06-03-2020

Page 1

‫ش‬ ‫ار�اد �باری اعت ٰیل‬

‫ف ت‬ ‫رام� ےہ‬ ‫اہلل اعتیلٰ � ا‬

‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫ہعمج‪ 6‬امرچ‬

‫ف‬ ‫�رامنِ روسل ﷺ‬

‫‪ 10‬ج ب‬ ‫‪1441‬رجہی رمقی‬ ‫ر�‪1441‬رجہی‬

‫‪Online Edition‬‬

‫دلج‪ 2:‬امشرہ ‪57::‬‬ ‫‪57‬‬

‫م�ث�ی مس ی�‬ ‫ِل حؑ یک تثعب‬

‫ف‬ ‫ت ک�یس ن‬ ‫رضحت اوب ہ� یر�رہؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا‪ :‬اہمتری احل ی �ازک وہیگ‬ ‫ی ت‬ ‫ی � یع� ن م�ث�ی م یس�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج ب‬ ‫� انب رم� ی ِل ح وعبمث وہاگ وج اہمترا اامم اورمت م ےس وہاگ۔ یا� اور روا� م ےہ ہک مت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م ےس وہےن یک وہج ےس وہ اہمتری اامم ےک �راضئ ااجنم دے اگ۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اال�اء ‪� ،‬باب �ن�زول ع�یسی ٰ نب ی‬ ‫(حص اخبری ۔ اتکب يب‬ ‫رم�)‬

‫رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق‬ ‫ت‬ ‫ثب ت‬ ‫ل�یک‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�رام یک ومت ےن �ا� رکد�اہک و�د یک � رسارس طلغ ےہ‬

‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ثب ت‬ ‫لک‬ ‫ا� رکد ی�ا ہک وہ اقدر خ�دا اس زامہن ی‬ ‫م یھب‬ ‫‘‘سپ ہکبج � یھ�رام یک ومت ےن اس �بات وک �‬ ‫ت‬ ‫و�د ےک رقمر رکدہ اقونن دقرت ےک ااہلم رک�ا ےہ وت ی‬ ‫ب�رالخف ی‬ ‫و�د اک اسرا اقونن دقرت در ی�ا ُ ب�رد‬

‫ا� �بات ی‬ ‫وہگی ا اس وصرت ی‬ ‫و�د یک �بات اک وکیئ یھب اابتعر ہن راہ۔ ہ‬ ‫م ی‬ ‫� ی‬ ‫اظ�ر ےہ ہک ج ب‬ ‫م وکیئ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ٹ ثب ت‬ ‫لک‬ ‫م یھب ُاس رپ اابتعر ی‬ ‫ا� وہاجےئ وت رھپ دورسی �باوتں ی‬ ‫وھج�ا �‬ ‫� راتہ اور ارگ � یھ�رام وایل �پ�ی�گ�ویئ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی � ّ‬ ‫ےس یلست ی‬ ‫ذر� سلی اک پ ی‬ ‫�دا وہاتکس ےہ اور�دا اعتیلٰ یک‬ ‫� وہیئ وت رھپ دروخاس رکےن ےس اور وکیئ‬ ‫ت‬ ‫ش ئ‬ ‫ٹ‬ ‫دصاہ ااہلیم �پ�ی�گ� یو�اں وج وپری وہیکچ ہ ی� �سلّی دے یتکس ہ ی�۔ رغض ی‬ ‫ا� وھج�ا‬ ‫و�د اک اقونن دقرت ی ا‬ ‫ن‬ ‫ث ت‬ ‫حا ےس �بع�ی�د ےہ۔ ہ‬ ‫� با� وہا ہک اسھت یہ ی‬ ‫اظ�رےہ ہک‬ ‫و�د وک یھب ےل ڈو�اب رھپ ایس انب رپ ارتعاض ا‬ ‫رک� ی‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫�کل ّ ہ ی ش‬ ‫نش‬ ‫ثب ت‬ ‫کا اھت ہک اس ےک دعب �دا یک ِ‬ ‫ی‬ ‫وقت م � ےک ےئل ولسمب رےہ یگ رگم مہ ےن ےتکمچ وہےئ �اونں ےک اسھت �ا�‬ ‫و�د ےن دوعی ٰ ی‬ ‫کا ےہ اور وج ھچک آدنئہ ےک ےئل خ�دا ےک ااہلم ےک �بارہ ی‬ ‫رکد ی�ا ہک ی‬ ‫م اھکل ےہ ہک وہ احمل اور اقونن دقرت‬ ‫و�د ےن وج ھچک دوعی ٰ ی‬ ‫ت‬ ‫خ ہ یش‬ ‫ےک ب�رالخف ےہ وہ رسارس وھجٹ اور ِ‬ ‫الخف قح ےہ ہکلب �دا‬ ‫� اےنپ دنبوں وک ااہلم رک�ا ےہ وت رھپ التبؤ ہک اس ےک دعب �بار �بار‬ ‫پ ش ن‬ ‫� رک�ا سج ےک اقونن دقرت اک ومنہن مہ ی‬ ‫و�د وک ی‬ ‫ُاس ی‬ ‫حا و رشم ےہ۔‬ ‫د� ےکچ ہ ی�۔ سک دقر الخف ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ث ت‬ ‫� رسارس طلغ ےہ ہک اس ےک دعب ااہلم ی‬ ‫و�د یک �ی ی‬ ‫رغض ل�یکھ�رام یک ومت ےن � با� رکد ی�ا ہک ی‬ ‫� ےہ وت رھپ ی‬ ‫و�د ےک رقمر رکدہ‬ ‫کا راہ خ�دا اعتیلٰ ےک رکوڑاہ اقونن دقرت ایھب یفخم ہ ی� اور آہتسہ آہتسہ ہ‬ ‫اظ�روہ رےہ ہ ی� رگم اوسفس ان ولوگں‬ ‫اقونن دقرت رپ اابتعر ی‬ ‫ت‬ ‫م رھتپ ی‬ ‫اظ�ر رکے ہک ی‬ ‫رپ ہک داہتسن آھکن دنبرک یل ہ ی� ارگ ی�ورپ اک وکیئ صخش �ی �بات ہ‬ ‫م ےس �پاین اکنل اتکس وہں ی�ا امتم رھتپ وک‬ ‫َ َّ‬ ‫خ‬ ‫ََْ‬ ‫�پاین انب اتکس وہں وت ُاس ےک ب‬ ‫اقم� رپ �ی ولگ دم یھب ہن ی‬ ‫امر� اور یف اوفلر‬ ‫آمنا َو َص ّدقنا ےنہک لگ�یں رگم �دا ےک الکم ےن وج ھچک ب ی�ان‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫(ہمشچ رعمتف‪،‬رواحین ��زانئ دلج‪23‬ہحفص‪)231‬‬ ‫ ‬ ‫کا اس وک � امےتن۔’’‬ ‫ی‬

‫َّ‬ ‫َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َۡ‬ ‫َ‬ ‫ٰع ِل ُم الغ ۡی ِب فلَا یُظ ِہرُ َع ٰلی غ ۡی ِب ٖہۤ ا َح ًدا ﴿ۙ‪ِ ﴾۲۷‬الا َم ِن‬ ‫ۡ َّ ُ ۡ َ َّ ٗ َ ۡ ُ ُ ۢۡ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ ۡ‬ ‫َٰ‬ ‫ۡارتضی ِمن رسو ٍل ف ِانہ یسلک ِمن بی ِن یدی ِہ و ِمن خل ِف ٖہ‬ ‫َر َص ًدا﴿ۙ‪﴾۲۸‬‬ ‫(الجن‪)28-27:‬‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫�رہمج‪ :‬وہ ی� اک اجےنن واال ےہ سپ وہ یسک وک‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫اےنپ � بی� رپ ہبلغ اطع � رک�ا۔ زجب اےنپ � ی‬ ‫رزگ�دہ‬ ‫ن‬ ‫روسل ےک۔ سپ � ییق���اً وہ اس ےک آےگ اور ُاس ےک‬

‫ےھچیپ افحتظ رکےت وہےئ اتلچ ےہ۔‬

‫ف‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫�رامن یفہ و�‬

‫خ‬ ‫ہ‬ ‫�دا ےکروسل یہ ب‬ ‫اغل ف آےت ی�‬

‫خ لم یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہف اہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ی خ‬ ‫م یس�‬ ‫“م �دا ےس‬ ‫ق ن ‘‘رضحت ادقس ح وموعدؑ �رامےت ہ ی� ہک‬ ‫نی ی‬ ‫� ملع �پارک اتہک وہں ہک ارگ �ی امتم ومولی اور ُان ےک اجسدہ‬ ‫شی ن‬ ‫� اور ان ےک مہلم اےھٹک وہرک ااہلیم اومر ی‬ ‫م ھجم ےس اقمہلب‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫س ےک ب‬ ‫اچ� وت �دا ان ب‬ ‫رک� ہ ی‬ ‫اقم� رپ یمری حتف رکے اگ یکوہکن‬ ‫ا‬ ‫ی خ‬ ‫ی ت‬ ‫آ� ی‬ ‫م �دا یک رطف ےس وہں سپ رضور ےہ ہک ج ب‬ ‫رک�‬ ‫ومب�‬ ‫َ‬ ‫ّٰ َ ۡ َ َ َ‬ ‫ک َت ض َب الل ُہ لَاغ ِلب َ ّن انا َو ُر ُس ِل ۡی ت یمری حتف وہ۔”‬

‫�م�ی‬ ‫آمھت‪،‬ہحفص‪57‬وحباہل �فس�ی�ررضحت‬ ‫( مہ ااجنم ف‬

‫م یس�‬

‫ح وموعدؑ دلج اہچرم ہحفص‪)329‬‬

‫خ‬ ‫ہ‬ ‫رامےت� “�دا ےن ادتباء ےس ھکل وھچڑا ےہ اور اانپ‬ ‫رھپآپؑ � ن ت ی ق‬ ‫ّ‬ ‫ی‬ ‫ےک فروسل‬ ‫اقونن اور اینپ س �رار دے د�ا ےہ ہک وہ اور ُاس ن‬ ‫ہ یش‬ ‫ر� ےگ۔ سپ وچہکن ی‬ ‫اغل ہ ی‬ ‫� ب‬ ‫م ُاس اک روسل � یع�ی �راتسدہ‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وہں رگم ب ی‬ ‫�ر یسک یئن رش� یع� اور ےئن دوعے اور ےئن �ام ےک ہکلب‬ ‫ن‬ ‫ُایس یبن ی‬ ‫اال�اءاک ن�ام �پارک اور ُایس ی‬ ‫م وہ رک اور ُایس اک‬ ‫رک� اخمت ب ی‬ ‫�ا ہک ی‬ ‫رہظم نب رک آ ی�ا وہں۔ اِس ےئل ی‬ ‫م اتہک وہں ہک ج ی‬ ‫دق�‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ےس � یع�ی آدم ےک زامہن ےس ےل رک آرضحنت یلص اﷲ عل� یہ وملس‬ ‫ن ت‬ ‫ت ہ یش‬ ‫ی ت‬ ‫�‬ ‫آ� اک اچس �کل��ا آ ی�ا ےہ یا�ا یہ اب یھب‬ ‫� وہفمم اس‬ ‫یمرے قح ی‬ ‫م اچس ےلکن اگ۔”‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫م یس�‬ ‫(�ن�زول ا ح‪،‬رواحین ��زانئ دلج‪ 18‬ہحفص‪’’)380‬‬ ‫م یس�‬ ‫سپ ج ی‬ ‫�ا ہک رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫�وں اور روسولں ےس ودعہ‬ ‫ےن �رام ی�ا ہک �ی اهلل اعتیلٰ اک اےنپ ب ی‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ےہ ہک وہ ان وک ب‬ ‫رک� ےہ‪ ،‬رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ‬ ‫اغل ا‬ ‫خ‬ ‫الصل�وٰۃ واالسلم یھب �دا ےک امومر ہ ی� اور آپؑ ےس �ی اہلل اعتیلٰ‬ ‫ت‬ ‫نش‬ ‫اک ودعہ فےہ ہک وہ آپ وک اور آپ یک امجع وک ا�اءاہلل رضور‬ ‫(ابطخت رسموردلج دوم ہحفص‪)243‬‬ ‫ہبلغ اطع �رامےئ اگ۔”‬

‫اس امشرہ ی‬ ‫م‬

‫لک‬ ‫ادار�ی ۔ � یھ�رام اک ربعانتک ااجنم‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫وظنمم الکم رضحت ح وموعدؑ۔سج یک داع ےس ر‬ ‫آ�‬

‫ن‬ ‫ب‬ ‫راط�‬ ‫‪2019‬ء�راےئ وتسمرات‬ ‫اطخب ہسلج ب� ی‬

‫ش‬ ‫م یس�‬ ‫ش لک‬ ‫�پ�ی�گ�ویئ رضحت ح وموعدؑ اور اخمافلہن �پ�ی�گ�ویئ � یھ�رام اک اقتیلب ہشقن‬

‫ت غ‬ ‫ل�ک‬ ‫لک یلچ یھت وج یھ�و ہپ ��ی� داع‬

‫ارم� ی‬ ‫رضحت یتفم دمحم اصدق ؓ یک ی‬ ‫م وطبر ےلہپ غلبم آدم‬ ‫وتہب اکدروازہ الھک ےہ‬

‫خ‬ ‫ت‬ ‫امجع ادمح�ی ی‬ ‫ارم� یک دصاسہل ی ب‬ ‫رقت�ات اور �دااعتیلٰ ےکوضحرااہظ ِر رکشت‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ادار�‬ ‫ی‬

‫ف‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫�ڈ�)ن‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫روری‪2020‬‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� ی رعمجات‪� 6‬روری‬

‫ل�یک‬ ‫ھ‬ ‫�رام اک نربعانتک ااجنم‬

‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫د�ا وک یھبک ی‬ ‫� وھبےل اگ” (رضحت ح وموعدؑ )‬ ‫“�ی واہعق ی‬

‫ق‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےن ااہلم ی‬ ‫ی‬ ‫اورعد اک دن �رار د ی�ا۔‬ ‫م ‪ 6‬امرچ ‪1897‬ء ےک دن وک ہ�ارے ےئل وخیش‬ ‫�� ش‬ ‫� اعمدن االسم اور رضحت دمحم ن ﷺ اک دنمش ل�یکھ�رام ی‬ ‫ج ب‬ ‫ا� پ ی�گ�ویئ ےک اطمقب لتق وہا۔ �ی وہ دن‬ ‫ن‬ ‫م ی‬ ‫ت‬ ‫� االسم ےک حتف �ص� بی� ج� یر� رضحت رمزا الغم ادمح اقد ی�این س�ح وموعدؑ یک یا� ب‬ ‫اھت ج ب‬ ‫ز�ر دس اور‬ ‫ش‬ ‫�ڑ ش‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫دل الہ ی‬ ‫اہن� افصیئ ب�ی �ان ےس وپری وہیئ۔ �ی وہ دن اھت ج ب‬ ‫� آر�ی امسج اک یا�‬ ‫د� وایل �پ�ی�گ�ویئ‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ت ن‬ ‫دش�د اعمدن االسم ڈنپت ل�یکھ�رام �دایئ ولتار ےس � ہ ی��ب� �اک ی‬ ‫ولہپان ی‬ ‫رط� ےس لتق وہ رک ربعت اک دایمئ‬ ‫نش‬ ‫�ان انب رک رھک د ی�ا گی ا۔ وگ ی�ا ولہپاونں یک یتشک اک دن اھت۔ یا� االسیم ولہپان رضحت رمزا الغم ادمح اور‬ ‫دورسا آر�ی امسج اک ڈنپت ل�یکھ�رام۔ان دوونں ولہپاونں ی‬ ‫م ےس االسیم ولہپان افحت اور ب‬ ‫اغل رہھٹا۔‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وچہکن اس دن وک ی‬ ‫ی‬ ‫عد �رار د�ا گی اےہ۔ عد اک ظفل وعد ےس الکن ےہ سج ےک ینعم ا� وخیش ےک‬ ‫ف‬ ‫ش �ہم� ش‬ ‫شن‬ ‫خ‬ ‫ہ ی� وج �بار �بار آےئ۔ اس احلظ ےس ہ�ارا �رض ےہ ہک مہ زدنہ �دا وک اس زدنہ �ان وک ہ ی‬ ‫� ی�‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫رھک ۔ اس دن وک زدنہ ی‬ ‫ےک ےئل اقمئ ی‬ ‫رھک اور رکشاےن ےک وطر رپ ی‬ ‫انم�۔ �ارے دل ق�دا ےک‬ ‫ن‬ ‫ربل��ز وہں ہک خ�دا یک �بات وپری وہیئ اور اس الجیل ش�ان ےس ہ�ارے ی ی ن‬ ‫��بات ےس ی‬ ‫� اور‬ ‫رکش ےک ج�ذ‬ ‫ث بنت‬ ‫یا�ان وک ااکحتسم الم اور ی�وں �ی ی�اداگر دن ہ�ر اسل ولوگں ےک ےئلازد ی�اد یا�ان اک �باع �ا رےہ اگ۔‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫د�ا وک یھبک‬ ‫ن رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن یھب ف اس واہعق ےک قلعتم �رام ی�ا اھتہک “�ی واہعق ی‬ ‫ی‬ ‫� وھبےل اگ۔” آپؑ اس وحاےل ےس م ی�ز�د�رامےت ہ ی�۔‬ ‫ذم� اک خ�دا اعتیلٰ یک دراگہ ی‬ ‫م رتسہ ب�رس ےس یا� دقمہم‬ ‫ذم� اور دنہوؤں ےک ہ ب‬ ‫“االسم ےک ہ ب‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دا�ر اھت۔ وس آ�ر‪ 6‬امرچ ‪1897‬ء ےک االجس م اس ایلعٰ دعال نےن املسمونں ےک قح م ا�‬ ‫ن‬ ‫د�ا وک یھبک ی‬ ‫ڈرگی دی سج اک ہن وکیئ پ ی‬ ‫ا� ہن رماہعف۔ اب �ی واہعق‬ ‫� وھبےلاگ۔ آر�ی اصوبحں وک‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ن ت‬ ‫د�۔دقمہم افصیئ ےس ی� �پا اکچ……… ارگ ہ ی‬ ‫اچےئہ ہک اب وگرٹنمن اک �اقح �کل� یف ہن ی‬ ‫اچ� وت وبقل‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫رط� رصف االسم ےہ۔ سج ی‬ ‫رک� ہک دشھ وہےن اک ی‬ ‫تی‬ ‫م دالخ وہ رک ا�ان اقدر �دا ےک اسھت‬ ‫َ ٰ َ َّ ّ ُٰ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫آ� ےہ اور اس دن اس اک ہتپ اتگل ج ب‬ ‫�ب یا� رکےن اتگل ےہ۔ زدنہ �دا اک م�زہ ایس دن ا‬ ‫ےہ� لا ِالہ ِالا اللہ‬ ‫ّٰ ن‬ ‫ت‬ ‫َ َ‬ ‫(ومجمہع ااہتشرات دلج ‪ 2‬ہحفص ‪)376-375‬‬ ‫وہ� ےہ۔”‬ ‫ُم َح ّم ٌد ّر ُسوْ ُ ظل اللہا�ان اک اقلئ ا‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫�ڑ‬ ‫م یس�‬ ‫اس ی‬ ‫ع �پ�ی�گ�ویئ اک حلصم وموعدیک �پ�ی�گ�ویئ ےکاسھت ب�ا رہگا قلعت ےہ۔ ج ب‬ ‫� یھبک یھب رضحت ح‬ ‫ٹ‬ ‫کا وت اس ےک ب‬ ‫اقم�‬ ‫� ےک قلعتم یسک وخیب ےس آاگہ ی‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم اک اہلل اعتیلٰ ےن اےنپ وموعد ب ی‬ ‫ش‬ ‫لک‬ ‫ڈنپت ل�یکھ�رام ےن ہ�ر دہعف اھکل ہک یمرا رپم�ی��ر�ی اتہک ےہ۔ ی�وں ی‬ ‫ا� رطف ڈنپت � یھ�رام اک اخہمت اک‬ ‫نش‬ ‫نش‬ ‫�ان یھب ےہ وت دورسی رطف �ی رضحت حلصم وموعدؓ ےک زدنہ وہےن اک �ان یھب ےہ۔اور آدنئہ ےک‬ ‫ت �ڑ‬ ‫م یس�‬ ‫� امجع ب�ےھ یگ وھپےل یگ اور رضحت ح وموعدؑ یک امدی اوالدےک ی‬ ‫ےئل ج ب‬ ‫ا� ےس ہ��زار ی‬ ‫وہو�‬ ‫�� ش‬ ‫تق‬ ‫ک‬ ‫�ی‬ ‫اک اظنرہ د ھ� ی‬ ‫ں‬ ‫ےگ اور رواحین ناوالد ےک وحاہل ےس اس ابمرک پ ی�گ�ویئ ےک اافلظ وپرے وہےن اک و�‬ ‫ت‬ ‫پ ش‬ ‫ی ن‬ ‫آےئ اگ ہک ایھب ی ن‬ ‫� دص ی�اں ی‬ ‫ادمح�وں ےس ُ پ ر� وہیگ۔ وت دسح ےک ی‬ ‫زم ئ ی‬ ‫ی‬ ‫� رظن‬ ‫زگر� یگ ہک‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫یئک ل�یکھ�رایم م�زاج رےنھک واےل اخمتفل اور اخمتمص ی‬ ‫م ی‬ ‫آ� ےگ وت ان اقمہلب رکےن ےک ےئل امجع‬ ‫ف‬ ‫ادمح�ی ی‬ ‫م ہ��زاروں الوھکں ا�راد حلصم وموعد یک افصت وک اےنپ رکدار اور اامعل ی‬ ‫م ُااجرگ ی‬ ‫رک� ےگ۔‬ ‫ل‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫اط�ر ادمح �ل�یف��ۃ ا م یس�ح ارلاعب رہمح اہلل ےک دور ی‬ ‫اس �پ�ی�گ�ویئ وک وس اسل اک رعہص رضحت رمزا ہ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ی ن‬ ‫لک‬ ‫اضمم وک اےنپ ابطخت ی‬ ‫م ب ی�ان �رام ی�اےہ۔ ہ��زاروں � یھ�رام پ ی‬ ‫وہا اس ےئل آپ ےن ان دوونں‬ ‫�دا‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫وہےن ےک وحاہل ےس �رامےت ی�۔‬ ‫خ‬ ‫لک‬ ‫ل� یھک‬ ‫“�ی � یھ ن�رام ےک لتق اک اسل ےہ اور �رام ےک قلعتم �دا اعتیلٰ یک رھچی ےنلچ اکاسل ےہ۔ آج‬ ‫خ‬ ‫لک‬ ‫ا� ل�یکھ�رام ی‬ ‫دقت�ر رحتک ی‬ ‫�دا وہ ےکچ ہ ی�……… �دا یک ی‬ ‫ی‬ ‫ن�ڑوں‪ ،‬ہ��زاروں � یھ�رام پ ی‬ ‫�۔ یس‬ ‫م آیئ ےہ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫اور آامسن رضور ھچک �ان ہ‬ ‫اظ�ر رک دے اگ۔”‬ ‫ف‬ ‫رھپ رضحت حلصم وموعدؓ ےک وحاےل ےس �رام یا�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا ےہ۔ اس ی‬ ‫د�‬ ‫“ آج‬ ‫اہ‬ ‫ےہ۔ارب‬ ‫راہ‬ ‫رک‬ ‫اقتاض‬ ‫اک‬ ‫د‬ ‫ؓ‬ ‫وموع‬ ‫حلصم‬ ‫وکہن‬ ‫وکہن‬ ‫اک‬ ‫ا‬ ‫م ارگ‬ ‫ی‬ ‫ارب یک �ی ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫� یھب �ی ی‬ ‫امتم ادمحی یھب حلصم وموعدؓ یک افصت ےس رمعص وہں ب‬ ‫د�ا یک‬ ‫� ھجمس کس ہک اس ی‬ ‫نرضورت ےک احلظ ےس تہب ز ی�ادہ حلصم وموعدؓ اےھٹک وہےئگ ہ ی�۔ اس وہج ےس ہک االصح یک یھب وکیئ دح‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د�ا یک االصح ےک ےئل رثکبت ی‬ ‫ادمح�وں یک رضورت ےہ وج حلصم وموعدؓ یک افصت‬ ‫� وہا رکیت……… اس ی‬ ‫ہت‬ ‫ی‬ ‫ےھت………سپ ج ب‬ ‫ےس آراہتس وہں وج ان امتم ی‬ ‫�‬ ‫�اروں ےس ل وہں وج حلصم وموعدؓ فوک اطع ےئک ےئگ ت ن‬ ‫م �ریض ی�ا �ج�ذ�بایت �ب یا� ی‬ ‫م اتہک �ہہ�وں ہک آج وھکلکھہ�ا حلصم وموعد یک رضورت ےہ وت ی‬ ‫ی‬ ‫� ہہک راہ‬ ‫ااہلامت اور رو ی�ا رپ ینبم اقحقئ فشکنم رک راہ وہں۔ آپ ی‬ ‫م ےس ہ�ر یا� وک وخاہ وہ رمد وہ ی�ا وعرت‬ ‫ش‬ ‫�ڑ‬ ‫اس افصت یک رطف آےگ ب�انھ ےہ نج افصت اک ذرک �پ�ی�گ�ویئ حلصم فوموعدؓ وموجد ےہ………اس ولہپ ےس‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ف ت‬ ‫رک� اور رھپ ینتج ینتج �دا اعتیلٰ ی‬ ‫آپ حلصم وموعد ےننب ئیک وکشش ی‬ ‫وت� اطع �رام�ا الچ اجےئ اانت ز ی�ادہ �دا‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ےک وضحر ےتکھج ےلچ ی‬ ‫اج�۔”(اطخب وضحر رہمح اہلل ‪� 23‬روری ‪1986‬ء وحباہل امانہہم اخدل �روری ‪1991‬ء)‬

