05-06-2020

Page 1

‫ش‬ ‫ار�اد �باری اعت ٰ‬ ‫یل‬

‫َ ۤ ۡ ٰ ُ َ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ ُ ٰ َ َّ َّ‬ ‫ٰ‬ ‫َو َو ّصی ِبہا ِا بر ٖہم ب ِنی ِہ و یعقو ب ؕ یب ِنی ِا ن‬ ‫ّٰ َ ۡ َ ٰ َ ُ ُ ّ َ َ ُ َ َّ َ ۡ‬ ‫الد یۡ َن فلَا ت ُموۡ ت ّن ِا لا َو ا ن ُت ۡم‬ ‫اللہ اصطفی لکم ِ‬ ‫ُ‬ ‫﴿‪﴾۱۳۳‬‬ ‫ّم ۡس ِل ُموۡ َن ؕ‬

‫(ارقبلہ‪)133:‬‬

‫‪2020‬ء‬ ‫وجن‪2020‬‬ ‫ہعمج ‪55‬وجن‬

‫ف‬ ‫�رامنِ روسل ﷺ‬

‫‪1441‬رجہی رمقی ‬ ‫وشال‪1441‬رجہی‬ ‫‪13‬وشال‬ ‫‪13‬‬

‫‪Online Edition‬‬

‫دلج‪ 2:‬امشرہ ‪135::‬‬ ‫‪135‬‬

‫ت‬ ‫وقحق اابعلد یک � ی د‬ ‫اک‬

‫ف‬ ‫�ڑ‬ ‫ئ آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ۃجح اولداع ےک ومعق رپ ب�ا واحض �رام ی�ا اھت ہک آج ےک دن اہمترے وخن‪ ،‬امل‪،‬اہمترےامل‪ ،‬اہمتری‬ ‫م‪ ،‬اہمترے اس مہ�ی�نہ ی‬ ‫اق� ِ ارتحام ہ ی�۔ �بالکل ایس رطح سج رطح اہمترا �ی دن‪ ،‬اہمترے اس رہش ی‬ ‫رو� مت رپ رحام اور ب‬ ‫آ� ی‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫ی ب‬ ‫ج ب‬ ‫االرتحام ےہ۔ اے ولوگ!‬ ‫اےنپ رب ےس ولم ےگ وہ مت ےس وپےھچ اگ ہک مت ےن ک�یسے لمع ےئک۔ د یھ�و یمرے دعب‬ ‫رقنع� مت ن‬ ‫وا� ف‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫رگد� اڑاےن گل اجؤ۔ اور آاگہ روہ مت ی‬ ‫ی‬ ‫دو�بارہ اک�ر ہن نب اج�ا نہک ی‬ ‫ا� دورسے یک‬ ‫م ےس وج ی�اں وموجد ےہ ُان ولوگں وک پ ی�ام‬ ‫نن‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫اچنہپ دے وج ہک‬ ‫وموجد�۔ یکوہکن وہ اتکس ےہ ہک سج وک پ ی�ام اچنہپ ی�ا اجےئ وہ س واےل ےس ز ی�ادہ ھجمس دار وہ۔‬ ‫ی‬ ‫ی ث‬ ‫(حص اخبری اتکب ااغملزی �باب ۃجحاولداع دح� ربمن ‪)4406‬‬

‫رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق‬

‫داعؤں ی‬ ‫م لقتسم ےگل رانہ اچےئہ‬

‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫ہی‬ ‫رامےت�۔‬ ‫رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم �‬ ‫ض ن‬ ‫ج ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫“ ی�اد روھک وکیئ آدیم یھبک داع ےس ف�ی� � ُا اھٹ اتکس ب‬ ‫� � وہ ربص م دحہن رک دے اور‬ ‫االقتسل ےک اسھت داعؤں ی‬ ‫م ہن اگل رےہ۔ اہلل اعتیلٰ رپ یھبک دب ینظ اور دبامگین ہن رکے۔ ُا س وک امتم‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دقروتں اور ارادوں اک امکل وصتر رکے۔ ی� رکے رھپ ربص ےک اسھت داعؤں م اگل رےہ۔ وہ‬ ‫ق ت‬ ‫و� آ اجےئ اگ ہک اہلل اعت یلٰ ُا س یک داعؤں وک نس ےل اگ اور ُا ےس وجاب دے اگ۔ وج ولگ اس ہخسن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫� ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وک اامعتسل رکےت ہ ی� وہ یھبک دب�ص� بی� اور رحموم � وہ کس ہکلب ییق���اً وہ اےنپ دصقم م اک ی‬ ‫ماب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہےت ہ ی�۔ �دا اعت یلٰ یک دقر� اور اط ں ےب امشر � ۔ اس ےن ا�این � ےک ےئل د�ر �‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ربص اک اقونن راھک ےہ۔ سپ ُا س وک وہ دباتل � اور وج اچاتہ ےہ ہک وہ ُا س اقونن وک ُا س ےک ےئل‬ ‫ت‬ ‫دبل دے وہ وگ ی�ا اہلل اعت ٰیل یک انجب ی‬ ‫م اتسگیخ اور ےب ادیب یک ج�رأت رک�ا ےہ۔ رھپ �ی یھب ی�اد رانھک اچےئہ ہک ضعب ولگ ےبربصی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫اج�۔ ی‬ ‫ا� دم ی‬ ‫س اکم وہ ی‬ ‫م ب‬ ‫ےس اکم یل ہ ی� اور دماری یک رطح اچےتہ ہ ی� ہک ی‬ ‫م اتہک وہں ہک ارگ وکیئ ےب ربصی رکے وت‬ ‫َ‬ ‫خ‬ ‫�یک‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫کا اگبڑے اگ؟ اانپ یہ اصقنن رکے اگ۔ ےب ربصی رک ےک د� ےل وہ اہکں اجےئ اگ‪...‬د �و رضحت‬ ‫الھب ےبربصی ےس �دا اعت یلٰ اک ی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫اھب�وں یک رشارت ےس ُا ن ےس اگل وہ گی ا وت آپ ی‬ ‫� ی‬ ‫�یعق�وب عل� یہ االسلم اک پ ی�ارا ب ی�ا ی�وفس عل� یہ االسلم ج ب‬ ‫اچل ب�رس � ُا س ےک‬ ‫ئ‬ ‫نت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫داع� رکےت رےہ۔ ارگ وہ دلج �باز وہےت وت وکیئ ی ج‬ ‫� پی‬ ‫�دا ہن وہ�ا۔ اچل ب�رس � داعؤں م ےگل رےہ۔ اور اہلل اعتیلٰ یک‬ ‫ےئل‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫دقروتں رپ یا�ان راھک۔ آ�ر ی‬ ‫آ�۔ ایس رعہص دراز ی‬ ‫داع� چنیھک رک ی�وفس وک ےل یہ ی‬ ‫اچل ب�رس ےک دعب وہ ی‬ ‫م ضعب المم رکےن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫واولں ےن �ی یھب اہک ہک ُ و� �وفس وک ےب افدئہ �اد رک�ا ےہ رگم اوہنں ےن � اہک ہک م �دا ےس وہ اجاتن وہں وج مت � اجےتن۔‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ےبکش ُا ن وک ھچک ربخ ہن یھت رگم �ی اہک۔ ِا نی لَاَ ِج ُد رِیْ َح یُوْ ُس َف۔ ی‬ ‫(�وفس‪ )95 :‬ےلہپ وت اانت یہ ولعمم اھت ہک داعؤں اک ہلسلس ابمل وہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫یت‬ ‫ت‬ ‫وہ� ی‬ ‫وبقل یک د ل�یل ےہ۔‬ ‫د�ا۔ رگم اس ہلسلس اک ابمل ا‬ ‫گی ا ےہ۔ اہلل اعت یلٰ ےن ارگ داعؤں ےس رحموم رانھک وہ�ا وت وہ دلج وجاب دے‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�خ‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫یکوہکن ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ا� � رک�ا۔ وہ یھب اسلئ وک ارگ ز ی�ادہ ی‬ ‫رک� اسلئ وک ی‬ ‫د�ر‬ ‫د�ر � اھٹب رک یھبک رحموم � رک�ا۔ ہکلب یل ےس یل یھب ی ا‬ ‫خ‬ ‫یت‬ ‫ت‬ ‫(وفلماظت دلج دوم ہحفص ‪)151-152‬‬ ‫� دروازہ رپ اھٹبےئ وت آ�ر ُا س وک ھچک ہن ھچک دے یہ د�ا ےہ۔”‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت ی �ص�یح ت ب � ہ ی�‬ ‫�رہمج‪ :‬اور ایس �بات یک �اکدی � ا�را م ےن اےنپ‬ ‫ٹ‬ ‫ب ی�وں وک یک اور �یعق�وب ےن یھب (ہک) اے یمرے پ ی�ارے وچب!‬ ‫ن‬ ‫� یق��ن�اً اہلل ےن اہمترے ےئل اس ی ن‬ ‫د� وک چ ُ� لی ا ےہ۔سپ ہ�رزگ‬ ‫ی‬ ‫ن ن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫احل ی‬ ‫رم�ا ی‬ ‫م ہک مت �رامربندار وہ۔‬ ‫� رگم اس‬

‫ف‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫�رامن یفہ و�‬

‫ن‬ ‫رعمتف ےک اسھت یہ گاوہں ےس اچب اج اتکس ےہ‬

‫ف‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃا ح ااخلسم یا�دہ ف اہلل اعتیلٰ �رامےت�۔‬ ‫م یس�‬ ‫“آپ(رضحت ح وموعدؑ) �رامےت ہ ی� فہک‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ق ت‬ ‫“� یق�ی�ن�اً ی�اد روھک ہک گاوہں ےس ےنچب یک ی‬ ‫وت� اس و� لم یتکس‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫ی‬ ‫ےہ ج ب‬ ‫� ا�ان وپرے وطر رپ اہلل اعتیلٰ رپ یا�ان الوے۔ � ب�ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�ک‬ ‫دصقم ا�این زدنیگ اک ےہ ہک گاہ ےک ہجنپ ےس اجنت �پاےل۔ د یھ�و‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ ہچب وت اس وک اہھت ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫م ڑکپےن یک‬ ‫اس� وج وخامنش ولعمم‬ ‫ا�‬ ‫وخاشہ رکاتکس ےہ اور اہھت یھب ڈال اتکس ےہ ی ن‬ ‫ل ی‬ ‫ا� دنملقع وج اجاتن‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫اس� اکٹ اھکےئ اگ اور الہک رک دے اگ وہ یھبک ج�رأت‬ ‫نےہ ہک‬ ‫ی‬ ‫ولعمم وہ اجوے ہک‬ ‫� رکے اگ ہک ن اس یک رطف ےکپل ہکلب ارگ ن‬ ‫م یھب دالخ ی‬ ‫اس� ےہ وت اس ی‬ ‫یسک اکمن ی‬ ‫پ‬ ‫� وہاگ۔ یا�ا یہ‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫��ز اتھجمس ےہ وت اس ےک اھکےن رپ وہ ی‬ ‫ز�ر وک وج الہک رکےن وایل چ ی‬ ‫دلر‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ج ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫� وہاگ۔ سپ ایس نرطح رپ ب‬ ‫� ہن‬ ‫� ق� گاہ وک رطخ�اک ز�ر ن‬ ‫ن‬ ‫�دا ی‬ ‫رکےل اس ےس چب ی‬ ‫� اتکس۔ �ی ی ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫رعمتف ےک دب قُوں پ ی ن‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫(� ت� رعمتف ہن وہ اس و� � ی ی ن‬ ‫�دا ی‬ ‫وہ اتکس …” ج ب‬ ‫� پی‬ ‫�‬ ‫�ی‬ ‫ن ن‬ ‫وہ اتکس۔ � یع�ی ا�ان وک �ی اتپ ےہ‪ ،‬رعمتف ےہ‪ ،‬اس اک ملع ےہ ہک ہ‬ ‫ز�ر‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫اس� یھب رطخ�اک ےہ یھبت ان ےس اتچب ےہ۔ )‬ ‫فیھب رطخ�اک ےہ‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫کا �بات ےہ ہک ا�ان گاوہں رپ اس دقر ی ر‬ ‫دل‬ ‫�رام ی�ا ہک “… رھپ وہ ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وہ اج�ا ےہ �ب‬ ‫اووجد� وہ �دا اعتیلٰ رپ یا�ان ال�ا نےہ اور گاہ وک گاہ یھب‬ ‫اتھجمس ےہ۔ اس یک وہج زجب اس ےک اور وکیئ ی‬ ‫� ہک وہ رعمتف اور‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫�بص�ی� نرت � رھکا وج گاہ وسز رطفت ی‬ ‫�دا رکیت ےہ۔ ارگ �ی �بات‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫�دا ی‬ ‫پی‬ ‫� وہیت وت رھپ ا�رار رک�ا ڑپے اگ ہک اعمذ ن اہلل االسم اےنپ ایلص‬ ‫دصقم ےس اخیل ےہ ی ن‬ ‫م اتہک وہں ہک یا�ا ی‬ ‫ل ی‬ ‫�۔ �ی دصقم االسم‬ ‫ت َ‬ ‫ا� یہ ی‬ ‫یہ اکلم وطر رپ وپرا رک�ا ےہ اور اس اک ی‬ ‫ذر� ےہ قاکماملت‬ ‫ن‬ ‫و اخمابطت الٰہ� یہ۔ یکوہکن ایس ےس اہلل اعتیلٰ یک یتسہ رپ اکلم ی ی‬ ‫� پی‬ ‫�دا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل ت‬ ‫وہ�ا ےہ اور ایس ےس ولعمم وہ�ا ےہ ہک یف ا حق�یق� اہلل اعتیلٰ گاہ‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫�ز‬ ‫یت‬ ‫ا� ہ‬ ‫د�ا ےہ۔ گاہ ی‬ ‫ز�ر ےہ وج اول ص��ی�رہ‬ ‫ےس ب ی�ار ےہ اور وہ زسا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےس رشوع وہ�ا ےہ اور رھپ ب ی‬ ‫کرہ وہ اج�ا ےہ اور ااجنم اکر رفک �‬ ‫یت‬ ‫ل�ک‬ ‫د�ا ےہ۔”‬ ‫اچنہپ‬ ‫( ی�چ�ر دلھ�ی�اہن‪،‬رواحین ف�خ�زانئ دلج‪20‬ہحفص‪)287‬‬ ‫(ہبطخ ہعمج �رومدہ‪14‬امرچ‪2014‬ء)‬

‫اس امشرہ ی‬ ‫م‬

‫خ‬ ‫اطخب وضحر اونر ب�رومعق ی ب‬ ‫رقت� اولداع اسقب دصر �دام االدمح�ی ج�رینم‬

‫ت‬ ‫خ لم یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح االول ؓ یک ےباثمل ااطع اامم‬

‫ت‬ ‫ومضمن ی‬ ‫ون�وں‪،‬رثناگنروں اور رعشاء ےس دروخاس‬ ‫ھچک ن�اومں ےک �بارہ ی‬ ‫م‬

‫رکمم فطل اانملن اخن‬ ‫ُ ُّ َ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫ک نف ٍس ذائِقۃ ال َم ْو ِت‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪2020‬ء‬ ‫وجن‪2020‬‬ ‫ہعمج ‪55‬وجن‬

‫در�اب ِر الختف‬

‫دوعت رکف‬

‫ق‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ح تبحم یک العم‬

‫ف‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ی‬ ‫ازعل��ز � ہ ی‬ ‫رامےت�۔‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃا ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ‬ ‫“الص ابعدت ویہ ےہ وج تبحم ذایت ےس وہ ہن ہک یسک افدئے ےک ےئل۔ رھپ ی‬ ‫ا� ہگج یچس‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫تبحم یک العم ب ی�ان �رامےت وہےئ آپؑ �رامےت ہ ی� ہک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫“…تبحم ع�ج� بی� چ ی‬ ‫��ز ےہ۔ اس یک آگ گاوہں یک آگ وک الجیت اور ن معص� ی� ےک ےلعش وک مسھب‬ ‫ت‬ ‫د� ےہ۔ یچس اور ذایت اور اکلم تبحم ےک اسھت ذعاب عمج وہ یہ ی‬ ‫رک ی‬ ‫� اتکس اور یچس تبحم ےک‬

‫ا� �ی یھب ےہ ہک اس یک رطفت ی‬ ‫العامت ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫م �ی �بات وقنمش وہیت ےہ ہک اےنپ وبحمب ےک‬ ‫تئ‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� وخف وہ�ا ےہ اور ی‬ ‫ادنی وصقر ےک اسھت اےنپ ی‬ ‫ادنی ےس‬ ‫ا�‬ ‫عطق قلعت اک ُاس وک‬ ‫� الہک‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫خ‬ ‫ن �ز‬ ‫ت‬ ‫ا� ہ‬ ‫دشہ اتھجمس ےہ اور اےنپ وبحمب یک اخمتفل وک اےنپ ےئل ی‬ ‫�ال رک�ا ےہ اور ی� اےنپ وبحمب‬ ‫ز�ر ی‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ا� دگاز‬ ‫اہن� ےب �اب راتہ ےہ اور ُ ب�د اور ُدنوری ےک دصہم ےس ی ا‬ ‫ےک واصل ےک �پاےن ےک ےئل‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اج�ا ےہ۔ اس ےئل وہ رصف ان �باوتں وک گاہ ی‬ ‫� اتھجمس ہک وجوعام ےتھجمس ہ ی�‬ ‫وہ�ا ےہ ہک سب رم یہ‬ ‫ن‬ ‫ہک لتق ہن رک‪ ،‬وخن ہن رک‪،‬ز�ا ہن رک‪ ،‬وچری ہن رک‪ ،‬وھجیٹ وگایہ ہن دے۔ ہکلب وہ ی‬ ‫ادنی تلفغ‬ ‫ا� ٰ‬ ‫غ‬ ‫ن خ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ا� ی‬ ‫وک اور ادینٰ اافتلت وک وج �دا وک وھچڑ رک �ر یک رطف یک اجےئ ی‬ ‫�ال رک�ا ےہ۔ اس‬ ‫کرہ گاہ ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےئل اےنپ وبحمب ازیل یک انجب ی‬ ‫وہ� ےہ۔” (�بااقدعیگ ےس اافغتسر ا‬ ‫رک�‬ ‫م دوام اافغتسر اس اک ن ورد ا‬ ‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫راتہ ےہ) “اور وچہکن اس �بات رپ اس یک رطفت رایض ی‬ ‫� وہیت ہک وہ یسک و� یھب �دا اعتیلٰ ےس‬ ‫ی ت‬ ‫ا� ّذرہ تلفغ یھب ارگ اصدر وہ وت اس وک ی‬ ‫رشب� ےک اقتاض ےس ی‬ ‫ا� اہپڑ یک‬ ‫اگل رےہ اس ےئل‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ہ یش‬ ‫ی‬ ‫رطح گاہ اتھجمس ےہ۔ � �بھ�ی�د ےہ ہک �دا اعتیلٰ ےس �پاک اور اکلم قلعت رےنھک واےل � اافغتسر‬ ‫ہ یش‬ ‫ی‬ ‫م وغشمل رےتہ ہ ی� یکوہکن �ی تبحم اک اقتاض ےہ ہک ی‬ ‫ا� بحم اصدق وک‬ ‫� �ی رکف یگل ریتہ ےہ‬ ‫ہک اس اک وبحمب اس رپ ن�اراض ہن وہ اجےئ اور وچہکن اس ےک دل ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� پ ی�اس اگل دی اجیت ےہ‬ ‫ہک خ�دا اکلم وطر رپ اس ےس رایض وہ اس ےئل ارگ خ�دا اعتیلٰ �ی یھب ےہک ہک ی‬ ‫م ھجت ےس رایض‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫� یھب وہ اس دقر رپ ربص � رک اتکس کوہکن ی‬ ‫وہں ب‬ ‫�ا ہک رشاب ےک َدور ےک و� ی‬ ‫ا� رشاب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫� واال ہ�ر دم ی‬ ‫ا� رمہبت یپ رک رھپ دورسی رمہبت اماتگن ےہ۔ ایس رطح ج ب‬ ‫� ا�ان ےک ادنر تبحم‬ ‫پی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫اک ہمشچ وجش امر�ا ےہ وت وہ تبحم ط�بع�اً �ی اقتاض رکیت ےہ ہک نز ی�ادہ ےس ز ی�ادہ �دا اعت ٰیل یک راض احلص‬ ‫ن‬ ‫وہ۔ …” (ارگ اہلل اعتیلٰ ےن ہہک د ی�ا ی‬ ‫م رایض وہں وت �ب�ی�ٹھ ی‬ ‫� اج�ا ہکلب اہلل اعتیلٰ یک راض یک االطع‬ ‫ن‬ ‫م اور ابعدوتں ی‬ ‫وہ�ا اس صخش وک م ی�ز�د اافغتسر ی‬ ‫م املئ رکیت ےہ اور اجب الےن یک رطف وتہج دالیت‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ےہ) �رام ی�ا “…سپ تبحم یک رثکت یک وہج ےس اافغتسر یک یھب رثکت وہیت ےہ۔ � وہج ےہ ہک �دا‬ ‫�ڑ‬ ‫ےس اکلم وطر رپ پ ی�ار رکےن واےل ہ�ردم اور ہ�ر ہظحل اافغتسر وک اانپ ورد رےتھک ہ ی�۔ اور ب‬ ‫س ےس بق�ھ‬ ‫ق‬ ‫نش‬ ‫م وغشمل رےہ۔ اور اافغتسر ےک ی‬ ‫س ےس ز ی�ادہ اافغتسر ی‬ ‫رک وصعمم یک ی� �این ےہ ہک وہ ب‬ ‫ح‬ ‫ت ن‬ ‫ا� زغلش اور وصقر وج وبہج فعض ی‬ ‫ینعم �ی ہ ی� ہک ہ�ر ی‬ ‫رشب� ا�ان ےس اصدر وہیتکس ےہ اس ااکمین‬ ‫زمکوری وک دور رکےن ےک ےئل خ�دا ےس دمد امیگن اجےئ ت�ا خ�دا ےک لضف ےس وہ زمکوری وہظر ی‬ ‫م ہن‬

‫آوے۔ اور وتسمر و یفخم رےہ۔” (یپھچ رےہ زمکوری۔ ہ‬ ‫اظ�ر ہن وہ) “رھپ دعب اس ےک اافغتسر ےک‬ ‫ینعم اعم ولوگں ےک ےئل ی‬ ‫وس ےئک ےئگ اور �ی ارم یھب اافغتسر ی‬ ‫م دالخ وہا ہک وج ھچک زغلش اور‬ ‫تث‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫د�ا اور آ�رت ی‬ ‫ی‬ ‫ا�‬ ‫ز� ی� �‬ ‫وہ اکچ �دا اعتیلٰ اس ےک دباتنجئ اور ہ ر‬ ‫وصقر اصدر‬ ‫ےس‬ ‫روں‬ ‫م وفحمظ رےھک۔‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫سپ اجنت ی‬ ‫ح اک رسہمشچ تبحم ذایت �داےئ زعّولج یک ےہ وج زجعو ی�از اور دایمئ اافغتسر ےک ی‬ ‫ذر�‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےس �دا اعتیلٰ یک تبحم وک اینپ رطف یتچنیھک ےہ۔ اور ج ب‬ ‫اچنہپ� ےہ‬ ‫ا‬ ‫� ا�ان امکل درہج � اینپ تبحم وک‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫یت‬ ‫ن ت‬ ‫د�ا ےہ ب‬ ‫ی‬ ‫� �یک�دہعف ی‬ ‫ا� ہلعش یک رطح �دا اعتیلٰ‬ ‫اسفن� وک الج‬ ‫اور تبحم یک آگ ےس اےنپ �ج�ذ�بات‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫یک تبحم وج �دا اعتیلٰ اس ےس رک�ا ےہ اس ےک دل رپ رگیت ےہ اور اس وک یلفس زدنیگ ےک دنگوں‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫�ز‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ےس �ب ہا�ر ےل آیت ےہ ظ اور �داےئ ّح و ّ�وم یک �اکیگ اک ر� اس ےک سفن رپ �چ�ڑھ اج�ا ےہ ہکلب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ل ّ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫صح اتلم ےہ۔ ب‬ ‫� وہ ��لج�ی�ات ا ٰہ� یہ اک رہظم وہاج�ا ےہ اور وج‬ ‫امتم‬ ‫افصت الٰہ� یہ ےس ی وطر رپ اس وک ّ‬ ‫ن‬ ‫ب ت‬ ‫روب� ےک ازیل �خ�زاہن ی‬ ‫م وتکمم و وتسمر ےہ” (اپھچ وہا ےہ) “اس ےک ی‬ ‫ی‬ ‫د�‬ ‫ھچک‬ ‫ذر� ےس وہ ارسار یا‬ ‫�خ ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫کا ےہ ��یل ی‬ ‫م ہ‬ ‫د�ا نوک پ ی‬ ‫� ےہ ہکلب اس ےک‬ ‫�دا ی‬ ‫اظ�ر وہےت ہ ی�۔ وچہکن وہ �دا سج ےن اس ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ّ‬ ‫ی‬ ‫�وض دایمئ ی� اور اس ےک اامسء اور افصت یھبک طعم � وہکس۔”‬ ‫ف‬ ‫ش مس ی�‬ ‫(�چ�م��ۂ حی‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪ 20‬ہحفص‪()378‬ہبطخ ہعمج �رومدہ‪28‬امرچ‪2104‬ء)‬

‫‪2‬‬

‫ی�ارو‬

‫وخدی‬

‫وخُ‬

‫اینپ‬

‫�بالط‬ ‫قح‬

‫ےس‬ ‫یک‬

‫ےس‬

‫�باز‬

‫�پاک‬

‫اصف‬

‫م�یل‬ ‫رطف‬

‫آؤ‬

‫یھب‬ ‫انبؤ‬

‫ےگ‬ ‫ےگ‬

‫ی�ا‬ ‫ی�ا‬

‫دل‬

‫یک‬

‫اٹہؤ‬

‫ےگ‬

‫ی�ا‬

‫روجع‬

‫یھب‬

‫الؤ‬

‫ےگ‬

‫ی�ا‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫�؟‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�؟‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�؟‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�؟‬

‫بک ت� روہ ےگ دض و بصعت ی‬ ‫م ڈوےتب؟‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫�؟‬ ‫ی�ا‬ ‫ےگ‬ ‫ااھٹؤ‬ ‫دصبق‬ ‫دقم‬ ‫آ�ر‬

‫ی‬ ‫ا� �بات؟‬ ‫یکورکن رکو ےگ ر ّد وج ققحم ےہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�؟‬ ‫ی�ا‬ ‫ھچک وہش رکےک ذعر انسؤ ےگ‬

‫چس چس وہک ارگ ہن انب مت ےس ھچک وجاب‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�؟‬ ‫رھپ یھب �ی ہنم اہجں وک داھکؤ ےگ ی�ا‬ ‫ب ہی ن‬ ‫(�‬ ‫را� ادمح�ی ہصح دوم‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪ 1‬ہحفص‪)57‬‬

‫•‬

‫ ‬

‫َ ّ ّ َُْ ٌ َ ْ‬ ‫وب فان َت ِص ْر‬ ‫ ر ِب ِأن ِي مغل‬

‫• ‬ ‫• ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫آج یک داع‬ ‫ت‬ ‫(��ذرکہ ہحفص‪)483‬‬

‫ت‬ ‫کا گی ا ےہ وت ی‬ ‫�رہمج‪‘‘:‬اے ی‬ ‫مرے دونمشں ےس دبہل ےل۔’’‬ ‫مرے رب! ھجم رپ ملظ ی‬ ‫ت‬ ‫َ َ َُ‬ ‫(��ذرکہ ہحفص ‪)655‬‬ ‫ ‬ ‫ا ف ْت ٌح‬ ‫ی‬ ‫َ ّ ْ َْ َ ً‬ ‫ت‬ ‫ِبا َ ٰ َ ْ‬ ‫(��ذرکہ ہحفص‪)722‬‬ ‫ ‬ ‫ی ْی‬ ‫ر ِب اجعل ِن غال‬ ‫عغ ِ‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫�رہمج‪ ‘‘:‬اے رمے رب! ےھجم �ر رپ ب‬ ‫اغل رک دے’’‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ب ت‬ ‫ہ‬ ‫ولغم�‪،‬دمدو رتمح �باری اعتیلٰ ےک وصحل یک ی‬ ‫ی‬ ‫داع� ی�۔‬ ‫�ی رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم یک احل‬

‫آلکج ےک احالت ی‬ ‫م ان داعؤں وک رثکت ےس ڑپانھ اچےئہ۔ اہلل اعتیلٰ ہلسلس یک حتف و رفظ ےک‬ ‫ف‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫(دقس ومحمدرسدار)‬ ‫ ‬ ‫رامےئ۔آم‬ ‫دلج اسامن �‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫وجن‪2020‬ء‬ ‫ہعمج ‪55‬وجن ‪2020‬‬

‫‪3‬‬

‫اطخب وضحراونر‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫ی ب‬ ‫‪2019‬ء اقمبم دہمی آ�باد‪ ،‬ج�رینم)‬ ‫۔اوتک� ‪2019‬ء‬ ‫‪25‬۔اوتک�ر‬ ‫رقت� اولداع اسقب دصر سلجم �دام االدمح�ی ج�رینم ((‪25‬‬ ‫ب�رومعق‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫َْ َ‬ ‫دہع�دار ی‬ ‫ی‬ ‫�دا وہ اجےئ وت ی‬ ‫ا� االقنب پ ی‬ ‫م پی‬ ‫�دا وہ اتکس ےہ‬ ‫آرضحنت ؐ ےن �رام ی�ا ہک َس ِّی ُد القوْ ِم خا ِد ُم ُھ ْم ہک وقم اک رسدار اس اک اخدم وہ�ا ےہ۔ �ی روح ارگ ہ�ارے ہ�ر‬

‫ئ‬ ‫ت‬ ‫پ ش‬ ‫نت‬ ‫نت‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رکوا�۔ اےنپ ومنےن ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� ی‬ ‫اقتر�ر م س ی� ی�ا وج ابطخت س ی� ان رپ لمع ی‬ ‫رک� ےگ‬ ‫رک� اور ان رپ لمع‬ ‫وج �ب یا� یہک اجیت ی�۔ آپ‬ ‫وت دورسے یھب اس رپ لمع رکےن یک وکشش ی‬ ‫رک� ےگ۔‬

‫خ�ل� ق ت‬ ‫پ‬ ‫کا اجےئ۔ ان رپ لمع رکوا ی�ا اجےئ۔ اور یئن لسن وک اھبنسال اجےئ۔‬ ‫ادمح� یک افحتظ ی� ےہ ہک یف��ۂ و� ےک اافلظ وک ی ا‬ ‫� ی�ا اجےئ۔ ان رپ لمع ی‬ ‫الختفِ ی‬

