PÁGINA
1
PUBLIMóVIL
PÁGINA
2
MOVIENDO GRANDES MARC AS
®
VALLAS MÓVILES REPARTO DE FLAYERS PERIFONEO MODELOS Contamos con
COBERTURA NACIONAL CHIHUAHUA-MONTERREY-LEÓN-GUADALAJARAQUERETARO-MERIDA-PUEBLA-TORREÓN - MÉXICO
CONTÁCTANOS
044-6141330555
PÁGINA
eventos.1@live.com.mx
3
044-6141486167
LA
REVI S TA
Chihuahua, Chih.
Q UE
D EBE S
TE N ER
SEGUNDA EDICIÓN
CARTA EDITORIAL
E N
TU S
MA N O S .
Octubre-Noviembre 2015
Directorio Director ALEJANDRO NIETO Diseño Puente Gerente Comercial Rocio Quezada Relaciones Publicas Nayeli Nieto Fotografía Ivan Gerardo Anaya Make up & Hair Alejandra Reza
REDES topsocial.mx topsocialmx
Mensaje del Director La pasión es algo que se vive, estamos convencidos de ello. Cuando algo se hace con entrega no importa lograr ese ¨Gran Objetivo¨ si no todo el proceso para alcanzarlo: los momentos difíciles que sufrimos
trario, queremos compartir las cosas de las que nos sentimos orgullosos. Se convierte en satisfacción que va más allá de uno mismo, que se vuelve una energía que nos conecta y comunica.Quizás es esta energía la que nos envuelve y mantiene atrapados para mantenerte informado sobre lo más Top (in) en cuanto a sociedad, vida y estilo se refiere.
PÁGINA
6
y los instantes que disfrutamos.
Pero la pasión no es un hecho egoísta. Por lo con-
Alejandro Nieto Aguilera
Director General
PÁGINA
7
CONTENIDO 26
O C TUBRE - N O VIEMBRE 2 0 1 5
portada
Cristina Gil
Nuestra modelo de esta edición fall-winter.
P RI N C I P A L E S
14
fitness
Tendencias fall-winter 2015 La sutil y elegante paleta de colores tierra-neutros que nos propone PANTONE® esta temporada.
20
ESPECIAL
Erika Irigoyen Una historia de perseverancia, fortaleza y amor a la vida.
D IRE C C I Ó N ALE J AN D RO NIETO F O T O G RA F Í A I v á n G . A n a y a
SHOUT FOTOGRAFIA
PÁGINA
8
MA K E U P & HAIR ALE J AN D RA RE Z A A k á r e z sa l ó n I L UMI N A C I Ó N F ERNAN D O S ALAzAR S TY L I N G NAYELI NIETO
40 fitness
Valeria Venegas Pasión por el bienestar fisíco.
PÁGINA
9
must have
ERO J E W ELRY A r m u m A u r u m , ERO p a r a Mancandy
PÁGINA
10
Porta documentos en piel de cocodrilo de la marca mexicana P AN T A R A
Botín de piel de caballo negra y pelo fucsia
Anillos bling bling de la diseñadora mexicana Lola Bassó
A B C H AR M K ARLITO S Detalle para tu bolsa o para tus llaves, F E ND I
Falda midi Fabiana de Ale x i a U lib a rri
M u s t h a v e d e t e mp o r a d a , anillo extragrande de Fendi
IL K A B a c kp a c k d e p i e l V a le n ti n a
Pañ uel o de bol s i llo d e seda en tamañ o 1 5 x 15cm, cor tado y b o r d a d o a man o, 100% Me x i c a no
Ch a l e c o l a r g o d e l a n a y piel CHABE
Pañuelo de bolsillo de seda en tamaño 15 x 15cm, cortado y bordado a mano, 100% Mexicano
PĂ GINA
11
tenemos todo lo que necesitas
CHECK LIST 1
Abrigo en mezcla de alpaca con detalles de piel
PAR A
ELLOS Fall-W inte r 2 0 1 5
3
Traje Slim-fit en mezcla de alpaca Color: Open grey
Color: Antracita
2
Zapatos de agujeta con detalles en piel y gamuza
Color: café
4 Maletín tipo portafolio de piel Color: Azul marino con detalles negros
Grooming
PÁGINA
12
Men’s Calm Balm Bálsamo relajante con doble función, puede utilizarse después de afeitarse y también después de haber tenido alguna exposición fuerte a cambios radicales de clima. Contiene las propiedades rejuvenecedoras de los nutrientes, minerales y anti-oxidantes de algas y protección de UVA y UVB.
