Frottier katalog 2017 großhandel & werbung

Großhandel & Werbung Frottierkatalog Lagersortiment für Wiederverkäufer & Textilveredler

Impressum

Inhalt

Redaktion Bernhard Egner Dr. Ludwig Schreiner

Frottier für Profis Großhandel & Werbung Größenübersicht Tücher

4 5 6

Herausgeber Floringo GmbH

Tücher & Badevorleger

8

Best Print Promo-Star Profi-Star Luxury-Line Avantgarde Mikrofaser Badevorleger Makkaroni

10 12 14 16 18 20 22

Gestaltung ediundsepp Gestaltungsgesellschaft, München gültig ab März 2017 © Floringo, Dezember 2016

Bademäntel

24

Schnittübersicht Bademäntel Schalkragen – Modell 201 Kapuze – Modell 602 Kimono – Modell 570 Schalkragen – Modell 511 Schalkragen – Modell 551 Kapuze – Modell 512 Schalkragen – Modell 901

26 28 30 32 34 36 38 40

Bio-Tücher & -Bademäntel

42

Kimono – Modell 300 Bio Bio-Line Profi-Star Bio

44 46 48

Spa & Sport

50

Saunakilt Twin-Star Hamamtuch Saunatuch Waffeltuch Sporttuch

52 54 56 58 60

Decken & Meterware

63

Frottierdecke Kuscheldecke Meterware

64 66 68

Baby- & Kinderfrottier

71

Babylätzchen Kinderbadetuch Kinderbademantel – Modell 172 Kinderbademantel – Modell 582

72 74 76 78

Geschenkverpackungen

80

Verpackungen

82

Pflegehinweise Frottier-Abc

84 86

6

Frottier für Profis

Großhandel & Werbung

Markenqualität vom Hersteller – perfekt für Ihren Einsatz

Qualität erleben – Marke mit nachhaltigem Erfolg

Unsere Frottierwaren sind eine anerkannte Marke, ihre Qualität ein Grundstein, auf den unsere Kunden zählen und mit Erfolg bauen können. Was unsere Frottierprodukte zu dem gemacht hat und vom Markt heraushebt, sind ihre nahezu unverwechselbaren Eigenschaften: fülliger Griff und weicher Flor, hohe Eleganz bei gleichzeitig pflegeleichten Eigenschaften. Dies bedeutet nicht bloß Haltbarkeit, sondern auch Werbewirksamkeit – hautnah und sympathisch.

Objekteinsatz

Großhandel & Werbung

Frottierveredelung & Pflege

Floringo-Frottierkatalog

Floringo-Frottierkatalog

Floringo-Frottierkatalog

Lagersortiment für Wäschereien & Hotelausstatter

Lagersortiment für Wiederverkäufer & Textilveredler

Informationen zu Individualisierung & Waschen

Objekteinsatz Professionelle Frottierprodukte für die industrielle Wäsche. Mit Bevorratung auf 2.500 Stellplätzen ab Lager lieferbar.

Großhandel & Werbung Markenqualität mit mehr als 1.000 Frottierartikeln zum Verkauf an Großhandel, flexibel ab Lager lieferbar.

Frottierveredelung & Pflege Empfehlungen zur Werbeanbringung und wichtige Hinweise für die sachgemäße Wäsche.

Wir stellen Frottierprodukte her, die optimal für die Anforderungen unserer Kunden konzipiert sind. Hierzu haben wir eigene Frottierqualitäten entwickelt, die z. B. besonders reißfest und farbbeständig sind. Die lange Lebensdauer zahlt sich für unsere Kunden in gut kalkulierbaren Renditen aus. Nicht nur das.

Unsere Frottiertextilien begeistern aufgrund ihrer unverwechselbaren Eigenschaften: saugfähige Baumwolle und fülliger Griff sowie wunderbarer Tragekomfort bei Bademänteln. Gäste in 5-Sterne-Hotels kommen in den täglichen Genuss dieser Merkmale, ebenso wie Besucher von Wellnessbereichen und Passagiere auf Kreuzfahrtschiffen. Kein Wunder, dass auch namhafte Industriemarken in unseren Frottiertextilien ideale Werbemittel erkennen, sei es als elegantes Bade- oder praktisches Fitnesstuch.

Um Ihnen je nach Anforderung und Kundengruppe eine klare Orientierung zu geben, präsentieren wir unser Lagersortiment deshalb in zwei getrennten Katalogen: zum einen für den Objekteinsatz, zum anderen für Großhandel & Werbung. Zur eigenen und am besten geeigneten Werbeanbringung geben wir in einem dritten Katalog wichtige Informationen. Am Ende eines jeden Katalogs finden Sie wichtige Hinweise zur Pflege sowie fachliche Erläuterungen im Frottier-Abc. Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie bitte nicht und wenden Sie sich an uns bzw. Ihre Ansprechpartner. Wir sind für Sie da und wünschen erst mal viel Spaß mit den neuen Katalogen.

Im schnelllebigen Wechsel von Konsum- und Werbeprodukten sind unsere Frottierprodukte nicht nur eine Konstante, sondern auch zukunftsweisend, weil nachhaltig in Herstellung und ökologischer Bilanz. Höchste Qualität und stufenlose Fertigung bei kurzen Transport- und Lieferwegen sind hierfür ebenso verantwortlich wie unser ausgefeiltes Qualitätsmanagement. Über die Einhaltung marktüblicher Produktionsstandards gehen wir weit hinaus und haben eigens langlebige und energiesparende Frottierqualitäten entwickelt, die die Ökobilanz der Baumwolle markant steigern.

Begeistern Sie Ihre Kunden mit farbfrischen Tüchern und eleganten Bademänteln, die wir in einer einzigartigen Vielzahl ab Lager liefern. Ob für zu Hause, für Wellness, Wiese, Strand und Sport, in diesem Katalog ist für Ihren Produktgedanken sicherlich das Richtige dabei. Und sicher gibt es noch die eine oder andere Neuentdeckung zu machen.

Nachhaltigkeit ein berichtenswertes Thema bei der Floringo GmbH Nachhaltigkeit bei Floringo GmbH – Status Quo-Bericht

Nachhaltigkeitsbericht gemäß Global Reporting Initiative (GRI).

Detaillierter Unternehmensbericht mit Messdaten für eine weltweite Standardisierung und Vergleichbarkeit.

Nicht umsonst geben wir für jedes Produkt transparente und detaillierte Hinweise. Denn Sie sollen genau das richtige Frottierprodukt erhalten, richtig vergleichen und Ihre Kunden überzeugen.

Was die Vorlieben angeht, ist der Kunde König, der aus einem Lagersortiment mit mehr als 1.000 Artikeln wählen kann.

Unsere Frottierprodukte werden auf modernste Weise hergestellt, in stufenloser Produktion und unter ständiger Aufsicht. Unser Qualitätsmanagement ist seit 1999 DIN-ISO-9001-zertifiziert, seit 2016 werden alle Abläufe auch aus nachhaltiger Sicht dokumentiert.

Produkte nach G .O.T.S. Die ökologischen Standards gelten bei G.O.T.S. nicht nur für die Baumwolle, sondern auch für die gesamte Produktionskette, inklusive sozialer Anforderungen.

Wo wir stehen und was wir tun, haben wir dieses Jahr erstmals in einem ausführlichen Nachhaltigkeitsbericht gemäß GRI (Global Reporting Initiative) niedergelegt. Die Berichterstattung macht klar, dass sich Nachhaltigkeit und hohe Qualitätsanforderungen in allen Stufen gegenseitig ergänzen. Offenheit und Fairness gehören ebenso dazu wie unser 360°-Service.

Produkte nach Oeko-Tex Standard sind von unabhängigen Institutionen auf Schadstofffreiheit geprüft. Wir legen Wert auf die Auditierung durch deutsche Textilinstitute.

Die Geschäftsführer der Floringo GmbH, Bernhard Egner und Johann Geisslinger Unternehmen nach DEKRA Wir sind seit 1999 gemäß ISO 9001 qualitätsgeprüft, aktuell gilt das Zertifikat gemäß dem erweiterten Standard ISO 9001:2015.

4

5

Größenübersicht Tücher Unsere Vielfalt an Tuchgrößen hält für jeden etwas bereit

6

7

Tücher & Badevorleger Wertvolle Baumwollqualitäten mit natürlichem Charakter sind unsere Spezialität. Wählen Sie ganz nach Ihrem Empfinden aus fein-flauschigen, fülligen und griffigen Qualitäten, von Kopf bis Fuß.

