Donación Voluntaria $5 (Destinada a programa Exploradores Solidarios)
Agosto/Septiembre Año 8 #76 dosmil catorce
Urbano
Orgánico espíritu sustentable
r
Vecindario flotante de realización de sueños
~“ La verdad es algo que, como un rayo, surge súbitamente desde lo ausente a lo presente y luego vuelve a sumergirse en lo ausente” Bert Hellinger pág.03
Interior
Y la Tierra, imperturbada, sin el acoso del azadón ni la reja de arado, engendraba todo lo que los hombres necesitaban, y estos hombres eran felices, recogiendo bayas de las laderas de la montaña, cerezas o frambuesas, y bellotas comestibles; La primavera era eterna y una brisa del oeste soplaba suavemente entre las flores que ningún hombre había plantado, y la tierra, nunca labrada, producía granos con generosidad; el campo era tornasolado y enjalbegado por el trigo, y había ríos de leche, ríos de miel y néctar dorado goteaba de los robles verde oscuro. (Ovidio, Metamorfosis, Libro 1 14)
Modelo LAS PAL P PALMAS MAS (100m² cubiertos + 55m² de terraza bal ones deck) y balcones
Modelo GUAZÚ (135m² cubiertos + 75m² de terraza bal ones deck) y balcones
Cocina Vegana y Natural
Viandas semanales Cursos de Cocina Restaurant
~ “En la antigüedad existía un juego en el que la gente trataba de enojarse entre sí. El que primero se enfurecía perdía el juego.” Agni Yoga pág 04
~“Un ser humano no viene de los padres, sino a través de los padres. La vida viene de lejos, y no sabemos qué es aquello. El mirar hacia allá, eso es religioso” Bert Hellinger pág 05
Alternativas
El maestro de Mario Al iniciar el camino hacia una alimentación saludable es muy probable que lleguemos a la Macrobiótica y desde allí a buscar los productos de uno de los pioneros: Mario Levenson. En esta ocasión lo entrevistamos para que nos cuente sobre su maestro, Tomio Kikuchi y sus reveladores principios, que nos llevan mucho mas allá de la alimentación... ¿Cómo fueron esos comienzos y qué fue lo que te disparó empezar este camino de salud a través de la alimentación? Conocí accidentalmente la macrobiótica hace treinta y cinco años a través de un familiar. Por entonces, no era una enseñanza conocida en Argentina, si bien el Profesor Tomio Kikuchi venía divulgándola desde la década del sesenta en Brasil, la información no era accesible cómo lo es hoy en día. Mi interés no tuvo tanto que ver con cuestiones de salud. Me sentí curioso con los principios educativos que proponía,en un amplio sentido, para el desarrollo de las potencialidades humanas, no solamente atendiendo a lo fisiológico sino también y principalmente al aspecto emocional y mental. Kikuchi dice: “la enfermedad se puede convertir en un principo de educación fisiológica....” La enfermedad tiene una función sensibilizadora. Enfermarse es una oportunidad para tomar conciencia de nuestros límites y excesos. Las personas que no se enferman, “muy sanas”, son insensibles y cuando el organismo reacciona lo hace de una manera fatal. La enfermedad nos vuelve menos arrogantes. Mejor es enfermarse controladamente que padecer de “salud descontrolada”. En el libro supervivencia práctica dice “Salivación es sinónimo de salvación” podrías ampliar esta idea ? Esta expresión es una manera de explicar la importante función que tiene la salivación cuando masticamos. No se trata solamente de la calidad del alimento, sino también de prestar atención a nuestros hábitos. La vida urbana nos impone
comer apresuradamente y no se considera fundamental el hábito de masticar. Con la salivación comienza el proceso digestivo, aportando elementos que lo facilitan. Además la saliva tiene propiedades antisépticas y antibióticas y es la razón por la que los animales, instintivamente, se lamen para higienizarse y curar sus heridas. Ghandi decía “debemos masticar los líquidos y beber lo sólidos”. Las diversas tendencias dietéticas alternativas actuales, solamente prestan atención al tipo de alimento que consumimos, semillas, vegetales orgánicos, etc., pero la educación vital es otra cosa, es un acto responsable por el que nos hacemos cargo de nuestra vida y eso comienza con la masticación. Masticar no es un automatismo fisiológico, es un acto conciente. ¿En qué se basa su propuesta dietaria? ¿Cuál es la postura frente al consumo de carne animal? No es una propuesta dietaria, es una propuesta educativa que busca sensibilizarnos y nos permite reconocer no solamente los alimentos más adecuados, sino la manera en que los transformamos cuando los cocinamos. La cocina es el “arte fundamental de la vida”, y digo arte porque no buscamos solamente alimentarnos sino expresar y apreciar nuestras emociones combinando sabores, texturas y colores. Cocinamos para expresarnos, para conocernos y para producir una sensibilidad estética cuando transformamos la naturaleza. No es un criterio natural o naturista.No consideramos que deba prohibirse nada, ni la carne, de lo que se trata es de saber cuál es nuestra condición para
Viajes sagrados y energéticos del mundo Legajo 14.903
www.viajesdelalmaparaelalma.com info@viajesdelalmaparaelalma.com Facebook: Viajes del Alma para el Alma Tel: 4706-0342 / 4782-6638 Tel IP: 6009-4747 / 5151 Cel. 15-6-4434804