Men’s Cold Turkey Shaving Gel Formulado con aceite de argán que trabaja específicamente en regenerar la piel, restablece el funcionamiento de las células y neutraliza los radicales libres. Contiene avellana, aloe vera y pepino que ayudan a que la piel quede suave y tersa. Por último la espuma suave deja visiblemente los espacios donde se tiene que rasurar para no irritar.
Construcción de albercas y spa, venta de accesorios y químicos, instalación de equipos y mantenimiento. 6141 -76 29 34 13
Calle 24, 1101-3 Chihuahua PÁGINA
ALB E RC A S - AC UA POOL -
fall-winter 2015
V
ivimos en un mundo de colores, donde el color comunica, son ya inumerables los estudios que hablan del efecto positivo y/ó negativo del color en nuestras vidas, y el impacto de comunicación que da a nuestro vestir diario. The PANTONE® es la autoridad de renombre mundial en color y su correcta comunicación a través de una gran variedad de industrias, hoy hablamos de la fascinante industria de la moda.
PÁGINA
14
“La unión de color desde lados opuestos enfatiza aplomo y confianza en la pasarela”, mencionó la directora ejecutiva de Pantone Color Institute. La gama de colores de Otoño 2015 tiene su origen en multifacéticos colores andróginos que pueden ser usados para
houghtonnyc.com
meskita.com
retratar sofisticación a través de la moda de hombres y mujeres; es una paleta de colores completamente unisex.
pantone Top 10 de colores
para esta temporada.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Stormy Weather
Amethyst Orchid
PANTONE 18-4214 Stormy Weather PANTONE 16-1144 Oak Buff PANTONE 17-0627 Dried Herb PANTONE 18-1438 Marsala PANTONE 18-4726 Biscay Bay
desert sage
Terminado ya el mes de la moda con las últimas colecciónes en París, puedo decir que los diseñadores esta temporada rinden homenaje a los momentos progresivos de la historia Americana, desde la seductora época de los años 20’s hasta la época bohemia-hippie (boho-chic) y la modernista de los 60´s y 70´s.
D I S EÑo : HO UGHTO N
DI SEÑo: m e skita
PANTONE 15-1340 Cadmium Orange PANTONE 16-2215 Cashmere Rose PANTONE 16-0110 Desert Sage PANTONE 19-4326 Reflecting Pond PANTONE 17-3628 Amethyst Orchid
marsala
P OR Mon i q u e N a v a r r o
danielsilverstain.com/
Esta temporada PANTONE® propone una paleta de colores tierra-neutros con un toque de colores llamativos y patrones para reflejar un paisaje de esperanza, diversión, fantasía y todo lo natural, que nos recuerda a esos cuadros de otoño llenos de color. Estos colores evocan amor por la naturaleza y un gran aprecio por la calidez y la seguridad que se transmiten a través de colores inspirados en la naturaleza.
biscay bay
reflecting pond
cadmium orange
DISEÑ o: Daniel Sil ver s t ai n
El nombre The PANTONE® es conocido mundialmente como el lenguaje estándar para la comunicación del color desde el diseñador hasta el fabricante, minorista y finalmente el comsumidor, nosotros los clientes.
Beauty look
para este fall-winter 2015
Inspiración, cortes y otras tendencias Inspiración retro y vintage a través de mini faldas, colores pastel y pantalones anchos. Inspiración en cuentos de hadas a través de estampados. Tejidos de punto. Abrigos oversize. Terciopelo. Monocromo óptico. Ponchos. Flecos en bolsas, zapatos y prendas. Botines de tacón bajo. Combinaciones Mix&Match.
HAIRSTYLE
dried herb
Corte Pixie
B r ond e
Más largo que el bob, lleva capas largas, ondas y fleco
Cabello corto estilo ‘garçon’.
