70 NUMERO 4 CENT.
MERCATO... CHIUSO " !"0.) . (6 )&+" "& ' - /): ! ! 2"./) + - !" .,0 - ! ()( ! (() //) ( ( ! 0( )+ - 6")( ; (/- / ) ;0. "/ : (/" .)() ./ /" " )&+" " ' - /):
+-"( "+ &" .)() &" ,0"./" " # 8 ++" )"< $ "' ! %( & 93 +'6' 8 ) " $, < '#'%'+"- $ /93 '& $ ' 8 )% < '#'%'+"- $ /9 ,$ 8 $ "' ! %( & < ++" )"95 +-"( "+ &" .,0 - ! ! (() &0.) ( & ' - /) .)() )-+)- ()8 ' ) 8 & & - "% LK )( .)&) E )+ - 6")(": 4 &/"' )+ - 6")(" 0 " " &"66 / 9 &) .2"( )& /) (6 ' && )%)')/"2 & 5 ! ! +-). 0"/) )( & ..")( " % . &&; .)& ; & :
9 &; && ( /)- 9 < /" ') ( ( ) ')&/) ( 8 "( ,0 ./) '+")( /) &;0&/"') +)./) &) . )- " '):=
GC 9
ANCORA NERI
//" 2"( )() ( )- .)() +-"'"8 & .+ 2 (/). 8 )-+)- () ./ (/ (/ ::: +-"')
Figura 0 Huntelaar, trascinatore dell'Elba
//" -" 2"( )() ( ! & / -6 ")-( / 8 +0- )( 0( (0)2) ' /) ) " & )&) & -".0&/ /) &)-) 2"( )() &) ./ ..): - 0&.8 .)+- (()' "( & . + - & &)-) +)/ (6 ( & )(/-)+" ( &&; // - 8 .)() 2"( "/)-" ( ! && GC ./ ")( & '+")( /) /0 ") "2 -": - ." -"/-)2 () +-"'" L +0(/"8 H 2"//)-" .0 H + -/"/ : ).# )' &; .)& ; & 8 ! ./ ( "& & - )( 0( I?E A/-"+& // " 0(/ & -B: ).# ( ! + - "& )-+)- ()8 ! 2"( "( 0( /" ).".."' + -/"/ AI?H "( /- . -/ & ! &. B:
& & ") ! '+ ( + - " )( "& - ( ( )( )8 ( ! & )%)')/"2 & 5 + - " )( "& -+ ( /):
; 9 &; && ( /)- 9 < ,0 - )//"' 8 .)+- //0//) "& ()./-) ")" &&)9 0(/ & -=
9 &; && ( /)- 9 < " ') 0( .,0 - ! +0* - ')&/)=
JE ."') ")-( & (/ & ") 3. @ K )//) - GEEJ @ / ")( "( )-.)9 IC./ ")( AGEEJ>EKB
$$ '+'4
& (/ & ") ." )(/"(0 -"(()2 - . (6 . 0-"- // -" :
( //" .)() +-)(/" (0)2" && - ' (/"8 (0)2" +-) //": ; " 0( +); ! ." - " && - - 0( +); &; - )' (/) & (/ & "): â&#x20AC;¢ & JF ."') (0' -)8 0() .+ 6") & ")-( & . - 0/"&"66 /) + - + -& - " &/-" - )' (/"8 ! - )& () +"1 // (6")( : â&#x20AC;¢ & ."/) 3 & (/ & ") ')./- - 2" ) ( ! " - )' (/" ()( "( - (/" & (/ & ")8 " +-)(/) <,0 & ). =: â&#x20AC;¢ '+- ( & ."/) 3 . - (() ++)-/ / && ') " " ! A " + : HB â&#x20AC;¢ ; "( . " - ./ 0- 6")( "& (0)2) <') &&)= " 4 & ! ')./- & .,0 - : 22 -) & )-' 6")( 8 " ") /)-"8 "& 0 / -"' ( (/ / - ::: & 0( .,0 - 2 ./)() " " "& (0)2) ') &&) " 4 & A ".+)(" "& +- ./) ( & ."/) 3 B: â&#x20AC;¢ ; +-)(/) "& (0)2) +-) - '' //) /0//) "( 4 & + - & )& - " -".0&/ /" && + -/"/ 9 +"1 " " 8 - &/ "(()2 6")( : â&#x20AC;¢ )- "( +)" /-)2 - / ( & ")-( & "& ) " -- " ) (" (0' -)8 -"/ &" / &" && "( . - / -" )'+ (. (/"
??? ;
8 94 ( 6"26
4 !++(477 $ )+'5*+, "'0"- )"5"+7*+, "'0"- )"-"$$
4 !++(477 $ )+'5*+, "'0"- )"5"+7*+, "'0"- )"-"$$ 7 00 ++ 7"& .5(!( 4 !++(477 $ )+'5*+, "'0"- )"5"+7*+, "'0"- )"-"$$ 7 00 ++ 72 ;)**
4 $ /0:$ '& ) '5"+
6 6 3 3 3 3 3
5
'& < =5 & $# < =
'++ , < =5 + 2 . - < =5 + 2 . - < =5 ,, < =
1'+ < =5 & / < =5 &+1 < =5 1'+ < =5 .+ &1 < =5 +*. 2 < =
+' < =5 # 1 < =5 '-- < =5 &'.- < =5 + , < =
. +' < =5 *. &- < =5 ' < =
'+$ & < =5 + ,- &' '& $ ' < =
$$ < =5 $$ < =5 .-. < =
+ %'/ < =5 $', < =5 $', < =5 + %'/ < =5 )- ,- < =5 ' < =5 & + +- < =
.&- $ + < =5 .&- $ + < =5 & +, < = .&- $ + < = < $ '$' + ,.$- - 60$,%= ; $ D?I
$ % ' --' .& '--
%' & 2 ' ,- '& 5 .& / --'+ . ) + & -+ ) +- - &'& % $ + ,) --' $-+ ,*. + ,'&' & '+ ?6 $$ - +2 '+& - $ ,*. + $$ & - ' ) + '& $ $$1 ' 5 ',! & '& $ )+ %' )',-'6 + ' '%.&*. .- $ 6 & '$ $ ,.) + & $# / / .& + & %'% &-'6 - ,, ', ) + '& 6
'#'%'/ ' ) + / & + ) + - & + $ )+ %' )',-'5 ' + '&-+' $ +) & -' , % + .& ' '5 ,, '++ , ) +( &'& ,- &' $ +) & -' -+'/ $ ) + ' + 2 ,'$ % &- + 2 . -6 + $ +) & -' .& ) + ' )+ 2 ','5 )'+- & $ )+ %' ).&-' $ %) '& -'6 ) -- '$ + B:B -+ $ ' %) & + & & '& '6 ' %) & '/ / / & + 5 ) + . &- + $ )+ %' )',-' & '+ $'&- &'5 $ + & '& ' '/ / / & + ) + -+'/ + )+ % ).&- ) + &'& + % & + .$- %'6 .-- '&- &- - .&*. '& .& ) + '6 &'- + $ ')) -- 1'+6 '/ & - $ &-'5 '&, $ -' & - %)' $ &- $ ' ),6
$ % +., ' -+'/ $ / --'+ < - ', = '&-+' $ &- ) '$'6 '-- 5 +' &'.- ,'&' -+'))' '+- ) + $ &- ) '$'6
- + /'&' ,,'$.- % &- / & + ) + + ,- + )+ % 5 $' &&' '& $ - , %) & & ', 6 A:@ $ +% & $ *. $ ' &' & ,'$' . +' & ,- 6 & $% &- $ , '/ / & 4 ')' ) + ) +- - , &2 / --'+ 5 $ ,*. + -+'/ $ / --'+ 5 & '$ $ &.'/' '+$ & $ ,'$ -' + ,- &' '& $ '6 + $. ,,'$.- % &- &'& '&- &- & ) &' %'% &-' + , 6 7.& ' *. $ ', ''& 16
$ '$$1 % / & , $ & $ ,, 5 A:@ $$7 # FE6 / --'+ ++ / - + 2 ,')+ --.--' $$ 5 $ ' -'+ ,) &'$' & -- , $ -' .& ')) -- 6
7 # FE &'& , ,) + ) +(6 7 %)'+- &- &'& ,, + .$- % 6 ) -- '$ + / --'+ ) + $ '+)'+ &'5 C:B $ $, '& + & ,, % ')) -- $', 6 $, %'$-' + /' % &'& *. &-' $ '+)'+ &'6
7 ,'$ 7 $ ).( '&, + +, .& $$ 8/ + 9 )'$ ,- $ %) '& -'5 '& .& C:? ,- & ) + & $ $ + 5 -+ )$ -- .&- $ +6
,*. + ,- / / & ' .& + & %'% &-'6 7 %)'+- &- .&- $ + '&- &. + - &- '$ '% ,- & ' ,,'6
"*#,# ! )# # # # ) () )# % ' ) '0 #'" ) %* ) " &* ()# "*! '#2 "*#,# ! )# # # # !#()' )# (( ' ") 4 " % "# #" % (( ' #'" ) ( !# ' ""# , #' # " %*") 4 "*#,# ! )# # # # ( )' ! ) . 2 ! # #! *"0 #" 3 ' ! ( ! ))#"# )*)) ,#) ' # )#' 8) )# ' (#() )*0 #" 9 ( )' ( ') 4 %'# ' !! %# (#!! )*)) ,#) #'! 0 #" ) )# ' * (&* ' 8 ( *" (&* ' (* (#!! 92 (#!! %# ( %#)' )' *'' " ' # ") () # 6 *") 74 &* (#!! %'# ' !! *) 00 #( )) 6!# )#' 72 " "#()'# %'# ' !! (#"# ; !# )#' 3 ))#' !%# # )#' ( 4 4 ))#' !%# *" ; %*") (&* ' ( " !# # 6' #'0 ' 7 (&* ' # " ( 4 4 # )#' ( !# )# #!% )# ! ") 2 " )) # ! "(#' 2 ( #" &* ! 8( ) # (( 9 *" # )# # (&* ' ,, '( ' 4 *"&* ( (&* ' )' ( ') ,' *" ( !# )# #') 2 (&* ' ( ,' ! "# %'# ) ' # 2 *"&* ( ' ""# )# ) %*") 4 4 ) '! " &* ()# ( *" ' (* ) )# %'#,, (#' #2 ! " ) ,#4 " " ,, " #!% ) (( !# # # (#() )*0 #" 4 " )) %'# ' !! (#() )* ( " *)#! ) # )#' " (( "0 ,#)# %# # (#() )*0 #" (* 4 ,, '# *" "(#' %*$ , " ' (#() )* )# #" *" )'# "(#' " (#() )*0 #" 2 #%%*' *" )) ") 4 " (&* ' %*$ ))* ' *" ! (( !# < (#() )*0 #" 4 (#() )*0 #" %#((#"# " ' ) ' ' (* ) )#2 ! " ' # ' ! " ' ", ' )#4 " # # (#() )*0 #" *"&* ( ,' *" ' (* ) )# " 4
' )# *(#444 # #( (* ((# 8 " ' , 94
' )# *(# #" #'( &* ' !% ")#4 # (( ! ' (% ))# %' ") ! ' ) #% ' 0 #" 5* ) !# ! "*)#4 " )) %# ! "*) # #!#) , &* () )# 5 )) ") "0 ! 2 %# ""#" ' !% #" )# ' " ( 4 # , " *)# # )#' ( 5 (# 5 4 * ()# ! ' )# # ""# #! " )# %# (&* ' 2 # #!#) , /2 '! 2 )) ' (# 5 (#"# () ) (&* ' % + )) , 4 # 5 " # !% " 2 ))# %# ! #)) ! &* () 4 = (#"# (&* ' ", "#" ""# #" *(# " ,, )# " ((*" )' )) ) , 3 #'%#' "#2 ! # 2 ?> ' 4 * () * ) ! )' (#"# " * ) ! < (&* ' (( ) # ( #'(# !% #" )#4 ' !# " ( * )# ,' ))# ( ) *() "#4 %'#(( !# ! ' )# %' %* 0 #" ") # -( #") " ") 5#)) ,# "*! '#2 *' ' "# %* 0 #" #'" #") '' # ( !# "*! '#4
" '+; )%)'); )&&4 ; //# ; #% FE ; & ; -+ (; - # ; " &. ; )! (/ + ; )-+)- ; . )2# & -' ; ' ; " '+; )%)'); )&&4 ; //# ; #% FE ; & ; -+ (; - # ; " &. ; )! (/ + ; )-+)- ; . )2# & -' ; ' ;
,0#./#