ingerirla, la circunstancia y la proporción. La evitamos, no la consideramos necesaria y sabemos que su consumo es altamente riesgoso para el organismo. También habla de un concepto “ternario” que va más allá del yin y yang, ¿nos podrías contar? La dualidad binaria del yin y yang, el lenguaje de la informática, supone una armonía teórica y estática de los dos principios fundamentales que regulan al universo y su eficacia es a nivel físico, mecánica. Pero la vida y, especialmente, la vida humana, presenta una estructura más compleja, ternaria y tridimensional. Esta tercera fuerza que llamamos rang resulta del lazo de las otras dos, al mismo tiempo que las sostiene. Veamos algunos ejemplos para que se entienda: el presente (rang), es lo que resulta del cruce entre el pasado (yang) y el futuro (yin). La letra japonesa que escribe la palabra presente, reúne dos ideogramas más simples, uno que significa eterno y otro efímero. Así el concepto oriental del presente debe ser entendido como “lo eternamente efímero”. En términos propiamente humanos, que es lo que nos interesa, el presente es la conciencia (rang), que resulta del lazo entre memoria (pasado, yang) e imaginación (futuro, yin). En relación al orden fisiológico tenemos, por un lado, el sistema digestivo (pasado, sólido, yang), por otro, el nervioso (futuro, aire, yin) y entre ellos el sistema circulatorio (presente, líquido, rang), que es el responsable de transportar los nutrientes que provienen del proceso digestivo y llevarlos por medio de la sangre al cerebro. El sistema digestivo es el responsable de la fuerza física, la voluntad (yang), el nervioso del pensamiento y la imaginación (yin) y, el circulatorio de las emociones y los sentimientos (rang). En ese sentido enegético me llamó la atención mucho una idea que dice: “Quien revela fácilmente su calidad pierde su capacidad de atraer... La atracción resulta de que hay un aspecto, que es el principal, oculto, no es evidente y que es importante preservar. Las personas tienden a relacionarse únicamente por la apariencia produciendo vínculos que se agotan rápidamente y se rompen fácilmente. Podemos usar simbólicamente la figura de una palanca. Una palanca supone un lado aparente (el menor, secundario) que se llama potencia y un lado oculto (la parte mayor, principal) que se llama resistencia y un punto de cruzamiento que se llama
a AhorS áb Vie. yndy “Tre hts” Nig
Almacén Orgánico y Natural Deli & Take Away Gift Shop
Tel: 02320 400909 - info@naturaltrendy.com.ar - www.naturaltrendy.com.ar La Aldea - Panamericana Pilar km 44 - Del Viso - Pilar
punto de apoyo. Si se conservan las proporciones adecuadas, con una pequeña fuerza podemos mover fácilmente un objeto pesado. Arquímides dijo “dénme un punto de apoyo y moveré el mundo”. Pero sí invertimos las proporciones y lo aparente es mayor que lo oculto, necesitaremos el máximo de esfuerzo para obtener un mínimo de resultado. En las relaciones entre las personas sucede igual, la atracción sólo se sostiene si algo –la mayor parte- permanece oculto, así siempre hay algo más por descubrir en el otro. Si nos sentimos atraídos únicamente por la apariencia física o por la potencia material o económica de una persona, el interés decaerá rápidamente. Yendo a nuestra realidad local, contanos de tus proyectos, ¿estás con nuevos productos? Sí, estamos elaborando productos conscientes necesarios para una alimentación adecuada y que no se consiguen en el mercado. Estos son de los derivados de la soja, misso, salsa de soja, tofu, tempeh, natto, que son productos fermentados. También tenemos una línea de productos complementarios, condimentos como el furikake que es un concentrado de hojas deshidratadas siguiendo un proceso cuidadoso para preservar la clorofila, algas y sésamo tostado. Tekka, que es un deshidratado de misso y raíces –bardana, loto, zanahoria y jengibre- que es una fuente excepcional de hierro y otros minerales. Además aportan un sabor delicioso. Yannoh, que es un café de cereales, muy adecuado para estimular las actividad intelectual, y numerosos otros preparados que iremos ofreciendo oportunamente. Tenemos también una línea de dulces preparados criteriosamente, con un mínimo de azúcar integral o simplemente concentrando el dulzor de la fruta. Pero lo más importante es que nos proponemos desarrollar un proyecto educativo, para orientar, informar y debatir, a través de reuniones abiertas y gratuitas y, entrevistas personales, con quienes se interesen en esta propuesta. Quienes solidaria y reponsablemente sostenemos esta iniciativa somos Santiago Bottiroli, Daniel Wainziger y
Mario Levenson.
• Muele trigo, arroz, maíz, legumbres,etc. • De fácil uso. Muele 1 kg en minutos. • Mantiene intactas los nutrientes. • Hecho con piedras de granito natural. • Medida: 22 cm x 22 cm x 40 cm de alto. VDH MAQUINAS de Simón Van Den Heede (0294)154704058/maquinasvdh@yahoo.com.ar
~“¿Eres bastante sabio como para descartar todas las ilusiones? ¿Has sobrepasado el apego que te une a la vida y te sientes capaz de encender en ti mismo la lámpara que debe iluminar la ruta?” Alexandra D.Neel
~ “Es imposible construir un estado sin construir un hogar.” Agni Yoga pág.06
Futuro sustentable
El huracán Jairo
Titán de la agricultura orgánica, maestro e inspirador, Jairo Restrepo visitó la Argentina, emocionó y contó sus secretos para armar la revolucionaria alianza del hombre con la madre tierra. Por Cecilia Ulrich
Jairo mueve. Mueve las estructuras internas. Su brutal honestidad pone en duda todos los dogmas y fundamentalismos. .Jairo empieza hablando del ser. De la agricultura del ser. De la agricultura del volver a ser. O del empezar a ser. De la agri CULTURA de la no pérdida y recuperación de la cultura. De la tecnología al servicio del sujeto, de la tecnología apropiada y comprendida por el sujeto que la utiliza, en este caso el campesino. Jairo nos dice que empecemos por el centro y de ahí la energía hacia afuera, “el círculo no existe, es un invento humano”, lo que existe es el espiral. Y de ahí en más nos pone a prueba, qué queremos y para qué lo queremos. ¿Por qué queremos sembrar, plantar y trasplantar orgánico?, ¿En qué mundo estamos viviendo y qué herramientas tenemos para cambiarlo?, si queremos cambiarlo. Y que tenemos que estar preparados. Que para trabajar nuevas ideas hay que conocer y saber lo que se quiere, por qué se lo quiere, cómo se lo quiere y cómo se lo va a llevar a cabo. Jairo es un científico, pero no un científico desalmado, no un científico en donde la ciencia abandonó al corazón, a la pasión y a lo humano. Una ciencia para vivir bien, una ciencia para ser coherente, para comprender el corazón de lo que deseamos: construir un planeta tierra de bienestar, justicia y amor. Y ser honestos y entender que cuando tomamos debemos