‫‪2‬‬

‫م یس�‬ ‫وظنمم الکم رضحت ادقس ح وموعدؑ‬

‫خ ل� یھک‬ ‫سج یک ُداع ےس آ�ر �و رما اھت ٹک رک‬ ‫ی‬ ‫االسم ےس ہن اھبوگ! راہ ِ ُھ�دی ٰ � ےہ‬ ‫ھجم وک مسق خ�دا یک سج ےن ہ ی‬ ‫� انب ی�ا‬ ‫وہ ِداتسلں اہنں ےہ سک َراہ ےس ُاس وک �دںیھکی‬ ‫ن‬ ‫�بانط ِس�یہ ہ ی� نج ےک اِس ی‬ ‫د� ےس ہ ی� وہ مر‬

‫ض‬ ‫ل�ح ٰ ی‬ ‫اے وسےن واول اجوگ! سمش ا ی � ےہ‬ ‫ن‬ ‫چ ینِ خ ی‬ ‫� د� �دا � ےہ‬ ‫اَب آامسں ےک ی‬

‫ی‬ ‫اِن ولکشمں اک ی�ارو لکشم اشک � ےہ‬ ‫ی‬ ‫رپ اَے ادنھ�ی�رے واول! ِدل اک ِد ی�ا � ےہ‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫اک� ہ ی� مہ ےن �دیھکی ی‬ ‫س ُد ی‬ ‫د�ا یک ب‬ ‫اھبل‬ ‫ی‬

‫خ‬ ‫ث ت‬ ‫ی‬ ‫آ�ر وہا �ی � با� َد ُارالشفا � ےہ‬

‫ب‬ ‫س ؔ کشخ وہےئگ ہ ی� ےنتج ےھت �باغ ےلہپ‬

‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہ�ر رطف ی‬ ‫م ےن ی‬ ‫د�ا ُ ب�اں ہ�را � ےہ‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫ب ت‬ ‫ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫م ا ِس اک �این وکیئ � ےہ رش�‬ ‫ی‬

‫ث ت‬ ‫� وسرج‬ ‫ا ِالسم یک اچسیئ � با� ےہ ج ی‬

‫ی‬ ‫آب اقب � ےہ‬ ‫یپ ول مت ا ِس وک ی�ارو ِ‬

‫ت ن‬ ‫ب ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫� � ےہ‬ ‫د� � ی� دنمش ۔ َ ا‬ ‫رپ ی‬

‫ن‬ ‫ُک‬ ‫ج ب‬ ‫� ھل یئگ اچسیئ رھپ ُاس وک امن یلا‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫حا � ےہ‬ ‫�وں یک ےہ �ی تلصخ راہ ِ ی‬

‫ی ب‬ ‫ذہت� ےس ےہ اعری‬ ‫سج آر�ی وک �دںیھکی‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫س َو�اب � ےہ‬ ‫ک ِس ک ِس اک �ام یل یو� ہ�ر ُ و‬

‫ل�ک‬ ‫یھ�و یک دبز�باین اکرد وہیئ یھت ُاس رپ‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رھپ یھب � ےتھجمس قمح و اطخ � ےہ‬

‫ل�ک‬ ‫اےنپ ےئک اک رمثہ یھ�و ےن یکا ا�پ ی�ا‬

‫خ خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫آ�ر �دا ےک رھگ م َ�د یک زسا � ےہ‬

‫ُن‬ ‫س ےکچ وہ اِک اچہ ی‬ ‫م رگا اھت‬ ‫ی�وفس وت‬

‫ی‬ ‫�ی اچہ ےس اکنےل سج یک دصا � ےہ‬

‫ا ِالسم ےک احمنس یکورکن ب ی�اں رکوں ی‬ ‫م‬

‫ی‬ ‫ب‬ ‫س کشخ �باغ �دےھکی وھپال الھپ � ےہ‬

‫ن‬ ‫وہ وشیپ�ا ہ�ارا سج ےس ےہ ُ�ور اسرا‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫�ام ُاس اک ےہ دمحمؐ دربل رما � ےہ‬

‫� پ�‬ ‫س �پاک ہ ی� یم�ب�ر ا ِک دورسے ےس رتہب‬ ‫بؔ‬

‫ت‬ ‫خ‬ ‫ٰ ی‬ ‫خیرالوری � ےہ‬ ‫یل از �داےئ ب� ر‬ ‫ر�‬

‫ت‬ ‫ولہپں ےس وخب �ر ےہ وخیب ی‬ ‫م اِک رمق ےہ‬

‫ی‬ ‫ّ‬ ‫بدرالد ٰجی � ےہ‬ ‫ُاس رپ ہ�ر اک رظن ےہ‬

‫ت‬ ‫ی ی‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫�‬ ‫م � ےہ ہ�ر دم ی�را یفہ وچومں‬ ‫ِدل‬

‫ق‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫�رآں ےک گرد وھگومں ہبعک رما � ےہ‬

‫خ ل�یک‬ ‫ھ‬ ‫سج یک ُداع ےس آ�ر و� رما اھت ٹک رک‬

‫ی‬ ‫اممت ڑپا اھت رھگ رھگ وہ یمرزا � ےہ‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ااھچ � اتس�ا �پاوکں اک دل ُداھک�ا‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫اتسگخ وہےت اج�ا اس یک �ج�زا � ےہ‬

‫ش‬ ‫اِس ی‬ ‫د� یک �ان و وشتک ی�ارب ےھجم داھکدے‬

‫ی‬ ‫ب‬ ‫س وھجےٹ ی‬ ‫د� اٹمدے یمری ُداع � ےہ‬

‫ھچک‬

‫ا ِس‬

‫رعش‬

‫و‬

‫ش‬ ‫�ارعی‬

‫ےس‬

‫اانپ‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫�‬

‫قلعت‬

‫ی‬ ‫ڈھ ب‬ ‫� ےس وکیئ ےھجمس سب دماع � ےہ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫‪)459‬‬ ‫‪�449‬ا‪459‬‬ ‫ہحفص‪449‬ا�‬ ‫‪20‬ہحفص‬ ‫دلج‪20‬‬ ‫(اقد ی�ان ےک آر�ی اورمہ‪،‬رواحین ��زانئ دلج‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫ہعمج ‪ 6‬امرچ‬

‫‪3‬‬

‫ن‬ ‫راط�‪ 2019‬ب‬ ‫‪2019‬ء�راےئ وتسمرات‬ ‫ء�‬ ‫اطخب ہسلج ب� ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�ا ی‬ ‫وج اہلل اعتیلٰ یک راض ےک ےئل ی� لمع ی‬ ‫رک� ےگ وہ اہلل اعتیلٰ یک راض اور اس یک رتمح یک اچدر ےک ی چ‬ ‫ٓاج� ےگ وج ہ�ر رگم وہا ےس ا�ان وک وفحمظ ریتھک ےہ‬

‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫آرضحنتﷺ ےن �رام ی�ا ہک ی‬ ‫رک� وہں‬ ‫‪:‬مرے ُا وسہ رپ ولچ ‪ ،‬م ابعدت یھب رک�ا وہں اور رھگ ےک اور ی�وی ےک وقحق یھب ادا ا‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ یش‬ ‫ین ت‬ ‫ی‬ ‫ھک وکد اور وسلش ‪ gatherings‬ی‬ ‫� ی�اد ی‬ ‫د�ا ےک ی‬ ‫حاء وعرت اک ی‬ ‫ز�ور ےہ اور � وہ‬ ‫م‬ ‫رھک ہک ی‬ ‫ز� ےہ سج رپ وعرت وک رخف وہ�ا اچےئہ ‪ ،‬ہن ہک ی‬

‫ئ ن‬ ‫م ی‬ ‫�� ت‬ ‫س�‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫کا م رضحت ح وموعدع � یہ ا �وٰۃ واالسلم یک ب یع� م آرک‬ ‫ا� ادمحی وک رمدوہ ی�ا وعرت اس رطح اینپ زدنیگ اک اج��زہ یلا اچےئہ ہک ی‬ ‫خ‬ ‫ن ی ش‬ ‫ی‬ ‫آ� یر� م �الم وہ رک ولہپں ےس ےنلم اور ان ےک شقنِ دقم رپ ےنلچ یک وکشش رکراہ وہں �ا رک ریہ وہں؟‬

‫ن‬ ‫ت ب ت‬ ‫ب‬ ‫اہمترا لک اہمتری ایلگ زدنیگ ےک العوہ اہمتری اوالد اور اہمتری لسن یھب ےہ۔اس یک � ی‬ ‫�ادوں رپ رکو وت �ی اوالد یھب اہمترے دراجت یک دنلبی ےک اکم آےئ یگ‬ ‫ر� وقتی ٰ یک ی‬

‫ئ‬ ‫َّ َ َ َ ّٰ ن‬ ‫ی ت ب ت‬ ‫ن‬ ‫ارگ ی‬ ‫ام� وچبں یک حص � ی‬ ‫ر� نپچب ےس ی‬ ‫ی‬ ‫یگ۔د� رپ اقمئ رےنہ وایل اوالد رپوان �چ�ڑےھ یگ‬ ‫� اوالد رپوان �چ�ڑےھ‬ ‫رک� وت ِا لا ماشاء اللہ ی‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫ےس� ی ن‬ ‫سدیگ ےس‪ ،‬ب��ڑی وکشش ےس‪ ،‬ب��ڑے اجمدہے ہ ی‬ ‫د�ا و اعتبق ونسارین ےہ وت ب�ی نج ی‬ ‫د�ا رپ دقمم رکےن یک وکشش رکین ڑپے یگ ۔‬ ‫ارگ اینپ اور اینپ ولسنں یک ی‬ ‫د� وک ی‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫راط� ےک ومعق رپ وتسمرات ےس اطخب ومرہخ‪3‬۔اتسگ‪2019‬ء اقمبم دح یق��ۃادہملی آنٹل‬ ‫سد�ارضحت ف��ۃ ا ح ااخلسم ا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ازعل��ز اک ہسلج اسالہن � ی‬

‫َ ْ َ َّ‬ ‫َْ َ​َ َ‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا إِلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔‬ ‫َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم‪ِ -‬بس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِحی ِم﴿‪﴾۱‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َۡ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ۡ َ ۡ‬ ‫ّ‬ ‫ال َح ۡم ُد لِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن ۙ﴿‪﴾۲‬‬ ‫الدیۡ ِن ؕ﴿‪ِ ﴾۴‬ا ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِا ّیاک‬ ‫الر ۡح ٰم ِن‬ ‫الر ِح ۡی ِم ۙ﴿‪ٰ ﴾۳‬م ِل ِک یَوۡ ِم ِ‬ ‫َ ۡ ؕ‬ ‫ن ۡس َت ِعی ُن ﴿ ‪﴾۵‬‬ ‫َّ‬ ‫َۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َۡ ۡ ُۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ا ۡہدنَا ّ‬ ‫الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ﴿‪ِ ﴾۶‬ص َر َاط ال ِذیۡ َن ان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َّ ّ ۡ‬ ‫الضٓال ِی َن‪﴾۷﴿٪‬‬ ‫َ َ ٌَ َ​َ​َ ُ ۢ َ ُ َ​َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ ُ ْ ٓ َ َّ َ ْ َ ٰ ُ ُّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الدن َيا ل َ ِع ٌب ّول َ ْه ٌو ّوزِيْنة ّوتفاخ ٌر بَ ْينك ْم َوتكاث ٌر فِي الْا ْموَ ِال َوالْا ْولَا ِد ك َمث ِل‬ ‫ِاعلموا انما الحيوة‬ ‫َ ْ ٌ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ ْ ُ َّ َ َ َ ُ ٗ ُ َّ َ ْ ُ َ َ ٰ ُ ُ ْ َ ًّ ُ َّ َ ُ ْ ُ ُ َ ً َ ْ ٰ َ َ َ ٌ َ‬ ‫اب ش ِديْ ٌد ّو َمغ ِف َرة‬ ‫غي ٍث اعجب الكفار نباته ثم ي ِهيج فترىه مصفرا ثم يكون حطاما وفِي الاخِر ِة عذ‬ ‫ّ َ ّٰ َ ْ َ ٌ َ َ ْ َ ٰ ُ ُّ ْ َ َّ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫(الحدید‪)21 :‬‬ ‫ ‬ ‫اع الغرُ ْورِ۔‬ ‫ِمن الل ِه ورِضوان وما الحيوة الدنيٓا ِالا مت‬ ‫َ‬ ‫ۢ‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ ُ ّٰ ْ ْ ُ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ّ َ ْ‬ ‫ٰٓيا ّي َها ال ِذيْ َن ٰا َمنوا اتقوا الل َه َول َتنظ ْر نف ٌس ّما ق ّد َم ْت ل ِغ ٍد َواتقوا الل َه ِا ّن الل َه خ ِبي ٌر ِب َما‬ ‫َ ُ‬ ‫(ارشحل‪)19:‬‬ ‫ ‬ ‫ت ْع َملوْ َن ۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫آ� م ےن التوت یک ی� وسرة ی‬ ‫�ی دو ی ی‬ ‫ادحل�د یک اور رشح یک۔ یلہپ آ� اک �رہمج‬ ‫ےہ ہک‬ ‫ن‬ ‫ی تن‬ ‫ا� ی‬ ‫د�ا یک زدنیگ ضحم ی‬ ‫ھک ےہ اور دل الہبوا ےہ اور ز�‬ ‫اے ولوگ! اجن ول ہک ی‬ ‫ی �ڑ‬ ‫احلص رکےن اور آسپ ی‬ ‫م رخف رکےن اور ی‬ ‫ا� دورسے رپ امل اور اوالد م ب�ایئ اتجےن‬ ‫ک ت‬ ‫ن ن‬ ‫ت‬ ‫م�‬ ‫اک ی‬ ‫�‬ ‫ذر� ےہ۔ اس یک احل �بادل ےس پ ی‬ ‫�دا وہےن وایل ھ�ی�ی یک یس ےہ سج اک اگا ز ی �دار‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫احل ی‬ ‫وک تہب دنسپ آ�ا ےہ اور وہ وخب اہلہلیت ےہ رگم آ�ر ُ�و اس وک زرد‬ ‫م د�یکھ��ا ےہ۔‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا�‬ ‫م‬ ‫رت‬ ‫آ�‬ ‫رھپ اس ےک دعب وہ الگ وہا ُ چ�ورا وہ اجیت ےہ اور‬ ‫ل تخس‬ ‫د�ا داروں ےک ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ذعاب رقمر ےہ۔ اور ضعب ےک ی‬ ‫ل اہلل یک رطف ےس رفغمت اور راضےئ الہ ٰی رقمر ےہ‬

‫اور وریل زدنیگ رصف ی‬ ‫ا� دوھےک اک افدئہ ےہ۔‬ ‫ت ت‬ ‫اور دورسی ی‬ ‫آ� اک �رہمج �ی ےہ ہک‬ ‫خت‬ ‫اچ� ہک ہ�ر اجن اس �بات رپ رظن رےھک ہک اس‬ ‫ا�ار رکو اور ہ ی‬ ‫اے ومونم! اہلل اک وقتی ٰ ی‬ ‫خت‬ ‫�ا ےہ اور مت ب‬ ‫کا ب ی ج‬ ‫ےن لک ےک ی‬ ‫ا�ار رکو۔ اہلل اہمترے اامعل‬ ‫ل آےگ ی‬ ‫س اہلل اک وقتی ٰ ی‬

‫ےس وخب �باربخ تےہ۔‬ ‫ی‬ ‫م اینپ �ب یا�‪ ،‬الص وموضع رشوع رکےن ےس ےلہپ �ی یھب انہک اچاتہ وہں ہک ےھجم‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫وعر� ی‬ ‫روپرٹ یلم ےہ ہک ی�اں ضعب‬ ‫رقت�روں ےک دوران تہب ز ی�ادہ �ب یا� رکیت ریتہ ی�۔‬ ‫ٹ‬ ‫� � نٹ‬ ‫ت‬ ‫�ب�ی�‬ ‫ب� ی‬ ‫اچ�۔ ی‬ ‫اخص وطر رپ وج ی‬ ‫رکس ٹوں رپ ھ� تے اک‬ ‫احاط رکین ہ ی‬ ‫رکسوں رپ ھی وہیئ ہ ی� ان وک ی‬ ‫ن‬ ‫�ب�ی�‬ ‫ھ�‬ ‫بلطم �ی ی‬ ‫� ہک آپ وک آزادی ےہ ہک سج رطح ہ ی‬ ‫یں اور �ب یا�‬ ‫اچ� اس رطح ی�اں‬ ‫ت‬ ‫رکیت ہ ی‬ ‫احاط ی‬ ‫رک�۔‬ ‫ر�۔ اس ی‬ ‫ل آدنئہ ےس ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ ت‬ ‫ی ت‬ ‫م رھگ یکچ ےہ ہک ی ن‬ ‫ا� ی‬ ‫امد� ی‬ ‫د� یک وکیئ ی‬ ‫د�ا اس دقر‬ ‫د�ا ےک‬ ‫آج ی‬ ‫� ےہ۔ ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی ب پ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ومعیم ادعاد و امشر ہ ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� اتبےت ہ ی� ہک ان �ریق �اہتف اممکل م � س �د ےس ز�ادہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫وسنمب رکےت ی� اور وج ی‬ ‫ولگ � ی� وج اےنپ آپ وک ی‬ ‫د� ےس وسنمب رکےت‬ ‫د� ےس‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫�ز‬ ‫�ڑ‬ ‫یھب ہ ی� وہ یھب عملاً ی ن‬ ‫د� رپ لمع رکےن واےل ی‬ ‫� ہ ی�۔ ب�ی ی�ی ےس ہن رصف �دا اعتیلٰ‬ ‫خ‬ ‫ےس دور اج رےہ ہ ی� ہکلب ی ن‬ ‫د� ےس دور اج رےہ ہ ی� ہکلب �دا اعتیلٰ ےک ووجد ےک یہ ااکنری‬ ‫�یک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫مطم‬ ‫د�ا وج ےہ ارگ مہ اےس د ھ�یں وت‬ ‫د�ا ان اک ح رظن ےہ اور ملسم ی‬ ‫ہ ی�۔ رصف اور رصف ت ی‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫� ےس دور ےہ‪ ،‬دباعت ی‬ ‫ارثک� یھب ی‬ ‫د� ی‬ ‫م رھگی وہیئ ےہ۔ ےنہک وک وت املسمن‬ ‫ان یک‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫ہ ی� اور ج ی‬ ‫�ا ہک رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة واالسلم ےن یھب نی‬ ‫ا� ومےعق رپ �رام ی�ا ےہ ہک‬ ‫ب��ڑے زور ےس ےتہک ہ ی� ہک ادمحل ہلل مہ املسمن ہ ی� ی ن‬ ‫ل لمع ی‬ ‫� ہ ی�۔‬ ‫�ی‬

‫(وفلماظت دلج ‪ 3‬ہحفص ‪)371‬‬ ‫کا اجےئ وت اَور یھب ب�ری‬ ‫آپ عل� یہ االسلم ےک زامےن ےس تارگ آج اک اقمہلب اور ومازہن ی‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫احل وہ یکچ ےہ۔ االسیم االخق اور �عل�یم�ات ےس دور اج ےکچ ہ ی� ی ن‬ ‫ادمح� یک اخمتفل اک‬ ‫ل‬ ‫ن ق‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫اعمہلم آےئ وت ٹک رمےن اور ی‬ ‫ب‬ ‫ل ی�ار وہ اجےت ی�۔ سپ اہجں االسم‬ ‫اج� ر��ان رکےن ےک ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ادمح� یک اخمتفل اک �ام االسم ےہ اور �ام اہند املعء نج یک اینپ زدنگی اں یہ ہ ر‬ ‫�‬ ‫ےہ وت طقف‬ ‫ت‬ ‫�ڈ‬ ‫مسق ےک دنگ ےس ولمث ہ ی� اور سج اک ااہظر فلتخم ی‬ ‫م ن ی�ا ےک ذراعئ ےس یھب وہ�ا راتہ ےہ وہ‬ ‫کا رک رےہ ہ ی� ی ن‬ ‫ل�ڈر ہ ی�۔ ی ن‬ ‫� اس ےس رغض ی‬ ‫ل رہباحل ہ ی‬ ‫ل‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ان ےک ی‬ ‫�ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫د�ا وک آگ ی‬ ‫ہی‬ ‫م رگےن ےس ی‬ ‫� اس �ب‬ ‫اور‬ ‫ےہ‬ ‫رغض‬ ‫رضور‬ ‫ےس‬ ‫ات‬ ‫اچب�‪،‬‬ ‫وہین ہ ی‬ ‫اچ� ہک ی‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫�یک ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫داھک� ل اس ےک ی‬ ‫د�ا وک اہلل اعتیلٰ ےک �رب ےک راےتس‬ ‫کا مہ‬ ‫ل �ی د ھ��ا وہ اگ ہک ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫کا مہ ےن رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة واالسلم‬ ‫اےنپ آپ وک اس ےک ی‬ ‫ل ی�ار پ�اےت ہ ی�؟ ی‬ ‫�دا یک ہ ی� وج ہ ی‬ ‫دبت�اں پ ی‬ ‫� اہلل اعتیلٰ ےک ااکحامت رپ‬ ‫وک امےنن ےک دعب اےنپ ادنر وہ �پاک ی ی‬ ‫ق‬ ‫کا ہ�ارے لمع اہلل اعتیلٰ اک �رب احلص رکےن واےل ہ ی� ی�ا مہ‬ ‫لمع رکےن واال انب ریہ ہ ی�؟ ی‬


‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫م یس�‬ ‫یھب �باووجد اےنپ آپ وکرضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة واالسلم ےک اسھت وسنمب رکےن ےک‬ ‫ن ت ج‬ ‫ن‬ ‫د�ا ےک وہل و بعل‪ ،‬ی‬ ‫ھک وکد اور دل الہبووں اور دباعت وک ی‬ ‫د� رپ � یر� دے رےہ ہ ی�۔‬ ‫ی‬ ‫ل عمج ہ ی� اور ےسلج رپ ہ�ر اسل عمج وہےت ہ ی� ہک اینپ رواحین‪ ،‬یملع‬ ‫آج مہ ی�اں اس ی‬ ‫ت‬ ‫اور االخیق احوتلں وک درس ی‬ ‫ل ی�اں ت عمج ہ ی� ی�ا ےسلج ےک‬ ‫کا مہ اس دصقم ےک ی‬ ‫رک�۔ وت ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�ام رپ ی‬ ‫وعر� یھب اور رمد یھب‬ ‫کا مہ‬ ‫ا� وسلش ‪ gathering‬ےک ی‬ ‫ل عمج وہےئ ہ ی�؟ ی‬ ‫م اس ارادے اور دہع ےک اسھت آےئ ہ ی�ہک مہ ےن اےنپ ادنر ان دونں ی‬ ‫اس ےسلج ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�دا رکین ہ ی� ا ور ی‬ ‫دبت�اں پ ی‬ ‫ا� رھپ اینپ زدنیگ اک ہصح انب�ا ےہ ی�ا رصف اےنپ ڑپکے‬ ‫�پاک ی ی‬ ‫م�ل‬ ‫اور ی‬ ‫ل ی�اں‬ ‫ل مہ ی�اں وموجد ہ ی� ی�ا رمد رصف جس�یں امجےن ےک ی‬ ‫ز�ور داھکےن ےک ی‬ ‫وموجد ہ ی�۔ ارگ وت مہ تبثم چ ی‬ ‫ل رھبوپر وکشش رک رےہ ہ ی�‬ ‫وس� رےتھک ہ ی� ا ور اس ےک ی‬ ‫ت‬ ‫اور رکےت ہ ی� ی�ا رکےن اک ارادہ یھب رےتھک ہ ی� وت رھپ وت مہ ان ولوگں ی‬ ‫م امشر وہ کس ہ ی�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وج ی ن‬ ‫د� وک‬ ‫د�ا رپ دقمم رکےن واےل ہ ی� ورہن ہ�اری احل یھب ان یہ ولوگں یک رطح ےہ‬ ‫ی‬ ‫� ی� ٹ‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬ ‫وج اس زدنیگ وک یہ ب‬ ‫س ھچک ھجمس ب ے ی�۔‬ ‫ف‬ ‫ی خ‬ ‫ت‬ ‫�ی آ ی�ات وج ی‬ ‫م ےن التوت یک ہ ی� ان‬ ‫م �دا اعتیلٰ اس ومضمن وک ب ی�ان �رام�ا ےہ‬ ‫ن‬ ‫د�ا اعریض ےہ۔ اس وک وصقمد �باذلات ہن انبؤ۔ اس وک اینپ زدنیگ اک دصقم ہن انبؤ۔ ایس‬ ‫ہک ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وک ب‬ ‫د�ا یک اکچوچدن وک ب‬ ‫س ھچک ےتھجمس ہ ی�۔‬ ‫س ھچک ہن وھجمس۔ �ی وت ی‬ ‫د�اداروں اک اکم ےہ وج ی‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ا� ی‬ ‫د�ا یک زدنیگ ضحم ی‬ ‫ھک وکد ےہ‪ ،‬دل الہبوے ےک‬ ‫�اہللاعتیلٰ ےن واحض �رام د ی�ا ےہ ہک ی‬ ‫ن‬ ‫کا ی‬ ‫ا� لقع دنم ا�ان اس �بات وک دنسپ رک اتکس ےہ ہک وہ اسرا دن وہل و بعل‬ ‫اسامن ہ ی�۔ ی‬ ‫ھک وکد ی‬ ‫اور ی‬ ‫م رصموف رےہ اور وکیئ اکم ہن رکے۔ اہں اعریض وطر رپ مہ اےنپ الص‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫و� ی‬ ‫ھک اور دورسے اشملغ رک یل ہ ی� وج دامیغ اور‬ ‫اکومں ےس افرغ وہ رک رضور ھچک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ل ہ ی� ۔اور د�ا دار یھب رکےت ہ ی� ی ن‬ ‫ل ی‬ ‫امسجین تحص وک اقمئ رےنھک ےک ی‬ ‫د�ا دار‬ ‫ن�ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ ق ت‬ ‫م وغشمل ی‬ ‫ھک وکد اور رفت� ی‬ ‫� رےہ اگ۔ ارگ ی‬ ‫و� ی‬ ‫ھک وکد اور‬ ‫ا�ان یھب یھبک �ر‬ ‫ی‬ ‫م رصموف رےہ اگ وت اینپ زدنیگ ب�ر�باد رکے اگ۔ رھگ ی‬ ‫رفت� ےک اسامونں ی‬ ‫م اسفد وہ اگ‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ارٹن� رپ‬ ‫وھباک رمے اگ۔ یئک وعر� ےھجم یتھکل ی� ہک �ارے اخودن اسرا دن یٹ وی ی�ا‬ ‫� ی� ٹ‬ ‫ت‬ ‫ی � �ٹ‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب ے وضفل اور وغل رپورگام ی‬ ‫د� رےتہ ی� ی�ا �ا�ر رھپ رھپا رک دووتسں م ھ رک آ اجےت‬ ‫ن‬ ‫ہ ی� یکوہکن ی�اں وکحوتمں یک رطف ےس ان وک وسلش ہ��یل پ� لم اجیت ےہ۔ ب ی�اری ےک �ام رپ‬ ‫ھچک لم گی ا‪ ،‬ب��ڑاھےپ ےک ن�ام رپ ھچک لم گی ا ی�ا ب��ڑاھےپ ےس ےلہپ یہ وجاین ی‬ ‫م یہ وھچیٹ ومیٹ‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫وچ� لگ�یں وت اس ےک �ام رپ لم گی ا اور اس چ ی‬ ‫��ز ےن ان وک تسس یھب رک د ی�ا ےہ اور و�‬ ‫ق ت‬ ‫و� ےہ وت اجبےئ اس ےک ہک ی ن‬ ‫د� وک ی‬ ‫د�۔ اِدرھ‬ ‫اضعئ رکےن گل ےئگ ہ ی�۔ اور رھپ ارگ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫گ امرےن ی‬ ‫د� اور پ ی‬ ‫م ن زگار ی‬ ‫د� ہ ی�۔ وعروتں یک‬ ‫ُادرھ ےک وضفل مسق ےک رپورگام ی‬ ‫ت‬ ‫اکش� آیت ہ ی� ہک وکیئ �بااقدعہ اکم ی‬ ‫رطف ےس �بااقدعہ ضعب ی ی‬ ‫� رکےت۔ اس وہج ےس رھگ‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د�ا داری‬ ‫م ہ�ر و� اسفد ڑپا راتہ ےہ۔ یل تہب مک ہ ی� وج �ی ںیھکل ہک ہ�ارے اخودن ی‬ ‫ف‬ ‫ن ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رصمو�ات ہ ی� اور‬ ‫د�ا امک�ا ےہ ی�ا وضفل مسق یک رفت�‬ ‫ی‬ ‫م ڑپے رےتہ ہ ی�۔ انن اک اکم ی�ا ی‬ ‫ق‬ ‫امنز �رآن یک رطف وتہج ی‬ ‫رضورت ڑپے‬ ‫� ےہ۔ ےنہک وک وت �ی رمد ادمحی الہکےت ہ ی�۔ یھبک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫د� ہ ی� ی ن‬ ‫ل اہلل اعتیلٰ ےس قلعت اک اخہن اخیل ےہ ی�ا وہ وتہج ی‬ ‫وت ی‬ ‫ڈ� یو�اں یھب دے ی‬ ‫� ےہ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫وج ی‬ ‫اچ�۔ اہلل اعتیلٰ ئ�رام�ا ےہ ہک ی‬ ‫ا� ومنم رمد اور وعرت ےک ��یک�ی�وں‬ ‫ا� ادمحی وک وہین ہ ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫یٹ‬ ‫اچ�۔ رصف ہ‬ ‫اظ�ری ی‬ ‫د�ا داروں ےس فلتخم وہےن ی‬ ‫ارٹن�‬ ‫ھک وکد اور یٹ وی اور‬ ‫ےک ی‬ ‫عمار ی‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫رام� ےہ‬ ‫و�رہ یہ ےک رپورگاومں وک ی�ا دووتسں م ھ رک گ امرےن وک یہ اہلل اعتیلٰ � ا‬ ‫ن‬ ‫ھک وکد ی‬ ‫وہل و بعل ہن وھجمس ہک �ی ی‬ ‫د�ا یک رکف‬ ‫م ڑپ ےئگ وہ ہکلب اہمترا رصف اور رصف ی‬ ‫ن ن‬ ‫ین‬ ‫م یہ رصموف رانہ‪ ،‬ی ن‬ ‫د�ا ےک امکےن ی‬ ‫د�ا �ی یھب وہل و بعل ےہ۔‬ ‫د� یک رطف وتہج ہن‬ ‫رک�ا‪ ،‬ی‬ ‫ن‬ ‫اےنپ امکےن ی‬ ‫م اانت وحم وہ اج�ا ہک اہلل اعتیلٰ ےک وقحق اور اینپ ابعدت وک یہ وھبل اجؤ وت ت �ی‬ ‫ی‬ ‫اسری چ ی‬ ‫� ہک وہل و بعل۔ سپ مہ ی‬ ‫وعر�‬ ‫ادمح�وں وک رمد وہں اور اچےہ‬ ‫� ی�ز� یا� یہ ہ ی� ج ی‬ ‫ن‬ ‫اچ�‪ ،‬خ�دا اعتیلٰ ےک قح ادا رکےن یک رطف وتہج ی‬ ‫اچ�۔ ج ی‬ ‫�ا ہک لک‬ ‫د� ہ ی‬ ‫وہں وہش رکین ہ ی‬ ‫م یس�‬ ‫م ی‬ ‫رقت� ی‬ ‫یھب ااتتفیح ی ب‬ ‫کا اھت ہک رضحت ح وموعد عل� تیہ الصل�وٰة واالسلم ےن‬ ‫م ےن ذرک ی‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫�رام ی�ا ےہ ہک یمرے اسھت ارگ �ب� یع ت� اک ا�رار ےہ وت رھپ اےنپ لمع اس ی‬ ‫� ےک اطمقب انبؤ‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫�� ت‬ ‫وج �دا اعتیلٰ ےن ی‬ ‫ا� ومنم ےک ی‬ ‫ل ب ی�ان �رامیئ ےہ ورہن ب یع� اک ئ دوعی ٰ رصف دوعی ٰ ےہ۔‬ ‫داع� یھب تہب یک ہ‬ ‫اس رپ لمع ہن رک ےکرھپ اہلل اعتیلٰ ےس وکشہ ہن رکو ہک مہ ےن ی‬ ‫‪�،‬اری‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫داع� وبقل � ی‬ ‫ی‬ ‫وہ�۔‬

‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫ہعمج ‪ 6‬امرچ‬

‫‪4‬‬

‫سپ رمدوں اور وعروتں دوونں وک اینپ احوتلں ی‬ ‫دبت�اں پ ی‬ ‫�دا رکےن یک رضورت‬ ‫م �پاک ی ی‬ ‫ن‬ ‫� یھب یھبک ومعق ےلم ی�ا ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫ےہ۔ رمدوں وک ج ب‬ ‫م اےنت ڑپے وہےئ‬ ‫م ےن وپاھچ ہک مت ی‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫وہ اور ی ن‬ ‫ی‬ ‫وعر�‬ ‫د� وک وھبل رےہ وہ‪ ،‬ضعب‬ ‫اکش� یھب رکیت ہ ی� وت ضعب رمدوں ےک �ی‬

‫وجاب وہےت ہ ی� ہک ہ�اری ب ی�وی ےک اطمابلت تہب ز ی�ادہ ہ ی� اور اس وہج ےس رھگ ی‬ ‫م ہ�ر‬ ‫ت ت‬ ‫ث‬ ‫ق ت‬ ‫و� ڑگھجا یھب راتہ ےہ۔ ُ�و ُ و� ںیم ںیم وہیت ریتہ ےہ۔ وچبں رپ یھب اس اک ُ ب�را ا�ر ڑپ راہ‬ ‫ن ت‬ ‫ت‬ ‫ل ہی‬ ‫� ز ی�ادہ اکم رک�ا ڑپ�ا ےہ اور اس اکم یک وہج نےس‪ ،‬رصموف� ی� یک وہج ےس مہ‬ ‫ےہ اس ی‬ ‫ت‬ ‫ابعدت یک رطف‪ ،‬اہلل اعتیلٰ ےک قح ادا رکےن یک رطف وتہج ی‬ ‫� دے کس۔ ا ّول وت �ی ذعر‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫یہ وغل اور وضفل ےہ ہک وہ �دا اعتیلٰ وج رزق ی‬ ‫د� واال ےہ اس اک �ی ودعہ ےہ ہک وج یمری‬ ‫م یس�‬ ‫م اس وک رزق یھب دوں اگ۔ لک یھب ی‬ ‫رطف آےئ اگ ی‬ ‫م ےن رضحت ح وموعد عل� یہ‬ ‫ئ‬ ‫ل وھبل ی‬ ‫اج� اور اس اک قح ادا ہن ی‬ ‫رک� ہک‬ ‫االسلم ےک اابتقاست ڑپےھ ےھت۔ اس وک اس ی‬ ‫خ‬ ‫ہ�اری ب ی�وی یک ی‬ ‫ڈ�ا�ن�ڈ تہب ز ی�ادہ ےہ وگ ی�ا ہک �دا اعتیلٰ ےک اقمےلب رپ ب ی�وی وک ال رےہ ہ ی�۔‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫اچ� ہک �ی وسچ رشک ےک ب� ب‬ ‫را�ر ےہ۔‬ ‫ی‬ ‫ا� رمدوں اور وعروتںوک �دا اعتیلٰ اک وخف رک�ا ہ ی‬ ‫ن‬ ‫اور ارگ یا�ا رشک رک�ا ےہ وت رھپ اہلل اعتیلٰ یک ڑکپ ےس ی‬ ‫ڈر�۔ اور ارگ رمدوں اک نازلام طلغ‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ارثک� یک �ی وسچ ی‬ ‫ےہ اور ےھجم ی‬ ‫ا� وجاب ی‬ ‫� ےہ‬ ‫د� واولں یک ب ی� یو�وں یک‬ ‫امد ےہ ہک ی‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫�ال ی‬ ‫سج رطح رمد وجاب ی‬ ‫رھک اور نج‬ ‫د� ہ ی� ہک وہ �دا وک وھبل رک اینپ ب ی� یو�وں اک ی‬ ‫ی‬ ‫وعروتں ےک �بارے ی‬ ‫حص ےہ وت رھپ وہ ی�اد ی‬ ‫رھک ہک ی‬ ‫ا� ادمحی وعرت اک‬ ‫م وایعق �ی �بات‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫�ی اقمم � ےہ۔ ادمحی وعرت وک وت �دا اعتیلٰ اک وخف رکےت وہےئ اس داغ وک اےنپ ےس‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اچ�۔ وعرت ارگ اچےہ وت اس حص ی�ا طلغ ازلام یک االصح رک یتکس ےہ۔ وعرت اےنپ‬ ‫دوھ�ا ہ ی‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫اخودن وک ےہک ہک مت ی ن‬ ‫د�‬ ‫وج‬ ‫رک‬ ‫وھچڑ‬ ‫وک‬ ‫د�‬ ‫د�ا اچےتہ وہ ےھجم اس یک رضورت‬ ‫رک‬ ‫امک‬ ‫ےھجم‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا دار اک اکم ےہ ہک ا� �ب یا� وہں ہک الفں رےتش دار اک رھگ‬ ‫� ےہ۔ واحض رکے ہک �ی ی‬ ‫�ڑ‬ ‫اچ� ی�ا ےھجم ب�ی رشدنمیگ‬ ‫یا�ا ےہ مت یھب یا�ا رھگ انبؤ ی�ا ہ�ارے �پاس ایلعٰ مسق یک اکر وہین ہ ی‬ ‫ش‬ ‫س‬ ‫� ی‬ ‫م ےن ی‬ ‫د�ا ہک الفں ہ�یلی �ادی رپ تہب ایلعٰ ی‬ ‫وہیئ ج ب‬ ‫ز�ور نہپ رک آیئ وہیئ یھت اور‬ ‫ز�ور اھت ی�ا الفں وعرت اک اخودن یھب اہمترے ج ی‬ ‫یمرے �پاس ومعمیل ی‬ ‫�ا یہ ےہ اور ویہ اکم‬ ‫ت‬ ‫رک�ا ےہ ی ن‬ ‫ل اس یک ب ی�وی وت ی‬ ‫ڈ��زارنئ ن ےک ڑپکے یتنہپ ےہ۔ �ی ولگ وج ن�ی ب‬ ‫س ھچک رکےن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رغ� اک درد ومعامً ی‬ ‫واےل ہ ی� ان ےک ادنر خ�دا اک وخف ی‬ ‫� وہ�ا‪ ،‬ان وک ن ی ب‬ ‫� وہ�ا اور ی‬ ‫ا�‬ ‫م یا� وخد رغض ی‬ ‫ادمحی وعرت �ی واحض رکے ہک ی‬ ‫� وہں‪ ،‬واحض رکے ہک یمری وتہج‬

‫وت اہلل اعتیلٰ اک قح ادا رکےن یک رطف ےہ اور مت اہلل اعتیلٰ اک قح ادا رک ےک رھپ وج اہمترے‬ ‫ف‬ ‫�راضئ اور وقحق ہ‬ ‫ی‬ ‫رکو۔‬ ‫ادا‬ ‫وہ‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ہی خ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫� �دا اعتیلٰ وک وھچڑ رک �ی ب‬ ‫س ھچک �‬ ‫اچ� ہک‬ ‫سپ ہ�ر وعرت وک �ی واحض رک�ا ہ ی‬ ‫ف ت‬ ‫اچ�۔ اہلل اعتیلٰ �رام�ا ےہ ہک ارگ مت ےھجم وھبل ےئگ‪ ،‬یمرے ااکحامت وک وھبل ےئگ وت اینپ‬ ‫ہی‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫د�ا وک �پا رک مہ ےن ب‬ ‫زدنیگ یک‬ ‫س ھچک �پا لی ا احالہکن مت‬ ‫ح وک نوھبل ےئگ۔ ےتھجمس وہ ہک ی‬ ‫�ڑ‬ ‫ےن ھچک یھب احلص ی‬ ‫کا ہکلب ب‬ ‫س ھچک ونگا د ی�ا۔ اہلل اعتیلٰ ےن ب�ی وخوصبرت اثمل ےس‬ ‫� ی‬ ‫ف‬ ‫ث‬ ‫ہی‬ ‫ہ‬ ‫� اھجمس ی�ا ےہ۔ �رام ی�ا ےہ ہک امل اور اوالد وک رخف اک �باع ہن وھجمس۔ �ی وت رصف اظ�ری‬ ‫ت‬ ‫ین ت‬ ‫رک� ےہ۔‬ ‫ز� ےہ اس یک اثمل اس لصف یک رطح ےہ سج وک �بارش اک �پاین وخب رسزبس ا‬ ‫ت‬ ‫ب��ڑی وخوصبرت اہلہلیت وہیئ لصف وہیت ےہ۔ �پاین ےس اس ی‬ ‫م ہ‬ ‫اظ�ری وطر رپ یھب اھکنر ا‬ ‫آ�‬ ‫ق ت ت‬ ‫ےہ اور رھپ �ی ی‬ ‫ا� ومےعق رپ آ رک زرد وہ اجیت ےہ۔ اور ج ب‬ ‫� افدئے اک و� آ�ا ےہ وت اس‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫رپ رگم وہا یتلچ ےہ اور اےس وچرا وچرا رک ےک وہا ی‬ ‫م بھ�ی�ر ی‬ ‫د� ےہ۔ ا�ان اہھت اتلم رہ‬ ‫ن‬ ‫ف ت‬ ‫ی ت‬ ‫ت‬ ‫اج�ا ےہ۔ اس ےک اہھت ھچک یھب � آ�ا۔ اہلل اعتیلٰ �رام�ا ےہ ہک سپ مت ولگ وج اس زدنیگ‬ ‫ئ‬ ‫بن �‬ ‫ےک اسامن وک‪ ،‬وخوصبرت رھگوں وک‪ ،‬وخوصبرت اکروں وک‪ ،‬اےنپ ی‬ ‫� ب�یل�نس وک‪ ،‬ی‬ ‫اج�دادوں‬ ‫خ‬ ‫�ڑ‬ ‫م اہمترے اہھت ی‬ ‫��زوں ےس آ�ر ی‬ ‫ذر� ےتھجمس وہ ان چ نی‬ ‫نوک‪ ،‬اوالدوں وک ب�ایئ اک ی‬ ‫م ھچک یھب‬ ‫ئ‬ ‫� آےئ اگ۔ اہلل اعتیلٰ رمےن ےک دعب �ی ی‬ ‫ی‬ ‫� وپےھچ اگ ہک ینتک ی‬ ‫اج�داد وھچڑی ہ ی�؟ انتک‬

‫ک ےھت؟ وکن‬ ‫امل وھچڑا ےہ؟ ینتک اوالد وھچڑی ےہ؟ وپےھچ اگ وت رصف �ی ہک اہمترے اامعل ی ا‬ ‫دبت�اں مت ےن اےنپ ادنر پ ی‬ ‫کا مت ےن اہلل اعتیلٰ ےک ااکحامت رپ لمع‬ ‫�دا یک؟ ی‬ ‫وکن یس پ�اک ی ی‬

‫کا مت ےن اےنپ‬ ‫کا مت ےن اینپ اور اینپ اوالد یک ابعدوتں یک افحتظ ےک ی‬ ‫ل وکشش یک؟ ی‬ ‫کا؟ ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫اخودنوں وک اہک ہک ےھجم اہمترے پ ی‬ ‫� ےس ز ی�ادہ اہمترا اہلل اعتیلٰ یک ابعدت اک قح ادا رک�ا دنسپ‬ ‫ی‬ ‫ومنہن ونب وج اہلل اعتیلٰ یک‬ ‫ےہ؟ ےھجم اہمترے ی‬ ‫ل �ی دنسپ ےہ ہک اےنپ وچبں ےک اسےنم ا�ا ت‬ ‫رطف ےل اجےن واال وہ۔ ارگ اس اک وجاب اہں ی‬ ‫ی‬ ‫وعر� اہلل اعتیلٰ یک راض‬ ‫م ےہ وت رھپ �ی‬


‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫احلص رک ےک ی ن‬ ‫ی‬ ‫د�ا یک وتنجں یک وارث نب ی‬ ‫گ ۔ ارگ � وت رھپ ان رگم وہاؤں‬ ‫د� و ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�ڑ‬ ‫ر��زہ رک ی‬ ‫ر��زہ ی‬ ‫ےک ھ�پ�ی�وں ےس وخزفدہ وہےن اک اقمم ےہ وج ایس رطح اسلھج رک ی‬ ‫د� ہ ی�‬ ‫ت‬ ‫ر��زہ رک ی‬ ‫ر��زہ ی‬ ‫سج رطح ولصفں وک ن ی‬ ‫د� ہ ی‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫اچ� ہک �ی �ب یا� وج ی‬ ‫رمدوں وک �ی ی‬ ‫م رک راہ وہں وہ ب‬ ‫س ھچک رصف‬ ‫� انھجمس ہ ی‬ ‫ن‬ ‫وعروتں ےک اسھت وہ اگ۔ اہلل اعتیلٰ ےن وت ی�اں ومونمں ےک ی‬ ‫ل‬ ‫د�ا واولں نےک ی‬ ‫ل اہک ےہ‪ ،‬ی‬ ‫ن‬ ‫ل اہک ےہ۔ رمدوں اک �ی وجاب ی‬ ‫ا� ان‬ ‫ےہ‪ ،‬ا�اونں ےک ی‬ ‫اہکےہ‪ ،‬اینپ ولخمق تےک ی‬ ‫ل اہک ن‬ ‫� �ڑ‬ ‫ی‬ ‫اچب� ےکس اگ ہک یمری ب ی�وی تہب اطمےبل رکیت یھت‪ ،‬ی‬ ‫رگم وہاؤں ےک ھ�پ�ی�وں ےس‬ ‫م‬ ‫ق ت‬ ‫امنز� و� رپ ادا رکوں ی�ا وپری �پاچن ی‬ ‫وبجمر اھت نہک اینپ ی‬ ‫ل‬ ‫امنز� یھب ڑپھ وکسں ی�ا اور اس ی‬ ‫م‬ ‫یس�‬ ‫م ادا ی‬ ‫ی‬ ‫ل یھب وخف اک اقمم ےہ۔ مہ ےن رضحت ح‬ ‫� رک اکس۔ سپ رمدوں ےک ی‬ ‫ی ش‬ ‫وموعد عل� یہ الصل و�ٰة واالسلم یک �ب� یع ت� ی‬ ‫کا ےہ‬ ‫م آ رک ان ولوگں‬ ‫م �الم وہےن اک االعن ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ل � �ر � یک �ات م ان ولہپں‬ ‫وج آ� یر� وک ولہپں ےس المےن واےل ی�۔ اس ی‬ ‫ت‬ ‫�پ�ی�چ‬ ‫ھ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫یک � �د رکےن یک رضورت ےہ‪ ،‬ان نےک ے ےنلچ یک رضورت ےہ۔ ارگ ان ےک ومنےن رپ‬ ‫رک� ےگ وت �ی وسال ی‬ ‫ےنلچ یک وکشش ی‬ ‫کا اور اس نےک اطمابلت‬ ‫� وہاگ ہک ب ی�وی ےن اطمہبل ی‬ ‫ن‬ ‫م اینپ امنزوں یک افحتظ ی‬ ‫ل ےھجم ز ی�ادہ اکم رک�ا ڑپا اور ی‬ ‫� رک اکس۔‬ ‫ن‬ ‫وپرے رکےن ےک ی ن‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫� وہ اگ ہک �ی یمرا اخودن یمری �بات ی‬ ‫ی�ا ب ی�وی اک �ی وجاب ی‬ ‫� اماتن اور و� اضعئ ا‬ ‫رک�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫یت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م ان ولہپں‬ ‫م ڑپا وہا ےہ اور یمرا �ام اگل‬ ‫ےہ‪ ،‬ی‬ ‫د�ا داری ت‬ ‫د�ا ےہ۔ اہں اس زامےن ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫م ارگ اکش ی�ات ی‬ ‫اکش� آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک پ�اس آیت ی‬ ‫� ہک اخودن‬ ‫� وت �ی‬ ‫م یھب ابعدت ی‬ ‫م یھب اور رات ی‬ ‫م ہہک راہ ےہ ہک �ی دن ی‬ ‫ب ی�وی ےک �بارے ی‬ ‫م یگل‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ریتہ ےہ اور یمرے قح ادا ی‬ ‫اکش� ب ی�وی ےس اخودن وک یھت سج رپ آرضحنت‬ ‫� رکیت۔ �ی‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس ےن وعرت وک اینپ ی‬ ‫رھگ�و ذہم دار ی�اں اور اخودن یک ذہم دار ی�اں ادا رکےن‬ ‫ن ت ف‬ ‫یک �ص�یح� �رامیئ۔‬ ‫ن‬ ‫ی ث‬ ‫ح�‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫روت ‪1998‬ء)‬ ‫(دنسم ادمح نب ل دلج ‪ 4‬ہحفص ‪ 213‬دح� ‪ 11823‬وبطمہع اعمل ابتکل ی� ن‬

