09-06-2022

Page 1

‫�ا�رشا�داب�ر�یاعتلٰی‬

‫ُ ۡ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ َ ۡ ّٰ‬ ‫‪﴾۱۱‬ر ُسوۡلًا ّی ۡتلوۡا َعل ۡیک ۡم ٰا ٰی ِت الل ِہ‬ ‫ق ۡد ان َز َل الل ُہ ِال َ ۡیک ۡم ِذک ًرا ﴿ ۙ‬ ‫ُّ‬ ‫الظ ُل ٰمت الیَ‬ ‫ُم َب ّی ٰن ٍت لّ ُِی ۡخر َج الَّ ِذیۡ َن ٰا َم ُنوۡا َو َعم ُلوا ّٰ‬ ‫الص ِل ٰح ِت ِم َن‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ُّ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ۡ ّ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫النوۡرِ ؕ َو َم ۡن ّی ۡؤ ِم ۢۡن ِبالل ِہ َو ی ۡع َم ۡل َصال ًِحا ّی ۡد ِخل ُہ َجن ٍت ت ۡجرِ ۡی ِم ۡن‬ ‫َۡ ٰ‬ ‫ًۡ‬ ‫َ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ َ‬ ‫َۤ‬ ‫ت ۡح ِت َہا الۡان ٰہرُ خ ِل ِدیۡ َن فِ ۡی َہا ابَ ًدا ؕ ق ۡد ا ۡح َس َن الل ُہ ل َ ٗہ رِزقا‬ ‫�( �ا طلال �ق �‪)�1� 2� -�1� 1� :‬‬

‫رعا�ت ‪ 09‬جو�ن ‪�2022‬ء‬ ‫مج �‬

‫‪Online Edition‬‬

‫‪09‬؍ احاس�ن ‪ 1401‬ہرج�ییسمش جدل‪4:‬‬ ‫‪� 09‬ذ�و اقلدع�ہ ‪ 1443‬ہرج�ی رمق�ی ‪09‬؍‬

‫شام�ر�ہ‪113::‬‬ ‫‪113‬‬

‫ف مرا�ِن�رسو�لﷺ‬

‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َّ‬ ‫يقول في َصلَا ِت ِه‪ ،‬أَ ْو في ُس ُجو ِد ِه�‪:‬اَ ّٰلل ُه َّم ْ‬ ‫الصلَا ِة َف َص َّلى‪َ ،‬ف َج َع َل ُ‬ ‫خ َر َج (النبی ؐ) إلى‬ ‫اج َع ْل فِي قل ِبي ن ًورا‪َ ،‬وفِي َس ْم ِعي ن ًورا‪َ ،‬وفِي بَ َص ِري ن ًورا‪َ ،‬و َع ْن‬ ‫ِ‬ ‫ُ ً َ َ ْ َ ُ ً َ​َ َ ُ ً َ َ ْ ُ ً َ​َْ ُ ً َ​َ ْ ُ ً َ ْ َ ْ ّ ُ ً َْ َ َ ْ ْ ُ‬ ‫اج َعلنِي ن ًورا‬ ‫يَ ِمينِي نورا‪ ،‬وعن ِشمالِي نورا‪ ،‬وأمامِي نورا‪ ،‬وخل ِفي نورا‪ ،‬وفوقِي نورا‪ ،‬وتحتِي نورا‪ ،‬واجعل لِي نورا‪ ،‬أو قال�‪:‬و‬ ‫(مسلم‪ ،‬کتاب صلاۃ المسافرین وقصرھا‪ ،‬باب الدعاء فی صلاۃ اللیل وقیامہ)‬

‫� حنآوض �رﷺ ( فرجیک �) امن �ز ےک ےئل ےلکن �‪ ،‬ا �و �ر امن �ز ا �د �ایک �‪ ،‬آ �پ امن �ز ںیم ای دجس �ے ںیم ہی د عارکنے ےگل �‪� :‬ا �ے ریم�ے ا لہل �! ریم�ے د �ل‬

‫مںی ون �ررک د �ے �‪ ،‬ریم�ی امس عت ںیم ون �ررک د �ے �‪ ،‬ریم�ی اصب �ر �ت ںیم ون �ررک د �ے �‪ ،‬ریم�ے د �ائںی ون �ررک د �ے �‪ ،‬ریم�ے ابئںی ون �ررک د �ے �‪،‬‬

‫مری�ے اس مےن ون �ررک د �ے �‪ ،‬ریم�ے ےھچیپ ون �ررک د �ے �‪ ،‬ریم�ے ا �وپرون �ررک د �ے �‪ ،‬ریم�ے ےچین ون �ررک د �ے �‪ ،‬ا �و �رریم�ے ےئل ون �ر یہ ون �ررک د �ے �۔‬ ‫یا رفما یا �‪� :‬ا �و �ر ےھجم رس�اپا ون �ر یہ انب د �ے �۔‬

‫تر جہم �‪� :‬ا لہل ےناہمت �ر�ی رط�ف ایکمیظع ذکر ان �ز �لایک ےہ �۔ ایک رسو �ل‬ ‫کے وط �ر رپ وجمت رپ ا لہلیک ر �وشنرک د یےن و �ا لیآ یا �ت الت �و �ترکتا ےہ‬ ‫تا کہ ا �ن گولو �ںوک وج ا یام �ن ال ئے ا �و �ر کینلمع اجب ال ئے ا ندھری�و �ں ےس‬ ‫�ر �وشینیک رط�ف اکن لے �۔ ا �و �ر وج ا لہل رپ ا یام �ن ال ئے ا �و �ر کینلمعرک �ے‬ ‫�و �ہ ُاسے ( �ا ییس �) وتنج �ں ںیم د �اخلرک �ےاگ نج ےک د �ا من ںیم رہن یں‬ ‫ہبیت ںیہ �۔ و �ہ ا �ن ںیم ہشیمہشیمہ ر ہےن و �ا لےںیہ �۔ ا �س ےک ےئل (جوکین‬ ‫�ا عام �ل اجب ال تا ےہ �) ا لہل ےن ًانیقی تہب ا چاھ �رز �ق انب یا ےہ �۔‬

‫ف مرا�نہفیلخوقت‬ ‫�ا �س اب �ت یک رط�ف ر �ا نہام ئی رکنے ےک ےئلہک ا پےن دصقم‬ ‫پدی �ائشوکسک رط�ح اچہپ نان ےہ ا �و �ر ا �سیک ابع �د �ت ےک رط یقسک‬ ‫طر�ح اجب النے ںیہ ا لہلاعت لٰی ندای ںیم ا بنای �ء اتجیھب ر ہا ےہ وج ا پین وقمو �ں‬ ‫کو ا �س ابع �د �ت ےک رط یق ا �و �ردصقم دیپ �ائش ےکوصح �ل ےک ےئل‬ ‫�ر �ا نہام ئیرکتے رہے ا �و �ر رھپ بج ا ناس �ن رہمسق ےک اغیپ �موکےنھجمس ےک‬ ‫قا بل وہایگ ا �سیک ذہین الج �ا �س ایعم �رکتچنہپیئگ بج و �ہ ابع �د �ا �ت ےک‬

‫حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫ُۤ‬ ‫قحیقی وقت�ٰی ا پےن اس تھ یاک ون �ر ھکریت ےہ اسیج ہک ا لہل ّلج اش نہٗرفما تا ےہ ٰۤیا ّی َہا ال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا‬

‫َّ ُ ُ َ ً َ َ ّ ۡ ُ ٰ ُ‬ ‫َّ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ َّ ُ ّٰ‬ ‫ِا ۡن تتقوا الل َہ یَ ۡج َع ۡل لک ۡم ف ۡرقانا ّو یُک ِف ۡر َعنک ۡم َس ِّیا ِتک ۡم �( �الاناف �ل �‪َ )�3� 0� :‬و یَ ۡج َع ۡل لک ۡم نوۡ ًرا ت ۡمشوۡ َن ِب ٖہ‬

‫رفا ست ںیم‬ ‫بیھ ا عٰیل ایعم �ر �و �ںوکےنھجمس اگل ا �و �ر ا �س ےن ندای �و�یلقع و �‬ ‫بیھ رتقی یک یئن ر �اہںی ےطرکنی رش�و �عرک د یں �۔آ پس ےکلیم وج �ل‬ ‫�ا �و �ر اعمشر�ت ںیمیھب وستع دیپ �ا وہ نی رش�و �ع وہیئگوت ا ناس �ناک مل ا �و �ر‬ ‫خاتم الابنای �ءرضح�ت دمحمیفطصمﷺ وک ا �س آ خر�ی رشیتع ےک اس تھ‬

‫�( �ا لدح ید �‪ )�2� 9� :‬ینعی ا �ے ا یام �ن النے و �ا لو �!اگرمتیقتم وہنے رپاث بت دق�م رہو ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےک ےئل ا تاق �ء‬

‫گا �و �ہ رف�ق ہی ےہہکمتوک ایک ون �ر د یا اج ئے اگجس ون �ر ےک اس تھمت ا پین امت �م ر �ا ہو �ں ںیم ولچ ےگ ینعی و �ہ‬

‫�ا لہل اعت لٰی ےن اجیھب سج ےن رھپ ا لہل اعت لٰی ےسمکح اپرک ہی ا عال �نایک ہک‬ ‫َ ُ‬ ‫َُ‬ ‫َۡ ۡ ُ‬ ‫َۡ‬ ‫َۡ‬ ‫ا ل َیوۡ َم ا ک َمل ُت لَک ۡم ِد یۡنک ۡم َو ا ت َم ۡم ُت َعل ۡیک ۡم نِ ۡع َم ِت ۡی َو َر ِض ۡی ُت‬ ‫َُ ُ ۡ ۡ َ َ ً‬ ‫ام ِد یۡنا �( �ا لام ئد �ہ �‪ )�4� :‬ہکآ �ج ںیَم ےن اہمت �ر �ے اف ئد �ے‬ ‫لکم الاِ سل‬ ‫کے ےئلاہمت �ر �ا د ینلمکمرک د یا ا �و �ر ا پین وتمعن �ں ا �و �ر ا حاس �نوکمت رپ وپ �ر �ا‬

‫نو �راہمت �ر �ے امت �م ا فاع �ل ا �و �ر قاو �ا �ل ا �و �روق�ٰی ا �و �روح �ا �س ںیمآجائے اگ متاہ �ر�یلقع ںیمیھب ون �ر وہگا ا �و �راہمت �ر�ی ایک اٹلکیک اب �ت ںیمیھب‬

‫کر د یا ا �و �راہمت �ر �ے ےئل ا سال �موک د ین ےک وط �ر رپ دنسپایک �۔ ا �و �ر ا �س‬

‫کی تفص ںیم ایق �م ا �و �ر ا تساکح �م ا تخای �ررک �و وت دخ �ا اعت لٰی مت ںیم ا �و �راہمت �ر �ے ریغ�و �ں ںیم رف�ق رکھ د �ے‬

‫نو �ر وہگا ا �و �راہمت �ر�یآکنوھ �ں ںیمیھب ون �ر وہگا ا �و �راہمت �ر �ےاک نو �ں ا �و �راہمت �ر�ی ز بانو �ں ا �و �راہمت �ر �ے ایب نو �ں ا �و �راہمت �ر�ی رہایکرحکت ا �و �ر‬

‫قر�آ �ن ںیم سج ےک ےئل د ینوکلمکمایک ا لہل اعت لٰیاک رق�ب اپنے ےک‬ ‫طریےق اتب ئے �۔ �‪.� .� .‬‬

‫سوک �ن ںیم ون �ر وہگا ا �و �ر نج ر �ا ہو �ں ںیم مت ولچ ےگ و �ہ ر �ا �ہ ون �ر �ا نی وہجائںییگ �۔رغ�ضینتج اہمت �ر�ی ر �اہںی اہمت �ر �ے وق�ٰییک ر �اہںی اہمت �ر �ے‬ ‫حو �ا �سیک ر �اہںی ںیہ و �ہ بس ون �ر ےسرھباجئںییگ ا �و �رمترس�اپا ون �ر ںیم یہ ولچ ےگ �۔‬ ‫وہا ےہہکوقت�ٰی ےس اج لہتی گرہزعمج ںیہن کسوہیت اہ �ںمہف ا �و �ر ا �د �ر�ا�کبسح رم�ا تبوقت�ٰیمک‬ ‫�ا �ب ا �سآ یت ےس اص �ف وط �ر رپاث بت ت‬

‫�( طخہب ہعمج �‪ 1� 5‬ونج �ر�ی �‪�2� 0� 1� 0‬ء وحب �ا لہ الاسال �م �)‬

‫�ا�س امش�ر�ہ ںیم‬ ‫وظم �)‬ ‫قومیمظن �( نم �‬

‫� قوتیک اش �خ وک ریم�ے د � سوت الہ نا وہاگ‬

‫�و شیب وہکسات ےہ �۔ ا سی اقم �م ےس ہییھب اث بت وہتا ےہہک ڑب�ی ا �و �ر ا عٰیل د �رجہیکرک �ا مت وج �ا � لوای �ء ا لہلوک د�ی اج تی ےہ نجوکوقت�ٰی ںیمامک �ل‬

‫حرض�ت اب بو �وز یر اخ �ن ؓ �۔ بلبڑگ �ھ �( �ا نڈ یا �) اک اعت �ر�ف‬

‫ہوتا ےہ و �ہ یہی د�ی اج تی ےہہک ا �ن ےک امت �م وح �ا �س ا �و �رلقع ا �و �رمہف ا �و �ر ایق �س ںیم ون �ر کراھ اج تا ےہ ا �و �ر ا �نیک وق �تیفشک ون �ر ےک اپ نوی �ں ےس‬

‫خدمت دینیک امہتی وتلیضف‬

‫�ا ییس افص ئی اح صلرک یتیل ےہہک وج د �وسر�و �ںوک بیصنںیہن وہ تی �‪ ،‬ا �ن ےک وح �ا �س اہن یت اب �ریک نیب وہجاتے ںیہ ا �و �ر اعم �ر�ف ا �و �ر قدائق‬ ‫کے اپ�ک ےمشچ ا �ن رپوھک لے اج تے ںیہ ا �و �رضیف اس ئغ ربانی ا �ن ےک ر�گ و ر یہش ںیم وخ �نیک رط�ح اج �ر�ی وہجاتا ےہ �۔‬ ‫�( �آ یئہنامک لا �ت ا سال �م �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�1� 7� 9� -�1� 7� 7‬‬

‫‪This Week with Huzoor‬‬ ‫�الو�د�اعہیرکم�م ڈ�اکرٹومحم�د احدم ٹب و الہہیرتحممہ‬ ‫بریکان اف سو ںیم رماض �ن ا ملاب �ر�ک ا �و �ردیع ا فلرطےک ا تجام عا �ت‬ ‫�ٓا �ٔو �! ُا �ر �د �وںیھکیس‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫قومیمظن‬

‫�د�ربا خ�ِرالفت‬ ‫یہ و �ہ اقم �م ےہ وجںیمہ ا تعاق �د�ی ا �و �ریلمع وط �ر رپاح صلرکنا ےہ �…‬

‫حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلونع �ا �ن ابلا ےک وح �ا لہ ےسرضح�تحیسم ومعو � ؑداک ا �رشا �د شیپرکتے وہ ئے رفما تے ںیہ �‪:‬‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م ا �سیک ضوا حت ںیم رفما تے ںیہہک �‪:‬‬

‫�‘ �‘ �و � ضاح وہہک تغلرع�ب ںیم ا سال �م ا �سوکےتہک ںیہہک وطب �ر یگشیپ یاک زیچاک وم �ل د یا اج ئے ا �و �ر ای ہیہکیسکوک ا پان اک �م‬ ‫وصختوکوھچ�ڑ د یں � �۔’ �’ ا سال �م ہی ےہ �۔ ہی اچ �ر زیچ یں ںیہہک‬ ‫وںی ا �و �ر ای ہیہکحلص ےک اط بل وہ �ں ا �و �ر ای ہیہکیسک امر ای م‬ ‫س پن‬ ‫کیس زیچیک تمیق یگشیپ ےک وط �ر رپ د�ی اج ئے �‪،‬یسکوک ا پان اک �مرپس�دایک اج ئے �‪،‬حلص ےک ےئلوکششیک اج ئے ا �و �ر رہمسق ےک‬ ‫ن‬ ‫ھجڑگ �ے و �ا لی اب تو �ںوک وھچ�ڑ د یا اج ئے ا �و �ررفما یا ہک ‘ �‘ �ا �و �ر ا طصال حی مع�ے ا سال �م ےک و �ہ ںیہ وج ِا �س آ یترکیہم ںیم ا �س‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ​َ َٓ‬ ‫کی رط�ف ا شا �ر �ہ ےہ ینعی ہیہک بَ ٰلی َم ْن ا ْسل َم َو ْج َھ ٗہ لِل ِہ َو ُھوَ ُم ْح ِس ٌن فل ٗہ ا ْجرُ ٗہ ِعن َد َر ِّب ٖہ َولَاخوْ ٌف َعل ْی ِھ ْم َولَا ُھ ْم یَح َزنوْ َن‬

‫�( �ا بلرق�ہ �‪ )�1� 1� 3� :‬ینعیاملسم �ن و �ہ ےہ وجدخ �ا اعت لٰییک ر �ا �ہ ںیم ا پےن امت �م و جو �دوک وسنپ د یو �ے ینعی ا پےن و جو �دوک ا لہلاعت لٰی ےک‬ ‫ریپو�ی ےک ےئل ا �و �ر ا �سیک وخشون �د�ی ےک اح صلرکنے ےک ےئل وقفرک د یو �ے ا �و �ر رھپ‬ ‫لےئ ا �و �ر ا �س ےک ا �ر �ا �د �و �ںیک �‬ ‫نکیاک مو �ں رپدخ �ا اعت لٰی ےک ےئل اقئم وہ اج ئے ا �و �ر ا پےن و جو �دیک امت �میلمع اط تقںی ا �سیک ر �ا �ہ ںیم اگل د یو �ے �۔بلطم ہی ےہ‬ ‫کہ ا تعاق �د�ی ا �و �ریلمع وط �ر رپضحم دخ �ا اعت لٰیاک وہجا �و �ے � �۔’ �’ رفما یا ‘ �‘ �ا تعاق �د�ی وط �ر رپ ا �س رط�ح ےسہک ا پےن امت �م و جو �دوک‬ ‫�د �رقحتقی ایک ا ییس زیچھجمس ےل وجدخ �ا اعت لٰییک انش خت ا �و �ر ا �سیک اطاعت ا �و �ر ا �س ےکقشع ا �و �رتبحم ا �و �ر ا �سیک رضا دنم�ی‬ ‫ّٰ‬ ‫حاصلرکنے ےک ےئل انب ئییئگ ےہ �۔ ا �و �ریلمع وط �ر رپ ا �س رط�ح ےسہک اخ لاصً لِل�ہی قحیقی ایکین �ں وج رہیاک ّوق �ت ےسقلعتم ا �و �ر‬ ‫ہریک دخ �ا �د �ا �دوت فقی ےس و �ا سبہت ںیہ اجب ال �و �ے �۔رگم ا یےس ذ �و �ق و وش �ق ووضح �ر ےسہکوگیا و �ہ ا پین رفما نرب�د �ا �ر�ی ےکآ یئہن‬ ‫مںی ا پےن وبعم �ِدیقیقح ےک رہچ�ہوک دیھک ر ہا ےہ � �۔’ �’‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 09‬جو�ن ‪2022‬‬

‫‪2‬‬

‫�( �آ یئہنامک لا �ت ا سال �م �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�5� 8� -�5� 7‬‬

