08-02-2020

Page 1

‫ش‬ ‫ار�اد �باری اعت ٰیل‬

‫ف ت‬ ‫اہلل اعتیلٰ �رام�اےہ۔‬

‫َ َ َ َ ۡ ُ ۡ َّ َ ۡ ۡ َ َّ‬ ‫و ما خلقت ال ِجن و الاِنس ِالا‬ ‫ل َِی ۡع ُب ُد ۡو ِن ﴿‪﴾۵۷‬‬

‫ی ت‬ ‫ّار�‪)57:‬‬ ‫(اذل ٰ‬

‫ف‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫روری‪2020‬‬ ‫ہتفہ ‪� 8‬روری‬

‫ف‬ ‫�رامنِ روسل ﷺ‬

‫‪1441‬رجہی رمقی ‬ ‫ااثلین‪1441‬رجہی‬ ‫‪13‬امجدی ااثلین‬ ‫‪13‬امجدی‬

‫‪Online Edition‬‬

‫دلج‪ 2:‬امشرہ ‪34::‬‬ ‫‪34‬‬

‫ب‬ ‫س ےس ےلہپ امنز اک اسحب لی ا اجےئ اگ‬

‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫چ‬ ‫رضحت اوب ہ� یر�رہؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک آرضحنتﷺےن �رام ی�ا۔ ی�ام ےک دن ب‬ ‫� اک دنبوں ےس‬ ‫س ےس ےلہپ سج ی �ز‬ ‫ٹ‬ ‫خ‬ ‫� راہ وت وہ اک ی‬ ‫ماب وہ گی ا اور اس ےن اجنت �پایل۔ارگ �ی اسحب �راب‬ ‫اسحب لی ا اجےئ اگ وہ امنز ےہ۔ارگ �ی اسحب ی‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫م راہ۔ ارگ اس ےک �روضں ی‬ ‫وہا وت وہ ن�ااکم وہ گی ا اور اھگےٹ ی‬ ‫م وکیئ یمک وہیئ وت اهلل اعتیلٰ �رامےئ اگ۔ �دوھکی! یمرے‬ ‫ف‬ ‫دنبے ےک ھچک ونالف یھب ہ ی�۔ارگ ونالف وہےئ وت �روضں یک یمک ان ونالف ےک ی‬ ‫ذر� وپری رک دی اجےئ یگ۔ایس رطح‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫اس ےک �بایق اامعل اک اعمہنئ وہ اگ اور ان اک اج��زہ لی ا اجےئ اگ۔ (�رذمی اتکب ال ّصل�وٰة �باب ان ّاول يحاسب به العبد)‬

‫رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫�پ�� ج‬ ‫امنزوں وک �رک ہن رکو‬ ‫اہن‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫ف‬

‫م یس�‬ ‫رضحت ت ح وموعدؑ �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫‘‘دورسا ی‬ ‫� ہک مت الب ےک لحم ےس تہب � ی‬ ‫�ر ُاس و� مت رپ آ�ا ےہ ج ب‬ ‫ن�زد� ےئک اجےت وہالثمً‬ ‫پ ش‬ ‫�‬ ‫ق ت‬ ‫ذر� ن ٹ‬ ‫وار� رگاتفر وہ رک احمک ےک اسےنم ی‬ ‫� ہک مت ب� ی‬ ‫� وہےت وہ �ی وہ و� ےہ ہک ج ب‬ ‫ج ب‬ ‫� اہمترا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وخف ےس وخن کشخ وہ اج�ا ےہ اور یلست اک ونر مت ےس رتصخ وہےن وک وہ�ا ےہ وس �ی احل اہمتری‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ُاس و� ےس اشمہب ےہ ج ب‬ ‫� ہک آاتفب ےس ونر مک وہ اج�ا ےہ اور رظن ُاس رپ مج یتکس ےہ اور رص�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫احل ےک ب‬ ‫رظن آ�ا ےہ تہک اب اس اک رغوب � ی‬ ‫اقم� رپ امنز رصع رقمر وہیئ۔‬ ‫ن�زد� ےہ۔ اس رواحین‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ق ت ت‬ ‫ی‬ ‫�را ی‬ ‫�ر مت رپ ُاس و� آ�ا ےہ وج اس الب ےس راہیئ �پاےن یک �بکلّی ی‬ ‫امد عطقنم وہ اجیت ےہ الثمً‬ ‫ن ف ق‬ ‫ج‬ ‫� اہمترے �ام �رد �رار داد �رم یھکل اجیت ےہ اور اخمافلہن وگاہ اہمتری الہتک ےک ےئل زگر اجےت‬ ‫جی‬ ‫تئ‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫� ی‬ ‫� اہمترے وحاس اطخ وہ اجےت ہ ی� اور مت اےنپ ی‬ ‫ہ ی� �ی وہ و� ےہ ہک ج ب‬ ‫ا� ی�دی ےنھجمس ےتگل‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫وہ۔ وس �ی احل اس و� ےس اشمہب ےہ ج ب‬ ‫ام ی� دن یک روینش یک متخ وہ اجیت ہ ی� اس‬ ‫� ہک آاتفب رغوب وہ اج�ا ےہ اور امتم ی د‬ ‫ت‬ ‫احل ےک ب‬ ‫اقم� رپ امنز رغمب رقمر ےہ۔‬ ‫رواحین‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وچاھت ی‬ ‫� الب مت رپ وارد یہ وہ اجیت ےہ اور اس یک تخس � ی‬ ‫الثم ج ب‬ ‫�ر اس و� مت رپ آ�ا ےہ ہک ج ب‬ ‫�‬ ‫ار� مت رپ ااحہط رک یتیل ےہ ً‬ ‫ف ق‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی ی ن‬ ‫ہک �رد �رار داد ج�رم اور اہشدوتں ےک دعب مکح زسا مت وک انس ی�ا اج�ا ےہ اور ی�د ےک ےئل ی‬ ‫م ےک مت وحاہل ےئک اجےت وہ‬ ‫ا� وپل‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫احل ےک ب‬ ‫� ہک رات ڑپ اجیت ےہ اور ی‬ ‫وس �ی احل اس و� ےس اشمہب ےہ ج ب‬ ‫اقم� رپ‬ ‫ا� تخس ادنھ�ی�را ڑپ اج�ا ےہ اس رواحین‬

‫امنز اشعء رقمر ےہ۔‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ار� ی‬ ‫ا� دمت � اس مص ی��ب� یک � ی‬ ‫� ہک مت ی‬ ‫رھپ ج ب‬ ‫م رسب رکےت وہ وت رھپ آ�ر �خدا اک رمح مت رپ وجش امر�ا ےہ اور ںیہمت‬ ‫ن ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫یت‬ ‫ار� ےک دعب رھپ آ�ر اکر حبص �کل�ی ےہ اور رھپ ویہ روینش دن یک اینپ کمچ ےک اسھت ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫الثم‬ ‫ً‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬ ‫د�‬ ‫اجنت‬ ‫ےس‬ ‫ار�‬ ‫�‬ ‫ُاس‬ ‫اظ�ر وہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫تغ‬ ‫ت‬ ‫�رات ی‬ ‫احل ےک ب‬ ‫م �پاچن ی‬ ‫اقم� رپ امنز رجف رقمر ےہ اور �خدا ےن اہمترے رطفیت ی‬ ‫احل ی‬ ‫د� رک �پاچن ی‬ ‫امنز�‬ ‫اجیت ےہ وس اس رواحین‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫امنز� اخص اہمترے سفن ےک افدئہ ت ےک ےئل ہ ی� سپ ارگ مت اچےتہ وہ ہک ان‬ ‫اہمترے ےئل رقمر یک اس ےس مت ھجمس کس وہ ہک �ی‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�رات اک لظّ ہ ی�۔ امنز ی‬ ‫البؤں ےس ےچب روہ وت مت � پ��جگ�اہن امنزوں وک �رک ہن رکو ہک وہ اہمتری ادنروین اور رواحین ی‬ ‫م آےن وایل‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫البؤں اک العج ےہ مت � اجےتن ہک ی�ا دن �چ�ڑےنھ واال سک مسق ےک اضقء و دقر اہمترے ےئل الےئ اگ سپ لبق اس ےک وج دن �چ�ڑےھ‬ ‫خ‬ ‫مت اےنپ ومیلٰ یک انجب ی‬ ‫م رضتع رکو ہک اہمترے ےئل ی‬ ‫�ر و ب�رتک اک دن �چ�ڑےھ۔ ’’ (یتشک ونح‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪19‬ص ‪)69‬‬

‫ت‬ ‫ی‬ ‫� نرہمج‪ :‬اور م ےن نج و اسن وک‬ ‫�دا ی‬ ‫پی‬ ‫کا رگم اس رغض ےس ہک وہ‬ ‫� ی‬ ‫یمری ابعدت ی‬ ‫رک�۔‬ ‫ف‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫�رامن یفہ و�‬

‫ن‬ ‫رضوری ےہ‬ ‫ابعدت خاک لقح ادا رک�ا‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ق ت‬ ‫‘‘ابعدت اک قح ایس و� ادا وہاگ ج ب‬ ‫� اہلل اعتیلٰ ےک اتبےئ‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫وہےئ ی‬ ‫رط� ےک اطمقب اس یک ابعدت یک اجےئ یگ۔یعبدون‬ ‫اک ظفل َع ْبد ےس الکن ےہ اور اس اک بلطم ےہ ابعدت اک قح‬ ‫ت‬ ‫ادا رکےن واےل اور اکلم ااطع رکےن واےل ۔سپ دبع وہےن‬ ‫ن‬ ‫رک�‬ ‫اک قح ادا رکےن ےکےئل اہلل اعتیلٰ یک ابعدت اک قح ادا ا‬ ‫ت ن‬ ‫رضوری ےہ ۔‬ ‫ا‬ ‫رک�‬ ‫ےہ اور‬ ‫اس ےک ومکحں یک اکلم ااطع ت ف‬ ‫م ی‬ ‫س�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ ےن اس �بات یک واضح �رامیئ ےہ ہک‬ ‫ی ت‬ ‫ب ت‬ ‫روب� ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� رہگا قلعت راھک ےہ‬ ‫وبعد� اور‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫او راس قلعت اور رہتش وک اقمئ رکےن ےک ےئل اہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫امنز انبیئ ےہ ۔سپ اس رہتش وک اقمئ رےنھک یک رضورت ےہ‬ ‫اس �بات وک مہ ی‬ ‫م نےس ہ�ر ی‬ ‫ا� وک ےنھجمس یک رضورت ےہ۔‬ ‫ارگ امنز ےک قح ادا ی‬ ‫� رک رےہ وت دبع وہےن اک یھب قح ادا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫� رک رےہ۔ ن ارگ امنز یک اس ےک امتم ولازامت ےک اسھت ادا‬ ‫رکےن یک رکف ی‬ ‫� ےہ اےنپ ےئل ی�ا اینپ اوالد ےک تےئل وت رھپ‬ ‫اہلل اعتیلٰ وک رب ےنہک اک دوعی ٰ یھب رصف ہنم یک �ب یا� ہ ی� ۔‬ ‫ت‬ ‫سپ ہ ی‬ ‫� تہب رکف ےس اینپ امنزوں یک رکف وہین اچےئہ �اہک‬ ‫مہ دبعوہےن اک یھب قح ادا رکےن واےل وہں اور اہلل اعتیلٰ یک‬ ‫ی‬ ‫ب ت‬ ‫ی‬ ‫روب� اک یھب حص ادراک احلص رکےن واےل وہں ۔’’‬ ‫(ااتتخیم اطخب ب�رومعق اامتجع ااصنر اہلل ی�وےک‪2018‬ء)‬

‫اس امشرہ ی‬ ‫م‬

‫ت‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ےک� ب‬ ‫ااق� � ی‬ ‫رد�د داللئ‬ ‫رضحت �اب�اب رگو �ا�ؒ ےکاملسمن وہےن‬

‫س�ی�ن�یگ�ال ی‬ ‫م دجسم اک ااتتفح‬

‫ب ت‬ ‫“� االاسحن” وب ی جن‬ ‫دجسم ی‬ ‫ر� یس یرالون اک ااتتفح‬ ‫ینگ اسبو ےکاسبو ی جن‬ ‫ر� یم دجسم اک ااتتفح‬ ‫نٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫ریس�اویل� ےک ک ی���یم�ا �رنجی ںیم دجسم اک �ااتتفح‬

‫ت‬ ‫ثن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫الماق�‬ ‫ا� ےس �ب با�رتک‬ ‫اظم�ر دقرت � ی‬

‫ق ش‬ ‫خ‬ ‫ف‬ ‫طل ادمح � یر� اک ذرک ی‬ ‫�ر‬ ‫رکمم ڈارٹک ی‬ ‫ف ش‬ ‫ت‬ ‫دہع�داران اک ی‬ ‫ی‬ ‫وسزٹئرلن�ڈےک ی‬ ‫ر� وکرس‬ ‫ر� ی ر‬ ‫امجع ادمح�ی‬ ‫اہپڑوں ےک قلعتم دیفم ولعمامت‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫در ا�ب ِر الختف‬

‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫روری‪2020‬‬ ‫ہتفہ ‪� 8‬روری‬

‫ف‬ ‫خ لم یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ق یق ت‬ ‫م یس�‬ ‫“الص وقتی ٰ یک‬ ‫ح وک م ی�ز�د ب ی�ان �رامےت وہےئ رضحت ح وموعد ؑ�رامےت ہ ی� ہک الص‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫د�ا ےس‬ ‫وقتی ٰ سج ےس ا�ان دوھ ی�ا اج�ا ےہ اور اصف وہ�ا ےہ اور سج ےک ےئل ب ی‬ ‫ا�اء آےت ہ ی� وہ ی‬ ‫ّٰ ل ش‬ ‫�ز‬ ‫�‬ ‫َ ََْ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ُاھٹ گی ا ےہ۔ وکیئ وہ اگ وج ق ْد افل َح َم ْن زک َھا (ا س‪ )10:‬اک دصماق وہ اگ۔ �پاکیگ اور اہطرت دمعہ‬ ‫ف‬ ‫ےئش ےہ۔ نا�ان �پاک اور ّ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫مطہر وہ وت �رےتش اس ےس اصمہحف رکےت ی�۔ ولوگں م اس یک دقر‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� ےہ ورہن ان یک ذلات یک ہ�ر ی‬ ‫ا� ےئش الحل ذراعئ ےس ان وک ےلم۔ (ارگ ولوگں م وقتی ٰ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ذر� ےس ی‬ ‫لم ہن‬ ‫د�اوی ذلات ہ ی� آپؑ ےن �رام ی�ا ہک وہ یھب ںیہمت الحل‬ ‫ی‬ ‫یک دقر وہ وت وج یھب ی‬ ‫ف‬ ‫ن ئ‬ ‫ت‬ ‫رک�ا ےہ ہک امل ےلم ی ن‬ ‫ذر� ےس‪� ،‬ااج��ز ی‬ ‫ہک رحام ی‬ ‫ل ارگ وہ ربص‬ ‫ذر� ےس)۔ �رام ی�ا ہک وچر وچری‬ ‫ن ت‬ ‫رکے وت �خدااعتیلٰ اےس اور راہ ےس امدلار رک دے۔ ایس رطح زاین ز�ا رک�ا ےہ ارگ ربص رکے وت‬ ‫ف‬ ‫�خدا اعتیلٰ اس یک وخاشہ وک اور راہ ےس وپری رک دے سج ی‬ ‫م اس یک راض احلص وہ۔ آپؑ �رامےت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ث‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دح� ی‬ ‫وہ� اور‬ ‫م ےہ ہک وکیئ وچر وچری � رک�ا رگم اس احل م ہک وہ ومنم � ا‬ ‫ہ ی� ہک‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫م ہک وہ ومنم ی‬ ‫احل ی‬ ‫وکیئ زاین ز�ا ی‬ ‫� وہ�ا۔ ج ب‬ ‫(� یا�ان یک احل متخ وہ‬ ‫� رک�ا رگم اس‬ ‫ش‬ ‫ف‬ ‫� ڑھکا‬ ‫� رکبی ےک رس رپ ی ر‬ ‫ا� لعف رسزد وہےت ہ ی�) آ ؑ‬ ‫اجیت ےہ وت رھپ یہ ی‬ ‫پ �رامےت ہ ی� نہک ج ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔کوہکن سلجم م ذرک وہ‬ ‫وہ وت وہ اھگس یھب � اھکیتکس وت رکبی انتج یا�ان یھب ولوگں اک �‬ ‫ف‬ ‫راہ اھت اس ےئل ایس �بات اک اابخر ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� دورسی ہگج اس رطح ب ی�ان وہا ےہ ہک آپ ےن �رام یا�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی ث‬ ‫م آ ی�ا ےہ ہک وچر وچری ی‬ ‫دح� ی‬ ‫� رک�ا ہکبج ومنم وہ۔ �ی �بالکل یچس �بات ےہ۔ رکبی ےک‬ ‫ہک‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اج�ا ےہ ہچ اج��یکہ وہ یسک دورسے ےک کھ� تی� ی‬ ‫رس رپ ارگ ی�ر وہ وت اس وک الحل اھک�ا یھب وھبل‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اجےئ۔ ایس رطح رپ ارگ �خدااعتیلٰ اک وخف وہ وت نکمم � ہک گاہ رکے۔‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫�رامےت ی� ہک الص ڑج اور وصقمد وقتی ٰ ےہ۔ ےسج وہ اطع وہ وت ب‬ ‫س ھچک �پا اتکس ےہ۔ �ر اس‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ےک نکمم � ےہ ہک ا�ان اغص�ر اور ابک�ر ےس چب ےکس۔ (�ے گاوہں ےس‪ ،‬وھچےٹ گاوہں ےس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫چب ےکس)۔ �رام�ا ہک ا�این وکحوتمں ےک ااکحم گاوہں ےس � اچب کس۔ اکحم اسھت اسھت وت �‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫رھپےت ہک ان وک وخف رےہ۔ (ولوگں وک ان اک وخف رےہ) ا�ان اےنپ آپ وک ی‬ ‫�ال رک ےک‬ ‫اکا ی‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬ ‫ق ت‬ ‫و� وہ ہ‬ ‫� وہ اےنپ آپ وک ی‬ ‫گاہ رک�ا ےہ ورہن وہ یھبک ہن رکے اور ج ب‬ ‫وہ� ےہ۔‬ ‫د�ر�ی ا‬ ‫اکا اتھجمس ُاس‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اکا اتھجمس ےہ وت ہ‬ ‫اظ�ر ےہ وہ اتھجمس ےہ ہک �خدا ےھجم � ی‬ ‫(� ی‬ ‫ج ب‬ ‫د� راہ وت بلطم �ی ےہ ہک ےہ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ال ی‬ ‫و� وہ ہ‬ ‫اس‬ ‫� رک�ا ہک یمرا �خدا یمرے اسھت ےہ۔ وہ ےھجم د�یکھ��ا ےہ۔‬ ‫د�ر�ی وہ�ا) اور �ی ی‬ ‫ت ف‬ ‫ن‬ ‫س ےئش ےہ۔ ہ‬ ‫ورہن ارگ وہ �ی اتھجمس وت یھبک گاہ ہن رک�ا۔ �رامےت ہ ی� وقتی ٰ ےس ب‬ ‫� وقتی ٰ ہپ‬ ‫(�ر چ ی �ز‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫یہ رصحنم ےہ) �رآن ےن ادتبا ایس ےس یک ےہ۔ ِا ّیاک ن ْس َت ِعی ُن ےس رماد یھب وقتی ٰ ےہ ہک ا�ان‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ارگہچ لمع رک�ا ےہ رگم وخف ےس ج�رات � رک�ا ہک اےس اینپ رطف وسنمب رکے اور اےس �خدا‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫َ َ َ‬ ‫ن ت‬ ‫ن ت‬ ‫رک� ےہ۔ ِا ّیا ک ن ْع ُب ُد‬ ‫�ال رک�ا ےہ اور رھپ ایس ےس آدنئہ ےک ےئل ااعتس� بلط ا‬ ‫یک ااعتس� ےس ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا�ان اتہک ےہ۔ �ری ابعدت رکےت �۔ ا�ان وخد ابعدت رک راہ ےہ‪ ،‬لمع رک راہ ےہ ل اس‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫َّ َ‬ ‫ی‬ ‫وک اینپ رطف وسنمب � رک�ا۔ آپ ےن �رام ی�ا ہک �باووجد اس ےک ہک وہ لمع رک راہ ےہ اور ِای فاک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫یت‬ ‫َ ْ‬ ‫د�ا ےہ ہک �ی ابعدت وج ےہ �ی یھب ی�ری دمد یک وہج ےس یہ وہ ریہ ےہ۔ ُ و� ی‬ ‫ن ْس َت ِعی ُن ہہک‬ ‫وت�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫دے راہ ےہ وت ابعدت وہ ریہ ےہ ف ورہن �ی ابعدت �‬ ‫وہیتکس اور رھپ آدنئہ ےک ےئل یھب دمد بلط‬ ‫ف ق‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫وت� دے ہک ابعدت یک ی‬ ‫رک�ا ےہ ہک آدنئہ یھب اہلل اعت ٰیل ی‬ ‫عمار۔‬ ‫وت� یتلم رےہ۔ سپ �ی ےہ وقتی ٰ اک ی‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ّ ْ َّ ْ‬ ‫رھپ �رام ی�ا ہک دورسی وسرۃ یھب ُھ ًدی ل ِل ُمت ِقی َن ےس رشوع وہیت ےہ۔ آپ �رامےت ہ ی� ہک امنز‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫� ا�ان یقتم وہ۔ (سپ وقتی ٰ وہ اگ وت �ی ی‬ ‫روزہ زوکٰۃ و�رہ ب‬ ‫وہ� ےہ ب‬ ‫� ی�ز�‬ ‫س ایس و� وبقل ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫تق‬ ‫اق� وبقل ی‬ ‫وبقل وہں یگ۔ ارگ وقتی ٰ ی‬ ‫� ی�ز� یھب ب‬ ‫� وت �ی چ ی‬ ‫�) آپ �رامےت ہ ی� ہک اس و�‬ ‫ن‬ ‫ت غ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫یت‬ ‫د� وایل وج یھب چ ی‬ ‫د�ا ےہ۔ (� یع�ی ا�ان وک گاہ یک ر��� بی� ی‬ ‫� ی�ز� ہ ی�‬ ‫�خدا امتم دایع گاہ ےک ااھٹ‬ ‫ت غ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ارگ وقتی ٰ اکلم وہ وت گاہ یک ر��� بی� ی‬ ‫د� وایل‪ ،‬گاہ یک رطف ےل اجےن وایل‪ ،‬گاہ یک رطف البےن‬ ‫ف‬ ‫یت‬ ‫س چی‬ ‫وایل ان ب‬ ‫��زوں وک اہلل اعتیلٰ رھپ متخ رک‬ ‫د�ا ےہ۔) �رامےت ہ ی� ہک ب ی�وی یک رضورت وہ وت ب ی�وی‬ ‫یت‬ ‫یت‬ ‫یت‬ ‫ج ت‬ ‫ا� اقمم ےس‬ ‫اح� وہ وہ‬ ‫د�ا ےہ۔ سج ےئش یک‬ ‫د�ا ےہ۔ دوا یک رضورت وہ وت دوا‬ ‫د�ا ےہ اور ی‬ ‫ن‬ ‫یت‬ ‫ی‬ ‫(ہبطخ ہعمج ‪2‬وجن ‪2017‬ء)‬ ‫د�ا ےہ ہک اےس ربخ � وہیت۔”‬ ‫روزی‬

