04-03-2020

Page 1

‫ش‬ ‫ار�اد �باری اعت ٰیل‬

‫ف ت‬ ‫اہلل اعتیلٰ �رام�اےہ۔‬

‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫دبھ ‪ 4‬امرچ‬

‫ف‬ ‫�رامنِ روسل ﷺ‬

‫‪ 8‬ج ب‬ ‫‪1441‬رجہی رمقی ‬ ‫ر� ‪1441‬رجہی‬

‫‪Online Edition‬‬

‫دلج‪ 2:‬امشرہ ‪55::‬‬ ‫‪55‬‬

‫ت‬ ‫رجف اوررصع یک امنز یک � ی د‬ ‫اک‬

‫خ ت‬ ‫دم ی‬ ‫م احرض ےھت‪ ،‬رات اک‬ ‫رضحت ج� یر�ر نب دبع اہلل ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک مہ ولگ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک �‬ ‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫وچدوہ� ےک اچدن یک رطف ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا اور �رام ی�ا مت اےنپ رپورداگر وک ایس رطح الب روک وٹک �دوھکی ےگسج رطح‬ ‫و� اھت۔ آپؐ ےن‬ ‫ن‬ ‫وچدوہ� ےک اچدن وک ی‬ ‫ی‬ ‫رک� اچےتہ وہ وت رجف اور رصع یک امنز‬ ‫د� رےہ وہ۔ ارگ مت اس رشف ےک احلص رکےن یک وکشش ا‬ ‫اس‬ ‫ی ت‬ ‫ق ت‬ ‫م وک�ایہ ہن وہےن دو۔‬ ‫و� رپ ڑپےنھ‬ ‫(بخاری کتاب التوحيد والرد على الجهمية وغيرهم باب قول الله وجوه يومئذ ناضرة الى ربها ناظرة)‬

‫رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق‬

‫امنز ی‬ ‫ا� اخص داع ےہ‬ ‫ف‬

‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ �رامےت ہ ی�‪:‬‬

‫ٹ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫کا ےہ؟ �ی ی‬ ‫ا� اخص داع ےہ‪ ،‬رگم ولگ اس وک �باد�اوہں اک � ےتھجمس ی�۔‬ ‫‘‘امنز ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ج ت‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫کا اح� ےہ‪ ،‬اس ےک انغء ذایت وک اس‬ ‫�ادان اانت � اجےتن ہک الھب�دا اعتیلٰ وک ان �ب تاوتں یک ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ج ت‬ ‫م رصموف رےہ‪ ،‬ہکلب اس ی‬ ‫اح� ےہ ہک ا�ان داع‪،‬حیبست اور �ہل�یل ی‬ ‫م ا�ان اک‬ ‫کا‬ ‫�بات یک ی‬ ‫قُ‬ ‫ت‬ ‫اانپ یہ افدئہ ےہ ہک وہ اس ی‬ ‫رط� رپ اےنپ بلطم وک چنہپ اج�ا ےہ۔ ےھجم �ی ی‬ ‫د� رک تہب اوسفس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ ہک آج لک ابعدات اور وقتی ٰ اور ید�داری ےس تبحم ی‬ ‫� ےہ۔ اس یک وہج ی‬ ‫ا� اعم‬ ‫ز� یر�ا ثا�ر رمس اک ےہ۔ ایس وہج ےس اہلل اعتیلٰ یک تبحم رسد وہریہ ےہ اور ابعدت ی‬ ‫ہ‬ ‫م سج‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اچ� ‪ ،‬وہ م�زا ی‬ ‫� ‪ ،‬سج ی‬ ‫��ز ی‬ ‫� ا تٓ�ا۔ د ن ی�ا ی‬ ‫م وکیئ یا� چ ی‬ ‫م ذلت اور ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ٓ�‬ ‫مسق اکم�زاا‬ ‫ا�‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫��زاک م�زہ ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ا� دمعہ ےس دمعہ وخش ذاہقئ چ ی‬ ‫رم� ی‬ ‫اخص ظح اہلل اعتیلٰ ےن ہن راھک وہ۔ سج رطح رپ ی‬ ‫� ُااھٹاتکس اور وہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م ظح اور ذلت ی‬ ‫ُاےس خلت ی�ا �پھ�یک�ا اتھجمس ےہ‪ ،‬ایس رطح وہ ولگ وج ابعدات الہٰی ی‬ ‫� �پاےت ُان وک اینپ ب ی�اری اک رکف رک�ا‬ ‫ن‬ ‫ی خ‬ ‫�ا ی‬ ‫ی‬ ‫م ےن ایھب اہک ےہ د ن ی�ا ی‬ ‫اچےئہ‪ ،‬یکوہکن ج ی‬ ‫� � ےہ سج م �دااعتیلٰ ےن وکیئ ہن وکیئ ذلت ہن ریھک‬ ‫م وکیئ یا� چ ی �ز‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫کا وہج ےہ ہک اس ابعدت ی‬ ‫وہ۔ اہلل اعتیلٰ ےن ینب ونع ا�ان وک ابعدت ےک ےئل پ ی‬ ‫م ُاس ےک ےئل ذلت اور‬ ‫کا‪ ،‬وت رھپ ی‬ ‫�دا ی‬ ‫َ َ َ َ ْ ُ ْ َّ ْ ْ َ َّ‬ ‫ف ت‬ ‫ُسرورہن وہ۔ ذلت اور ُسروروت ےہ‪ ،‬رگم ُاس ےس ظح ااھٹےن واال یھب وت وہ۔ اہلل اعتیلٰ �رام�ا ےہ۔ وماخلقت ال ِجن والاِنس ِالا‬ ‫ن‬ ‫�دا وہا ےہ۔ رضوری ےہ ہک ابعدت ی‬ ‫ل َِی ْع ُب ُد ْو ِن (اذلار ی�ات‪ )57:‬اب ا�ان ہکبج ابعدت یہ ےک ےئل پ ی‬ ‫م ذلت اور ُسرور یھب‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫اغ� اک راھک وہ۔ اس �بات وک مہ اےنپ روز رمّہ ےک اشمدہہ اور رجتےب ےس وخب ھجمس نکس ہ ی�۔الثمً �دوھکی ا�اج اور امتم‬ ‫درہجٔ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ی ت‬ ‫ک ُان ےس ُوہ ی‬ ‫وخردین اور ی‬ ‫�دا وہیت ہ ی‬ ‫ون�دین ی‬ ‫ا�اء ا�ان ےک ےئل پ ی‬ ‫کا اس ذاہقئ ‪ ،‬م�زے‬ ‫ا� ذلت اور ظح‬ ‫�‪ ،‬وت ی ا‬ ‫� ا�پ �ا؟ ی‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م ز�بان وموجد ی‬ ‫اور ااسحس ےک ےئل ُاس ےک ہنم ی‬ ‫د� رک ابن�ات وہں ی�ا امجدات ۔ ی‬ ‫ا�اء ی‬ ‫کا وہ وخوصبرت ی‬ ‫حوا�ات‬ ‫�۔ ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫کا وکیئ د ل اور‬ ‫کا دل وخش ک اور ُسر ی� آوازوں ےس اس ےک اکن وظحمظ � وہےت؟ رھپ ی‬ ‫وہ ی�ا ا�ان ظح � �پا �ا؟ ی‬ ‫ُ‬ ‫یھب اس ارم ےک اابثت ےک ےئل ولطمب ےہ ہک ابعدت ی‬ ‫(وفلماظت دلج ا ّول ہحفص‪)139‬‬ ‫م ذلت ہن وہ۔’’‬

‫ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ ُ ۡ ُ ۡ َ ّٰ ۡ َ ّٰ ُ َ َ َ ۡ‬ ‫ٓاء ِبال ِق ۡس ِط ۫ َو لَا‬ ‫یایہا ال ِذین امنوا کونوا قو ِمین لِل ِہ شہد‬ ‫َۡ‬ ‫َّ ُ َ َ ٰ َ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ َ ُ‬ ‫یَ ۡجرِ َمنک ۡم شنا ُن قوۡ ٍم َع ٰۤلی الا ت ۡع ِدلوۡا ؕ ِا ۡع ِدلوۡا ۟ ُہوَ اق َر ُب ل ِلتق ٰوی۫‬ ‫َ َّ ُ ّٰ َ َّ ّٰ َ َ ۡ ٌ ۢ َ َ ۡ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫و اتقوا اللہ ؕ ِان اللہ خ ِبیر ِبما تعملون ﴿‪﴾۹‬‬ ‫(ااملدئۃ‪)9:‬‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫�رہمج‪ :‬اے وہ ولوگ وج ا�ان الےئ وہ! اہلل یک اخرط‬ ‫تئ‬ ‫ا�د ی‬ ‫ت‬ ‫وہےئ ااصنف یک � ی‬ ‫م وگاہ‬ ‫وبضمیط ےس رگناین رکےت‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫نب اجؤ اور یسک وقم یک دینمش ہ�یں ہ�رزگ اس �بات رپ آامدہ‬ ‫ہن رکے ہک مت ق ااصنف ہن رکو۔ ااصنف رکو �ی وقتی ٰ ےک‬ ‫ن‬ ‫س ےس ز ی�ادہ ر� ی ب‬ ‫ب‬ ‫� ےہ اور اہلل ےس ڈرو۔ � ییق���اً اہلل اس‬ ‫ہ یش‬ ‫ےس � �باربخ راتہ ےہ وج مت رکےتوہ۔‬

‫ف‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫�رامن یفہ و�‬

‫دجہت یک رطف وتہج ی‬ ‫د�‬

‫ف‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رضحت ف��ۃ ا ح ااخلسم ا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ی�‪:‬‬ ‫�ڑ‬ ‫‘‘�ی ی‬ ‫ا� ادمحی یک تہب ب�ی ذہم داری ےہ۔ اخص‬ ‫ن‬ ‫وطر رپ ان احالت ی‬ ‫د�ا ےک امتم االسیم اممکل ی‬ ‫م‬ ‫م ہکبج ی‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصم� اور الکشمت اک دور ےہ ہک ادمحی ہن‬ ‫ادمح�وں ےک ےئل‬ ‫ف‬ ‫رصف اینپ �رض امنزوں یک رطف وتہج ی‬ ‫د� ہکلب اینپ راوتں وک‬ ‫ئ‬ ‫ونالف ےس ی‬ ‫اجس� اور دجہت یک رطف وتہج ی‬ ‫د�۔ یکوہکن راوتں‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫وک ُاانھٹ سفن وک انلچک ےہ۔ � اہلل اعتیلٰ ےن �رام ی�اےہ۔ ارگ مہ‬

‫اخصل وہرک اہلل اعتیلٰ ےک وضحر راوتں وک ابعدت رکےن واےل‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی چ ی َ َ ّٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ی‬ ‫ب� ےگ وت � �ز‬ ‫� ِانشٓاء اللہ تعالی امجع یک الکشمت ےک‬ ‫ث‬ ‫دور رکےن اک �باع ےنب یگ۔ سپ �ی دمرظن رانہ اچےئہ ہک‬

‫راوتں وک ُاانھٹ رصف ذایت اَرغاض ےک ےئل ہن وہ ہکلب اہلل اعتیلٰ‬ ‫ت‬ ‫داعوں ےک‬ ‫اور‬ ‫ےئل‬ ‫ےک‬ ‫ریق‬ ‫�‬ ‫یک راض ےک وصحل اور امجیتع‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫م ہ�رادمحی اخصل وہ رک اہلل اعتیلٰ یک راض‬ ‫ےئل وہ۔ ارگ ی‬ ‫ت‬ ‫اچےتہ وہےئ امجیتع �ریق ےک ےئل رات ےک مک از مک دو لفن‬ ‫َ َ ّٰ‬ ‫اےنپ اورپ الزم رکےل وت ِانش‬ ‫ٓاء اللہ تعالٰی مہ �دںیھکی ےگ ہک‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫�ڑ‬ ‫�لمِ‬ ‫سک رطح �دا اعتیلٰ یک دمد‪ ،‬ےلہپ ےس ب�ھ رک ہ�ارے ا‬ ‫ش� ن‬ ‫احل وہیت ےہ اور سک رطح اہلل اعتیلٰ دنمش یک د م��ی�اں اور‬ ‫ل ت‬ ‫یت‬ ‫ف‬ ‫ل �ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫د� ےہ۔’’‬ ‫اخم ف� ی یک اخم یں وہا م ُاڑا ا‬ ‫(ہبطخ ہعمج ومرہخ‪25‬ربمتس‪2009‬ء)‬

‫اس امشرہ ی‬ ‫م‬

‫ااصنف ےک اقتےض‬

‫آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس اک رشح دصر‬ ‫ت‬ ‫لنشین ی� ِوم وفقِ ون۔امجع ادمح�ی ڈینیک�ا‬

‫ف‬ ‫�پاک‪،‬اصف اوروضفل اگےن اجبےن ی‬ ‫م �رق‬ ‫ہسلج ی�وم حلصم وموعد ؓ اجۃعم الم�ب�ش� ی ن‬ ‫ی‬ ‫اورد�ررپورگام‬ ‫س یالون‬ ‫ر� ی ر‬

‫ن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫��‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫کر یک سح وادی م یک ی‬ ‫ساح‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫دبھ ‪ 4‬امرچ‬

‫‪2‬‬

‫اقد ی�ان داراالامن یک ی�اد ی‬ ‫م‬

‫ق ت‬ ‫رضحت اوب ہملس ؓ ےن تہب ادتبایئ زامےن ی‬ ‫کا اھت۔اس و�‬ ‫م االسم وبقل ی‬ ‫ن‬ ‫�ت غ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫آرضحنت ﷺ ایھب دا ِر ارمق ی‬ ‫م � ےئگ ےھت اور واہں � اک ہلسلس یھب‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫(اقبطت انب دعس دلج‪3‬ص‪)239‬‬ ‫ ‬ ‫رشوع � وہا اھت۔‬ ‫ت‬ ‫وبقل االسم ےک دعب ہکم ی‬ ‫د�ر امتم احصہب وک دوھکں اور ی‬ ‫م سج رطح ی‬ ‫اذ�وں‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫رک�ا ڑپا ھچک ی� احل رضحت اوب ہملس ؓ اک وہا۔انب اشہم ی‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫اصم� اک اسانم‬ ‫اور‬ ‫ق ت‬ ‫ب‬ ‫اوباطل ؓ یک انپہ یل۔ ق�ب�یلہ ینب زخموم‬ ‫ےہ ہک اس و� آپ ےن اےنپ امومں رضحت‬

‫اطل ؓ ےک �پاس آےئ ہک آپ ےن ان وک یکوں انپہ دی ج ب‬ ‫ب‬ ‫؟�‬ ‫ےک ولگ رضحت اوب‬ ‫�ڑ‬ ‫اووجد� اسری رمع االسم یک اخمتفل ی‬ ‫ی‬ ‫ولوگں اک ارصار ب�اھ وت اوب بہل ےن (�ب‬ ‫م یہ‬

‫زگاری) یلہپ دہعف یسک املسمن یک رطف داری رکےت وہےئ اہک ہک ارگ اوب ب‬ ‫اطل ان‬ ‫یت‬ ‫د�ا ےہ وت اےس ھچک ہن وہک ورہن ی‬ ‫م یھب اس اک اسھت دوں اگ ۔انچہچن اوب ہملسؓ‬ ‫وک انپہ‬ ‫ت‬ ‫اطل یک انپہ ی‬ ‫ا� رعےص � رےہ۔ ی‬ ‫م ی‬ ‫ب‬ ‫(سرۃانب اشہم دلج ‪1‬ہحفص ‪)371‬‬ ‫اوب‬ ‫اہم� ی ن‬ ‫ر� ی‬ ‫� رجہت ہشبح اک ومہعق آ ی�ا وتاوب ہملسؓ ادتبایئ ج‬ ‫اس ےک دعب ج ب‬ ‫م‬

‫ش‬ ‫�الم ےھت۔ اینپ ب ی�وی رضحت ام ہملسؓ وک اسھت ےل رک اوہنں ےن ہشبح رجہت‬ ‫ف‬ ‫(دلائل النبوۃ للبیھقی دلج‪8‬ص‪)463‬‬ ‫�رامیئ۔‬ ‫ین‬ ‫دم� رجہت رکےن ےس ےلہپ یہ‬ ‫واہں ےس وایسپ وہیئ وت آرضحنتﷺ ےک‬ ‫ین‬ ‫دم� رجہت رکےن یک اعسدت احلص یک ۔ انب دعس ےک اطمقب‬ ‫اوبہملسؓ ےن ہکم ےس‬

‫آپ ی ن‬ ‫اول رجہت رکےن واولں ی‬ ‫م ےس ےھت۔‬

‫(اقبطت انب دعس دلج ‪3‬ہحفص‪)24 0‬‬ ‫ش‬ ‫روسل ی‬ ‫رک�ﷺےن ‪2‬رجہی ی‬ ‫م زغوہ ع��ی�رہ ےک ومعق رپرضحت اوب ہملس ؓ‬ ‫ف‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫وکدم� اک ی‬ ‫(سرۃانب اشہم دلج ‪1‬ہحفص ‪)598‬‬ ‫امر رقمر �رام ی�ا اھت ۔ ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رش� ی‬ ‫ص‬ ‫�‬ ‫م ضعب وخش � ی�ب�وں اک ذرک ےہ نج وک ی‬ ‫�آن ی‬ ‫دا� اہھت م‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫(ااحلہق‪)20:‬‬ ‫ ‬ ‫اامعل��اہم د ی�ا اجےئ اگ۔‬

‫ی‬ ‫ولوگںم ےس ےلہپ‬ ‫رضحت انب ابعسؓ ب ی�ان رکےت ےھت ہک اوب ہملس ؓ ان‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ ی� نج وک ی‬ ‫دا� اہھت م اامعل �اہم د ی�ااجےئ اگ اور ان اک اھبیئ سف�ی�ان نب دبع‬ ‫ئ‬ ‫ی پ ش پ ش‬ ‫� اھت )اس وک ولوگں ی‬ ‫� ی‬ ‫االدس(وج االسم یک دینمش م ی‬ ‫م ےس ےلہپ �ب یا� اہھت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫(االاصہب �ج�زء‪4‬ص‪)153‬‬ ‫م اامعل �اہم د ی�ااجےئ اگ۔ ‬ ‫رش� وہےئ ‪،‬ادح ی‬ ‫رضحت اوب ہملس ؓ ب��ڑی اہبدری ےک اسھت دبر ی‬ ‫م ی‬ ‫م‬ ‫م ن‬ ‫اہبدری ےس ڑلے اور زیمخ وہےئگ �بازو ی‬ ‫م ی‬ ‫ہ��ہ‬ ‫دش�د مسق اک زمخ آ ی�ا سج اک العج ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا وہا رظن آ ی�ا ی ن‬ ‫رھب اجری راہ ہ‬ ‫� ی ب�اًدنپرہ امہ دعب‬ ‫ل رجہت ےک ر‬ ‫اظب�ر زمخ دنملم‬ ‫ن‬ ‫آپ وک ینب ادس یک رطف ی‬ ‫اج� ڑپا۔ ‬ ‫ا� اور مہم رپنطق اقمم یک رطف ا‬

‫ ‬

‫(انب دعس دلج ‪3‬ہحفص ‪)240‬‬

‫ی ق فلسط� ی�ن‬ ‫ےک دوران یھکل یئگ)‬ ‫‪1932‬ء م ی�ام‬ ‫(� مظن ‪1932‬ء‬ ‫ی‬ ‫ی ن‬ ‫زم‬ ‫رس‬ ‫نش‬ ‫اے �ان‬ ‫ہک‬

‫اے‬

‫اے ہک‬

‫اے‬

‫رعمتف ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ذات‬

‫ت‬ ‫ی�رے‬

‫اے ہک‬ ‫ت‬ ‫ر� از‬ ‫ب� ر‬

‫وت‬

‫وت‬

‫ےہ‬

‫رچخِ‬

‫ج ب‬ ‫� ہک‬

‫ےہ‬

‫ےہ‬

‫ویہ‬

‫سج‬

‫ےن‬

‫رمدہ‬

‫َسو‬

‫رووحں‬ ‫ث‬ ‫وک�ر‬

‫عبنمِ‬

‫�بار اجن‬

‫ےس‬

‫سج‬

‫ہہک‬ ‫ئ‬ ‫یک‬

‫ی‬ ‫م‬

‫ھجت‬

‫قح‬

‫ا�پ ی�ا‬

‫“وھچیٹ یتسب” ولگ‬

‫رپ اتھجمس وہں‬ ‫ت‬ ‫ُ و�‬ ‫یا� ِد ا ّ ی�ام ہک‬

‫نکسم‬ ‫اور ہ�ارا‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫یک‬ ‫ا� دمت‬ ‫ہ�ر‬

