texto
Foto: Gettyimage
REVISTA EDITADA POR LOS ALUMNOS DE LA CARRERA DE PERIODISMO DEPORTIVO DE ISIL
PA NA MERI
CA
NOS
Lima será sede de los Juegos Panamericanos 2019. Una de las mejores noticias del deporte en este año.
AÑO 2 NÚMERO 11
e
EDITORIAL
ConTexto Panamericano
06
PANAMERICANOS 2019 Lima fue elegida sede
La elección de Lima como sede de los Juegos Panamericanos 2019 es una noticia muy feliz para el golpeado deporte peruano. La información que llegó desde Toronto nos permite pensar en un proyecto real con plazos fijos. Dentro de seis años debemos trabajar no solo en la mejor infraestructura sino también en hacernos más competitivos como anfitriones deportivos. El reto es de todos. Hay mucho por hacer. En esta edición de ConTexto queremos celebrar esta feliz designación que nos permitirá recibir a los mejores deportistas del continente. También ofrecemos una antesala para los Juegos Bolivarianos que están cerca de comenzar y analizamos el cierre de las Eliminatorias con la clasificación de Argentina, Colombia, Chile y Ecuador. Cada vez estamos más cerca de culminar la segunda temporada de la revista ConTexto. Y lo hacemos con una de las mejores noticias de este año: Lima 2019. Para estos Juegos Panamericanos necesitamos a los mejores gobernantes que se preocupen por el deporte, a los mejores atletas y también a los mejores periodistas deportivos para cubrir este suceso histórico. Sobre estos últimos no hay por qué preocuparse, en ISIL y ConTexto los estamos formando.
ALEXA VÉLEZ Directora de la Carrera de Periodismo Deportivo de ISIL
contexto
10
DIRECTORA ALEXA VÉLEZ BOLIVARIANOS TRUJILLO 2013
30 GERMANO MAYOR
EDICIÓN GENERAL PEDRO CANELO
18
REDACTORES
SE MARCHA LA REINA
44
MANO A MANO CON CARVALLO
GERARDO GARCÍA-FABRIZIO JAUREGUI EDUARDO CASTAÑEDA-CARLOS LÁZARO OMAR VILLEGAS-DIEGO BUSTAMANTE MACARENA ROPERO-NATHALY BEJARANO CÉSAR GELDRES-RUBÉN FARFÁN
EDICIÓN GRÁFICA CÉSAR ARIAS DISEÑO
RENZO VERGARA
DIAGRAMACIÓN
NINOSHKA MUZYCHKO-NATHALY BEJARANO
EDICIÓN FOTOGRÁFICA RAÚL SIFUENTES FOTOS DANIEL APUY-RAÚL SIFUENTES
COLABORACIÓN BRENDA DELGADO-CARLOS LÁZARO REVISTA CONTEXTO
3
LOS UNOS
EL REY DE
Rafael Nadal lleg贸 a Lima junto a su compatriota David Ferrer. El n煤mero 1 y el 3 del r谩nking ATP se enfrentaron en un partido de exhibici贸n en el Jockey Club.
Persiana panam
americana
El deporte peruano est谩 de fiesta. Con una arrasadora ventaja, 31 votos a favor, Lima consigui贸 ser sede de los Juegos Panamericanos 2019. Nuestra capital logr贸 vencer a Santiago de Chile, La Punta (Argentina) y Ciudad Bol铆var (Venezuela).
PANAMERICANOS LIMA 2019 Diego Bustamante
Alumno de 3er. ciclo de PDEP/ISIL
E
l 11 de octubre del 2013 quedará grabado en la retina de todos los peruanos como un día de celebración. El punto de partida hacia un nuevo horizonte de cara a la reestructuración del deporte en el Perú. No es para menos. Luego de una arrasadora ventaja en las votaciones -31 votos a favor-, Lima fue elegida como la ciudad que albergará los Juegos Panamericanos del año 2019. En la ceremonia organizada por la ODEPA (Organización Deportiva Panamericana), en Toronto - Canadá, nuestra capital logró imponerse a: Santiago de Chile (9 votos), La Punta de Argentina (9 votos) y Ciudad Bolívar de Venezuela (8 votos). La comitiva peruana, que viajó hasta Canadá para presentar la candidatura de Lima, estuvo formada por las siguientes autoridades: Juan Jiménez Mayor, jefe del gabinete ministerial; Patricia Salas, ministra de educación; la alcaldesa de Lima, Susana Villarán; la congresista Cenaida Uribe; el presidente de Comité Olímpico Peruano, José Quiñónes; el presidente del Instituto Peruano del Deporte, Francisco Boza; entre otros. El día anterior a la presentación final, la delegación peruana ofreció un desayuno de bienvenida a los 41 representantes de la ODEPA. El encargado de encandilar a los presentes con nuestra gastronomía fue el reconocido chef nacional, Rafael Piqueras. Luego del desayuno se obsequiaron diversos presentes; desde toritos de Pucará hasta retablos ayacuchanos. La delegación peruana tenía muy claro que cada detalle cobraba relevancia y fortalecía nuestra candidatura. La presentación de Lima estuvo muy bien llevada en todos los aspectos, se difundieron muy bien las riquezas de nuestro país. No faltaron los bailes típicos como la marinera norteña y la ‘Diablada’; danzas que dejaron atónitos a los representantes de la ODEPA. ‘Marca Perú’ colocó un stand donde brindaba información no solo de las atracciones turísticas de Lima, sino también de los diversos destinos que ofrece el Perú a los visitantes. PRESENTACIÓN FINAL La delegación peruana tuvo 45 minutos para exponer las bondades de Lima y las razones
8
REVISTA CONTEXTO
Se espera que para Lima 2019 compitan 42 países en 40 deportes.
Niño promesa RENZO CÁRDENAS
Brindó un discurso emotivo ante el jurado compuesto por los presidentes de cada Comité Olímpico Sudamericano. Él deportista peruano conmovió a más de uno y fue clave para la elección de Lima como sede de los Juegos Panamericanos 2019. “Para este discurso me prepraré, fue como mi deporte, como siempre peleo, estuve practicando y como ensayé me salió en el discurso”, agregó. por las cuales nuestra capital debería ser elegida como sede de los Panamericanos 2019. El encargado de abrir la presentación peruana fue el presidente del Comité Olímpico Peruano, José Quiñones, quien de manera breve destacó que en los últimos cuatro años se ha invertido en el deporte como nunca antes. Se esperaba un discurso más sólido del presidente del Comité Olímpico Peruano. La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, fue la siguiente autoridad en tomar la palabra. Su discurso en un inicio estuvo orientado hacia la diversidad cultural que se encuentra en Lima y el boom gastronómico que se vive en nuestro
país en los últimos años. También explicó el plan de reordenamiento vehicular, la red de conexión entre el metro de Lima y el Metropolitano. Sistema integrado que, según palabras de la alcaldesa, llegarán a conectar el centro histórico y el aeropuerto en tan solo 20 minutos. Villarán cerró su participación reafirmando el compromiso de la ciudad con el deporte. Destacó la realización de torneos como los Juegos Bolivarianos de Playa, Juegos Suramericanos de la Juventud y el Campeonato Mundial de Tiro; eventos que se realizaron en nuestra capital en el último año. “Los Juegos Panamericanos son el siguiente paso”, conclu-
“Un evento solo es grande si es recordado a través de los años, y estamos preparados para dar ese impacto”. Francisco Boza - Presidente del IPD
yó la alcaldesa. De esta manera la presentación peruana iba tomando cuerpo. MOMENTO CLAVE Sin duda alguna las palabras del presidente del IPD, Francisco Boza, le dieron mayor consistencia a la candidatura de Lima. Boza calificó como “sorprendente” el plan presentado por Perú de cara a los Panamericanos. Destacó la gran capacidad que tienen los anillos para albergar cerca del 90% de las competiciones a realizarse. El mandamás del IPD concluyó su intervención con las siguientes palabras: “Queremos los Juegos Panamericanos y creemos que con este plan puede ocurrir. Queremos que los eventos de la ODEPA tengan trascendencia. Todos tenemos la responsabilidad de seguir invirtiendo en el deporte. Este es una de nuestros principales legados”, provocando la ovación general de los presentes en el auditorio. LA SORPRESA La delegación peruana tenía guardado bajo siete llaves el nombre del ‘arma secreta’ que haría su aparición en la presentación. Gran sorpresa se llevaron todos cuando vieron ingresar del brazo de Cenaida Uribe a Renzo Castañeda, campeón panamericano de taekwondo. El joven, ahora con 14 años, estuvo presente en la anterior candidatura de Lima, realizada en el 2009 para Guadalajara 2015. “Hemos construido escenarios, esta vez estamos listos. En los últimos cuatro años nos hemos preparado enormemente. Necesitamos los Juegos Panamericanos. En el 2020 puedo ser campeón panamericano. Confíen en nosotros. No los defraudaremos”, sentenció el joven deportista, quien se robó el show en la presentación de nuestro país. PALABRA DE ESTADO La siguiente autoridad en tomar la palabra fue el jefe del gabinete ministerial, Juan Jiménez Mayor. El representante del estado destacó la gran inversión a nivel infraestructura que se ha realizado en el Perú en los últimos años. También reafirmó el compromiso del gobierno del presidente Ollanta Humala con el deporte peruano. “Hemos invertido en nueva infraestructura deportiva. Queremos y necesitamos subir al siguiente nivel del deporte. Nuestro gobierno apoya y avala lo presentado por nuestro comité. Nuestro deseo es que lo Juegos Panamericanos sean el inicio
ÚLTIMOS PANAMERICANOS WINNIPEG 1999
Medallas peruanas: 1 m. de plata 2 m. de bronce
RÍO DE JANEIRO 2007
Medallas peruanas: 4 m. de plata 8 m. de bronce
SANTO DOMINGO 2003
Medallas peruanas: 1 m. de oro 1 m. de plata 8 m. de bronce
GUADALAJARA 2011
Medallas peruanas: 2 m. de plata 5 m. de bronce
Mario Vázquéz Raña fue quien contó los votos y anunció la elección de Lima como sede de los Panamericanos.
