ہبطخ ربمن
ش ار�اد �باری اعت ٰ یل
ف ت رام� ےہ اہلل اعتیلٰ � ا
ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡۤ َ ۡ ُ ّٰ َ َ َ ۡ ُ َّ ُ ۡ َ َ ُ َۡ ۡ یایہا ال ِذین امنوا ا ِطیعوا اللہ و ا ِطیعوا الرسول و اول ِی الامرِ ُۡ ۡ ُ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ ۡ َ ُ ُّ ۡ ُ َ ّٰ َ َّ ِمنکم ۚ ف ِان تنازعتم فِی شی ٍء فردوہ ِالی الل ِہ و الر ُسوۡ ِل ِا ۡن کن ُت ۡم َۡ ُ ُ ٰ ٰ َ َۡ ََ ّٰ ۡ ت ۡؤ ِمنوۡ َن ِبالل ِہ َو ال َیوۡ ِم الۡا ِخ ِر ؕ ذل ِک خی ٌر ّو ا ۡح َس ُن تا ِویۡلًا﴿﴾۶۰
ن ّ (ال�س�اء)60:
ی ۔ارپ�2020ء وسومار 6
1441رجہی رمقی ابعشن1441رجہی 12ابعشن
Online Edition
دلج 2:امشرہ 83:: 83
الخہص ہبطخ ہعمج
ت ت �رہمج :اے وہ ولوگ وج یا�ان الےئ وہ! اہلل یک ااطع رکو اور ت روسل یک ااطع رکو اور اےنپ اکحم یک یھب۔ اور ارگ مت یسک اعمہلم ا� اعمےلم اہلل اور روسل یک یم (�اُ�ولُ�و�االرم ےس) االتخف رکو وت ی خ ل ت ٹ رطف لَ�و��ا د ی�ا رکو ارگ (یف ا حق�یق�) مت اہلل رپ اور ی� ِوم آ�ر رپ یا�ان ق ی (رط�) ےہ اور ااجنم ےک احلظ ےس الےن واےل وہ۔ �ی تہب رتہب تہب ااھچ ےہ۔
ت آرضحنت ﷺےس قشع و تبحم رکےن واےل االخص و واف ےک پ ی �ر دبری احصیب رضحت طلحہ ٰ نب ع�ب�ی�د ا ہللؓ یک یسرت ابمرہک اک م ی�ز�د ھچک ��ذرکہ
ش جن ت ت ز�رؓ رشعہ رشبمہ ی رضحت طلحہ ٰ ؓ اور رضحت ب ی م ےس ہ ی� نج یک �ب با� آرضحنت ﷺ ےن � یک ب�ارت دی وہیئ ےہ
تف جن � ِ لمج ےک �بارے ی م ُاےنھٹ واےلضعب وساالت ےک ی � وجاب ۔ رضحت ہحلطؓ یک اوسفانسک اہشدت اور رضحت یلعؓ اور احصہبؓ اک ااہظر اوسفس ئ نن ن ق ت ہ ی ی ی ہ اقونن ےک دا�رہ م رےتہ وہےئ ینتج ااجزت ےہ اس ےک اطمقب آج ہبطخ اک ااظتنم ےہ۔ ُد ی�ا م س واےل ��زاروں الوھکں ی� ،اچےہدجسم م اس و� ہ یش � ہی ۔� ودحت اقمئ رےنھک یک � وکشش اور ُداع یھب رکین اچےئہ یمرے اسےنم وہں ی�ا ہن وہں ی ئ ئ نق ی ب اہلل اعتیلٰ احالت رتہبرکے اور اس و�باء وک یھب ُدور رکےاور رھپ دو�بارہ دجسم یک ی دتا�ر ظفح امدقتم لمع م ی رو� ایس رطح واسپ یھب ی آاج� ۔رضوری ی ال� ئ ن خ �ڑ ُصل � گ� ی ی ی رک�۔ �پاک ی ب دبت� رک ےک �دا اعتیلٰ ےس ح ی س ےس ب�ھ رک ی� ہک یچس وتہب ی رک� ،راوتں وک ُاھٹ رک دجہت م ُداع� ام ں۔ خ ت احل یک یچس ی دبت� یہ �دا ےک اس ذعاب ےس اچب ےکس یگ آپ یک
ٹ ن خ �ۃ لم یس� ازعل��ز ےک ہبطخ ہعمج اک الخہص ومرہخ 3ی ی ی 3۔ارپ� 2020ءاقمبم 2020ءاقمبم دجسم ابمرک ،االسم آ�باد�لف�ورڈ ی�و ےک ۔ارپ� س اد� رضحت �ل�یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ
ن خ �ۃ لم یس� ی ی ازعل��ز س اد� رضحت �ل�یف�ا ح ا اخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ لٹ ےنومرہخ3۔ ی ارپ� 2020ف ء وک دجسم ابمرک ،االسم آ�باد � ف�ورڈ ت ش م ہبطخ ہعمج ار�اد �رام ی�ا وج ہک فلتخم ز�باونں ی ی�وےک ی م �رامج ےک ن شن ت ٹ ٹ ی کا گی ا ۔ وضحر اسھت یا� فیٹ اےارٹن � رپ ب�راہ راس ی� اکس ی اونر ےن �رام ی�ا:آج لک ےک احالت ےک اطمقب اور وج اقونن ی�اں یک نن ت وکحم ےن انب ی�ا نےہ اس ےک اطمقب �بااقدعہ ولگ ،س واےل اسےنم ٹ ئ � د ی�ا اج اتکس۔اقون ن ےک دا�رہ ی �ب�ی�ھے وہں ہبطخ ی م رےتہ وہےئ نن ےہ۔کوہکن د ن یا� ی ینتج ااجزت ےہ اس ےک اطمقب آج ااظتنم مس یق ُ ت واےل ہ��زاروں الوھکں ہ ی� ،اچےہدجسم ی م اس و� یمرے اسےنم ہ یش � ہی وہں ی�ا ہن وہں ۔�ی ودحت اقمئ رےنھک یک � وکشش اور ُداع یھب ُدور یھب رکین اچےئہ ۔ اہلل اعتیلٰ احالت نقیھب رتہبرکے ،اس و�باء وک ئ ی رو� ایس رطح واسپ یھب ی آاج� ۔ رکے اور رھپ دو�بارہ ف دجسم یک وضحر اونر ےن �رام ی�ا :اب ی م ہبطخ اک وج وموضع ےہ اس وک
ت ت ن رک�ا وہں ۔ زگہتش دو ےعمج ےلہپ ےک ہبطخ ی م رضحت طلحہ اعمہلم اےنپ ی ب ی رشوع ز� ےن م ےس ی� آدموں ےک رپسد رکدو ۔رضحت ی رؓ ٰ خت جن نب ع�ب�ی�د اہللؓ اک ذرک وہ راہ اھت ۔ � ِ لمج ےک �بارے ی م ُاےنھٹ اہک :ی ا�اررضحت دبع ارلنمح نب وعفؓ وک د ی�ا ۔ رضحت م ےن اانپ ی ت ہ دواگن ۔ رضحت رمعؓ دبع ارلنمحؓ ےن رضحت امثعنؓ اور رضحت یلعؓ ےس اہک :آپ دوونں واےلضعب وساالت ی� نج اک ھچک دح � وجاب ٹ شت بب ت ی ی ی مک ی ےن اینپ وافت ےس تلبق الختف یک �ا� ا� � دی یھت۔ م وج یھب اس ارم ےس دربتسدار وہاگمہ ایس ےک وحاہل اس اعمےلم � اخبری ی د� ےگ اور اہلل اور االسم اس اک رگنان وہں ،ان ی م اس یک فص�یل وموجد ےہ ج ب ۔� ن رضحت رمع ؓ یک وافت وک رک ی م ایس ق ن ت ق ت ین د�،یسک وک ی اک و� ر� ی ب وجت��ز رکے اگ وج اس ےک � یع�ی اہلل ےک � ی اوملم! وص� ی� رک ی ام � اھت وت ولوگں ےن اہک ی ف ر ن�زد� الضف ےہ۔اس خ �ڑ د� ۔ اوہنں ےن �رام ی�ا :ی ل � � ی ی وک م دنچ ولوگں ےس ب�ھ رک رقمر فہ ن ت رک یسک وک اس الختف اک دقحار ی �بایق ہحفص ربمن 8رپ � ا�پ �ا ،ہک روسل اہلل ﷺ یا� ت احل ی م وفت وہےئہک آپؐ ان ےس رایض ےھت۔ رضحت رمع ؓ اس امشرہ ی م رضحت یلعؓ ،امثعنؓ ب ی ،ز�رؓ ،طلحہ ٰ ؓ ،دعسؓ ،دبع ارلنمح نب وعفؓ اک ےن ف خ اہم� ی ن ن�ام لی ا ۔ �رام ی�ا :ی م ُاس �ل�یفہ وک وج یمرے دعب وہ اگ ج الخہص ہبطخ ہعمج 3ی ر� ےک 3۔ارپ� 2020ء ۔ارپ� ت ت �بارے ی م وص� ی� رک�ا وہں ہک وہ ان ےک وقحق ان ےک ےئل خ امرچ 2020ء 13امرچ نتم ہبطخ ہعمج 13 �ال ی ادا ی رھک اور ااصنر ےک قلعتم یھب رک� اور ُان یک زعت اک ی ن ن ت ت اہم� ی ن � ےہ رگم مک ی مظن۔ وہ امں ی دمعہ ولسک رکےنیک وص� ی� رک�ا وہں ہک اوہنں ےن ج �ےہ امؤں ےس ر� ےس م یا�ان وکہگج دی ۔ وج ُان ی ےلہپاےنپ رھگوں ی م ےساکم رکےن مظن۔ امکل �ی ےہ! کا اجےئ اور اسرے رہش ےک �بادنشوں ےک اسھت واال وہ ُاےس وبقل ی ت ت ت رک� وہں اور ی �باامجع امنز ےک دوران دتقمی اہکں ڑھکا وہ؟ م اس وک دبوی دمعہ ولسک رکےنیک اس وک وص� ی� ا ن ت ت رک� وہں اور ی ئ � ولسک رکےن یک وص� رعوبں ےک اسھت م ا ی� ی ب احرضواغ� امنز انجزہ َ ت ےک روسلؐ ےک ذہم رک�ا وہں ۔ ج ب � آپؓ وفت اس وک اہلل فاور اس ن ف �غ ت ی ن دت� ےس �را وہیئ وت وہ آدیم عمج وہےئ نج اک �ام وہ ےئگ ، اسہحن اراحتل رضحت رمعؓ ےنلی ا اھت ۔ رضحت دبع ارلنمح نب وعفؓ ےن اہک :اانپ
www.alfazlonline.org
ادار� ی
� ش ن ن ی ی ی ) ڈ� ا� النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� وسومار 6۔ارپ�2020ء
آج لک دن ےسیک زگارا اجےئ
ن ن د�ا lock downی آج رکو�ا و�اب یک وہج ےس ج ب م یلچ یئگ ےہاور ہ�ر آدیم وک افحیتظ � امتم ی ن دتا�ر ےک وطر رپ رھگ ی بی کا رکوں ،ک�یسے دن زگاروں؟ م رےنہ وک اہک اج راہ ےہ وت ا�ان وساتچ ےہ ہک ی ش ن ن ت َْْ ُْْ ہ ےہ۔�ر ا�ان اک روزاہن اک اانپ ی � ی�ڈ�ول ض ےک تحت اتلچ رھپ�ا ُ پ�رزہ انب ی�ا گی ا یکوہکن ا�ان وک وت ِسیروا فِی الار ِ ن ت ت وہ�ا ےہ ،ضعب ےن اےنپ اجتریت رماک�ز ی وہ� ےہ۔ضعب ےن درتفوں ی م اور وضعبں ےک م اج�ا ا اےنپ اکرو�بار وہےت ہ ی� ہکبج داہڑی دار ہقبط ےن وت پ ی ٹ � رھبےن ےک ےئل تنحم م�زدوری رکین وہیت ےہ۔ ئ ی � �ٹ ہ ی � ی ب ی آ� اس ادار�ی م آپ وک اتبےت ی� ہک رھگوں م ھ رک اےنپ آپ وک رصموف رےنھک ےک ف رصمو�ات ےک دو ےصح ہ ی� ۔ کا اج اتکس ےہ۔ان کا ی ےئل ی ی ن ف 1۔رواحین و ی رصمو�ات د� ی ف رصمو�ات 2۔امدی ی
ن ف رواحین و ی رصمو� ئات د� ی
ن ف ن ن ی ی رواحین و ی ی ی ب د�ا د� ی رصمو�ات م س ےس ےلہپ وت م اقر� وک �ی وجت��ز رکوں اگ ہک آج ی ئ م التبم ےہ اور روزاہن ہ��زاروں تیک دعتاد ی سج ومذی وکلہم وا�رس ی م ولگ اینپ ی زدنگوں ےس ناہھت ت ٹ ف ت � ی � ۔� رھگوں ی دوھ رےہ ہ ی� ہ ی م ےتلچ رھپےت ُ ،اےتھٹ �ب�ی�ھ�ے س� ب�ح و حم�ی�د ،درود ی رش� ےس اینپ ز�ب یا� ئ ن ن َْ َْ ُ ّ ت�ر رینھک ہ ی اچ�۔اےنپ رکدہ و �ارکدہ گاوہں یک اعمیف امےنگن ےک ےئل “استغ ِفر اللہ” اک ورد رثکت ےس ف ق رک�۔ولخمق وک اہلل اعتیلٰ ےن اانپ ہبنک �رار د ی�ا ےہ اور �رام ی�ا ہک ےھجم �ی تہب پ ی�ارا ےہ۔ہل�ذا اس الہیٰ ی ف ئ ار�وں �باوصخلص وموجدہ وا�رس ےس اچبؤ ےک ےئل ی ہبنک ئ و اخدنان ےک ا�راد یک السیتم اور ب ی� ی ز�رِ ب ل ر�۔ ی�ا اہلل !وج اس ب ی�اری ی ی داع� رکےت ہ ی م التبم وہ ےکچ ہ ی� ان وک ئ دلج افش ی�اب رک اور وج وفحمظ ئ ہ ی� ان وک اس وا�رس ےس وفحمظ یہ رھک۔ارگ مہ دورسوں ےک ےئل ی داع� ی رک� ےگ وت اہلل اعتیلٰ الزامً ت خ �ۃ لم یس� ہی � وفحمظ رےھک اگ ہ ا� اخدنان ’’امجع ادمح�ی ‘‘ ےہ سج ےک ب ۔�ر ادمحی اک ی رس�راہ’’ “�ل�یف� ا ح” ئ ف ۔رس�راہ اور امتم ا�راد اخدنان ےک ےئل وصخیص وطر رپ ی ب داع� رکےن یک رضورت ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ہ ی� ئ ی ن ی رےھک۔آم ادمح�وں وک اس ب ی�اری اور وا�رس ےس وفحمظ مہ امتم ئ ف ث ین ی ت رھپ یلمع ابعدات یک �باری آیت ےہ۔ نج ی م �رض امنزوں یک ی ح ریتھک ادا� اول ی ل خ م ی ل �ۃ س� ی ازعل��ز ےن ومرہخ27امرچ 2020ء وک اع مگ�ی�ر ےہ۔رضحت �ل�یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ت ئ غ ن ت م رھگوں ی �ام ی م وجنپہتق امنزوں یک �باامجع ی امجع ادمح�ی ےک �ام پ ی ادا� یک رطف وتہج دالیئ ئ ف� ےہ ۔اس ےس امنزوں یک اعدت یھب ہتخپ وہ یگ اور رھگ ی ی م امتم یملی ےک اسھت امنزوں یک ادا� ےس رھگ ی م ی رواحین اموحل یھب پ ی �داوہاگ۔ ا� ئ ت ف خ ت ا�ار رکےن ی ونالف یک ی م ونالف اک ا آ� ادا�::وجنپہتق امنزوں ےک دعب االگ ربمن رصمو�ات ی ی ت ق ت ت ت ن ےہ۔ ونالف وت اموساےئ ی� ونممہع اواقت ےک ہ�ر و� ڑپےھ اج کس ہ ی�۔ �امہ ہ�ارے پ ی�ارے یبن ش ت رضحت دمحم ﷺ ےس امنز دجہت ،ارشاق اور اچ� ےک ونالف ونسمن ہ ی� ۔امنز دجہت ڑپےنھ اک مکح ق ش ت وت اہلل اعتیلٰ ےن �رآن ی رک� ی م د ی�ا ےہ۔ہکبج ارشاق اور اچ� ےک ونالف آوضحنر ﷺ ےس رموی ت خ �ۃ لم یس� ی ہ ی� ۔ ہ�ارے وموجدہ اامم رضحت �ل�یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ازعل��ز ےن امجع ادمح�ی ف ین اعمدن� یک رطف ےس آےن وایل الکشمت یک دوری ےک ےئل ہ�ر �رد وک روزاہن 2ونالف ادا رکےن یک رپ ت ق ت �لق�ی�ن ی ادا رک ریھک ےہ ۔وتان احالت م روزاہن و� اکنل رکونالف ڑپےنھ ےس یھب اےنپ آپ وک
•
•
یھب رصموف راھک قاجاتکسےہ۔ ت ت ف ق ق � التوت �رآن ی سح ی ب وت� �رآن رک� عم �رہعمج و فس�ی�ر :۔حبص امنز رجف ےک دعب روزاہن ت ت ی ا� ااھچ رصمف ےہ۔امجع ی م راجئ �رامج و ی رک� یک التوت یھب ی کا اج افتسر ےس یھب اافتسدہ ی ق ت ث ت اتکس ےہ۔وج ایھب لفط ت بتکم ہ ی� ان ےکےئل رضحت ی سد یمر دمحم ااحسق ؓ اک �رہمج �رآن مف�ی�د � با� غ ت ت خ �ۃ لم یس� خ �ۃ لم یس� وہ اگ ۔اس ےک العوہ �فس�ی�ر ص��ی�ر� ،رہمج رضحت �ل�یف� ا ح االولؓ اور �رہمج رضحت �ل�یف� ا ح ارلاعبؒ ت ےس اافتسدہ یھب رککس ہ ی� ۔ م یس� املعء:۔ان افرغ اواقت اک ی ا� ااھچ رصمف بتک رضحت ح وموعد ؑ اور افلخء رکام و املعء ت ن مس�ی ح وموعد ؑ اور افلخء یک بتک اک اطمہعل رک�ا ےہ۔ اس ےک ونسٹ یھب ےئل اج کس رضحت ن ہ ت ٹ ۔و� وت ہ�ر رھگ ی م ھچک ہن ھچک بتک وموجد وہیت ی�۔�امہ آج لک امتم بتک ی � اور وم�بالئ ہ ی� ی ت دساب ہ ی�۔ وفن رپ یھب ی ن ش ن ت روز�اہم الضفل دنلن آن النئ اک اطمہعل:۔امجع ادمح�ی ی �اد رپ �اعئ م روزاہن یک ب ی
• •
•
2
ت ق ت وہےن واال وادح اور �کی��ا رپہچ الضفل دنلن آن النئ ےہ وج دنلن و� ےک اطمقب رات 12جب رک ت و� ئ ٹ 2ٹنم رپ اینپ ی ب اج� ےہ۔اےس www.alfazlonline.orgرپ اج رک اس� رپ اپ ولڈ وہ ا ٹن ن یٹ د� ےک downlordرک ےک اینپ یملع و رواحین پ ی�اس اھجبیئ اج یتکس ےہ۔اےس وٹ�راور ا�ا رگام رپ ی ئ ذر� یھب ی وف� یک Appsےک ی د�ا اور ڑپاھ اج اتکس ےہ وج �ی ہ ی�۔ ن�ڈرا� ن�ز العوہ امسرٹ و یا� �ڈ https://apps.apple.com/gb/app/
alfazlonline/id1500041209Android
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.alfazlon-
•
line.alfazlonline&hl=en
MTAےس اافتسدہ:۔روزاہن ےک اواقت وک MTAےس اافتسدہ رک ےک یھب رصموف ت راھک اج اتکس ےہ۔ �ی ی ا� رواحین امدئہ اور ااعنم ےہ۔وج اہلل اعتیلٰ ےن آج ےک دور ےک ےئل امجع ف ہم �رام ی�ا ےہ۔ ادمح�ی وک ی ا
•
�ڈ
رواحین اامعتسل ی ا� امہ رصمف وسلش ی م ےس ی م ی�ا اک مف�ی�د اامعتسل تےہ۔ اس ہلسلس ن �ڈ ٹ ی م اہجں ی� ےس افدئہ ُااھٹ ی�ا اج اتکس ےہ ۔واہں وسلش ی م ی�ا ےس االسیم و امجیتع �عل�یم�ات وک اےنپ د�ر اابحب ی زع��ز و ااقرب و ی ی ی ےہ۔�وں وخد رصموف رےنہ ےک اسھت اسھت کا اج اتکس م shareی
کا اج اتکس ےہ۔ دورسوں وک یھب اےھچ اقمدص ےک ےئل رصموف ی خ �ۃ لم یس� ی ازعل��ز ےن ومرہخ 27 ہ�ارے وموجدہ اامم رضحت �ل�یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ت یخ غ ی ت ی ی امرچ 2020ء وک ی ا� امہ اور �ار� پ ی�ام م اہن� اےھچ،دمعہ اور دشکل ادناز م ان اومر یک ف ت ا� ہتفہ وار رصموف� ی�(وج ی رصمو�ات ےک العوہ ی رطف وتہج دالیئ ےہ۔روزاہن ےک اومر اور ا� �یک�ج�ایئ ی ئ ف ابعدت ےہ)یک رطف یھب وتہج دالیئ اور �رام ی�ا ےہ ہک اےنپ الہ اخہن ےک اسھت امنز ہعمج یک یھب ی ادا� ی اجےئ۔ رک� اور یسک اتکب ،الضفل ی�ا امکحل ےس وکیئ اابتقس ڑپھ رک ہبطخ د ی�ا ت ن ب ت انمس ےس یتشک ونح ی م ب ی�ان ہ�اری ی دعتمی اور ومذی و�اب یک ا رکو� � ےس ھچک ہصح ڑپھ رک ت ت انس ی�ا اج اتکس ےہ۔سج ےس امجع ادمح�ی یک �عل�یم�ات یک یھب ی�اد داہین وہ یگ۔