8

9

Best Print

Walkfrottier 400 g/m² Weiche Walkfrottier-Kollektion in sieben Farben – mit glatter Sublimationsbordüre

Vorzüge Frottierserie mit glatter, dicht gewebter „Best Print“-Bordüre. Für Textilveredler entwickeltes Produkt, das sich bestens für den Transfer- und Sublimationsdruck in die Bordüre eignet. Empfehlenswert auch für filigrane Stickmotive, die sich ansonsten im Flor verlieren würden. In kräftigen, klassischen Farben z. B. für Vereine und Clubs, auch erhältlich als Fitnesstuch 30 x 120 cm.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % Baumwolle, ausschließlich hochwertige, kardierte Ringgarne Gewicht: 400 g /m² Färbung: leuchtende Reaktivfarben mit hoher Farbbeständigkeit Design: glatte Polyesterbordüre in Weiß, Bordürenhöhe Gästetücher 8 cm, Fitness- und Handtücher 10 cm, Duschtücher 12 cm, Badetücher 14 cm Konfektion: strapazierfähige Objekt-Doppelnähte Zertifikate: Oeko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben und Größen Tuchart

Fitness

Hand

Dusch

Gäste

■

■

■

■

452 Lemon

■

■

332 Rasengrün

■

■

■

■

■

■

Maße

Farbe

30 x 120 cm

50 x 100 cm

70 x 140 cm

30 x 50 cm

Farbbezeichnung 007 Weiß

240 Tomatenrot

■

167 Echtblau 908 Taubengrau

■

■

■

992 Piratenschwarz

■

■

■

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 300 Duschtüchern möglich

10

11

Promo-Star

Walkfrottier 450 g /m² Fein-flauschige Walkfrottier-Kollektion in sechs Farben – mit Streifenbordüre

Vorzüge Weiche und besonders farbfrische Frottierserie mit Streifenbordüre. Die Sauna- und Badetücher in der Größe 100 x 180 cm sind ohne Bordüre und deshalb auch als leuchtend sommerliche Strandtücher gefragt. Beliebte Qualität für Stickereien.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % Baumwolle, ausschließlich hochwertige, kardierte Ringgarne Gewicht: 450 g /m² Färbung: leuchtende Reaktivfarben mit hoher Farbbeständigkeit Design: mit Streifendesign aus formstabilen Polyestergarnen; Bade- & Saunatuch 100 x 180 cm ohne Bordüre Konfektion: strapazierfähige Objekt-Doppelnähte Zertifikate: Oeko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben und Größen Tuchart

Hand

Dusch

Bade/Sauna

007 Weiß

■

■

■

989 Anthrazit

■

■

■

271 Rot

■

■

■

185 Marine

■

■

■

328 Apfelgrün

■

■

■

338 Tannengrün

■

■

■

Maße

Farbe

50 x 100 cm

70 x 140 cm

100 x 180 cm

Farbbezeichnung

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 300 Duschtüchern möglich

12

13

Profi-Star

Walkfrottier 500 g/m² Füllige Walkfrottier-Kollektion in 13 Farben – ohne Bordüre

Vorzüge Füllig weiche Frottierkollektion mit einer großen Auswahl an leuchtenden, modischen und erdbetonten Farben. Dezentes Design mit eingewebtem Viskosestreifen an den Tuchenden, ohne Bordüre. Selbstbewusste Kollektion mit größeren Waschhandschuhen und Gästetüchern sowie Tüchern für Liege, Wellness und Sauna. Stilvoll als neutrales Tuch, mit Option für kreative Bestickung.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % Baumwolle, ausschließlich hochwertige, kardierte Ringgarne Gewicht: 500 g/m² Färbung: leuchtende Reaktivfarben mit hoher Farbbeständigkeit Design: durchgehender Flor, das obere und untere Tuchende in Cordstruktur mit eingewebtem Viskosestreifen Konfektion: strapazierfähige Objekt-Doppelnähte Zertifikate: Oeko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben und Größen Tuchart

Hand

Dusch

Bade

Saunal.

Gäste

Waschh.

000 N. Weiß

■

■

■

■

■

■

503 Creme

■

■

■

■

■

448 Löwenzahn

■

■

■

■

■

280 Himbeere

■

■

■

■

■

814 Brombeer

■

■

■

■

■

188 Nachtblau

■

■

■

■

■

333 Hawaii

■

■

■

■

■

350 Kiwi

■

■

■

■

■

915 Schiefer

■

■

■

■

■

370 Olive

■

■

■

■

■

540 Walnuss

■

■

■

■

■

991 Schwarz

■

■

■

■

■

490 Ziegel

■

■

■

■

■

Maße

Farbe

50 x 100 cm

70 x 140 cm

100 x 150 cm

80 x 200 cm

40 x 50 cm

17 x 24 cm

Farbbezeichnung

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 250 Duschtüchern möglich

14

15

Luxury-Line

Baumwolle 630 g/m² Superflauschige Tücher mit hohem Volumen und enormer Saugkraft – ohne Verzug

Vorzüge Die Tücher sind Baumwollerlebnis pur: hohes Volumen und ungemeine Saugkraft dank ausgesuchter Garne und eines nachhaltig orientierten Finishings. Durch die hydrophile Behandlung und das AIRCO-Heißluft-Finishing werden die Potenziale der Baumwolle voll ausgeschöpft. Für den ungeschminkten und verzugsfreien Frottierspaß sind die Tücher in modernem Design, ohne Bordüre.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % Baumwolle, ausschließlich hochwertige, kardierte Ringgarne Gewicht: 630 g/m² Färbung: leuchtende Reaktivfarben mit hoher Farbbeständigkeit Design: glatt, ohne Bordüre Konfektion: strapazierfähige Objekt-Doppelnähte Standardsortiment – Farben und Größen Tuchart

Hand

Dusch

Bade

Badel.

Saunal.

007 Weiß

■

■

■

■

■

188 Nachtblau

■

■

■

■

915 Schiefer

■

■

■

■

503 Creme

■

■

■

■

512 Sand

■

■

■

■

815 Rot

■

■

■

■

119 Wasserblau

■

■

■

■

531 Mustangbraun

■

■

■

■

906 Elefantengrau

■

■

■

■

335 Kaktus

■

■

■

■

327 Limette

■

■

■

■

911 Mittelgrau

■

■

■

■

Maße

Farbe

50 x 100 cm

70 x 140 cm

90 x 160 cm

100 x 180 cm

90 x 220 cm

Farbbezeichnung

■

■

■

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B 200 Duschtüchern möglich

16

17

Avantgarde

Walkfrottier 750 g/m² Walkfrottier-Kollektion – mit besonders hoher Stapellänge

Vorzüge Diese Frottierqualität besticht durch ihren voluminösen, gleichmäßigen Flor bei einem wunderbar kernigen und dennoch weichen Griff. In Floreinstellung, Verarbeitung und Finishing ist dieses Produkt das Ergebnis modernster Technik und für den exklusiven Auftritt konzipiert. Die Tücher sind in führenden Häusern ganz oben zu Hause. In vier leuchtenden, warmen Farben.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % besonders hochwertige Baumwolle hoher Stapellänge Gewicht: 750 g /m² Färbung: leuchtende Reaktivfarben mit hoher Farbbeständigkeit Design: drei Zierstreifen als Bordüre Konfektion: strapazierfähige Objektnaht Finishing: beste Saugfähigkeit durch spezielle Ausrüstung Zertifikate: Oeko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben und Größen Tuchart

Hand

Dusch/Bade

007 Weiß

■

■

818 Pflaume

■

■

914 Granit

■

■

190 Petrol

■

■

Maße

Farbe

50 x 100 cm

80 x 160 cm

Farbbezeichnung

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 150 Duschtüchern möglich

18

19

Mikrofaser

Gewirkte Mikrofaser 320 g/m² Gewirkte Mikrofaser-Qualität – ohne Bordüre

Vorzüge Weich und ökonomisch in der Trocknung. Besonders empfohlen für Friseure und Kosmetikstudios, da das Polyestergarn keine Fremdfarben aufnimmt. Oder als leichtes und universelles Sporttuch für Hiker und Biker.

Qualitätsmerkmale Material: Mikrofaser-Qualität, 100 % Polyester Gewicht: 320 g/m² Färbung: mit farbbeständigen Dispersionsfarben Design: durchgehender Flor, ohne Bordüre Konfektion: mit vierseitigen Webkanten und Objekt-Doppelnähten Zertifikate: Oeko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben & Größen Tuchart

Hand

Dusch

Gäste

Seif

007 Weiß

■

■

■

■

909 Kieselgrau

■

■

■

991 Schwarz

■

■

■

Maße

Farbe

50 x 90 cm

70 x 130 cm

30 x 50 cm

30 x 30 cm

Farbbezeichnung

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 500 Duschtüchern möglich

20

21

Badevorleger Makkaroni Baumwolle 1.700 g/m²

Luxuriöser und extrem fülliger Badevorleger – wohlig und anregend

Vorzüge Hochwertiger Badevorleger mit speziellem Twist-Garn. Ein Blickfang, der die Sinne voll erfasst und alles mitbringt, was man sich nach dem Duschbad wünscht: kernige Fülle, volle Trocknung und anregendes Hautempfinden.

Qualitätsmerkmale Material: Special-Twisted, 100 % Baumwolle, weiche Ringgarne in der Oberkette Gewicht: 1.700 g/m² Größe: 60 x 95 cm und 50 x 80 cm Färbung: weiß, Farben in leuchtenden Reaktivfarben mit hoher Farbbeständigkeit Design: dichte, gezwirnte Noppen auf der ganzen Oberseite Standardsortiment – Farben & Größen Tuchart

Badevorleger

Dusch

007 Weiß

■

■

503 Creme

■

■

915 Schiefer

■

■

Maße

Farbe

50 x 80 cm

60 x 95 cm

Farbbezeichnung

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 200 Stück möglich

22

23

Bademäntel von Floringo sind ein Markenbegriff in der 5-SterneHotellerie, anhaltend weich und unvergleichlich in Gewebe und Konfektion. Zeigen Sie Ihren Kunden mit diesen Bademänteln eine Wertschätzung, die sich auszahlt.