del bicentenario del Perú”, finalizó Jiménez. La nota emotiva de la ceremonia estuvo a cargo de José Quiñones, quien conteniendo las lágrimas dio por finalizada la exposición peruana: “Nosotros no les fallaremos. Tienen una nación entera delante de ustedes. Han escuchado cuál es nuestro compromiso. Contamos con su apoyo”. El suspenso se mantendría horas más tarde, hasta que al promediar las 2:30 p.m., hora peruana, el presidente de la ODEPA, Mario Vásquez Raña, anunció a Lima como la ganadora en la votación. Desatando el júbilo de toda la
delegación peruana presente en Toronto. TRASCENDENCIA Los Juegos Panamericanos representan el segundo evento deportivo más grande del mundo, siendo superado únicamente por los Juegos Olímpicos. Lima tendrá la oportunidad de ver competir a deportistas de la talla de Michael Phelps, Mariana Pajón y, quién sabe, el ‘Rayo’ Usain Bolt. Está en manos de las autoridades locales conseguir que nuestra ciudad esté a la altura de tamaña fiesta del deporte. Que empiece la cuenta regresiva. REVISTA CONTEXTO
9
PROMESAS
BOLIVAR
RIANAS Más de 700 deportistas representarán al Perú en los Juegos Bolivarianos de noviembre próximo. Aquí les presentamos a solo algunos de los que tienen más chances de alcanzar alguna medalla. Foto: Gettyimage
TRUJILLO 2013
BOLIVARIANOS TRUJILLO 2013
LA ILUSIÓN DE MEDALLA
Talla: 1.62m. Peso: 46kg. Edad: 28 años Disciplina: Atletismo
GLADYS TEJEDA
Talla: 1.85m. Peso: 55kg. Edad: 27 años Disciplina: Atletismo
INÉS MELCHOR
Talla: 1.70m. Peso: 71kg. Edad: 22 años Disciplina: Esquí acuático
DELFINA CUGLIEVAN
Talla: 1.78m. Peso: 73kg. Edad: 19 años Disciplina: Natación
MAURICIO FIOL
Talla: 1.80m. Peso: 82kg. Edad: 25 años Disciplina: Atletismo
Talla: 1.78m. Peso: 67kg. Edad: 32 años Disciplina: Taekwondo
JORGE MCFARLANE
PETER LÓPEZ
Eduardo Castañeda
Alumno de 6to. ciclo de PDEP/ISIL
L
os deportistas con mayores chanches de coseguir una medalla en los Juegos Bolivarianos 2013 son los siguientes: Inés Melchor: La fondista huancavelicana llegará motivada a estos Juegos tras haber batido sus propios récords nacionales en octubre. Esto, en las pruebas de 5000 y 10000 metros planos en el Campeonato Nacional de Atletismo. Además, en setiembre pasado ganó en Medellín la media maratón con un tiempo de 1°13’25’’. Inés ya sabe lo que es alzarse con medallas en Bolivarianos. En los de Sucre, cuatro años atrás, obtuvo el oro en las competencias de 5000 y 10000 m. Melchor competirá entonces en estas dos pruebas mencionadas y por primera vez en la media maratón, con el único objetivo de que las preseas se queden en casa. Gladys Tejeda: El máximo logro de la maratonista es el haber obtenido bronce en los Juegos Panamericanos de Guadalajara el 2011 con un tiempo de 2°42’09’’. Uno de sus últimos triunfos en esta disciplina es la consecución del primer lugar en la Maratón de Ciudad de México. Realizó la prueba en 2°37’34’’, con lo cual mejoró casi cinco minutos respecto a los Panamericanos. Con estas cifras, Gladys
12
REVISTA CONTEXTO
Plan B La ODEBA designó a Panamá como sede de los Bolivarianos 2013, pero por problemas en la organización se trasladó a Trujillo.
parte como una de las favoritas para quedar entre las primeras de los 42.195 km. Wilma Arizapana: La atleta nacida en Puno también aspira quedar en el podio de la prueba de 5000 metros. Ella logró la medalla de bronce en el Campeonato Suramericano de Atletismo realizado en Cartagena el presente año con un tiempo de 16’22’’. Además, quedó en el primer puesto en la Media Maratón de Lima en setiembre. Previo a los Bolivarianos, Arizapana irá a Colombia para una prueba más de media maratón y así quedar lista para los Bolivarianos. Raúl Pacheco es otro de los llamados a sumar medallas para Perú. El fondista huancaíno en los últimos dos meses ha conseguido logros importantes: medalla de oro en la Maratón Ciudad de México y el primer lugar en la prue-
ba de 10.000 metros del Campeonato Nacional de Atletismo. El atleta tiene como principal objetivo el oro en los Juegos Bolivarianos, fruto de las actuaciones que pueda conseguir en las pruebas de 10 y 21 kilómetros. Jorge McFarlane posee los dos récords nacionales en 110 metros con vallas y salto largo La primera con una marca de 13 segundos y 61 centésimas; y la otra con una distancia de 8.10 metros. El antecedente más reciente en cuanto a sus actuaciones fue en agosto en el Mundial de Atletismo en Moscú. Luego de ese campeonato, McFarlane puso su mirada en los Bolivarianos y con grandes expectativas se prepara para destacar en las dos modalidades que mejor domina. Kimberly García: En 20 kilómetros marcha
“Perú obtendrá 60 medallas doradas en los Bolivarianos”. Akio Tamashiro - Director de ADO Perú
competirá la joven atleta huancaína e intentará superar lo hecho en el último Mundial de Atletismo en Moscú 2013. En ese campeonato, logró batir el récord nacional con un tiempo de 1°33’57’’. Ahora, Kimberly se concentra en llegar con un nivel óptimo a la cita Bolivariana. Jhon Cusi viene de ubicarse en lo más alto del podio en el Campeonato Nacional de Atletismo. Además, fue el ganador de la carrera de la carrera 10K RPP en Lima y posee el récord nacional en la prueba de 10 mil metros con un tiempo de 28’06’’. Cusi ya sabe lo que es colgarse alguna medalla en Bolivarianos. El 2005 en Colombia obtuvo la plata en 5000 metros. Es por eso que también será uno de los candidatos a quedar entre los puestos más importantes. Mauricio Fiol es uno de los mejores exponentes de la natación nacional. Con sus 19 años, llega a este torneo luego de obtener exitosos resultados en la Copa España de Natación en Chile. En dicha competición se llevó ocho medallas de oro: en 100, 200 y 400 metros en estilo libre; 50 y 100 metros espalda; 50 y 100 metros mariposa y 200 relevo. Además, una de plata en 50 metros libre. Para los Bolivarianos Fiol participará en siete categorías de natación y buscará pararse en la cima del podio. Delfina Cuglievan tendrá que realizar espectaculares maniobras para alcanzar alguna medalla en esquí acuático. El hecho de volver a competir en su país le hace sentir contenta y la motiva para destacar en este deporte. Tal y
LOS MÁXIMOS GANADORES VENEZUELA
Total de medallas:
4 110
COLOMBIA
Total de medallas:
2 894 PERÚ
Total de medallas:
1 718
ECUADOR
Total de medallas:
1 647
PANAMÁ
Total de medallas:
653
como lo hizo en los Juegos Suramericanos de Medellín en 2010. Aquella vez se hizo con la de oro, en slalom; y plata, en salto y overall. Julissa Diez Canseco: La taekwondista ostenta dos triunfos que la colocan como una de las favoritas en su deporte. El segundo puesto en los Juegos Panamericanos del 2011 y el primer lugar en los últimos Bolivarianos de Sucre el 2009. La deportista sabe que este campeonato es de vital importancia y para ello se prepara en el Centro de Alto Rendimiento Deportivo de Barcelona. Peter López ya sabe de logros en Bolivarianos pues se llevó la medalla de oro en los de Sucre el 2009. El año pasado participó en los Juegos Olímpicos en Londres pero quedó eliminado en primera ronda frente a un serbio. El taekwondista se viene preparando en Brasil para sumar otra victoria en la categoría 68 kg de peso. La selección de bádminton formada entre otros por Katherine Winder, Mario Cuba y Martín del Valle buscará conseguir medallas para Perú y mantener el rendimiento que se tuvo en los Bolivarianos anteriores. En esos Juegos, el grupo se trajo cinco preseas de oro en las categorías individuales y dobles. Para esta edición, los seleccionados disputarán el Campeonato Panamericano de Santo Domingo en República Dominicana a fines de octubre y así llegar en las mejores condiciones para la competencia internacional.
Julissa Diez Canseco es otra de nuestras deportistas destacadas en el taekwondo. REVISTA CONTEXTO
13
LO
SE ENCIENDEN
OS JUEGOS Este 16 de noviembre se inauguraron los Juegos Bolivarianos, que tienen como sede principal a la ciudad de Trujillo. Foto: Gettyimage
TRUJILLO 2013
BOLIVARIANOS TRUJILLO 2013 Omar Villegas
Alumno de 4to. ciclo de PDEP/ISIL
D
el 16 al 30 de noviembre se realizarán los XVII Juegos Bolivarianos en la ciudad de Trujillo, teniendo como sub sedes las ciudades de Lima y Chiclayo. Esta será la tercera vez que se realicen estos juegos deportivos en el Perú. Los Juegos Bolivarianos son un evento multideportivos regional que nacieron con la idea de reunir a deportistas de los países liberados por el venezolano Simón Bolivar. Se realizan cada cuatro años y son considerados como el inicio del ciclo olímpico que, después de los Juegos ODESUR y de los Panamericanos termina en los Juegos Olímpicos. Los primeros Juegos se celebraron en 1938 en Bogotá, Colombia y Perú se encargó de organizarlo en dos oportunidades, primero en Lima (1947) y luego en Arequipa (1997). Este será el evento deportivo más importante del año para nuestro país. Los Juegos Bolivarianos dependen de la organización de la Organización Deportiva Bolivariana (ODEBO) que, a su vez, es parte de la Organización Deportiva Panamericana (ODEPA). DESIGNACIÓN DE LA SEDE Inicialmente el escenario de los Juegos Bolivarianos 2013 había sido otorgado a Panamá, pero la ODEBO decidió retirarle la sede debido a los conflictos políticos entre el Gobierno Panameño y el Comité Olímpico Nacional de ese país. Ante la exclusión de Panamá como sede de los Juegos el Perú, a través del Comité Olímpico Peruano fue el único en presentar una propuesta seria, ante la ODEBO. A inicios del 2011, la comisión de evaluación de la ODEBO procedió a visitar Trujillo y las sub sedes de Chiclayo y Lima. El 7 de febrero de 2011, en Río de Janeiro, la ciudad de Trujillo fue elegida por la Asamblea de la Organización Deportiva Bolivariana, como la sede oficial de los XVII Juegos Bolivarianos. ESCENARIOS BOLIVARIANOS Un monto superior a los 500 millones de soles se destinó para la construcción y remodelación de cada uno de los escenarios de los Juegos Bolivarianos. Serán 57 disciplinas deportivas, distribuidas entre las tres ciudades, que se podrán presenciar en los Juegos Bolivarianos. Durante los últimos meses, miembros de
12 16
REVISTA CONTEXTO
José Quiñones, presidente del Comité Olímpico Peruano.
