ن
لجہساسلانہربمنطسق د�و�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہلہصح د�و�م
�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ٰۤیاَ ّیُ َہا الَّ ِذیۡ َن ٰا َم ُنوۡۤا ِا َذا قِ ۡی َل ل َ ُک ۡم تَ َف َّس ُحوۡا فِی ال ۡ َم ٰ س ل ج ِ ِ َ ۡ َ ُ ۡ َ ۡ َ ّٰ ُ َ ُ ۡ َ َ ۡ َ ۡ ُ ُ ۡ َ ۡ ُ ُ ۡ َ ۡ َ ّٰ اللہُ فافسحوا یفس ِح اللہ لکم ۚ و ِاذا قِیل انشزوا فانشزوا یرف ِع ُ ۡ ُ َّ َّ ُ ُ ۡ ۡ َ ُ ّٰ ال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا ِمنک ۡم ۙ َوال ِذیۡ َن ا ۡوتوا ال ِعل َم َد َر ٰج ٍت ؕ َوالل ُہ ِب َما ت ۡع َملوۡ َن َ ۡ خ ِبی ٌر ﴿﴾۱۲ �( �ا ملاج �د لہ �)�1� 2� :
تر جہم �� :ا �ے ولگو وج ا یام �ن ال ئے وہ �! بجںیہمت ہیاہک اج ئےہک
جموسل �ں ںیم ( �د �وسر�و �ں ےک ےئل �) ہگجیلھکرک �د یارک �ووتیلھکرک �د یارک �و �،
�ا لہلںیہمتاشک �دگی اطعرک �ےاگ �۔ ا �و �ر بجاہک اج ئےہکُا ٹھاج �ؤوتُا ٹھاج یا
2؍ اگتس �2022ء نملگ 2؍
4؍ رحم�م 1444ہرج�ی رمق�ی 4؍
Online Edition
2؍ وہظ�ر 1401ہرج�ییسمش جدل4: 2؍
شام�ر�ہ�:ہ159: 159
ف مرا�ِن�رسو ؐ�ل رضح�ت و �ا ثہل نب اطخ ؓ�ب ایب �نرک تے ںیہہک رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وملسدجسم ںیم رشتیف رفما ےھتہک ایکصخشدجسم ںیم احضر وہ �ا �۔
�آحنوض �رصیل ا لہل ہیلع وملس اسے ہگج د یےن ےک ےئل ا پین ہگج ےسھچک ٹہ ےئگ �۔ و �ہصخشےنہک اگل �۔وضح �ر ہگج تہب ےہ ( �آ ؐ�پویک �ںفیلکت رفما تے
ہںی �) �۔ ا �س رپوضح ؐ�ر ےن رفما یا �۔ یاکاملسم �ناک قح ےہہک ا �س ےک ےئل ا �ساک اھب ئی ٹمسرک ےھٹیب ا �و �ر اسے ہگج د �ے �۔
(شعب الایمان دحیث� 8�5�3�4فصل فی قیام المرء لصاحبہ)
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
کر �و �۔ ا لہل ا �ن گولو �ں ےک د �رجا �ت دنلبرک �ےاگ وجمت ںیم ےس ا یام �ن
وصخًا ا �ن ےک نجوکملع اطع ایک ایگ ےہ ا �و �ر ا لہل ُا �س ےس لائے ںیہ ا �و �ر ص
جومترک تے وہ ہشیمہ ابخربر ہات ےہ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت جاہ �ں رق�ٓا �نرکیم ںیم ہیاشک �دگیاک مکح ےہ اس تھیہ ہییھب ےہہک �اگرسلجم ےس ا ٹاھ یا اج ئے ا �و �ر ا تناظ مہیاگر ےہکیسک جوہ ےسہک اہی �ں ےس بضع ول�گ ےلچ ئاجںی � ،ا ٹھ ئاجںی �،وت ا ٹھ اج یارک �و �۔ویکنہکضعب اجم لس خموص�ص وہ تی ںیہ ا �ن ںیم رہایکوکےنھٹیبیک ا جا �ز �تںیہن وہ تی �۔وت اہی �ں بیھ رہا حدم�یوکےلھک د �لاک اظمہر�ہرک نا اچ ہےئ �۔ضعب دفہع اکش یا �تٓاجاتی
حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ �: �اگرجموسل �ں ںیمںیہمتاہک اج ئےہکاشک �د �ہ وہرکوھٹیب ینعی د �وسر�و �ںوک ہگج د �ووتدلجہگجاشک �د �ہرک �د �وتا د �وسر�ے ٹیبںیھ ا �و �راہک اج ئےہکمت ا ٹھ اج �ٔووت ریغب وچ �ن و چر �ا ےک ا ٹھ اج �ٔو �۔ �( �ا سالمی ا صو �لیک الفسیف � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � 1� 0ہحفص �)�3� 3� 6
�• دیسبیبح ا لہل اص حبوک اخم طبرک ےک رفما یاہک �:
ہںیہک الف �ں دہع ید �ا �ر ےن الف �ںسلجم ںیم ےھجم ا ٹاھ د یا ای ریم�ے الف �ں بز �ر�گوک ا ٹاھ د یا �۔وت ا �نوھچ ٹیوھچ ٹی ابتو �ں رپوکش �ہںیہنرک نا اچ ہےئ ہکلب ناظ �م ےہ ا �س ےک اطم بقلمعرک نا اچ ہےئ �۔ مومناک ویش �ہںیہن ےہہک ا ییس با تو �ںاک وکش �ہرک �ے �… جب امہ �ر �ےٓا قا واطم �ع ا پےنلمع ےس ہی دکاھ رہےںیہوتںیمہسک
�آ �ج ریم�ی تعیبطلیلعیھت ا �و �ر ںیَم ابہرآنے ےک اقبل ہن اھترگمآ �پیک ا طال �ع وہنے رپ ںیَم ےن وسچا ہک وہا ےہ وجفیلکت ا ٹاھرکآیا ےہ ا �س و �ا سےط ںیم ا �سقحوک ا �د �ارکنے ےک ےئل ابہرآ ایگ وہ �ں �۔ ہمام �ناک قح ت وفا �ت دلج � 9ہحفص � 2� 0� 8ا یڈینش �1�� 9� 8� 4ء �) ( لم ظ
ہک اروک ئیصخش قد �ر ا �ن ابتو �ں رپلمعرک نا اچ ہےئضعب فدہع کیداھ ایگ ےہ گ وچڑ �ے وہکے ا �و �رلیھپ کیسسلجم ںیمٓاجائےوتضعب ول�گ ا �و �ر ز یا �د �ہ � کر ھٹیب اج تےںیہہک امہ �ر �ےےنھٹیب ںیمیگنت ہن وہ �۔ لجےس ےک ندو �ں ںیم اخ �ص وط �ر ہپ وجامہم �نٓا �رہے ںیہ ا �و �ر اہی �ں
قد�س ےن ایک ومقع رپیشنم دبع �ا لقح اص حبوک اخم طبرککے ہیرفما یاہکآ �پ امہ �ر �ےامہم �ن ںیہ ا �و �رامہم �نآ �ر �ا �م وہی اپ اتکس ےہ �• رضح�ت ا ؑ
�و �ا لے یھب نس رہے ںیہ � ،ا �ن اش �ء ا لہل تہب اس �ر �ے ول�گ وہ �ں ےگ
رضو �ر �ت وہ �۔ ےھجم الب فّلکتہہک د یں �۔ رھپامج عتوک اخم طبرککے رفما یاہک دکیوھ �۔ ہی امہ �ر �ےامہم �ن جو ےبفلکت وہ �۔ سپآ �پوک سج زیچیک �
�ا �س اب �تاک اخ �ص ایخ �ل رھکان اچ ہےئہکضعب فدہعہگجیکیگنت وہ اج تی ےہ �۔
ہںی ا �و �رمت ںیم ےس رہیاکوک انم سب ےہہک ا �ن ےس وپ �ر �ے ا خال �ق ےس شیپآ �و �ے ا �و �روکششرکتا رہےہک ا �نوکیسکمسقیکفیلکت ہن وہ �۔ ہیہہکرک
�ا تناظ مہی ےک ا ند �ا �ز �ے ابللکمتخ وہ اج تے ںیہ وت ا �س وص �ر �ت ںیم
�آ �پرھگںیمرشتیف ےل ےئگ �۔
رضو �ر ہگج د یین اچ ہےئ �۔ �د �وسر�و �ںوک � �( طخہب ہعمج � 1� 6وجلائی ��2� 0� 0� 4ء وحب �ا لہ الاسال �م و یب اس ئٹ �)
ل ن �ج�ہ اما�ء الہلاک دہع
وفا �ت دلج 3فصہح � 112ا یڈینش �1984ء) ( لم ظ
َ ْ َ ُ َ ْ َّ ٰ َ َّ ّٰ الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا َشریْ َک ل َ ٗہ َو اَ ْش َھ ُد اَ َّن ُم َح َّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْلُہٗ اشھد ان لٓا ِالہ ِالا ِ قرا �ررک تی وہ �ںہک ا پےن ذمہب ا �و �روق�میک اخ طرا پین اج �ن و ام �ل � ،وقت ا �و �ر ا �و لا �دوک رق با �نرکنے ےک ےیل ایت �ر مںی ا � �ر ہو �ںیگ زیناچس ئی رپ ہشیمہاقئم ر ہو �ںیگ ا �و �ر الخ فتِ ا حدمیہ ےک اقئم رھکےن ےک ےیل رہرق با نی ےک ےیل ایت �ر ر ہو �ںیگ �۔
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) خو �ن یہ وخ �ن ںیم ڈ �و با ر ہا ہنشتوک ئی ( نم � ن ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلاک ایق �م ا �و �ر ا �س ےک اقم صد صاح بای �ِت رسو ؐ�لیک رق با نای �ں ن ممرب�ا �ت ل� ج�ہ اھب �ر �تیک رق با نای �ں ا �و �ر الخ فت ےس و �ا سبیگت خو �اتنی ابم �رکہ اک �ا سالمیرک �د �ا �ر شدہ �ا �ء وخ �اتنییک ات �ر یخ لجہس اسلانہ ر بو �ہیک ایپ �ر�ی ای �د یں
ن لجہس اسلانہربمنطسق د �و�م اب بت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلہصح د �و�م
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�2022ء 2؍تس2022 2اگ؍
2
خو�ن یہ وخ�ن ںیم ڈ�وبا رہا ہنشتوکئی
�د�ربا�ِرخالفت �اپےن اند�ر ُزہد دیپ�ارک�وویکنہک ہی دیپ�ارک�و ےگوتوقت�ٰییکیقیقح ر�و�حیکیھب اچہپ�ن وہیگ
خو�ن یہ وخ�ن ںیم ڈ�وبا رہا ہنشت وکئی
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �:
�ب ار کیداھ اج ئےوت ندای ںیم وجدخ �ا اعت لٰی ےن زیچ یں دیپ �ایک ںیہ ا �ن ےس ا ناس �نلمکم وط �ر رپعطققلعتوتںیہنرکاتکس �۔وت �ا گ
�“سانہح ایاس ہن زگ�ر�ا بلِ د�ریا وکئی�”
�ا �ساک بلطم ہییھبںیہنہک ا �س رط�ح ر �و�ک ولہک ندای ےسٹک اج �ؤ �۔ ُز ہد ہی ےہہک نداییک ا �ن زیچ�و �ںیک وج انجائز وخ �ا ہاش �ت
ہںی �ُ ،ا �ن ےس ا پےنآ �پوک ر �و�ک ول �۔ ا لہلاعت لٰی ےن ا پین وتمعن �ںیکدحت یثاکیھب ذکررفما یا ےہ �۔ ا �ن ےس اف ئد �ہ ہن ُا ٹاھ نایھب
خد �ا اعت لٰییک انشرک�ی ےہ �۔ ر �و �ا یا �ت ںیمآتا ےہہکضعب احصبہ ےن ہیدہعایک ہک مہ ر � �وز �ے یہ رھکےت رہںی ےگ �۔ ر � �وز �انہ �ر � �وز �ے رھکںی ےگ �۔ اش �د�یںیہنرک یں ےگ �۔وع �ر �ت ےک رق یبںیہن اجئںی ےگ �۔ اس �ر�ی اس �ر�ی ر �ا �ت امن �ز یں یہ ڑپ ھےت
حرش کت ای�د دلائے اگ ںیکم ےسیک ےھت
�رہںی ےگ �۔ بجآ �پ ےکملع ںیم ہی اب �تآئیوتآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرفما یاہک ںیم ر � �وز �ےیھب رھکات وہ �ں � ،ا فاط �ریھب
کرتا وہ �ں � ،امن �ز یںیھب ڑپھات وہ �ں ا �و �روستایھب وہ �ں �۔ د �وسر�ے ندای �و�یاک �م ا �و �ررھگےکاک �ماک �جیھبرک اتیل وہ �ں �۔وع �رتو �ں
بنی رکتا وہ�ا اگلس وہ�ا ہمیخ وکئی
ومڑ �ےاگ � ،و �ہ ھجم ںیم ےسںیہن ےہ �۔رفما یاہک ای �د کروھہک ںیم مت گولو �ںیک سے اکن �حیھبایک ےہ �۔ سپ وجصخش ھجم ےس ہنم � سنتب دخ �ا اعت لٰی ےس ز یا �د �ہ ڈ �رتا وہ �ں ا �و �ر ا پین وخ �ا ہاش �توک دخ �ا اعت لٰییک رمضی ےک اتبع رھکات وہ �ں �۔
(حصحی اخب �ر�یاتک �ب ا نلاک �ح اب �ب ا لرتغبی یف ا نلاک �ح دح یثربمن �)�5� 0� 6� 3
پس ا �ساک بلطم ہی ےہہکیقیقح ُز ہد ہی ےہہکرص�ف ندای �و�ی وخ �ا ہاش �ت ا �و �ر ا �نیکنیکستحمطم رظنہن وہ ہکلب وج ُا �ن ںیم
کربال ےل ےک الچ آتا ےہ رہ تمس دیاؔ�!
سے رتہب ین ےہ و �ہ ول ا �و �ر ا عدت �ا �ل ےک ا ند �ر ر ہےت وہ ئے ا �و �ر ا لہل اعت لٰییک رضاوک اس مےن رھکےت وہ ئے ا �ن ندای �و�ی زیچ�و �ں
اممکیکآ �ز �ا �د�ییک جوہ ےس اہی �ںیک رہ زیچںیم وخ �ا ہاش �ت سے اف ئد �ہ ُا ٹاھ �ؤ ےگوت ہی ُز ہد ےہ گ�۔ ار اہی �ںآ رک ا �ن رغم بی ل
کمبتِ قشع ہپ اھکل وہ�ا دجس�ہ وکئی
کینیکستاک ال لچںیہمت ا پین رط�فچنیھک ر ہا ےہوت رھپاہمت �ر �ا وسلج �ں رپآنا ےب اف ئد �ہ ےہ �۔ ا �و �ررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ
�و �ا سلال �میک تعیب ںیمآنایھب ےب اف ئد �ہ ےہ �۔ سپ رفما یا ا پےن ا ند �ر ُز ہد دیپ �ارک �وویکنہک ہی دیپ �ارک �و ےگوتوقت�ٰییکیقیقح ر �و �ح
کییھب اچہپ �ن وہیگ �۔وقت�ٰیایک ےہ�؟ وقت�ٰی یہی ےہہک رہ قوت ہیوخ�ف د �ل ںیم رھکان ہکریم�ے ےسوک ئی ا یاس اک �مرس�ز �دنہ وہ
جائے سج ےس دخ �ا اعت لٰی ھجم ےس ان �ر �ا �ض وہ اج ئے �۔ دخ �ا اعت لٰییک ان �ر �ا ضیگاک وخ�فزس�ا ےک ڈ �ر ےس ہن وہ ہکلب ا �س رط�ح وہ
�دیا میج�۔یجیف
جس رط�ح ایک تہب رقییب د �وستیک ای رقییب زع یزیک ان �ر �ا ضیگاک وخ�ف وہتا ےہ �۔ ا �و �ر ہییھبت وہاتکس ےہ بج ا لہلاعت لٰییک حمتب بسوتبحم �ں رپاح �و�ی وہ اج ئے ا �و �ر ا ییس تبحمیک احلتیھب ُا �س وقت اط �ر�ی وہیتکس ےہ بج دخ �ا اعت لٰی ےس ذ �ا تیقلعت
ہو ا �و �ر ا �ساک رعفا �ن وہ �۔ بجوحم �ر دخ �ا اعت لٰییک ذ �ا �ت وہ �۔ سپ ہی و �ہ ایعم �ر ےہ ےسج مہ ںیم ےس رہایکوک احصلرکنےیک
کوششرک نی اچ ہےئ �۔
�د عا اک ہفحت
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م ےن ا �س ایعم �ِروقت�ٰیوک مہ ںیم دیپ �ارکنے ےک ےئل اب �ر ہا فلتخم رنگ ںیم ںیمہ
ناص ئح رفما ئی ںیہ �۔آ �پ ا پےن ایک اطخ �ب ںیم رفما تے ںیہہک
رضو �ر�ی اب �ت ہیولعم�م وہ تی ےہہکوقت�ٰییک اببتتحیصنیک اج �و �ےویکنہک �‘ �‘ �ا پین امج عتیک ریخخو �اہی ےک ےئل ز یا �د �ہ � َ ّٰ وہا �۔ ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہ ِا ّن الل َہ یہ اب �تدنملقع ےک زن �دیک اظہرےہہک زجبوقت�ٰی ےک ا �و �ریسک اب �ت ےس ا لہلاعت لٰی ر �ا ضیںیہن ت َ َ َّ ۡ َ َّ َ ۡ َّ َّ ۡ َ ُ ۡ ُّ ۡ ُ َ ۡ مع ال ِذین اتقوا وال ِذین ہم مح ِسنون ( � نلالح �� � )1�� 2� 9� :۔’ �’ وفا �ت دلج �1فصہح � 7ا یڈینش �2�� 0� 0� 3ء �) �( لم ظ
را �دوک اب �ر اب �ر ا �س اب �تیکتحیصنیک اج تی ےہوت ہی ا �س وجہ ےس ےہہکز مانے ےک اممو �ریک تعیب پس بج امج عت ےک ا ف �
مںیآکر بج مہ ہی دعو�ٰی ا �و �ر ا عال �نرک تے ںیہہک مہ و �ہ ول�گ ںیہ نج ےس ا �س تعیبیک جوہ ےس دخ �ا ر �ا ضی وہ �ا ےہ ای مہ نے ا �س ےئل تعیبیک ےہہک ا لہلاعت لٰیوک ر �ا ضیرک یں � ،ا لہلاعت لٰی ےکومکح �ں رپ ےنلچیک شوکشرک یں گ�۔ ار ا �س رپلمعںیہنوت
یہ دعو�ٰیضحم دعو�ٰی وہاگ �۔اگر امہ �ر �ے دق�موقت�ٰییک رط�فںیہن ڑب �ھ رہےوت ہیرص�ف دعو�ٰی ےہ �۔
یہآیت وجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن ایب �ن رفما ئی ےہ ہیوقت�ٰییک ضوا حت یھبرک تی ےہہکوقت�ٰی ُا �ن
لوگو �ںاک ےہ وجونسحم �ں ںیم ےس ںیہ ا �و �رنسحم ےکینعم ںیہہک وج د � سور�و �ں ےس ا چاھ ئیاک ولس�کرک تے ںیہ �۔ وج ُا �ن ےک
جذ با �ت ا �و �ر ا حاس سا �تاک ایخ �ل رھکےت ںیہ �۔ وجملع رھکےن و �ا لے ںیہ ا �و �ر ہیملع ُاہنںیوقت�ٰییک ر �ا ہو �ں رپ الچنے و �الا ےہ �۔ سپ
وخوص �ر تی دکیںیھ �۔ ےلہپ ُز ہدیک رط�فوتجہ دلائیہک ا پین وخ �ا ہاش �ت حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےکالک �میکیھب ب
کو دخ �ا اعت لٰییک ضرا ےک اتبعرک �و �۔ رھپوقت�ٰی ا تخای �ررکنےاک رفما تے وہ ئے ا لہل ےکالک �م ےس و �ہ اثم �ل شیپ رفما ئی سج ںیم ہی لتنیق ےہہک ا پےن ذجبا �توک د � سور�و �ں ےک ذجبا �ت ےک ےئل رق با �نرک ےک ُاہنںیضیف اچنہپ �ؤ �۔وتیقتم نبرکدخ �ا اعت لٰییک رضا کے احصلرکنے و �ا لے نب اج �ؤ ےگ �۔
( ہبطخ ہعمج �2� 8؍ وج �ن ��2� 0� 1� 3ء وحب �ا لہ الاسال �م و یب اس ئٹ �)
یفہلصیبلطیک د عا حرض�ت ون �ح ہیلع ا سلال �م ےن وق�میک ذکت یب ےس گنتآکرہلصیفنک اشن �ن بلطایک سج ںیم �ا پین ا �و �ر ا پین امج عتیک اجن �تیک د عایک �۔ ا لہل اعت لٰی رفما تا ےہ مہ ےن ا �س د عاوک وبق �لایک �ا �و �ر ا �نیک وق�موک وط فا �ن ںیم رغ�قرک ےک ون �ح ؑ �ا �و �ر ا �ن ےک اس ھتوی �ںوک رھب�ی وہ ئییتشک ںیم باچ لای �۔ َ ّ َّ َ َ َّ َ ۡ َ ۡ َ ۡ ۡ َ َ ۡ َ ُ ۡ َ ۡ ً َّ َ ّ ۡ َ َ ۡ َّ َ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ ُ ۡ ﴿﴾۱۱۸فافتحبی ِنیوبینہمفتحاون ِج ِنیومنم ِعی ِمنالمؤ ِم ِنین﴿﴾۱۱۹ ر ِب ِانقوۡ ِم ۡیکذبو ِن ۖۚ رعا �ء �)�1� 1� 9� -�1� 1� 8� : �( �ا شل �
�ا �ےریم�ے ر �ب �! ریم�یوق�م ےن ےھجمالٹھج د یا ےہ �۔ سپوتریم�ے ا �و �ر ا �ن ےک د �رمای �ن ایکیعطق یفہلصرک ا �و �ر ےھجم ا �و �رریم�ےاستیھ وممون �ںوک ( �دشنم ےک �) رشےس اچب ےل �۔ �(قر�آنی د عائںی ا �ز زخ یۃن ا لد عا رمتہب العمہ ا یچ ا یم اط �ر �ق ا یڈینش ��2� 0� 1� 4ءہحفص �)�2� 6 مرسہل � :عائہش وچ ہد � �ری �۔جرمین
ن لجہس اسلانہربمنطسق د �و�م اب بت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلہصح د �و�م
www.alfazlonline.org مریم رمحنٰ
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
ل ن �ج�ہ اما�ء�الہلاک ایق�م ا�و�ر ا�س ےک اقمصد
�2022ء 2؍تس2022 2اگ؍
3
��1� 5دمسرب ��1� 9� 2� 2ءوک آ ؓ�پ ےنجوومضم �ن رحت یر رفما یا ا �سیک ا �ّو لنی
ماخطبوگاق �د یا �نیک وتسم �ر �ا �تںیھتنکیل د �رتقیقح ہی ایک نیب ا لاقو �ا میمیظنت
کی اینب �د�ی سدات �و یزیھت �۔ ا �سومضم �ن ےک رح�ف رح�ف ےس دخمت ا سال �ماک تو �ا نا زع�م و وحصہلاتکلھج ےہ �۔سج ںیمآ ؓ�پ ےنوتسم �ا �ر �توک ایک ال ئہحلمع
سدی ومولٰی رحۃم اعلل ملنی � ،ریخ ا لو � �رٰی � ،ایپ �ر �ے رسو �ل رضح�ت کرکے مہ بس رپ ا حاس نا �ت ےئک ا �و �رٓا �پ ےک ا حاس �ناک ہی د �ا ئر �ہ رص�ف
حمدمﷺ ےنوع �ر �تاک قوا �ر � ،زع�ت و ا حرت�ا �م دنای ںیمھچک ا �س رط�ح اقئم مر�د �و �ں ےک ےئلںیہن اھت ہکلبٓا �پ ےن ا پےن د �و �ر الخ فت ےک �ا بدت �ا ئی اس لو �ں
رضو �ر�ی ا مو �ر �ا �س ا �ولولالزع�م یتسہ �د یا �۔ ا �س دصقم ےکوصح �ل ےک ےیل رتس�ہ �
نےوجت یز رفما ئے �۔ ا �ن ںیمملع احصلرک نا ا �و �ر د �وسر�و �ں کتملع اچنہپ نا � ،ا سال �م کییقیقح امیلعت �ت اج نان ا �و �ر ا �ن رپلمعرک نا � ،امج عت ںیم ا تاف �ق ا �و �ر وحد �تیک
رقا �ر مںی یہ وخ �اتنییکمیلعت تور بتی ےک ےئل ایکمیظنت اقئمرکنےاک ا �ر �ا �د �ہ رفما ایل کای ہک ا �سوکٓاگبےنی ےسہیبشت د �ےرک ا �و �ر دق �ر �تاک رتہب ین ا ناع �م � �ر �و �ح اقئم رھکےنیکوکششرک تے ر ہان � ،ا خال �ق ا �و �ر ر � حوا نتییک ا صال �حیک َ َ َّ ُ َ ْ َ َ َ ْ ُ َ ریپو�یرک تے وہ ئے ا عٰیلرک �د �ا �ر اتکہ تنج ام �ؤ �ں ےک تاھ ات ہکوخ �اتنی ا پینمیظنت ےک ال ئہحلمعیک � �د �ےرک ہی خشوخرب�ی د�یہک الجنۃ تحت ا قد ِام الا ّم َھ ِ ہہم وقتیعسرک نا � ،وچب �ں ںیم دخ �ا ا �و �ر رسو �ِل دخ �ا ﷺ � ،رضح�تحیسمِ ومعو � ؑد کی احمل وہ �ں ا �و �ر د یین و ندای �و�ی امیلعت �ت ےسٓا �ر �ا سہت وہرک ا پین ا �و لا �دیک قدمو �ں ےلت ےہ �۔ �ا �و �ر افلخ ئےرک �ا �میک تبحم دیپ �ارک نا � ،الخ فتیک اطاعتاک د �ر�س د یان ا �و �ربس �ا سال �م ںیم اہج �ں وع �ر �ت ےک وپ �ر �ےوقح �قاک ایخ �ل رکاھایگ ےہ و ہا �ں ہبرت رنگ ںیم رپ �و �ر�شرکںیکس ات ا حدم یتاکلبقتسم ر �وشن ا �و �ر اتبان�ک وہ �۔ سے اہم ہی د عارک نا ہکںیمہ و �ہ اقم صد ا لاہ �م وہ �ں وج امہ �ر�ی دیپ �ائش ںیم حرض�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلاک ایک ا لاہ �م اھت ہک �ا �ن رپ ذمہ د �ا �ر یا �ںیھب اعئدیکیئگ ںیہ �۔ اہج �ںٓا �پﷺ ےنعو �ر �توک ا �س خالقِیقیقح ےن دمرظنر کےھ ںیہ �۔ �‘ �‘�اگرمت اچپ �س دصیف�ی وع �رتو �ںیک ا صال �حرکلووت ا سال �موک رتقی احصل رہھٹا یا �۔ کا یقیقح دنلباقم �م اطع رفما یا و ہا �ں اسے ا �و لا �دیک رتبتیاک ذمہ د �ا �ریھب � �آخر ںیمآ ؓ�پ ےناھکل اھت ہک وج ا �سرحتیک ےک دنم �رجا �ت ےسقفتم یگ’ �’ ہو اج ئے � چاننہچٓا �پﷺ رفما تے ںیہ �( �ا فللض �2� 9؍ �اپریل ��1� 9� 4� 4ءفصہح � )�3ہںی و �ہ دتسطخرک �د یں �۔ ا �س رپ وچ �د �ہ وخ �اتنی ےن دتسطخ ےیک� -ہی دتسطخدننکگا �ن َ ُ ك ُ ُّل ُك ْم َر ٍاع َّوك ُ ُّل ُك ْم َّم ْس ُئوْ ٌل َع ْن َّر ِع َّي ِت ٖه اَلْإ َم ُ ام َر ٍاع ّو َم ْسئوْ ٌل َع ْن ِ َ َ �ٓا �پ ےن احدم�ی وتسم�ر�ا�تیک ذمہیب�،یمیلعت� ،ہذین�،رکف�ی ا�و�ریلمع رتقی حوض ؓ�ر ےک ا � شرا �د رپ ��2� 5دمسرب ��1� 9� 2� 2ءکورضح�ت ا ما �ں اج �ن دیس �ہ رصن�ت َ ٌ ُ ُ َ ْ َّ َّ َ َّ ؓ ر ِعي ِت ٖه و الر ُج ُل َر ٍاع ف ِ ْي أ ْه ِل ٖه َو ُهوَ َم ْسئوْ ٌل َع ْن ّر ِع ّي ِت ٖه َوال َم ْرأة َرا ِع َية ف ِ ْي ن ل کے ےئل � ج�ہ اما�ء الہلیکمیظنتیک اینب�د کریھ�۔ٓا�پ ےنوتسم�ر�ا�توک التبیاہک و�ہ جاہ �ں مگیب اص حہبؓ ےکرھگعمج وہئںی �۔ ا �س ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ ےن بَ ْي ِت َز ْوج َها َو َم ْس ُئوْل َ ٌة َع ْن َّر ِع َّي ِت َ ؓ ا ه ِ ن ن �(حصحی اخب �ر�ی دح یثربمن � )�8� 9� 3بیھ ینب ون �ع ا ناس �ناک ایک زج�و النیکف ںیہ �۔ ا�و�روقمو �ںیک رتقی توزن�ل ںیم ا �ن بیھ اطخ �ب رفما یا ا �و �ر �ا �س ںیم ل� ج�ہ اک ایق �ملمع ںیم آیا �۔میظنتاک ان �م ل� ج�ہ ا ما � ِء ن تم ںیم ےس رہایکرگن �ا �ن ےہ ا �و �ر ا �س ےک امحتوت �ں ےکقلعتم ا �س ےس کایھب اہتھ ےہ �۔وع�ر�تیکوگ�دٓا ئدن�ہلسناکوہگ�ا�ر�ہ ےہاگروع�رتںی یکین وتوق�ٰی �ا لہلوجت یز رفما یا �۔آ ؓ�پ ےن ل� ج�ہ ےکرپس�د ہسلجوتسم �ر �ا �تاک ا تناظ �مرککےیئک ن موش �ر �ے د یے ا �و �رںیتحیصنںیک �۔رضح�ت ا ما �ں اج ؓ�ن ل� ج�ہ یک یلہپ رپ یذ یڈنٹ سو �ا �ل وہگا �۔ ا ما �مرگن �ا �ن ےہ ا �و �ر ا �س ےسوس �ا �ل ا �سیک ر عا یا ےک اب �ر �ے ںیم مںیٓاگے ڑب ھےن و�ا لی وہنیگوت ا�و لا�دیھب یکین وتوق�ٰی رپ ےنلچ و�الی وہگی �۔ نمبخت وہئںی �۔بختنم وہنے ےک دعبآ ؓ�پ ےنرضح�ت دیس �ہ ُا �م انصراص حہباک ہوگا �۔ ا ناس �ن ا پےنرھگاکرگن �ا �ن ےہ ا �و �ر ا �س ےس ا �سیک رعتی ےک اب �ر �ے مںی وس �ا �ل وہگا �۔وع �ر �ت ا پےن وشہرےکرھگیکرگن �ا �ن ےہ ا �و �ر ا �س ےس ا �س
� 2� 5دمسرب ��1� 9� 2� 2ءاک ابم �ر�ک ات �رییخ د �ن
حرض�تحلصم ومعو � ؓدیک دہ �ا یت ےک اطم بق � 2� 5دمسرب ��1� 9� 2� 2ءوک وخ �اتنی
ہا تھڑکپرکرکسیٔ دص �ا �ر �ت رپ اھٹب د یا �۔ انچ نہچرضح�ت دیس �ہ ا �م انصرؓا پین و فا �ت
تک وجہک � 3� 1وجلائی ��1� 9� 5� 8ءوک وہ ئی ہیرف�ض اھبن تی رہںی �۔رضح�ت دیس �ہ ا مۃ
