�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
َ ُۡ ُ َ َ ُ ۡ َ ّٰ ُ ۡ ُ َ ُ ُ ل َ ۡن تنالوا البِ ّر َحتی تن ِفقوۡا ِم ّما ت ِح ّبوۡ َن ؕ۬ َو َما تن ِفقوۡا ِم ۡن ش ۡی ٍء َ َ ّٰ ف ِا ّن الل َہ ِب ٖہ َع ِل ۡی ٌم ﴿﴾۹۳ �( �آ �لرمع�ا �ن �)�9� 3� :
تر جہم � :متاک مل یکین گرہزںیہن اپ ےتکس بجکتہک ا پین دنسپ ید �ہ
�ا شای �ء ںیم ےس دخ �ا ےک ےئل رخ �چ ہنرک �و �۔ ا �و �ر وجکوئی یھب زیچمت رخ �چ کر �و � ،ا لہل ا سے ًانیقی وخ �ب اج نات ےہ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت 3؍ وج�ن �2022ء مجةع املاب�ر�ک 3؍
Online Edition
� 03ذ�و�اقلدع�ہ 1443ہرج�ی رمق�ی � 03احاس�ن 1401ہرج�ییسمش جدل4:
شام�ر�ہ�:ہ108: 108
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
َ َ ُ ۡ َ ّٰ ُ ۡ ُ َ ُ ُ بجآیت ل َ ۡن تنالوا البِ ّر َحتی تن ِفقوۡا ِم ّما ت ِح ّبوۡ َن �( �آ �ل رمع�ا �ن � )�9� 3� :ان �ز �ل وہ ئی وترضح�ت ا بوہحلط ا ناص �ر�یؓ وج دم یہن ےک ا ناص �ر ںیم ےس
سب ےس ز یا �د �ہ املد �ا �ر ےھت � ،ا �ن ےکوجھک �ر �و �ں ےک ابغا �ت ےھت نج ںیم بس ےسدمع �ہ اب �غ ‘ �‘ بریاح �ء’ �’ ان می اھت وجرضح�تہحلطؓ وک تہب دنسپاھت �ا �و �ردجسم نوب�ی ےک ابللک اس مےن ا �و �ررق یب اھت �۔آیت ان �ز �ل وہنے ےک دعبرضح�ت ا بوہحلط ا ناص �ر�یؓ آحنوض �ریلص ا لہلہیلع وسملیک دخمت ںیم احضروہ ئے ا �و �ر رکا وہ �ںہک ا لہلاعت لٰی ریم�ی ا �س یکینوکوبق �لرک �ے عر�ضیکہک ہی اب �غ ےھجم بس ےس ز یا �د �ہ دنسپ ےہ �۔ ںیَم ا سے ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم د یات وہ �ں ا �و �ر ا مدی ت گا ا �و �ر ریم�ےآخر �ت ےک خذری�ے ںیم اشملرک �ےاگ �۔ (صحیح بخاری ،کتاب الاشربۃ باب استعذاب المآء)
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےکاحص بہ ےن ا پےن ا ند �ر وجدبت لیای �ں
پدی �اںیک ا �و �ررق با نی ےک ا عٰیلومننےاق ئم ےئک ُا �ن دبت لیوی �ںوکمہ ےن ا �س
�ز مانے ںیم اج �ر�ی رھکان ےہویکنہک ا لہلاعت لٰی ےک ا � شرا �د ےک اطم بق امہ �ر�ی
بتچ ا سی ںیم ےہہکمہ ا �سیک ر �ا �ہ ںیم ا پان رتہب ین ام �ل شیپرک یں � ،ا �سیک َْ ُ َ ْ َّْ ُ ُ �رضا اح صلرک یں �۔اسیج ہک ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہ ان ِفقوْا خی ًرال ِأنف ِسک ْم �ا پان ام �ل دخ �ایک ر �ا �ہ ںیم رخ �چرک �و �۔ ہیاہمت �ر�ی اج نو �ں ےک ےئل رتہبوہاگ �۔
عیین اہمت �ر �ے ا پےن ےئل یھب ہی رتہب ےہویکنہکمت وج ما �ل رخ �چرک �و ےگ
�ا �س ےک دب لے ںیم ا لہل اعت لٰی اہمت �ر �ے ےس ر �ا ضی وہاگ � ،ںیہمت زم ید
ینویک �ںیک وت فقی ےلمیگ �۔ ہکلب ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم رخ �چرکنے ےک دعبمت �ا پےن ای ا پےنرھگ رپ ای ا پین ا �و لا �د رپ وجرخ �چرک �و ےگ ا �س ںیمیھب کربت
وھتڑ �ے ام �ل ںیم یھب دخ �اتاعلٰی اتین ربکت رکھ پڑ �ےیگ �۔اہمت �ر �ے �
�د �ےاگ وجمت رپ ا لہلاعت لٰی ےکولضف �ںاک ا ظاہ �ررک رہی وہیگ �۔اہمت �ر �ے
بوچ �ں ںیم ا �و �ر ا �نیک رتبتی ںیمیھب ا لہلاعت لٰی ربکت ڈ �ا لےاگ �۔رغ�ضہک
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
َ َ ُ ۡ َ ّٰ ُ ۡ ُ َ �‘ �‘ ما �ل ےک اس تھ تبحمںیہن اچ ہےئ �۔ ا لہل اعت لٰی رفما تا ےہ ل َ ۡن تنالوا البِ ّر َحتی تن ِفقوۡا ِم ّما
ُ ُ ت ِح ّبوۡ َن کہمت گرہزیکینوکںیہن اپ ےتکس بجکتہکمت ُا �ن زیچ�و �ں ںیم ےس ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم رخ �چ ہنرک �و جن ےسمت ایپ �ررک تے وہ �۔اگرآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ز مانہ ےک اس تھآجلک ےک اح لا �ت کا اقم بہلایک اج �و �ے وت ِا �س ز مانہیک اح لت رپ ا فوس�س آتا ےہ �۔ویکنہک اج �ن ےس ایپ �ر�یوک ئی ےش ہنںی �۔ ا �و �ر ُا �س ز مانہ ںیم ا لہلاعت لٰییک ر �ا �ہ ںیم اج �ن یہ د یین ڑپتییھت �۔اہمت �ر�ی رط�ح و �ہیھب ویب�ی �ا �و �ر ےچب رھکےت ےھت �۔ اج �ن بسوک ایپ �ر�ییتگل ےہ �۔رگم و �ہ ہشیمہ ا �س اب �ت رپرح یص ر ہےت ےھتہکومقع ےلموت ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم اج �ن قربا �نرک د یں ’ �’ �( لکۂم ہبیطہحفصربمن � 1� 4وحب �ا لہریسفترضح�تحیسم ومعو �د ؑ آ �ل رمع�ا �ن آیتربمن � ،�9� 3ہحفصربمن �)�1� 7� 8� -�1� 7� 7
�‘ �‘پس وخ�شتمسق و �ہصخش ےہہکدخ �ا ےستّبحمرک �ے �۔ ا �و �راگروک ئیمت ںیم ےس دخ �ا ےستّبحمرک ےک ا �سیک ر �ا �ہ ںیم ام �ل رخ �چ کر �ےاگ وت ںیَم نیقی رھکات وہ �ںہک ا �س ےک ام �ل ںیمیھب د �وسر�و �ںیک تبسن ز یا �د �ہ ربکت د�ی اج ئےیگ �۔ویکنہک ام �ل وخ �د وخب �دںیہن رضو �ر ا سے اپ ئے اگ �۔نکیل وجصخش وھچڑتا ےہ و �ہ � �آتا ہکلب دخ �ا ےک ا �ر �ا �د �ہ ےسآتا ےہ �۔ سپ وجصخش دخ �ا ےک ےئل ضعب ہّصح ام �لاک � رضو �ر ا �س ام �لوکوھک ئے اگ �۔یہتم ایخ �لرک �وہک ما �ل ےس تبحمرک ےک دخ �ایک ر �ا �ہ ںیم و �ہ دخمت اجب ںیہن التا وج اجب لا نی اچ یہےئوت و �ہ � ما �ل اہمت �ر�یوکشش ےسآتا ےہ ہکلب دخ �ا اعت لےٰیک رط�ف ےسآتا ےہ �۔ ا �و �ر ہیتم ایخ �لرک �وہکمتوک ئی ہّصح ام �لاک د �ےرک اییسک �ا �و �ر رنگ ےسوک ئی دخمت اجب الرکدخ �ا اعت لٰی ا �و �ر ُا �س ےک رفسات �د �ہ رپھچک ا حاس �نرک تے وہ � ،ہکلب ہی ا �ساک ا حاس �ن ےہہکںیہمت ا �س خدمت ےک ےئل الُب تا ےہ �۔ �۔ �۔ �۔تم ًانیقیوھجمسہک ہیاک �مآسام �ن ےس ےہ ا �و �راہمت �ر�ی دخمت رص�فاہمت �ر�یالھب ئی ےک ےئل ےہ � �۔’ �’ �( جموم عہ ا تشاہ �ر �ا �ت دلج � 3ہحفص ��4� 9� 7۔ � 4� 9� 8ا یڈینش �1�� 9� 8� 9ء �)
یہ ا ییس زیچےہسج ےک اب �ر �ے ںیممت وس �چیھبںیہن ےتکسویکنہک ہی ا لہلاک ُ َ ُ َّ َ ۡ َ ُ َ ۡ ۡ � عود �ہ ےہ �۔ اسیج ہکرفمایا َم ۡن ّیوۡق شح نف ِس ٖہ فاولٰٓ ِئک ُہ ُم ال ُمف ِل ُحوۡ َن �( � حلارش� )�1� 0� :ا �و �ر وج ول�گ ا پےن د �ل ےکلخب ےس اچب ئے اج تے ںیہ و �ہ
رال �ح اپ نی ےہ �،اک مای بی اح صلرک نی ےہ �، سپ ا ف کامای �ب وہ تے ںیہ �۔ گ
�اگر ا لہلاعت لٰییک رضا اح صلرک نی ےہ �،اگر ا پےن املو �ں ا �و �ر ا �و لا �د �و �ں ںیم برکت ڈ �ا لین ےہوت ا لہلاعت لٰییک ر �ا �ہ ںیم رخ �چرکنے ںیمیھبکوجنکسی ا �و �ر بلخ ےساک �م ہن ول �۔آ �ج ا �س لخب ےس ےنچبیک ا حدم�یوک بس ےس ز یا �د �ہ
کوششرک نی اچ ہےئویکنہک ا �سوکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
کو امنےن ےک دعب املی رق با نیاک ز یا �د �ہمہف ا �و �ر ا �د �ر�ا�ک اح صل وہ �ا ےہ �۔
�ا �و �ر ا لہل اعت لٰی املی رق با نی رکنے و �ا لو �ںوکسک رط�ح اک مای �ب رفما تا ً ُّ ٰ ۡ ُ َ ۡ ُ ُ ۡ ُ ّٰ َ ً ہے�؟ رفمایا ہک ِا ۡن تق ِرضوا الل َہ ق ۡرضا َح َسنا یض ِعف ُہ لَک ۡم َو یغ ِف ۡر لَک ۡم ؕ تغ ّٰ َ ُ َو الل ُہ شکوۡ ٌر َح ِل ۡی ٌم�( �ا ل�ّ��ا بن � )�1� 8� :گ ار ا لہلوک رقضہ ہنسح د �و ےگ وت و �ہ �ُا �سوکاہمت �ر �ے ےئل ڑبھا د �ےاگ ا �و �راہمت �ر �ے ےئلششخب ےک اس ما �ن پدی �ارک �ےاگ ا �و �ر ا لہل تہب دق �ر �د �ا �ن ا �و �ر رہ اب �توکےنھجمس و �ا لا ےہ �۔
�( طخہب ہعمج رفمو �د �ہ � 2� 3ربمتس �2�� 0� 0� 5ء بوح �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) � شدتِ ونج �ں ںیملقعاک الیس �بٓا ایگ �( نم � �ر بط ےہ اج �ن دمحمؐ سے رم�ی اج �ںوک دم �ا �م
�ا سال �میک اشن �ۃ اث نہی ںیم الخ فت اخ مہساکظعمی ا لاش �نرک �د �ا �ر ت’ �’ �‘ �‘ نبای �د�ی اسمئل ےک وج �ا با � � چو ہد �ر�ی ریصن ا حدم حرمو�میک ای �د ںیم لجہس اس لانہ اہ یلڈن ��2� 0� 2� 2ء
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�د�ربا�ِرخالفت �ا ہلِ تغل ےک زن �دیک ربصےکینعم ںیہ‘ �‘ �وقا �ر ےک اس تھ � ،ریغبوش �راچم ئے تاک لفیوک رب �د �ا شترک نا �،یسکمسقاک رح�ِف اکش یت ہنم رپ ہن النا �’ �’
رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �: حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ظ پرھاگرآ ؐ�پ ےک امنےن و �ا لو �ں ےن وق�م ےک �لم�و �ں ےس گنتآ رکآ ؐ�پوک ایک اخ �ص وق�م ےک ےئل دب �د عا ےک ےئل �د �رخو �ا ستیکوتآ �پ ےن ُا �نیک ا �س د �رخو �ا ست رپ ہیںیہناہک ہک ا �ب ںیم دب �د عارکتا وہ �ں ہکلب ُا �س وق�میک دہ �ا یت ےک ےئل
�د عایک �۔
�( ما خو �ذ �ا �زحصحی اخب �ر�یاتک �ب ا ملان قب اب �ب الع ما �ت ا نلوب�ۃ یف ا لا سال �م �۔ دح یثربمن �)�3� 6� 1� 2
�ا �و �ر وی �ں ا پےن امنےن و �ا لو �ںوک یھب ا پےن ومننے ےس � ،ا پےنلمع ےس � ،ا پین د عا ےس ربصیکنیقلت رفما د�یہکحیحص دب لہ
بد �د عا �ؤ �ں ےسںیہن ےہ � ،حیحص دب لہ دہ �ا یتیک د عا �ؤ �ں ےس ےہ �۔حیحص دب لہربصےک ا عٰیلومننے دکاھنے ےس ےہ �۔ رھپ اعجز �ی �ا �و �ر اکناس �ر�ییک اثم �ل ےہوت رہومقع رپ رہہگج �،آ �پیک ذ �ا �ت ںیم ہیںیمہ رظنآتی ےہ �۔ ا �سیک ایک اثم �ل رضح�تحیسم ومعو �د
لعہی ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےک ا تقاب �س ںیم ںیم ےن د�ی ےہ �۔ سپ ایکاک ملومننہ دخ �ا اعت لٰی ےک رق�بوک اح صلرکنےاک ںیمہ الم
جسوک ا پاننےاک دخ �ا اعت لٰی ےنںیمہمکح د یا �۔ ا �و �رفلتخم ا حاک ما �تیھب د ئےیہک ا �نوک اجب ال �ؤوتریم�ا رق�ب اح صلرک �و ےگ �۔نکیل
�ا �ن ا حاک ما �ت ےک اس تھ � ،ا �سومننے ےک اس تھ ا �س ایک ا صو �لیکیھب اشن ندہی رفما د�یہک ا لہلاعت لٰیاک ہیرق�ب ا �و �ر ا �س ُا سو �ہ
�2022ء 3؍وج�ن2022 3؍
� شدتِ ونج �ں ںیملقعاک الیس �بٓا ایگ �( کال �مرتحم�م وچہد �ر�ی دمحمیلع رطضم �)
ر زبا�ں وبلےن ےگل گرھ ےک وک�ا�ڑ زی ِ مالک ےلچ ےئگ وت اکم�ں وبلےن ےگل �دشنم اگر امہ�ر�ی زبا�ں وبلےن ےگل بھج اجئے ٓا�گ ا�و�ر ھدؤ�ا�ں وبلےن ےگل سو�ر�ج الچ ایگ وت ُاتر ٓائی اچندنی لپوک�ں ہپ ر�وشین ےک اشن�ں وبلےن ےگل
پر انلچ ُا �س وقت اح صل وہتا ےہ بج اعجز �ی ا �و �ر اکناس �ر�ی ا تخای �ررک �و ےگ �۔ ہی اقم �م ُا �نوک اتلم ےہ وج اعجز �ی ا �و �ر اکناس �ر�ی
�و�ہ دگنس�ل یھب وکئے دن�امت ںیم اج اسب تپرھ یھب اپنوی�ں یک َزبا�ں وبلےن ےگل
�ۃ �( ما خو �ذ ا �زننس ا بن امجہاتک �ب ا لا طعم� اب �ب ا لدق ید دح یث �)�3� 3� 1� 2
ہپےل الخئے اج�ں ںیم ومخشی ہری رگم پرھ وی�ں وۂ�ا ہک وک�ن و اکم�ں وبلےن ےگل
�ا تخای �ررکنے و �ا لے ںیہ �۔ ُا �سصخش ےک ُا سو �ہ رپ ےنلچ ےس اتلم ےہ سج ےن ا پےن رعب ےس اتم ثر وہ ئے وہ ئے ایکزمک�و �ر
�آ �دمیوکاہک اھت ہکربھگ�ا �ؤںیہن � ،ںیمیھب اہمت �ر�ی رط�ح اک ا ناس �ن وہ �ں �۔ ایکوع �ر �تاک یہ د �و �د �ھ ایپ ےہ ا �و �ر و �ہ ا ییس وع �ر �ت جو اع �ماھکنااھکیارک تی یھت �۔ اع �م گولو �ںیک رط�ح زندگیزگ �ا �ر تی یھت �۔
پسآ ؐ�پ ےک امنےن و �ا لو �ںوکیھب ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہہکمتیھب اعجز ا ناس �ن ونبات ہک دخ �ا اعت لٰیاک رق�ب اح صل وہ �۔
یہآیا �ت وج ںیَم ےنالت �و �تیک ںیہ ا �ن ںیم اعجز �ی ا تخای �ررک تے وہ ئے دخ �ا اعت لٰیاک رق�ب اح صلرکنے ےک رطیےق
بات ئے ےئگںیہ �۔رفما یا � :دخ �ا اعت لٰیاک رق�ب اح صلںیہن وہاتکساگر ا پےنآ �پوک ال یشٔضحمےتھجمس وہ ئے اعجز �ی ےک ا تناہ ئی ایعم �ر �و �ں
کو اح صلرکنےیک شوکشںیہنرک �و ےگ �۔ ا لہلاعت لٰی ےک اتبئے وہ ئے ر �ا سوت �ں رپںیہن الچ اج اتکس ا �و �ر ُا �س ےک ا حاک ما �ت رپلمع اتکس ار اعجز �ی ےس ُا �س ےکلضف ےک اح صلرکنےیک شوکش ہنرک �و �۔ ا �س ےئل رفمایاہک اعجز وہرک ُا �سیک دم �د �، ہنںی وہ گ
�ُا �س ےکلضف ےکوصح �ل ےک ےئل امنوگ �۔ ا لہلاعت لٰی فلتخم وقمو �ں ےک ذکر ںیمیھب وجاثم لںی ایب �ن رفما تا ےہ � ،ضعب دفہع رب �ا �ِہ
�ر �ا ستمکح د یات ےہ � ،ضعب دفہعوقمو �ںاک ذکررکتا ےہ � ،گولو �ں ےک رپ �ا نی وقمو �ں ےک اح لا �ت ایب �نرکتا ےہ �۔ضعب گولو �ں کے اح لا �ت ایب �نرکتا ےہہک و �ہ ا یےس ںیہ �،اگر ا یےس ہن وہ �ںوت ُا �نیک ا صال �ح وہ اج ئے �۔ ُا �س ںیم ومنمنی ےک ےئلیھبقبس ےہ
کہ رب �ا �ِہ ر �ا ست رص�فںیہمت وجمکح دیا ےہ � ،وہی اہمت �ر �ے ےئلتحیصنںیہن ےہ ہکلب رہایک ذکر وجرق�آ �ِنرکیم ںیمآتا ےہ �و �ہ اہمت �ر �ے ےئلتحیصن ےہ �۔
پس اہی �ںیھب رفما تا ےہہک اعجز �ی ا تخای �ررک �و ا �و �ر ُا �س ےکلضف ےک اح صلرکنے ےک ےئل شوکشرک �و �۔رفمایاہک ُا �س َ ْ ُ اس َت ِع ْینوْ �ا’ �’ یک ر �و �حوکںیہنوھجمس ےگ �،ویکین �ں ےک کےلضف ےکوصح �ل ےک ےئل اعجز وہرک ُا �سیک دم �د امنوگ �۔ بجکت‘ �‘و َ ْ ُ اس َت ِع ْینوْا�’ �’کی ر �و �ح ُا �س وقت دیپ �ا وہیگ بجوشخ �ع دیپ �ا وہاگ � ،بج اعجز �ی دیپ �ا وہیگ �، �ر �ا سےتنیعتمںیہن وہ ےتکس ا �و �ر‘ �‘و جب رص�ف ا �و �ررص�ف ہی ا حاس �س وہاگ ہکریم�یوک ئی وخ بی ےھجمیسک ا ناع �ماک قح د �ا �رںیہن انب یتکس �۔رص�ف ا لہلاعت لٰیاک لضف ےہ
جو ار ھجم رپ وہ �اوتریم�ی ندای و اعقتبونس �ریتکس ےہ �۔ سپ دخ �ا اعت لٰی ےس ہی دم � نداہ یت اعجز وہرک امگنین ےہہک ا �ے دخ �ا �! وت گ �ا پین حرتم ولضف ےس امہ �ر�ی دم �دوکآ ا �و �ر و �ہ رط یق ںیمہاھکس سج ےسوت ر �ا ضی وہ اج ئے �۔ابع �دتو �ں ےکیھب ا �و �رربصےکیھب �و �ہ رط یق ںیمہاھکس وج ےھجت دنسپ ںیہ �۔ رھپرفمایاہک ا �نولضف �ں ےکوصح �ل ےک ےئلمت ھجم ےس دم �د امنگ رہے وہوت رھپاعجز �ی
ک�داھ تے وہ ئے ربصےک ایعم �ریھب دنلبرک �و �۔
�ا ہلِ تغل ےک زن �دیک ربصےکینعم ںیہ ‘ �‘ �وقا �ر ےک اس تھ � ،ریغبوش �ر اچم ئے اکتلفیوک رب �د �ا شترک نا � ،یسکمسقاک رح�ِف
شاکیت ہنم رپ ہن النا �’ �’ ہکلبضعب ےک زن �دیکوت‘ �‘ تاک لفی ا �و �رالکشم �تیک اح لت ا �و �رآ �ر �ا �م وآسائشیک اح لت ںیموک ئی رف�ق
صرب’ �’ �) �۔ ر �ا ضی ںیہ ہی ہن رھکان �۔ رہاح لت ںیم ر �ا ضی ربضا ر ہان �’ �’ �۔ ( مرف�د �ا �ت ا ما �م ر �ا غب ‘ �‘ حر�ف ا لاص � �د’ �’ ز یر ام �د �ہ ‘ �‘ � ہم ُا سی ںیم سج ںیم ریت�ی رضا ےہ � ،ینعیلمکم انق عت ےک اس تھدخ �ا اعت لٰییک رضا رپ ر �ا ضی وہ نا �۔ رہاح لت ںیم ا پین وفا ا �و �ر
ضموبطی ا یام �نوک دخ �ا اعت لٰی ےک ےئل اق ئم رھکان �۔رص�ف ا �و �ررص�ف دخ �ا اعت لٰی ےس ڑج �ے ر ہان ا �و �ر ُا �س رپ رھب�وسہرک نا �۔ ا لہل تاعلٰییک اتبئی وہ ئیمیلعت رپوبضمطی ےس اق ئم ر ہان �۔
�( ہبطخ ہعمج �7؍ وج �ن �2�� 0� 1� 3ء �)
نرم�و�د ےن الجئی یھت وج �ٓاگ� ،ھجب یئگ �ٓا�ز�ر�دگا�ِن ٓا�ذ�ِر اج�ں وبلےن ےگل پانی ُاتر ایگ وت رظن ٓائے افصےل ساحل دنمس�ر�و�ں یک زبا�ں وبلےن ےگل ت ونج�ں ںیم لقع اک الیس�ب ٓا ایگ � شد ِ �اندیہش اہئے وس�د و زیا�ں وبلےن ےگل وای�ں رک�و یبےت وہئے ندو�ں ےس ہن رسگ ش �ایاس ہن وہ ہک ِرمع ر�و�ا�ں وبلےن ےگل رس د�ا�ر وبلات کس یک اجم�ل یھت ہک ِ بولے ںیہ مہ وت مت یھب ایم�ں�! وبلےن ےگل ضمرطؔ�! ریمضِ ظفل ےک وُسنے اکم�ن ںیم �و�ہ سبح اھت ہک وہم و امگ�ں وبلےن ےگل
2
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�2022ء 3؍وج�ن2022 3؍ �ا �وقا �ت ابفتللیص اتبئے �۔
�ا مۃ ا لاب �ر�ی ان صر�۔ امریہک
�ربط ےہ اج�ن دمحمؐسےرم�ی اج�ںوک دم�ا�م
3 (بخاری کتاب مواقیت ٰ الصلوۃ )
�ا لہلاعت لٰی ےنمکح دیا َ َّ َ ُ َ َّ ٰ َ ُ ُ ۡ ّ َ ُ َۡ الش ۡ س ِالٰی غ َس ِق ال ۡی ِل َوق ۡر ٰا َن الف ۡجرِ ؕ ِا ّن ق ۡر ٰا َن م اقِ ِم الصلوۃ ل ِدلو ِک ِ َۡ ۡ َ َ ۡ ان َمش ُہوۡ ًدا الفجرِ ک
یکتیفِ امن �ز قطس �2� 4
�( بین ا سر� ئالی �)�7� 9� :
حرض�تدمحمٰیفطصمﷺ ےک د �ل ںیم رطف�ی وط �ر رپ ا پےنوبعم �د ےسقشع �آحنرض�تﷺ ےن ا سی رط�ح وضوایک �۔ دعب ا �ز �ا �ں رضح�ت ربج�ائلی ےن
سو �ر �ج ےک ڈ لھےن ےسرش�و �ع وہکر ر �ا �ت ےک اھچ اجنےکت امن �زوکاق ئم
کر ا �و �ررجفیک الت �و �توک ا مہتی د �ے �۔ ًانیقی رجفوکرق�آ �ن ڑپھان ا یاس ےہہکُا �س
�و �د یتعایک ایگ اھت �۔ وہ�ش اھبنس لیوت ا پےن امحو �ل ںیم رشمکانہوط �ررط یق ےس �آ ؐ�پوک اس تھ ےلرکامن �ز ڑپھی ا �و �ر اغئب وہگےئ ( �ا �سیفشک اظن �ر �ہ ےک دعب ) کیوگ �ا ہی د�ی اج تی ےہ �۔ رھتپ،میٹ ا �و �ر �آحنرض�تﷺ رضح�ت دخ یہجؓ ےک اپ �سرشتیف الئے ا �ن ےکاس مےن وضو ڑکلی �� ، زیا �ر ر ہےن ےگل �۔ ا ناس نی اہ توھ �ں ےسڑھگ�ے وہ ئے � ب � ّٰ ۡ َ ۡ ُق ۡل ِا َّن َصلَا ِت ۡی َون ُ ُس ِک ۡی َو َم ۡح َی َ ای َو َم َما ِت ۡی لِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن � ھدا �ت ےک تُب ابع �د �ت ےک الئق ہن ےگلیسکیھبرگ �و �ہ ایہبتکم ٔ رکف ےک اپ �س کای ا �و �راس تھ ےلرکامن �ز ڑپھی سج رط�ح رضح�ت ربج�ائلی ےن ڑپھییھت �۔ �( �ا لا ناع �م �)�1� 6� 3� : خد �ا ئے و �احداک وصت �ر ہن اھت د ین ا بر �ایہیماک ان �م وت ابقی اھترگمامیلعت �ت رپعلم کرنے و �ا لے ان یا �ب ےھت �۔ ا �ب بلق دمحمﷺ وک ایک اط قت و روت �انا
�( �ا سلری�ۃ ا نلوبیہ البن اشہ �م زج �1فصہح �2� 4� 3طموب عہرصم )
�ا بدت �ا ںیم امن �ز ایکیلفن رنگ رھکیت یھتھچکاملسم �ن لمرک ایک اع �م
خد �ایکوھک �ج گلیئگ �۔اظمہردق �ر �ت رپدتبررکنے ےگل �۔ دنای ا �و �ر ا �س ےک عاب �د �ت ےک رنگ ںیم امن �ز ا �د �ارک یلےت ےھت ایک دفہعآحنرض�تﷺ ا �و �ر زیبا �ر�ی ڑب ھےنیگل �۔اہنت ئی ںیم وبعم �دیک الت �ش ںیم ز یا �د �ہ وقت حرض�تیلعؓ ہکمیکیسکاھگ ٹی ںیم امن �ز ڑپ �ھ رہے ےھتہک اچانک ا �س رط�ف مھجولی �ں ےس �
توہہک د �ےہکریم�ی ابع �د �ت ا �و �رریم�ی رق با نای �ں ا �و �رریم�ا انیج ا �و �رریم�ا
مرَنا ا لہلیہ ےک ےئل ےہ وجامت �م اہج نو �ںاک ر �ّب ےہ �۔ پرھرفمایا ہیابع �د �ت ر �ا �توک یھبرک نی ےہ �� :۔ َّ َ َ َ َّ ََ ُ ًۡ ََۡ اشئۃ ال ۡی ِل ِہ َی اش ّد َوطا ّو اقوَ ُم قِ ۡیلًا ِان ن ِ
گز �رنے اگل �۔وکس �ن اخنہہبعک ںیم اتلم ای اغ �ررح �ایک ولخ �ت ںیم �۔ وج �ں وج �ں سے ا بو اط لباکزگ �ر وہ �ا �۔ ۔ ا بو اط لبوک ابیھ کت ا سال �میکوک ئی ربخہنیھت قد �ر �تآ �پﷺ رپ ا پےن ر �ا �ز اظہررک �رہییھتآ �پﷺ تبحمِ ا ٰلیہ � ،ذکر �ا �س ےئل و �ہڑھک�ا وہکراہنیتریح�ت ےس ہی اظن �ر �ہ دکیاتھ رہا بجآ ؐ�پ امن �زمتخ �ر �ا �تاک ا ھٹان انیقی سفنوک اپ �ؤ �ں ےلتےنلچک ےک ےئل ز یا �د �ہ دش ید ا �و �روق �ل �ا ٰلیہ ا �و �رابع �د �ت ںیم رسشا �ر ر ہےن ےگلہکم و �ا لےےتہک َع ِش َق ُم َح َّم ٌد َّر ّبَ ٗہ۔ دمحم کرچےکوت ا �س ےن وپ چاھ ‘ �‘ ےجیتھب ہیایک د ین ےہ وجمت ےن ا تخای �رایک � ےہ؟ �’ �’ کے احل �ظ ےس ز یا �د �ہ وبضم �ط ےہ �۔ یَب ۡی ُتوۡ َن ل ِرَ ّبہ ۡم ُس َّج ًدا َّوقِ َی ً تو ا پےن ر �باک اعشق وہگای ےہ �۔ �۔ابع �د �تاک ذ �و �ق ر�گ و ےپ ںیم رس�ا یت �آحنرض�تﷺ ےن رفمایا ‘ �‘ چاچ �! ہی د ین ا ٰلیہ ےہ ا �و �ر د ینِ ا بر �ا ہمی ےہ ’ �’ اما ِ ِِ
کای وہ �ا اھت �۔ تثعب ےس ےلہپیکتیفیک ےک اب �ر �ے ںیم رضح�ت اعئہش ضری ا لہل
تاعلٰی اہنعیک ر �و �ا یت ےہ ‘ �‘ رش�و �ع رش�و �ع ںیم بجآحنرض�تیلص ا لہل ہیلع �وسمل رپ وحیاک زن �و �ل رش�و �ع وہ �اوت و �ہ ر�ؤیائے اص لہحیک لکش ںیم وہتا اھت ینعی
خو �ا بںی وغری�ہآیارک تیںیھت �۔آ �پ ر �ا �ت ےک وقت وجھچک دکیےتھ و �ہحبصیک �ر �وشینیک رط�ح اظہروہ اج تا اھت �۔ رھپآ �پوکولخ �ت اچیھ ےنگلیگلوت�آ ؐ�پ اغ �ر
حر �ا ںیم ابللک ایکےل �،یئکیئک ر �اتںی دخ �اتاعلٰییک ابع �د �ت ںیمزگ �ا �ر تے �۔ ا �و �ر
�( سری�ت اختم ا بنلنیی ؐ ہحفص �)�1� 4� 4
�( �ا لزممل �)�7� :
�( �ا لرفقا �ن �)�6� 5� :
میک د �و �ر ںیم یہ رضح�ت ربج یل ےنیبنرکیمﷺ وک ناپوچ �ں امن �ز �و �ں
کہ و �ہ ا پےن ر �ب ےک ےئل امت �م ر �ا �تدجس �ہ ا �و �ر ایق �م ںیمزگ �ا �ر تے ںیہ َ َّ ۡ َ ٰ َ ۔و تَقَ ُّل َب َک فِی ّٰ ٮک ِحی ۡ َن تَقُوۡ ُم َ الس ِج ِدیۡ َن ال ِذی یر
رجأ �ت ےس ےب ھدڑ�ک وہرک حوض �ریلص ا لہلہیلع سوملہّکم ںیم اہنیت �
عیین وج دیھک رہا وہتا ےہ �۔ بج وتڑھک�ا وہتا ےہ �۔ ا �و �ردجس �ہرکنے
قریشہّکمآ ؐ�پوک دیھکرک ےصغ ےس اپگل وہ اج تے امہ �ر �ے وتب �ںوک رب �اےنہک
�آ ؐ�پ ےن ا لہلاعت لٰی ےک رہمکح رپرتہب ین رط یق رپلمعرککےاملسم نو �ں
کی ا مامترک �و �اکے امن �زاک رط یق ا �و �ر ا �وقا �تاھجمس د یےئ ےھت �۔
�( رتمذ�یاتک �ب ا صلٰول�ۃ اب �ب �)�1� 1� 3
رعا �ء �)�2� 2� 0� -�2� 1� 9� : �( �ا شل �
رقا �ر�یوک یھب �۔ خانہ ٔ دخ �ا اک وط �ا �فرک تے ا �و �ر و ہا �ں ا پےن رط یق رپابع �د �تایکرک تے ےھت �۔ �و �ا لو �ں ںیم ریت�ی ےب �
