Qualia II for two pianos

Page 1

Qualia II for 2 pianos

Alejandro Rutty

Duration: 9 minutes

Š 2015, Alejandro Rutty

ARM R57B



Program Notes: Seeing the color red or experiencing the taste of coffee, for example, are subjective qualitative characters of sensation; we can't fully explain how they feel. Qualia is the philosophical term for these subjective, non-transferable "what is it like" experiences. The musical narrative of this piece implies a “sensation” of the discourse instead of an assertion. The pianist is confronted with “Qualia-inducing” commentary printed on the score. Perhaps those fleeting experiences of the pianist could fly around the hall and be carried along with the music. Perhaps we, in the audience, could experience them exactly in the same way.

Performance note Qualia II can be thought to be a piece for piano with piano accompaniment. The piano I part is a a solo piece per se and can be played alone (Qualia, for solo piano, also available separately). The piano II part is an enhancement and accompaniment of the part I. Duos preferring to even-out the involvement of both instruments may switch parts during sections of the piece at will.


Qualia II

for two pianos

Alejandro Rutty, 2016

√ . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . . œ. œ. œ. œ. b œ œ œ œ . . . . œœ & 44 Œ Œ ≈ œ œ π ? 44 ∑ ∑ ∑ q=76

Piano 1

(premonition)

Piano 2

4

Pno. 1

&

& 44

∑

∑

∑

? 44

∑

∑

∑

(√) œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ.

?

∑

&

∑

Pno. 2

?

∑

œ

√

œ

w w

œ

& (prologue)

4

œ

œ

œ

w w

bwœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

bw bw bœ w π

w w w ∑

ARM R57B © 2016 Alejandro Rutty

∑

√


bœ 7

Pno. 1

&

Pno. 2

&

œ

œ

&

œ

10

&

œ

&

œ

œ

œ

œ

(√)

&

?

œ

w w w

∑ bœ

œ

œ

œ

∑ bœ

˙ œ ˙ b˙

œ

œ

œ

œ

∑ ˙ œ ˙ bœ ˙

œ

œ

œ

˙ œ ˙ ˙

Œ

œ

b˙ b˙ bœ ˙

œ #œ œ

3

b˙ b˙ bœ ˙

œ

œ œ œ œ

œ

3

œ

œ

œ

˙ ˙

œ

∑

œ

b˙ b˙

Π&

w w

œ bœ bœ #œ œ œ œ bœ 3

3

3

œ

˙ ˙ ˙

œ

œ

˙ ˙

∑

bw bw bw

∑

w œ w bw

b œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

w w bw

œ

∑

3

œ

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ ˙

œ bœ bœ #œ œ œ œ bœ

œ

5

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

˙ ˙ bœ ˙

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

bw œ bw bw

˙ ˙ œ˙

œ

bwœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w œ w bw

& 13

Pno. 2

œ

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

?

13

Pno. 1

œ

w w

bw bw bœ w

&

(√)

Pno. 2

œ

?

10

Pno. 1

œ

w w

œ

& (√) 7

œ

Qualia II

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ

œ

œ

bw bw bw ∑


6

w w & ˙

Pno. 1

3

& Ó

œœ n # # œœœ n n n œœœ œ J

√ b œœ # œœœ n b n œœœ b ‰bœ J ∑

&

œ œœœœ œœ œ œœœ

Œ

3

Ó

n # # œœœ n n n œœœ

∑

&

?

∑

?

3

√ bœ b ‰ œ

Ó. p

?

œ œ œ bœ J 3

w

œ. œ.

œ bœ œ œ bœ œ J

œ bœ J

loco

3

3

3

œ. œ œ œœ . œœ œœ . œ œ

˙ ˙

œ œ. œ bœ.

3

3

∑

œ œœ

bœ bœ J

Ó ˙

LH

Œ ˙

≈ œ œ

b œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó ˙ ˙

w

˙ ˙

˙ ˙

œ

œ œœ

∑

w

? œœ œ &

œ œ

3

œ œ œ . b œj & ˙˙ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

22

?

Ó

3

jb œ œ

22

Pno. 2

n œœœ

j œ œ œ œ bœ œ œ . & œj b ˙ . œ ˙˙ J . b œ œ J b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 p œ œ œ œ. ? b œww œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œww œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ . .

19

Pno. 1

b b b œœœ

Ó

3

3

3

(a widening beam of light)

Pno. 2

3

Ó

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

19

Pno. 1

Œ

& bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 16

Pno. 2

n œœœ

b b b œœœ

œœ b n œœœ #œ

b b œœœ

16

Qualia II

. . . b œ œ b œ œ bœ bœ bœ œ bœ œ nœ œ bœ œ bœ œ bœ w bœ

w w w

œ

œ œ

œ œ œ

œœ œœ


Qualia II

& b œœ bœ .

25

Pno. 1

? œœ œ -

bœ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙œ œ . . . . . œ œœ -

œ. œœ . .

Ó.

?

∑

Œ

&

˘ > ≈ ˘ > > > & b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œ œ œ œ œ œ œ ≈ < F < < < < ˘r > ˘ > . ‰ ? nœ œ œ. œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ > fl > (departure)

27

&

Pno. 2

œ œœ -

∑

27

Pno. 1

œ œœ -

&

25

Pno. 2

œ œœ

œ œ œ œ . . .

œœ ≈ b œ œ . .

œœ >

œœ

≈ œ œ œ œ fl >

œœ

œ œ œ œ . . . œ. œœ . .