Tinte combinado entre rubio y castaño (must de la temporada).
Moño de b ai lar ina Natural y que parezca hecho por una misma.
15
Cashmere Rose
Swag
PÁGINA
oak buff
PĂ GINA
16
f o t o e s t r e l l a ph o t o g r a ph y
A la orilla del mar Yazmin y Cesar
P
ara un dĂa inolvidable, nada mejor que un lugar espectacular, fue por eso que Yazmin Rubio y Cesar Lujan decidieron celebrar su boda a la orilla del mar, en Puerto Vallarta.
Los nuevos esposos estuvieron acompaĂąados en todo momento por sus felices padres y sus inseparables amigos en donde disfrutaron con los ahora esposos.
PÁGINA
17
GUADALAJARA ANDARES Y AHORA EN CHIHUAHUA
Bachelorette
@ C
PLAYA CARMEN del
PÁGINA
18
aro Gutiérrez y Yazmín Álvarez no pudieron encontrar una mejor manera de pasar sus últimos días como solteras. Y es que se fueron de fiesta a Playa del Carmen, con ellas estuvieron sus amigas Abril Sosa, Pao Arguelles, Vania Yeo, Viry Caro y Vero López.
Un pretexto maravilloso para convivir y divertirse entre amigas e incluso conocerse mucho más. Estrechando lazos mucho más fuertes y demostrando en cada detalle lo contentas que estaban porque dos de las mosqueteras por fin salieron de la soltería y de la mano del hombre de su vida.
Depilación láser
& antiedad
Pascual Orozco 522-A, San Felipe III Etapa.
www.bodylasser.com
PÁGINA
Body-Laser
19
262.12.31
Cáncer de
mama Soy Erika Irigoyen y tengo 32 años
E
PÁGINA
20
sta aventura comenzó cuando tenía 25 años, y la llamo así aventura por que no sabía lo que iba a pasa con mi vida cuando escuché por primera vez que tenía cáncer en lo primero que pensé fue en que me iba a morir ,pero cuando mi doctor me dijo mis opciones y empecé con mis quimioterapias te das cuenta de la gravedad de la situación y que no tienes más que poner tu mejor cara y sacar la mejor actitud, y decir todo va a salir bien que yo en mi caso no podía darme por vencida tengo un niño hermoso por quien vivir y que sacar adelante y como iba a defraudar a mi familia si yo no luchaba, en gran parte ellos fueron mi gasolina para no parar nunca, después de ocho meses de tratamientos y otros medicamentos salí triunfadora. Pero esto no paro ahí de nuevo a los 30 años reapareció el cáncer en mi cuerpo pero me dije si ya lo vencí una vez lo voy hacer de nuevo y con la frente en alto y es
extraño como aprendes a apreciar esas cosas tan simples que te da la vida el roce del viento en tu cara el sentir que los rayos del sol toquen tu piel la sonrisa que te regala una persona a la cual no conoces el que alguien se acerque y te abrace y te diga todo va a estar bien, aprendes a ser más agradecida con Dios con la gente y con la vida a ser más humilde y a rodearte de la gente que en verdad te ama, pero y aun con todo eso claro que el miedo siempre está presente en tu mente, pero hoy a dos años en que reapareció el cáncer sigo peleando y no pienso rendirme tengo mucho camino que recorrer aun, y a todas las mujeres que están pasando por la misma situación no se rindan la vida es muy bonita.
HOY POR HOY SOY U N A G UERRERA .
PÁGINA
21
moments Los mejores momentos de Instagram de tus celebridades favoritas. @Belindapop Nunca, por más difícil que se ponga la situación, abandones algo que amas...
PÁGINA
22
@kimkardashian Happy 50th Birthday @cosmopolitan So excited to be on the November cover with my family!!!!
@beyonceIn school, I learned to be myself and how to be a leader. #62MillionGirls don’t have that chance.
@Kendalljenner moms my biggest fan
@Andrealegarreta Y cómo va tu #sábado?? Yo aproveché el sol!! E improvisé #MiVeranoEnOtoño
@Caradelevingne Thank you @karllagerfeld @chanelofficial for such an incredible show!