‫‪2‬‬

‫ُ پ�رونرےسرہچےاکاظنرہ‬

‫آوھکنں ی‬ ‫م داعؤں رھبا اک در ی�ا رواں ےہ‬ ‫ف ق ت‬ ‫ی‬ ‫اس وممس �ر� م ڑتپ اور عی اں ےہ‬

‫ش‬ ‫ا�ارہ ہ ی‬ ‫وہ پ ی‬ ‫� دے دے !!‬ ‫�ر اتفل وج‬ ‫خ‬ ‫اے اقدر قلطم !! وت �ل�یفہ ہ ی‬ ‫� دے دے !!‬

‫ہ�ر دنچ ہک روبہ ہپ ادایس اک امسں ےہ‬

‫ذم� و تلم ےک دملعار ہ ی‬ ‫ر� ےگ‬ ‫مہ ہ ب‬

‫�خدام الختف یک تبحم یھب وجاں ےہ‬ ‫�نص� ہ‬ ‫ی‬ ‫وت اےنپ رکم ےس �ی ی� بہ � دے دے !!‬ ‫خ‬ ‫اے اقدر قلطم !! وت �ل�یفہ ہ ی‬ ‫� دے دے‬

‫ت‬ ‫مہ �اعب ااکحم ‪ ،‬وافدار ہ ی‬ ‫ر� ےگ‬

‫ن‬ ‫اقصٰی ےک یماروں یک دصا وگجن ریہ ےہ‬ ‫رھپ دجسم ابمرک ےس واف وگجن ریہ ےہ‬ ‫ےتہب وہےئ در ی�ا یک ادا وگجن ریہ ےہ‬ ‫ن‬ ‫روبہ ےک مک ی���وں یک داع وگجن ریہ ےہ‬ ‫ہ‬ ‫ق ب ت‬ ‫ی‬ ‫رھپ اس یک �را� اک اہسرا � دے دے !!‬ ‫خ‬ ‫اے اقدر قلطم !! وت �ل�یفہ ہ ی‬ ‫� دے دے !!‬

‫ی�ا �باری اعتیلٰ!! وت ی�اں ب ی ج‬ ‫� الختف‬ ‫�خدام الختف وک ےلم اس ےس اعسدت‬ ‫روبہ ےک ولحمں ی‬ ‫م وہ رھپ ونر �بص�ی�رت‬

‫ہ�ر دل ی‬ ‫م وہ یا�ان یک دح درہج رحارت‬ ‫ت‬ ‫یہ‬ ‫اس وخاب یک �ع�ب�ی�ر اک ہفحت � دے دے !!‬ ‫خ‬ ‫اے اقدر قلطم !! وت �ل�یفہ ہ ی‬ ‫� دے دے !!‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫روبہ ی�ری یتسب‪ ،‬ی�را نکسم یہ رےہ اگ‬ ‫ت‬ ‫ہ�ر بلق و رظن ی‬ ‫م ی�را درنش یہ رےہ اگ‬ ‫اور رصق الختف ہپ وہ وجنب یہ رےہ اگ‬

‫ہ�ر آن اتکہم ہ��ؤا نشلگ یہ رےہ اگ‬

‫وہ نسح و تبحم اک رسا�پا ہ ی‬ ‫� دے دے !!‬ ‫خ‬ ‫اے اقدر قلطم !! وت �ل�یفہ ہ ی‬ ‫� دے دے !!‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫اجں ‪ ،‬امل ےک ی‬ ‫د� وک یھب ی�ار ہ ی‬ ‫ر� ےگ‬ ‫مہ دہعوں ےک �پادنب رس دار ہ ی‬ ‫ر� ےگ‬ ‫ف‬ ‫ج�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫�ذوبں یک �راواین اک در ی�ا � دے دے‪!!.‬‬ ‫خ‬ ‫اے اقدر قلطم !! وت �ل�یفہ ہ ی‬ ‫� دے دے !!‬

‫اے روح رواں!! اجن اہجں !!‬ ‫ہ�ر‬

‫ملظ‬

‫ںیہس‬

‫ےگ‬

‫ہٹ‬ ‫اے ودحت اوقام زامں!! ھجت ےس ہن ی‬ ‫� ےگ‬ ‫ش‬ ‫اے ی� یر� نخس!! رحس ب ی�اں!! مہ دہع ی‬ ‫رک� ےگ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫اافطل وقی ‪� ،‬خدام وجاں ی�رے یہ ی‬ ‫ر� ےگ‬

‫ُ پ�ر ونر ےس رہچے اک اظنرہ ہ ی‬ ‫� دے دے !!‬ ‫خ‬ ‫اے اقدر قلطم !! وت �ل�یفہ ہ ی‬ ‫� دے دے !!‬

‫�ڑ‬ ‫م ‪ ،‬اامعل ی‬ ‫دصاقت ی‬ ‫م آےگ یہ ب�ھ�یں ےگ‬

‫مہ لفن ڑپھ�یں ےگ ‪ ،‬یھبس روزے یھب ی‬ ‫رھک ےگ‬

‫راوتں وک داعؤں ےس ی�ویہن زدنہ ی‬ ‫رک� ےگ‬ ‫��� ٹ‬ ‫ت‬ ‫بی‬ ‫چ‬ ‫�‬ ‫ل�‬ ‫ھ�‬ ‫یں ےگ ‪ ،‬یں ےگ‬ ‫مہ ی�ری یہ آواز ہپ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�تہ یہ‬ ‫ع‬ ‫م�یل الختف اک � یہ � دے دے !!‬ ‫خ‬ ‫اے اقدر قلطم!! وت �ل�یفہ ہ ی‬ ‫� دے دے !!‬

‫ی�ا �باری اعتیلٰ!! اےس رصنت وت اطع رک‬

‫ت‬ ‫�خدام وک �خدم یک اعسدت وت اطع رک‬ ‫ت‬ ‫اب ولٹ ےک آےن یک وہسل وت اطع رک‬

‫اک �بار وت آےئ وت نمچ زار اجس ی‬ ‫د�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫یہ‬ ‫ی‬ ‫مہ راوہں ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫عق‬ ‫م ی�ری ا� وکلپں وک اھچب ی‬ ‫د�‬ ‫�ویبؑ اگنوہں اس اظنرہ � دے دے‬ ‫ت‬ ‫خ�ل� ہ‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫رھپ رعنہ � ی�ر کلف وبس اگل ی‬ ‫د� اے اقدر قلطم !! وت یفہ � دے دے‬ ‫ف‬ ‫ظ ف‬ ‫‪info@alfazlonline.org‬‬ ‫اور �رش ےس مہ رعش ےک رگنکے یھب الہ ی‬ ‫د�‬ ‫ارہط حف�ی� �رازؔ‬ ‫رھپ یمرے ونط وک وکیئ اتفل وت اطع رک‬

‫‪0044 74 9378 5065‬‬ ‫‪0044 79 5161 4020‬‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ن ش‬ ‫ارلمح ب�ری‬ ‫ٰ‬ ‫ڈارٹک لضف‬

‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫روری‪2020‬ء‬ ‫ہتفہ ‪� 8‬روری ‪2020‬‬

‫ت‬ ‫مس ی�‬ ‫ی‬ ‫س نچب رضحت ح وموعدؑ یک رعمۃک اآلراءاتکب یک روینش م‬

‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا� ےکاملسمن وہےن ےک� ب‬ ‫ااق� � ی‬ ‫رد�د داللئ‬ ‫رضحت �اب�اب رگو � ؒ‬ ‫ن‬

‫م دنہؤوں ی‬ ‫ا��یس� یو� دصی ی‬ ‫م دو ب��ڑی االصیح ی‬ ‫رحت�وں ےن منج‬ ‫ت‬ ‫ت نظ‬ ‫� ی‬ ‫�۔ ب�رومہ امسج ی‬ ‫لی ا۔ �ی ب�رومہ امسج اور آر�ی امسج ی‬ ‫م ذمیبہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫رٹکنپ � اھت۔‬ ‫ت‬ ‫دورسی وقم رپس اور ذمیبہ وطر رپ تخس بصعتم ی‬ ‫رحت� آر�ی‬ ‫ی‬ ‫ےن‪7‬۔ارپ�‬ ‫امسج یھت‪ ،‬ےسج ڈنپت د ی�ادنن رسوسایت( ‪1824-1883‬ء)‬ ‫ت‬ ‫� ئ‬ ‫س�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫کا۔اس ےن ‪ 1875‬ءم �ی�ارھت رپاکش‬ ‫‪1875‬ء وک ب بم�� م اقمئ ی‬ ‫( اچسیئ یک روینش) ےک ن�ام ےس یا� اتکب ش�اعئ یک۔اس اتکب ی‬ ‫م‬ ‫ت غ‬ ‫ئ ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ذما� رپ دل‬ ‫م االسم ‪ ،‬ع�یس� یا�‪ ،‬ھکس ازم ‪ ،‬دبھ م و�رہ امتم‬ ‫ب‬ ‫ت نق‬ ‫نن‬ ‫دش�د ی‬ ‫آزار ےلمح ےئک۔ وھکسں ےک �باین رگو �ا� رپ ی‬ ‫�د یک۔رضحت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م یس�ح وموعدؑ ےنونربم ‪1895‬ء ی‬ ‫م س نچب( اچس وقل) ےک �ام ےس‬ ‫ش ف‬ ‫خ‬ ‫یا� اتکب �اعئ �رامیئ اور ڈنپت د ی�ادنن یک �راافت اک ددنان نکش‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫وجاب ھکل رک رضحت �اب�اب وگرو �ا� رپ اگلےئ ےئگ ا��پاک ازلاامت اک ر ّد‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫�رام ی�ا ۔ وضحرؑ �رامےت ہ ی�‬ ‫ن‬ ‫“الص رغض اس راسہل یک ان ےب اج ازلاومں اک رعف دعف رک�ا‬ ‫نن‬ ‫ےہ وج ی‬ ‫ب‬ ‫اصح رپ اینپ‬ ‫آر�وں ےک رسرکدہ د ی�ادنن ڈنپت ےن �اب�اب �ا�‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫اتکب س� �ی�ارھت رپاکش م اگلےئ ی�”‬

‫نن‬ ‫رضحت �اب�بارگو�ا�ؒ اک االسیم اممکل یک رطف رفس‬

‫نن‬ ‫رضحت �اب�بارگو�ا�ؒ اک �ی رفس االسیم اممکل یک رطف اھت۔ اس‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫دم� ی‬ ‫رفس ی‬ ‫م دو اسل � رہھٹے۔رضحت ادقسؑ‬ ‫م آپ ہکم اور‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رحت�ر �رامےت ہ ی�۔‬ ‫“سپ �ی اقمم یھب وسےنچ ےک القئ ےہ یکوں دنہؤوں ےن �باوا‬ ‫نن‬ ‫نن‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫کا اور‬ ‫اصح ےس اور �باوا �ا�‬ ‫�ا�‬ ‫اصح ےن دنہؤوں ےس ُاسن ہن ی‬

‫رےہ اور االسیم وکلمں یک رطف یہ رفس‬ ‫امتم رمع املسمونں ےس یہ‬ ‫امونس ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫� ی‬ ‫کا اس ےس �ی ی ج‬ ‫� �کل��ا ہک �باوا ن ب‬ ‫اصح دنہؤوں ےس‬ ‫رکےت رےہ۔ ی‬ ‫ظ‬ ‫کا دنہؤوں ی‬ ‫� لم یتکس ےہ ہک‬ ‫م یا� وکیئ ی ر‬ ‫عطق قلعت رک ےکچ ےھت۔ ی‬ ‫وکیئ صخش دنہو وہ رک اےنپ امتم اقلعتت املسمونں ےس اقمئ رک ےل”‬ ‫ت‬ ‫( س نچب‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪10‬ہحفص‪)117‬‬

‫نن‬ ‫�اب�اب �ا� یک املسمن رقفاء اور الہ اہلل ےک‬ ‫احرضی اور ہلچ یشک‬ ‫م�زاروں رپ‬ ‫ظ‬

‫ت‬ ‫رضحت �اب�اب وگرو ن� نا� یا� ی‬ ‫ع ی‬ ‫وتحد رپس ےھت اور اینپ وپری‬ ‫ت‬ ‫زدنیگ اس اک رپاچر رکےت رےہ اور دنہؤوں ی‬ ‫م ب� رپیتس اور ولخمق‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫م ی‬ ‫وتحد اک ب‬ ‫س ےس‬ ‫رپیتس ےک الخف ملع اہجد دنلب ی‬ ‫کا۔ االسم ی‬ ‫�ڑ‬ ‫ب�ا ملع ب�ردار ےہ۔ ی� وہج ےہ ہک ی‬ ‫وتحد ےس اینپ رطفی وایگتسب یک‬

‫وہج ےس دنہؤوں ےس اگل وہےئگ اور یا� املسمن وصیف اور ب��زرگ‬ ‫ت‬ ‫اح ی‬ ‫اک حل� یہ ظ اور رطز زدنیگ اانپ لی ا۔ اےنپ ‪ 25‬اسہل دور ی‬ ‫م آپ‬ ‫س‬ ‫ےن ی‬ ‫ع املسمن ب��زروگں اور الہ اہلل نےک م�زارات رپ ےلچ اکےٹ اور‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ابعد� ک۔ وکیئ ی‬ ‫ا� واہعق یھب ا�ا � اتلم ہک آپ ےن یسک دنہو‬

‫ب‬ ‫اصح‬ ‫ڈنپت ےک اسےنم رس اکھج ی�ا وہہکلب ڈنپوتں اور ب�رونمہں ےن �باوا‬

‫یک تخس اخمتفل یک۔‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔‬ ‫اصح تہب زور اگلےت ےھت ہک دنہؤوں ی‬ ‫ب‬ ‫م وکیئ رواحین‬ ‫“�باوا‬ ‫س ت�ک ش‬ ‫رحتک پ ی‬ ‫ےس د � وہ‬ ‫�دا وہ اور وہ �ب�یہ�ودہ رومسں اور �بالط عق�ی�دوں‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫نت‬ ‫ہ یش‬ ‫ی‬ ‫اج� اور ایس ےئل وہ � ب�رونمہں ےک ہنم ےس تخس �ب یا� س اور‬

‫ش ت‬ ‫ب�ردا� رکےت ےھت رگم اوسفس ہک اس تخس دل وقم ےن یا� ذرہ‬ ‫ق ت‬ ‫ب‬ ‫اصح دنہؤوں یک راف� ےس اس دقر‬ ‫یس رحتک یھب ہن یک اور �باوا‬ ‫ن‬ ‫� ی‬ ‫ا� دنہو‬ ‫اامد وہ ےئگ ہک ان وک اےنپ ومعمیل رفسوں ےک ےئل یھب دو ی‬ ‫خ‬ ‫�االت ےک وماقف وہں”‬ ‫اخدم ہن لم ےکس ہک ان ےک ی‬ ‫ت‬ ‫( س نچب‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪10‬ہحفص‪)117‬‬ ‫ض‬ ‫نج وہشمر دراگوہں ےس رضحت �اب�اب‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن ف�ی� احلص ی ا‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ان ی‬ ‫م ےس ھچک ےک �ام �ی ہ ی�‪:‬‬ ‫‪1‬۔رسہس ےک اقمم رپ رضحت ش�اہ دبع اوکشلر یک اخاقنہ رپ ی‬ ‫اچل‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫� یا� ولخت اخہن انب رک اس ی‬ ‫کا۔ دجسم ےک ر� ی ب‬ ‫م‬ ‫روز � ہلچ ی‬ ‫نن‬ ‫ابعدت ی‬ ‫م رصموف رےہ۔�ی ولخت اخہن اب یھب ہلچ �باوا �ا� ےک‬ ‫ن‬ ‫�ام ےس وہشمر ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫ی ن‬ ‫عم ی ن‬ ‫رش� ی‬ ‫‪2‬۔ا�جم�ی�ر ی‬ ‫ادل� یتشچ ےک م�زار رپ‬ ‫م رضحت وخاہج‬ ‫ی‬ ‫کا۔‬ ‫اچل دن ہلچ ی‬ ‫ش‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫م رضحت ی� � یر�د ی ن‬ ‫‪3‬۔�پاک نتپ ی‬ ‫کا۔‬ ‫ادل� جنگ رکش ےک م�زار رپ ہلچ ی‬ ‫ش‬ ‫ربت��ز ےک روہض ابمرک رپ ی‬ ‫‪4‬۔اتلمن ی‬ ‫م رضحت �اہ سمش ی‬ ‫اچل‬ ‫ت‬ ‫ا۔‬ ‫ک‬ ‫ہلچ‬ ‫�‬ ‫روز‬ ‫ی‬ ‫شی خ‬ ‫‪5‬۔دغباد ی‬ ‫م وغث امظع رضحت � دبعااقلدر ج ی‬ ‫�این ےک م�زار‬ ‫غ‬ ‫ک ی ی‬ ‫ا۔� رپ آپ توک �� بی� ےس وہ وچہل اطع وہا سج رپ ہملک ی ب‬ ‫ط‬ ‫رپ ہلچ ی‬ ‫ق‬ ‫رحت�ر ی‬ ‫اور �رآین آ ی�ات ی‬ ‫� اور ےسج آپ ےن تانہپ اور دعب از وافت‬ ‫ت‬ ‫�ف‬ ‫ڈ�رہ �اب�اب ن� نا� ی‬ ‫ایھب � ی‬ ‫م وفحمظ ےہ۔ اس یک ص�یل آےگ آےئ یگ۔‬ ‫‪6‬۔نسح ادبال ی‬ ‫م رضحت �اب�اب ویل دنقاھری ےک �پاس رہھٹے۔‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اصح ےک �ام ےس وہشمر ےہ۔‬ ‫�ی اقمم ہجنپ‬