dar y cuando damos tenemos que tomar, porque todo es energía, porque estamos vivos. Jairo inspira y emociona. Une. Fueron cuatro días de intensidad en donde comprend i m o s que toda agricultura modifica e interviene el lugar en donde se realiza. Que la agricultura es cultura y que los seres humanos tenemos que saber qué lugar tenemos en este hermoso planeta en el que vivimos, que somos naturaleza y que tenemos que actuar como tal. Y que actuar no es contrario a ser cuando uno hace desde ese Ser y que podemos integrar agri-culturas y Ser. Ahora es nuestra responsabilidad continuar y
Homeopatía de Raff Bach California Antroposófica
crear nuestro propio camino, nos dio las herramientas, existen!! La sorpresa para mí! Herramientas, fertilizantes orgánicos, simples y súper eficientes, fórmulas para cuidar las plantas de los desequilibrios, de los insectos, de las faltas y de los excesos, repito simples y eficientes. Y saber ver, saber ver la luna, saber oler la tierra y preguntarle al bosque, al silencio. Y el conocimiento y la comprensión de lo que vemos y de lo que percibimos y lo que intuimos. Experimentar, jugar y aprender. La agricultura orgánica o simplemente la agricultura natural es una realidad que tenemos que construir entre todos, una base para una sociedad sana, saludable, alegre, con ánimo para la vida. Hoy estamos mal alimentados, mal informados, m a l , decidiendo mal y Jairo nos dio herramientas para decidir mejor y crear mejor. Bueno, y la verdad es que ahora soy fan del “Bocashi”* y fan de ser yo y fan de que la gente que me rodea esté sana y saludable y de poder crear una sociedad más unida y más justa y de usar mi energía mejor y de amar más y de quejarme menos y fan de Jairo, un amigo y un hermano y un chamán de la agricultura y gracias.
Frases de Jairo (transcriptas por mi amigo Fer Calello) • Cualquier desorden biológico tiene un trasfondo mineral
• Es muy importante conocer los alimentos silvestres de la zona • No puede existir un pensamiento diferente si no nos nutrimos diferente • Tu sangre es lo que comes. Coevolucionamos con nuestros alimentos y nuestro entorno • Todas las formas de agricultura provocan un impacto. • No se trata de reemplazar los insumos de la agroindustria, se trata de cambiar el enfoque. • Lo más barato es adaptar el cultivo al suelo • El agricultor es importante para el consumidor. No al revés. • El ataque de insectos a las plantas es el anuncio de que existe una anomalía en la nutrición de las mismas • El control biológico no soluciona el problema, es un insumo más. • Agricultura ES suelo • Contemplar es fundamental para descubrir • Debemos buscar al máximo la independencia de los insumos externos • En los comportamientos sociales y biológicos no hay causa y efecto porque no son lineales • Hoy los tiempos de la agricultura los define la industria, en la agricultura orgánica no debemos tener en cuenta estos tiempos. • No existe la productividad. Lo que llamamos productividad es un sobreesfuerzo y esto significa inyectar energía. • Es importante comprender los comportamientos básicos de la biología para entender la sociedad. El ser humano es el único que ocupa más de lo que necesita. • El producto te lo vendo, la salud te la regalo • La mierda es como el dinero… Amontonada apesta.
* Se refiere al “abono orgánico fermentado” tipo bocashi. La palabra bocashi es del idioma japonés y significa cocer al vapor los materiales del abono, aprovechando el calor que se genera con la fermentación aeróbica de los mismos. Más info: http://lamierdadevaca.com (podes bajar gratis sus libros)
RAW CRACKERS Y COOKIES DE SEMILLAS, ESPECIAS , VEGETALES, HIERBAS Y FRUTAS. 100% naturales. Deshidratadas a - 45°. Libres de gluten www.deliandraw.com Facebook:Deli&Raw deliandraw@gmail.com. Cdad de Bs As.15-3428-9514
Flores
Medicina
pág.07
Colectora Este nº 971. Ing. Maschwitz 03488-44-5200 farmaciamaschwitz@arnetbiz.com.ar
De las puras aguas de la Patagonia Oceánica llega GOURMER, Algas Certificadas 100% Orgánicas.
Nori - Wakame - Sea Lettuce Alta concentración de minerales, vitaminas y proteínas Elevado contenido en nutrientes (Todos los elementos que necesitas) Alimento estable y sostenible
Obras Sociales
Osde- Pami-Galeno-Medicus- Poder judicial-Ioma Colectora Oeste 1468 - Ing.Maschwitz Tel.0348 4444027 Farahfarm@ciudad.com.ar
Encontrá recetas y beneficios en nuestro facebook:
Gourmer Algas
~” ”Siempre que haya un debilitamiento de la Ley y un crecimiento de la ilegalidad en todas partes, entonces Yo me manifiesto.” Bhagavad Gita Libro IV, Aforismos 7 pág.08
~“Para la salvación de los justos y la destrucción de aquellos que hacen el mal, para el firme establecimiento de la Ley, Yo vuelvo a nacer edad tras edad.” Bhagavad Gita Libro IV, Aforismos 8.
gusta comer y sin embargo desechamos la parte más saludable: su semilla. ¿Para qué desperdiciar su semilla si podemos comerla? Sea por salud o vanidad consumir el 100% de la palta es lo más responsable que podemos hacer para aprovechar al máximo todo lo que nos brinda la naturaleza.
El espíritu de la ensalada
Receta: Diego San
Casi de la misma manera que a una ensalada de fruta sin banana le falta el espíritu, la ensalada ideal para muchos vegetarianos debe llevar palta. Impulsado por la influencia gastronómica mexicana, desde donde proviene, la palta va tomando un irremplazable lugar. Compartimos la receta del “guacamole” y trece beneficios para consumir, y dejar de tirar , su semilla.