‫“ آہ‬

‫�بادنھ� یں‬

‫ی‬

‫رطضم‬

‫ےگ‬

‫ی‬ ‫د�ا‬ ‫آاق‬

‫ےھجت‬

‫وخش‬

‫و‬

‫وگ‬

‫رتصخِ‬

‫اس‬

‫ی‬ ‫م‬

‫یقطنمٔ‬

‫ہ ی�‬

‫یھت‬

‫یبن‬

‫آامسں‬

‫ب�راےئ‬

‫ا ِس‬

‫مہ‬

‫ہ ی�‬

‫ڑھگی‬

‫رفس‬

‫وک‬

‫داں‬

‫ومحمد‬

‫قح‬

‫مس ی�ح�اےئ‬

‫زامں‬

‫درل ا�ب‬

‫رپور‬

‫پ ی�ر و‬

‫وجاں‬

‫رشق‬

‫ی‬ ‫زم‬

‫ش‬ ‫ی� یر�‬

‫یھب‬

‫ےس‬

‫یک‬

‫ب ی�اں‬ ‫ےھجت‬

‫اشکہکں‬

‫دراگسہ‬ ‫ہ�اری‬ ‫جن ت ن ش‬ ‫� �اں‬ ‫اے‬

‫اونار‬

‫وہیگ‬

‫یفسلف‬

‫ہتکن‬

‫اقحرت‬

‫ج ب‬ ‫�‬

‫ج�دا‬

‫اگنشتں‬

‫ےک‬

‫وکیئ‬

‫اموی ٰ یھت‬

‫ی‬ ‫م‬

‫ہن‬

‫وہ‬

‫�دنِ اخک‬ ‫ےن �بالط رک د ی�ا پ ی و‬ ‫ن‬ ‫رک ےئک زدنہ ہ��زاروں ی� اجں‬ ‫غ‬ ‫ال ی�ا وج‬ ‫حات‬ ‫پ ی� ِام‬ ‫ی‬ ‫وج‬

‫ےتہک‬

‫دااتسں‬

‫اعرافں‬

‫تفہ‬

‫اہں وہ عمجم‬

‫اےنپ‬

‫دفا‬

‫و ذاکء‬

‫ادمح ؑ‬

‫�باراہ‬

‫وگےجن‬

‫ب ی�اں‬

‫مس ی�ح�اےئ زامں‬

‫اب‬

‫رغب‬

‫ِ‬ ‫دل‬ ‫ک�یس‬

‫یکوں‬

‫ےہ‬ ‫انب‬ ‫�بھ ٹ ت‬ ‫ی‬ ‫ےھت اہجں‬ ‫م �ک�ے‬

‫دجسمِ ایصقٰ ی‬ ‫م‬ ‫رپ ہن‬

‫مہف‬

‫اہجں‬ ‫ت‬ ‫ی�را رہبت‬

‫وہا‬

‫دل‬

‫ی‬ ‫م دراگسہ ِ‬

‫آاتفب قح ےس رغمب وہگی ا‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫وہا‬ ‫ادمحؑ‬ ‫ُا ّم‬ ‫�پاابسنِ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م وج ےہ لثمِ‬ ‫ُح و ااسحں‬ ‫ق‬ ‫وہ درس ِ �ر آں روح‬ ‫ی�اد ےہ‬ ‫یفسلفٔ‬

‫و‬

‫و دہی ٰ ‪،‬‬

‫نکش ومعم ِر‬

‫وت‬ ‫قُ‬ ‫م‬

‫ہمشچٔ‬ ‫ش ت‬ ‫ِ‬ ‫د� تملظ‬

‫مہ� ب ِط‬

‫رکّو‬

‫ی‬ ‫االسموں یک‬

‫ملع‬

‫اس‬

‫اہچرم‬

‫ی‬ ‫دقت�روں‬

‫یک‬

‫اہں‬

‫رپ‬

‫ن‬ ‫�ازل‬

‫ج�ری �بالط‬

‫سج‬

‫اے‬

‫زدنہ ھجت ےس ےہ‬

‫ہک‬

‫وہ‬

‫اے‬

‫قح ‪،‬‬

‫ن‬ ‫�ام‬

‫ولجہاگہ ِ‬ ‫ولجہاگ‬

‫دق ی‬ ‫ساں‬

‫ھجت‬

‫مہ‬

‫ہک‬

‫ےس‬

‫ت‬ ‫ی�رے‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫�با� ِ‬

‫ب�راےئ‬

‫وہےئ‬

‫وضاشفں‬ ‫رمام‬

‫اقد ی�اں”‬

‫ن‬ ‫ومال�ا اوب العط�اء اجدنلرھی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫دبھ ‪ 4‬امرچ‬

‫ااصنف ےک اقتےض‬ ‫آرضحنت ﷺ ےک وعبمث وہےن ےس ےلہپ ہکم رکمہم و‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫دم� ونمرہ ےک رگدو وناح ی‬ ‫م ااصنف �بالکل �اوبد وہ رک رہ‬ ‫گی ا اھت۔ ولگ ی‬ ‫ا� دورسے ےک وخن ےک پ ی�اےس ےھت ۔ارگ وکیئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رسدار ےک وھگڑے ےس آےگ لکن اج�ا وت اس وک لتق رک د ی�ا اج�ا‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ی �خ ن ت‬ ‫ا� رکےت۔ ی‬ ‫ی‬ ‫ا�اء یک‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫وت‬ ‫ےتچیب‬ ‫رصف‬ ‫اء‬ ‫ا�‬ ‫اھت۔ یسک وک‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق�یم ت� وت وپری یل ی ن‬ ‫ا�اء وپری وتل رک ی‬ ‫� ی‬ ‫ل ی‬ ‫د�۔ توھچیٹ‬ ‫ئ‬ ‫ڑلا�اں لسن در لسن یتلچ ہ تی‬ ‫ر�۔‬ ‫یس �بات اک ڑگنتب انب رک ان یک ی‬ ‫ن ت‬ ‫اام�‪ ،‬درزگر ‪ ،‬ااصنف یک ی‬ ‫�‬ ‫آوضحنر ؐ ےن آ رک ان وک ف‬ ‫دی۔ان ےک اعمالمت ےک ی‬ ‫� ااصنف ےک اسھت ےط رکےت۔‬ ‫پ وک‬ ‫رضحت دمحمﷺےن ان یک ہ�ر رطح دمد یک یتحٰ ہک وہ آ ؐ‬ ‫ہ�ر مسق یک اکتل� یف اچنہپےت۔ یھبک آپؐ یک راہ ی‬ ‫م اکےٹن اھچبےت‬ ‫ت‬ ‫احل ی‬ ‫م آپؐ رپ وکڑا رکٹک ےتکنیھپ ‪ ،‬یھبک آپؐ‬ ‫‪ ،‬یھبک امنز یک‬

‫وک تلتق رکےن یک وکشش رکےت رغض ہک آپؐ وک اور آپؐ فےک‬ ‫اس�وں وک ہ�ر رطح ےس اتسےت۔ ی ن‬ ‫ی‬ ‫ل آپؐ ہ�ر ی‬ ‫ا� ےک ی‬ ‫�‬ ‫ااصنف ےک تاسھت رکےت ‪ ،‬یسک وک رضر ہن اچنہپےت ۔ یسک وک رضر‬ ‫�ن‬ ‫اچنہپےن یک �لق� ی یھب ہن رکےت۔ آپؐ ےک ااصنف یک یہ وہج‬ ‫ی ن‬ ‫ام ہہک رک اکپرےت۔ آپؐ ےن ہبعک واےل‬ ‫ےس آپؐ وک اصدق و‬ ‫ف‬ ‫ی ن‬ ‫کا ہک آپؐ وک امتم اصدق و ام‬ ‫ےلئسم اک سک دمعیگ ےس ی� ی‬ ‫ےنہک رپ وبجمر وہےئگ۔‬ ‫ق‬ ‫م اہلل اعتیلٰ ےن �رآن م�ج�ی�د ی‬ ‫اس نمض ی‬ ‫م ااصنف ےک‬ ‫ف‬ ‫اجو اور اچےئہ‬ ‫قلعتم �رام ی�ا ےہ ہک “قح خاور ااصنف رپ اقمئ وہ ٔ‬ ‫ت‬ ‫ہک ہ�ر ی‬ ‫ا� وگایہ اہمتری �دا ےک ےئل وہ ‪ ،‬وھجٹ م وبول‬ ‫ارگہچ چس وبےنل ےس اہمتری اجونں وک اصقنن ےچنہپ ی�ا اس ےس‬ ‫ق‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫� وک”‬ ‫�وں وک ج ی‬ ‫اہمترے امں �باپ وک رضر ےچنہپ اور ر� ی‬ ‫� بی‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫آ� ی‬ ‫م ا�ان وک ااصنف رپ اقمئ رےنہ‬ ‫ت اہلل اعتیلٰ ےن اس‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫�ن‬ ‫یک �لق� ی یک ےہ اور �رام ی�ا ےہ ہک اہمتری ہ�ر اک وگایہ �دا ےک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫� وگایہ ی‬ ‫ےئل وہ۔ � یع�ی ج ب‬ ‫د� ےک ےئل ڑھکے وہ وت ی�اد روھک‬ ‫خ‬ ‫ہک اہمتری وگایہ �دا ےک ےئل وہ۔ اسھت یہ �ی یھب ی�اد روھک ہک‬ ‫ت‬ ‫وھجٹ م وبول۔ وگایہ ےک دوران وج �بات یھب وہک وہ وھجٹ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫رپ ینبم ہن وہ یکوہکن وھجٹ ب� ی‬ ‫را�وں یک ڑج ےہ ۔ اہک اج�ا ےہ ہک‬ ‫ن‬ ‫ارگ ا�ان ی‬ ‫ا� وھجٹ وباتل ےہ وت اس وک اپھچےن ےک ےئل ہ��زار‬ ‫ت‬ ‫وھجٹ وباتل ےہ۔ سج یک وہج ےس یسک ےچس دنبے وک �کل� یف وہ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫یگ اور �دا اعتیلٰ یھب �اراض وہ اگ۔ آےگ لچ رک اہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫�رام ی�ا ہک یچس وگایہ ی‬ ‫د� ےس یھبک ہن رانک اچےہ اس ےس اہمتری‬ ‫ق‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اجن وک اصقنن ےچنہپ ی�ا اہمترے‬ ‫�وں وک‬ ‫وادل� وک ی�ا اہمترے ر� ی‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ش ت‬ ‫� وک۔ارگ یا� �کل� یف ب�ردا� رک ےک مت چس وبول ےگ وت‬ ‫جی‬ ‫� بی‬ ‫خ‬ ‫�دا یھب مت ےس رایض وہ اگ اور وہ اانپ لضف یھب مت رپ ئرکے اگ۔‬ ‫ت‬ ‫سج یک اخرط مت ےن �کل� یف ااھٹیئ وہیگ وہ یھب ںیہمت ی‬ ‫داع� دے‬ ‫ش‬ ‫ی ت‬ ‫آ� ی‬ ‫م �ی ا�ارہ یھب ےہ ہک ج ب‬ ‫� اقیض ااصنف ےک‬ ‫اگ۔ اس‬ ‫ےئل ےھٹیب وت وہ یھب یسک الچل ی‬ ‫م آ رک یسک قح واےل ےک اسھت‬ ‫ف‬ ‫ز ی�ادیت ہن ترکے اور اس ےک الخف ی� ہن دے۔ اچےہ اس‬ ‫ف‬ ‫�ش‬ ‫�م‬ ‫ہ�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� ےس ں یسک یک رطف ےس وکیئ رضر ےنچنہپ اک ادن �ہ وہ۔‬ ‫ق‬ ‫م� ی ف ت‬ ‫ایس رطح اہلل اعتیلٰ �رآن ج�ی�د م �رام�ا ےہ ہک قح و‬ ‫خ‬ ‫اجو اور اچےئہ ہک ہ�ر ی‬ ‫ا� توگایہ اہمتری �دا‬ ‫ااصنف رپ اقمئ وہ ٔ‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫ےک ےئل وہ اور اچےئہ ہک یسک مسق یک دینمش ہ�یں اچسیئ ےس‬

‫� �ٹ‬ ‫ن‬ ‫ب�‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ج‬ ‫ہن روےک ‘‘� یع�ی ب‬ ‫� مت ااصنف یک رکیس رپ �و وت ااصنف‬ ‫رکےن ےک ےئل اقحقئ اور وبثت وک دمرظن روھک۔ ارگہچ اقحقئ‬ ‫اہمترے دنمش ےک قح ی‬ ‫م وہں رگم مت ااصنف ےک اسھت ایس‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ےک قح ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م � دو۔ اس ٹم �ی �ات یھب نرظن آیت ےہ ہک‬ ‫ن‬ ‫� مت ااصنف یک رکیس رپ �ب�ی�ھ�و وت اہمترا دنمش ی‬ ‫ج ب‬ ‫وہ� اچےئہ‬ ‫� ا‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫اور دوس یھب ۔ مت رصف �دا ےک امندنئے وہ۔ سج اک اکم‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ااصنف ےک اسھت دو رگووپں ی‬ ‫م ی� رک�ا ےہ۔ ارگ اقیض‬ ‫ااصنف یک آڑ ی‬ ‫م ملظ اک اسھت دے اگ وت اہلل اعتیلٰ یھبک اس وک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اعمف � رکے اگ۔‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی ت‬ ‫آ� یک رشت� مہ اس رطح یھب رک کس ہ ی� ہک‬ ‫اس‬ ‫غ‬ ‫خ�دا اعتیلٰ ےن دعل ےک �بارے ی‬ ‫م وج ب ی‬ ‫�ر اچسیئ رپ وپرا دقم‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫� وہ یتکس۔ �رام ی�ا ےہ ولاَ یَ ْجر َم َّن ُک ْم َش َنآنُ‬ ‫امرےن ےک احلص ی‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َ ْ َ َ َ َّ َ ْ ُ ْ ْ ُ ْ َ ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫قو ٍم عل تی ٔالا تع ِدلوا‬ ‫اع ِدلوا ُہوَ ٔاق َر ُب ل ِلتقوَ ٰی � یع�ی دنمش وقومں یک‬ ‫�م‬ ‫دینمش ہ�یں ااصنف ےس امعن ہن وہ۔ ااصنف رپ اقمئ روہ ہک‬ ‫ی ن‬ ‫وقتی ٰ ایس ی‬ ‫وقم �اقح‬ ‫م ےہ۔ اب آپ وک ولعمم ےہ ہک وج‬ ‫ق‬ ‫د� یو� اور وخن ی‬ ‫اتسو� اور دھک ی‬ ‫ب‬ ‫اعت� ی‬ ‫ر��ز �بات ی‬ ‫ی‬ ‫رک�‬ ‫رک� اور‬ ‫ف‬ ‫رک� ۔ ج ی‬ ‫اور وچبں اور وعروتں وک لتق ی‬ ‫�ا ہک ہکم واےل اک�روں‬ ‫ئ‬ ‫ڑلا�وں ی‬ ‫کا اھت۔ اور رھپ ی‬ ‫م �باز ہن ی‬ ‫ا� ولوگں ےک‬ ‫ےن ی‬ ‫آو� ی‬ ‫ت ن‬ ‫ت‬ ‫اعمالمت ی‬ ‫ااصنف ےک اسھت ب�ر� ٔاورک�ا سک دقر لکشم ا‬ ‫وہ�‬ ‫م ت‬ ‫ق‬ ‫ےہ۔ رگم �رآین ی‬ ‫ا� اجین دینمش ےک وقحق وک یھب‬ ‫� ےن ی‬ ‫ن‬ ‫ص ت‬ ‫ی‬ ‫کا اور ااصنف اور رایتس ےک ےئل و � ی� یک ( مکح‬ ‫اضعئ � ی‬ ‫د ی�ا )… ٹ ارثک ٹولگ اےنپ ی‬ ‫رش� دونمشں ےس تبحم وت رکےت ہ ی�‬ ‫ش‬ ‫� �‬ ‫اور م� ی ھی م� ی ھی �باوتں ےس پ ی‬ ‫� آےت ہ ی� ۔ رگم ان ےک وقحق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫د�اب یل ہ ی�۔ ی‬ ‫ا� اھبیئ دورسے اھبیئ ےس تبحم رک�ا ےہ اور‬ ‫ت‬ ‫تبحم ےک رپدہ ی‬ ‫ل ےہ‬ ‫م دوھہک دے رک اس ےک وقحق د�اب ی ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا� ز یم���دار ےہ وت اچالیک ےس اس اک �ام اکذغات دنبوتسب‬ ‫الثمً ین‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫م ی‬ ‫ی‬ ‫وھکلا� اور ی�وں اینت تبحم ہک اس رپ ر��بان وہ ا اج�ا‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫خ‬ ‫ی ت‬ ‫آ� ی‬ ‫کا ہکلب‬ ‫ےہ سپ �دا اعتیلٰ ےن اس‬ ‫م تبحم اک ذرک ہن ی‬ ‫کا یکوہکن وج صخش اےنپ ناجین دنمش ےس دعل‬ ‫عمار تبحم اک ذرک ی‬ ‫ی‬ ‫رکے اگ اور اچسیئ او رااصنف ےس درزگر ی‬ ‫� رکے اگ وج یچس‬ ‫ت‬ ‫رک� ےہ۔‬ ‫تبحم یھب ا‬ ‫ئ‬ ‫آ� مہ وموجدہ زامےن ی‬ ‫م �دںیھکی ہک آ ی�ا ااصنف‬ ‫ی‬ ‫اب‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫کا وہ اقتےض نمہ وپرا رکےت‬ ‫ےک وج اقتےض �رآن ب ی�ان رک�ا ےہ ی‬ ‫ہ ی� ۔آج وعام ےک ذونہں ی‬ ‫م اقیض اک وہ اقمم ی‬ ‫� ےہ۔ وج‬ ‫ن‬ ‫رقت�اً وچدہ وس اسل لبق‬ ‫اھت۔د�ا ےک وموجدہ احالت یھب اس‬ ‫یب‬ ‫ی‬ ‫رطح وہےکچ ہ ی� وج آوضحنر ؐ ےک وعبمث وہےن ےس ےلہپ ےک‬

‫ےھت۔ آج یھب ولگ ی‬ ‫ا� دورسے ےس وھچیٹ وھچیٹ �باوتں رپ‬ ‫ت‬ ‫ڑلےت ہ ی� ۔ وکیئ نہب اک لتق رک�ا ےہ کش یک انبء رپ ‪ ،‬یھبک‬ ‫یت‬ ‫د�ا ےہ ہک اس یک‬ ‫وکیئ صخش اےنپ ےجیتھب وک اس ےئل لتق رک‬ ‫ت ہت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫در ی‬ ‫�‬ ‫دول‬ ‫مان خلت الکیم وہیئ‬ ‫ےک‬ ‫اچچ‬ ‫اور‬ ‫اپ‬ ‫�‬ ‫ےل۔آج‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ےہ وت لک ان یک � نسل�یں اس اک لھپ ی‬ ‫اھک� یگ ۔ مہ روزاہن‬ ‫ی ن‬ ‫اابخروں ی‬ ‫زم ےک انتزےع رپ ی‬ ‫ا� صخش‬ ‫م ڑپےتھ ہ ی� ہک‬ ‫ےن دورسے وک لتق رک د ی�ا اور ی�وں �ی لتق لسن در لسن ےتلچ‬ ‫رےتہ ہ ی� ۔ آج یھب ہ ی‬ ‫� ایس رطح ااصنف یک رضورت ےہ‬ ‫سج رطح آوضحنرؐ ےک زامےن ی‬ ‫م ااصنف یک رضورت یھت۔‬

