طخہبربمن
�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ۡ ٰ ُ ۡ ۡ ّٰ ۡ یُ ۡؤ ِمنوۡ َن ِبالل ِہ َوال َیوۡ ِم الۡا ِخ ِر َویَا ُمرُ ۡو َن ِبال َم ۡعرُ ۡو ِف َویَن َہوۡ َن َع ِن ۡ ُ ۡ َ َ ُ َ ُ ۡ َ ۡ َ ۡ ٰ َ ُ ٰٓ َ َ ّٰ ۡ الص ِل ِحی َن ﴿﴾۱۱۵ المنک ِر ویسارِعون فِی الخیر ِت ؕ واول ِئک ِمن �(�ٓا�ل عرم�ا �ن )�1�1� 5� :
تر جہم � :و �ہ ا لہل رپ ا یام �ن ال تے ںیہ ا �و �ر وی�ِمآخر رپ ا �و �ر اچیھ اب تو �ں
کا مکح د یےت ںیہ ا �و �ر رب�ی اب تو �ں ےس ر �و کےت ںیہ ا �و �رویکین �ں ںیم ایک
�د � سور�ے ےستقبس ےل اج نےیک شوکشرک تے ںیہ ا �و �ر یہی ںیہ و �ہ وج صا حلنی ںیم ےس ںیہ �۔
�2022ء مرب2022 7؍ ونمرب وو�ا�ر 7؍ س م
11؍ برعی الاثنی 1444ہرج�ی رمق�ی 11؍
Online Edition
1401ہرج�ییسمش جدل 4:شام�ر�ہ242:: 242 �ت1401 7نوب�ت
ولؐ �ل فرما�ِن�رس �
فرما�نہفیلخوقت حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےنںیمہ اتب یا ہک ا یام �نیک اح لت ُا �س وقت
تکںیہن وہکسیت بجکتہک دخ �اتاعلٰییک اچہپ �ن ہن وہ �۔آ �پ ےن رفما یا کہ اھب �ر�ی رمحہل وج مہ ےن ےطرک نا ےہ و �ہ دخ �ا انش سی ےہ �۔ ا �سوک
رفا یا :کوئیصخش ا یام �نیک الح �و �ت ( ٹماھ �س �) ا �س قوتکت رضح�ت ا نس نب املک رضی ا لہلہنع ےن ایب �نایک ہکیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م ہنںی اپ اتکس بجکت و �ہیسکصخش ےس تبحمرک �ےوترص�ف ا لہل ےک ےیلرک �ے ا �و �ر ا �سوکآ�گ ںیم ڈ �الا اج نا اچاھ ےگلنکیل ا یام �ن ےک دعبرفکںیم اج نا �اسے دنسپ ہن وہ ا �و �ر بجکت ا لہل ا �و �ر ا �س ےک رسو �ل ےس اسے د � سور�ی امت �م زیچ�و �ں ےک اقم بےل ںیم ز یا �د �ہ تبحم ہن وہ �۔ ّٰ َ ُ ْ (صحیح البخاری کتاب الادب ب اب ال ُح ِّب فِي اللہ)
رفا یاہک حرض�تیلع نب ا بی اط لبؓ ایب �نرک تے ںیہہک حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وملس ےن م را �ر وہ ا �و �ر ا �س ےک ا حاک �م رپلمع وہ �۔ �ا یام �ن ہی ےہہک د �ل ےس دخ �ایک انش خت وہ � ،ز با �ن ےس ا �ساک ا ق �
ہپاچنان ےہ ا �و �راگر امہ �ر�ی دخ �اشانسی یہ انقص ا �و �رہبتشم ا �و �ر دھدن لی ےہ
تو امہ �ر �ا ا یام �ن رہگزونم �ر ا �و �ر الیکمچںیہن وہکسات ا �و �ر دخ �اشانسیسک رط�ح ت ہویگ �؟ ہی ا لہلاعت لٰییک تفص ر ح�یم� ی� ےکولج �ے ےس وہیگ �۔ دخ �ایک ت ہپاچ �ن ا لہلاعت لٰییک وجتفص ر ح�یم� ی� یک ےہ ا �س ےک اظہرہونے ےس
ہوتی ےہ �۔ ا یاس قلعت دخ �ا اعت لٰی ےس دیپ �ارک نے ےس وہیگ سج ںیم ت خد �ا اعت لٰییک ر ح�یم� ی� ا �و �رلضف ا �و �ر دق �ر �تیک افص �ت امہ �ر �ےرجتبے
مںیآئںییگ ا �و �ر ہی ابتںی ا �س وقترجتبے ںیمآ یتکس ںیہ بج دخ �ایک
(ابن ماجہ باب فی الایمان حدیثربمن�)6�5�:
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
عاب �د �ت ا �و �ر ا �س ےسقلعتاک عمریغوم لی ا ظاہ �ر وہ ر ہا وہ �۔آ �پ ےن رفما یا ت کہ ا لہلاعت لٰییک ر ح�یم� ی� ا �و �رلضف ا �و �ر دق �ر �تیک افص �ت بجرجتبے ڑھچا تی ںیہ ا �و �راسفن نی ذج با �ت مںیآتی ںیہوت رھپو �ہ اسفن نی ذج با �ت ےس �
وھچڑ نے ےس ا یام �ن ا پان رن�م رن�م �• ا یام �ن ےک ےئلوشخ �عیک اح لتلثم جیب ےک ےہ ا �و �ر رھپوغل اب تو �ں ےک � سزب�ہاکن لات ےہ ا �و �ررھپا پان ام �ل وطب �ر کزٰو�ۃ د یےن ےس ا یام نی د � خرتیک اینہٹ �ں لکنآتی ںیہ وج ا �سوکیسک دق �روبضم �ط کرتی ںیہ ا �و �ر رھپوہش �ا �ت اسفن نہیاک اقم بہلرک نے ےس ا �نوینہٹ �ں ںیم وخ �بوبضمطی ا �و �ریتخس دیپ �ا وہجاتی ےہ ا �و �ر پرھا پےن دہع ا �و �ر ا ما نوت �ںیک امت �م اشخو �ںیک احم فتظرک نے ےس د �رخت ا یام �ناک ا پےن وبضم �ط ہنت رپڑھک�ا وہ اج تا وہا ےہویکنہک ا �س اط قت ےس ےلہپ ہن د � خرت ہے ا �و �ر رھپلھپ ال نے ےک قوت یاک ا �و �ر اط قتاک اضیف �ن ا �س رپ ت
کزم�و �ر�ی ا یام �ن ا �و �رزمک�و �ر�ی نیقییک وجہ ےس دیپ �ا وہ تے ںیہ �۔ اگر �ا یام �نزمک�و �ر ہن وہ � ،ا لہلاعت لٰی رپنیقیاکمل وہوتاسفن نی ذج با �ت دیپ �اںیہن
ہوتے �۔آ �پ ےن رفما یاہک ا �س دناییکآس شئاںی � ،ا �سیک ا مال�ک � ،ا �س
کی د �وتلںی سج دق �ر ا ناس �نوک ایپ �ر�ی ںیہ اتین ا خر �و�ی زندگییکںیتمعن
�اسے ایپ �ر�ی ںیہن �۔
ہکےنوک وت ا ناس �ناتہک ےہہک ےھجمآخر�ی زندگییکںیتمعن ایپ �ر�ی
ہںی �۔ویکنہک اگر ا خر �و�ی زندگییکںیتمعن یھب اتین یہ ایپ �ر�ی وہتںی
تو رھپ ا �نوک اح صلرک نے ےک ےئل یھب اتین یہوکشش وہ تی ینتج ا �ن
کو لھپگلاتکس ےہ ہن وھپ �ل �۔ �( مضہمی رب �ا ہنی ا حدمیہہصحمجنپ �� ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 1ہحفص � 2� 0� 9اح شہی �)
را �ر ہنرص�ف ز با �ن ےس ہکلبیلمع وط �ر رپرک �و ات دخ �ا یھبیلمع وط �ر رپ ا پان فطل و �• دخ �ایکتمظع ا پےن لدو �ں ںیم اھٹب �ؤ ا �و �ر ا �سیک وتحدیاک ا ق �
زیچو �ں ےک اح صلرک نے ےک ےئل وہ تی ےہ ہکلب ا �س ےس �دنای �و�ی � ت بڑ �ھرک وہ تی �۔ سپ و �اضح وہ �اہک ا لہل اعت لٰییک دق �ر �ت ا �و �ر ر ح�یم� ی� �ا �و �ر وعد �و �ں رپیقیقح ا یام �نںیہن ےہ ا �و �ر ا �س اب �ت اک اج ئز �ہ ےنیلیک رو �ر �ت ےہ �۔ ض �
�ا حاس �ن مت رپ اظہررک �ے �۔ �( �ا ل صوتی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 0ہحفص �)�3� 0� 8
َّ ّٰ �• اظہرےہہکوتحدیرص�ف ا �س اب �تاک ان �مںیہنہک ہنم ےس لَٓا ِالٰ َہ ِالا الل ُہ ہکںی ا �و �ر د �ل ںیم زہ�ا �ر �و �ں تُب عمج وہ �ں �۔ ہکلب وجصخشیسک ا پےناک �م �ا �و �ررکم ا �و �ررف یب ا �و �ردت بریوک دخ �ایکیستمظع د یات ےہ اییسک ا ناس �ن رپ ا یاس رھب� سوہ رھکات ےہ وجدخ �اتاعلٰی رپ رھکان اچ ہےئ ای ا پےنسفنوک و �ہتمظع د یات ہے وجدخ �اوک د یین اچ ہےئ ا �ن بس وص �رتو �ں ںیم و �ہ دخ �اتاعلٰی ےک زن �دیک تُب رپست ےہ �۔ تُب رص�ف وہیںیہن ںیہ وجوسنے ای اچ ند�ی ای لتیپ ای تپرھوغری�ہ ےس انب ئے اج تے ا �و �ر ا �ن رپرھب� سوہایک اج تا ےہہکلبرہیاک زیچ ایوق �ل ایلعفسجوک و �ہتمظع د�ی اج ئے وجدخ �اتاعلٰیاک قح ےہ و �ہ دخ �ا اعت لٰی رصتاح �ت ےسرھب�ا ڑپ �ا ےہ �۔ رشف ا �ن ی کیہگن ںیم تُب ےہ �۔ اہ �ں ہی چس ےہہکوت �ر یت ںیم ا �س اب �ریک تُب سرپیتیک رصتیح ںیہن ےہرگمرق�آ �ن ی �( سر�ا �ج ا لد ین اسیع ئی ےک اچ �روس �ا لو �ںاک وج �ا �ب � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 1� 2ہحفص �)�3� 4� 9
�(طخہب ہعمج �2جو �ن ��2� 0� 1� 7ء وحب �ا لہ الاسال �م و یب اسئٹ �)
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) شا �ن ا سال �م �( نم �
خال صہہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی طخہب ہعمج مرفو �د �ہ رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی �ا �ے اھچ �ؤ �ں اھچ �ؤ ش�ںصخ �! ریت�ی رمعوہ د �ر �ا �ز حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاک د �و �ر � ٴہ امریہک ��2� 0� 2� 2ء �آخر�یرھگا لہلاکرھگ
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�د�ربا خ�ِرالفت �و �ا قاف �ِت ون امریہکیک ٓا �ن ال ئن المقا �تدقعنم �ہ �3؍3؍ جو �ن ��2� 0� 2� 2ء
�ا سال �موتم �ا �ز �ن ذمہب ےہ �۔اگرتحص دنم وہ �ںیگوتٓا �پ ا پان اک �م احنس رنگ ںیمرککسںییگ سو �ا �ل � :مہ ا پین زندگی ںیم ا عدت �ا �لےسیک اح صلرک ےتکس ںیہ ا �و �ردش �ت دنسپ ےنب ریغبسک رط�ح اث بت دق�م ر ہان ھکیس کسےت ںیہ �؟ رفا یا :ا سال �موتم �ا �ز �ن ذمہب ےہ �۔اگرٓا �پ ا سالمی امیلعت �ت رپلمع ریپ�ا وہ �ںوت حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےن م
�2022ء 7؍ مونرب2022 7؍
شا�ن اسال�م
�( کال �م رضح�تحیسم ومعو � ؑد �) پاکو�ں وک اپ�ک رطف�ت دیےت ںیہن ںیہ اگلی پر ِا�ن سِ�یہ لِدو�ں اک ویش�ہ دس�ا یہی ےہ
�ٓا �پ ہشیمہ ا عدت �ا �ل دنسپ وہ �ں ےگ �۔ ا سال �م ںیموک ئی ا ییسمیلعتںیہن ےہ وجٓا �پوکدش �ت دنسپ�ییک رط�ف ےلرکاج ئے �۔ �ا سال �م ہکات ےہہکٓا �پ ےن د �ووقح �ق ا �د �ارک نے ںیہ �۔ ایک ا لہلاعت لٰیاک ا �و �ر د �وسر�ا ولگو �ںاک قح ےہ �۔ ہی د �و ذمہ د �ا �ر یا �ں ںیہ وجٓا �پ رفا تا ےہہکریم�ے اسمےنوکھج � ،ر � �وز �انہ اپ نچ امن �ز یں ا �د �ارک �و نے ا �داکرنی ںیہ �۔اگرٓا �پوقح �ق ا لہل ا �د �ارک رہی ںیہوت ا لہلاعت لٰی م �ا �و گ�ر ارنکمم وہوتٓا �پلفنیھب ڑپ �ھ ےتکس ںیہ �۔رص�ف ا �و �ررص�ف یاک اق �د �رقلطم دخ �ا رپ ا یام �ن ال �ؤ �۔ ا �س اب �ت رپ ا یام �ن ال �ؤہکدمحم رفائض ںیہ ا �و �ر ہیوقح �ق ا لہل ںیہ �۔ ﷺ امہ �ر �ےیبن ںیہ ا �و �ر رماض �ن ےک ےنیہم ںیم � 2� 9ای � 3� 0ر � �وز �ے کروھ �۔ ہیٓا �پ ےک �
�افوس�س ّبس و وتہںی بس اک وہ�ا ےہ ہشیپ کس وکوہک�ں ہک ُا�ن ںیم رہ�ز�ہ د�ر�ا یہی ےہ
پرھفلتخم ا � قوا �ت ںیماگرٓا �پ ےک ےیلوقح �ق ا لہل ا �د �ارک نانکمم ہن وہ ا �و �رٓا �پوقح �ق ا لہللمکم وط �ر رپ ا �د انہرکںیکس � ،عیین ابع �د �ت رفا تا ےہہکاگرٓا �پ امیب �ر ںیہوتٓا �پ امن �ز ھٹیبرکیھب ڑپ �ھیتکس ںیہ �۔ کرنا � ،ر � �وز �انہ اپ نچ رف�ض امن �ز یں ا �داکرنا �۔وت ا لہلاعت لٰی م گ �ارٓا �پیک ا ییس اح لت وہہک رتسبےس ُا ٹھیھب ہنںیکسرگمٓا �پاک د ما �غحیحص وہوتٓا �پ رتسب رپ ےٹیل ےٹیل امن �ز ڑپ �ھیتکس ںیہ �۔�اگر �ٓا �پ رماض �ن ےک ےنیہم ںیم امیب �ر�ی اییسک ا �و �ر وجہ ےس ر � �وز �ےںیہن رکھںیتکسوت دعب ںیم بج اح لا �ت ا جا �ز �ت د یںوت رکھ کسیت ںیہ �۔ رھپوقح �ق ا علاب �د ںیہ �۔ رنگ ولسن ےک ا تمای �ز ےک ریغبہشیمہ ولگو �ں ےک ےیل رہم با �ن ا �و �ر دم �داگ �ر رہںی �۔ ا �ن ےک ےیل
�آخر ہی آ�دمی ےھت رھپ ویک�ں وہئے د� نرد�ے کای وج�ن ِا�ن یک ڑگب�ی ای وخ�د اضق یہی ےہ
رضو �ر �ت وہوت ا �نیک دم �درک یں �۔اگرٓا �پ ہیوقح �ق ا �د �ارک رہی ںیہوتریم�اںیہن ایخ �لہک �د عارک یں �۔اگر اہنںیٓا �پیک دم �دیک � شد �ت دنسپ�یاک اشئہبیھبٓا �پ ےک ذہن ںیمٓا ئے �۔ سو �ا �ل � :ریم�ا وس �ا �ل ہیہک وہاتکس ےہ امریہکیک رپسیموک �ر �ٹوع �رتو �ںوک رہمسقیک وص �ر �ت اح �ل ںیم ا ساق �طلمح ےس ر �و�ک �د �ے �۔ایک ا سال �م ز نا اب ربجلا �و �ر ام �ں ا �و �ر ےچبیکتحصوک اصقن �نیک وجہ ےس ا ساق �طلمحیک ا جا �ز �ت د یات ےہ�؟ رفا یا �ٓ:ا �جلک امریہک ںیم ہی اہم ہلئسم لچ ر ہا ےہ�؟ ا سال �ماتہک ےہہک وچب �ںوک حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےن م �ا �س ڈ �ریک وجہ ےسہک ا �نیکدہگن �ا شتےسیک وہیگ � ،ای املییگنتیک وجہ ےس � ،اہنںیلتق ہنایک اج ئے �۔ ہی و �ا حد اب �ت ےہ سج ںیم
جس آ�ریہ وک دکیںیھ ذہتیب ےس ےہ اع�ر�ی کِس کِس اک ان�م ویلیں رہ وُس َوبا یہی ےہ
�ا سال �م ا ساق �طلمح ےسعنمرکتا ےہ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ ا سال �ماتہک ےہہکاگروع �ر �تیکتحص چایھںیہن وت ا ساق �طلمحایک اج کسات ہے �۔اگر ہچبانمسب وط �ر رپ ہن نب ر ہا وہوتلمح ےکٓاگے ےکرمحےل ںیمیھب ا ساق �طایک اج اتکس ےہ �۔ ر یپیک وص �ر �ت ںیمیھب گ �اراخ تو �ن ہیوسحم�سرک �ےہک و �ہ اعمشر�ے ےک ر �دلمعیک جوہ ےس وہ نے و �الے ےچبیک رپ �و �ر�شاک وبجھںیہن ا ٹاھ یتکس �۔ینعی �اگر ہی ایخ �ل وہہکاعمشر�ہ زندگی ےک رہوم�ڑ رپاخ تو �ن رپ ا گنایل �ں ا ٹاھ تا رہےاگ ا �و �ر ےچبیک و لا �د �ت ےک دعبیھب ےچبوک الکشم �ت کا اسمانرک نا ڑپ �ےاگ وت ام �ںلمح اسقطرک نےاک ہلصیفرکیتکس ےہ �۔ ا سال �م ا �سیک ا جا �ز �ت د یات ےہ �۔نکیل ا �س دخ شے ےسہک
ل�ک یھ و� یک دب�زبانی اک�َر� ْد وہئی یھت ُا�س رپ پرھ یھب ںیہن ےتھجمس قمح و اطخ یہی ےہ
رفا تا ےہہک ںیم ما �ں ےچبیک رپ �و �ر�شےسیکرک �ےیگ �؟ ا �س اینب �د رپلمح اسقطرک �ا نا اج ئزںیہن �۔ ہی اینب �د�ی اب �ت ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی م متاہ �ر �ا ز �ق وہ �ں �۔ ںیم یہںیہمتاھک نا ایہمرکتا وہ �ں ا �و �ر ںیم یہ �رز �ق د یےن و �الا وہ �ں �۔ سو �ا �ل � :ایپ �ر �ےوضح �ر ر � �وز �انہوک �ن ےس ا یےساک �مرک تے ںیہ نج ےسٓا �پ ا پینتحصاک ایخ �ل رھکےت ںیہ �؟ رکا �۔ ےھجمںیہناتگل ہک ںیم ا پین رکا اھت نکیل ا �بںیہن ت رفا یا � :ںیم امضی ںیم و � �رز�ش ت حوض �ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےن م صتحاک ایخ �ل رھکےن ےک ےیل ای ا پینتحصیکرتہب�ی ےک ےیلوک ئییھب ا تحای طیدت �ا بری اتیل وہ �ں �۔حبص ےساش �مکتاک �م وہتا ےہ �۔
ل�ک �اپےن ےئک اک رمث�ہ یھ�و ےن اسیک اپیا �آخر دخ�ا ےک رھگ ںیم دَب یک زس�ا یہی ےہ
�ا �س ےیل ےھجم و � �رز�ش ایوک ئی ا �و �راک �مرک نےاک وقتںیہن اتلم �۔نکیلٓا �پوتمک ا �زمک وج �ا �ن ںیہ �۔ ا �س ےیلٓا �پوک ا پینتحصاک رو �ر ایخ �ل رھکان اچ ہےی �۔یہٓا �پیک ایک تہب ڑب�ی ذمہ د �ا �ر�ی ےہ ا �و �رٓا �پوک وپ �ر�ی دناییک ا صال �ح اک اک �م وسناپایگ ےہ �۔ ض � �اگرٓا �پتحص ای �ب وہ �ںیگ � ،رھپیہٓا �پ ا پان اک �م احنس رنگ ںیمرکںیکسیگ �۔ �( �ر � �وز نا مہ ا فللض ٓا �ن ال ئن �1� 9؍ وجلائی ��2� 0� 2� 2ء �)
�د�رنیمثہحفص �8�0� -�7�9
2
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
خال صہہبطخ ہعمج
�22022ء 7؍ مونرب022 7؍
3
ٹ 4؍ مونرب �2022ء مباق�مدجسمابم ��رک�� ،ا سال�مآبا�د �لف�و�ر�ڈ وی ےک سدینا رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعت لٰی نبرص�ہ ا لزعیزفرمو�د �ہ 4؍ ّٰ ه! �دنای ےکزیت�ی ےسڑگب تے وہئے تقااص�د�ی اح لا�ت ےک اب�وجو�د ہی وصولیزگشہتاس�ل ےک اقمبہل ںیم الهلاعت لٰی �ِا ماس�لرحتیک دجید ےک املی اظن�م ںیم � 16ا عاش�ریہ 4لمنی اپ�ؤنڈ�زیک املی رقبانی امج عت ےن شیپیک الحمدلله! کےلضف ےس یاک ا عاش�ریہ یاکنیلم اپ�ؤنڈ�ز زیا�د�ہ ےہ�۔ ےلہپیک رط�ح الهلاعت لٰی کےلضف ےس ِا�س اس �لیھب امج عت رجمین دنای رھبیک امج عوت�ں ںیم ا�ّو�ل ربمن رپ ےہ� ،پاسکات�ن ےنیھب رقبانی ےک احل�ظ ےس تہب رقبانییک ےہنکیل 94ہز�ا�ر ےہ � تقااص�د�ی اح لا�ت وہا�ں رخ�ا�ب ںیہ� ،جو ےسیپیک ولیویرگ�ی ےہ ُا�سیک جوہ ےس و�ہ ےچین ےئگ ںیہ � ،باقی رقبانی ےک احل�ظ ےسوت و �ہآگے یہ ڑبھے ںیہ �۔ �۔ ۔ �۔اشلمنییک ُکل دعت�ا�د�ا لہلاعتلٰی کےلضف ےس 15لاکھ 94ہز�
حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ الهل ےندہشت � ،وعت �ذ ا �و �روس � �رۃ �ا لاف تہحیک الت �و �ت ےک بیھ رظن ھکرےنیک تہب � رفا یا �! ا �ب ںیَمرحتیک دجید ےک ےئناس �لاک ا عال �نیھبرکتا وہ �ں �، رضو �ر �ت ےہیھبت الهل اعت لٰی ےک ا ناع مو �ں ےکیقیقح نے ا � شرا �د م
بدع ا � شرا �د م رفا یا �! آ �ج ونمرباکہپال ہعمج ےہ ا �و �ربسح رط یق ِا �س ںیمرحتیک �و �ا �ر �ثرہھٹ یں ےگ �۔
جد ید ےک ےئناس �لاک �ا عال �ن ا �و �رزگشہتاس �ل ںیم وج الهلاعت لٰی ےن ا پےنولضف �ں
کی اب �ر�ش سربا ئی ُا �ساک ذکرایک اج تا ےہ �۔
را�ضیکلیمکت ےک ےئل �آ�ج دیین اغ �
�ا ٹاھ سوی �ا �ں اس �ل ا تخات �م ذپ یر وہ �ا �3� 1؍اکوتبر ( ��2� 0� 2� 2ء �)وک ا �و �ر ون �ا سوی �ا �ں
سا �ل ا �ب رش�و �ع وہ �ا ےہمکی ونمرب( ��2� 0� 2� 2ء �) ےس �۔ ِا ماس �لرحتیک دجید
�الهل اعت لٰی ےنآحنرض ؐ�ت ےک الغ �م اص �د �قوک اجیھب ا �و �رآ ؑ�پ ےک ذ �ر یہع کے املی اظن �م ںیم � 1� 6ا عاش �ریہ � 4نیلم اپ �ؤ نڈ�زیک املی رقبانی امج عت ےن شیپ
سب ےسیلہپ اب�توتیہی ای�د رھکین اچہےئ �آ �ج دنای ںیمغیلبت ا سال �م ا �و �ر دخمت ا ناس نتیاک اک �م وہ ر ہا ےہ �۔ الهلاعت لٰی ےک کی ا حلدم لهل �! دنای ےک زیت�ی ےسڑگب تے وہ ئے تقااص �د�ی اح لا �ت ےک اب �و جو �د ہراک �موکالچ نے ا �و �رُا �س ےک ا خر �ا جا �ت وپ �ر �ےرک نے ےک ےئل ام �لیک فلض ےس امج عت رہاس �لیئک نیلم اپ �ؤ نڈ�ز ا شا عت رٹلیرچ� ،اسم جد ونشم اہ �ؤسز یہ وصولیزگشہت اس �ل ےک اقم بہل ںیم الهل اعت لٰی ےکلضف ےس ایک ا عاش �ریہ رو �ر �ت وہ تی ےہ �ِ ،ا �س اب �تیک ضوا حترک تے وہ ئے ایکومقع رپرضح�ت ض � کیریمعت ا �و �ر د �وسر�ےوصنم بو �ں رپرخ �چرک تی ےہ �۔ وی �ر �پ ا �و �ر رتقی ایفہت �ایک نیلم اپ �ؤ نڈ�ز ز یا �د �ہ ےہ �۔ ےلہپیک رط�ح الهل اعت لٰی ےکلضف ےس ِا �س رفا یا �! رہیبن ےن ا پےن اقم صدیکلیمکت ےک سمحی ومعو �دلعہی ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن م ماملکیکاکرثرقم ( �ا پےن وکلم �ں ےک ا خر �ا جا �ت ےک الع �و �ہ �) افریہق � ،اھب �ر �ت سا �لیھب امج عت رجمین دنای رھبیک امج عوت �ں ںیم ا �ّو �ل ربمن رپ ےہ �۔ اپسکات �ن ریپا ئے ںیم لےئ ام �لیکرحتیکیک �۔رق�آ �نرکیم ںیمیھب فلتخم ز �ا �و یو �ں ا �و �ر � �ا �و �ر د �وسر�ےرغیب وکلم �ں ںیم رخ �چ وہ تی ےہ ا �و �رینتج وستع ا �باکمو �ں نےیھب رقبانی ےک احل �ظ ےس تہب رقبانییک ےہنکیل تقااص �د�ی اح لا �ت و ہا �ں مؤ مون �ںوک ام �لیک رقبانییک رط�فوتجہ دلائییئگ ےہ �۔ مںی وہ یکچ ےہ � ،ہی الهل اعت لٰیاک اخ �صلضف ےہہک اب �و جو �د اعم شی اح لا �ت ےک خر �ا �ب ںیہ � ،وج ےسیپیک و لیویرگ�ی ےہ ُا �سیک وجہ ےس و �ہ ےچین ےئگ ںیہ � ،اب قی �الهلاعتلٰیسک رط�ح ا�و�رسک دق�رون�ا�زتا ےہ �ت جا �ا ر خ ا �ن ِا ئے وہ ڑبھےت ںیم �ں وی رقبان عت امج �د ا فر � �ا ےک نے وہ �ب ا � ر خ قربانی ےک احل �ظ ےس وت و �ہ آگے یہ ڑبھے ںیہ �۔اک �رکر �دگی ےک احل �ظ ےس �ِا �سنمض ںیموضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ الهل ےن وس �ر�ۃ ا بلرق�ہیکآیت � 2� 6� 2شیپ کویھب وپ �ر �ارک تےںیہ ا �و �ر الهلاعت لٰیآ �جیھب ِا �نوک ا پےنولس�ک ےک اظن �ر �ے رفا نس � ،وسیڈ �ن � ،اج �ر جای � ،ان �ر �و �ے �، �د � سور�ی اقبل ذکر امجتعںی اہیلڈن �� ، کرتے وہ ئے ایب �نایک ہک ُا �ن ولگو �ںیک اثم �ل وج ا پےن ام �ل الهلیک ر �ا �ہ ںیم �ب�یل ئ ق ت �۔ ےہ کاھتا د بیھ � � � ی ج م � ،رب ما � ،المیئایش �ء �� ، وینز�ی ڈنیل � ،ہلگنب یدش � ،رک یاب تی � ،زق�ا س��ا �ن �، خر �چرک تے ںیہ ا یےس جیبیک رط�ح ےہ وجاس �ت اب لںی ُاگاتا ےہ � ،رہ اب لی ںیم قربانیرکنے و�الےنیصلخم ےس الهلاعتلٰیاک ولس�ک تا تا �رسات �ن � ،اپلف ئن �ِ ،اٹیل ا �و �ر ڈم �ل ا یٹس یک ایک امج عت ںیہ �۔ �افرییق سو َد �ا نے وہ �ں ا �و �ر الهل اچہے ِا �س ےسیھب ڑبھارک د یات ےہ ا �و �ر الهل وستع دعب ا �ز �ا �ںوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ الهل ےن دنای رھبےکنیصلخمیکرحتیک ماملک ںیم ومجمعی وصولی ےک احل �ظ ےس امن یا �ں �وپزینشاھگ نایک ےہ � ،رھپ عاط �ءرک نے و �الا ا �و �ر د �ائیمملع رھکےن و �الا ےہ �۔ سپ ہی ےہ اثم �ل الهلاعت لٰییک فرو�ز جد یدکے املی اہج �دمںی شیپیکیئگ رقبانی ےک انت ظرںیم رفتم�ق ا یام �ن ا � زنتا نہی � ،ایبمیگ � ،بئالری یا � ،یگویڈن �ا � ،ریس�ا لوی �ن ما � یرسش � ،انیئریج یا � ،بریکان فا سو �� ، �ر �ا �ہ ںیم رخ �چرک نے و �الےؤممون �ںیکہک و �ہ ُا �ن ولگو �ںوک وجاخ لص وہرک ن �ہ کر ذت اک لیہ ا �ل اض ف ا �ر و � ا �ت ا م اع ن ا � لے �ا و نے وہ �ل ز � ان رپ �ن ُا زین �ت اع ق ا � و � � ن �ا �و �ر رھپ ب ی��� اک ربمن ےہ �۔ فی َکس ا �د �ایئیگ ےک ا تعاب �رسے امریہک �،برطانہی �ُا �سیک ر �ا �ہ ںیم رخ �چرک تے ںیہ � ،و �ہ ُا �ن ےک رق�ضںیہن رھکات ہکلب ُاہنںی ِا �س ےس �ں و ل ا � و نے رک رقبانی �ن ِا لٰی اعت الهل �ح رط سک ہک ےہ اتلچ اتپ ےس یاجن ا فرم �ا �و �رآسرٹلیای اک ربمنےہ �۔شالمنییک ُکل دعت �ا �د �ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس �1� 5لاکھ �دنای ا �و �رآخر �ت ںیم یھب ون �ا �زتا ےہ �۔ رفا تا ا �و �رسک ذج بہ ےک استھنیصلخمیھب ا پین رقبانای �ں شیپرک تے سول�ک م �ِا�س زمانہ ںیم اشاعت دینیک ذمہ د�ا�ر�ی �9� 4ہز�ا �ر ےہ �۔ �۔ �۔ �ا لہل اعت لٰی بس املی رقبانی رک نے و �ا لو �ں ےک ا مو �ا �ل �۔ ہںی ئ �ِا �س ز مانہ ںیم الهل اعت لٰی ےن د ینیک ا شا عت ےک ےئلآحنرض�تلص �ونوف�س ںیم ےب �ا تناہ �ء ربکت اطعفرما ئے �۔ �ع� ی ن نوماب � ںیمیھب املی رقبانییک رط�فوخ�دوخب�دوتجہ دیپ�ا وہ رہی ےہ �الهلہیلع وملس ےک الغ �م اص �د �قوک اجیھب ےہ ا �و �رآ ؑ�پ ےک امنےن و �ا لو �ں ےک ذمہ �اعال�ن رب�ائے رسیم اتفات�ح ویب اسئٹی history.ahmadiyya.uk ِا �س ےئلہک ُا �نوک ِا �س املی رقبانییک ر �و �حیکھجمسآ ئیئگ ےہ � ،ایبمیگ بیھ ہییھب مذہ د �ا �ر�ی اگل ئی ےہہک ا شا عت د ین ےک ےئل ا سال �ماک اغیپ �م ندای رفا یا �! ویکے امج عت طخہبٔاث نہی ےسلبقوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ الهل ےن ا � شرا �د م �ع� ی ن فرا �د ونماب � ںیہ و ہا �ں کے �امریاصحب ےناھکل � :ایکاگ �ؤ �ں اہج �ں امت �م ا � مںی الیھپ نے � ،دنایوک دخ �ا ئے و �ا حد ےکوضح �ر اکھج نے ےک ےئل ا پان رف�ض ا �د �ا �ء نے �ا پین ات �ر یخ ا حدم یت ےک اب �ر �ہ ںیم ایک یئن و یب اسئٹی یھب رش�و �عیک بوح �ا لۂرحتیک دجیدرحتیکیکیئگ �۔ ایک اتس �و �ن اسلہ وب�ڑھی وع �ر �ت ےن کریں ا �و �ر اگر و �ہ اخ لص وہرک ا یاسرک یں ےگتو الهل اعت لٰی ےکولضف �ں ا �و �ر ہے سج ںیم رضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑدیک رغم�ب ںیملیمکت ا شا عت دہ �ا یت رکیس �) اکن �لرک دنچ �ہ ںیم ا �د �ا �ءرک د یا �۔ �و �ہےنہکںیگلہک � 2� 0� 0ڈلاسی �(ماقمی ن �ا ناع مو �ں ےک و �ا �ر �ثرہھٹ یں ےگ �۔ کیاک � شوو �ں رپاقیقحت تی اضممنیوک اشئعایک ایگ ہے �۔ات �ر یخ وی ےکاک آغا �زوت یہ و �ا حد ر �ا سہت ےہ سج ےسوک ئییھب ےچس ا سال �م ا حدم یت ےک اغیپ �موک الیھپ �ایکیقیقح ؤممناک ہشقن کر�م ےک ز مانہ ںیم وہ �ارکتا اھت � ،ہیآخر�ی رقمیھت وج ��1� 9� 1� 3ءسےاھجمس اج تاہے بج وچ � ھدر�ی حتف دمحم اصحب س ّ�ی�ا ؓ�ل اہی �ں آئے رفا یا �! امن �ز � ،ر � �وز �ہ ا �و �ر الهل کسات ےہ اسیج ہکوضح �ر ا ؐ �ایک ر �و �ا یت ںیم آتا ےہآحنرض ؐ�ت ےن م �ُا �س ےن ا پےن اخ ند �ا �ن ےک ےئلاھک نا رخید نے ےک ےئل رکیھ وہ ئییھت �۔ ابیھ تےھ ہکبجآ ؑ�پاک اغیپ �م ویکے ا �و �ر وی �ر �پ ےک د �وسر�ےامملک ںیمآ ؑ�پ ےک تاعلٰیاک ذکررک نا �ُ ،ا �س ےک ر �ا سہت ںیم رخ �چ ےئک ےئگ ام �لوک اس �ت وسانگ زٹ یلرڈن ںیم ےہ اتب یاہکُا �س ےن � 1� 2زہ�ا �ر �دعو�ٰی دجم �د یت ےک استھ یہ چنہپ ایگ اھت �۔ ِا �س و یب اسئٹی رپآ ؑ�پ ےک ب ھڑا د یات ےہ ینعی مت وج املی رقبانای �ںرک تے وہ ُا �ن ےک استھ ہی زیچ یںیھب یہ تابںی وہ رہیںیھت �ِ ،ا �ناک اٹیب وسئ � � 2� 0� 0ڈلاسیےجیھبںیہ �۔ ِا �س اخ تو �ن ےنعمجم ںیم ر �و تے وہ ئے ا عال �نایکہک �َد �و �رابم �ر�ک رپ ایک اٹ ئم ال ئن ایت �ریکیئگ ےہسج ںیم رغم�ب ںیم اغیپ �مقح رپ رو �ر�ی ںیہ �۔ سپ ِا �س دحیث ںیم ایکیقیقح ؤممناک ہشقنچنیھک د یاایگ ےہ ض � �الهلاعت لٰی ےنسک رط�ح مہ رپلضفایک ےہ � ،ا �ب ںیَم ا �و �رز یا �د �ہ دنچ �ہ ا �د �ا �ءرک �و �ں بمین اقحئقوک ایب �نایک ایگ ےہ زین( )�P ioneer Missionariesےک کہ ایکؤممنوکرص�ف ہییہںیہنانھجمس اچ ہےئہکرص�ف املی رقبانیرک ےکپرھ نا �م ےس یاک ا �و �ر اٹ ئم ال ئن ایت �ریکیئگ ےہ سج ںیم ا �ّو لنینیغلبم ہلسلساحص بہ ریحا �ن ےھت و ہا �ں ومجو �د � ،ھچ ام �ہ ےس ز یا �د �ہ رعصہ وہایگ رفا �ن ےک اطم بق گی �۔ ول�گیھب � �الهلاعت لٰیوک ےہکہک ںیَم ےنوت اتین املی رقبانییک ا �و �ر ا پےن م تاھ اٹیب ر �ا بہطںیہنرک ر ہا اھت ا �و �ر ام �ںوک وپچھںیہن ر ہا اھت ا �و �ر ام �ںاک رُب �ا اح �ل حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ؑ اشمل ںیہ �ُ ،ا �ناک اعت �ر�ف ا �و �ر ویکے ںیم دخ ما �ت جمےھ اس �ت وسانگ ڑبھارک د �ے �۔ںیہن �! ہکلب ِا �س ےک استھ ا پین ابع � تدو �ں ےک
رفا یاہکوف �ن کا ذکرایک ایگ ےہ �۔ ِا سی رط�ح ات �ر یخ رپ ینبم زم یدیقیقحت اضممنی اشئع ےئک عمای �ریھب دنلبرک نے وہ �ں ےگ � ،ا پےنسفنیک اح لتوکیھبرتہبرک نا وہاگ � ،الهل تاھ املی احل �ظ ےسنکیل ُا سی ومقع رپ الهلاعت لٰی ےن ا یاس اسما �ن دیپ �ا م تاعلٰی ےک ذکر ےس ا پین ز بانو �ںوکیھب رَت رھکان وہاگ � ،وغل یا �ت ےس رپ ہزیرک نا �آیا ا �و �ر استھ یہ رقم آئی �۔ ِا �س رپ اب قی ولگو �ں رپ ا ثر وہ �اہک ا حدم یتیقیقح گےئ وجون جو �ا �نلسن رپ ِا س اب �توک و �اضحرک یں ےگہک ِا �ن ا �و �ر ِا �ن ےکآبا �ء
ہواگ ا �و �ر اخ لص وہرکرص�ف ا �و �ررص�ف ُا �سیک رضایک اخطراملی رقبانییھب �ا سال �م ےہ ا �و �ربس ےن ہیدہعایک ہک مہ رَمتے َد �مکت ا حدم�ی رہںی ےگ �۔
ریحا �ن کرنی وہیگ رھپ الهل اعت لٰی ِا �س رط�ح ون �ا �ز �ا تا ےہہکضعب دفہع ا ناس �ن �
�ر �ہ اج تا ےہ �۔پس املی رقبانیرک نے و �ا لو �ںوک ا پین ر �وحانی اح لوت �ںیک رط�ف
ترحیک دجید ےکون�اسوییں اس�لاک اعال�ن
دعبوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ الهل فرو�ز و �ا قاع �ت ایب �نرک نے ےک ح تمرف�ق ا یام �ن ا �
کا ِا �ن امملک ںیمآنےاک ا صل دصقمایک اھت �۔ ا لہلاعت لٰیرک �ےہک ہی امہ �ر �ے �اگول �ں � ،ا پون �ں ا �و �رریغ�و �ں ےک ےئل یھب افئد �ہ دنم وہ �۔
�(قرما حدمرفظ�۔ امن ئدن �ہ ر � �وز نا مہ ا فللض آ �ن ال ئن مرجین �)
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
طخہب ہعمج
�2022ء 7؍ مونرب2022 7؍
4
14؍ اوتبر �2022ء مباق�مدجسم تیب ا محلرنٰ� ،مری�ی ڈنیل� ،یو�ایس ا�ے سدینا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزفرمو�د�ہ 14ک؍
رضو �ر را �راچہات ےہ �۔ سپ وج ےچس د �ل ےس ےھجموبق �لرکتا ےہ ا �و �ر ا پےنانگہو �ں ےسیچسوتبہرکتا ےہوفغ�ر و حرمی دخ�ا ا�س ےکانگہو �ںوک � ‘ �‘ مری�ی تعیب ےس دخ �ا د �لاک ا ق � بشخ د یات ےہ ا �و �ر و �ہ ا یاس وہ اجتا ےہ ےسیج ام �ں ےک ٹیپ ےس الکن ےہ بت رفشےت ا �سیک افح ظترک تے ںیہ� �۔’�’�(حرض�تحیسم ومعو� ؑد �) سب ےس ڑب�ا احاس�ن وج الہلاعتلٰی نے مہ احدمیو�ں رپایک ےہ و�ہ ہی ےہہک ا�س ےنںیمہ زمانے ےک اما�م ا�و�رآحنرض�تیلص الہلہیلع سومل ےک ِ رفائی ےہ اعشق صا�د�قوک امنےنیکوتفقی اطع م جب مہہملک ڑپ ھےتںیہوتایک و� قایع ا لہلاعتلٰی ںیمہ بس زیچ�و�ں ےس زیا�د�ہوبحم�ب ےہ�؟ ا�سیک ضرا اح صلرک نا امہ�ر�ا وصقم�د ےہ�؟ و� قایع مہ الہلاعتلٰی ےکومکح�ںیکاکمل اطاعترک رہےںیہ�؟
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �میک تعیباک قح ا�د �ارکنے ےک ےیل اپین ر �وحانی و اخالقی احلوت �ں ںیم رتہب�ی دیپ�ارکنےیکنیقلت دنایوک ابتہی ےس اچبنے ےک ےیل د عائںیرک نےیکرحتیک َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ ٓ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم�۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ َ َ َ َ ۡ َ ۡ ُ ّٰ َ ّ ۡ ٰ َ ۡ َ ۙ َّ ۡ ٰ َّ َ َ َ ۡ ّ الدیۡ ِن ؕ الحمدلِل ِہ ر ِب العل ِمین﴿ ﴾۲الرحم ِن ﴿ِ ﴾۴إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُنؕ﴿﴾۵ الر ِح ۡی ِم ۙ ﴿ٰ ﴾۳م ِل ِک یَوۡ ِم ِ َ َ َ ۡ ۡ ّ َ َ َ ۡ ۡ ُ ّ ۡ ّۡ ا ۡہدنَا ّ ﴿ِ ﴾۶ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿﴾۷ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ ِ ِ ِ
کوینہکآ �پ ہیلع ا سلال �م یہ و�ہصخش ںیہ نجوک ا�س زمانے ںیم الہلاعتلٰی ےنرق�آ�نرکیم ےکولع�م واعم�ر�ف
رفا یا ےہ �۔آ�پ یہ و �ہصخش ںیہ وجرضح�تدمحم رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع س�ومل رفا ئے ںیہ ا �و �ر ا سال �ماکیقیقحملع اطع م عاط م
کےیقیقح اعشق ںیہ ا�و�رآحنرض�تیلص الہلہیلع سوملیکمیلعت ا �و �رتنس ےکاطمبق ا پین امجعتیک رتبتیرکنا اچ ہےت
�ا لہلاعتلٰیاک آ�پ رپ ہی ڑب�ا ا حاس �ن ےہ� ،امجعتِ ا حدمیہ رپ ڑب�ا ا حاس �ن ےہ� ،اہی �ں ا�س کلم ںیمآنے و�الے ہںی �۔ سپںیمہیقیقحاملسم �ن ےننب ےک ےیل ا �برضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�میک رط�ف یہ دکیانھ وہاگ ا�و�ر رفا ئی ا �و �ر اخ �ص وط �ر رپ �آ �پ ہیلع ا سلال�م ےک اتبئے وہ ئے رط یق ےکاطمبق ا پین ز گندوی �ںوک ڈ ھا لان وہاگ �۔ ا پےن ا یام �نوکوبضم�طرکنا وہ ل گوو�ں رپ ڑب �ا ا حاس�ن ےہہک ا�س ےنآ �پوک ا�س رتقی ایفہت کلم ںیمآنےیکوتفقی اطع م ک زہت دنچاسلو �ں ںیم اپسکات �ن ےس تہب ےس احدم�ی اہی �ںآئے ںیہ ا �و �ر ا �بیھبآ رہےںیہ�۔ وج اپسکات�ن ےس گا�۔آ �پ ہیلع ا سلال �میک تثعب رپ ا یام �ن ونیقیاکملرکنا وہاگ �۔آ�پوک حَ م ودع �ل امنان وہاگ �۔ ا �س نیقی رپاقئم وہنا گ ش �ا �س ےیلرجہ�ترک ےکآئےہک وہا �ں ا حدم یو�ں ےک اح لا �تتخس ےستخس رت وہتے ےلچ اج رہےںیہ ا�و�ر ا�س جوہ ہواگ ہک ا�بآ ؑ�پ ےک اتبئے وہئے رطیق رپلچرکیہ اناس�ن اسال�میکیقیقحمیلعت رپلچ اتکس ےہ �۔
سے و ہا�ں رہان لکشم وہایگ اھت ا�و�ر ا�س احل�ظ ےس ا حدم یو�ںوک ا�ن وکحموت �ںاک رکشزگ�ا�ر وہ نا اچ ہےیوہنج �ں ےن تہب سےولظم�م ا حدمیو �ںوک اہی �ں رہےنیک ہگج د�ینکیل
سب ےس ڑب�ا احاس�ن وج الہلاعتلٰی ےن مہ احدم یو�ں رپایک ےہ و�ہ ہی ےہہک اعشق اص�د�قوک �ا�س ےنںیمہ زمانے ےک اما�م ا�و�رآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ِ رفا ئی ےہ �۔ مانےنیکوتفقی اطع م
پس ا �س ےک ےیل مہ دخ �اتاعلٰیاک انتجیھب رکشرک یں و �ہمک ےہ ا �و �ر
�ا لہلاعت لٰییک رکشزگ �ا �ر�ی ہی ےہہک مہ ا لہلاعت لٰی ےکومکح �ں رپںیلچ �۔ ا لہلاعت لٰی
کی ابع �د �ت ےکیھبقح ا �د �ارک نے و �الے ںینب ا �و �ر ا �سیک ولخم �ق ےکیھبقح ا �د �ا کرنے و �الے ںینب
�ا �و �ر ہییھبتنکمم ےہ بج مہرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �میک تعیباک قح ا�د �ارکنے و �الےںینب ےگویکنہک
�ا�س ز مانے ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال �م یہ و�ہ ر�ا نہام ںیہوہنج�ں ےنرضح�تدمحم رسو �ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل کی وگشیپ ئی ےک اطم بق اسال �میکیقیقحمیلعت رپںیمہ الچ یا ہے�۔
پس ا�س اب�توکرہاحدم�یوک اپےناسمےن رھکان اچہےیہک
�ا �بیقیقح ا سال �میکمیلعت
مہںی رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ة و �ا سلال �م ےک ذ �ر یہع یہ لمیتکس ےہ
چاننہچرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ة و�اسلال�م ا پےن رپاکمل نیقی ا�و�ر ا یام �ن رپاقئم وہنےیکتحیصن
رفاتے ںیہ�‘�‘�:جوصخش ا یام �ن التا ےہ اسے اپےن ا یام �ن ےس نیقی ا�و�ر کرتے وہئے اپین تعیبرکنے و�ا لو �ںوک م عرفا �ن کت رتقیرک نی اچ ہےئ �۔’ �’ رص�ف ایام �نںیہن ےلآئے ہکلب ا�س رپنیقییھب دیپ�ا وہ نا اچہےی ا �و �ر ا �ساک
عرفا�نیھب اح صل وہ نا اچ ہےیہکویک�ں مہ تعیبرک رہےںیہ�۔‘�‘نہ ہیہک و�ہ رھپنظ ںیمرگفات �ر وہ � �۔’ �’ رھپہیںیہن ظن رفا یاہک ہےہک د�ل ںیم دب ���ی�ا �ں دیپ�ا وہاجئںیہک ہیویک �ں وہ�ا ا�و�ر ہیویک �ں وہ�ا �۔وس�ا�ل ہن ا ھٹےنرش�و �ع وہ ئاجںی �۔ م
َّ َّ َّ َ ُ ْ ْ َ ْ َ ّ َ ً ْ ٔ رفاتا ےہ �۔ ِان الظن لا يغنِي ِمن الح ِق شيـ �ا(یونس�’� ’�)�3�7� : �‘�‘ یا�د رکوھنظ دیفمںیہن وہاتکس �۔ دخ�ا اعتلٰی وخ�د م
قیًانیً نظقح ےسھچکیھب ےب این�زںیہنرکاتکس�۔‘�‘قینی یہ یاک ا ییس زیچےہ وج اناس�نوک ابمر�ا �درکیتکس ےہ�۔نیقی ےک
رفایاہک وہا �۔اگر اناس �ن رہ اب �ت رپ دبظینرک نے ےگلوتاشید ایک د�میھب دنای ںیم ہنزگ�ا �ر ےکس � �۔’ �’ م غبریھچکںیہن ت
�‘�‘ �و �ہ اپ نی ہن یپ ےکسہکاشید ا �س ںیم زہرالم دیا وہ �۔ اب�ز�ا �ریک زیچ یں ہناھک ےکسہک ا �ن ںیم الہ�کرکنے و�الیوکئی
شےئ وہ �۔ رھپسک رط�ح و �ہ ر �ہ اتکس ےہ � �۔’�’ زندگیزگ�ا�ر نیلکشم وہ اج ئےیگ � �۔‘�‘ ہی ایک ومٹی اثم�ل ےہ �۔ ا سی
رفا یاہک‘�‘�ا�بمت وخ�د وس�چ ول ا �و�ر اپےن لدو �ں طر�ح رپ ا ناس �ن ر �وحانی ا مو�ر ںیم ا�س ےس افئد �ہ اٹاھ اتکس ےہ � �۔’�’ م ک مںی ہلصیفرکولہکایک مت ےنریم�ے اہتھ رپ وج تعیبیک ےہ ا�و�ر ےھجمحیسم ومعو�د حَ م دع �ل امنا ےہوت ا �س امنےن ےک
بدعریم�ےیسک ہلصیف ای لعف گرپ ار د�ل ںیموک ئیدک�و�ر�ت ای ر نج آتا ےہوت اپےن ایام �ناک رکفرک �و �۔
دخا �ت ا �و �روتہام �ت ےسرھب�ا وہ �ا ےہ �،وک ئی کینہجیتن دیپ �ارک نے �و �ہ ا یام �ن وج ش
نکیل ارمت ےن ےچس د �ل ےسمیلسترکایل ےہہکحیسم ومعو �د و � قایع �و �الاںیہن وہاگ �۔ گ ک َح م ےہوت رھپا �س ےکمکح ا �و �رلعف ےک اسمےن ا پےن ایھتہ �ر ڈ �ا �ل د �و ا �و �ر ا �س ےک یفولص �ںوکزع�تیک اگن �ہ ےس دکیوھات مت رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سوملیک اپ�ک
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�22022ء 7؍ مونرب022 7؍
5
رہھٹو �۔ باتو �ںیک زع�ت ا �و �رتمظعرک نے و �الے �
گی �۔ سپ رہاحدم�ی ےک ےیل اچہے و �ہ رپ�انے احدم�ی ںیہ� ،ےئن ا حدم�ی ںیہ� ،اہی �ں دیپ�ا وہئے وہئے احدم�ی ںیہ
�‘�‘ �…جن ولگو �ں ےن ریم�ا ا ناک�رایک ےہ ا �و�ر وج ھجم رپ اعرت�ا �ضرکتے ںیہ انوہ �ں ےن ےھجم انش ختںیہنایک ا �و�رسج
کر ےتکس ںیہ �۔
رضو�ر�ت ےہہک �رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملیک اہش�د �تاکفی ےہ و �ہیلست د یےت ںیہہک و �ہاہمت�ر�ا اما�م وہگا � �۔’�’ ینعیآنے و�الاحیسم یا رجہ�ترک ےکآنے و�الے ا حدم�ی ںیہ تہبوغ�ر ا�و�روسچےنیک � حک ڑپان �، موعو�داہمت�ر�ے ںیم ےساہمت�ر�ا اما�م وہاگ�۔‘�‘�و�ہ َ م دع�ل وہاگ�۔اگر ا�س رپیلستںیہن وہ ظئیوترھپبک وہیگ�۔ ہیرطیق �ا لہلاعت لٰیاک رق�ب ا �و �ر ا �سیک ابع �د �تاک قح ا �د �ارک نا ا �و �ر ا �سیکاتک �بوک ھ ن ہرگز اچاھ ا �و�رابم �ر�کںیہن وہاتکس ہک ایام �نیھب وہ ا �و�ر د�ل ےکضعبوگشو �ں ںیم دب ���ی�ا �ںیھب وہ �ں � �۔’�’ظاہر�ی جمسانھ ا �و �ر ا �س رپلمعرک نا امہ �ر �ا اینب �د�ی دصقم وہ نا اچ ہےی �۔یھبت مہقحِ تعیب ا �د �ا ظن رفایا طو�ر رپ ہی ا ظاہ �ر وہہکمہ ایام �نیھب ےلآئےنکیل رھپضعب اعم مال �ت ںیم دب ���ی�ا �ںیھب دیپ�ا وہ رہی وہ�ں�۔ م دا وہ �ا � �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج �3 نے ےھجممیلستایک ےہ ا �و �ر رھپاعرت�ا �ض رھکات ےہ و �ہ َا �و �ریھب دبسقتم ےہہک دیھکرک ا ن ھ
فصہح � 7�4� -�7�3ایڈینش ��1�9�8�4ء�)پس ہی ایام �ناک ایعم�ر ےہ وجمہ بساک وہنا اچ ہےی �۔
نکیل ار د ین رپ ےنلچ و�الے ا�و�ر جورجہ�ترک ےکآئے ںیہ و �ہ دناییک اخملتف ےسوت اہی �ںآرک چب ےئگںیہ گ
قر�آ�نرکیموکےنھجمس و �الےںیہنوت رھپا لہلاعتلٰی ےکولضف�ں ےک و�ا�ر�ثںیہن نب ےتکس �۔ اسی رط�ح وج ےئن وہنے
حرض�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال�م ےن یہ اپےن دعبالخفت ےک اج�ر�ی رہےنیک ا طال �ع د�ییھت�۔�(ماخو�ذ ا�ز سرالہ �و�الے احدم�ی ںیہ ای اہی �ں رہےن و�الے رپ�انے احدم�ی ںیہ و�ہیھب ای�د رھکںیہکرص�ف تعیبرکنے ےسدصقم وپ�ر �ا
وہا �۔دصقمیھبت وپ�ر �ا وہاگ بج مہ اپےنآ �پوک اسالمیمیلعتاک احمل انبئںی ےگ ا�و �ر و �ہ ا �س وقتکتںیہن وہ �ال صوتی� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج � 2�0ہحفص ��)�3�0�6ا �و�ررص�فرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےن یہںیہن ہکلبآحنرض�تیلص ا لہل ہنںی ت
لعہی وسمل ےنیھبحیسم ودہم�ی ےکآنے ےکاستھالخفت ےکات ایق مت اج�ر�ی ر ہےنیک ربخد�ییھت �۔(مسند احمد کسات بجکت مہ ا لہلاعتلٰییکاتک �بوک ھڑپںی ا�و�رںیھجمس ےگںیہن�۔
رفاتےںیہ�‘�‘�:مںی چساتہک وہ �ںہک ہی ایکرقتیب ےہ وج ا لہلاعت لٰی حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م م
بن حنبل جلد 6صفحہ285مسند النعمان بن بشیر حدیث 18596عالم الکتب بیروت 1998ء)�ا �و�رالخفتِاحدمیہرضح�تحیسم موعو�دہیلع اسلال�م ےکرط یقوکیہ اج�ر�ی رھکےن و�الا اظن�م ےہ �۔ ا �س َحکم ا �و�ردع�ل ےکولصیف �ںوکیہ اج�ر�ی رھکےن نےاعس�د �ت دنم �و �ں ےک ےئل دیپ�ارک د�ی ےہ �۔ابم�ر�ک وہی ںیہ وج ا�س ےس افئد�ہ اٹاھتےںیہ �۔مت ول�گوہنج �ں �و �الا اظن �م ےہ�۔ ا پےن دہع ںیم رہا حدم�ی الخفت ےسیھب و�ا سبیگت ا�و �ر اطاعتاک دہعرکتا ےہ�۔ سپ ا�س احل�ظ ےس نےریم�ے استھقلعت دیپ �اایک ےہ ا �س اب �ت رپ گرہز گرہزرغم�و �ر ہن وہاج�ؤہک وجھچکمت ےن اپ نا اھت اپ ےکچ�۔ ہی چس
خالفت ےکاستھ و�اسبیگت ا�و�ر اطاعت ےکدہعوکاھبننایھب رہاحدم�یاک رف�ض ےہ �و�رنہ تعیب ا� ھدو�ر�ی ےہ�۔
پس ا �س احل �ظ ےسیھب ا پےن ایام �ن ا�و �رنیقیوک ڑبھا نےیک رہاحدم�یوک ہشیمہوکششرکتے رہان اچ ہےی�۔
پرھامجعتوک
قر�آ�نرکیموکوغ�ر ےس ڑپھےن ا�و�ر اسےےنھجمسیک رط�فوتجہ
ہےہکمت ا�نرکنم�و�ںیک تبسنرقیب رت ہباعس�د�ت وہوہنج�ں ےن اپےندشید ا ناک�ر ا �و �روتہنی ےس دخ �اوک ان�ر�ا �ض
کای ا �و �ر ہییھب چس ےہہکمت ےنِنسحنظ ےساک �م ےلرکدخ�ا اعتلٰی ےکبضغ ےس اپےنآ�پوک اچبنےیکرکفیکنکیل
سیچ اب �ت یہی ےہہکمت ا �س ےمشچ ےک رقیبآ ےچنہپ وہ وج ا �س وقت دخ �ا اعت لٰی نے ا بد�ی نزدگی ےک ےیل دیپ �اایک ےہ �۔ اہ �ں اپ نی انیپ ابیھ اب قی ےہ �۔
پس دخ �ا اعت لٰی ےکلضف ورک�م ےسوتفقی اچہوہک و �ہںیہمت ریس�ا �برک �ےویکنہک دخ �ا اعتلٰی ےک دب�و�ںھچک
رفاتے ںیہ�‘�‘�:مںی اب�ر اب�ر ا �س امریک رط�ف ا �ن ولگو �ںوک بیھںیہن وہاتکس� �۔’ �’ دخ �ا اعت لٰیاک لضف ہن وہوت ا �س ےک ریغبھچکںیہن وہاتکس ا�س ےیل الہلاعت لٰیاک لضف ہشیمہاچہو �۔ �دلاتے وہئے رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م م ًانیقی اجنات وہ �ںہک وج ا �س ہمشچ ےس ےئپاگ و�ہ الہ�ک ہن وہاگویکنہک ہی اپ نی زندگی اتشخب ےہ ا�و�ر جوریم�ےاستھقلعت رھکےت ںیہتحیصنرکتا وہ �ںہکدخ �ا اعتلٰی ےن ا �س ہلسلسوکفشکِاقحئق ےک ےئلاقئمایک ےہ فرما یا ‘ �‘یہ ںیم ً
رکا ےہ�۔ ا�س ہمشچ ےسریس�ا�ب وہنےاکایک رطیق ےہ�؟ رفا یا ‘�‘�ا �و�ر ںیم اچ ہات وہ �ںہکیلمع ہالکت ےس اچبتا ےہ ا �و �راطیش �ن ےکولمح �ں ےسوفحم�ظ ت کوینہک دب �و �ں ا�س ےکیلمع زندگی ںیموک ئی ر �وشین ا �و�ر ون�ر دیپ�اںیہن وہاتکس � �۔’�’ م ساچ ئی ےک ذ�ر یہع ا سال �میک وخ بی دنای رپ اظہروہاسیجکہ دخ �ا ےن ےھجم ا �ساک�م ےک ےئل اممو �رایک ےہ �۔ ا �س ےیل ییہہکدخ�ا اعت لٰی ےن وج د�وقحمت رپاقئم ےئکںیہ ا�نوک احب�لرک�و ا�و �ر وپ�ر�ےوط�ر رپ ا�د �ارک �و �۔ ا �ن ںیم ےس ایک ڑپو � �۔’�’ قر�آ�ن رشیفوکرثک�ت ےس ڑپھورگمرن �ا ہصقھجمسرکںیہن ہکلب ایک ہفسلفھجمسرک ھ
�(لموفظا�ت دلج � 3ہحفص � 1�5�5ایڈینش ��1�9�8�4ء�)
پس رہایکوک ا پےن اج ئز �ے ےنیل اچ ئہںی �۔ ا �س دناییک رصم� فوای �ت ںیم ڈ �و �برک ہکںی مہ ا پےن تعیب ےکدصقموکوھب �لوتںیہن ےئگ �!