‫ئ‬ ‫ف �ض‬ ‫ب ت‬ ‫� اہلل یک ز ی�ارت اور ر�� ی ہ جح یک ی‬ ‫ی‬ ‫ادا�‬ ‫ٔ‬ ‫خ‬ ‫ف‬ ‫ن‬

‫اےنپ آ�ری رفس ی‬ ‫م آپ ہکم رکمہم اور ی‬ ‫دم� ونمرہ ی‬ ‫رشت� ےل‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ف �ض‬ ‫ین‬ ‫دم� ی‬ ‫م روہضء‬ ‫کا اور‬ ‫کا ۔ ر�� ی ہ جح ادا ی‬ ‫ےئگ اور ر� ی ب�اً دو اسل ی�ام ی‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫روا� ےہ سج اک ذرک ا‬ ‫رک�‬ ‫دی۔�اں یا� تہب امہ‬ ‫روسل رپ احرضی‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� رضوری ےہ ۔ وھکسں ی‬ ‫م �ی �بات وہشمر ےہ ی�ا رک دی یئگ ےہ‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫گ�‬ ‫ہک ج ب‬ ‫� �اب�اب �ا� ب ی� اہلل یک ز ی�ارت وک ےئگ وت آپ اینپ ا�� یں اور‬ ‫� �ٹ‬ ‫�پاؤں اخہن ہبعک یک رطف رک ےک ب� ی ھ ےئگ۔ ولوگں ےک عنم رکےن رپ‬ ‫ج ب‬ ‫� آپ ےن اےنپ �پاؤں دورسی رطف ےئک وت ہبعک یھب ایسُ رخ رپ‬

‫م�ڑ گی ا۔‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫س نچب ی‬ ‫م ی‬ ‫رحت�ر ر�امےت ہ ی�۔‬ ‫رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫ٹ‬ ‫� ہکم ی‬ ‫اصح ج ب‬ ‫ب‬ ‫م ےئگ وت سج‬ ‫“�ی یا� وھج�ا ہصق ہک �باوا‬ ‫ت‬ ‫اھت۔۔۔ا� ہصق زجب اس‬ ‫یا‬ ‫رطف �پاؤں رکےت ےھت ہکم اس رطف آ اج�ا‬

‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےب وہدہ اور ےب وبثت‬ ‫ےک ہک املسمونں اک دل داھک�ا اجوے اور ا� ن‬ ‫ت‬ ‫ی�اوہ وگیئ ےس ُان وک اتس ی�ا اجوے وکیئ اور املصح ی‬ ‫� رھکا”‬ ‫ت‬ ‫( س نچب‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪10‬ہحفص‪)134‬‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫“�ی ارتفا ہک وگ ی�ا ہکم �اب�اب‬ ‫ب‬ ‫اہن�‬ ‫اصح ےک پ ی�روں یک رطف رھپ�ا اھت‬ ‫ت‬ ‫تق‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ ہک �ی �ب�یہ�ودہ �ب یا� اس و� اتکب ی‬ ‫م‬ ‫رکموہ ارتفا ےہ۔ےھجم ولعمم‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ب‬ ‫المیئ یئگ ہ ی� ہک ج ب‬ ‫اصح اک جح رک�ا تہب وہشمر وہ گی ا اھت۔”‬ ‫� �اب�اب �ا�‬ ‫ت‬ ‫( س نچب‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪10‬ہحفص‪)178‬‬

‫ی ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ام‬ ‫جح ب ی� اہلل ےس وایسپ اور رک�ار وپر م نی‬

‫ب ت‬ ‫� اہلل ےس وایسپ رپ �اب�اب ن� نا� رھگ ی‬ ‫نس ‪ 1521‬ی‬ ‫م جح ی‬ ‫� ےئگ‬

‫‪3‬‬

‫ش‬ ‫اصح رپ ی‬ ‫سداھ اتلمن ےئگ اور روہض ابمرک �اہ سمش ی‬ ‫ہکلب ی‬ ‫ب‬ ‫اچل‬ ‫ربت��ز‬ ‫� ی� ٹ‬ ‫ی �‬ ‫م ب ھے رےہ۔روہض ےک ونجب یک رطف وہ اکمن ےہ وج‬ ‫روز ہلچ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫نن‬ ‫ہلچ �ا� الہک�ا ےہ۔ ہلچ یشک ےس افرغ وہ رک واسپ اےنپ اگؤں رک�ار‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫زگاری۔رک�ار وپر ی‬ ‫رک�ار وپر ی‬ ‫م آپ ےن‬ ‫م‬ ‫وپر ےئگ اور �بق� یہ زدنیگ‬ ‫ق‬ ‫ک ی‬ ‫ا۔�اں آپ ےن ی‬ ‫ا� دجسم یھب ونبایئ اور اامم دجسم اک‬ ‫ااھٹرہ اسل ی�ام ی‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ق ت‬ ‫کا۔ ی‬ ‫ا� و� یا�ا یھب آ ی�ا ج ب‬ ‫� �اب�اب �ا� رپ ذجمویب اک ر�‬ ‫رقتر یھب ی‬ ‫ت‬ ‫م ےلچ ےئگ۔ اس رعہص ی‬ ‫احل ارغتساق ی‬ ‫م اوہنں‬ ‫�چ�ڑھ گی ا اور آپ‬ ‫ئ‬ ‫امنز روزہ یک �پادنبی یھب ہن رک‬ ‫ےن اےنپ �بال وٹکاےن دنب رک ی‬ ‫د� اور ن‬ ‫ےکس ایس وہج ےس ھکس اےنپ �بال( یک) ی‬ ‫� وٹکاےت۔‬

‫وافت‬

‫ت‬ ‫نن‬ ‫رضحت �اب�اب وگرو �ا� رحم��ۃ اہلل عل� یہ ‪ 22‬ربمتس ‪1539‬ء وک رک�اروپر‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ی‬ ‫م وافت �پا ےئگ۔ وچہکن �اب�اب �ا� اینپ ا�ان دویتس یک اور دقتس یک‬ ‫وہج ےس املسمونں اور دنہؤوں دوونں ی‬ ‫م ی�اں وبقمل ےھت اس ومہعق‬ ‫رپ املسمونں اور دنہؤوں ی‬ ‫م تخس انتزع پ ی‬ ‫دنہو ان ےک دسج‬ ‫�دا وہ گی ا۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫الج� اچےتہ ےھت ہکبج املسمن امنز انجزہ ڑپھ ےک ی‬ ‫ا� دنف ا‬ ‫رک�‬ ‫اخیک وک ا‬ ‫ش‬ ‫کدہ وہ گی ا۔‬ ‫اچےتہ ےھت۔ اموحل ااہتنیئ ی‬ ‫ف‬ ‫خف‬ ‫� وطر رپ‬ ‫اس رپ العےق ےک ضعب زعمز ا�راد ےن املسمونں وک ی‬ ‫ت‬ ‫وجت��ز دی ہک وہ رات وک �اب�اب‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح یک یم وک وچری ےپھچ دنف رک‬

‫د�۔ حبص وہیئ وت ولوگں ےن ی‬ ‫د� اور اچر�پایئ رپ اخیل اچدر ڈال ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا‬ ‫ت ئ‬ ‫اصح یک یم ب‬ ‫ب‬ ‫اغ� ےہ اور اچر�پایئ رپ اچدر ت اور وھپل ڑپے‬ ‫ہک �باوا‬ ‫ق‬ ‫م ب� برا�ر ی‬ ‫ہ ی�۔ اس اچدر وک دنہؤوں اور املسمونں ی‬ ‫� رک د ی�ا گی ا۔‬

‫دنہؤوں ےن اچدر الج دی اور املسمونں ےن دنف رک دی۔ اس رطح �ی‬ ‫نی ن‬ ‫س ڑگھجا متخ وہا۔‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ ی‬ ‫رحت�ر �رامےت ہ ی�۔‬ ‫ق یق ت‬ ‫ح ی‬ ‫ب‬ ‫م االسم ےک دنمش ےھت وت یکوں‬ ‫اصح‬ ‫“رھپ ارگ �باوا‬ ‫ی‬ ‫رطف‬ ‫ان اک انجزہ ڑپاھ گی ا اور ق کوں اوہنں ےن اخبرا ےک املسمونں یک ن‬ ‫ت‬ ‫و� طخ اھکل ہک اب یمری زدنیگ اک اابتعر ی‬ ‫�‬ ‫اینپ تخس ب ی�اری ےک‬ ‫مت دلج آؤ اور یمرے انجزے ی‬ ‫م ی‬ ‫کا یھبک یسک املسمن‬ ‫رش� وہ اجؤ۔ ی‬ ‫ےن یسک �پادری ی�ا ڈنپت ےک رمےن ےک دعب اس یک امنز انجزہ ڑپیھ”‬ ‫ت‬ ‫(س نچب‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪10‬ہحفص‪)176‬‬

‫نن‬ ‫نن‬ ‫وچال �اب�اب �ا�۔ رضحت �اب�اب وگرو �ا� ےک‬ ‫املسمن وہےن یک یعطق آامسین اہشدت‬

‫ن ی ق‬ ‫نن‬ ‫ہکم اور ی‬ ‫م ی�ام ےک دوران رضحت �اب�اب وگرو �ا� دغباد‬ ‫دم�‬ ‫ف‬ ‫یھب ی‬ ‫سد دبع ااقلدر ج ی‬ ‫رشت� ےل ےئگ اور وغث االمظع ی‬ ‫�این ےک م�زار‬ ‫غ‬ ‫رپ ہلچ یشک یک۔ اس ہلچ ےک دوران آپ وک یا� وچہل �� بی� ےس اطع‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫کا گی ا۔منج اسیھک ی‬ ‫م اھکل ےہ ہک اس وچہل رپ �رآن �پاک ےک ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�پارے اور �خدا اعتیل ےک اامسء ےھکل وہےئ ےھت۔�ی وچہل آپ ےن نہپ‬ ‫ہ یش‬ ‫لی ا اور‬ ‫� آپ ےک �پاس راہ۔ آپ نیک وافت ےک دعب �ی یا� دقمس‬ ‫ش‬ ‫ین‬ ‫ب‬ ‫اج� وگرؤوں وک اتلم راہ۔دعب ازاں‬ ‫اصح ےک‬ ‫ربتک ےک وطر رپ �باوا‬

‫ب‬ ‫اصح یک لسن ےس اھت ) یک اوالد وک لقتنم‬ ‫�ی وچہل اکیلب لم ( وج �باوا‬

‫وہا ۔ اس ےک ےب دح زعت و ارتحام اور دقتس یک وہج ےس اےس وفحمظ‬ ‫ت‬ ‫ڈ�رہ �اب�اب ن� نا� علض وگرداوپسر ی‬ ‫رک لی ا گی ا اور �ی ی‬ ‫م اب � وفحمظ ےہ۔‬ ‫ت قق‬ ‫م‬ ‫یس�‬ ‫رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم ےن اس وچہل رپ ی‬ ‫�ات اک‬ ‫ف ف‬ ‫ن‬ ‫ی� �رام ی�ا اور ادتبا ی‬ ‫ب‬ ‫د� ےک‬ ‫اصح ی‬ ‫م اےنپ اچر دووتسں وک وچہل‬ ‫ف‬ ‫نن‬ ‫ےئل ی‬ ‫ڈ�رہ �ا� وجھبا ی�ا ۔ وضحر ؑ�رامےت ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫“مہ ےن ان ب ی�ا�ات رپ رھبوہس ہن رک ےک وخد اےنپ اخص دووتسں‬ ‫ت قق‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫وک اس یک وپری وپری ی‬ ‫�ات ےک ےئل ومعق رپ ج‬ ‫�ا اور ُان وک � ی د‬ ‫اک‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ےس اہک ہک یسک ےک ےنہک رپ ہ�ر زگ اابتعر ہن ی‬ ‫رک� اور وخد وتہج ےس اےنپ‬ ‫�یک‬ ‫کا اھکل وہا ےہ”‬ ‫آھکن ےس اس ڑپکے وک د ھ�یں ہک اس رپ ی‬

‫ت‬ ‫( س نچب‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪10‬ہحفص‪)144‬‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ت‬ ‫وج دوس ی‬ ‫ڈ�رہ �ا� ےئگ ان ےک �ام �ی ہ ی�۔‬ ‫‪2‬۔یشنم ت�اج ی ن‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫‪1‬۔رمزا �یعق�وب ب ی�‬ ‫اصح‬ ‫د�‬ ‫اصح‬ ‫‪3‬۔وخاہج امکل ی ن‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصح اور ‪4‬۔ ی‬ ‫اصح‬ ‫ماں دبع ارلنمح‬ ‫ادل�‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫د� ےک دعب واسپ آ رک امتم اوحال‬ ‫اصح ی‬ ‫اس ودف ےن وچہل‬

‫کا۔‬ ‫رضحت ادقسؑ ےک وگش زگار ی‬

‫نن‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ادقس ح وموعدؑ اک ی‬ ‫ڈ�رہ �ا� اک رفس‬

‫ف‬ ‫وضحر ی‬ ‫رحت�ر �رامےت ہ ی�۔‬ ‫ی ن‬ ‫کا اور وساچ ہک‬ ‫“ل مہ ےن ان ےک ب ی�ان رپ یھب اافتک ہن ی‬ ‫ظ‬ ‫نن‬ ‫ی‬ ‫�باوا�ا� یک االسم ےک ےئل �ی ت یا� ع ااشلن وگایہ ےہ اور نکمم‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ےہ ہک دورسوں یک ی‬ ‫روا�وں رپ حق�یق دنسپ ولوگں وک اامتعد ہن وہ اور یا�‬ ‫ن ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫آ�وایل �سل�یں ُاس ےس یلست ہن ڑکپ ی‬ ‫آدنئہ ی‬ ‫کس اس ےئل �ی � یر� تحلصم‬ ‫شن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ولعمم وہا ہک آپ اج�ا اچےئہ �ا رصف ی‬ ‫�د رپ رصح ہن رےہ اور اینپ ذایت‬ ‫ی ت‬ ‫روا� وہ اجےئ۔ انچہچن مہ دعب ااختسرہ ونسمہن ‪ 30‬ربمتس ‪1895‬ء وک‬ ‫نن‬ ‫پ ی�ر ےک دن ی‬ ‫ڈ�رہ �ا� یک رطف رواہن وہےئ۔”‬ ‫ت‬ ‫( س نچب‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪10‬ہحفص‪)153‬‬ ‫ی ش‬ ‫م �الم ےھت ان ےک‬ ‫وضحرؑ ےک اسھت وج ‪ 10‬احصہبؓ اس رفس‬ ‫ن�ام دنمرہج ی‬ ‫ذ� ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫ونرادل� ‪2‬۔رضحت ومولی دبع ی‬ ‫ارکل� ی‬ ‫‪1‬۔رضحت ومال�ا‬ ‫ساوکلیٹ‬ ‫شی خ‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫‪3‬۔ومولی دمحم انسح ارمووہی ‪4‬۔� رتمح اہلل‬ ‫ف ی‬ ‫ص�‬ ‫ب‬ ‫‪5‬۔یشنم الغم اقدر ح ی‬ ‫ساوکلیٹ ‪6‬۔رمزا یا�وب ب ی�‬ ‫اصح‬ ‫شی خ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫‪8‬۔ رضحت مر �ارص وناب‬ ‫اصح‬ ‫‪7‬۔� دبع ارلح‬ ‫شی خ‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫‪9‬۔سد دمحم ا مع�یل دولھی ‪10‬۔ � احدم یلع‬ ‫�خ‬ ‫ق‬ ‫نن‬ ‫ت‬ ‫یا� ط�ی�ر رمق ( اس و� ےک ‪ 14‬روےپ) ی‬ ‫ڈ�رہ �ا� ےک‬ ‫ق� ت‬ ‫ت‬ ‫�خدم زگار ب ی‬ ‫�دی وک دی یئگ اور ُاس ےن ےب امشر یم�ی اچدروں اور‬ ‫ن‬ ‫روامولں ےک ی چ‬ ‫� اپھچ وہا وچہل رضحت ادقسؑ اور دورسے اابحب وک‬ ‫َ ٰ َ َّ ّٰ ُ ُ َ َّ ُ َّ ُ ُ ّٰ‬ ‫داھک ی�ا۔ اس وچہل رپ ہملک ی ب‬ ‫ط لآ ِالہ ِالا اللہ محمد رسول اللہِےک العوہ‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫آ� ارکلیس اور تہب یس �رآین داعؤں ےک‬ ‫وسرۃافہحت‪ ،‬وسرت االخص‪،‬‬ ‫العوہ اہلل اعتیل ےک اامسء درج ےھت۔ اس وچےل رپ یسک اور ز�بان اک وکیئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� رحف � وموجد � اھت۔‬ ‫ف‬ ‫وضحرؑ ی‬ ‫رحت�ر �رامےت ہ ی�۔‬

‫“ضعب رتفمی ولوگں ےن �ی یکا وھجٹ انب لی ا ہک وچےل رپ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫رکسنست اور �ارتسی ظفل اور زوبر یک ی ی‬ ‫آ� یھب یھکل ی�۔ ی�اد رےہ‬ ‫ن‬ ‫ہک �ی �بالکل وھجٹ اور تخس رکموہ ارتفا رپدازی ےہ اور یسک ی‬ ‫رش�ر ا�ان‬

‫اک اکم ےہ ہن ےلھب امسن اک۔مہ ےن �بار �بار وھکل ےک ی‬ ‫د� لی ا امتم وچہل‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫رپ �رآن ی‬ ‫رش� اور ہملک ی ب‬ ‫ط اور ہملک اہشدت اھکل وہا ےہ اور ضعب‬ ‫ن‬ ‫ہگج آ ی�ات وک رصف دنہوسں اھکل وہا ےہ رگم زوبر اور رکسنست اک �ام و‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫نش‬ ‫ی‬ ‫نچب‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪10‬ہحفص‪)156‬‬ ‫س‬ ‫(‬ ‫”‬ ‫�‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫نج‬

‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫روری‪2020‬‬ ‫ہتفہ ‪� 8‬روری‬ ‫مش ت‬ ‫ی‬ ‫دقت�ر اخص اور �� ی� یا��زدی‬ ‫�بق‬

‫ف‬ ‫ہ‬ ‫رضحت ادقسؑ ی‬ ‫رحت�ر �رامےت ی�۔‬

‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫“ارگ �خدا اعتیلٰ اک اہھت اس رپ ہن وہ�ا وت ان االقنوبں ےک و� بک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اک �اوبد وہ اج�ا۔ دقمر اھت ہک وہ ہ�ارے زامہن � رےہ اور مہ اس ےک‬

‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح یک زعت وک ےباج ازلاومں ےس �پاک ی‬ ‫رک� اور‬ ‫ذر� ےس �باوا‬ ‫ن‬ ‫ذم� ولوگں رپ ہ‬ ‫اظ�ر ی‬ ‫رک�۔وس �ی د�یکھ��ا مہ ےس ےلہپ یسک‬ ‫ان اک الص ہ ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ق ت ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ص‬ ‫وک � � بی� � وہا۔ اس و� � وچہل �بایق رےنہ یک � تمکح یھت‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫ہک وہ ہ�ارے ووجد اک رظتنم اھت” سبحان اللہ وبحمدہ سبحان اللہ العظیم‬ ‫ت‬ ‫( س نچب‪،‬رواحین �خ�زانئ قدلج‪10‬ہحفص‪)156‬‬

‫نن‬ ‫یق ت‬ ‫وچہل �اب�اب �ا� ےک وہظر یک ح‬

‫غ‬ ‫اھبیئ �باال یک منج اسیھک ےک اطمقب وچہل �� بی� ےس ہ‬ ‫اظ�ر وہا۔ اس‬

‫ی‬ ‫ےہ۔ا� وصرت �ی یھب‬ ‫رپ وج یھب اھکل ےہ وہ �خدا ےک اہھت اک اھکل وہا‬ ‫س ھچک ااہلم ی�ا فشک ی‬ ‫اصح وک �ی ب‬ ‫ب‬ ‫م اتب ی�ا گی ا‬ ‫وہیتکس ےہ ہک �باوا‬ ‫ت‬ ‫وہ اور رھپ آپ ےن اس ےک اطمقب �ی وچہل ی�ار رکوا لی ا وہ۔ ان ہ�ر دو‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫وصروتں ےک �بارہ ی‬ ‫م رضحت ادقسؑ �رامےت ی�۔‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اصح یک رکام وک اس ہگج امےتن ہ ی� اور وبقل رکےت‬ ‫“مہ �باوا‬ ‫غ‬ ‫ہ ی� ہک وہ وچہل ُان وک �� بی� ےس الم اور دقرت ےک اہھت ےن اس رپ‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�رآن ی‬ ‫رش� ھکل د ی�ا” (س نچب‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪10‬ہحفص‪)192‬‬ ‫ف‬ ‫رھپ �رام یا�‬ ‫“�ی نکمم ےہ یفشک وہ �ی ج‬ ‫ام�راداھک ی�ا گی ا وہ مکحب �خدارھپ اس رطز رپ‬

‫�ی انب ی�ا گی امکحب �خدا رھپ اھکل ی�ا گی ارگم �ی یھب نکمم ےہ اے ہتخپ اکرہک وخد‬ ‫غ‬ ‫�� بی� ےس وہ �ی ب‬ ‫س اکرو�بار‬ ‫ہک رپدے ی‬ ‫م اقدر ےک ارسار ہ ی�‬ ‫� ہ ی�‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫ہک قل�یں واہں �چ و ب ی‬ ‫�ار ی�” ث‬ ‫� �ن‬ ‫( در م� ی )‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫رضحت �اب�اب وگرو ن� نا�ؒ ےک �بارہ ی‬ ‫م رضحت ادقسؑ م ی�ز�د �رامےت ی�۔‬ ‫نن‬ ‫ق یق ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫“�اب�اب �ا�‬ ‫اصح درح �خدا اعتیلٰ ےک وبقمل دنبوں م ےس‬ ‫تی ن‬ ‫ہ‬ ‫ےھت اور ُان ی‬ ‫م ےس ےھت نج رپ الہٰی ب�رک �ازل وہیت ی� اور وج‬ ‫�خدا اعتیلٰ ےک اہھت ےس اصف ےئک اجےت ہ ی�”‬ ‫اصح یا� ی‬ ‫ب‬ ‫سدےھ اسدے اور اصف دل آدیم ےھت اور‬ ‫“�باوا‬

‫یا� ےچس املسمن یک رطح ان ےک اقعدئ ےھت”‬ ‫ت‬ ‫مس�‬ ‫ق�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫م رپ وہا سج یک ُرو ےس �ر ی�‬ ‫ا� رصاط‬ ‫“ان اک اخہمت یا� ی‬ ‫ف‬ ‫ومنم یقتم رپ �رض ےہ ہک ُان وک زعت یک اگنہ ےس �دےھکی اور �پاک‬ ‫ت‬ ‫امجع ےک رہتش ی‬ ‫م ان وک دالخ ےھجمس”‬ ‫ظ‬ ‫ق یق ت‬ ‫ی‬ ‫“درح ان اک ووجد �خدا اعتیلٰ یک دقروتں اک یا� ع ااشلن‬

‫ومنہن اھت سج یک امتم املسمونں وک دقر رکین اچےئہ”‬ ‫ی ف‬ ‫ت قق‬ ‫ح ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫“�اری اکلم ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ر �ہ‬ ‫�ات ےن � � د ی�ا ےہ ہک �باوا‬

‫ا� اصدق ےھت ہک االسم ےک اونار احلص رکےن‬ ‫اہلل ےچس املسمن اور ی‬

‫ےک ےئل اسری زدنیگ رسب رک دی”‬ ‫نن‬ ‫ب‬ ‫اصح یک‬ ‫“اب مہ وھکل رک ےتھکل ہ ی� ہک ہ�اری راےئ �باوا �ا�‬ ‫ااعنیم چ ی‬ ‫ب �ز‬ ‫� ن‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫تبسن �ی ےہ ہک البہبش وہ ےچس املسمن ےھت اور ییق���اً وہ ی‬ ‫و�د ےس ی�ار‬ ‫ہ‬ ‫وضحر ؑ�رامےت ی�۔‬ ‫ی َ ٰ َ َّ ّٰ ُ ُ َ َّ ُ َّ ُ ُ ّٰ‬ ‫ت‬ ‫وہ رک اور ہملک ب‬ ‫طلآ ِالہ ِالا اللہ محمد رس‬ ‫ول اللہِےس رشمف وہ رک ُاس‬ ‫د� ےل اور مہ ی ن‬ ‫“وچال وموجد ےہ وج صخش اچےہ اج رک ی‬ ‫� ہ��زار‬ ‫غ‬ ‫پ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫یئن زدنیگ وک �پا ےکچ ےھت وج �ر �خدا اعتیلٰ ےک �پاک روسل یک ی�روی ےک‬ ‫د� ےک ےئل طی ار ہ ی� ارگ وچہل ی‬ ‫م ی‬ ‫ن‬ ‫ہک ی‬ ‫رو� دقن وطبر ااعنم ی‬ ‫و�د یا�‬ ‫پی‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫وپ�دہ رےہ اور ی‬ ‫یسک وک � لم یتکس‪ -‬وہ دنہؤوں یک آھکن ےس ی‬ ‫وپ�دہ‬ ‫اس یک رشیت ذرک یھب وہ ی�ا زجب االسم ےک یسک اور ی ن‬ ‫د� یک یھب ی‬ ‫رعت�‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫( س نچب‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪10‬ہحفص‪)156‬‬ ‫یہ ےلچ ےئگ”‬ ‫وہ ی�ا زجب �رآن ی‬ ‫رش� ےک یسک اور اتکب یک یھب ی ی‬ ‫آ� یھکل وہں”‬ ‫ت‬ ‫( س نچب‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪10‬ہحفص‪)156‬‬

‫ثن‬ ‫ِ‬ ‫ا�‬ ‫۔دقرت‬ ‫� یہ از ہحفص‪6‬‬ ‫‪6‬۔دقرت � ی‬

‫‪4‬‬

‫ٹ‬ ‫نٹ‬ ‫ف�‬ ‫ابمرک دی۔ دنچ ھگوں دعب ہ�اری یملی الماقت یھت ا�ل ہ� یہ‪�2،‬ب�ی��ی�وں اور‬ ‫ٹ‬ ‫�ڑ‬ ‫ِ‬ ‫وضحراونرےسرشف الماقت �پا ی�ا۔ وضحراونر ےناہجں‬ ‫�ےکاسھت‬ ‫ب�ے ب ی‬

‫کا۔‬ ‫رہتش وہا اھت اس اخدنان اک اعترف احلص ی‬ ‫ب ٹ‬ ‫اس ےس اےلگ اسل ‪2004‬ء ی‬ ‫م ب‬ ‫س ےس وھچیٹ ی� وک ےل رک‬ ‫ف‬ ‫ےسلج رپ گی ا �رام ی�ا “آپ ہ�ر اسل یہ آاجےت ہ ی�”‬

‫رھپ وت اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس ہ�ر اسل یہ وضحراونر یک الماقت‬ ‫ی ش‬ ‫اور ہسلج‬ ‫م �الم وہےن ےک ےئل ی�وےک ےلچ اجےت ہ ی�۔ اہلل اعتیلٰ‬ ‫ےکاخص لضف ےس اور الختف یک ب�رتک ےس ی‬ ‫و��زے گل اجےت ہ ی�۔‬ ‫ی�وےک ےک العوہ یئک رکچ ی‬ ‫وس��ڈن ےک گل ہ ی� اور ایس رطح‬ ‫ن‬ ‫ی ن �ڈ‬ ‫پی ن‬ ‫س ج‬ ‫یی‬ ‫رینم‪،‬ولسو�ا‪ ،‬ایلٹ‪ ،‬آرٹس ی�ا‪ ،‬ی‬ ‫کا‪ shengen ،‬ی‬ ‫ی‬ ‫‪�،‬‬ ‫و��زے رپ‬ ‫اہلن�ڈ‪،‬‬ ‫ن‬ ‫وسزٹئرلن�ڈ‪� ،‬اروے‪ ،‬ڈامنرک‪ ،‬نف یلن�ڈ اور یئک اور ی�وریپ اممکل ی‬ ‫ی‬ ‫د�‬ ‫ےکچ ہ ی�۔ اہلل اعتیلٰ ےن ااہلم َ‬ ‫“و ّ ِس ْع َمکَان َ َک”ےک تحت تہب وکلمں ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫�ا د ی�ا ےہ ان وکلمں ی‬ ‫م ادمح�ی اسم�جد اور امجوتعں وک ی‬ ‫امجع وک پ ی‬ ‫د�‬ ‫ت‬ ‫رک دل اہلل اعتیلٰ یک دمح ےس ی‬ ‫اج� ےہ۔‬ ‫ربل��ز وہ ا‬ ‫ٹ‬ ‫وس��ڈن ی‬ ‫‪2016‬ء ی‬ ‫ا� الماقت ی‬ ‫م آپ ےس ی‬ ‫�‬ ‫م اےنپ وھچےٹ ب ی‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫ومحمد افحت انسح ےک اسھت اس و� وہیئ ج ب‬ ‫امومل(اموملوس��ڈن‬ ‫� دجسم ومحمد‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�ڑ‬ ‫اک ی‬ ‫ی‬ ‫�را ب‬ ‫س ےس ب�ا رہش) اکوضحراونر ےن ااتتفح �رام�ا۔اس ےس لبق‬ ‫م اکرسلو ی‬ ‫ج�رینم ی‬ ‫م وضحراونر ےس الماقت وہیئ۔‬ ‫ارپ� ی‬ ‫‪20188‬ء ےک اسل ےلہپ ی‬ ‫م اس اع�ج�ز وک �‪IAAAE Sym‬‬

‫ن‬ ‫اج� ڑپا۔وضحراونران‬ ‫‪ posium UK‬رپ �پااتسکن یک امندنئیگ ےک ےئل ا‬ ‫پی ن‬ ‫س ےک ذایت دورے رپ ےئگ وہےئ ےھت اس ےس اےلگ اوتار‬ ‫دونں‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ٹ‬ ‫�ڈ‬ ‫چی ی ن‬ ‫چی ی ن‬ ‫پی ن‬ ‫رم ارکم ادمحی ےن ی ی‬ ‫رم ےک‬ ‫کا ےک �‬ ‫وپرو� � یچ��پ��ر ےک �‬

‫وہیئ۔رقت�ًا‬ ‫اسھت وضحراونر ےس الماقت رکوایئ رھپ ہسلج اسالہن رپ الماقت‬ ‫یب‬ ‫ن‬ ‫د�ا رھب ےس آےئ وہےئ ‪ IAAAE‬ےک ربممان وکوضحراونرےک‬ ‫ہ�ر اسل ی‬ ‫� ٹ‬ ‫ن‬ ‫اسھت رگوپ وفوٹ یک اعسدت �ص� بی� وہیت ےہ �ی رپ یک�س الختف راہعب‬

‫ےس اجری ےہ۔‬ ‫لٹ‬ ‫اس اسل ‪2019‬ء ی‬ ‫م مہ ےن ےلہپ رمک�ز � ی‬ ‫جد�د االسم آ�باد � ف�ورڈ‬ ‫ی‬ ‫ک ی‬ ‫ا۔�و ےک ےس ی‬ ‫ا� ونایس یک‬ ‫م ‪ 30‬وجن وک الماقت اک رشف احلص ی‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ک�ڈا ےئگ‪،‬وایسپ رھپ ی�و ےک ی‬ ‫�ادی رپ ی ی‬ ‫م وہیئ اور وضحراونر ےن ‪3‬ونربم‬ ‫ف�‬ ‫وک رھپ یملی الماقت اک رشف اشخب اور اس رطح اس ابمرک رفس ےس‬

‫�پااتسکن وایسپ وہیئ۔‬

‫ن ان الماقوتں ےک اسھت وج ب�راکت واہتسب ہ ی� ان اک وکیئ دح و اسحب‬ ‫یہ ی‬ ‫�۔‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�ی اع�ج�ز وج یمرک � رصف بھ�ی�رہ ےس روبہ اور یا� یا� یس‬ ‫ن‬ ‫نج ی ن ئ ن‬ ‫ےک دعب ج ب‬ ‫ا�ر� ی� یو�وریٹس الوہر دالخ وہا وت یلہپ دہعف الوہر اک‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫کا۔وسچ یھب ی‬ ‫� اتکس اھت ہک سک �ان ےس �ل�یفۂ و� انقمط�یس یک‬ ‫رفس ی‬ ‫ک‬ ‫ی�‬ ‫ھ‬ ‫�‬ ‫رطح ہ�ر اسل ی�وےک ن�چ یل ےگ اور اہلل اعتیلٰ اےنت رثکت ےس وہایئ‬ ‫ف‬ ‫اہجزوں نےک ی‬ ‫رکا�وں اور رفسوں ےک اسامن پ ی‬ ‫�دا �رامدے اگ �ی ب�راکت‬ ‫الختف ی‬ ‫کا ےہ؟‬ ‫� وت اور ی‬ ‫زدنیگ یک یتشک یئک �بار ونھبر ی‬ ‫م آیئ اور ےنچب یک وکیئ ی‬ ‫امد ہن یھت‬ ‫ی ن‬ ‫ل وضحراونریک داع ےن ہ�ر �بار ونھبر ےس اکنل لی ا۔‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔‬ ‫“املسمونں وک فلتخم ارغاض ےک ےئل رفس رکےن ڑپےت ہ ی� یھبک رفس‬ ‫ت‬ ‫بلط ملع یہ ےک ےئلوہ�ا ےہ اور یھبک رفس یا� رہتش دار‪ ....‬یک الماقت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ےئل‪ ....‬یھبک رفس‬ ‫ےک‬ ‫وہ� ےہ‪ ....‬اور‬ ‫د� ےک ےئل یھب ا‬ ‫د�ا ےک ی‬ ‫اجعابئت ی‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫ی ن‬ ‫اصد� یک تبحص ی‬ ‫آ� ی‬ ‫رک�‬ ‫م رےنہ یک رغض ےس سج یک رطف‬ ‫یھبک‬ ‫ت ف‬ ‫ُ َّ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ين َ‬ ‫آمنوا اتقوا الل َه َوكوْنوْا َمع ّ‬ ‫يَا أَ ّيُها ال ِذ َ‬ ‫الصا ِدقِين ی‬ ‫دہا� �رامیت ےہ‪ ....‬ز ی�ارت‬ ‫ن‬ ‫نت‬ ‫ل �ن‬ ‫رک� ی‬ ‫دق� ےس س فلس اصحل یلچ آیت ےہ۔”‬ ‫اص ح� ی ےک ےئل رفس ا‬

‫ئ ن‬ ‫ی‬ ‫(آ� امکالت االسم‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪5‬ص‪)607‬‬

‫� وتان رفسوں ی‬ ‫�خدا وگاہ ےہ ہک ہ ی‬ ‫م وہ ب‬ ‫س ھچک احلص وہ‬

‫کا گی ا ےہ۔‬ ‫راہ ےہ نج اک اورپ ذرک ی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫س ی���یگ�ال م دجسم اک ااتتفح‬

‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫روری‪2020‬ء‬ ‫ہتفہ ‪� 8‬روری ‪2020‬‬

‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب ت‬ ‫جن‬ ‫جن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دجسم ی‬ ‫ااتتفح‬ ‫اک‬ ‫ون‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ر�‬ ‫وب‬ ‫االاسحن”‬ ‫“�‬ ‫ےکاسبو ر� م دجسم اک ااتتفح‬ ‫اسبو‬ ‫ٔ‬ ‫ینگ ٔ‬

‫ت‬ ‫س�ی�ن�گ�ال وک اوبمر ی جن‬ ‫ر�‬ ‫ضحم اہلل اعت ٰیل ےک تلضف ےس امجع ف ادمح�ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫�ری دجسم ی‬ ‫م ااسمل ی‬ ‫�ر رکےن یک ی‬ ‫وت� یلم۔ ادمحل اہلل یلعٰ ذٰکل۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�اد ی‬ ‫ب‬ ‫امر‬ ‫اصح س�ی��یگ�ال رکمم � تارص ادمح‬ ‫اگوں یک اس دجسم اک گنس ب ی‬ ‫اج�را ٔ‬ ‫خ‬ ‫دسوھ ےن راھک۔ �ی دجسم دربمس ‪2019‬ء ےک آ�ری رشعہ ی‬ ‫م ی‬ ‫� وک‬ ‫ن‬ ‫یچنہپ۔ اس دجسم یک اخص �بات اس ےک وخوصبرت یمار ہ ی�۔ اس دجسم اک‬ ‫خ ت‬ ‫ی‬ ‫اگلےئ ےئگ ہ ی�۔ دجسم‬ ‫لک رہبق دو یا��ڑ ےہ سج م آومں ےک در� ت‬ ‫یٹ‬ ‫�ر ی‬ ‫مر ےہ۔ اس دجسم یک ی‬ ‫م امعمر ےک‬ ‫اک مسقف ہصح ‪ 104‬رمعب‬ ‫العوہ ب‬ ‫کا گی ا ۔�خدام اور ااصنر ےن �باری �باری‬ ‫س اکم الب اعموہض ضحم ہلل ی‬ ‫ن ل ن‬ ‫کا اور دور دراز ےس �پاین ال�ا �ج�ہ اامء اہلل یک ذہم داری یھت۔‬ ‫واقر لمع ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ادمحل ہلل تاوہنں ےن �ی ذہم داری تہب انسح ر� م ادا یک۔ رغض اس‬ ‫�ر ی‬ ‫دجسم یک ی‬ ‫م واقر لمع ےک ی‬ ‫ذر� تہب تچب یک یئگ۔‬ ‫ب‬ ‫اصح (رمک�زی‬ ‫ومرہخ‪3‬ونجری ‪2020‬ء وک رکمم امکل ز ی�ان ب�رواج‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫امندنئہ ب�راےئ ہسلج اسالہن س�ی��یگ�ال ‪2019‬ء) ےن یف��ہ اکٹ رک اور داع‬ ‫کا۔ اس ےک دعب رکمم ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن امن ِز‬ ‫امر‬ ‫رکوارک دجسم اک �بااقدعہ ااتتفح ی‬