کی رعتی ےک اب �ر �ے ںیم وس �ا �ل وہگا �۔ حرض�ت ا ما �ں اج ؓ�ن ےکرھگعمج وہئںی �۔رضح�تحلصم ومعو � ؓد نے اطخ �ب رفما یا ا �و �ر رکیسر�یںیھت �۔ �احلیئ مگیب اص حہب ( حر�مرضح�تحلصم ومعو � ؓد ) �ا �سمیظنتیک یلہپ ٹ پرھا سال �میک اشن �ۃ اث نہیاک د �و �رٓا تا ےہ �۔ ہی و �ہ وقت اھت بج دنای ا سال �م ل ن � ل ن ج� کہ �ر ابم نیت �ا وخ �ر و � ا یا ٓا ںیم لمع �م ایق اک میظنت یک لہل ا � ء � ا م ا ہ یہ تھ اس ےک �س ا � رو �ر�ی �1�� 9� 2� 3ء �۔ ات �ر یخ � ج�ہ ا ما �ء ا لہل ہصح ا �و �لہحفص �،�7� 2� -�6� 6 �( �ا فللض ف�� 8 کی امیلعت �ت وھب �لرک �رشک � ،اہجلت � ،دب عا �ت � ،رسم و �ر �و �ا �ج ےک ا ندھری�و �ں رپ رفس ےس �ی زیت �ی ڑب �ف رط یک �ل زنم ین پ ا اقفہل ہی ںیم �ت د � ایق دقم�س کی تا �ر یخ ا حدم یت دلج �4فصہح �)�3� 0� 3 مںیمگیھت �۔ اسیع ئتیاک وس �ر �ج وپ �ر�ی ٓا �ب توا �ب ےس کمچ ر ہا اھت �۔ ا �س �ر �و �انہ وہ �ا ا �و �ر ایکمظنممیظنتیک لکش ا تخای �ررکایگ �۔وضح ؓ�ریک دہ �ا یا �تیک ر �وشین � 1�5دمسربوکوجومضم�نوضح�رےنرحتیررفمایاو�ہنموعند�ر�جایکاجتاےہ�۔ تا �ریک د �و �ر ںیم رضح�ت ا قد�س رم�ز �ا الغ �م ا حدمحیسم ومعو �د مودہ�ی وہعم �د مںی ا حدم�ی وخ �اتنی ےن ا پےن ا ند �ر ر � حوا نی دبت ییل دیپ �ارکنے ا �و �ر د یینمیلعت و سدینا حرض�تحلصم ومعو � ؓد ےنرحت یررفما یا ہک لعہی ا صلٰول�ة و �ا سلال �م ےک ذ �ر یہع ا لہل اعت لٰی ےن ون �ر �ا یام �نیکعمش الج ئی �۔ولخم �ق �ت امہم یین د فلتخم �ر و � ا یک �ع و رش� عی اسم ےئل ےک اپنے �ر�ش و � رپ ںیم بتی ر ت ہام �ر�ی دیپ �ائشیک وج رغ�ض و اغ یت ےہ ا �سوک وپ �ر �ارکنے ےک ےئل کو دخ �ا اعت لٰی ےک رق یبایک �۔ حنٓارض�تﷺ یک تبحم گولو �ں ےک دلو �ں مںی فصِ ا �ّو �لیک اجم ہد �ا �ت وہنےاک ا � رضو �ر �ت ےہ سج رط�ح رم�د �و �ںیک عزا �ز احصلایک �۔ ا �ساک ا ظاہ �ر ا پون �ں عو �رتو �ںیکوکشوش �ںیکیھب ا سی رط�ح � مںی اھٹب ئی �۔وع �رتو �ںوک یھب ا �ن ےکوقح �ق ا �و �ر ذمہ د �ا �ر یو �ںیک رط�ف وتجہ اعمشر�ہ �ِح ال ص ا میظنت یک �ں تو �ر وع �ی دم ح ا ہک ایک یھب ےن �ں و ریغ� ہکلب ںیہن یہ نے ہے �۔ اہج �ںکت ریم�ا ایخ �ل ےہوع �رتو �ں ںیم ا �بکت ا �ساک ا حاس �س دیپ �اںیہن �دلائی �۔ بلہت ا یھت �ی ر � ای تخ ا لتی ومش ںیم �س ا ںیم �ا دت ب ا �۔ ےہ رہی رک �ا د � ا �ر ا � د � رک اہم مںی ص ہو �اہک ا سال �م مہ ےسایک اچ ہات ےہ �۔ امہ �ر�ی زندگیسک رط�ح َ�ر �ف وہ نی چاننہچٓا ؑ�پ رفما تے ںیہ �۔ ںیم �س ا اک �ت ر � وع �ی دم ح ا رہ ےیل ےک رکنے �م اع ضیف اک �س ا �ءمںی � 1 � 9 � 3 � 9 چاہےئ سج ےس مہیھب ا لہلاعت لٰییک ضراوک احصلرک ےک رمنے ےک دعب ہکلب توق�ٰی ا تخای �ررک �و دنای ےس ا �و �ر ا �سیک ز یتن ےس تہب د �ل تم اگل �ؤ �۔ �۔ ا ی د �ے د �ر ا رق � می ز � ال نا وہ مل ا ش �ا سی دنای ںیم الهل اعت لٰی ےکولضف �ں ےک و �ا �ر �ث وہکسںی �۔ قومی رخفتمرک �و �۔یسک وع �ر �ت ےساھٹھٹ یسنہ تمرک �و �۔ اخ � نود �و �ں ےس و �ہ ن گ اروغ �رایک اج ئے کوت ارثوع � ترںی ا �س امروکوسحم�سںیہنرک یںیگہک ر �و�ز تاق ضے ہنرک �و وج ا �نیک تیثیح ےس ابہر ںیہ �۔ شوکشرک �وہکاتتموصعم�م ا �و �ر ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلمیظنتاک سپ رظنم مر�ہ ےکاک مو �ں ےکوس �اوک ئی ا �و �ریھباک �مرکنے ےکاقبل ےہ ایںیہن �؟ دمشان �ن رفائض امن �ز پا�ک د �ا من وہنےیک احلت ںیمربق�و �ں ںیم د �اخل وہ �۔ دخ �ا ےک � حرض�ت دیس �ہ ا مۃ احلیئ مگیب اص حہب ( حر�مرضح�تحلصم ومعو � ؓد )کو دخمت �ا سال �م ںیم وع �رتو �ںیکوکشش ےس وج ر �و �ح وچب �ں ںیم دیپ �ایک اج تی ےہ ا �و �ر ک�زٰو�ۃ وغری�ہ ںیمیتسس تمرک �و �۔ ا پےن اخ � نود �و �ںیک د �ل وجا �ن ےسعیطم ر ہو �۔ �د یناک ڑب �ا وش �ق اھت ا �نیک وخ �ا ہش ےک اطم بق دیس نا رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےن جو گدبام نی ا سال �میک تبسن الیھپ ئی اج تی ےہ ا �س گاک اروک ئیوت�ڑ وہکسات ےہوت بتہ اس ہصح ا �نیک زع�تاک اہمت �ر �ے اہتھ ںیم ےہ �۔وسمت ا پین ا �س ذمہ د �ا �ر�ی �ایکنیعم ال ئہحلمع انبرک امج عتیک وع �رتو �ں ےک اس مےن شیپایک وجوضح �ر ےن کو ا ییس دمعگی ےس ا �د �ارک �وہک دخ �ا ےک زن �دیک اص لاح �ت اقنات �ت ںیمینگ اج �ؤ �۔ �ا پےنملق ےسرحت یررفما یا اھت �۔ ا �و �ر ہیات �ر یخ ںیم ل� ج�نہ ا ما �ء ا لہل ےکقلعتم ا بدت �ا ئی �و �ہ وع �رتو �ں یہ ےک �ذ �ر یہع ےس وہکسات ےہ ا �و �ر وچب �ں ںیماگررق با نیاک ام �د �ہ دیپ �ا �(شکیت ون �ح � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � 1� 9ہحفص � )�8� 1ترحیک ےک ان �م ےسوہشم �ر ےہ �۔ ا �سومضم �ن ںیم دیس نا حرض�ت ا لمصلح ا لومعو �د کای اجکسات ےہوت و �ہیھب ام �ں یہ ےک ذ �ر یہع ےسایک اجکسات ےہ �۔ سپ الع �و �ہ ا پین ؓ حرض�تحیسم ومعو � ؑدیک و فا �ت ےک دعبدخ �ا ئی عود �ہ ےک اطم بق الخ فتاک نے ل� ج�نہ ا ما �ء ا لہل ےک اینب �د�ی اقم صد ایب �ن ےئک ےئگںیہ ا �و �ر ل� ج�نہ ا ما �ء ا لہلیکربمم �ر � حوا نییملع رتقی ےکآئدن �ہ امج عتیک رتقیاک حنااص �ریھب ز یا �د �ہ رتوع �رتو �ں رقا �ر د یاہک و �ہ اسے ڑپ ھے ا �و �ر ڑپ �ھرک �دتسطخرک �ے �۔ ہییک شوکش رپ ےہ �۔ وچنہک ڑب �ے وہرک وج ا ثر ےچب وبق �لرک ےتکس ںیہ و �ہ ا یاس رضو �ر�ی � ظعمی ا لاش �ن اظن �م رش�و �ع وہ �ا �۔ ا سال �م ا حدم یتیک ر �وشیناک رفس وپ �ر�ی دنای ںیم نبےن ےک ےئل � یہ اکسمیوضح ؓ�ر ےن � 1� 5دمسرب ��1� 9� 2� 2ءوکوتسم �ر �ا �ت ےک اس مےن شیپیکیھت گرہ�اںیہن وہتا وجنپچب ںیم وبق �لرک تے ںیہ �۔ ا سی رط�ح وع �رتو �ںیک ا صال �ح یھپانل رش�و �ع وہ �ا �۔
جامعت ا حدمیہ اعملریگ ےک د �وسر�ے ہفیلخرضح�ت رم�ز �ا ریشبا لد ین جس رپ � 1� 4وخ �اتنی ےن دتسطخ ےئک ےھت �۔ ل م صل حموم �د ا حدمۃفیلخاملحیس ا لاث نی ا ح ومعو � ؓد ےن امج عت ےکیمیظنت ڈ ھا نےچوک اقئم
بیھ وع �رتو �ں ےک ذ �ر یہع ےس وہکسیت ےہ �۔ ا �ن ا مو �روک دمنرظرکھرک ا ییس ونہب �ں
�( �ا فللض � 1� 1ونج �ر�ی � 1� 9� 2� 3ہحفص �)�9
رضو �ر �توکستمیل کو وج ا �س ایخ �لیک ؤم ید وہ �ں ا �و �ردنم �رجہ ذ یل ابتو �ںیک �
ن لجہس اسلانہربمنطسق د �و�م اب بت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلہصح د �و�م
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
کرتی وہ �ں دعو �ت د یات وہ �ںہک ا �ن اقم صدوک وپ �ر �ارکنے ےک ےئللمرکاک �م ہبون �ںوکیھب ا �ساک �میک رط�فوتجہ دیپ �ا وہ �۔ شر�و �عرک یں �۔اگرآ �پیھب دنم �رجہ ذ یل ابتو �ں ےسقفتم وہ �ںوترہم با نیرک کے ےھجم ا طال �ع د یں اتکہ ا �ساک �موک دلج ےس دلجرش�و �عرک د یا اج ئے �۔
�2022ء 2؍تس2022 2اگ؍
4
. .مح9دی �ہ اخ تو �ن وخ �رشدی اص حہب تنب خیش وقعی �بیلع رعفانی اص حب
رضو �ر �ت ےہہک ا �س ایخ �لوکوبضم �طرکنے ےک ےئل � 10.رضہیمگیب اص حہب ا لہہیرم�ز �الگ دمحم اص حب �( �� )1�� 3ا �س امریک �
�ا �و �ر ہشیمہ ےک ےئل اج �ر�ی ھکرےن ےک ےئل ا پین مہ ایخ �ل انبئی ئاجںی ا �و �ر ہیاک �م 11.لکوث�م ابنو اص حہب ا لہہی اقضی دمحمدبع �ا لہل اص حب
رضو �ر �ت ےہہکوع �رتںی ابہملمرک ا پےنملعوک ڑبھانے �ا �س وص �ر �ت ںیم لچ اتکس ےہہک رہایک نہب وج ا �سسلجم ںیم اشمل وہ �ا انپ 12.یمومنہ اخ تو �ن وصفہی اص حہب ا لہہیوملو�ی الغ �م دمحم اص حب �( ��� )1ا �س امریک �
�ا �و �ر د �وسر�و �ں کت ا پےن احصلرک �د �ہملعوک اچنہپنےیکوکششرک یں �۔
رضو �ر �ت ےہہک ا �س ےک ےئل ایک اجننم اقئمیک �( �� )�2ا �س اب �تیک �
فر�ضےھجمسہک د � سور�ی ونہب �ںوکیھب اپان مہ ایخ �ل انبئےیگ �۔
رضو �ر �ت ےہہک ا �ساک �موک ابت �ہ وہنے ےس اچبنے 14.برش�ٰی مگیب اص حہب تنبرکم�م امسرٹخیش دبع ا لرمحنٰ اص حب �( �� )1�� 4ا �س امریک �
جائے ات ہک ا �ساک �موک ابقا عدگی ےس اج �ر�ی رکاھ اج ےکس �۔ کے ےئل رص�ف وہی ںینہب جنانمیکاک �رکن انبئی ئاجںی وج ا �ن ایخ لا �ت ےس ت م �( �� )�3ا �س اب �تیک � رضو �ر �ت ےہہک ا �س اجننموک الچنے ےک ےئلھچک پو �ر�ی �ّفق وہ �ں ا �و �ریسک وقت دخ � ناوخ �ا سہتوک ئیقفتم ہن رہےوت و �ہ بيطبِ
قو �ا عد وہ �ں نجیک اپ بدن�ی رہرکن رپ و �اجب وہ �۔
رضو�ر �ت ےہہکوق�ا عد ضوو�ا بطہلسلس ا حدمیہ ےک شیپرک �( ��)�4ا�س امریک �
خاطر اجننم ےسدحیلع �ہ وہ اج ئے ای وصب �ر �ت دیرگدحیلع �ہیک اج ئے �۔
�( �)�1� 5چونہک امج عتیسک اخ �صرگ �و �ہاک ان �مںیہنوھچ ٹے ڑب �ے �،رغ یب
رضو �ر�ی ےہہک ا �س اجننم ںیم رغ یب �د �ہ ا سال�م ےکاطمبق وہ �ں ا �و�ر ا�سیک رتقی ا �و�ر ا�س ےک ا تساکح�م ںیم دممّ وہ �ں �۔ �امریبساک ان �م امج عت ےہ ا �س ےئل �
�( �� )�5ا �س امریک � رضو �ر �ت ےہہکوسلج �ں ںیم ا سال �م ےکفلتخم اسمئل �امرییکوک ئیرفت یق ہن وہ ہکلبرغ یب ا �و �ر امرید � نوو �ں ںیم تبحم ا �و �ر اسم �و �ا �ت
خوصصًا ا �ن رپ وج ا �س قوت ےک احلا �ت ےکقلعتم وہ �ں اضم منی ڑپ ھے ئاجںی
�ا �و �ر و �ہ وخ �د ا � کر �انیِ اجننم ےکےھکل وہ �ں ات ہک ا �س رط�ح ملع ےک ا تسامع �ل
کرنےاک ہکلم دیپ �ا وہ �۔
رضو�ر�ت ےہہکملع ڑبھانے ےک ےئل ایےس اضممنی رپ �( ���)6ا�س امریک �
رضو�ر�یےھجمس اسال�م ےک و�اقف گولو�ں ےسیلرچکرک�و�ائے ئاجںی�۔ نجںیہ اجننم � رضو �ر �ت ےہہک امج عت ںیم وحد �تیک ر �و �ح اقئم �( �� )�7ا �س امریک �
�رھکےن ےک ےئل وجبیھ ہفیلخٔ وقت وہ �ا �سیک ایت �ررک �د �ہمیکس ےکاطم بق ا �و �ر ا �س
13.سائر �ہ اخ تو �ن اص حہب ا لہہیوملو�ی رحمی شخب اص حب ا یم �۔ ا �ے
سمدج ربلن ےک ےئل دنچ �ہ
سدینا رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےن ا پین اتثریدقسی ےس ا حدم�ی وتسم �ر �ا �ت
مںی وج ا قنال �ب دیپ �اایک �۔ ُا �ن ںیم املی رق با نوی �ںاک ذکریھب ڑب�یرثک�ت ےس رو �ر�ی ��1� 9� 2� 3ءوکرضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلاہنع ےندجسم ربلن لمات ےہ �۔ ف�� 2
ج مرینیکریمعت ےک ےیل وخ �اتنیوک املی رق با نییکرحتیک رفما ئی �۔سج رپ کیبل
ہکےت وہ ئے امج عت ا حدمیہیک وتسم �ر �ا �ت ےنریح�تاگنزیا خال �ص ا �و �ررق با نی
پدی �ارکنےیکوکششیک اج ئے ا �و �ر ایک د �وسر�ےیک اقح �ر �ت ا �و �ر ا پےنآ �پ کا اظمہر�ہایک �۔ ا �س ےک ےیلوضح ؓ�ر نے �5� 0ہز�ا �ر ر �و پہینیت ام �ہ ںیماٹکاھرکنے کو ڑب �اےنھجمساک ام �د �ہ دلو �ں ےس د �و �رایکجائےہک اب �و جو �د دم �ا �ر �ج ےک رف�ق ےک ن کا ا عال �ن رفما یا �۔ ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل ےک ایق �م ےک دعب ہیبس ےس یلہپ املیرحتیکیھت �ا صل ںیم بس رم�د اھب ئی اھب ئی ا �و �ربسوع �رتںی ںینہب ںینہب ںیہ �۔ جساک اخ صلًات قلعت وتسم �ر �ا �ت ےس اھت �۔ ا �سرحتیک ےن ا حدم�ی وخ �اتنی رضو �ر �ت ےہہکیلمع وط �ر رپخدمت ا سال �م ےک ےئل �( �� )�1� 6ا �س امریک � کےحمطم رظنوکرسکیا تان دنلبرک د یاہک ا �ن ںیم ا خال �ص و رق با نی ا �و �ر دف �ا ئتی �ا �و �ر ا پین رغ یب ونہب �ں ا �و �ر اھب ئوی �ںیک دم �د ےک ےئل ضعب رطیقوجت یز ےئک �ا �و �رتیہللاک ا یاس ز بر �دست ولولہ دیپ �ا وہایگ ہکسجیکوک ئی اثم �لںیہنیھت �۔ لخ جائںی ا �و �ر ا �ن ےک اطم بقلمعایک اج ئے �۔ �( �ا لا � ھزا �ر ذل �و �ا �ت ا �م�ا �ر ہحفص �)�1� 1� 8� -�1� 1� 6 رضو �ر �ت ےہہک وچنہکبس دم �د ا �و �ربس ربکت ا �و �ر �( �� )�1� 7ا �س امریک �
�ا �س رق با نیاک ذکررضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ ےن ا فللض ےک ایکومضم �ن
کی رتقی وک دمنرظرکھرک امت �ماک �ر �ر �و �ا ئای �ں وہ �ں �۔ سباک مای بای �ں ا لہل اعت لٰییک رط�ف ےسآتی ںیہ �۔ ا �س ےئل د عایک اج �و �ے مںیھچک وی �ں رفما یا �: �( ��� )8ا �س امریک � رضو �ر �ت ےہہکمت ا تاح �دجامعتوک ڑبھانے ےک ےئل �ا �و �ررک �و �ا ئی اج �و �ے �۔ہکںیمہ و �ہ اقم صد ا لاہ �م وہ �ں وج امہ �ر�ی دیپ �ائش ںیم جمےھدجسم ربلن ےک دنچ �ہ ےکقلعتم اعال �ن ےیک ابیھ یاک ام�ہںیہنزگ�ر �اہک وکا �ں رہو ےسیجہک رہاملسم �ناک رف�ض رق�آ �ن ی �ا ییس یہ ش رکم �،آحنرض�تﷺ �ا �س ےن دمنرظر کےھ ںیہ ا �و �ر �ا �ن اقم صد ےک وپ �ر �ارکنے ےک ےئل رتہب ےس ہام�ر�ی ونہب �ں ےک اعٰیل د�رجہ ےک ا خال �ص ا�و�ر ےبریظنا یاث�ر ےکببس ےس دنچ �ہ �ا �و �ررضح�تحیسم ومعو �دلعہی ا صلٰول�ة و �ا سلال �م ےنرقم�ررفما یا ےہ ا �و �ر ا �س ےک ہبرت ذ �ر �ا ئع رپ �ا طال �ع ا �و �ر رھپ ا �ن ذ �ر �ا ئع ےک احنس ےس احنس وط �ر رپ وپ �ر �ا کی رقم سیب زہ�ا �ر ےس ا �وپرلکن یکچ ےہ امہ�ر�ی امجعت یاکرغیب امجعت ےہ لےئ رہ�ایک رق با نیوک ایت �ر �ر ہو �۔ ابلرل �…کےاتم �ع ےک کرنےیک وت فقی اطع رفما ئے ا �و �ر امہ �ر �ا اخ تہمریخبرک �ے �۔آئدن �ہ آنے و �ا لی �ا�و�ر د�رقحتقی امہ�ر�ے اپ�س ا یام �ن ا�و�رتبحم ابلہل وتبحم س �( ��� )9ا �س امریک � رضو �ر �ت ےہہک ا پےن ا خال �ق ا �و �ر ر � حوا نتییک ا صال �ح سنول �ںیکیھب ا پےنلضف ےس ر �ا نہام ئیرک �ے ا �و �ر ا �ساک �موک ا پین رمضی ےک سو�اہک وہییقیقح اتم �ع ےہ ا�و�روک ئی د نوی�ی اتم �ع ا �و�راسما �نںیہن ےہ �۔ کی رط�ف ہشیمہوتمجہ رہو ا �و �ررص�فاھکنے � ،ےنیپ � ،ےننہپ کت ا پین وتجہوک ماطبق ہشیمہ ےک ےئل اج �ر�ی ر کےھ اہی �ںکتہک ا �س دناییک رمعامت �م وہاج ئے �۔
مدح �و �د ہن کروھ �۔ ا �س ےک ےئل ایک د �وسر�ےیک وپ �ر�ی دم �درک نی اچ یہےئ ا �و �ر
اگرآ �پ ا �ن ایخ لا �ت ےسقفتم ںیہ ا �و �ر ا �ن ےک اطم بق ا �و �روم �ا فق وق �ا عد
�( �ا فللض اق �د یا �ن مکی ام �ر �چ ��1� 9� 2� 3ءفصہح �)�1
�ٓا �ج ا لہلاعت لٰی ےک اخ صلضف ا �و �ر ایپ �ر �ےٓا قا دیس نا رضح�ت رم�ز �ا مرس�و �ر
�ا یےس ذ �ر �ا ئع رپوغ �ر ا �و �رلمعرک نا اچ یہےئ �۔ پر وج دعب ںیم اجننم ںیم شیپرک ےک اپ �س ےئک اج �رہےںیہ ا �و �ر ےئک اجئںی ےگ �ا حدم ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک رتبتی � ،نہرام ئی ا �و �ر ن �( �� )�1� 0ا �س اب �تیک � رضو �ر �ت ےہہک وچب �ںیک رتبتی ںیم ا پین ذمہ علمرکنے ےک ےئل ایت �ر وہ �ںوترہم با نیرک ےک ا �ساک غذ رپ دتسطخرک د یں �۔ �د عا �ؤ �ں ےس ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل اعملریگیکاک مای بوی �ںاک رفساج �ر�ی ےہ �۔ پای �ر �ےٓا قا دیس نا رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدمۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل قرا �ر و �د �ا �ر�یوک اخ �ص وط �ر رپوھجمس ا �و �ر ا �نوک د ین ےس اغ فل ا �و �ر دب د �ل ا �و �رتسس بدع ںیم ا �ن وق �ا عد رپ رہایک نہب ےسدحیلع �ہ دحیلع �ہ دتسطخ ےلرک ا � ن باننےیک اجب ئے تسچ � ،ش تاعلٰی رصنب�ہ ا لزع یز ربموقع ا تجام �ع ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل اھب �ر �ت اغیپ �م د یےت وہ ئے وہای �ر � ،فیلکت رب �د �ا شترکنے و �ا لے انب �ؤ ا �و �ر ماعہد �ے ےئل اجئںی ےگ �۔ لخ را تے ںیہ �۔ �د ین ےک اسمئل سج دق �رولعم�م وہ �ں ا �ن ےس ا �نوک و �ا قفرک �و ا �و �ر دخ �ا �(� ،تا�ریخ احدمیت دلج � 4ہحفص � ،�3�0�6� -�3�0�4الا� ھزا�ر ذل�و�ا�ت ا �م�ا�رہصح ا�و�لہحفص ��5�2۔ � )�5�5ف م �رسو �ل �،حیسم ومعو �د �ا �و �ر افلخ �ءیک تبحم � ،اطاعتاک ام �د �ہ ا �ن ےک ا ند �ر دیپ �ارک �و �۔
�ا سال �میک اخ طر ا �و �ر ا �سیک اشنم �ء ےک اطم بق ا پین نزدگای �ں رخ �چرکنےاک جو�ش ُا �ن ںیم دیپ �ارک �و � ،ا �س ےئل ا �ساک �موک اجب النے ےک ےئلاجت �و یز وسچو �ا �و �ر ا �ن رپلمع د �ر�آمدرک �و �۔
�ا بدت �ا ئی � 1� 4ربمم�ا �ت ےک ان �م
نجوہ �ں ےن ا �س رپبس ےس ےلہپ تسدطخ ےئک
مری�ا اغیپ �م ہی ےہہکٓا �پ ا حدم�ی وتسم �ر �ا �ت ںیہ وہنج �ں ےن دخ �اتاعلٰی
کے اخ �صلضف ےس ز مانے ےک ا ما �موک امنا ا �و �رٓا ؑ�پ ےک دعبالخ فت ا حدمیہ ےس
�و �ا سبہت وہکر ا �سیک ربکا �ت ےسعتمتم وہ �رہی ںیہ �۔ٓا �پ ےن ہفیلخٔ وقتیک
1 ..حرض�ت ا�مومحم�ددیس�ہ رصن�ت اہج�ں مگیب اصحہبؓ الہہیرضح�ت اقد�سحیسمِ ومعو� ؑد � نہرام ئی ںیم ا سالمی امیلعت �ت ےس بس دنایوک ر � شوان �سرک �و �ا نا ہے �۔ ا �س ےک
رضو �ر �ت ےہہک بج لمرکاک �مایک اج ئے وت ایک 2 . .حرض�ت اص ح � �( �� )�1� 1ا �س امریک � رضو �ر�ی ےہہک ےلہپٓا �پ ا �و �رٓا �پیک ا �و لا �د ا �ن امیلعت �ت رپعلم ریپ�ا وہ زبا �د�ی ون �ا �ب ابم �رکہمگیب اص حہبؓ �( بتنرضح�تحیسمِ ومعو � ؑد �) لےی �
�د �وسر�ےیک ویطلغ �ں ےسمشچ وپشییک اج ئے ا �و �رربصا �و �ر تمہ ےس ا صال �حیک 3 . .حرض�ت دیس �ہومحم �د �ہ مگیب اص حہبؓ �( حر�م رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ �)
تاکہٓا �پ ا پےن وق �ل وفلع د � نوو �ں ےس ا سالمی امیلعت �تاک رپچا �ررککسںی �۔
4 . .حرض�ت دیس �ہ ا مۃ احلیئ مگیب اص حہبؓ ( بتنرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �و ؓ�ل � ،وحر�م
عو �رتو �ں ےک اب �ر �ے ںیم امہ �ر �ے ایپ �ر �ے د ینیک امیلعت �ت ںیم ےس
رضو �ر �ت ےہہک گولو �ںیک یسنہ ا �و �ر 5 . .حرض�ت دیس �ہ ا �م اطہررمیم مگیب اص حہب ( حر�م رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ �) �ا �و �راھٹھٹرک تےںیہ ا �س ےئل ا �س اب �تیک � ن ھٹےھٹکی رپ �و �ا ہنیک اج ئے ا �و �ر ونہب �ںوک الگ الگ م�ہ��و �ں ای ونعط �ں ایماجلس . .ہ6ا جر �ہ مگیب اص حہب ا لہہی وچ � ھدر�ی حتف دمحم ایس �ل اص حبؓ
ربملعد �ا �ر ےہ �۔ ہیوک ئی ربجںیہن ےہ �ا �و �ر �ا حرت�ا �ماک ا �و �روقح �قاک بس ےس ڑب �ا �
کوششیک اج �و �ے ہنہک ان �ر �ا ضیگ ا �و �ریگفخ ےس رفتقہ ھڑبا یا اج ئے �۔
�( �)�1� 2چونہک رہ یاکاک �م بج رش�و �ع ایک اج ئے وت ول�گ ا �س رپ ےتسنہ
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ �)
کےھٹوھٹ �ںوک اہب �د �ر�ی و تمہ ےس بر �د �ا شتاک قبس ا �و �ر ا �سیک اط قت دیپ �ا 7 . .صالہحمگیب اص حہب ا لہہیرضح�ت ریمدمحم اسقح اص حبؓ
کرنےاک ام �د �ہ ےلہپ یہ ےس احصلایک اج ئے ات ہک ا �سومننہوک دیھکرک د � سور�ی 8 . .مریم اص حہب ا لہہیرضح�ت احفظ ر �وشن یلع اص حبؓ
�ایک اہممیلعت رپ �د �ہ ےہ �۔ ہی ا �س ےیل ےہویکنہک ا سال �م وع �ر �تیک زع�ت
کہوع �ر �توک رپ �د �ہ انہپ یا اج تاہے ای اجح �باکاہک اج تا ہے �۔ ہکلبوع �ر �توک ا �س کی ا نرف�ا �د یت اقئمرکنے ا �و �ر اقم �م دلو �انے ےک ےیل ہیبسوکشش ےہ �۔ �ا �س ےک ربعسک ا سال �م اخم لف وقتںی ڑب�ی دش �ت ےس قبہیہحفص � 1� 3رپ
ن لجہس اسلانہربمنطسق د �و�م اب بت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلہصح د �و�م
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org �ا مۃ ا لاب �ر�ی انصر�۔ امریہک
�2022ء 2؍تس2022 2اگ؍
5
جب بس دنای ےنذکت یبیک ا �س وقت ا نوہ �ں ےنریم�ی دصت یقیکیھت �۔
صاحبای�ِت رسو ؐ�لیک رقبانای�ں
�( عمجم ا لز �و �ا ئد دلج � 9ہحفص �)�2� 2� 7
�ا سال �م ا �و �ر ابنی ا سال �میک اخم لتفاک ز �و �ر و وش �ر دکیںیھ ا �و �ر ایک اخ تو �ن
کی رق با نی دکیںیھ �۔ہک رہو �ا �راہس ےنیل ےکزع�م ےک اس تھاشنہ اشبنہڑھک�ی
ن �( ممرب�ا �ت ل� ج�ہ ےک ا یام �ن و ا یاق �نوک ڑبھانے ا �و � �ر‘ �‘ احصبہ ےس الم بج ھجموک اپ یا �’ �’ یک دصت یق ےک ےئل ایکوصخصیرحت یر �) قر�ب ا ٰلیہ ےک ےئلدص �ق و وفا ےکاس تھوک ئییتخس رب �د �ا شترک نا رق با نی قربا نییھت �۔ ا �س رسما ئے ےن ا سال �میک وبضمطی ںیمرک �د �ا �ر ا �د �اایک �۔ دنای ےن
ہںی �۔آ ؓ�پ ذ�ی وجاہت اخ تو �نںیھت سجیک جوہ ےس شدنم یھبھچک ہنھچک ہا تھ ر �و کےن رپ وبجم �ر وہجاتےویکنہک و �ہ رضح�ت دخ ی��جؓہ ےس عرمو �ب ےھت �۔ � 7وبن�ی ںیم رقیش ےن ا سال �میک ابتہی ےک ےئل ہی دت بریوسچیہک
ہکال تا ہے �۔رع بی ںیم رق با نی ےک ےئل نسک� ،نسیکہ اک ظفل ےہ سجاک �آحنوض �رﷺ ےکنیسحرک �د �ا �راک ہی ر �خ دکیاھ ہکآ ؐ�پوک د �ولتیکوک ئی
حمدمﷺ ا �و �رآ �پ ےک اخ ند �ا �نوک بعشِ ا بی اطلب ںیموصحم �رایک اج ئے �۔
�ا �و �ر رتقای �ت اطع رفمانے ےک ےئل ا �نوکآ �ز م ئاوش �ں ا �و �ر ا تماح نا �ت ںیم ڈ �ا لات سے�آ ؐ�پ ےک ا ناس نی وقح �قیک اپ سد �ا �ر�یاک ذجبہایع �ں وہ �ا �۔ ایک اخ تو �نیک
سا �لاک ہیرعصہلسلسم رق با نوی �ں ںیمزگ �ر �ا �۔ےلھکآسام �ن ےک ےلتوھب�ک ایپ �س �،
طمبل رفما نرب�د �ا �ر�ی ا �و �ر دنبگی ےہ �۔ ا لہل اعت لٰی ا ٰلیہ امج عوت �ںوک ابث �ت دق�م لالچ ںیہن ا �و �ر و �ہ رغ با و اسمکنی ےک دمہ �ر �د ںیہ �۔ الغ مو �ںوکآ �ز �ا �درکنے
�ا �نوصحم �ر ین ںیم دمحمﷺ ےک اس تھرضح�ت دخ یہجؓیھب اشملںیھت �۔نیت
ہے �۔ ا لہل اعت لٰی ےک ےئلسب ےس ز یا �د �ہ رق با نای �ں د یےنیک وت فقی ا لہل ےک قربا نی تہب رنگ ال ئی سجیک دصت یق وخ �د رسو �ل ا لہلﷺ ےن رفما ئیآ ؐ�پ پای �ر �ے امہ �ر �ے ایپ �ر �ےآقا رضح�ت دمحمیفطصمؐوک یلم �۔رق�آ �نوگ �ا �ہ ےہ �: کا ایک وق �ل اشہد ےہ رفما یا �:خدیہجؓ ےن ا �س وقت ا پےن ام �ل ےس ریم�ی دم �د وھچڑ �ا �۔سک دق �روخ�شتمسق اخ تو �نںیھت نج ےک اب �ر �ے ںیمآ ؐ�پ ےن نہ � ای َو َم َما ِت ۡی ل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ۡ ٰع َلمی ۡ َ ُق ۡل ِا َّن َصلَا ِت ۡی َون ُ ُس ِک ۡی َو َم ۡح َی َ ﴿﴾۱۶۳ ن ِ کی بج ابقی گولو �ںوک ا �سیک وت فقیںیہن یلم �۔ ِ �ا � شرا �د رفما یا �: �( �الاناع �م �)�1� 6� 3� :
دشںی �،زع یز �و �ں ےس دج �ا ئی تہبھچکاہس �۔رگم رسو �ِل دخ �اؐ اک اس تھ موسمیک ت
ماخفلنیوکہہک د �ےہک ںیم اج �نوک د �وستںیہن رھکات �۔ریم�ی ابع �د �ت
�( سمدن ا حدم دلج � 6ہحفص �)�1� 1� 8
�آحنوض �رﷺ وک آ ؓ�پ ےک الغ �م ز ید نب اح �ر ؓ�ثیک دخ ما �ت دنسپ
�‘ �‘ �و �ا قہع ہی ےہہکدخ یہجؓ ےسرتہبوک ئیںیہن وہکسات �۔ و �ہھجم رپ ا �س وقت
�ا یام �ن ال ئییھت بج اس �ر�ی دنای ریم�ا ا ناک �ررک رہییھت ا �و �ر ا �س ےن ا �س وقت
�ا �و �رریم�ا انیج ا �و �ررمنا دخ �ا ےک ےئل ےہ �وہی دقح �ا �ر دخ �ا سج ےن رہکی زیچوک �آئںی �۔آ ؓ�پ ےن وف �ر�ًا ز یدوکآ ؐ�پیک دخمت ںیم د �ے د یا ا �و �روضح ؐ�ر ےن مری�ی دصت یقیک بج اس �ر�ی دنای ےھجمالٹھج رہییھت ا �و �ر ا �س قوت ا �س ےن پدی �اایک ےہ �۔ �ا �نوک آ �ز �ا �درک �د یا �۔ �( سری�ت اختم ا بنلنییؐ فصہح �� )�1� 1� 0ا پےن ام �ل ےکاس تھریم�ی دمہ �ر �د�ی ا �و �رریخوخ �اہییک بجامت �م ول�گ ےھجموھچ�ڑ �( حشہنٔقح � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � 2ہحفص �)�3� 3� 0 �پ ےک ا صاح �برک �ا ؓ�م �ا پےنوشہراک ابع �د �ت ںیم فغش دکیاھ وتاح �ر �جںیہن وہئںی ہکلباعم �و �ن چےک ےھت �۔ ا �ے اعئہش ںیمایکرک �و �ں دخ یہجؓیک تبحموت ےھجم الپ د�ییئگ ےہ ا �و �ر حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ؑ ا پےنآقا و اطم �ع ا �و �رآ ؐ ؐ کی رق با نوی �ںوکرخ �ا �جنیسحت شیپرک تے ںیہ �: ہورک د �ل وجا �ن ےس دخمت ںیمگلںیئگ �۔ اغ �ررح �ایک اہنت ئی ںیم ابع �د �ت ےک مری�ے د �ل ںیم اھٹب د�ییئگ ےہ �۔’ �’
�‘ �‘ ہام �ر �ے اہ �د ک �ٴی المؐ ےکاحصبہؓ ےن ا پےن دخ �ا ا �و �ر رسو ؐ�ل ےک ےئلایکایک �ز مانے ںیمآ ؓ�پمک و شیب نپچپ اس �لیک وہ �ںیگ �۔وخ �دآ ؐ�پ ےک ےئلاھکنا ایت �ر جا �ں اثن �ر یا �ںںیک � ،الج �وطن وہ ئے �۔ملظ ا ٹاھ ئے � ،رط�ح رط�ح ےک اصمئب کرکے دتیںی ا �و �ریھبک ز یا �د �ہ د �ن وہجاتے وت وخ �داھکنا ےلرک اغ �ررح �ا ںیم بر �د �ا شت ےئک اج نںی د یںنکیل دص �ق و وفا ےک اس تھ دق�م ام �ر تے یہ ےئگ پس و �ہایک اب �تیھت سج ےن اہنںی ا یاس اج �ں اثن �ر انب د یا �۔ و �ہ یچس تبحم ا ٰلیہاک
جو�ش اھت �۔سجیک اعش �ع ا �ن ےک د �ل ںیم ڑپ یکچیھت � ،ا �س ےئل وخ �ا �ہیسکیبن ےک
ریپ �وؤ �ںوک دنای ےس ساتھاقم بہلرکلای اج ئے � ،آ ؐ�پیکمیلعت � ،زتکہیسفن � ،ا پےن � تمرفنرک �ا �د یان �،اجش عت ےک اس تھدص �ا قت ےک ےئل وخ �ن اہب د یان ا �سیکریظن
ہکںیںیہن ےلم ےکسیگ �۔’ �’
وفا �ت دلج ا �و �لہحفص �)�2� 7 �( لم ظ
جاتںی � ،اغ �ررح �ا ےک الگنس �خ ر سےت ا �و �ر دنلب�یوک ذہن ںیم رکھرک ا �سمیظع
خاتو �نیک رق با نیاک ا ند �ا �ز �ہ اگل ئےی �۔ ہی ا تان ڑب �ا اک �م اھت ہک دخ �ا ئے زب �ر�گ �و ربتریک رط�ف ےس یھبنیسحتاک اغیپ �م آیا �۔رضح�ت ربج�ائلی رشتیف ال ئے �ا �و �ر رفما یا �:
�(سمملاتک �ب ا فلاضئل اب �بلضف دخ یہجؓ )
چپسی اس �ل آ ؐ�پیک تنیکساک اس ما �ن ےننب و �ا لی ا �س دنای ےس رختص
رقا �ر د یا ا �و �ر زندگی ہوئیوتآ ؐ�پ ےن ا �س اس �لوک اع �م ا لزح�ن ( غماک اس �ل �) �
برھ ای �درک تے ر ہے �۔
لم � �ا �م ا �ؤنمنی رضح�ت وس �د � ؓہ تنب زمہع
حرض�ت وس �د � ؓہاک ا بدت �ا ئی ا سال �موبق �لرکنے و �ا لو �ں ںیم امش �ر اھت �۔رجہ�ت
�‘ �‘ یا رسو �ل ا لہلﷺ ! ہیرضح�ت دخ یہجؓ ایک ربتن ےئل آ �رہی ںیہ بحہش ںیم اشملںیھت �۔ د ینیک اخ طر وطن وھچ�ڑنےیک رق با نییک اعس �د �ت