‫پس ہی و �ہ اقم �م ےہ وجںیمہ ا تعاق �د�ی ا �و �ریلمع وط �ر رپ اح صلرکنا ےہ �۔اگر امہ �ر�ی ا پین ا صال �ح ےہ �‪،‬اگر مہ ا پےن ا یام �ن‬ ‫مںی وبضم �ط ںیہ �‪،‬اگرمہ ا پےن ا عام �ل رپرظنر کےھ وہ ئے ںیہہک ہی دخ �ایک رضا ےک اطم بق ںیہ ای ںیہن ا �و �ر ُاہنںی دخ �ایک ضرا‬ ‫کے اطم بق ڈ ھا لےنیکوکششرک رہے ںیہ �‪ ،‬د عا �ؤ �ں رپ ز �و �ر د �ے رہے ںیہوت رھپدنای د �ا �ر �و �ں ےک ندای �و�ی اقنو �ن ای اقنو �ن‬ ‫کیآ �ڑ ںیمملظںیمہھچکیھب اصقن �نںیہن اچنہپ ےتکس ای اظ ہر�ی وط �ر رپاش ید ندای �و�ی احل �ظ ےس اصقن �ن اچنہپ د یںنکیل ا لہلاعت لٰی ےک‬ ‫ہا �ں مہ وبقم �ل وہ �ں ےگ �۔‬

‫نمیش دبع الدقیرریح�ت �(کبگنرلک�ک ریول�ے اٹسنشیڈنٹھب�ہ )‬

‫�زمانہ ا�ے یبن�! وکشم�ر ےہ ریت�ی انعیت اک‬

‫�دیا وت ےن قبس ولخم�ق وک اخلق یک حود�ت اک‬

‫تر�ی تقلخ ےس ےلہپ ہیرع�ب و�الو�ںیکیھت احلت‬

‫کہ رہ وس جب رہا اھت وخ�ب اّقن�ر�ہ اہجلت اک‬ ‫پرسشت ےک ےئل رھتپےک تُبرھگرھگںیم رکےھ ےھت‬

‫�اندھری�ا اھت وہا�ں اچ�ر�و�ں رط�ف رفک و الضلت اک‬ ‫لڑ�ائی ا�ن ںیم ڑھچتی یھت اگر ڑیھبیں رچ�انے رپ‬ ‫تو وہ اجتی یھت و�ہ ابعث ولیبق�ں یک رش�اکت اک‬

‫�ذ�ر�ا یس اب�ت رپ ڑھچتی وت ربسو�ں وط�لاتچنھک اھت‬

‫یاہ�ں کت ربمن آتا اھت زہ�ا�ر�و�ں یک الہکت اک‬ ‫برُ�ے امنے ےئگ وجاک�م و�ہ بس ُا�ن ںیم اج�ر�ی ےھت‬

‫خای�ل آتا ہن اھت د�ل ںیمیھبک رہگز دص�اقت اک‬

‫یاکیک ا�ے دمحمؐ�! وہ یئگ اکیا ٹلپ اس�ر�ی‬

‫سات�ر�ہ سج ڑھگ�ی ر�وشن وہ�ا ریت�ی وبن�ت اک‬ ‫کساھئے بس رطیےق وت ےن ذہتیب و دمت�ن ےک‬

‫قر�آ �ِنرکیم ےن ا �نملظرکنے و �ا لو �ںیک اثم لںی د �ےرک ےلہپ یہ امہ �ر �ے دلو �ںوکوبضم �ط رفما د یا ےہ �۔رضح�ت ومسٰی‬

‫ہو�ا اقاب�ل ات�ز�ہ رت اہج�ں ںیم ریت�ی ُامت اک‬

‫سپ اروک ئییھب وکحمتملظرکنا اچ ہیت ےہوت ُا �ن ےک‬ ‫�ا �س نداییک نزدگی ےک اب �ر �ے ںیم ہلصیفرکاتکس ےہ اسےمتخرکاتکس ےہ �۔ گ‬

‫سماملنو�ں ںیم اھت وگیا زخ�انہ ملع و تمکح اک‬

‫لعہی ا سلال �م ےک امنےن و �ا لو �ں ںیم اسحر ےھت ای نب ےک وجآ ئے ےھت ا �و �ر رھپاقئل وہ ےئگ �‪ ،‬ا نوہ �ں ےن یہی وج �ا �ب د یا اھت ہک‬ ‫َ ْ َ َْ َ َ‬ ‫َّ َ َ ۡ ۡ ٰ ۡ َ ٰ َ ُّ ۡ‬ ‫الدن َیا �( طہ �‪ )�7� 3� :‬وترص�ف‬ ‫اض �( طہ �‪ )�7� 3� :‬ہک سپ ریت�ا وج ز �و �راتگل ےہ اگل ےل �۔ ِانما تق ِضی ہ ِذ ِہ الحیوۃ‬ ‫ض مآ انت ق ٍ‬ ‫فاق ِ‬ ‫سامےنوممون �ںاک ا ناج �میھب ےہ ا �و �ررفعونو �ںاک ا ناج �میھب ےہ �۔آ خر�ی حتف ہشیمہ ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےسوممون �ںیک یہ وہ تی ےہ‬ ‫�ا �و �ر اہی �ںیھب ا �ن اش �ء ا لہلاعت لٰی وہیگ �۔‬ ‫ہکلب اروک ئی وخ�ف ا �و �رمغ وہوت ہی‬ ‫پس مہ ےنوت ا �س ا یام �ناک اظمہر�ہرکنا ےہ وج ندای و �ا لو �ں ےس وخ�فاھکنے و �الا ہن وہ گ‬ ‫کہ ا لہلاعت لٰییک رضاوکسک رط�ح اح صلرکنا ےہ �‪ُ ،‬ا �س ےک رق�بوکسک رط�ح اح صلرکنا ےہ�؟ ا لہلاعت لٰی ےن ا پےن ا یام �ن‬ ‫�ا �و �راملسم �ن وہنےیک ا عال �نرکنے و �ا لے ا �و �ر کین ا عام �ل اجب النے و �ا لو �ں ےک سج ایعم �راک ذکررفما یا ےہ �‪ ،‬و �ہ وس �ر�ۃ اسن �ءیک‬ ‫َ َّ َ َّ َ‬ ‫ً َ َ َ‬ ‫ّٰ‬ ‫ً َّ َ َ ّٰ‬ ‫َ‬ ‫�ا �سآ یت ںیم ےہہک َو َم ۡن ا ۡح َس ُن ِدیۡنا ِّم ّم ۡن ا ۡسل َم َو ۡج َہ ٗہ لِل ِہ َو ُہوَ ُم ۡح ِس ٌن ّوات َبع ِملۃ ِا ۡب ٰر ِہ ۡی َم َح ِن ۡیفا ؕ َواتخذ الل ُہ ِا ۡب ٰر ِہ ۡی َم‬ ‫َ‬ ‫وتہ ا لہلیک اخطر وقفرک د �ے �۔ ا و �ر‬ ‫خ ِل ۡیل ً �ا( �ا نلاس �ء �‪ )�1� 2� 6� :‬ا �و �ر د ین ںیم ا �س ےس رتہبوک �ن وہاتکس ےہ وج ا پین امت �م رت ج‬

‫بطیعی و ریاضی و ا�د�ب ےک نب ےئگ املک‬

‫ناب�ت و ایمیک و ملع اسرطلا�ب ا�و�ر بط ںیم‬

‫�زمانہ اھت رقم ُا�ن یک ایلقت ا�و�ر تلیضف اک‬

‫مذہ�ب ںیہ وج وقمںی ا�ب�۔ اہنںیھچک یھب ہنآتا اھت‬ ‫�دیا الیھپ قبس اہل رع�ب ےن ملع و تمکح اک‬

‫ہز�ا�ر افوس�س و�ہ تمکح ےک وجہر ا�ب ںیہن مہ ںیم‬

‫ریپو�ییک وہ �۔ ا �و �ر ا لہل ےن ا بر �ا ہمیوک د �وست انب ایل اھت �۔ سپ‬ ‫�و �ہ ا حاس �نرکنے و �الا وہ ا �و �ر ُا �س ےن ا بر �ا ہمی فینحیک تلمیک �‬

‫سماملنو�ں ںیم ریح ؔ�ت�! د�و�ر د�و�ر�ہ ےہ اہجلت اک‬

‫لل’ �’ �) ا �و �ر ا �س احل �ظ ےس ا لہلاعت لٰی ےن‬ ‫�ر �ا سےت ےکیھب ںیہ �۔ ا �س ےکینعم ذمہب ےکیھب ںیہ �۔ ( �ا قر�ب ا لوم �ا �ر �د ز یر ما �د �ہ‘ �‘ م �‬ ‫َّ‬ ‫ّٰ‬ ‫جورضح�ت ا بر �ا ہمی ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میکوصخصتی ایب �ن رفما ئی ےہ و �ہ ہی ےہہک َو ِا ْبرَا ِھ ْی َم ال ِذ ْی َوف �ی( � نلامج �‪)�3� 8� :‬‬

‫حو�ا�د�ث ےس ہن وہ ا�ک اب�ل اکیب ریت�ی ُامت اک‬

‫رضو �ر �ت ےہ �‪،‬گ ار ا لہل اعت لٰیاک د � سوت اننب ےہ �۔تّلم ےک فلتخمینعم ںیہ �۔ یاکینعم رط یق ا �و �ر‬ ‫ریپو�ییک �‬ ‫�ا بر �ا ہمییک تّلمیک �‬

‫�( ہبطخ ہعمج �‪1� 4‬؍ وج �ن �‪�2� 0� 1� 3‬ء وحب �ا لہ الاسال �م و یب اس ئٹ �)‬

‫مد�د ا�ے احدم سرملؐ ہک ا�ب قوتِ دعا آیا‬ ‫�( �ا حلمک �‪ 3� 1‬ام �ر �چ �‪�1� 9� 0� 4‬ءہحفص �‪)�9‬‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫�ا�د�ا�ریہ‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 09‬جو�ن ‪2022‬‬

‫‪3‬‬

‫طر�فاتکھج ںیہن �۔ ا �سوکدجس �ہںیہنرکتا �۔ ا �س ےس د عائںیںیہن امگنات �۔ وقت‬ ‫کی اش �خوکہال اتہنںی ا �و �ر تہب ڑب �ے ڑب �ےولھپ �ں ےکوصح �لیکوتقع رھکات‬ ‫ہے �۔پرھا سی وقتیک اش �خ ےک ذ یل ںیم رف�ض ا �و �ریلفن ابع �د �ا �تآجاتی ںیہ �۔‬ ‫ہتدج �‪ ،‬د ع ئاںی �‪ ،‬الت �و �ت رق�آ �ن اپ�کآ تی ےہ �۔ وج ا لہلاعت لٰییک رضا ےکوصح �ل‬ ‫کا اب عث ےتنب ںیہ �۔‬ ‫ا سی ر �وحانیومضم �نوکآ �ج ےک د �و �ر ےک وح �ا لہ ےس دکیںیھ وت دیس نا‬

‫کیس اشعرےنایک وخ �باہک ےہ �۔‬ ‫خو �ا ہش ےس ںیہن رگتے لھپ وھج لی ںیم‬ ‫�وقت یک اش �خ وک ریم�ے د �وست الہ نا وہ اگ‬ ‫کھچ ںیہن وہ اگ ا ن ھدری�و �ں وک رُب �ا ےنہک ےس‬ ‫�ا پےن ےصح اک د یا وخ �د یہ الج نا وہ اگ‬

‫�ُا تا �رنے ےکفلتخم رط یق ںیہ �۔ مہ ندای رھبںیم دکیےتھ ںیہہکضعب وہگج �ں رپ حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک امن ئدن �ہ ےک وط �ر رپ وقت ےک ا ما �مرضح�ت‬

‫عو �رتو �ں ےن ا پےنےھچیپڑپک�ےکا الیھت انب رکاھ وہتا ےہسج ںیم و �ہلھپوت�ڑوت�ڑ لخۃفی املحیس ا ید �ہ ا لہلومجو �د ںیہ �۔ یہی آ �ج ےک د �و �ر ےک وقتیک اش �خ ےہ �‪،‬‬

‫کر ڈ �ا لیت اج تی ںیہ �۔ عبوض �ں ےنرس�و �ں رپ کوٹر �ے ر کےھ وہ تے ںیہ �۔ضعب �وقتیکآ �و �ا �ز ےہ �۔اگرمہ ر �وحانی ا ناع ما �ت ا �و �ر ا فاض �ل ےسضیف ای �ب وہ نا‬ ‫وتڑ تے ںیہ �۔ضعب د �رخوت �ں چاہےت ںیہوت ال �ز ما ا �س وقتیک اش �خ ےس ا پان ا �و �ر ا پین ا �و لا �د ہکلبلسناک وبضم �ط‬ ‫�د � خرت رپ ڑچ �ھرکرٹک(‪ )�C utter‬ےس لھپ �‬ ‫اممک ںیموکھچ امن ا شاي �ءسےپلھ عتقل اب ندھان وہاگ �۔ ا سی وبضم �طڑک �ےوکڑکپرکمہ رہو �ہ لھپ اح صلرک ےتکس‬ ‫وتڑ �ا اج تا ےہ �۔ضعب ل‬ ‫سےڑیسھی اگلرکلھپ �‬

‫پلھ �‪ ،‬اش �خ ا �و �ر اب غاب �ن �( املی �) اک آ پس ںیم وچ لی د �ا مناک اس تھ ےہ �۔ کو تہب ایپ �ر ےس ُا تا �ر �ا اج تا ےہ ا �و �ر مہنپچب ںیم ا پےن کلم ںیمونیک ا �و �ر ا �س ہںی نجیک مہ وخ �ا ہش ھکرےت ںیہ �۔ ا �س ابم �ر�ک الخفت ےکلیفط ای قوتیک‬

‫گوضعب لھپ وخ �د وخب �د یہ ز منی رپرگ اج تے ںیہ ا �و �ر اب غاب �ن ُا �ن ےس املی ا �و �ر کیلسن ےسقلعت رھکےن و �ا لےولھپ �ںوک د �رخوت �ں ےک ےچین اچ �ر �و �ںوکنو �ں ےس �ا �س ابم �ر�ک اش �ن ےکلیفطںیمہ ‪ MTA‬اک یاکلھپ الم ےہ �۔ ا �س اش �خوک‬

‫وجڑ نا وہاگ �۔ رہ ہعمجوک‬ ‫سجام نی اف ئد �ہیھب ا ٹاھ ےتیل ںیہ �۔نکیل ا یےسولھپ �ں ںیموک ئی ہنوک ئییمک ر �ہیئگ چا �د �رڑکپرکوت�ڑرکرگ �ا تے وہ ئے دکیےتھ تےھ �۔یلنک ا �ن امت �م وع �ا مل ںیم ہی ضموب �ط رھکےن ےک ےئلںیمہ ا یم یٹ ا �ے ےکاس تھقلعت �‬

‫ہوتی ےہ �۔سجیک جوہ ےس ا پےن قوت ےس ےلہپ یہ اش �خ ےس دج �ا وہ اج تے با �ترتشمہک ےہہک لھپ امہ �ر�ی وخ �ا ہش ےس ز منی رپںیہنرگتے ہکلباش �خ �آ �پاک ہبطخنُسرک اسے ا پین نز گدوی �ں ںیم ُا تا �ر نا وہاگ ات ہک ا �س اش �ن ےس‬

‫وھتڑ �ا ای ز یا �د �ہ الہ نا ڑپتا ےہ �۔‬ ‫ہںی �۔ ای آ ندھی ا �و �ر اب �ر�ش اییسکآسامنی و ز یمینآ فت ےس ز منی رپ گآر تے کو رہوص �ر �ت وخ �ا �ہ �‬ ‫ہںی �۔وگ ا یےس لھپ ضعب ا � قوا �تحیحصیھب وہ �ںرگم ز منی رپآ رگنے ےس و �ہ‬

‫ضموب �طقلعت رکھرک اہج �ں مہرسزبسو اش �د �ا �ب رہںی ا �و �ر لھپ اح صلرکتے‬

‫�اگر ا �س ام�د�یومضم �نوک ر�وحانیومضم �ن رپ الگورکیں وت ایک تہب یہ �رہںی و ہا �ں ا �سقلعتیک وساطت ےسڑجسےقلعت وبضم �طرکںیکس �۔ وج د �ر �ا صل‬

‫رو�زومضم �ن اسمےنآ تا ےہ ا�س رپانتجیھب وغ�ررکیں تن �ا سال �میک ڑج ےہ �۔ وج د �ر �ا صل رق�آ �نیک ڑج ےہ وج د �ر �ا صل دیس نا رضح�ت‬ ‫رضو �ر وہ اج تے ںیہ سجیک وجہ ےس رت�شیھب وہ تے ںیہ �۔ ای آ �جلک �دچلپس ا �و�ر ایام �ن اف �‬ ‫�د �ا غی �‬

‫با ابغ �ن ز یا �د �ہامک ئی ےک ےئلاچکپلھ ُا تا �ررکلیپ ڈ �ا �ل اتیل ےہ ا �و �ر دبزم�ہ ا �و �ر نےئ اکن�ت ا ناس �ن ےک ذہن ںیم ابرھتے ا�و�ر ا�ز�د یا�د ایام �ناک اب عث ےتنب ںیہ �۔ حمدمیفطصمﷺ یک ڑج ےہ �۔‬ ‫ہمکل د �و �ا ئوی �ں ےس رچا اسبپلھ ام �رکٹی ںیم آجاتا ےہ �۔‬

‫�ا لہل اعت لٰییک د �و اہم افص �ت ا لرحمی ا �و �ر ا لرمحنٰاک ذکررق�آ �ن و ا حا �د یث‬

‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ � �۔‘ �‘ �و �ہ اش �خ وج ا پےن ےنت ا �و �ر‬

‫رضو �ر یا �ت ےک �د �رخت ےساچسقلعتںیہن رھکیت و �ہ ےبلھپ ر �ہ اج یارکتی ےہ’ �’‬ ‫مرگ ا صل �‪ ،‬زم ید �ا �ر �‪ ،‬دنت �رست ا �و �رتحص دنمپلھ وہی ےہ وج اش �خ مںی اتلم ےہ �۔تفص ا لرمحنٰ ےک تحت ا لہلاعت لٰی ےن ا ناس �نیک �‬

‫پر ےنکپ ےک دعب املی وقت رپ ِاسے ُا تا �رتا ےہ �‪ِ ،‬اسے ھدوتا ا �و �رضعبولھپ �ں ماطبق ا �س ےک ےنیج ےک ےئل ضعب امعن �ء ےسیج اپ نی �‪ ،‬وہ �ا �‪ ،‬ز منی وآ سام �ن ریغب‬ ‫رضو �ر یا �ت ےک وح �ا لے ےس ہی دہ �ا یت د�ی‬ ‫رسو �ںاک لیت المرک دھورک اکمچرک ام �رکٹی ںیم ال تا ےہ وج دکیےنھ ما نےگ ایہمرک د یں �۔نکیل ضعب �‬ ‫پر اکلہ اس س‬ ‫وخوص �ر �تاتگل ےہ ا �و �ر ا ناس �ناھکتے وقت یھب ا �سیک گیئہک ا ل حرام �ن تفص ےک د �ر �و �ا �ز �ےوکاکٹھک �ؤ ات اہمت �ر�ی د عا �ؤ �ں ےس ہی‬ ‫�و �ا لو �ںوکھبال ا �و �ر ب‬

‫�( وفلمظا �ت دلج �‪ 4‬ہحفص �‪)�2� 3� 3‬‬

‫پویسہت ر �ہ رجش ےس ا مدی اہب �ر رکھ‬ ‫شاعرےک ا �س ال وج �ا �ب ہعطق ےک د �وسر�ےرعش رپ ا �ن اش �ء ا لہلآ ئدن �ہ‬

‫لذ �ت ریش یین ےسوظحم�ظ وہ �ر ہا وہتا ےہ �۔خمفلتومسق �ں ےکپلھ اب غو �ں ےس �د �ر �و �ا �ز �ہ مت رپوھکلا اج ئے �۔ مہ اب علوم�م دکیےتھ ںیہہک ا ناس �ن ا پےن اخ لقیک قمل ا ٹاھ یا اج ئے اگ �۔‬

‫قبہی �‪ :‬حرض�ت اب بو �وز یر اخ �ن ؓ �… �… ا �زہحفص �‪4‬‬

‫�( �ا بو دیعس �)‬

‫اقد�س ےکرھگںیم دخمتیکیھبوت فقی اپ ئی �‪ ،‬ا نوہ �ں ےن‬ ‫�‪�1� 9� 1� 2‬ء ںیم ا پین ہیوخ �ا ہش وپ �ر�یرکتے وہ ئےلقتسم وط �ر رپاق �د یا �نآ گےئ �‪� ،‬رہںی ا �و �ررضح�ت ؑ‬