ف ن رصمو�ات د�اوی وامدی ی ی
ت ف رصمو�ات ی م ب س ےس ےلہپ وت داف�ر ےک اکم وک آپ ےک رپسد اکم ہ ی� ۔ان وک رھگوں امدی ی ت ٹ ن ی کا اج اتکس ےہ اور رک�ا یھب اچےئہ۔آج لک داف�ر ےک ارثک اکم وف�ن�ز اور پ ی مکورٹ رپ م �ب�ی�ھ رک یھب ی ٹ ش ت ی ��ی� کس ہ ی� ۔ےھجم ایہن دونں �� یف�یل��ڈ ی�وےک ی م یسک ےک رھگ رھگم ب ھے آباسین ےئک اج وہےت ہ ی� وج
د� ےنہک یگل ہک �اب ا�ب وفن رکےن اک اافتق وہا ۔وہ وفن یچب ےن ُااھٹ ی�ا وپےنھچ رپ ہک �اب�اب ےس �بات رکوا ی ۔م ےن اہک ہک آسف وت آج لک دنب ہ ی� ۔وت ےنہک یگل ہک اوہنں ےن رھگ ی م ہ ی� ی وت آسف ی م یہ � � تٹ ب� ی آسف انب ی�ا وہا ےہ اور رمکے ی م اگل گلھت ھ�ے ہ ی�۔ اےنپ آپ وک رصموف رےنھک ےک ےئل رھگ ی م اینپ ا�ل ہ� یہ ،امں اور ونہبں ےک روزاہن ےک ن ف رصمو�ات ی م اہھت اٹب ی�ا اج اتکس ےہ۔اعم دونں ی اکم اکج ی م ا�ان �باومعلم م درتفی ی�ا اکرو�باری ی ن ت نت اےنپ رھگ واولں اک اہھت وت ی � اٹب �پا �ا رگم ان دونں یا�ا رکےک س روسل ﷺ رپ دقم امرا اج اتکس ت آ�ا ےہ ہک وہ رھگ ی م اینپ �ب�یگم�ات اک اہھت اٹب د ی�ا رکےتےھت۔ ی ےہ۔آوضحنر ﷺ ےک قلعتم رھگ�و اکومں غ ی ےک العوہ یھبک ی رکےکو�رہ۔ ونک� ےس �پاین اکنل رک،یھبک ڑکل ی�اں ایٹھک ت ٹ ن ی ی ن د�ا تہب رصموف � ی ن ر� وہیت اجریہ ےہ۔وم�بالئ وف�ن�ز و د�ر ا�ادات ےن الرا� ی ج آج لک ی ف�یملی ی مکورٹ اور وم�بالئ ی �Gapدا رک د نی�ا ےہ۔وادل اینپ ہگج رصموف ےہ اور وچبں وک پ ی پی س م تہب ف �۔ اس ےئل ضعب رھگاونں ی ےک اامعتسل ےس یہ �رتص ی م وت وادل یک روزاہن اےنپ ضعب وچبں ن ی کا اج اتکس ےہ۔وچبں ےس الماقت یہ � وہ �پایت۔ان دونں ےس افدئہ ُااھٹ رک وچبں ےس اس gapوک مک ی ٹ ن ی ےہ۔ا� Dinning tableرپ اھک اھک�ا اھک ی�ا اج اتکس ےہ۔سج ےس رھگ یک رگناین یھب آباسین وہ یتکس ت �ڑ ب ت ی ا� تہب امہ ی م م�یل وجل ب�ےھ اگ وج � ی ر� اک ی ذر� ےہ۔ ت رھگوں ی کار ی�اں اور ےلمگ ی�ار ی رک� ۔ارگ م رہ رک �باابغین یھب وہ یتکس ےہ۔آپ وھپل یک ی ف ہ ی ی وا�ر ہگج ےہ وت ومیمس زبس�اں یھب اگلیئ اج یتکس � ۔ارغلض رھگ وک decorateرکےن ےک ےئل یھب ف ق ت وا� و� م�یس�ر آاتکس ےہ۔ ر ف ق ق ت اینپ تحص وک ب�ر�رار رےنھک ےک ےئل رھگوں ی م ورزش رکےن ےک ےئل یھب وا�ر و� م�یس�ر آ ئاتکس ٹ ۔�رس ی�ا �باوکلین ی م یھب یسر وہ یتکس ےہ۔ذغا مک ی رک� ی ےہ۔نج وک تھچ واےل رھگ ئم�یس�ر ہ ی� وہ واہں یسر ی اھک� ت �ڑ ن ی اور دن ی ب ہ ہ ہ ی ی ب ی ی م � اچر دہعف اھک�۔�ارے رھگوں م وموجدیگ ےس �ارے �اری �و�وں رپ work loadہن �ھ چی ن رک� اور الہ اخہن اک اسھت ید� ۔رمدوں ےک رھگوں ی ہصغ رپ رٹنکول ی � م وموجدیگ یک وہج ےس اجےئ ۔اےنپ ق ف 300الط� وہ یکچ ہ ی�۔�پااتسکن ی ی ی � ہصغdepression ،اک ااضہف وہا ےہ۔ م 30ی د م ن ن ن ر� ی � آج لک ےک احالت ی اہلل اعتیلٰ ہ ی م ی م زدنیگ زگارین د�اوی احلظ ےس اےھچ د� و ی ن ن ت ی ن ر� ہک اہلل اانپ رمح رکےت وہےئ لک ا� ی اچےئہ اور �ی داع رکےت ہ ی آم ا� وک اس و�اب ےس وفحمظ رےھک
• •
• •
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن ی روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی وسومار 6۔ارپ�2020ء
ہبطخ ہعمج
3
آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک قشع و تبحم ی احصىب روسلؐ دبرى رکىپ ےک واف و ومخمراالخص م ل� ش ن� � ِ اواصف دىمحہ اور یسرت ےک ولہپؤں اک د یں اىبن رضحت ہحلط نب دىبع اہلل رىض اہلل ہنع ےک جن ت ىبن ارکمﷺ ےس فىّ�اض اک بقل �پاےن واےل ،اىنپ زدنىگ ںىم ّ زغوہ ادح ےک دوران � ىک وخش ربخى ےک احلم،آپؓ ٔ آرضحنتﷺ ىک افحتظ ىک اخرط اانپ اہھت لش رکواےن ىک اعسدت �پاےن واےل ، ،رضحت رمعؓ ىک رطف ےس رقمر رکدہ ھچ رىنک وشرى ٰ ىٹىمک ےک ربمم ش زغوہ دبر ںىم �الم ںىہن وہےئ رگم روسل اہلل ىلص اہلل ہىلع وملس ےن اںىہن ِ امل تمىنغ ںىم ےس ہصح د ى�ا اھت رضحت ہحلط نب دىبعا ؓ ہلل ٔ ى رش� وہےئ۔ وہ ان ولوگں ںىم ےس ےھت وج اس روز ہحلط ادح ےک دن وضحر ىلص اہلل ہىلع وملس ےک اسھت رضحت ؓ ث ت روسل اہلل ىلص اہلل ہىلع وملس ےک رمہاہ � با� دقم رےہ اور آ پؐ ےس ومت رپ تعىب ىک ن ش ت ع � ی ی � ی د� یک وخاشہ رھکا وہ وہ ہحلط نب ب �داہللؓ وک د� ےل وج صخش یسک �د وک اتلچ وہا ی
ن ئ وکرو� وا�رس ےس ےنلىھپ واىل و�اب ےس وخد ىھب ےنچب اور دورسوں وک اچبےن اور دتارىب ااىتخر رکےنزىن داعؤں ىک رطف تہب وتہج رکےن ىک تحىصن ا ٹ ن خ�ل� ی �ۃ لم یس� ل � ف ب ہبطخ ہعمج ّ ی امرچ2020ء 2020ء دجسم ابمرک ،االسم آ�اد� ،ورڈ( ،رسے) ،ی�وےک 13۔ امرچ سد�ا رضحت رمزا رسمور ادمح ف� ا ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ 13۔
َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِمِ -بس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ َ َ ّٰ َ َ َۡ َّ ۡ ٰ َّ ۡ َ ۡ َ َ ۡ ّ ال َح ۡم ُدلِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن ۙ ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إِ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو إِ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ الدیۡ ِن ؕ ﴿ ﴾۲الرحم ِن الر ِح ۡی ِم ۙ ﴿ٰ ﴾۳م ِل ِک یَوۡ ِم ِ َّ َ ۡ َ َ َۡ ۡ ُۡ ۡ َّ ّ ۡ ا ۡہدنَا ّ ﴿ِ ﴾۶ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿﴾۷ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ ِ ِ ِ ن آج ت نج دبری احصیب اک ذرک وہ اگ ان اک �ام ےہ رضحت ہحلط نب ع�ب�ی�داہللؓ۔ رضحت ہحلطؓ اک قلعت ن ن ق�ب�یلہ ونب َ ی ْ � نب مرّہ ےس اھت۔ ان ےک وادل اک �ام ع�ب�ی�داہلل نب تامثعن اور وادلہ اک �ام َص ْع َبہ اھت وج ٹ ُ ن ت دبعاہلل نب عِاد رضحیم یک ب ی� اور رضحت َعلَاء بن حضرمی یک نہب ی �۔ رضحت ہحلطؓ یک ک�� ی� اوبدمحم ن ْ یھت۔ رضحت َعلَاء بن َحض َرمِي ےک وادل اک �ام دبعاہلل نب امعد رضحیم اھت۔ رضحت َعلَاء رضحومت ےس ام ےک حل� یف ےھت۔ آوضحنر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ان وک ی ن قلعت رےتھک ےھت اور َحرب نب ی رحب� ف ت ن ی اک احمک رقمر �رام ی�ا۔ �ی �اوافت ی رحب� ےک احمک رےہ۔ ان یک وافت 14رجہی م رضحت رمعؓ ےک ت ا� اھبیئ اعرم نب رضحیم دبر ےک دن رفک یک احل ی دو ِر الختف ی م وہیئ۔ ان اک ی م امرا گی ا اور دورسا اھبیئ رمعو نب رضحیم رشموکں ی م ےس الہپ صخش اھت سج وک ی کا اور اس ا� املسمن ےن لتق ی خ م اک امل الہپ اھت وج وطبر ُ� س ےک االسم ی م آ ی�ا۔ ّٰ ٰ (الطبقات الکبری جلد 3صفحہ 160ومن بنی تیم بن مرۃ طلحہ بن عبید اللہ مطبوعہ دار الکتب العلمیہ بیروت 1990ء) (اسد الغابہ جلد 4صفحہ 71العلاء بن الحضرمی دار الکتب العلمیہ بیروت 2008ء) ن اسوت� تشپ ی ی مہ نب بعک رپ اج رک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس م رضحت ہحلطؓ اک بسن �اہم َرّ ُ ت ےس لم اج�ا ےہ اور وچیھت تشپ ی مرضحت اوبرکبؓ ےک اسھت۔ ان ےک وادل ع�ب�ی�د اہلل ےن االسم اک ن ن ی ی عل احص�ب ی آرضحنت یلص اہلل � یہ وملس رپ ا�ان ال رک زامہن � �پا ی�ا ل وادلہ ےن یبمل زدنیگ �پایئ اور ی ت وہےن اک رشف �پا ی�ا۔ رجہت ےس لبق �ی االسم ےل آیئ ی �۔ ف (اموخذ از رونش اتسرے از نالغم �باری ی ب اصح دلج دوم ہحفص )128 س م ش�الم ی رضحت ہحلط نب ع�ب�ی�داہللؓ زغوہ دبر ی � وہےئ رگم روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ن ٔ جن �غ�ن� ت ی ی ی ِ ب ا� ِ امل یم� م ےس ہصح د ی�ا اھت۔ ان یک � دبر م ی رش� ہن وہےن یک وہج � ان یک �ی ی ف ق یش ش یئگ ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �ر� ےک اقےلف یک �ام ےس روایگن اک ادنازہ �رام ی�ا وت آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ےن اینپ روایگن ےس دس روز ےلہپ رضحت ہحلط نب ع�ب�ی�داہللؓ اور رضحت ی ل بیج ز�د وک اقےلف یک ربخراسین ےک ی عسد نب یؓ �ا۔ دوونں رواہن وہ رک َحوْ َراء ےچنہپ وت واہں رہھٹے ت � رےہ ی�اں � ہک اقہلف ان ےک �پاس ےس زگرا۔ َحوراء ب ح�ی� ٔرہ ارمح رپ واعق ی ا� ڑپاؤ ےہ اہجں ےس ش اجحز اور �ام ےک در ی مان ےنلچ واےل اقےلف زگرےت ےھت۔ رہباحل روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس وک رضحت ہحلطؓ اور رضحت ی عسدؓ ےک واسپ آےن ےس ےلہپ یہ �ی ربخ ولعمم وہ یئگ۔ آپؐ ےن اےنپ احصہب ن ق ش وک الب ی�ا اور � یر� ےک اقےلف ےک دصق ےس رواہن وہےئ رگم اقہلف ی ا� دورسے راےتس � یع�ی اسلح
ت �ز ےک راےتس ےس ی�ی ےس لکن گی ا۔ اس اک ےلہپ یھب ی ا� ہگج ذرک وہ اکچ ےہ۔ اور اقہلف واےل التش ف ل دن رات ےتلچ رےہ۔ �ی اقہلف اک�روں اک ،مکّے واولں اک اھت ۔رضحت رکےن واولں ےس ےنچب ےک ی ن ت ز� ی ہحلط نب عُ�ب�ی�داہللؓ اور رضحت ی دم� ےک ارادے ےس رواہن وہےئ �اہک روسل اہلل نیلص عسد نب ی دؓ ل روایگن اک ملع ی اہلل عل� یہ وملس وک اقےلف یک ربخ ی � زغوہ دبر ےک ی د�۔ ان دوونں وک آپؐ یک ٔ ق یش ین دم� اس دن ےچنہپ سج دن روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن دبر ی م �ر� ےک رکشل ےس اھت۔ وہ خ ن جن ت دم ی ل ی دم� ےس � یک۔ وہ دوونں روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس یک � م احرض وہےن ےک ن ی ن ُ رواہن وہےئ اور آپؐ یک دبر ےس وایسپ رپ تُ ْربَان ی دم� ےس ی م ےلم۔ ت ْربَان یھب ی ا� م�یل ےک ٹ ونک� ہ ا� وادی ےہ سج ی م رثکت ےس م�ی�ھ پ افےلص رپ ی ی ی ل اجےت زغوہ دبر ےک ی ۔ � ےک این � ے ٔ ف ق جن وہےئ روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ی�اں ی�ام �رام ی�ا اھت۔ رضحت ہحلطؓ اور رضحت ی عسدؓ � �غ ن ی ش امل ��یم ت� ی م �الم ہن وہےئ ےھت رگم روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن دبر ےک ِ م ےس ان ف ق ی ش ی ن ج ی ی � ا � رام � وک ہصح اطع د� ےئگ۔ رار � یہ الم � م دبر دوونں وہ سپ ےہ۔ وہا ذرک یھب ےلہپ ہک ا ی ٰ الکبریلابنسعدجزء 3صفحہ 162طلحہبنعبیداللہقریشیدارالکتبالعلمیۃبیروت 1990ء) (الطبقات (السیرة النبویۃ فی ضوء القرآن والسنۃ جلد 2صفحہ 123مطبوعہ دار القلم دمشق) ف شن ٰن ارلمح ہحفص75زوار ی (�رگنہ یسرت از ی اک�ڈیم یلبپ ک�ی����ز رکایچ 2003ء) سد لضف د�ر زغوات ی رضحت ہحلطؓ زغوہ ادح اور �بایق ی م ی دح� ےک ومےعق رپ یھب رش� وہےئ۔ حلص ی ب ی ٔ ہ ی وموجد ےھت۔ �ی ان دس ااخشص م ےس ی� نج وک روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ان یک زدنیگ جن ت ی � یک ب ش�ارت دے دی یھت۔ ان آھٹ ولوگں ی م ےس ےھت وہنجں ےن ب م یہ س ےس ےلہپ کا اور ان �پاچن ولوگں ی م ےس ےھت وہنجں ےن رضحت اوبرکبؓ ےک ی ذر� ےس االسم االسم وبقل ی ی ٹ کا اھت۔ �ی رضحت رمعؓ یک اقمئ رکدہ وشری ٰ مک ےک ھچ ربممان ی م ےس ی ا� ےھت۔ �ی وہ وبقل ی ق ت اابحب ےھت نج ےس روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس وافت ےک و� رایض ےھت۔ ّٰ (الاستیعاب فی معرفۃ الاصحاب جزء 2صفحہ 317طلحہ بن عبید اللہ دار الکتب العلمیۃ بیروت ) (الاصابہ جلد 3صفحہ 430طلحہ بن عبید اللہ مطبوعہ دار الکتب العلمیہ بیروت 1995ء) ی ت روا� رکےت ہ ی� ہک ی ا� دہعف رضحت امثعنؓ اور رضحت ہحلط نب ع�ب�ی�د اہللؓ ی� ی�ز�د نب ُر ْو َمان خ ت دم ی دوونں رضحت ب ی م احرض ز�ر نب وعامؓ ےک ےھچیپ ےلکن اور روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس یک � غ پ ش وہےئ وت آپ یلص اہلل علن� یہ وملس ےن ان دوونں ےک اسےنم االسم اک پ ی�ام ی کا اور ان دوونں وک � ی ق ا� االسم ےک وقحق ےک �بارے ی �رآن ڑپھ رک انس ی�ا اور ی کا اور ان دوونں ےس اہلل اعتیلٰ م آاگہ ی ن کا۔ اس رپ آپ دوونں � یع�ی رضحت امثعنؓ اور رضحت یک رطف ےس ےنلم واےل رشف اک ودعہ ی ق ی کا ی�ا ہحلطؓ یا�ان ےل آےئ اور آپ یلص اہلل عل� یہ وملس یک دصت� یک۔ رھپ رضحت امثعنؓ ےن رعض ی ش م احل یہ ی روسل اہللؐ! ی � وایسپ رپ َم َعان� ،ی یھب ی م کلم �ام ےس واسپ آ ی�ا وہں ج ب ا� ہگج ن زغوہ ؤمہت ےک ومعق رپ اس ہگج چنہپ رک املسمونں وک ولعمم ےہ۔ واعق ےلہپ ےس ؤمہت وج ےہ ام � اک ٔ
� ش ن ن ی ی ی ) ڈ� ا� النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� وسومار 6۔ارپ�2020ء
www.alfazlonline.org ت وہا ہک ی ل ی�ار ےہ وت احصہبؓ ی�اں دو دن رہھٹے رےہ۔ روموں اک دو الھک اک رکشل املسمونں ےک ی َ َ رہباحل �ی ےتہک ہ ی� ہک ی م ج ب � وایسپ رپ َم َعان اور ز ْرقاء� ،ی یھب اقمم َم َعان ےک اسھت واعق ےہ، مان اچنہپ اور ہ�ارا واہں ڑپاؤ اھت۔ مہ وسےئ وہےئ ےھت ہک ی ےک در ی ا� انمدی رکےن واےل ےن �ی کا ہک اے وسےن واول! اجوگ ہک ادمحؐ ےکم ی م ہ اظ�ر وہ اکچ ےہ۔ رھپ مہ واہں ےس واسپ ےچنہپ االعن ی وت آپؐ ےک �بارے ی م انس۔