تجےن د �نآ ؐ�پ و ہا �ں ایق �مرک تےآ ؐ�پ ا پان ز �ا �ِد �ر �ا �ہ اس تھ ےل اج تے ا �و �ر بج �و �ا لا امہ �ر �ےاس مےن ا پےنیسک ا �ن دکیےھ دخ �اوک ای �درکتا ےہ ایک د �ن ایکصخش کے ےئل رتہب ین اثم �ل اق ئم رفما ئی سجیک دصت یق وخ �د دخ �ا اعت لٰی ےن رفما ئی ت یہمتخ وہ اج تا وترضح�ت دخ یہج رضی ا لہل اعت لٰی اہنع ےک اپ �س و �اپس رشتیف نےوضح �ر ؐ یک اچ �د �رابم �ر�کچنیھکرکرم� �وڑ نی رش�و �عرک �د�ی ٰ ح�ی ہکآ ؐ�پاک د�م قیانی ا لہلاعت لٰی اج نات ےہہک ر �ا �ت ےک د �و اہت ئی ےصح ںیم ای آ �د ھے ےصح ںیم ای لا تے ا �و �راھکنے ےنیپ اک زم ید اس ما �ن اس تھ ےلرک د �و با �ر �ہ اغ �ررح �ا ںیم ےلچ ھگےنٹ اگل �۔رضح�ت ا ببورکؓیھب و ہا �ں وم جو �د ےھت �۔ و �ہ ہی اح لت دیھکرک ر �و تے �وقت ےک احل �ظ ےسرسیت�ے ےصح ںیموتُ ےن ابع �د �ت ےک ا عٰیل ایعم �راق ئمرک جاتے ا �و �رابع �دتو �ں ںیموغشم �ل وہ اج تے �۔ اہی �ں کتہکآ ؐ�پ رپ وحی ان �ز �ل ہوئے رقیش ےسےنہک ےگلہکایک مت ا یےسصخشوکلتقرک تے وہ وجاتہک ےہہک �د ئےی � ،قح ا �د �ارک د ئےی �۔ ُ ُ َ َّ َ َُُ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ ٰ ہوئی ا �و �رآ ؐ�پ ےک اپ �سقح آگای �۔ ِا ّن َر ّبک ی ۡعل ُم انک تقوۡ ُم ا ۡدنی ِم ۡن ثلث ِی ال ۡی ِل َونِ ۡصف ٗہ َوثلث ٗہ مری�ا ر �ّب ا لہل ےہ �۔بت رقیش ےنآ ؐ�پوکوھچ�ڑ د یا �۔ ّٰ (بخاری۔ کتاب بدء الوحی۔ باب کیف کان بدء الوحی الی رسول اللہؐ) ریبو �ت �) َ َ َ ٌ ّ َ َّ ۡ َ َ َ َ �(خالصہ ا �ز دنسم ا حدم نبلبنح دلج �2فصہح �2� 1� 8طموب عہ � وطٓائِفۃ ِمن ال ِذین معک ( �ا لزممل �)�2� 1� : رجأ �ت دنم انب دیا اھت ا لہلاعت لٰی خد �اتاعلٰی ےس تبحم ےنآ ؐ�پوک ڈن �ر ا �و �ر � �ایک د �ن یاکصخش ےن ا ٹن�وینیک ہچب د �ا نی دمحمیلص ا لہل ہیلع سوملیک ھٹیپ قیًانی ریت�ا ر �ّب اج نات ےہہکوُت د �و اہت ئی ر �ا �ت ےک رق یب ای ا �ساک فصن کی تبحم ںیمآ ؐ�پ ا �س دق �رانف وہ ےکچ ےھتہکآ ؐ�پوک ا �ساہنت ئی ےسوخ�ف ہن پر ہکبج و �ہ دجس �ے ںیم ےھت رکھ د�ی ا �و �ر ذم �ا �ق ا �ڑ �انے ےگل ہکبج رسو �ل ا لہل یا ا �ساک رسیت�ا ہصحڑھک�ا ر ہات ےہ زینُا �ن گولو �ںاک ایکرگ �و �ہیھب وجریت�ے �آتا ہکلب ا �س ںیم وپ �ر�ی ّذل �ت ا �و �ر ذ �و �ق اپ تے �۔ ہیںیہنہکرھگںیم وکس �نںیہن صیل ا لہلہیلع وسمللسلسم دجس �ے ںیم ر ہے �۔آ ؐ�پ ا پان رسہنںی ا ٹاھ ےتکس ےھت �۔ ساتھ ںیہ �۔ تاھ �۔رضح�ت دخ یہجؓیسیج اج �ں اثن �رویب�ی ا �و �روچب �ںیک تمعن ےس تنج اسیجرھگاھت �ایک دفہعرضح�ت اعئہشؓ ےک اہ �ںآ �پیک اب �ر�ییھت �۔ ا �و �ر ہی اب �ر�ی ونیں یاہ �ں کتہکآ �پ ؐ ےک اپ �س رضح�ت اف طہمؓآئںی ا �و �ر ا نوہ �ں ےن ا �س ہچب مرگآ �پ ؐ یک ا عٰیل ذل �ا �ت ا پےن دخ �ایک ابع �د �ت ںیمںیھت �۔ �د �ا نیوکآ ؐ�پیکرمکےس لکشمب ر �و تے ر �و تے ا تا �ر �ا �۔ ا �س رپآ ؓ�پ ےک و �ا لد �د �نآتییھت � ،ومسمرسمایک ر �ا �تیھت رتسب رپ ٹیل اجنے ےک دعبرضح�ت اعئہش حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ �: سے رفما تے ںیہہک اعئہش اگر ا جا �ز �ت د �و وتآ �ج ر �ا �ت ںیم ا پےن ر �بیک �۔ یا ٹاھ ا رس پان ا نے ظ �‘ �‘ �آ �پیک یلہپ ابع �د �ت وہییھت وجآ ؐ�پ ےن اغ �ِررح �ا ںیمیک �۔ اہج �ںیئکیئک ج�� ی �ۃ وء�۔ اب�ب ا�ذ�ا القیٰ یلع �ھ�ر المصل ّ �) � 2 � 4 � 0 ربمن یث دح ف� �و ا � ر � ذق ی �(خالصہ ا�ز اخب�ر�یاتک�ب الوض � عاب �د �ت ںیمزگ �ا �ر د �و �ں �۔ و �ہ وخبشی ا جا �ز �ت د ییت ںیہ ا �و �رآ �پ اس �ر�ی ر �ا �ت �د �ن و یر �انہ اہپ �ڑ�ییک اغ �ر ںیم اہج �ں رہرط�ح ےکیلگنج اج نو �ر ا �و �راس نپ ےتیچ عاب �د �ت ںیم ر �و تے ر �و تے دجس �ہاگ �ہ رترک د یےت ںیہ �۔ نام �زیک رفضتی �وغری�ہاک وخ�ف ےہ د �ن ر �ا �ت ا لہلاعت لٰی ےکوضح �ر ںیم ابع �د �ترک تے ےھت ا �و �ر �( �ا ناس �ن اک ملہحفص �)�6� 9 را �زرککے اعالئے پرھ آ ؐ�پ ےکوبعم �د ےن آ �پ ؐ وک وبن �ت رپرس�ا ف � �د عائںی امگنےت ےھت �۔اق عد �ہ ےہہک بج ایک رط�فیکششک تہب ڑب �ھ اج تی پرھ آحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل وخ �د ا پین د لی وخ �ا ہش اک ذکررک تے کلمٔہ حوتدیاک اک �م وسنپ دیا ا �س رف�ضیک ا �د � یئایگ ےک ےئل آ �پ ؐ وک ولخ �ت ہےوت د � سور�ی رط�فاک وخ�ف د �ل ےس د �و �ر وہجاتا ےہ’ �’ ہوئے رفما تے ںیہہک �: �( وفلمظا �ت دلج اہچ �ر�مہحفص � )�3� 2� 2چوھ�ڑرکجول �ت ںیمآنا ڑپ �ا �۔ابع �د �تیک رعم�ا �ج امن �زبشِرعم�ا �جوک اپ نچ وبن�ی �‘ �‘ ا لہل ےن رہیبنیک ایک وخ �ا ہش رکیھ وہ تی ےہ ا �و �رریم�ی د لی وخ �ا ہش نوب �ت اک اغیپ �م الم وت آ ؐ�پ رپ امن �ز رف�ض وہ ئی آ ؐ�پہکم ےک دنلب ےصح مںی رف�ض وہ ئی آ �پ ؐخانہہبعکینعیدجسمِرح �ا �م ںیم وس �رہے ےھترعم�ا �ج ےک ےہ’ �’ �ر �ا �تیک ابع �د �ت � مںی ےھت اہج �ں اپ نیاک ہمشچ وھپ �ٹ ڑپ �ا رضح�ت ربج� ئالی ےن ضووایک رھپ بدعحرض�ت ربج�ائلی ےنآحنرض�تﷺ ےک اپ �سآکر ناپوچ �ں امن �ز �و �ں ےک (المعجم الکبیر للطبرانی باب سعید بن جبیر عن ابن عباسؓ)
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�2022ء 3؍وج�ن2022 3؍
4
حرض�ت اعئہش ےس رسو �ل ا لہلﷺ یک امن �ز ینعی دجہتیک امن �زیکتیفیک شا مل وہئںی �۔ ا پین اس �دگی ںیم د �ن ےک وقت ا نوہ �ں ےن رسو �ل ا لہلیلص ا لہل یندن وہ وج ا لہلیک ای �د ےس اغفلرک د �ے �۔رضح�ت ہصفحؓ ر �و �ا یترک تی ںیہہک �:
پوچیھیئگوترفمایاہک � :وضح �ریلص ا لہلہیلع وسمل رماض �ن ای ا �س ےک الع �و �ہ ندو �ں لعہی وسمل ےک اس مےن ا �س یبمل امن �ز ہپ وجرصبت�ہایک ا �س ےسوضح ؐ�ر تہبوظحم�ظ �ایک ر �ا �ت ا نوہ �ں ےن رتسبیک اچ �د �ریک اچ �رںیہترک د یں � ،ذ �ر �ا رن�م وہایگ �۔وت
مںیایگ �ر �ہ عکروت �ں ےس ز یا �د �ہ ہن ڑپھےت ےھترگم و �ہ اتین یبمل ا �و �ر ایپ �ر�ی ا �و �ر ہوئے �۔ےنہکںیگل ای رسو �ل ا لہل �! ر �ا �تآ �پ ےن ا تان ابمل رکو �عرک �و �ایا ہک صحب آ �پ ےنرفمایا ر �ا �تمت ےنایک اھچبیا اھت �۔ ا سےاکرہاکر د �وینعی ایک ر ہےن سحنی امن �ز وہ �ارک تییھتہک ا �س امن �زیک ابملئی ا �و �رنسح و وخ بی ےکقلعتم تم جمےھوتاتگل اھت ےسیج ےکھج ےکھجںیہک ریم�یریسکنہن وھپ �ٹ ڑپ �ے �۔
(الاصابۃ فی تمییز الصحابۃ۔ حرف السین �– القسم ّ الاول �– سودہؓ بنت زمعۃ)
پوچوھ �۔ ’ �’
باللیل فی رمضان وغیرہ حدیث ربمن �)�1�1� 4� 7 �(بخاری کتاب التہجد۔ باب قیام النبیؐ ٍ
�ا �م ا لومنمنی رضح�ت اعئہش رضی ا لہلاعت لٰی اہنع رفما تی ںیہہکآحنوض �ریلص
�د �و �۔ ا �س ےن ےھجم امن �ز ےس ر �و�ک د یا �۔
(الشمائل النبویۃ للترمذی باب ما جاء فی فراش رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم)
حرض�ت اعئہشؓ ر �و �ا یترک تی ںیہہک �:
نام �ز آ �پیک ر �و �حیک ذغ �ا یھت �،گ ارچہ امتیکوہسلتیک اخطرآ �پ �ا لہلہیلع وسمل ایک ر �ا �ت ریم�ے اپ �سرشتیف الئے �۔ریم�ے اس تھریم�ے نے ہییھب رفمایا ےہہک بجاھکناگل اج ئےوت ےلہپاھکنااھک ولرگم ا پان ہیاح �ل ےہ سبرتںیم ےٹیل رھپآ ؐ�پ ےنرفمایا ا �ے اعئہش �!ایک آ �جیک ر �ا �توت ےھجم ا جا �ز �ت �ر �ہ اج تییھتوتآحنوض �رﷺ د �نوک اب �ر �ہ رعکںیت ون �ا فل ا �د �اایکرک تے ےھت �۔
بجیھب رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملیک امیب �ر�ی اییسک ا �و �ر و ہج ےسدجہت
کہ بج ایک دفہعاھکنااھک رہے ےھتوترضح�ت الب ؓ�ل ےنآ �و �ا �ز د�یہک‘ �‘ نام �ز �د ییت ےہہک ںیم ا پےن ر �بیک ابع �د �ترکول �ں �۔ ںیم ےناہک دخ �ایکمسق �! ےھجم ےہ’ �’ ا گےل یہ ہحملآ �پ ےناھکنا وھچ�ڑ دیا ا �و �ر دیس ھے امن �ز ےک توآ ؐ�پیک وخ �ا ہشاک ا حرت�ا �م ےہ ا �و �رآ �پاک رق�ب دنسپ ےہ �۔ریم�ی رط�ف کا وقت وہایگ � سےآ �پوک ا جا �ز �ت ےہ �۔بتآ �پ ا ٹےھ ا �و �رزیکشم�ہ ےس وضوایک �۔ امن �ز ےک
لےئرشتیف ےل ےئگ �۔
(صحیح مسلم ،کتاب صلاۃ المسافرین باب جامع صلاۃ اللیل ومن نام عنہ او مرض)
حرض�ت ا نسؓ ایب �نرک تے ںیہہک �:
�ایک دفہع رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملھچک امیب �ر ےھت �۔احص بہ ےنرع�ضایک
�( �ا بو �د �ا �ؤ �د �،کات �ب ا طلاہ �ر �ہ وحب �ا لہ ا سو �ہ ا ناس �ن اک ملہحفص � )�5� 7لےئڑھک�ے وہ ےئگ ا �و �ر امن �ز ںیم ا �س دق �ر ر �و ئےہکآ �پ ےکآنوسآ �پ ےک یا رسو �ل ا لہل �! آ �ج امیب �ر�یاک ا ثرآ �پ رپامن یا �ں ےہ �۔رفمانے ےگل ا �سزمک�و �ر�ی زو �ہ دب �ر ںیم ایک گنج وت ریت�و �ںولت �ا �ر �و �ں ےس وہ �رہییھت د � سور�ی یسہن رپرگنے ےگل �۔ امن �ز ےک دعبآ �پ د �ائںی رط�ف کیٹ اگلرک ا �س رط�ح کے اب �و جو �دآ �ج ر �ا �ت ںیم ےن امن �زدجہت ںیم وط یل وس � ترںی ڑپھی ںیہ �۔ غ �
�آ �پ ےک ا پےن ہمیخ ںیم دخ �ا ےکوضح �ررسوجسب �د ر �و ر �ورک د عا �ؤ �ں ےس وہ � ہری یبھٹ ےئگہکآ ؐ�پاک د �ا یا �ں اہ تھآ ؐ�پ ےک د �ائںی رخاس �ر رپاھت �۔آ �پ ؐ ےن رھپ تیھ �۔آ ؐ�پ ا پےن دخ �اوک اکپ �ر رہے ےھتہک ا �ے دخ �ااگر ہیابع �د �تزگ �ا �ر ابت �ہ �ر �ونا رش�و �عرک د یا �۔ اہی �ںکتہکآ �پ ےکآنوسز منی رپ ےنکپٹ ےگل �۔آ ؐ�پ ا سی
ہو ےئگوتوک �ن ریت�ی ابع �د �ترک �ےاگ �۔ ہی د عا د �ر �ا صل امن �ز ا �و �ر امن �ز یو �ںیک حالت ںیم ےھتہکرجفیک ا �ذ �ا �ن د یےن ےک دعب الب �لآئے بج ا نوہ �ں ےنآ �پ حاف ظت ےک ےئل یہیھت ہی گنج د عا �ؤ �ں ےک ذ �ر یہع یہیتیجیئگ �۔
کو ا �س رط�حرگیہ و ز �ا �ر�یرک تے وہ ئے دکیاھ وتےنہک ےگل ای رسو �ل ا لہل �!
نام �ز ےس ا ییس تبحماک اعلم اھت ہکسج امیب �ر�ی ےسآ �پ وف �ت وہ ئے ںیہ �آ �پ ا تانویک �ں ر �و تے ںیہ ہکبج ا لہلاعت لٰیآ �پ ےکزگشہت ا �و �رآئدن �ہ وہنے
وھتڑ �ا اس ےلہپ بج امیب �ر�ی ےس افاقہ وہ �اوت ا سیزمک�و �ر�ییک اح لت ںیم �و �ا لے اس �ر �ےانگ �ہ شخب اکچ ےہ �۔ ا �س رپ رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن �ا �س ےس �
�د �واحص بہ ےکدنکھو �ں رپ اہ تھ رکھرک ا �و �راہس �ر �ا رکیلدجسم ںیم امن �ز ےک ےئل ےچنہپ � ،فرمایاایک ںیم ا لہلاک رکشزگ �ا �ر دنب �ہ ہن ونب �ں �۔ �ا �و �ر اح لت ہییھتہکزمک�و �ر�ی ےس اپ �ؤ �ں ز منی رپےتٹسھگ اج رہے ےھت �۔ ندای ںیم
�آ �پیکآخر�ی وخشییھب امن �ز یہیھت سج د �نآ �پیک و فا �ت وہ ئی ےہ ا �س
�د �نرجفیک امن �ز ےک وقت ا پےنرجح�ےاک رپ �د �ہ ا ٹاھرک دکیاھ وتاحص بہابع �د �ت ںیم شموغ �ل ےھت �۔ ا پےن الغ مو �ںوک امن �ز ںیم دیھکرکآ �پاک د �ل وخشی ےسرھبایگ
�ا �و �ر رہچ�ے رپرکسم �ا ہٹ اھچیئگ �۔
�( باخ � �ری � ،اتک �ب ا لا �ذ �ا �ن وحب �ا لہ ا سو �ہ اک ملہحفص �)�6� 0
�(فتریسر �و �ح ا بلای �ن ز یرریسفتوس �ر �ہ آ �ل رمع�ا �ن آیت ��1� 9� 1۔ �)�1� 9� 2
مرط�ف ا پےن و �ا لد ےس ر �و �ا یترک تے ںیہہک ا نوہ �ں ےن ایب �نایک ہک �:
مںی ےن رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسملوک امن �ز ڑپھےت وہ ئے دکیاھ ا �س وقت
شد �ترگیہ و ز �ا �ر�ی ےک ابعثآ ؐ�پ ےک ےنیس ےس ا ییسآ �و �ا �زآ رہییھت ےسیج
چیک ےک ےنلچیکآ �و �ا �ز وہ تی ےہ �۔
الصلوۃ باب البکاء فی ٰ (سنن ابی داؤد کتاب ٰ الصلوۃ)
ٰ المصطفی للجوزی باب التھجد) (الوفا ء باحوال
حرض�تدبع �ا لہل ا بن ا بیسیق رضی ا لہلہنعےتہک ںیہہک
رضح�ت اعئہش رضی ا لہلاہنع ےن رفمایاہک � :ایق �م الللی تموھچ�ڑنا ا �س
وھچڑ تے ےھت �۔ ا �و �ر بجآ �پ امیب �ر لےئہک رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملںیہن � ہو اج تے �،مسج ںیمیتسسوسحم�سرک تےوت ھٹیبرکدجہتیک امن �ز ڑپھےت �۔
(سنن ابی داؤد کتاب التطوع باب قیام اللیل حدیثربمن�)1�3�0�3
حرض�تبعک نب املکؓ ر �و �ا یترک تے ںیہہک �:
رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل ہشیمہ د �ن ےک وقترفسےس و �اپسرشتیف
لا تے ا �و �ربس ےس ےلہپدجسمرشتیف ےل اج تے �۔ و ہا �ں د �و رکتعلفن ا �د �ا کرتے رھپھچک د یر و ہا �ں ےتھٹیب �۔
(مسلم کتاب صلاۃ المسافرین وقصرھا باب استحباب رکعتین فی المسجد لمن قدم من سفر
أول قدومہ حدیثربمن�)1�6�5�9
�ایک ر �و �ا یت ںیم آتا ےہ �:
زو �ۂ ُاحدیک اش م بج ولہے ےک وخ �دیکڑک یا �ںوضح �راکر�میلص ا لہل غ �
�ایک د � سور�ی ر �و �ا یت ںیم ہیآتا ےہہک �:آ ؐ�پ ےک ےنیس ےس ا ییسآ �و �ا �ز لعہی سومل ےک د �ا ہےن رخاس �ر ںیم وٹ �ٹ اجنےیک وجہ ےسآ ؐ�پاک تہب اس وخ �ن حرض�ت ذح یہفؓ نب امی �ن رفما تے ںیہ �۔ ایک ر �ا �ت رسو �ل ؐ ا لہل ےک �۔ ےہ تی وہ �ز ا � و � آ یک لبےن ا ےک ڈنہیا ےسیج یھت ہی ر ٹھ ا � ّ ڈنا �ل بہہ اکچ اھت �۔ کلے رپ ےنگلیک وجہ ےسوخ �ن ہہب اکچ اھت �۔آ ؐ�پ زخوم �ں ےس ھ ساتھ امن �ز ا �د �ایک بج امن �ز رش�و �عیک وتآ �پ ےناہک اَ ّٰلل ُہ اَکْب َ ْر ُذ ْوال ْ َم َل ُکوْ ت ِ ٰ الصلو ۃ حدیث ربمن �)�1� 2� 1� 3 �(سنن نسائی کتاب السھو۔ باب البکاء فی تےھ �۔ الع �و �ہ ا �ز یں �7� 0صاحبہیک اہش �د �تاک زخم ا �س ےسںیہک ڑب �ھرک ا عاص �ب َوال ْ َجبْ ُر ْو ِت َوال ْ ِکبْرِیَا ِء َوال ْ َع ْظ َ �ت وطس �ر و � ا �ر ا � دت ق ا وج ےہ �ا ڑب لہل ا ینعی ۔ ۃ م ِ ٰیملس رفما تی ںیہہکآ ؐ�پھچک د یروستے رھپھچک د یر ا ٹھرکامن �ز حرض�ت ا �م ؓ شنک اھت �۔ ا �س ر �و�زیھبآ �پ الب ؓ�لیک ا �ذ �ا �نیکآ �و �ا �ز رپنام �ز ےک ےئل ا سی رط�ح کربیائی ا �و �رتمظع و �ا لا ےہ �۔ رھپآ ؐ�پ ےن وس �ر�ۃ رقب�ہلمکم ڑپھی �۔ رھپرکو �ع مںی رصم�و�ف وہ تے �۔ رھپوس اج تے � ،رھپا ٹھےتھٹیب ا �و �ر امن �ز ا �د �ارک تے �۔رغ�ض ترشیف الئے سج رط�ح اع �م ندو �ں ںیمرشتیف التے ےھت �۔ فرمایا وج ایق �م ےک رب �ابر اھت �۔ رھپ رکو �ع ےک رب �ابرڑھک�ے وہ ئے �۔ رھپدجس �ہ صحب کت یہی اح لت اج �ر�ی رہیت �۔ غ پرھآخر�ی امیب �ر�ی ںیم ہکبج رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل دش ید اخب �ر ںیم (ترمذی کتاب فضائل القرآن باب ماجآء کیف کان قراء ۃ النبیﷺ ) کای وجہک ایق �م ےک رب �ابراھت �۔ رھپد � نوو �ں دجس �و �ں ےک د �رمای �ن َر �ِبّ ا �ْفِ�رْ ل ِ ْی �، غ ل حرض�ت اعئہشؓیک ایک ا �و �ر ر �و �ا یت ےہہک ایک ر �ا �ت ریم�ی اب �ر�ی بمالت ےھت ا �س وقتیھباگرآ �پوکرکفیھتوترص�ف امن �زیکیھت �۔ربھگ�ا ہٹ ےک ف ِ �َر �ِبّ ا �ْ ِ�رْ ی ا �ے ریم�ے ر �ب ےھجمشخب د �ے � ،ا �ے ریم�ے ر �ب ےھجمشخب �د �ےےتہک وہ ئے اتین د یر ےھٹیبینتج د یردجس �ہایک اھت �۔ رھپد � سور�ی عکروت �ں ںیم مںی ابہررشتیف ےل ےئگ �۔ایک دکییتھ وہ �ںہک ایکڑپک�ےیک رط�ح ز منی رپ عا لم ںیم اب �ر اب �ر وپ ھچےتایک امن �زاک قوت وہایگ �؟ اتبیاایگ ہکول�گآ ؐ�پ ےکرظتنم �آ �پ ےن آ �ل رمع�ا �ن � ،اسن �ء � ،امئد �ہ �َ ،ا ناع �م وغری�ہ وط یل وس �رتںی ڑپھںی �۔ پڑ �ے ںیہ ا �و �رہہک رہے ںیہ َس َج َد ل َ َک َسوَا ِد ْی َو َخ َیا ل ِْی َو ٰا َم َن ل َ َک ُف َؤا ِد ْی۔ ہںی �۔ اخب �ر اکلہرکنےیک اخطررفمایا ریم�ے ا �وپر اپ نی ےکزیکشم�ے ڈ �ا لو �۔ اپ نی ؐ َ ُ َ ْ َ ٰ ٰولۃ �۔ اب �ب ام وقی �ل ا لرجل یف رکوعہ ووجس �د �ہ دح یثربمن �َ )�8� 6� 9ر ّب ھذ ِہ یَ َد َ ای َو َما َجن ْی ُت ِب َھا َعلی نف ِس ْی۔ یَا َع ِظ ْی ًما یُ ْر ٰجی ل ِک ِ ّل َع ِظ ْی ٍم �ڈ �ا لو �۔لیمعت ا � شرا �د وہ ئی �۔مکح وپ �ر �اایک ایگ �۔ رھپیشغ اط �ر�ی وہیئگ �۔ رھپ وہ�ش �( �ا بو د �ا �ؤ �د �۔اتک �ب ا صل � ِ ِ حرض�ت اعئہشؓ ایب �نرک تی ںیہہکآحنوض �ریلص ا لہلہیلع وسمل ر �ا �توک اتین ْ َ الذن ْ َب ال ْ َع ِظ ْیمکہ ا �ے ا لہل ! ریت�ے ےئل ریم�ےمسج و اج �ن دجس �ے �آیا � ،رھپ وپ چاھ ہک امن �ز وہیئگ �۔ بج ہتپ الچہکاحص بہ ابیھ ا تناظ �ر ںیم ںیہ وت ِاغ ِف ِر
ملیب امن �ز ا �د �ا رفمایارک تے ےھتہکآ �پ ؐ ےک اپ �ؤ �ں وتم �ر�م وہرک ٹھپ اج تے مںی ںیہ ریم�ا د �لھجت رپ ا یام �ن التا ےہ �۔ ا �ے ریم�ے ر �ب �! ہیریم�ے د � نوو �ں پرھرفمایا ھجم رپ اپ نی ڈ �ا لو �۔ رھپ اپ نی ڈ �ا لاایگ �۔ رھپا �س رط�ح اپ نی ڈ �ا لےن ےس تےھ �۔ ایک دفہع ںیم ےنآ �پؐ ےسرع�ضیک ا �ے ا لہل ےک رسو �ل �! آ ؐ�پویک �ں ہاتھریت�ے اس مےن ےلیھپ ںیہ ا �و �ر وجھچک ںیم ےن ا �ن ےک اس تھ ا پین اج �ن رپملظ جب اخب �رھچکمک وہ �اوت امن �ز رپ اجنے ےگل �۔رگم رھپزمک�و�ییک جوہ ےس وہیبشی � تاینفیلکت ا ٹاھ تے ںیہ ہکبج ا لہل اعت لٰی ےنآ ؐ�پ ےک ا گےل ےلھچپ امت �م وصق �ر کای و �ہیھب ریت�ے اس مےن ےہ �۔ ا �ےمیظع ! سج ےس رہمیظع اب �تیک ا مدییک کیتیفیک اط �ر�ی وہیئگ �۔ َ ُ َََ ُ ُ َ ْ َُ وفاتہ) (بخاری ،کتاب المغازی ،باب مرض النبیﷺ و ٖ ماع �ف رفما د ئےی ںیہ �۔وت�آ ؐ�پ ےن رفمایا افلا ا ِح ّب ان اکوْ َن َع ْب ًدا شکوْ ًرا�۔ جاتی ےہ �،میظعانگ ہو �ںوکوُتشخب د �ے �۔ رھپرفمایاہک ا �ے اعئہش �! ربج یل ےن حرض�ت اعئہشؓرفما تی ںیہ �: کایمںی ہی ہن اچ ہو �ںہک ںیم ا لہلاک رکشزگ �ا �ر دنب �ہ ونب �ں �۔ جمےھ ہی ا لاف �ظ ڑپھےن ےک ےئلاہک ےہ �۔متیھب ا پےن دجس �و �ں ںیم ہی ڑپھارک �و �۔ ّٰ جبآ ؐ�پ رم�ض ا لوم �ت ںیم التبم وہ ئے وت وبجہتخسفعض ےک امن �ز (بخاری کتاب التفسیر سورۃ الفتح باب قولہ لیغفرلک اللہ ماتقدم من ذنبک �…) جوصخش ہیاملک �ت ڑپھےدجس �ے ےسرسا ٹاھنے ےس ےلہپ اشخب اج تا ےہ �۔ (مجمع الزوائد للھیثمی کتاب ٰ الصلوۃ باب مایقول فی رکوعہ وسجودہ) پڑ ھےن رپاق �د �ر ہن ےھت �۔ ا �س ےئلآ ؐ�پ ےنرضح�ت ا بورکب ضری ا لہلہنعوک امن �ز پرھا �م ا لومنمنی رضح�ت وس �د � ؓہ ےن ایک ر �ا �تیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل کے اس تھامن �زدجہت ا �د �ارکنےاک ا �ر �ا �د �ہایک �۔ ا �و �روضح ؐ�ر ےک اس تھ اجرکامن �ز ںیم
�آ ؐ�پوک ہییسک رط�حوگ �ا �ر �اںیہن اھت ہکآ �ر �ا �م د �ہ رتسب رپوسئںی ا �و �ررہگ�ی پڑھانےاک مکح د یا �۔ بجرضح�ت ا بورکبؓ ےن امن �ز ڑپھا نی رش�و �عیکوتآ �پیلص
www.alfazlonline.org �ا لہل ہیلع وسمل ےنھچکآ �ر �ا �موسحم�سایک ا �و �ر امن �ز ےک ےئل ےلکن �۔رضح�ت اعئہشؓ
را تی ںیہہکرضح�ت ا ببورکؓ وک امن �ز ڑپھانےاک مکح د یےن ےک دعب بج امن �ز ف م شر�و �ع وہیئگوتآ ؐ�پ ےن رم�ض ںیمھچکیمکوسحم�سیکآ �پ ا �س رط�ح دجسمیک
طر�ف ےلکنہک د وآ � مدیآ ؐ�پوکاہس �ر �ا د �ےرک ےل اج رہے ےھت �۔یتہک ںیہہک
مری�یآکنوھ �ں ےک اس مےن ہی اظن �ر �ہ ےہہکدش �ت د �ر �دیک وجہ ےس ا �س وقت �آ ؐ�پ ےکدق�م ز منی ےسےتٹسھگ اج تے ےھت �۔آ ؐ�پوک دیھکرکرضح�ت ا ببورکؓ ےن
�ا �ر �ا �د �ہایک ہک ےھچیپ ٹہ ئاجںی �۔ ا �س ا �ر �ا �د �ےوکولعم�مرککے رسو �لرکیمیلص �ا لہلہیلع وسمل ےن ا ببورکؓیک رط�ف ا شا �ر �ہ رفمارکاہک ا پین ہگج ہپڑھک�ے ر ہو �۔ پرھآ ؐ�پوک و ہا �ں الیاایگ �۔ رھپآ ؐ�پ ا بورکبؓ ےکاس تھ ھٹیب ےئگ ا �و �ر ا �س ےک دعب
�رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن امن �ز ڑپھین رش�و �عیک ا �و �رآ ؐ�پیک وجرحکت َ ّٰ َ ْ ہوتییھت ا �س رپرضح�ت ا بورکبؓ ریبکتےتہک ےھت �۔ الل ُہ اکبَر وبلےت ےھت �۔ ا �و �ر ہے’ �’ با قی ول�گرضح�ت ا بورکبؓیک امن �زیک ا تاب �ع ںیمآ ؐ�پ ےکےھچیپامن �ز ڑپھےت ر � (بخاری کتاب الاذان ،باب حد المریض ان یشھد الجماعۃ)
حرض�تیلعؓ ا �و �ررضح�ت ا نسؓ ایب �نرک تے ںیہہک �:
آحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وسملیک آخر�ی وصتی ا �و �رآخر�ی اغیپ �م ہکبج َ َ ُ �آ ؐ�پ اج �نینک ےک اعلم ںیم ےھت ا �و �راس نساکڑھرہا اھت �۔ ہی اھت ہک‘ �‘ ا ّلص ٰلوۃ َو ََ َ ُُ َما َملک ْت ایْ َمانک ْ �م’ �’ امن �ز ا �و �ر الغ �م ےکوقح �قاک ایخ �ل رھکان �۔ ّٰ ّٰ (سنن ابن ماجہ کتاب الوصایا ،باب ھل أَ ٰ وصی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم)
ّٰ َ َ ْ ّ َّ َ اَلل ُھ َّم َص ِ ّل َع ٰ لی ُم َح َّم ٍد َّو َع ٰٓ لی ٰا ِل ُم َح ّم ٍد َوبَارِک َو َس ِل ْم ِانک َح ِم ْی ٌد ّم ِج ْی ٌد
عوب �د یت ےک وہی اظن �ر �ے
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�آگای نیع ڑل �ا ئی ںیماگر وقت امن �ز
حرض�ت خیش وقعی �بیلع رعفانیؓےتھکل ںیہ �� :۔
�‘ �‘ رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک الم �ز�م افغ �راک اک �م ا تان یہ اھت ہک بجآ �پ �‘ �‘لڑکنپ ےس یہ رق�آ �ن دیجماک اطم لہع ا �و �ر امن �زیک ا �د �ایئیگ د �ن ر �ا �ت مدقما �ت ےک ےئلرفسرک تےوت و �ہ اس تھ اہ تا ا �و �ر ولٹا ا �و �ر ٰ یلصمّ ا �س ےک اپ �س �آ �پاک ومعم �ل اھت و �ا لد اص حبیک اطاعت ںیمھچک اخ ند �ا نی دقم ما �تیک ہوتا ا �ن ندو �ںآ ؑ�پاک ومعم �ل ہی اھت ہک ر �ا �ت تہبمک وستے ا �و �رک ارثہصح ڑپی �۔ ہیرف�ض اھبن تے وہ ئےیھب امن �زیک ا �دیئیگوک دقم�م ھکرےت �۔ ریو�یرک نی � پ � عنیرہچک�ی ںیم امن �زاک وقتآجاتا وت ا �سامک �ل وحم یت ا �و �ر ذ �و �ق و وش �ق ےس جاگےت ر ہےت ا �و �ر ر �ا �ت رھباہنیت رقتآمزیےجہل ںیمانگنگ تے ر ہےت ’ �’ مرص�و�ف امن �ز وہجاتےہکوگیا آ �پ رص�ف امن �ز ڑپھےن ےک ےئل آئے ںیہ �ا �و �روک ئیاک �مآ �پ ےک دمرظنںیہن اسب ا �وقا �ت ا یاس وہتا ہکآ �پ دخ �ا اعت لٰی ےک