جس ںیم اس لناھکنا ای ےنیپیکوک ئی زیچےہ بج ہیآ �پ ےک اپ �سآجائںیوت صنبی وہ ئی �۔وشہراک ہشبح ںیم یہ ا تناق �ل وہایگ اھت �۔ٓا ؓ�پ اچپ �س اس �لیکںیھت
قربا نوی �ں ںیم احصبای �ت رسو �ل یھب شیپ شیپںیھت �۔ ا �سومضم �ن ںیم �اہنںی ا لہل اعت لٰییک رط�ف ےس ا �و �ر ریم�ی رط�ف ےس الس �مےئہک ا �و �ر تنج �ا �و �ر اپ نچ ھچوچب �ںیک ام �ںںیھتہک بج رسو �ل ا لہلﷺ یک رط�ف ےساش �د�ی ؐ مںی ومتوی �ں ےکلحمیک اشب �ر �ت د جیےئ سج ںیموک ئی وش �ر �وبغش ای اکھت �ن ہن کا اغیپ �م الموترع�ضایک ےھجم اکن �ح ںیموک ئی ر �و�کںیہنویکنہکآ ؐ�پ ےھجم بس چالسی اس �ل ےس ڑب�ی رمعکی احصبای �تیک رق با نوی �ں اک ذکر وہگا �۔ �ا پےن آبا �ء ا جد �ا �داک ذمہب وھچ�ڑرک ضرا ئے ا ٰلیہیک اخ طر د ین ا سال �م
مںی اشمل وہ نا ہکبجآکنوھ �ں ےک اس مےنافک �رہکم ےک اظم لمیھب ےھت اجب ئے خو �د یاک تہب ڑب�ی رق با نی ےہ سجیک ذ یل ںیم یاک یاکاحصبہیاک ان �ماھکل
جاکسات ےہ �۔ ا �س ےک اس تھ اس تھرجہ�ت ہشبح ا �و �ررجہ�ت دم یہن ںیم اشمل
ہونے و �ا لی اس �ر�ی احصبای �ت نجوک رص�ف اقل ئے ا ٰلیہیک اخ طروطن ا �و �ررھگ با �روکریخ اب �دانہک ڑپ �ایھب ا �س ںیم اشمل ںیہ �۔ ا لہلاعت لٰی بس ےک د �رجا �ت دنلب
را ئے آمنی �۔ ف م
سب ےس ےلہپ ا پینرتحم�م ام �ںاک ذکر ےہنجوکرہمسقیک رق با نی ںیم ا �و لتی
کا اقم �م احصل ےہ �۔
لم � �ا �م ا �ؤنمنی رضح�ت دخ یہجؓ
چالسی اس �لیک رمعںیم اش �د�ی وہ ئی �۔ ا پےن ٓا با �ؤ ا دج �ا �د ےس و �ر ثے
مںی اپ یا وہ �ا اس �ر �ا رسمایہ ےسج وخ �د تنحمرککے ھڑبا یا اھت یبنرکیمﷺ کے دقمو �ں ںیم ڈ ھریرک �د یاویکنہکآ �پ ےک د �ل ےنقح ا یلنیق ےک اس تھ
یہوگ �اہی د�ییھتہک ریم�ا استیھ اقبل ا تعام �د ا �و �رخمصل ےہ �۔ ہی تہب ڑب�ی
ہوگی �۔ ’ �’
�(حصحی ملسماتک �ب ا فلاضئل ا صلاح بہ اب �بلضف دخ یہجؓ )
�دنای ےس ز یا �د �ہ زع یز ںیہرگم ےھجمآ ؐ�پاک ا حرت�ا �م شیپ رظنےہہکںیہک وچب �ںیک وحہل ا فز�ا وج �ا �ب الم �وجہ ےسوضح ؐ�روکفیلکت ہن وہ �۔آ ؐ�پیک رط�ف ےس ڑب �ا ص
را یا ا �س ےک الع �و �ہوتوک ئی اب �تںیہن �۔رقیشیک کینوع � ترںی وچب �ںیکمکینس جبآحنوض �رﷺ وک بصنمِ وبن �ت اطع وہ �ا ا �س وقت د � نوو �ںیک ف م �رفاقتوک دنپ �ر �ہ اس �ل وہ ےئگ ےھت �۔رکف�ی مہآنہیگ دکیےئھہک ا �س ا �ولو �ا لزع�م مںی اہن یت تقفشرکنے و �ا لی ا �و �ر ا پےن وشہرےک ام �ل و اتم �ع اک ایخ �ل رھکےن خاتو �ن ےن اتئدیرککے ا یاس ہلمجاہک وجآ ؐ�پ ےک ا سو �ہ ہنسحاک آیئہن د �ا �ر انب �۔ �و �ا لی وہ تی ںیہ �۔ ہینسحینظ د عا نبرکیگل ا �و �رآ ؓ�پ ےن و � قایع ا پےن وچب �ں ےک �آ ؐ�پ ےن رفما یاجمےھ ا پین اج �ناک ڈ �ر ےہ جو �ا �ب د یا � ‘� ‘� :ا یاس رہگزںیہن وہکسات ساتھرضح�ت دخ یہجؓ ےک نطب ےس اچ �ر ویٹیب �ںیک ذمہ د �ا �ر�ی ابحنس ا �د �ایک �۔ کہآ ؐ�پیک اج �نوکوک ئی وخ�ف ای رطخ�ہ الحق وہ ہکلبآ ؐ�پوک اشب �ر �ت وہہکوک ئی گرھوک وخ بی ےساھبنس لا �۔ ا �س اش �د�ی ےکنیت اس �ل دعب رسو �ل ا لہلﷺ ےن عدم �ہ اغیپ �م آ ؐ�پ ےک اپ �س آیا ےہ ا لہل اعت لٰییھبک آ ؐ�پوک �رسو �ا ںیہنرک �ےاگ تمدع �داش �د یا �ںںیکنکیلآ ؓ�پ ےندتبر ےساک �م ایل ا �و �ر ا چےھولس�ک ےسبس کوینہکآ ؐ�پ ر شےت د �ا �ر �و �ں ےک اس تھنسح ولس�کرک تے ا �و �ریچس اب �تےتہک کو اپانرگ �و ید �ہ انب ایل �۔ ا �س رط�ح ذجبا �تیک رق با نی د �ےرکرھگاک وکس �ن ہںی �۔آ ؐ�پ گولو �ں ےک وبجھ ا ٹاھ تے ںیہ ا �و �رامہم �ن ون �ا �ز�یرک تے ںیہ ا �و �ر باح �ل کراھ �۔ ایک ا �و �ر تہب ڑب�ی رق با نی دکیےئھ آخر�ی رمعںیم ا پین اب �ر�یاک ماص ئب ںیم گولو �ںیک دم �درک تے ںیہ �۔ ا یےس ا خال �ِق اف ضہل رھکےن و �ا لے �د �ن رضح�ت اعئہشؓوک �د �ے د یا �۔ ا �س ںیم آحنوض ؐ�ریکوہسلت ا �و �روخشون �د�ی �ا ناس �نوکایک رطخ�ہ وہاتکس ےہ �۔ ’ �’ نموظ �ریھت �۔ �( باخ �ر�یاتک �ب دب�ء الوحی �)
�آحنوض�رﷺےنآ ؓ�پےکبسےسےلہپایام�نالنےیکدصتیقرفمائی�:
خدیہج ھجم رپ ا �س وقت ا یام �ن الئںی بج ابقی گولو �ں ےن ا ناک �رایک �۔ ا �و �ر
لم � �ا �م ا �ؤنمنی رضح�ت اعئہش دصی ؓ ہق
قریًاب � 1� 2اس �لیک رمعںیم نس د �و رجہ�یوک اش �د�ی وہ یئ �8سا �ل رعصہ
ن لجہس اسلانہربمنطسق د �و�م اب بت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلہصح د �و�م
www.alfazlonline.org �رفاقت رسیم آیا �۔ � 6� 5اس �لیک رمعںیم ��1� 7رماض �ن � 5� 8رجہ�یوک و فا �ت پائی �۔آحنوض �رﷺ ےس وجمیلعت و رتبتی احصلیک ا �ساک قح ا �د �اایک �۔ ا پین
سا �ر�ی رمعد �وسر�و �ںیک د �ر�س و دت �ریس ا صال �ح تور بتی ںیمزگ �ا �ر �ا �ی �۔ دنای �ا �و �ر ا �سیک ام �ل و د �ولت ےس ےب ربغیت ا �و �ر املی رق با نییکیئک اثم لںی ںیہ �۔
حرض�تدبع ا لہل نب ز بریؓےن ایک دفہعآ �پوک د �وےلیھت اشرفوی �ں ےکوجھب �ا ئے
جن ںیم ایک الکھ ا سیّ زہ�ا �ر د �رہم ےھت �۔رضح�ت اعئہشؓ ا �س د �ن ر � �وز �ے ےس
ھتںی �۔آ �پ ا �نوکمیسقترکنے ھٹیبںیئگ ا �و �ر ا �س وقتکت ا پین ہگج ےس ہن
�اھٹںی بجکت اس �ر �ے د �رہممیسقتںیہن وہ گےئ �۔ ا فاط �ر�ی ےک وقتآ �پیک � لونڈ�یےنہکںیگل ا �م ا لم�ؤنمنی ! یاک د �رہم ا پےن ےئلیھب کرھ ںیتیل ا �س ےس
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
لم � �ا �م ا �ؤنمنی رضح�ت ا �م ؓ ہبیبح
مہک ےک رس�د �ا �ر ا بو ایفس �نیک یٹیب ںیھت اس �ت رجہ�ی ںیم �1� 8سا �لیک
عرم ںیم اکن �ح وہ �ا �۔ �6� 0سا �ل رمع اپ ئی �۔ �3سا �ل رفاقت بیصن وہ ئی �۔ �رسو �ل �ا لہلﷺ یک و فا �ت ےک دعبافلخ ئےرک �ا �م ؓسے تبحم و ا �د �ب ا �و �ر وفا کا قلعت اقئم کراھ �۔رضح�ت امثع ؓ�نیک الخ فت ےک ز مانہ ںیم بج ابغوی �ں ےن
�2022ء 2؍تس2022 2اگ؍
6
پر ام �ر�یہک ا �ساک رس ٹھپایگ ا �و �ر و �ہ رمگای �۔ رھپا سییکولت �ا �ر ےس ا �ساک رس
کا �ٹرک ےعلق ےس ابہرکنیھپ د یا �۔ وہی �د�یےھجمسہک ےعلق ںیمیھب وف �ج ےہ ا �و �ر
�و �ہ د�م د بارک اھب�گ ےلکن �۔ ا �س رط�ح ایک اخ تو �نیک اہب �د �ر�ی ےساملسم �ن
بتہ ڑب �ے اصقن �ن ےس چب ےئگ �۔
حرض�ت ہیمس تنب ابخ �ط �۔ ا �م امع ؓ�ر
�ا �ن ےکرھگاک احم صر�ہرکایلوتبس ےس ےلہپرضح�ت ا �م ّ بحہبیؓ ؓاپ نی ایہمرکنےیک �‘ �‘ عام ؓ�ر ا �و �ر ا �ن ےک و �ا لد ایسرؓا �و �ر ا �نیک و �ا لد �ہ ُسم ّ�یہ وک ینب زخم�و�م نجیک غر�ض ےسرضح�ت امثع ؓ�ن ےکرھگآئںی �۔ بجآ ؓ�پ ا �ن ےک د �ر �و �ا �ز �ےکت غالمی ںیم ُسم ّ�یہ یسک قوت ر �ہ یکچںیھت تاین اکت لفی د یےت ےھتہک ا �ناک اح �ل نہپںیچوت ابغوی �ں ےنآ ؓ�پوک رک �وان اچ ہا �۔ضعب ےناہکیھبہک ہی ا �ّم ا لومٴنینم ُا �ّم پڑ �ھرک دب �ن ںیم �رلز �ہ ڑپنےاتگل ےہ �۔ ایک دفہع بج ا �ن دف �ا یا �ِن ا سال �م بحہبیؓ ںیہرگم ا �س رپیھب و �ہ وش �ر�ش دنسپ ابغی اب �ز ہنآئے ا �و �رآ ؓ�پیکرچخوک ام �ر نا کی امج عتیسک امسج نی ذع �ا �ب ںیم التبمیھت ا تاف قًا آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل
گوشترخیدرک ا فاط �ر�یرکیلںیت �۔رفمانےںیگل مت ای �د دلا دتیںیوت رکھیھب شر�و �عرک د یا �۔آ ؓ�پ ےن ہفیلخ ٔ �وقت ےک اپ �س اجنے ےک ےئل ہیوقعم �ل وجہ بیھ ا �س رط�فآ ےلکن �۔آ �پ ےن ا �نیک رط�ف دکیاھ ا �و �ر د �ر �دمدن ےجہل ںیم رضو �رتو �ںاکیھب ایخ �لںیہن اھت ا �و �ربسھچک دخ �ایک ر �ا �ہ یلےتوگیا اہنںی ا پین � َ َ ُ ْ َّ ُ را یا �۔ َصبْ ًرا ٰا َل یَا ِسر ف ِا ّن َموْ ِع َدک ُم ال َجنۃ�۔ینعی ا �ےآ �ل ایسرربصاک د �ا من بیھ ایب �ن رف امئیہک ےھجم دخشہ ےہہک ونب ا مہی ےک اتیمیٰ ا �و �ر ویبگا �نیک وصایا ف م مںی اٹُل د ییتںیھت �۔ وھچڑ نا ہک دخ �ا ےناہمت �ر�ی انیہوفیلکت �ں ےک دب لہ ںیم اہمت �ر �ے ےئل تنج جورضح�تامثع ؓ�ن ےک اپ �س ںیہ اضئع ہن وہاجئںی اتکہ ا �نیک افح ظتاک اس ما �ن نہ � �( بطاق �ت اکلرب�ٰی دلج �8فصہح �)�6� 7 امنےن �ت اب یک رہطم�ہ جہ و � ز یک �تﷺ رضحن آ ےن �ں وت دبخب �ن ا رگم �ں و � د � کر تای �ررک رکیھ ےہ �۔آخر ایسرؓ تو ا سی ذع �ا �بیک احلت ںیم دیہشہو ےئگ ا �و �ر حرض�تامریاعم�ویہؓےنایکدفہعایکالکھد�رہماک اہ�رآ�پیکدخمتںیم ےک �ن لا اپ ےک �س ا رککے ہلمح رپ رچخ یک �پ آ ےس بی د � ا ےب یت اہن ے ئ اجب کی س م ؓ بو�ڑھی ُ ّ�یہ یک ر �ا �ن ںیم اظلم ا بوجلہ ےن ا �س ےب د �ر �د�ی ےس زین�ہ ام �ر �اہک ھبوج�ایا�۔آ ؓ�پ ےن اسےوبق�لوترکلای نکیل امت�م ا�ز�و�ا�ج ںیم رب�ابراکمیسقترک�دیا�۔ ےک �ں و � دسفم رک رگ �پ آ ہک اھت یب رق �۔ یئگ لٹ ا ین ز �ر و � ا ئےی د �ٹ اک سےّ ر � ؓ �و �ہ ا �ن ےکمسجوکاک ٹات وہ �ا ا �نیک رشماگ �ہ کت اج الکن ا �و �ر ا �س ےبانگ �ہ اخ تو �ن �( دتسم �ر�ک احکم دلج �4فصہح �)�1� 5 � پریو �ں ےک ےچین ر � نود�ی اجتںی ا �و �ردیہش وہ اجتںیہکضعبنیصلخم ا ہل دم یہن نے ا سی ہگجڑت پےت وہ ئے اج �ن د �ے �دی �۔
لم � �ا �م ا �ؤنمنی رضح�ت ز یبن تنب شحج ؓ
�آ ؓ�پ اش �د�ی ےک وقت �3� 6سا �لیکںیھت �۔ ہ�5رج�ی ںیم اکن �ح وہ �ا اھت �۔
� 5اس �ل رعصہ رفاقت بیصن وہ �ا �۔ �5� 2سا �لیک رمعںیم � 2� 0رجہ�ی ںیم �و فا �ت اپ ئی �۔آحنوض �رﷺ ےس ےنلم و �ا لیمیلعت و رتبتیاک ا ثر امن یا �ں اھت �۔
را �خ د لی ا �و �ر ز �ر �و ام �ل ےس ےب ربغیتیکیئک اثم لںی ںیہ �۔رضح�ترمعؓےک ز ما نۂ ف � خالفت ںیم بج ا مو �ا �ل تمینغآئےوت ا نوہ �ں ےنرضح�ت ز یبن تنب شحجؓ
کی دخمت ںیم ا �ناک ہصحوجھب �ا یا �۔ و �ہ ا تان ز یا �د �ہ اھت ہک و �ہںیھجمسہک اس �ر�ی �ا �ز �و �ا �جاک ہصحمیسقترکنے ےک ےئلریم�ے اپ �سوجھب �ا یا ےہ �۔ ڑب�ی اس �دگی ےس
فرمانےںیگلہک ا لہلاعت لٰی رمعؓ کوششخب اطع رفما ئے اس �ر�ی ویبیو �ںاک ام �لمیسقت کے ےئل ےھجموجھب �انے ےس رتہباھت ہک و �ہیسک ا �و �ر ویب�یوکوجھب �ا تے وج ز یا �د �ہ رکںی �۔ بج اتب یاایگ ہک ہیوترص�فآ ؓ�پ ےک ےئل ہبرترنگ ںیم اسےمیسقت ت
نے وجرق یب ےھتٹپھجرک اہنںی اھبنسلا ا �و �ررھگاچنہپ یا �۔
�( الخ صہ ا �ز ا ہل تیب رسو �ل ا لہل احفظ رفظم ا حدمہحفص �)�1� 8� 0
حرض�ت ہیفصؓ تنب دبع �ا ملبلط
�( ما خو �ذ ا �ز ریس�ت اختم ا بنلنییؐ ا �ز رضح�ت رم�ز �ا ریشبا حدمؓ ا یم ا �ےہحفص �)�1� 4� 1
حرض�ت ا سام � ؓء تنب ا بورکبؓ
حرض�ت ا سام � ؓء رجہ�ت ےک وقت اتسئسی اس �لیکںیھت �۔آ ؓ�پاک ا سال �م
رکمﷺ یک پ نیب ی وھپیھںیھت �۔ ا �و �ررق یًاب آ ؐ�پیک مہرمعںیھت �۔ تہب لانے و �ا لو �ں ںیم ا ٹاھ �ر �و �ا �ں ربمناھت �۔رق یاب وَس اس �ل زندگی اپ ئی � ،ا �س رط�ح باہ �د �ر ا �و �ر د لریاخ تو �نںیھت �۔اکرثوگنج �ں ںیم رشیک وہئںی مخزوی �ںیک رمہم �د �و �ر اج لہتییھب دکیاھ ا �و �ر ا سال �ماک آغا �زیھب کیداھ �۔ ز مانہوبن �ت ا �و �ر الخ فت رضو �ر �ت ڑپ�یوتولت �ا �ریھب ا ٹاھ لی �۔ � پیٹ � ،اپ نی الپ نا وت دسوت �ر اھت � زغو � ٔہ احد ںیم �ر �اشد ہیھبآکنوھ �ں ےکآگےزگ �ر �ا ا �و �ر رھپا پےن ےٹیباک َد �و �ر ا �و �راہش �د �تیھب جگناک ر �خ دب �لایگ �۔املسم �نرشتنموہنے ےگل �۔آ ؓ�پ زین�ہ ےلرک ابہرڑھک�ی �دکییھ �۔آ ؓ�پ اس �د �ہ زم�ا �جیکںیھت �۔ زندگی ےکآخر�ی د �و �ر ںیم ا �ن ےک ےٹیب رعا �قیک حتف ےک دعبڑل �ا ئی ےس ول ٹےوت ام �ِل تمینغ ںیمھچکیتمیق ز نانہ ہوئگںی ا �و �راملسم نو �ںوکریغ�ت دلارک و �اپس اجنے رپوبجم �رایک �۔سج ےک ےجیتن مذن �ر � مںیاملسم �ن و �اپسآگےئ ا �و �رآ ؐ�پوک ا پین افح ظت ںیم ےل ایل �۔ کڑپ�ےیھب ال ئے ا �و �ر اہنںی ا پین و �ا لد �ہیک دخمت ںیم شیپایک �۔آ ؓ�پ ےن حوض �رﷺ وک ا �نیک ےب انپ �ہ اہب �د �ر�ی رپتخسبجعت وہ �ا ا �و �رآ �پﷺ یقیتمڑپک�ے ےنیل ےس ا ناک �ررک �د یا �۔ ا �و �ربسحومعم �ل وم ٹےڑپک�ے یہ یتنہپ نے ا �ن ےک � رجأ �ت ا سالمی ےس زندگی رفزند ز بریؓےس رفما یاہک ا �ے ز بری�! ا پین ام �ں ا �و �رریم�ی وھپپیھ �رہںی �۔ اص بر �ہ و اشکر �ہںیھت �۔زع�م و ا تسالق �ل ا �و �ر �
ہےوترفما یاہکاحبس �ن ا لہل � ،ا تان ز یا �د �ہ ام �ل ریم�ے ےئلوجھب �ا �د یا ےہ �۔ رھپآ ؓ�پ نے اسےوھکلان یھب دنسپ ہنرفما یا ا �و �ربس د �رہم و د یان �ررھگےکیسکوکنے کی اہب �د �ر�ی وت دکیوھہک ڑب �ے ڑب �ے اہب �د �ر اھب�گ ےئگرگم اٹچ �نیک رط�ح گز �ا �ر�ی ا �و �ر د �وسر�و �ں ےک ےئل اثم �ل ںینب �۔ مںی کروھ �ارک ا �وپرڑپک�ا ڈ �ا �ل د یا �۔ وجاخ �دمہ ام �ل ےلرکآئییھت ا �ن ےس رفما یا کاف �ر ےک رن غے ںیم ڈ ٹی وہ ئیایکیل ڑل رہی ںیہ �۔ کہ ا �س ںیم اہتھ ڈ �ا �لرکانتج اہتھ ںیمآتا ےہ ےلولرھپو �ہضعب ا یےسنیقحتسم
�ا سی رط�ح بج گنج احد ںیموضح �رﷺ ےک اچچ دیس ا شلدہ �ا �ءرضح�ت
حرض�ت ا �ملیمج اف طہمؓ تنب اطخ ؓ�ب
اھوس �ا �ں حرض�ت عمؓ�ر یک نہبںیھت �۔ ا سال �موبق �لرکنے و �ا لو �ں ںیم ا ٹ یئ
رو �ں ےن ا �ن ےکاک �ن ان�کاک �ٹرک ا �و �رآکنںیھ اکن �ل کووجھب �ا یا وجمیتی ےچب ےھت ا �و �ر ا �ن ےسآ �پاک حریم شرہت اھت �۔ رھپلسلسم یاک حزم� ؓہدیہش وہ ےئگ ا �و �راک ف � ؓ وھپیھ منرباھت �۔ (حصحی رمعاک ا ند �ا �ز �ہںیہن وہساک ) ا �نیک رق با نی ےسرضح�ترمعؓہقلحوگب�ش وھتڑ �ا اس چب ایگ وتمیسقت کرمکش اچ�کرک د یا وتوضح �رﷺ ےن ز بریوکعنمرک د یاہکریم�ی پ کے دعب د �وسر�ےرھگوجھب �ا تی رہںی اہی �ںکتہک بج � فصہیوک ریم�ے اچچیک ال �ش رپتمآنے د یان و �رنہ و �ہ ا پےن اھب ئییک ال �شاک ہی �ا سال �م وہ ئے �۔ کرنے و �ا لی اخ تو �ن �ربز �ہ تنب ر �ا فع ےناہک �: � حرض�تحلصم ومعو � ؓد رضح�ت رمعؓےک ا سال �م وبق �لرکنے اک و �ا قہع ایب �ن �‘ �‘ �ا �ے ا �م ا لم�ؤنمنی ! ا �بوت تہبوھت �ر �ا اس چب ایگ ےہ �۔ ا �س ام �ل ںیم حا �ل دیھکرک ر نج ومغ ںیم ڈ �و �ب اجئںییگ �۔رگمہیفص رھپیھب ال �ش ےک اپ �س را تے ںیہ � ‘� ‘� :حرض�ترمعؓا سال �میک رب �ابریتخس ےس اخم لتفرک تے ر ہے �۔ ایک ہپچنںیئگ ا �و �روضح �رﷺ ےس ا جا �ز �ت ےلرک ال �شوک دکیاھ وت ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ۤ ف م �آ �پاک یھبقح ےہ ا �و �رآ �پ ےن وت اس �ر �ےاک اس �ر �امیسقترک �د یا �۔ ’ �’ �ا �س رپآ �پ رفمانےںیگلہک ا چاھ وج ابقی ر �ہایگ ےہ و �ہ اس �ر �ا اہمت �ر �ا ےہ �۔ ِال َ ۡی ِہ ٰرج ُعوۡ َن پڑھا ا �و �راہک ہک ںیم دخ �ایک ر �ا �ہ ںیم ا �سوکوک ئی ڑب�ی رق با نیںیہن �د �ن ا �ن ےک د �ل ںیم ایخ �ل دیپ �ا وہ �اہکویک �ں ہن ا �س ہذمب ےک ابنیاک یہاک �م ِ ؓ تام �مرک �د ای اج ئے ا �و �ر ا �س ایخ �ل ےکآتے یہ ا نوہ �ں ےنولت �ا �ر اہتھ ںیم یل ا �و �ر �برز �ہیتہک ںیہہک ںیم ےن اسے امش �رایک وتصر�ف اچپ سی د �رہم ابقی ےچب ےھت و �ہ جمسیتھ رھپرفغم�تیک د عا امگنےت وہ ئے و ہا �ں ےس یلچآئںی �۔ رکمﷺ ےکلتقےئلیکرھگےس لکنڑھک�ے وہ ئے �۔ ر �ا سہت ںیمیسک �( سمدن ا حدم نبلبنح دلج �1فصہح �4� 5� 2سمدن ز بری نب ا لوع �ا �م ر �و �ا یت �� )�1� 4� 1� 8رسو �ل ی بیھ رضح�ت ز یبنؓ ےن ےھجم اطعرک �د ئے �۔ �( بطاق �ت اکلرب�ٰی ابن دعس دلج �3فصہح �)�3� 0� 1
غزو � ٔہ ا حز �ا �ب ےک وقت آ ؓ�پیک رمعرق یًاب � 5� 8رب�سیھت �۔رگموح صےل نے وپ چاھکہرمعؓ کاہ �ں اج �رہے وہ�؟ ا نوہ �ں ےن وج �ا �ب د یا دمحم ( ﷺ �)کو �
بن د عا ےک ےئل اہتھ ا ٹاھرکےنہکںیگلہک ا �ے ا لہل �! ا �س جو �ا �ن ےھت �۔ اہب �د �ر�ی ےک وجہرکداھ ئے �۔ گنج ےکومقع رپوخ �اتنی ا �و �روچب �ں ما �رنے ےک ےئل اج ر ہا وہ �ں �۔ ا �سصخش ےن سنہرکاہک ا پےنرھگیکوت ےلہپربخ پرھرضح�ت ز ی ؓ سا �ل ےک دعب ںیم ہی ام �ل انیل ںیہن اچ ہیتوگیا اہنںی ہیوگ �ا �ر �ا ہن اھت ہک ا تان ام �ل کو افح ظتیک رغ�ض ےس یاک ہعلق ںیم دنبرک �د یاایگ اھت �۔آ ؓ�پیھب ہعلق ںیم لو �۔اہمت �ر�ی نہب ا �و �ر ونہب ئیوت ا �س رپ ا یام �ن ےلآئے ںیہ �۔رضح�ترمعؓےناہک �ا �ن ےکرھگںیمآئے ا �و �ررھپا �س ےس ا گےل یہ اس �ل رضح�ت ز یبنؓیک و فا �ت ھتںی �۔آ ؓ�پ ےن دکیاھ ہک ایک وہی �د�ی اج سو�س ہعلقیک ولعم ما �ت ےل ر ہا یہوھج �ٹ ےہ �۔ ا �سصخش ےناہک مت وخ �د اجرک دیھک ول �۔رضح�ترمعؓو ہا �ں ےئگ �۔
ہوگیئ ا �و �ر و �ہ ا پےن وم لٰی ےکوضح �ر احضروہںیئگ �۔
ریو �ت ) �( �ا �ز �و �ا �ج ا نلیبؐ ال ما �م دمحم نب ویسفہحفص �1� 8� 9ب �
ہے �۔رطخ�ہوسحم�سرککے ہیوسچا ہک ا �سوک اہی �ں ےس و �اپس ہن اجنے د یا اج ئے �د �ر �و �ا �ز �ہ دنب اھت ا �و �ر ا ند �ر ایکاحصبیؓ رق�آ �نرکیم ڑپھا رہے ےھت �۔آ �پ ےن چاننہچآ ؓ�پ ےنہمیخیک ایکڑکل�یک ااھ �ڑرک ا �س ز �و �ر ےس ا �س وہی �د�ی ےکرس �دسکت �دی �۔ ا ند �ر ےسآ ؓ�پ ےک ونہب ئییکآ �و �ا �زآئی �۔وک �ن ےہ�؟ رضح�ترمعؓ
ن لجہس اسلانہربمنطسق د �و�م اب بت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلہصح د �و�م
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
رکمیلص ا لہل ہیلع وسملوک نے وج �ا �ب د یا رمع�۔ ا نوہ �ں ےن بج دکیاھ ہکرضح�ترمعؓ �آئے ںیہ ا �و �ر و �ہ ھگہٹن ےلہپ ا سال �م ےک دش ید شدنم ےھت ا �و �ر رسو �ل ی
�2022ء 2؍تس2022 2اگ؍
7
�آ ؓ�پآحنوض ؐ�ریک زع یز �ہںیھت �۔ ایک دفہعآحنوض �رﷺ ابقیک یتسب
جانےت ےھتہکآ �پ ا سال �م ےک دش ید اخم لف ںیہ وت ا نوہ �ں ےناحصبیؓ کو وج ما �رنےےئلیکرھگےس ےلکن ےھت ایکآ �ن ںیم ا عٰیل د �رجہ ےکوممن نب ےئگ �۔ مںی ا �ن ےک اہ �ںآ �ر �ا �م رفما رہے ےھت �۔وخ �ا �ب ںیم دکیاھ ہک ا مت ےکھچک
قر�آ �نرکیم ڑپھا رہے ےھتںیہک اپھچ د یا �۔ ا سی رط�ح رق�آ �نرکیم ےک َا �و �ر حرض�ترمعؓہکم ےک ریئوس �ں ںیم ےسںیہن ےھتنکیل اہب �د �ر�ییک وجہ ےس لو�گدنمس �ر ںیم اہج �د یفلیبس ا لہل ےک ےئلآما �د � ٔہ رفس ںیہ �۔وخ �ا �بنسرکآ ؓ�پ �ا �ق یھبیسکوکنہ ںیم اپھچرک رکھ د یےئ ا �و �ر رھپ د �ر �و �ا �ز �ہوھکلا �۔رضح�ترمعؓ نو جو �ا نو �ں رپآ �پاک ا چاھ ا ثراھت �۔ بجآ �پاملسم �ن وہ ئےوتاحصبہؓ ےن وج�ش نے رع�ضایک �: چونہک ہینسرکآئے ےھتہک و �ہاملسم �ن وہ ےئگ ںیہ ا �س ےئل ا نوہ �ں ےنآتے مںیآکررعن�ہ اہئےریبکت دنلب ےئک �۔ ہی د �ر یا فتایک ہک د �ر �و �ا �ز �ہوھکلےن ںیم د یرویک �ںیک ےہ�؟ آ �پ ےک ونہب ئی
�(فتریسریبک دلج � 6ہحفص �)�1� 4� 3� -�1� 4� 1
حرض�ت اف طہمؓ ےن وط یل رمُع اپ ئی �۔ ُا �ن اک ا تناق �ل ا پےن اھب ئی �، نے وج �ا �ب د یاآخر د یرگل یہ اج تی ےہ �۔رضح�ترمعؓےناہک ہک ہی اب �تںیہن �۔ کوئی اخ �ص امرد �ر �و �ا �ز �ہوھکلےن ںیم ر �و�ک انب ےہ �۔ ےھجمآ �و �ا �زآ �رہییھتہک �امری�ا لومنمنی رضح�ترمُعاف �ر �و ؓ�ق ےک د �و �ِر الخ فت ںیم وہ �ا ا �و �ر تّنج ابلعیق ںیم تم ا �س اص بییک ابتںی نس رہے ےھت �۔ ) مرشکنیہکم رسو �لرکیمﷺ وک مدفو �ن وہئںی �۔ صابیاہکرک تے ےھت ) ا نوہ �ں ےن رپ �د �ہ ڈ �ا لےنیک شوکشیکنکیل رضح�ترمعؓ
کو ہصغآیا ا �و �ر و �ہ ا پےن ونہب ئیوک ام �رنے ےک ےئل آگے ڑب ھے �۔آ �پیک بنہ ا پےن اخ �وندیک تبحمیک وجہ ےس د �رمای �ن ںیمآئگںی �۔رضح�ترمعؓ وچنہک
ہا تھ ا ٹاھ ےکچ ےھت ا �و �ر ا �نیک نہب اچانک د �رمای �ن ںیم آئگںی و �ہ اپان اہتھ
�ر �و�ک ہن ےکس ا �و �ر ا �ناک اہتھ ز �و �ر ےس ا �نیک ان�ک رپ اگل ا �س ےس وخ �ن ےنہب
لاگ �۔رضح�ترمعؓذجبا تی آ �دمی ےھت ہی دیھکرکہک ا نوہ �ں ےنوع �ر �ت رپ اہتھ �ا ٹاھ یا ےہ وجرع�ب ےک رطیق ےک الخ �ف اھت ا �و �ر رھپنہب رپ اہتھ ا ٹاھ یا ےہ �۔
حرض�ترمعؓےن اب �ت الٹنےےئلیکاہک ا چاھ ےھجم اتب �ؤ متایک ڑپ �ھ رہے ےھت�؟ نہب
نےھجمس ایلہکرمعؓےک ا ند �ر مرنی ےک ذجبا �ت دیپ �ا وہ ےئگ ںیہ �۔ ا نوہ �ں ےناہک
حرض�ت ا �م ا فللض ابلبۃ اکلرب�ٰی ؓ
�‘ �‘ یا رسو �ل ا لہل ! ریم�ے ام �ں اب �پآ �پ رپرق با �ن �۔ د عارک یںہک ےھجمیھب
�ا �ن گولو �ں ںیم اشمل وہنےیک اعس �د �ت بیصن وہ �۔’ �’
�آ ؐ�پ ےن د عارککے رفما یا � ‘� ‘� :مت ا �س امج عت ںیم اشمل وہ’ �’
�ا �سمیظع اخ تو �ن ےکوش �ِق اہش �د �ت ےک اب �ر �ے ںیمآحنوض ؐ�راک رفما �ن دہع � ثعامنی ںیم وپ �ر �ا وہ �ا �۔ � 2� 8رجہ�ی ںیم احکم اش �م امریاعم �ویہ ےن امریا لم�ؤنمنی کی ا جا �ز �ت ےس زج یر �ہ ربق�صیک حتف ےک ےئل رحب�ی ڑیب�ہ ر �و �انہایک رضح�ت ا �م
� �آحنوض �رﷺ یک یچچںیھت �۔ ا �م ا لم�ؤنمنی رضح�ت ومیمنہؓیک نہب حر �ا ؓ�میھب ا پےن وشہرابع �د �ہ نب اص متؓ ےک رمہ�ا �ہ ا �سرکشل ںیم اشمل وہئںی �۔
وھگڑ �ے رپوس �ا �ر عزا �ز احصل ےہ �۔بعش ا بی سمامل �ن اک مای �ب وہ ئے ربق�ص حتف وہ �ا �۔ و �ا پیس ےک ےئل � ھتںی �۔ ا سال �م النے و �ا لی د � سور�ی اخ تو �ناک ا � وھگڑ �ے ےسرگرکزخیم وہئںی ا �و �راج نربہن وہںیکس �۔یلہپ رحب�ی طالب ےکوصحم �ر ین ںیم اشملںیھت �۔ ا سی ز مانے ںیم ا �ن ےک اہ �ں ےٹیبیک ہونےںیگلوت � �و لا �د �ت وہ ئی �۔ د لریوع �ر �تںیھت ایک ومقع رپ ا بو بہلوکملظرک تے دکیاھ وت جگن ںیم اہش �د �تاک د �رجہ الم �۔ربق�ص ںیم دمفو �ن ںیہ �۔
لڑک�ی ام �ررک ا �ساک رس اھپ �ڑ د یا �۔ ا �و لا �دیک رتہب ین رتبتی رفما ئی �۔بس ےنعمل �ولضف ںیم امن یا �ں اقم �م احصلایک �۔
حرض�ت ا �م رشیک د �وسہی ؓ
حرض�ت ا �م امع �ر �ہ ؓ
�آ ؓ�پ اک قلعت ونب اجن �ر ےس اھت �۔ دم یہن ںیم دیپ �ا وہ ئی ںیھت �۔ آ ؓ�پ مدیہن ےک ا �س وفد ںیم اشملںیھت سج ےن � 1� 3وبن �ت ںیمہکمیکاھگ ٹی
