More than 100 years of Art and Tradition with Copper
The Company
Founded in 1910 by Albino Vieira dos Santos, the Albino Vieira, Filhos, Lda is probably the oldest company in the world working the copper. Initially identiďŹ ed by the designation Albino Vieira dos Santos & Filhos, the company changed its name in 1955 to the present and became a limited company. This family company is placed in Costa do Valado, near the city of Aveiro. It produces a wide range of equipment from distilleries, stills, sprayers / atomizers, to stainless steel vats, and also decoration objects.
Albino Vieira dos Santos, Founder
During more than three generations Albino Vieira, Filhos, Lda has been serving the national and international market of agriculture and wine with their products of high quality and durability. Nowadays the Albino Vieira, F., Ltd. has at its disposal the knowledge and experience of more than 100 years dedicated to the traditional work of copper to serve and satisfy their customers.
Index
Distilleries Distillery with Column Continuous Distillery Accessories Copper Alembics Alembics Miniatures Helmet Pipe Alembics Traditional Alembics Column Alembics Water Bath Alembics Selaing Water Alembics Charantais or French Alembics Whisky Alembics Alquitar Accessories Sprayers Manual Sprayer Extral Acessories Atomizer Moto Sprayers Stainless Stell Products Vats Other products Copper and Brass Products Pans (simple or covered) Frying Pans Cookwares Paelleras Pots Lamps
06 09 10 14 18 19 20 21 22 23 24 25 26 32 33 34 35 38 41 48 50 52 53 54 57
Distilleries
Distillery with Column
Distillery of 1 column of 300 Liters - 1 Copper Boiler (2000 * 1000mm) with water adding system to the boiler. - 1 Burning vase made by reinforced copper - capacity about 300 liters. - 1 Copper Refrigerator with disk rectifier. - + All Accessories required for the distill operation Product 1 column 300 L
Ref.Preço: Preço: € (IVA 13%) 40.10.001.3
Distillery of 1 column of 500 Liters - 1 Copper Boiler (2000 * 1000mm) with water adding system to the boiler. - 1 Burning vase made by reinforced copper - capacity about 500 liters. - 1 Copper Refrigerator with disk rectifier. - + All Accessories required for the distill operation
6
Product
Ref.
1 column 500 L
40.10.001.5
Distillery with Column
Distillery of 2 columns of 300 Liters - 1 Copper Boiler (2000 * 1000mm) with water adding system to the boiler. - 2 Burning vases made by reinforced copper - capacity about 300 liters (each other). - 2 Copper Refrigerators with disk rectiďŹ er. - + All Accessories required for the distill operation Product
Ref.
2 col. 300 L
40.10.002.3
Distillery of 2 column of 500 Liters - 1 Copper Boiler (2000 * 1000mm) with water adding system to the boiler. - 2 Burning vases made by reinforced copper - capacity about 500 liters. - 1 Copper Refrigerator with disk rectiďŹ er. - + All Accessories required for the distill operation Product
Ref.
2 col. 500 L
40.10.002.5
7
Distillery with Column
Distillery of 4 columns of 300 Liters - 1 Copper Boiler (2000 * 1000mm) with water adding system to the boiler. - 4 Burning vase made by reinforced copper - capacity about 300 liters. - 1 Copper Refrigerator with disk rectiďŹ er. - + All Accessories required for the distill operation Product
Ref.
4 col. 300 L
40.10.004.3
Distillery of 4 columns of 500 Liters - 1 Copper Boiler (2000 * 1000mm) with water adding system to the boiler. - 4 Burning vase made by reinforced copper - capacity about 300 liters. - 1 Copper Refrigerator with disk rectiďŹ er. - + All Accessories required for the distill operation
8
Product
Ref.
4 col. 500 L
40.10.004.5
Continuous Distillery
Continuous Distillery 16 inches - 1 Wine Pot with 250 Liters of capacity - 1 Double Boiler made of Copper - 1 Copper Tubular Refrigerator with disk rectiďŹ er. - + All Accessories required for the distill operation Product
Ref.
Continuous 16
40.20.000.0
9
Acessories
Products Boiler 2000*800 mm Boiler 2000*1000 mm 300 Lt Column + Refrigerator 500 Lt Column + Refrigerator
40.10.045.0 40.10.045.1
40.10.130.0
40.10.150.0
Wood Burner
40.10.050.0
Beak of Parrot
40.10.040.9
Rubber for Column Surround Pipes Chimney of Stainless Steel Ashtray Set of grilles 800 mm Set of grilles 1000 mm Manometer Cartier Areometer
10
Ref.