‫‪3‬‬

‫آج مہ دعاوتلں ی‬ ‫م ااصنف ےک ےئل دروازہ اٹھکٹھکےت ہ ی� وت‬ ‫ہ�ارے اسھت ن�اااصنیف یہ وہیت ےہ۔ اس ےئل ہ ی‬ ‫� آج دعاوتلں‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اگج� وہ اگ۔ ااصنف وک ان دعاوتلں‬ ‫م وسےئ وہےئ ااصنف وک ا‬ ‫غ‬ ‫ین ت ن‬ ‫ز� ت انب�ا وہ ناگ۔ اس وکشش ےک ب ی‬ ‫�ر ہ�ارا اعمرشہ یھبک ااھچ‬ ‫یک‬ ‫ش‬ ‫� �پا ی‬ ‫اعمرشہ ی‬ ‫� اتکس۔‬ ‫نت‬ ‫اس اسری ثحب و ابمےثح ےک دعب تمہ اس ن ی ج‬ ‫� رپ ےتچنہپ ہ ی�‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫� ی‬ ‫ا� ااھچ اعمرشہ ی‬ ‫ہک ااصنف ےک ب ی‬ ‫�ر ی‬ ‫� د یا� اجاتکسہکلب‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ی�وں انہک ز ی�ادہ‬ ‫� تاد�خ یہ ااصنف رپ‬ ‫انمس وہاگ ہک اعمرشے یک ب ی‬ ‫�‬ ‫ےہ۔ ج ب‬ ‫کا وہ یگ‬ ‫� ااصنف یہ ہن وہ اگ وت اعمرشہ یک ل�یق ی‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫� ی‬ ‫۔ � یع�ی ب‬ ‫ا� ندورسے یک زعت وا رتحام ی‬ ‫رک� ےگ اور‬ ‫س ےگ۔ وھچےٹ وھچےٹ ڑگھجوں ی‬ ‫ا� دورسے یک ی‬ ‫ی‬ ‫م ج ب‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ااصنف وک دمرظن راھک اجےئ اگ وت ا�رارفتی ‪ ،‬دبیمظن اک اخہمت وہ‬ ‫اجےئ اگ۔‬ ‫خ‬ ‫آ�ر رپ داع فےہ ہک اہلل اعتیلٰ ب‬ ‫اقتوضں وک‬ ‫س وک ااصنف ےک‬ ‫ف‬ ‫تش‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ا� ااھچ اعمرشہ ی‬ ‫وپرا رکےن یک ی‬ ‫وت� اطع ئ�رامےئ �اہک مہ ی‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫د� ی‬ ‫ماب وہ ی‬ ‫ی‬ ‫م اک ی‬ ‫اج� ۔‬

‫ت‬ ‫اسلن وت �رامجن ےہ‬ ‫َۡ‬ ‫ۡ ٌ َّ َّ َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫الس ۡمع َو ال َب َص َر َو‬ ‫َو لَا تق ُف َما ل َ ۡی َس لَک ِب ٖہ ِعلم ؕ ِان‬ ‫ئ‬ ‫ۡ ُ َ َ ُ ُّ ُ ٰٓ َ َ َ ۡ‬ ‫ی‬ ‫ارسا�‪)37:‬‬ ‫ان َعن ُہ َم ۡسـُٔوۡلًا (ینب‬ ‫الفؤاد کل اول ِئک ک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�رہمج‪:‬اورہن اہک رکووہ �بات سج اک ملع مت وک ی‬ ‫�۔‬ ‫ن‬ ‫ےبکش اکن اورآھکن اور رمک�زِوقی ٰ � یع�ی دل ان ب‬ ‫س ےس‬ ‫وپھچ �پاھچ وہےن وایل ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫اس ا یٓ� یک � س�ی�ر م رضحت ف��ۃ ا ح اال ّول‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ریض اہلل ہنع �رامےت ی�‪:‬‬

‫ن‬ ‫َۡ‬ ‫ی ن‬ ‫رواکل اس یک‬ ‫“ لَا تقفُ ۔�ا ولعمم �بات ےنہک ےس‬

‫ُ‬ ‫الخف ورزی رپوسال َس َمع و بَ َصراور ف َؤادےس وہراہ ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫اس یک وہج �ی ےہ ہک اسلن وت�رامجن ےہ۔اس وک ذایت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫وطر رپملع احلص رکےن ےک وحاس ی‬ ‫� ی‬ ‫د� ےئگ۔�ی‬ ‫رک�ان‬ ‫وج ب ی�ان رکے یگ وہ دورسے وحاس ےس ےل ب ی‬ ‫رکے یگ اورارگوہ وھجٹ وبےل اگ وتدورسے وحاس اس‬ ‫ن‬ ‫ےک الخف وگایہ ی‬ ‫د� ےگ وت ا�ان اےنپ آپ ےس زلمم‬ ‫وہاگ۔”‬

‫ق‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫ی‬ ‫(درس ر�آن رک� رضحت ف��ۃا ح اال ّولؓ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ز�را یٓ� ینب ارسا�‪)31:‬‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫نئ‬ ‫نج ی‬ ‫ج‬ ‫ا�رومحمد ی ب‬ ‫م ارغص‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس اک رشح دصر‬

‫ف‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫رک�ا اور امکن اےنپ اہھت ی‬ ‫م‬ ‫رھپ وفیج ارسفوں وک رقمر‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی� “رہتف رہتف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت م ئن‬ ‫اج� ےہاور ی�اں یہ رانھک اور اسری ی‬ ‫سررٹی پ‬ ‫� (� یع�ی یشنم اک اکم) آپ یک ز�بان‬ ‫رک� وہا طم��ہ ےک اقمم رپ چنہپ ا‬ ‫ا�ان �ریق ا‬ ‫ت‬ ‫� روسل اہلل ﷺ وک اخمبط رک یہ یھت ۔‬ ‫اس اک رشح دصر وہ�ا ےہ ج ی‬ ‫ن‬ ‫ف یَ​َۡ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ َ َ‬ ‫ج‬ ‫� وجگنج ابطعئ وک رخسم رک�ا اور ان ےک امعدئ‬ ‫ےک�رام�االم نشرح لک صدرک‬ ‫رھپ رعب ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫مہ ارشنح دصر یک ک� یف� ی� وک اافلظ ی‬ ‫م ب ی�ان ی‬ ‫� رککس۔” وک ان ےک رغ�باء ےک اسھت ڑھکا رک د�ااور ب‬ ‫س ےک رس زم‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ین‬ ‫�ڑ‬ ‫�فس� م ی‬ ‫س�‬ ‫(امکحل ‪17‬۔اتسگ‪1901‬ء وحباہل ی�ر ح وموعدؑ دلج ‪ 8‬ہحفص ‪ )411‬رپ اکھج د�ا اور ےلھچپ وخاہ ےنتک یہ ب�ے ی‬ ‫رش� وہں اور اےلگ‬ ‫ق‬ ‫ن خ�ل� لم ی‬ ‫س�‬ ‫ک�‬ ‫ح‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫درس �رآن رضحت م ومولی ونر ی‬ ‫ادل� یف��ۃ ا ح وخاہ ےنتک یہ و ع وہں ان ےک پ�اؤں ےک اسھت ان ےک رسوں‬ ‫ین‬ ‫اال ّولؓ ی‬ ‫وک اگل د�ا۔‬ ‫م اھکل ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫امتم کلم یک ربخ رانھکاور وفوجں یک روایگن ےک ےئل ی ا‬ ‫ا�‬ ‫س��ہ ابمرک یھب دو �بار �روتشں ےن اچک‬ ‫“ آپؐ اک ی‬ ‫ٹ‬ ‫ا� �بار تخس ااظتنم رانھک ہک یسک ےک امل وک راہتس ی‬ ‫رک ےک ونراین تشط ی‬ ‫م وچر ہن ی‬ ‫آب دقس ےس دوھ ی�ا اھت ی‬ ‫ول� اور‬ ‫م ِ‬ ‫ق ت‬ ‫ق ت‬ ‫ڑلنپک ی‬ ‫ا� وسیئ ی�ا ی‬ ‫م اور دورسی �بار رعماج ےک و� ۔ایس ےئل ومیسٰ حتف ےک و� ی‬ ‫ا� وسیئ اک داھاگ یسک اپسیہ وک یسک‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ین‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫د�ا۔رھپ �رآن ی‬ ‫ےن یھب داع یک یھت َر ِّب اش َر ْح لِي َص ْدرِي َويَ ِّس ْر لِي ا ْمرِ ْی(طٰہٰ‪ )26:‬ےس یل یک ااجزت ہن‬ ‫رش� وک یا�ا ی�اد رانھک‬ ‫ین‬ ‫ز� ب‬ ‫ا� ہطقن اور ی‬ ‫س رواحین اظنرے ہ ی� وج �جسم�ی�ات ےس اگل ہ ی� ومیسٰ ہک ی‬ ‫�ی ب‬ ‫د�ا ضعب دونں‬ ‫روز�ر یک یطلغ ہن وہےن‬ ‫َ ّ ْ‬ ‫ت ل�ک‬ ‫اش َر ْح لِي اور وضحرؐ ےک ےئل اَل َ ۡم ن َ ۡش َر ۡح ب‬ ‫اق� وغر ےہ آپؐ ےن حبص یک امنز ےس ےل رک اشعء یک امنز � ی�چ�ر ہبطخ‬ ‫ےک ےئلر ِب‬ ‫ڑپاھ ےہ ہن ز�بان وک وہفق ہن ب ی�ان ی‬ ‫م االتخف وہا اور رھپ ‪23‬‬ ‫درہج ےکےئل۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫م �ی انہک ہک اس ی‬ ‫ب�رس ےک اسرے ب ی�ا�ات ی‬ ‫ب بی‬ ‫م وکیئ االتخف‬ ‫“� افتوت راہ از اجک اس ا� �بک�ج�ا”‬ ‫ن‬ ‫خ ت ن‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ی‬ ‫کا وکیئ ی ا‬ ‫ا�‬ ‫� اور رھپ ‪ 23‬ب�رس اس دہعہ یک �دم ا‬ ‫رک� ی‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح اال ّول ؓ(لبق از الختف) ےنآرضحنتﷺ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫المزم ی‬ ‫ےک رشح دصر ےک �بارے ی‬ ‫وگررن رنجل آپ ےن ی‬ ‫ا� اسلئ وک ی‬ ‫م ی‬ ‫م‬ ‫د�ا ےہ وج ‪ 23‬ب�رس یک‬ ‫رحت�ر �رام ی�ا۔‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫“اس ی‬ ‫م کش � ہک آپ اک قش دصر وہا �رآن رک� �ی ظفل وبل ےکس۔‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ن پن‬ ‫ت‬ ‫ی َ َۡ‬ ‫َ‬ ‫�ا‪،‬اکمن ی‬ ‫ی‬ ‫اھک� ی‬ ‫م رانہ ب ی‬ ‫‪�،‬وی ےس قلعت رانھک‪،‬رفس‬ ‫رھپ ا‬ ‫رشنح‪)2:‬م ار�اد �رام�اےہ۔‬ ‫اس رپ رص� ال َ ۡم نش َر ۡح لَک (امل‬ ‫ن جن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رک�ا‪ ،‬اعمالمت �ب� ی‬ ‫ا‪�،‬‬ ‫رک�‬ ‫ا‪،‬حلص‬ ‫رک�‬ ‫اکنح‪،‬الطق‪،‬‬ ‫‪،‬اجترت‪،‬‬ ‫رشا‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫الھب آپ وغر ی‬ ‫دصر ہن وہ وت وہ اکم وج یبن‬ ‫رک� ارگ رشح‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وقا� ی‪�،‬ایم‬ ‫رک�ﷺ روزرمہ رکےت‬ ‫ےہ۔ اتعق‪ ،‬وہشد‪ ،‬اہشدات‪،‬اعمدہات‪ ،‬رمےن ےک دعب ےک غ‬ ‫ےھتیسک �ر نرشمح �ڑادصلر �ڑاک اکم ت‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫گ ی�اں اور ان ےک اومال ی‬ ‫ی‬ ‫و�رہ یک‬ ‫وسر� اور ظ تمک ولقعں یک ربخ ی ر‬ ‫�پاچن و� آپ یہ امجع رکا�ا اور ب�ی ب�ی‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫ڑپانھ۔ رھپ دجہت وک وطبر �رض اینت یبمل �رآت ےس ڑپانھ ہک افح ں اس ےک وسا �رب ا ی ےک ��زاروں ت��زار لغش و ٹاذاکر‬ ‫�ب�ی� ت‬ ‫ن‬ ‫ا� اور مسق مسق ےک رماابقت اور مسق مسق یک ی‬ ‫وسرہ رقب‪ ،‬وسرہ ال رمعان‪ ،‬وسرہ �اء‪ ،‬وسرہ امدئہ یھبک یھبک ی‬ ‫ولخ� اےتھٹ ھ�ے‪،‬‬ ‫ش‬ ‫ا� رتعک ی‬ ‫ی‬ ‫م ڑپھ اجےت ےھت ۔رھپ رعب ےک وح��ی�وں ےس وسےت‪ ،‬ےتلچ رھپےت‪ ،‬امجع ‪،‬والدت ‪،‬ومت اور مسق مسق یک آ ی�ات‬ ‫ئ‬ ‫وسکف اور ان ےک قلعتم ااکحم الہٰی ی� ی‬ ‫اداگر�‬ ‫� وسخف‬ ‫انمرظہ‪ ،‬ی�ود ےس انمرظہ‪ ،‬ع�یس� یا�وں ےس انمرظہ‪ ،‬رغض املعء اہلل ج ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫� � نٹ‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫دوونں ےس اقمہلب اور رھپ اانپ ی‬ ‫ا� آرام ےس ب� ی ھ��ا‬ ‫وقا�‬ ‫داع� اور‬ ‫ا� یہ رطز وادح رانھک۔ اور‬ ‫وجت��ز رک�ا رھپ ی‬ ‫یت‬ ‫الہجء ن‬ ‫ث‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی مہ� ی ل ت‬ ‫رھپ ی� ی‬ ‫اہک�اں‬ ‫� ہک رصف ز�باین عمج �رچ وہ ہکلب اینپ � یا�ر ےس ہک ب ی� یو�وں وک انہک آؤ م ں اج� ہ� ی� ےک زامہن یک ی‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ل ےھت اسلئ ےن وکیئ انسؤں۔ارگ آپ وک رشح دصر ےک قلعتم وکیئ د� ےہ وت اس‬ ‫ہ��زاروں وک یلمع وطر رپ اےنپ‬ ‫اسھت الم ی ئ‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫آ� رپ وتہج رکو سج ی‬ ‫ل�ڈ ی‬ ‫رد�ا وہ وت ذرا اس اک �ام یہ ی‬ ‫ی‬ ‫م اھکل ےہ۔‬ ‫یا‬ ‫رقت�ر ےس‬ ‫اتب� ہک اس‬ ‫ا� ی‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ ٗ ۡ َ‬ ‫ّٰ َ ۡ َ ۡ ٗ ۡ ۡ‬ ‫ا� چ ی‬ ‫ولگ اےنپ اجن و امل اور ہ�ر ی‬ ‫ام‬ ‫��ز وک االقتسل و دوام ےک‬ ‫ف َم ۡن ّیرِ ِد الل ُہ ان ّیہ ِدیَہ یَش َرح َصد َرہ ل ِلاِ ۡسل ِ‬ ‫ق‬ ‫(االاعنم‪ )126:‬ویہ دصر اک ظفل اس ی‬ ‫م یھب وموجد ےہ۔اس‬ ‫اسھت ر��بان رک ی‬ ‫د�۔‬ ‫ش‬ ‫ب ت ن‬ ‫ق ت‬ ‫اصح رشح وک ی‬ ‫ب‬ ‫ا� اظنرہ‬ ‫اتک� رک�ا اور رھپ �باووجد رشح دصر ےک ےئل رضور ےہ ہک‬ ‫رھپ امتم �باد�ااہن و� ےس طخ و‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�ر رک اس ی‬ ‫وہ�ا ےہ ہک یسک احصیب وک وبےنل یک داھک ی�ا اجوے سج ی‬ ‫س��ہ چ ی‬ ‫م تمکح و‬ ‫اس ےک رجحات ےس ولعمم‬ ‫م اس اک ی‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ونر و یا�ان رھب د ی�ا اجوے ۔ وطا� اولملیک ےک زامہن ی‬ ‫م سک‬ ‫ااجزت ہن یھت۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫کا۔‬ ‫رصنا�وں یک تنطلس شبح‬ ‫رھپ رات دن یک امہمن ونازی ےک ےئل ہن وکیئ �خ�زاہن ےہ رطح آرضحنتﷺےن زگارہ ی‬ ‫رگنل اک اور ی� ی‬ ‫کا۔رھپ ج ب‬ ‫� آپ ےن‬ ‫ود�وں ےک امتحت سک رطح زگارہ ی‬ ‫ہن وکیئ امہمن اخہن اھت‪ ،‬ہن وکیئ �باوریچ اخہن ےہ‪ ،‬ہن ن وکیئ ن‬ ‫ت‬ ‫ممتہم ےہ ہن وکیئ اچر�پایئ ےہ اور رھپ وکیئ امہمن �اراض ی‬ ‫ک ناےہ۔رھپ‬ ‫� وہمجری وکحم واہں اقمئ یک ےہ وت سک رطح زگارہ ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫چ‬ ‫� ڑکج‬ ‫� ےب اقونن کلم وک سک رطح اقونن ےک ی‬ ‫اج�ارھپ وقا� نج م ابعدات و اعمالمت و رواحین االخق یک رعب ی‬ ‫ن‬ ‫ا�اد رک�ا اور ان وک رک ےک داھک د ی�ا ےہ �ی ویہ اجاتن ےہ وج رسدحی الکشمت ےس وافق وہ ۔‬ ‫االصح وہ ےکس ان اک واتقً وفاتقً ی ج‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫ین‬ ‫(ار�ادات ونر دلج اول ہحفص ‪ 324‬ا� ‪)326‬‬ ‫د�ا۔‬ ‫د�ا اور لمع رکوا‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫رھپ اسرے اعمالمت اک � یھب آپ یہ رک�ا۔‬

‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫دبھ ‪ 4‬امرچ‬

‫‪4‬‬

‫زادہ وعسمد۔ڈینیک�ا‬

‫ت‬ ‫ادمح� ڈینیک�ا‬ ‫ون۔امجع‬ ‫لنشین ی� ِوم وفقِ‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےک لضف و رکم ےس ؤمرہخ ‪� 8‬روری ‪2020‬ء‬ ‫ی ن �ڈ‬ ‫ت‬ ‫کا ےن ی� ِوم وفقِ ون انم�ا۔ی‬ ‫ب�روز ہتفہ امجع ادمح�ی ی‬ ‫ی ی ن �ڈ‬ ‫ت‬ ‫اس ہلسلس م ی‬ ‫کا امجع یک ‪ 10‬اامرات اور ‪14‬‬ ‫وللک امجوتعں ی‬ ‫کاگی ا۔ اس‬ ‫م ی� ِوم وفق ون رپورگام اک اامتہم ی‬ ‫ی ق �ن‬ ‫ین‬ ‫وادل�‬ ‫م وا ف� ی ون اور واافقت ون ےک العوہ ان ےک‬ ‫رپورگام‬ ‫کا گی ا اھت ۔‬ ‫وک یھب دموع ی‬

‫فلتخم امجوتعں ےن اےنپ اےنپ ےط دشہ اواقت ےک‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫کا سج ےک دعب‬ ‫اطمقب رپورگام اک آاغز‬ ‫التوت ر�آنِ رک� ےس ی‬ ‫ت‬ ‫پ ش‬ ‫ت ت‬ ‫ارگن��زی اور اردو �رامج ی‬ ‫ی‬ ‫کےئگ۔‬ ‫� ی‬ ‫�ال�و�رکدہ آ ی�ات ےک‬ ‫ت‬ ‫پ ش‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫ی ِ‬ ‫دح� وبنی ﷺ عم �رہمج � یک یئگ۔ وفلماظت رضح�ادقس‬ ‫ت‬ ‫م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم ی‬ ‫ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫ارگن��زی �رہمج‬ ‫ا� اابتقس‬ ‫ت‬ ‫پ ش‬ ‫ےک اسھت ی‬ ‫ی‬ ‫کا گی ا۔ایس رطح مظن اور اس اک ارگن��زی �رہمج‬ ‫� ی‬ ‫پ ش‬ ‫قف�ی�ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫زدنیگ یک رضورت اور رحت� وفق ون‬ ‫کا گی ا ۔ وا‬ ‫� ی‬