رشتف النےیک �آ �پ ا یام �ن الئںیوت ا �ن ےک ا قا �ر �ب ےن ا �نوک ا یذ �ا د یین رش�و �عیک ا �و �ر مںی آحنوض �رﷺ یک تعیبیکیھت ا �و �ر آ ؐ�پوک دم یہن ی جا �ؤ اہمت �ر �ے ےسیج ا ناس �ن ےک اہتھ ںیم ںیم و �ہ اپ�ک زیچد یےنےئلیک ایت �رںیہن �۔ ؓ حرض�ترمعؓےناہک رھپںیمایکرک �و �ں �؟ نہب ےناہک و �ہ اس مےن اپ نی ےہاہنرکآ �ؤ �ا �س ےک ےیل ہیرطیق ا یاج �دایک ہک اہنںی ھدو �پ ںیمڑھک�ارک د یےت ا �و �ر ا �س � عدو �ت د�ییھت �۔آحنوض �رﷺ یک رجہ�ت ےک وقتآ ؓ�پیک رمع اچ لسی سا �لیھت �۔ بج آ ؐ�پ دم یہن رشتیف ال ئے وت آ ؓ�پ ا تسابق �لرکنے و �ا لو �ں تب و �ہ زیچاہمت �ر �ے اہتھ ںیم د�ی اجکسیت ےہ �۔رضح�ترمعؓاہن ئے ا �و �ر و �اپس ستخرگمی ےک اس تھدہشیسیجرگ�م زیچالھک تے ا �و �ر اپ نی ابللک ہن د یےت ےھت �۔ مںی اشملںیھت �۔رجہ�ت ےکرسیت�ے اس �لرکشلافک �ریک آمدیک ربخ ےک اس تھ �آئے �۔ نہب ےن رق�آ �ن ی رکم ےک َا �و �ر ا �ق وج و �ہ نس رہے ےھتآ �پ ےک اہتھ �ا �ن بس ابتو �ںاک ہجیتن ہی وہتا ہکآ �پ ےکوح �ا �سلتخم وہاج تے �۔ ا ییس احلت نجیگ ایت �ر یا �ں رش�و �ع وہئںی وترضح�ت ا �م امع �ر � ؓہ ےن گنج ںیم مخزوی �ںیک مںی د ئےی وچنہکرضح�ترمعؓےک ا ند �ر یاکریغت دیپ �ا وہ اکچ اھت ا �س ےئل رق�آنی مںی ا �ن ےسےتہکہک ا سال �موھچ�ڑ د �و �۔رگم ا �نیکھجمس ںیمھچک ہنآتا �۔اھجمسنے مرہم یٹپ ا �و �ر اپ نی الپنے ےک ےئل اس تھ اجنےیک د �رخو �ا ستیک وجوظنم �ر �آیا �ت ڑپ ھےت یہ ا �ن ےک ا ند �ر رقت دیپ �ا وہ ئی ا �و �ر بج و �ہآیا �تمتخرک ےکچ کے ےیل و �ہآسام �نیک رط�ف ا شا �ر �ہرک تےوت و ہھجمس اجتںیہکوتحدیاک ا ناک �ررک �ا نا ہوگیئ �۔آ ؓ�پ ا پےن وشہرا �و �ر د �و وٹیب �ں ےک اس تھ گنج ںیم رشیک وہئںی �۔ َ ْ َ ُ َ ْ َّ ٰ َ َّ ّٰ الل ُہ َو اَ ْش َھ ُد اَ َّن ُم َح َّم ً تو ےب �ا تخای �ر ا نوہ �ں ےناہک ہک اشھد ان لٓا ِالہ ِالا ا د چاہےت ںیہ �۔رگمآ �پ وج �ا �ب دتیںیہک ہی رہگز ہن وہگا �۔ � مخزوی �ںوک اپ نی الپ تے وہ ئی بجآ ؓ�پ ےنآحنوض �رﷺ وک رطخ�ے ںیم ُ َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ�۔ ہی ا لاف �ظنسرک �و �ہ احصبیؓیھب ابہرلکنآئے وجرضح�ترمعؓےس پایا وت زیکشم�ہ کنیھپرکولت �ا �ر ا ٹاھ ئی ا �و �روضح �رﷺ ےک رق یب چنہپ رک حرض�ت اسنخ تنبرمع�و ؓ رکمیلص �ڈ �ررکپھچ ےئگ ےھت �۔ رھپرضح�ترمعؓےن د �ر یا فتایک ہک رسو �ل ی �د فا �ع رش�و �ع ایک �۔ رعا �ق ںیم اق � سدہی ےک اقم �م رپ گنج حرض�ترمعؓےک ز مانہ ںیم بج � �ا لہل ہیلع وسملآ �جلکاہک �ںمیقم ںیہ �؟ رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسمل ا �ن ندو �ں افک �رآ ؐ�پوکزگند اچنہپنے ےک ےیل اہن یت ےبرگج�ی ےک اس تھہلمح ماخلتفیک جوہ ےسرھگ دب لےت ر ہےت ےھت �۔ ا نوہ �ں ےن اتب ایہکآ �جلکآ ؐ�پ جا �ر�ییھتوترضح�ت اسنخ � ؓء ا پےن اچ �ر وٹیب �ںوک ےلرکدیم �ا �ن گنج ںیمآئںی وھتڑ �ے ول�گ ر �ہ ےئگ ےھت �۔ وج پرہلمحرک رہے ےھت �۔آ �پ ےکرگ �د تہب � �د �ا �ِر ا �رقم ںیمرشتیف رھکےت ںیہ �۔رضح�ترمعؓ فو �ر�ًا ا سی احلت ںیم بجہکیگنن �ا �و �ر ا �نوکاخم طبرک ےکاہک ہک ایپ �ر �ے وٹیب �! مت ےن ا سال �میسک ربجیک جوہ ےس �آ �پیک افح ظت ےک ےیل ا پین اج نو �ں رپلیھک رہے ےھت �۔ ا یےس ان �ز�ک ا �و �ر تول �ا �ر ا نوہ �ں ےن اکٹل ئی وہ ئییھت ا �سرھگیک رط�ف لچ ڑپ �ے �۔ نہب ےک �ا تخای �رںیہنایک ا �س ےیل ا �سیک اخ طررق با نیرک نا اہمت �ر ا فر�ض ےہ �۔ دخ �ایکمسق ومع رپ ہی رج�ی اخ تو �ن ٓا ؐ�پ ےک ےیل ہنیسرپسںیھت �۔افک �ر بج خرطنا�ک ق �د �ل ںیم ہبش دیپ �ا وہ �اہک اشید و �ہ رُب�ی تین ےس ہن اج رہے وہ �ں �۔ ا نوہ �ں مںی ےن ہناہمت �ر �ے اب �پ ےسیھبک ایخ نتیک ا �و �ر ہناہمت �ر �ے اممو �ںوک رسو �ا �آحنرض�تﷺ رپہلمحرک تےوت و �ہریتا �و �رولت �ا �ر ےکاس تھ ا �نوک ر �وکیتںیھت �۔ نےآگے ڑب �ھرکاہک دخ �ایکمسق �! ںیمںیہمت ا �س قوتکتںیہن اجنے د �و �ںیگ زغو �ہ احد ںیم ا �مامع �ر �ہوک رب �ابر ا پےن کای �۔ ہی دنای دنچ ر � �وز �ہ ےہ ا �و �ر ا �س ںیم وجآیا و �ہ ایک ہن ایک د �ن رم�ے �آحنرض�تﷺ ےن وخ �د رفما یاہک ںیم � جبکتمت ےھجم ا مطانی �ن ہن دلا د �وہکمتوک ئی رش�ا �ر �تںیہنرک �و ےگ �۔رضح�ت گا �۔نکیل وخ�ش تخب ےہ و �ہ ا ناس �ن ےسج دخ �ا اعت لییک ر �ا �ہ ںیم اج �ن د یےن اک �د �ائںی ا �و �ر ابئںی ڑل تے وہ ئے دکیاتھ اھت �۔ ابن ہیمق بج آحنرض�تﷺ عرمؓےناہک ہک ںیم اکپ عود �ہرکتا ہو �ںہک ںیموک ئی اسف �دہنںیرک � نواگ �۔رضح�ترمعؓ موقع ےلم �۔ ا �س ےیلحبص ا ٹھرکلڑنے ےک ےیلدیم �ا �ن ںیم ولکن ا �و �رآخر وقت کےنیع رق یبچنہپ ایگ وت ا سی اہب �د �ر اخ تو �ن ےن اسے ر �وکا �۔ ا �ستخبمک ےن �و ہا �ں ےچنہپ ا �و �ر دسکت �دی �۔ رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ا �و �راحصبہؓ ا ند �ر ےھٹیب تک ڑل �و �۔اک مای �ب وہرک و �اپس آ �ؤ �۔ںیہن وت اہش �د �تاک رمتہب احصلرک �و �۔ تول �ا �راک ا یاس و �ا �رایک ہک ا �س اج ناب �ز اخ تو �ناک دنکھا زخیم وہ �ا �۔ ا �و �ر ا �س دق �ر ہوئے ےھت �۔ د یین د �ر�س وہ ر ہا تاھ �۔یسک احصبیؓ ےن وپ چاھوک �ن �؟ رضح�ترمعؓ ساع �د �ت دنم یبوٹ �ں ےن وب�ڑھی ام �ںیک ا �ستحیصنوکوگ�ش وہ�ش ےس انس ا �و �ر گرہ�ا زخمآیاہک اغ �ر ڑپایگ �۔رگمایک اجم �لہک دق�م ےھچیپ اٹہ وہ ہکلبآگے ڑب �ھرک وھگڑ �و �ںیک ابگںی ا ٹاھئںی ا �و �راہن یت وج�ش �ا �س رپوخ �دولت �ا �ر ےسہلمحآ �و �ر وہئںی ا �و �ر ا یےس وج�ش ےک اس تھ ا �س رپ و �ا �رایک نے وج �ا �ب د یا رمع�! احصبہؓ ےناہک ای رسو �ل ا لہلؐ ! د �ر �و �ا �ز �ہںیہنوھکلان اچ ہےئ �۔ لڑ �ا ئی رش�و �ع وہ ئیوت ایک اس تھ �
�ا یاس ہن وہہکوک ئی اسف �درک �ے �۔رضح�تزمح� ؓہ ےئن ےئن ا یام �ن ال ئے وہ ئے ےھت کے اس تھ رجز ڑپ ھےت وہ ئےافک �ر رپوٹ �ٹ ڑپ �ے ا �و �ر اچ �ر �و �ں ےن اہش �د �ت کہاگر و �ہ د �وہر�ی ز �ر �ہ ہن ےنہپ وہ ئے وہتا وتلتق وہجاتا �۔ �و �ہ اپس ہاینہرط�ز ےک آ �دمی ےھت �۔ ا نوہ �ں ےناہک د �ر �و �ا �ز �ہوھک �ل د �و �۔ ںیم �( سری�ت ابن اشہ �م ذکر احد ) کا �د �رجہ اپ یا �۔ د لا �و �ر ام �ں ےن بج وٹیب �ںیک اہش �د �تیک ربخینسوت ا �نوک رق با نی �دکیوھ �ںاگ و �ہایککرتا ےہ �۔ انچ نہچ ایکصخش ےن د �ر �و �ا �ز �ہوھک �ل د یا �۔رضح�ت بز �ر�گاحصبای �ت ےک و �ا قاع �ت ڑپ �ھرک د �ل ےس ہی د عا یتلکن ےہہکضحم کا ہیومقع ےنلم رپ �ا لہلاعت لٰیاک رکش ا �د �اایک �۔ عرمآگے ڑب ھےوت رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفما یا �۔رمع�! متبککت ؓ �رضا ئے ا لیہ ےک ےئلںیمہیھب اج �ن � ،ام �ل � ،وقت � ،ا �و لا �د ا �و �رزع�تیک رق با نی مری�ی اخم لتف ںیم ڑب ھےت ےلچ اج �ؤ ےگ�؟ رضح�ترمعؓےناہک ای رسو �ل ا لہلؐ ! ںیم
ماخلتفےئلیکںیہنآیا �۔ ںیموتآ ؐ�پاک الغ �م ےننبےئلیکآیا وہ �ں �۔ و �ہ رمعؓوج ایک
�( �ا سد ا لاغ بہ دلج � 1ہحفص �)�5� 6� 0
حرض�ت ا �م رح �ا �م تنب احلم �ن ؓ
کیوت فقی ےلم �۔ ےسیجآ �ج مہ ا �نیک رق با نی ےک و �ا قاع �ت ڑپ �ھرک رشکرک َ ّٰ �رہے ںیہ آئدن �ہںیلسن ںیمہ د عائںی د یں �۔ آمین ا للھم آمین �۔
ن لجہس اسلانہربمنطسق د �و�م اب بت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلہصح د �و�م
www.alfazlonline.org ن رکیسر�ی ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہل اھب �ر �ت �ا مہت ا لاشفی ر � موی �۔ رنج�ل ٹ
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
ل ن ممرب�ا�ت �ج�ہ اھب�ر�تیک رقبانای�ں ا�و�ر الخفت ےس و�اسبیگت
جس رط�ح اق �د یا �ن د �ا �ر �الاما �نوک ہیرخفاحصل ےہہک ا ما �م ا لز ما �ں رضح�ت
سمحی مودہ�ی ومعو �د ہیلع ا سلال �ماک وہظ �ر ا �س ابم �ر�کیتسب ںیم وہ �ا ا سی رط�ح ن عزا �ز احصل ےہہک ا �س ابم �ر�کمیظنتیک ا بدت �ا �ء ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہل اھب �ر �توکیھب ہی ا � قا �د یا �ن د �ا �ر �الاما �ن ےس وہ ئی �۔
��2� 5دمسرب ��1� 9� 2� 2ءاک د �ن اہن یت یہ ا مہتیاک احمل ےہویکنہک یہی و �ہ ن �د �ن ےہ بجرضح�ت ۃفیلخمل احیس ا لاث ن ؓی ےن ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلیسیج اعملریگمیظنتیک اینب �د
�2022ء 2؍تس2022 2اگ؍
8
�ا �س وقتریمعت ہن وہیتکس یھت �۔ ا �س رط�ح لضفب ا لہل اعت لٰی وجاک �مدجسم ربلن کے ےئلرحتیک ےکاس تھرش�و �ع وہ �ا اھت �و �ہدجسملضف دنل �نیک لکش ںیم ا تخات �م
پذ یر وہ �ا �۔ وج اس �ر �ے وی �ر �پ ا �و �ر لگنااتس �ن ںیم یلہپدجسمیھت ا �و �ر ہشیمہشیمہ
کے ےئل ا حدم�ی وخ �اتنییک وصت یر�ی د �ا سات �ن ےہ �۔ اہج �ں اہج �ں ا �سدجسم ےک
�ذ �ر یہع ا سال �ماک اغیپ �م ےچنہپاگ و �ہ اس تھیہ ا �س ز مانےیک وخ �اتنییک رق با نوی �ں
سمدجابم �ر�کیکوتسعی ےک ےئلوضح �ر ہیلع ا سلال �میکرحتیک رپرضح�ت کی د �ا سات �ن یھب دہر�ا ئے اگ �ا �و �ر رہرط�ف ےس ا �ن رپالسمیتیک اب �ر�ش وہگی �۔ رفوخترککے ایک زہ�ا �ر ر �و پہی دنچ �ہ د یا �۔ ایک �ا �م ا ل نمومٔنیؓ ےن اپان ز یو �ر � ن � 1� 9اکوتبر ��1� 9� 2� 4ءاک د �ن ات �ر یخ ل� ج�ہ ںیم ای �دگا �ر د �ن ےہ �۔سج د �ن �دفہعہسلجاسلانہ ےکومقع رپامہم نو �ں ےک ر �ا �ت ےکاھکنےاکوک ئی ا تناظ �م ہن ۃفیلخ �احیس ا لاث نی ضری ا لہلاعت لٰی ہنع ےندجسماک گنس اینب �د کراھ �۔دجسمیک حرض�ت مل رف خوت ای ہرن کرھ ےکاھکنےاک اس ما �ن ال یا ہو ےنکس رپٓا ؓ�پ یہاک یاک ز یو �ر � عتریمرق یًاب د �و اس �ل ںیم وہ ئی ا �و �ر � 3اکوتبر ��1� 9� 2� 6ءوک خیش دبع ا لاق �د �رصاحب گای �۔ ا خاب �ر ا فللض ےک ا جر �ا ےک ےئل یھب ٓا ؓ�پ ےن ا پین ایک زہ�ا �ر ر �و پہی نے ا �سدجسماک ا تفات �حایک �۔ ما لتییک ز منی دنچ �ہ ںیم د �ے �دی �۔ ا سی رط�ح دجسم ربلن ( مجرین �) ےک ےئل
رفوخترککے اپ نچ دص ر �و پے ا �د �ارک د ئے �۔ ک�ریھ �۔ٓا ؓ�پ ےنوع �رتو �ںیکمیلعت و رتبتی � ،رطف�ی الصیحوت �ںوک اجاگررکنے بیھ ٓا ؓ�پ ےن ا پین اج ئدی �ا �د � �ا �و �ر وچب �ںیک ا عٰیل رتبتی ےسیج اہم اقم صد رپینبم یاکومضم �ن ںیم � 1� 7اکن �ت ترحیررفما ئے ا �و �ر ا �س ےس ا تاف �ق رھکےن و �ا لی وخ �اتنیوکلمرکاک �مرکنےیک
�دعو �ت �دی �۔
رضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہل ہنعیک دہ �ا یت ےک اطم بق � 2� 5دمسرب
ل ن � ج�ہ یک بس ےس یلہپ اشند �ا �ررق با نی چدن �ہدجسم ربلن ( مجرین �)
ن ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل ےک ایق �م ےک دعببس ےس یلہپ املی رحتیک وجحرض�ت
��1� 9� 2� 2ءوک ا �سرحت یر رپ دتسطخرکنے و �ا لی وخ �اتنی رضح�ت ا ما �ں اج ؓ�ن ےک لخۃفی�املحیس ا لاث نی رضی ا لہلاعت لٰی ہنعیک رط�ف ےس ا حدم�ی وتسم �ر �ا �تےئلیکیک گرھعمج وہئںی �۔رضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلہنع ےن اطخ �ب رفما یا ا �و �ر ا �س ےک گیئ و �ہدجسم ربلنیکرحتیکیھت �۔رضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاث نی رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ےن ل ن ساتھیہ � ج� �ت د � ایق یک کہ �ر ابم تنی ا � وخ �ر و � ا یا ٓا ںیم لمع �م ایق اک میظنت یک لہل ا � ء � ا م ا ہ رفو �ر�ی ��1� 9� 2� 3ءوک ہیرحتیک رفما ئیہکدجسم ربلنیکریمعت ا حدم�ی وخ �اتنی �� 2 مںی ہیاقفہل ڑب�ی زیت�ی ےسرفس رپ ر �و �انہ وہ �ا ا �و �ر ایکمظنممیظنتیک لکش ا تخای �ر کے دنچ �ہ ےس وہ �۔رضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاث نی رضی ا لہل اعت لٰی ہنع ےن رفما یا اھت �:
سمدج اقٰیص ا �و �ردجسمابم �ر�ک اق �د یا �نیکوتسعی ےک ےئلرضح�ت ۃفیلخ�املحیس
ہےہک ا �س اس �ل � 1� 2وجلائیوکرضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاث نی رضی ا لہل اعت لٰی ہنع
حرض�تحلصم ومعو �د �رضی ا لہل اعت لٰی ہنع ےن ا �سدجسماک ان �مدجسمابم �ر�ک
سمدج اقٰیص ا �و �ردجسمابم �ر�ک اق �د یا �نیک وتسعی
کرایگ �۔وضح ؓ�ریک دہ �ا یا �تیک ر �وشین ںیم ا حدم�ی وخ �اتنی ےن ا پےن ا ند �ر ر � حوا نی �‘�‘�� .�.�.۔ وی �ر�پ ںیم گولو �ںاک ہی ایخ�ل ےہکہ مہ ںیم وع�ر�ت اجنو�ر�و �ںیک �ا لاث نی رضی ا لہل اعت لٰی ہنع ےن ��2� 3دمسرب ��1� 9� 3� 8ءوک یاک رحتیکیکہک رہ تدبيیل دیپ �ارکنے ا �و �ر د یینمیلعت و رتبتی ںیم رپ �و �ر�ش اپنے ےک ےئل اسم عی طر�حیھجمس اجتی ےہ�۔ بج وی �ر�پوک ہیولعم�م وہگا ہک ا�س قوت ا�س رہشںیم وج کامنے و �الا د�س ر �و پے یفسک ےک اسح �ب ےس دنچ �ہ د �ے �ا �و �ر نج وع �رتو �ں شر�و �عیک ا �و �رجدلیہ فلتخم د یین امہم �ت ںیم فصِ ا �و �لیک اجم ہد �ا �ت وہنےاک � ندای اک کرمز نب رہا ےہ ا�س ںیماملسم�ن وع �رتو�ں ےنرجمین ےکونملسم اھب ئوی�ں کیوک ئیٓامدنیںیہن ا �و �ر ےچبیھب رص�ف ایک ہسیپ یفسک دنچ �ہ د یں اتکہ �ا � ریحا �ن وہنےگ�’�’.� �.�. عزا �ز احصلرکایل �۔ ا �ساک ا ظاہ �ر ا پون �ں ےن یہںیہن ہکلبریغ�و �ں ےنیھبایک یکےئلدجسمایت�ررک�و�ا ئی ےہوت�.�.�.کس دق�ررشمدن�ہ ا�و�ر � جامعتاکوک ئی رف�د ا �س وث �ا �ب ےسرحم�و�م ہن ر ہے �۔رضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاث نی ل ن کہ ا حدم�ی وع �ر �ت ا صال �ح اعمشر�ہ ںیم اہمرک �د �ا �ر ا �د �ارک رہی ےہ �۔میظنت ےک �( تا �ر یخ � ج�ہ دلج ا �و �لہحفص �� )�9� 6رضی ا لہل اعت لٰی ہنع ےنوع �رتو �ں ےک ذجبہرق با نیاک وی �ں ذتکر �ہ رفما یا �: قای �م ےک ا بدت �ا ئی ا یا �میک ایک اثم �ل شیپ ےہ �۔ ڈ�اکرٹفیس ا لد ینولچکنے �ا �س ےک ےئلوضح�ر رضی الہلاعتلٰی ہنع ےن � 5�0زہ�ا�ر ر�وپےنیت ام�ہ ںیم �‘ �‘جب ںیم ےن ا �س ےکقلعتم ہبطخ ڑپھا وت اب �و جو �د ہیہک ںیم ےنہہک �ا پےن ا خاب �رمیظنت امرترسںیماھکل �۔ �اٹکاھرکنےاک اعال �ن رفما یا �۔ ےلہپ د �ن یہ ٓا ٹھ زہ�ا�ر ر�وپے دقن ا�و�ر عود �و �ں �د یا اھت ہک ا �سرحتیک ںیم د�س ر �و پے ےس ز یا �د �ہیسک ےس ہن ایل اج ئے اگپرھ ن ‘�‘ل� ج�ہ اما�ء�ا لہل اق�دیا �ن ا حدمیہوخ�اتنییک اجننماک ان�م ےہ �۔ ا �س اجننم وچڑ یا �ں ا �س ڈنف کی وص�ر�ت ںیم اق�دیا �نیک ا حدم�ی وع�رتو �ں ےن عود�ہ شیپایک ا �و�ر د�و ام�ہ ےک بیھ ایکوع �ر �ت ےن ا پین د �ووس ر �و پے ےکرق یب املتییک � کے امتتح رہہگجوع �رتو�ںیک اصال حی اجملس اقئمیکںیئگ ںیہ ا �و �ر ا �س رط�ح رہ � توھڑ�ے ےس رعصہ ںیم � 4�5زہ�ا�ر ر�وپےکے عود�ے وہگےئ ا�و�ر �2�0ہز�ا�ر مںی د � خالرکنے ےک ےئل ےھجمجیھب د�ی ںیہ وج ںیم ےن زب �و �ر و �اپسںیک ا �و �ر �و �ہرحتیک وجرم�د �و �ںیک رط�ف ےس اھٹیت ےہخو�اتنییک اتئدی ےساکمای �ب �ر �و پےیک رقمیھب وصو�ل وہیئگ �۔ رھپویکنہک اخر�ا جا�تاک زیا�د�ہ اماک �ن دیپ�ا وہ کاہ ہکٓا �پ ا �س ںیم د�س ر �و پےکت یہ د �ےیتکس ںیہ �۔ ’ �’ بان ئی اجتی ےہ �۔ ا �س اجننم ےن امت �م وخ�اتنیوکہلسلس ےک اقم صد ےک اس تھیلمع ن گایتاھ �۔رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاث نی رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےن ا�سیک دم�تیھب ڑبھا �( تا �ر یخ ل� ج�ہ دلج ا �و �لہحفص �)�4� 9� 1 طو �ر رپ و�ا سبہترک د یا ےہ �۔وع�رتو �ںاک ایام �ن رم�د �و �ںیک تبسن ز یا�د �ہصلخم ا �و�ر �د�ی ا �و�ر اٹ�رگٹ ڑبھارک � 7�0زہ�ا�ر ر�و پےرک دیا ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس مربو�ط وہتا ےہ �۔وع�رتںی ذمہیب وج�شوکرم�د �و �ںیک تبسن ز یا�د �ہوفحم�ظ رکھیتکس سمدج گیہ �۔ یک عمج رقم یب رق پےکے و � ر � 7 � 0 � 0 �ر ا زہ� � 7 � 2 قت و �س ا ےن �ں تو �ر وع �ی دم ح ا � ل ن ن ل ن ہںی �۔ � ج� ےس �ن ا �۔ ںیہ رہی پھچ ںیم �ر خاب ا �ں ا ی ر � ا � گز �ر اک �ر دق سج یک لہل ا � ء � ا م ا ہ ل� ج�ہ یک ات �ر یخ ںیم اس �ل ��1� 9� 5� 0ء ایکریغومعم لی ا مہتیاک احمل ےہجس � ج�ہ ا ما �ء ا لہل ےک ایق �م ےک دعببس ےس یلہپ ڑب�ی املیرحتیکدجسم ربلن عمول�م وہتا ےہہک احدم یو �ںیکٓا ئدن �ہںیلسن ومجو�د �ہیک تبسن ز یا�د �ہوبضم�ط ا �و�ر رفکات �ن ںیم دخ �ا اعت لٰیاک نے ا حدم�ی وتسم �ر �ا �توک ایک ڑب�ی رق با نیرک ےک س کے ےئلیھت وجبضع وجوہا �تیک انب �ءپرریمعت ہن وہیکس ذہل �ا رضح�ت ۃفیلخ�املحیس پر وج�ش وہنیگ ا �و�ر احدم�ی وخ�اتنی ا �س نمچوک ات �ز �ہ د�م رھکںییگ�’�’ .�.�. گرھ انبنےاک ومقع مہب اچنہپ یا �۔ � 1� 2یئم ��1� 9� 5� 0ءوکرضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاث نی �ا لاث نی رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ےن ہلصیفایک ہکدجسم ربلن ےک ےئل عمج دش �ہ رقمدجسم �( بوح �ا لہ ا فللض اق �د یا �ن � 4ونج �ر�ی ��1� 9� 2� 7ءہحفص �)�1� 3 �رضی ا لہل اعت لٰی ہنع ےن ر بو �ہ ںیم ہبطخ ہعمج ںیمدجسمابم �ر�ک گیہ اہیلڈن ےک لدن �نیکریمعت رپ اگل د�ی اج ئے �۔ دخ �ا اعت لٰی ےکلضف ےسافلخ �ءرک �ا �م ےک رہد �و �ر ںیم الخ فت ےس و �ا سبہت لےئ وتسم �ر �ا �ت ےس دنچ �ہیکرحتیک رفما ئی �۔وتسم �ر �ا �ت ےک ذمہ � 6� 0زہ�ا �ر ن سمدجلضف دنل �ن ہورک ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلاک ہیاقفہلرتقییک اج نب ڑبھات ر ہا ےہ �۔ات �ر یخ رپرظنڈ �ا لںی �ر �و پے عمجرکنےیکرحتیک وہ ئی دعب ںیم رخ �چ ڑب �ھایگ وت ا �س دنچ �ے ںیم ن توربمم�ا �ت ل� ج�ہ ےن ہفیلخ وقتیک رط�ف ےس شیپرک �د �ہ رہرحتیک رپ کیبل ��1� 9� 2� 4ءاک اس �ل ات �ر یخ ا حدم یت ںیم ا �س ےئل ایک اخ �ص ا مہتیاک احمل کل � 1� , 7� 5� , 0� 0� 0ر �و پے رخ �چ وہ ئے �۔ ہکےت وہ ئے رق با نی ےک ا عٰیلومننے اقئم ےئک ںیہ �۔
املی رق با نی ا ییس رق با نی ےہ وج ا پین � رضو �ر یا �ت ا �و �ر ا پین وخ �ا ہاش �توک نے ا سال �ماک اغیپ �م اچنہپنےیک اخ طر لگنااتس �ناک رفسا تخای �رایک ا �و �ردجسملضف دنل �ن ہگی اہیلڈن کراھ �۔وضح �ر ےک ا � شرا �د رپرسحمدمرفظا لہلاخ �ن اص حبؓ ےن � 2� 0یئم ل ن پس تشپ ڈ �ا �لرکیک اج تی ےہ �۔ دخ �ا اعت لٰی ےکلضف ےسربمم�ا �ت � ج�ہ اھب �ر �ت کی اینب �د کریھ �۔ یہی و �ہدجسم ےہسجیکرحتیکوتٓا �پ رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ےن ��1� 9� 5� 5ء ںیم ا �سدجسماک گنس اینب �د کراھ �۔ ا �و �ر � 9دمسرب ��1� 9� 5� 5ءوک �ا �سدجسم نے وخ �اتنی ابم �رکہنج ںیم رضح�ت ا �م ا لومنمني رضی ا لہلہنعاک ان �مرسِرہفست ��1� 9� 2� 0ء ںیمیکیھت �۔رگم ا �سیکریمعتاک اک �م ��1� 9� 2� 4ء ںیم رش�و �ع وہ �ا �۔ دعب کا ا تفات �ح رفما یا �۔ ہی اہیلڈن ںیم یلہپ ا حدمیہدجسمیھت �۔
ہےیک رتبتی ا �و �رومننہ ےسضیف ای �ب وہرک رہرحتیک ںیم ا پین ا تساط عت �ا �ز �ا �ںوضح �ر ےنہلصیفرفما یاہک وج رقم ا حدم�ی وع �رتو �ں ےندجسم ربلن ےک ےئل سے ڑب �ھرکہصح ایل ےہ �۔
� 1� 4دمسرب ��1� 9� 5� 1ء ےک ہبطخ ہعمج ںیم رضح�ت ۃفیلخ مل احیس ا لاث نیؓ ےن
را یا ہک �: جعمیکیھت و �ہ ا � ھدرلقتنمرک د�ی اج ئے �۔ وچنہکضعب احلا �تیک جوہ ےسدجسم ربلن ف م
ن لجہس اسلانہربمنطسق د �و�م اب بت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلہصح د �و�م
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
ّٰ َْ کل دنچ �ہرحتیک اخ �ص �2�� 9�8�6�2ر�وپے عمج وہایگ �۔ ال َح ْم ُد لِلہِ۔
صداس لہ وج بیل ڈنف
�‘ �‘ صد اس لہ وج بیل ڈنف ’ �’کے ان �م ےسرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث لثؒ ےن
��1� 9� 7� 3ء ےک ہسلج اسلانہ ےک ومقہع رپ ایک اعملریگوصنم بہ اک ا عال �ن رفما یا تاکہ امج عت ا حدمیہ اپان وساس لہنشج اشیا �ن اش �ن رطیق ےسانم ےکس �۔بسح
�‘ �‘ ہا یلڈنیکدجسم ےکقلعتم وع �رتو �ں ںیمرحتیکیکیئگیھت �۔ ا نوہ �ں ےن عموم �ل ا �س ڈنف ںیم رم�د �و �ں ےک اشنہ اشبنہوخ �اتنی ےن یھب وج�ش و رخ �و�ش مر�د �و �ں ےس ز یا �د �ہ رق با نیاک وبث �ت د یا ےہ �� .� .� .۔ اگر ا سالمی اقنو �نوک دکیاھ سے ہصح ایل ا �و �ر ہیاث بترک د یاہک ابث �ت دق�م ےک اس تھ املی رق با نوی �ں ےک
جائےوتوع �ر �تیکٓامدرم�د ےسٓا �دھی وہ نی اچ ہےئ �� .� .� .۔ ۔ سپاگررم�د �و �ں ےن مدی �ا �ن ںیم اسم بتقیک ر �و �ح ےئل وہ ئے ر �و �ا �ں د �و �ا �ں ںیہ �۔ چالسی زہ�ا �ر ر �و پہی د یا اھت وتچاہےئ اھت ہکوع �رتںی سیب زہ�ا �ر ر �و پہی تیدںی �۔
نےئ رم�اکزیکرحتیک
�2022ء 2؍تس2022 2اگ؍
9
بتہ رغ یب امج عت ےہ �۔نکیل ںیم ےن ہشیمہ کیداھ ےہہک بج یھبوک ئی
ترحیکیک اج ئے اہی �ںیک وخ �اتنی ا �و �ر ایچب �ں ا یےس ولولے ا �و �ر وج�ش ےک ساتھ ا �س ںیم ہصح یتیل ںیہہکضعب فدہعریم�ا د �ل اچ ہات ےہہک ا �نوک ر �و�ک
�د �و �ںہک سبرک �و �۔مت ںیم اتین ا تساط عتںیہن ےہ ا �و �ر و �ا عقًاتجمےھ وخشی ےک ساتھ ا �ناکرکفیھب الحق وہاج تا ےہ �۔نکیل رھپںیم وسچات ہو �ںہکسجیک اخ طر
�ا نوہ �ں ےن رق با نای �ںیک ںیہ و �ہ اج نے �۔ و �ہ اج نات ےہہکسک رط�ح ا �نوک ڑب �ھ چڑ �ھرکاطعرک نا ےہ �۔ وہی ا لہل ا پےنلضف ےک اس تھ ا �ن ےکلبقتسموک �د ین
ومع رپ بج ںیم ےن رم�اکز ےک �ا �و �ر نداییک د � لووت �ں ےسرھبد �ےاگ �۔ یاک ق لےئرحتیکیک وت ا حدم�ی ویچب �ں ےن وج وھچ ٹی وھچ ٹی ک�ج�ی�ا �ں انب رکیھںیھت �۔ جعبی اظن �ر �ہ اھت ہکرھگرھگںیم و �ہ ک�ج�ی�ا �ں وٹ ٹےنگلںی �۔ ا �و �ر د یو �ا �ر �و �ں ےس
مرگ و �ا قہع ہی ےہہکرم�د �و �ں ےناگر ایک ر �و پہی دنچ �ہ د یا وتوع �رتو �ں ےن وس �ا ک � ع ےندنل �ن ےنچنہپ ےک دعب ےلہپہبطخ ہعمج � 4یئم ما �ر ام �ر ےک ج�ی�ا �ں وت�ڑ د یں �۔ دنچ ےسیپ � ،دنچ ےکٹ وج ا نوہ �ں ےن ا پےن ےئل ۃفیلخ احیس ا لر �ا ب ؒ حرض�ت مل �ر �و پے ےک رق یب د یا ےہ �’� ’ .� .� . َ ۡ ��1� 9� 8� 4ء ںیم امت �م اعلم ےک ا حدم یو �ںوکرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک ا لاف �ظ ںیم من باچ ئے ےھت و �ہ د ینیک اخ طرشیپرک د ئے �۔ امہ �ر �ا ر �بیھبانتک نسحم ےہ �،انتک �( �ر �و�ز انمہ ا فللض ر بو �ہ � 2� 0دمسرب ��1� 9� 5� 1ءہحفصربمن �ٰ َ ۤۡ َ ۡ َ )�5 ّ انصارِی ِالی اللہِکہہرک اکپ �ر �ا �۔ � 1� 8یئم ��1� 9� 8� 4ءوضح ؒ�ر ےن ا شا عت ا سال �م ظعمی ا لاش �ن ےہ �۔ضعب دفہع ریغبتبحم ا �و �ر ولولے ےکرک � �وڑ �و �ں یھب ا �س اھب �ر �تیک انجل �ت ےک مذہدجسم اہیلڈن ےک ےئل زم ید اپ نچ زہ�ا �ر ر �و پے غرا �ضوک وپ �ر �ا کے دقمو �ں ںیم ڈ �ا لے اجئںیوت �و �ہ ر �درک �د یات ےہ �،وھٹکریھبںیہن ام � ترا �ا �نیک ہک‘ �‘ ا �ن ا � کے ےئل ایک وسعی رپ گ�ور �ا �ماک ا عال �ن رفما یا ا �و �ررفما یا � کی رقم اگل ئییئگ �۔ ہی رق کم اوتبر ��1� 9� 5� 7ءیکسلجم وش ٰ�ر�ی رپ انجل �ت اھب �ر �ت ےک رضو �ر �ت ےہ � .� .� .د �و کوئی تیثیحںیہنرگم یاکصلخم یاکرغ یب ایپ �ر �و تبحم ےک اس تھ ا پین عمج کرنے ےک ےئل �ایک تہب ڑب �ے ()�C omplexیک � لےئرقم�ریکیئگیھت وج دمسرب ��1� 9� 5� 9ءمںی امت �م انجل �ت اھب �ر �ت ےن عود �ہ ےک وکڑ یا �ںیھب شیپرک ےوت اسے ڑب �ھرک ایپ �ر ا �و �رتبحم ےسوبق �ل نےئرم�اکز وی �ر �پ ےک ےئل انبنےاک رپ گ�ور �ا �م ےہ �ایک لگنااتس �ن ںیم ا �و �ر ایک شد �ہ نوپیج دنچ � ّٰ َْ ماطبق وپ �ر�یرک �دی �۔ ال َح ْم ُد لِلہِ۔ جن وع �رتو �ں ےن � 1� 5� 0ر �و پہیدجسم ےک جرمین ںیم � .� .� .ا �س ےک ےئل �ا لہلاعت لٰی ر �و پہی ا پےنلضف ےس ایہمرک �ےاگ � ’� ’.� � .� .کرتا ےہ �۔ ےسیجٓا �پ ا پےن تبحمرکنے و �ا لے ا �و �روبحم بو �ں ےکوفحت �ںوک یتیل لےئ د یا ا �ن ےک ان �مدجسم رپدنک �ہرک �انے ےک ےئلوجھب �ا ئے ےئگ �۔ ن چاننہچوضح ؒ�ریک ا �سرحتیک رپاق �د یا �نیک ل� ج�ہ ےن ایک رمتہبرھپو �ا لاہنہ �ا �و �ر وچمیت ںیہ �۔ دخ �ا ےکیھب وچ مےن ےکھچک رنگ وہ �ارک تے ںیہ �۔ ا �و �ر ںیم ن بلکیاہک �۔رتحممہ اص ح � وکڑ یو �ں زبا �د�ی ا مہت ا لدق �و�س اص حہب دص �ر ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل اھب �ر �ت جانات وہ �ں ا �و �رنیقی رھکات وہ �ںہک ا �ن ونعم �ں ںیم دخ �ا ےن ا �ن دنچ � سمدجرصن�ت اہج �ںوکپنی نگیہ ڈ نام �ر�ک