√ F # œœ

˘ > b œœ≈ b œ œœ œ < < < < ˘r ‰. nœ ≈ œœ œœ fl >

. œœ œ

> œœ œ

(√) >œ œ œ œ œ >œ œ b œ œ >œ œ b œ œ n œ œ œ

?

7

≈ œ œ fl

bœ ≈ œ œ . .

œ- œ œœ œœ -

œ #œ

œ ≈ œ. œœ . . ≈

r œ

bœ œ bœ ?

. > œœ œœ b n œœ œ œ bœ Œ

> œ œ œ

œ >œ œ b œ œ n >œ œ œ œ œ # œ œ n œ >œ œœ >

œœ

≈ œ œ œ œ fl >

œœœ

œ #œ

> > > œœ œœ œœ b b b œœœ œ œ œ < < < < ˘ > œ œ. œ œ ≈ œ œ œ œ œ fl > ≈ ˘ œ œ œœ

œ œ . .

œœ

≈ œœ fl œ œ ≈ œ œ fl


Qualia II

8

˘ > ≈ ˘ > > > & b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œ œ œ œ œ œ œ ≈ < < < < < ˘ ˘ > . r> ‰ ? nœ œ œ. œ œ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ > fl >

29

Pno. 1

?

œœ >

œœ

& b œœ # # # œœœ bœ > >

31

Pno. 1

?

œ

3

œœ >

(√) 31

&

Pno. 2

> œœ œ

>œœ # >œœ # # œ œ n # œ œ œ #œ œ œ b œœ b œ œ # # >œœ # œ œ n >œ n œ > >

< <

≈ œœ fl

œ œ # œ œ ≈ œ # œ œ œ œ œ œ b œ œ ≈ & #œ

29

Pno. 2

(√)

. œœ œ

?

≈ œ œ œ œ fl >

n n # œœœ >

#œ # œœ > œ

3

œœ b b œœ >

œœ

≈ œ œ fl

n n # >œœœ

n n # >œœœ

> œœ b b œœ

˘r > nœ œ œœ

‰. œœ

>

œœ >

≈ œ œ œ œ fl >

œœ

nn >œœœ

b n n >œœœ f

nœ 3

j bœ b œ

œœ

bœ bœ bœ nœ b œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ bœ 3

œœ >

3

j œœ b b œœ >

3

j œœ b b œœ >

6

3

≈ œœ fl

œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ

> œœ b n œœ

3

œ. ≈ œœ œœ fl >

˘ > œ œ œœ

6

j > œœ b n œœ

3

œœ J

œœ

w

≈ œ œ fl

p œw œ œ œ œ œ œ œ œ œ w

(returning to a seemingly known, yet unfamiliar place)

∑ ∑


& Œ.

œœ

33

Pno. 1

j œ œ

j œ œ. œ œœ . œ œ œ œ œ ˙˙œ œ œ œ œ œ

œ.

? œww œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & Ó

33

Pno. 2

Qualia II

?

œ œœ

œ.

œ œ

œ. œ

p

∑

œ œœ

œ œœ

Œ

Ó

œ. œœ ..

9

˙˙ bœ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ 3

œ œ œœ

œœ ..

œ œ œœ

œœ ..

œ œ

∑

∑

∑

3

6 6 ≈ œ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ #œ #œ nœ nœ œ bœ nœ œ œ œ bœ œ ˙ ˙ 3

36

Pno. 1

& ˙.

? œww œ œ œ œ œ œ œ œ œ

36

Pno. 2

&

bœ œ œ œ œ œ 3

∑

& œœœ .. œ œ œ ? œœ œ # œœœ ... &

38

Pno. 2

?

œ

≈ œ

œ œ œ œ

6

∑

œ œœ œœ œ J

œ œ

3

3

j œœ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ

œ œœ

œ

6 œ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ bœ nœ nœ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ #œ ≈ œ bœ œ #œ ˙ ˙ p

Œ

? 38

Pno. 1

√

œw

˙˙ ˙ ∑

œ. œœ ..

œ œ œ œ œ œ ≈ œ # œ œ œ œ #œ œ bœ nœ nœ œ 6

œ ≈ n œ œ œ œœ ≈

œ œ œ œ ≈ œ œ œœ . œ œœ .

œ œ œ œ œœ . œ .

#œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ nœ #œ œ 6

∑


Qualia II

10

˘ > ≈ ˘ > > > & n œœ œ œœ œ œ œœ œ œœ œœœ œœ œ œœ œœœ ≈ < F < < < < ˘r > ˘ > . ‰ ? #œ œ œ. œ œ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ > fl >

˘ > n œœ≈ œ œœ œ < < < < ˘r ‰. #œ œ œ ≈ œ œ fl >

. œœ œ

40

Pno. 1

(departure)

& ≈

40

Pno. 2

?

œ œ

œœ >

œ

≈

œœ

œ

œ

˘ > ≈ ˘ > > & n œœ œ œœ œ œ œœ œ œœ œœœ œœ œ ≈ < < < < < ˘ > r . ‰ ? #œ œ œ. œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ > fl > & ≈

42

Pno. 2

?