40.11.005.0 40.11.000.1 40.10.057.0 40.10.040.0 40.10.041.0 40.10.041.1 40.10.000.9 40.10.000.2
Cast iron Door
40.10.040.1
Glass level
40.11.100.0
11
Alembics
Mini Alembics
Mini Alembic - Replica Replica of an Alembic on smooth copper, helmet type Pipe (Elephant Trunk), with pot or coil. Not boiling. Item just decorative. Bottle not included. Length - 9.0 cm* Width - 6.0 cm* Height - 11.0 cm* Product
Ref.
Simple
45.99.503.0
For bottle
45.99.504.0
Alambique 2 Litros c/ base para garrafa Alembic 2 liters with wooden base and coil for bottle. Base timber. Can be used to distill small amounts of alcohol or as an aromatic oil extractor. Bottle not included. Length - 37.0 cm*
Width - 18.0 cm*
Height - 45.0 cm* Ref. 45.99.56.0
Italian Style Alembic Alembic Italian style with pot and serpentine, made entirely from smooth copper with a wooden base, lamp, and sealing system.
Liters
Ref.
2.5
45.99.569.0
6.0
45.99.581.0
Liters
Length*
Width*
Height*
2.5
50.0 cm
21.0 cm
45.0 cm
6.0
65.0 cm
25.0 cm
50.0 cm
* Estimated measures
14
Mini Alembic 0.7 L with base Alambic made of copper, capacity 0.7 liters with thermometer, lamp, cooling coil, tank, pipe helmet (Elephant Trunk). Wooden base. It can be used to distil small amounts of alcohol or for extraction of essential oils. Length - 31.0 cm*
Width - 13.0 cm*
Height - 32.0 cm*
Product
Ref.
Without
41.00.002.0
thermometer With
41.00.002.1
thermometer
Mini Traditional Aembic 0.7 L with base Traditional Style Alambic made of copper, capacity 0.7 liters with thermometer, lamp, cooling coil, tank, long helmet with a interior basquet. Wooden base. It can be used to distil small amounts of alcohol or for extraction of essential oils. Length - 31.0 cm*
Produto Without thermometer With thermometer Basket
Width - 13.0 cm*
Height - 34.0 cm*
Ref. 41.00.001.0 41.00.001.1
41.00.001.2
* Estimated measures
15
Mini Alembic Hammered copper still, helmet type pipe or elephant trunk with pot and coil. Can be used to distill small amounts of alcohol or as arromรกtico essenciador. Note: the alembic of 0.7L has union between the output and the helmet streamer.
Liters
Ref.
0.2
45.99.521.0
0.4
45.99.525.0
0.7
45.99.546.1
0.7
45.99.546.1
w/ thermometer Liters
Length*
Width*
Height*
0.2
16.0 cm
8.0 cm
18.0 cm
0.4
25.0 cm
9.0 cm
20.0 cm
0.7
27.0 cm
11.0 cm
21.0 cm
* Estimated Measures
16
Mini Traditional Alembic Traditional Style Alembic made of hammered copper with pot and coil. It can be used to distill small amounts of alcohol or as aromatic extractor. Note: only the alembic of 0.7L has union between the output and the helmet streamer. Also, only this model includes a interior basket with perforated bottom inside the helmet to put herbs. Liters
Ref.
0.7
41.99.541.0
0.7
41.99.541.1
w/ thermometer Basket
41.00.001.2
Liters
Length*
Width*
Height*
0.7
27.0 cm
11.0 cm
21.0 cm
* Estimated Measures
17
Alembics
Handmade Alembic fully made of hammered copper with pipe helmet type. Built with solder with pure tin or crimped. Quick connections by brass rings. Composed by: - 1 boiler with 2 brass wings (option sewage) - 1 helmet with or without thermometer - 1 tube with quick brass connections - 1 coil and cooling pot.
18
Liters
Ref.
1
40.50.001.0
3
40.50.003.0
5
40.50.005.0
10
40.50.010.0
15
40.50.015.0
20
40.50.020.0
30
40.50.030.0
40
40.50.040.0
50
40.50.050.0
60
40.50.060.0
80
40.50.080.0
100
40.50.100.0
120
40.50.120.0
150
40.50.150.0
200
40.50.200.0
250
40.50.250.0
300
40.50.300.0
350
40.50.350.0
400
40.50.400.0
500
40.50.500.0
Traditional Alembics
Handmade Alembic fully made of hammered copper with traditional type helmet. Unions with pure tin solder and crimped boiler. Composed by: - 1 boiler with 2 brass wings (option sewer pipe) - 1 traditional helmet, with handle on top - 1 coil with or without cooling pot.