‫ف‬ ‫ی‬ ‫ازعل��ز ےن �رام ی�ا۔‬ ‫دہشت اور وعتذ ےک دعب وضح ِر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ‬ ‫رقت� اجےن واےل دصر خ�دام االدمح�ی ےک ازعاز ی‬ ‫ی ب‬ ‫م ےہ۔ اوہنں ےن دصارت اک‬ ‫آج یک �ی‬ ‫خ‬ ‫کا‪ ،‬وگ ہک ایھب �دام االدمح�ی ی‬ ‫م ہ ی�۔ اور زگہتش اسل ےس وموجدہ دصر وک‬ ‫ھچ اسل اک اانپ َدور لمکم ی‬ ‫خ‬ ‫ا� اسل وہ اکچ ےہ۔ �دام االدمح�ی ی‬ ‫دصارت اک اکم اھبنسےل وہےئ ی‬ ‫م اکم رکےن واےل اہلل اعتیلٰ‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫اصح وک ی‬ ‫د�ا ےک ہ�ر کلم ی‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫م ب�ا ااھچ اکم رکےن واےل ہ ی�۔ اجےن واےل دصر‬ ‫ےک لضف ےس ی‬ ‫امجیتع ذہم ی‬ ‫دار�وں یک‬ ‫رصف �ی وہکں اگ ہک اب یھب وج ضعب امجیتع ذہم دار ی�اں ان رپ ڈایل یئگ ہ ی� ان‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫یث ت‬ ‫خ ت‬ ‫ا� �ج�ذہب اھت وہ متخ ی‬ ‫وہج ےس ان ی‬ ‫ح ےس ےلہپ وج �دم اک ی‬ ‫م ی‬ ‫اچ�۔‬ ‫ا� اخدم یک ی‬ ‫� وہ اج�ا ہ ی‬ ‫�ی ہن ںیھجمس ہک ضعب دہعے ان وک لم ےئگ وت ُع فدے یک وہج ےس یمرا وکیئ اواچن اقمم وہ گی ا ےہ۔‬ ‫َْ َ‬ ‫ی‬ ‫اچ�۔ آرضحنت ؐ ےن �رام ی�ا ہک َس ِّی ُد القوْ ِم خا ِد ُم ُھ ْم ہک وقم اک رسدار اس‬ ‫ہکلب ہ�ر‬ ‫دہع�دار وک �ی انھجمس ہ ی‬ ‫ت‬ ‫دہع�دار ی‬ ‫ی‬ ‫�دا وہ اجےئ وت ی‬ ‫ا� االقنب پ ی‬ ‫م پی‬ ‫�دا وہ اتکس ےہ۔‬ ‫اک اخدم وہ�ا ےہ۔ �ی روح ارگ ہ�ارے ہ�ر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ڑ‬ ‫ںیمظن آپ ڑپےتھ ہ ی�۔ ُ پ�روجش ی‬ ‫رقت� یر� یھب رک یل ہ ی�۔ ب�ے ااہظر یھب رک یل ہ ی�۔ �راےن یھب‬ ‫ت‬ ‫ق ت ت‬ ‫ل ہ ی�۔ ی ن‬ ‫ل عملاً افدئہ ایس و� وہ�ا ےہ ج ب‬ ‫ڑپھ ی‬ ‫� آپ یک وسچ آپ ےک ان اافلظ اک اسھت دے‬ ‫خ‬ ‫�ال رانھک‬ ‫ریہ وہ۔ آپ اک لمع آپ ےک ان اافلظ اک اسھت دے راہ وہ۔ سپ آےن واےل دصر وک یھب ی‬ ‫خ ت‬ ‫خ ت‬ ‫اچ� اور ےسج ی‬ ‫ا� ابمل رعہص �دم رکےن اک ومعق الم اور دورسی ہگج �دم اک ومعق لم راہ ےہ‬ ‫ہی‬ ‫ت‬ ‫دہع�دار وک ی‬ ‫ی‬ ‫امر ےس فےل ےک یلچن حطس � ہ�ر ی‬ ‫اچ�‬ ‫اچ� اور ہ�ر‬ ‫ا� وک ی�اد رانھک ن ہ ی‬ ‫اس وک یھب ی�اد رانھک ہ ی‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫دم ی ن‬ ‫وت� اطع �رام راہ ےہ اور �ی یسک اک وکیئ قح ی‬ ‫د� یک ی‬ ‫ہک اہلل اعتیلٰ اک �ی لضف ےہ ہک وہ � ِ‬ ‫�‬ ‫ہ یش‬ ‫� ی�اد ی‬ ‫رھک۔‬ ‫ےہ۔ سپ اس لضف وک � ی� ٹ‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫ین‬ ‫اقدئ� یھب ی�اں ب ھے ہ ی� ان وک یھب �دام االدمح�ی ےک وحاےل ےس اتب دوں ہک �دام االدمح�ی اک‬ ‫�ڑ‬ ‫ی‬ ‫ل وہ دہع یھب رکےت ہ ی�۔ اور‬ ‫تہب ب�ا اکم الختفِ ادمح�ی یک افحتظ یھب ےہ اور اس ےک ی‬ ‫ا� اکم‪ ،‬ن‬ ‫افحتظ �ی ی‬ ‫ڈ�ویٹ دے دی ی�ا افحتظِ اخص یک ی‬ ‫� ےہ ہک رصف ومعیم یک ی‬ ‫ڈ�ویٹ دے دی۔ �ی اکم‬ ‫تق‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫� ی�ا اجےئ۔ ان‬ ‫وت اور دورسے یھب رک کس ہ ی�۔ الص افحتظ �ی ےہ ہک �ل�یف��ۂ و� ےک اافلظ وک پ ی ا‬ ‫ن‬ ‫اجےئ۔ اور یئن لسن وک اھبنسال اجےئ۔ رصف �ی دوعی ٰ رک یلا اکیف‬ ‫نرپ لمع ی‬ ‫اجےئ۔ ان رپ لمع رکوا ی�ا ئ‬ ‫کا ئ‬ ‫ی‬ ‫� ہک مہ ی‬ ‫ڑل� ےگ اور ےھچیپ یھب ی‬ ‫ڑل� ےگ اور آےگ یھب ی‬ ‫ڑل� ےگ اور �ب یا� یھب ی‬ ‫دا� یھب ن ی‬ ‫ڑل�‬ ‫ےگ۔ �ی ڑلایئ اک وت ہلئسم ی‬ ‫ک اجےئ۔‬ ‫� ےہ۔ آج لک یک ڑلایئ‪،‬آج لک اک اہجد �ی ےہ ہک �باوتں رپ لمع ی ا‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ع�‬ ‫ی‬ ‫رک� ےہ۔ ہ�ر اقدئ اک اکم ےہ‪ ،‬ہ�ر ز یم اک اکم ےہ‪ ،‬ہ ر‬ ‫�‬ ‫اور � وہ الص اکم ےہ وج �دام االدمح�ی ےن ا‬ ‫ن‬ ‫ہ یش‬ ‫� ی�اد ی‬ ‫ب‬ ‫اصح اک اکم ےہ۔ سپ اس �بات وک‬ ‫� ممتہم اک اکم ےہ اور دصر‬ ‫�امظ تاک اکم ےہ‪ ،‬ہ ر‬ ‫رھک ہک‬ ‫نت‬ ‫نت‬ ‫اقتر�ر ی‬ ‫ی‬ ‫م س ہ ی� ی�ا وج ابطخت س ہ ی� ان رپ لمع ی‬ ‫رک� اور ان رپ‬ ‫وج �ب یا� ئیہک اجیت ہ ی�۔ آپ‬ ‫پ ش‬ ‫رکوا�۔ اےنپ ومنےن ی‬ ‫ی‬ ‫رک� ےگ وت دورسے یھب اس رپ لمع رکےن یک وکشش ی‬ ‫� ی‬ ‫رک� ےگ۔‬ ‫لمع‬ ‫ےھجم ی�اد ےہ یمری الختف ےک رشوع ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن ےھجم اھکل ہک افلخء ےک ابطخت‬ ‫م رشبم ا ی�از‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ ہکبج ان یک زدنیگ ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اقتر�ر اک ومجمہع �اعئ وہ�ا ےہ۔ اور ان ےک اجےن ےک دعب �اعئ‬ ‫اور‬

‫ن‬ ‫کا ہک یمری وخاشہ ےہ ہک الختفِ اخہسم‬ ‫اچ�۔ اس ی‬ ‫ل اوہنں ےن اھکل‪ ،‬اینپ وخاشہ اک ااہظر ی‬ ‫وہ�ا ہ ی‬ ‫ش‬ ‫ر�۔ ی‬ ‫ےک دور ےک وج یمرے ابطخت ہ ی� وہ اسھت اسھت ہ�ر اسل �اعئ وہےت ہ ی‬ ‫م ےن ااجزت دے‬ ‫ی ٹ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫امجع ادمح�ی ےک افلخء ی‬ ‫ِ‬ ‫م‪ ،‬اور آدنئہ یھب ان ف �اء‬ ‫� ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫دی اور �بات یھب � ی‬ ‫ت‬ ‫ا� اک ی‬ ‫ر� ےگ‪ ،‬ہ�ر ی‬ ‫اہلل افلخء آےت ہ ی‬ ‫ا� دور راھک وہا ےہ۔ اور ہ�ر دور ےک اطمقب وخد رامنہیئ � ا‬ ‫رام�‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ق ت‬ ‫ل‬ ‫رک� ےہ۔ اس ی‬ ‫راتہ ےہ۔ اور وج وموجدہ و� ےک اقتےض ہ ی� اس ےک اطمقب �ل�یف��ۂ و� رامنہیئ ا‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫� متخ وہ اجےئ اور ج ب‬ ‫وہ دور ج ب‬ ‫� ےئن �ل�یفہ اک ااختنب وہ اجےئاور ےئن �ل�یفہ وک اہلل اعتیلٰ �ی ازعاز اطع‬ ‫ف‬ ‫ب ش‬ ‫ی‬ ‫اطمقب یہ انلچ وہاگ سج رطح وہ رامنہیئ رکے ہن تہک رپاین اتک� �اعئ رکےن‬ ‫دے وت رھپ اس‬ ‫ےک ی خ‬ ‫�رام ٹ‬ ‫ت‬ ‫� ی�ز� یھب ان ی‬ ‫ےہ ضعب �ار� چ ی‬ ‫م لم اجیت ہ ی�۔ ضعب یملع �ب یا� یھب لم اجیت ہ ی�۔ وہ‬ ‫ےس۔ ی‬ ‫� ئ‬ ‫تق‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫�اعئ وہین ی‬ ‫ل رضوری ےہ ہک �ل�یف��ۂ و� یک �بات وک ونس۔ اس رپ لمع رکو۔‬ ‫اچ�۔ یل لمع ےک ی‬ ‫ہن �ی ہک اس ےس اشنمء �ی اھت ی�ا وہ اھت۔ ضعب ولگ آسپ ی‬ ‫ی‬ ‫م ج ب‬ ‫دہع�داروں‬ ‫� �بات رک رےہ وہں وت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی خ�ل� ق ت‬ ‫یک رطف ےس �ی وہ�ا ےہ ہک � یف��ۂ و� ےن وج �ی اافلظ ےہک وت ان اک اشنمء �ی اھت۔ ارگ اشنمء ت �ی‬ ‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫تاھت ی�ا واضح یک رضورت ےہ وت �ل�یف��ۂ و� وموجد ےہ اس ےس وپوھچ۔ اور ارگ اسقب افلخء یک �ب یا�‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫کا رشت� وہیگ‬ ‫� اور ان اک اشنمء اھت وت اس اک � رک�ا یھب ف ت��ۂ و� اکاکم ےہ ہک ُاس �ات یک ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫س�‬ ‫کا واضح وہیگ۔ �ی اکم ہ ر‬ ‫�‬ ‫ی�ا رضحت ن ح وموعدؑ ےک توحاےل ہ ی� ی�ا ان یک �ب یا� ہ ی� وت اس یک ی‬ ‫ف‬ ‫ن خ‬ ‫ی‬ ‫ق ت‬ ‫دہع�دار اک ی‬ ‫ی‬ ‫کا وہین ےہ �ی ی� ا‬ ‫رک� �ل�یف��ۂ و� اک اکم ےہ۔‬ ‫� ےہ۔ �ی �ب یا� ہک اس یک رشت� ی‬ ‫تق‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ل �دام االدمح�ی ہ ی‬ ‫دہع�دار ہ ی‬ ‫ی‬ ‫اس ی‬ ‫� ی�اد رےھک‪ ،‬ہ�ر‬ ‫� ی�اد رےھک ہک آپ ےن �ل�یف��ۂ و� ےک اافلظ وک‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫د�یکھ��ا تےہ‪ ،‬اس یک �باوتں وک سا ےہ ناور اس رپ لمع رکےن یک وکشش رکین ےہ۔ اور رپاےن اشنمء اور‬ ‫رپاین �ب یا� اگنھکےنل یک وکیئ رضورت ی‬ ‫�۔‬

‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ج ت‬ ‫اہلل اعتیلٰ ب‬ ‫� � رتہب اتھجمس ےہ یا� �ل�یفہ وک زدنیگ ید�ا ےہ اور اس ےک اکم وک اجری رھکا ےہ۔ اور‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ج ب‬ ‫ل اس �بات وک‪ ،‬اس‬ ‫اج� ےہ۔ اس ی‬ ‫� وہ رتہب اتھجمس ےہ وت یا� دور متخ وہ اج�ا ےہاور االگ دور رشوع وہ ا‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫قی ت‬ ‫ہ‬ ‫� یا� ی‬ ‫اچ�۔ اور �دام االدمح�ی اک اخص وطر رپ �ی اکم ےہ ہک‬ ‫ح وک ےنھجمس یک ر‬ ‫دہع�دار وک وکشش رکین ہ ی‬ ‫� الختف ےک اظنم یک افحتظ یک ذہم داری ان رپ ےہ وت افحتظ ایس رطح ےہ ہک اےنپ ونوجاونں ی‬ ‫ج ب‬ ‫م‪،‬‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ت‬ ‫اےنپ وچبں ی‬ ‫�دا ی‬ ‫م �ی روح پ ی‬ ‫رک� ےہ۔ اور‬ ‫رک� ہک مت ےن �ل�یف��ۂ و� یک �باوتں وک سا ےہ اور ت ان رپ لمع ا‬ ‫ی ق یق ت‬ ‫س �ب یا� یہ ہ ی�۔ سپ ی‬ ‫اس ےک العوہ ب‬ ‫م داع‬ ‫ورہن‬ ‫ےہ‬ ‫انبیت‬ ‫الہ‬ ‫اک‬ ‫افحتظ‬ ‫یک‬ ‫الختف‬ ‫وج‬ ‫ےہ‬ ‫ح‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫قق‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وت� اطع �رامےئہک ی‬ ‫ح ر� ی‬ ‫رک�ا وہں ہک اہلل اعتیلٰ آپ قولوگں وک ی‬ ‫م الختف یک افحتظ رکےن واےل‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫و� ےک ی‬ ‫ح دمداگروں ی‬ ‫م ےس وہں‪ ،‬اطلسنِ �ص�ی�ر وہں۔ اور الختف ادمح�ی اک وج ادارہ‬ ‫وہں۔ اور یف ق��ۂ ق‬ ‫ن‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫ےہ اس یک ی‬ ‫ح ر� ی‬ ‫ی‬ ‫م افحتظ رکےن واےل وہں اور وہ ی� ےہ ج ی‬ ‫و�‬ ‫�ا ہک م ےن اہک ہک یف��ۂ قف‬ ‫�ا ی�ا اجےئ۔ اہلل ناعتیلٰن آپ وک اس یک ی‬ ‫ےک اافلظ رپ لمع وہ اور لمع رکواےن یک وکشش وہ اور اس وک پ ی‬ ‫وت�‬ ‫ش‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫(الضفل ارٹن�‪15‬ونربم‪2019‬ء)‬ ‫ ‬ ‫اطع �رامےئ۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫دمحم اونر زہشاد‬

‫ت‬ ‫پی‬ ‫�رِ ااطع‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ت‬ ‫ی ن خ�ل� ی لم یس�‬ ‫رضحت احیج ارحلم ف��ۃ ا ح االول ؓ یک ےباثمل ااطع اامم‬

‫ئ‬ ‫نش‬ ‫ن‬ ‫(�ان آامسین ‪،‬رواحین � ی‬ ‫خ�زا� دلج ‪4‬ہحفص‪)411-410‬‬ ‫اجےئ۔‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ی ن‬ ‫حک�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح االول احیج‬ ‫ا‬ ‫ومال�‬ ‫ارحلم احظف یم‬ ‫ئ ت‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫دفا� ےک وااعقت ےس ومعمر‬ ‫ونرادل� ریض اہلل ہنع یک زدنیگ‬ ‫پیش خ ت‬ ‫� �دم ہ ی�۔‬ ‫ےہ۔ دنچ وااعقت وطبر ومنہن‬

‫خ‬ ‫�ال دل ےس اکنل د ی�ا‬ ‫ونط اک ی‬

‫خ لم یس�‬ ‫ت ی خ ی ت‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح االول ریض اہلل ہنع ‪1876‬ء (�ار�‬ ‫ادمح�‬ ‫ت ی خ ی ت‬ ‫دلج ربمن ‪3‬ہحفص‪ )86‬ےس ربمتس ‪1892‬ء(�ار�‬ ‫ادمح� دلج ربمن ‪3‬ہحفص ‪)130‬‬

‫ش‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ط‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� ر ی�اس ومجں‬ ‫ر‬ ‫ک ےک �ایہ ب� بی� ےک وطر‬ ‫وک م اہمراہج ر‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫رپ المزم رکےن ےک دعبواسپ اےنپ ونط بھ�ی�رہ ی‬ ‫رشت� الےئ۔ بھ�ی�رہ‬ ‫ف‬ ‫�ڑ‬ ‫چنہپ رک ی‬ ‫ا� تہب ب�ے پ ی�اہن رپ افشاخہن وھکےنل اک ارادہ �رام ی�ا اور اس‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےک ےئل ی‬ ‫کا۔ایھب وہ اکمن �اامتم‬ ‫ا� اعیل �ان اکمن ونبا�ا رشوع ی‬ ‫خ‬ ‫ت ی‬ ‫ی ت‬ ‫یہ اھت ہک آپ وک‪1993‬ء (�ار�‬ ‫ادمح� دلج ربمن ‪3‬ہحفص ‪)137‬‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اج� ڑپا۔الوہر چنہپ‬ ‫م ھچک اسامن امعرت � یر�دےن ےک ےئل الوہر ا‬

‫ت‬ ‫ااطع رعیب ز�بان اک ظفل ےہ وج َ‬ ‫‘‘طوْع’’ ےس الکن ےہ سج‬ ‫ت‬ ‫ےک ینعم رمیض اور وخیش ےک ہ ی�۔اس اک بلطم �ی وہا ہک ااطع‬ ‫ف‬ ‫ش ش ت‬ ‫اور �رامربنداری درالص ویہ وہیت ےہ وج ب�ا� بلق ےس یک اجےئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اور اس ی‬ ‫ی‬ ‫وہ۔ا� ااطع‬ ‫دنسپ�دیگ یھب �پایئ اجیت‬ ‫م اینپ رمیض اور‬ ‫نت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ےک ی ج‬ ‫ےہ۔رکا� ےس‬ ‫وہ�‬ ‫� م ا�ان وک ذلت اور رسور وسحمس ا‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی�ا ےب ریتبغ ےس یک یئگ �رامربنداری ااطع یک روح ےک الخف ےہ۔‬ ‫ش‬ ‫ہ�ارے یبن ارکمﷺ اک ار�اد �پاک ےہ ہک ومنم یک اثمل‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫�‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫اجو ادرھ لچ ا‬ ‫ڑپ�‬ ‫ل واےل او� یک یس ےہ ج�درھ اےس ےل ٔ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےہ۔اور ااطع اک اعدی وہ�اےہ۔‬ ‫ن‬ ‫(دنسم ادمح نب ح�� ب‬ ‫داود اتکب اہنسل �باب یف زلوم ااطلع��ۃ)‬ ‫‪126‬۔اوب‬ ‫‪4‬ہحفص‬ ‫دلج‬ ‫ل‬ ‫ٔ‬

‫ف‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ا� یا� چ ی‬ ‫رضحت ح وموعدؑ �رامےت ہ ی� ‘‘ااطع ی‬ ‫��ز ےہ ہک‬ ‫خت‬ ‫ا� ونر اور روح ی‬ ‫ا�ار یک اجےئ وت دل ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ارگ ےچس دل ےس‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ا� ذلت اور روینش آیت ےہ۔اجمدہات یک اس دقر رضورت ی‬ ‫ی‬ ‫� ےہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫سج دقر ااطع یک رضورت ےہ رگم اہں �ی رشط ےہ ہک یچس ااطع‬ ‫ت‬ ‫ےہ۔ااطع ی‬ ‫وہ اور ی� ی‬ ‫وہاےئ سفن وک‬ ‫اےنپ‬ ‫م‬ ‫ا� لکشم ارم‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ااطع وہ ی‬ ‫� یتکس۔’’‬ ‫ذحب رک ید�ا رضوری توہ�اےہ۔دبوں اس ےک‬ ‫م یس�‬ ‫(�فس�ی�ر رضحت ح وموعد ؑ دلج دوم ہحفص‪)246‬‬ ‫ین‬ ‫آپ عل� یہ االسلم اےنپ پ ی�ارے ی‬ ‫ونرادل�‬ ‫رم�درضحت ومولی‬ ‫ف‬ ‫اصحؓ ےک �بارے ی‬ ‫ب‬ ‫م �رامےت ہ ی�۔‬ ‫‘‘ومولی حک�یم ونر ی ن‬ ‫ب‬ ‫اصح اےنپ االخص اور تبحم اور تفص‬ ‫د�‬ ‫ث‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫اجشع اور اخسوت اور ہ�دردی االسم ی‬ ‫یا�ار اور ہلل‬ ‫م ع�ج� بی� �ان‬ ‫ت‬ ‫رےتھک ہ ی�۔ رثکت امل ےک اسھت ھچک قل�یل خ�دا اعتیلٰ یک راہ ی‬ ‫م ی‬ ‫د�‬ ‫وہےئ وت وتہبں وک ی‬ ‫د�ا۔رگم وخد وھبےک پ ی�اےس رہ رک اانپ ی‬ ‫زع��ز امل‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫راضےئ ومیلٰ ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫م ےس ھچک ہن ا‬ ‫انب� �ی‬ ‫م ااھٹ ید�ا اور اےنپ ےئل ی‬

‫م یہ دیکھی ی�ا ان ی‬ ‫اصح وموصف ی‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫تفص اکلم وطر رپ ومولی‬ ‫ث‬ ‫خ‬ ‫نج ےک دولں رپ ان یک تبحص اک ا�ر ےہ…�دا اعتیلٰ اس تلصخ اور‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫ی ن‬ ‫ام ی‬ ‫ٓم‬ ‫ٓم مث ا‬ ‫م ز ی�ادہ ےس ز ی�ادہ رکے ۔ا‬ ‫تمہ ےک آدیم اس‬ ‫ت‬ ‫ہچ وخش ُ ب�ودے ارگ ہ�ر ی� ز ُام ونر ی‬ ‫د� وبدے‬ ‫ق‬ ‫� ُ ب�ودے ارگ ہ�ر دل رپ از ونر ی ی ن‬ ‫ہی‬ ‫� وبدے‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ونرادل� نب اجےئ۔‬ ‫کا یہ ااھچ وہ�ا ارگ وقم اک ہ�ر �رد‬ ‫�رہمج‪ :‬ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫� ہ�ر دل ی ی ن‬ ‫رگم�ی ب‬ ‫� یہ وہ اتکسےہ ہک ج ب‬ ‫� ےک ونر ےس رھب‬

‫رک یج اچاہ ہک اقد ی�ان � ی‬ ‫ادقس ےس یھب الماقت‬ ‫ن�زد� ےہ رضحت‬ ‫ت‬ ‫�ڑ‬ ‫رک یل رگم وچہکن �بھ�ی�رہ ی‬ ‫ا� ب�ے پ ی�اہن رپ ی‬ ‫م ی‬ ‫�ر اکاکم اجری اھت‬

‫کا ج ب‬ ‫�‬ ‫اس ےئل اٹبہل چنہپ رک وفری وایسپ یک رشط ےس رکاےئ اک ی� ی‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی‬ ‫م احرض وہےئ وت لبق اس ےک ہک آپ‬ ‫رضحت ادقسؑ یک �‬ ‫ف‬ ‫وایسپ یک ااجزت امےتگن۔وضحر ےن وخد یہ دوران وگتفگ ی‬ ‫م �رام ی�ا ہک‬ ‫کا۔ اہں وضحر! اب وت ی‬ ‫م‬ ‫اب وت آپ افرغ وہےئگ۔آپ ےن رعض ی‬

‫� واےل ےس ہہک د ی�ا ہک اب‬ ‫افرغ یہ وہں۔ واہں ےس ناےھٹ وت ی ن‬ ‫انمس ی‬ ‫ب‬ ‫� ےہ۔لک رپوسں ااجزت‬ ‫اجو۔ آج ااجزت یلا‬ ‫مت ےلچ ٔ‬ ‫ف‬ ‫ب‬ ‫اصح آپ وک‬ ‫یل ےگ۔اےلگ روز رضحت ادقسؑ ےن �رام ی�ا ہک ومولی‬ ‫ت‬ ‫اکیلے رےنہ ی‬ ‫م وت �کل� یف وہیگ۔آپ اینپ ی‬ ‫ا� ب ی�وی وک ولبا یل۔آپ‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫سح االر�اد ب ی�وی وک البےن ےک ےئل طخ ھکل د ی�ا اور �ی یھب ھکل‬ ‫ےن‬ ‫ی ش‬ ‫د ی�ا ہک ایھب م � یا�د دلج ئہن آوکسں اس ےئل امعرت اکاکم دنب رکد ی�ا‬ ‫ف‬ ‫اجےئ۔� آپ یک ب ی�وی ا ی‬ ‫ج ب‬ ‫ٓگ وترضحت ادقسؑ ےن �رام ی�ا ہک آپ وک‬ ‫�ڑ‬ ‫ہل�ذا آپ اانپ بتک اخہن یھب وگنما یل۔وھتڑے‬ ‫اتکوبں اک ب�ا‬ ‫وشق ےہ ٰ‬ ‫ف‬ ‫دونں ےک دعب �رام ی�ا ہک دورسی ب ی�وی آپ یک م�زاج انشس اور رپاین‬

‫ےہ۔آپ اس وک رضور الب یل…رھپ ی‬ ‫ا� ومعق رپ رضحت ادقسؑ ےن‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫�ال یھب دل‬ ‫�رام ی�ا ہک ومولی‬ ‫اصح اب آپ اےنپ ونط بھ�ی�رہ اک ی‬ ‫ف‬ ‫اصح �رام ی�ا رکےت ےھت ہک ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م ہن ی‬ ‫م دل‬ ‫الو�۔رضحت ومولی‬ ‫م تہب ڈرا ہک �ی وت وہاتکس ےہ ہک ی‬ ‫ی‬ ‫م واہں‬ ‫اجوں رگم �ی‬ ‫یھبک ہن ٔ‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫سک رطح وہاگ ہک یمرے دل ی‬ ‫�ال ہن آوے رگم‬ ‫م یھب بھ�ی�رہ اک ی‬ ‫خ‬ ‫�دااعتیلٰ ےک یھب ع�ج� بی� رصتافت وہےت ہ ی� ی‬ ‫۔مرے واہمہ اور وخاب‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫�ال ہن آ ی�ا رھپ وت مہ اقد ی�ان ےک وہےئگ۔‬ ‫م یھب ےھجم ونط اک ی‬ ‫خ‬ ‫ف ئ‬ ‫ی‬ ‫!!ا�‬ ‫رام�‬ ‫ی‬ ‫رضحات وغر �‬ ‫صخش ہ��زاروں روےپ �رچ رک ےک‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ل� ش‬ ‫ت‬ ‫اےنپ ونط ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� اع ی��ان اکمن �ر رک�ا ےہ رگم اامم یک ن ااطع‬ ‫ت‬ ‫اک �ج�ذہب اس دح ت� اس رپ وتسمیل ےہ ہک وہ اانت یھب رعض ی‬ ‫� ا‬ ‫رک�‬ ‫ف خ ت‬ ‫ہک رضحت! ےھجم ااجزت دی اجےئ ہک ی‬ ‫م اس ناکمن وک �رو� رک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رو� یہ یمرے اکم آوے ہکلب �ی یھب ی‬ ‫� رک�ا ہک یسک اور‬ ‫ا ٔٓوں �ا وہ پ ی‬ ‫ف‬ ‫ےک ی‬ ‫ذر� ےس یہ اس اکمن یک �رویگتخ اک ااظتنم رکے اس وصرت‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫م یھب اےس ادن�ی�ہ اھت ہک ابمدا رضحت ادقسؑ ےک اس �رامن یک‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫اصح اب آپ اےنپ ونط بھ�ی�رہ‬ ‫الخف ورزی وہ اجےئ ہک ‘‘ومولی‬ ‫خ‬ ‫�ال یھب دل ی‬ ‫م ہن ی‬ ‫اک‬ ‫الو�۔سب ادرھ مکح الم ادرھ آانم ودصانق اہک۔‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ر� ےن آپ یک �دم ی‬ ‫ا� رمہبت بھ�ی�رہ ےک یسک ی‬ ‫ی‬ ‫م یھٹچ‬

‫‪2020‬ء‬ ‫وجن‪2020‬‬ ‫ہعمج ‪55‬وجن‬

‫‪4‬‬

‫ف‬ ‫یھکل ہک ی‬ ‫م ب ی�ار وہں اور آپ ئ ہ�ارے اخدناین ط�ب� بی� ہ ی� رہم�باین �رامرک‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ر� وک اھکل ہک ی‬ ‫رشت� الرک ےھجم ی‬ ‫د� ی‬ ‫اج�۔آپ ےن اس ی‬ ‫بھ�ی�رہ ی‬ ‫م‬ ‫�بھ�‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫اصح یک ااجزت‬ ‫رضحت رمزا‬ ‫اب‬ ‫اور‬ ‫وہں‬ ‫اکچ‬ ‫رک‬ ‫رجہت‬ ‫ےس‬ ‫رہ‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫�ر ی‬ ‫م اقد ی�ان ےس �ب ہا�ر ی‬ ‫ےک ب ی‬ ‫ی‬ ‫ہک � اج�ا۔آپ وک ارگ مری‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی‬ ‫ب‬ ‫م وھکل۔انچہچن اس‬ ‫اصح یک �‬ ‫رضورت ےہ وت رضحت رمزا‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ر� ےن رضحت ادقس یک �دم م اھکل۔رضحت ئ ب‬ ‫اصح ےن‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ر� وک ی‬ ‫اصح! آپ بھ�ی�رہ اجرک اس ی‬ ‫د� ا یٓ�‪ ،‬ج ب‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫�رام ی�ا۔ ومولی‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫آپ بھ�ی�رہ ےچنہپ وت اس ر� اک اکمن ی�رہ ےک اردرگدوج وگل ڑسک‬ ‫ف‬ ‫ےہ اس رپ اھت۔ ُاےس آپ ےن ی‬ ‫د�ا اور ہخسن ی‬ ‫وجت��ز �رام رک توفراً واسپ‬ ‫ف‬ ‫رشت� ےل آےئ۔ہن اےنپ آ�بایئ اکمونں وک ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا ہن ےئن ی‬ ‫� اکمن‬ ‫ز�ر ی ر‬ ‫ت‬ ‫� ےئگ‪،‬ہن ی‬ ‫زع��زوں ےس الماقت یک‪،‬ہن دووتسں ےس ےلم ہکلب سج‬ ‫�ا اھت ج ب‬ ‫رغض ےک ےئل رضحت ادقس ےن آپ وک ب ی ج‬ ‫� وہ رغض وپری‬ ‫ف‬ ‫وہیئگ وت وفراً واسپ ی‬ ‫حات ونر ہحفص ‪)184-185‬‬ ‫رشت� ےل آےئ۔ ( ی‬

‫یمری اجن اک امکل یمرا آاق ےہ۔‬

‫ا� رمہبت اقد ی�ان داراالامن ی‬ ‫م ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح رضحت‬ ‫ا� وناب‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫س�‬ ‫خ�ل�یف��ۃ ا م ح االولؓ یک �دم ی‬ ‫ی‬ ‫ےھت۔ا�‬ ‫م العج ےک ےئل آےئ وہےئ‬

‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصح ےک �پاس آےئ نج‬ ‫اصح ےک ااکلہر رضحت ومولی‬ ‫دن وناب‬ ‫ی‬ ‫ا� املسمن اور ی‬ ‫م ی‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫کا ہک وناب‬ ‫ا� ھکس اھت اور رعض ی‬

‫ےک العہق ی‬ ‫ب‬ ‫اصح آےن واےل ہ ی�۔آپ ان ولوگں ےک‬ ‫م الٹ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫اصح اک اشنمء ےہ ہک آپ‬ ‫وناب‬ ‫اقلعتت وک اجےتن ی�۔ فاس ےئل ئ‬ ‫رشت� ےل ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن‬ ‫اج�۔رضحت ومولی‬ ‫ُان ےک رمہاہ واہں‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ب جی‬ ‫م اینپ اجن اک امکل ی‬ ‫�رام ی�ا ہک ی‬ ‫� یمرا ی‬ ‫ا� آاق ےہ ارگ وہ ےھجم �‬ ‫ٹ‬ ‫ق ت‬ ‫و� وہ ااکلہر دجسم ی‬ ‫کا ااکنر ےہ۔رھپ رہظ ےک‬ ‫م �ب�ی�ھ‬ ‫دے وت ےھجم ی‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ےئگ۔� رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ی‬ ‫ج ب‬ ‫رشت� نالےئ وت اوہنں ےن‬ ‫ف‬ ‫م کش ی‬ ‫کا وضحر ےن �رام ی�ا اس ی‬ ‫� ہک مہ ومولی‬ ‫اانپ دماع ب ی�ان ی‬ ‫ن‬ ‫م وکدےن ی�ا �پاین ی‬ ‫اصح وک آگ ی‬ ‫الھچ� اگلےن ےک ےئل ی‬ ‫ب‬ ‫ہک‬ ‫م‬ ‫رک� ےگ ی ن‬ ‫ب‬ ‫وت وہ ااکنر ہن ی‬ ‫اصح ےک ووجد ےس ہ��زاروں‬ ‫ل ومولی‬ ‫ق ت ض‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫ف‬ ‫ولوگں وک ہ�ر و� �ی� اتچنہپ ےہ۔�رآن و ی‬ ‫دح� اک درس ی‬ ‫د�‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ہ ی�۔اس ےئل مہ اانت ف�ی� دنب � رک کس۔اس دن ب‬ ‫� رصع ےک‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫دعب درس �رآن م� ج�ی�د ی‬ ‫د� ےگل وت وخیش یک وہج ےس ہنم ےس اافلظ ہن‬ ‫ف‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫�کل�ے ےھت۔�رام�ا ! ےھجم آج اس دقر وخیش ےہ ہک وبانل احمل ےہ اور‬ ‫ی ہ ق ت‬ ‫و� اس وکشش ی‬ ‫م اگل راتہ وہں ہک یمرا آاق‬ ‫وہ �ی ہک م �ر‬ ‫ھجم ےس وخش وہ اجےئ۔ آج یمرے ےئل سک دقر وخیش اک اقمم ےہ‬ ‫خ‬ ‫�ال ہ‬ ‫کا ےہ ہک ارگ‬ ‫اظ�ر ی‬ ‫ہک یمرے آاق ےن یمری تبسن اس مسق اک ی‬ ‫ین‬ ‫د� ی�ا �پاین ی‬ ‫ونرادل� وک آگ ی‬ ‫م ڈوب ی‬ ‫م الج ی‬ ‫د� وت رھپ یھب وہ‬ ‫مہ ن‬ ‫ااکنر ی‬ ‫� رکے اگ۔‬ ‫ی‬ ‫حات ونرص‪)186-187‬‬ ‫(سرۃ ادہملی ہصح وسم ص‪،160‬و ی‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫تخس �کل� یف ااھٹ رک اک لم ااطع‬

