Francisco en México

Page 1

febrero de 2016 Suplemento especial


Transmiten el mensaje

Comunicadores de la oración

Desde Saltillo cristalizan su fe con el poder de la palabra en línea

2

LETICIA ESPINOZA Zócalo | Saltillo

L

lamados a evangelizar desde el ciberespacio, será la tercera ocasión que la radio católica por internet Cristo en Línea lleve a sus seguidores una visita papal; el equipo de comunicadores está listo para transmitir el mensaje del papa Francisco en México. El proyecto que nace en la Diócesis de Saltillo, integrado por laicos, religiosos y sacerdotes de distintas diócesis, congregaciones y movimientos, formó parte de la cobertura de la visita del papa Benedicto XVI a México en 2012, así como del viaje de Francisco a Cuba el año pasado. Coberturas que han marcado a los miembros del equipo, que hoy se sienten fortalecidos y emocionados por llevar el mensaje del primer papa latinoamericano a los más de 50 mil usuarios que mensualmente los sintonizan. Están seguros de que se tratará de un mensaje muy cercano a la realidad por la que atraviesa el país.

La experiencia Benedicto

Desde su fundación, la radio católica por internet Cristo en Línea, de la Diócesis de Saltillo, se ha distinguido por la cobertura de eventos multitudinarios, sin embargo, en la primavera de 2012 tuvieron el primer reto de llevar el mensaje del papa Benedicto XVI a sus cibernautas. El padre Ignacio Flores Ramos, mejor

Cuando te veían los chavos, decían ‘yo quiero trabajar en un medio de la iglesia’, y fue saber que puedo marcar la vida de jóvenes”. Anahí Castro, integrante

Yo he pensado que esa será la iglesia del futuro, en las calles, en las casas, no en la comodidad de un templo”. El Papa no viene a decir quién es el culpable de las cosas, viene a instarnos a los creyentes a que seamos protagonistas de la historia”. Padre Ignacio Flores Fundador de Cristo en Línea conocido como el padre Nacho, director del proyecto, cuenta que se lanzaron a pedir acreditaciones y estuvieron al lado de medios internacionales, haciendo uso de modestas herramientas para la cobertura de la visita papal en Guanajuato. “Veíamos muchos medios internacionales y nosotros con nuestras camaritas y todo sencillo, pero no nos agüitábamos

Vida austera El 26 de marzo de 2013, Francisco decidió renunciar al suntuoso apartamento pontificio ubicado en el tercer piso del Palacio Apostólico del Vaticano. Se fue a vivir al convento de Santa María, para ser menos ostentoso y estar cerca de la gente.

2

visitas papales ha cubierto el grupo. La de Benedicto XVI a Guanajuato, en 2012, y la de Francisco a Cuba, el año pasado.

porque estábamos dando todo con lo que teníamos”, dice. Al arribar al Centro Internacional de Prensa les otorgaron una cabina para dar la señal por internet, y llevar al público la llegada del Sumo Pontífice. Comenta que en su caso le tocó estar siempre en el centro de prensa para recibir la señal, pero sucedió que uno de esos días una minoría gritó consignas contra el jerarca católico, por lo que al igual que otros medios decidió salir por curiosidad, resultó que al final fueron más las porras y pudo ver al Papa a uno metros, aunque nunca pensó que lo vería, pues su función era estar en cabina.

Marcando vidas

A la cobertura de Benedicto XVI asistieron cerca de 10 integrantes de Cristo en Línea junto al sacerdote, una de ellas, Anahí Castro, la más joven del equipo, quien fungió como reportera. Esa cobertura la marcó porque la mayoría de los reporteros la veían como una niña a la que a veces intimidaban, y casi siempre apoyaban. “A mí me tocó estar a las afueras del colegio donde se quedó el Santo Padre, lo vi muchas veces de cerca en el Papamóvil, a un metro, era muy padre la convivencia. “Cuando te veían los chavos, decían ‘yo quiero trabajar en un medio de la iglesia’, y fue saber que puedo marcar la vida de jóvenes”.

Papa motorizado El 12 de junio de 2013, La compañía Harley Davidson regaló a Francisco una moto, con motivo del 110 aniversario de la icónica compañía. El vehículo terminó siendo subastado por 241 mil euros para caridad.


Desde la Isla La segunda cobertura papal

que realizó Cristo en Línea fue durante la visita de Jorge Mario Bergoglio, el papa Francisco, a Cuba, en septiembre de 2015. Se trataba de un compromiso que adquirieron con temor porque meses antes se había instalado una sede más del proyecto en la isla, y la noticia de la apertura circuló a nivel internacional en medios católicos, por lo que la trasmisión del gran evento era muy esperada. Cuenta el padre Nacho que en Cuba llegó a bajar cinco kilos de peso, ya que las jornadas de trabajo eran maratónicas y la dieta cubana es muy austera. Según el padre,se trató de una cobertura donde la gente estaba ansiosa por opinar, no sólo de temas religiosos sino del Gobierno cubano. Fue conocer una realidad distinta a México, pues sólo 25% de sus habitantes es católico. “A mí me llamó la atención cuando el papa Francisco se dirigió a las iglesias como han permanecido allá; desde la época de la Revolución Cubana que no se construyen templos, entonces son comunidades vecinales. El Papa habló de la perseverancia de esas comunidades... yo he pensado que esa será la iglesia del futuro, en las calles, en las casas, no en la comodidad de un templo”.

Se vive Luis Jorge Cerda Gómez, quien

junto con su esposa pertenece a Cristo en Línea desde hace dos años, también formó parte del equipo que viajó a Cuba. Sin embargo, no era la primera vez que acudía a una visita papal. Como parte de la Pastoral Juvenil viajó a México para ver al papa Juan Pablo II, y también a Alemania para ver a Benedicto XVI durante la Jornada Mundial de la Juventud. Para él, el momento de ver al Papa es muy circunstancial, y no depende de tener el mejor boleto, o ser miembro selecto de un grupo. “Ahora que fuimos a Cuba, un policía nos da paso y nos dice: ‘no van a poder pasar porque va pasando el Papa’, y nos bajamos con una gran emoción. “Con el papa Benedicto, después de la jornada, nos cruzamos una vallas para llegar a la central y justo en eso lo vimos pasar en un barco sobre el río Rin. No buscas el momento, llega y te encuentra, finalmente así es el encuentro con Cristo, se da y lo vives sin importar jerarquías”, opina. Lo mismo sucedió en la visita del papa Juan Pablo II a México, en 1999. Lo pudo ver a unos 500 metros, aunque el lugar de su grupo se encontraba más lejos en el Autódromo Hermanos Rodríguez.