‫کرم�ے ںیماھکنااھک رہے ےھتہکاھکنے ےک قوتہمیقرھب�ے وہ ئےرکیےل �آ �پیک رجہ�تیک ربخ ا خاب �ر دب �ر ںیم وی �ں د �ر �ج ےہ �‪ ‘� ‘� :‬بر �ا �د �ر �وز یر اخ �ن �‪1� 8‬؍جولائی �‪�1� 9� 1� 3‬ءوک رمعب �‪ 3� 3‬اس �ل و فا �ت اپ ئی ا �و �ریتشہب ربقم�ہ اق �د یا �ن ںیم‬ ‫مس‬ ‫�آ ئے �۔رضح�ت اص حب ےن ایک ایکرک ےکمیسقترک د یے �‪ ،‬د �و ر �ہ ےئگ ا �و �ر صاحب ا حدم�ی ا �و �و �رسریوسط دنہ ےسقلعت الم �زمتعطقرک ےک اق �د یا �نآگےئ �دفن وہئںی �۔ ا �س ویب�ی ےسآ �پاک یاک اٹیب مّٰی دبع �احلیئ اھت وجکہنپچب ںیم‬ ‫جمےھوک ئیںیہن د یا �۔ ریم�ے د �ل ںیم ایخ �ل آ یا ہک ےھجم وتںیہن د یا �۔رضح�ت ہںی � �۔’ �’ ( بد �ر �‪1� 9‬؍تسربم �‪�1� 9� 1� 2‬ءہحفص �‪ )�2‬ا �س ےک دعبآ �پ ات و فا �ت اق �د یا �ن ہی وف �ت وہگای �۔ ( �رسجرٹر �و �ا یا �تاحص بہربمن �‪ 1� 4‬ہحفص �‪ )�3� 5� 8‬ا �س ےک دعبآ �پ‬ ‫صاحب ےن مع�ا د �ونو �ںرکیےل ا ٹاھرکریم�ےآگے رکھ د یے �۔ ںیَم ےنرع�ض مںی ر ہے �۔آ �پ ےن �‪2� 6‬؍ ف �‬ ‫رو �ر�ی �‪�1� 9� 4� 1‬ءوک رمعب �‪ 7� 4‬اس �ل اق �د یا �ن ںیم کی د �وسر�ی اش �د�یرتحممہدیمح �ہ مگیب اص حہب تنبرضح�ت وص فییبن شخب رضی ا لہل‬ ‫ً‬ ‫کیوضح �ریھب ےل ںیل �۔آ �پ ےن رفما یا ںیہن � �۔’ �’‬ ‫�و فا �ت اپ ئی ا �و �ر وبجہومصی ( �وصتیربمن �‪ )�5� 6� 5� 5‬وہنے ےکیتشہب ربقم�ہ ںیم عہن ےکی ا �ز �‪ 3� 1� 3‬احص بہ ےس وہ ئی �۔ ( �ا فللض �‪2� 9‬؍�اگتس �‪�1� 9� 1� 6‬ءہحفص �‪)�1‬‬ ‫�( �رسجرٹ ر �و �ا یا �ت احص بہربمن �‪ 1� 4‬ہحفص �‪)�3� 6� 3� -�3� 6� 2‬‬

‫�دفن ےیک ےئگ �‪ ،‬ا خاب �ر ا فللض ےن ربخ و فا �ت د یےت وہ ئے اھکل �‪‘� ‘� :‬ناہیت‬

‫حمرتمہدیمح �ہ مگیب اص حہب �‪�1� 9� 0� 2‬ء ںیم دیپ �ا وہئںی ا �و �ر �‪2� 3‬؍تسربم �‪�1� 9� 7� 4‬ءوک‬

‫حرض�ت اقد�س ہیلع ا سلال �میکوک �نیس ا �د �ا ایپ �ر�ییگل �؟ ےک وس �ا �ل رپآ �پ �ا فوس�س ےساھکل اج تا ےہہک اب بو �وز یر اخ �ن اص حب ا �و �و �رسریوجرضح�تحیسم‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫وخوص �ر تی ںیَم ےن موعو �د ؑ ےک اہن یت دقیم احص بہ ںیم ےس تےھ �‪،‬آ �ج و فا �ت اپگےئ ںیہ �‪ِ ،‬انا لِل ِہ‬ ‫وخوص �ر �ت اھت ہک ہی ب‬ ‫را تےںیہ �‪ ‘� ‘� :‬حوض �راک رہچ�ہ ا �س دق �ر ب‬ ‫ف م‬ ‫تےھنج ںیم ےس اپ نچمک رمع�ی ںیم یہ و فا �ت اپ گےئ �‪ ،‬اب قی اچ �ر ںیم ا مۃ ا ملان �ن‬ ‫َّ ۤ‬ ‫کیس ا ناس �ن ںیم ہن دکییھ �۔وضح �ر بجالک �مرکتے ےھتوت اچ ندیک رط�ح اتکمچ َو ِانا ِال َ ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡ َن۔ رصعےک دعبدیس نا رضح�ت امریا لومنمنی ۃفیلخ املحیس ا لاث نی‬ ‫صاحہب �‪ ،‬دمحمدیعس اخ �ن وغ �ر�ی اص حب �‪ ،‬ا مۃ لارکیم اخ نم حرام �ن اص حہب ا �و �ردمحم‬ ‫ڑپا ئی ا �و �ررمحو�موکربقم�ہ یتشہب ںیم دفنایک ایگ �۔‬ ‫ہو �ا رہچ�ہ رظنآ تا اھت �۔آ �ج کتوضح �ر ےک ایپ �ر �ے رہچ�ےیک ای �د ریم�ے د �ل �ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےن امن �ز انج �ز �ہ ھ‬ ‫�رشدی اخ �ن وغ �ر�ی اص حب ےھت �۔رتحممہ ا مۃ لارکیم اخ نم حرام �ن اص حہب ا لہہی‬ ‫�ا حاب �ب دنلب�ی د �رجا �ت ےک ےیل د عارکیں � �۔’ �’‬ ‫مںی دنلنیش ےہ ا �و �ر ںیم ا �س ہنمیک د یداک وھبکا وہ �ں � �۔’ �’‬ ‫�( �ا فللض �‪2� 8‬؍ ف �رو �ر�ی �‪�1� 9� 4� 1‬ء ہحفص �‪ )�2‬حمرت�م ڈ�اکرٹبیبح ا لرمحنٰ اص حب رمحو�مآ �ف ویکے ےن �‪1� 6‬؍نومرب �‪�2� 0� 2� 1‬ء‬ ‫�( �ا حلمک �‪2� 8� /�2� 1‬؍ میئ �‪�1� 9� 3� 5‬ء ہحفص �‪)�2� 4‬‬ ‫�و فا �ت اپکریتشہب ربقم�ہ ر بو �ہ ںیم دفن وہئںی �۔ ا �س ویب�ی ےسآ �پ ےک �‪ 9‬ےچب‬

‫حرض�تحیسم ومعو �دلعہی ا سلال �میکاتکبو �ں ‘ �‘ کات �ب ا لرب �یہ’ �’ ا �و �ر ‘ �‘ حتہف‬

‫�آ �پ ےن د �و اش �د یا �ںںیک �‪ ،‬یلہپ اش �د�یینم وپ �ر ںیم یہ �‪�1� 8� 9� 6‬ء ںیم کو رمعب �‪ 8� 6‬اس �ل و فا �ت اپ ئی �‪ ،‬آ �پ امج عت ےکرعم�و�ف اشعررتحم�م لیمج‬

‫یقرص �یہ’ �’ ںیم د �ر �ج دش �ہ ا پےن احص بہیک د �وفلتخم سرہفوت �ں ںیمآ �پاک ان �میھب کی �‪ ،‬ہی ویب�ی دنہ � �وؤ �ں ےساملسم �ن وہ ئیںیھت ا �و �ر ا سالمی ان �موہظ �ر ا نلاس �ء رکاھ �ا ل حرام �ن اص حبیک و �ا لد �ہںیھت �۔‬

‫�( نو �ٹ � �‪:‬آ �پیک وصت یررتحم�م لیمج ا ل حرام �ن اص حب ےن ایہمیک ےہ �‪،‬‬ ‫ڑپا یا اھت �۔رضح�ت‬ ‫گای �‪ ،‬ہی اکن �ح رضح�توملو�ی الغ �م ا ما �مزع یز �ا لو � ظعانیؓ ےن ھ‬ ‫�د �ر �ج رفما یا ےہ �۔‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ َ‬ ‫�آ �پیک یہی وخ �ا ہشیھتہکرجہ�ترککے اق �د یا �ن آجائںی اب لآ خرربمتس ظوہ �ر ا نلاس �ء مگیب اص حہب اش �د�ی ےک دعب ےلہپ بلبڑگ �ھ ا �و �ر رھپ اق �د یا �ن ںیم ف َج َز ُاہ الل ُہ ا ْح َس َن ال َج َزٓاء�۔ �)‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 09‬جو�ن ‪2022‬‬

‫‪4‬‬

‫الغ �م ابصم �ح ولب �چ �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہڈینیک �ا‬

‫تاع �ر�فاحص بہرک �ا �م ؓ‬

‫حرض�ت اببو �وزیراخ�ن ؓ�۔ بلبڑگ�ھ�(�انڈیا�)‬ ‫رضح�ت اب بودبع �ا ل �رؤ �فرع�ف �وز یراخ �ن رضی ا لہلہنع ولدایم �ں ال �ل‬

‫مںی ا صل ںیم ر ہےن و �الا بلبڑگ �ھعلض دہیلاک وہ �ں �۔ ا �و �ر ایک ا سات �د‬

‫حمدم اخ �ن اص حب وق�م ا فاغ �ن وغ �ر�ی ا صل ںیم بلبڑگ �ھعلض رہ یا نہ ( �ُا �س حافظ امرییلع اص حب رمحو�م ےک اپ �سوضح �ر ےک ا لاہ ما �ت ےک ا تشاہ �ر ےلہپ ےس‬

‫�ز مانے ںیم بلبڑگ �ھعلض دہیل ںیم اھت �) ےک ر ہےن و �ا لے ےھت �۔آ �پ �‪2� 1‬؍ میئ جایارکتے ےھتیسک ےن ھجم ےساہک �۔ہکرم�ز �ا اص حبوک ا لاہ �م وہ تے ںیہ �۔‬

‫�‪�1� 8� 6� 7‬ء رب �و�زلگنم بلبڑگ �ھ ںیم دیپ �ا وہ ئے �۔میلعت اح صلرکنے ےک دعب مںی ےنرع�ضایک ہک دخ �ایک د ین ےہ �۔سجوک ا لہلاعت لٰی اچہےوبق �لرک ےل �۔‬ ‫لک‬ ‫نا گہلہ العقہینم وپ �ر ر یا ستآ سا �م ( �ا �ب انگایلڈن �‪،‬ینم وپ �ر ا �و �رآ سا �مونیت �ں �انیہ دنو �ں ںیم � یھ�ر �ا �م ےنذکت یب رب �ا ہنی ا حدمیہیھکلیھت �۔ ا �و �رآ �ریہ ول�گ‬ ‫ئ‬ ‫�الگ الگ ر یاتسںی ںیہ �) ںیم ہلسلسب الم �زمت بس ا �و �و �ر س�ی��ر نیعتم وہ ئے �۔ ہام �ر�ی یتسب ںیم ےھت �۔ تہب ثحب ابم حےث وہ تے ےھت �۔ ا �س احل �ظ ےس یھب‬ ‫َ‬ ‫�آ �پ ایب �نرکتےںیہہکرضح�ت اقد�س ہیلع ا سلال �م ےس اعت �ر�ف رش�و �ع ںیم یہ حرض�ت اص حبیک انشسائییھت ا �و �ر ا �ن ےک ا عرت�ا ضا �ت وعن �ذ اب لہل َو َج َدک‬ ‫َ َ‬ ‫تاھ ہکبج امہ �ر �ے ایک ا سات �د اح فظ امرییلع اص حب رمحو�م ےک اپ �سوضح �ر ےک ضالًا ف َھ ٰدی وغری�ہ حنآرض�تﷺ یک اب بت ےھت �۔ ا �ناک وج �ا �برضح�ت‬ ‫ن‬ ‫�ا لاہ ما �ت ےک ا تشاہ �ر اج یارکتے ےھت �‪ ،‬انیہ دنو �ں ںیم ل�یکھ�ر �ا �م ےنذکت یب صاحب ےن ا �س ز ما نہ ںیم د یا اھت ہک اض �ل ےک مع�ے رمگ�ا �ہ ےکںیہن ںیہ ہکلب مںی مہ وس �ا �ر ےھت و �ہ د یر ےسوکئل نشکنجیچنہپ ا �و �رہتکلکیک ڈ�ا�ک ایت �ریھت �۔‬ ‫َمںی ےنوہظ �ر ا نلاس �ءوک عم اس ما �ن ےک دلج�ی ےس ر یل ںیم وس �ا �ررک �ا د یا ا �و �ر‬ ‫بر �ا ہنی ا حدمیہیھکلیھت ا �و �ر تہب ثحب ابم حےث امہ �ر�ی یتسب ںیم وہ تے ےھت �‪ ،‬عا شق ولجہ ا لہل ےک ںیہ �۔ ا �ن ےس ا �و �ریھب وش �ق دیپ �ا وہ �ا �۔‬ ‫�ا �س احل �ظ ےسیھب رضح�ت اص حب ےس انشسائییھت �۔ ( �رسجرٹر �و �ا یا �تاحص بہ‬ ‫منرب �‪ 1� 1‬ہحفص �‪ )�1� 8� 1‬بجآ �پینم وپ �ر ا �و �رآ سا �م ےک العقے ںیم ےئگوت و ہا �ں‬

‫�( �رسجرٹ ر �و �ا یا �ت احص بہربمن �‪ 1� 1‬ہحفص �‪)�1� 8� 0� -�1� 7� 9‬‬

‫جب ںیَم ڑچ ھےن اگل وت گولو �ں ےن د ھاک د �ےرک ےچین ا تا �ر د یا ا �و �راگ �ڑ�ی یلچ‬

‫�آ �پیک ایب �نرک �د �ہ ر �و �ا یا �ت رسجرٹ ر �و �ا یا �تاحص بہربمن �‪ 1� 4‬ںیموفحم�ظ گیئ �۔ےنتک یہ د �ن کت ںیَم ر �و�زوکئل ںیم رہ یاکاگ �ڑ�ی دکیاتھ اھت ہکںیہک‬

‫�آ �پیک الم قا �ترضح�ت رس�د �ا �ر اخ �ن اص حب ( یبتع �‪2� 6� :‬؍ �اپریل �‪�1� 8� 9� 2‬ء ہںی سج ںیم آ �پ اک وضح �ر ہیلع ا سلال �میک ز یا �ر �ترکنا �‪ ،‬وبق لتی د عا ےک سے و �ا پسآ ئے �۔ ہی و �ا قاع �ت ںیَم ےنرضح�ت اص حبوکھکلرکامت �م اح لا �ت‬ ‫بذ �ر یہع طخ �) ےس وہ ئی نج ےسآ �پوک ا حدم یتاک زم ید اعت �ر�ف وہ �ا ا �و �ر �و �ا قاع �ت �‪،‬یغیلبت و �ا قاع �ت وغری�ہاک ذکراتلم ےہ �۔رضح�ت اقد�س ہیلع ا سلال �م ےس �د �ر �جرک ےکجیھب د یے �۔ ہن ےھجمولعم�م اھت ہک و �ہاہک �ں ںیہ ا �و �ر ہن و �ہ اج نیتیھت‬

‫پرھ�وہںی ایک ا �و �ر زب �ر�گرضح�ت وملو�ی الغ �م ا ما �مزع یز ا لو �اظعنی رضی ا لہل مالقا �ت ےک دعبرھپ ڑب �ھ ڑچ �ھرک دعو �ت ا لی ا لہل ںیم ہصح ےنیل ےگل �‪ ،‬ا �سنمض کہ ںیَمدکھرر �ہایگ �۔ رھپایک ہتفہ ای ا سی ےک رق یبزگ �ر �اہک ا �س ےن ینعی‬ ‫عہن ےکی ا �ز �‪ 3� 1� 3‬احص بہ ( �و فا �ت �‪ 1� 2� :‬ک؍ �اوت بر �‪1�� 9� 3� 1‬ء �)یک رعمفت ا پین تعیب مںی آ �پ ایب �نرکتے ںیہ �‪:‬‬ ‫کا طخھکل د یا �‪،‬آ �پ ےن �‪2� 4‬؍�اگتس �‪�1� 8� 9� 2‬ءوک ذب �ر یہع طخ تعیبیک ا �و �ر ا �س‬

‫ظوہ �ر ا نلاس �ء ےن ایک طخریم�ے اکم �ن رپ دہیل ریم�ے ونہب ئی ےک اپ �ساھکل‬

‫�‘ �‘جس قوت مہ ومسٰی ھٹیس ےکاس تھینم وپ �راج رہے ےھت سرہت ںیَملس �ا �و �ر ا پان امت �م ہتپھکل د یاویکنہک و �ہسج ر �و�زھجم ےسدحیلع �ہ وہکریئگ �‪ ،‬دیسھیہتکلک‬

‫اقد�سیک ز یا �ر �ت چڑ �ھاھچک �ر (‪�S ilchar Cachar‬۔ انقل �)یکدجسم ںیم ہعمج ھ‬ ‫ڑپا ا �و �ر دعب چیلیئگ ا �و �ر ا �س قوتکت ر یل ںیمیھٹیب رہیہکاگ �ڑ�ی اخ لیرک ےک و �ہ ول�گ‬ ‫سے ا گےل اس �ل �‪�1� 8� 9� 3‬ء ںیم اق �د یا �ن احضر وہکررضح�ت ؑ‬

‫سےرشم�ف وہ ئے �۔‬

‫�( بوح �ا لہ ات �ر یخ ا حدم یت دلج ا �و �لہحفص �‪)�6� 4� 7‬‬

‫مںی ںیَم ےن گولو �ں ےسرع�ضیکہک ںیَم ےنھچکانہک ےہ �۔ رھپںیَم ےناہک ہک جاہ �ںاگ �ڑ�ییک ہگجیھت و ہا �ں ےل اجنے ےگل �‪ ،‬و �ہ ریم�ے ا تناظ �ر ںیم رہیہکاش ید‬

‫جودہم�ی ا �و �رحیسم آنے و �الا اھت و �ہآگای ےہ سجاک یج اچہے و �ہ مہ ےس تابںی �ابیھآجائےوت ر یل ںیم ےس ا تررک ےچین اج �ؤ �ں �۔ریخرھپا �سوک ا تا �ررکنشیٹس رپ‬

‫قا �د یا �ن ںیم یلہپ آ مد اک کذتر �ہرکتے وہ ئے آ �پ ایب �نرکتے کر لںی �۔ ا �س رپ ا نوہ �ں ےناہک رپسو �ں مہآ �پ ےس ابتںیرکیں ےگ �۔ اتو �ا �ر ٹباھ د یاایگ و �ہ اش �مکتیھٹیب رہی �‪ ،‬اش �موک یاک ر یول �ےاک الم �ز�م اسے ا پےنرھگ‬ ‫ہںی �‪‘� ‘� :‬ہپیل دفہع وجرضح�ت اص حبیک ز یا �ر �ت وہ ئی وت دجسمابم �ر�ک ےک کے د �ن تہب ےسآ �دمی عمج وہ گےئ �۔ومسٰی ھٹیس ھجم ےسھچک د �و �ر اف صہل رپ لےایگ �۔ و �ہ و ہا �ں رہی �‪ ،‬ر �و�ز ر �و تی رہیہک ا �س ےک اپ �س رص�ف ایک رق�آ �ن‬ ‫م‬ ‫ساتھ ےکوھچ ٹےرمک�ہ ںیم وضورک ر ہا اھت ہکرضح�ت اقد�س ا ند �ر ےسرشتیف یبےھٹ وہ ئے امن �ز ڑپ ھےت رہے ا �و �ر ںیَموگتفگرکتا ر ہا �۔ بج ا نوہ �ں ےن دکیاھ ہے �‪ ،‬ایک صلّی ےہ ا �و �رھچکںیہن ےہ ا �و �رٹکٹ یھب د �ونو �ں ریم�ے اپ �س‬