Liters
Ref.
30
40.55.030.0
50
40.55.050.0
80
40.55.080.0
100
40.55.100.0
120
40.55.120.0
150
40.55.150.0
200
40.55.200.0
250
40.55.250.0
300
40.55.300.0
350
40.55.350.0
400
40.55.400.0
450
40.55.450.0
500
40.55.500.0
600
40.55.600.0
Sewer pipe
19
Column Alembics
Handmade Alembic fully made of copper, with pipe helmet and rotating column. Hammered copper except column. Built with pure tin solder or crimped. Composed by: - 1 boiler with 2 brass wings (choice of sewage) - 1 helmet with or without thermometer - 1 rotating column with sieve separation - 1 tube with quick brass connections - 1 coil and cooling pot.
20
Liters
Ref.
3
40.51.003.0
5
40.51.005.0
10
40.51.010.0
15
40.51.015.0
20
40.51.020.0
30
40.51.030.0
40
40.51.040.0
50
40.51.050.0
80
40.51.080.0
100
40.51.100.0
150
40.51.150.0
200
40.51.200.0
250
40.51.250.0
300
40.51.300.0
350
40.51.350.0
400
40.51.400.0
Water Bath Alembics
Handmade Alembic fully made of copper, with pipe helmet. It has a double boiler system, the water in outer boiler heats the inner boiler. Built with pure tin solder or crimped. Composed by: - 1 double boiler with 2 wings - 1 helmet with 2 wings - 1 tube with quick brass connections - 1 coil and cooling pot.
Liters
Ref.
10
40.56.010.0
20
40.56.020.0
30
40.56.030.0
40
40.56.040.0
50
40.56.050.0
60
40.56.060.0
80
40.56.080.0
100
40.56.100.0
150
40.56.120.0
200
40.56.200.0
21
Water Sealing Alembics
Handmade Alembic fully made of copper, with pipe helmet with a metal support with adjustable height level and axle. Composed by: - 1 boiler - 1 helmet with 2 wings - 1 copper reďŹ ning lentil - 1 extensible metal support structure (+ 50L) - 1 tube with quick brass connections - 1 coil and cooling pot Liters
Ref.
15
40.57.015.0
20
40.57.020.0
25
40.57.025.0
30
40.57.030.0
40
40.57.040.0
50
w/ structure
40.57.050.0
80
w/ structure
40.57.080.0
100
w/ structure
40.57.100.0
150
w/ structure
40.57.150.0
200
w/ structure
40.57.200.0
250
w/ structure
40.57.250.0
300
w/ structure
40.57.300.0
Note: The special feature of this machine is the fact that uses water to seal and concentrate the steam inside. The boiler has on its top two separate walls creating a chamber where water is placed. This inner wall is higher than outside one, sealing all steam. From the 50 liter boiler, this alembic includes an iron support structure, with extendible height axis and which facilitates the discharge of distillate.
22
Whisky Alembics
Handmade Alembic fully made of copper, with elongated helmet special for whisky. Built with pure tin solder or crimped. Composed by: - 1 crimped boiler with 2 brass wings - 1 special helmet model for whiskey - 1 tube with quick brass connections - 1 coil and cooling pot
Liters
Ref.
10
40.56.010.0
20
40.56.020.0
30
40.56.030.0
40
40.56.040.0
50
40.56.050.0
60
40.56.060.0
80
40.56.080.0
100
40.56.100.0
120
40.56.120.0
150
40.56.150.0
200
40.56.200.0
23
Charantais or French Alembics
The Charentais or French Alembic is handmade and fully of copper. It is used for the production of ďŹ ne spirits, like cognac or other quality brandies. Built with pure tin solder or crimped. Composed by: - 1 Boiler and helmet - 1 Wine Warmer - 1 Bottle with serpentine - Taps and quick brass connections
24
Liters
Ref.
20
40.61.020.0
40
40.61.040.0
60
40.61.060.0
80
40.61.080.0
100
40.61.100.0
200
40.61.200.0
400
40.61.400.0
500
40.61.500.0
600
40.61.600.0
Alquitars
Handmade Alquitar made entirely of hammered copper. Built with pure tin solder. Alquitar comprising: - 1 boiler with 2 brass wings - 1 helmet with dual function - rectiďŹ cation (chamber alcohol vapors) and cooling (deposit to running water).