momento importante

Fotos: Zócalo | Antonio Ojeda

Directorio Fundador: Francisco Juaristi Septién / Presidente y director general: Francisco Juaristi Santos / Vicepresidente: José David Juaristi Santos / Director Editorial: Sergio Cisneros / Subdirector EditoriaL: Alejandro Irigoyen / Edición: Édgar zuazua, carlos chávez / gráficos y portada: alejandro oyervides / diseño: roberto gonzález / producción: Francisco Castillo

Para los comunicadores católicos, la visita del papa Francisco a México en las distintas sedes será muy especial, pues formarán parte de una generación de la Iglesia católica que participará y dará a conocer este encuentro en un momento doloroso para el pueblo Mexicano. “Hay muchas expectativas de que hablará con palabras fuertes y esperanzadoras; el Papa no viene a decir quién es el culpable de las cosas, viene a instarnos a los creyentes a que seamos protagonistas de la historia, es significativo que esté con autoridades, pero que también esté con indígenas, con la juventud, con sacerdotes , con obispos”, considera el padre Ignacio. Para el equipo se trata de una visita muy esperada por tratarse del primer Papa latinoamericano, que sabe las realidades del continente.

zócalo saltillo Blvr. Venustiano Carranza No. 5280 Col. Rancho de Peña

3


10 mil

hilos comprende el sarape que se tejió para el papa Francisco.

3

Encomendado a Dios

Para el Papa, con cariño

artesanos locales han recibido la herencia completa sobre el tejido del sarape, de parte de don José Espiridión.

Un trabajo donde fluyeron las ideas... desde el corazón LETICIA ESPINOZA Zócalo | Saltillo

C Se colocaron las letras S.S. para referirse a Su Santidad y Vaticano 2013 por ser el año en el que Jorge Mario Bergoglio fue elegido como Sumo Pontífice de la Iglesia católica.

ierra los ojos, encomiéndate a Dios y deja que tu talento se vea reflejado, le dijeron a Héctor Tamayo antes de iniciar la pieza de más 10 mil hilos que la tienda El Sarape de Saltillo tejió para el papa Francisco, en el marco de la primera visita que realizará a México. Desde 1918, la señora Dolores González viuda de Oyarzábal empezó a enviar sarapes al Vaticano, por encargo o por iniciativa propia. Siguiendo la tradición de su abuela, don Pablo Esteban Mendoza Oyarzábal pidió a su tejedor elaborar una prenda especial

Primer milagro: Una mujer argentina afirmó el 25 de junio de 2013, que el Papa la curó del cáncer de mama que padecía desde hacía cuatro años, gracias a que la bendijo pocos días después de que asumiera en el Vaticano.

4

para el papa argentino, como lo han hecho con todos los jerarcas católicos desde Pío X pasando por Juan Pablo II. Don Pablo menciona que dos sarapes fueron entregados personalmente por familiares y artesanos a los jerarcas católicos; su abuela le entregó uno al papa Pío XII en su visita al Vaticano, y don José Espridión Zandejo, artesano de la fábrica, se lo entregó al papa Juan Pablo II en su visita a Monterrey, en 1979. Recuerda que en la visita del Papa Peregrino, la Diócesis de Saltillo ordenó la prenda de urgencia, y en ocho días don José trabajó para tener listo un sarape representativo, en el cual, justo en el centro, donde los colores se unen a un diamante, colocaron el nombre de Juan Pablo II.

La herencia

Fue precisamente don José Espiridión quien heredó sus conocimientos a Héctor

Custodió un antro En diciembre de 2013, Francisco reveló que de joven trabajó como portero de discoteca y que ese trabajo le sirvió para, tiempo después, conseguir acercar a la gente de nuevo a la Iglesia católica.


Relación de 98 años » Desde 1918 la señora Dolores González viuda de Oyarzábal, empezó a enviar sarapes al Vaticano, por encargo o por iniciativa propia.

Dimensión y estilo » El sarape que se engregará al jerarca de la

Tamayo, el tejedor que esta vez fue el autor del sarape para el papa Francisco. “Un día vine a pedir trabajo a la fábrica, aquí había un señor, don José, nos enseñó a dos personas; no a todos les gusta porque hay que tener mucha paciencia para estar contando. “Éramos como cuatro o cinco jóvenes, y él era un artesano completo porque, antes había quien contaba, quien tejía, y como fueron falleciendo, él tuvo que aprender todo el proceso; habrá como 50 artesanos, pero sólo tres sabemos todo el proceso que él nos enseñó”, cuenta. Cuando tenía 18 años se inició en el arte de tejer sarapes, serán 20 años elaborando estas prendas tradicionales para artistas y personalidades importantes. Para él, ser tejedor de sarapes representa un oficio no muy común porque en la fábrica realizan el sarape original de Saltillo, confeccionado a base de lana y algodón.

Trabajo a detalle

Para tejer este particular sarape, que mide 1.90 por 1.30 metros, Héctor invirtió ocho horas diarias durante poco más de 15 días, tiempo en el cual le presentaba a don Pablo la maqueta con las ideas que ambos aportaban: “Es un símbolo de la identidad de la gente del norte de México, pero como va ser un regalo para el Papa, se pusieron los colores del Vaticano, que es el blanco con amarillo y los colores blanco y celeste de la bandera de Argentina”, explica don Pablo. Además, el joven artesano David López, a quien Héctor ha heredado sus conocimientos, fue el encargado de elaborar dos estolas de lana para el papa Francisco. Cuenta Héctor que se trató de un trabajo donde la ideas fluyeron y no hubo com-

Fotos: Zócalo | Alejandro Rodríguez

Iglesia católica, mide 1.90 por 1.30 metros, y porta los colores blanco y amarillo, de el Vaticano, así como el celeste de Argentina y el tricolor característico de México.

Dos estolas de lana con los colores de la bandera de Argentina, le serán entregados al Pontífice.

Me dijo una persona muy católica que cerrara los ojos, y le pidiera a Dios ayuda para que todo el talento se reflejara”. Héctor Tamayo Responsable del proyecto plicaciones, ni siquiera en el entintado para conseguir los colores deseados, un proceso donde la mayoría de los tejedores tiene problemas. Bastó estar en meditación y oración para que saliera lo mejor de sí mismo y que la pieza tuviera este acabado único.