24

25

Schnittübersicht Bademäntel Alle Bademantelschnitte auf einen Blick – mit Seitenangaben

Kimono S. 32

26

Schalkragen S. 34, S. 36, S. 40

Kapuze S. 30, S. 38

Kinderbademantel Bis Größe 176 – S. 76, S. 78

27

Schalkragen – Modell 201 Baumwolle 430 g/m² Flauschige Walkfrottier-Qualität

Vorzüge Fülliger und flauschiger Bademantel, ein großer Klassiker, der in breiter Farbauswahl und in enormer Größenpalette verfügbar und immer passend für eine besondere Note ist.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % Baumwolle, ausschließlich hochwertige, kardierte Ringgarne Gewicht: ca. 430 g/m² Färbung: leuchtende und gut waschbare Reaktivfarben Schnitt: Schalkragen – Unisex für sie und ihn Design: mit zwei aufgesetzten Seitentaschen, Bindegürtel mit Doppelschlaufen Konfektion: Full-Body-Schnitt ohne Seitennähte, eingelegte bzw. gekettelte Schnittkanten, strapazierfähige Objektnähten Standardsortiment – Farben & Größen Schalkragen

201

201

201

201

007 Weiß

■

■

■

■

185 Marine

■

■

■

■

902 Graphit

■

■

■

■

991 Schwarz

■

■

■

■

M

L

XL

XXL – 4 XL

Größen

Farbe

S, M, L

XL

XXL

3 XL, 4 XL

Farbbezeichnung

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab 100 Stück möglich + 40 pro Größe

Maße Rückenlänge in cm

S

120 cm

120 cm

125 cm

130 cm

140 cm

Walkfrottier hat die Eigenschaft, dass es mit den ersten Wäschen einläuft. Unsere Bademäntel sind so bemessen, dass die angegebene Größe nach dem Einlaufen erreicht wird. Die hier vorgestellte Qualität überschreitet die angegebene Größe deshalb vor dem Waschen um circa 8–10 %.

28

29

Kapuze – Modell 602 Baumwolle 400 g/m²

Premium-Soft-Qualität – weich und voluminös

Vorzüge Wunderbar weicher Bademantel in Premium-Soft-Garn aus gekämmter und langstapliger Baumwolle. Das Garn besticht durch besonders hohes Volumen und außerordentliche Saugfähigkeit.

Der komfortable Raglanschnitt und eine saubere Verarbeitung machen das Körpergefühl perfekt.

Die elegante Erscheinung, die extrem sympathische Baumwolle und naturbetonte Farben sind unbestechliche Trümpfe für den erfolgreichen Auftritt im Handel.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % Baumwolle, Premium-Soft-Garn in der Oberkette Gewicht: ca. 400 g/m² Färbung: leuchtende und gut waschbare Reaktivfarben Schnitt: Kapuze – Unisex für sie und ihn Design: mit zwei aufgesetzten Seitentaschen, Bindegürtel mit Doppelschlaufen Konfektion: Raglanärmel, eingelegte bzw. gekettelte Schnittkanten, strapazierfähige Objektnähte Standardsortiment – Farben & Größen Kapuze

602

602

602

602

602

007 Weiß

■

■

■

■

■

503 Creme

■

■

■

■

■

915 Schiefer

■

■

■

■

■

188 Nachtblau

■

■

■

■

■

906 Elefantengrau

■

■

■

■

■

531 Mustangbraun

■

■

■

■

■

335 Kaktus

■

■

■

■

■

S

M

L

XL

XXL–8 XL

Größen

Farbe

S, M, L

XL

XXL

3 XL–6 XL

8 XL

Farbbezeichnung

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab 100 Stück möglich + 40 pro Größe

Maße Rückenlänge in cm

120 cm

120 cm

125 cm

130 cm

140 cm

Webfrottier hat die Eigenschaft, dass es mit den ersten Wäschen einläuft. Unsere Bademäntel sind so bemessen, dass die angegebene Größe nach dem Einlaufen erreicht wird. Die hier vorgestellte Qualität überschreitet die angegebene Größe deshalb vor dem Waschen um circa 8–10 %.

30

31

Kimono – Modell 570

Baumwolle/Polyester 200 g/m² Softe Twin-Star-Qualität – wascheffizienter Reisebademantel

Vorzüge Weicher Bademantel in Veloursoptik – feines Polyester außen und reine, angenehme Baumwolle innen. Das Modell 570 ist ein idealer Reisebademantel und die leichtere Version unseres Bestseller-Modells 511, das ingesamt in drei Gewichtsklassen erhältlich ist. Hautsympathisch und hoher Tragekomfort durch Raglanärmel. Schnell trocknend und anhaltend weich.

Qualitätsmerkmale Material: 40 % Baumwolle/60 % Polyester Gewicht: ca. 200 g/m² Färbung: gut waschbare Doppelfärbung Schnitt: Kimono – Unisex für sie und ihn Design: mit zwei aufgesetzten Seitentaschen, Bindegürtel mit Doppelschlaufen Konfektion: Raglanärmel, eingelegte bzw. gekettelte Schnittkanten, strapazierfähige Objektnähte Standardsortiment – Farben & Größen Kimono Größen

Farbe

570

570

570

570

■

■

■

■

M

L

XL

XXL

M

L

XL

XXL

Farbbezeichnung 007 Weiß

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab 200 Stück möglich + 40 pro Größe

Maße Rückenlänge in cm

120 cm

125 cm

130 cm

140 cm

Twin-Star-Qualität hat die Eigenschaft, dass sie mit den ersten Wäschen einläuft. Unsere Bademäntel sind so bemessen, dass die angegebene Größe nach dem Einlaufen erreicht wird. Die hier vorgestellte Qualität überschreitet die angegebene Größe deshalb vor dem Waschen um circa 5 %.

32

33

Schalkragen – Modell 511

Baumwolle/Polyester 320 g/m² Weiche Twin-Star-Qualität – nobel und nachhaltig in einem

Vorzüge Weicher Bademantel in Veloursoptik, mit feinen Polyestergarnen außen und reiner Baumwolle innen. Das Modell 511 ist ein Bestseller in der Hotellerie und verfügt über extremes Potenzial im Fachhandel. Twin-Star ist in drei Gewichtsklassen erhältlich – als leichter Reisebademantel, als nobler Bademantel für zu Hause und Wellness oder als luxuriöses Incentive. Alle Modelle überzeugen durch hohen Tragekomfort und anhaltende Weichheit – und trocknen schnell!

Qualitätsmerkmale Material: 40 % Baumwolle/60 % Polyester Gewicht: ca. 320 g/m² Färbung: gut waschbare Doppelfärbung Schnitt: Schalkragen – Unisex für sie und ihn Design: mit zwei aufgesetzten Seitentaschen, Bindegürtel mit Doppelschlaufen Konfektion: Raglanärmel, eingelegte bzw. gekettelte Schnittkanten, strapazierfähige Objektnähte Standardsortiment – Farben & Größen Schalkragen

511

511

511

511

511

Ersatzgürtel

007 Weiß

■

■

■

■

■

■

503 Creme

■

■

■

■

540 Walnuss

■

■

■

■

915 Schiefer

■

■

■

■

906 Elefantengrau ■

■

■

■

M

L

XL

XXL–5 XL

Größen

Farbe

S, M, L

XL

XXL

3 XL

4 XL – 5 XL

Farbbezeichnung

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B 150 Stück möglich + 40 pro Größe

Maße Rückenlänge in cm

S

120 cm

120 cm

125 cm

130 cm

140 cm

Twin-Star-Qualität hat die Eigenschaft, dass sie mit den ersten Wäschen einläuft. Unsere Bademäntel sind so bemessen, dass die angegebene Größe nach dem Einlaufen erreicht wird. Die hier vorgestellte Qualität überschreitet die angegebene Größe deshalb vor dem Waschen um circa 5 %.

34

35

Schalkragen – Modell 551

Baumwolle/Polyester 420 g/m² Weiche Twin-Star-Qualität mit viel Fülle – luxuriös

Vorzüge Das Modell 551 ist ein Upgrade zu unserem Bestseller-Modell Twin-Star 511. In gleicher Gewebequalität, aber mit deutlich höheren Gewicht ist der Bademantel 551 ein echtes High-End-Produkt, dessen Hautempfinden und Weichheit einzigartig sind. Luxus für den Kunden und Energiespareffekte beim Waschen gehen auch hier Hand in Hand.