No llegaron VILLA BOLIVARIANA
Francisco Boza, jefe del IPD, anunció que las obras en los edificios para hospedar a los deportistas no iban a estar listas para noviembre. Los atletas se quedaron en hoteles y en el Colegio Militar de Trujillo. “La Villa Bolivariana estaba bastante atrasada y no llegó a los Juegos Bolivarianos. Teníamos un deseo de avanzar, pero no fue suficiente”, dijo Boza.
la ODEBO y del Instituto Peruano del Deporte (IPD) han realizado inspecciones en cada una de los escenarios para garantizar el perfecto desarrollo de los Juegos. Lima será la ciudad que albergará la mayor cantidad de disciplinas deportivas ante el retiro de cuatro eventos en la ciudad de Trujillo, debido al retraso en la culminación de las obras. Pero, pese a que existe una incertidumbre sobre si la Villa Bolivariana será terminada a tiempo para los Juegos, y el cambio de algunas de las sedes programadas en Trujillo, el presidente del Comité Olímpico Peruano, José Quiñones, ha garantizado que el evento deportivo no corre riesgo y se realizará en la fecha programada. Nuevas obras deportivas como la piscina Gildemeister, el polideportivo de Chicago o el com-
plejo Mochica-Chimú quedarán para el uso de la población, lo cual incentivará en los jóvenes la práctica de disciplinas deportivas que en el Perú nunca tuvieron acogida. ¿LLEGARÁ LA VILLA BOLIVARIANA? Existe la intranquilidad si la Villa Bolivariana quedará lista para la inauguración de los Juegos Bolivarianos. Los últimos reportes señalan que las obras de construcción están muy atrasadas y lo más probable es que no se terminen a tiempo, pese a que la empresa encargada de la construcción se ha comprometido a entregarla. El comité organizador desea proporcionar un albergue con todas las comodidades para los deportistas, pero de no cumplir tendrían como plan B hospedar a todos los participan-
“Lima nos une a través del deporte y la cultura. Le damos la bienvenida a los deportistas participantes”. Susana Villarán - Alcaldesa de Lima
tes en los diferentes hoteles de la ciudad y en departamentos multifamiliares. La Villa Bolivariana es un proyecto nuevo en los Juegos Bolivariano porque por primera vez, en 50 años de historia, los Juegos tendrían un albergue para los aproximadamente 2,600 deportistas que participarán.
seguida de Venezuela y Ecuador. La organización de estos juegos tiene como deseo la integración de más países, por tal motivo cursó invitaciones a delegaciones que no pertenecen a la ODEBO para que puedan participar de los Juegos Bolivarianos y darle una mayor competitividad a estos juegos.
SEGURIDAD GARANTIZADA Un total de tres mil efectivos entre miembros de la policía, del serenazgo y seguridad particular serán los encargados de patrullar las calles, vigilar los escenarios y darle seguridad a las delegaciones participantes, además de brindar una gran logística y constantes programas de prevención, como una manera de evitar problemas. También se viene capacitando a 1,000 voluntarios que se encargarán de orientar debidamente a los visitantes y deportistas. Ellos vienen recibiendo una exhaustiva capacitación y son evaluados constantemente para su óptimo desempeño.
LA MASCOTA “El Chalancito” es el nombre de la mascota oficial de los próximos Juegos Bolivarianos. Este personaje simboliza al jinete y ranchero de la costa del norte del Perú, y además está relacionado con el caballo de paso peruano y a la tradicional marinera. Este personaje posee un poncho de color blanco con bordado del “Dios degollador” proveniente de la cultura Moche. En el medio lleva el logotipo de los Juegos Bolivarianos.
LOS JUEGOS Una de las peculiaridades de los Juegos Bolivarianos es que estos incluyen disciplinas deportivas que el actual programa de los Juegos Olímpicos no tiene, tales como: Ajedrez, Béisbol, Billar, Bolos, Frontón, Golf, Karate, Surf, entre otros. PAÍSES PARTICIPANTES La ODEBO oficializó que serán 6,176 personas, entre deportistas y entrenadores, que llegarán al Perú para participar de los próximos Juegos Bolivarianos. Deportistas de once países participarán de esta fiesta deportiva y el Perú será la delegación más numerosa con 1,123 personas,
ISIL EN LOS BOLIVARIANOS El Comité Olímpico Peruano (COP) y el Instituto San Ignacio de Loyola (ISIL) vuelven a unir esfuerzo para alcanzar el éxito de los Juegos Bolivarianos, tal como fue demostrado durante los I Juegos Bolivarianos de Playa 2012 y I Juegos Suramericanos de la Juventud 2013. Los estudiantes de la Facultad de Diseño y Comunicación de ISIL tendrán una importante participación como voluntarios en los Juegos Bolivarianos, que se disputarán del 16 al 30 de noviembre. A través de la Dirección de Prensa de los Juegos se realizarán talleres de capacitación, sobre las funciones que asumirán los estudiantes en el área de prensa que les servirá de valiosa experiencia y parte importante en nuestra formación profesional.
LAS SEDES DE LOS JUEGOS Los Juegos Bolivarianos 2013 se disputarán tanto en Trujillo como en el estadio Miguel Grau del Callao, pues algunas dificultades técnicas se presentaron en el camino.
Coliseo Gran Chimú
Estadio Mansiche
Coliseo Manuel Pardo
Serán 11 los países que compitan en estos Juegos, en 42 disciplinas.
Coliseo Miguel Grau REVISTA CONTEXTO
13 17
O
C
OLASY
CHAU n el e l a sion arrollo e f o rf pr del des in ella. u s l 贸 de cursora storia s r i t e se r e la pre ueva hi h c i anov ugal. Fu za una n l u rt ie aM Sof铆 ro de Po oy emp P .H Girls deporte ste de e
PERSONAJE CONTEXTO Fabrizio Jauregui
Alumno de 6to. ciclo de PDEP/ISIL
N
ada es eterno, mucho menos para los deportistas como Sofía Mulanovich. Ella forma parte de una casta diferente. De ese grupo de ganadores que aparecen de la nada, logran la cima mundial y dejan un legado difícil de igualar. ‘La gringa’, ‘Sofí’, ‘La Reina’. La pueden llamar de cualquier forma pero será complicado olvidarse de ella, y de todo lo que logró. Su mayor hazaña no fue ganar un mundial, obtuvo algo más allá de lo deportivo, rompió el estereotipo que se tenía sobre el surf: un deporte que, para algunos, era solo practicado por gente que no tiene nada que hacer. LA OLA DEL CAMBIO Todo comenzó en el 2004, los principales medios comenzaron a hablar de una ‘gringuita’ que se coronó campeona mundial. Como en la mayoría de deportes que no son fútbol, hay que conseguir títulos para tener importancia. Fue un hecho histórico, no solo por ganarlo, sino por ser la primera latinoamericana y la más joven en conseguirlo. La fama no se le subió en ningún momento, muy joven ella ya era reconocida. Todo le llegó muy rápido. “Tengo 21 años y he alcanzado mi sueño de ser campeona mundial de tabla, pero todavía soy joven, tengo una vida y una carrera por delante. Ojalá que pueda seguir ganando campeonatos y ser más veces campeona mundial. He tocado la cima en mi carrera, pero puedo seguir mejorando mi surfing y mi forma de competir”, sus palabras demostraban serenidad, mantuvo siempre los pies sobre la tierra. Pero la historia victoriosa del surf peruano no se inició con Sofía. Hay que remontarse a 1965, en el primer Campeonato Mundial de Tabla, que se realizó en Punta Rocas, Felipe Pomar se coronó campeón. Un buen precedente para lo que mucho después sería el apogeo de este deporte. Muchos dijeron o pensaron que al ser ‘pituca’ tenía más facilidades que otros para dedicarse a un deporte. Sí. Pero eso no la limitó, aprovechó su entorno: nacer en una familia de surfistas, vivir en el distrito de Punta Hermosa (donde surfeó desde los 9 años) y recibir una buena educación en la Casa Roxy (hogar para tablistas auspiciada por esta marca). Son factores fundamentales en la formación de un deportista, pero muchas veces no se consideran. Estos pequeños detalles marcan la dife-
20 12 REVISTA CONTEXTO
INÉS SOFÍA MULÁNOVICH ALJOVÍN Origen: Distrito de Punta Hermosa, Lima, Perú Posición en la tabla Regular
Fecha de nacimiento 24 de junio de 1983 Edad: 30 años
Año de inicio 2003
Mejor logro 1er puesto mundial 2004
Formador Roberto “Muelas” Meza, fue su primer instructor de surf. Él y su hermano Matias son su inspiración rencia entre el casi o el ser campeona. Cada ola, cada maniobra, era un nuevo aprendizaje. El surf se convirtió en su vida. En el 2005 logró el subcampeonato del World Tour Championship, ese mismo año recibiría los laureles deportivos en el grado de Gran Cruz, más que merecido. En el 2007 también estuvo cerca de repetir el triunfo del 2004. Las competencias y las experiencias le enseñaron mucho. Todos esos triunfos los ratificaría después dándole alegrías a su país.
1.65m
53 kg
CON LA MAREA DE SOFÍA VINO UN CAMBIO RADICAL Un antes y un después del surf peruano. Se rompieron los estereotipos. Se conocieron nuevos surfers: Gabriel Villarán, Analí Gómez, Álvaro Malpartida, Matías Mulanovich, Sebastián Alarcón, etc. Entre los juniors salieron figuras como: Cristóbal De Col, Miguel Tudela, Joaquín del Castillo, etc. Aumentaron las escuelas de surf, los triunfos captaron la atención de auspiciadores, se realizaron diversos eventos internacionales en las costas peruanas. Todo cambió. Los más veteranos también aportaron al crecimiento del surf: ‘Magoo’ de la Rosa logró el campeonato mundial en la categoría Grand Masters, disputado en Puerto Rico en el 2007. Se comenzaba a escribir una nueva historia para un deporte joven, que en muy poco tiempo nos demostraría todo su esplendor. No es suficiente tener materia prima o las condiciones óptimas para la práctica de un de-
LAS SUCESORAS DE SOFÍA:
Mejor momento Mundial de tabla 2004
ANALÍ GÓMEZ
Fue una jornada maratónica en la que tuvo que competir en todas las fases durante un solo día. Nuestra ‘Gringa’ se llevó el trofeo de campeona mundial en los Estados Unidos. Desde ese momento el concepto del surf peruano cambió en todo el país. Éramos potencia mundial en un deporte que poco a poco sigue ganando más adeptos.
porte. En el surf parece que sí, la riqueza de nuestro mar nos da ventajas para desarrollarlo en todo su potencial. Los resultados saltan a la vista: Perú se consagró campeón mundial en mayores por equipos en el 2010 (Sofía se llevó la medalla de bronce en mujeres). Ella era la referente de ese grupo, que estaba formado por algunos jóvenes como Cristóbal De Col, y los encaminó junto con otros surfers que recién se hacían de un nombre en este deporte. Fue un trabajo colectivo, pero el hecho que ella participase tuvo un valor agregado. Las cosas mejoraron. El siguiente año los Juniors ganaron el campeonato mundial que se realizó en Punta Hermosa. El surf se convirtió en el único deporte peruano que tiene un campeón en cada categoría.