رضو �ر وچ ما وہگا �’� ’.� � .� . سمدجرصن�ت اہج �ںوکپنی نگیہ ڈ نام �ر�کرسیت�یدجسم اخ صلًات وع �رتو �ں �ا پین ر پو �ر �ٹ ںیمرحت یررک تی ںیہہک ا لہل اعت لٰی ےکلضف ورک�م ےس انجل �ت کو � َ َ ن کے دنچ �ہ ےسریمعتیکیئگ �۔ ��2� 7دمسرب ��1� 9� 6� 4ءکو ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہل رمکزیہ ےن �ا ما �ء �ا لہل اھب �ر �ت ےنوضح �ریکٓا �و �ا �ز رپ ل َ ّب ْیک ےتہک وہ ئے ا �سرحتیک ںیم �( لجہس اسلانہوتسم �ر �ا �ت اق �د یا �ن اطخ �ب رفمو �د �ہ ��2� 7دمسرب �1�� 9� 9� 1ء �) قد �ر �ِت اث نہی ےک د �و �ِراث نی رپ �5� 0سا �لزگ �رنے رپ وطب �ر ذن �ر �انہ ڈ نام �ر�ک بڑ �ھ ڑچ �ھرکہصح ایل �ا �و �ر ز یو �ر �و دقن�ی سج ےک اپ �س وجھچک اھت شیپرک د یا �۔ ن سمدج تیب ا فلوت �ح دنل �ن جلان �ت ا ما �ء ا لہل اھب �ر �ت ںیم بس ےس ےلہپ ل� ج�ہ اق �د یا �نیک رط�ف ےس کے د �ا �ر �ا خلال فہوک پن نگیہ ںیم ایکدجسمیکریمعتیک شیپشکیک �۔ � 6یئم رضو �ر �ت ےک شیپرظن حرض�ت ہفیلخاملحیس ا لر �ا بعؒ ےنبرطانہی امج عتیک � زبا �د �ہ رم�ز �ا ابم �ر�ک ا حدم اص حب ےن ا �ساک گنس اینب �د کراھ �۔ � عود �ہ اج �ت وضح �ریک دخمت ںیم وجھب �ا ئے ےئگ ےھت �۔ومٔ �رخہ �2� 8جولائی ��1� 9� 6� 6ءوک اص ح � سمدج تیب ا فلوت �حیکرحتیک امج عت ےک اس مےن کریھ �۔ انچ نہچوضح ؒ�ر ےن �1� 9 بجہک � 2� 1وجلائی ��1� 9� 6� 7ءوکحرض�ت رم�ز �ا انصرا حدم اص حب ۃفیلخ املحیس ا لاث لثؒ ��1� 9� 8� 4ء کت � 4� 6� 9� 1� 3ر �و پے ےک عود �ہ اج �ت ا �و �ر � 3� 6� 8� 6� 4ر �و پےیک �اکوتبر ��1� 9� 9� 9ءوک ا �سدجسماک گنس اینب �د کراھ ا �و �ررضح�ت ہفیلخ مل احیس ا لاخ مس نے ا �ساک ا تفات �ح رفما یا �۔ ا �سدجسم ےک ےئل رص�ف وخ � تانی ےن ھچ کالھ ھچ �وصولی وہ ئییھت سجیک ر پو �ر �ٹوضح �روکوجھب �ا ئییئگ �۔ ا �س رپوضح ؒ�ر ےن ہبطخ ن �ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےنومٔ �رخہ � 3اکوتبر ��2� 0� 0� 3ءوک ا �سدجسماک ا تفات �ح ہز�ا �رچھوسسیبھچیک رقم عمجرک ےکمیظع ا لاش �ن املی رق با نیاک وبث �ت رف�اہمایک �۔ مجہع � 1� 0اگتس ��1� 9� 8� 4ء ںیم ل� ج�ہ اق �د یا �ناک ذکررک تے وہ ئے رفما یا �: را یا �۔دجسم تیب ا فلوت �ح ا �س وقت ربطانہییک بس ےس ڑب�یدجسم ےہ �۔ ف م �‘ �‘ قا �د یا �نیک انجل �ت ےکقلعتم ےھجم ایک ر پو �ر �ٹ یلم ےہ ا �و �ر ا �س رفو �ر�ی ��1� 9� 6� 5ء ںیم اھب �ر �تیک انجل �توکیھب ا �سدجسمیکریمعتےک ما �ہ � حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لر �ا بعؒ ےن تیب ا فلوت �ح وم �ر �ڈ �ن ےک اب �ر �ہ ںیمرحتیک لےئ دنچ �ہ عمجرکنےیکرحتیکیکیئگ �۔ اہی �ںیک وخ � تانی ےنیھب ا �س وج�ش کا ےھجم ا تناظ �ر اھت �۔ویکنہک بجرحتیک دج یدیک رق با نوی �ںاک ٓا غا �ز وہ �ا اھتتو قا �د یا �نیک وتسم �ر �ا �توکریغومعم لی رق با نی ےک اظمہر�ہیکوت فقی یلمیھت �۔ ا �ب کرتے وہ ئے رفما یا �: �ا �و �ر ذجبہاک اظمہر�ہایک ا �و �ر ایک اس �ل ےک ا ند �ر ہنرص�ف اپان عود �ہ وپ �ر �اایک ہکلب �‘ �‘ �ا �ب ںیمٓا �پوک ا �سرحتیک ےک دعب امج عت ےک ر�دعلم ےکقلعتم وھتڑ�ی وخ �اتنی و ہا �ں ر �ہیئگ ںیہ �۔نکیلینتجیھب ںیہ ےھجم ا تناظ �راھت ہک �د �و با �ر �ہرحتیکیکہک رقممک وہگیئ ےہ �۔ د � سور�ی دفہع ا �و �ر رھپرسیت�ی دفہع تو تہب � �ا �ن ےکقلعتمیھب ا طال �ع ےلم �۔ویکنہک ا �ناک قح ےہہک و �ہ رق با نی ےک دیم �ا �ن باتتا وہ �ںہک ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےسیسیک ایپ �ر�ی امج عت ےہ وجحیسم ومعو � ؑد ےن ہبون �ں ےن ا پین ا تساط عت ےس ڑب �ھ ڑچ �ھرکہصح ایل �۔ مںیٓاگے رہںی ا �و �راق �د یا �ناک ان �م سج رط�ح ا �س ز مانے ںیم ُا �وناچایک اھت �ٓا �ج ہام �ر �ے ےئل اقئم رفما ئی ےہہکریح�ت انرگیز وط �ر رپ ا نوہ �ں ےن ا �سرحتیک َ َ پرھ اسے ا �وناچرک یں �۔وت اَل ْ َح ْم ُد ل ِ ّٰل ِہ کہ و ہا �ںیک ر پو �ر �ٹ یھب ومصو �ل پر ل َ ّب ْیک اہک ہے �۔ وپ �ر�ی دناییک امج عوت �ں ےن وجوف �ر�ی ر �دلمع کداھ یا ےہ ترحیک اخ �ص � 2� 5دمسرب ��1� 9� 7� 2ءوک ل� ج�نہ ا ما �ء ا لہل ےک ایق �م رپ اچپ �س اس �لاک رعصہلمکم ہوئی ےہ �۔دص �ر ل� ج�نہ ا ما �ء ا لہل اھب �ر �ت ا طال �ع د ییت ںیہہک ںیم ےن اق �د یا �نیک �ا �و �ر ابیھ تہب ےس ا یےس عود �ہ اج �ت ںیہ وج ابیھ ےچنہپیھبںیہن ا �و �راتگل ہی ےہ ہونا اھت �۔دص �ر اص حہب ل� ج�نہ ا ما �ء ا لہلرمکزیہ ر بو �ہ ےن ��1� 9� 6� 8ء ےک ہسلجاسلانہ ل ن انصرا �ت ےک عود �ے ےئن رم�اکز ےک ےئلوضح �ریک دخمت ںیم � 1� 6کہ تہبرثک�ت ےس عود �ےٓائںی ےگ ا �و �ر ا صلرحتیک ےس تہب ز یا �د �ہ � ج�ہ ا �و �ر � کے ومقع رپ ل� ج�نہ ا ما �ء ا لہلیک رط�ف ےس ایک الکھ ر �و پےیک رقم رضح�ت جولائیوکےھکل ےھت �۔وضح �ر ےک ابطخ �ت ےن ایک ڑت �پ اہی �ںیک وع �رتو �ں ہو اجئںی ےگ �’� ’ .� .� .
لخۃفی�املحیس ا لاث لثؒ کی دخمت ںیم شیپ ےئک اجنےیکرحتیکیک �۔ الع �و �ہ ا �ز یں مںی دیپ �ارک د�ی ا �و �رضحم ا لہل ےکلضف ےس وجھچک ا �ن ےک اپ �س اھت �ا نوہ �ں ےن ل ن ل ن �ایک وسعی دفرت � ج�ہ ریمعتایک اج ئےنزی � ج�ہ ا ما �ء ا لہلیک اچپ �س اس لہات �ر یخیھکل پشیرک د یا ےہ �۔نکیل ایپ �س ےہہک ابیھںیہنیھجب تاین دش یدڑت �پ ابیھ ےہہک
جائے �۔ ا �سرحتیک � وک‘ �‘ترحیک اخ �ص ’ �’ اک نا �م د یا ایگ �۔رضح�ت دیس �ہ رمیم �ا �و �ر وہوت دخ �اکےاک مو �ں ےک ےئل �ا �و �ریھب شیپرک د یں �’� ’ .� .� . ن صد یہق اص حہب ےن ل� ج�ہ اعملریگیک رط�ف ےس د �و الکھ ر �و پےاکرگ �ا �ں دق �ر ��1� 9� 9� 1ء ںیم بجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ دنہ � سوات �ن رشتیف ال ئے
طعہیرضح�ت ةفیلخاملحیس ا لاث لثؒیک دخمت ںیم شیپایک �۔وضح �ر ےن ہی رقم دج ید �ا �و �ر دصاس لہہسلجاسلانہاق �د یا �ن ےکومقع رپوتسم �ر �ا �ت ےس اطخ �برک تے
Renovationسمدج تیب ا فلوت �ح ترحیکRenovationسمدج ترحیک
سمدج تیب ا فلوت �ح ےک ر یون �وینشیکرحتیک رپیھبربمم�ا �ت اق �د یا �ن ا �و �ر ن �دیرگاجم لس ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل اھب �ر �ت ےنیھب ڑب �ھ ڑچ �ھرک عود �ہ اج �توھکل �ا ئے �ا �و �ر رب �وقت ا �د �ایئیگ یھبیک �۔
صد اس لہ الخ فت وج بیل
پریس ںیم اگلنےاک ا � شرا �د رفما یا اھت اتکہ ا �س یرپس ںیم ہشیمہشیمہ ےک ےئل ہوئے ٓا ؒ�پ ےن رفما یا �۔ ن قر�ٓا �ن دیجم اتپھچ رہے ا �و �ر وث �ا �ب ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلوک اتلم ر ہے �۔ �‘ �‘ � .� .� .دخ �ا اعت لٰی ےکلضف ےک اس تھ دنہ � سوات �نیک انجل �ت ںیم ےس بس ن ن �ا �س دنچ �ہ‘�‘ترحیک اخ � � ص’�’ ےک ےئل ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہل اھب�ر �ت ےن دنپ�ر �ہ زہ�ا�ر کےقلعتموت ںیمںیہنہہکاتکس �۔نکیل اق �د یا �نیک ل� ج�ہ ےکقلعتمہہکاتکس وہ �ںہک کو یھب ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس ابقی دناییک ا حدم�ی وخ �اتنییک رط�ح املی �ر �و پےیک رقماک عود �ہایک اھت �۔رگم ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس � 3�1دمسرب ��1�9� 7�2ءکت ما لی رق با نی ںیم ہی ےبلثمومننے دکاھنے و �ا لی ںیہ �۔اق �د یا �نیک امج عت ایک قربا نییک وت فقی یلم �۔سلجم وش �ر�ٰی ل� ج�نہ ا ما �ء ا لہل اھب �ر �ت قبہیہحفص � 1� 3رپ
ن صد اس لہ الخ فت وج بیل ےک ابم �ر�ک ومقع رپ ل� ج�ہ ا ما �ء ہلل اھب �ر �ت
ن لجہس اسلانہربمنطسق د �و�م اب بت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلہصح د �و�م
www.alfazlonline.org �د �رمثنی ا حدم �۔ رجمین
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
خو�اتنی ابم�رکہاک�اسالمیرک�د�ا�ر
قر�ٓا �نرکیم ںیم ا لہل اعت لٰی رفما تا ےہ ُ ۡ ُ ۡ َ ۡ َ ُ َّ ُ ۡ َ ۡ َّ اس ِلن کنتم خیر ام ٍۃ اخ ِرجت ل ِ
�2022ء 2؍تس2022 2اگ؍
10
ومجمی مںی شیپرک � تیدںی �۔رص�فرحتیک دج ید ےک ےلہپ ون اس �ل ںیمٓا ؓ�پ ےن ع
طو �ر رپ �3�� 1� 4� 2ر �و پے شیپ ےیک �۔
�( ما خو �ذ ا �ز ریس�ترضح�ت رصن�ت اہج �ں مگیب ا �ز وقعی �بیلع رعفانیہحفص �)�3� 0� 1� -�2� 9� 5
حرض�ت ا ما �ں اج ؓ�نیک املی رق با نوی �ںاک ذتکر �ہ ات �ر یخ ا حدم یت ںیم ا �ن
�ا لاف �ظ ںیم ےہہک ‘ �‘جامعیت دنچ �و �ں ںیم یھب رضح�ت ا ما �ں اج ؓ�ن ڑب �ے ذ �و �ق
�( �اٰ �لرمع�ا �ن �)�1� 1� 1� :
تم رتہب ین ا متّ وہ وجامت �م ا ناس نو �ں ےک اف ئد �ہ ےک ےئل اکن لییئگ وہ �۔
ُ ۡ َ ۡ َّ ِلناس کا دصم �ا �ق نبرک َف ۡ اس َتبقُوا ال ۡ َخی ۡ ٰ ئے وہ ےئک اقئم کو ت ر اخ ِرجت ل ِ ِ ِ �و وش �ق ےس ہصح یتیلںیھت ا �و �رغیلبت ا سال �م ےکاک �م ںیم ہشیمہ ا پین اط قت ےس ہںی � ،ا �س رپ ےنلچیکوکششرک تے ںیہ �۔’ �’ بڑ �ھرک دنچ �ہ د ییت ںیھت �۔ ’ �’ �( �ا فللض ا نرٹینلنش � 0ن�3ومرب ��2� 0� 1� 2ء ہحفص �)�6
ییہ جوہ ےہہکویکین �ں ںیم تقبس ےل اجنےاک دصقم ا بدت �ا یہ ےس
�( تا �ر یخ ا حدم یت دلج �1� 4فصہح �)�1� 0� 5
�ا سی رط�ح رتبتی ا �و لا �د ودہگن �ا شتاک اہماک �میھب وع �ر �ت ےک یہ رپس�د
� ندای ںیم ا ناس �نیک اچہپ �ن ےکفلتخم رطیق ںیہ نج ںیم ےس د �و اہم ںیہ �ا حدم�ی وتسم �ر �ا �ت ےک شیپ رظنےہ ا �و �ر اخ ند �ا �نحیسم ومعو � ؑدیک وخ �اتنی و �ہ ہے وپن لنیاک ہیوق �ل امت �م ندای ںیموہشم �ر ورعم�و�ف ےہہک‘ �‘تم ےھجم چایھ امئںی کھچ ا پین اب �ت تیچ ےس اچہپنے اج تے ںیہ ا �و �روک ئی ا پےنرک �د �ا �ر ا �و �رلمع ماب �ر�ک ایتسہ �ں ںیہ نجیک ال �ز �و �ا �ل رق با نوی �ں ا �و �ر ا عٰیل ا خال �ق ورک �د �ا �ر ےک �د �و ںیمںیہمت اچیھ وق�م د �و �ںاگ �۔’ �’ سے ا پین اچہپ �ن انبتا ےہ �۔ ابعلوم�م اعمشر�ہ ںیم دکیںیھوتضعب گولو �ںوک ا پین نومنو �ں ےس ات �ر یخ ا حدم یت ےکاحفص �ت زم ین ںیہ �۔بس ےس ےلہپ سج
با تو �ں ےس �د �وسر�و �ںوک اقئلرکنےاک نف آتا ےہ �۔نکیل اث نی الذکر ول�گ ماب �ر�کیتسہاک ذکررک نا اچ ہو �ںیگ و �ہ دّیس �ہ رصن�ت اہج �ں مگیب ا ملرع�و�فرضح�ت
رضح�تحلصم ومعو � ؓد رفما تے ںیہ �۔
�‘ �‘ … � ع.ال �و �ہ ا پین ر � حوا نییملع رتقی ےکآئدن �ہ امج عتیک رتقی اک حنااص �ر
سری�ت ورک �د �ا �ر ا �و �ر ا پےن ا عام �ل و ا خال �ق ےس اعمشر�ہ ںیم اچہپ �ن انبتے ںیہ �۔ �ا ما �ں اج ؓ�ن ںیہ �۔ وہنج �ں ےن ا پےنرک �د �ا �ر ا �و �رلمع ےس � رقو �ن ا �و لٰی ےک د �و �ر بیھ ز یا �د �ہ رتوع �رتو �ں یہیک شوکش رپ ےہ �۔ وچنہک ڑب �ے وہرک وج ا ثر ےچب کی ای � تدا �ز �ہرک � �دی �۔ �انیہ گولو �ں ےک ےئل اشعرےناہک ےہ قوب �لرک ےتکس ںیہ و �ہ ا یاسرہگ�اںیہن وہتا وجنپچب ںیم وبق �لرک تے ںیہ �۔ ا سی علم ےس زندگی یتنب ےہ تنج یھب منہج یھب یہ اخکی ا پین رطف�ت ںیم ہن ون �ر�ی ےہ ہن ان �ر�ی ےہ
مرگ ایکاک مای �ب ا ناس �ن وہیالہکتا ےہ وج ا �ن د � نوو �ں ولہپ�ٔو ں ےس
�ا پین اچہپ �ن ا �و �ر انشخت ےک ا نٹمومننے اعمشر�ے ںیم اقئمرک �ے �۔
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن ا پین ایکفینصت ںیم رضح�ت ا ما �ں طر�ح وع �رتو �ںیک ا صال �ح یھب وع �رتو �ں ےک ذ �ر یہع ےس وہکسیت ےہ �۔ ’ �’ لخ را یا �: جا ؓ�ن ےک وح �ا لے ےس رحت یرف م �( �ا لا � ھزا �ر ذل �و �ا �ت ا �م�ا �ر ہصح ا �ّو �لہحفص �)�5� 2 �‘ �‘ �… خد �ا اعت لٰیاک عود �ہ اھت ہکریم�یلسن ںیم ےس ایک ڑب�ی اینب �د امح یت
�ا سال �میک ڈ �ا لےاگ ا �و �ر ا �س ںیم ےس و �ہصخش دیپ �ارک �ےاگ وجٓا سام نی ُر �و �ح ا پےن
حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ا �س اب �ر �ے ںیم رفما تے ںیہ
‘ �‘ بہچیک بس ےس ا عٰیل رتبتیاگ �ہ ا �سیک ام �ں ےہ �…اگر امہ �ر�ی اس �ر�ی
حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاخ مس ا یدّ �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �۔ �ا ند �ر رھکات وہگا �۔ ا �س ےئل ُا �س ےن دنسپایک ہک ِا �س اخ ند �ا �نیک ڑلکی ریم�ے عو �رتںی ہی ذمہ د �ا �ر�ی ا �د �ارکنے و �ا لی وہ اجئںی ہکلبرضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہل �‘ �‘ ا سالمی اعمشر�ہ ںیم رم�د �و �ں ا �و �روع �رتو �ں د � نوو �ںاک اپان اپانرک �د �ا �ر ےہ ناک �ح ںیم ال �و �ے ا �و �ر ِا �س ےس و �ہ ا �و لا �د دیپ �ارک �ے وج ُا �ن ون �ر �و �ںوک نجیک تاعلٰی ہنع ےن رفما یاہک‘ �‘ پاچ �س دصیفیھب وہ اجئںیوتولسن �ںیک افح ظتیک و �ہ
رفائضیک ا �د �ایئیگیکیھب ا سی رط�ح مری�ے اہتھ ےسمخت ر یز�ی وہ ئی ےہ دنای ںیم ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ الیھپ �و �ے’ �’ �ا �س ےئل ا سال �م ےنوع �ر �ت ےکوقح �ق و �
رفائضیک �۔وع �ر �ت یہ ےہ لتنیق رفما ئی ےہ سج رط�ح رم�د �و �ں ےکوقح �ق و � جسیکوگ �د ںیمآئدن �ہںیلسن رپ �و �ا �ن ڑچھیت ںیہ ا �و �روع �ر �ت یہ ےہ وجوقمو �ں
�( تر یا �ق ا قلول �ب �� ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �1� 5فصہح �)�2� 7� 5
حرض�ت ا ما �ں اج ؓ�نیک رق با نوی �ںیکریظنںیہنیتلم �۔وک ئی ومقع ا یاس ںیہنہک
ضام نت نب اجئںییگ �۔’ �’
ن �(ماخو�ذ ا�ز ل� ج�ہ اما�ء الہلدیجنسگی ےسوع�رتو�ںیک اصال�حرک�ے� ،انو�ا�ر اعلول�م دلج � 1�7ہحفص �)�2�9�6
�ا �ن ےک د ینوکونس �ا �رنے و �ا لی نب اجئںییگ �۔ ا �ناک خد �ا اعت لٰی ےسقلعت
کے انبنے ای اگب �ڑنے ںیم اہمرک �د �ا �ر ا �د �ارک تی ےہ �…�اگروع �رتںی ا �س ذمہ د �ا �ر�ی �ا سال �م ےک ےیلیسک املی � رضو �ر �تاک اسمان وہ ا �و �رٓا ؓ�پ ےن ا �س ںیم ہصح ہن جو�ڑنے و �ا لی نب اجئںییگ �۔ ا سی رط�ح ا پین ا �و لا �د ںیم ا پین وق�م ا �و �ر کلم ےک
کوھجمس ںیلوت … �و �ہ ا قنال �ب وجرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �دلعہی ا سلال �م مہ ںیم دیپ �ا لای وہ �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےنجب انم �ر�ۃاملحیسیکریمعتےک لےئ رق با نیاک ذجبہ دیپ �ارک نا یھب ام �ٔو �ںاک اک �م ےہ … �ا �ن ےک ذ ہون �ںوکلمکم
کرنا اچ ہےتںیہ ا �و �ر ا سال �میک ب وخوص �ر �ت … میلعتوک �دنای ںیمالیھپنے …مںی مہ لےی ایک ا عال �ن رفما یا �۔ٓا ؑ�پ ےن ایک ا تشاہ �ر‘ �‘ �ا پین امج عت ےک اخ �صرگ �و �ہ طو �ر رپوق �اننییک اپ بدن�ی ےک ےئلایت �ررک نا ام �ٔو �ںاک اک �م ےہ �۔ رب �ا ئی ا �و �ر ا چاھ ئی
� بتیھاک مای �ب وہ ےتکس ںیہ بج ا حدم�ی وع �ر �ت ا پین ذمہ د �ا �ر�یوکےھجمس � ،ا پےن کےلےی’ �’ اشئع رفما یا ا �و �ر ایک وَس ایک دخ �ا �موکماخطب رفما یا ہک و �ہ ایک مںیزیمت دیپ �ارک �و �ا نا ام �ٔو �ںاک اک �م ےہ �۔’ �’ رفائضوکھجمس ےل ا �و �ر ا �س ےک اطم بق اپانرک �د �ا �ر �ایک وَس ر �و پہی ا �س دصقم ےک ےیل ا �د �ارک یں �۔ ا لہلاعت لٰی ےنٓا �پ ےک دخ �ا �م ماق �موکھجمس ےل ا �و �ر ا پےن � قد�س ےن انیم �ر �ے کووت فقی د�یہک ا پےن ا ما �میکٓا �و �ا �ز رپکیبلںیہک �۔رضح�ت ا ؑ
�ا �د �ارکنےیکوکششرک �ے �۔’ �’
�( �ا فللض ا نرٹینلنش � 2� 2وجلائی �2�� 0� 0� 5ء �)
�ا سی وح �ا لے ےسرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ رفما تے ںیہ �۔
�‘ �‘ �ا سال �م ےنوع �ر �توک یاکمیظعہمّلعم ےک وط �ر رپشیپایک ےہ �۔رص�ف
گرھیک ہمّلعم ےک وط �ر رپںیہن ہکلب ابہریک ہمّلعم ےک وط �ر رپیھب �۔ … حرض�ت
�( �ا فللض ا نرٹلنشین �2� 1تا � 2� 7اکوتبر ��2� 0� 1� 6ءہحفص �)�6
�ا �س ولہپ ےسیھب بج مہرضح�ت ا �ّم ا نملومنیؓیک ریس�ت رپاگن �ہ د � �وڑ �ائںی
کیریمعت رپ د�س زہ�ا �ر ر �و پےاک ہنیمخت اگل یا اھت �۔رضح�ت ا ما �ں اج ؓ�ن ےن ا پین ایک توںیمہ یاکرتہب ین ام �ںاک ومننہ یہ دکیےنھوکاتلم ےہ �۔ ن رفوخترک ےک ا �س رقماک �1� /�1� 0حہص ا �د �اایک �۔ جائدی �ا �د و �ا قع دہیلوک � �ا سات نی س یک����ۃ ا نلاس �ء مگیبرحت یررفما تی ںیہ �: �( ما خو �ذ ا �ز ات �ر یخ ا حدم یت دلج �2فصہح �1� 1� 3تا �)�1� 1� 7
�‘ �‘ �… حرض�ت ا �ّم ا نملومنیؓ ا پےن وچب �ں � ،وہب � ،ویٹیب �ںیک ابع �د �ا �ت وغری�ہ ےک
یہ و �ا قہعرضح�ت ُا �ّم ا لومنمنییک رق با نیاک ےبریظنومننہ ےہ زینرضح�تحیسم تمقلع وپ �ر�یوتجہ ےسرگن �ا نی رفم تاںی �۔ امن �زدجہتاک اخ �ص ا تہام �م رفماتںی ا �و �ر
را �دوکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےکِشقن دق�م رپ ےنلچ �ا قد�س دمحمیلص ا لہلہیلع وسمل ےکقلعتم ہیٓا تا ےہہکٓا ؐ�پ ےن رفما یاہکٓا � ھدا موعو � ؑدیک دص �ا قتاک وبث �ت ےہ �۔ٓا ؓ�پوکرضح�تحیسم ومعو � ؑدکی رہرحتیک ا �و �ر مہہشی اخ ند �ا �ن ےک ا ف �
�د ین اعئہش ےسوھکیس �…بضع ا � قوا �تٓا ؓ�پ ےنولع�م د ین ےکقلعت ںیم ا تجام عا �ت کا �م رپ ا �س دق �رقینیاک مل اھت ہک ا �س ےک ےیل ا پےن ا مو �ا �لوکرخ �چرکنے کی اتکدیرفما تی رتہںی �۔ ’ �’
کو اطخ �ب رفما یا ا �و �راحصبہؓرثکب�تٓا ؓ�پ ےک اپ �س د ینےنھکیس ےک ےئلٓا ؓ�پ ےک مںی ذ �ر �ا د �ر یغ ںیہن رفما تیںیھت �۔ حرض�ت ا ما �ں اج ؓ�نیک زندگیاک رہہحملوخ �اتنی ا �و �ر ا حاب �ب امج عتیک رتقی �د �ر �و �ا �ز �ے رپاحضر�ی د یارک تے ےھت �۔ رپ �د �ہیک اپ بدن�ی ےک اس تھٓا ؓ�پ امت �م ولہپٔو �ں ےسںیمہ آ �پیک ویٹیب �ں ںیم دکیےنھوک یہ کینومننے فلتخم � �ا �و �ر وبہب �د ںیم َص�ر �ف ت سالئنی ےکیفشت شخب وج �ا �ب د یارک تیںیھت �۔’ �’ وہا �۔ دم �رسۃ ا بلان �ت ےک ےیلٓا ؓ�پ ےن ا پےنگرھاک لمےت ںیہ �۔رضح�ت ون �ا �ب ا مہت ا حلظیف مگیبؓ ےک رپ �د �ہ ےک وح �ا لے ےس ا مہت �(سری�ترضح�ت دیس�ہ رصن�ت اہج�ں مگیبؓہصح ا�ّو�لہحفص � 2�7�4�-�2�7�3فنصمخیش ومحم�د احدمرعفانی�)
�( خاط �برضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ ربومقع ہسلج اسلانہ لگنااتس �ن �2� 6جولائی �1�� 9� 8� 6ء �)
�ایک ہصح شیپرک �د یا �۔ٓا ؓ�پیک رق با نوی �ںوک دکیےتھ ںیہوتلقع دنگ ر �ہ اج تی �ا لو �د �و �دصاحہب ایب �نرک تی ںیہہک‘ �‘ ٓا ؓ�پ رپ �د �ہیک ڑب�ییتخس ےک اس تھ اپ بدن�ی
وخوص �ر �ت اب �ت ےہسج ںیم ہنرص�فوع �ر �ت ےک اقم �موک اجاگر ہے �۔دجسم انبنےیکرحتیک وہ ایںیہکغلبم ہلسلسیک � یکیس ب رضو �ر یا �توک وپ �ر �ارکنے کرتی ںیھت �۔ٓا ؓ�پ امیب �رںیھت ا �و �ر ر � �وز �انہ ڈ�اکرٹٓا ؓ�پوک دکیےنھٓا تا اھت �۔نکیل
کای ایگ ہکلبوع �ر �ت ےکملع ےک اعم مہل ںیم تقبس ےل اجنےیک اثم �ل یھب کا ہلئسم د �رپشی وہ � ،رٹلیرچےک ےیل رقمیک � رضو �ر �ت وہ ای رحتیک دج ید ےن حیت الاماک �ن ڈ�اکرٹ�و �ں ےس رپ �د �ہرک تیںیھت �۔ ایک دفہعیسک ےنرع�ضیکہک سامےن ٓا تی ےہ �۔
پاک �ر �ا وہ �۔ٓا ؓ�پ رہرحتیک ںیم ڑب�ی رف�اخدلی ےس ہصح یتیلںیھت ا �و �ربس ےس �ڈ�اکرٹوتٓا �پوک �ر � �وز �انہ دکیےنھٓا تا ےہ �۔ ا �و �ر امیب �ر�ییک احلت ںیم ا �س ےنٓا �پ
ےیل ارٓا �پ کڈ �ارٹےس رپ �د �ہ ہنرک یںوتایک رح �ج ےہ �۔ حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا یدّ �ہ اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز زم یدرفما تے ںیہ ہپےل اپان دنچ �ہ ا �د �ا رفما تی ںیھت اہی �ں کتہکضعب وم �ا قع رپ ا پین اج ئدی �ا �د ا �و �ر کو �دکیاھیھب ےہ ا �س گ ُۡ َۡ َُ رفوخترککے وخشی ےس ا ما �م وقت ا �و �ر ہفیلخٔ وقت ےک دقمو �ں فرمانےںیگل �۔ ا لہلاک مکح ےہوع �ر �تریغرم�د ےس رپ �د �ہرک �ے ا �س ےیل ںیم �‘ �‘پس ٓا �ج ر �و ئے ز منی رپرص�ف ا حدم�ی ںیہ �ٓ ،ا �پ ںیہ وج کن ُت ۡم خی َر ا ّم ٍۃ �ز یو �ر �ا �ت �
ن لجہس اسلانہربمنطسق د �و�م اب بت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلہصح د �و�م
www.alfazlonline.org را نیرک �و �ں امیب �ر�ی ا �و �ر ےب وہشییک احلت ںیم رپ �د �ہ کوی �ں ا لہل ےکمکحیک انف م
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�‘ �‘مر�د �و �ں ےک اقم بہل ںیم وع �رتو �ں ےن رق با نی اک اہن یت ا عٰیل ومننہ
�2022ء 2؍تس2022 2اگ؍
11
رو �ر�ی �ا سی رط�ح غیلبت ںیم یھب وخ �اتنيیسک ےس ےھچيپ ہنںيھت �۔ � 0ف�� 2
نہرکانکس وت ایکوبجم �ر�ی ےہ �۔ انچ نہچٓا �پاک ومعم �ل اھت ہک بج ڈ�اکرٹٓا تا وت پشیایک ےہ �۔ …مںیاتھجمس وہ �ںہک وج ر �و �ح امہ �ر�ی وع �رتو �ں ےن کداھ ئی ےہ ��1� 9� 3� 4ء ےک ا فللض ںيم رضح�ت ديس �ہ ُا �ّم اط ہرؓیک اج نب ےس �اکي ر پو �ر �ٹ
�ٓا �پ اپان رہچ�ہ ڈ ھا نپ ںیتیل �۔ ا سی رط�ح ٓا �پ ےک اپ �س وجڑلکای �ںٓا �پیک گ �ار �وہی ر �و �ح امہ �ر �ے رم�د �و �ں ےک ا ند �راک �مرکنے گل اج ئے وت امہ �ر �ا ہبلغ شا ئع وہ ئی سج ںيم ٓا �پرحت يررفما تی ںيہ �: ن �‘ �‘ ل� ج�ہ وک دخ �ا ےکلضف ےسیغيلبتاک �میک رط�ف اخ �ص وتجہ ےہ ا �و �ر خدمت ےک ےیل رہیتںیھت اہنںی رپ �د �ہرکنےیکنیقلت رفم تاںی �۔ ا �و �روھچ ٹے سو اس �ل ےلہپ ٓاجائے �۔ ’ �’ �ڈ �و پےٹ ا � �وڑ ھےن ےسعنمرک تییھت �۔رفماتںیہکمترھگںیمیھب ڑب�ی اچ �د �ر ا � �وڑھا
کر �و ا �س ںیم قوا �ر ےہ �۔ ’ �’
�( �دخترک �ا ؓ�م ہحفص �)�4� 0� 8� -�4� 0� 7
لخ �(�الا� ھزا�ر ذل�و�ا�ت ا �م�ا�ر�،حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاثنیؒ ےکوتسم�ر�ا�ت ےس اطخبا�تاک ومجمعہہحفص �)�4�1�0� -�4�1�1
ممرب�ا �ت ا پےن ا پےن ہقلح ںيمغيلبت اک اک �مرک تی رہیت ںيہ �۔اس �ل ز ير ر پو �ر �ٹ
مںي بسحِ دسوت �رريس�ت ا نلیبیلص ا لہلہیلع وسملاک ہسلجاق �د يا �ن ںيم ز ير �ا تہام �م �ایک ومقع ہپرضح�تحلصم ومعو رضی ا لہلاعت لٰی ہنعرفما تے ںیہ �: ن احضرا �تیک دعت �ا �د �‘ �‘ �ا مۃ احلیئ ا پین ذ �ا �ت ںیم یھب اہن یت اچیھ ویب�یںیھت �… ا �ن اک یملع ل� ج�ہ دقعنم وہ �ا �۔ ا �و �ر دخ �ا ےکلضف ےس تہباک ماي �ب ر ہا �۔ �
