03-08-2022

Page 1

‫ن‬

‫را�ت الاحدم یہہصحوس�م‬ ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ�ا ما�ء �ا لہل و انص �‬

‫�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی‬

‫َ َّ‬ ‫ُ َۡ ُ ُ ُ‬ ‫ۡ ّٰ َ ۡ ّٰ َ ۡ ُ‬ ‫ال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا َوتط َم ِئ ّن قلوۡبُ ُہ ۡم ِب ِذک ِر الل ِہ ؕ الَا ِب ِذک ِر الل ِہ تط َم ِئ ّن‬ ‫ُۡ​ُ‬ ‫القلوۡ ُب﴿ؕ‪﴾۲۹‬‬

‫�( �ا ل عرّد �‪)�2� 9� :‬‬

‫تر جہم �‪ (� :‬عیین �) و �ہ ول�گ وج ا یام �ن الئے ا �و �ر ا �ن ےک د �ل ا لہل‬

‫کے ذکر ےسنئمطم وہ اج تے ںیہ �۔ونس �! ا لہلیہ ےک ذکر ےس د �ل ا مطانی �ن‬

‫پڑک تے ںیہ �۔‬

‫ف مرا�نہفیلخوقت‬ ‫‪03‬؍ اگتس ‪�2022‬ء‬ ‫بد�ھ ‪03‬؍‬

‫‪05‬؍ رحم�م ‪ 1444‬ہرج�ی رمق�ی‬ ‫‪05‬؍‬

‫‪Online Edition‬‬

‫‪03‬؍ وہظ�ر ‪ 1401‬ہرج�ییسمش جدل‪4:‬‬ ‫‪03‬؍‬

‫شام�ر�ہ‪�:‬ہ‪160:‬‬ ‫‪160‬‬

‫السیتیکںیسلجم ںیہ �۔ ا �ن ںیم اع �مرھگ یول‬ ‫�ا ییس کین اجم لس ںیہ وج م‬

‫ماجلس �‪ ،‬ا تجام عا �ت �‪ ،‬ا �و �ر ےسلجیھب وہ کسےت ںیہ �۔ امج عت ا حدم یہوخ�شتمسق‬ ‫ہےہک ا �س ںیم ایک اہ تھ رپاٹکاھ وہ نےیک جوہ ےس ا �سمسق ےکوم �ا قع‬

‫ف مرا�ِن�رسو ؐ�ل‬ ‫رضح�ت ا بورہیر � ؓہ بای �نرکتےںیہہکآحنرض�تیلص الہلہیلع وملس ےنرفمایا �۔ الہلاعتلٰی ےکھچک زب�ر�گ رفشےتوھگمےت رہےتںیہ ا�و�ر اہنںی کذریک‬ ‫ماجلسیک الت�ش رہیت ےہ �۔ بج و �ہوک ئی ا ییسسلجم اپتےںیہسج ںیم الہلاعتلٰیاک کذر وہ رہا وہوت وہا �ں ھٹیب اجتےںیہ ا�و �ر رپ�و �ں ےس ا �سوک ڈھانپ ےتیل‬ ‫ہںی�۔اس�ر�ی اضف ا�ن ےک ا�س اس یہ کربت ےسومعم�ر وہ اجتی ےہ �۔ بج ول�گ ا�سسلجم ےس ُاٹھ اج تے ںیہوت و �ہیھبآسام �نیک رط�ف ڑچ �ھ اجتے ںیہ �۔‬ ‫�و ہا�ں ا لہلاعتلٰی ا �ن ےس وپھچات ےہ �۔ احلانہک و �ہ بسھچک اج نات ےہ �۔اہک �ں ےسآئے وہ�؟ و �ہ وج�ا�ب دیےت ںیہ �۔ مہریت�ے دنب�و �ں ےک اپ�س ےسآئے ںیہ‬ ‫جوریت�یحیبسترک ر ہے ےھت �‪،‬ریت�ی ابع�د �ت ںیم رصم�و�ف ےھت ا �و �رریت�ی دمح ںیم رطب اللاس �ن ےھت ا�و�رھجت ےس دعائںی امنگ رہے ےھت�۔ ا�س رپ الہلاعتلٰی‬ ‫فرماتا ےہہک و �ہھجم ےسایک امگنےتںیہ �؟ ا �س رپرفشےت رع�ضرکتےںیہہک و �ہھجت ےسریت�ی تنج امگنےتںیہ �۔ الہلاعتلٰی ا �س رپاتہک ےہ�۔ایک انوہ �ں ےنریم�ی‬ ‫ی ار و�ہ ریم�ی تنج‬ ‫جتن دکییھ ےہ�؟ رفشےتےتہکںیہہک ا�ےریم�ے ر �ب انوہ �ں ےنریت�ی تنج دکییھوتںیہن�۔ الہلاعتلٰیاتہک ےہ �‪ُ :‬ا�نیکایکتیفیک وہگ گ‬ ‫کو دیھک ںیل�۔ رھپرفشےتےتہک ںیہ و�ہریت�ی انپ�ہ اچ ہےت ںیہ�۔ الہلاعتلٰی ا�س رپاتہک ےہ و�ہسک زیچےس ریم�ی انپ�ہ اچہےت ںیہ�؟ رفشےت ا�س رپےتہک ںیہ ریت�ی‬ ‫�آ�گ ےس و �ہ انپ �ہ اچ ہےتںیہ �۔ الہلاعت لٰیاتہک ےہایک انوہ �ں ےنریم�یآ�گ دکییھ ےہ�؟ رفشےتےتہکںیہ دکییھوتںیہن�۔ دخ�ا اعتلٰی رفماتا ےہ �۔ ُا�ناکایک‬ ‫وہتا ار و�ہ ریم�یآ�گوک دیھک ںیل�؟ رھپرفشےتےتہکںیہ و�ہریت�یششخب بلطرکتے ےھت�۔ ا�س رپ الہلاعت لٰیاتہک ےہ ںیم ےن اہنںی شخب دیا ا�و�ر اہنںی‬ ‫حا�ل گ‬ ‫�و�ہ بسھچک دیا وج انوہ�ں ےن ھجم ےس امناگ ا�و�ر ںیم ےن ا�نوکپان�ہ د�ی سج ےس انوہ�ں ےن ریم�ی انپ�ہ بلطیک�۔ ا�س رپرفشےتےتہک ںیہ�‪ :‬ا�ے امہ�ر�ے‬ ‫�ر�ب �! ا �ن ںیم الف �ں طلغاک �رصخشیھب اھت و �ہ وہا �ں ےسزگ�ر �ا ا �و �ر ُا �نوک ذکررکتے وہئے دیھکرکامت�ش نیب ےک وط�ر رپ ا�ن ںیم ھٹیبایگ�۔ ا�س رپ الہلاعتلٰی‬ ‫راتا ےہ ںیم ےن ا�سوکیھب شخب د یاویکنہک ہی ایےس ول�گ ںیہہک ا�ن ےک اپ�س ےنھٹیب و�الایھب رحم�و�م ا�و�ر دببتخںیہن رہات�۔‬ ‫ف م‬ ‫(مسلم کتاب الذکر باب فضل مجالس الذکر)‬

‫یمرسٓا تے ر ہےت ںیہ �۔ ا �ب ا �ن اش �ء ا لہلاعت لٰی اہی �ںاک ہسلجیھبٓا نے و �ا لا‬

‫ہے ا �س ےسیھبرھب پو �ر اف ئد �ہ ا ٹاھ نا اچ ہےئاتکہرہرط�ف ےس ا لہلاعت لٰی‬ ‫کےولضف �ں ا �و �ر رمحوت �ںیک اب �ر�ش مہ رپ ڑپ تی ر ہے �۔‬

‫�‪ .�.�.‬ہشیمہ اییس اجملس ںیم انھٹیب ا�و �ر اھٹان اچ ہےئ اہج�ں ےس یکینیک ابتںی‬

‫پہتںیگل �۔وقت�ٰییک ابتںی ہتپںیگل�‪ ،‬ا لہل ا�و�ر رسو ؐ�ل ےک احاکما �تاک ملع وہ �۔‬

‫�اگر ا پین اصال�حرکنی ےہ ا�و�ر ا پین زندگی ونس�ا�ر نا اچ ہےت ںیہ ا �و�ر د یینملع‬ ‫حا صلرکنا اچہےت ںیہوت ہشیمہاسیج ہک دحیث ںیمٓا یا ا پین تبحص کین‬

‫لوگو �ں ںیم رھکین اچ ہےئ ا�و�ر ا ییس اجم لسیک الت �ش ںیم ر ہان اچ ہےئ �۔‬

‫�ا �س اب �ت وک ایک دح یث ںیم وی �ں یھب ایب �ن رفما یا ےہ �۔‬

‫� حنٓارض�تﷺ رفما تے ںیہہکمت وممن ےک وس �ایسک ا �و �ر ےک اس تھ ہن‬ ‫یبوھٹ �۔ ا �و �ریقتم ٓا �دمی ےک وس �ا ا �و �روک ئی اہمت �ر �ااھک نا ہناھک ئے �۔‬

‫(ترغیب والترھیب بحوالہ صحیح ابن حبان)‬

‫بضعزمک�و �رںیتعیبط ضعباک ا ثر دلج�ی ےل یتیل ںیہ �۔ اجب ئے ا ثر‬

‫�ا ند �ا �ز وہ نے ےک �۔ ا �س ےئل ا یےس گولو �ںوک رہباح �ل ا ییس د تس�ووی �ں ا �و �ر‬

‫حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق‬

‫ت‬ ‫صا � قدو �ں ا �و �ر ر �ا س��ب�ا �ز �و �ں ےک اپ �س ر ہےن و �ا لا یھب ا �ن ںیم یہ رشیک وہتا ےہ ا �س ےئلسک دق �ر‬ ‫ُ ْ ُ ْ َ َ َّ ْ‬ ‫الصا ِدقِی َن کے اپ�ک ا � شرا �د رپلمعرک �ے �۔ دح یث رشیف ںیمٓا یا‬ ‫رو �ر �ت ےہ ا �س ا مریکہک ا ناس �ن کونوامع‬ ‫ض �‬ ‫ہےہک ا لہل اعت لٰی المئہکوک دنای ںیم اتجیھب ےہ �۔ و �ہ اپ�ک گولو �ںیکسلجم ںیم ٓا تے ںیہ ا �و �ر بج و �ا پس اج تے ںیہ‬ ‫تو ا لہلاعت لٰی ا �ن ےس وپچھ اتیل ےہہکمت ےنایک کیداھ �۔ و �ہےتہک ںیہہک مہ ےن ایکسلجم دکییھ ےہ سج ںیم ریت�ا ذکر‬ ‫کر �ر ہے ےھت �۔رگم ایکصخش ا �ن ںیم ےسںیہن اھت وت ا لہلاعت لٰی رفماتا ےہہکںیہن و �ہیھب ا �ن ںیم ےس یہ ےہویکنہک‬ ‫ْ ٰ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِان ُھ ْم قوْ ٌم لَایَشقی َج ِل ْی ُس ُھ ْم �ا �س ےس اص �فولعم�م وہتا ےہہک اص � قدو �ںیک تبحص ےسسک دق �ر اف ئد �ے ںیہ �۔‬ ‫ستخ دببیصن ےہ و �ہصخش وجتبحص ےس د �و �ر ےہ �۔‬ ‫م ئن‬ ‫غر�ضسفنِ طم��ہ یک ات ثری�و �ں ںیم ےس ہییھب ےہہک و �ہ ا مطانی �ن ایفہت گولو �ںیک تبحص ںیم ا مطانی �ن اپ تے‬ ‫م ئن‬ ‫ہںی �‪ -‬ا ماّ �ر �ہ و �الے ںیمسفنِ ا ماّ �ر �ہیک ات ثری یں وہ تی ںیہ �۔ ا �و �ر ولّ �ا مہ و �الے ںیم ولّ �ا مہیک ات ثری یں وہ تی ںیہ �۔ ا �و �ر وجصخشسفنِ طم��ہ و �الےیک تبحص‬ ‫مںی اتھٹیب ےہ ا �س رپیھب ا مطانی �ن ا �و �رتنیکس ےکٓا ثا �ر اظہروہ نے ےتگل ںیہ ا �و �ر ا ند �ر یہ ا ند �ر اسےیلست ےنلمیتگل ےہ �۔‬ ‫�( لموفظا �ت دلج �‪ 3‬ہحفص �‪ 5� 0� 7‬ا یڈینش �‪1�� 9� 8� 8‬ء �)‬

‫را�ت الاحدمیہاک دہع‬ ‫ناص �‬

‫َ ْ َ ُ َ ْ َّ ٰ َ َّ ّٰ‬ ‫الل ُہ َو اَ ْش َھ ُد اَ َّن ُم َح َّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْلُہٗ‬ ‫اشھد ان لٓا ِالہ ِالا‬

‫قرا ک�رر تی وہ �ںہک ا پےن ہذمب �‪ ،‬وق�م ا �و �ر وطنیک دخمت ےک ےیل رہوقت ایت �ر ر ہو �ںیگ ا �و �راچس ئی رپ‬ ‫مںی ا �‬ ‫مہہشیاق ئم ر ہو �ںیگ �۔ ا �ن اش‪ ٫‬ا لہل‬

‫�ا ییسوسلجم �ں ےس رپ ہزیرکنا اچ ہےئ �۔ ہشیمہ یہیوکشش وہ نی اچ ہےئہک‬

‫توق�ٰی رپ اق ئم ر ہےن و �ا لو �ںاک �‪ ،‬یکین رپ اق ئم ر ہےن و �الے گولو �ںاک ٓا نا‬

‫جانا وہ ا �و �رسج دحکتیھب ا �ن رب�یوتبحص �ں ےس اچب اج سےک انچب اچ ہےئ �‪.� .� .‬‬

‫� حنٓارض�تﷺ بجسلجم ںیمٓا تےٓا ؐ�پیک ہیوکشش وہ تیہک‬

‫کیسوکفیلکت ہن وہ ا �س ےئل ہشیمہ ا �س احلت ںیمسلجم ںیمٓا یا اج ئے وج‬

‫جمسل ںیم ےھٹیب وہ ئے گولو �ں ےک ےئلیھبٓاسانیاک ابعث ےنب ا �و �ر ا �ن‬ ‫کی وتعیبط �ں رپیھب ا چاھ ا ثر ڈ �ا لے �۔‬

‫�( طخہب ہعمج �‪ 1� 6‬وج لا ئی �‪�2� 0� 0� 4‬ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)‬

‫�ا�س امش�ر�ہ ںیم‬ ‫وظم �)‬ ‫ب قوتِدجس �ہ اہش �د �تاک یپ ایل و �ہ اج �م ( نم �‬ ‫ن‬ ‫افلخ ئے ا حدم یت ا �و �ر ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلیک اسم عی‬ ‫صاح بای �ت رسو ؐ�لیک رق با نای �ں ربمم�ا �ت ےک ےئللعشم ر �ا �ہ‬ ‫را �ض و ربکا �ت‬ ‫لجہس اس لا نہیک ا غ �‬ ‫را �ت ا لا حدم یہاک ایق �م ا �و �ر ا �س ےک اقم صد‬ ‫نا ص �‬ ‫صاح بای �ت رسو ؐ�لیک وفایک د �ا سات نںی‬ ‫را�ت الاحدمیہ ےک ذجبا�ت‬ ‫�اسال�مآبا�د ےک اببرکت اتفات�ح رپ انص �‬


‫ن‬ ‫را�ت الاحدمیہہصحوس�م‬ ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہل و انص �‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�د�ربا خ�ِرالفت‬ ‫�‘ �‘ �ٓا �پ اٹ نےگ رپ ھٹیب اجئںی ںیمٓا �پ ےک اس تھاس تھ اتلچ وہ � �ں’ �’‬

‫حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �۔‬

‫�‘ �‘ �ٓا �پ اٹ نےگ رپ ھٹیب اجئںی ںیمٓا �پ ےک اس تھاس تھ اتلچ وہ � �ں‘ �‘ و �ہ ول�گ نجاک ا سو �ہ ںیمہ اپاننے‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪03‬؍تس‪2022‬‬ ‫‪ 03‬اگ؍‬

‫ب قوتِدجس�ہ اہش�د�تاک یپ ایل و�ہ اج�م‬ ‫ب قوتِ دجس�ہ اہش�د�ت اک یپ ایل و�ہ اج�م‬ ‫ھبال ےکس یگ ہن امت یھب رکبال یک اش�م‬

‫کا مکح ےہ �‪ ،‬رق با نیرک ےکامہم �ن ون �ا �ز�یایکرکتے ےھت ا �و �رآ �ج ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےسرضح�تحیسم ومعو �د‬ ‫را �د ںیہ وجرق با نی ےک ذج بے ےسامہم �ن ون �ا �ز�یرکتے‬ ‫لعہی ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میک امج عت ںیم تہب ےس ا ف �‬ ‫ہںی ا �و �ر یہی ںیمہرکنی اچ ہےی �۔ اب �و جو �د امجعیتوہسلت ےکضعب ول�گ وخ �دامہم �ن ون �ا �ز�یرکنا اچ ہےت ںیہ �۔‬ ‫کا ک�ران �ن وج ڈیوٹی رپ ںیہ �‪،‬یسکیھب دخمت رپ اممو �ر ںیہ اہنںی اچ ہےیہک ا �ن ںیم ےسضعبںیہن ہکلب رہ‬ ‫�ایک وس دصیفرق با نی ےک ذج بے ےس وخ�ش ا خال قیاک اظمہر�ہرکتے وہ ئے امہم �ن ون �ا �ز�یرک �ے �۔اسیج ہک‬ ‫مںی ےناہک ہک ا �بوھب�کیک رق با نیوت مہ ےسںیہن امنیگ اج رہی �۔ ا �س قوت وجرق با نی ےہ ا �و �راک ک�ران �ن‬ ‫جورق با نیرکتے ںیہ و �ہ وقتیک رق با نی ےہنکیل ا �س ےک اس تھیہ ذج با �تیک رق با نییھب امنیگ اج تی ےہ �۔‬ ‫بضع دفہعامہم �ن انمانسب ر �و یہّ دکاھ د یےت ںیہوت ا �س احلت ںیم ذج با �تیک رق با نیرکنی ڑپ تی ےہ �‪ ،‬ربص‬ ‫کر نا ڑپتا ےہ �‪ ،‬اخمو�ش وہ نا ڑپتا ےہ �۔ ا �س ےیل اخمو�ش وہ نا ڑپتا ےہہکںیمہ امہم نو �ں رپنسحینظ ےہہک‬ ‫یہ ول�گ کین یتین ےس د یین ا �و �ر ر � حوا نی ایپ �س اھجب نے ےک ےیلآئے ںیہ �۔اشیدیسک طلغیمہفیک وجہ ےس‬ ‫�ا نوہ �ں ےن ز یا �د تیاک ر �و یہ دکاھیا وہ ا �س ےیل مہ ذعم �ر �ترک ےک اچ ہے ا پینیطلغ ہنیھب وہ ا �ناک اک �مرک‬ ‫�‬ ‫�د یےت ںیہ ا �و �ر ہی ا عٰیل ا خال �ق ںیہ وج ا �س ز ما نے ںیم ںیمہ امہم نو �ں ےک ےیل دکاھنے اچ ہ ی��یں ا �و �ر وج ا �س‬ ‫�ز ما نے ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �م مہ ےس اچ ہےت ںیہ �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و‬ ‫�ا سلال �م ےک ا پےن ا یےس تہب ےس و �ا قاع �ت ںیہ نج ےسآ �پیک امہم نو �ںیک د �ل د �ا �ر�ی ا �و �رامہم �ن ون �ا �ز�ی‬ ‫کے ا عٰیل ایعم �راق ئم ےیک وہ ئے رظنآتے ںیہ �۔ ایک دفہع بج د �و �ر د �ر �ا �ز ےک ایک الع قے ےسآئے‬ ‫ہوئے امہم �نرگنلاخ نے ےکاک ک�رون �ں ےک ا ناک �ریک وجہ ےسہک مہآ �پاک اس ما �نںیہن ا تا �ر یں ےگ ان �ر �ا �ض‬ ‫ہورک و �ا پس ےلچ ےئگ ا �و �ررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �موک بج ا �س اب �تاک اتپ الچوت ایب �نایک اجتا‬ ‫ہےہکآ ؑ�پ ا ییس احلت ںیمہک وجتا اننہپیھبلکشم اھت ےسیجوک ئی تہب یہ اگنہ می وص �ر �ِت اح �ل دیپ �ا وہیئگ‬

‫ہو دلج�ی دلج�ی ا �ن ےک ےھچیپ دیپ �ل ےلچ ےئگ �۔ و �ہ ول�گ اٹ نےگ ہپ اج ر ہے ےھت �۔ رہبحا �ل ا �ن گولو �ں‬ ‫نے بج دکیاھ ہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �مرشتیف ال ر ہے ںیہ �۔ ا �نوکآتے کیداھ وت اٹنہگ‬ ‫کڑھ�ارک د یا ا �و �ر اٹ نےگ ےس ا تر �ے �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �م ےن ا �ن ےس ذعم �ر �تیک ا �و �ر‬ ‫ومڑ �ا ا �و �ر اہنںیاہک ہکآ �پ اٹ نےگ رپ ھٹیب اجئںی ا �و �ر ںیمآ �پ ےک‬ ‫�و �ا پس ےنلچوکاہک ا �و �ر ا �ناک اٹنہگ و �ا پس �‬ ‫رشدن �ہ وہ ئے ا �و �ر اٹ نےگ رپ ہن ےھٹیب ہکلب دیپ �ل یہ‬ ‫ساتھ اس تھ دیپ �ل اتلچ وہ �ں �۔ رہبحا �ل امہم �ن یھب م‬ ‫لچےت ر ہے �۔آخر بج ول�گ و �ا پسرگنلاخ نےآئےوترضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �م ےن وخ �د ا �ناک‬ ‫رشدن �ہ وہ ر ہے ےھت‬ ‫ساما �ن ا تا �ر نا رش�و �ع ایک �۔ ا �س ےک ےیل اہ تھ ھڑبا یا وت ا �س رپ و �ہ دخ �ا �م وج ےلہپ یہ م‬ ‫فو �ر�ی وط �ر رپآگے ڑب ھے ا �و �ر ا �ن امہم نو �ںاک اس ما �ن ا تا �ر �ا �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ا �س وقتکت‬ ‫�و ہا �ں وم جو �د ر ہے بجکتہک ا �نیک رہائش ا �و �راھک نےاکیلست شخب ا تناظ �مںیہن وہایگ �۔‬

‫�( ما خو �ذ ا �ز ریس�ت ا ملدہ�ی دلج �‪ 2‬ہصح اہچ �ر�مہحفص �‪ 5� 7� -�5� 6‬ر �و �ا یتربمن �‪)�1� 0� 6� 9‬‬ ‫�( طخہب ہعمج �‪ 2‬اگتس �‪�2� 0� 1� 9‬ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)‬

‫ییہ ےہ ملظ یک ربچیھ اک آخر�ش اناج�م‬ ‫یزید اظلم و اجبر اھت�‪ ،‬اپ اکس ہن د�و�ا�م‬ ‫ہشدی وہکے وی�ں د�ائم رہے اگ ان�ِم نیسح‬ ‫کہ ا�ب یھب ابن یلع وک چنہپ رہے ںیہ الس�م‬ ‫ھجاک ہن رس و�ہ یھبک رفک ےک اقمبل رپ‬ ‫�و�ہ نج وک ایپ�س یک دش�ت انب یکس ہن الغ�م‬ ‫بال یک ایپ�س یھت�‪ ،‬اب�ر�ش رگم یھت ریت�و�ں یک‬ ‫ریحا�ں وہئی ہی دنای امت�م‬ ‫تاھ ربص ایاس ہک �‬ ‫بجںییھت دجس�ہ ںیم�‪ ،‬زین�ے یک ون�کرگ�د�ن رپ‬ ‫یو�ں وک�چ رککے الم دلخ ںیم یھب اعٰیل اقم�م‬ ‫پڑھںی د�ر�و�د وی�ںرثک�ت ےس ا�ن ہپںیجیھب الس�م‬ ‫ہے ایپ�ر�ے آقا اک ا�س ام�ہ ںیم یہی اغیپ�م‬ ‫ن‬ ‫سو ویک�ں ایب�ں ہن رک�ے تبقنمنیسح یک مؔ��!‬ ‫تےھ آ�پ دین ےک دیش�ا احمفظِ اسال�م‬ ‫نموص�ر�ہلضفنمؔ�۔اق�دیا�ن‬

‫‪2‬‬


‫ن‬ ‫را�ت الاحدمیہہصحوس�م‬ ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہل و انص �‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫ل ن‬ ‫افلخئے احدمیت ا�و�ر �ج�ہ اما�ء الہلیک اسمعی‬

‫بنہلی ر فقی �وف �زی �۔ ان �ر �و �ے‬

‫کا یاک دفرت امریامج عتیکرگن �ا نی ںیموھک �لرکوخ � تانییک یاکربممدص �ر‬

‫�ا �و �ر ا سےک اس تھ دم �داگ �روخ �اتنییک اع مہل انبرکرضح�تحلصم ومعو � ؓد کی دہ �ا یا �ت‬ ‫کے اطم بق وخ �اتنییک �‪،‬یمیلعت �‪ ،‬رتیبیت ا �و �ررکف�ی رتقی ےک دیم �ا �نانلھک رش�و �ع‬ ‫ہو ےئگ �۔ اہی �ں کتہکضحمنیت رب�س دعب �‪�1� 9� 2� 5‬ءمںی ایسلوک �ٹ ںیم رضح�ت‬

‫صمحل ومعو � ؓد کی ا جا �ز �ت ا �و �ر نہرام ئی ےس دنچ �ہ اٹکاھرک ےک دم � سرۃ �ا بلان �ت‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؓد مر�د �و �ںوکتحیصنرکتے وہ ئے رفما تے ںیہ ‘ �‘�اگر‬

‫کی اینب �د ڈ �ا لییئگ �۔ ایسلوک �ٹیک اچیھمیلعت ایفہت ربمم�ا �ت ےن ا پین دخ ما �ت‬

‫تم ا پین ا صال �ح اچ ہےت وہتو ہییھب ال �زمی ا مرےہہکرھگیک وع �رتو �ںیک ا صال �ح‬

‫کر �و �۔ ’ �’‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪03‬؍تس‪2022‬‬ ‫‪ 03‬اگ؍‬

‫‪3‬‬

‫متف شیپںیک �۔‬

‫�( لموفظا �ت دلج �‪ 7‬ہحفص �‪)�1� 3� 3‬‬

‫�( �ا فللض �‪3� 1‬؍ ما �ر �چ �‪1�� 9� 2� 5‬ء �)‬

‫چونہکوضح ؓ�ر کی ز یر�ک اگنہو �ں ےن ا �سمیظنتوک تہبآگےکت اجتا‬ ‫ن‬ ‫�دیھک ایل اھت �‪ ،‬تہب دلج�آ �پ ےن ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل ےک د �ورگ �و �پ انب �د ئےی �‪ ،‬اس �ت‬ ‫ن‬ ‫را �تالہک ئی ا �و �روسلہ ےس ڑب�یربمم�ا �ت ل� ج�ہ‬ ‫سا �ل ےس دنپ �ر �ہ اس �ل کت �‪ ،‬انص �‬

‫اق �رئنی !حرض�تحیسمِ ومعو �د دہم�ئ ا لز ما �ں ہیلع ا سلال �م بج اپان اک �ممتخ‬

‫کر ےک ا لہلاعت لٰی ےکمکح ےس ا �س ےکوضح �راحضروہگےئوت ا لہلاعت لٰی ےن ا پین‬

‫ستن ےک اطم بق د �وسر�ی دق �ر �تاک ا ظاہ �ررک د یا �۔ینعی الخفتاک ہلسلس الچ‬

‫را �ت ا لا حدم یہ )یک رتبتی ںیم رصم�و�ف وہ‬ ‫�ا ما �ء ا لہلاک ان �م اپرک ا پین ویچب �ں ( نا ص �‬ ‫ن‬ ‫ئگںی �۔ ا بدت �ا ںیم یہ ل� ج�ہ ربمم�ا �ت ںیم د �و رسالہ اج �تیک ا شا عتیھبیکیئگ �‪،‬‬ ‫ن‬ ‫�ایک رسالہات �د یب ا نلاس وج ل� ج�ہ میظنت ےننب ےس ےلہپ یہ اش عئ وہ رہا اھت سج‬

‫قرا �ر‬ ‫�د یا �‪ ،‬د �وسر�ی دق �ر �تاک الہپ رہظمرضح�ت وملو�ی ا لاح �ج میکح ون �ر �ا لد ینؓ �‬ ‫پائے �۔آ �پاک و جو �دقشعِ دخ �ا �‪ ،‬قشعِ دمحمؐ ا �و �رقشعِ رق�آ �ن ںیم اگیھب وہ �ا تاھ �۔‬ ‫�ا پےن د �و �ِرالخفت ےکھچاس لو �ں ںیمآ �پ ےن وپ �ر�ی امج عتومشب �ل وع �رتو �ں‬

‫کے ابنی ا �و �ر رپنرٹوترم�درضح�ا �ت ےھت �‪،‬رگموخ �اتنییھب ا �س ںیم اضم منیاھکل‬ ‫ن‬ ‫رںی �۔ ل� ج�ہ یکمیظنت ےک دعب ایک رسالہ �‪ ،‬ابصم �ح �‪ ،‬ےک ان �م ےسیھب اج �ر�ی‬ ‫ک ت‬ ‫ن‬ ‫کای ایگ �۔ وج ا �بکت اج �ر�ی ےہ �۔یملع رتقای �ت ےک اس تھاس تھوضح �ر ےن ل� ج�ہ‬

‫فانی ےسوک �چرک ےئگ �۔ ےلہپ ز ما نہ الخفت ےک دعب ہکبج امج عتیک دعت �ا �د ںیم‬

‫نِشق دق�م رپ ےتلچ وہ ئےترحیکِ دجید �‪ ،‬اسم جدیکریمعت�‪ ،‬رغبا ڈنف ا �و �ر دیرگ‬

‫�ا �و �ر وچب �ںیک رتبتی ےک ےئل ا یےساک �م ےئک نجیک وجہ ےس امج عتوک ایک‬

‫�ڈ ھا �ر�س یلم �۔لیلق وقت ںیمحیسم ا لز ما �ںؑ ےک ای �ِر اغ �ر ےن امج عت ےکرم�د �وز �ن‬ ‫کو ا پےن ا ما ؑ�میکدیلقت ںیم دخ �ا ےس تبحم ےکرہنس�ی ا صو �لاھکس ئے ا �و �ر اہج �ِن‬

‫کیربمم�ا �تیکوتجہ املی رق با نییک رط�فیھبرک �و �ا ئی �۔رضح�ت ا ماّ �ں اج ؓ�ن کے‬

‫رضو �ر �تیھتہکرم�دحرض�ا �ت ےک اس تھ‬ ‫زو �ں ا ضا فہ وہتا اج �ر ہاتاھ �‪� ،‬‬ ‫�ر �و�ز ا ف �‬

‫بتہ ےس ہبعش اج �ت ںیم دنچ �ے د �ےرک �‪ ،‬ا �و �ر وجتیثیحںیہن رھکیتںیھت‬

‫ساتھوخ �اتنیوکیھب ا حدم یت ینعییقیقح ا سال �میکمیلعت ےک تحت التے وہ ئے �ایک ا یاس وصت �رشیپایک سج رپلمعرک ےک ا حدم�ی وخ �اتنی ایک ا ییسمیظنتاک ہصح �ا نوہ �ں ےن وس �تاک �تاک �ترک �‪ ،‬فلتخم وھچ ٹے وم ٹےاک �مرکرک ےک ہسیپ‬ ‫ل ن‬ ‫ل ن‬ ‫کوئی وھٹ�س ا قد �ا ما �ت ےئک ئاجںی �۔ د �ر �ا صل رضح�تحلصم ومعو � ؓد کو ا لہلاعت لٰی نبںی سجاک ان �موضح ؓ�ر نے ‘ �‘ � ج�‬ ‫ےک‬ ‫میظنت‬ ‫�ن‬ ‫اش‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫میظع‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫�۔‬ ‫کاھ‬ ‫ر‬ ‫�’‬ ‫’‬ ‫لہل‬ ‫ا‬ ‫�ء‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫بانیا ا �و �ر امج عتیک دخمت ںیم شیپرک د یا �۔ ا لرغ�ض ج�ہ ا ما �ء ا لہلیک رتبتی‬

‫نے ا لاہ مًا اتب یا اھت ہک‬ ‫ماقصد ا �و �راک �میکرصتخماہک نیھچک ا یےس ےہہک �‪ ،‬وضح �ر ےن اخ ند �ا �ِن ابم �رکہ �‪ ،‬خال فتِ اثنہی ےک د �و �ر ںیم ا �س ا ند �ا �ز ےسیک اج �رہییھتہکوک ئی رخہن ابقی ہن‬ ‫ن‬ ‫‘ �‘�اگرمت اچپ �س دصیفوع �رتو �ںیک ا صال �حرکولوت ا سال �موک رتقی احصل صاح بای �ت �‪ ،‬ا �و �ر امج عتیکصلخماک ک�ران �ت ںیم ےس یلہپ تسشن ںیم وچ �د �ہ �ر ہے ا �و �ر ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل ا سال �میک رتہب ین اجم ہد �ہ ںینب �۔‬ ‫ن‬ ‫ہو اج ئےیگ �۔ ’ �’‬ ‫ممرب�ا �ت ےک تسدطخ ےلرک اہنںی ل� ج�ہ ا ما ِا ہللیکمیظنتاک بلطماھجمس یا ا �و �ر ا �ن ےک‬ ‫�( �ا فللض �‪2� 9‬؍ اپریل �‪1�� 9� 4� 4‬ء �)‬

‫سامےن ایک الئہحلمع رکاھ �۔سج ےکوم ٹےوم ٹے اقم صدمںی ےس چدن ایک‬

‫ن‬ ‫ےئن رمکز ر بو �ہ �( پاسکات �ن �) ںیم ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل‬

‫اہی �ں کتہک �‪�1� 9� 4� 7‬ءاک قوتآ ایگ �۔رجہ�ت ےک وقتیھب رضح�ت‬

‫�ا �سےلسلس ںیم الخفت اثنہی ےن ایک ا قنال بی دق�م ا ٹاھ تے وہ ئے امج عت �ا تخاص �ر ےک اس تھرضح�تحلصم ومعو � ؓد کی ز با نی اق �رئنییک رظن ںیہ �۔‬ ‫را �ض یف صمحل ومعو � ؓد جامعتیک ا �سمیظنتوک د �وسر�ے دفاتر ےک اس تھافح ظت ےس‬ ‫کی وخ �اتنیوک ایک دنبھن ںیم ابند �ھ د یا �۔ وج ا �س ز ما نہ ےس ےلرکآ �ج‬ ‫حوض �ررفما تے ںیہ �۔ ‘ �‘ �ا �سبلک ےکنیت وم ٹے وم ٹے ا غ �‬ ‫ن‬ ‫ل ن‬ ‫لا نے ا �و �ر الہو �ر رتن اب �غ ںیم ل� ج�ہ یک رسگرمای �ں اج �ر�ی رھکےن ںیماک مای �ب‬ ‫تک ےہ ا �و �ر ا �ن اش ا لہل ہشیمہاق ئم ر ہےاگ �۔سجاک ان �م � ج�‬ ‫�۔‬ ‫ایگ‬ ‫کاھ‬ ‫ر‬ ‫لہل‬ ‫ِا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫�۔‬ ‫ں‬ ‫�‬ ‫وہ‬ ‫اتبتا‬ ‫وک‬ ‫مت‬ ‫�ل‬ ‫اح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ّٰ‬ ‫َْ‬ ‫�‪�1‬۔آپس ںیم لمرکملعانھکیس �‪�2‬۔ د �وسر�و �ںوکاھکس نا �‪�3‬۔ وچب �ںیک ا صال �ح ہو ےئگ �۔ا ل َح ْم ُد لِلہِ۔ �‪�1� 9� 4� 8‬ء ںیم ےئن وطن ںیم این رمکز ‘ �‘ �ر بو � �ہ’ �’ آبا �د‬ ‫رضح�تحلصم ومعو � ؓد �ا �و �ر ا حدم�ی وخ �اتنییکمیظنت‬ ‫ن‬ ‫کر نے ےک وقت یھب ل� ج�ہ ا ما �ا لہل الخفت ا �و �ر امج عتاک وبضم �ط اہس �ر �ا ینب �۔‬ ‫وتہ �۔‬ ‫کی رط�ف ج‬ ‫ل ن‬ ‫�آ �پ ےن زم یدرفما یا ‘ �‘ باہم لمرکاک �مرکنے ےسملع تہب رتقی رکتا پاسکات �ن ںیمآکروضح ؓ�ر نے دنہ � سوات �نیک � ج�ہ رپیھب رب �ابروتجہ کریھ �‪،‬وگہک‬ ‫�‪�1� 9� 2� 2‬ء ات �‪�1� 9� 6� 5‬ء‬ ‫�‪�1� 9� 1� 4‬ء ںیم ا لہل اعت لٰی ےن امج عتِ ا حدم یہوکحیسم ا لز ما �ںؑ اک ومعو �د‬

‫زبا �د �ہ رضح�ت رم�ز �ا ریشب�ا لد ینومحم � ؓد �د �وسر�ے ہفیلخ ےک ر �و �پ ںیم اطع‬ ‫صا ح �‬ ‫زبا �د �ہ وجرضح�تحیسمِ ومعوؑ �دکو ایکمیظع ا لاش �ن‬ ‫کای �۔ومعو �دحیسمؑ اک �‪ ،‬ومعو �د اصح �‬ ‫یپوگش ئی ےک دعب د یا ایگ نجوک ا لہل اعت لٰی ےن ےب امش �ر الصیحوت �ں ےس ون �ا �ز �ا‬

‫تاھ �‪ ،‬دیرگ ا �و �ر تہب ےس ا تناظ می ا مو �ر ےک اس تھاس تھرضح�تحلصم ومعو � ؓد نے‬