@Oficialgio Do u need more? @jona2santos
ALTA
MOTRIZ AUTO S P ARA T O D O S
ALTA MOTRIZ es la novedosa unión de dos gigantes en Chihuahua, Que por más de 60 años han ofrecido a la comunidad los excelentes productos de la familia Chrysler, Dodge, Jeep, y Ram. Cuando dos grandes se unen, se vuelven mas que la suma de sus partes; somos más, somos mejores, somos más altos. Y como tales daremos a la comunidad de nuestro estado una experiencia de compra que rebase sus expectativas.
SERVICIOS QUE NOS DISTINGUEN Contamos con un inventario de más de 300 Unidades. Garantía de 7años o 100 mil km. Refacciones y Accesorios Originales Mopar.
VENTAS
TALLER
L-V de 9:00 a 19:00
L-V de 9:00 a 19:00
S de 9:00 a 18:00
S de 9:00 a 14:00
D de 11:00 a 17:00
SUCURSALES Av. Periférico de la Juventud #7101, Col. Residencial Cumbres ll 614-4-42 -53-10
Universidad y General Retana s/n 614-42 -01-78
También en: Parral/Cuauhtémoc/Delicias/Casas Grandes www . a l t a m o t r i z . co m altamotriz
Shin Toshin Espectacular Apertura
U
PÁGINA
24
na increíble noche fue la que se vivió en la ignauración de Shin Toshin el nuevo restaurant se encuentra dentro de Torre sphera local 10, en donde además del corte del listón se degustaron deliciosos platillos.
PĂ GINA
26
Cristina Gil
D IRE C C I Ó N ALE J AN D RO NIETO F O T O G RA F Í A I v á n G . A n a y a
SHOUT FOTOGRAFIA
I L UMI N A C I Ó N F ERNAN D O S ALAzAR
27
S TY L I N G NAYELI NIETO
PÁGINA
MA K E U P & HAIR ALE J AN D RA RE Z A A k á r e z sa l ó n
PÁGINA
28
D IRE C C I Ó N ALE J AN D RO NIETO F O T O G RA F Í A I v á n G . A n a y a
SHOUT FOTOGRAFIA
MA K E U P & HAIR ALE J AN D RA RE Z A A k á r e z sa l ó n I L UMI N A C I Ó N F ERNAN D O S ALAzAR
PÁGINA
29
S TY L I N G NAYELI NIETO
Red Light
experience
XXXXXXXXXXXXXX
L
a ciudad se llenó de música y buen ambiente con la gira Red Light Experience de Dos Equis que se llevó a cabo en esta ciudad en días pasados. Una increíble fiesta al estilo Ministry Of Sound donde los asistentes disfrutaron en grande de la fiesta donde Dos Equis estuvo presentae, junto con la mejor producción y los mejores DJs. La fiesta comenzó alrededor de las 23:00 en el estacionamiento de distrito uno, el lugar ideal para disfrutar de una fiesta fuera de lo común.
PÁGINA
30
Los encargados de poner el beat y amenizar la velada fueron: Dj Makasi, Geru y Mike Avila.
PÁGINA
31
Lo más TOP en las redes sociales de tu ciudad.
SOCIAL NETWORK
T ed dy M a rt í n ez y C a m i l a O c h oa
Camino a Alejandro Fernández en Encore Hotel Las Vegas. Ma rí a J ulia Sep úlveda Osuna
Cabo state of mind. so f i a we bb
Sahara Desert Morocco
Mon i que Navarro
Consultora de imagen y fashion Stylist. M o r ena M a lto s PÁGINA
32
#mielyveneno gracias @jgambri por modelar you Rock! #oilpainting #oiloncanvas #painting #oil #art #artwork #artist
Síguenos en:
PÁGINA
33
Presentación
Audi TT/ TTS
U
na gran noche se vivió en Audi Chihuahua, pues la emblemática marca alemana presentó el nuevo Audi TT, un auto con la esencia de siempre pero que ahora presume de mayor ligereza, gracias a la plataforma modular MQB, y de mayor potencia, merced a sus motores 2.0 TFSI y 2.0 TDI de última generación. Además, estrena un cuadro totalmente digital. Entre clientes y amigos, el gerente nos explicó la rapidez envidiable del acelerador y el consumo medio del automóvil, perfecto para ser usado como utilitario. Y es que si por algo destaca este TT es por su rapidez, facilidad de conducción y polivalencia.