Cortar las paltas por la mitad a lo largo, alrededor del carozo. Retirar este último adhiriéndolo al cuchillo con un golpecito seco. Retirar la pulpa con una cuchara y disponer en un bol. Agregar rápido el jugo de limón (para evitar la oxidación) y pisar bien hasta formar un puré rústico. Agregar el tomate cortado en cubos pequeños, el perejil o cilantro (o ambos) bien picados, sal del himalaya, pimienta negra molida y un pedacito de ají/chile picante bien picado. Mezclar y refrigerar. Acompañar con nachos caseros y saludables o crudité de verduras. La receta más original tiene cebolla o cebolla de verdeo, pero para mejorar la digestión y el ácido de la misma, preferimos evitarla! Rica en ácidos grasos insaturados, fitoquímicos, vitamina C, minerales alcalinizantes, calcio y magnesio. Perfecta para entradas, o parte de una picada vegetariana. Alimentación consciente y saludable! Vegetariano/ vegano, bajo en glucemia, raw y gluten free!
También es excelente para:
Ingredientes:
• • • • • •
4 paltas medianas 1 limón grande 1/4 chile rojo picante 1/2 taza de perejil y/o cilantro finamente picado 1 tomate para ensalada grande sal del himalaya, pimienta negra
Información Nutricional: • • • • •
+ácidos grasos insaturados +calcio, magnesio +fitoquímicos (licopenos) +vitamina C, E y K +tónico cardíaco y nervioso
13 razones para consumir la semilla
Los que consumimos palta frecuentemente probablemente nos hayamos preguntado más de una vez qué podemos hacer con esa hermosa y brillante semilla. Ahora sí, a partir de estos 13 motivos consumir el 100% de la palta es lo más saludable, y responsable. La palta es el perfecto ejemplo de una fruta que nos
Con Aroma a Pan
ICOS AN
it z
Gral. Lavalle 1965 - Florida. ConAroma.aPan@gmail.com 4791-5220 – 15-6168-6636 http://conaromaapan.blogspot.com.ar
al origen rno to re
w
Mercadito Bio
acomp añ at u
2. 3. 4. 5.
Disminuir colesterol “malo/LDL” y subir el “bueno/HDL” Fortalecer la función cardíaca Regular la presión arterial Diabetes, celiaquía, obesidad Anti-age/anti-oxidante/anti-cáncer
Tip: las paltas en su punto justo están apenas blandas: podemos cerciorarnos presionando suavemente en los extremos con la yema de los dedos y sentir como se hunde ligeramente.
RG
Preparación:
1.
pág.09
Sabor Saludable
masc
h
Orgánicos Maschwitz
Mayorista - Delivery
Distribuidor exclusivo
Cereales, Legumbres, Harinas, Celíacos, Envasados. Hace tu pedido todos los días a partir de las 14 hs. Cel. (011) 6458 1011 Fijo (0348) 444 1011 organicosmaschwitz@gmail.com
"Verdaderamente Orgánico, Verdaderamente Sano"
Delivery de Productos Orgánicos Tel 4796 4796 - Cel 15 5162 1766 / 15 6991 2026
1. El 70% de los aminoácidos del
la palta están en la semilla, su aceite reduce los niveles de colesterol y ayuda a defender al cuerpo de enfermedades cardiovasculares y paros cardíacos. 2.Estudios han comprobado que las semillas de palta tienen más fibra soluble que cualquier otro alimento. 3. La semilla de la palta es excelente para combatir la
inflamación del tracto gastrointestinal así como la diarrea. En Sudamérica
utilizan la semilla como un remedio para infecciones y problemas estomacales. 4. Contienen compuestos fenólicos que previenen ulceras intestinales e infecciones virales y bacterianas. 5. El flavonol que contienen las semillas previene el crecimiento de tumores. 6. Fortalecen el sistema inmunológico y ayudan a prevenir enfermedades debilitantes y sus antioxidantes retardan el proceso de envejecimiento.
7. Las propiedades antiinflamatorias de las semillas parecen ayudar a personas que sufren de artritis y otras enfermedades. 8. Efecto rejuvenecedor: estudios han comprobado que incrementan la cantidad del colágeno de la piel, dándole una apariencia tersa y libre de arrugas. 9. El aceite de las semillas le dará un brillo adicional a tu cabello y ayuda a prevenir la caspa. 10. Las semillas ayudan a bajar de peso ya que según algunos estudios reduce la glucosa en la sangre. 11. El rayar, tostar y beber las semillas en té ayuda a
controlar asma.
el
12. Según la medicina QiGong las semillas de palta contienen
niveles altos de energía Qi,
con la energía de vida. 13. Las semillas se
que nos ayudan a sentirnos en sintonía
pueden consumir de muchas maneras: se pueden secar, rayar, tostar,
rostizar y comer. Se pueden comer en ensaladas, beber en tés, smoothies y licuados o consumirse solas (si no les importa el sabor amargo). Más info: www.vidasabia.com. Diego San. Técnico en dietética y nutrición. Cocinero naturista.