رفاتے ںیہہکرق�آ �ِنرکیم ےک ولع�م و اعم�ر�ف ا �و�ر احاک ما�توک حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ة و�ا سلال�موت م
مساھجنے ا �و �ر ا �ن رپلمعرک �و�انے ےک ےیل دخ �ا اعتلٰی ےن ےھجم اممو �رایک ےہ ا �و �ر وجریم�ےہلسلسٔ تعیب ںیم د� خال
را�ررک تے خد�ا اک قح ےہ د �وسر�ا ولخم �قاک �۔ اپےن دخ�اوک حود�ہ ٗلا رشیکوھجمساسیجکہ ا�س اہش�د�ت ےک ذ�ریہعمت ا ق �
َ ْ ُ َ ْ َّ َّ ّٰ ہو اش َھد ان لٓا ِال ٰ َہ ِالا الل ُہ۔ ینعی ںیم اہش�د �ت دیات وہ �ںہکوکئیوبحم�ب �،ولطم �ب ا�و�راطم�ع ا لہل ےکوس �اںیہن ہے�۔یہ ایک ایاس ایپ�ر�ا ہلمج ےہہکاگر ہی وہی�دیو �ں� ،اسیعئوی �ں ای د�وسر�ےرشم�ک تب سرپوت �ںوکاھکسیا اجتا ا�و�ر
�و �ہ ا �سوکھجمس ےتیلوترہگزرہگزابت�ہ ا �و �ر الہ�ک ہن وہتے�۔ اسی یاکہملک ےک ہن وہنےیک جوہ ےس ا �ن رپابتہی ا�و�ر صمتبیآئی ا �و�ر ا �نیک ر �و�ح ذجم �و�م وہرک الہ�ک وہیئگ � �۔’�’
�(لموفظا�ت دلج � 3ہحفص � 1�8�5� -�1�8�4ایڈینش ��1�9�8�4ء�)
پس دکیںیھ !کس رط�ح رضح�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال �م ےنیلست دلائی ا �و �رامضنت د�ی ےہہکمتسج ےمشچ
ہںی ا �س امہتیوکںیھجمس ا �و �ررق�آ�ن ی ےہ ار ا�س ےس اپنی ویپ ےگ �،ضیف اٹاھ �ؤ ےگ� ،رص�ف را�رایک گ رکم ےک ولع�م و اعم�ر�ف رپوغ �ررک یں �۔ ا �س ےک اعمنی ا�و�رریسفتوکےنھجمسیک کے رقیب ےچنہپ وہ � ،تعیبرک ےک سج اب �تاک اق � کوششرکیں ا �و �ر ہی ا �س قوتکتںیہن وہاتکس بجکترضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےک ر�وحانی زخ�انےوکیھب باتو �ںکت یہ ہن رہو ےگہکلبلمعیھبرک �و ےگوترھپںیہمت ہیامضنت د�ی اجتی ےہہکیھبک اہمت�ر�ی ر�وحانی الہکت
ہمےنھجمس ا�و�ر ڑپ ھےنیک شوکشںیہنرک یں ےگ�۔آ ؑ�پ ےک د یےہوئے رٹلیرچوکیھب مہےنھجمس ا �و �ر ڑپھےنیکوکشش ہنںی وہیگویکنہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ة و�ا سلال�م یہ رق�آ �نرکیم ےک اغیپ�موک ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےک ا حاک ما�توک
رفا یاہک ہنںیرک یں ےگ �۔آ ؑ�پ ےن م
قر�آ �نرکیموک ئی ہصقاہک نای �ںںیہن ںیہ ہکلب اضبہطٔ ایح �ت ےہ �۔
� یاک ال ئہحلمع ےہ سج رپلمعرک نا رہا حدم�یاملسم �ناک رف�ض ےہ �۔
�اگرمہ اہی �ںآرک� ،ا �ن وکلم �ں ںیمآرک ا پےن ا �س دصقموکوھب �ل ےئگ ا �و �ر دناییک رصم� فوای �ت ںیم یہ رغ�ق
ہو ےئگ� ،اپےنرھگ�و �ں ےک امحو�لوکرق�آ�ِنرکیمیکمیلعت ےکاطمبق ڈ ھا لےنیکوکشش ہنیکوت امہ�ر�ی ا �و لا�د یں ا �و�ر رکشز�ا�ر�ی ےک اجب ئے ا لہلاعتلٰی ےکولضف �ںیکیفنرک نے و�الی اب �ت وہ سنںیل د ین ےس ُد �و�ر وہ تی اجئںییگ ا �و�ر ہی گ
رفایاہک سپ ا�س اب�توکھجمسولہکرص�ف تعیباکفیںیہن ےہہکلب الہل جا �ر�یرک نے ےک ےیلرشتیف ال ئے ےھت �۔ م وہا ا�و�ر ہی تاعلٰیلمعوکاچ ہات ےہ ا �و �ر وجلمعرک �ےاگ و �ہ ا لہلاعتلٰی ےکولضف �ں ےس اخلیںیہن رہات �،یھبک الہ�کںیہن ت
َ ْ َ ُ َ ْ َّ ٰ َ َّ ّٰ ُ معیل اح لت ا �س وقت دیپ �ا وہیگ بج اشھد ان لٓا ِالہ ِالا اللہکاہملکاہمت�ر�ے اظہرو اب طنیکآ�و�ا�ز نب اجئے
گا �۔ الہلاعتلٰی ےس ز یا�د�ہںیہمتوک ئیوبحم�ب ہن وہ �۔ الہلاعتلٰییک رضا ےک الع �و �ہیسک زیچیک بلط ہن وہ �۔ الہلاعتلٰی کےومکح �ںیکاکمل اطاعت وہ �۔ ا �ب رہایک ا �س اب �ت ےس ا پےن اجئز �ے ےلاتکس ےہہک
جب مہہملک ڑپ ھےت ںیہوتایک و �اقیع ا لہلاعت لٰی ںیمہ بس زیچ�و �ں ےس
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�ز یا �د �ہ وبحم �ب ےہ�؟ ا �سیک رضا اح صلرک نا امہ �ر �ا وصقم �د ےہ�؟ �و �اقیع مہ ا لہلاعت لٰی ےکومکح �ںیکاکمل اطاعترک رہے ںیہ �؟
اگرامن�ز �و �ں ےک وقتںیمہ امن�ز یں ڑپھےنیک رط�ف وف�ر�یوتجہںیہن وہ تی�،اگرمہ ا پان د نوی�یاک�موھچ�ڑ
کر ا لہلاعتلٰییکآ�و�ا�ز رپوف�ر�ی کیبلےتہک وہئے امن�ز ےک ےیل احضرںیہن وہتےوتہنم ےسوتہملک ڑپ �ھ رہےںیہ یلنک ایکیفخم رش�ک امہ�ر �ے د�ل ںیم ےہ �۔ امہ�ر�ے ندای �و�یاک �ر �وبا�ردخ�ا اعتلٰی ےک اقمبےل رپڑھک�ےںیہ �۔ ایک مومنوت ا�س نیقی رپاقئم وہتا ےہ ا �و�ر وہ نا اچ ہےیہکریم�ےاک �ر �و با�ر ںیم کربت� ،ریم�ےاک�م ںیم ربکت ا لہلاعتلٰی
کےلضف ےس ڑپ تی ےہ ا�و�ر ڑپ نی ےہ ا�و�ر رھپ ہیسک رط�ح وہاتکس ےہہکریم�ے د نوی�یاک �م ا لہلاعتلٰییکآ�و�ا �ز ےک
را �ررک رہے ماقبےل رپآرکڑھک�ے وہ ئاجںی گ�۔ ار ایاس ےہوتمہ ےنہملکیک ر �و �حوکاھجمس یہںیہن �۔ مہ ہنم ےسوت اق �
را �راک استھںیہن د �ے ر ہے�۔ مہ اپ نی ےک ہمشچ ےک زن�دیکوتآ ےئگ ںیہنکیل ہںینکیل امہ�ر �ےلمع امہ�ر �ے ا ق �
رفای گا ار ہیوص�رتاح �ل ےہوترھپوتقحِ تعیب ا�د �اںیہن وہ�ا �۔ پانی ےنیپیک رط�ف اہتھںیہن ڑبھا ر ہے �۔ سپآ ؑ�پ ےن م
رکا� ،ا�س اب�تیک یہ رط�فوتجہںیہن یہہملکاہش�د�ت ا�س اب�تیک یہنیقلتںیہن ت
�2022ء 7؍ مونرب2022 7؍
6
ہک ار ر�و�س ےکدص�ر ےن اٹییم ایھتہ �راک ا تسامع �لایک وترھپا �س �امریہک ےکدص�ر ےنلک ہی ایب �ن د یا اھت گ
کے وج�ا �ب ںیم د � سور�ی رط�ف ےسیھب ر �ّدعلم وہاگ ا�و�ر رھپوجابتہی وہیگ و�ہ ندای ےک اختےم رپ جتنم وہیگ �۔ سپ
�ا �ن وکلم �ں ںیم ر ہےن و �الے ہی ہنںیھجمس � ،وج اہی�ں رجہ�ترک ےکآئے ںیہ و�ہ ہیایخ�ل ہنرک یںہکمہ اہی�ںوفحم�ظ ہںی �۔وک ئییھبیسک ہگجوفحم�ظںیہن ےہ�۔ ا�ن ڑب�ی اطقوت �ں ےکڈیل�ر �و �ں ےک بج دما �غ اٹلےت ںیہوترھپہیھچکںیہن
�دکیےتھ �۔ سپ ا �ن اح لا�ت ںیم ا حدم یو�ںاک یہاک�م ےہہک دعا ےساک �م ںیل�۔ اپین ابع � تدو �ںوک الہلاعتلٰی ےک ےیل اخلص
رفا یا ےہہککین ولگو �ںیک اخ طر� ،اپےن اخلص دنب �و �ںیک اخطر کریں �۔اسیجکہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےن م
�ا لہلاعت لٰی د �وسر�و �ںوکیھب اچب اتیل ےہ ا �و �ر یہی ا لہلاعتلٰی ےکالک �م ےس رق�آ�نرکیم ےسںیمہ ہتپ اتلچ ےہ �۔ سپ ا�س
�زعم ںیمیسکوکںیہن رہان اچ ہےیہک اہی�ںآرکمہوفحم�ظ وہ ےئگںیہ� ،امہ�ر�ےوچب�ں ےکلبقتسموفحم�ظ وہ ےئگںیہ �۔
ہنںی ہکلب تہبرطخنا�ک َد �و �ر ےس مہزگ�ر رہے ںیہ �۔اگر ایےس اح لا�ت ںیموک ئی اچب اتکس ےہوت و �ہ ا لہلاعتلٰییک
�ذ�ا�ت ےہ�۔ سپ وخ�دیھب ا�س ےکآگےںیکھج� ،اپینولسن�ںوکیھب ا�س ےکآگےےنکھج و �الا انبئںی ات ہک اپےنآ�پ کویھبوفحم�ظرکںیکس ا�و �ر ا پینولسن �ںوکیھبوفحم�ظرکںیکس �۔
�ا�س ندای ےنںیمہںیہن اچبنا ہن امہ�ر�ا ا�و�ر امہ�ر�یولسن�ںاکلبقتسموفحم�ظرکنا ےہہکلبمہ ھپریتا ہک الہلاعتلٰیاک قح ا�د�ارکنا ےہہکلب الہلاعتلٰی ےن وجوقح�ق اعلاب�د ےک ا�د�ارکنے َ ٰ َ َّ ّٰ ُ ُ َ َّ ٌ َّ ُ ْ ُ ّٰ �اگر لٓا ِالہ ِالا اللہ محمد رسول الل ِہ کےہملکاک قح ا�د�ارکنے و�الے وہ�ں ےگوت رفائی ےہ ا�و�رمکح دیا ےہ ا�س رپلمعرکنےیک رط�فیھبوتجہ دلاتا ےہ کینیقلت م �الہلاعتلٰی امہ�ر�ی اعجز�انہ دعا�ؤ�ں ا�و�رکین اعام�لیک وجہ ےس دنایوک اچب ےلاگ�۔ �ا �و �ر بج ا ناس �ن ہی د �ووقح �ق ا�د �ارکتا ےہوتبت یہیقیقح وممن اتنب ےہ ا �و �ریھبت ایکیقیقح احدم�یاملسم �ن
یبتعاک قح ا�د�ارکتا ےہ �۔
رفا تےںیہ��‘�‘� :اگر ندای�د�ا�ر �و �ںیک رط�ح رہو پرھآ ؑ�پ ا پین تعیب ںیمآنے و�الو �ںوکتحیصنرکتے وہئے م
گےوت ا �س ےسھچک افئد �ہںیہنہکمت ےنریم�ے اہتھ رپوتبہیک �۔ریم�ے اہتھ رپوتبہرک نا یاکوم�توکاچہات ےہ تا ہکمتیئن زندگی ںیم ایک َا �و�ر دیپ�ائش احصلرک �و � �۔’�’ ینعی تعیبرکنے ےک دعبںیہمت ایکیئن ر �وحانی زندگی
پسآ �جلک ےک اح لا�ت ںیم ا�س وح �الے ےسیھب تہب دعائںیرکیں �۔ ا �س ےس ےلہپہک ندای ےک اح لا�ت
�ا تناہ ےس ز یا�د �ہڑگب ئاجںی �۔
رفا تےںیہ�‘�‘ :ینیک وہی ےہ وجلبق ا�ز وقت ےہ �۔اگر دعب ںیمھچکرک �ےوت حرض�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م م
رکا وجرص�ف رطف�ت ےک وج�ش ےس وہ�۔یتشک ڈ �وبیت ےہوتبس ر �و تے کھچ افئد�ہںیہن�۔ دخ�ا یکینوکوبق�لںیہن ت
ہںی � �۔’�’یتشک ڈ �وبےن ےگلوتبس ر �ونےگل اج تے ںیہ ا�س ےس ےلہپ اہ وہ وہ رہی وہتی ےہ �۔‘�‘مرگ و �ہ ر�ونا ا�و�ر لمین اچ ہےی �۔اگر و �ہ ر �وحانی زندگیںیہنیتلم ا �و�ر وہی ام�د�ی زندگییک وخ�اہاش �ت ا �و�ررتیجاح �ت ںیہوت رھپا ییس تعیب َ چ�ِ ّ النا وچنہکاقت ضا رطف�تاک ہجیتن ےہ ا �س ےئل ا�س قوت وُس�ددنمںیہن وہاتکس�۔ ا�و�ر و �ہ ا �س وقت دیفم ےہ وج ا�س �‘یبتع ار د�ل ےسںیہنوتوک ئیہجیتن ا�ساک ںیہن�۔ گ رفا یا ‘ کھچ افئد�ہںیہن د �ےیگ�۔ م
را �ر اچ ہات ےہ �۔ سپ وج ےچس د �ل ےس ےھجموبق �ل مری�ی تعیب ےس دخ �ا د �لاک ا ق � رکا ےہوفغ �ر و حرمی دخ �ا ا �س ےک کرتا ےہ ا �و �ر ا پےنانگ ہو �ں ےسیچسوتبہ ت
رضو �رشخب د یات ےہ ا �و �ر و �ہ ا یاس وہ اج تا ےہ ےسیج ام �ں ےک ٹیپ ےس گانہو �ںوک � کنال ےہ بت رفشےت ا �سیک افح ظترک تے ںیہ � �۔’ �’
رفا یا ہک ‘�‘�ایکاگ�ؤ �ں ںیماگر ایک کینآ�دمی وہ وت ا لہل اعتلٰی ا �س کینیک باللکوصعم�م وہ اج تا ےہ �۔ م
سے ےلہپ وہات ےہ ہکبج ا منیک اح لت وہ � �۔’ �’
ن فرمایا�‘�‘ :قیًانیًوھجمسہکدخ�اوکپانےاک یہیرُگہے �۔ وجلبق ا�ز وقت وچک ّ��ا ا�و�ر دیب�ا�ر وہات ےہ ایاس دیب�ا�رہکوگیا
�ا�س رپیلجبرگنے و�ا لی ےہ�۔ ا�س رپ رہزگںیہنرگتی � �۔’ �’اگر و �ہ دیب�ا �ر وہگا ا �و �ر ہیوسچےاگ ہکیلجبرگنے و�الی ےہ تورھپیلجبںیہنرگتی ےنتجرمضیڑککے وہ رہے وہ �ں �۔‘ �‘یلنک وجیلجبوکرگتے دیھکرک چ�ِ َّ ال تا ےہ ا �س رپرگ �ےیگ
�ا �و�ر الہ�کرک �ےیگ �۔ و �ہ یلجب ےس ڈ�رتا ےہ ہن دخ�ا ےس � �۔’�’
�(لموفظا�ت دلج � 3ہحفص � 2�6�5ایڈینش ��1�9�8�4ء�)
پس ڑب �ے و�اضح وط �ر رپرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےنںیمہہیبنترک د�یہکدخ �ا اعت لٰی ےسقلعت دیپ�ارکنا
رٹنکو�ل ےیک اج ہک ار اچہںیوت � �ر عا یت ا�و �راخطرےس ا �ساگ�ؤ �ںوکابتہی ےسوفحم�ظرک اتیل ےہنکیل بج ابتہیآتی ےہوترھپبس رپ ڑپتی ےہرگم ہےوت ا �برک �و �۔ ابیھوترطخ�ے ےک اب�د �ل ذ�ر �ا ےس اٹےھ ںیہ ایمک ا �زمک ایےس ںیہ گ پرھیھب و �ہ ا پےن دنب�و �ںوکیسک ہنیسکجہن ےس اچب اتیل ےہ �۔تنس ا لہلیہی ےہہکاگر ایکیھب کین وہوت ا �س ےک ےیل کسےتںیہنکیلیسک قوتیھب ہیلیھپ ےتکسںیہ�۔پس
�د �وسر�ےیھب اچب ئے اجتے ںیہ �۔’�’
�(لموفظا�ت دلج � 3ہحفص � 2�6�2ایڈینش ��1�9�8�4ء�)
پس ہی اینب�د�ی اصو�ل ہشیمہ ای�د رھکان اچ ہےی �۔
�ا لہل اعت لٰی ا پےن اخ لص دنب �و �ںیک د عا �ؤ �ںوک اتنس �ا �و �ر ا �ن ےک کینولمع �ںوکوبق �لرکتا ےہ �۔
�آ�ج ا حدمیو �ںاک ا یام �ن ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےسقلعت ا�و�ر د عائںی دنایوک ابتہی ےس اچب یتکس ںیہ �۔
�دناییک دمہ�ر�د�ی د�ل ںیم دیپ�ارک ےک د عارک یں �۔ ا پےن اپےن د�ائر�ے ںیم دنایوکاھجمسئںیہکاگروقح�ق ا لہل
وخوص�ر�ت دنای ویر�ا نوی �ں ںیم دب�لیتکس ےہ �۔ سپ رہا حدم�ی ا�س وس�چ �ا �و�روقح �ق ا علاب�دیک رط�فوتجہںیہن د�یوت ہی ب
کے استھ ا پےن رف�ض ا�د�ارکنےیکوکششرک �ے �۔
رفاتےںیہ ��‘�‘ :دکیوھ �! مت ول�گ �د عا�ؤ �ںیک رط�ف زم یدوتجہ دلاتے وہئے رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م م
پس ںیمہوکششرک نی اچ ہےیہک امہ�ر�ی ابع�دتںی اخلص ا لہلاعتلٰی ےک ےیل وہ �ں �۔ امہ�ر �ےلمع ا لہلاعتلٰی کھچتنحمرک ےکتیھک ایت �ررک تے وہوت افئد �ہیک امدی وہتی ےہ �۔ ا �س رط�ح رپ امن ےک د�ن تنحم ےک ےیلںیہ�۔
کی رضاوک احصلرک نے و�الے وہ �ں �۔
�آ �جلک وج ندای ےک اح لا �ت ںیہ ا �ن ےس اظہروہ ر ہا ےہہک
بتہ وخفان�ک ابتہی ےک اب �د �ل امہ �ر �ے ا �وپرڈنملا رہے ںیہ �۔
گ �ار ا�ب دخ�اوک ای�درک�و ےگوت ا�ساک زم�ہ اپ�ؤ ےگ گ�۔ ارچہ دنای ےکاکمو �ں ےک اقم بہل ںیم امن�ز �و �ں ںیم احضروہنا
شملکاک�مولعم�م وہتا ےہ �۔آ ؑ�پ ےن ڑب�ا و�اضح رفما د یا دکیوھ �! دنای ےکاکمو �ں ےک اقم بےل ںیم امن�ز �و �ں ںیم احضر رفایارگم ا�باگر ا پےنآ�پوک ا �ساک اع�د�ی ہونا ضعب فدہع ڑب �ا لکشماتگل ےہ�۔ ا�و�ردجہت ےک ےیل َا�و�ریھبلکشم ےہ�۔ م
رفا یا کرول ےگوت رھپوک ئیفیلکت ہن رہےیگ �۔اگر دعائںیرک �و ےگوت و �ہرکیم و رحمی دخ �ا احاس�نرک �ےاگ� �۔’�’ م
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�22022ء 7؍ مونرب022 7؍
7
�‘�‘�دکیوھ �! ا �باک�ممترکتے وہ ( عیین د نوی�یاک�میھبرک تے وہ �۔�) اپین اج نو�ں ا �و�رہبنک رپ رحممترکتے وہ �۔ (�ا �ن جو و �ہ رھکات ےہ � �۔’�’ رضو�ریا �تیکرکفرکتے وہ �۔ �) وچب �ں رپںیہمت رحمآتا ےہ �۔سج رط�ح ا �ب ا �ن رپ رحمرکتے وہ ہییھب ایک کی �
طریق ےہ (عیین ندای �و�ی احل�ظ ےس وجمت رحمرک تے وہ ایک رط یق َا �و�ریھب ےہ �۔ و �ہایک رط یق ےہ�)ہکامن�ز �و �ں
�(لموفظا�ت دلج � 3ہحفص �)�3�4�6
ہا �ںاگروک ئی اخم لتفںیہنرک ر ہا وترھپا �س ےساقلعت�ت کروھ�۔ اچےھاقلعت�ت رکوھنکیل وجلھکرکاخملتف
مںی ا�ن ےک ےیل د ع ئاںیرک�و�۔ رکو�ع ںیمیھب دعارک�و�۔ رھپدجس�ے ںیم د عارک�وہک ا لہلاعتلٰی ا �س البوکریھپد �ے کر ر ہا ےہ ای ا سال �موک ا �و �رآحنرض�تیلص ا لہلہیلع سوملوکاگلای�ں د�ے رہا ےہ� ،اب�و جو �داھجمسنے ےک اب �زںیہنآ رہا �ا �و�ر ذع�ا �ب ےسوفحم�ظ رکےھ �۔ تورھپوہا �ں د یین ریغ�ت دکاھنی اچ ہےی ا �و�ر ا سی رط�ح رپرہاحدم�یوکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےک اعم مےل ںیم
جو د عارکتا ےہ و �ہ رحم�و�مںیہن ر ہات �۔
یہیھبکنکممںیہن ےہہک د ع ئاںیکرنے و �الا اغفل دیلپیک رط�ح ام�ر �ا اج �و �ے گ�۔ ار ا یاس ہن وہوتدخ�ایھبک اچہپنا ہی ہن اج �و �ے �۔ و �ہ ا پےن اص�د �ق دنب �و �ں ا �و�رریغ�و �ں ںیم اتمای�زرک اتیل ےہ �۔ ایکڑکپ�ا اجتا ےہ د �وسر�ا اچب یا اجتا ےہ �۔ غر�ض ایاس یہرک �وہک وپ�ر �ے وط �ر رپمت ںیم اچس اخال �ص دیپ �ا وہ اج �و �ے �۔ �(ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج � 3ہحفص � 2�6�6ایڈینش ��1�9�8�4ء�)
بیھ ریغ�ت دکاھنی اچ ہےی �۔
جوصخش رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک الخ �ف اب �و جو �داھجمس نے ےک د �ر ید �ہ � ہدین ےس اب �زںیہنآتا ا سی رط�ح ا �س ےسیھب مہ د �وسیتاک اہتھںیہن ڑبھا ےتکس �ا �و �ر ہنیسک ا حدم�ییک ریغ�ت ہی رب �د �ا شترک تی ےہ �۔
رجتہ ےہہکسکمسقیک ظیلغ بتہ ےسآ �پ ںیم ےس ںیہ وج اہی �ں اپسکات �ن ےسآئے ںیہ �۔ اہنںی ذ�ا تی ب
گو ہی ابتںی ا �س ز ما نے ںیمآ ؑ�پ ےنیہکںیھت بج اطعو �نیک وبا یلیھپ وہ ئییھتنکیلآ�جلکیھب اعلیم �ز با �ن رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےک الخ �ف وہا �ں ان�م اہن�د الم �ں اتسامع�لرکتے ںیہ �۔اگرںیمہاہک اجئےہک ا �ن تابہی ےک وجآثا �ررظنآ رہےںیہ اسیجکہ ںیم ےناہک ا�س ےک ےیل � رضو�ر�ی ےہہکمہ ا لہلاعتلٰی ےکوضح �راخ�ص سےتبحماک اظاہ�رایک اج ئے ای ا�ن ےکرشا�ن رپ اٹلےنیک دعا ہنیک اجئےوت امہ�ر�ی ریغ�ت ہیوگ�ا�ر �اںیہنرکتی �۔ وہی طو�ر رپںیکھج ا�و �ر یہی ا پےنآ�پوکوفحم�ظرکنےاک � ،دنایوکوفحم�ظ رھکےناک ایک ر�ا سہت ےہ�۔ پرھ
جامعتوک ا عٰیل ا خال �قیک تحیصن
رفائیویکنہک اعٰیل اخال �ق دکاھنایھب ا لہلاعتلٰی ےکومکح�ں ںیم ےس یاکمکح بیھآ ؑ�پ ےن اخ �ص وط �ر رپ م
�ا صو�ل اسیجکہرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن اتب یا اہی �ںیھب ےلچاگ �۔ اہ�ں
ہم ایےس ولگو �ں ےک الخ�ف اقنو �نیھب اہتھ ںیمںیہن ےتیلویکنہک ہییھب �اسالمیمیلعتاک ہصح ےہہکیسکیھب وص�ر�ت ںیم اقنو�ن ا پےن اہتھ ںیمںیہن انیل �۔
پرھرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ة و�ا سلال�م ےن ایک َا�و�روخبی وج ا حدمیو �ں ںیم تعیب ےک دعب وہ نی اچ ہےی
ہے�۔ انچنہچآ�پ ہیلع اسلال�م م رفا یاہک رفا ئی �۔آ ؑ�پ ےن م رفا تےںیہ��‘�‘� :ا خال �قاک د�رسترک نا ڑب�ا لکشماک�م ےہ بجکت ا ناس �ن ا پان اطملہع ہن بای �ن م
کرتا رہے ہی ا صال�حںیہن وہ تی � �۔’�’ ا پان اجئز �ہ ہن ےتیل ر ہو� ،ا پین ابتںی وجمت اس�ر�ا د �نرکتے وہسج رط�ح زندگی گز�ا � �ری � ،د �نزگ�ا �ر رہے وہ ا �ساک اجئز �ہ ہنولہکایک اچاھئییکایک رب�ا ئییک �،ایک کین ابتںیںیک �،ایک طلغ ابتںیںیک �۔ رفا یا جبکت اجئز �ہ ہن وہ�ا �س وقتکت اصال�ح ںیہن وہیتکس �۔ م
�‘ �‘ �ز با �نیک دب �ا خال قای �ں دمشین ڈ �ا �ل د ییت ںیہ ا �س ےئل �ا پین ز با �نوک ہشیمہ اقبو ںیم رھکان اچ ہےئ � �۔’ �’
�آپس ںیم تبحم ا �و �ر ا خو �ت دیپ �ارک �و �۔
رفا تےںیہہک امہ�ر�ی امجعتوکرسسزب�یںیہنآئےیگ بجکت و�ہآپس �ا �سیکمیلعت د یےت وہ ئےآ ؑ�پ م
مںییچس دمہ�ر�د�ی ہنرک یں �۔ وج وپ�ر�ی اطقت دیاگایہے و�ہزمک�و�ر ےس تبحمرک�ے �۔ینعی وجیھب الصیحںیت ا�و�ر زیبا�ر�یاک اظاہ�ر�۔آ ؑ�پ طاتقںی د�ییئگ ںیہ ا�سوک ا تسامع�ل ںیم الرکزمک�و�ر �و �ں ےستبحمرک �و ہنہکرفن�تاک اظاہ �ر ای �
فرما تے ںیہہک ںیم وج ہیاتنس وہ �ںہکوک ئییسکیک زغل�ش دکیاتھ ےہوت ا �س ےس اخال �ق ےس شیپںیہنآتا ہکلبرفن�ت
رفایا امج عتبت یتنب ےہ بج رفایا ہیرطیق د�رستںیہن�۔آ ؑ�پ ےن م فرما یا ‘�‘ �دکیوھ �!کوئیصخش ا یےسصخش ےکاستھ دمشینںیہنرکاتکس سجوک ا پان ریخوخ�ا �ہاتھجمس ےہ رھپو �ہصخشاسیک �ا �و �ررک�ا ہت ےس شیپآتا ےہ �۔آ ؑ�پ ےن م
بویقو�ف ےہ وج اپےنسفن رپیھب رحمںیہن ت رکا ا �و �ر اپین اج �نوکرطخ�ہ ںیم ڈ�ا �ل دیات ےہہکبج و�ہ اپےنوق�ٰی ےسدمع �ہاک �م �ایک د �وسر�ےیک رپ�د �ہ وپشییک اجئے ا �و�ریقیقح اھبئوی �ںیک رط�ح ایک د�وسر�ے ےسولس�کرک �و �۔آ ؑ�پ ےن
ہنںی اتیل ا �و�ر ا خال قی توقو �ںیک رت تیبںیہن ت رفا یاہک ہیرط یق د�رستںیہنہک امج عت ںیم ا ند�ر�و نی وھپ�ٹ وہ �۔احص بہؓ ےنیھب تبحم و ا خو�ت رکا � �۔’�’�(لموفظا�ت دلج � 3ہحفص � 3�4�6ایڈینش ��1�9�8�4ء�)عییندنملقع�یاک اقت ضا بڑ �ے د�ر�د ےس م فرا�د ےسیھب یہی اچہےتںیہہک و �ہآپس ںیم یہ ےہہک وجاط تقںی ا�و �رالصیحںیت اناس �ن ےک اند �رںیہ � ،ا لہلاعت لٰی ےن د�ی وہ ئی ںیہ ا �نیک اییس رتبتی وہ� ،ا�نوک �آپس ںیم دیپ�ایک ا�و�ر یاک امج عت نب ےئگ�۔آ ؑ�پ اپین امجعت ےک ا �
�ا یےسرط یق رپ اتسامع �لایک اج ئےہک اناس �ن ےک رہلمع ےس ا عٰیل ا خال �قاک اظاہ �ر وہ ر ہا وہ�۔ ذ�ر �ا ذ�ر �ا یس اب �ت رپاگر رفایا� :اسی رط�ح رپدخ�ا اعتلٰی ےن ہیہلسلساقئمایک ےہ (عیینسج صاحبہیک رط�ح ا خو�تاک رشہتاقئمرک یں �۔ انچنہچ م ؓ بد �ا خالقیاک اظمہر�ہرک �و ےگوت اپین اج �نوک وخ�دلکشم ںیم ڈ�ا لو ےگ �۔
رفا یا طر�ح احص ؓبہاک ہلسلساھت�) ا �و�ر ا سیمسقیک ا خو�ت و�ہ اہی �ں اقئمرک�ےاگ �۔ دخ�ا اعتلٰی رپ ےھجم ڑب�ی امدی یں ںیہ �۔ م
یہیھب ای�د رھکان اچ ہےیہک اہج �ں ا سال�م ذ�ا تی اعم مال�ت ںیم ربص� ،طبض�،لمحت ا �و�ر اعٰیل اخال �ق ےک اظاہ�ر ا �و�ر �دکیوھ �! ایک د �وسر�ےاک وکش �ہرک نا� ،د�لآ�ز�ا�ر�یرک نا ا�و�رتخس زبانیرک ےک د�وسر�ے ےک د�لوکدصمہاچنہپنا ا�و�ر