Liters
Ref.
1
40.60.001.0
3
40.60.003.0
5
40.60.005.0
10
40.60.010.0
15
40.60.015.0
20
40.60.020.0
30
40.60.030.0
50
40.60.050.0
60
40.60.060.0
80
40.60.080.0
100
40.60.100.0
150
40.60.150.0
200
40.60.200.0
250
40.60.250.0
300
40.60.300.0
350
40.60.350.0
400
40.60.400.0
500
40.60.500.0
25
Accessories
Cartier Aerometer Equipment to measure the alcohol degree of destillate. Cartier Units. Includes rigid plastic package. Length - 2.5 cm
Width - 2.5 cm
Height - 7.5 cm
Ref. 40.10.000.2
Copper Parrot Spout Functional model of Parrot Spout, instrument specially designed to help the measurement of the alcohol of the distillate by a thermometer (not included). Length - 24 cm
Width - 10 cm
Height - 22 cm
Ref. 40.53.000.0
26
Accessories
Thermometer Thermometer with circular dial from 0 º to 120 º C. Temperature Units degrees Celsius. Ø 5cm | Ø 6cm | Ø 4cm Ref. 40.10.000.3
Vertical Mercury Thermometer Mercury thermometer, vertical from 0 º to 12 º C. Temperature Units degrees Celsius.
Ref. 40.10.000.4
Sewer Pipe Sewer pipe is made of hammered copper with brass screw cap. Its function is to facilitate the removal / disposal of the product from the boiler and cleaning the same.
Pipe
Ref.
30 - 150 Lts
40.50.000.1
200 - 600 Lts
40.50.000.1
27
Accessories
Copper ReďŹ ning Lentil Hand made Accessory for stills manufactured in plain copper. Arises in the transition between the helmet and the pipe connecting the refrigerator. Aims to save time by avoiding a second distillation. Liters
Ref.
3 - 10
40.75.000.1
15 - 40
40.75.000.2
50 - 100
40.75.000.3
150 - 200
40.75.000.4
250 - 500
40.75.000.5
600 - 750
40.75.000.6
Note: Your main objective is to save time, because there is no need to proceed with a second distillation to obtain higher levels of alcohol in the ďŹ nal distillate. The reďŹ ning lentil carries out an initial condensation of vapors (less volatile) substances heavier and fall to the pan, allow only the lightest vapors (higher gradient alcohol) go to the refrigerator.
28
Accessories
Separation Copper Sieve The separation Sieve is an accessory made of copper pierced with a brass hinge in the middle. It is placed in the boiler and is intended to separate the solid from the bottom of the boiler. It can be tripartite. Litros
Ref.
3
40.52.000.1
5
40.52.000.2
10
40.52.010.0
15
40.52.015.0
20
40.52.020.0
25
40.52.025.0
30
40.52.030.0
40
40.52.040.0
50
40.52.050.0
60
40.52.060.0
80
40.52.080.0
100
40.52.100.0
120
40.52.120.0
150
40.52.150.0
200
40.52.200.0
250
40.52.250.0
29
Sprayers
Sprayers
Pulverizador EXTRAL Manual sprayer Extral (own model). Made of copper with brass rim. The sprayer includes: - Pump complete made of copper - Two handles leather straps - A sieve ďŹ ltration of impurities - Rubber Hose - Stem with wood handle - Removable Rod - All accessories for its smooth functioning
Tank Capacity: 11 / 12 Liters Weight: 7.5 Kg
32
EXTRAL
Ref.