‫ت‬ ‫رالون وک وب ی جن‬ ‫امجع ادمح�ی یس ی‬ ‫ر�‬ ‫ضحم اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس‬ ‫ت‬ ‫امجع ‪ Durbna Ground‬ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� دجسم ےک ااتتفح یک‬ ‫یک‬ ‫ف ق‬ ‫ی‬ ‫وت� یلم۔ ادمحل ہلل‬ ‫ت‬ ‫ہسلج اسالہن ےک ی‬ ‫�رے روز ومرہخ ‪26‬ونجری ‪2020‬ء وک‬ ‫ن‬ ‫ی ب‬ ‫ااتتخیم‬ ‫رقت� ےک دعب رمک�زی امہمونں اور س�ی��یگ�ال اک ودف ی ر‬ ‫ام‬ ‫ف‬ ‫اصح یس ی‬ ‫ل ی‬ ‫رالون ےک اسھت ی‬ ‫ب‬ ‫رشت� ےل‬ ‫ا� دجسم ےک ااتتفح ےک ی‬ ‫رالون ی‬ ‫گی ا۔ �ی دجسم ادمحی غلبم وچدرھی ااسحن الہ ٰی وجنجہع یک یس ی‬ ‫م‬ ‫د�ر وکلمں ی‬ ‫وموجد ف�یملی اور ی‬ ‫م وموجد ان ےک رہتش داروں یک رطف‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اصح وک‬ ‫ےس وجھباےئ ےئگ ڈنفز ےس ی�ار یک یئگ ےہ۔ فرکمم وچدرھی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫رالون ی‬ ‫ا� ابمل رعہص یس ی‬ ‫خدم یک ی‬ ‫ی‬ ‫وت� یلم۔ آپ ےن ی�اں‬ ‫م�‬ ‫ااحلیج یلع ج‬ ‫اصح رموحم ی‬ ‫ب‬ ‫(ا� دفایئ صلخم ادمحی)یک اصزبحادی‬ ‫رو�رز‬ ‫ش‬ ‫ےس �ادی یک اور ان ےس آپ یک اوالد ی�اں وموجد ےہ۔‬ ‫خ لم ی‬ ‫وضحر اونر رضحت �ل�یف��ۃ ا س�ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیل ےن از راہ ِ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫تقفش اس دجسم اک �ام دجسم ب ی� االاسحن اطع �رام ی�ا ےہ۔‬

‫ت‬ ‫اامم رکوایئ اور دعب ازاں رکمم الکم ز ی�ان ےن ااحہط دجسم ی‬ ‫م‬ ‫ہعمج یک‬ ‫ئ‬ ‫آم اک وپدا اگل ی�ا اور داع رکوایئ۔ دجسم ےک ااتتفح ی‬ ‫م ازجلا�ر ےس �پاچن رینک‬ ‫ودف ےک العوہ ج�رینم ےک امندنئہ یھب ودف اک ہصح ےھت۔‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫اگوں‬ ‫ااتتفح ےک ومعق رپ دعتمد‬ ‫زعمز� ےن رشتک یک نج ن م ن ٔ‬ ‫ش‬ ‫چ ف‬ ‫ت‬ ‫� اور اہمئ �الم ےھت۔ امہمونں ےن امجع یک ی‬ ‫ےک ی‬ ‫د� اور ا�این‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫�خدامت وک رسااہ۔ دنپرہ ید�ات ےس آےئ وہےئ ‪219‬؍ا�راد اور امہم�ان‬ ‫ن پ ش‬ ‫ت‬ ‫خدم ی‬ ‫اھک� ی‬ ‫کا گی ا۔‬ ‫م ا‬ ‫رکام یک �‬ ‫� ی‬ ‫ن‬ ‫اگوں واولں ےس اعترف احلص‬ ‫�زی امہم�ان ےن ٔ‬ ‫ن �زاھکےن ےک دعب فرمک ت ق‬ ‫ی ٹ‬ ‫ی‬ ‫کا۔ ی� وچبں‬ ‫ا�اں � یک اور ان یک وحہلص ازفایئ یک۔ رمک�زی‬ ‫ی‬ ‫م ت� ی‬ ‫ودف یک آدم رپ رعنہ �ک�ب� ی ر� ےس اضف وگجن ایھٹ اور ‘�ی روز رک ابمرک سبحان‬ ‫ّٰ‬ ‫اللہ’ اک دنلب آواز ی‬ ‫من یرانی’ اور ‘لا الٰہ الا‬ ‫کا گی ا۔ وایسپ رپ الہ‬ ‫م ورد ی‬ ‫کا۔‬ ‫ید�ات ےن رمک�زی امہمونں وک اولداع ی‬ ‫ی ت‬ ‫داع ےہ ہک اہلل اعتیلٰ اس دجسم وک دہا� اک رسہمشچ انبدے اور اےس‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫ٓم‬ ‫امنز�وں ےس رھب دے۔ ا‬ ‫ن‬ ‫(روپرٹ‪ :‬رفظ اابقل ادمح اسیہ۔ غلبم ہلسلس س�ی��یگ�ال)‬

‫ق‬ ‫رپورگام اک �بااقدعہ آاغز التوت ر�آن ی‬ ‫رک� ےس وہا سج ےک دعب‬ ‫ب ہ�‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن وجنجہع‬ ‫ا�را� یم وجنجہع‬ ‫امہمونں اک اعترف وہا۔ وچدہری‬ ‫ف‬ ‫ف�‬ ‫یملی ےک ربممز اک اعترف رکوا ی�ا۔ امہمن وصخیص رکمم ی‬ ‫رش� وعدہ‬

‫ق ش‬ ‫ی‬ ‫دبعااہلدی � یر� ی‬ ‫۔سرالون‬

‫‪5‬‬

‫اصح ےن ی‬ ‫ب‬ ‫کا اور داع رکوایئ۔‬ ‫ا� رصتخم اطخب ےک دعب دجسم اک ااتتفح ی‬ ‫ن‬ ‫‪27‬۔اوتک�ر‪2018‬ء وک ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫امر‬ ‫�اد ومرہخ‬ ‫دجسم اک گنس ب ی‬ ‫ی ث‬ ‫کر دعتاد ی‬ ‫رقت� ی‬ ‫یس ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� ی ب‬ ‫رالون ےن ی‬ ‫م وللک‬ ‫راھک اھتسج‬ ‫م‬ ‫غ‬ ‫�ت غ‬ ‫ش‬ ‫ا� ی ن‬ ‫ی‬ ‫�ر ادمحی اابحب �الم وہےئ اور �بل�ی� اک ی‬ ‫رتہب� ومعق الم۔‬ ‫دجسم اک لک مسقف ااحہط ‪ 40x35‬ٹف ےہ اور اس ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫امنز�وں یک وہسل ےک‬ ‫‪150‬امنز�وں یک اجنگشئ ےہ۔دجسم ےک اسھت‬

‫ل ی‬ ‫ل ی‬ ‫ا� ملعم‬ ‫اکلن یھب اگل ی�ا گی ا ےہ۔ملعم ہلسلس یک تراہشئ ےک ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ت‬ ‫کا اج راہ ےہ۔اس دجسم یک ی‬ ‫اہوس یھب ی‬ ‫�ر یک رگناین یک اعسدت‬ ‫�ر ی‬ ‫ٔ‬ ‫�ی ن‬ ‫�‬ ‫عق‬ ‫ج‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫رکمم ل ادمح ر ل غلبم وب وک احلص وہیئ۔‬ ‫ی ن‬ ‫داع ےہ ہک اہلل اعتیلٰ اس دجسم وک ی‬ ‫امنز�وں ےس آ�باد رےھک۔ آم‬ ‫ق ش‬ ‫(روپرٹ‪:‬دبع ااہلدی � یر�۔ امندنئہ الضفل)‬

‫ت‬ ‫ضحم اہلل اعتیلٰ ےک لضف و رکم ےس امجع ادمح�ی ینگ‬ ‫ت‬ ‫ف ق‬ ‫اسبو وک ہقلح ‘ا�ن�ڈام’ ی‬ ‫ا� یئن دجسم ی‬ ‫�ر رکےن یک ی‬ ‫م ی‬ ‫وت� یلم۔‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫�ر ی‬ ‫دجسم یک ی‬ ‫م ااصنر‪� ،‬خدام‪ ،‬اافطل اور ل�ج�ہ ےن رھب‬ ‫ن‬ ‫ذر� ہصح لی ا۔ سج ی‬ ‫ر� ی‬ ‫م واقرلمع ےک ی‬ ‫م دجسم‬ ‫وپر‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن ی ت‬ ‫ر� وک ااھٹک رکےک ال�ا‪،‬‬ ‫�ادوں یک دھکایئ‪ ،‬البسک وک انب�ا‪،‬‬ ‫یک ب ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ال�ا‪ ،‬البسک یک ی‬ ‫�پاین‬ ‫ک ےئگ۔‬ ‫�ر اور فلتخم اکم ی‬ ‫داعوں یک ب�رتک ےس اس‬ ‫وضحر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ یک ٔ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫دجسم یک � ےک دعب ومرہخ ‪10‬ونجری ‪2020‬ء وک ومال�ا‬ ‫ی ن‬ ‫اسبو ےن داع رکوارک دجسم‬ ‫دمحم انسح م رنشمی ااچنرج ینگ ٔ‬ ‫کا۔ اس ےک دعب امنز ہعمج ادا یک یئگ۔‬ ‫اک ریمس ااتتفح ی‬

‫ہبطخ ہعمج ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن اابحب‬ ‫م رنشمی ااچنرج‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ہ ت‬ ‫ت‬ ‫یق ین ت‬ ‫ی‬ ‫امجع وک دجسم یک �ر یک ی‬ ‫ا� اور دجسم یک ح ز�‬ ‫ت‬ ‫�ن‬ ‫ےک قلعتم �لق� ی یک۔‬

‫دجسم ےک ااتتفیح رپورگام ی‬ ‫م رساکری اکحم‪ ،‬وللک‬ ‫ن ش‬ ‫چ ف‬ ‫�‪ ،‬وللک اامم اور ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫زعمز� �الم ےھت۔ ان امتم زعمز‬ ‫د�ر‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫امجع یک ی‬ ‫د� و اعمرشیت �خدامت وک رسااہ۔‬ ‫امہم�ان ےن‬ ‫ف‬ ‫رقت� ی‬ ‫ااتتفیح ی ب‬ ‫م �خدا ےک لضف ےس ‪475‬۔ا�راد ےن‬ ‫ت‬ ‫ش ی ن‬ ‫خدم ی‬ ‫ہصح لی ا۔ رپورگام ےک ااتتخم رپ امتم �‬ ‫م‬ ‫الم یک �‬ ‫ن پ ش‬ ‫اھک�ا ی‬ ‫کا گی ا۔‬ ‫� ی‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ریس�اویل� ےک ک ی���یم�ا �رنجی ںیم دجسم اک �ااتتفح‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫امجع ادمح�ی یس ی‬ ‫رالون وک ک�ی��م�ای‬ ‫ضحم اہلل اعت ٰیل ےک لضف ےس‬ ‫ےک ی جن‬ ‫ی‬ ‫اگوں ‪ Mano Kotuhun‬م ی‬ ‫ا� دجسم ےک‬ ‫ےک‬ ‫ر�‬ ‫ف‬ ‫ق ٔ‬ ‫ااتتفح یک ی‬ ‫وت� یلم۔‬ ‫ن�‬ ‫ی ت‬ ‫اس اگوں ی‬ ‫ب‬ ‫اصح یلع‬ ‫ادمح� اک وفنذ رکمم ااحلیج � یذ�ر ادمح‬ ‫م‬ ‫ٔ‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رموحم ےک ذر� وہا ب‬ ‫� �اں ا� صلخم ادمحی ‪Pa Aruna‬‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫‪Jah‬رموحم ےن �ب� یع� یک۔ تادتباء م وللک امجع ےن اینپ دمد‬ ‫آپ ےک تحت ی�اں دجسم یک ی‬ ‫�ر رشوع یک اور امجیتع وطر رپ یھب‬ ‫ان یک دمد یک یئگ۔ اب ان ادتبایئ ادمحی ےک اصزبحادے رتحمم‬ ‫ی ن‬ ‫ب‬ ‫لم یلو�ن�ز یک رمق ےس اس دجسم‬ ‫اصح ےن ‪108‬‬ ‫‪Harun Jah‬‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یک ی‬ ‫کا۔ ان وہسلی ات م‬ ‫�ر ون یک اور وہسلی ات م ااضہف ی‬ ‫ش‬ ‫ٹ‬ ‫دجسم یک �ازلئ‪ ،‬اور وسرل مٹسس �الم ہ ی�۔ دجسم اک لک مسقف ااحہط‬ ‫‪50*30‬ٹف ےہ اور اس ی‬ ‫ی‬ ‫‪300‬امنز�وں یک اجنگشئ ےہ۔‬ ‫م‬

‫ش�� خ‬ ‫نئ‬ ‫امی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫رکمم ڈارٹک ی��ووتوم اصح �ا� ر‬ ‫رپورگام اک �ااقدعہ آاغز ق‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م التوت ر�آن ی‬ ‫اول یک دصارت ی‬ ‫رک� و یم����ڈے �رہمج ےس وہا‬ ‫پ ش‬ ‫چ ف‬ ‫ٹ‬ ‫زع��زم اامسع�یل رکوام ےن ی‬ ‫وج ی‬ ‫� یک۔ � ٔاون ی‬ ‫� ےن امہمونں اک‬ ‫اعترف رکوا ی�ا۔‬ ‫ف‬ ‫نئ‬ ‫رکمم � ب‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن دجسما اک �بااقودہ ااتتفح �رام ی�ا اور‬ ‫ام‬ ‫ا� ی ر‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫م امنز ہعمج ادا یک۔ اےنپ ہبطخ ی‬ ‫احرض� ےن دجسم ی‬ ‫می‬ ‫م رکمم ر‬ ‫پ ش‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫اصح ےن امجع ادمح�ی اک رصتخم اعترف ی‬ ‫ب‬ ‫کا۔اور اس‬ ‫سح‬ ‫� ی‬ ‫ت ی خ‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫اگوں ی‬ ‫احرض� ی‬ ‫م ضعب‬ ‫م امجع یک رصتخم �ار� ب ی�ان یک یئگ۔‬ ‫غٔ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫�ر از امجع اابحب یھب �الم ےھت ۔‬ ‫شخ‬ ‫رقت� ی‬ ‫ی ب‬ ‫اس‬ ‫�ات ےن‬ ‫م اس �چ �یف��ڈم یک ضعب امن ی�اں ت ی‬ ‫ت‬ ‫� وک رسااہ۔‬ ‫دجسم یک ی ر‬ ‫یب رشتک یک اور امجع یک اکررکدیگ اور غ‬ ‫ت�‬ ‫م�بل��ی�ن‬ ‫رقت� ی‬ ‫ی ب‬ ‫م رمک�زی‬ ‫اس ےک العوہ اس‬ ‫‪ ،‬ااس�ذہ اجہعم‪،‬‬

‫ن‬ ‫رنشم��ز‪ ،‬معلم�ی�ن ‪ ،‬وب اور ک�ی�ن�یم�ا ی جن‬ ‫ی‬ ‫ر� ےس آےئ ل� ج�ہ‪� ،‬خدام‬ ‫رسٹک‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫اور ااصنر ی‬ ‫مس ‪350‬ا�راد ےن رشتک یک۔ رپورگام ےک ااتتخم رپ‬ ‫ن پ ش‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫خدم ی‬ ‫ا� رپ فلکت اھک�ا ی‬ ‫م ی‬ ‫ا۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫یک‬ ‫احرض�‬ ‫ی‬ ‫گی‬ ‫�ت غ‬ ‫ذر� اس العہق ی‬ ‫داع ےہ ہک اہلل اعتیل اس دجسم ےک ی‬ ‫م �بل�ی�‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ہ یش‬ ‫ی‬ ‫امنز�وں ےس‬ ‫� آ�باد رےہ۔‬ ‫ےک م ی�ز�د وماعق �رامہ �رامےئ اور�ی‬ ‫ی ن‬ ‫ٓم۔‬ ‫ا‬


‫نئ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ا� ومحمد ب‬ ‫م ارغص‬ ‫نج ی ر‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫روری‪2020‬‬ ‫ہتفہ ‪� 8‬روری‬

‫ت‬ ‫الہٰی ی�رے ولضفں وک رکوں ی�اد‬

‫ت‬ ‫ثن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫الماق�‬ ‫ا� ےس �ب با�رتک‬ ‫اظم�ر دقرت � ی‬

‫‪12‬۔اوتک� ‪2018‬ء یک �بات ےہ �خدا ےک لضف ےس اس‬ ‫بر‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫اع�ج�ز یک دنلن ی‬ ‫م رضحت ف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ‬ ‫ف�‬ ‫ی‬ ‫اع� وک رضحت‬ ‫کا آج اس ج�ز‬ ‫ازعل��ز ےس یملی الماقت یھت۔ رعض ی‬ ‫ت‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫زامےن ےس ےل رک اب � امتم‬ ‫ف��ۃ�ا حااثلین ریض ت اہلل ہنع ےک‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫الماق� ی�اد تآریہ ہ ی�۔�رام ی�ا “وت ش ترھپ ںیھکل”‬ ‫افلخء رکام ےس‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫وضحراونرےکار�اد یک �یل ی‬ ‫م ھچک ی� ی‬ ‫اددا� ھکل راہوہں۔‬

‫ت‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫ی‬ ‫رضحت ف��ۃ ا ح ااثلین ؓےسالماق�‬

‫م یس�‬ ‫ہ�ارے آ�باؤا�جداد ےن �خدا ےک لضف ےس رضحت ادقس ح‬ ‫وموعدؑ اور رضحت خ�ل�یفہ اولؓ اک زامہن ا�پ ی�ا ی ن‬ ‫�اشئ‬ ‫ل اس اع�ج�ز یک پ ی د‬ ‫دعب یک ےہ۔‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫نپچب م ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ہسلج اسالہن رپ ھ�ی�رہ ےس روبہ‬ ‫� وادل‬ ‫ےل آےت ےھت ی ن‬ ‫ل ج ب‬ ‫� ےس وہش اھبنسال رضحت حلصم وموعدؓ‬ ‫ف‬ ‫ی ت‬ ‫ِب‬ ‫اصح �راش ےھت اس ےئل امجیتع دہا� ےک اطمقب علض‬ ‫رسوگداھ یک امجوتعں ےک اسھت اطقر انب رک وضحرؓ ےک�پاس ےسالسم‬ ‫ش ت‬ ‫رکےکزگراجےتےھت۔تہب نپچب ی‬ ‫م وضحرؓےکضعب اطخ�بات ی�اددا�‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م دممھ وطر رپ وفحمظ ہ ی� ی‬ ‫ا� دہعف ڑھکے رک ےک امجع ےس‬ ‫وکیئ دہع یھب لی ا اھت۔‬ ‫ٰن‬ ‫ب‬ ‫اصح ( ی‬ ‫ماں لضف ارلمح لمسب تیب اے یب یٹ) وک‬ ‫وضحرؓ وادل‬ ‫اصح ی‬ ‫ب‬ ‫ایھچ رطح اچہپےتن اور اجےتن ےھت۔وادل‬ ‫� االالسم اہیئ‬ ‫ی یٹ‬ ‫وکسل اقد ی�ان ی‬ ‫م ڑپےتھ رےہ۔اوہنں ےن ‪1926‬ء م مرک‬ ‫ٹ‬ ‫رقت� ی‬ ‫کا اھت ان ن یک یمرک یک اولدایع ی ب‬ ‫م وضحرؓ امہمنِ وصخیص‬ ‫ی‬ ‫ع�ی�ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےھت اور ٹ ا� ی ب‬ ‫دقومں‬ ‫رقت� ےک رگوپ وفوٹ م وضحرؓ ےک‬ ‫�ب�ی� ن‬ ‫ی‬ ‫م ھ�ے اک ومعق الم اھت۔ہسلج اسالہن روبہ رپ اس رطح الماقت ےک‬ ‫ئ‬ ‫�ڑ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ےاھب�وں‬ ‫اصح ےک اسھت مہ ‪ 3‬ب�‬ ‫دوران وضحرؓ یک رظنِتقفش وادل‬ ‫ب‬ ‫اصح ےک اسھت وہےت ےھت‪ 2‬اھبیئ ایھب‬ ‫رپ یھب ڑپیت یھت وج وادل‬ ‫تہب وھچےٹ ےھت۔‬ ‫�ڑ‬ ‫ب‬ ‫اصح رضحت حلصم وموعدؓ ےک تہب ب�ےاعقش ےھت‬ ‫وادل‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اع� اک(رمبک �ام) ومحمد ج ی ب‬ ‫م ارغص راھک اھت۔ رھگ م‬ ‫اوہنں ےن ج�ز‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اج� اھت۔‬ ‫کا ا‬ ‫اس اع�ج�ز وک ومحمد ےک �ام ےس یہ اخمبط ی‬ ‫ی خ‬ ‫دعب ی‬ ‫م ی‬ ‫�ال آ ی�ا ہک اس اموحل‬ ‫ا� �بار اس اع�ج�ز وک دل م ی‬ ‫ی‬ ‫م وضحرؓ اس اع�ج�ز وک اہکں اجےتن اور اچہپےتن وہں ےگ؟ اہلل یک‬ ‫ش‬ ‫ا� رات رضحت حلصم وموعدؓ وخاب ی‬ ‫ع�ج� بی� �ان ےہ دلج یہ ی‬ ‫م‬ ‫فرظن آےئ ج ی ت‬ ‫� اسےنم یھب ہ ی� اور وفن رپ یھب �بات رک رےہ ہ ی�‬ ‫ی �‬ ‫م‬ ‫ہ�‬ ‫“م یں اجاتن یھب وہں اور اچہپاتن یھب وہں مت ج ب‬ ‫� اچوہ‬ ‫�رام ی�ا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےھجم وفن یھب رک کس وہ اور لم یھب کس وہ۔”‬