Subió al autobús Al salir de su entronización como Papa, en vez de usar el Papamóvil, se subió a uno de los autobuses donde iba el resto de los cardenales.

La preparación de cada uno de los hilos para confeccionar es fundamental para la creación de un sarape, en especial los que son encargos papales.

Con pase de magia En una de sus primeras misas, acompañado por los cardenales, el pontífice llegó hasta el altar y quitó el mantel con un pase de magia sin tumbar ni una vela. El video fue ampliamente difundido en redes sociales.

5


Unidos por la fe

Conocerá Francisco los ‘seis’ Méxicos El Papa recorrerá un país donde la violencia, la corrupción y la diversidad entretejen distintas realidades para un solo pueblo

AGENCIAS Zócalo | Ciudad de México

E

l peregrinaje del papa Francisco por el país lo llevará a recorrer los diferentes trazos que componen el gran lienzo que es México. En su visita, el Sumo Pontífice recorrerá de sur a norte sitios emblemáticos afectados por la violencia, como Tuxtla Gutiérrez, Ecatepec, Ciudad Juárez y Morelia. En su recorrido, el primer obispo jesuita que se convierte en Papa, palpará la fe y la esperanza que tiene un pueblo devoto de la Virgen de Guadalupe; que encierra una identidad compleja con manifestaciones diversas en su cultura, tradiciones y sobre todo, de su contexto social. Porque México es precisamente eso: muchos Méxicos a la vez. Un territorio donde hay muchas naciones y heridas abiertas que se ven en el Vaticano. El México del sur es diferente al del norte. En uno hay agua y vegetación, pero también pobreza, en el otro temperaturas extremas y la vida de las personas retumba al ritmo de los dólares y la idea de alcanzar el estilo de vida estadunidense, conquistar el “sueño americano” a como dé lugar, sin importar la corrupción de las autoridades que hacen caso omiso de los abusos. El Papa se dio cuenta de que México tiene al menos seis heridas que punzan y lo desangran. El Papa quiere verlas de cerca. Son la falta de un sistema de salud equitativo, los maltratos a los indígenas y migrantes en su paso por México, los asesinatos y desapariciones de civiles sin vínculos con el crimen organizado, la corrupción enraizada, la falta de oportunidades y la explotación laboral y, por último, la gran herida en la que convergen todos los demás agravios:

n Papa y Papado no aparecen en la

Biblia. Papa viene del griego papas, padre. Pontífice procede del término latino pontifex, o sea “constructor de puentes”.

6


El itinerario llevará al Sumo Pontífice a ciudades golpeadas por la violencia, pero también será testigo de la devoción de millones de católicos mexicanos.

FOTOS: ZÓCALO | AGENCIAS

GUERRA » El Sumo Pontífice se dio cuenta de que

este país tiene “heridas” que aún sangran y quiere verlas de cerca; la injusticia social es en la que todas convergen. » En un video dirigido a los mexicanos, Francisco lamentó el “pedacito de guerra” que se vive en el país. » Francisco I tomó su nombre de servicio de san Francisco de Asís, aquel santo que acuñó la frase: “Comencemos a servir, lo que hemos hecho hasta ahora es poco o nada”. la injusticia social.

‘PEDACITO DE GUERRA’

En su primer día de actividades será recibido en una ceremonia de bienvenida en Palacio Nacional, donde recibirá las llaves de la Ciudad de México, se reunirá con la cúpula política, empresarial y económica, para después mantener un diálogo privado con el presidente Enrique Peña Nieto sobre la situación que enfrenta su Gobierno ante la crisis y la adversidad. Oficiará misa en la Basílica de Guada-

n Los nombres de los pri-

meros Papas después de Pedro fueron Lino, Cleto, Clemente, Evaristo, Alejandro, Sixto y Telésforo.

lupe, pero también estará en Ecatepec, en el Estado de México, para visitar un hospital y conocer un sistema de salud señalado como “injusto, que deja mucho qué desear”, aseguró el sacerdote jesuita Sergio Cobo, director de la Fundación San Ignacio de Loyola. La fundación que dirige el sacerdote es la encargada de efectuar todas las obras en materia social que realiza la congregación de los jesuitas, por lo que Cobo analiza que cada una de las rutas papales tiene un trasfondo relacionado con los problemas que aquejan a esta nación. “Después de esto, va a San Cristóbal, a ver el tema no sólo de los indígenas, sino que ahí se conjuga la cuestión de los indígenas que han sido despreciados, con el paso de migrantes, que los tratamos peor que los estadunidenses, con el trasiego de drogas y la trata de personas, la corrupción que hay en esa situación en el sureste del país. Esa es otra llaga”, afirmó. El día 16 oficiará una misa en el Estadio Morelos de la capital michoacana y en el último día de actividades visitará una prisión en Ciudad Juárez, Chihuahua. Entre las interrogantes que despierta la visita es el contenido de los mensajes del papa Francisco, tanto hacia afuera como hacia dentro de la Iglesia, en los diferentes espacios en que tomará el micrófono. Por su formación jesuita, se espera que lance hacia la Iglesia mexicana un mensaje de humildad y de cercanía con los sectores más necesitados. El papa Francisco acudirá a San Cristóbal de las Casas y Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, donde las causas indígenas se han visto marginadas y fue cuna del levantamiento armado en 1994. El Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN)

n Los papas que menos tiempo han

durado son Esteban II, con tres días; Urbano VII duró 13; Bonifacio VI, 16 días; Celestino IV, 17, y Juan Pablo I duró 33 días.