حوض �رڑھک�ے زجع�و این �زرک رہے وہ تے ا �و �ردقممہ ںیمیبلط وہجاتیرگمآ �پ کا ا رغتس�ا �ق �،وتکل ا لی ا لہل ا �و �روضح �ِربلقاک ہی اعلم اھت ہک بجکت وم لا ئے
قحیقی ےکآساتنہ رپ یجرھبےک ا لاح �ح و ز �ا �ر�ی ہنرک یلےت ا �س ےک د �ر با �ر ےس
�و �ا پیساک ایخ �ل کت ہن التے ’ �’
�( تا �ر یخ ا حدم یت دلج �1یکہحفص �)�7� 7
� یاک ا یےس یہ دقم مے ںیمآ �پ امن �زیک وجہ ےسیبلط رپاحضرہن وہ سےک
مرگ ا لہل اپ�ک ےکرک�م ےسزجعم�انہوط �ر رپآ ؑ�پ ےکقح ںیم ہلصیف وہ �ا �۔
نام �ز دجہتاک ا لزت�ا �م
حرض�تیتفم دمحم اص �د ؓ�قےتھکل ںیہ �� :۔
�(شامئلِ ا حدمؑہحفص �)�2� 8
‘ �‘ ایک دفہعدقممہرک�م د ین ںیم بجہکرضح�ت اص حبرمک� ٔہ دع �ا لت
مںی ہبببس امسعت دقممہرشتیف رفما ےھت امن �ز رہظاک قوتزگ �رایگ ا �و �ر
نام �زرصعاک قوتیھب گنت وہگای بتوضح ؑ�ر ےن دع �ا لت ےس امن �ز ڑپھےنیک
�ا جا �ز �ت اچ ہی ا �و �ر ابہرآکر رب�آمد �ے ںیم ایکےل یہ رہد �و امن �ز یں عمجرککے پ ھڑںی �۔ ’ �’
�( ذکربیبحہحفص �)�1� 1� 0
�‘ �‘ ما �ر �چ ��1� 9� 0� 8ء ںیم اجنپ �ب ےک انف نلشرنشمکرس � ج�یم��ز ولنس ایک ر � �وز �ہ
اقد�س ےس ےنلم آئے د �وسر�ے �د �و �ر �ے رپ اق �د یا �ن آئے اش �موکرضح�ت ؑ
�د �وستیھب ےھتوضح ؑ�ر وپ �نہٹنھگ ا سال �میک وخ بای �ں ایب �نرک تے ر ہے �۔ بج
نپاگجنہ امن �زوتریخرف�ض یہ ےہ سج ےک ریغبوک ئیصخش وج ا سال �ماک دعو�ٰی نام �زاک وقت وہگای �۔وت ہیہہکرک رختص یلہک ‘ �‘ �آ �پ ندای �و�ی احکم ںیہ دخ �ا �رھکات وہاملسم �نںیہن ر �ہ اتکس لفن امن �ز ےک ق وموع �ںیکیھب رضح�تحیسم ومعو � ؑدوک نےںیمہ د ین ےک ےئل ر �وحانی احکم انبیا ےہ سج رط�ح آ �پ ےکاک مو �ں
تال �ش رہیت ےسیج یاک ایپسا ا ناس �ن اپ نییک الت �ش ت رکا ےہدجہتیک امن �ز وجفصن کے وقترقم�ر ںیہ ا سی رط�ح امہ �ر �ےیھب وقترقم�ر ںیہ ا �ب امہ �ر�ی امن �زاک ےہ’ �’ شب ےک دعبُا ٹھرک ا �د �ایک اج تی ےہ ا �س ےکقلعتم رضح�تحیسم ومعو � ؑداک دسوت �ر �وقت وہگای �
چمش کلف ےن دص یو �ں ےک ا تناظ �ر ےک دعب رھپوبع �د یت ےک وہی تاھ ہک ابقاعد �ہ رش�و �ع وقت ںیم ھٹیبرک ا �د �ا رفما تے ےھت ا �و �راگریھبک ز یا �د �ہ ناظ �ر �ے کیدےھ �۔ ایک دب �راک مل ولط �ع وہ �اسج ےنرس�ا �ج رینمیک ر �وشینسکعنم یبام �ر�ییک اح لت ںیم رتسبےس ُا ھٹےنیک اط قتںیہن وہ تییھتوترھپیھب وقت رپ کرکے دنایوک ون �ردمحم�ی ےسونم �رایک �۔
�2022ء 3؍وج�ن2022 3؍
5
جا�گرک رتسبںیم یہ ا �س دقم�س ابع �د �توک اجب التے ےھت ۔
�( ات �ر یخ ا حدم یت دلج �2فصہح �)�5� 8� 3
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �میک رشتیف آ �و �ر�ی ےک وقت
�(خالصہ ا �ز ریس�ت ا حدم ا �ز رضح�ت وملو�ی دق �ر �ت ا لہلونس �ر�یہحفص �)�5� 7
�‘ �‘ �ا �ے دخ �ا اعت لٰی اق �د �ر و ذ �و �ا جلال �ل ! ںیمانگ �ہاگ �ر وہ �ں ا �و �ر ا �س دق �ر
گان �ہ ےک زہرےن ریم�ے د �ل ا �و �ر ر�گ و �ر یہش ںیم ا ثرایک ےہہک ےھجم قرت
�ا �و �روضح �ر امن �ز اح صلںیہنوتُ ا پےنلضف ورک�م ےس ریم�ےانگ �ہ شخب ا �و �رریم�ی
ریصا �ت اعم �فرک ا �و �رریم�ے د �لوک رن�مرک د �ے ا �و �رریم�ے د �ل ںیم ا پین امن �ز اشر�ا �ق ےک ون �ا فل د �و ای اچ �ر رکتعیھبکیھبک ا �د �ا رفما تے ( سری�ت قت � روی �ں ےن دنای ںیم ا لاح �د و دہریت ا �و �رقسف �‘ �‘ �ا ٹاھ �رہویں دص�ییک الہکتآف نی �ا ملدہ�ی دلج ایکہحفص �)�3سج د �نآ ؑ�پ ےن اٹب لہاجنا وہتا وترفسےس ےلہپآ ؑ�پ ظعتم ا �و �ر ا پان وخ�ف ا �و �ر ا پین تبحم اھٹب د �ےاتکہ ا �س ےک ذ �ر یہع ےسریم�ی �و فوج �راک ایک دنت �و زیت الیس �ب اہب رکاھ اھت ا �و �ر ڑب �ے ڑب �ے دتم ین اخ ند �ا �ن �د �ولفن ڑپ �ھ ےتیل ( ات �ر یخ ا حدم یت دلج � ۱ا �و �لہحفص ��1� 8� 9� 4� ) 7� 6ء ںیم وس �ر �ج ے’ �’ �۔ رکوض �ر امن �زمںیرسیمٓا �و � � ستخ د لی د �و �ر وہ ح �ا �سیک ز �د ںیم آچےک ےھت ہکلبوخ �دآ ؑ�پ ےک اخ ند �ا �ن ںیم ےب د یینیک ایک یًاب رق ںیم سج یک �ا د � ا عت ام ابج �ف وسک �ز امن رپ تھچ یک دجسم قت و ےک ہن ر گ �( فات �و�ٰیحیسم ومعو �دہحفص � 7وبطمعہ �1�� 9� 3� 5ء �) �ر �و لچیلکنیھتنکیل رضح�ت ےکبلق اصفی ںیم ا بدت �ا ء یہ ےس دخ �اتاعلٰییک �۔ ی ر ہ �ی ر � اج عا د ےٹنھگ تنی �آ ؑ�پ ےک اس تھ امن �زیک ذل �ت ںیم رشیک وخ�ش بیصنرضح�ت وم لانا عاب �د �ت ا �و �ر ا �س ےس تبحم ےک ذج با �ت وم جز �ن ےھت ا �و �ر دناییکوک ئی دکلیش �( �آیئہنٔ دص �ق و افص ہحفص �) 4� 8 غال �م رسو �ل ر �ایجیک اص حبؓےتھکل ںیہ �: �ا �و �ر رگنینیآ ؑ�پ ےک ا �س و �ا لاہنہقشع ںیم احئلںیہن وہیکس’ �’ ( ات �ر یخ ا حدم یت �‘ �‘ نام �زدجہتیک ولخ �ت ےک الع �و �ہ د �ن ےک وقتیھبومع مًا ایک وقت ابللک �‘ �‘سدینا رضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؓد ےک ز ما نۂ ایح �ت ںیم بجہک دخ �ا جدل � 1ہحفص � )�5� 1آ ؑ�پوت ا فرس�و �ں ےک ا فرسا �و �ر املک ا ملکل احمک تا لاحمکنی ےک لعدحیگی ںیمزگ �ا �ر تے ےھت �۔آ ؑ�پیک رہائش ےکرمک�ے ےک اس تھ وھچٹا اس مس�ی� � تاعلٰییک دقم�س وحیاک زن �و �ل اب �ر �ا �ِن رحتمیک رط�ح وہ �رہا اھت �۔ ا �س دہع ںیم حوض �ر احضروہ ےکچ ےھت �۔آ ؑ�پ ےک و �ا لد اص حب ےن ا �س ڑ� ڑلکے ےک کرم�ہ تیب ا لد عا اک ےہ ا سے ا ند �ر ےس دنبرککے د �وہٹنھگ ےک رق یب ابللک جو اب �ت اب �ر اب �رریم�ےرجتبے ںیمآئی ہییھتہک د عا ا �و �ر امن �ز ڑپھےنیکھجمس ا �و �ر با �ر �ے ںیماہک ‘ �‘ ہیصخش ز یمینںیہن آسام نی ( ہے �) ہیآ �دمیںیہن رفشہت � ےہ’ �’ لعدحیگی ںیم رصم�و�ِف ابع �د �ت ر ہےت ا یا �م رفسںیم یھب آ ؑ�پ ےک و �ا سےطوک ئی اقد�سیک تیعم ںیم ڑپھیںیئگ �۔ لذ �ت ا �ن امن �ز �و �ں ےک ذ �ر یہعآئی وجوضح �ر ؑ �( تا �ر یخ ا حدم یت دلج �1یکہحفص �)�5� 3 چوھٹا اسرمک�ہ ولخ �ت ےک و �ا سےط ابللک الگرک �دیا اج تا ۔ بساح �ن ا لہل و �ہایک یہ ابم �ر�ک ز مانہ اھت ہک امن �ز ےک وقت امن �ز یو �ں ےکوشخ �ع و �آ ؑ�پیک اہنیتوھچ ٹی رمعیک د عا ‘ �‘نامر�ا �د �ے د عارکہک دخ �ا ریم�ے امن �ز �( �ا فللض � 3ونج �ر�ی �1�� 9� 3� 1ء �) خوض �ع � ،قرتِبلق ا �و �ر ا کشاب �رآکنوھ �ں ےک اس تھڑگگڑ �انے ا �و �رآ �ہ و اکب اک صنبیرک �ے’ �’ اظہررک تی ےہہک ذ �و �ق ابع �د �تآ ؑ�پیک رطف�ت ںیم اشمل نام �ز انج �ز �ہ وخ �دوضح ؑ�ر یہ ڑپھا تے ےھت �۔ اح لانہک اع �م امن �ز یں رضح�ت شو �ردجسمابم �ر�ک ںیم دنلب وہتا اھت ول�گآساتنہ ا ٰلیہ رپرسسبوج �د وہ تے ا �و �ردجسم تاھ آ ؑ�پ رفما تے ںیہ مولو�ی ون �ر �ا لد ین اص حب ای وملو�ی دبع � لارکیم اس حب ڑپھا تے ےھتیئک ماب �ر�ک جود �ا نی دص �ا �ؤ �ں ےسوگنج ُاھٹیت ’ �’ المسجد مکانی والصالحون ِا خوانی �دفہع ا یاس وہتا ہک ہعمجوک انج �ز �ہ اغئب وہنے اگل وت امن �زوتوملو�ی اص حاب �ن ںیم ّٰ ّٰ �( ایح �ِت دقسی �)�8� 7� 1 الل ِہ َ الل َو ذکر خلق و مالی ہ یالی ع ِ سےیسک ےن ڑپھا ئی ا �و �رالس �م ےک دعبرضح�تحیسم ومعو � ؑدآگے ڑب �ھ اج تے ا �و �ر � حنٓارض�تﷺ امن �ز ںیمیھبک ا تان ابمل ایق �مرک تےہک اپ �ؤ �ں وتم �ر�م وہ سمدج ریم�ا اکم �ن اص حلنی ریم�ے اھب ئی ای �د ا لیہ ریم�ی د �ولت ا �و �رولخم �ِق جان �ز �ہ ڑپھا �دیارک تے ےھت ’ �’ �( سری�ت ا ملدہ�ی دلج � 3ہحفص � ) 1� 6� 7جاتے �۔ گنج دب �ر ا �و �ریئک دیرگوم �ا قع رپ �ر �ا �ت ر �ا �ترھبٓا ؐ�پ ےن ا �س رط�ح خد �ا ریم�ا ایع �ل ا �و �ر اخ ند �ا �ن ےہ �( ریس�تحیسم ومعو � ؑد ہصحوس�م ا �ز وقعی �بیلع رعفانیہحفص �)�3� 8� 7
حرض�ت ا ما �ں اج ؓ�ن ےس ر �و �ا یت ےہہک
�د ع ئاںیںیکہکاحص بہؓ ایب �نرک تے ںیہ ا یاس ولعم�م وہتا اھتوگیا یکچ لچ رہی وہ
َّ ُ َ ْ ُ َّ ْ َ َّ رفزندلیلج رضح�تحیسم ومعو � ؑداک اھت �۔ حرض�تحیسم ومعو � ؑدرف�ض امن �زیک ا بدت �ا ئیںیتنسرھگںیم ا �د �ارک تے ےھت ا �و �ر یا ڈنہیا ا بل رہی وہ �۔ یہی اح �لٓا ؐ�پ ےک � الصلَا ِة۔ َوات ِخذوا ِمن اس َت ِعينوا ِبالصبرِ و ��1� 8� 8� 3ء ںیم ا لاہ �م وہ �ا و َّ َ ْ َ ُ ًّ حرض�ت ایم �ں حتف د ین اص حبؓ ایب �نرک تے ںیہہک ایک ات �ریک ر �ا �ت ںیم �ر و � ا �۔ ہو اچ �د دم تھ اس ےک �ۃ ٰولص �ر و � ا ربص �ر و � ا �: ہم ج ر ت ى ل ام ِإبرَا ِهيم م َص مق ِ بدعیکںیتنسیھبومع مًارھگںیم ا �و �ریھبکیھبکدجسم ںیم ڑپھےت ےھت’ �’ �( ریس�ت ا ملدہ�ی ہصح ا �و �لہحفص � )�5نےوضح ؑ�روکدجسمابم �ر�ک ںیم امہی ےبٓا �بیک رط�ح ڑت پےت قبہیہحفص � 1� 6رپ �ا بر �ا ہمی ےک اقم �م ےس امن �زیک ہگجڑکپ �و ۔ �( ذتکر �ہہحفص �)�6� 7
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
جامعت احدمیہ ےک ذ�ریہع �اسال�میک اشن�ۃ اثنہی ںیم الخفت اخمہساکظعمی الاش�نرک�د�ا�ر
عالمہ ا یچ ا یم اط �ر �ق
قطس �4
خالفت اخ مہس ےک اببرکت د �و �ر ںیم رضح�تحیسم ومعو � ؑدیک اق ئم رفمو �د �ہ مںی اح لا �ت اح ضر�ہ ےک شیپ رظندنایوک ا مناک یپاغ �م د یےت ںیہ وج ا سال �م ا �و �ر
پانچ اشخو �ں اچ �ر د �انگ اعلم ںیم ےنلھپ وھپ لےن ےک وح �ا لہ ےس ایکومضم �ن جام عت ا حدمیہ ےک اعت �ر�ف ےک الع �و �ہ اعلیم ا من ےکایق �م ےک ےئلاہنیت دیفم عبون �ا � �ن‘ �‘ جام عت ا حدمیہ ےک ذ �ر یہع ا سال �میک اشن �ۃ اث نہی ںیم دہع الخ فت ثابت وہ رہا ےہ انچ نہچوضح �ر ےک اببرکت دہع ںیم وسلہ � 1� 6کرمز�ی ا من
�2022ء 3؍وج�ن2022 3؍
6
�ا �ناک نرفنزس ےک ذ �ر یہع اس �ر�ی دنای ںیم رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ۃفیلخ
ن’ �’کے وط �ر ریم � �املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزکا اعت �ر�ف ‘ �‘ فس ِ�ا ل�یم ن ٹ پرہو �ا � ،ا �ب دناییک ڑب�ی ڑب�ی اپ �ر ��س آ �پوک ا پےن اطخ �بیک دعو �ت �د یےن ںیم رخفوسحم�سرک تی ںیہ ۔
عا لیم ا یو �ا نو �ں ںیم اغیپ �م ا من و ا سال �م
�ا لہلاعت لٰی ےنرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلوک وج ایک ا �و �ر این اہم
فمدی ا �و �رؤم ثر ات �رییخاک �مرکنےیک وت فقییشخب و �ہ آ �پ ےک اطخ با �ت ںیہ وج حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےن دنای ےک ڑب �ے ا �و �ر اط قوت �روکلم �ں ےک ا یو �ا نو �ں
خامہساکمیظع ا لاش �نرک �د �ا � �ر’ �’مںی شیپایک اجچاکہے وجضحم اشہر�ا �ہ رتقی ا سال �م کانرفنزساک ا عناق �دایک اج اکچ ےہ ۔ �ا مناک ن ن ومو �ع رپ ا � شرا �د رفما ئے نج ےک ذ �ر یہع امجعت اک تبثم رفزسںیم رہاس �ل ندای رھبںیم ایق �م مںی ا من ےک ض کی رط�فاگ مز�ن امجعت ےک اج ئز �ہاک ایک امیپنہ اھت � ،و �رنہ ہی اببرکت د �و �ر �ا من ےک ےئل امن یا �ںاک �مرکنے و �ا لو �ںوک ا حدمیہ ا من رپ �ا ئز ےسیھب ون �ا �ز �ا تاع �ر�ف ا �و �ر اغیپ �م یھب یلہپ دفہع دنای ےک اب �ا ثر ہقبط ںیم اچنہپ ۔ �ا �ن اطخ با �تاک
جس ںیم امجعتوک اق ئم وہ ئے �1� 3� 4سا �ل وہنےوکآئے ںیہ ا �و �ر ہبلغ ا سال �م جا ات ےہ ۔ �ا حدمیہ ا من ا ناع �ماک آغا �ز ��2� 0� 0� 9ء ےس وہ �ا ا �و �ر �ا �بکت نج خمرصت ذکر اہی �ںایک اج تا ےہ �۔ را �دوک امجعت ا حدمیہیک رط�ف ےس اعلیمحطس رپ ہی ا ناع �م دیا �و ا حدم یتاک ومعو �د �ہنیت دص یو �ںاک ز مانہ ا پےن فصنوک ےنچنہپ ےک رق یب �د�س �1� 0نمبخت ا ف � برطانو�ی اپ �ر یلٹنم ےک اہ �ؤ �س آ �فاک مزنںیم اطخ �ب ہے ا �و �ر ا �س ےک آثا �ر اکان �ف اعلم ںیم رظنآ �رہے ںیہ �۔ �ا �و �ررضح�تحیسم جا اکچ ےہ ا �ن ےک ا سام �ءبسح ذ یل ںیہ : � 2� 2اکوتبر ��2� 0� 0� 8ءوک ا ما �م امجعت ا حدمیہ اعملریگدیسنا رضح�ت رم�ز �ا موعو � ؑداک ا لاہ � �م‘ �‘ �ا نی معک ای رسم�و � �ر’ �’ ایک یئن آ �ب توا �ب ےک اس تھآ �پ ��1۔مرک�م ڈ�اکرٹ ال �ر �ڈ ا یر�ک ا یوبر�ی اص حب مرس�و �ر ا حدم ےن ربطانو�ی اپ �ر یلٹنم ےک اہ �ؤ �سآ �فاک مزنںیم اطخ �ب رفما یا �۔ کےپڑپوتےحرض�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدمصاحب ےکقح ںیم وپ �ر �اہوکرآسام نی �( )�L ord Eric Aveburyآ �ف ویکے یہ ا تسابق لہی امجعت ا حدمیہ ےک ڈیہکو �ا � ٹرر�ز و �ا قع دجسملضف � ،ینٹپیک M.P �جس� ٹ ن تا ئدی یں اظہر رفما �رہا ےہ �۔نزیحوض �ر �ا نو �ر ےک زب �ر�گ د �ا �د �ا رضح�ت رم�ز �ا ��2۔مرک�م دبع �ا سلات �ر ا یدھی اص حب � رگنیگن ( )�J ustine Greeningیک رط�ف ےس الخ فت شریف ا حدم اص حب رضی ا لہل ہنع ےک اب �ر �ہ ںیم ‘ �‘ �و �ہ اب � شدا �ہ آیا �’ �’ کا �ا لاہ �م )� Aآ �ف اپسکات �ن �(� bdul Sattar Edhi �ا حدمیہ دص اس لہ وج بیل ےک ومقہع رپ دیا ایگ �۔سج ںیم ربطانو�ی اپ �ر یلٹنم بیھ امہ �ر �ے وم جو �د �ہ ا ما �میک ذ �ا �ت ںیم یئن آ �ن اب �ن ےک اس تھ وپ �ر �ا وہ �رہا
ہے �۔حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےک �ذ �ر یہع اعلیم �ا یو �ا نو �ں ںیم ا سال �ماک اغیپ �ِم ا من اعلم انچنہپ ا �و �ر ایق �م ا من ےک ےئل د �و �ر احضر کے امت �ممیظع اشہا �ن تکلمموکوطخ �طیھب دہعالخ فت اخ مہسیک اتبان�ک ات �ر یخ کا یاکرہنس�ی اب �ب ےہ ۔
�ز یررظنومضم �ن ںیم دہعالخ فت اخ مہس ےکریغعموملیاک �رہائے امن یا �ں ای
�ا �س دہعیکوصخصی رتقای �تاک ذکروصقم �د ےہسج ےس ہتپاتلچ ےہہکسک رط�ح
��3۔ �ا یس ا �و ا یس ڈلچ �ر �ن و لجی
�()�S OS children’s villages UK ن ��4۔رکم�م ڈ�اکرٹا �ہ��ب�ا وبچی ا یڈجی
)� Dآ �ف اغنا �(� r.� Oheneba Boachie-Adjei م ن �ی ��5۔رکم�م گ�س کیم رفلا نس اب �ر �و اص حب
)� Mآ�ف اکس�ٹ ڈنیل �(� agnus-MacFarlane-Barrow � 6م�۔رکمہ دنسھو تی س�پکل
خد �ا ےکلضفاک اسیہ دق�م دق�م رپحرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےک
�( )�S indhutai Sapkalآ �ف انڈیا
�رہے اگ �۔ �ا ناش �ء ا لہل
رعا �ق �( )�H adeel Qasimآ �ف �
سر رپ رہا ا �و �ر ہیہلسلس وپ �ر�یآ �ب توا �ب ےک اس تھ اج �ر�ی و اس �ر�ی ےہ ا �و �ر
)�Peace (P eace Symposium �ا مناک نرفنزس ( Symposium یم‘ �‘ �ا من ا ناع � �م’ �’کا اببرکت ا جر �ا �ء �ا �و �ر عا ل �
خالفت اخ مہس ےک دہع ںیم ��2� 0� 0� 4ء ےس ا مناک نرفنس (Peace )�S ymposiumاک آغا �ز وہ �ا سج ںیم دنای رھبےس فلتخم امن ئدن �ے شا مل وہ تے ںیہ ا �و �رحرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ا پےن اطخ �ب
� 7م�۔رکمہ اح �د یل اق سم
��8۔رکممہوٹسسوک رھتلو
�( )�M rs Setsuko Thurlowآ �ف اج پا �ن
��9۔رکم�م ڈ�اکرٹ ویلنڈ ر �وشل
�( )�D r Leonid Roshalآ �ف ر �و�س
��1� 0۔مرک�م ڈ�اکرٹرفیڈ ڈیمنک
)� Dآ �ف امریہک �(� r Fred Mednick
کےربمم�ا �ن � ،رپیس ےکزعم�ز ربمم�ا �ن � ،ایس سدت �ا �ن ا �و �رفلتخم ہبعش اج �ت ےک
ماہرین اشمل ےھت �۔وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےک ا �س اطخ �باک ونع �ا �ن‘ �‘ عا لیم ومو �ع رپ اطخ �ب رفما یا �۔ رظن’ �’کے ض برح�ا �ن رپ ا سالمی ہطقنٔ �
ن لمرٹ�ی ڈیہکو �ا � ٹرر�زوک �بل���زجرمین ےس اطخ �ب
� 3� 0یئم ��2� 0� 1� 2ءوکرضح�ت امریا لومنمنی ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل ن ومو �ع تاعلٰی ےن رٹلم�ی ڈیہکو �ا � ٹرر�زوک �بل���ز رجمین ںیموضح �ر ےک اطخ �باک ض
ت’ �’ تاھ �۔ �‘ �‘ �وطن ےس تبحم ےکقلعتم ا سالمی امیلعت � �
ک� پ�� ٹ ی ی�ل لہ و �ا نشنٹگ ڈ �ییس امریہک ںیم اطخ �ب
� 2� 7وج �ن ��2� 0� 1� 2ءوک وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےن امریہک ںیم
ک�ی پ�� ٹ ی�ل لہ و �ا نشنٹگ ڈ �ییس ںیم ات �رییخ اطخ �ب رفما یا �۔سج ںیم اہم ا �ر�اکنی
کانرگیس ویسٹن �،ریفس�و �ں � ،و �ا ئٹ اہ �ؤ �س ا �و �رٹیٹس ڈ پا �رمٹٹن ےک اٹس �ف �، غریرسکا �ر�یومیظنت �ں ےک ذمہیب اق ئد ین � ،ا ساتذ �ہرک �ا �م � ،ریشم�ا �ن � ،افس �ر تی ٹ ��ی ن�ک �پ ی��ن ٹ را �د نامئدن �ے � ،کنھت س �� ،ا گا �ن ےک امن ئدن �ے ا �و �ر ڈیمیا ےک ا ف � ومو �ع ‘ �‘ عا لیم رحب�ا �ن ا �و �ر ا منیک ر �ا � �ہ’ �’ تاھ �۔ شا مل ےھت �۔ �ا �س اطخ �ب اک ض
یو �رپنی اپ �ر یلٹنم ےس اطخ �ب
� 4دمسرب ��2� 0� 1� 2ءوکوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن وی �رپنی
اممک ےک �3� 5� 0 پا �ر یلٹنم ےس و �ہ ات �رییخ اطخ �ب رفمایاجس ںیمسیت � 3� 0ل
نامئدنگا �ن اشمل وہ ئے �۔ اہ �ل وی �ر پی امن ئدن �و �ں ےس رھب�ا وہ �ا اھت �۔خاط �باک
موضو �ع ‘ �‘ �ا منیکیجنک �۔ نیب ا لاقو �ا می ا تاح � �د’ �’ تاھ �۔
برطانو�ی اپ �ر یلٹنم ےس د �وسر�ا اطخ �ب
� 1� 1وج �ن ��2� 0� 1� 3ءوکوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ایک اب �ر رھپ ربطانو�ی
پا �ر یلٹنم اہ �ؤ �س دنل �ن ںیم اطخ �ب رفما یا �۔ ا �س ںیم ا �ڑسھٹ � 6� 8امن یا �ں خشایص �ت ےنومش لتییک نج ںیمسیت � 3� 0ربمم�ا �ن اپ �ر یلٹنم اب �ر �ہ �1� 2ممرب�ا �ن ومو �ع ہا �ؤ �س آ �ف ال �ر �ڈ �ز ا �و �ر ھچ �� 6وز �ر �ا �ء � ،اشمل ےھت �ا �س اطخ �ب اک ض
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org ب’ �’ اھت �۔ �‘ �‘ �ا سال �م �۔ ا من ا �و �ر تبحم اک ذمہ �
ویز�ی ڈنیلیک لنشین اپ �ر یلٹنم ن �
وینز�ی � 4ونمرب ��2� 0� 1� 3ءوکوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےن ونلنٹگ ںیم �
ت’ �’کےونع �ا �ن رپ رضو �ر � � ےس‘ �‘ �ا من اعلم �۔ وقتیک � یلڈنیکلنشین اپ �ر یلٹنم � خاط �ب رفما یا �۔ ا �س ا جال �س ںیمربممآ �ف اپ �ر یلٹنم ےک الع �و �ہ فلتخمامملک
کے افس �ر �تاک �ر � ،نیققحم ا �و �ر دیرگزعم�ز امہم �ن اشمل وہ ئے �۔
�ڈ �چ لنشین اپ �ر یلٹنم
�2022ء 3؍وج�ن2022 3؍
7
سمحی ومعو �د ؑ یک وخ �ا ہش ےک اطم بق دنل �ن ںیم ایک اعلیم ونعتی ےک‘ �‘ لجہس کانرفنس امجعت ا حدمیہیک وستعِ وحصہل � ،اشک �د �ہ د لی � ،اشک �د �ہ رظن�ی ا �و �ر رو �ر�ی ��2� 0� 1� 4ءکو �ا عٰیل رظفییک آیئہن د �ا �ر ےہہکآ �پ گولو �ں ےن اعلیم ونعتییک ایک ا ییس ب’ �’کی وص �ر �ت ںیم دقعنمہوئی سج ںیم � 1ف�� 1 مذ �ا ہ �
گڈل اہ �ل ںیم سیبھچ � 2� 6امملک ےس فلتخم ون ذم �ا ہب ( سمامل �ن � ،یوہ � �دی � ،ترقیباک ا عناق �دایک ےہ سج ںیم رص�ف ا پین امجعت ےک اقع ئد شیپرکنے یعاس ئی � ،دب �ھ تم � ،د �ر � �و �زی � ،دنہ �ومت � ،ز �رشتیت ،ھکس ا �و �رباہئی ذمہب �) کی اجب ئے امت �م ذم �ا ہب ےک امن ئدنگا �نوک ا پان ا پان ۂطقن رظنشیپرکنےیک کے د � سوو �ا سیّ �2� 8� 0نامئدنگا �ن ےک الع �و �ہ ایس سی ڈیل � �رز �،حوکمیت و افس �ر تی �دعو �ت د�ی ےہ �۔
�امریہک ےس اخ �ص وط �ر رپ ا �س اک نرفنس ںیم رشیک وہنے و �ا لی را �د �،مڈییا زینذمہیبآ �ز �ا �د�ی ےک ےئلاک �م �ا لہاک �ر �و �ں �،لعیم و ا �د بی وقلح �ں ےک ا ف � ئ را �د ےن USCIRFکی و �ائس �چ��ی�ر منی Dr Katrina Lanto Swett کرنے و �ا لے ا �د �ا �ر �و �ں ےسقلعت رھکےن و �ا لے اچ �رسو پاچ سی �4�� 8� 5ا ف � ومع لم رہا ےہ ا �س رپ ہک‘ �‘ آ �ج آ �پ ےک اس تھاشمل وہنےاک وج ق شرکتیک �۔کانرفنساک ونع �ا � �ن‘ � یک‘ �اوس یں دص�ی ںیم دخ �ا اک وصت � �ر’ �’ تاھ �۔یہ نےاہک �
زا �ز وسحم�سرک �رہی وہ �ں � �۔’ �’ � 6اکوتبر ��2� 0� 1� 5ءوکرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےن اہ یلڈن �ا تہام �م ڈنل �ن ےک ڈلگ اہ �لیک ا �سوہشم �ر ورعم�و�ف امع �ر �ت ںیم اھت جاہ �ں مںی تہب وخشی ا �و �ر �ا ع � �د �ر �و�زویمکنیٹ ا سر�ائلی ےک ر �وحانی وشیپ �ا Sheikh Muawafak مںی ڈ �چلنشین اپ �ر یلٹنم ںیم ا �نیک ا مو �ر اخ �رجہیک ڈنیٹسنگیٹیمک ےک ا جال �س یاجو �ج امجو �ج ان �م ےک د �وےمسجمیھب ںیہ گ�۔زشہتیئک دص یو �ں ےس ا �س امع �ر �ت
سےاطخ �ب رفمایا وجسو � 1� 0� 0ےس ز �ا ئدزعم�زامہم نو �ں ےن انس � ،نج ںیمفلتخم مںی ہکلم ربطانہی ےک اشہی اخ ند �ا �ن ےک الع �و �ہ دیرگ اہم رتینیکلم و اعلیم Tareefےناہک ہک‘ �‘ہم ایک ا ییسوق�م ںیہ نج ےک ا �ر�ِض دقم�س ںیم ےنسب وہا �رہا ےہ �۔عام �ر �ت ےک ےلچن ہصح � East andو �ا لے امت �م ذم �ا ہب ےک اس تھوبضم �طاقلعت �ت ںیہ �۔َمںی ا ما �م امجعت ا حدمیہ ماملک ےکریفسا �و �ر امن ئدنگا �ن یھب اشمل ےھت �۔ ا �س اطخ �ب اکموضو �ع ترقیاب �ت اک ا عناق �د ت West Cryptںیم امجعت ا حدمیہ ےک اعت �ر�ف رپلمتشم ایک اعت �رفی کا ونمم �ن وہ �ںہک ا نوہ �ں ےن ا �و �ر ُا �نیک امجعت ےن ےھجم ا �ساک نرفنس ںیم میلعت’ �’ اھت �۔ �‘ �‘حالا �ت اح ضر�ہ ا �و �ر ا سال �میک رُپ ا من � شوملتییک دعو �ت �دی � �۔’ �’ نامئشاک یھب ا تناظ �م اھت �۔
پا �ر یلٹنم آ �فڈینیک �ا
� 1� 7اکوتبر ��2� 0� 1� 6ءکووضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزڈینیک �ایک
وسی �2� 2� 5 رشتف ےل ےئگ �۔سج ںیم د � سو چپ پا �ر یلٹنم ںیم اطخ �ب ےک ےئل ی
شموہ �رخشایص �ت ےکیپاغما �ت