Qualitätsmerkmale Material: 40 % Baumwolle/60 % Polyester Gewicht: ca. 420 g/m² Färbung: gut waschbare Doppelfärbung Schnitt: Schalkragen – Unisex für sie und ihn Design: mit zwei aufgesetzten Seitentaschen, Bindegürtel mit Doppelschlaufen Konfektion: Raglanärmel, eingelegte bzw. gekettelte Schnittkanten, strapazierfähige Objektnähte Standardsortiment – Farben & Größen Schalkragen Größen

Farbe

551

551

551

551

■

■

■

■

M

L

XL

XXL– 3 XL

S, M, L

XL

XXL

3 XL

Farbbezeichnung 007 Weiß

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 150 Stück möglich + 40 pro Größe

Maße Rückenlänge in cm

S

120 cm

120 cm

125 cm

130 cm

140 cm

Twin-Star-Qualität hat die Eigenschaft, dass sie mit den ersten Wäschen einläuft. Unsere Bademäntel sind so bemessen, dass die angegebene Größe nach dem Einlaufen erreicht wird. Die hier vorgestellte Qualität überschreitet die angegebene Größe deshalb vor dem Waschen um circa 5 %.

36

37

Kapuze – Modell 512

Baumwolle/Polyester 320 g/m² Weiche Baumwoll-Polyester-Qualität

Vorzüge Wunderbar weicher Bademantel in Veloursoptik. Mit kuscheligen Mikrofasergarnen an der Außenseite und reiner, saugfähiger Baumwolle zur Haut hin. Optimale Passform an Brust und Schulter durch Raglanärmel. Mit idealem Waschverhalten, da er schnell trocknet und anhaltend weich bleibt. Durch die Verbindung noblen Ausdrucks und nachhaltiger Produkteigenschaften ein Shootingstar in der Hotellerie, der das volle Rüstzeug zum Trendsetter für private Endkunden mitbringt.

Qualitätsmerkmale Material: 40 % Baumwolle/60 % Polyester Gewicht: ca. 320 g/m² Färbung: gut waschbare Doppelfärbung Schnitt: Kapuze – Unisex für sie und ihn Design: mit zwei aufgesetzten Seitentaschen, Bindegürtel mit Doppelschlaufen Konfektion: Raglanärmel, eingelegte bzw. gekettelte Schnittkanten, strapazierfähige Objektnähte Standardsortiment – Farben & Größen Kapuze

512

512

512

512

Ersatzgürtel

007 Weiß

■

■

■

■

■

192 Petrol

■

■

■

■

234 Rubinrot

■

■

■

■

540 Walnuss

■

■

■

■

915 Schiefer

■

■

■

■

350 Kiwi

■

■

■

■

482 Orange

■

■

■

■

M

L

XL

Größen

Farbe

S, M, L

XL

XXL

3 XL

Farbbezeichnung

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 150 Stück möglich + 40 pro Größe

Maße Rückenlänge in cm

S

120 cm

120 cm

125 cm

130 cm

XXL–3 XL 140 cm

Twin-Star-Qualität hat die Eigenschaft, dass sie mit den ersten Wäschen einläuft. Unsere Bademäntel sind so bemessen, dass die angegebene Größe nach dem Einlaufen erreicht wird. Die hier vorgestellte Qualität überschreitet die angegebene Größe deshalb vor dem Waschen um circa 5 %.

38

39

Schalkragen – Modell 901 Baumwolle 250 g/m²

Waffelpikee aus reiner Baumwolle in drei Farben

Vorzüge Großzügig geschnittene Waffelpikee-Bademäntel, für die hochwertige Baumwolle verwendet wurde. Optimierte Weichheit und sehr gutes Waschverhalten. Ein idealer Begleiter von morgens bis abends, zu Hause und auf Reisen.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % Baumwolle Gewicht: ca. 250 g/m² Färbung: leuchtende und gut waschbare Reaktivfarben Schnitt: Schalkragen – Unisex für sie und ihn Design: mit zwei aufgesetzten Seitentaschen, Bindegürtel mit Doppelschlaufen Konfektion: Full-Body-Schnitt ohne Seitennähte, eingelegte bzw. gekettelte Schnittkanten, strapazierfähige Objektnähte Zertifikate: Oeko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben und Größen Schalkragen

901

901

901

901

007 Weiß

■

■

■

■

185 Marine

■

■

■

■

902 Graphit

■

■

■

■

M

L

XL

XXL–8 XL

Maße

Farbe

S, M, L

XL

XXL

3 XL–8 XL

Farbbezeichnung

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 200 Stück möglich + 40 pro Größe

Maße Rückenlänge in cm

S

120 cm

120 cm

125 cm

130 cm

140 cm

Waffelpikee hat die Eigenschaft, dass es mit den ersten Wäschen einläuft. Unsere Bademäntel sind so bemessen, dass die angegebene Größe nach dem Einlaufen erreicht wird. Die hier vorgestellte Qualität überschreitet die angegebene Größe deshalb vor dem Waschen um circa 8 – 10 %.

40

41

Bio-Tücher & -Bademäntel Unsere Bio-Qualitäten sind konsequent ökologisch produziert und für eine hohe Saugfähigkeit schonend verarbeitet, mit nachhaltiger Sympathie und einem Zusatzbonus für die Umwelt.

100 % ökologisch, inklusive kontrolliert umweltgerechter Fertigung (G.O.T.S.)

42

43

Kimono – Modell 300 Bio Walkvelours 380 g/m²

Samtige Walkvelours-Qualität aus reiner kbA-Baumwolle

Vorzüge Edler Bademantel aus reiner Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau – samtig außen, weich und flauschig innen. Hoher Tragekomfort durch das beim Scheren der Außenseite reduzierte Gewicht, wobei die Saugfähigkeit nach innen zu 100 % erhalten bleibt.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % kbA-Baumwolle, ausschließlich hochwertige, kardierte Ringgarne Gewicht: 380 g/m² Färbung: weiß, mit optischem Aufheller in Blau Schnitt: Kimono – Unisex für sie und ihn Design: mit zwei aufgesetzten Seitentaschen, Bindegürtel und Doppelschlaufen Konfektion: eingelegte bzw. gekettelte Schnittkanten, strapazierfähige Objektnähte Zertifikate: G.O.T.S. (Global Organic Textile Standard), Oeko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben und Größen Kimono Maße

Farbe

300

300

300

■

■

■

XL

XXL

S, M, L

XL

XXL

Farbbezeichnung 007 Weiß

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 500 Stück möglich + 40 Stück pro Größe

Maße Rückenlänge in cm

S

120 cm

M

120 cm

L

125 cm

130 cm

140 cm

Walkvelours hat die Eigenschaft, dass er mit den ersten Wäschen einläuft. Unsere Bademäntel sind so bemessen, dass die angegebene Größe nach dem Einlaufen erreicht wird. Die hier vorgestellte Qualität überschreitet die angegebene Größe deshalb vor dem Waschen um circa 8–10 %.

44

45

Bio-Line

Walkfrottier 450 g/m² Fein-flauschige Walkfrottier-Qualität aus kbA-Baumwolle – mit Wellenbordüre

Vorzüge Fein-flauschige Qualität in 100 % Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau (kbA). Die Tücher sind gemäß Global Organic Textile Standard (G.O.T.S.) nach höchst nachhaltigen Vorgaben gefärbt und verarbeitet. Mit ansprechender Wellenbordüre an beiden Tuchenden.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau (kbA) Gewicht: 450 g/m² Färbung: hochwertige Reaktivfarben mit Farbsättigung gemäß G.O.T.S. Design: „Bio-Line“ – Wellenbordüre am oberen und unteren Tuchende Konfektion: strapazierfähige Objekt-Doppelnähte Zertifikate: G.O.T.S. (Global Organic Textile Standard), Oeko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben und Größen Tuchart

Hand

Dusch

oo7 Weiß

■

■

902 Graphit

■

■

512 Sand

■

■

Maße

Farbe

50 x 100 cm

70 x 140 cm

Farbbezeichnung

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 800 Duschtüchern möglich

46

47

Profi-Star Bio

Walkfrottier 500 g/m² Walkfrottier-Qualität – ohne Bordüre – aus reiner kbA-Baumwolle

Vorzüge Zeitloses Hoteltuch für die hochwertige Hotellerie. Das dichte und voluminöse, biologische Walkfrottiertuch ist durch das elegante Design mit Verzicht auf eine Bordüre bestens für den Einsatz in der industriellen Wäsche und dem Bio-Hotel geeignet.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % kbA-Baumwolle, ausschließlich hochwertige, kardierte Ringgarne Gewicht: 500 g/m² Färbung: weiß Design: glatt, ohne Bordüre, Tuchenden mit eingewebtem Viskosestreifen Konfektion: strapazierfähige Objekt-Doppelnähte Zertifikate: G.O.T.S. (Global Organic Textile Standard), Oeko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben & Größen Profi-Star Größen

Farbe

Hand

Dusch

Gäste

■

■

■

50 x 100 cm

70 x 140 cm

40 x 50 cm

Farbbezeichnung 007 Weiß

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab 600 Stück möglich

48

49

Spa & Sport Lassen Sie sich von speziellen Produkten für Sport, Sauna und Wellness inspirieren, zusätzlich zur Auswahl in den großen Tuchkollektionen, auch als Anregung für Events und zur Werbung.