‫جامعتیک وخ �اتنی ےک ےئل ایک ا یےساک �ماک آغا �زایک سج ےن امج عتیک‬

‫ہے �۔ بج یاکسلجمیتھٹیب ےہوتیئکیئنیئن ابتںی ہذن ںیمآتی ںیہ �۔ ابہملم ہرج�ت ےک وقت اچ �راس �ل کت اق �د یا �ن ںیم وخ �اتنی ہن وہ نے ےک رب �ابرںیھت‬ ‫کراک �مرکنے ےس وح صےل ڑب �ھ اج تے ںیہ …حرض�تحلصم ومعو �د نے وخ �اتنی مرگ بج �‪�1� 9� 5� 1‬ء ںیم احلا �ت رتہبوہ نے رپاخ ند �ا نو �ںوک ر ہےنیک ا جا �ز �ت‬ ‫ؓ‬ ‫ل ن‬ ‫�‬ ‫سے اخم طب وہ تے وہ ئے رفما یا ملعوک ا تسامع �لرکنے ےک ےئلومضم �نوھکل �۔ میلوت ا لہل ےکلضف ےس اق �د یا �نیک ج�ہ ا ما �ء ا لہلیک ر �وقنںی ا �و �ررسگرمای �ں رھپ‬ ‫سے رش�و �ع وہںیئگ �۔ ا �دھردنہ � سوات �ن ےس ابہر�ا مریہک �‪ ،‬وی �ر �پ �‪ ،‬ا نڈ � ینوایش �‪،‬‬ ‫ضموم �نےنھکل ےس ےئن ےئن ایخ لا �ت دیپ �ا وہ تے ںیہ �۔‬ ‫ل ن‬ ‫ن‬ ‫�( تا �ر یخ ل� ج�ہ دلج ا �ّو �ل �) �ا فر یہق �‪ ،‬یجف �‪ ،‬مرجین �‪ ،‬وغری�ہ ںیم یھب � ج�ہ ا ما �ا لہلیک اجم لس ےکاک �م رش�و �ع وہ‬ ‫ن‬ ‫ا لرغ�ض ! امج عتِ ا حدم یہیک وخ �اتنییک ہیمیظنت ا پےن ا �ولو �ا لزع�م ہفیلخ گےئ �۔اس �ر�ی ندای اک رمکز ر بو �ہ یہ اھت �۔ ل� ج�ہ یک رہسلجموک ر بو �ہ ےس یہ اغیپ ما �ت‬

‫ت کی ایق �د �ت ںیم دھری�ے دھری�ے ا یٹن ےس ا یٹن وج�ڑکر ایکوبضم �ط �وغری�ہ اج تے ےھت �۔‬ ‫خو �اتنیوک ایک ٹیلپ اف �ر�م رپاٹکاھرک د یا �۔ �‪ 2� 5‬دمسرب �‪�1� 9� 2� 2‬ءاک د �ن امج ع ِ‬ ‫��ی ٹ‬ ‫ن‬ ‫بتہ ےس ا یےس ےب امش �ر رپ گ�ور �ا �م ا �و �ر رپ �ا ج ک�س سج ےن ا حدم�ی‬ ‫�ا حدم یہ ںیم ایک اخ �ص ا مہتیاک احمل ےہ ہکبجآ �پ ےن ل� ج�ہ ا ما ِا لہلیک اع ملریگ عام �ر �ت یتنبیتلچیئگ �۔اق �د یا �ن ےسمیظنتیک اشخںی وھپ �ٹ وھپ �ٹرک دنہ � سوات �ن‬ ‫ترحیکیک اینب �د کریھ �۔ ہی و �ہ وقت اھت بج دنہ � سوات �نیک وع �ر �ت رط�ح رط�ح کے د �وسر�ے رہش�و �ں ںیم ےنلھپ وھپ لےن ںیگل �۔وضح ؓ�ر کے اس تھ وخ �اتنی خاتو �نوکیملع و ا �د بی �‪ ،‬یقیلخت �‪ ،‬یتعنص �‪ ،‬د یین �‪ ،‬ر � حوا نی �‪ ،‬اعم شی �‪ ،‬تحصِ امسج نی �‪،‬‬

‫کی فیعض ا لا تعاق �د�ی ےکنھگ رکچ ںیم سپ رہییھت �۔رضح�تحلصم ومعو � ؓد کی ماب �رکہوصخصی وط �ر رپرضح�ت ا ماّ �ں اج ؓ�ن �(حرض�ت ُا �ّم ا نملومنی �) �‪ ،‬ا �ن یک �ا صال حی ا �و �ر اعمشرتی دیم �ا �ن ںیم احلب �ظرمع�‪ ،‬ذہین الصحتی ا �و �ر العقائی ذ �ر �ائع‬

‫زبا �د یا �ں �‪ ،‬د �وسر�ی وخ �اتنی ابم �رکہ ا �و �ر تہب یس ا بدت �ا ئی کے ابعز�ت ا �و �ر آ �ز �ا �د �ا نہوط �ر رپوکششرک ےک اف ئد �ہ ا ٹاھ نے ےک اق بل‬ ‫�د �و �ر نیب اگنہو �ں ےن اھب نپ ایلہک بجکت ا پین امج عتیک وع �ر �توکوبضم �ط �د �و اعش ئر �ا لہل اصح �‬ ‫ن‬ ‫نہایک اج ئے �‪ ،‬اسےیمیلعت �‪ ،‬ہذین �‪،‬رکف�ی ا �و �ریلمع رہاحل �ظ ےس رتقی ےک ر سےت رپ ہن �ا حدم�ی ل� ج�ہ یک ربمم�ا �ت ےن ا پےن ہفیلخ اک اس تھ د یےت وہ ئے دنہ � سوات �ن بان د یا �۔ ا �ن بس ےک اس تھ ایک ا �و �ر تہب ڑب �ا اک �م سجیک اینب �دوضح ؓ�ر نے‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫چالیا اج ئے �‪ ،‬و �ہ ندای ںیم رتقیںیہنرکںیکسیگ �۔آ �پ ےن وخ � تانی ےک اس مےن کے رتشیبرہش�و �ں ںیم ل� ج�ہ ا ما ِا ہللیکںیمیظنت اج �ر�یںیک �‪ ،‬ینعی رہرہشںیم ل� ج�ہ �‪�1� 9� 5� 6‬ء ںیم کریھ ا �و �ر ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلوک ا یاس ہفحت د �ے د یا �‪ ،‬وج ا �سمیظنت ےک ےئل‬


‫ن‬ ‫را�ت الاحدمیہہصحوس�م‬ ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہل و انص �‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ن‬ ‫سب ےس یتمیق ا �و �ر ان �د �راثبت وہ �ا �۔ و � �ہ‘ �‘ ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلاک اس لا نہ ا تجام �ع �’ �’ ہے �۔‬ ‫خال فت اثنہی ںیم �‪�1� 9� 2� 2‬ء ےس ےلرک �‪�1� 9� 6� 5‬ء کت ایبلسی رب�س ا حدم�ی‬

‫خو �اتنییک ہیمیظنت ا پےن آقایک کرسر �دگی ںیم د �ن د �وگین ر �ا �ت وچگین رتقی‬

‫کر تی وہ ئی دنای ےک رتشیبامملک ںیم اپان اقم �م انب یکچیھت �۔آخررضح�ت رم�ز �ا‬ ‫شبریا لد ینومحم � ؓد کو ا لہل اعت لٰییک رط�ف ےس الب �و �ہ آ ایگ �۔‬

‫ل ن‬ ‫الخفتِ اثلہث ا �و �ر � ج�ہ ا ما �ء ا لہلیکمیظنت‬ ‫�‪�1� 9� 6� 5‬ء ات �‪�1� 9� 8� 2‬ء‬

‫�ا ناس �ن اف نی ےہرگم ا �س ےک کیناک �م ہشیمہاق ئم ر ہےتںیہ نج ےسہبرتین‬ ‫ن‬ ‫ماقصدایہم وہ تے ر ہےتںیہ �۔ ل� ج�ہ یکمیظنتاک آغا �زرکنے و �ا لا ا پےناک �مرک ےک‬

‫وھچڑ �ا �۔ امج عت‬ ‫�د �ا �ر اف نی ےسوک �چرکایگ �۔ ا لہلاعت لٰی ےن امج عتوکیھبایکال ہن �‬ ‫کی و �ہ نولڈ یا �ں ںیہنج ا لہل اعت لٰی ےک ےجیھب وہ ئےحلصم ےن ایک دنبھن ںیم‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪03‬؍تس‪2022‬‬ ‫‪ 03‬اگ؍‬

‫‪4‬‬

‫قینی ا �و �ر ا یام �ن ےک ےئل تہب ومٗثر رہںی �۔ د �وسر�ی قاو �ا �میک انجل �ت ا �و �ر‬ ‫چبوی �ںاک الخفت ےسقلعتاک ایک این اب �بالھک �‪ ،‬ابہیم الم قاتو �ں ےس اپسکات �ن‬ ‫ّٰ‬ ‫َْ‬ ‫�ا �و �ر دنہ � سوات �ن آنے ےک ےئل وح صےل دنلب وہ ئے �۔ا ل َح ْم ُد لِل ِہ‬

‫ل ن‬ ‫خال فتِ ر �ا بہع ا �و �ر � ج�ہ ا ما �ء ا لہل‬ ‫�‪�1� 9� 8� 2‬ء ات �‪�2� 0� 0� 3‬ء‬

‫رضح�ت ۃفیلخمل احیس ا لاث لثؒوک بج دخ �ا ےس الب �و �ہآگای وت �‪ ،‬ا �نیک ہگج‬

‫زبا �د �ے‬ ‫برھنے ےک ےئل ا لہلاعت لٰی ےنرضح�تحلصم ومعو � ؓد کے ایک ا �و �ر اصح �‬ ‫حرض�ت رم�ز �ا اطہرا حدم اصحبؒوک امج عتِ ا حدم یہ ےک وچتےھرہظمےک وط �ر‬ ‫پرجیھب د یا �۔ ابیھآ �پوک الخفتیک ذمہ د �ا �ر�ی اھبنسلے ایک رب�سیھبںیہن‬

‫گز �ر �ا اھت ہک اپسکات �ن ےکآمردص �ر ےن ا حدم یو �ں ےک ےئل ایک اظ لام نہ ایٹک‬ ‫بانرک امج عت ےک ےئلیغیلبت وط �ر رپ رہ سرہت دسم �و �درک د یا �۔ احلا �ت ا تناہ ئی‬

‫مدخ �و�ش وہ ےئگ �۔ ا لہلاعت لٰی ےن ہفیلخ وقتوک د �رست وقت رپ د �رست ہلصیف‬

‫با ند �ھ د یا اھت �۔ و �ہےسیکرھکباجتںی ا یاس وت ا ٰلیہ امج عت ےک اس تھںیہن وہتا �۔‬ ‫ن‬ ‫کر نےیک وت فقی د�ی ا �و �ررضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ ےن ا پین یلمیف ا �و �ر ےلمع‬ ‫چاننہچ امج عت ےکرسیت�ےرہظمرضح�ت ةفیلخاملحیس ا لاث لثؒ ےنیھب ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل‬ ‫ن‬ ‫ل ن‬ ‫کے اس تھ کلموھچ�ڑ د یا �۔ ربطانہی ںیم رہائش ا تخای �ریکیئگ �‪،‬وگیا ا �ب الخفت‬ ‫وتہ د�ی ےسیج ا �ساک قح اھت �۔ ا �س قوت ل� ج�ہ رمکز یہیک با �رہا �‬ ‫کیمیظنتوک ا یےس یہ ج‬ ‫ج�‬ ‫رپ‬ ‫نے‬ ‫اھکس‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ےنھکیس‬ ‫ابفتریس‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫جہم‬ ‫ر‬ ‫ابت‬ ‫�‪،‬‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫انظ‬ ‫اپ�ک‬ ‫�ن‬ ‫آ‬ ‫رق�‬ ‫وک‬ ‫ہ‬ ‫ل ن‬ ‫کا رمکز تیب ا فللض دنل �ن نبایگ �۔ ربطانہییک � ج�ہ ا ما �ء ا لہلیکمیظنت ا لہل ےک‬ ‫صد �ررضح�ت رمیم دصیہق ا لہہیرضح�ت ةفیلخ املحیس ا لاث نیؓ �(چوھٹی آپا �) ںیھت �‪� ،‬ز �و �ر د یا �۔‬ ‫ل ن‬ ‫فلض ےس تہب رپ �ا نی ا �و �رصلخم ےہ �۔ �‪�1� 9� 8� 5‬ء ںیم اہی �ں � ج�ہ یک دعت �ا �دیھب‬ ‫�‪�1�9�6�6‬ءکت دنای ےک تہب ےسامملکیک رمکز�ی ا�و�ر ولکلںیمیظنتیھب نب ل ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫� ج�ہ ا ما �ء ا لہل ےک دنچ �ہ ےسدجسمرصن�ت اہج �ںیکریمعت �اچیھ اخ صییھت �۔رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ ےن ا پین الخفتاک ابقی ا نسی اس �ل‬ ‫را �تاک وعش �ریھب ڑب �ھ اکچ اھت �‪ ،‬ا �ب ل� ج�ہ یکمیظنت ںیم‬ ‫چیکںیھت �۔ ل� ج�ہ ا �و �ر انص �‬ ‫ن‬ ‫چونہک �‪�1� 9� 6� 4‬ء ںیم الخفت اثنہی ےک اچپ �س اس �ل وپ �ر �ے وہ ئے ا �س کا رعصہ ربطانہی ںیم یہزگ �ا �ر �ا �۔ ربطانہییک ل� ج�ہ ا �و �رربمم�ا �ت امشا �ء ا لہل ا �س‬ ‫عالقائی ا �و �ررمکز�ی دہع ید �ا �ر �ا �ن ےننچ �‪ ،‬ا �و �رہبعش ےک اسح �ب ےس دخ ما �تمیسقت‬ ‫ل ن‬ ‫موقہع رپرضح�ت دیس �ہوھچ ٹیآپا اصحہب ےنرضح�تحلصم ومعو � ؓدکی ا جا �ز �ت ےس �وقتیھب تہب تسچ ا �و �ر دف �ا ئیںیھت �۔ � ج�ہ ےن الخفت ےک اس تھ اطاعت‬ ‫کر نےاک اک �میھبزیت�ی ےسرش�و �ع وہ �ا �۔امت �م دنای ںیم الخفت ےسوظنم �ردش �ہ‬ ‫ل ن‬ ‫�ا ظاہ �ِررکشت ےک ےئل ایکدجسمریمعترک �و �ا نے ےک ےئل د �و الکھ ر �و پےعمجرکنے �ا �و �ر و فا �د �ا �ر�ییک ات �رییخ اثملںی اق ئمیک ںیہ �۔ھچک رعصہ � ج�ہ رمکز یہاک اظن �م‬ ‫سالا نہ الئہحلمع �‪،‬فلتخم رپ گ�ور �ا �م �‪ ،‬اصن �ب ا �و �ر ا طال عا �ت اج یارکتیںیھت �۔ ہی‬ ‫ل ن‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫کیرحتیک رفما ئییھت �۔ انچ نہچ ا �س رقم ےسالخفت اثلہث ںیمدجسمرصن�ت اہج �ں �ر بو �ہ �‪ ،‬اپسکات �ن ےس یہ اتلچ ر ہا �۔ �‪�1� 9� 8� 9‬ء ںیم ج�ہ ا ما �ء ا لہلاک یاک رط�ح ےس‬ ‫سباک �م دفرت ل� ج�ہ رمکز یہ ےک تحت ر بو �ہ اپسکات �ن ںیم وہ تے ےھت �۔ ا �و �راسیج‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ّٰ‬ ‫�( �ڈ نام ��رک �)یکریمعتیکیئگ �۔ الحمد لِل ِہ‬ ‫نای د �و �ر رش�و �ع وہ �ا �۔‬ ‫کہ ےلہپیھب اتب یا اج چاک ےہہک ا �ن بساک مو �ںیکرگن �ا �ن دص �ررمکز یہرضح�ت‬ ‫�و �ہ ا س رط�حہکرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر �ا بعؒ ےن رمکز�ی دص �ر اپسکات �نوک‬ ‫را �توک رق�آ �ن ظفح‬ ‫�‪�1� 9� 6� 9‬ء ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث لثؒ ےن انص �‬ ‫سدی �ہوھچ ٹیآپاںیھت �۔‬ ‫ل ن‬ ‫ل ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ل ن‬ ‫را �ِد امج عت ےک اس تھ ج�ہ وک یھب وس �ر �ہ رقب�ہیک پاسکات �نیک دص �ر انب د یا �‪ ،‬ا �و �ر اع ملریگ ج�ہ اک ہبعش ا پینرگن �ا نی ںیم ےل ایل �۔ ا �س‬ ‫کر نےیکرحتیکیک �۔ ا ف �‬ ‫خال فتِ اثلہث ےک د �و �ر ںیم الہپ � ج�‬ ‫کوتبر‬ ‫ا‬ ‫�ع‬ ‫ام‬ ‫تج‬ ‫ا‬ ‫ملریگ‬ ‫اع‬ ‫اک‬ ‫�ت‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ل ن‬ ‫�ا بدت �ا ئی رتس�ہ آیا �ت ای �درکنےیک رحتیکیک �۔رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث لثؒ �د �و �ر ںیم � ج�ہ اک اک �م تہب ز یا �د �ہ وج�ش ےس رش�و �ع ایک ایگ �۔‬ ‫�‪�1� 9� 6� 6‬ء ںیم وہ �ا سج ںیم ۃفیلخ املحیس ا لاث لثؒ د �وسر�ے ر �و�ز ےک ا تجام �ع‬ ‫ن‬ ‫حرض�ت رم�ز �ا اطہرا حدم ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ ےن رجمین ںیم �‪�1� 9� 9� 2‬ء ںیم‬ ‫ریبو �ن ا �ز اپسکات �ن د �و �ر �ے ےئک ےئگ �۔نج ںیم �‪،‬‬ ‫را �ت ےس اطخ �برکنے ےک ےئل رشتیف الئے �۔آ �پ ےن کے د �و �ر ںیم تہب ےس �‬ ‫مںی ل� ج�ہ و انص �‬ ‫ن‬ ‫مرغ بی ا فر یہق �‪ ،‬ا مریہک �‪ ،‬ام � یرسش �‪ ،‬وسیڈ �ن �‪ ،‬ڈ نام ��رک �‪ ،‬ان �ر �و �ے �‪ ،‬ا لگنڈنی ےک خو �اتنی ےس اطخ �ب ںیم رفما یا �۔‘ �‘مںی ےن ا پےن د �و �ر ںیم وجرحتکیںییک ںیہ �‪،‬‬ ‫را یا �‪ ‘� ‘� :‬ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلاک ایق ن�م ظ ا �س رغ�ض ےس ےہہک ات ا حدم�ی وتسم �ر �ا �ت ا �و �ر‬ ‫ف م‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫وصخی اطخ �ب �ا �ن ےک ےجیتن ںیم ںیم اج نات وہ �ںہک اتینمیظع ا لاش �ن رق با نای �ں ا حدم�ی وخ �اتنی ےن‬ ‫امک اشمل ںیہ �۔وضح ؒ�رسج کلم ںیمیھب ےئگ � ج�ہ ےک اس تھ ص‬ ‫�ا حدم�یںینہب ا پین زندگی م�ّ�م وہرک ا �س رط�حزگ �ا �ر یںہک ا �ن ےکدق�م ہشیمہ م ل‬ ‫را ئے ا �و �ر ل� ج�نہ ا ما �ء ا لہلوک دب رسو�م ےس د �و � �ری �‪ ،‬رق�آ �نےنھکیس ا �و �راھکس نے کی ںیہ �‪ ،‬ا �و �ر اخموشی ےک اس تھیک ںیہ �‪ ،‬ضعب دفہع ا �ن ےک طخ ڑپ ھےت وہ ئے‬ ‫نجتّیک ز منیوک وچ مےن و �الے وہ �ں ا �و �رمنہجیک ز منی ا �و �رمنہجیکآ�گ ا �و �ر ا �س ف م‬ ‫پر وچب �ںیک رتبتی ا �و �ر رپ �د �ے رپرھب وپ �ر اصن ئح رفم ئاںی �۔ تہبیس وہگج �ں �آکنوھ �ں ںیم آنوسآجایارکتے ےھت �‪ ،‬ںیم دعا ایکرکتا اھت ہکاک �ش ریم�ی‬ ‫وھجاک کتیھب ا �نکت ہنےنچنہپ اپ ئے �۔الخفتِ‬ ‫کیشپت ا �و �ر ا �سیک اکت لفیاک ن‬ ‫رتحمہ �‪ ،‬مگیب اصحہبرمحومہ ےن یھب اقت �ر یرںیک ا �و �ر انجل �توک �ا �و لا �د ںیم ےسیھب ا ییس ایٹیب �ں وہ �ں �۔ وج ا �س اش �ن ےک اس تھ ا �س ایپ �ر ےک‬ ‫ثا لہث ںیم وہ نوی �الے دنچ ا قنال بی ا قد �ا �م نجاک ا عال �نوضح ؒ�ر ےن ےلہپ ا تجام �ع پررضح�ت رح�م م‬ ‫ساتھ ا لہل ےکوضح �ر اپان بسھچک شیپرک د یےن و �ا لی وہ �ں �۔’ �’‬ ‫مںی ا �و �ر ا سےک دعبھچکوم �ا قع رپرفما یا �‪ ،‬اق �رئنی ےک اس مےن ر کےھ اج تے ںیہ �۔ ناصئح رفم ئاںی �۔‬ ‫الخفتِ ر �ا بہع ںیم رت �ا جمیک رط�ف اخ �صوتجہیھت �۔فلتخم ز با نو �ں ںیم‬ ‫ل ن‬ ‫�‪.�1‬جامعتِ ا حدم یہ ےک ےئل ا شا عتِ ا سال �م ا �و �ررق�آ �ِنرکیمیک ا شا عت ےک‬ ‫�‬ ‫ل ن‬ ‫ج�‬ ‫ںیم‬ ‫ےلسلس‬ ‫ےک‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫اسم‬ ‫یک‬ ‫ہ‬ ‫ںیم‬ ‫اثلہث‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫خ‬ ‫� ج�ہ ےنلسلسم ر �و �ا �ں رتجہمیک رط�فوتجہ د�ی ون جو �ا �ن ڑلکوی �ں ا �و �ر ڑب�ی رمع‬ ‫لےئ اجم ہد �ہ ےک تہب ےس دیم �ا �ن ںیہ نج ےک ےئل رہا حدم�ی رم�د �ا �و �روع �ر �ت‬ ‫ل ن‬ ‫کی � ج�ہ ےنیھب ر �و �ا �ں اطخ با �ت ا �و �رابطخ �تاک رتجہمرکنے ںیم تنحم ا �و �رنگل‬ ‫�د �و امنیا �ں اک �ر نا مے‬ ‫سے وقفیک رق با نی امگنےت ںیہ ��‪� .2‬ا �و �ر اچ ہےت ںیہہک و �ہ ںیمہ رہدیم �ا �ن ںیم‬ ‫ہپال اک �ر نا مہ �‪�1� 9� 7� 1‬ء ںیم ۃفیلخاملحیس ا لاث لثؒ ےن ل� ج�نہ وک ا فو �ا �ِج اپسکات �ن سے اہم �ر �ت احصلیک ا �و �ر امج عتیک دخمت ںیمیگل رہںی �۔ تہبیسبتک �‪،‬‬ ‫کھچ ا یےس دف �ا ئی ا �و �رجا �ں اثن �رایہمرکیں �‪� …� …� .�3‬آ �پ ا �نوک ا یےس رنگ ںیم‬ ‫ل ن‬ ‫پالںی ا �و �ر رتبتی د یںہک و �ہ دیم �ا �ِن اجم ہد �ہ ںیم ےبیسفن �‪ ،‬دف �ا ئتی ا �و �ر ا یاث �ر کے ےئل ر �و ئییک دص �ر یا �ں ایت �ررکنےاک مکح د یا ا �و �ر د �وسر�ا ر بو �ہ ںیم وخ �اتنی فتریسا لرق�آ �ن ا �و �ررق�آ �ن ےک زج �و�ی وط �ر رپرت �ا جمرکنےیک اعس �د �ت � ج�ہ ےک‬ ‫کے اس تھوک �د یں ��‪ …� …� .4‬ا پےن وچب �ںوک اھٹین امہو �ا �ر د یےنیک رط�فیھبوتجہ کےاک لج اج مہعرصن�ت ےک اسئسن الب�کاک ا تفات �ح اھت وجہک ل� ج�نہ یکمیظنت ےک حہص ںیمآئی �۔ ا مریہکیک وخ �اتنییک ایکمیٹوکوضح �ر ےن �د یاب چہریسفت�ا لرق�آ �ن‬ ‫ن‬ ‫نےےنھ �ا �و �ر د �وسر�و �ں پاچ �س اس �ل وہ نے رپایک اج نا اھت �۔وضح ؒ�ریکرحتیک رپ ا �ساک �آ �دھا رخ �چ ل� ج�ہ کا ا نڈیسک ایت �ررکنےاک اک �م د یا سجیک ایق �د �ت اعئہشرشیف اصحہب ےنیک �‪،‬‬ ‫�د لائںی �۔وضح ؒ�ر ےن ا �س ومقہع رپرق�آ �نرکیمےنھکیساھکس جمس‬ ‫کواھجمس نے ےک اق بل انب نے ےکقلعتمیھب ا پینمہماک کذررفما یا �‪.�5‬حوض ؒ�ر ےن نے ا �د �ارکنا اھت �۔ ہیاک �میھبنسح وخوبی ےس ا ناج �م اپگای �۔رضح�ت ۃفیلخ املحیس �ا �و �ر امشا ا لہل ا �ساک �موک ہفیلخ وقتیک دہ �ا یت ا �و �روخ �ا ہش ےک اطم بق وپ �ر �ارک‬ ‫ریبو �ن ا �ز پاسکات �ن تہب ےس ّربِ ظعاوم �ں ا �و �رامملک ےک کے دکاھیا �۔ رپتاگ لی ز با �ن ںیم ایک اخ تو �ن رتحممہ ا یمہن اصحہب �( بر �ا �ز یل �)‬ ‫مزیدرفما یا �‪� :‬ا پین ز گندوی �ں ںیم ےس ا �ن رسو�موک ا �و �ر دب اع �د �ا �توکرسکیا �و �رکی لاث لثؒ ےن وچنہک �‬ ‫ن‬ ‫قمل اٹم �د یں �۔ �‪.�6‬متاہ �ر�ی زندگی ںیموک ئی اسر�ا �فںیہن وہ نا اچ ہےئ �۔ �( تا �ر یخ �د �و �ر �ے ےئک �‪ ،‬اہج �ں د �وسر�ے ا حاب �ِب امج عت ےک الع �و �ہ ل� ج�ہ یکمیظنت ا �و �ر نےصداس لہنشجِ رکشت ےکےلسلس ںیم اشند �ا �راک �مرکنےیک اثم �ل اق ئمیک ا �و �ر‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ل� ج�ہ دلج �‬ ‫وسم �‪،‬ہحفص �‪ )�4� 1� 1� -�4� 1� 0‬ا �س ےسآئدن �ہ ربسو �ں ںیمیھبوضح ؒ�ر ےن ل� ج�ہ یک ا نرف�ا �د�ی وط �ر رپربمم�ا �ت ےسیھب المقاتںی وہئںی �‪ ،‬ہی المقاتںی ا �ز �د یا �ِد پرتاگ لی ز با �ن ںیم رق�آ �ن اپ�کاک رتجہملمکمایک وجاشئعیھب وہ چاک ےہ �۔ ا �س‬


‫ن‬ ‫را�ت الاحدمیہہصحوس�م‬ ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہل و انص �‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ن‬ ‫�د یان یھبوضح �ر ا نو �ر ےکمیظعاک مو �ں ںیم ےس ایک ےہ �۔ ل� ج�ہ ا �و �ر و �ا قاف �ِت‬ ‫ن‬ ‫را �ت‬ ‫نوچبوی �ں ےک رسالہ اج �تاک ا جر �اایک ایگ �‪ ،‬وضح �ر ا نو �ر ےن ل� ج�ہ ا �و �ر انص �‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪03‬؍تس‪2022‬‬ ‫‪ 03‬اگ؍‬

‫‪5‬‬

‫کے ےئل رتتلی ا لرق�آ �نآ �ن الئناک ا جر �ایھبایک اتکہ د �و �ر د �ر �ا �ز ےکامملک‬ ‫ن‬ ‫مںییھٹیب ل� ج�ہ رمبای �ن ےس رتجہم ا �و �ررتتلی ھکیسںیکس �۔وضح �ر ا نو �ر ےن انجل �ت‬ ‫زا ئی‬ ‫کو ا نرف�ا �د�ی ا �و �ر ذ �ا تی بتکےنھکلیک ہنرص�ف ا جا �ز �ت د�ی ہکلبوحصہل ا ف �‬ ‫بیھ رفما ئی �۔‬

‫حوض �ر ا نو �راک �‪ COVID-�1� 9‬ےک د �و �ر �ا �ن‬ ‫ل ن‬ ‫� ج�ہ ےس ر �ا بہط‬

‫ن‬ ‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز نے ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل ربطانہی ا �و �ر‬ ‫ن‬ ‫را �ت ےک اس تھ ہشیمہ ےس یہقیفش اب �پ و �ا لا ولس�ک‬ ‫� ندای رھبیک ل� ج�ہ و انص �‬

‫ن‬ ‫�رکاھ �۔ ذب �ر یہعوطخ �طیھب ا �و �ر الم قا �تیھب �‪،‬وصخصًا وھچ ٹی رمعیک ل� ج�ہ نجوک ا پین‬ ‫رضو �ر �ت‬ ‫�زندگی ےک ولصیف �ں ےک ےئل ہفیلخ وقتیک ر �ا نہام ئی ا �و �ر اصن ئحیک �‬ ‫ہوتی ےہ �۔وضح �ر ا نو �ر ےن �‪ COVID-�1�9‬ےک دنو �ں ںیم ندای رھبےک‬ ‫ظعمیاک �م رپرضح�ت ةفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ ےن ا �ن اخ تو �نوک یلہپ ا حدم�ی رنشم�ی‬ ‫ل ن‬ ‫�‬ ‫را �تیکآ �ن الئن وس �ا �ل و وج �ا �بیکزگنٹیمںیک �۔‬ ‫یبرتشامملک ےس ج�ہ و انص �‬ ‫ن‬ ‫خاتو �ن ےک لبق ےسون �ا �ز �ا �۔ ل� ج�ہ اغ نا ےکقلعتمیھبوضح ؒ�ر ےنرفما یاہک‘ �‘ ںیم‬ ‫را �ت ےک ےئل ا یےس احلا �ت ںیم ا پےن ایپ �ر �ےہفیلخ ےس الم قا �ت‬ ‫جلان �ت و انص �‬ ‫ن‬ ‫غانا ل� ج�ہ ےک ا �ساک �م ےس تہب وخ�ش وہ �ں تہبدمعگی ےس انجل �ت ا �و �ر وچب �ںیک‬ ‫� یاکتمعنِریغرتمقہب ےسمکںیہنیھت �۔‬ ‫خدمترک رہی ںیہ �۔وصخصًا اغ نا ںیم رشم�ق ےس ےلرکرغم�بکت ہیاک �م وہ‬ ‫حوض �ر ا ید �ہ ا لہلرفما تے ںیہ‘ �‘نیئلسنیک رتبتییک ذ مے د �ا �ر�ی ام �ؤ �ں رپ‬ ‫�رہا ےہ ’ �’ ( حمانس �تہحفص �‪ )�5� 4� -�5� 3‬رق�آ �نرکیم ےک رت �ا جم ےک الع �و �ہ ر �و �ا �ں‬ ‫ہوتی ےہ �۔ہکلب ےچبیک دیپ �ائش ےس ےلہپ یہ ہی ذ مے د �ا �ر�ی رش�و �ع وہجاتی ےہ‬ ‫طخاب �ت ا �و �ر اطخ با �ت ےک رت �ا جم �‪ ،‬ا �ر �د �و الک سز�‪ ،‬وہموییپیھت الک سز�‪ ،‬رتجةم‬ ‫کوینہک بج ےچبیک دیپ �ائشیک امدی وہ امئںیاگر ا �س وقت ےس یہ دعائںی‬ ‫�ا لرق�آ �نالک سزاک ا عناق �درک ےکوضح ؒ�ر ےن وخ �اتنیوک رب �ابراک ہصح ا �و �ر وقت‬ ‫شر�و �عرک د یں ا �و �ر ایک ڑت �پ ےک اس تھ دعائںی رش�و �عرک د یں وت رھپ و �ہ‬ ‫ن‬ ‫�د یا �‪ ،‬وہموییھتیپاتک �بیکفینصتیھبوضح ؒ�ر ےک ا � شرا �د رپ ل� ج�ہ دنل �ن ےنیک �۔‬ ‫�دعائںی ا �س ےچبیک امت �م زندگی کت وج �ا نی ےس ےلرک ھڑبا پےکت ا �ساک‬ ‫خال فتِ ر �ا بہع ںیم قوفِ ونیکرحتیکاک ا عال �نایک ایگ �۔سج ںیم ون بای ہات ایچب �ں‬ ‫ںیہ’ �’ �( خاط �ب ہسلجاس لا نہ اہ یلڈن �‪2�� 0� 0� 4‬ء �) حوض �ر ا ید �ہ ا لہل ےن‬ ‫ساتھ د ییت �‬ ‫�ا �و �ر دیرگوخ �اتنی ےن امج عتیک �‬ ‫رضو �ر �توکےتھجمس وہ ئے ا لہلاعت لٰی ےس ےئن ل ن‬ ‫�‬ ‫ج�ہ ےک ےئل تہبیس رتیبیترحتیاک �تاک ا عال �نایک ا �ن ںیم ےس دنچ یاکاک کذر‬ ‫پدی �ا وہ نے و �الے وچب �ںوک وقف ونیکرحتیک ںیم اشملایک �۔ ا �سرحتیک‬ ‫کای اجتا ےہ �۔‬ ‫کے ذ یل ںیمڑکنیس �و �ں ایچب �ں وقف ونیکرحتیک ںیم اشمل وہئںی ا �و �ر وہ‬ ‫غر یب ویچب �ںیک اش �د�ی ےک ےئل ا مد �ا �دیکرحتیک �‪ 3‬وج �ن �‪�2� 0� 0� 5‬ء‬ ‫ن‬ ‫�رہی ںیہ �۔ الخفتِ ر �ا بہع ےک ا �و �ر تہب ےس احاسنا �ت ےک اس تھ ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل‬ ‫کےہبطخ ہعمج ںیموضح �ر ےنرغیب ویچب �ںیک اش �د�ی ےک ا خر �ا جا �تیکرحتیک‬ ‫پر ایک ا �و �ر ڑب �ا �ا حاس �ن رمیم اش �د�ی ڈنفیکرحتیکاک ےہ �۔ ا �سرحتیک ےس‬ ‫کر تے وہ ئے رفما یا ‘ �‘جوول�گ ابہرےکوکلم �ں ںیم ںیہ ا پےنوچب �ںیک اش �د یو �ں‬ ‫یسڑکن �و �ں ویچب �ں ےک زیہجبانئے ےئگ �۔ ا لہل ےکلضف ےس ہیاک �م ہشیمہ اج �ر�ی‬ ‫پر ےب امش �ررخ �چرکتے ںیہ �۔ اگر اس تھ دنہ � سوات �ن �‪ ،‬اپسکات �ن ا �و �ر د �وسر�ے‬ ‫�ر ہےاگ �۔ ا لہلاعت لٰی امہ �ر �ے ایپ �ر �ے ہفیلخوک اَ ْع ٰ‬ ‫لی ِع ِل ِّیین ںیم ہگج د �ے �۔‬ ‫غر یبامملکیک ویچب �ں ےک ےئلوک ئی رقموصخم�صرک د یارکیںوت ہی ا یاس دصقہ‬

‫ل ن‬ ‫خال فتِ اخ مہساک ات �ر یخ اس �ز د �و �ر ا �و �ر � ج�ہ ا ما �ء ا لہل‬

‫�ا لہل ےکلضف ےس ا �ب امج عت ا حدم یہ رپ د �وسر�ی دق �ر �ت ےک ناپوچ یں‬ ‫ن‬ ‫ظمرہاک اس یہ ےہ �۔ ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل امت �م ندای ںیم یاکوبضم �طمیظنت نبرک د �و وس‬ ‫سے ز یا �د �ہ امملک ںیم لیھپ یکچ ےہ �‪ ،‬وجدق�م دق�م ےتلچ ےتلچ ایک ا �د �ا �ر �ہ نب‬ ‫چیک ےہ �۔رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یزیکوتجہلسلسم ا �س‬ ‫�ا �د �ا �ر �ے ےک اس تھ ےہ �۔ و �ہ ایچب �ں وجالخفتِ ر �ا بہعیکرحتیک ےس وقف ون‬ ‫زو �ں رتقی وہ �رہی ےہ �۔ ا �ب‬ ‫نبںی ا �و �ر نب رہی ںیہ ا �نیک دعت �ا �د ںیم ر �و�ز ا ف �‬ ‫�ا �ن ویچب �ںیک اس �ر�ی ذ مےّ د �ا �ر�ی الخفت اخ مہس ےکاک ندھو �ں رپ ےہ �۔لسلسم‬ ‫ناظ �م ےک تحت ا �ن ےس ر �ا بہط ا �و �ر انوکآئدن �ہ زندگی ےک ےئل ‪ guide‬یھب‬ ‫کای اجتا ےہ �۔ ا �و �ر ا �نیکمیلعت و رتبتی رپ ز یا �د �ہ ز �و �ر د یا اجتا ےہ �۔ ا �و �ر ہشیپ‬ ‫کا ا تناخ �بیھب ہفیلخ ےکوشم �ر �ے ا �و �ر ا جا �ز �ت ےسایک اجتا ےہ �۔ ا �بکتیک‬ ‫جورحتیاک �ت اج �ر�ی وہچیک ںیہ �‪ ،‬ا �نوک احنس رط یق ےس اج �ر�ی رھکان ا �و �ررتقی‬