Me hubiera gustado ganar un poco más de campeonatos. Soy un poco perfeccionista. Pero igual he tenido una carrera increíble
Sofía Mulánovich
Los triunfos situaron al Perú como una de las principales potencias del surf mundial, esto en gran parte gracias a ‘La gringa’. Sin ella será diferente, pero hay un buen porvenir con miras hacia el futuro. LOS PERSONAJES DETRÁS DE LA REINA Sofía era muy joven cuando comenzó a correr olas. A los 9 años ya se entrenaba y participaba en campeonatos. En esos torneos conoció a Roberto ‘Muela’ Meza, campeón nacional en cinco ocasiones y campeón Panamericano en longboard, quién le trans-
Es la actual bicampeona sudamericana de surf al ganar el Reef Classic de Chile. La “Negra” comenzó a practicar surf a la edad de 9 años, cuando iba a correr a La Punta.
MELANIE GIUNTA
mitió sus experiencias y aportó mucho en su formación. No fue una relación muy larga, porque la surfista desarrolló gran parte de su carrera en el extranjero, pero sus enseñanzas le sirvieron mucho. Después entrenaría con su hermano, y surfista profesional, Matías Mulanovich. Siempre se rodeó de ganadores. Cuando tenía 12 años conoció a una chica de 15 años que también corría tabla: Kina Malpartida, quien después se convirtió en campeona mundial de boxeo. Las dos entrenaban juntas y competían en distintos torneos. Kina mostraba superioridad por ser mayor, pero poco a poco Sofía la superó. Era cuestión de tiempo para que empiece el reinado. “NO CREO QUE DEJE LA TABLA. A LO MEJOR SI TENGO UN HIJO LO HARÉ, PERO SOLO UN RATITO” Ese día llegó, y no fue por un heredero. “Es mejor saber cuándo retirarse antes que te obliguen a hacerlo. Es momento de retribuir todo lo que el surf me dio”, declaró meses atrás de su última participación. Así como el surf le dio todo, ella nos entregó ese todo y más. Lo que ‘La gringa’ hizo no fue subirse a una tabla y ganar títulos. Consiguió que el surf peruano, que en los años 60’ tuvo buenos tablistas y triunfos importantes, renaciera y lo ubicó en la cúspide mundial. Salió del fondo del mar, casi desapercibida, y logró que las playas se llenaran de tablistas. Destrozó un estereotipo marcado. Abrió las puertas al éxito deportivo. Nos devolvió la mentalidad ganadora. Las olas no serán iguales sin su reina. El mar no será el mismo. Habrá otras surfistas, quizás mejores, pero lo que Sofía logró traspasa cualquier resultado, medalla o récord. No se trata de una campeona más, ella dejó una marca muy difícil de olvidar.
Considerada como la hermana menor de Sofía. La tablista peruana integrante del Team Billabong tiene importantes logros como: Hawai HSA y Doo Australia Pro Junior Perú 2013.
BELU QUISPE La joven tablista fue la única que clasificó a la tercera ronda del certamen en la categoría Damas Sub-18. Además, fue la revelación del Mundial ISA.
VALERIA SOLÉ La joven tablista de 20 años, tiene un enorme recorrido en este deporte y un gran futuro cercano. Su palmarés es muy importante.
BRISSA MÁLAGA Deportista de sangre pura. La joven tablista de 21 años, familiar de Natalia Málaga, es una de las grandes promesas del surf peruano. Además es la cara de la marca Dunkenvolk.
MILUSKA TELLO La joven surfista de 15 años, y futura sucesora de la ‘Gringa’, ya está en la mira de las principales marcas por sus importantes progresos profesionales.
REVISTA CONTEXTO
13 21
O S E R G E R L E DE UN CAMPEÓN
K A V NO
C I V O K DJO
s Ganando lo ole del año, ‘N e segundo pu
VIDA DE PAREJA:
NOVACK Y JELENA
ENTRENADOR:
Novak Djokovic, el tenista número dos del mundo, ha anunciado a través de las redes sociales su futura boda con su actual novia, la elegante Jelena Ristic, con la que mantiene una relación desde 2005.
WOJCIECH FIBAK
En 2013 fue llamado por el serbio Novak Djokovic durante el US Open para unirse a su equipo de trabajo como trainer.
WIMBLEDON:
PALMARÉS
ABIERTO DE ESTADOS UNIDOS
ABIERTO DE AUSTRALIA:
2011 2008
TÉCNICA
2011
2012
2011
2013
SAQUE Ha logrado en su saque, una potente arma para poder desubicar a su oponente. Con una buena colocación y sobre todo la fuerza requerida para poder mantener las riendas del juego.
REVÉS Es su golpe más letal. Con las dos manos bien sujetas al mago de la raqueta Novak obtiene la combinación perfecta entre potencia y colocación.
INFOGRAFÍA CONTEXTO
atos n o e p m a c 2 últimos n el o c o d a d e u e’ se ha q TP. A g n i k n a R esto del
FICHA NOMBRE: Novak Djokovic FECHA DE NACIMIENTO: 22 de mayo de 1987 (26 años) BRAZO HÁBIL: Derecho DINERO GANADO: $54.961.445
ko
ka Muzych
Ninosh Infografía:
1.88m
BALANCE 2013 Este año a ganado 72 partidos y perdido 9.
Ha ganado 7 títulos. Obtuvo este año 11.186.137 dólares
DERECHA Con una excelente anticipación al golpe, Djokovic ha mejorado mucho su golpe de derecha. Haciéndolo de una manera estática y bien posicionado.
80 kg
B
CU
BORRÓNY
UENTA NUEVA
La selección de vóleibol de mayores pasó un papelón al retirarse del campo cuando definía su pase mundialista ante Argentina.
CONTEXTO POLIDEPORTIVO
Debido a que Perú no logró su clsificasión en el Sudamericano de Ica, viajó a Argentina a jugar el Premundial.
Nathaly Bejarano
Alumno de 3er. ciclo de PDEP/ISIL
N
adie entendía nada. Íbamos dos sets abajo y se jugaba el tercero. El marcador se detuvo en 12 a 9 a favor de Argentina. En el Premundial ya habíamos perdido frente a Colombia, lo cual hacía nuestra situación muy complicada para alcanzar un pase al Mundial. Estábamos obligadas a ganar a las locales (las argentinas). Pasaban los minutos y las ‘matadoras’ no regresaban a la cancha. Argentina empezaba a celebrar, el coliseo hacía sentir su localía. Mientras tanto veíamos gestos de las jugadoras peruanas que querían reingresar. Pero, eso no sucedería. El técnico coreano Sung-Jin Hong les ordenó que no. ¿Hay alguna explicación para decidir no terminar un partido? ¿Alguien puede justificar no jugar hasta el final? Sí, es cierto que con los dos sets abajo ya estábamos eliminadas. Pero, nunca se había visto algo así. Todo ocurrió tras la queja del técnico hacia el árbitro del partido por no cobrar una falta de las argentinas (por doble toque del balón). El árbitro lo sancionó con una tarjeta amarilla.
26 12 REVISTA CONTEXTO
Reto bolivariano NATALIA MÁLAGA
La entrenadora de la selección Sub 23 de vóleibol dijo que esa selección es “el futuro de nuestro deporte de los mates”. Para los Juegos Bolivarianos, Málaga debutará como encargada de dirigir al equipo de mayores que tendrá base joven. Es el inicio de un nuevo proceso
Y esto no le gustó nada al coreano, por lo que “sencillamente” eligió no seguir con el juego. Dejó a las chicas sin terminar el partido. Siendo la manera más vergonzosa de terminar nuestra presentación en el Premundial. Todos buscábamos una explicación. Todos querían saber qué había pasado. El presidente de la FPV no tardó en reaccionar ante este hecho y esa misma noche dijo: “No hay justificación por lo que hizo el técnico. Debemos esperar que no traiga consecuencias graves”. Luis Linares acabó, al igual que todos, indignado. Al día siguiente la Federación Peruana de Vóleibol realizó un comunicado. En este
pedían disculpas del caso a la Confederación Sudamericana, Federación Argentina y a la Federación Colombiana por el bochornoso acto. Y señalaron que el único responsable de lo sucedido era el técnico. Era claro que una sanción severa existiría. Como tendría que ser. Actos así no pueden pasar por alto. Por lo que se decidió la destitución del técnico coreano, quedándonos así sin entrenador de mayores. En pocos días la Federación tuvo muchas decisiones por tomar. No solo con el despido del técnico, sino por la sanción que la Confederación Sudamericana de Vóleibol podría darle al Perú.
Ya sin técnico, la FPV eligió a Natalia Málaga como DT interina. Algo que estaba previsto. Natalia, venía de realizar una gran presentación en el Mundial sub 18 de Tailandia. Obtuvo el 4to lugar e hizo que todos despertemos muy temprano para ver a sus chicas jugar. Y obtuvo el título de la Liga nacional de vóley con la Universidad César Vallejo. Es cierto, Natalia Málaga ha desarrollado un buen trabajo con las jóvenes. Ahora, tiene una responsabilidad más a su cargo: las mayores. La entrenadora fue una de las que reaccionó con lo sucedido con el ex técnico. Fiel a su estilo, ella mencionó que trabajará para que esa imagen de cobardes con la que quedó el Perú se borre. La elegida como personaje del año 2012, tendría la labor de trabajar con la selección de mayores. Ella que ha logrado 11 títulos en su carrera con la blanquirroja tendría todo el respaldo de la Federación y del público para esta nueva tarea. La popular frase: “el vóley si nos da alegrías” volvió a escucharse entre nosotros gracias a ella. Si bien solo es DT interina, Málaga tiene muy claras las cosas. “Ahorita en mayores, estamos a años luz de Brasil” dijo. Tenemos un correcto trabajo en menores y juveniles. Pero en mayores hace mucho que no conseguimos nada. Dejamos de ser protagonistas. Y después de todo lo sucedido en Argentina, la Federación anunció el nuevo plan para esta selección. El mismo presidente de la FPV, Luis Linares explicó qué se hará. Del grupo de chicas que consiguió el cuarto lugar en el Mundial de Tailandia, 5 o 6 pasarán al grupo de las mayores. Y estas se juntarán con las menores de 23 y así de a pocos ir juntando a todas. De esta manera se quedaron sin espacio jugadoras como: Yulissa Zamudio (37 años), Vanessa Palacios (29 años) y Mirtha Uribe (28 años). La idea es empezar desde cero. Realizar un trabajo a largo plazo para así lograr volver a estar entras las 10 mejores del mundo. A pesar de que la selección ya no contaría con esas jugadoras aun conservaría una base de voleibolistas conocidas como: Clarivet Yllescas, Karla Ortiz, Carla Rueda, Zoila La Rosa, Rafaella Camet, entre otras. Ellas serían las encargadas de imponer su experiencia frente al nuevo grupo de chicas que se sumarían a la selección. La no inclusión de Mirtha Uribe en este plan iría más allá de algo debido a su edad. Recordamos lo que ocurrió en el 2009 cuando Natalia Málaga era solo la asistente del técnico Kim Cheol-Yong y esta criticó a Uribe por falta de compromiso y malos tratos con el entrenador. Por ellos, Mirtha fue separada un tiempo de la selección. Ella culpó directamente a la hoy DT interina como la única respon-
LAS NUEVAS ‘MATADORAS’ Talla: 1.80m. Peso: 75kg. Edad: 16 años Posición: Punta Club: San Martín
Talla: 1.72m. Peso: 67kg. Edad: 17 años Posición: Armadora Club: San Martín
ÁNGELA LEYVA
SHIAMARA ALMEIDA
Talla: 1.75m. Peso: 65kg. Edad: 18 años Posición: Opuesta Club: -
Talla: 1.76m. Peso: 65kg. Edad: 16 años Posición: Punta Club: Regatas
MILAGROS RODRÍGUEZ
LUCIANA DEL VALLE
Hong fue retirado de su cargo por el bochornoso episodio con la selección en el Premundial de San Juan.