50

51

Saunakilt Twin-Star

Baumwolle/Polyester 320 g/m² Samtige Qualität mit Klettverschluss und Tasche

Vorzüge Wunderbar weicher Saunakilt in Veloursoptik, mit samtigem Polyester an der Außenseite und reiner, saugfähiger Baumwolle zur Haut hin. Praktisch mit Tasche, flexible Größenanpassung dank Gummizug und Klettverschluss. Stabile Verarbeitung und großzügiges Schnittmaß – in langer Version für Damen und kurzer für Herren.

Qualitätsmerkmale Material: ca. 40 % Baumwolle/60 % Polyester Gewicht: ca. 320 g/m² Färbung: Doppelfärbung mit guten Wascheigenschaften Design: mit einer aufgesetzten Tasche Konfektion: mit Gummizug und Klettverschluss am Bund Zertifikate: Öko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben und Größen Kilt

Damen

Herren

oo7 Weiß

■

■

503 Creme

■

■

540 Walnuss

■

■

915 Schiefer

■

■

350 Kiwi

■

■

192 Petrol

■

■

234 Rubinrot

■

■

280 Himbeer

■

■

Länge

Farbe

80 cm

55 cm

Farbbezeichnung

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 250 Stück möglich

52

53

Hamamtuch

Einseitiges Walkfrottier 350 g/m² Hamamtuch mit farbigen Streifen – mit oder ohne Fransen an den Tuchenden

Vorzüge Diese Hamam-/Pestemaltücher sind orientalisches Badeflair pur. Die Tücher sind mit einem speziellen Webprogramm an der Oberseitig glatt gewebt, an der Unterseite sorgt ein feiner Flor für Weichheit und gute Trocknung. Die Tücher sind bestens für intensive Nutzung geeignet, die Farbstreifen bestehen aus eingewebten Nähgarnen, farbige Tücher sind küpengefärbt.

Hamamtücher sind sympathische Werbeträger und, je nach Vorliebe, mit oder ohne Fransen lieferbar.

Qualitätsmerkmale Material: einseitiges Walkfrottier, 100 % Baumwolle, weiche Ringgarne in der Oberkette Gewicht: 350 g/m² Größe: 90 x 150 cm Färbung: weiß, neutral gebleicht, Farben in Küpenfärbung für höchste Echtheit und Beständigkeit.

Design: farbige Polyesterstreifen aus Nähgarn, mit oder ohne geknüpfte Fransen an den Tuchenden Zertifikate: Öko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben und Größen Tuchart

Mit Fransen

Ohne Fransen

007 Weiß

■

■

512 Sand

■

■

Maße

Farbe

90 x 150 cm

90 x 150 cm

Farbbezeichnung

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 300 Stück möglich

54

55

Saunatuch

Zwirnfrottier 520 g/m² Zwirnfrottier-Qualität mit Hoch-Tief-Einwebung Streifendesign

Vorzüge Hochwertiges Saunatuch mit füllig weichem Flor, der beim Sitzen und Trocknen für ein angenehmes Hautempfinden sorgt.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % Baumwolle, ausschließlich hochwertige, kardierte Ringgarne Gewicht: 520 g/m² Design: mit tief gewebten, senkrechten Streifen Konfektion: strapazierfähige Objekt-Doppelnähte Zertifikate: Oeko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben & Größen Tuchart

Sauna

Maße

Farbe

80 x 180 cm

Farbbezeichnung 000 N. Weiß

■

518 Schlamm

■

962 Stahlgrau

■

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab 200 Stück möglich

56

57

Waffeltuch

Zwirnfrottier 350 g/m² Feine Zwirnfrottier-Qualität mit Pikeedesign

Vorzüge Tücher in Feinzwirn, die im Pikeedesign gewebt sind. Die großzügigen Tücher verbinden die leichte Eleganz des Pikees mit der hohen Weichheit und Saugfähigkeit des Feinzwirns – und bleiben deshalb auch nach intensiven Waschgängen angenehm im Griff.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % Baumwolle, hochwertige Ringgarne, Feinzwirn Ne 24/2 in der Oberkette Gewicht: 350 g/m² Färbung: weiß, mit optischem Aufheller in Blau Design: hoch-tief gewebte Waffelpikee-Optik über die gesamte Tuchfläche Konfektion: strapazierfähige Objekt-Doppelnähte Zertifikate: Oeko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben und Größen Tuchart Maße

Farbe

Hand

Dusch

Sauna

■

■

■

50 x 100 cm

70 x 140 cm

80 x 220 cm

Farbbezeichnung oo7 Weiß

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab 450 Duschtüchern möglich

58

59

Sporttuch

Baumwolle 520 g/m² Fitnesstuch in Zwirnfrottier – mit Hoch-Tief-Einwebung

Vorzüge Hochwertiges Fitnesstuch mit dichtem und gleichzeitig weichem Flor. Das hoch-tief gewebte Profil auf der Vorderseite verleiht beim Trocknen einen angenehmen Massageeffekt, die durchgewebte Rückseite optimiert das Trocknungsverhalten.

Qualitätsmerkmale Material: Zwirnfrottier, 100 % Baumwolle, hochwertiges Ringgarn Gewicht: 520 g/m² Färbung: mit leuchtenden Reaktivfarben Design: mit Hoch-Tief-Einwebung „Streifendesign“ und Schriftzug „FITNESS & SPORT“ Konfektion: mit Objektdoppelnähten Zertifikate: Öko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben und Größen Tuchart

Sport

Maße

Farbe

30 x 140 cm

Farbbezeichnung 007 Weiß

■

171 Royal

■

908 Taubengrau

■

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 650 Stück möglich

60

61

Decken & Meterware Decken sind zum Verwöhnen da und machen richtig Spaß, wenn sie großzügig geschnitten sind.

Unsere Auswahl an Wohn-, Wärme- und Familiendecken lässt keine Wünsche offen. Die Meterware besteht aus den hochwertigen Frottierstoffen, aus denen auch unsere Bademäntel konfektioniert werden.

62

63

Frottierdecke

Baumwolle 400 g/m² Große Decke aus reiner Baumwolle – mit Webkante

Vorzüge Weiche und gut trocknende Decke aus reiner Baumwolle. In der Größe 158 x 220 cm ideal als Liege- und Zudecke, wobei Nutzen und Beliebtheit in der Pflege und auf Kreuzfahrtschiffen gleich hoch sind. Großes Laken für Strand und Familie.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % Baumwolle, ausschließlich hochwertige, kardierte Ringgarne Gewicht: 400 g/m² Färbung: leuchtende und gut waschbare Reaktivfarben Design: durchgehender Flor, ohne Bordüre Konfektion: mit Webkante, strapazierfähige Objekt-Doppelnähte Zertifikate: Oeko-Text Standard 100 Standardsortiment – Farben und Größen Tuchart

Decke

Maße

Farbe

158 x 220 cm

Farbbezeichnung 007 Weiß

■

503 Creme

■

117 Royalblau

■

512 Sand

■

185 Marine

■

219 Terracotta

■

815 Bordeaux

■

402 Citrone

■

915 Schiefer

■

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 100 Stück möglich

64

65

Kuscheldecke

Well-Soft 300 g/m² Well-Soft-Decke mit umlaufendem Schrägeinfassband

Vorzüge Kuschelig weiche Decke aus 100 % Polyester in Well-Soft-Verarbeitung. Großzügig, leicht und bestens wärmend. Sorgt in allen Einsatzbereichen für ein hohes Wellnessempfinden.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % Polyester, Well-Soft-Qualität Gewicht: 300 g/m² Färbung: farbbeständige Dispersionsfarben Design: durchgehender Flor, umlaufende Paspel Ton in Ton Konfektion: gerundete Kanten, umlaufend mit Schrägband eingefasst Zertifikate: Oeko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben & Größen Tuchart

Kuschel

Maße

Farbe

155 x 200 cm

Farbbezeichnung 007 Weiß

■

503 Creme

■

518 Schlamm

■

492 Orange

■

533 Erdbraun

■

428 Gelb

■

158 Blau

■

355 Hellgrün

■

920 Steingrau

■

239 Rosenrot

■

185 Marine

■

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab z. B. 100 Stück möglich

66

67

Meterware

Walkfrottier 400 g/m² Walkfrottier-Qualität – zur Weiterverarbeitung

Vorzüge Bewährte Frottierqualität, die in der angegebenen Webbreite zur Weiterverarbeitung geliefert wird Qualitätsmerkmale Material: 100 % Baumwolle, ausschließlich hochwertige, kardierte Ringgarne Gewicht: ca. 430 g/m² Färbung: leuchtende Reaktivfarben mit hoher Farbbeständigkeit Breite: ca. 155 cm Standardsortiment – Farben und Größen Meterware

Breite

Maße

Farbe

155 cm

Farbbezeichnung 007 Weiß

■

503 Creme

■

402 Citrone

■

815 Karminrot

■

185 Marine

■

902 Graphit

■

915 Schiefer

■

991 Schwarz

■

171 Royal

■

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab 130 Metern möglich

68

69

Baby- & Kinderfrottier Babys spüren, was das Beste für die Haut ist. Unsere Badetücher und Bademäntel sind für Kinder ein Genuss, von dem sie ungerne loslassen – und an dem sie lange Freude haben.

