02-03-2022

Page 1

‫�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی‬

‫َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ۤ َۡ َ ُ ۡ ّ‬ ‫الن َسٓا ِء َولَوۡ َح َر ۡص ُت ۡم فلَا ت ِم ۡیلوۡا‬ ‫َول ۡن ت ۡست ِط ۡی ُعوۡا ان ت ۡع ِدلوۡا بَی َن ِ‬ ‫ُ َّ ۡ َ ۡ َ َ َ ُ ۡ َ َ ۡ ُ َ َّ َ َ ۡ ُ ۡ ُ ۡ َ َ َّ ُ ۡ َ َّ ّٰ‬ ‫الل َہ ک َ َ‬ ‫کل المی ِل فتذروہا کالمعلق ِۃ ؕ و ِان تص ِلحوا وتتقوا ف ِان‬ ‫ان‬ ‫َُ َ‬ ‫غفوۡ ًرا ّر ِح ۡی ًما ﴿‪﴾۱۳۰‬‬

‫�( �ا نلاس �ء �‪)�1� 3� 0� :‬‬

‫ترجہم�‪ :‬ا�و�رمت ہیوتفقیںیہن اپ وکس ےگہکوع�رتو�ں ےک د�رمای�ناکمل‬ ‫عد�لاک اعممہلرک�ووخ�ا�ہمتانتک یہ اچہو�۔ ا�س ےئل ( ہیوترک�وہکیسک یاکیک‬ ‫ت‬ ‫ری�)وکوگیا اتکٹل وہ�ا وھچ�ڑ د�و�۔‬ ‫کل�� ًہ ہن جُ�ھک اج�ؤہک ا�س (�د� سو �‬ ‫ط �‬ ‫رف�) ی‬ ‫�ا�و�راگرمت اصال�حرک�و ا�و�روقت�ٰی اتخای�ررک�ووت ًانیقی الہل تہب ےنشخب و�الا (�ا�و�ر�)‬ ‫با�ربا�ر رحمرکنے و�الا ےہ�۔‬

‫بد�ھ ‪ 02‬ما�ر�چ ‪�2022‬ء‬

‫‪� 28‬رجب ‪ 1443‬ہرج�ی رمق�ی‬

‫‪Online Edition‬‬

‫‪� 02‬اما�ن ‪ 1401‬ہرج�ییسمش جدل‪4:‬‬

‫شام�ر�ہ‪52::‬‬ ‫‪52‬‬

‫ف مرا�ِن�رسو�لﷺ‬

‫َ ْ َ ُ ْ َ َ َّ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ​َ​َ‬ ‫ٓاء يَوْ َم ال ْ ِق َي َ‬ ‫ال إلٰٓى إ ْح َد ُاه َما َج َ‬ ‫ان َف َم َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ت‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ام‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫ﷺ‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫الن‬ ‫ام ِة َو ِشق ٗه َمٓائِ ٌل‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫عن أبِي هريرة ع ِن ِ ِ‬

‫ف مرا�نہفیلخوقت‬ ‫پس ویب�ی ےکوقح�قیک ا�د�ایئیگ اتین ڑب�ی ذمہ د�ا�ر�ی ےہہک اہنںی ا�د�ا ہن‬

‫کرکے اناس�ن اتبال�ء ںیم ڑپاجتا ےہ ای ڑپاتکس ےہ ا�و�ردخ�اتاعلٰییک ان�ر�اضیگاک‬

‫مو�ر�د نب اجتا ےہ�۔ ںیَم ےن حنآرض�تﷺ یک ایک د اعاک ذکرایک اھت ہک‬

‫(سنن ابی داؤد‪ ،‬کتاب النکاح باب فی القسم بین النساء)‬

‫رہیکےک‬ ‫�آ ؐ�پالہلاعتلٰیےسہیدعارع�ضرکتےےھتہکںیماظہر�یوط�ررپوت ا‬

‫رکم ﷺ ےن رفما یاہکسجیک د �و ویب یا �ں وہ �ں رھپو �ہ ا �ن د � نوو �ں ںیم ےسیسک یاکیک‬ ‫حرض�ت ا بوہریر � ؓہ ےس رم�و�ی ےہہکیبن ی‬

‫باتو�ںاک اظاہ�رہواجئے وجریم�ے اتخای�ر ںیمںیہنوت اییس وص�ر�ت ںیم ےھجم‬

‫طر�ف ز یا �د �ہ الیم �ن رھکات وہتو وہایق مت ےک د �ن ا �س اح �ل ںیمآ ئے اگ ہک ا �س ےکمسجاک یاک ہصح یاک رط�ف اکھج وہ �ا وہگا �۔‬

‫حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق‬

‫حقا�د�ارکنےیکوکششرکتاوہ�ںنکیلیسکویب�ییکیسکوخبییکوجہےسضعب‬ ‫ماع�ف رفما�۔ ا�و�ر ہی ایک اییس اب�ت ےہ وج اناسنی رطف�ت ےکنیع اطمبق ےہ‬ ‫رھپایک ےس زیا�د�ہ اش�دیو�ںیک‬ ‫�ا�و�ردخ�اتاعلٰیسج ےن اناس�نوک دیپ�اایک ا�و�ر �‬

‫�اجا�ز�تیھب �دی�‪،‬وجدنب�ےےکد�لاکاح�لیھباجناتےہسجیکاپتا�لکت‬

‫رضو �ر �ت‬ ‫�‘ �‘ ہپیل ویب �ی یک رعایت ا �و �ر د لد �ا �ر �ی اہی �ں کترک نی اچ یہےئہک اگروک ئی �‬ ‫مر�دوک ا �ز �د �و �ا �ج اث نی یک وسحم�س وہیلنک و �ہ دکیاتھ ےہہک د � سور�ی ویب �ی ےکرک نے ےس ا �س‬ ‫لش ن‬ ‫کی یلہپ ویب �یوکتخس دصمہ وہتا ےہ ا �و �ر دح د �ر جہیک ُا �سیک د �ک�ی وہتی ےہ وت گ ار و �ہ‬ ‫رضو �ر �تاک ُا �س ےس وخ �ن‬ ‫صربرک ےکس ا �و �ریسک تیصعم ںیم التبم ہن وہتا وہ �ا �و �ر ہنیسک رشعی �‬ ‫رضو � ترو �ں یک رقبانی اس بہق ویب �ی یک د لد �ا �ر �ی‬ ‫ہوتا وہ وت ا ییس وص �ر �ت ںیم اگر ُا �ن ا پین �‬ ‫کے ےئلرک د �ے ا �و �ر یاک یہ ویب �ی رپ تک اافرک �ے �۔وتوک ئی رح �ج ںیہن ےہ ا �و �ر ُاسے انمسب ےہہک د � سور�ی اش �د �ی‬ ‫نہ رک �ے �۔ �۔ �۔‬ ‫رقآ �ن رشیف اک اشنم ز یا �د �ہ‬ ‫مہںی وج ھچک دخ �اتاعلٰی ےس ولعم �م وہ �ا ےہ و �ہ البکیس رعایت ےک ایب �نرک تے ںیہ �۔ �‬ ‫بوییو �ں یک ا جا �ز �ت ےس ہی ےہہکمت وک ا پےن وفن�سوکتوق �ٰی رپ اق ئم رھکےن ا �و �ر د � سور�ے ا غر �ا �ض ًالثم ا �و لا �د اص لہح ےک‬ ‫حاصلرک نے ا �و �ر وخیش و ا قا �ر �ب یک دہگن �ا شت ا �و �ر ُا �ن ےک وقح �ق یک اجب آ �و �ر �ی ےس وث �ا �ب اح صل وہ �۔ �ا �و �ر ا پین‬ ‫�ا غر �ا �ض ےک احل ظ ےس ا تخای �ر د یا ایگ ےہہک ایک د �و نیت اچ �روع � ترو �ں کت اکن �حرک ول نکیل اگر ا �ن ںیم دع �ل ہنرکوکس وت‬ ‫پرھ ہیقسف وہ اگ ۔ �ا �و �ر اجب ئے وث �ا �ب ےک ذع �ا �ب اح صلرک �و ےگہک یاکانگ �ہ ےس رفن�تیک و جہ ےس د � سور�ےانگ ہو �ں‬ ‫پر آ ما �د �ہ وہئے �۔ �د �ل ُدکاھنا ڑب �ا انگ �ہ ےہ �ا �و �ر ڑلکوی �ں ےک اقلعت �ت ڑب �ے ان �ز�ک وہتے ںیہ � �۔’ �’‬ ‫�( لموف ظا �ت دلج متفہ ہحفص �‪ 6� 5� -�6� 4‬ا یڈ ینش �‪1�� 9� 8� 4‬ء �)‬

‫�ا سی رط�ح ایک ا �و �ر وم قع رپحرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ �‪:‬‬ ‫�‘ �‘ تیمی ڑلکای �ں نجیک مت رپ �و �ر�شرک �و ا �ن ےس اکن �حرکنا اضم ئہقںیہن نکیل اگرمت دکیوھہک وچنہک و �ہ ال �و �ا �ر �ث ںیہ‬ ‫شا ید اہمت �ر �ا سفن ا �ن رپ ز یا �د تی رک �ے وت ام �ں اب �پ ا �و �ر ا قا �ر �ب و �ا لی وع �رتںیرک �و وج اہمت �ر �ی ؤم �د �ب رہںی ا �و �ر ا �ن‬ ‫کا ںیہمت وخ �ف ر ہے �۔ ایک د �و نیت اچ �رکترک ےتکس وہ رشبیطہک ا عدت �ا �لرک �و ا �و �ر گ ار ا عدت �ا �ل ہن وہ وت رھپ یاک یہ رپ‬ ‫رضو �ر �ت شیپ آ �و �ے � �۔’ �’‬ ‫کاف یترک �ووگ �‬ ‫�( �ا سال می ا صو �ل یک الفسیف �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪1� 0‬فصہح �‪)�3� 3� 7‬‬

‫سے و�ہ و�اقف ےہ�‪،‬بیغاک ملع رھکات ےہ�۔ ا�س ےن ا�س اب�ر�ہ ںیم رق�آ�نرکیم‬ ‫مںی و� ضاح رفما دیا ےہہک اییس وص�ر�ت اح�ل دیپ�ا وہیتکس ےہہکضعب احلا�تیک‬

‫�وجہ ےسمتیسک رط�ف زیا�د�ہاکھج�ؤرکاج�ؤ�۔وت اییس وص�ر�ت ںیم ہی رہبحا�ل‬

‫رو�ر�ی ےہہک وج ا�س ےک اظہر�ی وقح�ق ںیہ�‪ ،‬و�ہلمکم وط�ر رپ ا�د�ارک�و�۔‬ ‫ض �‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۤ َ‬ ‫ُ ۡ‬ ‫یجاس ہکوس�ر�ۃ اسن�ء ںیم رفماتا ےہہک َو ل َ ۡن ت ۡس َت ِط ۡی ُعوۡا ا ۡن ت ۡع ِدلوۡا بَی َن‬ ‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ۡ َّ َ‬ ‫َ َ ُ َُ ۡ‬ ‫الن َسٓا ِء َو لَوۡ َح َر ۡص ُت ۡم فلَا ت ِم ۡیلوۡا ک ّل ال َم ۡی ِل ف َتذ ُر ۡو َہا کال ُم َعلق ِۃ ؕ‬ ‫ِ‬ ‫َ ۡ ُ ۡ ُ ۡ َ َ َّ ُ ۡ َ َّ ّٰ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫ان غفوۡ ًرا ّر ِح ۡی ًما �(�انلاس�ء�‪ )�1�3�0� :‬ا�و�ر‬ ‫و ِان تص ِلحوا و تتقوا ف ِان اللہ ک‬ ‫�ا�بمتہیوتفقیںیہناپوکسےگہکوع�رتو�ںےکد�رمای�ناکملدع�لاکاعممہلرک�و‬ ‫خو�ا�ہمتانتکیہاچہو�۔ا�سےئلہیوترک�وہکیسکایکیکرط�فًۃیلکہنکھجاج�ؤ‬

‫کہ ا�س د� سور�یوکوگیا اتکٹل وہ�ا وھچ�ڑ د�و�۔اگرمت اصال�حرک�و ا�و�روقت�ٰی اتخای�ر‬

‫کر�ووت ًانیقی الہلاعتلٰی تہب ےنشخب و�الا ا�و�ر اب�ر اب�ر رحمرکنے و�الا ےہ�۔‬

‫تو ایےس اعممال�ت نج ںیم اناس�نوک اتخای�ر ہن وہ ا�س ںیماکمل دع�ل‬

‫تونکممںیہننکیل وج اناس�ن ےک اتخای�ر ںیم ےہ ا�س ںیم اناص�ف رہبحا�ل‬

‫رو�ر�ی ےہ�۔ ا�و�ر اظہر�ی اناص�ف اسیج ہک ںیَم اتب آیا وہ�ںہکاھکنا�‪ ،‬انیپ�‪،‬‬ ‫ض �‬ ‫کڑپ�ے�‪ ،‬رہائش ا�و�ر وقت وغری�ہ بس اشمل ںیہ�۔اگررص�فرخ�چ دیا ا�و�ر‬

‫�وقت ہن دیاوت ہییھب د�رستںیہن ا�و�ررص�ف رہائشاک اتناظ�مرک دیا ا�و�ررھگیول‬ ‫�اخر�اجا�تےکےئلوھچ�ڑدیاہکوع�ر�تولگو�ںےکآگےاہتھالیھپتیرھپ�ے‬

‫تو ہییھب د�رستںیہن ےہ�۔ سپ اظہر�ی احل�ظ ےسلمکم ذمہ د�ا�ر�ی رم�داک‬

‫فر�ض ےہ�۔‬

‫( طخہب ہعمج رفمو �د �ہ م�‪8‬یئ �‪2�� 0� 0� 9‬ء بوح �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)‬

‫�ا�س امش�ر�ہ ںیم‬ ‫وظم �)‬ ‫�ا تساع �ر �و �ں ںیم وج اتب ئی ےہ ( نم �‬ ‫�ا حاک �م دخ �ا � نود�ی ( قطس ربمن �‪)�3� 2‬‬

‫�ا � شرا �د �ا �ترضح�تحیسم ومعو � ؑد ( قطس ربمن �‪)�2� 2‬‬ ‫مہ ا مالیک ایطلغ �ںویک �ںرک تے ںیہ �؟‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 02‬ما�ر�چ‪2022‬‬

‫�اتساع�ر�و�ں ںیم وج اتبئی ےہ‬

‫�د�ربا خ�ِرالفت‬ ‫حوض�ریلص ا لہلہیلع وسمل ےن ریم�ے د�ا ہےن اہتھوک اپےن د�ا ہےن سدتِ ابم�ر�ک ںیمڑکپ �ا‬ ‫َ ّٰ‬ ‫َ ّٰ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫�ا�و�ررفمایاہکوہک�‪ ،‬ا للہ ر ِبی �۔وت ںیَم ےن ا للہ ر ِبی کاہ �۔ ا تےن ںیم ںیَم دیب�ا�ر وہایگ‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفماتے ںیہ�‪:‬‬

‫حرض�ت ایم �ں دمحم ا بر�ا ہمی اص حبؓ دیپ�ائیش احدم�ی ےھت�‪�1�9� 0�3� ،‬ء ںیم ا �نوکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک ز یا�ر�ت بیصن‬ ‫ہوئی�۔ےتہکںیہ ںیَم ےنبس ےس ےلہپرضح�ت اقد�سوکُا�س قوت کیداھ بجوضح�رملہجرشتیف ےل اج رہے ےھت�۔ و�اپیس رپیھب‬ ‫�دکیاھ اھت �۔ رھپالہو�ر �‪�1�9� 0�4‬ء ںیم�‪ ،‬رھپ �‪�1�9� 0�5‬ء ںیم ںیَم اق�دیا �نایگ �۔اق�د یا �ن اج نے ےس ےلہپ ےھجم یاک وخ�ا�بآئییھت سجاک‬ ‫فموہ�م ہیاھت ہک ںیم ےنوخ�ا �ب ںیم دکیاھ ہک و�الداص حبرھگےس ابہرےئگ وہئے ںیہ ا �و�ررھگںیم رص�ف ںیَم ا�و�رریم�یوھچٹی‬ ‫مہریش�ہ ںیہ �۔ دکیاھ ہک د �وآ�دمی د�ر �و�ا�ز �ے رپآئے�‪ ،‬دسکت د�ی ا �و�رآ �و�ا�ز �دی �۔ ںیَم ےن ابہرلکنرک د�ر�و�ا�ز�ہوھکلا �۔ و�ہ د� نوو �ں‬ ‫رکای �ںیھچب وہئی‬ ‫مری�ی د�رخو�ا ست رپ ا ند�ررشتیف ےلآئے �۔ ںیَم ےن دکیاھ ہک امہ�ر �ےرھگےکنحص ںیم ایک د�ر�ی ا�و�رنیت س‬ ‫رکوی �ں رپ اھٹب دیا�۔وخ�ا�ب ںیموھچٹی ریشمہ�ہوک‬ ‫ہںی �۔اس مےن ایک زیمیھب ڑپ�ی ےہ �۔ ںیم ےن ُا �ن ( عیین د �وامہم �ن وجآئے ےھت �)وک س‬ ‫کاہ ہکُا�ن ےک ےئل اچئے ایت�ررک�و�۔ و�ہوکٹےھ رپ ا ی ھدنن ےنیل ےک ےئلیئگ (�ُا�س ز مانے ںیم وجرطیہقاھت�‪،‬سیگ غوری�ہوت وہتی‬ ‫ہنںییھت �۔ڑکلیا �ں ای وجیھب الجنےیک زیچ یں ا �وپر ڑپ�ی وہتیںیھت �‪ ،‬و �ہ ےنیلیئگ �)وتڑیسھوی �ں ںیم یہیھتہک ایک ایس �ہ رنگاک اچےھ‬ ‫قد و اق متاک اسنڈ اند�رآ یا ا �و�ر ُا �نآ� مدوی �ںوک دیھکرکوف�ر�ًا و�ا پس وہایگ ا �و�رڑیسھوی �ں رپ ڑچ ھےن اگل �۔ ںیم ےن وش�ر ڈ�ا�ل د یاہک‬ ‫مری�ی ریشمہ�ہوک ام�ر د�ےاگ�۔وش�رنسرک ےلہپ ایس �ہ د�ا�ڑھی و�الےامہم�ن ا ھٹےن ےگلںیہرگمرس�خ د�ا�ڑھی و�الے ےناہک ہک وچنہک ہیاک�م‬ ‫�آ �پ ےنریم�ےرپس�دایک وہ�ا ےہ ا �س ےئل ہیریم�ااک �م ےہ �۔ انچنہچ و �ہ ےئگ �۔ ںیَمیھب ےھچیپ وہایل�۔ریشمہ�ہ دیو�ا�ر ےکاستھگلیئگ�۔‬ ‫�ُاسےھچکرخ�ا �شیگل ےہرگم زخمںیہن اگل �۔ مہ ا �وپر ےلچ ےئگ �۔اسنڈ امہ�ر�ی رغمبی د یو�ا�ر رپ اننجیک لکش ںیم دبتیل وہایگ (�ُا�س‬ ‫کی لکش دب �لیئگ�) ا�و�ر د یو�ا�ر رپآگے ےھچیپ ےنلچ اگل�۔ بج د یو�ا�ر ےکآ خر�یوکنے رپ اچنہپ وت ا�س امہم�ن ےن وسٹا ام �ر�ا ا�و�ر ےھچیپیک‬ ‫طر�فرگرک وچ�ر وچ�ر وہایگ�۔ مہ و�اپسآگےئ ا�و�ر و�ہامہم�ن رھپرکسی رپ ھٹیب ےئگ ا�و�راچئے یپ�۔ ےھجمیھب انوہ�ں ےن الپئی�۔ اچ ئے‬ ‫یپےن ےک دعبھچک د یر و �ہ ےھٹیب ر ہے �‪ ،‬ابتںیرک تے ر ہے�۔ رھپےنہک ےگلہک ربخو�ر�د�ا �رںیمہ د یر وہیئگ ےہ �‪ ،‬ا جا�ز �ت د �و ات ہک مہ‬ ‫جائںی�۔ ںیم ےنرع�ضایکہکآ�پ ےھجم ئاتبںیوتیہسہکآ�پوک�ن ںیہ�؟ ات ںیم اپےن و�الداص حبوک اتب وکس �ں�۔ریم�ی ا�س رع�ض‬ ‫پر و �ہ د � نوو �ں فیفخ ےسرکسم�ائے �۔اکلی د�ا �ڑھی و �الے ےناہک ہکریم�ا ان �مدمحم ےہ ا �و �ر ا �ناک ان �م احدم ےہ �۔ ںیم ےن ہینسرکیبنرکیم‬ ‫صیل الہلہیلع وسملاک د�امنڑکپایل ا �و �ررع�ضایک ہک رھپےھجمھچک ئاتبںی �۔ انوہ �ں ےنرع بی زبا�ن ںیم یاکہملکاہک وج ےھجم ای �دنہ رہا‬ ‫وھتڑ�ے د�ن تہبآ�ر�ا�م ےسزگ �ریں ےگ�۔ رھپ‬ ‫مرگُا�ساک وہفم�م وجُا�س قوت ریم�ے ہذن ںیم اھت و�ہ ہیاھت ہکریت�ی نزدگی ےک �‬ ‫َ َّ َ ُ َ ُ‬ ‫ام َعل ْیک ْم کہہ دیان�۔ و�ہ ابہرلکن ےئگ�۔ ںیم ےن ُا�نوک رختص‬ ‫َمںی ےن اصمفہحایک�‪ ،‬انوہ�ں ےناہک ہک اپےن اب�پوک امہ�ر�ا السل‬ ‫کای�۔ ُا�ن ےک اج نے ےک دعبوخ�ا �ب ںیم یہےتہکںیہہکریم�ے و�الد اص حبآ ےئگ �۔ ( خو�ا�ب ابیھ لچ رہی ےہ�) ںیم ےن اس�ر�ا‬ ‫قہصانسیا�۔ و�ہ وف�ر�ًا ابہرےئگ�۔ اتےن ںیمےتہکںیہ ریم�یآنھکلھکیئگسجاک اب عث ہی وہ �اہکریم�ے اب�پ ےنآ�و�ا�ز د�یہکُاٹوھ ا�و�ر‬ ‫ڑپو�۔ ںیم ےن اپےن و�ا لد اصحبوک ہیوخ�ا�ب انسئی�۔ ُا �س د�ن ہعمج اھت�۔ ہعمج ےک قوت ںیم ےنیشنم احدم د ین اصحب اپلی‬ ‫نام�ز ھ‬ ‫نویسوک و �ہوخ�ا �ب انسئی �۔ انوہ �ں ےنرضح�ت ا قد�سیک دخمت ںیم وخ �دھکلرک ایھجم ےسوھکل�ارکجیھب �دی�۔ دنچ ر�و�ز ےک دعباہک ہک‬ ‫حرض�ت اص حب ےناھکل ےہہکہسلج رپ ا �س ڑلکےوکاس تھ ےلرکآ�ؤ �۔ انچنہچہسلج رپ ںیمایگ �۔ بج مہدجسمابم�ر�ک ںیم ےئگوت‬ ‫رشتف الئے�۔ مہڑھک�ے وہ ےئگ�۔اصم فہحایک�۔‬ ‫�د�ونیت زب�ر�گ ےھٹیب ےھت�۔ مہ ےن ُا�ن ےساصمفہحایک�۔ اتےن ںیم رضح�ت اقد�س ی‬ ‫پرھوضح�ر ھٹیب ےئگ�۔یشنم احدم د ین اص حب ےنرع�ضایکہکوضح �ر ہی و�ہ ڑلکا ےہسجوکوخ�ا�بآئییھت�۔وضح�ر ےن ےھجم اپینوگ�د ںیم‬ ‫ٹباھ ایل ا �و�ررفما یاہک و �ہوخ�ا�ب انس�ؤ �۔ انچ نہچ ںیم ےن و �ہوخ�ا�ب انسئی �۔ رھپاند�ر ےساھکنا آ یا �۔وضح �ر ےناھک یا ا�و�ر د�وسوت �ں ےنیھب‬ ‫قد�ساھکنااھکچےکوتربت�ک امہ�ر �ے د�رمای �نمیسقت رفما د یا �۔‬ ‫کاھیا �۔ بجرضح�ت ا ؑ‬ ‫�( ما خو�ذ ا�ز رسجرٹ ر �و�ا یا�تاحصبہؓریغوبطم عہ دلج �‪1� 0‬فصہح �‪1� 1� 1‬تا �‪1�� 1� 3‬ا�ز ر �و�ا یا�ترضح�ت ایم �ں دمحم ا بر �ا ہمی اص حبؓ�)‬

‫حرض�ت دیسفیس ا لہلاش �ہ اص حبؓ ایب �نرکتے ںیہ �۔ انوہ �ں ےن �‪�1�9� 0�6‬ء ںیم تعیب ا�و�ر �‪�1�9� 0�8‬ء ںیم ز یا�ر�تیکیھت �۔‬ ‫ہکےت ںیہ اغ لًاب اب�ر�ہریت�ہ اس�لیک رمعیھتہکوخ�ا �ب ںیم اپےنآ�پوک ضومع ای�ڑ�ی وپ�ر�ہ ںیم اپیا�۔ ُا�س وقتکت ںیم ای�ڑ�ی وپ�ر�ہ ےس‬ ‫نا آ شان اھت �۔ (پہتںیہن اھت ہک ای �ڑ�ی وپ�ر �ہایک ہگج ےہ�) �۔ےتہکںیہ دکیاھ ہک زہ�ا�ر �و �ں ول�گ عمج وہ ےئگںیہ ا�و �ر قبہیہحفص �‪ 3‬رپ‬

‫‪2‬‬

‫ںیم‬

‫�اتساع�ر�و�ں‬

‫اتبئی‬

‫وج‬

‫ےہ‬

‫با�ت ا�ن یک ھجمس ںیم آئی ےہ‬ ‫جو رگجےت‬ ‫ہم‬

‫ںیہ‬

‫ہی‬

‫ےن‬

‫ربسےت ںیہن‬

‫و�ہ‬

‫آ�زمائی‬

‫اب�ت‬

‫ےہ‬

‫تھج وک وھکنے ےک دعب اج�ِن اہج�ں‬ ‫�زندگی‬

‫�آ� �رز�و‬

‫رک�ب‬

‫اتبئی‬

‫ںیم‬

‫ےک الگ�ب لھک‬

‫�‘�‘یو�ں یھب اکرث‬

‫غری وک‬

‫ہن‬

‫اہب�ر آئی‬

‫دیں‬

‫د�و�ش‬

‫الھب‬

‫ےہ‬

‫ےکس‬

‫ےہ’�’‬ ‫�‬ ‫ےسیک‬

‫�آ�گ اپون�ں ےن بج اگلئی ےہ‬ ‫یفےلص اس�ر�ے ا�س ےک اہتھ ںیم ںیہ‬ ‫جس ےن لفحم ہی بس اجسئی ےہ‬

‫خو�د‬

‫احمفظ‬

‫ا�و�ر‬

‫ےہ‬

‫انصر یھب‬

‫جس ےک ےضبق ںیم لک دخ�ائی ےہ‬ ‫تری�ے‬ ‫سنُ‬

‫نا�زؔ �!‬

‫�ذ�ا�ِت‬

‫اکپ�رتے‬

‫دنب�ے‬

‫رم�ے‬ ‫زیاب‬

‫املاک�!‬ ‫ںیہن‬

‫اب�ر�ی وک‬

‫بس‬

‫ںیہ‬

‫دہائی‬ ‫ںیمہ‬

‫ڑب�ائی‬

‫طاہر�ہ ز�رتتش انؔ�ز�۔ ان�ر�و�ے‬

‫ےھجت‬

‫ےہ‬

‫رہگز‬ ‫ےہ‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫قدسہی ون �ر و �ا لا �۔ ان �ر �و �ے‬

‫�احاک�م دخ�ا� نود�ی‬

‫�( فا طر�‪)�3� 0� :‬‬

‫قیًانی و �ہ ول�گ وجاتک �ُب ا لہل ڑپ ھےت ںیہ ا �و �ر امن �زوک اق ئمرک تے ںیہ ا �و �ر‬

‫قطس ربمن �‪3� 2‬‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫ییہ ول�گ ںیہ وجآ گ و �الے ںیہ �۔ و �ہ ا �س ںیم ابمل رعصہ ر ہےن و �الے ںیہ �۔‬

‫�‘ �‘جوصخش رق�آ �ن ےک اس �ت وسمکح ںیم ےس ایکوھچ ٹے ےسمکحوکیھب‬ ‫ٹا لات ےہ �و �ہ اجن �تاک د �ر �و �ا �ز �ہ ا پےن اہتھ ےس دنبرکتا ےہ �۔ ’ �’‬ ‫�(شکیت ون �ح �)‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 02‬ما�ر�چ‪2022‬‬ ‫ً َ‬ ‫ً َ‬ ‫ً َّ َ‬ ‫ِس ّرا ّو َعلَانِ َیۃ ّی ۡر ُجوۡ َن ِت َج َارۃ ل ۡن ت ُبوۡ َر‬

‫‪3‬‬

‫رضو �ر�ی ےہ‬ ‫تاج �ر �ت ںیم رفقینییک ضرا مدن�ی �‬

‫َ ُ َّ‬ ‫َّ ۤ َ َ ُ‬ ‫ُ َۡ ُ​ُ ۤ َ ُ َ ُ ۡ‬ ‫ٰۤ�•یا ّی َہا ال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا لَا تاکلوۡا ا ۡموَالَک ۡم بَ ۡینک ۡم ِبال َبا ِط ِل ِالا ا ۡن تکوۡ َن‬ ‫َ َ ً َ ۡ َ َ ّ ۡ ُ ۡ َ َ َ ۡ ُ ُ ۡۤ َ ۡ ُ َ ُ ۡ َّ ٰ ّ َ َ َ ُ‬ ‫ان ِبک ۡم َر ِح ۡی ًما‬ ‫اض ِمنکم ۟ و لا تقتلوا انفسکم ؕ ِان اللہ ک‬ ‫ِتجارۃ عن تر ٍ‬

‫�ا �س ںیم ےس وجمہ ےن ا �نوک اطع ایک ےہ شوپدی �ہیھب رخ �چرک تے ںیہ ا �و �ر‬ ‫�ا عال نہییھب �‪ ،‬و �ہ ا ییس اجت �ر �تیک ا مدی اگل ئے وہئے ںیہ وجیھبک ابت �ہںیہن وہگی �۔‬