لڑ�ائی ڑگھج �ے ےس ےنچبیکنیقلترکتا ےہ و ہا �ں اقنو �نیک دح �و�د ںیم ر�ہرک د یین ریغ�ت دکاھنےیک رط�فیھبوتجہ کزم�و�ر �و �ں ا �و�ر اعجز �و �ںوکریقحانھجمس تخسانگ �ہ ےہ �۔
رفا تے �دلاتا ےہ �۔ انچنہچرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ا �س د یین ریغ�ت ےک ا ظاہ�ریک رط�فوتجہ دلاتے وہئے م ہںی �� ‘�‘�:و �ہصخش وجہلسلس اعلہیینعی د ین ا سال�م ےس اعالنہی ابہروہایگ ےہ ا �و�ر و �ہاگلای�ں اکن لات ےہ ا �و�ررطخنا�ک دمشین کرتا ےہ ا �ساک اعممہلَا �و�ر ےہ ےسیجاحص ؓبہ کوالکشم�ت شیپآئے ا �و�ر ا سال�میکوتہنی انوہ �ں ےن اپےنضعب رشہت
ےک’�’ (عیینرہگ�ے اقلعت�ت وہنے ےک اب �وجو�د� ،رقییب اقلعت �ت �د�ا�ر �و �ں ےسینس �۔وت رھپ اب �وجو�د اقلعت �ت دش ید �ہ � ہونے ےک اب �و جو�د�) ‘�‘�ا �نوک ا سال�م دقم�مرک نا ڑپ�ا � �۔’�’ فرما یا ‘�‘�ایکصخش ےہ وج ا سال �ماک تخس دشنم ےہ رسو �ل الہلیلص ا لہلہیلع وسملوکاگلای �ں دیات ےہ و�ہ ا�س زیبا�ر�ی ا�و �ررفن�ت اظہریک اج �و�ےنکیلاگروک ئیصخش ا �سمسقاک وہہک و�ہ اپےن اعام�ل ںیم قا بل ےہہک ا �س ےس �
�(ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج � 3ہحفص � 3�4�9� -�3�4�8ایڈینش ��1�9�8�4ء�)
پس ہی ا عٰیل ا خال �ق ںیہہک ایک د �وسر�ے ےک ذج با �تاک ایخ �ل رکاھ اج ئے ا �و �ر جب ہی وہگا وتبت یہ مہرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک ا مدی �و �ں رپ وپ �ر �ا �ا تر ےتکس ںیہ � ،بت یہ مہ ا �ن ا ناع مو �ں ےک و �ا �ر �ث وہ ےتکس ںیہ نجاک عود �ہ ا لہل رفا یا ےہ �۔یھبت مہ ا لہلاعت لٰی ےک تاعلٰی ےنآ ؑ�پ ےسآ �پیک امج عت ےکقلعتم م ضفول �ںوک اح صلرک نے و �الے نب ےتکس ںیہ �۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک قوت ںیموت دنہ�وسات�نیک فلتخم وقمںی ا�و �ر ےلیبق امجعت ںیم اشمل
ستس ےہوت و �ہ ا �س اقبل ےہہک ا �س ےکوصق �ر ےس د گ�رز �رایک اج �و �ے ا �و �ر ا �س ےس ا �ن اقلعت�ت رپز�د ہن ڑپ�ے ہوئے ےھت �۔ ا �بوت ا لہلاعتلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�ا سلال�م ےس ےیک وہئے عود�ے ےکاطمبق دنای
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
رفا دیا ےہ ا �و �ررفما ر ہا ےہ �۔ سپ ہی کیفلتخم موقو�ں ا�و�رولیبق �ں ا�و�ر رنگ ولسن ےکولگو�ںوک امج عت ںیم اشمل م
�2022ء 7؍ مونرب2022 7؍
8
رفاتے ںیہ�‘�‘�:ہام�ر�ی امج عت ےک ےئل اخ �صرک چان نہچ ا�س اب�ر �ے ںیم امج عتوکتحیصنرکتے وہئے م
وصخًا ا�س ایخ�ل ےسیھبہک و�ہ ایےسصخش ےسقلعت رھکےت ںیہ ا �و �ر ا �س ےکہلسلسٔ تعیب رضو�ر�ت ےہ ص �ا لہلاعت لٰیاک فلتخم موقو �ں ا�و �ر رنگ ولسن ےکولگو �ں رپ احاس �ن ےہہک ا �س ےن اہنںیآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل توق�ٰییک � ضغ رفائی ا�و�ر یاک مںی ںیہ سجاک دعو�ٰی اممو�ریتاک ےہ ات و�ہ ول�گ وجوخ�ا�ہیسکمسق ےک � ب���و �ں �،ونیک�ں ای رشکو �ں ںیم التبم ےھت ای کی امج عت ںیم اشمل وہنےیک �ٓ،ا ؑ�پ ےک الغ �ِم اص�د �قیک امج عت ںیم اشمل وہ نےیکوتفقی اطع م رفا یا قو�م انب دیا ےہ �۔آ �پ ہیلع ا سلال�م ےن ا�س رط�فوتجہ دلائیہکمتآپس ںیم اھب ئی وہ �۔ م
�‘ �‘ گو اب �پ دج �ا دج �ا وہ �ںرگمآخرمت بساک ر �وحانی اب �پ ایک یہ ےہ �ا �و �ر و �ہ ایک یہ د �رختیک اشخںی ںیہ � �۔’ �’
یکےس یہ ر �و ہب دنای ےھت ا �ن امت�مآفا �ت ےساجن�ت اپ�و یں � �۔’�’
�(لموفظا�ت دلج � 1ہحفص � 1�0ایڈینش ��1�9�8�4ء�)
رفا یا� ‘�‘�:ہام�ر�ی امجعت ہیمغ ُکل د نوی�یومغ �ں ےس ڑب�ھرک اپےن اج �ن رپ اگلئے � �۔’�’ دنای ےک پرھآ ؑ�پ ےن م
رفا یاںیہن � ،ہیمغ بس ےس ڑب�ھرکاہمت�ر�ے د�ل ںیم وہ نا اچہےی �۔ایک مغ�؟ ‘�‘کہ �(لموفظا�ت دلج � 3ہحفص � 3�4�9ایڈینش ��1�9�8�4ء�) بڑ �ےمغ اناس �نوک وہ تےںیہنکیل م
ن رظن�س ےکہکمہسکلسن ےکںیہ دیفس اف �م ںیہ ای افر �یق�� ،امرینک ںیہ ای اپسکات نی ںیہ ای دنہ �وساتنی �ا �ن ںیموقت�ٰی ےہ ای ںیہن � �۔’�’ پسعطق ا ہںی ای اپسہ نو�یلسن ےک ںیہ امجعت ا حدمیہ ںیم اشمل وہرکمہ یاک ر�وحانی اب�پیک ا�و لا�د نب ےئگ ںیہ ا �و�ریسکوک
�(لموفظا�ت دلج � 1ہحفص � 3�5ایڈینش ��1�9�8�4ء�)
�د �وسر�ے رپلسن ا �و�روق�م ا �و�ر رنگیک وجہ ےس تربر�ی احصلںیہن ےہویکنہک امہ�ر�ا ر �وحانی اب �پ ایک یہ ےہ ا �و�ر
پس ارمہ ےن ا پان قح تعیب ا�د �ارکنا ےہ گ� ،ارمہ ےن الہلاعتلٰی ےک احاس نو�ں رپ ا�ساک رکشزگ�ا�ر وہ نا ےہوت گ
رضو�ر �ت ےہ �۔ الہلاعتلٰی ںیمہوتفقی د �ےہکمہرضح�تحیسم ومعو �دہیلع رفایا اھت �۔ سپ بج مہ ا�س اب�توکھجمسرک ا�و�ر مہںی ا پین احلوت �ںاک رہوقت اجئز �ہ ےنیلیک � ییہ ا عال�ن ا پےنآخر�ی ہبطخ ںیمآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن م �ایک وہرکاک�مرک یں ےگ� ،ایک د �وسر�ے ےک ذج با�تاک ایخ�ل رھکںی ےگوت ا لہلاعت لٰی رتقای�ت ےس ا �ن اش�ء ا لہل �اسلال�میک وخ�ا ہش ےک اطم بق ا پین ز گندوی �ںوک ڈ ھا لےن و�الے وہ �ں �۔ د ینوک دنای رپدقم�مرک نے و�الے وہ �ں �۔
َ ْ َ ُ َ ْ َّ ٰ َ َّ ّٰ ُ ہک‘�‘ ہام�ر�ی امجعتوک ا لہلاعتلٰی ایکومننہ �الہلاعتلٰییک تیشخ امہ�ر �ے اند �ر دیپ �ا وہاج ئے ا �و �رمہتقیقح ںیم اشھد ان لٓا ِالہ ِالا اللہ کا قح ا�د�ارکنے رفاتے ںیہ � تاعلٰی ںیمہ ون�ا�زتا رہےاگ �۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م م
باننا اچ ہات ےہ � �۔’�’ �(لموفظا�ت دلج � 1ہحفص � 9ایڈینش ��1�9�8�4ء�) پسایک ومننہرص�فیحطس اب تو �ں ےس ا �و�ر ریغبیسکرہگ�ےلمع �و �الے ںینب ا �و �ر مہآخرینیک ا �س امج عت ںیم اشمل وہ اجئںی سجیک خشوخرب�ی الہلاعت لٰی ےنآحنرض�تیلص الہل رفائے�۔ رفائییھت �۔ الہلاعتلٰی ںیمہ ا �سیکوتفقی اطع م کے ا ناس �ن نب اتکس ےہ �۔ومننہ ےننب ےک ےیلوت ڑب �ا اہج �درک نا ڑپتا ےہ � ،ڑب�ی تنحمرکنی ڑپتی ےہ ا �و �رںیمہیھبرک نی لعہی سوملوک اطع م پڑ �ےیگ �۔ اپین ابع� تدو �ں ےک ایعم�ر دنلبرک تے وہ ئے یھب ا �و�ر ا پین ا خالقی احلوت �ںوک د�رسترک تے وہئے
�ابیھآتےوہئےےھجمامریاصحبےنہییھباتبیاہکآ �جےساٹاھئسیاس �لےلہپآ�جےکد �نیہ �1�4؍�اکوتبر
بیھ ا�و �رآپس ںیم تبحم ا �و �ر اھب ئی اچ�ر �ے ےکاقلعت �ت ےک ایعم �راقئمرک تے وہئےیھب ںیمہ دکیانھ وہگا ہکمہ کو ا�سدجسماکیھب ا تفات�ح وہ�ا اھت ا�و�ر ہیوھکلییئگیھت�۔ ا�سدجسموک ا�ب اٹاھئسی اس �ل وہ ےئگ ںیہ �۔ نومنے نب رہے ںیہہکںیہن �۔ حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�ا سلال�مںیمہ اپےن ایعم�ر �و �ںوکاح صلرکنےیک رط�ف زم یدوتجہ رفا تے ںیہہک‘�‘�الہلاعت لٰییقتموک ایپ �ررکتا ےہ �۔ دخ �ا اعت لٰییکتمظعوک ای �درک ےک بس رتسا �ں �دلاتے وہئے م �رہو � �۔’�’ ینعی ا لہلاعتلٰیاک وخ�ف ا �و�رتیشخ د�ل ںیم دیپ�ارک �و‘�‘�ا �و�ر ای�د رکوھہکبس ا لہل ےک دنب �ےںیہ �۔یسک رپملظ رفا یا ‘�‘جامعت ںیماگر ایکآ �دمیدنگ�ا وہتا ےہوت و �ہ نہرک �و �۔ ہنزیت�یرک �و �۔ ہنیسکوک اقح�ر �ت ےس دکیوھ � �۔’�’ م سبوکدنگ�ارک د یات ےہ � �۔’�’
�ا عٰیل دق �ر یں ا �و �ر ا عٰیل ا خال �ق ا �س وقت دیپ �ا وہ تے ںیہ بج د �ل ںیموقت�ٰی وہ �۔
قبہی � :آخر�یرھگا لہلاکرھگ �… �… ا �زہحفص �1� 6
رفاتا رہے ا �و�ر ہیرہمسق �ا لہلاعتلٰیآئدن �ہیھبیئک د ہائای �ں ا �و�ریئک دصیا �ں ا�سدجسم ںیمآنے و�ا لو �ںوکایہم م
کی ندای �و�یآفا �ت ےسیھب یچب رہےنکیل �(لموفظا�ت دلج � 1ہحفص � 9ایڈینش ��1�9�8�4ء�)
رفا یا �آ ؑ�پ ےن م
یاہ �ں ر ہےن و �الے ا �س الع قے ںیم ر ہےن و �الے رپ �ا نے ا حدم�ی یھب � ،ےئن �آنے و �الےیھب اج ئز �ہ ںیلہک ا �ن ا ٹاھئسی اسلو �ں ںیم ا نوہ �ں ےن ا پین �ر �وحانتی ںیمسک دحکت رتقییک ےہ �۔سک دحکت ا �سدجسم ےکقحوک ا �د �ا کرنےیکوکششیک ےہ �۔ �ا صلقحیھبت ا �د �ا وہاگ بج مہدجسم �و �ں ےکقح ا �د �ارک تے وہ ئے �اہنںی آبا �درک نےیکوکششرک یں ےگ �۔
رفائے �۔ �ا لہلاعتلٰی ا �سیکیھب ںیمہوتفقی اطع م
�( �ا فللض ا نرٹینلنش �0� 4؍نومرب ��2� 0� 2� 2ءفصہح �5تا �)�9
رو �ر دکییھ ںیہرگم ا �نیکآوھکن �ں ںیمآنوسیھبکںیہن دکیےھ ا �و �ر ُا �س وقت خر ید �و �ں �؟ ا لہلاعت لٰی ےنریم�ے ےئلرتہب ینرھگیک ہگجوخ �د ےسرقم�ریک وہ ئی ض �
خوشای �ں د یں �۔ ا پےن ہصح ےکمغیھب کیدےھ �۔نکیل سجرھگیک ےھجم بس ےس مہںی ا پین ام �ں ےک ا �ن ےپھچ کُدوھ �ںاک ا حاس �سیھبںیہن وہتا اھت �۔ اج نے امہ �ر�ی ہویگ ا �و �ر ا لہلیک ضرا وہہک ںیم و ہا �ں ُا �سرھگںیملقتسم ہگج اپ �ؤ �ں اہج �ں ریم�ا
�ز یا �د �ہ ای �دآئییھبک ُا �ن ای �د �و �ںوکوھب �لںیہن اپ ئی �۔ و �ہ وہیرھگاھت اہج �ں ریم�ی ما �ں لدو �ں ےک اح �لاکیکےس اج �ن اجتںیںیھت �۔ریم�ے و �ا لد اصحب ہشیمہ کلم �ر �ّب اچہے سب ا سی اب �ت ےس د �لوکیلست ےہہک ا �ب ایکلقتسمرھگوہگا اہج �ں
ما �ںیھتسج ےکاستھریم�ا د �ر �داک شرہتاھت ا �و �رونہب �ں ا �و �ر اھب ئی ےکاستھتبحم سے ابہررہے انچنہچبسرھگیک ذمہ د �ا �ر�ی ریم�ی ُا می اج �نیک یہیھت �۔ اہ �ں �! مری�ے ر �ّب ےن ریم�ی تنج انب ئی وہگی وہی ا پان لقتسمرھگوہگا �۔ ا �ب تہب
کا ا �و �روخ �ناک رشہت اھت �۔ و �ہ ریم�ی ام �ںاکرھگ اہج �ں ریم�ی ام �ں ےن ا پےنمغ ُدکھ مہںی املی الکشم �تںیہنںیھتہک ا باجا �ن اب قا عدگی ےسںیمہ رخ �چےتجیھب ےھت �۔ ہی طمنئم وہ �ں �۔ ہیانمت ےہ ا �و �ر د عا ےہہک سب ا لہل ھجم ےس ر �ا ضی وہ اج ئے ا �و �ر
وخای �ں د یں �۔ اہج �ں امہ �ر�ی ام �ںوک امہ �ر�یوفیلکت �ںاک تہب پای �ر�ی ای �د یں ا �و �رریم�ی ونہب �ں ا �و �ر اھب ئییک تبحم ہشیمہ د �ل ےک ا ند �ر گاجز یں �ا لہلاکرھگےھجملم اج ئے �۔ ا لہل ےکرھگےکیسکوک نے ںیم ہگجلم اج ئے اہج �ں ھچاپرک ہشیمہںیمہ ش
جدلملع وہ اج تا اھت ںیمہاکناٹیھب ےگلوتفیلکت ا می اج �نوک وہ تییھترگم ُا �ن �رہیت ےہ �۔ ا �ب بجہک ںیم وخ �د نزدگییک آخر�ی لہدزی رپ وہ �ں ا پےن ےٹیب �ُا �سیک محرںیت �،ولضف �ںیک اب �ر�ش وہ ا �و �ر ایپ �ر �ے ر �ّب ےک ایپ �ر �ےیبنرکیم وہا وت ُا �ناک ہیانہک ہک اپ نی ےسالیگ وہ �ا ےہ ا �و �ر مہ ےس سے ا پین وخ �ا ہشاک ا ظاہ �رایک ےہہک اہج �ں ریم�ے وشہراک آخر�ی اکھٹ ناہے ﷺ کا د ید �ا �ر وہ اج ئے �۔آ نیم �۔ کے د �و پےٹاک ولپالیگ ت
چپھ ےک ا پےن کُدوھ �ںوک اپھچیلان ہیبس رص�ف ریم�ی ام �ںوک یہآتا اھت گ�۔ ار �وہںی ریم�ے ےئل ہگجرخید ےل اہج �ں ریم�ے ا لہلاکرھگوہ اہج �ں ریم�القتسم مںی پھچرک ڈ �اجئٹس ڑپھیتوت ُا می اج �نوک وف �ر�ًا ملع وہ اج تا اھت �۔رگم ُا �نیک ھٹاکنا وہاگ �۔نیمظتنم ےس د �رخو �ا ستیھبیک ا �و �ر ا �س اب �ر �ے ںیموکششیھب �د عا �ؤ �ںرھب�یویکسس �ںاک ںیمہملعںیہن وہتا اھت �۔ مہ ےن وسجی وہ ئیآکنںیھ جا �ر�ی ےہ �۔نکیل ا �ب ریم�ے د �ل ںیم ہیایخ �ل ہگج اپایگ ےہہک ںیمویک �ں ہگج
ا لہلاعت لٰی ریم�یششخب رف ام �د �ے ا �و �ر حرتمیک اچ �د �ر ںیم ٹیپل ےل �۔ ْ َ ّٰ َ ْ ٰا ِمین الل ُھ ّم ٰا ِمین َ ّٰ َ ْ الل ُھ ّم َحا ِس ْب ِن ْی ِح َسا ًبا یَ ِسی ًرا
www.alfazlonline.org مرتجم �� :ابو اطلس �ن
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�22022ء 7؍ مونرب022 7؍
9
�ڈ �ا ئر�ی اعبد اخ �ن ےس ایک و �ر �ق
�ا�ے اھچ�ؤ�ں اھچ�ؤ ش�ںصخ�! ریت�ی رمعوہ د�ر�ا�ز �افریہق ںیموضح �ر ا نو �ریک اس �د �ہ زندگی
حوض �ر �ا نو �ر ےک استھزگ �ر �ے دنچاحمل �ت ےک اب �ر �ے ںیمرکممہوصنم �ر �ہ
ایک ر �و�ز امن �ز ےک دعب ںیم ےنوضح �ر ا نو �روک ایک ا حدم�ی ڈ�اکرٹرکم�م صا حہب ےن اتب یاہک نٹ ٹ �‘ �‘ �ا پین اس �ر�ی زندگی ںیموضح �ر ا نو �ر ےس المقا �تاک وخ �ا �ب دکییتھ رہی ظمرف اب جو �ہ اصحبوک ےتلم کیداھ وج ہشیپ ےک ا تعاب �ر ےس ڈ �ی��س� ےھت �۔اہن یت
�اہنںی ا سال �م ےکقلعتم ذت بذ �ب ںیم ڈ �ا �ل د یا ےہ �۔تاہم امہ �ر�ی امج عت ںیم
رکا ےہ ا �و �ر ہیبس ا �س ےئل ےہہک مہ ہراعلم ای غلبم یاک یہ اب �تاک رپچا �ر ت خال فت ےک اہتھ رپ اٹکےھ ںیہ � �۔’ �’
شماقفنہوط �ر رپوضح �ر ا نو �ر ےنرکم�مرفظماصحباک اہتھڑکپ �ا وہ �ا اھت ا �س د �و �ر �ا �ن ہو �ں ا �و �رٓا �ج ریم�ی د عائںی وبق �ل وہ ئی ںیہ �۔ٓا �پوک دکیےنھ ا �و �ر ےنلمکےبدع �ٓا�پ تیب الس�ب�و�حیک ٹفلیک رط�ف ڑب�ھ رہے ےھت�۔سج د�و�ر�ا�ن ٓا�پ جمےھ ریم�یزمک�و�ریو�ںاک احاس�س وہ�ا اتکہ ںیم ایک رتہباناس�ن نب وکس�ں�۔ مرک�م اخس �و �ت اصحب ےک د �وست ےس المقا �ت ّٰ �ایک د �ن بج ںیم فلتخم ا حدم یو �ں ےس لم ر ہا اھت �،ساخ �و �ت اب جو �ہ �د �ونو �ں لچ رہے ےھت ںیم ےن دکیاھ ہکرکم�مرفظماصحب ےنلقتسم وط �ر ان شاء اللہ �’ �’ صا حب ےن ےھجم ایک زب �ر�گ ےس ولم �ا یا نجاک ان �م �وڑ �ا ئچ اصحب اھت �۔ �و �ہ مرکمہوصنم �ر �ہ اصحہب ےن زم ید اتب یاہک پر ا پان رسا حرت�ا �میک جوہ ےس اکھج ای وہ �ا اھت �۔
�‘ �‘مری�ے و �ا لد ین ےن ےھجم وقف ونیک اببرکتمیکس ےک ےئل وقف ںیم باھ �ر�یمسج ےک املک ےھت ا �س ےئل ا �ن ےک ےئلانلچ لکشم اھت �،پرھیھب رہر �و�ز بدع ا �ز �ا �ں ےھجمرکم�مرفظماصحب ےس دنچاحمل �ت ےک ےئل ےنلماک ومقع مال �۔اقفہل ےک دیرگربمم�ا �نٓا �پوک چایھ رط�ح اج نےت ےھترگمریم�ی ا �ن ےس پشیایک اھت اتکہ ا حدم یتیک دخمترکوکس �ں ا �و �ر وی �ں ںیم تہب وخ�شتمسق �و �ہ �7� 0کولیمرٹاک رفسرک ےکدجسمرشتیف ال تے اتکہ و �ہ د �و �ر �ہ ےک د �و �ر �ا �ن ہپیل المقا �تیھت �۔ٓا �پ اہن یتقیفش ا �و �ر اعجز ا ناس �ن ںیہ �۔ ا نوہ �ں ےن ےھجم اتب یا ہو �ںہک قوف ونیکمیکساک ہصح وہ �ں �۔ مہ ےن یہی دہع ا پین یٹیب ےک ےئلیھب نلرگ ( خانہ �) یک ڈیوٹی رکںیکس �۔ �( حوض �ر ا نو �ر ےک د �و �ر �ہ ےک د �و �ر �ا �ن �)
کہ و ہرکم�مرشبما حدم اب جو �ہ اصحبدیہش ےک ےٹیبںیہ وجسیب اس �للبق یاکاک �ر کایہے ا �و �ر و �ہ یھب وقف ون ںیم اشمل ےہ �۔ وی �ں ےھجم د �وانگ ذمہ د �ا �ر�یاک نپاج بی ںیم اب �ترک تے وہ ئے ا نوہ �ں ےن اتب یا ہک و �ہویک �ں ر � �وز �انہ ٓا تے حا �د ثہ ںیم ا تناق �لرک ےئگ ےھت �۔ و �ہ رجمین ےس دنل �ن و �اپسٓا �رہے ےھت اہج �ں �ا حاس �س وہتاہے الہپ ہیہک ا پےن وقفوکاھبن ؤ ں ا �و �ر د �وسر�ا ہیہک ا پین یٹیبیک ہںی �۔ �ا نوہ �ں ےن اتب یا �‘ �‘�اگرٓا �پدہشیکویھکم �ںوک دکیںیھ و �ہ ہشیمہ ا پین Queenےکرگ �د �اہنںی ایک امجعیتاک �میک رغ�ض ےسوجھب �ا یاایگ اھت �۔ �ا ییس رتبتیرک �و �ںہک و �ہیھب ا پان وقفاھبن ےکس �۔ ںیم ا �س ذمہ د �ا �ر�ی ےک وبجھ
مرک�مرفظماصحب ےن ےھجم اتب یاہک و �ہ ذ �ا تی وط �ر رپرضح�ت ۃفیلخ مل احیس کو تہب دش �ت ےسوسحم�سرک تی وہ �ں ا �و �روضح �ر ا نو �ر ےس د عایک د �رخو �ا ست پلیٹ رہیت ںیہ ا �و �ر د �ا ئر �ہ انب ئے رھکیتںیھت �۔ �ا �س رط�ح مہ ا حدم�ی ا پےن ہفیلخٴ �ا لر �ا بع رحہم ا لہل اعت لٰی ےسسک دق �ت رقیب ےھت ہکبجرضح�ت ۃفیلخ املحیس کرتی وہ �ںہک ںیم ا پین نزدگی ا پین یٹیب ےک ےئل (نکی ) ومننہ ےک وط �ر رپ �وقت ےکرگ �د د �ا ئر �ہ انب ئے رھکےت ا �و �رٓا �پ ےکرگ �د ےٹپل ر ہےتںیہ اتکہٓا �پ
�ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےک استھ ا �ناک ذ �ا تیقلعت ا �س وقت انب گز �ا �روکس �ں �۔ ’ �’ جب و �ہ ایک ڈ نیلٹکنیلک ےکایق �میک رغ�ض ےس دنچاس �للبق اغنا ےئگ ےھت �۔ مری�ی المقا �ت ایک ا حدم�ی اخ تو �نرکممہ اشہد �ہ لیمج اصحہب ےس یھب رفظما حب ےن اتب یا ہک ‘ �‘جب و �ہ اغنا ےئگ وت (مرح � مرک�م ص وم �) دبع ہوئی وج ا پےن وشہرےک رمہ�ا �ہ ابیھھچک د یرلبق رضح�ت ۃفیلخاملحیس ےس زندگی �ا ل ھوا �بٓا �د�م اصحب ےھجم ا �ن اقم ما �ت رپ ےل ےئگ اہج �ںوضح �ر ا نو �ر ا �و �ر کی یلہپ المقا �ترک ےکٓا ئیںیھت �۔ مرکمہ مگیب اصحہب ا پےن ایق �م افریہق ےک د �و �ر �ا �ن ر ہا ئش ذپ یر ر ہے �۔ ںیم
ستخریح�ت ز �د �ہ اھت ہک و �ہنک اح لا �ت ںیم ر ہے �۔ و �ہ ( ملاح �ت �) اہن یت اس �د �ہ تےھ �۔ ا ما ندت �ا �ر�ییک ر �و ےس ںیم ا �و �ریئک د �وسر�ے ول�گ ( شا ید �) ا �ن اح لا �ت
مںیزگ �ا �ر �ا ہنرک ےتکس اتہموضح �ر ا نو �ر ا �ن اح لا �ت ںیمیئک اس �ل کت وخشی ےس �ا �و �رامک �ل اعجز �ی ےس و ہا �ںمیقم ر ہے �۔ ’ �’ مرک�مرفظماصحب ےن اتب یاہک
�‘ �‘ �د �رتقیقح ایک ا یاس ٓا �دمی سج ےن ا ییس اعجز �انہ زندگیزگ �ا �ر�ی
ہو ا �و �ر دعب ا �ز �ا �ں رضح�ت ۃفیلخ مل احیس ےک وط �ر رپدنسمِالخفت رپنکمتم وہ ئے
�ا �و �ر ہی ا عٰیل اقم �م اپ یا ا �س اب �ت ےن ےھجمرحسز �د �ہرک �د ای �۔ وی �ں اغنا ےس و �ا پیس
پر ںیم ےنرھب پو �روکششیکہکوضح �ر ا نو �ر ےس ا پان قلعت وبضم �ط ےسوبضم �ط
�(با اعت �و �ن � :رفظم�ہ رث �و �ت �۔ مرجین �)
�د عا اک ہفحت ستحیب ودیمحت
�‘ �‘مںی ےن یہی اھکیس ےہہک الخفت یہ بسھچک ےہ ا �و �ر بجکت امہ �ر �ا
�ا پےن ہفیلخ ےسقلعت ( ضموب �ط �) ںیہن ےہ امہ �ر�ی نزدگای �ں اخ لی ںیہ � ،بو �د�ی
�ُا �ّمُ ا لومنمنی رضح�ت وج یر یہؓ صحب یک امن �ز ےس اف �ر �غ وہرک
ےہ’ �’بدع ا �ز �ا �ں کرنے ےک ےئل ایک یہ رط یق ےہہک ہی ایکٓا سام نیقلعت �
پرھ�آ ؐ�پ و �اپسرشتیف ال ئےوتوس �ر �جاکفی دنلب وہ اکچ اھت ا �و �ررضح�ت رفا یا بج ےس م َ�یں جویر یہؓ ابیھ کت ذکررک رہیںیھت آ ؐ�پ ےن م متاہ �ر �ے اپ �س ےسایگ وہ �ں م�یَں ےن اچ �راملک �تنیت اب �ر ڑپ ھے ںیہ
سے ےس یہ ںیم ا �نوک اب قی ا حاب �ب امج عت ےک استھرئیشرکتا وہ �ں �۔جب
�آ �پ ےن اتب یاکہآ �پ ےن ہی ڑپھا اھت �: ٰ ُ ْ َ َ ّٰ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ّٰ َ َ ْ ُ ْ َ َ ّ َ َ سبحان الل ِہ عدد خل ِق ٖہ سبحان الل ِہ رِضا نف ِس ٖہ سبح ان الل ِہ زِنۃ َ ّٰ َ ع ْر ِش ٖہ ُس ْب َحا َن الل ِہ ِم َد َاد ک ِل َما ِت ٖہ
�ا �و �ر ےب وقتع ںیہ �۔ �ایک ا حدم�ی ا �و �ر ا �س ےک ہفیلخ ےک امبنیقلعتوک ایب �ن
ڑپات ےہ وج ںیموضح �ر �ا نوہ �ں ےنھجم ےس وپچاھ ہکریم�ی ڈ �ا ئر یزوک �نوک �ن ھ
�ا نو �ر ےک د �و �ر �ہ اج �ت ےکقلعتماتھکل وہ �ں �۔مںی ےن ا �نوک اتب یاہک ا لہل ےک
فلض ےسوضح �ر ا نو �ر ا �نوک بس ےس ےلہپ ڑپ ھےت ںیہ ا �و �رٓا �پیک ا جا �ز �ت
�ا نوہ �ں ےنیہانس وتاہن یتوخشی ےس ذجباتی وہ تے وہ ئےےنہکںیگل � �۔‘ �‘ مری�ی
ف�یمل� � چدن ا حدم�ی ی�ز ےک اتثر �ا �ت
مری�ی المقا �ت ایک ا حدم�ی اخ �د�مرکم�م وف �ا �د ا حدم ( عبرم �2� 4سا �ل �) ےس
سا �ل ) ا �و �ر ا �نیک ا لہہیرکممہوصنم �ر �ہ وہظ �ر اصحہب ےسوضح �ر ا نو �ر ےس ا �نیک
�ا نوہ �ں ےن ےھجم اتب یاہک ا �ن ےک تہب ےس ا حدم�ی د �وست ںیہ ا �و �ر و �ہ
مری�ی المقا �ت ایک ون جو �ا �ن ا حدم�ی یلمیفرکم�م وہظ �ر ا حدم ( عبرمسیت ہوئی نجیک اح ل یہ ںیموضح �ر ا نو �ر ےس المقا �ت وہ ئییھت �۔