70

71

Babylätzchen

Walkfrottier 430 g/m² Weiche Walkfrottier-Qualität – mit farbigem Bindeband

Vorzüge Weiche Lätzchen aus reiner Baumwolle, wobei das Schrägeinfassband waschbeständig gefärbt ist, damit es sich zum Flor hin nicht auswäscht. Die weißen Lätzchen sind mit farbiger Paspel z. B. in Rot, Blau, Grün, Gelb und Rosa verfügbar. Aufmerksam verarbeitet und natürlich gemäß Ökotex Standard 100 produziert.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % Baumwolle, ausschließlich hochwertige, kardierte Ringgarne Gewicht: ca. 430 g/m² Färbung: reaktiv für Walkfrottier, Paspel in Küpenfärbung Design: umlaufend mit Schrägband eingefasst Zertifikate: Oeko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben & Größen Babylätzchen

Größe

Größen

Farbe

26 x 30 cm

Farbbezeichnung 007 Weiß

■

499 Weiß mit gelber Paspel

■

299 Weiß mit roter Paspel

■

208 Rosa

■

199 Weiß mit blauer Paspel

■

102 Hellblau

■

399 Weiß mit grüner Paspel

■

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab 1.000 Stück möglich

72

73

Kinderbadetuch

Walkfrottier 430 g/m² Walkfrottier-Qualität – mit Kapuze

Kinderbadetuch – mit Kapuze und Schrägeinfassband Weiche und bestens trocknende Kinderbadetücher mit schützender Kapuze – in zwei Größen als Bade- und Wickeltuch. In ansprechenden Farben für Babys und Kleinkinder. Ohne Tuchkante, mit umlaufend vernähtem Schrägeinfassband.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % Baumwolle, ausschließlich hochwertige, kardierte Ringgarne Gewicht: ca. 430 g/m² Färbung: leuchtende und gut waschbare Reaktivfarben Design: umlaufend mit Schrägband eingefasst Zertifikate: Oeko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben und Größen Tuchart

Bade mit Kapuze

Bade mit Kapuze

007 Weiß

■

■

503 Creme

■

■

402 Citrone

■

■

171 Royal

■

■

Maße

Farbe

75 x 75 cm

100 x 100 cm

Farbbezeichnung

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe je Größe z. B. ab 250 Stück möglich

74

75

Kinderbademantel – Modell 172 Walkfrottier 350 g/m² Weiche Walkfrottier-Qualität – mit Kapuze

Vorzüge Fülliger und flauschiger Bademantel mit Kapuze aus reiner Baumwolle für Kinder.

Qualitätsmerkmale Material: 100 % Baumwolle, ausschließlich hochwertige, kardierte Ringgarne Gewicht: 350 g/m² Färbung: weiß, mit optischem Aufheller in Blau Schnitt: Kapuze Design: mit zwei aufgesetzten Seitentaschen und Bindegürtel mit Doppelschlaufen Konfektion: eingelegte bzw. gekettelte Schnittkanten, strapazierfähige Objektnähte Zertifikate: Oeko-Tex Standard 100 Standardsortiment – Farben & Größen Kinder-BM Größen

Farbe

172

172

172

172

172

172

172

172

■

■

■

■

■

■

■

■

104

116

128

140

152

164

176

92

104

116

128

140

152

164

176

Farbbezeichnung 007 Weiß

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab 150 Stück + 40 Stück pro Größe

Maße Größe Alter

92

1–2 Jahre

3–4 Jahre

5–6 Jahre

6–7 Jahre

8–9 Jahre

10–11 Jahre 12–13 Jahre 14–15 Jahre

Walkfrottier hat die Eigenschaft, dass es mit den ersten Wäschen einläuft. Unsere Bademäntel sind so bemessen, dass die angegebene Größe nach dem Einlaufen erreicht wird. Die hier vorgestellte Qualität überschreitet die angegebene Größe deshalb vor dem Waschen um circa 8–10 %.

76

77

Kinderbademantel – Modell 582 Baumwolle/Polyester 320 g/m² Softe Baumwoll-Polyester-Qualität

Vorzüge Wunderbar weicher und pflegeleichter Bademantel für Kinder. Mit kuscheligen Mikrofasergarnen an der Außenseite. Reine, saugfähige Baumwolle an der Innenseite, die zur Haut hin, an Kopf und Haar trocknet. Mit idealen Wascheigenschaften, denn der Bademantel ist außen absolut farbstabil, nimmt wenig Schmutz an, trocknet schnell und bleibt weich. Hergestellt nach Ökotex Standard Klasse 1 – mit Zusatz Kinderfrottier.

Qualitätsmerkmale Material: 40 % Baumwolle/60 % Polyester Gewicht: ca. 320 g/m² Färbung: gut waschbare Doppelfärbung Schnitt: Kapuze Design: mit zwei aufgesetzten Seitentaschen, Bindegürtel mit Doppelschlaufen Konfektion: Raglanärmel, eingelegte bzw. gekettelte Schnittkanten, strapazierfähige Objektnähte Standardsortiment – Farben & Größen Kinder-BM

582

582

582

582

582

582

582

582

007 Weiß

■

■

■

■

■

■

■

■

192 Petrol

■

■

■

■

■

■

■

■

280 Himbeere

■

■

■

■

■

■

■

■

350 Kiwi

■

■

■

■

■

■

■

■

482 Orange

■

■

■

■

■

■

■

■

116

128

140

152

164

176

Größen

Farbe

92

104

116

128

140

152

164

176

Farbbezeichnung

■ = ab Lager lieferbar Wunschfarbe ab 200 Stück möglich + 100 pro Größe

Maße Größe Alter

92

1–2 Jahre

104

3–4 Jahre

5–6 Jahre

6–7 Jahre

8–9 Jahre

10–11 Jahre 12–13 Jahre 14–15 Jahre

Twin-Star-Qualität hat die Eigenschaft, dass sie mit den ersten Wäschen einläuft. Unsere Bademäntel sind so bemessen, dass die angegebene Größe nach dem Einlaufen erreicht wird. Die hier vorgestellte Qualität überschreitet die angegebene Größe deshalb vor dem Waschen um circa 5 %.

78

79

Geschenkverpackungen tragen wesentlich dazu bei, die Wertigkeit eines Markenprodukts zu unterstreichen. Je nach Anlass und Produkt bieten wir zahlreiche Standardvarianten an und beraten Sie zu individuellen Ideen.

80

81

Verpackungen Verpackungen für jeden Anlass – auf Wunsch mit Beipackservice

Vorzüge Verpackungen geben dem Schenken eine besondere Note und können auch individuell gestaltet werden. Je nach Anlass und Budget bieten sich verschiedene Varianten an.

Bonbonverpackung – adrett Einsatz: Tücher in Größen von Gästetuch bis Badetuch Material: transparente Folie, zwei Schleifen, Farbe nach Wunsch Größe: dem gerollten Tuch angepasst Konfektion: Tücher werden gerollt, Folie rückseitig verklebt, jeweils eine Schleife an den Seiten Geschenkkarton – repräsentativ Einsatz: Tücher und Bademäntel in allen Größen Material: Faltkarton aus beschichteter Wellpappe, rechteckig, oben mit Fensterausschnitt und eingeklebter Klarsichtfolie Größe: XS–XL – von 5 cm bis 13 cm Höhe Konfektion: Frottierware wird passend eingelegt – mit Logo, wenn möglich, im Fenster gut sichtbar Sonderanfertigung: individuelles Kartondesign ab 1.000 Stück auf Anfrage Banderole – informativ Einsatz: Tücher und Bademäntel in allen Größen Material: stabiles Druckpapier, Vorderseite beschichtet und bedruckt Größe: verschiedene Standards Konfektion: Tuch wird gerollt, der Bademantel gelegt; Banderole jeweils umlaufend, rückseitig verklebt Mindestmenge: auf Anfrage Polybeutel – funktional Einsatz: Tücher und Bademäntel in allen Größen Material: transparenter Beutel (Polyethylen) Größe: dem Produkt angepasst Konfektion: Tücher und Bademäntel werden so gelegt, dass das Logo nach Möglichkeit auf der Vorderseite gut sichtbar ist Standardsortiment – Farben und Größen Beipackservice – optional Auf Anfrage legen wir Ihrem Kunden z. B. beim Geschenkkarton eine Glückwunschkarte oder weitere Geschenkartikel bei.

82

Verpackung

Polybeutel

Banderole

„Bonbon“

Seiftuch, Waschhandschuh

■

■

■

Handtuch

■

■

■

Duschtuch

■

■

■

Badetuch, Saunatuch, Badelaken

■

■

■

Bademantel

■

■

Maße

Karton S

295 x 205 x 62 mm

Karton M

375 x 265 x 50 mm

Karton L

380 x 330 x 80 mm

Karton XL

430 x 330 x 130 mm

■ ■ ■ ■

83

Pflegehinweise Richtig waschen und trocknen

95°

Waschtemperatur gemäß Etikett – Erstwäsche bei 95 °C Halten Sie sich an die Angaben und Symbole im Waschetikett. Waschen Sie nicht mit zu niedrigen Temperaturen, damit sich die Farben nicht auswaschen. Auch farbige Tücher sollten Sie das erste Mal bei 95 °C waschen. Der Farbstoff wird dann optimal mit der Baumwolle fixiert.