sable de eso. Siendo ya conocida su mala relación, estaría más que claro que ella no estaría presente en este proyecto. Si bien el trabajo recién se ha empezado. Málaga ya tendrá su primera gran prueba: los Bolivarianos. Ella reconoció que ya habían conversado con ella para que acompañe al ex técnico Hong en los juegos. Pero que ahora la responsabilidad es solo de ella. Natalia apostará por jóvenes desde un inicio con solo algunas jugadoras mayores. Teniendo en cuen-
ta que las demás selecciones vendrán con sus equipos adultos este será el último campeonato internacional del año. Así que se buscará hacer un buen papel no solo por eso, sino por ser locales. Esto recién empieza. Si a Natalia Málaga le irá bien o no, solo el tiempo y los resultados lo dirán. Por el bien de nuestro querido vóleibol peruano esperamos que este plan y proceso funcione. Que volvamos a estar entre las 10 mejores del mundo. Ojalá eso pase pronto. REVISTA CONTEXTO
27 13
Los I Juegos Suramericanos de la Juventud, que reunió a catorce países y diecisiete modalidades deportivas, se llevó a cabo de manera exitosa en nuestro territorio durante diez días.
JUEGOS DE AD
Carlos Lázaro
Alumno de 6to. ciclo de PDEP/ISIL
F
inalizados los Juegos Olímpicos Londres 2012 la Organización Deportiva Suramericana, durante una Asamblea Extraordinaria en la capital del Reino Unido, designó a Lima-Callao como la sede de los I Juegos Suramericanos de la Juventud 2013. El compromiso que plasmó, mediante una misiva, el Gobierno del Perú y el Comité Olímpico Peruano influyó en el presidente de la ODESUR, Carlos Arthur Nuzman, para la elección de nuestra capital y provincia constitucional como el lugar idóneo para iniciar el proyecto. Además, la exitosa organización de los I Juegos Bolivarianos de Playa, en el 2012, determinó y creó una buena imagen organizacional y ciudadana para futuros eventos deportivos. Los Juegos Suramericanos de la Juventud fueron elaborados con el objetivo de promover el desarrollo del deporte juvenil en América del Sur y así disminuir los problemas sociales a los que son tan vulnerables los adolescentes de los distintos países suramericanos. Un reflejo de nuestra sociedad en la actualidad. El país que iniciaba el nuevo torneo iluminaba su Plaza Mayor con los colores de su bandera: blanco y rojo. Las catorce delegaciones, Argentina, Aruba, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Panamá, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela empezaban a desfilar por los alrededores. Algunas de éstas con más deportistas que otros, aun así, todos caminaban de manera alegre y con una característica que sólo se puede observar en los escolares: diversión sana. Saludaban a las tribunas donde se encontraba el presidente de la República, Ollanta Humala, quien se encargó de inaugurar el evento multideportivo con un discurso que gustó tanto a los atletas,
28 12 REVISTA CONTEXTO
Perú ganó medalla de bronce en la disciplina de esgrima. La de oro fue para Argentina y brasil se quedó con la de plata.
entrenadores, dirigentes, como al público que se encontraba en la histórica plaza. También formaba parte de los invitados el presidente de la ODESUR, Carlos Arthur Nuzman; la alcaldesa de Lima, Susana Villarán; la ministra de educación, Patricia Salas; el presidente del Instituto Peruano del Deporte, Francisco Boza y el presidente del Comité Olímpico Peruano, José Quiñones. Al mismo tiempo, se albergaba a miles de personas que observaban y disfrutaban de la inauguración de un torneo desconocido para muchos pero que una vez finalizado juntarían sus palmas, una y otra vez, para realizar ese conocido acto que genera un sonido llamado aplausos. Ese pequeño gesto se ganó la delegación peruana.
Cuatro preseas de oro y una de bronce obtuvo Colombia.
NUEVE DÍAS DEPORTIVOS Desde el sábado 21 de septiembre al 29 del mismo mes se vivió de manera intensa las diecinueve disciplinas deportivas de los I Juegos Suramericanos de la Juventud. Fueron nueve días en los que diferentes delegaciones, con sus
CONTEXTO SURAMERICANO
DOLESCENTES
nores que sus rivales y sin ningún problema pudieron vencerlos. Su capacidad física y mental los convertía en únicos a diferencia de las otras delegaciones. Un modelo de estructura que Colombia estableció en su país hace varios años atrás y que en la actualidad está empezando a hacerse notar. Por ello, estos dos países forman parte del primer, Brasil, y segundo lugar, Colombia, en el medallero general que en Contexto hemos decidido crear. La ODESUR afirmó que “por ser un torneo juvenil que tiene como objetivo promover la confraternidad entre pueblos hermanos, el medallero no ha sido, ni será tomado en cuenta en los Juegos Suramericanos de la Juventud”.
¿Sabías qué? Nueve días duró la competencia en las 19 disciplinas llevadas a cabo.
EL MEDALLERO NACIONAL
ORO
Total: 9
PLATA Total: 23
BRONCE Total: 36
distintos atletas buscaban coronarse como los mejores en su modalidad y disciplina deportiva. La buena actuación de los adolescentes durante el primer fin de semana, sábado y domingo, iniciaron una campaña abstracta con el que ganaron más aficionados en todas las sedes. Las tribunas ya no estaban conformadas por familiares y escolares invitados, sino también por una buena cantidad de personas que observaban el evento y se introducían en el medio por un tema de gustos deportivos. Lo mejor de los juegos fue la delegación brasileña, la cual plasmaba su potencia de principio a fin. Sus atletas participaban con una ventaja desde fuera de la competencia. La preparación de éstos jóvenes denotaba superioridad en una gran cantidad de disciplinas deportivas, debido a que contaban con una variedad de entrenadores y auxiliares. Además, de tener una gran cantidad de torneos en su propio país donde empiezan a ganar más competitividad. Inclusive, éstos eran me-
MEDALLAS PERUANAS La delegación peruana que participó en los I Juegos Suramericanos de la Juventud fue la más amplia en su historia en competencias juveniles. Los 196 atletas que estuvieron participando en el torneo fueron los más beneficiados, debido a que, a su corta edad ya están compitiendo en un torneo que exige una preparación especializada, aquella que no sólo le servirá en aquellos instantes; también para un futuro cercano. Durante los nueves días de competencia, los atletas peruanos lograron conquistar 70 medallas, de las cuales diez eran de oro; veinticuatro medallas de plata y, para finalizar, treinta y seis de bronce. Cabe resaltar, que dos medallas fueron obtenidas en las pruebas mixtas por países. Además, las disciplinas donde la delegación peruana pudo conseguir más medallas fue en Atletismo, Boxeo y Lucha. Con este resultado, nuestra delegación se ubicó en el sexto lugar del medallero general, lo que indica que se tiene que mejorar aún más en la formación de estos futuros profesionales. Esperamos que el trabajo del Comité Olímpico Peruano, del Instituto Peruano del Deporte y del estado no sólo se brinde durante éste año, sino que se convierta en una rutina el seguir apostando por atletas, con cualidades maravillosas, que pueden conseguir medallas a futuro en los Juegos Olímpicos Río 2016. No sólo depende del deportista, también de las personas que lo rodean en el ámbito deportivo y aquello todavía no lo entendemos. REVISTA CONTEXTO
29 13
CONTEXTO INTERNACIONAL
EL GERMANO
MAYOR El volante alemán Mesut Özil se fue del Real Madrid para disfrutar sus días como actor principal del sorprendente Arsenal.
DEPERFIL Macarena Ropero
Alumna de 3er. ciclo de PDEP/ISIL
O
zil se fue del Real Madrid sin despedirse. Se fue de alguna u otra forma opacado por la llegada de la nueva estrella del equipo merengue, Gareth Bale. Seguro le hubiera gustado una buena despedida. Un último momento con sus compañeros en la cancha, un último instante con la afición blanca. A ningún jugador le gusta irse sin decir adiós o un hasta luego. Por lo menos él no parece ser así. Pero las cosas de la vida ocurren de esta manera, cuando menos te lo esperas. Ya todos conocemos lo que ha pasado, sabemos lo que se ha dicho y lo que se supone también. Pero hay algo que es muy cierto, la vida te da sorpresas y no hay mal que por bien no venga. Muchos se preguntan cómo es que se puede dejar ir a un buen jugador. Mesut se dio cuenta de que algo no estaba bien. Experimentó una sensación diferente y dijo: “En los últimos días me di cuenta de que no podía contar con la confianza del entrenador”, refiriéndose al nuevo técnico del club merengue, Carlo Ancelotti. Seguido a esa declaración indicó que el técnico Arsene Wenger, del Arsenal, le daba su mejor visto bueno. Así se fue. Hoy sus números entusiasman. Este gran germano ha anotado tres goles y ha dado cuatro pases gol en este Arsenal que hoy brilla como líder de la Liga inglesa. En esta última temporada Mesut demostró de lo que era capaz en Madrid. Con su gran habilidad para el balón y con su gran sentido de orientación convenció de que es un jugador con mucha técnica. Se convirtió en pareja indispensable de Cristiano Ronaldo, siendo el compañero perfecto, sobre todo cuando se trataba de ayudarlo para generar un gol. Desde que llegó al Real Madrid generó 48 asistencias, tal vez su fortaleza no sea el gol, pero la cooperación sí. Este jugador prefiere pensar en el otro, antes que en él mismo. Eso dice mucho de una persona. No se deja llevar por lo que puedan decir de él, sino más bien sigue sus instintos. Si hablamos de solucionar problemas, él es el indicado. Especialista en el contrataque, ninguna pe-
32 12 REVISTA CONTEXTO
El ‘Búho’ no estaba en los planes del nuevo entrenador del Real Madrid, Carlo Ancelotti.