ٰ الکبریلابنسعد،الجزءالثالثصفحہ،40عثمانبنعفان،مطبوعہدارالکتبالعلمیہبیروت2012ء) (الطبقات ف ک� ش ن ن ٰ ارلمح ہحفص 279زوار ی (�رگنہ یسرت از ی اک�ڈیم یلبپ ی�� �ز� رکایچ 2003ء) سد لضف
بیروت 2014ء) (معجم البلدان جلد 3صفحہ 173الزرقاء المکتبۃ العصریۃ ظ ش رضحت ہحلط نب ع�ب�ی�داہللؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی ا� ی �ی ٰ (وج کلمِ �ام اک ی ع رہش ےہ۔ م بُ ر ق ف آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس اےنپ اچچ ےک رمہاہ اجتریت رفس ےک دوران اس رہش ی م ی�ام �رام وہےئ ن �یٰ) ےک �بازار ی ےھت وت ےتہک ہ ی� ہک ی صمَعَہ � یع�ی ی� ی م وموجد اھت ہک ی را� اےنپ َ وْ م بُ ر ود�وں ا� ہ ب م وکیئ صخش الہِ رحم ی م �ی ہہک راہ اھت ہک اقےلف واولں ےس وپوھچ ہک ان ی یک ابعدت اگہ ی م م ےن اہک اہں! ی ےس یھب ےہ؟ ی کا ادمحؐ ہ اظ�ر وہ گی ا ےہ؟ وت رضحت ہحلطؓ م وہں۔ اس ےن وپاھچ ی بٹ �ا۔ ی� وہ م یہ��نہ ےہ سج ی � اک ی ےن اہک ہک وکن ادمح؟ اس ےن اہک دبعاہلل نب دبعالمطل ب اظ� م وہ ہ ر خ وہ اگ اور وہ آ�ری یبن وہ اگ۔ ان ےک ہ اظ�ر وہےن یک ہگج رحم نےہ اور ان یک رجہت اگہ وجھکر ےک ین ی ن زم یک رطف وہ یگ۔ مت ی �باغ اور ی د�ا۔ رضحت ہحلطؓ ےتہک ا� وھچڑ ہن رھتپ� اور وشر اور رلک وایل ی � �ٹ ی ت �ز ہ ی� ہک اس ےن وج ھچک اہک وہ یمرے دل م ب� ی ھ گی ا۔ م ی�ی ےک اسھت رواہن وہا اور ےکم آ ی ن ام ،ہکم واےل آپؐ کا ہک وکیئ یئن �بات وہیئ ےہ۔ ولوگں ےن اہک اہں دمحم نب دبعاہلل گی ا۔ در ی�اتف ی ک�ن ت ن ی ن ام اہک رکےت ےھت ،ی کا ےہ اور انب ایب احقہف ،رضحت اوبرکبؓ یک � ی� وک ام ےن وبنت اک دوعی ٰ ی یھت اوہنں ےن ان یک پ ی�روی یک ےہ۔ ےتہک ہ ی� ی م رواہن وہا اور رضحت اوبرکبؓ ےک �پاس آ ی�ا اور ب اصح یک پ ی�روی یک ےہ؟ اوہنں ےن اہک اہں۔ مت یھب ان ےک �پاس ولچ اور کا مت ےن ان وپاھچ ہک ی را� یک ان یک پ ی�روی رکو یکوہکن وہ قح یک رطف البےت ہ ی�۔ رضحت ہحلطؓ ےن رضحت اوبرکبؓ وک ہ ب ہحلط وک اسھت ےل رک ےلکن اور روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اوبرکب رضحت ؓ وگتفگ ب ی�ان یک۔ رضحت ؓ را� ےن اہک اھت اس یک روسل کا۔ رضحت ہحلطؓ ےن االسم وبقل ی �پاس ان وک احرض ی کا اور وج ھچک ہ ب اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس وک ربخ دی۔ روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس اس ےس وخش وہےئ۔ ٰ الکبری لابن سعد جزء 3صفحہ 161طلحہ بن عبید اللہ دار الکتب العلمیۃ بیروت 1990ء) (الطبقات خ ت ی ا� اتکب اقبطت اربکلی ٰ ی ی م اس اک ذرک ےہ۔ ج ب ار� � � رضحت ہحلطؓ االسم الےئ ن وت ونلف یک ن خ ل ی عوِ َ ی� ےن ی نب ُ ی اوبرکب وک ی ا� اور ا� ریس ےس �بادنھ د ی�ا۔ اس ی ؓ ا� اور رضحت د َ نب د َ� � و َ ْ َّ َْ ن ق یش َ اوبرکب وک قریْنین � یع�ی دو اسیھت یھب ےتہک ےھت۔ ونلف �ر� ی رضحت ؓ م اینپ یتخس یک وہج ےس وہشمر ِ ن اھت۔ ان وک �بادنےنھ واولں ی ع � م ان اک اھبیئ � یع�ی رضحت ہحلطؓ اک اھبیئ امثعن نب ب�ی�داہلل یھب اھت۔ �بادناھ خ ت دم ی م احرض ہن وہ ی کس اور االسم ےس �باز آ ل اھت ہک �ی آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک � اس ی ئ ف َ َ َّ � ب � ہ ق ی ی اامم ی ےن اھکل ےہ ہک وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن داع �رامیئ ہک اے اہلل! عد ِویہ ےک اج�۔ ن ف رش ےس ی ا� اچب۔(اموخذ از رونش اتسرے از الغم �باری ی ب اصح دلج دوم ہحفص )130-129 س خ ی ت ا� روز ی روا� ےہ ہک ی م افص اور رموہ ےک در ی رضحت وعسمد نب �راشؓ ےس مان رکچ � پ � ی اگل راہ اھت ہک ی م ےن ی د�ا ہک تہب اسرے ولگ ی ا� ونوجان اک �چھ�ا رک رےہ ہ ی� سج اک اہھت رگدن ےس دنباھ وہا اھت ی م ےن وپاھچ �ی وکن ےہ۔ ولوگں ےن وجاب د ی�ا ہک ہحلط نب ع�ب�ی�د اہللؓ ےب ئ ین د� وہ گی ا ےہ اور ان یک وادلہ َص ْع َبہ ان ےک ےھچیپ ےھچیپ ےصغ ی د� اج ریہ یھت۔ م ان وک اگلی اں ی ی خ غ (ااتلر� الص��ی�ر الامم اخبریؒ دلج ا ّول ہحفص 113دارااعملرہف ب ی�روت) ن ی ت � روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ی روا� یک ہک ج ب دم� یک دبعاہلل نب دعس ےن اےنپ وادل ےس ق ََ ا� وادی ےہ وج اجحز ےک ر� ی ب رطف رجہت رکےت وہےئ خ ّر ْار� ،ی یھب ی � واعق ےہ اور �ی یھب اہک ن ت ََ واد�وں ی دم�یک ی م ےس ی اج�ا ےہ ہک ی ا� وادی ےہ۔ رہباحل ج ب � �ی خ ّر ْار اقمم ےس رواہن وہےئ ش ق ت وت حبص ےک و� رضحت ہحلط نب ع�ب�ی�داہللؓ ےلم وج �ام ےس اقےلف ےک رمہاہ آےئ ےھت۔ اوہنں ےن ش روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس اور رضحت اوبرکبؓ وک �ایم ڑپکے انہپےئ اور روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ ین دم� تہب ی وملس توک االطع دی ہک الہِ د�ر ےس رظتنم ہ ی�۔ روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ےنلچ �ز خ ت ف ی ج ا�ار �رامیئ اور رضحت ہحلطؓ ےکم ےلچ ےئگ۔ ب � وہ اےنپ اکم ےس افرغ وہےئ وت رضحت م ی�ی ی ن اوبرکبؓ ےک رھگ واولں وک اےنپ رمہاہ ےل رک ی دم� چنہپ ےئگ۔ ّٰ ٰ (الطبقات الکبری لابن سعد جزء 3صفحہ 161طلحہ بن عبید اللہ دار الکتب العلمیۃ بیروت 1990ء) (مجعم ادلبلان دلج 2ہحفص 400وبطمہع دار ابتکل العلم� یہ ب ی�روت) ز�رؓ ےن ےکم ی م ج ب رضحت ہحلطؓ اور رضحت ب ی کا وت روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ � االسم وبقل ی ف مان ؤمااخت اقمئ �رامیئ اور ج ب وملس ےن رجہت ےس لبق ان دوونں ےک در ی � املسمن رجہت رک ن دم� ےچنہپ وت روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن رضحت ہحلطؓ اور رضحت ی ےک ی ی ےک اوبا�وب ااصنر ؓ ف در ی مان ؤمااخت اقمئ �رامیئ۔
4
ی ت ا� دورسے وقل ےک اطمقب ی ی روا� �ی یھب ےہ ہک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ا� ف ت ی ت ا� ی عسد نب ی مان ؤمااخت اقمئ �رامیئ اور ی رضحت ہحلطؓ اور رضحت ی ز�دؓ ےک در ی �ری روا� �ی ف مان ؤمااخت اقمئ �رامیئ۔ ج ب ےہ ہک رضحت ہحلطؓ اور رضحت ُایب نب بعکؓ ےک در ی ہحلط ےن � رضحت ؓ ن ی دم� رجہت یک وت وہ رضحت ادعس نب زُ رارہؓ ےک اکمن رپ رہھٹے۔ ّٰ (اسد الغابۃ فی معرفۃ الصحابۃ جزء 3صفحہ 85طلحہ بن عبید اللہ دار الکتب العلمیۃبیروت 2003ء) ّٰ ٰ بیروت 1990ء) (الطبقات الکبری لابن سعد جزء 3صفحہ 162طلحہ بن عبید اللہ قریشی دار الکتب العلمیۃ ن
ق ق ن ی ف ا� ی�اض �رار رضحت ہحلطؓ یک ضعب امیل ر��ب یا�وں یک انب رپ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ق د ی�ا اھت۔ تہب ف ی�اض ہ عل ی زغوہ ذی �رد ےک ومےعق رپ روسل اہلل یلص اہلل � یہ وملس اک زگر انچہچن ۔ � ٔ ی عل ی ا� ےمشچ رپ ےس وہا وت آرضحنت یلص ناہلل � یہ وملس ےن اس ےک �ب نارے م وپاھچ وت آپؐ وک اتب ی�اگی ا ف � ُ ن ن ْ �ن ونک� اک �ام بئ َس ْ انےہ اور �ی مک� ی ےہ۔ آپؐ ےن �رام ی�ا ی ہک اس ی � اس اک �ام ن ْع َمان ےہ اور �ی ِ خ م�� ٹ م�� ٹ ی ع � ی � پ ی پ ی ھ�ا اور �اک ےہ۔ رضحت ہحلط نب ب �داہللؓ ےن اس وک �ر�دا اور وفق رک د ی�ا۔ اس اک �این ھ�ا وہ گی ا۔ ج ب ہحلط آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک �پاس آےئ اور �ی واہعق اتب ی�ا وت روسل اہلل � رضحت ؓ ف ف ف ن �ڑ یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ان وک �رام ی�ا ہحلط! مت وت ب�ے ی�اض وہ۔ سپ ان وک ‘ہحلط ی�اض’ ےک �ام ےس اکپرا اجےن اگل۔ ت ومیسٰ نب ہحلط اےنپ وادل ہحلطؓ ےس ی روا� ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ق َْ ُ ن َْ ُ َْْ زغوہ ذی �رد ےک ومےعق رپ طل َحة زغوہ وبتک اور ادح ےک دن رضحت ہحلطن اک �ام طل َحة الخير راھک۔ ٔ ٔ ف ْ َ َّ َْ ُ ْ ح �ن زغوہ �� ی ےک روز طل َحة ال ُجود راھک۔ اس اک بلطم یھب ی�ایض ےہ ،اخسوت ےہ۔ الفياض راھک اور ٔ (السیرةالحلبیةجلد3صفحہ 478بابیذکرفیہصفتہﷺالباطنة...دارالکتبالعلمیۃبیروت2002ء) ّٰ (اسد الغابۃ فی معرفۃ الصحابۃ جزء3صفحہ 85طلحہ بن عبید اللہ قریشی دار الکتب العلمیۃ بیروت ) ئ م رفس و رضح ی ا� نب َ ی� ی�ز�د ےس رموی ےہ ہک ی َس ِ ب م رضحت ہحلط نب نع�ب�ی�د اہللؓ ےک رمہاہ راہ رگم ےھجم اعم وطر رپ روےپ اور ڑپکے اور اھکےن رپ ہحلطؓ ےس ز ی�ادہ یخس وکیئ ی � رظن آ ی�ا۔ ّٰ ٰ (الطبقات الکبری لابن سعد جزء 3صفحہ 167طلحہ بن عبید اللہ دار الکتب العلمیۃ بیروت 1990ء) �� ت ت روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ادح ےک دن اےنپ احصہب یک ی ا� امجع ےس ومت رپ ب یع� ثب ت � ہ ا� دقم رےہ اور وہ اینپ اجن رپ ی یل۔ ج ب ھک رک آپ �ایئ وہیئ یھت وت وہ � اظب�ر املسمونں یک پ پ ش ت یلص اہلل عل� یہ وملس اک دافع رکےن ےگل ی�اں ت� ہک ان ی م ےس ھچک ی �د وہ ےئگ۔ �ب� یع� رکےن نف واےل ولوگں ی طل ح م رضحت اوبرکبؓ ،رضحت رمعؓ ،رضحت حؓہ ،رضحت سعؓ�د ،رضحت لہس نب ُ َ ی ؓ ش �ہنؓ �الم ےھت۔ اور رضحت اوب ُد َ ج ا (الاصابۃ فی تمییز الصحابۃ جزء 3صفحہ 431طلحہ بن عبید اللہ دار الکتب العلمیۃ بیروت 2005ء) رضحت ہحلطؓ ادح ےک دن وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اسھت ی رش� وہےئ۔ وہ ان ولوگں ث ت ی م ےس ےھت وج اس روز روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےک رمہاہ � با�ت دقم رےہ اور آپؐ ےس ت ومت رپ �ب� یع� یک۔ امکل نب زُ َھ�ی�ر ےن روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ توملس وک ی�ر امرا وت رضحت ہحلطؓ ےن روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےک رہچے وک اےنپ اہھت ےس اچب ی�ا۔ ی�ر ان یک وھچیٹ ایلگن ی م اگل سج ت ق ت ن ت ت ےس وہ ےب اکر وہ یئگ۔ سج و� ی � کل � ا� ی�ر اگل ،وج الہپ ی�ر اگل وت یف ےس ان یک ‘یس’ یک آواز ف جن ت � ی م دالخ یلکن۔ روسل اہلل نیلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا ہک ارگ وہ مسب اہلل خےتہک وت اس رطح ت ی وہےت ہک ولگ ی ا� اتکب ی ا� ی د� رےہ وہےت۔ رہباحل اس روز� ،ار� یک ی م آےگاھکل ےہ جن � ِ ادح ےک اس روز رضحت ہحلطؓ ےک رس ی ا� رشمک ےن دو دہعف وچٹ اچنہپیئ۔ ی م ی ا� ہک � رمہبت ہکبج وہ اس یک رطف آ رےہ ےھت۔ دورسی دہعف ہکبج وہ اس ےس رخ پھ�ی�ر رےہ ےھت۔ اس ےس اکیف وخن اہب۔ ّٰ ٰ الل سعد جزء 3صفحہ 163-162طلحہ بن عبید بیروت1990ء) العلمیۃ الکتب دار قریشی ہ (الطبقاتالکبریلابن ت ق
ی ت روا� ی ایس واہعق یک اور �فص�یل یسرة الحل�ب� یہ ی م ی م اس رطح یھب ےہ ہک ی� نب اوب ا� ح ِز ْم ےتہک ہ ی� ہک ی روسل اہلل د� وج م ےن ادح ےک دن رضحت ہحلط نب ع�ب�ی�داہللؓ ےک اہھت اک احل ی ا َا ن ت �ز ا� وقل ےہ ہک اس ی یلص اہلل عل� یہ وملس وک ی�روں ےس اچبےت وہےئ لش وہ گی ا اھت۔ ی م ی�ہ اگل اھت اور اس ےس اانت وخن اہب ہک زمکوری ےس �ب�یہ�وش وہ ےئگ۔ رضحت اوبرکبؓ ےن ان رپ �پاین ےک �چ ن ٹ ت ھ�ی��ے ڈاےل ی�اں � ہک ان وک وہش آ ی�ا۔ وہش آےن رپ اوہنں ےن وفراً وپاھچ ہک روسل اہلل یلص خی ی ت ہ کا احل ےہ؟ رضحت اوبرکبؓ ےن ان ےس اہک وہ �ر � ےس ی� اور اوہنں ےن ف یہ اہلل عل� یہ وملس اک ی ٰ ُ َ س یی �ا ےہ۔ رضحت ہحلطؓ ےن اہک اَل ْ َح ْم ُد ل ِ ّل ِہ ک ُّل ُم ِص ْی َب ٍة بَ ْع َد ٗہ َجل ٗل ہک ب ےھجم آپؓ یک رطف ب ی ج رعت� ت � مص�ی�ب� آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ےک دعب وھچیٹ ےہ۔ اہلل اعتیلٰ یہ یک ہ ی�۔ ہ ر غزوہ احد دار الکتب العلمیۃ بیروت 2002ء) (السیرۃ الحلبیۃ جلد 2صفحہ 324ی خ جن ت ی ت ا� �ار� ی روا� ی ایس � ےک واےعقیک ی م اس رطح یتلم ےہ ہک رضحت ب ی ا� ز�رؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ادح ےک دن دو ہ ی زر� ےنہپ وہےئ ےھت۔ آپؐ ےن اٹچن رپ �چ�ڑانھ اچاہ رگم زروہں ےک وزن یک وہج ےس اور رس اور رہچے رپ وچٹ ےس وخن ےنہب یک وہج ےس( ،آپؐ زیمخ وہےئ ےھت اس ےک دعب اک �ی واہعق ےہ) آپ یلص اہلل عل� یہ وملس وکزمکوری وہ یئگ
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن ی روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی وسومار 6۔ارپ�2020ء