7

Voy a México, no como un rey mago cargado de cosas para llevar (...). Yo voy a México como un peregrino. Voy a buscar en el pueblo mexicano que me den algo”. Si yo voy ahí es para rezar por ustedes, para que los problemas de violencia, de corrupción y todo lo que ustedes saben que está sucediendo, se solucione, porque el México de la violencia, el México de la corrupción, el México del tráfico de drogas, el México de los cárteles, no es el México que quiere nuestra Madre”. Papa Francisco encomendó el diálogo con el Gobierno al obispo Samuel Ruiz. Samuel Ruiz se ganó la confianza del movimiento rebelde por su cercanía con el pueblo indígena. El cuerpo de Ruiz permanece en la Catedral de San Cristóbal de las Casas y el papa Francisco planea visitar y hacer una oración para honrar su memoria. Destacó que la ruta en Morelia también es significativa, ya que ahí hay otro ejemplo de un gran obispo que fue Vasco de Quiroga, un obispo que más allá de llevar caridad a los indígenas, los ayudó a elevarse, a vivir su vida comunitaria, incluso a desarrollar sus grandes cualidades culturales y artísticas. “Al elegir esos lugares, y desde mensajes que ha dirigido a la Iglesia, el Papa nos está hablando a los sacerdotes para acercarnos a la gente para salir, para hacer una Iglesia que salga a la calle, que se ‘enlode’ para ayudar a la gente”, finalizó.

n El papa Esteban II murió a los cuatro días de

ser elegido, pero como no alcanzó a ser entronizado en la ceremonia oficial, ha sido sacado y devuelto a la lista de los pontífices en diversas ocaciones.


Visita historica

Las cifras del Pontífice

1,100 23 mil 563 mdp derrama económica turística para el país

es la primera vez en la historia del país que un Papa visita el Palacio Nacional, donde se reunirá con el presidente Enrique Peña Nieto

kilómetros recorrerá en su viaje

La estancia de Francisco arroja números que marcarán a la Iglesia católica en México

10 mil

3er

voluntarios apoyarán los recorridos y actividades papales

pontífice que visita el país

6

4

Sabias que...

191 mil

días de estancia

recorridos en helicóptero

visitantes estarán en hoteles y con familiares en la Ciudad de México

34.2

6

2.2

horas la duración de sus vuelos en México

lugares a visitar.

Recorrido en el pais

7a

Q Ciudad de México Q Ecatepec, Estado de México Q Tuxtla Gutiérrez, Chis Q San Cristóbal de las Casas, Chis Q Morelia, Mich Q Ciudad Juárez, Chih

millones de fieles se podrían congregar en la Ciudad de México (pueden llegar de otros estados)

visita oficial

Fuentes: NTX Internacionales, eleconomista.com.mx, sipse.com, noticias.terra.com.mx, aristeguinoticias.com

ELABORA SILLA PARA su santidad

se siente bendecido DETALLES » En el respaldo de la silla hará el dibujo del

NOTIMEX Zócalo | San Fernando, Chis.

escudo papal.

E

» Ahí colocará la frase “Miserando Atque Eligendo”.

» Sobre el escudo, azul, se hallan los sím-

bolos de la dignidad pontificia, mitra entre llaves de oro y plata, entrelazadas por un cordón rojo.

FOTOS: ZÓCALO | NOTIMEX

l taller de carpintería “Caipoquí” elabora en esta ciudad la sede papal, silla con pasamanos que utilizará Francisco el 15 de febrero en Tuxtla Gutiérrez en el encuentro con las familias. Don Manuel Pergentino Sánchez López, de 62 años, con 35 de ser carpintero, se dice “muy afortunado y bendecido por Dios” al haber sido elegido para fabricar la sede papal, lo que disfruta al trabajar la madera. En entrevista, indicó que utilizará dos metros cúbicos de madera de cedro, la que talla con gran delicadeza, entusiasmo, alegría y gozo por el hecho de fabricar la sede del papa Francisco. Mencionó que “nada es de a gratis”, pues se siente “privilegiado por Dios, yo y mi familia somos honrados por Dios al haber sido designado como el responsable de una gran obra que será,

Comenzó los trabajos de fabricación la semana pasada. a la vez, por y para la misericordia del mismo Creador”. Su casa y su taller se ubican en el centro de la ciudad, a unas cuadras de

12 8

la parroquia de la localidad; dijo que utiliza la mejor madera, hizo una selección de la colección maderable con que cuenta en su taller. Comenzó los trabajos de fabricación la semana pasada, tiene proyectado terminarla el próximo viernes 29 de enero para su entrega al obispado de Tuxtla Gutiérrez. La pieza será de 30 centímetros de ancho, 2 metros con 20 centímetros de largo y 10 centímetros de doble y en su elaboración participan su hijo Neftalí Sánchez, su sobrino Natividad Sánchez, Jeshua y Carlos López.


El tradicional papamovil

Dodge Ram 2500

El vehículo que el Papa ha utilizado durante giras anteriores es un todoterreno adaptado con techo de cristal (con los costados abiertos).

LÁMINA

ASIENTO DEL PAPA

Está colocado en la parte trasera.

Tiene una lámina transparente con protección UV.

Papamóvil con ADN saltillense Durante esta visita utilizará cinco vehículos, tres de ellos de manufactura mexicana y dos reutilizados de su última visita a Estados Unidos

Q El modelo es un Jeep Wrangler 2015 con modificaciones en su carrocería.

BARANDILLA

Forjadas en Coahuila

Se acondiciona una barandilla que le permitirá al Papa mantenerse de pie para saludar a los fieles.

ASIENTOS

Serán tres camionetas Dodge Ram, ensambladas en el complejo de Saltillo, en Derramadero, las empeladas en la gama de vehículos papales.

ALFOMBRA

Dos asientos en la parte posterior para personal de seguridad o acompañantes.

y asientos de piel, color blanco.

ALUMBRADO

Iluminación del interior tipo LED.

Q Pesa unas 2.2 toneladas, con una capacidad para remolcar 900 kilogramos.

Q Motor V6 de 3.6 litros

Cuenta con luces de seguridad en la parte delantera del vehículo.

SUSPENSIÓN

independiente en cada llanta, cada rueda modificada.

VELOCIDAD: KM

MEDIA: 20 km/h

MATRÍCULA

2015 2016 KM

Stato Città del Vaticano - vehículo 1

MÁXIMA: 170 km/h

Fuentes: NTX Internacionales, eleconomista.com.mx, sipse.com, noticias.terra.com.mx, aristeguinoticias.com

Para los siete actos de desplegarán 41 mil 400 policías

SEGURIDAD

El Papa será protegido por el Estado Mayor Presidencial, por tratarse de un jefe de Estado

ASISTENTES

Ciudad de México Ecatepec Chiapas Ciudad Juárez Morelia

20 mil policías 10 mil policías 4 mil policías 2 mil 400 policías 5 mil policías

Se esperan 5.5 millones de fieles en las ciudades que visitará. No sólo mexicanos, sino de otros países como Estados Unidos, Guatemala y Belice.