PÁGINA
34
Como siempre, sigue siendo el perfecto deportivo para escapar de la rutina de cada día.
PÁGINA
35
MIRANDO al FUTURO
Apple watch ¿Qué encontraras de genial en el Apple Watch? Para empezar, la función sync entre mi celular y el reloj. Poder llevar a cabo la mayoría de las funciones (desde contestar una llamada y mensajes hasta Instagram y Twitter y por supuesto mi email) sin la necesidad de sacar de mi bolsa el celular o dejar de escribir en el teclado de la computadora (todas sabemos cómo nos encanta ser multi task).
S
i hay algo que no puedes dejar es ser geek y apasionado de los aparatos con WiFi. En definitiva, no puedes vivir sin celular, los dos cargadores extra para pila, mi cámara externa, computadora laptop ni tablet.
Su app de Salud monitorea tus pasos, pulso cardíaco, calorías consumidas y la cantidad de ejercicio que has llevado a cabo. Sin mencionar los consejos de bienestar que ‘lanza’ en momentos
de versatilidad, ideal para las personas de 24 hrs que, empieza el día a las 5am para salir a correr (la correa sport) seguido de una jornada de oficina, reuniones y presentaciones para terminar en un coctel y lucir una pieza TOP y moderna al mismo tiempo.
36
Es indispensable contar con lo último en tecnología. El nuevo celular, la nueva cámara, la nueva app y, el ¿nuevo reloj digital?
El segundo feature que te envuelve es la atención que el dispositivo le da al bienestar físico del usuario.
Otro punto de seducción es: el diseño y función
PÁGINA
Twitter, Instagram, Google+, Snapchat, Periscope, Facebook, Tumblr, Pinterest, Vine, Merkaat, Foursquare… Podría seguir pero creo nunca acabaría, son parte de nuestro día a día.
con recomendaciones desde salir a caminar o simplemente levantarse del asiento para dar actividad al cuerpo. Teniéndolo ya en la muñeca, no pude evitar volver a ver el video de Christy Turlington y su experiencia ‘runner‘ con el Apple Watch.
PÁGINA
37
Arte Contemporáneo E
PÁGINA
38
stuvimos presentes en Arterias una exhibición de Arte Contemporáneo, en su muestra tenemos talentos locales así como artistas nacionales e Internacionales de vanguardia, Arterias se produjo bajo una estric-
ta selección de obras de arte contemporáneo, se buscó arte que juntara los elementos de calidad tanto en su producción, su estética y como en su concepto, el evento se llevó acabo en la plaza 3106.
te
d a m os
l a m e jo r CARMONA
PÁGINA
39
co b e r t u r a
40 PĂ GINA
valeria venegas
D IRE C C I Ó N ALE J AN D RO NIETO F O T O G RA F Í A I v á n G . A n a y a
SHOUT FOTOGRAFIA
MA K E U P & HAIR ALE J AN D RA RE Z A A k á r e z sa l ó n I L UMI N A C I Ó N F ERNAN D O S ALAzAR S TY L I N G NAYELI NIETO
“Pai n i s temp o rary. It may last a mi nute , o r an ho u r, or a day, o r a ye ar, but ev entu ally it will su bsi de and so me thi ng el se will take i ts place. If I q ui t, however ,
PÁGINA
41
i t lasts for ever .”
D IRE C C I Ó N ALE J AN D RO NIETO
PÁGINA
42
F O T O G RA F Í A I v á n G . A n a y a
SHOUT FOTOGRAFIA
MA K E U P & HAIR ALE J AN D RA RE Z A A k á r e z sa l ó n I L UMI N A C I Ó N F ERNAN D O S ALAzAR S TY L I N G NAYELI NIETO
Los
temibles ANTOJOS Con el paso del tiempo hemos podido observar como la obesidad ha incrementado en México, siendo este un tema delicado, se tiene que abordar y darle importancia, más que por cuestión estética por cuestión de salud.