‫ا� ی‬ ‫ےک وحاہل ےس ی‬ ‫و� ی�ڈ�و یھب داھکیئ یئگ۔ ایس رطح امت م‬ ‫تق‬ ‫رپورگاومں ی‬ ‫م ‘‘وفقِ زدنیگ – و� یک رضورت’’ ےک‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وموضع رپ امہم�ان وصخیص ےن اطخب �رام�ا ۔‬ ‫ت‬ ‫ق �ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ت ااتتفیح ی ب‬ ‫رقت� ےک ااتتخم رپ وا ف� ی ون وک ی� رگوسپ م‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫� رک د ی�ا گی ا ۔‬ ‫تن‬ ‫ی قف�ی�ن‬ ‫ون اور واافقت ون یک رمعوں‬ ‫ان ی�وں رگوسپ م وا‬ ‫ب ت‬ ‫انمس اور رضورت ےک اطمقب درجِ ی‬ ‫ذ� وموضاعت رپ‬ ‫یک‬ ‫ئ‬ ‫�ن�ٹ� ش ن‬ ‫رپ��ز ی����ز دی ی‬ ‫ی‬ ‫گ‪:‬‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ر�آنِ ی‬ ‫ادمح�‬ ‫رک� ےس ےسیک مس�ف� ی �ذ� وہکس ہ ی�‪ ،‬افلخےئ‬ ‫ش‬ ‫مداونں ی‬ ‫ےک ار�ادات ےک اطمقب واقف�ی�ن یک فلتخم ی‬ ‫م‬ ‫�بح�ی�ث ت‬ ‫رضورت‪،‬ڈارٹک دبعاالسلم – �‬ ‫ادمح�ی ظ‪،‬بط‬ ‫امڈل‪،‬اجہعم‬ ‫رول‬ ‫ی�‬ ‫ت‬ ‫تن‬ ‫ق‬ ‫�ن‬ ‫ف�‬ ‫ی‬ ‫اور ی‬ ‫مدان م وا ی یک رضورت ‪ ،‬یذ� ی‬ ‫� ےک ی‬ ‫�وں‬ ‫ی خ ت‬ ‫ی‬ ‫ازعل��ز وک‬ ‫م �دم ےک وماعق‪،‬وضح ِر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ‬ ‫ہ ت‬ ‫طخ ےنھکل یک ی‬ ‫ا� اور رط� یقہ۔‬ ‫ق �ن‬ ‫ایس رطح رپورگام ےک ااتتخم رپ وا ف� ی ون اور ان ےک‬ ‫ق ت‬ ‫ین‬ ‫کا گی ا ۔‬ ‫ہما ی‬ ‫وادل� ےکےئل وسال و وجاب اک و� ی‬ ‫خ ت‬ ‫ین‬ ‫دم ی‬ ‫م ہبعش‬ ‫احرض� یک �‬ ‫رپورگام ےک ااتتخم رپ امتم‬ ‫پ ش‬ ‫ض‬ ‫�اتف یک رطف ےس رہظاہن یھب ی‬ ‫کا گی ا۔‬ ‫� ی‬ ‫ی‬

‫اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس کلم رھب ےس ومجمیع وطر رپ‪866‬‬ ‫ق �ن‬ ‫ین‬ ‫ِ‬ ‫‪950‬وادل� ےن اس رپورگام‬ ‫واافقت وناور‬ ‫وا ف� ی ِ ون‪995 ،‬‬ ‫ی‬ ‫م رشتک یک۔‬ ‫ن‬ ‫قف�ی�ن‬ ‫ےک ےئل ‪Career‬‬ ‫�ادی دصقم وا‬ ‫ی� ِوم وفق ون اک ب ی‬ ‫ن‬ ‫ہما رک�ا اھت ۔‬ ‫‪ Guidance‬ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫دروخاس ُداع ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ضحم‬ ‫اابحب امجع ےس‬ ‫ِ‬ ‫ی ش‬ ‫اےنپ لضف ےس ی ِ‬ ‫رحت� وفقِ ون م �الم امتم وچبں اور ان‬ ‫ہ یش‬ ‫خ ت‬ ‫ی ت‬ ‫ین‬ ‫ادمح� فیک وبقمل �دم‬ ‫وادل� وک االسم‬ ‫ےک‬ ‫اور� الختف‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ی ن‬ ‫ادمح�ی ےس واہتسب رےنہ یک ی‬ ‫ٓم!‬ ‫وت� اطع �رامےئ ۔ ا‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫دبھ ‪ 4‬امرچ‬

‫ج‬ ‫ادمحاخن۔�رینم‬ ‫رعافن‬ ‫ف‬ ‫�پاک‪،‬اصف اوروضفل اگےن اجبےن ی‬ ‫م �رق‬

‫ئ‬ ‫ت‬ ‫نن‬ ‫ت‬ ‫س رش� یع� یک رو ےس اج��ز ہ�ی‬ ‫ا� اگےن اور �راےن ا‬ ‫ی‬ ‫نج ی‬ ‫م یسک مسق یک االخیق رگاوٹ ہن وہ۔‬ ‫ رضحت اعہشئ ؓ ب ی�ان رکیت ہ ی� ‪:‬‬ ‫ی‬ ‫“(عد ارطفل ےک دن)یبن ارکم یلص اہلل عل� یہ وآہل وملس‬ ‫ف‬ ‫جن‬ ‫ی‬ ‫کاں �‬ ‫یمرے �پاس‬ ‫رشت� الےئ ہکبج یمرے �پاس دو ڑل ی‬ ‫ب�اث (دو ااصنری ق�ب�یل�وں �خ�زرج اور اَوس ےک در ی‬ ‫مان ت زامہنٔ‬ ‫ت‬ ‫جن‬ ‫اج�ل ہ� تی� ی‬ ‫�) ےک �راےن اگ ریہ ی‬ ‫م وہےن وایل ی‬ ‫�۔‬ ‫ا�‬ ‫�‬ ‫ٹ‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وآہل وملس دورسی رطف اانپ ہنم پھ�ی�ر رک یل‬ ‫آپ ن‬ ‫ن‬ ‫ےئگ(� یع�ی آپ ﷺ ےن ان ی‬ ‫ڑلکوں وک اگ�ا اگےن ےس ہن رواک)۔‬ ‫رضحت اوب رکب ریض اہلل ہنع آےئ اور اوہنں ےن ےھجم ڈااٹن اور‬ ‫ش‬ ‫اہک ہک یبن ارکم یلص اہلل عل� یہ وآہل وملس ےک �پاس �� یط�این �باہج؟‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اج� وتمہج وہ‬ ‫روسل اہلل نیلص اہلل عل� یہ وآہل وملس ےن ان یک‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫رک �رام�ا‪ :‬ا�ھچک ہن وہک۔ � آپ یک وتہج � یئگ وت م‬ ‫ش‬ ‫ےن ی‬ ‫کا۔”‬ ‫ڑلکوں وک ےکپچ ےس ےلچ اجےن اک ا�ارہ ی‬ ‫(صحیح بخاری‪ ،‬ابواب العیدین‪ ،‬باب الحراب و الدرق یوم العید) ‬ ‫رضحت ر�ب�یع تنب مع�وذ ؓ ب ی�ان رکیت ہ ی� ‪:‬‬ ‫ف‬ ‫“سج دن ی‬ ‫م دنہل انب رک اھٹبیئ یئگ وت یبنﷺ ی‬ ‫رشت�‬ ‫کاں دف اجبےن لگ�یں اوراےنپ ف آ�باء یک دمح‬ ‫الےئ۔ رھپ ھچک ڑل ی‬ ‫ش‬ ‫جن‬ ‫ی گ ت‬ ‫ی‬ ‫م وج � دبر ےک دن ی‬ ‫�د وہےئ ےھت‪ ،‬رعت� � ی� اگےن‬ ‫ا� ےن اہک‪:‬مہ ی‬ ‫لگ�یں۔رھپ ان ی‬ ‫ی‬ ‫وہ یبن ہ ی� وج آےن‬ ‫م‬ ‫ےس‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫۔آپﷺ ےن �رام�ا‪:‬ا�ا م وہک‬ ‫واےل لک یک �بات اجےتن ہ ی� ت‬ ‫اور ویہ اگؤ وج مت ےلہپ اگ ریہ ی‬ ‫�۔”‬ ‫(صحیح بخاری‪ ،‬کتاب المغازی‪ ،‬باب شہود فالملائکۃ بدرا)‬ ‫ارکم یلص اہلل عل� یہ وآہل وملس ےن �رام ی�ا ‪:‬‬ ‫ یبن � ت ش‬ ‫“اکنح یک �ہ� ی ر� رکو‪ ،‬دجسموں ی‬ ‫م اکنح رکو اور ان وماعق‬ ‫رپ َدف اجب ی�ا رکو۔”‬ ‫(جامع الترمذی‪ ،‬ابواب النکاح‪ ،‬باب نما جاء فی اعلان النکاح)‬

‫ی ت‬ ‫رضحت دبع اﷲ نب ابعس ریض اﷲع�ھ‬ ‫روا� رکےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫“رضحت اعہشئ ریض اﷲاہنع ےن اینپ ی‬ ‫ر� ااصنری‬ ‫ا� � ب‬ ‫ش‬ ‫وضحر یبن ارکم یلص‬ ‫رپ‬ ‫ومعق‬ ‫اس‬ ‫ا۔‬ ‫ک‬ ‫اامتہم‬ ‫اک‬ ‫ادی‬ ‫�‬ ‫ڑلیک یک‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫کا مت ےن‬ ‫اہلل عل� یہ وآہل وملس‬ ‫رشت� الےئ اوردر ی�اتف �رام ی�ا‪ :‬ی‬ ‫دنہل وک اےکس اخودن ےک رھگ وجھباد ی�ا ےہ؟ اوہنں ےن اس اک‬ ‫اابثت ی‬ ‫وجاب د ی�ا۔ اس رپ آپ یلص اہلل عل� یہ وآہل وملس ےن‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ل یسک‬ ‫کا مت ےن �ادی ناک گ� ی� اگےن ےک ی‬ ‫م ی�ز�د در ی�اتف �رام ی�ا ‪ :‬ی‬ ‫وک اسھت وجھبا ی�ا ےہ۔وت رعض یک یئگ‪ :‬ی‬ ‫� ی�اروسل اہلل ۔اس رپ‬ ‫ش ف‬ ‫ت‬ ‫نن‬ ‫آپ ﷺ ےن ار�اد �رام ی�ا ‪:‬اَاصنر ولگ �رمن ےک اسھت الکم ا‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ہل�ذا یسک وخش آواز اک ااظتنم رکو وج �ی گ� ی�‬ ‫دنسپ رکےت ی�‪ٰ ،‬‬ ‫اگےئ ہک مہ آپ ےک �پاس آےئ ہ ی�‪ ،‬مہ آپ ےک �پاس آےئ‬ ‫ت‬ ‫ہ ی�‪ ،‬اﷲ اعتیلٰ ہ ی‬ ‫� اورآپ وک السم رےھک۔”‬ ‫(سنن ابن ماجہ کتاب النکاح‪ ،‬باب الغناء والدف) ‬ ‫ ‬ ‫رضحت اعرم قنب دعس ریض اہلل ہنع ب ی�ان رکےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫ی‬ ‫م‪،‬رضحت �رہظ نب بعک اور رضحت اوبوعسمد ااصنریؓ‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ا� �ادی ی‬ ‫اس ی‬ ‫م احرض وہا اہجں �ب�چ�ی�اں �ادی ک�یگ� ی�‬ ‫ےک �پ ت‬ ‫�۔ ی‬ ‫اگریہ ی‬ ‫م ےن ی‬ ‫حرت ےس اہک ‪:‬آپ دوونں یبن ارکم‬ ‫ی ش‬ ‫م �الم ہ ی�‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وآہل وملس ےک اَاحصب اور الہِ دبر‬ ‫اورآیکپ وموجدیگ ی‬ ‫م �ی اکم وہ راہ ےہ۔وہ ےنہک ےگل‪:‬ارگ اہمترا‬ ‫ٹ‬ ‫یج اچےہ وت مت ہ�ارے اسھت �ب�ی�ھ رک ونس ورگہن ےلچ اجؤ۔ ہ ی‬ ‫�‬

‫ت ن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ا� � یع�ی ی‬ ‫اہلل اعتیلٰ یک �ب ب‬ ‫د� اومر یک �ب با� اور �ادی ےک ومعق‬ ‫رپ اس یک ااجزت دی یئگ ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫للہ ل�غ ن‬ ‫ن‬ ‫( ننس �ایئ‪ ،‬اتکب الاح‪� ،‬باب ا ف�و وا ��اء دنع ارعلس)‬ ‫رضحت حلصم وموعد ریض اہلل ہنع �رامےت ہ ی� ہک‪:‬۔‬ ‫ن ئ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫اگ� اج��ز ےہ ۔‬ ‫“�ادی ب ی�اہ ےک ومعق رپ رش� یع� یک رو ےس ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اچ� وج ی�ا وت ذمیبہ وہ اور ی�ا رھپ �بالکل‬ ‫رگم وہ اگ�ا یا�ا یہ وہ�ا ہ ی‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫الثم �ادی ےک ومعق رپ اعم اگےن وج ذماق ےک ر�‬ ‫ےبرضر وہ ً‬ ‫م اگےئ اجےت ہ ی� اور �بالکل ےب رضر وہےت ہ ی� ان ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وکیئ رحج ی‬ ‫وہ�ا ی‬ ‫وخش رکےن ےک‬ ‫�‬ ‫۔کوہکن وہ ضحم دل وک ث ن‬ ‫ت‬ ‫ا� ی‬ ‫� وہ�ا۔”‬ ‫ےئل اگےئ اجےت ہ ی� ان اک االخق رپ وکیئ غ ب�را ر‬ ‫(اتفوی ٰ رضحت حلصم وموعد ؓ ی‬ ‫�روبطمہع ہحفص ‪،48‬‬ ‫الضفل ‪20‬ونجری ‪1945‬ء)‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪:‬۔‬ ‫اہک‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫ا� اور ومعق رپ‬ ‫ ‬ ‫ن ن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫اگل وت گاہ ی‬ ‫“�ادی ےک ومعق رپ وکیئ گ� ی� ی‬ ‫� رشبط�یکہ اس‬ ‫ی‬ ‫م شحف اور وغل ی‬ ‫ح غایئ ےس ہن اگ ی�ا اجےئ۔”‬ ‫وکباس ہن وہںاور ےب ی‬ ‫(اتفوی ٰ رضحت حلصم وموعد ؓ ی‬ ‫�روبطمہع ہحفص ‪،48 :‬‬ ‫الضفل ‪20‬وجالیئ ‪ 1915‬ء )‬ ‫رضحت حلصم وموعد ریض ق اہلل ہنع اگےن اجبےن ےک یفنم‬ ‫ث‬ ‫َ َّ ۡ َ َ َ ۡ َ ُ ۡ َ ُّ‬ ‫ی ت‬ ‫الز ۡو َر ۙ َو‬ ‫ٓ� ر�آین و ال ِذین لا ی فشہدون‬ ‫ا‬ ‫ےس‬ ‫وحاےل‬ ‫ےک‬ ‫رات‬ ‫ا�‬ ‫ت‬ ‫َ َ ُ ۡ َّ‬ ‫ف‬ ‫الل ۡغو َم ّرُ ۡوا کِ َر ً‬ ‫ہ‬ ‫ّ‬ ‫س‬ ‫�‬ ‫اما یک � ی�ر رکےت وہےئ ن�رامےت ی� ہک‪:‬‬ ‫ِاذا مروا ِب ِ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫“زور ےک �پ ی‬ ‫اوچن� مع�ے مجلس الغناء � یع�ی اگےن اجبےن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫یک سلجم ےک ہ ی� ۔ اس احلظ ےس اس ا یٓ� ےک �ی ن مع�ے ہ ی�‬ ‫ٰن‬ ‫م ی‬ ‫رمح خ�دا ےک دنبے اگےن اجبےن یک سلجم ی‬ ‫� اجےت‬ ‫ہک‬ ‫ث‬ ‫خ‬ ‫ت�اہک اس ےک ہ‬ ‫ر� ا�رات ےس وہ وفحم ظ ہ ی‬ ‫ر� اور �دااعتیلٰ‬ ‫ز� ی‬ ‫ےس اغلف وہ رک وہا و وہس ےک ےھچیپ ہن لچ ی‬ ‫ڑپ� ایس انبء رپ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫دہا� یک ےہ ہک وہ س�ی�م�ا ہن ی‬ ‫د�ا‬ ‫مےن اینپ امجع وک �ی‬ ‫ن‬ ‫ن ن ت‬ ‫رکے یکوہکن اس ی‬ ‫اجب� وہ�ا ےہ وج ا�این ت بلق وک‬ ‫م یھب اگ�ا ا‬ ‫ٹ‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫یت‬ ‫��ز ھ�ی��ر ی‬ ‫د�ا ےہ۔ ےلہپ �ی چ ی‬ ‫م‬ ‫�دااعتیلٰ یک رطف ےس اغلف رک‬ ‫ٹ‬ ‫وہا رکیت یھت ۔ ی ن‬ ‫ل ج ب‬ ‫(‪ )Talkie‬لکن آیئ ےہ‬ ‫� ےس �ایک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫� ی�ز� آیئگ ہ ی� ہکلب �ھ�ی�ٹ�ر ےس ز ی�ادہ ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫س� ی‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫وس‬ ‫یھب‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫�ی‬ ‫ت‬ ‫� ٹ‬ ‫پ ی�اہن رپ آیئ ہ ی� ۔ یکوہکن ھ�ی��ر اک رصف ی‬ ‫ا� وش (‪)SHOW‬‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�ڑ‬ ‫وہ�ا اھت سج ی‬ ‫م ب��ڑے ب��ڑے ہ‬ ‫ام�ر نف ی‬ ‫الب�ا تہب ب�ے‬ ‫وگ�وںوک‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش ت‬ ‫ردا� ی‬ ‫ا�رااجت اک اقتمیض وہ�ا اھت سج وک وہ ب�‬ ‫� رک کس‬ ‫ا� وش(‪ )SHOW‬رصف ی‬ ‫ےھت اور رھپ ی‬ ‫ا� ہگج یہ داھک ی�ا‬ ‫فل‬ ‫اجاتکس اھت ۔ رگم اب ی‬ ‫ا� وش (‪)SHOW‬ےس ہ��زاروں م�یں‬ ‫�ڑ‬ ‫�ڑ‬ ‫ت ی�ار رک ےک اسرے کلم ی‬ ‫م پ ی‬ ‫�ا دی اجیت ہ ی� اور ب�ے ب� تے‬ ‫� ٹ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ام�ر نف ی‬ ‫وگ�وں اور ومس� یق�اروں وک الب ی�ا اج�اےہ ۔ اس ےئل ھ�ی��ر‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ ۔ روسل ی‬ ‫رک� ﷺ ےن‬ ‫ےس فس�ی�م ا� اک رضر تہب ز ی�ادہ‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫ن ن‬ ‫اجب�ا اور �باےج ی‬ ‫و�رہ �ی ب‬ ‫یھب �رام ی�ا ےہ ہک ا‬ ‫اگ�‬ ‫س �� یط�ان ےک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ ی‬ ‫�ار ہ ی� نج ےس وہ ولوگںوک اکہب�ا ےہ ۔ رگم اوسفس ےہ ہک‬ ‫ی ت‬ ‫دہا� وک الھب د ی�ا اور وہ اینپ‬ ‫املسمونں ےن اہلل اعتیلٰ یک اس واحض‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫رلوں ی‬ ‫اط� ےک زامہن ی‬ ‫ر� ی‬ ‫م وغشمل وہ ےئگ سج اک‬ ‫م‬ ‫خ ن‬ ‫نت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫دوھ� ڑپا ۔۔۔۔‬ ‫ا‬ ‫� �ی وہا ہک آ�ر ا� اینپ وکحم ےس اہھت‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫ی‬ ‫املسمونں وک اب یھب � خ وشق‬ ‫اینت ب�ی ابتیہ ی‬ ‫د� ےک �ب ناووجد ن ن‬ ‫ن‬ ‫ت ی‬ ‫اجب� ی‬ ‫اگ� ا‬ ‫ےہہک س�ی�م ا� �دںیھکی ن اور ا‬ ‫س قاور وہ اینپ �ار� ےس‬ ‫َّ‬ ‫� رکےت ۔ احالہکن ر�آن ی‬ ‫وکیئ ربعت احلص ی‬ ‫رک� ےن َو ال ِذیۡ َن‬ ‫َ َ ۡ َ ُ ۡ َ ُّ‬ ‫ٰن‬ ‫الز ۡو َر ی‬ ‫ابعدارلمح اننب‬ ‫م اتب د ی�ا ےہ ہک ارگ املسمن‬ ‫لا یشہدون‬