Left
40.53.000.0
Right
40.53.000.0
Accessories
64 65 65A 66A 66B 66C 67 68 68A 69 70 71 73 74
Caixa exterior p/tubo de filtro Par de correias Par de correias c/gancho e botões Torneira de botão completo Torneira de botão c/ tubo de filtro Torneira de botão p/ tubo de filtro Cabeça Herbicida reg. var. Barra Herbicida de 3 C/ bicos Barra Herbicida de 2 C/ bicos Mangueira (1,25 m) Abraçadeira da Mangueira Garganta Fundo em cobre Boca em cobre
Nº
Designation
1 1A 1B 2 3 10 11 11B 12 13 14 15 16 17 18 19 19A 20 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 34 36 37 40 41 42 43 43A 44 45 46 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59A 59B 60 61 62A 62B 62E 62F 63
Cabeça de jacto Cabeça jacto regulável var. c/ discos Cabeça jacto regulável var. s/ discos Hélice Cotovelo Chapa de junço Vareta de lança 45 cm sem record Vareta de lança com record dos lados Chapa superior, cobertura da bomba Anilha da válvula do lado da bomba Porca corresp. às peças nºs. 13 e 15 Chapa cobertura inferior da bomba Porca da válvula inferior Cotov. da bomba onde liga a borracha Válvula inferior sem porca Ouvido inferior Ouvido superior Disco inferior do junço Forquilha de junço Argola para o arco Tirante Porca de orelhas para as patilhas Cavilhas furadas para ligações Disco superior ao junço Patilha da boca da bomba Arco da bomba Chavetas para cavilhas - cada Record para ligar a lança à peça nº 3 Rodela de borracha para o junço Esfera de borracha Gancho de latão para o corpo Haste de junço Porca para o junço Junço completo S.P. nº. 10 Bomba completa sem junço Bomba compl. c/junço e peça nº. 10 Tubo de asp. c/36 cm. de comp. Forro da bomba Tubo cilíndrico sem costura Arco latão laminado p/ o corpo metal Alavanca de ferro Haste com punho Botões em latão para as correias Ganchos para as correias Passador da boca do pulverizador Tampa da boca do pulverizador Mamilho roscado p/a peça nº. 62F Anel de borracha p/ vedação bomba Lança de botão Lança de botão c/ tubo filtro Anilhas de sola p/ vedação - cada Tampa torneira de botão completa Tampa torneira de botão simples Disco bor.mol.p/vedação torn. bot. Base da torneira de botão Base da torneira de botão c/ rosca Tubo do filtro
33
Atomizers
Atomizador AVEIRO The Aveiro Atomizer is flexible, sturdy and an very efficient portable equipment. It is equipped with Italian engines of approx. 52 c.c.. Weight: + / - 11 Kgs Tank capacity: + / - 12 Liters Lift Pump
Ref.
No
10.01.000.0
Yes
10.01.000.1
Atomizador 3WF-3 The Atomizer 3WF-3 is also portable and an efficient equipment. All parts in contact with chemical are made of reinforced plastic or stainless steel, which gives it anti-corrosive and durability. Weight: + / - 11 Kgs Tank capacity: + / - 14 Liters Lift Pump
Ref.
No
10.00.000.1
Yes
10.00.000.2
Note: these equipments are used in prevention of plant diseases and controlling pests in large plantations of cotton, wheat, potatoes, vines, orchards, etc.. Also used for applying herbicides for sanitization, and preventing epidemics, spread fertilizer and granular chemicals, etc.Pode also serve to clean leaves and grass in the gardens. LIFT PUMP ensures the projection of the product up to about 4 meters tall, ideal for tall fruit trees.
34
Moto Sprayers
Motopulverizador 2 rodas High-pressure spray with motor (single phase and 2 strokes) on cars equipped with 2 wheels. Ideal to use in orchards, vineyards, patatoes ďŹ elds and disinfections. Included Accessories: - 1 spear cutting fast of 60 cm - 10 meters of high pressure hose Tank Liters
Ref.
75
10.00.900.0
100
10.00.900.0
Motopulverizador 2 rodas + Extras High-pressure spray with motor (single phase and 2 strokes) on cars equipped with 2 wheels. Included Accessories: - 1 spear cutting fast of 60 cm - 10 meters of high pressure hose + Accessories extra: - 1 winder hose - 50 meters of hose Tank Liters
Ref.
75
10.00.900.0
100
10.00.900.0
35
Stainless Stell Products
Vats
Mini Vats Vats made entirely in stainless steel certificate. Characteristics: - Bushing for filling on top - Output product with faucet spout - Ladder illustrative Liters
Ref.
1
50.23.001.0
2
50.23.002.0
3
50.23.003.0
5
50.23.005.0
10
50.23.010.0
20
50.23.020.0
Vats of 30 - 150 liters Vats made entirely in stainless steel certificate. Characteristics: - Pressure Valve - Fitting for Glass Sulfurous - Display of the net - Output product with faucet spout - Sewage Total Output, with cap
38
Liters
Ref.
30
50.10.030.0
50
50.10.050.0
100
50.10.100.0
150
50.10.150.0
Vats
Vats of 200 - 1200 litros Vats made entirely in stainless steel certiďŹ cate. Characteristics: - Pressure Valve - Fitting for Glass Sulfurous - Display of the net - Tasting Tap - Drive Product with faucet spout - Sewage Total Output, with dowel or buffer - Visit Rectangular Door opening to the interior Liters
Ref.