~ “El hábito lo tienta a identificarse con la forma. La nueva comprensión lo impulsa ~ a identificarse con el alma” A.Bailey pág.10
~ “Encuentro entonces una ley que, cuando quiero hacer el bien, el mal está presente conmigo”.San Pablo
Alternativas
Conversando con árboles ( Ed.Antroposófica) es el libro que continúa la línea “Conversaciones con los espíritus de la naturaleza”. Son diálogos entre Wolfang Weirauch y los seres de la naturaleza, con intermediación de Verena Stael ,que desde el año 2000 comenzó a documentar sus contactos y conversaciones. A continuación, Theabrox el ser de la madera y Corona, el cuidador de árboles, nos invitan a ingresar a su maravilloso mundo sutil. WW: ¿Qué es, según vuestro punto de vista, un árbol? Theabrox: un árbol es un tipo especial de ser. Este ser es una copia del ser humano, reflejada en el reino vegetal.Esto es lo más importante que vivenciamos nosotros en los árboles como primer elemento. La mayoría de las personas tienen cierta representación de las ninfas, pero las ninfas no son los espíritus de los árboles. Tienen una estrecha relación con el árbol, pero si hablas por ejemplo con Eichbine (....) ella no es una ninfa, sino el Yo de un roble que se encuentra aquí delante de la casa. WW:¿Y qué son las ninfas? Theabrox: Las ninfas son seres que están unidos
estrechamente al árbol y al Yo del árbol. De algún modo tienen una especie de caracter femenino. Ellas cuidan y protegen al árbol,pero no son el Yo del mismo. Es algo similar a la relación entre tú y tu espíritu elemental del cuerpo: tú eres el Yo, tu espíritu elemental del cuerpo habita en ti, pero no es tu Yo. Todos los árboles, con los cuales hemos hablado hasta ahora son los Yoes respectivos de los árboles o los seres mayores de los árboles que se encuentran por encima de ellos. WW: ¿Qué era distinto antes en los paisajes, cuando estaban cubiertos de bosqes ? Corona: El paisaje era algo inconsciente, no se lo veía. Vivía a su manera, nosotros simplemente actuábamos,
$ Donación Voluntaria Exploradores Solidarios
Encontrá las alcancías al lado de las publicaciones, sino avisanos (15 5732 6407 - pablo@organicoopers.net)
Esta revista te conecta con muchas propuestas para transformarte en un Ser Sustentable, pero de que sirve Ser Sustentable, si aún hay personas que no cubren sus necesidades básicas?. Exploradores Solidarios es un programa que se propone, como otros, movilizar nuestra consciencia hacia los demás, como base de nuestro propio despertar. Así, a través de la Donación Voluntaria para esta revista y la Guía Urbana&Orgánica se reúnen recursos para colaborar en dar de comer a nuestros hermanos necesitados.
Porque “Nada es sustentable mientras haya hermanos sufriendo”
FERIA
los árboles estaban y morían, los árboles volvían a estar y volvían a morir, etc. A los árboles no se los veía, y por lo tanto no tenían una presencia espiritual. Los árboles no tienen una conciencia, sino sólo una concientización, por ejemplo a través de las ninfas de los árboles. Y si los árboles son vistos conscientemente por un ser humano, se van transformando. Podíamos conformar todo con mayor facilidad cuando el ser humano aún no estaba. No podíamos en esa época desarrollar aún el espíritu. Cristo se volvió hombre, y con ello el espíritu se unió al ser humano. ¿El espíritu se encamina hacia lo bueno o hacia lo malo, puedes contestarme esa pregunta? WW : Ambos caminos son posibles para el ser humano. Corona: ¡Esto es nuevamente vuestra libertad! ¿ustedes la van a tomar en sus manos? WW: Yo tengo la esperanza que los seres humanos tomen el camino bueno. C: ¡Eso sería hermoso! WW: Sería bueno para ustedes sin conjuntamente con ustedes conformáramos paisajes de cultura? Coroa: Sí. Es un paisaje desde la conciencia y de la concientización. Pero ustedes deben dejar lugares para nosotros. Dadnos espacios desde donde podamos sanar. Desgraciadamente una parte de la humanidasd es imparable y no se la puede frenar, y esa porción de la humanidad sólo va a destruir. Por eso necesitamos espacios curativos y en esos lugares y sobre esos lugares el ser humano molesta. WW:¿Qué son espacios curativos?¿Bosques intangibles? C:Sí, también se incluyen valles con ríos. Si se dejan sin tocar no se crea nada nuevo, pero ahí puede producirse una sanación.A los animales enfermos se los encierra generalmente en un establo oscuro, pues ahí están solos junto al gran animal espiritual.Cada atisbo de conciencia de un ser humano en un espacio curativo molesta y hasta es generador de enfermedades. WW: ¿Qué es para ti , cuando los seres humanos plantan un nuevo bosque? C: Es bueno.No deben ser de ninguna manera
monocultivos. Y deberían tratar de hablar con el bosque. Pero plantar un árbol es excelente. Pues los árboles de un bosque les generan aire, bueno pero eso ya lo saben. WW:¿Qué puede hacer cada ser humano en forma consciente para que los bosques se sanen? C: Debe incorporárlos en su conciencia; eso es lo más importante. Después debería rezar , pues rezar casi siempre ayuda. Entiendan a un bosque como un lugar de sanación y no sólo como una aglomeración de árboles. Bosques también son lugares para vuestra sanación, pues en ellos se genera un buen aire para ustedes. Comprendan por qué vuestros antepasados veneraban al bosque como algo sagrado. WW:¿Qué sucede con un ser humano que está caminando por un bosque? C: El penetraen un ser y es reconocido, y simultáneamente de todo lo que vive en ese bosque. Entonces tiene la posibilidad de recibir impulsos etéricos a través de una antena cósmica; estos son impulsos cósmicos del bosque! Puedes llegar a tener paz en el bosque.Siéntate media hora en el bosque y piensa en esa hora exclusivamente en el bosque. Entonces desaparece tambien la tos que sufrís actualmente. WW: ¿Qué hay que hacer para amigarse a un árbol? C:Búscate un árbol y lo visitas regularmente, ya cuando caminas hacia él, trata de estar predispuesto hacia él. Si estás junto a un árbol, debemos dedicarnos a él por lo menos durante cinco minutos. Sé amable con él asi como si estuvieras visitando a alguien en el hospital. WW: Estás al tanto de los pensamientos de los seres humanos? C: yo puedo leer los pensamientos de todos los seres humanos, pero generalmente no lo hago. Pero acompaño a los seres humanos en este proyecto, pues se nos ha pedido desde altos niveles a cooperar con este proyecto. Es necesario para en un futuro transformar a la Tierra en algo más hermoso.
Delivery de alimentos, que benefician la salud del cuerpo físico, favorecen el bienestar y la conciencia:
Feria Mensual de Alimentos Orgánicos Gourmet & Saludable Productos Sustentables
cereales legumbres harinas superalimentos productos de almacén
Próximas Fechas:
16 y 17 Agosto
13 y 14 Septiembre
Facebook: pachamamaferia pachamamaferia@airesdelnorteweb.com.ar DONDE:
Av. Maipú 2292 s Olivos
( pág.11
Somos un vínculo entre productores y consumidores que trabajan y consumen en armonía con la Tierra. Valoramos su trabajo, sus productos y sus elecciones.