‫‪5‬‬

‫ن ف‬ ‫ہی ن‬ ‫� وت ان اک ی‬ ‫اچےتہ‬ ‫اگےن اجبےن یک‬ ‫اول خ�رض �ی ےہ ہک وہ ئ‬ ‫ت‬ ‫داےئ وادح ےس ول ن ی‬ ‫اجمسل وک �رک ی‬ ‫اگل� ۔ ارگ وہ‬ ‫رک� اور � ئ‬ ‫اج� ےگ اور ارگ ی‬ ‫ماب وہ ی‬ ‫� ی‬ ‫یا�ا ی‬ ‫رک� ےگ وت اک ی‬ ‫رک� ےگ‬ ‫ن‬ ‫وت اس ےک ابتہ نک اتنجئ ےس وہ وفحمظ ی‬ ‫� رہ ی‬ ‫کس ےگ ۔’’‬ ‫ت‬ ‫(�فس�ی�ر ب ی‬ ‫کر دلج مشش ہحفص ‪)586,585‬‬ ‫خ لم یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعب رہمح اہلل اعتیلٰ ےس وسال وہا ہک‬ ‫ی ن‬ ‫ت‬ ‫نن‬ ‫کا اج�ا ےہ ؟‬ ‫کا یموزک سا االسم‬ ‫م �ا دنسپ ف ی‬ ‫ی‬ ‫ وضحر رہمح اہلل ےن وجا اً�ب �رام ی�ا ہک ‪:‬۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫“موزک �ادنسپ یک اجیت ےہ یکوہکن روسل اہلل ﷺ�ادنسپ‬ ‫ف‬ ‫�رام ی�ا نرک ےت ےھت ۔ ہ�اری ‪ M.T.A‬ہپ یموزک ایس وہج‬ ‫ےس ی‬ ‫� ا تٓ�ا ی‬ ‫رطف وتہج ریتہ ےہ اس‬ ‫یک‬ ‫ٓواز‬ ‫ا‬ ‫ےس‬ ‫وزک‬ ‫۔م‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ےک ومضمن یک رطف ی‬ ‫ریتہ۔� ب ی‬ ‫ج ب‬ ‫�ر یموزک ےک ایھچ‬ ‫�‬ ‫آواز ےس ڑپاھ اجےئ وت رھپ ومضمن دل ی‬ ‫م ڈواتب ےہ وت یموزک‬ ‫ٹ‬ ‫� ےہخ ۔رگم ونعمں ےک احلظ ےس ایھچ‬ ‫نتسم رک ےن ےک ےئل ی‬ ‫ی‬ ‫را�اں ہ ی� یموزک یک وج ی‬ ‫م‬ ‫� ےہ ۔ اور یھب تہب یس ق� ب ی ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�۔ ی ن‬ ‫رک�ا وہ ں ی ن‬ ‫و� ی‬ ‫ل ی‬ ‫ا� �بات ی�اد‬ ‫ل اب‬ ‫کا‬ ‫ب ی�ان ی‬ ‫ن‬ ‫روھک ہک �ی زامہن یا�ا ےہ سج ی‬ ‫م ا�ان یموزک ےس چب ن یہ‬ ‫ن‬ ‫ہ ق ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� اتکس ۔ مت �ر و� اکونں ےک ادنر رویئ دے رک وت �‬ ‫ت‬ ‫کس ۔ ارگ وخد ہن یموزک ونس وت �بازاروں ی‬ ‫م یموزک وہ‬ ‫رھپ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د� رےہ وہ وت ی چ� ی‬ ‫یگ مت وک یئ اکروٹن ی‬ ‫م �اچ اگ�ا اور یموزک‬ ‫ت‬ ‫رشوع وہ اجےئ یگ ۔ وت اہکں � یموزک ےس اھبوگ ےگ وت �ی‬ ‫وبجمری ےہ �ی داجل اک دوھاں ےہ الص ی‬ ‫م �روسلاہللﷺےن‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫�رام ی�ا ےہ ۔ سج ےک اورپ داجل ہضبق � رکے اگ اس ش وک‬ ‫ف�ی��ن‬ ‫وزک یھب آ لکج اک‬ ‫دوھاں رضور چنہپ اجےئ اگ۔ وت یم ن‬ ‫ت‬ ‫کل��تہَ وھچڑ یہ ی‬ ‫نب گی ا نےہ ۔ اور اےس‬ ‫� کس۔ اس ےئل �ی‬ ‫ی َ ن‬ ‫ت‬ ‫درس ی‬ ‫� ےہ ہک یموزک ا�ان آلکج �بالکل یہ ہن ےنس۔�ی‬ ‫ن‬ ‫پ ش ن‬ ‫رک� وہ ی ن‬ ‫نکمم ی‬ ‫� ومنہن ی‬ ‫د� اک وت رھپ ن ج ی‬ ‫� ےہ ۔ رگم ج ب‬ ‫� ا‬ ‫�ا‬ ‫ن�زد� یھب ی‬ ‫ہک ‪ MTA‬ہپ ےہ مہ اس ی‬ ‫م یموزک وک � ی‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫آےن ی‬ ‫۔‬ ‫د�‬ ‫ق‬ ‫ا� ی�اد رےنھک یک �بات ےہ ہک ر�آن ی‬ ‫ی‬ ‫رک� ارگ یموزک‬ ‫ ‬ ‫ت‬ ‫رک� ےہ ی�ا روسل ارکم ﷺےن یموزک ےک‬ ‫ےک الخف �بات ا‬ ‫الخف �بات یک ‪،‬وت اس یک تہب یس ووجاہت ہ ی� اور ان ی‬ ‫م ےس‬ ‫یا� وت ی‬ ‫م ےن ب ی�ان رک دی ےہ دورسی ی‬ ‫ا� وہج ےہ وج تہب‬ ‫�ڑ‬ ‫م یموزک وج ےہ وہ ب�ی ‪Peaceful‬‬ ‫یہ امہ ےہ یا� زامےن ی ت‬ ‫� �ن‬ ‫وہا رکیت یھت شوہ روح وک سک� ی د ی�ا رک یت یھت۔ اور رپاےن زامےن‬ ‫ی ی ن ی‬ ‫رکےن‬ ‫ےک وج موز� موزک اھکل رک ےت ےھت وہ ُسر وک اقمئ ف‬ ‫ےک ےئل اھکل رک ےت ےھت خرگم روسل اہلل ﷺےن وجعنم �رام یا�‬ ‫وہا ےہ ولعمم وہ ت�ا ےہ آ�ری زامےن ی‬ ‫م وج داجل اک زامہن ےہ‬ ‫ن خت‬ ‫ن‬ ‫ا�ار رک یلا اھت انچہچن آلکج وج یموزک‬ ‫یموزک ےن ب�را ر� ی‬ ‫ن‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ےہ �ی ا�ان ےک ادنر ےس ایھچ ��زوں یک اجبےئ ‪Worse‬‬ ‫ن‬ ‫چی‬ ‫� ی�ز� اکنیتل ےہ ‪� Pop Music‬ی وہ دنگ ےہ وج ا�ان‬ ‫ت‬ ‫ےک ادنر ےہ اور وہ یموزک ےس �ب ہا�ر لکن آ�ا ےہ اس ےئل وج‬ ‫یموزک ایھچ یھب یھت وہ یھب اب آہتسہ آہتسہ دبل ےک دنگی‬ ‫ن‬ ‫ا� زامےن ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔م یھب ی‬ ‫د� ےک ےئل ہک‬ ‫م ی�اں ی‬ ‫وہ یکچ‬ ‫ا� اہل ی‬ ‫کا وہیت ےہ گی ا اھت ی‬ ‫م یموزک اک ااظتنم اھت‬ ‫یموزک ی‬ ‫سج ی‬ ‫م الکس�یکل یموزک یھت رپاےن زامونں یک اور وہ ج ب‬ ‫�‬ ‫یلچ وت ی‬ ‫م ی‬ ‫حران رہ گی ا اانت دل ہپ وکسن اھت اینت روح ہپ‬ ‫ق ت‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫ااسحس وہاہک اس و� تےھجم ہتپ الچہک رپاےن‬ ‫اک‬ ‫ٓرام‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫امط�‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫زامےن ےک وج یم ی ن‬ ‫وز� ےھت وہ روح وک سک�ی�ن ی‬ ‫د� ےک ےئل‬ ‫یموزک اھکل رکےت ےھت اب نس ےک د�یکھ�و اہولں ی‬ ‫ماجےک ی‬ ‫ہک‬ ‫وت ہب وتہب دنگالب‪�،Pop Music ،‬ی یموزک‪،‬وہ یموزک ب‬ ‫س‬ ‫وکباس ےہ ۔”‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫لم� ش‬ ‫ن‬ ‫ہسلج ی�وم حلصم وموعد ؓ اجۃعم ا ب�� یر� یسر یالون‬ ‫ی‬ ‫اورد�ررپورگام‬

‫ت‬ ‫ی‬ ‫رک�اہن‬ ‫اے لضف رمع ی�رے اواصف‬ ‫ی�اد آےک انبےت ہ ی� ‪ ،‬ہ�ر روح وک ی‬ ‫د�واہن‬ ‫ف‬ ‫ب ت‬ ‫انمس ےس دن اسڑےھ‬ ‫ومرہخ ‪�20‬روری وک ی�وم حلصم وموعدؓ یک‬ ‫کا گی ا۔‬ ‫دس ےجب ہسلج ی�وم حلصم وموعدؓ اکا اقعند ی‬

‫رپورگام اک �بااقدعہ آاغز رتحمم ابمرک ادمح نمھگ‪،‬رپلپسن اجہعم ادمح�ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫م التوت ر�آن ی‬ ‫یک دصارت ی‬ ‫رک� و �رہمج ےس وہا۔ سج ےک دعب‬ ‫پ ش‬ ‫قص�ی�دہ ی‬ ‫کا گی ا۔‬ ‫� ی‬ ‫ب ت‬ ‫انمس ےس ی‬ ‫زع��زم امثعن س�یسے ‪ ،‬ب‬ ‫اطل ملع درہج‬ ‫ی�وم حلصم وموعدؓ یک‬ ‫ش‬ ‫کا۔سج ےک دعب دو ابلطء ےن‬ ‫وسم ےن �پ�ی�گ�ویئ حلصم وموعد اک سپ رظنم ب ی�ان ی‬ ‫ش‬ ‫ارگن��زی ز�بان ی‬ ‫اردو اور ی‬ ‫م اس �پ�ی�گ�ویئ ےک اافلظ ڑپھ رک انسےئ۔‬ ‫�ن‬ ‫رکمم ی‬ ‫محد یلع ب�گ�ورا ‪ ،‬ااتسذ اجہعم ےن رضحت حلصم وموعدؓ ےک‬ ‫پ ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�پ یاک�زہ نپچب وک ی ن‬ ‫رتہب� ر� ی‬ ‫ی‬ ‫اسعم ےک اسےنم ی‬ ‫کا۔ رپورگام‬ ‫م‬ ‫� ی‬ ‫خ‬ ‫پ ش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن یک سج م آپ ےن � وگیئ ےک‬ ‫یک آ�ری رقت�ر رپلپسن‬ ‫تف‬ ‫کا ہک وہ عل�وم ہ‬ ‫اظ�ری و �باینط‬ ‫ان اافلظ ےک وپرا وہےن وک ی اً‬ ‫� ب ی�ان ی‬ ‫کا اجےئ اگ۔ داع ےک اسھت اس ہسلج اک ااتتخم وہا اور ابلطء وک‬ ‫ےس ُ پ ر� ی‬ ‫یا� رصتخم وسال و وجاب اک ومعق د ی�ا گی ا۔‬ ‫ن‬ ‫اجۃعم الم�ب�ش� ی ن‬ ‫ر� یس یرالون یک ےلہپ رٹسمس ےک ااحتم�ات دربمس‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫‪2019‬ءم وہےئ۔ سج ےک دعب اجہعم ےکااس��ذہ اور ابلطء وک ہسلج‬ ‫ت‬ ‫اسالہن ‪2020‬ءےک ااظتنامت ےک ےئل واق ِرلمع اور ی‬ ‫د�ر اومر یک ی�اری‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫یک اعسدت �ص� بی� وہیئ۔ ادمحل ہلل ‪ ،‬امجع ادمح�ی یس یرالون اک ہسلج‬ ‫اسالہن اک ی‬ ‫مایب ےک اسھت ومرہخ ‪25 ,24‬اور‪ 26‬ونجری‪2020‬ء وک‬ ‫ت‬ ‫دقعنم وہا۔ ہسلج یک ی�اری اور اک ی‬ ‫ماب ااقعند ےک دعب دورسے رٹسمس‬ ‫ٹ‬ ‫ےک آاغز رپ اجہعم یک یا� کنکپ وہیئ۔ اس رمہبت کنکپ ےک ےئل وب � ٔاون‬ ‫ت‬ ‫ٹ �ڈ‬ ‫ےک ی‬ ‫س ی� اک ااختنب وہا وج ہک ھچک رعہص ےلہپ ی�ار وہا ےہ۔ اس نمض‬ ‫ٹ‬ ‫�ڈ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م �بااقدعہ ی‬ ‫ااظتنم ےس الماقت رک ےک ی‬ ‫ا� دن ےک ےئل‬ ‫س ی� یک‬ ‫ٹ‬ ‫�ڈ‬ ‫ی‬ ‫س ی� رکا�ی رپ لی ا گی ا۔‬ ‫ف‬ ‫ومرہخ ‪�9‬روری وک دن ‪9‬ےجب ابلطء رقمرہ اقمم یک ت قرطف رواہن‬ ‫ٹ‬ ‫م ی‬ ‫وہےئ۔ ابلطء یک دیپسچل ےک ےئل ان وک اچر ی�وں ی‬ ‫� رک ےک‬ ‫ٹ‬ ‫فٹ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�ال اک یا� وٹر�اٹنم رکوا ی�ا گی ا‪ ،‬ہ�ر � م ی‬ ‫مان ب‬ ‫ان ےک در ی‬ ‫ا�‬ ‫راو�ن�ڈ اھکےن ےس ےلہپ وہےئ اور افلنئ‬ ‫ااتسذ ےن یھب ہصح لی ئا۔ ادتبایئ ٔ‬ ‫ٹ‬ ‫�پ� ن�ل ٹ‬ ‫چنل اور امنزوں یک ی‬ ‫ھک گی ا وج ہک افحت ی� ےن ی ��ی��ز‬ ‫ادا� ےک دعب ی ا‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رقت� یھب وہیئ سج ی‬ ‫رپ ج ی‬ ‫�ا۔افلنئ ےک دعب یا� رفت� ادیب ی ب‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ف�‬ ‫ابلطءےن فلتخم دپسچل رپورگام پ ی‬ ‫� ےئک۔ ااس��ذہ یک یمل� ی �ز� اور وچبں‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫س�ڈ ی� ےک اسھت یا� �پارک ی‬ ‫یک رفت� یک ےئل ی‬ ‫م وھجولں اک یھب‬

‫ااظتنم رکوا ی�ا گی ا۔‬ ‫ّٰ‬ ‫الحمدللہ ‪ ،‬ابلطء اس رپورگام ےس تہب وخش وہےئ اور وخب‬ ‫ش‬ ‫کا۔�ام ‪6‬ےجب اجہعم ےک ےئل وایسپ وہیئ۔‬ ‫اوجناےئ ی‬ ‫ق ش‬ ‫ی‬ ‫(دبعااہلدی �ر�‪ ،‬امندنئہ یس یرالون)‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫امقلن ادمح اطلسن‬

‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫دبھ ‪ 4‬امرچ‬

‫‪6‬‬

‫ن‬ ‫��یل‬

‫ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫کر یک ی‬ ‫ی‬ ‫سح وادی م یک ی‬ ‫ساح‬

‫ق‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫سح اظنروں وک �راطس رپ ی‬ ‫رحت�ر رک�ا‬ ‫دقرت ےک‬ ‫یک‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫یمرے َ ب� ی‬ ‫م �‪ ،‬ان وخوصبرت اظنروں وک رصف وسحمس‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ّٰ‬ ‫کا اجاتکس ےہ اور وسحمس رکےک دل ےس‬ ‫ےبا�ار سبحان اللہ‬ ‫یہ ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫ت‬ ‫ّ‬ ‫اک یتسہ ےن ک�یسے‬ ‫وبحمده سبحان اللہ العظیم �خت‬ ‫یہ �کل��اف ےہ ہک �پ ن‬ ‫�‬ ‫��ل‬ ‫وخوصبرت دقریت اظنرے ل�یق �رامےئ۔وادئ ی م اک رفس رشوع‬ ‫رکےن ےس ےلہپ رتہب ےہ ہک اس وادی ےک �بارے ی‬ ‫م آپ وک رصتخم‬

‫وطر رپ آاگہ رکدوں۔‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اج� �چہلہ‬ ‫ک ےک داراوکحلم رفظم آ�باد ےک امشل یک‬ ‫آزاد ی ر‬ ‫ت ب ٹ ت‬ ‫ی ٹ �پھ‬ ‫پ‬ ‫ولکم �یلی وہیئ‬ ‫ر‬ ‫� � ‪240‬‬ ‫رک � ٔاو‬ ‫�با�ن�ڈی � ےس رشوع وہ ن‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ن ��ل‬ ‫ی ن‬ ‫سح و ی‬ ‫� وادی اک �ام ی م ن ےہ ۔ �ی وادی اےنپ �ام یک رطح‬ ‫ش‬ ‫ی ت‬ ‫��ل‬ ‫ک یک وخوصبرت ت� ی ن‬ ‫ر�‬ ‫اہن� وخوصبرت ےہ ۔ وادی ی م اک امشر ی ر‬ ‫ت‬ ‫�ڑ‬ ‫واد�وں ی‬ ‫ی‬ ‫وہ� ےہ اہجں در ی�ا‪ ،‬اصف اور ڈنھٹے �پاین ےک ب�ے‬ ‫م ا‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫ب�ے �اےل ‪ ،‬ےمشچ ‪ ،‬الگنجت اور ب�رف وپش اور رسزبس اہپڑ ہ ی�۔‬ ‫ت �ز‬ ‫ش‬ ‫اجاجب ےتہب �پاین اور دنلب اہپڑوں ےس رگیت ا بٓ� ی‬ ‫ار� ہ ی�‪ ،‬نج ی� داھر‬ ‫ت‬ ‫�ڑ‬ ‫�ڑ‬ ‫اج� ےہ اور ب�ے ب�ے‬ ‫دودھ�ی�ا �پاین ڑسک ےک اورپ ےس ن اتہب الچ ا‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی ش‬ ‫ٹ‬ ‫��ل‬ ‫م �الم‬ ‫ماےل �پ یا�وں‬ ‫رھتپوں ےس رس ےتخٹپ آ�ر در ی�اےئ ی م ےک ی‬ ‫ت‬ ‫وہ اج�اےہ۔‬ ‫م ی� ٹ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ارگ آپ ڈنھٹے ے ومشچں‪ ،‬اھجگ اڑاےت‬ ‫وشر�دہ �پ یا�وں‬ ‫�یک ن‬ ‫بش‬ ‫ھ‬ ‫ٓ�‬ ‫اور دنلبی ےس رگیت ا‬ ‫د‬ ‫وک‬ ‫اروں‬ ‫اچےتہ ہ ی� وت �ی وادی آپ وک‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫��ل‬ ‫��ل‬ ‫دوعت اظنرہ ی‬ ‫د� ےہ۔ وادی ت ی م وک علض ی م یھب ےتہک ہ ی� سج اک‬ ‫ٹ‬ ‫ٹ‬ ‫�‬ ‫ش‬ ‫حص‬ ‫دصرا�ھمق�ام ےہ۔ اس یک ‪� 2‬یل�یںا�ھمق�ام اور�اردہ ہ ی�۔‬ ‫ش‬ ‫�ڑ‬ ‫ی‬ ‫ک اک ب‬ ‫س ےس ب�ا علض ےہ اس‬ ‫رہبق ےک احلظ ےس �ی آزاد ر‬ ‫ن‬ ‫اک رہبق ‪ 1398‬رمعب م�یل ےہ رگم ب‬ ‫س ےس مک اجنگن ےہ � یع�ی‬ ‫ن ت‬ ‫آ�بادی دور دور واعق ہ ی� ن۔�با�ن�ڈی وپرہ ےس آےن واال در ی�ا نشک گ�گ�ا � ٔاو‬ ‫ت‬ ‫ب ٹ‬ ‫� ےک اقمم رپ وادی ��یلم ی‬ ‫وہ� نےہ ‪،‬ا�ن�ڈ ی�ا اک در ی�ا نشک‬ ‫م دالخ ا‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫��ل‬ ‫ک ی‬ ‫گ�گ�ا آزاد ی ر‬ ‫م دالخ وہےت نیہ در ی�اےئ ی م نب اج�ا ےہ۔ علض‬ ‫��ل‬ ‫رھب یک وادح ب‬ ‫اق� ذرک رٹسک ی م یو� روڈ ےہ وج رفظم آ�باد ےس‬ ‫ت‬ ‫یک � اجیت ےہ ۔‬ ‫تہب اسرے اقمامت رپ ایھچ ڑسک ہن وہےن یک وہج ےس تہب‬ ‫ساح ی�اں آےت ہ ی� ۔ ی ن‬ ‫ل �ی یھب ب‬ ‫اق� ِ وغر �بات ےہ ہک وج‬ ‫مک ی ن‬ ‫ن ت‬ ‫وادئ ��یلم ےک �بارے ی‬ ‫م ایھچ رطح ُس یلا ےہ اس اک دل الزیم‬ ‫اتلچم ےہ ہک ی�اں اک ُرخ رکے اور ارگ اس ےک احالت ااجزت ی‬ ‫د�‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫ا� یھب ہ ی� وج‬ ‫وت الزیم واہں � اتچنہپ‬ ‫�ارے ی‬ ‫ےہ۔ل ضعب ب ی چ‬