‫خ ت‬ ‫دم ی‬ ‫ا� رمہبت ی‬ ‫ی‬ ‫م احرض‬ ‫ا� دنہو اٹبہل ےس آپ یک �‬ ‫وہا۔اور رعض یک ہک یمری ا�ل ہ� یہ تخس ب ی�ار ےہ۔ازراہ ونازش اٹبہل لچ‬ ‫ف‬ ‫رک اےس ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےس ااجزت‬ ‫د� یل۔آپ ےن �رام ی�ا۔رضحت رمزا‬ ‫ت‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی‬ ‫ب‬ ‫م دروخاس‬ ‫اصح یک �‬ ‫احلص رکو۔اس ےن رضحت‬

‫ب‬ ‫یک۔وضحر ےن ااجزت دی۔دعب امنز رصع ج ب‬ ‫اصح رضحت‬ ‫� ومولی‬ ‫ف‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی‬ ‫م احرض وہےئ وت وضحر ےن �رام ی�ا ہک ی‬ ‫امد ےہ‬ ‫ادقسؑ یک �‬ ‫ئ‬ ‫�ض‬ ‫آپ آج یہ واسپ ا ی‬ ‫ٓاج� ےگ۔رعض یک تہب ااھچ۔اٹبہل ےچنہپ۔رم� ی ہ‬ ‫وک ی‬ ‫کا رگم �بارش اس دقر وہیئ ہک لج لھت ی‬ ‫ا�‬ ‫د�ا۔وایسپ اک ارادہ ی‬ ‫وہےئگ۔ان ولوگں ےن رعض یک ہک رضحت! راےتس ی‬ ‫م وچروں‬ ‫اورڈاوکوں اک یھب رطخہ ےہ۔رھپ �بارش اس دقر زور ےس وہیئ ےہ‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫�دل �پاین ی‬ ‫ہک واسپ انچنہپ لکشم ےہ یئک اقمامت رپ پ ی‬ ‫زگر� ڑپے‬ ‫ا‬ ‫م‬


‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ف‬ ‫ی‬ ‫وہ۔م‬ ‫اگ۔رگم آپ ےن �رام ی�ا وخاہ ھچک وہ۔وساری اک ااظتنم یھب وہ ی�اہن‬ ‫ش‬ ‫�دل لچ رکیھب اقد ی�ان رضور وچنہپں ی‬ ‫پی‬ ‫اگ۔کوہکن یمرے آاق اکار�اد‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔�ر ی� اک ااظتنم وہگی ا‬ ‫� ےہ ہک آج یہ ےھجم واسپ اقد ی�ان انچنہپ‬ ‫اور آپ لچ ڑپے ۔رگم �بارش یک وہج ےس راہتس ی‬ ‫م یئک اقمامت رپ‬ ‫ن‬ ‫اس دقر �پاین عمج وہاکچ اھت ہک آپ وک پ ی‬ ‫رک� ڑپا۔اکوٹنں‬ ‫�دل وہ �پاین وبعر ا‬ ‫یٹ‬ ‫م اکافہلص ےط رکےت‬ ‫ےس آپ ےک �پ ٔاوں زیمخ وہےئگ رگم (‪18‬ولک ر‬ ‫ق ت‬ ‫و� دجسم ابمرک ی‬ ‫م‬ ‫وہےئ)اقد ی�ان چنہپ ےئگ۔اور رجف یک امنز ےک‬ ‫ف‬ ‫احرض وہےئگ۔رضحت ادقسؑ ےن ولوگں ےس در ی�اتف �رام ی�ا ہک ی ا‬ ‫ک‬ ‫ف‬ ‫اصح رات اٹبہل ےس واسپ ی‬ ‫ب‬ ‫رشت� ےل آےئ ےھت۔لبق اس‬ ‫ومولی‬ ‫یت‬ ‫�ڑ‬ ‫ےک وکیئ اور وجاب د�ا آپ ن وفراً آےگ ب�ےھ اور رعض یک وضحر!‬ ‫م واسپ آگی ا اھت۔�ی �بالکل ی‬ ‫ی‬ ‫� اہک ہک وضحر!رات دشت یک �بارش‬ ‫یھت‪،‬ارثک ہگج پ ی‬ ‫�دل ےنلچ یک وہج ےس یمرے �پ ٔاوں زیمخ وہےکچ ہ ی�‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫اور ی‬ ‫و�رہ ی‬ ‫م تخس �کل� یف ااھٹ رک واسپ اچنہپ وہں ی‬ ‫و�رہ۔ ہکلب اینپ‬ ‫ن‬ ‫اکتل� یف اک ذرک ت� ی‬ ‫حات ونر ہحفص ‪)189‬‬ ‫کا۔‬ ‫� ی‬ ‫( ی‬

‫ت‬ ‫غ‬ ‫اےنپ آاق یک اشنمء یک �عم�یل ےک ےئل ی‬ ‫�رت‬

‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫امجع ےک ب‬ ‫اق�‬ ‫رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم ےن‬ ‫ت ت ف‬ ‫ش‬ ‫�ادی ڑلوکں اور ی‬ ‫ڑلکوں یک ی‬ ‫ا� رہفس ی�ار �رامیئ یھت اور اےس آپ‬ ‫ت ت‬ ‫ی‬ ‫احاط ےس وفحمظ راھک رکےت ےھت اور ومعامً وج وکیئ ادمحی اینپ‬ ‫اہن� ی‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫انمس‬ ‫ڑلیک ی�ا ڑلےک ےک ےئل رہتش ولعمم رک�ا اچاتہ۔وضحرؑ اس ےک‬ ‫ف‬ ‫احل اےس رہتش اتبد ی�ا رکےت ےھت اور ہ�ر صخش وضحر ےک ی‬ ‫وجت��ز �رومدہ‬ ‫ت‬ ‫ا� رمہبت ی‬ ‫رہتش وک � بط� بی� اخرطوظنمر رک یلا اھت۔رگم ی‬ ‫ا� صخش وک‬ ‫ش ف‬ ‫اینپ ڑلیک اک رہتش یسک ادمحی ےس رکےن اک ار�اد �رام ی�ا وت اس ےن‬ ‫ت‬ ‫کا۔اس رپ وضحرؑ وک تہب �کل� یف وہیئ اور وضحرؑ ےن آدنئہ‬ ‫وظنمر ہن ی‬ ‫ن‬ ‫ےک ےئل رہتش �اہط ےک اس ااظتنم وک متخ رک د ی�ا ی‬ ‫…ا� دن رضحت‬ ‫ل‬ ‫م یس�‬ ‫خ�ل�یف��ۃ ا م یس�ح االول ؓ یک سلجم ی‬ ‫م ذرک وہا ہک رضحت ح وموعد عل� یہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رکد�‬ ‫االسلم ےن یسک دوس وک اینپ ڑلیک اک رہتش یسک ادمحی ےس‬ ‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫و� آپؓ یک‬ ‫اس‬ ‫اق‬ ‫ً‬ ‫وہا۔اافت‬ ‫ہن‬ ‫رایض‬ ‫دوس‬ ‫وہ‬ ‫رگم‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫ےک ےئل‬ ‫ت کھ ت‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫و� تہب وھچیٹ ی‬ ‫� �یل�ی‬ ‫رموحہم ام�ۃ ایئحل یھب وج اس‬ ‫اصزبحادی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫وہیئ اسےنم ا ی‬ ‫ب‬ ‫اصح اس دوس اک ذرک نس‬ ‫ٓگ۔رضحت ومولی‬ ‫ف‬ ‫رک وجش ےس �رامےن ےگل ہک ےھجم وت ارگ رمزا ےہک ہک اینپ ڑلیک وک‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫ےکرھگم اکم رکےن وایل‬ ‫اہنیل(� یع�ی رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫غ‬ ‫رتہماین)ےک ڑلےک وک دے دو۔وت ی‬ ‫م بی‬ ‫�ر یسک اابقنض ےک وفراً دے‬ ‫نت‬ ‫خ‬ ‫� ی‬ ‫دوں اگ۔�ی ہملک تخس قشع وتبحم اک اھت۔رگم ی ج‬ ‫د� ول ہک ا�بال ر‬ ‫ٓ�‬ ‫ج ت‬ ‫زو� ی‬ ‫ویہ ڑلیک وضحرؑ یک وہب ینب اور اس صخش یک ن ی‬ ‫م آیئ وج وخد‬ ‫ظ‬ ‫رضحت م یس�ح وموعدؑ اک نسح و ااسحن ی‬ ‫م ی‬ ‫�راھت۔‬ ‫حات ونر ص‪)187-188‬‬ ‫( ی‬

‫ت‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫م وجےت اور ڑگپی اک یھب وہش ی‬ ‫� م�یل مکح ی‬ ‫�‬ ‫ٹ‬

‫ی ��ی�‬ ‫ی‬ ‫م ب ھے ےھت۔اردرگد ولوگں اک ہقلح‬ ‫ا� رمہبت آپ بطم‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح! وضحر ی�اد �رامےت‬ ‫اھت۔ا� صخش ےن آرک اہک ہک ومولی‬ ‫نت‬ ‫ب ہ ٹ‬ ‫ہ ی�۔�ی س یہ اس رطح ھگرا� ےک اسھت اےھٹ ہک ڑگپی �بادنےتھ‬ ‫ت‬ ‫وج� گھسیٹتے اجےت ےھت۔وگ ی�ا دل ی‬ ‫م �ی اھت ہک‬ ‫اجےت ےھت اور تا‬ ‫وضحر ےک مکح یک �عم�یل ی‬ ‫م ی‬ ‫د�ر ہن وہ۔رھپ ج ب‬ ‫� بصنم الختف رپ‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ونرادل� اک �اں‬ ‫اف��ز وہےئ وت ارثک �رام�ا رکےت ےھت ہک مت اجےتن وہ‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫ےھت۔ونرادل� اس ےک ےھچیپ ی�وں‬ ‫ا� وشعمق وہ�ااھت ےسج رمزا ےتہک‬ ‫ت‬ ‫نی‬ ‫د�واہن وار رھپا رک�ا اھت ہک اےس اےنپ وجےت اور ڑگپی اک یھب وہش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫حات ونر ص‪)187-188‬‬ ‫رک� اھت۔‬ ‫� وہا ا‬ ‫( ی‬

‫ت‬ ‫اےنپ آاق یک امکل درہج یک ااطع و ادب‬

‫ل‬ ‫ت‬ ‫رضحت خ�ل�یف��ۃ ا م یس�ح االولؓ ی‬ ‫م ااطع و ادب اک امدہ امکل‬ ‫م یس�‬ ‫درہج رپ اھت۔نج دونں رضحت ادقس ح وموعدؑ ےک اصزبحادے‬

‫اصح ب ی�ار ےھت۔وت ی‬ ‫ب‬ ‫ا� رمہبت وضحر عل� یہ االسلم‬ ‫رمزا ابمرک ادمح‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫یس�‬ ‫ین‬ ‫ب‬ ‫اصح �ل�یف��ۃ ا ح االولؓ وک آپؓ وک‬ ‫ونرادل�‬ ‫ےن رضحت ومولی‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د� ےک ےئل رھگ ی‬ ‫م الب ی�ا۔اس و� وضحرعل� یہ االسلم نحص ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫غ ن‬ ‫ف‬ ‫ف ف‬ ‫و�رہ ی‬ ‫رشت� �رام ےھت اور نحص ی‬ ‫م وکیئ �رش ی‬ ‫ا� اچر�پایئ رپ ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫اصحؓ آےت یہ وضحر عل� یہ االسلم یک اچر�پایئ ےک‬ ‫اھت۔رضحت ومولی‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫م‬ ‫یس�‬ ‫ی ن‬ ‫�پاس‬ ‫ےئگ۔رضحت ادقس ح �پاکؑ ےن �رام ی�ا ومولی‬ ‫زم رپ �ب�ی�ھ‬ ‫ٹ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫ب‬ ‫اصح اچر�پایئ رپ ھ�یں۔ رضحت ف��ۃ ا ح االولؓ ےن رعض‬ ‫��� ٹ‬ ‫کا وضحر ی‬ ‫م ب ی ھ�ا وہں اور ھچک اوےچن وہ ےئگ۔اور اہھت اچر�پایئ رپ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫�ل� ی م یس�‬ ‫رھک لی ا رگم وضحر عل� یہ االسلم ےن ج ب‬ ‫� دو ئ ن�بارہ اہکوترضحت ف��ۃ ا ح‬ ‫ت‬ ‫� �ٹ‬ ‫االولؓ اھٹ رک اچر�پایئ ےک ی‬ ‫ا� انکرہ رپ �پا� ےک اورپ ب� ی ھ ےئگ۔اہلل‬ ‫�ڑ‬ ‫�ڑ‬ ‫ت‬ ‫ااطع ی‬ ‫م ی‬ ‫ےہ ہک وہ صخش وج یسک ب�ے ےس ب�ے‬ ‫امکل‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫اہلل‬ ‫ن �ب�ی� ٹ ن‬ ‫آدیم ےک اسےنم ی‬ ‫اطل یملع ےک زامہن ی‬ ‫زم رپ ھ�ے ےک ےئل ب‬ ‫م‬ ‫ت ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت ق‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یھب ی�ار � وہ�ا اھت‪ ،‬د� و ی‬ ‫زنمل ےط‬ ‫د�وی � یر�ات یک ایلعٰ‬ ‫ن �ب�ی� ٹ ن‬ ‫رکےن ےک دعب یھب رضحت م یس�ح �پاکؑ ےک اسےنم ی‬ ‫زم رپ ھ�ے یہ‬ ‫ی‬

‫حات ونرص‪)188-189:‬‬ ‫( ی‬

‫م اعسدت یمظعٰ اتھجمس ےہ۔ ت‬ ‫�ع‬ ‫الب وتفق م�یل مکح‬

‫م یس�‬ ‫‪23‬۔اوتک� ‪1905‬ء وک رضحت ح �پاک عل� یہ االسلم رضحت‬ ‫بر‬ ‫ن‬ ‫یش‬ ‫ین‬ ‫اوملم وک آپ ےک وخ� وااقرب ےس المےن ےک ےئل دیلہ‬ ‫ؓ‬ ‫ام‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رشت� الےئ۔ایھب دیلہ ےچنہپ دنچ دن یہ وہےئ ےھت ہک وضحر‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫عل� یہ االسلم وک رقنس یک �کل� یف وہیئگ۔اس ےئل رضحت ح وموعد‬ ‫ت‬ ‫خ لم یس�‬ ‫عل� یہ االسلم ئ ےن رضحت �ل�یف��ۃ ا ح اولؓ وک �ار دولایئ ہک وفر ًا‬ ‫ت‬ ‫۔�ار ےنھکل واےل ےن ت�ار ی‬ ‫دیل چنہپ ی‬ ‫م البوتفق ےک اافلظ ھکل‬ ‫اج�‬ ‫ئ‬ ‫خ لم‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ق ت‬ ‫س�‬ ‫ل وک ج ب‬ ‫� �ی �ار یچنہپ وت اس و� آپ‬ ‫ی‬ ‫د�۔رضحت �ل�یف��ۃ ا ح او ؓ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫اےنپ بطم ی‬ ‫ی‬ ‫رشت� رےتھک ےھت۔�ار ےک ےتلم یہ �ی ےتہک وہےئ‬ ‫م‬ ‫اصح ےن الب وتفق الب ی�ا ےہ ی‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫اھٹ ڑھکے وہےئ ہک رضحت‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫اج�اوہں اور رھگ ی‬ ‫م دقم ت� رےنھک ےک ب ی‬ ‫�ر ی‬ ‫سدےھ اڈہ اخہن یک‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫� ی‬ ‫رطف رواہن وہےئگ۔ک� یف� ی� �ی یھت ہک اس و� ہن ج ی ب‬ ‫م �رچ‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫اھت اور ہن اسھت وکیئ رتسب و�رہ۔ رھگ واولں وک االطع نیلم وت ےھچیپ ےس‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ا� لبمک وت یسک صخش ےک اہھت وجھبا د ی�ا رگم �رچ اک ی‬ ‫ی‬ ‫�ال‬ ‫ا� یھب ی‬ ‫ن‬ ‫تق‬ ‫ش‬ ‫م وکیئ رمق وہیگ یھب ی‬ ‫ہن آ ی�ا اور � یا�د اس و� رھگ ی‬ ‫�۔اڈہ اخہن‬ ‫خ‬ ‫چنہپ رک رضحت �ل�‬ ‫ی‬ ‫اول ؓ ےن ی� لی ا اور اٹبہل چنہپ ےئگ رگم ٹکٹ‬ ‫فہ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� یر�دےن اک وکیئ اسامن � اھت۔ وچہکن اگڑی ےنلچ م ھچک و�‬ ‫ٹی ش ن ٹ ن‬ ‫خ‬ ‫اس رپ�ہل�ے گل ےئگ۔اےنت ی‬ ‫م ی‬ ‫ا�‬ ‫اھت۔ آپ �دارپ وتلک رک ےک‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ر� آ ی�ا اور رضحت یفہ اولؓ وک ی‬ ‫دنہو ی‬ ‫د� رک رعض یک ہک یمری‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رشت� ےل‬ ‫رک یمرے اسھت‬ ‫ب ی�وی تہب ب ی�ار ےہ آپ �کل� یف �رام‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫� چل�یں اور اےس یمرے رھگ رپ ی‬ ‫د� ا یٓ�۔رضحت �ل�یفہ اول ؓ ےن‬ ‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫�رام ی�ا ہک ی‬ ‫م وت اامم ےک مکح رپ ن دیل اجراہ وہں اور اگڑی اک و�‬ ‫ق ت‬ ‫و� ی‬ ‫ی‬ ‫کا ہک‬ ‫ےہ۔م اس‬ ‫وہےن واال‬ ‫� اجاتکس۔اس ےن رعض ی‬ ‫ٹ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫� ی ن‬ ‫م اینپ ب ی�وی وک ی ی‬ ‫ی‬ ‫اس رپ ےل ا آ� وہں آپ اےس ی ی‬ ‫� ی‬ ‫د�‬ ‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫یل۔آپ ےن �رام ی�ا ارگ ی�اں ےل آو اور اگڑی ی‬ ‫م ھچک و� وہا وت‬ ‫ٔ‬ ‫ٹش‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫د� ولں اگ۔انچہچن وہ اینپ ب ی�وی وک اس رپ ال ی�ا اور آپ ےن‬ ‫ئ‬ ‫اےس ی‬ ‫د� رک ہخسن ھکل د ی�ا۔�ی دنہو ی‬ ‫ر� ےکپچ ےس گی ا اور دیل اک ٹکٹ‬ ‫خ‬ ‫کا اور اسھت یہ وقعمل دقنی یھب‬ ‫الرک رضحت �ل�یفہ اولؓ ےک وحاہل ی‬ ‫پ ش‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫‪29‬؍اوتک�ر ‪1905‬ءوک اقد ی�ان ےس دیلہ‬ ‫� یک۔اور اس رطح آپ‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫س�‬ ‫رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم یک �دم ی‬ ‫م احرض وہےگ۔‬ ‫ت ی خ‬ ‫ج‬ ‫حات ونر ہحفص‪)285‬اور ب‬ ‫�‬ ‫(�ار� ادمح�ی دلج ‪2‬ہحفص‪425-426‬۔ ی‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن اس رطح‬ ‫نواہں ےچنہپ وت ہتپ الچ ہک‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ٓاج� ت�ار ےنھکل واےل ےن ت�ار ی‬ ‫ی‬ ‫� �رام ی�ا ناھت۔ ہک وفری ا ی‬ ‫م ھکل د یا�‬ ‫ن‬ ‫اھت وفری �پہ��چ� ی ی ن‬ ‫�۔ہک اس رطح ی‬ ‫ں۔ل وکیئ وکشہ ی‬ ‫م آ ی�ا وہں‬

‫وجن‪2020‬ء‬ ‫ہعمج ‪55‬وجن ‪2020‬‬

‫‪5‬‬

‫� ی� ٹ‬ ‫�ڑ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫کا ہکلب ب�ی وخیش ےس واہں ب ھے ہ ی�…وت �ی ااطع‬ ‫یکوں ےھجم گنت ی‬ ‫عمارےہ۔ہک ہ�ر وسچ اور ہ�ر رکف‪،‬مکح ےک آےگ ےب‬ ‫اک ایلعٰ درےج اک ی‬ ‫یث ت‬ ‫ا� یہ ولگ ہ ی� نج ےک �بارے ی‬ ‫م اہلل اعتیلٰ‬ ‫ح ےہ… اور ی‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫دنسپ�دیگ اک ااہظر �رام�اےہ۔سپ �ی ہ�ارے ےئل یھب اوسہ ےہ۔‬ ‫اینپ‬ ‫(ابطخت رسمور دلج ‪9‬ہحفص‪)205-204‬‬

‫ت‬ ‫ن بنت‬ ‫ی‬ ‫ونرادل� �اےہ‬ ‫وصیف �ریق رکے وت‬

‫ت‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ن رضحت �ل�یف��ۃ ا ح االولؓ یک ااطع یسک زمکوری یک وہج ےس‬ ‫غ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� یھت ہکلب ظ ضحم �دا یک راض یک اخرط یھت �روں یک رظن م یھب‬ ‫آپؓ اک یا� ی‬ ‫ی‬ ‫رسسد ادمح اخن‬ ‫ع اقمم اھت۔اتممز اکسرل اور داوشنر انجب‬ ‫ا� طخ رحمرہ ‪ 8‬امرچ ‪1897‬ء ی‬ ‫�باین یلع گ�ڑھ اکجل اےنپ ی‬ ‫م رضحت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫خ�ل�یف��ۃ ا م یس�ح االولؓ ےک وسال اک وجاب ان اافلظ ی‬ ‫م ی‬ ‫د� ہ ی�۔‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫‘‘ آپ ےن ی‬ ‫رحت�ر �رام ی�ا ےہ ہک اجلہ ڑپھ رک ج ب‬ ‫� �ریق رک�ا ےہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وت ڑپاھ اھکل الہک�ا ےہ رگم ج ب‬ ‫� اور �ریق رک�ا ےہ وت یفسلف ےننب اتگل ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ڑپ� ےہ۔ ج ب‬ ‫کا‬ ‫رھپ �ریق رکے وت اےس وصیف اننب ا‬ ‫� �ی �ریق رکے وت ی‬ ‫نت‬ ‫ت‬ ‫ب�ا ےہ … اس اک وجاب اےنپ ذماق ےک وماقف رعض رک�ا وہں ہک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫ج ب‬ ‫اج� ےہ۔ ’’‬ ‫ونرادل� وہ ا‬ ‫ا‬ ‫ومال�‬ ‫وت‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬ ‫رک�‬ ‫ریق‬ ‫�‬ ‫� وصیف‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رسسد’’ دلج دوم رمہبت � دمحم اامسع�یل �پاین یتپ �ارش‬ ‫(‘‘وتکم�بات‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫سلجم �ریق ادب بلک روڈ الوہر عبط �این وج ن ‪1985‬ء وحباہل‬ ‫ن‬ ‫ربمن ‪3‬دربمس‪2008‬ص‪)113‬‬ ‫از روز�اہم الضفل الختف وجیلب ن‬

‫خ �ص�ی ت‬ ‫ت‬ ‫امجع وک آ�ری ح�‬

‫ن ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ونرادل� ن�ریق رکےت وہےئ الختف ےک بصنم‬ ‫� اامانم وومال�ا‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رپ اف��ز وہےئ وت اینپ امجع وک �ص�یح� رکےت وہےئ �رامےت ہ ی�۔‬ ‫خ‬ ‫ت ت‬ ‫‘‘آ�ر ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� �بات اور انہک اچاتہ وہں اور �ی وص� ی� ا‬ ‫رک�‬ ‫ق‬ ‫وہ۔�آن اہمترا دوتسر المعل‬ ‫ر‬ ‫اسھت‬ ‫وہں ہک اہمترا ااصتعم لبح اہلل ےک ف‬ ‫ض‬ ‫وہ۔�بامہ وکیئ انتزع ہن وہ یکوہکن انتزع ی‬ ‫�ان الہٰی وک رواتک ےہ۔ومیسٰ‬ ‫عل� یہ االسلم یک وقم لگنج ی‬ ‫مایس صقن یک وہج ےس الہک وہیئ۔روسل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ماب وہےئگ۔اب ی‬ ‫احاط یک اور وہ اک ی‬ ‫�ری‬ ‫اہللﷺ یک وقم ےن ی‬ ‫ت‬ ‫رمہبت اہمتری �باری آیئ ےہ۔اس ےئل اچےئہ ہک اہمتری احل اےنپ‬ ‫ت �غ‬ ‫م ّس�ال ےک اہھت ی‬ ‫اامم ےک اہھت ی‬ ‫� ی‬ ‫م وہیت‬ ‫م یا� وہ ج ش ی‬ ‫�ہ‬ ‫ےہ۔اہمترے ارادے اور وخا ��یں رمدہ وہں اور مت اےنپ آپ وک‬

‫اگڑ ی�اں انجن ےک اسھت۔اور رھپ ہ�ر‬ ‫اامم ےک اسھت یا�ا واہتسب رکو ج ی‬ ‫� ن‬ ‫ن ت‬ ‫روز د�یکھ�و ہک تملظ ےس �کل�ے وہ ی�ا ی‬ ‫�۔اافغتسر رثکت ےس رکو اور‬ ‫داعوں ی‬ ‫م ےگل روہ۔ودحت وک اہھت ےس ہن اجےن دو۔دورسے ےک‬ ‫ٔ ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫گ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رکو۔�رہ وس ب�رس دعب �ی زامہن‬ ‫اسھت � وخش اعم ی‬ ‫م وک�ایہ ہن ن‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫الم ےہ اورآدنئہ �ی زامہن ی�ام � ی‬ ‫� آاتکس۔سپ اس تمعن اک رکش‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ُّ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رکو۔کوہکن رکش رکےن رپ نازد یا� ِد تمعن ا‬ ‫وہ� ےہ۔ل َ ِئ ْن شک ْرت ْم لَٔازِیْ َد نک ْم‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ی ن‬ ‫م‪)8:‬ل وج رکش ی‬ ‫(ا�را �ہ� ی‬ ‫ب‬ ‫� رک�ا وہ ی�اد رےھک ‪ :‬ا ِّن َعذ ِاب ْی لَش ِدیْ ٌد‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫(ابطخت ونرہحفص‪)131‬‬ ‫ ‬ ‫(ا�را یم‪”)8:‬‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫بش ت‬ ‫سپ مہ ب‬ ‫س اک �رض ےہ ہک مہ دیل �ا� ےس ذلت و رسور‬ ‫وسحمس رکےت وہےئ اےنپ اامم یک ہ�ر �بات امےنن واےل وہں۔ مہ اےنپ‬ ‫اامم یک ہ�ر ارم ی‬ ‫م اس رطح پ ی�روی رکےن واےل وہں سج رطح‬ ‫ی ت‬ ‫م اسغل ےک اہھت ی‬ ‫م وہیتق ےہ۔مہ الختف ادمح�ی یک اخرط اینپ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫اجن‪ ،‬امل و� اور زعت وک ر��بان رکےن یک ہ�ردم ت ی�ار وہں اور‬ ‫�ن‬ ‫اینپ اوالد در اوالد وک الختف ادمح�ی ےس واہتسب رےنہ یک �لق� ی رکےن‬ ‫ت‬ ‫واےل وہں الختف ادمح�ی یک تبحم اور ااطع ہ�ارے رہچوں ےس اس‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫دنمش اجےک اس �بات یک وگایہ‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫واال‬ ‫د�‬ ‫رطح کلھج ریہ وہ ہک ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫دے ہک مت ولگ الختف ادمح�ی اک اقمہلب ی‬ ‫� رککس یکوہکن اس ےک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫اچےنہ واےل ا�ان � ی‬ ‫وم� ٹی‬ ‫� وج الختف ادمح�ی یک اخرط اانپ فنت‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫نم دنھ ر��بان رکےن وک ت ی�ار �ب�ی�ھے ہ ی�۔اہلل اعتیلٰ ہ ی‬ ‫� اس یک ی‬ ‫وت�‬ ‫ف‬ ‫ی ن‬ ‫ی ن‬ ‫ٓم‬ ‫ٓم مث ا‬ ‫اطع �رامےئ۔ ا‬ ‫�ہ ش‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی�ادت وہ م� ی ش�‬ ‫طبضنم �ی رہتشٔ اطع‪،‬‬ ‫�ہ‬ ‫ب‬ ‫ا�رِ الختف وہ م�ی�‬ ‫رس ہپ اےنپ‬ ‫اس�ی ٔ‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ت‬ ‫ومضمن ی‬ ‫ون�وں‪،‬رثناگنروں اور رعشاء ےس دروخاس‬