ORGANIZA:
WWW.AMALA.UNO HOLA@AMALA.UNO
Como ramas pequeñas
(porAlexis)
Quien en su vida ha tenido que calefaccionarse con leña sabe bien que sin ramas pequeñas no se puede hacer un gran fuego. Podemos tener la mejor leña, papel, cartón, pero no alcanza, las ramas pequeñas son las que permiten que todo lo anterior cumpla su función, sin ellas es muy difícil encender un gran fuego. Sin embargo más de una vez hicimos el intento fallido, ponemos leña, ramas intermedias, no pequeñas, papel, cartón y lo intentamos con la sensación interior de saber que no prenderá...y movemos los troncos, ensayamos formas de colocar el papel, el cartón y cuando ya nos cansamos de gastar fósforos nos damos por vencidos y salimos a buscar.... las ramas pequeñas. Con los proyectos pasa lo mismo. De la misma manera que para prender un fuego y calentar nuestra casa, son las ramas pequeñas, muchas, las que harán que finalmente algo más grande, con el tiempo, suceda. ¿Pero como empezó? Ciertas veces puede ser un misterio, rastrear donde estuvo el origen de ese proyecto grande como un fuego. Porque para que ese gran fuego pudiera existir fue condición indispensable que las ramas pequeñas desaparecieran hasta que no quedara rastro de ellas. El gran fuego consume todo. Y de la misma manera vemos arder un gran leño, la evidencia y creemos que fue únicamente un “gran” mérito el que permitió que algo grande floreciera, sin percibir las múltiples y diversas acciones, personas, situaciones aparentemente intrascendentes que crearon la condición óptima para asentarlo. Esto no quiere sobre valorar la importancia de lo pequeño y múltiple porque también es cierto que una gran idea sin alguien que la impulse podría quedar en la nada.
Sentipensares Sin embargo es una forma de hacer justicia, porque nadie puede dejar de ver y valorar la importancia de lo fuerte, robusto y grande pero es muy fácil caer en la trampa de ver sólo eso, sin siquiera percibir que en el principio hubo algo pequeño... pero poderoso. Tal vez un hecho aparentemente poco fortuito como el caso de aquel hombre que después de quedar sin trabajo en el mundo de las computadoras se metía en las clases de arte en la universidad, casi como un deleite sin sentido, pero que después de algunos años lo aprendido allí se transformaría en una atractiva estética en el mundo de la tecnología. Pequeño pueden ser personas que en el anonimato gastaron horas investigando por el solo hecho de desafiarse a crear algo nuevo o también pequeñas actitudes, hasta tal vez de personas reconocidas, que silenciosa pero persistentemente fueron llevando adelante una intuición que años mas tarde se transformaría en algo grande. Sabemos de inventos, iniciativas que surgieron por un supuesto error que en realidad trajo la luz y dio una solución impensada. Muchas historias relatan grandes hazañas, porque es fácil, pero no valiente, crear historias despampanantes pero pocas veces existe el coraje para contar cómo fue ese verdadero comienzo. Un hecho menor, una idea tirada al aire casi con descuido, un encuentro insignificante casual con alguien al que nunca le reconoceríamos su importancia pero que nos disparó una idea, movió algo en nosotros que crearía el andamiaje de lo que vendría después. De la misma manera que en el fuego, en los proyectos no sirve arder solo. Un sólo fueguito no hace un gran fuego. La condición para que las “ramas pequeñas” creen ese gran fuego es estar lo suficientemente juntas..
INGENIERÍA PARA LA SALUD AGUA 100% PURA EN SU HOGAR PARA AGUA DE RED Y DE POZO
DISTRIBUIDOR OFICIAL Os Ho mosi Ba gare s Inv ñ ers jo Me a a sad a
Evite el plástico contaminante expuesto al sol en depósitos
PURIFICADORES QUE ELIMINAN:
Arsénico, Metales Pesados, Virus, Bacterias, Sales, Sedimentos, Cloro y Turvidez
PARA AGUA DE RED Y DE POZO Pu So rifica bre do Me r sad a
GUIA HOLISTICA Productos y servicios Amala Ecohumana: delivery de alimentos. www.amala.uno
ALIMENTACION VIVA
Talleres, clases personales y asesoramiento gastronómico. Lucia Copello 15 5732 6407 / (03548) 611 268 dona a EXPLORADORES SOLIDARIOS naturallu@yahoo.com.ar
Boobamara: vegan shoes. boobamara2009@hotmail.com. 156434 2047. Facebook: boobamara vegan shoes
ASESORAMIENTO Y VENTAS: Ing. Industrial MARTIN OSNAGHI ESMERALDA 1610, Vte. López Bs.As. (011) 4795-3205 contacto@fuentepura.com.ar - www.fuentepura.com.ar
Pasiones y Sabores: primer almacen orgánico y natural en Nordelta.4871-0027. facebook.com/PasionesSabores Punto Verde: mercado natural. vie.y sáb.de 10 a 19 hs. Dorrego 1429.C.A.B.A.www.mercadopuntoverde.com.ar Thani Kawsay: dietética-productos naturales. Av.Benito Villanueva 1181. Maschwitz. Tierra Negra: productos orgánicos, panificación integral propia y especialidades. Andrés Rolón 201, San Isidro. 4723-9096 almacentierranegra@gmail.com
Farmacias
Hato Mugi: cocina macrobiótica a cargo de Graciela Díaz. Tucumán 3622, 4862-7487. hato-mugi@hotmail.com Luz vida: wheatgrass.Brotes de trigo orgánico.www.luzvida.com Molino familiar: VDH maquinas de Simón Van Den Heede. 0294154704058.maquinasvdh@yahoo.com.ar Pachamama Feria: feria mensual de alimentos orgánicos, gourmet y saludables, productos sustentables.Av.Maipú 2292, Olivos. pachamamaferia@airesdelnorteweb.com.ar
te guiamos en tu emprendimiento sustentable al m a sus ten ta ble
Consultoría en estrategia de comunicación, diseño y desarrollo comercial de proyectos conscientes. Especialistas en mercado orgánico. pablo@organicoopers.net 15 5732 6407
Pura:purificadores de agua: Asesoramiento y ventas: Ing. Industrial Martín Osnaghi.Esmeralda 1610.Vte López. 47953205.martinosnaghi@centrointegrador.com.ar
Almacenes naturales y distribuidores Centro de Autoeducación Bioestratégica de Argentina: almacén de alimentos genuinos y estratégicos.2054-8563. mariolevenson@hotmail.com Dame tu mano: productos orgánicos, veganos y dietas especiales. Quesada 5094, 4541-1024. www.dametumanoalmacen.com.ar El Rincón Orgánico: Bulnes 910. 2062-9515. www.elrinconorganico.com.ar
“No mas bidones ni botellas. Ahorre dinero”
La Buena Tierra: Delivery de productos orgánicos. 4796-4796 info.labuenatierra@gmail.com. facebook:labuenatierra2012 Orgánicos Maschwitz: delivery. Distribuidores exclusivos de La Esquina de las Flores. Origen: almacén orgánico y natural. Shopping Torres del Sol,Loc.30,Pilar. (0230)4666166
Farmacia Maschwitz: col. Este 971.Maschwtiz.0348-4445200 farmaciamaschwitz@arnetbiz.com.ar Farmacia Homeopática Farah: col.Oeste 1468, Ing.Maschwitz. 0348-4444027.farahfarm@ciudad.com.ar
Médicos Dr. Sebastian Eizaguirre. Palermo.4865-9671.