‫جا �ر یہ وہاگ وج ا �ن ےک وچب �ںیک وخشوی �ںاک اضمن وہاگ �’ �’‬

‫بد رسو�م رت�کرکنےیکرحتیک‬

‫�‘ �‘ عو �رتو �ںوک ا �ن ابتو �ںاک ایخ �ل رھکان اچ ہےئہکرص�ف ا پےن الع قہ ای کلم‬

‫�ا �س رپاک �مںیہن وہ رہا اھت �۔وضح�ر نےربمتس �‪�2� 0� 0�5‬ءوک ان�ر �و�ے ںیم ایک ہبطخ‬ ‫را یاہک‘�‘ یا�د رھکںیاگرآ�جآ �پ‬ ‫مںی ا حاب �ِب امجعتوکرحتیکرکتے وہ ئے ف م‬ ‫ومع اضئعرک دیا وتآ�ج ںیہنوتلک امجعتِ ا حدمیہیکیئک اسم جد ا �س‬ ‫نے ہی ق‬

‫مکل ںیم نب ئاجںیںیگ�۔نکیل احدمیتیکآئدن �ہںیلسن ا �س ہگج ےسزگ�رتے‬

‫ہوئے ا�س رط�ح ای �درکیںںیگہک ہی و�ہ ہگج ےہ اہج �ں امجعتوکدجسم انبنےاک‬ ‫موقہع الم �۔نکیل ا�س وقت ےک گولو �ں ےن اپین ذمے د�ا�ر یو �ںوک�ا�د�ا ہنایک �۔‬

‫رفو �ر�ی �‪2�� 0� 0� 6‬ء �)‬ ‫�( �ا فللض �‪� 1� 4‬‬

‫ن‬ ‫�ا لہل اعت لٰی ےن ا پےن ہفیلخیک اب �ت ںیم ا تان ا ثر ڈ �ا لاہک ان �ر �و �ےیک ل� ج�ہ‬

‫جو ا �س وقتضحم اچ �روس ےکگل گھب وہگی ا �و �ر ا �ن ںیم ےس اج �برکنے‬ ‫�ت ن‬ ‫�و �ا لیربمم�ا �ت ُکل �ج��ی�د یک فصن ےسیھبمک وہںیگن ےنوضح �ر ےک ا �س رفما �ن‬ ‫ن‬ ‫کوجنلیچھجمسرکوبق �لایک �‪ ،‬ا یےس ےسیج ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل ان �ر �و �ے ےک د �ل و د ما �غ ںیم‬ ‫ن‬ ‫کرنٹ د �و�ڑیئگ وہ �۔ تیثیحب ان �ر �و �ے ل� ج�ہ یکربمموہ نے ےک انطے کاخاس �ر‬ ‫کہیتکس ےہہکوک �نربمموہگی سج ےن اپان ز یو �رںیہن د یا �‪ ،‬ون ایبہات ڑلکوی �ں ےن‬

‫�اپان اس �ر �ےاک اس �ر �ا ز یو �ردجسم ےک ےئل د �ے د یا �‪ ،‬رص�ف یہیںیہن اس �لرھب‬ ‫ن‬ ‫مںی فلتخممسق ےک رپ گ�ور �امزرک ےکاھک نے انب �‪ ،‬انبرک ےچیب �۔ ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلیک‬ ‫قربا نای �ں ا �و �رںیتنحم رنگ ےلآ ںیئ ا �و �ر �‪�2� 0� 1� 0‬ءمںی ا لہل ےکلضف ےسدجسم‬ ‫کملم وہیئگ �۔سجاک ا تفات �ح وضح �ر ےن اگتس �‪�2� 0� 1� 0‬ء ںیمایک �۔‬

‫ن‬ ‫برلنیکدجسم ا �و �روضح �ر ا نو �راک ل� ج�ہ ربلنوکرحتیک‬

‫�‪ 1� 2‬ونج �ر�ی �‪�2� 0� 0� 7‬ء رب �و�ز ہعمجوضح �ر ےنبرلنیکدجسم دخ یہجاک ذکر‬

‫ہک‘ �‘ �‪�1� 9� 2� 3‬ء ںیم بجدجسم ربلن انب نےیکرحتیکیک‬ ‫کر تے وہ ئے رفما یا �‬ ‫کی سروم �ں ےک ےھچیپ ہن لچ ڑپ یں �۔ ہکلب اہج �ںیھب ا ییس رمسںی دکیںیھ �‪ ،‬سج‬ ‫ل ن‬ ‫ل ن‬ ‫گیئیھتوت � ج�ہ ا ما �ء ا لہل ےن رقم عمجیکیھت �۔ بج رجمینیک � ج�ہ وک ہیملع وہ �اہک‬ ‫مںی اکلہ اسبیھ رش�کاک اشئہب وہتا وہ ا �ن ےس ےنچبیک شوکشرکنی اچ ہےئ �۔‬ ‫ل ن‬ ‫�‬ ‫ہپیل ربلندجسم انب نے ےک ےئل وجوکشش وہ رہییھت و �ہیھب ج�ہ یک رق با نوی �ں‬ ‫ل ن‬ ‫�ا �ن ےک الع �و �ہوضح �ر ےن � ج�‬ ‫ےس‬ ‫�ت‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫وغل‬ ‫رپ‬ ‫قہع‬ ‫وم‬ ‫ےک‬ ‫�ہ‬ ‫ایب‬ ‫�ی‬ ‫د‬ ‫�‬ ‫اش‬ ‫وک‬ ‫لہل‬ ‫ا‬ ‫�ء‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ل ن‬ ‫سے یہ اننبیھتوت � ج�ہ مرجین ےناہک ہک مہ ا �سدجسماک رخ �چ رب �د �ا شترکیں‬ ‫چبےنیکرحتیک ا �و �ر اج �د �و ا �و �ر وٹ نے وٹ ٹےک ےسچبےنیکرحتیاک �ت یھبںیک �۔‬ ‫گںی �… �ا لہل اعت لٰی ا �نوک زج �ا �د �ے �… حوض �ر نے زم یدرفما یا ہک ا �سدجسماک ان �م‬ ‫گزشہت ر بع دص�ی ںیم تہبیس اسم جدیکرحتیکیکیئگ ا �ن ںیم ےس دنچ ایک‬ ‫سمدجدخ یہجؓ �رکاھایگ … پس اہج �ں ہیدجسم �ا حدم�ی وع �ر �توکرق با نی ےک ا عٰیل ایعم �ر‬ ‫کا ذکرجا �رہا ےہ �۔‬ ‫کی رط�فوتجہ د لا نے و �ا لی ینب ر ہے �۔ وہا ں ُد این ےس ےب ربغیت ا �و �روقت�ٰی‬

‫نا �ر �و �ےیکدجسم ( بتی ا نلرص �)‬

‫کے ا عٰیل ایعم �راق ئمرکنے و �ا لی ینب ر ہے’ �’ �۔ �ا لہلاعت لٰی امہ �ر �ےآقا و ہفیلخوک‬

‫نا�ر�و�ے ںیم یاکدجسم ےک ےئلجہگرخید�ییئگرگمھچک و جوہا�تیک انب رپ صتح و �ا لی رمعاطعرک �ےآمنی �۔‬


‫ن‬ ‫را�ت الاحدمیہہصحوس�م‬ ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہل و انص �‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫فائہق رشب�ٰی‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫صاحبای�ت رسو ؐ�لیک رقبانای�ںربمم�ا�ت ےک ےئللعشم ر�ا�ہ‬

‫َ َ ُ َّ‬ ‫َ َ َ ُ ٰۡ‬ ‫ً‬ ‫َم ۡن َع ِم َل َصال ًِحا ِّم ۡن ذک ٍر ا ۡو انثی َو ُہوَ ُم ۡؤ ِم ٌن فلن ۡح ِی َین ٗہ َح ٰیوۃ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ ً َ َّ َ‬ ‫ط ِّی َبۃ ۚ َولَن ۡج ِزیَن ُہ ۡم ا ۡجرَ ُہ ۡم ِبا ۡح َس ِن َما کانوۡا ی ۡع َملوۡ َن �( � نلالح �‪� )9�� 8� :‬۔رم�د ای‬ ‫عو �ر �ت ںیم ےس وجیھب ایکین �ں اجب الئے رشبیطہک و �ہ وممن وہوت ُاسے مہ ًانیقی‬

‫حرض�ت ز یبن تنب زخ یہمؓ‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪03‬؍تس‪2022‬‬ ‫‪ 03‬اگ؍‬

‫‪6‬‬

‫�اسی رط�ح رفما یا ‘ �‘فاطہمؓ مری�ےمسجاک ہصح ےہ سج ےن ا �سوک ا �ذ یت‬

‫�د�ی ا �س ےن ےھجم ا �ذ یت �دی �۔’ �’‬

‫�( تذکا �راحصبای �تہحفص �‪)�1� 4� 3‬‬

‫حرض�ت اف طہمؓ کونپچب ےس انماسعد احلا �تاک اس مانرکنا ڑپ �ا �۔مک ینس‬

‫مںی ام �ںاک اس یہرسےس ا ٹھایگ �۔قیفش اب �پ ےک ز یر اس یہ نزدگی رش�و �ع وہ ئی‬

‫تو ا سال �م ےک مشدون �ںیک رط�ف ےس رسو �ل ا لہلؐوک د�ی اج نے و �ا لی ا �ذ یوت �ںاک‬

‫وکڑ �ارککٹ ا �و �ر الغ ظتکنیھپ‬ ‫حرض�ت ز یبن تنبزخ یہمؓ بن اح �ر �ث الہ لہیاک قلعت ہلیبق ینب الہ �ل نب سامانرکنا ڑپ �ا �۔یھبکآ �پ ےکرھگےک اس مےن �‬ ‫وہلاہ �ن دکیاھ وت‬ ‫عامرےس اھت �۔آ �پ ےن ا بدت �ا ئی د �و �ر ںیم ا سال �موبق �لایک ا �و �ربعش ا بی اط لب �د�ی اج تییھبک ا پےن و �ا لد ےک مسج ابم �ر�کوک رھتپ�و �ں ےس ل‬

‫�ایک ایح �ِت ہبّیطیک وص �ر �ت ںیم نزد �ہرک �د یں ےگ ا �و �ر اہنںی �‬ ‫رضو �ر ُا �ناک مںیوصحم �ر وہ نے و �الےاملسم نو �ں ےک اس تھآ �پ ےن یھب ا پےن ےلہپ وشہر بکیھ رشمکو �ں ےنآ �پ ےک و �ا لد زب گ�رو �ا �ر ےکرسںیم اخ�ک ڈ �ا �ل �دی �۔رگم‬ ‫�اجر ُا �ن ےک رتہب ین ا عام �ل ےک اطم بق د یں ےگ وج و �ہرکتے ر ہے �۔‬ ‫�ا �سمک ینس ےک اع لم ںیم یھب رضح�ت اف طہمؓ نڈ �ر وہرک ا پےن زب �ر�گ اب �پیک‬ ‫بعدی �ہ نب ا لاح �ر �ث ےک اس تھ دیق و دنبیک وعصتبںی رب �د �ا شتںیک �۔‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �‪:‬‬ ‫�آ �پ رجہ�ت دم یہن ےک دعب و فا �ت اپ نے و �ا لی یلہپ ز �وجہرہطم�ہںیھت �۔ مد �دگا �ر ینب رہںی �۔‬ ‫قر�آ �نرکیم ےسںیمہ ہتپ اتلچ ےہہک ہذمبیک ات �ر یخ ںیم وع �ر �تاک ڑب �ا‬ ‫�ایک دفہع رسو �لرکیمؐ تیب ا لہل ےک اپ �س امن �ز ڑپ �ھ ر ہے ےھت �۔ ا بولہج‬ ‫�ا ٰلیہ دقت یر ےک اطم بق اہنںی دنچ ام �ہ رسو �ل ا لہلؐیک تبحص بیصن وہ ئی �۔نکیل‬ ‫ماق �م ےہ ا �و �روع �ر �ت ےک اق بل رعتیفاک مو �ںیک ا لہل اعت لٰی ےنوگ �اہی د�ی �ا �س ےک اب �و جو �دآحنوض �ریک زم�ا �ج آشان ا �و �راکمل رفما نرب�د �ا �رںیھت ا �و �رآحنوض �ر �ا �و �ر ا �س ےک استیھیھبنحصہبعک ںیمسلجم اگل ئے ےھٹیب ےھت �۔ ا �ن رس�د �ا �ر �و �ں‬ ‫ؐ‬ ‫ؐ‬ ‫ہے ا �و �ر ایب �ن رفما یا ےہ ا �و �ر انیہ اق بل رعتیف ا �و �ر اہماک مو �ںیک وجہ ےس کی اخطرذ �ا تی وخ �ا ہاش �توکرق با �نرکنے و �ا لیںیھت انچ نہچہلیبق ینب ا سدیک ایک مںی ےسیسک اظ لم ےنوشم �ر �ہ د یاہک الف �ں ہلحم ںیم وج ا �وٹنین ذ بح وہ ئی ےہوک ئی‬ ‫عو �ر �توک ا �ن ا ناع ما �ت ںیم ہصح د �ا �ر انب یاایگ ےہ نجاک مو �ںیک وجہ ےس رم�د عو �ر �ت ےس ر �و �ا یت ےہہک ںیم ایک ر �و�زآحنوض �ریک ز �وجہرضح�ت ز یبن جارک ا �سیک ہچب د �ا نی ا ٹاھ الئے ا �و �ردمحمؐ بجدجس �ہ ںیم اجئںیوت ا �نیک تشپ‬ ‫ؐ‬ ‫رہھٹا ئے ےئگ ںیہ ای ون �ا �ز �ے ےئگ ںیہ �۔‬ ‫�ا �س ےک اجر ےک دقح �ا �ر �‬ ‫بتنزخ یہمؓ کے اپ �سیھٹیبیھت ا �و �رمہ ا �ن ےکڑپک�ے ر گنےن ےک ےیلرس�خ یٹم پر کرھ د �ے �۔ ا �ن ںیم ےس ایک دب تخب ہبقع نب ا بی طیعم ا ٹاھ ا �و �ر ا �وٹنینیک‬ ‫�( لجہس اس لا نہ رجمین �‪�2� 0� 1� 8‬ء ےک ومقع رپوضح �ر ا نو �راک وتسم �ر �ا �ت ےس اطخ �ب �)‬

‫تای �ررک ر ہے ےھت ا �س د �و �ر �ا �نآحنوض �ر ا �ن ےکرجح�ہ ںیمرشتیف ےلآئے �۔ گدن رھب�ی ہچب د �ا نی ا ٹاھ الیا ا �و �ر دکیاتھ رہا وجنیہ یبنرکیمؐ دجس �ہ ںیم ےئگ ا �س‬ ‫ؐ‬ ‫رقو �ن ا �و ٰیلیک وع �رتو �ں رپرظند � �وڑ �ائںی وتںیہک ںیمہ رضح�ت‬ ‫�اگر مہ �‬ ‫�آ �پڑپک�ے رنگرکنے ےک ا تہام �م ےک ےیل ر گنےن و �ا لی رس�خ یٹم دیھکرک نے الغ ظترھب�ا و �ہ وبجھآ ؐ�پیک تشپ رپ د �ونو �ںدنکھو �ں ےک د �رمای �ن رکھ‬ ‫ہاجر � ؓہ �ا لہل اعت لٰی رپوتکلرکتے وہ ئےہک دخ �ا اعت لٰی ںیمہیھبک اضئع ںیہن‬ ‫نا سپدن یدگیاک ا ظاہ �ررکتے وہ ئے د �ر �و �ا �ز �ے ےس یہ و �ا پس رشتیف ےل �د یا �۔ رسو �لرکیمؐ دجس �ہیک احلت ںیم ر ہے وبجھیک وجہ ےسرسںیہن ا ٹاھ ےتکس‬ ‫کر �ےاگ ا پےن یبےٹیک رق با نیرکتی رظنآتی ںیہ �‪ ،‬ںیہک رضح�ت ومسٰیؑیک‬ ‫گےئ �۔رضح�ت ز یبنؓ نے ہی دکیاھ وتھجمسںیئگہک رسو �ل ا لہلؐ ےن اسے دنسپںیہن تےھ �۔ اہی �ں کتہکآ ؐ�پیک تخلرگجرضح�ت اف طہمؓ ترشیف الئںی ا �و �رآ ؐ�پ‬ ‫�و �ا لد �ہ ا پےن رگجوگشےوک ا لہلاعت لٰی ےکمکح ےس د �ر یا ںیم ڈ �ا لیت ںیہ �‪،‬وتںیہک‬ ‫را یا �۔ انچ نہچرضح�ت ز یبنؓ نے اپ نی ےلرک ا �نڑپک�و �ںوک دھو ایل سج ےس کی تشپ ےس و �ہ الغ ظتاک وبجھ اٹہ یا �۔بتآ ؐ�پ ےندجس �ے ےسرسا ٹاھ یا �۔‬ ‫ف م‬ ‫وحہل ےہ ا �نوک اتسیا اجتا ےہ ا �ن ےک اس مےن ا �ن ےک‬ ‫حرض�ت رمیمؑاک وستع ص‬ ‫�ایک رمتہبیسک دب تخب ےنآ ؐ�پ ےکرس رپاخ�ک ڈ �ا �ل �دی �۔ رسو �لرکیمؐ‬ ‫تام �مرس�خ رنگ اص �ف وہایگ �۔ھچک د یر دعبآحنوض ؐ�ر د �و با �ر �ہرشتیف الئے �‪،‬‬ ‫یبےٹوک ا �ذتیںی د�ی اجتںی ںیہ �۔رق�آ �ن ےن ا �ن بسوع �رتو �ںیک رق با نوی �ںاک �ا �و �ررمک�ےاک اج ئز �ہ ایل وت ر گنےن و �ا لی رس�خ یٹم وغری�ہ وم جو �دںیہنیھت انچ نہچ گرھرشتیف الئے �۔آ ؐ�پیک تخلرگجرضح�ت اف ہمطؓ میٹرھب�ا رس ھدو تی ا �و �ر‬ ‫�ذکرایک ےہ �۔آحنوض ؐ�ر ےک ز ما نے ںیم یھب احصبای �ت ےن رق با نوی �ںیک ا عٰیل‬ ‫ساتھ ر �و تی اج تی ںیھت �۔ رسو �ل ا لہلؐ اہنںییلست د یےت وہ ئے رفما یا یٹیب �! ر �و نا‬ ‫�آ ؐ�پ ا ند �ررشتیف ےلآئے �۔‬ ‫ماثلںی اق ئمیک ا �ن ںیم رق با نیاکجذبہرم�د �و �ں ےسیسک رط�حیھبمکںیہن اھت �۔‬ ‫ہنںی �۔ ا لہل اعت لٰی اہمت �ر �ے اب �پاک احم فظ ےہ �۔‬ ‫�ا �و �ر �ا �ِق ات �ر یخ ےن ا �نیک رق با نوی �ںوکوفحم�ظایک ےہ �۔‬

‫�ایکوع �ر �ت رسو �لرکیمؐیک دخمت ںیم احضروہ ئی ا �و �ررع�ضایک ہکرم�د‬

‫�( �املمجع اکلریبربطل�ا نی دلج �‪ 2� 4‬ہحفص �‪ 5� 7‬صومل �)‬

‫�ا �س و �ا قہعاک ذکررکتے وہ ئے رضح�ت وم لا نا ون �ر ا لد ین اصحب ۃفیلخ‬

‫را تے ںیہ �‪:‬‬ ‫�املحیس ا لا �و ؓ�ل ف م‬

‫�( �ا ہل تیب رسو ؐلہحفص �‪)�2� 7� 8� -�2� 7� 7‬‬

‫حرض�ت اف طہمؓ کو اعم شی الکشم �ت اک اس مان یھبرکنا ڑپ �ا �۔ ا �س اعم شی‬

‫ہم ےس ز یا �د �ہ دخ �ا اعت لٰی ےکرقم�ب ںیہہک و �ہ اہج �د ںیم اشمل وہ �ں ا �و �ر مہ ہن‬ ‫وجڑ �ےوک انق عت ا �و �رربصو دعایکنیقلتیھب‬ ‫�ایک دفہعرضح�ت ز یبنؓ �ا پےنڑپک�ےریگ�ی ںیم ر گنےنںیگلآحنرض�ت نتیگ ےک شیپ رظنآ ؐ�پ ا �س ےئن �‬ ‫ؐ‬ ‫را تے ےھت �۔ رسو �ل ا لہلؐ ےنرضح�تیلعؓ �ا �و �ررضح�ت اف طہمؓ کو ذکر ا ٰلیہیک‬ ‫ہو �ں �۔آ ؐ�پ ےن رفما یا کیھٹ ےہمتیھب اشمل وہ اج �ٔو �۔آ ؐ�پ ےن ا �سوک ا ناک �ر باہرےسرشتیف الئے ا �و �رڑپک�ے ر گنےت وہ ئے دیھکرک و �ا پسرشتیف ےل ف م‬ ‫ہنںیایک �۔ انچ نہچ بج و �ہ اشمل وہئںی ا �و �ر ا �س گنج ںیماملسم نو �ںیک حتف وہ ئی‬

‫گےئ �۔رضح�ت ز یبنؓ تا �ڑںیئگہکآ �پسک اب �تیک وجہ ےس و �ا پس رشتیف طر�ف وتجہ د لارکاھجمس یا ہک دخ �ایک تبحم ںیم رتقی رک �و �۔ ا لہلوخ �د اہمت �ر�ی‬ ‫ؐ‬ ‫رو �رتںی وپ �ر�ی رفما ئے اگ �۔مت دخ �اوک ہن وھبلو و �ہ یھبںیہمت ای �د ر کےھاگ �۔‬ ‫لے ےئگںیہ �۔ اہ �د یو �ں ےکرھگںیم رہوقت ا ٰلیہ رننگ ڑچھی رہیت ےہ �۔سجاک ض �‬ ‫ۡ َ َ ّٰ َ َ ۡ َ ۡ َ ُ َ ّٰ‬ ‫ہمط کے احلا �ت دیھکرک ا �ن ےک ےیل رسو �ل ا لہلؐ ےن ہی‬ ‫الل ِہ ِص ۡب َغ ًۃ �( �ا بلرق�ہ �‪ )�1� 3� 9� :‬ںیم ےہ �۔ ہی �ا پین تخلرگجرضح�ت اف ؓ‬ ‫�ذکر ِصبغۃ الل ِہ ۚ ومن احسن ِمن‬ ‫را تی ںیہ ا �س ےک‬ ‫�ریگناین �ں ا �س ےک اقم بل ںیمایک زیچ ںیہ �۔ سپ ای �د رکوھہک ا لہلاعت لٰی انب �و �ٹ �‪� ،‬دعایھبیکہکیھبک ا �نوکوھب�کیکفیلکت ہنآئے �۔ اف طہمؓ ف م‬

‫ساتھرفتم�ق ذمہ د �ا �ر یا �ں ا �د �ارکنے ےک ےئل اہج �د ںیم اج تییھبںیھت �۔ ہکلب ہی‬

‫خاتو �ن یبنرکیمؐیک دخمت ںیم احضر وہ ئی �‪ ،‬ا �س ےک اہ تھ ںیم وسنےیک‬

‫تو اب �و جو �د رم�د �و �ں ےک ہیےنہک ےک �‪،‬احصبہ ےک ہیےنہک ےکہک ا �س ےنوت گنج‬

‫مںی ا تان ہصحںیہن ایل انتج مہ ےن ایل ےہ ا �و �رمہ ڑل �ےںیہ ا �س ےئل ا �سوک ام �ل‬ ‫رضو �ر �تںیہن ےہآ ؐ�پ ےن رفما یا ںیہن ا �سوکیھب‬ ‫نغتمی ںیم ہصح د یےنیک �‬

‫ما �ل تمینغ ںیم ہصح د یا اج ئے اگ �۔ رھپا �س ےک دعب ہیرط یق نبایگ ہکرم�د �ز یو �ر ا �و �ر ابل �س ےس وخ�شںیہن وہتا ہکلب کین ویبیب �ںیک انب �و �ٹ ا �و �ر ز یو �ر ا �ن بدعیھبک ےھجموھب�کیکفیلکتںیہنیچنہپ �۔‬ ‫�( �ا ہل تیب رسو ؐلہحفص �‪)�2� 8� 2‬‬ ‫جب اہج �د رپ اجئںیوترمہم یٹپ ےک ےئلوع �رتںییھب اس تھ ئاجںی �۔رغ�ضہک کے کینلمع ںیہ �۔‬ ‫حرض�ت وث با ؓ�ن بای �نرکتےہںیہک ایک رمتہب تنب ریبہ�ہ انمی ایک‬ ‫�(خاطبا �ت ون �رہحفص �‪)�2� 2� 6‬‬ ‫عو �رتو �ں ےن ابہرلکنرک اہج �دیھبایک ا �و �رامت �مرطخ�ا �ت ےک اب �و جو �د رم�د �و �ں ےک‬ ‫بیھ ر �و �ا یا �ت ںیمآتا ےہہکونف �ن گنجیکیھب ا نوہ �ں ےنرتبتی احصلیک �۔‬

‫رو�ز و �ا قاع �ت �‪،‬‬ ‫رقو �ِن ا �و لٰییک انمو �روخ �اتنی ا �و �راحصبای �ت ےک ا یام �ن ا ف �‬ ‫�( ما خو �ذ ا �ز �‬ ‫�ا نو �ا �ر ا علول�م دلج �‪ 2� 1‬ہحفص �‪)�6� 1� 8� -�6� 1� 7‬‬

‫�آ �ج احصبای �ت رسو ؐ�ل وج ا ہلِ تیب ںیم ےس ںیہیک رق با نوی �ں اک ذکر‬

‫کر نا وصقم �د ےہ �‪ ،‬وہنج �ں ےن ا لہل ا �و �ر ا �س ےک رسو ؐ�ل ےک اس تھ و فا �د �ا � �ری �‪،‬‬

‫حرض�ت اف طہمؓ‬

‫زبا �د�یںیھت �۔آ �پ ےک‬ ‫حرض�ت اف طہمؓ �آحنوض ؐ�ریک بس ےسوھچ ٹی اصح �‬

‫ماق �م ےک اب �ر �ے ںیمآحنوض ؐ�ر ےن رفما یا �‪:‬‬

‫فاطہمؓ �ِا �س ُا متیک وع �رتو �ں �‪ ،‬امت �م اہج نو �ںیک وع �رتو �ں �‪ ،‬تشہب ںیم‬

‫جانے و �ا لی وع �رتو �ں ا �و �ر ا یام �ن النے و �ا لی وع �رتو �ںیک رس�د �ا �ر ںیہ �۔‬

‫�( �ا �ز �و �ا �ج رہطم�ا �ت واحصبای �تہحفص �‪)�2� 9� 3‬‬

‫وگای �ںںیھت �۔یبنرکیمؐ ا پین الٹیھ ےس ا �نوک الہ تے اج تے ےھت ا �و �ررفما نے‬ ‫�ان ھٹ‬

‫وگای �ں‬ ‫لےگایکںیہمت ہی اب �ت دنسپ ےہہک ا لہلاہمت �ر �ے اہ تھ ںیمآ�گیک ان ھٹ‬

‫�ڈ �ا �ل د �ے�؟ ا �س ےنرضح�ت اف طہمؓ کے اپ �س آ رک ا �س اب �تاک وکش �ہایک �۔‬ ‫حرض�ت وث با ؓ�ن ہکےت ںیہہک ا �دھرںیمیبنرکیمؐ ےک اس تھ ر �و �ا نہ وہایگ �‪،‬یبنرک‬ ‫یمؐرھگچنہپرک د �ر �و �ا �ز �ے ےک ےھچیپڑھک�ے وہ ےئگ ا �و �ر ا جا �ز �ت ےتیل وقت‬

‫قعدی �ت و تبحمیک ریح�ت اگنزیریظن یں اق ئمںیک �۔ د ین ےک ےیل ڑب�ی‬ ‫اف طہمؓ کی رضا ےس ا لہل ر �ا ضی وہتاہے ا �و �ر ا �سیک ان �ر �ا ضیگ ےس ا لہل �آ ؐ�پاک یہیومعم �ل اھت �۔ ا �س وقترضح�ت اف طہمؓ کے اہ تھ ںیم وسنےیک ایک‬ ‫لڑ�ییھت ا �و �ر و �ہ ا �س اخ تو �ن ےس اخم طبںیھتہک ہیوسنےیک ڑل�ی دکیوھ وج‬ ‫قربا نای �ں شیپںیک �‪ ،‬اکت لفی رب �د �ا شتںیک ا �و �ر احم �ذ گنج رپفلتخم دخ ما �ت نا �ر �ا �ض وہتا ےہ �۔‬ ‫سر ا ناج �م د یں �۔‬

‫�( �ا �ز �و �ا �ج رہطم�ا �ت واحصبای �تہحفص �‪)�2� 9� 2‬‬

‫جمےھ ا بو �احلنس ےنہفحت د یا ےہ �‪ ،‬د �ر یں ا ثان �ءیبنرکمیؐرھگںیم د �اخل وہ ئے ا �و �ر‬


‫ن‬ ‫را�ت الاحدمیہہصحوس�م‬ ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہل و انص �‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪03‬؍تس‪2022‬‬ ‫‪ 03‬اگ؍‬

‫‪7‬‬

‫�رسو �ل ا لہلؐ ےک دعو�ٰی وبن �ت ےسلبق ا بولبہ ےک ےٹیب ہبتع ےسرضح�ت بڑ�یںیھت �۔ بجوضح ؐ�روک وبن �ت اطع وہ ئی وترضح�ت ز یبنؓ نے ا پین و �ا لد �ہ‬ ‫را یا �‪ ،‬ا �ے اف طہمؓ �! اب �ت ا ناص �فیک وہ نی اچ ہےی �۔لکالک �ں ول�گ ہی ہنںیہک‬ ‫ف م‬ ‫زبا �د�ی اف طہمؓ کے اہ تھ ںیمآ�گیک ڑل�ی ےہ �۔ رھپآ �پ ےن � قرہیؓ کا اکن �ح وہ �ا نکیل دعو�ٰی وبن �ت ےک دعب بجآیت تَ َّب ۡت یَ َدا ۤاَ ِب ۡی ل َ َہ ٍب حرض�ت دخ یہجؓ �ا �و �رونہب �ں ےکاس تھیہ رسو �ل ا لہلؐیک دصت یق ا �و �روبق �ِل ا سال �م‬ ‫کہدمحمؐکی اصح �‬ ‫�اہنںی الم متیک ا �و �ر و ہا �ں رکے ریغبیہ و �ا پسرشتیف ےل ےئگ �۔بترضح�ت َّوتَ َّب نا �ز �ل وہ ئیوت ا بولبہ ےن ا پےن ےٹیبوکاہکاگرمت ےن ا �س ( دمحمؐ �)یک یٹیب کی اعس �د �ت اپ ئی �۔‬ ‫فاطہمؓ نے و �ہ وسنےیک ڑل�ی وف �ر�ًا �‬ ‫رفوخترک ےک ا �سیکتمیق ےس ایک الغ �م کو الط �ق ہن �دی �‪ ،‬وت ا پےن اب �پاک اٹیب ںیہن �۔ انچ نہچ ا �س ےن رسو �ل ا لہلؐیک‬

‫�( بطاق �ت اکلرب�ٰی دلج �‪ 8‬ہحفص �‪)�3� 7‬‬

‫�آحنرض�تﷺ ےنرضح�ت ز یبنؓ کےقلعتم رفما یا ہی ریم�ی ویٹیب �ں‬

‫زبا �د�ی قرہیؓ کو رصخیت ےسلبق یہ الط �ق د �ے �دی �۔‬ ‫خر ید �ا ا �و �ر اسےآ �ز �ا �درک د یا �۔یبنرکمیؐوک ا �س اب �تاک ہتپ الچوتآ ؐ�پ ےن وخ�ش صا ح �‬ ‫ُ ّٰ َ ْ‬ ‫�( �ا طلاقب �ت اکلرب�ٰی اقبط �ت ا بن دعس دلج �‪ 8‬ہحفص �‪ )�3� 6‬مںی ےس بس ےس افلض ےہویکنہک ا �سوک ریم�ی وجہ ےسںیفیلکتیچنہپ ںیہ �۔‬ ‫رعتںی ا �س ا لہلیک ںیہ سج‬ ‫ہورک الل ُہ اکب َ ُر کا رعن�ہ دنلبایک ا �و �ررفما یاہک امت �م فی‬ ‫نے اف طہمؓ کوآ�گ ےساجن �ت �دی �۔‬

‫نوب �ت ےک ناپوچ یں اس �ل بجافک �ِرہکم ےکاظم لمیک وجہ ےسیلہپ رجہ�ت‬

‫حرض�ت ز یبنؓ مدیہنرجہ�ت ےک ےیل ا پےن ا �ونٹ رپوس �ا �ر وہرک ر �و �ا نہ‬

‫�( �ا ہل تیب رسو ؐ�لہحفص �‪)�2� 8� 4� -�2� 8� 3‬‬

‫عیین رجہ�ت ہشبحاک و �ا قہع شیپ آیا ا �س ںیم رضح�ت قرہیؓ نے یھب رضح�ت ہوئںی �۔ اس تھ ا �ن ےک د یو �رانکنہ نب ربعی یھب ےھت �۔ بجافک �روکرضح�ت‬

‫وہلاہ �ن وہ �ا وترضح�ت اف طہمؓ �ا �و �ررضح�تیلعؓ نےآ ؐ�پیک رمہم یٹپیک �۔‬ ‫�ا �و �ر ل‬

‫�‪ 5‬وبن�ی ںیم وہ ئی �۔آحنرض ؐ�ت ےنآ �پیک ہشبحرجہ�ت رپرفما یا �‪ ‘� ‘� :‬ا بر �ا ہمیؑ �ز یبنؓ پرہلمحایک �۔ و �ہ ا �ونٹ ےس ز منی رپرگ ڑپ یں اہنںیتخس وچ �ٹآئی ا �و �ر‬

‫حرض�ت اف طہمؓ نے �‬ ‫زغو �ا �ت ںیمیھب رسو �ل ا لہلؐ ےک اس تھرشیک وہرک ثعام ؓ�ن کے اس تھ رجہ�تیکیھت �۔رضح�ت قرہیؓ بتن دمحمؐ و �ہ یلہپ اخ تو �ن ںیہ �ز یبنؓ کی ر �و �انیگیک ا طال �ع وہ ئیوت ا ہلِہکم ُا �ن ےک ےھچیپ ےلکن ا �و �ر ِذ�ی ُط�وَ �ٰی‬ ‫�آ ؐ�پیک دخمتیک وت فقی اپ ئی �۔ �‬ ‫زغو � ٔہ احد ںیم آحنوض ؐ�راک رہچ�ہ ابم �ر�ک زخیم نجوہ �ں ےن ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم بس ےس ےلہپہکم ےس ہشبحرجہ�تیک �۔ ہیرجہ�ت مںی ا �نوکریھگایل �۔ ا �ن ںیم یاکصخش ابہ �ر نب ا سو �د انمی اھت �۔ ا �س ےنرضح�ت‬

‫حرض�ت ا �موثلک ؓ�م‬

‫�ا �و �رول ؑ�ط ےک دعبامثع ؓ�ن ہپےلصخش ںیہوہنج �ں ےن دخ �ایک ر �ا �ہ ںیم ا پین ویب�ی ےک حلم اس قط وہایگ �۔‬

‫�ا سال �م ےک ا بدت �ا ئی اخم لتف ےک ز ما نے ںیم رضح�ت ا �موثلک ؓ�م �ا پین و �ا لد �ہ ساتھرجہ�تیک �۔ ’ �’‬

‫ما جد �ہ رضح�ت دخ یہجؓ کے رمہ�ا �ہ بعش ا بی اط لبیکاھگ ٹی ںیم رہںی �۔آ �پ‬

‫نے ہی ا � ھڑا ئینیت اس �لاک رعصہ تہب ربصےک اس تھزگ �ا �ر �ا �۔‬

‫حرض�ت ا �م وثلک ؓ�م کا اکن �ح ا بو بہل ےک ےٹیبتعہبی ےس وہ �ا �۔ انچ نہچ‬

‫�( تذکا �راحصبای �تہحفص �‪)�1� 2� 2‬‬

‫�( ما خو �ذ ا �ز ذتکا �راحصبای �تہحفص �‪)�1� 1� 8� -�1� 1� 7‬‬

‫رضح�ت ز یبنؓ نے آخر د�م کت ا سال �میک اخطراکت لفی رب �د �ا شت‬

‫رجہ�ت ہشبح ںیم رضح�ت قرہیؓ کو وجاصم ئب رب �د �ا شترکنے ڑپ �ے کںی �۔ و فا �ت ےک وقت وہی زخم ات �ز �ہ وہ ےئگ ےھت وج و �ا قہعرجہ�ت ںیم‬ ‫�ا �س ںیم یاک ڑب �ا دصمہ ہیشیپآیاہکآ ؓ�پ کا یاک ہچب ا ساق �طلمح ےس اضئع �اہنںی ےچنہپ ےھت �۔آ �پیک و فا �تیھب ر �ا �ہ وم لٰی ںیم اکت لفییک وجہ ےس وہ ئی �‪،‬‬

