ESTE NÚMERO Volvemos el tiempo atrás para revivir el concierto inaugural del Tour Terral en Latinoamérica.- Pág 18
México - Así fue el espectacular show que ofreció Alborán en el Auditorio Nacional, con el cartel de Sold Out.
ALBORANISTA’S MAGAZINE ¿Te habría gustado colarte en el rodaje del videoclip de Pablo? ¡Desde hoy puedes! .-Pág 12
MAYO 2015 Especial Tour Terral en Latinoamérica. Show Pablo Alborán: Quito, Ecuador. Tatro Ágora 5 Marzo 2015
06 10
Noticias.
12
África asiste al rodaje del nuevo videoclip ‘ P a sos d e C ero ’ y n o s l o cuenta en primicia.
18
B o g ot á : N o s c o l a m o s e n el inicio de gira latinoamericana de Pablo.
24
M é x i co : ¿ C ó m o s e v i v i ó el regreso de Alborán al Auditorio Nacional? .
28
E n p a r e j a c o n S err at : P a r a u l e s d ’ a m o r.
30
Día a día con Pablo.
Redes sociales
Magazine Alboran 03
A magazine Tour Terral 2015 -LatinoaméricaRedacción
Alba Gómez Cristina Aguiló Cristina de la Rubia Esther Litrán Naiara Domínguez Natalia González Pilar Ramiro
Arte
Maquetación
Cristina Aguiló Naiara Domíngez Pilar Ramiro
C. Management Redes Sociales
Naiara Domínguez Pilar Ramiro
Síguenos en: Alboranistasmagazine @MagazineAlboran Alboranista’s Magazine y escríbenos a redaccion.alboranistasmagazine@gmail.com
Noticias Latinoamérica Antes de comenzar su gira por Latinoamérica ,Pablo aterrizó en Miami para participar junto a una gran multitud de cantantes en la entrega de los Premios Lo Nuestro ,donde interpretó su tema “ p o r f i n ” c o n s i g u i e n d o s e r Tr e n d i n g To p i c M u n d i a l e n Tw i t t e r , s i e n d o u n o d e los temas más comentados de la noche.
Y Y para terminar esa semana,viajó hasta México para promocionar su To u r Te r r a l j u s t o a n t e s d e q u e d i e r a comienzo en Bogotá , y para particip a r e n e l c o n c i e r t o “ C o n To d o A m o r ” donde interpretó “Pasos de Cero”, “Dónde está el amor” , “Por fin” y “éxtasis”.Además, realizó un photoshoot para la revista Estilo DF ,donde podemos ver imágenes como ésta:
para empezar Marzo,viajó a Ecuador para proseguir con el tour y visitar varios monumentos emblemáticos del país, realizar varias entrevistas y una firma de discosen el Centro Comercial El Bosque de Quito. Seguidamente viajó por Perú, Chile y Argentina,consiguiendo Sold Out en todos los conciertos y visitando varios medios argentinos como FM Córdoba o Canal Siete entre otros.
Para acabar Marzo y con ello la prime r a t a n d a d e c o n c i e r t o s d e l To u r Te r r a l Latinoamérica,visitó Uruguay y Paraguay consiguiendo un Sold Out en ambos.
Y por fin en la última semana de Febrero aterrizó en Colombia para dar comienz o a e s t e g r a n To u r Te r r a l 2 0 1 5 . A p rovechó para visitar varios medios del país, como los 40 Principales Colombia y varios radios colombianas. Magazine Alboran 06
Magazine Alboran 07
Tr a s u n p a r ó n d e d o s s e m a n a s , a n t e s d e c o m e n z a r l a s e g u n d a t a n d a d e c o n c i e rtos por América,Pablo viajó a París para grabar junto con Zaz un tema que podremos escuchar en los próximos meses. Y el 18 de Abril ,dió comienzo la segunda tanda de conciertos en República Dominicana consiguiendo nuevamente colgar el cartel de “no hay entradas”.
Y p a r a f i n a l i z a r, v i a j ó a M é x i c o p a r a o f recer los últimos tres conciertos de la g i r a Te r r a l L a t i n o a m é r i c a y p a r a d a r u n a rueda prensa a los medios méxicanos. Antes de regresar a España,Pablo viajó a Los Ángeles para grabar el videoclip de “Recuérdame” que se estrenará el próximo mes de Junio , y contará con tres versiones :Recuérdame, Remember me y Ne Moublie Pas.
¡Gracias por leer nuestra revista!
Natalia González
Creada desde diferentes puntos de España, la única revista sobre Pablo Alborán * A lboran i sta’ s M agaz i ne : D i s p o n i b l e s o l o a n i v e l o n l i n e Magazine Alboran 08
n a í á r d o a ON b l C a í A D o l Pab INICIO TOUR TERRAL 2015
Y v o l v e m o s a a r r a n c a r, u n a v e z m á s aquí con vosotr@s para contaros todo sobre la agenda de nuestro artista favorito que ahora sí que si está más cargada que nunca con este inicio d e l a g i r a Te r r a l 2 0 1 5 p o r E s p a ñ a e l 15 de este mismo mes en la que también visitará Portugal y otros países como Francia o Rumania por primera vez. Pero antes de esto, Pablo ya ha conquistado y reconquistado tierras Latinoamericanas. ¿Aun no os habéis enterado? ¡¡Atención!! La estrella española ha arrasado en América, consiguió llenos absolutos en ciudades como Lima, Santiago de C h i l e , Vi ñ a d e l M a r, C i u d a d d e M é x ico, Buenos Aires, Bogotá, Asunción, Montevideo, Quito y así el resto de los 15 conciertos que el malagueño realizó dejando huella, como siempre, en los corazones de l@s Latinoamerican@s. El malagueño se sintió como en casa, como ya ha repetido muchas veces,
Magazine Alboran 10
por todo el cariño con el que fue acogido en países que jamás había visitado. Con nervios e intriga el cantante ha demostrado una vez más que la música traspasa fronteras y que une a gente de distintos países, culturas y razas con un solo motivo, la música, en este caso, su música, así que el malagueño no defraudó y se entrego en cuerpo y alma enamorando al público Latinoamericano que seguro que desean su regreso pronto. Pero l@s f@ns españoles estaréis pensando: “Nosotros también queremos vibrar con su música”, pues bien, no queda nada para que empecemos a hacerlo. Después de un año de parón que nuestro “Pablete” necesitaba como el bien ha dicho muchas veces, para viv i r, v i e n e m á s f u e r t e y c o n m á s g a n a s que nunca con este álbum tan personal y que como con los anteriores, e incluso un poquito más, nos ha acariciado el a l m a . N u e v o s r i t m o s , s o n i d o s ¿ Ta m b i é n bailes? Son los que nuestro malagueño
junto con su gran equipo (con incorporaciones, por cierto) nos enseñaran e n e s t a g i r a q u e . . . . ¡ ¡ E M P I E Z A YA ! ! El 15 de este mismo mes el malagueño e m p i e z a a r o d a r, ¿ S a b é i s d o n d e ? P u e s sí, DONOSTI ha sido la ciudad elegida por nuestro querido Pablo para dar comienzo a esta gira que prome t e t a n t í s i m o , e l l u g a r s e r á e n e l Ve lodromo de Anoeta a las 21:30 así que si estas por aquellas tierras, no t e l o p u e d e s p e r d e r, a u n q u e d a n e n tradas ¡Corre que no te las quiten!
el 27 de mayo viajará a Bucarest (primera visita del cantante). Y como es puro nervio y esto acabará de emp e z a r, e l d í a 2 9 l o t e n d r e m o s d e n u e v o en España, concretamente en Almería, en el Palacio de juegos del Mediterr á n e o , q u e y a v i s i t ó e n l a g i r a Ta n t o .
Para acabar el mes y justo un día antes de que nuestro malagueño se haga un p o q u i t o m á s m a y o r, c e l e b r a r á e l ú l t i m o concierto de este mes en Elche, donde el público Alicantino podrá disfrutar c o m o e n l a p a s a d a g i r a d e u n c o n c i e rP e r o e s q u e e l m e s d e m a y o v i e n e c a r- t o q u e p r o m e t e m u c h í s i m o e n l a E x gadito cargadito, Pablo visitará Zara- planada de la Universidad de Elche. goza el 16 de mayo. Justo después, se nos escapará a tierras francesas donde Creo que no se pueden notar más mis y a l e e s p e r a n c o n g a n a s e i l u s i ó n , g a n a s p o r e m p e z a r, p o r q u e e s t o v u e l v a ya que las entradas se vendieron en a rodar y por manteneros informados a apenas un par de horas, y si os es- tod@s acerca del día a día del malagueño. toy hablando de la capital, de la bella Paris,¿No os parece un sitio encanta- Espero que sigáis leyéndome muchos dor para poder disfrutar de la música números más. d e P a b l o ? Yo c r e o q u e s i , a s í q u e e s pero que los afortunados que asistáis, nos contéis con pelos y señales que tal ¡ ¡ D I S R U TA D D E L T O U R T E R R A L vuestra experiencia parisina. El día 22 2015 CHIC@S!! de mayo Pablo vuelve a España para dar un concierto en Plasencia, pero Esther Litrán este hombre no para, ya lo sabéis, así que justo al día siguiente se encontrara en Lisboa y justo cuatro días después,
Magazine Alboran 11
-Desde dentro-
‘ Pa s o s d e c e r o’ 3, 2, 1... ¡Acción! Por África Chamorro Ya h a n p a s a d o 5 m e s e s d e l r o d a j e del videoclip de “Pasos de cero” y aún no me creo que haya podido disfrutar de tal magnífica experiencia. Y todo empezó porque mi amiga y yo participamos en varios concursos del estilo con el pensamiento de “No nos va a tocar pero ni en broma”. Una semana antes del rodaje estaba estudiando cuando cogí el móvil y tenía de pronto más de 50 notificaciones del Tw i t t e r. E s t a b a m u y e x t r a ñ a d a y c u a n d o v i e l t w e e t “ Ya t e n e m o s g a n a d o r e s p a r a asistir al videoclip de @pabloalboran” y v i m i n o m b r e n o s u p e r e a c c i o n a r. M e quedé 10 minutos pensativa, sin hacer nada, pensando en todo lo que podría vivir (sobre todo pensando en que iba a conocer a Pablo en persona) y todo Magazine Alboran 12
eso mientras recibía cientos de notificaciones al móvil. Pasados esos 10 minutos me dediqué a llamar a mis padres, amigos, a publicarlo en todas las redes sociales… ¡Estaba eufórica! Me comunicó el Equipo de Pablo que el rodaje se realizaría en Málaga (ciudad donde resido) y que nos recogerían en la estación Málaga María Zambrano a las 15:30 el día 15 de diciembre. Unos días más tarde nos comunicaron al resto de ganadoras y a mí que se traspasaría el rodaje al día 16 por el tiempo. Y llegó el esperado día. Llevaba noches soñando con el encuentro “¿cómo será e l r o d aj e ? Y s o b r e t o d o, ¿ c ó m o s e r á é l ? ”. L l e g u é a l Vi a l i a y m e e n c o n t r é c o n C r i s t i n a , L a u r a , S a r a y y Ta n i a , q u e eran el resto de ganadoras, y además
d e l e q u i p o d e Pa b l o A l b o r á n . D e a h í nos llevaron en coche a Los baños del Carmen, un antiguo balneario de Málaga reformado ahora como restaurante; un lugar precioso a pie de playa perfecto para rodar los exteriores del v i d e o c l i p. Llegamos a dicho lugar y cuando entramos estaba todo el equipo, ya sean actores y técnicos de sonido e imagen comiendo. Estabas todas un poco nervi o s a s y f u e r a d e l u g a r, p e r o e n s e g u i d a s e l e v a n t ó P a b l o d e l a m e s a a s a l u d a rnos y a invitarnos a comer paella. Era la primera vez que lo veía tan cerca y no me salían las palabras, pero su comportamiento cercano y simpático nos tranquilizaba a todas. Estuvimos esperando mientras terminaban de comer y rápidamente se pusieron manos a la obra. Gente vistiéndose, colocando atrezo fuera, de un lado para otro, pero siempre todo con un buen rollo. Se respiraba en el ambiente alegría y diversión, incluso estando fuera donde el frio no te dejaba articular palabra. Empezaron a grabar y todas estábamos súper atentas a todo lo que se decía y hacía, para no perdernos ni un detalle. La música de fondo, la gente bailando y cantando y las risas era lo que más predominaba aquella tarde. En cada descanso del rodaje Pablo y su equipo nos venía a preguntar qué tal estábamos, cómo nos está pareciendo...
La verdad es que todos eran súper atentos. El videoclip como supongo que ya habréis visto se basa en una fiesta en la playa. Pues ese día hacía mucho frio, así que imaginad en los descansos a todo el mundo corriendo a por sus abrigos. Nosotras estábamos colocadas estratégicamente cerca de una estufa que h a b í a n c o l o c a d o e n e l e x t e r i o r. Después de varias tomas, terminó el rodaje y todo el mundo se fue para dentro para cambiarse de ropa, y entre ellos Pablo que fue a su camerino a
“
_______________________
Estaban todos comiendo. Pablo se levantó de la mesa para saludarnos y nos invitó a comer ... ”
______________________
Magazine Alboran 13
descansar un poco. Nosotras le estábamos esperando dentro para que nos firmase el disco y para poder charlar un poco con él. Y terminó la espera, a los 10 minutos aproximadamente llegó y nos estuvo firmando el disco y haciéndonos fotos con él. En todo momento estuvo alegre, con una sonrisa de oreja a oreja y haciendo bromas con nosotras. Se pasó muy rápido ese momento, y en poco tiempo nos tuvimos que despedir de él e irnos otra vez a la estación donde nos recogieron. Fue una experiencia inolvidable e increíble. Fui una privilegiada al poder asistir al rodaje y siempre se lo agradeceré al equipo de Pablo Alborán p o r b r i n d a r m e t a l h o n o r.
Magazine Alboran 14
Magazine Alboran 15
Tour Terral 2015 L atinoamérica -Bogotá-
E l Tou r m á s e s p e r a d o d e l a ñ o. L a g i r a c on m ay or e x p e c t a c i ón , y n o s o l o p or l o s m i l e s d e s e g u i d ore s d e l c a nt a nt e m a l a g u e ñ o – i n c lu s o a l ot ro l a d o d e l c h a rc o - , s i n o p or e l m i s m o Pa b l o. C a s i d o s m e s e s v i aj a n d o, u n t ot a l d e q u i n c e c on c i e r t o s p or t i e r r a s l at i n o a m e r i c a n a s , e n lu g a re s c on o c i d o s , y e n lu g a re s t a n d e s c on o c i d o s c om o B o g ot á . Pa b l o A l b or á n s u bi ó e l t e l ón d e l Tou r Te r r a l , p or pr i m e r a v e z , e n u n lu g a r q u e n o h a bí a v i s it a d o j a m á s . Au r a R e ne é O te ro, re s i d e nte e n B o got á , C ol ombi a , tuvo el pr iv i l e g i o d e as ist i r a l g r an i n i c i o d el Tou r Te r r a l. Pi l ar, u na d e nu e st r as re d a c tor as , ha e st a d o charl and o c on Au r a , y l e c ontó c ómo su rg i ó su a d m i r a c i ón ha c i a el ma l ag u e ño, d e s d e t an l e j o s c omo e s C ol ombi a . Gr a c i as a amb as , re t ro c e d e mo s e n el t i e mp o p ar a su me rg i r no s e n el c onc i e r to i nau g u r a l d el Tou r Te r r a l d e Pabl o A lb or án e n C ol ombi a .
Magazine Alboran 16
Magazine Alboran 17
‘Amigo, lo más importante en la vida es saber cómo volver a empezar...’
‘¡¡Arriba, Bogotá!!’ Tour Terral 2015 - Pablo Alborán -
C a n t ó. . . Y E n c a n t ó Hace unos meses, al regresar de mis vacaciones fuera de Bogotá, encontré como obsequio de bienvenida bajo mi almohada la mejor de las sorpresas: las boletas del concierto de Pablo Alborán en esta ciudad. Concierto que daría l u g a r a l i n i c i o d e l To u r Te r r a l e n L a t i noamérica, algo más que un privilegio, u n h o n o r. A p a r t i r d e e s e m o m e n t o m i cronómetro quedó en cuenta regresiva contando los días, horas, minutos y segundos para tan esperado evento. Y es que desde el día que lo escuché por p r i m e r a v e z , s e c o n v i r t i ó , s i n l u g a r, a dudas en mi artista número uno, y estoy segura que es igual el sentimiento de muchos colombianos. Es alguien que tal vez hace rato esperábamos, un sonido exquisito y unas letras reales, con sentimiento, corazón y sentido; es un artista sin aires de grandeza, simplemente porque no las necesita, es g r a n d e e n s u c a n t a r y a c t u a r, n o t i e n e pretensiones de estrella, se nota sincero simplemente como es, sin máscaras y poses de gran personaje, se entrega total en cada
canción en cada nota y en cada movimiento y vaya que sabe hacerlo, es fiel a lo dice su canción GRACIAS …” confieso que mi vida he dado y siempre la daré “… y eso hace en el escenario, es una de las cosas que más sorprende, su entrega total lo que hace.
E
l espectáculo perfecto llenando los sentidos y haciendo que el tiempo vuele, porque cuando se está bien y disfrutando algo tan maravilloso los minutos vuelan. Y ese fue personalmente mi caso, no supe en qué momento transcurrieron esas dos horas maravillosas porque el resto del mundo alrededor en ese tiempo desapareció, ¡tenía que disfrutarlo! Y por fin llegó el momento esperado en mi cronómetro: 28 de febrero de 2015 8 : 0 0 p . m . t e a t r o J o rg e E l i e c e r G a i t á n , habiendo colgado desde hacía muchos días atrás el cartel de “agotado”. Gracias a Dios en un lugar privilegiado para deleite de mis sentidos. Emoción, alegría, ansiedad, tantas sensaciones juntas al ver que el momento estaba cerca… Y por sorpresa, durante mi espera para ingresar al teatro, pude observar que no solo las jovenciorge liecer aitán tas hacen parte de sus seguidoras u n g r i t o t o ta l que esta noche bogotana habían venido a verle, personas de distintas edades: ( Aura Re neé) mayores y no tan mayores; eso demuestra que
“Bastó escuchar un
‘¡Arriba, Bogotá!’ para
que el J E G estallara en y común... El teatro estaba a reventar”. Magazine Alboran 20
“El concierto fue
Pablo gusta a todos. Bastó con escuchar las primeras notas de ESTÁ PERMITIDO y un “Arriba Bogotá” en la voz de Pablo para que el teatro estallara en un grito total y común. A partir de ese primer segundo en el escenario, todos nos transformamos y, c a n c i ó n a c a n c i ó n , disfrutamos. El teatro estaba a reventar y extasiado, y el amor era mutuo. Pablo transmite tantas cosas que dan ganas de echar atrás la seguridad y normas del teatro para salir corriendo a su encuentro y demostrarle ese cariño y ese agradecimiento por estar ahí. Darnos el privilegio de verle y escucharle en primicia… eso es un verdadero orgullo y sé que no es solo un pensamiento personal, esa es una sensación general que se sintió en todo el teatro. Disfrutamos de todas las canciones inc l u i d a s e n Te r r a l , s u ú l t i m o t r a b a j o , pero también una selecta lista de canciones de sus anteriores álbumes. Pablo sorprende siempre. Es grato verle b a i l a r, e s e m o v i m i e n t o s e n s u a l d e s u s caderas y obvio el grito general de todas… ¡es imposible reprimirlo! Su destreza con el cajón, y cómo nos puede llevar de la euforia con canciones como: ESTÁ PERMITIDO, LA E S C A L E R A , PA S O S D E C E R O , p a r a luego al piano, con ECOS Y RECUERDAME, movernos a sentimientos más profundos y serenos, también con V O LV E R Í A , E L O LV I D O , A H O G Á N DOME EN TU ADIÓS… hasta terminar con DESPÍDETE Y VÍVELA, donde particularmente todos dijimos al traste con el protocolo del teatro y saltamos de nuestros asientos en un solo bailar
sencillamente espectacular, llenando y más todas las expectativas; un sonido fiel. Cada canción, cada momento están cargados de una energía única que solo Pablo Alborán puede transmitir”. ( A u r a R e n e é ) y c a n t a r, d i s f r u t a n d o a l m á x i m o l o s ú l timos minutos, como quien degusta el ultimo bocado y deja lo mejor para el final.
T
odo el concierto fue sencillamente esp e c t a c u l a r, l l e n a n do y más todas las expectativas, un sonido fiel Cada canción, cada momento están cargados de una energía única que solo un
artista como Pablo Alborán puede transmitir por estos días. Sería ingrato hablar de algún momento en particular durante el concierto, porque todos fueron mágicos y especiales; aunque, p e r s o n a l m e n t e , c o n Q U I É N , n o s p e rmitió cantar para él y darle una pequeña muestra de nuestro inmenso cariño. Pablo también nos agradeció tanto amor y tanta pasión, pero es que no p o d í a s e r m e n o s , ¿ D Ó N D E E S TA E L AMOR? Aquí en Bogotá y en Colombia esperando que vuelvas, esperando que el tiempo pase, que te llenes de Magazine Alboran 21
éxitos, triunfos pero que esos triunfos te traigan de regreso, con la seguridad de que la próxima vez el Jorge Eliecer Gaitán no va a ser suficiente. Ese gusto por Pablo en los últimos días en Colombia ha sido una bola de nieve que ha venido creciendo.
G
racias Pablo, gracias p o r d a r n o s la primicia, el orgullo de abrir tu maravillos o To u r Te r r a l 2015, por considerar Bogotá para esta inolvidable visita, ¡ ¡ ¡ Q U É N O C H E TA N G R ATA ! ! ! L a que espero y sé que muchos esperamos repetir en un tiempo no muy lejano. No queríamos que estas dos horas llegaran a su fin, pero tuvimos que aceptar que, por esta noche, sería así. Lo que no termina nunca son los gratos recuerdos, nuestro gusto y cariño por Pablo y el sentir y querer de corazón. Ésta es tu casa, tu ciudad, tu país, y esp e r a m o s c o n a n s i a s q u e q u i e r a s v o l v e r.
Aura Reneé Otero Pilar Ramiro
Magazine Alboran 22
Tour Terral 2015Latinoamérica Magazine Alboran 23
Tour Terral 2015Latinoamérica Auditorio Nacional - México -
Magazine Alboran 24
E
l sueño comenzó en Colombia, gracias a Wa r n e r. H i c i e r o n e l c o n c u r s o d e # Te rralyAlboran, en el que concursamos 15 personas de cada país por el que pasaría, con diferentes premiaciones. E n p r i m e r l u g a r, e r a i r a l i n i c i o d e l a gira en Colombia. Uno de mis amig o s g a n ó e s e p r i m e r l u g a r, y t u v e l a grandísima suerte de que me pidiera ir con él… De ahí el ir a verlo por segunda vez en concierto, y más emocionante, verlo en Colombia! (la primera v e z q u e l o v i e n v i v o f u e e n e l Te a t r o Metropolitan México DF ). Salió el disco y quedé enamorada de las canciones, de su voz, y del ritmo de las mismas. De volada me las aprendí y en seguida fui a mi segunda firma de a u t ó g r a f o s , d e s p u é s d e Ta n t o . El día que llegamos a Colombia fue el mismo día del concierto. Conocimos a familia colombiana, chilena, venezolana… En fin, más familia Alboranista. Minutos antes del concierto nos dieron la oportunidad para saludarlo. Nos recibió con una sonrisa, aunque, por cuestiones de tiempo no pudimos estar mucho tiempo con Pablo, más que para la foto, abrazo y una firma. El concierto fue emocionante con esa energía que transmite siempre en sus conciertos, con su voz... y su maravilloso equipo. Es como escucharlo en los discos. Su emoción al ver a todos sus ángeles c o r e a n d o s u s c a n c i o n e s f u e m u y h e rmoso, en verdad, la mejor de las experiencias que he tenido. Llegando a México seguía emocionándome con las fotos y sus canciones y así fue pasando el tiempo hasta que por fin salieron a la venta los tickets para el Auditorio Nacional. Por cuestiones económicas no podría ir a verlo.