‫یوہ �د ےک ےئل ان خن و �ا لا اج نو �ر‬ ‫ا �و �ر رچ بی رح �ا �میکیئگ‬

‫ُ​ُ‬ ‫ۡ َ َۡ َ‬ ‫َ َ َ َّ ۡ َ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫�•و علی ال ِذین ہ‬ ‫اد ۡوا َح ّر ۡمنا ک ّل ِذ ۡی ظف ٍر ۚ َو ِم َن ال َبق ِر َو الغن ِم‬ ‫�( �ا نلاس �ء �‪)�3� 0� :‬‬ ‫حال �ل و رح �ا �م (حہص �‪)�5‬‬ ‫َ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ‬ ‫ّ‬ ‫ۡ َ​َ‬ ‫�ا �ے و �ہ ولگو وج ا یام �ن الئے وہ �! ا پےن ا مو �ا �لآ پس ںیم انجائز رطیق َح ّر ۡمنا َعل ۡی ِہ ۡم ش ُحوۡ َم ُہ َما ِالا َما َح َمل ۡت ظ ُہوۡ ُر ُہ َما ا ِو ال َحوَایَا ا ۡو َما اخ َتلط‬ ‫مری�ےزن �دیک بس ےس ڑب �ےرشم�کایمیکرگںیہ �۔ہک �رز �قیک الت �ش‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٰ َ ٰ‬ ‫ّ‬ ‫پر ہناھک یارک �و �۔ اہ �ں اگر و �ہ ا ییس اجت �ر �ت وہ وج اہمت �ر�ی اب ہیم ضرا مدن�ی ِب َعظ ٍم ؕ ذل ِک َج َزیۡن ُہ ۡم ِب َبغ ِی ِہ ۡم ۖ۫ َو ِانا ل َ ٰص ِدقوۡ َن‬ ‫مںی وی �ں ام �ر �ے ام �ر �ے رھپتے ںیہ ا �و �ر ا �ن ا ساب �ب ےساک �مںیہن ےتیل وج ا لہل‬ ‫تاعلٰی ےن اج ئز وط �ر ےس �رز �ق ےکوصح �ل ےک ےئلرقم�ر ےئک ںیہ ا �و �ر ہن رھپ‬ ‫توکلرک تے ںیہ ۔‬

‫سے وہ �۔ ا �و �رمت ا پےنآ �پوک ( � تقااص �د�ی وط �ر رپ �)لتق ہنرک �و �۔ ًانیقی ا لہلمت رپ‬

‫با �ر با �ر رحمرک نے و �ا لا ےہ �۔‬

‫�ا سالمی ا �و �ر ر �وحانی اجت �ر �ت‬

‫( رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م �)‬

‫تاج �ر �ت الح �ل ےہ‬

‫َ‬ ‫ا ل ِۡی ٍم‬

‫�( �ا لا ناع �م �‪)�1� 4� 7� :‬‬

‫�ُا �ن ولگو �ں رپ وج وہی �د�ی وہئے مہ ےن رہان خن و �ا لا اج نو �ررح �ا �مرک د یا‬ ‫تاھ ا �و �راگ ئوی �ں ںیم ےس ا �و �ر ڑیھبرکب یو �ں ںیم ےس ا �نیک رچ بای �ں ا �ن رپرح �ا �م‬

‫ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ َ ۡ َ ُ ُّ ُ ۡ َ ٰ َ َ ُ ۡ ۡ ُ ۡ ّ ۡ َ َ‬ ‫اب‬ ‫ذ‬ ‫�•یایہا ال ِذین امنوا ہل ادلکم علی ِتجار ٍۃ تن ِجیکم ِمن ع ٍ کر د�یںیھت وس �ا ئے ا �س ےک وج ُا �نیک ر یڑ �ھیک ڈہ�ی رپ ڑچھی وہئی وہ ای‬ ‫�ا نڑت یو �ں ےک اس تھیگل وہ ای ڈہ�ی ےک اس تھیلم یلج وہ �۔ مہ ےن اہنںی ا �نیک‬

‫َّ َ َ ُ َّ‬ ‫َ​َُ‬ ‫َُ‬ ‫�•اَلَّ ِذیۡ َن یَاۡک ُ ُلوۡ َن ّ‬ ‫الرِ ٰبوا لَا یقوۡ ُموۡ َن ِالا ک َما یقوۡ ُم ال ِذ ۡی یَ َتخ ّبط ُہ‬ ‫�( �ا لفص �‪)�1� 1� :‬‬ ‫باغ �و �تیک ہی زج �ا د�ی ا �و �ر مہ ًانیقی ےچس ںیہ �۔‬ ‫َّ ۡ ٰ ُ َ ۡ َ ّ ٰ َ َ َّ ُ ۡ َ ُ ۡۤ َّ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ ُ ّ ٰ َ َ َ َّ ٰ ّ‬ ‫اللہُ‬ ‫س ؕ ذل ِک ِبانہم قالوا ِانما البیع ِمثل الرِبوا ۘ و احل‬ ‫الشیطن ِمن الم ِ‬ ‫�ا �ے ولگو وج ا یام �ن الئے وہ �! ایک ںیمںیہمت یاک ا ییس اجت �ر �ت رپعلطم‬ ‫َ‬ ‫ٌَ َ َ ۡ َ​َ‬ ‫الر ٰبوا ؕ َف َم ۡن َج َ‬ ‫ال ۡ َب ۡی َع َو َح َّر َم ّ‬ ‫لوہ واجت �ر �ت ےس دخ �ایک رط�فآنا رتہبےہ‬ ‫ٓاء ٗہ َموۡ ِعظۃ ِّم ۡن ّر ِّب ٖہ فان َت ٰہی فل ٗہ َما َسل َف ؕ َو‬ ‫ِ‬ ‫کر �و �ں وجںیہمت ایک د �ر �دنا�ک ذع �ا �ب ےس اجن �ت د �ےیگ �؟‬ ‫َّ‬ ‫�•و ِا َذا َراَ ۡوا ِت َج َار ًۃ اَ ۡو ل َ ۡہوَا ۨ انۡ َف ُّضوۡۤا ِال َ ۡی َہا َو تَرَکُوۡ َک َقٓائ ًما ؕ ُق ۡل َما ع ۡندَ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ ُ ٗ ۤ َ ّٰ َ َ ۡ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اد فاولٰٓ ِئک ا ۡص ٰح ُب النارِ ۚ ُہ ۡم فِ ۡی َہا خ ِل ُد ۡو َن‬ ‫امرہ ِالی الل ِہ ؕ و من ع‬ ‫ّٰ َ ۡ ٌ ّ َ َّ ۡ َ َ ّ َ َ َ ّٰ ُ َ ۡ ُ ّٰ ۡ‬ ‫التجار ِۃ ؕ و اللہ خیر‬ ‫الرزِقِی َن‬ ‫ُ ۡ ُ ۡ َ ّٰ َ َ ُ ۡ َ ُ َ ُ ۡ َ ۡ َ ۡ ّٰ َ ۡ َ ُ ۡ َ الل ِہ خیر ِمن اللہ ِو و ِمن ِ‬ ‫رقہ �‪)�2� 7� 6� :‬‬ ‫�( �ا بل �‬ ‫�•تؤ ِمنون ِبالل ِہ و رسول ِٖہ و تجا ِہدون فِی س ِبی ِل الل ِہ ِباموال ِکم و‬ ‫َ ۡ ُ ُ ٰ ُ َ ۡ َّ ُ‬ ‫�( �ا جلہعم �‪)�1� 2� :‬‬ ‫ُۡ َ َ‬ ‫�و �ہ ول�گ وجوس �داھک تےںیہ و �ہڑھک�ےںیہن وہتےرگم ا یےس ےسیج و �ہصخش انف ِسک ۡم ؕ ذل ِک ۡم خی ٌر لک ۡم ِا ۡن کن ُت ۡم ت ۡعل ُموۡ َن‬ ‫�ا �و �ر بج و �ہوک ئی اجت �ر �ت ای د �ل الہب �و �ا دکیںیھ ےگ وت ا �سیک رط�ف‬ ‫کڑھ�ا وہتا ےہ ےسج اطیش �ن ےن ( �ا پین �) مَس ےس وح �ا �س اب خہترک د یا وہ �۔ ہی‬ ‫�( �ا لفص �‪)�1� 2� :‬‬ ‫�ا �س ےئل ےہہک ا نوہ �ں ےناہک ًانیقی اجت �ر �ت وس �د یہیک رط�ح ےہ �۔ ہکبج ا لہل‬

‫ےھجت االڑھک�ا وہ �ا وھچ�ڑ د یں ےگ �۔وتہہک د �ےہک وج ا لہل‬ ‫تم ( جو �) ا لہل رپ ا �و �ر ا �س ےک رسو �ل رپ ا یام �ن التے وہ ا �و �ر ا لہل �د �و�ڑ ڑپ یں ےگ ا �و �ر یک‬

‫رقا �ر د یا ےہ �۔ سپسج ےک اپ �س ُا �س ےک کے ر �ا سےت ںیم ا پےن ا مو �ا �ل ا �و �ر ا پین اج نو �ں ےک اس تھ اہج �درک تے وہ �‪ ،‬ہی کے اپ �س ےہ و �ہ د �ل الہب �و �ے ا �و �راجت �ر �ت ےس تہب رتہبےہ ا �و �ر ا لہل �رز �ق‬ ‫نےاجت �ر �توکاج ئز ا �و �روس �دوکرح �ا �م �‬ ‫�ر �ّبیک رط�ف ےستحیصنآجائے ا �و �ر و �ہ اب �زآ اج ئےوت وج ےلہپ وہچاک و �ہ ا سیاک متاہ �ر �ے ےئل تہب رتہب ےہ اگرمت ملع رھکےت وہ‬ ‫َّ َّ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ َ ٰ َ ّٰ َ َ َ ُ َّ َ َ ۡ َ ُ َ َ ۡ ٰ‬ ‫�• ِان ال ِذین یتلون کِتب الل ِہ و اقاموا‬ ‫الص ٰلوۃ َو انفقوۡا ِم ّما َرزقن ُہ ۡم‬ ‫�رہےاگ ا �و �ر ا �ساک اعم مہل ا لہل ےکرپس�د ےہ �۔ ا �و �ر وجوک ئی د �و با �ر �ہ ا یاسرک �ےوت‬

‫قبہی �‪ :‬د �ر با �ِر الخفت �… �… ا �زہحفص �‪2‬‬

‫عاطرک نے و �ا لو �ں ںیم بس ےس رتہبےہ �۔‬ ‫�( �‪ 7� 0� 0‬ا حاک �م دخ �ا � نود�ی ا �ز فینحومحم �د )‬

‫رضو �ر �ت ےہ �۔ ںیم انیہ � �رؤ یایکریبعت�آگےلھک اج ئےیگ �۔ رھپ ڑب �ا ابمل رعصہزگ �رایگ �۔ ( �ا �س رعصے‬ ‫کہ ا �ب ا �ن ےس ڑب �ھرک ےھجم ا �و �رسک ریپ ای ر ہربیک �‬

‫�ا �س ہگج ا حدم یو �ںیکدجسم ےہ �۔ ُا �س ہگج یاک ہلیٹ وجرق یًاب ھچاس �تزگ ا � نواچ سے تعیبرک �و �ںاگ �۔ ںیَم ےنرع�ضیکہک ای رضح�ت ںیَم تعیبرکنا اچ ہات وہ �ں کے فلتخم اح لا �ت ا نوہ �ں ےن ایب �ن ےئک ںیہ )ےتہک ںیہ آخر ا �نوک اق �د یا �ن‬ ‫تاھ رظنآ یا �۔ ا �و �ر ُا �س رپ یاک اص حب ےھٹیب ںیہ ا �و �ر ول�گ ُا �س ےلیٹ ےک ےچین تووضح �ر ےن رفما یا ا چاھ اہتھاکن لو �۔وت ںیَم ےن اہتھاکن لاوتوضح �ریلص ا لہلہیلع جانےاک ومقع الم �۔ و ہا �ں رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �ماک د ید �ا �ر وہ �ا‬ ‫سے ُا �نیک ز یا �ر �ت ا �و �رآ �د �ا �برک ےکزگ �ر تے ںیہ �۔ ںیم ےن ولگو �ں ےس �وسمل ےن ریم�ے د �ا ہےن اہتھوک ا پےن د �ا ہےن سدتِ ابم �ر�ک ںیمڑکپ �ا ا �و �ررفما یا توےتہک ںیہہک بج ریم�ی رظن رہچ�ہ ابم �ر�ک رپ ڑپ�یوت ےھجم وہی وخ �ا �ب و �ا لا‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫پوچاھ ہک ہیوک �ن اص حب ںیہ �؟ وت ےھجماہک ایگ ہک ہیرضح�ت رسو �ِلرکیمیلص کہوہک �‪ ،‬اَ ّلل ُہ َر ِّب ْی �۔وت ںیَم ےن اَ ّلل ُہ َر ِّب ْی کاہ �۔ ا تےن ںیم ںیَم دیب �ا �ر وہایگ �۔ قنہش ای �دآ یا �۔ینعی وہبوہرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک وہی وص �ر �ت دکییھ‬

‫رکم یلص ا لہل ہیلع وسملیک دکییھیھت �۔‬ ‫�ا لہلہیلع سومل اہی �ں ےھٹیب وہئے ںیہوت ںیَم ےنامک �ل رسم�ت ےس ےباحت شا ےلیٹ بدی �ا �ر وہنے رپ ےھجم اہن یت ا فوس�س وہ �اہک ںیَم رسو �ِلرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل جو ںیَم ےن وخ �ا �ب ذمکو �ر ںیم رسو �ل ی‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫لسل َ ُ‬ ‫ام َع َل ْیک ْم عر�ضایک ا �و �روضح �ر کی ز یا �ر �ترک ر ہا اھتمرگ ا فوس�سہکدلج�ی دیب �ا �ر وہایگ �۔ و �ہ دقم�س وص �ر �ت �ایک رسِ مُ�و تاف �و �ت ہنیھت �۔‬ ‫پر ڑچ �ھرک ا �و �رُا �ن ےکاس مےنڑھک�ا وہرک ا‬ ‫�( ما خو �ذ �ا �ز �رسجرٹ ر �و �ا یا �ت احص بہ ریغوبطم عہ دلج �‪3‬فصہح �‪�4� 2� -�4� 1‬و �‪�4� 6� -�4� 5‬۔ ا �ز ر �و �ا یا �ت‬ ‫َ َ َ ْ ُ ُ َّ‬ ‫السل َ ُ‬ ‫را یا ا �و �ر ںیم زن �دیک وہرک ُا �ن ےک اس مےن ھٹیبایگ وت مہہشیریم�ےاس مےنآ اج تییھت ا �و �رُر �ِخ ّونم �راکسکع ریم�ےول �ِح د �ل ےسیھبک‬ ‫ام ف م‬ ‫نے و علیکم‬ ‫یک تخل ریم�ے د �ل ںیم وہی ہشیمہیکآ � �رز �و ای �دآیئگوت ںیم ےن د �ل ںیماہک موح ہن وہتا اھت �۔وگ یا ریم�ے د �ل رپ و �ہ ہشقن مجایگ اھت �۔آگےےتھکل ںیہہک ا �س‬

‫حرض�ت دیسفیس ا لہل اش �ہ اص حبؓ �)‬

‫�( طخہب ہعمج �‪2� 5‬؍ ونج �ر�ی �‪�2� 0� 1� 3‬ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫سدیعام �ر ا حدم‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 02‬ما�ر�چ‪2022‬‬

‫جدلدلج وپ �ر�ی وہجائںیوتیبن تہب دلج اہتھ رپ اہتھ کرھرک ھٹیب اج ئے ا �و �ر و �ہ‬

‫�ا� شرا�د�ا�ترضح�تحیسم ومعو� ؑد‬ ‫بابتفلتخمامملک ورہش‬

‫ری � ِء اگنہ ہمویکنرک رنگآ �ر �ا ئے رہچ�ہ یتسہ وہ �‪ ،‬سج ےک ایق �م ےک ریغبرط�ح‬ ‫گ م‬

‫طر�ح ےک ولع�م وںیتمکح رب �و ئے اک �رںیہنآ کسںیت �۔ دخ �ا اعت لٰی اص �د �قوکںیہن‬

‫�ا ٹاھ تا �‪ ،‬بجکت ا �ساک اص �د �ق وہنا آ شاک �ر ہنرک د �ے ا �و �ر ا �ن ا لز �ا مو �ں ےس‬ ‫دش ا �س رپ اگل تے ںیہ �۔’ �’‬ ‫�ا �سیکریہطتہنرک د �ے وجنا اع قتب ا ن ی‬

‫قطس �‪2� 2‬‬

‫�ا � شرا �د ا �ت رب �ا ئے رع�ب‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫�ا �س عمجم ںیم تہب ےس ول�گ ا یےس ںیہ نجوک وخب بیملع ےہہک حنآرض�ت‬

‫صیل ا لہلہیلع سوملیک تثعب ےک قوترع�باک ایک اح �ل اھت �۔وک ئی دب�ی ا ییس ہن‬

‫تیھ وج �ا �ن ںیم ہن اپ ئی اج تی وہ �۔ ےسیجوک ئی رہہغیص ا �و �ر ا تماح �نوک اپ �سرک ےک‬

‫کامل ا سات �د رہفناک وہ اج تا ےہ �۔ ا سی رط�ح رپ و �ہ دبیو �ں ا �و �ر دبکا �ر یو �ں ںیم‬ ‫ماہرا �و �ر وپ �ر �ے ےھت �۔رش�ا بی ‪ ،‬ز �ا نی �‪ ،‬ومیتی �ںاک ام �لاھک نے و �ا لے �‪ ،‬امق �ر اب �ز‬

‫�۔رغ�ض رہ رب �ا ئی ںیم بس ےس ڑب ھے وہئے ےھت �‪ ،‬ہکلب ا پین دبکا �ر یو �ں رپ‬ ‫ْ َ َّ َ َ ُ َ ُّ ْ َ ُ‬ ‫الدن َیا ن ُموْت‬ ‫فرخرک نے و �الے ےھت �۔ ا �ناک وق �ل اھت �۔ ِان ِهی ِالا حياتنا‬ ‫�‬ ‫َ‬ ‫َون ْح َیا �( �ا لم�ؤمون �ن �‪ )�3� 6� :‬امہ �ر�ی زندگی ا سی دق �رہےہک اہی �ں یہ رمتے ںیہ‬

‫�ا �و �ر نزد �ہ وہتے ںیہ ۔رشحرشنوک ئی زیچ ںیہ ۔ ایق متھچکںیہن �۔ تنجایک ا �و �ر‬

‫ہجمنایک �؟ رق�آ �ن رشیف ےک ا حاک �م نج دب وی �ں ا �و �ر رب �ا ئوی �ں ےس ر �و کےت‬

‫‪4‬‬

‫�( لموفظا �ت دلج �‪2‬فصہح ��‪7‬ا یڈینش �‪�2� 0� 1� 6‬ء )‬

‫پر �انا ان �مٰیسیع یہ ےہامت �مرع�ب ںیمٰیسیع ےہ وسی �عاک ذکر رپ �ا نے ا شاع �ر‬

‫عر�ب ںیمیھبںیہن اپ ای اج ات وچنہکٰیسیعیبن ےھت ا �س ےئلًاتحلصم ا نوہ �ں ےنیسک‬ ‫موقع رپیعٰیسوک دب �لرک وسی �ع انب ایل وہ ہییھببجعت ےہیسک ا �و �ریبناک ان �مآ �جکت‬

‫ہنںی ا لاٹ رص�ف اہنںیاک ا لاٹ ا �و �ر ہذمبیھب اہنںیاک ا لاٹ ا یاس یہیسکاک رعشےہ �۔‬ ‫نہ‬

‫ہم‬

‫وہ ویکنرک‬ ‫ا لےٹ �‪،‬‬

‫اب �ت‬

‫امہ �ر �ا‬

‫ا لیٹ �‪،‬‬

‫اک �م‬

‫ای �ر‬

‫ا لاٹ‬ ‫ا لاٹ‬

‫کحمی ون �ر ا لد ین اص حب ےن رفما یاہکاس �ر�ی جناولی �ں ںیمںیہکٰیسیعاک‬

‫نا �مںیہنآ یا وسی �ع اک آ یا ےہ �۔‬

‫�( لموفظا �ت دلج �‪3‬فصہح �‪3�� 6� 7‬ا یڈینش �‪�2� 0� 1� 6‬ء )‬

‫�ا � شرا �د ا �ت رب �ا ئے دب �ر‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫�ا �ب دکیوھہکاحص بہوک دب �ر ںیم رصن�ت د�ییئگ ا �و �ررفما یاایگ ہک ہیرصن�ت‬

‫وھتڑ �ے ےھت �۔ ا �س دب �ر ںیمرفکاک اخ تہم وہایگ �۔‬ ‫�ا یےس قوت ںیم د�ییئگ ہکبجمت �‬

‫بد �ر رپ ا ییسمیظع ا لاش �ن اشن �ن ےک ا ظاہ �ر ںیم آ ئدن �ہیک یھب ایک ربخ‬

‫ک�ریھیئگیھت ا �و �ر و �ہ ہیہک دب �ر وچ � ھدو یں ےک اچ ندوکبیھےتہک ںیہ ۔ ا �س ےس‬

‫چو � ھدو یں دص�ی ںیم الهلاعت لٰییک رصن�ت ےک ا ظاہ �ریک رط�فیھب ا یام �ء ےہ �۔‬

‫�ا �و �ر ہی وچ � ھدو یں دص�ی وہی دص�ی ےہ سج ےک ےئلوع �رتںی کتیتہکںیھت‬

‫کہ وچ � ھدو یں دص�یریخو ربکتیکآ ئےیگ ۔ دخ �ایک ابتںی وپ �ر�ی وہئںی ا �و �ر‬ ‫چو � ھدو یں دص�ی ںیم ا لہلاعت لٰی ےک اشنم �ء ےکوم �ا فق ا سم ا حدماک رب �و�ز وہ �ا ا �و �ر‬ ‫�و �ہ ںیم وہ �ں ۔جسیک رط�ف ا �س و �ا قہع دب �ر ںیم وگنشیپ ئییھت �۔سج ےک ےئل‬

‫�رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن الس �ماہک ۔مرگ ا فوس �ںہک بج و �ہ د �نآ یا ا �و �ر‬ ‫چو � ھدو یںاک اچ ند الکن وت دکاند �ا �ر �‪ ،‬وخ �دغر�ضاہک ایگ �۔ �ا فوس�س ا �ن رپ وہنج �ں‬

‫ربو �ں رپ ڑچ �ھ‬ ‫�الهلاک وخ�ف ا سی ںیم ےہہک ا ناس �ن دکیےھہک ا �ساک وق �ل وفلعاہک �ں کت نے دکیاھ ا �و �ر ہن کیداھ �۔ وقت اپ ای ا �و �رنہ اچہپ نا �۔ و �ہ رمےئگ نموج �‬

‫ہںی و �ہ بس ع‬ ‫ومجمی وط �ر رپ ا �ن ںیم وم جو �دںیھت ۔ ا �نیک اح لتاک ہیہشقن ےہ �۔ �ایک د �وسر�ے ےس اطم بتق رھکات ےہ �۔ رھپ بج دکیےھہک ا �ساک وق �ل وفلع چڑ �ھرک ر �و یارک تے ےھتہک وچ � ھدو یں دص�ی ںیم ہی وہگا ا �و �ر و �ہ ر �ہ ےئگ وج‬ ‫ربنمو �ں رپ ڑچ �ھ ڑپ �ھرکےتہک ںیہہک وجآ ای ےہ و ہاک �ذ �ب ےہ �! �! �! ا �ن‬ ‫جس رپوغ �ررک نے ےس اص �فولعم�م وہاتکس ےہہک و �ہایک ےھت�؟ ایک ومقع رپ بر �ابرںیہنوتھجمس ےلہک و �ہ وم �ر �دبضغ ا ل�ٰہی وہگا �۔ وج د �ل ان اپ�ک ےہ وخ �ا �ہ کہ ا �ب �‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ َ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫ف م‬ ‫را تا ےہ يتمتعوْن ویا کلوْن �( حمدم �‪)�1� 3� :‬اھک تے ںیہ ا �و �رمتعت ا ٹاھ تے ںیہ قو �لانتک یہ اپ�ک وہ �۔ و �ہ د �ل دخ �ایک اگن �ہ ںیمتمیقںیہن اپ تا ہکلبدخ �ااک بضغ کوایک وہایگ �۔ ہیویک �ںںیہن دکیےتھ ا �و �رویک �ںںیہن وسچےت �۔ �ُا �س وقتیھب ا لہل‬ ‫َ َّ ٌ‬ ‫عیین ا پےن ٹیپیک ا �و �ر د � سور�یوہش �ا �ت ںیم التبم ا �و �ر ا سریںیہ �۔ ای �د رھکان اچ ہےی شملعت وہگا �۔ سپ ریم�ی امج عتھجمس ےلہک و �ہ ریم�ے اپ �سآ ئے ںیہ ا سی تاعلٰی ےن دب �ریہ ںیم دم �دیکیھت ۔ ا �و �ر و �ہ دم �د ا ِذلۃ یک دم دتیھ �۔سج قوتنیت‬ ‫�‬ ‫کہ بج ا ناس �ن ذج با �تسفن ا �و �ر دیرگوہش �ا �ت ںیم ا سریا �و �ر التبم وہ اج تا ےہ لےئہکمخت ر یز�ییک اج �و �ےسج ےس و �ہدلھپ �ا �ر د � خرت وہاج �و �ے ۔ پسں رہ سوریت�ہآ �دمی رص�ف دیم �ا �ن ںیمآ ئے ےھت ۔ �ا �و �رکل د �ونیتڑکل�ییکولت �ا �ر یں‬ ‫تو وچنہک و �ہیعبط اقت ضو �ںوک ا خال قی اح لت ںیمںیہن التا ا �س ےیل ا �نوہش �ا �ت �ایک ا پےن ا ند �روغ �ررک �ےہک ا �ساک ا ند �ر �ونہاسیک ےہ ا �و �ر ا �سیک اب طین اح لت ھتںی ۔ ا �و �ر ا �ننیت وسریت�ہ ںیم ز یا �د �ہ رتوھچ ٹے ےچب ےھت �۔ ا �س ےس ز یا �د �ہ‬

‫کی الغمی ا �و �ررگفات �ر�ی یہ ا �س ےک ےیلمنہج وہ اج تی ےہ ا �و �ر ا �ن �‬ ‫رضو �رتو �ں یکیس ےہ�؟اگر امہ �ر�ی امج عتیھب دخ � ناوخ �ا سہت ا ییس ےہہک ا �سیک ز با �ن رپھچک کزم�و �ر�ییک اح لتایک وہگی ا �و �ر د � سور�ی رط�ف ایک ڑب�ی اھب �ر�ی تیعمجیھت‬ ‫کےوصح �ل ںیم الکشم �تاک شیپآنا ا �س رپ ایکرطخنا�ک ذع �ا �بیک وص �ر �ت ہے ا �و �ر د �ل ںیمھچک ےہوت رھپاخ تہم اب خلری ہن وہگا �۔ الهلاعت لٰی بج دکیاتھ ےہ �ا �و �ر و �ہ بس ےک بس دیچ �ہ دیچ �ہ گنجآ �زمو �د �ہ ا �و �ر ڑب �ے ڑب �ے وج �ا �ن‬

‫ہو اج تی ےہ �۔ ا �س ےیل ا لہلاعت لٰی ےن رفما یا ےہہک و �ہ سج اح �ل ںیم ںیہوگ ای کہ ایک امج عت وج د �ل ےس اخ لی ےہ �۔ضحم زبانی دعو �ےرک تی ےہ �۔ و �ہینغ تےھ �۔ حنآرض�تیک رط�ف اظ ہر�ی اس ما �نھچک ہن اھت �۔ ا �س وقت رسو �ل ا لہل‬ ‫َ ّٰ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ہجمن ںیم التبم ںیہ �۔‬ ‫رکا ۔ دب �ریک حتف یک وگشیپ ئی وہیکچیھت ‪ ،‬رہرط�ح حتف یک ا مدی صیل الهلہیلع وسمل ےن ا پین ہگج رپ دعایک الل ُھ ّم ِا ْن ا ْھلک َت ٰھ ِذ ِہ ال ِع َصا بَۃ ل َ ْن‬ ‫ہے �۔ و �ہ رپ �و �اںیہن ت‬ ‫ُْ َ َ َْْ َ‬ ‫ض ابَ ًدا عیین ا �ے �ا لہل �!�اگرآ �ج وت ےن ا �س امج عتوک الہ�کرک‬ ‫�( لموفظا �ت دلج �‪2‬فصہح �‪4�� 8� 4� -�4� 8� 3‬ا یڈینش �‪�2� 0� 1� 6‬ء ) تیھنکیل رھپیھبآ رضحن�تیلص الهلہیلع وسمل ر �و ر �وکر دعا امگنےت ےھت �۔رضح�ت تعبد فِی الار ِ‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫رضو �ر �ت �د یا وت رھپوک ئی ریت�ی ابع �د �ترک نے و �ا لا ہن رہےاگ �۔‬ ‫�ا بوبرکدص یق ؓ نےرع�ضایک ہک بج رہرط�ح حتف اک عود �ہ ےہوت رھپ �‬

‫عر�بیک اجت �ر تی ا شای �ءاک ذتکر �ہ وہتا ر ہا �۔ ا �و �ر اطئف ےک ذکر رپرفما یا �ا لاح �حایک ےہ؟ حنآرض�تیلص الهلہیلع سومل ےنرفما یاہک و �ہ ذ �ا �تینغ ےہ ‪ ،‬عیین‬ ‫کہ �‪� :‬۔ و �ہوگ یا ا �س رگیاتس �ن ںیم تشہباک ومننہ ےہ �۔‬ ‫ممنک ےہہک عود �ہ ا ل�ٰہی ںیموک ئییفخم رش�ا ئط وہ �ں ۔‬ ‫�ا سی ذکر ںیم ہییھباہک ایگ ہکرع�ب ںیم اب �ز �ا �ر �و �ں ںیم رہایک زیچیھبک‬

‫خمت ںیہن وہتی �۔ رہوقت سج دق �ر اچ ہورسیمٓاکسیت ےہ �۔‬

‫�( لموفظا �ت دلج �‪3‬فصہح �‪1�� 9� 8‬ا یڈینش �‪�2� 0� 1� 6‬ء )‬

‫�( لموفظا �ت دلج �‪1‬فصہح �‪1�� 0‬ا یڈینش �‪�2� 0� 1� 6‬ء )‬

‫�ا حدم گیب و �ا لی وگشیپ ئی رپ ا عرت�ا �ض ےکقلعتم رفما یا �‪:‬‬

‫�( لموفظا �ت دلج �‪2‬فصہح �‪7�� 3� -�7� 2‬ا یڈینش �‪�2� 0� 1� 6‬ء )‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫سون �! ںیمیھب ًانیقی ا سی رط�حاتہک وہ �ںہکآ �ج وہی دب �راک اعم مہل ےہ �۔‬ ‫َ َّ ٌ‬ ‫�ا لہلاعت لٰی ا سی رط�ح ایک امج عت ایط �ررک ر ہا ےہ �۔ وہی دب �ر ا �و �ر ا ِذلۃ اک ظفل‬