Zen
Shiatzu.
Acupuntura.
Restaurantes
Algaia: cocina vegana y natural. 4555-4369.www.algaia.com.ar Bio: comida orgánica. Humboldt 2199 (esquina Guatemala) 4774-3880. www.biorestaurant.com.ar El Rincón Orgánico: Bulnes 910. 2062-9515. www.elrinconorganico.com.ar Goji: resto vegetariano. almacén orgánico.El Dorado 2336, ing. Maschwitz. 0348-4629463. www.restogoji.com.ar Natural Trendy: la Aldea, panamericana Pilar, km 44, Del Viso, 02320-400909.www.naturaltrendy.com.ar
Terapias
Sagrado: Andi Kohen. Maschwitz. 01115 659 88136. caminantedelcielo2012@yahoo.com.ar Rocío Salmoiraghi :Transmisora del las prácticas: Magnified Healing, Rei- Ki,Registros Akáshicos. Sentido Corporal, Sentido Abierto. Tai Chi -Chi Kung. danzalaletra.chio@gmail.com
El paso hacia el Proyecto con Alma Consultoría y talleres para iniciar proyectos desde tu esencia
Alexis Gabriel Ansaldo
consultoria@urbanoyorganico.com
U&O
Dirección
Comercial
Coordinación Bs. As.
Colaboradores
Diseño
Impresión
Edición #76
Organicoopers
Pablo Moscato
Rossana Pua
Diego San, Cecilia Ulrich
U&O
Ghione Impresores
Ago/Sep 2014
011-155-732-6407
rossana@organicoopers.net
4.000 ejemplares
pablo@organicoopers.net
“Dímelo, y lo olvidaré. Muéstramelo, y quizá lo retenga. Házmelo hacer, y podré.” Laotsé
Para enviar comentarios y recibir el boletin electrónico “Nosunelonatural” podes suscribirte enviando un e-mail a: periodico@urbanoyorganico.com.Para ver números anteriores podes ingresar a: www.urbanoyorganico.org. Sumate!
pág.14
Brújula
venta mayorista. Mas info: (011) 15 3140 9737 - www. elalmacendeginkgo.com.ar --Gourmer-Algas Orgánicas: en las puras aguas de la Patagonia Oceánica, nacen y crecen naturalmente las Algas Gourmer. Allí, en el único Pueblo Alguero del mundo, son cuidadosamente conservadas desde principios del siglo pasado y procesadas artesanalmente. Por todo esto han obtenido certificación internacional de 100% Orgánicas en todas las fases de su producción. Se presenta en 3 variedades: Nori - Wakame - Sea Lettuce, tanto en escamas como en polvo. En el facebook Gourmer Algas podrán encontrar recetas y beneficios de este alimento único para el ser humano. --La Buena Tierra:delivery de productos orgánicos (frutas, verduras, productos de almacén y elaborados) que desde el año pasado se vienen desarrollando en zona Norte del GBA y Capital Federal. Mas info: 4796.4796, info. labuenatierra@gmail.com --Con Aroma a Pan: el conocido delivery de zona norte, abrió un local estableciendo un Nexo entre Productores Orgánicos / Biodinámicos y Familias. Mas información en Lavalle 1985 , florida - 4791-5220 --Orgánicos Maschwitz: es el nuevo Delivery de orgánicos de la zona de Maschwitz. Tiene un servicio Minorista y Mayorista. Son distribuidores exclusivos de La Esquina de las Flores. Ofrecen los siguientes productos: Cereales, Legumbres, ICOS Envasados en Gral. (Polen-mielAN yerbas-girasol-lino-sésamo), productos para Celiacos, Harinas y derivados, ofreciendo el mejor precio hw masc en harina integral! Se puede hacer el pedido todos los dias a partir de las 14 hs y te lo llevan los lunes, viernes y sábados. Mas info: Cel 1164581011 - Fijo 0348-4441011 f: Orgánicos Maschwitz, organicosmaschwitz@gmail.com --La Rioja celebra en Armonía: del 5 al 7 de Septiembre: Inspirados en el Encuentro de mujeres de San Marcos Sierras, Semillas de Armonía organiza este encuentro en La Rioja donde habrá talleres y conferencias sobre Nutrición, Espiritualidad, Ecología, Medicina energética y Permacultura. Y por primera vez se presentará el espacio de “Oración Viva”, que será un espacio de Oración Ecuménica a manera de fuego que se enciende y se mantiene como sostén de luz del encuentro, donde el que lo sienta puede acercarse a orar, meditar, contemplar, hacer silencio, hacer cantos devocionales, etc., todas las religiones unidas por la Paz. Mas info: www.semillasarmonia. wix.com/celebraenarmonia - face: semillasdearmonia
--El jardín recuperado.Exposición de escultura sustentable a partir de maderas de obra recuperadas del Microcentro de la Ciudad de Buenos Aires.Luis Eduardo Martínez. Del 6 al 30 de septiembre Jardín Botánico “Carlos Thays.Av. Santa Fe 3951 - CABA. “La mayor parte de las maderas recuperadas provienen de obras en construcción o demoliciones. Al tomar esas mismas maderas y transformarlas en esculturas/ tótems que irradian a su entorno un gesto de asombro, busco devolver al corazón del hogar, aquellos árboles que fueron arrancados de su hábitat, explotados como recursos y arrojados luego a la intemperie y la estrucción. --El bambú y el medio ambiente: charlas y talleres por Martín Quiroga. 12, 13 y 14 de septiembre taller en Gaia, en Navarro, “Del brote a la bio construcción. Por qué el bambú es tan bueno para el medioambiente y El bambú en la bio construcción: ideal para combinar con las construcciones de tierra. https://martinbambu.wordpress. com/ --Green Film Fest: festival internacional de cine ambiental del 28 de Agosto al 3 de Septiembre en Cinemark Palermo. www.greenfilmfest.com.ar --EDE Argentina 2014 BA ‘Inspirando creadores para una vida sustentable’: Único Programa Holístico de Educación