مہہشی رپ یاش �ن ر ہےت ےھتہک و �ہسک دق �رریغنئمطم ا �و �ر رپ یاش �ن ےھت �۔ �ا نوہ �ں
مرکمہوصنم �ر �ہ اصحہب وج و �ا قہف ون ںیہ ابیھ دنچاحمل �تلبق رضح�ت ۃفیلخ نےاہک ‘ �‘مری�ےریغا حدم�ی د �وستاکرثےھجم اتب تے ںیہہک ایک وملو�ی ای الم
وو �د ہچبیھب جن ےک اپ �س وہ اج تے ںیہ و �ہ اہنںی ایک اب �تاھکس تا ےہ ا �و �ر د �وسر�ا وملو�ی �املحیس ےس زندگی ںیم یلہپ اب �ریلمںیھت �۔ ا �ن ےکاستھ ا �ناک ایک مون ل تاھ وج ا پین و �ا لد �ہیک رط�ح وقف ونیک اببرکتمیکس ںیم اشمل اھت �۔
( حوض �ر ا نو �راک د �و �ر �ہ رجمینیئم – وج �ن ��2� 0� 1� 5ء ا �ر �د �و رتجہم ا �ز ڈ �ا ئر�یرکم�م اعبد اخ �ن �)
�ا �س المقا �ت ےک دعب ا نوہ �ں ےن اتب یاہک
تررکوکس �ں ا �و �ر ا �س ےک دعب ےس ںیموضح �ر ا نو �روکیئک وم �ا قےع رپ الم وہ �ں �۔ تکین وخ �ا ہش ےہہکوضح �ر ا نو �ر امہ �ر �ے ا لاف �ظ ڑپھںی ا �و �ر امہ �ر �ے ےئل د عا ّٰ الحمد للہ۔�’ �’ کریں � �۔’ �’
مال قا �ت ےک دنچ احمل �ت ےک دعب وہ ئی �۔
سے ربکت اح صلرکںیکس �۔ییہ وجہ ےہہک ںیم ر � �وز �انہ اہی �ںٓا تا وہ �ں �۔
�اہنںی یاک اب للک فلتخم اب �تاھکس تا ےہ �۔ �و �ہلھکرکےتہک ںیہ ا �س اب �ت ےن
ٹیبںیھ ذکر ا ٰلیہرک رہیںیھت رسو �ل ا لہل ﷺ اپ �س ےسزگ �ر �ے
جو ا جر � ثوو �ا �ب ںیم اہمت �ر �ے ِا �س ذکر ےسںیہک ز یا �د �ہ �وز نی ںیہ رھپ
(مسلم کتاب الذکر)
تر جہم �� :ا لہل اپ�ک ےہ ا �و �ر ُا �س دق �رسج دق �ر ُا �سیک ولخم �ق
ہے �۔ �ا لہل اپ�ک ےہ ُا �س دق �رسج دق �ر ُا �سیک ذ �ا �ت ہی اب �ت دنسپ
کرتی ےہ �۔ ا لہل اپ�ک ےہ ُا �س دق �رسج دق �رُا �س ےکرع�شاک �وز �ن
ہے ( ینعی ےب �ا تناہ �) �۔ ا لہل اپ�ک ےہ ُا �س دق �رسج دق �ر ُا �س ےک لکام �تیک ایسہی ےہ �۔
�( مانجا�ت رسو ؐ�ل ا�ز زخ یۃن الد عا رمتہب الع مہ ا یچ ا یم اط�ر�ق ایڈینش ��2�0�1� 4ءہحفص �)�7�5 مرسہل � :عائہش وچ ہد � �ری �۔ رجمین
www.alfazlonline.org ل ت�� ش ب� � �ر پو �ر �ٹ � :دبع �ا لام جد اطہر�۔ ا یڈشیلن وکلی ا ی�ر ا سال �م آبا �د ربطانہی
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
جو آ �ج ںیمہ بیصن وہ �ا ےہ �۔
یسدّنا امریالومٔ نمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس
�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
کا د�و�ر� ٴہ امریہک ��2�0�2�2ء �5؍5؍ اکوتبر ��2� 0� 2� 2ء رب �و�ز دب �ھ قطس �1� 0
حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےنحبص ھچرکجب د�س ٹنم رپدجسم �ا نو �ر ےس زندگی ںیم یلہپ المقا �تیھت �۔وضح �ر ےن اب �و جو �د وقتمک وہ نے ےک
بتی ا لاکر �ا �م ںیمرشتیف الرکامن �زرجف ھ رفا ئی �۔آ �ج ڑپا ئی �۔ امن �زیک ا �د �ایئیگ ےک دعبوضح �ر مری�ی اس �ر�ی ابتںیںینس ا �و �ر رہ اب �تاک وج �ا �ب د یا ا �و �ر نہرام ئی م
�ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ا پین ر ہا ئشاگ �ہ رپرشتیف ےل ےئگ �۔
صحب وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن فدرت�ی ڈ�ا�ک المحہظ
مںی تہب وخ�ش وہ �ں �۔
�• ایک د �وست دیسمیہف ا حدماصحبےنہک ےگلہک بج مہ المقا �ت ےک
فرما ئی ا �و �ر دہ �ا یا �ت ےس ون �ا �ز �ا �۔وضح �ر ا نو �ریک فلتخم فدرت�ی ا مو �ریک ا ناج �م لےی دفرتںیم د � خال وہ ئےوترص�فںیمہ دیھکرک ا �و �رقلعت وپچھرکوضح �ر ا نو �ر
�دہی ںیم رصم�وفتی رہی �۔
کو اس �ر �ا ہتپگلایگ اھت ہک امہ �ر �اوکناس اخ ند �ا �ن ےہ ا �و �رریم�ا اخ ند �ا نی سپ رظنم
مال قا تںی
پر گ�ور �ا �م ےک اطم بقایگ �ر �ہ ےجبوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز
�ا پےن دفرترشتیف ال ئے ا �و �ریلمیف المقا تو �ںاک رپ گ�ور �ا �م رش�و �ع وہ �ا �۔آ �ج حبص
فرا �د ےن ا پےن ایپ �ر �ےآقا کے ا �سنشیس ںیم � 3� 1اخ ند �ا نو �ں ےک � 1� 0� 5ا �
کےاستھ المقا �تیک اعس �د �ت اپ ئی �۔وضح �ر ا نو �ر ےن ا �ز �ر �ا �ہ تقفشمیلعت اح صل رفا ئے ا �و �ر وجوھچ ٹی رمعےک ےچب ا �و �ر کرنے و �الے ابلط �ء وطالاب �توکملق اطع م
رف ئاںی �۔ چبای �ں ےھت اہنںی وچلکٹی اطع م
�• آ �ج Dallasیک اقم می امج عت ےک الع �و �ہ د �ر �ج ذ یل د�س
�2022ء 7؍ مونرب2022 7؍
10
کای ےہ �۔ ںیم ےنضعب ا مو �ر ںیموضح �ر �ا نو �ر ےس نہرام ئی یل ح�۔وض �ر ا نو �ر ےن ّٰ فرما یا آ �پرکف ہنرک یں ان شاءاللہ کا �م وہ اج ئے اگ �۔ ےھجم تہبیلست وہ ئی �۔ مںیوضح �ر ا نو �ر ےس د عائںی ےلرک و �اپس آگای �۔
�• ایک د �وست آصف ا حدم خیش اصحب ےن ا پےن اتثر �ا �ت ایب �ن
کرتے وہ ئےاہک ہک ریم�ے اپ �س ا لاف �ظںیہن ںیہ �۔ ںیم المقا �تاک ا حو �ا �ل
یکےس ایب �نرک �و �ں �۔ مہ اغنا ںیمنیت اس �ل ر ہے �۔وضح �ر ا نو �ر ےن ا �س اب �ر �ہ
مںی مہ ےس وپ چاھ �۔ریم�ے و �ا لددیہش وہگےئ ےھتوت رھپمہ اممو �ں ےک استھ �ر ہے �۔وضح �ر ا نو �ر ےنںیمہ اغناوجھب �ا یا اھت �۔وضح �روک بسھچک ای �د اھت �۔ ہیریم�ی
�زندگییک یلہپ المقا �تیھت �۔ ںیم ےن ا �س ےسلبقوضح �ر ےسیھبک المقا �تںیہن
�• ایک ون وج�ا �ن املس �ن د�ا�ؤ�درینم اصحب ویہسنٹ ےسآئے ےھت �۔
ہکےن ےگلہک � 1�5اس�ل دعب امہ�ر�ی المقا�ت وہ ئی ےہ �۔وضح�ر ےن ا�ز�ر�ا �ہ تقفش
ہام�ر�ے اخند�ا�ن ےک رہرف�د ےس اب�تیک�۔ ںیمزگشہتنیت اس �ل ےس ویہسنٹاک
قا ئددخ�ا�مالاحدمیہوہ �ں �۔ںیمےنویہسنٹےکدخ�ا�مےکےیلد عایکد�رخو �است کی �۔ ےھجم اپینآکنوھ �ں ںیموکئی ہلئسم د�رپشی ےہ ا �س ےک ےئل ںیم ےنوضح �ر
سے د عایک د�رخو�استیک �۔ ا�ب ےھجم د�ل ںیم وکس �ن ا �و�ر امطانی �ن ےہہکبس
رضو�ر�تںیہن�۔ ھٹکی وہ اجئے اگ ا�و�ر ےھجموکئیرکفرکنےیک �
�• ویہسنٹ ےس ایک د �وست C olbura Tuckerصا حب
مال قا �ت ےک ےیلآئے ےھت �۔ ا پےن اتثر �ا �تاک ا ظاہ �ررک تے وہ ئےےنہک ےگل
کہ ںیم ایکوھتیکلک اھت �۔ ںیم ےنھچکرعصہ ےلہپ ا حدم یتوبق �لیک ےہ �۔ پو �پوک انلم وت تہبلکشم ےہ �۔ پو �پکت سرا ئیآسا �نںیہن ےہ ہکبجوضح �روک لمان آسا �ن ےہ �۔ رہایک ا حدم�یوضح �ر ےس لم اتکس ےہ �۔
�ا حدمیہڈیم یلک ا یوسسی ا ینش امریہک ےک
عدہید �ا �ر �ا �نیکوضح �ر ےس المقا �ت ا �و �ر دہ �ا یا �ت
�• المقا تو �ں ےک ا �س رپ گ�ور �ا �م ےک دعب ‘ �‘ �ا حدمیہ ڈیم یلک ا یوسسی
�ا ینش امریہک ’ �’ ےک دہع ید �ا �ر �ا �ن ےن وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےس مال قا �ت یک اعس �د �ت اپ ئی �۔عدہید �ا �ر �ا �ن ںیم ڈ�اکرٹ اضیف �ن دبع �ا لہل اہگو �ر �ا
صا حب رپ یذ یڈنٹ ڈیم یلک ا یوسسی ا ینش �� ،ڈ�اکرٹمیعن امغل نی اصحب و �ائس
رکیسر�ی ا �و �ر ڈ�اکرٹانصرونت لی ڈٹ �� ،ڈ�اکرٹرشبم ا حدم اتمم �ز اصحب رنج�ل ٹ پریذ ی ن
رکیسر�ی اشمل ےھت �۔ صا حب انفنس ٹ
�• وضح �ر ا نو �ریک دخمت ںیم ا یوسسی ا ینشیک رط�ف ےس ر پو �ر �ٹ
جامعوت �ں ےس ا حاب �ب امج عت ا �و �ر یلمیف المقا �ت ےک ےیل یچنہپ ںیھت �۔
پشییکیئگہک ا �س وقت امریہک ںیم امہ �ر �ے ڈ�اکرٹ�زیک دعت �ا �د � 5� 4� 4ےہ �۔ کییھت �۔ریم�ے و �ا لد ��2� 0� 0� 6ء ںیمرک �ا چی ںیم دیہش وہ ئے ےھت �۔ ��2� 0� 0� 7ء �ت ن گزشہت نیت وتفہ �ں ںیم � 7� 0ڈ�اکرٹ امہ �ر�ی �ج��ی�د ںیم اشمل وہ ئے ںیہ �۔ مںی ریم�ے و �ا لد ےک اممو �ں دیہش وہگےئ ےھت ا �و �ر ا سی اس �ل ریم�ے اچچیھب ّٰ ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م رفا یا �۔آ �پیکربممپش ںیم ان شاءاللہ مزید ہشدی وہ ےئگ ےھت �۔ امہ �ر �ے اخ ند �ا �نوک ا �س ےیل اشننہ انب یاایگ ہک مہ بس جامعت ےک اعف �ل رکن ےھت �۔ مہ الخفتیک کربوت �ں ےس یہ امریہک ےچنہپںیہ �ا ضا فہ وہگا �۔ اپسکات �ن ےسکیئ ڈ�اکرٹز ابیھ اح �ل یہ ںیمآئے ںیہ ا �و �ر ھجم ےس
کے ا پےن آقا ےک استھ المقا �ت ےک ےیلیچنہپںیھت �۔ ا �ن ںیم ےس Las
�• ایک د �وست اطہردّیس اصحب ےن رع�ضایک ہکآ �ج وضح �ر ا نو �ر کملمرک رہے ںیہ �۔ رفا یا ا حدمیہڈیم یلک ا یوسسی ا ینش آسرٹلیای تہب �• وضح �ر ا نو �ر ےن م سے المقا �ت ریم�ی زندگییک یلہپ المقا �تیھت �۔ ںیم اسےیھبکالھبںیہن اتکس �۔ ہی ئ �ل مری�ی زندگیاک رسمایہ ےہ �۔ ںیم ےن دنچاحمل �ت ا پےنآقا ےک استھزگ �ا �ر �ے عدم �ہ رنگ ںیماک �مرک رہی ےہ �۔ ص وصخا المیئایش � ،اھت ئی ڈنیل ںیم و �ہ ا سا م رکیس�ز ہںیوت ےھجم تہبوکس �ن ا �و �ر ر �ا حت یلم ےہ �۔ریم�ا د �لنیکست ےسرھبایگ ےہ �۔ کے الع �ج وغری�ہ ےک ا خر �ا جا �ت رب �د �ا شترک رہے ںیہ �۔ و �ہ اب قا عد �ہ امہانہ رقم
Fort Worth, Sacramento, Houston, Georgia, Austin,Las Vegas,Silicon Valley,Los Angeles, �Kensas City, Kentucky. ف� � �آ �ج یھب ضعب ا حاب �ب ا �و �ر یمل�ی�ز ڑب �ے ےبمل ا �و �روط یل رفسےطرک
Vegasےسآنے و �ا لی � 1� 2� 2� 1لیم ا �و �ر Cilicon Valleyےس
�آنے و �ا لی � 1� 7� 0� 1لیم ہکبج ال �س ا نیسلج ےسآنے و �الے ا حاب �ب ا �و �ریلمیف
� 1� 4� 3� 3لیماک وط یل رفسےطرک ےکیچنہپںیھت �۔ الع �و �ہ ا �ز یں اپسکات �ن ےس
�ا �و �رآ �ج ںیمہ المقا �تیک ہیمیظع تمعن اطع وہ ئی �۔
ڑپا ئی مےلیھب ںیہ �۔ ا �س رط�ح تہب اس �ر �ے ڈیم یلک ا سوٹ �ڈ نٹیھب ا پین ھ
�آنے و �الے ضعب ا حاب �ب ےن یھب رش�ف المقا �ت اپ یا �۔ �• ایک اخ تو �ن ا یمہن ر یاح �ن اصحہبےنہکیگلہک بج امہ �ر�ی اب �ر�یآئی بیھوجھب �ا تے ںیہ ا �و �رضعب رمیوض �ں ےک الع �ج آپرینش وغری�ہ رپ تہب ز یا �د �ہ �• آ جیھب المقا �ترک نے و �ا لو �ں ںیم ایک ڑب�ی دعت �ا �د ا یےس ولگو �ں توریم�ا د �ل ھدڑ�ک ر ہا اھت �۔ ںیم یہی وس �چ رہییھتہک ںیمسک رط�ح وضح �روک �ا خر �ا جا �تآتے ںیہ �۔ڈیم یلک ا یوسسی ا ینشآسرٹلیای ہییھب رب �د �ا شترک رہی کییھت وج ا پین زندگی ںیم یلہپ اب �روضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےسلم رہے ےھت �دیھکوکس �ںیگ �۔ ا �س ون �ر �ا نی رہچ�ہوکےسیک دکیوھ �ںیگ �۔ںیمہوت ا یےسگل ر ہا اھت ہے �۔ �ا �و �ر اہنںی ا پےنآقا ےک رق�ب ںیم دنچڑھگ یا �ںزگ �ا �ر نےیک اعس �د �ت بیصن رفا یا ا �س رط�ح اطہر اہ �ر �ٹ ا ٹسنویٹی �ٹ ےک ےئل حوض �ر ا نو �ر ےن م یجےس مہ تنج ںیمآگےئ ںیہ �۔ رہرط�فوکس �ن یہ وکس �ن اھت �۔ ںیم ا پینتیفیک ہو رہییھت �۔ رفا یا آ �پ بای �نںیہنرکیتکس �۔ریم�امسج ا �و �ر اہتھ ا سی قوت یہاکپنےن ےگل ےھت بجںیمہ شمرنی�ی ا �و �ر آلا �ت وغری�ہ یھب وجھب �ا تے ںیہ �۔وضح �ر ا نو �ر ےن م
تا ثر �ا �ت
رعا �ن ا حدم اصحب نجاک قلعت ملہج اپسکات �ن �• ایک د �وست دّیس ف
رفا خی �ا طال �ع یلمیھتہک امہ �ر�ی المقا �ت وہگی ا �و �ر مہوضح �ر ےک اپ �س اج �رہے ںیہ �۔ �امریہکیک ا یوسسی ا ینش ز یا �د �ہ ڑب�ی ا �و �روبضم �ط ےہ ا �و �ر ز یا �د �ہ املی � رضو �ر �ت دنم �و �ںیک دم �د �• ایک د �وست ر �وحا �ن ا لہل اخ �ن اشہد اصحب امج عت �ا �و �راشکئش رھکےت ںیہآ �پوکیھب ا �ن امملک ںیم �
سے ےہےنہک ےگلہک ںیم تہب وخ�شتمسق وہ �ںہکریم�یوضح �ر ا نو �ر ےس Kentuckyےسآئے ےھتےنہک ےگلہک ںیم ےن ا پےن ایپ �ر �ےآقا اک کرنی اچ ہےئ �۔
رفا یا ڈیم یلک ا یوسسی ا ینش امریہکرص�فوگئےٹ مالا �• وضح �ر ا نو �ر ےن م
مال قا �ت وہ ئی ےہ �۔آ �ج اہی �ں آنا ریم�ے ےیل ایکزجعم�ہ ےہ �۔ویکنہک ریم�ا ماب �ر�ک رہچ�ہ دکیےنھ ےک ےیل � 1� 5ےٹنھگاک رفسایک �۔ د �ل ںیم وس �چ ےکآئے ےھت ٹ �و یز �ا نیت دفہع ر �ی�ج�یک� وہ �ا اھت نکیلوضح �ر ا نو �ر ےک د �و �ر � ٴہ امریہک ےس ےلہپ کہوضح �ر ےس ہی ہی اب �ترک یں ےگ �۔نکیل اہی �ںآکرھچکںیہناہک ایگ �۔بس پر یہ وتجہ ہن د �ے ہکلبآ �پ ےن افریہق ا �و �ر �ر بو �ہ رپیھب وتجہ د یین ےہ �۔
مری�ا و یز �اگلایگ �۔جوریم�ے ےئلیسکزجعم�ے ےسمک ہن اھت �۔آ �ج ریم�یوضح �ر ہموضح �راک رہچ�ہ دکیےتھ ر ہے �۔وضح �ر ابتںیرک تے ر ہے �۔یہہفیلخاک ایپ �ر ےہ
رفا یا رغم بی ا �و �ررشمقی افریہق ںیم تہب ےس ا یےس حوض �ر ا نو �ر ےن م
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org رضو �ر �ت ےہ �۔ ماملک ںیہ اہج �ں دم �دیک �
�ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےک استھالک �س رش�و �ع وہ ئی �۔ امریہکیک
کریئری الپ نگن ےک وح �ا لہ ےس نہرام ئی رک �ے �۔
صا حہب ےنیک ا �و �ر ا �ساک ا �ر �د �و رتجہمدعسیہ وچ ہد �ر�ی اصحہب ےن شیپایک �۔ دعب
�• وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےن دہ �ا یت م رفا ئیہکآ �پیک ا یوسسی � 2� 2امج عوت �ں ےس � 8� 4و �ا قاف �ت ا �سالک �س ںیم اشمل وہئںی �۔ ق ن �ا ینش ہبعش قوف ون ےسیھب ر �ا بہط ر کےھ ا �و �ر و �ا ف�ی� ونیک ہبعشڈیم ینس ںیم �• رپ گ�ور �ا �ماک آغا �ز الت �و �ت رق�آ �نرکیم ےس وہ �ا وج زع یز �ہ زفّ�ہ ا حدم
�22022ء 7؍ مونرب022 7؍
11
�و �ا قاف �ت ون ےکحوض �ر ا نو �ر ےس وس �ا لا �ت ا �و �ر ا �ن ےک وج �ا با �ت
�• ایک و �ا قہف ون �ر �د �ا ا یام �ن ا حدم ےن ہیوس �ا �ل وپچاھ ہک ایپ �ر �ےوضح �ر
رشتف ال نےاک ہلصیفایک �۔ ایپ �ر �ےوضح �ر �• دص �ر اصحب ڈیم یلک ا یوسسی ا ینش ےن رع�ضایک ہکایک ا حدم�ی �ا �ز �ا �ں ا مة ا علمیل ز ین و ہا �برکیم اصحہب ےنآحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وسملیک نے و با �ء ےک دعب ےلہپ کلم امریہک ی کس رط�ح ہلصیفرک تے ںیہہکنک امملکاک د �و �ر �ہرک نا ےہ ا �و �ربک�؟ خو �اتنی ڈ�اکرٹ�ز یک دحیلع �ہ ا یوسسی ا ینش انب ئی اج ئے ؟ حد یث ابم �رکہ ا �و �ر ا �ساک انرگ یز�ی رتجہم شیپایک �۔ رضو �ر �ت رفا یا دحیلع �ہ ا یوسسی ا ینش انب نےیک � ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م
حد یث ابم �رکہاک د �ر �ج ذ یل ا �ر �د �و رتجہمزع یز اعئہشعیمس اصحہب ےن
ہنںی ےہہکلب ہیآ �پیک ا یوسسی ا ینشاک ہصحںیہ �۔ ا �س اب �ر �ہ ںیم ا حدمیہڈیم یلک پشیایک �۔
رفا یاہکریم�ے اپ �سوک ئی ا تخای �رںیہن اھت �۔ �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م
جمےھرص�ف امج عت ا حدمیہ امریہک ےن الب یا اھت �۔ ا نوہ �ں ےناہک ہکز �ا ئندجسم
رفا یا �ا �و �ر �ڈ یسلدجسم ےک ا تفات �ح اک رپ گ�ور �ا �م ےہ �۔ ا �س ےیل ےھجم اہی �ںاک د �و �ر �ہرک نا �ا یوسسی ا ینش وی ےکوک Followکریں �۔ حرض�ت ا نسؓ ےس ر �و �ا یت ےہہک رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م رفا یا امہ �ر�ی وخ �اتنی ڈ�اکرٹ�ز رپ �ویفلنش ںیہ ا �و �ر ا �نوک تنی تابںی سج ںیم وہ �ں و �ہ ا یام �ناک زم�ہ اپ اتیل ےہ �۔ و �ہصخش سجوک ا لہل ا �و �ر چاہےئ �۔وت یہی وجہ ےہ سجیک اینب �د رپ ںیم امریہکآیا وہ �ں �۔�اگروک ئی ا �و �ر حوض �ر ا نو �ر ےن م �آ �پ ا پین ا یوسسی ا ینش ںیموک ئیآفس دہع �ہ د �ے ےتکس ںیہ � ص۔د �ر ل� ج�نہ ا �و �ر �ا �ساک رسو �لیلص ا لہل ہیلع وملس د �وسر�ے امت �م زیچ�و �ں ےس ڑب �ھرک ایپ �ر �ے جامعت ےھجم دعو �ت د ییتوت ںیم امریہک ےس ےلہپ �و ہا �ں یہ اج تا �۔وت ا �س ںیم
یسرکٹر�ی ا مو �ر اعمہ ےس دصت یق ےک دعبیہ دہع �ہ د یےن ےک ےیل وخ �اتنییک ہو �ں ا �و �ر و �ہ وجیسکصخش ےس تبحم ر کےھ ا �و �رضحم ا لہلاعت لٰی یہ ےک ےئل ا �س کھچ اخ �صںیہن ےہ �۔رص�فآ �پیک دعو �ت اخ �ص ےہ �۔ ا �س ےیلآ �پ ول�گ سےتبحم ر کےھ ا �و �ر و �ہسجوک ا لہلاعت لٰی ےنرفکےسڑھچ�ا یا وہ ا �و �ررھپا �س ےک خا �ص ںیہ �۔ نامز�دگی وہگی �۔ ایلنشکںیہن وہگا �۔ �• دص �ر اصحب ا یوسسی ا ینش ےن رع�ضایک ہک مہ ا پیناکنیس ویٹشن بدع و �ہرفکںیم ولٹان ا یاس یہ انسپدنرک �ے ےسیجآ�گ ںیم ڈ �الا اج نا �۔
رفا یا �۔آ �پ ےن وج یھب کو ا �پ ڈ یٹرک نا اچ ہےت ںیہ �۔ ا �س رپوضح �ر ےن م
�ا �س ےک دعبزع یز �ہ امۃ ا لاش فی ےنرضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م
تدب لیای �ں ا ضا فہوجت یزرک نا ےہ و �ہرک ےک ےھجموظنم �ر�ی ےک ےیلوجھب � ئاںی �۔ کا د �ر �ج ذ یل ا تقاب �س شیپایک �۔ رفا یا � :ا پےن ڈ�اکرٹ�زوک اعف �لرک نے ےک ےیل وقف �• وضح �ر ا نو �ر ےن م
عا �رضی یک رحتیکرک یں �۔
رفا تے ںیہ �: حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م م
�• ایک و �ا قہفوندیس �ہ ویسہمدص�ف ےنسو �ا �لایکہکایک و �ا قاف �ت ون ےک �ن ن � لےیاسیئولک جی �( )�P sychologyا �و �روک سل گ ()�C ounselingیک عتمیل اح صلرک نا اج ئز ےہ ؟ یا ڈ�اکرٹا �و �ر �ا سا تذ �ہ اننب رتہب ےہ�؟
رفا یاہک رہوک ئی �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن ا �ساک وج �ا �ب د یےت وہ ئے م
�• ‘ �‘ غر�ض ہی اب �ت ا �ب وخب بیھجمسآ یتکس ےہہک ا لہلاعت لٰیاک وبحم �ب وہ نا عتمیل وج دنای ےک ےیل دیفم ےہ و �ا قاف �ت ون ےک ےئل اج ئز ےہ �۔
رضو �ر �ت Counselingا �و �ر Psychologyیکآ �جلکتہب �
رفا یاہکآ �پ ا پےن دخمت ےک رپ گ�ور �ا مو �ں ےک �ا ناس �نیک زندگییک رغ�ض و اغیت وہ نی اچ ہےئ �۔ویکنہک بجکت ا لہلاعت لٰیاک �• وضح �ر ا نو �ر ےن م م��ن� ٹ حموب �ب ہن وہ ا �و �ر دخ �ایک تبحم ہن ےلم �۔اکمای بییک نزدگی رسبںیہنرکاتکس ا �و �ر ہےویکنہک ا �س د �و �ر ںیم تہب ےس اسمئل ںیہ نجاک ڑلکوی �ںوکاسمانرک نا ڑپتا لےی ویہ ی ی رفسٹ ےس یھب ر �ا بہطرک یں ا �و �ر اعت �و �نرک یں �۔
رفا یاہک رجیلنحطس رپ ای ا ٹسٹییکحطس رپآ�پوک وج یہ امر دیپ �اںیہن وہتا بجکت رسو �ل ا لہلیکیچس اطاعت ا �و �راتم بتع ہنرک �و ہے ا �و �ر بج و �ہ ا �ن اسمئلاک اسمانرک تی ںیہوت اہنںی ا �ن ےک الع �ج ےک ےیل وضح �ر ا نو�ر ےن م �• ن ٹ رضو �ر �ت وہ تی ےہ �۔ رضو�ر �ت ےہ �۔ ا �س ےسوک ئی رف�قںیہن ڑپتا ہکرم�د وہ ای �ا �و �ر رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا پےنلمع ےس دکاھ د یا ےہہک ا سال �مایک کیس Psychiatristای Psychologistکی � کو�آ�ر�ڈ�ی��ی��ر یک �
رضو �ر �ت ےہ وج ا �نیک اب �ت ےنس ا �و �ر ا �ن ےک اعم مال �ت ہے؟ �۔ سپ مت و �ہ ا سال �م ا پےن ا ند �ر دیپ �ارک �و اتکہمت دخ �ا ےکوبحم �ب ونب � �۔’ �’ �اہنںییسک ا یےس امہریک � � عو�ر�ت سب اقبل ا �و�ریتنحم وہنے اچ ئہںی �۔ھچک العقو �ں ںیم وخ�اتنیوک ا �و�رھچک �ی�ن ٹ �( وفلمظا �ت دلج � 2ہحفص � )�7� 0کواھبنس لے �۔ ا �س ےئل ا �س دیم �ا �ن ںیم اج نا امج عت ےک ےیل تہب دیفم ےہ �۔ عالقو �ں ںیم رم�د ڈ�اکرٹرضح�ا�توکوک�آ�ر�ڈ �ی��ر ےک وط�ر رپ رکاھ اج اتکس ےہ �۔ ن ن ش ت �• ایک و �ا قہف م��یفہ ا یام �ن اط �ر �ق ےن وس �ا �لایک ہکایک ا لہل اعت لٰی ےن �• دعب ا �ز �ا �ں زع یز �ہ �� ی���ا دنخاک �ر اصحہب ےن ا �ساک انرگ یز�ی رتجہم رفا ئیہک و �ہ ول�گ وج امن �ز یں ا �د �ا �• وضح �ر ا نو �ر ےن اتکدی �ا ً ہد �ا یت م باتیا ےہہکرفشےت ایک د �وسر�ے ےسےسیک ر �ا بہط ای Communicate