C
uando se tiene sobrepeso se obtiene también gran probabilidad de sufrir enfermedades muy serias y graves como la diabetes, hipertensión y ataques al corazón entre otras. El no cuidar tu alimentación es un acto irresponsable, puesto que en la mayoría de los casos con esto deterioramos nuestra salud, misma que nos fue obsequiada como un tesoro invaluable. Es irónico que Con nuestros actos, hábitos alimenticios dañinos renunciamos a este regalo sin darnos cuenta que perdemos nuestro activo más importante - el resto de nuestras vidas.
¡Las enfermedades son los intereses por los malos antojos! Como seres humanos conscientes y capaces de cambiar, no tenemos por qué llegar a estos extremos, al tomar control sobre nuestra forma de comer y hacer los ajustes necesarios en nuestro estilo de vida podemos convertirnos en personas saludablesPiensa que cada ocasión que comes saludable, haces ejercicio, manejas tus emociones de manera positiva y te relajas, es como si estuvieras regalándote Vida saludable.
Verduras asadas con tajín bajo en sodio
Dona
Una rebanada de pan de semillas con crema de cacahuate
Dulces
Frutas frescas
Rebanada de pastel
Brownies con harina a base de semillas y chocolate amargo
Chocolate
Cereales
Cereales integrales, con chispas de chocolate amargo endulzado con miel de abeja
Agua mineral con jugos de fruta
Helado
Helado de yogurt con frutos secos
Pay
Pudin de plátano con cocoa y amaranto Lonjas de queso en galletas integrales y jarabe de fresa natural
43
Papas fritas
Lata de refresco
PÁGINA
x
x
P OR An a K a r e n J u á r e z Esco b a r
PEQUEÑOS CAMBIOS
F
in de Año es una de las épocas favoritas de todos para volar con nuestras parejas, amigos o familia completa a disfrutar de unos días de descanso y empezar la nueva vuelta al sol en un lugar diferente, pero ¿cuáles son esos destinos para pasarlo en grande en Fin de Año?
de
Los que vienen a continuación son clásicos lugares donde pasar Fin de Año y con los que seguro que no fallas:
Las vegas
La Ciudad del Pecado, ofrece un fin de año espectacular con todo tipo de entretenimientos como: conciertos, desfiles, fuegos artificiales y DJ’s amenizando fiestas en grandes discotecas.
PÁGINA
44
Nueva York
Esperar a ver cómo cae la gran bola de Times Square y comienza el año nuevo, es una de las imágenes más famosas del mundo. Si vas debes prepararte para estar rodeado de miles de personas, que buscan vivir esta experiencia que se repite en películas, series, y telediarios de todo el mundo. En la fiesta disfrutarás de fuegos artificiales y algunos de los mejores artistas del mundo ofreciendo conciertos
Río de Janeiro
El Reveillón de Río es una de las mejoras fiestas al aire libre del mundo, la secuencia de fuegos artificiales que ocurre sobre la playa es un espectáculo inigualable, además de la increíble fiesta que hay en toda la ciudad recibiendo el año nuevo a ritmo de samba.
San Antonio
El Riverwalk de San Antonio es un lugar muy agradable para recibir el año nuevo, los hoteles y restaurantes celebran grandes fiestas, se lanzan fuegos artificiales y en la calle podrás disfrutar de excelentes artistas que tocan al aire libre.
Miami
En Miami seguro que encuentras un plan que se ajuste a lo que quieras, desde los fuegos en Bayfront Park, donde encontrarás actividades familiares, música en vivo y comida, hasta las discotecas de South Beach, en las que podrás disfrutar y bailar hasta el día siguiente, cuando el sol salga sobre el mar.
PÁGINA
Cientos de miles de personas se juntan a las orillas del río Támesis, para ver el juego de luces y fuegos artificiales que se hace sobre el río y algunos de los edificios más emblemáticos de la ciudad. Durante la mañana del 1 de enero sigue la fiesta con un desfile en el que hay música, artistas y carrozas.
45
Londres
kabah OV7 U
46 PÁGINA
foto luis nevarez
n público de todas las edades fue testigo de cómo las voces de ambos grupos se unieron e interpretaron temas como ‘Vuela más alto”, ‘Tus besos’ y ‘No es obsesión’.
PUBLICIDAD MAQUILLAJE