Z MILANO A PORTATA DI CLICK
Z
Z
MILANOIZE INFO@MILANOIZE.COM WWW.MILANOIZE.COM
PUBLISHING/MANAGEMENT FONDATORE / ART DIRECTOR ALESSANDRO BOGLIARI
(A.BOGLIARI@MILANOIZE.COM)
ACCOUNT DIRECTOR/UFFICIO STAMPA NICLA BARTOLI
(N.BARTOLI@MILANOIZE.COM)
cinema
STEFANO CANE (S.CANE@MILANOIZE.COM)
FOTOGRAFIA
ALESSIA SELVAGGI (a.selvaggi@MILANOIZE.COM)
MUSICA
ERICA MATTALIANO (E.MATTALIANO@MILANOIZE.COM) ALESSANDRO CURTI (A.curti@MILANOIZE.COM)
FASHION
POPPY DEL PRETE (P.DELPRETE@MILANOIZE.COM)
CREAMIARTE
ludovica pirillo (l.pirillo@MILANOIZE.COM)
EVENTI (FREELANCE)
GINEVRA MELAZZI (G.MELAZZI@MILANOIZE.COM)
2
MILANOIZE • milano a portata di click
MILANOIZE • milano a portata di click
3
febbraio-marzo 2012 8
12
14
16
4
EDITORIALE Sembra ieri... di Alessandro Bogliari SCOPRI MILANO Support You Local Heroes di Nicla Bartoli MILANO NOTTURNA Contest fotografico PHOTOGALLERY CarneMvale di David La Tache
20
FASHION Consigli e idee di Poppy del Prete
22
THINGS WE LOVE Vestiti e accessori di Poppy del Prete
MILANOIZE • milano a portata di click
24
28
32
COMPILATION Lunatik & Milanoize CINEMA Hysteria di Stefano Cane SCOPRI MILANO Milanoize consiglia A cura di Alessandro Curti e Alessia Selvaggi
Per partecipare
visita milanoize.com e leggi il regolamento
Daniel SANTANDREA
Z
EDITORIALE di ALESSANDRO BOGLIARI
SEMBRA IERI... Se guardo indietro, se penso solo che 5 mesi fa Milanoize non esisteva neanche nella mente di Madre Natura, mi fa un po’ effetto. Ora che vi scrivo mancano circa una decina di persone al millesimo fan. Ora che vi scrivo, nell’ultima settimana ci hanno visitati in oltre 3000. Ora che vi scrivo, penso al fatto che nell’ultimo mese siano state oltre 20000 le visualizzazioni di pagina. Questo non è per vantarsi. Non lo è soprattutto perché sono numeri di partenza, secondo me. Ora, diciamo, si inizia a ragionare. La cosa che mi fa strano è che, al contrario di quanto miei coetanei dicono, un progetto può nascere e si può sviluppare. Non è vero che non c’è lavoro, che non ci sono opportunità. Forse a Milano, chi tanto si lamen-
8
MILANOIZE • milano a portata di click
ta, è perché non ci prova neanche. Chi grida al sistema che non funziona, è perché vorrebbe tutto subito senza gavetta. Senza fare esperienza e metterci passione. Mi fa anche strano perché siamo partiti senza soldi e qualcosa stiamo costruendo. Quindi non venitemi a dire che se non hai i soldi non puoi fare niente perché non è vero. Certo, con qualche soldino in più neanche vi sto a dire cosa potremmo fare. Le idee ci sono, forse anche troppe. Manca chi ci supporta economicamente, purtroppo. Milanoize, in definitiva, sta funzionando perché ci stiamo mettendo la passione e tanto lavoro. Troppo lavoro. Però funziona. Ah, e se volete investire su di noi, schifo non ci fa. Ma tanto l’avete capito. Noi continuiamo comunque.
ALESSIA SELVAGGI
MILANOIZE • milano a portata di click
9
JOANA SORINO
The sweet death of a dear Beloved.
Z
gli sticker di who is bob
Support Your Local Heroes ARTICOLO NICLA BARTOLI
La Liuzzo’s factory non è solo il bel faccione con la barba rossa di Bob, bensì una fucina di nuove idee che entrano nel quotidiano di noi giovani e ci rendono la giornata più interessante. L’ultima loro trovata? Dare voce ai giovani di talento tramite il progetto “Support your local heroes“. Writer, artisti, cantautori, designer, creativi che cercano di farsi conoscere per quello che esprimono e sono stanchi di essere etichettati come “cazzari”. Il tutto si sviluppa attraverso dei minidocumentari che illustrano la creatività di questi “eroi moderni” che nel frattempo si raccontano senza giri di parole. Il primo protagonista di “Support your local heroes” è OWEN, un graffitaro dalle mille sorprese. Spoiler? Magari noi di MILANOIZE saremo in uno dei prossimi episodi!.