‫ےتہک ہ ی� ہک‬ ‫ی‬ ‫م رگتفِ مغ ےس ہن چب اکس‬ ‫ےئگ‬ ‫لکن‬ ‫ےس‬ ‫مغ‬ ‫دحو ِد‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫رگموں ی‬ ‫�بات وادئ �یلم یک وہ ریہ یھت‪ ،‬ی�اں ی‬ ‫م وممس‬ ‫رسد�وں ی‬ ‫م ی‬ ‫وخوگشار راتہ ےہ اور ی‬ ‫دش�د رسدی اور ب�رف �باری وہیت‬ ‫ی ت‬ ‫ےہ۔رفظم آ�باد ےس ک � ڑسک اجیت ےہ۔ �ی ڑسک رفظم آ�باد‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ہ‬ ‫ےسا� مق�ام � ایھچ احل م ےہ اور �ر رطح یک ی‬ ‫اگڑ�وں ےک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےئل ومزوں ےہ ا� مہ یکرن ےس یک � یک ڑسک ایھچ احل‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� �رش وایل ی‬ ‫م � ےہ اور ی چ‬ ‫اگڑ�وں ےک ےئل ومزوں �۔‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫ل ی‬ ‫د�ا گی ا ےہ ہک ولگ اینپ وسزویک رہمان وک یھب یک � ےل‬ ‫ےئگ ہ ی�۔‬ ‫ٹ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫اسم�ر �وںینگی رفظمآ�باد ےسا�ھمق�ام � ہ�ر ‪ 30‬ٹنم دعب یتلچ‬ ‫ٹ‬ ‫مان ب ی‬ ‫ہ ی� ۔ ج ب‬ ‫� وہ وت رفظم آ�باد ےس یک ےک در ی‬ ‫�‬ ‫� وممس نی‬ ‫ت‬ ‫��ل‬ ‫روزاہن یتلچ ہ ی�۔واد ٔی ی م ےک دور دراز العوقں � نراسیئ ےک ےئل‬ ‫ت‬ ‫ی ��ل‬ ‫ی‬ ‫م ی م روڈ یکرن‬ ‫۔رسد�وں‬ ‫دساب ہ ی�‬ ‫جی پ‬ ‫� اور وھگڑے یھب ی‬ ‫ےس آےگ ی‬ ‫دش�د ب�رف �باری یک وہج ےس دنب وہ اجیت ےہ ناور وادی‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ےک �باالیئ العوقں � راسیئ تہب لکشم وہاجیت ےہ ۔وادئ �یلم ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫سِ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫چ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ااتسکن یک ن وم�بالئ م�یں � ں ہکلب �پااتسکن آریم اک یذ� ادارہ‬ ‫�پش‬ ‫��یک� ی ش�ن ن ئ نش‬ ‫ی‬ ‫مک � آرگا� ی�ز� ی‬ ‫اس ی و‬ ‫(ا� یس او) وادی ےک فلتخم رہشوں‬ ‫ٹ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫م ی� وفن اور ن ی ٹ‬ ‫اور وبصقں ی‬ ‫رک� ےہ۔ ارگ‬ ‫ارٹن� رسوزس �رامہ ا‬ ‫ن‬ ‫م رانہ وہ وت وہ واہں ےس اس ن ی ٹ‬ ‫یسک ےن ھچک دن وادئ ��یلم ی‬ ‫�‬ ‫خ‬ ‫ورک یک س ِ � یر�د رک اامعتسل رکاتکس ےہ۔‬ ‫مہ ب�راہتس ومرٹوے االسم آ�باد اور رمی ےس وہےت وہےئ‬ ‫ن‬ ‫کا‪،‬‬ ‫حبص است ےجب رفظمآ�باد چنہپ ےئگ‪ ،‬اہجں ہنم اہھت دوھرک �اہتش ی‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫رفظمآ�باد ےس �اہتش رکےک ہ�اری زنمل �اردہ یھت‪ ،‬اہجں مہ �ام ‪5‬‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ےجب � چنہپ ےئگ۔ �اردہ چنہپ رک �ام وہ ریہ یھت انچہچن ب‬ ‫س ےس‬ ‫ئ‬ ‫ےلہپ مہ ےن رکاےئ یک رمکہ ڈوھ�ن�ڈےن یک وکشش رشوع رکدی‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وھتڑی یس � و دو ےک دعب ی‬ ‫د�‬ ‫ا� رمکہ لم گی ا۔ ی�اد رےہ رمکہ ی‬ ‫ےک اسھت اسھت اصف رھتسا واش روم یھب ی ا‬ ‫اہجں �ی‬ ‫د� اجےئ‪ ،‬ن‬ ‫یھب یلست رکیل اجےئ ہک افصیئ ےک ےئل �پاین یھب وموجد ےہ ی�ا ی‬ ‫�‪،‬‬ ‫ن‬ ‫�یک ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�ی چ ی �ز‬ ‫� وک یھب اصف پ�این م�یس�ر ےہ ی�ا �‬ ‫� یھب د ھ�ی وہیگ ہک یپ‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫ت‬ ‫� وک لم اجےئ وت ب�ی تمعن‬ ‫اور ارگ ےمشچ اک اصف �پاین ب�راہ ِ راس پ ی‬ ‫ئ‬ ‫ےہ۔رمکے ی‬ ‫م وم�بالئ ی�ا یکرہ اچرج رکےن یک یلجب یھب وہ۔‬ ‫ش‬ ‫“�اردہ” الص ی‬ ‫م رکسنست ظفل “رشداھ”ےس الکن ےہ‬ ‫ظفل‬

‫سج اک بلطم “وممس �خ�زاں ےس تبحم رکےن وایل ی‬ ‫د�وی” ےہ۔اس‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د�وی اک الص �ام “رسوسیت” ےہ‪ ،‬وج �خ�زاں ےس تبحم رکیت ےہ‬ ‫اور اس ےک اکومں ی‬ ‫م ونفن لط�یفہ ‪ ،‬ملع و تمکح اور ومس�یقی‬ ‫ش�الم ہ‬ ‫د�وی دنہو عق�ی�دہ �ت ث�ل� ثی� ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م یا� امہ وتسن‬ ‫۔رسوسیت‬ ‫�‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫د�و ی�اں یمشکل(دول یک ی‬ ‫ےہ۔دورسی دو ی‬ ‫د�وی) اور �پارویت(تبحم یک‬ ‫ت‬ ‫د�وی رصف ارنیج ےک زرمے ی‬ ‫دنہوم ی‬ ‫م ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫د�وی ) ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫خ غ‬ ‫و�رہ اک ہ�اری رطح وصتر ی‬ ‫ےہ‪�( ،‬بااقدعہ �دا ی‬ ‫� ےہ)۔‬ ‫ق‬ ‫ی ش‬ ‫� رسوسیت ی‬ ‫ےتہک ہ ی� ہک رپاےن دور م �اردہ ےک ر� ی ب‬ ‫د�وی اک‬ ‫ہمسجم یھب وموجد اھت۔ ی‬ ‫دق� اقمیم اقعدئ ےک اطمقب اس ی‬ ‫د�وی ےکرچن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وھچےن ےس ا�ان اک مسج ی� دم رگیم یک ل�پ� ٹی� ی‬ ‫ٓاج� اھت۔اس‬ ‫ما ا‬ ‫اقمم رپ چنہپ رک ی‬ ‫م ےن یھب اےنپ ادنر دقرے رگیم وسحمس یک اور‬ ‫ت‬ ‫اڑھک�ا وہا وسحمس وہا‪ ،‬ی ن‬ ‫ل دعب ی‬ ‫م ہتپ الچ ہک وہ رگیم‬ ‫اانپ اسسن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫د�وی ےک رچن چ ُ�وےن یک دبول ی‬ ‫�اردہ ی‬ ‫� یھت ہکلب دنلبی یہ‬ ‫اینت یھت ہک واہں چ��ڑھ رک آوٹ یم��ٹک اسسن وھپل گی ا اور مسج ی‬ ‫م‬ ‫رگیم پ ی‬ ‫�دا وہیئگ۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ش�اردہ ی‬ ‫م رشداھ ی�ا رسوسیت ی‬ ‫د�وی اک اب یھب ڈنھکرامن‬

‫دنہووں ےک العوہ الہ دبھ یھب اامعتسل رکےت‬ ‫دنمروموجدےہےسج‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫د�وی دبھ م ی‬ ‫م یھب ب‬ ‫رےہ یکوہکن رسوسیت ی‬ ‫اق� ارتحام ےہ۔‬

‫ن‬ ‫ش‬ ‫�اردہ ی� یو�وریٹس‬

‫ش‬ ‫�اردہ یک ُاواچنیئ رپ ڈنھکر امن امعرت ی‬ ‫د� رک ادنازہ وہا ہک �ی‬ ‫ظ‬ ‫ن‬ ‫اےنپ زامےن یک ی‬ ‫ع ی� یو�وریٹس وہیگ‪ ،‬اس داشن اگہ ےک در ی‬ ‫ود�وار‬ ‫خ‬ ‫ی ت‬ ‫ر� ےک ا ثٓ�ار امن ی�اں ےھت ی ن‬ ‫ےس یگتسخ اور تسکش و‬ ‫ل اس یک‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫اگل� دنچاں لکشم ی‬ ‫�ب یا� تات ی‬ ‫� ہک یھبک �ی �ادنار‬ ‫د� رک �ی ادنازہ ا‬ ‫ش‬ ‫نف ی‬ ‫�ر اک �ااکہر وہا رکیت یھت۔واہں اچروں رطف ادایس اور ی‬ ‫و�راین‬ ‫م اس ےک اڑجےن یک ووجاہت ی‬ ‫د� رک ی‬ ‫اطری یھت ےسج ی‬ ‫م وھک‬ ‫ظ‬ ‫غ‬ ‫خ‬ ‫کا وہا وہاگ ہک ب ر�ص��ی�ر یک اس ی‬ ‫ع ااشلن درس اگہ‬ ‫گی ا ہک آ�ر ی ا‬ ‫ا� ی‬

‫یک سب دااتسن یہ �بایق رہ یئگ ےہ اوروت ےھجم ھچک ولعمم ہن وہاکس‬ ‫ن‬ ‫ش ت‬ ‫ث‬ ‫د�ااک اظنم‬ ‫سب اانت اجن ا�پ ی�ا ہک م�� ی� یا��زدی ےک �باع یہ اس ی‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫اتلچ ےہ۔�اردہ ی‬ ‫د�وی دنمر ی�ا �اردہ ی� یو�وریٹس ےک آاتسےن رپ دی یئگ‬ ‫الروین اینپ اتکب ادنہل‬ ‫ولعمامت ےکاطمقب وہشمر املسمن ؤمرخ ب ی‬ ‫ی ش‬ ‫م �اردہ اک ھچک ی�وں ذرک رکےت ہ ی�۔‬ ‫ی ش‬ ‫م �اردہ واعق ےہ‪ ،‬الہ دنہ اس‬ ‫رسی رگن ےک ونجب رغمب‬ ‫ت‬ ‫اقمم وک ااہتنیئ ب‬ ‫مرک وصتر رکےت ہ ی� اور �ب�یس�ایھک ےک ومعق رپ‬ ‫دنہواتسن رھب ےس ولگ ی�اں آےت ہ ی� ی ن‬ ‫‪،‬ل ب�رافین اور دوشار زگار‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫اع ی‬ ‫العوقں ےک �ب‬ ‫م وخد واہں � اجاکس۔‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ی ن‬ ‫�اردہ ی� یو�وریٹس اک‬ ‫دق� �ام (‪ )Sharda Peth‬ےہ‪Peth ،‬‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫دق� رکسنست ز�بان ےس قلعت رھکا ےہ‪ ،‬اس ےکوغلی ینعم یا� ہگج‬ ‫ی�ا تسشن اگہ ےک ہ ی� سج وک ی‬ ‫رکت� ےس ونازا گی ا وہ‪ ،‬امشیل دنہواتسن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫مس ارثک وہگجں رپ �ی ظفل یملع ذمیبہ اداروں ےک ےئل اامعتسل‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا راہ ےہ۔‬ ‫ی ش‬ ‫ن‬ ‫ک�ن ش‬ ‫یش‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ا�اء یک‬ ‫وطس‬ ‫اردہ‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫دور‬ ‫ےک‬ ‫زہشادہ)‬ ‫اک‬ ‫ال‬ ‫اول(�‬ ‫ک‬ ‫ت پ‬ ‫ی‬ ‫�ڑ �عل�‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ت ب‬ ‫س ےس ب�ی یمی و دتر� دراگسہ یھت‪ ،‬ی�اں دبھ م یک �بااقدعہ‬ ‫ت ی خ‬ ‫ف �� ئ ت‬ ‫ی‬ ‫� تےک اسھت اسھت �ار�‬ ‫‪،‬رغجا� ‪ ،‬ہ ی��‪ ،‬قطنم اور ہفسلف رپ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫لمکم ی‬ ‫� دی اجیت یھت اس درس اگہ اک اانپ رمس اطخل اھت وج ی‬ ‫د� او�‬ ‫ن ش‬ ‫ب ت‬ ‫انمس‬ ‫رگی ےس اتلم اتلج اھت‪ ،‬اس رمس اطخل اک �ام �اردہ اھت ایس‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ےہ۔اہک اج�ا ےہ ہک اس امعرت‬ ‫اردہ‬ ‫�‬ ‫اگوں اک �ام یھب‬ ‫ےس نوموجدہ ٔ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫وک ک� ش�ک اول ےن ‪24‬ء�ا‪27‬ء ی‬ ‫م ی‬ ‫�ر رکوا ی�ا اھت‪� ،‬اردہ ی� یو�وریٹس‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫یک امعرت تامشالً ونج اً�ب س� ل وبچ�رے یک لکش م انبیئ یئگ ےہ‪،‬‬ ‫نئ‬ ‫ت‬ ‫حرت ی‬ ‫�ر آج ےک نج ی‬ ‫م ڈال ی‬ ‫امعرت یک ی‬ ‫ا�رز وک یھب ی‬ ‫د� ےہ۔‬ ‫غ‬ ‫�‬ ‫�ی امعرت ب ر�ص��ی�ر ی‬ ‫م �پایئ اجےن وایل امتم دق یمی امعروتں ےس‬ ‫ت‬ ‫مان ی‬ ‫فلتخم ےہ اخص رک اس ےک در ی‬ ‫م انب ی�ا گی ا وبچ�رہ یا� اخص‬ ‫ت‬ ‫پ ش ت‬ ‫�ڑ‬ ‫ی‬ ‫نف �ر اک ومنہن ی‬ ‫� رک�ا ےہ وج ب�ا دپسچل ےہ‪ ،‬اس یک اواچنیئ‬ ‫رقت� ‪100‬ٹف ےہ اس ےک اچروں رطف ی‬ ‫د�واروں رپ شقن و اگنر‬ ‫ی باً‬

‫ا� دروازے یک ہگج ےہ‪،‬‬ ‫انبےئ ےئگ ےھت ہکبج‬ ‫ونجب یکن رطف ی ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫امعرت ےک اورپ تھچ اک �ام و�ان �بایق ی‬ ‫� ےہ‪�،‬ا مہ رغمب یک‬

‫سھ�ی�اں انبیئ یئگ ہ ی�‪،‬‬ ‫رطف ےس ادنر دالخ وہےن ےک ےئل ‪ 63‬ی �ڑ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫‪63‬ز�ورات رپ لمتشم �اج اہیھت وک انہپےت ےھت اور رھپ‬ ‫ھچک ابقیلئ‬ ‫ت ی خ‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ا�اء یک �ار� ی‬ ‫م‬ ‫اس یک وپاج رکےت ےھت‪ ،‬ر� یس�ھ اک دعد ونجیب ی ی‬ ‫ت‬ ‫یث ت‬ ‫ی‬ ‫اصتو�ر اس‬ ‫ح رھکا ےہ ۔دبھ ےک اقعدئ ےس یتلم یتلج‬ ‫ذمیبہ ی‬ ‫م آج یھب رظن آیت ہ ی�‪ ،‬ان ااکشل وک رھتپ ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫رک�د رک انب ن ی�ا گی ا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا اھت وج آج وموجد ی‬ ‫ےہ اس امعرت ی‬ ‫�‬ ‫م یا� �االب یھب‬ ‫ث‬ ‫اتم�رہ ولگ اس ی‬ ‫م لسغ رکےت اور افشء‬ ‫ےہ‪ ،‬ارماض دلج ےس‬ ‫یٹ‬ ‫م دور ےس رفلس ےلم‬ ‫�پاےت ےھت‪ ،‬یکوہکن ی�اں آےن واال �پاین ‪2‬ولک ر‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وہےئ �االب ےس ال ی�ا ا‬ ‫ک ےک اہپڑوں ےک‬ ‫اج� اھت ‪ ،‬اس ےک العوہ ر‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن �ز ت‬ ‫دانم ی‬ ‫م رشده ( �ارده ) �ایم ڑکلی اک ی‬ ‫حرت ی‬ ‫ا� ب� اھت سج‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫ن دبھ ‪ 4‬امرچ‬