Amigos En su pase por el Werder Bremen. Özil fue compañero del ‘Bombardero’ Claudio Pizarro
lota la da por perdida y siempre confía en sus compañeros. Fue considerado en el once ideal el año pasado y no sorprendería verlo ahora también. Simplemente ha demostrado cómo a través de los años un jugador puede llegar a formarse de tal manera. Un claro ejemplo de lo que es la perseverancia. Si recordamos Özil estuvo en el banquillo por un buen tiempo, no por eso se rindió. En el Arsenal están esperanzados con él. Después de una sequía que va durando ocho años, saben que con su llegada puede volver a llover. Este jugador con tanto talento, tiene una historia como la de todos. Sus padres
salieron de Turquía en búsqueda de un futuro mejor. Llegaron a Alemania y decidieron quedarse ahí. Mesut nace y crece ahí, su amor por la pelota también. Desde pequeño estuvo en equipos de su ciudad y poco a poco fue escalando hasta llegar al Werder Bremen de Alemania. En ese equipo daría su gran salto, hasta llegar a donde lo vemos ahora. Muchos cuestionaron que no iba a tener la misma calidad en Londres o que ya no va ser él mismo. Esos profetas pesimistas ya pueden hacer el más fuerte de los silencios. Todos los hinchas del Arsenal lo esperaban con ansias, estaban preparados para que viniera. Özil no los decepcionó.
50 millones de euros pagó el Arsenal al Real Madrid por el pase del alemán. Fue la compra más cara en la Premier League. En tan pocos partidos ya se ha convertido en el máximo asistente de la Premier League. No duda de sí mismo, sabe de lo que es capaz. Y aunque duela mucho irse de una manera tan brusca, comprende que la vida tiene que continuar. Pero él no es el único del cual se ha hablado, tenemos que mencionar a sus otros compañeros. El brasileño Ricardo dos Santos más conocido como Kaká también se fue, no en su mejor momento. Regreso al club donde conoció la gloria, el Milán de Italia. En este club tuvo su mejor momento. El Real Madrid de España lo dejó ir. Nadie puede hablar mal de él. Es un jugador que tiene un gran historial y trofeos en su vitrina. En el equipo blanco aportó y mucho, su fichaje fue una de los más caros de la historia. Los años pasan y no en vano. Las lesiones no le han jugado una buena pasada y lograron que las cosas se dieran, como él tal vez quiso. Ahora el brasileño ha regresado al equipo donde todo comenzó. Que la suerte esté de su parte y que podamos ver al Kaká de antes. Ese jugador que nos ilusionaba con sus jugadas y con su inteligencia.
MESUT ÖZIL ORIGEN:
Alemania
1.90m
EDAD:
30 años
84 kg
POSICIÓN:
Mediocampista AÑO DEL DEBUT:
2006
GOLES:
PARTIDOS:
46
CLUBES:
Shalke 04 2006
313
Werder Bremen 2008
Real Madrid 2010
Arsenal 2013
En el Real Madrid Özil marcó 27 goles en 159 partidos.
Otro jugador que se debe mencionar es el jugador argentino Gonzalo Higuaín. El ‘Pipita’, como lo conocen, tiene un estilo muy definido para jugar. Llegó al Real Madrid hace siete años. Logró tres ligas, una Copa del Rey y dos Supercopas de España. Grandes trofeos para un jugador que tan solo tiene 25 años. Pero todo eso no era suficiente para la tan exigente afición del Real Madrid. Tras estar todo este tiempo, el argentino hizo saber su deseo de no seguir más. Querido por muchos y por otros no tanto. Higuaín decidió partir. El Nápoles era su siguiente destino. En lo que va de la temporada ha anotado cuatro goles en siete partidos y está demostrando que quiere ser el mejor. El Pipita quiere volver a tener continuidad y entiende que le va costar. Está en un nuevo país, otro estilo de juego, otra cultura. Él sabe que es capaz de muchas cosas y todo indica que tiene mucho por jugar. El fútbol está lleno de sorpresas, un día estás en lo alto, al otro día, no. Mesut Özil tiene la misión de sacar adelante al Arsenal. Tiene las ganas y la sabiduría para poder hacerlo. Es un jugador con un don especial. Se siente cómodo en su nuevo equipo. Está feliz, bueno eso demuestra. Hace unos pocos días declaró: “Me he desenganchado del Real Madrid”. Al escuchar estas palabras se puede deducir que el centrocampista está totalmente desligado al club. Concentrado totalmente en lo que se viene. Él sabe que no la va tener fácil, no se la va llevar fácil. REVISTA CONTEXTO
13 33
CONTEXTO INTERNACIONAL NEYMAR JR. 2012-2013 SANTOS
PARTIDOS:
66
GOLES:
56
ASISTENCIAS:
32
TÍTULOS:
2
2013-2014
FC BARCELONA
PARTIDOS:
6
GOLES:
3 ASISTENCIAS: 5 TÍTULOS:
1
GARETH BALE 2012-2013
TOTTENHAM PARTIDOS:
44
GOLES:
26
ASISTENCIAS:
12
TÍTULOS:
0
2011-2013 PARTIDOS:
16
GOLES:
9
2013-2014
REAL MADRID
PARTIDOS:
10
GOLES:
4 ASISTENCIAS: 3 TÍTULOS:
0
2013-2014 CHELSEA
PARTIDOS:
4
GOLES:
3
0
0
TÍTULOS:
PARTIDOS:
EDINSON CAVANI 2010-2013 NAPOLI
PARTIDOS:
43
GOLES:
38
ASISTENCIAS:
6
TÍTULOS:
0
ATL. MADRID PARTIDOS:
41
GOLES:
34
2013-2014 PSG
PARTIDOS:
15
GOLES:
11 1
ASISTENCIAS: TÍTULOS:
0
MÓNACO
PARTIDOS:
13
GOLES:
2 2
0
TÍTULOS:
45
GOLES:
17
ASISTENCIAS:
12
TÍTULOS:
1
JUVENTUS
PARTIDOS:
13
GOLES:
6 ASISTENCIAS: 0
V
TÍTULOS:
1
2012-2013
REAL MADRID PARTIDOS:
27
GOLES:
5
ASISTENCIAS:
4
TÍTULOS:
0
2013-2014 AC MILAN
PARTIDOS:
8
GOLES:
1 1
ASISTENCIAS: TÍTULOS:
0
2012-2013
REAL MADRID PARTIDOS:
44
GOLES:
18
2013-2014 NAPOLI
PARTIDOS:
14
1
18 ASISTENCIAS: 0
0
0
ASISTENCIAS: TÍTULOS:
MAR
GOLES:
TÍTULOS:
2012-2013 SEVILLA
PARTIDOS:
42
GOLES:
31
ASISTENCIAS:
0
TÍTULOS:
0
2013-2014 MAN.CITY
PARTIDOS:
17
GOLES:
9 1
ASISTENCIAS: TÍTULOS:
0
ROBERTO
MAROUANE FELLAINI 2013-2014
9 ASISTENCIAS: 0
ASISTENCIAS:
PARTIDOS:
2013-2014
ÁLVARO NEGREDO
RADAMEL FALCAO 2012-2013
MAN.CITY
GONZALO HIGUAÍN
2 ASISTENCIAS: 2
ASISTENCIAS:
2012-2013
KAKÁ
SAMUEL ETO’O ANZHI
EL
CARLOS TEVEZ
TÍTULOS:
2012-2013
2013-2014
EVERTON
MAN.UNITED
PARTIDOS:
PARTIDOS:
36
GOLES:
12
ASISTENCIAS:
10
TÍTULOS:
0
6
GOLES:
0 ASISTENCIAS: 2 TÍTULOS:
0
2012-2013 VALENCIA PARTIDOS:
46
GOLES:
30
ASISTENCIAS:
3
TÍTULOS:
0
EL VALOR DE LA
VERDAD A mitad de temporada en el ‘viejo continente’, Contexto analiza los números de los traspasos más sonados para comprobar si valen el precio de sus ventas. Infografía: Nathaly Bejarano
RIO GÖTZE
2012-2013
BORUSSIA DORTMUD PARTIDOS: GOLES: ASISTENCIAS: TÍTULOS:
44
16
10
0
2012-2013
BAYERN MÚNICH PARTIDOS: GOLES: ASISTENCIAS: TÍTULOS:
11
2
3
O SOLDADO
0
MESUT ÖZIL 2013-2014
TOTTENHAM
PARTIDOS:
12
GOLES:
6 1
ASISTENCIAS: TÍTULOS:
0
2012-2013
REAL MADRID PARTIDOS:
52
GOLES:
10
ASISTENCIAS:
15
TÍTULOS:
0
2013-2014 ARSENAL
PARTIDOS:
13
GOLES:
3 5
ASISTENCIAS: TÍTULOS:
0
INFOGRAFÍA CONTEXTO La selección peruana cayó por 3 a 1 ante su similar de Argentina y culminó su participación como visitante en estas eliminatorias. El gran déficit de esta selección fue rescatar puntos fuera de casa.
César Geldres
Alumno de 3er. ciclo de PDEP/ISIL
A
pesar de que el sueño mundialista terminó con el partido jugado ante Uruguay en el Nacional. Perú tenía que cumplir y jugar al menos por el honor las dos últimas fechas del proceso clasificatorio. Es así que nos tocó visitar al representativo argentino, ya clasificado en primer lugar para el mundial Brasil 2014. El partido en sí deja muy poco para el análisis debido a que Argentina fue superior en muchos pasajes del encuentro. Sin duda es notoria la diferencia de nivel futbolístico entre nuestro fútbol y el fútbol del primer orden mundial. Lo que corrieron en el partido Di María o Lavezzi no lo corre nadie en nuestro balompié ni siquiera ninguno de nuestros extranjeros y menos nuestros mal llamados “cuatro fantásticos”. La diferencia se notó desde el comienzo con las alineaciones. Perú esa noche formó con Penny en el arco quien tuvo una regular actuación. La defensa sí que fue inédita con Duarte, Aparicio y Gambetta, quienes formaron una línea de tres. Lo curioso aquí es que no tenían ni un minuto jugando juntos y por primera vez jugaban un partido oficial con la selección. En el mediocampo se instalaron Ramírez, Ballón, Vargas, Gómez y Hurtado, estos dos últimos por momentos se sumaban al ataque. Quedaron como atacantes a Carrillo y Pizarro. Justamente Claudio fue el que nos dio el grito de gol para los peruanos a los
36 12 REVISTA CONTEXTO
MAL
AIR
LOS
RES
LOS MUNDIALES SIN PERÚ Desde 1986, la selección peruana de fútbol no asiste al evento más importante del deporte rey:La Copa del Mundo.