‫�‘ �‘�اگروک ئیصخش دخ �ا اعت لٰی ےک وخ�ف ےسوغ �ررک �ےہک اچ �روصخش �ںیک موجو �د ےہ �۔ایک ہیوھج �ٹ ےہہک ا سال �م رپ لذتںیہنآ ئی ؟ ہنتنطلس اظ ہر�ی‬

‫�ا ہل رع�ب ںیم وچنہک ایک زہ�ا �ر ےسٓاگے امش �رںیہن ےہرضح�ت ا قد�س مو �تیک تبسن امہ �ر�ی شیپوگ ئییھت �۔نج ںیم ےسنیت الہ�ک وہ ےکچ ںیہ مںی کوشت ےہ �۔ یاک وی �ر �پیک تنطلس ہنم دکاھتی ےہ وت اھب�گ اج تے‬ ‫َ َّ ٌ‬ ‫اھںی �۔ ا �س کلماک اح �لایک ےہ�؟ ایک ا ِذلۃ ںیہن‬ ‫�ا �و �ر ایک ( د �ا ما �د ) اب قی ےہ وت ا �سیک ر �و �ح اک نپ اج ئےیگہکسک د لری�ی ہںی ا �و �رایک اجم �ل ےہ وجسرا ٹ ئ‬ ‫نے ا �س رپرفما یاہک �‪� :‬۔‬ ‫�ا �س ےسولعم�م وہتا ےہہک ا �ن اک الیم �ن دناییک رط�ف ہن اھت و �رنہ سے ا �و �رویک �ں و �ہ ا عرت�ا �ضرکاتکس ےہ �۔ اسےھجمس انیل اچ ہےیہک دخ �ا اعت لٰی ےک ہںی ۔ دنہ �ویھب ا پین اطقت ںیماملسم نو �ں ےس ڑب ھے وہئے ںیہ �۔وک ئی یاک‬ ‫ت‬ ‫�د � سور�ی دنای د �ا �روقمو �ںیک رط�ح الکوھ �ںرک � �وڑ �و �ں کتیتنگ و �ہیھب ھکرےت �۔ ماصلح ا �س ںیم ںیہ �۔ دخ �ا اعت لٰییک اع �د �ت ےہہک ر �ا س��ب�ا �ز �و �ں ےک اخم لوف �ں � لذت ےہ سج ںیم ا �ناک ربمن ھڑبا وہ �ا ےہ�؟ سج دق �ر ذللی ےس لذلی ےشیپ‬ ‫�( لموفظا �ت دلج �‪3‬فصہح �‪3�� 4� 8‬ا یڈینش �‪�2� 0� 1� 6‬ء )‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫پرھا �س امر رپذتکر �ہ وہتا ر ہا ہک دقیم ا �و �ر ا صل ظفلٰیسیع ےہ‬ ‫قد�س ےن رف امیا ہک �‪� :‬۔‬ ‫یا یوس �ع ‪ -‬رضح�ت ا ؑ‬

‫کی رمع یںیھب ا �ن ےکاک �رخانہیک ر � نوق ےک ےئل یبملرک د یات ےہ �۔ دخ �ا اعت لٰی ہںی �‪ ،‬و �ہ ا �ن ںیم اپ �ؤ ےگ ۔ٹڑکدگ �ا املسم نو �ں یہ ںیلم ےگ ۔لیج اخ نو �ں ںیم‬

‫قا �د �راھت ہک ا بولہج ا �و �ر ا �س ےک ا ماث �ل رپہکمہمظعم ںیماجکی ا �و �ر اناہگ �ںیلجب ڑپ جا �ؤوت رج �ا ئم ہشیپرگفات �راملسم �ن یہ اپ �ؤ ےگ �۔رش�ا �ب اخ نو �ں ںیم اج �ؤ �‪،‬رثک�ت‬ ‫جاتی ا �و �ر تہب ڑب�ی ا یذ �ا اچنہپ نے ےسلبق ا �ناک ا تساصی �ل وہ اج تارگم ا �ناک ات �ر و سےاملسم �ن �۔ ا �بیھبےتہک ںیہ ذلتںیہن وہئی ؟رک �و�ڑ اہ انپا�ک ا �و �ردنگ�ی‬ ‫پو �د د �رہم ربہم ہن وہ �ا بجکت دب �راک وی�م ہنآ یا �۔اگر ا ییس ا ییساک �ر �ر �و �ا ئای �ں کات ںیب ا سال �م ےک ر �د ںیم اتلفییکںیئگ ۔ امہ �ر�یوق�م ںیم قبہیہحفص �‪ 9‬رپ‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫مولانا دیساشمش �د ا حدم انصر ۔ امریہک‬

‫بتغیل ںیم رپیس ا�و�رڈیمیا ےسسک رط�حاک�م ایل اجکسات ےہ‬ ‫�ذ�اتیرجتبا�تیک ر�وشین ںیم‬

‫‪UK Ahmadiyya Convention‬‬ ‫‪Watched in Chino‬‬

‫�‘ �‘لجہس اس لانہ طربا نہی ونیچ ںیم دکیاھ ایگ �’ �’‬

‫�ا �س ربخےک اس تھ �‪ 4‬اصت �و یریھب اشئع وہئی ںیہ �۔ ایکوصت یررضح�ت‬

‫�امریا لومنمنی ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےک اطخ �برک تے وہئے ےہ �۔‬

‫�ایکوصت یر ںیم ریغملسمامہم نا �نرک �ا �م ںیہ �۔ ا �و �ر ایکرسیت�ی وفٹو ںیموضح �ر‬

‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ا لگنڈنی ےکآ �ر �چ پشب ےس اصم فہحرفما‬ ‫�رہے ںیہ �۔ ا �و �ر ایکوصت یررھب پو �راسعمنییک ہسلجاگ �ہیک ےہ �۔ ا خاب �ر ےن‬ ‫خربد یےت وہئے ا نڈ یا وپسٹ وین�زرس�و�س ےک وح �ا لہ ےساھکل �‪ :‬امج عت ا حدمیہ‬

‫�ایک وصت یر ےک اس تھ امج عت ا حدمیہ طربا نہی ےک ہسلج اس لانہیک ربخ وی �ں‬

‫�د�ی ےہ �۔‬

‫‪Muslims Gather‬‬

‫توصیر ںیم رضح�ت امریا لومنمنی ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز اع ملریگ‬

‫�ا نڈ یا وپسٹ ےن ا پین ا شا عت �اگ�‪3‬تس �‪�2� 0� 0� 7‬ءہحفص �‪ 2� 4‬رپ امہ �ر�ی کا اص �ف اپ نییھب ایہمرک نے ےک ےئل و ہا �ںاک �مرک رہی ےہ �۔ ا نوہ �ں ےناہک‬

‫�ایک ربخاک ونع �ا �ن ےہ �۔‬

‫یچون نئپمیچ ےن ا پین ا شا عت �‪ 4‬ات �‪ 1� 0‬اگتس �‪�2� 0� 0� 7‬ءہحفص �‪C5‬پر‬

‫عیین املسم �ن اٹکےھ وہئے ںیہ �۔‬

‫�( قطس �‪)�3� 7‬‬

‫خرباشئعیک ےہ �۔ ہیربخ یں امج عت ا حدمیہ طربا نہی ےک ہسلجاس لانہیک ےہ �۔‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 02‬ما�ر�چ‪2022‬‬

‫‪5‬‬

‫یبتع ےل رہے ںیہ �۔ربخ ںیم اتب یا ایگ ےہہک امج عت ا حدمیہیکدجسم تیب‬

‫را �د ونیچ ‪ ،‬ال �س ا نیسلج ا �و �ر ا �و �ر نجوکنیٹ زین‬ ‫�ا حلدیم ںیم امج عت ا حدمیہ ےک ا ف �‬ ‫کہ اب نٔی امج عت ا حدمیہ ےک ا � شرا �د �ا �ت ا �و �رامیلعت �تیک ر �وشین ںیم ںیمہ ا سال �م‬ ‫ٹ‬ ‫سنی رب نا �ڈ نوی ےس عمج وہرک ہسلج اس لانہ طربا نہی ںیم س�ی�لا ئٹ ےک ذ �ر یہع‬ ‫کے اغیپ �موکرہایککت اچنہپ نے ےک ےئل الب ا تمای �ز وسول�کتبحم ا �و �ر ا نس ا �و �ر‬ ‫شا مل وہئے �۔ ا �س ومقع رپ طربا نہی ںیم �‪ 2� 5‬زہ�ا �ر ےس ز �ا ئدہسلج ںیم اشمل‬ ‫پای �ر ےک اس تھاک �مرکنا وہگا �۔‬ ‫ہو ئے �۔‬ ‫�ا لا خاب �ر ےن ا پین انرگ یز�ینشکیسیک ا شا عت �‪ 1� 6‬اگتس �‪�2� 0� 0� 7‬ءہحفص‬ ‫�ا لا خاب �ر ےن ا پےن انرگ یز�ینشکیس ںیم �‪ 1� 6‬اگتس �‪�2� 0� 0� 7‬ءہحفص �‪2� 9‬‬ ‫�‪ 2� 9‬رپ ڑب�یلیصفت ےک اس تھوھتیکلک اسیع ئی رفقہ ےک اپ �د �ر�ی ا �و �ر ا �ن ےک‬ ‫کی ا شا عت ںیم �‪ 4‬ڑب�ی اصت �و یر ےک اس تھ ہسلج اس لانہ طربا نہییک ربخاشئع‬ ‫لوگو �ںیک دجسم تیب ا حلدیم ںیم آمد رپ رپ گ�ور �ا �م ا �و �ر وس �ا �ل و وج �ا �بیک �‪3‬‬ ‫کی ےہ �۔‬ ‫تاص �و یر ےک اس تھ اچیھ ربخاشئعیک ےہ �۔ اصت �و یر ںیم کاخاس �ر اپ �د �ر�ی اف �د �ر‬ ‫�ایکوصت یررضح�ت امریا لومنمنی ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےک ہسلج‬ ‫الیبتکہفحتشیپرک ر ہا ےہ �۔ یاک ڈیہلبیٹیک ےہسج ںیم‬ ‫کری�ی ویلبوک ا س م‬ ‫سالانہ ےک اطخ �بیک ےہ �۔ بجہک د � سور�ی وصت یر ںیم ا لگنڈنی ےکآ �ر �چ‬ ‫خاکاس �ر اح ضر ین ےک وس �ا لو �ں ےک وج �ا �ب د �ے ر ہا ےہ ا �و �ررسیت�ی وصت یر‬ ‫بپشوضح �ر ا نو �ر ےس اصم فہحیک اعس �د �ت اح صلرک رہے ںیہ �۔رسیت�ی وصت یر‬ ‫ساعمنییک ےہ �۔ربخےکآخر ںیم امج عتاک وف �ن ربمنولعم ما �ت ےک ےئل د �ر �ج‬ ‫ساعمنی ہسلج اس لانہیک ےہ �۔ �ا �و �ر ایک ا �و �روصت یر ںیم امہم نا �نرک �ا �م ( غری‬ ‫ہے �۔‬

‫نوی�ز ا شیای �ء ےن ا پین ا شا عت �‪ 8‬ات �‪ 1� 4‬اگتس �‪�2� 0� 0� 7‬ءہحفص ‪ B-�2�,‬سممل �) رشتیف رھکےت ںیہ �۔‬ ‫را �د ونیچیکدجسممںی طربا نہی ےک �‪ 4� 1‬و یں ہسلجاس لانہوک دکیےنھ‬ ‫سمہمل ےک ا ف �‬ ‫خرباک نتم رق یًاب اب للک وہی ےہ وج ا �س ےسلبقذگ �ر اکچ ےہ �۔ امج عت‬ ‫�ا �و �ر ےننس ےک ےئل �‪ 2� 9‬وج لا ئیوک عمج وہئے �۔ امج عت ا حدمیہ ےک ر �وحانی �‪4‬پر ہسلج اس لانہ طربا نہییک ربخ د �و اصت �و یر ےک اس تھ اشئعیک ےہ �۔ربخاک‬ ‫پر وہنے و �الے ا فاض �ل ا �و �ر رتقای �تاک ذکر ےہ �۔ ا �و �ر ا �س وقتاک اہج �د ہی‬ ‫یپوش �ا رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ےن ہسلج ےک ا تخات مینشیس ںیم اطخ �بایک ا �و �ر عون �ا �ن ےہ �۔‬ ‫�دعا رپ ہیہسلج ا تخات �موک اچنہپ �۔‬

‫�ا خاب �ر ےناھکلہک طربا نہی ںیم ومسم دشیدرخ �ا �ب اھترگم ا �س ےک اب �و جو �د‬

‫�‪ 2� 5‬زہ�ا �ر ےس ز �ا ئدول�گ ہسلج ںیم رشیک وہئے �۔ وجول�گ ہسلج ںیم اشمل‬

‫‪4� 1� st Convention of‬‬

‫‪Ahmadiyya Muslim Convention of UK‬‬ ‫�‘ �‘ �ا حدمیہملسمویمکنیٹ طربا نہیاک �‪ 4� 1‬و �ا �ں ہسلج اس لا �نہ’ �’‬

‫ہےہک مہ ا لہلاعت لٰی ےس نزد �ہقلعت دیپ �ارک یں �۔ ا �و �ر ا �س ا من ےک اغیپ �موک رہ‬ ‫اچنہپںی �۔‬ ‫کیس کت ئ‬

‫�ا لا خاب �ر ےن ا پین رع بینشکیس ںیم �‪�1� 6‬اگتس �‪�2� 0� 0� 7‬ء ہحفص �‪ 1� 9‬یک‬

‫�ا �س ڈیہ الئن ےک دعب ا خاب �ر ےناھکلہک امج عت ا حدمیہہملسم ا �س وقت �ا شا عت ںیم رضح�ت امریا لومنمنی ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزاک ہبطخ ہعمجاک‬ ‫ہو ئے و �ہ وی �رپنی امملک ےک الع �و �ہ دیرگامملک ًالثم امریہک ےس ہسلج ںیم‬ ‫شا مل وہنے ےک ےئل ےئگ �۔ضعب دنم �و بنی ال �س ا نیسلج ا �و �ر ونیچ ےس یھب � ندای ےک �‪ 1� 8� 9‬امملک ںیم اپ ئی اج تی ےہ �۔ ا �و �ر ا �س اس �ل �‪ 2� 6� 2� ,0� 0� 0‬ول�گ خال صہوضح �ر ا نو �ریک وصت یر ےک اس تھاشئعایک �۔وضح �ر ا نو �ر ےن ہیہبطخ ہعمج‬ ‫جامعت ا حدمیہ ںیم د �اخل وہئے ںیہ �۔ (حرض�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ۃفیلخ �‪ 2� 9‬وج �ن �‪�2� 0� 0� 7‬ءوک ا � شرا �د رفما یا اھت �۔‬ ‫لجہساس لانہ ںیم اشمل وہنے ےک ےئل ےئگ ےھت �۔‬ ‫�ا خاب �ر ےن ا �س اب �توک اہئی الئٹایک ہک ویکےاک ہسلج �‪�1� 9� 8� 4‬ء ےک �املحیس )‬

‫بدع تہب ا مہتی ا تخای �ررکایگ ےہویکنہکوگ �رمنٹنآ �ف اپسکات �ن ےن ایک‬

‫�ایک وصت یروضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےک ہسلج اس لانہ ےک اطخ �بیک‬

‫رقا �ر د یا ےہ �۔ ا �و �ر ہے �۔ بجہک د � سور�ی وصت یر ںیم ا لگنڈنی ےکآ �ر �چ پشبوضح �ر ا نو �ر ےساصم فہح‬ ‫�آ �ر �ڈ نیسن ےک ذ �ر یہع ا حدم یو �ںوکاملسم �نالہک نے رپرجم�م �‬ ‫�اہنںی اق نو نی وط �ر رپاملسم �نالہک نے ےس ر �و�ک د یاایگ ےہ �۔ �ا �س اق نو �نیک کی اعس �د �ت اح صلرک رہے ںیہ �۔‬

‫�ا خاب �ر ےن ہبطخ ہعمجاک ونع �ا �ناھکل �‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ام َو الْا ْمن فِی ال َعال َ ِ �م’�’‬ ‫ام ِھ َی ل ِنش ِر الاِ ْسل ِ‬ ‫�‘ �‘ ت�‘ت َعال ِْی ُم الاِ ْسل ِ‬ ‫�‘ �‘ �ا سال �میک امیلعت �توک دنای ںیم الیھپ نے ےک ےئل �۔‬ ‫میلعت’ �’‬ ‫�ا سال �میک ا منیک �‬

‫�ا خاب �راتھکل ےہہکرم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ا ما �م امج عت ا حدمیہ ےن ہبطخ ہعمج‬

‫�وجہ ےس امج عت ا حدمیہ ےک وچتےھ ر �وحانی وشیپ �ا رضح�ت رم�ز �ا اطہرا حدم‬

‫خرباک نتم وہی ےہ وج ا �س ےسلبق د � سور�ے ا خاب �ر ےک وح �ا لہ ےسذگ �ر‬

‫لخہفی ںیہ �۔رضح�ت اب نٔی امج عت ا حدمیہ ےک اغیپ �موک د یان ںیم الیھپ نے ےک ےئل‬

‫�ا نڈ یا و یٹس ےن ا پین ا شا عت �‪ 1� 0‬اگتس �‪�2� 0� 0� 7‬ءہحفص �‪B-�3�8‬پر �ا �و �رالسمیتیک اینب �د رکیھ اجکسیت ےہ ا �و �ر ا �سیک اینب �دوقت�ٰی رپرصحنمےہ �۔ ا �و �ر‬

‫جگن’ �’ ےک اب �ر �ے ںیم ا سالمی امیلعت �تاک ذکرایک �۔‬ ‫ڑپی �۔ �ا �و �ر و �ہ دنل �نرشتیف ےلآ ئے �۔ چاک ےہ �۔ربخےکآخر ںیم زم یدولعم ما �ت ےک ےئل امہ �ر�یدجسماک وٹ �ل رف�یربمن �ا � شرا �د رفما یا سج ںیم ‘ �‘ �‬ ‫صاحبوک اپسکات �ن ےس رجہ�ترکنا �‬ ‫�آ �پ ےن رفما یا ہک ا ناص �ف ےک اقت ضے وپ �ر �ےرک نے ےس یہ دنای ںیمحلص‬ ‫�ا �س ہسلجاس لانہ ںیم رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ےن وج امج عت ےک ناپوچ یں �د یاایگ ےہ �۔‬ ‫کاہ �۔ ا �و �ر اہج �دیکحیحص رعتیفیک رط�فوتجہ د لا ئی �۔ ا نوہ �ں ےناہک ہکںیمہ لجہس اس لانہ طربا نہییکرصتخم�ًا ربخوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک قر�آ �نرکیم ںیم وقت�ٰی رپ اق ئم ر ہےناک ایکاملسم �نوک ا �س دق �ر اتکدی�یمکح‬

‫�ا لہل اعت لٰیاک رکش ا �د �ارکنا اچ ہےئہکںیمہ ا �س ز ما نے ےک ا ما �میک دص �ا قتوک توصیر ےکاس تھاشئعیک ےہ �۔ربخا خاب �ر ےک اٹس �ف ر �ائرٹےکوح �ا لہ ےس ےہ �۔ ہےہک یاکوممن ےس ہیوتقع یہںیہنیک اجکسیتہک و �ہ دناییک دب �ا مین ںیموک ئی‬ ‫ہپاچنےنیکوتفقی یلم �۔ںیمہ ا �س ےئل ا لہلاعت لٰی ےک اس تھ ا پےن ہتخپقلعت اق ئم جس ںیم اتب یا ایگ ےہہک امج عت ا حدمیہ طربا نہی ےک �‪4�� 1‬و �ا �ں ہسلج اس لانہ کر �د �ا �ر ا �د �ارکاتکس ےہ �۔‬

‫کرنا اچ ہےئ ا �و �ر یہی ا �س وقتاکحیحص اہج �د ےہ �۔‬

‫یوکے ںیم وہ �ا �۔ ا �و �ر �‪ 2� 9‬وج لا ئیوک امج عت ا حدمیہ ےک ر �وحانی وشیپ �ا رم�ز �ا‬

‫�آ �پ ےن رفما یا ہک ا �س وقت اتق �لیک ا جا �ز �ت د یان �‪ ،‬دنای ےک ا من و‬

‫�ا خاب �ر ےناھکلہک ہسلج اس لانہ ےک ا جال �س ںیم رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ےن مرس�و �ر ا حدم ےن اطخ �بایک سج ںیم امج عتیک رتقای �ت ےک اب �ر �ے ںیم ایب �ن سالمیت ےک ےئلیھت �۔ ہنہک ندای ںیم ہنتف و اسف �د دیپ �ارک نے ےک ےئل اسیج ہک‬

‫�د �و �ر �ا �ن اس �ل وہنے و �ا لی امج عتیک رتقای �توک اہی �ں ایب �نایک �۔ ا نوہ �ں ےن کایایگ �۔ زینآ �پ ےنربمم�ا �ن امج عت ا حدمیہوکنیقلتیکہک و �ہ ا لہلاعت لٰی ےساچس �آ �جلک ا سال �م اخم لف رپ �و یپڈنگ �ارک نے و �الے وش �راچم رہے ںیہ �۔آ �پ ےن‬

‫را یا ہک حنآرض�ت ﷺ �ا �و �ر افلخ ئے ر �ا شد ین ےک ز ما نے ںیم وج ںیگنج‬ ‫کاہ ہک ا �س اس �ل د �و الکھ �‪ 7� 5‬زہ�ا �ر ےس ز �ا ئد ولگو �ںوک ا حدم یت ںیم اشمل �ا �و �ر ر �وحانیقلعت اق ئمرک یں �۔ وج ا �س وقتاک تہب ڑب �ا اہج �د ےہ �۔آ �پ ےن ف م‬ ‫ہو نےیکوتفقی یلم ےہ �۔ ا نوہ �ں ےن اتب یاہک ہیرتقی دخ �ا اعت لٰی ےکلضف ےس یہیھباہک ہک ا سال �م ےک اغیپ �موک تبحم ا �و �ر ایپ �ر ا �و �ر ا من ےس ہشیمہ الیھپ تے لڑ�یںیئگ رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن ا �نیک �‪ 3‬وجوہا �ت یھب ایب �ن رفما ئی ںیہ �۔‬ ‫جا �ر�ی ےہ ا �و �ر امج عت ا حدمیہ ا فر یہق ےکامملک ںیم وکس �ل �‪ ،‬اتپسہ �ل ا �و �ر ےنیپ چےل ئاجںی �۔‬

‫�( ��‪� )1‬د فا عی وط �ر رپ �‪ ،‬ا پین افح ظت ا �و �ر د فا �ع ےک ےئل ۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 02‬ما�ر�چ‪2022‬‬

‫‪6‬‬

‫وخوص �ر �تمیلعت ےک وجفلتخم ولہپںیہ ا �ن‬ ‫�( ��‪ )2‬بوط �رزس�ا �‪ ،‬ینعی بجاملسم نو �ں رپ ےلمح ےئک ےئگوت دشنموکزس�ا د یےن کو ا �ناک اقم �م د یان �‪ ،‬ہی ا �ساک اک �م ےہ اتکہ اعمشر�ے ا �و �ر کلم ںیم ا من کووتفقی د �ےہک ا لہلاعت لٰییک ا �س ب‬

‫کے ےئل ا �ن ےس گنجیکیئگ �۔‬

‫�( �‪ )�3‬بوط �رآ �ز �ا �د�ی اق ئمرک نے ےک ےئل �۔‬

‫�و السمیت دیپ �ا وہ �۔ ا �و �ر اخ �ص وط �ر رپ رہرہش�ی ےک ا �س ےکریمض ےک اطم بق کو دنای ےک اس مےن شیپرک تے وہئے ا سال �میک ر �وشن ا �و �رنیسحمیلعت ےس دنای‬ ‫مذہب ا تخای �ررک نے ا �و �ر ا �س ےک اطم بق ابع �د �ترک نے ا �و �ر ا �سیک ابع �د �ت کو ر � شوان �سرک � ئاںی �۔آ منی‬

‫حرض�ت ا ما �م امج عت ا حدمیہ ےن ا �سنمض ںیم رق�آ �نرکیمیک وس �ر�ة گاہو �ںیک افح ظتیک امض نت د یان ہی ایک ا سالمی وکحمتاک اک �م ےہ �۔ویکنہک‬

‫�ا لجح یکآ یت �‪ 4� 1‬یھب ھڑپی �۔ ا �سآ یتیکرشتیح ںیمآ �پ ےن رفما یا گنج ییہ زیچےہ وج ا من و السمیتیکیھب امض نت ےہ �۔‬ ‫کی ا جا �ز �ت ا �س ےئل د�ییئگہک ا �ن رپملظایک ایگ �۔ اہنںی الب �وجہلتقایک اج �ر ہا‬

‫ہتف ر � �وز �ہ ا شیای �ء رٹبوی �ن ےن ا پین ا شا عت �‪ 1� 2‬ربمتس �‪�2� 0� 0� 7‬ءہحفص �‪6‬‬

‫پر کاخاس �ریک وصت یر ےک اس تھ کاخاس �راک ومضم �ن ونعب �ا � �ن‘ �‘ �رماض �ن ا ملاب �ر�ک‬

‫حوض �ر ےن وس �ر�ۃ رقب�ہیک آ یا �ت �‪1� 9� 1‬تا �‪ 1� 9� 4‬یھب ھڑپںی �۔رفما یا ہک کے اضفئل و ربکا �ت’ �’ اشئعایک �۔سجیک ڈیہ الئن رق�آ �نرکیمیکآ یترک یہم‬

‫تاھ �۔ رھپا �س ےئلیھب ا جا �ز �ت د�ییئگہک اہنںی ا �ن ےکرھگ�و �ں ےس الب �وجہ �اگر گنجرکنا رہھٹاج ئےوت گنجوکیھب دحم �و �د رکوھ ہیںیہنہک دشنموکقبس کا رتجہم ےہ �۔‬

‫ناکلاایگ �۔‬

‫�د یےن ےک ےئل گنج ےکدیم �ا �ن وسعیرک تے ےلچ اج �ؤ �۔ رھپابع �د �تاگ ہو �ں ےک‬

‫بے کش ا لہل اعت لٰی ےک زن �دیک د ین ا سال �م ےہ �۔ ( �ا لرق�آ �ن �)‬

‫حوض �ر ےن رفما یاہک سپ ہی اصولیمکحآگای ہک بجوک ئی وق�م د یرکت قریبیھب گنج ےسعنمایک ےہ �۔ ا �س ےئل حنآرض�ت ﷺ �ا پےنرکشل �و �ں‬ ‫ظ‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫سملسل د � سور�ی وق�م ےک �و �ںاک ہتختقشم ینب رہےوت ہی ا جا �ز �ت د�ی اج تی کو اخ �ص وط �ر رپ ہشیمہ ہی دہ �ا یت رفما تے ےھتہکدبعم �و �ں ا �و �ررگجو �ںیک ضموم �ناھکلایگ سج ںیم اتب یاایگ ہک ا سالمی ابع �د �تاک ایک اہم رکن ر � �وز �ہ‬ ‫ظ‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ہےنکیل ا �ساک دصقمملظاک اخ تہم وہ ہنہک �و �ںاک دبلہ ےنیل ےک ےئل �۔ ا �س حافظترک نی ےہ ا �نوکںیہنرگ �انا ا �و �ردجسمرح �ا �م ےک ا �ر گ�در �دوت گنجاک وس �ا �ل ہے �۔ ا �و �ر ا �ساک بلطم رشعی ا طصال �ح ںیم ہی ےہہکولط �ع رجفینعیحبص اص �د �ق‬ ‫پرکحتم ا � شرا �د ےن د � سور�ے ذم �ا ہباک یھب ظفحتایک ےہ �۔ینعی ہیہکگ ار ہی ہی دیپ �اںیہن وہتا �۔‬

‫�ا جا �ز �ت ہن د�ی اج تی وت رہذمہبیک ابع �د �تاگ �ہ اظ لوم �ں ےک اہتوھ �ں ابت �ہ و‬

‫امریہک ا �و �راس �ر�ی دنای ںیم رماض �ن ا ملاب �ر�کیکآمدآمدیھت �۔ ا �س رپ ہی‬

‫رغو �بآ فات �بکت ابع �د �تیک تین ےساھک نے ےنیپ �‪ ،‬وغلاک مو �ں‬ ‫سے ےلرک �‬

‫پس ا لہل اعت لٰی ےن ہی ا عال �ن حنآرض�ت ﷺ ےک ذ �ر یہعرک �ا یا ہک مہ سے رپ ہزیا �و �ر امج �ع ےس ر کےناک ان �م وص�م ای ر � �وز �ہ ےہ �۔‬

‫بربا �د وہجاتی �۔سج ےس رفنتںی ا �و �ر ڑبھیت ںیہ ا �و �ر دنای ےس السمیت ا ٹھ اج تی یہ گنجملظیک وجہ ےسںیہنرک ر ہے �۔ ہکلب ہیمت وہوہنج �ں ےنںیمہملظاک اشننہ‬

‫�ا �س ےک دعب ر � �وز �ہیک رغ�ض ا صال �ح سفناک ذکر ےہ �۔ ا �و �ر ا �سنمض ںیم‬

‫ہے �۔رفما یاہکآ �جلک دبسقیتم ےسضعباملسم �ن اسیع ئوی �ںوکیھب ونٹس د �ے بانیا �۔ گنج دب �ر ےک دعبافک �ر ےساہک اج �ر ہا ےہہک ا نوہ �ں ےناملسم نو �ںوکسج قر�آ �نرکیمیک وس �ر�ة ا بلرق�ةیک آ یت �‪1� 8� 4‬کا ایب �ن ےہ �۔ سپ ر � �وز �ے ےس‬

‫�رہے ںیہ �۔رفما یا ےلھچپ ندو �ں ا خاب �ر �و �ں ںیمآ �ر ہا اھت اچ �رسد �ہ ںیم ونٹس د یاایگ طر�حملظاک اشننہ انب یا ا �و �ررھپوخ �د حنآرض�ت ﷺ وک وج دکھ ا �و �راکت لفی د�ی �ا ناس �ن رہ �دبی �‪ ،‬رہوغلاک �م �‪ ،‬وھج �ٹ �‪ ،‬ایخ نت �‪ ،‬ےب ا یام نی ےس ےچب ا �و �روقت�ٰی‬ ‫کہاملسم �ن وہجا �ؤ و �رنہلتقرک د یےئ اج �ؤ ےگ ا �و �راہمت �ر �ارگجارگ �ا د یا اج ئے ئگںی �۔ ا سی دب �ریک گنج ںیمافک �روک تسکشاک اسمان وہ �ا �۔‬

