Saburō
SABURO
Murakami
s’illustre
dans
le
groupe
Gutaï
par
ses
performances, actes d’artistes éphémères, qui ne laissent de traces que photographiques et qui montrent bien la précarité du geste de l’artiste. En 1955, il marque le premier salon Gutaï par une performance d’artiste, traversant des cadres successifs de papier tendus lors du vernissage
MURAKAMI
FRANCK
L’artiste luxembourgeois Franck Miltgen a obtenu un Master en Beaux-Arts de l’Université de Provence à Marseille, France en 2006. Il fait partie de nombreuses collections institutionnelles.
En fin de parcours de l’exposition permanente, la sculpture invite les visiteurs du musée à s’asseoir et à contempler le paysage urbain. La vue sur le Faubourg historique du Grund et le plateau du Rham y est tout simplement époustouflante !
L’artiste qualifie son oeuvre, à l’instar de Daniel Buren, « d’outil visuel » qui structure et cadre le regard.
MILTGEN
César Manrique, est un peintre, architecte et sculpteur espagnol,
CESAR
défenseur de la nature de son île natale, Lanzarote dans les îles Canaries, qui a influencé l’image de l’île volcanique de manière décisive. L’oeuvre artistique de César Manrique est d’une qualité vaste et reconnue, mais ce sont ses interventions sur le territoire qui occupent un lieu des plus attirants. Dans toutes ses oeuvres, Manrique recherche un dialogue extrêmement respectueux et d’intégration avec
l’environnement naturel.
MANRIQUE
OLAFUR
Olafur Eliasson, 52 ans, a été révélé au grand public en 2003 avec The Weather project dans le gigantesque Turbine hall de la Tate - un spectaculaire soleil géant qui ne chauffait pas, mais sous lequel tout Londres est venu se prélasser. L’artiste dano-islandais qui vit à Berlin, aime recréer des phénomènes qui existent dans lanature. C’est une forme d’expérience totale et immersive faisant appel à des émotions subjectives et personnelles profondes tout en sollicitant une prise de conscience sur sa propre vision du réel, ici réfléchie aux deux sens du terme, mais aussi la technique, les sciences et les machines permettant
artificiellement de créer le spectacle de la Nature dans une émotion collective et privée.
ELLIASON
Richard Long, est un sculpteur, photographe et peintre anglais. C’est l’un des
RICHARD
principaux artistes du Land Art. Même si Richard Long est rattaché au mouvement du Land Art de ses confrères américains, il a en réalité toujours tenté de s’en détaché. En effet, Richard Long, a contrario est plutôt un adepte du land art britannique, dit aussi «Earth art», qui a lui pour base artistique, la traversée des paysages. Il en est d’ailleurs l’un des précurseurs, accompagné d’artistes tels que Hamish Fulton ou encore Andy Goldsworthy. Ces derniers se différencient de leurs confrères land-artist de part d’abord l’aspect solitaire de leur démarche artistique d’une certaine manière plus authentique. C’est une façon d’appréhender le land art plus écologiquement.
LONG
DANIEL
En 1985, Daniel Buren est l’invité du festival d’Ushimado au Japon. Il est frappé par le site exceptionnel, ses îles nombreuses et verdoyantes, son relief accidenté, contrastant avec l’impressionnante jetée du XVIe siècle, parfaitement rectiligne, de quatre cents mètres de long, qui se déploie face au port. Sur les collines environnantes sont placés cinq panneaux carrés de trois mètres de côté, découpés chacun par une forme géométrique simple, et recouverts de bandes blanches et noires sur leur face avant. Ces panneaux encadrent les drapeaux situés en contrebas. Le paysage
environnant est également « encadré », ce que les japonais traduisent par « emprunter le paysage », en japonais « Sha-kkei », ce qui donne son titre à l’œuvre.
BUREN
CHIH-JAN «Frame» est une installation artistique publicitaire réalisée par l’artiste Chih-Jn Fan pour le National Geographic Le but de l’oeuvre est de retracer le cadre du célèbre magasine tout en rappelant les paysages extraordinaires qu’il valorise à travers les photos qu’il publie.
FAN
PER KRISTIAN
Onirique, surprenant, Per Kristian Nygard excelle en installations invasives. Onirique, surprenant, Per Kristian Nygard excelle en installations invasives. L’artiste d’installation basé à Trondheim - dont le travail explore les
limites et les possibilités de l’espace - a construit le paysage improbable comme une antithèse de l’environnement architectural organisé. «Les visiteurs sont confrontés à leur propre réponse intuitive et physique à l’expérience d’entrer dans un espace où tout va mal mais se sent
bien», a-t-il déclaré.