12
MILANOIZE • milano a portata di click
MILANOIZE • milano a portata di click
13
Z
CONTEST FOTOGRAFICO MILANO NOTTURNA Regolamento Ogni partecipante può inviare 3 scatti accompagnati da nome, cognome e una breve didascalia. Tema Milano notturna Info 3 mesi per partecipare. Il contest chiude il 19 maggio. Il 20 maggio vengono premiati i vincitori. Premi 1° posto – 3 coupon omaggio per libri fotografici Contrasto 2° posto – 2 coupon omaggio per libri fotografici Contrasto 3° posto – 1 coupon omaggio per libri fotografici Contrasto Le foto vanno inviate al seguente indirizzo mail: contest@milanoize.com
Visita il post sul nostro sito e segui le istruzioni per poter partecipare! 14
MILANOIZE • milano a portata di click
Milano illuminata la conosciamo tutti, più o meno. Un po’ meno nota è invece Milano di notte. Poetica, nascosta, particolare. È arrivato il momento di raccontarla, questa Milano meno conosciuta. Fatelo coi vostri occhi e le vostre macchine fotografiche, analogiche e digitali. I giudici di gara sono Gianni Berengo Gardin, tra i più noti fotografi italiani e Denis Curti, direttore di Contrasto Milano.
MILANOIZE • milano a portata di click
15
Z
CARNEMVALE FOTO david la tache www.ishotpix.com
16
MILANOIZE • milano a portata di click
IL MILANESE È UNA LINGUA
SCOPRITELA CON IL “TACCOIN 2012” TACCOIN 2012 AGENDA LETTERARIA IN LINGUA MILANESE A cura di Roberto Marelli e Gianni Rizzoni Dopo il grande successo della prima edizione (2010) torna in libreria completamente nuova nei contenuti e nelle immagini l’Agenda letteraria in lingua milanese
Repertorio della cultura della città lombarda: scrittori, poeti pittori, scultori, musicisti, attori, campioni dello sport, personaggi storici. Con una ricca appendice su: locali storici, ristoranti, librerie, centri culturali e su tutti i luoghi simbolo della tradizione meneghina
PREZZO: € 16,00 FORMATO: 13 x 20 PAGINE: 160 CONFEZIONE: brossura, copertina in cartoncino con incisioni in oro NELLE PRINCIPALI LIBRERIE e anche nelle LIBRERIE ONLINE (distribuzione Pde)
MILANOIZE • milano a portata di click
17
Z TESTO MILANOIZE PHOTO MILANOIZE
LOREM Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Loipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum
N A L I NEXT M
Ci stiamo la non vi pre LOREM Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Loipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum
18
MILANOIZE • milano a portata di click
T N E V E E Z I O N
È da poco online una nuova sezione powered by Milanoize! Si chiama ProBike e si occupa del mondo della bici. Dalla famiglia allegra che porta in bicicletta i figli LOREM al parco di Porta Venezia ai veri e propri fanatici Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem delle scatto fisso. ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Raccogliamo foto, video, Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem dati, statistiche, eventi, ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum attività e infografiche Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem sulle due ruote ecologiche. ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Loipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Se anche tu hai materiale che vuoi inviarci o vuoi partecipare attivamente con noi a gestire la sezione, contattaci a info@milanoize.com
avorando su, eoccupate!