ن یھت وت اٹچن ہپ �چ�ڑھ ہن ےکس۔ آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ےن رضحت ہحلطؓ وک ی چ � اھٹب ی�ا اور ان ےک اورپ ز�رؓ ےتہک ہ ی� ہک ی پ ی�ر رھک رک اٹچن رپ �چ�ڑےھ۔ رضحت ب ی م ےن روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس وک �ی جن ت ےتہک وہےئ انس ہک ہحلطؓ ےن اےنپ اورپ � ج ب وا� رک یل۔ (اسد الغابۃ فی معرفۃ الصحابۃ جزء 3صفحہ 85طلحہ بن عبید اللہ قریشی دار الکتب العلمیۃ بیروت ) (السیرۃ الحلبیہ جلد 2صفحہ 321غزوہ احد دار الکتب العلمیۃ بیروت2002ء) ہ ٹ ی ت ا� ٹ� نا� ی روا� ی م اس رطح نےہ ہک رضحت ہحلطؓ یک ی رھپ ی ڑگنلا� یھت سج یک م ا� ت ی وہج ےس وہ حص اچل ےک اسھت لچ ی � کس ےھت۔ ج ب � اوہنں ےن آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ٹ ت ہ ٹ ڑگنلا� یک وہج � رھک رےہ ےھت �ا ہک وک ااھٹ ی�ا وت وہ تہب وکشش رک ےک اینپ اچل اور اےنپ دقم ی ت ہ یش ہ ٹ ل ان یک ڑگنلا� دور ےس آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس وک �کل� یف ہن وہ۔ اس ےک دعب � ےک ی وہ یئگ۔ (السیرۃ الحلبیۃ جلد 2صفحہ 322تغزوہ احد دار الکتب العلمیۃ بیروت 2002ء) ٹ اعہشئ اور ام ااحسق وج رضحت ہحلطؓ یک �ب�ی��ی�اں ی کا ہک ادح ےک دن � ،ان دوونں ےن ب ی�ان ی ا� وچوکر زمخ رس ی وچ� زمخ ےگل نج ی ہ�ارے وادل وک ش ب ی م ےس ی م اھت اور �پاؤں یک َرگ ٹک َ یئگ یھت۔ ایلگن � وہ یئگ یھت اور �بایق زمخ مسج رپ ےھت۔ ان رپ یشغ اک ہبلغ اھت۔ روسل اہلل یلص ن ت اہلل عل� یہ وملس ےک اسےنم ےک دو دا� وٹٹ ےئگ ےھت آپؐ اک رہچہ یھب زیمخ اھت۔ آپؐ رپ یھب یشغ ٹ �پ�ی�چ اک ہبلغ اھت۔ رضحت ہحلطؓ آپؐ وک ااھٹ رک ،اینپ �پ�ی�ھ رپ اس رطح اےٹل دقومں ھے ےٹہ ہک ج ب � ی ن م ےس وکیئ اتلم وت وہ اس ےس ڑلےت ی�اں ت� ہک آپؐ وک اھگیٹ ی رشمک ی م ےل ےئگ اور یھبک اہسرے ےس اھٹب د ی�ا۔ �ی اقبطت اربکلی ٰ اک وحاہل ےہ۔ ّٰ ٰ ( الطبقات الکبری لابن سعد جزء 3صفحہ 163طلحہ بن عبید اللہ قریشی مطبوعہ دار الکتب العلمیہ بیروت 1990ء) ی نتش ن زغوہ ادح ےک دن ج ب م ا����ار املسمونں کااور ولد ےن املسمونں رپ ااچ� ہلمح ی � اخدل نب ی ت ٔ ک ت ھ�ی� �ف ص پی ن� چ � � ی ے وہےئ وج ت ل فلتخم � گی ا وت رضحت حلصم وموعد ریض اہلل اعتیلٰ ہنع ےن اس اک ہشقن ف ت ی �ف ی �ز� ص�یل ےہ۔ روا�وں ےس ےل ےک ب ی�ان �رامیئ ےہ ،وہ وج ےلھچپ وااعقت زگر ےکچ ہ ی� ان یک م د ق پ ش ث ت ا� ع�ج� بی� اظنرہ ی عماراک ی ےلہپ یھب ایس وہ رضحت ہحلطؓ یک � با� دقیم اور ر��باین ےک ی � رکیت ےہ۔ ت �ف د� ےکچ ہ ی� ،نس ےکچ ہ ی� ایس ےس عمار رظن آراہ ےہ ی ن ےس وج ی ل رہباحل اس یک ص�یل ھچک ف�ی ی ف اور اس رطح ےہ وج آپؓ ےن ب ی�ان �رامیئ۔ �رامےت ہ ی� ہک دنچ احصہبؓ دوڑ رک روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےک رگد عمج وہ ےئگ نج یک دعتاد ز ی�ادہ ‘‘ ت کا اہجں روسل ی ےس ز ی�ادہ ی رک� یلص اہلل عل� یہ � یھت۔ افکر ےن دشت ےک اسھت اس اقمم رپ ہلمح ی � دعب ی د�رے احصہبؓ آپ یک افحتظ رکےت وہےئ امرے اجےن ےگل۔ العوہ ےھت۔ ی وملس ڑھکے ت �شم ش ٹ ی � ��ی�ر تزونں ےک ی�ر ادناز اوےچن �یل�وں رپ ڑھکے وہ رک روسل رک� یلص ت اہلل عل� یہ وملس یک رطف ےب ت ش ق ت ق ت د� وہےئ ہک دنمش اس و� ےب احت�ا ی�ر امرےت ےھت۔ ‘‘اس و� احتہش ی�ر امرےت ےھت۔’’ �ی ی ق ش ت ن ی ش ہحلطؓ ےن وج � یر� ی م ےس ےھت اور ہکم ےک ج د� وہےئ ہک دنمش اہم� یر� م �الم ےھت� ،ی ی ت �پ ن عل س ےک ب ب ی � ھ��ک راہ ےہ اانپ اہھت روسل رطف یک ہنم ےک وملس یہ اہلل یلص اہلل روسل ر � س ت ی ت شن ت اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ہنم ےک آےگ ڑھکا رک د ی�ا۔ ی�ر ےک دعب ی�ر نوج �اہن رپ رگ�ا اھت وہ تہحلطؓ ت ی یت د�ا اھت۔ اس رطح ی�ر ےک اہھت رپ رگ�ا اھت رگم اجابنز اور واف دار احصیبؓ اےنپ اہھت وک وکیئ رحتک � ڑپےت ےئگ اور ہحلطؓ اک اہھت زومخں یک دشت یک وہج ےس �بالکل ےب اکر وہ گی ا اور رصف ی ا� یہ � املسمونں ی اہھت ان اک �بایق رہ گی ا۔ اساہل اسل دعب االسم یک وچیھت الختف ےک زامہن ی م ج ب م ٹ اخہن یگنج واعق وہیئ وت یسک دنمش ےن ہنعط ےک وطر ت رپ ہحلطؓ وک اہک ُ�ن�ڈا۔ اس رپ ی ا� دورسے احصیبؓ ےن اہک اہں ُ ٹ�ن�ڈا یہ ےہ رگم یکا ابمرک ُ ٹ�ن�ڈا ےہ۔ �مہ�یں ولعمم ےہ ہحلطؓ اک �ی اہھت روسل ی رک� یلص ی ٹ جن م ُ�ن�ڈا وہا اھت۔ ادح یک � نےک دعب یسک صخش ےن ہحلطؓ ےس اہلل عل� یہ وملس تےک ہنم یک افحتظ کا آپؓ وک درد ی وپاھچ ہک ج ب کا آپؓ ےک � وہیت یھت اور ی � ن ی�ر آ نپؓ ےک اہھت رپ رگےت ےھت وت ی ت ن ن ہنم ےس ُاف ی � �کنل�ی یھت؟ ہحلطؓ ےن وجاب د ی�ا۔ درد یھب وہیت یھت اور ُاف یھب � تکل��ا اچیتہ یھت ت ت ق ت ی ن رک�ا ی ل ی ی � روسل اہلل رکےت و� یمرا اہھت ِہ� اجےئ اور ی ر ف ا ہک وہ ہن ا ا� ا � اھت � م ُاف ُ ت (د�اہچ �فس�ی�ر ارقلآن ،اونار اولعلم دلج 20ہحفص )250 یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ہنم رپ آ رگے۔’’ ی ب ق اعت� ی ب م رواہن وہےت وہےئ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس وک زغوہ رمحاء االدس ےک ومےعق رپ ٔ ف ہت ع � عل ی رضحت ہحلط نب ب��داہللؓ ےلم۔ آپ یلص اہلل � یہ وملس ےن ان ےس �رام ی�ا :ہحلط اہمترے ی �ار اہکں ق ہت کا ہک ر� ی ب � یہ ہ ی�۔ �ی ہہک رک وہ دلجی ےس ےئگ اور اےنپ ی �ار ہ ی�؟ رضحت ہحلطؓ ےن رعض ی ن جن ق ت س رپ یہ ادح یک � ےک ون زمخ ےھت۔ ان ےک مسج ااھٹ الےئ احالہکن اس و� ہحلطؓ ےک رصف ی رپ لک الم رک رتس ےس اورپ زمخ ےھت۔ رضحت ہحلطؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی م اےنپ زومخں یک تبسن آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک زومخں ےک قلعتم ز ی�ادہ رکفدنم اھت۔ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ف د�ا اھت؟ ی رشت� الےئ اور وپےنھچ ےگل ہک مت ےن دنمش وک اہکں ی یمرے �پاس ی کاہک م ےن رعض ی �ش ف � یع� ن ق ی ش خ ت ی ی � ن� � ی ی ی ب ی العےق م۔ آپؐ ےن �رام�ا �ال اھت اہجں � ان اک ی �ر� اک قلعت ےہ � مرا یھب ی ف وت آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا ہک ان وک ہ�ارے اسھت آدنئہ یھبک اس رطح اک اعمہلم
5
ن ت ی ہ رکےن اک ومعق � لم اتکس۔ ی�اں � ہک اہلل اعتیلٰ ےکم وک �ارے اہوھتں ےس حتف رک دے اگ۔ (السیرۃ الحلبیۃ جلد 2صفحہ 351-350غزوہ احد دار الکتب العلمیۃ بیروت 2002ء) َ �ن زغوہ وبتک ےک ومےعق رپ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس وک ربخ یلم ہک ضعب انمفق� ی ُسوَیْلم ی�ودی ٔ ق ئ ُ َ ہ ب ےک رھگ عمج وہ رےہ ی� اور اس اک رھگ جاسوم اقمم ےک ر� ی ب � اھت۔ اجوسم وک ِ�رِ َ ج�اس ِ یھب ےتہک َ َ م َرا ِت ْج ےک وناح ی ہ ی�۔ �ی ش�ام یک تمس ی م ابو َھ ْیثم بن ت ِّی َھان اک ونکاں اھت اور اس اک �پاین تہب دمعہ اھت۔ روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن اس اک �پاین پ ی�ا اھت۔ رہباحل وہ اس ےک رھگ عمج وہ رےہ ےھت اور وہ انمقف ان ولوگں وکزغوہ وبتک ی م روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اسھت اجےن ےس ٔ مع ت ی � روک راہ اھت۔ روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن رضحت ہحلطؓ وک ضعب ااحصب یک ی� م اس یک کا۔ کا اور مکح د ی�ا ہک ُسوَیْ ِل ْم ےک رھگ وک آگ اگل دی اجےئ۔ رضحت ہحلطؓ ےن یا�ا یہ ی رطف رواہن ی ض خ ٹن َ َّ �اک نب �ل�یفہ رھگ ےک بقع ےس اھبےنگ اگل۔ اس دوران اس یک �ا� وٹٹ یئگ اور اس ےک �بایق ف ااحصب �رار وہ ےئگ۔ (السیرۃ النبویۃ لابن ہشام جلد دوم صفحہ 517غزوہ تبوک :تحریق بیت سویلم شرکۃ ٰ مصطفی البالی مصر 1955ء) مکتبۃ و مطبعۃ ف ک� ش ن ٰن �ڈ ی � � ی ی ی �ز� رکایچ 2003ء) (�رگنہ سرت از سد لضف ارلمح ہحفص 84زوار اکیم یلبپ رضحت یلعؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک یمرے دوونں اکونں ےن روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس وک �ی ب جن ت � ی ےتہک وہےئ انس ےہ ہک ہحلطؓ اور ی ز�رؓ م یمرے دو اسمہےئ وہں ےگ۔ (اسدالغابۃفیمعرفۃالصحابۃجزء 3صفحہ 86طلحہبنعبیداللہقریشیدارالکتبالعلمیۃبیروت2003ء) م ےھچیپ رےنہ واولں ی زغوہ وبتک ی م ےس ی ا� رضحت بعک نب امکلؓ یھب ےھت۔ ان اک ٔ ف ئ ی ا�اٹ وہا۔ اچل روز ےک دعب ج ب � اہلل اعتیلٰ ےن ان یک وتہب وبقل �رامیئ اور اعمیف اک االعن وہا �ب ی خ ت دم ی اور �ی دجسم ی م احرض وہےئ وت رضحت ہحلطؓ ےن آےگ م آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک � �ڑ کا۔ان وک ابمرک �باد دی۔ وساےئ رضحت ن ہحلطؓ ےک سلجم ےس وکیئ ب�ھ رک رضحت بعکؓ ےس اصمہحف ی م رضحت ہحلطؓ اک �ی ااسحن یھبک ی ہن ااھٹ اھت۔ رضحت بعکؓ ےتہک ہ ی� ہک ی � وھبل اتکس۔ ف (اموخذ از رونش اتسرے از الغم �باری ی ب اصح دلج دوم ہحفص )145 س م ون ولوگں ےک �بارے ی ز�دؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی عسد نب ی رضحت ی م اس �بات یک نوگایہ ن یت ی م یھب � وگایہ دوں وت گاہ اگر ی دوس� ےک �بارے ی د�ا وہں ہک وہ یتنج ہ ی� اور ارگ ی م ی � وہں اگ۔ اہک گی ا �ی ک�یسے نکمم ےہ وت اوہنں ےن اہک ہک مہ روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اسھت ف ِ � ن یق� رحاء اہپڑ رپ ےھت وت وہ ےنلہ اگل۔ اس نرپ آپؐ ےن �رام ی�ا ہک رہھٹا رہ اے حراء! ی��اً ھجت رپ ی ا� یبن ق ش �د ےک العوہ وکیئ اور ی ی�ا ی دص� ی�ا ی کا گی ا ہک وہ وکن ولگ ہ ی�؟ وت رضحت ی عسدؓ ےن �۔ رعض ی ٰن اہک روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ،اوبرکبؓ ،رمعؓ ،امثعنؓ ،یلعؓ ،ہحلطؓ ،ب ی دبعارلمح نب وعفؓ ز�رؓ ،دعسؓ اور دوس� وکن ہ ی�؟ وت اوہنں ےن وھتڑی ی ہ ی�۔ �ی ون ولگ ےھت۔ وپاھچ گی ا ی کا اور رھپ رضحت د�ر وتفق ی ز�دؓ ےن اہک ہک وہ ی عسد نب ی ی م وہں۔ َ (سنن الترمذی ابواب المناقب باب مناقب ابی الاعور وا سمہ سعید بن زید حدیث )3757 رضحت ی عسد نب ج ب ی رؓ � ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک رضحت اوبرکبؓ ،رضحت رمعؓ ،رضحت امثعنؓ ،رضحت ن عسد نب ؓی ٰ یلعؓ ،رضحت ہحلطؓ ،رضحت ب ی دبعارلمح اور رضحت ی ز�د اک اقمم ز�رؓ ،رضحت دعسؓ ،رضحت ؓ جن � ی م روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےک آےگ آےگ ڑلےت ےھت اور امنز ی یا�ا اھت ہک ی م مدانِ آپؐ ےک ےھچیپ ڑھکے وہےت ےھت۔
(اسد الغابہ فی معرفة الصحابہ المجلد الثانی صفحہ 478
سعید بن زید دارالکتب العلمیہ بیروت لبنان2003ء) ی ت رضحت ب اج�ر نب دبعاہللؓ ےس روا� ےہ وہ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ف ن ش ت د� یک وخاشہ رھکا وہ وہ ہحلط نب ع�ب�ی�داہللؓ وک ی ےن �رام ی�ا ہک وج صخش یسک ی د� ےل۔ �د وک اتلچ وہا ی ی ت ع رضحت ومیسٰ نب ؓ روا� ہحلط اور رضحت �یسی ٰ نب ہحلطؓ اےنپ وادل رضحت َطلْحہ نب عُ�َب�یْ�داہللؓ ےس ااحصب روسل یلص اہلل عل� یہ وملس ےتہک ےھت ہک ی ا� ارعایب وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس یک رکےت ہ ی� ہک ِ ن خ ت َٰ َ دم ی � م �ی وپاتھچ وہا احرض وہا ہک َم ْن قضى ن ْح َب ٗه � یع�ی وہ سج ےن اینپ تنم وک وپرا رک د ی�ا ،ےس ارعایب ےن ج ب � آپؐ ےس وپاھچ وت آپؐ ےن ھچک وجاب ہن د ی�ا۔ رھپ اس ےن نوپاھچ وکن رماد ےہ؟ ن ت �،ری دہعف یھب آپؐ ےن وجاب ی وت آپؐ ےن وجاب ی � د ی�ا۔ رھپ اس ےن وپاھچ رگم رھپ یھب ی � ن م دجسم ےک دروازے ےس اسےنم آ ی�ا ی د ی�ا ۔ رھپ وہ � یع�ی رضحت ہحلطؓ ےتہک ہ ی� ہک رھپ ی ۔م ےن ق ت اس و� زبس ابلس انہپ وہا اھت۔ ج ب د� � روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ےھجم ،رضحت ہحلطؓ وک ی ا ف َ ْ َٰ َ ٗ ْ َ وت �رام ی�ا ہک وہ اسلئ اہکں ےہ وج وپاتھچ اھت ہک من قضى نحبه ےس وکن رماد ےہ؟ ارعایب ےن اہک ی�ا ش ف ی �یک روسل اہللؐ! ی ھ م احرض وہں۔ رضحت ؓ کا اور �رام�ا د �و ہحلط ےتہک ہ ی� آپؐ ےن یمری رطف ا�ارہ ی َٰ َ �ی َم ْن قضى ن ْح َب ٗه اک دصماق ےہ۔
(اسدالغابۃفیمعرفۃالصحابۃجزء 3صفحہ 86طلحہبنعبیداللہقریشی دارالکتبالعلمیۃبیروت) ٰن دبعارلمح نب امثعن ےتہک ہ ی� ہک ی ا� رمہبت مہ رضحت ہحلط نب ع�ب�ی�داہلل ریض اہلل اعتیلٰ ہنع
www.alfazlonline.org
� ش ن ن ی ی ی ) ڈ� ا� النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� وسومار 6۔ارپ�2020ء
ےک اسھت ےھت۔ مہ ولوگں ےن ارحام �بادنھ راھک اھت۔ وکیئ صخش ہ�ارے �پاس ی ا� رپدنہ وطبر دہ�ی ق ت و� وس رےہ ےھت۔ مہ ی م ےس ھچک ولوگں ےن اےس اھک ےک ال ی�ا۔ رضحت ہحلط ریض اہلل ہنع اس کا۔ ج ب � رضحت ہحلط ریض اہلل اعتیلٰ ہنع ب ی �دار وہےئ وت اوہنں ےن لی ا اور ھچک ولوگں ےن اانتجب ی ف خت ت ا�ار یک وہنجں ےن اےس اھک لی ا اھت اور �رام ی�ا ہک مہ ےن یھب ِ احل ارحام ان ولوگں ےس وماتقف ی م دورسے اک اکشر یبن یلص اہلل عل� یہ وملس یک وموجدیگ ی ی م اھک لی ا اھت۔ ّٰ (مسنداحمدبنحنبلجلد3صفحہ7مسندابومحمدطلحہبنعبیداللہحدیث1383مؤسسۃالرسالۃ2001ء) ی ت روا� ےہ ہک رضحت رمعؓ ےن رضحت ہحلط نب رضحت رمعؓ ےک آزاد رکدہ الغم املس ےس م رےگن وہےئ ےھت احالہکن وہ ارحام ی ع�ب�ی�داہللؓ ےک مسج رپ دو ڑپکے د�یکھے وج رسخ یٹم ی م ےھت۔ ن ہ ی کا احل ےہ � یع�ی �ی رےگن کوں وہےئ ی�؟ اے ہحلط! ان دوونں ن ڑپکوں اک ی اوہنں ےن وپاھچ ہک ن ن ا� یٹم ی م ےن وت ی اوملم! ی ی م راگن ےہ۔ رضحت رمعؓ ےن اہک اے احصہب یک ام اوہنں ےن اہک ی ر ت امجع! مت اامم وہ۔ ولگ ناہمتری ادتقا ی رک� ےگ۔ ارگوکیئ اجلہ اہمترے مسج رپ �ی دوونں ڑپکے ت �یک �ن احل ارحام ی م ہ ی�۔ ارتعاض رکے د ھے اگ وت ےہک اگ ہک ہحلطؓ ن ر�گ� ی ڑپکے ےتنہپ ہ ی� احالہکن وہ ف �ن � گ� ہ ی چ ی ی ڑپکے ےنہپ وہےئ ی� اچےہ سج �ز سد یک اجبےئ ر � م یھب مت ےن رمیض راگن اگ ہک ی ف ت روا� ی ا� دورسی ی ےہ۔ ی م ان اافلظ اک ااضہف ےہ ہک رضحت رمعؓ ےن �رام ی�ا ارحام �بادنےنھ واےل ف ل ولوگں وک ہبش ی ل ب م ہن ڈاول۔ سد ےہ۔ اس ی ےک ی س ےس ااھچ ابلس ی ی ن رضحت نسحؓ ےس رموی ےہ ہک رضحت ہحلط نب ع�ب�ی�داہلل ؓےن اینپ ی ا� زم رضحت امثعن نب ی ف خ ت ج افعن ؓوک است الھک درمہ م �رو� یک۔ رضحت امثعنؓ ےن �ی رمق ادا رک دی۔ ب � رضحت ہحلطؓ �ی رمق اےنپ رھگ ےل آےئ وت اوہنں ےن اہک ہک ارگ یسک صخش ےک پ�اس رات رھب اس دقر رمق ڑپی ن کا مکح �ازل وہ اجےئ۔ کا ولعمم اس نصخش ےک قلعتم رات وک اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس ی رےہ وت ی زدنیگ ومت اک ھچک اتپ ی �۔ انچہچن رضحت ہحلطؓ ےن وہ رات اس رطح رسب یک ہک ان ےک اقدص م ت س� ن ن ت �ن ح ق� ی ل ی ی وک ی دم�یک گل�ی�وں م رھپےت رےہ ی�اں � ہک ج ب � د� ےک ی اس امل وک ےل رک حبص وہ یئگ وت اس رمق ی م ےس ان ےک پ�اس ی ا� درمہ یھب ہن اچب۔ ّٰ ٰ (الطبقات الکبریلابنسعدجزء3صفحہ165-164طلحہبنعبیداللہدارالکتبالعلمیۃبیروت1990ء) ق ت ت انب ج� یر�ر ی پ دجسم روا� رکےت ہ ی� ہک رضحت ہحلطؓ رضحت امثعنؓ ےس اس و� ےلم ہکبج آ ؓ ےس �ب ہا�ر لکن رےہ ےھت۔ رضحت ہحلطؓ نےن اہک ہک آپؓ ےک اچپس ہ��زار درمہ یمرے �پاس ےھت وہ ا� ووصل رکےن ےک ےئل یسک صخش وک یمری رطف ب ی ج ل ہ ی�۔ آپؓ ی ی � م ےن احلص رک ی ن ق ت ی ل ےھت اب ااظتنم وہ گی ا اب وہ ووصل رک یل۔ اس رپ رضحت امثعنؓ ےن د�۔ � یع�ی یسک و� ی ف د� ہ ی�۔ ان ےس �رام ی�ا ہک آپؓ یک رموت یک وہج ےس وہ مہ ےن آپؓ وک ہبہ رک ی