‫ہوایگ �۔ ا �س ےک دعبرضح�ت قرہیؓ کے ایک ا �و �ر اصح �‬ ‫زبا �د �ے دبع �ا لہل دیپ �ا �رسو �ل ا لہلؐ ےن اہنںی دیہش �ہاک بقل اطع رفما یا �۔‬ ‫حوض ؐ�ر کے ا عال �ن وبن �ت ےک دعب ا بو بہل ا �و �ر �ا �م لیمج ےن ا پےن د �ونو �ں‬ ‫ہوئے نکیلمک رمع�ی ںیم وف �ت وہ ےئگ �۔‬ ‫�( ما خو �ذ ا �ز ریس�ترضح�ت ز یبن تنب دمحمؐ �)‬ ‫یبوٹ �ں ہبتع ا �و �رہبیتعوک وبجم �رایک ہک وچنہک قرہیؓ �ا �و �ر ا �موثلک ؓ�م �ا �ب ےب د ین وہ‬ ‫�)‬ ‫�‬ ‫‪2‬‬ ‫�‬ ‫‪6‬‬ ‫�‬ ‫‪7‬‬ ‫ہحفص‬ ‫�ل‬ ‫و‬ ‫رس‬ ‫تیب‬ ‫ہل‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫(‬ ‫�‬ ‫ؐ‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ صاح بای �ت ےک ومن نےوک اپاننے ےکقلعتم‬ ‫ئگںی ںیہ ا �س ےیل مت اھنںی الط �ق د �ے د �و �۔‬ ‫�‪،‬‬ ‫ےئل‬ ‫خم‬ ‫ز‬ ‫اک‬ ‫ئی‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫دج‬ ‫ےس‬ ‫�ں‬ ‫لو‬ ‫�ا‬ ‫و‬ ‫رھگ‬ ‫�وسر�ے‬ ‫د‬ ‫زین‬ ‫ین‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫پےن‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�پ‬ ‫آ‬ ‫�‬ ‫ؓ‬ ‫را تے ںیہ �‪:‬‬ ‫عو �رتو �ں وک تحیصنرکتے وہ ئے ف م‬ ‫�( �ا ہل تیب رسو �لہحفص �‪)�2� 7� 0‬‬ ‫ؐ‬

‫شبع ا بی اط لبیک الکشم �ت ا �و �ر الط �قیکفیلکت ےک دعبرضح�ت ا �م �د �و با �ر �ہ ےنلم یک امدی ںیم ربص ےس وقتزگ �ا �ر تی رہںی �۔رگم �‪ 1� 1‬رماض �ن‬ ‫لکوث ؓ�م کو ا پین و �ا لد �ہیک دج �ا ئیاک دصمہ رب �د �ا شترکنا ڑپ �ا �۔آحنوض ؐ�ریک دم یہن �ا ملاب �ر�ک رجہ�ت دم یہن ےسنیت اس �للبق رضح�ت دخ یہجؓ کا ا تناق �ل وہایگ رھپ کر نےیکوکششرک �و �۔ںیہمت ولعم�م وہ نا اچ ہےیہک ا لہلاعت لٰی ےناہمت �ر�ی رتقی‬ ‫ہرج�ت ےک وقترضح�ت ا �موثلک ؓ�م �ا پین نہب رضح�ت اف طہمؓ کے اس تھہکم ںیم مہک ںیم د �و با �ر �ہ رضح�ت قرہیؓ کو ا پین و �ا لد �ہ ےک اس تھ ر ہان بیصن ہن وہ �ا �۔‬ ‫ہشئ کیلقنرکنے‬ ‫کے ےیل ےب ا تناہ وم �ا قع دیپ �ا ےیک ںیہ �۔متیھب رضح�ت اع ؓ‬ ‫حرض�ت قرہیؓ کو د �و رجہتو �ںاک رش�ف احصل وہ �ا �۔آ �پ ےن ا سال �میک‬ ‫ہیںیھت آ �پ ےن ہی وقت تہب ا تسالق �ل ا �و �ر اہب �د �ر�ی ےک اس تھزگ �ا �ر �ا �۔‬ ‫کی شوکشرک �و �‪ ،‬مت یھب رضح�ت ہصفحؓ کیلقنرکنےیک شوکشرک �و �‪ ،‬مت یھب‬ ‫�ا �و �ر �ا �س ےک دعبوضح ؐ�ر ےن ا پےن احصبی رضح�ت ا بو ر �ا فعؓ �ا �و �ر ز ید نب اح �ر ثہؓ کو خاطررق با نوی �ںیکوت فقی اپ ئی �‪،‬آ �پ ےن ربصو ا تساق مت ےس زندگیزگ �ا � �ری �‪،‬‬ ‫حرض�ت ز یبنؓ کیلقنرکنےیکوکششرک �و �‪،‬متیھب ا �ن احصبای �تیکلقنرکنے‬ ‫مہک ر �و �ا نہایک اتکہ و �ہ د �ونو �ں رضح�ت ا �موثلک ؓ�م �‪،‬رضح�ت اف طہمؓ �ا �و �رآ �پیک تاکلفی ےک اس تھدخ �ا ئی رصن�ت ا �و �ر ا ناع ما �تآ �پ ےک اس تھ ر ہے �۔آ �پاک‬ ‫کیوکششرک �و وہنج �ں ےن ا پےن ز ما نہ ںیم ڑب �ے ڑب �ےاک �ر اہ ئے امنیا �ں رس‬ ‫رفزندگا �ن ا بوبہلیک ذلت ووخ �ا �ر�ییھتوہنج �ں ےنضحمآ �پ‬ ‫�ز �وجہرتحممہرضح�توعس �د � ؓہ کورمہ�ا �ہ ےلآئںی �۔آ �پ ےن زندگی ںیم یلہپ رمتہب �ایکمیظع اشن �ن �‬ ‫�ا ناج �م د یےئ ںیہ �۔ ’ �’‬ ‫وتڑ �ا �۔ رھپرضح�ت امثع ؓ�ن سےآ �پ‬ ‫کےوبق �ل ا سال �میک وجہ ےسآ �پ ےس رشہت �‬ ‫�ا تےن ےبملرفسیکںیلکشم رب �د �ا شتںیک �۔‬ ‫�( �ا نو �ا �ر ا علول�م دلج �‪ 2� 1‬ہحفص �‪)�5� 9� 2‬‬ ‫�( ما خو �ذ ا �ز ریس�ترضح�ت ا �موثلک ؓ�م �)‬

‫حرض�ت قرہیؓ‬

‫حرض�ت قرہیؓ حرض�تزیبنےسنیتاس�لوھچٹیںیھت�۔رضح�ت قرہیؓ �آحنوض ؐ�ر‬

‫زبا�د�یںیھتوہنج�ںےناسال�میکیلہپرجہ�تیکوتفقیاپئی�۔‬ ‫کیاکولتیاصح �‬

‫قبہی �‪ :‬وخ � تانیِ ابم �رکہاک اسالمیرک �د �ا �ر �… �… ا �زہحفص �‪1� 3‬‬

‫�‘ �‘تم ا پےن اقم �موکوھجمس ا �و �ر ا پےن ا ند �ر یئن دیب �ا �ر�ی ا �و �ر یئن زندگی دیپ �ا‬

‫کا رشہت ڑج �ا �۔رغ�ض دخ �ایک ر �ا �ہ ںیمیکیئگ رق با نای �ںیھبک ر �ا یئاگ �ںںیہن تاجںی �۔‬ ‫�( ما خو �ذ ا �ز ریس�ترضح�ت قرہیؓ �)‬

‫حرض�ت ز یبنؓ بتن دمحمؐ‬

‫�ا لہل اعت لٰی ںیمہ ا �ن وفن�س دقسہی ےکشقن دق�م رپ ےنلچیک وت فقی اطع‬

‫را ئے �۔ ا لہلرک �ےہک ہیومن نے مہ ا حدم�ی وع �رتو �ں ںیمیھب رظنآئںی ا �و �ر‬ ‫ف م‬ ‫رقو �ِن ا �و لٰییک وع �رتو �ںیک رط�ح رہرق با نی ےک ےیل رہآ �ن ایت �ر وہ �ں �۔‬ ‫ہم �‬

‫حرض�ت ز یبنؓ حرض�ت دمحمﷺ یک بس اصح �‬ ‫زبا �د یو �ں ںیم ےس �ٓا منی �۔‬

‫حرض�ت دیس �ہ رہمسق یک امجعیت دخ ما �ت ںیم شیپ شیپ رہںی �۔ �‪�1� 9� 3� 9‬ء ںیم الخفت وج بیل ےک ومقہع رپٓا ؓ�پ کی ز یررگن �ا نی احصبای �ت ےن‬

‫ن‬ ‫حموم �د ا حدم اصحب ۃفیلخ�املحیس ا لاث نیؓ کے اس تھرضح�ت دیس �ہ اصحہب ےک اکن �ح اک �ٓا ؓ�پ جو �ن �‪�1� 9� 3� 0‬ء ںیم رصن�ترگلز اہ ئی وکس �لیکرگن �ا �نیٹیمکیک کرن رقم�ر سو �تاک تا �۔ �‪�1� 9� 4� 3‬ء ںیم تیثیحب دص �ر ل� ج�ہ ٓا ؓ�پ نےرضح�تحلصم ومعو � ؓد کے‬ ‫�ا عال �ندجسمابم �ر�ک اق �د یا �ن ںیم وہ �ا �۔‬

‫ہوئںی �۔ �‪�1� 9� 3� 0‬ء ا �و �ر �‪�1� 9� 3� 1‬ء ےک ہسلج اس لا نہ رپ ٓا ؓ�پ نے وطب �ر ہمظتنم ہرم�ا �ہ دہیل اک د �و �ر �ہ یھبایک �۔‬

‫حرض�ت دیس �ہ رمیم مگیب اصحہبؓ کی ا �و لا �د ںیمنیت ایٹیب �ں ا �و �ر ایک ےٹیب خدما �ت رس�ا ناج �م د یں �۔ �‪�1� 9� 3� 0‬ء ےک ہسلج اس لا نہ رپ ‘ �‘ عو �رتو �ںیک ا صال �ح‬

‫�ا �س ےک الع �و �ہ دیس �ہ ا �مومحم �د اصحہب �‪،‬رضح�ت دیس �ہ رشب�ی مگیب ا ملرع�و�ف‬

‫حرض�ت اصح �‬ ‫ومو �ع رپرقت یریک �۔ �‪�1� 9� 3� 3‬ء ںیم تیثیحب مرہآپا �‪ ،‬رضح�ت دیس �ہ رمیم دصیہق اصحہب �‪ ،‬رضح�ت دیس �ہ اس �ر �ہ مگیب اصحہب �‪،‬‬ ‫ںیم’ �’ ےک ض‬ ‫زبا �د �ہ رم�ز �ا اطہر ا حدم ۃفیلخ�املحیس ا لر �ا بع ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ خو �د ُا �ن ےک اہ تھ �‬ ‫�ا لزع یز اشمل ںیہ �۔ ٓا ؓ�پ نے ا پےن اکول تے ےٹیبوک دخ �ا اعت لٰییک ر �ا �ہ ںیم‬

‫ن‬ ‫رکر�ی ل� ج�ہ ا �و �ر ہمظتنم اس لا نہ ر پو �ر �ٹ شیپیک �۔ �‪�1� 9� 3� 6‬ء ںیم وضح ؓ�ر کی حرض�ت دیس �ہ عب ز یبن اصحہبیک اسالمی دخ ما �ت یھبیسک وط �رالھبئیںیہن‬ ‫یس ٹ‬

‫وھچڑ �ا �۔‬ ‫�و فقیھبایک ا �و �رڑت �پرک دعائںییھبںیکہک ہی اٹیب اعبد و ز �اہد و اخ �د�م ہد �ا یت رپہلحم و �ا �رایٹیمک �ں اق ئمرکنےاک ا تہام �م ٓا ؓ�پ نےایک �۔ �‪�1� 9� 3� 7‬ء ںیم جاکسیت ںیہ �۔رغ�ضہک رہایک ےن اپان ایک کینومن نہ �‬ ‫�د ین ےنب ا �و �ررضح�ت دمحم رسو �ل ا لہلﷺ ا �و �ررضح�تحیسم ومعو � ؑد ےکقشع سری�ۃ �ا نلیبؐ ےک ےسلجٓا ؓ�پ کے اکم �ن ںیم دقعنم ےئک اج تے ر ہے ا �و �ر ا شا عت‬ ‫رسا �ر وہ �۔‬ ‫مںی ش‬

‫�ا لہلاعت لٰی ےس دعا ےہہک و �ہ ںیمہ ا �و �ر امہ �ر�ی ویچب �ںوکیھب ا �ن وخ �اتنی‬

‫صماب �ح ےک ےئل اق ئمیٹیمک اک ا جال �س ٓا ؓ�پ کی ز یر دص �ا �ر �ت دقعنم وہ �ا �۔ ماب �رکہ ےک کینومن نے رپلمعرکنےیکوت فقی اطع رفما ئے �۔آمنی‬


‫ن‬ ‫را�ت الاحدمیہہصحوس�م‬ ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہل و انص �‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫�ا فسدنامیلس �ن ا حدم �۔غلبم ہلسلسڈینیک �ا‬

‫را�ض و ربکا�ت‬ ‫لجہساسلانہیک اغ �‬

‫�ا سال �م ےناملسم نو �ں ےک ا تاح �د ا �و �رٓا پس ںیم اھب ئی اچ �ر �ہ دیپ �ارکنے �دکیںیھ �‪ ،‬رپھکںی ا �و �رھجمسرکٓا پس ںیم ا خال قی ربتا �ٴوکو ر �و �ا �ج د یا اج ئے �‪ ،‬زین‬

‫کے ےئل تہب ےس وم �ا قع رف�اہم ےئک ںیہ �۔ ہنرص�ف وم �ا قع رف�اہم ےئک ہکلب یہہکیسک وق�م ای رنگیک وجہ ےسیسکوکیھب ا ضفتیل احصلںیہن ہکلب افلض‬ ‫�ٓا پس ںیم ایک د �وسر�ے ےس ےنلم ا �و �ر ا تجام عی وط �ر رپرتقیرکنے ےک ےئل �وہی ےہ وجیقتم ےہ �۔ ایکیقتم ہنرص�ف ا پین ا ند �ر �و نی احلتوک دبلات ہکلب ا عٰیل‬

‫رضو �ر�ی �‬ ‫لمےنوک �‬ ‫رقا �ر د یا ےہ �۔ مہ ا پین زندگی ںیم ر �و�زرم�ہیک اثم �ل ےلرک �ا خال قای �تاکیھبومن نہ شیپرکتا ےہ �‪ُ ،‬ا �س ےک اس مےن وخ �ا �ہوک ئییسک وق�م ےس‬

‫ہیھجمس ےتکس ںیہہکٓا پس ںیم انلمسک دق �ر ا ناس �نیک د یین ا �و �ر ندای �و�ی رتقی عتقل رھکےن و �ا لاصخش وہ �۔ ہیبس ا �س وص �ر �ت ںیم وہکسات ےہہک ا ناس �ن‬

‫کے ےئل �‬ ‫رضو �ر�ی ےہ �۔ ایک دنای د �ا �راتجر وہ ایوک ئی دکاند �ا �ر ایوک ئییسکیھب �ا پےنباھئوی �ں ےس ےلم �۔ رھپ ا �س ےک الع �و �ہ ا ناس �ن د �وسر�و �ں ےس اعت �ر�ف‬ ‫یپےش ےسقلعت رھکات وہ �‪ ،‬اساک وسشل وہ نا اسیک اظ ہر�ی رتقی ےک ےئلمک و شیب کے ذ �ر یہع ُا �ن فلتخم اع �د �ا �ت ا �و �ر ا خال قای �توکیھباتھکیس ےہ وج دیرگ گولو �ں‬ ‫ض �‬ ‫رو �ر�ی ےہ ا �س رط�ح امہ �ر �ا املسم �ن اھب ئوی �ں ےس انلم امہ �ر�ی د یین رتقی ےک مںی اپ ئے اج تے ںیہ �۔ ا �و �راسیج ہکٓا یت ںیم کذر ےہ �‪ ،‬یاکیقتم ا لہلاعت لٰییک‬ ‫رضو �ر�ی ےہ �۔‬ ‫لےئ �‬

‫رضو �ر‬ ‫نرظںیم افلض ےہ �‪ ،‬اسیک ا ضفتیل ےس د �وسر�ے ےنلم و �الے ا ناس �نیھب �‬

‫پجن وقہت امن �ز یں ابجامعت رھکےن ںیم اہج �ں ہیرغ�ض ےہہک ایک ا ما �میک کیسںیھ ےگ �‪ ،‬ہصح اپئںی ےگ ا �و �ر اف ئد �ہ ا ٹاھئںی ےگ �۔‬

‫�اطاعت ےک ذ �ر یہعٓا پس ںیم ا تاح �د دیپ �ا وہ و ہا �ں ایک رغ�ض ہییھب ےہہک‬

‫�اسی وجہ ےس ا سال �م ںیم اچیھ تبحص ںیم ر ہےنیکنیقلتیکیئگ ےہہک‬

‫کزم�و �ر ےہوتنکمم ےہہک و �ہ د �وسر�ے اھب ئی ےسلم ےک ا پینزمک�و �ر یو �ں رپ‬

‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لا �ّو ؓ�ل بای �ن رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫�ا پےن د �وسر�ے اھب ئوی �ں ےسلمرک ا یام �نوک ات �ز �ہرکیں �۔اگر ایک اھب ئی �‬ ‫وھتڑ �ا �ا ناس �نیک تعیبط رپ د �وسر�ے ا ناس نو �ں اک ا ثرہوتا ےہ �۔‬ ‫غو �ررک �ے ا �و �ر ا پےن �ا یام �نوک ھڑبا ئے �۔‬

‫�‘ �‘ شا �ہ یج دبع ا ل �رز �ا �ق اصحب ایک زب �ر�گ ےھت ںیم ا �نیک دخمت‬

‫پرھ ہعمجیک امن �زاک ا تہام �م ےہ �‪ ،‬اہج �ں ر �و�ز اپ نچ وقت رق یبیکدجسم ںیم مںیاکرثاج یارکتا اھت یاک ز ما نہ ںیم ھجم ےسیتسس وہ ئی ا �و �رھچک دنو �ں ےک دعب‬

‫ومہع اتلم ےہ و ہا �ں ہعمج ےک ر �و�ز دیرگ ا یےس اھب ئوی �ں ےس ےنلماک ق‬ ‫لمےناک ق‬ ‫ومع �ا �نیک دخمت ںیم اچنہپ وت ا نوہ �ں ےنرفما یاہکون �ر ا لد ین �! مت تہب دنو �ں ںیم‬

‫بیھ اتلم ےہجویسک وبجم �ر�ی ےسدجسم ر �و�ز وت ہنٓا سےک �‪ ،‬ای وج د �و �ر د �ر �ا �ز ےک �آئے �۔ ا �بکتاہک �ں ےھت�؟ ںیم ےنرع�ضایک ہکرضح�ت مہ اط لبوملع �ںوک‬ ‫عالقو �ں ںیم ر ہےت ںیہ ا �ن ےسمک ےسمک ہعمج ےک ر �و�ز یہ الم قا �ت وہ ےکس �۔ �ا پےن د �ر�س دت � یرس ےک ا شاغ �ل ےس رفصتیھبمک یہ یتلم ےہ �۔ھچکیتسسیھب‬

‫�اسی رط�ح دیعیک امن �ز �و �ں ںیمیھب ایکرغ�ض یہیرظنٓا تی ےہہک وپ �ر �ےرہش ہوئی �۔رفما نے ےگل �‪‘� ‘ :‬بکیھ مت ےن اصق �بیک دکا �نیھب دکییھ ےہ�؟ ںیم ےن‬

‫کے ول�گ ایک ہگج اٹکےھ وہ �ں ا �و �ر ایک د �وسر�ے ےسلمرک ا یام نی رتقیاک عر�ضایککہ‘ �‘ ہا �ںاکرثا تاف �ق وہ �ا ےہ � �۔’ �’ رفما یاہک‘ �‘تم ےن اصق �ب دکیاھ وہگا‬

‫با عث ںینب ا �و �ر ایک د �وسر�ے ےس اعت �ر�ف وہ ےکس �۔ رھپجح اک ومقع رکاھایگ کہوگشتاک ٹےت اک ٹےت بج ا �سیکرھچ یا �ںدنک وہ اج تی ںیہوت و �ہ د �ونو �ں‬

‫جاہ �ں د �و �ر د �ر �ا �زکے ق‬ ‫العو �ں ےساملسم �ن اٹکےھ وہرک ایک دخ �ایک ابع �د �ت ںیم چرھیا �ں ےلرک ایک د �وسر�ی ےس رگڑتا ےہرھچ یو �ںیک ھدا �ر رپ وج رچ بی‬

‫شموغ �ل وہ �ں ا �و �رٓا پس ںیم اھب ئی اچ �ر �ہ اق ئم وہ �۔‬

‫جم اج تی ےہ ا �س رط�ح گرڑ نے ےس و �ہ د �و �ر وہاج تی ےہ ا �و �راصق �ب رھپوگشت‬

‫وھتڑ�ی د یر ےک دعبرھچ یو �ںوکآپس‬ ‫وھتڑ�ی �‬ ‫غر�ض ا سال �م ےن رہہگج ا �س اب �تاک احل �ظ رکاھہکاملسم نو �ںیک یاکوبضم �ط کاٹےناتگل ےہ ا �و �ر اسی رط�ح �‬

‫جامعت اق ئمرکنے ےک ےئلٓا پس ںیم ایک د �وسر�ے ےس ےنلم ےکوم �ا قع مںی گرڑ گرڑرکزیترکتا ر ہات ےہ � �۔’ �’ ںیم ےنرع�ضایکہک اہ �ں رضح�ت ہیبس‬ ‫را یا ‘ �‘کھچ مہ رپتلفغ‬ ‫ےہ؟ ف م‬ ‫پدی �ا ےئک اجئںی انچ نہچ ےسیج ایب �نایک ایگ �‪ ،‬ا تجام عی ابع �د �ا �ت ںیم ایکرغ�ض ہی کھچ کیداھ ےہرگمآ �پاک ا �س ےسایک بلطم �‬ ‫ہی رظنٓا تی ےہ �۔‬

‫کی رچ بی اھچ اج تی ےہھچکمت رپ �‪ ،‬بجمتآجاتے وہوتھچکاہمت �ر�ی تلفغ د �و �ر‬

‫قر�ٓا �نرکیم ںیم ا لہل اعت لٰی ا ناس نو �ں ےک ا �س ابہیم ا تاح �د ا �و �ر اعت �ر�فاک ہو اج تی ےہھچک امہ �ر�ی ا �و �ر ا �س رط�ح د �ونو �ں زیتوہ اج تے ںیہ �۔ پس مہ ےس‬

‫�ذکررکتے وہ ئے رفماتا ےہ �‪:‬‬ ‫ٰۤ َ ُّ َ َّ ُ َّ َ َ ۡ ٰ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ٰۡ‬ ‫ٰۡ ُ ُ‬ ‫َ​َ‬ ‫اس ِانا خلقنک ۡم ِّم ۡن ذک ٍر ّوانثی َو َج َعلنک ۡم ش ُعوۡ ًبا ّوق َبٓائِ َل‬ ‫یایہا الن‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لا �ّو ؓ�ل بای �ن رفما تے ںیہہک ا �نیک ا �س اب �ت ےن‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ َ َ ُ ۡ ّ َٰۡ ُ َ ّ‬ ‫َ ۡ‬ ‫ل َِت َع َارفوۡا ؕ ِا ّن اک َر َمک ۡم ِعن َد الل ِہ اتقک ۡم ؕ ِا ّن الل َہ َع ِل ۡی ٌم خ ِبی ٌر ﴿‪﴾۱۴‬‬ ‫جمےھ تہب یہ ڑب �ے ڑب �ے اف ئد �ے اچنہپ ئے ا �و �ر ہشیمہ ھجموک ہیوخ �ا ہش رہی‬ ‫لمےت رہارک �و ا �و �ر ز یا �د �ہ رعصہ دج �ا ئی ا �و �ر د �و �ر�ی ںیم ہنزگ �ا �ر �ارک � �و’ �’‬

‫رجا �ت �‪)�1� 4� :‬‬ ‫�( �ا حل �‬

‫رضو �ر انھٹیب اچ ہےئ ا �س ےس ڑب�ی ڑب�ی‬ ‫کہ کین گولو �ں ےک اپ �سآ � مدیوک اجرک �‬

‫�ا �ے گولو �! ًانیقی مہ ےنںیہمت رن ا �و �ر ام �د �ہ ےس دیپ �اایک ا �و �رںیہمت وقمو �ں سسایت �ں د �و �ر وہ اج تی ںیم �۔‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪03‬؍تس‪2022‬‬ ‫‪ 03‬اگ؍‬

‫‪8‬‬

‫رہاکصلخم‬ ‫را �ض ںیم ےس ڑب�ی رغ�ضوت ہی ےہہکات ی‬ ‫�‘ �‘ �ا �س ہسلج ےک ا غ �‬

‫کو ابلو �ا جہ د یین اف ئد �ہ ا ٹاھ نےاک ومقع ےلم ا �و �ر ا �ن ےکولعم ما �ت وسعی وہ �ں‬

‫رعمت رتقی ذپ یر وہ �۔ رھپا �س ےک‬ ‫�ا �و �ردخ �ا اعت لٰی ےکلضف ووت فقی ےس ا �نیک ف‬ ‫ضنم ںیم ہییھب وف �ا ئد ںیہہک ا �س الم قا �ت ےس امت �م اھب ئوی �ںاک اعت �ر�ف ڑب ھے‬

‫گا ا �و �ر ا �س امج عت ےک اقلعت �ت ا خو �ت ا تساکح �م ذپ یر وہ �ں ےگ � �۔’ �’‬

‫�( جموم عہ ا تشاہ �ر �ا �ت دلج �‪ 1‬ہحفص �‪)�3� 4� 0‬‬

‫را �ض وج اہی �ں ایب �نیکیئگ ںیہ ا �ن ںیم د یین رتقی �‪،‬یملع رتقی �‪،‬‬ ‫لجہسیک ا غ �‬

‫مرعفت ںیم رتقی ا �و �ر ابہم اعت �ر�ف و اقلعت �ت ںیم رتقی ےہ �۔‬

‫را �د امج عتفلتخمامملک ںیم وسلج �ں ںیم اشمل وہ‬ ‫�ا �س اس �ل اہج �ں ا ف �‬

‫�ر ہے ںیہ و �ہ ا �س اب �توک وخ �ب ای ھکرںیہک ا �ن وسلج �ںاک دصقمایک ےہ �۔ضعب‬

‫را �د امج عتوسلج �ںیک اقت �ر یر ےس و �ہ اف ئد �ہںیہن ا ٹاھ تے وج ا ٹاھ نا‬ ‫�ا �وقا �ت ا ف �‬

‫چایہےئ �۔ ا �و �رٓا پس ںیم رص�ف اب �ت تیچ ںیم وقتزگ �ر اجتا ےہ �۔وگ ےسیجہک‬

‫بای �ن وہ �آا پس ںیم اقلعت �توک ہتخپرکنایھب ا �ن وسلج �ںاک دصقم ےہرگمرہدصقم‬ ‫کو ا پےن قوت ا �و �رلحم رپاحصلرکنےیک شوکشرکنی اچ ہےئ ہن ہیہک یاکیک‬

‫قربا نیرک د�ی اج ئے �۔‬

‫رعمت �‪ ،‬ا �و �ر ا خال قای �ت ںیم رتقی وہ تی‬ ‫تاق �ر یر ےننس ےس ا ناس �ن ےکملع �‪ ،‬ف‬

‫ہے سجاک اف ئد �ہ ہنرص�ف وخ �دوک وہتا ےہ ہکلب ےنلم و �الے دیرگ ا ناس نو �ںوک‬ ‫بیھ وہتا ےہ �۔‬

‫پرھ ہیہک ا �ن وسلج �ں ںیم اہج �ں دخ �ا اعت لٰیاک ذکر وہ �‪،‬وبق لتی دعا اک وقت‬

‫بیھ وہتا ےہ �۔ویکنہک ا ییس اجم لس اہج �ں ا لہلاعت لٰیاک ذکر وہ �‪ ،‬ا �ن اجم لسوکرفشےت‬

‫�ا پےن رپ �و �ں ےک ےچین ےل ےتیل ںیہ �‪ ،‬ا �و �راشلمنی ےک ےئلرفغم�تیک دعارکتے‬

‫ہںی �۔یبمل دح یث ےہرگم ا �س ےک رہولہپوکاگرمہ ہسلجاس لا نہوکاس مےن کرھرک‬ ‫رضو �ر مہ ا پےنٓا �پوک وخ�ش بیصنوصت �ررکیں ےگ �۔‬ ‫غو �ررکیںوت �‬

‫� حنٓارض�ت ﷺ ےن رفما یا �‪:‬‬ ‫إ َّن ل ِ ّٰل ِه تَ َب َار َك َوتَ َعالٰى َملَٓائ َك ًة َس َّي َار ًة ُف ُضلًا ّيَ َت َت َّب ُع َ‬ ‫ون َم َجال َِس‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ً‬ ‫ّْ َ َ‬ ‫يه ِذك ٌر ق َع ُدوا َم َع ُه ْم َو َح ّف بَ ْعض ُه ْم بَ ْعضا‬ ‫الذك ِر ف ِإذا َو َج ُدوا َم ْج ِل ًسا فِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ُّ ْ َ َ َ َ َ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ّ َ ْ ُ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ِبأج ِنح ِت ِهم حتى يملئوا ما بينهم وبين السمٓا ِء الدنيا ف ِإذا تفرقوا‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ ُ ّٰ َ َ َ َ َ‬ ‫عرجوا وص ِعدوا ِإلى السمٓا ِء ق‬ ‫ال ف َي ْسأل ُه ْم الل ُه ع ّز َو َج ّل َو ُهوَ أ ْعل ُم ِب ِه ْم‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َْ َ ْ ُ ْ َ َ ُ ُ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ َْْ‬ ‫ض يُ َس ِّب ُحونك‬ ‫ِمن أين ِجئتم فيقولون ِجئنا ِمن ِعن ِد ِعبا ٍد لك فِي الأر ِ‬ ‫َ ُ َ ّ ُ َ َ َ ُ َ ّ ُ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ َُ َ َ َ َ َ َُ َ ُ‬ ‫ال َو َماذا يَ ْسألونِي قالوا‬ ‫ويكبِرونك ويه ِللونك ويحمدونك ويسألونك ق‬ ‫َ‬ ‫ال َف َك ْي َف لَوْ َرأَواْ‬ ‫ال َو َه ْل َرأَ ْوا َج َّنتِي َقالُوا لَٓا أَ ْي َر ّب َق َ‬ ‫يَ ْسألُون َ َك َج َّن َت َك َق َ‬ ‫ِ‬ ‫يرونَني َقالُوا م ْن نَار َك يَا َربّ‬ ‫ال َوم َّم يَ ْس َتج ُ‬ ‫َج َّنتي َقالُوا َويَ ْس َتج ُ‬ ‫يرون َ َك َق َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ال َو َه ْل َرأ ْوا نَارِي قالُوا لَا ق َ‬ ‫َق َ‬ ‫ال فك ْي َف لَوْ َرأ ْوا نارِي قالوا َويَ ْس َتغ ِف ُرونك‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ال َف َيقُ ُ‬ ‫ول َق ْد َغ َف ْر ُت ل َ ُه ْم َفأ ْع َط ْي ُت ُه ْم َما َسألُوا َوأَ َج ْرتُ ُه ْم ِم َّما ْ‬ ‫َق َ‬ ‫اس َت َج ُاروا‬ ‫ال َف َيقُول ُ َ‬ ‫ون َر ّب فِ ْ ُ َ ٌ َ ْ ٌ َ َّ ٌ‬ ‫َق َ‬ ‫ٓاء إنَّ َما َم ّرَ َف َج َل َس َم َع ُه ْم َق َ‬ ‫ال‬ ‫يهم فلان عبد خط ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َف َيقُ ُ‬ ‫ول َول َ ٗه َغ َف ْر ُت ُه ُم الْقَوْ ُم لَا يَ ْش ٰقى به ْم َج ِل ُ‬ ‫يس ُه ْم‬ ‫ِ​ِ‬ ‫کہ ا لہلابت �ر�ک و اعت لٰی ےکھچکتلیضف ھکرےن و �الے رفشےت رکچ اگل تے‬

‫�ر ہےن و �الے ںیہ وج ذکریک اجم لس الت �شرکتے ر ہےت ںیہ �۔ بج و �ہوک ئی‬

‫�ا �و �رولیبق �ں ںیممیسقتایک اتکہمت ایک د �وسر�ےوک اچہپ �ن وکس �۔ الب ہبش ا لہل ےک‬ ‫( مرقا �ت ا یلنیق یف ایح �ت ون �ر ا لد ینہحفص �‪)�8� 0� -�7� 9‬‬ ‫�ا ییسسلجم اپ تے ںیہ سج ںیم ( ا لہلاعت لٰیاک �) ذکر وہ رہا وہوت ا �ن ےک اس تھ‬ ‫نز �دیکمت ںیم بس ےس ز یا �د �ہزعم�ز و �ہ ےہ وجبس ےس ز یا �د �ہیقّتم ےہ �۔ ًانیقی‬ ‫غر�ض ہسلجاس لا نہ ےک ایق �میک اینب �د رھکےنیک وجہ اہج �ں دیرگ اہم ا مو �ر‬ ‫نت‬ ‫یبھٹ اج تے ںیہ ا �و �ر ا پےن رپ �و �ں ےس اہنںیریھگےتیل ںیہ اہی ��ک ہک وجھچک‬ ‫�ا لہل د �ائیمملع رھکےن و �ا لا ( �ا �و �ر �) ہشیمہ ابخرب ےہ �۔‬ ‫رضو �ر�ی ےہ سجیک اثم �ل رضح�ت ۃفیلخ�املحیس‬ ‫بیھ ںیہ �‪ ،‬و ہا �ں ہی ا مریھب اہن �ت �‬ ‫�ا �ن ےک ا �و �ر و �ر ےلآسام �ن ےک د �رمای �ن ےہ ا �سوکرھبد یےت ںیہ �۔ رھپ بج‬ ‫�ا �سٓا یِت رق�ٓا نرکیم ےس ہی اب �تھجمسٓا تی ےہہک ا ناس �ن ےک رنوگ �ں �‪� ،‬ا لا �ّو ؓ�ل کی زندگی ےس ایب �نیکیئگ �۔‬ ‫لو�گرشتنموہ اج تے ںیہوت و �ہ ( رفشےت )یھب ا �وپر ڑچ ھےت ا �و �رآسام �ن کت اج‬ ‫� قاو �ا �م �‪ ،‬ذہت یب ںیم ا تخال �ف اک دصقم ہی ےہہک ایک د �وسر�ےوک ںیلم �‪،‬‬ ‫لجہساس لا نہیک رغ�ض ایب �نرکتے وہ ئے رضح�تحیسم ومعو � ؑد نے رفما یا �‪ :‬نہپےتچ ںیہ �۔وضح �ر ﷺ ےنرفما یا رھپا لہلزع جول ا �ن ےس قبہیہحفص �‪ 1� 2‬رپ‬


‫ن‬ ‫را�ت الاحدمیہہصحوس�م‬ ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہل و انص �‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫نا صر�ہ ا حدم �۔ڈینیک �ا‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫را�ت الاحدمیہاک ایق�م ا�و�ر ا�س ےک اقمصد‬ ‫ناص �‬

‫�ر �ّب ذ �و �ا جلال �لاک ےب ا تناہ ا حاس �ن ا �و �رلضف ےہہک ا لہلاعت لٰی ےنںیمہ �د �ل ںیم یکین ےک دیم �ا نو �ںوکوبع �ررکنے ےک ایخ لا �ت ا �و �ر ا پین دحیلع �ہمیظنت‬

‫�ا ییس وبضم �ط و رمبو �ط امج عت ےس ون �ا �ز �اہک وجیمیظنت ڈ ھا نےچ ےک لاح �ظ ےس باننےیکیلمع وخ �ا ہش ےن منج انیل رش�و �عرک �د یا �۔ ا �س اب �ر �ہ ںیم رضح�تحلصم‬ ‫ن‬ ‫زبا �د�ی ا مۃ �ا لرشدی اصحہبرفما تی ںیہہک ل� ج�ہ ا ما‪ ٫‬ا لہل ےک ایق �م‬ ‫موتوی �ںیک ایک ڑل�ی ںیم وخبوص �ر تی ےس رپ �و ئییئگ ےہ �۔ امج عت ا حدم یہ موعو � ؓد کی اصح �‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪03‬؍تس‪2022‬‬ ‫‪ 03‬اگ؍‬

‫‪9‬‬

‫‪)�Motto‬‬ ‫را �ت ا لا حدم یہ اک بصن علانی �( ‪M otto‬‬ ‫نا ص �‬

‫‪� )M‬ا پےن ابل �س �‪ ،‬رہننہس ا �و �ر آ �د �ا �ب زندگی ںیم‬ ‫�( ‪� odesty‬‬

‫یگت’ �’ ا تخای �ر رکنا ےہ �۔‬ ‫�‘ �‘ شاسئ �‬

‫باخ �ر�ییک دح یث ںیمآیا ےہہکاشسئیگت ا تخای �ررکنا ا یام �ناک ہصح ےہ �۔‬

‫را �ت ا لا حدم یہ اک دہع‬ ‫نا ص �‬

‫َ ْ َ َّ‬ ‫َّ ّٰ َ ْ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ا ش َھ ُد ا ْن لٓا ِا لٰ َہ ِا لا الل ُہ َو ا ش َھ ُد ا ّن ُم َح ّم ًد ا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْ ل ٗہ‬

‫مںی ا قر�ا ک�رر تی وہ �ںہک ا پےن ذمہب �‪ ،‬وق�م ا �و �ر وطنیک دخمت ےک‬

‫کا رہہچب وجنیہ ام �ںیکوگ �د ےس ابہریک دنای ےس اعتم �ر�ف وہتا ےہوت امج عت کےھچکاس لو �ں ےک دعب انص �‬ ‫را �ت ا لا حدم یہیک اینب �د ڈ �ا لییئگ وجہکاس �ت ےس لےی رہوقت ایت �ر ر ہو �ںیگ ا �و �راچس ئی رپ ہشیمہاق ئم ر ہو �ںیگ �۔ ا �ن اش‪ ٫‬ا لہل‬ ‫ن‬ ‫کی رتیبیتںیمیظنت اسے ایک ابعلم ا ناس �ن ا �و �ر اب �وقا �ررہش�ی انب نے ےک ےیل پدن �ر �ہ اس �ل کتیک ویچب �ںیکمیظنت ےہ �۔جب ل� ج�ہ ا ما‪ ٫‬ا لہلیکمیظنت اق ئم‬ ‫زبا �د�ی ہبیط دصیہق‬ ‫�‪�1� 9� 4� 5‬ءمںی ابقاعد �ہمیظنت اک آغا �ز وہ �ا ا �و �ر اصح �‬