œœ >

œ œ

œœ

œ

≈

œ

œœ œœ fl >

≈

œœ

42

Pno. 1

œ œ

≈

œœ œœ fl >

> œœ œ

œ

≈ œœ fl

œ

œœ >

> > > œœ œœ œœ b b œœœ œ œ œ < < < < ˘ > œ œ. œ œœ œ œ ≈ œ œ fl > ≈ œ

≈

˘ œœ œ

œ

œ œ

≈

œœ

œœ œœ fl >

œ

. > œœ œœ n œœ œœ œ œ > œ œœ œ

œœ

≈ œœ fl œ

≈

> . > >œœ # # >œœ # > œ # œ n # œ œ œœ œœ œœ œœ nœ n œœ œ œ b >œœ b œ œ >œ # œ # œ # œ œ œ œ > < < ˘ > ˘ > ˘ > r . ‰ œ œ #œ œ œ. œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ fl > fl > ≈ œœ

(finally being transported)

œ œ

≈

œœ fl

œ

œ œ fl

∑ œœ fl

œœ >

œœ

≈

œœ œœ fl >

œœ

≈

œœ fl


Qualia II

>œœ n n >œœ # > > # œ n # œ # œœ n œœ # # œœ œ n œ # œ # # œ n œ n œ & n n œœ # # œœ # œ œ > > > >

44

Pno. 1

?

44

&

Pno. 2

œœ >

?

& 45

46

? 45 & 45 ? 45

46

Pno. 2

nœ 3

œœ n n œœ >

>œœ n >œœ > # n œ n b b œœ n œ n œ

legato

Pno. 1

#œ 3

3

œ #œ b b œœ n n >œœ >

>œ n œ œ >œ n œ b œ b œœ b œ œ œ œ

b n œœ

3

3

>

11

>œ n >œœ # œ n n n œœ n œœ n œ >

œœ

3

> œ bœ bœ

œ

> # œ b >œ œœ bœ

œ # >œ # œ œ

>œ # œ 5 œ 4

3

3

f

3

3

√ √ # >œœ > # >œ n n >œœ b n >œœ > > > > # œ # œ > œ n œœ n œœ n œ b œ n >œ # >œ n # >œœ # # œœ n n œœ # œœ n # >œœ n n >œœ b b n œœœ n n # >œœœ n n n œœœ # # # œœœ nœ n n œœ # # œœ # œ # œ n œ nœ 45 b b œœ

œœ

b n œœ > √

# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. p

3

3

3

3

œœ

# >œœ œ

>œœ b n >œœ n # >œœ n > # œ œ n > œ œ bœ bœ n œ 5 n n œœ b œ # œ n œ 4

∑

&

44

3

j j 3nœ b b œœ œœ n >œ >

3

b b œœ

3

3

j j nœ # œ n œ œœ n >œ > 3

f

45

# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

44 Œ

j œœ . œ œœ ‰ Œ J

∑

44

∑

∑

44

∑

œœ .. œ œ œœ œœ œ . Œ J

b œœ . œ œ œœ œœ n œ . . Œ J p ∑


12 49

Pno. 1

&

# œ. œ. œ. œ. œ n œ œ b œ

Ó

3

& œœ .. & Œ

49

Pno. 2

Qualia II

? Œ

œ œ

Ó

œœ œœ œ . œœ œ J

b˙.

- - . . . . . . . . b œ- œ. œ- œ. œ- œ. b œ-œ œ. œ- œ. b œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰

delicatissimo

œœ .. œ œ œœ œœ œ . œœ J

(the cause)

p b˙.

œ

œœ ..

b˙.

˙

˙.

˙

œ œ

œœ J

& œœ .. 52

Pno. 2

&

œ

? œ

55

Pno. 1

&

& œ.

55

?

œ œ œœ œœ œ . œœ œ J

œœ ..

b˙.

œ bœ

˙.

œ bœ

œ œ œœ œœ œ . J

œœ œ

œœ ..

œ

œ

œ œ

˙

œ

œ

œ œ

˙

- . œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ b œ- œ. # œ- œ. œ- œ. œ- œ. œ. œ. # œ- œ. œ. œ. n œ- œ œ. œ. œ. œ

& œœ ..

Pno. 2

œ

œœ œ

œ

œ bœ

œ

-.b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. - . œ- œ. œ- œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ œ œ œ. œ- œ. b œ- b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœ &

52

Pno. 1

œœ œ .

œ.

œ œ

œœ œœ œ . J

≈ œJ . œ ≈ b œj. œ œ

œ- œ. œ ˙

bœ J

˙

œ

j œ ˙

œ bœ ˙

œ. œ œ

œ

œ

œ. œ œ

œ ˙

œœ œ

œ œ œœ œœ œ . œœ œ J

œœ œ .

œœ ..

œ œ

œ. - . œ- œ. œ- œ. œœ

œœ J

œœ

œ

œ

œœ .. œ œ œœ œœ œ . J

œœ œ


- œ. œ- œ. - . . . - . . . b œ- œ. œ- œ. œ- œ. œ- œ. œ. . œ . . . . b œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œœ œ #œ œ œ œ œ n œ ≈ Qualia II

∑

58

Pno. 1

&

& œœ .. œ œ œœ œœ # œ . n œœ b œ œœ .. J 58

Pno. 2

& œ. ?

œ.

œ œ

œœ œœ œ . J

(the explanation)

j œ ˙

œœ œ

j bœ ˙

œ.

j bœ ˙

13

j œ ˙

œ.

œ œ œœ J

œœ .. œ bœ

˙.

œ bœ

˙.

œœ œ .

œœ œ

-. -. œ- œ. b œ- œ. œ- œ. œ- œ. # œ œ n œ œ b œ- œ. œ- œ. b œ- œ. œ- œ. b œ- œ. œ- œ œ- œ. œ- œ. œ- œ. - . œ b œ œ œ œ œ #œ #œ œ bœ œ œ bœ bœ nœ œœ & ≈

61

Pno. 1

& œœ ..