‫لائے �۔ وجنیہوضح �راک رہچ�ہ دکیاھ وتلقع �‬ ‫ریحا �ن وہیئگ ا �و �ردخ �ا ےک ےچس دنب �و �ں کہول�گ ریم�ے ام �رنے ےک ےیلایت �ر وہگےئںیہوتُا ٹھرکریم�ے اپ �سآ ئے تےھ �۔ یاک ات �ر ےھجم ہدیل ےسایگ ہکالف �ںصخش ےکرھگںیمہتکلک ںیم اہمت �ر�ی‬ ‫کییس اح لت دیھکرک ےبوخ �د وہایگ �۔ ہعمج ےک د �ن ںیمھچک ا ییس اح لت ںیم اھت �ا �و �راہک ہکایم �ں وجھچکمت ےنانہک اھت و �ہہہک ایل ا �ب ولچ ٹاوھ �‪ ،‬سب رھپںیَم ا �ن بوی�ی وہظ �ر ا نلاس �ء ےہ �‪ ،‬اسے ےلآ �ؤ ا �و �ر ا نوہ �ں ےن ر �و پہیرھگےسجیھب د یا �۔‬ ‫کہرضح�ت اص حب ےک زن �دیکڑھک�ے وہرکدجسم اقٰیص ںیم امن �ز ھڑپی �۔ ا �س کےاس تھُا ٹھرکلچ ڑپ �ا ا �و �راج ئے ایق �م رپآگای رھپو ہا �ں ےس ا �ن ےکاس تھ �ا �ببجعت ہی ےہہکسج ر �و�ز ںیم اہی �ں ےس ینعی ئوکل ےسہتکلکوکوس �ا �ر وہ �ا ُا سی‬ ‫�وقترضح�ت اص حبیک ایکوتجہ وہ ئی ا �س ےک دعب ںیم تہبتخس ر �و یا �۔ مین وپ �رآگای اھت ‪� .� .� .� .‬ا سی ز مانے ںیم اح فظرشیف اش �ہ وجاح فظ حتف اش �ہاک وھچٹا �ر �و�ز ر �ا �توکوہظ �ر ا نلاس �ءہتکلک ےس دہیل ر �و �ا نہ وہگیئرگم ر یول �ے الم �ز�م ےن‬

‫نام �ز ںیمیھب ا �و �ر امن �ز ےس ےلہپیھب �۔وصفای ےک ذمہب ںیم ہی‘ �‘ غلس’ �’ الہک تا باھ ئی اھت وج انہگعلض اش �ہ وپ �ر ےک ر ہےن و �ا لے ںیہ ا �و �ر حتف اش �ہوک وف �ج و �ا لو �ں گا �ڑ�یاک ربمنوغری�ہاھکل وہ �ا اھت �۔ د �وسر�ے ر �و�زہتکلک اچنہپ ا �و �ر ا �سوک ہن اپ یا �‪،‬‬ ‫ہے �۔رصعےک قوت بجوضح �ر ےس رھپالم قا �ت وہ ئیوتوضح �ر ےن رفما یاہک نے ڑل �ا ئی ےک د �و �ر �ا �ن ںیموک ئی افس �ر�شرک �ارک و ہا �ں اجگریدلا د�ییھت ا �و �ر �ا فوس�س وہ �ا �۔ رھپوسگای ا �و �ر و �ا پیس ات �ر د یا ہک الف �ںاگ �ڑ�ی ےسوہظ �ر ا نلاس �ءآ‬ ‫کای اح �ل ےہ ںیم ےنرع�ضایک وضح �ر ا �ب ا چاھ وہایگ وہ �ں �۔ ےلہپ قوت بج �ا نوہ �ں ےن یاکدجسم انب کریھیھت ا �س ںیم امن �ز ھ‬ ‫ڑپارکتے ےھتسج قوت ےھجم �رہی ےہمت اسے ا تا �ررک ےھجم و �ا پس ات �ر د �وہکچنہپیئگ ےہ بت ںیَم اہی �ں ےس‬ ‫ہم اق �د یا �نآ ئےوت ا �س وقتوک ئیرگنلخانہںیہن اھت �۔رضح�ت اص حب ےکرھگ حمک المہک حتف اش �ہیک ز منییک امیپ ئشرکآ �ؤ ‪ .� .� .� .‬بج مہ و ہا �ں ےس و �ا پسآ ئے �ر �و �ا نہ وہ �ںاگ �۔ ںیَم وس ر ہا اھت ہک ےھجمرھگاک ات �ر المہکوہظ �ر ا نلاس �ءآیئگ ےہ �‪،‬‬

‫سے ر �وٹی ا �و �ر ا چا �رآ یا و �ہاھکیا �۔ �ا �س وقت و �ہرمک�ہ سج ںیمآ جلک ومٹر ےہ �ایک اح فظ وملو�ی ہعمجاھچک �ر ےک ر ہےن و �ا لے ا �سدجسم ںیم آ ئے ا �و �ر امن �ز چےلآ �ؤ �۔ رھپںیَمہتکلک ےس دہیل و �ا پسآ گای �۔ ہیرضح�ت اص حبیک د عااک ہجیتن‬ ‫�ا �س ںیم رپیس اھت امہم �نیھب وہںیرہھٹاج تے ےھت �۔ ںیم وہںیرہھٹ�ا اھت �۔ضعب پڑھا ئی ا �و �ر تہب ز �و �ر ےس ا لہلاکربےتہک رہے ا �و �ر مہ گولو �ں ےک اس تھ ڑب �ا تاھ ا �س ےک دعب ںیم یاک فدہع بجرضح�تیتفم دمحم اص �د �ق اص حب ےس الموت‬

‫� قوترضح�ت اص حبیسک رفمےیکحیحصت ےک و �ا سےط ی‬ ‫رشتف ال تے ےھتوتضعب ھجڑگ �اایک �۔آ خروک مہ بس ےن د عایک ا �و �ر و �ہ اج تے وہ ئے ر یا ست ےک اکح �م �ا نوہ �ں ےناہک ہک ںیَم ےنوضح �ر ےسرع�ضیھبیکیھتہک ا �س اچیب �ر �ہیک ویب�ی‬ ‫ن‬ ‫م�‬ ‫��‬ ‫�آ �دمی ج ی�و �ں رپ ےھٹیب وہ تے ےھتوضح �ر ا �نوک رفما تےہک اب للک ےچین ہن کے اہتھرگفات �ر وہگای � �۔’ �’‬ ‫چیلیئگ ےہوضح �ر د عا رفم ئاںی � �۔’ �’‬ ‫وھتڑ �ےرعصہ ےک دعبآ یا وت اہی �ں ایک‬ ‫�ا تر �و �۔ ا �س ےک دعب ںیم الچایگ �۔ رھپ �‬

‫شصخھٹیسومسٰی امثع �نرجگ�ا �ت ےک العقہ ےک وج ےلہپینم وپ �ر ںیم امہ �ر�ی امج عت‬

‫�( �رسجرٹ ر �و �ا یا �تاحص بہربمن �‪ 1� 4‬ہحفص �‪)�3� 6� 1‬‬

‫�( �رسجرٹ ر �و �ا یا �تاحص بہربمن �‪ 1� 4‬ہحفص �‪ 3� 5� 8‬ات �‪)�3� 6� 0‬‬

‫�ا پین ر �و �ا یا �ت ںیموضح �ر ہیلع ا سلال �میک وبق لتی د عا ےکنمض ںیم آ �پ‬

‫حوض �ر ہیلع ا سلال �میک تقفشاک ذکررکتے وہ ئے آ �پ ایب �نرکتے‬

‫کے د �وست ےھت �۔ینعی مہنیت آ �دمی ےھت �۔وملو�ی الغ �م ا ما �م اص حب زع یز بای �نرکتے ںیہ �‪َ‘� ‘� :‬مںییسک وجہ ےس ہنولعم�م ان �ر �ا ضیگ ای وہظ �ر ا نلاس �ءیک ہںی �‪� ‘� ‘� :‬ایک ر �و�ز �‪�1� 8� 9� 5‬ء ای �‪�1� 8� 9� 6‬ءیک اب �ت ےہرضح�ت اص حب ا �و �روملو�ی‬

‫�ا لو � ظعانی �۔ھٹیسومسٰی امثع �ن ا �و �ر کاخاس �ر �وز یراخ �ن �۔ وہیصخش ےھجم اہی �ں لم خو �ا ہش ےک اطم بق ا �سوک ےلرک ا �س ےک وطنینم وپ �ر اچنہپنے ےک و �ا سےط صاحاب �ن ینعی ون �ر ا لد ین اص حبؓ �‪ ،‬وملو�ی دبع � لارکیم اص حبؓ �‪ ،‬وملو�ی دمحم‬ ‫�ر �و �ا نہ وہ �ا �۔ ا تاف قً�ا ہی و �ہ د �ن اھت سج وقت ےلہپ رٹس�ا ئکی وہ ئی ےہ �۔سجاگ �ڑ�ی �احنس اص حب ا �و �ر دنچ د �وست نج ںیم ںیَمیھب اھت �‪،‬وگ �ل قبہیہحفص �‪ 3‬رپ‬ ‫گےئ ا �و �ر ںیم ا �ن ےک رمہ�ا �ہ رھپینم وپ �ر الچایگ �۔‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫حام �د ا حدم ر یاح �ن‬

‫خدمت دینیک امہتی وتلیضف‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 09‬جو�ن ‪2022‬‬

‫‪5‬‬

‫�ا �و �لوت ہیہک ا �ناک اک �م وغل ا �و �ر ےب اف ئد �ہ ہن وہ �۔ ہکلب ا یاس وہسج ےس رصن�ت‬

‫حاصل وہ گ�۔ ار ا �ن ےکاک �م ےسہلسلسیک رصن�تںیہن وہ تیوت ا یےساک �م ےس‬

‫کوئی اف ئد �ہںیہن �۔ سپ ا �ن ےکاک �م ا یےس ہن وہ �ں وج د �وسر�و �ںےئلیک وھٹکر ا �و �ر‬

‫قناص �ناک ومجب وہ �ں �۔‬

‫�د �و�م ہیہک و �ہ ا خال �ص رھکےت وہ �ں �۔ہلسلس ےکاک �موکبساک مو �ں رپدقم�م‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےک ز ما نہ ںیم ایکصخش ڈنپ �ترکنش‬ ‫�د �وسر�ا وہفم�م رصنی�ک ںیمکریمضںیم ہی اتب یاہکوقمیاک �رکن اع �م وط �رپر کر تے وہ �ں �۔وس�م ہیہک رجا �ل وہ �ں �۔عیین وق �ت و اط قت �‪،‬لقع ومہف ےساک �م‬ ‫�د �ا �س ےندجسم اقٰیص اق �د یا �ن ےس ہقحلم رسہت ےک اس تھ ایک وسعی ا �و �ر دنلب و �ا یےس ےتلم ںیہ وجوخ �د ضرغی ےساک �مرکتے ںیہ �۔ یاکصخش وجوف �ج ںیم ت‬ ‫رھبی کرنے و �ا لے وہ �ں �۔ وچتےھ ا یےس رط�ز ےساک �مرکیںہک وحی وہنےگل‬

‫رضو �ر�یںیہنہکآ سام �ن ےس یہ ان �ز �ل وہ ہیوت وحیاک ا تناہ ئی‬ ‫بالا عوام �ر �تریمعترک �و �ا ئی ا �و �ر رھپا �س امع �ر �ت ںیم ا پےن امت �م ا ہل و ایع �ل ےک ہوتا ےہرگم ا �سیک رغ�ض ہی وہ تی ےہہکاپسہی ےس ال نس �‪ ،‬ال نس ےس انئکی �‪ ،‬جائے �۔ وحیےئلیک �‬ ‫ساتھوکسنت ا تخای �ررک یل �۔ ہی امع �ر �تدجسم ا �و �ر د �ا �ر�املحیس ےک رق یبیھت ا �س نا ئکی ےس وح �ا لد �ا �ر �‪ ،‬وح �ا لد �ا �ر ےس دعمج �ا �ر ا �و �ر دعمج �ا �ر ےس وص بدی �ا �ر نب �د � جرہ ےہ اب قی رہمسقیک وحی ا �س ےک ا ند �راش مل ےہ �۔ بجہک ا یم �۔ ا �ےیک‬ ‫لےئ رہآنے اجنے و �ا لےاک ا �س امع �ر �تیک رط�ف ھدای �ن اج نا ا �و �ر ا �سوکرکف جائے �۔ ا لہلاعت لٰی ےن ا �س ا لاہ �م ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ة و �ا سلال �موک گ�ڈر�ی ںیم یب �۔ ا �ے ا �و �ر ا یف ا �ے �۔بس ا تماح �ن اش مل ںیہ وتآسامنی وحی‬ ‫�ووشتیشیک اگن �ہ ےس دکیانھ ال �زمی امراھت �۔ بج ا �س اب �تاک ذکررضح�ت اقد�س یہرفما یاہک اہماہمت �ر�ی ا مد �ا �د ےک ےئل ا یےس گولو �ںوکڑھک�ارک د یں ےگجو ا پین سے ےلچن د �ر جےیک بس حوای �ں ا �س ںیمآجاتی ںیہ �۔سجمسقاکوک ئی ا ناس �ن‬

‫سمحی ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےسایک ایگ وتآ �پ ؑ ےن ا ٰلیہملع ےک اطم بق رفما یاہک �ذ �ا �تےئلیکیسکمسقیک ڑب �ا ئیںیہن اچہںی ےگ ہکلب ا �ساک �موکرکیں ےگ سج رپ کا �مرکتا ےہ ا �س ےک اطم بقیفخ �‪ ،‬یلج �‪،‬یبلق وحی ےک ذ �ر یہع ےئن ےئن رط یق‬ ‫یہوک ئیرکفیک اب �تںیہن ےہ �۔اشہیپمیک ےک اپ �سوک ئیصخشںیہنرہھٹاتکس �۔ جتےھرقم�رایک ایگ ےہ �۔وگیا ا �س ںیم وگشیپ ئی ےہہک ا یےس ول�گ ا �س ےئل دیپ �ا �اسے ا لہل اعت لٰی اھکستا ےہ �۔‬

‫جبرضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن ہیرفما یا ا �س وقت ہیرھگوخ �ب کےئ اجئںی ےگہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میک اگل ئی وہ ئی د �ا �غ‬ ‫�آ با �د اھت ا �و �ر ا �س ےکنیکم اہن ئت وخشاح �ل زندگیزگ �ا �ر رہے ےھت �۔نکیل دعب بلیوک اقئمرکیں �۔ رھپرفما تا ےہ �۔‬

‫ینصرک رجال اہی ں رجال اک ظفل رجولتییک رط�ف ا شا �ر �ہرکنے‬

‫�ا �ز �ا �ں ا �س اخ ند �ا �ن رپ ا یاس ا �د با �رآ یا ہک ا �نیک املی اح لت اس �ل ہب اس �ل دب‬ ‫لمصل‬ ‫سے دبرت وہ تییئگ �۔ اہی �ں کت ےکرضح�ت رم�ز �ا ریشبا لد ینومحم �د ا حدم ا ح کے ےئل کراھایگ ےہ �۔ینعی ا یےسآ �دمیڑھک�ے ےئک اجئںی ےگ وجاک �مرکنے‬ ‫موعو �د ةفیلخ املحیس ا لاث نی رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ےک د �و �ر الخفت ںیم اس �ل �‪�1� 9� 3� 2‬ء کی ا لہتی ا �و �راقلبتی رھکںی ےگ �۔ رھپرفما یا �۔‬

‫کے د �و �ر �ا �ن ہیامع �ر �ت ہلسلس اعلہی ا حدمیہوکرخیدنےیکوت فقی اح صل وہ ئی‬

‫ینصرک رجال نوحی الیھم من السماء ا �س ںیم وچتیھ اب �ت ہی‬

‫�ا �و �رصد �ر اجننم ا حدمیہ ےک دفاتر وجفلتخموہگج �ں رپ ےھت و �ہ ا �س امع �ر �ت ںیم بای �نیکہکآ ئدن �ہ ز ما نہ ںیمیھب ا یےس ول�گ وہ تے رہںی ےگ وج ا لاہ �م ا �و �ر وحی‬ ‫نملقت وہ ےئگ �۔یہ دخ �ا اعت لٰیاک ایک ڑب �ا اشن �ن اھت وج اظہروہ �ا �۔‬

‫سےڑھک�ے وہ �ں ےگ �۔ من السماء ا �س ےئل رفما یاہک حوییئکمسقیک وہ تی‬

‫�ا �س امع �ر �تیک ا تفات �ح ےک ومقع رپرضح�ت رم�ز �ا ریشبا لد ینومحم �د ا حدم ہے �۔ یاکیبلق وحی وہ تے ےہ ےسیجیھکموک وہ تی ےہ �۔نم ا سلام �ئہہکرک ا �س‬

‫لمصل‬ ‫�ا ح ومعو �د ةفیلخ املحیس ا لاث نی رضی ا لہل اعت لٰی ہنع ےن امج عتیک آ ئدن �ہ با �ت رپ ز �و �ر د یا ہک و �ہ وحی آ سام �ن ےس ان �ز �ل وہیگ �۔یئک وحوی �ں ےک اس ما �ن‬ ‫ترقای �ت ےک ذکرپرینبم ایک رُپاعم �ر�ف اطخ �ب رفما یا �۔ ا �س اطخ �ب ںیمآ �پ �دنای ںیم دیپ �ا وہ تے ںیہ �۔رگم ا �س ےکقلعتم رفما یا �۔‬

‫�رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ےنحرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک د �و ا لاہ ما �تاک‬

‫ہم آ سام �ن ےس وحی ان �ز �لرکیں ےگ �۔ ینعی ہلسلس ا لاہ �مرثک�ت ےس‬

‫ںیم ےن ا �س اکم �ن ےک د �ر �و �ا �ز �ہ رپحرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ‬

‫�ا �س ےس رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م اک اقم �م یھب اظہر‬

‫�ذکر رفما تے وہ ئے ا �رشا �د رفما یا �۔‬

‫جا �ر�ی وہ اگ �۔‬

‫�و �ا سلال �م ےک د �و ا لاہ �مےنھکلاک وشم �ر �ہ د یا اھت �۔ ا �س وقت انیہ ےکقلعتمھچکانہک ہے �۔یسک دجم �د ےک امنےن و �ا لے ا لاہ �م ےک ذ �ر یہعںیہنڑھک�ے وہ تے �۔ ہی‬ ‫چاہات وہ �ں �۔ ہی ا لاہ �م ا یےس ںیہہک ا �ن ںیم ےس ایکوتہلسلس ےکاک مو �ںیک خوصصتی ا بنای �ء ےک یہ امنےن و �ا لو �ںےئلیک ےہ �۔‬

‫رطف �۔ بج ھجم ےس‬ ‫�ا بدت �ا �ئیک رط�ف ا شا �ر �ہرکتا ےہ ا �و �ر د �وسر�ا ا تناہ ئییک �‬

‫غر�ض اتین ابتںی ا �س ا لاہ �م ںیم اتب ئییئگ ںیہ �۔ ای �د رھکان اچ یہےئہکرہصخش‬

‫�د �ر یا فتایک ایگ ہک ںیموک ئی ا یاس ا لاہ �م اتب ئو �ں ےسج ا �س اکم �ن ےک د �ر �و �ا �ز �ہ کےاک �م ےک د �ر جے وہ تے ںیہ ا �و �ر بج ا �ساک د � جرہ ایب �نایک اج تا ےہ وت‬ ‫پراھکل اج ئےوت ًاعم ریم�ے د �ل ںیم ہی ا لاہ �م ڈ �ا لے ےئگ �۔ الہپ ا لاہ �م ہی ےہ �ا تناہ ئی ایب �نایک اج تا ےہ �۔ ا �س ا لاہ �م ںیمیھب ا تناہ ئی د �رجہ ایب �نایک ایگ ےہ �۔‬ ‫ل�ھ‬ ‫را یا ونحی ا ی م نم ا سلام �ئ ا �ن رپآ سام �ن ےس حوی ان �ز �ل وہیگرگم و �ہ یھب‬ ‫ف م‬ ‫ینصرک رجال نوحی الیھم من السماء‬ ‫�(تذکر �ہ ہحفص �‪ 5� 0‬ا یڈینش اہچ �ر�م �) ہوکسےت ںیہ ںیہنج وحینم ا سلام �ئ ہن وہنکیل وحینم ا لا �ر�ض وہ ا �ن ےک دلو �ں‬ ‫�ا �ساک بلطم ےہہکدخ �ا اعت لٰی رضح�تحیسم ومعو �د ؑ وکرفما تا ےہ �۔ریت�ی مںیرحتیک وہ ا �و �ر و �ہ ا �ساک �مےئلیکڑھک�ے وہ ئاجںی �۔‬