‫ن‬ ‫�ز‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ڑپ� اھت‪ ،‬ی�‬ ‫ےک �پاؤں وک وھچےن ےس ا�ان وک امےھت رپ � یپس��ہ وھپٹ ا‬ ‫ش ت‬ ‫ااٹشیم�غ یک دقمس رات ےک فصن رہپ وک �ارده ی�رھت اک ئرمک�زی ہصح‬ ‫�ی� ق ت‬ ‫اط� یک دمد ےس وھجاتم اھت ۔ (اوبالضفل ی ن‬ ‫آ� اربکی)‬ ‫یسک ب ی‬ ‫ت یخ‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫�ار� وشادہ ےک اطمقب �اردہ ی‬ ‫م‪ 5‬ہ��زار ا�راد وموجد ےھت ‪،‬‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫�اردہ ےس نشک اھگیٹ � اک اسرا العہق آ�باد اھت ‪ ،‬نشک اھگیٹ رمک�زی‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ولکم ونجب ی‬ ‫م واعق یا� اہپڑی اک �ام ےہ ےسج‬ ‫امعرت ےس ‪ 3‬ی ر‬ ‫ت‬ ‫اج� اھت ‪ ،‬ی�اں یا� یبمل اغر یھت سج ی‬ ‫م یا�‬ ‫کا ا‬ ‫دقمس وصتر ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب� ونبا ی�ا گی ا اھت ‪ ،‬سج ےک ی ن چ‬ ‫� رمدوں وک الج ی�ا اج�ا اھت اور اس راھک‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫وک نشک گ�نگ�ا ( وموجدہ در ی�اےئ ��یلم ) ی‬ ‫اج� اھت‪� ،‬ارده ہعلق‬ ‫م اہب د ی�ا ا‬ ‫ت ن‬ ‫ےک سپ رظنم ےس ولوگں یک ی‬ ‫ارثک� �ادلب ےہ ‪ ،‬ایس وہج ےس ولوگں‬ ‫ت یخ‬ ‫�ڑ‬ ‫ار� و ی‬ ‫ی‬ ‫دتر� دراگسہ ےس قلعتم ب�ی ع� ج� بی� و ی ب‬ ‫رغ� اور‬ ‫م اس ت�‬ ‫دپسچل �ب یا� وہشمر ہ ی�‪ ،‬وج ی�اں آےن واےل ولوگں وک انسیئ اجیت‬ ‫ت‬ ‫ہ ی�۔سج ی‬ ‫د�وامالیئ چ ی‬ ‫م ی‬ ‫��زوں اک ذرک اتلم ےہ �امہ آج �ی امعرت‬ ‫پ ش‬ ‫یا� رپاےن ڈنھکر اک رظنم ی‬ ‫� رکیت ےہ اور دعم وت�جہگی اک اکشر ےہ ۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ی ی� یو�وریٹس یسک زامےن ی‬ ‫دنہوم اور دبھ م یک تہب‬ ‫م‬ ‫ٔ‬ ‫ظ‬ ‫�ڑ‬ ‫ی‬ ‫ب�ی اور ع دراگسہ ریہ ےہ۔ وہشمر ومٔرخ زون راج ےک اطمقب‬ ‫ت‬ ‫ہ ی ن فط�ی�ن‬ ‫اس رجگات یک دحود ی‬ ‫‪1088‬ء ی‬ ‫م ر ی�‬ ‫م یا� ذ� و‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ ملع و ادب ی‬ ‫م‬ ‫ا�ان ےن منج لی ا اس اک �ام ہ ی�ادنچرا اتب ی�ا ا‬ ‫ت �پھ‬ ‫اس یک رہشت دور دور � �یلی ۔ رجگات (�پااتسکین رجگات) ےک‬ ‫راہج �ج ی ااہمس ےن اس اعمل و افلض صخش وک اےنپ در�بار ےس کلسنم ی ا‬ ‫ک‬ ‫ت ن‬ ‫۔ اس ملع دوس ا�ان ےن راہج رجگات(�ج ی ااہمس) ےس ااجتل یک ہک‬ ‫ی ن ئ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫رک� اچاتہ ےہ سج ی‬ ‫ا���یکل�و پ ی‬ ‫ذما� ت اعمل‪،‬‬ ‫��ڈ ی�ا ی�ار ا‬ ‫وہ یا� ا� ا‬ ‫م ہ ب‬ ‫�‬ ‫ی ن‬ ‫اضمم رپ لمکم حق�یق‬ ‫�‬ ‫ز�بادناین ےک آافیق اوصل اورت اعیمل ادب ج ی‬ ‫ئ‬ ‫� یک ‪ 8‬ی‬ ‫دق� ز�باونں ی‬ ‫ولطمب ےہ ‪ ،‬اس اکم یک ی‬ ‫م ےھکل ےئگ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫دسایب‬ ‫دسایب ولطمب یھت‪ ،‬ان ا� ی�اب بتک یک ی‬ ‫رگارمئ یک بتک یک ی‬ ‫ش‬ ‫ےک ےئل ہ ی�ادنچرا ےن �باد�اہ ےس زگارش یک ہک �ی بتک رصف اور‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫رصف �اردہ یک ی� یو�وریٹس ےک ی‬ ‫ذ�رہ بتک ےس یہ لم یتکس ہ ی� ‪ ،‬اس‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫رپ �باد�اہ ےن ان ا� ی�اب بتک ےک وصحل ےک ےئل یا� ایلعٰ رساکری‬ ‫ش‬ ‫را�داھین ی‬ ‫ک یک ج‬ ‫کا ‪،‬‬ ‫ودف ی ر‬ ‫رپوا�وار ( وموجدہ رسی رگن ) رواہن ی‬ ‫ت ش‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ک چنہپ رک اس ودف ےن �اردہ ی‬ ‫د�وی ےک دنمر م احرضی‬ ‫ر ی�اس ر‬ ‫خ‬ ‫پ ش‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫د�وی وک �راج عق�ی�دت ی‬ ‫دی اور �اردہ ی‬ ‫کا‪ ،‬رھپ �ایہ دوتسر ےک‬ ‫� ی‬ ‫اطمقب وسمدات رجگات اچنہپےئ ےئگ سج یک دمد ےس ‪Siddha‬‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫‪ Hema Chandra‬ےک �ام ےس اتکب ی�ار رکوایئ یئگ۔‬ ‫ی ق‬ ‫ش‬ ‫رات مہ ےن �اردہ ی‬ ‫کا‪ ،‬اےلگ دن‬ ‫د�وی ےک العےق‬ ‫م ی�ام ی‬ ‫ش‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ذر� یک ےئگ‪ ،‬اہجں ےس‬ ‫اہیئ روف ےک‬ ‫ا‬ ‫و�‬ ‫وٹ�‬ ‫ےس‬ ‫اردہ‬ ‫�‬ ‫حبص‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ہ�اری ایلگ زنمل وادئ ��یلم اک آ�ری اقمم ت� ب ٹ‬ ‫اؤ� اھت‪ ،‬وچہکن یک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫رھتپ� رطخ�اک راوتسں اک ی‬ ‫رٹ�‬ ‫ےس آےگ ڑسک �ن ےہ ہکلب‬ ‫ی‬ ‫ےہ اہجں اعم اگڑی ی‬ ‫� اجیتکس ۔انچہچن مہ اس ےک ےئل رکاےئ‬ ‫ٹ‬ ‫� ےک ذر� یک ےس ت� ب ٹ‬ ‫ولکم اک‬ ‫اؤ� اک ‪ 47‬ی ر‬ ‫�‬ ‫رکوایئ‪ ،‬ج ی پ‬ ‫رپ ج ی پ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫رفس مہ ےن ی ن‬ ‫� ھگوں ی‬ ‫کا‪ ،‬و� ےس ادنازہ اگلکس ہ ی�‬ ‫م ےط ی‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ٹ �ڑ‬ ‫وہاگ‪�،‬اؤ ب ٹ‬ ‫اہن� یہ‬ ‫� �پااتسکن یک یا�‬ ‫وشار‬ ‫د‬ ‫اور‬ ‫اھ‬ ‫ہک راہتس انتک ی�‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫وخوصبرت وادی اک ن�ام ےہ۔وادئ ��یلم ےک ااہتنیئ امشل ی‬ ‫م واعق �ی‬ ‫وادی ان العوقں ی‬ ‫زاو� ےس یل یئگ‬ ‫م ےس ےہ سج یک یسک یھب‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫گ ن‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫یک �بات‬ ‫وصت�ر دقریت ُح اک یا� �ااکہر ن �رار پ�ایت ےہ۔ ھ�ے الگنجت ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ی پ سک�ی�ن‬ ‫وہ ی�ا رسزبس �اومہار ی‬ ‫مداونں یک‪�� ،‬یلگ�وں �پ یا�وں اک ��ذرکہ وہ �ا ُ ر�‬ ‫ی ن‬ ‫وممس اک �خ ی ال‪ ،‬ت�او ب ٹ‬ ‫سح اقمم ےہ۔‬ ‫� ہ�ر وصتر ےس ز ی�ادہ‬ ‫ٔ‬ ‫ی ن ش‬ ‫ت�او ب ٹ‬ ‫ا� سح �ااکہر‬ ‫� امتم دقریت اَ�ج�زاء رپ لمتشم دقرت اک ی ا‬ ‫ٔ‬ ‫ن ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ک� ی ب‬ ‫ی‬ ‫وتازن ےک اسھت اخصل‬ ‫تےہ سج ےک ا�ج�زاےئ ر� ی سح ن�ر� �ت�خ‬ ‫�ی ن‬ ‫م یا� ی‬ ‫ر� روگنں ی‬ ‫وس و اشکدہ یکوَس رپ ل�یق ےئک ےئگ ہ ی�۔‬ ‫ج ت‬ ‫ش‬ ‫اس �ااکہر رظنم اک ہصح نب رک اور ی� اجیتگ آوھکنں ےس اس اک‬

‫‪7‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اشمدہہ رک�ا یسک یھب ب ی�ان اور وصتر اک معن ادبلل � وہاتکس‪ ،‬یچس‬ ‫�بات وپ�چھ�یں وت ت� ب ٹ‬ ‫� وخاب ی‬ ‫ا�‬ ‫م ی‬ ‫اؤ� چنہپ رک ےھجم ی‬ ‫ا� اگل ج ی‬ ‫د� راہ وہں وج یسک وصمّر ےن انبےئ ہ ی� ی‬ ‫دقریت انمرظ ی‬ ‫‪،‬مرا ملق اور‬ ‫ز�بان ت� ب ٹ‬ ‫اؤ� ےک دشکل انمرظ ن وک ب ی�ان رکےن ےس اقرص ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫��ل‬ ‫ت�او ب ٹ‬ ‫� چنہپ رک در ی�اےئ ی م دقرے ُدور وہ اج�اےہ۔ اس یک‬ ‫ٔ‬ ‫ہگج یا� افشف دنی اور اس ےک سپ رظنم ی‬ ‫م رہگے زبس الگنجت‬ ‫اموحل رپ اھچیئ وہیئ ہ ی�۔ دنی رپ انبےئ ےئگ وخوصبرت‬ ‫وایل دنلب ی�اں‬ ‫ن‬ ‫��ل‬ ‫پ� ےس در ی�اےئ ی م ےک انکرے ےنچنہپ ےک ےئل دنچ ٹنم اک افہلص‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ر� وھپولں اور اھگس ےک ی ن‬ ‫ےہ وج پ ی‬ ‫اقل‬ ‫�دل ےط وہ�ا ےہ۔ راگن‬ ‫ن‬ ‫ےس م ی ن‬ ‫مدان یک لکش ی‬ ‫ہک ومہار اور ی‬ ‫�ز� ی‬ ‫� ی‬ ‫ہک اوےچن ی چ‬ ‫م در یا�‬ ‫اک انکرا ک�یم�پ ن�گ اور آرام ےک ےئل ی ن‬ ‫رتہب� ہگج ےہ۔ ااصعب وک‬ ‫�ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وکسن اور دل و دامغ وک �رو�ازہ رک ی‬ ‫د� وایل وہاﺅں‪ ،‬در ی�ا ےک �پاین‬

‫یک رتممن آوازوں اور رپدنوں یک اہچہچوٹہں ےک اسھت آولدیگ ےس‬ ‫ن‬ ‫دور ت�او ب ٹ‬ ‫� ی‬ ‫صات‬ ‫م ا�این وسحماست رپ اھچ اجےن وایل امتم وصخ ی‬ ‫ٔ‬ ‫ہ‬ ‫وموجد ی�۔‬ ‫ن‬ ‫ت� ب ٹ‬ ‫� اچاہ ی ن‬ ‫اؤ� ےس واسپ آےن وک دل ی‬ ‫ل رات مہ ےن یک‬ ‫ی ق‬ ‫ن‬ ‫رک� اھت‪ ،‬سج ےک ےئل ادنھ�ی�را وہےن ےس ےلہپ یک انچنہپ‬ ‫م ی�ام ا‬ ‫ن‬ ‫ذر�‬ ‫تاور رکاےئ رپ رمکہ ڈوھ�ن�ڈ�ا رضوری اھت‪ ،‬انچہچن ایس ج ی پ‬ ‫� ےک ی‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫� ےٹنھگ یک اکھت ی‬ ‫آےئگ‪،‬ک‬ ‫اسمتف ےط رکےک یک واسپ‬ ‫وایل‬ ‫د�‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫� ین‬ ‫رتہب� رمکہ ی چ‬ ‫ا� �باھت لم گی ا‪ ،‬اس امتم رفس ی‬ ‫ی‬ ‫م یھب ہ ی‬ ‫م ا‬ ‫اھک�‬ ‫ت‬ ‫اکپل ےھت سج ےکےئل ہ�ارے �پاس ی‬ ‫مہ ولگ وخد ی‬ ‫گ وچاہل اور‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫رو�اں اور رپاےھٹ دنتور ےس ےل یل ہکبج‬ ‫د�ر اسامن وموجد غاھت‪ ،‬ی‬ ‫ت‬ ‫اسنل اور اچول ی‬ ‫و�رہ وخد ی‬ ‫انبل ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫حبص یک ےس اڑ� ن یک ےکےئل روایگن وہیئ۔ اڑ� یک‬ ‫��ل‬ ‫اویچن ہگج رپ واعق در ی�اےئ ی م ےک دورسی رطف یا� وخوصبرت‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫اگؤں ےہ وج یک ےس ونجب یک ب‬ ‫ولکم یا� اہپڑی ��یلے وک‬ ‫اج� ‪ 2‬ی ر‬ ‫ت‬ ‫وبعر رکےن ےک دعب رسزبس ی‬ ‫مدان یک وصرت رظن آ�ا ےہ‪� ،‬ی اگؤں‬ ‫وخوصبریت ی‬ ‫م اینپ اثمل آپ ےہ‪ ،‬اس یک اخص �بات �ی ےہ ہک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اج� گھ��ا لگنج ہکبج ونجب یک ب‬ ‫اس ےک اچروں ب‬ ‫اج� دنلب اہپڑ ےہ‬ ‫شئ‬ ‫ت ت‬ ‫آ� ےہ‪،‬‬ ‫سج رپ ےس گل�ی���ر ہہب رک اس اگؤں ےک ےلھچپ انکرے � ا‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫اڑ� ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫سج ےس آپ ادنازہ رککس ہ ی�‬ ‫اگ‬ ‫وہکں‬ ‫ہلمج‬ ‫ا�‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫کا چ ی �ز‬ ‫� ےہ‪ ،‬اڑ� یک وادئ م ےک امےھت رپ یا� سح‬ ‫ہک �ی ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وھجرم اور وخاوبں یک وادی ےہ‪ ،‬اڑ� یک اگؤں � ےنچنہپ یک‬ ‫ک��بل اکر وج ڈویل یک لکش ی‬ ‫یک ےس ی‬ ‫م ےہ اور اقمیم ولگ اےس‬ ‫یٹ‬ ‫ولکمر اک افہلص ےط‬ ‫رقت�اً یا�‬ ‫ذر� ی ب‬ ‫ڈویل یہ ےتہک ہ ی�‪ ،‬اس ےک ی‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬ ‫ڑپ� ےہ �ی ڈویل آپ وک وادی ےک دورسے انکرے اچنہپ ی‬ ‫د�‬ ‫رک� ا‬ ‫ا‬ ‫ک�� ب چ ن‬ ‫ن‬ ‫ک��بل اکر ےسج ی‬ ‫ےہ‪ ،‬اس ی‬ ‫م ےن ی ل � یچ اک �ام د ی�ا اھت اس‬ ‫� �ٹ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م‪ 8‬دنبوں ےک ب� ی ھ�ے یک اجنگشئ وہیت ےہ‪ ،‬اس ی‬ ‫ک��بل اکر ےک‬ ‫ک��بل اکر ی‬ ‫ذر� رفس یھب تہب یہ دپسچل ےہ‪ ،‬اس ڈویل امن ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ک ٹ‬ ‫ٹ‬ ‫�ب�ی�ھ رک ی‬ ‫� وکیئ اڑن ھ��وہل‬ ‫ا� ےحمل ےکےئل وت ی‬ ‫ا� اتگل ےہ ج ی‬ ‫ن‬ ‫ااہتنیئ دنلبی رپ ےتلچ وہےئ وہاؤں ےک دوش رپ آپ وک یسک �اولعمم‬ ‫اقمم یک رطف ےل اج راہ ےہ ی ن‬ ‫ل رصف دو ٹنم ی‬ ‫م یہ آپ وک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫اج� ےہ ہک آپ ےک ا�رےن اک �امئ وہگی ا ےہ‪ ،‬مہ ج ب‬ ‫� اس‬ ‫ہتپ گل ا‬ ‫ی‬ ‫ذر� وادی ےک دورسے انکرے رپ اج رےہ ےھت‬ ‫ک��بل اکر ےک‬ ‫ی‬ ‫وت �یک�دم یا� �بادل ہ ی‬ ‫� وھچرک زگرا سج یک وھپار مسج و اجں وک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ر� رکیئگ۔ ی‬ ‫ک��بل چ� یچ ےس ُا�رےن ےک دعب رطخ�اک اور نلسھپ‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫�ڑ‬ ‫�ڑ‬ ‫وایل چ�اھیئ چ�ےتھ وہےئ وبضمط ی‬ ‫وس�وں اک اہسرا یل وہےئ آدےھ‬ ‫ٹ‬ ‫وس�اں آپ وک ی‬ ‫ےٹنھگ یک پ ی‬ ‫ک��بل‬ ‫�دل اسمتف ےط رکین ڑپیت ےہ‪� ،‬ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫چ� یچ ےس ُا�رےت یہ رکاےئ رپ لم اجیت ہ ی� ہکلب ُاورپ ےلاجےن‬ ‫ئ ئ‬ ‫اگ� یھب وخدوخبد لم اجےت ہ ی� وج ب‬ ‫ز�ردیتس آپ یک راامنہیئ‬ ‫یک ی �ڈ‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ی ن �ٹ‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫اےنپ اضمم‪ ،‬آر ��ز‪ ،‬نظمیں اور ئآراء‬ ‫ذ� ذراعئ ی‬ ‫درج ی‬ ‫ا� رپ ی‬ ‫م ےس یسک ی‬ ‫وجھبا�‬ ‫‪0044 74 9378 5065‬‬ ‫‪0044 79 5161 4020‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫رکےن وک ت ی�ار وہاجےت ہ ی�‪ ،‬ہکلب ی‬ ‫ا� ُدوشار‬ ‫م وت اتہک وہں ہک ی‬ ‫ئ‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫اگ� اور ی‬ ‫وس�وں(‪-‬‬ ‫اور رطخ�اک راوتسں رپ تچب رکےن یک اجبےئ ی �ڈ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ک�� ب چ ن‬ ‫ی‬ ‫‪ )sticks‬یک دمد ےل ل�ی�ی اچےئہ۔ ل � یچ ےس ا�رےن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ےک دعب اڑ� یک اگؤں اجےن یک راہتس یا�ا ُدوشار ےہ ہک‬ ‫یئک ولگ راےتس ی‬ ‫م نلسھپ ےک وخف ےس ہ ی‬ ‫و� ےس واسپ‬ ‫ی ت‬ ‫ارثک� ےنچنہپ ی‬ ‫م اک ی‬ ‫ماب وہاجیت ےہ۔‬ ‫آاجےت ہ ی�‪ ،‬ہکبج‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫خی ت‬ ‫�ر ی� ےس واسپ یک ُا�ر آ ی�ا‪،‬‬ ‫اڑ� یک ےس ہ�ارا رگوپ‬ ‫اہجں ےس مہ ےن دوار ی�اں �باال یک نراہ یل‪ ،‬یکوہکن مہ ےن رات ہ ی‬ ‫و�‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫رک� اھت‪ ،‬دوار ی�اں �باال در ی�اےئ �یلم ےک انکرے ی‬ ‫ا� ہبصق ےہ‬ ‫ی�ام ا‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫اہجں ہ ی‬ ‫� رمکہ رکاےئ رپ لم گی ا‪،‬‬ ‫� رات رےنہ یک یا� اہل ُ ا‬ ‫�ڑ‬ ‫اس رمکے یک اخص �بات �ی یھت ہک اس ےک اسھت یہ یا� ب�ا‬ ‫ن‬ ‫اھک�ا انبےن ی‬ ‫نچک اھت اہجں ہ ی‬ ‫م آاسین یھت‪،‬ایلگ حبص مہ ےن‬ ‫� اانپ‬ ‫ئ‬ ‫� ی‬ ‫م ارگہچ‬ ‫� رکوایئ‪ ،‬ج ی پ‬ ‫دوار ی�اں�ب�اال ےس ریت یلگ اجےن یک ج ی پ‬ ‫ٹ‬ ‫�ب�ی�ھ�نے وک اجنگشئ مک یھت ی ن‬ ‫ل ہ�ارے یئک دووتسں ےن ڑھکے وہرک‬ ‫ت ج‬ ‫� ی‬ ‫م ڑھکے وہرک رفس رکےن‬ ‫رفس رکےن وک � یر� دی‪ ،‬یکوہکن ج ی پ‬ ‫اک اانپ یہ م�زہ ےہ ی ن‬ ‫ل دلج یہ ہ ی‬ ‫� ادنازہ وہگی ا ہک ڑھکے وہےن‬