œ œ œœ œœ œ . J

œœ

œ

œœ ..

œ

œ

˙

œ bœ

˙

œ œ

œœ J

61

Pno. 2

& ˙. ?

˙.

œœ # œ . n œœ b œ

œœ ..

≈ j bœ . œ

˙

≈ j œ. œ

œ œ œœ œœ œ . J

œœ œ

≈ j bœ . œ ≈ j œ. œ

˙

- . b œ- œ. œ. . - . # œ. >œ œ. œ. >œ œ. >œ œ. œ. >œ œ. œ. œ. b œ œ œ. œ œ b œ b œ. œ- œ. œ œ b œ n œ- œ- b œ. œ. &

64

Pno. 1

& œœ .. 64

Pno. 2

&

?

œ. œ.

œ œ

œœ J

j œ

j bœ

œœ œ .

œœ

œ

œœ ..

˙

œ.

˙

œ.

œ œ

œœ J

j œ j œ

œœ # œ . ˙ ˙

n œœ

?


Qualia II

14

‰. r & œ . œ œ œœ π delicatissimoJ ? œœ .. œœ œœ œœ œ. œ œ œ

œœ œ . œœ œ œœ .. œ œ œœ J œ œ. œ œ. œ œ œ œœ œœ . œœ œœ . œœ œœ œœ . .

66

Pno. 1

66

Pno. 2

(Eulogy)

&

? 69

Pno. 1

& œ. œ œ œ -.. ? œœ .. œ.

69

Pno. 2

&

˙˙ ˙

? w

& ˙

72

Pno. 1

Pno. 2

œ œœ

œ œ. œ œœ œœ . œœ .

∑

∑

∑

∑

œ. œœ . .

œ œ œœ œœ

œ œœ

ggg b b ˙˙ g b˙

gg ˙˙ gg ˙ p w

3

œ œ. œœ œœ . .

œ œœ

ggg n nn ˙˙˙ g

- œ. b œ- œ. œ- œ. œ- œ. . . œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. œ- œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ- œ. b œ- œ. œ- œ. œ- œ. œ. œ. pÓ espress. #˙ # ˙˙ Ó . r œ # œ˙˙. r œ œ œœ œ œ œ˙. œ œ œœ œœ œœ œœ . œœ ‰. œ œ œ œ œ ‰˙. œ œ . . ‰ J ‰ ˙. œ J b ˙ # ˙ ˙ # ˙ ggg b b ˙˙ # ˙˙ ˙˙ n ˙˙ g Ó &

b b œœœ ... b ‰ bœ.

‰ . œr œ œ œ œ . œ ? œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ w b b œœœ ... ˙ b ˙ 72 bœ. ˙ ‰ & ˙ & ˙˙

≈ - . . œ œ. œœœ œ Œ œ œ œ œ. œ- œ. œ. œ. œ- œ œ. œ. œ- œ. œ. œ. - . .

bœ. ‰ b b œœ ..

œœœ œ n # œœ > œœœ œ œœ œ

# # ˙˙˙

Ó

˙˙˙

n # ˙˙˙

. b bb ˙˙˙˙ ...

≈ n œ- œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ- œ. œ. p 3 3 # # œ˙˙˙ # œ >œ n œ b >œ œ Ó > r n œ œ . œ œ ‰. œ œ # œ n œ # œ n œ n n œœ n œ b œ ˙. ‰ n œ n >œ 3 > œ 3 J b ˙ . ˙ # ˙ . Ó b b ˙˙ .. # ˙˙ ˙. b b ˙˙ ..

Ó

# # ˙˙˙


Qualia II

Pno. 1

. - -.- .- . - . - . - .-. - . -. - . - . . . . . . . . . .. -.. . œ œ. œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 75 b œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œœ bœ œ œ œ œ œ & Ó # ˙˙ ˙ Ó Ó b b b ˙˙˙ ˙ b b ˙˙ ? ‰ . œr œ œ œ . œ œ œ ‰ œJ ˙. n # ˙˙˙

˙˙ ˙

b b n ˙˙˙

˙˙ & ˙

n # ˙˙˙

˙˙ ˙

b b n ˙˙˙

&

œœ n n # œœœ n n œœœ b &bœ p> > > 3

78

Pno. 1

? Ó‰ . ˙.

√ 3 > >3 > > 3 œ # œœ n œœœ # œœœ n œœ b œœ # # œœœ œœœ b œœœ n n # œœœ œ bœ Œ ˙˙ b b ˙

r œ œ œ

œ.

˙˙ ˙

√ b b n ˙˙˙

˙ & ˙˙

b b n ˙˙˙

78

Pno. 2

. r ‰. œ œ nœ œ œ œ ˙. ‰

˙˙˙

75

Pno. 2

15

&

œ œ ‰

œ J

œ J

‰.

r œ œ nœ œ.

˙˙ ˙

b b b ˙˙˙

˙˙ ˙

b b b ˙˙˙

˙.

œ œ œ bœ bœ Œ

.

. . . œ œ œ- œ. œ- œ b œ- œ. n œ≈ - . b œ œ œ œ œ œ œ- œ œ- œ. œ œ œ œ . œ œ. œ- œ - . - . - .

Ó r b bb ˙˙˙ ‰. œ œ nœ œ. ˙.