‫مد �د ا یےسآ �دمیرکیں ےگ نجیک رط�ف مہآ سام �ن ےس وحیرکیں ےگ �۔ �۔‬

‫�( �ا نو �ا �ر ا علول�م دلج �‪1� 2‬فصہح �‪)�5� 0� 2� -�5� 0� 1‬‬

‫�آ �پ رضی ا لہل اعت لٰی ہنعزم یدرفما تے ںیہ �‪� :‬۔‬

‫( �ا نو �ا �ر ا علول�م دلج �‪1� 2‬فصہح �‪)�5� 0� 3� -�5� 0� 2‬‬

‫حوض �ر ا نو �ر ےن ا �رشا �د رفما یاہک �۔رغ�ض ا �س ا لاہ �م ںیم ایکمیظع ا لاش �ن‬

‫یپوگشئییکیئگ ےہ �۔ اسے دمرظنرھکےت وہ ئے ںیم ےن ا �س ا لاہ �موکےنھکل ےک‬

‫�ا �و �ل ہیہک بج رفما یا �۔ رصنی�ک رجا �ل �۔وت ا �س ںیم ہی اتب یاہکرضح�ت لےئاہک اھت ات اک ک�رون �ںوکولعم�م وہہک وج ( خدمت د یناک ) اک �م و ہرکتے‬ ‫سمحی ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �ممیظع ا لاش �ناک �مرکنے ےک ےئلرقم�ر ےئک ےئگ ہںی و �ہ وحی ا ٰلیہ ےک امتتح ےہ �۔وخ �ا �ہ و �ہ وحی ا �نوک رب �ا �ہ ر �ا ست ہن وہ ہکلب‬

‫�( �ا نو �ا �ر ا علول�م دلج �‪1� 2‬فصہح �‪)�5� 0� 4� -�5� 0� 3‬‬

‫�آ �پ رضی ا لہل اعت لٰی ہنعزم یدرفما تے ںیہ �۔‬

‫�آ خر�ی اب �ت ہی ےہہک و �ہ وحی رتقی رکتےرکتے من السماء ےک‬

‫�د �ر جے کتچنہپ اج ئے �۔ ا �س ںیم ا لہلاعت لٰی ےن اتب یاہک وج ےچس د �ل ےس ا �و �ر‬

‫�ا خال �ص ےساک �رکناک �مرکیں ےگ ا �ن رپ وحی من السماء اک د �ر �و �ا �ز �ہوھک �ل‬ ‫�د �ےاگ �۔یہوتاک �میک ا بدت �ا ئی ےہہکسکمسق ےکول�گہلسلس ںیمآئںی ےگ ا �و �ر‬

‫کس رط�حاک �مرکیں ےگ �۔ د �وسر�ے ا لاہ �م ںیم ہیوصقم �د اتب یاہک �۔ ںیمریت�ی‬ ‫بتغیل وک ز منی ےکانک �ر �و �ں کت اچنہپ ئو �ںاگ �۔‬

‫�(تذکر �ہ ہحفص �‪ 3� 1� 2‬ا یڈینش اہچ �ر�م �)‬

‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �ماک دصقمدخ �ا اعت لٰی ہی اتب تا ےہہکریت�یغیلبت‬

‫�دنای ےکانک �ر �و �ں کت چنہپ اج ئے �۔ ا �باگر دنای ںیموک ئی ہگج ا ییس ر �ہ اج ئے‬ ‫جاہ �ںآ �پاک اغیپ �م ہن اچنہپ وہوتوگیا دصقم ابیھ وپ �ر �اںیہن وہ �ا �۔ امہ �ر �ا دصقم‬

‫اچنہپںی �۔ ا مو �ر‬ ‫ییہ ےہہکرہہگجرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میکغیلبت ئ‬

‫عا مہ �‪،‬میلعت ورتبتی �‪ ،‬اضق �ئ وغری�ہیسکاک اک �م وہ ہیبس دعو �ت وغیلبت ےک ام تحت‬

‫�آ اجئںی ےگ �۔ دخ �ا اعت لٰی ےنرضح�تحیسم ومعو �د ؑ ےکقلعتم‘ �‘ تری�یغیلبت �’ �’ ےک‬

‫�ا لاف �ظ ا تسامع �لرک ےک ہی اتب یاہک �‪:‬‬

‫ ‪1 . .‬تری�ے ان �موک ز منی ےکانک �ر �و �ں کت اچنہپ ئو �ں قبہیہحفص �‪ 1� 4‬رپ‬

‫�د عا اک ہفحت‬ ‫رفغمت �‪ ،‬کین ا ناج �م ا �و �ر وعد �ہ ا ٰلیہ‬ ‫عذ �ا �ب ا ٰلیہ ےس ےنچب �‪� ،‬‬ ‫پو �ر �ا وہنے ا �و �ر ر �و�ز ایق مت سرو �ا ئی ےس ےنچبیک د عا‬

‫ُ َ ٰ َّ‬ ‫َ َّ َ ۤ َّ َ َ ۡ َ ُ َ ً ُّ َ ۡ ۡ ۡ َ َ ُ‬ ‫ان ا ۡن ٰا ِمنوۡا ِبرَ ِّبک ۡم فا َمنا ۖ٭‬ ‫ربنا ِاننا س ِمعنا منا ِدیا ینا ِدی ل ِلاِیم ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ۡ َ ُ ُ َ َ ّ َّ ٰ َ َ ّ َ َ َ‬ ‫﴿‪﴾۱۹۴‬‬ ‫َر ّبنا فاغ ِف ۡر لَنا ذنوۡبَنا َوک ِف ۡر َعنا َس ِّیا ِتنا َوتوَفنا َمع الۡا ۡبرَارِ ۚ‬

‫( �آ �ل رمع�ا �ن �‪)�1� 9� 4� :‬‬

‫�ا �ے امہ �ر �ے ر �ب �! مہ ےن انیقی ایک ا یےس اکپ �رنے و �ا لےیکآ �و �ا �ز‬

‫ہںی �۔ویکنہکومعم لیاک �م ےسجوک ئی ایکالرک ےکس ا �س ےک رس�ا ناج �م د یےن ےک �د �وسر�و �ںوک وہ �۔ دحیث ںیم آ تا ےہ �۔ضعبوک وحی وہ تی ےہ ا �و �رضعب ےک‬ ‫رضو �ر �تںیہن وہ تی �۔وت ُا �س وقت بجہک ا پےن لےئ وحییک اج تی ےہ �۔ �(ترمذی ابواب الرویا باب ذھبت النبوۃ و بقیت‬ ‫لےئ د �وسر�ےآ � مدوی �ںیک �‬

‫�ا یام �ن ال �ؤ ینس ےہ سپ مہ ا یام �ن ےلآ ئے ا �س ےئل ا �ے امہ �ر �ے ر �ب �!‬

‫خد �اتاعلٰی ےن ہیرفما یاہکآ �پوک ا یےساک �م رپ اممو �رایک اج ئے اگ ےسجایکال ہنرک کایرکتا ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےک ا لاہ �م ںیم یہی اب �ت‬

‫ینوک �ں ےک اس تھ (مالرک �) و فا �ت د �ے �۔‬

‫گائو �ں ےک ول�گیھب رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �موک ہن اج نےت ےھت المبشرات�) رغ�ض دخ �ا اعت لٰی ا پےن اخ �صاک مو �ں ےک ےئل گولو �ںوکرحتیک‬ ‫رضو �ر �ت وہگی �۔ بای �نیکیئگ ا �و �ر ںیم ےن ہی ا لاہ �ماھکلرکاک ک�رون �ںوکوتجہ دلائیہک ا �ناک اک �م‬ ‫سےکاگ �۔ ہکلب ا �س ےکرکنےےئلیک تہب ےس دم �دگا �ر �و �ںیک �‬ ‫تکان دقم�س ا �و �رانتک اہم ےہ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ا �ن ےسسکمسقیک ا مدی رھکات ےہ �۔‬ ‫یہ اب �ت ہلسلسیکتمظع ا �و �ر وستع رپ دلالترکتی ےہ �۔‬

‫جو ا یام �ن ( �د یےن �) ےک ےئل الب تا ےہ ( �ا �و �راتہک ےہ �) ہک ا پےن ر �ب رپ‬ ‫تو امہ �ر �ےوصق �ر اعم �فرک ا �و �ر امہ �ر�ی دب یا �ں مہ ےس اٹم د �ے ا �و �رںیمہ‬ ‫(قر�آ نی د عائںی ا �زخزیۃن ا لد عا رمتہب العمہ ا یچ ا یم اط �ر �ق ا یڈینش �‪�2� 0� 1� 4‬ءفصہح �‪)�9‬‬ ‫مرسہل ‪ :‬عائہش وچ ہد � �ری � ج۔رمین‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫ٹر �ا سنرک �ا ئب ووپمک�زنگ �‪ :‬مدثر ا حدم �۔ ڈم غا سرک‬

‫‪This Week with Huzoor‬‬ ‫نرشرک �د �ہ وم �رخہ �‪1� 1‬؍‪1‬؍ ام �ر �چ �‪�2� 0� 2� 2‬ء‬

‫گزشہت ہتفہ ےک د �و �ر �ا �ن امریہکیک اجم لس دخ �ا �م الاحدمیہ ا �و �ر ا طاف �ل‬

‫حوض �ر ا نو �ر �‪� :‬ز یا �د �ہ رُپ ا تعام �د وہ نا ںیہن �۔ربکت ہی ےہہکٓا �پ ہیںیھجمسہک‬

‫�الاحدمیہ ےک ا �رکا �نوک وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےک اس تھ ‪ virtual‬جوھچکٓا �پہہک رہے ںیہ و �ہحیحص ےہ ا �و �ر وجھچکیھب د �وسر�ے ول�گہہک رہے‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 09‬جو�ن ‪2022‬‬

‫‪6‬‬

‫طلف �‪:�3‬نو اس �ل �۔‬

‫حوض�ر انو �ر�‪:‬نوسا�ل �! ٓا �پوک ہشیمہنئمطم رہان اچ ہےئ �۔ ہشیمہ ہیوسچوہک‬

‫�ا لہلاعتلٰی ےنٓا �پوک تہبیس زیچ�و �ں ےسون�ا�ز �ا ےہ �۔ الہلاعتلٰی ےنٓا�پوک چایھ‬ ‫وخوص�ر �ت‬ ‫صتح اطعیک ےہ ا�و�رٓا �پوک چایھ اسجمت اطعیک ےہ ا �و �رٓا�پوک ب‬

‫شلک اطعیک ےہ ا�و �رٓا �پیک وق �ت ریصب�تیھب اچیھ ےہ�۔ الہلاعت لٰی ےنٓا�پ‬

‫کواک�ن اطع ےئک ںیہ سج ےسٓا�پنس ےتکسہںی �۔ الہلاعتلٰی ےنٓا �پوک ہنم ا �و �ر‬ ‫�زبا�ن دیےئ ںیہ سج ےک ذ�ریہع ےسٓا �پ اچیھ اب�ترکی ےتکس ںیہ ا�و �ر رہوقت‬

‫وہسای�ت اطع‬ ‫ںیہن ارٓا �پ ہیںیھجمسہکٓا �پحیحص ںیہ �۔نکیل ا یاس ربتا �ؤ �ا لہلاعت لٰیاک رکشیہ ا�د�ارک ےتکسںیہ ا�و�رُا�س (�ا لہل�) ےنٓا �پوکامت�م ل‬ ‫مالقا �ت اک رش�ف اح صل وہ �ا �۔ زین وضح �ر ا نو �ر ےن ‪ International‬ہںی و �ہ طلغ ےہ �۔ ہیطلغ گ‬ ‫کر نا طلغ ےہ سج ےس ہیولعم�م وہہکٓا �پ اخم لف ر �ا ئےوک رب �د �ا شتںیہنرک کی ںیہ ا�و�ر ا�س ےنٓا�پوکوم�اقعرسیمےئکںیہہکوکس�ل اج ںیکس ا �و �ر اپےنٓا�پ‬ ‫‪Association of Ahmadi Architects and‬‬ ‫کسےت �۔ ا �و �رٓا �پ ُا �ن ےک اس تھڑگھجنا رش�و �عرک �د یں ای ا یےس ا ند �ا �ز ےس ثحب کومیلعت ایفہت ئانبںی �۔ ُا�س (�ا لہل�) ےنٓا�پوک اچےھ و�ا لد ین د یےئںیہ ا �و�ر ا چےھ‬ ‫‪ ( Engineers‬خمفف ‪�I AAAE‬۔ینعی ا حدم�یآ�رٹیکسٹکی ا �و �ر یجنارئن�ز‬ ‫شر�و �عرک �د یںہک وجانمسبںیہن �۔ ا �و �ر ہیہکٓا �پ ہشیمہ ہیںیھجمسہکٓا �پ یہ بنہ اھبئی�۔وت ہی امو�رٓا�پوک وخشی دیےت ںیہ�۔ایک ٓا �پ ےک نہب اھبئی ںیہ �؟‬ ‫وپمسزیم ےس یھب اطخ �بایک �۔‬ ‫کی نیب الاقو �ا می جنانم �) ےک اسلانہ �‬ ‫طلف �‪:�3‬جی ریم�ے د �و وھچ ٹے اھبئی ںیہ �۔‬ ‫مہہشی د �رست ںیہ �۔ ہیربکتےہ �۔ ہکبجوخ �د ا تعام �د�ی ہی وہ تیہک بجیھبٓا �پ‬

‫مو �رخہ ‪�5‬؍‪5‬؍ ام �ر �چ �‪�2� 0� 2� 2‬ء‬ ‫فہہت ےک ر �و�زیک الم قا �ت‬

‫فہہت ےک ر �و�ز امریہکیکسلجم ا طاف �ل الاحدمیہ ےک ا �رکا �ندجسم تیب ا حلدیم‬

‫با �ترکیںوت �‪ٓ،‬ا �پ ؤم ثر دلائل ےس اب �ترکیںہک وجاک فی وہ �ں �۔ انچ نہچاگر‬

‫حوض �ر ا نو �ر �‪�:‬اگر و �ہ ٓا �پ ےس ا چاھ ولس�ک ہنیھبرکیں بت یھب ہشیمہ‬

‫�ٓا �پوک ہیاتگل وہہکٓا �پ وجھچکہہک رہےںیہ �‪ٓ،‬ا �پ ےک اپ �س ( �ا �سیک �) لدلی خو�ش رہو ا �و �ر ا لہل اعت لٰیاک رکش ا �د �ارک �وہک ُا �س ےنٓا �پوک ےب امش �ر زیچ یں‬ ‫بیھ ےہ �‪،‬وتٓا �پ ا پےن دلائلوک اس مےن رکھ ےتکس ںیہ ا �و �راگراس مےن و �الاصخش �د�ی ںیہ �۔ دکیوھ ا �س دنای ںیم تہب ےس ول�گ ا یےس ںیہ ےکنج اینب �د�ی وقح �قیھب‬