Waschtrommel mindestens zur Hälfte füllen – Waschmittel richtig dosieren Eine zu geringe Wäschemenge führt zu ständigem Reiben an der Waschtrommel und verstärkt erheblich die Bildung von Flusen. Die richtige Dosierung des Waschmittels ist wichtig, denn sowohl zu viel als auch zu wenig Waschmittel mindert die Farbkraft und verhärtet das Frottiergewebe.

Farbige Wäsche – 3 x separat waschen, ohne optische Aufheller Waschen Sie intensiv/dunkel gefärbte Frottierwäsche getrennt von helleren Farben, damit es nicht zu Abfärbungen kommen kann. Farbige Frottierqualitäten bitte immer mit Color-/Feinwaschmittel waschen, das keine optischen Aufheller enthält.

Optische Aufheller überlagern die Tuchfarbe und können zu Farbveränderungen führen. Bei der Dosierung des Waschmittels sollten Sie sich immer an die Vorgaben des Herstellers halten.

Trocknen – am besten im Wäschetrockner Der Wäschetrockner ist der beste Freund des Frottiergewebes: Er lässt Frottier angenehm weich und flauschig werden und reduziert die Flusenbildung.

Der Trockner sollte aber nicht zu heiß eingestellt werden. Übertrocknete Baumwolle wird hart und kann sich in der Form verändern. An der freien Luft oder über dem Heizkörper getrocknete Frottierstoffe werden ebenfalls hart.

Weiße Wäsche – mit Vollwaschmittel waschen, die optische Aufheller enthalten Weiße Frottierwäsche bitte immer mit Vollwaschmittel waschen, da es optische Aufheller enthält und ein schönes Weiß erzeugt. Bei der Dosierung bitte auch hier die Angaben des Waschmittelherstellers beachten.

Twin-Star – nachhaltig waschen Twin-Star möglichst sortenrein und separat waschen, damit der Energiespareffekt optimal zum Tragen kommt.

Keine Weichspüler verwenden – damit die Tücher saugfähig bleiben Weichspüler legen sich wie ein Film über den Tuchflor und reduzieren die Saugfähigkeit der Baumwolle; sie können zudem die Flusenbildung fördern.

84

Typisches erkennen und Schäden vermeiden

Zusatzinfo für Polyester und Twin-Star Polyester-/Mikrofaser-Qualitäten beginnen bei einer Erhitzung über 230 °C zu schmelzen. Die Fasern bilden dadurch Knoten und die Oberfläche wird rau.

Beachten Sie bitte deshalb, dass die Trockner nicht mit zu großer Hitze betrieben werden und die Ware im Idealfall sortiert gewaschen wird. Wird Mischgewebe zusammen mit schwerer Ware – wie z. B. Badevorlegern – gewaschen und getrocknet, kann es leicht zur Übertrocknung des Mischgewebes kommen.

Flusen – bei ersten Wäschen Hochflorige Frottierprodukte aus Baumwolle saugen optimal, neigen aber anfangs zur Bildung von Flusen. Diese waschen sich mit den ersten Wäschen aus und werden generell durch richtiges Waschen und Trocknen reduziert.

Einsprung – typisch für Frottierprodukte Es ist eine Grundeigenschaft aller Frottierprodukte aus Baumwolle, dass sie beim Waschen einlaufen.

Unsere Frottierprodukte zeichnen sich durch hochwertige Garne und eine stabile Gewebekonstruktion aus, sodass der Einsprung je nach Gewebe mit ca. 7–10 % recht gering ist.

Fadenzieher – einfach abschneiden Frottier ist ein Schlingengewebe, bei dem unterschiedliche Verarbeitungsgänge dazu führen können, dass es zu Fadenziehern kommt. Bitte ziehen Sie nicht daran, sondern schneiden Sie sie einfach ab. Das Frottiergewebe erleidet dadurch keinen Schaden, da das Grundgewebe nicht beschädigt wird.

Klettverschlüsse zusammenlegen – Reißverschlüsse und Haken vermeiden Klettverschlüsse sollten vor dem Waschen genau übereinandergelegt werden, damit sich der Verschluss beim Waschen nicht auf den Flor legt.

Textilien mit Reißverschlüssen oder Haken sollten nicht zusammen mit Frottier gewaschen werden, da sie erhebliche Schäden an Flor und Gewebe verursachen können.

Chlorhaltige Substanzen – Schäden vermeiden und auf Farbstoffe achten Chlor kann das Baumwollgewebe beschädigen und je nach Farbstoff Verfärbungen hervorrufen. Beim Waschen wirkt die Verbindung von Chlor und Hitze besonders intensiv, wobei das Gewebe auch zerstört werden kann. Achten Sie deshalb strikt auf die Angaben des Herstellers.

Bei Reaktivfarben jegliche Art von Chlor vermeiden Reaktivfarben, wie sie für die meisten Heimtextilien üblich sind, dürfen nicht in Kontakt mit chlorhaltigen Substanzen kommen. Beachten Sie, dass Chlor z. B. auch in Bleichmitteln, Badreinigern und Desinfektionsmitteln enthalten sein kann.

Bei Küpenfarben ist Chlor möglich – bitte Dosierung und Temperatur beachten!

Für farbige Wäsche im Objekteinsatz empfehlen wir Küpen- bzw. Indanthrenfarbstoffe, die den Einsatz von Chlor erlauben. Halten Sie sich bei Dosierung und Waschtemperatur aber bitte genau an die Angaben des Waschmittelherstellers, um schädigende Wirkungen zu vermeiden.

Verschmutzung mit Ölen Bei Verschmutzung mit Ölen (beispielsweise mit Massageöl) empfehlen wir, die Tücher zuerst kalt auszuwaschen und danach mit Spezialwaschmittel zu reinigen. Waschen bei Temperaturen über 30 °C fixiert das Öl in der Baumwollfaser und schädigt so nachhaltig das Frottiertuch / den Bademantel.

Wäschetrommel richtig leeren – Gewalteinwirkung vermeiden Frottierwäsche ist im Nasszustand schwer und empfindlich, da die Reißfestigkeit durch die Nässe sinkt.

Bademäntel werden durch die Trommel zudem ineinander verlegt. Bitte ziehen Sie nicht mit Gewalt am Gürtel oder Ärmel, da dies zu Rissen an Naht und Gewebe führt.

85

Frottier-Abc Garne Kammgarn bzw. gekämmte Baumwolle entsteht durch einen zusätzlichen Arbeitsgang zwischen dem Kardieren und dem Verspinnen von Garnen. Mittels nadelgespickter Walzen werden die kurzen Fasern aus dem Kardenband entfernt und eine absolute Gleichrichtung der Fasern im Garn wird erzeugt. Ebenso werden Schwankungen in der Stärke des Spinnbandes ausgeglichen.

Kardierte Ringgarne sind Ringspinngarne, die mit hoher Geschwindigkeit ineinander verdreht werden und dadurch weich, fein und zugleich außerordentlich reiß- und abriebfest sind. Vor dem Verspinnen werden die Fasern kardiert, d. h. einzeln freigelegt, parallelisiert und zu einem Flor (Kardenband) geordnet.

Floringo nutzt die genannten Eigenschaften und empfiehlt den Einsatz von kardierten Ringgarnen im gesamten Gewebe, d. h. in Oberkette, Untergewebe und Schuss. Dieses Frottiergewebe ist gleichzeitig hautsympathisch und belastbar, sodass die Lebensdauer dieses Floringo-Frottiers mindestens 30 % höher liegt als die von Frottiertextilien mit OE-Garnen.

Mikrofaser – besonders feine Polyesterfaser, die z. B. bei Kosmetiktüchern und bei der Bademantelqualität Twin-Star eingesetzt wird. Weichheit und Fülle werden im Vergleich zu reinen Baumwollgeweben bereits bei sehr niedrigem Flächengewicht erreicht. Weitere Details siehe Polyester.

OE-(Open-End-)Garne oder Rotorgarne sind Garne, die mittels einer Rotorspinne hergestellt werden. Sie eignet sich generell für steifere Fasern mit geringer Neigung zum Kräuseln. Das Garn wird im Griff härter als Ringspinngarn. Vor allem besitzt es deutlich weniger Festigkeit. Als Schussmaterial geeignet, nicht aber für qualitativ hochwertige, gekämmte Fasern – siehe Ringspinngarne.

Polyester – eine oft unterschätzte Faser, die eine Klarstellung verdient hat. Polyesterfasern sind von hochwertiger Qualität und optimieren in vielerlei Weise die Eigenschaften von Frottiergeweben: Im Untergewebe von Badevorlegern und Tüchern sorgen Polyestergarne für ein besseres Liegeverhalten und für schnellere Trocknung. Bei Bademänteln z. B. in Waffelpikeeoder Twin-Star-Qualität tragen sie entscheidend zur anhaltenden Weichheit bei und vermindern stets den Einsprung.

Grund sind folgende Eigenschaften: Fasern aus Polyester können dreimal feiner als Seide sein und verfügen über eine Reißlänge von etwa 40–55 km. Mit einer Dehnung von 15–25 % sind sie sowohl elastisch als auch knitterbeständig. Dazu kommt ihre gute Resistenz gegen chemische, klima- und lichtbedingte Einflüsse.

