)�م�ظو ( ے کرا�ر�ا ا ح�طر س�ا نہ ک ا میں کھآ� ہیں ء�ضا ا ے پ�آ� ؓہ صحار�و�ا ہیں ح�طر کیجسمکا� ت�ضرآ� ی�دو�ا�خد م�کا ا� میں ہ�ر�شما س�ا� ع ا�ر ا سیح ا خلیفۃ ت�ضر ل�ور�نِ�ار یٰتعای�ر�باد�ار�ا� الا ہسمی ال ﴾۷۹ۙ﴿ نونکم بتک یف ﴾۷۸ۙ﴿ میرک نارقل ہنا ﴾۸۰ؕ﴿ نورہطملا ی ہو چھپی کا ۔�ہے ن�آ�قر ا ا�و ت�عز کا یہ یناً :�مہ ر کئے ک�پا ے ا� و سکتا نہیں و�ھ� ے ا ی کو۔�)�ظ�فو ( میں ب�تا ۔� ے ں�ولو ے�ہو� توٴخلیفہن�ار میں یٰ�تقو ،�تمعرر�و�ا ییز �پا� ہیں تے بڑ ے ے کری�ر ۔�ہیں ی جا ہو ت ثاتویںبا کین�ما ا ۔�ہے کین�ما ا�توت�با لی ں�جو ۔� یہو ی کری�ر میں یٰ�تقوتوہے ی کرل حا تمعرد مزراھر ن�آ�قر۔�گا ے جا چلا اہو ک�پا د مز گا ے جا اکری�ر میں یٰ�تقوں� جو� کوں�ولو ن�ا مکرن�آ�قر پس ۔�گا ے جا چلا اہو ل حا ن�اعر کام�کر� ں�کینور�و�ا ں�و���� نے ا ر�و�ا ہیں ہے� ر کھد کوتعلیمس�ا ے�کھڑر�و�د جو� پر ے لار�و کوں�و�رو�د بلکہ ۔�تے چا نہیںبھی ا آب قر ے ہو کی� ہ�ا�رہر میں کہ ھا کہاے س�ا جو ر�ا�د�کرکان�شیطا ۔�ہیں ے ہو تلے بھی� ۔�ہے ا�ہو کیار�یا ا ہ�و�تو ے ں�ولو ن�ا ،�گاں�ؤ�آے ت�ر�و�ضر بھیکیے ہو ل�د ک�پا پہلے لئے ے سمجھنےکون�آ�قر پس� ل�د ک�پا ر ا ۔�ہے ا جا تابڑ ے آ ن�سا ا ھر میں کی�پا س�ا ر�و�ا ہے� لئے ے ے کرل حا ن�اعرد مزھر ۔� یے آسمجھکچھھرتوے ں� ہو� ن�آ�قر کان�سا ا کا تو۔�ہے ت�ر�و�ضر کیے کری�ر میں یٰ�تقود�مز� تھیںبھی ن� تو� خا ہ�و !�ھیںد ب�ا ۔�ہے ر�معیا یہ لئے ے سمجھنےم�کر� پتہ ۔�گئیںہو ن�مسلماکرھ�پڑ مہ�ر کان�آ�قرکہہے کیاکر�ذ ے میں کاس ل� حا�بہر لیکن ھا صحیحہ�و تکحد کس۔� ھا اپڑ کاکسمہ�ر ے س�ا نہیں� ا ہو ل�د ک�پا لئے ے سمجھنےکومکرن�آ�قر پس ۔�ا�ہو ر ا پر ل�د ے س�ا� آب قر۔�ہے ی�ر�و�ضر ا کرش�تلا کوں�یومو ے ہو چھپے میں س�ا ر�و�ا� ف�صر ح�طر کیب صا ی�ر�د�پا ن�ا ر ا لیکنہے ی�ر�و�ضر بھیھناد کر� ہ و ۔�گا ے آنہیںنظرکچھے اھر تو گاھےد میں گر ے ض�ا�تر ا� سا اچھو نہیں�ا کرکھد ے ر�و�د کوں�و�ر�ستا جو ہے ح�طر کیل جا س�ا� یٰ تعالہ ا میں ے�ر�با ے ں�ولو عقلبے سے ا ۔�ہے سمجھتانقطہ ا�ہو کتا ر�و�ا ں�و���� ،�ں�و�د حا سے ا تعلیمکیمکرن�آ�قرکہہے ا د�ا�ر حا�و ے چیز کسیے ے گھاے ا� و کوں�مو ظا ر�و�ا ں�ؤ�ہو ے�بھر ے ں� کینو� س�ا ر ا ۔�ہے لئے ے ینموتوہے� شفار ا میں س�ا ۔�ی ابڑ نہیںمیں� ی کوے ن�ا ر ا ۔�ہے لئے ے ینموتوہے سبقر�و�ا ہے تعلیمی کومیں� شکوکیے پا فیضہ�و ا ہے ا پا فیضنمو ل�د ک�پا توہے ا پا فیض� س�ا ر ا ۔�ے�کرشکوکیسمجھنےکوس�اھرکرہو نذ ا ی خاجو ہے ا�کر� ۔�ہے اکرنمو ل�د ک�پا تو ہے اکرر�و�د میلی�حا�و�ر نی ا ی کوے )�ٹ سا ب و م�لا ا ا ہ ا�بحو ء�� � � � ی�ر�و�ر ؍� � جمعہ بہ (� ہے ب� تان�شا ا عظیمن� آقر� ن�آ�قریہ کہہے پر ت�با س�ا قسمر�و�ا ہو علمتمہیںر ا ہے قسمی�بڑ یہ ر�و�ا ،�ں�ہو ا کھاقسمکی� موجنلا عقاوم میں •� یعنی ن�مکنوب� تات�تعلیمام�تما کیس�ا بلکہ ۔�نہیںف مخا ے لہ ا سنت ت�تعلیما کیس�ا ر�و�ا ہے ب� تان�شا ا عظیم� س�ا�(�۔�ہیں گئے کئے ک�پا جو ہیں ے کرم�معلوگ�لو یو کوقاد ے س�ا ر�و�ا ہیں ی ہو لکھیمیں ت�فطریفہ ے ہو کیی�بلند ت نہا ے�ر�ستا جیسے کہ کیاہ�ر�ا ا ف�طر س�ا کرکھاقسمکی�موجنلا عقاوم ے نہ� ا��ل� لہ ا گہ نی ا مکرن�آ�قر ی سا ا ہیں ے�بڑ بہت بلکہ نہیں ح�طر کیں�نقطو میں ل ا ہ�و�مگرہیں ے آنظر ح�طر کیں� نقطو� لہ ا میں ت آس�ا ر�و�ا ہیں ھتےد کون�ا ہ�و ے�و�جا ہو ر�و�د�ر�غبا کیجن ر�و�ا ہے مخفیے ں�ھوآے ں�و�نظر کمے ہو کین� ا علور�و�ا ی�بلند ت�نہا� ے ھ ہا نے ا یٰ تعا ا�خد کوجن ہیں ص�مخصوے ں�و�بند ص�خا ے یٰ�تعا� ا خدجو ہے ا ا�ر ہ�ر�ا ا بھیف�طر کییہ عا قاد ے مکرن�آ�قر ے نہ� ا��ل� ہ�ذ ا�موکرکیومیں ت حا کیی ار�ا ے ں�و�رو�د توہے گیا کیاص�خا ے ں�و�بند ص�مخصون�آ�قر علمر ا کہ سکتاہو نہیںض�ا�تر ا یہ ر�و�ا ہے اکرک�پا� ہ�ر مخفیے ے ا�و نے پڑ کسیکہہے نہیںسی ا ر�و�ا�ہے سکتاسمجھبھیر کاکا کوس ہے فہمم�عا ہ�و ہے ن�ما ا ر�ا�مد جو تعلیمہ�و کیمکرن�آ�قرکہ�کیو�گاہو� س�ا ہیں ب مو ے ن�اعر تِ�د�ا ز ف�صر نہیںن�ما ا رِ�ا�مد کہچو ف�ر�معا ِقحقامگر�۔�ا جا ہ�ر ص�ا تبلیغنہ� خا ر�کاتو ی ہو نہ فہمم�عا ہ�و�ر ا ر�و�ا کے )�۔�ہیں ی کرملا کوں�ولو ن�ما ا ا ل کابعد ے ن�ما ا جو ہیں نعمتیںی�حا�و�ر ر�و�ا ب ا�مو ل ا�ر�د ہ�و کہکیوا د ہ�ا�ر میں ہکوس�ا کوص�ا�خو ف�صر لئے� )�� � -�� � صفحہ � جلد ن ا�خز ی�حا�و�ر ،�یند�صا ا ت�ا کر� (� ہ�ا�خو ن�سا ا پلید ے پلید کا ہے نہیںت�ر�و�ضر کیت�ر�طہا و یٰ�تقولئے ے ے ہو ف ا�و پر ں�یور�با کین�ا ر�و�ا تحصیلکیم�علو ی�و�یاد •� ن�ا کاہر کہہیں نہیںے قسمس�ا م�علو نی د لیکنہیں تے پا ں�ا رڈ بھیر�چما ے ڑ�چو ۔�ہے سکتاکرل حا کون�ا ہ�و ،�ہو م ظا ،�ہو ر�ا و ق�ا ی سا ۔�)�� � :�عہ ا� لو� ا�(� ﴾۸۰ؕ﴿ نورہطملا الا ہسمی ال ہے ا ا�ر یٰ تعا ا�خد کہ جیسا۔�ہے ت�ر�و�ضر کیت�ر� طہا�و یٰ�تقوکیلئےتحصیلکین�ا ۔� کے کرل حا کو� قاد لطیفر�قد ی ا گاے�کری�ر ہ�و ر�قد س ے�کری�ر میں یٰ�تقوکہہے م�ز� ا ے ا ہے ش ا�خو کیے کرل حا م�علو نی د کوشخصس پس� ۔� ے کھلیںپر س�ا قحقار�و�ا� )�� صفحہ ء�� � � � ی�ر�جنو ؍� ہر�ٴمو�� بر� جلد ر�بد ا�(� کیا ،�ہو ی�برخور�و�ا ہو ت�ر�بشا کوپ�آ�:�ا ا�رر�و�ا ے �ا فتشر ں�ہا ے�ر�ہما ﷺ ر�ضوآ�:�ہیں کہتےہ�و ہے ت ا�و�ر ے ؓی ا�خز حشر و ا یہ� :�ا ا�ر ے پ�آ !�ر�حضوی :�کیاض�عرے ں�ہو ا ؟�ں�ہو ل�ور کایٰ تعالہ ا میں کہیہ ر�و�ا نہیںد�معبو ی کو ا� و ے یٰ تعالہ ا کہ تے د نہیںی ا� وپ�آ� ے�ھا ے یمضبوے ا و ،�میں ں�ھو ہا ے�ر�تمہا ف�طر ی�رو�د ر�و�ا ہے میں ھ ہا ے یٰ تعا لہ ا ف�طر کا کیس ہے ہر کا مکرن�آ�قر� ۔� ے ہو نہیںک�ہلا ر�و�ا ہ�ا�گمرکبھیتمبعد ے س�ا تو )�ے�ہو� ر ے کرعملح�طر ی�ر�پو پر س�ا تمر ا یعنی� ( ،�ھور� )�� � � � � :�مر ث حد ن�آ�قر با ك�م ل ا ب�با في ،�ن�آ�قر ا لفضا ب� تا،�شيبة ي أ ن�ا صنف ا�(� قلمت�حارےؑلمان�سلطات�ضر Online Edition ء����� چ�ر� ا ؍� ھ�د ی�قمر ی�جر ���� ن�شعبا ؍�� ��:ہ�ر�شما� �:جلد� شمسیی�جر ���� ن�اا ؍� ہے سکتا� جا لیا م�کا ح�طر کسے ا میڈر�و�ا سپر میں تبلیغ� ب�ا�د� آے لس
2 ن�لندنلان�آضلاہاز�و�ر� www.alfazlonline.org ھ�بد ز�و�ر ء�2023 چ�ر�ما ؍8 تلارِ�با�ر�د� ے کر ا�ر�ا ا ح�طر س�ا نہ ک ا میں کھآ� ے کر ہ�ر�کنا ے محبت تو اہو میں س ہم ے جا نکل ے یاد ی�ر ے شی�خا� ے کر ہ�ر�ا ا تو ے ہم تھے ر�ا�بیز نے ا� تے د ھر کہیںمیں ں�ھوآ تو ب�ا�خو ک�ا ف�صر� ے کر ا�ر�ہما ز�و�ر کسی تو پل ک�ا ف�صر� ے ں�و�یرز ی ل�پھو ہمیں ہے کھا�ر ھ�د�با� ے کر ہ�ر� با� و�د بھی ہم تجھے !�عشق ے�ا نہ� ر�و� میں ممو گل کسی تار تو سبز ہمیں تو� ے کر ہ�ر�ا�گذ میں ں�ؤ�ا�خز ھ سا ے� ر ہم� کا بستی ی�ر شخص ہر ھا ہ�د ز�ر خِ�ا ے کر ا�ر�سہا کو کس بھلا کو کس تے ھا گا ہو ہ�ا�و�ا�مد کا غم ں�کہا ے سو آ کا� ے کر ا�ر�پکا کو ا ر�د کسی ے ا�و ے و�ر� ے منظر ں�نشا کا ل�منز ہے ا جا ا�ہو م ے کر ہ�ر�نظا ح�طر کس کہ ل� و !�نظر ے�ا� ی کر ت� أر کی جلنے ح�طر ی�میر !�ؔا د تم� ’�’�ے کر ا�ر�پکا گ�لو تمہیں میں بختی ہ�یر ‘�‘� فجی۔�جیم ا د� ی ہو م�ا ت�عز کیپ�آے ہو کیق�لا ا لیٰ ا ے د�ومو مسیحت�ضر :�ہیں ے ا�ر ز عز ا ہ�بنصر یٰ تعا لہ ا ہ�د ا س خا ا سیح ا خلیفۃ ت�ضر م�ا ت�عز کیپ�آے ہو کیق�لا ا لیٰ ا ے م�لا ا�و ۃ�لوٰ ا علیہ د�ومو مسیحت�ضرکہہیں ے ا�ر د�ومو مصلحت�ضر مسیحت�ضر ؟�ہیں تےر و�اپر نفسنے ا پر عموے غصے جو ہیں تو�د کتنےے ت جما ی�ر�ہما ل قا با ے س�ا ۔�ی�ہو� تو�د ے�ر�ہما مگرے کرنہیںا�ر�ا� ویل تذ کیس�اُ بھیے ت�عا ا�و صحیحے مند د شد سے ا کہھود کوم�لا ا علیہ د�و�مو� :�کہہے ا ا�ر ے م�لا ا�و ۃ�لوٰ ا علیہ د�ومو مسیحت�ضرکہ ا حا ۔�ہیں ے جا لگپیٹنے ے ر� ا بلکہ نے د ں� لیا� گاکر آمیں ش�جو� ے ہم ا گھٹاغیظر�و�ا میں ش�جو ہے مر ؏� ی�ر�پو ے ی�د ف�طر ی�رو�د ر�و�ا یں چا ے کرا�پید ر�د ا نے ا ق�لا ا لیٰ ا یہ توف�طر کا کوت جما ی�ر�ہما پس� م�لا ا�و ۃ�لوٰ ا علیہ د�ومو مسیحت�ضرر�و�ا لمو علیہلہ ا صلیمکرلِ�ور ت�ضر جیسیت�نفر ی سی ا ۔�ئے چا ی کرت�نفر ی�ر� پو� نموکہہے اہو م�معلوے جن ہیں ے جا ے پا ے�ر�نظا ں�وو�د یہ بھیمیں م�لا ا�و ۃ�لوٰ ا علیہ د�ومو مسیحت�ضر۔�ی �کھا�د ے صلیت�ضرآکہکیوا د نہیںب�ا�جو کام� لا ے پ�آکوم�ا�ر�ھک ل ت�پنڈ کہ کیان�بیا عہ ا�و ھر ر�و�ا ہے ن�سا ا ا�ہو ا سموکا� ہے یر ہو ت�با جو متعلقنے ا کہہے مر بھییہ ف�طر ی�رو�د لیکن۔�تھیکیی�ز�ا�ر�د ن� با� ز ے س�اُ ف� لا ے لمو علیہلہ ا� ہیں ے ا�ر پ�آ۔�ے�پڑ ا کرنا سا کاتذ�کوب صا حسینمحمد ی�لو�موے س ا کرنہیںم�کا سا ا ۔�نہیںکہا ا�ر میں س�اُ� بھیے سلسلہبلکہ ہے اکرنید ے د�ا و�ا نی ا کہیہ ف�صرنہ ہ�و ا سکھانہیںق�لا ا نیک کود�ا و�ا نی ا شخصجو کہھور د� ا کہ� ۔�ہے اکرنید ے ا�خد ر�و�ا ہے اکرنید ے لمو علیہلہ ا صلیت�ضرآ۔�ہے اکرنید� ،�ہے چلتا میں ر�و�دہر توسلسلہیہ ر�و�ا ،�ں�ہو تا ر تا د ت�خطبا ،�ں�ہو تا ر اکرنصیحتیںی�ر�سا بہت مَیں کہا ا�ر ے پ�آ� ،�ہیں تے ر چلتے ت�خطبا تکب کہہیں تے د کیس�ا ل�مثا پ�آ۔�ں�ہو تا د بھیمَیں ،�ہیں ہے� ر تے د ،�ئے د ے ء�خلفا م� تما� کیس�ا ے پ�آ۔�ہے ا جا ہو ختمر ا ہ�و بعد ےعرکچھھر ا ہے اہو بند سلسلہ کات�خطبا ب ر�و�ا ہے تا ر ر ا کچھنہ کچھ� ۔�ہے اہو ا�گڈر�ا�لچکد کا ر�د ا ے کس�با ہ�و ۔�jack in the box ہے م� ا کاس ہے اہو ا کھلوکا کہی�د ل� مثا� ہے کاں�ولو ن�ا ل�حا یہی تو۔�ہے ا جا آہر� با ے ھلاھر تولو�ھونا ڈ ۔�ہے ا جا ہو بند ر�د ا ہ�و توں د کربند نا ڈ ب ہر� با ے ھلا ح�طر ی اُ ہ�وھر توہے ی ہو بند نصیحتب ر�و�ا ہے تا ر�ر ا ہعرکچھ،� ہو� ر ے کر،� ہو� ر ے کرنصیحتکوجن� چیز ل ا ۔�یںجا چلے چلتے مستقلکہکے کرظو سے ا کہا د نہیںتو نا ا کوکسیے ا�خد کہہیں ے ا�ر پ�آ۔�ہے ا جا آ� ۔�ہو نہ ن�ما ا تکب ہے لئے ے تکتو ی اُ کشمکشیہ کہکیو۔�ہے ا جا ہو ختمسلسلہیہ ھر ،�بنے نمو ن�سا ا کہہے یہی� کیت جما یہی ر�و�ا ئے چا ا بنا حصہ کایدز عملیکوس�اُھر بعد ے سننے ے ر�غوکوس�اُ توے جا ی ا د ہتوب پس� ت جما کہہے کیر ا س�ا ت�ر�و�ضر پس ہیں ے ا�ر پ�آ۔�ہے ی بنا عبد صحیحکون�سا ا ہے جوچیز یہی ر�و�ا ہے ز�ا�ر کا ی ر ے ن�سا ا ۔�ہے ی ا�ڈ ی�ر�ا�د ہذ ی�بڑ پر ن�اُ ے یٰ تعالہ ا کربھیجکوم�لا ا�و ۃ�لوٰ ا علیہ د�ومو مسیحت�ضرکہے�کرس�سو ر�مشہو کام�لا ا علیہ مسیحت�ضر۔�نہیںمشکلکچھتو ے کرہ�د�ا�ر�ا کاے ڑ�چھوہ�و ر ا ،�ں�ہو ر ا� ر ے ڑ�پہا ہ�ا�خو ں�ا ر�و�کمزر�د ا� کاس�ا ۔�ہو سکتے ہٹا ے ں�جگہو کین�اُ کوڑ�پہا تمتوہو ن�ما ا بھیر ا� ر ے ے ا�د ے ی ا�ر میں ل�د ے�ر�تمہار ا کہہے ہ قو سکتا ا�ڑ�اُ کوں�و�ڑ�پہا ن�ا ہ�و توہے بھیر ا� ر ی � رَ ر ا ن�ما ا ر�د ا ے ن�سا ا ،�ں�ہو ر ا� ر ے ڑ�پہا ہ�ا�خو ہ�گناکہہے یہی لب کہا ا�ر۔�ہیں ی جا ہو ر�و�د یںو�ر سب ہ�و ۔�تیر نہیںک�و�ر ی کومیں تہ ا�ر ے س�ا توے کرہ�د�ا�ر�ا نمو ن�د س ۔� ہے� ۔�ں کرح�لا ا کیں�و ا� جو�و ے�رو�د ے ت جما ر�و�ا کیں�و�د�ا و�ا نی ا نی ا تو�د کہں�ہو تا چا کہنایہ مَیں تو س�ا� ے ن�اُ کہحتی۔�ں د کرک�ر ت�ا�د� عا�د ہ�یرو غیبت ،�گی�معا�د ،� کہ�ود ،�ب�ر ،�ا د ،�ی�ر�چو ،�ٹ�جھو۔�ں کرح�لا ا نی ا� ے آ ہ�ر� با� و�د ے نعمت س�ا کہھور د� ا ح�طر ھیا ر�و�ا ہیں گ�لو ھے ا ے�بڑ یہ کہے�کرس�سو ا ا�و ے کرلہ معا ھ�سا� نہ ر�قد کیس�ا ے ہمر ا ۔�ملی ہمیںے عہ ر�ذ ے م�لا ا�و ۃ�لوٰ ا علیہ د�ومو مسیحت�ضرجو ہے لگا ہعر کال�سا و ہ�یر میں� شکولئے س�ا ۔� یہیں�ر ی پڑ پر ہم لعنتیںکیں�نسلوم�تما ی ا�و ے آتکتو س�اُ توی�پڑ جا یہ پر ل�سا و ہ�یرھر ر�و�ا کی� نے ا ت ا ا یہ ر�و�ا ں د کوں�و�د�ا و�ا نی ا ے آ ہ�و ر�و�ا ں د ے آ ہ�و ھر ر�و�ا و�د کوں�و�د�ا و�ا نی ا ں�نیکیا م�تما نی ا کہو� کر� لمو علیہ لہ ا صلی مکرلِ�ور کہکیو۔�ے جا ملتا ب�ا�ثو کاس�ا ہمیںتک ں� لو� سا ں�و�ر�ا�ہز کہے جا چلی ظ�فوتکے عر بے یںجا ے کرر�یا ا ے اُ گ�لو جتنے ر�و�ا ہے� ر م�ا میں یاد تکب ہ�و ،�ہو م�ا ے عہ ر�ذ ے شخصکسینیکیجو کہا ا�ر ے ی�بڑ بہت میں ت�ا�ذ نی ا بھیت ا ا ر�و�ا ہے ا�بڑ بھیہ�و ہے ملتا ہ�د جو پس ۔�ہے ا جا لکھام� ا ے شخصس�اُ ب�ا�ثو کاسب ن�اُ� ۔�ئے چا نی د ہتو ہمیںف�طر س�ا ۔� ہے� )�� � � -�� � � صفحہ � � جلد د�محموتِ�خطباہ ا�بحو ء�� � � � ستا�؍� � ضل ا�(� )�ٹ سا ب و م�لا ا ا ہ ا�بحو ء�� � � � بر�و ؍� � جمعہ بہ (� ے کرا�ر�ا ا ح�طر س�ا نہ ک ا میں کھآ�
4 ن�لندنلان�آضلاہاز�و�ر� www.alfazlonline.org ھ�بد ز�و�ر ء�2023 چ�ر�ما ؍8 ی کوکہے س�ابغیر ۔�بعد ے ے چکا ض�قر ا ہو گئیکیجو بعد ے گیا�د�ا کی� علممیا�د لہ ا ر�و�ا ے ف�طر کیلہ ا ہے یتو ۔�ے جا کیامبتلا میں تکلیف� ۔�ہے ر� با� د�بُر ا�بڑ )�ر�و�ا�( ا ا�و نےر� ہیں ی ہو ن�بیا بھی یںر�صور�و�ا کچھکیہ کلامیں ت�آس�ا�:�ٹ�و (� )�ہیں مختلف ے حکمے ا�و پر� و�اُ�جو� �� د�ا و�ا ی نہ ر�و�ا ں�ہو پ�با ں� ا ی نہ ے ت�ر�و ؍د�ر کسیر ا� کاکاہر ے میں ں�وو�د ن�ا توہو بہن ا ی بھا ی کوکاس�ا ر�و�ا� ۔�ہے حصہ ٹا �� میں حصہ ے�تیسرسب ہ�و تو ں�ہو ہ�د�ا ز )�ی بھا ،� بہن� ( ہ�و ر ا� کیض�قر ے ے ا�و ے�رر�و�ا یت و تقسیمیہ ۔� ے ں�ہو ک�شر� د�مقصو ا پہنچا ر�ضر کوکسیمیں تقسیمس�ا ر�و�ا یہو بعد ے گیا�د�ا� ۔�ئے چا ا ہو نہیں� کر�ذ یہ میں�� � ت�آر�و�ا � � � ت�آکیء�سا ا ۃ�ر�و :�ٹ� و ی�ر�و�ضر� (� کون�اُ توں ہو ے ف�طر کیں� ا ی بھا بہن کیس�ا ے�جا�رہ کلار ا کہ ھا ی بھا بہن ے س ہے کر�ذ کاہ کلاس�اُ گہ س�اِ لیکن۔�گاملے � /�� ا � /�� ۔� ے ف�طر کیپ�با ف�صر ا ں�ہو ے ف�طر کیں�وو�د پ�با ر�و�ا ں�ا )�یہ�حا�� � � صفحہصغیرسیر(� ے ) ہ ر�و�(�ل� ا نے ا قبلے ت�ا و� یتو یخصولئے ے ء� با�قر� ا ر�و�ا ن د ا�و� ۃیصولا ۚۖ اریخ کرت نا توملا مکدحا رضح اذا مکیلع بتک • ؕ﴾ ۱۸۱﴿ نیقتملا یلع اقح ۚ فورعملاب نیبرقالاو نیدِلاولِل )�� � � :�ہ�قر ا�(� ی کوہ�و ر ا ے آت�موکوکسیے میں تمب کہہے گیاا د کرض�رپر تم� ں�و�ر�ا�د تہر ر�و�ا میں قے ن د ا�و نے ا ہ�و تو ہو ہا� ر ڑ�چھو )�ہ ر�و�( ل�ا ۔�ے�کریتو ق مطاے ر�تود میں قے ے ت�آس�ا ے عنہ یٰ تعالہ ا یر ی ثا ا سیح ا خلیفۃ ت�ضر :�ٹ�و (� د�ا�ر یتو کیتقسیمکیل� ا ں�یہا کہہے ا ا�رر تحرمیں�foot note حت تقسیمد�ا�د جا ق مطاے ہیہ ا م�کا ا کہہے ید�ا م�عا د�ا�رے یتو بلکہ نہیں� ۔�ے�د کرر�ہا ا کاس�ا تو ہو ا کرہصد حصہ ی کوکال� ا ر ا ر�و�ا ے جا کی� )�۔�ہے حکملگ�ا کا میں ں�معنو ن�ا� تو ے تقسیمکیہ ر�و� ت ا� د کینے د حصہ کچھکوینمسا ٰی�تا ء� با�قر� ا ہنم مھوقزراف نیکسملاو یمتیلاو یبرقلا اولوا ۃمسقلا رضح اذاو ﴾۹﴿ افورعم الوق مہل اولوقو )�� :�ء�سا ا�(� ق مطا ے د ا� و کوجن� (�ء� با�قر� ا )�سے ا�( پر تقسیم)�کیکہ�ر ( ب ر�و�ا� بھیکون�ا ے میں س�ا کچھتویں�جا� آبھیمسکینر�و�ا یتیمر�و�ا )�پہنچتا نہیںحصہ� ۔�و�کرکہات�با ھیا ے ن�ا ر�و�ا و�د� کیے ا�و ے�ر تقسیمکیہ ر�و� یہو بعد ے گیا�د�ا کیض�قرر�و�ا یتو� نید وا اہب یصوی ۃیصو دعب نم )�� � :�ء�سا ا�(� ۔�بعد ے ے ا�ک� ض�قر ا ہو کیے س�ا جو بعد ے گیا�د�ا کییتو� ہے ہ گنا ا کرلی تبد میں یتو کیکسی� ہللا نا ؕ ہنولدبی نیذلا یلع ہمثا امناف ہعمس امدعب ہلدب نمف ؕ﴾ ۱۸۲﴿ میلع عیمس )�� � � :�ہ�قر ا�(� ن�ا ہ�گنا کاس�ا توے�کرل تبدبعد ے لینے سُنے س�اُ ے اُ جو پس� میا�د )�ر�و�ا�( ا ا�و سننے بہت لہ ا یقینا ۔�ہیں ے کرل تبد ے ا جو گاہو پر ی ۔�ہے ا ا�و نےر علم� غلطیکیے ا�و ے کریتو� ہے� ز جا ا کرح�لا ا کی� نا ؕ ہیلع مثا الف مہنیب حلصاف امثا وا افنج صوم نم فاخ نمف ٪﴾ ۱۸۳﴿ میحر روفغ ہللا )�� � � :�ہ�قر ا�(� کاب�کار�ا ے ہ�گنا ا ؤ�جھکا ز�جا�ا )� ے س�ا�( ے یمو کسیجو پس� پر س�ا توے�د کرح�لا ا ن�یار�د ے )�ں� ثو�ر�ا�و�( ن�اُ ہ�وھر ہو تار ہ�خد� ۔�ہے ا ا�و ے کرمر ر� با� ر�با )�ر�و�ا�( ا ا�و بخشنے بہت لہ ا یناً ۔�نہیںہ�گنای�کو� )�� � � -�� � � صفحہ�د�محمومد ا حنیف ز�ا ی�دو�ا�خد م�کا � � � (� :�ہیں ے ار د�ومو مسیحت�ضر بھیکوحکمے ے چھوکا ے میں حکمو ت�سا ے ن� آ�قر شخصجو� ‘�‘� ’�’�۔�ہے اکربند پر نے ا ے ھ ہا نے ا ہ�ز�ا�و�ر�د کات�نجا ہ�و ہے تا ا )�ح� و تی(� )�م�و�د حصہ� (� کہ�ر ب� با� حکممیں ے�ر�با ے ہ�کلا� سیلکلھاؤرمانا ؕ ۃللکلایفمکیتفیہللالق ؕکنوتفتسی • ناف ؕ دلو اہل نکی مل نا اہثری وھو ۚ کرت ام فصن اہلف تخا ہلو دلو ہل رکذللف ءآسنو الاجر ۃوخا اوناک ناو ؕ کرت امم نثلثلا امہلف نیتنثا اتناک ٪﴾ ۱۷۷﴿ میلع ءیش لکب ہللاو ؕ اولضت نا مکل ہللا نیبی ؕ نییثنالا ظح لثم )�� � � :�ء�سا ا�(� میں ہ�ر�با ے ہ کلاتمہیںلہ ا کہے�د کہہ۔�ہیں تے�ا یٰ�فتو ے تجھہ�و� بہن کیس�ا مگرہو نہ د�ا و�ا کیس ے جار د�مَر سا ا ی کور ا ۔�ہے تا د یٰ� فتو� ہ�و ر�و�ا گا�ہو نصف کاس�ا ا�ڑ�چھوے س�ا )� کہ�ر ( جو لئے ے بہن س�ا توہو� ر ا ر�و�ا ہو نہ د�ا و�ا ی کوے س�ا ر ا گا�ہو ث�ر�ا�و )� ر م� تما� ( کا )� بہن� ( س�ا� ے س�ا جو گا�ہو ی ہاو�د ے میں س�ا لئے ے ن�ا توں�ہو و�د )�نیں ( ہ�و� )� ہر� ( توں�ہو )�جلے ملے� ( یںر� ور�و�ا د�مَر ی بھا بہنر ا ر�و�ا ا�ڑ�چھو )� کہ�ر (� )�ت� با� ( لئے ے�ر�تمہالہ ا ۔� گا�ہو حصہر ا� ر ے ں� تو�ر� وو�د لئے ے د�ر ب�خو کاچیز ہر لہ ا ر�و�ا ؤ�جا ہو ہ�ا�گمرتم ا�د� باکہہے ا کرن�بیا کرل� ھول�ھو ۔�ہے تار علم� )�ہیں ی ہو ن�بیا یںر�صو ل ذ ج�ر�د کیہ کلامیں ت�آس�ا�:�ٹ�و (� �� کہ�رکوبہن س�ا توے جارہو بہنمگرہو نہ د�ا و�ا کیسد�ر سا ا� ۔�گاملے نصف ے میں� �� ے�ر�ساے بہن نی ا ی بھا توہو نہ د�ا و�ا کیسے جار بہنر ا� گا�ہو ث�ر�ا�و کاکہ�ر �� ی�ہا و�د ے کہ�ر ے ی بھا تہ�ا ت�ا و ر�و�ا ں ہو نیں و�د ر ا� ۔� گا�ہو کا ن�اُ� �� ر ا� ر ے ں� تو�ر� وو�د حصہ کاد� رتوں�ہو ی بھا بہن میں ء� ثا�ر�و ر ا� گا�ہو� امہنم دحاو لکلف تخا وا خا ہلو ۃارما وا ۃللک ثروی لجر ناک ناو • یصوی ۃیصو دعب نم ثلثلا یف ءآکرش مہف کِلذ نم رثکا اوناک ناف ۚ سدسلا ﴾۱۳ؕ﴿ میلح میلع ہللاو ؕ ہللا نم ۃیصو ۚ رآضم ریغ ۙ نید وا اہب )�� � :�ء�سا ا�(� ہو ہ کلاجو ہو ہا� ر جا کیاتقسیمہ ر�و کات�ر� و ا د�ر سے ا کسیر ا ر�و�ا ن�ا توہو بہن ا ی بھا کاس�ا لیکن )�د�ا و�ا نہ ں�ہو پ�با ں� ا ے س�ا نہ یعنی� (� )�ی بھا بہن یعنی� ( ہ�و ر ا ر�و�ا گا�ہو حصہ ٹا لئے ے کاہر ے میں ں�وو�د� یتو ے ں�ہو کشر میں حصے ے�تیسرسب ہ�وھرتوں�ہو ہ�د�ا ز ے س�اِ� نی�ر ۔�د�محمویحہ ی�دو�ا�خد م�کا ا� )�ث حد ا�( ۔�و�کرت حفا کیم�کا ا ے لہ ا� � � سط
14 ن�لندنلان�آضلاہاز�و�ر� www.alfazlonline.org ھ�بد ز�و�ر ء�2023 چ�ر�ما ؍8 تی د�بنا ا�یو� د کوں�و سا ا جو بجلی ہ�و ۔�ی�دبھربجلی کیو�د�جا میں ن�اُ ے لمو علیہ� ہے عہ ا�وِر ا یہ ۔�ہے پھیلا ے ر�ا�تلومحضم�لا ا کہہے غلط یہ ر�و�ا�.�.�.�.�.�.� ہے� ے ر�ا�تلوب�ذ ر ا ۔�گئیی ھا اُ نہیںر�ا�تلوکبھیلئے ے م�لا ا ت ا ا کہ� ’�’�۔�ے�کھا�د کرپھیلا ی کوج�آتوہے سکتا یل )�� � صفحہ ’�’�ل�مقبو میں ں�و�یر ل�ور ہ�د�گز�ر ‘�‘ ہ ا� بحو� ’�’�ش� کا�پر� ‘�‘�ر�با ا�(� ب�ذ را�‘�‘ ہے ی ہو ی�بھر ی ا��س ل�ا�و�ز� ا کیسیمیں ہ�فقر ی�ر آ س�ا� س�مقدّ ے�ر� ہما� ’�’۔�ے�د کھا�د�کرپھیلا ی کوج�آتوہے سکتا یل ے ر�ا� تلو� چیلنجر�و�ا یہ�فکر� لمحہ لئے ے ں� لو� ا�و ے لگا م�ا�ز ا کاجبر پر لمو علیہلہ ا صلی ا آ� ے ب کہ کیاا�پید کوب�ذ ے س کیت�ا�ذ س�اُ ہے مسق مجھے ر�و�ا ہے� ب�ا�جو کا چیلنجس�ا ے د�ّ متشدر جا کسیپہلے کبھینہ ہے ا�ہو ی�ر�جا ت�ّ نبو�ٴ سلسلہ� نہیںی�د�و�د�مو کا ر�و�ا گاکے ے�د ہ�ند آکبھینہ ہے سکتاے�د ج�آنہ ا د� ل�د ے ن�سا ا کا بھیب ں کرشکوکر لم بھیی�د�و�د�موڑ�و�کرس�چا یسچو ھ �ا کا ۔�سکتے نہیںل� کا ب�ذ کاس�اُ ے ت�ّ و کیر�ا�تلوبھیے ر�و�بز کوب�ذ ف�طر کیین مخا ے ن�اُ کہہیں ہ�ا� وے ت�با س�ا� ء�یا ا ر�ا�ہز� ر�با ہر مگرگئیی ھا اُ ر�ا�تلوبہ�ر ر�ا�ہز یس چو ھ �ا کا لئے ے ے ا�کرل�تبد� ب�ذ ر�و�ا گئیںٹ�ٹو ں ر�ا�تلوہ�و ر�و�ا گئے ہو لھ ہا ہ�و ۔�یرر خا و ب�خا� ۔� ہا� ر پھلتا ر�و�ا تاپھو ر�و�ا پھیلتا ف�خو بے تلے ے سا ے ن�اُ� م�معصوس�ا کہ ھا ں�ا�ا کبے ر�ا�د�ر ے ں� یو سب ن�ا ھر ر�یا ا ہ�یرو کا ں�مو ظا م� کا�ا کرڑ�چھو کو تبلیغ�ٴ قہ طر ب�یا کا ے ہ�و�ر سب ے ا�و ے جا ے�ڑ�توپر� ؐا آے�میر یہ کہکہوت سا ا ۔� نہیں�۔�ے�کر� ر�پُکا ر�یا ا بے بھییرکہہے لم حصر سا ا ر�و�ا ہے لمہ�د�ا ز ے ں�و�مل� � صفحہز�ا …�… ع ا�ر ا سیح ا خلیفۃ ت�ضر :�یہ م�ا�تر ا کا د� ستا� ا� حد بے کاد� ستا� ا نے ا ہ�و کہہے لکھامیں ے�ر�با ے ظما ر� سکند� ھا اکرم�ا�تر ا� طور�ا ،�د� ستا� ا ا�میرکہب ۔�ا�ا پر ین ز ے ن� سما� آمجھے پ�با ا� میر� “� ر�و�ا ہے ی�ا ت�حیا ث با پ�با ا�میر ۔�گیاے پر ن� سما� آے ین ز مجھے� ہے اکرش�ر�و�پر کیجسمے�میر پ�با ا�میر۔�ں�ا�د�و�جا ت�حیا ب مود� ستا� ا� ’�’�۔�کیح�و�ر ی�میر د� ستا� ا ر�و�ا� ن�ڈ�و۔�غر ا مجیب د�محمونئر :�لہر ب�تا�آب�و�غرو ع�لو ہمکرمکہ� ہ�ر�منونہ�مد� ن�ا د�ا ہ�و ر� 05:20 05:20 05:27 05:07 18:27 18:27 18:11 ء����� چ�ر� ا ؍� فجر ع�لو ب�تا�آب�و� غر� ڈ�ر�و�فل�د�با�آم�لا ا� 05:04 17:55 18:31 ت� با� ز�مو�آسبقکا� ہے گیاا�و ا�ز�مجا لئے ے ں�یو ا�لڑ نی د لفظ کاد� جہا� : ہیں ے�ا ر م�لا ا علیہ د�ومو مسیحت�ضر ر�و�ا گیاا�و لئے ے ں�یو ا�لڑ نی د پر ر�طو ے ز�مجاھر ر�و�ا ا کرشکوہیں ے �م ے س ہے مشتقے لفظ ے دہج لفظ کاد�جہا کہئے چا نا�جا� ‘�‘ ں� ا کیں�و�با� ز م�تما ن� با� ز ي� عرکہچو ۔ ہے ا�ہو ا�بگڑی کالفظ ے د�جہا بھی لفظ یہ ل ا�ر�د ہیں کہتےہ�ّد�� کوی ا�لڑ جو میں ں�ؤ�و� ند کہہے اہو م�معلو� ے ا کوجیمھر ر�و�ا ہے د�جہا ا د��� ل ا ر�د ہے ا جا ا�و پر ی ا�لڑ میں ن� با� ز کیت�سنسکرجو لفظ کاہ�ّد�� لئے س�ا ہیں نکلیے میں س�ا یں�با� ز م�تما ر�و�ا ہے� ’�’�گیاا�و ھ سا ے د تشد ے کرف�تصرکچھر�و�ا گیاا د ل� د ھ�سا� )�� صفحہ�� � جلد ن ا�خز ی�حا�و�ر ،�د�جہا ر�و�ا ی�ز گرا نٹر� و (� )� ے یو یہ� مد عہ جا د� ستا� ا ۔