200
50.10.200.0
265
50.10.265.0
350
50.10.350.0
550
50.10.020.0
675
50.10.675.0
800
50.10.800.0
1000
50.10.000.1
1500
50.10.150.1
2000
50.10.200.1
39
Other products
Liquid’s Ewer Recipient vessel for liquids made in stainless steel. Characteristics: - SS 18/10 - Two handles - Check-wide in the top with lid - Tap Stainless Liters
Ref.
5
42.10.005.0
10
42.10.010.0
15
42.10.015.0
20
42.10.020.0
25
42.10.025.0
30
42.10.030.0
50
42.10.050.0
75
42.10.075.0
100
42.10.100.0
Funnel Funnel made entirely of stainless steel with a hinged sieve. Size
Ref.
Ø 18 cm
76.00.018.0
Ø 20 cm
76.00.020.0
XL Funnel Ø 32 cm
40
76.00.032.0
Other products
Vases Vase with two handles and respectful Measure. Completely made of stainless steel. Liters
Ref.
5
40.12.005.0
10
40.12.010.0
20
40.12.020.0
Cups Stainless Steel cup with a handle for measure.
Liters
Ref.
0.5
40.12.900.5
1
40.12.901.0
2
40.12.902.0
41
Other products
Fritters Machine Machine type syringe to make fritters or churros. Completely made in Stainless Steel certiďŹ cate. Consists of two parts: - Body and Plunger Height - 48 cm
Width - 40 cm Ref. 69.10.000.0
Fritters Pan Pan for frying fritters or churros, made entirely of stainless steel. Diameter - 60 cm
Height - 17 cm Ref. 69.10.000.1
Fritters Drainer Circular base in stainless steel with pendant to drain fritters, it has a small tank. Diameter - 50 cm Ref. 69.10.000.2
42
Other products
Sugar or Cinnamon Bowl Accessory to save and spread sugar, cinnamon and other powder ingredients. Length - 13.0 cm Width - 7.0 cm Height - 10.0 cm
Ref. 69.10.000.3
Tray Tray with removable grill and two side handles. Utensil made fully of Stainless Steel certiďŹ cate. Length - 70.0 cm Width - 21.0 cm
Height - 7.0 cm
Ref. 69.10.000.3
43
Copper and Brass Products
Copper Products
Vases Vase with two handles and respectful Measure. Completely made of copper. Liters
Ref.
5
40.12.005.1
10
40.12.010.1
20
40.12.020.1
Funnel Funnel made entirely of copper with a hinged sieve. Size
Ref.
Ø 18 cm
76.00.018.0
Ø 20 cm
76.00.020.0
XL funnel Ø 32 cm
76.00.002.0
Copper Teapot Teapot made entirely of plain copper with a brass handle.
46
Size
Ref.
No 1
62.10.020.6
No 2
62.10.024.0
Artigos de Cobre
Bottle Bottle for liquids made of smooth copper. Opening with screw cap. Size
Ref.
No 1
64.01.050.5
No 2
64.01.050.6
No 3
64.01.050.7
Lamp Lamp made of smooth copper with a wick. Size
Ref.
No 1
77.01.000.1
No 2
77.01.000.2
47
Copper Products
Reinforced Pan (hammered copper) Pan made of hammered copper with brass handles and lid. Tinned interior. Size
Ref.
No 0
Ø 16 cm Depth: 6 cm Height: 12 cm
61.20.016.0
No 1
Ø 20 cm Depth.: 8 cm Height: 14 cm
61.20.020.0
No 2
Ø 24 cm Depth: 10 cm Height: 16 cm
61.20.024.0
No 3
Ø 26 cm Depth: 11 cm Height: 17 cm
61.20.026.0
No 0 tall
Ø 20 cm Depth: 14 cm Height: 20 cm
61.21.020.0
No 1 tall
Ø 24 cm Depth: 16 cm Height: 21 cm
61.21.024.0
No 2 tall
Ø 26 cm Depth: 18 cm Height: 24 cm
61.21.026.0
No 3 tall
Ø 28 cm Depth: 19 cm Height: 25 cm
61.21.028.0
No 4 tall
Ø 30 cm Depth: 21 cm Height: 27 cm
48
61.21.030.0
Copper Products
Pan (smooth copper) Pan made of smooth copper with lid. Tinned interior. Option with 1 brass rod or with 2 brass wings. Lid model can be traditional or plain style. Option without lid - 15% discount to the price. Size No 1 Ø 10 cm No 2 Ø 12 cm No 3 Ø 14 cm No 4 Ø 16 cm No 5 Ø 18 cm No 6 Ø 20 cm No 7 Ø 22 cm No 8 Ø 24 cm No 9 Ø 26 cm No 10 Ø 28 cm No 11 Ø 32 cm
Ref. 61.22.010.0 61.22.012.0 61.11.014.0 61.22.016.0 61.22.018.0 61.22.020.0 61.22.022.0 61.11.024.0 61.22.026.0 61.22.028.0 61.22.032.0
49
Copper Products
Frying Pans (smooth copper) Frying pan made from smooth copper. Tinned interior. Option with 1 brass rod or with 2 brass wings. Size No 1 Ø 14 cm No 2 Ø 16 cm No 3 Ø 18 cm No 4 Ø 20 cm No 5 Ø 22 cm No 6 Ø 24 cm No 7 Ø 26 cm No 8 Ø 28 cm No 9 Ø 32 cm
50
Ref. 62.11.014.0 62.11.016.0 62.11.018.0 62.11.020.0 62.11.022.0 62.11.024.0 62.11.026.0 62.11.028.0 62.11.032.0
Copper Products
Reinforced Frying Pans (hammered copper) Frying pan made from smooth copper. Tinned interior. Option with 1 brass rod or with 2 brass wings. Size No 1 Ø 24 cm No 2 Ø 26 cm No 3 Ø 28 cm No 4 Ø 30 cm No 5 Ø 35 cm
Ref. 62.00.024.0 62.00.026.0 62.00.028.0 62.00.030.0 62.00.035.0
Reinforced Frying Pans Pancakes (h. copper) Frying pan made from smooth copper. Tinned interior. Option with 1 brass rod or with 2 brass wings. Size No 1 Ø 20 cm No 2 Ø 24 cm
Ref. 62.10.020.6 62.10.024.0
51
Copper Products
Cookwares Cataplanas are made of hammered copper, composed with two parts with a handle, two clips and tinned interior. There is the option of one of the pieces have flat bottom. Size
Ref.
No 0 Ø 8 cm
61.11.008.0
No 1 Ø 16 cm
61.11.016.0
No 2 Ø 21 cm 1 - 2 pp No 3 Ø 24 cm 2 - 3 pp No 4 Ø 27 cm 3 - 4 pp No 5 Ø 30 cm 5 - 6 pp No 6 Ø 33 cm 6 - 7 pp No 7 Ø 36 cm 7 - 8 pp
61.11.021.0 61.11.024.0 61.11.027.0 61.11.030.0 61.11.033.0 61.11.036.0
Reinforced Cataplanas (due to big size) are made of hammered copper, composed with two parts with a handle, two clips and tinned interior. Size No 5 Ø 45 cm No 6 Ø 60 cm No 7 Ø 70 cm No 8 Ø 86 cm No 12 Ø 120 cm 52
Ref. 61.13.045.0 61.13.060.0 61.13.070.0 61.13.086.0 61.13.120.0
Copper Products
Paellas or Paelleras Skillet on smooth copper with two handles and tinned interior. Size
Ref.
Ø 20 cm
61.16.020.0
Ø 22 cm
61.16.022.0
Ø 24 cm
61.16.024.0
Ø 26 cm
61.16.026.0
Ø 28 cm
61.16.028.0
Ø 30 cm
61.16.030.0
Ø 32 cm
61.16.032.0
Ø 34 cm
61.16.034.0
Ø 40 cm
61.16.040.0
Copper Pastry Cassaroles Cassarole made of hammered copper, round bottom with handle. Tinned Interior. Option tin free 15% discount in the prices shown. Tinned Interior Size
Ref.