‫ت‬ ‫�پہ�‬ ‫اور وعرت یک رطف ےس ارگ �ی ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اکش� آرضحنت یلص اہلل � یہ وملس وک ں ہک م‬ ‫ی ن‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ل � ن ریتہ ہک مرے اخودن وک مرے ےس وکیئ‬ ‫� رک ےک اس ی‬ ‫ی�ار وہ رک ناانپ حل� یہ ی‬ ‫ت‬ ‫رغض یہ ی‬ ‫� ےہ۔ وہ یمری رطف د�یکھ�ت�ا یہ ی‬ ‫�۔ نرات وک وہ ابعدت رک�ا راتہ ےہ‪ ،‬دن‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫رھکا ےہ۔ یمری رطف اس یک وتہج یہ ی‬ ‫م ی�ار‬ ‫ل‬ ‫� ےہ وت رھپ سک ےک ی‬ ‫وک وہ روزے‬ ‫ل ی‬ ‫م ونبں اور ونسروں؟ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن اس رمد وک الب‬ ‫وہں؟ سک ےک ی‬ ‫ت‬ ‫رک اہک ہک یمرے ُاوسے رپ ولچ‪ ،‬ی‬ ‫م ابعدت یھب رک�ا وہں اور رھگ ےک اور ب ی�وی ےک وقحق‬ ‫ت‬ ‫یھب ادا رک�ا وہں۔ انچہچن دنچ دن ےک دعب وہ وعرت دو�بارہ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک‬ ‫�ڑ ت‬ ‫ازواج وک یلم وت ب�ی ی�ار وہیئ وہیئ یھت ینب ونسری وہیئ یھت۔ ج ب‬ ‫� اوہنں ےن وپاھچ ہک �ی‬ ‫ش‬ ‫ی ک‬ ‫دبت� �یسی ےہ وت اس ےن وجاب د ی�ا ہک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ار�اد ےک دعب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل رھپ ی‬ ‫م ےن یھب اانپ حل� یہ درس رک‬ ‫اب یمرا اخودن یمری رطف وتہج رک�ا ےہ اور اس ی‬ ‫لی ا ےہ۔‬

‫ی ث‬ ‫دح� ‪ 7612‬اتکب نااکنح وبطمہع دارابتکل العلم� یہ ب ی�روت ن‪2001‬ء)‬ ‫‪396‬‬ ‫(عمجم ازلوادئ دلج ‪ 4‬ہحفص ت‬

‫ت‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ف�ی��ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وعر� نیتنب ونسریت � وت‬ ‫وہ‬ ‫ےک ی‬ ‫د�ا وک داھکےن ےک ی‬ ‫د�ا‬ ‫ل �‪ ،‬ی‬ ‫ل �‪ ،‬ی‬ ‫ث‬ ‫�ز‬ ‫� ہکلب اےنپ رھگوں ی‬ ‫اتم� وہرک ی‬ ‫ل۔ سپ �ی ی‬ ‫م ی‬ ‫ا�‬ ‫ا� پ� یاکہ اموحل انبےن ےک ی‬ ‫ےس ر‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫اچ� ہک م�یک اپ رک ےک‪ ،‬ب ی‬ ‫ادمحی وعرت اک ی‬ ‫�ر رپدے ےک اوہنں ےن �بازاروں‬ ‫�وہ وہ�ا ہ ی‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م � رھپ�ا۔ ارگ �ادی ےس ےلہپ یھب �ی ی‬ ‫ڑلکوں م ےہ وت رصف اےنپ نوعروتں ےک اموحل‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ونسر� ےہ۔ �ی ی‬ ‫ی‬ ‫� ہک الفں رھگ‬ ‫ا‬ ‫م ی�ا اےنپ رحمم رےتش داروں ےک اسےنم ی�ار وہ�ا اور اننب‬ ‫ف�‬ ‫ف�‬ ‫ن ن‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫آ� اج�ا ےہ اس ی‬ ‫ےک اسھت ہ�ارے یملی اقلعتت ہ ی�‪ ،‬یملی دوس ئ ہ ی�‪ ،‬ان ےک رھگ ا‬ ‫پ ش‬ ‫اج� اور نب ونسر رک ان ےک اسےنم ی‬ ‫ان ےک رمدوں ےس یھب رپدے اور اجحب متخ وہ ی‬ ‫�‬ ‫ہ یش‬ ‫ین ت‬ ‫ی‬ ‫� ی�اد ی‬ ‫حاء وعرت اک ی‬ ‫وہں۔‬ ‫ز� ےہ سج رپ وعرت وک رخف‬ ‫ز�ور ےہ اور � وہ‬ ‫رھک ہک ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا ےک ی‬ ‫ھک وکد اور الہبوے ےک اسامن اور وسلش ‪ gathering‬اور‬ ‫غوہ�ا ہ ی‬ ‫اچ� ہن ہک ی‬ ‫�ر رھگوں ی‬ ‫ی‬ ‫م اج رک ی‬ ‫ڑلکوں اک راوتں وک رانہ ہک اس اخدنان ےس ہ�اری رپاین دویتس ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ج ب‬ ‫ح یا�اں پ ی‬ ‫�دا وہیت ہ ی� اور � ھچک مہ اس �ام اہند �ریق ی�اہتف‬ ‫� اجحب ےتلھک ہ ی� وت رھپ ےب ی‬ ‫اعمرشے ی‬ ‫م ی‬ ‫د� رےہ ہ ی�۔‬

‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫ہعمج ‪ 6‬امرچ‬

‫‪5‬‬

‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م �ی �ب یا� رک راہ وہں۔ ےھجم اتپ تےہ ہک ارگ ی�اں وکیئ رپ� واےل وہں ےگ وت ہہک‬ ‫د� ےگ ہک د�یکھ�و وعرت ےک وقحق یک �ب یا� ہ�ارے اسےنم رکےت ہ ی� ی ن‬ ‫ل اینپ ی‬ ‫ی‬ ‫ڑلکوں اور‬ ‫وعروتں رپ اس رطح �پادنبی اگل رےہ ہ ی� وت �ی وج یھب اچےہ ی‬ ‫ہک۔ ارگ مہ ےن �ی دہع ی ا‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ےہ ہک ی ن‬ ‫� ہ�ارا ی ن‬ ‫رک�ا ےہ وج ہ ی‬ ‫ا‬ ‫اھکس�‬ ‫د�‬ ‫د�ا رپ دقمم رک�ا ےہ وت رھپ مہ ےن ویہ‬ ‫د� وک ی‬ ‫ےہ۔ �ی یھب واحض رک دوں ہک وھچیٹ رمع ےک ڑلوکں اک یھب راوتں وک �ب ہا�ر رانہ ایس رطح وغل‬ ‫ی‬ ‫ڑلکوں اک رانہ۔ ڑلوکں وک یھب دورسوں ےک رھگوں ی‬ ‫ےہ سج رطح ی‬ ‫م رفت� رپورگاومں‬ ‫ئ‬ ‫ت ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےک �ام رپ ی‬ ‫اچ�۔ ان‬ ‫را� � زگارین اچ�۔ امں �باپ وک اس �ب تات اک یھب ی‬ ‫�ال رانھک ہ ی‬ ‫ن‬ ‫رک� ےگ وت اینپ ی‬ ‫د� ی‬ ‫� اور ادقار رپ یھب اقمئ ہ ی‬ ‫دقروں یک افحتظ رمد اور وعرت ی‬ ‫ر�‬ ‫تق‬ ‫ل اجحب‬ ‫ےگ۔ اہں اہجں اہلل اور اس ےک روسل ےن �ی ااجزت دی ےہ ہک ھچک و� ےک ی‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫تق‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رےتش ےک و� یا�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫اس‬ ‫�‬ ‫ےک‬ ‫ڈارٹک‬ ‫ےہ۔‬ ‫�ز‬ ‫اج�‬ ‫واہں‬ ‫وت‬ ‫دو‬ ‫داھک‬ ‫رہچہ‬ ‫وک‬ ‫رمد‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫دو‬ ‫ار‬ ‫ا�‬ ‫�ی‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ت ن ت‬ ‫ہ‬ ‫ڑپ�ا ےہ ی ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ل وہ وبجمر ی�اں اج��ز وہین اچ�۔ احصہب ےک‬ ‫وبجمر�وںیک وہج ےس ا�ار�ا‬ ‫ضعب اَور‬ ‫ہ ت‬ ‫�ن‬ ‫شقن دقم رپ ےنلچ یک ی‬ ‫کا ےھت؟ وعرت ےن آرضحنت‬ ‫� �لق� ی یک یئگ ےہ۔ ان ےک ومنےن ی‬ ‫ت‬ ‫کا ومنہن داھک ی�ا ہک آپ ےن ی‬ ‫ا� صخش وک �ی ےنہک رپ ہک الفں‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس یک ااطع اک ی‬ ‫ف‬ ‫ہگج ی‬ ‫م رہتش رک راہوہں۔ آپؐ ےن اےس �رام ی�ا اجؤ اور اےس وہک ہک ےھجم آرضحنت یلص اہلل‬ ‫ٹ‬ ‫�ا ےہ ہک رےتش ےس ےلہپ ی‬ ‫م آپ یک ب ی� وک ی‬ ‫عل� یہ وملس ےن ب ی ج‬ ‫د� ولں۔ ڑلیک اک �باپ اس‬ ‫ب ٹ‬ ‫�بات رپ دروازے ےک �ب ہا�ر آ ےک ب��ڑا ن�اراض وہا ہک ی‬ ‫م �بالکل اینپ ی� وک اہمترے اسےنم‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ب ٹ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫� الؤںاگ۔ � �ی �ب یا� نس ریہ یھت۔ رھگ ےک دروازے ےس اانپ رہچہ �با�ر اکنل رک اہک ہک‬ ‫ف‬ ‫ارگ روسل ی‬ ‫رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �ی �رام ی�ا ےہ اور ان اک �ی مکح ےہ وت یمرا رہچہ ی‬ ‫د�‬ ‫ن‬ ‫�یک‬ ‫��ی‬ ‫ول۔ رمد اک یھب وقتی ٰ د ھ�یں ہک اس ےن وفراً اینپ ی‬ ‫رظن� �چ ی رک یل ہک سج وک آرضحنت‬ ‫ن‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس یک �بات اک �پاس اس دقر ےہ‪ ،‬ارتحام ےہ وت ی‬ ‫�اد رپ یہ‬ ‫م اس وقتی ٰ یک ب ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د� یک رضورت � ےہ۔‬ ‫رہتش ےط رک�ا اچاتہ وہں اور اب ےھجم رہچہ ی‬

‫ِ‬ ‫(ابطخت ومحمد دلج ‪ 39‬ہحفص‪)141-140‬‬ ‫قق‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ا� ی‬ ‫عمار اور �ی ےہ ی‬ ‫سپ �ی ےہ ی‬ ‫ا� املسمن‬ ‫ح املسمن ڑلیک یک �ان اور ااطع اک ی‬ ‫ن‬ ‫عمار ہک ی ن‬ ‫د� وک ہ�ر وصرت ی‬ ‫کا۔ ی‬ ‫د�ا رپ دقمم ی‬ ‫ڑلےک ےک وقتی ٰ اک ی‬ ‫کا ہ�ارے ی‬ ‫عمار �ی‬ ‫م ی‬ ‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫ہ ی�؟ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا ہک رےتش ےک و� مت ڑلیک یک لکش اور وصرت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وخوصبرت ےہ‪ ،‬دول دنم ےہ‬ ‫د� وہ‪،‬‬ ‫د� وہ‪ ،‬اس اک اخدنان ی‬ ‫د� وہ‪ ،‬اس یک دول ت ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن ف‬ ‫�یک ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ی�ا اےھچ اخدنان یک ب ی�وی ہ�یں ےلم۔ یل �رام ی�ا ہک الص چ ی‬ ‫��ز وج ہ�یں �د ھ�ی ہ ی‬ ‫اچ� وہ �ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےہ ہک مت �ی د�یکھ�و ہک اس ی‬ ‫م ی� اور وقتی ٰ ےہ۔ مت اس اک ی‬ ‫د� �دوھکی۔‬ ‫ی‬ ‫ن ی ث‬ ‫(حص ااخبلری اتکب ااکنح �باب االافکء یف ی‬ ‫دح� ‪)5090‬‬ ‫ادل�‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ین ت‬ ‫کاں ی‬ ‫ز�‬ ‫د�اوی وخااشہت اور‬ ‫�ال ہ�ارے ڑلےک اور ڑل ی‬ ‫ارگ اس �بات اک ی‬ ‫رھک وت رھپ ی‬ ‫خ‬ ‫رک� یگ اور ڑلےک یھب ی ن‬ ‫افت�ر ےک اجبےئ ی ن‬ ‫کاں یھب دنسپ ی‬ ‫د� دار‬ ‫اور‬ ‫د� دار ڑلوکں وک ڑل ی‬

‫اظ�ری اسز و اسامن اور وخوصبریت ےک اجبےئ ی ن‬ ‫د� دار رھگوں ی‬ ‫رک� ےگ۔ ہ‬ ‫ی‬ ‫ڑلکوں وک دنسپ ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ین ت‬ ‫ا� اعمرشے ی‬ ‫اور ی‬ ‫ز� اور دول‬ ‫د�ا یک‬ ‫اسھت رےتش وہں ےگ اور رھپ ن ی‬ ‫م دوڑ ی‬ ‫ڑلکوں ےک ن‬ ‫خ‬ ‫ن ی �ڑ‬ ‫� وہ یگ‪ ،‬اس ےک ےھچیپ ی‬ ‫ل ی‬ ‫� ڑپے ہ ی‬ ‫ر� ےگ ہکلب ی‬ ‫م ب�ےنھ ےک‬ ‫د�‬ ‫اور افت�ر ےک ی‬ ‫ن‬ ‫ل دوڑ وہ یگ۔ اس وکشش ی‬ ‫م وہں ےگ ہک وکن اس اخدنان اور وکن اس رھگ ی‬ ‫د� احلظ ےس‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫امجع ےک ادنر ی ن‬ ‫ب‬ ‫کاں التش ی‬ ‫س ےس ایلعٰ ےہ۔ ہ�ارے ڑلےک‬ ‫د� دار ڑل ی‬ ‫رک� ےگ ہن �ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫� � واقف� ی� ہن وہ‪ ،‬ج ب‬ ‫ہک مہ ج ب‬ ‫� � دویتس ہن وہمہ سک رطح رےتش رک کس ہ ی�؟ اور‬ ‫ڑلکوں ی‬ ‫ی‬ ‫م یھب ااسحس پ ی‬ ‫�دا وہ راہ ےہ ہک نڑلےک �ب ہا�ر رےتش رکےت ہ ی�۔ وج یا�ا رکےت ہ ی�‬ ‫ت‬ ‫ب ت ی‬ ‫� ےہ۔ یکوں وچبں‪ ،‬ڑلوکں ےک ذونہں ی‬ ‫حص ی‬ ‫ان رھگوں ی‬ ‫م ان یک امؤں یک � ی‬ ‫م‬ ‫ر�‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫� اور ی ن‬ ‫نپچب ےس یہ ی‬ ‫د� دار ڑلیک ےس رہتش ترک�ا ےہ۔ ارگ ی‬ ‫ام�‬ ‫� ڈاال اج�ا ہک مت ےن ی‬ ‫ت ب ت‬ ‫ت ب ت‬ ‫رک� ہک �مہ�یں ی ن‬ ‫ی‬ ‫اےنپ وچبں یک � ی‬ ‫ی‬ ‫د� دار ڑلیک‬ ‫رپ‬ ‫جہن‬ ‫اس‬ ‫ر�‬ ‫�‬ ‫یک‬ ‫ڑلوکں‬ ‫رپ‬ ‫وطر‬ ‫اخص‬ ‫‪،‬‬ ‫ر�‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫اچ� وت ڑلےک یھب رھپ ی ن‬ ‫د� رپ اقمئ وہں ےگ۔ �ی ی‬ ‫� وہ اتکس ہک ڑلےک‬ ‫ےس �ادی رکین ہ ی‬ ‫رھپ�۔ ی ن‬ ‫� ی�اں وت ی ن‬ ‫ی‬ ‫د� دار وہں اور مہ آزاد وہں‪ ،‬وج ہ ی‬ ‫اچ� رکےت ی‬ ‫د� دار‬ ‫ہک ہک ہ�اری ب ی و‬ ‫د� دار اخودن وک یہ التش رکے یگ۔ وہ ی� اچےہ یگ ہک ڑلاک یھب ی ن‬ ‫ڑلیک یھب رھپ ی ن‬ ‫د� دار‬ ‫ن‬ ‫ل رخف یک ہگج ہ�ارا ی ن‬ ‫اچ� ہن �ی ہک‬ ‫وہ۔ سپ ہ�ارے ی‬ ‫د� اور اس ےک ااکحامت رپ لمع وہ�ا ہ ی‬ ‫ن‬ ‫د�ا داھکوے ی‬ ‫م ڑپے وہےئ وہں۔‬ ‫رخف یک ہگج �ی وہ ہک مہ وہل و بعل اور ی‬


‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ف‬ ‫�ڑ‬ ‫ی‬ ‫ا� ومےعق رپ تآرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن وعروتں وک ب�ا ا�ن�ذار �رام ی�ا ےہ۔ اور اس‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د�اوی چ ی‬ ‫�بات رپ �رام ی�ا ہک‬ ‫� ی�ز� ہ ی� ان اک ولوگں ےک اسےنم ااہظر رکیت‬ ‫وعر� وج ی‬ ‫د�ا یک ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ ی�۔ �رام�ا ہک وج وعرت وسےن ےک ز�ور انبیت ےہ اور ناس رپ رخف اک ااہظر رکیت ےہ اور اس‬ ‫ل وعروتں ی�ا رمدوں وک داھکیت ےہ۔ رصف �ب ہا�ر ی‬ ‫� داھکیت ہکلب اینپ وعروتں وک یھب‬ ‫ےک ی‬ ‫ف‬ ‫�ڑ‬ ‫رخف ےس داھکیت ےہ وت �رام ی�ا ہک اس وعرت وک ذعاب د ی�ا اجےئ اگ۔ ب�ا ا�ن�ذار ےہ۔‬ ‫ی ث‬ ‫(ننس اوب داؤد اتکب ااخلمت �باب ام اجء یف اذلھ ب‬ ‫دح� ‪)4237‬‬ ‫� لل�نس�اء‬ ‫ن‬ ‫سپ ج ی‬ ‫وہا ےہ ہک اننب ونسر�ا‪ ،‬ی‬ ‫�ا ہک نےلہپ یھب ی‬ ‫ز�ور اننہپ‬ ‫احص� ےک وحاےل ےس ذرک‬ ‫ا� ب ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫کا ہک اس ےک اخودن یک اس رپ وتہج ی‬ ‫ل ی‬ ‫ونسر� ی‬ ‫ز�ور اننہپ‬ ‫ا‬ ‫� یھت۔ اننب‬ ‫اس نےن اس ی‬ ‫� ی‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫عنم ی‬ ‫رک�ا اور اس اک ی‬ ‫ب‬ ‫رک� �ی طلغ ےہ۔‬ ‫اانمس ااہظر ا‬ ‫�ر رضوری اور �‬ ‫� ےہ رگم اس رپ رخف‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫وعر� یتنب ونسریت ہ ی� اور �ی اج��ز ےہ رگم اس اک ااہظر رصف‬ ‫کاں‬ ‫وخیش ےک ومےعق رپ ڑل ی‬ ‫رحمم روتشں ےک اسےنم وہ ہن �ی ہک ڑسوکں اور �بازاروں ی‬ ‫م ی‬ ‫رھپ�۔ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ‬ ‫ش ہ یش‬ ‫� اےنپ اسےنم ی‬ ‫وملس اک �ی ار�اد‬ ‫حاء یا�ان اک ہصح ےہ۔‬ ‫رھک ہک ی‬ ‫ی‬ ‫ی ث‬ ‫اال�ان �باب الح�ی�اء نم ی‬ ‫(حص ااخبلری اتکب ی‬ ‫دح� ‪)24‬‬ ‫اال�ان‬ ‫ن‬ ‫ل �ی لمع ی‬ ‫� لمع ی‬ ‫سپ وج اہلل اعتیلٰ یک راض ےک ی‬ ‫رک� ےگ وہ اہلل‬ ‫رک� یگ ئ ی�ا رمد �ی ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�آ ی‬ ‫اعتیلٰ یک راض اور اس یک رتمح یک اچدر ےک ی چ‬ ‫اج� ےگ وج ہ�ر رگم وہا ےس ا�ان وک‬

‫وفحمظ ریتھک ےہ اور ہن رصف رگم وہاؤں ےس وفحمظ ریتھک ےہ ہکلب ڈنھٹی وخش وگار وہاؤں‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ل وکشش یک رضورت ےہ۔ د� ااکحامت‬ ‫ےس رھپ ا�ان افدئہ یھب ااھٹ�ا ےہ۔ سپ اس ےک ی‬ ‫رپ لمع رکےن یک رضورت ےہ۔ ش�� یط�ان ےس چب رک اہلل اعتیلٰ یک انپہ ی‬ ‫م آےن یک رضورت‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫�داشئ ےس یہ مسق اھکیئ وہیئ ےہ ہک ی‬ ‫ےہ۔ ن�� یط�ان ےن وت آدم یک پ ی‬ ‫م ا�اونں وک ورالغؤں‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ین ت‬ ‫ا� �‬ ‫اگ۔ ی‬ ‫ز� اور کمچ داھکؤں اگ۔ وہل و بعل ی‬ ‫�‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫اجبےئ‬ ‫یک‬ ‫ےنلچ‬ ‫رپ‬ ‫وں‬ ‫�‬ ‫م ن التبم‬ ‫د�ا یک‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ی ن‬ ‫ز�ردیتس ��یک�ی�وں یک رطف ی‬ ‫یھب ی� �رام ی�ا ہک ی‬ ‫م یسک وک ب‬ ‫�‬ ‫رکوں اگ۔ ل اہلل اعتیلٰ ےن ت‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫�م‬ ‫البؤں اگ۔ ا�اونں وک ہہک د ی�ا ہک ہ�یں آزادی ےہ‪ ،‬یمرے ااکحامت رپ لمع رکو ی�ا �� یط�ان ےک‬ ‫ش‬ ‫�پ�ی�چھے ولچ ی ن‬ ‫ل �ی ی�اد روھک ہک �� یط�ان ےک ےھچیپ ےنلچ واولں وک رھپ دایمئ وتنجں ےس رحموم رانہ‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ڑپے اگ۔ سپ �ی � �ارا ےہ ہک مہ اہلل اعت ٰیل یک راض وک احلص رک�ا اچےتہ ی� ی�ا �� یط�ان‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےک �پ�ی�چھے لچ رک ی ن‬ ‫وہ� اچےتہ‬ ‫د�ا ےک اعریض اسامونں رپ وخش ا‬ ‫د� ےس دور اج�ا اچےتہ ہ ی�۔ ی‬ ‫ن‬ ‫ہ ی� ی�ا اہلل اعتیلٰ یک دایمئ وتنجں وک احلص رک�ا اچےتہ ہ ی�۔‬ ‫ئ ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫کا م‬ ‫اچ� ہک ی‬ ‫ا� ادمحی وک رمد وہ ی�ا وعرت اس رطح اینپ زدنیگ اک اج��زہ یلا ہ ی‬ ‫خ ن ی ش‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫رضحت س�ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة واالسلم یک �ب� یع� ی‬ ‫م آ رک آ� یر� م �الم وہ رک ولہپں‬ ‫م یس�‬ ‫ےس ےنلم اور ان ےک شقنِ دقم رپ ےنلچ یک وکشش رک راہ وہں ی�ا رک ریہ وہں؟ رضحت ح‬ ‫ف‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم ےن �رام�ا ےہ ہک ارگ ثمت حص ر� م مری �روی رکو ےگ وت رھپ وج‬ ‫�ک‬ ‫� �ن‬ ‫ھچک احصہب ےن ی‬ ‫د�ا مت یھب د یھ�و ےگ۔(در م� ی اردو ہحفص ‪)56‬اور یمری پ ی�روی ایہن ااکحامت‬ ‫ف‬ ‫رپ ےنلچ ی‬ ‫م ےہ وج اہلل اعتیلٰ ےن ب ی�ان �رامےئ ہ ی�۔ اس رہ امنیئ رپ لمع رکےن ی‬ ‫م ےہ وج‬ ‫ہی ی‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےن ہ ی‬ ‫� � اتب ی�ا ےہ ہک �ی وریل زدنیگ اتمع ارغلور‬ ‫� دی ےہ اور اہلل اعتیلٰ ےن‬