Premuim-Soft-Garn – wunderbar weiches Garn aus gekämmter und langstapeliger Baumwolle. Das Garn zeichnet sich durch besonders hohes Volumen und eine außerordentliche Saugfähigkeit aus. Da diese Eigenschaften schon bei geringerem Flächen-

86

gewicht zum Tragen kommen, eignen sich Premium-Soft-Garne ideal für Bademantelgewebe im Objektbereich, genauso für hochwertige Incentives.

Gewebe Kuschelplüsch wird aus Polyester hergestellt. Die flauschige Fülle dieser als Well-Soft bekannten Fasern wird in einer Reihe von Veredelungsprozessen erzeugt. Obwohl ihre Wasseraufnahme gering ist, ist das Gewebe dennoch atmungsaktiv in Bezug auf Schweiß. Gewirktes Kuschelplüsch-Gewebe ist schlingenfest und ein ideales Material für pflegeleichte und wärmende Decken für den Einsatz drinnen und draußen.

Twin-Star ist ein speziell von Floringo entwickeltes Gewebe, anhaltend weich und dennoch schlingenfest. Twin-StarQualität besteht an der Außenseite aus reiner Mikrofaser und an der Innenseite aus reiner Baumwolle. Durch die Mikrofaser bleibt das Gewebe auch nach intensiven Waschgängen weich und trocknet schneller als Baumwolle. Die Kombination aus hohem Tragekomfort sowie zeit- und energieeffizienten Wascheigenschaften machen Twin-Star ideal für die Konfektion von Bademänteln im Objektbereich.

Velours besteht aus Einfachgarn und/oder Zwirn, bei dem mittels eines aufwendigen Verfahrens an der Vorderseite die Schlingen geschoren werden und somit dem Material eine besonders samtige Optik und angenehmen Griff verleihen.

An der Tuchinnenseite als Walkfrottier oder Zwirnfrottier gewebt, um eine gute Saugfähigkeit zu erhalten.

Walkfrottier ist ein Webfrottier, bei dem die Schlinge aus einem Einfachgarn besteht. Der füllige und weiche Griff wird durch das Walkverfahren, eine spezielle Nass-/Kochbehandlung, erreicht. Walkfrottier zeichnet sich durch seinen flauschigen Griff und eine hohe Saugfähigkeit aus.

Wirkfrottier wird nicht gewebt, sondern auf Wirkmaschinen produziert. Die Schlinge ist aus reiner Baumwolle und zeichnet sich dadurch aus, dass die Fäden nicht gezogen werden können (schlingenfest). Für das Wirkverfahren ist ein Polyesteranteil von ca. 6–12 % im Untergewebe notwendig. Weitere Infos unter: http://www.karlmayer.com/de/produkte/wirkmaschinen/ raschelmaschinen/ Zwirnfrottier bezieht sich auf die Verarbeitung der Schlingen.

Das Frottiergewebe besteht aus verzwirnten Garnen im Flor und verleiht der Ware damit einen etwas festeren Griff und einen eigenen, etwas robusteren Charakter, auch in der Optik.

Farben Küpenfarben stellen für den Objektbereich in vielerlei Hinsicht das Nonplusultra an Farbeigenschaften dar. Auf dem Markt sind diese Farbstoffe unter dem warengeschützten Begriff Indan-

thren bekannt. Küpenfarbstoffe besitzen optimale Eigenschaften in puncto Farb-, Licht-, Wasch- und Schweißechtheit und garantieren so höchste Haltbarkeit und Qualität.

Küpenfarbstoffe eignen sich bestens für den Gebrauch in der gewerblichen Wäsche. Besonders hervorzuheben ist hierbei ihre Resistenz gegen Chlor – siehe Pflegehinweise. Das diffizile Färbeverfahren erfordert eine hohe Kompetenz. Der Natur der Sache nach ist die Toleranz für Farbabweichungen bei Küpenfarben höher als bei Reaktivfarben.

Reaktivfarben erzeugen einen besonders kräftigen und leuchtenden Farbeindruck. Die mit der Baumwollfaser eingegangene chemische Reaktion kann nicht mehr rückgängig gemacht werden und sorgt für sehr gute Wascheigenschaften. Idealer Farbstoff für Werbung bzw. für den Einsatz in privaten Haushalten. Nur bedingt geeignet in der gewerblichen Wäsche, da Reaktivfarben nicht chlorresistent sind.

Finishing AIRCO@ ist ein patentiertes Heißluftverfahren, bei dem auf schonende Weise Flusen ausgeblasen werden. Ein spezielles „Aufplustern“ sorgt dafür, dass bereits vor der Erstwäsche ein besonders flauschiger und voluminöser Flor entsteht.

Hydrophil definiert die Eigenschaft, verhältnismäßig viel Feuchtigkeit aufnehmen zu können. Das hydrophile FinishingVerfahren wird bei hochwertigen Faserstoffen angewendet und führt selbst bei intensiven Farben zu hoher Saugfähigkeit und sehr hygienischen Eigenschaften.

Turbang® Finishing – ähnliches Verfahren wie AIRCO-Finishing.

Nähte und Ränder Doppelnaht – betrifft die Naht an den langen Seiten von Tüchern. Hierbei wird die Tuchkante eingeschlagen und doppelt mit einem dichten Kettstich vernäht. Dies ist für die Haltbarkeit wichtig, da Frottiertücher im Nasszustand besonders schwer sind und mit den Kanten an die Waschtrommel schlagen.

Paspel und Schrägeinfassband – Wulstrand zur Einfassung und Verzierung von Geweberändern. Kuscheldecken und Kinderkapuzentücher werden z. B. rundum mit einem Schrägeinfassband versehen, wobei die Kanten vorher gekettelt werden. Paspelierungen sind bei Bademänteln als Stilmittel am Kragen beliebt und dienlich bei der Sortierung in der Wäsche.

Pressnaht – eine besonders wichtige Naht z. B. bei den Längsseiten von Bademänteln. Die Pressnaht sorgt für hohe Stabilität und hautfreundliches Empfinden und ist bei unseren Objektbademänteln wie z. B. Twin-Star Standard. Hierbei wird die Schnittkante erst gekettelt, dann umgelegt und schließlich fest mit dem Stoff vernäht, sodass sich weder lose Fäden bilden noch die Naht als Wulst aufsteht.

Steppstich – der Steppstich ist identisch mit der Rückstichnaht, was seine Funktionsweise auch besser erklärt: Er ist ähnlich wie der Vorstich, nur gibt es immer noch einen Zwischenschritt, wobei der Stich nochmals zurückgeht und so die kleinen Lücken schließt. Dadurch entsteht eine sehr robuste Naht, die wir bei den meisten Quernähten unserer Tücher einsetzen.

Wird aber auch beim Sticken eingesetzt, wo er für feine Konturen und Outlines Anwendung findet.

Schnitte Full-Body-Schnitt heißt, dass der Rumpf des Bademantels aus einem einzigen Stück Frottierstoff besteht und somit keine langen Seitennähte aufweist.

Kapuze – bei Bademäntel mit Kapuze bildet die Kapuze auch gleichzeitig den Kragen. Trendig und beliebt in Sauna & Wellness.

Kimono – heißt bei Bademänteln, dass der Kragen keinen Umschlag hat. Der Vorteil dieses Schnitts im Objektbereich ist, dass sich die Bademäntel gut legen lassen.

Kettstich – die Nadel sticht hier stets neben der Ausstichstelle ein, sodass eine Schlinge entsteht, in der Wiederholung eine Kette von Schlingen. Mit unseren Nähautomaten erzeugen wir elastische und gleichzeitig stabile Nähte z. B. an den Längsseiten von Tüchern. Hierbei werden die Nähte doppelt und der Kettstich mit hoher Dichte gesetzt (mindestens 3,5 Stiche per cm).

Raglanschnitt bedeutet, dass Ärmel- und Schulterform in einem geschnitten sind. Der Ärmel setzt direkt am Kragen an und erstreckt sich mehr oder weniger diagonal über den Schulterbereich. Derartig geschnittene Bademäntel lassen sich somit sehr leicht anziehen und liegen an Brust und Schulter besonders gut an. Der Name geht auf den englischen Lord Raglan zurück, der in einer Schlacht einen Arm verlor und diesen Schnitt angeblich erfand, um leichter in seinen Mantel zu kommen.

Overlock – ist eine Naht, mit der Stoffränder umstochen und gesichert werden, ohne dass der Faden zu streng angezogen wird. Overlock-Nähte sind für Flachgewebe sinnvoll, für FrottierSchlingengewebe nur bedingt optimal. Wir vermeiden deshalb glatte Schnittkanten so weit wie möglich, um das Ketteln von Schnittkanten auf das erforderliche Minimum zu reduzieren.

Schalkragen – Oberkragen und Revers werden nahtlos miteinander verbunden. Der umgeschlagene Stoff verläuft – ähnlich einem Schal – um den Halsausschnitt und geht etwa auf Brusthöhe zusammen. Der Schalkragen kann dabei z. B. mit einer Paspel oder einem Well-Soft-Besatz veredelt werden – siehe Frottierveredelung.

87

Ăœberreicht durch: