Foto: Susanne Firmenich
n a c h h a lt i g k e i t trifft
Design
Die Firma Maute + Renz Textil GmbH wurde 1982 auf der schwäbischen Alb gegründet. Bis heute produziert der Familienbetrieb ausschließlich in und um Albstadt. Nachhaltiges Produzieren und Handeln wird hier groß geschrieben. Als eines der ersten Textilunternehmen auf der schwäbischen Alb wurde die Maute + Renz Textil GmbH nach den strengen Biotextil Normen IVN Best und GOTS (Global Organic Textile Standard) zertifiziert. Unter der Marke Albstoffe wird seit 2015 auch der Einzelhandel beliefert. Jetzt hat die Hamburger Designerin Susan-
teilt sie kostenlose Schnittmuster, Näh-
ne Firmenich eine neue Bio-Design-Kollek-
anleitungen und Geschichten aus ihrem
tion für Albstoffe entworfen. Unter ihrem
Leben in Hamburg.
eigenen Label Hamburger Liebe kreiert sie bunte und farbenfrohe Muster, die sich irgendwo zwischen „retro und lebensfroh“ ansiedeln lassen. Ihre Designs auf Stoff begeistern DIY-Fans in vielen Ländern der Welt. Auf ihrem Blog hamburgerliebe.com
exclusive ly design e d for
Foto: Susanne Firmenich
Foto: Andrea Grassl
*) kbA-Baumwolle: aus kontrolliert-biologischem Anbau SPARKLE - In the Jungle - 904S67D/904H67D
SPARKLE - Safari - 904S68D/904H68D
Digital-Kuschelsweat oder Digitaldruck-Jersey
Digital-Kuschelsweat oder Digitaldruck-Jersey
95% Bio-Baumwolle*, 5% Elasthan
95% Bio-Baumwolle*, 5% Elasthan
GOTS-zertifiziert, 170 cm breit
GOTS-zertifiziert, 170 cm breit
SPARKLE - Hipster Cuff - 212H53F
SPARKLE - Hipster Cuff - 212G53F
Ripp Bündchenware
Ripp Bündchenware
94% Bio-Baumwolle*, 6% Elasthan
92% Bio-Baumwolle*, 6% Elasthan, 2% Soft-Lurex
GOTS-zertifiziert, 35 x 2 cm breit
35 x 2 cm breit
SPARKLE - Choose Love - 904S69D/904H69D Digital-Kuschelsweat oder Digitaldruck-Jersey 95% Bio-Baumwolle*, 5% Elasthan GOTS-zertifiziert, 170 cm breit
Foto: Susanne Firmenich
Foto: Ingrid Bisping
*) kbA-Baumwolle: aus kontrolliert-biologischem Anbau SPARKLE - Love - 283H944
SPARKLE - Safari Jacquard - 283H943
4-Farb-Jacquard-Jersey
2-Farb-Jacquard-Jersey
96% Bio-Baumwolle*, 4% Soft-Touch Lurex
96% Bio-Baumwolle*, 4% Soft-Touch Lurex
150 cm breit
150 cm breit
SPARKLE - Tiles - 283H941
SPARKLE - Lines- 283H942
3-Farb-Jacquard-Jersey
3-Farb-Jacquard-Jersey
96% Bio-Baumwolle*, 4% Soft-Touch Lurex
96% Bio-Baumwolle*, 4% Soft-Touch Lurex
150 cm breit
150 cm breit
Foto: Dagmar Dolezal
Foto: Dagmar Dolezal
Foto: Katharina Gerste
Foto: Julia Karoglan
3D-Elastik-Mini-Jacquard-Jersey in Grobmaschen-Optik Selbst aus kurzer Distanz sieht dieser 3D-Elastik-Jersey
aus
wie
ein
Grob-
strick-Pullover. In Wirklichkeit ist es aber ein
hautsympatisches
Singlejersey-Ge-
strick aus Bio-Baumwolle mit Elasthan. Der Einsatzbereich ist dementsprechend vielseitig: Angefangen vom Strampler für die Kleinsten bis zum superbequemen Blazer der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt.
B E C AU S E
Size
M AT T E R S
Albstoffe Liefergarantie Durch Investitionen am Standort Albstadt (Baden-Württemberg) und dem Ausbau unseres Maschinenparks im Bereich Jacquard 3D-Elastik Jersey (Knit Knit,
AL
TO F FE BS
Big Knit, Tweed Knit und Diamond Knit) können wir Ihnen zukünftig pünktliche Lieferungen Ihrer Bestellungen garantieren.
AL
BS
TO F FE
*) kbA-Baumwolle: aus kontrolliert-biologischem Anbau SPARKLE - Knit Knit - 183G923
SPARKLE - Knit Knit - 183G923
SPARKLE - Big Knit - 183G955
SPARKLE - Big Knit - 183G955
3D-Elastik-Mini-Jacquard-Jersey
3D-Elastik-Mini-Jacquard-Jersey
92% Bio-Baumwolle*, 5% Elasthan, 3% Soft-Lurex
92% Bio-Baumwolle*, 5% Elasthan, 3% Soft-Lurex
135 cm breit
135 cm breit
Mit Kreativität, Ideenreichtum und großem
Was ist Jacquard-Jersey?
Know-How in der Maschenstoff-Herstellung ist unser Ziel, Kunden zu begeistern. Bei uns ist die Kollektionserstellung „Chefsache“.
Jacquard-Jersey wird aus farbigen Garnen gestrickt. Die Nadeln werden entsprechend des Designs mustergemäß ausgewählt. Die
Inspiriert von modischen Trends werden
verschiedenfarbigen
jährlich mehrere Maschenstoff-Kollektionen
gänzen sich zum Jacquard-Dessin. Dieser
entwickelt. Durch die technologische Viel-
hochtechnische Vorgang wird auf unseren
seitigkeit des Maschinenparks und langjäh-
20 Jacquardmaschinen über elektronisch ge-
rigem Know-How in der Maschentechnik
steuerte Magnetimpulse durchgeführt.
entstehen interessante und immer wieder neue Optiken.
Maschenreihen
er-
Zur Anwendung dieser aufwändigen Technik wird ein enormes textiltechnisches KnowHow benötigt. Jacquard-Strick ist aufwändiger in der Herstellung als Druckstoff, dafür aber wertiger, spezieller – einfach besonders.
Foto: Andrea März
Foto: Andrea März
Foto: Dagmar Dolezal
Foto: Andrea Schiele
Foto: Maarika Meltsas
Foto: Katharina Gerste
Foto: Nathalie Schacht
Foto: Julia Karoglan
Foto: Suska Celaz
Foto: Suska Celaz
Foto: Judith SchĂźtze
Foto: Judith SchĂźtze
mburger ei Ihrem Ha
Ab jetzt b
dler:
stoffe-Hän
Liebe- / Alb
w w w. h a m b u r g e r l i e b e . c o m | w w w. a l b st o f f e . d e