NYGÅRD
Dans la région rurale de l’Alentejo, à une heure de Lisbonne, une
CASA
finca séculaire s’est muée en hôtel design. Sous la houlette de l’architecte portugais Manuel Aires Mateus, la bâtisse immaculée plantée au coeur de verts pâturages est devenue Casa No Tempo. S’enfonçant dans les terres, au coeur de paysages bocagers oscillant entre chênes-lièges, oliviers, champs de blé et vignes, le nouvel opus prend ici clairement un contrepied spatio-temporel, en jouant la carte du patrimoine réhabilité. À quelques encablures, Evora, ville-musée classée au Patrimoine mondial de l’Unesco, en est la superbe gardienne.
NO TEMPO
QUI EST LA ?
Traverser une grande plage de papier tendue pour entrer dans un paysage.
Traverser la feuille c’est accepter d’être confronté à ce qu’il y a derrière, créer une entrée vers un nouveau paysage.
Max Ernst
Jean Dubuffet
Ludovic Simon
Irina Bast
Jiri Kolar
Hannah Hoch
De l’instinct à la raison
Au début place à l’inquiétude, aux fausses informations et aux morts qui s’accumulent.
Chronologie d’une catastrophe planÊtaire jamais vue encore.
« Plus contagieuse que la peste, la peur se communique en un clin d’oeil. » Nikolaï Gogol (romancier, nouvelliste, dramaturge, poète et critique littéraire russe d’origine ukrainienne)
L’organisation s’établit peu à peu mais les erreurs s’additionnent et les protections manquent.
Les aberrations humaines se diversifient, l'angoisse est bien prĂŠsente, mais les moqueries les accompagnent parfois.
D’autres sont plus raisonnés… ou moins imaginatifs c’est selon.
Les mesures s’adoucissent et chacun est paré à lutter contre ce virus.
Les masques sont enfin là et les fabrications maisons prennent de l’ampleur. La raison regagne du terrain.
« Dans ce moment de panique, je n’ai peur que de ceux qui ont peur. » Victor Hugo (poète, dramaturge, écrivain, romancier et dessinateur romantique français)
Le SAS made in KOT
O u t i l
Comment pénétrer le paysage en ce temps de coronavirus sans l’outil adapté ?
Et comment s’est adapté cet outil en ce temps de coronavirus ? L’outil est le propre de l’Homme. L’Homme est devenu Homme car il a inventé l’outil. Et par ce fait, il a pu évoluer, s’adapter à son environnement et s’épanouir dans ce monde.
1
s e m a i n e
La crise nous tombe dessus. Nous qui nous pensions à l’abri. Les frontières n’existent-elles pas pour le virus ? Aujourd’hui nous devons masques citoyens !
nous
protéger,
aux
La meilleure faรงon de freiner la propagation du virus (Coronavirus), ce sont des gestes simples.
Le coronavirus est un drame inacceptable.
2
s e m a i n e s
Où est donc passé notre humanité ? Le virus ne s’attaque donc pas qu’à notre santé ? Nous autres animaux, Empressés faire des réserves, Je veux survivre ! Les autres ? Qu’elle autre ? Ma vie a plus de valeur ? Non ?
Le virus est le dernier prÊdateur de l’homme
Une des grandes leçons de la crise: nous ne pouvons échapper à l'incertitude
3
s e m a i n e s
L’ennuie est déjà présente, Je sors ? Pas longtemps, Juste assez pour découvrir que je suis encore en vie
Ne sous-estimez pas les petits adversaires : un lion se voit, pas un virus.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit...
4
s e m a i n e s
J’ai la coronavité, Je me découvre des talents éphémères, Qu’est ce que j’en ferais après ? Après ?
Le coronavirus ne doit pas ĂŞtre politisĂŠ.
Il faut que la tempĂŞte du coronavirus se calme dans nos tĂŞtes !
5
s e m a i n e s
Le nombre de mort augmente, Je me questionne… Aujourd’hui je me protège Et demain ?
Le coronavirus est un ennemi invisible.
Allumons une lumière contre le coronavirus. Laissons-la briller pour le coeuronavirus.
6
s e m a i n e s
Mon moral a décidé de se confiner Je commence mon régime médiatique, Ils parlent tous de mort, Alors que je n’ai pas encore commence ma vie…
Nous resterons dans l'incertitude de l'aventure humaine.
Le virus nous rappelle à notre humanité et à notre condition d'êtres profondément sociaux, inséparables les uns des autres.