‫ےہ‪ ،‬دوھےک اک اعریض اسامن ےہ۔ سپ اعریض اسامن ےک ےھچیپ مہ یکوں اینپ زدنگی اں ب�ر�باد‬ ‫رک رےہ ہ ی�۔‬ ‫ی ت‬ ‫م ےن التوت یک ےہ وہ اکنح ےک ےبطخ ی‬ ‫آ� ی‬ ‫م یھب ڑپیھ اجیت ےہ۔ اس‬ ‫وج دورسی‬ ‫خت‬ ‫ی‬ ‫ا�ار رکےن یک رطف وتہج دالیئ ےہ ہک یا�ان‬ ‫م اہلل اعتیلٰ ےن ی نا�ان الےن ےک دعب وقتی ٰ ی‬ ‫غ ت‬ ‫� رک اتکس۔ یا�ان اور وقتی ٰ اک �ی ومضمن ی‬ ‫�ر �ریق ی‬ ‫وقتی ٰ ےک ب ی‬ ‫کا اھت۔‬ ‫م ےن لک یھب ب ی�ان ی‬ ‫ف ت‬ ‫ہ‬ ‫اہلل اعتیلٰ �رام�ا ےہ ہک وقتی ٰ رپ ےنلچ وایل �ر اجن اک �ی اکم ےہ ہک وہ اینپ لک رپ رظن رےھک۔ �ی‬ ‫ت‬ ‫�یک‬ ‫کا آےگ ب ی ج‬ ‫د ھے ہک اس ےن لک ےک ی‬ ‫رصف احل یک احل ہن وہ لبقتسم یک یھب‬ ‫ل ی‬ ‫�ا ےہ۔ ن‬ ‫ن‬ ‫� ی�ز� ہ ی� لک ی‬ ‫د�ا ےک اسامن وت آج یک چ ی‬ ‫�‬ ‫� وہں یگ۔ لک ےک اکم آےن وایل چ ی �ز‬ ‫رکف وہ۔ �ی ی‬ ‫ن‬ ‫�اں ہ ی� وج مت ےن اس اہجن ی‬ ‫میک ہ ی�۔ اہلل اعتیلٰ اور اس ےک دنبوں ےک‬ ‫وقتی ٰ ےہ‪ ،‬وہ ی ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫د�اوی‬ ‫وقحق یک ش ادا� ےہ نج ےک �ارے م وپاھچ اجےئ اگ۔ دول اور ی‬ ‫د�اوی نزعت اور ی‬ ‫م اہلل اعتیلٰ وسال ی‬ ‫��زوں ےک �بارے ی‬ ‫� ی�ز� ان چ ی‬ ‫ملع ی�ا ف�ی��ن ی�ا اس مسق یک چ ی‬ ‫� رکے اگ۔‬

‫ایس رطح اہمترا لک اہمتری ایلگ زدنیگ ےک العوہ اہمتری اوالد اور اہمتری لسن یھب ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ت ب ت‬ ‫ر� وقتی ٰ یک یب‬ ‫اس یک � ی‬ ‫�ادوں رپ رکو وت �ی اوالد یھب اہمترے دراجت یک دنلبی ےک اکم آےئ‬

‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫ہعمج ‪ 6‬امرچ‬

‫‪6‬‬

‫ن‬ ‫ل داع رکےن وایل اوالد وہ یگ۔ ی ن‬ ‫� اوالد ی ن‬ ‫د�‬ ‫د� رپ اقمئ رےنہ وایل اوالد اہمترے ی‬ ‫یگ۔ ی‬ ‫ن‬ ‫د�ا رپ دقمّم رکےن وایل اوالد اہمترے دراجت یک دنلبی اک ی‬ ‫ذر� ےنب یگ۔ سپ وعرت ےک‬ ‫وک ی‬ ‫ت ب ت‬ ‫ذہم اوالد یک � ی‬ ‫ر� یک وج ذہم داری ڈایل یئگ ےہ اس اک قح ادا رکےت وہےئ اےس ئوپرا رکےن‬ ‫کا آےگ ب ی ج‬ ‫� رےہ وہ۔ ارگ ی‬ ‫ام� وچبں‬ ‫ےس یہ اس �بات اک ااہظر وہ اگ ہک مت لک ےک ی‬ ‫ل ی‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ی ت ب ت‬ ‫� اوالد رپوان �چ�ڑےھ یگ‪ ،‬ی ن‬ ‫یک حص � ی‬ ‫ر� نپچب ےس ی‬ ‫د� رپ اقمئ رےنہ‬ ‫رک� وت اال ام�اء اہلل ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫وایل اوالد رپوان �چ�ڑےھ یگ۔ اہلل اعت ٰیل �رام�ا ےہ ہک وہ (اہلل اعتیلٰ) اہمترے ہ�ر لمع ےس وخب‬ ‫ہ ق ت‬ ‫د� راہ ےہ۔ ہ‬ ‫و� ہ ی‬ ‫� ی‬ ‫اجاتن ےہ۔ ہ�اری یفخم �باوتں‬ ‫یھب‬ ‫وک‬ ‫وسوچں‬ ‫اری‬ ‫�‬ ‫�باربخ ےہ۔ وہ �ر‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وک یھب اجاتن ےہ۔ ہ�اری ی�وں وک یھب اجاتن ےہ۔ سپ اےس دوھہک ی‬ ‫� د ی�ا اج اتکس۔ اےس �ی‬ ‫ت‬ ‫ملع ےہ ہک مہ ج ب‬ ‫� اےنپ آپ وک زامےن ےک اامم ےس وسنمب رکےت ہ ی� وت سک دح � اس‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫یس�‬ ‫اک قح ادا رکےن واےل ہ ی�۔ اےنپ ولمعں ےس مہ سک دح � اےنپ آپ وک ح وموعدن یک‬ ‫ت‬ ‫ت ب ت‬ ‫ر� ےس سک دح ت� مہ ی‬ ‫امجع ےس ڑجےن اک قح دار انب رےہ ہ ی�۔ اینپ اوالد یک � ی‬ ‫ا�‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫ا� ادمحی انبےن یک وکشش رک رےہ ہ ی�۔ وہ ادمحی وج رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة واالسلم‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ب ت‬ ‫د� رپ اقمئ رےنھک اور ان ےک ی ن‬ ‫ر� اور ان وک ی ن‬ ‫ہی‬ ‫� انب�ا اچےتہ ہ ی�۔ ایلگ ولسنں یک � ی‬ ‫د� یک‬ ‫ل آپ وک رگنان‬ ‫ےک ی‬ ‫افحتظ آپ اک اکمئ ےہ۔ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس‬ ‫ےن اس اکم ئ‬ ‫ش‬ ‫کاں یھب وج لک ان �اء اہلل اعتیلٰ ی‬ ‫انب ی�ا ےہ۔ آج یک ی‬ ‫ام� ےننب وایل ہ ی� اس‬ ‫ام� یھب اور وہ ڑل ی‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫رک�‪ ،‬اینپ احوتلں ےک اج��زے یل‪ ،‬اےنپ ی‬ ‫رک�‪ ،‬وصنمہب دنبی ی‬ ‫�بات وک ئ ںیھجمس‪ ،‬وغر ی‬ ‫د� ملع‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫اھ�‪ ،‬ی ن‬ ‫ی‬ ‫وک ب� ی‬ ‫ل ان امتم �ر‬ ‫د�ا رپ دقمم رکےن ےک دہع وک وپرا رکےن ےک ی‬ ‫الصحوں‬ ‫د� ئ وک ی‬ ‫ال� وج نکمم ہ ی�۔ اینپ ولسنں ےک ذونہں ی‬ ‫وک ب�روےئ اکر ی‬ ‫م �ی �بات راخس ی‬ ‫رک� ہک رضحت‬ ‫ت ی ش‬ ‫م یس�‬ ‫دبت�اں‬ ‫ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة واالسلم یک �ب� یع� م �الم وہےن ےک دعب اےنپ نادنر پ�اک ی ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�دا رکین ہ ی�۔ مہ ےن ی ن‬ ‫د�ا ہ�ارا وصقمد ی‬ ‫پی‬ ‫د�‬ ‫وک‬ ‫د�‬ ‫دقمم‬ ‫رپ‬ ‫ا‬ ‫اچ�۔‬ ‫� وہین ہ ی‬ ‫ی‬ ‫رانھک ےہ۔ ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫د�ا ےک وہل و بعل ہ�ارا مح رظن ی‬ ‫� وہےن ہ ی‬ ‫اچ�۔ سپ ی‬ ‫ا� تہب ب�ی ذہم داری ےہ۔‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ارگ آپ ےک لمع اس ی‬ ‫� ےک اطمقب � وج اہلل اعتیلٰ ےن � دی ےہ۔ ارگ �اری‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫عمار‬ ‫نابعدوتں ےک وہ ی‬ ‫عمار � وج �دا اعتیلٰ مہ ےس اچاتہ ےہ۔ ارگ � نارے االخق ےک وہ ی‬ ‫عمار ی‬ ‫ی‬ ‫� وج اہلل اعتیلٰ مہ ےس‬ ‫� وج اہلل اعتیلٰ مہ ےس اچاتہ ےہ۔ ارگ ہ�اری ی‬ ‫حاء نےک وہ ی‬ ‫اچاتہ ےہ۔ ارگ ہ�ارے آسپ ےک اعمرشیت اقلعتت وہ ی‬ ‫� وج اہلل اعتیلٰ مہ ےس اچاتہ ےہ۔ ارگ‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫د� ملع ی‬ ‫ا� ی‬ ‫�ر ی‬ ‫ہ�ارا ہ‬ ‫�۔ ارگ مہ ب ی‬ ‫اظ�ر و �بانط ی‬ ‫ل ادمحی‬ ‫م ااضےف ےک رصف اس ی‬ ‫ہن ی� ہک ہ�ارے �باپ دادا ادمحی ےھت وت رھپ مہ اہلل اعتیلٰ ےک مکح ےک اطمقب اس �بات رپ رظن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫کا آےگ ب ی ج‬ ‫� رھک رےہ ہک مہ ےن لک ےک ی‬ ‫د�ا ےک اعریض اسامن‬ ‫ل ی‬ ‫�ا ےہ تہکلب مہ اس ی‬ ‫ےک دوھےک ی‬ ‫ی‬ ‫وچبں ےک‬ ‫وعر� یھب۔ رھپ آپ‬ ‫م یہ ڑپے وہےئ ہ ی� ن۔ رمد یھب اور‬ ‫ےک ن‬ ‫ن ت‬ ‫ن ت‬ ‫ین‬ ‫امض� ی‬ ‫امض� ی‬ ‫� ہک‬ ‫� ےہ۔ رھپ اس �بات یک یھب وکیئ‬ ‫د� رپ اقمئ رےنہ یک یھب وکیئ‬

‫اوالد� اہلل اعتیلٰ یک دایمئ وتنجں وک احلص رکےن وایل نب ی‬ ‫ی‬ ‫کس یگ۔ سپ‬ ‫آپ اور آپ یک‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫�ڑ‬ ‫د�ا و اعتبق ونسارین ےہ وت ب�ی نج ی‬ ‫سدیگ ےس‪ ،‬ب�ی وکشش ےس‪،‬‬ ‫ارگ اینپ اور اینپ ولسنں یک ی‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫ےس� ی ن‬ ‫ہی‬ ‫اجمدہے‬ ‫ے‬ ‫ب�‬ ‫د�ا رپ دقمم رکےن یک وکشش رکین ڑپے یگ ۔ اہلل اعتیلٰ وک‬ ‫د� وک ی‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اس ےس وکیئ رغض ی‬ ‫� ےھت ی�ا ناوہنں ےن ینتک �ر�ب یا�اں‬ ‫� ےہ ہک یسک ےک امں �باپ ےنتک ی‬ ‫ق ن پ ش‬ ‫� یک۔ ُان ےک لمع اک ہلص ُا ی‬ ‫د� ی�ا ینتک امیل اور اجین ر��ب یا�اں ی‬ ‫ی‬ ‫� ےلم اگ اور ہ�ارے‬ ‫لمع اک ہلص ہ ی‬ ‫� انلم ےہ۔ آرضحنت یلص اہلل عل‬ ‫�‬ ‫ےک �بارے‬ ‫ہمط‬ ‫ؓ‬ ‫اف‬ ‫رضحت‬ ‫یھب‬ ‫ےن‬ ‫وملس‬ ‫یہ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫م یھب �رام ی�ا اھت وج آپؐ وک اےنپ ب‬ ‫ل � یشخب‬ ‫س وچبں ےس ی�اری � ہک وہ نیھب اس ی‬ ‫ٹ‬ ‫ٹ‬ ‫اجےئ یگ ہک یمری ب ی� ےہ۔ روسل اہلل یک ب ی� وہےن یک وہج ےس ی‬ ‫� یشخب اجےئ یگ ہکلب‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫�رام ی�ا ہک اہمترے لمع یہ اہمترے اکم آ� ےگ۔‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫بی ن ی ث‬ ‫(حص ملسم اتکب ی‬ ‫دح�‪)204:‬‬ ‫اال�ان �باب یف وقہل اعتیلٰ وا�ن�ذر ع��ی�ر� اال�ر�‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ل انتک وخف اک اقمم ےہ۔‬ ‫اچ� ف اور �ارے ی‬ ‫وت رھپ �با�وں وک سک دقر وکشش رکین ہ ی‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫اہلل اعتیلٰ ہ�ر ادمحی وعرت اور رمد وک �ی ی‬ ‫وت� اطع �رامےئ ہک وہ اہلل اعتیلٰ ےک ومکحں‬ ‫ی‬ ‫ڈاھل ہک مہ اہلل اعتیلٰ یک راض احلص رکےن واےل‬ ‫رپ ےتلچ ئ وہےئ اےنپ ولمعں وک اس رطح‬ ‫ن‬ ‫نب ی‬ ‫د�ا ےک اعریض اسامونں یک اجبےئ اس �بات رپ رظن فرےنھک واےل وہں ہک مہ‬ ‫اج�۔ اس ی‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫�ا ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ہ ی‬ ‫� اس یک ی‬ ‫کا آےگ ب ی ج‬ ‫ےن اےنپ لک ےک ی‬ ‫وت� اطع �رامےئ۔ اب داع‬ ‫ل ی‬ ‫رک یل۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫ہعمج ‪ 6‬امرچ‬

‫‪7‬‬

‫ش‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ب ت‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ھ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫�ویئ رضحت ح وموعد � یہ االسلم اور اخمافلہن �و یئ �رام �ا� رسپ وموعد اک اقتیلب ہشقن‬ ‫ش ئ‬ ‫ی ت‬ ‫ل�یک‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ذر�‬ ‫دوونں �پ�ی�گ�و�وں اک ا� ولہپ �ی یھب ےہ ہک ڈنپت �رام لسلسم رضحت رمزا اصح یک ّ‬ ‫ٹ‬ ‫ےک اخہمت یک �پ� ی ش�گ�ویئ رک راہ اھت۔ہکبج رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم اےنپ اہں ج ی‬ ‫� یک پ ی‬ ‫�داشئ‬ ‫� ادقلر ب ی‬ ‫غ‬ ‫ت ی خ‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ل�یک‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫کا اور �دا‬ ‫کا ولسک ی‬ ‫یک �پ�ی�گ�ویئ رکےت ےھت۔�ار� وگاہ ےہ ہک �رام ےس اس ےک �دا یک �رت ےن ی‬ ‫تئ‬ ‫ش‬ ‫م یس�‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫ےک اسھت رضحت ح وموعد ئ عل� یہ االسلم اک اسھت د ی�ا اور رضحت ح وموعد‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫سک‬ ‫ےن‬ ‫ا�‬ ‫د‬ ‫اعتیلٰ یک �‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ار� سک افصیئ ےس وپری ی‬ ‫عل� یہ االسلم وک دی یئگ آامسین ب� ی‬ ‫وہ� او رسک رطح �ی ہچب (رسپ وموعد) �اوماقف‬ ‫�ڑ‬ ‫احالت ےک �باووجد اور دنمش یک رہقی اگنوہں ےک یلع ارلمغ ب�اتھ‪ ،‬وھپاتل اور اتلھپ راہ۔یتحٰ ہک اس اقمم‬ ‫ت‬ ‫ومحمد ت� اج اچنہپ سج یک اس ےک قح ی‬ ‫م وخربخشی دی یئگ یھت۔‪1885‬ء ےس ‪1897‬ء � گی ارہ‬ ‫م یس�‬ ‫اسل ےک رعہص ی‬ ‫م اقتیلب ومازہن ی‬ ‫رک� وت وفراًدو اور دو اچر یک رطح رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک‬ ‫م یس�‬ ‫قح ی‬ ‫م ےب اسہتخ اہھت ُااتھٹ ےہ ہک سک رطح اہلل اعتیلٰ ےن رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم اور آپ یک‬ ‫ن �ز ت ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫رشبم اوالد اور امجع وک یا� یا� ی‬ ‫د� ی‬ ‫حرت ی‬ ‫حرت زدہ وہ‬ ‫ا� � یر�ات و رصنوتں ےس ونازا ہک اسری یا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫لک‬ ‫م �ااکیم اور �ارمادی اک ربعت �اک اظنرہ‬ ‫رک رہ یئگ ہکبج � یھ�رام ےن اےنپ اس ونصمیع اور انبویٹ ااہلم‬ ‫اینپ آوھکنں ےس ی‬ ‫د�ا۔‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ین‬ ‫اس انترظ ی‬ ‫ہ‬ ‫م ی‬ ‫اک�ار رکدہ ی‬ ‫سد�ا رضحت‬ ‫اقر�‬ ‫ا� اقتیلب ومازہن‬ ‫رمزااط�رادمح�ل�یف��ۃا ح ارلاعبؒ ی‬ ‫ٹ‬ ‫وم� وہاگ۔ ی‬ ‫ےکےئل دیپسچل اور ازد ی�ا ِد یا�ان اک ج ب‬ ‫(ا� ی�ڈ�ر)‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ش‬ ‫�پ�ی�گ�ویئ رضحت رمزا فالغم ادمح اقد ی�این ؑ ہب تبسن نحلصم وموعدؓ‬

‫خ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫“�دا ےن ےھجم اخمبط رک ےک �رام ی�ا ہک ی‬ ‫ی‬ ‫د� وہں۔”‬ ‫رتمح اک �ان ی ا‬ ‫ا�‬ ‫ےھجت‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫“�رے رفس وک (وج ی‬ ‫وہ�ار وپر اور دلھ�ی�اہن اک رفس ےہ) ی�رے ےئل ابمرک رک د ی�ا۔”‬ ‫ت‬ ‫نش‬ ‫اج� ےہ۔”‬ ‫“وس دقرت اور رتمح اک �ان ےھجت د ی�ا ا‬ ‫“اے رفظم!ھجت رپ السم”‬ ‫خ‬ ‫“�دا ےن اہک ت�ا وہ وج زدنیگ ےک وخااہں ہ ی� ومت ےک ہجنپ ےس اجنت �پ یاو� اور وہ وج ربقوں ی‬ ‫م‬ ‫دےب ڑپے ہ ی� �ب ہا�ر ا یٓو� ت�ا ی ن‬ ‫اظ� وہ۔”‬ ‫د� االسم اک رشف اور الکم اہلل اک رمہبت ولوگں رپ ہ ر‬ ‫ت‬ ‫“اور �ا تقح اینپ امتم ب�روتکں ےک اسھت آاجےئ اور �بالط اینپ امتم وحنوتسں ےک اسھت اھبگ اجےئ۔”‬ ‫ی‬ ‫“م ی�رے اسھت وہں۔”‬ ‫بش‬ ‫ےھجت�ارت ت وہ ہک ی‬ ‫ی‬ ‫“وس‬ ‫اگ۔ا� ذیک الغم ڑلاک ےھجت‬ ‫ا� و�ج�یہہ اور �پاک ڑلاک ےھجت د ی�ا اجےئ‬ ‫ےلم اگ۔وہ ڑلاک ن ی�رے یہ مخت ےس وہاگ۔”‬ ‫ش‬ ‫“اس اک ن�ام ع�م�والئ اور ب ی‬ ‫�ر یھب ےہ۔”‬ ‫ت‬ ‫“ابمرک وہ وج آامسن ےس ا آ� ےہ۔”‬ ‫ت‬ ‫ِب‬ ‫“وہ‬ ‫اصح وکشہ اور تمظع اور دول وہاگ۔”‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫م آےئ اگ اور اےنپ حی سفن اور روح اقحل یک ب�رتک ےس وتہبں وک‬ ‫“وہ ی‬ ‫ب ی� ی‬ ‫اصف رکے اگ۔”‬ ‫ار�وں ےس‬ ‫ف‬ ‫ہی ن‬ ‫ذ� و ی‬ ‫“وہ تخس‬ ‫� وہاگ۔”‬ ‫ل�‬ ‫“اور دل اک ح یم اور عل�وم ہ‬ ‫ک اجےئ اگ۔”‬ ‫اظ�ری و �باینط ےس ُ پ�ر ی ا‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫کا۔”‬ ‫“ونر آ�ا ےہ ونر سج وک �دا ےن اینپ راضدنمی ےک رطع ےس وسممح ی‬ ‫“اور ی‬ ‫اسروں یک راگتسری اک ج ب‬ ‫وم� وہاگ۔”‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫“اور ی‬ ‫زم ےک انکروں � رہشت �پاےئ اگ۔”‬ ‫ت‬ ‫�ڑ‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫اھوں اگ اور ب�رتک دوں اگ۔”‬ ‫�‬ ‫تہب‬ ‫وک‬ ‫ذر�‬ ‫ری‬ ‫�‬ ‫“م‬ ‫ٔ‬ ‫م ےس مک رمعی ی‬ ‫“رگم ضعب ان ی‬ ‫م وفت وہں ےگ۔”‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ذر� عطقنم ہن وہیگ اور آ�ری دونں � رسزبس رےہ یگ۔”‬ ‫“�ری ّ‬

‫•‬

‫•‬ ‫•‬

‫�� ش‬ ‫ل�یک‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫ھ‬ ‫اخمافلہن پ ی �ویئ ڈنپت �رام ہب تبسن رسپ وموعد‬ ‫ن‬