MILANOIZE • milano a portata di click
19
Z
FASHION RUBRICA DI POPPY DEL PRETE
1 2
3 4 5
1/Cappotto per coloro che non amano il volume ingombrante e preferiscono uno stile più classico, ma anche per quelli che stufi dei soliti piumini cercano un capospalla utilizzabile per qualsiasi occasione. (Zara • Corso Buenos Aires, 54) 2/T-shirt stampa il capo più amato, ne esistono davvero di tutti i tipi. Da usare da sola, sotto una camicia aperta, con un cardigan, l’effetto è sempre molto casual, ma con stile. (Paul Smith • Via Alessandro Manzoni, 30) 3/Jeans Skinny nati come i pantaloni identificativi degli skater, ormai sono diventati un capo presente nell’armadio di molti. Per chi non ama l’effetto baggy! (Cheap Monday • FRAV Via Vetere, 8) 4/ Anfibi dal gusto principalmente inglese, nati come calzature dalla suola ortopedica, diventati simbolo della cultura underground e recentemente ritornati in voga tra i giovani, sono un vero pezzo vintage per chi le indossa. Sono più cool se portate con i jeans risvoltati. (Dr Martens • Marilena Corso Vittorio Emanuele II, 15) 5/Borsa • anche gli uomini hanno le proprie cose da portarsi in giro, ormai il mito delle borse unicamente da donna è sfatato! Non riempitevi più le tasche, ma utilizzate lo spazio di una borsa. Anche per andare in uni. (Diesel • Piazza San Babile 20121)
20
MILANOIZE • milano a portata di click
1/Camicia see through molto di moda quest’anno è giocare con le trasparenze dei capi. Questa camicia ne è il perfetto esempio, da un tocco di vedo non vedo, molto d’effetto quando si utilizzano colori tono su tono. (Pull & Bear • Via Torino, 22) 2/Baggy pants pantaloni ampi in vita che si restringono sulle gambe, comodissimi in quanto sono anche molto snellenti. Da portare con scarpe da ginnastica, più casual, renderli più eleganti con tacchi o rock con gli stivali. (Cheap Monday • FRAV Via Vetere, 8) 3/Maxi Bangle Cluff personalizzabile. Questo tipo di bracciale è molto in voga al momento, si possono scegliere dimensione, incisione e tipo di carattere da utilizzare. (nove25 • Via Ravizza, 3) 4/Stivaletti valida alternativa a stivali, ballerine e stringate. Sono molto versatili per qualsiasi occasione, da indossare con vestiti, gonne o pantaloni. (Aldo Shoes • Via Dante, 12) 5/ Borsa indossata da tutte le star più famose, non può che non essere un must per le amanti di esse. Il colore proposto, Argent Fonce, è abbinabile a tutti i colori, ed ha un valore aggiunto, l’effetto metallico, altro importante trend stagionale. (Balenciaga • Via Santo Spirito, 19)
1
2
3 4
5
MILANOIZE • milano a portata di click
21
Z
THINGS WE LOVE RUBRICA DI POPPY DEL PRETE
2
5
3
1 4
6
7
11
10
9
8
12
13
14
15
16
1/Borsa in canvas V°73 • www.luisaviaroma.com 2/Blazer Pull & Bear • Via Torino, 22 3/Braccialetto Cartier Love con cacchiavite • Via MontenapoleonE angolo Via del Gesù, 2 4/Sneakers borchiate Gienchi FRAV • Via Vetere, 8 5/Ciondolo designers • www.defilesfromparis.com 6/Pantaloncini vintage a vita alta Levi’s • Surplus Corso Garibaldi, 7 7/Cartella unisex colorata • www.TheCambridgeSatchel.co.uk 8/Costume da bagno due pezzi H&M • Via San Gregorio 1 / Corso Buenos Aires 9/Felpa unisex American Apparel • Corso di Porta Ticinese, 22 10/Anello punto interrogativo nove25 • Via Ravizza, 3 11/Mini dress di pizzo Abercrombie & Fitch • Corso Giacomo Matteotti, 12 12/T-shirt stampa Marni for H&M • Via Torino, 27 13/Borsa unisex Bagigia • www.luisaviaroma.com 14/Adesivo per MacBook • www.Etsy.com 15/Sandali con plateau Zara • Corso Buenos Aires, 54 16/Sneakers Volta Footwear • Vergelio C.so Buenos Aires, 47
22
MILANOIZE • milano a portata di click
ALESSANDRO BOGLIARI http://www.alexeidos.net MILANOIZE • milano a portata di click
23
Z