‫گا �۔ دنچاس �ل ےلہپرگ �ا ئےیھب ےئگ ےھتوت ہی زیچےہ سج ےن ا سال �موک دبنا �م‬

‫کای ےہ �۔ ا �و �راخم فلنی ا سال �موک ا سال �م رپ اگنیل ا ٹاھ نےاک ومقع د یا ےہ �۔آ �ج‬

‫سماملنو �ںیک ا �ن وجوہا �تیک انب �ء رپ رہہگجیکبس وہ �رہی ےہ ا �و �ر و �ہ ا �س وجہ‬ ‫سے ےہہک و �ہ ا لہلاعت لٰی ےکومکح �ںیک الخ �ف و � �رز�یرک رہے ںیہ و �رنہ ا لہل‬

‫تاعلٰیاک عود �ہ ےہہکاگراسف �د ا �و �ررشوکمتخرک نے ےک ےئللمعرک �و ےگوت ا لہل‬ ‫تاعلٰی اہمت �ر�ی دم �درک �ےاگ �۔‬

‫را یا � �‪:‬آ �ج مہ دکیےتھ ںیہ اظبہرںیہک یھب ا لہل اعت لٰییک دم �د ا �و �ر رصن�ت‬ ‫ف م‬

‫حوض �ر ےن رفما یا ہک حنآرض�ت ﷺ یک ذ �ا �ت رپ ہی ا لز �ا �م اگل یا اج تا لوغاک �مرک �ے �‪ ،‬ا �ساک ر � �وز �ہ ےبینعم ےہ �۔‬ ‫َ ُ ّٰ‬ ‫خاکاس �ر ےن ا �سومضم �ن ںیم دنچ ا حا �د یث یھب د �ر �جیک ںیہ نج ںیم‬ ‫ہےہکآ ؐ�پ ن ُعوْذ ِبالل ِہ �ز بر �دسیترکشلیشکایکرک تے ےھت �۔ ز بر �دسیت املسم �ن‬ ‫بانتے ےھت ا �و �ر ا سی وجہ ےس ہیںیگنج ڑل�ی ںیہ �۔ ا �و �راہک اج تا ےہہک بج �ر � �وز �ےیک تلیضف ا �و �ر ربکا �ت ںیہ ےسیج ہیہک رماض �ن ےکآ نے ےس تنج‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫�آ ؐ�پ اب � شدا ہو �ںوک طخےتھکل ےھت وت رفما تے ےھتہک ا ْس ِل ْم ت ْسل ْم یا ا ْس ِل ُموْا کے د �ر �و �ا �ز �ےلھک اج تے ںیہ د � �وز �خ ےک د �ر �و �ا �ز �ے دنب وہجاتے ںیہ �۔‬ ‫ُ َ‬ ‫ت ْسل ُموْا�۔سجاک بلطم ہی ےہہک ا سال �موبق �لرکول و �رنہ مہ اطقت ےک ز �و �ر �ا �و �ر اطیش �نوک زجنری�و �ں ںیم ڑکج د یا اج تا ےہ �۔‬ ‫�بل� ٹ ن‬ ‫�ڈ ییل � ےن ا پین ا شا عت �‪ 1� 3‬ربمتس �‪�2� 0� 0� 7‬ءنشکیس ‪B‬مںیہحفص ا �و �ل‬ ‫سےونم �ائںی ےگ �۔‬ ‫حوض �ر ےنرفما یاہک حنآرض�ت ﷺ اخ لۃصیغیلبت ہطقنرظنےس ہیرفما تے پر ا �س ونع �ا �ن ےسربخد�ی ےہ �۔‬

‫سماملنو �ں ےک اشمل اح �لںیہن ےہ و �ہ تہب یہ رب�ی اح لت ںیم ںیہ �۔ رھپ تےھہک ا سال �ماک اغیپ �م یہ ےہ وجالسمیتاک ےہ ا �س ےئل ا �سیک رفما نرب�د �ا �ر�ی‬

‫�ا حدم یو �ں رپ وجملظ وہ رہے ںیہ ا �نیکدجسم یںرگ �ا نےیکوکششرک تے ںیہ کر �و ا �و �ر ا �س ےک اس ئے ےلتآ جا �ؤ �۔‬ ‫را نیرک رہے ںیہ ا �س وجہ ےس ربکت ا ٹھ رہی ےہ �۔‬ ‫تو ہی ا لہلاعت لٰییک ان ف م‬

‫�ا تخای �ررک �ے �۔وقت�ٰی ےکینعم یہ ےنچب ےک ںیہ �۔جوصخشدنگ �ےاک �مرک �ے �‪،‬‬

‫حوض �ر ﷺ ےن ا �س وقتیک اس �ر�ی ڑب�ی اطقوت �ںوک طخےھکل ےھت �‪،‬وت‬

‫‪Muslims Begin Month of Prayer, Fasting‬‬

‫ےہ’ �’‬ ‫�‘ �‘ عیین املسم نو �ںاک ابع �د �ت ا �و �ر ر � �وز �ےاک ہنیہمرش�و �ع �‬ ‫�بل� ٹ ن‬ ‫یہربخڈ ییل � ےک اٹس �ف ر �ائرٹ ‪A ndrea Bennett‬نے د�ی‬

‫پس اہج �ں کت ا حدم�یاک وس �ا �ل ےہ ا حدم�یوترضح�تحیسم ومعو � ؑدیکمیلعت رپلمع کای ا �ساک بلطم ہی اھت ہکمت بس ےک اس تھ ںیم گنج ےک ےئل ایت �ر وہ �ں �۔ ہے سج ےک رش�و �ع ںیماھکل ےہہک رماض �ن ر �وحانتی �‪ ،‬ابع �د �ت ا �و �ر ا منیک‬ ‫کرنےیک وجہ ےسیتخس اک وج �ا �بیتخس ےسںیہن د یےتویک �ںہکسج وکحمت ںیم کوئییھبلقع دنمآ � مدی ا یاس ںیہنرککسات ہکبس ڑب�ی ڑب�ی اطقوت �ں ےک اس تھ تدج ید ےک ےئلآ یا ےہ �۔ امریہک ںیم ا �س د �ن �‪1� 3‬تسربموک رماض �ن ےک اچ ند‬ ‫ف� �‬ ‫�و �ہ رہے ںیہ ا �س ےک اق نو �نیک اپ بدن�ییک جوہ ےسکیھٹملظ ہہس ےتیل ںیہ �‪ ،‬جگناک ا عال �نرک د �ے اح لانہک ا �س وقت ا سال �میک اطقت وخ �د دحم �و �دیھت �۔ نرظآ یا اھت �۔ ا �س ےئل ا خاب �ر ےن ہیاھکلہکآ �ج ر �ا �ت ےساملسم نو �ںیک یمل� ی ز�‬

‫صربرک رہے ںیہ ا �و �ر وی �ںیھب ا �بحیسم ومعو � ؑد ےک ز ما نے ںیموت �پ و گنفتیک �آ ؐ�پ ا ناس نی دمہ �ر �د�ی اچ ہےت ےھت �۔آ ؐ�پوک نیقی اھت ہک ہی د ین ےہ وج ا من �ر � �وز �ہ رھکںییگ ا �و �راش �موک ا فاط �ررک یںیگ �۔ ا �س ےک دعبھچکاملسم �ن ڈیل �ر �و �ں‬ ‫جو اظ ہر�ی گنج ےہ ا �سیک امم نتع ےہ �۔ ا حدم یو �ں ےن وت ا یٹناک وج �ا �ب �ا �و �رالسمیت الیھپ نے و �ا لا ےہ ا �س ےئل دنایوک اسےمیلسترکنا اچ ہےئ �۔ ا �و �ر ا سی کے ا نرٹ�و یو�ز ںیہ �۔ ا �س ےک دعب کاخاس �راک ا نرٹ�و یو ےہ �۔ ا خاب �ر ےن کاخاس �ر‬

‫�ا یٹن ای رھتپےسںیہن د یان نکیل دخ �ا اعت لٰی ا پےن عود �ے ےک اطم بق رضح�ت نتی ےسآ �پ ےن اب � شدا ہو �ںوک ہی اغیپ ما �توجھب �ا ئے �۔‬ ‫سمحی ومعو � ؑدیک دم �دوکآ ئے اگ �۔‬

‫کےحو �ا لہ ےساھکلہک �‪ :‬ا ما �ماشمش �د ےن اتب یاہک اہی �ں امج عت ا حدمیہیکدجسم‬

‫حوض �ر ا نو �ر ےن رفما یاہکات �ر یخ اشہد ےہہکآ �پوگنج �ں ںیمسک رط�ح بتی ا حلدیم ںیم ر � �وز �انہ �‪ 5‬وقتیک امن �ز یں وہ �ںیگ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ ر � �وز �انہ‬

‫را یاہک ا لہلرک �ےاملسم نو �ںوکلقعآجائے ا �و �ر ا �سمکح ےک حموک�م وق�م اک ایخ �ل ھکرےت ےھت �۔ اہی �ں کت رفما یا ہک گنج ںیم یھبوک ئی شا �موک �‪ 7‬ےجب ےس �‪ 9‬ےجبتک رق�آ �نرکیمیک امیلعت �ت ( �د �ر�س ا لرق�آ �ن �)‬ ‫�آ �پ ےنف م‬

‫تتح رہولظم�ماک د فا �عرک نے و �الے وہ �ں ا �و �ررہظالموکملظ ےس ر �و کےن و �الے �دھوکے اب �ز�یںیہنرک نی �۔آ �پ ےک ےلمحیھب د �نیک ر �وشین ںیم وہ �ارک تے ےھت �‪ ،‬کا ا �و �ر حنآرض ؐ�تیک ا حا �د یث ےس ایب �ن وہ �ارک یںیگ �۔‬ ‫نبںیویکنہکاملسم نو �ںیک السمیت ا سی ےس و �ا سبہت ےہ �۔‬

‫حمک اھت ہکیسک ےچبوکںیہن ام �ر نا �‪،‬یسک وع �ر �توکںیہن ام �رنا ا �و �ر ذمہیب ر �ا نہام �ؤ �ں‬

‫�ا ما �م اشمش �د ےناہک ہک امہ �ر�ی رط�ف ےس رہ ایکوک رماض �ن ےک‬

‫حوض �ر ےن رفما یاہک اگیلآ یت ںیم ا لہلاعت لٰی ےن رفما یا ےہ ( �ا لجح �‪ )�4� 2� :‬کولتقںیہنرک نا �‪� ،‬وب ھڑو �ںوکںیہن ام �رنا ہکلب وجولت �ا �رںیہن ا ٹاھ تا �اسےیھبھچک پر گ�ور �ا مو �ں ںیم اشمل وہنےیک دعو �ت ےہ �۔ ا نوہ �ں ےن زم یداہک ہک‬

‫پس ہی ا �ن ولگو �ںاک اک �م ےہہک بج ا �ن ےک اپ �س اطقتآجاتی ےہوت رھپ ہنںیانہک اچ ہےئ وخ �ا �ہ و �ہ ونجو �ا �ن وہ �‪ ،‬رھپدشنم کلم ےک ا ند �روخ �د دہتش دیپ �ا �رماض �ن ےک ندو �ں ںیم امہ �ر �ے اسمہ ئے �‪ ،‬د � سوت �‪ ،‬اسیع ئی ا �و �ر دیرگ ول�گ‬ ‫�ا پےن اج ئز �ے ںیل ا �و �روسچںیہک ہیبسھچک وج الم ےہ ہی ا لہلاعت لٰی ےکلضف ہنںیرک نی �۔ انچ نہچرفما یاہکاہمت �ر �ا رہاک �م رص�ف ا �و �ررص�ف دخ �ا یہ ےک ےئل �ا فاط �ر�ی ا �و �ر د �ر�س ںیمیھب اشمل وہتے ںیہ �۔ ا ما �م ےناہک ہک �‪ 1� 3‬اکوتبروک‬ ‫سے الم ےہ �۔‬

‫ہو �۔ رھپدکیںیھ ا ناس نی دمہ �ر �د�ییک ا تناہ �ء�آ ؐ�پ ےن رفما یا دشنم ےک ہنم رپ زخم �رماض �ن ےک ا تخات �م رپدیع ا فلرطیھب انم ئی اج ئےیگ �۔ مہامت �م ذم �ا ہب ےکولگو �ں‬

‫پس ا �ن بس اب تو �ںاک دصقم ہی اتنب ےہہک ایک ا سالمی وکحمت اطقت ہنںی اگل نا �‪ ،‬دشنموکمک ےسمک اصقن �ن اچنہپ نا �‪ ،‬دیق یو �ں ےکآ �ر �ا �ماک ایخ �ل رھکان �۔ کواشمل وہنےیک دعو �ت د یےت ںیہ �۔ ا ما �ماشمش �د انصرےنزم ید اتب یاہک ا �س‬

‫�آ نے ےک دعبرص�ف ا پین اطقتوک طلغ ذ �ر �ا ئع ےس ھڑبا نے ںیم رصم�و�ف ہن‬

‫تی’ �’ وک الکشم �ت د �رپشی ںیہ ا �س ےئل مہ اچ ہےت‬ ‫وخوص �ر �تمیلعت وجرہولہپ ےس رہےقبط رپالسمیت �وقت امت �م دنای ںیم ‘ �‘ �ا ناس ن �‬ ‫را یا �‪:‬وت ہی ےہ ا سال �میک ب‬ ‫ف م‬

‫ہوجائے �۔ ہکلب الب ا تمای �ز ہذمب ولسن رہرہش�ی ےکوقح �قیک افح ظت ‪،‬رغیوب �ں کبریھنے و �ا لی ےہ �۔ رہایکوکآ �ز �ا �د�ی دلو �ا نے و �ا لی ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی رہا حدم�ی ہںیہک ول�گ ئآںی ا �و �ر امہ �ر �ے اس تھلمرک ا ناس نتییک الف �ح و وبہب �د ےک ےئل‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫نو �ٹ �‪ :‬اسیج ہک کاخاس �رھکل اکچ ےہہک ہی اہی �ںاک د �وسر�ا ڑب �ا ا خاب �ر ےہ �۔‬

‫خد �ا ےکلضف ا �و �ر رحم ےک اس تھ‬ ‫َّ‬ ‫ُھوَ النا ِص ُر‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 02‬ما�ر�چ‪2022‬‬

‫‪7‬‬

‫پای �ر ےک اس تھجیھب د یین اچ یہےئ �۔ اب قی ا �ناک اک �م ےہ �۔ و �ہ طخ وجاھکلایگ ہی ےہ �‪:‬‬ ‫�دعارک یں �۔ رماض �ن ےک ےئل امہ �ر �ا یہی بسوک اغیپ �م ےہ �۔‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ّ َّ ْ ٰ َّ‬ ‫�ا �س ونع �ا �ن ےسرصتخم�ًا ربخ �دی �۔‬ ‫ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن‬ ‫الر ِح ْی ِم‬ ‫�ا خاب �ر ےنآخر ںیمدجسم تیب ا حلدیماک وف �ن ربمنیھب ولعم ما �ت ےک ےئل‬ ‫َْ‬ ‫ّ‬ ‫ن َ ْح َم ُد ٗہ َون ُ َص ِل ْی َع ٰ‬ ‫‪Holy Days for Muslims‬‬ ‫لی َر ُسوْل ِ ِہ الک ِریْ ِم‬ ‫�د یا ےہ �۔‬ ‫�دیرگ �‪4� -�3‬سمامل �ن ڈیل �ر �و �ں ےک ایب نا �ت یھب ا �س ربخ ںیم ںیہ �۔نکیل ا لہل‬ ‫تاعلٰی ےکلضف ےس امہ �ر�یدجسماک یہ وف �ن ربمند یا ےہ �۔ ا �و �ر کاخاس �راک ایب �ن‬ ‫�ز یا �د �ہ ےہ ہبتبسن د �وسر�ے امت �م ڈیل �ر �و �ں ےک ایب نا �ت ےک دمماقبل رپ �۔ ہی‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ّٰ َ ٰ َ َ‬ ‫لی ذال ِک‬ ‫�ا لہل اعت لٰیاک لضف ا �و �ر ا حاس �ن ےہ �۔ الحمد لِل ِہ ع‬ ‫ہتف ر � �وز �ہ اپسکات �ن وپسٹ ےن ا پین �‪1� 3‬تسربم �‪�2� 0� 0� 7‬ءیک ا شا عت ںیم‬ ‫فصہح �‪1� 0� -�9‬پر کاخاس �راک ومضم �ن ونعب �ا � �ن‘ �‘ �رماض �ن ا ملاب �ر�ک ےک اضفئل و‬ ‫ت’ �’ رپ اشئعایک �۔جس ںیم ر � �وز �ہیک الفسیف ا �و �ر رماض �ن ا �و �ر ر � �وز �و �ںیک‬ ‫برکا � �‬

‫مرک�مرتحم�م انج �ب ا یڈ یرٹاص حب اپسکات �ن رجنل �۔‬ ‫َ َّ َ ُ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ّٰ‬ ‫السل‬ ‫ام َعل ْیک ْم َو َر ْح َمة الل ِہ َوبَرَکات ٗہ‬

‫یچون نئپمیچ ےن ا پین ا شا عت �‪ 1� 5‬ات �‪ 2� 1‬ربمتس �‪�2� 0� 0� 7‬ءہحفص �‪B-�3‬پر‬

‫�‘ �‘سماملنو �ں ےک دقم�س ا یا � �م’ �’‬

‫�ا خاب �ر ےناھکلہکاملسم نو �ں ےک دقم�س ا یا �م ینعی ر � �وز �ے رھکےن ےک‬

‫�د �ن رش�و �ع وہگےئ ںیہ �۔سج ںیم و �ہ رق�آ �نرکیمںیھکیس ےگ ا �و �ررق�آ �نرکیم‬ ‫کو ڑپھںی ےگ ا �و �ر ا �س ہلسلس ںیم رق�آ �نیکالکسز( �د �ر�س ا لرق�آ �ن �) وہ �ں‬

‫خد �ارک �ےآ �پ ہشیمہ ریخ یت ےس ا �و �روخ�ش ورخ�م رہںی �۔آ منی �۔لک گی �۔ ا �و �ر اہی �ں رپدجسم تیب ا حلدیم وج امج عت ا حدمیہیکدجسم ےہ ا �و �ر ر �امونا‬

‫خاکاس �روک ایک اپسکات نی ر سیوت �ر �ا نٹ رپ اج نےاک ومقع الموت و ہا �ں رپ اپسکات �ن �ا یو نوی رپ و �ا قع ےہ �۔ ا ما �م اشمش �د رماض �نیک ابع �د �ا �ترک �و �ائںی ےگ �۔دجسماک‬ ‫جرنل رظنآ یا �۔ کاخاس �ر ےن ڑب �ے وش �ق ےس ا ٹاھ یا ا �و �ررھگ آکر ا �س اک فو �ن ربمنیھب ےہ �۔‬

‫ماطلہعایک �۔بس ےس ےلہپوت ںیمآ �پوک ابم ک�راب �د شیپرکتا وہ �ںہکآ �پ ےن‬

‫�ا شیای �ء رٹبوی �ن ےن ا پین ا شا عت �‪ 1� 9‬ربمتس �‪�2� 0� 0� 7‬ءہحفص �‪ 1� 6‬رپ کاخاس �ر‬

‫وصختی ےک اس تھ ال �س کا ایکومضم �ن ونعب �ا �ن رماض �ن ا ملاب �ر�ک ےسسک رط�ح افئد �ہ ا ٹاھ یا اج ئے �‪،‬‬ ‫�ا �س العقہ ںیم ینعیوفیلیک � نرای ےک العقہ ںیم ا �و �ر رھپ ص‬

‫فرضتی ےک اب �ر �ے ںیم آ یترک یہم �‪2� :�1� 8� 8‬کے ا سدت لا �ل ا �و �ر رماض �نیک �ا نیسلج ےک العقہ ںیم ا �س ؤمقر ا خاب �روک اشئعرک نے ا �و �رمیسقترک نےاک رہس�ا خاکاس �ریک وصت یر ےک اس تھاشئعایک �۔‬ ‫َ ّٰ‬ ‫ضفتلی ا حا �د یث وبنیہ ےس د �ر �جیکیئگ ےہ �۔‬ ‫�ا �سومضم �ن ںیم کاخاس �ر ےن �‪ 1� 1‬ابتںیںیھکل �۔‬ ‫�ا پےنرس اب ندھا ےہ �۔ َج َزاک الل ُہ �۔ ا لہلاعت لٰیآ �پوک ا �سیک احنس زج �ا د �ے �۔‬ ‫ہتف ر � �وز �ہ اپسکات �ن اٹئزمےنیھب ا پین �‪ 1� 3‬ربمتس �‪�2� 0� 0� 7‬ءیک ا شا عت �آ منی �۔‬

‫ت’ �’‬ ‫مںیہحفص �‪ 1� 3‬رپ کاخاس �راک ومضم �ن‘ �‘ �رماض �ن ا ملاب �ر�ک ےک اضفئل و ربکا � �‬ ‫پر کاخاس �ریک وصت یر ےک اس تھاشئعایک �۔‬

‫�ا خاب �ر ےھجم تہب دنسپآ یا �۔ربخ یں وت رق یًاب رق یًاب رہایک ا خاب �ریک وہی کی ا مہتی ایب �نیکیئگ ےہ �۔‬

‫ہو تی ںیہنکیل اضم منی رہا خاب �ر ےک الگ الگیملع ذ �و �قوک وپ �ر �ارک نے و �الے‬

‫ہتف ر � �وز �ہ اپسکات �ن رجنل ےنیھب ا پین ا شا عت �‪1� 4‬تسربم �‪�2� 0� 0� 7‬ءہحفص ہو تے ںیہ �۔‬

‫ت’ �’‬ ‫�‪ 3‬رپ کاخاس �راک ومضم �ن ونعب �ا � �ن‘ �‘ �رماض �ن ا ملاب �ر�ک ےک اضفئل و ربکا � �‬

‫�( ��‪ )1‬نام �ز ابجامعتاک ایق �مرک یں �۔رق�آ �ن و دح یث ےس امن �ز ابجامعت‬ ‫رطف �‪،‬رق�آ �ن ودح یث ےس‬ ‫�( �‪ )�2‬قای �م للالی �۔ رماض �ن ںیم امن �زدجہتیک �‬

‫توجہ د لا ئییئگ ےہ ا �و �ر ا مہتی ایب �نیکیئگ ےہ �۔سج ںیم وبق لتی دعا اخ �ص وط �ر‬

‫�ا خاب �ر اپسکات �ن رجنل ےک اضم منییھب دمع �ہ ےھت �۔ ایک اب �تیک رط�ف پر ےہ �۔ حنآرض�ت ﷺکا رطیقدجہتیھب ایب �نایکایگ ےہ �۔‬

‫�( �‪ )�3‬نام �ز رت �ا �ویح ےک اب �ر �ے ںیم ا �و �ر ون �ا فل ےک اب �ر �ے ںیم ا مہتی و‬

‫پر کاخاس �ریک وصت یر ےک اس تھاشئعایک �۔ �ا �سومضم �ناک نتم وہی ےہ وج دیرگ خاکاس �رآ �پیکوتجہ د لانا اچ ہات ےہ �۔ ا �و �ر و �ہ ہیہک ا �س ہتفہ ےک رپچہ ےکہحفص‬ ‫�‪ 8‬رپ‘ �‘ �ا سال � �م’ �’کےونع �ا �ن ےسہحفص ےکآ خر�ی ہصح ںیمیہقف ا �و �ر د یین اسمئل‬ ‫ّٰ‬ ‫َْ‬ ‫�ا خاب �ر �ا �ت ےن اشئعایک �۔ ال َح ْم ُد لِل ِہ �۔‬ ‫کے وج �ا �بیتفم بینم ا ل حرام �ن اص حبیک رط�ف ےسےھکل ےئگںیہ �۔ الہپ وس �ا �ل‬ ‫رضو �ر�ی ضوا حت �‪ :‬امریہک ےکفلتخم رہش�و �ں ںیموصخصًا ڑب �ے‬ ‫�ایک �‬ ‫قربیک ز یا �ر �ت ا �و �رربقوک وبسہ د یےن ےک اب �ر �ے ںیم اھت �۔رتحم�میتفم اص حب‬ ‫بڑ �ے رہش�و �ں ںیم اہج �ں اپسکات نی �‪ ،‬ا نڈ ین آ با �د�ی یھبرثک�ت ےس اپ ئی اج تی‬ ‫نے ا �س ےک وج �ا �ب ںیماھکل ‘ �‘کہ و یےسوتکیھٹںیہن ےہنکیل ام �ں اب �پیک‬ ‫ہے �۔ ا �ر �د �و ںیم ا خاب �ر �ا �ت اشئعرک تی ےہ �۔ ا �و �ر اہی �ں ےک ولکل ڑپ ھے‬ ‫قربوک وبسہ د یان کیھٹ ےہ � �۔’ �’‬ ‫کلےھ ہقبط ےک ول�گیھب ا خاب �ر �ا �ت ںیم ا پےن اضم منی ا �و �راک لمےتھکل ںیہ �۔ضعب‬ ‫مری�ے ایخ �ل ںیم ہی وج �ا �ب ا سالمی رشیتع ا �و �ر اقت ضے ےک اب للک‬ ‫�ا خاب �ر �ا �ت ںیم د یین اسمئل ا �و �رضعبیہقف اسمئل ےکونع �ا �ن ےس یھب وع �ا �م خال �ف ےہ �۔ اپسکات �ن ا �و �ر دنہ � سوات �ن ںیم یہیھچک وت وہ ر ہا ےہ �۔ ریپ رپسیت‬

‫�د �ر �ج ےہہک رماض �ن ںیم ذکررک نے و �ا لا اشخب اج تا ےہ ا �و �ر ا �س ام �ہ ا لہل ےس‬

‫چاننہچ اپسکات �ن رجنل ا خاب �ر ںیمیھب ا �سمسقاک ایک ہلسلس و �ا �ر رپ گ�ور �ا �م قر�آ �ن �‪ ،‬تنس وبن�ی ﷺ ای دح یث وبن�ی ﷺ ےس د یا اج تا وتکیھٹ اھت �۔‬

‫�( ��‪� )6‬ذکر ا ٰلیہ ‪ ،‬وتبہ و ا تسافغ �ر ا �و �ر د �ر �و �د رشیف ےک و �ر �د �‪،‬یک رط�ف‬

‫�ا لان �س ےک وس �ا لو �ں ےک وج �ا �ب د یےت ںیہ �۔‬

‫برکا �ت ایب �نیکیئگ ےہ �۔‬

‫�( �‪ )�4‬تال �و �ت رق�آ �نرکیمیک رط�ف وتجہ د لا ئییئگ ےہ �۔‬

‫�( �‪� )�5‬دعائںیرک یں �۔ دعائںیرک یں �۔ دعائںیرک یں �۔ د عا �ؤ �ں یک‬

‫طر�فوصخصیوتجہ ا �و �ر رماض �ن ںیم اخ �ص وط �ر رپ ا فاط �ر�ی ےک وقتوک اب تو �ں‬ ‫مںی اضئعرک نےیک اجب ئے ا �س وقتوک د عا �ؤ �ں ںیمذگ �ا �ر نےیکنیقلت ا �و �ر‬ ‫�ا حا �د یث ےس ا �سیک ا مہتی ایب �ن ےہ �۔ حنآرض�ت ﷺ یک ہی دح یثیھب‬

‫�ا �و �رربق سرپیت �۔ ایک العمہ ےک وح �ا لہ ےس ہی وج �ا �باھکلایگ ےہ �۔اگر وج �ا �ب ما گنےن و �ا لایھبک انمر�ا �دںیہن ر ہات �۔‬

‫ن’ �’ سو �ا لو �ں ےک وج �ا �ب د یےت ںیہ �۔ کاخاس �ر ہی �ا �و �ر نج العمہاک ذکرایک ایگ ےہریح�ت ےہہک اہنںییھب رھپرق�آ �ن و دح یث �رماض �ن ںیم اخ �صوتجہ د لا ئییئگ ےہ �۔ د عا �ؤ �ںیک وبق لتی ںیم ا �و �ل دخ �ا اعت لٰی‬ ‫ںیم‘ �‘عالم د ی �‬ ‫شر�و �ع اھت سج �‬ ‫فصہحیھب وش �ق ےس ڑپھات ےہاتکہ ہتپلچ ےکسہکاہک �ںاہک �ں د �رست وج �ا �ب �و تنس رپ وپ �ر �ا وبع �ر اح صلںیہن ےہ �۔‬

‫�د یاایگ ےہ وغری�ہ انچ نہچ اپسکات �ن رجنل ںیم ایک دفہع ایک وس �ا �ل اشئع وہ �ا‬

‫کی دمح واتسئش ا �و �ررھپد �ر �و �درشیفوبق لتی دعااک اب عث وہتا ےہ �۔ زینا ناس �ن‬

‫مری�ے ایخ �ل ںیمیسکربقوک وبسہ د یےنیک ا جا �ز �تںیہن ےہوخ �ا �ہ و �ہ ام �ں کی وتبہ ےس ا لہل اعت لٰی وخ�ش وہتا ےہ ا �و �ر ا �س ےکانگ �ہ اتشخب ےہ �۔ ا تسافغ �ر‬