BRASIL 2014
Puesto 7 en Eliminatorias
SUDÁFRICA 2010
Puesto 10 en Eliminatorias
ALEMANIA 2006
Puesto 9 en Eliminatorias
COREA JAPÓN
2002
Puesto 8 en Eliminatorias
FRANCIA
1998
Puesto 5 en Eliminatorias
EEUU 1994
3ero. en el Grupo A de las Eliminatorias
ITALIA 1990
3ero. en el Grupo 1 de las Eliminatorias
MÉXICO 1986
2do. en el Grupo 1 de las Eliminatorias REVISTA CONTEXTO
37 13
CONTEXTO ELIMINATORIAS 20 minutos de juego con un vistoso sombrero, pero que no duraría mucho debido a que tan solo dos minutos más tarde Lavezzi igualaría las cosas en el marcador. El segundo tiempo se iniciaría con gol de Rodrigo Palacios. El atacante del Inter de Milan madrugó a la defensa peruana tras una buena triangulación entre Agüero, Di María y Zabaleta, hasta con taco incluido. Es así como se terminaron toda idea de empatar o remontar para Perú. Y es que Argentina es y será el peor rival para enfrentar cuando una selección está eliminada pero las circunstancias se dieron así porque simplemente se perdieron tontamente puntos en casa. Al final Lavezzi anotaría por segunda vez a 11 minutos del final ya para sentenciar por completo la inminente derrota y simplemente para confirmar que de visita somos un desastre, incluso ya son ocho años que no conseguimos un resultado favorable en tierras extranjeras. Es más la última victoria peruana fuera de Lima se dio ante Uruguay en Montevideo, con Paulo Autuori como técnico. Es ocasión ganamos por el escore de 3 a 1, pero no se puede vivir del recuerdo necesitamos con urgencia mejorar este aspecto fundamental si queremos clasificar a Rusia 2018. CAMINO IRREGULAR Esa noche Perú en el Monumental de Argentina demostró la irregularidad presentada durante toda la eliminatoria porque de 24 puntos posibles nuestra selección rescato solo uno ante Bolivia. Sumándole a estos 23 puntos perdidos los nueve que se perdieron en casa ante Colombia, Argentina y Uruguay. Lo curioso es que de esas tres selecciones, cafeteros y gauchos ya están clasificados a Brasil 2014. Los charrúas por su parte están casi asegurados al repechaje ante Jordania, es irónico debido a que nosotros aspirábamos a esa repesca. Pero finalmente nos queda como lección y autocrítica que si no sumas puntos fuera de casa y si no le puedes sacar puntos a tus rivales directos no mereces ir a un Mundial, lamentablemente eso nos pasó. GANAMOS UN JUGADOR A pesar de la derrota ante los argentinos se podría decir que a su vez ganamos. Pero ¿Cómo después de perder, se puede ganar? Lo que pasa es que en el minuto 46 del partido ingresaría Cristian Benavente en lugar de Alexi Gómez. Con esa variante nos aseguramos con el jugador del Real Madrid Castilla para los próximos procesos elimina-
38 12 REVISTA CONTEXTO
Con gol de Claudio Pizarro,Perú fue quien abrió el marcador a los 21 minutos del encuentro.
EL PODIO DE PERÚ EN ELIMINATORIAS
1 2 3
JEFFERSON FARFÁN (DELANTERO) El mejor jugador de Perú en este proceso eliminatrio. Farfán fue el arma ofensiva que más daño hizo a los rivales. Anotó 5 goles.
RINALDO CRUZADO (VOLANTE)
Fue quien más minutos tuvo con ‘el Mago’. El popular ‘Ri’ fue una de las piezas fundamentales en el mediocampo peruano.
RAÚL FERNÁNDEZ (PORTERO)
‘Superman’ siempre tuvo la confianza de Sergio Markarián para parase bajo los tres palos. Fue uno de los más regulares.
torios. Debido a que solo había jugado en la selección de Ahmed y partidos amistosos con la selección de mayores. Y el requi sito para que juegue por Perú era jugar al menos un minuto pero en un partido oficial. Pero ahora toca poner los paños fríos y callar todas las mentiras y especulaciones que se han tejido alrededor de Benavente porque sin duda jugó bien contra Argentina incluso se mostraba siempre como opción de pase, hasta tuvo el atrevimiento de encarar a la defensa argentina y estuvo siempre asumiendo el cargo de organizador del equipo. Hizo todo esto sin ser el ‘crack’ que algunos medios aseguran. Es un jugador que se encuentra en crecimiento, sin duda tiene cualidades y puede ser muy útil para aspirar a una futura clasificación pero aun no es una estrella y mucho menos un jugador de elite. Hay que saber llevar al jugador tener responsabilidad para elaborar comentarios sobre jugadores en crecimiento. Ya tenemos antecedentes con Reimond Manco y Andy Polo que lejos de la responsabilidad que ellos tuvieron con encaminar sus vidas mucha influencia tuvo la prensa ‘amarilla’ y ‘maliciosa’ que lejos de entablar un comentario con criterio siempre buscaron crear el morbo en torno de determinados jugadores. ¡PROFE! CAMBIO Este encuentro ante Argentina tal vez puede ser el último de Claudio Pizarro con la selección en condición de visitante en las eliminatorias. Debido a que por edad el
‘Bombardero’ no llegaría al próximo proceso clasificatorio. Exactamente lo mismo pasaría con Acasiete, Lobatón, Herrera, Retamozo y Álvarez. La gran pregunta entonces sería ¿Quiénes serán los reemplazantes? En la prensa ya se empiezan a especular nombres y siendo más claros, la base que buscará la clasificación a Rusia 2018 sería la selección sub 20 que dirigió Daniel Ahmed. En la zona defensiva se podría decir que básicamente la zona está cubierta debido a que aún se puede con contar con Zambrano y Rodríguez quienes se complementarían con los defensores que alinearon en el encuentro entre Argentina Perú y también con los que vienen del proceso de Ahmed. El “problema” pasa un poco por el ataque porque si bien es cierto tenemos jugadores talentosos con el balón, no contamos con jugadores físicamente con el prototipo competitivo y todos son de estatura estándar. El juego aéreo sin duda es un punto importante para mejorar en todas nuestras categorías. Nos vemos en cuatro años. Ojalá con un final mejor. Ya nos toca.
¿Sabías qué? Claudio Pizarro no aclaró su futuro inmediato en la selección. Estaría pensando estar en la Copa América del 2015
EZEQUIEL “EL POCHO” LAVEZZI Origen: Debut: Santa Fe-Argentina 18/04/2007 Posición: Palmarés: Delantero Campeón olímpico (Beijing 2008) Clubes: Estudiantes 2001
San Lorenzo 2001-2003 2008-2009
Napoli
2004-2007
PSG 2008
Goles con selección: 6 goles Edad: 28 años Pierna hábil: Diestro
1.73m
76 kg
Lavezzi anotó dos veces para el combinado argentino. Sus goles sirvieron para remontar un resultado adverso. REVISTA CONTEXTO
39 13
TRISTES VA Después del magro empate 1 a 1 contra Bolivia en un Nacional sin público, la selección peruana terminó un proceso eliminatorio con más dudas que certezas. Foto: Raúl Sifuentes
SY ACÍOS
CONTEXTO ELIMINATORIAS Rubén Farfán
Alumno de 3er. ciclo de PDEP/ISIL
M
ás triste imposible. Era la cuarta vez consecutiva que Perú recibía a Bolivia en la última fecha de las eliminatorias sudamericanas, y casualmente ambos siempre llegaron eliminados. Como en anteriores ocasiones, el partido volvía a jugarse por el honor. Pero esta vez ninguno ganó, fue un mero trámite que terminó en un paupérrimo empate a un gol y que confirmó por qué estas dos selecciones ocupan, hace ya varios años, los últimos puestos de Sudamérica. El Estadio Nacional fue mudo testigo de la última presentación de la selección. Las tribunas lucían vacías y en silencio, quizá como un mensaje de la desazón instalada en el sentir del hincha, presa de la decepción de saberse nuevamente fuera de un mundial. El ambiente no era el de otros partidos, ya no había expectativa ni alegría. Afuera del estadio ya no estaban las largas colas de gente que quería entrar a apoyar a su selección; adentro, la antesala era la de un entrenamiento de rutina. Pero tenía que cumplirse con el cronograma, se debía jugar el último partido del proceso para acabar con este sueño que acabó siendo pesadilla. EL ÚLTIMO ONCE DE MARKARIÁN Y en medio de ese silencio se empezó a jugar en un estadio sin público, sin ilusiones y, una vez más, sin una idea clara de juego. Fue un partido de descarte, en el que se enfrentaban dos selecciones ya eliminadas y que, a lo largo de todo el proceso, mostraron el fútbol más pobre de esta parte del mundo. Para este partido, el entrenador uruguayo recuperó a Zambrano, Yotún y Advíncula, que habían cumplido con su fecha de suspensión contra Argentina y regresaban a la línea defensiva del equipo que completaba el joven Duarte. La volante estuvo conformada por Ballón, Lobatón y Vargas. Más adelante jugaron Ávila con Benavente y, como único punta, Claudio Pizarro. El dominio de la selección fue, como en otros partidos, intrascendente. El juego
42 REVISTA CONTEXTO
Frente ‘altiplánicos’, Cristian Benavente jugó su primer partido como titular en una eliminatoria.
Suma total Perú finalizó la eliminatoria con 15 puntos. Con ‘Chemo’ el balance final fue 13 y con Autuori, 18.
en ofensiva estaba falto de ideas y, ante la poca presencia en ataque del equipo boliviano, la defensa no tenía mayor trabajo durante los primeros minutos del partido. La diferencia en el marcador llegó temprano, a los 20’ del primer tiempo, de los pies de Yoshimar Yotún, quien se venía sumando constantemente al ataque y aprovechó un buen pase de Lobatón para anotar el primer gol del partido. Tras el gol, Perú tuvo hasta 2 oportunidades para aumentar el marcador, gracias
a una arremetida de Zambrano y a un disparo de Benavente que estrelló contra el travesaño previo a un penal claro que el árbitro no cobró. En la última jugada del primer tiempo, el referente boliviano Marcelo Moreno remató de media distancia y su disparo no pudo ser contenido del todo por el arquero Diego Penny, que dejó el rebote para que Diego Bejarano anote el empate. Bolivia encontró el gol en el momento preciso, porque obligaba a Perú a replantear en busca de ponerse nuevamente ade-
“No descarto ser técnico de Perú. Se viene una generación de talla internacional interesante”. Marcelo Bielsa - Director Técnico
lante en el marcador. Todo se complicó con la lesión de Benavente, que no regresó al campo de juego para la segunda mitad. En su reemplazo ingresó Yordy Reyna. Posteriormente el casi desapercibido Ávila fue substituido por André Carrillo, que en las pocas jugadas en las que se asoció con Pizarro y Reyna, llevaron mayor peligro gracias al poco juego en conjunto que pudieron hilvanar. Y así acabó el partido, un mero trámite para cumplir con la fecha eliminatoria, jugando en un desorden habitual y logrando el punto que solo sirve para la estadística. La selección se dejó empatar en la última oportunidad de quedar bien jugando como local. Al culminar el encuentro, el Nacional quedó en el mismo silencio con el que empezó. Ya no había nada más que hacer, para Perú se habían acabado las eliminatorias a estadio lleno contra Uruguay y con eso dejamos escapar quizás la mejor oportunidad para clasificar a un mundial. REYNA Y BENAVENTE, LAS APUESTAS A FUTURO Durante los minutos que le tocó jugar a Benavente contra Argentina, demostró que trae a la selección un juego más productivo y desequilibrante. Esta fue una de las razones por las que Markarián decidió contar con él desde el comienzo del juego y volvió a ser uno de los protagonistas del juego. Pese a su corta edad y a los pocos partidos que tiene con la selección absoluta, volvió a ser uno de los pocos que mantuvo el orden y el más peligroso en la organización de juego. El caso de Yordy Reyna es diferente. Si en partidos anteriores fue un jugador que, pese a su juventud, era una opción importante en ataque, durante el partido contra Bolivia no representó mayor peligro para la defensa contraria. La falta de continuidad en su club y su reciente préstamo a un club de segunda división austriaca, ha producido un bajón futbolístico que ha mermado en el desequilibrio que pudo generar en partidos anteriores. ¿EL ADIÓS DE PIZARRO Y MARKARIÁN? El encuentro contra Bolivia no solo fue el último partido de Perú en las eliminatorias, sino también puede significar el adiós de Claudio Pizarro y Sergio Markarián. El primero es, sin duda alguna, el futbo-
El 11 FAVORITO DEL ‘MAGO’ 19 Yotún
2 1 Fernández
6 8
Vargas
Cruzado
14
Rodríguez
20
5
Pizarro
9 Guerrero
Ramírez
Zambrano
13 Advíncula
10 Farfán
Yoshimar Yotún anotó el único gol del equipo. El empate para Bolivia lo puso Diego Bejarano.
lista peruano más exitoso de la historia y, aunque con muchos opositores, hasta hoy sigue siendo un referente en la selección. Fue el capitán de la selección en los últimos años y, por su edad, es probable que ya no llegue a disputar las clasificatorias para Rusia 2018. Quien también se despediría es Sergio Markarián, que quizás dirigió su último partido al frente de la selección nacional, aunque aún no da una respuesta oficial de cuán será su futuro.
Con este último partido se pone punto final a un proceso que generó más sinsabores que alegrías, pero en el que se logró un puesto importante en la Copa América y nos mantuvo con las ilusiones intactas en instancias en las cuales ya estábamos eliminados en clasificatorias anteriores. Pero frente a Bolivia también se puede concluir que Perú nunca tuvo una idea clara de juego y lo que ganó, lo ganó de local y más de una vez sin saber cómo. REVISTA CONTEXTO
43
“Me gustaría el ‘Play Off’ con
ALIANZA” El golero de Universitario de Deportes esperaba una final con el cuadro blanquiazul. Una posibilidad que hoy se hizo casi imposible. Foto: Omar Villegas
ENTREVISTA CONTEXTO Gerardo García
Alumno de 6to. ciclo de PDEP/ISIL
S
e muestra como un tipo sereno, que no gusta mucho de hablar de supuestos y que deja su futuro en manos de Dios. Fue formado en Universitario de Deportes y debutó en Ate a los 17 años, pero no tuvo muchas oportunidades. Diez años después, con más experiencia, se encuentra en casa buscando la revancha. Con la mira bien puesta en llegar a la final. Además, en exclusiva para Contexto, José Carvallo da su punto de vista de cómo la selección nacional culminó el proceso de Markarián. ¿Esperabas que en el año de tu regreso a la ‘U’ iban a luchar el torneo de la forma en que lo están haciendo? Sí pensaba que había un buen equipo. Este año Universitario se reforzó bien pero de manera mesurada. Obviamente porque el club viene en una etapa de reestructuración. Además de los jugadores que se quedaron del año pasado, los refuerzos fueron importantes, le dieron estabilidad al equipo. Y a pesar de que otros clubes invirtieron más, uno al estar en la ‘U’ siempre tiene que tener esa visión de pelear el campeonato. ¿A pesar de tener presente todos los problemas que se arrastraban? De todas formas pensaba que iba a ser un mejor año que el anterior. Además, uno siempre tiene que arrancar los campeonatos pensando que te va a ir bien, no puedes ser negativo. Aunque uno se da cuenta cómo está el equipo de acuerdo a cómo se van dando los partidos. De arranque uno siempre va a tener la ilusión de poder campeonar. ¿Lo tomaste como un reto? ¿Qué fue lo que más te animó a querer volver? Sí. El hecho de que la ‘U’ se fije nuevamente en ti es un honor. Gracias a Dios tuve esa oportunidad y me sentí muy contento por el acuerdo que se dio. He regresado al equipo más grande del país más maduro, habiendo pasado varias experiencias futbolísticas que me han hecho crecer. Fueron varias cosas. Pero obviamente, como tú dices, el reto de pelear el campeonato con Universitario me llamó mucho. ¿Soñaste alguna vez con eso? Siempre un futbolista sueña con salir campeón
46 12 REVISTA CONTEXTO
Tras su paso por Melgar, José Carvallo regresó a Universitario y tiene la posibilidad de campeonar este año.
Oportunidad José Carvallo fue parte de un partido oficial en la era Markarián. Titular ante Bolivia.
con el equipo que es hincha. Es un sueño que estamos en camino de lograr. Faltan partidos importantísimos. Ha sido un año duro y difícil en el sentido de que los rivales han sido complicados. ¿Siempre de arquero? No. Yo empecé en el colegio y jugaba de defensa o volante central. Pero en ese entonces sobresalía en talla con mis compañeros y también tapaba bien. Por ello en algunos campeonatos de la escuela me incliné por ser arquero. Lo hacía bien.
Luego me llamó el Cantolao, que necesitaba un portero. Así inicio mi carrera. ¿Te sientes como uno de los pilares de este Universitario 2013? Al ser un equipo realmente joven, solo hay 4 o 5 jugadores de experiencia que están siendo los referentes. Y sí, tengo el privilegio de ser uno de ellos. Trato siempre de ser un ejemplo para los chicos. Intento aportar la experiencia o conocimientos que tengo para que ellos no se sientan
“José ha crecido muchísimo. En el proceso para jugar ante Bolivia fue uno de los que más experiencia aportó”. Pablo Bengoechea - ex asistente técnico de Markarián
“Por un tema de marketing, de beneficios económicos para el club y por ser mediático, me gustaría jugar con Alianza Lima” declaró Carvallo ante una posible final con el equipo ‘blanquiazul’.
muy cargados ni presionados. La responsabilidad siempre es de todos, pero dentro de la cancha uno sabe que los de mayor trayectoria tenemos que poner el hombro. De esta forma, los jóvenes pueden desarrollar la calidad que tienen, que hay mucha dentro del equipo.
José Aurelio Carvallo Alonso ORIGEN: TALLA: EDAD:
¿A quién preferirías enfrentar en la final? No me gusta hablar sobre supuestos. Soy bien realista y tengo claro que todavía no estamos en la final. El día que matemáticamente lo estemos, recién hablare del rival. Me parecería una falta de respeto ante los demás equipos de nuestro grupo que también están participando.
POSICIÓN:
Si tienes en cuenta los equipos que aún están luchando para llegar al ‘play off’, ¿Lima o Cuzco? Por un tema de marketing, de beneficios económicos para el club y por ser mediático, me gustaría jugar con Alianza Lima, sería una alegría para muchos. Para el mismo jugador, enfrentarse al clásico rival motiva. Pero al final creo que tiene que estar el equipo que se lo merezca. Por el lugar, me da igual ir al Cuzco o jugar en Lima.
CLUBES:
¿Qué metas tienes para las próximas temporadas? A tus 27 años, ¿aún sueñas con emigrar? No sé qué planes tendrá Dios para mi vida pero uno siempre busca emigrar. Mi meta a largo plazo de hecho es poder jugar en el extranjero.
EQUIPO: AÑO DEL DEBUT:
Lima- Perú 1.82 mts. 27 años
Arquero Universitario 2003
EQUIPO DEL DEBUT:
Juan Aurich PARTIDOS INTERNACIONALES: 4 Universitario D.C. United Sporting Cristal F.B.C. Melgar También sueño con campeonar en un torneo internacional y hasta clasificar a un Mundial. Cosas que uno todavía no tiene pero que se pueden dar. Depende de uno. CON LA SELECCIÓN ¿Cómo viviste tu convocatoria a lo largo de este proceso? Bien. Me tocó estar en un grupo bastante comprometido. Lástima que no alcanzó. Hubo cosas
que seguramente se tendrán que corregir. Creo que el ‘profe’ Markarián logró comprometer a todos. Me siento orgulloso y contento de haber participado en este grupo, de haber representado a mi país. Le agradezco la oportunidad al profesor Sergio. Todo esto te motiva a trabajar más. Te hace saber que no basta con lo que uno hace. A nivel internacional o de selecciones es otro nivel. Se tienen que hacer muchas reestructuraciones para que el futbol peruano pueda crecer. Desde tu punto de vista, ¿cómo culminó la Clasificatoria? Fue triste. Se mantuvo la ilusión hasta el partido con Uruguay. Era un partido clave. Pero hay muchos aspectos que influyen: la información, los jugadores y dirigentes. Como parte del plantel, ¿cómo tomaste las críticas hacia Markarián? Es normal. Él como cabeza de grupo iba a tener críticas. Es parte del fútbol. Aunque cuando son con mala intención me molesta mucho. De todas formas creo que los problemas son muy de fondo. No tienen nada que ver con el entrenador. Cuando la crítica es con fundamento uno tiene que aceptar los errores. Y dejo claro que nunca se hicieron las cosas para que salgan mal. El ‘profe’ intentó y luchó para que Perú llegue al Mundial. Obviamente se equivocó como toda persona se puede equivocar. Pero la intensión de hacer las cosas bien siempre estuvo. REVISTA CONTEXTO
47 13