�دناییک اہم رتینایصخش �ت ےناک نرفنس ےک ےئل �ا پےن اغیپ ما �توجھب �ا ئے �۔
یکوھتلک رچ �چ ےکآ �ر �چ پشب Kevin Mcdonaldےناہک
کہ‘ �‘جمےھ ذم �ا ہبِ اعلمیک ا �ساک نرفنس ںیمومش لتیرک ےک ا �و �روھتیکلک رچ �چ کی امن ئدنگی ںیم ا پینرقت یرشیپرک ےک ا تناہ ئی وخشی وہ رہی ےہ � �۔’ �’ �ا نوہ �ں
سے ز �ا ئد ا ف � را �د ےنومش لتییک ۔ �ا �ن ںیم ھچ �� 6وز �ر �ا �ء � ،سات �و �ن � 5� 7ربمم�ا �ن لمہک ربطانہی وج رچ �چ آ �ف ا لگنڈنییک رسبر �ا �ہ ا �و �ر Defender of theنےپو �پ یک ٹنبیک ںیم اشمل Council for justice and ینلنش اپ �ر یلٹنمایگ �ر �ہ � 1� 1امملک ےک رفس�ا �ءرک �ا �م � ،فلتخم NGOsےک Faithںیہ ےک رپ �ا ئوی �ٹ ٹ رکیسر�ی ےن اھکلہک ہکلم اعلہی لگنااتس �ن ےک peaceکے دص �ر Cardinal Peter Turksonکا اغیپ �م انسیاہک را �د ا �و �ر دیرگ زعم�ز ربمم�ا �ن لےئ امجعت ا حدمیہ لگنااتس �نیک رط�ف ےس ا پےن دصاس لہنشج ےک ق سر بر �ا ہا �ن � ،ذمہیب ر �ا نہام �و �ں � ،ڈیمیا ےک ا ف � ومع رپ �ا �سلفحمیک اخ �ص اب �ت ہی ےہہک ندای رھبےسفلتخم ذم �ا ہب ےک امن ئدنگا �ن شا مل ےھت �۔ اطخ �باک ض ومو �ع ‘ �‘ �دنای ںیم ا من اق ئمرکنے ےک ےئل ا سالمی Guildhallںیم ا �سمیظع ا لاش �ن ہسلج اہ ئے ذم �ا ہب اعلماک ا عناق �د ابعث �اٹکےھ وہرک دنای ںیم ا من ےک ایق �م ےک ےئل اب �ترک رہے ںیہ �۔ ئ مرس�ت ےہ �۔ عتمیل’ �’ تاھ �۔ � ہدن �و وکنلس وی ےک ےک �چ��ی�ر منیUmesh Chandar ہک‘ �‘ آ �ج اک ونع �ا �ن تہب دچلپس ےہ �۔سج ےس اث بت عز�تآم �ب �وز یر اعمظ ربطانہی David Cameronاکیہ اغیپ �م Sharmaےناہک �
عا لیممیظنت ویینوکسمںی اطخ �ب � لگنااتس �ن ےک ا ٹا �ر نی رنج�ل Rt Hon Dominic Drieve QCہوتا ےہہک مہ بس ا �س رپقفتم ںیہہک ا �ساک ئان �ت ںیم دخ �ا اک و جو �د ےہ � �۔’ �’ �ن� ٹ � 8اکوتبر ��2� 0� 1� 9ءوکوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ویینوکس MPنے ڑپھا ہک‘ �‘َمںی ا حدمیہملسم امجعتوک دنای ںیم ا من ےکایق �م ےک ےئل � یسرکٹر�یآ �ف اٹسٹی اف �رویمک ی� ی��ز Rt Hon Eric Pickles بڈلنگ ریپ�سرشتیف ےل ےئگ اہج �ںوضح �ر ا نو �ر ےن‘ �‘ �دناییک اسنئیس ا �و �ریملع خمفلت ذم �ا ہب ےک امن ئدنگا �نوک ایک ٹیلپ اف �ر�م رپاٹکاھرکنے ےک لےی د لی ، MPلگنااتس �ن ںیم اق ئمرک �د �ہ APPG on international ئ تر ق �ی’ �’کےونع �ا �ن رپ اطخ �ب رفما یا �۔ ماب ک�راب �د شیپرکتا وہ �ں � �۔’ �’ religious freedomیک �چ��ی�ر منی Borness Berridge �ا لرغ�ضوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی اعلیمحطس رپ �د �رجون �ں ا یےس رپ گ�ور �امز اھگنا ےک دص �رتکلمم John Dramani Mahamaاک نے یھب ا پےن ایخ لا �ت اک ا ظاہ �رایک �۔ مںی رشکت رفما ےکچہںی نج ںیم فلتخمامملک ےک رسبر �ا ہا �ن � ،افس �رتاک �ر � ،یپاغ�م دنل �ن ںیماھگنا ےک اہ ئیرنشمک HE Prof Kwaku Danso ومع رپ یاک ترمہب رھپ ہی سایسدت �ا �ن � ،رپیس و ڈیمیا ےک امن ئدن �ے و �دیرگہبعش اہ ئے زندگی ےک ول�گ Boafoےن ڑپھےت وہئےکاہ ہک‘�‘مہںی ا�س ق شا مل وہ تے رہے ںیہ �۔ با �و �ررک �ایاایگ ےہہک الہلاعتلٰی ےن اپےنربمغیپ ندای ںیمےجیھبوہنج�ں ےن ندای ںیم
مذ �ا ہب اعلم اک نرفنس
)�Guild (G uild Hall گڈل اہ �ل ( Hall رفو �ر�ی ��2� 0� 1� 4ء لدن �ن �1� 1؍1؍ �
مذ �ا ہب اعلمیک ہیاک نرفنس دہع الخ فت اخ مہساک ایک ا یاس ات �ر یخ اس �ز
�و �ا قہع نبیئگ سجیک دعم �و �د �ے چدناثم لںی امجعت ا حدمیہیک ات �ر یخ ںیم
لمیت ںیہ �۔لجہس ذم �ا ہب اعلم ��1� 8� 9� 6ءکے دعب الخ فت اث نہی ںیم �1� 9� 2� 4مںی � �و یم�بلے اک نرفنس ا �و �ر الخ فت اث لہث ںیم ��1� 9� 7� 7ءمںیرسکلصبیاک نرفنس وی �ر �پ کیحطس رپہوئی �۔مرگ �ا لیہ دقت یر ےکوم �ا فق ��2� 0� 1� 4ءکیڈلگہا �لاک نرفنسوک عا لیم سحط رپغریعموملی وستع � ،ہہمریگ�ی ا �و �ر ا ثر گن ازی�ی ےکہجیتن ںیم رضح�تحیسم موعو � ؑدیک د یر یہنوخ �ا ہش وپ �ر�ی وہنے ےک اس ما �ن وہ گےئ �۔
زعم�، موجو�دامت�م رنگ ولسن ےک گولو�ںوک البرفتیق ہی اغیپ�م دیاہک اناس�نوک رُپ � نممظ ا �و�ر ابہیم ر�و�ا�د�ا�ر�ی ےک رطیوق�ں ےس زندگیزگ�ا�ر نی اچ ہےئ � �۔’�’
عز�ت آم �ب انج �ب د لا ئی الماکا اغیپ �م ا �ن ےک امن ئدن �ہ Geshe
Tashi Tseringےن ڑپھےت وہ ئےکاہکہ ‘ �‘مںی امجعت ا حدمیہیک
رو �ر�ی ��2� 0� 1� 4ءوکدقعنم وہنے و �ا لی ذم �ا ہب طر�ف ےس ربطانہی ںیم � 1ف�� 1 رجٔا �ت دنم �انہ ا قد �ا �موکرس�ا ہات وہ �ں عا لمیک ا �ساک نرفنسوکدقعنمرکنے ےک �
� ،منی نیقی رھکات وہ �ںہک ا �سمسق ےک ےسلج تہب د �و �ر �ر�س اتنئج ےک اح مل ہوتے ںیہ � �۔’ �’
کانرفنسیک اہم اقت �ر یر
حوض �ر ا نو �راک دص �ا �ر تی اطخ �ب
لجہس ذم �ا ہب اعلم ںیم ا سال �م ےک امن ئدن �ہ ےک وط �ر رپحرض�ت ةفیلخاملحیس
�ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا پےن سیتنیپ �3� 5مٹن ےکصد �ا �ر تی خاط �ب ںیم ا سال �میک رپ ا منمیلعتوک اہنیت رپتمکح ا ند �ا �ز ںیم شیپرک تے
ہوئے رفمایا ہک ا سال �میک امت �م ںیگنج دفاعیںیھت �۔کیسرگ �و �پیک دش �ت
روی �ںوک ا سال �م ےسوسنم �برکنا د �رستںیہن �۔�آ �ج دناییک اہم سپدن �انہرسگ م رضو �ر �ت ا مناک ایق �م ا �و �ر دخ �ایک رعمفت اح صلرکنا ےہ �۔ �دنای ایک تر ین �
ناقابل وصت �ر ابت ہی ےک دہانے رپ ےہ سج ےس ےنچباک و �احدلح رص�ف دخ �ا
کی رط�ف ر جو �عرک ناہے �۔ ہسلج ذم �ا ہب اعلم ںیموضح �ر �ا نو �ر ےک ا �س اہم �دنلنیش ا �و �ر ا ثر�اگنزیاطخ �باک الخ صہ شیپ دخمت ےہ �۔
حوض �ر �ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰیٰ رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا �س ومقع رپفرما یا �:
�‘ �‘سب ےس ےلہپوت ا �س ومقع رپ ںیم امت �مزعم�زامہم نا �ناک ا �سرقتیب
چفی ر با ئی ا سر�ائلی ےک امن ئدن �ے Rabbi Professorمںی اشمل وہنے رپرکشیہ ا �د �ارکنا اچ ہو �ںاگ �۔ با خلوص�ص ا �ن امہم �ن رقم�ر ین
ےناہ یتلیلق وقت ںیم ا پےن اقع ئد Daniel Sperbeنےاہککہ مہ سج اعمشر�ے ںیم ر �ہ رہے ںیہ و ہا �ں کا رکشیہ ا �د �ارکنا اچ ہات وہ �ں وہنج �ں ن
چاننہچ امجعت ا حدمیہ ےک ایق �م ےک وس اس �ل وپ �ر �اہونے رپبرطانہی ںیم ظاہر�ی رتقی وک ایک تہب دنلباک مای بی وصت �رایک اج تا ےہ �۔یسرئنرٹسنمآ �ف �ا �و �ررظن یا �ت ایب �ن ےئک ۔ ںیمھجمساتکس وہ �ںہک ا تےنمک وقت ںیم ا پےن اقع ئد
�ا ظاہ �ررکشت ےک ےئل دقعنم وہنے و �ا لی ہیمیظع ا لاش �ن رقتیبرضح�ت اقد�س �اٹسٹی Saeeda Warsi Rt Hon Baronessنےاہک ہک ہی بای �نرکناناممنک ےہ ا �س ےئل امہ �ر �ےزعم�ز امہم �ن اشئد و �ہ بسھچک ایب �ن
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�2022ء 3؍وج�ن2022 3؍
8
نہرکپائے وج و �ہرکنا اچ ہےت ےھت �۔ برہحا �ل فلتخم سپ رظنمےسقلعت رھکےن �و �ا لے گولو �ں اک ایک ہگج اٹکاھ وہنا اث بترکتا ےہہک مہ بس وج فلتخم
مذ �ا ہب ےک پری�وکا �ر ںیہرتشمکہدصقم ا �و �رٓا � �رز �و ےک با عث ایک د �وسر�ے
سے دنب ھےہوئےہںی ۔ ا �و �ر ہیرتشمکہدصقمیہی ےہہکز منی وآسام �ن ےک اخ لق
کی ولخم �ق سج ںیم ا ناس �نوک اشر�ف ا ملولخقا �تاھجمس ایگ ےہیک ز گندوی �ں ںیم
ہبرت�ی دیپ �ارکنےےئلیک اک �مایک اج ئے �۔
زہتاس �ل امجعت ا حدمیہ وی ےکیک دصاس لہ وج یلب انمنےےئلیکفلتخم گ ش
رقتاب �ت ںیم بس ترقیاب �تاک ا عناق �د وہتا رہا ےہنکیلآ �جیکرقتیب امت �م ی
سے رتہب ےہ ۔ ا �س د �و �ر ںیم گولو �ںوک دخ �ا اعت لٰییک ا مہتی ےکقلعتم اب �ت رقتب یاک رتہب ین کرنےےئلیک یاکرتشم�ک ٹیلپ اف �ر�م ایہمرکنےےئلیک ہی ی
رقتباک ا تناظ �مایک ےہ و �ہ یھب امہ �ر �ے �ذ �ر یہع ےہ ۔ سپ وہنج �ں ےن ا �س ی
شرکیہ ےکقحتسمرہھٹتےںیہ ۔ ںیم ابخلوص�ص ذ �ا تی وط �ر رپ ا �س ےئلیھب وکشم �ر
رضو �ر �تںیہن وج امت �م اط قوت �ںاک املک ےہ ۔نکیل ا یےس امت �م ول�گ ہو �ںویکنہکآ �ج اش �میک ا �سرقتیب ےک ذ �ر یہع ےھجم تہب ےس ےئن گولو �ںاک کیوک ئی � نجوہ �ں ےن دخ �ا اعت لٰیاک ا ناک �رایک ا �و �ر ا بنای �ءیک اخم لتفیک ہشیمہےئلیک ابت �ہ و رب اب کیغیلبت ےئلیک د �ن ر �ا �ت یاکرک د یے �۔آ �پیلص ا لہل ہیلع وسملیک ششوکںی تاع �ر�ف اح صل وہ �ا ےہ �۔ �۔ �۔ �۔
�آ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن گولو �ںیک ا صال �حیک اخطرا �س دقم�س اغیپ �م
شترک ےک ہی ذج با �ت ریم�ی وتجہ ا �س دخ �ایک رط�ف ےل اج تے ںیہ �دکر د یے ےئگ ۔ �۔ �۔ قر�آ �نرکیم ےن ا یےس گولو �ں ےک و �ا قاع �ت ایب �ن ےئک ںیہ وج ا لہلاعت لٰی کےوضح �ردجس �ہ ر یز وہکر ا �س دق �رگریہ �وز �ا �ر�ی ےک اس تھ د عارک تےہکدجس �ہ ومع رپ ا پےن جس ےن ریم�ے ذمہبیک امیلعت �ت ےک اطم بق ا ناس �نوک رہ ق صر�فغیلبت کتدحم �و �د ہنںیھت ہکلبآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل رہر �ا �ت ا پےن دخ �ا
وسؤ �ں ےس رت وہ اج تی ۔ایک جوہیھتہکآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ا �س دق �ر ساتیھاک رکش ہی ا �د �ارکنےاک مکح دیا ےہ گ۔ اروک ئیآ �پ ےک اس تھ رحدم یلاک سے د �و �ر وہنےیک جوہ ےس ےب امش �راصم ئب وآلا �م ںیمرگفات �ر وہ ےئگ ا �و �ر گا �ہآن � رضو �ر�ی ےہہکآ �پرکشتاک ا ظاہ �ررک ںیویکنہک دخ �اتاعلٰیٰیک با لآخرابت �ہ و رب با �د وہ ےئگنکیل ا �س ےک اقم بہل رپ و �ہ ول�گ وہنج �ں ےن دخ �ا ےک �ا خال �ص ےک اس تھ د عا امگنےت ؟ ا �س ےک ےھچیپ د �ولت ا �و �ر اط قت ےکوصح �لیک سول�کرک �ےوت � شرکگز �ا �ر�یاک ایک ال �زمی اقت ضا ا ناس �ناک رکش ہی ا �د �ارکنا ےہ �۔ سپ ا سال �م ساتھرقییبقلعت دیپ �اایک �و �ہ ہشیمہاک مای �ب واکمر�ا �ن ر ہے �۔ ا یےس �و �ا قاع �ت کوئی ذ �ا تی رغ�ض ہنیھت ۔ ہی د عائںییسک وکحمت ےک ا تناظ �م و ا نرص�ا �م رپاق بض رکم ںیمںیہن ہکلب دیرگ ذم �ا ہب ےکوفیحص �ں ںیم یھب ہونےےئلیک ہنںیھت ہکلب ا لہلاعت لٰی ےسیک اجنے و �ا لیآ �پیلص ا لہلہیلع سوملیک رکا ےہ ۔ انیقی و �ہصخش وج ا سال �میکیقیقح امیلعت �ت رپ کا ایب �ن رص�ف رق�آ �ن ی خد �اتاعلٰیاک ہیوصت �ر شیپ ت
ےہ ار و �ہصلخم وہرکرص�ف موجو �د ےہ ۔ �ا �ن و �ا قاع �توک ڑپ �ھرک ای نسرکمہ ہیوسچےن ا �و �روس �ا �لرکنے ہرد عا ںیم یہیرگ ہی �وز �ا �ر�ی وہ تیہکایک جوہ ےہہک گولو �ںیک ر �وحانی و اخالقی علم ریپ�ا ےہ ا �و �ر دخ �ا اعت لٰی رپیقیقح ا یام �ن رھکات گ �ا سیمیلعت رپعلمرک �ےوت ا سےملع وہگا ہک ا �ساک رکش ہی ا �د �ارکنا اعمشر�ہ ںیم پر وبجم �ر وہ اج تے ںیہہکایک ہی و �ا قاع �تضحم ےصق ا �و �راہک نای �ں یہ ںیہ ای ا �ن �ا صال �ح ںیہن وہ � ہری �؟ ول�گانگ ہو �ں ا �و �ر رب �ا ئوی �ںوکویک �ں رت�کںیہنرک �ر
پای �ر ا �و �رتبحمالیھپنےاک ذ �ر یہع ےہ ابللک ا سی رط�ح ےسیج یاک ہتفگش وھپ �ل رہ �و �ا قاع �تیک اینب د �و �اقیع تقیقح رپقائم ےہ�؟ ایک و �اقیع و �ہ اتنئج اس مےنٓا ئے ہے�؟ ا �و �ر ا �ن رب �ا ئوی �ں ا �و �رانگ ہو �ںیک وجہ ےس ول�گویک �ں ا پےنآ �پوک ابت ہی جن ےکقلعتم ا لہلاعت لٰی ےک گربز ید �ہ گولو �ں ےنربخد �ا �رایک اھت �؟ ایک و �ہ اشن �ن کےڑگھے ںیم دکھلی رہے ںیہ �؟ آ �پیلص ا لہلہیلع وسملوک ا �س اب �تاک ا �س وخوص �ر تی ا �و �ر وخشوبکبریھتا ےہ �۔ ۔ �۔ �آ �ن ا پےنرگ �د �و ون �ا �ح ںیم ب �اگرمہ ںیم ےس رہکی ا �س رط یق رپلمعرک �ےوتنیعنکمم ےہہک دنای پو �ر �ےہوئے جناک ا لہلاعت لٰی ےک ا بنای �ء ےن ا عال �نایک اھت ؟ ایک ا لہلاعت لٰی ےن قد �ررہگ�اغم ا �و �ر دصمہ اھت و �رآ �پیلص ا لہلہیلع وسملاک ا ضرط�ا �ب ا �و �ر ےب ینیچ مںی فلتخم ا �د �و �ا �ر ا �و �ر و �ا قاع �ت رپرط�ح رط�ح ےس دیپ �ا وہنے و �ا لی یلجیٹک �ا پےن گربز ید �ہ دنب �و �ںوک و �اقیع ا ناع ما �ت ا �و �ر ا پین رمحوت �ں ےس ون �ا �ز �ا �؟ ایک ا بنای �ء �اتین ڑب �ھ یکچیھتہک ا لہلاعت لٰی ےن رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملوکقر�آ �نرکیم نرفتںی ا �و �ر ا تخال فا �ترسکیمتخ وہ اجئںی ۔ ا �و �رتبحم ا �و �ر ا من ہشیمہےئلیک ا �ن کی امیلعت �ت ےکہجیتن ںیم و �ہ ول�گ وجدخ �ا رپ ا یام �ن الئے یاک ا یےس ر �ا سہت رپ مںی رب �ا �ہ ر �ا ست اخم طب وہ تے وہ ئے وپ چاھ ایک آ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ا �س با �ت ےکمغ ےسہک ول�گآ �پ ؐکے اغیپ �موک ےتنس ںیہن ا �و �ر ا �سیک رط�فوت ہج گامز�ن وہ ئےجو د �وسر�و �ں ےک ےئل تبحم ا �و �رتقفش ےس رمصع اھت �؟ نرفتو �ںیک ہگج ےل ےل �۔ ضعب ول�گ اشیدامگ �نرک ںیہک وجھچک ںیمہہک رہا وہ �ں و ورص�ف ایخ لی
مںی ا تےنرصتخم قوت ںیم رہیاک ولہپوکرہگ�ا ئی ںیم اجرکوت ایب �نںیہنرک ہنںیرک تے ا پین اج �نوک الہ�کرک ںیل ےگ�؟ ۔ �۔ �۔
مرگ ا لہلاعت لٰی و ہ ذ �ا �ت ےہ وج د �ل ےسیلکن وہ ئی ا �و �رولخ�ص ےسرھب�ی
ب تاںی یہ ںیہ ا�و�ریلمع وط�ر رپ ا�ساک وصح�ل مماننک ےہ�۔نکیل بج مہ ذمہبیک کسات نکیل ا �ستقیقحیکوگ �ا ہی د یات وہ �ںہک ذم �ا ہبیک ات �ر یخ ںیم ا �ن امت �م رکمیلص ا لہلہیلع وسملیک طویلات�ر یخدکیےتھںیہوتںیمہہتپاتلچےہہکا لہلاعتلٰیسکدق �رتبحما �و �رتقفش سو �ا لا �ت ےک وج �ا با �تیمتح وط �ر رپ ’ �’ ہا � �ں‘ �‘ ںیم د یے ںیہ ۔ و �ہ دقم�ساتک �ب ہوئی د عا �ؤ �ںوکیتنس ےہ ۔ سپ ا لہلاعت لٰی ےن رسو �ل ی
سےرھبپو �راعمشر�ہ دکیانھ اچہات ےہ�۔ الہلاعتلٰیوتاچ ہات ےہہکمہ نایہ اقمصدوک جس رپ ںیم ا یام �ن رھکات وہ �ں و �اضح وط �ر رپںیمہ اتبتی ےہہک ہی امت �م و �ا قاع �ت �د عا �ؤ �ںوک یھب انس �۔ ات �ر یخ وگ �ا �ہ ےہہک اج ہل � ،ونگ �ا �ر � ،رش�ا بی ،ز �ا نی ،امق �ر اب �ز حاصلرکنے و�الے ںینب ا �و�ر ا خال�قیک دنلبیو �ںوکچوھلںی ۔�انیہ ابتو �ںیک سےچںیہ ا �و �ر ہیہک ا لہلاعت لٰی ا پےن ا بنای �ءوک یاکدصقموسنپرکوعبم �ث رفما ات ےہ � ،وچ �ر ا �و �ر رہقمسیک رب �ا ئی ںیم التبم ول�گ ا �ن امت �م رب �ا ئوی �ں ےس اکٹھچ �ر �ا اح صل ت �وجہ ےس دخ�ا اعتلٰی دنای ںیم رہہگجلسلسم ا پےن ر�ا س��ب�ا�ز ابنای�ء ا �و�ر افلخ�ء اتجیھب�رہا کہ و �ہ ینب ون �ع ا ناس �ناک دخ �ا اعت لٰی ےکاس تھ ایکرقییبقلعت اق ئمرک ےک اہنںی کرنے و �ا لے نب ےئگ ا �و �ر ا عٰیل اخالقی ا قد �ا �ر ےن ا �ن رب �ا ئوی �ںیک ہگج ےل
ہے �۔ ہی ا بنای�ء ینب ون�ع ا ناس �نیک ا صال�ح ا �و�رامت�م گولو �ں ےک چیب تبحم� ،ایپ�ر ا �و�ر ممہنک ا عٰیل ر �وحانی ایعم �ر �و �ں رپ اف ئزرک �د یں �۔قلعت ابلہل ےک ذ �ر یہع ا ناس �ن ہن لی ۔ و �ہ امت �م ول�گ دب �ل ےئگ ۔ ا نوہ �ں ےن دخ �ا اعت لٰی ےک اس تھیھب ہن وٹ ٹےن
باھئی اچ�ر �ہ دیپ�ارک ےنےئلیکےجیھب ےئگ ۔ دخ �ا اعت لٰی ےن ا پےنافلخ �ء ا سی رغ�ض ےس صر�فوقح �ق ا لہلیک ا �د �ایئیگرکتا ےہ ہکلب ا عٰیل اخالقی ا قد �ا �راک اظمہر�ہرک تے �و �ا لاقلعت اق ئمرک ایل �۔وک ئی یھب دنای ی اط قت ا �سمسقاک ر �وحانی ا قنال �ب دیپ �ا
ھبےجیہک ول�گوقح �ق ا لہل ا �و�روقح �ق ا علاب�دیک ا�د�ایئیگرک یں �۔ �۔ �۔
ہوئے ا لہلاعت لٰییکولخم �ق ےکوقح �قیھب ا �د �ارکتا ےہ �۔ �ا �و �راسیج ہک ںیم ےن ےلہپ ہنںیرکیتکس �۔ �۔ �۔
خد �اتاعلٰی ےک ا بنای �ء � ،ا �و �ر گربز ید �ہ گولو �ں ےن ا پےنرگ �د ا یےس گولو �ںیک کاہ ہک ا لہلاعت لٰی ےن ا پینولخم �ق ںیم ا ناس �نوک اشر�ف ا ملولخقا �تاہک ےہ ۔ �۔ �۔
جامتعںیاٹکیھںیکوہنج �ں ےن ا لہلیکمیلعت ےکماطبق ا پین نزدگای �ںزگ �ا �رنے
� ندای �و�ی ا تعاب �ر ےس دکیاھ اج ئے وت ا بدت �ا ئی املسم �ن اہنیتزمک�و �ر ےھت
توھڑ�ی تہب اط قت اح صلیکیھبوت تہب دعب ںیم ۔ ا بدت �ا ئی د �و �ر ںیم پس ہی د � نوو �ں اینب �د�ی امیلعت �ت ا ییس ںیہہکسج اعمشر�ہ ںیم یھب ا �ناک �ا �و �ر وج �
کیوکششیک ہکبج ا �ن ا بنای �ءوکوبق �ل ہنایک ا �ناک ا فوسسان�ک ا ناج �م وہ �ا �۔جب قای �م وہگا ا �و �ر وجلو�گ ا �ن رپلمعرک ںیم ےگ و �ہ ہنرص�ف ا لہلاعت لٰییک رضا اح صل سمامل �ن ا تناہ ئی رغ یب ان �د �ا �ر ا �و �ر ےب رس�وساما �ن ےھتنکیل ا �س ےک اب �و جو �د
رو �غ د یےن و �ا لے �ا پےن رپ وج�ش ا �و �ر اخ لص ا یام �ن ا �و �ر دخ �اتاعلٰی ےک اس تھرقییبقلعتیک وجہ وک � بیھ ا لہلاعت لٰی ےن �ا پےن ربمغیپوعبم �ث رفما ئےوتہر�ایک ےن اہنںی وبق �ل ہنایک کرنے و �ا لے وہ �ں ےگ ہکلب ایپ �ر ،حمتب ا �و �ر اھب ئی اچ �ر �ہ ف لبہکضعب ول�گ ا یےسیھب ےھت وہنج �ں ےن ذمہبیک اخم لتفیک ا �و �ر ا �س ےس بیھ وہ �ں ےگ �۔ وطب �راملسم �ن ریم�ا ا یام �ن ےہہک ا لہلاعت لٰی ےن رسو �لرکیمیلص سے ا �سیک ر �ا �ہ ںیم نزدگای �ں رق با �نرکنےےئلیک ہشیمہایت �ر ےھت �۔ ا نوہ �ں ےن �ا نرح�ا �فایک �۔ �ا �ناکانہک اھت ہک وبن �تاک دمعی رص�ف گولو �ں ےک دلو �ں ںیم �ا لہلہیلع وسملوک امت �م دناییک ا صال �ح ا �و �ر ینب ون �ع ا ناس �ن ںیم ا �نمیظع ا قد �ا �ر ےک قربا نی ےک اعیل ٰ عمای �راق ئم ےئک ا �و �ر ا �نوک دخمت ا ناس نتیاک وش �ق ا �س دق �ر خو�ف ڈ �ا لےنیکوکششرک رہا ےہہکبج ا صل ںیمیسک ا یےس دخ �ا رپ ا یام �ن النے قای �مےئلیک وعبم �ث رفمایا ےہ �۔ �۔ �۔
تاھ ہک د �وسر�و �ںیک دم �د ےک ےئل ا پےنرھگ�و �ں ںیم وم جو �دامت �م رتاس �ز واس ما �ن
www.alfazlonline.org �ا �نوک د یےن ےک ےئل ایت �ر ےہ ۔ �۔ �۔
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�2022ء 3؍وج�ن2022 3؍
9
�ا �و �ر تب سرپوت �ںیک اج نب ےس ا تناہ ئی افسکانہ ا �و �ر امیہبنہاظم لماک اسمانرکنا نے ا لہلاعت لٰییک اتئدی ےس ا پےن ا �ن اخم فلنیوک تسکش ےس د �وچا �ررک دیا وج
�اگرمہ ا �نیک ا یام �ن النے ےسلبق ا �و �ر ا یام �ن النے ےک دعبیک ز گندوی �ں پڑ �ا �۔ ہکلب رسو �لرکیم یلص ا لہل ےکاحص بہومشب �ل رم�د � ،وع �رتو �ں ا �و �ر وچب �ں ےن �دنای اک ا من ابت �ہرکنا اچ ہےت ےھت ۔ اہج �ں ایک رط�ف ہیاملسم نو �ںیک حتف یھتوت
کا وم �ا �زنہرک ںیموت الب شہب ا �ن ےک دلو �ں ںیم ایکمیظع ا لاش �ن ا قنال �ب ر �ونام �ا پین نزدگای �ںونگ �ا �ر د یں �۔ضعب ا ییس اثم لںییتلم ںیہ اہج �ںاملسم �ن وع �رتو �ںیک �د � سور�ی رط�ف ہی رہُا �سصخشیکیھب حتف یھت وج ندای ںیم ا من اق ئمرکنا اچ ہات ہو �ا وجدخ �اوکےنھجمس ا �و �ر ا �ساک ا �د �را�ک اح صلرکنےیک جوہ ےس اھت ۔ و �ولو�گ �ایک اٹنگوک ایک ا �ونٹ ا �و �ر د � سور�ی اٹنگوک د �وسر�ے ا �ونٹ ےک اس تھ ہے �۔ ہی رہُا �سصخشیک حتف یھت وج ا ناس نی ا قد �ا �روک ہشیمہاق ئم رھکان اچ ہات ےہ
خد �ا اعت لٰییک اتئدی ونرص�ت ےک و �اضح اشن نا �ت دکیےنھ ےگل �۔ ہی ر �وحانی ا قنال �ب با ند �ھرک ا �ن ا � نووٹ �ںوک اخم لفوتمس �ں ںیم اگھبیاایگ سجیک جوہ ےس ا �ن ےک �ا �و �ر ایب �ن امت �م گولو �ںیک حتف یھت وج نیقی ھکرےت ںیہہک ذمہب ندای ںیم ایق �م
مضح یاک ا تاف �ق ہن اھت ای ہییسک ندای �د�ی دصقم ےکوصح �لیک اخطرہن اھت ہکلب سجوم �ں ٹوکرک �ےرک ےک د �ودحیلع �ہ دحیلع �ہوصح �ں ںیماک �ٹرک رکھ د یا �۔ یف �ا من ا �و �رالھب ئیاک رحم�ک ےہ ۔ �۔ �۔
رہفت ےہنکیل ںیم ا �ن بساک اہی �ں ذکر رکمیلص ا لہلہیلع سومل ےک د �ل ںیم �ا قحلتقی ا �ن اظم لمیکوت یاک یبمل س �ا نوہ �ں ےن ا �زوخ �د اشم ہد �ہایک ہک رسو �ل ی
رکمیلص ا لہلہیلع وسملیک زندگی ےک ات �ر یخ ےس اث بت ےہہک رسو �ل ی
�د �وسر�و �ںےئلیک تبحم ےک دیقف ا ملاث �ل ذج با �ت وم جو �د ںیہٰیتح ہک ا سال �م ےک ہنںیرک اپ �ؤ �ںاگ �۔رگماملسم نو �ں ےن ا �س دق �ر ایہب ہنملظ و رببریت ےسزگ �رنے �د �و �ر �ا �ن ا �و �رآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اچ �ر �و �ں افلخ ئے ر �اشدین ےک ا �د �و �ا �ر شدیدرتین ا �و �ر افس�ک رتین اخم لفیھب ا �س اچس ئی رپ ا یام �ن النےےئلیک ایت �ر کے اب �و جو �د ہنوتےلھک اع �م ا �و �ر ہن یہ شوپدیوط �ر رپیسکمسقاک دب لہ ےنیلیک شوکش مںی وج ںیگنج ڑل�یںیئگ و �ہ رص�فملظ ےک اخ تہم ا �و �ر ندای ںیم ا من ےک ایق �م
ہو ےئگ ۔ �و �ہ ا �س دص �ا قت رپوگ �ا �ہرہھٹ�ےہک رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل کی ۔ ہکلباس لو �ں ا �س انخمت وہنے و �ا لے ا �و �ر ا �ذ یت ان�ک اظم لم ےنہس ےک دعب کی اخطرڑل�یںیئگ ۔ ا �ن وگنج �ںاک دصقم رہزگ د �وسر�و �ں رپملظ وسمترکنا ا �و �ر
نے ا �ن ےکملظ رفن�ت ا �و �ر افس اک ہنولمح �ںاک وج �ا �ب رص�ف ا �و �ررص�فوفع � ،رحم �رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ا �و �رآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےکاکرثاحص بہرک �ا �مہکم �د �وسر�و �ں ےک اس تھ ان ا ناصفیرکنا ںیہن اھت �۔ بج افلخ ئے ر �اشد نیاک د �و �ر �ا �و �رتقفش ےس د یا �۔ و �ہ ا �س دص �ا قت رپوگ �ا �ہرہھٹ�ےہک بج رسو �لرکیم سےرجہ�ترک ےک ےلچ ےئگ �۔ضعباملسم �ن ر ہےنےئلیک دم یہن ےلچ ےئگ ا �و �رضعب خمت وہ �اوت ا �نیک ہگج اب � شدا ہت اق ئم وہگیئ �۔ ۔ دبسقیتم ےس ا �س اب � شدا ہت ےک