en Sustentabilidad, con Certificación Internacional.EDEEducación para el Desarrollo de Eco Hábitats - urbanos, periurbanos y rurales -Desarrollado por un equipo de experimentados educadores de nivel internacional y especialistas locales; compartiendo valiosas herramientas probadas en EcoAldeas y Centros Urbanos en Transición de todo el mundo; inspirando y empoderando a los participantes a rediseñar sus vidas, con un programa urbano que incluye inmersión vivencial.Informes e Inscripción: ESPACIO E.C.O Celular: (0054) 9 11 49795102 edeargentina@gmail.com --Un árbol para mi vereda: 29 de Agosto - Día del Arbol - Taller y plantación en el corredor Aeróbico San Miguel 30 de Agosto - Festival del Arbol - Ninsei, san Miguel 31 de Agosto - Proyección “Desierto Verde” junto al director Ulises de la Orden + Taller de Arboles Nativos y Música ao vivo. --El paso hacia el Proyecto con Alma: consultoría y talleres para iniciar proyectos con sentido. Alexis Gabriel Ansaldo consultoria@urbanoyorganico.com
...Sagrado…
…Templo de Luz Cristal… …Puente Arco Iris hacia Dios…
it z
RG
r
rigen al o no or et
acomp aña tu
--Mario Levenson, Santiago Bottiroli, Daniel Wainziger y Mario Levenson.lanzan nuevos productos de elaboración propia: El Centro de Autoeducación Bioestratégica de Argentina lanzó el almacén de alimentos genuinos y estratégicos, ofreciendo productos como Tekka, Furikakes, Tahine, Café de cereales y muchos otros.... con un asesoramiento especializado en guías alimenticias con más de 30 años de experiencia. Mas información en: http:// facebook.com/mario.levenson mariolevenson@hotmail. com. 54 11 2054 8563 / +54 11 2073 8854 --¿QUÉ ES EL CURSO CASA-ECOLÓGICA? El Arq. Mauricio Falvo hará un recorrido por la primera Casa Ecológica de la zona que se construyó en un barrio residencial del centro de Ramos Mejía. Es una obra que desde su génesis se proyectó para que produzca el menor impacto posible en el medio ambiente. Cumpliendo a su vez con los estándares más elevados de eficiencia energética vigentes en Argentina.. Más info: 4652.7230 | 2056.3399 info@cursosarchieco.com.ar --Espacio Despierta: los invitamos a participar de las próximas actividades:-Poda de Arboles con técnicas desde Masanobu Fukuoka.Fecha: desde el miércoles 27 al Sábado 30 de Agosto .-Huertas y Bosque Periférico: Preparación y siembra utilizando métodos biodinamicos, biointensivos y permaculturales.Fecha: durante todo el mes de Septiembre. Contactanos con anticipación para coordinar posible alojamiento y comidas.Nos pueden llamar o enviar un Email, indicando la disponibilidad de fecha y transporte. En el caso de no disponer de transporte intentaríamos coordinar un grupo para minimizar los gastos. 02241-15550679.espaciodespierta@gmail.com La ubicación es en zona rural, a 12 km de la Ciudad de Chascomús, Prov. de Bs. As., Argentina. --El almacén La Cañada ahora es Almaserena: El Almacén de productos orgáncios de Machwitz, cambió el nombre e imagen por Almaserena. Mendoza 1578, Paseo Mendoza, local1. Ing.Maschwitz --Feria PACHAMAMA: es la nueva Feria mensual de Alimentos Orgánicos, Gourmet, Saludable y Sustentables. La feria se realiza un fin de semana por mes. Próximas fechas: 13 y 14 de septiembre. PUENTE MAIPÚ – Av. Maipú 2292, Olivos. Entrada libre y gratuita. Predio Cubierto no se suspende por lluvia. Contacto: (011) 47183866, www.pachamamaferia.com.ar, f: Pachamamaferia, pachamamaferia@airesdelnorteweb.com.ar --El almacén de Ginkgo: desde el año pasado, Gabriel Eckert lleva adelante el Almacén de Ginkgo, un delivery de productos orgánicos y artesanales que se ofrecen en la zona de Benavidez, pcia de Bs.As. También ofrece
pág.15
www.ghioneimpresores.com.ar
Andi Kohen
Caminantedelcielo2012@yahoo.com.ar 011 15 659 88 136 En Maschwitz …Bendiciones…
Único do arroz certifica dad orgánico varie o japónica gran corto redondo
Única avena arrol lada certificada orgánica desactivada
Granolas si n aceite y sal agregadas y con avena orgán ica
Porotos y negro, blanco de colorado libre agroquímicos
info@schatzi.com.ar 4765-5365