‫ت‬ ‫خ�ل� لم ی‬ ‫س�‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫ؒےسالماق�‬ ‫رضحت یف��ۃ ا ح ااثلل‬

‫رضحت حلصم وموعدؓ اک ‪ 7‬اور ‪ 8‬ونربم ‪1965‬ء یک در ی‬ ‫ماین رات‬ ‫واصل وہااور ‪ 8‬ونربم ‪1965‬ء وک دعب امنز رغمب واشعء ااختنب‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ث‬ ‫الختف �اہثل وہا اور رضحت رمزا �ارص ادمحؒ‪� ،‬ل�یف��ۃ ا ح ااثلل بختنم‬ ‫ش‬ ‫ماین ب‬ ‫وہےئ اس رطح ‪ 8‬اور ‪ 9‬ونربم ‪1965‬ء یک در ی‬ ‫� رضحت‬ ‫ن‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ث‬ ‫�اہلف وموعد �ل�یف��ۃ ا ح ااثلل رہمح اہلل یک الختف اک آاغز وہا۔‬ ‫�ڑ‬ ‫آپؒ یک الختف ےک دوران ب�ی رثکت ےس آپؒ ےس‬ ‫ب‬ ‫اصح ےک اسھت یھب اک�یلے یھب‬ ‫الماقوتں اک رشف احلص وہا۔وادل‬ ‫ف�‬ ‫اور وادلہ اصہبح اور الہ وعی ال اور وپری یملی ےک اسھت یھب۔‬ ‫ہ یش‬ ‫آپؒ‬ ‫� رکسماےت وہےئ ےتلم ےھت اور آپؒ ےک رہچے اک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ونر رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک ااہلم “قشع الہٰی وےس ہنم‬ ‫ت‬ ‫نش‬ ‫ی‬ ‫رپ ولی اں ا�یہہ �این” اک دصماق اھت اور � ک� یف� ی� آےگ امتم ہ ر‬ ‫اظم�‬

‫ثن‬ ‫ا� ی‬ ‫م رظن آیئ۔‬ ‫دقرت � ی‬ ‫ت‬ ‫‪ 23‬امرچ ‪1982‬ء ےک روز آ ٹپؒ ےن رصق ِالختف یک ی‬ ‫�ر یک‬ ‫ک�ی��ی ٹ‬ ‫نئ‬ ‫رگناین رکےن واےل نج ی‬ ‫ا�رز اور آر ک�س یک دوعت نیک یھت اس‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫روز آپؒ ےک ولہپ ی‬ ‫م �ب�ی�ھ رک اھک�ا اھکےن یک اعسدت �ص�‬ ‫ب‬ ‫وہیئ۔‬ ‫ی�‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫ا� �بار مہ‪ 2‬ی‬ ‫ی‬ ‫اھب�وں ےن اےھٹک الماقت یک وتآپؒ ےن رکسما رک �رام ی�ا‬ ‫“مت اس ےک اھبیئ وہ ی�ا �ی اہمترا اھبیئ ےہ؟”‬ ‫ع�ج� بی� تبحم اک ااہظر اھت ی‬ ‫۔ا� �بار اس اع�ج�ز ےک اسھت وادل‬ ‫ش‬ ‫�ڑ ٹ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصح یک رطف ا�ارہ‬ ‫اصح اور ب�ا ب ی�ا اھت۔رکسماےت وہےئ وادل‬ ‫ن‬ ‫بٹ‬ ‫رک ےک اس اع�ج�ز ےک �بارے ی‬ ‫م وپاھچ “�ی آپ اک ف ی�ا ےہ �اں”‬ ‫ش‬ ‫ٹ‬ ‫� یک رطف ا�ارہ رک ےک �رام یا� ج ی ب‬ ‫“م �ی‬ ‫اور رھپ اس اع�ج�ز ےک ب ی‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫اہمترا ب ی�ا ےہ �اں”‬ ‫ت‬ ‫‪1974‬ء ےک احالت ی‬ ‫ی‬ ‫الماق� یک۔ نج ی‬ ‫م یھب‬ ‫سدہ رہچوں‬ ‫نےک اسھت مہ ادنر اجےت ےھت اور رکسماےت وہےئ رہچوں ےس �ب ہ ر‬ ‫ا�‬ ‫ت‬ ‫�کل�ے ےھت۔‬ ‫خ‬ ‫ٹ‬ ‫آ�ری الماقت ‪ 26‬یئم ‪1982‬ء وک االسم آ�باد گ�یس� اہؤس‬ ‫ی‬ ‫ج ب‬ ‫وہیئ۔� آپؒ ےن بجعت اک ااہظر رکےت‬ ‫رہظ ورصع یک امنز رپ‬ ‫م ف‬ ‫وہےئ �رام ی�ا ہک ج ی ب‬ ‫ا� ےئگ وہےئ ےھت‪”...‬رعض‬ ‫“م مت اہکں مت وت�ب ہ ر‬ ‫جی ٹ‬ ‫کا سج‬ ‫‪Tender Evaluation‬‬ ‫� گی ا اھت اس یک‬ ‫رپا� رپ طقسم ب ی ج ا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫رٹنک� ‪ award‬ی‬ ‫ی‬ ‫رک ےک �پااتسکن آگی ا وہں ایھب‬ ‫� وہا۔�رام یا�‬ ‫“ااھچ ںیہمت ینپمک ےن یٹھچ وجھبا د ی�ا وہاگ۔”‬ ‫ش‬ ‫امنزوں ےک دوران اہرٹ‬ ‫یک‬ ‫اشعء‬ ‫رغمب‬ ‫وک‬ ‫پ‬ ‫ؒ‬ ‫آ‬ ‫ام‬ ‫�‬ ‫ایس‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫م ی‬ ‫ا� وہا اور اس ےک دعب آپؒ کلبپ ی‬ ‫� آےئ۔‬ ‫ی‬

‫ت‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫ی‬ ‫رضحت ف��ۃ ا ح ارلاعبؒ ےسالماق�‬

‫خ لم یس�‬ ‫‪10‬وجن ‪1982‬ء وک رضحت رمزا ہ‬ ‫اط�ر ادمح �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعب‬ ‫وہےئ۔ آپؒ ئ ےک اسھت آپؒ یک دنلن‬ ‫رہمح اہلل دنسمِ الختف رپ نکمتم‬ ‫ت‬ ‫رجہت ےس ےلہپ �پااتسکن ی‬ ‫الماق� ی‬ ‫ی‬ ‫وہ�۔ ‪ 10‬وجن ‪1982‬ء‬ ‫م یئک‬ ‫ی ش‬ ‫ت‬ ‫وک ااختنب الختفِ راہعب ےک دعب یلہپ �ب� یع� اعم م �الم وہ گی ا اور‬ ‫دلج یہ ی‬ ‫عدارطفل ےکدعب واسپ طقسم الچ گی ا۔‬ ‫‪1982‬ء ٹےکہسلج اسالہن رپ غ�پااتسکن یٹھچ رپ آ ی�ا اھت اور‬ ‫ت رھپ � ٹ ن‬ ‫ن‬ ‫�رامجین یک �یک��یکل ی� ےک اسھت اور ی‬ ‫�ر یکلم �پ ی‬ ‫ااتسک�وں ےک اسھت‬ ‫الماقوتں اک رشف احلص وہا۔‬ ‫آپؒ یک الختف ےک آاغز رپ یہ‪29‬راضمن ‪1402‬ھ (‪21‬‬ ‫خ‬ ‫وجالیئ ‪1982‬ء) وک آپؒ ج ب‬ ‫� آ�ری ‪3‬وسروتں اک درس دے رک اور‬ ‫داع رکوارک دجسم ابمرک روبہ فےک رحماب ےس �ب ہا�ر ےلکن وت اع�ج�ز ئ وک اہھت‬ ‫ش‬ ‫ےک ا�ارے ےس ولبا ی�ا اور �رام ی�ا دورسی رطف ےسادنر ش ی‬ ‫آاج� اور‬ ‫�� خ‬ ‫ی ن‬ ‫ااطفری یمرے اسھت ی‬ ‫ووپرہ)‪،‬‬ ‫اونرسح ی ر‬ ‫رک�۔رکمم وچدہری‬ ‫(ام ی�� ن‬ ‫ف‬ ‫اصح ےک اسھت ےھت)‪،‬رکمم کلم ی‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫رسورطل(وجوچدہری‬ ‫ی‬ ‫رکمم‬ ‫ی ش‬ ‫ی‬ ‫(وس��ڈن) اور �ی اع�ج�ز اس دوعت م �الم وہےئ ےھت۔‬ ‫یہ‬ ‫اصزبحادہ رمزا امقلن ادمح � ‪serve‬رک رےہ ےھت اور اھکےن‬ ‫ف‬ ‫ےک دوران یہ آپؒ ہ�ارے �پاس ی‬ ‫رشت� ےل آےئ۔‬ ‫ین‬ ‫م اسل ےک وطس ی‬ ‫‪1983‬ء ی‬ ‫وادل�‪،‬‬ ‫م اہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�الہوعی ال اور رھگ ےک ی‬ ‫د�ر ا�راد ی‬ ‫مس آپؒ ےس الماقت اک رشف‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫امندنئیگ یک اور اس ےک دعب‬ ‫اطع �رام ی�ا۔رھپ وشری ٰ م امعن یک‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫دربمس ی‬ ‫م ہسلج اسالہن رپ آرک �رامجین یک ی� ےک اسھت ی‬ ‫ڈ�ویٹ دی‬ ‫اور الماقت یھب یک۔‬ ‫‪1984‬ء ی‬ ‫پ یک رجہت ےس ھچک ےلہپ یھب �ی اع�ج�ز یٹھچ‬ ‫مآ ؒ‬ ‫کا ی ن‬ ‫ل آپؒ یک رجہت‬ ‫ےل رک �پااتسکن آ ی�ا اور رشف الماقت احلص ی‬

‫‪6‬‬

‫ےس ھچک رعہص لبق طقسم ی‬ ‫ڈ�ویٹ رپ الچ گی ا۔‬ ‫آپؒ یک الختف ےک رشوع ی‬ ‫م یہ اس اع�ج�ز وک �بار �بار وخاب‬ ‫یش‬ ‫آیت نیھت ہک آپ دو اڑاھیئ اسل یہ ہ ی�۔تخس‬ ‫رپ�ان اھت یسک وک‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اتب�ا ی‬ ‫� اھت آپ یک تحص والسیتم ےک ےئل ی‬ ‫داع� رک�ا راتہ اھت۔‬ ‫� آپؒ وک ارطضاری احالت ی‬ ‫ج ب‬ ‫م دنلن رجہت رکین ڑپی وت‬ ‫رھپ ھجمس آیئ ہک اہلل اعتیلٰ �ی اتب راہ اھت ہک �پااتسکن ی‬ ‫م دو اڑاھیئ‬ ‫اسل یہ ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫‪1985‬ء ی‬ ‫راط� ی‬ ‫م ٹ�بااقدعہ اعیمل ہسلج رشوع وہا۔آپؒ‬ ‫م ب� ی‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫یک وخاشہ رپ �رامجین یک � ی�ک��یکل ی� �خدم ےک ےئل ٹ�لف�ورڈ (االسم‬ ‫ی ش‬ ‫آ�باد) احرض وہیئ۔�ی اع�ج�ز یھب امعن ےس ی‬ ‫م �الم‬ ‫و��زہ وگلا رک ی�‬ ‫ت‬ ‫وہا اور ‪� 2‬بار آپؒ یک الماقت ےس مس�ف�ی�د وہا۔ �ی اع�ج�ز اک ی�وےک‬

‫ی‬ ‫م الہپ وزٹ اھت۔‬ ‫اس ےک دعب ‪2000‬ء ی‬ ‫دنلن رپ‬ ‫م �پااتسکن ےس ہسلج اسالہن‬ ‫ت ن‬ ‫ن‬ ‫حات �ارص”یک �ص�� یف‬ ‫گی ا اور رشف الماقت احلص ی‬ ‫کا۔آپؒ ےن “ ی‬ ‫اک وپاھچ۔ �ی اکم اس اع�ج�ز وک دص اسہل وجیلب وصنمہب یک رطف ےس‬ ‫ش‬ ‫ار�اد رپ ربمتس ‪1987‬ء ی‬ ‫کا یلہپ‬ ‫پ ےک یہ‬ ‫آ ؒ‬ ‫م وساپن گی ا اھت۔رعض ی‬ ‫ی ی ب جی‬ ‫ش ت‬ ‫ےہ �ی ئنس رک آپؒ اک‬ ‫دلج ا�اع واولں ےن رپ� فم � دی ن‬ ‫رہچہ وخیش ےس امتمت ااھٹ ۔رھپ �رام ی�ا ب ی� اصہبح ی‬ ‫� ی‬ ‫آ�۔رعض ی ا‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہ � ی‬ ‫آ� ی‬ ‫و��زہ � اھت۔اس ہسلج رپ آپؒ یک دصارت م اعیمل‬ ‫وشری ٰ دقعنم وہیئ اس اع�ج�ز وک تنطلس امعن یک امندنئیگ اک ومعق الم۔‬ ‫ب ٹ‬ ‫‪2002‬ء ی‬ ‫م ہسلج رپ ب ی� اور ب‬ ‫س ےس وھچیٹ ی� وک ےل رک‬ ‫تق‬ ‫ب �ڑ ٹ‬ ‫ا۔�ا ب ی�ا ےلہپ ےس ہ ی‬ ‫و� اھت مہ اچروں تیک الماقت وہیئ اس و�‬ ‫گی‬ ‫ت‬ ‫پ تہب عل�یل ےھت العل ی‬ ‫ی‬ ‫الماق� رک رےہ ےھت‪ ،‬دوونں‬ ‫م یھب‬ ‫آ ؒ‬ ‫کل ٹ‬ ‫د� اور اغابلً پ ی ن‬ ‫وچبں وک اچ ی��س ٹ ی‬ ‫� یھب۔‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫س� ی�‬ ‫�رامجین یک ی� یک رطف ےس ہسلج ےک دوران �ج رپ آپؒ یک‬ ‫اعم دعب وج ہعمج آ ی�ا اس ی‬ ‫ادتقاء ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫امنز� ڑپھ�یں۔ہسلج ےک ً‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ااظتنم ےن دجسم لضف‬ ‫پ یک ط�ب� یع� وک دمّرظن رےتھک وہےئ اقمیم‬ ‫آ ؒ‬ ‫ٹ‬ ‫م ہبطخ ےک ےئل رحماب ی‬ ‫دنلن ی‬ ‫م رکیس رھک دی یھت اور وھچ�ا‬ ‫اھت۔آپؒ ےن آےت یہ رکیس اوھٹا دی اورڑھکے وہ رک‬ ‫ڈاسئ رھک د ی�ا ش ف‬ ‫ن‬ ‫ہبطخ ہعمج ار�اد �رام ی�ا۔تہب ی‬ ‫دلر اور اہبدر ا�ان ےھت۔‬ ‫ی‬ ‫‪19‬۔ارپ� ‪2003‬ء وک آپؒ وافت �پاےئگ۔دلج یہ‬ ‫اےلگ اسل‬ ‫ن‬ ‫پ یک وافت یک ربخ پ ی‬ ‫د�ا رھب ی‬ ‫� یئگ‬ ‫ذر� آ ؒ‬ ‫م ‪ MTA‬ےک‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫نن‬ ‫ت‬ ‫سج وک اکن س ےک ےئلاور دل و دامغ وبقل رکےن وک ی�ار ہن ےھت۔‬

‫ت‬ ‫خ�ل� لم ی‬ ‫س�‬ ‫ی‬ ‫الماق�‬ ‫رضحت یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےس‬

‫ی ٹ‬ ‫الختف مک اک ربمم وہےن یک وہج ےس اہللف اعتیلٰ ےن اس اع�ج�ز وک‬ ‫ی ش‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫م �الم وہےن ےک اسامن �رام ی‬ ‫۔ارپ�‬ ‫د�۔‪22‬‬ ‫آپ ےک ااختنب‬ ‫‪2003‬ء وک دعب امنز رغمب و اشعء دجسم لضف دنلن ی‬ ‫ااختنب‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م ہگج یلم سج ی‬ ‫الختف یک اکرروایئ وہیئ۔اس اع�ج�ز وک ایس اطقر ی‬ ‫م‬ ‫ف ف‬ ‫خ‬ ‫رشت� �رام ےھت۔آپ ےک �ل�یفہ بختنم وہےن یک واحض ب ی‬ ‫آپ ت ی‬ ‫وخا�‬ ‫آیکچ ی‬ ‫اغل ی‬ ‫دقت�ر ےن وخد آپ وک الختفِ‬ ‫� اور اہلل اعتیلٰ یک‬ ‫بف‬ ‫اخہسم ےک رواحین تخت رپ نکمتم �رامد ی�ا۔‬ ‫ی ٹ‬ ‫فکلبپ ف ‪ announcement‬ےس ےلہپااختنب مک ےک ربممان‬ ‫یک �رداً �رداً وضحراونر ےس الماقت وہیئ اس اع�ج�ز ےن فابمرک دی‬ ‫تئ‬ ‫اور اہک اہلل اعت فیلٰ روح ادقلس ےس آپ یک � ی‬ ‫ا�د و رصنت �رامےئ ‪�3‬بار‬ ‫ی‬ ‫داعرک�۔‬ ‫ےلگ اگل ی�ا اور �رامےت رےہ یمرے ےئل تہب‬ ‫ی‬ ‫‪25‬۔ارپ� ‪2003‬ء وک ہعمج ےک‬ ‫�پااتسکن واسپ آےن ےس ےلہپ‬ ‫دعب ومحمد اہل ی‬ ‫م ی‬ ‫کا‬ ‫ڑھکے ڑھکے اصمہحف وہا رعض ی‬ ‫ا� دہعف رھپ ن‬ ‫ن‬ ‫(�اک ےس) �بااقدعہ یٹھچ ےل رک ی‬ ‫ی‬ ‫� آ ی�ا۔واسپ اجےن یک ااجزت‬ ‫پ‬ ‫ئ‬

‫ف ٹ‬ ‫ی‬ ‫ےلچاج�۔‬ ‫� ےہ واسپ‬ ‫امیگن �رام ی�ا ی‬ ‫�ڑ‬ ‫ت‬ ‫م دو�بارہ ہسلج ی‬ ‫‪2003‬ء ی‬ ‫ی‬ ‫ومشل ےک ےئل دنلن گی ا ب�ے‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫� ٹ اک اکنح وضحراونر یک وموجدیگ ی‬ ‫ومال� اطعء ا م�ج� بی� رادش‬ ‫ا‬ ‫م رکمم‬ ‫بی‬ ‫ےن دجسم لضف ی‬ ‫م ڑپاھ ی�ا۔ داع ےک دعب اس اع�ج�ز یک رطف وخد آےئگ اور‬

‫�بایق ہحفص‪ 4‬رپ‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫امرٹسادمحیلع۔ڈینیک�ا‬

‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫روری‪2020‬ء‬ ‫ہتفہ ‪� 8‬روری ‪2020‬‬

‫ق ش‬ ‫خ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫طل ادمح �ر� اک ذرک ی‬ ‫�ر‬ ‫رکمم ڈارٹک ی‬

‫َّ ّٰ‬ ‫ب‬ ‫ڈارٹک‬ ‫اصح یک وافت اک نس رک تخس دصہم وہا۔ ِانا لِل ِہ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َراج ُعوْ َ‬ ‫ات ےک �باووجد‬ ‫رصمو�‬ ‫اوگں‬ ‫وگ�‬ ‫اینپ‬ ‫رموحم‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ےھت۔� یھبک یسک ی‬ ‫ج ب‬ ‫رم� ےک اسھت‬ ‫یھب اخاسکر اک احلظ رکےت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫البل۔ رشوع رشوع ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫وفر‬ ‫وت‬ ‫ا‬ ‫اج�‬ ‫رھگ‬ ‫دعب‬ ‫ےک‬ ‫امئ‬ ‫�‬ ‫اتپسہل‬ ‫ً‬ ‫نن‬ ‫م راہشئ یھت۔اس دور ی‬ ‫ےچک وکاررٹ ی‬ ‫م اےنپ ��ھ�ی�ال ےس آےن‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫ض‬ ‫ن ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫واےل ی‬ ‫رم�وں ےک اسھت اج�ا ڑپ�ا وت تہب �راخ ف دیل‬ ‫�رازامجع‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫زعّت �رامےت اور ھجم ےس وپھچ یل ہک �‬ ‫اور نسح ن‬ ‫ِولسک ےس ض‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫؟رم� یک امیل ی‬ ‫ینیل ےہ ی�ا ی‬ ‫د� وہےئ ارگ ی‬ ‫� ی‬ ‫م اتہک‬ ‫وپز� ی‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا� ی‬ ‫ےھت۔ا� روز ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہن یل وت ہن ی‬ ‫رازامجع دوس اانپ‬ ‫�‬ ‫را‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اصح یک رہشت نس رک �ص�ی�روپر وخرد‬ ‫العج رکواےن ےک ےئل ڈارٹک‬ ‫ٹ‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫تخت ہ��زارہ ےس روبہ آ ی�ا۔اتپسہل اک �امئ متخ وہاکچ اھتاور ڈارٹک‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫رھگ اج ےکچ ےھت۔اس ےک ارصار رکےن رپ وطبر افسریش ڈارٹک‬ ‫ق‬ ‫� ےچک وکاررٹز ی‬ ‫ےک رھگ الچ گی ا۔ان دونں دجسمابمرک ےک ر� ی ب‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫یھت۔م ےن ادنر االطع وجھبایئ وت دلج یہ ادنر ولبا‬ ‫راہشئ‬ ‫ان یک ض‬ ‫لی ا اور ی‬ ‫رم� وک ایھچ رطح چ ی‬ ‫اسری‬ ‫� ی‬ ‫کا اور وکسن ےس اس یک ض‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ق یق ت‬ ‫ی‬ ‫ح احل س رےہ اور اےس یلست دالیئ اور ہخسن ھکل د ی�ا۔رم�‬ ‫ج ب‬ ‫وہااور� اھٹ رک �ب ہا�ر لکن آےئ وت اس ےن ھجم ےس اہک‬ ‫تہب نئمطم‬ ‫ت‬ ‫� �ڑ‬ ‫ھکا وہ ی�ا ای۔ا یہہ ب�ی ز ی�ادیت‬ ‫“ �اں اِڈا وڈا ڈارٹکےچک ےئج رھگ وچ ر ی‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫�ڑ‬ ‫��باش ای اس ڈارٹک ونن �ج ی�ہ�ا ی‬ ‫ر� اے۔”‬ ‫ا� زگارا رک ہ ی ا‬ ‫ای۔ےت ا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اچدرم ےل رک ان ےک‬ ‫اصح وک اینپ رتمح یک‬ ‫اہلل اعتیلٰ ڈارٹک‬ ‫ف‬ ‫ی ن‬ ‫دراجت دنلب �رامےئ۔آم‬ ‫ج ب‬ ‫‪1963،1962‬اک� لضف رمع اتپسہل‬ ‫ےھجم وہ دور یھب ی�اد ےہ‬ ‫اےنپ ادتبایئ زامہن ی‬ ‫م رصتخم اس اھت۔آؤٹ ڈور رصف ڈارٹک دمحم ادمح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�اروں یک رظنتہب زمکور یھت۔ہخسن ھکل وت ی‬ ‫د�‬ ‫اک اکم ا‬ ‫رک� اھت۔ان ب ی چ‬ ‫ےھت اور ڈرسنپسی یک ڑھکیک ےس رپیچ داھک رک ض�اء ی ن‬ ‫ادل� اور دعب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م اقدر شخب ےس ولطمہب دوایئ یتلم یھت۔�ی دوونں رضحات ڈارٹک‬ ‫ت‬ ‫دمحم ادمح اک اھکل ڑپھ کس ےھت۔‬ ‫فئ‬ ‫م ی‬ ‫ا� دور ی‬ ‫ا� ی‬ ‫م ی‬ ‫وکال ی‬ ‫ا��ڈ ڈارٹک وج �اڈنیلگن ےس م�ی��ڈلکی‬ ‫ی‬ ‫�ڑ ق‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔رم�وں‬ ‫اک دنس ی�اہتف وہ لضف رمع م اکم رک�ا تہب ب�ی فر��باین ن‬ ‫اصح وک رس الجھکےن یک یھب �رتص ی‬ ‫ب‬ ‫� ۔روبہ‬ ‫اک اانت رش ہک ڈارٹک‬ ‫ت‬ ‫خدم ی‬ ‫م وموصف ےن رگدوابغریک‬ ‫یک یچک ڑسوکں رپ وعام یک �‬ ‫رپواہ ہن رکےت وہےئ اینپ اگڑی دوڑاےئ ریھک۔امجیتع اامتجاعت اور‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫خدم ی‬ ‫م رصموف رےہ۔یسک‬ ‫م وفق ےک �ج�زہب ےس �‬ ‫وسلجں‬ ‫ےن وخب اہک ےہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫م لہس ہ ی‬ ‫� اجون رھپ�ا ےہ کلف ب�روسں‬ ‫ن ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫� اخک ےک رپدے ےس ا�ان �کل�ے ہ ی�‬ ‫ذایت زدنیگ ی‬ ‫م تیھب اینپ ا�ل ہ� یہ ےک �آڈیئلی ےھت۔وگ وشتک‬ ‫ہ‬ ‫وگ�ر ان یک اخہل زاد ی‬ ‫� رپ �بامہ وماتسن اور وماتقف �داتھکی راہ‬ ‫وہں۔ےھجم ان ےک وچبں وک ےچک وکاررٹ ی‬ ‫م راہشئ ےک دوران‬ ‫ت‬ ‫ترھگاجرک ڑپاھےناک ومہعق الم۔وموصہف تہب ارتحام تاک ب�ر�اؤ رکیت‬ ‫خی خی ی ت‬ ‫رکیت ی‬ ‫ی‬ ‫�۔وممس یک‬ ‫وپاھچ‬ ‫یھب‬ ‫�‬ ‫�۔السم داع ےک دعب �ر�ر‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫راع� ےس اچےئ اک اسھت یھب ھچک راھک رکیت ی‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫�۔دارٹک‬ ‫ےن اینپ ا�ل ہ� یہ ےس ‪10‬روزدعبوافت �پایئ۔اہلل دوونں ےک دراجت اےنپ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ی ن‬ ‫�رب ی‬ ‫ٓم‬ ‫م دنلب �رامےئ۔ا‬ ‫ٹ‬ ‫ب ن �ہ�‬ ‫اہں ! ی�اد آ ی�ا ھجم رپ � ی‬ ‫ا� وہا اھت وت یمرے رھگ‬ ‫ر� یم�ب�رج اک ی‬ ‫ف‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫الل‬ ‫رےہ۔جزٓاءہ‬ ‫رکےت‬ ‫الرکالعج‬ ‫رشت�‬ ‫رادرم دمحمارکم یک‬ ‫۔�‬ ‫خیرا‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫اس� رپ ی‬ ‫ی‬ ‫ی ب‬ ‫رے اسھت اےنپ ی‬ ‫د� رھگ‬ ‫ا� ی‬ ‫دش�د ی�اری م یھب یم ف‬ ‫آےئ ہ‬ ‫ہم �رام ی�ااھت۔‬ ‫اور�ر نکمم العج ی ا‬

‫ا� اسل زع�یم ایلعٰ ااصنراہلل روبہ یک اعہلم ی‬ ‫ےھجم ی‬ ‫م مظتنم‬ ‫یث ت‬ ‫ت‬ ‫ح ےس �خدم اجبالےن اک ومہعق الم وت اامتجع‬ ‫تحص امسجین یک ش ی‬ ‫ی‬ ‫م اسدیگ ےس �الم رےتہ ےھت۔دعتسمی اور االخص ےس ی‬ ‫ھکوں‬ ‫ی ن‬ ‫م ہ�ررطح ےس اعتون رکےت رےہ ےھت۔‬ ‫ےک اقمہلب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� اسل ج�رینم ےک ہسلج اسالہن م وہفق ےک دوران م‬ ‫�ب ہا�ر فالکن۔واسپ ہسلج اگہ آراہ اھت وت ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ہسلج اگہ‬ ‫د�ا ہک ڈارٹک‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫سدےھ یل وہےئ ےھت۔ےھجم ی‬ ‫م �رش رپ ی‬ ‫د� رک ےنہک ےگل ذرا ش رمک‬ ‫سدیھ رک راہ وہں وگ ی�ا اعدات و اوطار اعمرشیت اسدیگ ان اک ی‬ ‫ی‬ ‫�وہ‬ ‫ی �ڑ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫رموحم‬ ‫د�ا۔�ے ڈارٹکوں ےک ےس رخنے ہن ف ےھت۔مرے اسھت ن ت‬ ‫اک تبحم اک ولسک ‪2015‬ء ی‬ ‫دجسمطل داراولعلم ویطس ےس �کل�ے‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫�ج‬ ‫�‬ ‫وہےئ وسحمس وہا ۔ایھب نحص یہ ی‬ ‫م اھت وت ےھچیپ ےس ےھجم پھی ڈال‬ ‫“امرٹساصح بک ا ہ ی‬ ‫ب‬ ‫ٓےئ�؟” اہلل اعتیلٰ ےس داع ےہ ہک‬ ‫رک ےنہک فےگل ق ش‬ ‫ف‬ ‫ی ن‬ ‫ب‬ ‫اصح یک رفغمت �رامےئ۔آم‬ ‫طل � یر�‬ ‫ڈارٹک ی‬

‫�بق� یہ از ہحفص ن‪88‬۔اہپڑ‬ ‫۔اہپڑ‬

‫ب ث ی ن‬ ‫زم یک حطس ےک ی چ‬ ‫� یلچ اجیت ےہاور ‪Crust‬‬ ‫وہےن ن ےک �اع‬ ‫ی ش‬ ‫ا� ارنیج پ ی‬ ‫ےک ی چ‬ ‫وہیت ےہ سج ےس‬ ‫�د ا‬ ‫� وموجد ‪ Magma‬م � ی د‬ ‫ی ہ �ن ت‬ ‫ا� کل��ا ےہ اوریئک‬ ‫‪ Magma‬وج ےہ وہ ‪ Lava‬یک وصرت م �ب ر‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اج� ےہ۔‬ ‫داہ�وں دعب واہں اہپڑ نب ق ا‬

‫ن ر�آن اک زجعمہ‬ ‫م��خ‬ ‫ی‬ ‫َ ْ َ ُ َ َ‬ ‫�‬ ‫و قال ِجب‬ ‫یں انب ی�ا۔ےلہپ‬ ‫ال ا ْوت ًادا� یع�ی اور مہ ےن اہپڑوں وک‬ ‫ولگ ر�آن ی‬ ‫ےہوج‬ ‫رک� رپ‬ ‫ذماق رکےت ےھت ہک اہپڑ وت رصف ویہ ن‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫ی ن‬ ‫ہی‬ ‫زم ےک ی چ‬ ‫�‬ ‫زم ےس اورپ ےہ‬ ‫ےہ وہ‬ ‫� آوھکنں ےس رظنا ٓ�ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وہ�ا ذماق ےہ۔احالہکن اور ی چ‬ ‫وہےنےس رمادگ�ڑے وہےئ وہ�اےہ۔‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫رگم آج یک اسسنئ ےن اس �بات وک ی‬ ‫� رک لی ا ےہ ہک اہپڑ یک ی‬ ‫ڑج�‬ ‫ی ن‬ ‫زم ےک ادنر وہیت ےہ۔ ‪Frank‬‬ ‫یھب وہیت ہ ی� وج تہب ز ی�ادہ‬ ‫‪ Press‬وج تہب ت ز ی�ادہ وہشمر ‪ Geologist‬ہ ی�۔اوہنں ےن اینپ‬ ‫وہشمر اور دنتسم � ی ن‬ ‫ر� اتکب ‪ The Earth‬ی‬ ‫م اھکل ےہ ہک اہپڑ‬ ‫خ‬ ‫سٹ‬ ‫ی‬ ‫�ڑ‬ ‫ی ن‬ ‫� یک ‪ ،‬م ےس رماد وہ ب�ی‬ ‫زم وک ی‬ ‫ا� �خ � ی��بل ترےتھک ہ ی� ج ی‬ ‫�ز‬ ‫ک‬ ‫�یل�یں ہ ی� قوج �یمہ وک ی� وہا ےس اڑھکےن ےس رویتک ہ ی�۔‬ ‫ت‬ ‫نرغض ر�آن ی‬ ‫م �خدا ےن ب‬ ‫� �ی �بات اتبیئ ج ب‬ ‫� �ی وکیئ وسچ‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫� اتکساھت۔ اثمل ےک وطر رپ امو ٹ‬ ‫یھب ی‬ ‫� یا� نورس �ی ‪ 9Km‬اورپ‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫ےہوج ہ ی‬ ‫� داھکیئ ید�ا ےہ ہکبج ‪ 125km‬ی چ‬ ‫� وک ےہ۔‬ ‫‪Dome Mountain‬‬

‫�ی اہپڑ یک وہ مسق ےہ وج ب‬ ‫س ےس وھتڑے ہ ی� �ی اہپڑ اس‬ ‫� ‪ Magma‬ی‬ ‫رطح ےتنب ہ ی� ہک ج ب‬ ‫م ارنیج پ ی‬ ‫�دا وہیت ےہ وت وہ‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫زم یک ‪ Crust‬وک اورپ ااھٹ ید�ا ےہ او ر‪Crust‬‬ ‫ااتھٹ ےہ اور‬ ‫اورپ ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وک وتڑ � اتکس ۔ �ی ی‬ ‫وہ� ےہ۔‬ ‫ا� دبنگ امن لکش اک ا‬

‫)‪Magma(Mantle‬‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫� ادنر ڈنھٹا وہ اج �ا ےہ وت رھپ یئک ی‬ ‫‪ Magma‬ج ب‬ ‫دص�وں � وہا‬ ‫ت‬ ‫اٹکو ےس اورپ وک یٹم واال ہصح متخ وہ اج �ا ےہ اور‬ ‫او ن ر�باروشں ےک ٔ‬ ‫ت‬ ‫یچ‬ ‫� ےس یا� اٹک وہا دبنگامن یا� مسج لکن آ�ا ےہ ۔‪Mount‬‬ ‫‪ Rushmore US‬اس یک اثمل ےہ۔‬

‫‪Plateau Mountain‬‬

‫ت‬ ‫رھتپاو ےس ےتنب ہ ی� یئک ی‬ ‫دص�وں � وہا ےک د�ب ٔاو ےس اور‬ ‫اٹکو‬ ‫ٔ‬ ‫�ی اہپڑ ٔ‬ ‫�باروشں یک وہج ےس ان یک وچیٹ متخ وہاجیت ےہ اور �ی اہپڑ اورپ ےس �بالکل‬ ‫ت‬ ‫ومہار وہ اجےت ہ ی�۔ �ی اہپڑ ز ی�ادہ �ر واہں وہےت ہ ی� اہجں د و �‪Bound‬‬ ‫‪ aries‬آسپ ی‬ ‫م یتلم ہ ی�۔الثمً ‪New Zealand Mountain‬‬

‫‪7‬‬

‫ی‬ ‫دمحم۔وسزٹئرلن�ڈ)‬ ‫(روپرٹ ‪:‬واف‬

‫ت‬ ‫ی‬ ‫ادمح� وسزٹئرلن�ڈےک‬ ‫امجع‬ ‫ی‬ ‫ف ش‬ ‫دہع�داران اک ی‬ ‫ی‬ ‫ر� وکرس‬ ‫ر� ی ر‬

‫ت‬ ‫ی‬ ‫وسزٹئرلن�ڈ یک اعہلم‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس امجع ادمح�ی‬ ‫ف ش‬ ‫ت‬ ‫امجع اک ٹ ی‬ ‫ر� وکرس ومرہخ ‪18‬ونجری‬ ‫ر� ی ر‬ ‫اور اقمیم دصران‬ ‫ل�� ن‬ ‫�ن‬ ‫و� ی�گ ی‬ ‫‪2020‬ء فب�روز ہتفہ ونر دجسم ی و‬ ‫م دقعنم وہا۔ اس وکرس‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫وہےئ۔‬ ‫الم‬ ‫راد�‬ ‫م ‪41‬۔ا�‬ ‫ق‬ ‫التوت ر�آنِ ی‬ ‫ِ‬ ‫رک� ےس‬ ‫حبص اسڑےھ دس ت ےجب ن ش نرپورگام اک آاغز‬ ‫ت ن‬ ‫ی‬ ‫وسزٹئرلن�ڈ یک دصارت ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ام‬ ‫اطرق �ار�ر � ی ر‬ ‫رکمم ی‬ ‫ولد ق‬ ‫احرض� ِن‬ ‫وہا۔ التوت ر�آنِ ی‬ ‫رک� اور مظن ےک دعب ن ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫اصح ےن‬ ‫امر‬ ‫ف ش‬ ‫ر�ر وکرس ےس اطخب رکےت وہےئ ی‬ ‫ر� ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ان یک ذہم ی‬ ‫دار�وں‬ ‫ب ت‬ ‫یک �با� دہا ی�ات ی‬ ‫د�۔‬

‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫وسزٹئرلن�ڈ رکمم رعافن ادمح اھٹرک‬ ‫دعب ازاں غلبم ااچنرج‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫رقت�ر ی‬ ‫م ِ‬ ‫ےن اینپ ی‬ ‫اظنم امجع ےک وموضع رپ افلخےئ ادمح� ےک‬ ‫پ ش‬ ‫ش‬ ‫ار�ادات یک روینش ی‬ ‫دہع�داران وک اصنحئ ی‬ ‫ی‬ ‫� یک۔‬ ‫م‬ ‫اس ےک دعب رپورگام ےک اطمقب ی‬ ‫ب‬ ‫اصح اوم ِر اخرہج‬ ‫سررٹی‬ ‫�ت غ‬ ‫اور ی‬ ‫اصح �بل�ی� ےن اےنپ اےنپ ہبعش یک ذہم ی‬ ‫تب‬ ‫سررٹی‬ ‫دار�وں ےک‬ ‫ف‬ ‫قلعتم اابحب وک ی‬ ‫کا اور دہا ی�ات ی‬ ‫د�۔ اس دوران وسال و‬ ‫�اً آاگہ ی‬ ‫وجاب اک ہلسلس یھب اجر ی راہ۔‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫دعب ازاں ہ�ارے پ ی�ارے اامم رضحت ف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ابطخت ہعمج ےک ھچک ےصح انسےئ ےئگ‬ ‫ازعل��ز ےک دو‬ ‫اہلل اعتیلٰ رصنبہ‬ ‫نج ی‬ ‫ی‬ ‫دہع�داران وک وقتی ٰ اور �بایمہ اعتون ےس‬ ‫م وضح ِر اونر ےن‬ ‫ن‬ ‫�خدامت رس ااجنم ی‬ ‫د� یک رطف وتہج دالیئ یھت۔‬