‫نکیل ارٓا �پوکملع وہہکٓا �پ سبل وہ رہے ںیہ �۔ ُا �نوک ا تاناھکنایھبںیہن اتلم ہک و �ہ نزد �ہ ر �ہںیکس �۔ اہنںی‬ ‫�ٓا �پ ےک دلائل ام �ن اتیل ےہوت تہب ا چاھ ےہ �۔ گ‬ ‫‪ ( Los Angeles‬لا �س ا نیسلج ) ںیم اٹکےھ وہ ئے ا �و �ر ا �نوکوضح �ر ا نو �ر‬ ‫کو ُا �س ومضو �ع ےکقلعتملمکمٓاگاہی ےہ ا �و �رٓا �پوک ہی ا تعام �د وہتا ےہہک سوک �ل اجنےاک ومقعںیہن اتلم �۔یھبکیھبک و �ہ اتلا �باکدنگ �ہ اپ نی ےتیپ ںیہ �۔ہکبج‬ ‫�ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےکاس تھ ‪ virtual‬الم قا �تاک رش�ف اح صل وہ �ا �۔ ایکرصتخم‬ ‫نہچ ارٓا �پ‬ ‫�ٓا �پ اسے اث بترکنے ںیماک مای �ب وہ ئے ںیہ �۔ ہیوخ �د ا تعام �د�ی ےہ �۔نکیل �ٓا �پ وبتل ای ا پےن ےکلن ےس اص �ف اپ نی یپ رہے وہ تے ںیہ �۔ انچ گ‬ ‫پر گ�ور �ا �م ےک دعب �‪ ،‬ا طاف �لوکوضح �ر ا نو �ریک دخمت ںیم فلتخم ومضو عا �ت رپ‬ ‫وںیہک ا لہلاعت لٰی ےنےسیکٓا �پوک ےب امش �ر زیچ�و �ں ےس ون �ا �ز �ا ےہوتٓا �پ‬ ‫گ �ارٓا �پیسک ےک اس تھ ثحبرکیں ا �و �رٓا �پ ےک دلائلوکوبق �ل ہنایک ایگ وہ �‪ ،‬س چ‬ ‫سو �ا لا �ت وپ ھچےناک ومقع الم �۔‬ ‫یا د �وسر�ےٓا �پیک اب �ت امنےن ےس ا ناک �ررک د یں �۔ ا �و �ر ا �س رپٓا �پ ہصغ خو�ش وہ �ں ےگ �۔ ا �و �راگرٓا �پ ا لہل ےکرکشزگ �ا �ر ر ہو �ں ےگوت ا لہلاعت لٰیٓا �پ‬ ‫طلف �‪:‬مری�ا وس �ا �ل ےہہکضعب ا � قوا �ت ڑب �ے ہیےتہک ںیہہک وچب �ںیک‬ ‫ہوجائںی ا �و �ر ُا �ن ےس ڑگھجنےںیگلوت ہیربکتےہ �۔وت ہی و �ہ رف�ق ےہ �۔ٓا �پ کو ہشیمہوخ�ش ر کےھاگ �۔کیھٹ ےہ�؟ ہشیمہُا �ن گولو �ںیک رط�ف دکیںیھ وج ِا �ن‬ ‫�د عائںی ز یا �د �ہ وبق �ل وہ تی ںیہ �۔ ایپ �ر �ےوضح �ر ا �س اب �توک رتہبےنھجمس ںیم‬ ‫وہسای �ت ےسرحم�و�م ںیہ �۔ہکبجٓا �پوک ہیامت �م زیچ یںرسیمںیہ �۔ دکیںیھ �‪،‬‬ ‫مںی ا تعام �د وہ نا اچ ہےئ ا �و �روخ �د ا تعام �د�ی ےک ےئل ٓا �پوک ا پان ملع ھڑبا نا وہگا �۔ تام �م ل‬ ‫ہام �ر�ی ر �ا نہام ئی رکیں �۔‬ ‫یلنک ضعب ا � قوا �تربکتم گولو �ں ےک اپ �سملعںیہن وہتا ا �و �ر ا �س ےک اب �و جو �د و �ہ �ا سی ےئلٓاحنرض�ت ﷺ یک ایک دحیث ےہ �۔ٓا �پ ﷺ ےن رفما یاہک‬ ‫حوض �ر ا نو �ر �‪� :‬دکیوھ �‪ ،‬ویکنہک ےچبوصعم�م وہ تے ںیہ �‪ ،‬ا سی ےئل ا یاساہک‬ ‫�ن‬ ‫ُا‬ ‫�س‬ ‫اپ‬ ‫ےک‬ ‫�ن‬ ‫ُا‬ ‫ںیہ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫وہ‬ ‫�د‬ ‫ام‬ ‫تع‬ ‫ا‬ ‫رُپ‬ ‫وج‬ ‫�ہ‬ ‫و‬ ‫ہچ‬ ‫ن‬ ‫انچ‬ ‫�۔‬ ‫ںیہ‬ ‫حیحص‬ ‫�ہ‬ ‫و‬ ‫ہک‬ ‫ںیہ‬ ‫جمسےتھ‬ ‫وقتٰی �‪ ،‬یکیناک اعم مہل وہوت ہشیمہ ُا �ن گولو �ںیک رط�ف دکیوھ وج‬ ‫جب ہذمب �‪� ،‬‬ ‫جاتا ےہ ا �و �ر ( �ا �س رپ �) ایک دحیثیھب ےہہکویکنہک ےچبوصعم�م وہ تےںیہ �‪،‬‬ ‫�ل‬ ‫وبق‬ ‫وک‬ ‫دلائل‬ ‫ےک‬ ‫�پ‬ ‫ٓا‬ ‫ئی‬ ‫وک‬ ‫اچہے‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‪،‬‬ ‫ےہ‬ ‫تا‬ ‫وہ‬ ‫یھب‬ ‫ملع‬ ‫ںیم‬ ‫اتئدی‬ ‫یک‬ ‫�ت‬ ‫اب‬ ‫کی‬ ‫تم ےس رتہبوہ �ں �۔ ا �و �ر بج د نوی�ی ا مو �راک اعم مہل وہوت ہشیمہ ُا �ن گولو �ںیک‬ ‫�ا �س ےئل ا �نیک د عائںی وبق �ل وہ تی ںیہ �۔ہکبج ڑب �ے �‪،‬ہکوہنج �ں ےن تہبیس‬ ‫کر �ے ای ہنرک �ے �‪ٓ،‬ا �پوکولعم�م وہتا ےہ �‪ٓ،‬ا �پ ُا �س ومضو �ع ےکقلعتم طر�ف دکیوھ وجٓا �پ ےس ےچین وہ �ں �‪ ،‬ا یےس ول�گ نج ےک اپ �سٓا �پ ےسمک‬ ‫خاطئںییک وہ ئی وہ �ں �‪ ،‬ای وج ا پین امن �ز یں وپ �ر�یوتجہ ےس ا �د �ا ہنرکتے وہ �ں �‪،‬‬ ‫باخرب ںیہ �۔ زیناجب ئے ڑلنے ا �و �ر ڑگھجنے ای ُا �ن ےس ثحبرکنے ےکٓا �پ سوہلای �ت وہ �ں �۔ ہی اب �تٓا �پوک ا لہلاعت لٰیاک رکشزگ �ا �ر انب ئےیگ ا �و �رمت وخ�ش‬ ‫یا وج د نوی�یاک مو �ں ںیمنگم وہ �ں �‪ ،‬ای وج ا پےن اخ لق �‪ ،‬ا لہلاعت لٰییک رط�ف ُا �ن‬ ‫�ن‬ ‫ام‬ ‫ںیم‬ ‫�‪،‬‬ ‫وہ‬ ‫رہے‬ ‫ہہک‬ ‫یھب‬ ‫وج‬ ‫مت‬ ‫�‪،‬‬ ‫ےہ‬ ‫کیھٹ‬ ‫ہک‬ ‫ںیہ‬ ‫ےتہک‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ںیہ‬ ‫تے‬ ‫اج‬ ‫�ک‬ ‫�ُر‬ ‫�رہو ےگ �۔کیھٹ ےہ�؟‬ ‫وہا‬ ‫رف ئاض ںیہ ا �ناک قح ا �د �ا ہنرکتے وہ �ں �‪،‬وت ا �ساک یہی بلطم ت‬ ‫کے وج �‬ ‫جاتا وہ �ں �۔رضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا صلول�ۃ و ا سلال �م ےنیھب ایب �نایک ےہہک یاک‬ ‫رضو �رمتدن وہ �ں ای ُا �نوک‬ ‫ہےہک و �ہ ُا �س قوت یہ د عارکتے ںیہہک بج و �ہ �‬ ‫خاط �ب‬ ‫با �دشا �ہ اھت �۔ ایک ہصق ایب �نایک اج تا ےہہک ایک اب �دشا �ہ اھت وج ا پےن اہتھ ےس‬ ‫کھچ د �رکا �ر وہ �۔نکیل وچب �ںاک اعم مہل ا یاس ےہہک و �ہ ز یا �د �ہ رت د نوی�یاک مو �ں ںیم‬ ‫بدع ا �ز �ا �ں �‪ ،‬ا سی ر � �وز �‪ ،‬رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ‬ ‫قر�ٓا �نرکیماھکلرکتا اھت �۔ ایک دفہع ُا �س ےک اپ �س ایک اعلم ٓایا ا �و �ر ُا �س‬ ‫وپمسزیم ےس ا تخات می اطخ �ب رفما یا �۔‬ ‫منگںیہن وہ تے ا �و �ر و �ہ ا پین ا �س رمعںیموصعم�م وہ تے ںیہ �۔وت بج و �ہ ا لہل نے اب �دشا �ہ ےک اہتھاکاھکل وہ �ا رق�ٓا �نرکیم کیداھ �۔ ُا �س اعلم ےن اب �دشا �ہوکاہک �ا لزع یز ےن ‪ IAAAE‬ےک ا نرٹینلنش �‬ ‫سے ہی د عارکتےںیہہک ا لہلُا �نیک د ع ئاںی وبق �لرک �ے �‪،‬وتُا �نیک م‬ ‫وصعمتی کہمت ےن ہی ظفلحیحص ںیہناھکل �۔وت اب �دشا �ہ ےن رص�ف ُا �س ظفل ےکرگ �دوگ �ل �ا پےن اطخ �ب ںیموضح �ر ےن ُا �ن د �و �ر ر�س ا �و �ر ابت �ہنک ا ثر �ا �ت ےس ا تناب �ہ رفما یا‬ ‫کےسبب ا �و �رویکنہک ُا �نیک ہی د عا ُا �ن ےک د �ل ےس لکن رہی وہ تی ےہ �‪ ،‬وت �د �ا ئر �ہ انب د یا ا �و �ر بج و �ہ ان �م اہن �د اعلم الچایگ وت اب �دشا �ہ ےن ُا �سوگ �ل د �ا ئر �ہوک کہ وجاگر ‪ ( Ukraine‬کیور ین �) ےک اح لا �ت زم یدرخ �ا �ب وہنے رپ دیپ �ا‬ ‫�ا لہلوصعم�م گولو �ں ےس ایپ �ررکتا ےہ �۔ ڑب �ےیھبہک وج تہب کین وہ �ں �‪ ،‬و �ہ ماٹ د یا �۔ وجول�گ اب �دشا �ہ ےک اس تھ ےھٹیب وہ ئے ےھت �‪ ،‬ا نوہ �ں ےن وپ چاھ ہکمت ہوکسےت ںیہ �۔وضح �ر ےن رفما یا ہک �‪:‬‬ ‫�‘ �‘اگر اعلیم گنج وہ تی ےہوت ہی ا حدم�یاملسمنو �ںیک ذمہ د �ا �ر�ی وہگیہک‬ ‫�( بیھ �) وصعم�م وہ تے ںیہ �‪ ،‬ا لہل ُا �نیک د عائںییھب وبق �لرکتا ےہ �۔نکیلٓا �ج نےویک �ں ےلہپ ا �س ظفل رپوگ �ل د �ا ئر �ہ اگل یا ا �و �ر ا �ب اسے اٹم د یا ےہ�؟ اب �دشا �ہ‬ ‫ن‬ ‫کلیک دنای ںیم ز یا �د �ہ رتمہ دکیےتھ ںیہہک ( بڑ �ے �) ول�گ د نوی�یاک مو �ں ںیم نےاہک ہک ںیم ےن ہی ظفلکیھٹاھکل اھت �۔ ںیم د �رتسیگ رپاھت �۔نکیل ُا �س ان �م اہن �د ماعشر�ےیک ا �زرس �َ�و ریمعترکیں �۔ اہج �ں ںیمہ ہی د عارکنی اچ ہےئہک ندای �و�ی‬ ‫منگ وہ تے ںیہ ہکبجوھچ ٹے ےچب د نوی�ی ا مو �ریک تبسن ز یا �د �ہںیہن اج نےت عا لماک ایخ �ل اھت ہک و �ہحیحص ےہوت ںیم ےن اجب ئے ُا �س ےسبثحرکنے ےک �ر �ا نہام لقع ےساک �م ںیل ا �و �رلبق ا �س ےکہک تہب د یر وہجائے گنج ےک‬ ‫�ا �و �ر و �ہوصعم�م وہ تے ںیہ �‪ ،‬ا نوہ �ں ےن اطخئںیںیہنیک ت‬ ‫وہںی �‪ ،‬ا سی ےئل ا لہل �ِا �س ظفل ےکرگ �دوگ �ل د �ا ئر �ہ انب د یا اتکہ و �ہیھب وخ�ش رہےہک ںیم ےن ُا �ساک �اماکنا �توکمکرکیں �۔مہںی ال �ز مًا ایت �ریھب ر ہان اچ ہےئہکاعمشر�ہیک د �و با �ر �ہریمعت‬ ‫�ا �نیک د عائںی وبق �لرکتا ےہ �۔کیھٹ ےہ�؟‬

‫ناش �ن اگل د یا ےہ �۔ ہن یہ ُا �س ےن طلغ ا ند �ا �ز ںیم ثحبیک ا �و �ر ہن یہربکت کداھ یا مںیدیلک�یرک �د �ا �ر ا �د �ارکیں �۔گ ار �‪ ،‬ا لہل ہنرک �ے �‪ ،‬ا �س رط�ح ےک رطخنا�ک‬

‫طلف �‪ :‬پای �ر �ےوضح �ر �! ٓا �پربکتا �و �ر ا تعام �د ںیم رف�قاھجمسئںی ا �و �ر ہیہک لبہک اب �دشا �ہ ےن ا عٰیل د �رجہیک اعجز �ی کداھ ئی �۔ اب �دشا �ہ وہنے ےک اب �و جو �د ُا �س حالا �تیھبک امہ �ر �ے اس مےن دیپ �ا وہ �ں �‪ً ،‬انیقی ا ییس گنج ےکہجیتن ںیم دیپ �ا‬ ‫ن‬ ‫کوئی ا �س اب �توکےسیکینیقی انب اتکس ےہہک و �ہربکتمںیہن نب ر ہا �؟‬ ‫وہا ےہ ہونے و �ا لے اح لا �ت ںیم دناییکٓاسہہتٓاسہہتریمعت �َ�و ںیم ا ناس نتیوک ات �رییخ‬ ‫نے ثحبںیہنیک �۔وت ہیوخ �د ا تعام �د�ی ےہ �۔ ا �و �ر ا �س ےس ہییھب ولعم�م ت‬ ‫وہا ےہ�؟ایک ٓا �پ اج نےت ںیہہکربکتایک ت‬ ‫حوض �ر ا نو �ر �‪:‬کتربایک ت‬ ‫وہا ےہ�؟ کہ مہےسیکربکتےس چب ےتکس ںیہ �۔‬ ‫رضو �ر �ت ےس‬ ‫طلف �‪:�2‬جمےھاتگل ےہہکربکتاک یاک زج �وضعب اب تو �ں ںیم �‬

‫�ز یا �د �ہ رُپ ا تعام �د وہ نا وہتا ےہ �۔‬

‫طلف �‪:�3‬مری�ا وس �ا �ل ےہہک مہسک رط�ح ز یا �د �ہ وخ�ش ر �ہ ےتکس ںیہ �؟‬

‫حوض �ر ا نو �ر �‪ :‬متاہ �ر�ی رمعایک ےہ�؟‬

‫شمالک �تاک اسمان وہگا �۔ ا �و �ر ہی وطب �ر ا حدم�ی املسم �ن وہنے ےک انطے امہ �ر�ی‬ ‫ن‬ ‫�ذمہ د �ا �ر�ی وہگیہک ا �س ( عتریمِ �َ�و یک ) اک �و�ش ںیم بس ےسٓاگے وہ �ں �۔‬

‫نکیل ار د نوی�ی ایس سی اط تقںی ندایوک گنج ا �و �ر ابتہییکڑھبکیت‬ ‫�ا لہل ہنرک �ے �‪ ،‬گ‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 09‬جو�ن ‪2022‬‬

‫‪7‬‬

‫ہںی ا �و �ریہیٓا �پیک ر �و �ا یت �‪ ،‬یہیٓا �پاک ‪ Culture‬ا �و �ریہیٓا �پ ےک ےئل‬ ‫عتمیل ےہ �۔کیھٹ ےہ�؟‬

‫لخقی اطہراص حب �‪ :‬پای �ر �ےوضح �رضعب اس نئدس �ا نو �ں ا �و �ر ڈ�اکرٹ�و �ںاک‬

‫یہرظنیہ ےہہک وہموییپیھت ا �و �ر رہبل ا �د �ویہرص�ف ‪ ( Placebo‬پالسی وب �۔‬ ‫فنایس تی ا ثر و �ا لی د �و �ا ئی �) اک اک �م د ییت ںیہ ا �و �ر ا �ناک امیب �ر یو �ں ےک الع �ج ںیم‬

‫کوئیرک �د �ا �رںیہن �۔ وطب �ر ا حدم�ی ںیمہ ا �ساکےسیک وج �ا �ب د یان اچ ہےئ�؟ زین‬ ‫ہوموییپیھت ےکمسج رپ ا ثر �ا �ت ےک اب �ر �ہ ںیم زم ید اج نےن ےک ےئلوک �ن ےس‬

‫�ذ �ر �ا ئع رسیم ںیہ �؟‬ ‫�پ ن �‬ ‫حوض �ر ا نو �ر �‪:‬یہدہع دج ید ےک ڈ�اکرٹو �ں ا �و �ر رسرچر�زاک رپ �ا یگ�� ڈ� �ا ےہ‬ ‫وہوییپیھتاک ایسفنتی ا ثر ےہ ا �و �ر ا �ساک الع �ج‬ ‫جو ا یولیپیھتوک رتجحی د یےت ںیہہک م‬

‫سےوک ئییھبقلعتںیہن �۔دہعدقیم ںیم ا �ن د ییس ا �و �ر رہبل ا �د �ویہوک رمیوض �ں‬

‫کے الع �ج ےک ےئل ا تسامع �لایک اج تا ر ہا ےہ ا �و �ر الع �ج ےک ا چےھ ا �و �ر ا مدی ا فز�ا‬ ‫رجتہیھب ےہ �۔‬ ‫نات ئج ےتلکن رہےںیہ �۔ اہی �ںکتہک وہموییپیھت ںیموتریم�ا ذ �ا تی ب‬

‫ڑپا �‪ ،‬ںیم ہیںیہن امنات ہک ا �ساک ھجم‬ ‫�د �و �ا ئی ےک اعم مہل ںیم ےھجموک ئی رف�قںیہن ت‬ ‫زجعما نہ ا ثررکیتکس ںیہ �۔ ںیم ا �سوک سب‬ ‫زجعما نہ ا ثر ےہ ای ہی ھجم رپکوئی �‬ ‫پروک ئی �‬

‫ہوئیٓا�گ ںیم دیکھےنل رپ دضباقئم رہںیوت ہی وطب �ر ا حدم�یاملسم �ن امہ �ر �ا اک �م �ٓا �پ رص�ف ُاہنںی ا سال �میک امیلعت �ت ےکقلعتم اتبنےیکوکششرکیں �۔ ا �و �ر �د �و �ا ئی ےکوط �ر رپ اتیل وہ �ں ا �و �رریم�ی امیب �ر�یاک الع �ج وہجاتا ےہ �۔ ہیانہک د �رست‬ ‫ہوگا ہک مہ ُا �نڑکٹ �و �ںوک ا ٹاھنے ےک ےئل ا �و �ر ا ناس نتی ا �و �ر اعمشر�ہ ےک ےتلج مساھجئںیہک ہی ذمہب ےہ ا �و �ر ہی ‪ Culture‬ےہ �۔ٓا �پیک ا پین ر �و �ا یا �ت ہنںیہکوک ئیقیقحت ںیہن وہ رہی �۔ وہموییپیھت ںیم ڈ�اکرٹ�و �ں ا �و �ر رسرچر�زیک‬

‫را نس ںیم ا �و �ر رجمین ںیم ایک دعت �ا �د ےہ وج ا �س رپقیقحترک رہے ںیہ �۔ ا �و �ر‬ ‫ہوئے خزوم �ں رپڈنھٹ�ی رمہم یٹپ رھکےن ےک ےئل و ہا �ں ومجو �د وہ �ں �۔ ہی ہںی �۔یئک ا ییس ا شیای ئی ر �و �ا یا �ت ںیہہک وج ا سال �میک امیلعت �ت ےک ربخال �ف ف �‬ ‫ن‬ ‫ہام �ر �ا رفض ا �و �ر ذمہ د �ا �ر�ی وہگیہکاعمشر�ہیک ا �زرس �َ‬ ‫شش‬ ‫وک‬ ‫ےئل‬ ‫ےک‬ ‫ریمعت‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫یس‬ ‫تہب‬ ‫�۔‬ ‫ےہ‬ ‫اھکستا‬ ‫تںی‬ ‫اب‬ ‫ہی‬ ‫�م‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫ںیہن‬ ‫وت‬ ‫بلطم‬ ‫ہی‬ ‫اک‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫�۔‬ ‫ہںی‬ ‫�ا نڈ یا ںیمیھب و �ہیئن ا �د �و یا �ت اعتم �ر�فرک �و �ا رہےںیہ �۔ مہںیہن اج نےتہکوکنیس‬ ‫اچبںی �۔ ’ �’‬ ‫کر یں �۔ ا �و �ر ا ناس نتیوک زم ید ابتہی ا �و �رمغ ےس ئ‬

‫مو �رخہ ‪�6‬؍‪6‬؍ ام �ر �چ �‪�2� 0� 2� 2‬ء‬ ‫�اتو �ا �ر ےک ر �و�زیک الم قا �ت‬

‫بدعا �ت ںیہ وج ا سال �میک امیلعت �ت ںیم د � خال وہیئگ ںیہ ا �و �ر نجاک ا سال �میک �د �و �ا ئی امہ �ر �ے ےئلدیفم ےہ �۔اگرٓا �پاک ا یام �ن ےہہکافش د یےن و �الا ا لہلاعت لٰی‬ ‫لعتامی �ت ےسوک ئی رس�وکا �رںیہن ےہ �۔ و �ہ ‪ Culture‬اک ہصح ںیہ �۔وتاگر ہےوت ا لہلاعت لٰیوتیسکیھب د �و �ا ئی ےک اس تھافش د �ےاتکس ےہ �۔ ا �و �ر مہںیہن‬

‫�ٓا �پ وجنپقہت امن �ز یں ا �د �ارک رہے ںیہ �۔اگرٓا �پ ا خال قی وط �ر رپ ا چےھ ںیہ �۔اگر جانےت ہکوک �نیس د �و �ا ئی دیفم ےہ �۔ ایک رمتہبرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نی ؓ د �و �ا ئی‬ ‫�ٓا �پ رق�ٓا �نرکیم ےک احاکما �ت رپلمعرک رہے ںیہ �۔رق�ٓا �نرکیم ںیم اس �ت وس لے رہے ےھتوتٓا �پ ےن وہموییپیھت د �و �ا ئی یل �‪ ،‬رھپد ییس رہبل د �و �ا ئی یل ا �و �ر‬

‫�اگےل ر� �وز�‪ ،‬امریہکیکسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ ےک ا�رکا�نوکوضح�ر انو�ر ےس یا اس �ت وس ےس ز �ا ئد احاکما �ت د یےئ ےئگ ںیہ �۔اگرٓا �پ ُا �ن رپلمعرک رہے پرھا یولیپیھت د �و �ا ئییھب یل �‪ ،‬ا پینیسک امیب �ر�ی ےک ےئل �‪ ،‬وج امیب �ر�ییھبیھت �‪،‬وک ئی‬

