TOURIST INFO ALCOY Tel. +34 965 537 155 Fax. +34 965 537 153 alcoi@touristinfo.net www.alcoiturisme.com
alcoiturisme.com
ALCOI
阿尔科伊镇， 国际旅游与教育目的地
阿尔科伊是一个拥有无比美丽自然环境的地中海城市，由 两个国家级保护公园包围着，仅距离于阿利坎特54公里和 瓦伦西 105公里。它有中世纪和现代风格的遗产，连同有 标志性的桥梁跨在沟壑和河流之上，给我们提供了一个友 好的城市，适合步行，密切和充分的历史和魅力。步行穿 过街道，城镇清晰显示了本地人们在巨大自然之美的环境 中为兴旺而努力，非凡地形对于城市发展含有一定的复杂 性。游客将发现这个地方有悠久的工业传统，一个唯一和 独特的城市因为它的历史、观念和资源，您能尽情地享受 以当地产品为主的并有阿尔科伊人的温暖与怀抱的独特的 美食。摩尔人与基督徒节日或是百年历史的三皇游街旅程 以及其他文化活动，戏剧、歌剧、国际乐团的音乐会等等 也是每年的宣告吸引了成千上万的游客，因为它的魔力和 壮观。亲爱的游客，我们希望您在阿尔科伊的逗留愉快， 并希望该市唤醒你的兴趣。
起源
根据考古家在El Salt区域的发现的考古 遗迹可将阿尔科伊的首次占领时期追 溯到4万年前。在Sarga区域的岩石中的 一个史前洞穴壁画，公认为世界遗产 ，证明了这定居点。伊比利亚史前文 化是在阿尔科伊必须参考点。
古城是十九世纪下半叶发 展的城市规划遗产与围城 墙遗存和中世纪的塔楼共 存。从1254全市成立之年 ，城市的发展超出了其城 墙，并在十四世纪了出现 第一个格子形扩展名为圣 乔治新村。
古城是十九世纪下半叶发展的城市规划遗产与围城墙遗存 和中世纪的塔楼共存。从1254全市成立之年，城市的发展 超出了其城墙，并在十四世纪了出现第一个格子形扩展名 为圣乔治新村。
自然保护公园。大自 然纯净状态
Font Roja自然公园获有特别重要的自然景观， 在这优越聚集地方您可以欣赏到地中海植被 各种独特的混交林。冰冷水水源的诱惑，康乐休闲区，游览最高领域，这领域被称为 Menejador，旧雪坑和地窖，壮观的景色点亮您不可逾越的光临。非凡特征是很多种类和无 数的芳香草药可以在这里找到。无数的路径使这观光之旅成为最直接的大自然体验。我们 阿尔科伊人很荣幸地和最深敬意地享受这种对自然秩序和纯净美景感觉。
然而，阿尔科伊的区域不仅仅有优秀的自然公园。我们极力推荐步行、骑马、骑自行车参 观绿色通道，绿色通道例如Cint山沟，Salt，排水沟山沟或圣文德一角。这是一些精选场所 可实践冒险体育活动。
特色节庆
感受四月份阿尔科伊气氛是一次难忘 的经历，重新创建摩尔人和基督徒节 庆为荣幸纪念我们的守护神圣乔治。 自1980年以来宣布为国际旅游景点， 公认为在整个西班牙摩尔人和基督徒 节庆所起源。如果您决定要观看两个 完整莫罗和基督教的进入，那请尽管 租一只沿着整个路线安装好的的椅子 ，或租用阳台来欣赏表演。 游客可以选择住留在城内或是或者在附近具有自然 环境的酒店。有不同价格的选项，有农舍、农家改 建成舒适的旅馆，有在城内的旅舍，有景观全景的 酒店。无论如何我们建议您提前预订。
阿尔科伊有28个队伍，每一个队伍都有他们 自己的社交俱乐部。14个基督徒俱乐部装饰 了收复失地运动的气氛，14个摩尔人俱乐部 装饰了穆斯林风格和卓越的伊斯兰艺术。 阿尔科伊的节庆举行3天（四月22、23、24日 ，虽然有时这些日期有所改动可能将在五月 举行）。基督徒贯穿镇中心的演出，基督徒 回忆十字架军队准备保卫撒拉逊，摩尔人也 同样贯穿镇中心，摩尔人让观众沉浸于伊斯 兰军队的异国情调来准备采取全城。游客可 以欣赏彩车上军长，周围围绕着绅士、特殊 军队、横幅和舞蹈群组。灿烂的音乐，无与 伦比的色彩，在五彩纸屑的雨中，从行程相 邻的阳台抛出的五彩彩带
特别值得一提的三皇游街旅程 。作为小男孩和小女孩最值得 期待的日子，它是国际旅游的 一个重要节日，每年都吸引成 千上万的游客。庆祝活动是 1885年以来开始举行，纪念东 方三皇的到来，按照基督教信 仰的圣诞节，为了庆祝耶稣基 督的诞生。阿尔科伊人们象征 性地表示东方三皇的到来，每 一个家庭带着礼物送给家庭的 所有成员。是一个享受在街上 的节日，之后和家人和朋友一 起欢聚一堂。 在圣诞节之前，11月表演 “Betlem de Tirisiti”，是用木偶 和木偶棒戏剧表演，公认为有 高文化价值的文化遗产。这是 阿尔科伊的人奇异的和代表性 的独特文化。
美食
教育机会 阿尔科伊的尽管是一个西班牙小 镇但该镇有大城市仅有的教育课 程。要非常重要的评估生活费用 和质量，在有善好的基础设施和 自然环境的城市对学习环境增值 ，即: 技术学院、科学、商务、 设计学、美术、音乐和舞蹈教育 、或外语。下面我们重点介绍的 优秀教育，我们还邀请未来的学 生联系教育中心或市政府获取更 多信息。 瓦伦西亚理工大学阿尔科伊校园 /阿尔科伊理工学院EPS-A。 阿尔科伊艺术与设计学院EASD 。 阿尔科伊Juan Cantó音乐与舞蹈 学院。
这些区域的传统美食基于多种多样的季节性食材。我们 建议您离开这个城市之前要品尝它的极佳的美食，例如 Bajoques farcides辣椒酿饭，Borreta 是炖土豆、鳕鱼、墨 鱼、菠菜、干西红柿和荷包蛋，Olleta alcoyana 煮甜菜、 扁豆和黑香肠，Pericana调味为干辣椒、鳕鱼、大蒜和 橄榄油。甜品有著名的Peladillas白砂糖覆盖杏仁。还有 精选肉馅饼。其中典型的奇异的品酒是 “咖啡利口酒 ”，和各种Mariola山草药利口酒，如“Herbero”， “mistelas”，“cazallas”和其他浸渍饮料。
阿尔科伊官方语言学校EOI。