‫ت‬ ‫تش‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د� ےئگ‪،‬نج‬ ‫اس ےک‬ ‫دعبدہع�داروں ےک ی� رگوسپ � ی‬ ‫ش‬ ‫ا� رمیب ہلسلس یھب �الم وہےئ۔ ان رگوسپ ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ی‬ ‫م ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ت ب ت‬ ‫� وموضاعت ی‬ ‫� ی‬ ‫ز�رِ ثحب آےئ۔‬ ‫ر�‪ ،‬امل‪ ،‬وفقِ ون اور وص�یّ� ج ی‬ ‫ہ�ر رگوپ ےن �بایمہ اشمورت ےس ذموکرہ ہبعش اجت یک اکررکدیگ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اجتو��ز رپ لمتشم روپرٹ اابحب ےک‬ ‫ل اینپ‬ ‫م م ی�ز�د رتہبی ےک ی‬ ‫پ ش‬ ‫اسےنم ی‬ ‫� یک۔ اس ےک دعب اھکےن اور امن ِز رہظو رصع اک وہفق وہا۔‬ ‫رحت� � ی‬ ‫وہفق ےک دعب اخاسکر وک ی ِ‬ ‫جد�د ےک وقادع و وضاطب اور‬ ‫ش‬ ‫ی ت‬ ‫ار�ادات ن یک روینش ی‬ ‫ی‬ ‫داران یک نذہم‬ ‫دہع�‬ ‫م‬ ‫ادمح� ےک‬ ‫افلخےئ‬ ‫قف‬ ‫ٹ‬ ‫ش‬ ‫�ی���ی��ن پ ش‬ ‫�ز‬ ‫� رکےن یک ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ی‬ ‫دار�وں ےک قلعتم ی‬ ‫رپ��ز‬ ‫وت� یلم۔ ی�‬ ‫د�۔‬ ‫اومر ےک قلعتم وساالت ےک وجا�بات ی‬ ‫فلتخم ااظتنیم ش‬ ‫ت ب ت‬ ‫م�‬ ‫سررٹی اوم ِر اعہم و ی‬ ‫رکمم ڈارٹک � یم ادمحاقیض ی‬ ‫سررٹی � ی‬ ‫ر�‬ ‫ت‬ ‫امجیتع �خدم اور ہ�اری ذہم ی‬ ‫دار�وں ےک وموضع رپ ی‬ ‫ا�‬ ‫ےن ن ٹ ش‬ ‫ی �ی���ی��ن‬ ‫رپ��ز‬ ‫دی۔‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫احمس ےن اےنپ ہبعش ےک وحاہل ےس‬ ‫امجع ےک‬ ‫ان ےک ت دعب ئ‬ ‫اتب� اور ی‬ ‫ھچک ااظتنیم �ب یا� ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫دہع�داران وک‬ ‫اصح امل ےن‬ ‫سررٹی‬ ‫�ڑ‬ ‫وموجدہ ٹجب اتب ی�ا اور اےس م ی�ز�د سک رطح ب�اھ ی�ا اج اتکس ےہ ےک‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫رط� ےک قلعتم دہا ی�ات ی‬ ‫د�۔‬ ‫خ‬ ‫آ�ر رپ وسال و وجاب یک ی‬ ‫ا� رصتخم یس تسشن وہیئ سج ےک‬ ‫دعبرتحمم ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫وسزٹئرلن�ڈ ےک ااتتخیم املکت اور اامتجیع داع‬ ‫اصح‬ ‫امر‬ ‫�‬ ‫ےک اسھت رپورگام ااتتخم پ� یذ�ر وہا۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ی ن �ٹ‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫اےنپ اضمم‪ ،‬آر ��ز‪ ،‬ںیمظن اور ئآراء‬ ‫ذ� ذراعئ ی‬ ‫درج ی‬ ‫ا� رپ ی‬ ‫م ےس یسک ی‬ ‫وجھبا�‬ ‫‪0044 74 9378 5065‬‬ ‫‪0044 79 5161 4020‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫ف‬ ‫ی‬ ‫� ادمح‬

‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫روری‪2020‬‬ ‫ہتفہ ‪� 8‬روری‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬

‫‪ONLINE‬‬ ‫‪EDITION‬‬

‫‪8‬‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪ALFAZL‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫اہپڑوں ےک قلعتم دیفم ولعمامت‬

‫ی ن‬ ‫ی ن‬ ‫زم ےس ایھٹ وہیئ‬ ‫زم ےس دنلب ہگج وج اینپ اردرگد یک‬ ‫حطس‬ ‫�نس ت‬ ‫وہ اور �ب��اً ز ی�ادہ وھٹس وہ وصخاصً وہ ہگج سج یک وچیٹ یھب وہ اہپڑ‬ ‫�ڑ‬ ‫الہکیت ےہ اہپڑ ب�ے وھچےٹ وہےت ہ ی� ۔اہپڑ ‪ Volcanism‬یا�‬ ‫ذر� ےتنب ہ ی�۔ �ی اہپڑ در ی� ٔاوں ےک‬ ‫‪ Tectonic Plates‬ےک‬ ‫ی‬ ‫ث‬ ‫ٹت‬ ‫ہ‬ ‫زور ےس ومیمس ا�رات ےس ھگ رےتہ ی�۔�خدا اعتیلٰ ےن اےنپ �پاک‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الکم ی‬ ‫اس ٌی‬ ‫م اہپڑوں وک دو �اومں ےس اکپرا‬ ‫ےہ۔‪1‬۔ج َب ٌل ‪2‬۔ ر َو ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ُ ّ َ َ ْ َْ َ َْْ‬ ‫َ​َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ض ِاذا َعظ َم‬ ‫‪1‬۔جبل‪ (:‬ج) ِجبال۔ ِاسم ل ِک ِل وتد ِمن اوتا ِد الار ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ​َ‬ ‫َ َ َّ ُ ْ َ ُ‬ ‫(اسلن ارعلب)‬ ‫ان َو الَٔاکم‬ ‫َوطال َو اما َصغرَ َو ال ِف َر ُاد فھوَ ِم َن القن ِ‬ ‫رسوْا ِا َذا ثَبت اَ ْص ٗ‬ ‫لہ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫اس ٌی‪(:‬ج) َر َسا ۔ َر َسا َ‬ ‫الج َبل یَ ُ‬ ‫ض‬ ‫‪2‬۔ ر َو ِ‬ ‫فی الار ِ‬ ‫ِ‬ ‫(اسلن ارعلب)‬

‫اہپڑ ےسیک ےتنب ہ ی�؟‬

‫ی ن‬ ‫زم اک رٹسرچک اجانن تہب‬ ‫اہپڑ ےسیک ےتنب ہ ی� �ی اجےنن ےک ےئل‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫زم ےکدنمرہج ی‬ ‫ز ی�ادہ رضوری‬ ‫ذ� ‪ 3‬ےصح ہ ی�۔‬ ‫ےہ۔�ادی وطررپ‬ ‫ب ی‬ ‫‪1.Core 2.Mantle 3.Crust‬‬ ‫رگم اکم ےک احلظ ےس اس ےک ‪ 5‬ےصح ہ ی�۔‬

‫‪Inner Core‬‬

‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫زم اک ب‬ ‫س ےس ادنروین ہصح وہ�ا ےہ اور درہج‬ ‫ �ی‬ ‫ت‬ ‫رحارت ےک احلظ ےس ااہتنیئ رگم � ی ن‬ ‫ر� ق ہصح ےہ اس اک درہج رحارت‬ ‫ق‬ ‫س�ی�ن� ٹ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ڈرگی‬ ‫‪5500‬‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ی رگ��ڈےک ر� � اتب�ا اج�اےہ۔‬ ‫ب‬

‫‪Outer Core‬‬

‫‪ Inner Core‬اک اورپ واال ہصح �ی ‪ Inner Core‬ےس‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ رگم رھپ یھب اس اک درہج رحارت ہ‬ ‫‪��4‬زار‬ ‫دقرے مک رگم‬ ‫ق‬ ‫س�ی�ن� ٹ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی رگ��ڈ اتب�ا اج�ا ےہ اس اک افہلص ارن وکر ےس ر� باً� ‪ 5100‬ولک‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫یمرےہ ۔�ی ہصح درہج رحارت یک وہج ےس الھگپ وہا وہ�اےہ۔‬

‫‪Mantle‬‬

‫‪ Outer core‬ےس اورپ واال ہصح �ی قہصح ‪ outer core‬نےس‬ ‫س�ی�� ٹ‬ ‫ت‬ ‫دقرے ڈنھٹا وہ�ا ےہ رگم اس اک درہج رحارت ر� ی ب‬ ‫�‬ ‫‪3000‬ڈرگی ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رگ� وہ�اےہ ۔ ‪ Mantle‬اک افہلص وجں وجں ‪ Crust‬ےک ر� ی ب‬ ‫� وہ�ا‬ ‫ی �ڈ‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫اج�ا ےہ درہج رحارت مک وہ�ا اج�ا ےہ۔ اس اک مجح ‪ 2900KM‬ےہ۔‬

‫‪Upper Mantle Lithosphere‬‬

‫�ڑ‬ ‫‪ Crust‬اور ‪ Uper Mantle‬وک الم رک وج ہصح یکشخ اک ق ب�ا‬ ‫نت‬ ‫ہطخ ب�ا ےہ اےس ‪ Tectonic Plates‬ےتہک ہ ی�۔ اس اک مجح ر� باً�ی‬ ‫‪ 100km‬ےہ۔‬

‫‪Crust‬‬

‫ی ن‬ ‫زم اک ب‬ ‫س ےس ب ی�روین ہصح‪Crust‬ےہ۔ اس یک دو ااسقم‬ ‫‪1.Continental‬‬ ‫‪2.Oceanic‬‬ ‫‪Continental crust‬اک افہلص ‪Convection Current‬‬ ‫ت‬ ‫الہک�ا ےہ۔ اس رکچ یک وہج ےس ‪ Tectonic Plates‬لسلسم رحتک‬ ‫ٹ‬ ‫رک ریہ ہ ی� اور �ی راتفر اینت مک ےہ ہک یا� اسل ی‬ ‫م یا� �پل� ی�‬ ‫�پل� ٹ‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪4‬ےس‪ cm 5‬رحتک رکیت ےہ اہجں دو ی� ں آسپ م ٹیتلم � اےس‬ ‫ن‬ ‫�ڑ‬ ‫�پل�‬ ‫۔د� ی‬ ‫ام ‪ 8‬ب�ی ‪ Major‬ی��یں ہ ی�۔‬ ‫‪ Boundaries‬ےتہک ہ ی� ی‬ ‫‪1.African 2.Australian 3.Indian Plate‬‬

‫‪4.Euvasion 5.N.American‬‬ ‫‪6.Antarctic‬‬ ‫ ‪7.S.American‬‬ ‫‪8.Pacific‬‬ ‫�پل� ٹ‬ ‫�ی ی��یں ‪ 3‬رطح ےس رحتک رک ریہ ہ ی�۔‬ ‫‪Convergent Boundary .1‬‬ ‫‪Divergent Boundary .2‬‬ ‫‪Transform Boundary .3‬‬

‫‪Convergent‬‬ ‫�ل� ٹ‬ ‫�ڑ‬ ‫ا� دورسے یک رطف ب�ھ ریہ وہں ی‬ ‫وج دو پ ی��یں ی‬ ‫ا�‬ ‫دورسے ےس لم ریہ وہں اےس ‪ Convergent‬ےتہک ہ ی�۔‬ ‫‪Divergent‬‬

‫�ل� ٹ‬ ‫ا� دورسے ےکاخمفل تمس ی‬ ‫� دو پ ی��یں ی‬ ‫ج ب‬ ‫م رحتک رک‬ ‫ریہ وہں وت اےس ‪Divergent‬ےتہک ہ ی�۔‪ Upper Mantle‬ےس‬ ‫ت‬ ‫‪40‬ےس‪ 70km‬وہ�ا ےہ۔ اور ‪ Oceanic Crust‬اک ‪Mantle‬‬ ‫ت‬ ‫وہ� ےہ۔‬ ‫ےس افہلص رصف ‪ 6km‬ا‬

‫کا ہ ی�؟‬ ‫‪ Tectonic Plates‬ی‬

‫‪20‬و� دصی یک ادتباء ی‬ ‫م ی‬ ‫ی‬ ‫کا‬ ‫ا� اسدسنئان ےن �ی ااشکنف ی‬ ‫ی ن‬ ‫زم فلتخم وطخں ی‬ ‫م یٹب وہیت ےہ اور �ی ےصح لسلسم رحتک‬ ‫ہک‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫رکےہ ی� اس اسدسنئان اک �ام ‪ Alfred Wegener‬اھت اس‬ ‫ی ن‬ ‫زم ڑکٹے لسلسم آہتسہ آہتسہ رحتک ی‬ ‫م‬ ‫کا ہک‬ ‫ےن �ی ااشکنف ی‬ ‫�ڑ‬ ‫س ڑکٹے ےلہپ ی‬ ‫ہ ی� اور �ی ب‬ ‫‪Million‬‬ ‫ا� یہ ب�ا ڑکٹا اھت ‪ 200‬ت‬ ‫اسل ےلہپ ناےس ‪ Pangaea‬ےتہک ےھت۔ ےلہپ اس یک اس ی‬ ‫�وری وک‬ ‫ئ‬ ‫ی ن‬ ‫� ام�ا رگم اس ےن اےنپ ترظن ی�ات دنبملق رک ی‬ ‫د� اور رم‬ ‫یسک ےن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫حق‬ ‫�‬ ‫� م ی�ز�د یق یک ےہ وت ب‬ ‫گی ا۔ اب اسدسنئاونں ےن ج ب‬ ‫� اوہنں ےن‬ ‫�ڑ‬ ‫‪ Alfred‬یک اس ب�ی اک ی‬ ‫مایب وک رسااہ۔‬ ‫ت‬ ‫‪Tectonic Plates‬وج رحتک رکیت ہ ی� وسال پ ی‬ ‫وہ� ےہ‬ ‫�د ا ا‬ ‫ہک یکوں رکیت ہ ی� اس اکم وک ‪ Plate Tectonics‬ےتہک ہ ی� �ی‬ ‫�ڑ‬ ‫یکشخ ےک ب�ے ڑکٹے ‪ Convection Current‬یک وہج ےس‬ ‫رحتک رکےت ہ ی�۔‬

‫کا ےہ؟‬ ‫‪ Convection Current‬ی‬

‫ی ن‬ ‫رشوع ی‬ ‫زم وک وج وکر واال ہصح ےہ وہ‬ ‫م اتب ی�ا گی ا اھت ہک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وہ� ےہ‬ ‫وہ� ےہ اور ‪ Mantle‬وج ہک دقرے تخس ا‬ ‫دش�د رگم ن ا‬ ‫اس یک ی‬ ‫اٹچ� ‪ core‬یک ی‬ ‫دش�د رگیم ن ٹیک وہج ےس لھگپ رک اورپ یک‬ ‫ی‬ ‫رطف ایتھٹ ہ ی� اور ڈنھٹی وہ رک ارپ م ےس ڑکٹا رکدو�بارہ‪Core‬‬ ‫یک رطف رگیت ہ ی� اس‪ Circuit‬وک‪Convection Current‬‬ ‫ےتہک ہ ی�۔‬ ‫‪Transform Boundary‬‬ ‫�پل� ٹ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج ب‬ ‫� دو ن ی� ں ا� دورسے ےک اخمفل تمس م رحتک‬ ‫ا�‬ ‫رکریہ وہں � یع�ی ی‬ ‫اس یک اثمل ‪ Scan Fransisco‬ی‬ ‫م ڑپےن واال ‪ fault‬ےہ۔‬

‫خ اہپڑوں یک ااسقم‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫اس� اور رھپ ‪ Tectonics‬ےک �بارے م‬ ‫ےلہپ‬ ‫زم یک ئ‬ ‫ہ‬ ‫اجانن رضوری اھت اب ی‬ ‫اتب� ےگ ہک اہپڑ ےسیک ےتنب ی� ‪Tectonics‬‬ ‫اک ےلہپ اس ےئل اتب ی�ا گی ا اور ان یک رحتک اک یھب یکوہکن اہپڑ ےتنب یہ‬ ‫یک رحتک ےس ہ ی�۔‬ ‫‪ Tectonics‬ن‬ ‫�ڑ‬ ‫ہ‬ ‫�ادی وطررپ ‪ 5‬ب�ی ااسقم ی�۔‬ ‫اہپڑوں یک ب ی‬ ‫‪1. Fold Mountain 2.Volcanic Mountain‬‬ ‫‪3.Fault Block 4. Dome 5.Plateau‬‬ ‫‪Fold Mountain‬‬

‫�ی اہپڑ ‪ Convergent Bound‬یک وہج ےس ےتنب ہ ی�‬ ‫� دو ‪ Tectonics‬آسپ ی‬ ‫ج ب‬ ‫م یتلم ہ ی� وت وفڈل اہپڑی ہلسلس ووجد‬ ‫ی ت‬ ‫ڑپکوں وک آےنم اسےنم‬ ‫م آ�ا ےہ اس یک اعم ئ‬ ‫اثمل ےنھجمس ےک ےئل دو ٹ‬ ‫ی‬ ‫� ان وک ی‬ ‫ی‬ ‫رھک رھپ ج ب‬ ‫ولس� ی‬ ‫الم� وت المےن ےس وج‬ ‫ڑپ� یگ �ی‬ ‫‪Fold Mountains‬۔ وہےت ہ ی�‬ ‫‪Himalaya Mountain Ural Mountain‬‬ ‫‪Fault Block‬‬ ‫‪ Tectonics‬یک لسلسم رحتک یک وہج ےس ان ی‬ ‫م ےکلہ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫ر��یک�چ�ر وہےت ہ‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫رھپ وہ �پل� ی� واہں ےس ترسک رک ی چ‬ ‫�‬ ‫� گر اجیت ےہ‬ ‫ت ت‬ ‫ن‬ ‫ی�ا ی‬ ‫وق� اےس اورپ ااھٹ ی‬ ‫ز�ردس ی‬ ‫زم ب‬ ‫د� ہ ی�۔‬

‫‪Volcanic Mountain‬‬

‫�ی اہپڑ ی�اں دو رطح ےس یتنب ہ ی� ‪ Divergent‬ےس یھب‬ ‫‪ Convergent‬ےس یھب۔ ‪ Divergent‬ےس اس رطح ہک‬ ‫اور‬ ‫�پل� ٹ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج ب‬ ‫� دو یں اخمفل تمس م رحتک رکیت ی� وت در ی‬ ‫مان م‬ ‫ت‬ ‫وج رہنخ آ�ا ےہ اس وک الھگپ وہا ‪ Magma Metal‬اےس رھب‬ ‫یت‬ ‫د�ا ےہ اس رطح ‪ Magma‬یک اےھٹک وہےت وہےئ دنمسر ےک ادنر‬ ‫یہ ی‬ ‫ا� اہپڑی نب اجیت ےہ۔‬

‫‪Divergent Volcano‬‬

‫دورسی مسق ےک اہپڑ ‪ Convergent‬ےس ےتنب ہ ی� ج ب‬ ‫�‬ ‫ی ن‬ ‫زم یک حطس رکٹایت ہ ی� وت دنمسر یک حطس �ب ی‬ ‫ار�‬ ‫دنمسر یک حطس اور‬

‫�بایق ہحفص‪77‬رپرپ‬

‫ولطع و رغوب آاتفب‬

‫ف‬ ‫‪�8‬روری ‪2020‬ء‬

‫ولطع‬

‫رغوب‬

‫ہکم رکمہم‬

‫‪05:40‬‬

‫‪18:14‬‬

‫ین‬ ‫دم� ونمرہ‬

‫‪05:43‬‬

‫‪18:11‬‬

‫دنلن‬

‫‪05:37‬‬

‫‪17:05‬‬

‫اقد ی�ان‬

‫‪05:54‬‬

‫‪18:08‬‬

‫روبہ‬

‫‪05:34‬‬

‫‪17:48‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.