Pero en una emisora de radio mexicana empezó un concurso para su concierto, y como loca me puse a concursar hasta que me entró una llamada y… ¡ahí estaba la chica de la radio anunciando que me había ganado los boletos para ir a verlo! Solté un grito y la emoción por todo mi cuerpo Jajaja guardé los boletos, y a esperar el día hasta que llegó, y boom! Ahí ya estaba en el Auditorio Nacional esperando a entrar a verlo entregar el
“Salió el disco y
quedé enamorada de las canciones, de su voz, su ritmo...” alma a todos sus ángeles! El show comenzó, y otra vez esa vibra positiva que transmite con su equipo, todos ahí coreando sus canciones, la emoción que me dio al ver que llenó los lugares a los que tuve la fortuna de i r, l a e m o c i ó n d e q u e h a c e 5 a ñ o s a t r á s apenas estaba subiendo un vídeo en youtube y ahora estaba ahí cantando para 10mil personas. En lo personal me siento realmente afortunada de haber estado en el inicio y en el final de la gira TERRAL Latinoamérica, y de que en todos los lugares en los que se presentó, lo recibieron con amor y el respeto que se merece. Y estoy segura de que así seguirá siendo. ¡Le amamos! M a r y F e r n á n d e z , M é x i c o D . F.
Magazine Alboran 25
Magazine Alboran 26
Magazine Alboran 27
- En pareja con -
Joan Manuel Serrat
Por Cristina de la Rubia
Bienvenidos de nuevo a este rincón de nuestra revista, el que si tuviera que ser categorizado como un tipo de cine sería como la comedia romántica musical… Y es que no hay nada más bonito que ver como se juntan dos voces para hacer de una simple “cançó” la banda sonora de tantas vidas. Y esta vez el culpable de esta maravilla fue Joan Manuel Serrat. El que nació en el Mediterráneo, el que es, sin duda, un símbolo para la música de nuestro país, el maestro de los maestros, el que lleva medio siglo alimentando nuestras almas con sus canciones. Canciones con las que ha logrado describir todo lo que nos rodea al mismo tiempo que conseguía llegar a lo más profundo de aquél que le escuchara. Más de 50 años de poesía hecha músiMagazine Alboran 28
ca, miles de almas a las que ha emocionado con su voz, tantas otras que con el tiempo continúan siguiendo sus pasos… Y en este camino no podía faltar el cantante cuyo disco es el más vendido en el 2014, Pablo Alborán. Dos generaciones distintas que dieron vida de nuevo a una obra del cantautor c a t a l á n , P a r a u l e s d ’ A m o r. U n a c a n c i ó n que salió por primera vez en 1996 con s u á l b u m D ’ u n Te m p s d ’ u n P a i s y, q u e tras más de 18 años, sigue gustando a un público que no deja indiferente con su encanto. Una canción que según Pablo era necesario grabar en catalán porque así es como nació la obra. Dos cantantes separados en edad y en experiencia pero ambos con un extraordinario talento porque, estos dos artistas, son de lo