‫ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن آن النئ ےک ےئل ےنھکل واےل پ ی�ارے‬ ‫ت‬ ‫ومضمن ی‬ ‫ون�وں‪ ،‬رثن اگنروں اور رعشاء رکام وک ھچک اور وطبر دروخاس‬ ‫ٹ‬ ‫آر� ی‬ ‫رعض رکےن یک رضورت وسحمس وہ ریہ ےہ۔وس اس ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫دوس اابحب و ی ن‬ ‫وخا� ہ ی�‬ ‫ےنھکل واےل‬ ‫یمرے اخمبط اابخر ےک ےئل‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ی ت ی ث‬ ‫ی‬ ‫م ا�اہث اور رسام�ی ہ ی�۔�‬ ‫وج الضفل آن النئ ےک ےئل ح‬ ‫ت‬ ‫رھکبے ی‬ ‫وم�وں وک وجڑ رک ااھٹک رک ےک الضفل آن النئ ےکےئل امال‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا� اعم داھکیئ ی‬ ‫ی�ار رکےت ہ ی� ی� ی‬ ‫د� واےل رھتپ وک �راش رک اےنپ‬ ‫خ‬ ‫�رے یک لکش دے رک الضفل آن النئ یک ارتشگنی ی‬ ‫�االت وک ہ ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫یب‬ ‫واےلاد�وں اور‬ ‫۔ہل�ذا مہ الضفل آن النئ یک اخرط ےنھکل‬ ‫ڑجےت ی� ٰ‬ ‫ت‬ ‫د� اور ان یک وجھبایئ وہیئ ی‬ ‫رحت�رات اور‬ ‫رعشاء وک دقر یک اگنہ ےس ی‬ ‫ٓوھکنں رپ رےتھک ہ ی� اور ارگ رثنی ی‬ ‫رحت�ر ی�ا وظنمم‬ ‫وظنمم الکم ت وک رس ا ت‬ ‫الکم امجع ادمح�ی یک �عل�یم�ات اور الضفل آن النئ ےک وعض رکدہ‬ ‫ن‬ ‫ین ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وقا� ےک انمیف ہن وہ وت اےس دلج ی�ا ی‬ ‫دب�ر الضفل آن النئ یک ز�‬ ‫ٹ‬ ‫انبےت ہ ی�۔اخاسکر وطبر یا� ی�ڈ�ر اس ی‬ ‫رحت�ر ےس افدئہ ااھٹےت وہےئ ھچک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�با� اےنپ ومضمن اگنروں ےس �باادب رک�ا اچاتہ ےہ ا� ی‬ ‫رحت�رات م‬ ‫ت‬ ‫�ڑ‬ ‫اچینش پ ی‬ ‫�دا وہ اور اابخر وخوصبرت وہ�االچ اجےئ۔‬ ‫ےلہپ ےس ب�ھ رک‬ ‫ت‬ ‫ت یخ‬ ‫ت ب ت‬ ‫ن‬ ‫�عل�‬ ‫‪ .1‬ومضمن رصف یمی و � یر� تیہ ہن وہ ہکلب ُد ی�ا رھب ےک �ار�‬ ‫العوقں یک ولعمامت رپ لمتشم �حق�یق‬ ‫وہ۔‬ ‫یھب‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ت یخ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫ی‬ ‫‪.2‬‬ ‫۔� �اروے‬ ‫م �ار� یا��ڈورچنزاوروجعوبں اک اعترف رکوا� ج ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ٓرٹس�ااور کینیڈا یک وخوصبریت وک‬ ‫ےک �ارھت وپل‪ ،‬ی�وزی یلن�ڈ و ا ی ی‬ ‫‪coverage‬دی اجیتکس ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ی ن‬ ‫اضمم ی‬ ‫‪ .3‬یملع اور حق�یقی‪ � ،‬ب یر� ب ّ‬ ‫م وحاہل اجت‬ ‫‪،‬ط اور اسیسنئ‬ ‫ارگ وہں وت الص ام�خ�ذ(‪)source‬ےس درج وہں یسک راسہل‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ی�ا اابخر ےس ی ً‬ ‫اعر�ا ہن ےئل ےئگ وہں۔ رضحت ح وموع ؑد اور‬ ‫ت ق ت‬ ‫افلخءرکام یک بتک ےس وحاہل ی‬ ‫د� و� وصخیص وطر رپ اس‬ ‫رطف وتہج ی‬ ‫اک�اں �ابٓاسین وہ یتکس ےہ اس‬ ‫د�۔آج لک وت وفوٹ پ ی‬ ‫ےئل اہھت ےس ےنھکل یک اجبےئ الص اتکب ےس ےل رک ےک پ ی ٹ‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رک� � ثاہک یسک مسق یک یطلغ اک ااکمن ہن وہ۔‬ ‫‪ .4‬ومضمن وت��یق دشہ وحاہل اجت ےس م ی ن‬ ‫�ز� وہ۔‬ ‫اابخرےہ اس ےئل ےبمل اور‬ ‫‪ .5‬ومضمن ی�ا مظن رصتخم وہ۔�ی ‪online‬‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫اضمم و وظنمم الکم دنسپ ی‬ ‫وطال واےل‬ ‫� ےئک اجےتاور ہن‬ ‫ی ن‬ ‫اضمم ڑپےھ اجےت ہ ی�۔‬ ‫یہ آج لک ےبمل‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫‪ .6‬ی‬ ‫وط� ومضمن اابخر ماینپ ہگج انبےن ےک ےئل و� یھب یلاےہ۔‬ ‫ن‬ ‫‪ .7‬ومضمن ی�ا وظنمم الکم وجھباےتوہےئ اانپ �ام یا� ی‬ ‫�ڈر�‪ ،‬وفن ربمناور‬ ‫ن‬ ‫اخص وطررپ کلم اک �ام رضور اھکل ی‬ ‫رک� یکوہکن ای م�یل ی�ا واسٹ‬ ‫ی پ‬ ‫ا� رپ وجھبا ی�ا وہا ومضمن ی�ا مظن ‪print‬وہ رک وبرڈ ےک �پاس‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫الچ اج�ا ےہ۔ارگ �ام درج ہن وہ وت اضعئ وہےن اک ااکمن وموجد‬ ‫راتہےہ۔‬ ‫‪ .8‬ومضمن ارگ یسک ہگج ےس لی ا ےہ وت اس اک وحاہل رضور ی‬ ‫د�۔�ی‬ ‫ن‬ ‫ےہ۔ارگ یسک اک ومضمن وخد ھکل رک اےنپ �ام‬ ‫االخیق ذہم داری‬ ‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےس�ر وحاےل ےک وجھبا� وت �ی رسہق ےہ۔‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫‪ .9‬ارگ �ارع یسک دورسے �ارع اک وکیئ رصمہع ی�ا رعش اور رثن اگنر‬ ‫ن‬ ‫یسک دورسے رثن اگنر اک رقفہ ‪quote‬رک�ا اچاتہ ےہ وت اےس‬ ‫ی‬ ‫‪Inverted‬م الےئ۔‬ ‫‪Commas‬‬ ‫ت‬ ‫ت ج یت‬ ‫‪ .10‬ادارہ ‪،‬رعشاء ےک ےئن اور �ازہ الکم وک � یر� د�اےہ۔‬ ‫‪ .11‬ارگ آپ ےن وکیئ ومضمن ی�ا مظن الضفل آن النئ ےک ےئل یہک‬ ‫ن‬ ‫وجھبا� اچےئہ۔‬ ‫ا‬ ‫ےہ وت االخیق وطر رپ اےس الضفل آن النئ وک یہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اج� اھت ہک ومضمن ون�‬ ‫‪ .12‬ھچک رعہص لبق وت وفوٹ اکیپ ےس ادنازہ وہ ا‬ ‫ش‬ ‫ی ن‬ ‫ےہ۔ل‬ ‫ی�ا �ارع ےن اانپ الکم یسک دورسے اابخر نوک یھب وجھبا ی�ا‬ ‫ق‬ ‫رط�وں ےس �ابٓاسین ولعمم ی‬ ‫آج لک ج� ید�د ی‬ ‫کا اجاتکس۔‬ ‫� ی‬ ‫�ڈ‬ ‫ت‬ ‫‪ .13‬آج لک وسلش ی‬ ‫م ی�ا اک دور ےہ دوس ومضمن ھکل رک ی�ا مظن‬

‫�ڈ‬ ‫س ےس ےلہپ وسلش ی‬ ‫ہہک رک ب‬ ‫م ی�ا رپ وجھباےت ہ ی� اور اسھت‬ ‫یہ‘‘الضفل آن النئ’’وک وھجبارک وہ �ی وتعق رےتھک ہ ی� ہک ان یک‬ ‫ش ت‬ ‫الضفل ےک ےئل اھکل گی ا ومضمن‬ ‫ےئل‬ ‫وہ۔اس‬ ‫اع‬ ‫ی�اں یھب ا�‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وجھبا�۔ ا�اع ےک دعب رضور‬ ‫رصف الضفل آن النئ وک‬ ‫�ڈ‬ ‫ی‬ ‫الضفل ےک یل��بل ےک اسھت وسلش ی‬ ‫‪Share‬رکل۔‬ ‫م ی�ا رپ‬ ‫ت‬ ‫‪ .14‬ارگ اےنپ ومضمن ی�ا ُ پ�راین مظن ی‬ ‫م � یرم یک وہ ی�ا ااضہف و وٹکیت‬ ‫یک وہ وت اس ےک اسھت اس اک ذرک رضور ی‬ ‫رک�۔‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫‪word‬م وپمکز� وہ وت رتہب ےہ ورہن‬ ‫‪ .15‬یم یر� وپمکزڈ وہ۔ارگ‬ ‫ن‬ ‫‪ inpage3‬ی‬ ‫وپمکز� ب‬ ‫اق� وبقل ےہ۔‬ ‫م تیھب ی خ‬ ‫�‬ ‫ق ت‬ ‫و� �ار� ی�ا فگ�ر�ز اشلگن ی‬ ‫م وپمکز ی‬ ‫‪ .16‬وپمکز رکےت‬ ‫رک�۔اردو ی�ا‬ ‫رعیب ی‬ ‫م ہن ی‬ ‫رک�۔‬ ‫شن‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫و� ع�یس�وی اک ‘‘ء’’ �ان رضور ی‬ ‫ڈال رگم‬ ‫نس‪2020‬ءےتھکل‬ ‫‪.17‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫�نس اک �ان ہن ی‬ ‫‪ 2020‬ءےک ی چ‬ ‫۔� ؁ ‪2020‬ء‬ ‫ڈال ج ی‬ ‫‪ .18‬رعشاء وک ی‬ ‫کا ےہ ہک وہ اانپ الکم وجھبارک اےلگ ےحمل‬ ‫م ےن وسحمس ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫یہ ھکل ی‬ ‫د� ہ ی� ت �ی � یرم رک یل۔ےلہپ یہ � یرم رک ےکاور یسک‬ ‫ی نئ ش‬ ‫�ص یح�‬ ‫سر �ارع ےس ح رکوا ےک ںیجیھب۔آپ اک الکم ‪printing‬‬ ‫ت‬ ‫ی نئ ش‬ ‫تےک ےئل ج ب‬ ‫س �ارع ےس‬ ‫� اج اکچ ےہ وت رھپ � یرم اور یسک ر‬ ‫�ص یح�‬ ‫ح رکواین لکشم وہیت ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫‪ .19‬اےنپ ومضمن وک وجھباےن ےس لبق رپوف ی‬ ‫ر��ڈ� رضور رک یل۔‬ ‫ت ق‬ ‫ت‬ ‫‪ .20‬نشم اہؤزس‪ ،‬امجع یک � یر�ات اور اےنپ اہں وہےن واےلامجیتع‬ ‫رپورگام�ز اور زنشکنف یک روپرگنٹ عم وفوٹز یھب وجھبایئ اجیتکس‬ ‫ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ل�‬ ‫ع‬ ‫یم‬ ‫‪ .21‬ےچب یک پ ی‬ ‫�داشئ‪ ،‬ی اک ی‬ ‫اور�ار یک افش ی�ایب اور وافت ےک‬ ‫مایب ب ی‬ ‫ت‬ ‫ےئل االعن یھب وھجباےئ اج کس ہ ی� ی ن‬ ‫۔ل �ی یلست رک یل ہک‬ ‫ت یخ‬ ‫ٹ‬ ‫م یر� ی‬ ‫ی‬ ‫م وکیئ یطلغ ی�ا �ار� اابتعر ےس طلغ �بات درج ہن‬ ‫رک دی یئگ وہ۔ونومولد اور ‪Male‬ہبلط اک ی‬ ‫مایب احلص رکےن یا�‬ ‫وافت ی�اہتف رمد رضحات یک وفوٹ وجھبایئ اج یتکس ےہ۔‬ ‫ی ن‬ ‫ےہ۔ل �ی ارم ذنہ ی‬ ‫م‬ ‫‪ .22‬امہ اعیمل دونں رپ قیھب اھکل اجاتکس‬ ‫ن‬ ‫آ� اچےئہ۔‬ ‫رےہ ہک �ی ومضمن ر� ی ب�اً دنپرہ دن ےلہپ ئ ا‬ ‫ق‬ ‫ت ق ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رط� ی‬ ‫‪ .23‬ا یٓ� اک وحاہل ی‬ ‫� (ارقبلہ‪)19:‬‬ ‫د� و�‬ ‫اانپ� ج ی‬ ‫�ی‬ ‫خ‬ ‫ومعیم وطر رپ ولگ ارقبلہ ےک آ�ر ی‬ ‫م ہ وک ۃ انب رک ےتھکل ہ ی�۔وج‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫درس �۔‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫‪ .24‬ی‬ ‫وجھبا�۔آپ وک �ج�زاک اہلل‬ ‫ا� یہ ومضمن ی�ا مظن وک �بار �بار ہن‬ ‫یک االطع لم اجیت ےہ۔رگم ولگ یلست ہن وہےن یک وہج ےس �بار‬ ‫بی ت‬ ‫ق ت ض‬ ‫ت‬ ‫�بار ج‬ ‫�اع وت وہ�ا یہ ےہ امیل اصقنن‬ ‫� ہ ی�۔سج ےس و� اک ی‬ ‫ت‬ ‫وہ� ےہ۔‬ ‫یھب وہ راہ ا‬ ‫م‬ ‫‪ .25‬درج ی‬ ‫ذ� ای �یل‪ info@alfazlonline.org :‬رپاینپ‬ ‫ی‬ ‫رحت�ئرات وجھبایئ اجیتکس ہ ی�۔اس ےک العوہ یسک اور ہگج ہن‬ ‫ی‬ ‫وجھبا�۔‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫عسد ی ن‬ ‫‪ .26‬ت�امہ ی‬ ‫ادل� ادمح ےک واسٹ ی پ‬ ‫مک ی‪�،‬وےک رکمم ی‬ ‫سررٹی‬ ‫ا�‬ ‫ش‬ ‫ربمن‪00447951614020‬اور دورسے آف�ی�ل واسٹ ی پ‬ ‫ا�‬ ‫م‬ ‫ربمن‪ 00447493785065‬رپ س�ی�ج��ز ےک ی‬ ‫ذر� راہطب ی ا‬ ‫ک‬ ‫اج اتکس ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫کل�‬ ‫د� ہ ی�۔وج اینپ ذات ی‬ ‫‪ .27‬ضعب ولگ ا ی‬ ‫ٓڈ�و خ پس وجھبا ی‬ ‫م تہب‬ ‫ت ب ت ت‬ ‫ی‬ ‫دمعہ‪ � �،‬یر� و �ار� وہےت ہ ی�۔ارگ اس وک ‪Transcribe‬رک‬ ‫بھ ی�‬ ‫ےک �ج�یں وت ادارہ ےک ےئل آاسین وہیگ۔‬ ‫غ‬ ‫�ڈ‬ ‫ی‬ ‫‪clips‬م ضعب ب ی‬ ‫‪ .28‬وسلش ی‬ ‫م غ ی�ا رپ رگدش رکےن تواےل‬ ‫�ر‬ ‫ق‬ ‫وحاےل اور ی‬ ‫� ی‬ ‫ردصت� دشہ ذویق �ب یا� وہیت ہ ی� وج ئ ہ�ارے اابخر‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫وجھبا�۔‬ ‫انمس ہن ےہ۔دنتسم روا ی�ات رضور‬ ‫ےک ےئل‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫‪ .29‬ومضمن ون� اور رعشاء ےس اینپ وفوٹز وجھباےن یک یھب دروخاس‬

‫‪2020‬ء‬ ‫وجن‪2020‬‬ ‫ہعمج ‪55‬وجن‬

‫‪6‬‬

‫ت‬ ‫مس ت ث ن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔وخا� اس ےس‬ ‫ی ٰ �۔‬ ‫اسم�د اورامجیتع رپورگام�ز و ی‬ ‫‪ .30‬خ ی ب‬ ‫د�ر امہ‬ ‫اقتر� ‪ ،‬نشم اہؤزس ‪،‬‬ ‫ج ئ‬ ‫ت ی‬ ‫ی‬ ‫وجھبا�۔‬ ‫�ار� اقمامت یک وفوٹز رضور‬ ‫‪ .31‬ضعب ومضمن اگنر ی�ا رعشاء اےنپ ومضمن ی�ا مظن ےک اسھت‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا� طخ یا� ی�ڈ�ر ےک �ام ھکل ی‬ ‫اگل ےس ن ی‬ ‫د� ہ ئی‬ ‫�۔ اس یک وکیئ‬ ‫رضورت ی‬ ‫ی‬ ‫وجھبا� سج رپ آپ‬ ‫�۔ رصف اانپ ومضمن ی�ا مظن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫اک ن�ام اور ہگج درہج وہ اہں ارگ وکیئ راےئ ی‬ ‫�ال‬ ‫د� ےہ ی�ا اانپ ی‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫اابخر ےک �بارہ ی‬ ‫مانھکل ےہوتوہ رضور یا� ی�ڈ�ر ےک �ام ںیھکل۔‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ےہ ق ہک‬ ‫زگارش‬ ‫ےس‬ ‫رعشاء‬ ‫اور‬ ‫وں‬ ‫ون�‬ ‫ومضمن‬ ‫ات‬ ‫�‬ ‫ری‬ ‫آ�‬ ‫‪.32‬‬ ‫�ی‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫�ر وہ�ا ےہ۔اس ےس اہجں تہب اس ملع ی‬ ‫ہ�ر اابخر ااتسد اور ی چ‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫اضمم اور یلہپ دہعف‬ ‫اھکلر�وں ےک‬ ‫وہراہ وہ�ا ےہ واہں ون آومز‬ ‫الکم ےنہک واےل رعشاء ےک الکم وک اابخر اک ہصح انب رک ان یک‬ ‫�ڑ‬ ‫�ڑ‬ ‫وحہلص ازفایئ یک اجیت ےہ۔وکیئ ب�ے ےس ب�ا ےنھکل واال امں‬ ‫ق‬ ‫رط� ی‬ ‫نیک وگد ےس ےنھکل اک ادب ظ ی�ا وظنمم الکم ےنہک اک ی‬ ‫س رک‬ ‫ن ش‬ ‫ی ن‬ ‫ی ت ی‬ ‫ع �اہم اگنر‪ ،‬یا�ر‪�،‬ارع اور ومضمن‬ ‫� آ�ا۔� اابخر اےس‬ ‫اابخرا� ومضمن ی‬ ‫ون�وں اور رعشاء یک‬ ‫اگنر انبےت ہ ی� اس ےئل‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫مدان ی‬ ‫وحہلص ازفایئ رک�ا ےہ وج ایھب اس امہ ی‬ ‫م یا� ااھکڑے‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫اضمم‬ ‫م ُا�رے ہ ی� ئ‪،‬ادارہ اس یک االصح رک ےک اور ان ےک‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫وک ادیب انب رک ی ن‬ ‫اقر� رکام ےک تےئل وطبر امدئہ پ ی‬ ‫رک� ےہ۔سب‬ ‫� ا‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ل�‬ ‫ع‬ ‫اانپ الکم � ب یر� و � یمی‪ ،‬ادیب‪ ،‬حق�یقی اور ولعمامیت ی‬ ‫رھک۔ ‬ ‫؏ اہلل رکے زور ملق اور ز ی�ادہ‬ ‫یٹ‬ ‫ی‬ ‫(ا��ڈ�ر)‬

‫ق‬ ‫ی‬ ‫امنزوں ےک ی�ام یک یا� ایلعٰ رشت�‬

‫ف‬ ‫ن‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ی‬ ‫س اد� رضحت �ل�یف��ۃا ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ � ہ ی‬ ‫رامےت�۔‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫�ڑ‬ ‫ت‬ ‫“امنزوں ےک ی�ام یک ی‬ ‫ا� ب�ی ایلعٰ رشت� اور واضح رضحت‬ ‫ف‬ ‫حلصم وموعد ریض اہلل اعتیلٰ ہنع ےن اس رطح �رامیئ ےہ ہک ولصٰۃ اک‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫رتہب� ہصح ہعمج ےہ سج ی‬ ‫م اامم ہبطخ ڑپاتھ ےہ اور اصنحئ ا‬ ‫رک�‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ق ت ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا ےک احالت ی‬ ‫د�ا یک فلتخم وقومں‬ ‫ےہ۔ اور �ل�یفہ و� ی‬ ‫د� وہےئ ی‬ ‫پ ش‬ ‫�دا وہیت وہیئ رضور ی�ات ےک ی‬ ‫یک واتقً وفاتقً اُیتھٹ وہیئ اور پ ی‬ ‫� ِ رظن‬ ‫یج ت‬ ‫ت‬ ‫�دا وہیت ےہ۔ ب‬ ‫اصنحئ رک�ا ےہ سج ےس وقیم ودحت اور � پ ی‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اک ہلبق ی‬ ‫د� ہ ی� ہک اس یک الص‬ ‫ا� رطف رھکا ےہ۔ آج مہ ی‬ ‫ت‬ ‫وصت�ر ہ�ارے اسےنم ےہ۔ اور امجع ادمح�ی ی‬ ‫وصت�ر ہ ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� رظن‬ ‫م �ی‬ ‫تق‬ ‫تق‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫د�ا ےک امتم وکونں ی‬ ‫م‬ ‫آیت ےہ۔ ہکبج �ل�یفہ و� اک ہبطخ ب ی‬ ‫� و� ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ُسا اج راہ وہ�ا ےہ۔ اور فلتخم م�زاج اور رضور ی�ات ےک اطمقب �بات‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫وہیت ےہ۔ ی‬ ‫د� وہں‪ ،‬ج ب‬ ‫م ج ب‬ ‫� ونسٹ یلا وہں وت اُس نو�‬ ‫� ہبطخ ی ا‬ ‫� ی� ٹ‬ ‫رصف آپ وج یمرے اسےنم ب� ھے وہےئ ہ ی�‪ ،‬ویہ دمّ رظن ی‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫د�ا ےک فلتخم اممکل یک وج ےھجم‬ ‫وہےت۔ ہکلب وکشش �ی وہیت ےہ ہک ی‬ ‫روپرسٹ آیت ہ ی� اُن وک اسےنم رےتھک وہےئ یھبک ز ی�ادہ زور ی�ورپ ےک‬ ‫ش‬ ‫احالت ےک اطمقب ہبطخ ی‬ ‫ا�ا ےک یسک کلم ےک احالت‬ ‫م وہ۔ یھبک ی ی‬

‫ےک اطمقب وہ ی�ا ومعیم وطر رپ اُن ےک احالت ےک اطمقب وہ۔ یھبک‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫ج�زا�ر ےک اطمقب وہ۔ ی ن‬ ‫ل االسم وچہکن‬ ‫ا�� یقہ ےک اطمقب وہ۔ یھبک �‬ ‫ر‬

‫ا� ب ی ن‬ ‫ی‬ ‫ذم� ےہ اس ےئل ہ�ر �بات نوج ب ی�ان وہ ریہ وہیت‬ ‫� االوقایم ہ ب‬ ‫ن‬ ‫�ص�ی ت‬ ‫ےہ وہ ہ�ر کلم اور ہ�ر ےقبط ےک ی‬ ‫ادمح�وں ےک ےئل ح� اک ر� ریتھک‬

‫ےہ۔ اچےہ یسک وک یھب دمّرظن رھک رک �بات یک اجریہ وہ ھچک ہن ھچک ولہپ‬ ‫ن‬ ‫اُن ےک اےنپ یھب اُس ی‬ ‫د�ا‬ ‫م وموجد وہےت ہ ی�۔ ےھجم ےبطخ ےک دعب ی‬ ‫ےک فلتخم اممکل ےس طخ یھب آےت ہ ی�‪ ،‬روس یک ر ی�اوتسں ےک اقمیم‬ ‫ف‬ ‫ا�� یقہ ےک اقمیم �بادنشوں یک‬ ‫�بادنشوں یک رطف ےس یھب آےت ہ ی�‪ ،‬ر‬ ‫رطف ےس یھب آےت ہ ی� اور دورسے اممکل ےک اقمیم �بادنشوں یک‬ ‫ت‬ ‫رطف ےس یھب آےت ہ ی� اور �ی ااہظر وہ�ا ےہ ہک ی�وں اتگل ےہ �ی ہبطخ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫� ہ�ارے ےئل ےہ۔ رہب احل ااقم ولصٰۃ یک ی‬ ‫ا� رشت� �ی یھب‬ ‫جی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ادمح� ی‬ ‫د�اےئ ی‬ ‫ےہ وج الختف ےک ی‬ ‫م اجری ےہ۔”‬ ‫ذر� ےس آج ی‬ ‫(ہبطخ ہعمج ؤمرہخ‪27‬یئم‪2011‬ء)‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫اقمامت دجسہ‬

‫ڈارٹکمرسمش ی ن‬ ‫ی‬ ‫ادل� ی‬ ‫۔�وےک‬

‫ق‬ ‫ی ی ف ت‬ ‫رام� ےہ۔‬ ‫اہلل اعتیلٰ �رآن رک� م � ا‬ ‫َُ‬ ‫َ َ ً‬ ‫َ ُ ۡ ٰ َ َ ۡ ۡ ٰ ٰ ُ َّ‬ ‫ِاذا تتلی علی ِہم ایت‬ ‫الر ۡح ٰم ِن خ ّر ۡوا ُس ّج ًدا ّو بُ ِک ّیا۔‬ ‫ت‬ ‫�رہمج‪ :‬ج ب‬ ‫� ُان رپ رامحن یک آ ی�ات التوت یک اجیت ہ ی� وہ دجسہ‬ ‫ي‬ ‫(رم� ‪)59‬‬ ‫رکےت وہےئ اور روےت وہےئ رگ اجےت ےھت۔ ‬ ‫ہ َ َّ َ ُ ْ َ ّٰ‬ ‫رضحت رمعو نب ااعلص ب یؓ�ان رکےت ی�۔ان رسول الل ِه ﷺ‬ ‫ْ َ‬ ‫ً ُْ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫آن ہک روسل اہلل ﷺ ےن ُان وک‬ ‫أق َرأ ُه خ ْم َس َعش َرة َس ْج َدة فِي الق ْر‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫م ےس ی ن‬ ‫م (‪ )15‬دجسے ڑپاھےئ۔ ُان ی‬ ‫�رآن م�ج�ی�د ی‬ ‫� دجس ے‬ ‫ن‬ ‫وسرہ ق ی�ا رجحات ےس �ازاعت ی�ا ب�روج‬ ‫لصفم (وسروتں وج �باالتخف ٔ‬ ‫م ہ ی� ہکبج دو دجسے وسرة اجحل ی‬ ‫ت� امشر وہیت ہ ی� ) ی‬ ‫م ہ ی�۔ ‬

‫أ� داؤد ‪ ،‬اتکب االصلة)‬ ‫(ننس ب ي‬ ‫َ َ ْ ُ َ َ َّ‬ ‫رضحت اوبدرداءؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� سجدت مع الن ِب ِ ّی ﷺ‬ ‫إ ْح ٰدى َع ْش َر َة َس ْج َدةً ہک ی‬ ‫م ےن یبن رک ی� ﷺ ےک اسھت گی ارہ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫م ےس وکیئ دجسہ لصفم وسروتں ی‬ ‫دجسات التوت ےئک‪ ،‬نج ی‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫ارسا� ی‬ ‫ی‬ ‫‪،‬رم�‪،‬جح‪،‬‬ ‫وسرہ ارعاف‪،‬ردع‪،‬لحن‪،‬ینب‬ ‫ہن اھت ہکلب وہ دجسے‬ ‫ٔ‬ ‫ف‬ ‫ح دجسہ ی‬ ‫وسرہ ٰ‬ ‫م ےھت۔‬ ‫اور‬ ‫ص‬ ‫ادجسلہ‪،‬وسرہ‬ ‫راقن‪،‬لمن‪،‬وسرة‬ ‫�‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫(سنن ابن ماجه‪ ،‬كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها‪ ،‬باب عدد سجود القرآن)‬

‫ان ےک العوہ رضحت انب ابعسؓ اور رضحت اوب ہ� یر�رہؓ یک‬ ‫ت‬ ‫ثب ت‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫وسرہ‬ ‫روا ی�ات ےس � اور دجسات التوت �ا� وہےت ی� وج ہک‬ ‫ٔ‬ ‫مجن‪ ،‬ااقشنق اور اقلعل ی‬ ‫م ہ ی�۔ ج ی‬ ‫�ا ہک رضحت انب ابعسؓ ب ی�ان‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫النب ّيُ‬ ‫ہ‬ ‫ﷺبالن ْجم ہک یبن ی‬ ‫رک� ﷺےن وسرة‬ ‫رکےت ی�۔ سجد ِ‬ ‫ِ‬ ‫امجنل ی‬ ‫کا اور آپؐ ےک اسھت املسمونں ےن اور امتم رشموکں‬ ‫م دجسہ ی‬ ‫ن‬ ‫کا۔‬ ‫اور انجّت و ا�اونں ےن یھب دجسہ ی‬ ‫ّٰ‬ ‫(صحیح البخاري ‪ ،‬كتاب تفسير القرآن ‪ ،‬باب فاسجدوا لله واعبدوا)‬ ‫اور رضحت اوب ہ� یر�رہؓ ب ی�ان رکےت ہ ی�۔ہک مہ ےن روسلﷺ‬ ‫َ َّ‬ ‫الس َم ُ‬ ‫اء ان ْ َش ّقَتْ اور ِاق ْ َرأْ ب ْ‬ ‫اسم َر ّب َك الَّ ِذ ْي َخ َل َق ی‬ ‫ےک اسھت وسرة ِإذا‬ ‫م‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫کا۔‬ ‫دجسہ ی‬ ‫(سنن أبي داود‪ ،‬كتاب الصلاة‪ ،‬باب السجود في اذا السماء انشقت)‬ ‫دجسات التوت ےک وماعق ےک االتخف ےک �بارے ی‬ ‫ِ‬ ‫م رضحت‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫خ لم یس�‬ ‫روا� ہ ی� ۔ ضعب ی‬ ‫�ل�یف��ۃ ا ح ارلاعبؒ �رامےت ہ ی� ہک فلتخم ی ی‬ ‫روا�وں‬ ‫ن‬ ‫ےک اطمقب وت ضعب اہمئ ےن ی‬ ‫کا ےہ ہک ی�اں دجسہ رک ی ا‬ ‫ل‬ ‫وجت��ز ی‬ ‫ن‬ ‫اچےئہ۔ الثمً ی‬ ‫ا� دجسہ ےک اقمم رپ اھکل وہا ےہ دنع ااشلیعف � یع�ی‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫�ال اھت ی�اں دجسہ رک�ا اچےئہ۔ ضعب ہگج ھچک‬ ‫رضحت اامم �ایعفؒ اک ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یھب � اھکل وہا وت ولگ روا�وں ےس ڈوھ�ن�ڈےت رےتہ ی� ہک سک‬ ‫ث ت‬ ‫ےس �ی یھب � با�‬ ‫ےن یلہپ دہعف ی�اں دجسہ ی‬ ‫کا۔ رگم آرضحنتﷺ ن‬ ‫ی ت‬ ‫آ� ڑپیھ یئگ۔ آپؐ ےن دجسہ ی‬ ‫کا۔‬ ‫ےہ ہک دجسے یک‬ ‫� ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫(ل�ج�ہ ےس الماقت۔ الضفل ‪ 8‬یئم ‪2000‬ءص ‪4‬۔ ر�ی ارڈ�‬ ‫‪ 9‬ونجری ‪2000‬ء)‬

‫ف‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫آ� ےہ ُاس اک ضعب دہعف‬ ‫�رام�ا۔ �رآن �د م وج دجسہ ا‬ ‫یت‬ ‫ط�� ت‬ ‫د�ا ےہ ہک ی�اں دجسہ رکےن یک رطف ب یع� املئ‬ ‫ومضمن وخد اتب‬ ‫ف‬ ‫وہریہ ےہ اور دجسے ھچک روسل ﷺےن وخد رقمر �رامےئ ےھت‬ ‫ن‬ ‫ہک ی�ال دجسه رک�ا اچےئہ۔ ھچک دعب ےک ُعاء ےن دجسے ی‬ ‫وجت��ز ےئک۔‬ ‫(اافطل ےس الماقت۔ الضفل ‪ 16‬امرچ ‪2000‬ءص‪4‬۔‬ ‫ن‬ ‫ر�ی ارڈ� ‪ 26‬ونجری ‪2000‬ء)‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫دجسہ التوت‬ ‫رضحت اعہشئؓ ی�ان رکیت ی� ہک روسل اہلل ﷺ ےن ٔ‬

‫�بایق ہحفص‪99‬رپرپ‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫وجن‪2020‬ء‬ ‫ہعمج ‪55‬وجن ‪2020‬‬