‫را �ت ا لا حدم یہرقم�ر وہئںی �۔ �‪�1� 9� 5� 5‬ء ںیم‬ ‫�ا پین د یین و دنای �و�ی رتبتیاگ �ہاک رف�ض ا �د �ارکتے وہ ئے ایک ام �ںیک رط�ح ہوئی ا �و �ر ا �ن ےک ا جال سا �ت وہ تے ےھت وت مہ ایچب �ں ابہریتلیھک رہیتںیھت �۔ یبمگ اصحہب یلہپ رکیسٹر�ی انص �‬ ‫ل ن‬ ‫را �ت رقم�ر وہئںی اک �موک‬ ‫�ا پینوگ �د ںیم رھب یتیل ںیہویکنہک ےچب بس ےک اس جنےھ وہ تے ںیہ �۔ ایک �ایک د �ن ںیم ےن ا �نوک اھکاٹ ایک �۔ ا ند �ررمک�ے ںیم � ج�ہ اک ا جال �س وہ رہا حمرتمہ ا مۃ �ا للفیط وخ �رشدی اصحہب رکیسٹر�ی انص �‬ ‫ریبو نی اقم ما �ت‬ ‫رقمر �ہ اصن �ب وضعایک ایگ �۔ �‬ ‫پر �ا نیاہک �و �ت ےہہک ایک ےچبیک اچیھ رتبتی رص�ف ام �ں اب �پ یہںیہن ہکلب تاھ ںیم ےن ابہرتخت وپ�ش رپبس ویچب �ںوک اھٹب یا ا �و �راہک آ �ٔو مہیھب ا جال �س �آگے ڑبھا یا ا �و �ر اس �ل رھباک �‬ ‫سا �ر �ا اگ �ٔو �ں لمرکرکتا ےہ �۔‬ ‫کر تے ںیہ �۔وھت�ڑ�ی د یر دعبرضح�تحلصم ومعو � ؓد ترشیف الئے ںیمہ دکیاھ �ا �و �ر ر بو �ہ ںیم ا �س رپلمعرکنے ےک ےئل ذب �ر یہع د �و �ر �ہ اج �ت �‪ ،‬وطخ �ط �‪،‬‬ ‫ل ن‬ ‫�آحنرض�تﷺ ےن رفما یا ےہکہسجیک د �و ایٹیب �ں وہ �ں ا �و �ر و �ہ ا �نیک تو وپچاھ ایک وہ رہا ےہ�؟ ںیم ےناہک مہوھچ ٹی � ج�ہ ںیہ ا �و �ر مہ اپان ا جال �سرک �اعالنا �ت �‪ ،‬ابصم �ح و ا فللض و رسرلکوتجہ د لا ئی اج تی رہی �۔دعتم �د اقم ما �ت رپ‬

‫را �ت ا لا حدم یہاک ایق �ملمع ںیمآیا ا �و �ریئک ہگج احای‪ ٫‬ایک ایگ �۔ ا جال سو �ں‬ ‫ہبرتینمیلعت و رتبتیرک �ے و �ہ ا �و �ر ںیم تنج ںیم ا یےس اس تھ وہ �ں ےگ �‪ ،‬رھپ �رہی ںیہ �۔ آ ؓ�پ بتہ وخ�ش وہ ئے ا �و �رںیمہ ‘ �‘ نا صر�ا ت ا لا حدم یہ ’ �’ اک ان �م نا ص �‬

‫�آ �پ ﷺ نے ا پین اہش �د �تیک اگنیل ےک اس تھ د �وسر�ی اگنیلڑھک�یرک ےک �د یا سج ےکلوغ�یینعم ‘ �‘ �ا حدم یتیک دم �دگا �ر ایچب � �‬ ‫ں’ �’ ہںی �۔ ا بدت �ا ئی وط �ر رپ کے ےیلیلیصفت رپ گ�ور �ا �م رقم�رایک ایگ سجیک اہمںیقش ہیںیھت �۔‬ ‫رمز �اشبری‬ ‫زبا �د�ی ا مۃ ا حلدیم اصحہب تنب رضح�ت �‬ ‫�ا شا �ر �ہرک ےکاہک ہک ا یےس �۔ اتین ڑب�ی وخ�ش ربخ�ی رص�ف ویٹیب �ں ےک ام �ں جولا ئی �‪�1� 9� 2� 8‬ء ںیم اصح �‬ ‫ن‬ ‫زبا �د�ی‬ ‫با �پوک یہ انسئییئگ ےہ و �ہ ا �س ےیلہکآقائے د �و اہج �ںﷺ دنای ےک ےیل �ا حدمؓ کیوکشش ےس وھچ ٹی ل� ج�ہ اق ئم وہ ئی ا �و �رھچک رعصہ دعب اصح �‬

‫را �ت ا لا حدم یہیکمیظنتیک اینب �د ڑپ�ی �۔‬ ‫جو �ر �وشیناک اغیپ �م ےلرکآئے ےھت ا �س ےنوع �ر �توک ا �ساک �ا صل اقم �م د یا �ا مۃ ا لرشدی اصحہبیکرحتیک رپ انص �‬ ‫�ا �و ر ام �ں اب �پوک ا پےن رف�ائض ا �د �ارکنےیک رط�فوتجہ د لا تے وہ ئے ا پین چوہد �ر�یلیلخ ا حدم انصر اصحب اس بق ا ناچ �ر �ج ا حدم یہنشم ا مریہکاک ایب �ن‬ ‫زبا �د�ی امة ا لرشدی اصحہب ےن ھجم ےس ایک ےس ز �ا ئدرمتہباہک‬ ‫�ا �و لا �دوصخصًا ڑلکوی �ں ےک اس تھرتہب ین ربتا �ؤ ا �و �ر اچیھ رتبتی د یےناک مکح ہےہک �‪ ،‬اصح �‬ ‫�د یا ےہویکنہکآ �جیکوکپنںیللکیکآنے و �ا لی ولسن �ںیک د �ر�ساگہںی وہ �ں کہ دخ �ا �م ا لا حدم یہیکمیظنتیک رط�ز رپ ا حدم�ی ڑلکوی �ںیکمیظنت اق ئم وہ نی‬

‫زبا �د�ی ومصوفہ ایک‬ ‫گی ا �و �ر وچب �ںیک ا بدت �ا ئی رمعںیم ا �ناک ذہن اخ لی ٹیلسیک امندن وہتا ےہ وج چائےی �۔ انچ چہ ابہم وشم �ر �ہ ےک دعب ےط اپ یا ہک اصح �‬ ‫کھچ ا �س ںیم ڈ �ا لا اج ئے اگ رھتپیکریکلیک رط�ح ا �ن ےک ذ ہون �ں رپشقنم وہ خط ےک ذ �ر یہع ےسوضح �ر ؓسے افس �ر�شرکیں ا �و �ر ہییھبذگ �ا �ر�شرکیںہک ا �س‬ ‫گا و �ہ زندگی رھب ابقی ر ہےاگ �۔ بجامعم �ر یلہپ ا یٹن یہ ڑیٹھی ر کےھاگ وت نتمیظاک ان �میھبوضح �روخ �دوجت یز رفم ئاںی �۔ ا �س طخاک وسم �د �ہ ایت �ررکنے ںیم‬ ‫زبا �د�ی امة ا لرشدی اصحہبیکوکشوش �ں‬ ‫سا �ر�ی امع �ر �ت یہ ڑیٹھی وہیگ اسی ےیلرضح�تحلصم ومعو � ؓد نے �‪�1� 9� 4� 4‬ء خاکاس �روک دخمتاک ومقع الم �۔ اصح �‬ ‫ن‬ ‫رصا �ت ا لا حدم ی �ہ’ �’ وجہک ل� ج�ہ ا ما‪ ٫‬ا لہلیکمیظنتاک یہ یاک ہصح ےہ‬ ‫یہ‘ �‘ نا �‬ ‫مںی رفما یا ہکاگر اچپ �س دصیفوع �رتو �ںیک ا صال �حرکلو وت دنای ںیم ا سال �میک سے �‬ ‫فحت ینیقی وط �ر رپدقم �ر وہیگ �۔پرھآ �پ نے رفما یاہکڑلکوی �ںیکمیلعت ےک ےئل کی اینب �د ڑپ�ی ا �سمیظنت ےک اقم صدمںی یہی اشمل ےہہک یاک یچب بج دنپ �ر �ہ‬ ‫ؓ‬ ‫ل ن‬ ‫س‬ ‫�‬ ‫رضو �ر�ی ےہ �ا �س ےک ےئل ا �نیک آ �و �ا �ز دنلبزع�م ا �و �ر اط قت ےس رھب سا �لیک رمعکتچنہپرک ج�ہ ا ما‪ ٫‬ا لہلاک ہصح ےنبوت ا ں یک اینب �د�ی رتبتی‬ ‫�ا �ز دح �‬ ‫پو �ر وہ نی اچ ئےی �‪ ،‬ا �نیک آ �و �ا �ز ںیم رنمی ا �و �ر اچکچہ ہٹںیہن وہ نی اچ ہےی �۔ �ا �س د �رجہکت وہہک ابلغ رمع�ی ںیم و �ہ وع �رتو �ںیک د یین ا �و �ر دنای �و�ی رتقی‬

‫را �ت ا لا حدم یہ اک آغا �ز �‪ ،‬اعت � �رف �‪ ،‬ایق �م �‪،‬‬ ‫نا ص �‬ ‫�ایک وخ �ا �ب ےستقیقحکتاک رفس‬

‫ےئگوق �ق‬ ‫مںی امنیا �ںرک �د �ا �ر ا �د �ارک �ے ا �و �رماعشر�ے ںیم ا �ن ےکوھک ئے ح‬ ‫کےقح ںیم آ �و �ا �ز یھب دنلبرک �ے ا �و �ر �ا پےنرک �د �ا �ر ا �و �رلمع ےس ا �نوک ا �ن‬ ‫کا و �ہ اقم �م و رمتہب وج ا سال �م ےن اہنںی اطع‪ ٫‬ایک ےہ ای �د د لا ئے �۔ ا �سمیظنت‬

‫قرآ �نرکیم یک الت �و �ت رہ یچب ےک ےیل ال �زمییھت ا �و �ر‬ ‫�ت�‪� :‬‬ ‫• تال�و�ت‬

‫رقآ �نرکیم اک رش�و �ع ےسآخرکت د �و �رلمکمایک اج ئے ا �و �رویطلغ �ں‬

‫کی د �رسیتیک اج ئے �۔‬

‫نمظ�‪� :‬د �رمثنی ا �و �ر الک �مومحم �د ےسںیمظن ڑپھی اجئںی ا �و �ر ا �ن ےکینعم‬ ‫• نمظ‬ ‫باتئںی ئاجںی �۔‬

‫کاہنی�‪ :‬حرض�تحیسم ومعو � ؑدیک زندگی ےک و �ا قاع �تاہک نی ےک رنگ ںیم‬ ‫• کاہنی‬ ‫سان ئی ئاجںی �۔‬

‫یر�‪ :‬اس �د �ہ ا �و �ر اع �م مہف ا ند �ا �ز ںیم فلتخم انع �و ین رپ ز با نی اقت �ر یر‬ ‫• تاق�ریر‬ ‫کر �و �ا ئی ئاجںی �۔‬

‫�ب� �‪:‬آسا �ن ا �و �ر دچلپس رنگ ںیم وس �ا لا �ت ا �و �ر ا �ن ےک‬ ‫• سو�ا�ل و وج�ا�ب‬ ‫جو �ا با �ت اتب ئے ئاجںی �۔‬

‫مرقر �ہ اصن �ب ںیم ےسھچکہصحرقم�ررک ےک ا �ساک ا تماح �ن ایل‬ ‫�ت�‪� :‬‬ ‫• �اتماحنا�ت‬

‫جائے ًالثم امن �ز اس �د �ہ و ابتر جہم �‪ ،‬لہچ ا حا �د یث �‪ ،‬ا �دعۃی ا لرسو �لﷺ‬ ‫کی ونسم �ن دعائںی �‪ ،‬د �رمثنی �‪،‬الک �مومحم �دیکںیمظن �‪ ،‬ا �و �رریس�ترضح�ت‬ ‫سمحی ومعو � ؑد وحلصم ومعو � ؓد �۔‬

‫• یو�محیسم ومعو �د �‪ ،‬وی�محلصم ومعو �د ا �و �ر ریس�ۃ ا نلیبﷺ ےک ےسلجدقعنم‬ ‫کر �و �ا ئے ےئگ �۔‬

‫تنظ‬ ‫ل‬ ‫را �تالہک تی ےہ �۔ ایک انصر�ہ‬ ‫رکر�ی انص �‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نی ؓ �ا مصلح ا لومعو �د ےن امجعیت ����یم�ا �تیک د �ا �غ کی رس بر �ا �ہیکلم ا �و �ر اقم میحطس رپیس ٹ‬ ‫را �ت ا لا حدم یہ ےک اس لا نہ ا تجام عا �تاک آ اغ �ز‬ ‫پدن �ر �ہ اس �لیک وعش �ر�ی رمعکت ا پینمیظنت ےس کلسنم ر ہےنیک رتبتی اپرک نا ص �‬ ‫بلی ڈ �ا �لرک امج عت ا حدم یہ رپ ایکمیظع ا حاس �نایک �۔آ ؓ�پ نےوع �رتو �ںیک‬ ‫تن‬ ‫ل ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ط�‬ ‫زبا �د�ی ا مۃ �الابسط‬ ‫را �ت ا لا حدم یہ یک رکیسٹر�ی اصح �‬ ‫�‪�1� 9� 5� 8‬ءمںی انص �‬ ‫فال �ح و وبہب �د زیند یین و �دنای �و�یمیلعت ںیم رتقی د یےن ےک ایخ �ل ےس امج عتیک �و �ہ � ج�ہ ا ما‪ ٫‬ا لہلیک یم ںیم دق�م کرھ د ییت ےہ �۔‬ ‫صا حہبرقم�ر وہئںی ا �و �رکا �موکمظنمایک ایگ ا �و �ر اس �ت ہقلح اج �ت انب ئے‬ ‫ن‬ ‫را �ت ا لا حدم یہرمعےک احل �ظ ےسنیت د �ر جو �ں ںیممسقنم ےہ �۔‬ ‫نا ص �‬ ‫�ذ ییلمیظنت ل� ج�ہ ا ما‪ ٫‬ا لہلیک اینب �د �‪ 1� 5‬دمسرب �‪�1� 9� 2� 2‬ءکو ڈ �ا لی سجیک یلہپ دص �ر‬ ‫را �ت ا لا حدم یہ ےن د �وسر�ے ہبعش اج �ت ںیم یھب امنیا �ں رتقی‬ ‫ ‪1 . .‬سا �ت ےس د�س اس �لیک ایچب �ں �۔قانات �ت �‪ ،‬رفما �ں رب �د �ا �ر�ی ا تخای �ر گےئ �۔ نا ص �‬ ‫حرض�ت دیس �ہ ا �م انصرؓ�( رح�م رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ �) انمز�د وہئںی �۔ ا �س‬ ‫کر نے و �ا لای �ں �۔‬ ‫را �ت ا لا حدم یہاک اک �م رصن�ترگلز ا سوک �ل ےکرپس�دایک‬ ‫کی ا �و �ر اسی اس �ل انص �‬ ‫طر�زیکمیظنتاک وخ �ا �ب و ایخ �ل یہ ا �س وقتیک وع �ر �ت ےک ےیل تہب د �و �ریک‬ ‫تھ‬ ‫اس‬ ‫اک‬ ‫قح‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫چس‬ ‫�‪،‬‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫قا‬ ‫�د‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫ں‬ ‫�‬ ‫ایچب‬ ‫یک‬ ‫�ل‬ ‫اس‬ ‫�ہ‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫اب‬ ‫ےس‬ ‫�س‬ ‫د‬ ‫‪2‬‬ ‫�‬ ‫‪.‬‬ ‫ ‪.‬‬ ‫زبا �د�ی ا مۃ �الابسط اصحہبیکرگن �ا نی ںیم امنیا �ںاک �مایک �۔‬ ‫گاینجوہ �ں ےن اصح �‬ ‫ل ن‬ ‫کو�ڑ�ی النے ےک رتم�ا �د�ف اھت �۔ � ج�‬ ‫�ں‬ ‫تو‬ ‫�ر‬ ‫وع‬ ‫�ی‬ ‫دم‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ےن‬ ‫�م‬ ‫ایق‬ ‫ےک‬ ‫لہل‬ ‫ا‬ ‫‪٫‬‬ ‫�‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫�د یےن و �ا لای �ں �۔‬ ‫مںیملع ا �و �رلمع ےک دیم �ا �ن ںیم یاک د �وسر�ے ےس ڑب �ھرکتقبس ےل اج نے‬ ‫را �ت ا لا حدم یہاک الہپ ا تجام �ع‬ ‫نا ص �‬ ‫ ‪ . .‬ب‪3‬ا �ر �ہ ےس دنپ �ر �ہ اس �ل یک ایچب �ں حم�۔انص �ت �‪ ،‬ویکین �ں ںیم آگے‬ ‫ن‬ ‫ات �ر یخ ل� ج�ہ ا ما‪ ٫‬ا لہل دلج د �و�م ںیم رقم ےہہک �‪�1� 9� 5� 5‬ء ںیم رتحممہ‬ ‫بڑھےن و �ا لای �ں �۔‬ ‫کا و �ہ ذج بہ دیپ �اایک ہک اہنںی دیھکرک امج عت ا حدم یہیک وھچ ٹی ویچب �ں ےک‬


‫ن‬ ‫را�ت الاحدمیہہصحوس�م‬ ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہل و انص �‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫رجٔا �ت �‪ ،‬ا تعام �د �‪ ،‬ا �و �ر د ین ےک ےیلھچکیھب‬ ‫را �ت ا لا حدم یہرمکز یہ ر بو �ہ رقم�ر مںی اھت وجہک ز با نی رفرف ای �دیھت �۔ ہی �‬ ‫�ا مۃ ا للفیط وخ �رشدی اصحہبرکیسٹر�ی انص �‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪03‬؍تس‪2022‬‬ ‫‪ 03‬اگ؍‬

‫‪10‬‬

‫ن‬ ‫را �ت ا لا حدم یہاک بصن اعلنی اہنںی ایک اب �وقا �ر ا �و �ر ابکر �د �ا �ر ل� ج�ہ‬ ‫نا ص �‬

‫را �ت ا لا حدم یہیک رتبتیاک رمہو �ن تنم اھت �۔ کے ر �و �پ ںیم ڈ ھا لےن ںیم اہمرک �د �ا �ر ا �د �ارکتا ےہ �۔ ایک اب �وقا �ر ا حدم�ی‬ ‫ہوئںی وتآ �پیکرحتیک رپدجسم ا حدم یہ دہیل د �ر �و �ا �ز �ہ الہو �ر ںیم انص �‬ ‫را �ت کرزگ �ر نےاک ذج بہ الب ہبش انص �‬

‫�ا لا حدم یہ اک الہپ ا تجام �ع اپسکات �ن ےننب ےک دعبدقعنم وہ �ا وچنہک ہی ا تجام �ع اک چوھٹیوھچ ٹی ویچب �ں ںیم امج عت ےک رہاک �م ےک ےیل یاک وج�ش ا �و �ر ذج بہ رہ عو �ر �ت ًانیقی ا پین اچ �ل ڈ ھا �ل ا �و �ر ابل �س ںیم اشسئیگتاک ومن نہ شیپرکتی رظن‬ ‫را �تیک رمعےس یہ اہنںی اسالمی رط�زایح‪ ٫‬یک رط�ف‬ ‫رشتف الرک ا پین �وقت وم جز �ن ر ہات اچ ہے و �ہ دنچ �ہ اھکاٹرکنا وہ ای امجعیت اغیپ �م رسانیاک اک �م �آئےیگ �۔ ا �س ےیل انص �‬ ‫ہپال ومقع اھت ا �س ےیل ومصوفہ ےن د �و د �نلبق الہو �ر ی‬ ‫ن‬ ‫رضو �ر�ی ےہ �۔ ا �ن ےک‬ ‫نرگ �ا نی ںیم اس �ر�ی ایت �ر�یرک �و �ا ئی ا �و �ر رپ گ�ور �ا �م رمتبایک �۔ ا �س ا تجام �ع ہو �‪ ،‬رہآ �و �ا �ز ےک ےیل بس رہ قوت کیبلےنہکوک ایت �ر رتہںی � ص۔د �ر ل� ج�ہ ا ما‪ ٫‬مائلرکنا ا �و �روسسائیٹ ےک رب �ے ا ثر �ا �ت ےس اچب نا �‬

‫مںی انص �‬ ‫را �ت ا لا حدم یہ ےک الت �و �ت �‪ ،‬مظن �‪ ،‬ا �و �ررقت یر�ی اقم بول �ں ےک الع �و �ہ �ا لہلاھک �ر یا �ںرتحممہ اہ جر �ہ مگیب اصحہب ( �ا پےن د �و �ریک اع لم ا �و �ر ےبسفن دخمت �ا ند �رنپچب ےس ایح ‪ ٫‬اک ام �د �ہ دیپ �ارکنا ام �ٔو �ںیک ذمہ د �ا �ر�ی ےہ �۔‬ ‫عا �م د یین ولعم ما �ت اک یھب ا تماح �ن ایل ایگ �۔‬

‫�د ینرکنے و �ا لی اخ تو �نںیھت )بکیھ ڑلکوی ںوک اب �ر�ی اب �ر�ی ریغبیسک ایت �ر�ی ےک‬

‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےن ام �ٔو �ںوک ا �س اب �تیک‬

‫�‪�1� 9� 5� 5‬ء ںیم بج انص �‬ ‫وتہ د لا ئی ےہہک امئںی ینپ ویچب �ں ےک ےیل ایک ا چاھ ومن نہںینب‬ ‫را �تاک اک �م ابقاعدگی ےک اس تھرش�و �ع وہایگ �ا جال �س ںیممظن �‪ ،‬رقت یر �‪ ،‬الت �و �ترکنےکا ا � شرا �د یھب رفما دتیںی وج مہ بس طر�ف اب �رہا ج‬ ‫ن‬ ‫اجسںی �۔ اسی رط�ح ل� ج�ہ آسرٹلیاییک‬ ‫تو وسلج �ں ا �و �ر اع �م د یین ولعم ما �ت ےک اقم بول �ں ںیم ویچب �ںیک ریغومعم لی فو �ر�ًا ےس وپ �ر �ارک تیدںی �۔ ا �س رط�زرط یق ےس مہ بس ںیم الب اک ا تعام �دٓا ایگ �ا �و �ر ا پےنرھگ�و �ںوک ا عٰیل ا خال �ق ےس ئ‬ ‫حا ضر�ی ا �و �ر د �ل یپسچ ا �و �روش �قوک دیھکرک ہلصیفایک ایگ ہک ا �ناک اس لا نہ‬ ‫را �تیک رتبتی‬ ‫کہ یف ا لدب یہہ اقت ر یر ںیمیھب مہ ام رہوہںیئگ �۔ یہتمکح اسی دصقم ےک تحت ‪ Virtual‬الم قا �ت ومٴ �رخہ �‪ l9‬دمسرب �‪�2� 0� 2� 0‬ء ںیم انص �‬ ‫�ا تجام �ع دقعنمایک اج یارک �ے �۔ہلصیفایک ایگ ہک �‪�1� 9� 5� 6‬ء ںیم اس لا نہ ا تماح نو �ں �ا تخای �ریک اج تییھتہک وبلےن ںیم الب کجھج اہم �ر �ت احصل وہ اج ئے �۔‬ ‫کے اب �ر �ے ںیم رفما یا �‪:‬‬ ‫کے دعب ا تجام �ع دقعنم وہ نکیل ا تماح نا �تیک وط �ا لت ےک ابعث ہی ا تجام �ع‬ ‫ہک‘ �‘ ا پےنمذہب کلم‬ ‫را �ت ا لا حدم یہ ےکعدہ ںیم یلہپ رتجحی ہی ےہ �‬ ‫نا ص �‬ ‫�‘ �‘شر�و �ع ںیم یہ ویچب �ںوک اتبئںیہکاہمت �ر �ا ابل �س ایح‪ ٫‬د �ا �ر وہ نا اچ ہےی �۔‬ ‫�اکوتبر ںیم دقعنم وہاکس �۔ ا �س ا تجام �عیک ایت �ر�ی ا �و �ر ا تناظ می ا مو �ریک رسا ناج �م‬ ‫ن‬ ‫یگ’ �’‬ ‫�ا �و �روق�میک اخطریسک رق با نی ےس د �ر یغ ںیہنرک �و �ں �‬ ‫جب و �ہ ڑب�ی وہ �ں ا �و �ر ل� ج�ہ ںیم اشمل وہ �ںوت رھپا �نوک ہتپ وہہک ایح‪ ٫‬د �ا �ر‬ ‫ل ن‬ ‫رمز �ا زعیز ا حدم اصحب �‪،‬‬ ‫�دہی ںیمرتحممہدّیس �ہ ریصن�ہ مگیب �‪ ،‬رتحممہ مگیب اصحہب �‬ ‫�‬ ‫انص �‬ ‫را �ت ا لا حدم یہ ےن ہشیمہ ج�ہ ا ما‪ ٫‬ا لہل ےک اشنہ اشب نہ رہاک �م ںیم لاب �س ا لہلاعت لٰیاک مکح ےہ وجرق�آ �ن ںیمآیا ےہ �۔ وجنپچب ےس رٹنیگن د یں‬ ‫رمز �ا ونم �ر ا حدم اصحب �‪ ،‬رتحممہ ا مۃ �ا لرشدیوشکت اصحہب �‪،‬‬ ‫حمرتمہ مگیب اصحہب �‬ ‫ل ن‬ ‫یک‬ ‫شیپ‬ ‫ابنی‬ ‫رق‬ ‫یک‬ ‫�ل‬ ‫ام‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫قت‬ ‫و‬ ‫پےن‬ ‫ا‬ ‫ےیل‬ ‫ےک‬ ‫نے‬ ‫اپ‬ ‫وک‬ ‫دصقم‬ ‫رہ‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�ن‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫تاع‬ ‫را �ت نبرک ا �و �ر � ج�ہ ںیمآ رکایح‪ ٫‬د �ا �ر ابل �س‬ ‫گیوتیھبت و �ہ ایعم �رریبکیک انص �‬ ‫حمرتمہ ا سات نی دیمح �ہ اصبر �ہ اصحہب ےن اعت �و �نایک ا �و �ر اخ �ص وشم �ر �ے‬ ‫ہے ا �و �ررکتی ر ہےیگ �‪ ،‬ا �ن اش‪ ٫‬ا لہل �۔دجسمابم �ر�ک گیہ اہ یلڈن �‪ ،‬دجسم دخ یہج‬ ‫ہپںینیگ �۔ �ا �نوک اتبئںیہکآحنرض�تﷺ ےن رفما یا ےہہک ایح‪ ٫‬ا یام �ن‬ ‫را �ت ےک ےیل ےلحم د �ا �ر ےنھٹیبیک ہگجرقم�ریکیئگ �۔بس ویچب �ں‬ ‫�د ئےی �۔ انص �‬ ‫ل ن‬ ‫یگ‬ ‫رہںی‬ ‫�ہ‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫وگ‬ ‫یک‬ ‫�ت‬ ‫اب‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫�ن‬ ‫ڈنل‬ ‫لضف‬ ‫دجسم‬ ‫�‪،‬‬ ‫نگیہ‬ ‫پن‬ ‫وک‬ ‫�ں‬ ‫اہج‬ ‫رصن�ت‬ ‫دجسم‬ ‫�‪،‬‬ ‫ن‬ ‫برل‬ ‫را �تیک رمعںیم � ج�ہ ےکیئک اسمئللح وہ اج تے ںیہ ا �س‬ ‫کا ہصح ےہ �۔ انص �‬ ‫کے ےیل دیفس وی یناف �ر�م ا �و �ر د �و پوٹ �ں ےک فلتخم رنگرقم�ر ےئک ےئگ �۔ ا �و �ر‬ ‫ن‬ ‫کہ ا �نیکریمعتںیم ل� ج�ہ ا ما‪ ٫‬ا لہل ےک اشنہ اشب نہ امج عت ا حدم یہیکیھننویلک �ں‬ ‫لےی ابیھ ےس رتبتیرک ںیل �۔ ہی تہب ڑب �ا اک �م ےہ �۔ ا �نوک ہتپ وہ نا اچ ئےیہک‬ ‫ہرےقلح اک الگ الگڈنھج �ا ونب �ا یا ایگ �۔الت �و �ت �‪ ،‬مظن �‪ ،‬ا �و �ررقت یر�ی اقم بول �ں‬ ‫را �ت ا لا حدم یہیک اپکٹینم ا �و �ردیع یو �ںاک ہصحاشمل ےہ �۔ رہرق با نی ا پےن‬ ‫نا ص �‬ ‫�ا حدم یتایک زیچےہ�؟ ںیمویک �ں ا حدم�ی وہ �ں �؟ ریم�ا ا یام �نایک ےہ�؟ مری�ی ذمہ‬ ‫کے اس تھولیھک �ں ےک اقم بےلرک �و �ا ئے گےئ �۔رضح�ت دیس �ہ رمیم دصیہق‬ ‫ساتھلھپ وھپ �ل التی ےہ امج عت ا حدم یہیک ہیوھچ ٹیایلک �ں نج ےک ابیھےنلیھک‬ ‫�د �ا �ر یا �ںایک ںیہ �؟ امہ �ر �ے اپ �س دح یث ےہ رق�آ �ن یھب ےہآخر�ی رسو �ل‬ ‫را �ت‬ ‫صا حہب ےنآخر ںیم ا تناظ ما �ت رپوخشون �د�یاک ا ظاہ �ررفما تے وہ ئے انص �‬ ‫�ا �و �راھک نے ےک د �ن وہ تے ںیہ ا پےن دہع ےک ا �ن ڑب �ے ا لاف �ظ ا �و �ر ڑب�ی ذمہ‬ ‫ﷺبیھ ےہوتحیسم ومعو � ؑدویک �ںآئے ا �و �رسک ےیلآئے �؟ ہی زیچ یں نپچب‬ ‫سے اطخ �ب ںیم اع �ممہف ا ند �ا �ز ںیم ویچب �ں ںیم اطاعت و رفما �ں رب �د �ا �ر�ییک‬ ‫�د �ا �ر یو �ںوک بجلمرک دہر�ا تی ںیہوک و �ہ ا پینآئدن �ہآنے و �ا لی زندگی ےک ا عٰیل‬ ‫�ر �و �ح دیپ �ارکنےیک ا مہتی و �اضح رفما ئی ا �و �ر دعا رفما ئی �۔ د �ا �ر �ا لا ما �ن ر بو �ہ‬ ‫سے یہ ذ ہون �ں ںیم وہ نی اچ ہںی �۔ ڑب �ے اسمئلوتول�گھکیس ےتیل ںیہرگم بج‬ ‫ماقصد ےک بصن اعلنیاک نیعترک رہی وہ تی ںیہ ا �و �ر ہی ا عٰیل اقم صد اہنںی‬ ‫کمرز یہ ںیم وہ نے و �ا لا ہی الہپ ا تجام �ع اھت �۔‬ ‫یہ اینب �د�ی زیچ یں وہ �ںیگوت و �ہآگے ڑب �ھںیکسیگ ا �س ےک دعب دکیںیھیگہک‬ ‫سوسائیٹیک ےب ر �ا �ہ ر �و یو �ں ےس اچب نے ںیم اہمرک �د �ا �ر ا �د �ارکتے ںیہ �۔‬ ‫ل ن‬ ‫�‬ ‫�آ �پیک ج�ہ یک اگیللسن وجآئےیگ و �ہ ا �س ےس یھب رتہب وہیگ وجوم جو �د �ہ‬ ‫را �ت مہ �‪ ،‬اہب �راک ئان �ت مہ‬ ‫ہںی د یںیک انص �‬ ‫سوسائیٹ ےک رب �ے ا ثر �ا �ت ےس اچب نے ےک ےیلرضح�ت ۃفیلخ�املحیس ل ن‬ ‫� ج�ہ یکلسن ےہ � �۔’ �’‬ ‫جامعت ا حدم یہیکآغو�ش ںیم لپرک ڑب�ی وہ نے و �ا لی رہ یچب ےکچبنپ �ا لر �ا بع رحہم ا لہلہیلع ےن ایک دفہعرفما یاہکویچب �ںوک ایک ا عٰیل بصن اعلنی‬ ‫را �توک اغیپ �م د یےت وہ ئے وضح �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی‬ ‫پرھایک ومقع رپ انص �‬ ‫کینیسح ای �د یں ‘ �‘ نا ص �‬ ‫را �ت ا لا حدم ی �ہ’ �’کے ےسلج �‪ ،‬ا تجام عا �ت �‪ ،‬یملع و د یین ا �و �ر کی رط�فآگے ڑب ھےنیک رط�ف ر �ا غبرکیں ات ہک و �ہ ا پےن ا عٰیل دصقموک‬ ‫نے رفما یاہک ا پےن وقا �ر ‪ Dignity‬وک ہشیمہوحلم�ظ اخطررکوھ ا �و �ر ہی اب �ت‬ ‫ھکولی �ں ےکماقبہل اج �ت ےک اس تھ ڑج�ی وہ تی ںیہ �۔ ا �ن ویچب �ںیک د یینمیلعت �‪ ،‬پانےیک اخطروسسائیٹ ےک ا �د نٰی اقت ضو �ںیک رہزگ رپ �و �ا �ہ ہنرکیں �۔‬ ‫�ا پین رطف�تاک ہصح انب ولہک ہشیمہ ا پےن ر �ب ےکوضح �روکھج �۔وضح �ر ا ید �ہ ا لہل‬ ‫را �ت ا لا حدم یہ‬ ‫تر بتی �‪ ،‬رک �د �ا �ر �‪ ،‬تیصخش ےک ا ٹاھ �ن ا �و �ر ا تعام �د ںیم الب ہبش انص �‬ ‫عدہ دہر�ا تے وقت ایک انصر�ہ بج ہییتہک ےہہک ‘ �‘مہہشیاچس ئی رپ‬ ‫تاعلٰی ےن ابع �د �ا �ت ںیم ا لہل ےک اس تھقلعتوکوبضم �طرکنے ےک و �ا سےط اپ نچ‬ ‫یگ’ �’ وت و �ہ نزدگی ںیم ہشیمہ چس ےک اس تھوکوبق �لرک یت ےہ �۔ و �ہ‬ ‫کیمیظنتاک ایک ڑب �ا اہ تھ وہتا ےہ وج �ا �نیک اس �ر�ی زندگی ےک ہیقب ا �د �و �ا �ر ںیم قائم ر ہو �ں �‬ ‫نام �ز و �ں ںیم اپ بدن�ی ےک اس تھاق ئم ر ہےنیکنیقلتیک �۔ امن �ز رب �ا ئوی �ں ا �و �ر ےب‬ ‫نرظآتا ےہ �۔نپچب ےس یہ اطاعت ےک ذج بے ےک اس تھ ع‬ ‫رعتف �‪ ،‬وھج ٹی ومن �د نوام ئش ےس رہ‬ ‫امجیت اظن �م ںیم ہرجوھٹی اب �ت �‪ ،‬وھج ٹی وگ �ا ہی �‪ ،‬وھج ٹی ی‬ ‫تر یبیت ا مو �ریک رٹنیگن احصلرکنےیک وجہ ےس ل� ج�نہ ا ما‪ ٫‬ا لہل ںیم ےنچنہپکت حا �ل ںیمیلک ا تجان �برکنےاک عود �ہرکتی ےہ ا �و �ر ہی عود �ہ ا پےن دخ �ا ےک اس تھ حایئی ےکاک مو �ں ےس اچب نے ےک ےیل ایک ڈ ھا �لاک اک �مرکتی ےہ ایک یچب‬ ‫�ا �نیکتیصخش ںیم ا تعام �د ا �و �ر وقا �ر دیپ �ا وہ اجتا ےہ �۔ کاخاس �روک وخ �د ہیرجتبہ کر نے ےک اس تھ ا پےن آ �پ ےک اس تھرک رہی وہ تی ےہہک ںیم ےن �ایک جبوھچ ٹی رمعےسامن �زیک ا مہتیوکےنھجمسگل اج ئےوت اسے ا پین امن �ز ےس ایپ �ر‬ ‫را �ت ا لا حدم یہ ےک د یین سےچ ذمہبوک امنےت وہ ئے زندگییک رہ اب �ت ںیم چس اک اس تھ د یان ےہ و �ہ ا �س ہو اجتا ےہ وج ا لہل ےسقلعتاک ذ �ر یہع نب اجتا ےہ �۔‬ ‫ہےہک ا پےن نپچب ےس ڑلکنپ کت ےک ز ما نہ ںیم انص �‬ ‫لعیم اقم بہل اج �ت �‪ ،‬ا جال سا �ت ںیم اقت �ر یریک وجہ ےس وج ا تعام �د اطع وہ �ا و �ہ ا �س طر�حہک ںیمیھبکوھج �ٹںیہن وبلو �ںیگ ہنرھگںیم ہنویلیہس �ں ےس ہن نہب‬

‫را �ت ا لا حدم یہیکمیظنت ےس رتبتی ایفہت ا حدم�ی یچب زندگی ےک ا عٰیل‬ ‫نا ص �‬

‫طرد یان ےک ےبدصقم ا �د نٰی اقم صدوک رق با �نرک �د ییت‬ ‫نتمیظ ےسڑج �ے ر ہےن ےک ریغبانممنک اھت �‪ ،‬ہکلب ا سوک �ل ںیماکرثا �وقا �ت وف �ر�ی باھئوی �ں ےس رھپ و �ہ ا سال �میک اچس ئی ےک ون �ر رپ اق ئم وہ تے وہ ئے ا لہل اعت لٰی قمدص ےکوصح �لیک اخ �‬ ‫طو �ر رپیھب ا سوک �لیکامسیلب ںیم اقت �ر یر ےک ےیلڑھک�ارک د یا اجتا ا �و �راہک اجتا ہک کے ا پےن ا ناع �م ایفہت دنب �و �ں ںیم اشمل وہرکالخفت ا حدم یہ ےس و فا �د �ا �ر�یاک ہے �و �ہ یاک دخ �ایک یکپ ومحد نبرک اسییک رضا ںیم وکس �ن اپ تی ےہ �۔ ا �ن‬