صیل ا لہلہیلع سومل ےن ا سال �م ےک ا �ن اخم فلنی رپوہنج �ں ےن ا سال �موک تسین �د � سور�ی وہگج �ںیک رط�ف رجہ�ترک ےئگ ۔ دم یہن ںیم اہج �ں رسو �لرکیمیلص �د �و �ر ںیماکرثںیگنج ایس سی ا �و �ر ندای �و�ی اقمصدیک اخطرڑل�یںیئگ ۔نکیل ہی وھچڑ�ییھت حتف اح صلیک وتآ �پیلص ا لہل ہیلع �ا لہلہیلع وسمل رجہ�ترک ےک ےئگ ایک ڑب�ی دعت �ا �د ںیم گولو �ں ےن ا سال �موبق �ل �و �اضح رہےہک ا ییسںیگنج وجوتنطلس �ںوک وستع د یےن ا �و �راط قت ڑبھانےےئلیک �و ان بو �درکنےےئلیکوک ئیرسکہن � الی امیلعت �ت ےس رکم ںیم د�ییئگ ۔ ا س م �وسمل ےن ا تناہ ئی اتم نت ا �و �ر د �رزگ �ررک ےت وہ ئے ا �ن ےس رفمایا ہک ریم�ی کرلای �۔رگمافک �رہکم ےس ہی اب �تیھب رب �د �ا شت ہن وہ ئیہکاملسم �نآ �ر �ا �م ووکس �ن لڑ�یںیئگ و �ہیسکیھب وط �ر رپرق�آ �ن ی
تم گولو �ں ےسوک ئی ذ �ا تی مشدین ہن ےہ ۔ ںیم اہمت �ر �ے ا �سملظ ومتساک دب لہںیہن سے ر ہےنگل ےئگ ںیہ ۔ انچ نہچرجہ�ت ےک رص�ف ا ٹاھ �ر �ہ ام �ہ دعبیہ ا نوہ �ں ماطبتق ہن رھکیتںیھت ۔ �۔ �۔ چاہات وج امضی ںیم مت مہ رپرک تے ر ہے �۔اگر ا �س اب �تیک نیقی دہانیرک �ا �ؤ نے دم یہن ےکاملسم نو �ں رپیگنج اس �ز و اس ما �ن ےس سیل یاک زہ�ا �ر جوفوی �ں ےک
�ا سی رط�ح آ �جلکاملسم �ن وکحموت �ں ای اخم لف ابغیرگ �و ہو �ںیک کرحوت �ں
کہ ا من ووکس �ن ےک اس تھ ا پین نزدگای �ںزگ �ا �ر �و ےگوتںیہمتہکم ںیم ر ہےن شلرک ےک اس تھہلمحرک د یا �۔ ا �ن ےک اقم بہل رپاملسم نو �ںیک وف �ج رص�فنیت کے اب �ر �ہ ںیم ہیںیہناہک اج اتکس ہک و �ہیسکیھب رط�ح اییسکیھب رنگ ںیم ا سالمی
را �د رپلمتشمیھت ا �و �روس �ا ئے دنچ ایکولت �ا �ر �و �ں ا �و �رامک نو �ں ےک ا �ن ےک لعتامی �تیک اکع سیرک تی ںیہ ۔ ںیم ریغبیسک رت ّد �دکےہہک رہا وہ �ںہکآجلک کییلھکآ �ز �ا �د�ی ےہ ا �و �راقع ئد ا �و �ر ذمہیب ا تخال �فیک وجہ ےسمت ےسملظ ا �و �ر سو �ا ف � نا ا ناصفیںیہنیک اج ئےیگ �۔ �۔ �۔
پا �سھچکیھب اس ما �ن رح �ب ہن اھت ۔اگر ا �ن د � نوو �ں وف جو �ںیک اط قتاک ابہیم بضع دش �ت دنسپاملسم نو �ں ےک ا عام �ل وج و �ہ ا سال �م ےک ان �م رپرک تے ںیہ ہن
جب ا سال �م ےک ا �نتنگ اخم فلنی ےن ا �س دعیم ا ملاث �ل اخس �و �توک دکیاھ مو �ا �زنہایک اج ئےوت الب کش و ہبشاملسم نو �ں ےک اپ �س بس ےس رتہب ین ر �ا سہت صر�ف ا سال �ماک ان �م ہکلب ذمہباک ان �میھب دب نا �مرک �ر ےہ ںیہ ۔�اگرول�گ ا �س خ تو ا �ن ےک اپ �س رسمیلست َ�م رکنے ےک وس �اوک ئی اچ �ر �ہ ہن ر ہا �۔رص�ف ایک ییہ اھت ہک و �ہ اقم بہلرکنے ا �و �ر ا پان �د فا �عرکنےیک اجب ئے ےھچیپ ٹہ اج تے قمس ےک ذمہیبرظن یا �توک امنےنلگ اجئںیوترھپاص �ف اظہرےہہک ذمہب ای ماث �ل د یات وہ �ں ۔رکعمہ ان می ا سال �ماک ایک اخم لف سج ےناملسم نو �ں رپ ےب �ا �و �ر ا پین ز گندوی �ںوک اچب تے ۔نکیل ا �س وقت ا لہلاعت لٰی ےن رسو �لرکیمیلص خد �ا اک ان �م ندای ںیم ایق �م ا منےئلیک تبثمرک �د �ا �ر ا �د �اںیہنرکاتکس ۔ ہکلبںیمہوت ہی
رکمیک وس �ر�ۃ ما نان ڑپ �ےاگ ہک و �ہ ول�گحیحص ںیہ وجےتہکںیہہک ذمہب دنای ںیم اسف �دالیھپنے �ا تناہظمل ڈ ھا ئے ےھت رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا سو �ہوک دیھکرک ےب �ا لہلہیلع سوملوک شدنم ےس ڑلنےاک مکح دیا ۔ ا �ساک ذکررق�آ �ن ی کی وجہ ےہ �۔ �۔ �۔ �ا تخای �رےنہک ےگلہکرص�ف وہیصخش ا �س دق �رتقفشاک ا ظاہ �ررکاتکس ےہ وج یف �ا لجح یک آیا �ت � 4� 1� -�4� 0ںیم اتلم ےہ اہج �ں ا لہل اعت لٰی رفما تا ےہ �: وگشیپوی �ں ا �و �ررق�آ �ن ا �و �ر رسو �ل تاہم بج ںیمآخر�ی ز مانہ ےکقلعتم ئ �‘�‘�ا �ن گولو �ںوکنج ےکالخ�ف اتق�لایک اج�ر اہ ےہ ( اتق�لیک�) اجا�ز�ت د�ی �ا قحلتقی دخ �ایک رط�ف ےس وہ �ا �و �رسجاک ایپ �ر ینب ون �ع ا ناس �نےئلیک دعیم ا ملاث �ل
ہو �۔ رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا �س ا سو �ہوک دیھکرک دمشان �ِن ا سال �م ےن جاتی ےہویکنہک ا�ن رپملظ ےئک ےئگ ۔ ا�و�ر انیقی الہلیک دم�د رپ وپ�ر�ی دق�ر�ت رھکات کریمیلص ا لہلہیلع سوملیک رط�ف ےس د�ییئگ نہرام ئیوک دکیاتھ وہ �ںوتریم�ا ا پےن رکمیلص ا لہلہیلع سومل رکم ا �و �ر رسو �ل ی با �ر اب �ر ا �و �رےلھک اع �م ا ظاہ �رایک ہکآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل رپ ان �ز �ل وہنے و �ا لی ہے ۔ینعی و �ہ ول�گںیہنج ا�ن ےکرھگ�و �ں ےس انحق اکنلاایگضحم ا �س انب رپہک مذہب رپنیقی ڑب �ھ اج ات ےہ ۔رق�آ �ن ی شریت الب شک وشہبیچس ےہ ا �و �ررق�آ �نرکیم ےنآ �پیلص ا لہلہیلع وسملوک وج �و�ہےتہک ےھتہک الہل امہ�ر�ا ر�ب ےہ ۔ ا�و�راگر الہلیک رط�ف ےس گولو�ںاک دفا �ع نے وگشیپ ئی رفما ئییھتہک یاک ا یاس قوتٓا ئے اگ بجاملسم �ن ا سال �میک ا صل �رحۃم اعلل ملنیاک اطخ �ب دیا ےہ و �ہ ابللک ربحق ےہ ۔ �ا نوہ �ں ےنمیلستایک ہک �ا �ن ںیم ےسضعبوکضعب د� سور�ے ےسڑھب�ارک ہنایک اج ات وت ر�اہب اخنےدہنم�م
�رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک و جو �د ےک ذ �ر �ے ذ �ر �ے ےس ا ناس نتیےئلیک کر دیےئ اجتے ا�و�ررگ ےجبیھ ا�و�ر وہی�د ےک اعمہدیھب ا�و�راسمجدیھب نج ںیم
رضو �ر ا �سیک دم �درک �ےاگ وج ا �س حمتب ا �و �ر رحماتکلھچ ےہ �۔ ا نوہ �ں ےنےلھک اع �م ا �س اب �تاک ا ظاہ �رایکہک رسو �ل کبرث�ت ا لہلاک ان �م ایل اج ات ےہ �۔ ا�و �ر انیقی الہل � کریم یلص ا لہل ہیلع سوملاک لمع رحم ےک ا عٰیل ایعم �ر �و �ںیکلیثمت ےہ ا �و �ر دخ �ا کی دم�درکتا ےہ ۔ انیقی ا لہل تہب اط قوت�ر�(�ا �و�ر ) اکمل ہبلغ و�الا ےہ ۔’�’ �۔ �۔ �۔ تاعلٰی ےکالک �میک اچس ئیاک وبث �ت ےہ �۔ �۔ �۔
�ا �نآیا�ت ےس ہی اب �ت و�اضح وہ اجتی ےہہک بج ا �ن گولو �ںوک ںیہنج
�رحمیک ا �ن امیلعت �ت ےک وح �ا لہ ےس ایک وس �ا �ل ای ا عرت�ا �ض یھب دیپ �ا ناہ یت دگنسلی ےک استھ اشننہ انبیا ایگ اھت �۔جگنیک ا جا �ز�ت د�ییئگ وت ہی
ہوکسات ےہ ہکلبضعب ریغوملسم �ںیک رط�ف ےساکرث ہی ا عرت�ا �ض ا ٹاھیایھب اج تا �اجا �ز �ترص�فا �ن ےکاپےندفا �عےئلیکیھتہکلبامت�م ذم�ا ہبیکافحظتےئلیکیھت
ہک اراظلوم�ں ہےہکاگر ا سال �م د �وسر�و �ں ےس دمہ �ر �د�ی ا �و �ر ایپ �ررکنےیکمیلعت د یات ےہ ا �و �ر �۔ینعی د � سور�ی جوہسجےئلیک گنجیک ا جا �ز �ت د�ییئگیھت و�ہ ہییھت گ
ریپو�یںیہنرک ںیل ےگ ۔زم یدرفمایا لعتامی �توکوھب �ل اجئںی ےگ ا �و �ررق�آ �نیک � کہ ا یےساملسم �ن وج ا پےنآ �پوک اعلم ا �و �ر رنہامےتہک وہ �ں ےگ و �ہتقیقح ںیم
تفہن وفاس �د ا �و �ر دبعون �ا نیاک ذ �ر یہع وہ �ں ےگ �۔آ �ج مہ ہنیعبٖیہبسھچک دیھک رہے
ہںی ۔یجاس ہک ںیم ےن ےلہپاہک ہک بج ںیم ا �ن بس ابتو �ںوک دکیاتھ وہ �ںوت وہا ےہ �۔ ںیم ہنوت امیو�س وہتا وہ �ں مری�ے ا یام �ن ںیمیمکںیہن ہکلب ا ضا فہ ت
�ا �و �ر ہن یہ ان �ا مدی ۔ویکنہکرق�آ �نرکیم ا �و �ر رسو �لرکیم یلص ا لہل ہیلع وسمل ےن �ا �س د �و �ریک وخفان�ک اح لتیک وگشیپ ئی رفما ئییھتوت ا سےک اس تھ اشب �ر �تیھب
�د�ییھتہکیقیقح ا سال �م ےک احایئے نوےئلیکسماملنو �ں ںیم ےس یہ ایک ا یاسصخش
بموع �ثایک اج ئے اگ وجحیسم ومعو �د ا �و �ر ا ما �م دہم�ی ( ینعی دہ �ا یت ای فہت ) ہوگا �۔
گ �ار رسو �ل ی رکمیلص ا لہلہیلع سومل یف ا قحلتقی رحۃم اعلل ملنی ےھتوت رھپذمہیب کو�ز رب س�دیت ر�وکا ہن اج ات وت ذمہب ےکاخمفلنی ہنوتاسیعئوی�ںوکوکس�ن ےس رہےن �و �ہ رہقمسیک ذمہیب گنجوکومقو�فرکنےےئلیک اجیھب اج ئے اگ ا �و �ر و �ہ اعمشر�ے نجںیگویک �ں ڑل�یںیئگ �؟ ا �ساک وج �ا �ب اج نےنےئلیک � رضو �ر�ی ےہہک ا سال �میک �د یےت ،ہن وہی�دیو �ںوک� ،ہناملسمنو �ںوک ا�و�ر ہن یہیسک ا�و�ر ذمہب ےک امنےن و�الو�ں کی رہسحط رپموجو �د رہقمس ےکملظ وسمتوک ا من ا �و �ر مہآنہیگ ےس دب �ل د �ےاگ و �ہ �ا بدت �ا ئی ات �ر یخ ےس و �افقتی وہ ۔ �۔ �۔ کو ۔ سچ وت ہی ےہہک ا سال�م ےکاخمفلنی امت �م امن دنسپ گولو �ںوکمتخرکنا اچ ہےت �ا �نمیظع اقمصد ےکوصح �لےئلیک ا تنکھ تنحمرک �ےاگ ا �و �ر ا پےن ریپ�وکا �ر �و �ں �ا �س وح �ا لہ ےس د �و �اہم ابتںی ذہن ںیم ھکرںی �۔ ا �و �ل ہیہک ات �ر یخ ا �س تےھ ا �و�ر ذ�ا تی ا � غرا �ضیک انب�ء رپ دنایوک ہنتف و اسف�د ںیم ڈ�الان اچ ہےت ےھت �۔ ۔ �۔ مںی ا سال �میکیچس ر �و �ح وھپکنےلاگ �۔ ا �و �ر و �ہیچس ر �و �ح رق�آ �نرکیمیک ا �سآیت قحتقی رپوگ �ا �ہ ےہ ےسج ا ناص �ف دنسپسمرشتقنییھب امنےت ںیہہک رسو �لرکیم
ییہ و �ہ سپ رظنماھت سجیک انب �ء رپ ا لہلاعت لٰی ےناملسم نو �ںوک رفمایاہک مںی ایب �ن وہ ئی ےہ �۔ انچ نہچرق�آ �نرکیم رفما تا ےہ �� ’� ’� :ا �ے و �ہ ولگو وج ا یام �ن
صیل ا لہلہیلع وسمل ےک دعو�ی ٰکے دعب ا بدت �ا ئی اس لو �ں ںیمآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل �و �ہ وخ�ف ہناھکئںی ۔ہکمیک اط قوت رفو �ج تسکشاھک اج ئےیگویکنہک ا لہلاعت لٰی لا ئے وہ �! ا لہلیک اخطروبضمطی ےسرگن �ا نیرک تے وہ ئے ا ناص �فیک اتئدی ںیم �ا �و �رآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےکاحص بہ رضو �ا �ن ا لہلمہیلع ا مجنیعوکمہک ںیم ال ذمہب کی دم �دسماملنو �ں ےک اس تھ ےہ ۔ات �ر یخ اشہد ےہہک دنچ ایک ےتہناملسم نو �ں گو �ا �ہ نب اج �ؤ ا �و �ریسک وق�میک دمشینںیہمت رہگز ا �س اب �ت رپآما �د �ہ ہنرک �ےہک
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�2022ء 3؍وج�ن2022 3؍
10
تم ا ناص �ف ہنرک �و �۔ �ا ناص �فرک �و ہیوقت�ی ےک بس ےس ز یا �د �ہ رق یب ےہ ا �و �ر �ا ناص �ف ےک ا عٰیل ایعم �راق ئمرک تے وہ ئےحوق �ق ا علاب �دیک ا �د �ایئیگیک اج ئے �۔ مںییھب وھبکے ر ہےن رپوبجم �ر ںیہ ۔ ا �نےئلیک ا �ب ےلہپیک رط�حاھکنا انیپ ا �و �ر
�ا لہل ےس ڈ �ر �و �۔ انیقی ا لہل ا �س ےس ہشیمہ ابخربر ہات ےہ وجمترک تے وہ �۔ �۔ �۔
�ا حدم ہیملسم امجعت ےک اپ �س وسائل تہبدحم �و �د ںیہ �۔ �ا �س ےیل ا لہلاعت لٰییک �آ �ر �ا �م د �ہ زندگی رسبرک انممنکںیہن رہا ا �و �ر ںیم بس ا سی ےئلہکامملک ا پےن
کرتی ےہ ۔ دع �ل و �ا ناص �ف ےک سج ایعم �راک اقت ضہایک ایگ ےہ و �ہ ہی ےہہک
پس ایک رط�ف اہج �ں ہی اس �ر�ی ابتںی یتسہ اب �ر�ی اعت لٰیاک وبث �ت ںیہ �ا پےن یہرھگںیم وم جو �داسمئل ا �و �ر ا پینوق�م ےک گولو �ں ےک اسمئللحرکنے
رضو �ر �توک ایب �ن تا ئدی ےک ریغب ہی اغیپ �م ندای ےکانک �ر �و �ں کت ہنچنہپ اتکس اھت �۔ پس ہیآیت ہشیمہ دع �ل و ا ناص �ف رپاق ئم ر ہےنیک �
�ر فا �ہ اعمہ ےک ٹجب رپ دفاعی ا �و �ریگنج ٹجبوک ز یا �د �ہ ا مہتی د �ے رہے ںیہ ۔
�اگرآ �پوک ا پےن الخ �ف ای ا پےن و �ا لد ین ای ایپ �ر �و �ں ےک الخ �فیھبوگ �ا ہی د یین �و ہا �ں د � سور�ی رط�ف ا �ن ابتو �ں ےس ہییھب ہتپ اتلچ ےہہک ا حدم ہیملسم امجعت پروتجہ د یےنیک تبسن زہ�ا �ر �و �ں لیم د �و �ر امملک ںیم ا فو �ا �ج وجھب �انےیک پڑ �ےوتآ �پ ریغبیسک رت �ّد �د ےک د �وویکنہک ا ناص �ف یہ ایق �م ا مناک اضمن ےہ کو ا لہلاعت لٰییک اتئدی ورصن�ت اطعیکیئگ ےہ �۔آ �ج ہی امجعت ا حدمیہ ےکول�گ طر�ف رغتب ز یا �د �ہ ےہ �۔ �۔ سپ یہی د �و ایعم �ر ےہ سجیک ا لہلاعت لٰی ےن رق�آ �ن ی رکم ںیممیلعت د�ی ۔نکیل ہی ںیہ وج د � سور�و �ںیک دم �دےئلیکمیظع املی رق با نای �ںرک رہے ںیہ ۔ ہکلب ندای
چاننہچ ںیم اس �ر �ا اسف �د ذمہبںیہن الیھپ رہا ہکلب ہیوت ایس سی اچ لو �ں ا �و �ر
سو �ا �ل دیپ �ا وہتا ےہہکایک ا تانمیظع ایعم �ر �و �اقیع اح صلایک اجکسات � ےہ؟ �۔ �۔ �۔ مںی ا من ےک ایق �میک شوکش ںیم ا پین اج نںییھب رق با �نرک �رہے ںیہ ۔ضعب سایسی اقمصد ےکہجیتن ںیم لیھپ رہا ےہ ا �و �ر ا �س جوہ ےس ےہہکفلتخم وق ںیم یجاس ہک ںیم ےن ےلہپ ذکرایک ےہہکرق�آ �نرکیم ا �و �ر رسو �لرکیمیلص ا لہل ماملک ںیم امہ �ر�ی امجعت رپدش دیملظایک اج ات ےہ ا �و �ر مہ رپ ا تناہ ئی افسکانہ �ایک د �وسر�ے رپ ا پین تربر�ی اظہررکنے ںیمیگل وہ ئی ںیہ ۔ سپ ہی وقت
وتہرک ںیم و �رنہ لعہی وسمل ےن ایک ا یےس د �و �ر ےک اب �ر �ہ ںیم وگشیپ ئی رفما ئی ےہ بج ہنتف � ،فاس �د ماظلم ڈ ھا ئے اج تے ںیہ ۔نکیل مہیسک رط�حیھب ا یاس �ر دعلمںیہن کداھ تے ای کا اہم اقت ضا ےہہک امت �م ول�گ ا �و �ر امت �م وق ںیم ا �س رط�ف ج �ا �و �ر دبعون �ا نی دنایوک ا پین ٹیپل ںیم ےل ےلیگ ا �و �ر مہ ا پینآکنوھ �ں ےس دیھک بدلہںیہن ےتیلسج ےس اعمشر�ہاک ا من رطخ�ہ ںیم ڑپاج ئے �۔ ا �س ںیموک ئی کش � ندای یاک ان اق بل وصت �ر اصقن �ن ےک دہانہ رپڑھک�ی ےہ ۔ وج ابت ہی آ �ج مہ ل کسےت ںیہہک ہی وگشیپ ئیسک رط�ح نم عون وپ �ر�ی چ وہیک ےہ �۔ د �رتقیقح ہی ہنںیہک ہیبس رص�ف ا �س ےئل ےہہک مہ رق�آ �نرکیمیک ا �ٰہی امیلعت �ت رپلمع �دیھک رہے ںیہ ا �س ںیم ےسھچکوت امہ �ر�ی ا پین دیپ �ارک �د �ہ ےہ ا �و �رھچک دق �ر تی �ایکالھک وبث �ت ےہہک ا لہل اعت لٰی ےکالک �میک دص �ا قت و �اضح وط �ر رپآشاک �ر کرتے ںیہ نجیکلیصفت ا �و �ر ا مہتی امہ �ر�ی امجعت ےک ابنی ہیلع ا سلال �م ےن �آفا �ت ےک وہلان�ک اتنئج یک وجہ ےس ےہ ۔ سپ ا پےنآ �پوک اچبنے ا �و �ر ینب ہوگیئ ےہ ۔ سپ ا سی رط�ح اہج �ںحیسم ومعو �د ا �و �ر ا ما �م دہم�ی ہیلع ا سلال �م ےک �ا تناہ ئیامک �ل ےک اس تھ ایب �ن رفما ئی ےہ ۔ �ذ �ر یہع ا یام �ناک احایئے ون وہگا و ہا �ں ا ناص �فاک ہی ا عٰیل ایعم �ریھب دنای ںیم اق ئم رضو �ر �توکےھجمس �۔ ےھجم ا مدی ےہ ا �و �ر پس ریم�ی د عا ےہہک دنای وقتیک � رضو �ر �ت ےہ ضرو �ر �ت ےہ ا �و �ر ا �س نزد �ہ دخ �ا ےک اس تھقلعت وج�ڑنےیک � � ع ہواج ئےاگ سج ےکاطم بقیسکوق�میک مشدین دع �ل و ا ناص �ف ےکایق �م ںیموک ئی �د عارکتا وہ �ںہک مہ وج ا �س وقت فلتخم ذم �ا ہب ا �و �راقع ئدیک امن ئدنگیرک جس ےن ہنوتومسی ٰلعہی ا سلال �م ا �و �ر ا �سیک وق�موک رف�امو�شایک ا �و �ر ہن � ی ٰسی ہیلع �ر �و�ک اث بت ہن وہگی ۔ �۔ �۔ �رہے ںیہ ا �و �ر وجیلمع وط �ر رپ ا �ن امیلعت �تاک اظمہر�ہرکنےےئلیک عمج وہ ئےہںی �ا سلال �م ا �و �ر ا �س ےک وح �ا �ر یو �ںوک رف�امو�شایک �۔ ا �و �ر ہنیقیقح املسم نو �ںوک ا لہل ہم ا حدم�ی املسم �ن وخ�ش تمسق ںیہہک مہ ا �ن ئ وگشیپوی �ں رپ ہنرص�ف �ایک دخ �ایک ابع �د �ترک یں ےگ ا �و �ر ا ناص �ف ےکاس تھ ا �سیکولخم �ق ےکوقح �ق کی رمحںیت اح صلرکنے ےسرحم�و�م رکاھایگ ا �و �ر ہنوبق لتی د عا ےک اشم ہد �ے قینی رھکےت ںیہ ہکلب امہ �ر �ا ہتخپ ا یام �ن ےہہک ا لہلاعت لٰییک رط�ف ےس سجصخش کی ا �د � یئایگرک ںی ےگ ۔ انیقی امت �م ذم �ا ہبیک یہییقیقحمیلعت ےہ �۔ سے رحم�و�م رکاھایگ �۔ نو �ع ا ناس �نیک افحظتیک اخطرںیمہ دخ �اتاعلٰییک رط�ف ر جو �عرکنےکی
نےآنا اھت و �ہ ابنی ہلسلس ا حدم ہیرضح�ت رم�ز �ا الغ �م ا حدماق �دیانی ہیلع ا سلال �میک
مہںی ا پےن امت �م رت ذ �ر �ا ئع ا �و �راق لبوتی �ںوک رب �و ئےکا �ر لا تے وہ ئے �ایک
یہ امضی ےک ےصقاہک نای �ںںیہن ںیہ ہکلب دخ �ایک یتسہوت ہشیمہ ر ہےن و �ا لی
صو �ر �ت ںیمآچاک ےہ �۔ امہ �ر �ا ہییھب ا یام �ن ےہہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ہبرتاعمشر�ہوک � رفو �غ د یان وہگا ۔ دخ �ا اعت لٰییک ولخم �قیک دم �درک نی وہگی ا �و �ر رہ ہے ا �و �رآ �جیھب نزد �ہ ےہ ۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےنںیمہمیلعت د�ی نے ا سال �م ےک احایئے وناک وجآغا � فزرمایا اھت �و �ہ اظن �م الخ فت وج �ایک ر �وحانی سحط رپ ایپ �ر � ،تبحم ا �و �ر ا منوک اع �مرکنا وہاگ �۔آ �ج دناییک اہم رتین ا �و �روف �ر�ی ہےہک ا لہلاعت لٰی ا پےن گربز ید �ہ گولو �ں ےک اس تھمہالک �م وہتا ےہ ا �و �ر اہنںی ناظ �م ےہ ےک ذ �ر یہعآ �ج یھب اج �ر�ی ےہ �۔ �۔ �۔ � ضرو �ر �ت یہی ےہہک ا مناک ایق �مایک اج ئے ا �و �ر دخ �اوک امنا اج ئے گ۔ ار ندای ےن �ا پےن ےچس اشن نا �ت دھکالتا ےہ �۔ سپ امہ �ر�ی ذمہ د �ا �ر�ی ےہہک ا �س د �و �ر ےک دخ �اتاعلٰییک اتئدی ورصن�ت ا �و �رآ �پ ےکقح ںیم ا �نتنگآسام نی اشن نو �ں �ا �ستقیقحوکھجمس ایل وت رھپامت �موھچ ٹے ڑب �ےامملک د فا �ع ےک ان �م رپ ا پین �ا ما �میک ابتو �ںیک رط�فوتجہرک ںی ا �و �ریقیقح رنگ ںیم ا پےن دخ �اوک اچنہپنے ت کے ذ �ر یہعرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک دص �ا قت اث بت وہیکچ ےہ ۔ ا �ن نجیگ الص ح� � ی ےگ یں رک �چ رخ ہن �ز ر ل ا � ڈ �ں و � ڑ و � � رک �ں الکوھ ےئلیک ھانے ڑب وک �ں � و �و �ا لےںینب ۔ مہ ا �س اب �ت ےکوگ �ا �ہ ںیہہک ا لہلاعت لٰی ےنرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ناشنو �ں ںیم ایک اشن �ن ہییھب اھت ہک ا ناس �ن ےک ا پےن اخ لقوکالھب د یےنیک وجہ لبہک و �ہ ہی ہسیپوھبکےوکاھکناالھکنےمیلعت اع �م ایہمرکنے ا �و �ررتقی ذپ یر ل اممک �ا سلال �م ےک ذ �ر یہع اشن نا �ت دھکالئے ا �و �رآ �ج یھب دکاھ رہا ےہ �۔ سے ا �و �ر ندای ںیم سوعی امیپنے رپہنتف و اسف �د ےنلیھپیک جوہ ےس لززلو �ں ا �و �ر دیرگ مںی ایعم �ر نزدگیوک رتہب انبنےےئلیک رخ �چرک ںی ےگ ۔ �آخر رپ ںیم ہیانہک اچ ہو �ںاگ ہک ا پین ویطلغ �ںاک ا لز �ا �م ا لہل ا �و �ر ا پےن قد �ر تی آفا �ت ںیم ا ضا فہ وہجائے اگ �۔ ات �ر یخ ےس اث بت وہتا ےہہکزگشہت گ �ارمہ وم جو �د �ہ د �و �راک افصنمنہ اج ئز �ہ ںیلوتںیمہمیلسترکنا ڑپ �ےاگ ہک مذ �ا ہب رپ ڈ �ا لےنیک اجب ےئ ںیمہآیئہن دکیانھ اچ ہےئ ا �و �ر ا پین اخ موی �ںیکصیخشت صد�ی ںیم آنے و �ا لی دق �ر تی آفا �تیک دعت �ا �د یلہپ دص یو �ں ںیم آنے و �ا لی تر قی ای فہت امملکیک اعمشای �تیھب ذت بذ �ب ا �و �رریغینیقی وص �رتاح �لاک اکش �ر ںیہ کر ین اچ ےئہ �۔ �ا �ن ا لاف �ظ ےک اس تھ ںیم امت �مامہم نو �ںاک ایک رمتہب رھپرکش ہی �آفا �تیک تبسنںیہک ز یا �د �ہ ےہ �۔ ایک ا �و �ر اشن �ن رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع �۔ اع �م گولو �ںیک وق �ترخ ید تہبمک ر �ہیئگ ےہ ح۔یتہک اہی �ں رغم بی ل اممک �ا �د �ارکنا اچ ہو �ںاگ وج وقت اکن �لرک ا �سرقتیب ںیم اشمل وہ ےئ ا �و �رریم�ی �ا سلال �میک ز �ا �ر �ر �و�س ےک اب �ر �ہ ںیم وگشیپ ئیاک اھت �۔ ہی وگشیپ ئییکیئگہک ز �ا �ر ےک یا رتقی ای فہت امملک ںیمیھب ویلیٹ یژ �ن رپ ا نرٹ وی�زرشنےئک اج �ر ےہںیہسج ںیم با تو �ںوک انس �۔آ �پ بساک رکش ےہ � �۔’ �’ ظمل وسمتیک وجہ ےس ا �ساک ہتخت ا لٹ اج ئے اگ �۔ �( �ا فللض ا نرٹینلنش �1� 1؍ �اپریل ��2� 0� 1� 4ء ہحفص � 2� -�1ا �و �ر �)�1� 1� -�1� 0 کاہ اج �ر اہ ےہہک امضی ںیم ایلمیف �ں ڑب�ی اب اق عدگی ےکاس تھ ابہراجرکاھکنااھکتی چاننہچ ات �ر یخ ےن اث بترک دیا ہک ہی وگشیپ ئی یھب وپ �ر�ی وہ ئی ۔ رھپ �( با قی لک ا �ن اش �ء �ا لہل �) ھتںینکیل ا �ب ابہراجرکاھکنا د �و �ریک اب �ت � ،ول�گضعب ا �وقا �ت ا پےنرھگ�و �ں یترس�ی وگشیپ ئی دناییکوگنج �ں ےک اب �ر �ہ ںیمیھت ۔ مہ د �و اعلیمںیگنجوت دیھک ےکچ
�د عا اک ہفحت
سپ ارمہ ےن ا پین اح لوت �ںوک د �رست ہنایک ا �و �ر ا پےن اخ لقوک ہن اچنہپ تا ہںی �۔ گ
ح ن َس��ا �ِت د ین و دنای ےکوصح �لیک د عا
وہان�ک اتنئج دکیںیھ ےگ ۔ ا �ن تو مہ ا �سمسقیک زم یدںیگنج ا �و �ر ا �ن ےک ل
وگشیپوی �ں ےس اث بت وہتا ےہہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع | ا سلال �م دخ �اتاعلٰی تام �م ئ
رصا �طمیقتسم رپ کی رط�ف ےس ایک ذن یر ےھت وج ا ناس �نیک ا صال �ح ا �و �ر ا �سوک � چالنےےئلیک وعبم �ث وہ ئے �۔
پرھ ہییھب و �اضح ےہہک دنہ � سوات �ن ےک ایک وھچ ٹے ا �و �ر د �و �ر د �ر �ا �ز
صقےب ںیم ر ہےن و �ا لا ایک دعو ید �ا �ر اس �ر�ی دنای ںیم ا لہل اعت لٰییک رصن�ت ےک
غبریرہش�ت اح صل ہنرک اپ ات ۔ ا �و �ر ا لہلاعت لٰییک دم �د ےک ریغبو �ہ ا پےن دعب اتین
کامای �ب امجعتوھچ�ڑرک ہن اج ات �۔ یاک ا ییس امجعت وج اظن �م الخ فت ےس
ضموبطی ےکاس تھڑج �ے وہنےیک جوہ ےسرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےک منشوک اس �ر�ی ندای ںیم الیھپ ہری ےہ �۔ ا �و �رآ �پ ہیلع ا سلال �ماک منش یہی اھت
کہ ا لہلاعت لٰی ا �و �ر ینب ون �ع ا ناس �ن ےک د �رمای �ن ایک رشہتاق ئمایک اج ئے ا �و �ر
حرض�ت ا نس ؓ نب املک ےسیسک ےناہک ہک امہ �ر �ے ےئل د عارک یں �،رضح�ت ا نس ؓ ےن ہی د عا ڑپھی �۔ ا �س ےن زم ید د عاکا اقت ضا ایک وترضح�ت ا نسؓ
نے رفمایا مت ا �و �رایک اچ ہےت وہ�؟ اہمت �ر �ے ےئل ندای وآخر �تیکالھب ئیوت امنگ اکچ وہ �ں �۔