ڑپا نا � ،و �ہیملع رتقی اک وش �ق جن ںيم ريغسمملوع �رتںيیھبرثک�ت ےساشملںيھت �۔اس �تٓا ٹھوس ےکرق يب �ا سی رط�ح ایک ا �و �ر ر �و �ا یت ںیم رضح�ت ڈ�اکرٹدیسدبع ا سلات �راش � ؓہ ایب �ن شمہلغ � ،و �ہ امیب �ر�ی ا �و �رزمک�و �ر�ی ںیم وع �رتو �ںوک ھ ن تیھ �۔ وي�م ا بتلغيل ںيمیھب ل� ج�ہ ےن اخ �ص وط �ر رپہصح ايل �۔ دنہ �و ا �و �رھکسوخ �اتني کرتےںیہہک ایک رمتہبریم�ےرھگو �ا لو �ں ےنرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ناہیت د �رجہکت اج �ذ �ب بلق اھت �۔ کی دخمت ںیم رع�ضایکہکوضح �ررم�دوتٓا �پیکرقت یریھب ےتنس ںیہ ا �و �ر د �ر�س
�… اس �ر �ہ مگیبیک نزدگی گاک ارالخ صہایک اج ئےوت و �ہ ا �ن ونیت �ں وظفل �ں ںیم کے اہ �ں اجنے ےک الع �و �ہ ا چوھ �تالہکنے و �ا لی وق�م ےکہلحم ںيمیھبربمم�ا �ت
ڑپا ئی ا �و �روم �ت �۔ ا نوہ �ں ےن وہ�ش اھبنس لےت یہ ڑپھان �ا �و �ر د � سور�ی ونہب �ں ےن اجرک ا نرف�ا �ی وط �ر رپغيلبتیک �۔سج ےکہجيتن ںيم دخ �ا ےک بیھنکیل مہوتسم �ر �ا �ت ا �سضیف ےسرحم�و�م ںیہ مہ رپھچکانع یت وہ نی اچ ہےئ �آجاتا ےہ دیپ �ائش ھ
ڑپا ئیوت اغ لًاب ملعیک اخ طروہگینکیل اش �د�ی ےک فلض ےس تہبیس وع �رتو �ں ےن ا سال �موبق �لايک �۔ ا �و �ریئک ريغ�ا حدم�ی وع �رتو �ں کہ مہیھبٓا ؑ�پیک تبحص ےسکھچضیف احصلرک یں �۔ ا �س ےس ےلہپوضح �ر شر�و �عایک ا �و �راش �د�ی ےسیلہپ ھ ٰ َ َُْْ ّ َ ٰ َ َ ڑپا ئی طقف د ینیک دخمتیک اخ طریھت … �� .د � سور�ی وع �رتںی ا پےن نے تعيبیک � ،فالحمد لِل ِہ ع لی ذال ِک�۔’ �’ لعہی ا سلال �م ےنیھبک وع �رتو �ں ںیم رقت یر ای د �ر�سںیہن د یا اھترگم ا �نیک ا تلاج بدع ا �نیک ھ �ا �و �روش �قوک وپ �ر �ارکنے ےک ےیلوع �رتو �ںوک عمجرککے ر � �وز �انہرقت یررش�و �ع نسف ای ا پین وق�مےئلیکمیلعت احصلرک تی ںیہ ا نوہ �ں ےن ا پےنآخر�ی اس لو �ں را �د�ی وج وطب �ر د �رسیھت � ،دنچ ر �و�ز دعبوضح �ر ہیلع ا سلال �م ےن رفما یاہکوملو�ی مںیضحم ا لہلاعت لٰییک وخشون �د�یےئلیک � ،ا سال �میک دخمتےئلیکمیلعت احصلیک �۔ ف م
رو �ر�ی ��1� 9� 3� 4ء ہحفص �)�5 �( �ا فللض اق �د یا �ن � 0ف�� 2
�ا �ن ےک اب �ر �ے ںیم رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےن ایکومضم � �ن‘ �‘ ریم�ی
عدب لارکیم اص حب رضی ا لہلہنع ا �و �روملو�ی ون �ر �ا لد ین اص حب رضی ا لہلاعت لٰی �ا �س ےئل ا �س وبجھوک ا ٹاھ یا ہک امج عتیک وتسم �ر �ا �تیک د یین ا �و �ر د نوی�ی مری �م’ �’کے ونع �ا �ن ےس رحت یر ایک سج ںیم آ ؓ�پ ایب �نرک تے ںیہ �:
عہن ا �و �ر دیرگ زب �ر�گ یھب وع �رتو �ں ںیم د �ر�س د یارک یں �۔
دہمی � ،دلج ا �و �ل � ،ہصحوس�مہحفص �)�7� 7� 7� -�7� 7� 6 �( ما خو �ذ ا �ز ریس�ت �
وخوص �ر �ت اب �تیہک ےہہک کیس ےنینتک ب
تر قیےئلیک دیفم وہںیکس �۔ … ُا �نیک و فا �ت رپ د �ر �د اص حبیک ریشمہ�ہ ےن ےھجم
�‘ �‘مریم ایک اہب �د �ر د �لیک وع �ر �تںیھت �۔ بجوک ئی ان �ز�ک ومقع ٓا تا
یپاغ �موجھب �ا یاہک امیب �ر�ییک احلت ںیمیتہکںیھتہک ںیم ےنوتسعی دجسم قاٰیص َمںی نیقی ےک اس تھ ا �ن رپ ا تعاب �ررکاتکس اھت �۔ ا �نیک وسن �ا نیزمک�و �ر�ی ا �س وقت کے ےئل یاک وَس ر �و پہی دنچ �ہ د یےنیک تینیک وہ ئی ےہ ا �و �ر اپانولگ دنب چیبرک �د �ب اج تی � ،رہچ�ہ رپ ا تسالق �ل ا �و �رزع�م ےکٓا ثا �ر اپ ئے اج تے ا �و �ر دکیےنھ و �الاہہک
ےہ ار ںیم رمیئگوترضح�ت اص حب ےسانہک کسات اھت ہک ا �بوم �ت ایاک مای بی ےک وِس �ا ِا �س وع �ر �ت ےکاس مےنوک ئیرسیت�ی �� Education is not only education but formation.ا �س ںیم ےس ا �س رقموک ا �د �ارک نا گ رضو �ر �ت ےک قوت رفوخترک ےک وس ر �و پہی دنچ �ہوتعیس دجسم چزیںیہن ےہ �۔ ہیرماج ئےیگرگماک �م ےسےھچیپ ہن ےٹہیگ �۔ � کہمیلعت رص�فوصح �لمیلعتاک ان �مںیہن ہکلب ا پےنرک �د �ا �ر وریس�توکونس �انے کہریم�ی رط�ف ےس ریم�اگول دنب �
�ا �و �ر ا �سمیلعتوک �ا پےن ا �وپر الگورکنےاک ان �م ےہ �۔ ن حرض�تحلصم ومعو � ؓد کے د �و �ر الخ فت ںیم ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلیکمیظنت ےن ہفیلخ
�وقتیک رسپرسیت ا �و �ر وخ �ا نیت ابم �رکہیک دقم�س ایق �د �ت ںیم ا پےن ا ند �ر
�ر �اتو �ںوک ِا �س ریم�یوبحم بہ ےنریم�ےاس تھاک �مایک ےہ ا �و �راکھت �نیک اکش یت
�اقٰیص ںیم د �ے د یں �۔ ’ �’
�( مری�ی اس �ر �ہ � ،ا نو �ا �ر ا علول�م دلج �1� 3فصہح �)�9� 0� -�8� 3
وہا اھت ہک ہیہلسلساک اک �م ےہ ای ہلسلس ےک ہنںییک �۔ ِاہنںی رص�ف ا تانانہککافی ت
�‘ �‘ ��1� 9� 4� 6ءکے ایلنشک ںیم رضح�ت دیس �ہ ا �م د �ا �ٔو � ؓدیکرگن �ا نی ںیم اگنہ می لےئوک ئی رطخ�ہ ای دب نا می ےہ ا �و �ر و �ہ ریشنییک رط�ح کپلرکڑھک�ی وہ تاجںی
�ر � حوا نی دبت ییل دیپ �ارکنے ا �و �ر د یینمیلعت و رتبتی ںیم رپ �و �ر�ش اپنے ےک نبای �د �و �ں رپوخ �اتنیوکانھکل ڑپھان اھکسنےاک اک �م وہ �ا �۔ اق �د یا �ن ا �و �ر ا �س ےک �ا �و �روھب �ل اجتںی ا پےنٓا �پوک �،وھب �ل اجتںیاھکنے ےنیپوک �،وھب �ل اجتںی ا پےن لےی اسم عی رش�و �عیک ا �و �رفلتخم د یین امہم �ت ںیم فصِ ا �ّو �لیک اجم ہد �ا �ت نو �ا حی د یاہ �ت ںیم وخ �اتنی ےن امن یا �ںاک �مایک �۔ ’ �’ ن
بوچ �ںوک ہکلبوھب �ل اج تیںیھت ھجموکیھب ا �و �ررص�ف اہنںی و �ہاک �م یہ ای �د ر �ہ اج تا
�( ما خو �ذ ا �ز ات �ر یخ ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل دلج ا �ّو �لہحفص � 6� 2� 9ا یڈینش �2�� 0� 0� 9ء �) تاھ �…جب اس �ر �ہ مگیب وف �ت وہئںیوترمیم ےکاک �میک ر �و �ح ُا برھ�ی ا �و �ر ا نوہ �ں عزا �ز احصلایک �۔ ا �ن ا عٰیل دخ ما �تاک ا ظاہ �ر ا پون �ں ےن یہںیہن ہکلب ہونےاک ا � ن قربا نی و ا یاث �ر ےک اب �ب ںیم رم�د �و �ں ےک د �و�ش دب �و�ش ا حدم�ی وتسم �ر �ا �ت نے ل� ج�ہ ےکاک �موک وخ �داھبنس لا �۔ امج عتیک وتسم �ر �ا �ت ِا �س امریکوگ �ا �ہ ںیہ غری�و �ں ےنیھبایک ہک ا حدم�ی وع �رتںی ا صال �ِح اعمشر�ہ ںیم اہمرک �د �ا �ر ا �د �ارک ن نےیھبیئک اہم گنسلیم بصن ےیک ںیہ �۔دجسملضف دنل �ن �،دجسمابم �ر�ک گیہ کہ ا نوہ �ں ےن اب �و جو �دملعیکیمک ےک ا �ساک �موکاسیک اھبنس لا �۔ ا نوہ �ں ےن ل� ج�ہ �رہی ےہ �۔ ن ن حرض�ت ا�م انصراصحہبیکمیظع ا لاش �ن رق با نی وجات �ریخ احدم یت ںیم امن یا �ں �( ہا یلڈن �) ا �و �ردجسمرصن�ت اہج �ںوک پن نگیہ ( �ڈ نام ��رک �)یکریمعت ےک امت �م رت مںی اج �ن ڈ �ا �ل �دی �۔ٓا �جیک ل� ج�ہ و �ہ ل� ج�ہ ںیہن وج ا مۃ احلیئ رمحومہ ای اس �ر �ہ مگیب مرحومہ ےک ز مانہیکیھت �۔ٓا �ج و �ہ یاکمظنم امج عت ےہ سج ںیم رتقیرکنے
یحتیث رھکیت ےہ �۔ اخاب�ر ا فللضاک اجر�ا �1�8جو�ن ��1�9� 1�3ءوک ہو�ا �۔ٓا�پ وخ�اتنی �ا خر �ا جا �ت وخ �اتنی ےن یہ رب �د �ا شت ےیک ںیہ �- ن ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلیک رط�ف ےسرضح�ت دّیس �ہ ا مۃ �ایئحل رح�مرضح�ت ۃفیلخاملحیس کی ےب ا تناہ �ء اقلبتی وم جو �د ےہ �۔’ �’ رھگ�،اپین مںیملعالیھپنےیک اپےنوشہریکنگلوکوخ�بیتھجمسںیھت�۔ٓا�پ ےن اپان �
صالحتی��،اپان وقت بسھچک وقفرک د یا ا �و�ر ام�لوت تہب ز یا�د �ہ رق با �نایک �۔ �ا لاث نیؓ ےندیع ےکومقع رپ ا �ن ر �ا جوپ �توع �رتو �ں ےک ےیل د �و پوٹ �ں ےک ےفحت
�( مری�ی یرمم � ،ا نو �ا �ر ا علول�م دلج �1� 7فصہح �)�3� 5� 4� -�3� 5� 3
ن �( ما خو �ذ ا � تزا �ر یخ ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل دلج ا �ّو �لہحفص � 1� 2� 3� -�1� 2� 2ا یڈینش �2�� 0� 0� 9ء �)
�ا حدم�ی وخ �اتنی ےکیمیلعت ایعم �روک دنلبرکنےیک دخمت رپ اگل د یں �۔رضح�ت
زبا�د�ی انصر�ہ مگیب اص حہب ےک ھبےجی وہنج �ں ےن ہنتف ا �رتد �ا �داک وج �ا �ں رم�د�ی ےس اقم بہلایک �۔ حرض�تحلصم ومعو� ؓد ا پین ا �س رح�م ا �و�ر اپین یٹیب اص ح �
بےریظنا یاث�ر ا �و�ررقبا نیاک ذکر ا �س رط�ح ایب �ن رفماتے ںیہ�:
�‘ �‘ خد �ا اعت لٰی ےن ریم�ی ویب�ی ےک د �ل ںیم ا �س رط�ح رحتیکیک سج
حرض�تحلصم ومعو � ؓدیک وخ �ا ہشیھتہک و �ہ ا پین ا �ز �و �ا �جوکمیلعت د �ےرک
ن ��1� 9� 2� 7ء ںیم ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلوکرحتیکِظفحت انمو�ِس رسو ؐ�ل ںیم ہصح ےنیل سدی �ہ ا مۃ حلایئؓ رضح�ت دیس �ہ اس �ر �ہ مگیبؓ ا �و �ررضح�ت دیس �ہ ا �م اطہراص حہبؓ ےکرعصۂ
زعا ئم ےک اطم بق وپ �ر �ا ہن رکمیلص ا لہلہیلع وسملیک دم �دیکرحتیکیک کا ومقع الم �۔ٓا �ریہامسجی ر �ا جاپ �ل ےن رگنالی رسو �لیسیج ا تشاع �لاگنزیاتک �بھکل حای �ترصتخموہنےیک جوہ ےس ہیوش �قٓا ؓ�پ ےک دنلب � طر�ح دخ یہجؓ ےک د �ل ںیم رسو �ل ی
تیھ �۔ … �ا نوہ �ں ےن ا پین ا �و �رریم�ی ڑلکی زع یز �ہ انصر�ہ مگیب ےک ا تسامع �ل ےک کر ا ہل ریغ�توک اکلل �ر �ا �۔رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ ےن رُپ ز �و �ررحتیک الچ ئی ہوساک �۔ ا �و �ریہاعس �د �ترضح�توھچ ٹیٓاپا ےک ےصح ںیمٓا ئی ا �و �روخ �ب یہٓا ئی �۔ لےئ ر کےھ وہ ئے ےھت �۔ ںیم ز یو �ر �ا �توک ےلرک ا سی وقت ال ہو �رایگ ا �و �ر �ا �و �روخ �اتنی ےس ا پلییکہک و �ہ دنچ �ہ عمجرک یں �۔وخ �اتنی ےن تہب دلجولطم بہ �ا یم ا �ےکتمیلعت احصلیک ا �و �ر د یینمیلعت و رتبتی ا �س رپزتسم�ا �د �۔رق�ٓا �نرکیم
ڑپا تے ا �و �ر ا تماح �نیھب ےتیل �۔ رفوخت وہ ئے ہی ا بدت �ا ئی رسمایہ ا فللض �رقم عمجیک ا �س ےک الع �و �ہ �2� 2جولائی ��1� 9� 2� 7ءوکرضح�ت دّیس �ہ اس �ر �ہ مگیب رح�م �ا �و �ررع بی رص�ف ووحنًاقبس س� ب ًق�ا وضح ؓ�رٓا �پوک ھ پونے اپ نچ وس ےک و �ہ د � نوو �ںڑک �ے � ن شن کا اھت �۔ ا فللض ا پےن اس تھریم�ی ےب یسبیک احلت ا �و �رریم�ی ویب�ییک رق با نی حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓیک ز یردص �ا �ر �ت ایک ہسلجرک ےک �َ�و نر یز �و لوی ����ز �ٓا �پ ےنتزی�ی ےسےنھکل رپ تہب دفہعوضح ؓ�ریک وخشون �د�ی احصلیک �۔ریسفتےک � ل� �( )�R ESOLUTIONSپا �سںیک سجیکلقن زہ�ا کیسی ی�سی وگ �رنر نوٹسانھکلٓا �پیک ایک تہب ڑب�ی اعس �د �تیھت �۔وضح ؓ�ر نے ��1� 9� 4� 7ء ےک دعب کو ات �ز �ہ ر کےھاگ �۔ ’ �’ شن ےنوط �ط �،ماضمنی ا �و �ر اقت �ر یر ےک ونٹس ٓا �پ یہ ےسوھکل �ا ئے �۔ �( یا �د �ا یا �م � ،ا نو �ا �ر ا علول�م دلج �8فصہح � )�3� 6� 9صاحب اجنپ �بوک یھبیجیھبیئگ �۔ ہی ر یز �و لوی ����ز وخ �اتنییک دیب �ا �رمزغ ی � ،با ومعل�م ا پ خ رجٔا �ت ا �و �ر د لری�ییک ٓا یئہن د �ا �ر ںیہ �۔ �ایک ومقع ہپرضح�تحلصم ومعو رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ا حدم�ی وتسم �ر �ا �تیک باہ �د � �ری �� ،
ترعیفرک تے وہ ئے رفما تے ںیہ �:
�( �ا فللض اق �د یا �ن �2� 6؍جولائی ��1� 9� 2� 7ء ہحفص �)�1� 0
�( لگاہ ئے تبحمہحفص �)�9� 5
حرض�ت دیس�ہ انصر�ہ مگیبرضح�تحلصم ومعو� ؓدیک بس قبہیہحفص � 1� 5رپ
ن لجہس اسلانہربمنطسق د �و�م اب بت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلہصح د �و�م
www.alfazlonline.org صد�فمیلع دصییق �۔ ر یاج ئانڈینیک �ا
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
شدہ�ا�ء وخ�اتنییک ات�ریخ
�2022ء 2؍تس2022 2اگ؍
12
الکی ےساک �م اتیل اھت ا �و �ررم�د�انیگاک اعلم ہی ےہہک اھب ئیوکتوابع �د �ت ےس کی دب م ہنںی ر �و�کاتکس اھت نکیل ا �س ولظم�موع �ر �توکلتقیک مھدایک �ں د یات اھت ہکاگر
تم ا حدم�یدجسم ںیم اجرکنام �ز یں ڑپھویگوت ںیمںیہمتلتقرک �د �و �ںاگ �۔ … �…عدی
کے ر �و�زاک و �ا قہع ےہہکاط �ر �ق ا �و �ر ا �نیک مگیب رخاسنہ بجدیعیک امن �ز ڑپ �ھرک �و �اپسٓا ئے �۔ اط �ر �ق بجلسغ اخنے ےئگوتےھچیپ یچبوکایکال اپکر ا �س ےن رھپ
خد �ا اعت لٰی ےنوع �ر �تاک ریمختبحم ا �و �ررق با نی ےسوگندھا ےہ �۔ و �ہ سج گال �ب یب یب آ �فوھکیس �ا �ں ہییھب اق �د یا �ن ےک رق یب رہیتںیھت ا �و �ر ناہیت دبالکمی ےساک �م ایل ا �و �راہک ںیم ےنںیہمتعنمایک اھت ہکمت ےن ا حدم یو �ںیک سے تبحمرک تی ےہ ا �سیک اخ طر ڑب�ی ےس ڑب�ی رق با نی د یےن ےسیھبرگیز کسوھ �ںیک وخ �ن ر یز�ی ےک ےجیتن ںیم ا پےن ا ہل اخنہ ےک رمہ�ا �ہ دیہش وہںیئگ �۔ سمدج ںیم امن �ز ڑپ ھےنںیہن اج نا �۔ ا �س ےناہک متوک �ن وہ تے وہ ےھجمعنمرکنے ہنںیرک تی ےہ �۔ ا سالمی ات �ر یخ ا ییسمیظع وخ �اتنی ےسرھب�ی ڑپ�ی ےہ وہنج �ں
�( امخو �ذ �ا زطخاب �ت اطہر اببتدہش �ا �ءہحفص �)�7� 4
�و �ا لے �۔ابع �د �تاک اعم مہل ےہ �۔ …چاننہچ ا �س رپ ا �س ےن وتسپ �ل اکن �لرک وہںی
�رشوت �ںیک �� ،ا پےن ذجبا �ت و ا حاس سا �ت بس رق با �ن ےیک نکیل ا �ن ےک اپیہ
�( ما خو �ذ �ا زطخاب �ت اطہر اببت دہش �ا �ءہحفص �)�6� 7� -�6� 6
�… �ا حدم�ی وتسم �ر �ا �ت رق با نوی �ں ںیم رہزگ ا پےن رم�د �و �ں ےس ےھچیپںیہن
نے حوتدیاک رپ چم دنلب ھکرےن ےک ےیل ڑب�ی ےس ڑب�ی رق با نی د یےن ےسیھب سر�یوگبدن وپ �ر �ہیک زہر�ہ یب یب ا �و �ر ا �نیک اچ �ر اس لہ یٹیب ےسجھکس ےھتج فائر کےی �د �ووگلای �ںوتہنیسدیھچرکلکنںیئگ ا �و �ر ایک اٹ نگ رپیگل �۔ رہبحا �ل �د �ر یغ ںیہنایک �۔ ر �ا �ہقح ںیم ا نوہ �ں ےن ہن ا پےنسفنیک رپ �و �ایک ہن ا پےن رقییب نے ا �ن ےکرھگ رپہلمحرک ےک ا �ن ےک وشہرا �و �ر ےٹیب ےک اس تھدیہشرک د یا �۔ توھڑ�ی د یر ےک ا ند �ر یہ یچب ےن د�موت�ڑ د یا �۔ � �ا تسالق �ل ںیم ر تی رب �ابریھب زغل�ش ہنآئی �۔وع �ر �ت ےک ےیل ا پین اج �ن ےس ا نڈ �و ایشینیک د �و وخ �اتنیرتحممہ ا �ڈ �و �ٹ اص حہب ا �و �ررتحممہ ا �ونہی اص حہب ہںی �۔اہش �د �ت ںیم و �ہ ویبیا �ں وج ویبگییک نزدگی رسبرکنے ےک ےئل ےھچیپ ر �ہ بیھ زع یز رت ا پین ا �و لا �د ا �و �ر ا پےن دیرگ اقربا �ء وہ تے ںیہ وجوع �ر �ت ا پین ا �و لا �د جامعت ایچ ڈن �ر�میھب اج �نیک رق با نی شیپرکنے و �ا لی انجل �ت ںیم اشمل ںیہ �۔ جاتی ںیہ ُا �ن ےکقلعتم ہیامگ �نرک نا ہک ا �ن ےک اخ �وند وث �ا �ب اپگےئ ا �و �ر و �ہ یجیس زع یز رتین ےئش دخ �ایک ر �ا �ہ ںیم رق با �نرکیتکس ےہ اسے ا پین اج �نیکایک نجںیہ � 3ام �ر �چ ��1� 9� 5� 3ءوکرھگےس ابہر البرک اف ئرنگرک ےکدیہشرک د یاایگ �۔ مرح�و�م ر �ہںیئگ � ،و �ہٓاگےلکن ےئگ ا �و �ر ہیےھچیپ ر �ہںیئگ ہی ابللک طلغایخ ل ےہ �۔ پر �و �ا وہیگ �۔ ہکلب وقب �ل اشعر �( طخاب �ت اطہر اببتدہش �ا �ءہحفص � )�5� 4مر�د �و �ںیک اہش �د �تیکتمظع ےک ا ند �ر ا �نیک ویب �ا �ؤ �ںیک رق با نوی �ںیکتمظع جا �ن د�ی د�ی وہ ئی ا سی یک یھت
�ا ییس یہ ایک اہب �د �ر اخ تو �ناک ذکرنجاک ان �م شردی �ہ مگیبآ �ف اس گنہل لہ �د � خال وہ تی ےہ �۔ ا �ن ام �ؤ �ںوکٓا �پےسیک الھب ےتکس ںیہ نج ےک ےچبہشدی رو �ہ ر �ا ضی رہںی ا �و �ر بڑ �ے وح صےل ا �و �ر ربص تاھ �۔ ا �ن ےک وشہراق �ر�ی اعشق نیسح اص حبوک دخ �ا اعت لٰی ےن ا حدم یتیک ہوئے �ا �و �ر �ا لہلیک رضایک اخ ط �
حق وت وی �ں ےہ ہک قح ا �د �ا ہن وہ �ا ل ن �ا حدم�ی وع �ر �ت یھب دہع تعیب ابند �ھرک بج دہع انمہ � ج�ہ ا ما �ء ا لہل �د �ولت ےس املا ام �لرک د یا وتآ �پاک رحاج �نیھب ا �س رط�ف وہایگ �۔ ��1� 9� 7� 2ء �دہر�ا تی ےہہک ا پین اج �ن � ،ام �ل � ،وقت ا �و �ر ا �و لا �دوک رق با �نرکنے ےک ےیل رہد�م مںی ر بو �ہ ےک ہسلجاسلانہ ںیم رشکت ےک دعب ا حدم یتوکوغ �ر ےس دکیےنھ ےک تای �ر رہےیگوتبک ا یاس وہ �اہک ا �ن رق با نوی �ںوک د یےناک قوتآیا ا �و �ر ا �س ےن بدع اسے دص �ق د �ل ےسوبق �لرکایل �۔نکیل ا ہل اخنہیک رط�ف ےس و �ا پیساک صرا �راھت نکیلآ �پ ےنامت �ماخم فلوت �ںاک اقم بہلایک �۔آ �پ اہن یت قد�مآگے ہن ھڑبا ئے وہ �ں �۔ ا �س ےن ہن ا پین اج �نونگ �انے ےس د �ر یغ ایک ہن بتہ د با �ؤ ا �و �ر ا �
کےومننے کداھ ئے �۔ ا �ن ونہب �ںوکٓا �پےسیک رف�امو�شرک ےتکس ںیہ نج ےک
�و یر ہا تھ ےسجاتے ر ہے �۔ تہب یہ ایپ �ر ےس ا �نوک دکیاھرک تیںیھت � ،ڑب�ی حمتب ےس ا �ناک ا تسابق �لایکرک تی ںیھت ا �و �ر اج نیت ںیہہک ا �بوک ئیرھگںیم
�و �اپسںیہنٓا ئے اگ �۔وک �نہہکاتکس ےہہک ہیوخ � تانی � ،ہی �وب ھڑای �ں � ،ہی ایچب �ں �،
�ا پین ا �و لا �دیک رق با نی د یےن ےس ا �و �ر ام �ل ا �و �ر وقتاک وتھچکامش �رںیہن �۔رضح�ت عاب �د �تزگ �ا �ر ا �و �ر ےچس وخ �ا �ب دکیےنھ و �ا لیوگناوگ �ں ب وخوی �ںیک املکںیھت �۔ یہ وج �ا �ن وع �رتںی ہی اس �ر�ی رق با نوی �ں ےس رحم�و�م ںیہ ا �و �ررص�فدیہش وہنے مسہی ضری ا لہلاعت لٰی اہنع ےکشقن دق�م رپ ےتلچ وہ ئے ےب امش �ر ا حدم�ی وخ � تانی � 3رماض �ن ا ملاب �ر�ک ��1� 9� 7� 8ءوک �ر �ا �ت اق �ر�ی اص حب ےک د یر کت �و �ا لےقربا نوی �ں ںیم ٓاگےنلک ےئگ �۔ ’ �’ نے ا پین اج �ناک ذن �ر �انہ شیپایک ا �و �ر امروہںیئگ �۔ ا �سومضم �ن ےک ذ �ر یےع جاگےنیک جوہ د �ر یا فترکنے رپاہک ہک ےھجم دخ �ا اعت لٰی ےن اتب یا ےہہکسج �ا ییس یہ اج ناث �روخ � تانیاک ذکرریخایک اج ر ہا ےہ �۔ دخ �ا اعت لٰی دہش �ا �ءاک اقم �م و ترمہب لڑکےوک وت ےن وخ �د اپلا ےہ وہی ریت�ا اقتل ےہ �۔ و �ہ ڑلکا اق �ر�ی اص حباک
کات �ب رحام �ن ںیمھچک ا �س رط�ح ایب �نرکتا ےہہک َ َ َ ُ ۡ ُ ۡ َ ۡ ُّ ۡ َ ُ َ ۡ ّٰ َ ۡ َ ٌ َ ۡ َ ۡ َ ٌ َّ ٰ ۡ َّ َ ۡ ُ ُ ۡ َ ولا تقولوا ل ِمن یقتل فِ ۡی س ِبی ِل الل ِہ اموات ؕ بل احیٓاء ول ِکن لا تشعرون �و �ہ ڑلکا رکنم ین ا حدم یتیک ابتو �ں ںیمآکر ا پین یہ رم بہی ام �ںیک اج �ن ےک تھباجی اھت سجیک ون ام �ہیک رمعےس ےلرکسیب اس �لکتآ �پ ےن اسے اپلا اھت �۔
رقہ �)�1� 5� 5� : �( �ا بل �
�د �ر پے وہایگ �۔ ا �و �ر ا گےل د �ن بج اق �ر�ی اص حبرھگےس ابہرےھتوت اچانک
�ا �و �ر وج ا لہلیک ر �ا �ہ ںیملتق ےئک اجئںی ا �نوک رُم�د �ے ہنوہک ہکلب ( �و �ہوت �) سےآ �پاکاجیتھبرھگںیمسھگرک ےلہپ وچب �ں رپاٹپھج آ �پ وچب �ںوک اچبنے ےک � نزد �ہ ںیہنکیل متوعش �رںیہن ھکرےت �۔ لےیںیکپلوت و �ہ اظلمآ �پیک اھچتی رپ ھٹیبایگ ا �و �ر اچقو ےک و �ا �ررکتا ر ہا آ �پ حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �مدیہشیک وخ بی ایب �نرک تے وہ ئے رفما تے
ہںیہک‘ �‘ہشدیاک امک �ل ہی ےہہکوتبیصم �ں ا �و �ر کدوھ �ں ا �و �ر ا تبال �ؤ �ں ےک وقت مںی ا ییس ّوق �ت ا یام نی ا �و �رّوق �ت اخالقی ا �و �راث بت دقمی دھکال �و �ےہک وجاخ �ر �ق
عا �د �ت وہنےیک وجہ ےس وطب �ر اشن �ن ےک وہ اج ئے �۔’ �’
�( تر یا �ق ا قلول �ب � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �1� 5فصہح �)�5� 1� 6
خالفت اث نہی ےک د �و �ر ںیم بج ا نڈ یا ےس اپسکات �ن رجہ�ترکنےاک
�وقت اھت ا �س وقت تہبیس اج ناث �روخ �اتنی ا پےن ا ہل اخنہ ےک اس تھ امجعیت
�ا حاک ما �ت ےک تحت ا پےنرھگ�و �ں کت دحم �و �د رہںی ا �و �ر اج �م اہش �د �ت ون�شایک
�( طخہب ہعمج رفمو �د �ہ �2� 0؍ جو �ن ��1� 9� 8� 6ء وبطم عہابطخ �ت اطہر دلج �5فصہح �)�4� 4� 0� -�4� 3� 6
حمرتمہ ا پےن انحق اہب ئے وخ �ن ےس ہی اغیپ �م د �ےرکںیئگہک �ا پین اج �ن یھب اگر شیپ رک نی ڑپ �ے
�ا �س یک دخمت ںیم ہی یھب ےہ مک د �وسوت �ا پین ات �ر یخ ےک ا �س اہم اب �ب وک
خو �ِن د �ل ےس رک یں ےگ رقم د �وسوت
پرھایک ا �و �راہش �د �تزع یز �ہ ہلیبندیہشیک وجرکم�م اتشم �ق ا حدماص حب ےک
بے یسب ےک اعلم ںیم اسے ر �وکیت رہںی ا �و �ر وپ چاھ ہکںیمہویک �ں ام �ر رہے وہوت گرھکچدنکس �ر ںیم دیپ �ا وہئںی ا �و �ر � 1� 6وجلائی ��1� 9� 8� 9ءوک د�س اس �لیک رمع �ا �س ےناہک ہکویک �ںہکمتاک فر وہیئگ وہ �۔ ا �ن ےک وچب �ں ںیم ےس یاک یچب رپ مںی اج �م اہش �د �ت ون�شرک ےک ا پےن وملا ےکوضح �ر احضروہئگںی �۔ بیھ ہلمحرک ےک اسے زخیمایک نکیل و �ہ یچبوت چبیئگرگم شردی �ہ اص حہب ےن اج �م
شاہ �د �ت ون�ش رفما ایل �۔ ہی امت �م و �ا قہعًالیصفت ( طخاب �ت اطہر اببتدہش �ا �ءہحفصربمن
�( ما خو �ذ �ا ز ابطخ �ت اطہر اببت دہش �ا �ءفصہح �)�1� 9� 8
�ا سی رط�ح ایک ا �و �ر اہب �د �ر اخ تو �ن ابم �رکہ مگیب اص حہب ا لہہیرمعمیلس ٹب
�)�1� 7� 0� -�1� 6� 8پر د �ر �ج ےہ �۔ کاخاس �ر ےن رصتخم�ًا ا پےن ا لاف �ظ ںیم ایب �نایک صاحب دف �ا ئی ا حدم�ی ا �و �ر دعو �ت ا لی ا لہلیک وشقنیںیھت آ �پیکوکشوش �ں ہے �۔ رھپایک ا �و �ر د ین ےک ےیل اج �ن و �ا �ر د یےن و �ا لی اخ تو �ن نجوک �9جو �ن سے د �ونہب اھب ئی ا حدم�ی وہ ئے نجوکتخساخم لتفاک اسمان اھت آ �پ ا �نوکیلست
��1� 9� 8� 2ءوکدیع ےک ر �و�ز دیہشایک ایگ �۔دّیس نا رضح�ت ۃفیلخ مل احیس ا لر �ا بعؒ ےن �د یےن ا �ن ےکاگ �ؤ �ں اج تی رہیتںیھت �۔آخر�ی اب �ر �1میئ ��1� 9� 9� 9ءوک بج ا �ن
�ا �ن بساک ذکرریخحرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہلاعت لٰی ےن ا پےن ابطخ �ت �2� 0؍ جو �ن ��1� 9� 8� 6ءکو ہبطخ ہعمج ا �س اہش �د �ت اک ذکررک تے وہ ئے فر امیا �: �‘ �‘یہاہش �د �ت … �ایک ےئن اب �باک ا ضا فہرک رہی ےہ � ،ایک این گنسِلیم ئگںیوت انیہ نہب اھب ئی ےک وسیتےل اھب ئی ےن وج ا پےنرھگا حدم یت الیھپنے مںی رفما یا بس ےس ےلہپ ا لہہیاحجی ریم�ا �ن شخبںیھت نجوک �1�� 3ا �و �ر � 1� 4اگتس سے الم قا �ترکنے ا �و �ر ا �ن ےک و �ا لدوک ز یا �ر �ت رمکز ےک ےیل اقئلرکنے
��1� 9� 4� 0ءیک د �رمای نی بش ا ناب لہرہشںیم ا �ن ےک اکم �ن رپہلمحرک ےکدیہشایک �رکھ رہی ےہ ا �س د �و �ریک رق با نوی �ں ںیمویکنہکوخ � تانی ںیم ےس ہی یلہپ ںیہ کا ذمہ د �ا �ر ا �نوکاتھجمس اھت ا �س ےنرھچ یو �ں ےک و �ا �ررک ےکآ �پوک دش ید زخیم گای �۔ ا �نیک د�س ام �ہیک یچب ا �نیکوگ �د ںیمیھت وج ام �ں ےک ےچین د بی ام �ںاک د �و �د �ھ نجںیہ ا �س د �و �ر ںیم ا لہلیک اخ طراج �ن د یےنیک اعس �د �ت بیصن وہ ئی �۔ ا �ن کر د یا �۔ � 9یئم ��1� 9� 9� 9ءوکآ �پ ا �ن خزوم �ں ےس اج نربہن وہ تے وہ ئے ا پےن چوسےنیکوکششرک تی رہینکیل و �ہ د �و �د �ھوتکشخ وہ اکچ اھت �۔
�( امخو �ذ �ا زطخاب �ت اطہر اببت دہش �ا �ءہحفص �)�5� 0� -�4� 9
کا ان �م رخاسنہ اھت �۔ ا �ن ےک اخ �وند اط �ر �ق وت ا حدم�ی ےھتنکیل ا �ن ےک اھب ئی مولا ےس اج ںیلم �۔
باش �ر �ت ا حدم یںیہن �۔ … باش �ر �ت املع �ءیک دبالکمی ےکہجیتن ںیم د �ن دب �ن ز یا �د �ہ
رجأ �تاک ہی اح �ل اھت ہک اھب ئی ےک اس مےنوت ز با �ن پرھا سی رط�ح اعلم یب یب � ،رچ �ا �غ یب یب � ،اج �ن یب یبآ �فاھک �ر �ا ذن �راق �د یا �ن بدگو وہتا الچایگ ا �و �ر اخالقی �
کویھبھکس ےھتج ےن ا �ن ےک دیرگ ا ہل اخنہ ےک اس تھدیہشرک د یا �۔
�( امخو �ذ �ا زطخاب �ت اطہر اببتدہش �ا �ءہحفص �)�7� 1
ولظمہ اھببیھ ےک اس مےن د �لوھک �لرک د �لاک ہنںیوھک �ل اتکس اھت نکیل ا پین م
غاب �ر اکن لات تاھ �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �موکاگ لای �ں د یات اھت �ا �و �ر رہمسق
�( طخاب �ت اطہر اببت دہش �ا �ءہحفص �)�2� 3� 0� -�2� 2� 9
خو�ں دیہش�ا�ِن ُامتاک ا�ےمک رظن�! ر�ایئاگ�ںبکایگ اھت ہک َا�ب اجئے اگ ہراہش�د�ت رت�ے دکیےتھ دکیےتھ� ،وھپ�ل لھپ الئےیگ� ،وھپ�ل لھپ اجئےیگ
�( کال �م اط ہر �)
ن لجہس اسلانہربمنطسق د �و�م اب بت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلہصح د �و�م
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
مرکمہرش یہفوشکت ا �و �ر ا �ن ےک وشہررکم�مدبع �ا لرحمی اجم ہدکووم �رخہ �� 8ا سی وص �ر �ت ںیم نبیتکس وہ بجمت ا پین اج �ن � ،ما �ل � ،وقت ا �و �ر ا �و لا �دوک ا پےن
�2022ء 2؍تس2022 2اگ؍
13
وخوی �ں و �ا لی وم �ت اپنےوکسکاک یجںیہن اچ ہےگا �۔ ا �ن پس ا ییس ب
�ا �و �ر � 9یئم ��2� 0� 0� 1ءیک د �رمای نی ر �ا توک اہن یت اظلامنہوط �ر رپدیہشایک ایگ �۔ �ا �و �ر ا پےنوبحم �بیقیقح ےک د �رمای �ن ہنآنے د �و �۔ بج ا لہلاعت لٰی ا �و �ر ا لہل ےک خو �اتنی ےک و �ا قاع �ت ڑپ �ھرک مہ بس ںیم یھب وہی وج�ش �� ،وہی ذجبہ دیب �ا �ر �د � نوو �ںنحص ںیم وسئے وہ ئے ےھت اہنںی و ہا �ں ےس ا ٹاھرک ابتھ ر �و�م ا �و �رہقحلم �د ینیک اب �تآجائےوت رہ زیچا �سیک ر �ا �ہ ںیم رق با �نرک د �و و �ہ دخ �ا ڑب �ا ایح و �الا ہونا اچ ہےیہک ا �سقشع و وفا ےکتیھک ےکالہلنے ےک و �ا سےط ا پین اج �نیکیھب
�ا سوٹ �ر ںیم ےل اجکردشت �د ےس الہ�کایک ایگ �۔
( ما خو �ذ �ا زطخاب �ت اطہر اببتدہش �ا �ءہحفص �)�2� 4� 5
ہے و �ہاہمت �ر �ے ا جروکرہگزاضئعںیہنرک �ےاگ ہکلب اسے ڑبھا ڑچ ھارکںیہمت پر �و �ا ہنرک یںویکنہک
لوٹائے اگ �۔متوتوخ�شتمسقوصت �ر وہیگاگراہمت �ر �ا وخ �ن ا �سرجشاسیہ د �ا �ریک
یہقشع و �وفا ےک تیھک یھبک وخ �ں ےچنیس ریغب ہن ںیپنپ ےگ
پرھالخ فت اخ مہس ںیمیھب ایک اہن یت ا فوسسان�ک و �ا قہع وہ �ا سج ںیم �آبای �ر�ی ےکاک �م آ اج ئےہک ا �و �ر ا �ن رمثآ �و �ر و جو �د �و �ں ےس ا �س وخ �نیک مکہیھبآئےیگ �۔آئدن �ہآنے و �ا لیںیلسن اہمت �ر �ا ان �م ہشیمہتبحم ےک اس تھ �ایک وج �ا �ں اس �ل ڈ�اکرٹوک ڑب�ی ےب رحیم ےسدیہشرک د یاایگ �۔
�( کال �م ومحم �د �)
�ح ار ٹی و�ی رپ طلغ رپ گ�ور �ا �م دکیےھ غطل ا تسامع �ل ےس اچبرک ھکرںی �۔ ا سی رط گ
قرا �ررک تی وہ �ںہک ا پےن ذمہب ا �و �روق�میک اخ طرا پین اج �ن ام �ل �، مںی ا �
�ا �س ر �ا �ہ ںیم اج �ن یک ایک رپ �و �ا اج تی ےہ اگر وت اجنے د �و
طخہب ہعمج � 2� 0ام �ر �چ ��2� 0� 0� 9ءکورضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل لںییگ ا �و �راہمت �ر �ا امش �ر وفا د �ا �ر �و �ں ںیم وہاگ �۔اہمت �ر�ی اج �نیک رق با نی امج عت را تے ںیہ �: تاعلٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا �س د �ر �د نا�ک اہش �د �تاک ذکررک تے وہ ئے رفما یا �۔ کی رتقی ےک ےئن ر �ا سےتوھکلےن و �ا لی وہیگ �۔وم �توت رہب�ا لاح �ل وس اس �لیھب ف م وجڑ �ے ایم �ں جی ولوتآجانی ےہنکیل ا ییس وم �تسج ےک دعبایح �ت اج �و �د �ا �ں لم اج ئے ا �س �‘ �‘ �ا �ن و �ا قاع �توک نزد �ہ رھکان امہ �ر �ا رف�ض ےہ امہ �ر�ی ذمہ د �ا �ر�ی ےہ �۔ گزشہت ندو �ں رھپ ا تناہ ئی اظلامنہوط �ر رپ ایک ونجو �ا �ن � بوی�یوکاتلم �ن ںیم دیہشرک د یاایگ ا �و �ر ا �ناکوصق �ررص�ف ہیاھت ہک ا نوہ �ں ےن سے اچیھالھبایک زیچوہیتکس ےہ �۔ �ا �و �ر ہیرق�ض ےہ �ا �ن دیہش �و �ں ا �و �ر ا �ن دخ �ایک ر �ا �ہ ںیمںیفیلکت ُا ٹاھنے و �ا لو �ں ہشدییک ص وصخای �ت ایب �نرک تے وہ ئےآحنرض�تﷺ ےن رفما یاہک کا مہ رپ �۔نکیلاگرمہ ا �س رق�ضوک ا �د �ارک یں ےگ ا �و �راسیج ہک ںیم ےنآ �پ �ز مانہ ےک ا ما �موک امنا �۔ د � نوو �ں ڈ�اکرٹےھت ا �و �ر ڑب �ے رہدلزع یز ڈ�اکرٹےھت �۔ ��1۔ ہیہک اسےوخ �ناک الہپ رطق�ہرگنے ےک قوت یہ شخب د یا اج ئےاگ �۔ سے ایب �نایک ےہ دخ �ایک تبحم ںیم رساش �ر وہرک ا �س ذجبہرق ابنیوک اپان ںیل �ایکاک ان �م ڈ�اکرٹریش�ا �ز ےہ ا �نیک �3� 7سا �ل رمعیھت ا �و �ر ا �نیک ا لہہی ڈ�اکرٹون �ر ین ��2۔ و �ہ تنج ںیم ا پےن اکھٹنےوک دیھک ےلاگ �۔ گےوتآئدن �ہولسن �ں رپمہ ا حاس �نرکنے و �ا لے وہ ں ےگ مہ یاک ا ییس وق�م شری�ا �ز � 2� 8اس �لیکںیھت �۔ ریم�ا خای �ل ےہہک اشید ہیدہش �ا �ء ںیم وع �رتو �ں ںیم ��3۔ اسے ربقےک ذع �ا �ب ےس انپ �ہ د�ی اج ئےیگ �۔ بن اجئںی ےگ وجدیہش �و �ںیک رط�ح ہشیمہ نزد �ہ رہیت ےہ �۔ ا لہلںیمہ ابد ا لآ با �د سب ےسمک رمعدیہش ںیہ �۔ ��4۔ و �ہ ڑب�یربھگ�اہٹ ےس ا من ںیم رہےاگ �۔ ��5۔ ا �س ےکرس رپ ا یاس قوا �راک ات �ج کراھ اج ئے اگ سجاک یاک ایقو �ت تک نزد �ہ ر کےھ �۔ ’ �’ �( طخہب ہعمج � 2� 0ام �ر �چ �2�� 0� 0� 9ء �) لخ �( �ا لا �ز ہا �ر ذل �و �ا �ت ا �م�ا �ر ہصح د �و�مہحفص �)�4� 0� 6 پس ہی یاکرصتخمذکراھت ا �ن وخ � تانیاک وہنج �ں ےن ا پین اج �نیسیج شیب � ندای و امیفاہ ےس رتہبوہاگ �۔ �ا لہلاعت لٰی ںیمہ ا �ن رضح�ت ہیمس رضی ا لہلاہنعیکیس ریس�ت ھکرےن و �ا لی یقتم اتم �عیھب ا پےن د ینیک اخ طرونگ �ا �دی �۔نکیل اج تے اج تےںیمہ ہی اغیپ �م ��6۔ ا �و �ر اسے ا پےن � 7� 0ا قا �ر �بیک افش عتاک قح د یا اج ئے اگ �۔ �( سنن رتمذ�یاتک �ب اضفئل ا جلاہ �د اب �ب یف وث �ا �ب ا شلدیہ �) خو �اتنی ےکشقن دق�م رپ ےنلچیکوت فقی اطع رفما ئے �۔ آمین یا رب العالمین�۔ �د �ےںیئگہک ا �ے دخ �ایک نولڈ یو �! مت دخ �ا ےکحیسم ےک و جو �دیک رسزبساشخںی
ن قبہی � :ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلاک ایق �م ا �و �ر ا �س ےک اقم صد �… �… ا �زہحفص �4
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒیک ا �س تحیصنوک ہشیمہ دمنرظرھکںی آ �پ
�ز �و �ر اگل �رہی ںیہہک ذمہیب امیلعت �ت ا �و �ر ر �و �ا یا �توکاملسم نو �ں ےک ا ند �رسے جا �رہے ںیہوتیہ ام �ں اب �پیکیھب ذمہ د �ا �ر�ی ےہ ا �و �ر اب �ر �ہریت�ہ اس �لیک رمعکی �وقت ا �و �ر ا �و لا �دوک رق با �نرکنے ےک ےئل ایت �ر ر ہو �ںیگ زیناچس ئی رپ ہشیمہاقئم خمت ایک اج ئے �۔ ہشیمہ ہی ای �د رھکان اچ ہےیہکاگراملسم نو �ں ا �و �رخا �ص وط �رپر جو ایچب �ں ںیہ ا �نیکیھب وہ�شیک رمعہوتی ےہ � ،ا �نیکیھب ذمہ د �ا �ر�ی ےہہک �ر ہو �ںیگ ا �و �ر الخ فت ا حدمیہ ےک اقئم رھکےن ےک ےئل رہرق با نی ےک ےئل ایت �ر �ا حدم�یاملسم نو �ں � ،رم�د �و �ں ا �و �روع �رتو �ں � ،ونجو �ا نو �ں بس ےن ذمہیب ا قد �ا �رکو قا ئم ھکرےنیک شوکش ہنیکوتپرھامہ �ر �ے ےنچبیکوک ئی امضنتںیہن ےہ �۔ مہ �د �وسر�و �ں ےس ڑب �ھرک ا لہلاعت لٰییکڑکپمںی وہ �ں ےگہک مہ ےنقحوکاھجمس �۔ حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےنںیمہاھجمس یا ا �و �ر مہ ےن رھپیھبلمع ہنایک �۔ حای ا یام �ناک ہصح ےہ ا �و �رایح وع �ر �تاک یاکزخ �انہ ےہ ا �س ےیل ہشیمہایح
�ا �س ےسںیچب .� .� .پس رہا حدم�ی وع �ر �توک ا پین ذمہ د �ا �ر یو �ںوکانھجمس اچ ہےی �۔ �ر ہو �ںیگ �۔ ا �ن اش �ء �ا لہل �اپان دقت�س اقئم رھکان اچ ہےی ا �و �ریہ ا حاس �س وہ نا اچ ہےیہک مہ ا حدم�ی ںیہ
�ا �و �ر �د �وسر�و �ں ےس رف�ق ےہ �۔ ای �د �رھکںیہکٓا �جیک ایچب �ںلکیک امئںی ںیہ �۔
گ �ار �ا �ن ویچب �ںوک ا پین ذمہ د �ا �ر�یاک ا حاس �س دیپ �اہوگای وت ا حدم یتیک ٓا ئدن �ہ سنںیلیھبوفحم�ظ وہ تی یلچ اجئںییگ �۔
خدمِت د ین وک ا�ک لضفِ ا ٰلیہ اج نو لب ا ناع �م ہن وہ �ا �س ےک دب لہ ںیم یھبک اط ِ
�رغتبِ د �ل ےس وہ اپ بدن امن �ز و ر � �وز �ہ ح � ص� ا حاک �م ہن وہ ۂ نرظ�ا ند �ا �ز وک ئی
رائے�۔ٓامنی �الہلاعتلٰیٓا�پوکریم�ی ا�ن اصنئح رپلمعرکنےیکوتفقی اطعف م
ہم وت سج رط�ح ےنب اک �م ےئک اج تے ںیہ
�ا لہلاعت لٰی ںیمہوت فقی د �ے مہ ایپ �ر �ےآقا رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس
مری�ی وت قح ںیم اہمت �ر �ے ہی د عا ےہ ایپ �ر �و
�د �و �ر ںیم تہب ےس ےئن ذ �ر �ا ئع ںیہ ًالثم ا ن ن رٹٹی � ،وم بائل وف �ن � ،وسشل ڈیم یا �ز گندوی �ںاک دصقمدخ �ا اعت لٰی ا �و �ر رسو �ِل دخ �اﷺ یک تبحم ا �و �ر اطاعت وہ �۔ ن �وغری�ہ �۔ ہی وقت اضئعرک تے ا �و �ر بر �ے ایخ لا �ت دیپ �ارک تے ںیہ �۔ ا حدم�ی �ا �سمیظنت ےک � 1� 0� 0اس �ل وپ �ر �ے وہنےیک وخشی ںیم ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلمیظنتیک رہ
لظتمِ ر نج و مغ و د �ر �د ےس وفحم�ظ رہو
�د �ا �ر ابل �س ںینہپ �۔ ہشیمہ ای �د �رھکںیہک ا لہلاعت لٰی ےن رق�ٓا �نرکیم ںیم رپ �د �ے کا مکح د یا ےہوت قیًانی ا �سیکوک ئی ا مہتی ےہ �۔ امئںی کینومننہ کداھئںی ا �و �ر
�( �ا فللض ٓا �ن ال ئن � 2� 8ونج �ر�ی �2�� 0� 2� 0ء �)
�ا پین ویچب �ںوکوھچ ٹی رمعےس ا �سیک اع �د �ت ڈ �ا لںی �.� .� .پرھٓا �جلک ےک اسنئیس �ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےک رہمکح رپ د �ل و اج �ن ےسلمعرک یں �۔ امہ �ر�ی
ما �ٔو �ںیک ہی ذمہ د �ا �ر�ی ےہہکوخ �د یھب ا �و �ر ا پین ا �و لا �دوک یھب ا �ن ےکیفنم ا �و �ر ممرب ہیدہعرک تی ےہہک
ن قبہی �:ممرب�ا �ت ل� ج�ہ اھب �ر �تیک رق با نای �ں �… �… ا �ز ہحفص �9
�دمسرب ��2� 0� 0� 4ء ےک ومقع رپ ہی وجت یز اپ �س یکیئگ ہک دص اس لہ الخ فت
�آ �پ ےک وقت ںیم ہی ہلسلس دب نا �م ہن وہ سر ہپ ا لہل اک اسیہ رہے انکا �م ہن وہ
مرہِ ا نو �ا �ر د �رشخدن �ہ رہے اش �م ہن وہ
�( کال �م ومحم �د �)
ن َ ْ َ ْ ُ ّٰ َ ٰ َ َ �2�� 2� ,8� 8� ,0� 2� 5ر �و پےکی رقم یک ا �د �ایئیگرک �دی �۔ الحمد لِل ِہ ع لی ذال ِک�۔ ل� ج�ہ اھب �ر �ت ےن ہشیمہیک رط�ح ا �س املی رحتیک ںیم یھب ا پین ا تساط عت
ن صد اس لہنشج رکشت ربقای �م ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل
سے ڑب �ھرکہصح ایل ا �و �ر �ا �بکت دخ �ا ےکلضف ےس ڈ یڑ �ھرک � �وڑ �ر �و پے ےس ّٰ َْ �ز یا �د �ہیک وصولی وہیکچ ےہ �۔ ال َح ْم ُد لِل ِہ�۔ ہیرحتیک ��2� 0� 2� 2ء ےکٓا خرکت
جوبیل وججامعت ا حدمیہ ا �ن اش �ء ا لہل ��2� 0� 0� 8ء ںیم انم ئےیگ ا �س ومقع ن �ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس � 2� 5دمسرب ��2� 0� 2� 2ءوکمیظنت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہل ےک ایق �م ن جا �ر�ی ےہ �۔ پررکش �انہ ےک وط �ر رپ ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل اھب �ر �ت وضح �ر �ا نو �ریک ا جا �ز �ت ےک ل ن ن کو یلہپ دص�یلمکم وہ رہی ےہ �۔ ا �س وخشی ےکومقع رپربمم�ا �ت � ج�ہ ا ما �ء ا لہل یہ و �ہ دنچ ما لیرحت یاک �تاک ذکراھت نج ںیم ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل اھب �ر �ت ےن ہفیلخٔ بدع غلبم اپ نچ الکھ ر �و پےوضح �ر ا نو �ریک دخمت ا قد�س ںیم ہفحت الخ فت جوبیل شیپرک �ے �۔وش �ر�ٰی ںیم اشمل امت �م امن ئدنگا �نیک ہقفتم ر �ا ئے ےس باھ �ر �تیک رط�ف ےسوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک دخمت ںیم � قوتیک تبحم ا �و �ر اطاعت ےک ذجبہ ےسرسشا �ر وہرک ا یاث �ر و رق با نی ےک ےب ل ن یہوجت یزحوض �ر ا نو �ریک دخمت ںیم شیپیکیئگ ےسجوضح �ر ا نو �ر ےن ا �ز �ر �ا �ِہ �ایکرک �و�ڑ ر �و پہیًۃفحت شیپرکنےیکوجت یزسلجم وش �ر�ٰی � ج�ہ ا ما �ء ا لہل اھب �ر �ت ماث �لومننے کداھ ئے �۔ ا لہل اعت لٰی امہ �ر �ے ایپ �ر �ےٓا قا دیس نا رضح�ت ۃفیلخ ل ن سا �ل ��2� 0� 1� 3ء ںیم شیپیکیئگیھت ا �و �روظنم �ر�ی ےنلم رپ امت �م اجم لس � ج�ہ ا ما �ء �املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزوکتحص و السمیت و �ا لی یبمل رمعاطع فشتق وبق �ل رفما ایل �۔ ن را ئے ا �و �رںیمہ ہشیمہ الخ فت ےس و �ا سبہت ر ہےت وہ ئے الخ فتیک ربکا �ت �ا لہل اعت لٰی ےک لضف ےس ربمم�ا �ت ل� ج�ہ اھب �ر �ت ےن نیت اس �ل ےک �ا لہل اھب �ر �توک ذب �ر یہعرسکرل ا طال �ع د یےت وہ ئے ربمم�ا �ت ےک عود �ہ اج �ت ف م عرصہ ںیم اپ نچ کالھ یک اجب ئے �2� 1� ,4� 9� ,2� �5 8کے عود �ہ اج �ت ا �و �ر غلبم نموگ �ا ئے ےئگ �۔نجیک ا �د �ایئیگرقتیًاب � 9اس �ل ےکرعصہ ںیمرک نییھت �۔ربمم�ا �ت سے ضیف ای �ب وہنےیک وت فقی اطع رفما ئے �۔ٓا منی
ن لجہس اسلانہربمنطسق د �و�م اب بت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلہصح د �و�م
www.alfazlonline.org مدثر �ہ ابع سی �۔ دنل �ن
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
لجہساسلانہ ربو�ہیک ایپ�ر�ی ای�دیں
�ر بو �ہ ںیم ہسلج اسلانہیک ات �ر یخ
لجہس اسلانہاک لقتسم ا عناق �د دمسرب ںیم اق �د یا �ن ںیم وہ نا رش�و �ع وہ �ا �۔ � 2� 7دمسرب ��1� 8� 9� 3ءاک ہسلج وبجو �ہ وتلم�یرک د یاایگ �۔نکیل دعب ںیم دمسربںیم لجہساک ا عناق �دلقتسم وہگای �۔ ��1� 9� 4� 6ءکت اق �د یا �ن ںیم ہسلجاسلانہ وہتا ر ہا �۔ قتمیس دنہ ےک دعب ��1� 9� 4� 7ء ا �و �ر ��1� 9� 4� 8ء د �و اس �ل ہسلجاسلانہدقعنم ہن وہاکس �۔ ��1� 9� 4� 9ءکو ےئن رمکز ر بو �ہ ںیم ��1� 5اپریل ات ��1� 7اپریل ہسلج اسلانہ نمدقع وہ �ا �۔ ��1� 9� 6� 6ءوک رماض �ن ا ملاب �ر�کیک وجہ ےس ہسلج اسلانہ � 2� 6ات � 2� 8ام �ر �چ ��1� 9� 6� 7ء ر بو �ہ ںیم دقعنم وہ �ا �۔ ا سی رط�ح ��1� 9� 6� 7ءاک ہسلج �1� 1تا �1� 3جون �ر�ی ��1� 9� 6� 8ءنمدقع وہ �ا �۔ رھپ ��1� 9� 6� 8ء ںیم دمسربمںی �2� 6تا � 2� 8دمسرب نمدقع وہ �ا �۔وگیا ا �س اس �ل �2مرتہبہسلجدقعنم وہ �ا �۔پرھ ��1� 9� 7� 1ء ںیم اپسکات �ن وہاک �۔ �ا �و �ر ا نڈ یا ےک د �رمای �ن وہنے و �ا لی گنج ےک ابعث ہسلجاسلانہںیہن س ��1� 9� 8� 3ء کت ر بو �ہ ںیم اسلانہ ےسلج وہ تے ر ہے �۔ ��1� 9� 8� 4ء ںیم ایک ہبامینہٓا �ر �ڈ نیسنیک وجہ ےس ر بو �ہ ںیم ہسلجدقعنم ہن وہ اکس �۔ ��1� 9� 8� 4ء ںیم حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل اعت لٰییک رجہ�ت ےک دعب ��1� 9� 8� 5ء ےس برطانہی ںیم ےسلجدقعنم وہ نا رش�و �ع وہ ےئگ �۔ ��1� 9� 8� 4ء ںیم ر بو �ہ ںیم ہسلجاسلانہوت دنبرک د یاایگ نکیلٓا سہہتٓا سہہت مکل کلم ںیم ہسلج اہئے اسلانہدقعنم وہنے رش�و �ع وہ ےئگ �۔نکیل ر بو �ہ ےک لجےس ہشیمہ ےک ےئل ای �داگ �ر ںیہ �۔
پو �ر �ا اس �ل ہسلج اسلانہاک ا تناظ �ر
رو�ز ا �و �ر ر �و �ح رپ �و �رہسلجاسلانہ ر بو �ہیک ای �د یںالھبےسیکالھب ئی �ا یام �ن ا ف � جا یتکس ںیہ �۔ وج �ں وج �ں ہسلجاک قوت رق یبآتا اج تا سجاک اس �ر �ا اس �ل ںیمہ �ا تناظ �ر ر ہارکتا اھت ا �و �رسج ےک ےئلنیمظتنم یھب اس �ر �ا اس �ل رکفرک تے ر ہےت تےھ ذمہ د �ا �ر یو �ںاک حإاس �سیھب ڑبھات اج تا اھت �۔ ا �و �ر �ا �س ا تناظ �ر ےک د �و �ر �ا �ن چپےلھ اس �ل وہنے و �ا لے ےسلجیک ای �د یں ا �و �ر باتںی وہ تی رتہںی ا �و �ر ا گےل اس �ل �آنے و �ا لے ےسلجاک وخبشی ا تناظ �ر �۔وھچ ٹے وہ تے وہ ئے ہیہک ا �س اس �ل ہسلج
�2022ء 2؍تس2022 2اگ؍
14
�د یارک تے ےھت ا �و �ر ا سی رط�ح رہر ہا ئشاگ �ہ رپ ڈ یوٹزی اگل ئی تاجںی �۔ �ا �س ےک
وہںی �۔ ڈ یوٹزی ےک جیب عال �و �ہ ابقی ا تناظ ما �ت ےک ےئل یھب ڈ یوٹزی اگل ئی اج �رہی ت ن با نےٹ اج تے �ا �و �ر رہانصر�ہ ا �و �ر رہ ل� ج�ہ ہسلج رپآنے و �ا لےامہم نو �ں ےک ےئل عزا �زھجمسرکرکتںی وج ا حلدم لہلآ �جیھب ا سی خدمت ا پےن ےئل ایک تہب ڑب �ا ا �
چا �د �ر یں ھدوتںی ا �و �ر و �ہ ھدو �پ ںیماھکسنے ےک ےئل ڈ �ا لے اج تے ا �و �راگر �اسرت رپ �انے وہ ےئگ وہ تےوت ےئنلِس رہے وہ تے �۔ رھپر �و ئیدنگن �و �ا تی ا �و �ر
�د �و با �ر �ہ ضرا ئوی �ں ںیمرھبتںی ا �و �ر رھپ ضرا ئای �ں و �اپسںیتیس ا �و �ر ا �سلمع ںیم کھچ د �نگل اج تےرگمسج ایپ �ر وتبحم ےس ہیبسھچکایک اج تا ا �سیک اثم �ل ریم�ا
ہنںی ایخ �لہکآ �جلک ےک ز مانے ںیم لمیتکس ےہ ا �و �ر ہیلمع رص�ف امہ �ر �ےرھگ
ہیںیہن ہکلب ر بو �ہ ںیم ر ہےن و �ا لو �ں ےک رہرھگںیم وہ ر ہا وہتا اھت �۔ اچ �رپائای �ں جوہک ھدو �پ ںیمرھگ�و �ں ےکونحص �ں ںیم ےنھٹیب ےکاک �مآتیںیھت �۔ ا �نوکیھب
کاس اج تا ا �و �ررھگ�و �ں ںیم اسلانہ افص ئییک اج تی �،سج ںیم دیفس�یرقتیًاب رہرھگ
طر�ح ےہنکیل ہگج دب �لیئگ ےہ �۔ ہی و �ہ د �ن ےھت بج ر بو �ہ رہرط�حوفحم�ظاھت �۔
�ا �س وجہ ےساکفی د یرکتیھب مہ ڈ ی ٹووی �ں ےس اف �ر �غ وہرکرھگاج رہے وہ تے
�ا �و �رمہ ینعی ر بو �ہ ںیم ر ہےن و �ا لے وچنہکزیم با �ن وہ تے ےھت ا �س ےئلحرض�ت سمحی ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےکامہم نو �ںیک دخمت ےکوم �ا قع احصل وہ تے رہے
ہم ا �س احل �ظ ےس تہبوخ�شتمسق ےھتہک ر بو �ہ ںیم ر ہا ئشیھت ا �و �راس �ر �ا اس �ل ترقیًاب ایک اخ �ص ومقع اک ا تناظ �ر ر ہات �۔
�ر بو �ہ ںیم ہسلج اسلانہ رپٓانے و �ا لے ہمامنو �ں اک ا تسابق �ل
مںی وہ رہی وہ تی �،وتھچ �ں رپاپل ئی وغری�ہ اتکہاگر اب �ر�ش وہاج ئےوت اپ نی تھچ ً َ ًَ ًَ �ر بو �ہ ںیم ہسلجاسلانہ رپٓانے و �ا لےامہم نو �ںاک ا ْھلا ّو َس ْھلا ّو َم ْر َحبا سے ہن ےکپٹ �۔ رھپاھکنے ایت �ر وہ رہے وہ تے ےھت �۔ ا می اج �ناک دسوت �ر اھت ہک َ َّ َ ُ َ ُ ُ ّٰ �ا �و �ر السل ام َعل ْیک ْم َو َر ْح َمة الل ِہ کی ر �و �ح ٓا فر یں دص �ا �ؤ �ں ےس ا تسابق �لایک رضو �ر ےنب وہ �ں اتکہ بج دلج�ی ںیماھکنا ایت �ررک نا وہوتآسانی شا میابک �ب � جاتا �۔ �اٹسنشی ا �و �ر سب ےک ا �ڈ �و �ں رپدخ �ا �ِم ا حدم یتامہم نو �ں ےک ا تسابق �ل ےک سے وہ اج ئے �۔ بجہکاشمیابک بو �ںاک ہمیقلِس ےٹب رپ اسیپ اج تا اھت �۔ اینٹچ �ں لےئ اچ�ک و وچ بدنرظنآتے �۔امہم نو �ںاک اس ما �ن ا ٹاھ ےتیل ا �و �ر ایق �ماگ ہو �ں ںیم بیھ لِس ےٹب رپایت �ر وہ تیںیھت �۔ ا �س ےک الع �و �ہاھکنےیک ا �ن ایت �ر یو �ں ےک ہپاچن د یےت اس تھاس تھ ےھنن ےنم ا طاف �لیھب اھب�گ د �و�ڑرک تےرظنآتے �۔یلع وسل ھڑو �ں ا �و �ر ومیل �ںاک ا چا �ر ای �دآ ایگ �۔نجوک ایک ڑب�ی دعت �ا �د �ذکر ےسآ �م �� ، �اصلحب ا حاب �ب امن �زدجہت ےک ےئلدجسمابم �ر�کیک رط�ف ر �و �ا �ں د �و �ا ں وہ تےاتکہ مںیاک �ٹرک اچ �رپائوی �ں رپ اچ �د �ر یں ڈ �ا �لرک ھدو �پ ںیم اھکس یا اج تا ا �و �ر رھپ نام �ز رجفا پےن ایپ �ر �ےٓا قایک ا قدت �ا �ء ںیم ا �د �ارکنےاک رش�ف احصلرکںیکس �۔ �ایک ڑب �ے ےس رمتاب �ن ںیم ا می اج �ن ا چا �ر ڈ �ا تلںی ا �و �ر رھپامہم نو �ںوک ڑب �ے صل علی نبینا صل علی محمدؐ۔ یکآ �و �ا �ز یںحبص رجفیک امن �ز ےک قوتآنی شو �ق ےسالھکتںی ہکلباج تے وہ ئے اس تھیھب د ییتںیھت �۔ہسلج رپآنے و �ا لے شر�و �ع وہتںی ا �و �رہسلج ےک د �و �ر �ا �ن رعن�ہریبکتیکوگنج ایک ر � حوا نی رظنم دیپ �ا ہمامنو �ں ےک ےئل ریم�ی ا می اج �ن ےلہپ ےس بس ایت �ر یا �ںرک ےک ھکریتںیھت کر د ییتںیھت وجآ �ج کت ریم�ی ای �د �و �ںاک ہصح ےہ �۔ �ا �س ےک الع �و �ہحبصحبص ا ٹھرک ا �ن ےک ےئل اپ نیرگ�مرک ےک د یان ہک و �ہ ضوو وغری�ہ وہا �۔ و �ہ ا �س ےک دعبرگنل ےس انشہتآتا ا �و �رومع مًا ہی انشہت د �ا �ل ر �و ٹیاک ت کریںوت ا �نوکڈنھٹ ہن ےگل ( یاہ �ں ای �د رہےہک و ہا �ںوک ئیرگ�م اپ نی ای رٹیہوغری�ہ �د �ا �لیھببیجع زم�ہ رھکیتیھتہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک اببرکترگنل کا ا تناظ �مںیہن وہتا اھت �)پرھبس ےکڑپک�ےوخ �د دھورک ا �ن ےک �ا ھٹےن ےس ےلہپ خانہیک ہی د �ا �ل ول�گ اپ نییک رط�ح انیپ دنسپرک تے ےھت � ش۔ا �موکٓالووگشتاک سوھکےن ےک ےئل ڈ �ا �ل د یارک تیںیھت ا گےل د �نیھب یہی ر �وٹنی وہ تی ا �و �ر ا �ن سالن زم�ہ د �و بالارک ر ہا وہتا اھت �۔ کےآ �ر �ا �ماک رہرط�ح ایخ �ل رھکیتںیھتہک ہی امہ �ر �ےںیہن ہکلبرضح�تحیسم ومعو �د �دمسربیک خی ڈنھٹ�یںیحبص بجہکوک �ٹ ا �و �ر دساتنے ےنہپ وہ ئےنلرگیک لعہی ا سلال �م ےکامہم �ن ںیہ اہنںییسکمسقیکوک ئیفیلکت ہن ےچنہپ �۔ لائن ںیم ر �و ٹیاک ر �و ما �ل ا �و �ر ابلیٹڑکپ �ے وہ ئے ا پین اب �ر�یاک ا تناظ �ررک نایھب
ن ل� ج�ہ اہ �لاک امس �ں
یا �د ےہ و �ہیھب رس�و �ریکیستیفیک وہ تیویکنہک ر بو �ہیک رسز منی ہسلجاسلانہ ےک
ن وہا �۔رقتیًاب امت �م �ر �و �ح رپ �و �ر اظن �ر �ے شیپرک رہی وہ تی �۔ ا حاب �بدجہتیک امن �ز ےس ےلرکامت �م ل� ج�ہ اہ �ل ںیم یھب ابقی دفاتریک رط�ح ایک الگ امس �ں ت
سالانہ رپوک �نوک �ن آ ر ہا ےہ�؟ امہ �ر �ےزکنز ںیم ےسوک �ن آئںییگ ؟ مہ عدہ �ے د �ا �ر �ا �ن ےسلجیک انم ستب ےس ا پےن ا پےن ا تناظ ما �ترکنےیکوکشش نام �ز �و �ں ےک ا � قوا �ت رپدجسم و �ںیک رط�ف اج تے وہ ئےرظنآتے ینعی امہم نو �ں وہںی �۔ینتک امہم �ن وخ �اتنیاہک �ں � �اٹکےھ ڈ ی ٹوای �ں وغری�ہ د یںیگ وغری�ہ وغری�ہ �۔ �۔ �۔ �۔ بڑ �ے وہنے رپ ریبکس ںیم مںیونیہم �ں ےلہپ ےس ا تناظ ما �ت ںیمیگل ت رہھٹا ئی کی وج ر �ونق ا �ن ندو �ں ںیم وہ تی و �ہ ًانیقی ایکرس�و �ریکیستیفیک دیپ �ارک تی �۔
ھٹرہنے و �ا لےامہم نو �ں ےک ےئل ا تناظ ما �ت � ،سج ںیم ا تناظ مہی ےک اس تھریسک جا یتکس ںیہ �؟ ر بو �ہ ےکسجرھگںیمیھب ہگج وہ تی و �ہامہم نو �ں ےک ےئل شیپرک
چباھ نا � ،ا �س رپ اچ �د �ر یں وغری�ہ ڈ �ا لین � ،افص ئیاک ایخ �ل رھکان �،امہم نو �ںاک ا تسابق �ل �،
�ا ہا لای �ن ر بو �ہ ہسلج رپآنے و �ا لےامہم نو �ںیک ر ہا ئش ےک ےئل ا پےنرھگ
چائے ا �و �راھکنے ےک ا تناظ ما �ت وغری�ہ ںیم ہصح انیل ای �د ےہ �۔ ریبکس ںیم ڈ یوٹزی کے زم�ے ںیم د �وسر�ے رہش�و �ں ای وکلم �ں ےسآنے و �ا لی مہرمعڑلکوی �ں ےس �د �وسیترکنےاکیھب تہب الگ فطلآتا اھت �۔
لجہس رپآنے و �ا لےامہم نو �ں ےک ےئل ہراس �لیک ایت �ر یا �ں
�ا �س ےلسلس ںیم ےئن رتسب� ،ضرا ئای �ں � ،ےیکت ےتنب ا �و �ر ےلھچپ اس �ل و �ا لی � ضرا ئوی �ںوک ریم�ی ا می اج �ن رہسا �ل ا � ھدڑیتیںیھت �۔ ضرا ئوی �ں ےک الغ �ف ا �و �ر
لجہس اسلانہ ر بو �ہاک ایک ر �و �ح رپ �و �ر اظن �ر �ہ
ن لجہس اسلانہربمنطسق د �و�م اب بت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلہصح د �و�م