‫‪7‬‬

‫ن‬ ‫ا�این اع �اء اجونروں ی‬ ‫مپی‬ ‫�دا رکےن یک وکشش‬ ‫�ض‬

‫غ‬ ‫ن‬ ‫�ض‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫� رگدہ ‪،‬رگج ‪،‬ل�بل� بہ ی�ا دل و�رہ ی�اری‬ ‫ا�ان ےک فلتخم اع �اء ج ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫یکوہج ےس �ااکرہ وہ ےکچ وہں وت ی‬ ‫ا� تحص دنم ا�ان ےک اطعرکدہ‬ ‫ٹ‬ ‫ا� وضع ب ی�ار ی‬ ‫کا اج اتکس ےہ ۔‬ ‫� ی‬ ‫ی‬ ‫م لقتنم رک ےک اس وک ی‬ ‫ط ز�بان ی‬ ‫اسیسنئ ی�ا ب ّ‬ ‫م لقتنم ےئک اجےن واےل وضع وک �‪Trans‬‬ ‫�ض‬ ‫‪ port‬اور اع �اء یک یلقتنم ےک لمع وک‪ Transplantation‬ےک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫۔د�ا ی‬ ‫�اومںےس اکپرا اج�ا ےہ‬ ‫ا� ہ ی� وج اس‬ ‫م الوھکں ب ی�ار ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫�ض‬ ‫کس ہ ی� ی ن‬ ‫ا� اع �اء‬ ‫رطح ےک العج ےس تحص ی�اب وہ‬ ‫۔ل ی‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ہ ق ت‬ ‫یک وج ی‬ ‫دسایب‬ ‫رم� اک مسج رد ہن رکے اور ان یک �ر و� دعم ی‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫ب ی�اروںاور ڈارٹکوں ےک ےئل ی‬ ‫ا�‬ ‫س ہلئسم ےہ ۔اسدسنئان اساہل‬ ‫ش‬ ‫اسل ےس اس ہلئسم وک لح رکےن ےک ےئل وک�اں ہ ی� ۔اس لکشم‬ ‫�ض‬ ‫اک آاسن ت� ی ن‬ ‫کا اجاتکس ےہ ہک اجونروں ےک اع �اء‬ ‫ر� لح �ی وصتر ی‬ ‫ی ن ن‬ ‫�ض‬ ‫۔ل ا�این مسج اجونروں غ ےک اع �اء وک رد رک‬ ‫کا اجےئ‬ ‫وک اامعتسل ی‬ ‫ن‬ ‫یت‬ ‫د�ا ےہ یکوہکن ا�ان اک دمااعفیت اظنم ان وک ی‬ ‫�ر وماد ھجمس رک ان‬ ‫ن‬ ‫یت‬ ‫د�ا ےہ ۔‬ ‫ےک الخف دشت ےک اسھت رحتمک وہ رک ان وک �ااکرہ انب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫احل یہ ی‬ ‫م ی‬ ‫ارم� یک ی� یو�وریٹس آف ِ�وادا ےک اامسع�یل زاجنین اور ان‬ ‫�ض‬ ‫اجونروں ےک اع �اء غ وک ‪Transplantation‬‬ ‫ےک اسیھت اسدسنئاونں ےن ت‬ ‫پ ش‬ ‫ےک القئ انبےن رپ ان تیک �حق�یق ی‬ ‫م ی‬ ‫�ر ومعمیل ی‬ ‫� رتف اک‬ ‫�‬ ‫کا ےہ ۔ان یک حق�یق اک دصقم �ی ےہ ہک اجونروں وک یہ‬ ‫ااشکنف ی‬ ‫ن‬ ‫�ض‬ ‫ا�این اع �اء پ ی‬ ‫کا اجےئ ۔‬ ‫�دا رکےن ےک ےئل اامعتسل ت خ ی‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ونادا ی� یو�وریٹس ےک اسدسنئان نج �ل�یقی اوصولں وک ب�روےئ اکر‬ ‫ن‬ ‫�ض‬ ‫ال رےہ ہ ی� وہ ھچک اس رطح ہ ی� ۔ا�ان ی�ا اجونروں ےک اع �اء یا�‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ر� (‪) Tisues‬درالص ی‬ ‫ا� ادتبایئ �ل� یہ (‪ Stem cell‬ن)ےس‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ج���ی�ن‬ ‫م آےت ہ ی� ۔رمح امدر ی‬ ‫رعمض ووجد ی‬ ‫� ٔیہ‬ ‫م �ی ادتبایئ ی‬ ‫تش‬ ‫�ض‬ ‫�داشئ اور ی‬ ‫(‪)Foetus‬ےک اع �اء یک پ ی‬ ‫� اک عبنم وہےت ہ ی�۔یسک‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫� ی‬ ‫ا� یہ ادتبایئ � یہ ےس ی‬ ‫�دا وہےت ی�۔‬ ‫یھب وضع یک ی�اں ی‬ ‫خ‬ ‫�ض‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫پی‬ ‫�داشئ ےک و� مسج ےک امتم اع �اء یک اس� لمکم وہ یکچ وہیت‬ ‫ت‬ ‫ےہ اور دعب ی‬ ‫اسجم اور اکم رکےن یک ا�ل ہ� تی� ی‬ ‫م رصف ان یک‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ت�ریق وہیت ےہ۔ ی ن‬ ‫ل اس قلعت ےس وخن یک ونع� ی� ھچک فلتخم ےہ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫یکوہکن وخن نج ی‬ ‫�وں رپ لمتشم وہ�ا ےہ ایکن رمع دحمود وہیت ےہ۔‬ ‫خ ت‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫� ی�ار وہےت رےتہ � ۔اظ�ر ےہ ہک‬ ‫ہل�ذا ہ�ر آن وخن ےک ےئن ی‬ ‫خ‬ ‫ٰ خ‬ ‫ا� ادتبایئ ی‬ ‫ان ی‬ ‫�وں یک پ ی‬ ‫�وں اکدایمئ وطر رپ‬ ‫�داشئ ےک ےئل ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫وہ�ا الزیم ےہ نج ی‬ ‫م وخن ےک ی‬ ‫�وں اک ‪Blue print‬‬ ‫وموجد‬ ‫خ‬ ‫ڈہ�وں ےک زغم ی‬ ‫� ی‬ ‫م وہےت ہ ی�‬ ‫وموجد وہ ۔وخن ےک‬ ‫ادتبایئ ی‬ ‫�ی خ‬ ‫ن‬ ‫�دا وہےت ہ ی� ی‬ ‫� پی‬ ‫۔کوہکن ا�ان ی�ا اجونر‬ ‫اہجں ےس وخن ےک فلتخم ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ےک مسج اک آاغز رمح امدر ی‬ ‫م ی‬ ‫ہل�ذا نکمم‬ ‫ا� یہ �ل� یہ ےس وہ�ا ےہ ٰ‬ ‫م �پاےئ اجےن واےل ادتبایئ خ�ل� یہ ی‬ ‫ےہ ہک ڈہی ےک زغم ی‬ ‫م یھب‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫� ہکلب مسج ےک‬ ‫یا� اخص� ی� وہ ہک خاس ےس ہن رصف وخن ےک ی‬ ‫�ض‬ ‫�دا ےئک اج ی‬ ‫� یھب پ ی‬ ‫کس ۔اسیسنئ اجترب ےن‬ ‫دورسے اع �اء ےک ی‬ ‫خ‬ ‫ثب ت‬ ‫ا� رک د ی�ا ےہ �ی یلمع وطر رپ نکمم ےہ رشبط�یکہ ادتبایئ ی‬ ‫�‬ ‫�وں وک‬ ‫رضوری اموحل م�یس�ر وہ ۔اموحل یک �ی رضور ی�ات امدر رمح ی‬ ‫م وموجد‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج (‪ )foetus‬ب‬ ‫س ےس دمعہ ر� م وپرا رک اتکس ےہ کوہکن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ج���ی�ن وخد ایس لمع ی‬ ‫۔ہل�ذا ارگ ئ ا�این‬ ‫م ےس زگر راہ وہ�ا ےہ ٰ‬ ‫خ‬ ‫ج� ن���ن ی ٹ‬ ‫� اجونر ےک ی‬ ‫ذر� ندالخ ےئک ی‬ ‫ےک ی‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫ادتبایئ‬ ‫اج� وت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫�ض‬ ‫ج���ی�ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ےک نج ا �اء م مہب چنہپ اج� ےگ ا� اانپ رھگ نانب رک‬ ‫�ی‬ ‫�ڑ‬ ‫ج���ی�ن‬ ‫م اینپ دعتاد ب�اھےن ی‬ ‫ان ی‬ ‫وہ اجےت ہ ی� ۔ارگ‬ ‫م‬ ‫رصموف ن‬ ‫خ‬ ‫�� ٹ‬ ‫یک رمع ےک اوالئ ی‬ ‫اجےت ہ ی� وت‬ ‫م ب ی�روین ادتبایئ ی‬ ‫� ا ج�یک ت‬ ‫� ش ےئک ت‬ ‫�ض‬ ‫� ی‬ ‫�و ی‬ ‫ان یک ب��ڑیتھ وہیئ دعتاد یک وہج ےس اع �اء یک ی‬ ‫م‬

‫ن‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫� �ن‬ ‫للخ ڑپےن یک وہج ےس ج�� ی یک �ریق ا�ر ادناز وہ رک لمح اک ب�ر�رار‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫� ز ی�ادہ د�ر ےس‬ ‫نرانہ یھب لکشم ئ وہ اتکس ن ےہ ۔ارگ ب ی�روین ادتبایئ ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫� ٹ‬ ‫ی � �ن‬ ‫اج� وت ج�� ی اک اانپ دمافع�ی اظنم اانت وبضمط وہ اکچ ن ا‬ ‫وہ�‬ ‫ا �ج�یک� ےئک‬ ‫خ‬ ‫�ج��ی�ن‬ ‫ےہ ہک ب ی�روین �ل�ی�ات وک اچہپن غرک ان وک متخ رک اتکس ےہ ۔‬ ‫ف‬ ‫دحمود ادتبایئ دور ی‬ ‫� خ�ل�ی�ات ی‬ ‫م اےنپ ناور ی ر‬ ‫م �رق رکےن اک الہ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�ن‬ ‫ج�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� اک ی‬ ‫مایب ےک‬ ‫۔ہل�ذا اجونر ےک ی م ا�این‬ ‫ادتبایئ ی‬ ‫� وہ�ا ٰ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫�ض‬ ‫ت‬ ‫ہ ی ج ب � �ن‬ ‫تاسھت اس و� دالخ ےئک اج کس �‬ ‫� ن ج�� ی ےک اع �اء یک‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫� لمکم وہ یکچ وہ ی ن‬ ‫ی‬ ‫ل اس ےس لبق ہک �ج��ی�ن ان ی‬ ‫�وں وک رد‬ ‫رکےن ی‬ ‫م اک ی‬ ‫ماب وہ ۔اجترب ےس ولعمم وہا ےہ ہک �ی ومزوں‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫وہ� ےہ ۔‬ ‫و� لمح یک آدیھ یماد زگرےن رپ رشوع ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی� یو�وریٹس آف ونادا ےک اسدسنئاونں ےن ا�این ڈہی ےک ن زغم‬ ‫ی �ڑ‬ ‫خ � �ڑ‬ ‫�ج��ی�ن‬ ‫م ب�ھ رےہ‬ ‫� بھ�ی� ےک رمح‬ ‫ےس ناحلص رکدہ ادتبایئ ی‬ ‫� �ڑ‬ ‫ی ��ج�یک ٹ‬ ‫� رک ےک ی‬ ‫د�ا ہک اس رطح پ ی‬ ‫�دا دشہ بھ�ی� ےک ےچب ےک‬ ‫ما‬ ‫خ‬ ‫رگج ی‬ ‫م است ےس دنپرہ یف دص �ل�ی�ات رپ ینبم ےھت اور ضعب یا�‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫�بھ�ی��ڑوں ی‬ ‫م ا�این رگجی �ل�ی�ات �یک�ج�ا وہ رک ی‬ ‫ا� �بااقدعہ اکم رکےن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل ہ ی� ۔رگج اک یا�ا ہصح ا�ان ی‬ ‫واال ا�این رگج اک وگہش ی�ار رک ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫کا اجےئ وت نکمم ےہ ہک �بالکل ا�این رگج یک رطح‬ ‫‪ Transplant‬ی‬ ‫ا�‬ ‫اکم رکے ۔ونادا ےک �ی اسدسنئان دل ےس قلعت رےنھک واےل ی‬ ‫ی ب‬ ‫یہ اک ی‬ ‫رقنع� رظنم اعم رپ الےن واےل ہ ی� ۔ان‬ ‫ماب اجترب وک‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ق ت‬ ‫�ڑ‬ ‫� یا� بھ�ی�وں ی‬ ‫� و�‬ ‫م بی‬ ‫اجترب ےس ہتپ اتلچ ےہ ہک ا�این ی‬ ‫غ‬ ‫�ض‬ ‫ی ی ن‬ ‫� اور رپوان �چ�ڑھ‬ ‫� رگج‪،‬دل و دامغ و�رہ‬ ‫فلتخم اع �اء ج ی‬ ‫م پ پ‬ ‫رےہ وہےت ہ ی� ۔‬

‫خ‬ ‫�ض‬ ‫�ال ےہ ہک لبقتسم ی‬ ‫م فلتخم اع �اء انبےن یک‬ ‫اسدسنئاونں اک ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫الصح رےنھک واےل ادتبایئ ی‬ ‫ن ی‬ ‫�وں یک اچہپن نکمم وہ ےکس یگ اور‬ ‫�ض ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫سح رضورت وصخمص اع �اء ی�ار رکےن ےک اکم ال ی�ا اج اتکس‬ ‫ا�‬ ‫ض‬ ‫خ‬ ‫ےہ ۔اثمل ےک وطر رپذ یا��ب� یطس اک ی‬ ‫رم� اےنپ ادتبایئ �ل�ی�ات ےس‬ ‫خ ت‬ ‫� ی�ار رکااتکس ےہ وج اس ےک اےنپ ےبلبل ہک‬ ‫یہ اےنپ ےبلبل ےک وہ ی‬ ‫ٹ‬ ‫ین‬ ‫ہگج رپ‬ ‫ا�‬ ‫ہما رک ےکس ۔ایس رطح اہرٹ ی‬ ‫اوسنل (‪ ّ ) Insulin‬ی‬ ‫خ‬ ‫ی ن‬ ‫م �ااکرہ وہےن واےل ی‬ ‫�وں وکدبےنل اک العج نکمم وہ ےکس اگ ۔‬ ‫ن‬ ‫ت ن‬ ‫ارگہچ ی� یو�وریٹس آف ونادا ےک اسدسنئاونں یک اس �ک��یک وک اعم‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫داہ�اں دراکر وہیگن ی ن‬ ‫اامعتسل ی‬ ‫ل ان‬ ‫م الےن یک یئک اسل ہکلب یئک ی‬

‫ےک اکم توک ن تہب رسااہ گی ا ےہ ۔ ی�اد رےہ ہک اسدسنئاونں ےک ضعب‬ ‫ےقبط یا� �ک��یک�وں یک تخس اخمتفل رکےت ہ ی� نج ی‬ ‫م اجونروں ےک‬ ‫ن‬ ‫اع�ض �اء اک یسک رطح ےس یھب ا�اونں ی‬ ‫کا اجےئ ۔ان اک‬ ‫م اامعتسل ی‬ ‫ن‬ ‫خ�دہش ےہ ہک اجونروں یک ب ی�ار ی�اں ا�اونں ی‬ ‫م لقتنم وہ یتکس ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ت�ب خاوصخلص رکف ےہ ہک اجونروں ےک ‪�(DNA‬ل�ی�ات م‬ ‫ن‬ ‫)م اہنپں ‪Retroviruses‬ا�این مسج ی‬ ‫وموجد ��ل�یقی اسےچن ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ار�وں اک ی‬ ‫دبت� وہ رک ب ی� ی‬ ‫ذر� نب کس ہ ی� ۔ایس رطح ےس ضعب‬ ‫ہ‬ ‫وطر رپ‬ ‫ولگ اس وہج ےس یھب‬ ‫اخمتفل رک رےہ ی� ہک وہ اوصیل ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫�ض‬ ‫ا�اونں یک اجونروں ےک اع �اء ےک ‪Transplant‬وک دنسپ ی‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫رکےت ۔ان ی‬ ‫ا� ذمیبہ �رےق رسرہفس ہ ی� وج ‪Blood‬‬ ‫م ی‬ ‫ت ن‬ ‫ن‬ ‫‪transfusion‬وک یھب �ادنسپ رکےت ہ ی� ۔ضعب ولگ یا� �ک� ن�یک‬ ‫�ت خ‬ ‫م للخ ڈاےنل ےک رتمادف ھجمس رک ی‬ ‫وک اجونروں یک �ل�یق ی‬ ‫ا�‬ ‫�بح ث‬ ‫ہ‬ ‫� �ی ��یں اجری ہ ی‬ ‫و�‬ ‫رکےت ہ ی�‬ ‫رد‬ ‫ر� یگ ی‬ ‫۔اظ�ر ےہ ہک ج ی‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫اسیسنئ حق�یق یھب اجری رےہ یگ اور ع�ی�ن نکمم ےہ ہک لبقتسم ی‬ ‫م‬ ‫ن �ن�ٹ� ش‬ ‫ت ن‬ ‫�ن‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫رٹا�س�پلا ی� یک �ی یئن ک��یک یسک ہن یسک حطس رپ اعم اامعتسل م‬ ‫آےن ےگل ۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ن ن‬ ‫ومال��ص�ی�ر ادمح رمقؔ۔دنلن‬ ‫ا‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫ھچک �اومں ےک �بارہ م‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫آرضحنتؐ ےن رشماکہن �اومں وک دبل رک وخوصبرت اور �اینعم �اومں وک رواج اشخب‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ن ن ت‬ ‫ا� �ام رےھک وج رشف ا� یا� ےک اطمقب ےھت‬ ‫ی‬

‫ن ت‬ ‫نش‬ ‫ی‬ ‫اطل ملع ی‬ ‫د� ی‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫ن�ڈو�ا ےس وج‬ ‫اسل‬ ‫‪1979‬ءم ا� ی ی‬ ‫احلص رکےن یک رغض ےس اجہعم ادمح�ی روبہ ی‬ ‫م آےئ ی‬ ‫ا� الماقت‬ ‫ن‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫ااثلل رہمح اہلل ےن ان ی‬ ‫م ی‬ ‫م ےس‬ ‫سد�ا رضحت �ل�یف��ۃ ا ح‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ضعب ےک ن�ام ی‬ ‫دبت� �رامےئ الثمً ی‬ ‫ا� اطملعبل اک �ام رتشمی رؤف‬ ‫ن‬ ‫اھت۔ اس اک �ام دبعااتسلر راھک۔ واول دنکسر وک دبعاولاہب اور رمزویق‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�باروس وک اطعءارلزاق اک �ام د ی�ا۔ادمحرپساج نسح اک �ام طبس ادمح‬ ‫ن‬ ‫اور اس اک وتمعق �ام اطعء ارلب راھک۔ایس رطح وضحر رہمح اہلل‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ک ی‬ ‫دہا� اھت‬ ‫ا۔ا� اک �ام‬ ‫ےنضعب ےک �اومں ےک اسھت ھچک ااضہف ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫دہا� راھک اور رفظ اہلل ےک �ام ےک اسھت‬ ‫وضحر ےن اس اک �ام اخدل‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫�ارص اک صلخت ب�اھ د ی�ا اور وہ رفظاہلل �ارص انب ۔‬ ‫ن‬ ‫ت ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫م‬ ‫اہجں � �ام رےنھک اک قلعت ےہ وت وج صخش یھب اس ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اج�ا ےہ سج ےس وہ ولوگں ی‬ ‫م‬ ‫آ� ےہ اےس وکیئ ہن وکیئ �ام د ی�ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�ڑ‬ ‫رعموف وہ�ا ےہ۔ ضعب ولگ ب�ے ع� ج� بی� و ی ب‬ ‫رغ� �ام رےتھک ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫االسم ےس لبق رعوبں ےک �ام تہب یہ ع� ج� بی� وہےت ےھت۔ دنچ �ام‬ ‫ْ � ب �ڑ َ َّ ٌ ن‬ ‫َ ن �ز‬ ‫َ َ‬ ‫)سنان ی‬ ‫پ‬ ‫ٌ(�ہ) َْربٌ‬ ‫المہظح وہں۔ث ْعل ٌب(ولم�ڑ)ذِئ خبٌ( ھ�ی� ی�ا)حية‬ ‫(اس� ِ‬ ‫َ‬ ‫(دنمش‪،‬وجگنج) ُم ّرةٌ(وجنکس‪�،‬ب��یل‪،‬خلت)تَأ ّبَ َط َش ّراً(رشوک لغب ی‬ ‫م رےنھک‬ ‫واال) َغاوی (رسشک‪ ،‬اظمل)‪ ،‬دبعُارجحلِ(رھتپ اک دنبہ)۔ ُ‬ ‫عبد ْ‬ ‫الکع َب ِة (ہبعک‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫اک دنبہ) ُ‬ ‫عبد ُ‬ ‫الع ّزى(زعّی ب� اک دنبہ)۔‬ ‫ن‬ ‫ارغلض ان ےک �ام ایس مسق ےک وہےت ےھت وج ی�ا وت رشماکہن‬ ‫َ َ‬ ‫ن ن ت‬ ‫ہی ن‬ ‫ےھت ی�ا وہ ا� ی‬ ‫ا� یک‬ ‫۔� ث ْعل ٌب(ولم�ڑ)‬ ‫وت� ےک رتمادف ےھت ج ی‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ِذئْ ٌب(�بھ�ی��ڑ ی�ا) كِل َ ٌ‬ ‫ی‬ ‫ا� �ام ےھت وج‬ ‫اب‬ ‫� �ام۔ ی�ا ضعب ی‬ ‫(ےتک)و�رہ ج ی‬ ‫ن‬ ‫اظ�ر رکےن واےل ےھت۔۔ ی ن‬ ‫وکذہت� و االخق ےس اعری ہ‬ ‫ی ب‬ ‫ل‬ ‫ا�ان‬ ‫ق‬ ‫ن ن ت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫رضحت دمحم‬ ‫االخق‬ ‫ملعم‬ ‫اور‬ ‫ا�‬ ‫ا�‬ ‫‪،‬اکلم‪،‬نسحم‬ ‫ؤمح‬ ‫د‬ ‫اجؤں‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ّ‬ ‫ظ‬ ‫ا� ی‬ ‫تیلص اہلل عل� یہ وملس ےک وہنجں ےن اس احلظ ےس یھب ی‬ ‫ع ااشلن‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�ر اور االقنب پ ی‬ ‫�دا �رام ی�ا۔ آپ ؐ ےن رشماکہن �اومں وک دبل ڈاال اور‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫وخوصبرت‬ ‫ا� �ام رےھک‬ ‫‪،‬سح اور �باینعم �اومں وک رواج اشخب اور ی‬ ‫ن ن ت‬ ‫�ن‬ ‫وج ا� ی‬ ‫ا� ےک رشف ےک ع� ی اطمقب ےھت۔‬ ‫ت‬ ‫ذ� ی‬ ‫اس نمض ی‬ ‫م اخاسکر ی‬ ‫رک� ےہ ۔ان‬ ‫م دنچ روا ی�ات درج ا‬ ‫روا ی�ات ےس یبن ارکم یلص اہلل عل� یہ وملس یک یسرت اور آپ یلص اہلل‬ ‫ن‬ ‫اعل ےک یئک ولہپؤں رپ روینش ڑپیت ےہ۔�اومں‬ ‫عل� یہ وملس ےک االخق ی‬ ‫یک تبسن ےس آپ وک ملع وہاگ ہک وضحریلص اہلل عل� یہ‬ ‫ف‬ ‫طل‬ ‫یسفن وایب وایم) اک ذوق سک دقر ایلعٰ اور انتک ی‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫وتحد ےک ی�ام ےک ےئل آپ یلص اهلل عل� یہ وملس سک رطح دعتسم‬ ‫عل‬ ‫رشک یک راہ‬ ‫ےھت اور آپ یلص اہلل � یہ وملس ےن اس ولہپ ےس یھب ن‬ ‫م وکیئ رسک ااھٹ ی‬ ‫م اور اس ےک اخےمت ی‬ ‫دسمود رکےن ی‬ ‫� ریھک۔‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ہ یش‬ ‫آپ یلص اہلل عل� یہ وملس‬ ‫�ال رےتھک ہک وکیئ �ام اہلل اعتیل‬ ‫� �ی ی‬ ‫ٰیک ی‬ ‫وتحد‪ ،‬اس یک ذات و افصت ےک انمیف ہن وہ۔اس ےس یسک مسق‬ ‫ےک رشک یک وب ہن آیت وہ۔اور ن�اومں ی‬ ‫ا� زعت ی‬ ‫م ی‬ ‫‪،‬ا� واقر‪،‬‬ ‫ن ن ن ت‬ ‫‪،‬ا� تمظع اک ااہظر وہ۔ وہ �ام ا� ی‬ ‫ا� رشف ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ےک اقمم ےک‬ ‫�ن‬ ‫وہں۔اظ�ری احلظ ےس یھب ن�اومں ی‬ ‫ہ‬ ‫م ی‬ ‫ا� نسح اور‬ ‫ع� ی اطمقب‬ ‫ا� �ج�ذب اور ششک وہ۔ ی ن‬ ‫وخوصبریت وہ۔ ی‬ ‫ل ےب ینعم اور وضفل ہن‬ ‫ی ت‬ ‫وہں۔ ان ی‬ ‫ونعم� �پایئ اجیت وہ۔ ہ‬ ‫اظ�ری نسح ےک اسھت اسھت‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ونعمی اابتعر ےس یھب وہ نسح و وخیب ےس آراہتس وہ یکوہکن �ام یھب‬ ‫دفا ہ‬ ‫وملس(‬ ‫قق‬ ‫اھت اور ی‬ ‫ح‬

‫تش‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ا�این ابطعئ اور االخق یک ی‬ ‫� م امہ شرکدار ادا رکےت ی�۔ یا�‬ ‫ئ ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�خ ت‬ ‫ہک ہک ضعب اواقت �ام یھب یسک یک �ص� ی� اک ی‬ ‫آ� دار وہ�ا‬ ‫ی�وں ی‬ ‫ط�� ت‬ ‫ےہ اور اس ےس ہتپ لچ اتکس ےہ ہک �ی صخش سک مسق یک ب یع�‬ ‫ذ� ی‬ ‫ی�ا االخق اک امکل ےہ۔اس رصتخم یس دیہمت ےک دعب اب ی‬ ‫م ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫رک� وہں ۔‬ ‫دنچ روا ی�ات درج ا‬ ‫رضحت اہین نب ی� ی�ز�د ریض اہلل ہنع ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ج ب‬ ‫� وہ‬ ‫ا� ودف یک وصرت ی‬ ‫اینپ وقم ےک ولوگں ےک اسھت ی‬ ‫م وضحر یلص‬

‫ل احرض وہےئ وت وضحر یلص اہلل‬ ‫اہلل عل� یہ وملس ےس الماقت نےک ی‬ ‫ن‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ت‬ ‫عل� یہ وملس ےن انس ہک ولگ ی‬ ‫ا� “ ابُو ال َحكمِ” نیک ک�� ی� ےس اکپرےت‬ ‫ف‬ ‫ہ ی�۔ اس رپ وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ی‬ ‫ا� الب ی�ا اور �رام ی�ا ہک‬ ‫ف‬ ‫اور�ر ی� ایس ےک اہھت ی‬ ‫َح َكم وترصف اہلل اعتیلٰ ےہ ہ‬ ‫م ےہ۔رھپ‬ ‫مت ےن اینپ ک�ن� تی� اوبامکحل یکوں ریھک ےہ؟رضحت اہین ےتہک ہ ی� ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ک�ن ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےن رعض یک۔� وضحر! �ی � ی� وخد م ےن � ریھک ہکلب‬ ‫� یمری وقم ےک ولگ یسک اعمہلم ی‬ ‫�بات �ی ےہ ہک ج ب‬ ‫م االتخف‬ ‫ف‬ ‫رکےت وت یمرے �پا س آاج ی�ا رکےت ےھت ی‬ ‫۔م ان ےک در ی‬ ‫مان ی�‬ ‫ف ق‬ ‫یت‬ ‫رکد�ااھت۔سج ےس دوونں � یر� رایض وہاجےت ےھت۔اس وہج ےس‬ ‫ن‬ ‫ن ت‬ ‫اکپر� رشوع رکد ی�ا۔اس رپ وضحریلص‬ ‫اوہنں ےن ےھجم اس ک�� ی� ےس ا‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫کا وخب ےہ۔رھپ �رام�ا۔اہمترے ےچب وکن‬ ‫اہلل عل� یہ وملس ےن �رام�ا ۔ ی‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫وکن ےس ہ ی�۔رضحت اہین ریض اہلل ہنع ےن التب ی�ا ہک ُ�رَ� ‪،‬دبعاہلل‬ ‫ٹ‬ ‫� ہ ی�۔اس رپ وضحریلص اہلل عل� یہ وملس ےن‬ ‫اورملسم ان ےک ب ی‬ ‫ف‬ ‫�ڑ‬ ‫در ی�اتف �رام ی�ا۔ان ی‬ ‫ب‬ ‫م ب‬ ‫ےس�ا وکن ےہ؟رضحت اہین ریض اہلل‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫�ڑ‬ ‫ہنع ےن التب ی�ا ہک رش� ب‬ ‫س ےس ب�اےہ۔اس رپ آپ یلص اہلل عل� یہ‬ ‫ف‬ ‫ُش ی‬ ‫اوب�رَ� وہ۔‬ ‫وملس ےن �رام ی�ا رھپ مت‬

‫ایس رطح وضحریلص اہلل عل� یہ وملس ےن انس ہک ولگ ی‬ ‫ا� صخش‬ ‫ن‬ ‫وک دبعارجحل ےک �ام ےس اکپرےت ہ ی�۔آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ےن‬ ‫ن‬ ‫کا ےہ؟ اس ےن رعض یک‬ ‫اےس الب ی�ا اور اےس نوپاھچ اہمترا �ام ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫“دبعارجحل’’۔�رام ی�ا۔ “� ۔مت دبعاہلل وہ۔’’‬ ‫ین‬ ‫دمحم نب رمعو نب اطعء ےتہک ہ ی� ہک ی‬ ‫ز�‬ ‫ا� دہعف وہ رضحت‬ ‫ب‬

‫ریض اہلل اہنع تنب ایب ہملس ےک �پاس آےئ ۔ ان یک ی‬ ‫ا� نہب ان‬ ‫ن‬ ‫ز� ریض اہلل اہنع تنب ایب ہملس‬ ‫ےک �پاس راہ رکیت یھت۔ رضحت ی ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫کا وت اوہنں ےن اتب ی�ا ہک اس اک �ام‬ ‫ےن ان ےس ان اک �ام در ی�اتف ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب�رّه ےہ۔ ب‬ ‫ز� ریض اہلل‬ ‫(�رّه ےک ینعم ہ ی� ی‬ ‫� ‪�،‬پاک �باز) رضحت ی ب‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫اہنع تنب ایب ہملس ےن �رام ی�ا اس اک �ام دبل دو ۔یبن ارکم یلص اہلل‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫عل� یہ وملس ےن ج ب‬ ‫ز� تنب شحج ےس اکنح �رام ی�ا ےلہپ ان‬ ‫� رضحت ی ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫ز�‬ ‫اک �ام َ ب َرّ�ه اھت ۔وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ان اک �ام دبل رک ب‬

‫راھک اور ج ب‬ ‫� رضحت ام ہملس ریض اہلل اہنع ےس وضحر یلص اہلل عل� یہ‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وملس یک �ادی وہیئ اس و� یمر ا�ام َ ب َرّ�ه اھت۔وضحرؐ ےن یمری‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫وادلہ وک ےھجم بَ ّره ہہک رک اکپرےت وہےئ انس وت�رام ی�ا۔اےنپ آپ وک �پاک‬ ‫ت ق‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫پ‬ ‫ّہ(�‪�،‬اابکز)‬ ‫م �راردو۔اہلل اعتیلٰ اجاتنےہ ہک وکن مت م ےس �ر ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےہ اوروکن ج‬ ‫ز� روھک۔‬ ‫اف�رہ۔مت اس اک �ام ی ب‬ ‫ف‬ ‫رضحت انب ابعس ریض اہلل ہنع ب ی�ان �رامےت ہ ی� ہک ی‬ ‫وج�ر�ی اک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�ام ےلہپ ب�رّه اھت وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ان اک �ام ی‬ ‫وج�ر�ی راھک۔‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫رضحت ہ‬ ‫اوب� یر�رہ ریض اہلل ہنع �رامےت ہ ی� ہک م�یم�وہن اک �ام ےلہپ‬

‫‪2020‬ء‬ ‫وجن‪2020‬‬ ‫ہعمج ‪55‬وجن‬

‫‪8‬‬

‫ن‬ ‫ب�رّه اھت۔ وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ان اک �ام م�یم�وہنؓ راھک۔رضحت‬ ‫ف‬ ‫انب رمعریض اہلل ہنع ب ی�ان �رامےت ہ ی� ہک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ج‬ ‫وملس ےن اعص� یہ اک ن�ام ی‬ ‫م‬ ‫کا اور �رام ی�ا ۔ “مت �یلہ وہ۔’’‬ ‫دبت� ی‬ ‫نف‬ ‫ن‬ ‫(اعص� یہ ےک مع�ے ہ ی� �ا�رامن)۔‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫رضحت یلع ریض اہلل ہنع ب ی�ان �رامےت ی� ہک ب‬ ‫� رضحت‬ ‫ن‬ ‫نسح ریض اہلل ہنع یک والدت وہیئ وت ی‬ ‫م ےن ان اک �ام رحب‬

‫راھک ۔وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس وک ےچب یک والدت یک ربخ وہیئ۔آپؐ‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ی بٹ‬ ‫رشت� الےئ اور�رام ی�ا۔“أَ ُر ْوني ِا ْب ّ‬ ‫ی‬ ‫نيَ’’ےھجم م ی‬ ‫را�اداھکؤ۔ مت ےن اس‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫کا راھک ےہ ؟مہ ےن اہک رحب ۔آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ےن‬ ‫اک �ام ی‬ ‫ف‬ ‫ج ب ی ن‬ ‫َ َن‬ ‫سح ریض اہلل ہنع پ ی‬ ‫�دا وہےئ‬ ‫ح ےہ۔’’۔۔۔۔رھپ�‬ ‫�رام ی�ا‪“ :‬وہ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رشت�‬ ‫م ےن ان اک �ام رحب راھک۔ وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫کا �ام راھک ےہ؟ مہ‬ ‫الےئ �رام ی�ا ےھجم یمرا ب ی�ا داھکؤ ۔مت ےن اس اک ی‬ ‫ف‬ ‫ُ َی ن‬ ‫ی‬ ‫ےن اہک رحب ۔آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام�ا۔ “وہ ح ےہ۔’’‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫�دا ہ��ؤا ی‬ ‫� ی‬ ‫ج ب‬ ‫�را ب ی�ا پ ی‬ ‫م ےن اس اک �ام رحب راھک۔ وضحر یلص‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ی بٹ‬ ‫ی‬ ‫رشت� الےئ �رام ی�ا ےھجم م ی‬ ‫اہلل عل� یہ وملس‬ ‫را�ا داھکؤ مت ےن اس اک‬ ‫ن‬ ‫کا �ام راھک ےہ؟ مہ ےن اہک رحب ۔آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ےن‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫�رام ی�ا۔ “�ی نسحم ےہ۔’’‬ ‫( رحب ےک ینعم ی‬ ‫دش�د وجگنج‪ ،‬دنمش ےک ہ ی�)۔‬ ‫ئ‬ ‫�ۃ‬ ‫ دبعاہلل نب ااحلرث ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک یمری وادلہ را�‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫تنب ملسم ؓےن التب ی�ا ہک ان ےک وادل (� یع�ی دبعاہلل نب احرث نےک � اا�‬ ‫ح �ن‬ ‫)ےتہك ےھت ہک ی‬ ‫م آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اسھت �� ی یک‬ ‫ف‬ ‫ی ش‬ ‫جن‬ ‫�‬ ‫م �الم وہا۔ وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ھجم ےس �رام ی�ا۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ام‬ ‫�‬ ‫“اہمترا‬ ‫؟’’م ےن اہک “غراب”۔آپ یلص اہلل عل� یہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وملس ےن �رام ی�ا۔ ی‬ ‫“� ہکلب اہمترا �ام ملسم ےہ ۔’’(رغاب ےک مع�ے‬