‫قرا �ررکتی ےہ �۔ زندگیاکوک ئی دصقم رہزگ وپ �ا �رںیہن وہاتکس چبوی �ں ےک ا ند �ر ا پینوق�م و ذمہب ا سال �میک اچس ئیوکشیپرکنےاک ہقیلسآجاتا‬ ‫�ا حدم�ی ویچب �ںاک اقم بہلوک ئیںیہنرکاتکس �۔ ایک دفہعوھچ ٹیالک �س ںیم یہ ر بو �ہ تاقضا اھبن نےاک ا �‬ ‫ومع رپیکیئگرقت یررچیٹےن جبکت ےلہپ ا پےن ہذمب ےک ا ند �ر ابعلم ا ناس �ن ےتنب وہ ئے ا پےن کلم ےک ہے �۔ �و �ہ ایک وقا �ر ا �و �ر وخ �د ا تعام �د�ی ےک اس تھ د �وسر�و �ں کت اغیپ �م قح‬ ‫مںی ا تجام �ع رپیئگوت و �ا پسآ ےن ےک دعب ا �س ق‬

‫کال �س ںیمڑھک�ارک ےک اس �ر�ی امج عتوکونس �ا ئی ا �و �روخ �ب اشبا �ش �دی �۔جمےھ لےی ایک دیفمرہش�ی ہن نب ئاجںی �۔ ایک ا عٰیل دیفمرہش�ی ےننب ےک ےیل رہوھج ٹی ہپاچننے ںیم امج عت ا حدم یہ ےک ڑب �و �ں ےکاس تھاشنہ اشب نہاک �مرک ےت وہ ئے‬ ‫لک‬ ‫تسملبقیک ایکاک مای �ب د �ا عی ا لہلاکرک �د �ا �ر ا �د �ارکیتکس ےہ �۔‬ ‫یا �د ےہہک ریم�ی رقت یراک ونع �ا �ن ‘ �‘ پڈن �ت � یھ�ر �ا �میک وگشیپئ �ی’ �’ ےک اب �ر �ے با �ت ا �و �روغلاک �م ںیم ڑپ نے ےس ال �ز مًا رکان وہاگ �۔‬


‫ن‬ ‫را�ت الاحدمیہہصحوس�م‬ ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہل و انص �‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫یطہب اطہر�ہ‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪03‬؍تس‪2022‬‬ ‫‪ 03‬اگ؍‬

‫‪11‬‬

‫لےی �‪ ،‬د �و با �ر �ہ ےنلمیک ُامدی ںیم ربصےس وقتزگ �ا �ر تی رہںیرگم ا فوس�سہک �‪1� 1‬‬

‫صاحبای�ت رسو ؐ�لیک وفایک د�اساتنںی‬

‫�رماض �ن ا ملاب ��رک �‪ ،‬رجہ�ت دم یہن ےسنیت اس �للبق رضح�ت قرہیؓ کی و �ا لد �ہ‬ ‫حرض�ت دخ یةج اکلرب�یؓ �ا تناق �لرکںیئگ �‪ -‬رھپہکم ںیم د �و با �ر �ہ ا پین و �ا لد �ہ ےک‬

‫را �ت ا لا حدم یہ ےک ےئل ایکرحتیر‬ ‫نا ص �‬

‫ساتھ ر ہان دیس �ہ قرہیؓ کو بیصن ہن وہ �ا �۔‬

‫تا �ر یخ ا سال �م ںیم ںیمہ احصبہ ا �و �راحصبای �ت رسو �لﷺ یک ےبشام �ر جو �ا �ب د یا �‪ ،‬ںیم ا پےن اص �د �ق ا �و �ر ا منی اب �پوکےسیکالٹھج یتکس وہ �ں �۔ دخ �ایک‬

‫قربا نوی �ںاک کذراتلم ےہ وجات ایق مت امہ �ر �ے ےیللعشم ر �ا �ہ ںیہ �۔ ذ یل ںیم قمس �! و �ہ ےچس ںیہ ا �و �ر رھپ ریم�ی ام �ں ا �و �رںینہب ا �و �ررضح�تیلعؓ بن ا بو اط لب‬

‫حرض�ت ا �موثلک ؓ�م‬

‫حرض�ت ا �موثلک ؓ�م ہام �ر �ے ایپ �ر �ےآقا رضح�ت دمحمﷺ ا �و �ررضح�ت‬

‫زبا �د�ی ںیہ نجیک دیپ �ائشہکمرکممہ ںیم دعو�ی وبن �ت‬ ‫صر�ف دنچاحصبای �ت ( �‪ 7‬ےس �‪ 1� 5‬اس �ل رمع�)یک رق با نوی �ںیک یکلہیس کلھج �ا �و �ر ا ببورکؓ �ا �و �ر اہمت �ر�ی وق�م ںیم امثع �ن نب افع ؓ�ن �ا �و �ر اہمت �ر �ے اممو �ں ز �ا �د خدیہجؓ کی رسیت�ی اصح �‬ ‫�زبرینب ا لوع �ا ؓ�م بیھ ا یام �ن ےلآئے ںیہ ا �و �رریم�ا ایخ �لںیہن ےہہکمت ریم�ے سے �‪ 6‬اس �للبق وہ ئی �۔‬ ‫�دکاھئییئگ ےہ �۔‬

‫حرض�ت ئاعہشؓ‬

‫حرض�ت اعئہش رضی ا لہل اعت لٰی اہنع و �ہ وخ�ش تمسق اخ تو �ن ںیہ ںیہنج‬ ‫زا �ز اطع �ء‬ ‫خد �ا اعت لٰی ےن دنای ےک بس ےس ڑب �ےملعمیک ز �وجہرتحممہ ےننباک ا ع �‬ ‫را یا �۔آ ؓ�پ نے د ین اھکیس ا �و �ر رھپاحصبہوکاھکس یا ا �و �ر ا �س رط�ح مہ کت و �ہ‬ ‫ف م‬

‫را یا ہک �‪:‬‬ ‫عول�م چنہپ ےئگ �۔ اسی ےیل رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وملس ےنف م‬

‫با �پوکالٹھج �ٴوگے ا �و �ر ا �نیک وبن �ت رپ ا یام �نںیہن ال �ٴوگے �۔‬ ‫�( �ا �ز �و �ا �ج رہطم�ا �ت و احصبای �تہحفص �‪)�2� 4� 6� -�2� 4� 5‬‬

‫حرض�ت قرہیؓ‬

‫زبا �د�یںیھت �۔‬ ‫حرض�ت قرہیؓ �رسو �ل دخ �اﷺ یک د �وسر�ی اصح �‬ ‫(سری�ت ا صلاح بای �تہحفص �‪)�9� 8‬‬

‫�آ ؓ�پ کا اکن �ح رع�ب ےک اع �م ر �و �ا �ج ےک اطم بقوھچ ٹی رمعںیم وہ �ا �۔ہبیتع‬

‫سےرضح�ت ا �موثلک ؓ�م کا اکن �ح وہ �ا �۔ ا �س ز ما نے ںیم ا بو بہلوضح �رﷺ اک‬ ‫ماخلف ہن اھت �۔نکیل بجوضح �رﷺ ےن وبن �تاک ا عال �نایک وت و �ہ ا �و �ر ا �سیک‬ ‫بوی�ی ا �ملیمجآ �پیک اج �ن ےک شدنم وہ ےئگ �۔ بجیھبآ �پیلگ ےسزگ �ر تے‬ ‫تو ا �م لیمج آ �پ ےک ر �ا سےت ںیماک نےٹ اھچب د ییت سج ےسآ �پﷺ ےک‬

‫پا �ٴو �ں زخیم وہ اج تےرگمرس�و �راک ئان �تﷺ ہشیمہربصولمحت ےساک �م ےتیل ا �س‬

‫�‘ �‘ �آ �دھا د ین اعئہش ےسوھکیس � �۔’ �’‬ ‫�ل‬ ‫و‬ ‫رس‬ ‫قت‬ ‫و‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫�‪-‬‬ ‫ںی‬ ‫وہئ‬ ‫�ا‬ ‫دیپ‬ ‫ےلہپ‬ ‫�ل‬ ‫اس‬ ‫�ت‬ ‫اس‬ ‫ےس‬ ‫�ی‬ ‫وبن‬ ‫عبتث‬ ‫�پ‬ ‫آ‬ ‫�‬ ‫ؓ‬ ‫پراخم فلنیاک ہصغ ا �و �ریھب ڑب �ھ اج تا �۔ اسی ا سال �م دمشینیک وجہ ےس ا بوبہل ےن‬ ‫جبآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وملس ا �و �رآ �پ ےکبس ےس ایپ �ر �ے د �وست‬ ‫رب�س‬ ‫نیت‬ ‫سے‬ ‫بن‬ ‫ؓ‬ ‫ی‬ ‫ز‬ ‫حرض�ت‬ ‫ہی‬ ‫ؓ‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫رضح�ت‬ ‫�۔‬ ‫یھت‬ ‫رب�س‬ ‫سیتنیت‬ ‫رمع‬ ‫یک‬ ‫�اﷺ‬ ‫خد‬ ‫�ا پےن وٹیب �ں ہبتع ا �و �رہبیتعوکاہک ہکریم�ا ُا ھٹان ا �و �رانھٹیب اہمت �ر �ےاس تھرح �ا �م ےہ‬ ‫حرض�ت ا بوبرکدصیقؓ نےہکم و �ا لو �ں ےکملظ ےس گنتآ رک ا لہلاعت لٰی ےکمکح‬ ‫�ح‬ ‫اکن‬ ‫الہپ‬ ‫کا‬ ‫�پ‬ ‫آ‬ ‫�)‬ ‫�‬ ‫‪2‬‬ ‫�‬ ‫‪5‬‬ ‫�‬ ‫‪7‬‬ ‫ہحفص‬ ‫�ت‬ ‫ای‬ ‫ب‬ ‫اح‬ ‫وص‬ ‫�ت‬ ‫ا‬ ‫رہطم�‬ ‫�ج‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ز‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫(‬ ‫�۔‬ ‫ںیھت‬ ‫چوھٹی‬ ‫ؓ‬ ‫�اگرمت ےن ا �س (حرض�ت دمحمﷺ )کی ویٹیب �ںوک الط �ق ہن �دی �۔ ا �س رط�ح‬ ‫سے دم یہنیک رط�ف رجہ�ت رفما ئی وترضح�ت ئاعہشؓ کی رمعوھچ ٹییھت �۔ ا �س‬ ‫بہل‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫بج‬ ‫�۔‬ ‫اھت‬ ‫اٹیب‬ ‫اک‬ ‫اچچ‬ ‫ےک‬ ‫�رﷺ‬ ‫وضح‬ ‫وج‬ ‫اھت‬ ‫�ا‬ ‫وہ‬ ‫ےس‬ ‫بہل‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫نب‬ ‫تعہب‬ ‫حوض �ر اقد�سﷺ یک د �ونو �ں ویٹیب �ںوک ایک یہ وقت ںیم الط �ق د�ییئگ ہی‬ ‫چوھٹییس یچبوک رجہ�ت ےک امت �م و �ا قاع �ت ڑب �و �ں ےک اقم بہل ںیم بس ےس‬ ‫کی ذممت ںیم وس �ر�ة بہل ان �ز �ل وہ ئیوت ا بوبہل ےن ا پےن د �ونو �ں وٹیب �ں ےس ہپال ڑب �ا دصمہاھت وج ا سال �م مشدینیک جوہ ےس�آ �پﷺ وکاچنہپ وضح �رﷺ‬ ‫�ز یا �د �ہ ای �د ےھت �۔ سپ ہیآ ؓ�پ کا تہب ڑب �ا ا حاس �ن ےہ و �ر نہںیمہ ا �نیکلیصفت‬ ‫ےگ‬ ‫�و‬ ‫د‬ ‫ہن‬ ‫�ق‬ ‫الط‬ ‫وک‬ ‫�ں‬ ‫ویٹیب‬ ‫�ں‬ ‫نو‬ ‫�و‬ ‫د‬ ‫یک‬ ‫دمحمﷺ‬ ‫رضح�ت‬ ‫مت‬ ‫کت‬ ‫بج‬ ‫ہک‬ ‫کاہ‬ ‫کے ا عال �ن وبن �ت رپرضح�ت ا �م وثلک ؓ�م �ا پین و �ا لد �ہ رتحممہرضح�ت دخ یہجؓ کے‬ ‫پہتںیہنیتگل �۔‬ ‫مری�ا رساہمت �ر �ے رسےس دج �ا ر ہےاگ �۔ انچ نہچ د �ونو �ں ڑلکو �ں ہبتع ا �و �رہبیتع ساتھ ا سال �م الئںی ا �و �ر ا پین ونہب �ں ےک اس تھ ا �س وقت تعیبیک بج‬ ‫�آ ؓ�پ حوض �رﷺ ےک امت �م امہم نو �ں یک اخطر دم �ا �ر �ت رکتںی �۔‬ ‫نے رسو �ل ا لہلﷺ یک اصح �‬ ‫زبا �د یو �ں رضح�ت قرہیؓ �ا �و �ررضح�ت ا �موثلک ؓ�م کو �د �وسر�ی وع �رتو �ں ےنیھب آحنرض�تﷺ یک تعیباک رش�ف احصلایک �۔‬ ‫�آ �پﷺ ےک امت �م ومکح �ں یک وپ �ر�ی وپ �ر�ی اطاعت ا �و �ر رفما نرب�د �ا �ر�ی‬ ‫�ُرصخیت ےس ےلہپ یہ الط �ق د �ے �دی �۔ ( �ا �ر �د �و د �ا ئر �ہ اعم �ر�ف دلج �‪ 1� 0‬ہحفص‬ ‫�( �ا �ز �و �ا �ج رہطم�ا �ت وصاح بای �تہحفص �‪)�2� 4� 7‬‬ ‫رںی �۔وگنج �ں ںیم اہن یت وش �ق ےسرشیک وہتںی ا �و �ر اہب �د �ر�ی ےکاس تھ‬ ‫ک ت‬ ‫�ا �س وقت ےسآ ؓ�پ کے اخ ند �ا �ن رپالکشم �تاک د �و �ررش�و �ع وہ �ا �۔ دشنم‬ ‫�‪ )�3� 2� 4‬ہی یلہپ ڑب�یفیلکتیھت وجرضح�ت قرہیؓ کو ا سال �میک ر �ا �ہ ںیم ُا ٹاھ نی‬ ‫مدی �ا �ن گنج ںیم مخزوی �ںیک دخمت ا �و �ررمہم یٹپ رفم تاںی �۔آ ؓ�پ کی بس‬ ‫پڑی �۔رضح�ت دخ یہجؓ �ا �و �رآ ؓ�پ کی د �وسر�ی ونہب �ں ےن ا پین و �ا لد �ہ ےک اس تھ �آ ؓ�پ کے اخ ند �ا �ن اکریھگ�ا �ٴورک ےکچ ےھت �۔ ا �ن دنو �ں آ ؓ�پ کو ا �ن گولو �ں‬ ‫�‬ ‫سے امنیا �ں تفصاخس �و �تیھت �۔ وجھچکآ ؓ�پ کے اپ �س وہتا ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم‬ ‫کے رشےس انپ �ہ ےنیل ےک ےیل بعش ا بی اط لباھگ ٹی ںیم ر ہان ڑپ �ا �۔ ہیآ ؓ�پ کا‬ ‫�ا سال �م وبق �لرک ایل �۔‬ ‫خر �چرک تیدںی �۔آ ؓ�پ غالمو �ں رپتقفشرکتںی ا �و �ر ا �نوکرخیدرکآ �ز �ا �درک‬ ‫جبرضح�ت قرہیؓ کا الہپ اکن �ح متخ وہایگ وت رسو�ل اپ�کﷺ ےن خاند �ا نی د �ر �ہ اھت وجہک د �و اہپ �ڑ �و �ںیک ا �و �ٹ ںیم اھت �۔ ابیئاک �ٹ اک ہی ز ما نہ‬ ‫� تیدںی �۔ ا �ن ےک آ �ز �ا �درک �د �ہ الغ مو �ںیک دعت �ا �د �‪ 6� 7‬ےہ �۔‬ ‫�آ ؓ�پ کے ےیلرضح�ت امثع�نینغؓ کا رشہتوجتیزایک �۔ بج رقیش ےک اظملم دح حوض �رﷺ ےکخاند �ا �ن ےن اہی �ںزگ �ا �ر �ا �۔ ا �س ز ما نہ ںیم رضح�ت ا �م‬ ‫سے ڑب �ھ ےئگوتوضح�رﷺ ےناملسم نو�ںوکہشبحیک رط�ف رجہ�ترکنےاک لکوث ؓ�م �ا پین و �ا لد �ہ امجد �ہ رضح�ت دخ یہجؓ کے رمہ�ا �ہ ا �س ہگج رپ رہںی �‪ -‬ا نوہ �ں‬ ‫حرض�ت ز یبنؓ‬ ‫حرض�ت ز یبنؓ �آحنرض�تﷺ ا �و �ررضح�ت دخ یہجؓ کی بس ےس ڑب�ی حمک د یا �۔رضح�ت قرہیؓ بتن دمحمﷺ و�ہ یلہپ اختو �ن ںیہ وہنج �ں ےن ا لہلیک نے ہی ا � ھڑا ئینیت اس �لاکعرصہ تہب ربصےکاس تھزگ �ا �ر �ا �۔ ا �س ز ما نہ ںیم ذغ �ا‬ ‫یبیٹںیھت �۔آ �پ �آحنرض�تﷺ یک وبن �ت ےس �‪ 1� 0‬اس �للبق دیپ �ا وہئںی �ر�ا �ہ ںیم بس ےس ےلہپہکم ےسہشبحرجہ�تیک�۔ ہیرجہ�ت �‪ 5‬وبن�ی ںیم وہ ئی �۔ کییمک رہی �۔ بج اقم طہعمتخ وہ �اوترضح�ت دخ یةجاکلرب�یؓ جوہک ڑب�ی رمعوہ نے‬ ‫ؓ‬ ‫�ا �س وقتآحنرض�تﷺ یک رمعابم �ر�ک �‪ 3� 0‬اس �لیھت �۔آ �پ کی اش �د�ی �آحنرض�تﷺ ےنآ �پ کی ہشبحرجہ�ت رپرفما یا�‘�‘ ا بر�ا ہمی ا�و�ر ول�ط ےک دعب کی وجہ ےس تہبزمک�و �ر وہچیکںیھت �‪ ،‬ےن رماض �ن ا ملاب �ر�ک �‪ 1� 0‬وبن�ی ںیم‬ ‫ؓ‬ ‫ؓ‬ ‫عبتث وبن�ی ےس ےلہپ رع بو �ں ےک ر �و �ا �ج ےک اطم بقمک ینس یہ ںیم ا �ن ےک ثعام�ن ےلہپصخش ںیہوہنج�ں ےن دخ�ایک ر�ا�ہ ںیم اپین ویب�ی ےکاستھرجہ�تیک� �۔’�’ �و فا �ت اپ ئی �۔ ا �و �روجح �ن ےکربقسات �ن ںیم دفن وہئںی ا �و �ر اسی اس �لآ �پﷺ‬

‫�آ �پ کے ہشبحرجہ�ترک اج نے ےک دعبیئک ر �و�زکت بجآ �پ کیوک ئی کے اچچ ا بوطالبیک و فا �ت وہ ئی �۔‬ ‫�ص حرض�ت‬ ‫خالہ ز �ا �درضح�ت ا بو ا لاع �ص نب برعیؓ سے وہ ئی �۔رضح�ت ا بو ا لاع ؓ‬ ‫ؓ‬ ‫ؓ‬ ‫حرض�ت ز یبنؓ کی اش �د�ی وہچیکیھت ا �و �ر و �ا لد �ہیک و فا �ت ےسرھگںیم‬ ‫خدیہجؓ کییقیقح نہب اہ لہ نب وخ یدل ےک ےٹیب ےھت �۔‬ ‫�ا طال �ع ہن یلم ا �س رپرضح�ت رسو �ل اکر�مﷺ ےبحد رپ یاش �ن وہ ئے ا �و �ر‬ ‫رو �ں ےس وپھچےت �۔‬ ‫جب رسو �لرکیمﷺ ےن وبن �تاک دعو�ٰیایک وترضح�ت ز یبنؓ فو �ر�ًا مہک ےس ابہررشتیف ےل اجرکآنے اج نے و �الے اسم ف �‬ ‫�ص تاج �ر �تیک � یاک ر �و�ز یاکوع �ر �ت ےناہک ہک ںیم ےن ا �نوک ہشبح ںیم کیداھ ےہ �۔ ا �س‬ ‫�ا یام �ن ےل آئںی �۔ ا �س وقت ا �ن ےک وشہررضح�ت ا بو ا لاع ؓ‬

‫غر�ض ےسہکم ےس ابہرےئگ وہ ئے ےھت �۔ ا نوہ �ں ےن د �و �ر �ا �ن رفسیہ رسو �ل کا وج �ا �بنُسرکوضح �ر اقد�سﷺ ےن رفما یا �‘ �‘ ا لہل ا �ن اک استیھ ےہ � �۔’ �’‬ ‫�ا لہلﷺ یک تثعب ےک اب �ر �ے ںیم ربخیں نُس یلںیھت �۔ہکمآرکدصت یقیھب �( �ا �ز �و �ا �ج رہطم�ا �ت واحصبای �تہحفص �‪ )�2� 6� 0‬رضح�ت امثع ؓ�ن �ا �و �ررضح�ت قرہیؓ نے‬

‫ہویئگ �۔رضح�ت ز یبنؓ نےاہک ہک ںیم ےنیھب ا سال �موبق �لرکایل ےہ �‪،‬وت و �ہشش ترقیًاب �‪ 7‬ای �‪ 8‬اس �لاک رعصہہشبح ںیمزگ �ا �ر �ا �۔رضح�ت قرہیؓ حوض �رﷺ یک‬ ‫زبا �د�یںیھت وہنج �ں ےن ا سال �میک ا �س یلہپ رجہ�تیکوت فقی اپ ئی �۔‬ ‫�و چنپ ںیم ڑپ ےئگ �۔ ا نوہ �ں ےناہک ہک �‪ ،‬ا �ے ز یبنؓ کای مت ےن ہییھب ہنوسچا �اکول تی اصح �‬

‫حرض�ت ا �م وثلک ؓ�م �ا �و �ررضح�ت اف طہمؓ�ایکیل ر �ہیئگںیھت �۔بعش ا بی اط لبیک‬

‫شمالک �ت ا �و �رالط �قیکفیلکت ےک دعبرضح�ت ا �موثلک ؓ�م کو ا پین و �ا لد �ہیک دج �ا ئی‬ ‫کا دصمہ رب �د �ا شترکنا ڑپ �ا �۔‬

‫�( �ا �ز �و �ا �ج رہطم�ا �ت واحصبای �تہحفص �‪)�2� 4� 7‬‬

‫حرض�ت اف طةم ا لزہر�ا � ؓء‬

‫زبا �د�ی رضح�ت اف طةم‬ ‫�آحنرض�ت ؐکی وچتیھ ا �و �ر بس ےس وھچ ٹی اصح �‬

‫کہاگر ںیمآ �پﷺ رپ ا یام �ن ہن الیا وت رھپایک وہگا �؟ رضح�ت ز یبنؓ نے �آ ؓ�پ �ا پین رہمبا �ن ا �و �رقیفش و �ا لد �ہ زیند �وسر�ےرھگو �ا لو �ں ےس دج �ا ئیاک زخم �ا لزہر�ا � ؓء ھتںی �۔ آ ؓ�پ کو اخ تو �ن تنج ےک ان �م ےس یھب اکپ �ر �ا اجتا ےہ �۔‬


‫ن‬ ‫را�ت الاحدمیہہصحوس�م‬ ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہل و انص �‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫�آ ؓ�پ کا قلعت رقیش ےک ا عٰیل رتین اخ ند �ا �ن ےس اھت �۔آ ؓ�پ �رسو �ل دخ �اﷺ‬ ‫زبا �د�یںیھت �۔آ ؓ�پ کی دیپ �ائش‬ ‫�ا �و �ررضح�ت دخ یہجؓ بتن وخ یدلیکوھچ ٹی اصح �‬

‫عبتث ےس اپ نچ رب�سلبق وہ ئی �۔ تثعب وبن�ی ےک وچتےھ اس �ل ےس اعالنہیغیلبت‬

‫کا آغا �ز وہ اکچ اھت �۔ ا �و �رافک �رہکم وجآ �پﷺ یکتمظعرک �د �ا �ر ےکرتعم�ف‬ ‫تےھ �‪ ،‬ا �بآ �پﷺ ےک اج نی دشنم نب ےکچ ےھت �۔ و �ہاملسم نو �ں ا �و �روخ �د‬ ‫حوض �رﷺ یک ذ �ا �ت اببرکا �توک رہرط�ح ملظ ومتساک اشن نہ انب ر ہے ےھت �۔‬ ‫� یاک رمتہبوضح �رﷺ اخ نہہبعک ںیم امن �ز ا �د �ارک ر ہے ےھتہکافک �ر ےک یاک‬ ‫رسہنہبقع نب ا بی طیعم اھت ا � نوٹیک ا �وجڑھ�ی الرکدجس �ہیک‬ ‫گر �و �ہ ےن سجاک غ‬ ‫حا لت ںیموضح �رﷺ یکرگ �د �ن ابم �ر�ک رپ ڈ �ا �ل �دی �۔یسک ےنرضح�ت‬ ‫فاطةم ا لزہر�ا � ؓء کو ربخرک �دی �‪ -‬و �ہ د � �وڑ تی وہ ئیہبعکںیچنہپ �۔وضح �رﷺ یک‬

‫گر �د �ن ابم �ر�ک ےس ا �وجڑھ�ی اٹہ ئی ا �و �ر اہن یت ہصغیک رظنا �ن رپ ڈ �ا �لرک‬ ‫رضو �ر زس�ا د �ے اگ �۔ ’ �’‬ ‫لںی‘ �‘شریر �و ا لہل اعت لٰیںیہمت ا �ن رش�ا �رتو �ںیک �‬ ‫بو �‬ ‫�( تذکا �ِراحصبای �تہحفص �‪)�1� 2� 8‬‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪03‬؍تس‪2022‬‬ ‫‪ 03‬اگ؍‬

‫وھچڑ�ےاگ�۔’�’ لےیآخر�ی دحکت اج نےاک ہلصیفرکایل انچ نہچ ا نوہ �ں ےن ا پےن د � سوت ابقئل‬ ‫�‘�‘مری�ییٹیبربھگ�ا�ٴوںیہنالہلاعتلٰیاہمت�ر�ےاب�پوکاہنتںیہن �‬ ‫َ ُ‬ ‫�(سری�ت اف طةم ا لزہر�ا � ؓء فصہح �‪ )�3� 4‬سے لمرک ہی اعم ہد �ہایک ہک بجکت ونب اہ شم رسو �ل ا لہلﷺ وک (ن ُعوْ ذ‬ ‫ّٰ‬ ‫�ا ما �م الج �ل ا لد ین ویسطیؒ ےن ا بن ابع ؓ‬ ‫�س سے ر �و �ا یتلقنیک ےہہک ِبالل ِہ �)قلترکنے ےک ےیل امہ �ر �ے وح �الےںیہنرکیں ےگ مہ ُا �ن ےس رہ‬ ‫رفوخت امت �م اعم مال �ت ا �و �ر رشہت د �ا �ر�ی اق ئمںیہن‬ ‫حوض �رﷺ یک تثعب ےک ا بدت �ا ئی ز ما نے ںیم ایک د �ن ا بولہج ےن دیس �ہ طر�ح اک نیل د ین �‪،‬رخید و �‬ ‫فاطہمؓ کویسک اب �ت رپڑپھت ام �ر د یا �۔نسمک یچب ر �و تی وہ ئی وضح �رﷺ ےک کر یں ےگ �۔‬ ‫پا �سںیئگ ا �و �ر ا بولہجیک اکش یتیک �۔آ �پﷺ ےن رفما یا اٹیب اج �ٴو ا �و �ر ا بو‬ ‫چاننہچ ہیاعم ہد �ہھکلرکاخ نہہبعک ںیم اکٹل د یاایگ �۔ ا �س رپ ا بو اط لب ےن‬ ‫فسای �نوک ا بولہجیک ا �س رج �ا �ت ےسآگا �ہرک �و �۔ دیس �ہ اف طہمؓ �ا ب فسوای �ن ےک‬ ‫بون اہ شم ا �و �ر ونببلطمیک اس �ر�ی ا �و لا �د ا �و �ر امت �ماملسم نو �ں ےک اس تھہکم ےک‬ ‫پا �سںیئگ ا �و �ر اہنںی اس �ر �ا و �ا قہع انُس یا �۔ ا بوایفس �ن ےنرضح�ت اف طہمؓ کی اگنیل‬ ‫نز �دیک ایکاھگ ٹی ںیم وج ونب اہ شمیک تیکلمیھت ا �و �ربعش ا بو اط لب ےک ان �م‬ ‫پڑک�ی ا �و �ردیس ھے و ہا �ں ےچنہپ اہج �ں ا بولہج اھٹیب وہ �ا اھت ‪� -‬ا نوہ �ں ےن اف طہمؓ سے‬ ‫سےوہشم �ریھت �‪ ،‬انپ �ہ یل �۔افک �رہکم ےنبعش ا بی اط لباک احم صر�ہرکایل ا �و �ر تاینیتخس‬ ‫کاہ یٹیب سج رط�ح ُا �س ےناہمت �ر �ے ہنم رپڑپھتام �ر �ا اھت متیھب ُا �س ےک ہنم‬ ‫کیہکاھک نے ےنیپیکوک ئی زیچیھباملسم نو �ں کت ہن ےنچنہپ �دی �۔ ہیاحم صر�ہنیت‬ ‫پرڑپھت ام �ر �و �۔ انچ نہچرضح�ت اف طہمؓ نے ا بولہجوکڑپھت ام �ر �ا ا �و �ر رھپرھگاجرک‬ ‫سا �ل کت اج �ر�ی رہا ا �س ںیم ےبسک ا �و �ر ےب سباملسم نو �ں ےن د �رخوت �ں ےک‬ ‫حوض �رﷺ وک ہی اب �ت اتب ئی �۔آ �پﷺ ےن ا �س رپ دعایک‬ ‫پےت ا �و �راھج �ڑ یا �ںاھکرکزگ �ا �ر �ہایک �۔رضح�ت اف طہمؓ نےیھب تبیصماک ہی ز ما نہ‬ ‫وھبان �’ �’‬ ‫�‘ �‘ یا ا ٰلیہ ا بو ایفس �ن ےک ا �س ولس�کوک ہن ل‬ ‫حوض �رﷺ یک اسی دعا اک ہجیتن اھت ہک دنچ اس �ل دعب ا بو ایفس �ن ےن �ا پےن و �ا لد ین ا �و �ر د �وسر�ے رشہت د �ا �ر �و �ں ےک اس تھ ڑب �ے وح صےل ا �و �رربص‬ ‫سےزگ �ا �ر �ا �۔آخرنیت اس �ل دعبرقیش ےکھچک رحم د �ل گولو �ںیکوکشوش �ں ےس‬

‫سدی �ہ اف طہمؓ نے ا یےس یہلکشم احلا �ت ںیم رپ �و �ر�ش اپ ئی �۔ و �ہ ا پےنظعمی �ا سال �م وبق �لرک ایل‬

‫با �پﷺ ا �و �راحصبہرک �ا ؓ�م رپملظ ومتس ےک اہپ �ڑ وٹ ٹےت دھکیںیتوت تہب رپ یاش �ن‬

‫زد �ہ ہنںیھت ہکلب رہلکشم‬ ‫وخ �‬ ‫ہوتںینکیلمک ینس ےک اب �و جو �د ا �ن احلا �ت ےس ف‬

‫�(سری�ت اف طةم ا لزہر�ا � ؓء فصہح �‪)�3� 5‬‬

‫�‪ 7‬وبن�یاک اس �لاملسم نو �ں ےک ےیل ےب انپ �ہ الکشم �ت ےلرکآیا �۔افک �ر‬

‫کےومقع رپوضحﷺ یکاسگمغ �ر�ی رفماتںی ا �و �ریھبک رطف�ی اقت ضہ ےک تحت مںی ےس ےب امش �ر گولو �ںاک وبق �ل ا سال �مافک �ر ےک ےیل ایک ڑب �ا دچھاک اھت �۔ و �ہ‬

‫�ر �و نے یھبںیتگل وتآحنرض ؐ�ت اہنںییلست د یےت ا �و �ررفما تے �‪:‬‬

‫را �ض و ربکا �ت �… �… ا �زہحفص �‪8‬‬ ‫قبہی �‪ :‬ہسلج اس لا نہیک ا غ �‬ ‫سو �ا �لرکات ےہ �۔ احلانہک و �ہ ا �ن ےس ز یا �د �ہ اج نات ےہ �۔متاہک �ں ےسآئے وہ ؟‬ ‫تب و �ہےتہک ںیہ مہریت�ے دنب �و �ں ےک اپ �س ےسآ ےئ ںیہ وج ز منی ںیم ںیہ‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫�و �ہریت�یحیبست ا �و �رریت�ی ڑب �ا ئی ایب �نرک ر ہے ےھت �۔ریت�یلیلہت (لَٓا ِالٰ َہ ِالا الل ُہ‬ ‫کا و �ر �د ) ا �و �رریت�ی دمح ایب �نرک ر ہے ےھت ا �و �رھجت ےس امنگ ر ہے ےھت �۔ ا لہل‬

‫راتا ےہ و �ہ ھجم ےسایک امنگ ر ہے ےھت ؟ و �ہ ( رفشےت ) رع�ضرکتے ںیہ و �ہ‬ ‫ف م‬ ‫تھج ےسریت�ی تنج امنگ ر ہے ےھت �۔ و �ہ ( ا لہل ) رفماتا ےہایک ا نوہ �ں ےن‬ ‫مری�ی تنج دکییھ ےہ�؟ و �ہ ( رفشےت ) رع�ضرکتے ںیہںیہن ا �ے ریم�ے‬ ‫�ر �ب ! ا لہلرفماتا ےہایک اح �ل وہ�اگر و �ہ ریم�ی تنج دیھک ںیل �۔ و �ہ رع�ضرکتے‬

‫ْ َ َّ َ ُ َ َ ُ َ ّٰ َ َّ ّٰ‬ ‫َُْ‬ ‫َ‬ ‫الل ُہ َع َلی ِہْ‬ ‫اض الجن ِة قالوا�‪:‬یا رسول الل ِه (صلی‬ ‫ِارتعوا فِی رِی ِ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ ُ ْ َ َّ َ َ َ َ ُ ّ ْ ْ‬ ‫الذک ِر اغ ُدوا َو َر ِّو ُحوا َو اذک ُروا‬ ‫وسلم)! و ما رِیاض الجن ِة؟ قال مجال ِس ِ‬ ‫َ َ ْ َ َ ُ َ َّ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ّٰ َ ْ ْ ُ َ‬ ‫ّٰ‬ ‫و من ک‬ ‫ان یُ ِح ّب أ ْن ی ْعل َم َمنزِل َ َت ٗه ِعن َد الل ِه فل َینظ ْر ک ْی َف َمنزِل َ ُه الل ِه‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َ ّ َ‬ ‫َْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِعن َد ٗه ف ِإ ّن الل َه ت َعالَی یُنزِ ُل ال َع ْب َد َح ْیث أن َز َل ال َع ْب ُد الل َه ِم ْن نف ِس ٖه َو‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ُ َ َّ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ ْ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫اها َو أ ْرف َع َها فِی َد َر َجا ِتک ْم َو‬ ‫اعلموا أن خیر أعمال ِکم ِعند م ِلی ِککم و أزک‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ّٰ َ‬ ‫َ ّ َ‬ ‫َْ َ​َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫خی َر َما طل َع ْت َعل ْی ِه الش ْم ُس ِذک ُر الل ِه ت َعالٰی ف ِإن ٗه ت َعالٰی أخب َ َر َع ْن نف ِس ٖه‬ ‫را یا تنج ےک ابغو �ں ںیم رچ نےیکوکششرک �و مہ ےن رع�ضایک �۔‬ ‫ف م‬ ‫یا �روس �ل ا لہل ! تنج ےک اب �غ ےسایک رم�ا �د ےہ ؟ آ �پ ﷺ ےن رفما یا کذر‬

‫کی اجم لس �۔آ �پ ﷺ ےن رفما یاہکحبص ا �و �راش �م ےک قوت ا لہلاعت لٰیاک کذر‬ ‫کر �و �۔ وجصخش ہی اچ ہات ےہہک اسے ا �س دق �ر و زنملتاک ملع وہ وج ا لہلاعت لٰی‬

‫ف م‬ ‫راتا ےہایک ا نوہ �ں ےن ریم�یآ�گ دکییھ ےہ ؟ و �ہ ( رفشےت ) رع�ضرکتے کے د �ل ںیم ا لہل اعت لٰییک ےہ �۔‬

‫تب و �ہ ( رفشےت �) رع�ضرکتے ںیہ و �ہھجت ےسششخب بلطرکتے ںیہ �۔وضح �ر‬ ‫را تےںیہ رھپا لہلرفماتا ےہ ںیم ےن اہنںی شخب د یا ا �و �ر وج ا نوہ �ں ےن‬ ‫ﷺف م‬ ‫ما ناگ ںیم ےن اہنںی اطع ایک ا �و �رسج زیچےس ا نوہ �ں ےن انپ �ہ بلطیک ںیم ےن‬