œ œ œ ‰ J

b˙ r œb b ˙˙œ . ‰˙. œ œ œ œ . ‰

˙˙ ˙

b bb ˙˙˙

˙˙ ˙

b bb ˙˙˙

˙˙ ˙

b bb ˙˙˙

˙˙ ˙

b bb ˙˙˙

œ J


Qualia II

16

Pno. 1

. . - . . √ . . (tilted) . -..-. - . -.-. - . - . - . œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ. >œ œ. œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ bœ œ 81 œ œ b˙ œœœ ˙˙ & Ó ˙˙ ˙ Ó ˙˙ Ó ˙œ . . r nœ œ. r œ . œ ? ‰ œr œ œ œ . œ œ œ b œ b œ ‰ b œ . . ‰ œ œ œ œ œ œ ˙. ‰ Œ ˙. œ ˙. J ˙˙ ˙

b ˙˙ ˙

˙˙ ˙

˙˙ ˙

˙˙ ˙

˙˙ ˙

˙˙ & ˙

b ˙˙ ˙

˙˙ ˙

˙˙ ˙

˙˙ ˙

˙˙ ˙

81

Pno. 2

&

84

Pno. 1

&

(√) œ. >œ œ. >œ œ. œ. >œ œ. >œ œ. œ. >œ œ. >œ œ. >œ

j œ ? ‰ œ œœ œœ .. w œ œ œ. &

∑

?

∑

84

Pno. 2

œ. œœ . .

œ. >œ œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ. œ. œ. >œ œ. œ. œ. œ.

>œœ n # >œœ > > # œ n œ > œ œ œ b œœ n # œœ n n œœ œœ n œ n œ œœ œœ œœ b œ n œ 3 π > 3 # œœ n n n œœœ b œœœ œ > > > π

>œœ œ

3

∑

>œœ n >œœ b bœ nœ 3

&

œ. >œ œ. >œ œœœ ‰ J

?

œ. >œ œ œ. œ. >œ œ. >œ œ. œ. œ. >œ œ. >œ œ. œ. n n n œœœ >

œœ # # œœœ n n n œœœ b b n œœœ n n # œœœ b bœ > 3 3

> # œ n œ # œ n n œœ b b n >œœœ # # œœœ n n œœ b b œœ n n œœ n œ 3

3

∑


87

Pno. 1

(√)

&

Qualia II

>œ œ. >œ œ. œ. œ. >œ œ. >œ œ. œ. >œ œ. >œ œ. >œ >œ œ. >œ œ. œ. œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. œ. >œ œ. >œ œ. œ. œ. œ. ˙. .

>˙˙ b & b˙

√ > b ˙ b b ˙˙ &

87

Pno. 2

n n # >˙˙˙

n n # >˙˙˙

>˙ n n ˙˙

?

3

# >œ

& ‰ . # œ # œ # œR œ p ‰. #œ r ? #œ œ #˙. (incurable thought)

&

?

Œ Œ

3

∑

90

Pno. 2

# # # >˙˙˙

?

90

Pno. 1

17

Œ

œ # >œ # œ >œ # œ > # œ ‰ # œ b n œœ # œ œ Ó. # œ 3 > 3 p 3 j n >œ # >œ >œœ ‰ # # œœ ‰ b œ ‰ # œ ‰ J ‰ > 3 3 p 3 3 3 j‰ ‰ j‰ ‰ ‰ œ n œœ # # œœ œ # œ b # œ > > > > p 3

œ #œ.

‰. #˙.

#œ Œ

r #œ œ

œ #œ.

& Ó

92

Pno. 2

#˙.

? Ó

#œ r #œ œ

∑ ∑

#œ Œ

∑

Ó

# œ œ œ. # œ œ Œ ≈

∑

Ó

≈

œ #œ.

#œ Œ

# œ œ œ. # œ œ Œ ≈ ≈ # œ œ. Œ #œ œ œ

‰. #˙.

r #œ œ

π

Œ # œ # œ œ œ œ.

. œ # œ. œ œ. # œ # œ. œ # œ. œ œ. œ œ. œ # œ. >œ . . # œ . # œ œ . # œ œ . > # œ œ # œ >œ & #œ #œ œ . ? ‰

#œ #œ #œ

. œ # œ >œ # œ œ œ. œ œ # œ ‹ œ. >œ œ. œ # œ. œ œ. œ œ. œ # œ œ # œ. œ # œ.

92

Pno. 1

≈

œ #œ.

#œ œ œ nœ #œ œ #œ œ Œ

Ó

# œ œ œ. œ . # œ œ ≈ J ≈

Ó

≈

≈ œj. # œ œ . #œ œ œ


18

94

Pno. 1

&

n >œ œ. >œ œ. œ. >œ œ. >œ œ. >œ >œ >œ >œ œ. >œ >œ

. ? ‰

r #œ œ

#˙.

œ #œ.

#œ Œ

# œ œ œ. # œ œ Œ ≈

& Ó

94

Pno. 2

Qualia II

? Ó

>œ œ. >œ >œ >œ >œ œ. >œ # œ. œ. œ. > . # >œ œ. œ. œ œ

‰. # ˙.

≈ # œ œ. Œ #œ œ œ

r #œ œ

œ #œ #œ

#œ Œ

œ

Ó

# œ œ œ. œ . # œ œ ≈ J ≈

Ó

≈

≈ œj. # œ œ . #œ œ œ

# œ. > . . # >œ œ. œ. >œ œ. >œ œ. > . . > . > . . > . #œ œ œ # >œ œ. œ. # œ œ # œ ‹ >œ œ. œ. # œ œ œ œ œ œ œ # >œ œ. œ. # >œ œ. 2 & 4

96

Pno. 1

. ? ‰

r #œ œ

#˙.