‫ت‬ ‫� �بات وک ایٹل ےتھجمس ہ ی� اور ’’ر‪،‬ز‘‘ ی‬ ‫“رتمح اک ی‬ ‫اماز‬ ‫� زتمح اک اہک وہاگ آپ وت ہ ر‬ ‫م ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫� رےتھک۔ ”‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫م انب رجنک یک رساےئ ی‬ ‫اہن� وحنمس التب�ا ےہ آپ ےن � یا�د ولداہہن ی‬ ‫“�دا اس رفس وک ی‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫جی‬ ‫� اخہن ےک لصتم �روشک وہےن وک ابمرک اھجمس وہاگ۔”‬ ‫شن‬ ‫شن‬ ‫خ‬ ‫“�دااتہک ےہ ی‬ ‫م ےن رہق اک �ان د ی�ا ےہ۔رتمح اک �ان وترصف انب رجنک یک رساےئ یھت‬

‫اور سب۔”‬ ‫ن‬ ‫“اے مر و اکمر ھجت رپ آالم”‬ ‫خ‬ ‫م دلج ونصمیع وکیف اانلر رکوں اگ اور ربق ےس اکنل رک منہج ی‬ ‫“�دا اتہک ےہ ہک ی‬ ‫م ڈاولں اگ۔”‬ ‫ن ق‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�ال اخم اھت اور سج اک �ام �رآن اھت‬ ‫“ آج � وگ ی�ا سج اک �ام االسم ےہ وہ ضحم ی‬ ‫ت‬ ‫دبول رشف ورمہبت ولوگں رپ ہ‬ ‫اظ�ر وہاگ‬ ‫وہ رشف ےک رمہبت ےس ب�ررسکان اھت اب رمزا یک‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ا� وہاگ۔”‬ ‫اور �رآن و االسم اک �ام �ب ہ ر‬ ‫ثب ت‬ ‫ا� وہا ہک اب ت� ی ن‬ ‫د� االسم ی‬ ‫م �بالط اینپ امتم وحنوتسں ےک‬ ‫“رمزا یہ ےک ہنم ےس �‬ ‫اسھت وموجد اھت اور قح عم اینپ ب�روتکں ےک وقفمد۔ اب اسرح اقد ی�این ےک ووجد ےس قح‬ ‫آوے اگ اور �بالط اجوے اگ۔”‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫کا �� یط�ان ےب ونعان اھت۔اہتبل �دا اک �ی �رامن اھت ہک‬ ‫“ےلہپ �پ�ی��وا ی�ان نےک اسھت وکن اھت؟ ی‬ ‫ش‬ ‫رمزا اک اسیھت ی‬ ‫�‪ ،‬اس اک دمد اگر �� یط�ان ےہ۔”‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫کا ہک ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫م وت‬ ‫رعض‬ ‫اھجمس؟‬ ‫وک‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫وت‬ ‫ہک‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫رک‬ ‫رکسما‬ ‫رک‬ ‫نس‬ ‫رقفہ‬ ‫ےن‬ ‫دا‬ ‫“�‬ ‫ی‬ ‫�ی‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫کا وایعق ڑلاک وہاگ �رام ی�ا ’’� ڑلیک۔‬ ‫کا ولعمم ےہ‪ ...‬ی‬ ‫دو وکس ےک افہلص رپ راتہ وہں ےھجم ی‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫رگم اانپ ااہلم اچس رکےن وک رمزا اس و� رضور ر� ی ب‬ ‫ھک اگ اور ایس و� مہ ھجت وک‬ ‫� ی‬ ‫االطع ی‬ ‫د� ےگ۔‬ ‫ب ت‬ ‫ب‬ ‫اصح اب یمرا وسال �ی ےہ ہک آپ ےک �ی ڑلاکاب یک دہعف وہاگ یا� دورسی ون� ااہلم‬ ‫رمزا‬ ‫ت‬ ‫ث ت‬ ‫ی‬ ‫م؟ �امہ ابعرت خالص یھکل ےہ ہک ارگ اب یک دہعف ڑلاک وہگی ا وت ااہلم اچس � با� ورہن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت ی‬ ‫اصح! اب �دا ےن آپ وک پ�اک اور ذیک ڑلاک ی‬ ‫ب‬ ‫دورسی دہعف یک �ار� ی‬ ‫د�‬ ‫اتبد� ےگ۔ یکوں‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ی ت‬ ‫ذر� ےس‬ ‫کاغ اینپ‬ ‫کا ےلہپ ڑلےک دو رک �ی رظنم ‪ ،‬ا��پاک �ریبغ ہ ی� اور ی‬ ‫یک ب�ارت دی ےہ۔ ی‬ ‫���‬ ‫وہےن ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ! وایعق اب آپ ےک امکالت پ ی م�ب�روں ےک اسھت‬ ‫م ھچک ہبش یھب ےہ؟ رمزا‬

‫•‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫وخب اشمہب وہ ےلچ‪” ...‬‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زعرا� اور ی‬ ‫رش�ر یھب ےہ۔”‬ ‫“مہ ےن انس �دا اتہک ےہ اس اک �ام‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫اج� ےہ۔”‬ ‫اہن� وحنمس ےہ وج �پا �ال وک ا‬ ‫“�دا اتہک ےہ ہک وہ آامسین وگال‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اصح ذل و وحنس و تبکن وہاگ۔”‬ ‫“� یا�د‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫یک‬ ‫رمزا‬ ‫وہ‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫اتہک‬ ‫دا‬ ‫“�‬ ‫م آرک ازعاز �� یط�این سفن اور روح وحنمس یک‬ ‫رطح ی‬ ‫ض‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫وحنس ےس وتہبں وک دامئ ی‬ ‫ارمل� رک ےک والص یف اانلر رکے اگ اور آ�ر وک وخد یھب اس‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫م ڑپے اگ اور اس اک �رد اجل وہاگ۔”‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� یبغ اور وک دن وہاگ۔”‬ ‫“وہ‬ ‫ت �غ‬ ‫خ‬ ‫ظ‬ ‫“�دا اتہک ےہ وہ ی‬ ‫اہن� ل�ی� ابلقل وہاگ اور عل�وم وصری و ونعمی ےس یعطق رحموم وہاگ۔”‬ ‫خ‬ ‫نج وک �دا ےن اےنپ رہق اور بضغ‬ ‫“ آ ی�ا آپ اور آپ ےک دوونں تخل رگج ملظ ضحم ےھت ت‬ ‫�‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫اتب� ےہ۔”‬ ‫کا اس وک یھب �دا ایس �یلی اک اٹب ا‬ ‫ےک رطقان ےس نفعتم اور دنگہ ی‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ث‬ ‫کا الہپ الثہث ی‬ ‫� اک �باع وہا۔ا ب �دا اتہک ےہ ہک وہ دامئ اسبحل وہاگ۔”‬ ‫امروں فق�ی�روں یک ی د‬ ‫“ ی‬ ‫ن‬ ‫رذ� اک �ام اقد ی�ان ی‬ ‫“الہپالثہث یکوں انمگم راہ؟ اب اتہک ےہ ضحم الخف ےہاس ی‬ ‫م یھب‬ ‫ن‬ ‫تہب ےس ہن ی‬ ‫اج� ےگ۔”‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫“� یا�د خ�دا اتہک ےہ ہک ی‬ ‫م رمزا یک ذر� وک عطقنم رکوں اگ اور وحنس دوں اگ۔‬ ‫� ی‬ ‫ب‬ ‫؎‬ ‫ا� �بات وک ایٹل یہ ےتھجمس ہ ی� ۔‬ ‫اصح!آپ ہ ر‬ ‫رمزا‬ ‫ااٹل‬ ‫اکر‬ ‫اہمترا‬ ‫یکورکن‬ ‫وہ‬ ‫ہن‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫•‬

‫خ‬ ‫(حق�یق��ۃاولیح‪،‬رواحین ��زانئ دلج‪22‬ہحفص‪)306‬‬

‫•‬ ‫•‬

‫ایٹل‬ ‫�بات‬ ‫اےٹل‬ ‫مت‬ ‫“ضعب اقد ی�این ےہ الص ی‬ ‫م کلھم مکح ر�باین ےہ۔”‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫یگ۔اغ� درہج ی ن‬ ‫� اسل � رہشت رےہ یگ۔”‬ ‫ذر� تہب دلج عطقنم وہ اجےئ‬ ‫“ آپ یک ّ‬ ‫ت‬ ‫(وساحن لضف رمع دلج ا ّول ہحفص ‪�59‬ا‪)63‬‬ ‫ی�ار‬

‫ااٹل”‬


‫ن ش‬ ‫ارلمح ب ی‬ ‫ٰ‬ ‫�ر۔زنت�اہین‬ ‫ڈارٹک لضف‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ل�یک‬ ‫ھ‬ ‫لک یلچ یھت وج و�‬

‫ق‬ ‫ق ت‬ ‫‪ 5‬امرچ ‪ 1897‬اک دن اور دورہپ ےک ر� ی ب‬ ‫� اک و�‬ ‫م �ی ربخ لگنج یک آگ یک رطح پ ی‬ ‫ےہ۔وپرے الوہر ی‬ ‫� یکچ یھت‬ ‫ہک یمو اتپسہل ےک یا�ر یسنج وارڈ ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� در ی‬ ‫ماین رمع اک صخش‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫م ال ی�ا گی ا ےہ ہک اس اک پ ی ٹ‬ ‫احل ی‬ ‫وخن ی‬ ‫� اٹھپ‬ ‫م ل پ� اس‬ ‫ت ُ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ُ ہ�وا اور اڑتن ی�اں یسک ی��ز دار آےل ےس تیٹک ُ ہ�ویئ ی‬ ‫� اور ُم ےس‬ ‫ڑھچبے یک آواز ج ی‬ ‫آواز� لکن ریہ ی‬ ‫ی‬ ‫وخف و ہ�راس اک ع�ج� بی�‬‫�‬ ‫�‬ ‫ض‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ا� ی� وفری وطر رپ ی‬ ‫رم� وک یبط ادماد ی‬ ‫رظنم اھت۔ ڈارٹکز یک ی‬ ‫د�‬ ‫ئ‬ ‫یک البیئ یئگ۔ ان ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� ونوجان ڈارٹک رمزا �یعق�وب ب ی� نیھب‬ ‫م ی‬ ‫ا� اسیھت ڈارٹک ےن یسک اکم ےک ہلسلس ی‬ ‫ےھت۔ ان ےک ی‬ ‫ا�‬ ‫ب‬ ‫اصح ہک رک آواز دی وت �ی زیمخ صخش ڑتےنپ اگل اور وخف ےس‬ ‫رمزا‬ ‫ک‬ ‫اس رپ � پ پک�ی اطری وہ یئگ۔ اس یک اجن اچبےن یک وپری وکشش یک‬ ‫ش‬ ‫ق ت‬ ‫و� اس اک ی ش ن‬ ‫اج ریہ یھت ۔ �ام ےک‬ ‫دش� زومخں‬ ‫کا گی ا رگم ی د‬ ‫آرپ� ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ع ارطفل‬ ‫یک �اب ہن الےت ُ ہ�وےئ �ی دب�ص� بی� اےلگ دن ‪ 6‬امرچ ( ی د‬ ‫ن‬ ‫ےس اےلگ دن )وک اس اہجن افین ےس ُکوچ رک گی ا‪ -‬اس صخش اک �ام‬ ‫ب �ڑ �ڈ‬ ‫ل�ک‬ ‫لر اھت رگم ااہتنیئ دب ز ت�بان‬ ‫یھ�رام اھت وج دنہو آر�ی امسج اک تہب �ا ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫اور ُگس��اخ اھت۔ االسم اور آرضحنت نﷺاور �رآن م�ج�ی�د یک حق�ی�ر‬ ‫ت‬ ‫رکےن اک وکیئ ومعق اہھت ےس اجےن ی‬ ‫د� اھت‪-‬وجرضحت ادقس‬ ‫� یا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ق ت ت‬ ‫م ی‬ ‫� ی‬ ‫س�ح وموعد عل� یہ االسلم یک �پ�ی�گ�ویئ ےک ی ج‬ ‫م روز ی�ام �‬ ‫نش‬ ‫ےک ےئل ربعت اک �ان انب د ی�ا گی ا‪-‬‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫کا وخب � ہ ی‬ ‫رامےت�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ ی‬ ‫خ ل�ک‬ ‫سج یک داع ےس آ�ر یھ�و رما اھت ٹک رک‬ ‫ی‬ ‫اممت ڑپا اھت رھگ رھگ وہ یمرزا خ � ےہ‬ ‫ن‬ ‫ت ی‬ ‫ہ ت‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ا� � یو� دصی دنہواتسن یک ذمیبہ �ار� م ااہتنیئ ی‬ ‫ا� یک‬ ‫ع� ی ئ ت‬ ‫ذم� اک ااھکڑہ انب ُ ہ�وا اھت‪ -‬س� ی‬ ‫ا� ےن وپری‬ ‫احلم ےہ۔کلم دنہو ہ ب‬ ‫ق ت‬ ‫اط� ےس اےنپ ےجنپ اگڑے ُ ہ�وےئ ےھت اور �پ ی‬ ‫ادر�وں یک ی‬ ‫ا� وفج‬ ‫االسم ےک الخف فص آرا یھت‪ -‬دنہوؤں اور وھکسں ےن یلعدہ‬ ‫�غ‬ ‫�یل �ار یک ئوہیئ یھت۔ دنہوؤں یک دو امہ رحت�یک�یں امن ی�اں وطر رپ ُارھب رک‬ ‫آ� ان ی‬ ‫اسےنم ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� ب�رومہ امسج اور دورسی آر�ی امسج یھت‪-‬‬ ‫م ہتکلک ی‬ ‫ب�رومہ امسج راہج رام ومنہراےئ ےن ‪1828‬ء ی‬ ‫م اقمئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�اد وسایم د�ادنن رسوسیت ےن ‪1875‬ء م‬ ‫یک ‪ -‬ہکبج آر�ی امسج یک ب ی‬ ‫یئبمم ی‬ ‫م ریھک۔ دوونں ی‬ ‫رحت�وں ےن ےب امشر امسیج االصاحت یھب‬ ‫� ت‬ ‫ت‬ ‫رو�ی ن ظ رےنھک وایل امجع یھت ہکبج‬ ‫یک ۔ ب�رومہ امسج نس�ب��ا نًدتعمل ت‬ ‫ت‬ ‫ادرپس ی‬ ‫ی‬ ‫�� آ�رہیامسج تخس رٹک اور ب�‬ ‫العوہ امتم‬ ‫ےک‬ ‫د‬ ‫و�‬ ‫اور‬ ‫یھت‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ٹ یق‬ ‫ت‬ ‫ذمیبہ صح� یف�وں وک وھج�ا �رار ی‬ ‫د� یھت۔ وس�ایمد ی�ادنن یک �عل�یم�ات‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫سارھت رپاکش ےک �ام ےس �اعئ دشہ ہ ی�۔‬ ‫ی‬ ‫ی ت‬ ‫ارپ� ‪1857‬ء ی‬ ‫ل�یکھ�رام ی‬ ‫م ی‬ ‫م �ارا ھگنس‬ ‫سد وپر علض ملہج‬ ‫ن‬ ‫ی ل�ک‬ ‫اور اھبگ رھبی ےک تاہں پ ی‬ ‫�دا ُ ہ�وا۔ اےس رھگ‬ ‫م یھ�و ےک �ام ےس‬ ‫ت‬ ‫اج�ا اھت‪-‬ادتبایئ ی‬ ‫اکپرا‬ ‫� احلص رکےن ےک دعب اس ےن اجنپب‬ ‫ت خت‬ ‫ی‬ ‫ا�ار رک یل۔دعب ی‬ ‫وپل ی‬ ‫م اس اک اشپور رٹارفسن رک د یا�‬ ‫م المزم ی‬ ‫لک‬ ‫گی ا۔ ی�اں اس اک راہطب آر�ی امسج ےس ُ ہ�وا‪ � -‬یھ�رام وسایم تد ی�ادنن یک‬ ‫ث‬ ‫س�‬ ‫اتم�ر ُ ہ�وا ہک ی‬ ‫ی‬ ‫وپل یک ونرکی ےس ا عفی دے‬ ‫رحت� ےس اس دقر‬ ‫د ی�ا اور اےنپ آپ وک آر�ی امسج ےک رپاچر ےک ےئل وفق رک د ی�ا۔‬ ‫خ‬ ‫�ی صخش الب اک �ط� بی� اور انمرظ اھت۔ اس ےن اردو ی‬ ‫م ‪ 33‬ب ی‬ ‫اتک�‬ ‫ف‬ ‫ت ن‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫�ص�� یف ک وج کل�ی�ات آر�ی اسم�ر ےک �ام ےس �اعئ دشہ ی�۔‬ ‫االسم اور �بائن االسم ےک الخف اس یک ز�بان چُ�ری یک رطح یتلچ‬ ‫یھت۔اس ےک رس رپ املسمونں وک دنہو انبےن یک ُدنھ وسار یھت۔ اینپ‬ ‫ت‬ ‫اس ہلعش ب ی�این یک وہج ےس وہ دنہوؤں یک آوھکنں اک �ارا نب گی ا۔‬ ‫م یس�‬ ‫�ی وہ دور اھت ج ب‬ ‫� رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم وک االسم‬

‫ت غ‬ ‫ہپ ��ی� داع‬

‫نش‬ ‫ی ت‬ ‫کا گی ا۔‬ ‫یک‬ ‫امح� و رصنت ےک ےئل ےتکمچ �اونں ےک اسھت وعبمث ی‬ ‫؂ ی‬ ‫د� یک رصنت ےک ےئل اک آامسں رپ وجش ےہ‬ ‫ق ت خ‬ ‫اب گی ا و� ��زاں آےئ ہ ی� لھپ الےن ےکدن‬ ‫م یس�‬ ‫ب ہی ن‬ ‫را� نج ادمح�ی ےک ی‬ ‫رضحت ح وموعدؑ ےن اینپ اتکب �‬ ‫ذر� امتم‬ ‫چ‬ ‫لف�ی�ن‬ ‫ین‬ ‫‪،‬اعمدن� مکف� ی ن‬ ‫ر� اور ب ی ن‬ ‫ذکم� وک الھک ی� د ی�ا ہک االسم ‪� ،‬بائن‬ ‫اخم‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اقح� وک � با� رکےن ےک ےئل‬ ‫االسم اور �ران م�ج�ی�د یک دصا� و‬ ‫ب‬ ‫اطل وہ وہ آپ ےک‬ ‫کا گی ا ےہ اور وج یھب اچسیئ اک‬ ‫آپ وک امومر ی‬ ‫؂‬ ‫�پاس آےئ اور اینپ یلست ویفشت رک ےل۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫نش‬ ‫رکام رگہچ ےب �ام و �اں اس‬ ‫دمحم‬ ‫املغن‬ ‫ز‬ ‫رگنب‬ ‫ب ی�ا‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی لک‬ ‫‪1885‬ءم � یھ�رام اقد ی�ان آ ی�ا اور ر� ی�با ًدو امہ � راہ۔‬ ‫ق ت‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی‬ ‫اجےت و� ی‬ ‫م ھکل ب ی ج‬ ‫ا� اکرڈ رضحت ادقسؑ یک �‬ ‫�ا ہک‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫نش‬ ‫آپ یمرے ےئل �دا ےس وکیئ �ان بلط ی‬ ‫رک�‪� -‬روری ‪1886‬ء‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫م رضحت ادقسؑ ےن �پ�ی�گ�ویئ حلصم وموعد �اعئ یک اور اھکل ہک‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ارگ ل�یکھ�رام رایض وہ وت اس ےک �بارہ ی‬ ‫م �پ�ی�گ�ویئ �اعئ یک اجےئ۔‬ ‫لک‬ ‫اس رپ � یھ�رام ےن وجاب د ی�ا ہک آپ وک یمری رطف ےس ااجزت‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی لک‬ ‫ےہ وج اچوہ �اعئ ترکو اور‬ ‫م( � یھ�رام) �ی �پ�ی�گ�ویئ رک�ا وہں ہک‬ ‫ئ‬ ‫اصح) ی ن‬ ‫ب‬ ‫د� اجؤ‬ ‫� اسل ےک ادنر ےضیہ ےس الہک رک ی‬ ‫مت(رمزا‬ ‫ن‬ ‫را� ادمح�ی ےک اقمےلب ی‬ ‫ی ب‬ ‫ےگ۔ رضحت ادقسؑ یک اتکب ب� ہ ی‬ ‫ذکت�‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫م یس�‬ ‫ب ہی ن‬ ‫�‬ ‫را� ادمح�ی �اعئ یک اور تہب دل آزار ےلمح ےئک۔ رضحت ح‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم ےن � یھ�رام وک اس یک دبز�ب یا�وں ےس �باز رےنھک یک‬ ‫خ‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫تہب وکشش یک رگم ےب وسد۔ آ�ر اکر � اس صخش یک دل آزاری‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫تہب ب�ھ یئگ اور اس ےک ا��پاک ولمحں ےن رضحت ادقسؑ وک وبجمر‬ ‫خ‬ ‫نش‬ ‫اعل ی‬ ‫م اس ےک ےئل وکیئ �ان‬ ‫ی‬ ‫کا ہک آپ �دا اعتیلٰ یک �باراگہ ی‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫بلط ی‬ ‫رک� وت اہلل لج �اہنُ ےن آپ وک ااہلامً �رام یا�‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ً‬ ‫لہ ن َصب َو َعذاب � یع�ی �ی رصف ی‬ ‫ِع ْجل َج َسدا ل َ ُہ خوار‬ ‫ا� ےباجن‬ ‫وگاسہل ےہسج ےک ادنر ےس ی‬ ‫ا� رکموہ آواز لکن ریہ ےہ‪ -‬رھپ‬ ‫ف‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫�رام ی� َاس ُت ْع ُ‬ ‫رف یَوْ ُم ال ِع ْید َوال ِع ْی ُد اق َرب‬ ‫ن‬ ‫نش‬ ‫� یع�ی وت اس �ان ےک دن وک وج ی‬ ‫عد یک امدنن ےہ اچہپن ےل‬ ‫ق‬ ‫ن �ز‬ ‫نش‬ ‫عد اس �ان ےک دن ےس تہب ر� ی ب‬ ‫اگ اور ی‬ ‫� وہ یگ‪ -‬ی� رضحت‬ ‫ا� رعش ی‬ ‫ادقس ؑےن اےنپ ی‬ ‫م اےس اخمبط رکےت ُ ہ�وےئ اھکل‬ ‫ن‬ ‫اال اے دنمش ت غ �ادان و ےبراہ‬ ‫دمحم‬ ‫ب�ران‬ ‫��ی�‬ ‫از‬ ‫رتبس‬ ‫�� ش‬ ‫ش‬ ‫انچہچن اہلل اعتیلٰ ےس ربخ �پا رک رضحت ادقس ؑےن پ ی�گ�ویئ �اعئ‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ل�یک‬ ‫ھ‬ ‫�رامیئ ہک �رام ‪� 20‬روری ‪1893‬ء ےس ےلرک ‪� 20‬روری‬ ‫ی خ‬ ‫ت‬ ‫م �دا اعتیلٰ یک رہقی یلجت اک‬ ‫‪1899‬ء � ھچ اسل ےک رعہص‬ ‫نش‬ ‫�اہن ےنب اگ۔‬

‫یا� الجیل فشک‬ ‫لک‬ ‫“ � یھ�رام اشپوری یک تبسن یا� اور ربخ”‬

‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫آج ‪ 2‬ی‬ ‫ارپ� ‪1893‬ءحبص ےک و� وھتڑی ونغدیگ یک احل‬ ‫��� ٹ‬ ‫ا� ی‬ ‫وس اکمن ی‬ ‫د� ہک ی‬ ‫م ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫م ب ی ھ�ا وہں اور‬ ‫م ےن ی ا‬ ‫ت‬ ‫دوس یھب یمرے �پاس وموجد ہ ی� اےنت ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� صخش وقی‬ ‫دنچ‬ ‫ی‬ ‫ےہمرے‬ ‫ہ��یکل مہ� بی� لکش وگ ی�ا ُاس ےک رہچے رپ ےس وخن اتکپٹ‬ ‫اسےنم آرک ڑھکا وہ گی ا ی‬ ‫م ےن رظن ااھٹ رک ی‬ ‫د�ا وت ےھجم ن ولعمم ُ ہ�وا‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ا� یئن تقلخ اور امشلئ اک صخش ےہ وگ ی�ا ا�ان ی‬ ‫ہک وہ ی‬ ‫� الم�‬ ‫�� ت‬ ‫دشاد الغظ ی‬ ‫م ےس ےہ اور اس یک ہ ی�ب� دولں رپ اطری یھت اور‬ ‫ت‬ ‫لک‬ ‫ی‬ ‫م اس وک د�یکھ��ا یہ اھت ہک ُاس ےن ھجم ےس وپاھچ ہک � یھ�رام اہکں‬

‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫ہعمج ‪ 6‬امرچ‬

‫‪8‬‬

‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫لک‬ ‫� ی‬ ‫ےہ……… ب‬ ‫م ےن اس و� اھجمس ہک �ی صخش � یھ�رام ………‪.‬‬ ‫ب‬ ‫(�راکت ادلاع)‬ ‫کا گی ا ےہ۔‬ ‫یک زسا دیھ ےک ےئل امومر ی‬

‫واہعق لتق‬

‫ل�یکھ�رام ےک لتق ےس دنچ امہ لبق ی‬ ‫ا� ونوجان اس ےک �پاس‬ ‫ن‬ ‫آ ی�ا اور اےس اہک ہک وہ املسمن ےہ رگم اب دنہو وہ�ا اچ اتہ ےہ‬ ‫لک‬ ‫انچہچن � یھ�رام ےن تہب وخش وہ رک اےس اےنپ �پاس رھک لی ا اور‬ ‫‪7‬امرچ ‪1897‬ء اک دن رقمر وہا ج ب‬ ‫� ُاےس �بااقدعہ وطر رپ دنہو انب رک‬ ‫ن‬ ‫لک‬ ‫�� آ�رہیامسج ی‬ ‫کا اج�ا اھت۔ دنہوؤں ےن � یھ�رام وک تہب عنم‬ ‫م دالخ ی‬ ‫ن‬ ‫لک‬ ‫کا ہک �ی صخش ُاس ےک ےئل تہب رطخ�اک وہ اتکس ےہ رگم � یھ�رام‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ےن ااکنر رک د ی�ا اور اس ونوجان وک اےنپ م ی�ز�د ر� ی ب‬ ‫� رک لی ا‪ 5 -‬امرچ‬ ‫ش‬ ‫ی ٹ‬ ‫لک‬ ‫امرک الوہر ی‬ ‫ی‬ ‫(عد ارطفل) وک � یھ�رام اےنپ اکمن واعق �اہ اعمل‬ ‫م‬ ‫��� ٹ‬ ‫�باالیئ زنمل رپ ب ی ھ�ا وکیئ ی‬ ‫رحت�ری اکم رک راہ اھت اور �ی ونوجان یھب‬ ‫ق‬ ‫ٹ‬ ‫لک‬ ‫اس ےک ر� ی ب‬ ‫� یہ �ب�ی�ھ�ا ُ ہ�وا اھت ہک � یھ�رام ےن کھت رک اڑگنایئ‬ ‫ت‬ ‫یل‪ -‬ومعق ےس افدئہ ُااھٹےت ُ ہ�وےئ اس ونوجان ےن ُسرع ےک اسھت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا� ی��ز رجنخ ل�یکھ�رام ےک پ ی ٹ‬ ‫� ی‬ ‫ی‬ ‫م اسھگ د ی�ا اور اےس �بار �بار امھگ ی�ا �اہک‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی لک‬ ‫اڑتن ی�اں وپری رطح ٹک‬ ‫اج�۔ ن� یھ�رام ےکن ُم ےس ذحب ےئک ُ ہ�وےئ‬ ‫ی ل� یھک‬ ‫�‬ ‫تی‬ ‫آواز� کل�یں۔ ی چ‬ ‫ڑھچبے یک رطح ٹ ےس‬ ‫� نحص م �رام یک‬ ‫ب ی�وی اور وادلہ �ب�ی�ھی ُ ہ�ویئ ی‬ ‫سھ�ی�اں �چ�ڑھ رک اورپ‬ ‫� وہ دوڑ رک ی �ڑ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫آ� ‪ -‬وہ ونوجان آہتسہ آہتسہ اتلچ ُ ہ�وا دورسے ہقحلم رمکے م‬ ‫�ڑ‬ ‫لک‬ ‫الچ گی ا‪ � -‬یھ�رام یک امں ےن آےگ ب�ھ رک اس رمکے اک دروازہ دنب‬ ‫ئ‬ ‫وپل یھب چنہپ گ‪ -‬ی‬ ‫م ی‬ ‫رک ےک �ب ہا�ر ےس ڈنکی اگل دی‪ -‬اےنت ی‬ ‫وپل‬ ‫ن‬ ‫م وکیئ ی‬ ‫م رمکے وک وھکال گی ا رگم رمکے ی‬ ‫یک رگناین ی‬ ‫� اھت اس‬ ‫ٹ‬ ‫رمکے ی‬ ‫دان اھت اہجں ےس� ی‬ ‫م رصف ن ی‬ ‫چ�ڑ�وں ےک‬ ‫رونش‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫وھچ�‬ ‫ا�‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫�ڑ‬ ‫ی‬ ‫� ی‬ ‫� زگر یتکس یھت۔ ی چ‬ ‫ا� �ادی وہ‬ ‫العوہ وکیئ ب�ی چ ی �ز‬ ‫� یلگ م ی ت‬ ‫یھت اور تہب ےس ولگ تعمج ےھت رگم یسک ےن یھب اق� وک اجےت‬ ‫ریہ ن‬ ‫خ‬ ‫ی ی ن‬ ‫ہ‬ ‫ی ی‬ ‫د�ا۔ رھپ آ�ر اق� اہکں گی ا اےس آامسن اھک گی ا �ا زم‬ ‫ُ�وےئ � ت‬ ‫لگن نیئگ؟ �ی اق� وکن اھت؟ اہکں ےس آ ی�ا اھت اور اہکں الچ گی ا یسک وک‬ ‫ی‬ ‫یھب التیش یل یئگ اور وپرے‬ ‫ملع � ۔ رضحت ادقسؑ ےک رھگ یک ت‬ ‫دنہواتسن اک وکہن وکہن اھچن امرا گی ا رگم اق� اک رساغ ہن لم اکس‪-‬‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫لک‬ ‫“ � ییق���اً �ی انھجمس اچےئہ ہک وج چُ�ری � یھ�رام رپ الچیئ یئگ �ی ویہ‬ ‫ت‬ ‫رھچی یھت وج وہ یئک ب�رس � ہ�ارے ی‬ ‫سدو ومیل یلص اہلل عل� یہ وملس‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫یک ےبادیب ی‬ ‫(رساج ی‬ ‫مر)‬ ‫ ‬ ‫الچ� راہ”‬ ‫م ا‬ ‫ن‬ ‫ب� ث ت ن‬ ‫ی‬ ‫ا� ا�ان ےک اس رطح امرے اجےن رپ ح�� ی� ا�ان رضحت‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫ح وموعد عل� یہ االسلم وک یھب دھک وہا‪ -‬آپؑ ےن �رام یا�‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫ہ�ارے دل یک اس و� ع�ج� بی� احل ےہ درد یھب نےہ اور‬ ‫ت‬ ‫لک‬ ‫رک� ز ی�ادہ ی‬ ‫وخیش یھب۔ درد اس ےئل ہک ارگ � یھ�رام روجع ا‬ ‫� وت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اانت یہ رک�ا ہک وہ دبز�ب یا�وں ےس �باز آ اج�ا وت ےھجماہلل اعتیلٰ یک مسق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رک�ا اور ی‬ ‫ےہ ہک ی‬ ‫م ی‬ ‫امد رھکا اھت ہک ارگ وہ‬ ‫م اس ےک ےئل داع‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫اج� ب‬ ‫� یھب زدنہ وہ اج�ا ……‪..‬اور وخیش اس‬ ‫کا ا‬ ‫ڑکٹے ڑکٹےیھب ی‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫�بات یک ےہ ہک �پ�ی�گ�ویئ ی‬ ‫اہن� افصیئ ےس وپری ُ ہ�ویئ۔‬ ‫خ‬ ‫لک‬ ‫وہ � یھ�رام وت اےنپ ااجنم وک چنہپ اکچ رگم �دا اعتیلٰ ےن ہ�اری‬ ‫ن‬ ‫نش‬ ‫لک‬ ‫اوھکنں وک ی‬ ‫ا� اور � یھ�رام یک ربعانتک ومت اک �ان داھک�ا اھت اور‬ ‫خ�ل� لمس�ی‬ ‫وہ اس زامہن اک ل�یکھ�رام اھت سج ےک �بارہ ی‬ ‫م رضحت یف��ۃ �ا حارلاعب‬ ‫ف‬ ‫رہمح اہلل اعتیلٰ ےن �رام ی�ا اھت۔‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اگلوں ےک وسا‬ ‫کا‬ ‫ےہ �رے �پاس ی‬ ‫تئ‬ ‫ر�اولری‬ ‫یمرے ےہ � ی د‬ ‫اسھت‬ ‫ا� �ت غ ب‬ ‫ل�ک‬ ‫لک یلچ یھت وج یھ�و ہپ ��ی� داع‬ ‫اجےئ غ یگ‬ ‫آج یھب اذن وہ اگ وت لچ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫اور رھپ ہن‬ ‫د�ا ےن وہ ��ی� داع یتلچ وہیئ‬ ‫ہکلب وپری ی‬ ‫رصف مہ ےن غ‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫�دیھکی۔آدنئہ یھب �دا اعتیلٰ یک ی‬ ‫ح دمحمی ےک الغومں وک‬ ‫�رت‬ ‫نش‬ ‫نش‬ ‫ا� �ان داھکیت رےہ یگ۔(ا�اء اہلل)‬ ‫ی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ن‬ ‫وچدہری ی‬ ‫ی‬ ‫۔ارم�‬ ‫مر ادمح‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ارم� ی‬ ‫رضحت یتفم دمحم اصدق ؓ یک ی‬ ‫م وطبر ےلہپ غلبم آدم‬

‫ف‬ ‫آج ےس ی‬ ‫ا� وس اسل لبق ومرہخ ‪�15‬روری ‪1920‬ء وک رضحت‬ ‫ڈارٹک یتفم دمحم اصدق دنلن ےس رحبی اہجز ےک ی‬ ‫ذر� الفڈلف�ی�ا رہش یک‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫دنبراگہ رپ ےلہپ غلبم ہلسلس ےک وطر رپ ےچنہپ۔ آےت یہ ی‬ ‫ام یر��ارسف ےن‬ ‫ی‬ ‫آدم یک وہج وپیھچ آپ ےن اتب ی�ا ہک اس ہطخ ارض رپ‬ ‫ارٹنو�وت لی ا ناور ق ق‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫یع�‬ ‫ی‬ ‫ادمح� ی ح االسم ےک غلبم ےک وطر رپ ن آےئ ہ ی�۔ ُاس زامہن‬ ‫نش‬ ‫ن‬ ‫� اھت ی‬ ‫و��زا یل اک رواج ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ارم� آےن ےس لبق ی‬ ‫ام یر� ارسف‬ ‫ت‬ ‫سج وک داہلخ ید�ا اھت ُاےس داہلخ یک ااجزت یتلم رگم یھبک اھبکر یسک وک‬ ‫ت‬ ‫اج� اھت۔‬ ‫داہلخ ےس عنم رک ےک ُایس اہجز رپ واسپ وجھبا د ی�ا ا‬ ‫ارٹنو�و لی ا گی ا سج ی‬ ‫اصح ےس ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م �ی یھب‬ ‫وط�‬ ‫رضحت یتفم‬ ‫کا آپ یھب �بایق املسمونں یک رطح دعتّ ِد ازدواج رپ‬ ‫قوپاھچ گی ا ہک ی‬ ‫یین‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن وپرے اامتعد ےس وجاب‬ ‫� رےتھک ہ ی�‪ ،‬رضحت یتفم‬ ‫ی‬ ‫د ی�ا یج اہں یمرا یھب � عق�ی�دہ ےہ وج یمرے پ ی�ارے آاق رضحت‬ ‫ن‬ ‫روسلاهللﷺ رپ اهلل اعتیلٰ یک رطف ےس ویح �ازل وہ رک ہ�اری‬ ‫دمحم�‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫م ب ی�ان وہا ےہ۔ ی‬ ‫رش� ی‬ ‫دقمس اتکب �رآن ی‬ ‫ام یر� ارسف ےن‬ ‫�ت غ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫کا مت اس دعتّ ِد ازدواج یک � یھب ی�اں رکو ےگ ؟رضحت‬ ‫وپاھچ ہک ی‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اصح ےن وجاب د ی�ا � ییق���اً یا�ا یھب رکوں اگ۔ ی‬ ‫یتفم ت ب‬ ‫ام یر� ارسف‬ ‫�م‬ ‫ہ�‬ ‫ےن اہک یں ہتپ ےہ ہک �ی ہ�ارے اقونن ےک الخف ےہ۔ اس‬ ‫ب‬ ‫اصحن ےن وجاب د ی�ا ہک مہ ادمحی املسمن وکیئ‬ ‫رپ رضحت یتفم‬ ‫ن‬ ‫� اقونن ےک الخف ی‬ ‫� رکےت‪ ،‬ترگم �ی اقونن ا�اونں ےک انبےئ‬ ‫چ ی �ز‬ ‫ت‬ ‫�فہ�‬ ‫ی‬ ‫دبت�‬ ‫وہےئ ہ ی� اور ان وک �بامہ ااہفم و ش یم ےس انب ی�ا اج�ا ےہ �ی‬ ‫ام ی ن‬ ‫یھب وہ اجےت ہ تی�۔ اس رپ ی‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫ر� ارسف ےن ن رضحت یتفم‬ ‫ت‬ ‫�م‬ ‫م داہلخ ی‬ ‫ارم� ی‬ ‫ی‬ ‫� دے کس یکوہکن‬ ‫وک مکح تد ی�ا یک ہ�یں مہ‬ ‫مت اینپ �عل�یم�ات پ ی‬ ‫�ا رک ہ�ارے اموحل اور رطز زدنیگ وک دبےنل یک‬ ‫ت‬ ‫ارم� ی‬ ‫وکشش رکو ےگ اور ی‬ ‫م اگبڑ پ ی‬ ‫�دا رککس وہ‪ ،‬اس ےئل سج‬ ‫رحبی اہجز ےس آےئ وہ ایس ےک ی‬ ‫ذر� واسپ ےلچ اجؤ‪ ،‬رضحت یتفم‬ ‫ام ی ش ن‬ ‫اصح ےن ی‬ ‫ب‬ ‫ر� ارسف ےس ومٔد�باہن وطر رپ وپاھچ ہک رس یمرے‬ ‫نش‬ ‫ی ی‬ ‫آپ وک رگاتفر رک‬ ‫کا آنشپ‬ ‫ےئل اور ی‬ ‫ےہ۔ امر� ارسف ےن اہک ہک ئ‬ ‫پ ش‬ ‫کا اجےئ اگ۔ اور دقمہم ی‬ ‫ےک جج ےک اسےنم ی‬ ‫الچ� ےگ‪ ،‬ہک مت‬ ‫� ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن وجاب‬ ‫ارسف یک �بات امےنن ےس ااکنری وہ۔ رضحت یتفم‬ ‫ش‬ ‫د ی�ا �ی دورسی آنشپ ےھجم وظنمر ےہ۔ اس رپ آپ وک ُایس �ام رگاتفر‬ ‫ق‬ ‫� ی‬ ‫اصح ج ت ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م دقمہم‬ ‫یتفم‬ ‫رضحت‬ ‫ا۔‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫د‬ ‫وجھبا‬ ‫اخہن‬ ‫د‬ ‫�‬ ‫رک ےک‬ ‫گی‬ ‫� غ‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫یک اکرروایئ اک ااظتنر رکےن ےگل اور �بایق ی� ید�وں وک � االسم ی‬ ‫م‬

‫رصمف وہےئگ اور ی‬ ‫سدی و آاقیئ رضحت حلصم وموعد ریض اهلل وک‬ ‫اسرا ج‬ ‫روز یہ آپ طخ ھکل رک وضحر یک‬ ‫ام�رہ ھکل وجھبا ی�ا۔ اور ی ب‬ ‫رقت�تاً غ‬ ‫خ ت‬ ‫�‬ ‫دم ی‬ ‫�‬ ‫م احالت ےتھکل اور �بل�ی� یک روپرٹ ڈاک ےک وحاےل‬ ‫ج‬ ‫� ی‬ ‫م فیہ ضعب روپرسٹ ےک اطمقب آپ رتسہ‬ ‫رکےت۔ اس دوران ی ئ‬ ‫ئ‬ ‫ا� ا�راد وک دا�رہ االسم ی‬ ‫اور ضعب ےک اطمقب �ب ی‬ ‫م دالخ رک ےکچ‬ ‫م دوران رفس اہجز ی‬ ‫ےھت نج ی‬ ‫م املسمن ےئک ےئگ ادمحی املسمن‬ ‫یھب ش�الم ہ‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫پ ش‬ ‫ش��خص ت‬ ‫� آپ وک جج ےک اسےنم ی‬ ‫ج ب‬ ‫کا گی ا وت جج آپ یک � ی�‬ ‫� ی‬ ‫ث‬ ‫اور آپ ےک ابلس ےس تہب اتم�ر وہا اور دپسچل اکمہمل ےک دعب‬ ‫ارم� ی‬ ‫اصح وک ی‬ ‫ب‬ ‫م اقونین داےلخ یک ااجزت‬ ‫جج ےن رضحت یتفم‬ ‫ن‬ ‫دے دی۔ اس دوران ی‬ ‫سد�ا رضحت حلصم وموعد ریض اهلل ےک وولہل‬ ‫ن �ز‬ ‫بش‬ ‫اصح وک ےلم نج ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ا� وجایب وطخط یھب رضحت یتفم‬ ‫م �ی � نارت‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م داہلخ ےس ی‬ ‫ارم� ی‬ ‫د�ا یک وکیئ اط� آپ وک ی‬ ‫�‬ ‫یھب یھت یک ی‬ ‫روک یتکس۔‬ ‫اصح ےن راہ وہےن ےک دعب الفڈلف�ی�ا رہش ی‬ ‫ب‬ ‫رضحت یتفم‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫کا اور ھچک رعہص ی‬ ‫م یہ احالت اک اج��زہ یل ےک‬ ‫الہپ فرمک�ز فاقمئ ی‬ ‫لف ی ٹ‬ ‫ٹ‬ ‫دعب ی� �رام ی�ا ہک الفڈ �ی�ا ا� وکس اک رہش ےہ اور اغابلً �رلسو‬ ‫�ڈ ی ٹ‬ ‫و� ی جن‬ ‫ر� ی‬ ‫راسلئ ےک احلظ ےس ی‬ ‫م‬ ‫م اکشوگ رہش ز ی�ادہ رتہب ےہ‬ ‫اس ےئل اکشوگ رہش لقتنم وہےئگ۔ واہں ‪ Wabash Ave‬رپ ی‬ ‫ا�‬ ‫ق‬ ‫دو زنمہل اکمن ی‬ ‫م نشم اہؤس اقمئ رک د ی�ا۔ الفڈلف�ی�ا ی�ام ےک دوران‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫عس رووحں وک‬ ‫� ی�ارک اور �بانٹس � یک یئک ی د‬ ‫اس رہش ےک العوہ ی و‬ ‫ئ‬ ‫ی ت‬ ‫ادمح� ی‬ ‫م دالخ رک ےکچ ےھت۔ اکشوگ لقن اقمین ےک دعب‬ ‫آپ دا�رہ‬ ‫�ت غ‬ ‫خت‬ ‫وکسولں اکوجلں اور‬ ‫�بل�ی� اک ہلسلس اور وتعس ی‬ ‫ا�ار رک گی ا۔ فلتخم ق ض‬ ‫ن ٹ‬ ‫ورسوں ی‬ ‫ی� یو� ی‬ ‫م آپ اانپ وصخمص ابلس ولشار م�ی� اور ابمل وکٹ‬ ‫ق ت‬ ‫نہپ رک اجےت اور رمعج اخص و اعم وہاجےت۔ اس و� رعموف‬ ‫ف‬ ‫سد یک ی‬ ‫رحت� رعوج رپ یھت۔ �بل�یک ملسم ی‬ ‫ی‬ ‫رحت� ےک ت�باین‬ ‫ساہ و ی‬ ‫رگو�دہ وہےئگ اور اوہنں ےن اکشوگ ےس ی ن‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫اعل ی��ج�اہ دمحم آپ ےک‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫یٹ‬ ‫ڈ� ئ ی ٹ‬ ‫را� رہش ی‬ ‫اچر ےٹنھگ یک اسمتف رپ‬ ‫�اد‬ ‫م ُان یک دجسم اک گنس ب ی‬ ‫کا۔ اور اس ی‬ ‫رحت� ےک تہب ےس ولگ‬ ‫رےنھک ےک ےئل آپ وک دموع ی‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫ادمح� ی‬ ‫ا�‬ ‫م دالخ وہےئگ۔ اکشوگ ی�ام‬ ‫ےک دوران واہں یک ی ٹن‬ ‫ن‬ ‫پ ش‬ ‫� رظن ڈارٹک آف ی ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ڈو�‬ ‫و�‬ ‫ی�‬ ‫ےک‬ ‫لضف‬ ‫و‬ ‫ملع‬ ‫ےک‬ ‫آپ‬ ‫ےن‬ ‫وریٹس‬ ‫ت‬ ‫�ت غ‬ ‫یک ڈرگی ےس ونازا۔ ی ن‬ ‫ارم� ی‬ ‫م �بل�ی� االسم ی‬ ‫ی‬ ‫� اسل آپ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫رصموف رےہ اس ےک دعب ی‬ ‫س اد� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثلینؓ ےک ار�اد‬ ‫ف‬ ‫رپ واسپ اقد ی�ان ی‬ ‫رشت� ےل ےئگ۔ آپ ےک دعب رضحت ومولی دمحم‬ ‫ین‬ ‫د� (اسقب دصر دصر انمجن ادمح�ی روبہ) ی‬ ‫ارم� ےک دورسے غلبم‬ ‫ف‬ ‫ےک وطر رپ ی‬ ‫رشت� الےئ۔‬ ‫ف‬ ‫ومرہخ ‪�15‬روری اسل ‪2020‬ءےک دن رضحت یتفم دمحم اصدقؓ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫یک ی‬ ‫ارم� آدم اور امجع ےک ی�ام وک ی‬ ‫ا� وس اسل وپرے وہےن‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫کا گی ا۔‬ ‫ارم� یک امتم امجیتع‬ ‫رپ‬ ‫اسم�د اور نشم اہؤزس رپ رچااغں ی‬ ‫‪ 80‬ےس ز ی�ادہ رہشوں ی‬ ‫کا گی ا‬ ‫م ہ�ر ہگج دن اک آاغز امنز دجہت ےس ی‬ ‫ن‬ ‫ب ت‬ ‫� ارلامحن ی‬ ‫کا اور رمک�زی دجسم ی‬ ‫م‬ ‫اور رجف ےک دعب �اہتش اےھٹک ی‬ ‫خ‬ ‫ل ن‬ ‫�ج�‬ ‫رپ‬ ‫وطر‬ ‫ےک‬ ‫رکشاےن‬ ‫ےن‬ ‫اافطل‬ ‫اور‬ ‫ہ‬ ‫رتسہ ہ��زار کشخ‬ ‫ااصنر‬ ‫دام‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫��ی ٹ ت‬ ‫روٹ اور ف اھکےن ےک پ ک�س ی�ار رک ےک رضورت دنم ا�راد ےک ےئل‬ ‫�‬ ‫م نٹ‬ ‫ش‬ ‫ب ت‬ ‫ٹ‬ ‫رس ےک وحاےل ےئک۔ �ام ‪ 4‬ےجب دجسم ی‬ ‫� ارلامحن‬ ‫ہ ی�و �ی��ی �‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫رقت� اک ااقعند اھت سج ی‬ ‫ی‬ ‫زعمز� ِ‬ ‫اابقتسل ی ب‬ ‫م امجع ےک العوہ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫رہش ےن یھب رشتک یک۔ امنز رغمب واشعء ت فےک دعب ڈرن اک ااظتنم اھت‬ ‫ُ ٰ‬ ‫الحمد ّلله۔ ی‬ ‫� روپرٹ اےلگ ہحفص‬ ‫اس دن اک ااتتخم ۔‬ ‫اس رطح ف ئ‬ ‫رپ المہظح � ی‬ ‫رام�۔‬

‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫ہعمج ‪ 6‬امرچ‬

‫‪9‬‬

‫وتہب اک دروازہ الھک ےہ‬ ‫خ‬ ‫رضحت اوب ی‬ ‫عسد�دریؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک آرضحنتﷺ‬ ‫ف‬ ‫ےن �رام ی�ا مت ےس ےلہپ ولوگں ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� آدیم اھت سج ےن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫اننونے لتق ےئک ےھت۔ آ�ر اس ےک دل مدنام ی‬ ‫�دا‬ ‫�ڑ‬ ‫وہیئ اور اس ےن اس العےق ےک ب‬ ‫س ےس ب�ے اعمل ےک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫قلعتم وپاھچ �اہک وہ اس ےس گاہ ےس وتہب رکےن ےک �بارہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م وپےھچ ۔ اےس ی‬ ‫ادل�ا اعدب زادہ اک ہتپ اتب ی�ا گی ا۔وہ‬ ‫ا� �ارک ی‬