‫مالقا�ت ا�و�رٓا�پیک دخمت ںیم وس�الا�ت شیپرکنےیک اعس�د�ت بیصن وہئی�۔ ہںیوت ہیاک فی ےہ �۔ و �ر نہٓا �پ ا سال �ماک اغیپ �مںیہن الیھپ ےتکس ا �و �رغیلبت ںیہنرک شصخ اس تھ اھٹیب وہ �ا اھت �۔ ُا �س ےن وپ چاھ ٓا �پ ےنونیت �ں ےخسن ےئلںیہ �۔ٓا �پوک‬ ‫�رضو �ا �ن ریماص حب �‪:‬مری�ا وس �ا �ل ہی ےہہکسک رط�ح ایک اخ �د�مہک وج کسےت �۔رع�ب گولو �ںیک ا پین اقث فت ےہ �‪ ،‬ا فر ییق گولو �ںیک ا پین اقث فت ےہ �‪ ،‬کای ملعہکوک �نیس د �و �ا ئی ؤم ثر وہگی �۔ٓا �پ ؓ ےنرفما یاہک ےھجم ا �ن ںیم ےسیسک‬

‫رشمی اقث فت ( ہک وج �امریییک گولو �ںیک ا پین اقث فت ےہ �‪ ،‬وی �رپنی گولو �ںیک ا پین اقث فت ےہ ا �و �ر � یاک رپیھب ا تعاب �رںیہن �۔ ںیم رص�ف ا لہلاعت لٰی رپوتکلرکتا وہ �ں ا �و �ر ےھجمملع‬ ‫�ا �س رغمبی اقث فت ( ہکسج ںیم و �ہ دیپ �ا وہ �ا ےہ ) ےک ق‬ ‫�ُا �س ےک و �ا لد ینیک اقث فت ےہ �) ےس اصتم �د وہنےیک وجہ ےس ( � ہذین �) دج �ا شیای ئی گولو �ںیک ا پین اقث فت ےہ �۔ ا شیای یہ ںیمیئک اقث تفںی ا �و �ر ذم �ا ہب اپ ئے ہےہک و �ہ افش د یےن و �الا ےہ ا �و �ر ےھجم رص�ف ا تان ملع ےہہک ےھجم ہتپںیہن �‪ ،‬ںیم‬

‫�و جدہاک اسمانرک ر ہا وہ و �ہ وخ �دوکےسیک ا �ن د �ونو �ں (ثاقفوت �ں �) اک ہجیتن امنےت جاتےںیہ �۔ًالثم دنہ �وںیہ ا �و �ر اپسکات نی اقث فت �‪ ،‬دنہ �واقث فت ےسأتم ثر وہ ئی ےہ �و �ہںیہن ےسجبیغاک ملع وہ �۔ ا لہلاعت لٰی ز یا �د �ہ اج نات ےہ ا �و �ر ےھجمملعںیہنہک نوکیس‬

‫ہوئےسک رط�ح ایک ا چاھ ا حدم�یاملسم �ن ر �ہ اتکس ےہ�؟‬

‫کوینہک رپ �انے ز ما نہ ںیم مہ د �ونو �ں ایک د �وسر�ے ےک اس تھٓابا �د ےھت �۔ �د �و �ا ئی ریم�ے ےئل ؤم ثر وہگی �۔ ا سی وجہ ےس ںیم ےن امت �م د �و �ا ئای �ں ےل یل‬

‫حوض �ر ا نو �ر �‪� :‬ا سال �م ایک اعملریگ ذمہب ےہ �۔ اگر ا سال �م ایک اعملریگ تو ہی دکیںیھہک ا سال �میکیقیقحمیلعتایک ےہ �۔ ا سالمی ‪ Culture‬یہ ا صل ہںی �۔ انچ نہچاگر ا لہلاعت لٰی ےن وہموییپیھت ںیم افش �رکیھ ےہوت و �ہاک �ر�ٓامد وہگی �‪،‬‬

‫مذہب وہنےاک دعو�ٰیرکتا ےہ �‪ ،‬رھپ و ہا �ں اقث فتاکوک ئی وس �ا �ل دیپ �ا ںیہن ‪ Culture‬ےہ �۔ ا شیای ئی ‪ culture‬ںیہن �۔ ا �و �ر ا سالمیرچلک ا صل ںیم �اگرُا �س ےن ا یولیپیھت ںیم افش رکیھ ےہوت و �ہاک �ر�ٓامد وہگی ا �و �راگر ا لہلاعت لٰی ےن‬

‫ہونا اچ ہےئ �۔فلتخم اقث فوت �ں ےک ول�گ ا سال �م ںیم د �اخل وہ نےگ �۔کیھٹ ےہ�؟ �ا سالمی امیلعت �ت یہ ںیہ �۔ینعی رق�ٓا �نرکیم ےک امت �م احاکما �ت رپلمعرکنا �۔ ا �س �د ییس د �و �ا ئوی �ں ںیم افش رکیھ ےہوت و �ہاک �رٓامد وہ �ںیگ �۔ ا �س اب �تاک امہ �ر �ے‬ ‫�رضو �ا �ن ریماص حب �‪:‬جی‬

‫کے الع �و �ہ ا �و �رھچکںیہن ےہ �۔اگرٓا �پ ا پین وجنپقہت امن �ز یں ا �د �ارک رہے ںیہ �۔ �ا یام �ن ےکاس تھقلعتںیہنہک وہموییپیھت یہ و �ہ و �ا حد د �و �ا ئی ےہ وجاک �ر�ٓامد وہگی �۔‬

‫حوض �ر ا نو �ر �‪�:‬اگرٓا �پ اس �ر �ے امریہکوک ای امرکیوی �ںیک اکرثیتوک �اگرٓا �پ رق�ٓا �نرکیم ڑپ �ھ رہے ںیہ �۔اگرٓا �پ ا خال قی وط �ر رپ ا چےھ ںیہ �۔اگر مرگ ا یام �ناک ہی اقتضہ ےہہک اہم ا لہلاعت لٰی رپ ا یام �ن رھکںی ا �و �ر امہ �ر �ا ہی ا یام �ن‬

‫�ا حدم یتیکٓاغو�ش ںیم ےلٓائںیوتایک و �ہٓا �پاک ا شیای ئی‪ Culture‬ا پانئںی �ٓا �پ رق�ٓا �نرکیم ےک احاکما �ت رپلمعرک رہے ںیہ �۔اگرٓا �پڑگب �ے وہ ئے ہونا اچ ہےئہک و �ہ افش د یےن و �الا ےہ �۔وگرمیوض �ںیک ایک اخ �ص دعت �ا �د ا ییس‬

‫گے�؟ ںیہن �۔ و �ہ رص�ف ا سال �میک امیلعت �ت رپلمعرکیں ےگ �ا �و �ر ا سال �میکمیلعت ہنںی ںیہ �‪،‬اگرٓا �پ ا پےن و �ا لد ین ا �و �ر ا پےن ڑب �و �ںیک زع�ترکتے ںیہ اسیج ہےنجاک ڈ�اکرٹ�زاتپسہ لو �ں ںیمیبط الع �جرکتےںیہ ا �و �ر و �ہ ےھجمےتھکل ںیہہکاگر‬

‫یہ ےہہکٓا �پ ا پےن اخ لق ینعی ا لہل اعت لٰی ےکوقح �ق ا �د �ارکیں �۔ینعی ُا �سیک کہُا �ناک قح ےہ �۔اگرٓا �پ ا پینوق�م ےکاس تھ ےچس ا �و �ر و فا �د �ا �رںیہ �‪،‬اگرٓا �پ کوئی وہموییپیھت ہخسن وہ �‪،‬وت امہ �ر �ے ڈ�اکرٹ�ز ےکوشم �ر �ہ ےک اس تھ ںیم ُاہنںی‬ ‫عاب �د �ترک �و اسیج ہکرق�ٓا �نرکیم ںیممکح رفما یاایگ ےہ �۔ ای اسیج ہکٓاحنرض�ت جاہ �ںںیہکیھب وہ �ں ڑب�ی تنحم ےساک �مرک ر ہےہںی �۔ًالثمگ ارٓا �پ اط بلملع �د �و �ا ئیوجھب �ا تا وہ �ں �۔ ا �و �رضعب ا � قوا �ت و �ہ ؤم ثر وہ تی ےہ �۔ضعب ا � قوا �ت ڈ�اکرٹ�ز‬

‫ﷺ ےنںیمہ التب یا ا �و �ر ا پےنلمع ےس اظہرایک �۔ د �وسر�ا ہی ےہہکرق�ٓا �نرکیم ہںی ا �و �رٓا �پ یاک ا چےھ اط بلملع ےننب ےک ےئلتنحم ےساک �مرک رہےںیہ �‪ ،‬رھپ ہکےت ںیہہک امہ �ر �ے الع �ج اعم لہج ےک اطم بق ا �س امیب �ر�ی ےن ابمل رعصہ ر ہان اھت‬ ‫کے احاکما �ت و ا �رشا �د �ا �ت رپلمعرکیں �۔ کیھٹ ےہ�؟ وت ہی ‪ Culture‬ییہٓا �پاک ‪ Culture‬ےہ ا �و �ر یہیمیلعت ےہ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ ا �و �رھچکںیہن مرگ ا �ساک الع �جلیلق وقت ںیم وہگای ےہ �۔ ا �و �ر ہیوت ایکزجعم�ہ ےہ �۔وسںیمہملع‬

‫کی اب �تںیہن ےہ �۔ ا پان ‪ Culture‬د �وسر�و �ں رپطلسمرکنےیکوکشش ہن ہے �۔اگرٓا �پ ا حدم�ی ںیہ ا �و �رٓا �پ ہفیلخ وقتیک رط�ف ےسٓا �پوک د�ییئگ ہنںیہکٓایا ا یولیھتیپ د �و �ا ئی د عا �ؤ �ں ےکاس تھاک �ر�ٓامد وہ ئی ا �و �ر و �ہزجعم�ہ ا �س ےک‬ ‫وہوییپیھت د �و �ا ئی ےکہجیتن ںیم �۔وس ا �س اب �توکشیپرظن‬ ‫کر یں �۔ ا سی ےئل ونمابئع ہشیمہ ےب نیچ ای رپ یاش �ن وہ تے ںیہ بج و �ہٓا �پ ہد �ا یا �ت رپلمعرکتے ںیہ ا �و �رہفیلخ وقت ےکاک مل رفما نرب�د �ا �ر ںیہ �۔اگرٓا �پ تنہجی ںیم ر �ونام وہ �ا ای رھپ م‬

‫کیتبحص ںیمٓاتےںیہ ایٓا �پ ےک ا جالسا �ت ںیمٓاتےںیہ �‪ٓ،‬ا �پ ا پان ا شیای ئی �ا پین تعیبیک رش�ا ئط رپ وپ �ر�ی رط�حلمعرک رہے ںیہ �‪،‬اگرٓا �پ ا پین تعیب �رھکںیہک مہیسکیھب د �و �ا ئی رپرھب� سوہںیہن ھکرےت �۔ امہ �ر �ا ہی ہتخپ ا یام ن ےہہک‬ ‫رکتمرک رہے ںیہوت رھپٓا �پ یاک ا چےھ ا حدم�یاملسم �ن �ا لہلافش د یےن و �الا ےہ �‪ ،‬و �ہ اش فی ےہ �۔ ا سی وجہ ےس ںیم ہشیمہ ا حدم�ی ڈ�اکرٹ�زوک‬ ‫‪ُ Culture‬ا �ن رپطلسمرکنےیک شوکشرکتےںیہ �۔ ا یاس ںیہنرکنا اچ ہےئ �۔ کے اقم �میک زع�ت و ی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 09‬جو�ن ‪2022‬‬

‫‪8‬‬

‫ہکات وہ �ںہک بجیھبک و �ہ رمیوض �ں ےک ےئلوک ئی ہخسنھکل رہے وہ �ںوت اہنںی‬ ‫�‘ �‘ھو الشافی �’ �’انھکل اچ ہےئہک ا لہلاعت لٰی افش د یےن و �الا ےہ �‪ ،‬ہنہک و �ہ ا �و �ر ہن‬ ‫ہی ُا �نیک د �و �ا ئی �۔ ا �و �ر رھپا لہلاعت لٰی ےس د عارکیںہک ا لہلاعت لٰی ا �س د �و �ا ئیوک‬

‫مریوض �ں ےک ےئل افش اک ومجب انب �د �ے �۔‬

‫�ز �ر یا �ب اف �ر �و �ق اص حب �‪ :‬حا �ل یہ ںیم وسشل ڈیم یا رپضعب ا حدم یو �ں‬

‫نے ہفیلخ وقتیک اطاعتاک رتہب ینومن نہںیہن کداھ یا �۔ ایپ �ر �ےوضح �ر مہ‬ ‫�ا یےس ا حدم یو �ںوکےسیکاھجمس ےتکسںیہہکاک مل اطاعت الخفت الخفت ایک ال �زمی‬

‫�امرےہ ا �و �ر تہبیس ربکوت �ںاک رسشچہم ےہ �۔ ہی تہب یہ دیفم وہگااگروضح �ر‬ ‫عل�ھ‬ ‫�ا ون �راحص بہ رضو �ا �ن ا لہل ی م اک ومن نہ شیپرکںیکسہکسک رط�ح ُا نوہ �ں ےن‬ ‫لخاف �ءیک اطاعتیک �؟‬

‫حوض �ر انو�ر � �‪ٓ:‬ا �پ اچ ہےت ںیہہک ںیم ا �س رپ وپ�ر�ا ہبطخ د �و �ں وجہک ںیم‬

‫�د �ے اکچ وہ �ں �۔ ںیم ہشیمہ ےس د یات الچٓا ر ہا وہ �ں �۔اگرٓا�پ رش�ا ئط تعیب و�ا لی‬

‫کات �باک اطم لہعرک ںیل وجریم�ےابطخ �ت ا �و �راطخبا�ت رپلمتشم ےہ �‪ُ ،‬ا �س ںیم‬

‫�ِا�س وس�ا�لاک ڑب�یلیصفت ےکاس تھ وج�ا�ب دیاایگ ےہ�۔ رہباح�ل اب�ت ہی ےہہک �و�ہکیھٹ ےہوت ںیمٓا�پوک ا�ساک وبث�ت د�ے د�و�ںاگ ہک ںیمحیحص وہ�ں ا�و گ�ر ار �ا �س اعم مہل ےکقلعتم ایپ �ر �ےوضح �ریکایک ر �ا نہام ئی ےہ�؟‬ ‫حوض �ر ا نو �ر �‪�:‬اگر و �ہ ا پےن و �ا لد ینیک وجہ ےس امج عت ےس د �و �ر وہ‬ ‫�ُا �نوک ہذمبیکوک ئی رپ �و�ا �ہںیہن گ�۔ ارٓا �پیلیصفت اج ئز �ہ ںیلوتٓا �پ ا �سہجیتنوک �ٓا �پیک اب �ت د�رست وہیگوت ںیم اپینحیحصترکول�ںاگ�۔نکیلٓا�پوک ہیقح احصل‬ ‫نہپںیچ ےگہکُا �ن ںیم ےساکرثوجنپقہت امن �ز ا�د�اںیہنرکتے �۔ہکلب ہعمجیک امن �زیھب‬

‫رفائضوک ا�د�اںیہنرکتے وج ا لہلاعتلٰی ےن ُا �نوکوسنےپ‬ ‫ہنںی ڑپ ھےت �۔ و �ہ ُا �ن �‬ ‫ہںی �۔ سپ وجول�گ ا لہلاعتلٰیاک قح ا�د�اںیہنرکتے و �ہ الخفت ےکرفما نرب�د�ا�رسک‬ ‫طر�ح وہکسےتںیہ �؟ ُا �ن ںیم ےسیھب ضعب ایےسںیہ وجامن �ز ا�د �ارکتےںیہنکیل‬

‫�ُا �ن ںیم د ین ا �و�ر اطاعتاک مہفحیحص ںیہن اپ یا اج تا �۔ٓا �پ دخ�ا�م الاحدمیہ ےکدہع‬ ‫مںی ہشیمہ دہر�اتےںیہ �‪ ،‬ہکلب ہی تعیبیکیھب یاک رش�ط ےہ �‪،‬ہکٓا �پ ہفیلخ قوت‬

‫کےرعم�و�فولصیف�ںیک اطاعترکیں ےگ ا�و�ر و�ہ ہیےتہکںیہہکہفیلخ قوت ایےس‬

‫یفےلصیھب ےلاتکس ےہ وجرعم�و�ف ہن وہ �ں �۔نکیل و �ہ ا �س اب �ت ںیمیطلغ رپ ںیہ �۔‬

‫کای ُا �ن ےک اپ �س ا ییسوک ئی رہفست ےہ وجرعم�و�ف ا �و�رریغرعم�و�ف ںیم اتمای �ز‬

‫کر �ے�‪،‬ہک ہیکیھٹ ےہ ا �و �ر ہیطلغ�؟ رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لا�ّو ل ؓ ےنرفما یا ےہ‬ ‫کہ ہیظفلرق�ٓا�نرکیم ںیمٓاحنرض�ت ﷺ یک تبسن اتسامع�ل وہ�ا ےہہک ںیم‬

‫�ٓاحنرض�ت ﷺ ےکرعم�و�فولصیف �ںیک اطاعترک �و �ںاگ �۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس‬

‫�الا �ّو�ل ؓ ےن رفما یاہکایک ُانوہ �ںٓاحنرض�ت ﷺ ےکرعم�و�ف ا �و�رریغرعم�و�ف‬

‫رہفت ایت�ریکیھت ؟ سپٓا�پ ؓ ےن رفما یاہک ا�ساک بلطم ہی‬ ‫یفولص �ںیکوک ئی س‬

‫ہےہک ا لہلاعتلٰی ےن وجیھبمکح دیا ُا �سیک و �ہ اپ بدن�یرکیں ےگ �۔ ابیھ ںیم ےن‬

‫چپےلھ ہبطخ ںیم کذرایک اھت ہکرضح�ت اب بورک ؓ ےن اپےن ےلہپ ہبطخ ںیم رفمایاہک‬

‫�اگرٓا�پ دکیوھہک ںیم رق�ٓانیومکح �ں ای تنس ےسٹہ ر ہا وہ �ںوتریم�ی ر�انہام ئی‬

‫الیھپںی�۔ ہی اب�ت ںیم ےنالخفت ےک دعب چےکہںی وت رھپ امجعیت اظن �م ےک تحت ا �و �ر ا ناص �ر ا لہل ا �و �ر دخ �ا �م الاحدمیہ ےک‬ ‫ہنںی ےہہکٓا�پ ا� ھدرُا� ھدر تابںی ئ‬

‫ہپےل ای د �وسر�ےہبطخ ںیم ایب�نیکیھت�۔ سپ ںیمیھب وخ�د ہی اب�تہہک اکچ وہ�ں�۔ �ذ �ر یہع ایکرتشمکہ ا �و �ر رم بو �طوکشش وہ نی اچ ہےئ اتکہ ُا �ن و �ا لد ین ای‬ ‫ھٹکی ےہ�؟ سپ رعم�و�فاک بلطم ہی ےہہکرہو�ہ اب�ت وجرق�ٓا�نرکیم ےکاطمبق بز گ�رو �ںیک رتبتیرکںیکس �۔ ُا �ن ( ناظ �م امج عت‪ /‬دہع ید �ا �ر �ا �ن �)وک ُا �نیک‬

‫ہو و �ہرعم�و�ف ےک زمر�ہ ںیمٓاتی ےہ�۔ یاک دحیثیتلم ےہہک یاک فدہعاحصبہاک شاک یا �توک د �و �ررکنےیکوکششرکنی اچ ہےئویکنہکومعمی وط �ر رپ و �ا لد ین ںیم‬ ‫�ایکرگ�و �ہ ایکمہم رپاجیھبایگ �۔ ر�اسہت ںیم انوہ �ں ےن ایکٓا�گ الج ئی �۔وت امری جامعت ےس ا �س وجہ ےس د �و �ر�ی وہجاتی ےہویکنہکدہع ید �ا �ر �ا �ن ےس ُا �نیک‬

‫قافہل ےناہک ہک ِا�سٓا�گ ںیموک�داج�ؤ�۔ ُا�ن ںیم ےسضعب ےساہک ہککیھٹ �ذ �ا تی رجنںیش دیپ �ا وہجاتی ںیہ �۔اگردہع ید �ا �ر �ا �ن ا چےھ وہ �ںوت و �ہ ( �و �ا لد ین �)‬