�د عا مد ا د�ؤ�ا�د (� نر�ر�کاہی www.alfazlonline.org @alfazlonline @alfazlonline info@alfazlonline.org ALFAZL DAILY ONLINE LONDON ONLINE EDITION +44 79 5161 4020 ء�ا�ر�آ ر�و�ا میں ،�کلزر�آ� ،�ینمضا نےا� یںا�بھجوپر کا کسیے میں عا�ر�ذ لذ ج�ر�د� نہیںی�ر�و�ضر ا ہو متفقے ء�ا�ر� آر�و�ا ت�ا خیا ے ں�و�ر�نگا لہ ا�ر و ہ�تبصر ،�ں� یسو�و ن�مضمو کاہ�ر�ا�د�ا� :�لکھامتعلقے پ�آ ے لکلو ینو�ا یوموچہ�نا ۔ ا�ہو نہیںکہھے اُ� ہا� چا ا کرا با ل� و کام�لا ا ر�و�ا ا کر فتح کویاد م�تماے لمو علیہلہ ا صلیمحمد� ‘�‘� ب�ذ کون�اُ ۔� کھا�ر نہیںا�و�ر ا کرستموجبر کا مسق کسیپر ں� لو� ا�و ب ا� ذیرمگر� ’�’�۔�ھے ر م�ا ق� قوی ّتمد ے ن�اُ ر�و�ا کیء�عطا ی�د�ا�ز�آکیے ا�ر ر�و�ا� )�� � صفحہ ’�’�ل�مقبو میں ں�و�یر ل�ور ہ�د�گز�ر ‘�‘ ہ ا�بحو � صفحہ ’�’�گ�ر ے علما ر�و�ا م�لا ا�‘�‘�(� بعد ے تحقیقد مز تھیی�گہری�بڑ ت ا�ر کیجن بھیکوید گامسٹر� نے ا ر�و�ا ہے گیا کیاکر�ذ پر� و�اُ کاس ا�پڑ ا کرل تبد کوے ا�ر س�اُ نی ا ر آ� :�کہا�پڑ ا کرتسلیمیہ میں ت ا ا کا کی ’�’�ا ڈ ا نگ ‘�‘ ر�با ا� مجھحقیقتں�ہو اکرعہ مطا کاب�ذیز ا ت�حیر س�اِ ں�جو ں�جو مَیں� ‘�‘� ’�’�۔�نہیںمبنیپر ر�ا�تلوتشو کیم�لا ا کہہے ی جا ی ہو ا�ر�کا آپر� کیم�ا�ز ا س�اِ ے ی ن�آ�قر د�خو بھیےٹز�ا ۔�یو ڈ ۔�ی�ڈٹرا�ڈ ر�و�ا� :�لکھاے ہو ے کرل�ا تد ا ط�مضبوکا میں د د�ر پر ت�با س�اِ محضجو ہیں ی جا گِرلیںد م�تما کیں�ولو ن�اُ ع ا� لو� ا في� ‘�‘� ف�بخلاکہکیوھا ا پھیلا کام�لا ا ے عہ ر�ذ ے ر�ا�تلومقصد کاد�جہا کہہیں م ا ں�ؤ� جا�رر�و�ا ں�و�مسجد عا� مدّ کاد� جہا� ‘�‘کہہے لکھاف�صا میں حج ہ�ر� و ے س�اِ� کی)�ں�و�ر� ��� ( ں�و�د عا ر�و�ا ں�و�د ا�ز ر�و�ا ں� ہو� گات�د�عبا کیں� یو� د�یہو ر�و�ا� ’�’�۔�ہے نار ظ�فوے ی�د� با�ر کو)�ں�ؤ�ا�ا ّیا ( ں� ہو� قا�خا� )�ء�� � � � ر تو ا ’�’�یو�یو� ر ی رر�ا�کوٹک یا ا�(� مَیں ے ں� لو� ا�و ے لگا م�ا�ز ا کاے پھیلا م�لا ا ے ر�و�ز ے ر�ا�تلوپس� یلع ما نارقلا نوربدتی الفا ں�ہو تاپو میں ظ�فا ا ے ی ن�آ�قر د� خو� ں� لو�د ا ؟�ے کرنہیںر�غوپر ن�آ�قر ہ�و کیا� ‘�‘�)�� � :� محمد� ( ﴾۲۵﴿ اہلافقا بولق ’�’�!�ہیں ے ہو ے�پڑ ے�ا پر� لدُ گ ببا ر�و�ا ہیں ر�صم پر یٰ�ود س�ا ہ�و کہے سمجھان�کوکوی�لو�مومگر� کیؔگرسپرر�و�ا ی�ز�و�ڈ ر�و�ا ؔسمتھر�و�ا ی کوی�ہنر ر�و�ا ؔسیلر�و�ا ر�فنڈ ر�و�ا ہیں مصر� :�کہپر ن� علا� ا س�اِ ہیں ر�صم میں ی ا�نو ے خلفا بعد ے پ�آ ر�و�ا ے ؐلہ ا ل�ور پر س تھیسی پا یہی� ‘�‘� پہلے ے سب تھیی ہو ا�پید ی ر�پا مسلمں�جہا ب�عر۔�کیاعملے ن�شد� ا�ر� س�اِ مگری�د ت�ود ف�طر کیمسلکر�و�ا ل� صو� ا نے ا کوکمماے ف�ا�طر� ا� ے کرل حا ت� وبلکہ نہیں ا ہے ی جا کیل�قبوت�ود یہ کہ کیانہ ر�ظا ا� کا� ۔�ا د�کرع�و�شر م�د�تصا ے طنت یو�ر ی ے ہو ر�لیڈے ی ر� پا� ؓبکرو ا ت�ضربعد ے لمو علیہلہ ا صلیت�ضرآ� کیالہپر ں�توحکو یلا ا یر کیں�وو�د ن�ا�ر ا ر�و�ا م�و�رُ ے ں�ہو ا تو� ’�’�۔�ا د پہنچا تک حل�ا�ر ی�ر آے ي� یا کاکولہ س�ا ے ؓعمرت�ضرر�و�ا� )�� � صفحہد�جہا حقیقت� (