‫وکے ےک ہ ی�۔)‬ ‫ف‬ ‫رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنع �رامیت ہ ی� ہک ی‬ ‫ا� دہعف آپ یلص‬ ‫اہلل عل� یہ وملس ےک اسےنم ی‬ ‫ا� صخش اک ذرک وہا اےس اہشب ےتہک ےھت۔‬ ‫ف‬ ‫وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن اےس �رام ی�ا ۔ “مت اشہم وہ۔’’(اہشب‬ ‫ن‬ ‫ےک مع�ے ہ ی� ڑھبیتک وہیئ‪ ،‬رونش آگ اک ہلعش اوراشہم ےک ینعم‬ ‫یخس ےک ہ ی�۔)‬

‫ٰن‬ ‫ی‬ ‫دبعارلمح نب ی‬ ‫ز�د نب ابحب ےتہک ہ ی� ہک ےھجم رضحت اوب‬ ‫عسد‬ ‫لم خ‬ ‫لم خ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫عس ا ��زویم ریض اہلل‬ ‫ا ���زویم ریض اہلل ہنع ےن اتب�ا ہک رضحت ی د‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہنع اک �ام ےلہپ “اَلص َّ�رم” اھت ۔وضحریلص اہلل عل� یہ وملس ےن ان اک �ام‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫عسد راھک ۔(رصم ےک ینعم مقط�وع ےک ہ ی� وج ہ�ر مسق یک �ر ےس‬ ‫ٹ‬ ‫اک�ا گی ا وہ‪،‬رحموم رکد ی�ا گی ا وہ اور ی‬ ‫عسد ےک ینعم وخش تخب‪ ،‬اعسددنمت‬ ‫ےک ہ ی�۔)‬ ‫م‬ ‫ن دبعاہلل نب ط�یع ریض اہلل ہنع ےتہک ہ ی� ہک ان ےک وادل ےن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا� اتب ی�ا ہک ان اک �ام ےلہپ “اعص’’اھت۔وضحریلص اہلل عل� یہ وملس ےن‬ ‫ن نف‬ ‫ن م‬ ‫م‬ ‫ان اک �ام ط�یع راھک۔(اعص ےک مع�ے �ا�رامن ےک ہ ی� اور ط�یع ےک‬ ‫ن ف‬ ‫مع�ے �رامں ب�ردار)۔‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫� نب �ہ�یک ےھت ۔ےلہپ ان اک�ام زمح‬ ‫ا� اوراحصیب رضحت ب ی رؓ‬ ‫ن بش‬ ‫� راھک۔(زمح ےک ینعم‬ ‫اھت۔وضحریلص اہلل عل� یہ وملس ےن ان اک �ام ی ر‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ہ ی� گنت رکےن واال ب ی‬ ‫اور�ر ےک مع�ے ہ ی� ب�ارت ی‬ ‫د� واال۔)‬ ‫ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫ینغم الل�ب� بی� ی‬ ‫م ی‬ ‫اہن� دپسچل‬ ‫ا�‬ ‫روا� ب ی�ان ےہ ہک‬ ‫ن‬ ‫ا� صخش اھت سج اک �ام اغوی نب اظمل اھت۔اس اک ی‬ ‫ونبہبلعث اک ی‬ ‫ا�‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب ت‬ ‫� اھت۔�ی روزاہن اےنپ ب� ےک ےئل رویٹ اورنھکم ی‬ ‫ال� اوراس‬ ‫و�ر ہ ا‬ ‫ن‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ےک رسرپ رھک ی‬ ‫ی‬ ‫اھکےل۔ا� دہعف اس ےن‬ ‫اھک�‬ ‫ا‬ ‫د�ا �اہک وہ ب�‬ ‫�ی‬ ‫غ‬ ‫ا� ولم�ڑ آ ی�ا۔ اس ےن وہ رویٹ اور نھکم ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا واہں ی‬ ‫و�رہ اھکےن‬ ‫ٹن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ےک دعب اینپ �ا� ااھٹیئ اور اس ب� ےک رس رپ �پ�ی��اب رک د ی�ا ۔اس‬ ‫ت‬ ‫رپ اغوی ےن �ی ےتہک وہےئ ب� وتڑ د ی�ا۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫َ ٌ‬ ‫أ َر ّب‬ ‫َ‬ ‫لَق ْد‬

‫َ‬ ‫ّي ُبوْ ُل‬ ‫َه َ‬ ‫َم ْن‬ ‫ان‬

‫َّ‬ ‫الث ْع َل َب ُ‬ ‫ان‬ ‫َ‬ ‫َعل ْي ِه‬ ‫بَال َ ْت‬

‫ْ‬ ‫ِبرَأ ِس ٖه‬ ‫َّ‬ ‫الث َعال ُِب‬

‫ت‬ ‫ش‬ ‫کا وہ رب وہاتکس ےہ سج ےک رس رپ ولم�ڑ �پ�ی��اب‬ ‫�رہمج‪ “:‬ی‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫رک راہ وہ � ییق���اً سج رپ ولم�ڑ �پ�ی��اب ی‬ ‫رک� وہ تہب یہ ذل�یل اور روسا‬

‫وہا۔’’‬ ‫ل‬ ‫�ن‬ ‫اس ےک دعب وہ اہلل رب ااعل م� ی رپ یا�ان الےن اور االسم‬ ‫خ ت‬ ‫وبقل رکےن یک رغض ےس آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک �دم‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ادقس ی‬ ‫م احرض ہ��ؤا۔وضحرؐےن اس ےس اس اک �ام در ی�اتف �رام ی�ا ۔‬ ‫ن‬ ‫اس ےن التب ی�ا ہک اس اک �ام اغوی نب اظمل ےہ۔ وضحر یلص اہلل عل� یہ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫وملس ےن �رام ی�ا اہمترا �ام رادش نب دبعاہلل ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫رضحت ی‬ ‫عسد نب المس� بی� ریض اہلل اعتیلٰ ہنع �رامےت ی� ہک‬ ‫ان ےک دادا َ �ز‬ ‫“حَن’’ وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےک �پاس آےئ۔وضحر‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ان ےس ان اک �ام در ی�اتف �رام ی�ا۔اوہنں ےن‬ ‫ن‬ ‫اہک یمرا�ام َ �ز‬ ‫“حَن’’ےہ۔ وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ان ےس‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫مرے وادل‬ ‫�رام ی�ا ہکلب اہمترا �ام نلہس ےہ۔ اس رپ اوہنں ےن اہک ن‬ ‫رزگدبت� ی‬ ‫اصح ےن یمرا وج �ام راھک ےہ ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫� رکوں‬ ‫م اےس ہ�‬ ‫ف‬ ‫َ َ‬ ‫اگ۔رضحت ی‬ ‫عسد نب المس� بی� ریض اہلل ہنع �رامےت ہ ی�۔ “ف َما زال َ ْت‬ ‫ن ت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫� ےس مہ ی‬ ‫فِ ْينا ال ْ َح ُز ْونةُ’’ سب ج ب‬ ‫ےہ۔(حَن‬ ‫َ �ز‬ ‫م زحو� اجری‬ ‫ن‬ ‫ش ت‬ ‫ےک مع�ے ہ ی� نیگمغ ‪ ،‬تخس و در� اور لہس ےک ینعم رسمور اور‬ ‫رنم وخ ےک ہ ی�۔)‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫اس واہعق ےس �ی یھب ولعمم وہ�ا ےہ ہک �دا اعتیل ےک پ ی�اروں‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫�ر اور ب�رتک ےہ ۔�رآن م�ج�ی�د ی‬ ‫یک �بات امےنن ی‬ ‫م یہ ی‬ ‫م اہلل‬ ‫ف ت‬ ‫رام� ےہ۔‬ ‫اعتیل � ا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ج ت‬ ‫ہ‬ ‫رہمج‪�:‬رے رب یک مسق ےہ ہک ب‬ ‫ی‬ ‫� � وہ (�ر) ئ اس �بات‬ ‫�‬ ‫م سج ےک قلعتم ان ی‬ ‫ی‬ ‫م ڑگھجا وہ اجےئ ےھجت مکح ہن ی‬ ‫انب�( اور)‬ ‫ف‬ ‫رھپ وج ی� وت رکے اس ےساےنپ وفنس ی‬ ‫م یسک مسق یک یگنت ہن‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫وہاج� ہ�رزگ یا�ان دار ہن‬ ‫�پ یا� اور وپرے وطر رپ �رامربندار( ہن)‬

‫(ااسنلء‪)66:‬‬ ‫ ‬ ‫وہں ےگ ۔‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫� اور اس ےک وجاب ی‬ ‫�ی وکیئ ومعمیل �بات ی‬ ‫م �ی ہہک د�ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫عل‬ ‫درس � وہاگ ہک �ام یہ رانھک اھت ۔وضحر یلص اہلل � یہ وملس ےن‬ ‫ن‬ ‫وج �ام راھک اھت اس ےک اجبےئ اور رھک لی یاکوہکن اےنپ اطمع اامم‬ ‫خت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا�ار اھت آپ وخد �ام رھک کس‬ ‫ےس �ام روھکاےنےس ےلہپ آپ وک ی‬ ‫ت‬ ‫کس ےھت۔ ی ن‬ ‫ل ج ب‬ ‫� آپ وخد یہ اینپ‬ ‫ےھت۔ ی�ایسک اور ےس روھکا‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫دم ادقس ی‬ ‫رمیض ےس اےنپ اامم یک � ِ‬ ‫م ب�رتک اور داع ےک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬ ‫ل دروخاس رکےت‬ ‫وصحل یک ی� ےس ےس ےچب اک �ام رےنھک ےک ی‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ ی� اور اس �بات اک � وضحر رپ وھچڑےت � اور از راہ تقفش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وضحر ےچب اک �ام رھک ی‬ ‫د� ہ ی� وتاب اس ےک الخف لمع ا‬ ‫رک�‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اانمس اور ادب ےک ایلعٰ اقمم ےک انمیف ےہ۔‬ ‫�‬ ‫رضحت اوبدرداء ریض اہلل ہنع ےتہک ہ ی� ہک ی‬ ‫ا� دہعف آرضحنت‬ ‫ف‬ ‫ن ٹ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫او� وکن اہےکن اگ؟سلجم‬ ‫ارے‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس ےن‬ ‫�ی‬ ‫ا� صخش ےن اہک ۔ ی‬ ‫ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫“م’’۔ وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫کا ےہ؟’’ اس ےن اانپ �ام اتب ی�ا۔ وضحر یلص اہلل عل� یہ‬ ‫�رام ی�ا۔ “اہمترا �ام ی‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫وملس ےن �رام ی�ا‪�“ :‬ب�ی�ھ اجؤ ۔’’او ررھپ دورسا ڑھکا وہا ۔آپ یلص اہلل‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫عل� یہ وملس ےن اس ےس یھب اس اک �ام در ی�اتف �رام ی�ا ۔اس ےن یھب‬ ‫ف‬ ‫� �ٹ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اانپ �ام اتب ی�ا ۔ آپ ؐےن �رام ی�ا۔ “ ھ اجؤ۔”اور رھپ ی‬ ‫ا� اور صخش‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ڑھکا وہا۔ آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ےن اس ےس �رام ی�ا۔ “اہمترا �ام ی ا‬ ‫ک‬ ‫ن ن‬ ‫ےہ۔؟” اس ےن اہک یج یمرا �ام ا� ج� َ�یہ ےہ۔ آپ یلص اہلل عل� یہ وملس‬ ‫ف‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ب‬ ‫انمس وہ مت ان اووٹنں‬ ‫ل‬ ‫ےن �رام ی�ا ۔ “ان َت ل َ َها ف ُسق َها’’مت ان ےک ی‬ ‫مع� ن ت �ز‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫(� ج� َ�یہ ےک ے ی� ےنلچ وایل اوینٹن ےک ی�)‬ ‫وک الچؤ۔ ا‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا�اء ےک �ام‬ ‫آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا۔“مت ب ی‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ٰ‬ ‫دبعارلمح �ام تہب دنسپ ہ ی�۔ �اومں‬ ‫روھک۔ اہلل اعتیلٰ وک دبعاہلل اور‬ ‫ن‬ ‫س ےس ز ی�ادہ ےچس �ام احرث اور ہ�ام ہ ی� اور ان ی‬ ‫ی‬ ‫م ےس ب‬ ‫م‬ ‫ق� یب�‬ ‫ےس ب‬ ‫س ےس ز ی�ادہ ح رحب اوررمّه ہ ی�۔‬ ‫رضحت ی�وفس ریض اہلل ہنع نب دبعاہلل نب السم ےتہک ہ ی� ہک‬ ‫ن‬ ‫وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن یمرا �ام ی�وفس راھک اھتا اور ےھجم اینپ‬ ‫�‬ ‫وگد ی‬ ‫ی‬ ‫اورمرے رسرپ اہھت پھ�ی�را اھت۔‬ ‫م اھٹب ی�ا‬

‫رضحت اوب ومیسٰ ریض اہلل ہنع ےتہک ہ ی� ہک یمرے اہں‬ ‫خ ت‬ ‫ڑلاک ہ��ؤا وت ی‬ ‫م اےس ےل رک وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس یک �دم‬ ‫ن ب ہ�‬ ‫ی‬ ‫ا�را� یم راھک‬ ‫م احرض ہ��ؤا ۔وضحریلص اہلل عل� یہ وملس ےن اس اک �ام‬ ‫ف‬ ‫اوراےس وجھکریک یٹھگ دی اوراس ےک ےئل ب�رتک یک داع�رامیئ۔‬ ‫رضحت اوب ہ� یر�رہ ریض اہلل ہنع راوی ہ ی� ہک آرضحنت یلص اہلل‬ ‫ن ت‬ ‫عل� یہ وملس ےن ف�رام ی�ا مت یمرے ن�ام رپ ن�ام وتروھک ی ن‬ ‫ل یمری ک�� ی�‬

‫دورسوں وک ہن دو۔‬ ‫رضحت ب‬ ‫اج�ر ریض اہلل ہنع نب دبعاہلل ےتہک ہ ی� ہک ہ�ارے ی‬ ‫ا�‬ ‫ن‬ ‫ااصنری اھبیئ ےک اہں ہچب پ ی‬ ‫�دا ہ��ؤا۔ اس ےن اس اک �ام دمحم رانھک اچاہ‬ ‫ی ت‬ ‫روا� ی‬ ‫اور ی‬ ‫م ےہ ہک وہ ااصنری وخد ےچب وک ےل رک وضحر‬ ‫ا�‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫دم ادقس ی‬ ‫م آےئ اور رعض یک ہک‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس یک �‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م اس اک �ام دمحم رانھک اچاتہ وہں ۔آپ ؐ ےن �رام ی�ا۔ ی‬ ‫“مرے �ام‬ ‫ن‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫رگممری ک�� ی� یسک وک ہن دو۔’’(وضحر یلص اہلل عل� یہ‬ ‫رپ �ام وت روھک‬ ‫ن ت‬ ‫وملس یک ک�� ی� اوب ااقلمس یھت۔)‬ ‫ی ت‬ ‫رضحت ہ‬ ‫روا� ےہ ہک آرضحنت‬ ‫اوب� یر�رہ ریض اہلل ہنع ےس‬ ‫ف‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا۔“اہلل اعتیلٰ ےک اہں ب‬ ‫س ےس ز ی�ادہ شحف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�ام اس صخش اک ےہ سج ےن اانپ �ام “کلم االالمک’’(اشنہشہ )راھک۔‬ ‫ف‬ ‫رضحت ب‬ ‫اج�ر ریض اہلل ہنع �رامےت ہ ی� ہک ی‬ ‫ا� دہعف وضحر یلص‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا‪“ :‬ارگ ی‬ ‫م زدنہ راہ وت ا�اءاہلل اینپ ام وک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اس �بات ےس رووکں اگ ہک وہ اےنپ ی‬ ‫ب‬ ‫رتک‪�،‬اعف‬ ‫�‬ ‫ام‬ ‫�‬ ‫م ےس یسک اک‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫اج�رریض اہلل ہنع �رامےت ہ ی� ےھجم ی�اد ی‬ ‫اور افلح ی‬ ‫رھک۔” رضحت ب‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ن�اعف یھب �رام ی�ا اھت ی�ا ی‬ ‫�۔‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫وضحر یلص اہلل عل� یہ نوملس ےن ن�رام�ا۔ وکیئ ےہک اگ �اں �رتک‬ ‫� ی�اں ی‬ ‫ی‬ ‫� یھتن ۔ ی�ا وہ ےہک اگ ی�اں‬ ‫یھت ؟ وت دورسا ےہک اگ ن‬ ‫ب�رتک ےہ ؟دورسا ےہک اگ ی‬ ‫� ی�اں ب�رتک ی‬ ‫� ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫رضحت ب‬ ‫اج�ر ریض اہلل ہنع �رامےت ہ ی� ہک وضحر � یعلی ٰ‪ ،‬ب�رتک‪،‬‬ ‫ن‬ ‫غی ن‬ ‫ن‬ ‫فل‬ ‫�اعف‪ ،‬ی�ار اور ا ح و �رہ �ام رےنھک نےس عنم رک�ا اچےتہ ےھت رگم‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫م ھچک ی‬ ‫اخومش رےہ اور اس �بارے ی‬ ‫� �رام ی�ا ی�اں � ہک آپ‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس یک وافت وہیئگ۔‬ ‫( ونٹ ‪:‬ینغم الل�ب� بی� ےک وحاےل ےک العوہ اس ومضمن ی‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫�الم ی‬ ‫د�ر روا ی�ات رضحت اامم اخبری رحم�ہ اہلل عل� یہ یک اتکب‬ ‫“ال�أدب ارفملد”ےس یل یئگ ہ ی�۔)‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ اور آپ ےک افلخء یھب ونومولداگن ےک‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫تہب وخوصبرت اور �باینعم �ام اطع �رامےت ےلچ آرےہ ی� وج ہن رصف‬

‫ہطقن اگنہ ےس ہکلب ج� ید�د دور وک دمّرظن رےتھک وہےئ یھب تہب‬ ‫االسیم ن ف‬ ‫ایلعٰ اور ی‬ ‫� وہےت ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫اور یھب یئک روا ی�ات اور وااعقت ہ ی� نج‬ ‫�اومں ےس قلعتم ن‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫اک اطمہعل دیپسچل ےس اخیل ی‬ ‫�۔ ومضمن یک وطال ےک �باع ایس‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫۔اابحب امجع وک اچےئہ ہک وہ اےنپ وچبں ےک‬ ‫رپ اافتک رک�ا وہں‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ یش‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫و� االسیم ی‬ ‫�ام رےتھک‬ ‫�‬ ‫� یک روح وک‬ ‫دمرظنرھک اوریبن‬ ‫ارکم یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اوسہ ہنسح اورآپ یلص اہلل عل� یہ وملس‬ ‫�ز ش‬ ‫ط اور�پ ی‬ ‫حات ی ب‬ ‫اکہ تار�ادات اک اطمہعل رکےک اس ےک اطمقب‬ ‫یک ی‬ ‫غ‬ ‫زدنگوں ی‬ ‫ی‬ ‫ا� �پاک ی‬ ‫م فی‬ ‫�دارکےن یک وکشش ی‬ ‫�ر پ ی‬ ‫رک�۔ اہلل اعتیلٰ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ہی‬ ‫� اس یک ی‬ ‫وت� اطع �رامےئ۔‬

‫وجن‪2020‬ء‬ ‫ہعمج ‪55‬وجن ‪2020‬‬

‫‪9‬‬

‫‪7‬۔اقمامت دجسہ‬ ‫�بق� یہ از ہحفص‪7‬۔اقمامت‬

‫َّ َ َ َ َ َ‬ ‫ی‬ ‫م رات وک �ی ُداع ڑپیھ َس َج َد َو ْج ِهي ل ِل ِذ ْي خلق ٗه َوش ّق َس ْم َع ٗہ َوبَ َص َر ٗہ‬ ‫َُ‬ ‫کا ےہ سج ےن‬ ‫ِب َحوْل ِٖه َوق ّو ِت ٖه یمرے رہچے ےن ُاس ذات وک دجسہ ی‬ ‫ق ت‬ ‫ُاےس انب ی�ا اور اینپ اط� و وقت ےس ُاس ےک اکن اور ُاس یک �� آںیھکن‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫(الترمذي‪ ،‬الجمعة‪ ،‬ما يقول في سجود القران)‬ ‫انب�۔‬ ‫رضحت دبع اہلل نب ابعسؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک روسل اہلل‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ ّٰ َ ْ‬ ‫ﷺ ےن دجسہ التوت ی‬ ‫م �ی ُداع یک الل ُھ ّم اك ُت ْب ل ِْی ِب َھا ِعن َدك أ ْج ًرا‬ ‫ٔ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو َض ْع َع ّ ِنی ب َھا ِوز ًرا َو ْ‬ ‫اج َعل َها ل ِ ْي ِعن َدك ذخ ًرا َوتق ّبل َها ِم ِنی ک َما تق ّبلت َها‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِم ْن َع ْب ِدك َداؤ َد اے اہلل ! ُ�و اس ےک دبےل یمرے ےئل اےنپ‬ ‫ن‬ ‫�پاس ا جَ�ر و وثاب ھکل ےل اور اس ےک وعض ھجم رپ ےس(گاوہں اک)‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اس(مرے ےئل آ�رت اک ) ی‬ ‫وبھج ُا�ار دےاوراےس اےنپ �پ‬ ‫ذ�رہ انب‬ ‫ت‬ ‫ا� یہ وبقل رکےل سج رطح ُ و� ےن‬ ‫دےاور ُاےس یمرے ےئل ی‬ ‫کا اھت۔‬ ‫اےنپ دنبے داؤد عل� یہ االسلم ےک ےئل وبقل ی‬

‫ّٰ‬ ‫(سنن الترمذی‪ ،‬كتاب الدعوات عن رسول الله ‪ ،‬باب ما يقول‬

‫في سجود القرآن)‬ ‫ئ‬ ‫ہ َ ّٰ ُ َّ‬ ‫دجسہ التوت رکےت وہےئ �ی ُد ی‬ ‫اع� یھب ڑپیھ اجیتکس ی� اللھم‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َس َج َد لَك َسوَا ِد ْی َو ٰا َم َن ِبك ف َؤا ِد ْی ی�ا َس َج َد لَك ُر ْو ِح ْى َو َجنانِ ْی اے‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اہلل! �رے ےئل مرادل دجسہ رک �ا ےہ اور مرادل ھجت رپ ا�ان ال�ا‬ ‫ت‬ ‫ےہ ‪ ،‬یمر ی روح اور یمرا دل ی�رے ےئل دجسہ ی‬ ‫ر��ز ےہ۔‬

‫(ہقف ادمح�ی ‪،‬ہصح ابعدات ص ‪)217 ،216‬‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫دجسہ التوت رکےن اک ی‬ ‫آ� دجسہ‬ ‫رط� �ی ےہ ہک وج یہن‬ ‫ٔ‬ ‫ئ ت‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫اج� ی ن‬ ‫یک التوت متخ وہاَ ّللہ اَکبَرےتہک وہےئ دجسہ ی‬ ‫م رگ ی‬ ‫۔� �بار‬ ‫ُس ْب َح َ‬ ‫ان َر ِّب َی الْاَ ْع ٰ‬ ‫جی‬ ‫لی ےہک اچےہ وت وکیئ اور ُداع‬ ‫رکے�ا ہک ضعب‬ ‫َ ّٰ َ ْ‬ ‫ادع� یہ اک ذرک وہ اکچ ےہ۔ اس ےک دعب اللہ اکبَر ےتہک وہےئ دجسہ‬ ‫ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫ےس ُاےھٹ ۔ امنز ی‬ ‫آ�‬ ‫آ� دجسہ یک التوت یک اجےئ وت‬ ‫م ارگ‬ ‫ئ‬ ‫ی ت‬ ‫کا اجےئ ی ن‬ ‫ل �ی یھب اج��ز ےہ ہک آ� متخ رکےت‬ ‫ڑپےتھ یہ دجسہ ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دجسہ التوت‬ ‫یہ روکع م الچ اجےئ اس وصرت م �ی روکع اس ٔ‬ ‫اک دبل نب اجےئ اگ۔(ہقف ادمح�ی ‪،‬ہصح ابعدات ‪ ،‬ص ‪)217،216‬‬

‫ئابمرابکد‬

‫ن‬ ‫ین‬ ‫د�‬ ‫رھبےساقر� الضفل یک رطف ےس ربممان‬ ‫یا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ادمح�وں ےک �ام ی‬ ‫عدابمرک اور ی� ِوم‬ ‫ادارہ اور امتم‬ ‫غ‬ ‫الختف رپ ابمرابکد ےک پ ی�اامت رثکت ےس وموصل وہ‬ ‫ف ف‬ ‫غ‬ ‫ش ت‬ ‫ا� ًدا ا�اع‬ ‫رےہ ہ ی�۔ ابمرابکد ےک ان پ ی�اامت یک ر� ًد ر‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اقر� رکام‬ ‫لکشم ےہ۔ ان امتم یک رطف ےس امتم‬ ‫خ ت‬ ‫عل ک‬ ‫دم ی‬ ‫یک �‬ ‫م االسلم � یم و رحم��ۃ اہلل و ب�راکہتٗ ‪،‬‬ ‫پ ش‬ ‫عدابمرک اور ی�وم الختف رپ ابمرابکد ی‬ ‫ی‬ ‫� ےہ۔‬ ‫اہلل اعتیلٰ مہ ب‬ ‫س وک الختف ےک �ب با�رتک اسےئ‬ ‫ئ‬ ‫ےلت وتبحمں اک وارث انبےئ اور الختف ےک ااکحتسم یک‬ ‫ف ق‬ ‫س وک رھبوپر وکشش اور یعس رکےن یک ی‬ ‫مہ ب‬ ‫وت�‬

‫ی‬ ‫دے۔آمن ‬

‫(ادارہ)‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ن‬ ‫�د�رنیمث اخ�‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫یمرے وادل رکمم فطل اانملن اخن یک ھچک رہنسی ی� ی‬ ‫اد�‬

‫بش‬ ‫پ ی�ارے ا�پ�پا یج رکمم فطل اانملن اخن ہ�ارے ےئل تہب ی‬ ‫�‬ ‫ق ت ہ ی ہ یش‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ونجری ق ‪2020‬ء وک رصع ےک و� �‬ ‫ق�یم� ےھت وجہک ‪6‬‬ ‫ق‬ ‫ّٰ‬ ‫ےک ےئل وھچڑ رک اخقل ی‬ ‫ح ےس اج ےلم ۔ اناللہ و انا الیہ راجعون‬ ‫س ےک ےئل تہب ب��ڑا دصہم اھت ی ن‬ ‫ُان یک وافت مہ ب‬ ‫ل ہ�ارے‬ ‫ی‬ ‫ےھت‬ ‫اافلظ‬ ‫�‬ ‫وبلں ہپ سب‬ ‫ت‬ ‫م سج ی‬ ‫رایض ہ ی� مہ ُایس ی‬ ‫م ی�ری راض وہ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اد� مہ ب‬ ‫داع�‪ ،‬ان یک �ب یا� اور ان یک ی� ی‬ ‫س ےک‬ ‫ُان یک‬ ‫ش‬ ‫اسھت ہ ی� اور ہ ی‬ ‫ی‬ ‫� ہی‬ ‫یگ۔مرے ا�پ�پا یج یک زدنیگ یمرے ےئل‬ ‫ر�‬ ‫ی‬ ‫ا� اثمیل زدنیگ یھت سج رپ وکیئ یھب اوالد رخف رکیتکس ےہ۔ ُان یک‬ ‫زدنیگ ےک ہ�ر ولہپ وک ی‬ ‫م ےن اینپ پ ی‬ ‫�داشئ ےس ےل رک ُان یک وافت‬ ‫ت‬ ‫د� اور ُان یک وافت ےک دعب ُان ےک ت ےنلم واولں ےس ُان‬ ‫� ی ا‬ ‫� جی‬ ‫وخ�وں اک وج ت��ذرکہ ُ نسا ُاس ی‬ ‫یک ب ی‬ ‫م ےس دنچ �ب یا� اور ی� ی‬ ‫اد� ی ر‬ ‫رحت�‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫م ال ریہ وہں ۔ آپ �دا ےک لضف ےس پ ی‬ ‫�دایشئ ادمحی ےھت۔‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ہ ٹ‬ ‫وج�ر � ٔاون‬ ‫وافت ےک و� آپ یک رمع ‪ 74‬اسل یھت اور ف آپ ہقلح‬ ‫ی ن‬ ‫الوہر �پااتسکن ی‬ ‫دت�‪ ،‬اھ�ن�ڈورجگربقاتسن‬ ‫م راہشئ پ� ی�ذ�ر ےھت ۔آپ یک‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫م ‪7‬ونجری‪2020‬ء وک لمع ی‬ ‫ی‬ ‫م آیئ ۔ ی‬ ‫سد�ا رضحت �ل�یف��ۃا ح‬ ‫ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن ‪ 19‬امرچ ‪2020‬ء وک امنز رہظ ےس لبق‬ ‫دجسم ابمرک االسم آ�باد �ٹلف�ورڈ ی‬ ‫م آپ یک اغابئہن امنز انجزہ ڑپاھیئ۔‬ ‫آپ ‪1945‬ء وک اقد ی�ان علض وگرداوپسر ی‬ ‫م پی‬ ‫�دا وہےئ �پااتسکن‬ ‫ف�‬ ‫ین‬ ‫ےننب ےک دعبدواسل یک رمع ی‬ ‫وادل� اور یملی ےک اسھت‬ ‫م اےنپ‬ ‫ٰن‬ ‫دبعارلمح اخن اک قلعت اشپور‬ ‫پ�ااتسکن آےئگ وچہکن آپ ےک وادل‬ ‫ل آپ اک نپچب �پااتسکن ےک فلتخم رہشوں ی‬ ‫م‬ ‫آریم ےس اھت اس ی‬ ‫خت‬ ‫ن ت‬ ‫وکس� آپ ےن الوہر یہ ی‬ ‫ا�ار یک۔ آپ یک‬ ‫تزگرا۔ لقتسم‬ ‫م ی‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫الربئ�ری یا�ن�ڈ اافنرم اسسنئ یھت اس ےک العوہ‬ ‫� امرٹس ان‬ ‫ی‬ ‫‪Computer‬م فلتخم ڈولپہم وکرزس‬ ‫آپ ےن ‪Application‬‬ ‫رکےن ےک اسھت فلتخم ز�باونں ی‬ ‫م یھب ئڈولپہم وکرزس ےئک ۔ آپ‬ ‫ن‬ ‫چ ف‬ ‫یٹ‬ ‫الربئ� ی ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ر� یا�ر ڈیٹپ ی‬ ‫ر�‬ ‫�‬ ‫‪19‬کس ےک‬ ‫اجنپب ی� یو�وریٹس ےک‬ ‫ٹئ‬ ‫ےھت۔ ی‬ ‫ر�ا�رٹنم ےک دعبےس ےل رکاینپ وافت ےس ی‬ ‫ا� دن ےلہپ‬ ‫ی چ ف‬ ‫ت‬ ‫الربئ� ی ن‬ ‫ی‬ ‫� آپ اجنپب رگوپ آف اکزجل م ی‬ ‫ر� ےک دہعے‬ ‫�‬ ‫رپ اکم رک رےہ ےھت۔‬ ‫ن‬ ‫ٰن‬ ‫آپ ےک وادل‬ ‫دبعارلمح اخن‬ ‫� ادمحی‬ ‫غ‬ ‫تہب صلخم اور ی ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ےھت۔وہنجں ےن امجع اور ی‬ ‫امجع ےک وچبں وک �رآن �ج�ی�د‬ ‫�راز‬ ‫ق م ت‬ ‫ڑپاھےن ےک اسھت اسھت اےنپ اہھت ےس �رآن �ج�ی�د �رےمج ےک اسھت‬ ‫خ لم یس�‬ ‫� رضحت �ل�یفہ ا ح ااثلین ےن ی‬ ‫اھکل ۔ ج ب‬ ‫رحت� ج� ید�د اکا العن ی ا‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رحت� ج� ید�دےک دنچہ ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫د� واےل‬ ‫اصح اک �ام‬ ‫وت آپ ےک وادل‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�ن‬ ‫ادمح�وں ی‬ ‫مےس اھت۔ آپ ےک �ا�ا رتسمی ہ‬ ‫ےلہپ ‪300‬صلخم ی‬ ‫وگ�ر ی‬ ‫ل‬ ‫ی ن م یس�‬ ‫م یس�‬ ‫ب‬ ‫اصح احصیب رضحت ح ن وموعدؑ ےھت نج وک مارہ ا ح اقد ی�ان اک‬ ‫دروازہ انبےن یک اعسدت �ص� بی� وہیئ یھت۔ آپ یک ا�ل ہ� یہ رتحمہم رشبی ٰ‬ ‫ی‬ ‫زع��ز اک قلعت ونسری اخدنان ےس ےہ ۔ رضحت دبعاہلل ونسری ان‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ب‬ ‫اصح اسقب ارسف‬ ‫ےک ڑپ�ا�ا ےھت ۔ رموحم ڈارٹک وچدہری �ارص ادمح‬ ‫ہسلج اسالہن ی‬ ‫(�و۔ےک) ےک مہ زفل ےھت۔رکمم ومولی ونمر ادمح ( اہلل‬