mejor que ha “parido” España en el mundo de la música; tan queridos, tan admirados… Además juntos cantaron Paraules d’Amor durante la gala navideña que preparó TVE para celebrar los 50 años d e m ú s i c a d e S e r r a t y, t a m b i é n , c o m o motivo de la publicación de su último éxito Antología Desordenada. Una gala
alegrías y a las penas, a los posibles e imposibles, a lo pequeño y a lo grande, a los sueños, en voz bajita o en alta… Ojalá no paren de hacernos disfrutar con su maravilloso talento. Y que nosotros sigamos cantando y disfrutando con las obras que crean estos dos grandes poetas… Gracias por a la que, además del malagueño, tam- seguir ahí. bién asistieron voces de la talla de Estopa, Lolita, Carmen Linares, el Gran ¡¡¡Hasta el próximo dueto!!! Wy o m i n g , A n a B e l é n y V í c t o r M a n u e l , Miguel Ríos, Forges o Dani Martín. No queda más que seguir disfrutando Cristina. de esas palabras de amor tan sencillas y tiernas. Serrat y Alborán, Alborán y Serrat…, no dejen de cantar nunca; a l a m o r, a l a v i d a , a l d e s t i n o , a l a s Magazine Alboran 29
NON Stop
El malagueño Pablo Alborán ha estado muy activo por las redes sociales mientras recorría toda Latinoamérica haciendo promoción y llevando su show allá por donde fuese. Se ha mostrado realmente emocionado y sorprendido por la grandísima a c o g i d a q u e ‘ Te r r a l ’ h a t e n i d o al otro lado del charco, pues llegó a colgar el cartel “agotado” en muchas de la salas.
Magazine Alboran 30
Magazine Alboran 31
-España15/05/2015 San Sebastián 16/05/2015 Zaragoza 19/05/2015 París (Francia) 22/05/2015 Plasencia (Cáceres) 23/05/2015 Lisboa (Portugal) 27/05/2015 Bucarest (Rumanía) 29/05/2015 Almería 30/05/2015 Elche (Alicante) 05/06/2015 Málaga 06/06/2015 Málaga Sold Out 11/06/2015 Madrid 12/06/2015 Madrid Sold Out 13/06/2015 Madrid Sold Out 18/06/2015 Barcelona Sold Out 19/06/2015 Barcelona Sold Out 26/06/2015 Bilbao 27/06/2015 Valladolid 02/07/2015 Valencia Sold Out 03/07/2015 Valencia Sold Out 05/07/2015 Nerja (Málaga) Sold Out 08/07/2015 Cádiz 10/07/2015 Gijón (Asturias) 11/07/2015 A Coruña 16/07/2015 Santa Cruz de la Palma 17/07/2015 Santa Cruz de Tenerife 18/07/2015 Máspalomas (Las Palmas) 23/07/2015 Santander 24/07/2015 Manzanares (Ciudad Real)
25/07/2015 Baeza (Jaén) 01/08/2015 Torremolinos (Málaga) 02/08/2015 Lepe (Huelva) 06/08/2015 Los Alcáceres (Murcia) 01/08/2015 Torremolinos (Málaga) 02/08/2015 Lepe (Huelva) 06/08/2015 Los Alcáceres (Murcia) 07/08/2015 Alicante 08/08/2015 Tarragona 11/08/2015 Girona (Cap Roig) Sold Out 12/08/2015 Girona (Cap Roig) Sold Out 14/08/2015 Almendralejo 15/08/2015 Chiclana (Cádiz) 18/08/2015 Onteniente (Valencia) 20/08/2015 Ibiza 22/08/2015 Palma de Mallorca 28/08/2015 Nules (Castellón) 04/09/2015 Murcia 05/09/2015 Albacete 11/09/2015 Pontevedra 12/09/2015 Oviedo 13/09/2015 Salamanca 18/09/2015 Sevilla Sold Out 19/09/2015 Sevilla 02/10/2015 Córdoba 03/10/2015 Granada 16/10/2015 Logroño 23/10/2015 Barcelona
Compra ya tus entradas en www.pabloalboran.es
ALBORANISTA’S MAGAZINE · TOUR TERRAL 2015 · LATINOAMÉRICA