(البدایۃ والنہایۃ لابن اثیر جلد 4جزء 7صفحہ 208سنۃ 35ہجری،
فصل فی ذکر شیئ من خطبہ…… دارالکتب العلمیۃ بیروت ق2001ء) جن ی ت م وہیئ یھت ۔ اس �بارے ی � ِ لمج ی روا� ےہ۔ ی� نب اوب م رضحت ہحلط ؓیک اہشدت ت جن احزم ےس رموی ےہ ہک مروان نب َح ےن � ِ لمج ےک دن رضحت ہحلطؓ ےک ےنٹھگ ی م ی�ر امرا وت َ ت ت رگ ی � نوھچڑ ی � اےس اہھت ےس ڑکپےت ےھت وت وخن رک اج�ا اور ج ب م ےس وخن ےنہب اگل۔ ج ب د� ت وت ےنہب اتگل۔ رضحت ہحلطؓ ےن اہک اہلل یک مسق! اب ت� ہ�ارے �پاس ان ولوگں ےک ی�ر ی � آےئ۔ ت ب ی � ےہ۔ رھپ اہک زمخ وک وھچڑ دو یکوہکن �ی ی�ر اہلل ےن ج ا ش جن � ِ لمج ےک دن 10امجدی ااثلین 36رجہی ی م ی ک ےئگ ےھت۔ �د ی رضحت ہحلط نب ع�ب�ی�داہللؓ ق ت ی ت اہشدت ےک و� ان یک رمع 64اسل یھت۔ ی روا� ےک اطمقب 62اسل رمع یھت۔ ا� ٰ الکبریلابنسعدجزء3صفحہ168-167طلحہبنعبیداللہدارالکتبالعلمیۃبیروت1990ء) (الطبقات
� ےس رموی ےہ ہک ی عسد نب مُ َس ی�ِّ ب ی ز� ا� صخش رضحت یلعؓ اور رضحت ہحلطؓ اور رضحت ب ی رؓ ن َق کا یک ب�رایئ ب ی�ان رک راہ اھت۔ رضحت دعس نب امکلؓ � یع�ی رضحت دعس نب ایب َو ّ�اصؓ ےن اےس عنم ی ف ئ ن ی ب اور �رام ی�ا ہک مرے ی رضحت دعسؓ اےھٹ اور اوہنں ےن دو اھب�وں وک �را الھب ہن وہک۔ وہ ہن ام�ا۔ ت ت ن رتعک امنز ڑپیھ۔ دعب اس ےک داع امیگن ہک اے اہلل! ارگ �ی �ب یا� وج �ی ہہک راہ ےہ ی�ری �ارایگض ف ن ث اک �باع ہ ی� وت اس رپ یمری آوھکنں ےک اسےنم وکیئ الب �ازل �رام دے اور اس وک ولوگں ےک ث ا� ن ٹ ل �باع ربعت انب دے۔ سپ وہ صخش الکن وت اس اک اسانم ی او� ےس وہا وج ولوگں وک ی ا� ی ن ت �ر�ا وہا آ راہ اھت۔ اس ٹ مدان ی چی رھتپ� ی او� ےن اس صخش وک ی م اج ڑکپا اور اس صخش وک ا� ی ن ی ن � رک امر ڈاال۔ راوی اتہک ےہ ہک ی مان راھک اور اےس پ ی زم ےک در ی د� م ےن ی ا س اور اےنپ ی
دعس ےک ےھچیپ �ی ےتہک وہےئ اج رےہ ےھت ہک اے اوب ااحسق! آپ وک ابمرک وہ۔ ہک ولگ رضحت ؓ آپ یک داع وبقل وہ یئگ۔ ّٰ (اسد الغابۃ فی معرفۃ الصحابۃ جزء 3صفحہ 88طلحہ بن عبید اللہ قریشی دار الکتب العلمیۃ بیروت ) ی ت ا� صخش ےن رضحت ہحلطؓ وک وخاب ی یلع نب ی روا� رکےت ہ ی� ہک ی م ز�د اےنپ وادل ےس
6
ف ت یت ہ � کل ی ی � پ د�ا وج ن �رامےت ی� ہک مری ربق دورسی ہگج ت اٹہ دو۔ ےھجم �این تہب یف د�ا ےہ۔ ایس رطح رھپ ت ن ا� وخاب ی دو�بارہ ی م ی د�ا وت وہ صخش رضحت انب ابعسؓ ےک �پاس د�ا۔ رغض وتما�ر ی� �بار ی ن ی ن آ ی�ا اور ان ےس اینپ وخاب ب ی�ان یک۔ ولوگں ےن اج رک ی ا� ی زم ےس د�ا وت ان اک وہ ہصح وج ت الم وہا اھت �پاین یک �ری ےس زبس وہ گی ا اھت ۔ سپ ولوگں ےن رضحت ہحلط ؓوک اس ربق ےس اکنل رک دورسی ہگج دنف رک د ی�ا۔ راوی ےتہک ےھت ہک وگ ی�ا ی م اب یھب اس اکوفر وک ی د� راہ وہں وج ان یک ف تغ ی م اگل وہا اھت۔ اس ی دوونں آوھکنں ی م �بالکل ی �رہن آ ی�ا اھت۔ رصف ان ےک �باولں م ھچک �رق ہ ٹ اوب�رَ ہؓ ےک رھگ ی � ےئگ ےھت۔ ولوگں ےن رضحت َ ب م ےس ی ا� رھگ آ گی ا اھت ہک وہ اینپ ہگج ےس خ ْ دس ہ��زار درمہ رپ � یر�دا اور اس ی م رضحت ہحلط ؓ وک دنف رک د ی�ا۔ ّٰ (اسد الغابۃ فی معرفۃ الصحابۃ جزء 3صفحہ 88طلحہ بن عبید اللہ قریشی دار الکتب العلمیۃ بیروت ) ین ت ین ت د� ی وہ� اھت۔اور ارامل اک ہلغ ا زموں ےس اچر اور �پاچن الھک رضحت ہحلط نب ع�ب�ی�داہلل ؓ وک رعاق یک ت ْ ج�ز�رہ امن رعب ےک رغمیب رطف امشل ےس ونجب � پ ی العہق َس َراۃ وج � ی �ا وہا اہپڑی ہلسلس ےہ اس ت ین َّ ت وہ�ا اھت۔ ان یک ی د�ار یک ی د�ر امل اک ہلغ السراء یھب ےتہک ہ ی� واہں ےس مک تاز مک دس ہ��زار وک جبل ین ت زموں ےس یھب ہلغ احلص وہ�ا اھت۔ ونب َ ی� اک وکیئ سلفم یا�ا ہن اھت ہک اوہنں ےن اس یک اور اس ج ت اح� روایئ ہن یک وہ۔ ان یک ب ی�واؤں اک اکنح ہن رکا ی�ا وہ۔ ان ےک گنت دوتسں وک ےک عی ال یک � یع� ن خ ت ل گنت دوتسں یک یھب دمد یک۔ اور نان ےک رقمووضں اک اخدم ہن د ی�ا وہ ی �دم رکےن ےک ی ن ق ق �ز � ی کا وہ ،ب کا رکےت ےھت۔ ی� ہ�ر اسل ج ب ا� ےلغ ےس آدمین س ےک �رض یھب ادا ی �رض ہن ادا ی بی ت آیت وت رضحت اعہشئ ؓوک دس ہ��زار درمہ ج �۔ ّٰ ٰ (الطبقات الکبری لابن سعد جزء 3صفحہ 166طلحہ بن عبید اللہ دار الکتب العلمیۃ بیروت 1990ء) ف ک� نش ٰن (�رگنہ یسرت از ی ارلمح ہحفص 147زوار �اڈیکیم یلبپ ی����ز رکایچ 2003ء) سد لضف ن رضحت اعمو�ی ےن وم ئیسٰ نب ہحلط ےس وپاھچ ہک اوبدمحم� یع�ی رضحت ہحلط نب ع�ب�ی�داہلل ؓےن انتک امل ت ین وھچڑا؟ اوہنں ےن اہک ہک �ب ی وہ� د�ار۔ ان اک اسرا امل ےلغ ےس احلص ا ا� الھک درمہ اور دو الھک ین زموں ےس آدم وہیت یھت۔ اھت وج یئک فلتخم ّٰ ٰ (الطبقات الکتب العلمیۃ بیروت 1990ء) الکبری لابن سعد جزء 3صفحہ 166طلحہ بن عبید اللہ دار ت ش جن � ف ان یک اہشدت � ِ لمج ی م وہیئ ج ی �اہک ذرک وہا ےہ۔ اس یک ص�یل ان �اء اہلل آدنئہ ت ت � ف ص ی ہ ب ی�ان رکوں اگ یکوہکن اس یک �یل یلعدہ ئیہ ب ی�ان اچیتہ ےہ �ا ہک �ارے ذونہں م ارھبےن واےل ش وج ضعب وسال ہ ی� ان ےک وجاب لم ی اج�۔ ان �اء اہلل وہ آدنئہ ب ی�ان رکوں اگ۔ ئ ن �پھ م ےن ذگہتش ےبطخ ی �ا ہک ی اب ج ی رکو� وا� ئرس یک و�اب �یلی ا کا اھت ہک �ی وج آج لک م ذرک ی ت َ ت ر� اور دجسموں ی � ی م یھب ئ ج ب دتا�ر یھب رکےت ہ ی احایط ب ی وہیئ ئےہ اس ےک ی احاط رک آ� وت ی ل غی ت �جگ آ�۔ اکلہ اس اخبر ی و�رہ وہ ،مسج یک �کل�ئ یف وہ وت یا� وہگجں ہپ ہن ی ےک ی اج� اہجں کلبپ ہ�یں � ن ب ہ ی� اور وخد یھب �چ�یں اور دورسوں وک یھب ی اچب� اور داعؤں نیک ش نرطف تہب وتہج ی د� د�۔ اہلل اعتیلٰ یا ت ی ی 3۔ارپ� 2020ء ہحفص �5ا)9 (الضفل ارٹن� وک آافت ےس اچبےئ ۔
الضفل ی م ےس اابتقس ڑپھ رک ہبطخ ہعمج ی د�
ن ئ پ ش ن اسم�د ی د�ا رھب یک وکحوتمں ےن رکو�ا وا�رس ےک ی ج م اامتجع رپ پ�ادنبی اگلدی � ِ رظن ی ل ےہ۔ ہ�ارے وموجدہ اامم رضحت خ�ل�یف��ۃا م یس�ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن اس انترظ ی م ؤمرہخ غ ت ت 27امرچ2020ء وک ہبطخ ہعمج یک ہگج ی اابحب امجع وک د ی�اوجMTAرپ ب�راہ ِ نراس ا� پ ی�ام ِ غ ت ت امجع وک رھگوں ی �ام ی رشن وہا۔اس پ ی م امن ِز ہعمج ادا رکےن یک �ص�یح� ےناابحب م وضح ِر اونر ِ ف رکےت وہےئ �رام ی�ا: ف م ےس ی�ا امجیتع بتک ی “ہعمج یھب رھگ ےک ا�راد لم رک ڑپھ�یں اور وفلماظت ی م ےس یا� م ےس ی�ا الضفل ی رضحت م یس�ح وموعدؑ یک دورسی بتک ی م ےس ی�ا امکحل ےس ی�ا یسک اور راسہل ف ےس وکیئ یھب اابتقس ڑپھ رک ہبطخ د ی�ا اج اتکس ےہ۔اور رھگ ےک ا�راد ی م ےس وکیئ �باغل ڑلاک ی�ا رمد ہعمج یھب ڑپاھ اتکس ےہ اور ی امنز� یھب ڑپاھ اتکس ےہ۔” ق ن م یس� ی ث ِ راحشت ملق رآن،دح�،رضحت ح وموعدؑ ےک روز�اہم الضفل دنلن آن النئ ےلہپ ہحفص رپ � ف ق ت ن خ ش یت ل خ �ۃ لم یس� د�ا ےہ۔اع مگ�ی�ر اور �رامن �ل�یفۂ و� � یع�ی رضحت �ل�یف�ا ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےک ار�ادات ت ت د� ی نر� اابخر ےساابتقس اکانچؤرکےکہبطخ ہعمج رھگوں ی اابحب امجع،امجع ےک اس ی م ی د�۔ ِ ت اسم�د ی ج م ااھٹک وہ رک ی امنز� رکے اور مہ دو�بارہ اہلل اعتیلٰ دلج �ی �کل� یف دہ وصراحتل متخ ت ض ٹ مس� ی (ا� ی�ڈ�ر) ڑپھ�یں اور اےنپ پ ی�ارے اامم ےک ہبطخ ہعمج ےس ف�ی� وہں۔
� ن ا� ی شڈ�)ن ی روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی وسومار 6۔ارپ�2020ء
www.alfazlonline.org
راحشت ملق
ن ہ � دبی اور گاہ ےس ی ز رپ�
ف م یس� رضحت ح وموعدؑ � ہ ی رامےت�۔ ہ � -الھب �ی وکیسن “ آدیم یئک مسق ےک ہ ی� ضعب ی ا� ہک دبی رک ےک رھپ ناس ن رپ رخف رکےت ی ن ن م دالخ ی رپ��ز رک�ا ی� ی کا اجوے -رش ےس اس رطح ہ ی � ےہ -اور ہن سج نرپ �از ی تفص نےہ ق ق ت اس اک �ام ی ح ی� ےہ -یکوہکن اس رطح وت اجونر یھب ی س کس ہ ی�- ت ت ت ی ن ا� صخش اھت اس ےک �پاس ی سح شخب � جا�ر ی ی ماں ا� اتک اھت وہ اےس ہہک اج�ا ہک رویٹ وک د�یکھ��ا ت رہ وت وہ رویٹ یک افحتظ رک�ا -ایس رطح ی ا� یلب اک انس ےہ ہک اےس یھب یا�ا یہ اھکس ی�ا وہا اھت -ج ب � ن ولوگں وک ربخ وہیئ وت اوہنں ےن ااحتمن رک�ا اچاہ اور ی ا� وکڑھٹی ےک ادنر ولحہ ،دودھ اور ضعب ت غ ش ی و�رہ ا� چ وگ� ی ی ی رضور الچل آوے اس یلب وک وھچڑ رک دروازہ دنب رک د یا� وک یلب رپ سج رک رھک �ز� � ن ش ی ا�ا ی � ی م ےس اھکیت ےہ ہک � -رھپ ج ب ہک �دںیھکی اب وہ ان ی ا� دو دن ےک دعب وھکل رک ن ی ا د� ا� ےش ایس رطح ڑپی یھت اور یلب رمی وہیئ یھت اور اس ےن یسک ےش وک الہ ی�ا ت� یھب ی وت ہ�ر ی � ن ن ن اچ� ےک اس ےن ی حوان وہ رک ا�ان اک مکح یا�ا ام�ا اور �ی ا�ان وہ اھت -اس ےئل اب نرشم رکین ہ ی ت ن ی رک اهلل اعتیل اک مکح ی � اماتن -سفن وک ���ب� یہ رکےن ےک واےطس ا� تہب یس ی اثمل نوموجد ہ ی� -اور ت تہب ےس وافدار ےتک یھب وموجد ہ ی� رگم اوسفس اس ےک ےئل وج ےتک انتج رمہبت یھب ی � رھکا وت التب خ ؟ ےہ اماتگن ا ک ےس دا � دے ہک ہک رھپ وہ ی ن ن ہ �ز ا�ان وک وت خ�دا ےن وہ وقی ٰ اطع ےئک ہ ی� ہک اور یسک ولخمق وک اطع ی � ےئک -رش ےس ی رپ� رکےن ی رش� ہ ی� -ضعب وھگڑوں وک ی د�ا ےہ ہک ب م وت اہبمئ یھب اس ےک ی اچ� آاق ےک اہھت ےس رگ ڑپی �ب�ی� ٹ ت ت وت ہنم ےس ااھٹ رک اس وک ی اور اس ےک ےنہکےس ےتٹیل ہ ی� اور ھ�ے ہ ی� اور غاےتھٹ ہ ی� وپری د� ہ ی� ن ن ن ی ی �ض ت ااطع رکےت ہ ی� -وت �ی ا�ان اک رخف ی � وہ اتکس ہک دنچ ےنگ وہےئ گاہ اہھت �پاؤں و�رہ د�ر اع �اء ن � ےتک ب ی�وں اک ےک وج ہ ی� ان ےس اچب رےہ -وج ولگ ی ا� گاہ رکےت ہ ی� وہ وت اہبمئ یسرت ہ ی� ج ی اکم ےہ ہک ذرا ب�رنت اگنن ی ا� د�ا وت ہنم ڈال لی ا اور وکیئ اھکےن یک ےش یگنن �دیھکی وت اھک یل -وت ی ن � اخونں ی � وہےت ہ ی� -ااجنم اکر ڑکپے اجےت ہ ی� -ج ی م اجےت ہ ی� -اج ا�ان ےتک یلب ےک ج ی �ک ا� املسمونں ےس زدنان رھبے ڑپے ہ ی�۔” (وفلماظت دلجاہچرم ہحفص)397-396 رک د یھ�و وت ی
ن ن � ےہ رگم مک ی وہ امں ی �ےہ امؤں ےس امال
امل
رکے
وہ
ےن ن � سل�یں ہ�اری
� جی
ہی �
وہ خ �دا
امں
اوہنں
وج وہ
ن ی �
راہ ِ
ےن
دے
قح
اگ
ےہ یھب
دور
ی م
وط ِر
رگم
رحموم
نب
مک
دوھپ
تہب
یلست
اکےٹن اگ اکنےل ویہ ٹ ہ��زاروں م�یل ہپ �ب�ی�ھ�ا یھب �ڑ ب�ھ یمرا ےہ آانش وہ وجایب
ہک ن ی � �ی
طخ
ی وھجلوں
وکیئ وک
رغض
ن ی �
ےہ امؤں ن ی ب ساال م
وہں
ہن
ےئگ
ےھت
رہش
اکنےل
اتلم
ےہک
رک
رمے
واف
ےہ
ےہ
اھچؤں
دل
ےک
ےک
ی�ا
طقف
ےئل
اگؤں
ےس ےہ
ےس آ�باد
ےس
ےھجب
دل
ی م
ت ب�ا
ےہ
آانشؤں ن ی �
داعؤں
ہ ی� طخ ہپ وج رمدش ےک دطختس ن ن ی یمرے �اؤں مک � ہک وہ وافق ےہ
تہب
یہ
دوری
�ی
لم
ےک
ی�وں ی�وں کا ی خ �دا �ج ی و
ےس
تبحم
وت ی �
ابعدوتں حبص
وت
ےس
اک
اور
یسک وت
ذرک
وک
ےک
رانہ
ےک
وک
مت
وت
وک
اےنپ
امتم
دن تق و�
ایس خ �دا
ےک
ےہ خ �دا
ےس ےس
وت
تبحم
لم
ےس
یک
ہن
ےس
وکیئ پ ی�ار
رھگ
اور
اجون
س� یکھ ا�
وچبں
یٹ
اننب
ن ڈر�ا
ن �ارایگض
رفنت
رفنت ن رک�ا
انم
وصتر پ ی�ارو
اسرے امکل
�ی
ےہ
مت
رھگ
اسھت
وہ
ی م
�ی
ےک
درود
ی م
ےک ین د�ا
آےگ
ےہ
ذرک
ہن
رھپ
ےس
امکل
یھب
رےتہ ےہ
�ی
امکل
ہک
اےنپ
وج
ےہ
لم
ےس
رھب
ب س
ےک
ےہ
رک
وہں
رانھک
ین د�
وج
وج
اانت
اس
وج
یمرے ن جی �ا
وخد
وک
اسھت
اک
پ ی�ارو
ن اھکس� ا
یج
ی م
ومعق
وک
�ی
ےک
امکل
رہ
رک
کا ی
ی م
د ی�ا
پ ی�اروں
ب س
�ی خ �دا
رھگ
وچبں
التوت
اےنپ
یسک
ی ی دقیس۔ارم� دبعارکل�
ےہ
امکل
امکل
رےنہ
ن جی �ا
آپ
رھگ
ےس
وسانچ
ےس
دقیس
اےنپ
یھت
ےن
یھبک
اتلم
یھب ن یلا
�بادنھ
اھت
اےھٹک ےس
ےس
یہ
رانہ
یک
اجس
وک
�پاؤں
یسک
اےنپ
اخرط
رھگوں
ش ت ار�اد ےک سپ رظنم ی اونرا�دہ اهلل اعتیلٰ رصنبہ ی وضحر ی م ازعل��ز یک رطف ےس �ازہ داعؤں
وخیش
امکل ی� ےہ!