‫قق‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ا�� یقہ آپ ےک ی‬ ‫ح وھپاھپ‬ ‫ان ےک دراجت دنلب �رامےئ) اسقب غلبم ر‬ ‫اجن ےھت اور رکمم ابمرک ادمح ی‬ ‫سررٹی سلجم رصنت اہجں آپ ےک‬ ‫وھپیھپ زاد اھبیئ ہ ی�۔‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫اگلو اھت ہ�ر و� امجع ےک ی‬ ‫امجع ےس آپ وک تہب‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل ی�ار رےتہ ج ب‬ ‫� یھب امجع یک‬ ‫راضاکراہن وطر رپ اکم رک ےن ےک ی‬ ‫ج ت‬ ‫جی ٹ‬ ‫رپا�ٹ ی�ا ‪ Assignment‬یتلم ب‬ ‫� � لمکم رک‬ ‫رطف ےس وکیئ‬ ‫�ب�ی� ت‬ ‫ی ت چی ن‬ ‫� ےس ہن ھ�ے۔ آپ وک راضاکراہن وطر رپ ‪2007‬ء ی‬ ‫ہن ل‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ی ٹ‬ ‫ی‬ ‫الربئ�ری وک س رکےن یک اعسدت‬ ‫نداراذلرک گ�ڑیھ �اوہ دجسم یک‬ ‫�ص� بی� وہیئ یھت۔‬ ‫امجیتع االجاست ی‬ ‫م �بااقدعیگ ےس رشتک رکےت ےھت ۔امجیتع‬ ‫دنچہ اجت �بااقدعیگ ےس ادا رکےت ےھت ہکلب ان یک وکشش وہیت یھت‬ ‫ہک اسل ےک رشوع ی‬ ‫م یہ امتم اسل اک دنچہ ادا ی‬ ‫رکد� اب یھب‬ ‫اوہنں ےن اسل اک وپرا دنچہ ادا رک د ی�ا اھت۔وافت ےس ی‬ ‫ا� ئدن ےلہپ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫تخس ط�ب� یع� تیک �رایب ےک �باووجد اےنپ دنچہ اجت یک‬ ‫ادا� وک‬ ‫�ن‬ ‫اجری رےنھک یک �لق� ی فیک ۔‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬ ‫راس ی‬ ‫بی‬ ‫اھت۔اتک� ڑپےنھ ےک‬ ‫م امکل احلص‬ ‫آپ وک ذاہ� و �‬ ‫اسھت اسھت ےنھکل اھکلےن اور اطخیط اک تہب ز ی�ادہ وشق اھت ۔ امجیتع‬ ‫اقمہل اجت ےتھکل ےھت۔ اقمہل اجت ےنھکل اک اامتہم تہب نگل اور وشق‬ ‫ت‬ ‫� ی‬ ‫ا�‬ ‫ےس رکےت ےھت ۔آپ وک ٹ ناقمہل ےنھکل اک اخص وفص آ�ا اھت ج ی‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫اتکب وک ےنھکل ےک ی‬ ‫و�‬ ‫ل �یک��یکل وعالم وک دمرظن راھک اج�ا ےہ ی‬ ‫خ‬ ‫یہ آپ یھب اےنپ اقمہل اجت ی‬ ‫�ال رےتھک ےھت۔ آپ‬ ‫م ان اک ی‬ ‫ی ش‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ےک اقمہل اجت‬ ‫عماری وہ�ا اھت۔ ج ی‬ ‫م �الم وماد تہب ایلعٰ اور ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہک یپ ی چ‬ ‫ا� ڈی یک حطس رپوہ�ا ےہ۔ سج دن امجع یک رطف ےس‬ ‫اقمہل ےنھکل یک ی‬ ‫رحت� وہیت ایس دن ےس یہ آپ دن رات اس اکم‬ ‫م گل اجےت اس ےلسلس ی‬ ‫ی‬ ‫م وماد عمج رکےن ےک لمع ےس ےل رک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫اےنپ اہھت ےس ھکل رک رف ڈراٹف ی�ار رک�ا‪ ،‬پ ی‬ ‫مکورٹ رپ�اگنپئ ‪ ،‬رپوف‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ر��ڈ� اور افلنئ ڈراٹف ی�ار رکےن ےک اسرے لمع وک تہب نگل‬ ‫ت‬ ‫اور وشق ےس رس ااجنم ی‬ ‫د� ۔ ہن رصف اقمہل وخد ےتھکل ہکلب رھگ‬ ‫ی‬ ‫ل ان‬ ‫اس دصقم ےک ی‬ ‫میہ اقمےل یک دلج یھب وخد یہ رکےت‬ ‫س�ٹ� ی ش ن ش‬ ‫کس اور ی‬ ‫ےک �پاس فلتخم امررک‪ ،‬ملق‪ ،‬ی‬ ‫د�ر ا ���ری ی‬ ‫ا�اء ےک العوہ‬ ‫� یھب اھت۔‪ Artistic sense‬تہب ایھچ وہےن یک‬ ‫وٹل ٹک ب ی‬ ‫وہج ےس آپ ےن اےنپ امتم اقمہل اجت ےک ‪ Title Page‬وخد‬ ‫ٹ‬ ‫‪ Design‬ی‬ ‫عماری ایلعٰ یم یر� اور وخوصبرت ‪Title‬‬ ‫ک۔ ی‬ ‫‪ Page Design‬وہےن یک وہج ےس آپ ےن لسلسم دو رمہبت‬ ‫یش ن‬ ‫اقمہل اجت ی‬ ‫یک۔‬ ‫احلص‬ ‫وپز�‬ ‫م اول‬ ‫نت‬ ‫� ی‬ ‫م الوہر ی‬ ‫‪ 2010‬ء ی‬ ‫ج‬ ‫اسم�د رپ ےلمح ےک ی ج‬ ‫م‬ ‫م ادمح�ی‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫وہ�واےل ادمحی اابحب الوہر ےک نج اتپسہل ی‬ ‫ی‬ ‫زیمخ‬ ‫م یا��ڈم ےھت‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ایس دن آپ ےن اج رک ب‬ ‫س یک �رداً �رداً عی ادت یک ۔‪2010‬ء‬ ‫ت‬ ‫ےس یہ راضاکراہن وطر رپ امجع ےس قلعتم ربخوںوااعقت رپ لمتشم‬ ‫‪ Print & Electronic Media Newspaper Clipping‬اک‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫کا وج آ�ری دم � اجری اھت ۔وضحر اونر ےن آپ‬ ‫اکم رشوع ی‬ ‫‪Newspaper Clipping‬‬ ‫ےک انبےئ وہےئ & ‪Print‬‬ ‫ف‬ ‫‪ Electronic Media‬وکتہب دنسپ �رام ی�ا اور ازراہ ِ تقفش ااعنم‬ ‫ےس ھچ رمہبت ونازا ۔‬ ‫آپ یک اسری زدنیگ ج�دودہج‪ ،‬وکشش‪ ،‬ی‬ ‫امد یا�ان‪ ،‬ولخص‪،‬‬ ‫ت‬ ‫وافداری اور تبحم یک العم یھت۔ آپ ےن اےنپ آس غ �پاس ےک‬ ‫ین یث ت‬ ‫ح ےس عطق رظن ی‬ ‫�ر رشموط‬ ‫ولوگں یک ان یک اعمرشیت و د� ی‬ ‫ٹ‬ ‫یک۔ آپ ےن اےنپ �پاوچنں ت �ب�ی��ی�وں یک رپورش ااہتنیئ دھجمساری‬ ‫رامنہیئ ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےس یک۔ ی‬ ‫ا� ی‬ ‫د� ناوی ی‬ ‫کا۔ اہلل ےس اسری‬ ‫� ےس آراہتس ی‬ ‫د� اور ی‬ ‫� ٹ‬ ‫زدنیگ آپ ےن یھبک وکشہ ی‬ ‫کا ہک رصف �پاچن ب�ی��ی�اں یکوں‬ ‫� ی‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫خ‬ ‫ی ت‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ح ےس ان یک �دامت تہب‬ ‫د� ب ی�ا یکوں � د ی�ا۔�باپ یک ی‬

‫‪2020‬ء‬ ‫وجن‪2020‬‬ ‫ہعمج ‪55‬وجن‬

‫‪10‬‬

‫ت ب ت‬ ‫ےبرغض‪،‬ےبولث‪ ،‬صلخم اور الزوال ہ ی� ۔آپ � ی‬ ‫ر� اوالد ےک رگ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫تہب ایھچ رطح ےس اجےتن ےھت آ�ری دم � اینپ ذہم ی‬ ‫دار�وں‬ ‫ف‬ ‫یث ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫وک ی‬ ‫اھبن ی�ا ۔ �‬ ‫ےس‬ ‫ح‬ ‫یک‬ ‫اپ‬ ‫�‬ ‫انشس‬ ‫رض‬ ‫�‬ ‫ا� ذہم دار اور‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫� ٹ‬ ‫ت ن � ٹ‬ ‫وہج ےہ آپ یک اسری ب�ی��ی�وں ےن ایلعٰ ی‬ ‫� احلص یک ی� ب�ی��ی�اں‬ ‫�پااتسکن ےک اےھچ ‪ Educational Institutions‬ی‬ ‫م ایلعٰ‬ ‫ئ‬ ‫ٹ‬ ‫ش‬ ‫دہعوں رپ اف��ز ہ ی�۔ �پاچن �ب�ی��ی�وں ی‬ ‫م ےس ایھب دو یک �ادی وہیئ‬ ‫ش‬ ‫ےہ ۔دوونں �ادی دشہ ےک ہ‬ ‫وش�روں ےک اسھت تہب تبحم رکےت‬ ‫ث‬ ‫ےھت۔ �بح�ی�� تی� ہ‬ ‫ل آپ ےن اےنپ آپ وک اےنپ‬ ‫وش�ر اینپ ا�ل ہ� یہ ےک ی‬ ‫ذر� ی‬ ‫ا� تبحم رکےن واال‪ ،‬واف اعشر‬ ‫دہع‪ ،‬لمع اور اافلظ ےک‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ہ ث ت‬ ‫ا۔�اض �باپ وہےن ےک اسھت اسھت آپ‬ ‫اور ذہم دار‬ ‫وش�ر � با� ی‬ ‫ک ی‬ ‫نن‬ ‫ا� تبحم رکےن واےل �ا�ا یھب ےھت اےنپ ب‬ ‫ی‬ ‫س وناوسں اور ونایس ےک‬ ‫ی‬ ‫تقفش اک ولسک رکےت ےھت آپ اک وکیئ وناہس ی�ا ونایس‬ ‫ن‬ ‫اسھت �اں ف‬ ‫آاسین ےس ی� ی‬ ‫� رکاتکس ہک سک ےس ز ی�ادہ تبحم رکےت ےھت۔‬ ‫ہ یش‬ ‫آپ ےن‬ ‫� وقحق اہلل ےک اسھت وقحق اابعلد یھب ادا ےئک ۔‬ ‫وادل�ن‬ ‫ی‬ ‫اےنپ ےس ڑجے ہ�ر رےتش وک تہب زعت اور ارتحام د ی�ا۔ آپ‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫ٹ‬ ‫اک �رامربندار ب ی�ا وہےن ےک اسھت اسھت اےنپ نہب ی‬ ‫ل‬ ‫اھب�وں ےک ی‬ ‫ہ یش‬ ‫ےبولث‪ ،‬صلخم تبحم رکےن واےل اھبیئ ےھت ۔ آپ‬ ‫� اےنپ زمغدہ‬ ‫ئ‬ ‫ین‬ ‫وادل� ونہبں اور ی‬ ‫اھب�وں وک ی�اد رکےت‬ ‫دل ےس اےنپ وافت دشہ‬ ‫حات ونہبں ےس تہب تبحم اور تقفش‬ ‫ےھت۔ اےنپ ےس وھچیٹ دو ی‬ ‫پ ش‬ ‫ن‬ ‫ےس ی‬ ‫ی‬ ‫(وادل�‪،‬نہب‬ ‫� آےت ےھت۔ اینپ ا�ل ہ� یہ ےس کلسنم ہ�ر رےتش‬ ‫اھبیئ اور رےتش دار) ےک اسھت تہب ےب ولث االخص‪ ،‬تبحم‪ ،‬ارتحام‬ ‫پ ش‬ ‫اور زعت ےس ی‬ ‫ٓےت۔‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ت ی‬ ‫تنحم‪،‬نگل‪،‬اچسیئ‪،‬ا�ادناری اور �رض انشیس‬ ‫اسری زدنیگ تہب‬ ‫ی �لق�ی�ن‬ ‫یک مک اھک ول‪،‬افہق رک‬ ‫کا۔ اور اےنپ وچبں وک یھب ف�‬ ‫ےس اکم ی‬ ‫ی ن ہ یش‬ ‫انشیس اور تنحم ےس اکم‬ ‫اچسیئ‪ ،‬نگل ‪�،‬رض ن‬ ‫ول ل � یا�ادناری‪ ،‬ن‬ ‫� یک یھبک آرام ی‬ ‫رکو ۔اکم ےس یھبک یٹھچ ی‬ ‫� رکےت ےھت۔ یتحٰ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہک ط�ب� یع� یک �رایب ےک �باووجد اینپ وافت ےس ی‬ ‫ا� دن ےلہپ �‬ ‫ق‬ ‫اور�آن �پاک یک التوت ی‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫اےنپ اکم رپ ےئگ۔امنزوں ےک �پادنب‬ ‫ط�� ت ی ت‬ ‫ی‬ ‫م رنیم‪ ،‬اع�ج�زی‬ ‫�بااقدعہ ےھت ۔ ب یع� اہن� اسدہ یھت اور تم�زاج خ‬ ‫اور دھ�یم�انپ ان اک اخص وفص اھت ۔ ی‬ ‫اہن� درہج �ل�یق اور اسنلمر‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ےھت۔ �ر از امجع اابحب وج زعت� ےک ےئل آےئ ان یک اس‬ ‫وخیب اک �بار�بار ذرک رکےت رےہ۔‬ ‫وخ�اں‬ ‫آپ ےک امتحت اکم رکےن واےل ےلمع ےن ائٓپ یک اینت ب ی‬ ‫اج� ‪،‬اےنپ درتف ی‬ ‫ب ی�ان یک ہ ی� ہک انھکل رشوع رکوں وت ےحفص رھب ی‬ ‫م‬ ‫ہ یش‬ ‫� اےنپ اسھت ب‬ ‫س اکم رکےن واولںےک اسھت تہب ےب رغض ےب‬ ‫ش ن‬ ‫س ےک ےلئسم ی‬ ‫ولث تبحم رکےت ےھت۔ ب‬ ‫رپ� یا�اں تہب لمحت پ ی�ار ےس‬ ‫نت‬ ‫س اور ان وک فتہب پ ی�ار ےس لح رکےت اےنپ ب‬ ‫س امتحت ےلمع ےک‬ ‫اسھت ب‬ ‫رع دارا یٓ�ر یک اجبےئ دواتسہن رو�ی اھت یھبت یسک ےک ےئل آپ‬ ‫شفق‬ ‫نن‬ ‫ی‬ ‫� �باپ ےھت وت یسک ےک ےئل پ ی�ار رکےن واےل � اا� اور دادا ‪،‬یسک ےک‬ ‫�ڑ‬ ‫ت‬ ‫اھبیئ ےھت وت یسک ےک وھچےٹ اھبیئ اور یسک ےک صلخم دوس۔‬ ‫ب�ے ئ‬ ‫ین‬ ‫اقر� رکام ! �ی وت یمرے پ ی�ارے ا�پ�پا یج یک زدنیگ ےک دنچ‬ ‫ق‬ ‫ہی‬ ‫ورہن رہنسی ی�ادوں ےک اےنت ناوراق ہ ی� ہک ارگ ہحفص �راطس‬ ‫ولہپ � � � ٹ‬ ‫رپ ےنھکل ب� ی ھ�وں وت ان اک امشر نکمم ی‬ ‫� اور‬ ‫ؔ قح وت �ی ےہ ہک قح ادا ہن وہا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫��ز وک انف ےہ۔ ہ ی‬ ‫� چی‬ ‫� یھب ہ ی‬ ‫و� اج�ا‬ ‫د�ا اعریض ےہ اور ہ ر‬ ‫�ی ی‬ ‫ےہ ۔ اہلل اعتیلٰ ےس ُداع ےہ ہک یمرے پ ی�ارے ا�پ�پا یج ےس رفغمت‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ڈاھ� ےل ‪،‬‬ ‫اک ولسک �رامےئ ‪ ،‬اِن وک اینپ روتمحں یک اچدر ےس‬ ‫ق‬ ‫اِن وکاےنپ پ ی�اروں ےک �رب ی‬ ‫م ہگج دے اور اےنپ وجار رتمح اک‬ ‫ف‬ ‫اس�ی اطع�رامےئ۔‬ ‫ف‬ ‫س ولاحق�ی�ن وک ربص ج ی‬ ‫ِ‬ ‫اہلل اعتیلٰ مہ ب‬ ‫� اطع �رامےئ اور ان یک‬ ‫ن‬ ‫ہ یش‬ ‫�‬ ‫� ف اِن یک �یک�ی�وں وک اجری رےنھک اور اِن یک ب ی‬ ‫اسری اوالد وک‬ ‫وخ�وں‬ ‫ق‬ ‫ی ن‬ ‫ی ن‬ ‫وک زدنہ رےنھک یک ی‬ ‫وت� دے ۔ آم مث آم‬ ‫ب‬ ‫پ ی�ارا‬ ‫س ےس‬ ‫ُ ب�اےن واال ےہ‬ ‫ُایس ہپ اے دل!‬

‫وتُ اجں دفا رک‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ل‬ ‫احظف دبع ا حم�ی�د‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫َ َُ ْ‬ ‫ُ ُّ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ک نف ٍس ذ ا ِئقۃ المو ِت‬

‫ُ ُّ َ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫ہ‬ ‫‪�)186‬ر اجن ومت اک م�زا‬ ‫س ذ ٓائِقۃ ال َموْ ِت (ا ِٓل رمعان‪:‬‬ ‫کل نف ٍ‬ ‫ےنھکچ وایل ےہ۔‬ ‫رضحت اسن نب امکل ب یؓ�ان ف رکےت ہ ی� ہک آرضحنت ﷺ‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫زم رپ ھچک لک�ی� یر� ںیچنیھک اور �رام ی�ا۔ �ی ا�ان یک ی‬ ‫ام ید� ہ ی�‬ ‫ےن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫یع�‬ ‫امدوں ی‬ ‫اور �ی ا�ان یک اَلج ی ومت ےہ۔ا�ان ایھب ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫وغشمل وہ�ا ےہ ہک �ی لک�ی�ر � یع�ی ومت ا�ان وک آ ی ےہ۔ ‬ ‫ی‬ ‫( حص اخبری اتکب ارلاقق)‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫رک� وہ‬ ‫ا‬ ‫اجےن سک و� وکچ‬ ‫ئ‬ ‫رھک‬ ‫رصتخم‬ ‫اسامن‬ ‫اانپ‬ ‫پ‬ ‫؟ا� اھنناس د ی�اسج وک وہا اک ی‬ ‫کا ےہ ی‬ ‫وھجاکن�‬ ‫ا�‬ ‫زدنیگ ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م رگا ندے۔یسک ےن اہک ےہہک “زدنیگ نوک ز ی�ادہ یسر� یل یک‬ ‫ن‬ ‫� یکوہکن ی�اں ےس چب رک وکیئ ی‬ ‫رضورت ی‬ ‫� گی ا ۔”ومت اک �ام‬ ‫ت‬ ‫نس رک یہ ارثک ولوگں رپ ی‬ ‫ا� � ہ ی��ب� یس اطری وہ اجیت ےہ ۔ ب‬ ‫اغل‬ ‫ےن اہک ےہ ۔‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫عم ےہ‬ ‫ا� دن‬ ‫ومت اک‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ی‬ ‫� آیت‬ ‫رھب‬ ‫ی�د یکوں رات‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫یک ی‬ ‫� �ی ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫ن ا�این زدنیگ ےک قلعتم االسم قت‬ ‫ن‬ ‫م ی‬ ‫ا�ان یک زدنیگ وک ‪2‬وصحں ی‬ ‫کا ےہ۔ ی‬ ‫د�ا یک‬ ‫� ی‬ ‫ا� اس ی‬ ‫خ‬ ‫زدنیگ وج دارالمعل ےہ۔ دورسے آ�رت یک زدنیگ وج دار ازجلاء ےہ‬ ‫ان دوونں ےک در ی‬ ‫مان ومت اک رپدہ احلئ ےہ۔‬ ‫اور ف‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫(ارقبلۃ‪ ) 47:‬ہک وہ اس یک رطف‬ ‫اجعوْ َن‬ ‫�رام ی�ا۔ و انھم ِالی ِہ ر ِ‬ ‫ت‬ ‫ولٹ فرک اجےن واےل ہ ی�۔اس یک �فس�ی�ر رکےت وہےئ رضحت حلصم‬ ‫وموعدؓ �رامےت ہ ی�۔‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ا� یبمل زدنیگ یک ی‬ ‫د�ا یک زدنیگ وک ی‬ ‫ا� ک�ڑی �رار‬ ‫‘‘االسم اس ق ی‬ ‫یت‬ ‫ہ یش‬ ‫ی‬ ‫ےہ…� وہ ی ی ن‬ ‫د�ا‬ ‫ےچس املسمونں وک � ومت ےس‬ ‫� ےہ سج ےن ت‬ ‫(�فس�ی�رِ ب ی‬ ‫کر دلج اول ص‪)399‬‬ ‫�ن�ڈر انبےئ فراھک۔’’‬ ‫م ی�ز�د �رامےت ہ ی�۔‬ ‫حات دعباوملت ی‬ ‫‘‘ ج ب‬ ‫رپا�ان یھب وہ‬ ‫� اس ےک اسھت یسک وک ی‬ ‫خ‬ ‫اور زدنہ �دا رپ وتلک وہ وت رھپ وت �ی دو چ ی‬ ‫� ی�ز� لم ق رک ُاس ےک ن دل‬ ‫ت‬ ‫� یھب ی‬ ‫وک یا�ا وبضمط انب ی‬ ‫د� ہ ی� ہک ومت اک ت ڈراس ےک ر� ی ب‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫(�فس�ی�رِ ب ی‬ ‫کر دلج‪2‬ص ‪)498‬‬ ‫آ�ا۔’’‬ ‫ومت ےس سک وک راگتسری ےہ‬ ‫ےہ‬ ‫آج وہ لک ہ�اری �باری‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ْ ٌ َّ َ ْ ٰ‬ ‫یلعٰ‪� )18:‬رام رک آ�رت‬ ‫اہلل اعتیلٰ ن ےن والٓاخِرۃ خیرو ابقی (اال ق‬ ‫د�اوی زدنیگ ےس رتہب اور ی‬ ‫د�ر�پا �رار د ی�ا ےہ۔‬ ‫یک زدنیگ وک خ ی‬ ‫ت‬ ‫ات آ�رت رپ یا�ان ومت ےس �ن�ڈر انب ی‬ ‫ح ِ‬ ‫ےہ۔� ی‬ ‫ج ب‬ ‫ا�‬ ‫د�ا‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫حات آ�رت وک ایس زدنیگ اک ی‬ ‫ا� لسلست اماتن ےہ وج لقتسم‬ ‫ومنم ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫رک� ےہ۔‬ ‫او ر دایمئ وہ یگ وت ا�ان اس ےک وصحل ےک ےئل وکشش ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وھچڑ�ا ی�ا �باافل ِظ ی‬ ‫د�‬ ‫اس رطح ن اس‬ ‫رک�ا ومنم‬ ‫وبقل‬ ‫وک‬ ‫ومت‬ ‫ر‬ ‫د�‬ ‫وک‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ن � ن خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫یع�‬ ‫وک ن�اوگار ی‬ ‫د�ا وکوھچڑ رک دورسی یا‬ ‫د� ی آ�رت‬ ‫� زگر�ا ہکلب اس ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا� ی‬ ‫م اجےن ےک ےئل ی‬ ‫رک� ےہ۔‬ ‫دلری اور ی�اری وسحمس ا‬ ‫وکیئ دن ےک امہمں ہ ی� مہ یھبس‬ ‫غ‬ ‫کا ہک پ‬ ‫�‬ ‫ربخ‬ ‫ایھب‬ ‫ٓوے‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ی‬ ‫ی ف‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔اینپ ومت وک ر� ی ب‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫وھجمس مت � اجےتن ہک سک و� وہ ڑھگی آاجےئیگ۔‬ ‫ت‬ ‫(راسہل اولص� ی� ‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪20‬ہحفص‪)306‬‬ ‫ف‬ ‫ہ ق ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ق �رام ی�ا۔‘‘ ی�اد روھک ی‬ ‫ومت �ر و�‬ ‫ربق�‬ ‫آواز� دے�تم ریہ ی� اور ق‬ ‫ت‬ ‫ہ�‬ ‫ا� اسسن یں ومت ےک ر� ی ب‬ ‫ی ب‬ ‫ےہ۔ ہ�ر ی‬ ‫� ا‬ ‫رک�‬ ‫ر� ت� وہیت اجیت ف‬ ‫اج�ا ےہ اور مت اےس � نرتص یک ڑھگ ی�اں ےتھجمس اجےت وہ۔ اہلل اعتیلٰ ےس‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫رک�ا ومنم اک اکم ی‬ ‫� ےہ۔ ج ب‬ ‫رکم‬ ‫� ومت اک و� آگی ا رھپ اسع‬ ‫(وفلماظت دلج اول ہحفص‪)124‬‬ ‫آےگ ےھچیپ ہن وہیگ۔’’ ‬

‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ربق ےک وچھک اخیل ہ ی� ا� م وھبول‬ ‫ی‬ ‫وصت�ر اگلدی اجےئ‬ ‫اجےن بک وکن یس‬ ‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم � نرامےت ہ ی�۔مہ ُایس و� ےچس‬ ‫ت‬ ‫کس ہ ی� ہک وج خ�دا ودن مُ�عِم ےن ہ ی‬ ‫دنبے رہھٹ‬ ‫� د ی�ا ےہ مہ ُاس‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د� ےک ےئل ی�ار وہ ی‬ ‫د� ی�ا واسپ ف ی‬ ‫وکواسپ ی‬ ‫اج� ۔ ہ�اری اجن ُاس‬ ‫ت‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ن ت‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫یک اام� ےہ اور وہ �رام�اےہ ت ٔو ّد والا ٰمن ِت ِالٰی ا ْھ ِل َھا ۔‬ ‫ش‬ ‫(وتکم�بات ادمح�ی دلج دوم ربمن‪ 3‬ی‬ ‫ہحفص‪)47-48‬‬ ‫اح�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ح اجہ واول! �ی رےنہ یک اج‬ ‫اے بّ‬ ‫ن‬ ‫م وت ےلہپ ولوگں ےس وکیئ راہ ی‬ ‫اس ی‬ ‫�‬ ‫ئ‬ ‫ُا ئی‬ ‫اھٹ� ےگ‬ ‫اک دن اہمترا ولگ انجزہ‬ ‫ی ت‬ ‫م ا�فسّ ےس ا یٓ� ےگ‬ ‫فرھپ دنف رکےک رھگ‬ ‫�رام ی�ا۔‬ ‫کا ُدور ےہ ؟ سج یک اچپس ب�رس یک رمع وہ یکچ ےہ‬ ‫‘‘ومت ی‬ ‫ارگ وہ زدنیگ �پاےل اگ وتدو ب‬ ‫اچر�رس اور ق�پ ناےل اگ ی�ا ز ی�ادہ ےس ز ی�ادہ‬ ‫خ ن‬ ‫ی‬ ‫ا� ی‬ ‫رم� وہاگ۔ومت ی‬ ‫� ےش ےہ سج ےس ہ�رزگ‬ ‫دس ب�رس اور ا نٓ�ر ا‬ ‫ہ�رزگ وکیئ چب ی‬ ‫( وفلماظت دلج اول ص ‪)427‬‬ ‫� اتکس۔’’‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا��پ ی‬ ‫ب ی�‬ ‫ا�دار‬ ‫رمعِ‬ ‫یلچ‬ ‫ےہ‬ ‫ااظتنر ف �بایق‬ ‫اک‬ ‫ومت‬ ‫م ی‬ ‫س�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔‬ ‫�ڑ‬ ‫ہ‬ ‫دووتسں وک سک ےن اتب ی�ا ےہ ہک زدنیگ ب�ی یبمل ےہ۔‬ ‫‘‘�ارے ق ن‬ ‫ت‬ ‫و� ی‬ ‫ب‬ ‫انمس‬ ‫� ہک �غبک رس رپ وٹٹ فڑپے۔ اس ےئل‬ ‫ومت اک وکیئ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےہ ہک وج و� ےلم ُاےس ��یم� ںیھجمس۔ �رام ی�ا �ی ا ّ ی�ام رھپ ہن ی‬ ‫لم‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫اہک�اں رہ ی‬ ‫اج� یگ ۔’’ (وفلماظت دلج اول ہحفص ‪)302‬‬ ‫ےگ اور �ی‬ ‫ی‬ ‫ےب ابثت رھگ یک تبحم وک وھچڑ دو‬ ‫اِس‬ ‫ُاس ی�ار ےک ےئل رہ ِ رشعت وک وھچڑ دو‬ ‫تنعل یک ےہ �ی راہ وس تنعل وک وھچڑ دو‬ ‫خ‬ ‫خِ‬ ‫دو‬ ‫وھچڑ‬ ‫رضحت قزعت وک‬ ‫� ِال‬ ‫ورہن ی‬

‫خ‬ ‫ت ت‬ ‫تبحم و واف‬ ‫�دا ےس آ�ر و� � ق ق‬

‫ت‬ ‫� آپ عل� یہ االسل م یک وافت اک و� ر� ی ب‬ ‫ج ب‬ ‫� آ ی�ا وت آپ ق عل� یہ‬ ‫االسل م وک اس رثکت اور اس رکتار ےک اسھت اینپ وافت ےک �رب‬ ‫ت‬ ‫ےک �بارے ی‬ ‫م ااہلم وہےئ ہک وکیئ اور وہ�ا وت اس ےک اہھت �پ ٔاوں‬ ‫خ‬ ‫ڈھ�یلے ڑپ اجےت۔ رگم وچہکن آپ عل� یہ االسلم وک �دا ےک اسھت اکلم‬ ‫خ‬ ‫عل‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫تبحم یھت اور ُا�روی زدنیگ رپ ا�ا ا�ان اھت ہک وگ ی�ا آپ � یہ االسلم‬ ‫اےس اینپ آوھکنں ےک اسےنم ی‬ ‫د� رےہ ہ ی�۔ آپ عل� یہ االسلم ان‬ ‫ا� اامہنک نےک اسھت‬ ‫ا� وشق اور ی‬ ‫ےپدرےپ ااہلومں ےک �باووجد ی‬ ‫خ ت‬ ‫ین‬ ‫م ےگل رےہ ہک وگ ی�ا وکیئ �بات وہیئ یہ ی‬ ‫دم ی‬ ‫�۔ہکلب‬ ‫د� یک �‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫�ال ےس اینپ وکوششں وک ی��ز ےس ی��ز�ر رک د ی�ا ہک اب ی‬ ‫م‬ ‫اس ی‬ ‫اےنپ وبحمب ےس ےنلم واال وہں۔ اس ےئل اس ےک دقومں ی‬ ‫م‬ ‫ڈاےنل ےک ےئل ےنتج وھپل یھب نچ وکسں نچ ولں۔ ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫(سرت ی ب‬ ‫� ادمحؓص‪12‬۔‪)13‬‬ ‫ط ازرضحت رمزا ب ی ر‬ ‫ ‬ ‫ت‬ ‫الختف ےک دعب رضحت یلعؓ ےن ےلہپ ہبطخ ی‬ ‫م ااطع ےک‬ ‫ف‬ ‫�بارے ی‬ ‫م �رام ی�ا…مت ولگ ومت ےک آےن ےس لبق اہلل اعتیلٰ ےک‬ ‫ااکحامت رپ لمع رکو ہکبج ومت ںیہمت ی‬ ‫ھگریت یلچ آریہ ےہ۔ اس ےئل‬ ‫ن‬ ‫مت ولگ گاوہں ےس ےکلہ وہ خ رک ومت ےس ولم۔‬ ‫ت ی‬ ‫(�ار� ربطی دلج وسم ہصح دوم ہحفص‪)441‬‬ ‫�ڑ‬ ‫� �ڑ‬ ‫ا� رکفم اک انہک ےہ۔ ب‬ ‫‘‘�اھ�پا ی‬ ‫ی‬ ‫� یک رطح‬ ‫ا� وخوخنار بھ�ی� ی‬ ‫ن‬ ‫دروازے ےک ادنر اھج� راہ ےہ ۔ ب ی� ی‬ ‫ار�وں ےن دونمشں یک رطح‬ ‫تبحم ےک علق اک احمرصہ رکلی ا ےہ ۔ زدنیگ �پاین یک رطح وٹےٹ وہےئ‬ ‫ب�رنت ےس رطقہ رطقہ کپٹ ریہ ےہ۔’’‬ ‫رو ِز ازل ےس ےہ ی�اں ومت و انف اک ہلسلس‬ ‫نت‬ ‫س ہ ی� اس اہجں ی‬ ‫م ےہ اجری اقب اک ہلسلس‬