œ #œ.

# œ œ œ. # œ œ Œ ≈

& Ó

96

Pno. 2

? Ó >œ b b œœ

n >œ & 42 n n œœ ? 42 & 42

98

Pno. 2

? 42

Ó

≈ # œ œ. Œ #œ œ œ

98

Pno. 1

#œ Œ

‰. #˙.

n n # >œœœ

Ó

r #œ œ

œ #œ.

#œ œ œ 2 4 Œ 3

# œ œ œ. b œ . # œ œ ≈ J ≈

≈ # œ œ. ≈ b œj. #œ œ œ

44

∑

∑

j 4 # œœ 4 >

∑

∑

42 42

p n œ > # >œœ 4 ‰ # œ # œ b œœ & 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ # œ œ > 3 √ (dialogue) > > > œ # œ œœ # # œœ # # # œœœ 44 ∑ ∑

F

F

3

3

3

3

# # œœ >

b œœ >

3


√ . . . . . . . . . > > > - . . . . . . . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ œ œ œ- œ. b œ- œ. œ >œ œ >œ >œ œ œ >œ œ Qualia II

∑

101

Pno. 1

Pno. 2

Pno. 1

&

& œœ .œ b œ œ œ # œ œœ œ œœ b œ œ œ œœ œ œ œ J œ œ œ œ œ 101 & ‰. R p œ œ œ ? ‰. œ œ R p

104

Pno. 1

. . . . bœ œ˙ # œ œ n œ œ œ œ b œ œœ # œ œ b œ œœ œ œ b œœ .œ œ # œ œ n œ b œœ œ b ˙œ n œ œ n œ b œ œ # œ œ J œ

œ bœ ˙

œ bœ

œ

œ

œ

œ

œ bœ ˙

œ bœ

œ

œ

œ

(√) - . -. œ. b œ œ œ- œ. œ- œ. b œ- >œ œ. œ. >œ œ. œ. >œ œ. b œ. - . œ- œ. œ- œ. œ- œ. >œ >œ œ. œ. >œ >œ œ. œ. b œ œ œ- œ. œ- œ. b œ- œ. >œ œ. œ. œ. œ. >œ œ. 104 œ œ & & œœ ..

Pno. 2

≈

&

œ

. . . . œ œ œœ œœ œ . b œœ œ œ# œ œœ œ b œ œ œ # œ œœ œ œœ b œ œ œ œœ œ œ œ œœ # œ œ n œ œ œ œœb œ œœ # œ œ b œ œœ b œ œ œ . . J J J b˙.

œ œ œ

œ.

bœ œ

œ

œ œ.

œ.

b˙.

œ œ œ

œ.

bœ œ

œ

œ œ.

œ.

œ J

j œ

(√) - . . œ œ œ œ. œ- œ. œ- œ. œ. œ. b œ- œ. œ- œ. œ- œ. œ- œ. b œ- œ. - . œ- œ œ 107 b œ b œ. b œ # œ . . . . . . . . . . > > > > #œœ n œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ #œœ & & b œœ .œ œ # œ œ n œ b œœ œ b œœ n œ œ n œ b œœœ # œ œ œœ .. J 107

Pno. 2

19

&

?

˙.

œ bœ

˙

˙.

œ bœ

˙

œ œ œœ œ˙ œ . b œ œ # œ œ œœ . . J ≈ b œJ .

≈ j bœ .

œ

œ

œ

œ

œ œ œœ œœ œ . J œ œ. ˙ œ œ. ˙

œœ œ ?


(√)

20

110

Pno. 1

&

œ

Qualia II

& œœ ..

œ œ

? Ó ?

113

Pno. 1

bœ œ bœ nœ bœ œ

. ? ‰ w

p

r œ œ

œ œ

≈

œ œ.

œ #œ & ‰

Pno. 2

œ #œ

b >œ œ b œ œ . # œ œ œ bœ #œ #œ œ nœ

Pno. 2

&

œ œ bœ œ œ. œ œ œ

˙

œ

˙

∑ ∑

œœ œ ? & &

w

œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ J

‰. r bœ œ œ. #œ œ b œ œ w ∑ ∑

3

? nœ. #œ œ nœ œ nœ. bœ #œ w &

bœ œ

3

& bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

116

œw.

œ œ œœ œœ œ . J ∑

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ

b >œ œ b œ œ # œ . œ œ bœ #œ #œ œ nœ

116

Pno. 1

œ œ

œ

(understatement)

113

˙

Ó bœ

œ œbœnœ œ

3

b˙.

&

œœ ..

3

Œ

(√) œ. œ. œ. œ. œ

&

b œœ œ # œ œœ . b œ œ œ œœ œ b œ œ œœ J

œœ œ .

œœ J

110

Pno. 2

œ. œ. >œ œ. >œ œ. œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. œ. >œ œ. œ. >œ œ. œ. >œ œ.

b œ >œ œ. >œ œ. b œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. œ. œ. >œ b œ œ n œ n œ œ bœ œ #œ œ #œ

œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

‰. bœ œ w

r œ œ bœ

∑ ∑

œ œ.