‫کہآ یا ربقوک وبسہ د یا اجکسات ےہ ای ںیہن �۔ بج کاخاس �ر ےن ا �ساک وج �ا �ب کی وہ ای اب �پیک �۔ دنای ںیم رق یًاب �‪ 8� 0‬دصیف ےس ز �ا ئد ول�گ ام �ں اب �پ ےتنب ںیہ سے ا ناس �نذگشہتانگ ہو �ںیک التفی ا �و �رآ ئدن �ہ ےس ےنچب ےک ےئل ڈ ھا �ل ےہ �۔‬ ‫تووگ یامک و شیب ا تےن یف دصول�گ ربق�و �ںوک وبسہ د �ے ےتکس ںیہ �۔ ا �س ےس �ا �ن بسیک ا مہتی ا �و �رتلیضف ا حا �د یث وبنیہ ﷺ ےس ایب �نیکیئگ ےہ �۔‬ ‫پڑھا وت ےھجم و �ہ ا سالمی رشیتع ا �و �ر حنآرض�ت ﷺکی امیلعت �ت ےکالخ �ف‬ ‫قرب رپسیتیک اینب �د ڈ �ا �ل د�ییئگ ےہ �۔ حنآرض�ت ﷺ ےن رفما یا ےہ �۔ رب �ا �ا �و �ر دنچرق�آ نی دعائںییھب د �ر �جیکیئگ ںیہ �۔‬ ‫حموس�س وہ �ا �۔ کاخاس �ر ےن ا سی وقت ایک طخ ا یڈ یرٹ اپسکات �ن رجنلوکحیحصت ےک‬ ‫َ​َ َ ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ریخا �ترک نےیک رط�فیھبوصخصیوتجہ د لا ئییئگ ےہ �۔‬ ‫�( �‪)�7‬صدقہ و �‬ ‫ہو وہی �د و اصن �ر�ٰیاک (لبہکرفما یا لعن اللہُ�) ینعی تنعل وہ ا �ن رپکہ ا نوہ �ں ےن‬ ‫لےئاھکل �۔حیحصت وتاشئعںیہن وہئی �۔ وہکسات ےہہک کاخاس �راک طخ ُا �ن ےک اع لم‬ ‫� حنآرض�ت ﷺ یک اخس �و �ت رماض �ن ںیم زیتآ ندھی ےس یھب ز یا �د �ہ وہتی‬ ‫�ا پےن ویبن �ںیک ربق�و �ںوکدجس �ہاگ �ہ انب ایل �۔‬ ‫صاحبیک دخمت ںیم ا نوہ �ں ےنوجھب �ا یا وہ �۔ ا فا �د �ہ اع �م ےک ےئل کاخاس �ر و �ہ‬ ‫مری�ے ایخ �ل ںیم ا �س وج �ا �بیکحیحصت اشئع وہنی اچ یہےئ �۔ ا سال �میکحیحص تیھ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ دنچ �و �ںیک ا �د �ایئیگیک رط�فیھبوتجہ د لا ئییئگ ےہ �۔‬ ‫رکا ےہ �۔ویک �ںہک ہییھب امج عت ا حدمیہیک مذہ د �ا �ر�ی ےہ‬ ‫خطیھب اہی �ںلقن ت‬ ‫�( �‪)�8‬فرط�انہیک ا مہتی ا �و �ر ا �د �ایئیگیک رط�ف وتجہ ا حا �د یثیک ر �وشین‬ ‫توصیرشیپ وہنی اچ ہےئ �۔ ا �و �ر ا �س ےک ےئل حنآرض�ت ﷺ وکلعشم ر �ا �ہ‬ ‫کہ ا سال �م ا �و �ر حنآرض�ت ﷺکی امیلعت �تاک وپ �ر�ی رط�ح د فا �عرک �ے �۔‬ ‫مںی �۔‬ ‫بانیا اج ئے �۔‬ ‫بے کش اسےآ �ج ذپ یر �ا ئی اح صل ہن وہگی �۔نکیل مہ ا پین ذمہ د �ا �ر�یوک ا �د �ا‬ ‫�( ��‪� )9‬رماض �ن ےکآ خر�ی رشع�ہ ںیم ا تعاک �فیک ا مہتی ا �و �ر اسمئل ایب �ن‬ ‫رضو �ر ےہنکیل ہی ا یاس ہلئسم ےہ‬ ‫ہا �ںیہقف اسمئل ںیم ا تخال �فیکاجنگ ئش �‬

‫َ​َ َ‬ ‫اک کےئ ےئگ ںیہ �۔‬ ‫کرنے و �الے وہجائںی ےگ �۔ ا �س ےئل بجیھب اہج �ںیھبںیہک ا �سمسقیک جاہ �ں وتحدی رپ ز �د ڑپ تی ےہ ا �و �رربق رپسیتاک د �ر �و �ا �ز �ہلھک اج تا ےہ �۔ جز‬ ‫ّٰ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ّٰ َ‬ ‫�( �‪ )1�� 0‬یلۃل ا لدق �ریک الت �ش و ا مہتی ےک اب �ر �ے ںیم ےہ �۔‬ ‫کوئی اب �ت اس مےنآ ئے وج ا سال �میک امیلعت �ت ےک الخ �ف وہ ا �ساک ونٹس انیل الل ُہ ا ْح َس َن ال َج َزٓاء ۔ َوالل ُہ ا ْعل ُم۔ کاخاس �ر �۔ �( �ا ما �م دیساشمش �د ا حدم انصردجسم‬ ‫�( �‪)�1� 1‬عدی ا فلرطاملسم نو �ںیک وخشیاک د �ن ا �و �ر ہی د �ن قبہیہحفص �‪ 9‬رپ‬ ‫رضو �ر ا �سیک ضوا حت رنمی ا �و �ر بتی ا حلدیم ونیچوفیلیک �رنای ال �س ا نیسلج �)‬ ‫چاہےئ ا �و �رہقلعتم ا �د �ا �ر �ہ ای رپیس ای ا خاب �روک �‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫مدثر رفظ‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 02‬ما�ر�چ‪2022‬‬

‫‪8‬‬

‫مہ امالیک ایطلغ�ںویک�ںرکتےںیہ�؟‬ ‫رضحا �ت ےک ےئل اہم رحتیر‬ ‫ضموم �ن ونیوس �ں ا �و �روپمک�زنگرک نے و �الے �‬

‫رسد �ر �د ںیہ ہیوک ئی ا خاب �ر اک ا یڈ یرٹ یہ اج �ن �آ �پومعم �ل ےک اطم بق و ہا �ں ےسزگ �ر اج تے ںیہ �۔ ییہلمع اٹپئگن ےک‬ ‫�ا مالیک ایطلغ �ںانتک ڑب �ا �‬ ‫کسات ےہ �۔ �ا ییس رحتیرسج ںیم ا مالیک ایطلغ �ں وہ �ں اق �رئنی رپیھب ا چاھ �د �و �ر �ا �ن وہتا ےہ �۔ ہام �ر �ا د ما �غ ا پےن ذخری�ہ ا لاف �ظ ںیم وم جو �د وظفل �ں‬ ‫تا ثرںیہن ڈ �ا تلںی �۔ ما ضی ےک اقم بہل ںیم ہیہلئسم د �و �ر اح ضر ںیم ا �س وجہ کو ےلمج ےک ےیل ےننچ ےک د �و �ر �ا �ن ز یا �د �ہ ا تسامع �ل وہنے و �الے ا لاف �ظ‬ ‫سے یھب ز یا �د �ہنیگنس وص �رتاح �ل ا تخای �ررک اکچ ےہکہ امضی ںیم رحتیر اک یارگ �امریک رتتبیوک امہ �ر �ے اٹئپرک نے ےسلبق یہ رتتبی ںیم ےل‬

‫کا ا تسامع �لرک تے ںیہ وت د ما �غ ںیم وم جو �د وین �ر �ا �ن ےک افئررک نے اک‬ ‫یپرٹ�ن دبت یل وہ اج تا ےہ �( نوی �ر �ا �ن یک افئرنگ د ما غی ا فاع �ل ںیم ےس‬ ‫رھگو �ں ںیم یلجبیک‬ ‫ہے ےسج اس �د �ہ رطیےق ےس وی �ںھجمس ںیلہکسج رط�ح �‬

‫�ز یا �د �ہ رت اک �مملق ےس یہایک اج تا اھت �۔قمل ےس ےتھکل وقت رحتیر رپرظن �آ تا ےہ ا �و �ر ےلمج ےک رہ ظفلوک انرف�ا �د�ی وط �ر رپںیہن رپھکات ہک و �ہحیحص ترسلی ےک ےیل یلجب ےک ات �ر �و �ںیک و �ا ئرنگیک اج تی ےہ ا یےس یہ د ما �غ‬ ‫ہو تی ےہ زین اٹپئگنیک تبسنےنھکلیک رفات �ریھبمک وہتی ےہ سجیک وجہ طر�ح اٹئپایک ایگ ےہ ای ںیہن �۔ چو �ںہک الشوع �ر ںیم و �ہ ہلمج ایک ڈنکیس مںی وین �ر �ا �ن ےک افئررک نے اک اظن �م وہتا ےہ �) سج ےک ےجیتن ںیم د ما �غ‬ ‫را ئے اج نے و �الے ا لاف �ظ رپ ا پین وت �انائی رص�ف ںیہنرکتا‬ ‫سےیطلغاک ا ماک �نیھبمک وہتا اھت �۔ جبہک اٹپئگنیکقشم ےسرحتیر رپرظن سےیھبلیلق وقت ںیملمکم وہ اکچ وہتا ےہ ا �س ےیل اٹپئگن ےک د �و �ر �ا �ن با �ر اب �ر دھ �‬ ‫نہ وہنے ےک اب �و جو �د ر �و �ا نی ا �و �ر زیت�ی ےساھکل اج اتکس ےہ ا یےس ںیمیطلغ مہںیاتگل ےہہک ہلمج کیھٹاھکلایگ ےہ �۔عیینہہک ےتکس ںیہہک امہ �ر �ا د ما �غ �ا �و �ر اٹئپرک نے ےک د �و �ر �ا �ن ا لاف �ظ وھچ �ٹ اج تے ںیہ ا �و �ر یہی اعم مہل‬ ‫کا ا ماک �ن یھب ڑب �ھ اج تا ےہ �۔ ٹا ئپ ر �ائرٹربمتس �‪�1� 8� 6� 7‬ء ںیم ا یاج �د وہ �ا ہام �ر �ے وس �چرکےنھکل ےک د �و �ر �ا �ن ا �و �و �رامس �ر �ٹ ےننبیکوکششرکتا ےہ گر �ا ئرمیک ویطلغ �ں ںیم یھب شیپ آ تا ےہ �۔‬ ‫رسز �د وہتی ںیہ نج ںیم ےلمج ےکآخر ںیم‬ ‫تاھ ا �و �ررمکشل اٹئپ ر �ائرٹ �‪�1� 8� 7� 3‬ء ںیم اننب رش�و �ع وہئے وت رحتیر ےک جس ےک ےجیتن ںیم ا ییس ایطلغ �ں �‬

‫مدی �ا �ن ںیم ا قنال �بآ ایگ �۔گوہک اٹئپ ر �ائرٹےک ا پےن تہب ےس اسمئل کوئی ظفل وھچ �ٹ اج تا ےہ ای رھپرگ �ا ئرم آگے ےھچیپ وہ اج تی ےہ ت�۔رح یر‬ ‫تےھنکیل وقت ےک اس تھ ا �س ںیم دج �تآ تی رہی وجآ �جویپمکٹر ےکیک مںی ا ییسیطلغ اص حبرحتیریکمک یملع رپ د لا لتںیہنرک تی ہکلب ہی د ما �غ‬ ‫بو �ر �ڈیک وص �ر �ت ںیم جتنم وہرک امہ �ر �ے اس مےن ےہ �۔ جاہ �ں ایکصخش کےولعم ما �توک زیت�ی ےس رپ �اسسرک نے ےک ےجیتن ںیم وہتا ےہ �۔ �ا �س‬ ‫�ایک ٹنم ںیم �‪ 4� 0‬ا لاف �ظ ا پےن اہتھ ےسھکلاتکس اھت وہںی اٹئپ ر � ئارٹیک طر�ح ہنرص�ف اٹئپرک نے ےک د �و �ر �ا �ن ا لاف �ظ وھچ �ٹ اج تے ںیہ ہکلب‬ ‫رسز �د وہ‬ ‫مد �د ےس �‪ 6� 0‬ےس �‪ 7� 5‬ا لاف �ظ یف ٹنم کت اٹئپ ےیک اجکسےت ےھت � عی۔ین ترح یروک رپ �و�ف ر یڈرک تے وہئے یھب ا ییس اف �ش ایطلغ �ں �‬ ‫ہا تھ ےسےنھکلیک تبسنرقتیًاب دگان �۔ �ا یلڑک�کیک وب �ر �ڈ رپزیترتین اٹپئگن جاتی ںیہ ۔کوینہک دیھکرک ڑپ ھےن ےک د �و �ر �ا �ن ہلمجلمکم وہنے ےس ےلہپ‬ ‫کا ر یاک �ر �ڈ اب �ر بر �ا کیلب رب �ن ےک ان �م ےہ وہنج �ں ےن �‪�2� 0� 0� 5‬ء ںیم ایک ہی امہ �ر �ے د ما �غ ںیم و �ہ ہلمجلمکم وہ اکچ وہتا ےہ �۔‬ ‫یٹٹس ےک د �و �ر �ا �ن ایک ٹنم ںیم �‪ 2� 1� 6‬ا لاف �ظ اٹئپ ےیک �۔‬

‫�ا �س رحتیر اک دصقم ا مالیک ویطلغ �ںوک وج �ا �ز رف�اہمرکنا رہگز ںیہن‬ ‫ہے �۔ ہکلبیسک دق �رریغا تخای �ر�ی اعم مہل وہنے ےک اب عث ا �سیک اسنئیس‬ ‫�وجوہا �ت اک ا �د �ر �ا�ک اح صلرککے ا �س رپ اق بو اپ نے یکوکششرکنا‬ ‫ہے �۔مجےل ےک ا تخات �م رپ ا لاف �ظ اک اغ ئب وہنا اع �میطلغ ےہ �۔ �اسے ذہن‬ ‫مںی رکھرکسملسلقشمرک نے ےس ا �س اخ می رپ اق بو اپنا نکمم ےہ �۔ �ا �س‬ ‫رضو �ر�ی ےہہک اٹپئگن ےک د �و �ر �ا �ن ا �س اب �ت اک ایخ �ل رکاھ اج ئے‬ ‫لےی �‬ ‫�ا �و �ررحتیرلمکمرک نے ےک دعب اب �ر اب �ررحتیروک رپ �و�ف ر یڈایک اج ئے �۔�اگر‬

‫�د � سور�ی اع �میطلغ مہ آ �و �ا �ز ا لاف �ظ ےک ےنھکل ںیم وہتی ےہ �۔یجےس ممنک وہ وتیسک ا �و �ر ےس یھب رپ �و�ف ر یڈنگ ںیم دم �د ںیل �۔ جب اب �ت‬

‫کلےنھیک تبسن اٹئپرک تے وقتیطلغ اک ا ماک �ن ا �س ےیل یھب ز یا �د �ہ �ا لف ا �و �ر ع ںیم ز � �‪،‬ض �‪� ،‬ذ �‪�،‬ژ ا �و �ر ظ ںیم ط ا �و �ر ت ںیم ہ ا �و �ر ح ںیم ہو ا فللض ےسیج ومقر رج ید �ے ےک ےیل ےنھکلیک وت رھپ ذمہ د �ا �ر�ی ا �و �ر‬ ‫�‬ ‫ہوتا ےہہک د ما �غ یئک اک �م کیب وقت رس�ا ناج �م د �ے ر ہا وہتا ےہ �۔یجاس عیل ھ�ذ �ا قلای �س �۔ �ا �س اعم مہل ںیم یھبیسک دح کت د �و �ر �ا �ن رحتیر وفو �ر بیھ ڑب �ھ اج تی ےہ �۔‬ ‫کہ وسچان �‪،‬مجہل ینیب رک نا �‪،‬ختقیل رک نا � ت‪،‬رح یر اک سفنومضم �ن ذہن ںیم خایلا �توک وح �ا لہرقطا �سرک نے ںیم وتجہ ےک تہب ز یا �د �ہ رمکو�ز وہنے‬

‫�ا ییس احت �ر یرنج ںیم ا مالیک ایطلغ �ں تہب ز یا �د �ہ وہ �ں ا شا عت ےک‬

‫ریہ �۔ �ا �س ےک الع �و �ہ د ما �غ وک کا وصق �ر ےہ �۔یلنک اگر اص حب رحتیرہر اب �ر ‘ �‘ �ذ لا لت وک ز لا ل �‬ ‫�رھکےت وہئے وظفل �ں اک ا تناخ �برکنا غو �‬ ‫ت’ �’ عمای �ر رپ وپ �ر �ا ا تر نے ںیم ان کا �م رہیت ںیہ �۔گوہک ا یڈ یرٹرحتیر ںیم ر �د و‬ ‫ہک’ �’ وک ا �نیک ہگج‬ ‫�ایک ڈنکیس ںیم �‪ 1� 1‬نیلم ‪ bits‬ےک رق یبولعم ما �تلسلسم لم رہی وہتی کلںیھ �‪،‬حصحی ا �و �ریہس ںیم رف�ق ہنرک یں ‘ �‘کے ا �و �ر �‬

‫رضو �ر ےہ �۔‬ ‫ہںی �۔ �ا یےس ںیمیطلغ اک ا ماک �ن تہب ز یا �د �ہ وہتا ےہ �۔ �ا مال یک ایطلغ �ں پر ا تسامع �ل انرک یں وت ہی ا �ن ےکیملع رحبت رپوس �ا لہی اشن �ن �‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫فل‬ ‫یو نوی �رسیٹ آ �ف ��ڈ ےسقلعت رھکےن و �الے امہرایسفن �ت ڈ�اکرٹ اٹ �م‬ ‫کرنے اک بلطمدنک ذہن وہنا رہگز ںیہن ےہ �۔ �ا بلہت وھت�ڑ�ی وتجہ ےس‬ ‫�ا �س رپ اق بو اپ یا اج اتکس ےہ �۔ ہام �ر �ا د ما �غ اخ لق یک ا ییسقیلخت ےہ سج ٹسوفی �ر �ڈ ےن وکی ڈیپ یا ےک ‪ edits‬رپقیقحتیک ا �و �ر دکیاھ ہکسک رط�ح‬ ‫پر انتج وغ �ررک یں ا تان ریح�ت ںیم التبم �ء وہجاتے ںیہ �۔سو تے وہئے یھب �د ما �غ ز با �نوک رپ �اسسرکتا ےہ �۔ �ا �ناکانہک ےہہک بجآ �پیسکرحتیر‬ ‫�د ما �غ اک ایک ہصح ہنرص�ف دیب �ا �ر ر ہات ےہ ہکلب ہی امہ �ر �ے اس تھ شیپ کو اٹئپرکنا رش�و �عرک تے ںیہ ا �و �رآ �پ ےک اٹئپرک نےیک رفات �ر ا �و �ر‬ ‫�آ نے و �الے اسمئل ےکلح یھبوجت یزرکتا ےہ �۔یہ اکرث امہ �ر �ے ر �و�ز ترح یر ںیم ر �و �ا نی ا �و �ر زیت�ی آ تی ےہ وت و �ہ زیچ آ �پ ےکومعم لا �ت ںیم‬

‫بد �ل اک ا تساقح �ق رھکات ےہ ا �و �رومعم لی ویطلغ �ںوک د �رست یھبرک د یا اج تا‬ ‫ہے نکیل ا �و لنی ذمہ د �ا �ر�ی اص حب رحتیریک ےہہک و �ہ ا پین رحتیر رپ‬ ‫بس’ �’ رپ ےنھکل‬ ‫حمتنرک �ے �۔مرع�و�ف ا �ر �د �و البگگن و یب اس ئٹ ‘ �‘ہم �‬ ‫�و �ا لو �ں ےک ےیل دہ �ا یا �ت ںیم د �ر �ج ایک ہلمج ہشیمہ ریم�ے دمنرظر ہات‬ ‫ہے �۔ ہد �ا یا �تیک ذ یل ںیماھکل ےہ �۔‬ ‫�‘ �‘ باس ا �وقا �ت آ �پ یک ایک اچیھ رحتیر یھب وپمک�زنگ ےک ریغ‬

‫رضو �ر �ت عمای �ر�ی وہنے یک وجہ ےس رتسم�د یک اج یتکس ےہ �۔ اگر آ �پ وخ �د ا پین‬ ‫زیچو �ں ےس رص�ف رظن شا مل وہ اج تی ےہ سج رپآ �پ ےک د ما �غ وک ز یا �د �ہ وسچےنیک �‬ ‫مر�ہ ےکومعم لا �ت ںیم اب �ر اب �ر اس مےن آ نے و �ا لی �‬ ‫کرنا رش�و �عرک د یات ےہ �۔ثمًالیلگ ںیم این ا پسڈی یربرک نب اج ئے وت ےلہپ پشی ںیہن آ تی ےہ �۔ �ا �س اعم مہل رپقیقحترک نے و �الے اس نئدس �ا نو �ں اک ترح یروک اہمھجمسرک ا �س رپتنحمںیہنرک یں ےگ �‪ ،‬وت رھپ د � سور�ے ا فر�ا �د‬ ‫ےگ’ �’‬ ‫کھچ د �ن آ �پ ا �س رپ ےسزگ �ر تے وہئے اسے ونٹسرک یں ےگنکیل رھپ ہکان ےہہک بج ول�گ ایک ےسیج ای اب �ر اب �ر ا تسامع �ل وہنے و �الے ا لاف �ظ بیھ اسے ا مہتی ہن د یےن رپ امئل وہ �ں �‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫قبہی �‪ :‬ا � شرا �د �ا �ترضح�تحیسم ومعو � ؑد �… �… ا �زہحفص �‪4‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 02‬ما�ر�چ‪2022‬‬

‫‪9‬‬

‫یلےت ںیہ بج اپ �د �ر�ی ا ٹھ ا ٹھرکےتہک ںیہہکاہمت �ر �ا یبن رمایگ ا �و �ر نزد �ہیبنحیسم یہدہم�یاک اشن �ن وپ �ر �ا وہ اج �و �ے ۔ایک دخ �اوک دھوکہ اگل ےہ�؟ رھپا �ونٹ اکیب �ر‬ ‫ہی ےہ ا �و �رسم اطیش �ن ےسحیسم یہ اچب وہ �ا ےہ �۔ ا �و �رحیسم ےن رم�د �و �ںوک نزد �ہ ہو نے رپیھبحیسم ہنآ یا �۔آ سام �ن ا �و �ر ز منی ےک اشن �ن وپ �ر �ے وہ ےئگ �۔ ز مانہ‬

‫ملغ �‪ ،‬دیسالہک نے و �الے ا �و �ررشیفالہک نے و �الے اسیع ئی وہرک ا سی ز با �ن‬ ‫ل‬ ‫کای �۔ ہییھب اتئدیرک ےکہہک د یےت ںیہہک اہ �ں ڑچ یا �ں انب یارک تے ےھت �۔ یاک کی اح لت وخ �دتاقضارک تی ےہہکآ نے و �ا لآا �و �ے ‪،‬مرگ ہیذکت یب یہرک تے‬ ‫سے دیس ا معص�و منی اختم ا بنلنیییلص الهلہیلع وسملوکوک سےن ےگل �۔دفص �ریلع ا �و �ر‬ ‫شصخ ومحدریم�ے اپ �سآ یا �۔ ںیم ےن ا �س ےس وپ چاھکحیسم وج ڑچ یا �ں انب یا ہںی ۔آ نے و �ا لاآ ایگ �۔ ا �نیک ذکت یب ا �و �روش �ر و اکب ےسھچک ہنڑگب �ےاگ �۔‬ ‫عام �د ا لد ین وغری�ہوک �ن ےھت�؟ ا ماہ �ت ا لومنمنیاک فنصموک �ن ےہ�؟ سج رپ‬ ‫�ا �س دق �ر و �ا �و یال ا �و �روش �راچم یاایگ ا �و �رآخرھچکیھب ہنرک ےکس �۔ ا �س رپیھبےتہک کرتے ےھت �۔ ا �بوت و �ہ تہب وہگیئ وہ �ںیگ ۔ایک رف�قرک ےتکس وہ�؟ ا �س ےن �ا �ن ولگو �ںیک ہشیمہ ےس ا سی رط�ح اع �د �ت رہی ےہ �۔ دخ �ایک اب ںیتیچس ںیہ‬

‫ہںیہک لذتںیہن وہئی ۔ایک متبتوخ�ش وہتےہک ا سال �ماک ا تان ر ہا اہس ان �میھب کاہ اہ �ں لم لجیئگ ںیہ �۔ ا �س رط�ح رپ ا �ن ولگو �ں ےنحیسموک فصن دخ �ا ئیاک �ا �و �ر و �ہ وپ �ر�ی وہرک رہیت ںیہ �۔‬ ‫پس مت ا �نیک دبوتبحص �ں ےس ےتچب ر ہو ا �و �ر د عا �ؤ �ں ںیم ےگل ر ہو ا �و �ر‬ ‫�دعو ید �ا �ر انب ایل ےہ �۔ ا یاس یہ ا نوہ �ں ےن دجا �لیک تبسن ام �ن رکاھ ےہہک و �ہ‬ ‫باقی ہن ر ہات �‪ ،‬بتوسحم�سرک تےہک اہ �ں ا �ب ذلت وہئی ےہ ! �! �!‬

‫�آ �ہ �! ںیم مت وکویک �ںرک دکاھ �ؤ �ں وج ا سال �میک اح لت وہ �رہی ےہ �۔ مر�د �و �ںوک نزد �ہرک �ےاگ �۔ ا �و �ر ہیرک �ےاگ ا �و �ر و �ہرک �ےاگ �۔ ا فوس�س رق�آ �ن �ا سال �میک تقیقح ا پےن ا ند �ر دیپ �ارک و ۔‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫�( لموفظا �ت دلج �‪2‬فصہح �‪7�� 5� -�7� 3‬ا یڈینش �‪�2� 0� 1� 6‬ء )‬ ‫�دکیوھ �! ںیم رھپوھک �لرکاتہک وہ �ںہک یہی دب �راک ز مانہ ےہ �۔ ا سال �م رپ لذتاک تو لَٓا ِالٰ َه ِالا الل ُه کیولت �ا �ر ےس امت �م ا �ن اب طل وبعم �د �و �ںوکقلترکتا ےہ �‪،‬جن‬ ‫�وقتآ چاک ےہ ‪،‬مرگ ا �ب دخ �ا ےن اچ ہا ےہہک ا �سیک رصن�ترک �ے �‪ ،‬انچ نہچ ا �س مںی دخ �ا ئی افص �ت امنی اجںیئ ۔ رھپ ہی دجا �لاہک �ں ےس لکنآ یا ےہ ۔وس �ر�ة‬ ‫ح‬ ‫نے ےھجم اجیھب ےہہک ںیم ا سال �موک رب �ا ہنی ا �و �ر ج� ج� ےک اس تھامت �م وتلم �ں ا �و �ر فا تہح ںیم وہی �د�ی ا �و �ر اسیع ئی ےننب ےس ےنچبیک دعا وتالھکس ئی �‪،‬ایک دجا �لاک ذکر‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫چو �د �ہ ےک دع �دوک ڑب�ی انم ستب ےہ وچ � ھدو یں دص�یاک اچ نداک مل وہتا‬ ‫َ َ ْ َ َّ ٌ‬ ‫َ َ ُ ّٰ‬ ‫مذہوب �ں رپ اغ لبرک ےک دکاھ د �و �ں ۔ ا لہلاعت لٰی ےن ا �س ابم �ر�ک ز مانہ ںیم اچ ہا خد �اوک ای �د ہن ر اہ وج �ا تان بڑ �اتفہن اھت �؟ ا صل ہی ےہہک ا �ن ولگو �ںیکلقع ام �ر�ییئگ ہے ا سییک رط�ف ا لہلاعت لٰی ےن لَق ْد ن َص َرك ُم الل ُه ِب َب ْد ٍر ّو ان ُت ْم ا ِذلة �( �آ �ل‬ ‫ربسرا �خ و نب ےس رب ید �۔‬ ‫ہےہک ا �ساک الج �ل اظہروہ �۔ ا �بوک ئیںیہن وج ا �سوک ر �و�ک ےکس ۔سج رط�ح �ا �و �ر ہی ا �س ےک دصم �ا �ق ںیہ �۔ ےکی ش‬

‫عرم�ا �ن ‪ )�1� 2� 4� :‬ںیم ا شا �ر �ہایک ےہ �۔ینعی ایک دب �روت و �ہ اھت بجہک رسو �ل الهل‬

‫یہ ول�گ بجہک ا �س رط�ح ےس ا سال �موک ذللیرک نے رپآ ما �د �ہ وہئے صیل ا لہلہیلع وسمل ےن ا پےن اخم لوف �ں رپ حتف اپ ئی ا �س قوتیھبٓا �پیک امج عت‬ ‫ہپےلاحص بہؓ ےک ز مانہ ںیم اچ �ر �و �ں افص �تیک ایک اخ �ص یلجت اظہروہئییھت �۔‬ ‫َّ َ ْ ُ َ َّ ْ َ ّ ْ َّ‬ ‫الذک َر َو ِانا لقلییھت ا �و �ر ایک دب �ر ہی ےہ ۔ دب �ر ںیم وچ � ھدو یں دص�ییک رط�ف ا شا �ر �ہ‬ ‫�ا �ب رھپوہی ز مانہ ےہ ا �و �ر ر بوبتیاک وقتآ یا ےہ ۔ ان �د �ا �ن اخم لف اچ ہےتںیہ ہںی ۔وت ا لہلاعت لٰی ےن ا پےن عود �ہ ےکوم �ا فقہک ِانا نحن نزلنا ِ‬ ‫ُ‬ ‫کہ ےچبوک الگرک د یں �‪،‬رگمدخ �ایک ر بوبتیںیہن اچ ہیت �۔ اب �ر�شیک رط�ح ا �س ل َ ٗہ ل َ ٰح ِفظوْ َن �( �ا حلرج�‪ )�1� 0� :‬رق�آ �ن رشیفیک تمظعوک اق ئمرک نے ےک ےئل ہے ا �س وقت یھب ا سال �میک اح لت ا �ذ لہیک وہ �رہی ےہ وس ا �ن اس �ر �ے‬ ‫کی رحتم رب�س رہی ےہ �۔ ہیوملو�ی اح می د ینالہک نے و �الے اخم لتفرک ےک چو � ھدو یں دص�ی ےک رس رپ ےھجم اجیھب ےہ �۔‬

‫� عود �و �ں ےک وم �ا فق ا لہل اعت لٰی ےن ےھجموعبم �ثایک ےہ �۔‬

‫کای ںیہن دکیےتھ ہکسک رط�ح رپ ا �س ےک اشن نا �ت اظہروہ �رہے ںیہ �۔‬

‫�( لموفظا �ت دلج �‪2‬فصہح �‪2�� 4� 0‬ا یڈینش �‪�2� 0� 1� 6‬ء )‬

‫�ا سی رط�ح رپسج رط�ح الهلاعت لٰی ےن اچ ہا ےہ �۔ ہیوخ�ش وہتےںیہ ا �و �رمیلسترک خوس�ف کووس�ف رماض �ن ںیم وہایگ �۔ایک وہکسات ےہہکدہم�ی وم جو �د ہن وہ ا �و �ر‬

‫�( جا �ر�ی ےہ �)‬

‫چا ےتہ ںیہہک الهلاعت لٰی ےک ون �روک اھجب د یں ۔رگم ہی ون �ر وپ �ر �ا وہرک رہےاگ �۔‬ ‫قبہی �‪:‬غیلبت ںیم رپیس ا �و �رڈیم یا ےسسک رط�ح اک �م ایل اجکسات ےہ �… �… ا �زہحفص �‪7‬‬ ‫کوی �ں انم یا اج تا ےہ �۔املسم نو �ںوکےسیک انمنا اچ یہےئ �۔ ا �و �ر ا حا �د یث ںیم ا �س‬ ‫کیایک ا مہتی ےہ �۔ ہیبس �‪ 1� 1‬ا مو �ر ا �سومضم �ن ںیم ایب �ن ےئک ےئگ ںیہ �۔‬