7
s e m a i n e s
Les esprits éclairés s’empare de la crise, Plaisir des sens, Recherche d’une complexité morale,
L'ultime fonction de coronavirus est de dĂŠtruire le monde d'incarnations ; le monde faux.
Le coronavirus ne changera pas le monde si les gens ne changent pas celui qui est en eux.
8
s e m a i n e s
Dans cette unification des conditions, Eux, Cherchent Ă se diffĂŠrencier, Le virus ne leur fera pas perdre cette distinction sociale Ă laquelle ils tiennent tant,
Le coronavirus est une opportunitĂŠ pour ceux qui ont perdu leur humanitĂŠ
La crise permet d’explorer de nouvelles pistes crÊatives
9
s e m a i n e s
Le monde s’ouvre de nouveaux devant moi, Le NOUS me fait de nouveau sentir JE,
L’unicité, c'est notre meilleur atout dans cette période. Nous tiendrons. Tous ensemble.
les rassemblements de plus de 6 personnes ne seront pas autorisĂŠs.
1 0
s e m a i n e s
Je suis dans ma bulle, Mon masque, Mon ĂŠcran social,
Plus nous agirons ensemble, plus nous surmonterons cette ĂŠpreuve
L'engagement totale de la nation face au virus
1 1
s e m a i n e s
Assistons-nous au début d’un cycle perpétuel ? La fin d’une chose est elle vraiment le début d’une autre ?
Pour vaincre le coronavirus, nous avons besoin de la science.
Ce qui se passe, c'est le rĂŞve de l'ĂŠcolo.
1 2
s e m a i n e s
La nouvelle histoire s’écrit maintenant …
Je n'ai pas peur d'une psychose car il y a du civisme dans la population.
En pĂŠriode du coronavirus, j'aimerai que le rire devienne la force absolue sur la morositĂŠ.
L'humour est l'alternative échappatoire de l'impasse et l'expression de la résilience face à la panique.
Dotou Raphaël Ago
O VIVRE DANS SA BULLE
LES BULLES
LE PETIT JARDIN
"LE PLUS GLORIEUX SPECTACLE DE L'UNIVERS ! UN LEVER DE SOLEIL SUR LA CAMPAGNE"
Carol Boily
COMME UN ARBRE
“POUR CERTAINS CITADINS LA CAMPAGNE EST INTOLÉRABLE PARCE QUE SON SILENCE REJOINT LEUR VIDE INTÉRIEUR.”
Ferdinand Bac
LA MUSIQUE S'ÉLANCE
"JE TIENS LE FLOT DE LA RIVIÈRE COMME UN VIOLON."
Paul Eluard
RESTERA-T-IL UN CHANT D’OISEAU
“LA CAMPAGNE C’EST CETTE MUSIQUE, CETTE AGITATION DE BRANCHES, DE FEUILLES ET DE CRIS QUI S’ENFLE ET S’ARCHITECTURE QUAND ON FERME LES YEUX.”
Maryline Desbiolles
L'AIR DU VENT
"LA CAMPAGNE SE PRÊTE À TOUTES LES DIVAGATIONS DU RÊVE."
Jules Renard
E TAT S D E S L I E U X
“IL Y A PLUS DANS LES FORÊTS QUE DANS LES LIVRES.”
Saint Bernard
S I M A D A M E N AT U R E A L E S N E R F S
"LA PÉRENNITÉ APPARTIENT À LA NATURE QUI SE RENOUVELLE SANS CESSE"
Nacira Boukli-Hacene
FLEUR DE SAISON
"LE SILENCE DE LA NATURE HURLE DES VÉRITÉS."
Johann Dizant
B E A U T É N AT U R E
"DANS LA NATURE, L'HOMME EST L'ANIMAL LE PLUS DÉMUNI : SEULE L'ORGANISATION SOCIALE LUI PERMET DE SURVIVRE"
David Hume
PLUS RIEN
"LA NATURE EST UN SOMPTUEUX THÉÂTRE OÙ CHAQUE JOUR EST UN SPECTACLE."
Monique Moreau
RENDEZ-NOUS LA LUMIÈRE
"ÊTRE NATUREL, C'EST POUVOIR ÊTRE REGARDÉ SANS ÊTRE REMARQUÉ."
Szczepan Yamenski
N ' A L L E Z PA S P R È S D E L ' E A U
"LA NATURE SE VENGE AUJOURD'HUI DE LA SCIENCE QUI L'OPPRIME, LA DÉFIGURE ET LA POLLUE DEPUIS BIEN DES ANNÉES."
Jean Dutourd
U LT R A - R A P I D E
"LA VILLE EST ARC-BOUTÉE SUR LE TEMPS."
Paul Chemetov
LE PARA-COVID