‫�( �رسالہرشف یہع اب �ب ا کلذر �)‬

‫را �ض ںیم ےس یاکرغ�ض ہییھب ےہہک ا سال �ماک‬ ‫پرھہسلجاس لا نہیک ا غ �‬

‫یپاغ �م دنای ںیم اچنہپ یا اج ئے �۔ ا �س ںیموک ئی کشںیہنہک اہج �ں ہسلج ےننس ےس‬

‫را �د امج عتوک اف ئد �ہ وہتا ےہ و ہا �ں د ین ا سال �ماک اغیپ �میھب د �وسر�و �ں کت‬ ‫�ا ف �‬

‫نہپاتچ ےہ �۔ اخ �ص وط �ر رپ ا یےسامہم �ن نجوک ا �س ہسلج ںیم دمعوایک اجتا ےہ‬

‫�اہنںی انپ �ہ �دی �۔وضح �ر ﷺ رفما تے ںیہ ا �س رپ و �ہ ( رفشےت ) رع�ضرکتے یا یٹ  و�ی ا �و �ر ا خاب �ر �ا �ت ےک ذ �ر یہع ا �س ہسلجیکریہشتےک ذ �ر یہع گولو �ں کت‬ ‫ہںی ای �ر �ب ! ا �ن ںیم الف �ںتخس اطخ اک �رصخشیھب اھت وج و ہا �ں ےسذگ �ر �اوت ا �ن �ا سال �م ا حدم یہاک اغیپ �م اچنہپ یا اجتا ےہ �۔‬

‫کے اپ �س ھٹیبایگ �۔آ �پ ﷺ نے رفما یا �و �ہ ( ا لہل ) رفما ئے اگ ںیم ےن اسے‬ ‫بیھ شخب د یاویکنہک ہی ا یےس ول�گ ںیہ ا �نیک دب �ولت ا �ن ےک اپ �س ےنھٹیب و �ا لا‬ ‫بے بیصنںیہن ر ہات �۔‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےن رفما یا �‪:‬‬

‫�‘ �‘ ا �و �ررکم �راھکل اجتا ےہہک ا �س ہسلجوکومعم لی ا ناس نی وسلج �ںیک رط�ح‬

‫نہ ایخ �لرکیں �۔ ہی و �ہ ا مرےہ سجیک اخ لص ات ئدیقح ا �و �ر اعالئےہملک ا سال �م‬

‫�( ملسماتک �ب ا کلذر �)‬

‫�اسی رط�ح ایک ا �و �ر دح یث ںیم حنٓارض�ت ﷺ ےن رفما یا �‪:‬‬

‫ماعہد �ہمتخ وہ �ا ا �و �راملسم �ن ا پےنرھگ�و �ںوک و �ا پس ول ٹے �۔‬

‫�( �ا �ز �و �ا �ج رہطم�ا �ت وصاح بای �تہحفص �‪)�2� 7� 7‬‬

‫�ا لہلاعت لٰی ےس دعا ےہہکںیمہ ا �ن اپ�کریس�تاحصبای �تیک ویکین �ں ا �و �ر‬

‫غےص ےس د یو �ا نے وہ ےئگ ا �و �ر ا نوہ �ں ےن ا سال �موک تسین و انبو �درکنے ےک قربا نوی �ںوک ہشیمہ نزد �ہ رھکےنیک وت فقی د �ے �۔آمنی‬

‫ہںی و �ہھجت ےسریت�ی انپ �ہ اچ ہےتںیہ �۔ و �ہ ( ا لہل �) رفماتا ےہ و �ہسک زیچےس انپ �ہ کے اہ �ں ا �سیک ےہوت و �ہ ہی کیدےھہک ا لہلاعت لٰی ےکقلعتم ا �ساک ایک اقم �م و‬ ‫چاہےت ںیہ �۔ و �ہ ( فرشےت ) رع�ضرکتے ںیہ ای ر �ب ! ریت�یآ�گ ےس �۔ ا لہل مرتہب ےہ �۔ویکنہک ا لہلاعت لٰی ا پےن دنب �ےیک ا ییس یہ دق �ررکات ےہیسیج ا �س‬ ‫ہںیںیہن �۔ و �ہ ( ا لہل �) رفماتا ےہایک اح �ل وہاگر و �ہ ریم�ی آ�گ دیھک ںیل �۔‬

‫‪12‬‬

‫پر اینب �د ےہ � �۔’ �’‬

‫پس ا �ن وسلج �ں ںیم اشمل وہ نا ا �و �رپر وج�ش رط یق رپ ا �ن وسلج �ںوک‬ ‫نسان �‪ ،‬انیقی امہ �ر �ے ےئل الف �ح اک ومجب ےہ �۔ اہج �ںیملع �‪ ،‬ا خال قی �‪،‬رعمفیت ا �و �ر‬ ‫�ر � حوا نی رتقی وہ رہی وہیگ و ہا �ں دح یثیک ر �و ےس ہیانہک یھب د �رست وہگا‬ ‫کہ ا �ن ںیم اشمل وہ نا امہ �ر �ے ےئلرفغم�تاک ابعث ےہ �‪ ،‬رشبیطہک ا �ن ںیم‬ ‫ہم وپ �ر �ے د �ل ےس اشمل وہ �ں ا �و �ر تین ا �و �ر دعا ہی وہہک ا لہل اعت لٰی امہ �ر�ی‬ ‫�ا �ن وسلج �ں ےک ذ �ر یہعرفغم�ت رفما ئے �۔ زینمہ ا پےن نج اھب ئوی �ںوکلم ر ہے‬ ‫ہںی ا �ن ےک اس تھیھب ایکدمع �ہقلعت ا �و �ر اھب ئی اچ �ر �ہ اق ئم ر ہے �۔ زینوکشش‬ ‫یہیھب وہ نی اچ یےئہک ا یےس اھب ئوی �ں ےسیھب ںیلم نجوک مہںیہن اج نےت �۔‬

‫�ا لہل اعت لٰی مہ بسوک ا �ن �جلس�ا �ت ےس رھب پو �ر اف ئد �ہ ا ٹاھ نےیک وت فقی‬

‫عاط رفما ئے �۔ ٓا منی �۔‬

‫�دعا اک ہفحت‬

‫نمرک ین ا �و �رذکمّبنی ےک اب �ر �ے ںیم دعا‬

‫حرض�ت اتق �د �ہ ؓ ےتہک ںیہہکرضح�ت ون �ح ؑ نے ا پین وق�م ےک الخ �ف‬

‫با لآ خر ا �س قوت دب دعایک بجآ ؐ�پ رپ حوی وہ ئیہک ا �بریت�ی وق�م ںیم‬

‫سے ا �و �روک ئیصخش ا یام �نںیہن الئے اگ �۔‬ ‫َ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ّ َ َ​َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ َ َ ۡ َ َ َۡۡ‬ ‫ض ِم َن الک ِف ِریۡ َن َد ّی ًارا ﴿‪ِ ﴾۲۷‬انک ِا ۡن تذ ۡر ُہ ۡم‬ ‫ر ِب لا تذر علی الار ِ‬ ‫ُ ُّ ۡ َ َ َ َ َ َ ُ ۡۤ َّ َ ً َ َّ‬ ‫ً‬ ‫اجرا کفارا ﴿‪﴾۲۸‬‬ ‫ی ِضلوا ِعبادک ولا ی ِلدوا ِالا ف ِ‬ ‫�( نو �ح �‪)�2� 8� -�2� 7� :‬‬

‫رو �ںاک ابقی ہن ر ہے �۔اگر‬ ‫ا �ےریم�ے ر �ب �! ز منی رپوک ئیرھگاک ف �‬

‫تو ا �نوک اسی رط�ح وھچ�ڑ د �ےاگ وت ہیریت�ے د �وسر�ے دنب �و �ںوکبیھرمگ�ا �ہ‬

‫کر د یں ےگ ا �و �ر و �ہ افجررفکرکنے و �الے ےکوس �اوک ئی ہچب ہنںینج ےگ �۔‬

‫�(قر�آنی دعائںی ا �ز زخ یۃن ا لدعا رمتہب الع مہ ا یچ ا یم اط �ر �ق ا یڈینش �‪�2� 0� 1� 4‬ءہحفص �‪)�2� 7‬‬

‫�( جموم عہ ا تشاہ �ر �ا �ت دلج �‪ 1‬ہحفص �‪)�3� 4� 1‬‬

‫سمرہل �‪:‬عائہش وچ ہد � �ری �۔جرمین‬


‫ن‬ ‫را�ت الاحدمیہہصحوس�م‬ ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہل و انص �‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫برش�ٰی ذن یرآفات �ب �۔ڈینیک �ا‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫را �تیکمیلعت و رتبتی ےک ےئل‬ ‫نا ص �‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪03‬؍تس‪2022‬‬ ‫‪ 03‬اگ؍‬

‫‪13‬‬

‫نا می د �ر �ج ےہ ا �و �ر ہییھب رصتیح یکیئگ ےہہک ا نوہ �ں ےن ہی ا تماح �ن رص�ف‬

‫�انرگیز�ی ںیم اپ �سایک �۔ ا �س ےسلبقآ �پ ا �د یباک ا تماح �ن اپ �سرکیکچںیھت‬

‫خو� تانیِ ابم�رکہاک اسالمیرک�د�ا�ر‬

‫یمرٹ�ک ےک دعبآ �پ ےن ا یف ا �ےاک ا تماح �نیھب اپ �سایک �۔‬

‫�( ُدخترک �ا �مہحفص �‪)�1� 0� 9‬‬

‫مذہب ا سال �میک ےبامش �روخبوی �ں ںیم ےس یاکوخ بی ہی ےہہک ا لہلاعت لٰی فر�اخدلی ےس ہصح یتیلںیھت ا �و �ربس ےس ےلہپ اپان دنچ �ہ ا �د �ا رفما تیںیھت اہی �ں‬

‫رفوخترککے وخشی ےس‬ ‫نے رہا ناس �ن ےس ا �س ےک اجراک عود �ہایک ےہ اچ ہے و �ہ رم�د وہ ای وع �ر �ت �‪ ،‬ہچب تکہکضعب وم �ا قع رپ ا پین اج ئدی �ا �د ا �و �ر ز یو �ر �ا �ت �‬

‫حرض�ت دّیس �ہ امة احلیئ مگیبؓ‬

‫زا �ز احصل وہ �ا‬ ‫�آ �پوکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک وہب ےننب اک ا ع �‬

‫کہ’ �’ ںیم وہتا ےہ �۔‬ ‫زا �ز ےکساتھآ �پاک امش �ریھب‘ �‘ وخ �اتنی ابم �ر �‬ ‫ہو ای �وب ھڑا �‪ ،‬امریوہ ای رغیب و �ہ رہیسک ےک کین ا �و �ر دبلمعاک اسح �ب اسے ا �س �ا ما �ِم وقت ا �و �رہفیلخٴ وقت ےک دقمو �ں ںیم شیپرک � تیدںی �۔مان �ر �ہ املحیسیکریمعت �ا �و �ر ا �س ا ع �‬ ‫کے ےیلآ �پ ےن ا پین ہدیل ںیم وج اج ئدی �ا �دیھت اسے چیبرکلک دنچ �ےاک د�س �آ �پ ےک و �ا لدرضح�تمیکح وم لا نا ون �ر ا لد ین ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو �ل رضی ا لہل ہنع‬

‫کےلمع ےک اطم بق د یات ےہ �۔‬

‫یجاس ہک و �ہ وخ �د رفماتا ےہ‬ ‫ُۡ‬ ‫َ َ َ ُ ٰۡ‬ ‫ُۤ ُ‬ ‫لَا ا ِض ۡیع َع َم َل َعا ِم ٍل ِّمنک ۡم ِّم ۡن ذک ٍر ا ۡو انثی‬

‫تےھ ا �و �ر و �ا لد �ہرتحممہرغص�ٰی یب یب ےنآ �پیک رتبتی تہب اعیل رط یق رپیک‬

‫یفدصہصحوخ �د ا �د �اایک �۔‬

‫�(سری�ترضح�ت دیس �ہ رصن�ت اہج �ں مگیبہحفص �‪)�3� 9� 7‬‬ ‫�( اٰ �ل رمع�ا �ن �‪)�1� 9� 6� :‬‬

‫مںی مت ںیم ےسیسکلمعرکنے و �الےاکعلم رہگز اضئع ںیہنرک �و �ں‬

‫گاخو �ا �ہ و �ہ رم�د وہ ای وع �ر �ت �۔ینعی ایک رط�ح ےس و �ہ رہا ناس �ن ےک ےیل ہی‬ ‫�آسانی دیپ �ارکتا ےہہک وج یھب اہمت �ر �ارک �د �ا �ر وہاگ مت ا �س ےک اطم بق اج نے‬

‫جا �ؤ گے �۔ ا سال �م ا �و �ر رھپا حدم یت ےک ذ �ر یےعوع �ر �ت ےنیھب اپانرک �د �ا �ر ا �د �ا‬ ‫کای �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک ز یر اس یہ رتبتی احصلرکنے و �ا لی‬

‫خو �اتنی ابم �رکہ ےنسک رط�ح اپانرک �د �ا �ر ا �د �اایک ا �و �ر مہ بس ےک ےیلایک‬ ‫نکیومن نہوھچ�ڑرکںیئگ ا �ساک اج ئز �ہ ےتیل ںیہ �۔ ا لہلاعت لٰی ےن ز ما نے ےکحیسم‬

‫�ا �و �ر دہم�یوک �‪ ،‬ویبن �ں ےک رس�د �ا �ر رسولو �ں ےک رستا �ج رخفد �و جاہ �ں رضح�ت‬ ‫م‬ ‫حمدم صطفٰی یلص ا لہلہیلع وسمل ےک ذ �ر یےع اہج �ں ہی ون ید م ّس�ر �ت انسئییھتہک‬ ‫َ​َ​َ‬ ‫یَتز ّو ُج َو یُوْ ل َ ُدل َ ٗہ�(ٰوکشم�ۃ ابتجم ئی اب �ب زن �و �لٰیسیع نب رمیم �)ہکحیسم اپ�ک اش �د�ی‬ ‫کر �ے اگ ا �و �ر ا �س ےک اہ �ں ا �و لا �د وہیگ �۔ و ہا �ں ا �س اببرکت اخ ند �ا �نیک‬ ‫سنتب اخ لقاک ئان �ت ےنآ ؑ�پوک ہی اشب �ر �ت یھب د �ے رکیھیھت � �۔‘ �‘تری�ارھگ‬

‫برکوت �ں ےسرھب�ےاگ ا �و �ر ںیم ا پینںیتمعنھجت رپ وپ �ر�یرک �و �ںاگ �۔ ا �و �روخ �اتنی‬ ‫ماب �رکہ ںیم ےسنج ںیم ےسوُتضعبوک ا �س ےک دعب اپ ئےاگ �۔ریت�یلسن تہب‬

‫ہویگ ا �و �ر ںیم ریت�ی ذ �ّر یتوک تہب ھڑبا �ؤ �ںاگ ا �و �ر ربکت د �و �ںاگ � �۔’ �’‬

‫رفو �ر�ی �‪1�� 8� 8� 6‬ء �)‬ ‫�( �ا تشاہ �ر �‪� 2� 0‬‬

‫حرض�ت ا ما �ں اج ؓ�ن‬

‫حرض�ت دیس �ہ رصن�ت اہج �ں مگیب رضی ا لہل اعت لٰییک زندگی رہاحل �ظ ےس‬

‫حرض�ت دّیس �ہ ون �ا �ب ابم �رکہ مگیبؓ‬

‫تیھ اسی ےیلآ �پوکوصح �لملعاک وش �ق تہب ز یا �د �ہ اھت �۔ باقاعد �ہ ا پےن و �ا لد‬ ‫وہںی �۔آ �پدجسم ےک الع �و �ہرھگںیم‬ ‫صا حب ےک د �ر�س ا لرق�آ �ن ںیم اشمل ت‬

‫بیھ وخ �اتنی ےک ےئل د �ر�س د یارکتی ںیھت �۔ ا پےن و �ا لدرتحم میک رہتحیصن‬

‫حرض�ت دّیس �ہ ون �ا �ب ابم �رکہمگیب اصحہب رضی ا لہلاہنع �‪ 2‬ام �ر �چ �‪�1� 8� 9� 7‬ء‬ ‫پرلمعرکتںی �۔ ام �ر �چ �‪�1� 9� 1� 4‬ء ںیم رضح�ت ہفیلخ ا �ّو �لیک و فا �ت ےک ا گےل‬ ‫زبا �د�یںیھت �۔‬ ‫مںی دیپ �ا وہئںی ا �و �ررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک ال �ڈ لی اصح �‬ ‫ن‬ ‫�ر �و�زآ �پ ےنرضح�ت ہفیلخاثنیوک ایک طخرحتیرایک وجات �ر یخ ل� ج�ہ دلج ا �ّو �ل‬ ‫حرض�ت ا ما �ں اج �ن ضری ا لہلاعت لٰی ےن ا پین ویٹیب �ںیک رتبتی ا �س جہن رپیکیھت‬ ‫فصہح �‪ 2� 3� -�2� 2‬رپ د �ر �ج ےہ �۔‬ ‫کہ ا �ن ےک رہوق �ل وفلع ںیم اسالمیرک �د �ا �رھجاتک اھت �۔‬ ‫سدی�ی رضح�ت امریا لومنمنی اصحب‬ ‫�آ �پ ؓ کے اب �ر �ہ ںیماھکل ےہہک �‪ ‘� ‘� :‬رضح�ت دّیس �ہ ون �ا �ب ابم �رکہ مگیب‬ ‫َ َّ َ ُ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ّٰ‬ ‫السل‬ ‫ام َعل ْیک ْم َو َر ْح َمة الل ِہ َوبَرَکات ٗہ‬ ‫صا حہب ےن ا پےن دقم�س اب �پیک دقتیس ےس تہب ہصح اپ یا اھت �۔نپچب یہ ےس‬ ‫گز �ا �ر�ش ےہہک ریم�ے و �ا لد اصحب ےن رمنے ےس �‪ 2‬د �ن ےلہپ‬ ‫نام �ز �و �ں ا �و �ر ُد عا �ؤ �ں ےس تہبفغش اھت �۔دجہت ےک ےئل ا ھٹان آ �پاک ومعم �ل‬ ‫را یا ہک مہںیہمت دنچںیتحیصنرکتے ںیہ �۔ ںیم ےناہک رفما �و یں �‪ ،‬ںیم‬ ‫جمےھف م‬ ‫تاھ �۔دقم�س و �ا لد ین ےن ا پین ا �س ایپ �ر�ی یٹیبیک رتبتییک رط�فوصخصیوتجہ‬ ‫�ا ناش �ء ا لہللمعرک �و �ںیگ وت رفما یا ہی تہبوکششرکنا ہکرق�آ �ن آجائے ا �و �ر‬ ‫�د�ییھت �۔ �ا بدت �ا �ء ےس یہآ �پ ےک د �ل ںیم ا لہل ا �و �ر ا �س ےک رسو �ل رضح�ت‬ ‫لوگو �ںوک یھب ےچنہپ ا �و �ر ریم�ے دعب اگرایم �ں اصحب ہفیلخ وہ �ں وت ُا نوک‬ ‫�اقد�س دمحمٰیفطصمیلص ا لہلہیلع وسملیک تبحم ر �چ سبیئگیھت �۔ خد �ا ےس تبحماک‬ ‫مری�ی رط�ف ےسہہک د یان ہکوع �رتو �ںاک د �ر�س اج �ر�ی ر ہے �‪ ،‬ا �س ےئلآ �پوک‬ ‫یہ اع لم اھت ہکنپچب یہ ےس �رؤ یا ئے اص �دقہ دھکیںیت �۔آ �پ تہب دعاوگ ا �و �ر‬ ‫عر�ض ےئک د ییت وہ �ں ا �و �ر ُامدی و �ا �ر وہ �ںہکآ �پوبق �ل رفما �و یں ےگ �۔ریم�ی‬ ‫بتہ ابع �د �تذگ �ا �رںیھت �۔ ڑب �ے ا تہام �م ےسملیب یبمل امن �ز یں تھڑپںی �۔آ �پ‬ ‫بیھ ہیوخ �ا ہش ےہ ا �و �ریئک وع �رتو �ں ا �و �رڑلکوی �ںیکیھب وخ �ا ہش ےہہکایم �ں‬ ‫کی رغم�بیک امن �ز اتین یبمل وہ یتہکاشع �ءاک وقتآجاتا �۔قر�آ �نرکیموک ڑب �ے‬ ‫صا حب د �ر�سرک � ئاںی �۔ آ �پ رب �ا �ِہ رہمبا نی د �ر�س حبص یہ رش�و �عرک �ا �د یں �۔‬ ‫�ا تہام �م ےس ا �و �رھجمسھجمسرک تھڑپںی �۔آ �پیک اش �د�یوھچ ٹی رمعںیم رضح�ت ون �ا �ب‬ ‫�آ �پیک اہن یتوکشم �ر وونمم �ن وہ �ںیگ �۔ امة احلیئ تنب ون �ر �ا لد ین رمحو�م ا لہل‬ ‫حمدماخ �ن اصحب ےس وہیئگ �۔مرگآ �پ ےن ا �س ر شےتوکیھب وخ �باھبن یا �۔اثم لی‬ ‫�آ �پ ےس ر �ا ضی وہ �۔‬ ‫بوی�ی ا �و �ر ایک اثم لی ام �ں اثبت وہئںی �۔‬ ‫ل ن‬ ‫�‬

‫حرض�ت دّیس �ہ ون �ا �ب امة ا حلظیف مگیبؓ‬

‫�( ات �ر یخ ج�ہ دلج ا �ّو �لہحفص �‪)�2� 3� -�2� 2‬‬

‫اپ�ک‬ ‫�ا لہلاعت لٰیوکرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو �ل رضی ا لہلہنعاک رضح�تحیسم ؑ‬

‫حرض�ت دّیس �ہ امة ا حلظیفمگیب اصحہب �‪،‬رضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �میکرشبم سے اطاعت و وفا اک ذج بہ ا �س دق �ر دنسپآیا ہک ا �س ےنآ �پیک یٹیبوک‬ ‫ہم بس ےک ےیل اق بلدیلقت ےہ �۔آ �پ ؓ نے ًةقیقح یاکیبنیک ز � جوہ وہ نےاک‬ ‫�ا �و لا �د ںیم بس ےسوھچ ٹیںیھت �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �موکیئم �‪�1� 9� 0� 4‬ء خو �اتنی ابم �رکہ ںیم اشملرک ایل �۔ �‪1� 3‬سا �لیک رمعںیم آ �پ دّیس �ہ امة احلیئ‬ ‫حق ا �د �اایک آ �پاک دخ �ا رپوتکل وہ ای ابع �د �ا �تاک ایعم �ررتبتی ا �و لا �د وہ ای اعئیل‬ ‫مںی ا لاہ �م وہ �ا �‘ �‘ ُدخترک �ا �م ’ �’ انچ نہچ اسی ا ٰلیہ اشب �ر �ت ےک تحتآ �پ �‪ 2� 5‬صا حہبیک اش �د�ی رضح�تحلصم ومعو � ؓد سے وہ ئی �۔اش �د�ی ےک دعبآ �پ ےنرضح�ت‬ ‫ماعمال �ت �‪ ،‬رپ �د �ہ وہ ای دیرگ اسالمی امیلعت �ت رہہگجآ �پ ےن اسالمی امیلعت �ت‬ ‫جو �ن �‪�1� 9� 0� 4‬ءوک دیپ �ا وہئںی �۔رضحتحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک صوا �ل ےک صمحل ومعو �د رضی ا لہلہنع ےک اعت �و �ن ےسرھگرھگا حدم�ی ویچب �ں ا �و �روخ �اتنییک‬ ‫کے اطم بقلمعایک �۔‬ ‫�وقتآ �پیک رمعرص�ف اچ �ر اس �لیھت �‪ ،‬اسی ےئل رضح�ت ا ما �ں اج �ن رضی ا لہل عتمیل و رتبتی ےک ےئل دم �رسےولھک �ا د یےئ �۔آ �پ یہ ےنرضح�تحلصم ومعو �د‬ ‫حرض�ت ا ما �ں اج ؓ�ن کی زندگیاک رہہحملوخ �اتنی ا �و �ر ا حاب �ب امج عت ا حدم یہ‬ ‫ڑپا نااھکل نا تہب‬ ‫زبا �د�ییک رہرط�ح ےس ض�ری ا لہلہنعیک دخمت ںیم ہیوجت یز شیپیکہکوع �رتو �ںوک ھ‬ ‫کی رتقی ا �و �ر وبہب �د ںیم رص�ف وہتا �۔ دم �رسۃ ا بلان �ت ےک ےئلٓا �پ ےنرھگ تاعلٰی ہنعآ ؑ�پیک و فا �ت ےک دعب ا پین ا �سمک نس اصح �‬ ‫رو �ر�ی ےہ �۔ ا �نوک د ینیک دخمت ےک ےئل ایت �ررک ےن ےک ےئل یاکمیظنت‬ ‫ض �‬ ‫کا ایک ہصح شیپرک �د یا �۔میتی وچب �ں ا �و �ر ویچب �ںوک ا پےن اہ توھ �ں ےس الہن تی � لدد �ا �ر�ی رفم تاںی �۔‬ ‫رضو �ر �ت دنمیک‬ ‫نرظ تٓاںی �۔ٓا �پرس�اپا تقفش و تبحمںیھت �‪،‬یتح ا لا ماک �ن رہ �‬

‫�آ �پ ا پےن د �وسر�ے نہب اھب ئوی �ںیک رط�ح ذہنی ونیطفیھت �۔‬

‫رضو �ر �ت ےہ �۔ �ا �س رط�ح وھچ ٹییس رمعںیم آ �پ ےن ا پےن ا خال �ق ےس‬ ‫کی �‬

‫سا �ت اس �لیک رمعںیمآ �پ ےن رق�آ �نرکیممتخ ایک �۔ �‪ 3‬وج لا ئی �‪�1� 9� 1� 1‬ء سبوک تہب اتم ثرایک �۔ �ا لہلاعت لٰی ےنآ �پوکرضح�ت ا ما �ن اج �ن ضری ا لہلہنعیک‬ ‫رو �ر �توک وپ �ر �ا رفم تاںی �۔ ہسلج اس لا نہ ےک ومقع رپ زہ�ا �ر �و �ں امہم نو �ںیک‬ ‫ض �‬ ‫ہمام �ن ون �ا �ز�یرکتںی �‪ ،‬گولو �ں ےک اسمئللحرکتںی �۔ٓا �پیک رق با نوی �ںوک کوآ �پیکآمنی وہ ئی �۔ �اسی رط�ح ر � �وز نا مہ ا فللض ومٴ �رخہ �‪1� 2‬میئ �‪�1� 9� 3� 1‬ء خدمتیک اخ �ص وت فقی اطع رفما ئی �۔‬ ‫�دکیےتھ ںیہوتلقع دنگ ر �ہ اج تی ےہ �۔دجسم انب نےیکرحتیک وہ ایںیہکغلبم مںی رمقو�م ےہہک ا حدم یہرگلز اہ ئی وکس �ل اق �د یا �نیک رط�ف ےساس �ت اط لاب �ت‬

‫رضو �ر یا �توک وپ �ر �ارکنےاک ہلئسم د �رپشی وہ �‪ ،‬رٹلیرچےک ےئل رقم نےرٹیم�کاک ا تماح �ن اپ �سایک �۔ ہی یلہپ رمتہب اھتیک تاین دعت �ا �د ںیم ہی ا تماح �ن‬ ‫لسہلسیک �‬

‫حرض�ت ا �م اط ہرؓ‬

‫حرض�ت دیس �ہ رمیم مگیب اصحہبؓ حوض ؑ�ریک وخ �ا ہش ا �و �ر ا � شرا �د ےک تحت‬

‫زبا �د �ہ رم�ز �ا ریشب�ا لد ین قبہیہحفص �‪ 7‬رپ‬ ‫رو �ر�ی �‪�1� 9� 2� 1‬ءوکرضح�ت اصح �‬ ‫رہت ںیمرسیت�ےربمنےکتحترضح�ت دّیس �ہ امة ا حلظیفمگیباک ان �م �‪7‬؍ ف �‬ ‫رضو �ر �ت وہ ای رحتیک دجید ےن اکپ �ر �ا وہ �۔ٓا �پ رہرحتیک ںیم ڑب�ی پا �سایکایگ ف س‬ ‫کی �‬


‫ن‬ ‫را�ت الاحدمیہہصحوس�م‬ ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہل و انص �‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪03‬؍تس‪2022‬‬ ‫‪ 03‬اگ؍‬

‫سمرہل�‪ :‬دمیر�ہ اعیل رمیم زگیمین لٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (� ف�و�ر�ڈ�) ےک اببرکت اتفات�ح ےکومقع رپ‬ ‫�و�اقاف�ت ون ےک ذجبا�ت وایخلا�ت‬

‫‪14‬‬

‫خو �ا ہش وہ تی ےہہکوضح �ر ا نو �ر ےک ےھچیپ امن �ز ھڑپںی �۔‬

‫�الہل ےکلضف ےس ےھجم رصق ِخال فتیک ‪ security‬میٹاک ہصح ےننبیک‬

‫بیھوتفقی لم رہی ےہیکسج اپین یہ ربتکںی ںیہ �۔�ایک د �ن ںیم ڈیوٹی رپیھت‬ ‫جبایپ�ر�ےوضح�رہعمجےکاببرکتد �نامہ�ر�ے ‪ security cabin‬ںیم‬

‫ترشیف الئے ا �و�ر مہ ےس د�ریافت رفما یاہک ‪scanning‬کی ڈیوٹییسیک‬

‫�• �‪1� 7‬؍ �اپریلوکرصعیک امن �ز ےک دعبوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰییک جا رہی ےہ ا �و�ر ذم�ا�ق ںیم رفما یاہک ‪ Judo karate‬ےھکیس ںیہٓا�پ بس‬ ‫�( �و �ا قاف �ت ونیک الخفت ا حدم یہ ےس تبحم ا �و �ردیقع �ت وت ا �ن ےک ذ �ا تی‬ ‫وھبات�‪،‬وضح�ر ا نو �روک اتےنرقیب ےس کیداھ ےسیجہک‬ ‫ڑپا ئی ا �و �ر دعب نے�؟ و �ہ د�ن ےھجمیھبکںیہن ل‬ ‫�و �ا قاع �ت ا �و �ر ا حاسسا �ت ےس یہ ہتپ گلیتکس ےہ �۔ �ا یےس یہھچک و �ا قاع �ت �ر �و �انیگاک وقت رش�و �ع وہایگ اھت �۔حوض �ر ا نو �ر ےنرصعیک امن �ز ھ‬ ‫ن’ �’ یک وج لا ئی ات ربمتس �‪�2� 0� 1� 9‬ءیک ا شا عت ںیم اشمل ےئک ےئگ مںی دعایھبرک �و �ا ئی �۔سمدجلضف ا �س وقت گولو �ں ےسرھب�ی وہ ئییھت ُا �ن ںیم کوئی وخ�ا�ب وپ�ر�ی وہیئگ وہ�۔ الہلاعتلٰیاک انتج رکشایک اجئے ا تان یہمک ےہ �۔‬ ‫�‘ �‘ مریم زگیم ی �‬ ‫ہی ںیم ا �و �رریم�ی ںینہب اشملںیھت �۔وضح �ر ا نو �ر ےناگ �ڑ�ی ںیم ےنھٹیب ےس ےلہپ‬

‫تےھ وج اق �رئنییک ذن �ر ےئک اج تے ںیہ �)‬

‫�ایک د �ن مہ و�الد ینوک ےنلمٓا ئے ےھتوسمو�ا�راک د �ن اھت �۔وضح�ر ا نو�ر ےک‬

‫جبوضح �ر اقد�س ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزدجسملضف دنل �ن ےس ا سال �م �دعارک �و �ا ئی �۔ ا �س وقت رہوک ئی ز �ا �ر و اطق �ر ر �و رہا اھت �۔مںی ا �و �رریم�ی ںینہب �اسال �م ٓابا�دلقتسم ٹفش وہنے ےسلبقوضح�ر انو�ر دنچگرھ�و �ں ںیم رشتیف‬ ‫رشتف ےل اج ر ہے ےھتوت ںیم ا �س قوتدجسملضف ںیمیھت �۔ ا �س قوت بیھ ز �ا �ر �وقاط �ر ر �و رہیںیھت �۔ و �ہ آنوس وخشی ےک یھب ےھت ا �و �رمغ ےک یھب �۔ لے ےئگ�ا�و�ر امہ�ر�ے و�الد ین ےکرھگیھبٓائے �۔ �و �ہ وخشی ا �و�ر ذج با�ت ان اق بل‬ ‫�ٓا با �د ی‬ ‫�د �لیک تہب بیجعیس احلتیھت �‪ ،‬د �ل اچ �ہ رہا اھت قوترہھٹ اج ئے �۔ ایپ �ر �ے حوض �ر ا نو �ر ےک اج نے ےک دعب و �ہ الع قہ ےسیج اخ لی وہایگ اھت �۔ہم بجیھبدجسم بای�ن ںیہ�۔ امہ�ر�ے ےئلوتدیعاک امس�ں اھت وخشی ےس د �ل اب �غ اب �غ وہ رہا اھت ا �و �ر‬

‫حوض �رھچک د �ن ا �و �ر ر�ک ئاجںی �۔ �۔ �۔نکیل وقتزیت�ی ےسزگ �رتا ایگ ا �و �ر رھپ نام �ز ےک ےئل اج تےوت تہب ا �د �ا �س وہ تے �۔کھچ دنو �ں ےک دعبںیمہ ا طال �ع یلم �و�ہ وخشیٓا�جیھب امہ�ر�ے دلو �ں رپشقن ےہ�۔مری�ے وچب �ںیک ہفیلخٔ وقت ا �و�ر‬ ‫ٰ‬ ‫پای �ر �ےٓاقا ا سال �م ٓا با �د رشتیف ےل ےئگ �۔ د �ل تہب ا �د �ا �س اھت �۔ اچانک کہوضح �ر ا نو �ر ےنںیمہ د �ا �د �ا ا �و �ر د �ا �د�ی ےک اس تھ ا سال �م آبا �د ںیم ر ہےنیک جامعت ےس رقبت ا�و�ر ز یا�د�ہ وہ تی اج رہی ےہ �۔ الحمد ّللہ ٰ‬ ‫علی ذالک �۔‬ ‫یہ اب �ت امہ�ر �ے ےئل دلی وکس �ناک ابعث ےہ�۔ الہلاعتلٰی ےن ریم�ے رپ‬ ‫لدن �ن اخ لی اخ لی ےنگل اگل �۔ �۔ ا �س اش �م ا �و �ر ر �ا �ت ںیم یہی وسچیت رہیہکمہ ا �س �ا جا �ز �ت اطع �ء رفما ئی ےہوت امہ �ر�ی وخشیاکوک ئی اکھٹ نہ ہن ر ہا �۔ہم ےن ا لہلاعت لٰی‬ ‫شرہںیمویک �ں ر ہےت ںیہ �۔ و �ہ رہشوج ایپ �ر �ےوضح �ریک وم جو �دگییک وجہ ےس کاشرک ا �د �اایک �۔ ا �ب مہ رہامن �ز ےس ےلہپوضح �ر ا نو �روک دکیےتھ ا �و �روضح �ر ا نو �ر �ا�س دق �رلضفایک ےہہک ےھجمہفیلخٔ وقت ےک اپ �س الیا ےہ �۔ ہی ا مرتقیقح ںیم‬

‫کے ےھچیپ امن �ز ا �د �ارکتے ںیہ ا �و �ر ا لہلاک تہب تہبرکش ا �د �ارکتے ںیہ �۔ ا سال �م ناقابلایب �نےہ�۔لخہفیٔوقتیکربکتےسےچبا�ب ‪ mobile/Ipad‬تہب‬ ‫ہروقت ر �ونق ےسرھب�ا وہ �ا وہتا اھت ایک د�م ُا �د �ا �س اس ےنگل اگل �۔‬ ‫کم ا تسامع�لرکتے ںیہ ا�و�ر امہ�ر�ا ز یا�د�ہ وقت ا سال�مٓابا�د ںیم یہزگ�رتا ےہ �۔‬ ‫�ا گےل د �ن مہ رہظیک امن �ز ےکلےئ ا سال �مٓا با �د ےئگ �۔ و ہا �ں اجرک ا سال �م �آبا �د ےھجم تہب رپوکس �ناتگل ےہ ےسیج ا لہلیک افح ظت ںیمآگیئ وہ �ں �۔‬ ‫حوض �ر ا نو �ر ےک �ا سال �م ٓا با �د ٓاجانے ےسوگیا ا سال �م ٓا با �د دب �لایگ‬ ‫(خولہدیعس )‬ ‫�ٓا با �دوک دیھکرک ا �و �ربس ےس ڑب �ھرک ایپ �ر �ےوضح �روک دیھکرک ا �س دق �روخشی‬ ‫�• ںیم ا تناہ ئی وخ�ش وہ ئییھت بج ےھجمولعم�م وہ �اہک امہ �ر �ے ایپ �ر �ے ہے �۔ �ا �ب ا سال �مٓا با �د و �ہ ا سال �مٓا با �دںیہناتگل اہج �ں مہ ےلہپٓا یارکتے ےھت �۔‬ ‫وخوص �ر �ت رمکزاطع‬ ‫ہوئی ا �و �ر ا لہلاعت لٰیاک رکش ا �د �اایک ہک ا �س ےنںیمہ ا تان ب‬ ‫ّٰ‬ ‫�آقا ا تےن رق یبلقتنم وہ ر ہے ںیہ �۔ریم�ی وخشیاکوک ئی اکھٹ نہںیہن اھت �۔جب �ا �ب وت ا سال �م ٓا با �د ےس ا پےنرھگو �ا پس اج نےوک د �ل یہںیہنرکتا تہب یہ‬ ‫کای ےہ �۔ الحمد للہ۔‬