‫حالت ںیم وہتا ےہ �۔ ا �س ےئل ا �س وقت تہب دعارک نی اچ یہےئ �۔‬ ‫خاکاس �ر ےن ا �س رط�فیھبوتجہ د لا ئی ےہہک ا ناس �ن ا پین د عا �ؤ �ں ںیم‬

‫کس رط�ح وبق �لاک د �رجہ اپئںییگ �۔‬ ‫خاکاس �ر ےنرضح�تحیسم ومعو � ؑداک ربکا �ت ا لدعا ےس ہیوح �ا لہیھباھکل ےہ‬

‫قر�آ نی دعائںی ا �و �ر ا حا �د یث وبن یہؐیک دعائںی یھبرثک�ت ےس ڑپ ھے �۔نکیل کہ‘ �‘ ماب �ر�ک و �ہ دیق�ی وج دعارک تے ںیہےتکھتںیہنویک �ںہک ایک د �ن ر ہا ئی‬

‫پائںی ےگ �… �… �’ �’ رضح�ت ریمدمحم اسامعلی اص حبؓ یکاتک �ب ےسیھب ا لہلاعت لٰی‬ ‫�ا لا خاب �ر ےنرع بینشکیس ںیم �‪ 1� 9‬ربمتس �‪�2� 0� 0� 7‬ءیک ا شا عت ںیمہحفص �‪ 1� 2‬سدج �ہ ا �و �ر رکو �عیک اح لت ںیم رق�آ نی دعائںی ہن ڑپھی ئاجںی �۔‬ ‫َ َ‬ ‫اسول �ں ےس‬ ‫تفص‘ �‘ا ّلص ُبوْ ُ�ر’ �’ ےک اعم نیےھکل ےئگجساک بلطم ےہہک ئ‬ ‫حرض�تحلصم ومعو � ؓد ےن وجوبق لتیِ دعا ےکرطیق ایب �ن رفما ئے ںیہ ُا �ناک کی �‬ ‫پر ا �س ونع �ا �ن رپ کاخاس �راک ومضم �ن اشئعایک ےہ �۔‬ ‫َ ْ َ ُ ْ ُ َ ْ َّ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ‬ ‫بیھ ذکرایکایگ ےہ �۔ ُا �ن وم �ا قعوکیھباھکلایگ ےہ وجوبق لتی دعا ےک ا �وقا �ت تگن ہنآ نے و �ا لا �‪ ،‬ا �و �ر ہن ا �ن ےس اکاتنے و �ا لا �‪ ،‬ہکلب رہ ےھچیپ ڑپ نے و �الےیک‬ ‫ان ال ُم َب َار ِک‬ ‫کیف یم ِکن ا ن نست ِفید ِمن شھرِ رمض‬ ‫عیین مہسک رط�ح رماض�ن ا ملاب�ر�ک ےکہنیہم ےس افئد �ہ اٹاھ ےتکس ںیہ �۔ ہںی ا �و �ر ا حا �د یث ںیم ُا �ناک ذکراتلم ےہًالثم دجہتاک قوت �‪ ،‬ا فاط �ر�ی ےسلبق �‪ ،‬با �ر اب �ریک اکپ �روک ےنہس و �ا لا �‪ ،‬اع لی وحصہل دخ �ا � نود �۔‬ ‫ُ ْ َ َ ّٰ َ َ ْ ُ ْ َ َ ّٰ ْ‬ ‫ضموم �ن ےکآخر ںیم سبحان الل ِہ و ِبحم ِد ٖہ سبح‬ ‫ان الل ِہ ال َع ِظ ْی ِم �ا �و �ر‬ ‫یہ د �ر �ا صل وہی ا �ر �د �و و �ا لاومضم �ن ےہ سج ےک اب �ر �ے ںیم ا �وپرذگ �ر �ا �ذ �ا �ن ا �و �ر اقامت ےک د �رمای �ناک وقتیھب وبق لتی دعا اک ےہ �۔نیت ا شاخ �ص‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ ّ َ ُ َ َّ َّ َ ْ َ َ ّْ‬ ‫کی دعائںی دنع �ا لہلوبقم �ل وہتی ںیہ �۔ ا ما �م اع �د �لیک د عا �‪ ،‬ر � �وز �ہ د �ا �ریک دعا �د �ر �و �د رشیف اللھم ص ِل ع ٰ‬ ‫لی محم ٍد و بارِک وس ِلم۔ زیندجسماک وف �ن ربمن‬ ‫چاک ےہ �۔رکم�م اع بد ا �دلیب اص حب ےن ا �ساک رع بی ںیم رتجہمایک اھت �۔ ا �و �ر ا �س‬ ‫�د �ر �ج ےہ �۔‬ ‫یاہ �ں کتہک و �ہ ا فاط �ررک �ے �‪،‬رسیت�ےولظم�میک د عا �۔‬ ‫�ا خاب �ر ےن اسے اشئعایک �‪.‬‬ ‫پاسکات �ن وپسٹ ےن ا پین ا شا عت �‪ 0‬ت�‪2‬ا �‪ 2� 6‬ربمتس �‪�2� 0� 0� 7‬ء ہحفص‬

‫�(باقی آ ئدن �ہ دب �ھ ا �ن اش �ء ا لہل �)‬

‫پرھ و �ا لد ینیک دعائںی ا �و لا �د ےک ےئل �‪ ،‬ہعمج ےک د �ن ایکڑھگ�ی آ تی‬

‫�‪ 1� 0� -�9‬رپ کاخاس �راک ایک ا �و �رومضم �ن ونعب �ا � �ن‘ �‘ �رماض �ن ا ملاب �ر�ک ا �و �روبق لتی ہے سج ںیم دعا وبق �ل وہتی ےہ �۔‬ ‫�د عا �’ �’ کاخاس �ریک وصت یر ےک اس تھ اشئعایک �۔‬

‫خاکاس �ر ےن ہییھباھکل ےہہکضعب ول�گےتہک ںیہ امہ �ر�ی دعائںی وبق �ل‬

‫خاکاس �ر ےن ا �سومضم �ن ںیم رماض �ن ا ملاب �ر�کیک ا مہتی و ربکا �ت ےک ہنںی وہئںی �۔ ا �سیکایک وجہ ےہ �۔ ا �س ہلسلس ںیم کاخاس �ر ےن رضح�ت‬

‫عال �و �ہ ا �س ہنیہم ںیمرثک�ت ےس دعائںیرک نےیک رط�ف وتجہ د لا ئی ےہ �۔ �ا بر �ا ہمی ا ھ�دماک و �ا قہعیھباھکل ےہیسک ےنآ �پ ےس دعا ےک وبق �ل ہن وہنے‬ ‫ّ َ‬ ‫سو �ر�ۃ ا بلرق�ہیک آ یت ِانِ ْی ق ِریْ ٌب ےس وبق لتی دعا اک ا سدت لا �ل رضح�تحلصم کی اکشیتیک ا �س رپ ا نوہ �ں ےن رفما یا ہک دخ �ا اعت لٰیوک اج نےت وہرگم ا �س‬

‫ریپو�ی‬ ‫موعو � ؓدیکریسفتریبکےساھکلایگ ےہ �۔ رھپ حنآرض�ت ﷺ یک ا حا �د یث وبنیہ عاب �د �تںیہنرک تے �۔ رسو �لوک ربحق اج نےت وہرگمآ ؐ�پیک تنسیک �‬

‫رضو �ر�ی ےہ ہنںیرک تے �‪،‬رق�آ �ن ڑپ ھےت وہرگم ا �س رپلمعںیہنرک تے �‪ ،‬دخ �ا اعت لٰییکوتمعن �ں‬ ‫مںی دعا ےک رطیق ا �و �روبق لتی دعا ےک ےئل نج زیچ�و �ںاکرکنا �‬ ‫�و �ہ د �ر �جیکیئگ ںیہ �۔ کاخاس �ر ےن ا �س رط�فیھبوتجہ د لا ئی ےہہکرضح�ت کواھک تے وہرگم ا �ساک رکش ا �د �اںیہنرک تے �‪ ،‬اطیش �نوکےتہک وہہک و �ہ دشنم‬

‫سمحی ومعو � ؑد ےن رفما یا ےہہک ا ناس �ن امن �ز ںیمرثک�ت ےک اس تھ دعارک �ے ا �و �ر ہےرگم ا �س ےک اس تھ دع �ا �و �تیک اجب ئے د �وسیت رھکےت وہ �۔وم �توک اج نےت وہ‬ ‫رو �رآ ئےیگرگمربع�ت اح صلںیہنرک تے �۔ سپ رھپا یےسولگو �ںیک دعائںی‬ ‫حدیث وبن�ییھب د �ر �جیکیئگ ےہ �۔ہک ا ناس �ن دخ �ا ےک ز یا �د �ہ رق یبدجس �ہیک ض �‬

‫�آ �جیک دعا‬

‫َ ّ َ ْ ٓ ٰ َ ً ّ َ َّ‬ ‫الس َمٓا ِء‬ ‫ر ِب ارِنِی ایۃ ِمن‬

‫�( تذکر �ہ �‪� ،�5� 1� 3� :‬ا یڈ ینش �‪)�2� 0� 0� 4� :‬‬

‫تر جہم �‪ :‬ا �ے ریم�ے ر �ب �! ےھجمٓاسام �ن ےس ایک اشن �ن دھکال �۔‬ ‫َ َّ‬ ‫ّ ّْ‬ ‫َر ِب َس ِلط ِن ْی َعلی النارِ‬

‫ڈنش �‪)�2� 0� 0� 4� :‬‬ ‫( تذکر �ہ �‪� ،�5� 1� 8� :‬ا ی ی‬

‫تر جہم �‪ :‬ا �ے ریم�ے ر �ب �! ےھجمٓا�گ رپ ہبلغ د �ے د �ے �۔‬

‫زجعما �ت دکیےنھیک ا لاہ می‬ ‫یہرضح�ت رم�ز �ا الغ �م ا حدمحیسمِ ومعو � ؑدیک �‬

‫�دعائںی ںیہ �۔‬

‫مرسہل �‪:‬مریم رمحنٰ‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 02‬ما�ر�چ‪2022‬‬ ‫ہو �ا ںیم ریت�ے ولضف �ں اک انم �د�ی‬

‫عال مہ ا یچ ا یم اط �ر �ق‬

‫خالفت اخمہس ںیممیظع الاش�ن رتقای�ت ا�و�ر‘�‘�اشاعت اسال�میک اشخو� �ں’�’ اک احاطہ‬ ‫�(حہص ا �و �ل �)‬

‫‪10‬‬

‫فسبحان‬

‫الذی‬

‫اخزی‬

‫الاعادی‬

‫حوض �ر ا نو �ر ےک ا �ن اطخ با �ت ہسلج اس لانہ ےسآ �پ ےک اببرکت د �و �ر‬

‫خال فتیکمیظع ا لاش �ن رتقیاک ا ند �ا �ز �ہ اگل یا اجکسات ےہ سج ےکھچک ا عد �ا �د و امش �ر‬ ‫�ا �سومضم �ن ںیم شیپ ےیک اج �رہے ںیہ �۔‬

‫قا �رئنی ا فللض ےک ےئل ایکوصخصی رحتیر‬

‫�( ‪ �i‬یک) �اوس یں دص�ی ںیم الخفت اخ مہس ےکآ غا �ز رپ رپیس ںیم ایک‬

‫�ا ل�ٰہی شیپ ربخ یو �ں ےک اطم بق ا سال �میک اشن �ۃ اث نہیحیسم ومدہ�ی ومعو � ؑد کریمﷺ اک ز مانہ ر �ا �ت ےس اشمبتہ رھکات اھت ا �و �ر دعب ںیمآ نے و �ا لا ز مانہ‬ ‫رٹکانک ا �و �ر ڈ جیلٹی ا قنال �ب ربپا وہ �ا ا �و �ر ا �س د �و �ر ںیم ا عال ئےہملک ا سال �م‬ ‫�ا یل �‬ ‫کے ز مانہ ںیم دقم �ریھت وج وچ �د ہو یں دص�ی ےک دجم �د ےھت �۔رضح�ت رم�ز �ا �د �ن ےس اشمبتہ رھکات اھت �۔چاننہچ دیھک ول بج رسو �لرکیمﷺ و فا �ت اپ‬ ‫کے ےئل امجعیت رٹلیرچیک ا شا عتیک ایک الگ اش �ن رظنآ تی ےہ �۔ ندای ےک‬ ‫غال �م ا حدم اق �د یا نی ؑ حیسم و دہم�ی ومعو �د ےن �‪�1� 8� 8� 9‬ء ںیم ا لہل اعت لٰی ےکمکح گےئ ا لہلاعت لی ےن ا سال �موکاظ ہر�ی رنگ ںیم ہبلغ د یان رش�و �عرک د یا اہی �ںکت‬ ‫وہسوت �ں ےسآ �ر �ا سہت ایک د �رجن ےس ز �ا ئدامملک‬ ‫خمفلتوصح �ں ںیم دج ید ل‬ ‫سے امج عت ا حدمیہیک اینب �د رکیھ ا �و �ر �‪�1� 8� 9� 1‬ء ںیم ا سال �میک ومعو �د �ہ رتقی ا �و �ر کہ ا سال �موک ا ییس اطقت اح صل وہیئگہک ا بورکب ضری ا لہلہنعیکآ �و �ا �ز بجرصیق‬ ‫مںی امج عت ےک ا پےن یرپس اق ئم ںیہ نج ےک ذ �ر یہع رہاس �ل الکوھ �ںبتکیک‬ ‫�ا شا عت ےک ےئل اپ نچ اینب �د�ی اشخںی اق ئمرک ےک رفما یا ہک‬ ‫رکمﷺ‬ ‫نسات وت و �ہ ا �سوک ر �درک نےیک اطقتںیہن رھکات اھت اح لانہک رسو �ل ی‬ ‫�ا شا عت وہتی ےہ �۔‬ ‫�‘ �‘ �ا �سمیکح ودقیر ےن ا �س اعجزوک ا صال �ح الخئق ےک ےئلجیھبرک ا یاس یہ کے ز مانہ ںیم ہی اح لتیھتہکآ �پاک طخ بج ا �س ےک اپ �سایگ وت ا �س رپ ا ثر‬ ‫ےکزشہت �‪ 1� 9‬اس لہ د �و �ر ںیم �‪ 1� 9‬یئن زبانو �ں ںیم‬ ‫�(‪ )i� i‬خال فت اخ مہس گ‬ ‫کای ا �و �ر دنایوکقح ا �و �ر ر �ا سیتیک رط�فےنچنیھک ےک ےئلیئک اشخو �ں رپ امراتئدی‬ ‫رکم ےک رت �اجم ورصتخمریسفت�ی ونٹسیک ا شا عت وہ یئ ےہ ینعی ا �وسًاط رہ‬ ‫بیھ وہ �ارگم رھپا پین وق�م ےس ڈ �رایگ ا �و �ر رسو �لرکیمﷺ یک اب �ت امنےن ےک قر�آ �ن ی‬ ‫حق ا �و �ر ا شا عت ا سال �موکمسقنمرک �د یا �۔ �۔ �۔یہ اپ نچ وط �راک ہلسلس ےہ وجدخ �ا‬ ‫لےئ ایت �ر ہن وہ �ا �۔حرض�ترمعؓاک ز مانہآ یا وتآ �پوک ا بوبرکؓےسیھب ز یا �د �ہ رعب سا �ل ایک رتجہمرق�آ �نیک ا شا عت �۔ ا �بکت امج عت ےک ذ �ر یہعاشئع دش �ہ‬

‫رضو �ر�ی‬ ‫تاعلٰی ےن ا پےن اہتھ ےس اق ئمایک �۔ �۔ �۔ خد �اتاعلٰییک رظنںیم ہیبس �‬ ‫حاصل وہ �ا �۔یقرصرص�ف انیک اب �توک اتنس ںیہن اھت ہکلب اس تھ یہ د � �وڑتا یھب اھت تر �اجم رق�آ �نیکلک دعت �ا �د �‪ 7� 6‬وہیکچ ےہ �۔‬ ‫ہںی ا �و �رسج ا صال �ح ےک ےئل ا �س ےن ا �ر �ا �د �ہ رفما یا ےہ و �ہ ا صال �ح زجبا تسامع �ل‬ ‫کہ ار ںیم ےن ا �س ےک اطم بقلمع ہنایک وتریم�ے ےئل ا چاھ ںیہن وہگا ا �و �ر‬ ‫گ‬ ‫را �س وقت دنناییک �‪9‬‬ ‫�(‪�)i� ii‬اکان �ف اع لم ںیم ا شا عت ا سال �میک اخ ط �‬ ‫ش‬ ‫�ا �ن ناپوچ �ں رطیوق �ں ےکوہظ �ر ذپ یرںیہن وہیتکس’ �’‬ ‫��ی�� ی ن‬ ‫کرس�ٰیوت ا �س وقت اب للک ابت �ہ اح �ل وہ اکچ اھت ثع�۔ام ؓ�ناک ز مانہآ یا نوت ا �نوکیھب خمفلت زبانو �ں رع بی �‪ ،‬رفنچ �‪ ،‬کرٹش �‪ ،‬شرنی �‪ ،‬ہلگنب �‪ ،‬ینیچ �‪ ،‬ا نڈ �و � �‪،‬‬ ‫� ت‬ ‫�(فحت ا سال �م �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪ 1� 2� -�1� 1‬ا �و �ر �‪� )�2� 6� -�2� 5‬ا یاس د بد بہ ا �و �ر رعب اح صل وہ �اہک اچ �ر �و �ں رط�ف ا �ناک ان �موگ �‬ ‫رہ‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫اھت‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ج�‬ ‫�ت امجعیت‬ ‫سو � یحایل �‪،‬شنیپس ںیم کرمز�ی ڈ یکساق ئم ںیہ نج ےک ذ �ر یہع د �ن ر �ا‬ ‫�نسل� ش‬ ‫ن‬ ‫�ا شا عت ا سال �میک اشخںی‬ ‫شصخاتھجمس اھت ہک ےھجم امری�ا لومنمنی ےکمکحیک ا طا عترک نی اچ یہےئ �۔ �ا �ب اہج �ں لرٹیرچےک رتجہم اک اک �م اج �ر�ی ےہ �۔ ا نرٹینلنش رعبک اگنشل رٹ �ا ی��‬ ‫�و �ہ اپ نچ اشخںی ( �‪ )i‬تا لفی وفینصت �(‪ )�i i‬ا تشاہ �ر �ا �ت �(‪ )�i ii‬امہم نا �ن تک د نوی�ی ا �‬ ‫عزا �زاک وس �ا �ل ےہ دمحم رسو �لﷺ وک و �ہ زع�ت اح صلںیہن �ڈ یکس الگاق ئم ےہسج ےک ذ �ر یہع انرگ یز�ی ےسرع بی ںیم رٹلیرچےکرتجہم‬ ‫�و مال قا �ت �(‪)�i v‬کموت با �ت ( �‪� )v‬ا �و �ر رم ید ین ومابعینی ںیہ ح�۔وض �ر ؑ نے ا پےن ہو ئی وج ا بورکبؓا �و �ر ا �‬ ‫رمعؓو �رامثع ؓ�نوک اح صل وہئیرگم رھپیھب ہی ول�گ ر �وحانی دنای کا اک �م اج �ر�ی ےہ �۔ دنای ںیمنیت �‪ 3‬ا �ر �ب ےس ز �ا ئدآ با �د�ی ہی ون �‪�9‬زبانںی‬ ‫ےھت’ �’‬ ‫�د �و �رابم �ر�ک ںیم ا �ن اشخو �ں ےک ذ �ر یہع ہبلغ ا سال �میک اببرکت اسم عیاک ذکر کےوجن�م ےھت �‪،‬سمش دمحم رسو �ل ا لہلﷺ یہ �‬ ‫کرتے وہئے رفما یا ہک ا �ن اہم اینب �د�ی ہبعش اج �ت ںیم احنس وط �ر رپاک �م‬ ‫جا �ر�ی ےہ �۔‬

‫خال فت ا حدمیہ ںیم ا �ن اشخو �ںیک رتقی‬

‫حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑدیک و فا �ت ےک دعب امج عت ںیم ا لیہ عود �و �ں‬

‫کے اطم بق الخفتاک ہلسلساق ئم وہ �اوت الخفت ا حدمیہ ےک رہابم �ر�ک د �و �ر ںیم‬

‫�ا شا عت ا سال �ماک ہیہلسلس دبسوت �ر ڑبھات ر ہا ا �و �ر ا �بکت اج �ر�ی ےہ ا �و �ررضح�ت‬ ‫سمحی ومعو � ؑدیک اق ئم رفمو �د �ہ ا �ن اشخو �ں رپ ز مانہ ےک دبلےت اقت ضو �ں ےک‬

‫ماطبق ےلہپ ےس ڑب �ھ ڑچ �ھرک امج عت ا حدمیہوک �ا شا عت ا سال �میک ریغومعم لی‬

‫�(فتریسریبکدلج �‪)�9‬‬

‫گنزی اوس یں دص�ییک د �و‬ ‫خال فت اخ مہساک دہعآ فر یں د �و �ر ا قنال �ب ا یک‬

‫با �ت رپرہماث بت ت‬ ‫رکا ر ہا ےہہک الخفت ا حدمیہ ا لہلاعت لٰی ےکریغومعم لی ا فاض �ل نا �ز �ل وہنوی �الے دخ �ا ےکولضف �ں ےک ا مدی �و �ا �ر ا �و �ر و �ا �ر �ث وہ �ں �۔‬ ‫�‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫سے اتئدی ایفہت ےہ م�یں الخفت ر �ا شد �ہیک رط�ح ہبلغ د ینقحلسلسم رتقی‬

‫ہا �ں ایک اصولی رف�ق ےہہکالخفت ر �ا شد �ہاک د �و �رالج لی اش �ن ا �و �روتف حا �ت ےک‬ ‫ظوہ �راک ز مانہ اھت ہکبج افلخ �ء ا حدم یت ےک د �و �ر ںیم ہیرتقی امج لی رنگ ںیم زین‬

‫�د لائلیکتجح و ہبلغ ا �و �رلیمکت ا شا عت ِ �د ینیک وص �ر �ت ںیم وہنا دقم �ریھت �۔‬

‫عدہ افلخ �ء ر �ا شد ین ںیم وہنوی �ا لی دتب �ریج رتقی‬

‫�ا شا عت د ینیک یلہپ اش �خ اتلفی وصتفین‬

‫حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد ےن رفما یا اھت �۔‬

‫�‘ �‘ جنمہلم ا �ن اشخو �ں ےک ایک اش �خ اتلفی وفینصتاک ہلسلس ےہ � �۔’ �’‬

‫�(فحت ا سال �م �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪)�1� 2‬‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےک دعبیھب رہد �و �ر الخفت ںیم ا �س اش �خ رپوصخصی‬

‫توجہ د�ییئگ ےہ � خ۔ال فت اخ مہس ںیم وہنوی �الے ہسلج اہئے اس لانہ ںیم‬

‫رقو �ن ا �و لٰی ا �و �ر حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز امج عتیک اتئدی ںیم‬ ‫پس دعب ےک ز مانہ ںیم آ نوی �الے افلخ �ء ےک د �و �ر ںیم �‬

‫�د �و �ر اح ضرںیم رتقی ا �و �ر وستعوک ئی ا نچاھبںیہن ہکلب یاکیعبط امرےہ سجیک �ا لہل اعت لٰی ےک ان �ز �ل وہنوی �الےولضف �ں �‪ ،‬رمحوت �ں ا �و �ر کربوت �ںاک ذکررضح�ت‬

‫� ضوا حترک تے وہئےحرض�تحلصم ومعو �د‪ ‬رفما تے ںیہ‬

‫خمفلتامملک ا پین العقائی زبانو �ں ںیم یھب امجعیت رٹلیرچیک ا شا عت‬

‫کرتے ںیہ �۔چاننہچ اس �ل �‪�2� 0� 2� 1‬ءیک ر پو �ر �ٹ ےک اطم بق الخفت اخ مہس‬

‫�د ہا ئای �ں ا پےن ا ند �رےٹیمس وہئے ےہ �ا �و �ر ا �س ےئلیھب اخ �ص ا مہتیاک اح مل ےہ‬ ‫کےصر�ف ایک اس �ل ںیم ا نات لسی ( �‪ )�3� 9‬العقائی زبانو �ں ںیم سیتھچ الکھ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫کہرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک ا لاہ ما �ت ‘ �‘ ِانِی َم َعک یَا َم ْس ُر ْو �ر’ �’ ا �و �ر ‘ �‘ �و �ہ اب � شدا �ہ‬ ‫�ا ٹاھ سی زہ�ا �ر ( �‪)�3� 6� 8� 8� 0� 0� 0‬کی دعت �ا �د ںیم فلتخم امجعیت بتک ولرٹیرچیک‬ ‫�آ یا �’ �’ ا �س ز مانہ ںیم یئن اش �ن ےک اس تھ وپ �ر �ے وہ رہے ںیہ �۔‬ ‫�ا شا عت وہئی �۔ �ا �س ےسزگشہت د �و د ہا ئوی �ں ںیم اشئع وہنے و �ا لیبتکاک‬ ‫�ا �س ات �ر یخ اس �ز د �و �ر ںیم وہنےیک ریغومعم لی رتقای �ت ا �و �ر عسووت �ںاک‬ ‫زی �‪ ،‬ا �ر �د �و ا �و �ررع بی ےک الع �و �ہ‬ ‫�ا ند �ا �ز �ہایک اج اتکس ےہ �۔ �ا �س رٹلیرچںیم انرگ ی �‬ ‫ت ن‬ ‫کملم احاطہرکنایسک ایکومضم �ن ںیمنکممںیہن �۔�آ نے و �الے ؤم �ر �خ ا �س‬ ‫ل�ھ ی��� ی ن‬ ‫نبہلگ �‪ ،‬ا ل نابنی �‪ ،‬وبنسنی �‪� ،‬و � �‪ ،‬وٹیل ین �‪ ،‬وس � یحایل �‪ ،‬رک � نوڈ�ی وغری�ہ یسیج‬ ‫تا �ر یخ اس �ز ہبلغ ا حدم یتاک ذکررخفےسایککریں ےگ �۔ �ز یررظنومضم �ن الخفت‬ ‫بتہ اس �ر�ی العقائی زبانںی اشمل ںیہ �۔‬ ‫خامہس ےک اببرکت د �و �ر ںیم ا شا عت ا سال �میک اپ نچ اشخو �ں رپاسم عی ےک‬

‫تو فقییتلم رہی ا �و �رتنکمت د یناکیہہلسلس الخفت ا �و لٰی ےس الخفت اخ مہسکت حو �ا لہ ےسضحم ایک اطئر �انہ اج ئز �ہ ےہ ات ہک الخفت ہقح ا حدمیہ ا �و �ر ا �سیک‬ ‫گزشہت �‪ 1� 1� 4‬اس لو �ں رپطیحم رہد �و �ر الخفت ںیملسلسم رتقی ذپ یر ر �ہرک ا �س برکا �ت رپاک مل ا یام �ن رھکےن و �الے ا حاب �برکشتمعن ا �د �ارککےآ ئدن �ہ دلج‬

‫پذیر ر ہا ا �و �ررہآ نوی �الے د �و �ر ںیم ےلہپ ےس ڑب �ھرک �د ینقحیک اش �ن اظہروہئی‬

‫بولیت ےہ �۔‬

‫�ا شا عت د ینیک د � سور�ی اش �خ �‪� :‬ا تشاہ �ر �ا �ت‬ ‫را یا اھت �‪:‬‬ ‫حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد ےن �‪ 8� 9� 1‬ف�‪ 1‬م‬

‫�‘ �‘ �د � سور�ی اش �خ ا �س اک �رخانہ یک ا تشاہ �ر �ا �ت اج �ر�یرک نے اک ہلسلس‬

‫ہے وجمکح ا لیہتجحیک رغ�ض ےس اج �ر�ی ےہ ا �و �ر ا �بکت سیب زہ�ا �ر ےسھچک‬

‫�ز یا �د �ہ ا تشاہ �ر �ا �ت ا سالمی وتجح �ںوک ریغوقمو �ں رپ وپ �ر �ارک نے ےک ےئل اشئع‬

‫رضو �ر �ت ےک وقوت �ں ںیم ہشیمہ وہتے رہںی ےگ � �۔’ �’‬ ‫ہو ےکچ ںیہ ا �و �رآ ئدن �ہ �‬

‫�ا شا عت ا سال �میک ہی اش �خ ےتلھپ وھپ لےت وہئے الخفت اخ مہس ےک‬

‫بابرکت د �و �ر ںیم د �ر �ج ذ یل �‪ 5‬اشخو �ں ںیممیسقت وہرکریش یںلھپ د �ے �رہی‬

‫ہے �۔‬

‫�ا تشاہ �ر �ا �ت‬

‫�پمل ٹ‬ ‫بتغیل ا حدم یت اک ہی ذ �ر یہع ا تشاہ �ر �ا �ت ینعی فیلسٹل ا �و �ر ف�س یک‬

‫سمحی ومعو � ؑد ےک ا �س رعشےک اطم بق الخفت ےک رہاس �ل ںیم ندای ےک اس مےن صو �ر �ت ںیم رہ�د �و �ر الخفت ںیملسلسم رتقی ذپ یر ر ہا ےہ وج �‪ 1� 3� 4‬اس �ل دعب‬

‫�‘ �‘ جاہ �ں کت اظ ہر�ی اک مای بوی �ں ا �و �ر وتف حا �ت اک قلعت ےہ رسو �ل �رھکےت رہے ںیہہک‬

‫خال فت اخ مہس ےک اببرکت د �و �ر ںیم الکوھ �ں ےس ڑب �ھرکرک � �وڑ �و �ںیک دعت �ا �د‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 02‬ما�ر�چ‪2022‬‬

‫‪11‬‬

‫تکچنہپ اکچ ےہ وج د �ر �ا صل رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ سگنلیم اث بت وہ �ا ےہ �۔ �ا �سیک رشن یا �ت �‪ 2� 4‬ےٹنھگ اج �ر�ی رہیت ںیہ �۔ ہمامنا �نیکآمداک ہلسلسنکسم الخفت طربا نہی ںیم اج �ر�ی ر ہات ےہ وج �‪2� 0� 1� 9‬‬ ‫ٹ‬ ‫امجیت اعت �ر�ف �ا �و �ر ا �س ےک ذ �ر یہع الخفت اخ مہس ےکزگشہت �‪ 6‬اس لو �ں ںیم رہاس �ل الکوھ �ں تک تیب ا فللض ڈنل �ن ںیم ا �و �ر ا �ب ا سال �مآ با �د �لف�و �ر �ڈ ںیم ا یےسامہم نا �نیک‬ ‫�ا لزع یزیک ا �س اببرکترحتیکاک ہجیتن ےہ سج ںیمآ �پ ےن ع‬ ‫پرلمتشم ا تشاہ �ر �ا �ت رہکلمیکآ با �د�ی ےکمک ا �زمک �‪ 1� 0‬دصیفہصحکت اچنہپ نے لوگو �ں کت ا سال �ماک اغیپ �م چنہپ ر ہا ےہ �۔‬