ی م
رھگوں
7
رصف یج
�ی
رھگ
ہن
ع� ی�ن
امکل وی
ےک یا�
امکل
ن آ� ا
�دانھکی
یٹ
�ی
ہ یش �
یمرے
یہ امکل یھبک
یسک
امکل
اک
ن ٹن �با�ا
�ی
ونمر م یّ ن �ز�
یھب
ےہ ن ا رک� اننگ یہ
ےہ ی م ن اج� ا ت راح ےہ
�ی
اسھت
رھپ
اے
ےہ � �ٹ � ھ ب ی �و وک
ےہ
انکھج
پ ی�ارو
ج ب وم�
ےہ
ہن
ےہ ن رک� ا
�ی
ےہ
یک
�دوھکی
ن ج وب۔�رینم �ارصہ یا�
www.alfazlonline.org 1الخہص ہبطخ ہعمج �بق� یہ از ہحفص1الخہص
� ش ن ن ی ی ی ) ڈ� ا� النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� وسومار 6۔ارپ�2020ء
ٰنؓ کا آپ اس اعمہلم وک یمرے �بات ےن دوونں ب��زروگں وک اخومش رک د ی�ا ۔رھپ رضحت دبع ارلمح ےن اہک :ی سرد رکےت ہ ی� ؟ اوراہلل یمرا رگنان ےہہک وج آپ ی ُپ م ےس الضف ےہ اس وک ی وجت��ز رکےن ےک قلعتم وکیئ ن ن ارلمح ان دوونں ی یھب یمک ی ئٰ ؓ م ےس یا� اک اہھت ڑکپ رک اگل � رکواگن ۔ ان دوونں ےن اہک ااھچ۔رھپ دبع ی آپ وک ی ےل ےئگ اور ےنہک ےگل آپ ﷺ ےس رہتش اک قلعت ےہ ی کا نآپ رضور امر انبؤں وت ی ،اتب� ارگم َ ن رک� ےگ اور ارگ ی ام انبؤں وت آپ ُاس یک �بات ی س ےگاور ُان اکمکح ی ااصنف ی م امثعن وک ی ر ام� ےگ ۔ َ ن ارلمح ؓ دورسے وک اہنتیئ ی ٰ و� یہ اہک ۔ ج ب � ُاوہنں ےن ہتخپ دہع رھپ دبع م ےل ئےئگاور ُان ےس یھب ی �� ت ےل لی ا وت ےنہک ےگل امثعن! آپ اانپ اہھت ُا ی اھٹ� اور اوہنں ےن ُان ےس ب یع� یک اور رضحت یلع ؓ ےن یھب ت �� ت ی ت یھب ُان ےس ب یع� یک ۔ �ی اخبری یک روا� ےہ۔ ُان ےس �ب� یع� یک اور رھگ واےل ادنر آےئگ اور اوہنں ےن ت �ف ف رضحت حلصم وموعد ؓ ااختنب الختف رضحت امثعنؓ یک ص�یل ب ی�ان رکےت وہےئاس واہعق اک ی� قوں ذرک خ ق ت کا ہک اب آپ اک آ�ری و� ر� ی ب رامےت� ہک رضحت رمع ج ب � ہی � ؓ� زیمخ وہےئ اور آپؓ ےن وسحمس ی خ آدموں ےک قلعتم وص� تی� ہک وہ اےنپ ی ےہ وت آپؓ ےنھچ ی م ےس ی ا� وک �ل�یفہ رقمر رک یل ۔ وہ ھچ ٰن دبعارلمح نب وعفؓ ،رضحت دعس نب واقصؓ ،رضحت آدیم �ی ےھت۔ رضحت امثعنؓ ،رضحت یلعؓ ،رضحت ی بی وشمرےم اس ےک اسھت یہ رضحت دبع ق اہلل نب رمعؓ وک یھب آپ ےن اس ز�ر ؓ اور رضحت طلحہ ٰ ؓ۔ ت ف ش ت س ولگ ی ن ےئل رقمر�رام ی�ا۔ رگم الختف اک دقحار �رار ہن د ی�ااور وص� ی� یک ہک �ی ب � دن ےک رکےن الم � ت ف ن ل ی صل م ی رک� ن ی اور� دن ےک ےئل صہ� ی ب وشمرہ یک رگناین دقماد نب اوسدؓ ااور ک رقمر ٰۃ � و ا اامم وک ؓ ی� � ی ف ی ت ےک رپسد یک اور ی ا� ف ہگج عمج رک ےک ی س وک ی دہا� یک ہک وہ ب ا� ی� رکےن رپ وبجمر ی رک� اور ا� ت ر� تاور �رام ی�ا :ئسج رپ رثکت راےئ ےس اافتق وہ ب وخد ولتار ےل رک دروازے رپ رہپہ ی د� تہ ی س ولگ ت رک� ی ن ل ارگ دوونں رطف ی ن � ین اج� وت دبع اہلل نب رمع ؓ ُان ی � وہ ی اس یک �ب� یع� ی م ےس سج وک ف خ خ ٰن ی وجت��ز ی رک� وہ �ل�یفہ وہ۔ارگ اس ی � رپ وہ رایض ہن وہں وت سج رطف دبع ارلمح وعفؓ وہں وہ �ل�یفہ خ ٰن کا۔ تہب یبمل ثحب ےک دعب رضحت دبع ارلمح وعفؓ ےن اہک ہک ااھچ وہ ۔آ�ر�پاوچنں ااحصب ےن وشمرہ ی ن ن ٰن � ب وج صخش اانپ �ام واسپ یلا اچاتہ ےہ وہ وبےل۔ ج ب ف ےن س اخومش رےہ وت رضحت دبع ارلمح وع ؓ ت ن ی اہکہک ب اخومش س ےس ےلہپ م َ اانپ �ام واسپ یلا وہں ۔رھپ امثعنؓ ےن اہک ،فرھپ �بایق دو ےن۔رضحت یلعؓ ن خ ت ن راع� ی ارلمح وعفؓ ےس دہع لی ا ہک وہ ی� رکےن ی م وکیئ ی ٰ � رےہ۔آ�ر اوہنں ےن رضحت دبع ٰن کا اور ب ی س اکم رضحت دبع رک� ےگ ارلمح وعفؓ ےک رپسد وہ گی ا۔ رضحت دبع ۔اوہنں ےن دہع ی ت ین ن ین ٰ � دن دم� ےک رھگ رھگ ےئگ اورمردوں ن اور وعروتں ےس وپاھچ ہک ان یک راےئ سک ارلمح وعفؓ َ ی صخش یک الختف ےک قح ی ےہ۔س ےن � اہک ہک ی ب م ا� رضحت امثعن ؓ یک الختف وظنمر ےہ ۔ ف خ ےک قح ی رضحت امثعن ؓ م اانپ ی� دے د ی�ااوروہ �ل�یفہ وہ ےئگ ۔ انچہچن اوہنں ےن ف ص ت ی ی ی ہک رضحت طلحہ ٰ ؓ رضحت رمعؓ یک و � ی� وضحر اونر ےن �رام�ا:حتف اابلری ترشح حص اخبری م اھکل ےہ ت ق ق ت ۔ا� ی ےک و� احرض ہن ےھت ی روا� ےک اطمقب ےسج ز ی�ادہ درس �رار د ی�اگی ا ےہوہ �ی ےہ ہک رضحت خ ت امثعنؓ یک �ب� یع� ےک دعب احرض وہےئ ۔ رہباحل رضحت امثعن �ل�یفہ بختنم وہےئ اور رھپ �ی اظنم ومعمل رپ ش ی ج ب دورےت وہےئ آےئ نج رطف یک ؓ یلع رضحت ولگ امتم وت وہےئ د � اگل۔� رضحت امثعن ؓ آےن ن ش ت ی نت ن ی �ن � ی ی م احصہبؓ اور ا� بع� ی یھب �الم ےھت۔وہ ب اوملم ہ ی� ۔ �ا� ہک ام س � ہہک رےہ ےھت ہک یلعؓ ی ر ت وہ آپ ےک رھگ احرض وہ ےئگ ۔رھپ اوہنں ےن اہک ہک مہ آپ یک �ب� یع� رکےت ہ فی � ۔ سپ آپ اانپ ناہھت �ڑ ئ س ےس ز ی�ادہ دقحار ہ ی� ۔اس رپ رضحت یلعؓ ےن �رام ی�ا� :ی اہمترااکم ی اھ� ی ۔کوہکن آپ اس ےک ب ب� ی � خ ااحصب دبر اک اکم ےہ ۔ سج ےک �بارے ی م ااحصب دبر رایض وہں وہ �ل�یفہ وہ اگ۔ سپ ےہ ہکلب �ی ِ خ ت ی وہ ب وہےئ۔رھپ اوہنں ےن رعض یک ہک مہ یسک وک س ااحصب دبر رضحت نیلع ؓ یک �دم م احرض ئ �ڑ �� ت آپ ےس ز ی�ادہ اس اک دقحار ی � ےتھجمس ۔ سپ اانپ اہھت ب� ی اھ� ہک مہ آپ یک ب یع� ی رک� ۔ آپؓ ےن ف ت اہکں ہ ی� ۔ ب ز� �رام ی�ا :طلحہ ٰ ؓاور ب ی رؓ س ےس ےلہپ آپؓ یک ز�باین �ب� یع� رضحت طلحہ ٰ ؓےن یک اور دیتس ن ت د�ا وت دجسم ےئگاور ب � رضحت یلع ؓ ےن �ی ی مر رپ �چ�ڑےھ۔ ب �ب� یع� رضحت دعسؓ ےن یک۔ ج ب س ےس الہپ ت ز� صخش وج آپ ےک �پاس ُاورپ آ ی�ا اور اوہنں ےن �ب� یع� یک وہ رضحت طلحہ ٰ ؓ ےھت۔ اس ےک دعب رضحت ب ی رؓ ت ت ز�رؓ رشعہ رشبمہ ی اور �بایق ااحصب ےن رضحت یلعؓ یک �ب� یع� یک۔ طلحہ ٰ ؓاور ب ی م ےس یھب ہ ی� نج یک �ب با� ش جن ت آرضحنت ﷺ ےنف � یک ب�ارت دی وہیئ ۔ ت جن وضحر ف اونر ےن�رام ی�ا ِ � :لمج اور رضحت طلحہ ٰ ؓ یک اہشدت اک ��ذرکة رکےت وہےئ رضحت حلصم وموعدؓ ن م آےت ہ ی� وت ُان ےک ادتبایئ ا ی�ام ی � د ن ی�ا ی ج ب ی ب اء ا� ا� ہگج �رامےت ہ ی� ہک م وج ولگ یا�ان الےت ی ُ �ڑ ۔�ر املسمن اجاتن ےہ ہک روسل ی ہ ی� ویہ ب�ے ےھجمس اجےت ہ ی� ہ رک� ﷺ ےک دعب رضحت اوبرکبؓ ،رضحت ٰن رمع ؓ ،رضحت امثعنؓ ،رضحت یلعؓ ،رضحت طلحہ ٰ ؓ،رضحت ب ی دبعارلمح نب وعفؓ،رضحت دعسؓ اور ز�رؓ،رضحت �ڑ عسدؓ وہ ولگ ےھت وج ب��ڑے ےھجمس اجےت ےھت ۔ ان ےک ب�ے ےنھجمس اجےن یک وہج یھت ہک ی ن رضحت ی د� �ی ت ت ش ت � کل � �۔ رضحت طلحہ ؓ روسل ی یک اخرط اوہنں ےن دورسوں ےس ز ی�ادہ یف�یں ب�ردا� یک ی رک� ﷺ ےک ٰ � رضحت امثعنؓ یک اہشدت ےک دعب املسمونں ی �دا وہا اور ی دعب یھب زدنہ رےہ اور ج ب م االتخف پ ی ا� ن �ڈ ہ رگوہ ےن اہک ہک رضحت امثعن ؓےک امرےن واولں ےس ی لر رضحت � دبہل یلا اچےئہ وت اس رگوہ ےک ی ز� اور رضحت اعہشئؓ ےھت ی ن ل دورسے رگوہ ےن اہک ہک املسمونں ی م رفتہق ڑپ اکچ ےہ طلحہ ٰ ؓ ،رضحت ب ی رؓ ن ت ت ِدس ہ ی رک� اچےئہ �اہک االسم یک وشتک اور اس � امتم املسمونں وک ااھٹک ا آدیم رما یہ رکےت ہ ی�۔ رس �ڈ یک تمظع اقمئ وہ۔ دعب ی لر رضحت یلعؓ ےھت۔ م مہ ان ولوگں ےس دبےل ےل یل ےگ اس رگوہ ےک ی �ڑ �ی االتخف اانت ب�اھ ہک رضحت طلحہ ٰ ؓ رضحت ب ی ز�رؓ اور رضحت اعہشئ ؓےن ازلام اگل ی�ا ہک یلع ان ولوگں وک انپہ
8
ش ن � وہنجں ےن رضحت امثعنؓ وک ی ید�ا اچےتہ ہ �ضی رضحت یلع ؓےن ازلام اگل ی�ا ہک ان ولوگں وک �د ی کا ےہ اور ن ت اینپ ذایت رغ �یں ز ی�ادہ دقمم ہ ی� االسم اک افدئہ ان وک دمّرظن ی �۔ وگ ی�ا االتخف اینپ ااہتنیئ وصرت � ی جن ی جن � سج ی م رضحت اعہشئؓ ےن رکشل یک امکن یک۔ م � یھب رشوع وہیئ ا� چنہپ گی ا اور رھپ آسپ ش ز�رؓ یھب اس ڑلایئ ی م �الم ےھت۔ رھپ رضحت ب ی رضحت طلحہ ٰ ؓ اور رضحت ب ی ز�رؓ وت رضحت یلعؓ یک ن رک�ا اچےتہ ےھت ی ن ل رھپ انمفق�ی�ن وج ےھت فی ہنتف ا � �بات نس رک یلعدہ وہ ےئگ ےھت اور دورسے یھب حلص ق ی ش رپدازوج ےھت اوہنں ےن ہنتف ڈاال ی ن ل رہباحل دو رگوہ ےھت �ی اور ڑلایئ م �الم ت ےھت اور دوونں � یر� ی جن �م م � اجری یھت وت ی ا� احصیب رضحت طلحہ ٰ ؓ ےک �پاس ٹآےئ اور ُان ےس اہکطلحٰہ! ہ�یں ی�اد ےہ فہک الفں م �ب�ی�ھے وہےئ ےھت ہک روسل ی م اور مت روسل ی رک� ﷺ یک سلجم ی ومعق رپ ی رک� ﷺےن �رام ی�ا اھت َق ت م وہ ےگ ناور یلع اور رکشل ی ا� و� یا�ا آےئ اگ ہک مت اور رکشل ی طلحہ ٰ ! ی م وہ اگ اور یلع قح رپ وہ اگ ئ �ک اور مت یطلغ رپ وہ ےگ۔ رضحت طلحہ ٰ ؓ ےن �ی انس وت ُان یک آ ھ�یں لھک ی گ اور اوہنں ےن اہک اہں ےھجم �ی ت ق ت �بات ی�اد آ یئگ ےہ اور رھپ ایس و� رکشل ےس لکن رک ےلچ ےئگ ج ب � وہ ڑلایئ وھچڑ رک اج رےہ ےھت ا� ہک ن روسل ی رک� ﷺیک �بات وپری یک اجےئ وت ی ا� دبتخب ا�ان وج رضحت ٹ یلعؓ ےک رکشل اک اپسیہ تاھت اس ےن ش �ب�ی� طل ےھچیپ ےس اج رک آپؓ وک رجنخ امر رک ی �د رک د ی�ا۔ رضحت یلعؓ اینپ ہگج رپ ھے وہےئ ےھت۔ وہ �ؤوج ناق� اھت حہؓ ٰ خ ت �ڑ ی لم ی ن �ال ےس ہک ےھجم تہب ب�ا ااعنم ےلم اگ دوڑ�ا وہا آ ی�ا اور اس ےن اہک ہک اے امر ا �م! رضحت اک وہ اس ی یت یلعؓ ےن اہک وکن ُدنمش۔ رضحت وہں۔ ا د� یلع وک اہک۔ آپ وک آپ نےک ُدنمش ےک امرے اجےن یک ربخ ف ی لم �ؤ ی ن م! ی ی م ےن طلحہ ٰ ؓ وک امر د ی�ا ےہ۔ رضحت یلعؓ ےن �رام ی�ا :اے صخش م ام ا � اس ےن اہک اے ر َ َ ت ش یھب ےھجت روسل ی رک� ﷺ یک رطف ےس ب�ارت ید�ا وہں ہک وت دوزخ ی م ڈاال اجےئ اگ یکوہکن روسل � ی� ٹ ف ��� ٹ ی ا� دہعف �رام ی�ا اھت ہکبج طلحہ ؓ یھب ب� ھے وہےئ ےھت اور ی رک� ﷺ ےن ی م یھب ب ی ھ�ا وہا اھت ہک اے ٰ ش َ خ ت ت ا� دہعف قح و ااصنف یک اخرط ذل ب�ردا� رکے اگ اور ےھجت ی طلحٰہ! وت ی ا� صخش امر ڈاےل اگ رگم �دا ص ی ی م ج ب � رضحت یلعؓ اور رضحت طلحہ ٰ ؓ اور ب ی ز�رؓےک رکشل یک ف�یں اس وک منہج م ڈاےل اگ۔ اس ڑلایئ ئ تئ ا�د ی ا� دورسے ےک آےنم اسےنم ڑھکی ی ی رضحت طلحہ ٰ ؓ اینپ � ی م داللئ ب ی�ان رکےن ےگل� ،ی اس وہ� وت ن ق جن ت ث ی ا� احصیب ےن ا� ی � ی و� ےس ےلہپ یک �بات ےہ ج ب دح� ی�اد دالیئ یھت اور وہ � وھچڑ رک ےلچ ےئگ ےھت وہ داللئ ب ی�ان رک یہ رےہ ےھت ہک رضحت یلع ےک رکشل ی م ےس ی ا� صخش ےن اہک او ڈنٹے چُ پ � ن ش ٹ ت َ ی رک۔ رضحت طلحہ ٰ ؓ اک ف ی ا� اہھت �بالکل � اھت وہ اکم � رک�ا اھت۔ ج ب � ُا تس ےن اہک او ُ�ن�ڈے چُ پ � � ٹ � رک رگم مہ�یں اتپ یھب ےہ ہک ی رک وت رضحت طلحہ ٰ ؓ ےن �رام ی�ا ہک مت ےن اہک وت �ی ےہ ہک ُ�ن�ڈے چُ پ م َ جن � املسمونں ےک دقم اڑھک ےئگ اور روسل ی � ی م فج ب رک� ﷺ ےک ڈنٹا سک رطح وہا وہں۔ ُادح یک ت ہ ن ھگرے ی اسھت رصف �بارہ آدیم رہ ےئگ وت ی� ہ��زار اک�روں ےک رکشل ےن ی � ی م ےل لی ا اور اوہنں ےن ت ئ خ اچروں رطف ےس روسل ی ب رک� ﷺرپ ی�ر �راسےن رشوع رک ی �ال ےس ہک ارگ آپ امرے ےئگ د� اس ی ق ت وہ تاجےئ اگ۔ اس و� افکر ےک رکشلےک ہ�ر اپسیہ یک امکن دمحم روسل اہلل ﷺ ےک ہنم وت امتم اکم ت متخ�پھ� ن ت ک� � ی ی یک رطف ی�ر ی ی تیھت۔ ب � م ےن اانپ اہھت روسل رک� ﷺ ےک ہنم ےک آےگ رک د ی�ا اور افکر ٹ َ ت �ار وہ رک ُ�ن�ڈاوہ ےک رکشل ےک اسرے ی�ر یمرے اس اہھت رپ ڑپےت رےہ ی�اں � نہک یمرا اہھت �بالکل ب ی م ےن روسل ی رک� ﷺ ےک ہنم ےک آےگ ےس اانپ اہھت ی گی ا رگم ی � اٹہ ی�ا۔ جن ی ت روا� رکےت ہ ی� ہک � ِ لمج ےک روز ی ا� صخش رضحت یلعؓ ےک �پاس دمحم ااصنری اےنپ توادل ےس د�۔ راوی ےتہک ہ ی� ہک ی آ ی�ا اور اہک طلح تہ ٰ ؓ ےک اق� وک ادنر آےن یک ااجزت ی م ےن رضحت یلعؓ وک ےتہک ش َ � ی انس ہک اس اق� وک دوزخ یک ربق انس دو۔ رضحت طلحہ ٰ ؓ ج ب رضحت یلعؓ ےن ُان وک وتقمل �د وہےئ اور ف �ن�چ ن ی یٹم وپ ھ�ے ےگل اور �رام ی�ا اے فاوب دمحم! �ی �بات د�ا وت ُان ےک رہچے ےس رضحت طلحہ ٰ ؓ ےک رہچے رپ ےس ن ش ت ک ھجم رپ تہب �اق ےہ ہک ی � اخک آولدہ د� یھ�وں۔ رھپ �رام ی�ا :ی م ھجت وک فآامسن ےک �اروں ےک ی چ م ف اہلل َ َ ت رک� وہں۔ رھپ رضحت طلحہ ٰ ؓ ےک ےئل ُداعےئ رتمح یک اور �رام یا� ےک وضحر اےنپ یعوب اور ُدوھکں یک ر� ی�اد ا ت ہک اکش ی م اس دن ےس ب ی � اسل ےلہپ رم گی ا وہ�ا۔ رضحت یلعؓ اور ُان ےک اسیھت تہب روےئ رضحت َ ا� رمہبت ی یلعؓ ےن ی ا� صخش وک �ی رعش ڑپےتھ انس۔ فتی کان یدنیہ الغنی من صدیہ اذا ما ھو استغنی ویعبدہ الفقر ت ت ی وہ ی ا� یا�ا ونوجان اھت وج دول دنمی اور ینغ وہےن یک احل فم دووتسں ےس لم لج ےک راتہ ت ق ت اھت اور اتحمیج ےک و� ان ےس انکرہ یشک رک�ا اھت ۔رضحت یلعؓ ےن �رام ی�ا اس رعش ےک دصماق وت اوبدمحم ےھت۔اہلل ان رپ رمح رکے۔ طلحہ ٰ ؓ نب ع�ب�ی�داہلل خ م یس� وضحر اونر ےن آ�ر رپ آج لک ےک احالت ےک �بارے ی م رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم اک یا� اابتقس ف ش ف ی ی پی � �رام ی�ا۔ یا� ومعق رپ آپؑ ےن �رام ی�ا ہک’’اکمونں وک رونش رھک اور آج لک رھگوں م اطوعن ےک دونں یک �بات ےہ رھگوں ی م وخب افصیئ رینھک اچےئہ۔ ڑپکوں وک یھب فرھتسا رانھک اچےئہ۔ آج لک دن تہب ن ت ا� ومعق رپ �رام ی�ا :وہ ولگ نج ےک رہشوں ی تخس ہ ی� اور وہا ہ ز� یر� ےہ اور افصیئ رانھک س ےہ۔ رھپ ی م ئ م اطوعن دشت ےک اسھت پ ی اور ید�ات ی � گی ا ےہ اےنپ رہشوں ےس دورسی ہگج ئہن ی اج� ،اےنپ اکمونں ن �ڑ دتا�ر ظفح امدقتم ےک لمع ی رک� اور ی ا� رگم ی م ی ال� اور ب رھک اور رضوری ب ی یک افصیئ ی س ےس ئ ب�ھ خ ص ل رک� راوتں وک ُاھٹ ُاھٹ رک دجہت ی م ُد ی رک�۔ �پاک ی دبت� رک ےک �دا اعتیلٰ ےس ُ ح ی اع� �نرک �ی ہک یچس وتہب ی ف خ ت ام گ�یں۔رھپ آپ ےن �رام ی�ا ہک اینپ احل یک یچس ی دبت� یہ �دا ےک اس ذعاب ےس اچب ےکس یگ۔ ف ف ق ی ہ ی وضحر اونر ےن �رام ی�ا :اہلل اعتیلٰ �ر ادمحی وک وت� دے ہک وہ ان دونں م اخص وطر رپ ُداعؤں رپ ن ت رھک ،دوھین یھب ی رک� ،رھگوں وک یھب اصف ی دے ،وکحم یک دہا ی�ات رپ لمع یھب ی د� فاچےئہ، زور غ ف یٹ ہ ہ ڈ�ول ی ر� ،وہ لم اجےت ی�۔ اہلل اعتیلٰ ب و�رہ ےک رپسے یھب رکےت ی س رپ لضف �فرامےئ اور رمح �رامےئ ق رہباحل اخص وطر رپ ان دونں ی س وک اس یک ی د� اہلل ب م ُداعؤں رپ اخص زور ی وت� دے۔