کرتے ںیہ �۔ ا پےن دنچ �ے ا �د �ارک تے ںیہ �۔ اہنںی ا یوسسی ا ینش ےک دہع �ے پشیایک �۔ پربختنمایک اج نا اچ ہےئ �۔یہ ہن وہہک وجامن �ز یہںیہن ڑپ ھےت ای دنچ �ہںیہن د یےت �اہنںی دہع �ے د �ا �ر انب د یا اج ئے �۔
رفا یا ا یوسسی ا ینشاک رپ �ویفلنش اب �ڈ �ی وہ نےاک بلطم �• وضح �ر ےن م
یہںیہنہک آ �پ ذمہیب ذمہ د �ا �ر یو �ں ےس آ �ز �ا �د ںیہ �۔
رفا ئیہک رنسو �ں �• ایک وس �ا �ل ےک وج �ا �ب ںیموضح �ر ےن دہ �ا یت م
�• ا �س ےک دعبدیس �ہ املسنہومحم �داصحہب ےنرضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہل کرتے ںیہ �؟
تاعلٰی ہنعاک وظنم�مالک �م
�و �ہ یھب ںیہھچک وجہک ریت�ےقشع ےسومخم �ر ںیہ
�د نوی�ی آلائوش �ں ےس اپ�ک ںیہ ا �و �ر د �و �ر ںیہ
ہوئے ا �نیک امج عتیک دخ ما �ت ںیم ا �نوکسرفیٹٹیک د یے اجکسےت ںیہ �۔
�• ا حدمیہڈیم یلک ا یوسسی ا ینش وی ا یس ا �ےیک ہی المقا �ت ایک جبرک
تسی ٹنمکت اج �ر�ی رہی �۔ دعب �ا �ز �ا �ں ا تناظ مہی ےنوضح �ر ا نو �ر ےک استھ تاص �و یر ونب �ا نے یک اعس �د �ت اپ ئی �۔
�• وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےندجسم تیب ا لاکر �ا �مرشتیف الرکامن �ز
ڑپا ئی �۔ امن �ز �و �ںیک ا �د �ایئیگ ےک دعبوضح �ر �ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ظرہورصععمجرککے ھ �ا پین ر ہا ئشاگ �ہ رپرشتیف ےل ےئگ �۔
�و �ا قاف �ت ونیکوضح �ر ےس المقا �ت
پر گ�ور �ا �م ےکاطم بق ھچ ےجبوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزدجسم
بتی الارک �ا �م ےک رم�د �انہ اہ �ل ںیمرشتیف ال ئے اہج �ں و �ا قاف �ت ونیکوضح �ر
ولعمم �۔نکیل شرفوت �ں ںیمھچک ا یےسیھب ںیہ مںی اب �ترک تے ںیہ و �ہ ےھجمںیہن �
جو ا عٰیل د �رجہ ےک ںیہ �۔ ربج�ائلی ہیلع ا سلال �م یھب ںیہ �۔ ا سر�ا فلی ہیلع ا سلال �م
خو�ش الاحنی ےس شیپایک �۔ ا �ر �د �ومظناک انرگ یز�ی رتجہمزع یز �ہ رف یہح ا حدم بیھ ںیہ ا �و �ریھباکفی دعت �ا �د ںیم رفشےت ںیہ وج ا �ن ےک امتتحاک �مرک رہے
رضو �ر �تںیہن صا حہب ےن شیپایک �۔ �ا �و �ر د �وسر�ے ا یڈمن ا ساٹ �فربمم�ا �نوک اعمہل ںیم دہع �ہ د یےنیک �
ہے �۔نکیل ا �نیکاکمای بوی �ں ا �و �ر ا �ن ےک ےئل ایک اخ �ص ایعم �روک دمنرظرھکےت
رفا یاہک و �ہسک رطیےق ےسآپس �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن وج �ا �ب م
ہںی �۔وت و �ہآپس ںیمےسیک اب �ت تیچرک تےںیہ دخ �ارتہباج نات ےہ �۔نکیل ایک
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�2022ء 7؍ مونرب2022 7؍
12
َّ ۤ ناظ �م ےہسج ںیم و �ہ ا پےن امحتوت �ں ےسےتہکںیہہک ہی اغیپ �م ا �سوک ای ا �سکت ِانا ِال َ ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡ َن ہکےت ںیہ �۔ ا �ساک تہبرہگ�ا بلطم ا �و �ر ا ثر ےہ �۔ ہیریم�ے کساھیاہک ا صل ںیم اہمت �ر �ے د ینیک ر �و �حایک ےہ�؟ ا �و �ر امن �زیک ر �و �حایک
ہپاچن د یں �۔ ذٰہل �ا رص�ف ایکڈنکیس ںیماگر و �ہ ا پان اغیپ �م وپ �ر�ی دنای ںیم رہہگج سا تھ ا �و �ریئک ولگو �ں ےک استھ وہ �ا ےہہک بجیھبکآ �پھچکوھک د یےت ںیہ ہے�؟ ا �و �رںیہمت امن �ز ڑپھین اچ ہےئ �ا لہل ےک اسمےنےسیکانکھج اچ ہےئ ؟ �آ �پوک َّ ّٰ َّ ۤ جاہ �ں د �ن وہ ای ر �ا �ت اچنہپ نا اچہںی وت رفشےت ا پےن � رفائض ا �د �ارک �د یں ےگ �۔ یا وھب �ل اج تے ںیہاہک �ں ےہ وت ِانا لِل ِہ َو ِانا ِال َ ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡ َن پڑ �ھ ےک وف �ر�ًا زیچ قر�آ �ن اپ�ک ںیم د یے ےئگ ا حاک ما �ت رپلمعےسیکرک نا اچ ہےئ�؟ وت ہی ا �س رط�ح �و �ہ ہیےسیکرک تے ںیہ �؟ ہیرص�ف ا لہلیہ اج نات ےہ �۔ مل اج تی ےہ ای امہ �ر �ے ہذن ںیمآتا ےہہک اہ �ں ںیم ےن و �ہ زیچا �س ہگج کریھ شر�و �ع وہ �ا ا �و �ر و �ہ رق�آ �ن اپ�کیکمیلعت ےکفلتخم رطیےق اتب نے ےگل �۔نکیل
�• ایک و �ا قہف ون ابن ا حدم ےن وس �ا �لایک ہک ا لہلاعت لٰی ےن ا ناس �نوکآ �ز �ا �د تیھ �۔وت ہی ایک ا ییس د عا ےہہک بجیسکیک و فا �ت وہ اج ئے ا �و �رآ �پ وسچےت �ا �برضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےکآنے ےک دعب وجیبنرکیمیلص ا لہلہیلع سومل َّ ّٰ َّ ۤ پدی �اایک ےہ �۔ ہی دکیےنھ ےک ےئلہک و �ہ یکین ای رب �ا ئی ےک ا تخای �روکےسیک ا تسامع �ل ہںیہک ںیم حرمو�م رپ حنااص �ررک ر ہا اھت ا �بایک وہگا وت ہی د عا ِانا لِل ِہ َو ِانا ِال َ ۡی ِہ کی وگشیپ ئی ےکاطم بق د ین ا سال �موک نزد �ہرک نے ےک ےیلرشتیف ال ئے �۔ ا �ب رضو �ر �تںیہن �۔ ےھجم ای �د ریپو�ییک � رضو �ر �تںیہن �۔یسک ا �و �ریک � کرتا ےہایک ا لہل ےن اج نو �ر �و �ںوک یھب Free Willسے دیپ �اایک ےہ�؟ ٰر ِج ُعوۡ َن پڑھےن ےسوکس �ن اتلم ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی ریم�ےاستھ ےہریم�ی افح ظت کیس وص فییک � َ ّٰ ُ ُ ۡ ُ َّ ٰ ٰ َ ۡ َ ۡ • ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م ضکی رفا یاہک ا لہلاعت لٰی ےنآ �پوکآ �ز �ا �د�ی د�ی کر �ے �۔ ا یاس یہ و �ا قہعرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک استھ وہ �ا اھت �۔ بج ہےہک یاک دفہع ںیم ےن ا پےنہبطخ ںیمآیت اللہ نور السمو ِت والار ِ
ہے ا �و �رآ �پوک و �اضح اتب د یا ےہہک ہی رب�ی زیچ یں ںیہ ا �و �ر ہی اچیھ زیچ یں ںیہ �۔ �آ �پ ےک و �ا لدوف �ت وہ ئے و �ہ تہب رپ یاش �ن وہ ےئگ ےھتویکنہک و �ہںیہکاک �م فتریس ایب �نیک �۔ ا �س ےک دعب یاک ون ابمئع رع�ب ا حدم�ی ےن یاک طخاھکل
ےہ ارمت ہی رب �ے گ �ارمت ا چےھاک �مرک �و ےگوتںیہمت اجر ےلماگ �۔ ہی رب �ےاک �م گ ریپو�یرک رہے وہ �۔متںیہ کا �مرک �و ےگوت ا �ساک بلطم ےہہکمت اطیش �نیک �
�ا �سیک زس�ا ےلمیگ ای ا لہل اچہےوت اعم �فرکاتکس ےہ �۔نکیل اج نو �ر �و �ں ےک ےیل کوئی ا تخای �رںیہن ےہ �۔ ہی ا �نیک رطف�ت ںیم ےہہک اہنںی وہیرک نا ےہ سج
ہنںیرک رہے ےھت ا �و �رآ �پیکآمدنیاک ذ �ر یہع و �ا لد اصحب یہ ےھت �۔ ا �س �ا �و �ر اتب یاہک ںیم وصت�فاک ریپ�و اھت ا �و �رآ �پاک ہبطخنسرک ا �ب ںیمہہکاتکس وہ �ں َّ پریاش نییک اح لت ںیم آ �پ ےن د عایکہک ا �ے ا لہل !مںیایکرک �و �ں ا �و �ر ِانا کہرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےس ڑب �اوک ئی وص فیںیہن ےہ ا �و �ر ا �ب الخفت ّٰ َّ ۤ لِل ِہ َو ِانا ِال َ ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡ َن پڑھا وت رھپوف �ر �ا ا لہلیک رط�ف ےسآ �پ رپ وحی ان �ز �ل �ا حدمیہ یہ الخفت ہقح ےہ ا �و �ر الخفت ر �ا شد �ہ یہ ےہ وتجبکت الخفت ّٰ رضو �ر �تںیہن ےہ �۔وت ہی امضیاک اقت ضہ اھت � ،ا �ب بکاف عبدہ�۔ایکا لہلا پےندنب �ےےکےئلاکفیںیہنےہ �۔ �ا حدمیہ رہےیگیسک وص فییک � ہوئی �۔الیس اللہ ٍ
کے ےیل ا لہل ےن اہنںی دیپ �اایک ےہرکب�ی ا پین رطف�تیک � ریپو�ی ےک الع �و �ہ ا �و �ر تم ا لہل ےک دنب �ے وہ ا لہلاہمت �ر �ے ےیلاکفی ےہ �۔ ا �س رط�ح ا لہلاعت لٰی ےن حا �لاک ںیہن ےہ �۔
کھچںیہنرککسیت ا �و �رریشا پین تلبجیک � ریپو�ی ےک الع �و �ہھچکںیہنرکاتکس �۔ریشیک �آ �پوکیلست �دی �۔ ا �س ےئل مہ ہیےتہک ںیہہک ہی ایک د عا ےہ سج ےسںیمہ
فرط�ت ےہہک و �ہ ا پان ٹیپرھبنے ےک ےیل د � سور�و �ں رپہلمح ت رکا ےہ �۔ ہیرکب�ی سوک �ن اتلم ےہ �۔
�• ایک و �ا قہف ون س� ج�یلہ ا حدم ےن وس �ا �لایک ہک ںیم ایک و �ا قہف ون وہ �ں
�ا �و �ر یاک و �ا قف ون ےٹیبیک و �ا لد �ہیھب وہ �ں �۔ ا پےن ےٹیب ےک ےئل ےھجمایکرک نا
کی رطف�ت ےہہک و �ہاھگ �س رچ تی ےہ �۔ رھپا لہل ےن اج نو �ر �و �ںوک ا ناس نو �ںیک
�• ایک و �ا قہف ونریمس�ہلیہس ےن وس �ا �لایک ہک ا حدم�ی املسم نو �ں ےک چاہےئہک و �ہ ڑب �ا وہرک ا پان وقفاک دہع �ہ اھبن ئے �؟
چان نہچ رہاج نو �روک ا لہلاعت لٰی ےن ا ناس �ن ےک ا تسامع �ل ےک ےیل دیپ �اایک ےہ �۔
رفا یاہک یلہپ اب �ت ہی ےہہکآ �پ رفا یا دکیںیھ و �ہ ا ناس �ن ےہ �۔ بجیسکیھب جو �ا �ب د یارقتیاب دنپ �ر �ہ ام �ہ �۔ رھپوضح �ر ےن م �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر نے م
خو �ر�ا�ک ےک وط �ر رپ دیپ �اایک �۔اگ ئے ےسآ �پوک د �و �د �ھ ا �و �روگشت اتلم ےہ �۔ لےی ہکلم ا لگنڈنییسیج ایصخش �تیک و فا �ت رپ ا فوس�سرک نےاک ایک رط یہق ےہ ؟
رفا یا ہک ا �سیک رمعایک ےہ�؟ و �ا لد �ہ ےن �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م
�• ایک و �ا قہف ون امہنی �وڑ �ا ئچ ا حدم ےن وس �ا �لایک ہک مہ ا لہلیک افص �ت �ا ناس �نیک و فا �ت وہ تی ےہوت مہزعت یترک تے ںیہ �۔ ا فوس�ساک ا ظاہ �ررک تے �ا پین ناپوچ �ں امن �ز �و �ں ںیم ا �س ےک ےیل د عارک یں ا �و �ر ا �س ےک ےیل د �و رکتع
کو ا پین ز گندوی �ں ںیمےسیک ا پان ےتکس ںیہ ؟
وہا ےہوتآ �پ ہںی �۔ ا �نوکیلست د یےت ںیہ �۔ ںیم ےن ہکلم ا لگنڈنییک و فا �ت رپ اب � شدا �ہ اچ �رلس نلف ھڑپںی � ،ا لہل اسےیقیقح قوف ون انب ئے ا �و �ررھپبج و �ہ ڑب �ا ت
�• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م اھکسںی �۔آ �پوک ا پین اثم �ل ڑپائںی ا �و �ر ا سال �میکمیلعت ئ رفا یاہکاگرآ �پ ا لہلیک افص �توک دہر�ا تے کوزعت یتاک اغیپ �م اجیھب ےہ ا �و �ر ہی ا �ن ےک ا خاب �ر ںیمیھب اشئع وہ �ا ےہ �۔وت �اسے رق�آ �نرکیم ھ
�رہںی ےگ ا �و �ر ا �ن ےکینعم اج �ن ںیل ےگوت ہیآ �پیک اع �د �ت نب یئاجیگ �۔ رھپ ہم د عارک ےتکس ںیہہک ا لہل ا �ن رپ رحمرک �ے �۔ مہ ا �ن حرمو منی ےک ےئل ا لہل بیھ دکاھنی اچ ہےئ �۔ایم �ں ویب�ی د �ونو �ںوک اچ ہےئہک و �ہ ا پےن وچب �ں ےک اسمےن
�ا سی رط�ح ذکر ا لیہیک اع �د �ت وہ اج ئےیگ �۔ ا �و �ر بجآ �پوک ا لہلیک دم �دیک کی رحتم ےک ےیل د عارک ےتکس ںیہ �۔ ا لہل ہیاتہک ےہہک وجاکفر ںیہ ںیم اہنںی �ا پین اثم �ل اقئمرک یں اتکہ و �ہ اج �ن ںیلہک امہ �ر �ے و �ا لد ین ہشیمہ ر � �وز �انہ
ض � رو �ر �ت وہ ای آ �پ اچ ہےت ںیہہکیسک اخ �ص اعم مےل ںیمآ �پیک د عا وبق �ل ماع �فںیہنرک �و �ںاگ نکیل رھپیھب ا لہلاعم �فرک نےیک اط قتیھب رھکات ےہ �۔ پانچ امن �ز یں ڑپ ھےتںیہ �۔ و �ہرق�آ �نرکیم ڑپ ھےتںیہ �۔ و �ہرق�آ �ن اپ�ک ےکینعم
کر �ےوتآ �پ ا �س اخ �ص تفصوک دہر� ئاںی وج ا �س اعم مےل ےسقلعتم ےہ �۔ یلنک ا لہلاتہک ےہہکںیمہ ا �ن ےک ےیل د عا ںیہنرک نی اچ ہےئ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ جمسےنھیکوکششرک تے ںیہ �۔ و �ہ رق�آ �نرکیم ا �و �ر ا سال �میکمیلعتیکلمکم اثم �ل �ا �س ےئل بجیھبآ �پ د عارک رہے ںیہوتآ �پ ا �ن افص �ت ںیم ےسیسک یاک �د � سور�ے ولگو �ں ےک ےیل ا لہل ےنںیمہ ا �نیک و فا �ت رپ د عارک نے ےسںیہن ہںی ا �و �ر و �ہ ا سال �م ا حدم یت ےک ےچس ریپ�وکا �رںیہ ا �و �ررھپبج ےچب ا �س امحو �ل کو ا پان ںیل سجیکآ �پوک ا �س اخ �ص ےحمل ںیم � اکفرو �ںیک امن �ز انج �ز �ہںیہن ڑپ ھےت نکیلمک ا �زمک دمہ �ر �د�یاک مںی رتبتی ئاپںی ےگوت و �ہ یاک ا چےھ قوف ون نب ئاجںی ےگ �۔ رضو �ر �ت ےہ ا �س رط�ح آ �پ �ر �وکا �۔ مہ رص�ف �
�اسے ا پین ر �و�زمر�ہیک زندگییک اع �د �ت انب ےتکس ںیہ �۔ ای �د رھکںیہک ہیبس ذکر �ا ظاہ �روترک ےتکس ںیہ �۔ مہ حرمو منی ےکزع یز �و �ں ےس ا فوس�ساک ا ظاہ �ررک ےتکس
�• ایک و �ا قہف ون ا مة ا لون �ر ر �د �ا ےن وس �ا �لایک ہک ا حدم�ی ڑلکیوک
پڑ �ھ رہے ںیہ گ� ،ارآ �پ ا پےن دجس �ے ںیم ز �و �ر ےس د عارک رہے ںیہہک ا لہل یہ ےہہک مہ امت �م ا ناس نو �ں ےس تبحمرک یں ا �و �ریسکیک و فا �ت رپزعت یت تبحم
رفا یاہک ابہراہک �ں اج رہی ںیہ �؟اگر ر �ا �تزگ �ا �ر نی �ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م
�ا ٰلیہ رپرصحنمےہ �۔ زیناگرآ �پ ر � �وز �انہ ذکر ا ٰلیہرک رہے ںیہ � ،اپ نچ وقت امن �ز ہںی �۔ و �رنہ مہےسیکہہک ےتکس ںیہہکتبحم بس ےس رفن�تیسک ےسںیہن �؟ تبحم �د �وسوت �ں ےک استھ ابہر اج تے وہ ئےنک اب تو �ں اک ایخ �ل رھکان اچ ہےئ ؟
�آ �پیک امت �م الکشم �ت ا �و �ر رپ یاش نوی �ںوک د �و �ررک �ے ا �و �ر ا �س تفصوک یھب کے ا ظاہ �راک ایک رط یہق ےہ �۔ �ا تسامع �لرک یں وجآ �پ ےک ایخ �ل ںیمآ �پ ےکہلئسم ےکقلعتم ےہوت ا �س رط�ح
�آ �پ افص �ت ا ٰلیہوکرثک�ت ےس ڑپ ھےن ےک اع �د�ی وہجائںی ےگ �۔
ہےوت ہی د �رستںیہن ےہ �۔ ا یاس ںیہنرک نا اچ ہےئ �۔ اہ �ںاگر د �ن ےک وقت وہ
�• ایک و �ا قہف ون ابص ا عاج �ز ےن وس �ا �لایک ہکوص فی ا پےن رسیم رط یوق �ں تورھپکیھٹ ےہآ �پ اج یتکس ںیہ گ�۔ ارآ �پ ابہراج رہی ںیہوتسب ای �د ھکرںیہک
سے ا لہل ےک رق�ب اح صلرک نےاک دعو�یرک تے ںیہایک ا �ن وص فی رسو ما �ت �ا حدم�ی ڑلکییک تیثیح ےسآ �پیکھچک مذہ د �ا �ر یا �ں ںیہ �۔یلہپ اب �ت ہی ےہہک
�• یاک و �ا قہف ون افتہحۃیطع ا لقح ا حدم ےن وس �ا �لایک ہک بجیسکیک مںی افئد �ے ںیہ �؟ َّ ّٰ َّ ۤ �و فا �ت وہ تی ےہوت مہ ِانا لِل ِہ َو ِانا ِال َ ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡنہکےت ںیہ بج مہوک ئی ام �د�ی رفا یا ہک دکیںیھ �! ایک آحنرض�تیلص ا لہل �ا �و �ر رھپ ابہرںیلکن �۔ بج رہظ ای رصعیک امن �زاک قوت وہجائےوت امن �ز ھڑپںی �۔ �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر نے م
چزیوھک د یےت ںیہ وت مہ ہیویک �ںےتہک ںیہ �؟
�آ �پ ےلہپ رجفیک امن �ز ھڑپںی �۔رق�آ �نرکیم ےک ایک ہصحیک الت �و �ترک یں
لعہی وسمل ےک ز ما نے ںیم وصت�ف ومجو �د اھت ؟ہنںی اھت �۔ایک افلخ ئے ر �اشدین �اگررغم�ب اشع �ءاک وقتآ اج ئےوت امن �ز ڑپ �ھ ںیل �۔ ہشیمہ اب � قوا �ر ا ند �ا �ز ںیم اب �ت
�• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م رفا یاکہایک آ �پ ا �ساک بلطم اج نیت ںیہ �۔ کے ز ما نے ںیم وصت�فاکوک ئی وصت �ر اھت ؟ ںیہن اھت �۔وت دصیو �ں دعب ہی زیچ کریں �۔ انمانسب ابتںی ہنایکرک یں �۔وک ئی ا حدم�ی ڑلکا ای ڑلکی ہنانمسب
�ا �ساک بلطم ہی ےہہک مہ ا لہل ےک یہ ںیہ ا �و �ر ا لہلیک رط�ف ول �ٹ ئاجںی شر�و �ع وہ ئی ا �و �ر بج رش�و �ع وہ ئیوت ا �س ےئلہک ا �س وقت الخفت ر �وحانی باتو �ں ںیم ولم �ث ہن وہ ا �و �راگرآ �پ ا پین اثم �ل اقئمرک یںیگوتڑلکای �ں اج �ن
گے �۔وترق�آ �ن ی رکم ہیںیہناتہک ہکضحمیسکیک و فا �ت رپ ہیانہک اچ ہےئ �۔ بجیھب خال فتںیہنیھت �۔ و �ہ ندای �و�ی الخفتیھت ا �و �ر ا �س وقت ےک افلخ �ء ندای �و�ی جائںییگہکاگرآ �پ ےن ر �وحانتی ا �و �ر د ینوکانھکیس ےہ وتآ �پ امۃ ا لون �ر �آ �پوک ئی ہلئسم ںیم ںیہ ایآ �پھچکوھک د یےت ںیہ بجآ �پ ہی ا لاف �ظ دہر�ائںی فا ئد �ے ےکےھچیپ ڑپ �ے وہ ئے ےھت ا �و �رہفیلخاک ا تناخ �بیسک امج عت ےنںیہن سے اجرکںیھکیس �۔
گیوت ہیآ �پوک ا لہلیک دق �ر �ت ای �د دلائے اگ �۔ ا لہلاعت لٰی ا �س ندای ںیم ہشیمہ کای اھت ہکلب اہنںی و �ر �ا ثت ںیم الم اھت �۔ ا �س ےیل ا �س وقت ولگو �ںاک ایکرگ �و �ہ َّ ّٰ رفا یا ہک دکیںیھ �! اگریلسن ا �و �ر نیب ا ثلاق فیت اش �د یا �ں وہ �ں �رہےاگ نکیل اب قی رہ زیچوک ای وترمنا ےہوھک اج نا ےہ �۔ ا �س ےئل مہ ِانا لِل ِہ َو کڑھ�ا وہگای اھت ا �و �راتہک اھت ہک مہ ر �وحانی ول�گ ںیہ ا �و �ر ا نوہ �ں ےن ولگو �ںوک حوض �ر ا نو �ر ےن م
�• ایک و �ا قہف امۃ ا لون �ر ز ین و ہا �برکیم ےک وس �ا �ل ےک وج �ا �ب ںیم
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�22022ء 7؍ مونرب022 7؍
13
رفائض اج نیت ںیہہک ا لہل ےک ا حاک ما �تایک ںیہ �۔آ �پ اج نیت �د �ر �ج ذ یل ا تقاب �س شیپایک �۔ تو ہی اچیھ اب �ت ےہ �۔ نکیل د �ونو �ں رف یوق �ںوک ایک د �وسر�ے ےک استھ ہںی �۔آ �پ ا پےن � بر �د �ا شتاک اظمہر�ہرک نا اچ ہےئ �۔آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م رفا یا ےہہک ہںیہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م د �و اقم صد ےک ےئل ندای ںیم اظہروہ ئے �۔
�آ �پ ا یےس استیھاک ا تناخ �برک یں وج ر �وحانی وط �ر رپ اچاھ وہ �۔ وج اچیھ ذمہیب حوق �ق ا لہل ا �و �روقح �ق ا علاب �د �۔اگرآ �پ ہیبسھچکرک رہی ںیہ وتآ �پ ایک
رفا تے ںیہ �: حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م م
�‘ �‘مانفقآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےکاستھاچسقلعت ہن وہ نےیک جوہ
عمولما �ت رھکات وہ �۔ �ایک ہتخپاملسم �ن وہ �۔�اگرآ �پ د ینوک رتجحی د یں ےگوت �اچیھ ڑلکی ںیہ گ�۔ ارآ �پ ںیم ہیوخ بای �ں ںیہوت بجآ �پ د � سوت ئانبںییگوت سےآخر ےب ا یام �ن ر ہے �۔ ا �نوکیچس تبحم ا �و �ر ا خال �ص دیپ �ا ہن وہ �ا �۔ ا �س ےیل َّ ّٰ رضو �ر�ی امر پرھآ �پیسک ےسیھب اش �د�یرک لیآ �پ رشیک ایح �ت ےک استھ ا پین زندگی �آ �پ ا �ن ڑلکوی �ںوک د �وست انبئںییگ وج اچیھ رطف�تیک وہ �ں �۔آ �پیھبکیھب ظاہر�ی لَٓا ِالٰ َہ ِالا الل ُہ �ا �ن ےکاک �م ہنآیا �۔وتاقلعت �توک ڑبھا نا ڑب �ا � ٹ کا فطل ا ٹاھئںی ےگ �۔ ہشیمہ ای �د رھکںیہکوک ئییھب رپ ف�یک� ںیہن ت وہا �۔ رہیسک بر�ی ڑلکوی �ں ےس د �وسیترک نےیکوکششںیہنرک یںیگ �۔ ا �و �ر وہی زیچآ �پ رپ ہے �۔اگر ا �ن اقلعت �توک و �ہ اط لبںیہن ڑبھا تا ا �و �روکششںیہنرکتا وت ا �س مںیوک ئی ہنوک ئی اخ مای �ں وہ تی ںیہ �۔ رب �د �ا شتاک بلطم ا پینآکنںیھ �،اک �ن بیھ الگو وہیگ �۔ بجآ �پ ںیم ہی امت �م وخ بای �ں وہ �ںیگوتڑلکای �ںآ �پوک اچاھ کا وکش �ہ ا �و �ر ا فوس�س ےب افئد �ہ ےہ �۔تبحم و ا خال �صاک قلعت ڑبھا نا اچ ہےئ �۔ �ا �و �ر ہنم دنبرک نا ےہ �۔ ا پےن استیھ ںیم بیع الت �ش تمرک �و � ،ا �ن ےک اب �ر �ے �د �وستںیھجمسیگ �۔
جاہ �ں کتنکمم وہ �۔ ا �س ا ناس �ن �( رمشد )کے مہ رنگ وہ �۔رط یوق �ں ںیم ا �و �ر
خمفلت اقث تفںیآپس ںیم لم ئاجںیوت ہی چایھ اب �ت ےہ �۔ یہی ا حدم�ی امحو �ل مںی ام �ں ڑلکو �ںیک رپ �و �ر�شےسیکرک �ے ؟
ہے �۔دلج�ی ر �ا ست اب �ز�ی ا �و �رابع �د �تیک رط�فانکھج اچ ہےئ ا �و �رصحب ےس ےل
مںیوک ئی رب�ی اب �ت ہنونس ا �و �ر ایک د �وسر�ےوک رب �ا ہنوہک �۔اگر ا حدم یت ںیم
�• ایک و �ا قہف ون المحت اخ �ن ےن ہیوس �ا �ل وپچاھ ہک ا �س اعمشر�ے �ا تعاق �د ںیم �۔سفن یبمل رمعےک عود �ے د یات ےہ �۔ ہی دھوکا ےہرمعاک ا تعاب �رںیہن
ہوگا ا �و �ر یہی و �ہ امحو �ل ےہ وجںیمہ دیپ �ارک نےیکوکششرک نی اچ ہےئ �۔ہلئسم
�• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر نے م رفا یاہک ںیمآ �پوک ےلہپ یہ اتب اکچ وہ �ںہک کر اش �م کت اسح �برک نا اچ ہےئ � �۔’ �’
تبآتا ےہ بج مہ رشہت ڈ ھونڈ رہے وہ تے ںیہ وت مہ ندای �و�ی وف �ا ئدوک بےچیک رپ �و �ر�شےسیکیک اج ئےوتآ �پ ےک ےئلیھب یہی نہرام ئی ےہ گ�۔ ارآ �پ