œ œ

œ. w

œ œ bœ œ œ. œ bœ ∑ ∑


Qualia II

- - & œ œ œ b œ œ œ œ # œ œ œ b œ œ œ œ œ œ # œ- œ œ œ- œ œ- œ œ œ- œ œ- œ œ- œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ Ó b œ œ ≈ œ œ < < < < 3 3 ¯ ¯ . . j ‰ r ? ‰ b œr œ b œ œ œ . # œ œ œ n œ . nœ œ bœ œ œ bœ œ œ . œ˙ b œ œ œ . w œ b Œ ˙. J Ó b œ¯ œ¯ ≈ œ¯ œ¯ 119 ∑ ∑ & p ∑ ∑ ∑ &

21

119

Pno. 1

Pno. 2

122

Pno. 1

Pno. 2

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ . n œ œ ≈ œ œ Œ J < < << < < < < < < < ¯ ¯ ¯ ‰ . >r r ? œ . œ œ b œ œ œ . >œ œ nœ . œ b ‰˙ b œ œ nw ˙ œ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ œ b œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ . 122 b œ n œœ œ ≈ œ œœ Œ J ‰ . b œœ œœ ‰ ‰ . b n œœ & R J R &

125

Pno. 1

Pno. 2

∑

?

& bœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ Œ Ó . . > ≈ œr œ ‰ ? b ˙‰ b˙ ≈ b œJ . > œ. œ. 125 Œ ‰ & > ‰ ≈ œr œ ‰ ? b˙ b˙ ≈ b œJ . >

œœ œœ œ œœ b œ œ œ œ œ œ < < . . > ‰ . n œr œ œ ˙ nœ ¯ ¯ . . œœ œ œ œ œœ œ ‰ ‰ ≈ b b œœœ J R ˙

˙

≈œ œœ œ œœ œ≈ b œœ .œ œ J. . ‰ . >r œœ nœ b˙ nœ . . ≈ œ œ ≈ b œj. œœ ‰ ‰ . n b # œœœ œ R J

œ nœ œ nœ

>r j ≈ b n œœ n œœ œ œœ > n #n œœœ ≈ R >r ≈ n œ # n œœ

œœ œ J j n œœ œœ

‰ nœ œ . >

œ . >

. . œ œ œœœ ‰ J

#œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó

˙

‰ nœ

œ œ

(lapse of memory)

œ bœ

œœ œ œœ œ . .

∑ ˙

Ó


Qualia II

22

127

Pno. 1

&

>œ œ. >œ œ. œ. >œ œ. >œ œ. >œ >œ œ. >œ œ. >œ œ.

bœ. 43 b b œœ ..

&

∑

43

?

∑

43

127

130

Pno. 1

p

∑

?

Pno. 2

43

&

b œ.

F ? b b œœ .. bœ.

√ . . . œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. œ. œ. b œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ bœ

œ œ. œœ œœ . .

œ œ œœ œœ b œ œ œ . b b œœ œœ œœ . .

Œ

œ œ œ œ bœ œ œ bœ bœ

œ œ. œœ œœ . .

& b œ. œ œ bœ œ œ F œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. . . . . .

n œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. > > > > >

? Œ

Œ

‰ b œj œ œ . b œ œ œ. bœ œ œ.

‰ b œj œ œ . b œ œ œ. bœ œ œ.

œ œ œœ œœ b œ b b œœ

œ œ. œœ œœ . .

œ b >œ >œ n >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ >œ b >œ > p

‰ b œj œ œ . b b œœ œœ œœ . .

130

Pno. 2

bœ. b b œœ ..

∑

n œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. œ. >œ œ. >œ œ. bœ. b œ .. bœ

>œ b >œ >œ n >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ >œ b >œ

œ. >œ œ. >œ œ. >œ >œ œ. >œ œ. œ. >œ

Œ

‰ b œj œ œ . b b œœ œœ œœ . .

. . . œ. œ. b œ œ. n œ. œ. œ. # œ. œ. n œ œ b œ bœ. b œ .. bœ

œ œ œ œ bœ œ œ bœ bœ

œ œ. œœ œœ . .

. . . Œ Œ ≈ n œ œ b œ œ œ bœ œ nœ œ œ #œ œ n œ œ b œ . . . . . . . . . . . Œ

‰ b œj bœ bœ

œ œ. œ œ. œ œ.


Qualia II

133

Pno. 1

&

(√) b œ. œ. n œ. œ. b œ. œ.

? b b œœ .. bœ. . bœ &bœ .

133

Pno. 2

? Œ

& 44

136

Pno. 1

n œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. ≈ ≈ ≈ 44

œ œ œœ œœ b œ b b œœ . . œœ n n œœ . .

. œœ .

. . . b œœ œœ ≈ n # œœ . . . ‰ b œj b b œœ

(√) b œ. œ. n œ. œ. b œ. œ.

? 44 b b œœ b œ-

23

œ. œ .. œ-

œ œ œœ œœ b œ b b œœ

œ œ. œœ œœ . .

bœ. b b œœ ..

œ œ œœ œœ b œ b b œœ

œ œ. œœ œœ . .

44

. . . . œœ œœ œœ œœ b œ. œ. n œ. œ. œ. œ. ≈ # œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. œ. œ. ≈ # œ. œ. œ. œ. œ. 4 4 . . . . œ œœ

≈

bœ. b b œœ ..

œ œ. œœ œœ . .

‰ b œj œ œ . b b œœ œœ œœ . .

Œ

œ. œœ . .

n œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. b œ. œ. œ œ œ œ œ- œ

bœ. b œ. b œ- .

œ œ œ-

œ œ œ

‰ b œj œ œ . b b œœ œœ œœ . .