No 0 Ø 17 cm
61.14.017.1
No 2 Ø 22 cm
61.14.022.1
No 3 Ø 24 cm
61.14.024.1
No 4 Ø 26 cm
61.14.026.1
No 5 Ø 28 cm
61.14.028.1
No 6 Ø 30 cm
61.14.030.1
53
Copper Products
Pastry Copper Pots Pan with pastry round bottom made in hammered copper with two brass wings, may be tinned. Size No 1 Ø 27 cm 5 Lts No 2 Ø 30 cm 7 Lts No 3 Ø 35 cm 10 Lts No 4 Ø 40 cm 13 Lts No 5 Ø 45 cm 18 Lts No 6 Ø 50 cm 23 Lts No 7 Ø 55 cm 31 Lts No 8 Ø 60 cm 41 Lts No 9 Ø 65cm 52 Lts No10 Ø 70 cm 95 Lts No14 Ø 90 cm 205 Lts
54
Ref. 60.11.101.0 60.11.102.0 60.11.103.0 60.11.104.0 60.11.105.0 60.11.106.0 60.11.107.0 60.11.108.0 60.11.109.0 60.11.110.0 60.11.114.0
Copper Products
Copper Pots Smooth copper pan with two brass wings. Size
Ref.
No 1 Ø 7 cm
60.09.101.0
No 2 Ø 9 cm
60.09.102.0
No 3 Ø 11 cm
60.09.103.0
No 4 Ø 13 cm
60.09.104.0
No 5 Ø 15 cm
60.09.105.0
No 6 Ø 17 cm
60.09.106.0
No 7 Ø 19 cm
60.09.107.0
No 8 Ø 21 cm 2,5 Liters No 9 Ø 24 cm 3 Liters No 10 Ø 28 cm 4 Liters No 11 Ø 30 cm 6 Liters No 12 Ø 35 cm 9 Liters No 13 Ø 38 cm 11 Liters No 14 Ø 40 cm 14 Liters No 15 Ø 44 cm 17 Liters No 16 Ø 47 cm 20 Liters No 17 Ø 56 cm 25 Liters
60.09.108.0 60.09.109.0 60.09.110.0 60.09.111.0 60.09.112.0 60.09.113.0 60.09.114.0 60.09.115.0 60.09.116.0 60.09.117.0
55
Brass Products
Brass Pots Smooth brass pan with two brass wings.
Size
Ref.
No 1 Ø 7 cm
60.10.101.0
No 2 Ø 9 cm
60.10.102.0
No 3 Ø 11 cm
60.10.103.0
No 4 Ø 13 cm
60.10.104.0
No 5 Ø 15 cm
60.10.105.0
No 6 Ø 17 cm
60.10.106.0
No 7 Ø 19 cm
60.10.107.0
No 8 Ø 21 cm 2,5 Liters No 9 Ø 24 cm 3 Liters No 10 Ø 28 cm 4 Liters No 11 Ø 30 cm 6 Liters No 12 Ø 35 cm 9 Liters No 13 Ø 38 cm 11 Liters No 14 Ø 40 cm 14 Liters No 15 Ø 44 cm 17 Liters No 16 Ø 47 cm 20 Liters No 17 Ø 56 cm 25 Liters 56
60.10.108.0 60.10.109.0 60.10.110.0 60.10.111.0 60.10.112.0 60.10.113.0 60.10.114.0 60.10.115.0 60.10.116.0 60.10.117.0
Brass Products
Brass Oil Lamp Oil Lamp made of brass with reservoir for oil and accessories. Size
Ref.
No 1
77.00.176.1
Height: 13 cm No 2
77.00.176.2
Height: 23 cm
Brass Oil Lamp 2 wicks Standing oil lamp made of brass with two wicks, reservoir for oil, clamp and hook. Length - 9.0 cm
Width - 8.0 cm
Height - 17.0 cm Ref. 77.00.177.0
Brass Lamp Lamp made of brass with plate tank, clamp and hook. Base - 15.0 x 15.0 cm
Height - 23.0 cm Ref. 77.00.177.0
57
Brass Products
Chandelier Beirão Standng oil lamp made of brass with three wicks, reservoir for oil, tweezers, fatigue hat eraser, bucket and protection. Circular base. Size
Ref.
No 1 Height: 37 cm
77.00.180.1
Ø 10.5 cm No 3 Height: 45 cm
77.00.180.3
Ø 12 cm
Chandelier D. João V Standing oil lamp made of brass with three wicks, reservoir for oil, tweezers, fatigue hat eraser, bucket and protection. Circular base. Size
Ref.
No 0 Height: 24 cm
77.00.179.0
Ø 7.5 cm No 1 Height: 50 cm
77.00.179.1
Ø 12 cm No 2 Height: 55 cm Ø 14 cm
58
77.00.179.2
Chandelier Angel Standing oil lamp made of brass with three wicks, oil reservoir, tweezers, fatigue hat eraser, bucket and visor protection. Square base. Angelic motives. Base - 14.0 x 14.0 cm
Height - 57.0 cm Ref. 77.00.178.0
59