‫وجن‪2020‬ء‬ ‫ہعمج ‪55‬وجن ‪2020‬‬

‫‪11‬‬

‫� ی� ٹ‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬ ‫ہ��زاروں ہ ی� وج اس زنمل ہپ تمہ اہر ب ٹ ے ی�‬ ‫ت ��ی�‬ ‫تہب آےگ ےئگ �بایق وج ہ ی� ی�ار ب ھے ہ ی�‬ ‫�ڑ‬ ‫ن زدنیگ یک ب‬ ‫ومت ےہ سج ےس ااکنرنکمم‬ ‫س ےس ب�‬ ‫ی قاچسیئ ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫یہ ی‬ ‫ح وک ی‬ ‫د�ا افین ےہ اس ی‬ ‫�۔‬ ‫� وھبانل اچےئہ۔ینتج رمیض‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫دت� یر� رک یل آ�ر رتصخ وہ�ا ےہ ۔ومت ی‬ ‫بی‬ ‫ےہ‬ ‫ا� یا� چ ی �ز‬ ‫�ق� ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫��ز وک یھب چھ�ی�ن ل�ی�ی ےہ ۔ زدنیگ ج ی‬ ‫زع��ز چ ی‬ ‫زع��زےس ی‬ ‫وج ی‬ ‫� یم�ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫دول دے رک ومت �ص� بی� وہیت ےہ۔ دنبے اک اس اہجں ی‬ ‫م افین‬ ‫ق‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وہ�ا اور رھپ اےلگ اہجں ی‬ ‫وہاج� ی ی‬ ‫م ی‬ ‫د�ا یک‬ ‫ا‬ ‫�ر افین‬ ‫� وطر رپ اِس ی‬ ‫ق یق ت‬ ‫ی‬ ‫ح ےک وحاےل ےس سج وسکیٹ وک ےنھجمس یک رضورت ےہ وہ �‬ ‫� ش‬ ‫ق‬ ‫ےہ ہک ی�اں اعریض ی�ام اور واہں ہم�ی�۔ دنبہ ومنم اک ج ب‬ ‫� اےنپ‬ ‫ت‬ ‫رب ےس الماقت وہےن اک ب ب‬ ‫س ےننب وایل ومت ےس اسانم وہ�ا ےہ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اج� ےس وہ ومت ہفحت اک‬ ‫وت دنبہ ومنم ےک تےئل ُاس ےک رب یک‬ ‫درہج احلص رک ل�ی�ی ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ومت ا�این زدنیگ ےک اخےمت اک ن�ام ی‬ ‫� ہکلب �ی وت ا�این زدنیگ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےک اےلگ دور اک �ام ےہ۔ومت ےک دروازے ےس زگر رک ا�ان‬ ‫ت‬ ‫اےلگ دور ی‬ ‫م دالخ وہ اج�ا ےہ۔ ومت طقف لقن اکمین ےہ۔ ومت‬ ‫ک� ت ن‬ ‫ت‬ ‫اک ذاہقئ ہ�ر یسک نےن انھکچےہ۔ذاہقئ ی‬ ‫ا� یف� ی� اک �ام وہ�ا ےہ اِس‬ ‫ت‬ ‫اک ووجد لقتسم ی‬ ‫ا۔� ارگ وکیئ رشموب پ ی�ا اجےئ وت ُاس‬ ‫� وہ� ج ی‬ ‫د�ر ت� راتہ ےہ ی ن‬ ‫اک ذاہقئ ھچک ی‬ ‫ل ُاس ےک دعب ُاس رشموب ےک‬ ‫ن‬ ‫ک� یف ت‬ ‫ی‬ ‫ذاےقئ وایل � ی� متخ وہاجیت ےہ ۔ ن� احل ومت اک ےہ ہک ا�ان‬ ‫ن‬ ‫رم�ا ی‬ ‫� ےہ۔وچہکن ذاہقئ ی‬ ‫ا� ےب‬ ‫ےن ومت اک ذاہقئ انھکچ ےہ ‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا� دن ی‬ ‫ابثت چ ی‬ ‫��زےہ ۔ ی‬ ‫ا‬ ‫وہاج�‬ ‫م یئک رمہبت ذاہقئ آ�ا ےہ اور متخ‬ ‫ےہ اور یلچ اجیت ےہ۔ اِس‬ ‫ےہ۔اِس ےئل وت ومت ذاہقئ نب رک آیت‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫ح وک متخ رک ےکس۔‬ ‫کا اجمل ہک وہ ا�ان یک‬ ‫ذاہقئ ومت یک ی‬ ‫اگ‬ ‫وکن اتہک ےہ ومت آیئ وت رم اجؤں‬ ‫ت‬ ‫م وت در ی�ا وہں دنمسر ی‬ ‫ی‬ ‫م ُا ر� اجؤں اگ‬ ‫ن‬ ‫اس اک بلطم ےہ ومت‪ ،‬زدنیگ ےک لسلست اک یہ ن �ام ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫وکیئ وفت وہ اجےئ وت اہکاج�اےہ الفں اک ااقتنل وہگی ا � یع�ی وہ اس‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫زم یک � یر�دو‬ ‫م رٹارفسنوہگی ا ۔ااقتنل یک رٹم‬ ‫ف ی‬ ‫د�ا ےس ایلگ ی‬ ‫خ ت‬ ‫رو� ی‬ ‫م یھب اامعتسل یک اجیت ےہ ۔آپ ےن �ی یھب انسوہاگ الفں‬ ‫�‬ ‫ب��زرگ اک واصل وہگی ا ۔واصل ےک اعمین یہ ےنلم ےک ہ ی�۔ رجہواصل‬ ‫ش‬ ‫ےس اولی اء رکام‪� ،‬ارعوں اور اعوقشں اک رہگا رہتش ےہ۔ رمزا ب‬ ‫اغل‬ ‫ی �ڑ‬ ‫م ب�ے م�زے یک �بات یک ےہ اوروصیف مسبت ےن‬ ‫ےن اس نمض‬ ‫ت‬ ‫اجنپیب ی‬ ‫م اس اک وظنمم �رہمج رکےک قح ادا رکد ی�اےہ۔‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہےئ‬ ‫اھبو� واصل‬ ‫اھبو� رجہ ےت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی�‬ ‫خووھکں وھک دواہں د ی�اں ذل�اں‬ ‫ی‬ ‫� ربجان اتہک ےہ ہک ی‬ ‫کا۔ ومت‬ ‫م ےن �بار �بار اس رپ وغر ی‬ ‫ا� دہعف ی‬ ‫م ےن ی‬ ‫کا رہتش ےہ؟ ی‬ ‫ا�‬ ‫کا ےہ؟ اس اک زدنیگ ےس ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫دنمسری اہجز ی‬ ‫د�ا ج ب‬ ‫� وہ اسلح ےس دور وہ�ا وہا رظنوں ےس‬ ‫ت‬ ‫� واہں رپ وموجد ولگ ےنہک ےگل ‘‘الچگی ا ’’ ی‬ ‫اولھج وہگی ا ب‬ ‫م ےن‬ ‫ا� دنبر اگہ وہیگ واہں رپ ولگ اہجز وک ی‬ ‫وساچ دور ی‬ ‫د� رک ہہک رےہ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫وہں ےگ ‘‘آگی ا’’ اور � یا�د ایس اک�ام ومت ےہ ی‬ ‫۔ا� رپاین زدنیگ‬ ‫اک اخہمت اور ی‬ ‫ا� یئن زدنیگ یک ادتباء ۔‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫روا� رکیت ہ ی� ہک ج ب‬ ‫� روسل اہلل ﷺ‬ ‫رضحت اعہشئ ؓ‬ ‫ف‬ ‫ین‬ ‫دم� ی‬ ‫رشت� الےئ وت رضحت اوبرکبؓ اور رضحت البلؓ وک اخبر وہ گی ا۔‬ ‫م ان یک عی ادت وک یئگ وت ی‬ ‫رضحت اعہشئ ؓیتہک ہ ی� ہک ی‬ ‫م ےن‬ ‫کا احل ےہ؟‬ ‫رضحت اوبرکبؓ وک اخمبط رک ےک اہک اے اَ َّ�با! آپ اک ی‬ ‫کا احل ےہ؟‬ ‫اور اے البلؓ اہمترا ی‬ ‫ت‬ ‫رضحت اعہشئ ؓ رکیت ہ ی� ہک ج ب‬ ‫� رضحت اوبرکبؓ وک اخبر ا‬ ‫وہ�‬ ‫اھت وت وہ �ی رعش ڑپےتھ ےھت۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ​ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ک ّل‬ ‫اھ ِل ٖہ‬ ‫فِ ْی‬ ‫ُم َص ّبح‬ ‫امرِ ٍء‬ ‫َ‬ ‫َ ٰ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ن ْع ِل ٖہ‬ ‫اک‬ ‫ِم ْن‬ ‫ا ْدنی‬ ‫َوال َموْت‬ ‫ِش َر ِ‬ ‫ت‬ ‫ہ�ر صخش اےنپ رھگ واولں ی‬ ‫م حبص رک�ا ےہاور ومت اس یک‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫وجیت ےک ہمست ےس یھب ز ی�ادہ ر� ب‬ ‫� وہیت ےہ۔اور رضحت البل ؓ اک‬ ‫ج ب‬ ‫� اخبر وٹاتٹ اھت وت وہ اینپ اچدر ااھٹ رک وج رعش ڑپےتھ ےھت ان اک �ی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ی ن �ٹ‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫اےنپ اضمم‪ ،‬آر ��ز‪ ،‬ںیمظن اور ئآراء‬ ‫ذ� ذراعئ ی‬ ‫درج ی‬ ‫ا� رپ ی‬ ‫م ےس یسک ی‬ ‫وجھبا�‬ ‫‪0044 74 9378 5065‬‬ ‫‪0044 79 5161 4020‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪2020‬ء‬ ‫وجن‪2020‬‬ ‫ہعمج ‪55‬وجن‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪ONLINE‬‬ ‫‪EDITION‬‬

‫‪12‬‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪ALFAZL‬‬

‫ف‬ ‫خ‬ ‫� ہک ی‬ ‫وہفمم ےہ۔اہےئ ھجم رپ وہ دن یھب آےئ اگ ج ب‬ ‫م رات یا� آ�ری ب ی�اری ےک دوران الماقت ےک ےئل الوہر احرض وہا وت �رام ی�ا‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫�‬ ‫م زگاروں اگ اہجں یمرے اردرگد ا ِ ْز ِ�رْ اھگس اور ی‬ ‫رک� رفس ب ��ی�ر ی� زگر اجےئ ی‬ ‫وادی ی‬ ‫۔م ی‬ ‫ب‬ ‫اصح داع ی‬ ‫حران وہا ہک‬ ‫� اامم‬ ‫م ےن رضحت اوبرکبؓ و آپ وت دنلن ےس واسپ آےئگ ےھت ہک اب ی ی‬ ‫ُایگ وہیئ وہیگ……رضحت اعہشئؓ یتہک ہ ی� ی‬ ‫� ہی‬ ‫ر� ےگ اور اب‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م ےن آرک َ روسل اہلل ﷺ وک آپ یک تحص یھب اس ارم یک ااجزت ی‬ ‫د�ا وت ی‬ ‫� ی‬ ‫رضحت البل ؓ اک �ی احل ی‬ ‫د� ہک آپ رھپ ےس‬ ‫ف‬ ‫کا۔ اس رپ یبن ی‬ ‫رفس ی‬ ‫رک� اس ےئل رفس اک ارادہ ی فکوں رکلی ا آپ ےن ؟ یمری ن �بات‬ ‫رک� ﷺ ےن �ی داع �رامیئ۔‬ ‫اس ےس آاگہ ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ام دنلن ےک رفس اک ی‬ ‫دم� ہکم ےس یھب ز ی�ادہ وبحمب انب دے۔ اور نس رک �ف� یف ےس رکسماےئ اور �رام ی� ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�۔‬ ‫اے اہلل!� ت ف‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ھجمس گی ا اور رعض‬ ‫اس یک آب ووہا درس �رام دے اور �ارے ےئل اس ےک َصاع ‘‘اس’’ رفس اک ذرک رکراہوہں۔م آپ یک �بات ت‬ ‫ی‬ ‫کا اہللن اعتیلٰ آپ وک تحص دے ۔آپ یکوں یا� �ب یا� رکےت ہ ی�۔‬ ‫م ب�رتک دے دے اور اس یک ب ی�اری وک جُ�حْف َہ ےک العہق ف ی‬ ‫اور ُ دم ف‬ ‫ �رام ی�ا ی‬ ‫ی‬ ‫� اب اہلل اعتیلٰ ےن ےھجم االطع دے دی ےہ ہک اب رفس‬ ‫ ‬ ‫م لقتنم �رام دے۔‬ ‫ض‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ی ث‬ ‫ا� وخاب انس ی�ا ہک ی‬ ‫(االدب ارفملد لل ب��خ�اری �باب ام ی�ول للم� ی‬ ‫دح�‪ )525 :‬دلج پ ی‬ ‫ی‬ ‫د� ےہ‬ ‫م ےن ی ا‬ ‫اانپ‬ ‫۔رھپ‬ ‫ےہ‬ ‫در�‬ ‫۔‬ ‫ر�‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ی ت‬ ‫روا� رکیت ہ ی� ہک ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� اچر زنمہل اکمن ےک ی چ‬ ‫� �ب�ی�ھ�ا الضفل ڑپھ راہ وہں‬ ‫رضحت �بق�ی�رہؓ زوہج رضحت املسنؓ افریس‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫وب� وافت رضحت املسنؓ اےنپ وچ�بارے ی‬ ‫م ےھت سج ےک اورپ وچیھت زنمل ےس یمری وادلہ رتحمہم ےھجم آواز ی‬ ‫د� ہ ی� ‘‘اب‬ ‫ہک‬ ‫ت‬ ‫دو‪،‬م آج آاجو ’’ ی‬ ‫ی‬ ‫م رعض رک�ا وہں ہک سب �ی الضفل وھتڑا اس رہ گی ا ےہ‬ ‫ےھت۔ ےھجم ےنہک ےگل �بق�ی�رہ ؓ! �ی دروازے وھکل‬ ‫ٔ‬ ‫‪4‬دروازے ف‬ ‫پ ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫�یک ت‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫ا� دو اور ی‬ ‫اےس متخ رکےک احرض وہ�ا وہں ۔ایس رطح ی‬ ‫وخا� یھب‬ ‫د‬ ‫ٓےت‬ ‫ا‬ ‫وک‬ ‫روتشں‬ ‫�‬ ‫رو‬ ‫دروازے‬ ‫سک‬ ‫وہ‬ ‫اولعمم‬ ‫�‬ ‫وہں۔‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ئ‬ ‫ھچک ی ئ‬ ‫تق‬ ‫مش‬ ‫ی‬ ‫ےس ا ی‬ ‫انس� اور وخاب ب ی�ان رکےت و� رہچے رپ ومت ےک وخف ی�ا ڈر‬ ‫ٓاج�۔رھپ اوہنں ےن ُ�ک وگنما ی�ا اور اہک اےس �پاین ےس الم‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ٹ ی ت‬ ‫رکا� ب�رنت ی‬ ‫م روھک رھپ اےس یمرے رتسب ےک رگد ڑھچک دو رھپ اک وت ی‬ ‫ی‬ ‫اہن� درہج �ادامین اور‬ ‫کا اس ےس �اب لکل ال‬ ‫�ر ذرک یہ ی‬ ‫ن ت‬ ‫ت ث‬ ‫ین‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د� اج�ا۔ ی‬ ‫د�ر دعب آرک ےھجم رتسب رپ ی‬ ‫� ا�ر اج�ا اور ھچک ی‬ ‫م ےن واسپ امطان اک ا�ٔ�ر اھت ۔‬ ‫یچ‬ ‫اجرک ی‬ ‫( دمحم رفظاہلل اخن دنچ ی� ی‬ ‫اد� ص‪)68-70‬‬ ‫د�ا وت ان یک روح سفق رصنعی ےس رپواز رک یکچ یھت۔‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ومال�ا رفظ دمحم رفظ یک آ�ری ب ی�اری ےک �بارہ ی‬ ‫ی‬ ‫م افٓپ ےک‬ ‫(سر االعم ال��بلاء دلج‪1‬ص‪553‬۔‪)554‬‬ ‫ف‬ ‫ن ش‬ ‫ئ‬ ‫ف ق‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ومال�ا ب ی‬ ‫� ادمح ی‬ ‫ا� ومضمن م ی‬ ‫ر� رضحت وچدہری دمحم رفظاہلل اخن ؓ ےک �بارہ اصزبحادہ ی‬ ‫رحت�ر �رامےت ی�‬ ‫ی �ڈ‬ ‫۔اال� اتپسہل � آ�باد‬ ‫ر‬ ‫ٹ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م ی‬ ‫رحت�ر �رامےت ی� ۔�ی ان دونں یک �ات ےہ ب‬ ‫کا اور اس ضدوران‬ ‫� آپ �اہتش م ڈارٹکوں یک � ےن آپ اک لمکم یبط اعمہنئ ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫رشت� وہ �بامہ اشلگن ی‬ ‫ا� وبڑےھ ی‬ ‫ی‬ ‫م یہ وگتفگ رکےت رےہ ا� ی‬ ‫یھب ہ�ارے اسھت رکےت ےھت ی‬ ‫رم� وک‬ ‫۔ا� دن حبص ےک �اہتش رپ‬ ‫ت‬ ‫ہن الےئ وت ےھجم رکف وہیئ آپ ےک فل� ٹی� ی‬ ‫م احرض وہا وت آپ رتسب اس یک العل یک دشّت یک ربخ ہن وہہک وہ رچاغ رحسی ےہ۔ اس‬ ‫ٹ‬ ‫�ڑ‬ ‫ل وہےئ ےھت ی‬ ‫اصح ےب اسہتخ رکسماےئ سج رپ ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫رپ ی‬ ‫اصح وبےل‬ ‫ا� ڈارٹک‬ ‫۔م ےن آواز دی وت ب�ی �نح� یف اور زمکور آواز رپ وادل‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫م دجہت ےک ےئل ااھٹ ب��زروگ ب ی�اری یک اینت دشت ی‬ ‫� ی‬ ‫ی‬ ‫ٓاجو ۔�رامےن ےگل رات ج ب‬ ‫م آپ فسنہ رےہ ہ ی�۔ ام�اء اہلل آپ‬ ‫م وجاب د ی�ا ا ٔ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫دش�د فعض اک دورہ ڑپا اور اسرا مسج �پس�ی�نہ ےس ر� وت تہب �باتمہ ہ ی�۔ اس رپ آپ ےن �رام ی�ا ہک ی‬ ‫وت ااچ� ےھجم ی‬ ‫م اس رپ سنہ راہ‬ ‫ی ن‬ ‫ت‬ ‫س��نہ ی‬ ‫م یھب ت ی‬ ‫م �اوخادنہ وہں۔ اس ےئل آپ‬ ‫وہ� راہ ۔اس دوران وہں ہک آپ ھجمس رےہ ہ ی� ہک‬ ‫دش�د درد وسحمس ا‬ ‫رتب وہگی ا اور ی‬ ‫ش‬ ‫زمکوری اینت ب��ڑھ یئگ ہک دو ی ن‬ ‫رپ�این ےس اچبےن یک اخرط اشلگن ی‬ ‫� رمہبت ھجم رپ یشغ اطری وہیت ریہ۔ ےھجم ی‬ ‫م یمری تحص یک احبیل وک‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫کا آپ ےک رساہےن وفن راھک وہا ےہ اور �ی اگل یا� �انکمم �رار دے رےہ �۔اس �ارہ م رعض ےہ ہک م اشلگن‬ ‫م ےن رعض ی‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫ق ت‬ ‫�ادی �بات �ی ےہ ہک ی‬ ‫م ومت‬ ‫وفری‬ ‫ٓپ یسک‬ ‫رضورت ےک و� ےھجم ولبا اجاتن وہں ناور دورسی ب�ی اور ب ی‬ ‫یھب ایس ےئل گی ا اھت ہک ا ن‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ھگرا�ا۔آپ ےب کش لھک رک اور سج ز�بان ی‬ ‫�ال آ یا� ےس قطع�ا ی‬ ‫کس ۔آپ ےن ےھجم یکوں ی‬ ‫ی‬ ‫� ب‬ ‫م‬ ‫� الب ی�ا ۔�رام ی�ا دو ی� دہعف ےھجم ی‬ ‫ً‬ ‫ف ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ہک ںیہمت وفن رکوں ی ن‬ ‫رک� ےھجم اس ےس وکیئ �رق ی‬ ‫� ڑپ� ی‬ ‫ہی‬ ‫اچ� �بات ی‬ ‫ا۔مرے ااصعب‬ ‫�ال مت وک البےن ےس امعن راہ‬ ‫ل ہر‬ ‫� �بار �ی ی‬ ‫ث ن‬ ‫نن‬ ‫ن‬ ‫انمس ہن وہاگ۔ رھپ اور یمری تحص یا� �باوتں ےس اتم�ر ی‬ ‫ب‬ ‫� وہےت۔‬ ‫فہک مت ےکھت وہےئ وہےگ رات وک ی�د ےس ااھٹ�ا‬ ‫ن‬ ‫�رام ی�ا ےھجم وخیش ےہ ہک اس ب ی�اری ی‬ ‫م یمری ی‬ ‫ومرہخ‪4‬ربمتس‪2003‬ء)‬ ‫(روز�اہم الضفل‬ ‫ا� وخاشہ وپری‬ ‫ئ‬ ‫شن‬ ‫ہ یش‬ ‫اوڑھ رک یٹم یک اچدر ےب �اں وہ ئ ی‬ ‫وہیئگ ی‬ ‫� ےس �ی داع ریہ ےہ ہک ج ب‬ ‫اج� ےگ‬ ‫۔مری‬ ‫� یمری ومت اک‬ ‫ق ت ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫و� ر� ی ب‬ ‫اج� ےگ‬ ‫ا� دن آےئ اگ مہ یھب دااتسں وہ‬ ‫� آےئ وت یمری ز�بان رپ �ج�زع زفع یک اجبےئ دمح الہ ٰی اور‬ ‫ی ت‬ ‫� ھجم رپ یشغ وہیت اور ی‬ ‫درود اک ورد وہ ۔رات وک یھب ج ب‬ ‫روا� رکےت ہ ی� ہک ےھجم رضحت اخرہج‬ ‫رضحت انب اہشب‬ ‫م یشغ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ث ت‬ ‫ا� ےن اتب ی�ا ہک رضحت ُا ّ ِم العء ( وج ااصنر ی‬ ‫یک ک� یف� ی� ےس �ب ہا�ر ا آ� وت یمری ز�بان رپ دمح اور درود وہ�ا اس ےئل نب ی‬ ‫م ےس‬ ‫ز�د نب � ب ؓ ت‬ ‫ین‬ ‫ت‬ ‫نش‬ ‫ا� یا� اخوتن ی‬ ‫� یھب ومت آیئ وت ا�اء اہلل ن ی‬ ‫امطان وہگی ا ےہ ہک ج ب‬ ‫� وہنجں ےن یبن ﷺ یک �ب� یع� یک یھت) ت قےن‬ ‫ےھجم اب �ی‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م ی‬ ‫ذر� ااصنر ی‬ ‫ی‬ ‫ا� اتب ی�ا ہک ج‬ ‫اہم� یر� وک �رہع ادنازی ےک ی‬ ‫�‬ ‫یمری ز�بان دمح اور درود ےس �ر نوہیگ ۔آپ �رام ی�ا رکےت ےھت ہک‬ ‫ظ‬ ‫کا گی ا وت رضحت امثعن نب م�ع�ون ؓ ہ�ارے ہصح ی‬ ‫� ےہ اور ی‬ ‫ےھجم ومت ےس ہ�رزگ وکیئ وخف ی‬ ‫م آےئ۔ مہ‬ ‫م یھبک اس �بارہ‬ ‫ی ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫� ےہ ۔ ومت ےن ا� اےنپ اہں رہھٹا ی�ا۔ رھپ ان وک وہ �کل� یف وہیئ سج م وہ‬ ‫م وساتچ یھب � ہک ومت وکیئ ڈرےن وایل ی �ز‬ ‫ن‬ ‫اک ذرک آ ی�ا وت �ی اتب�ا رضوری ےہ ہک آپ وک ہحمل ہب ہحمل اینپ رطف وافت �پاےئگ۔ ج ب‬ ‫� ان یک وافت وہیئگ اور ان وک لسغ دے د ی�ا گی اوت‬ ‫�ڑ‬ ‫ا� وگہن ان وک ان ےک ڑپکوں یہ اک نفک انہپ ی�ا گی ا۔ ج ب‬ ‫ب�یتھ وہیئ ومت اک ہن رصف ااسحس اھت ہکلب آپ اس ےس ی‬ ‫� روسل اہلل ﷺ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫یع�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫رشت� الےئ وت م ےن اہک۔ اے اوباس�ؓ ( ی رضحت امثعن‬ ‫وخیش و رسمت وسحمس رکےت ےھت اور رفس آ�رت اک �وں ذرک �رامےت‬ ‫ظ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫م اہمترے �بارے ی‬ ‫م آپ یک نب �ع�ونؓ) ی‬ ‫وہ۔ا� �بار ی‬ ‫م وگایہ ی‬ ‫ی‬ ‫د� وہں ہک اہلل اعتیلٰ‬ ‫� وکیئ ومعمل ےک رفس رپ رواہن وہراہ‬ ‫جی‬

‫‪ONLINE‬‬

‫ف‬ ‫ےن مت وک (روسل اہللﷺ یک ی‬ ‫رشت� آوری ےس) زعت یشخب ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫�ی نس رک یبن ﷺ ےن �رام ی�ا۔ ‘‘ںیہمت �ی سک رطح ولعمم وہا ہک‬ ‫اہلل اعت ٰیل ےن ان وک زعت یشخب ےہ؟ اس رپ ی‬ ‫م ےن رعض یک۔‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫یمرے وادل آپؐ رپ ر��بان ی‬ ‫اج�۔ اہلل اعتیلٰ رھپ سک وک زعت اتشخب‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ےہ؟ اس رپ آوضحنرﷺ ےن �رام�ا۔ اہجں � اس اک اعمہلم ےہ‬ ‫ت‬ ‫اےس ومت ےن آلی ا ےہ۔ اہلل یک مسق! ی‬ ‫م ی‬ ‫امد رھکا وہں ہک اس‬ ‫خ‬ ‫�ر اک اعمہلم یہ وہ اگ۔ اہلل یک مسق! ی‬ ‫ی‬ ‫م اہلل اک روسل ؐوہں۔‬ ‫ےس‬ ‫ن‬ ‫م یھب �ی ی‬ ‫اس ےک �باووجد ی‬ ‫� اجاتن ہک یمرے اسھت (وافت ےک‬ ‫خ‬ ‫کا اجےئ اگ۔رضحت ن اُمّ العء ؓ ےن رعض یک۔�دا یک‬ ‫کا ولسک ی‬ ‫دعب) ی‬ ‫م آدنئہ یھبک یسک وک �پاک ی‬ ‫مسق! ی‬ ‫� رہھٹاؤں یگ۔‬ ‫(بخاری کتاب الجنائز باب الدخول علی المیت بعد الموت اذا‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ‪)1243‬‬ ‫ادرج فی اکفانہ۔‬ ‫ہ�ر ومنم یک وخاشہ ےہ ہک اس اعریض زدنیگ ےک ااتتخم رپ‬ ‫لخ‬ ‫لخ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫ا�ان اک اخہمت ا�ب ��ی�ر وہ۔ اہلل اعتیلٰ ےن اخہمت ا� ی�ر ےک ےئل وقتٰی یک‬ ‫رضورت رپ زور د ی�ا ےہ۔‬ ‫ف ی َ َ َ ُ ْ ُ َّ ْ‬ ‫�رام�ا۔ والعاقِبۃل ِلمت ِقین(االرعاف‪ )129:‬ہک ااھچ ااجنم‬ ‫ت‬ ‫جن ت‬ ‫م�ّق�ی�وں ےک ےئل یہ دقمر ےہ۔ نرھپ � اک وصحل اور ومشچں اور‬ ‫ت‬ ‫(ارفلاقن‪)75:‬‬ ‫وتمعنں یک اطع یھب م�ق�ی�وں اک یہ �ص� بفی� ےہ۔ ‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔اے ی‬ ‫زع��زو ! مت‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫ش‬ ‫�وں ےن دی ےہ اور‬ ‫ےن وہ و� �پا ن ی�ا ےہ سج یک ب�ارت امتم ب ی‬ ‫م ی‬ ‫ُاس صخش وک � یع�ی س�ح وموعد وک مت ےن ی‬ ‫د� لی ا …اس ےئل اب اےنپ‬ ‫ت‬ ‫یا�اونں وک وخب وبضمط رکو اور اینپ ہ ی‬ ‫را� درس رکو ‪،‬اےنپ ف دولں‬ ‫اسم� اخہن‬ ‫ر‬ ‫وک �پاک رکو اور اےنپ ومیلٰ وک رایض رکو ۔دووتس ! مت اس‬ ‫ی‬ ‫م ضحم دنچ روز ےک ےئل وہ ۔اےنپ ایلص رھگوں وک ی�اد رکو مت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫د� وہ ہک ہ�ر ی‬ ‫ا� اسل وکیئ ہن وکیئ دوس مت ےس رتصخ وہاج�ا‬ ‫ی‬ ‫ےہ ی‬ ‫اجو‬ ‫۔ا�ا شیہ مت یھب یسک اسل اےنپ دووتسں وک داغ ج�دایئ دے ث ٔ‬ ‫ز�ر مت ی‬ ‫وہ�ار وہاجو۔اور اس ُ پ�ر آوشب زامہن یک ہ‬ ‫ےگ۔وس ی‬ ‫م ا�ر ہن‬ ‫ٔ‬ ‫ُ ب غض‬ ‫ن‬ ‫ک��ہ اور � اور‬ ‫رکے ۔اینپ االخیق احوتلں وک تہب اصف رکو ۔ ی‬ ‫ن‬ ‫د�‬ ‫اجو۔اور االخیق زجعمات‬ ‫دالھکو۔‬ ‫وک‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫وخنت ےس �پاک وہ ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫� �ن‬ ‫(ار بع� ی ربمن ‪، 4‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪17‬ص‪)442‬‬ ‫ ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہن رک �ک� یہ ی�اں یک زدنیگ رپ �ی ےہ �اداین‬ ‫ی�اں یک زدنیگ دوھہک ی�اں یک زدنیگ افین‬

‫ولطع و رغوب آاتفب‬

‫‪5‬وجن‪2020‬ء‬ ‫ہکم رکمہم‬

‫ولطع رجف‬

‫رغوب آاتفب‬

‫ین‬ ‫دم� ونمرہ‬

‫‪04:13‬‬

‫‪19:01‬‬

‫‪04:04‬‬

‫‪19:07‬‬

‫اقد ی�ان‬

‫‪03:44‬‬

‫‪19:31‬‬

‫روبہ‬

‫‪03:24‬‬

‫‪19:13‬‬

‫ٹ‬ ‫االسم آ�باد �لف�ورڈ‬

‫‪03:21‬‬

‫‪21:13‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.