Œ

bœ. b œ .. b œ-

≈

44

n œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ- œ

bœ bœ b œ-

b œ. œ. n œ. œ. œ. œ. ≈ # œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. œ. œ. ≈ # œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. 4 &4

136

Pno. 2

? 44

Ó

Œ

bœ. b b œœ . -.

œ œœ -

œ œœ

Œ

Œ

bœ b b œœ -

&


24

138

Pno. 1

&

p ? b œœ bœ π > 138

Pno. 2

Pno. 1

(√) b œ. œ. n œ. œ. b œ. œ.

&

n n # >œœœ

3

b œ. œ. n œ. œ. p

œœ œ >

3

& œœœ π >

n n n >œœœ

Qualia II

≈

n œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. n n # >œœœ

n n # >œœœ

n n n >œœœ

b œ. œ. n œ. œ. b œ. œ.

n n n œœœ b b n œœœ 3 > > √ .œ œ. ≈ # œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. # œœ n # >œœœ # œ > 3 > œ > > >œ b œœœ # # œœœ b b œœ b b œœ 3

&

≈

n œ. œ. œ. œ. œ. n œ. >œ œ. œ.

n # # œœœ

n n n œœœ

b b n œœœ

n n # œœœ

n œœœ

b b b œœœ

n n n œœœ

œ b b œœ

3

3

∑

3

(√) . . . . . . . . . . . . . b œ œ n œ œ b œ œ n œ œ œ œ œ n œ >œ œ >œ b œ. œ. n œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. 140 ≈ ≈ Œ ∑ & π > # ˙ > n n ˙˙ # # # ˙˙˙ b b n >˙˙˙ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? & 3 p (√) >˙˙ (evanescence) b >˙ n n n >˙˙˙ 140 n # ˙ b ˙ n ˙ ∑ ∑ & 3

Pno. 2

∑

&

∑

j & 78 b œ œ œ œ œ n œœ œ œ œ . n˙ p ? 78 n ˙ b b œœ .. n˙ √ œœ œ

143

Pno. 1

& 78

Ó √ # ˙ 7 n & 8 n ˙˙

143

Pno. 2

π

œ. œœ ..

≈ R

bœ ˙

œ

˙˙ œ

#˙ # n ˙˙

≈

œœ

œœ

∑ j œœ

œ œœ œ. œœ . .

≈

œœœ œœ œ. œœ ..

≈

œœ

R ≈

œœ

œ

≈

œ

œœ

œ

œœ

∑

≈

œ œ ∑

≈

œœ

œ

≈

78 78 78 78 œ

œœ


Qualia II

& œ b œ œ œ n œœ œ . n˙

œ œ

146

Pno. 1

? n˙ n˙

b b œœ ..

(√)

Pno. 2

œœ œœ œœ œœ 146 ≈ ≈ ≈ ≈ ‰ & √ #œ. ˙ # œœ .. b ˙ &b˙ & b œ˙

œ

149

Pno. 1

? ˙˙

149

(√œ)

&

Pno. 2

&

& bœ n˙ ? πn ˙ n˙

152

Pno. 1

152

Pno. 2

(√) ˙ ˙˙

& &

≈

œœ

œ

œœ

≈

j œœ

œ œœ . œ œœ . .

≈

œœ

R ≈

œ. œœ ..

j œœ

b b œœ ..

∑

≈

œ

b b œœ ..

˙˙

œ œ œ œ œœ . œ œœ . .

œœ œœ ≈

j œœ

œœ œœœ œœ œœ œœœ œœ œ œ œœ œ ≈ ≈ ≈ ≈ R ≈ ≈ ≈ ≈ R œ. . # # œœ .

˙ b b ˙˙ bœ

œ

œœ

˙ ˙˙

œ œœ

œœ

≈

œœ

≈

œœ

≈

œœ

œœ J

≈

œœ

œ. œœ ..

œ œœ œ œœ ∑

n b œ˙ œ n n ˙˙

œœ J

œœ œœ œ œ œœ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰

∑

œ œœ nœ.

(√) œœ œœ œœ ≈ ≈

n n ˙˙

j œ b œœ . œ œ œ b œ˙

œœ

∑

œœœ œœ

œœ

n œ˙ b œ œ

25

∑

œ œ œ b œœ . œ b b œœ ..

j œœ

b œ˙ œ ˙˙

j œ œœ . œ œ œ

œœ

œœ . .

&

œœ œœ œ œ œœ œ œ œœ œœœ œœ œœ ≈ ≈ ≈ ≈ R ≈ ≈ ≈ ≈ R ≈ ∑

∑


Qualia II

26

& bœ

155

Pno. 1

œ

& n n œœ n˙

155

Pno. 2

(√) œœ

&

œœ œ œ

≈

œœ

œ œœ œ œ

≈

œœ

≈

œœ

& b œ œ œ œ œ œ œ œ œJ & œœ

Pno. 2

œ œœ .

≈

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ J

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ J

œœ œœ

œ œ˙

œ œ˙

œœ

œ œ œ œ œ œ œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ R

œ œ œ œ œ œ œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ R

∑

∑

œ nœ œ œ

∑

&

158

Pno. 1

œœ J

œ nœ œ œ

œ. œ.

œ œœ .

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ J nœ. œ.

˙ ˙

œ nœ œ œ

rit.

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ J ∏ œ. œ.

˙ ˙

œ nœ œ œ

œ. œœ . .

U

bœ œ œ œ œ œ. ∑

(√) œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 158 ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ R R R ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ R Ó & ∏ &

∑

∑

∑

∑


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.