‫کے ےئل ا � شرا �د رفما یا اھت انچ نہچ ا �س ےکہجیتن ںیم دناییک فلتخم زبانو �ں ںیم‬

‫خال فت اخ مہس ںیمرک � �وڑ �و �ںیک دعت �ا �د ںیم امج عت ےک اعت �ر�ف رپلمتشم‬

‫�ا تشاہ �ر �ا �ت ےک ذ �ر یہعرک � �وڑ ہا ولگو �ں کت ا سال �م ا حدم یتاک اغیپ �م اچنہپ ےہ �۔‬ ‫سا �ل �‪�2� 0� 2� 1‬ءیک ر پو �ر �ٹ ےک اطم بق رص�ف ایک اس �ل ںیم �‪1� 0� 3‬‬

‫ٹی و�ی زلنیچ‬

‫خال فت اخ مہس ےکآ غا �ز ںیم ا یم یٹ ا �ےاک یاک لنیچ اج �ر�ی اھت ا �ب‬

‫تدع �ا �د زہ�ا �ر �و �ں کت چنہپ یکچ ےہ �۔‬

‫لجہس اہئے اس لانہ‬

‫را �د‬ ‫ہرد �و �ر الخفت ںیم امج عت ا حدمیہ اع ملریگ ےک اس لانہ ےسلج یھب ا ف �‬

‫�ا لہل ےکلضف ےسملسم یٹ و�ی ا حدمیہ (‪)�M TA‬برطا نہی ےکآ ٹھ یٹ و�ی زلنیچ جامعت ےس المقا �تاک ایک ؤم ثر ذ �ر یہع ر ہا ےہ �۔ الخفت اخ مہس ےک �‪1� 9‬‬

‫را �د‬ ‫چوبسیےٹنھگ رشن یا �ت شیپرک رہے ںیہ ا �ن رپرتس�ہ �‪1� 7‬خمفلت زبانو �ں ںیم سالو �ں ںیم رص�ف کرمز�ی ہسلجاس لانہ طربا نہی ںیم اپ نچ الکھ ےس ز �ا ئد ا ف �‬

‫ماملک ںیمومجمعی وط �ر رپ ا ہنرتالکھ وچ �ر �ا سی زہ�ا �ر ( �‪ )�6� 9� 8� 4� 0� 0� 0‬فیلسٹل‬ ‫�ر �و �ا �ں رتجےم رشنےیک اج ےت ںیہ �۔نج ںیم ان نرگ ی �‬ ‫زی �‪،‬رع بی �‪ ،‬رف�اسنیسی �‪ ،‬مرجن �‪ ،‬جامعت ےن ہسلج ںیم رشکترک ےک رب �ا �ہ ر �ا ستوضح �ر ا نو �ر ےک اطخ با �ت‬ ‫ش‬ ‫را �د کت‬ ‫قتمیس ےیک ےئگ نج ےک ذ �ر یہع ایکرک �و�ڑ ا �ڑسھٹ الکھ ےس ز �ا ئد ا ف �‬ ‫��ی�� ی ن‬ ‫ن‬ ‫نبہلگ �‪ ،‬وس � یحایل �‪ ،‬ا فر �یق� �‪ ،‬انرگ ی �‬ ‫زی �‪ ،‬ا نڈ �و � �‪ ،‬رتکی �‪ ،‬اغلب �ر ین �‪� ،‬وب نزنی �‪ ،‬نسےنیک وتفقی اپ ئی ےہ �۔ �ا �ن کرمز�ی ہسلج اہئے اس لانہ ںیم دنای رھب ےس‬ ‫یپاغ �م اچنہپ یا ایگ �۔بضع امملکوصخصًا نیپس ںیم �‪�2� 0� 1� 4‬ء ےسحرض�ت ةفیلخ‬ ‫لمای لم �‪ ،‬اتمل �‪ ،‬ر �وسی �‪ ،‬وتشپ �‪ ،‬اپسہ نو�ی ا �و �ر دنسھی زبانںی اشمل ںیہ �۔‬ ‫را �د یھب اشمل وہئے وہنج �ں ےن ا شا عت ا سال �م ےک وح �ا لہ‬ ‫یبویس �ں اب �ا ثر ا ف �‬ ‫�املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰییک ذ �ا تیوتجہ ا �و �ررگن �ا نی ںیم ہیاک �موھٹ�س اینب �د �و �ں‬ ‫سے امج عت ا �و �ررضح�ت ۃفیلخ املحیس ےس امج عتیک اسم عی ےک اب �ر �ہ ر پو �رٹس‬ ‫پرہو�اجبوضح�ر�انو�ر ےن اجمہع طربانہی ےس اف�ر�غاحتللیص وہنوی�الیالک�سوک جامعت ےک الع �و �ہ دیرگ ر یڈ یو و یٹ و�ی زلنیچ‬ ‫سنرک اہن یت وخشوگ �ا �ر اتثر �ا �ت ایب �ن ےیک ںیہ �۔‬ ‫جامعت ےک ا پےن زلنیچ ےک الع �و �ہ ا ہنرت�( �‪)�6� 9‬ماملک ںیم دیرگ یٹ و�ی‬ ‫پسنی ںیم اجکرمیسقت ا تشاہ �ر �ا �تیک ہی ذمہ د �ا �ر�ی رپس�دیک د �و اس �ل دعب اج مہع‬ ‫یہ امریھب اق بل ذکر ےہہکالخفت اخ مہس ےک اببرکت دہع ںیم اع لیمحطس‬ ‫�غ الیص رم بای �نیھب ا �سمہماک ہصح نب ےئگوہنج �ں ےن �ا �و �ر ر یڈ یو زلنیچ رپ ا سی ایک اس �ل ںیم اپ نچ زہ�ا �ر ا �ڑسھٹ ( �‪ )5�� 0� 6� 8‬ٹی و�ی‬ ‫�ا حدمیہ مرجین ےک اف �ر حتل‬ ‫س� ت ت‬ ‫پر �دنای رھبےک �‪ 8� 0‬ےس ز �ا ئدماملک ںیم ہسلج اہئے اس لانہاک ا عناق �د وہ ر ہا‬ ‫�‪�2� 0� 1� 9‬ءکترک �ونایک وبا ےنلیھپکت الکوھ �ں ا تشاہ �ر �ا �ت وپ �ر �ے کلم ںیممیسقت پر گ�ور �ا مو �ں ےک ذ �ر یہع ایک زہ�ا �رآ ٹھوس ہ���ر ( �‪)�1� 8� 7� 7‬ےٹنھگ وقت الم �۔‬ ‫ہے سج ںیم الکوھ �ں امہم نا �نحیسم ومعو � ؑدہرسا �ل اشمل وہتے ںیہ �۔‬ ‫س�ٹ� ی ش�� ن �‬ ‫�ر یڈ یو ا‬ ‫ز� ےک ذ �ر یہعیھب اتنیس لسی زہ�ا �رآ ٹھوس ( �‪)4�� 7� 8� 0� 0‬ھگےٹن‬ ‫کےی ا �و �ر و ہا �ں ا من ےکریفسوہشم �ر وہئے �۔بضع د �وکاند �ا �ر �و �ں ےن ہی لوفڈ �رمیسقت‬ ‫رفا نس �‪،‬‬ ‫�ا �ن امملک ںیم اخ �ص وط �ر رپ �امریہک �‪،‬ڈینیک �ا اھب �ر �ت �‪ ،‬مرجین �‪� ،‬‬ ‫�ب�یل ئ‬ ‫کرنے ےک ےئل ا پےنوٹس �ر�ز رپ ر کےھ �۔پسنی ےک �‪ 5� 3‬وص بو �ں ںیم ےساکرث پرلمتشم د�س زہ�ا �ر آ ٹھ وس اتکسی ( �‪ )�1� 0� 8� 3� 1‬پر گ�ور �ا �م رشنوہئے �۔ ایک‬ ‫� ج�‬ ‫ہا یلڈن �‪ ،‬نیپس �‪ ،‬م �‪ ،‬آ سرٹ یا �‪ ،‬ان �ر �و �ے �‪ ،‬وسیڈ �ن �‪ ،‬ڈ نام ��رک �‪ ،‬نف ڈنیل �‪ ،‬اغ نا �‪،‬‬ ‫حمات �ط ا ند �ا �ز �ے ےکاطم بق دیرگزلنیچ ےک ذ �ر یہعرص�ف ایک اس �ل ںیمسیتنیت‬ ‫کےوگ �رنر�ز ےن ا �سمیسقت ا تشاہ �ر �ا �ت ےک دعب امج عت ا حدمیہنیپس ےک امری‬ ‫نایئریج یا �‪ ،‬وب یک�ران فا سو �۔نایئرج�‪ ،‬ینگ �‪ ،‬ایبمیگ �‪ ،‬اگینس �ل �‪ ،‬المشئای �‪ ،‬اینیک �‪ ،‬ریس�ا لوی �ن �‪،‬‬ ‫را �د کت امج عتاک اغیپ �م اچنہپ یا ایگ �۔‬ ‫کر �و�ڑ ےس ز �ا ئد ا ف �‬ ‫مکل ا �و �ر دیرگدہع �ے د �ا �ر �ا �ن ےک اس تھگنٹیمرک ےک ا �ساک �موکرس�ا ہا وی �ں‬ ‫وھبا �ن �‪ ،‬رس�ی اکنل �‪،‬‬ ‫زنا نہی �‪ ،‬ویگڈن �ا �‪ ،‬ہلگنب یدش �‪ ،‬ا نڈ � ینوایش �‪ ،‬یجف �‪ ،‬اج پا �ن �‪ ،‬رب ما �‪ ،‬ٹ‬ ‫ت �‬ ‫یہمہم تہباک مای �ب رہی ا سی رط�ح دیرگامملک ںیمیھبوضح �ر ا نو �ریک دہ �ا یا �ت‬

‫�و یب اس ئٹی ا �و �ر الب�گ‬

‫�ا خاب �ر �ا �ت و �رسائل‬

‫جامعتیک آ یفلش و یب اس ئٹی ‪ alislam.org‬اک آ غا �ز �‪�1� 9� 9� 5‬ء ںیم‬

‫کے اطم بقمیسقت ا تشاہ �ر �ا �تاک اک �م اج �ر�ی ر ہا �۔‬

‫� ندای ئے احص فتاک ایک ہبعش ا خاب �ر �ا �ت ا �و �ر رسائل ںیہ انچ نہچ امج عت‬

‫کی آ یفلش و یب اس ئٹی رپ پدن �ر �ہ �‪ 1� 5‬ےک رق یب ا خاب �ر �ا �ت ا �و �ر رسائل‬

‫موجو �دںیہ نج ےک ذ �ر یہع ا سال �میک ا شا عتاک اک �م اج �ر�ی ےہ دیرگ ا خاب �ر �ا �ت‬ ‫مںییھب امجعیت اضم منییک ا شا عت وہتی رہیت ےہ انچ نہچات �ز �ہ ر پو �ر �ٹ ےک‬

‫ماطبق رص�ف ایک اس �ل ںیم ومجمعی وط �ر رپ د �و زہ�ا �ر اکسی ( �‪)�2� 0� 2� 1‬‬

‫�ا خاب �ر �ا �ت ےننیت زہ�ا �ر د �و وس وچ ہرت( �‪)�3� 2� 7� 4‬جامعیت اضم منی ا �و �رآ �ریٹزلک‬ ‫را �د کت اغیپ �م‬ ‫شا ئع ےیک نج ےک ذ �ر یہعرقتیًاب سیتنیترک �و�ڑ ےس ز �ا ئد ا ف �‬ ‫ہپاچنیا ایگ �۔‬

‫‪)�Mass‬‬ ‫�(‪M ass Media‬‬ ‫ما �س ڈیم یا �( ‪Media‬‬

‫�د �و �ر اح ضر ںیم و یب اس ئٹی ای الب�گ ےناکفی ا مہتی اح صلیک ےہ �۔‬

‫ہو �ا اھت �۔جس رپ انرگ یز�ی ز با �ن ںیم �‪�3� 1� 6‬ا �و �ر ا �ر �د �و ز با �ن ںیم ایک زہ�ا �ربتک‬ ‫موجو �د ںیہ زین ا �س و یب اس ئٹییک اشخںی �‪ 4� 0‬ےس ز �ا ئدفلتخم زبانو �ں‬

‫مںییھب اق ئم ںیہ �۔‬

‫�ا شا عت د ینیک رسیت�ی اش �خ �‪:‬‬ ‫�آمدامہم نا �ن ا �و �ر المقاتںی‬

‫حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد ےن �‪�1� 8� 9� 1‬ء ںیم رفما یا اھت �‪:‬‬

‫�‘ �‘ یترس�ی اش �خ ا �ساک �رخانہیک و �ا �ر �د ین ا �و �ر اص �د �ر ین ا �و �رقحیک الت �ش‬

‫را �ض رفتمقہ ےسآ نوی �الے ںیہ وج‬ ‫کے ےئل رفسرک نے و �الے ا �و �ر دیرگ ا غ �‬

‫�ا �سآسامنیاک �رخانہیک ربخ اپرک ا پین ا پین وتین �ںیکرحتیک ےس المقا �ت ےک‬

‫ویز�ی ڈنیل ا �و �رآ سرٹلیای ےک الع �و �ہ ضعب رع�بامملکیھب اشمل ںیہ �۔‬ ‫ن �‬

‫بر �ا �ہ ر �ا ست ہبطخوضح �ر ا نو �ر‬

‫خال فت ر �ا بہع ےسلخہفی وقت ےک امج عت ےک اس تھ ر �ا بےط اک و �ہ‬

‫تا �ر یخ اس �ز د �و �ررش�و �ع وہ �ا سج ںیم ا حدم یت ےک ذ �ر یہع ةفیلخ املحیس اک ہبطخ‬ ‫را �د امج عت‬ ‫مجہع امت �م اع ملریگ امج عوت �ں ںیم انس اج نے اگل �۔ جو �ا ما �م وقت ےس ا ف �‬ ‫کی المقا �ت ا �و �رتحیصن و رتبتیاک ایک رتہب ین ذ �ر یہع ےہ �۔یہہلسلسلسلسم‬

‫�وستع ذپ یر ےہ ا �و �ر الخفت اخ مہس ںیم دنای یک اپ نچ �‪ 5‬اع ملریگ زبانو �ں‬

‫زی �‪ ،‬رع بی �‪ ،‬رفنچ �‪ ،‬رجمن ا �و �ر اگنب لی ںیم رب �ا �ہ ر �ا ست ر �و �ا �ں رتجہمیھب‬ ‫�انرگ ی �‬ ‫ہو ر ہا وہتا ےہ ح�۔وض �ر ا نو �ر ےس ہی المقا �ت رہا حدم�یوکرسیم ےہ ا �و �ربس‬ ‫کےلےی �ااس �ب ضیف اک ذ �ر یہع ےہ �۔‬ ‫تک‬

‫کالسز وضح �ر �ا نو �ر‬

‫حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل اعت لی ےن ا یم یٹ ا �ے رپ ا طاف �ل‬

‫صرا �تیکیمیلعت و رتیبیت الکسزاک ہلسلسرش�و �عرک �و �ا یا اھت �۔حرض�ت ةفیلخ‬ ‫�ا تشاہ �ر �ا �ت ندای ئے احص فتاک ایک ہبعش ےہ ا �و �ریک اوس یں دص�ی ںیم لےئآ تے ر ہےت ںیہ �۔ �۔ �۔چاننہچ ا �ن اس �ت ربسو �ں ںیم اس ٹھ زہ�ا �ر ےسھچک �و ان �‬ ‫خال فت اخ مہس ےکدہعاعس �د �ت ںیم احص فت ےن ام �س ڈیم یایک وص �ر �ت ا تخای �ر �ز یا �د �ہ امہم �ن آ ئے وہ �ں ےگ � �۔’ �’‬ ‫�املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لی ےک اببرکت دہع ںیم ا �س ںیم وستع ا �و �ر رتقی‬

‫کر یل ےہ �۔ ما �س ڈیم یا ےک دیرگ ذ �ر �ا ئع ًالثم یٹ و�ی ا �و �ر ر یڈ یوزلنیچ ےک ذ �ر یہع‬ ‫بیھغیلبت ا حدم یت ا �و �ر ا شا عت ا سال �ماک اک �م اج �ر�ی و اس �ر�ی ےہ �۔‬

‫�ر یڈ یو زلنیچ‬

‫�(فحت ا سال �م �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪)�1� 4‬‬

‫ہرہفیلخ وقتیک رط�ح رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لی رصنب�ہ‬

‫را �ض‬ ‫را �د امج عت ا �و �ر دیرگ ا غ �‬ ‫�ا لزع یزیک ابشنہ ر �و�زرصم� فوای �تاک ایک ولہپ ا ف �‬ ‫را �د ےس المقا �تاک ےہ وج‬ ‫سےآ نوی �الےریغا �ز امج عت و دنای رھبےس اب �ا ثر ا ف �‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث لث ؒ نے ا پےن د �و �ر ںیم ایک ا حدمیہ ر یڈ یو اٹسنشی ہپےل ےسںیہک ڑب �ھ اکچ ےہ �۔ زہ�ا �ر �و �ں ا حدم�ی اخ ند �ا �ن و دیرگریغا �ز امج عت‬

‫کے ایق �میک وخ �ا ہش اظہریکیھت آ �ج دخ �ا ےکلضف ےسجامعت ا حدمیہ ےک نےوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےسباملاش فہ المقا �تاک رش�ف اح صلایک ےہ‬ ‫س�ٹ� ی ش�� ن �‬ ‫�ر یڈ یو ا �ز یک دعت �ا �د اتسئسی وہ یکچ ےہ نج ےک ذ �ر یہع ا شا عت ا سال �م چاننہچوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےس المقا �ت ےن ا �نیک ز گندوی �ںیک اک یا‬

‫کا اک �م اج �ر�ی ےہ �۔‬

‫پٹل ےک رکھ د�ی ےہ ا �و �ر ہی المقا �ت ا �ن ےک ےئل ا �ز �د یا �د ا یام �ناک اب عث یتنب‬

‫خال فت اخ مہس ےک اببرکت د �و �رمںی �‪� 7‬‬ ‫رفو �ر�ی �‪�2� 0� 1� 6‬ءوک �و �ائس ہے �۔ �ا �س ےک ےئل ہنرص�ف ڈنل �ن ںیم ہکلب دنای ےک رہکلم ںیم اہج �ں اظن �م‬

‫ہو ئی �۔ �ا �نالکسزےک ذ �ر یہع ا حدم یتیک ا ییس وف �ج ایت �ر وہ رہی ےہ سج ےن‬

‫�آ ئدن �ہ ا شا عت ا سال �میک اہم ذمہ د �ا �ر�ی ا �د �ارکنا ےہ انچ نہچ آ �ج وضح �ر‬ ‫�ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےک د �و �ر الخفت ےک ا �و لنی اس لو �ں ںیمالکسزںیم ےھٹیب‬ ‫بےچ امج عت ےک ساک لر�ز ےک وط �ر رپ ‪ MTA‬ےک رپ گ�ور �ا مو �ں ےک ذ �ر یہع‬

‫�ا شا عت ا سال �م اک رفیہضرس ا ناج �م د �ے رہے ںیہ �۔‬

‫�ا شا عت د ینیک وچتیھ اش �خ �‪:‬کموت با �ت‬

‫حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �۔‬

‫�‘ �‘چوتیھ اش �خ ا �س اک �رخانہیک و �ہوتکمبا �ت ںیہ وجقح ےک اطلوب �ں ای‬

‫�آ �ف ا سال �م ر یڈ یو اٹسنشیاک آ غا �زیھب امجعیت ڈیم یا ںیم ایک دیفم ا ضا فہ ا �و �ر جامعت وم جو �د ےہامہم �ن اخ نےیھب اق ئم ںیہ �‪ ،‬اتہم بس ےس ڑب �ھرک ا یےس ماخلوف �ںیک رط�فےھکل اج تے ںیہ انچ نہچ ا �بکترعصہ ذمکو �ر �ہ اب لا ںیم ون �ے‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ہز�ا �ر ےس یھبھچک ز یا �د �ہ طخ آ ئے وہ �ں ےگ نجاک وج �ا �باھکلایگ � �۔’ �’‬

‫�(فحت ا سال �م �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪)�2� 3‬‬

‫خوط �ط وضح �ر ا نو �ر‬

‫تام �م افلخ ئے ا حدم یت ےک ا �د �و �ا �ر ںیم وطخ �ط ےک ذ �ر یہع ر �ا بہط �‪ ،‬میلعت‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 02‬ما�ر�چ‪2022‬‬

‫‪12‬‬

‫ہںی ا سی رط�ح وپسٹ ےک ذ �ر یہع ر � �وز �انہڑکنیس �و �ں وطخ �طآ تےںیہ انیہ وطخ �ط �و �ہآ �ج ایک انت �و �ر د �رختیک وص �ر �ت ا تخای �ررک اکچ ےہ �۔‬ ‫کی دعت �ا �د امہانہ �‪ 9� 0‬زہ�ا �ر ا �و �راس لانہ د�س الکھ ےس ز یا �د �ہ وہ اج تی ےہ انچ نہچ‬

‫�آ �ج ہلسلس ا حدمیہاک ایق �م �‪ 2� 1� 3‬امملک ںیم وہ اکچ ےہ ا �و �ر ا �ن ںیم‬

‫خمفلتامملکیک رط�ف ےسآ نے و �ا لی فدرت�ی ر پو �رٹس ا �س ےک الع �و �ہ ںیہ �۔ سے �‪ 3� 8‬ےئن امملک ںیہ نج ںیم دہع الخفت اخ مہس ںیم ا حدم یتاک وفن �ذ‬ ‫را �د ہلسلس ا حدمیہ‬ ‫ےسال فت اخ مہس ےک �‪ 1� 9‬اس لو �ں ںیموضح �ا نو �ریک دخمت ہو �ا ےہ ا �و �ر ا �ن �‪ 1� 9‬اس لو �ں ںیم �‪ 8� 0‬الکھ ےس ز �ا ئد ا ف �‬ ‫�ا �س احل �ظ خ‬

‫�و رتبتی ا �و �ر �دعو �ت ا لی ا لہل اکلسہلس دبسوت �ر رتقی ذپ یر �ر ہا �۔تاہم الخفت مںی آ نوی �الےوطخ �ط ا �و �ر ا �ن ےک وج �ا با �تیک دعت �ا �درک � �وڑ �و �ں ںیم اج یتچنہپ مںی اشمل وہئے ںیہ �۔‬ ‫گزشہت �‪ 1� 9‬اس لو �ں ںیم ‪ �3‬زہ�ا �ر ےس ز �ا ئد ےئننشم اہ �ؤسز اق ئم‬ ‫خامہس ےک اببرکت دہع ںیم امج عت ںیم وستع ا �و �ر ذ �ر �ا ئع رسل و رسائل ہے ح�۔وض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰییک رصم� فوای �ت اک ہی ولہپ ًانیقی �ا �س اب �ت اک‬ ‫مںی زیت فرات �ررتقی ےک اس تھ ا �س ہبعش ںیم ایکریغومعم لیریغتآ یاہک ایکےل ثوب �ت ےہہک دخ �ا اعت لٰیاک ایک یبیغ اہتھلسلسم الخفتیک اتئدی ںیم ےہ ا �و �ر ہو ئے �۔ �‪6‬ہز�ا �ر ےس ز �ا ئد یئن اسمجداک ایق �ملمع ںیم آ یا �ا �و �ر دنای رھبا حدمیہ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫�ا �س ہبعشوکاھبنس لان یہ ڑب�ی تمہ ا �و �رتنحموک اچ ہات ےہ �۔حرض�ت ۃفیلخ املحیس م ئالہکلسلسم آ �پیک دم �د ےک ےئل آ سام �ن ےس ا تر تے وہئے ِا نِی َم َعک یَا ماسجدیک دعت �ا �د ون زہ�ا �ر �‪ 9� 0� 0� 0‬وہ یکچ ےہ ا سی رط�ح الخفت اخ مہس ںیم‬

‫�ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا �س ذمہ د �ا �ر�ی ےسبیھ وخ �ب َم ْس ُر ْو ر ےک رعن�ے ا لا پےت ںیہ �۔‬ ‫عدہ �ہ رب�آ وہئے �۔�آ �پیک د �نرھبیک رصم� فوای �تاک ایک ولہپ و �ہ وطخ �ط ںیہ‬

‫�‪ 1� 5‬زہ�ا �ر ےس ز �ا ئد امجتعںی اق ئم وہئی ںیہ ا �و �ر �‪ 9� 0‬امملک ںیم �‪5� 9� 1‬‬

‫را �د امج عت ےک د �رمای �نقلعت اک رتہب ین لا ئرب یر یا �ں وم جو �د ںیہ �۔‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا �و �ر ا ف �‬

‫جو ا ف �‬ ‫را �د امج عتیک رط�ف ےسوضح �ر ا نو �ریک دخمت ںیم رغب�ض ر �ا نہام ئی �‪� ،‬ذ �ر یہعوطخ �ط ںیہ ۔‬ ‫موش �ر �ہ ای دعا وغری�ہرحتیر ےیک اج تے ںیہ ا �و �ر ا �ن ےک وج �ا �بوضح �ر �ا نو �ریک‬

‫طر�ف ےسرحتیر ےیک اج تے ںیہ �۔�اکرثوطخ �ط نج رپوضح �ر �ا نو �ر ےک دست‬ ‫ماب �ر�ک ےسآ �پ ےک دتسطختبث وہتے ںیہ �۔ �و �ہ رہا حدم�ی ےکلےیوکس �ن و‬ ‫طام نتی ا �و �ررسم�ت اک وم جب وہتے ںیہ �۔ �ا �و �ر دعائہیوطخ �ط ےک وج �ا با �ت‬

‫�ا شا عت د ینیک ناپوچ یں اش �خ �‪ :‬رم ید ین ا �و �ر‬ ‫مابعینی‬ ‫حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد ےن رفما یا اھت �۔‬ ‫�‘ �‘پانوچ یں اش �خ ا �ساک �رخانہیک وج دخ �اتاعلٰی ےن ا پین اخ �ص وحی ا �و �ر‬

‫کےولج ںیم وبق لتی دعا ےکزجعم�انہ اشن نا �ت وم جو �د وہتے ںیہ و �ہ ایک الگ �ا لاہ �م ےس اق ئمیک رم ید �و �ں ا �و �ر تعیبرک نے و �ا لو �ںاک ہلسلس ےہ � �۔’ �’‬

‫�ر �وحانی و �ا �ر �د �ا �ت ےہ �۔جوہر�ا حدم�یرھگ�ا نے ںیم شیپ آ تی ےہ ا �و �ر و �ہ ا �س‬ ‫ش‬ ‫کے � چ�م�دیدوگ �ا �ہ ںیہ �۔ �ا �ن د عا �ؤ �ں یک ربسا �ت ےس ہن رص�ف و �ہ ولظم�م‬

‫�(فحت ا سال �م �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪)�2� 4‬‬

‫�ا �س ےس اظہرےہہک الخفت اخ مہس ےک اببرکت دہع ںیم اع ملریگحطس رپ‬ ‫جامعت ںیمسک رط�ح وستع ا �و �ررتقی ےک اس ما �ن دخ �ا اعت لٰی ےن ا پےن اخ �ص‬ ‫فلض ےس دیپ �ا ےئک �۔یہ ا پین ذ �ا �ت ںیم ا لیہ اتئدیاک ایک ز بر �دست اشن �ن‬ ‫ّٰ‬ ‫ہے �۔ذالک فضل اللہ یوتیہ من یشاء‬ ‫ومو �ع ا تان وسعی ےہہک ا �س ایکرصتخم‬ ‫خال فت اخ مہسیک رتقای �تاک ض‬ ‫ضموم �ن ںیم ا �ساک احاطہلکشم اھت �۔ �ا �س ےئل اسے ہصح ا �و �ل انبرکہصح د �و�م‬ ‫مںی الخفت اخ مہس ںیم ریغومعم لی امنیا �ں رتقای �ت الگ شیپیک اج �رہی ںیہ �۔‬

‫نو �ٹ �‪:‬یہومضم �نرکم�م کلم امقل �ن ا حدم اص حب رم بی ہلسلس ےک اعت �و �ن‬ ‫�ا لہلاعت لٰی ےن ا عال ئےہملک ا سال �م ےک ےئلرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد ےک‬ ‫ّٰ‬ ‫�ا حدم�ی ا �و �ر ا �ن ےک اخ ند �ا �ن ہصح اپ تے ںیہ وج دنای ےک فلتخمامملک ںیم �ذ �ر یہع وجہلسلساق ئم رفما یا اھت ا �و �ر ا �سیکآ بای �ر�یآ ؑ�پ ےک ذ �ر یہعرفما ئییھت سے ایت �ر وہ �ا �۔فجزاہ اللہ‬ ‫مذہب ےک ان �م ہپملظ و ربجاک اشننہ انب ئے اج تے ںیہ �‪ ،‬اہش �د �تاک رتہب ای ا سری�ی‬