رکمﷺ ہی د عا تہبرثک�ت ےس ڑپھارک تے ےھت �۔ حرض�ت ا نس ؓ یک یہ ر �و �ا یت ےہہکیبن ی ُّ ۡ َ َ َ َ ً َّ ۡ ٰ َ َ َ َ ً َّ َ َ َ َ َّ ََۤ َ َر ّبنا ٰا ِتنا فِی الدنیا حسنۃ وفِی الاخِر ِۃ حسنۃ وقِنا عذاب النارِ ﴿﴾۲۰۲
�(فتریس رقطیب زج �ء �2فصہح �)�4� 3� 3 (بخاری کتاب التفسیر)
رقہ �)�2� 0� 2� : �( �ا بل �
�ا �ے امہ �ر �ے ر �ّب �! ںیمہ �( �ا �س �) دنای (کی زندگی �) ںیم �( یھب �) اک مای بی ( �د �ے �) ا �و �رآخر �ت ںیم ( بیھ �)کامای بی ( �د �ے �) �ا �و �رںیمہ آ�گ ےک
عذ �ا �ب ےس اچب �۔
(قر�آنی د عائںی ا � خزز یۃن ا لد عا رمتہب الع مہ ا یچ ا یم اط �ر �ق ا یڈینش ��2� 0� 1� 4ءہحفص �)�6 سرمہل � :عائہش وچہد � �ری �۔جرمین
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org مرتہب �� :۔ریہظ ا حدم اخ �ن �۔ �ا ناچ �ر �ج ہبعش ر یاک �ر �ڈ دفرت یپ ا یس دنل �ن
ت’�’ �‘�‘نبای�د�ی اسمئل ےک وج�ابا� � قطس �2� 0
؍تسربم ��2� 0� 2� 1ء ستلسل ےک ےئل دکیںیھ طسق � 1� 9ا فللض ٓا �ن الئن وم �رخہ �22� 8؍تسربم
رقٔا �ت وہ نی اچ ہےئ سو�ا�ل�� :۔�۔�ایک د �وست ےنحوض�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےک ہی ا �سوک اج �ر�ی رفمایا اھت �۔ �ا �س ےئل ا �س ںیم ًاتبسن یبمل �
� یاک ہبطخ ہعمج ںیم ایب�ن ۃعمج املاب�ر�ک ےک د�ن وبقلتی د عایک اخ�صڑھگ�ی �ا �و �راگرنکمم وہوت رماض �ن ا ملاب �ر�ک ںیم امن �زرت �ا �ویح ںیم رق�ٓا �نرکیمیکلیمکت کے وقت ےک اب�ر �ہ ںیموضح�ر انو�ر ےک ا� شرا�د� ،ا سی رط�ح ہسلجاس لانہ ویکے ےک کرنی اچ ہےئ �۔
�ٓا خر�ی د �ن ےکاطخ �ب ںیم امن�زرت �ا �ویح ںیم وپ�ر�ا اپس�ر �ہ ڑپھےنیک اجبئےوھچ ٹی
سو �ا �ل �� :۔�۔ �ایک اخ تو �ن ےنحوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک
سو�رتںی ڑپھےن ےک اب�ر �ہ ںیموضح�ر انو�ر ےک ا� شرا�د ےک اب�ر �ہ ںیم زمید ضوا حت خدمت اقد�س ںیم ا پےن اھب ئییک و فا �تاک ذکررک ےک ویب �ہ ےک وس�گ زین ابقی
چاہی ؟ وضح �ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن اپےنوتکم�بؤم�رخہ �� 0� 4 رفو�ر�ی لوگو �ں ےکوس�گوصخصًا اھب ئییک و فا �ت رپنہب ےکوس�گ ےک اب �ر �ہ ںیم ا سالمی ��2�0� 2� 0ءمںی ا �ن د � نوو �ں ا مو�ریک زمید ضوا حترکتے وہ ئے رفما یا�� :۔
�ا حاک ما �ت د �ریافت ےئک ؟ حوض �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا پےنوتکم �ب
رفو �ر�ی ��2� 0� 2� 0ءمںی ا �س وس �ا �ل اک د �ر �ج ذ یل وج �ا �ب اطع �ء جو �ا �ب �� :۔ ںیم ےن ا پےن ہبطخ ہعمج ںیم ہعمج ےک ر �و�زٓانے و �ا لی وبق لتی مؤ �رخہ �� 0� 4
�د عایک اخ �صڑھگ�ی ےک اب �ر �ہ ںیم ا حا �د یث ا �و �ررضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلہنع فرما یا �۔وضح �ر ےن رفما یا �� :۔
�2022ء 3؍وج�ن2022 3؍
11
عد �ت ےکرعصہ ےک د �و �ر �ا �ن ویب �ہ ا پےن اخ �وندیک ربق رپ د عاےئلیک اجکسیت
ہے رشبیطہک و �ہ ربقا سی رہشںیم وہسج رہشںیم ویب �ہیک رہائش ےہ �۔ زیناگر
�ا سے ڈ�اکرٹےک اپ �س اجنا ڑپ �ے وت ہییھب وبجم �ر�ی ےک تحتٓا تا ےہ �۔ ا سی
طر�حاگریسک ویب �ہ ےک اخ ند �ا �ناکزگ �ا �ر �ا ا �سیک ونکر�ی رپ ےہ جاہ �ں ےس ا سے
�رختص انلمنکممںیہن �،یا وچب �ںوکوکس �ل النے ےل اجنے ا �و �ررخ ید �ا �ر�یےئلیک �ا �ساکوک ئی ا �و �ر ا تناظ �مںیہنوت ہیبس ا مو �ر وبجم �ر�ی ےک تحتٓائںی ےگ �۔ ا ییس رضو �ر�ی ےہہک و �ہ دیسھیاک �م رپ اج ئے ا �و �راک �ملمکم صو �ر �ت ںیم ا �سےئلیک �
رضو �ر �ت ےک تحترھگےس ےنلکن کر ےک و �اپسرھگٓا رک ےھٹیب �۔ وبجم �ر�ی ا �و �ر � کی سب تاین یہ دح ےہ �۔یسکمسقیک وسشل اجم لس ای رپ گ�ور �ا مو �ں ںیم رشکت کی ا سے ا جا �ز �تںیہن �۔
سو �ا �ل �� :۔�۔�ایکیل وع �ر �ت ےک جح رپ اجنے ےک اب �ر �ہ ںیمرتحم�م ان ظم اص حب
�د �ا �ر �ا لا فات �ء ےک اج �ر�یرک �د �ہ ایک وتف �ٰی ےک اب �ر �ہ ںیموضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی
رفو �ر�ی ��2� 0� 2� 0ءمںی د �ر �ج نبرص�ہ ا لزع یز ےن ا پےن وتکم �ب ؤم �رخہ �� 0� 4 �ذ یل ا � شرا �د رفما یا �۔وضح �ر ےن رفما یا �� :۔
جو �ا �ب �� :۔�۔مری�ے زن �دیک جح ا �و �ر رمع�ہےئلیک وع �ر �ت ےک اس تھ رحم�م
کے ا � شرا �د �ا �تیک ر ش�وین ںیم ایب �نایک اھت ہک یاکوت ہی تہبرصتخمڑھگ�ی وہ تی جو �ا �ب �� :۔ ا سال �م ےن �ا پےننیعبتم یک وخشی ویمغ ےک رہ اعممہل ںیم کی رش�ط یاک وقیت مکح اھت ابللک ا سی رط�ح سج رط�ح ُا �س ز مانہ ںیم ایکیل ہے ا �و �ر د �وسر�ا ا �س ےک فلتخم وقت ایب �ن وہ ئے ںیہ �۔ املع ئے دح یث ا �و �ر �ر �ا نہام ئی رفما ئی ےہ �۔ انچ نہچیسک ایپ �ر �ےیک و فا �ت رپربصرکنےیکنیقلت ےک عو �ر �تےئلیک اع �م رفسیھبعنم اھت � ،ویکنہک ُا �س قوت یاک وت رفستہبلکشم
رغو �ب وہنے قفاہ �ء ےنیھب ا �سڑھگ�یاک وقت ز �و �ا �لٓا فات �ب ےسرکیلوس �ر �ج � ساتھ ا �سیک دج �ا ئی ےکمغ ےک ا ظاہ �ریکیھب ا جا �ز �ت د�ی ا �و �ر امت �مزعیز �و �ں �ا �و �ر ےبمل وہ تے ےھت � ،ر �ا سوت �ں ںیمیسکمسقیکوہستلںیرسیمںیہنںیھت ا �و �ر ا لاٹ تکفلتخم وقوت �ں ںیم ایب �نایک ےہ �۔ کوجن ںیم و فا �ت اپنے و �ا لے ےک و �ا لد ین � ،نہب اھب ئی ا �و �ر ا �و لا �د وغری�ہ سرف�و �ں ںیم ر �اہزنی ےک رطخ�ا �ت تہب ز یا �د �ہ ےھت �۔ انچ نہچ ایک ومقہع رپ مری�ے زن �دیک ا �سڑھگ�ی ےکفلتخم وقت ایب �ن وہنے ںیم تمکح ہی
ہےہک ہعمجاک اس �ر �ا د �ن یہ تہب کربت و �ا لا ےہ ا �س ےئل ہیاس �ر �ا د �ن یہ ا ناس �ن کو د عا �ؤ �ں ںیمزگ �ا �رنا اچ ہےئ �۔
جاہ �ں کت امن �زوکرصتخمرکنےیک اب �ت ےہ وت ا �س اب �ر �ہ ںیم ٓا �پ ےن
مری�ی د �و ابتو �ںوکٓاپس ںیم ا جلاھ دیا ےہ �۔ دح یث ےک وح �ا لہ ےس ایک
سب اشمل ںیہ � ،ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہنیت د �ن کت وس�گیک ا جا �ز �ت د�ی ےہ �۔ جبوضح �رﷺ یک دخمت ںیم ر �اہزنییک اکش یتیکیئگوتٓا �پ ےنٓا ئدن �ہ بجہک ویب�یوک ا پےن اخ �وندیک و فا �ت رپ اچ �ر ام �ہ د�س د �ن کت وس�گیک دہ �ا یت �ز مانہ ےک رپ ا من رفس�و �ںیک اشب �ر �ت د یےت وہ ئے رضح�ت دع�ی نب احتم َ ْ َ َ ْ َ َ َ ٌ َ َ َ َ َّ َّ َ َ َ ْ َ ُ ْ ْ َ َّ ف م ير ِة َحتى را ئی ےہ �،سجاک رق�ٓا �نرکیمیک وس �ر�ۃ ا بلرق�ہ ںیم ذکر ےہ �۔نزیا حا �د یث ںیم کو رفمایا ف ِإن طالت ِبك حياة لترين الظ ِعينة ترت ِحل ِمن ال ِح بیھوضح �رﷺ ےنفلتخم وم �ا قع رپ ا �ساک ا � شرا �د رفمایا ےہ �۔ انچ نہچرضح�ت َ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ُ َ َّ ّٰ تطوف ِبالكعب ِة لا تخ اف أ َح ًدا ِإلا الل َه۔ ینعیاگراہمت �ر�ی زندگی ز یا �د �ہ وہ ئی �ز یبن تنب ا بیہملسؓ (جووضح �رﷺ یک ر یبہبںیھت �) سے ر �و �ا یت ےہہک ںیم تو انیقی مت دیھک ولگےہک ایک وہ �د �ج ںیشن وع �ر �ت ریح�ہ ےس لچرکہبعکاک
با �ت ںیم ےن ہی اتبئییھتہکوضح �رﷺ یک دخمت ںیمیسک ےن یاک ا ما �میک حوض �رﷺ یک ز �وجہرتحممہرضح�ت ا �م ہبیبح ؓ ےک پا �سیئگوت ا نوہ �ں ےناہک طو �ا �فرک �ےیگ � ،ا لہل ےک الع �و �ہ ا �سوکیسکاک وخ�ف ہن وہگا �۔ َ َ شاکیتیک وج تہب یبمل امن �ز ڑپھا تا اھت �۔ ا �و �ر ا �س رپوضح �رﷺ ےن ان �ر �ا ضیگ کہ ںیم ےن رسو �ل ا لہلﷺ وک رفما تے وہ ئے انس ےہہکیسک ا ییس وع �ر �ت �ا سی دح یث ےکٓاخر رپرضح�ت دع�ی نب احتم ایب �نرک تے ںیہ ف َرأيْ ُت کا ا ظاہ �ر رفما یا �۔ َّ َ َ َ ْ َ ُ ْ ْ َ َ َّ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ُ َّ ّٰ یکےئل وج ا لہل ا �و �ر ایقمت ےک د �ن رپ ا یام �ن ھکریت وہ اج ئزںیہنہکیسک تیم الظ ِعينة ترت ِحل ِمن ال ِحير ِة حتى تطوف ِبالكعب ِة لا تخ اف ِإلا الل َه ینعی پرھںیم ےن ہی اب �تیکیھتہک امن �ز ےکرصتخمرکنےاک ہیبلطمںیہنہک پرنیت د �ن ےس ز یا �د �ہ وس�گرک �ے وس �ا ئے وشہریک و فا �ت ےکہک ا �س رپ مںی ےن وہ �د �ج نیشن وع �ر �توک دکیاھ ےہہک و �ہ ریح�ہ ےسرفسرش�و �عرک تی ےہ جدل�ی دلج�یرکٹیں ام �ررکامن �ز ڑپھی اج ئے ا �و �ر ا �سنمض ںیم وطب �راثم �ل ںیم وہا �۔ �و �ہ اچ �ر ےنیہم د�س د �ن وس�گرک �ےیگ �۔ ( �ر �ا �ویہیتہک ںیہ �) رھپ بجرضح�ت �ا �و �رہبعکاک وط �ا �فرک تی ےہ ا �و �ر ا لہل ےک وس �ا ا �سوکیسکاک ڈ �رںیہن ت (صحیح بخاری کتاب المناقب) نے وسشل ڈیمیا رپ کداھ ئی اجنے و �ا لی ایک امن �زرت �ا �ویح اک ذکرایک اھت سج ںیم �ز یبن تنب شحجؓ ےک اھب ئییک و فا �ت وہ ئی وت ںیم ا �ن ےک اپ �سیئگ �۔ ( �ا �و �ر �ا ما �م دنچوٹنم �ں ںیم امن �ز رت �ا �ویح یک اس �ر�ی رعکںیت ڑپھا د یات ےہ �۔ حری�ہ ا �س ز مانہ ںیم ا یر �ا نی وکحمت ےک تحت یاک رہشاھت وجوکفہ ےک جب ا �ن ےک اھب ئییک و فا �ت رپنیت د �نزگ ر ےئگوت �) �ا نوہ �ں ےنوخشوبوگنم �ا ئی پس ا صل اب �ت ہییھتہک ہن امن �زوک ا تان ابملرکنا اچ ہےئہکدتقم�ی اکات اجئںی �ا �و �ر ا سے ا پےن رپ اگلیا ا �و �ررھپاہک ہک ےھجموخشوبیک اح جتںیہنیھترگم ںیم ےن قریب و �ا قع اھت �۔ ا �س احل �ظ ےس ُا �س ز مانہ ںیم ہییئک ندو �ںاک رفساتنب ےہ �۔ سپ �ا �و �ر ا �ن ےک د �ل ںیم امن �زےئلیک رفن�ت دیپ �ا وہ ا �و �ر ہن یہ امن �زوک ا �س دق �ررصتخم �رسو �ل ا لہلﷺ وکربنم رپرفما تے وہ ئے وخ �د ہی انس ےہہک ا لہل ا �و �ر ایقمت گ �ارُا �س ز ما ہن ںیم ایکوع �ر �تریح�ہ ےس لچرکیئک ندو �ںاک رفسرک ےکہکماخنہ
کرنےیک ا جا �ز �ت ےہہک و �ہ امن �زںیہن ہکلبرکٹیں ام �رنا کداھ ئی د �ے �۔ کے د �ن رپ ا یام �ن رھکےن و �ا لییسک وع �ر �تےئلیک اج ئزںیہنہکنیت د �ن ےس ز یا �د �ہ عکہباک وط �ا �فرکنےٓا یتکس ےہوت ِا �س ز مانہ ںیم دنچوٹنھگ �ںاک وہ �ا ئی اہج �زاک پرھا �س ےکاس تھ ہی اب �تیھب ای �د رھکین اچ ہےئہکوضح �رﷺ ےنسج کیس تیم رپوس�گرک �ے �۔وس �ا ئے ا پےن وشہریک و فا �ت رپ �،ہک ا �س رپ و �ہ سرفرککے ایکوع �ر �ترمع�ہ ا �و �ر جح وغری�ہےئلیکویک �ںںیہن اج یتکس �؟
نام �ز ےکرصتخمرکنےیک دہ �ا یت رفما ئی ےہ و �ہ رف�ض امن �ز ےہ �۔ �ا �و �ر ا �سیک چا �ر ام �ہ د�س د �ن کت وس�گرک �ےیگ �۔ �وجہ ہی ےہہکرف�ض امن �ز یں امت �م رم�د �و �ں رپ ابجام عت ا �د �ارکنا ال �ز�م ںیہ �۔ �ا �و �ر حوض �رﷺ ےن رفمایاہک وچنہکدتقم یو �ں ںیم امیب �ر � ،ب �وڑ ھے �،زمک�و �ر ا �و �راک �م
ْ َ َ َْ َ (بخاری کتاب الجنائز بَاب ِإ ْح َدا ِد ال َم ْرأ ِة َعلى غيرِ ز ْو ِج َها)
سو �ا �ل �� :۔�۔ �ایک د �وست ےن وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز
کی دخمت اقد�س ںیماھکل ےہہک ںیم ےن ڑپھا ےہہک یاک مومنےئلیک ہشیمہ
پس ویب �ہ ےک الع �و �ہ ابقی امت �م زعیز �و �ںےئلیک وخ �ا �ہ و �ہ و �ا لد ین وہ �ں � ،ھبالئای �ں یہٓا تی ںیہنکیل د � سور�ی رط�ف ہییھب ےہہک ہی دنای وممنےئلیک منہج
کا �ج رپ اجنے و �ا لےیھب وہ تے ںیہ � ،ا �س ےئل ا ما �میک ذمہ د �ا �ر�ی ےہہک ا �ن �ا �و لا �د وہ ای نہب اھب ئی وہ �ں � ،بسوک رص�فنیت د �ن کت وس�گیک ا جا �ز �ت ہے �۔ ا �س ںیموکنیس اب �تکیھٹ ےہ �۔ زینہیہکایک ہی د �رست ےہہکاگر ایک امن �ز
سباک ایخ �ل رھکےت وہ ئے امن �زوک انمسب وقت ںیم ڑپھا ئے �۔
نکیل امن �زرت �ا �ویح وچنہکیلفن امن �ز ےہ ا �و �ر ا �سےئلیکوک ئی ا ییس رش�طںیہن
ہے � ،ا �س ےس ز یا �د �ہ ںیہن �۔
�ر �ہ اج ئےوتیلھچپ اچلسی اس �لیک امن �ز یں اضئع وہ اج تی ںیہ �؟ وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ
رفو �ر�ی ��2� 0� 2� 0ءمںی جاہ �ں کت ویب �ہ ےک �( چا �ر ام �ہ د�س د �ن ےک �) وس�گیک دح �و �داک قلعت ےہ �ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا پےنوتکم �ب ؤم �رخہ �� 2� 0
کہ امت �م ول�گ � رضو �ر ا �س ںیم اشمل وہ �ں �۔ ہکلب وجٓاسانی ےس ا �س ںیم اشمل تو ا سال �م ےن ا �س ںیم ہنوتیسکمسقاکوک ئی ا تسانث �ء رکاھ ا �و �ر ہن یہ ا سمکح ںیم رمعیک �ا �س وس �ا �لاک د �ر �ج ذ یل وج �ا �ب اطع �ء رفما یا �۔وضح �ر ےن رفما یا �� :۔ رضو �ر�ی ےہہک و �ہ دع �تاک ہیرعصہیتح ہو ےکس ا سے اشمل وہنا اچ ہےئ ا �و �ر ےسجوک ئی ذع �ر وہ و �ہ ےب کش اشمل ہن کوئی ر عا یت رکیھ ےہ �۔پس ویب �ہےئلیک �
جو �ا �ب �� :۔�۔ �د �رقحتقی ایک ےچس وممنوک ندای �و�ی زیچ�و �ں ںیموک ئی دچلیپس
رضو �ر �ت ہو �۔ ا �س ںیموک ئی رح �ج ںیہن �۔ د �وسر�ا نام �زرت �ا �ویح اک ٓا غا �زرضح�ترمع ؓ ےک �الوسع ا پےنرھگںیمزگ �ا �ر �ے �۔ �ا �س د �و �ر �ا �ن ا سے انب �ؤ اھگنس �ررک نے � ،وسشل ہنںی وہ تی � ،و �ہ اہنںی ا لہل ےکمکح رپرص�ف اع �رضی اس ما �ن ےک وط �ر رپ � رکا ےہ �۔ ا �و �ر رہ قوت ا �سیک رظنا لہلاعت لٰی ےک ضرا ا �و �ر رضو �ر �ترھگےس ےنلکنیک ا جا �ز �تںیہن �۔ کی دحکت ا تسامع �ل ت رقٔا �تےئلیک پر گ�ور �ا مو �ں ںیم ہصح ےنیل ا �و �ر ریغب � عدہالخ فت ںیم وہ �ا ا �و �رٓا �پ ےن اخ �ص وط �ر رپرق�ٓا �نرکیمیک �
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�2022ء 3؍وج�ن2022 3؍
12
را �د امجعت ےس �ا �نیک دم �درک یں �۔ ا �س رط�حرک یں ےگوت ا ناش �ء ا لہلاعت لٰی کیھٹ وہ اج ئے اگ �۔ �ا �سیک وخشون �د�ی رپ وہ تی ےہ �۔ سپ ایک وممن وچنہک د نوی�ی زیچ�و �ں ےک ہے � ،ا �و �روتجہیھب ےہ � ،ا �و �ر دمہ �ر �د�یقلخ یھب ےہ � ،ا �و �ر ا ف � یپےھچںیہن اھبگات ہک و �ہ ا �س ےک د �ل ںیم ا لہلاعت لٰییک ای �دوکوحم ہنرک د یں ا �س پای �ر ا �و �رتبحماک ولس�کیھب ےہ �۔ ہی زیچ یں دیپ �ارک یں ےگوتیھبتآ �پ گولو �ں یہوت شوکش ےہ � ،کیھٹ ےہ امحو �ل ہی ےہ �۔ امحو �ل یہ وت امہ �ر �ے ےئل جنلیچ
لےئ ندای �و�ی احل �ظ ےس ا �س رپ اظبہریگنتٓا تی ےہنکیل و �ہ ا �س ےسفیلکتوسحم�س کواک مای بای �ں ںیلمیگ �۔ �ا پےن گولو �ںیک رتبتیرک لںیوتآ �پوک امجعت ںیم ہے �۔ ا �س امحو �ل ںیم یہ مہ ےن ا �ن ےک اح لا �ت ےکاطم بقوکششرک نی ےہ �۔ رکا ہکلب ا لہلاعت لٰییک ضرایک اخطرو �ہ ا �س ندای �و�ییگنتوکیھب وخشی ےس �ا یےس ا یےساک �مرکنے و �ا لے لم اجئںی ےگ وجآ �پ ےک دم �داگ �ر وہ �ں ےگ � ،کوئییئن زیچوتںیہن ےہ �،وک ئی این اف �رمولاوتںیہن ا یاس نب اج ئےاگ ہکٓا �پ ا �س ہنںی ت بر �د �ا شترک اتیل ےہ �۔سج رط�ح رضح�ت ویسف ہیلع ا سلال �م ےن د عایکہک ماع �و �ن وہ �ں ےگ ا �و �ر رھپآ �پ ےکاک �م ںیمآسانای �ں دیپ �ا وہ �ںیگ �۔
�ا �ے ریم�ے ر �ّب �! دیق اخنہ ےھجم ا �ن ندای �و�ی ٓاسائوش �ں ا �و �رٓا ل ئاوش �ں ےس
کو ا پال ئیرک یں ےگوتاس �ر �ے گولو �ںیک ا صال �ح وہ اج ئےیگ ا �و �ر و �ہ و لی ا لہل
سو �ا �ل �� :۔�۔ �ا سی الم قا �ت ںیم ایک رم بی اص حب ےن رع�ضایک ہکوضح �ر بن اجئںی ےگ �،وک ئیںیہن ےنباگ �۔ ہن ایک د �ن ںیمٓا �پ ول�گ ا پےن اس �ر �ے
�ز یا �د �ہ وبحم �ب ےہ سجیک رط�ف ہیوخ �اتنی ےھجم الب تی ںیہ �۔ (یوسف � )�3� 4� :نے رش�و �ع ںیم امن �زدجہتاک ذکررفمایا ےہ �۔رس�د یو �ں ںیموت ا ناس �نٓاسانی ےس ٹا �رگٹ Achieveرک ےتکسںیہ �۔ ہیوت یاکلسلسموکشش ےہات ہک ا �ناک
را �د ےک اس تھقلعت دیپ �ا رہے ا �و �ر ا �نوک ہی ا حاس �س وہتا رہے اممک ںیمرگموی �ں ںیم ا �س جام عت ےک ا ف � �ا �س ےک اقم ہلب رپ یاکاک فر وچنہک ا �س ندایوک یہ ا پان بسھچک ایخ �ل ہتدجےئلیک ا ٹھاتکس ےہنکیللقتسم وط �ر رپ ا �و �ر ا �ن ل
کرتا ا �و �ر رہوقت ا سی ےک ےھچیپ اھبگات ر ہات ےہ ا �و �ر � ندای �و�ی اس ما نو �ں ےس کی اع �د �ت ڈ �ا لےناک رتہب ین ذ �ر یہعایک ےہ�؟ وضح �ر ا نو �ر ےن ا �س وس �ا �ل ےک کہ اہ �ں امہ �ر�ی ایک ا �و �ر ذمہ د �ا �ر�ییھب ےہہک وجمہ ےن د ینوک ندای ہپدقم�م خو �ب ظح ا ٹاھ تا ا �و �ر وہی ا �ساک ا � �وڑھان وھچبنا وہ تے ںیہ �۔پس ا �سومضم �نوک جو �ا �ب ںیم رفما یا �� :۔
�رھکےناک دہعایک وہ �ا ےہ ا �سوکیھب مہ ےن وپ �ر �ارکنا ےہ �۔ ہی ا حاس �سٓا سہہت
را �د امجعت ےس ای ذ ییلومیظنت �ں ےک جو �ا �ب �� :۔ ہیوتDependکرتا ےہہکانتک ا لہلاعت لٰی ےسٓا �پاک قلعت �ٓا سہہت د لا تے رہںی �۔ٓا �پیکومیظنت �ںاک ا ف � بای �نرک تے وہ ئے وضح �رﷺ ےن رفمایا ےہہک دنای وممنےئلیک دیقاخنہ ا �و �ر ہے �۔ینتک ا لہل ےستبحم ےہ �۔ ابقیاک مو �ںےئلیک قوتاکن �ل ےتیل ںیہ ان �ں گ�؟ ار ممرب�ا �ن وج ںیہ � ،دخ �ا �م ےس � ،ل� ج�نہ ےس � ،ا ناص �ر ےس � ،ا �ناک انتج ر �ا بہط وہاگ �� ،ا تان کافرےئلیک تنج ےہ �۔ ہک اروھب �لرکوک ئی جرمین ںیم ر ہےت وہ ئے ر �ا �توک د�س ےجب اشع �ءیک امن �ز وہ تی ےہ ای اس �ڑ ھے �ز یا �د �ہ ا ثر وہاگ �۔رم بای �ن ا �ن ےسقلعت رھکےناک ا پےنٓا �پوک انتج ز یا �د �ہ وقت نام �ز ےک اب �ر �ہ ںیمٓا �پ ےک وس �ا �لاک وج �ا �ب ہی ےہ گ
نام �ز ر �ہ اج ئےوتوضح �رﷺ ےنرفمایا ےہہک بج و �ہ امن �ز ای �دٓا ئے ا سی قوت �د�س ےجب وہ تی ےہ ا �و �ر حبص ڈ ھا ئی ےجب � ،وپنے نیت ےجب ای نیت ےجب وہ تی �د یں ےگ ا تان ز یا �د �ہ ا ثر وہاگ �۔یہوت ایکلسلسموکشش ےہ ا �و �ر ہی اج �ر�ی رھکین �ا سے ڑپ �ھ ایل اج ئے یہی ا �س امن �ز ےکوھب لےناکافک �ر �ہ ےہ �۔نکیلاگراج �ن وبجھ ہے �۔ �( یاہ �ں ہکلب ویکے ںیم ا �س ےس دلج�یرحس�ی وہجاتی ےہ �۔ و ہا �ں رھپ ہے �۔ ا �سےئلیکوک ئی Hard and fastاف �رمولاںیہن انبیا اج اتکس �۔ہر
کروک ئی امن �زوھچ�ڑ د�ی اج ئےوت ہی تہب ڑب �اانگ �ہ ےہ ا �و �ر ا �سیک اعمفیوت بہ �� ،ایکہٹنھگ ٹیلرحس�ی وہ تی ےہ �۔�آ �دھا وپناےٹنھگاک رف�ق وہتا ےہ �۔ �)وت د �وےٹنھگ � یاک ےک اح لا �ت ےکاطم بق � ،رہایکصخشیک ایسفن �ت ےکاطم بق ہیےلصیفرکنے
�ا تسافغ �ر ا �و �رٓا ئدن �ہ ا ییسیطلغ ہنرکنے ےک دہع ےس یہ وہیتکس ےہ �۔
سوئںی � ،ڈ یڑ �ھہٹنھگوسئںی �۔ رھپا ٹھ ےک امن �ز ڑپھںی �۔ ا �س ےک دعبامن �زرجف ہو �ں ےگ �۔ ا �و �ر�ٓا �پ ونجو �ا �ن رم بای �ن ہپ یہی Trustایک ایگ ےہہکٓا �پ
سو �ا �ل � :ح�۔وض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےک اس تھ رم بای �ن کے دعب رھپایک د �وےٹنھگ وس ئاجںی �۔ ہیوت ا پان رپ گ�ور �ا �م وخ �د انبنا ڑپتا ےہ �۔اگر لو�گ وج و ہا �ں ےک ڑپھےےھکلںیہ و �ہ ز یا �د �ہرتہبوط �ر ہپ ہیرتبتیاک اک �مرککسےت
لسہلس رجمینیک Virtualالم قا �ت ؤم �رخہ � 1� 5ونمرب ��2� 0� 2� 0ء ںیم ا �س کیساک �م ےکرکنےیک د �ل ںیم ڑت �پ وہوتبس ر سےت لکنٓا تے ںیہ �۔ بج ہںی گ�۔ ارٓا �پیک ا پین رتبتیحیحص وہاج ئےیگ ا �و �راسیج ہک ںیم ےنرش�و �ع ںیم
سو �ا �ل رپہک مہسک رط�ح وضح �ر ا نو �ر ےک اطلس �ن ریصن نب ےتکس ںیہ �؟ وضح �ر جامہع ںیمآ �پ ےک ا تماح �ن وہ �رہے وہ تے ےھت ا �و �ر ڑپھےناک وش �ق وہتا اھت کہہ دیا اھت ہکقلعت ابلہل دیپ �ا وہاج ئےاگ وترھپٓا �پ دکیںیھ ےگہکٓا �پ ول�گ �ا نو �ر ےن رفما یا �� :۔
تو ر �ا �توک ا ٹھ ےک ڑپھےت ےھت ان �ں �؟ ایوک ئیرکف دیپ �ا وہ ئی وہوتدجہت ڑپھےت �ا قنال �ب النے و �ا لےیھب نب اجئںی ےگ ا ناش �ء ا لہلاعت لٰی �۔ ا �و �ر ےھجم ا مدی ےہہک
لخہفی قوت گاک اراطلس �ن ریصناننب ےہوت د عا �ؤ �ں ےک ریغبںیہن انب ہںی ان �ں �؟ ہیوتوس �چیک اب �ت ےہ �۔اگرآ �پ وس �چوک ا �س رط�ح ڈ ھا �ل ںیل ےگ �ا ناش �ء ا لہلونجو �ا �ن رم بای �ناگر اکیزع�م ےس اھٹںی ےگوت ایک ا قنال �ب دیپ �ا جو �ا �ب �� :۔ ٔ
رکا ےہ �۔وتول�گوت ر �ا �توکہٹنھگ ہواتکس ےہ �۔ویکنہکٓا �پ ول�گ اہی �ں ےک امحو �ل ںیم ےلپ ڑب ھے ںیہ �۔ ےلہپوت جا اتکس �۔ ا �و �ر د عا �ؤ �ںےئلیک � ،بس ےس ز یا �د �ہ ا لہلاعت لٰیاک رق�ب اپنےےئلیکلفن کہ ںیم ےن ہیاک �مرکنا ےہوت ا لہلاعت لٰی دم �د ت
رائضوتٓا �پ ول�گ ا �د �ارک تے یہ ںیہ �۔اگرںیہن ا �د �ارک یں ےگوت رھپ �ڈ یڑ �ھہٹنھگوستےںیہ �۔ ا �س ےک دعب ا ٹھ ےکدجہت ڑپ �ھ ےتیل ںیہ �۔ پرھحبص امن �ز ہوتا اھت ہکوک ئی اپسکات �ن ےسٓا یا �،وک ئی ابہرےسرم بای �نٓا ئے � ،ا �نوکحیحص رط�ح ہںی �۔ف �
�ایکاملسم �نیک وج ایک اینب �د�ی Categoryےہ ا �س ںیمیھبںیہنآتے �۔ فرجکے دعب بج ابقی قوت وہ �ا وس ےئگ �۔ ہیوت قوت اکنلان ڑپتا ےہ �۔ �ا �س ےک سے ہتپںیہن اھت � ،ز با �ن ہپ وپ �ر�ی رط�حرگفتںیہنیھت �۔ٓا �پوکوت ز با �ن ہپیھب
رفائض ا �د �ارکنے ےک دعب وجون �ا فل ںیہ و �ہ ا صل زیچںیہ وجآ �پ گولو �ں بدعسا �ر �ا د �نیھبوتآ �پوکلم اج تا ےہ �۔ د �و پرہوکدنین وپ �ر�یرکنےےئلیک ایک پو �ر�ی رط�ح Graspےہ � Comprehension ،ےہ ا �و �ر ا �سوکٓا �پ یلنک � کو ا لہلاعت لٰیاک رق�بیھب د لائںی ےگ �۔ ا �و �ردخمت ےکوم قےعیھب ز یا �د �ہرسیم ھگہٹنوس ایلرک یں �۔ ہیوتوک ئی ا یاس ہلئسمںیہن ےہ �۔ وج �ا نی ںیم یہ ابع �د �ت وہ تی �اچیھ رط�ح ا �د �ارک ےتکس ںیہ �۔ یاہ �ں ےک امحو �ل ںیم رہے وہ ئے ںیہ � ،امحو �لاک