مدنرظ ھکرےت ںیہ �۔ےتہک ںیہہکڑلکا تہبامک تا ےہ چایھ اج �ب ےہ �۔ڑلکی تہب �ا �س نہرام ئی رپلمعرک یں وج ںیم ےن ےلہپ د�ی ےہوت ہیآ �پ ےک ےئل رتہبا �و �ر
� چایھامک تی ےہ �۔ ا �س ےئل ا �ن بس زیچ�و �ںوک دکیےنھ ےک اجب ئے ںیمہ ہی دکیےنھ فا ئد �ہ دنم وہگا �۔
کی شوکشرک نی اچ ہےئہک ا خال �قےسیک ںیہ �۔ د یین اح لتیسیک ےہ �۔
ق ن �و �ا ف�ی� ونیکالک �س
ق ن �• ایک و �ا قہف ون ر �ا مہی وچ ہد �ر�ی ےن وس �ا �لایک ہکرضح�تحیسم ومعو �د �• دعب ا�ز�ا �ں اس�ت ےجب رپ گ�ور�ا�م ےک اطمبق و�ا ف�ی� ونیکوضح�ر انو�ر ق ن لعہی ا سلال �موک ا لاہ �م وہ �اہک ںیم ر �و�س ںیم ا پین امج عتوک ر یت ےک ذ �ر �و �ںیک کے استھ الک�س رش�و �ع وہ ئی �۔ � 2�4امج عوت�ں ےس � 9�2و�ا ف�ی� شونا مل
طر�ح دکیاتھ وہ �ں ا �سوک وپ �ر �ارک نے ےک ےئل ایک وقف ونایکرکاتکس ےہ�؟ ہوئے �۔ رفا یاہک ںیم ےلہپ یہہہک اکچ وہ �ںہکآ �پ �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م
�• ا �س ا تقاب �ساک انرگ یز�ی رتجہمزع یز�م افئز ا حدم ےن شیپایک �۔
�• ا �س ےک دعبزع یز�م سیلج ا حدم ےنرضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع
�ا سلال �م اک وظنم�م الک �م
توق�ٰی یہی ےہ ای �ر �و ہک وخن �ت وک وھچ�ڑ د �و
رغو �ر و لخب یک اع �د �ت وک وھچ�ڑ د �و کِ�ب�ر و �
خو�ش الاحنی ےس شیپایک ا �و �ر ا �ر �د �ومظناک انرگ یز�ی رتجہمزع یز�م اع �ز�ش
�• الک �ساک آغا �ز الت �و �ت رق�آ �نرکیم ےس وہ �ا وج زع یز�م ولدی ا حدم �ا حدمینغ ےن شیپایک �۔
�وقف ون ںیہ ا �و �رآ �پوک ہشیمہ ہی ایخ �ل رھکان اچ ہےئہکآ �پ ےک � رفائضایک صا حب ےنیک ا �و �ر ا �ساک انرگ یز�ی ز با �ن ںیم رتجہم شیپایک �۔الت �و �تاک ا �ر �د �و ہںی �۔ ںیم ےنرقتیاب اپ نچ اس �ت اس �للبقڈینیک �ا ںیم وقف ون ےک � رفائض ےک تر جہمزع یز�م بیبل ا حدم ز �اہد ےن شیپایک �۔
با �ر �ے ںیم ایک تہبلصفم ہبطخ د یا اھت �۔ ےلہپ ا پین اثم �ل اقئمرک �و �۔ ر �وحانی
�( وفلمظا �ت دلج ا �و �لہحفص �)�5
�• دعب ا �ز �ا �ں زع یز�م ا سا مہرفظا عو �ا �ن ےنآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل
�ا �و �ر ا خال قی اثم �ل اقئمرک یں ا �۔ �و �ر رہاک �م ںیم ا لہلاعت لٰیوک ای �د رھکںی ا �و �ر رھپ کی دحیث ابم �رکہ شیپیک �۔
ق ن �و �ا ف�ی� ون ےکحوض �ر ا نو �ر ےس وس �ا لا �ت ا �و �ر ا �ن ےک وج �ا با �ت
�• ایک و �ا قف ون امعن �ن ا حدمرف ید ےن ہیوس �ا �لایک ہک ریم�ےوطخ �ط
�آ �پاک اک �میھبغیلبت رک نا ےہ �۔ ا �س ےیلاگرآ �پوک ر �و�س اج نےاک ومقع اتلم
رفا ئی ےہہک امن �ز ںیم اپ بدن�ی دحیث ابم �رکہاک د �ر �ج ذ یل ا �ر �د �و رتجہمزع یز�م ا حد ا حدم اخ �ن ےن کے تہب ےس وج �ا با �ت ںیموضح �ر ےن ہیتحیصن م
مںی ر �وسییھبوک ئی ا یاس اظن �مالت �شرک نےیک شوکشرک یں ےگ وج ا �ن ےک ےیل
حرض�ت ابو رہ یر �ہ رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ایب �نرک تے ںیہہک رسو �ل ا لہلیلص Bezosجوامن �زںیہن ا �د �ارک تے ا �و �ر ذکر ا ٰلیہںیہنرک تے ا تےناکمای �ب ا �و �ر
ہے � ،ا لہلرک �ےہک مہ ا �س گنج ےس چب ئاجںیوت ا �س ےک دعبریم�ے ایخ �ل پشیایک �۔
�ا �و �رالت �و �ت رق�آ �نرکیماکمای بییکیجنک ںیہ �۔وت �E lon Muskا �و �رJeff
رفا یا �۔ �اچاھ وہ �۔ ا �و �ر ا �س وقتںیمہ ا �نوکغیلبت رک نےیکوکششرک نی اچ ہےئ �۔ یلہپ �ا لہلہیلع وسمل ےن م
�د �ولت دنمویک �ں ںیہ ؟
چزیا پین ا صال �ح ےہ ا �و �ر د � سور�ی اب �تغیلبت رک نا ےہ �۔
جب ا لہلاعت لٰییسک دنب �ے ےس تبحمرکتا ےہوت ربج یل ہیلع ا سلال �موک
رفا یاایک آ�پ اجنےت ںیہہکآ�پیک زندگی �• ا�س رپوضح�ر انو�رنے م
�• ایکو�اقہفونافطہمرفظےنوس�ا�لایکہکںیمایکرن�سےننبیکوکشش �آ �و �ا �ز د یات ےہہک ا لہل الف �ں ےس تبحمرکتا ےہ مت یھب ا �س ےس تبحمرک �و �۔ کا دصقمایک ےہ؟�الہلاعتلٰییک ابع�د�ترک نا ےہ�۔ ںیم ےن اپےنےلھچپہبطخ ہعمج
کر رہی ںیہایک ہی ڈلیف امج عتیک دخمترک نے ےک ےیل اچیھ ڈلیف ےہ�؟
چان نہچ ربج�ائلی ہیلع ا سلال �میھب ا �س ےس تبحمرک تے ںیہ �۔ رھپو �ہآسام �ن ںیم مںی یہ ا�س اب�ر�ے ںیم ایب �نایک اھت �۔ ا �ن ندای�و�ی ولگو �ںیک زندگیاک دصقم ایک
�• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م رکا ےہ مت یھب ا �س ےس تبحم � ندای�و�ی اقم�م احصلرکنا ےہ �۔ بج ا لہلاعتلٰی ےنآ�د�موک دیپ�اایک ا �س وقت رفا یاہک وجیھب ڈلیف ا ناس نتی ےک ےیل اچیھ �آ �و �ا �ز د یےت ںیہہک ا لہل الف �ںصخش ےس تبحم ت
ہو و �ہ اچیھ ےہ �۔اگرآ �پ ا �س ڈلیف ںیم ا ناس نتییک دخمترک رہے ںیہوت کر �و �۔ انچنہچ ا ہلآسام �نیھب ا �س ےس تبحمرک نے ےتگل ںیہ ا �و �ر ا �س رط�ح یشاط�ن ےنآ�د�موکدجس�ہرکنے ےس ا ناک�ررک د یا �۔ وجہ ا �ساک ربکتا �و�ر ا �سیک
جامعتیک دخمت یھبرک رہے ںیہ �۔اگرآ �پ ڈ�اکرٹ ںیہ � ،رن�س ںیہ ایوک ئی �ر �و ئے ز منی ںیم اسےوبقم لتی اح صل وہجاتی ےہ �۔
�ا �و �ر دخمت سج ےسآ �پ ا ناس نو �ںوک افئد �ہ اچنہپ رہے ںیہوت ہی و �ا قاف �ت ون کے ےیل اچیھ ڈلیف ےہ �۔نکیلآ �پاک ا صل دصقم ہی وہ نا اچ ہےئہکآ �پ ا پین
�ا صال �حرک یں �۔ ا پےنآ �پ ںیم ڑب�ی دبتییلآنی اچ ہےئ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےسرہگ�ا عتقل وہ نا اچ ہےئ �۔آ �پوک ر �وحانی ا �و �ر ا خال قی وط �ر رپ د �وسر�و �ں ےک ےئل ایک ماث �ل اننب اچ ہےئ �۔
�• ایک و �ا قہف ون ةبہ ا لس�ب�و �ح اہ �ر �و �ن کلم ےن وس �ا �لایک ہک ا چےھ
�د �وست انب نے ےک ےئل ا �و �ر ا چےھ د �وست ےننب ےک ےیلوضح �ر ا نو �ریکایک صنتحی ےہ ؟
رفا یاہکآ �پ ایک ا حدم�ی ڑلکی ںیہ � ،ایک �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م
�ا حدم�ی املسم �ن ڑلکییک تیثیح ےسآ �پ ا چےھ ا �و �ر رب �ے ںیم رف�ق اج نیت
ریپو�ی � ندای �و�ی وخ�اہاش�تیھت ا�و�ررھپا�س ےن الہلوکجنلیچایکہکاکرثول�گ ریم�ی �
�ا �س ےک دعبزع یز�م رمقا حدم اخ �ن ےنرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �ماک کریں ےگ ا�و�ر ںیم اہنںی دیسھے ر�اسےت ےساکٹھب د �و �ںاگ ا �و �ر ا لہل ےن ہیںیہن
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
فرما یاہکمت ایاس ںیہنرک ےتکسہکلب ا لہلاعتلٰی ےناہک ہک دنچول�گ ا یےس وہ�ں ےگ وج ہنںیرک ےتکسوتآ �پ وج اچہںیرک یں �۔نکیل ا �س ےک ےیلآ �پوک رمکز ےس
�2022ء 7؍ مونرب2022 7؍
14
رفا یاایک آ �پ ر � �وز �انہ اپ نچ امن �ز یں ڑپ ھےت �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م
نکی وہ �ں ےگ �۔ و �ہ ریم�ے ابنای�ءوکمیلسترک یں ےگ گ�۔ ارچہدعت�ا�د ںیممک وہ �ں �ا جا �ز �ت ینیل ڑپ �ےیگ �۔ ےھجموھکل رھپںیمآ �پوک اتب د �و �ںاگ �۔ گ نکیل ارآ �پ ہںی �،آ �پوک امن �ز ےکینعم ولعم�م ںیہ �،دجس �ے ںیم ا لہل ےس ا چےھ رم بی ےننب ئ گےنکیلآخراکمای �ب وہ �ں ےگ ا �و �رمت ا �ن رپہبلغںیہن اپ �ؤ ےگ �۔ �ر ی��ل ا ٹسٹی ا جیٹن اننب اچ ہےت ںیہوتمک ا �زمکآ �پ د ینںیھکیس ا �و �ر ا پےن د یین کے ےئل د عارک تے ںیہ � ،ایک آ �پ رق�آ �نرکیم ڑپھان اج نےت ںیہ � ،ایک آ �پ رفا یا �: �• وضح �ر ا نو �ر ےن م
عمل ںیم ا ضا فہرک یں ا �و �ر د ین ےک اب �ر �ے ںیم زم ید اج نںی � ،امن �ز ھڑپںی �� ،ر � �وز �انہالت �و �ت رق�آ �نرکیمرک تے ںیہ �؟اگرںیہن وت رھپآ �پ ر � �وز �انہ ایک
�آ �پاک دصقم ندای �و�ی وخ �ا ہاش �تیک � ریپو�یںیہن ےہ �،آ �پاک دصقم ا لہل قر�آ �نرکیم ھڑپںی � ،رق�آ �ناک بلطمںیھکیس ا �و �ر رھپا سال �میکغیلبت رک یں �۔ یا د �و رکو �ع ڑپھںی ا �و �ر ا �س ےکینعمیھب اج نےنیکوکششرک یں �۔ ا �س ےک
کی تبحم اح صلرک نا ےہ ا �و �ر ایکوممنیقتم ہشیمہوم �ت ےک دعبیک زندگی ےک �ا پےن زبنس ےک د �و �ر �ا �نیھبآ �پغیلبترک ےتکسںیہ �۔اکفی دعت �ا �د ںیم ول�گآ �پ عال �و �ہایک آ �پ ےک ا خال �ق ا چےھ ںیہ �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میکاتک �ب لےئ ا لہلیک تبحم اح صلرک نےیکوکششرکتا ےہویکنہککین ا ناس �نوکآخر �ت کے اپ �سآئںی ےگ �۔ ا �س ےیل ہشیمہ ای �د رھکںیہکآ �پ رب �ا �ہ ر �ا ست امج عت کاھچک ہصح ر � �وز �انہ ڑپ ھےنیکوکششرک یں �۔ Essence of Islam
مںی اجر ےلماگ ا �و �ر ا �ن ندای �د �ا �ر �و �ںوک دنای ںیم یہ اجر ےلماگ �۔ ا سی ےیلیبنرکیم کے تحتاک �مرک تے ںیہ ای الب و �ا سہط اہج �ں یھباک �مرک یںنکیل آ �پاک ا صل کات �ب ےس ا تقاب سا �ت ڑپھارک یں �۔سجومضم �نوکآ �پ ڑپ �ھ رہے ںیہ اسے
صیل ا لہلہیلع وسمل ےن م رفا یاہک ا �نیک د �ائںیآنھک ا ندھی ےہ �۔ د یینملعیکآنھک قمدص ا لہل ےک اغیپ �میکغیلبت وہ نا اچ ہےئ �۔آ �پوک ا لہل ےک ا حاک �میکلیمعترک نی جذ �برک نے ا �و �رےنھجمسیکوکششرک یں �۔بتآ �پوکولعم�م وہگا ہک د ینایک
�ا ندھی ےہ �۔ ا �نیک ابئںیآنھکاک �مرک رہی ےہ اتکہ و �ہ ندای �و�ی اعم مال �ت ںیم ہوگی ا �و �ر د ین ےک اب �ر �ے ںیم زم ید اج نےنیکوکششرک نی وہگی �۔ ا پین اپ نچ ہے �۔آ �پوک وس �ر�ۃ افتہحاک بلطمولعم�م وہ نا اچ ہےئ �۔رق�آ �ن اپ�ک ھڑپںی �۔ رضو �ر�ی ےہ �۔ ا �و �رآ �پوک ب ھڑںی �۔ ا �س ےیلاگرآ �پیک وخ �ا ہش رص�ف ندای �و�ی افئد �ےیک ےہوت ًانیقی نام �ز یں ڑپ �ھرک ا لہل ےک استھ اچاھ قلعت اقئمرک نےیکوکششرک نی وہگی �۔ یہ اج مہع ےک اط لبملع ےک ےئل اینب �د�ی وط �ر رپ �
�آ �پ ا لہل ا �و �ر ا سال �موکوھچ�ڑرک وجاچہںیرک ےتکسںیہ �۔نکیلاگرآ �پوکنیقی ےہ
�• ایک و �ا قف ونزع یز�م رمسی رم�ز �ا ےن ہیوس �ا �ل وپچاھ ہک ںیم امن �ز �ا حدم یت ےک اب �ر �ے ںیمومعمیملع وہ نا اچ ہےئ �۔آ �پوک ا حدم یت ےک اب �ر �ے
کہوم �ت ےک دعب زندگی ےہ ا �و �ر و �ہ ا بد�ی زندگی ےہوتآ �پوک ا لہلیک تبحم پڑھےن ا �و �ررق�آ �نرکیمیک الت �و �ترک نےیک وپ �ر�یوکششرکتا وہ �ں �۔نکیل مںی زم یداج نےنیکوکششرک نی اچ ہےئ �۔رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےنبکحیسم وہ نے یاہ �ں دنای ا �و �رآخر �ت ںیم اح صل وہگی �۔کای آ �پ ا سوک �لںیہن اج رہے ؟ ایک �ز یا �د �ہ رت ںیم ا �س ےئلرکتا وہ �ںہک ےھجم ا �ن زیچ�و �ں ےکرک نےیک اپ بدن�ی کا �دعو�ٰیایک �،آ �پ ےن یلہپ تعیببک یل �،رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نی رضی ا لہل
ڑپا ئی ںیم ا چےھ ںیہ ؟کای آ �پوک ا پین ندای �و�ی � �آ �پ ا پین ھ رضو �ر یا �ت اح صل ہے �۔ ا �س ےئلںیہنہک ےھجم ہی دنسپںیہ ںیم ا �ن زیچ�و �ں ےستبحمرک نا ا �و �ر ا �ن عہنبک دیپ �ا وہ ئے �۔ ا حدم یتیک ات �ر یخ اک ملع وہ نا اچ ہےئ �۔ یہ دعایھب ڑپھا ّ َۤۡ ۡ َۡ َ ۡ کرنے ےک ےیلیسک رپ یاش نیاک اسمان � ےہ؟ �۔آ �پوک ر � �وز �انہاکاھک نا لم ر ہا ےہ چزی�و �ں ںیم وخشیوسحم�سرک نایک ےسوھکیس �ں �؟ کریں َر ِّب ِانِ ۡی ل َِما ان َزل َت ِال َ َّی ِم ۡن خی ٍر ف ِقی ٌر جمےھہیدعادنسپےہا�و�رآ�پوکیھب �آ �پ انشہت ےک دعب د �و پرہاکاھک نااھک تےںیہ ا �و �ر ا چےھڑپک�ے ےنہپ وہ ئے ںیہ �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م رفا یا ہکآ �پ رجفیک ا �د �ایئیگ ںیمانتک وقت پڑھین اچہےئ�۔ �ا �س ےئل نداییک رہ زیچآ �پ ےک ےیل تسدای �ب ےہ ا �و �رآ �پ د عارک رہےںیہ �۔ لاگتے ںیہ �؟ ایک امن �ز ڑپ ھےت وہ ئے دجس �ے ںیمیھبک ا لہل ےک اسمےن ر �و نے
�• ایک و �ا قف ونزع یز�م اطلس �نلیلخ ا لرمحنٰ ےنوس �ا �لایکہکدیفم رنہ
ڑپو �۔ ا تا �ر چڑ ھا �ؤ رضو �ر�یںیہنہک رہوقت ایک یہ ایعم �ریک امن �ز ھ ہے�؟ �
رفا یا ون وج �ا �ن وہ �ں ای �وبڑ ھے �۔بس ےس �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م
رفا یا آ�پلبقتسم ںیمایک اننب اچہےت ںیہ ؟ وضح�ر ا نو�ر ےن د�ریا فت م �• رسجن’ �’ ہک‘ �‘ د �لاک � �ا �س رپ و �ا قف ون ےن وج �ا �ب د یا �
کا ومقع الم ےہ�؟ ایک امن �ز ڑپ ھےت وہ ئےآ �پ ےک د �ل ںیم ا مطانی �ن دیپ �ا وہتا کای ںیہ وج امج عت ےکون جو �ا �ن ہنکمم گنجیک ایت �ر�ی ےک ےئیل ھکیس ےتکسںیہ ؟
�• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر نے م رفا یا ا �س ےئلاگرآ �پ ےن ہی دہ�ف اح صل �ا ناس نی رطف�تاک ہصح ےہنکیلاگرآ �پ ایک اب �رامن �ز ڑپ ھےنیک ذل �تھکچ ےکچ ہپےلآ �پوک د عارک نی اچ ہےئہکآ �پیک زندگی ںیم گنجاکوک ئی ا یاس و �ا قہع ہن کرایل ےہوت ا �ساک بلطم ےہہکآ �پ ےن ا پین ندای �و�ی وخ �ا ہش اح صلرک لی ہںیوت ےھجمںیہناتگل ہکآ �پوک ا �سمسقاک وس �ا �ل ا ٹاھ نا اچ ہےئ �۔آ �پےتہکںیہہک ہو �،مک ا �زکم ا �س ںیم اتخریوہ اج ئے �۔وت د � سور�ی اب �ت ہیہکآ �پ ا پےنآ �پ ہے ا �و �ر ا �س ےک الع �و �ہ ر � �وز �انہ اپ نچ اب �ر ا لہلاعت لٰی ےس د عا امگنےن ا �و �ر ا �س ےک �ا حاک �م رپلمعرک نے ےسآ �پوکآخر �ت ںیم اجر ےلماگ �۔ بجہک ا �ن ولگو �ں کو ہییھبکںیہن ےلماگ �۔ ذہل �ا ہیآ �پ ےک اہتھ ںیم ےہ �۔آ �پوک ا تناخ �برک نا ہے �۔آ �پ د �ونو �ں اجر اچ ہےت وہ یا رص�ف یاک �۔ضحم ا �س دنای ےک ای دنای ا �و �ر �آخر �ت د �ونو �ں ےک ا جر �۔وت مہ ا �ن ولگو �ں ےس رتہب ںیہ و �ہ رص�ف ندای �و�ی فا ئد �ے اح صلرک رہےںیہ ا �و �رںیمہ ا لہل ےن اتب یا ےہہکںیمہ دنای ا �و �رآخر �ت مںی افئد �ہ ےلماگ �۔ سب امہ �ر �ا دصقم ندای ںیہن ےہ �۔وممناک دصقم ا لہلیک تبحم حاصلرک نا ےہ ا �و �ر ا لہلیک تبحم اح صلرک نے ےک ےیلآ �پوک ر �وحانی ایعم �ر کی دنلب�ی ا �و �ر ا ناس نتییک دخمت ےک ےئلیھب تنحمرک نی وہگی �۔ �• ایک و �ا قف ون زع یز�م د �ا نای �ل وجنج عہ ےن ہی ےن وس �ا �لایک ہک ق ن �و �ا ف�ی� ونوکوک �ن ےس وشیپ �ں ای اخ �ص ڈلیفاک ا تناخ �برک نا اچ ہےئ ؟کای اہنںی �ا پےن ذ �ا تی افم �د �ا �ت رپ امج عت ےک اقت ضو �ںوک رتجحی د یین اچ ہےئ ؟ رفا یا آ �پیک ذ �ا تی دچلیپسایک �• ا �س ےک وج �ا �ب ںیموضح �ر ا نو �ر ےن م
�آ �پ امن �ز ڑپ ھےتںیہ �،آ �پ ےن ا پےندجس �ےاک فطل ا ٹاھ یا ا �و �ر ا مطانی �نوسحم�س کو ا سال �میکغیلبت ےک ےیل ایت �ررک یں ا �و �ر ہیدہعرک یںہک بجآ �پ ڑب �ے وہ کای �۔ایکیھبک ا یاس وہ �ا ےہہکامن �ز ےک دعبآ �پ ےک د �ل ںیم ا مطانی �ن دیپ �ا وہ �ا �۔ زینارآ �پ ولگو �ںوک ہیاھجمس د یں الیھپںی ےگ �۔ گ جائںی ےگوت ا سال �ماک اغیپ �م ئ �ا �س رپ و �ا قف ون ےن وج �ا �ب د یاہکوکس �ن ا �و �ر ا مطانی �نوت ےہنکیلاکرث کہ ا �نیک زندگیاک دصقمایک ےہ ا �و �ر اہنںی زندگیےسیکزگ �ا �ر نی اچ ہےئ ا �و �ر جمےھ ہیاتگل ےہہک ںیم وبجم �ر ًا رک ر ہا وہ �ں �۔ مک ار گنج ےک �ا لہلیک تبحم اح صلرک نےیکوکششرک نی اچ ہےئوت رھپمک ا �ز گ رفا یاہکآ �پ ا پین د �نیک امت �م امن �ز �و �ں ےک �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م �ا ماک �ن ےسلمکم وط �ر رپ اکٹھچ �ر �ہ اح صل ہنیھبایک اج ےکسوت ا �س ںیمھچک وقت لےئ ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ � 4� 5� -�4� 0ٹنم رص�فرک تے ںیہ �۔ ہکبج وہ�م و �ر�ک کے ےئلات ریخوہیتکس ےہ �۔ مںیےلہپیہہہکاکچوہ�ںہکرہاخند�ا�نوکاپےنرھگںیم ڑپا ئی ےک ےئلآ �پ د �ن ںیم د �و ای نیت ای اچ �ر کے ےیل ا سوک �ل ےک دعب ا پین ھ کھچونیہم�ںےکےئلر�اشنیھبوفحم�ظرھکاناچہےئ�۔نوجو �ا �نیھب ا پےنرھگو �ا لو �ں ھگےٹن ڑپ ھےت ںیہ �۔ ا �س ےیلآ �پ ہیںیہنہہک ےتکسہکآ �پ ا پین امن �ز �و �ں ےک کی دم �درک یں ا �و �ر ا لہل ےس د عایھبرک یں �۔اگرآ �پاک بلطم ےہہک مہ ندای سا تھ ا ناص �فرک رہے ںیہ �۔ ہی ایک Processہے �۔ ا �س ںیم وقت ےگل کو گنج ےسےسیک اچب ےتکس ںیہوت ا لہل ےس د عارک یںویکنہک ا �س ےک الع �و �ہ مہ گا گ�۔ ارآ �پ امن �ز اج �ر�ی رھکںیوتدجس �ے ںیم ا لہل ےس ہی امگنںیہک �‘�‘ ریم�ے �ا �و �رھچکںیہنرک ےتکس گ�۔ ار �دنای وخ �دوک ابت �ہرک نے ےک ےئل شوکشرک رہی ےہ �ر�وحانی د�رجا�توک ڑبھا د�ے ریم�ے د�ل ںیم امطانی�ن اطع رفما ا�و�ر ےھجم ہشیمہ �ا �و �ر ڈیل �ردھجمس �ا �ر ےننبیکوکششںیہنرک رہےوتآ �پھچکںیہنرک ےتکس رص�ف �اپےنرقیب کرھ� �۔’�’اگرآ �پ ا �س رط�ح ا لہلاک رق�ب اح صلرک تے رہںی ا �و �ر �ا �س ےس امگنےت ر ہےتںیہوت ایک د �نآ �پ ز یا �د �ہ ا مطانی �نوسحم�سرک یں ےگ �۔ �د عا یہرککسےت ںیہ �۔ �• ایک و �ا قف ون ا بر �ا ہمی دیس ا حدم ےن ہیوس �ا �ل وپچاھ ہک بج
ہے ؟�اگرآ �پ امج عتیک دم �د ا �و �ردجسم ا �و �رنشم اہ �ؤسزیکریمعتےک ےئل یہ یاک Processےہ �۔ ا بنای �ءوکیھب � 2� 5اس �لیک رمعںیمںیہن ہکلب اچ لسی ئ �ا �و �ر چایھ ہگج الپ �ٹ اح صلرک نے ےک ےیل ر ی��ل ا ٹسٹی ا جیٹن ہشیپاک ا تناخ �ب سا �لیک رمعںیم وبن �تاک د �رجہلم اج تا ےہ � ،ا �س ےیلآ �پوک اث بت دق�م ر ہان ہام �ر �ے د �وست ا �و �رالک �س ولیف امہ �ر �ے اقع ئد ا �و �ر ا خال �قوک انسپدنرک تے کرتے ںیہوت ہیآ �پ ےک ےئل اچاھ ےہ �۔
چاہےئ �۔آ �پوسحم�سرک یں ےگہکآ �پاک ا لہل ےس اچاھقلعت ا �و �رآ �پ ا لہل ےس ہںی ا �و �ر رھپںیمہ ہنعطیھب د یےت ںیہوت مہ ا �ن ےک اسمےن ا پین انش ختےسیک
�آ �پ قوف ون ںیہوت قوفاک بلطم ےہہکآ �پوک ا لہلیک ر �ا �ہ ںیماک �م �د عا ےک ریغبںیہن یج ےتکس �۔ کرنا ڑپ �ےاگ �۔ وقف ون وہ نے ےک انطےآ �پیک ا �و لنی رتجحی وہ نی اچ ہےئ
�• ایک و �ا قف ون زع یز�م دبع �ا لمق�یط اخ �ن ےن ہیوس �ا �لایک ہک ےھجم
را �ر رکھ ےتکس ںیہ ا �و �ر ا پےن ذمہب اک د فا �عےسیکرک ےتکس ںیہ �؟ برق �
رفا یا � :اب �ت ہی ےہہکوخ �د ا تعام�د�ی �• ا�س ےک وج�ا�ب ںیموضح�ر ا نو�رنے م
کہ و �ہریکیرئںینچ وج امج عت ےک ےیل ز یا �د �ہ افئد �ہ دنم وہ ا �و گ�ر ارآ �پوک جامہعیک ایت �ر�ی ےک ےیلایکرک نا اچ ہےئ ؟ جاہ �ں اج نےیک ا پین وخ �ا ہش رپ وپ �ر �ا ہونی اچہےئ�۔ ا پےنآ �پوکایکےتھجمس ںیہ �۔ مہکیھٹ ںیہ ای طلغںیہ �۔ ا �ن ےک ذم�ا �ق
ڑپو �ں ؟ گلات ےہہکآ �پ ہیرف�ض ا �د �اںیہنرک ےتکس ا �و �رآ �پ وقفیک ا �س رش�طوک وپ �ر �ا �ا تر نے ےک ےیل ںیموک �ن یس د عائںی ھ
کوھچک ہنوھجمس ہکلب الاٹ مت ا�نوکوہکہک مہوتکیھٹ ںیہ مت اپےنآ�پوکویک �ں ابت �ہ
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�و رب با�درک رہے وہ �۔آ �پ ںیم اتعام�د وہنا اچ ہےئ �۔ بج مہکیھٹ ںیہ ا �و�ر امہ�ر �ا مںی ام �لیک رقبانیآ �پیک زندگی ںیمینتک اہم ےہ �۔رقبانیاک بلطم ےہ ا پین Claimہےہک مہ ےن ندایوک حتف رکنا ےہ رھپویک�ںرکفرک تے وہ�۔
لخۃفی املحیس ےک ےئلایک د عارک یں
�• ایک و �ا قف ونزع یز�م ر �وحا �ن ا لرمحنٰ رفظےن ہیوس �ا �لایکہک بج
ہم ۃفیلخ املحیس ےک ےیل د عارک تے ںیہ وت اخ �ص وط �ر رپایک د عارک نی اچ ہےئ�؟
رفا یا آ �پ د عارک یںہک ا لہلہفیلخٴ وقتوک �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م