‫�• ا لہلاعت لٰیاک ھجم رپ تہبلضف ےہہک ا �س ےن ےھجم ا سال �مٓا با �د ںیم سے ریم�ےآقا ا سال �مآبا �د ںیملقتنم وہ ئے ںیہ �۔ ا سال �مآبا �د ںیم ر �ونق د �و با لا خو�ش بیصن ںیہہک مہ ہفیلخٔ قوت ےک اس تھ اس تھ ر ہےت ںیہ �۔‬ ‫�ا لہل اعت لٰی ںیمہ ہشیمہ الخفت ےس و �ا سبہت ربکا �توک ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ‬ ‫خدمترکنےیکوت فقی د�ی ےہ �۔ ںیم ہتفہ ںیم ایک اب �ر س�یک�ی�و �ر ٹییک ڈیوٹی ہوگیئ ےہ ا �و �ربت ےس ریم�ی رھب وپ �ر شوکش وہ تی ےہہک ںیم ا پین اس �ر�ی‬ ‫کے ےئل ا سال �مٓا با �د اج تی وہ �ں �۔ ںیم ا �و �رریم�ا �‪ 6‬اس �لاک اٹیب وپ �ر �ا ہتفہ ا �س د �ن نام �ز یںوضح �ر ےک ےھچیپ ا �د �ارک �و �ں �۔ ا �و �ر اسی رط�ح وضح �ریک ز یا �ر �تیھبرک یمسےنٹ و �ا لا انب ئے ا �و �روضح �ر ا نو �ریک ٓاکنںیھ مہ بسیک رط�ف ےس ہشیمہ‬ ‫ن‬ ‫را �ت ےسیھب ر �ا بےط ںیم ر ہےناک ومقع ھٹڈن�ی ر کےھ �۔ ٓا منی‬ ‫کا ا تناظ �ررکتےںیہہک بج مہ ایپ �ر �ےٓاقاوک دکیںیھ ےگ ا �و �ر دنچےٹنھگرصقِ کسیت وہ �ں ا �و �ر اسی رط�ح ل� ج�ہ ا �و �ر انص �‬ ‫ت‬ ‫�(فدیہحمیلس �)‬ ‫لمات ر ہات ےہ �۔ ا �و �ر رب �ا �ہ ر �ا ستوضح �ریک د عا �ٔو �ں ےس مُس�ف�ی�د وہ نےاک ومقع‬ ‫خال فتیک ا �س اببرکت اضف ںیمزگ �ا �ر یں ےگ �۔‬ ‫�(عاطہف ا حدم �)‬

‫لمات ےہ �۔ ا سال �مآبا �د اج تی وہ �ںوترضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر �ا بع رحۃم ا لہلاعت لٰی ےک‬

‫�• جذبا �توت تہب وخشی ےک ےھترگمتقیقح ہی ےہہکاستھیہ اس تھ مز�ا �ر رپ اب �ر اب �ر اج نےاک ومقع رسیمآتا ےہ �۔‬

‫�•‬

‫بجوضح �ِر اقد�س ا سال �مآبا �د ےلچ ےئگوت ںیم ابیھ دنل �ن ںیم یہ‬

‫تیھ �۔ںیمہ ایکہنیہم وہ �ا ےہ ا سال �م آبا �دآئے وہ ئے �۔ امہ �ر �ا یھباکفی د یر‬

‫ہام �ر�ی ذمہ د �ا �ر�ی ںیم ا ضا فہ وہ �ا ےہ ا �و �ر ا ضا فے ےس ریم�ی رم�ا �د ےہ سے ا �ر �ا �د �ہ اھت ا سال �م آبا �د اج نےاک وتھچک د یروتںیمہ تہبایکالایکال وسحم�س‬ ‫خوشی ےکٓا نوسیھب لکن رہے ےھت �۔ ںیم ا �س وقت ا سال�مٓا با�د اپےن و�ا لد ین‬ ‫وھتڑ�ی د یرکے‬ ‫�ا �و�رنہب اھبئی ےکاستھٓائییھت ا�و�ر ا�ن ویچب�ں ںیم اشملیھتوہنج�ں ےنوضح�ر کہ ا �ب مہ زیم با �ن ںیہ ا �و �ر ےنتجول�گیھب ا سال �مآبا �د ںیمآتےںیہ و �ہرضح�ت ہو �ا �۔ مہ بس اہی �ں ُا �د �ا �سیھب ےھتنکیلںیمہیلستیھتہکسب �‬ ‫کووخ�شٓامدیدایک�۔ و�ہ ہحملریم�ی نزدگیاک یاک ای �داگ�رہحمل ےہ وج ہشیمہ ےھجم ای �د سمحی ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےکامہم �ن ںیہ ا �و �ر امہ �ر�ی ذمہ د �ا �ر�ی ےہہک مہ ا �ناک بدع مہ یھبوضح �ِر اقد�س ےک اپ �س ےلچ ئاجںی ےگ �۔‬

‫�ر ہےاگ �۔ ا صل اب �ت ہی ےہہک ایپ�ر �ےوضح �ریک وخشی دیھکرک ےھجموخشی وہ ئی �۔ خای �ل رھکںی ا �و �ر ا پین وپ �ر�یوکششرکیںہک ا سال �مآبا �د اص �ف ر ہے ا �و �ر مہ‬

‫مرکز ےک زن �دیک ر �ہرک ایک ا ییسیلست ےہ وجرص�ف وہی ول�گھجمس ےتکس‬

‫�‬ ‫�( فصہی بھلّی �‪ ،‬تنج ابجو �ہ )‬

‫خو �د ا �سرجتبے ےسزگ �رتا ےہ �۔ �ا �س ےک الع �و �ہ اخ �صلضف ےہ �۔ زندگی ںیم‬

‫مںی بس ےس ےلہپ ہی اتب نا اچ ہیت وہ �ںہک د�س اس �لیک رمعکت ںیم اپسکات سبوک ا پےن رپ �د �ےاکیھب اخ �ص ایخ �ل رھکان اچ ہےئ �۔‬

‫�ن رہی وہ �ں ا �و �ر �و ہا �ں ایپ �ر �ےٓاقاوک ‪MTA‬پر یہ دکییتھیھت ا �و �ر د �ل‬

‫مںی ہیدش یدوخ �ا ہش ھٹایتیھتہکاک �ش �! ںیمیھبوضح �ریک دخمت ںیم احضر‬

‫ہںی وجیھبک د �و �ر ر ہے وہ �ں �۔ ہی ا حاس �س ا ناس �نوک بت یہآتا ےہ بج و �ہ‬

‫ایپ �ر �ے ٓاقا ےک �ا سال �م ٓا با �دلقتنم وہجانے رپ ا پےن ذج با �ت ا �و �ر سوک �ن ےہہک مہ بج اچہںیوضح �ر ِ �اقد�س ےک اپ �س اج ےتکس ںیہ ا �و �ر ا �ن ےک‬

‫ہووکس �ں �۔ بج ربطانہیٓا ئیوت ا تہام �م ےک اس تھدجسملضف اج یارکتییھت ‪،‬یلنک �ا حاسسا �تاک ایب �ن ےب دحلکشم ےہنکیل ںیم ا �ن ذج با �توکرصتخموط �ر رپ ایب �ن یپےھچ امن �ز ا �د �ارک ےتکس ںیہ �۔‬

‫جامہع ا حدم یہ ےک اپ �س ر ہےنیک وجہ ےس ا �ساک ز یا �د �ہ ومقعںیہن اتلم اھت �۔ ا �ب کر نےیک رھب پو �روکششرکتی وہ �ں �۔ ا صل ںیم ریم�ے رسس�ا �ل ا سال �م‬ ‫بجہکوضح �ر ا سال �مٓا با �درشتیف ےلٓا ئے ںیہوت ر �و�ز یہوضح �روک دکیےنھاک �ا �و �ر �ٓا با �د ںیم یہ ر ہےت ںیہ ا �س وجہ ےس امہ �ر �ا ا پےن وچب �ںوک ا �ن ےک د �ا �د �ا د �ا �د�ی‬ ‫نام �ز ڑپ ھےناک ومقع اتلم ےہ �۔ ا �س رپ ا لہلاعت لٰیاک انتج رکش ا �د �ارک �و �ںمک ےہ ا �و �ر کے اپ �س ےل اج نےاک ایکومعم �ل اس نبایگ ےہ �۔‬

‫�(مالحت اطع �ء �)‬

‫رفا ست ا حدم ا و �ر زعیز�م‬ ‫�• ںیم ا و �ر ریم�ے د �ونو �ں ےچب زعیز�م �‬

‫فا �ر�س ا حدم �‪ ،‬مہونیت �ں وقف ون ںیم اش لم ںیہ بجہکریم�ے ایم �ں ابص حت‬

‫ہم ا لہلاعت لٰیاک انتج رکش ا �د �ارکیں ا تان یہمک ےہویکنہکریم�ےرسسرکم�م �ا حدم ہمیچاصحب رمبی ہلسلسںیہ ا و �ر وی �ں ا حلدم لہل امہ �ر�ی وپ �ر�ی یلمیف دخمت‬

‫مری�ے اپ �س ا لاف �ظںیہن ںیہہک ا پین وخشیاک ا ظاہ �ررک �و �ں �۔‬

‫ہپیل اب �تاک وت ںیم ےن ذکررک �د یا ےہہک ر � �وز �ا نہ ایپ �ر �ےوضح �ر ےک حمدممیلس رفظاصحبوک ہفیلخٔ قوت ےن ا سال �مٓا با �د ںیم وجرھگا �ز ر �ا �ہ تقفش �د ین ےک ےئل وقف ےہ �۔ د �و اس �للبق ریم�ے ایم �ںاک ابت �د لہ اف رنمہ ںیم وہ �ا ا‬

‫ومع اتلم ےہ �۔ د �وسر�ی اہم اب �ت ہی ےہہک ا �ب ےھجم رصق ِ خال فت عاط ایک ہے ا �س تقفشیک دب �ولت یہ ریم�ے وچب �ںوک ا �س ر � حوا نی اببرکت �و �رمہوضح �ر ا ید �ہ ا لہل ےک ا شرا �دیکلیمعت ںیم ا رلزڈلیف ‪ ،‬دنل �ن ےس اہی �ں ا سال �م‬ ‫یپےھچ امن �زاک ق‬

‫مںی فلتخموبعش �ں ںیم ڈیوٹی د یےناک ومقع اتلم ےہ سج رپ ںیم ا لہلاعت لٰیاک انتج ما حو �ل ےسضیفتسم وہ نےاک رش�فلم رہا ےہ �۔ ا لہلاعت لٰیرک �ےہک مہ بس �ٓا با �د ےک رق یب اف �رنمہلقتنم وہ ےئگ �۔ بج مہ اہی ںٓا ئےوت ا سال �مٓا اب �د ںیم‬ ‫عتریما تیاک �م اج �ر�ی اھت ا و �ر ہی اج �نرک ا پین وخشیبیصن رپ د �ل دخ �ایک دمح و انث‬ ‫�‬ ‫شرک ا �د �ارک �و �ںمک ےہ �۔ کاخاس �ر س�یک�ی�و �ر ٹی میٹیک ربممےہ ا �و �ر یاہ �ں ڈیوٹی �ا �س ر � حوا نی امحو �ل ےس ہشیمہضیف ای �ب وہ تے رہںی �۔ٓا منی‬ ‫ومعیھب اتلم ہے �۔ ا ما �م‬ ‫سے ےھجم اہج �ں ربکا �تیتلم ںیہ و ہا �ں تہبھچکےنھکیساک ق‬

‫�ا لہلاعت لٰیاک ےب دحلضف ےہہک مہ بسوکوضح �ر ا نو �ر ےک ےھچیپ ابجامعت سے رُپاھت ا و �ردش �ت ےس ا تناظ �ر اھت ہکوضح �ر ا ید �ہ ا لہلاعت ٰیل بج ا �ن اش �ء �ا لہل‬

‫ومع لم رہا ےہ ا �س رپانتجیھب نام �ز ڑپ ھےناک ومقع لم رہا ےہ �۔ ہلضفبٖ اعت لٰی ریم�ے د �و ےٹیب ںیہ �۔ �د �ونو �ں �ا سال �مٓا با �دلقتنم وہ ئاجںی ےگوت مہ اہی �ںیھب وہی ر �ونق دکیںیھ ےگ وجدجسم‬ ‫ِ� قوت ےک رق یب ر ہےت وہ ئے وجدخمتاک ق‬

‫شرک ا �د �اایک اج ئے و �ہمک ےہ �۔‬

‫ہی ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس قوف ونیک اببرکترحتیک ںیم اشمل ںیہ �۔ بڑ �ے فلض ںیم داھکیرکتے ےھت ا و �روضح �ریک ا قدت �ا �ء ںیم امن �ز یں ھڑپںی ےگ �۔‬ ‫�وسط اپریل �‪2� 0� 1� 9‬مںی بجوضح �ر ا ید �ہ ا لہل اعت ٰیل قبہیہحفص �‪ 1� 6‬رپ‬ ‫(�و�ر�د�ہ ربہا�ن�) یبےٹیک رمع �‪ 6‬اس �ل ےہ ا �و �روھچ ٹےیک �‪3‬سا �ل �۔ ا لہل ےکلضف ےس �انیک د لی‬


‫ن‬ ‫را�ت الاحدمیہہصحوس�م‬ � ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہل و انص‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫�ء‬2022 2022‫؍تس‬03 ‫ اگ؍‬03

15

Zuhr & Asr Prayers

13:30

‫امنز رہظ و رصع‬

Lunch

Third Session | ‫رسیتا االجس‬

Brief Messages of Dignitaries Recitation from the Holy Qur'an, Urdu translation & Urdu poem Address by Hazrat Amirul Momineen Khalifatul Masih V

19:30

‫ اردو رتہمج اور اردو مظن‬،‫التوت رقٓان رکمی‬

‫اطخب رضحت اریم اوملنینم ۃفیلخ احیسمل ااخلسم‬ ‫ادیہ اہلل اعتٰیل رصنبہ ازعلزی‬

16:00

‫اھکان‬

‫دورہپ اکاھکان‬

Maghrib & Isha Prayers

21:00 ‫امنز رغمب و اشعء‬

SUNDAY 7th AUGUST 2022

‫ء‬۲۰۲۲ ‫ اتسگ‬۷‫اوتار‬

Tahajjud Prayer

03:15

‫امنز دجہت‬

Fajr Prayer

04:30

‫امنز رجف‬

Fajr Azan

04:08

‫اذان امنز رجف‬

Darsul Hadith

04:45

‫درس ادحلثی‬

08:00

Breakfast

Fourth Session | ‫وچاھت االجس‬

Recitation of the Holy Qur'an, Urdu translation & Urdu poem

10:00

The Need for a Husband and Wife to Develop a Habit of Patience and Tolerance in their Marital Life (Urdu)

10:20

The True meaning of Obedience to Khilafat and its Blessings(English)

10:50

Mr Ayyaz Mahmood Khan, Murabbi Silsila, Wakalat-e-Tasneef, lslamabad, UK

11:30

Mr Ataul Mujeeb Rashed Imam of the London Mosque & Naib Amir, UK

The Holy Prophetsa Advice to Leaders on The Establishment of an Islamic Government (English) Mr Rafiq Ahmed Hayat Amir Jama'at Ahmadiyya, UK

Announcement and Preperation for International Bai'at and Bai'at Ceremony Zuhr & Asr Prayers

13:30

‫ااطتع الختف ےک یقیقح اعمین اور اس یک‬ )‫رباکت (ارگنزیی‬ ‫رکمم اایز ومحمد اخن اصبح۔رمیب ہلسلس واکتل فینصت ۔‬ ‫االسم ٓاابد۔ ویےک‬

‫اردو مظن‬

11:20

The Advent of The Messiah and Mahdi for the Revival of Faith and Shariah (Urdu)

‫حیسمودہمیہیلعاالسلمیکتثعبیکرغضاایحء‬ )‫دنیاورایقمرشتعی (اردو‬

‫رکمماطعءابیجملرادشاصبح۔ااممدجسملضفدنلنوانبئاریم۔ویےک‬

‫االسیموکحتمےکایقمےکہلسلسںیمرمکحاونں‬ 12:00 )‫ےکےئلوضحرﷺیکاصنحئ(ارگنزیی‬ ‫رباطہین‬،‫اریمامجتعادمحہی‬،‫رکممرقیفادمحایحتاصبح‬

‫االعانت و ایتری اعیمل تعیب‬ ‫و اعیمل تعیب یک رقتبی‬

12:30

‫امنز رہظ اور رصع‬

Lunch

14:00

Final Session | ‫ااتتخیم االجس‬

Brief Messages of Dignitaries

15:30

Recitation from the Holy Qur'an, Urdu translation, Arabic Qaseeda with translation and Urdu poem 16:00 Ahmadiyya Peace Prize announcement Address by Hazrat Amirul Momineen Khalifatul Masih V (May Allah be his Helper)

Silent Prayer

FRIDAY 5th AUGUST 2022

‫ء‬۲۰۲۲ ‫اتسگ‬5 ‫ۃعمج اابملرک‬

Lunch and preparation for Jumu'ah prayer

11:30

‫دورہپ اک اھکان اور ایتری امنز ہعمج‬

Jumu'ah and Asr prayers

13:00

‫امنز ہعمج و رصع‬

Hoisting of Liwa-e-Ahmadiyyat

16:25

)‫رپمچ اشکیئ (ولاےئ ادمحتی‬

Recitation from the Holy Qur'an, Urdu translation, Persian poem & Urdu translation, Urdu Poem Inaugural address by Hazrat Amirul Momineen Khalifatul Masih V (May Allah be his Helper)

‫ افریس مظن اور‬،‫ اردو رتہمج‬،‫التوت رقٓان رکمی‬ ‫ اردو مظن‬،‫اردو رتہمج‬

‫ااتتفیح اطخب رضحت اریم اوملنینم ۃفیلخ احیسمل‬ ‫ااخلسم ادیہ اہلل اعتٰیل رصنبہ ازعلزی‬

16:30

Dinner

19:30

‫اھکان‬

Maghrib and Isha prayers

21:00

‫امنز رغمب و اشعء‬

SATURDAY 6th AUGUST 2022

‫ء‬۲۰۲۲ ‫ اتسگ‬6‫ہتفہ‬

‫ اردو رتہمج اور اردو مظن‬،‫التوت رقٓان رکمی‬ ‫اعیلئ زدنیگ ںیم ایمں ویبی وک ربص اور ربداتش‬ )‫یک اعدت ڈاےنل یک رضورت (اردو‬

‫ء‬۲۰۲۲ ‫ہسلج اسالہن‬

JALSA SALANA 2022

Tahajjud Prayer

03:15

‫امنز دجہت‬

Fajr Prayer

04:30

‫امنز رجف‬

Fajr Azan

04:07

‫اذان امنز رجف‬

Darsul Qur’an

04:45

‫درس ارقلٓان‬

‫رکمم لضف ارلنٰمح انرص اصبح‬ ‫رمیب ہلسلس ۔ااتسد اجہعم ادمحہی ۔ ویےک‬

Mr. Fazal ur Rehman Nasir, Murabbi Silsila, Teacher, Jamia Ahmadiyya, UK

Urdu Poem

‫انہتش‬

‫رپورگام‬

PROGRAMME

‫زعمز نی ےک رصتخماطخابت اور اغیپامت‬

15:30

(May Allah be his Helper)

Dinner

14:00

www.alfazlonline.org

‫اھکان‬

‫زعمز نی ےک رصتخماطخابت اور اغیپامت‬ ، ‫ اردو رتہمج‬،‫التوت رقٓان رکمی‬ ‫ اردو مظن‬، ‫رعیب دیصقاور اردو رتہمج‬ ‫ادمحہی انم ااعنم اک االعن‬

‫اطخب رضحت اریم اوملنینم ۃفیلخ احیسمل ااخلسم‬ ‫ادیہ اہلل اعتٰیل رصنبہ ازعلزی‬ ‫ااتتخیم داع‬

Breakfast

‫انہتش‬

08:00

Second Session | ‫دورسا االجس‬ Recitation of the Holy Qur'an, Urdu translation & Urdu poem Opposition of Dvine Communities Leads to their Progress (Urdu) Mr. Fareed Ahmad Naveed, Principal Jamia Ahmadiyya International, Ghana

Remembrance of Allah (English)

Mr. Muhammad Ibrahim Ikhlaf, Secretary Tabligh, Jama’at Ahmadiyya, UK

Urdu Poem The Efforts of Khilafat e Ahmadiyya for the Attainment of World Peace (Urdu)

Dr Sir Iftikhar Ahmad Ayaz, Chairman, International Human Right Committee, UK

Hazrat Amirul Momineen Khalifatul Masih V (May Allah be his Helper) Arrives in Ladies’ Jalsa Gah

Recitation from the Holy Qur’an, Urdu translation and Urdu poem Address by Hazrat Amirul Momineen Khalifatul Masih V (May Allah be his Helper)

10:00

10:20

10:50

11:20

‫ اردو رتہمج اور اردو مظن‬،‫التوت رقٓان رکمی‬ ‫ایہٰل امجوتعں یک اخمتفل ان یک رتیق اک ابثع‬ )‫وہیت ےہ (اردو‬

‫رکمم رفدی ادمح وندی اصبح ۔ رپلپسن اجہعم ادمحہی ارٹنلنشین ۔ اھگان‬

)‫ذرک ایہٰل (ارگنزیی‬

‫رکمم دمحم اربامیہ افلخ اصبح‬ ‫رکیسرٹی غیلبت امجتع ادمحہی ۔ ویےک‬

‫اردو مظن‬

‫داینےکانموالسیتمےکایقمےکےئلالختف‬ 11:30 )‫ادمحہییکنیباالوقایموکںیشش (اردو‬ ‫رکممڈارٹکرسااختفرادمحاایزاصبح۔‬ ‫رئیچنیمارٹنلنشینویہنمراسٹئیٹیمک۔ویےک‬

12:00

‫رضحتاریماوملنینمۃفیلخاحیسملااخلسمادیہاہللاعتٰیل‬ ‫رصنبہازعلزییکزانہنہسلجاگہںیمرشتفیٓاوری‬ ‫ اردو رتہمج اور اردو مظن‬،‫التوت رقٓان رکمی‬

‫اطخب رضحت اریم اوملنینم ۃفیلخ احیسمل ااخلسم‬ ‫ادیہ اہلل اعتٰیل رصنبہ ازعلزی‬


‫ن‬ ‫را�ت الاحدمیہہصحوس�م‬ ‫لجہساسلانہربمنطسقوس�م اببت ل� ج�ہ اما�ء �الہل و انص �‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�اپےن اضممنی�‪� ،‬آ� یٹرزلک�‪ ،‬ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء‬

‫�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی‬ ‫‪+44 79 5161 4020‬‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪03‬؍تس‪2022‬‬ ‫‪ 03‬اگ؍‬

‫‪16‬‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫‪ALFAZL‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪EDITION‬‬

‫رضو �ر�یںیہن‬ ‫�ا �د �ا �ر �ہاک ومضم �ن ون یوس �ں �‪ ،‬رصبت�ہ و رم�ا سہل اگن �ر �و �ں ےک ایخ لا �ت ا �و �رٓا �ر �ا �ء ےسقفتم وہ نا �‬ ‫قبہی �‪ :‬ا سال �م آبا �د ےک اببرکت ا تفات �ح رپ ذج با �ت �… �… ا �زہحفص �‪1� 4‬‬

‫امجیت دخ ما �تیک وت فقی یھب �ا پین ذمہ د �ا �ر یا �ں دخ �ایک د�ییئگ الصیحوت �ں ےک اطم بق احنس رنگ ںیم‬ ‫تیھ �۔ ا �س ےک الع �و ہ ےھجم تہب ےس وم �ا قع رپ ع‬

‫میل اسیج ہک ا تجام عا �ت ںیم �‪ ،‬ہسلج ںیم ا �و �ر دیرگوم �ا قع رپبیھ �۔ ںیم دخ �ا اک رکش قرص ِ خال فت ںیم ا �د �ارکیں �۔ ا �و �ر ےھجم ا پین ذمہ د �ا �ر یا �ں ےلہپ ےس رتہب ا �و �ر‬ ‫خد ا ےکلضف ےس ا سال �مٓا با �درشتیف الئےوتمہ وچب �ں ےکاس ھت ا تسابق �ل ےک‬ ‫�ا �د �ارکتی وہ �ںہک ا �س ےن ےھجم د ینیک دخمت احنس رنگ ںیم ا �د �ارکنےیک بڑ �ھرک ا �د �ارکنی ںیہ �۔ الخفت ےک اس ئے ںیم ر ہان ایک دخ �ا اعت لٰییک ا ییس‬ ‫ومع رپ و ہ ےب �ا تناہ‬ ‫رفا ست ا حدم �‪ 6‬اس �لاک ےہ ا و �ر ا �س ق‬ ‫لےئ وم جو �د ےھت �۔ �‬ ‫رشتف ال ر ےہ ںیہ ا و �ر ا �سوک تہب توفقی اطع رفما ئی �۔ �ا سال �مآبا �د ںیم ایق �م ےک د �و �ر �ا �نوضح �ر ا نو �ر د �ووم �ا قع رپ عنتم ےہ سجاکوک ئیمعن ا لدب �لںیہن ا �و �رسج ےن ریم�ی زندگیوک تہبیس‬ ‫‪ excited‬اھت ہکوضح �ر ا ید �ہ ا لہلاعت ٰیل ی‬ ‫�ا تناظ �ر اھت ہک سب دلج�ی ےسوضح �روک دیھک ےل �۔ بجوضح �ر ا ید �ہ ا لہل اعت ٰیل ہام �ر �ےرھگرشتیف الئے وجہک ںیم ا پین ابقی زندگی ںیمیھبکںیہن وھب �لیتکس برکا �ت ےسدیفتسمایک �۔ د ینیک دخمت ےن ریم�ی زندگی ےک رہدیم �ا �ن‬ ‫وتہیھتہک کےسک رط�ح ہفیلخٔ وقت ےن ا پین رصم�وفتی ںیم ےسھچک لپ اکن �لرک امہ �ر �ے مںی ےھجماک مای بی ےس ون �ا �ز �ا اچ ہے د یین وہ ای دنای �و�ی اعمشرتی وہ ای ر �وحا نی‬ ‫ترشیف الئےوت یاک ا تناہ یئ وخیشیھت ا و �راس تھیہ دعایک رط�ف ج‬ ‫لعتیمی وہ ای ریغیمیلعت �۔‬ ‫خد �ا اعت لٰی ںیمہ الخفتیکمیظعتمعن ےک ا تان رق یب ےلٓا یا ےہوت ا �س ےس گرھرشتیفآ �و �ر�ییک �۔‬ ‫�( ف حرا نہ اع مر )‬ ‫�ا خال �ص و و اف اک وبضم �طقلعت اق ئم ر کےھ ا و �روضح �ر ا ید �ہ ا لہلاعت ٰیلاک ےئن رمکز‬ ‫یجاس ےک ا �ب رمکز ا سال �م آبا �دلقتنم وہگای ےہ وت ریم�ی ذمہ د �ا �ر�ی‬ ‫ن‬ ‫مںیٓا نا امت �م امج عت ےک ےئل ومجبریخو ربکترک �ے �۔ٓا منی �۔‬ ‫بیھ ڑب �ھیئگ ےہ ا �و �ر ا �ب ںیم دخ �ا ےکلضف ےک اس تھ ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلیک‬ ‫�ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس مہرقتیًاب ر � �وز �ا نہ وچب �ںوکرصعیک امن �ز رپدجسمابم س�یک�ی�و �ر ٹییک میٹ ںیم اشمل وہیئگ وہ �ں وجہک رہنکمموکششرکتی ےہہک‬ ‫�ر�ک ےلرکاج تےںیہسج ےسوچب �ں ںیم امن �زپڑھےن ا و �ردجسماج نےاک وش �ق‬

‫پدی �ا وہ �ا ےہ ا و �ر ہنرص�ف ہیہک و ہ امن �زرصعےک قوت ےک رق یبدجسم اج نے‬

‫‪LADIES JALSA GAH PROGRAMME‬‬

‫رپورگام ہسلج اگہ وتسمرات‬

‫کا وپھچےت ںیہ ہکلبرھگںیمیھب ابقی امن �ز �و �ںاکےنہک رپدلج�ی ےس وٹپی ےلرک‬ ‫ساتھڑھک�ے وہ اج تے ںیہ �۔دجسمابم �ر�ک اج ان ا و �ر امن �ز ا �د �ارکنا مہ بس ےک‬ ‫لےئ ر � �وز �ا نہاک ومعم �ل ےہ ا و �ر ا �س ےک ریغبمہ بساک د �ن انکملم ر ہات ےہ �۔‬ ‫یہضحم دخ �ا اعت لٰیاک لضف و ا حاس �ن ےہ ا و �روضح �ر ا ید �ہ ا لہلاعت ٰیلیک ا قدت �ا �ء‬

‫مںی امن �ز ڑپ ےنھیک ربکت ےہہکوچب �ں ےک د �ل ںیم امن �زاک وش �ق ا و �رالخفتیک‬ ‫خا �ص تبحم دیپ �ا وہ ئی ےہ �۔ ےلہپیھب مہدجسم ےلرکاج تے ےھتنکیل ہی وجش‬ ‫�ا و �روش قوضح �ر ےکےھچیپامن �ز ڑپ ھےنیک ربکت ےہ �۔ تیثیحب وفق ون ےھجمدجسم‬

‫ماب ر�ک ںیم ڈپسنلیک ڈیوٹیرکنےیکیھبوت فقییتلم ےہ �۔ دخ �ا اعت لٰی احنس‬ ‫�رنگ ںیم دخمتیکوت قیف د ے ا و �ر اسی رط�ح دجسم ابقاعدیگ ےس اج نےیک‬ ‫توفقی د یات ر ہے �۔ٓا منی �۔‬

‫( ۃبھ الوحدی �)‬

‫�• ا سال �مآبا �د ںیم ایق �م ریم�ی زندگیاک ایکنیسح ا تاف �ق ےہ وج ںیم‬

‫بکیھںیہن وھب �لیتکس �۔ ہی یاک ا ییس ہگج ےہ اہج �ں ےھجم ایپ �رتبحم ا من وکس �ن‬

‫�د �وسیت ا �و �ر تہبیسنیسح ای �د �و �ںاک ہفحت الم �۔ اہج �ں رہر �و�زیتح الوسعٰ ںیم امن �ز یں‬

‫ہتفہ‪ 6‬اتسگ ‪۲۰۲۲‬ء | ‪SATURDAY 6th AUGUST‬‬

‫التوت رقٓان رکمی‪ ،‬اردو رتہمج اور اردو مظن‬ ‫الختف ۔ دخا یک دقرت اثہین اک رہظم (ارگنزیی)‬ ‫وصنمر اصہبح ۔اعموہن دصر واافقت ون ۔‬ ‫رکمہم ڈارٹک ہحیلم ن‬ ‫ل� ج�ہ اامءاہلل ۔ ویےک‬

‫الختف اور امہرا دہع تعیب(اردو)‬

‫ن‬ ‫رکمہم ڈارٹک رفہحی اخن اصہبح ۔ دصر ل� ج�ہ اامء اہلل ۔ ویےک‬

‫اردو مظن‬ ‫ادمحتی ینعی یقیقح االسم یک رطف ریما رفس‬ ‫)ارگنزیی(‬ ‫ہعئ‬ ‫رکمہمم�یل�یس�اادمحیاصہبح ۔ونابم�‬

‫رضوری االعانت‬ ‫رضحتاریماوملنینمۃفیلخاحیسملااخلسمادیہاہللاعتٰیل‬ ‫رصنبہازعلزییکزانہنہسلجاگہںیمرشتفیٓاوری‬ ‫التوت رقٓان رکمی‪ ،‬اردو رتہمج اور اردو مظن‬ ‫اطخب رضحت اریم اوملنینم ۃفیلخ احیسمل ااخلسم‬ ‫ادیہ اہلل اعتٰیل رصنبہ ازعلزی‬

‫‪10:00‬‬

‫‪Recitation of the Holy Quran,‬‬ ‫‪Urdu translation & Urdu poem‬‬

‫‪Khilafat a second manifestation‬‬ ‫)‪of God's Power (English‬‬ ‫‪10:20‬‬ ‫‪Dr Maliha Mansoor,‬‬ ‫‪Mauvina Sadr Waqf-e-Nau‬‬

‫‪10:45‬‬

‫‪Khilafat and our pledge of‬‬ ‫)‪Bai’at (Urdu‬‬

‫‪11:10‬‬

‫‪Urdu Poem‬‬

‫‪11:20‬‬

‫‪My Journey to Ahmadiyyat,‬‬ ‫)‪the True Islam (English‬‬

‫‪11:45‬‬

‫‪Announcements‬‬

‫‪Dr Fariha Khan, Sadr Lajna Imaillah UK‬‬

‫‪Mrs Melissa Ahmedi‬‬

‫‪Hazrat Amirul Momineen‬‬ ‫)‪Khalifatul Masih V (May Allah be his Helper‬‬ ‫‪12:00‬‬ ‫‪Arrives in Ladies’ Jalsa Gah‬‬ ‫‪Recitation from the Holy‬‬ ‫‪Qur’an, Urdu translation and‬‬ ‫‪Urdu poem‬‬

‫موزبا�ت‬ ‫�ایکقبسٓا �‬

‫یہرصتخم یس اکحیت ا پےن ا ند �ر ایک تہب ڑب �ا قبس ےیل وہ ئے‬ ‫وتڑ �رہا اھت �۔ �و �ہ‬ ‫وھتہڑ �ے ےس رھتپ �‬ ‫ہے �۔ �ایکصخش ایک اھب �ر�ی رھبکم �‬ ‫تپرھ رپ وچ �ٹ اگلتا اجتا ا �و �ر رہ وچ �ٹاتنگ اج تا �۔ �ایک اب �پ اٹیب و ہا �ں ےس‬ ‫گز �ر �ر ہے ےھت �د �ونو �ں ا �سصخشوک �دکیےنھ ےکلےی ُر�ک ےئگ �۔ �د �ونو �ں‬ ‫یہ دکیانھ اچ ہےت ےھتکہ و �ہصخش ہی رھتپینتک وچٹو �ںمںی وت�ڑتا ےہجب‬ ‫�‪7� 5‬چوٹںی گل ںیکچ �‪�7� 6‬و یں وچ �ٹ رپ و �ہ اھب �ر�ی رھبکم رھتپر یز �ہ ر یز �ہ‬ ‫ہوگای �۔ چو �ٹ اگل نے و �الےصخش ےک ہنم ےس بے اس خہت ہی ا لاف �ظ ےلکن‬ ‫ےہ’ �’ �د �ونو �ں اب �پ ےٹیب �ا �سیک اب �تنُسرک‬ ‫وتڑ �ا �‬ ‫�‘ �‘ �ا �س وچ �ٹ ےن رھتپ �‬ ‫�ایک د �وسر�ے اک ہنم ےنکت لےگ �۔ با �پ ےن ےٹیب ےس وپچاھ �‘ �‘ متاہ �ر �اایک‬ ‫ےہ’ �’یباٹ وبلا �‪‘� ‘� :‬جی اہ �ں �۔ ’ �’ با �پ‬ ‫خای �ل ےہ�؟کای ہیصخش د �رستہہک رہا �‬ ‫رکتوڑ �ا‬ ‫نےکاہ ‘ �‘ہنںی ا یاس ںیہن ےہیہ رھتپ�د �ر �ا صل �‪7� 6‬چوٹو �ں ےن لم �‬ ‫ہے�اگر یلہپ �‪7� 5‬چوٹںی ا �س رھتپ رپ ہن اگل ئی اج تی وت �‪�7� 6‬و یں وچ �ٹھچک‬ ‫بیھںیہنرککسیتیھت ا �س ںیمقبس ہی ےہہک انکا �م وہجانے و �ا لی رہکوشش‬ ‫کامای بی ںیم اپان ہصح ڈ �ا لیت ےہ � �۔’ �’‬ ‫�( بوح �ا لہ ر � �وز نا مہ گنج وم �رخہ �‪2‬جولا ئی �‪)�2� 0� 2� 2‬‬

‫‪Address by Hazrat Amirul‬‬ ‫‪Momineen Khalifatul Masih V‬‬

‫مرسہل ‪:‬یطہب اطہر�ہ‬

‫)‪(May Allah be his Helper‬‬

‫�ا �د �اایکرکتییھت �۔سج ےک دعب د �وسوت �ں ےک اس تھلمرکریسورفتیح ایکرکتی‬

‫رغو�بٓافات�ب‬ ‫طول�ع و �‬

‫قفیہاک�رنر‬

‫‪03‬؍تس‪�2022‬ء‬ ‫اگ‬

‫�و فا �ت ایفہتیک رط�ف ےس جح دب �ل‬

‫خوشا �ب ےس ایک رمحو�م ا حدم�ی ےک و �رثا �ء ےنرضح�ت ( �اقد�سحیسم ومعو � ؑد �)یک دخمت ںیم طخاھکلہکرمحو�ماک ا �ر �ا �د �ہ ہتخپ جح رپ اج نےاک اھترگم‬

‫مو �ت ےنتلہم ہن �دی �۔ایک اج ئز ےہہک ا �ب ا �سیک رط�ف ےسوک ئی آ �دمی رخ �چ د �ےرکجیھب د یا اج �و �ے �۔‬ ‫�ٓا ؑ�پ ےن رف امیا �‪� :‬۔‬

‫�‘ �‘جائز ےہ ا �س ےسوتمفیوک وث �ا �ب جح اک احصل وہ اج ئے اگ �’ �’‬

‫�( ا خاب �ر دب �رربمن �‪ 1� 8‬دلج �‪ 6‬وئم �رخہ �‪2‬؍میئ �‪�1� 9� 0� 7‬ءہحفص �‪)�2‬‬ ‫( د �ا �ؤ �د ا حدم اع بد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدم یہ ربطانہی )‬

‫ولط�عرجف‬

‫رو�بٓافات�ب‬ ‫غ �‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:32‬‬

‫‪18:59‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:25‬‬

‫‪19:05‬‬

‫قا �د یا �ن‬

‫‪04:13‬‬

‫‪19:24‬‬

‫�ر بو �ہ‬

‫‪03:54‬‬

‫‪19:03‬‬

‫ٹ‬ ‫�اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ‬

‫‪04:01‬‬

‫‪20:47‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.