Las unidades papales

1978

Camión DINA

Una adaptación de la marca mexicana. Era un vehículo al que se le removió el toldo y las ventanas laterales.

MODELO: Dodge Ram 2500 COLOR: Blanco MOTOR: 5.7 L V8 HEMI® MDS VVT PLACA: SCV1

LUCES

CABINA

Cuenta con dos plazas en el frente del vehículo.

CARACTERÍSTICAS

Asi fue el primero » La silla es llevada en hombros por 12 ayudantes llamados Sediarios pontificios.

La silla Gestatoria era utilizada por el Papa para dejarse ver durante las grandes procesiones en la Plaza de San Pedro. » Es una silla acondicionada con una base y dos travesaños.

» El objetivo de este transporte es que el Pontífice pudiera ser visto desde cualquier punto de la Plaza de San Pedro.

EL PAPA JUAN PABLO I LA USÓ POR PRIMERA VEZ EN 1978.

Juan Pablo II

1990 1993

PICK UP CHEVROLET

Adaptada con una caseta acristalada en el área de carga.

Benedicto XVI

1999

Autobús DINA

Gran ventana central blindada y un sillón adaptado, fueron las modificaciones que se plantearon en esta ocasión.

9

2002

Mercedes 230G

Cúpula de cristal blindado y un sistema de aire para mantener las paredes sin empañarse.

2007

Mercedes clase M

Ventanas de la burbuja hechas de un tipo especial de plástico, no de vidrio.


En voz de Raúl Vera

pontífice de emociones fuertes Su visita ‘es una gracia para un pueblo que sufre’

años más tarde conocería, ahora sí en persona, a Pablo VI, justo al terminar su carrera eclesiástica. “Yo estuve por primera vez ante un Papa en mi ordenación de sacerdote, pasé junto al papa Pablo VI a que me impusiera las manos, y luego pasé a recibir el abrazo de la paz. “Sí es una experiencia importante. En 1975 me ordenó”, platica el Obispo de Saltillo.

JESÚS CASTRO Zócalo | Saltillo

L

a primera vez que el obispo Raúl Vera López se encontró con Jorge Bergoglio a unas horas de haber sido nombrado Papa fue en el mismo Vaticano, cuando subió a darle el abrazo fraternal luego de que asumiera el nombre de Francisco. El Obispo de Saltillo recuerda que en ese encuentro, el sumo Pontífice lo llamó por sus apellidos: - ¿Vera López, qué haces aquí? - “Pues vine a saludar al Santo Padre”, respondió el Obispo. - ¿Y dónde estás ahora? - “Pues me mandaron al norte, allá cerca de Estados Unidos”. - ¿Por qué hasta allá?, increpó el Santo Padre. - “Pues porque no me pudieron mandar más lejos”. La respuesta del Obispo provocó una carcajada de ambos personajes, imagen que fue inmortalizada en una fotografía que da la bienvenida a la entrada del Obispado de Saltillo. No fue la única ocasión en que don Raúl estrechó su mano, hubo otras, igual de pintorescas. Lo mismo que con otros cuatro papas, compartió algunas de ellas con Zócalo, a propósito de la primera visita de Francisco a México, de quien dice, “viene porque

n San Pedro ha sido el pri-

mer papa y el que más ha durado a la cabeza de la Iglesia, con un pontificado de 35 años.

le gustan las emociones fuertes”.

Pablo VI

El primer encuentro del que dice tener memoria fue con Pablo VI. Pero fue en dos sueños que predijeron la presencia real ante el Pontífice que concluyó el Concilio Vaticano II, en la década de los 70. En el primer sueño vio a Pablo VI en una de las iglesias de México, sentado en un confesionario, escuchando fieles, cuando observó cómo el Papa parecía desvanecerse y su cuerpo desplomarse. Ante eso, don Raúl se vio corriendo para auxiliarlo, abrazando al Santo Padre para levantarlo. “La otra vez lo soñé que ante él yo estaba discutiendo con otro hermano, porque me dijeron que yo iba a ir a estudiar fuera de México, y con el papa Pablo VI discutíamos a dónde debía ir a estudiar, porque dijeron que unos iban a ir a Estados Unidos, otros a España, otros a Italia y otros a Suiza. Cuando desperté, le conté a alguien de mi sueño y me dijo, ‘vas a ir a Italia’”, platicó. Y así fue. Para continuar sus estudios de sacerdote fue enviado a Italia, donde

n Los Papas que han du-

rado más en ese puesto son Pío IX, con 31 años; Juan Pablo II, con 26, y León XIII, con 25.

10

Juan Pablo I

También conoció en persona a Juan Pablo I, sucesor de Pablo VI, sin embargo no fue siendo Papa, sino cuando el entonces cardenal Albino Luciani era Patriarca de Venecia. Para ese momento don Raúl ya era sacerdote y le tocó acudir a concelebrar la misa de ordenación sacerdotal de uno de sus amigos. Se congregarom en la iglesia de los santos Juan y Pablo, que los dominicos tienen en aquella ciudad italiana. Fue en la sacristía donde conoció a quien pronto sería nombrado Papa con el nombre de Juan Pablo I. Ahí le tomó la mano y lo saludó con respeto. Descubrió en el Patriarca de Venecia a un hombre humilde y sonriente, características que hicieron emblemático su papado, a pesar de que sólo duró 33 días tras su repentino deceso, un momento que sacudió a la Iglesia católica. “Todavía me acuerdo de la homilía. Me llamó la atención que su preocupación fue ‘mira tú estudiaste grandes tomos de teología, traes una ciencia, pero ahora le vas a hablar al pueblo’”, narra Vera López.

n El nombre más repeti-

do entre los papas es Juan, en 23 ocasiones, le siguen Gregorio y Benedicto, con 16 cada uno.

n En 1276 la Iglesia católica

fue conducida por cuatro papas, con la sucesión de Gregorio X, Inocencio V, Adriano V y Juan XXI.


Era un hombre (Juan Pablo II) que tenía un rostro sonriente, muy afable, un hombre muy firme, muy sólido, muy seguro”. Él sabe (Francisco) que es una zona de sufrimiento, a él le gusta que los excluidos se organicen, y la iglesia que creó a don Samuel está organizada para vivir el Evangelio”. Raúl Vera López Obispo de Saltillo

Fotos: Zócalo | César Vargas / Cortesía Servicio Fotográfico L’Osservatore Romano

Juan Pablo II

n En 1979 hubo tres papas:

murió Pablo VI, fue elegido Juan Pablo I, falleció a los 33 días, y luego fue electo Juan Pablo II.

n En otras 11 ocasiones hubo en el mismo

año tres papas, algunos porque morían, otras veces elegidos por tres fracciones de cardenales al mismo tiempo.

11

Pero con quien tuvo más trato fue con Juan Pablo II. Lo vio a unos metros cuando todavía siendo él sacerdote. Fue en la primera visita que hizo Karol Wojtyla a México, en 1979. Una experiencia que dice Raúl Vera, lo impactó. Iba el entonces sacerdote Raúl Vera manejando su auto en la avenida Revolución, de la Ciudad de México, cuando escuchó por radio que el Papa se dirigía a la Nunciatura por avenida Insurgentes. “Me fui y me paré allí en el ángulo, no había mucha gente. Y me tocó ver pasar al Papa muy cerca, y sí sentí una impresión hermosa, al verlo sólo pasar. “El Papa iba volteando hacia acá, y vi su mirada. Era la presencia de Cristo en la tierra”, expresa. Con los años Vera López fue ordenado Obispo de Ciudad Altamirano, Guerrero, y de ahí en adelante visitó en cuatro ocasiones a Juan Pablo II, en las visitas Ad Limina, que todo obispo hace en persona al Papa para rendirle cuentas. En la primera, que duró 15 minutos, Juan Pablo II le preguntó que dónde estaba Ciudad Altamirano. Don Raúl estaba tan nervioso, no lograba ubicarla en el mapa; fue el Papa quien la señaló. “Era un hombre que tenía un rostro sonriente, muy afable, un hombre muy firme, muy sólido, muy seguro. “La primera pregunta que me hizo fue, ‘¿cómo es su gente?’, ‘¿cómo vive?’, y ya le

n La elección de un Papa más rápi-

da de la historia tuvo lugar en 1503, cuando sólo se necesitaron unas horas para elegir a Julio II.


4

platiqué, ‘pues mi gente es pobre, viven en la sierra, tengo que subir en mula para irlos a ver’. Él quería conocer a quién atendía yo”, recuerda el Obispo. Volvió a platicar con él a solas otras dos veces más, y luego una tercera acompañado de otros obispos latinoamericanos, cuando ya las visitas no eran personales, sino en grupo. En todas vivió una experiencia paternal, pero siempre alegre y amable.

veces ha coincidido Vera López con Jorge Mario Bergoglio.

Primera experiencia

Vera López fue ordenado sacerdote en 1975, lo cual ocurrió frente al papa Pablo VI.

Benedicto XVI

A Joseph Ratzinger lo conoció el día de su ordenación como Obispo. Fue el papa Juan Pablo II quien le impuso las manos para nombrarlo pastor de la Diócesis de Ciudad Altamirano, y después de él, el futuro papa Benedicto XVI también puso sus manos sobre la cabeza de don Raúl. Ya siendo papa Benedicto, tuvo la oportunidad de abrazarlo cuando subió a darle la bienvenida tras ser elegido pastor de la Iglesia Universal. Al verlo, el sumo Pontífice observó el atuendo de Véra López y le expresó: “qué bello es el hábito de ustedes los dominicos”. Con él tuvo una primer y única visita Ad Límina en Roma, que le bastó para llevarse la mejor de las impresiones del Pontífice. “Él ya estaba muy cansado, estaba un poco doblado en la silla y entonces le digo, ‘bueno Santo Padre, nosotros en México estamos haciendo un proceso en el que queremos poner el modelo de la Iglesia de Concilio. “Se puso derechito y me dice, ¡De veras! Y allí empezó un diálogo muy vivaz con él. Un gran conversador, un hombre muy culto, un hombre muy preparado”, compartió.

Francisco

A Jorge Bergoglio no lo conoció en persona antes de ser Papa. Dice que debió haber tenido algún tipo de trato con él y haber coincidido en diversos sínodos, aunque sabía, ambos se reconocían, porque coincidía su trabajo pastoral a favor de los pobres. Por eso debió haberse acordado de él en aquel

n El cónclave más largo se

produjo en la cita que acabó eligiendo a Celestino V. Se prolongó durante 27 meses, entre 1292 y 1294.

Emociones fuertes

El obispo coincide que la visita de Francisco será para resaltar el papel de la Iglesia en la transformación social. primer abrazo en que ambos soltaron la carcajada. Después lo volvió a ver en un Encuentro de Movimientos Populares, donde lo saludó y pidió 15 minutos de audiencia para hablar con él sobre un asunto de unas religiosas. La siguiente vez fue en la visita Ad Límina, donde ya no estuvo solo, sino en un grupo pequeño de obispos a quienes daban cinco minutos para exponer ante el papa Francisco. Pero Véra López se pasó de 15, sin que el Santo Padre lo interrumpiera. Don Raúl se dio cuenta de eso dos días después, cuando se volvió a encon-

n En 1996 Juan Pablo II reformó las reglas del cón-

clave y estableció un sistema electoral por mayoría de dos tercios. Además, prohibió a los cardenales reunidos ver la televisión, oír radio y usar teléfonos móviles.

12

Cuando se le preguntó a Raúl Vera si hay alguna lectura sobre la decisión del Papa de visitar Chiapas, Michoacán y Ciudad Juárez, el Obispo de Saltillo emitió una sola frase: “Porque al Papa le gustan las emociones fuertes”. Luego agrega que es muy significativo el mensaje que trae Francisco al elegir esos lugares. Que el Papa los visita porque son lugares de sufrimiento, pobreza, pero sobre todo de un trabajo espiritual donde la fe católica se mantiene. “El que venga a México es una gracia para nuestro pueblo que sufre, pero que tiene esperanza y fe. Aunque no lo vayan a ver a esas ciudades, los mexicanos saben que está en nuestra tierra, saben que trae un mensaje y en sus corazones lo sentirán”, concluye. trar con él en el vestíbulo del convento de Santa María, donde estaban hospedados los obispos, y el Papa bajaba de su habitación. Salió Francisco del elevador, y al encontrarse con el grupo de obispos latinoamericanos, entre ellos don Raúl, se acercó a ellos y lo señaló, dirigiéndose a los demás para decirles, “éste es el Cicerón mexicano”. Lo ha vuelto a ver, de forma personal, en otras dos ocasiones y espera hablar con él en la primera visita a México, procurando estar en cada una de las ciudades a donde irá el Papa, sobre todo a Chiapas, Michoacán y Ciudad Juárez.

n El Papa más joven el alcan-

zar el solio pontificio fue Benedicto IX (1033-1045), que se convirtió en Papa a los 20 años.


Indumentaria mexicana

La Mitra y la Casulla que usará el Pontífice en San Cristobal de Las Casas, fueron elaboradas por una misionera chiapaneca y artesanos de las etnias Tzeltal y Tzotzil; mientras que el báculo de cedro que usará en la Misa de Ciudad Juárez fue fabricado por carpinteros de la prisión local.

Vestimenta sagrada El significado

El Pontífice utiliza distintas prendas que varían en función del tiempo litúrgico y de las particulares celebraciones. Conoce los tipos de trajes que utiliza el papa Francisco.

SOLIDEO

Pequeño gorro blanco de tela que sólo tapa la coronilla. Se lo quita únicamente ante el Santísimo Sacramento, o durante la Misa, desde el Prefacio hasta después de la Comunión.

SIMAR

Túnica que visten los obispos y superiores religiosos de la Iglesia católica. Es similar a una sotana, pero tiene una capa corta encima (esclavina). La del Papa es de color blanco.

FASCIA

Es una especie de fajilla de seda blanca que se coloca entre el ombligo y el esternón, colgando hacia el lado izquierdo. Lleva bordado el Escudo de Armas del Papa.

CRUZ PECTORAL

La lleva colgada en el cuello y cae en el pecho. Simboliza la dignidad. La del papa Francisco es de plata y metal.

ZAPATOS

ANILLO DEL PESCADOR

MITRA

Especie de gorro alto que termina en punta con dos bandas que cuelgan detrás. Es un ornamento de honor que se ha utilizado en diferentes culturas como la persa o la hebraica.

Lleva el escudo del Papa y tiene grabado su nombre en latín. Lo utiliza para sellar documentos. Simboliza la labor que se le ha encomendado. El del papa Francisco es de plata dorada.

CASULLA

Capa abierta por ambos lados y redondeada que simboliza caridad. Se utiliza sobre el alba para celebrar Misa.

PALIO

Faja de lana que se coloca alrededor del cuello. Su forma circular está inspirada en la oveja que se coloca sobre la espalda del Buen Pastor. El del papa Francisco tiene cuatro cruces.

BÁCULO

Bastón de apoyo que simboliza la autoridad del pastor que guía a su rebaño. Se porta en celebraciones solemnes. El del papa Francisco termina en forma de cruz.

ALBA

Vestimenta básica en la liturgia, similar a las túnicas romanas. Simboliza la pureza del corazón que el sacerdote lleva al altar.

El papa Francisco utiliza unos negros de goma, ha dejado de lado los rojos tradicionales.

Celebraciones liturgicas

Significado de los colores liturgicos: BLANCO alegría y pureza

MORADO penitencia y austeridad

NEGRO expresión de duelo

CELESTE color del cielo, uso en las misas de la Virgen María

ROJO color de la sangre y fuego

VERDE se usa en los oficios y misas del tiempo ordinario

ROSA símbolo de alegría efímera

DORADO usado en días más solemnes o plateados (p.e.: Epifanía)

13

Fuente: vatican.va, lanacion.com.ar, religionontheword.mx, conelpapa.com, aciprensa.com

Vestimenta en actos ordinarios


Tonalidades de la visita

Sacudirá conciencias En un México disperso, Fransico buscará que obispos recuperen su vocación misionera LETICIA ESPINOZA Zócalo| Saltillo

E

l papa Francisco visitará las periferias en México, entidades marcadas por la violencia y la desigualdad, y a diferencia de su antecesor Juan Pablo II encontrará un país menos católico, producto del adormecimiento de los obispos que se han estacionado con la élite del poder. El sociólogo especialista en religión, Bernardo Barranco, explica que las visi-

n El Pontífice más an-

ciano fue Pablo IV (15551559), que accedió al papado a los 80 años.

tas de los papas responden a la era global, empezaron salir del Vaticano en los años 60, como una opción de contacto con la feligresía. Los primeros viajes los hizo el papa Pablo VI, sin embargo, fue Juan Pablo II quien rompió récords. Benedicto XVI realizó pocos viajes durante su corto pontificado, y ahora el papa Francisco retoma la guía de peregrino. Desde la primera visita papal a México en 1979, hasta hoy, el país ha sufrido cambios significativos, tanto en su estructura económica, social, como a nivel de la Iglesia. “En ese momento, la gran diferencia era que López Portillo reinaba el país con la abundancia del petróleo, y hoy estamos sufriendo los cambios paradigmáticos de una economía despretrolizada, el 96.5%

n Sólo ha habido dos

papas de países no potencias, Juan Pablo II, de Polonia y Francisco, de Argentina.

14

eran católicos y ahora sólo el 83% lo son”, dice Barranco. El papa Francisco llegará a un México violento que ya formaba parte de la preocupación de sus antecesores. Por ejemplo, Juan Pablo II habló de la violencia en su penúltima visita, pues se trata de un fenómeno que no ha aparecido por generación espontánea, sino que evolucionó.

Los mensajes

Barranco considera que es difícil establecer las características de los mensajes que trajeron a México los jerarcas católicos. Juan Pablo II, en sus cinco visitas, podría haber estado en el país hasta un mes, tiempo en el cual emitió decenas de locuciones, comparado con el día y medio que estuvo Benedicto XVI en su única visita a

n La historia recoge tres casos de papas africanos: Víctor

I (189), Melquíades (311) y Gelasio I (492), el primero se presume que fue negro, no está comprobado, y murió martirizado. Los tres, coincidentemente, son del norte de África o de la llamada África blanca.


Mayor presencia De acuerdo con Barranco, el papa Francisco busca una Iglesia más presente en la vida de los mexicanos; pretende sacudir la conciencia de obispos que se han relajado y han olvidado su vocación misionera. “Yo creo que el Papa viene a sacudir la conciencia adormecida del clero que ha pedido vitalidad, el Papa si bien no viene a regañar sino a crear consensos, viene a dar una buena sacudida a los obispos, que son la cabeza de la Iglesia”, puntualiza.

Parámetro » Será la primera ocasión en que un Papa

encabece una misa binacional. En este caso, entre México y Estados Unidos.