رفا ئے اتکہ ا لہلاعت لٰی ےن ہفیلخٴ وقت ےک رفائضیک ا �د �ایئیگ ںیم دم �د م �ا پےن � کدنھو �ں رپ وج ذمہ د �ا �ر یا �ں ڈ �ا لںی ںیہ و �ہحیحص رطیےق ےس ا �د �ا وہ �ں �۔ ا لہل لخہفیٴ وقتوک اط قت ا �و �رتحص د �ے اتکہ و �ہ ا سال �م ا �و �ر ا حدم یت ےک ےئل
رفائضیک اجب �آ �و �ر�یرک سےک �۔ ہی د عارک �وہکہفیلخٴ برھپو �ررط یہق ےس ا پےن � �وقت ےک ذہن ںیم وجیھبوصنم بے وہ تے ںیہ و �ہ ا لہلیک دم �د ےسمک ےسمک
�وقت ںیم ا �و �ررتہب ین رطیےق ےسلمکم وہ �ں �۔یہ د عارک �وہک ا لہل اسے دم �داگ �ر
�22022ء 7؍ مونرب022 7؍
15
رضو �ر�یںیہن ےہہک ا لہلاعت لٰیآ �پیک رہ رفا یا ہی � �• ا �س رپوضح �ر ےن م
وھچڑ نا ا �و �ر ا پین دنسپیک زیچرت�کرک نا ات ہک ا لہلآ �پوک �د عا وبق �لرک �ے �۔ ا لہلاعت لٰی املک ےہ �۔یھبکآ �پیکھچک د عائںی وجآ �پ امگنےت �ذ �ا تی وخ �ا ہاش �توک �
�ا �س ےک دب لہ ںیم زج �ا د �ے �۔
وہںی �۔نکیل و �ہ ہی د عائںییھب اضئعںیہن وہ نے ہںیآ �پ ےک ےیل اچیھںیہن ت
رفا یا ںیم ےن رقبانی ےک اب �ر �ے ںیم ویکے ںیم �د �ےاگ �۔ ا �س د عااک افئد �ہآ �پ ےکاسح �ب ںیم عمج وہاج ئےاگ �۔ بجیھبآ �پ �• وضح �ر ا نو �ر ےن م
رضو �ر �ت وہیگ ا لہلآ �پوک ا �ن د عا �ؤ �ںاک افئد �ہ د �ےاگ �۔ خد �ا �م ای ا ناص �ر ےک ا تجام �ع ےس اطخ �بیھبایک اھت وتآ �پ ا �س اطخ �بوکںینس �۔ کویسک زیچیک �
ےیل ارآ �پ رقبانی ےکینعم ا �و �ر ا مہتی اج نےت ںیہوتآ �پ ہیوس �ا �لںیہن �ا �س گ
�• ایک و �ا قف ونزع یز�م اج �ذ �ب ا حدمیٹھب ےن ہیوس �ا �لایک ہکآ �ج ےک
�ا ٹاھ ےتکسہکاگرمہ املی الکشم �ت ںیم ںیہوتہم دنچ �ہےسیک ا �د �ارک ےتکس ںیہ �۔آ �پ ما �د �ہ رپست اعمشر�ے ںیم ڑلکوی �ںیک ک ارث یتریکیرئیک رط�ف امئل ےہ
نے ا پین زندگی ےس ر �و ٹیاک یاکڑکٹ �ایھبمکںیہنایک وتآ �پےسیکہہک ےتکسںیہ �ایک ا یاس و �ا قف ون ڑلکا وج ایک اب �ا خال �ق ا �و �ر ا ییس رشیک ایح �تیک الت �ش کہآ �پ املییگنت ںیم ںیہ �۔
مںی ےہ وج ا پےنریکیرئیک تبسن ا پےنرھگیک رط�ف ز یا �د �ہوتجہ د یےن و �ا لی
�• یاک و �ا قف ونزع یز�م انم �ر ا حدم ےن ہیوس �ا �لایکہکوضح �رایک آ �پوک ہو �۔وضح �ر ا نو �ریک ا �س ےک اب �ر �ے ںیمایک تحیصن ےہ�؟
ےہ؟ عیینہکرص�ف ذہینوکشش ےس گلات ےہکہ Psychokinesisممنک �
�ا شای �ءوکلقتنمرک نے ای دبتیلرک نےیک اط قتنکمم ےہ�؟
رفا یا رفا یا آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م
وڈ رہے ںیہ وتآ �پ ہےہک بجآ �پ اش �د�ی ےک وح �ا لہ ےسوک ئی شرہت ڈ ھ ن
�• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م وخوص �ر تی � ،ا �سیک د �ولت ا �و �ر ا �سیک اخ ند �ا نی تیثیحیک انب رپاش �د�ی رفا یا � :اہ �ں ہینکمم ےہ �۔ ا �س ےک اب �ر �ے لڑکییک ب
رفا ئے اتکہ دم �دگا �ر �و �ںیکمیٹیھب ہفیلخٴ وقتیک دم �د عیین اطلس �ن ریصناطع م مںی رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن ا پیناتک �ب ا �ز �ا لہ ا �و ہا �م ںیماھکل ےہ �۔ کر ےتکس ںیہ �۔نکیل ایکیقتم وممنوک ا ییس ڑلکیاک ا تناخ �برک نا اچ ہےئ وج چایھ کر ےکس �۔ ہی د عارک �و ا لہلںیمہ ہفیلخٴ قوت ےک اطلس �ن ریصن انب ئےکہ قوف یلنکآ �پ ےن و � ضاحایکہک ا �ساک بلطم ہیںیہن ےہہک ا �سصخش ےک اپ �س و �ہ م مونیھب وہ � ،وج ا پےن د ین ںیمرتہب ین وہ �۔آ �پ کین ڑلکی اچ ہےتںیہوتآ �پ نو ےک وط �ر رپمہ ہفیلخٴ وقت ےکاکمو �ں رپ گ�ور �ا مو �ں ا �و �روصنم بو �ںیکلیمکت طاقت ےہ وجدخ �ا ےک اپ �س ےہ �۔�آ �پ ہیلع ا سلال �م ےن ذکرایک ہکھچک ول�گ کووخ �دیھب کین وہ نا ڑپ �ےاگ �۔ بجآ �پوخ �د �ر � �وز �انہ اپ نچ وقتیک امن �زںیہن رفائض یھب ا �د �ارک یں �۔ مںی ہفیلخیک دم �درککے ا پےن � �ا یےس ںیہ وج ا �رتاک �ز �()�C oncentrationیک اط قت ےس ا یاسرک ےتکس پڑھےتوتآ �پ کین ڑلکی ےساش �د�ییک وخ �ا ہشےسیکرک ےتکسںیہ �؟ �آ �پ د �ونو �ں �• ایک و �ا قف ونوہشم �د ا حدم ےن ہیوس �ا �لایک ہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ہںی �۔ و �ہ ا �س زیموک ہنرص�ف الہکسےت ںیہ ہکلبزیم رپ ےھٹیب ولگو �ںوکیھب الہکسےت �ر �وحانی ا �و �ر د یین وط �ر رپایعم �ر�ی ںیہوترھپرھگںیم ا من ا �و �رمہآنہیگ رہےیگ �ا سلال �م ا پیناتک �ب سرا لہ وصتی ںیم ہیےتھکل ںیہہک وج وصتیرکتا ےہ �اسے ہںی �۔نکیل ہی ایک اع �رضی Processہے �۔جبیھب و �ہ ا پان ا �رتاک �زوھک د یےت �ا �و �رآ �پیک آنے و �ا لیںیلسنیھب ا چےھ اہتوھ �ں ںیم رپ �و �ر�ش اپئںییگ �۔ رضو �ر �ت ےہ �۔ �ا پین د �ولتاکمک ا �زکم سدو �ا �ں ہصح انیل اچ ہےئاگر ںیم اط لبملع وہ �ںوتایک ںیم ہںیوت ہی زیچر�ک اج ئےیگ �۔ ا �س ومضو �ع رپزم یدقیقحتیک � ق ن رفا یاہک �• وضح �ر ا نو �ر ےن و �ا ف�ی� ونوکتحیصنرک تے وہ ئے م �وصتیرکاتکس وہ �ں �؟
رفا تےںیہہک ا لہلاعت لٰی ےن ےھجم اتب یا ےہہکھچک حرض�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م م
رفا یاایک آ �پوکھچک بیجرخ �چ اتلم ےہ �۔ابلط ل گوو �ں ےک اپ �س ا �سیک اط قت ےہنکیل ا �ساک ہیبلطمںیہن ےہکہ ا �ن ےک �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر نے م کو ا پین بیج ےس وصتیرک نےیک ا جا �ز �ت ےہ �۔ زیناگرآ �پوک ایک وس پا �س وہی تیثیح ےہ وجیبنوک د�ییئگ ےہ �۔ ا �ز �ا لہ ا �و ہا �ماتک �ب ڑپھںیآ �پ
�ڈ �ا لر ای اچپ �س ڈ �ا لر ےتلم ںیہ وتآ �پ ا �ساک سدو �ا �ں ہصح د �ے ےتکس ںیہ ا �و �ر کو ا �س ےک اب �ر �ے ںیم زم یدولعم ما �ت اح صل وہ �ںیگ �۔ �• ایکو�اقفونزعیز�مبیبلاحدمز�اہدےنہیاہکہکیھبکیھبکوسچاتوہ�ں ڑپا ئیلمکمرک ےک اچیھ اج �ب اح صلرک لںی ا لہلآ �پوک اچیھ جبآ �پ ا پین ھ نوکر�ی د �ے�آ �پ ا پان دنچ �ہ ا پینوخنت �ا �ہ ےک اطم بق ا �د �ارک یں �۔ابلط ا پین بیج خر �چ ےس وصتیرک ےتکس ںیہ �۔
�• ایک و �ا قف ون زع یز�م وتفقی اخ لد ا حدم ےن ہیوس �ا �لایک ہکوضح �ر
�ا نو �راک ایک وشم �ر �ہ ےہہک املی الکشم �ت ںیم یھب دنچ �ہیک ا �د �ایئیگےسیک اج �ر�ی
�رکیھ اج ئے ؟
کہایک الہلیقیقح ےہ؟ الہل ےک وجو�داک نیقیرکنے ےک ےئل ےھجمایکرکنا اچہےئ�؟ رفا یا :آ �پ امسج نی وط �ر رپ ا لہلوکںیہن دیھک �• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م
کسےت �۔آ �پ اج نےت ںیہہک ا لہلون �ر ےہ �۔ایک آ �پ ر � �وز �انہ اپ نچ اب �ر امن �ز ڑپ ھےت رجتہایک ےہ�؟ ا لہلاعت لٰی د عا وبق �ل ہںی ؟ ایک آ �پ ےنیھبک د عایک وبق لتیاک ب
کرکے ا پےن و جو �د ا �و �ر ا پین یتسہوک اث بترکتا ےہ � ،اظہررکتا ےہ �۔جب �آ �پ ا لہل ےس د عارک تےںیہ ا �و �ر و �ہ اسےوبق �لرکتا ےہوتآ �پوک و �اضح ولعم�م
تام �م ندای �و�یمیلعت ا �و �ر ا پین وخ �ا ہاش �توک دمرظنرھکےت وہ ئے آ �پ رھپ
بیھ یاک ا چےھاملسم �ن نب ےتکس ںیہ �۔آ �پوکولعم�م وہ نا اچ ہےئہکآ �پ ےک
�و �ا لد ین ےن�آ �پوک دیپ �ائش ےس ےلہپ یہ امج عتیک دخمترک نے ےک ےیل
پشیایک اھت �۔اگرآ �پ ا �ن ےک عود �ےوک وپ �ر �ارک نا ا �و �راھبن نا اچ ہےت ںیہوتآ �پ رف ئاض ںیہ ؟ ا �و �ر ںیم ےنڈینیک �ا کو ہشیمہ ای �د رھکان اچ ہےئہک قوف ون ےکایک �
مںی دنچاس �ل ےلہپ وقف ونیک ذمہ د �ا �ر یو �ں ےکقلعتم ہبطخ ہعمج د یا اھت �۔ ا �س
طخےب ںیم وج ںیم ےن دہ �ا یا �ت د�ی ںیہآ �پ ا �ن رپلمعرک یں �۔ د � سور�ی اب �ت
گ �ارآ �پوکاتگل ےہہکآ �پ وقفیک ذمہ د �ا �ر یا �ںںیہن اھبن ےتکسوتآ �پ وجاچہے کریں �۔ وجیھب اعم مہل وہآ �پ ا حدم ی ںیہ �۔ ر �وحانی ا �و �ر ا خال قی ایعم �ر ڑبھا نا ڑپا ئییھبرک ےتکس ںیہ �۔نکیل �آ �پاک رف�ض ےہ ا �و �ر ندای �و�یمیلعت ا �و �ر ندای �و�ی ھ
�• ا �س رپوضح �ر ا نو �ر نے م رفا یا آ �پاکفیتحص دنم ےتگل ںیہآ �پ د �ن ہواج تا ےہہکآ �پ ےن وجھچک اح صلایک ےہ و �ہ ا لہل ےس یہ ا �س د عایک وبق لتی �آ �پوک ای �د رھکان اچ ہےئہکآ �پ وجھچکیھبرک رہےںیہ ا لہل ہشیمہآ �پوک دیھک ہک ارآ �پوکآخر �تیک نزدگی رپنیقی ےہ مںینیت اب �ر ایینتک اب �راھک تے ںیہ �۔ ا �ن ونیت �ں وقوت �ں ںیم آ �پ ا مطانی �ن ےس سے ےہ ا �و �ر بجآ �پ امن �ز ڑپ ھےت ںیہ ا �و �رآ �پدجس �ے ںیم وہ تے ںیہ ا �و �ر �ر ہا ےہ �۔یھبک رب �ا اک �م ہنرک �وویکن گ کاھتےںیہ �۔آ �پومصییھب ںیہ �۔آ �پاک �میھبرک رہےںیہ �۔ ںیمآ �پ ےس بکیھاھبک �رآ �پ تہب ز �و �ر ےس ر �و تے ںیہ ا �و �رآ �پوک د �ل ںیم ا مطانی �ن وہتا توآ �پوک ای �د رھکان اچ ہےئہکاگرآ �پ ےن اچاھ اک �مںیہنایک وتآ �پوکآخر �ت �آمدنیںیہن وپھچان اچ ہات نکیلآ �پوک رقبانی ا �و �ر وصتییک ا مہتیولعم�م وہ نی ہے ا �و �رآ �پوکاتگل ےہہک ا �ب ریم�ی د عائںی وبق �ل وہیئگ ںیہہک ا لہلریم�ا الھب مںی ا �سیک زس�ا لمیتکس ےہ �۔ ق ن چاہےئ �۔آ �پ ا پےناھک نے رپ ر � �وز �انہ ےنتک ےسیپ رخ �چرک تے ںیہ ؟ �• و �ا ف�ی� ونیکوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ا �س ےک استھ ہیالک �س �8 وہا ےہ �۔ایک آ �پ ےن رجتہ ت کر �ےاگ �۔ ا حدم یو �ںاک ہشیمہ ا لہل ےک استھ ہی ب بج رک � 5ٹنم رپمتخ وہ ئی �۔ رجتہایک ےہ�؟ �ا �س رپ و �ا قف ون ےن اتب یاہک اچپ �س ڈ �ا لر�ز ا �و �روضح �ر ا نو �ر ےک ا تساسف �ر بکیھ د عایک وبق لتیاک ب
پر اتب یاہک ابہرےسیھباھک تا وہ �ں ا �و �ر ر � �وز �انہ � 1� 0ڈ �ا لررخ �چرکتا وہ �ں �۔
رفا یاآ �پ ابہرےساھک ئے ریغبیج ےتکسںیہویکنہک ا �س رپوضح �ر ا نو �ر نے م
رجتہایک ےہ �۔ �ا �س رپومصو�ف ےنرع�ضایک ہک ب
�• دعب ا �ز �ا �ںوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزھچک د یر ےک ےئل
رفا یاہک رھپآ �پ ہیوس �ا �لویک �ںرک رہے ںیہ �۔ �ا پےن دفرت رشتیف ےل ےئگ �۔ وت ا �س رپوضح �ر ےن م
�آ �پ ےکرھگںیماھک نا ےہ �۔وتاگرآ �پ ابہرےس کنج وف �ڈ رپ � 1� 0ڈ �ا لررخ �چ کوینہک ا لہل ےن وخ �دآ �پوک ا پان رہچ�ہ دکاھیا ےہ �۔ ا �س رط�ح ا لہل ا پان رہچ�ہ
�• اس �ڑ ھےآٹھ ےجبوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےندجسم تیب ا لاکر �ا �م
ڑپا ئی �۔ امن �ز �و �ںیک ا �د �ایئیگ ےک ہنںیرک تے وتآ �پوک ر � �وز �انہ � 1� 0ڈ �ا لریک تچب وہیگ �۔وت�آ �پ � 2� 5دنو �ں �دکاھتا ےہ �۔ ا �س ےیلاگرآ �پ ےک اپ �س ا �س ےلسلس ںیمھچک ا �و �روس �ا لا �ت ںیہ ترشیف الرکامن �زرغم�ب و اشع �ء عمجرککے ھ
مںی ��2� 5� 0ڈ �ا لر�زیک تچبرک یں ےگ ا �و �ر �1� 2ہمونی �ں ںیم آ �پ ��3� 0� 0� 0ڈ �ا لر�ز تو�آ �پ وپچھ ےتکس ںیہ �۔ بدعوضح �ر �ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ا پین ر ہا ئشاگ �ہ رپرشتیف ےل ےئگ ےئگ �۔ ٰ ُْ ْ َ َ ّ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ َ کی تچبرک یں ےگ �۔ ا �س رط�حمک ا �زمک رص�ف ابہراکاھک نا دنبرککےآ �پ �ا �س رپ و �ا قف ون ےن وپچاھیلنکیھبکیھبک ںیم ا لہل ےس د عارکتا وہ �ں امنا ِبرُ ْو ِح الق ُد ِس َو بَارِک لَنا فِ ْی ُع ُمرِ ٖہ َو ا ْمرِ ٖہ اللھم ایِد ِام وپز �ڈ اب ئی � :اعئہش وچ ہد � �ری �۔ مرجین �) مک�( � سالانہنیت زہ�ا �ر ڈ �ا لر اچب ےتکس ںیہ �۔ ا �س ےئلآ �پ ہلصیفرک یںہک ا لہلیک ر �ا �ہ �ا �و �ر ریم�ی د عا وپ �ر�ی ںیہن وہ تی �۔
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�اپےن اضممنی�� ،آ� یٹرزلک� ،ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء
�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی +44 79 5161 4020
DAILY
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline ONLINE
info@alfazlonline.org
�2022ء 7؍ مونرب2022 7؍
16
ALFAZL ONLINE
EDITION
رضو �ر�یںیہن �ا �د �ا �ر �ہاک ومضم �ن ون یوس �ں � ،رصبت�ہ و رم�ا سہل اگن �ر �و �ں ےک ایخ لا �ت ا �و �رٓا �ر �ا �ء ےسقفتم وہ نا � فصہی ریشباسمی �۔ دنل �ن
�آخر�یرھگالہلاکرھگ
ہوئی � ،ایپ ےک استھرسُس�ا �لیئگ �۔وشہراکرھگتہب اچاھ اگل �۔وشہرےن ہیاہک ہک گرھریم�ی ضرا دنم�ی ا �و �روخ �ا ہش ےس د �واس �ل وجاک ذغ �ا �ت رپریم�ارھگ انب ر ہا �دکیوھ �! ا �ب ہیاہمت �ر �ارھگےہ ا �س ںیم ےسیج ضرمی ر ہو �۔نکیل ہیرھگیھبینپمک تاھ و �ہ ا �ب ریم�ے ےٹیب ا �و �ر وہب ےنرخید ایل ا �و �ر ںیم رھپذمہ د �ا �ر�ی ےسآ �ز �ا �د ّٰ رضو �ر ےھترگمرھگامہ �ر �اںیہن اھت �۔ ہویئگ �۔ ےٹیبیک ماشاءللہ یفیلم ڑبھےنیگلوت ُا نوہ �ں ےن د �وسر�ارھگرخید ایل �۔ �و �ا لو �ں ےس الم وہ �ا اھت مہ ُا �سرھگںیم ر ہےت � ّٰ َْ وخوص �ر �ترھگےہ ا �و �ر ںیم ا �بزگشہت � 2� 0اس �ل چھاس �ت اس �ل ُا �سرک �ایہ ےکرھگںیم تبحمرھب�ا وقتزگ �ا �ر �ا �۔ ُا �سرھگوکوھچ�ڑ ال َح ْم ُد لِل ِہ بتہ اچاھ ا �و �ر ب
گرھ’ �’ ریم�ارھگ�۔یہ ںیمیسک ےکرھگوکہنںی ہکلب ا پےن یہرھگوکھکل رہی کرمہ دنل �ن ےچنہپ �۔ھچک د �ن ایکزک �ن ےکرھگںیمزگ �ا �ر �ے رھپایک ا پانرھگ سے ا ینپ وہب ا �و �ر ےٹیب ےکرھگںیم ُا �ن ےک استھ تہب وخشی ےس رہیت وہ �ں �۔ �‘ �‘ � ہو �ں �۔یسکوکںیہن وخ �دوک یہرھگیک ا مہتی اتب نا اچ ہیت وہ �ں �۔ سب ا �س اب �ر �ے کر �ایہ رپایل �۔ رھپوکنلس ےک ذ �ر یےع یاکرھگاح صلرک ےک ا �س ںیمآ ےئگ �۔ گرھ ٹ مںیھچکےنھکلوک د �ل اچ ہا ا �و �رےنھکل ھٹیبیئگ وہ �ں �۔ زندگی مُ�ھی ےس ر یتیک بےچ ڑب �ے وہ تے ےئگ رھپا پانرھگرخیدایل وجےنہکوکوت امہ �ر �ارھگوہایگ نکیل نیقی �و �ہ اب �پاک وہ �۔ �۔ �۔ ای وشہراک �۔ �۔ �۔ ایہک �۔ �۔ ۔ وٹیب �ںاک �۔ �۔ ۔ �۔ ںیَم رہ کریںیھبک ںیم ےن یاک اب �ریھب ا پین ز با �ن ےس ہیظفلںیہن اکنلاہک ہیریم�ارھگ طر�حیتلسھپ اج رہی ےہ �۔ ماک �نوک �۔ �۔ ۔یھجمسہک ہیریم�ا �۔ �۔ ۔ ا پان یہ ےہ �۔ مری�ی دیپ �ائش ا نڈ یا ںیم وہ ئی اہج �ں ریم�ے و �ا لد ین امہ �ر �ے د �ا �د �ا ہے �۔ ہشیمہ ہی یہ اب �ت وہ ئیہک ہی امہ �ر �ارھگےہ بساکرھگےہرھگیسک ایک اَل ْ َح ْم ُد ل ِ ّٰل ِہ �! ا �ن بسرھگ�و �ں ےن ےھجم ےبباہ قبہیہحفص � 8رپ �د �ا �د�ی ےکاستھ ایک یہرھگںیم ر ہےت ےھت �۔ ںیم اس �ت ای�آٹھاس �لیکیھتوت بدن �ےاک ںیہن وپ �ر�ی یلمیفاک وہتا ےہ �۔ اہج �ں مہ بسلمرکوخشوی �ںرھب�ی قتمیس ربریغصوہیئگ اپسکات �نآرکریم�ے و �ا لد ینفلتخمرہش�و �ں ںیم ا �و �رفلتخم �زندگیزگ �ا �ر تے ںیہ �۔ ایک د �وسر�ے ےک ُدکھھکُس اب ٹنےت ںیہ �۔ وہیرھگوہتا
�ایکقبسٓامو�زبا�ت
جا �ن ےن ر بو �ہ ںیملقتسم ایق �م رف امیا �۔ ےلہپوتھچکرعصہ مہیچکیٹم ےک ےنب سا تھ ر ہےت ںیہ ُا �نوک ابیھ ا �ن شوپدی �ہ اب تو �ںاکھچکملعںیہن وہتا ہکرھگےہ
ماج �ز�ی دخ �ا
گرھ�و �ں ںیم ر ہا ئش ذپ یر �ر ہے �۔ اغلًاب ��1� 9� 5� 2ء ےک رش�و �ع ںیم ریم�ی ُا می ہے �۔ اہ �ں ےچبہہک د یےت ںیہہک ہیریم�ارھگےہویکنہک و �ہ ا پےن و �ا لد ین ےک
ہوئےرک �ا ئے ےکگرھ�و �ں ںیم ر ہے �۔ اہج �ں اب �رشو �ں � ،آندھوی �ں ںیم � ،ےب کساک � ،وچب �ں ےن و �ا لد ین ےک استھیہ ر ہان وہتا ےہ �۔ بج � 3� 6اس �لیک
خا �وندوک اجم �ز�ی دخ �ااہک اج تا ےہ �۔ ا �ساک بلطم ےہ و �ہ دخ �اوتںیہن
کی وخفان�ک ھدون �ں ا �و �رولمح �ں ےک استھزگ �ا �ر �ارک نا ڑپ �ا �۔ ہی رھچمر �ا �ترھب عیینہکاکغذ �ا �ت رپ ا �ب ںیم ا �سرھگیک املہک وہیئگ سج ےس ےھجموک ئی اخ �ص
رفا �ں رب �د �ا �ر ا �و �ر �اطاعتزگ �ا �ر �ر ہے �۔ ا �ساک ایک د �وسر�ا ر �خ مؤ �د �ب � ،م
یھت’ �’ ا �و �ر رھچم�و �ں �ر فا قت ےک دعبوشہراصحب ا لہلوک ایپ �ر �ے وہگےئوترھگریم�ے ان �م وہایگ ویچوی �ں‘ �‘جن ےک ر یہل ےس ز منیاکلی وہ اج تی � شام �راکلی ٹن
تا بڑوت�ڑ ےلمح اج �ر�ی ھکرےتیھبک ا پان و �ا �ر اخ لی ہن اج نے د یےت (رگمآ �ج و �ہ یھٹیم فر�قوتںیہن ڑپ �ا �۔رف�ق ڑپ �اوت ہیہک ا �ب ںیم رہاک �م ےک ےئل ذمہ د �ا �ررہھٹ�ی
�ا �و �روخشوگ �ا �ر ای �د �و �ں ںیم دبتیل وہیکچ ںیہ وج تہب زم�ا د ییت ںیہ ُا �نوک دہر�ا نا تبکت اب قی ےچبوتبس ا پےن ا پےنرھگ�و �ں ےک وہ ےکچ ےھت یاکوھچٹا اٹیب بتہ اچاھاتگل ےہ �)پرھُا می اج �ن ےن ایک ہطخ ز منی رخیدرک ُا �س رپ ا پانرھگ مری�ے استھ اھت ُا �سیک ابیھ اش �د�یںیہن وہ ئییھت �۔نکیل ا �ب ےھجم و �ہ ریم�ا
بون �ا ایل عیین امہ �ر�ی یلمیفاکرھگوہایگ �۔ اہج �ں مہ نہب اھب ئی ا پین ُا می اج �ن ےک ہیرھگاکٹےنوکآتا اھت �۔ اخ لیرھگا �ب ہیرھگمک � ،ٹنمیس ا �و �ر ا نیوٹ �ںاکماک �ن
سا تھ ر ہےت ےھت �۔ تہب وخشوی �ںرھب�ارھگاھت ونہب �ں ا �و �ر اھب ئی ےک استھ ڑیھچ �ز یا �د �ہ ےنگل اگل �۔اہنت ئی � ،انس ٹا �ا �و �رایکال نپوسحم�س وہتا اھت �۔ رھپںیم ےن ا پےن ےٹیب
چاھ �ڑ ا �و �رلیھکوک �د ںیم وقتزگ �ر �ر ہا اھت نکیلاکرثیسک ہنیسک ا ییس اب �ت رپ وج کی اش �د�یرک د�ی وہب ےکآنے ےس اکم �ن رھپےسرھگےنگل اگلرھگںیم ر � نوق وہ ّٰ رضو �ر ےننسوکلم اج تا ‘ �‘جب ا پےنرھگ گیئ �( ماشاءاللہ �) �۔ھچکرعصہ دعبریم�ی وہب ا �و �ر ےٹیبوک ا پانرھگ اچ ہےئ اھت �۔ �ُا می اج �نوک دنسپ ہنآتی ُا �ن ےس ہیرقف�ہ �
ہے دخ �ا و �الےوقح �ق ا �و �ر ا تخای �ر �رھکات ےہ �۔ ا �س ےئل ال �ز�م ےہہک ویب�ی بیھ ےہ اخ �وندیھب ا پےن ا ند �ر دخ �ا و �ا لی افص �ت دیپ �ارک یں �۔ ویبیو �ں ےس
حمتب ےس شیپ آئںی �۔ رحتم ا �و �ر رنمیاک ولس�کرک یں �۔ امنےگ یھب د یا
کریں ا �و �ر نب امنےگیھب د �ے د یارک یں �۔وھچ ٹے ڑب �ےوصق �ر د گ�رز �ر کر �د یارک یں �۔ ا �س رط�ح اہنںی ربجےس وخ �دوک اجم �ز�ی دخ �ا ںیہن ونم �ا نا
پڑ �ےاگ ہکلب ویب�ی د لی تبحم ےس اطاعترک �ےیگ ا �و �ررھگتنجاک ومننہ بن اج ئے اگ �۔
جا �ؤیگ رھپوج ضرمیرک نا ’ �’ ینعی و �ہ ریم�ارھگںیہن اھت �۔ رھپو � قایع ا یاس یہ وہ �ا اش �د�ی مںی ا �ب وسچےنیگل‘ �‘ �ا �ب ںیمایکرک �و �ں’ �’ �؟ تہب وس �چ اچب �ر ےک دعبیہی و �الا
قفیہاک�رنر
رغو�بٓافات�ب طول�ع و �
7؍ مونرب�2022ء
غریا لہل ےک ےئلدجس �ہ
ظرہےک وقتوضح �ر ( رضح�تحیسم ومعو �د �)لعہی ا سلال �م رشتیف ال ئے وتآ �پ ےک ایک اخ �د�م آ دم �ہ ا �زریمشک ےن رسوجسب �د وہرک دخ �ا اعت لٰی ےکالک �م ٰ ُ ا ۡس ُج ُد ۡوا لِا َد َم کو ا �س اظ ہر�ی ا لاف �ظ رپ وپ �ر �ارک نا اچ ہا ا �و �راہن یترگیہ ز �ا �ر�ی ےس ا ظاہ �رتبحمایکرگموضح �ر ہیلع ا سلال �م ےن اسے ا �س رحکت ےسعنم رف امیا �ا �و �راہک ہک ‘ �‘یہرشمکانہ ابتںی ںیہ ا �ن ےس رپ زیہ اچ ہےئ � �۔’ �’
مرسہل � :ا مة ا لاب �ر�ی انصر�۔ امریہک
فرو �ر�ی ��1� 9� 0� 5ءہحفص �)�3 �( ا خاب �ر دب �رربمن � 6دلج �4؍ ومٴ �رخہ �1� 8؍ � �(مرسہل � :د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہ ربطانہی )
ولط�عرجف
رو�بٓافات�ب غ �
مہکرکممہ
05:08
17:41
مدیہنونم�ر�ہ
05:12
17:38
قا �د یا �ن
05:23
17:34
�ر بو �ہ
05:06
17:14
ٹ �اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ
05:36
16:27