‫اک �ی م�زہ � پسل�ی�وں اور وکوہلں ےک دردوں ی‬ ‫م ی‬ ‫دبت� وہاکچ ےہ‪ ،‬ہکلب‬ ‫� ی� ٹ‬ ‫ب ت‬ ‫�‬ ‫وعص� اور وکچہولں ےس اخص‬ ‫وج ب ھے ےھت اوہنں ےن یھب رفس یک‬ ‫ن‬ ‫� ی‬ ‫رٹ� تہب رطخ�اک‬ ‫ہصح �پا ی�ا‪ ،‬دوار ی�اں �باال ےس ریت یلگ اک �ی ج ی پ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا� رطخ�اک ومڑ ےھت ہک ی‬ ‫وسار�وں‬ ‫ڈرا�ور اور‬ ‫اھت‪ ،‬اور دقم دقم رپ ی‬ ‫�ڑ‬ ‫یک ذرہ یس تلفغ یسک ب�ے احدےث اک ج ب‬ ‫وم� نب یتکس ےہ‪ ،‬راہتس‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫�ڑ‬ ‫کا اھت ہکلب ب�ے ب�ے رھتپوں وک وبعر رک�ا اھت‪ ،‬دورسے وظفلں‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م ارگ �ی اہک اجےئ ہک یئک اقمامت رپ زگرےن وک راہ یہ ہن یھت‬ ‫ین‬ ‫انمس وہاگ‪� ،‬ی ُدوشار اور نھٹک رفس ی‬ ‫ب‬ ‫�ڈو� اھت ہکلب‬ ‫ا� لمکم یا� چ ر‬ ‫وت‬ ‫ہ�اری ی‬ ‫د� ہک یئک ی‬ ‫حرت یک وکیئ ااہتنء ہن ریہ ج ب‬ ‫د�واےن اور‬ ‫� �ی ی ا‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ومرٹاس� رپ وبعر رک رےہ ہ ی�‪،‬‬ ‫�باتمہ ولگ ایہن ُدوشار راوتسں وک‬ ‫ن‬ ‫ونک� ی‬ ‫اس ی‬ ‫� ومت ےک ی‬ ‫م‬ ‫رٹ� رپ رفس ا‬ ‫رک� ی‬ ‫ا� یہ ےہ ج ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫اگڑ ی�اں اور ومرٹاس �یکل�یں الچ�ا‪ ،‬اس راےتس یک ُدوشارزگاری اک ادنازہ‬ ‫یٹ‬ ‫آپ اس رطح یھب ی‬ ‫� ےک‬ ‫اگلل ہک رصف‬ ‫‪18‬ولکمر اک رفس ج ی پ‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫�ڑ‬ ‫ذر� ےط رکےن ی‬ ‫م ‪ 3‬ےٹنھگ ےگل‪ ،‬یئک ہگج رطخ�اک چ�اھیئ چ�ےتھ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫� ےک انجن وک ی‬ ‫آاج� اھت سج وک ڈنھٹا رکےن یک‬ ‫دش�د ہصغ ا‬ ‫وہےئ ج ی پ‬ ‫ی خ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫� روک رک انجن ےک رس رپ ومشچں اک ڈنھٹا �‬ ‫ڈرا�ور ےن یئک �بار ج ی پ‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ولکم ےک افےلص ےس �ا دح رظن زبسہ یہ زبسہ اھت۔ یئک‬ ‫�پاین ڈاال‪ 18،‬ی ر‬ ‫گل ش ئ‬ ‫وہگجں رپ راوتسں ی‬ ‫م یئک ب�رف ےک �ی��ی��رز آےئ نج وک دنچ دن‬ ‫ن‬ ‫ش ئ‬ ‫� ینب ی‬ ‫ےلہپ یہ اکٹ رک راہتس انب ت ی�ا گی ا اھت‪ ،‬ان گل�ی��ی��رز ےک ی چ‬ ‫اغر�‬ ‫ن‬ ‫گل� ی ش ئ‬ ‫پ ش‬ ‫� رک ریہ ی‬ ‫ع� ج� بی� رظنم ی‬ ‫�‪�� ،‬ی��رز ےک ی چ‬ ‫� ےس ڈنھٹے ےمشچ‬ ‫ن‬ ‫ہہب رےہ ےھت نج ےک ت�پاین وک اہھت اگلےن ےس اہوھتں یک ا�گل�ی�اں نس‬ ‫ی ن‬ ‫وہرک یتمج وسحمس وہیت ی‬ ‫�‪،‬رہباحل یا� رطف‬ ‫سح اظنرے اور‬ ‫دورسی رطف ی‬ ‫� اک رفس رکےت وہےئ‬ ‫رٹ� رپ اےنت رھتپ ےھت ہک ج ی پ‬ ‫ت‬ ‫یا� ےکٹھج ےس مسج رشمق یک تمس الچ اج�ا اور دورسے ےکٹھج ےس‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫ب‬ ‫� اک رفس یھب اھت اور تفم ےک‬ ‫رغمب یک‬ ‫اج�۔ ب ی‬ ‫� و� ج ی پ‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫دبھ ‪ 4‬امرچ‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬

‫‪ONLINE‬‬ ‫‪EDITION‬‬

‫‪8‬‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪ALFAZL‬‬

‫ت‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وھجےل یھب۔ � ےٹنھگ ی‬ ‫ڈہ�وں یک آزامشئ ےک دعب ریت یلگ � پ‬ ‫ک‬ ‫يض‬ ‫ش‬ ‫آ ی�ا۔ ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫وس و رع� رس زبس و �اداب مدان‪ ،‬رسخ اہپڑ‪� ،‬ادل اور ان‬ ‫گل ش ئ‬ ‫ن ت‬ ‫ب‬ ‫س ےک در ت ی‬ ‫مان �ی��ی��ر ےس �کل��ا وہا �پاین۔ �� آںیھکن اس رظنم ےس‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�رہ وہ ریہ ی‬ ‫ی‬ ‫�۔ اکھتوٹ اک ااسحس اج�ا راہ‪ ،‬ذنہ وک �رح یلم۔‬

‫تث‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫روح � آ یئگ � یا�ر ی ح�ایئ یک‬

‫رظنم فطل آور اھت اور رظن اس رپ یمج وہیئ یھت ی ن‬ ‫ل �ی زنمل‬ ‫ن‬ ‫�جھ�ی ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫�دل ی‬ ‫� یھت‪� ،‬اں ےس یا� ہٹنھگ ی‬ ‫رٹ� ےہ وج ریت ل �‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ۔ نج ےک �پاس وت امسجین اور دامیغ تمہ ےہ وہ اس ی‬ ‫رٹ�‬ ‫ا‬ ‫ق ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وک اےنپ �پاؤں رپ وبعر رکےت ہ ی� اور وج اےنپ �پاؤں ی‬ ‫م اط� �‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫�ڑ‬ ‫�ج‬ ‫�پاےت وھگڑے رپ �ب�ی�ھ رک ریت ھ�یل � چنہپ کس ہ ی�‪ ،‬اینت چ�اھیئ‬ ‫ی ن ت‬ ‫ل �ی �کل� یف وگارا یھت اس ےئلہک ی‬ ‫رٹ�‬ ‫یھت ہک اسسن وھپل گی ا‬

‫رپ وھپل یہ وھپل رظن آ رےہ ےھت وج دامغ رپ امخر اطری رک رےہ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ےھت۔ وھتڑی وھتڑی ی‬ ‫رک� ےہ ہک � یا�د‬ ‫د�ر دعب ا�ان اس آس رپرفس ا‬ ‫ی‬ ‫�جھ�یل ت� آےئگ وہں ی ن‬ ‫ل ہ�ر دہعف � وجاب اتلم ہک “ےلچ ولچ ہک‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫خ خ‬ ‫�‬ ‫ج‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہ زنمل ایھب � آیئ”۔ رہباحل �دا �دا رکےک ل ےک ر� ب‬ ‫�‬ ‫�ج‬ ‫د� وت وہ اس دقر وہش ر�اب اھت ہک ز�بان‬ ‫چنہپ رک ھ�یل اک الہپ رظنم ی ا‬ ‫خت‬ ‫يقين ن ئ‬ ‫اج� ہک مہ ےن‬ ‫ےس ےب ی‬ ‫اافلظ ےلکن۔ � ی‬ ‫ا�ار احبسن اهلل ےک ن‬ ‫یا�ا وخب وصرت رظنم ےلہپ یھبک ی‬ ‫� ی‬ ‫د�ا۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ج‬ ‫� زدنیگ یک � ی‬ ‫ار�‬ ‫ریت یلگ ھ�یل اک الہپ اظنرہ ی�وں ا‬ ‫وہ� ےہ ج ی‬ ‫ن‬ ‫� رحصا ی‬ ‫راوہں ی‬ ‫م آہلب �پایئ ےک دعب ااچ�‬ ‫م روینش وہاجےئ۔ ج ی‬ ‫ق‬ ‫� ی‬ ‫وط� راوتں یک ےب �راری متخ وہ‬ ‫اتسلخنن اسےنم آ اجےئ۔ ج ی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫وعص� زالئ وہ ی‬ ‫اجےئ اور رفس یک ب ی‬ ‫� ب ی�ار وک ےب وہج �رار‬ ‫اج�۔ ج ی‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫� اهلل یک دقرت اکہلم رپ یسک اک�ر وک یھب ی� آاجےئ‬ ‫آ اجےئ اور ج ی‬ ‫ت‬ ‫رقت�اً‪ 2‬ےٹنھگ اس نسح یک ی‬ ‫د�وی یک امال ےتپج رےہ۔‬ ‫ہ�ارے دوس ی ب‬ ‫گل� ش ئ‬ ‫ہ‬ ‫�جھ�یل ی‬ ‫ی‬ ‫م خطب یک لکش ےک ی���ر یھب ےنب وہےئ ن ےھت۔ � ہتپ‬ ‫ش‬ ‫الچ ہک �ی وادح �جھ�یل ےہ سج یک رہگایئ یک پ ی�اشئ ی‬ ‫� وہیکس۔ �ام‬ ‫�ج‬ ‫ی‬ ‫وہےن ےس ےلہپ مہ � رفس رک ےکریت یلگ ھ�یل ےس واسپ دوار ی�اں‬ ‫ت‬ ‫آےئ‪ ،‬دوار ی�اں �باال نےس مہ رات � یکرن چنہپ ےئگ۔‬ ‫ٹ‬ ‫��ل‬ ‫یکرن در ی�اےئ ی م ےک انکرے واعق یا� وھچ�ا اس العہق ےہ۔‬ ‫اےنپ وخوصبرت اہپڑی العےق ےک اقمےلب ی‬ ‫م یکرن یک وہج رہشت‬ ‫ش‬ ‫ی�اں ےس دنہواتسین رٹنکول ی‬ ‫ک اک اظنرہ ےہ۔ اس ےس‬ ‫م وموجد ی ر‬ ‫ت‬ ‫واہں آےن واےل ی‬ ‫وہ� ےہ ہک سک رطح یا� یہ‬ ‫ساح وک ااسحس ا‬ ‫ئف‬ ‫العےق ےک دو ےصح یا� دورسے ےس ج�دا ہ ی�‪ ،‬یکرن یا� ال�‬ ‫ٹ�امئ رجتہب ےہ �پااتسکن ےک ہ�ر �باوعشر صخش وک زدنیگ ی‬ ‫م یا� �بار‬

‫م وسانچ اچےئہ‪� ،‬ی اہپڑوں ی‬ ‫یکرن اجےن ےک �بارے ی‬ ‫م رھگی‬ ‫ش‬ ‫وہیئ رسزبس اور �اداب وادی ےہ‪ ،‬آپ وکن اچروں ارطاف ےس دنلب‬ ‫ت‬ ‫��ل‬ ‫و �باال اہپڑ ی‬ ‫ھگر یل ہ ی�۔ آپ در ی�اےئ ی م ےک انکرے ڑھکے‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫وہاج� وت آپ ےک �بالکل اسےنم در ی�ا ےک دورسے انکرے اھبریت‬ ‫ش‬ ‫ک ےہ۔ در ی�ا اک یا� انکره �پااتسکن ےہ اور دورسا انکرہ اھبرت۔‬ ‫یر‬ ‫ن‬ ‫ی ف‬ ‫م صل�یں یھب‬ ‫آپ وک اینپ �اک ےک �بالکل اسےنم اھبریت دحود‬

‫‪ONLINE‬‬

‫ش‬ ‫چ� ن‬ ‫ت‬ ‫�ن ت‬ ‫د� ہ ی�‪ ،‬اکمن یھب‪ ،‬امل ی‬ ‫م�‬ ‫داھکیئ ی‬ ‫�‬ ‫کل‬ ‫وم� یھب اور ی�وں ےس ��ا‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫وہا دوھاں یھب‪ ،‬در ی�اےئ �یلم آپ ےک ی‬ ‫دا� �بازو وھگاتم ےہ‪ ،‬اھبریت‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫دا� رطف وھگم رک آپ وک ی‬ ‫ک اک العہق یھب در ی�ا ےک اسھت ی‬ ‫ھگر ی ا‬ ‫ل‬ ‫یر‬ ‫ن ئ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ےہ‪ ،‬آپ وخد وک ی� دا�رے م رھگا وہا وسحمس رکےت ی�‪ ،‬آپ‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اج�‬ ‫اج� اھبرت ےہ اور ےھچیپ اور �با�‬ ‫ےک اسےنم اور دا�‬ ‫�ڑ‬ ‫�پااتسکن ےہ۔ رات مہ ےن یکرن ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� ب�ا رمکہ رکاےئ رپ ےلرک‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫� نس ت‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫زگاری۔ وادئ ن م ےک ناس اقمم رپ رکاےئ �ب��ا ز ی�اده ےھت‪ ،‬حبص مہ‬ ‫�‬ ‫ن �‬ ‫یکرن ےس ارپ �یلم � يع�ی �یلم اگؤں ےئگ‪� ،‬ی یکرن ےس اورپ ی‬ ‫ا� دنلب‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫وہسل وموجد ےہ‬ ‫اقمم ےہ‪ ،‬ہکلب یا� وھچ�ا اس رہش ےہ اہجں �ر وہ ن‬ ‫م وہین اچےئہ‪ ،‬ہکلب وادئ ��یلم ی‬ ‫وج یسک وھچےٹ ےس رہش ی‬ ‫م ی‬ ‫ا�‬ ‫ن‬ ‫��ل‬ ‫س ےس ز ی�ادہ آ�بادی ارگ ی‬ ‫ہگج ب‬ ‫ہک ےہ وت �ی ارپ ی م ےہ‪ ،‬اس ےک‬ ‫ش‬ ‫ک اک اظنره ب‬ ‫اق� ی‬ ‫د�د ےہ۔‬ ‫ااتسکین اور اھبریت ی ر‬ ‫دنلب اقمم ےس �پ ن‬ ‫��ل‬ ‫رکےکچ ےھت‪ ،‬راےتس‬ ‫اب مہ وادئ ی م ےس وایسپ اک رفس رشوع‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫��ل‬ ‫ی‬ ‫ا� چ ی‬ ‫م رصف ی‬ ‫د� وایل رہ یئگ یھت ےسج ی م ملہج ی‬ ‫اہ��ڈرو‬ ‫��ز ی‬ ‫ت‬ ‫ت ی �ڑ‬ ‫�پاور ن ٹ‬ ‫الپ� ےتہک ہ ی�‪ � ،‬ب‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫�را ب�ا‬ ‫اک‬ ‫ااتسکن‬ ‫�‬ ‫دعب‬ ‫ےک‬ ‫الگنم‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ر�‬ ‫�ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫جی ٹ‬ ‫ی ��یل‬ ‫ی‬ ‫نیلجب پ ی‬ ‫رپو� ےہ‪ ،‬در�اےئ م ےک انکرے �ر دشه‬ ‫�دا رکےن اک‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫جی ٹ‬ ‫��ل‬ ‫رپا� �پااتسکن ی‬ ‫ی م ملہج ی‬ ‫م اینپ ونع� ی� اک الہپ �پاور‬ ‫اہ��ڈرو �پاور‬ ‫ن‬ ‫ن ٹ‬ ‫الپ� ےہ‪ ،‬سج ےک ےئل ی‬ ‫ا� در ی�ا وک دورسے در ی�ا ےک ی چ‬ ‫� ےس‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫اہپڑ�وں‬ ‫زگارا گی ا تےہ۔ اس وصنمےب اک ‪ 90‬ی�د ہصح دنلب و �باال‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ےک ی چ‬ ‫کا گی ا ےہ اور اس وصنمےب ےک وارٹ وے وک انبےن‬ ‫� �ر ی‬ ‫ئ‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫یک اہپڑ ےک ادنر ‪ 68‬ی‬ ‫ولکمر یبمل رس� وھکدی یئگ ےہ۔ �ی وصنمہب‬ ‫ت ت‬ ‫رھکا ےہ ‪ .‬اس ی‬ ‫ی‬ ‫‪ 969‬ی‬ ‫ما واٹ یلجب پ ی‬ ‫م‬ ‫الصح‬ ‫�دا رکےن یک‬ ‫ٹن‬ ‫ن‬ ‫�داواری ی� ٹ‬ ‫و� اگلےئ ےئگ ہ ی� اور ہ�ر ی�و� ‪ 242‬ی‬ ‫‪ 4‬پی‬ ‫ما واٹ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫یلجب پ ی‬ ‫اج� ےہ ہک �ی ظوصنمہب ہ ر‬ ‫�‬ ‫الصح رھکا ےہ اہک ا‬ ‫�دا رک ےن یک‬ ‫ٹن‬ ‫ہما رکےاگ۔یلجب ےک اس ی‬ ‫ع ااشلن‬ ‫اسل ی اً‬ ‫رقت�ب ‪5‬ارب ی�و� یلجب ی‬ ‫ت‬ ‫د� وہےئ ہ�اری وایسپ وہ ریہ یھت۔ رھپ رفظمآ�باد اور‬ ‫وصنمےب وک ی‬

‫رمی ےک دنلبو�باال راوتسں وک وبعر رکےت اور االسم آ�باد ےس وہےت‬ ‫ت خی ت‬ ‫�ر ی� ےسرھگ چنہپ‬ ‫وہےئ ب�راہتس ومرٹوے رات دس ےجب �‬ ‫ّٰ‬ ‫ےئگ۔الحمدلله رب العالمین‬

‫ولطع و رغوب آاتفب‬ ‫ولطع‬

‫رغوب‬

‫ہکم رکمہم‬

‫‪05:37‬‬

‫‪18:18‬‬

‫ین‬ ‫دم� ونمرہ‬

‫‪05:39‬‬

‫‪18:15‬‬

‫اقد ی�ان‬

‫‪05:25‬‬

‫‪17:17‬‬

‫روبہ‬

‫‪05:49‬‬

‫‪18:14‬‬

‫‪05:29‬‬

‫‪17:54‬‬

‫‪4‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ٹ‬ ‫االسم آ�باد�لف�ورڈ‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.