% 9 #& - #()9 2 59 && .9 0.&#')2# #&#/) ;9 /)A)9 )( & )9 0 !&# - && 9 &2 .9 . )//9 "'9 -/ / 9 # " - .9 09 )(/)&#2)9 #..)%)9 --)// 9 //0.)9 0' ((9 % .9 ; )..#9 ( #$ -9 (5 ' ). (/).9 )0- 9 )&#( -)9 ) ' -9 #&2 (#9 ( -.)(9 -/"49 ( - 9 0&9 )-#(#9 #..)%)9 0/# ?#( +- ./#/)@9 )0- 0 9 -/ / 9 & 5 # 9 ) -#()9 -)9 )-# 9 &&#(# 0 $)"(. (9 # -)(#9 -( ( 59 -#'# ? #( +- ./#/)@ )0+ /9 & -)(9 & 9 +/#./ "#' )( 9 !( 9 4&)-9 0 & #' )9 )-& (9 0 ( ( )-- 9 -#. #/)9 &)0 9 #55 --#9 # #(")9 % . ) )9 &#" '# 5# 9 !0 -)9 -4! - 9 & #*9 -# ! 9 (# ./ 9 /)9 -) "#9 5' ( ?#( +- ./#/)@9 !#( & ) + 9 !( - )2 9 # )&# ..#)(# 0&9 0 !&# - && 9 "' -)0 "9 # ( -9 ) )9 0 $)"(. (9 # -)(#9 -( ( 59 -#'# ?#( +- ./#/)@9 )#/)'9 #& - #()9 && .9 & )-()9 ( #9 )-#(#9 #..)%)9 0/#?#( +- ./#/)@9 )0- 0 9 -/ / 9 & 5 9 09 % . &'# -#9 0 - 59 - !)0(#.9 -- -
% 9 --)// 9 //0.) "#( - #9 0 )0- /)A) -&#55#9 5' ( ?#( +- ./#/)@9 -) "# # (#)9 #$)(9 )( & )9 &)0 ( &
# )&) +-) & ' + - #& .#/) 3 : ()( .# -# . / ( - !!#)-( / & + !#( && & ..# # " 9 )&+ # 2 -# +-) & '# " .# +- . (/ () + - & &0(!" 55 &&<)+ - 5#)( ; ' - - #& 9 ' +#1 " #& #'+# ! ./ (5 / '+); ! - 0( .)&05#)( + - / ( - #& .#/) +#1 !!#)-( /) +)..# #& 9 #& +-) & ' +-#( #+ & " & + !#( !!#)-( - .)( /-)++ ;
+-#'# +-)22 #' (/# . - (() ,0 &&# # &#'#( - & + !#( = &/ -( /#2 > &#'#( - ( " & + !#( && & ..# # " #( ') ) -#' ( - && + !#( # ' # (/ - + - . -# - &<0&/#') (/ & #) 3.;
& +- .# (/ " //) " &) . )+) +-#( #+ & & .#/) 3 ,0 &&) # )#(2)&! - & + -.)( + -/ #+ (/# )(). - # +#1 ,0 &&) " < (/-) #& (/ & #); - ,0 ./) ( / & = (/ & #) >9 & = #)>9 & . 5#)( = // )#> ? )( # 2 -# )(.#!&#@ / (/ &/- ). ;
& .#/) 3 )'0(,0 )(/#(0 - & 2)- - + - - ( - #& .#/) . '+- +#1 &&) //- (/ ; ..) .# ./ & 2)- ( ) .)+- //0//) && = (/ & #) >9 0( !- ( 2 (/ !!#) + - " +)/- ') 2 - #( #(/ -( / 2# )9 2 &0/ 5#)(#9 )(.#!&# ;
& +0(/) # )-5 -#' ( + -* . '+- & ! 55 // )(&#( " " 0( ' # # C +)./ )!(# D !#)-(# " )'0(,0 / (/); #()&/- +)..# #& )( +) "# &# % 2 - & ()/#5# & (/ & #) 3. #- // ' (/ .0 0/&))%; : )+) & ()2#/ ? @ && (/ & #) & (/ & #) #( ' 9 # . - (() ()2#/ ( " + - //) - ; ( //# +- ./) . - !!#)-( / & 2 -.#)( && 55 // (&#( 8 - 0.0 -0#- # &/-# ./-0' (/#;
()&/- +-) #&' (/ . - = #./-0// > & =+ !#( &/ -( /#2 > " " 20/) +) "#..#') .0 ..);