www.alfazlonline.org پشیرک د یارک تے ےھت احلانہک اکم �ن تہب ڑب �ے ڑب �ےںیہن وہ تے ےھترگم
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�2022ء 2؍تس2022 2اگ؍
15
پرھایک وہ �اہک ر بو �ہ ںیم وہنے و �ا لےوسلج �ں رپ اپ بدن�ی اگل ئییئگ �۔رگم کرنےیتگل ا �و �روخشی وخشیٓانے و �ا لےاقفےل وبجلھ دلو �ں ےکاس تھرھپا گےل
تجینیھب ہگج و �ہ ایہمرک ےتکس ےھترک تے ےھت �۔ ا �و �ررھپریسکےسج رپ �ا لییھباہک اج تا �ر بو �ہ ںیم وہنے و �الاآخر�ی ہسلجیئک رط�حیک ای �د �و �ں ےس زم ین ےہ �۔ ںیم سا �ل انیہ ندو �ں ےک دکیےنھیک انمت ےئل ا پےنرھگ�و �ںوک ر �و �انہ وہ اج تے �۔ �ر بو �ہ
ہے و �ہ رصن�ترگلز اہئی وکس �ل ا �و �راک لج ےک ا حا طے ںیم ےسلج ےسھچک ر �و�ز ےلہپ شا �د�ی وہرک ر بو �ہ ےسکر �ا چی اج یکچیھت ا �و �ر ا �س اس �لاک ہسلج ر بو �ہاک آخر�ی �ا �و �ر ا ہا لای �ن ر بو �ہھچک د �ن ا �د �ا سی ںیمزگ �ا �ر تے ا �و �ر رھپا گےل اس �ل ےک ہسلجاک
�آجاتییھت ا �و �ررھپبج ںیم وکس �ل ںیمیھت ا �و �ررھپاک لج ںیمیھب مہامت �م اط لاب �ت لجہس اھت بج امہ �ر �ا ڑب �ا اٹیب نیت ام �ہاک اھت �۔ مہ ا �سوک اس تھرکیلہسلج ا یٹڈنرکنے �ا تناظ �ررش�و �عرک د یےت �۔ کے ےئل یاکیئنلیھکاک آغا �ز وہاج تا ا �و �ر ا �س رط�ح مہریسکںیم وخ �بےتلیھک �۔ ہپےچن ےھت �۔ حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لر �ا بع ؒ ےن ہبطخ ہعمج ��2� 4دمسرب ��1� 9� 8� 2ء ںیم رفما یا ہک �: �ا �س ہسلج ںیم ایپ �ر �ےآقا رضح�ت ہفیلخاملحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل ےنںیمہ ھچنپ اپھچ ئییلیھک اج تی اییھبک ا �س ےک ڈ ھری ہپ ڑچ �ھرکنلسھپ انبئی اج تی �۔ ےسلج جب ہسلجآ ےک الچ اج تا ےہوت ا پےن ےھچیپ ڑب�یرہگ�ی ا �د �ا سیوھچ�ڑ اج تا کے اخ �ص ندو �ں ںیم اہج �ں اہج �ں امہم �نرہھٹتے و ہا �ں اچنہپ ئی اج تی ا �و �ررقتیًاب �د عا �ؤ �ں رپ ز �و �ر د یےنیکنیقلت رفما ئیآ ؒ�پ رفما تے ںیہ �: ہے �۔ �ا ییسرہگ�ی ا �د �ا سی ےک ر بو �ہ ےک د �ر �و د یو �ا �ر ےس ا �س وقت ا �د �ا سی کپٹ �‘ �‘ عاب �د �ا �ت ںیم بس ےس الہپ اقم �م د عا اک ےہ �.� .� .� .� . گرھےک رہرمک�ے ںیمریسکاھچبئی اج تییھت ا �و �ر ا �س ےک ا �وپر اچ �د �ر یں ڈ �ا �ل �رہی وہ تییھت �۔ ےلہپ بج اقفےلآ رک اج یارک تے ےھت ا �و �ررعن�ہ اہئےریبکتےس پرھآحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وسملیک ذ �ا �تاک مل افص �ت ےک اب �ر �ے ںیم وغلچز �ے �ا �و �ر کر ا �و �ربس ر �ا �توک ضرا ئوی �ں ںیم اھکےٹ ھٹیبرکومنگیلھپ �� ، لوگو �ںیک د �لآ �ز �ا �ر�یںیہن وہ تییھت ا �و �ر دنلبآ �و �ا �ز ےس ا لہلاعت لٰیاک ذکررک تے را یاہک‘ �‘ آ �پیلص ا لہلہیلع وسملیک ذ �ا �ت ا �س رمکز ےسںیہن الٹرک تییھت وج �ر ی �و ھڑوی �ںاک د �و �رالچ تے ا �و �رزم�ےزم�ےیک ابتںیرک تے �۔ ڑب �و �ںوکرکف وہ تی ف م ہوئے بجاگ �ڑ یا �ں ر �و �انہ وہ تیںیھتوت ںیم ےنیئک فدہع کیداھ ہک تہب ےس تیھہکدلج�ی وس ئاجںیحبص ا ھٹان ےہامن �ز ڑپ ھےندجسماج نا ےہ ا �و �ررھپہسلج رپاج نا ہد �ا یت ا �و �ر ون �راک رمکز ےہ �۔ کا ک�ران �ن د �و ر �ویہڑھک�ے اخموشی ےسآنوس اہب رہے وہ تے ےھت �۔ �ا تان رہگ�ا پرھاخم فلنی ا حدم یتوک اخم طبرک ےک رفما تے ںیہ �:کہ‘ �‘تمویک �ں وخ�ف ہے ا �و �رمہ وچب �ںوک ا پےنامہم �نزکنزاسیک تھ ھٹیبرک ہتپںیہناہک �ںاہک �ںیک ابتںی �دکھامہم �ن ےھچیپوھچ�ڑ اج تے ےھتہک ابہریک ندای ا �ساک وصت �ریھبںیہنرکیتکس �۔ َّ ّٰ یا �دآتیںیھت ا �و �ر ےکپچ ےکپچ وخ �ب انسنہ ہیبسیھب ےسلجیک ای �د �و �ںاک ہصح ںیہ �۔ ہنںیرک تےہکاہمت �ر �ےالخ �ف لَٓا ِالٰ َہ ِالا الل ُہ بیھوگ �اہی د �ےاگ ا �و �ردمحم رسو �ل �آ ؒ�پ رفما تےںیہ ہیذجبہ ا �و �ر ہیقلخاہک �ں ےس مہ ےن اپ یاوت ہذن رضح�تحیسم ےگ’ �’ �ر بو �ہ ےک رہرھگںیم امہم نو �ںوکالسنے ےک ےیلدمحم�ی رتسباھچبئے اج تے صیل ا لہلہیلع وسملیھبوگ �اہی د یں � تےھ ا �و �ر ا �ن ےک ےچین رپ �ا لی وہ تییھترگنلاک آلووگشت ا �و �ررگنلیک د �ا �ل �۔ ا �ف
��1� 9� 8� 4ء ںیم ر بو �ہ ںیم ہسلجاسلانہوت دنبرک د یاایگ نکیلٓا سہہتٓا سہہت موعو �د ہیلع ا صلٰول�ة و �ا سلال �م ےک ا �س رصمعہیک رط�فلقتنم وہ �ا �۔
نلرگ ےک ابہرتخسڈنھٹ ںیم وم ٹےوم ٹےوک �ٹ ےنہپ مہاھکنا ےنیل چنہپ اج تے �د �وسر�ےامملک ںیم ہسلج اہئے اسلانہدقعنم وہنےرش�و �ع وہ ےئگ �۔نکیل ر بو �ہ
�؎پر د �لوک ےچنہپمغ بج ای �دآئے قوت رختص
خد �ارک �ے امہ �ر �ے ایپ �ر �ے ر بو �ہ ںیم ہی ر �وقنںی د �و با �ر �ہ ول �ٹآ ںیئ
تےھ �۔ ےسلج رپ اج تے وقت ا می ا �و �ر اخ لہ اج �ناک گیب ںیم املےٹ ا �و �رومنگیلھپ کےوسلج �ںیک ای �د یں ہشیمہ ےکلےی ای �داگ �ر ںیہ �۔ ت �ا �و �ر �پ��یسہ رھکان یھب ای �د ےہ �۔ جاہ �ں رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےکامہم نو �ںیک ر �وقنںی وہتںی و ہا �ں ا �د �ا سی ریسب�ا �ا �و �ر ا ہا لای �ن ر بو �ہ یھب ا سی رط�ح وظحم�ظ وہںیکس �۔آمنی
قبہی � :خو �اتنی ابم �رکہ اک �ا سالمیرک �د �ا �ر … �… ا �ز ہحفص �1� 1 سے ڑب�ی یٹیب ا �و�روچب �ں ںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث لثؒ ےک دعب د �وسر�ےربمن رپ ھتںی �۔آ �پرضح�ت دیس �ہومحم�د �ہ مگیب اصحہب وجرضح�ت ُا�ّم انصرؓےک ان�م ےس اج نی
تد �ا بری ا تخای �ررک تی ںیھت � ،ںیمہ اتب تی ںیھت �۔ ہیوکششیھتہک ر بو �ہیک رہ یچب �د�یہک م َ�یں ابجی اج �ن ےک ریغبںیہن ر �ہیتکس م َ�یں ےن یھب اس تھ اج نا ےہ �۔ �ا �و �ر رہوع �ر �ت رتبتی ےک احل �ظ ےس ا عٰیل ایعم �رکی وہ �۔ ’ �’
�( �ا فللض ا نرٹینلنش ؤم �رخہ � 2� 6اگتس اتمکیربمتس ��2� 0� 1� 1ءہحفص �)�9� -�5
حرض�تحلصم ومعو � ؓد ےن رھپاھجمس یا وتخریھجمسںیئگ �۔ اخ مو�ش وت وہںیئگ ا �و �ر
بڑ�ی ا فرس�د �ہ ر ہےنںیگلنکیل وہی ربصا �و �روحصہل وج ہشیمہنپچب ےس دکاھ تی
زبا �د�ی ا مۃ ا نلریصمگیبیک و فا �ت رپ اناک ذکرریخ �آئیںیھت ُا �ساک یہ اظم ہر�ہایک �۔ رہباح �ل رھپ دعب ںیم رضح�ت ا ما �ں اج �ن ُا �ُمّ حوض �ر ا نو �ر ا پین اخ لہاص ح � ےس اوتبر ��1�9� 1�1ء ںیم دیپ�ا وہئںی �۔آ �پ ےک اب �ر �ے ںیم جاتی ںیہ ُا�ن ےک نطب ک لم � �ا �ؤنمنی ےک اپ �س رہںی �۔ کرتے وہ ئے رفما تے ںیہ �: راتے ںیہ �۔ ز م حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعی ف ��1� 9� 4� 4ء ںیم بجرضح�تحلصم ومعو � ؓد ےن اج ئدی �ا �د یں وقفرکنےیک زبا �د�ی ا مۃ ا نلریص مگیب وج ریم�ی اخ لہیھبںیھت �… �ا �نیک دیپ �ائش �‘ �‘صاح � حرض�تحلصم ومعو �د رضی ا لہل اعت لٰی ہنع ےن آ �پیک ندای �و�ی ا �و �ر د یین �اپریل ��1� 9� 2� 9ء ںیم رضح�ت دیس �ہ اس �ر �ہ مگیب اص حہبؓ ےک نطب ےس وہ ئییھت ترحیکیکوتآ �پ ےن اپان امت �م ز یو �ر ا �س ںیم شیپرک د یا �۔ریت�ہ اس �لیک رمع ڑپا یا �،آ �پوک عتمیل رپ ُا �س وقت ےک احلا �ت ےک اطم بق ز �و �ر د یا �،آ �پوک ھ انصرا �ت رکیسر�ی � جورضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓیک رح�ِم اث لثںیھت �،رسیت�ی ویب�یںیھت �۔آ �پیک مںی اق �د یا �ن ںیم ہمظتنم د �ا �ر �املحیس اک رفیہض ا ناج �م د یا �۔ ٹ �ا یف �۔ ا �ے کتمیلعت دلو �ا ئی � ،رھپرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ ےنرضح�ت دیس�ۃ زبا �د�ی ا مۃ ا نلریص مگیب رص�ف قا �د یا �ن یھب رہںی �۔ رجہ�ت ےک دعب َرتن اب �غ ا �و �ر رھپ ر بو �ہ ںیم دخ ما �ت �ا مۃ احلیئ اص حہب رضی ا لہل اعت لٰی اہنعیک و فا �ت رپ ا ظاہ �ررفما یا اھت ہک ریم�ے �و �ا لد �ہ امجد �ہیک و فا �ت بج وہ ئی ےہ وت اص ح � وموع �ں رپ دخمتاک ومقع الم ا �و �ر سا �ڑ ھےنیت اس �لیکںیھت �۔وتآ �پ ےکنپچب ےک ذجبا �ت ا �و �ر ا حاس سا �ت سر�ا ناج �م د یں �۔ ُا �نوک رہرط�ح فلتخم ق � ہذن ںیم وع �رتو �ںیکمیلعت و رتبتی ےکقلعتم یاکمیکسآئی ےہ ا �ساکیلمع کا ہشقنرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ ےن ا پےن ایکومضم �ن ںیماچنیھک ےہ �۔ و �ہ ا یاس بکیھ ہیںیہن وہ �اہک ُا �نوکیسک دہع �ےیک وخ �ا ہش وہ �۔دہع �ہ ھکرےت وہ ئے �ا ظاہ �ر � 7م�1ا �ر �چ ��1� 9� 2� 5ءوک وہ �ا بج ایک دم �رسہوھکلاایگ ا �و �ر ریم�ی و �ا لد �ہ بیھاگر ایکومعم لی اس اک �ماہک ایگ وتوف �ر�ًا ُا �س ےک ےئل ایت �ر وہ اج تیںیھت �۔ بیھ ا �س دم �رسہیک ا بدت �ا ئی اط لاب �ت ںیم ےسںیھت �۔ ��1� 9� 2� 9ء ںیم ا �س دم �رسے قنہش ےہ ےسج ڑپ �ھرک ا ناس �ن ذجبا �ت ےسولغم �ب وہ ئے ریغبںیہن ر ہات �۔ لعیم ا �و �ر ا تناظ می احل �ظ ےس � ،د یینمیلعت ےک احل �ظ ےس ڑب�ی ابصال حتیںیھت �۔ رٹنکو �ل رھکات وہ �ں �۔مک ا �زمک دحیلعگی ںیم بج ڑپ �ھ کیلک اس �ت وخ �اتنی ےنوملو�ی اف ضلاک ا تماح �ن د یا ا �و �ربساک مای �ب رہںی َمںی ا پےن آ �پ رپ بڑ �ا � �ا نوہ �ں ےن ا پےن ایک ا نرٹ�و یو ںیم اتب یا ہک َرتن اب �غ ال ہو �ر ںیم امم نی اج �ن رٹنکو �لرک نا شملک وہ اج تا ےہ �۔ رہباح �ل ُا �س ںیم ےسھچک ےصح �ر ہا اھت وت � جن ںیم آ �پ یھب اشملںیھت �۔ حرض�ت اص لہح مگیب اص حہب ا لہہیرضح�ت ریمدمحم اسقح اص حب ےک اس تھ ر �ا �ت سدی �ہ انصر�ہ مگیب ےک اب �ر �ے ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل جو ا �ن ےکنپچب ےس یہ ا عٰیلرک �د �ا �ر ےکقلعتم ںیہ ںیَم ایب �نرک �و �ںاگ �۔ ا �و �ر کو د �و �ر �ہرک تی ںیھت ا �و �ر نج ےک اپ �س ا �و�ڑ ھےنوکڑپک�ا ںیہن وہتا اھت ُا �نوک �ا �س ںیمیھب رہ یاک ےک ےئل ڑب �ےقبس ںیہ �۔اسیجکہ م یَ�ں ےناہک ہک ا �ن تاعلٰی رفما تے ںیہ �۔ مکلب د یارک تیںیھت �…سمدجابم �ر�ک ر بو �ہیک گنسِ اینب �دیکرقتیب ںیم ایک �‘ �‘ مری�ی و �ا لد �ہ و �ہںیھت وہنج �ں ےنوگرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ کی رمعرص�ف اس �ڑ ھےنیت اس �لیھت بج ا �نیک و �ا لد �ہ وف �ت وہئںی �۔نکیل �ا یٹن رپ د عارکنے و �ا لی اخ ند �ا �ن رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م �و �ا سلال �ماک ز مانہوتںیہن دکیاھ نکیل ا بدت �ا ئی ز مانہ کیداھ �۔رضح�ت ۃفیلخ املحیس �ُا �س ےنپچب ںیمیھب یاکومننہاقئمرکںیئگ �۔ ا �و �ر و �ہومضم �ن وجرضح�ت ۃفیلخ کی وخ �اتنی ںیم اشملںیھت �۔ بج ر بو �ہآبا �د وہ �اوت ےچک اکم �ن ےھت �۔ ا �نوک ن �ا لا �ّو �ل رضی ا لہلاعت لٰی ہنعاک ایپ �ر ا �و �ر د عائںی احصلںیک �۔احصبہ ا �و �راحصبای �ت �املحیس ا لاث نیؓ ےن اھکل ےہ ڑب �ا یلیصفتومضم �ن ےہ �۔ … مری�ی و �ا لد �ہ اتب یارک تی �و ہا �ں یھب ر بو �ہ ےک ےچک اکمنو �ں ںیم ل� ج�ہ یک دخمتیک وت فقی یلم �۔ رھپ ا �ن ن سےضیف اپ یا �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےک رق یب ےک ز مانے ھتںیہکرضح�تحلصم ومعو �د �رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ےناہمت �ر�ی اخ لہوک ُا �نیک و �ا لد �ہ کو دص �ر ل� ج�ہ ہقلح د �ا �ر �ا لدص �رامش لی ڑب �ا ابمل رعصہ دخمتیک وت فقی یلم �۔ رہ کے ز یرِ ا ثر ا �و �ررضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نی رضی ا لہلاعت لٰی ہنعیک بس ےس ڑب�ی کی و فا �ت ےک دعبرضح�ت ا �ِم انصر�رضی ا لہل اعت ٰیل اہنع ےکرپس�درک د یا اھت موقع رپ وج یھب دخمت ا �ن ےکرپس�د وہ ئی � ،وج یھب دہع �ہ اھت ڑب�ی اعجز �ی یبیٹ ا �و �ر وچب �ں ںیم د � سور�ےربمن رپ وہنےیک جوہ ےسرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع �… �ا و �ررضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نی ےن ُا �س وقت ریم�ی و �ا لد �ہوک ہی دہ �ا یت سے دخمتایکرک تی ںیھت �۔ �ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میک تبحص ےس رب �ا �ِہ ر �ا ستضیف ای �ب وہنے و �ا لو �ںیک تبحص فرما ئییھتہک ا �ناک ایخ �ل رھکان �۔ ریم�ی و �ا لد �ہ ا �ن ےسرقتیًاب �1� 9سا �ل ڑب�ی
�( طخہب ہعمج �1� 8؍ ونمرب �2�� 0� 1� 1ء �)
کا ا ثر ُا �ن ںیم امن یا �ں اھت �۔آ �پاک ُا ھٹان ٹیبانھ � ،وب �ل اچ �ل � ،رکھ کراھ �ؤ ںیم ایک ھتںی ا �و �ر وچب �ں و �الاقلعت اھت �۔ بج ریم�ی و �ا لد �ہیک اش �د�ی وہ ئی ےہ وت ن ومنو �ںوک دکیےتھ � قوا �ر اھت ا �و �ر قوا �ربیھ ا یاس وجوممن ںیم رظنآنا اچ ہےئ �۔ … � .ل� ج�ہ یک رتبتیاک �ُا �س وقت امہ �ر�ی ہی اخ لہ اس �تآٹھ اس �لیک ای ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ ون اس �لیک کر �د �ا �ر ےس زم ینرکنےیکوت فقی د �ے اتہمیھب ا �ن اپ�ک ن �ا لہلاعت لٰی ےس د عا ےہہک و �ہںیمہیھب ا پین ز گندوی �ںوک ا یےسخوبوص �ر �ت
بتہ ایخ �ل ر ہات اھت �۔ ا �س ےک ےئل ےئن ےس ےئن رطیق وسچیت ںیھت �۔ یئن ہو �ںیگ �۔ بج ریم�ی و �ا لد �ہیک رصخیت وہنےیگل وت اخ لہ ےن دضرش�و �عرک ہوئے ا پےن دخ �ا ےکوبحم �ب دنب �ے نبںیکس �۔آمنی �۔
ن لجہس اسلانہربمنطسق د �و�م اب بت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلہصح د �و�م
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�اپےن اضممنی�� ،آ� یٹرزلک� ،ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء
�2022ء 2؍تس2022 2اگ؍
ALFAZL
@alfazlonline
+44 79 5161 4020
DAILY
LONDON
www.alfazlonline.org
�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی
16
@alfazlonline
ONLINE
ONLINE
info@alfazlonline.org
EDITION
رضو �ر�یںیہن �ا �د �ا �ر �ہاک ومضم �ن ونیوس �ں � ،رصبت�ہ و رم�ا سہل اگن �ر �و �ں ےک ایخ لا �ت ا �و �رٓا �ر �ا �ء ےسقفتم وہ نا � رپورگام
PROGRAMME
ہسلج اسالہن ۲۰۲۲ء
دورہپ اکاھکان
JALSA SALANA 2022
FRIDAY 5th AUGUST 2022
ۃعمج اابملرک 5اتسگ ۲۰۲۲ء
دورہپ اک اھکان اور ایتری امنز ہعمج
11:30
امنز ہعمج و رصع
13:00
Jumu'ah and Asr prayers
رپمچ اشکیئ (ولاےئ ادمحتی)
16:25
Hoisting of Liwa-e-Ahmadiyyat
ااتتفیح اطخب رضحت اریم اوملنینم ۃفیلخ احیسمل ااخلسم ادیہ اہلل اعتٰیل رصنبہ ازعلزی
16:30
اھکان امنز رغمب و اشعء
21:00
Maghrib and Isha prayers
امنز رغمب و اشعء 21:00
اذان امنز رجف
درس ارقلٓان
04:45
Darsul Qur’an
امنز رجف
04:30
Fajr Prayer
اھکان
اذان امنز رجف
04:08
Fajr Azan
درس ادحلثی
04:45
Darsul Hadith
انہتش
انہتش
ااطتع الختف ےک یقیقح اعمین اور اس یک رباکت (ارگنزیی) رکمم اایز ومحمد اخن اصبح۔رمیب ہلسلس واکتل فینصت ۔ االسم ٓاابد۔ ویےک
Breakfast
اردو مظن
دورسا االجس | Second Session التوت رقٓان رکمی ،اردو رتہمج اور اردو مظن ایہٰل امجوتعں یک اخمتفل ان یک رتیق اک ابثع وہیت ےہ (اردو)
رکمم رفدی ادمح وندی اصبح ۔ رپلپسن اجہعم ادمحہی ارٹنلنشین ۔ اھگان
ذرک ایہٰل (ارگنزیی)
رکمم دمحم اربامیہ افلخ اصبح رکیسرٹی غیلبت امجتع ادمحہی ۔ ویےک
اردو مظن داینےکانموالسیتمےکایقمےکےئلالختف ادمحہییکنیباالوقایموکںیشش (اردو) رکممڈارٹکرسااختفرادمحاایزاصبح۔ رئیچنیمارٹنلنشینویہنمراسٹئیٹیمک۔ویےک
رضحتاریماوملنینمۃفیلخاحیسملااخلسمادیہاہللاعتٰیل رصنبہازعلزییکزانہنہسلجاگہںیمرشتفیٓاوری التوت رقٓان رکمی ،اردو رتہمج اور اردو مظن
اطخب رضحت اریم اوملنینم ۃفیلخ احیسمل ااخلسم ادیہ اہلل اعتٰیل رصنبہ ازعلزی
10:00
10:20
10:50
Opposition of Dvine Communities )Leads to their Progress (Urdu Mr. Fareed Ahmad Naveed, Principal Jamia Ahmadiyya International, Ghana
11:20
11:30
The Efforts of Khilafat e Ahmadiyya for the Attainment )of World Peace (Urdu
10:20
The Need for a Husband and Wife to Develop a Habit of Patience and Tolerance in )their Marital Life (Urdu
10:50
The True meaning of Obedience to Khilafat and )its Blessings(English
12:00
Hazrat Amirul Momineen )Khalifatul Masih V (May Allah be his Helper
االعانت و ایتری اعیمل تعیب و اعیمل تعیب یک رقتبی
Address by Hazrat Amirul Momineen Khalifatul Masih V
الختف ۔ دخا یک دقرت اثہین اک رہظم (ارگنزیی) وصنمر اصہبح ۔اعموہن دصر واافقت ون ۔ رکمہم ڈارٹک ہحیلم ن ل� ج�ہ اامءاہلل ۔ ویےک
الختف اور امہرا دہع تعیب(اردو)
ن رکمہم ڈارٹک رفہحی اخن اصہبح ۔ دصر ل� ج�ہ اامء اہلل ۔ ویےک
Lunch
14:00
ادمحہی انم ااعنم اک االعن
اطخب رضحت اریم اوملنینم ۃفیلخ احیسمل ااخلسم ادیہ اہلل اعتٰیل رصنبہ ازعلزی ااتتخیم داع
)(May Allah be his Helper
Mr Ataul Mujeeb Rashed Imam of the London Mosque & Naib Amir, UK
12:00
The Holy Prophetsa Advice to Leaders on The Establishment of )an Islamic Government (English Mr Rafiq Ahmed Hayat Amir Jama'at Ahmadiyya, UK
Announcement and Preperation for International Bai'at and Bai'at Ceremony
امنز رہظ اور رصع
13:30
15:30
Zuhr & Asr Prayers
Brief Messages of Dignitaries
رضوری االعانت
التوت رقٓان رکمی ،اردو رتہمج اور اردو مظن اطخب رضحت اریم اوملنینم ۃفیلخ احیسمل ااخلسم ادیہ اہلل اعتٰیل رصنبہ ازعلزی
Khilafat a second manifestation )of God's Power (English Dr Maliha Mansoor, Mauvina Sadr Waqf-e-Nau
10:45
Khilafat and our pledge of )Bai’at (Urdu
11:10
Urdu Poem
11:20
My Journey to Ahmadiyyat, )the True Islam (English
11:45
Announcements
Dr Fariha Khan, Sadr Lajna Imaillah UK
Mrs Melissa Ahmedi
Hazrat Amirul Momineen )Khalifatul Masih V (May Allah be his Helper Arrives in Ladies’ Jalsa Gah Recitation from the Holy Qur’an, Urdu translation and Urdu poem Address by Hazrat Amirul Momineen Khalifatul Masih V )(May Allah be his Helper
قد �ر و ا مہتی مہںی قوت � ،ر شےت د �ا �ر ا �و �ر د �وست ا حاب �بیک دق �ر و ا مہتی ا �ن ےک چبڑھ اجنے ےک دعبولعم�م وہ تی ےہ �۔ ا �نیک وم جو �دگی ںیم ںیمہ ا �نیک وہا �۔�اگرںیمہ ا �نیک دق �ر و ا مہتی وقت رپ قد �ر و ا مہتیاک ا حاس �سںیہن ت عمول�م وہ تیوتآ �ج امہ �ر �ے د �ا من ںیم اتھچپ �و �ے ےک ہیآنوس ہن وہ تے �۔ برش�ٰی دیعس اعطف �۔ املاٹ
رغو�بٓافات�ب طول�ع و �
)(May Allah be his Helper
�( ا خاب �ر دب �رربمن � 1� 9دلج � 6وئم �رخہ �9؍میئ ��1� 9� 0� 7ءہحفص �)�5 �( د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہ ربطانہی )
10:20
Recitation of the Holy Quran, Urdu translation & Urdu poem
موزبا�ت �ایکقبسٓا �
Address by Hazrat Amirul Momineen Khalifatul Masih V Silent Prayer
10:00
رضحتاریماوملنینمۃفیلخاحیسملااخلسمادیہاہللاعتٰیل رصنبہازعلزییکزانہنہسلجاگہںیمرشتفیٓاوری 12:00
Recitation from the Holy Qur'an, Urdu translation, Arabic Qaseeda with translation and Urdu poem 16:00 Ahmadiyya Peace Prize announcement
جان �ز �ہ اغ ئب
�‘ �‘ وج انج �ز �ہ ںیم اشمل ہن وہںیکس و �ہ ا پےن وط �ر ےس د عارک یں ای انج �ز �ہ اغ ئب ڑپ �ھ د یں �۔’ �’
رکمہمم�یل� یس�اادمحیاصہبح ۔ونابم�
The Advent of The Messiah and Mahdi for the Revival of )Faith and Shariah (Urdu
ااتتخیم االجس | Final Session
التوت رقٓان رکمی ،اردو رتہمج ، رعیب دیصقاور اردو رتہمج ،اردو مظن
ادمحتی ینعی یقیقح االسم یک رطف ریما رفس )ارگنزیی( ہعئ
Urdu Poem
قفیہاک�رنر حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن رف امیا �۔
التوت رقٓان رکمی ،اردو رتہمج اور اردو مظن
Mr Ayyaz Mahmood Khan, Murabbi Silsila, Wakalat-e-Tasneef, lslamabad, UK
12:30
زعمز نی ےک رصتخماطخابت اور اغیپامت
Arrives in Ladies’ Jalsa Gah
Recitation from the Holy Qur’an, Urdu translation and Urdu poem
Mr. Fazal ur Rehman Nasir, Murabbi Silsila, Teacher, Jamia Ahmadiyya, UK
رکممرقیفادمحایحتاصبح،اریمامجتعادمحہی،رباطہین
Dr Sir Iftikhar Ahmad Ayaz, Chairman, International Human Right Committee, UK
Breakfast
11:20
االسیموکحتمےکایقمےکہلسلسںیمرمکحاونں ےکےئلوضحرﷺیکاصنحئ(ارگنزیی)
اھکان
امنز رجف
04:30
Fajr Prayer
10:00
رکمماطعءابیجملرادشاصبح۔ااممدجسملضفدنلنوانبئاریم۔ویےک
Mr. Muhammad Ibrahim Ikhlaf, Secretary Tabligh, Jama’at Ahmadiyya, UK
امنز دجہت
03:15
Recitation of the Holy Qur'an, Urdu translation & Urdu poem
حیسمودہمیہیلعاالسلمیکتثعبیکرغضاایحء 11:30 دنیاورایقمرشتعی (اردو)
Remembrance of Allah )(English
Urdu Poem
ہتفہ 6اتسگ ۲۰۲۲ء | SATURDAY 6th AUGUST
اردو مظن
وچاھت االجس | Fourth Session
اعیلئ زدنیگ ںیم ایمں ویبی وک ربص اور ربداتش یک اعدت ڈاےنل یک رضورت (اردو)
Recitation of the Holy Qur'an, Urdu translation & Urdu poem
19:30
Dinner
Tahajjud Prayer
08:00
رکمم لضف ارلنٰمح انرص اصبح رمیب ہلسلس ۔ااتسد اجہعم ادمحہی ۔ ویےک
08:00
Address by Hazrat Amirul Momineen Khalifatul Masih V
اوتار ۷اتسگ ۲۰۲۲ء
ہتفہ 6اتسگ ۲۰۲۲ء
امنز دجہت
Recitation from the Holy Qur'an, Urdu translation & Urdu poem
)(May Allah be his Helper
Maghrib & Isha Prayers
التوت رقٓان رکمی ،اردو رتہمج اور اردو مظن
03:15
16:00
Brief Messages of Dignitaries
رپورگام ہسلج اگہ وتسمرات
SUNDAY 7th AUGUST 2022
SATURDAY 6th AUGUST 2022 Tahajjud Prayer
15:30
اطخب رضحت اریم اوملنینم ۃفیلخ احیسمل ااخلسم ادیہ اہلل اعتٰیل رصنبہ ازعلزی
Inaugural address by Hazrat Amirul Momineen Khalifatul )Masih V (May Allah be his Helper
19:30
04:07
رسیتا االجس | Third Session
التوت رقٓان رکمی ،اردو رتہمج اور اردو مظن
Recitation from the Holy Qur'an, Urdu translation, Persian poem & Urdu translation, Urdu Poem
Dinner
Fajr Azan
Lunch
زعمز نی ےک رصتخماطخابت اور اغیپامت
Lunch and preparation for Jumu'ah prayer
التوت رقٓان رکمی ،اردو رتہمج ،افریس مظن اور اردو رتہمج ،اردو مظن
14:00
امنز رہظ و رصع
13:30
Zuhr & Asr Prayers
LADIES JALSA GAH PROGRAMME
2؍تس�2022ء اگ
ولط�عرجف
غرو�بٓافات�ب �
مہکرکممہ
04:31
18:59
مدیہنونم�ر�ہ
04:25
19:05
قا �د یا �ن
04:13
19:25
�ر بو �ہ
03:53
19:04
ٹ �اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ
04:00
20:49