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن ی روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی وسومار 6۔ارپ�2020ء
ت �باامجع امنز ےک دوران دتقمی اہکں ڑھکا وہ؟
کا اتہک ےہ ہقف ی
ن ئ ن ہ ی ونٹ :ا ےک �۔ رکو� وا�رس یک وہج ےس وج احالت ی ن د�ا ئ ن ی ی ی ج یکلم وقا� ےک اطمقب اسم�د م امنزوں یک ادا� یک اممتعن رکدی یئگ ےہ۔ ہ�ارے پ ی�ارے وضحر یا�دہ اہلل اعتیلٰ ت ادمح�وں وک رھگوں ی امنز� �ب تےن ف ی ی رکےن یک ادا اامجع م ئ ت �لق�ی�ن �رامیئ ےہ۔ رھگوں ی م �باامجع امنزوں یک ی ادا� یک م �ی وسال ُاھٹ راہ اھت ہک رھگ ی وصرت ی م وموجد وعرت کا اتہکےہ” اہکں ڑھکی وہ۔ ادارہ ےن اس وحاہل ےس “ہقف ئ ی ت ین اقر� الضفل کا ےہ وج ےس امجع ئادمح�ی اک ومفق احلص ی پ ش یٹ دنلن آن ی ن ال� ےک اافتسدہ ےک ےئل ی ی (ا��ڈ�ر) � ےہ۔
ارگ اامم یک ادتقاء ی م امنز ڑپےنھ واال رصف ی ا� صخش ئ ن ی ث ی ت وہوت وہ اامم ےک ی ب آ� ےہ: اج� ڑھکا وہاگ۔دح� م ا دا� ال :ب ُّت فِی بَ ْی ِت َخال َ ِتی َم ْی ُمون َ َۃ َفقَ َ َعن ْابن َع َّباسَ ،ق َ ام ِ ٍ ِ ِ َ ُ ُ َّ َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َّ ْ َ َ ْ َ َ ْ ْ َ َ رسول الل ِہ صلی اللہ علی ِہ وسلم ِمن اللی ِل فأطلق ال ِقربۃ َ ُ َ َّ ْ ُ َ َ َ َ َّ َ ُ َّ َ ْ َ َ ْ ْ َ َ ُ َّ َ َ َ َّ الصلَا ِۃ ،فق ْم ُت ف َتوَضأت ک َما فتوضأ ،ثم أوکأ ال ِقربۃ ،ثم قام ِإلی َ َ َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ ُ َ ُ توَضأ ،ث ّم ِج ْءت فق ْم ُت َع ْن یَ َسارِ ِہ ،فأخذنِی ِب َی ِمی ِن ِہ فأ َد َارنِی ِم ْن َ َ َّ َو َرا ِء ِہ َفأ َق َ ام ِنی َع ْن یَ ِمی ِن ِہ ،ف َصل ْی ُت َم َعہ
(سنن ابی داؤد کتاب الصلاۃ باب الرجلین یؤم
احدھماصاحبہ کیف یقومان) ن ین انب ابعس ؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی م ےن اینپ اخہل ام اوملم ق ت رضحت م�یم�وہن ؓ ےک اہں رات زگاری۔رات ےک و� یبن مش ی � ک � رک� ﷺ ب ی �دار وہےئ،آپ ﷺےن ی��زہ وھکال اور ووض مش � ک � ل ڑھکے وہےئگ۔سپ کا رھپ ی��زہ دنب رک د ی�ا،رھپ امنز ےک ی ی ی کا ج ی م یھب ب ی �ا ہک آپ ﷺ ےن ووض �دار وہا اور ووض ی ئ کا اھت رھپ ی م آپ ﷺ ےک �ب یا� رطف اجرک ڑھکا وہگی ا۔سپ ی آپ ےن یمرا اہھت ڑکپ رک اےنپ پیچھے یک رطف ےس ےھجم امھگ ئ ی ی ی کا سپ م ےن آپ یک ادتقا م رک اینپ دا� رطف ڑھکا ی
امنز ادا یک۔
ت ارگ اامم ی ا� دتقمی ےک اسھت امنز �باامجع رشوع رکواےئ ش اور دعب ی م ی ا� اور دتقمی �الم وہ اجےئ وت رھپ دوونں دتقمی
اامم ےک پیچھے فص ی انبل ےگ۔ رضحت ب اج�ر ؓ ب ی�ان رکےت ہ ی�: َّ ّ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ّٰ َّ ّٰ َ فقام رس ول الل ِہ َصلی الل ُہ َعل ْی ِہ َو َسل َم ل ُِی َص ِل َیَ ،وکان ْت َعل َّی ُ ْ َ َ ََ َ ُْ َ َ َ َ ٌ َ بُ ْر َدۃ ذ َہ ْب ُت أ ْن أخال َِف بَی َن ط َرف ْی َہا فل ْم ت ْبلغ ل ِیَ ،وکان ْت ل َ َہا َ َ ُ َ َ َّ ْ ُ َ ُ َّ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ َّ َ َ َ ْ ُ َ َ ْ َ ُ َّ ذبا ِذب فنکستہا ،ثم خالفت بین طرفیہا ،ثم تواقصت علیہا ،ثم َّ َ َ َ َ ّٰ َّ ّٰ َ ج ْئ ُت َح َّتی ُق ْم ُت َع ْن یَ َسارِ َر ُ س ول الل ِہ َصلی الل ُہ َعل ْی ِہ َو َسل َم ،فأخذ ِ ِ َ َ َ ُ َّ َ َ َّ ُ ْ ُ َ ْ َ َ ّ ب َی ِدی فأ َد َارنِی َحتی أق َ ام ِنی َع ْن یَ ِمی ِن ِہ ،ثم جاء َ جبار بن صخ ٍر ِ َ ّٰ َ َّ ّٰ ُ َ َ َ َ ّ ََ َ ُ ّ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ ّ َ ول الل ِہ صلی اللہ عل ْی ِہ وسلم، فتوَضأ ،ثم جاء َ فقام ع ْن ی َسارِ رس ِ َ َ َ َ َ ُ ُ ّٰ َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ ْ َ َ ً َ َ َ َ َ فأخذ رسول الل ِہ صلی اللہ علی ِہ وسلم ِبیدینا ج ِمیعا ،فدفعنا َ َّ َ َ َ َ َ ْ َ امنا خلفہ حتی أق
(صحیح مسلم کتاب الزھد و الرقائق باب حدیث جابر الطویل و قصۃ ابی الیسر)
ل ڑھکے وہےئگ اور روسل اہلل ﷺ امن ز ڑپےنھ ےک ی ی یمرے اورپ ی یھت۔م ےن اس ےک ا� اچدر یھت وج ہک وھچیٹ
دوونں انکروں وک اٹلپ رک اےس اینپ رگدن رپ �بادناھ۔رھپ ی م ئ آرک روسل الل ٰﷺ ےک �ب یا� رطف ڑھکا وہگی ا وت آپﷺ ئ ّ ےن یمرا اہھت ڑکپ رک اور امھگ رک ےھجم اینپ ی دا� رطف ڑھکا رک
کا رھپ آرک روسل اہلل د ی�ا رھپ ابجر نب رخص آےئ۔اوہنں ےن ووض ی ئ ی ﷺ ےک �با� رطف ڑھکے وہےئگ وت روسل الل ٰﷺ ےن مہ ّ دوونں ےک اہوھتں وک ڑکپ رک ہ ی � اٹہ رک اےنپ پیچھے ڑھک ارک د ی�ا۔ ت ی ث دح� ےس ولعمم وہ�ا ےہ ہک ارگ دتقمی ی ا� وہ وت اس ئ وہ اامم ےک ی دا� رطف ڑھکا وہاجےئ اور ارگ ی ا� ےس ز ی�ادہ دتقمی وہں وت رھپ ب س اامم ےک پیچھے ڑھکے وہں۔
ت �باامجع امنز ےک دوران وعرت اہکں ڑھکی وہ؟
ت ش دتقم�وں ی ی ی وعر� یھب �الم م رمدوں ےک اسھت ارگ ی ت اچ� ج ی �ا ہک ی روا� ا� وہں وت ان یک یلعدہ فص وہین ہ ی ی ت آ� ےہ: م ا َ َْ الَ :ص َّل ْی ُت أَنَا َویَ ِت ٌ َع ْن أَنَس ْبن َمال ٍِکَ ،ق َ یم ،فِی بَ ْی ِتنا خل َف ِ ِ َّ ّ َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ ُ ّ ُ ُّ ُ َ ْ َ ْ َ َ الن ِب ِی صلی اللہ علی ِہ وسلم ،وأ ِمی أم سلی ٍم خلفنا (صحیح بخاری کتاب الاذان باب المرأۃ وحدھا تکون صفا) ت �ی� ی� ی ی ہ ی اورمرے اھبیئ م ےن �ارے رھگ م “م ےن آرضحنتﷺ ےک پیچھے ڑھکے وہ رک دورسی فص ی م ت �ری فص ی لس ی امنز ڑپیھ اور یمری وادلہ ام ی م اکیلی ت ہ�ارے پیچھے ی �۔” � رمد اامم وہ اور اس یک دتقمی رصف ی ایس رطح ج ب ا�
وعرت وہ وت وعرت اکیلی پیچھے ڑھکی وہ۔ دتقمی وعرت غ ی وخاہ رحمم وہ ی�ا ی �ر رحمم آرضحنت ﷺ اےس یلھچپ فص م ڑھکی رک ےک امنز ڑپاھ رکےت ےھت۔
رضحت اسن ریض اہلل ہنع ی ا� اور ومعق اک ذرک رکےت وہےئ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک:
“روسل �پاک ﷺ ےن ےھجم اور یمری وادلہ وکاس رطح ئ ن امنز ڑپاھیئ ہک ےھجم آپ ےن اینپ ی ب کا اور دا� اج� ڑھکا ی یمری وادلہ وک یلھچپ فص ی کا۔” م ڑھکا ی (مسلم کتاب المساجد باب جواز الجماعۃ فی
النافلۃوالصلاۃ ٰ علی حصیروخمرۃ و ثوب و غیرھا من الطاہرات) ی ت روا� رکےت ہ ی� ہک: رضحت انب ابعس ریض الل ٰہنع ّ ی “م ےن آرضحنت ﷺ ےک اسھت آپ ےک ولہپ ی م ڑھکے وہ رک امنز ادا یک ہکبج رضحت اعہشئ ےن دورسی
فص ی م ہ�ارے پیچھے اہنت ڑھکی وہ رک امنز ڑپیھ۔”
(سنن نسائی کتاب الامامۃ باب موقف الامام
اذا کان معہ صبی وامراۃ) خ ت م یس� دم ی م ہلئسم رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم یک �
پ ش � وہا ہک دو ادمحی یسک اگؤں ی ی م وہں وت وہ یھب ہعمج ڑپھ
9
ب لی ا ی اصح رک� ی�ا ہن؟ وضحر عل� یہ االسلم ےن ومولی دمحم انسح ف ت ےس اطخب �رام ی�ا وت اوہنں ےن رعض یک ہک دو ےس امجع ف ت ل ہعمج یھب وہ اج�ا ےہ۔ آپ ےن �رام ی�ا:۔ وہ اجیت ےہ۔ اس ی ت رک�۔ اہقفء ےن ی ن “اہں ڑپھ لی ا ی � آدیم ےھکل ہ ی�۔ ارگ غ اکا وہ وت وہ اینپ ب ی�وی ی وکیئ ی و�رہ وک پیچھے ڑھکا رک ےک دعتاد
(وفلماظت دلج مجنپ ہحفص )168 وپری رکاتکس ےہ۔” وضحر عل� یہ االسلم ےک اس رقفہ ےس ہتپ اتلچ ےہ ہک ب ی�وی،اخودن
ےک پیچھے وایل فص ی م ڑھکی وہیگ ہن ہک اخودن ےک اسھت۔
رضحت دبعاہلل نب رمع ریض اهلل ہنع ےتہک ہ ی� ہک روسل اہلل ف ت یلص ئاهلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا“ :امنز �باامجع،امنز اہنت ف�ض ت رپ ی اتس� درےج �یل� ریتھک ےہ۔” ت (�رذمی اتکب الصل�وٰۃ) ٹ ارگ رصف �باپ اور ب ی�ا وہں
ارگ �باپ اور یا� ےس ز ی�ادہ رمد وہں
ئ بٹ �ا اےکس ی �باپ امنز ڑپاھےئ اور ی دا�
�باپ امنز ڑپاھےئ اور �بایق رمد اےکس پیچھے یا� فص ی م ڑھکے وہ رک امنز ڑپھ�یں۔
رطف ڑھکے وہ رک امنز ڑپےھ۔
ٹ ارگ ی ماں ،ب ی�وی اور ب ی�ا وہں بٹ ہ وش�ر امنز ڑپاھےئ ی�ا ئ ی دا� رطف ڑھکے
ارگ ی ماں ب ی�وی وہں ہ وش�ر امنز ڑپاھےئ اور ب ی�وی اےکس
پیچھے ڑھکے وہ رک امنز ت ڑپےھ ،ہ وش�ر یہ ااقم دے۔
وہ رک امنز ڑپےھ اور ب ی�وی اےکس پیچھے امنز
ڑپےھ۔
ٹ ماں ب ی�وی اور ی ارگ ی ا� ب ی�ا وہ
ٹ ٹ ارگ ہ � �ب�ی��ی�اں وہں وش�ر ب ی�وی اور ب ی ٹ ہ � وش�ر امنز ڑپاھےئ اور ب ی اےکس دورسی فص ی م امنز ڑپھ�یں تاور ب ی�وی (اور ن ت وخا�) ی ی �ری دورسی
ٹ ہ وش�ر امنز ڑپاھےئ اور ب ی�ا اےکس دورسی فص ی م ت امنز ڑپھ�یں اور ب ی�وی ی �ری فص ی م امنز ڑپےھ۔
�ی
ُداع
اسرحوں آج رحس لک
یھب
یک
یلچ
فص ی م امنز ڑپےھ۔
یہ
اک
ےک ن د�یکھ��ا ن �اونگں
یھت
اھت
ب اقم� رمد
زجعمہ قح
وکیئ
اے
ومت
یک
داع،
وک لگن اجےئ ت غ ل�ک وج یھ�و ہپ ��ی�
آج یھب ،اِذن وہ اگ وت ی د�ر ارگ وہ وت ادنھ�ی�ر َّ ُ ا ْم ِل ْی ل َ ُھ ْم ِان وقل ت دنمش اے آواز ی�ری ت ین � پ� دو دقم دور دو رصع
انب
ہک
اصع،
اَژداھ
یگ
داع،
لچ اجےئ یگ ن ی ہ�رزگ �، َ ْ ک ْی ِد ْی َم ِتین دب
اجےئ
ونا، یگ
اک ب ی�ار ن ی ُداع ےک وسا � اب اچرہ م یس� ااھٹ، اہھت ازلامں ؑح الغم ٹ یھب آیئگ وہ وت � اجےئ یگ ےہ
رمض
ال
دوا،
(ہسلج اسالہن روبہ1983ء) ِ (الکم ہ اط�رص)16-15
� ش ن ن ی ی ی ) ڈ� ا� النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� وسومار 6۔ارپ�2020ء
www.alfazlonline.org
ئ امن ِز انجزہ احرضو ب اغ�
ئ ن ت ٹ ی ی رکمم ی مر ادمح ی رپا� � سررٹی دنلن االطع ی د� اجو�د ی و ن خ �ۃ لم يس� ہ ی� :ی سد�ارضحت �ل�يف� ا ح ااخلسم يا�ده اهلل اعتىلٰ رصنبه ازعل�ي�ز ےن ومرہخ 19امرچ 2020ء وک امنز ف رہظ ےس لبق دجسم ابمرک االسم آ�باد �ٹلف�ورڈ ی م درج ی ذ� ا�راد یک امنز انجزہ احرض و ئ ب اغ� ڑپاھیئ۔
احرض امنز انجزہ ٹ
شی خ ف �ہ� ن م ی �ن � پ� ی�و ےکومرہخ 14امرچ طل ادمح �ارھت رکمم � ی ل ہ ی وافت �پا ےئگ۔ 2020ء َ وک 84اسل یک رمع م اضقبےئ ا ٰی ش خ ی ی ن ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانّا ِال َ ْي ِہ َ سح اج ُعوْ َن۔ آپ ےک وادل رضحت � دمحم ر ن ِم ی س� ڈ ی ھ��گ�ره رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک احصیب ےھت۔ آپ ش ےن رصمی �اہ الوہر ی سررٹی ،ی م ابمل رعہص رنجل ی سررٹی امل خ ت اور زع�یم ااصنراہلل ےک العوہ ی د�ر دہعوں رپ یھب �دم یک ف ق ی وت� �پایئ۔ ا�ل ہ� یہ ئ یک وافت ےک دعب ی�و ےک ٹفش وہ ےئگ اور ھچک رپا� ی ٹ سررٹی ےک ہبعش ��ڈچیپس ی � ی رعہص درتف ی و م راضاکراہن خ ت وطر رپ �دم اجبالےت رےہ۔ وصم وولصة ےک �پادنب ،وخش ن ن ن االخق ی � اور ید�دار ا�ان ےھت۔ الختف ےک اسھت رہگا ا� ی عق�ی�دت اک قلعت اھت۔ رموحم ومیص ےھت۔ امسپدناگن ی م دو ت ٹ ش ٹ ٹ ن ہ � �الم ی�۔ آپ ےک ی � رکمم ڈارٹک �ب�ی��ی�اں اور ی� ب ی ا� ٹ ب ی ت ن �ہ�یم �ن ی ون�د ادمح ےن فابمل رعہص دصر امجع �ارھت �پ� ےک وطر رپ ق � ٹ خ ت دم یک ی وت� �پایئ۔ آپ یک دو ب�ی��ی�اں رکمہم وصنمرہ ی زع��ز � ئ ٹ رپا� ی� ی اور رکمہم ومحمدہ ٹ ی سررٹی یک وحد یئک اسل ےس درتف ی و خ ت ل�ج�نہ اردو ڈاک ی� ی م �د م اجبال ئ ریہ ہ ی�۔
•
امنز انجزہ ب اغ�
ش ل � ی ہ � ا یب یب د وخر� رکمہم روسل روبه ومرہخ الغم رکمم یہ ئ َّ ّٰ َ َّ 15دربمس 2015ء وک اضقبےئ الہٰی وافت �پا ت ی گ۔ ِانالِل ِہ و ِانا َْ َ اج ُعوْنَ۔ رموحہم وجنپہتق امنزوں یک �پادنب ی �۔ امنز دجہت ِالي ِہ ر ِ ت ق �بااقدعہ ادا ی رک� ت اور روزاہن مک از مک دو دہعف �رآن م�ج�ی�د یک ت ت کا رکیت ی �۔ وچبں قوک یھب امنز �باامجع یک � ف ی اکد رکیت التوت ی ت ق م ریتہ ی �۔ ہلحم ےک وچبں وک �رآن �ج�ی�د ڑپاھےن یک ی وت� �پایئ۔ ی ی یھب یسک اجےنن واےل یک وافت وہیت وت اوسفس روبہ م ہک ت ےک ےئل رضور ی اج�۔ اےنپ تامتم دنچه اجت ہ�ر اسل راضمن اابملرک ت ی م ادا رک د ی�ا رکیت ی �۔ رموحہم اهلل ےک لضف ےس ش � ٹ ٹ �۔ امسپدناگن ی ومص� یہ ی � تاور دو ب�ی��ی�اں �الم م اچر ب ی ث ہ ی�۔ آپ رکمم دم�رادمح رشمف یک اسس ی �۔ رکمہم VASافطم��ۃ ہ ازل�راء ا�ل ہ� یہ رکمم APYدبع ااقلدر ت ن م�یلا�پ یال �الم �اڈو ا�ن�ڈ ی�ا ئ ومرہخ27ونجری 2020ء وک 67اسل اگ۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْي ِہ ت َ ی رمعم وافت پ� ی یک اج ُعوْ َن ۔ رم وحہم ر ِ ش ش ش ت امجیتع اکومں ی � ریتہ ی م ہی � پی � پی � اور امجع ےک اکومں ےک ہلسلس ی م تاخودن ےک �پاس آےن واےل امہمونں اک خ �۔ رموحہم وصم و ولصة ےک �پادنب یھب رھب وپر ی �ال ریتھک ی ت �۔ الختف ےک اسھت عق�ی�دت اک دجہت زگار اور داع وگ اخوتن ی ت �۔ امسپدناگن ی رہگا قلعت اھت۔ رموحہم ومیص ی م اخودن ےک ٹ ش ٹ � �الم ہ ی�۔ آپ ےک ی � رکمم اے یپ اے العوہ اچر ب ی ا� ب ی ش ت ی خ ت اطرق رمیب ہلسلس اظنرت رشن و ا�اع اقد ی�ان م �دم اجبالرےہ ہ ی�۔ رکمم کلم دمحم املس اقدئ آ�باد علض وکہٹئ ومرہخ5 َّ ّٰ ونجری2020ء وک 79اسل یک رمع ی م وافت �پاےئگ۔ ِا نا لِل ِہ ی ت َو ِا نَّا ِا ل َ ْي ِہ َر اج ُعوْ َن ۔ آپ ےک اخدنان ی ادمح� رضحت م ِ
•
•
•