�آئںی ےگ �۔ ا �و �ر ا �ن ںیم ربکتیھب ڑپ �ےیگ �۔ ا �و �رہفیلخٔ وقت ےک اطلس �ن ہے وج وہ تی ےہ �۔آ �پوت ونجو �ا �ن ول�گ ںیہآ �پ گولو �ںاک یہ وقت ےہ �۔ بیھ ہتپ ےہ �۔ ا سی رط�حٓا �پ ول�گوخ �د ےئن ےئن ر �ا سےت Exploreرک یں صنریےننبیکیھبوت فقی ےلمیگ �۔ ا �س ےئل رہرم بیاک رف�ض ےہ ےکمک ا �زمک �( �ایک ییہ وقت ےہ ا �س وقت ےس اف ئد �ہ ا ٹاھ ںیل �۔ ا �و �رابع �د �ا �تاک انتج قح ا �داکرکسےت کہسک رط�ح مہ ےن ا �نیک رتبتیرک نی ےہ �،سک رط�ح ا �نوک Attach ھگہٹندجہت ڑپھے � �)آ �جلکوت و یےسیھب ایکہٹنھگدجہت ڑپھانوک ئی ہلئسمںیہن ہںیرکنےیکوکششرک یں �۔ رہاک ہے �۔آجلکوت د �وےٹنھگیھب ڑپھی اج یتکس ےہ �۔یلنک اع �م اح لا �ت ںیمیھب ی
کومک ا �زمک یاکہٹنھگوتدجہت ڑپھین اچ ہےئ �۔وس �ا ئے ا �س ےکہکوک ئی وبجم �ر�ی
�د �ر وج �ا نی وت بہ رک �د �ن ویش �ه ربمغیپ�ی �وقت ریپ�ی رگ�گ اظ لم وشیم �د رپ ہزیگا �ر
کرنا ےہ �،سک رط�ح مہ ےنیئنلسنوک اضئع وہنے ےس اچبنا ےہ �۔
سو �ا �ل �� :۔�۔ �ا سی Virtualالم قا �ت ؤم �رخہ � 1� 5ونمرب ��2� 0� 2� 0ء ںیم
�ایک رم بی اص حب ےنوضح �ریک دخمت اقد�س ںیم رع�ضایکہکضعب د � سور�ی
سو �ا �ل �� :۔�۔ �ا سی الم قا �ت ںیم ایک رم بی اص حب ےن وضح �ر ا نو �ر یک قومںی وج امجعت ںیم اشمل وہ ہری ںیہ � ،و �ہ امجعت ےکملع ا کلال �م ےسوت تہب
ہو �،وک ئی امیب �ر ےہ �،وک ئی �وبڑھا وہگای ےہ ا �سیکوت ا �و �ر اب �ت ےہ ان �ں �۔ با قیوت �ا �س ےک ریغبزگ �ا �ر �ا یہںیہن ےہ �۔ ا �س رط�ف اخ �صوتجہ د یں �۔ �ذکر ا ل�ٰہی یک خدمت اقد�س ںیم رع�ضایک ہک دکیےنھ ںیمٓا تا ےہہک ونجو �ا �نلسناک ز یا �د �ہ ماتثر وہ تی ںیہنکیل امجعیت اظن �م ا �و �روصخصًا املی رق با نی ںیم و �ہ وپ �ر�ی رط�ح طر�فیھب ز یا �د �ہوتجہ وہ نی اچ ہےئ �۔ اجب ئے ا �س ےکہک ہیوسچےت رہںیہکآ �ج �وقت ابہرےک اعمشر�ہ ےک ز یر ا ثرزگ �رتا ےہ �� ،اہنںی مہ امجعت ےک رق یب شا ملںیہن وہ تاپںی ا �و �راقم می امجعت ےکاس تھیھب ا �ن ےکمکحتسم ر �ا بےطںیہن ہم ےن الف �ں وٹس �ر ںیم اجنا ےہ � ،الف �ں ہگج الف �ں اچیھ زیچآئی وہ ئی ےہ �۔ ای یکےس ال ےتکس ںیہ �؟ وضح �ر ا نو �ر ےن ا �س وس �ا �ل ےک وج �ا �ب ںیم رفما یا �� :۔
مںی ےن الف �ں ندای �و�یاک �مرکنا ےہ �۔ ای الف �ں ہگجسلجم یمج وہ ئی ےہ و ہا �ں انھٹیب
ہو اپ تے � ،ا �س اب �ر �ہ ںیموضح �ر ا نو �ریک دخمت ںیم ر �ا نہام ئییک د �رخو �ا ست
جو �ا �ب �� :۔وت کیھٹ ےہ ونجو �ا �ن رم بای �ن وج ںیہ ہی ا �ن اک اک �م ےہ �۔ ہے�؟ ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن رفما یا �� :۔
روجینشیک ےن ی ہے �۔ ا پان وقت اضئعرکنےیک اجب ئے ا پین ر �وحانتیوک ڑبھانےیک رط�ف �ٓا �پ ول�گ ںیہی ےلپ ںیہ � ،ںیہی ڑب ھے ںیہ � ،ںیہی ٓا �پ گ
جو �ا �ب �� :۔ اب �ت ہی ےہہک امجعیت اظن �موک یھب ا �نےئلیک ا تان لکشم ہن
توجہ د یں �۔ ا �و �ر ہی ڑب ھےیگوتیھبتآ �پ ا قنال �ب ال ےتکس ںیہ �۔رن �ے رت �انے ہے ای وجیھبمیلعت اح صلیک ےہ �،ڈنکیس �ر�ی وکس �لیک وجمیلعت اح صلیک ےہ ای کریں �۔ ا سی ےئلرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع ؒ ےنشر�و �ع ںیم یہیاہک اھت � ،ا �و �ر
پڑ ھےن ےس ا �و �ررعن�ے اگلنے ےسیھبک دنای ںیم ا قنال �بںیہنآیارک تے ا �و �ر ہن Abiturایک ای وجیھبایک وتٓا �پ گولو �ںوک ا �س امحو �لاک ہتپ ےہ �۔ٓا �پیھب �ا �ن ےس ےلہپ ئیھب افلخ �ء یہیےتہک رہے ا �و �ر ںیمیھب یہیاتہک وہ �ںہک وج ےئنٓانے � ن �آ �پ ےکاک مو �ں ںیم کربت ڑپیتکس ےہ �۔ ا �س ےئلیلہپ اب �توت ہی ےہہک ا پین یاہ �ں ر ہےت ںیہ �۔ ا �س ےک اطم بق دکیںیھہکسک رط�ح ا �ن گولو �ںیک رتبتی �و �ا لے ون ابم ع�ی� ںیہ و �ہ بجٓا تے ںیہ ا �و �رٓا �پ ےک اس تھاشمل وہ تے ںیہ
اھجمسںیہکمٹسسایک ےہ ہنہک ا �ن ےس �ر �وحانی اح لتوکرتہب انبںیئ �۔ ا �و �رآ �پ ول�گ وجمربای �ن ںیہ ا پین امجعت ےک کر ےتکس ںیہ �۔ ا �و �ر ا سی ےئل ںیماتہک وہ �ںہک د � تسوای �ں ئانبںی � ،ا سی ےئل ذ ییل تو ا �نوک ےلہپنیت اس �ل ےکرعصہ ںیم ئ را �دےئلیکومننہ ےننبیکوکششرک یں ا �و �ر ایک Role Modelوہ �ں �۔ ظنتںیمییھب ںیہ �۔ �ذ ییلومیظنت �ںاکیھباک �م ےہہک ا پےن ڑلکو �ںوک ا پےن اس تھ �ا �س رط�ح ولس�کرک یںہک و �ہوک ئی و لی ا لہل ںیہ ای احص بہیک ا �و لا �د ںیم ےس ںیہ �ا ف �
ہرایکآ �پوک دیھکرکہہک ےکسہک اہ �ں و �اقیع رم بی اص حباک قلعت ابلہلیھب Involveرک یں �۔ ا �و �ر ونجو �ا �ن رم بای �ن ےنتجیھب ںیہ ا �ناک اک �م ےہہک یا دیپ �ائیش ا حدم�ی ںیہ �۔ دیپ �ائیش ا حدم�یوت ہکلبمک اج نےت ںیہ و �ہ وج ےئنآنے
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�2022ء 3؍وج�ن2022 3؍
13
رضو �ر�ی ےہ �۔ امن �زیک وج اینب �د�ی زیچےہ و �ہ وس �ر�ۃ اف تہح ےہ �۔ ا �و �روس �ر�ۃ پانچ امن �ز یں رف�ض ںیہ ا �و �ر ا �سیک و جوہا �تایک ںیہ ؟ امن �زجب ڑپھےت ںیہ �و �ا لےںیہ و �ہ د یینملعیھبآ �پ ےس ز یا �د �ہ اج نےت ںیہ �۔اکرثںیم ےن دکیاھ ےہ پڑھین �
وہا ےہ و �ہ امن �ز �و �ںیک رط�ف فاتہح ےک ریغبامن �زںیہن وہ تی ا �س ےئل ا �سوک ےلہپ وس �ر�ۃ اف تہح ای �درک � ئاںی �۔ پرھ �ا �سیک تمکحایک ےہ�؟ وتعمل ا کلال �م ےس وجاتم ثر وہ تے ںیہ ا �نوک رھپامن �زیک جوحیحص رط�ح وس �چھجمس ےک امجعت ںیم اشمل ت اھجمسںی �۔اگر ا �س ںیم اتینلقع ےہہک ا �سوکملع ا کلال �میک ابتںی ہتپ بیھوتجہ د یےن و �ا لا ز یا �د �ہ وہتا ےہ � ،و �ہ ا تسافغ �ررکنے و �ا لایھب وہتا ےہ � ،و �ہ �ا �سوکںیہکہک ا چاھ مت رتجہم ای �درک �و �۔یا ا سےہہک د یںہکمت رتجہم ای �درکولات کحتم ئ ہتدج ڑپھےن و �ا لایھب وہتا ےہ ا �و �ررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میکاتک بو �ںوک کہ وج ابجلرہامن �ز یں ںیہ ا �ن ںیم بج ا ما �م وس �ر�ۃ اف تہح ڑپ �ھ رہا ےہوتاس تھ لگںیئگ �۔ ہفسلف ہتپگلایگ �۔رہگ�ا ئی ہتپگلیئگ �۔وت رھپا �سوک ہیانہک ہک امن �ز
جمسےنھیکوکششیھبرکنے و �ا لا وہتا ےہ �۔وت رہبحا �ل امہ �ر �ا ہیاک �مںیہنہک وج ساتھںیہمت د �ل ںیم ہتپاتگل رہےہک ا ما �مایک ڑپ �ھ رہا ےہ �۔ پرھ ا �سوک وخ �د ہنںی ڑپھو ےگوتمنہج ںیم ےلچ اج �ؤ ےگ �۔ ہیںیہنانہک ا �سوک �۔ ا �سوک ایپ �ر ےس
بیھ اشمل وہتا ےہ ا �سوک ےلہپ د �ن ےس یہ ( تام �م زیچ�و �ںاک اپ بدن �)رک یں �۔ شو �ق دیپ �ا وہگا ہکوس �ر�ۃ اف تہح ای �درک لے �۔ یاہ �ںیئک انرگ یز ا حدم�ی وہ ئے ںیہ یہںیہکہک امن �زیک تمکحایک ےہ �۔ اپ نچ امن �ز یںویک �ں رف�ضیکیئگ ںیہ �۔ بج
�ا سی ےئلنیت اس �لےئلیک ا �ن ےک ا �وپر دنچ �ہاک اظن �م الگوںیہنایک اج تا ےہ �۔نیت مںی ےن ا �نوک کیداھ ےہہک ا نوہ �ں ےن ڑب �ے وش �ق ےس ا سے ای �دایک �۔ اییسک �ا �سوکتمکحھجمسٓاجائےیگ وتٓا �پ ےس ز یا �د �ہ امن �ز یں ڑپھےن گل اج ئے
سا �لاک رعصہ ا �نیک رٹنیگناکہوتا ےہ ات ہک ا س ںیم رتبتی وہجائے �۔ ا �ن بیھ کلم ےک ریم�ے ےس وجوک ئییھب ےتلم ںیہ ا �نوک بج ںیماتہک وہ �ںوت و �ہ گا �۔ ںیم ےنوترجتبہرک ےک یہی دکیاھ ےہ �۔ ا سی رط�ح دنچ �ہ ےہ �۔ دنچ �ہیک کو اتبئںیہک ہی امجعتاک اظن �م ےہنکیلمت ابیھ ےئن وہمت ا �سوک ےلہپوغ �ر ےس سو �ر�ۃ اف تہح ای �درک تے ںیہ ا �و �ر ڑب�ی اچیھ رط�ح ا لہل ےکلضف ےسیا �درک یلےت کحتمایک ےہ�؟ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ہپ ا یام �نیک تمکحایک ےہ�؟ وترص�فملع ا کلال �م �دکیوھ �،وھجمس �۔نکیل رھپًالثم املی رق با نی ےہ � ،ا لہلاعت لٰی ےنویکنہک املی رق با نی ہںی ا �و �رےتھجمسیھب ںیہ �۔تونیت اس �لاک رعصہ ا �نوک یاک رٹنیگن د یےناک رعصہ سے اتم ثر وہنا اب �تںیہن ےہ ا �سملع ا کلال �موک یہ ےل ےکٓاگے ا �سوکتمکح
کی رط�فوتجہ د لا ئی ےہوتمت وقف دجید �ا �و �ررحتیک دجیداک دنچ �ہ وج ےہ کا ےہ �۔ بج ا �نیکنیت اس �ل ںیم و �ہ رٹنیگن وہاج ئےیگوترھپا �نوک امجعت مساھجئںی �۔سجملع ا کلال �م ےس و �ہ اتم ثر وہ ئے ںیہ ا سیملع ا کلال �موک ذ �ر یہع
�ا �س ںیم انتج اہمت �ر�ی تیثیح ےہمت د �ے ےتکس وہ اچہے اس �لاک یاک وی �ر �و د �و کےمٹسسمںی Integrateوہنا لکشمںیہن ےگلاگ �۔ تاکہںیہمت ا حاس �س دیپ �ا وہہک امجعت ےساہمت �ر�یوک ئیAttachment
بانئںی �۔ًالثم ا سالمی ا صو �لیک الفسیف ےہ �۔ ول�گ اتم ثر وہرک ا سے ڑپھےت
وتع ھکرںیہک و �ہ و لی ا لہل نب ئاجںی ہںی �۔ �ا �ب ا سالمی ا صو �لیک الفسیف ےسہی ا لہلاعت لٰی ےک و جو �داک ہتپگل اج تا گ ارٓا �پ ےلہپ د �ن ےس ا �ن ےس ق
ہے �۔ ا سی رط�ح امن �ز �و �ں ےک اب �ر �ہ ںیم ا �نوک اتبئںیہک امن �زوھکیس �۔ ا �ب بج تو و �ہںیہن وہاتکس �۔ (یہوتقع رھکان �) پرھٓا �پ گولو �ںاک وصق �ر ےہ �۔نیت اس �ل ہے �۔ ا سالمی ا صو �لیک الفسیف ےس یہ ابع �د �تیکتقیقح ہتپگل اج تی ےہ �۔ غریوملسم �ں ےس ایکاملسم �ن وہتا ےہ � ،ا حدم�یاملسم �ن وہتا ےہ �۔ ا �سوکوس �ر�ۃ کا رعصہ رکاھ یہ ا �س ےئلایگ ےہہک ہن ا �ن ےس دنچ �ہ انیل ےہ � ،ہن ا �نوک ز یا �د �ہ �ا سالمی ا صو �لیک الفسیف ےس یہ رق با نیاک ایعم �ر ہتپ گل اج تا ےہ �۔ ا سالمی فاتہحاھکس نی رش�و �عرک یں �۔ بج ا �سوک وس �ر�ۃ اف تہحآ اج ئے � ،یا �د وہ اج ئے �۔وت �ز �و �ر د یان ےہ �۔ ا �نیک رص�ف رتبتیرک نی ےہہک امجعتاک اظن �مایک ےہ �۔ �ا صو �لیک الفسیف ےس یہ تنج ا �و �ر د � �وز �خ اک رظنیہ ہتپگل اج تا ےہ �۔وت ہی
اھجمسںی ےگوت ا �نوکھجمس رفائض ا �سوک اتبئںیہک دکیوھ ا لہل �ا �و �ر ہن ا �نیکH arshly تر بتیرک نی ےہ ہکلب ایپ �ر ےس � ،تبحم ےساھجمسنا سا �ر�ی زیچ یں بج ا �ن ےکملع ا کلال �م ےس یہ ا �نوک ئ جب امن �ز ا �س ےن ڑپھین ےہوت امن �ز ےک � تاعلٰی ےن امن �زرف�ضیک ےہ �۔ یلہپ اینب �د�ی زیچوت امن ز ےہ نا �ں �؟ وت امن �ز ا لہلاعت لٰی ہےہک امن �زایک زیچےہ�؟ امن �زویک �ں رف�ض ےہ�؟ امن �ز ڑپھو �۔مت یاک امن �ز ڑپھو �آ اج ئےیگ �۔وتآ �پ وج اب �ترک رہے ںیہ ا �سیک لدلیوتآ �پ ےک اپ �س وخ �د
نے بج رف�ضیک ےہ وت ا �س ںیم آحنوض �رﷺ ےن رفمایا ہکوس �ر�ۃ اف تہح گے � ،د �و ڑپھو ےگ � ،نیت ڑپھو ےگ اچ �ر ڑپھو ےگ �۔ وج اکپ وممن ےہ ا �س رپ موجو �د ےہ ا سی دللیوک ا تسامع �لرک یں �۔
قبہی � :رب �ا �د �ر�م وچہد �ر�ی ریصن ا حدم �… �… ا �زہحفص �1� 4
�ر �و�انیگ ےسلبق وچہد�ر�ی اص حب ےس ا جا�ز�ت و ےنلم ےک ےئل ا �ن ےکرھگاحضر
جمسل دخ�ا�م ا لاحدمیہیک اج نب ےسایکایگ وت کاخاس�ر ا �س وقتاق ئدسلجم اھت �۔ ہو�ا بسحومعم�ل وچہد�ر�ی ریصن احدم اص حب ا پےن د�ر�و�ا�ز�ےیک ڑیسھوی �ں رپ �ا�س وقت اسبق دص�رہقلحرضح�ت ا لہل اپ شا اص حب ا �و�ر وچہد�ر�ی اصحب و کڑھ�ے ےھت ا�و�ر ںیم ابہرڑھک�ا اھت�۔ریم�ی زبا �ن رپ ہی الاف�ظ ےھتہک ا لہلاعتلٰی یہ �دیرگ ا حاب�بیک وخ�اہشیھتہک دخ�ا�م الا حدمیہیکزمیگاکاگر ا تناظ�م وہ اج ئے تودجسم ںیم ر �ونق وہگی ا �و�ر دخ�ا�م و اطاف�لاک امن�ز �و �ں ںیمیھبآنا رہےاگ ا �س
طر�ح اح ضر�ییک وص�ر�ت اح�ل ںیم رتہب�یآکسیت ےہ �۔ ا �س ںیم رضح�ت ا لہل پاشا اص حب ا �و�ر وچہد�ر�ی ریصن احدم اصحب ےن ریم�ی نہرام ئی رفما ئی ا �و�ر املی ماع �ونتیکیھب نیقی دہانیرک �و�ا ئی ا �و�ر دعب ںیم امریاص حبرتحم�م ون�ا�بوم�د �و�د
�ا حدماخ �ن ےنیھب ا�س ا قد�ا�موک تہبرس�ا ہا �۔
یگزمرش�و �ع وہنے ےک دعبرکم�م وچہد�ر�ی ریصناحدمضعب د �وسر�ے ا ناص�ر
کویھب استھ التے �۔جس ںیم الغ�مرس�و�ر اص حب�،میکحونم�ر اص حب�،امک نڈ �ر عدب الم��ؤمن اص حب ا �و�ررشبماحدم اص حب وغری�ہیک امہ�ر �ے اجال �س اع �م�،ولک �جم� یع�اً� ،نام�زدجہت ا �و�روپس�رٹس ےک رپ گ�ور�امزںیمومشلتیوکینیقی انبتے ا �و�ر ہشیمہ
کامایبی دیھکرک دخ�ا�م ا لاحدمیہ نزد �ہ اب�دےتہک ےھت �۔ امہ�ر �ے استھ ان شہت ا �و�ر ش ن ٹ زا ئی رفما تے ےھت �۔ ا �و�رسج اخ�د�م �د � سور�ی ر یرف�ی�م�� رکتے ا �و�روحصہل اف � وہا اھت اسےےتہکہکریم�ےاستھآ اجئے ا �و �ررھپ کے اپ �س وس�ا�ر�یاک اتناظ �م ہن ت
کیسیکیھب دم �د ےک ےیل ایت �ر ر ہےت ےھت �۔
خاکاس�ر بجاق ئداھت ا�س د �و�ر ںیمرکم�م وچہد�ر�ی ریصنا حدم ےک و�ا لدرکم�م
�ایک ون ابم ئعیک اش �د�یومش لتی
یہ ��2� 0�0� 2ءیک اب�ت ےہہک کاخاس�ر ےک مذہ � 2ونمابئع ےھت �۔نجاک
خاکاس�روکرگن �ا �ن رقم�رایکایگ اھت ا�و�ر ہی ذمہ د�ا�ر�ی ر�انا دمحماخ �ن اصحب امریعلض � �آ �پ ینعی (�و�ا لد اصحب�)یک افحظت رفمائے ا�و�ر و�اپس الئے مہ ےنوت ڑب�ی نے د�ییھت �۔ ا �ن ںیم ےس ایک اخ�د�مرکم�مدمحم اشر�ف ڈھ ڈ��ی اصحبیھب ےھت �۔ کوششرکلی�۔آ�پ ےک ےیلوت ڑب�ا اتماح�ن ےہ ا�و�رربصاک اقم�م ےہ الہلاعتلٰی یہ رکیسر�ی رشہت انطہ ےک رکیسر�ی ام�ل ا�و�ر رشدی الد ین اصحب ٹ مرک�مومحم�د احدماش �ہ ٹ مد�درفمائے کاخاس�ر ابیھ ہی ا لاف�ظہہک رہا اھت ہک اجا �ز�ت ول �ںہک ےھجم ا �نیک و�ا لد �ذ�ریےع اناک رشہت ےط اپایگ �۔با�ر�ا�ت ا�و�ر و یلہم ےک رپ گ�ور�ا�مےئلیک کاخاس�ر ےن مرک�م وچہد�ر�ی ذنیر ا حدمزمک�و�رمسج ےک استھڑلکڑھ�ا تے وہئےآتے کداھ ئی مرک�م وچہد�ر�ی ریصناحدم ا �و�رکلمدیعس احدماص حب ےس قوت�،اگ �ڑ یا �ں� ،اب�ر�ا تی �دئےی ۔ ںیم ےناہک وچہد�ر�ی اص حب و�ہ دکیںیھآ �پ ےک و�ا لد و�اپسآ ےئگ �ا�و�ر و یلہم ںیماھکنے ا�و�رامہمنو �ںوک البنے ےک ےیلوشم�ر �ہایک �۔ ہںی مہ د � نوو �ں ےن اہنںیآگے ڑب�ھرکاہس�ر�ا دیا ا �و�ر ا�وپر الئےڑپک�ے وغری�ہ رضو�ر �ت یتمیق وشم�ر �ہ مرک�م وچہد�ر�ی ریصن ےنبسح اع�د�ت ا�و�ربسح � تدبیل ےیک ا�و�ررگ�م د�و�د�ھ وغری�ہ الپیا امریاصحب ا�و�ر کلمرشبما حدم اصحبوک جا�ت ےسون �ا�ز�ا� ،ا پیناگ �ڑ�ی ا �و�ر وقتیک شکشیپیک ا �و�ررہمسقیک دم�دیک نیقی دہانی �ا طال �ع �دی �۔ کر �و�ا ئی �۔�ا �و�ر ا سی رط�ح اب�ر�ا�ت ےک ےیلرکم�م کلمدیعسومحم�د ےن سرمڈیزاگ �ڑ�ی چوہد�ر�ی اص حب ا �نیک و�اپیس رپ تہبوخ�ش ےھت ا �و�ر ا�س و�اقہع ےک اب�ت پشییک �۔ہقلح ےک د�وسر�ے ا حاب�ب ریم�ےرتحم�مزعم�ز کلم رشدی ا حدماخ �ن�، جبیھب دخ�ا�م الا حدمیہ ےس ےتلم ےھت ا�و�ر ا ند�ا�ز ںیم ا�و�ریھب تبحم ا�و�راچہت مکلدیعسومحم�د ،مرک�م رجیمرشدی احدماخ �ن اط�ر�ق�،رکم�ممیکحونم�ر�،رکم�مرشبما حدم وہا �۔ ہشیمہ انیکوکشوش �ںوکرس�ا ہےت وہئے رکشیہ ا�د�ارکتے �۔ کاخاس�ر کا اظاہ�ر ت با�ر�ا�ت ںیم اشمل وہئے ا�و�ررھپو یلہم و�ا لے د �نرکم�مخیش دبع احلدیم�،جمسل اعمہل بیھ اپینمیٹ ےک استھوخ�ش اھت �۔ وہنج �ں ےن د �ن ر�ا�ت وچہد�ر�ی اص حب ےک کےربمم�ا �ن ا�و�ر دخ�ا�م الا حدمیہ ےکربمم�ا �ن و کرمز�ی امن ئدنگا �ن وجہکرحتیک �و�ا لدیک اب�زیابی ےک ےیلوکششںیںیک �۔ جدید ےک د�و�ر�ے رپآتے ےھت نج ںیم اح فظدبع اعلیل�،مرک�مقیئل ا حدم اعبد چو ہد�ر�ی اص حب ےک استھ اتیب وہ�ا وقت ای�دآیا وت و �ہ اس�ر�ی ای�د یں وج رقتاب �تیکاک مای بی دیھکرکرکم�م �ا �ن بسوک دیھکرک ا�و�ر اچےھرط یق رپ د� نوو �ں ی ما ضیاک ہصق نب یکچںیھت ایک سدات �ویزیک لکش ںیمومن�د�ا �ر وہئگںی کاخاس �ر ےن �ا �ن وٹٹے وھپٹے ا لاف�ظ ںیم دلیایفیک�ت ایب �نرکنےیکوکششیک ےہ ا�س د عا چوہد�ر�ی ریصنا حدم ےن ےھجم ا�س اہماک�م رپابم ک�راب�د د�ی ا �و�رآئدن �ہیھب اپےن رہ
چوہد�ر�ی ذن یر ا حدمرقتیًاب ��5د �ن ےک ےیل اغو�ا وہگےئ ےھت �۔ ا �س ومقع رپدخ�ا �م کےاستھدخ�ا اعتلٰی ریم�ے ا�س اھب ئی ےک د�رجا�ت دنلبرفمائے �۔ ا لہلاعتلٰی حرمو�م قمس ےک اعت�و �ن ےک ےیلنیقی دہانیرک �و�ا ئی ا�و�ر ا�سمسق ےک کیناکمو�ںوکاج�ر�ی رقتاب�ت ںیم وخ�داشمل وہکر د �ولاہ ےکاستھ �ا لاحدمیہ ےک دہع �ے د�ا�ر �و �ں ےن د �ن ر�ا�ت ا �نیک الت �ش ںیم رہہگجوکششںی کی ا �ن دخما�ت ا�و�روخبوی �ں ا�و�ررقبا نوی �ںوکوبق�ل رفما ئے ا �ن ےسرفغم�ت ا�و�ر �رھکےنیکتحیصن رفما ئی ا�و�ررہد�و ی کںی ا �و�ررتحم�م امریاص حبیک دہ�ا یت رپلمعرکتے ر ہے �۔ ا �س اس�ر�یوکشش پای�راک ولس�ک رفمائے ا�و�ر ا پےنرق�ب ںیم ہگجاطع رفمائےآمنی� ،انیک الہہیوکربص قرییبقلعت انبیا وج ا�نیک وفا�تکت ا�ن ےکاستھیھب اقئم رہا بجقلعت نبایگ کی ر پو �ر�ٹ اش �موک وچہد�ر�ی اص حبوک د یات ا �و�ر امریاص حبوک یھب �۔ ا �س �د �ے ا �و�ر ا �ناک وخ�داح می و انصروہ ا�و�راقم می امجعتوک وچہد�ر�ی اصحب اسیج تو ہشیمہ اسیک ال �ج رکیھ اپین وفا�ت ےسرقتیًاب د�و ام�ہلبق ا�س اخ�د�ماک اح�ل احو�ا�ل � پوچھ رہے ےھت و�ہ اخ�د�م ینعی دمحم اشر�ف ڈھ ڈ��ییھب وچہد�ر�ی اص حبیک وفا �ت رکیسر�ی ام�ل اطع رفمائےآمنی �۔ طر�ح وچہد�ر�ی اصحبیھب رہرط�ح دم�درک رہے ےھت �۔ کاخاس�ردخ�ا�م الا حدمیہ خدما �تاگ�ر وصلخم ٹ مرکزیہیکسلجم وش�ر�ٰی ںیم رشکتےئلیک رمکز اج رہا اھت ا�س اہم ذمہ د�ا�ر�ی رپ
تزع ییت اغیپ�م�( طخ ) ہلسلسب وچہد�ر�ی ریصن احدم
پر افرس�د�ہ ےہ ا�و�رنیگمغ ےہ ا�و�ر ا�ن ےک ےیل دعاوگ ےہ �۔
www.alfazlonline.org قدیر ا حدم ان صر�۔ دنل �ن
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
چوہد�ر�ی ریصناحدم حرمو�میک ای�د ںیم
�2022ء 3؍وج�ن2022 3؍
14
� ھکرےت�ا �و�ریسک ےک ذجبا�توکسیھٹ اچنہپ ئے ریغب صوولییک الپنگنرکتے �۔
سابق دص �ر امجعتخیش دبع احلدیماص حبیکرظنںیمآ�پیک تہب دق �ر
تیھ ا�و�ر اہنںی زع�ت و ا حرت�ا�میکرظنےس دکیےتھ �۔اکرثامجعیت وشم�ر �ہ اج�ت ںیم
ےتیل ارثلکشماک �م انےکرپس�درکتے�۔ �اہنںی اشمل ھکرےت رہمسقیک اعم � نوتیھب ک رکیسر�ی ام�ل� ،الخفت ےک کہوظنم�ر�یوتریم�ے ان�میکآئی ےہآ�پ د عارک یںہکوتفقی لم اج ئے �۔ د�وسر�ا زگشہت ندو �ں رب�ا�د�ر�مرکم�م وچہد�ر�ی ریصناحدم ٹ
شخی اصحب حرمو�م ےس اہی �ں ویکےآنے ےسلبق ��2� 0�1� 5ء ںیم کرمز ںیم
مالقا�ت وہ ئی �۔ اہج �ں ا �ن ےس ذ�ا تی ا�و�ر امجعیت ا مو�ر رپ تہبیس ابتںی وہئںی
سےچ و فا�د�ا�ر� ،اعشق واپس ہی� ،دیر یہناخ�د�م امن�زرجفیک ا�د�ایئیگ ےک د �و�ر�ا �ن اخموشی �آ�پ ےن اعت�و �ن ا�و�ر دم�درک نی ےہ �۔ ا�و�ر فدرت�ی اسح�ب رسجرٹریاک�ر�ڈ وغری�ہ َّ ّٰ َّ ۤ َ رضو�ر�یاتھجمس سے ا�س اہج�ن افنی ےس رختص وہ گےئ�۔ ِانا لِل ِہ َو ِا نا ِا ل ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡ َن ۔ ہیربخ سب اہی�ںآ �پ ےک اپ�س یہ رہںی ےگ�۔ ا �س ہگج ہی ذکریھب � �ا�و�ررفماتے ےھتہک وچہد�ر�ی ریصناصحب ےنریم�ا وبجھ اٹاھیا وہ�ا ےہ �۔ ےلہپیک مری�ے ےئل اتین اچانکیھتہک دلی دصمہاچنہپ �۔ ہو �ںہک اط�ر�ق اجس�د اص حب ےن ریم�ےرک�ا چی ےس اجنے کت ینعی اپریل طر�ح دنچ �ہ ا �و�ر د�وسر�ے امو�ر ںیم ریم�ے اعم �و �ن و دم�دگا�ر ںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی مرحو�م وچہد�ر�ی ریصن ا حدمصاحب تہب یس وخبوی�ں ےک املک ےھت �۔ ��2�0� 0� 4ءتک ا پان دفرت ا�و �ر وف �ن ا �س دخمت ےک ےیل وقفرک رکاھ اھت سج �انوکتحص و زج �ا د�ے �۔ ناہ یت ایپ�ررکنے و�ا لے� ،ڑب�ی تقفش ےس ےنلم و�ا لے ا �و�ر د �وسر�و �ںوکزع�ت طر�ح ےس ا �ن ےک د �و�ر ںیم اج�ر�ی اھت و ییس یہآ �ز�ا�د�ی ےکاستھاج�ر�ی رکاھ ا لہل �ا�س الم قا�ت ںیم وچہد�ر�ی ریصنا حدماص حباک ذکر ڑب�ی تبحم ےسرکتے رہے
�دیےن و�الے ا ناس �ن ےھت �۔ جامعت ےک رہرف�د ےس ڑب�ی تبحم ا �و�ر اچ ہت ےس تاعلٰی ا �نیک ا�س دخمتوکوبق�ل رفمائےآمنی ا�و�ر اہنںی زج �ائےریخاطع رفمائے لمےت رہایک ےک ےئلآ �پ ےک اند�ا �ز ںیم ا پان ئتیوسحم�س وہ تییھت �۔آ �پیک �ا�نیک رمعوتحص ںیم ربکت اطع رفما ئےآمنی �۔ �ا سی تبحم ےس ںیم ےنیھب ہصح اپیا �۔ریم�ے ےئل ا �و �رریم�ے اہل اخنہ ےک
ہمام �ن ون �ا �ز�ی
رکیسر�ی ام�ل ےک دہع �ہ ےک استھیہ ا �نیک امہم �ن چو ہد�ر�ی اص حب ےک ٹ
رکیسر�ی ام�ل ا بدت�ا ئی گنٹیم ںیم دنچ ابتںی ےط نو�ا�ز�ی ںیم یھب ا ضا فہ وہگای�۔ دنچ �ہ دیےن و�الے ا �و�ر صوولی ںیم دم�درکنے چوہد�ر�ی اصحبیک وطب�ر ٹ
لےی د عاوگ ر ہےت �۔ بجیھب المقا�ت وہ تی ا ہل اخنہاک احو�ا�ل د�ریافترکتے �۔ پائںیہکسک رط�ح ےس دنچ �ہ د ہدنگا �نوکآسانی د�ی اج ئے ا�و�ر�زیا �د�ہ ےس �و�ا لے بجرھگآتےوتاچئے ا�و�ر د� سور�ی اشای�ء ےسوت�اضعرکتے ا �و�روکشش �آ�پ ا پین ذ�ا �ت ںیم ریم�ے ےیلنیتںیتیثیح رھکےت ےھت �۔ ا �و�ل ٹ رکیسر�ی ام �ل �� ،ز یا�د �ہ ا حاب�ب ےک اپ�س دنچ�ےیک صوولیاک ا تخای�ر وہ انچ نہچ ا�س رپاک�م وہ�الک کرتےہکھچک دخمت وہجائے ا �س امہم �ن ون�ا�ز�ی ںیم ا�نیک مگیب ا �ناک رھب �د �و�ماق ئدسلجم�،رسیت�ا ذ�ا تی د �وسیتاک �۔ ا �و�رآ �پ ا �نونیت �ںوتیثیح �ں رپ وپ�ر�ا اتر تے � 8ربمم�ا�نوک رسدیسکب د�یںیئگ نج ںیم ےس ��3رسدیسکب ل� ج�نہ ےک اپ�سیھب پو �رساتھ د ییت ںیھت �۔ و �ہ ایک دخمت د ینرکنے و�الےرھگ�انے ےسقلعت تےھ �۔
ھتںی �۔�ا �س رط�ح ےس تہب ا چاھ� �رزلٹ امہ�ر�ی صوولیاک اس مےنآیا �۔آ �پ ا �س �رھکیت ںیہ ا�و�ر ا�س دخمت د ینرکنے و�ا لےیک ویب�یںیھت الہلاعتلٰی ا �نوکیھب