‫کا‬ ‫اس ےک �پاس آ ی�ا اور اہک اس ےن اننونے لتق ےئک ہ ی� ۔ ی‬

‫ا� آدیم یک وتہب‬ ‫اس یک وتہب وبقل وہ یتکس ےہ؟ اس ےن اہک ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�ڑ‬ ‫ےسیک وبقل وہ یتکس ےہ اور اےنت ب�ے گاہ ےسیک اعمف وہ کس‬ ‫ہ ی� ۔ اس رپ اس ےن اس وک یھب لتق رک د ی�ا ۔ اس رطح‬

‫ت‬ ‫وپرے وس لتق وہ ےئگ۔ رھپ اےس دنام وہیئ اور اس ےن‬ ‫�ڑ‬ ‫�ڑ‬ ‫یسک اور ب�ے اعمل ےک قلعتم وپاھچ ۔ اےس ی‬ ‫ا� ب�ے اعمل‬ ‫اک ہتپ اتب ی�ا گی ا۔ وہ اس ےک �پاس آ ی�ا اور اہک ی‬ ‫مےن وس لتق‬ ‫کا یمری وتہب وبقل وہ یتکس ےہ؟ اس ےن وجاب‬ ‫ےئک ہ ی� ی‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫د ی�ا اہں یکوں � وتہب اک دروازہ ے دنب وہ اتکس ےہ اور‬

‫وتہب رکےن واےل اور اس یک وتہب ےک وبقل رکےن واےل ےک‬ ‫مان وکن احلئ وہ اتکس ےہ۔ مت الفں العےق ی‬ ‫در ی‬ ‫م اجؤ۔‬

‫واہں ھچک ولگ اہلل اعتیلٰ یک ابعدت ی‬ ‫م وغشمل وہں ےگ‬ ‫اور ی ن‬ ‫د� ےک اکم رکرےہ وہں ےگ۔ مت یھب ان ےک اسھت‬ ‫ن‬ ‫ن �ز‬ ‫� اکم ی‬ ‫م ی‬ ‫رش� وہ اجؤ اور ان یک دمد رکو۔ ی�‬ ‫اس ی‬ ‫ن‬ ‫اےنپ اس العےق ی‬ ‫آ� یکوہکن �ی ب�را اور ونتفں واال‬ ‫م واسپ ہن ا‬ ‫م لچ ڑپا ی ن‬ ‫العہق ےہ۔ انچہچن وہ اس تمس ی‬ ‫ل ایھب آداھ‬ ‫ت‬ ‫کا اھت ہک اےس ومت ےن آ لی ا۔ ب‬ ‫� اس ےک‬ ‫راہتس یہ ےط ی‬ ‫ف‬ ‫�بارے ی‬ ‫مرتمح اور ذعاب ےک �رےتش ڑگھجےن ےگل۔رتمح‬ ‫ف‬ ‫ےک �رےتش ےتہک ےھت ہک اس صخش ےن وتہب رک یل ےہ اور‬

‫اےنپ دل ےس اہلل اعتیلٰ یک رطف وتمہج وہا ےہ اس ےئل مہ‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫جن ت‬ ‫� ی‬ ‫م ےل ی‬ ‫اج� ۔ ذعاب ےک �رےتش ےتہک ےھت ہک‬ ‫اےس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫� اکم ی‬ ‫کا۔ �ی ک�یسے اشخب اج اتکس ےہ۔‬ ‫� ی‬ ‫اس ےن وکیئ ی‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ا� �رہتش ا�این وصرت ی‬ ‫ایس اانثء ی‬ ‫م ان ےک �پاس ی‬ ‫م‬

‫ث ث‬ ‫آ ی�ا۔ اس وک اوہنں ےن اانپ �ال رقمر رک لی ا۔ اس ےن دوونں‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫یک �با� نس رک اہک سج العےق ےس �ی آ راہ ےہ اور سج یک‬ ‫ن‬ ‫رطف �ی اج راہ ےہ ان دوونں اکدر ی‬ ‫ماین افہلص �اپ ول۔ اس‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫م ےس سج العےق ےس وہ ز ی�ادہ ر� ی ب‬ ‫� ےہ وہ ایس العےق‬

‫اک امشر وہ اگ۔ سپ اوہنں ےن افہلص وک ام�پا وت اس العےق وک‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ز ی�ادہ ر� ب‬ ‫� �پا ی�ا سج یک رطف وہ اج راہ اھت ۔ اس رپ رتمح‬ ‫ف‬ ‫جن ت‬ ‫ےک �رےتش اےس � یک رطف ےل ےئگ۔‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫( حص ملسم اتکب اوتلۃب �باب وبقل وتۃب ااقل� )‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ی ن �ٹ‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫اےنپ اضمم‪ ،‬آر ��ز‪ ،‬نظمیں اور ئآراء‬ ‫ذ� ذراعئ ی‬ ‫درج ی‬ ‫ا� رپ ی‬ ‫م ےس یسک ی‬ ‫وجھبا�‬ ‫‪0044 74 9378 5065‬‬ ‫‪0044 79 5161 4020‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ارص۔ارم�‬ ‫سداشمشدادمح�‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬

‫‪ONLINE‬‬ ‫‪EDITION‬‬

‫ت‬ ‫رکمم ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ارم�‬ ‫امر‬ ‫اصح امجع ادمح�ی‬ ‫عل ک‬ ‫االسلم � یم ورحم��ۃ اہلل و ب�راکہت‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ارم� ےک ی�ام وک وس اسل وپرے‬ ‫آپ ےن امجع ادمح�ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وہےن رپ ااہظر رکشت اک دن انمےن ےک ےئل امجع ی‬ ‫ارم� ےک �ام‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫پ ی�ام وجھباےن یک دروخاس یک یھت۔‬ ‫ٹ‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫رضحت یتفم دمحم اصدق‬ ‫اصح ریض اہلل ہنع آج ےس ی‬ ‫ف‬ ‫مس�ی‬ ‫ی‬ ‫ا� وس اسل ےلہپ ‪� 15‬روری وک اامم ازلامں رضحت ادقس ح‬ ‫غ‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم اک وج پ ی�ام ےل رک واہں ےئگ اور سج روح اور‬

‫عس رووحں وک االسم‬ ‫�ج�ذےب ےس اوہنں ےن اکم یکا اور تہب یس ی د‬ ‫�‬ ‫ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫ادمح� ےس‬ ‫ادمح� یم دالخ یکا اوسفس ہک ان ےک دعب وہ نسل�یں‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دور یلچ ی‬ ‫گ اور امجع ےس اھبنسیل � گ۔ اس سپ رظنم م‬ ‫غ‬ ‫اس ومعق رپ ی‬ ‫ا� وت یمرا آپ وک �ی پ ی�ام ےہ ہک آپ یھب آج ایس‬ ‫ی ت‬ ‫�ن‬ ‫�ج�ذہب اور روح ےک اسھت ی‬ ‫ادمح� اک‬ ‫ا� �بار رھپ ارم�کی وقم وک االسم‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫پ ی�ام اچنہپےن ےک ےئل اینپ امتم �رادعتسادوں ےک اسھت رصموف لمع‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫نسل�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہ اج� اور دورسے ان ی‬ ‫عسدرووحں یک وہ ں وج ےلہپ مہ ےس‬ ‫ئ ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اھبنسیل � گ ا� التش رک ےک واسپ ال� اور ان ےس راہطب‬ ‫ئ‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ادمح� یک آوغش یم ال� سج رطح ہک‬ ‫رک ےک ان وک دو�باره‬ ‫یم ےن زگہتش ی‬ ‫ا� رفس ےک دوران ےلہپ یھب واہں ےک ان ادتبایئ‬

‫وصت� یر� ی‬ ‫ادمح�وں یک امنشئ یم یگل ی‬ ‫ی‬ ‫د� رک آپ ولوگں وک ان ےس‬ ‫راےطب رکےن اک اہک اھت۔ اس ےئل اب �ی ‪ 100‬اسل رصف زگرے‬

‫ل ہن وہں ہکلب ی‬ ‫ا� ےئن �ج�ذےب ےک‬ ‫وہےئ ‪ 100‬اسل تانمےن ےک ی‬ ‫�ت غ‬ ‫ی ت‬ ‫پ‬ ‫ادمح� یک ی‬ ‫ی‬ ‫اسھت‬ ‫� اور �بل�ی� وک �اےن ےک ےئل اےنپ آپ وک‬ ‫ن‬ ‫وفق رک ی‬ ‫اصح واےل‬ ‫بؓ‬ ‫د� ےک وہں اور رضحت یتفم دمحم اصدق‬

‫اس �ج�ذہب اور روح وک اےنپ ادنر زدنہ رک ےک ی‬ ‫عسد رووحں یک التش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اک اکم رکےن ےک توہں �اہک آدنئہ سج سج رطح واہں امجع ےلیھپ‬ ‫ت ب ت‬ ‫ایس رطح اس یک ی‬ ‫� اور � ی‬ ‫ر� ےک ااظتنم یھب وہےت ہ ی‬ ‫ر�۔ اہلل‬ ‫ف ق‬ ‫ت‬ ‫�کی�ن‬ ‫آپ وک اس یک ی‬ ‫وت� دے اور اسری ارم امجع وک لم رک اس‬ ‫ئ‬ ‫ق ت‬ ‫دصقم ےک وصحل یک تنحم اور وکشش رکےن یک تمہ اور اط�‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫اطع �رامےئ �ا ہک دلج �ی کلم یھب االسم ادمح� یک آوغش م آ رک‬ ‫ین‬ ‫آم‬ ‫اہلل اور اس ےک روسلؐ ےک ونر ےس ونمر وہ اجےئ۔‬ ‫واالسلم‬ ‫اخاسکر‬

‫(دطختس)‬

‫خليفة المسیح الخامس‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪ALFAZL‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫ت‬ ‫ارامجع ےکدولں ی‬ ‫�بار�ب‬ ‫رصف اھٹب ی�ا ہکلب اس رغض ےس‬ ‫ہن‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫“ویمالختف”وکانمےن یک یھب ی‬ ‫رحت� �رامیئ۔‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫دجسات رکش اجب الیت‬ ‫اس ےئل امجع ادمح�ی اہجں �دا ےکوضحر‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ےہواہں اس ارم رپ یھب �دااکرکشادا رکیت ےہ ہک امجع ی‬ ‫ا� اہھت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫رضحت حلصم وموعدؓ ےن‬ ‫م �ریق یک‬ ‫‪1920‬ءم رضحت ح وموعدؑ رپایھٹک ےہ اوررصف ایس یک ب�رتک یک وہج ےس ی‬ ‫وکارم� ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رضحت غڈارٹک یتفم دمحماصدقؓ‬ ‫ےکا� ونوجان ق قاحصیب‬ ‫م انمزل ےط رکریہ ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫�ت�بل� ی ئ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫امنز دجہت‪،‬امنز رجف اوردرس ےک دعب ہ�رہگج اسری امجوتعں ی‬ ‫ی‬ ‫ادمح� یع�ی ح االسم یک � یک وجھبا ی�ا۔رضحت یتفم دمحماصدقؓ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫وک� رکد ی�اگی ا۔ ہ�رہگج رگنلاخہن رضحت ح وموعدؑ ےس ب‬ ‫ےچنہپ۔�اں ن آےت یہ آپ ی د‬ ‫‪�15‬روری‪1920‬ء وکالفڈلف�ی�ا‬ ‫س وک�اہتش یھب د ی�ا گی ا۔‬ ‫ام ی ش ن‬ ‫ین‬ ‫یکوہکن آپ ےکاقعدئ ی‬ ‫کا۔ان ی‬ ‫ی‬ ‫وقا�‬ ‫یکلم‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ر�‬ ‫رضحت‬ ‫ےھت۔‬ ‫اخمفل‬ ‫ےک‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫یھب‬ ‫رپورگام‬ ‫اوراخص‬ ‫ا�‬ ‫ےن‬ ‫امجوتعں‬ ‫اسری‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫�ض‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن ی ی ی ہ �ڈ‬ ‫ی �‬ ‫ت‬ ‫ا‪،‬ڈ� ئ ٹ‬ ‫ارلمح مری لن�ڈ � ی‬ ‫ٰ‬ ‫یتفم دمحماصدقؓ تےن ی�داخہن یہ‬ ‫�وکاررٹ‪،‬الفڈلف�ی� نی‬ ‫م �بل�ی� اک امہ ر�� ی ہ رسااجنم ید�ارشوع رسرہفس دجسم ب ی�‬ ‫را�‪،‬‬ ‫ن‬ ‫�ی�‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ہقلح‬ ‫روح‬ ‫عس‬ ‫د‬ ‫دنچ‬ ‫ےس‬ ‫ےکلضف‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫اعت‬ ‫اہلل‬ ‫م‬ ‫ےک�‬ ‫رکد ی�اسج‬ ‫اکش‪�،‬ونٹس ‪ ،‬آنٹس‪،‬ڈسل‪،‬الس ا س‪،‬‬ ‫‪،‬آش‬ ‫اکشوگ‪ ،‬زانئ‪،‬ولمایک‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫وگبش االسم وہ ی‬ ‫گ۔‬ ‫‪،‬وطاسن‪،‬اسن �‬ ‫یف�‬ ‫ن�ڈ‪ �،‬ی�ارک‪�،‬بانٹس‪،‬‬ ‫راوکسسن‪،‬ڈ�‪،‬وکسبمل‪،‬کل�ی� یول ی و‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫و� ہ ی‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےن اانپ لضف �رام ی�ا‬ ‫اس‪�،‬رس ب�رگ‪،‬سٹپ ب�رگ‪،‬‬ ‫اوررضحت حلصم وموعدؓ یک داعؤں وک ور ج��ی��ی�ا یک امج ��یں‪،‬االٹاٹن‪،‬اجر�ج ی ا‪ ،‬نالس ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ایم‪ �،‬ی‬ ‫ِ‬ ‫رشف ی‬ ‫م ی‬ ‫ومر‪،‬سرل ج�ریس‪ �،‬ی‬ ‫ارل‪ ،‬ی‬ ‫وبقل اشخباورآپ وکدلج یہ راہیئ �ص� بی� وہیئگ۔آپ ےنوفری ورگنبو‪،‬وپرٹ ٹ یلن�ڈ‪�،‬بایٹل‬ ‫وآرلن�ز‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ٹ‬ ‫ٰ‬ ‫ت‬ ‫چ ٹ‬ ‫ّ‬ ‫ین ٹ‬ ‫ارک‪،‬ڈ� ٹ‬ ‫ی‬ ‫الےئکلمۃاللہ یکالفڈلف�ی� ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وطر رپ �اع‬ ‫اورد�ر ب‬ ‫را�‬ ‫‪ �،‬ی�‬ ‫ام ی و‬ ‫ی ر‬ ‫‪،‬اکشوگاورد�‬ ‫س امجوتعں ےس � االطع‬ ‫‪،‬س ولسئ‪�،‬لسہ‬ ‫رو��ڑ ‪ ،‬یم آ�‬ ‫خ‬ ‫رہشوں ی‬ ‫ا� اھبری دعتاد ی‬ ‫ےہ ہک �دااعتیلٰ ےکلضف ےس ی‬ ‫م اجری راھک۔ادمحلہلل یلع ذٰکل‬ ‫ادمح�وں یک دوردراز ےس‬ ‫ی ش‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫رضحت یتفم دمحماصدقؓ غلبم‬ ‫وہیئ۔‬ ‫ےکوطررپارم� یک رسزم رپےچنہپ۔ رفس ےط رک ےک ئان رپورگاومں م �الم ن ش ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ےک� ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہی‬ ‫رپورگام ی‬ ‫وہرےہ�۔انچہچن‬ ‫ےسا� وساسل وپرے‬ ‫اب �دا اعتیلٰ ےکلضف‬ ‫ارم�‬ ‫امجع‬ ‫ک‬ ‫سررٹی اومراخر�ج� یہ‬ ‫ادمح�ی‬ ‫ٹ‬ ‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫اس دن یک ی�اد ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م اور�دااعتیلٰ ےک وضحرااہظ ِر‬ ‫کا اور �رو�‬ ‫رکشےکوطررپارم� یک رکمم ادجم ومحمد اخن اوران یک � ےن شتہب اکم ئ ی‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ّٰ‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫کاگی ا۔‬ ‫امتم امجوتعں‬ ‫‪،‬اسم�د اورنشم اہؤزس رپرچااغں ی‬ ‫ی‬ ‫اقتر�ر یک‬ ‫الس��ڈز اور‬ ‫اافنرم‬ ‫امجوتعں وک‬ ‫وجھبا�۔فجزاھم اللہ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫دن اکآاغز�باامجع امن ِزدجہت ےسوہا۔امنزرجفےکدعب�دااعتیلٰ یک ٔاحسن الجزاء‬ ‫ہ ت‬ ‫امتم دصران ےن التوت اورمظن ےک دعب اس �غدن یک ی‬ ‫یھب د ی�اگی ا۔‬ ‫دمحاوررکش‬ ‫ا�‬ ‫ےکوطررپدرس �ت غ‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫م�بل �ی�ن‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ارگہچ ی‬ ‫کا اوروضحراونر پ ی‬ ‫اک�ام ڑپھ رک انس ی�ا۔امتم‬ ‫اور‬ ‫ادمح� یک � اور�بااقدعہ نشم اک آاغز رضحت یتفم وکواحض ی‬ ‫رکام�ت غ‬ ‫غ‬ ‫ہ ت‬ ‫ی ت‬ ‫رم�ان رکام ےن یھب اس دن یک ی‬ ‫ادمح� پ ی‬ ‫دمحماصدقؓ یک آدم رپ وہارگم�ی یھب ی�اد رےہہک‬ ‫اک�ام وتاس‬ ‫ا� اثمولں ےس واحض یک اور �بل�ی�‬ ‫بی‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫ی ن‬ ‫ت‬ ‫رسزم رپ رضحت ادقس م یس�ح وموعدؑ ےکابمرک زامہن یہ ی‬ ‫ر� ےک اکومں ی‬ ‫م وضحراونر ےک پ ی�ام یک روینش ی‬ ‫م و� ب ی‬ ‫م وتعس‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫چنہپ اکچاھت اورایس ہلسلس ی‬ ‫ی‬ ‫رسزم رپےنسب واولں‬ ‫م اہلل اعتیلٰ ےناس‬ ‫د�یک رطف امجع ےکربممان وکوتہج دالیئ۔‬ ‫شن‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫وبقل داعاک �ان ابم�ہلہ یک وصرت ی‬ ‫وکرضحت ح وموعدؑ یک ی‬ ‫‪،‬رقت�ات اک رصف ی‬ ‫م‬ ‫ا� ہصح‬ ‫�ی رپورگام دص اسہل ااہظر رکش‬ ‫یب‬ ‫وجال�یگ��ز ی�ن�ڈرڈویئ یک الہتک یک وصرت ی‬ ‫م واعق وہا اھت‪،‬داھک ی�ا۔‬ ‫اھت۔رقت�ات اسرا اسل‪2020‬ء رپمح�یط ہ ی�۔‬ ‫یب‬ ‫ت‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےس داع ےہ ہک وہ ہ ی‬ ‫ی‬ ‫رقت�ات‬ ‫ارم� دصاسہل ی ب‬ ‫زگہتش‪6-5‬اسولں ےس امجع ادمح�ی‬ ‫� وضحراونر یک دہا ی�ات ےکاطمقب‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ر� ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رامجع‬ ‫ام‬ ‫اسقب‬ ‫رفظ‬ ‫اہلل‬ ‫ڈارٹکااسحن‬ ‫ےہ۔رکمم‬ ‫رکریہ‬ ‫اری‬ ‫�‬ ‫وکانمےن یک‬ ‫م ایس �ج�ذہب ےک اسھت اک م‬ ‫ارم� وک رتہب‬ ‫امجع‬ ‫ی‬ ‫ادمح�ی‬ ‫ی ٹ‬ ‫ئ‬ ‫ف ق‬ ‫یہ‬ ‫ارم� ےن اس یک یا� مک انبیئ یھت۔اس ےکدعباب رکےن یک ی‬ ‫ی‬ ‫ادمح�ی‬ ‫ا۔اور�‬ ‫وت� دے وج رضحت یتفم دمحماصدقؓ ےن داھک ی�‬ ‫ف ق‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫امررکمم ڈارٹک وضحراونر ےک پ ی�ام یک روینش ی‬ ‫م امتم دہا ی�ات رپلمع رکےن یک ی‬ ‫ارم� ےکوموجدہ ی‬ ‫ی‬ ‫زگہتش‪4-3‬اسل ےس امجع ادمح�ی‬ ‫وت�‬ ‫ی ٹ‬ ‫ی ن‬ ‫اصزبحادہ رمزا وفغمرادمح یک رامنہیئ ی‬ ‫م وہ مک اکم رک ریہ ےہ۔اس دے۔آم‬ ‫ی ٹ‬ ‫ن‬ ‫چیئ ی ن‬ ‫ی‬ ‫مک‬ ‫رکمم ادجم ومحمد اخن‬ ‫ررٹی‬ ‫اورس‬ ‫ارصومحمدکلم‬ ‫�‬ ‫رکمم‬ ‫رم‬ ‫ےک�‬ ‫ن‬ ‫ی ٹ‬ ‫�‬ ‫ص‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫مک‬ ‫ہ ی�۔اخاسکروکیھب اس‬ ‫اعسدت‬ ‫وہےنیک‬ ‫اکربمم‬ ‫ےہ۔‬ ‫ی�‬ ‫ولطع و رغوب آاتفب‬ ‫اس ابمرک ومعق رپ رکمم ڈارٹک اصزبحادہ رمزا وفغمرادمح‬ ‫خ ت ی غ‬ ‫ت‬ ‫ولطع رجف‬ ‫رغوب آاتفب‬ ‫ےنوضحراونر یک �دم‬ ‫م پ ی�ام اراسل رکےنیک دروخاس یک یھت۔‬ ‫‪6‬امرچ ‪2020‬ء‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫‪�15‬روری وکاسری امجوتعں ےناس رپورگام یک روینش م اےنپ‬ ‫ہکم رکمہم‬ ‫‪18:13‬‬ ‫‪05:40‬‬ ‫کا۔‬ ‫دن اک آاغزامنز دجہت‪،‬امنز رجف اور درس ےس ی‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫دم� ونمرہ‬ ‫ہ�ر ہگج ی‬ ‫ا� وجش‪�،‬ج�ذےب اوروولےلےکاسھت امجع ادمح�ی ےک‬ ‫‪05:43‬‬ ‫‪18:10‬‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫اامجع ی‬ ‫ربممان ےن امن ِزدجہت اورامنز رجف�ب‬ ‫م ہصح لی ااور�دااعتیلٰ ےک‬ ‫ی‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫اقد‬ ‫‪05:28‬‬ ‫‪18:30‬‬ ‫وضحراس یک وتمعنں اور اک ی‬ ‫کا۔‬ ‫م ب یا�وں رپ رکشادا ی‬ ‫تق‬ ‫�ڑ‬ ‫ت‬ ‫امجع ادمح�ی ی‬ ‫س ےس ب‬ ‫ب‬ ‫الختف‬ ‫و�‬ ‫وتاس‬ ‫اااعنم‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫ادمح�ی‬ ‫روبہ‬ ‫ق‬ ‫‪17:46‬‬ ‫‪05:35‬‬ ‫یک وصرت ی‬ ‫اےنپ� ِام الختف‬ ‫م ےہاور رضحت حلصم وموعدؓ ےن‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫ہ ت‬ ‫ا� ب‬ ‫االسم آ�باد�لف�ورڈ‬ ‫ےکدوران الختف یک ی‬ ‫‪�،‬راکت‪،‬اقمم اور اس یک رضورت وک‬ ‫‪04:45‬‬ ‫‪17:53‬‬

‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫رقت�ات اور �دااعتیلٰ ےکوضحرااہظر رکشت‬ ‫ادمح� ارم� یک دصاسہل‬ ‫ب‬ ‫امجع ی‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫وضحراونرا�دہ اہلل اعت ٰیل‬ ‫پ ی�ام‬ ‫ّ‬

‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫ہعمج ‪ 6‬امرچ‬

‫‪10‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.