COMPILATIOn Lunatik 1/IL TEATRO DEGLI ORRORI•IL MONDO NUOVO (La Tempesta Dischi) 2/MANAGEMENT DEL DOLORE POSTOPERATORIO•AUFF! (MArteLabel) 3/THE MANTRA ATSMM•GHOST DANCE (RareNoiseRecords) 4/ILENIA VOLPE•RADICAL CHIC UN CAZZO (Discodada Records) 5/ONE WAY TICKET•L’INFEZIONE (Otium Records) 6/GRIMOON•SOUVENIRS (Macaco Records) 7/STIV•È PIù forte di me 8/NIAGARA•NIAGARA (Monotreme Records) 9/PICCOLI ANIMALI SENZA ESPRESSIONE•THIS INCANTO (Seahorse Recordings)
24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
MILANOIZE • milano a portata di click
TUTTE LE TRACCE SONO DISPONIBILI QUI: http://www.milanoize.com/musica-2/compilation1/
10
11
12
13
14
15
16
17
10/EL CUENTO DE LA CHICA Y LA TEQUILA•1st Tale 11/NOBRAINO•DISCO D’ORO (MArteLabel) 12/LORENZO FELICIATI•Frequent Flyer (Rare Noise Records) 13/TOMATO•01-06 June (Monotreme Records) 14/FRANCESCO PIU•Ma-moo Tones (Groove Company) 15/KARENINA•Groove Company (MyPlace Records) 16/DOPPIA K•ERA DELL’ACQUARIO (Carlito’s Produzioni) 17/CLAN BASTARDO•CLAN BASTARDO (This Is Core Music)
MILANOIZE • milano a portata di click
25
Z
CECILIA GIORIA @PLASTIC 26
MILANOIZE • milano a portata di click
MILANOIZE • milano a portata di click
Z
Hysteria ARTICOLO STEFANO CANE
Londra, 1880. Un giovane e intraprendente dottore dai grandi ideali ha come obiettivo quello di rivoluzionare le pratiche mediche ancora estremamente antiquate e inefficaci. Riuscirà nel suo intento in un modo decisamente inconsueto: inventando il primo vibratore elettrico. Infatti nell’Inghilterra vittoriana, caratterizzata dall’estrema pudicizia e dall’eccessiva modestia, a gran parte delle donne viene diagnosticata la cosiddetta “isteria”, sindrome fittizia e approssimativa che generalmente corrisponde a insoddisfazione sessuale. In questo contesto gli studi medici dove si praticano manualmente massaggi vaginali spopolano tra le signore altolocate, a di-
28
MILANOIZE • milano a portata di click
scapito delle povere braccia dei dottori, perennemente intorpidite e doloranti, a causa del faticoso trattamento. La trama abbastanza provocatoria rende possibili numerosi sketch comici, abilmente pensati per non cadere nella banale volgarità. Inoltre il contesto storico è ricreato in modo molto preciso grazie a puntuali riferimenti ad aspetti sociale e culturali e ad avvenimenti del tempo. Il risultato è una commedia tanto divertente quanto intelligente. VOTO 7/10
MILANOIZE • milano a portata di click
29
Z
LUCA FORCIGNANò
30
MILANOIZE • milano a portata di click
MILANOIZE • milano a portata di click
31
Z
MILANOIZE CONSIGLIA ARTICOLI DI ALESSIA SELVAGGI e alessandro curti
LA VINERIA VIA CASALE 4
Passa inosservata, ma in realtà è un posto rivelatore. La Vineria è una vera e propria cantina, dove vini e olii riposano in grandi botti e si possono acquistare a prezzi da fattoria, alla vecchia maniera, come quando si andava dal contadino
32
MILANOIZE • milano a portata di click
per procurarsi i prodotti più buoni e al miglior prezzo. Fiori all’occhiello della vineria sono: la BAG IN BOX, una vera e propria damigiana di cartone ricaricabile e il Vin Brulè ad un euro a bicchiere… approfittatene prima che inizi a far davvero caldo!
La Bettola Di Piero VIA orti 17
Nella città caotica che non si ferma mai prendersi una pausa pranzo/cena in questo posto meraviglioso è un must: menù rapido ma anche sofisticato e di buonissima qualità, prezzi nella media. L’atmosfera è piacevole e accomodante, specie perché i gestori ti fanno sentire come se fossi a casa! Per un attimo
sembra di entrate in una di quelle osterie di un tempo, stile anni ’60, dove mangiavi piatti semplici e freschi ma incredibilmente buoni. Godetevi un vino lombardo e un vero piatto milanese, dalla Bettola uscirete con un sorriso e con l’umore di gran lunga migliorato!
MILANOIZE • milano a portata di click
33
Z
SEGUICI SU FACEBOOK!
FACEBOOK.COM/MILANOIZE
34
MILANOIZE • milano a portata di click