زا ئییھب رفماتے ےھت�ا�و�رزم یددخمتیک رتغبی دیےت ےھت �۔ جز�ا د�ےآمنی �۔ �وفا �ت ےس رقیًاب یاک ہتفہلبق ھجم ےس وف�ن رپ اب �ت وہئی�۔ ہی اب�تیھب ٹمییک وحصہل ا ف � �اتاف فہییھت �۔ ںیم وم�ڈ�ر �ن اٹسنشی ےسزگ�ر رہا اھت ہکرتحم�مخیش اط�ر �ق احدم ےلم وج �ا ناک ا�س رط�ح ےس امجعت ےک ےیلوکشوش�ں ںیم ہصح ےنیل رپ اناک رکشیہ ا�د�ا
یبام �ر رپسی
فو �ن رپیسک ےس اب�ترک تےرظنآئے �۔ ںیم ےن بج اہنںی اب�ترک تے دکیاھ وت کرتے ےھت �۔ چوہد�ر�ی اصحباک ومعم�ل اھت ہکہقلح ےک امیب�ر ا حاب�ب اخ �ص وط�ر رپ مںییھب وہںی ر�کایگ �۔ولعم�مرکنے رپملع وہ �اہکآ �پ وچہد�ر�ی ریصنا حدم ےسوحم رکیسر�ی ام �ل وظنم �ری ےک دعب ےھجمرفمانے ےگلہک ہپیل المقا �ت ینعی وطب�ر ٹ رضو�راجتے �۔سجاک ا �نوکملع وہتا ہک و �ہ امیب�ر ےہ ا �سیکامیت�ر�د�ا�ر�ی �ا ناص�ر ےکرھگ � فگوگت ےھتسج ںیم انوہ�ں ےن ےھجمیھب اشملرکلای ا�س رط�ح ریم�ییھب اب�ت �ا پانوک ئیرجتبہ ایب �نرک یںہکسک رط�ح ےس دنچ �ہ صوولیاک اٹ �رگٹ اح صلایک رضو�ر�ت وہ تی کرتے �۔ضعب ا�وقا�ت ےھجمیھب استھ ےل اجتے �۔نجوک وج � ہوگیئ�۔ ںیم ا �ن ےسوف �ن رپ ر�ا بےط ںیم اتخری رپذعم�ر �ترک رہا اھت ہکبج و �ہ ےھجم جاکسات ےہ�؟ ا�س رپ کاخاس�ر ےنرع�ضایک دنچ �ہ صوو�لرکنے و�ا لو�ںیک دعت�ا�د مد�د یھبرکتے �۔ جو �ا بًا یلست ا �و�ر د عا دئےی اج�رہے ےھت ا �و�ر الم قا �تیک وخ�اہش اسےک وس�ایھت �۔ مںی ا ضا فہرکنا اچ ہےیسج ےک ےیل دخ�ا�م الا حدمیہ � ،اناص�ر�ا لہل� ،ا�و�ر ل� ج�نہ اما�ء ا لہل ہم بس ےس ےب ول �ث تبحمرکنے و�الے � ،امجعت ےک ےیل کی دم�د یل اجکسیت ےہ ا�و�ر رھپا�سوجتیز رپمیٹ رتتبی د�ییئگ �۔ � قوف� ،جام عت ےک رہدلزعیزتیصخش ا �و�ر اقم می دص�ر امجعت ےک دست
�ر�ا ست آ�ج مہ ںیم ںیہن ںیہ �۔ �؎
نداییھب ا�کرس�ا ےہڑھچب�ےاگ وج الم ےہ
رگوس رب�س رہا ےہ آخروک رھپ دج �ا ےہ
مرحو�م ےس ریم�ا ابقاعد �ہقلعترکم�م دمحم اط�ر �ق اجس�د ےک اق ئد دخ�ا�م الا حدمیہ
یجاس ہک ےلہپیھب ذکرآ اکچ ےہ�۔ ا�س رط�ح ےساک�م ںیم زمیدرتہب�یآئی
مرکز�ی امن ئدنگا�ناک ےب ا تناہ احرت�ا�م اھت ا �ن ےکہقلح ےک د �و�ر �ہ اج�ت ےس
�ا�و�ر دخ�ا�م الاحدمیہاک ا�س ںیم اہم ر�و�ل رہا�۔ د�وسر�ا کاخاس�ر ےن اتحایطی ولہپ قلب ا �ن ےسگنٹیمرکتے ا�و�راٹ �رگٹ ایت�ررککے د �و�ر �ہ اج �ترک تے �۔اکرثا �س
کایھب ذکرایک سجوک وچہد�ر�ی ریصناحدماصحب ےن ڑب�ے اچےھ رنگ ںیم ایل قمدصےئلیک ا پین ذ�اتیاگ �ڑ�ی اتسامع�لرک تے �۔�ا�و�ر و�اپیس رپ اہنںی امجعیتٹسیگ ش ن ٹ �ا�و�ر ا�س رپلمعیھب رش�و�عرک�دیا و�ہ ہیاھت ہک ںیم ےن اتبیاہک بجیھب ںیم رسدی ہا �ؤ�س اچنہپ تے ا �نیک ریرف �ی�م�� اک ا تناظ�میھب وخ�د یہرکتے ا �و�ر اہنںی رہ کاٹاتوہ�ںوتسجیکرسدیوہا�سوکدیےنےسلبقا�و�رکبےساھپ�ڑنےےسےلہپ سوہلت مہب اچنہپنےیکوکششرکتے �۔
کے دہع�ہ رپ افئز وہنے ےک دعب وہ�ا� ،بج ��1�9� 9�7ءمںی وچہد�ر�ی اص حبیک رضو�ر کیچرکتا وہ�ںہک ےچینیھب کیھٹآگای ےہہکںیہن�۔ رھپدیات کا�ربن اٹہرک � ٹ ٹن رکیسر�ی ام �ل ےک رمکز ےسآئی �۔ ا سی رط�ح ےھجم یھب آ�پیک نموظ�ر�ی وطب�ر ٹ ہو�ں ا�و�ر ہیلمع رسدیدننک�ہ ےک اسمےنرکتا وہ�ں�۔ ا�و�ر د�وسر�ااگرںیہک ک���گ رکیسر�ی ام�ل دخمت اجب النےیکوتفقی یلم �۔ سرپرسیت ںیم ےھجمیھب وطب�ر ان ئب ٹ کرنی ڑپ�ےوتبس ےسرتہبہیاتھجمس وہ�ںہک ہی رسدی cancelرک�د�ی اجئے �ا حلدم لہل �۔ �ا�و�ریئن انب د�ی اجئے�۔ ا�ن د� نوو�ں ابتو�ںوک انوہ�ں ےن دنسپرفمایا ا�و�رلمع رش�و�ع یو �ں ��1�9� 9�7ء ےس اپریل ��2�0� 0� 4ءکت وجہک � 7اس �لاک رعصہ اتنب ےہ کر�دیا�۔ دنچ�ہیک صوولی ےک ےئل وی�ںوترہ قوت ایت�ر رہےت ےھترگم ا�نیکرظن رکیسر�ی ام�ل ا �نیک دخمتاک خاکاس�ر ےن ا �ن ےک اس تھزگ�ا�ر�ا �۔ ہکبج وطب�ر ٹ مںی اچیھ صوولی ےک ےئلنیت د�ن تہب اہم ےھت ہعمج� ،ہتفہ ا�و�ر اتو�ا�ر ا�و�ر صوولی �د �و�ر�ا نہی � 2�4اس �ل اتنب ےہ �۔ مہ ےن ہشیمہ اہنںی ایک وفا اعش �ر ا�و �رتبحمرکنے کی رقم ا�و�ر رسدیسکب وسمو�ا�روک ےھجم د�ےرکاجتےہک ریاک�ر�ڈ ایت�ررکلںی اتکہ �و�الا ا ناس �ن اپیا�۔تبحص اص حلنی ےسایضیف�ب وہنے و�الے ےھت ا �و�رتبحص اص حلنی صرا�ررکنے رپرھگ چدن�ہ عمجرک�و�اںیکس�۔اکرثاحدمیہ اہ�ل ا�و�ریھبکاھبک�رریم�ے ا � کی انےکرک�د�ا�ر ےس وخشوبآتییھت �۔ پروہق�ہیھب یپ ےتیل زیا�د�ہ رتریم�ے وقتاک ایخ�ل رھکےتہکںیہک زیا�د�ہ وقت ہن یسرکٹر�ی ام�ل ےننب ےسلبقیھبآ �پ امجعت ےک ا تناہ ئیصلخم املی رقبا نی لےگ�۔ دنچ�ہیک صوولی ےک ےئل ا�و�ر د�وسر�ے امجعیتاکمو�ں ےک ےیل اپینوھچٹی مںیشیپشیپا �و �ررہ�دلزعیزتیصخشےکاملکےھتاہی �ںںیمےنذ�ا تیاشمہد �ے وسز�وکی اتسامع�لرکتے سجوک ںیم اناک د�وسر�ا د�وستیھباتہک اھت�۔ گا�ڑ�ی � سے ہییھب ون�ٹایکہک حرمو�م ےن اپان رہاعممہلرہایکصخش ےکاستھاص �ف ا �و �ر مرک�م وچہد�ر�ی اص حبوک اپےناک�م رب�وقت اجب النےیک اع�د�تیھتنکیل سدیھا رکاھ وہ�ا ےہ �۔ بکیھیھب دلج اب�ز�یںیہنرکتے ےھت �۔ دنچ �ہیک صوولیوکآسا�نرکنے ےک ےیل
عشہب ام �ل ےک وح �ا لے ےس دنچ ابتںی
مرکز�ی امن ئدنگا �نیک زع�ت و اعت �و �ن
را�د امجعت ےس اتناہ ئی ر�ا�ز�د�ا�ر�ی ےک استھ ایکےل ںیم ےتلم چدن �ہ ںیمزمک�و�ر ا ف �
رکیسر�ی ام �ل ےک ےیلوظنم�ر�یآئیوت ےھجمےنہک ےگل �ا �و�ر ےھجمیھب یہینیقلترکتے ا�و�رلکشم اعممال�ت اپےن ا�و�رریم�ے د�رمای �ن یہ جبآ �پیک ابقاعد �ہ ٹ
�ا پینمیٹ ےک اس تھنسح ولس�ک
مالی اس �لاک اتخات �م وہ ای رحتیاک �تاک اس �لمتخ وہ رہا وہ ہشیمہاس �ل ےک ا تخات�م
پر اپےناس ھتوی �ںیکیسک سیروٹ�رنٹ ںیم دعو�ترکتے �۔ ایک دفہع کاخاس�ر ےن
کاھنےاک لب ا�د�ارک�دیا وتےنہک ےگلآ�پ دخمت یہ تہبرکتے ںیہ ا �س ےئل
مالی اعممال �ت ریم�ے ذمّہ یہ ر ہےن د�ورھپےھجم و�ہ رقم و�اپسرک�د�ی اپےناس ھتوی �ں زائی رفما تے �۔آغا دمحم د�ا�ؤ�داص حبوکیھب ا نےکاس تھ دنچ �ہ کی وخ�بوحصہل اف � کی صوولییکوت فقی لم یکچ ےہ ا �و�رضعب ا�و�ر امو�ر ںیمآپےک دم�دگا�ر رہےںیہ
�ا نوہ �ں ےن اتبیاہک وچہد�ر�ی اص حباک ریم�ے ا �و�ر اپےن امت�م اس ھتوی �ں ےک ساتھ تہب ا حرت�ا�م ا�و�ر ا حاس�ساک قلعت اھت �۔ و�ہ ایب �نرکتے ںیہہکاکرثا �وقا �ت
نام �ز ہعمج و دیرگ رپ گ�ور�امزا�و�ر د �و�ر�ہ اج�ت ںیم ریم�ی دم�درکتے ا �و�ر ےھجمکپ �ایڈن ڈ�ر�ا�پرس�و�سیھب ایہمرکتے ہی ا ناک ومعم�ل اھت ا �و�ر اناک ہیولس�ک ا پےن رہ خمصل استیھ ےک استھاھت �۔
سوپ �رٹسیک ا بدت �ا �ء
دجسم ںیم بج ڈیبنٹنماک ٹین ا�و�رلبیٹسنیٹاک ا تناظ �م قبہیہحفص � 1� 3رپ
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org حامدرکیم ومحم �د �۔غلبم ہلسلس اہ یلڈن
�2022ء 3؍وج�ن2022 3؍
15
لجہساسلانہ اہیلڈن ��2�0�2�2ء
سدینا رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ہسلج ےک اب �ر �ے ںیم رفما تے ںیہ � :جام عتیک ربکا �ت ا �و �ر امہ �ر�ی ذمہ د �ا �ر یا � �ں’ �’ �‘ �‘فائد �ہ ا �ن وسلج �ں ںیم ہییھب وہگا ہک �۔ �۔ ۔ امت �م اھب ئوی �ںوک ر �وحانی طو �ر رپ ایکرکنے ےک ےئل ا �و �ر ا �نیکیکشخ ا �و �ر ا نجتیب ا �و �ر افن �قوک د �رمای �ن سے ا ٹاھ د یےن ےک ےئل دب �رگا �ہ رضح�ت زع�ت ّلج اشنہوکششیک اج ئے گی � �۔’ �’
�( �آسام نی ہلصیف � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 4ہحفص �)�3� 5� 2
نزی رفما یا �: �‘ �‘ �ا �س ہسلجوکومعم لی ا ناس نی وسلج �ںیک رط�ح ایخ �ل ہنرک یں �۔ ہی و �ہ امر ہے سجیک اخ لص اتئدیقح ا �و �ر اعالئےہملک ا سال �م رپ اینب �د ےہ �۔’ �’ �( جموم عہ ا تشاہ �ر �ا �ت دلج � 1ہحفص �)�3� 4� 1
�ا حلدم ہللہک د �و اس �ل ےک قوہف ےک دعب امجعت اہ یلڈنوک ا پان � 4� 0و �ا �ں ٹ لجہساس لانہ � 6ات � 8یئم � 2� 0� 2� 2نن س�پ� ی� ےک رق یب یاک سوعی ورعیض مدی �ا �ن ںیم دقعنمرکنےیکوت فقی یلم �۔ اہج �ں ڑب �ے ڑب �ے ٹنیٹ اگلرکرم�د �و وخ �اتنی ےک الگ الگ ا تناظ ما �ت ےئک ےئگ �۔ ہسلج اس لانہیک ایت �ر�ی ےک
�د �وسر�ا د �ن � 7یئم �2� 0� 2� 2
� 1� 1� :�0� 0د �وسر�ے ا جال �ساک الت �و �ت ومظن ےک اس تھآغا �ز وہ �ا �۔ ا �س �ا جال �سیک دص �ا �ر �ت کاخاس �رحامدرکیم ومحم �دغلبم ہلسلس اہ یلڈن ےنیک �۔ ت’ �’ رکم�م اظرہیلعمیعن �� ‘� ‘ 1� 1� :�1� 5ا من اعلم ےکقلعتم ا سال �میک امیلعت � � رکیسر�ی ا مو �ر اخ �رجہ ےنیک �۔ صاحب ٹ ومو �ع رپرکم�م دیعس ا حدم ٹج ت’ �’ ےک ض � ‘� ‘ 1� 1� :�4� 0برکا �ت الخ ف � صاحب رم بی ہلسلس ےن رقت یر یک �۔ � 1� 2� :�1� 5رکم�م اطع �ء ا قلوی�م اع �ر�ف اص حب ےن ‘ �‘ سری�ت ا نلیبیلص ا لہل ومو �ع رپرقت یریک �۔ ملس’ �’ ےک ض لعہی و �
یترس�ا ا جال �س
عر بی ڈ یکس ےک تحترعبی د �ا �ن ا حاب �ب ےک اس تھتسشن وہ ئی سج
لےئ � 6ام �ہلبق دعتم �د گنٹیمیکںیئگ �۔ ا �س ہسلج ےک ا فرسا عٰیلرکم�مرشبما حدم مںی � 2� 5امہم �ن رشیک وہ ئے �۔
ریمعت’ �’ رپرکم�مدبع ا لاب سط ٹج اص حب �‘� ‘ 1� 2� :�1� 5ہایلڈن ںیم اسم جدیک � یسرکٹر�یغیلبت ورگن �ا �ن اسم جد ڈنف ےن تہب وجیشیل رقت یریک ا �و �ر ا حاب �بوک توجہ د لا ئی �۔ �آخر�ی ا جال �س � 1� 4� :�4� 5رکم�م امریاص حبیک ز یر دص �ا �ر �ت وہ �ا �۔ تال �و �ت ومظن ےک دعبیلہپرقت یررکم�ممیعن ا حدم اص حب رم بی ا ناچ �ر �ج ےن ایق �م نام �ز اب �ر �ے ںیمیک �۔آخر ںیمرکم�م امریاص حب ےن امت �م ا حاب �باک رکشیہ ا �د �ا کای ا �و �ر اہ یلڈن امجعتیکاک �رکر �دگی رپبساک رکشیہ ا �د �اایک �۔ �ا حلدم ہلل اہ یلڈن اک � 4� 0و �ا �ں ہسلج اس لانہ تہب اک مای �ب ر ہا �۔ �1� 3� 5� 0 �ا حاب �ب ووخ �اتنی ےنرشکتیک �۔ہسلجاگ �ہ ا �و �ر تیب ا لون �ر ںیم رہائشاک ا تناظ �م کای ایگ اھت �۔ ایض فتیکمیٹ ےن امشا �ء �ا لہل تہب ذل یذ ا �و �ر ذ �ائہق د �ا �راھکنےاک �ا تناظ �مایک اھت �۔
َ ّٰ َ MTAمرجینیک میٹ ےن امہ �ر�ی تہب دم �دیک �۔ ف َج َز ُاہ ُم الل ُہ ا ْح َس َن
چو � ھدر�ی اص حباکفی اس لو �ں ےس ہی ذمہ د �ا �ر�ی ا �د �ارک رہے ںیہ �۔وضح �ر � 1� 6� :�0� 0ڈ �چ امہم نو �ں ےک ےئل ا جال �س دقعنم وہ �ا �۔سجیک دص �ا �ر �ت ْ ال َج َزٓاء �۔ ولکل ا �و �رلنشین ڈیمیا رپ ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس تہبریہشتوہ ئی �۔ �ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک وظنم �ر�ی ےس ہی ہسلج � 6یئم ات �8یئم مرک�م امریاص حب ا �و �ر ان ئب امریاص حب ےنیک �۔رکم�م امریاص حب ےن امت �م �ا لہل اعت لٰی ہسلج ےکدمع �ہ اتنئج دیپ �ا رفما ئے �۔آمنی VIERHOUTENںیم دقعنمایک ایگ وجنن س�پ� ٹی� ےس � �1 0ولکیمرٹ �ڈ �چ امہم نو �ںوک وخ�شآمدیداہک �۔ ا �س ا جال �س ںیم � 5� 5امہم �نرشتیف الئے �د �و �ر ےہ �۔
ہپال د �ن � 6یئم �2� 0� 2� 2
تےھ �۔
�1� 6� :�3� 5
ایک ڈ �چ رپ �ویفرس DR.� EDWARD
لجہس رپ ل� ج�نہ رپ گ�ور �ا �م
فہہت ےک ر �و�ز ل� ج�نہ ا ما �ء �ا لہل ےن الگ ا پان رپ گ�ور �ا �م دقعنمایک �۔
ومو �ع اھت ‘ �‘ حرض�تٰیسیع ہیلع ا سلال �ماک � 6یئموک � 9� :�0� 0ےجبحبص رسجرٹینش ےسآغا �ز وہ �ا ا �و �ر � 1� 1� :�0� 0ےجب VERHOEFےنرقت یریک � ،ض � 1� 1� :�0� 0ےجب الت �و �ت ومظن ےک دعبیلہپرقت یر ونعب �ا �ن‘ �‘ �رسو �ل ا لہلیلص رکیسر�ی رتبتی ل� ج�نہ اہ یلڈن وفع’ �’ رکممہ ر �و یبہن اظرہاص حہب ٹ مرک�م امریاص حب ےن ا تناظ ما �تاک اعمئہنرفما یا �۔ � 1� 2� :�0� 0ےجباھکنا شیپایک �ا سال �م ا �و �ر اسیعئتی ںیم اقم � �م’ �’ �۔آ �پ ےن رق�آ �نرکیم ڈ �چ ںیم رعبی ےس �ا لہل ہیلع وملساک � گای �۔ � 1� 3� :�0� 0ےجب رپ چماشک ئی اہ یلڈن ا �و �ر امجعت ےک ول �ا �ء رہل�ا ئے ےئگ �۔ بر �ا �ہ ر �ا ست � 2� 0� 1� 5ںیم رتجہمیھب ایک �۔ ی’ �’ رکممہ ون �ر �ا سلرح نےیک �۔ د � سور�ی رقت یر ونعب �ا �ن ‘ �‘خالفت ا لہلیک رس � �� ‘� ‘ 1� 6� :�5� 5ڈ �چ ا قد �ا �راک � � 1� 3� :�1� 5ہعمج یک یلہپ ا �ذ �ا �ن ا �و �ر � 1� 3� :�3� 0ےجب رکم�م میعن ا حدم �وڑ �ا ئچ رکیسر�یغیلبت ل� ج�نہ اہ یلڈنیکیھت �۔رسیت�یرقت یر‘ �‘مری�ا ا حدم یتیک رط�ف ظفحت’ �’ رپرکم�م ڈ�اکرٹدبع �ا لقح COMPIERصاحہب ٹ
صاحب غلبم ا ناچ �ر �ج ےن ہبطخ ہعمج د یا �۔
� 1� 4� :�0� 0وضح �ر ا نو �راک ہبطخہسلجاگ �ہ ںیم انس ایگ �۔
ہپال ا جال �س
� 1� 6� :�0� 0ےجب الت �و �ت رق�آ �نرکیم ا �و �رمظن ےسآغا �زہسلج وہ �ا �۔رکم�م امری صاحب اہ یلڈن ےندص �ا �ر �ت رفما ئی �۔ ا تفات حیرقت یررکم�م امریاص حب ےن ڈ �چ �ز با �ن ںیمیک سجاک اس تھ ا �ر �د �و رتجہم شیپایک ایگ �۔ ومو �ع اھت ‘ �‘ ناظ �م �د � سور�ی رقت یرخاکاس �رحامدرکیم ومحم �د ےن یک � ،ض
صاحب ےنرقت یریک �۔ ومو �ع رپرکممہ احشت رتس�ک اص حہب ےنیک �۔ آخر�ی رقت یر سرف’ �’ ےک ض � رضو �ر یا � � � ‘� ‘ 1� 7� :�1� 5نو جو �ا �ن لسن یک � ت’ �’ رپ رکم�م اطہر مرکمہہیطع اسمل اص حہب دص �ر ل� ج�نہ ا ما �ء �ا لہل اہ یلڈن ےن ‘ �‘ ل� ج�نہ ا ما �ء �ا لہلیک ذمہ
OVERKOHRاص حب ےن رقت یر یک �۔ ومو �ع رپیک �۔ د عا رپ ا جال �ساک ا تخات �م وہ �ا �۔ ہسلج اہ یلڈناک ں’ �’ ےک ض �د �ا �ر یا � � یہونیت �ں اقت �ر یر ڈ �چ ز با �ن ںیمںیھت �۔ دعب ںیم تہب چلدیپس ےس وس �ا �ل و یترس�ا رپ گ�ور �ا �م ل� ج�نہ ےن رم�د �و �ںیک رط�ف ےس انس �۔ ڈ �چ ا �و �ر انرگ یز�ی
جو �ا �ب وہ تے ر ہے �۔
یترس�ا د �ن � 8یئم �2� 0� 2� 2 چوتاھ ا جال �س
� 1� 1� :�0� 0الت �و �ت رق�آ �نرکیم ا �و �رمظن ےک اس تھآغا �ز وہ �ا �۔ دص �ا �ر �ت مرک�مرشبم ا حدم وچ � ھدر�ی اص حب ا فرسہسلج اس لانہ ےنیک �۔ تی’ �’ ا �س �‘� ‘ 1� 1� :�1� 5ماطلہعبتکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک ا مہ � موضو �ع رپرکم�م ریفسا حدمدص ییق اص حب رم بی ہلسلس ےنرقت یریک �۔ ومو �ع رپرکم�م ا بر �ا ہمی ا حدم ےہ’ �’ ےک ض �‘� ‘ 1� 1� :�4� 0لخہفی دخ �ا انب تا � صاحب رم بی ہلسلس اہ یلڈن ےن رقت یر یک �۔
مںی رتجہماک ا تناظ �میھب اھت �۔ ا حلدم ہلل �۔ امہ �ر�ی ونہب �ں ےن ہسلج ےک د �و �ر �ا �ن � 1� 6� 0� 0� 0وی �ر �و�زدجسم ڈنف ںیم یھب عمجرک ےک امجعتوک د ئے �۔ فجزاھم ّٰ اللہ احسن الجزا ء �۔
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�اپےن اضممنی�� ،آ� یٹرزلک� ،ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء
@alfazlonline
+44 79 5161 4020
@alfazlonline ONLINE
info@alfazlonline.org
ALFAZL ONLINE
EDITION
قبہی � :ر بط ےہ اج �ن دمحمؐ سے رم�ی اج �ںوک دم �ا �م �… ا �زہحفص �5
بطتعی رخ �ا �ب ہری �۔ بج ذ �ر �ا ر �وشین وہگیئ وتوضح ؑ�ر ےن وپ چاھ ‘ �‘کای امن �زاک قسفِ رصنع�ی ےس رپ �و �ا �زرکگیئ ا �و �ر دخ �ا اک گربذ ید �ہ � ،رق�ٓا �ناک دف �ا ئی � ،ا سال �م
� کیداھ � ،ر �ا �ت رھبا ضرط�ا �ب ےک اعلم ںیمےتلہٹ ر ہے �۔ ا گےل ر �و�زوضح ؑ�ر ےس �وقت وہایگ ےہ’ �’ ےہ’ �’ عر�ضایک ایگ ‘ �‘ اہ �ںوضح �ر وہایگ � �اسیک وجہ د �ریافتیک وت رفمایا ‘ �‘مہںی وت سج وقت ا سال �میکمہم ای �دٓا تی ےہ
�ا �و �ر وجںیتبیصم ا سال �م رپٓا � ہری ںیہ ا �ناک ایخ �لٓا تا ےہوت امہ �ر�ی تعیبطتخس
DAILY
LONDON
www.alfazlonline.org
�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی
�2022ء 3؍وج�ن2022 3؍
16
�ا �س رپوضح ؑ�ر ےن رتسب رپیہ اہ تھ ام �ررکممیتایک ا �و �رامن �زشر�و �عرک �د�ی ا سی
کاشدی �ا ئی � ،دمحمیفطصمﷺ اک اعشق ا �و �ر د ینِ دمحم�یاک حتف بیصن رجنلی سج نے ا پین وپ �ر�ی رمعیملع ا �و �ریملق اہج �دیک ایق �د �ت ںیم رسبیکیھت � ،ا پےن ا ہلِ تیب
�ا �و �ر ا پےن اشع �قوک وسگو �ا �ر ا �و �ر ا فرس�د �ہوھچ�ڑرک �ا پےنٓا سام نیٓاقا ےک د �ر با �ر ںیم رقا �ررک د یات � بےنیچ وہاج تی ےہ ا �و �ر ا سال �ماک د �ر �دںیمہ ا �س رط�ح ےب � وھتڑ�ی د یر ےہ’ �’ �۔ حالت ںیم ےھتہکیشغیس اط �ر�ی وہگیئ ا �و �ر امن �ز وپ �ر�ی ہنرک سےک � َ َ ٰ ۤ ّ ّ ّ حرض�ت وملو�ی دبع � لارکیم اص حبؓ ایب �نرک تے ںیہہک اط عو �ن ےک ا یا �م ںیم بدعحوض �ر ےن رھپد �ریافت رفمایاہکحبصیک امن �زاک وقت وہگایہے ؟ رع�ضایک حاضر وہگای �۔ ِانا لِل ِہ َو ِانا ِال َ ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡ َن ۔ ؑ �و فا �ت ےک وقتوضح ؑ�ریک رمعوس �ا رتہتاس �ل ےک رق یبیھت �۔ د �ن لگنم حوض ؑ�رٓا ساتنہ ا ٰلیہ رپ وی �ںرگیہ و ز �ا �ر�یرک تے ےھت ےسیجوک ئی وع �ر �ت د �ر �ِد گایحوض �ر وہایگ ےہٓا �پ ےن رھپتین ابندھی ا �و �ر ےٹیل ےٹیل امن �ز ا �د �ایک �۔ �ا �س
رقا �ر وہ �۔ �ز �ہ ےس ےب � کے دعب ےب وہشییکتیفیک اط �ر�ی رہیرگم بجیھبک وہ�ش ٓا تا وہی ا لاف �ظ کا ا �و �ریسمش ات �ر یخ � 2� 6یئم ��1� 9� 0� 8ء وج ( �ڈ�اکرٹدمحمدیہش �ا لہل اص حب رپ �ویفرس ظ ہل’ �’سانئی د یےت ےھت ا �و �رفعض ہظحل �بلح�ہ ڑبھات �‘ �‘ �ا لہل ریم�ے ایپ �ر �ے ا ل � �ر �و �ِز وصا �لیک امن �ز �ر �ا جاش ہی وی نوی �رسیٹ )یک دجیدقیقحت ےک اطم بق حنٓاوض �رﷺ اک وی�ِم وصا �ل �ر �و �ِز وصا �ل � 2� 6یئم � 1� 9� 0� 8ءیکحبص ٓا �پوکرکفاھت وت امن �زاک ر �ا �ترھب جاتا اھت �۔ �۔ �۔قریابَ سا �ڑ ھے د�س ےجب د �و ایک دفہع ےبمل اس نس ٓا ئے ر �و �ح بیھ ےہ �۔ �•مرک�م اج�وید و�انی�۔ریمشکرسنیرگ ےسےتھکل ںیہ�۔
�( تا �ر یخِ ا حدم یت دلج د �و�مہحفص �)�5� 4� 2� -�5� 4� 1
�د �رخو �ا ست اہ ئے د عا
مںی ا پےنزک �نیک یٹیب زعیز �ہ رف�ح اتمم �ز و �ا نی تنبرکم�م ڈ�اکرٹاتمم �ز ا لد ین و �ا نی ےک ےئل د عایک د �رخو �ا سترکنا اچ ہات وہ �ں وج ا �ن ندو �ں ڑھپیھپ�و �ں ےک
مر�ض ںیم التبم ںیہ ا �و �ر ا �ناک آپرینش ےہ �۔رم یہض د �ووھچ ٹے وچب �ںیک و �ا لد �ہ ںیہ �۔ امت �م اق �رئنی ا فللضیک دخمت ںیم انیک دلجتحص و افش ےئ اک مہل
�ا لہلاعت لٰی ےس اعجز �انہ د عا ےہہک امہ �ر�ی امن �ز ںیمیھب ا ییستیفیک دیپ �ا ّٰ را �د �ے آمین اللھم آمین۔ ف م
موزبا�ت ایکقبسٓا �
�و اعجہل ےک ےئل د عایک د �رخو �ا ست ےہ �۔ �•مرک�مدمحمریہظاحدمرمبی ہلسلس میگ�۔ایب�،مرغبی افریہق ےس ہی دعایک د�رخو�استرکتےںیہہک
خاکاس �ر ےک اممو �ںرکم�مومحم �د ا حدماک ومٹراسیئلک رپ رکےشیکرکٹ ےس اکیڈیسنٹ وہایگ ےہ �۔ بائںی اٹنگ دش ید زخیم ا �و �ر �د �و ےسنیت ہگج ےسفرکیرچ
ہے �۔ اب �ز �ویھب رفکیرچےہ �۔ اتپسہ �ل ںیم ز یر الع �ج ںیہ �۔ د �و ےسنیتآپرینش وہ ےکچ ںیہ �۔ �ا �ب اح لت ںیمھچک رتہب�یآ �رہی ےہ �۔رگمھچک زخماکفی
گرہ�ے ںیہ نجیک جوہ ےسھچک دیچیپگیاک اسمان ےہ �۔
اق �رئنی ا فللض ےس د عایک اعجز �انہ د �رخو �ا ست ےہہکوخ �ن رشیانو �ں ںیمآسانی ےسرحکت رش�و �عرک د �ےتا ہک اپ �ٔو �ں چب ےکس ا �و �ر ا لہلاعت لٰیاک مل
شاف �ء اطع رفما ئےآمنی �۔
سام عت ےک ےئل اب �توک رص�ف ر �دلمع اظہررکنے ےک اخطرںیہن غو �ررکنے ا �و �ر ذج �برکنے ےک ےئل ےننسیک الصحتی وہنا ال �زمی ےہ �۔ نہہکٹھج ےس وج �ا �ب د �ا �غ د یےن ےک ےئل �۔ امہ �ر�یتیصخش ںیماھکن �ر وہا ےہہک مہ اح لا �ت و و �ا قاع �ت رپ صر�ف ا �س یاک یہ جوہ ےس دیپ �ا ت یکاس ر �دلمع اظہررک تے ںیہ �۔اکرثول�گ امضی ےکرجت با �ت ا �و �ریتلم یتلج
قفیہاک�رنر
صو �رتاح �ل رپ یہ اتکافرک تے وهئے الب وسچےےھجمس ا پان ر �دلمع ای وف �ر�ی جو �ا �ب د �ے ام �ر تے ںیہ �۔ کاشف ا حدم
ا شاع �ر ا �و �روخ�ش الاحنی
حدیث ےساث بت ےہہکآرضحن�تﷺ ےنیھب ا شاع �ر ےنس ےھت �۔اھکل ےہہکرضح�ترمعؓ ےک ز مانہ ںیم یاکاحص بیدجسم ےک ا ند �ررعش ڑپھات اھت �۔رضح�ت رکا اھت وتوک �ن ےہ وج ےھجم ر �و�ک ےکس�؟ ہینسرکرضح�ت امری عرمےن ا �سوکعنمایک �۔ ا �س ےن وج �ا �ب د یا �۔ ںیمیبنﷺ ےک اس مےندجسم ںیم رعش ڑپھا ت ؓ �ا لومنمنی ؓ اب لکل اخمو�ش وہ ےئگ �۔ قر�آ �ن رشیفوکیھب وخ�ش الاحنی ےس ڑپھان اچ ہےئ ہکلب ا �س دق �راتدیک ےہہک وجصخش رق�آ �ن رشیفوک وخ�ش الاحنی ےسںیہن ڑپھات و �ہ مہ ںیم ےسںیہن ہے �۔ ا �و �روخ �د ا �س ںیم یاک ا ثر ےہدمع �ہرقت یروخ�ش الاحنی ےسیک اج ئےوت ا �ساکیھب ا ثر وہتا ےہ �۔ وہیرقت یرژ �و دیل �ہ ز با نی ےسیک اج ئےوت ا �س ںیم اتثریریھ ےہ ا �سوک ا سال �میک رط�فےنچنیھکاک آلہ انبیا اج ئےوت ا �س ںیمایک رح �ج ےہ �۔رضح�ت د �ا �ؤ �و �دیک وہا �۔سج ےش ںیم دخ �ا اعت لٰی ےن ک کوئی ا ثرںیہن ت رپد �ے �ز بو �روتیگ �ں ںیمیھت سج ےکقلعتماہک ایگ ےہہک بجرضح�ت د �ا �ؤ �و �د دخ �ایک انم جا �ترک تے ےھتوت اہپ �ڑبیھ ا �ن ےک اس تھ ر �و تے ےھت ا �و �ر ن بیھحیبسترک تے ےھت �۔
�( دب �ر � 7ن�1ومرب ��1� 9� 0� 5ءہحفص ��6۔ �)�7 ( د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہ ربطانہی )
رغو�بٓافات�ب طول�عو �
03جو�ن�2022ء
طول�عرجف
غرو�بٓافات�ب �
مہکرکممہ
04:11
19:00
مدیہنونم�ر�ہ
04:02
19:07
قا �د یا �ن
03:45
19:30
�ر بو �ہ
03:25
19:10
ٹ �اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ
03:22
21:11