حلصم وموع دؓ ےک دور الختف ی م آپ ےک دادا رکمم کلم رنک ی ن ادل� ےک ی ذر� ےس آیئ۔ رموحم اٹنٹسس رنشمک ےک ئ خ ت دہعے رپ 17اسل اف��ز رےہ۔ وج یھب امجیتع �د م رپسد لف�ی�ن یک اجیت دنتیہ ےس اجبالےت۔ دجسم اور امجیتع االمک رپ اخم ق ت ےک ولمحں ےک تہب ےس وصنموبں وک ب�رو� اکرروایئ رک ےک ن وکہٹئ ی م ی سررٹی امل اور ی ر ام �ااکم انبےت رےہ۔ آپ ےن قف خ ت دم یک ی وت� �پایئ۔ علض ےک وطر رپ � بش رکمم ن�ارص ادمح دارارل تمح رشیق ہقلح ی �ر روبہ ومرہخ12 َّ ّٰ َّ دربمس 2019ء وک 74اسل یک رمع ی م وافت �پاےئگ۔ ِانالِل ِہ َو ِانا ِال َ ْي ِہ َراج ُعوْ َن۔ رموحم ےن وکٹ دبع ااملکل ی م رنجل ف ی سررٹی، ِ ق خ ت ت ی امجع اور ی � �پایئ۔ امر ہقلح ےک وطر رپ � دصر دم یک وت ف ش� خ ت ت ردزعل��ز �ص� ی� ےک امکل ےھت۔ اینپ امجع ی ہ� ی م ہ�ر �رد ےس ت یسک یک �کل� یف اک دماوا رکےن ئیک وک شش ذایت قلعت اھت اور ہ�ر م ت ف س� �ن کا رکےت ےھت۔ یئک ح غق� ی ےک ذایت وطر رپ واظ� اگلےئ ی ن وہےئ ےھت۔ رموحم ی د� ی �رت رےنھک واےل ی ا� �ن�ڈر اور اہبدر ن ق ت ا�ان ےھت۔ ہ�رلکشم و� ی س��نہ رپس رےتہ۔ الختف ےس م ی ےھت۔ دجسم وکٹ دبع ااملکل ےک ےئل خااہتنیئ تبحم رکےن واےل ف ق پ ش � رکےن یک ی �ط�ی�ر رمق ی وت� �پایئ۔ دجسم ےس ہقحلم اانپ خاکمن پ ش گ�یس ٹ � اہؤس ےک وطر رپ ی کا اور رھپ آ�ری ابمل رعہص امجیتع � ی ی پ ش ت ا ی�ام ی م �ی اکمن اینپ رطف ےس امجع وک ہفحت م ی � رک د ی�ا۔ رموحم اہلل ےک لضف ےس ومیص ےھت۔ ہ ٹ رکمم فطل اانملن اخن 495البک اے ون وج �ر �اون الوہر ومرہخ 6ونجری2020ء وک 74اسل یک رمع ی م وافت �پاےئگ۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْي ِہ َ اج ُعوْنَ۔ رموحم اجنپب رگوپ آف اکزجل ر ِ ئ ی چ ف الربئ� ی ن ی م ی ر� ےک دہعے رپ اف��ز ےھت۔ آپ وک راضاکراہن � ش ی ٹ وطر رپ2007ء ی ی الربئ�ری وک س م داراذلرک گ�ڑیھ �اوہ یک رکےن یک اعسدت یلم۔ امجیتع االجاست ی م �بااقدعیگ ےس رشتک م �اب اقدعہ ےھت اور اسل ےک رشوع ی رکےت ےھت۔ دنچوں ی م یہ اےنپ امتم دنچے ادا رک شد ی�ا رکےت ےھت ۔ امجیتع اقمہل اجت ی ن وپز� یھب احلص یک۔2010ء ےس ےتھکل اور 2رمہبت اول ت راضاکراہن وطر امجع ےس قلعتم ربخوں اور وااعقت رپ ینبم �ڈ ن ن ی ٹ ن ن ٹ پ ی کل � � الرو� ی رپ� اور کا وج م ی� یا�وز پ ر � ف پ گ اک اکم رشوع ی خ ٹ ت ی � ا� آپ راہ۔ اجری � دم ر آ� � اےھچ اھبیئ، رامربندار ب ی ف خ �ال رےنھک واےل ذہم دار ہ وش�ر اور ی ا� �رض انشس �باپ ےھت۔ ی ق امنزوں ےک �پادنب اور �رآن ی رک� یک التوت ی م �بااقدعہ ےھت۔ ط�ب� یع ت ی ت اہن� اسدہ یھت اور م�زاج ی م رنیم ،اع�ج�زی اور دھ�یم�ا � خ ن ت ت ل � � نپ �پا ی�ا اج�ا اھت۔ ی اہن� درہج یق اور اسنلمر ا�ان ےھت۔ ف ن رکمم را�ا دمحم ی ی 22محد آ�باد علض اہبووپلر12 رش� چ� ربمن َّ ّٰ ی ونجری 2020ء وک 105اسل یک رمعم وافت �پاےئگ۔ ِانالِل ِہ ت َو ِانَّا ِال َ ْي ِہ َراج ُعوْنَ۔ رموحم ےن اقمیم امجع ف ی م ی سررٹی امل ِ ق ت خ ت ی اور دصر امجع ےک وطر رپ �دم یکت وت � �پایئ۔ امنز �اب ت ڈ�رہ رپ دجسم ی امجع ےک �پادنب ےھت۔ اےنپ ی �ر رکوایئ وہیئ یھت۔ خ ت م قلخ ی کا۔ رم وحم اہلل ےک لضف �د م امن ی�اں رکدار ادا ی ےس ومیص ےھت۔ ق ر� یب یب چ� ربمن168/171امشیل الگنم علض رکمہم ی رسوگداھ ومرہخ 29ونجری2020ء وک 74اسل یک رمع ی م ئ َّ ّٰ َ َّ َ ُ َ ْ ْ وافت �پ ی اجعتونَ۔ رموحم ااہتنیئ صلخم، اگ۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالي ِہ ر ِ ت ب ت امہمن وناز اور امنزوں یک �پادنب ی �۔ وچبں یک � ی ر� اےھچ
•
•
•
•
10
ق ن ی ر� ی کا رکیت م یک۔ �بااقدعیگ ےس �رآن رک� یک التوت ی ت ی ک تا۔ �۔ ب ی�اری اک ربص ےس اقمہلب ی رکمہم زادہہ ی ن رپو� یتسب ی�ار واال ی � یلع وپر علض رفظم گ�ڑھ ومرہخ 23دربمس2019ء وک 57اسل یک رمع ی م وافت �پا ئ َ َ ٰ ّ ّ ّ َ َ ل ُ َ َ ْ ی اجعوْن۔ رموحہم وک اقمیم حطس رپ �ج�نہ یک گ۔ ِانا تلِل ِہ و ِانا ِالي ِہ ر ِ ش خ ت ی � اور ی سررٹی ی سررٹی االصح و ار�اد ےک وطر رپ ق�دم یک ق ف ق رک� اک تہب توشق اھت اور �رآن ی وت� یلم۔ التوت �رآن ی ی رک� ٹ ت �ر ی اک �رہمج یھب اجیتن یھت۔ وگرٹنمن ی چ �۔ ادمحی وہےن ےک ہ �ڈ مات یک ی �باووج د ی رٹسمس ےن ان وک قاالس ی دتر� رپ رقمر رک � ٹ راھک اھت۔ اسیھت ی چ �ر ان ےس �رآنت �پاک ےک ینعم یھب وپاھچ خ ت دم ی ی م امجیتع � رکیت یھت۔ وصم و ولصۃ یک �پادنب �۔ ئ ش ہ ش پ ش ادا� ی تی ی � پی � ی � ہی ر� اور دنچہ اجت یک م �بااقدعہ ن ن ن ت ی � دل ،اسنلمر اور ا� ی �۔ ت ی ا� اک درد رےنھک وایل صلخم ا� ی اخوتن ی � ۔ الختف ےس ےب انپہ تبحم یھت۔ آپ یک ی ا� ب ٹ ی� رمیب ہلسلس ےس ب ی�ایہ وہیئ ہ ی�۔ رموحہم اہلل ےک لضف ےس ومص� یہ یھت۔ ین بر ومرہخ27۔اوتک� رکمہم ب ز� دص� یقہ دار ارلتمح ویطس روبہ ئ َّ ّٰ َ َّ 2019ء وک 91اسل یک رمع ی م وافت �پا ی گ۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِال َ ْي ِہ َراج ُعوْ ولصٰۃ یک �پادنب دجہت زگار الختف و وصم رموحہم َ۔ ن ِ ق ی �ڑ ےس ےب دح پ ی�ار رکےن وایل ،امیل ر��باین م ب�ھ �چ�ڑھ رک ہصح ن یل وایل ،اسنلمر ،وخش االخق ،تامہمن وناز ،ی ب رغ� رپور ،ب ر اص� ش �ارکہ اور وتملک یلع اہلل اخوتن ی �۔ رکمم دمحم ی عسد اخن انب رکمم دمحم ی�وفس اخن ج�رینم َّ ّٰ َ َّ ومرہخ6امرچ 2020ء وک ج�رینم ی م وافت �پاےئگ۔ ِانالِل ِہ و ِانا ت احل ی م ےھت۔ اج ُعوْ َن۔ رموحم 2010ء ےس وقہم یک ِال َ ْي ِہ َر ِ م یس� آپ رضحت وچدہری ونر ادمحؓ احصیب رضحت ح وموعد عل� یہ یش درو� اقد ی�ان و االسلم ےک وناےس اور رکمم وچدہری دمحم ادمح وافق زدنیگ ےک داامد ےھت۔ رموحم ےن دنسھ ی وپل ی م ب س ارٹکپسن یک رسوس یک اور1990ء ی م ج�رینم آ ےئگ اور Fulda ض ت ت امجع ی امجع اور ی �اتف ےک وطر م ھچک ف رعہص دصر سررٹی ی ق خ ت دم یک ی وت� �پایئ۔ تہب اسنلمر ،وخش االخق ،ی ب رغ� رپور رپ � ن ن اور ی � صلخم ا�ان ےھت ۔ الختف ےس ےب ت ااہتن عق�ی�دت ا� ی ٹ ن اک قلعت اھت۔ رموحم ومیص ےھت۔ امسپدناگن ی � اور م ی� ب ی ٹ ا� ب ی� ش�الم ہ ی ی ۔ � ف ی ن رموحم ےس رفغمت اک ولسک �رامےئ اور ن اہلل اعتیلٰ امتم ق ا� اےنپ پ ی�اروں ےک �رب ی ی م ہگج دے۔اہلل اعتیل ان ےک ف ولاحق�ی�ن وک ربص ج ی � اطع �رامےئ اور ان یک ب ی وخ�وں وک زدنہ ف ق ی ن رےنھک یک ی وت� دے۔ آم
•
•
•
ومضمن اگنر و رعشاء وتمہج وہں
راضمن اابملرک یک آدم آدم ےہ ،اس قلعت ی م آپ ت ی ن اضمم اور وظنمم الکم ی رحت�ر رکےک وجھباےن یک دروخاس ےس ی ن اضمم وحاہل اجت ےس م ی ن �ز� وہں اور الص بتک ےس ےہ۔ وحاہل اجت درج وہں ،ی ب سح اسقب اےنپ اابخر امد وہ آپ ن روز�اہم الضفل دنلن آن النئ ےک ےئل اعتون رکےت وہےئ ی ن ذ� ای م�یل یا� ی ی اضمم و وظنمم الکم وجھبارک �ڈر� درج ف ئ ونممن � ی رام� ےگ ۔ �ج�زامک اہلل انسح ازجلاء info@alfazlonline.org
ٹ ی (ا� ی�ڈ�ر)
www.alfazlonline.org
ی ن �ٹ � ل ک ی اےنپ اضمم ،آر ��ز ،ںیمظن اور ئآراء ذ� ذراعئ ی درج ی ا� رپ ی م ےس یسک ی وجھبا� 0044 74 9378 5065 0044 79 5161 4020
info@alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن ی روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی وسومار 6۔ارپ�2020ء
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline ONLINE EDITION
11
DAILY
ALFAZL
اسہحن اراحتل
اسہحن اراحتل
ل مق� رکمم دبع ا حل�یم اسیق آف تخت ہ �زارہ علض رسوگداھ احل یم � ن ئ دنلن دنچ دونں ےس دنلن ی اصحب رکو� وا�رس یک وہج ےس ا م ِ ف اوررقت� 85اسل یک رمع ی ی ومرہخ3۔ارپ�2019ء م ی باً �راش ےھت ّ ّٰ ّ ج�ۃاابملرک اضقبےئ الہٰی وافت ا�پ ےئگ۔ اناللہ وانا الیہ راجعون۔ ب�روز � ی دبعارلح اسیق ومرہخ 31دربمس1934ء وک راےئ وپر ا�ن�ڈ یا� رتحمم ی ی م پی کا۔ �دا وہےئ۔ آپ ےن واہں ےس یہ آوھٹ� اک ااحتمن �پاس ی ق ی�ام �پااتسکن ےک دعب اےنپ اخدنان ےک اسھت تخت ہ��زارہ علض رسوگداھ خ ت دم ی ن ی د� اک رشوع ےس یہ وشق م رجہت رک آےئ۔ آپ وک � خ خ ت اھت۔ تخت ہ��زارہ یک سلجم ےک اقدئ �دام االدمح�ی یک �دم ےک العوہ ت امجع تخت ہ��زارہ یھب رےہ۔ آپ وک 1974ء ی ی م واہں تہب امر ن ل �ن اخمتفل اک اسانم رک�ا ڑپا ۔ ج ب � اخم ف� ی ےن آپ ےک اکرو�بار اور رھگ وک یٹ آگ اگل دی وت الوہر ٹفش وہےئگ اور ربلگگ الوہر ےک ی سر�ری امل ت اوتک� 2000ء � اھبنیئ۔ اس ذہم داری ب ر رقمر وہےئ۔آپ ےن �ی ف ت آپ اامم الصل�وٰ ة ےک �راضئ رسااجنم ی د� رےہ اس ےک العوہ دوران ق ی وچبں وک �رآن یھب ڑپاھےت ےھت۔ونربم 2000ء م ج ب � دنلن ٹفش خ ت دم ی ن د� اک ہلسلس اجری راھک۔2002ء ےس امرچ وہےئ وت واہں یھب � یٹ ی خ ن ت 2019ء رنجل ی راط� ےک درتف م �دامت سر�ری امجع ادمح�ی ب� ی ف ت ہ یش س ےس ےلہپ درتف ی م ی د� رےہ۔ آپ ب رسااجنم ی رشت� الےت۔� اےنپ وفمّہض اومر یک ااجنم دیہ ی م نگم رےتہ۔ ہبعش رنجل ی سررٹی ج ت ت ب � � ب ی� اوتفلح یک �باالیئ زنمل رپ اھت واہں یئک یا� ڈ�یسک ےھت ۔ ف � ک اصح وفوٹ اکیپ اور یس �ز� ےک اکومں ی ب م وغشمل رےتہ ،رسرلک اسیق ت ی غ ی اور دورسے ر داف� م پ ی�ام یھب ےل رک اجےن م رصموف رےتہ ی آپ اک یا� اخص اور امن ی�اں وفص امہمن ونازی یھب اھت۔درتف م ہ ر � پ ش آےن واےل وک اچےئ ی � رکےت۔ �ب ہا�ر ےس آےئ امہمونں ےک وساولں ت ن راط� ےک ا ی�ام ی ےک وجاب ی م د� اور راامنہیئ رکےت۔ ہسلج اسالہن ب� ی ف ی رصمو�ات ی د� رک ان رپ ہ�ر یا� وک وت رمع ےک اس ہصح م ان یک ی ت آ� ۔ ج ب � یھب یسک ےس ےتلم وخاہ اجےنن واال ہن یھب وہ ُ پ�راپتک رکش ا ادناز ےس ےتلم اور السم رکےت۔ وہ ہن وت ممتہم ےھت اور ہن یہ اقدئ ی ن ل ی خ ت ن ن ت م �دم رکےن واےل ےھت۔ ا� یا� یک ہ�ر قاحل آپ وک �رآن ی رک� ےس تہب تبحم یھت ،اعم دونں ی م آپ ت ین � �پاروں یک التوت رکےت اور راضمن اابملرک ی م وت آپ یک ت م تہب ی��زی آ اجیت ،یا� دن ی التوت یک راتفر ی م ق دس �پارے �ڑ لمکم رکےت۔ دنلن ی م آپ ےن ب�ی رمع ےک اابحب وک �رآن ڑپاھ ی�ا۔ ٹ � ےن اتب ی�ا ہک آپ وک الختف ادمح�ی ےستہب تبحم یھت آپ ےک ب ی ہ یش ی ت � اور ان ےس یل ٰ اعت اہلل رکےت۔ دہا� یک رےنہ ےٹمچ ےس الختف ف ف یج پ ی�ار اور رفغمت اک ولسک �رامےئ ،قامسپدناگن وک ربصِ � اطع �رامےئ ب ت اخدم ی ن ر� ی اور ہ�ارے اس ِ م ہگج دے۔اور ان یک د� وک اینپ � خ ٰ ف ی ن �دامت وک وبقل �رامےئ۔ آم
ت حک�یم دمحم دقرت اہلل ومحمد �چ�یمہ االطع ی د� ہ ش ی�: � خ ت ی دزعل��ز �ص� ی� اور ہلحم دارارلتمح رغیب روبہ یک ہ�ر ش ئ �ڈ ی ی ی ی ی ی ی م از � ا ف آ از � ا ادمح د ر� رتحمم داد اج� سررٹی � اہل، ی ٹ امرک ی ب رشبم �2020روز ر�وے روڈ روبہ ومرہخ 27امرچ ة �جمع� اابملرک حبص اسڑےھ آ ھٹ ےجب �بعم�ر 68اسل اضقبےئ الہٰی ّٰ وافت پ�ا ےئگ۔ اناللہ وانا الیہ راجعون ۔ آپ ھچک رعہص ےس ب ی�ار ےھت۔ایس روز دعب امنز رغمب واشعء دجسم ن�ارص دارارلتمح رغیب روبہ ی م ان یک امنز انجزہ ق� یص رمیب ہلسلس ےن ڑپاھیئ۔سج ےک دعب اعم رکمم �ر ومحمد ف ی ن ربقاتسن روبہ ی دت� وہیئ۔اس ومعق رپ رکمم ڈارٹک دبعااخلقل م اخدل دصر سلجم ااصنر اہلل �پااتسکن ےن داع رکوایئ۔ بش � اہیئ آپ رتحمم وچدہری اتخمر ادمح ا ی�از رموحم �،باین ی ر ش ٹ � اور رکمم ڈارٹک ی � ادمح رموحم سد ب ی ر اوکسل ش اپمکال ی�وڈنگا ےک ب ی ن خ �ز ی ےھت۔� آ پ رس ڈارٹک ااختفر ادمح آف ��ی��و وپرہ رہش ےک داامد ت ا ی�از اسقب ی امر امجع ادمح�ی ی�و ےک اور رکمم � ی ن�ذ�ر ادمح ا ی�از ن ت � ی�ارک ی�و یا� اے ےک وھچےٹ رموحم اسقب دصر امجع ی و اھبیئ ےھت۔ ت رموحم امنز �باامجع ےک �پادنب اور امجیتع اور الفیح اکومں ق ت ی پ م ہمہ و� دعتسم رےتہ ےھت۔ 1974ےک ُ�رآوشب احالت � ی ی م آ پ وک رسوگداھ ج ی م ی اسر راہ ومال رےنہ اک رشف یھب احلص وہا۔ ت ن ی آپ ی رتہب� ااظتنیم الصحوں ےک احلم ےھت ۔ ےب ولث وہ رک ہ�ر یسک ےک اکم آ ےت ےھت ۔ وخش االخق ،اسنلمر اور ن ی خ ت امہمن وناز ےھت۔ ی م� ِ ا� ہ�درد ا�ان ےھت نج دم قلخ ہ ق ت اک �ج�ذہب وکٹ وکٹ رک رھبا وہا اھت �ر و� دورسوں یک دمد ت ل ی�ار رےتہ ےھت۔ رکےن ےک ی ق ت م انمجن � جا�ران اک ی�ام وہا وت ادتباء ی � روبہ ی ف ج ب م ٹ ی ٹ ی ٹ ی�ری یا�ر ی�ا ،رشبم امرک اور رتمح �بازار ےک امرک دصر یھب رےہ۔ ی�ڈ رقت�اً فصن دصی ےس روبہ ی م ا ی�از ی م� اہل آپ ی ب ن ن �ڈ کل��ک اور ی م ی� وٹسر الچ رےہ ےھت۔ اہجں ےک �ام ےساانپ ی ض رپ اہمرت اور ہ�دردی ےس ی رم�وں اک العج رکےت ےھت۔
ONLINE
اےھچ وسلش وررک یھب ےھت۔ ابمل رعہص راض اکراہن وطر رپ روبہ ےک ہقلح اجت ی م ہمکحم تحص ےک اسھت لم رک رھگ رھگ اجرک وچبں وک ی وپلو ےس اچبؤ ےک افحیتظ رطقے الپےن اک اکم ت ی ت اہن� وخش اولسیب ےس رس ااجنم ی د� رےہ۔ نئ ت ہسلج اسالہن روبہ ےک وماعق رپ ےبمل رعےص � وطبر � ب ا� تق ت ی ربمن2دارارلتمح رغیب ی ڈ�ویٹ ی مظتنم د� � رویٹ رگنل اخہن ت ق خ رےہ اور ت�ا وافت وطبر مظتنم ی � رویٹ رگنل اخہن ربمن �2دامت اجب الےت رےہ۔ ئ ن ب ع� ا� ز یم سلجم ااصنر اہلل دارارلتمح رغیب اکیف رعہص � ئ یٹ رےہ۔وافت ت� فآپ وطبر ی سر�ری ی اج�داد دارارلتمح رغیب ق خ ت دم یک ی وت� �پا رےہ ےھت۔ روبہ � آپ ےن امسپدناگن ی م ب ی�وہ ےک العوہ دو اھبیئ ،دو � ن ٹ بہ � � ہ ی �،دو وپےت اور ی ا� وپیت ی�اداگر وھچڑی ی�۔ ں،اچر ب ی داع ف ےہ ہک اہلل اعتیلٰ رموحم ےس پ ی�ار اور رفغمت اک ق جن ت عل �ن ولسک �رامےئ اور فایلعٰ �ی� ی اک ن�رب اور � ارفلدوس �ز ی ن ی آم۔ ی� ان یک اوالد وک یھب ان من ایلعٰ اقمم اطع �رامےئ قف �اں اجری رےنھک یک ی وت� دے ۔ ہلمج امسپدناگن وک ربص یک ی ی ف ن ی ن ج ی آم۔ � اطع �رامےئ اور ان اک احیم و �ارص وہ
ن ئ رکو� وا�رس ا
ن رکو�ا ےن یھبس وک رھگ ی م اھٹب د ی�ا خ ب س وک �داےئ اقدر ےک آےگ اکھج د ی�ا
وج التبم ےھت رشک یک تنعل ی م ہ�ر ڑھگی ن ی ی وتحد اک ا� یھب رہتس داھک د ی�ا
ن وخاہج دبعاوملنم۔ �اروے
ولطع و رغوب آاتفب
ی 6۔ارپ�2020ء ہکم رکمہم
ولطع رجف
رغوب آاتفب
04:54
18:37
ین دم� ونمرہ
04:51
18:39
اقد ی�ان
04:47
18:51
روبہ
04:28
18:33
ٹ االسم آ�باد �لف�ورڈ
04:26
19:44