Puntual en la agenda » La violencia en México ya era un tema a tratar por parte de los predecesores del papa Francisco. Juan Pablo II, por ejemplo, tocó el tema en la visita efectuada durante abril de 1999.

Probablemente el sentido de la prédica social estimule a los grupos de denuncia”. Bernardo Barranco Sociólogo especialista en religión

la República Mexicana. Desde su punto de vista, el mensaje de Juan Pablo II tenía una perspectiva de la nueva evangelización, que ponía al centro la catolicidad. Benedicto XVI tenía un enfoque filosófico, centrándose en la tradición católica y la construcción de la identidad del país, mientras que el mensaje del papa Francisco estará íntimamente relacionado con

n La inmensa mayoría de los papas han

sido italianos (212). Le siguen en la lista los franceses (17), los griegos (11), los sirios y alemanes (seis cada nacionalidad). Tres españoles han sido papas.

los lugares que visitará. “Son lugares complejos, cargados de contradicciones, Chiapas uno de los estados con mayores niveles de desigualdad; Michoacán uno de los estados más violetos. “Durante muchos tiempo ha estado en manos del crimen organizado, y donde la iglesia ha sufrido bajas importantes, tan sólo en Tierra Caliente en lo que va de los últimos años han sido asesinados cuatro

n El siglo que ha visto más pa-

pas ha sido el 10, con 24. Dos no llegaron al año y cinco duraron entre uno y dos años. Y eso pese al de Juan X, que duró 14.

15

sacerdotes, y ahí va el Papa”, comenta. “Y en ciudad Juárez, una zona marcada por la migración y también un lugar de alto grado de tensión, en la década de los 80 era la capital de feminicidios a nivel mundial y el Estado de México ahora no se queda atrás”, añade. Según el especialista, el sumo Pontífice tendrá un planteamiento muy sentido sobre los temas de migración, sobre todo porque él es migrante, y por primera vez un Papa dirigirá una misa binacional.

Conservadores y progresistas

La visita del papa Francisco será de contrastes y polarización, donde los diferentes grupos harán sus planteamientos, un debate donde se tratan de posicionar los temas de conservadores y las denuncias de los progresistas. “Probablemente el sentido de la prédica social estimule a los grupos de denuncia, el problema no es que vayan, sino el tipo de acogida que puedan tener, porque los organizadores de la visita del Papa no están sensibles al tema de denuncia”, advierte.

n El siglo con menos papados fue

el 19, con seis. Entre ellos, el de Pío IX (1846-1878) de 32 años de duración y el de su sucesor, León XIII (1878-1903), de 25.


Primera visita pastoral

Tras los pasos de Francisco El jerarca de la iglesia católica llega finalmente a México. Conoce aquí su peregrinar durante los 5 días de su visita.

12 al 17 de febrero de 2016 VIERNES | 12 DE FEBRERO

SÁBADO | 13 DE FEBRERO

12:30 hrs. Salida del

9:30 hrs. Ceremonia de

Roma - Ciudad de México

Aeropuerto de Roma/Ciampino.

19:30 hrs. Llegada al Aeropuerto Internacional Benito Juárez de la Ciudad de México.

Ciudad Juárez

Roma

Ciudad de México

bienvenida en Palacio Nacional. Encuentro privado entre Su Santidad y el presidente Enrique Peña Nieto.

10:15 hrs. Encuentro con

autoridades, sociedad civil y cuerpo diplomático.

11:30 hrs. Encuentro con obispos de México en la Catedral Metropolitana.

Morelia Ecatepec

17:00 hrs. Oficiará Misa en la

Basílica de Guadalupe.

Ciudad de México Tuxtla Gutiérrez

San Cristóbal de las Casas

DOMINGO | 14 DE FEBRERO

LUNES | 15 DE FEBRERO

MARTES | 16 DE FEBRERO

MIÉRCOLES | 17 DE FEBRERO

JUEVES | 18 DE FEBRERO

9:20 hrs. Traslado en

7:30 hrs. Salida en avión a Tuxtla Gutiérrez.

Morelia.

7:50 hrs. Salida en avión a

14:45 hrs. Llegada al

10:30 hrs. Oficiará misa en el

9:15 hrs. Traslado en helicóptero a San Cristóbal de las Casas.

10:00 hrs. Llegada al Aeropuerto Internacional Abraham González de Ciudad Juárez.

Estado de México y Ciudad de México

helicóptero a Ecatepec. Centro de Estudios de Ecatepec.

13:10 hrs. Llegada en

helicóptero a la Ciudad de México.

16:30 hrs. Visita al Hospital Pediátrico Federico Gómez.

18:00 hrs. Encuentro con

representantes del sector cultural en el Auditorio Nacional.

Chiapas

10:15 hrs. Misa con las

comunidades indígenas en el Centro Deportivo Municipal.

13:00 hrs. Comida con

Michoacán

10:00 hrs. Misa con sacerdotes, religiosas, religiosos, consagrados y seminaristas. 5:15 hrs. Visita a la Catedral. 16:30 hrs. Encuentro con

representantes indígenas.

jóvenes en el estadio José María Morelos y Pavón.

15:00 hrs. Visita a la Catedral

20:00 hrs. Llegada a la

de San Cristóbal de las Casas.

Ciudad de México.

15:35 hrs. Traslado en

Chihuahua

16:15 hrs. Encuentro con familias en el Estadio Víctor Manuel Reyna.

12:00 hrs. Encuentro con el mundo del trabajo en el Colegio de Bachilleres del Estado de Chihuahua. 16:00 hrs. Misa en el área de la feria de Ciudad Juárez. 19:00 hrs. Ceremonia de 19:15 hrs. Salida a Roma/Ciampino.

20:00 hrs. Llegada al

aeropuerto de la Ciudad de México.

Fuentes: NTX Internacionales, eleconomista.com.mx, sipse.com, noticias.terra.com.mx, aristeguinoticias.com

16

aeropuerto de Roma/Ciampino.

10:30 hrs. Visita al Centro de Reinserción Social Número 3.

despedida en el aeropuerto internacional de Ciudad Juárez.

helicóptero a Tuxtla Gutiérrez.

Roma

SABÍAS QUE…

Esta es la séptima visita que realiza un Pontífice al país, la última fue la de Benedicto XVI del 25 al 23 de marzo de 2012.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.