‫کی اعس �د �ت اح صلرک تے ںیہ ہکلب اع �م ا حدم�ی یھب ا پےن ا ما �میک د عا �ؤ �ںیک‬ ‫برکت ےس ا پےن آ �پوک اصح �ر �ا من و اع فتی ںیموفحم�ظ اپ تے ںیہ �۔کوینہک‬ ‫�ا �ناک ا ما �م ر � تاو �ںوک اج�گرک ا �ن ےکلےی دعائںیرک �ر ہا وہتا ہے �۔ ا �ن ےک‬ ‫�ا مو �ا �ل و ا �و لا �د ںیم ریغومعم لی ربکت اطع وہتی ےہ �۔ ہبریت�ے رن یہن ا �و لا �د‬ ‫سے رہب�ہ دنم ےیک اج تے ںیہ �۔ لا عال �ج رمیضزجعم�انہ افشپاتے ںیہ �۔ طا بلملع‬ ‫�ا عٰیلاک مای بای �ں اح صلرک تے ںیہ ا �و �ر ا �ن ںیم ریتہب�ے ا یےس ںیہ ںیہنج شیپ‬ ‫�ا �ز وقتوضح �ریک رط�ف ےس وج �ا بیوتکم �ب ہقلعتم دعایک وبق لتی ےک وح �ا لہ‬ ‫سے وج اشب �ر �ت د�ی اج تی ےہ �و �ہنم ونع ا سی رط�ح وپ �ر�ی وہتی ےہ �۔یہہلسلس‬ ‫ہرالخفت ںیم اج �ر�ی ر ہا نکیل الخفت اخ مہس ےک ا نسی اس لو �ں ںیم ہکبج‬ ‫اممککت لیھپ یکچ ےہ �‪ ،‬ا �ن د عا �ؤ �ںیک وستع‬ ‫جامعت دنای ےک �‪ 2� 1� 3‬ل‬ ‫�ا �و �ر ہمہریگ�ی ںیم یھب و یاس یہ ا ضا فہ ا �و �ر ا �سیک ربکا �ت رظنآ تی ںیہ �۔‬ ‫دہال فت اخ مہس ےکوبق لتی دعا ےک ہی امت �م و �ا قاع �ت عمج ےیک اجئںی‬ ‫ع خ‬ ‫تو ہیمیخضاتک �ب نب اج ئے �۔غالاب وضح �ریکیعبط وت �ا ضع ا �و �ر �اکناس �ر ا �س ںیم‬ ‫حائل وہتا ےہ �و �رنہ امرو �ا قہع ہی ےہہک ہی ایک ا ییس ات �رییخ سدات �و یز ےہ‬ ‫جےس دم �و �ن ومرتبرکنا امہ �ر�ی ذمہ د �ا �ر�ی ےہ �۔‬ ‫مرک�مرینم ا حدم اج �و ید اص حب رپ �ا ئوی �ٹرکیسٹر�ییک ایک ر پو �ر �ٹ ےک‬ ‫ماطبق الخفت اخ مہس ےک اببرکت د �و �ر ںیم دفرت رپ �ا ئوی �ٹرکیسٹر�ی ںیمفلتخم‬ ‫خوط �ط رپلمتشم ر � �وز �انہ �‪ 2� 5� 0� 0‬ےس �‪ 3� 0� 0� 0‬زہ�ا �رسکیف ومصو �ل وہ �رہی‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 02‬ما�ر�چ‪2022‬‬

‫‪13‬‬

‫نام�زجان �ز�ہ احضر و اغئب‬

‫�‬ ‫ڑپائے �۔‬ ‫رفو�ر�ی �‪�2�0� 2�2‬ء رب�و�ز دب�ھ �‪1�2‬بےج د�و پرہاپےن دفرتےس ابہررشتیف الرک ایک امن�ز انج�ز�ہ اح ضرا �و�ر دنچ امن�ز انج�ز �ہ اغئب ھ‬ ‫حرض�ت امریالم�ؤنمنی ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعت لی ےنؤم�رخہ �‪� 1�6‬‬

‫نام �ز انج �ز �ہ اح ضر‬

‫مرک�م وچ ہد�ر�ی دمحم اشر�ف دنسھی اص حب (لدن �ن �۔یو کے �)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن �۔رمحو�ماک قلعتوگ�ر�د�اسوپ�ر ےس اھت �۔ٓا �پ ےن �‪1�1‬سا�لیک رمعںیم رضح�تحلصم ومعو �د ؓ ےک اہتھ رپ تعیبیکوت قیف اپئی‬ ‫�‪1�3‬؍ ف �‬ ‫رو�ر�ی �‪�2�0� 2� 2‬ءوک �‪ 8� 7‬اس�لیک رمعںیم اضقب ئے�ا ٰلیہ وفا�ت اپ ےئگ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬

‫را�دوکیھب امج عت ںیم اشملایک �۔ اپ�ریٹنش ےک دعبدنس�ھ ںیم امجعتیک ا�ر�اضی رپاک�مایک �۔رمحو�م وجنپقہت امن�ز�و �ں ےک اپبدن ےھت �۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد ا�و�ر افلخ�ءیکرحتیر�ا�ت ا �و�رالک�م ڑپ�ھرک ہشیمہ‬ ‫�ا �و�ر رھپا پےن اخ ند�ا �ن ےک اب قی اف �‬ ‫عزا�زیھب اح صل وہ�ا �۔ امسپندگا �ن‬ ‫�اکشاب�رہو اجتے ےھت �۔ �‪�2�0� 0� 6‬ء ںیم اپسکات �ن ےس ڈبنلٓائر ڈنیللقتنم وہ ےئگ �۔زگشہتاس�ل اپےن ےٹیب ےک اپ�س ٹوٹگن�(لدن �ن�) ٓاگےئ ا�و�رںیہی رپ و فا�ت اپ ئی �۔�ٓا�پوک اسریر�ا�ہ وملٰی رہےناک ا �‬ ‫مںی ا لہہی ےک الع�و �ہ د �و ےٹیب ا �و�رٓاٹھ ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔‬

‫نام �ز انج �ز �ہ اغ ئب‬

‫�‪-�1‬مرکمہاتمم�زمگیب اصحہب الہہیرکم�م وچ ہد �ر�ی ریبشا حدم اصحب‬ ‫�‪-�1‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ ّ َ ّ َْ َ‬ ‫ل� ہ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔رمحومہوص�م وصول�ۃیک اپبدن ‪،‬باقاعدگی ےس رق�ٓا �نرکیمیک الت�و�ترک نے و�الی رن�م زم�ا�ج ‪ ،‬اسنلم�ر�‪ ،‬امہم �ن ون �ا�ز�‪ ،‬رغیوب �ںیک‬ ‫�‪8‬جون �ر�ی �‪�2�0� 2� 2‬ءکو �‪7� 8‬سا�لیک رمعںیم اضقب ئے ا ٰی وفا�ت اپئگںی �۔ ِا نا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫ہدم�ر�د�‪�،‬ایک کین ا �و�رصلخم اخ تو �نںیھت � خ۔الفت ےس و�الاہنہدیقع�ت رھکیتںیھت �۔مالیرحتیاک�ت ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرکہصح یتیلںیھت �۔مرحومہومصہیںیھت �۔سپامندگا�ن ںیم ایم�ں ےک الع �و �ہنیت ےٹیب ا�و�ر د �و یبایٹ �ں اشمل ںیہ �۔‬

‫�‪-�2‬مرک�م وچ ہد�ر�ی اطلس �ن احدم اص حبنمھگ‬ ‫�‪-�2‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ ّ َ ّ َْ َ‬ ‫ل� ہ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔رمحو�م وجنپقہت امن�ز �و �ں ےک اپبدن�‪ ،‬دعاوگ�‪ ،‬وخ�ش ا خال�ق ‪ ،‬سنہھکم�‪ ،‬کین ‪،‬صلخم ا�و�ر رہدلزعیز ا ناس �ن ےھت �۔ چدن�ہ اج �تیک‬ ‫�‪2�3‬جون �ر�ی �‪�2�0� 2� 2‬ءکو �‪1�0� 2‬سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰی و فا�ت اپگےئ �۔ ِا نا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫�ا�د�ایئیگ ںیم تہب ابقاعد �ہ ےھت �۔مرحو�م ومصی ےھت �۔‬

‫�‪-�3‬مرکمہ ذنیرمگیب اص حہب الہہیرکم�م کلم اہب �و�ل شخب اصحب‬ ‫�‪-�3‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ل ن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ل� ہ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔رمحومہ � ج�ہ یک اعف�ل رکنںیھت ا�و�رفلتخم دہع �و �ں رپ ڑب�ی دیا نت د�ا�ر�ی ا �و�ر ا خال �ص ےک استھدخمترکتی رہںی ۔ دعو �ت‬ ‫�‪�2�6‬دمسرب �‪�2�0� 2� 1‬ءوک �‪9� 3‬سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰی و فا �ت اپئگںی �۔ ِا نا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫�الی ا لہلاکیھب تہب وش �ق اھت�ا �و�ر اچ�ر بیعتیں کر �و�انےیکیھبوتفقی اپ ئی �۔وص�م وصول�ۃیک اپبدن ‪ ،‬ابقاعدگی ےسالت�و�ت رق�ٓا�نرکنے و�الی ‪،‬بتہ اسنلم�ر ‪،‬رغیب رپ�و�ر ‪،‬ہدم �ر�د�ا�و�ر کین اخ تو �نںیھت �۔ الخفت ےک استھ و فا ا �و�ر‬ ‫�ا خال �صاک قلعت اھت �۔رمحومہومصہیںیھت �۔‬

‫�‪-�4‬مرک�م کلمرس�ا�ج د ین اص حب ابنرکم�م کلم اج �ن دمحم اص حب‬ ‫�‪-�4‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ل� ہ‬ ‫اج ُعوْ َن �۔رمحو�م ےن �‪ 1�9� 6�3‬ںیم تعیبرککے امج عت ںیمومشلتی اتخای�ریک ۔وص�م وصول�ۃ ےک اپبدن ‪،‬دجہتزگ �ا �ر ‪ ،‬دعاوگ �‪ ،‬دمہ�ر�د �‪،‬رغیب‬ ‫�‪�1�6‬دمسرب �‪�2�0� 2� 1‬ءوک �‪8� 1‬سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰی و فا�ت اپگےئ �۔ ِانا لِل ِہ و ِا نا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫پر �و�ر�‪ ،‬ایک دیدن�ا�ر ا �و�رصلخم ا ناس �ن ےھت ۔ دنچ �ہ اج �ت ڑب�ی ابقاعدگی ےس ا�د�ارکتے ا�و�ر الخفت ا�و�ر اظن�م امج عتاک تہب ا حرت�ا�مرک تے ےھت ۔مرحو�م ومصی ےھت �۔‬

‫�‪-�5‬مرک�م دبع�ا لزعیز اخ �ن اص حب (سنٹ �۔یو کے �)‬ ‫�‪-�5‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ ّ َ ّ َْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن ٓا�پرکم�مدبع�احلیئ اخ �ن اص حب (�ٓا�ف وص�ابی ‪،‬مر�د�ا �ن�) ےک ےٹیب ا �و�ررکم�م وملو�ی دمحم�ا لای�س اخ �ن اصحب ےک وپتے ےھت �۔‬ ‫�‪ 2�6‬؍جو �ن �‪�2�0� 2� 1‬ءوک �‪ 7� 9‬اس�لیک رمعںیم اضقبئے�ا ٰلیہ وفا�ت اپگےئ ۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫مرحو�موک امج عت ںیم فلتخم دہع�و �ں رپدخما�ت اجب لانےیکوتفقی یلم ۔رمحو�موک اپےن اشپ �و�ر ایق�م ےک د�و�ر�ا �ن وطب�ر دص�ر امج عت ا�و�ر رنج�ل رکیسٹر�ی ا �و�ر رجمین ایق�م ےک د �و�ر�ا �نربممسلجم وش�ر�ٰی ا�و�ر ‪ MTA‬رجمینیک ا تناظ مہی‬

‫مںی دخمترک نےاک ومقع الم �۔�ٓا �پ ا تناہ ئی کین�‪ ،‬امج عتیک دخمترک ےن و�ا لے�‪،‬خال فت ےکرگ�وید �ہ ا �و�ر ایک دف�ا ئی ا حدم�ی ےھت �۔رمحو�م ومصی ےھت �۔سپامندگا �ن ںیم الہہیرکممہ رپ�و ین دیعس اص حہب ےک الع �و �ہ ایک اٹیب ا �و�رنیت‬ ‫یبایٹ�ں اشمل ںیہ ۔‬

‫�‪-�6‬رکمہوخ�رشدی یب یب اص حہب الہہیرکم�مومحم�د ا حدمرس�ا�ء اص حب‬ ‫� م‪-�6‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ َ َْ َ‬ ‫ل� ہ‬ ‫اج ُعوْ َن رمحومہ ایک کینصلخم ا�و�ر اب�و فا اختو �نںیھت ا�و�ر ا لہل ےکلضف ےسومصہیںیھت �۔�ٓا�پرکم�م دمحمٓاصفرس�ا�ء اص حب�( رمبی ہلسلس�)یک و�ا لد �ہںیھت �۔‬ ‫�‪�2�7‬دمسرب �‪�2�0� 2� 1‬ءوک اضقبئے ا ٰی و فا�ت اپئگںی �۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِا لی ِہ ر ِ‬

‫رشبما حدممیلک اصحب (لدن �ن �۔یو کے �)‬ ‫�‪-�7‬مرک�م �‬ ‫�‪-�7‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ ّ َ ّ َْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔رمحو�ماک قلعت کچ رم�ا�دعلض اہب�و لوپ�ر ےس اھت �۔آ�پ ایکڈنکیس�ر�ی وکس�ل رچیٹےھت ا�و�ر �‪ 2� 0�0� 5‬ںیم ر یاٹ ئر وہئے �۔ د �و‬ ‫�‪3‬؍ �‬ ‫رفو�ر�ی �‪�2�0� 2�2‬ءوک �‪ 7� 6‬اس�لیک رمعںیم اضقب ئے�ا ٰلیہ وفا �ت اپگےئ �۔ ِا نا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫رکم شخب اصحبآ�فاق�دیا�نوکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک سدیت تعیباک رش�ف اح صل وہ�ا �۔رمحو�موککچ رم�ا �د اہب �ولوپ �ر ںیمفلتخموتیثیح �ں‬ ‫سا�ل ےس وی ےک ںیم اپےن وٹیب�ں ےک اپ�س ر�ہ رہے ےھت ۔آ�پ ےک د�ا� �امدرک�م اح جی ی‬

‫سے امجعیت دخمتیکوتفقی یلم �۔آ �پوک دعو �ت ا لی ا لہلاک تہب وش �ق اھت ا �و �روتلک یلع ا لہل ںیمیھب تہب ڑبھے وہئے ےھت�۔رسنیکیکفیلکت د�ہ امیب�ر�ی ےک د�و�ر�ا �ن رمحو�م ےن تہب ربصو�اتساق متاک اظمہر�ہایک �۔ امسپندگا�ن ںیم‬ ‫�الہہی ےک الع �و�ہ د�و ےٹیب ا�و�ر د�و ایٹیب�ں اشمل ںیہ ۔‬

‫�‪-�8‬مرک�م ڈ�اکرٹامجد احمد اص حب ابنرکم�م ڈ�اکرٹدبع املینغ اص حب (یکڈین �ا�)‬ ‫�‪-�8‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ ّ َ ّ َْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔رمحو�مرضح�ت اببودبع اغلین اصحبؓصاحبی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک وپتے ےھت�۔مرحو�م امن�ز اب امجعت ےک اپبدن ےھت�۔ ر� �وز�انہ‬ ‫جون�ر�ی �‪�2�0�2�2‬ء ںیم �‪ 8�5‬اس�لیک رمعںیم اضقبئے�اٰلیہ وفا�ت اپگےئ�۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫صحب اب آ�و�ا�ز دنلبالت�و�ترق�آ�نرکیمرکتے ا�و�ر اپےنوچب�ںوکیھب اپبدنایک وہ�ا اھت ہک و�ہحبص الت�و�ترق�آ�نرکیم ےئک ریغبرھگےس ابہرںیہن اجکسےت�۔ اپسکات�ن ایق�م ےک د�و�ر�ا�ندجسم ےس د�و�ر رہےنیک وجہ ےس ر� �وز�انہامن�زرغم�ب واشع�ءبوچ�ں‬

‫کےاستھ ابجامعت ا�د�ارک ےتاتکہوچب�ںوکامن�ز اب امجعتیک اع�د�ت وہ�۔ ہشیمہوچب�ںوک دعارکنے ا�و�ر اظن�م امجعت ےکاستھکلسنم رہےنیکنیقلترکتے ۔�ٓا�پوک �‪ 6‬اس�ل وطب�ر انظم د�ا�ر اقلاض�ءڈینیک اخدمتیکوتفقی یلم ۔‬

‫�‪ -�9‬رکممہ ےک یپ ‪ Kunjamina‬اص حہب�(کریلہ ۔باھ�ر �ت�)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ ّ َ ّ َْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن �۔رمحومہوم لانا یب دبع�الہل اصحب رمحو�میک الہہیںیھت وج ‪ Ceylon‬ا�و�راس�ؤتھ ا نڈیا ےک ےلہپرنشم�ی ےھت �۔�ٓا �پ الخفت‬ ‫�‪7‬؍ �‬ ‫رفو�ر�ی �‪�2�0� 2�2‬ءوک �‪ 9� 7‬اس�لیک رمعںیم اضقب ئے�ا ٰلیہ وفا �ت اپئگںی �۔ ِا نا لِل ِہ و ِا نا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫کی ےب دحرفمانرب�د�ا�ر ا�و�ر وفا�د�ا�ر اختو�نںیھت�۔ٓاخر�ی رمعںیم انیب ئی ےسرحم�و�م وہنے ےک دعبیھب ا یم یٹ ا�ے رپوضح�ر ےک ابطخ�ت ےننس ےک ےیل یٹ و�ی ےک اسمےنیتھٹیبںیھت�۔رکسم�اتے رہچ�ے ےک استھ رہےنلم و �الےصخش ےس‬ ‫لمںیت ا�و�ر ا�ن ےکرھگو�ا لو �ں ےک ےیلیھب دعارک تیںیھت�۔مرحومہ امن �ز ا�و�ررق�آ�ن اپ�کیک الت�و�تیک تہب اپبدنںیھت�۔رم�ضیک احلت ںیم رتسب رپ وہتے وہئےیھب اح فےظ ےس رق�آ�ن دیجمیکٓایا�ت ا�و�رہملکاہش�د �ت ڑپھیت رتہںی �۔‬ ‫سپامندگا�ن ںیم ایک اٹیب ا �و�ر ایک یٹیب اشمل ںیہ ہکبج ایک یٹیب وفا �ت اپچیک ںیہ �۔‬

‫�ا لہلاعتلٰی امت�م رمحومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک رفمائے ا �و�ر اہنںی ا پےن ایپ�ر �و �ں ےک رق�ب ںیم ہگج د�ے �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک ول�اقحنیوک ربصلیمج اطع رفمائے ا �و�ر ا �نیک وخبوی �ںوک نزد �ہ رھکےنیکوتفقی د�ے �۔�ٓامنی‬ ‫�(�ا�د�ا�ر�ہ افللضیک رط�ف ےسامت�م ول�اقحنی زعتیتوبق�ل رفم ئاںی�)‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�اپےن اضممنی�‪� ،‬آ� یٹرزلک�‪ ،‬ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء‬

‫‪@alfazlonline‬‬

‫‪+44 79 5161 4020‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 02‬ما�ر�چ‪2022‬‬

‫‪14‬‬

‫‪ALFAZL‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪EDITION‬‬

‫�ر پو �ر �ٹ �‪ :‬میہف ا حدم اخ � �دم �۔ امنئدن �ہ ا فللض ٓا �ن الئناھگنا‬

‫ماقبہل دیپ�ل انلچ‬ ‫جامةع ا ملرشب یناھگنا‬

‫�ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےسؤم �رخہ �‪ 2� 3‬دمسرب �‪�2� 0� 2� 1‬ءوک اج مۃع ا ملرشب ین منرب د �ر �ج اھت �۔ اتکہربمنامش �ر�یرک نے و �الےرگن �ا �ن ےک ےئل آسانی وہ �۔‬

‫گاھنا ےک ہبعشلیھک ےک تحت زیت دیپ �ل ےنلچ ےک اقم بہلاک اک مای �ب ا عناق �د‬

‫ماقبہلاک د �و �ر �ا نہی د �وھگہٹن اھت ا �و �رفٹ اب �ل دیم �ا �ن ےکلک �‪ 3� 5‬رکچ‬

‫ماقبہل ےک ان ظم ِ ا عٰیل وملو�ی الب �ل ا حدم ا �و �ر ان ئب ان ظمملعمدبع املدیج اص حب‬ ‫�ی�شم� ن ٹ‬ ‫تےھ �۔ �ڈ یوٹوی �ں ںیم دیم �ا �ِنلمع یک ایت �ر�ی �‪ ،‬ر یرف � ا �و �ر ابلط �ء ا �و �ر‬

‫یلےن و �الے امت �م ابلط �ء ےن �‪ 3� 5‬رکچ اعب فتیلمکم ےئک وجرقتیًاب �‪ 1� 0‬ولکیمرٹ‬

‫ہو �ا �۔ ہی اقم بہل اج مہع ےک ٹف اب �ل ےک دیم �ا �ن ںیمرک �و �ا یا ایگ ۔ضعب ابلط �ء لاگنےرقم�ر ےئک ےئگ ےھت �۔ماقبہل ںیم ہصح ےنیل و �الے ابلط �ءوک اقم بہل ےک‬ ‫�ا �و �ر ا ساتذ �ہوک ا �س اقم بہل ےک ےئل وفمضہ ڈ یوٹای �ں رپس�دیکںیئگ �۔ �ا �س �د �و �ر �ا �ن اپ نی ا �و �ر اٹفای �ں ایہمیکںیئگ �۔ �ا لہل ےکلضف ےس اقم بہل ںیم ہصح‬

‫�ا ساتذ �ہوکاھکنا رف�اہمرکنا ‪ ،‬وقا �ِرلمع ‪ ،‬ا بدت �ا ئی یبط ا مد �ا �د ‪ ،‬یعمس و رصب�ی‬ ‫�ا �و �رہجیتنیک ایت �ر�ی اشمل ںیہ �۔ �‪ 1� 9‬ابلط �ءوک فلتخم ڈ یوٹای �ں رپس�دیکںیئگ �۔‬ ‫بجہک �‪ 5� 6‬ابلط �ء ےن اقم بہل ںیم ہصح ایل �۔ اقم بہلاک آ غا �ز امن �ز رہظورصعیک‬

‫�ا �د �ایئیگ ےک دعب �دعا ےس وہ �اجو و �ائس رپسنلپرکم�مرشبمنیسح اشہد اص حب ےن‬

‫کا افصہل اتنب ےہ �۔ �ا �س اقم بہل ںیم زع یز�م ا �د �ریس نبمیکح ا �و �ل رہے وج‬ ‫شاج عترگ �و �پ ےس ںیہ ۔ ہی د �رجہ ُا �و لٰی ںیم ںیہ ا �و �راھگنا ےس ںیہ �۔ �د �و�م‬ ‫عزیز�م رفظا لہل اخ �ن رہے وجاجشعترگ �و �پ ےس ںیہ �‪ ،‬د �رجہ اث نہی ںیم‬ ‫ہںی ا �و �راھگنا ےس ںیہ �۔ ہکبجوس�م زع یز�م دیمحیقت رہے ‪،‬جو د �رجہاث نہی ںیم‬

‫کر �و �ا ئی �۔ابلط �ءوک اس �ترگ �و پو �ں ںیممیسقتایک ایگ �۔ ا �و �ر رہرگ �و �پ ےک ےئل ہںی ا �و �ر ڈمغاسرک ےسقلعت رھکےت ںیہ �۔ �ا �س اقم بہل ںیمومجمعی وط �ر رپاجشعت‬ ‫� یاکرگن �ا �ن رقم�رایکایگ وجرہرکچ رپاقم بہل ںیم ہصح ےنیل و �الےابلط �ءیکربمن گر �و �پ ا �و �ل ر ہا �‪ ،‬ہکبج د �و�م د یا نترگ �و �پ ا �و �ر وس�م ا ما نترگ �و �پ‬ ‫شام �ر�یرکتا اھت �۔ہررگ �و �پ ےک ابلط �ء ےن فلتخم رنوگ �ںیک رشٹس ینہپ وہئی �ر ہا �۔ �ا لہل ےکلضف ےس اقم بہلریخبو وخ بی ا ناج �م اپ یا �۔ دعا ےہہک ا لہلاعت لٰی ا �ن‬

‫ھتںی ا �و �ررش�ٹ ےکآگے ا �و �ر ےھچیپ رہاقم بہل ںیم ہصح ےنیل و �الے اطبلملعاک لطاب �ءوکتحص و السمیت و �ا لی یبمل زندگی د �ے �ا �و �راک مای �بغلبم انب ئے �۔آ منی‬

‫قفیہاک�رنر‬ ‫فر مایا‬

‫چوھٹیرگمسقبٓامو�زبا�ت‬ ‫مانسب اح �للمع‬

‫دبلات وقت ا پےن د �و �ر ےک ےئن اقت ضے التا ےہ وجیئک دفہعرم�و �ج‬ ‫رضو �ر�ی اع �د �ا �ت و ر �و �ا یا �توکرسکی بد �ل د یات ےہ �۔جولک اھت و �ہآ �ج‬ ‫غری �‬ ‫ہنںی ا �و �ر وجآ �ج ےہ و �ہلک ہن وہگا �۔ �و �ہ ول�گ وج رص�ف امضی ےک د �و �ر‬ ‫رضو �ر�ی ا نوہ نی ا مدی یں ا پےن وچب �ں ےس‬ ‫مںی ےتیج ںیہ ا �و �ر و �ہیئک دفہعریغ �‬ ‫لاگ ےت وہئےچاہےتںیہہک امہ �ر�ی اگیلںیلسنیھب امضی ےک �د �و �ر ںیم زندگی‬ ‫گز �ا �ر یں �۔ ا �و �ر وصب �ر �ت دیرگ اہنںی امیوسی ا �و �ر ان ا مدی�ی اک اسمانرکنا‬ ‫پڑتا ےہ �۔ امضی ےک وخ�شوگ �ا �ررجت با �تیک ر �وشین ںیم ا چےھلبقتسمیک ا مدی‬ ‫کرتے وہئے اح �ل ںیم انیج ا �و �روتم �ا �ز �ن ومانسب اح �للمعرکنا یہ ا صل‬

‫�زکا �ة رص�ف ا ما �م وقتوک شیپیک اج تی ےہ‬

‫مںی افلضلمع ےہ �۔ ےئن د �و �ر ےکانمسب اقت ضو �ں ےکاس تھ د ین ا سال �م‬

‫ہرایک ولہپ ےس دخ �ایک ا طا عترک �و ا �و �ررہایکصخش وج ا پےنںیئت تعیب دش �و �ں ںیم د � خالاتھجمس ےہ ا �س ےک ےئل ا �ب قوت ےہہک ا پےن ام �ل ےس‬ ‫بیھ ا �س ہلسلسیک دخمترک �ے ۔جوصخش یاک ہسیپیک تیثیح رھکات ےہ و �ہ ہلسلس ےک اصم �ر�ف ےک ےئل ام �ہ امب �ہ یاک ہسیپ د یو �ے ا �و �ر وجصخش یاک‬

‫کیآ فا قیمیلعت ےک اطم بقیھب ا پین ا قد �ا �ر و ر �و �ا یا �توک ےلرک الچ اج اتکس‬ ‫ہے سب د یررص�ف انمسب اح �للمعیک وہتی ےہ �۔‬ ‫�(مرسہل �‪ :‬ناصر�ہ ا حدم �‪ ،‬ڈینیک �ا �)‬

‫�ر �و پہی ام وہ �ا �ر د �ےاتکس ےہ و �ہ ایک ر �و پہی ام وہ �ا �ر ا �د �ارک �ے ۔ویکنہک الع �و �ہرگنلاخنہ ےک ا خر �ا جا �ت ےک د ییناک ر �و �ا ئای �ںیھب تہب ےس اصم �ر�ف اچ ہیت‬ ‫ہںی ۔دص ہا امہم �نآ تے ںیہرگم ابیھ کت وبجہ دع�ماجنگ ئش امہم نو �ں ےک ےئلآ �ر �ا �م د �ہ اکم �نرسیمںیہن اسیج ہک اچ ہےئ ۔ اچ �رپائوی �ںاک ا تناظ �مںیہن ۔‬ ‫رضو �رتںییھب شیپ ںیہ اتلفی ا �و �ر ا شا عتاک ہلسلس اقمب بل اخم لوف �ں ےک اہن یتزمک�و �ر ےہ ۔یعاسئوی �ںیک رط�ف ےس اہج �ں اچپ �س زہ�ا �ر‬ ‫توسعی دجسمیک �‬ ‫�رسالے ا �و �ر ذمہیب رپ چے ےتلکن ںیہ امہ �ر�ی رط�ف ےس اب لا لزت�ا �م ایک زہ�ا �ریھب ام �ہ امب �ہ لکنںیہن اتکس ۔ یہی ا مو �ر ںیہ نج ےک ےئل رہایک تعیبدننک �ہوک‬ ‫وھتڑ�ی دم �د وہوت و �ہ ا �س دم �د ےس رتہبےہ‬ ‫بدق �ر وستع دم �د د یین اچ ہےئ ات دخ �ا اعت لٰییھب اہنںی دم �د د �ے ۔اگر ےب ان غہ ام �ہ امب �ہ ا �نیک دم �دیتچنہپ رہےوگ �‬ ‫جو دم �تکت رف�اموشی ا تخای �ررک ےک رھپیسک وقت ا پےن یہ ایخ �ل ےسیک اج تی ےہ ۔ہرایکصخشاک دص �ق ا �سیک دخمت ےس اچنہپنا اج تا ےہ ۔زع یز �و �!‬ ‫را �ض ےک ےئل دخمتاک وقت ےہ ا �س وقتوکتمینغوھجمسہک رھپیھبک اہتھںیہنآ ئے اگ اچ ہےئہک کزٰو�ة د یےن و �ا لا ا سی‬ ‫یہ د ین ےک ےئل ا �و �ر د ینیک ا غ �‬ ‫جہگ ا پین کزٰو�ة ےجیھب ا �و �ر رہصخش وضف لوی �ں ےس ا پےنںیئت اچب �و �ے ا �و �ر ا �س ر �ا �ہ ںیم و �ہ ر �و پہی اگل و �ے ا �و �ر رہباح �ل دص �ق دکاھ �و �ے ات لضف ا �و �ر ر �و �ح‬ ‫�ا لدق�ساک ا ناع �م اپ �و �ےویکنہک ہی ا ناع �م ُا �ن ولگو �ں ےک ےئل ایت �ر ےہ وج ا �س ہلسلس ںیم د �اخل وہئے ںیہ ۔‬

‫�(یتشک ون �ح ‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪1� 9‬فصہح �‪)�8� 3‬‬ ‫�( د �ا �ؤ �د ا حدم اع بد �۔ ا سات �ذ اج مہع ا حدمیہ وی ےک �)‬

‫رغو�بٓافات�ب‬ ‫طول�عو �‬

‫‪ 02‬ما�ر�چ‪�2022‬ء‬

‫طول�عرجف‬

‫رو�بٓافات�ب‬ ‫غ �‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪05:24‬‬

‫‪18:25‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪05:26‬‬

‫‪18:25‬‬

‫قا �د یا �ن‬

‫‪05:34‬‬

‫‪18:27‬‬

‫�ر بو �ہ‬

‫‪05:14‬‬

‫‪18:07‬‬

‫ٹ‬ ‫�اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ‬

‫‪05:16‬‬

‫‪17:45‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.