‫ہے �‪،‬ںیمہوک�داجنا اچ ہےئویکنہک ہی امریاک مکح ےہ�‪ ،‬ا�س ےئل ِا�سیک اطاعترکنی بیھ دب �ل اجئںی ےگ �۔وتدہع ید �ا �ر �ا �ناک اک �م ےہہک و �ہ ُا �ن گولو �ں ےکاہبش �ت‬

‫ہوگی �۔ اب قوی �ں ےناہک ہکںیہن�‪ ،‬ہیوخ�دیشک ےہ�‪،‬ںیمہ ہیںیہنرکنا اچہےئ�۔ رھپیھب �ا �و �ر رجنوش �ںوک د �و �ررکنے و �ا لے وہ �ں �۔ بج ُا �نیک ا صال �ح وہجائےیگوت‬ ‫کھچ ایےس ےھت وجوک�دنے ےک ےئلایت�ر ےھت�۔ بج امریےن دکیاھ ہک ہیول�گ بوچ �ںیکیھب ا صال �ح وہجائےیگ �۔نکیل ا �س ےک اس تھاس تھدخ �ا �م الاحدمیہ‬

‫تودیجنس�ہ ںیہوت ا�س ےن ر�وکا ا�و�راہک ںیہنںیہن ںیموترص�ف ذم�ا�قرک رہا اھت�۔ �ا �و �ر ا طاف �ل الاحدمیہوکوصنم بہ دنب�یرکنی اچ ہےئہک ِا �ن دخ �ا �م و ا طاف �ل ےک‬ ‫جب و �ہ و�ا پس ولٹے ا�و�رٓاحنرض�ت ﷺ وک ہی و�اقہعانسیاوتٓا �پ ﷺ ےن ساتھ ایک ذ �ا تیقلعت ای د س�ویت وہ �۔رص�ف ُا �نوکدجسم ای زگنٹیم ای ا تجام عا �ت رپ‬

‫وہا�۔ ہیوخ�دیشک وہتی�۔ امریاک ہی �ٓانے ےک ےئلںیہنانہک ہکلباگرٓا �پیکےنلیھکیکںیہگج وہ �ں ا �و �رٓا �پ و ہا �ں‬ ‫ہک ارٓا�پ ول�گ ایاسرکزگ�رتےوت ہیطلغ ت‬ ‫رایا گ‬ ‫ف م‬

‫یفہلصرعم�و�فںیہن اھت ا�و�ر ا سال�میکمیلعت ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےک ا حاک �م ےکاطمبقںیہن فٹ اب �ل اییسک ا �و �رلیھکےنلیھک ےک ےئلعمج وہ �ںوتٓا �پ ُا �ن ےس چوپھ ےتکسںیہہک‬ ‫تاھ ا�و�روہنج �ں ےن ایاسرکنے ےس ا ناک�رایک اھت انوہ �ں ےنکیھٹ ہلصیفایک ا�و �ر وج �ٓا �پ امہ �ر �ے اس تھ ا �دھرےنلیھک ےک ےئلٓاجا �ؤ �۔وت بج و �ہٓا �پ ےک اپ �سٓانا‬ ‫لو�گٓا�گ ںیموک �دنے ےک ےئل ایت �ر ےھت و�ہیطلغ رپ ےھت ا�و �ر امریاک ہیمکح دیان شر�و �ع وہجائںی ےگوت و �ہٓا �پ ےس یاک دحکتڑُج ئاجںی ےگ �۔ ا �و �ر وقت ےک‬

‫بیھ طلغاھت�۔ ہی اصل اب�ت ےہہک وجہلصیفرق�ٓا �نیکمیلعت ا�و�رتنس ےک ربخال�ف ساتھاس تھ ُا �ناک امج عت ےس ا �و �رٓا �پ ےسقلعت رتہبوہجائے اگ �۔وت دخ �ا �م‬

‫را نیاک �) ہو و�ہرعم�و�فںیہن ا�و �ر ایےسہلصیف ےس ا ناک�ررکنا ٓا�پاک قح ےہ �۔نکیل وجہلصیف �الاحدمیہ ےک امت �م دہع ید �ا �ر �و �ںوک ایکمیٹلیکشت د یین اچ ہےئ اتکہ و �ہ ول�گ‬ ‫کر نا ا �و�رریم�ی اطاعت تمرکنا �۔نکیل ا �س ےک الع�و �ہٓا�پوک ( نا ف م‬ ‫کوئیقحںیہن�۔ سپ ا�ساک ہیبلطم ےہہکہفیلخ قوت ہشیمہرق�ٓا�نرکیم ےک قر�ٓا �ن ا �و�رتنس ےک اطمبق وہ ُا�سیک اطاعترکنا ٓا�پ رپ ال�ز�م ےہ �۔کیھٹ جو امج عت ےس ا تان ز یا �د �ہںیہن ڑُج �ے ںیہ ُا �ن ےس ذ �ا تی ر �و �ا بطاقئمرکنے‬

‫�ا حاک�م ا �و�رتنس ےکاطمبقٓا�پیک ر�انہام ئیرکتا ےہ ا �و�ر بج ُا�س ےنرق�ٓا �ن ہے�؟اگرٓا �پںیہکہکالف�ں اب�ت چایھںیہن ےہ ا�و�رالف�ں اب�ت د�رستںیہن ےہ کیوکششرکیں ا �و �ر ا �س رط یہق ےس و �ہٓا �پ ےک رق یبٓاجائںی ےگ �۔نکیل‬ ‫را نییک توٓا �پ ہفیلخ وقتوکرحت یررکیں �۔ٓا�پ ُا �ن ےس د�ر یافترکیںہکٓا �پںیمہ �ا �س ےس ےلہپ امج عتیکلمکم ا تناظ مہی ےک تحت یاک رم بو �ط شوکش وہ نی‬ ‫�ا �و�رتنس ےک اطمبق دہ�ا یت ای ر�انہام ئی د�ے د�یوتٓا �پ ےک اپ �س انف م‬ ‫کوئیاجنگئشںیہن رہیت �۔ ایوتٓا�پوکاث بترکنا وہگا ہکٓا �پ ےک ا حاک�م�‪ٓ،‬ا �پ یہمکحویک �ں د �ے رہے ںیہ �؟ ٓا �پںیمہ ا �س ا �رشا �د ای دہ�ایتیکلیمعترکنےاک چاہےئ ینعی امجعیت اظن �م ا �و �ر ذ ییلومیظنت �ں ےکتحت �‪،‬سج ےک ذ �ر یہع ےس و �ہ ُا �ن‬ ‫ن‬ ‫کی دہ�ا یا�ت�‪ٓ،‬ا �پیک ر�انہام ئی رق�ٓا �نرکیم ا �و�رٓاحنرض�ت ﷺ یک تنس ےک کوی�ںمکح د�ے رہےںیہ ہکبج و�ہ طلغ ےہ ا�و�ررق�ٓا ن ا�و�رتنس ےکاخملف ےہ�۔ کے و �ا لد ین ےکاہبش �ت ا �و �ر رجنوش �ںوک د �و �ررکںیکس ا �و �ر ل� ج�ہ یھب ہیرک �ے‬ ‫خال�ف ںیہ�‪ ،‬ای وتٓا�پوک اطاعترکنی وہگی�۔ ا�و گ�ر ارٓا �پ ہیںیہک ےگہک ہی پرھہفیلخ قوت ای اثبترک �ےاگ ہکُا�ساک ہلصیفحیحص اھت ای و�ہ ا�س اب �تاک اعرت�ا�ف �ا �و گ�ر ار و �ہ ا صال �حرک اج تے ںیہوت و �ہ امج عت ےس ڑُج اجئںی ےگ ا �و �ر ےچبیھب‬ ‫قر�ٓا�نرکیم ںیمںیہکںیہناھکل ا�و �رٓاحنوض �ر ﷺ ےن ا �س رپیھبکلمعںیہنایک کر �ےاگ ہککیھٹ ےہمتحیحص وہ ا�و�ر رھپو�ہ ُا�س ہلصیفوک و�اپس ےل ےلاگ�۔ سمدجٓانا رش�و �ع وہجائںی ےگ �۔ و �ر نہ وہاتکس ےہہکٓا �پ وچب �ںوک (جامعت‬ ‫توٓا�پوک ا �ساک وبث �ت شیپرکنا وہگا�۔ٓا �پوک ہی اب �ت ہفیلخ وقتوکانھکل وہگا �‪ ،‬یلنکٓا�پوک وسشل ڈیمیا رپ طلغ ابتںی الیھپنے ای گولو �ںوکرمگ�ا�ہرکنےاکوکئی سے �) وج�ڑنے ںیماک مای �ب وہجائںینکیلھچک وقت ےک دعب ُا �ن ےک و �ا لد ین‬

‫باجئے ا �س ےکہکٓا �پ ابتںی الیھپئںی ا �و�روسشل ڈیمیا رپوغلرصبت�ےرکیں �۔ حقںیہن ےہ�۔کیھٹ ےہ�؟‬ ‫یہحیحص رط یہق ےہ �۔ ےھجمہکلب ای �د ےہہک ںیم ےن اپےن ےلہپ ای د �وسر�ےہبطخ ںیم‬

‫�ُا �نوکںیہکہکںیہن متوکدجسم اجنےیک ا جا �ز �تںیہن گ�۔ ار و �ہ دنپ �ر �ہ اس �ل ےس‬

‫ثعام �ن ؤممن اص حب �‪ :‬حوض �رریم�ا وس �ا �ل ےہہکھچک دخ �ا �م و ا طاف �لدجسم کم وہ �ں �‪،‬اگر و �ہ ِا �س ےس ا �وپر وہ �ںوت و �ہ ا پان ہلصیفوخ �درک ےتکسںیہ �۔نکیل اسیج‬

‫رضو �ر �ت ےہ ا �و �ر‬ ‫یہاہک اھت ہکاگرٓا�پوکھجم ںیمیھبکوک ئییطلغرظنٓائےوتھجم ےسوس�ا �لرکیں سے د �و �ر وہجاتے ںیہویکنہک ُا �ن ےک و �ا لد ین ُا �نوکدجسمںیہن ےلرکٓاتے �۔ کہ ںیم ےناہک ےہہکںیمہ وپ �ر�ی یلمیفیک ا صال �حرکنےیک �‬

‫رضو �ر �ت ےہ �۔‬ ‫�ا�و�رریم�یحیحصتیک شوکشرکیں گ�۔ ار ںیم ہیاتھجمس وہ�ںہک وجھچک ںیم ےناہک ےہ جب ہی وہ اج تا ےہ �‪ِ ،‬ا ن دخ �ا �م و ا طاف �ل ےسقلعت انب نا تہبلکشم وہجاتا ےہ �۔ �ا �س ےک ےئلںیمہرتشمکہوکششرکنےیک �‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 09‬جو�ن ‪2022‬‬

‫‪9‬‬

‫�ر پو �ر �ٹ �‪� :‬ا حدم اطہررم�ز �ا �۔ امن ئدن �ہ ا فللض آ �ن ال ئناھگ نا‬

‫�الو�د�اعہیرکم�م ڈ�اکرٹومحم�د احدم ٹب و الہہیرتحممہوجنم ٹبٓا�فاق�دیا�ن‬ ‫یہ ر �و�ز رک ابم �ر�ک احبس �ن نم ری �ا نی‬

‫مرک�م ڈ�اکرٹاص حب ا �و �ر ا �و �ر ا �نیک ا لہہیرتحممہیکاھگ نا ےکفلتخم اقم ما �ت ںیم‬

‫جمسل رصن�ت اہج �ں اکسمی ےکتحتاھگ نا ںیمرکم�م ڈ�اکرٹومحم �د ا حدم ٹب ابن طیب دخما �توکرس�ا ہا �۔ ا �س ہلسلس ںیم ضعب و �ا قاع �تیھب ا حاب �ب امج عت ےک‬ ‫مرک�م وملو�ی دمحم ا یو �ب ٹب د �ر �ویش اق �د یا �ن ( لسہم ر بہ �) ورکممہ ڈ�اکرٹوجنم سامےن شیپ ےئک �۔ رہد �و ڈ�اکرٹ�زوکاھگ نا ےکفلتخم اقم ما �ت ےسیج ‪ Asokore,‬مریوض �ں ےک الع �ج و افش یابی ےکیئک و �ا قاع �ت ںیہ ںیہنج ا ہلاھگ نا ہشیمہ‬

‫حموم �د ٹب اص حہبوک �‪�2� 0� 0� 4‬ء ات �‬ ‫رضحا �ت ےن اسب �ا �وقا �ت ا یرمنجیسیک وص �ر �ت ںیم‬ ‫رفو �ر�ی �‪�2� 0� 2� 2‬ءلسلسم ا ٹاھ �ر �ہ اس �ل کتاھگ نا ‪ Kaleo‬ا �و �ر و �ا ‪wa‬مںی دخما �تیک وت فقی یلم �۔ ا حدمیہملسمنشم اتپسہ �ل یا �د رھکںی ےگ �۔ �د �ونو �ں �‬

‫رموض �ںاک الع �ج‬ ‫مںی یبط دخما �تیکوت فقی یلم �۔ اف حلدم ہللٰیلع ذ � لاک �۔وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ‪ Kaleo‬و �ا �‪ ،‬اھگ نا ےک اپر و یٹس العقہ ںیم و �ا قع ےہ اہج �ں ڈ�اکرٹاص حب �ا پےن وخ �ناک ہیطع دیرکیھب ا حدمیہ اتپسہ �ل ںیم ز یر الع �ج ی‬ ‫ٹ‬ ‫ق ن‬ ‫نے ا �ب ا �ناک ابت �د لہ ون �ر اتپسہ �ل اق �د یا �ن د �ا �ر �الاما �ن ںیم رفما یا ےہ �۔ اہج �ں �ا �و �ر ا �نیک ا لہہی ےن وط یل رعصہیبط دخما �ت رس�ا ناج �م د یں �۔‬ ‫کای �۔ ا �و �ر ا یاس رص�ف ا حدم�ی و �ا ف�ی� ڈ �ا ک���ز �ز یہرککسےت ںیہ �۔ ا �س رقتیب‬ ‫�و �ہ یبط دخما �ت ہلسلس اجب ال رہے ںیہ �۔ ا لہلاعت لٰی ےس د عا ےہہک اہنںی زم ید‬

‫خد ما �ت ہلسلس اعلہییکوت فقی اطع رفما ئےٓامنی مثٓامنی �۔‬

‫مرک�م امریاص حب ےن ا پےن اطخ �ب ںیم اتب یا ہک بج ںیم �‪�2� 0� 0� 4‬ء مںی ایک اقم می ا حدم�یرکم�میحم ا لد ین یھب ومجو �د ےھت وجکھچ اس �ل لبق‬

‫مںی ہسلج اسلانہ ںیمومش لتی ےک ےئل اق �د یا �نایگ اھت �( �ا �س وقتٓا �پ انئب شدید امیب �ر وہگےئ ےھت ا �و �ر اتپسہ لو �ں ےن ال عال �ج رق�ا �ر �د �ےرکمذع �ر �ت‬

‫مو �رخہ �‪� 1� 9‬‬ ‫رفو �ر�ی �‪�2� 0� 2� 2‬ء رب �و�ز ہتفہ اقمب �م ا حدمیہملسمنشم �امرید �و�م ےھت �) ا �س وقترکم�م ڈ�اکرٹاص حب ابیھ اق �د یا �ن ںیم یہ ےھت ا �و �ر کر یلیھت �‪ ،‬رکم�م ڈ�اکرٹ اص حب ےن �ا حدمیہ اتپسہ �ل ا سوکو �ر �ے ںیم ا �ن اک‬

‫ہڈیکو �ا ٹر�ز ک ار �ااھگ نا ںیم ز یر دص �ا �ر �ترکم�م وملانا ون �رحمدم نب اص لح امری �ا �س قوت ےس ریم�ا ا �ن ےسقلعت ےہگو ےھجم ا �س وقت ہییھبملعںیہن اھت ہک طویل الع �جایک ا �و �ر رپ ہزی�یاھکنایھب شیپرکتے ر ہے �۔سج ےکہجیتن ںیم‬

‫�ورنشم�ی ا ناچ �ر �جاھگ نا �‪،‬رکم�م ڈ�اکرٹومحم �د ا حدم ٹب ورکممہ ڈ�اکرٹوجنمومحم �د ٹباک ییہ ڈ�اکرٹ اص حباھگ نا ںیم یھب دخما �ت اجبلانے ٓا �رہے ںیہ �۔رکم�م ڈ�اکرٹ �ا لہل اعت لٰی ےن اہنںی ا عاج �ز�ی رنگ ںیم افش اطع رفما ئی �۔یہرمیض بجرکم�م‬ ‫عزا �ز ا لو �د �ا عی رقتیب اک ا عناق �دلمع ںیم ٓایا �۔‬ ‫گاھنا ےک ا �‬

‫رمد �ہیھت �۔ ا �س‬ ‫صاحب �‪�2� 0� 0� 4‬ء ںیماھگ نا رشتیف ال ئے ا �و �رٓا �ج رق یًاب �ا ٹاھ �ر �ہ اس �ل دخما �ت �ڈ�اکرٹاص حب ےک ز یر الع �ج ٓائے ےھت وت ا �نیک اح لت مین �‬

‫�ا �س ات �رییخ ا �و �رابم �ر�ک ا لو �د �ا عہی ںیم انئب امریا �و �لرکم�م دمحم ویسف باجلانے ےک دعباق �د یا �ن و �ا پس اج �رہے ںیہ �۔ اہج �ںوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لی موقع رپ ا نوہ �ں ےن یھبرکم�م ڈ�اکرٹاص حب ےک اب �ر �ہ ںیم ا پےن د لی ذج با �ت‬

‫یا سن �‪ ،‬انئب امرید �و�مرکم�مدبع الوہا �بٰیسیع ےک الع �و �ہلنشینسلجم اعمہلاھگ نا نے اہنںی ون �ر اتپسہ �ل اق �د یا �ن ںیم وطب �ر ڈ�اکرٹانیعت �ت رفما یا ےہ �۔ �ا ہلاھگ نا سےعموم �ر ا �و �رکین ایخلا �تاک اہظ �رایک ا �و �رکاہ سج رط�ح تقفش ایپ �رتبحم ا �و �ر‬

‫کےنمبختربمم�ا �ن �‪،‬اھگ نا ںیمسلجم رصن�ت اہج �ں اکسمی ےکتحت دخما �ت اجب النے �ڈ�اکرٹاص حبیک دخما �توک ہشیمہ ای �د رھکںی ےگ �۔مرک�م ڈ�اکرٹاص حب ومصو�ف ظعمینسح ولس�ک ےس ا نوہ �ں ےن ریم�ا الع �جایک ا �ناک رکشیہرکنے ےکلےئ‬ ‫�و �ا لے ضعب ڈ�اکرٹحرض�ا �ت �‪ ،‬دنچ کرمز�ینیغلبم ہلسلس �‪ ،� ،‬زعم�ز ین امج عت گاھنا ےسلبقاکنوگ ا �و �رایبمیگ ںیمیھب دخما �تیکوت فقی اپ چےک ںیہ �۔‬

‫�ا حدمیہاھگ نا �‪ ،‬ذ ییلومیظنت �ں ےکرس بر �ا ہا �ن �‪ ،‬ا حدمیہملسمنشم ڈیہکو �ا ٹر�ز ےکہلمع‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫کےضعب ا �ر�اکنی ا �و �ر دص �ر ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلاھگ نا و امن ئدن �ہ ربمم�ا �ت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہل صاحب ےن ا پین ا و �ر ا پین ا لہہییک اج نب ےس اپس �س انمہاک رکشیہ ا �د �اایک ا �و �ر‬

‫مری�ے اپ �سوک ئی ا لاف �ظںیہن �۔ ا �ناک ہی ا حاس �ن ریم�ی وم �ت کت ریم�ے‬

‫مرک�م امریاص حب ےک اپس �س انمے ےک دعب �‪ 4� :�2� 0‬رپرکم�م ڈ�اکرٹ ساتھ رہے اگ �۔ �ا �ن اش �ء �ا لہل �۔‬

‫گاھنا ےنومش لتییک �۔‬

‫پر گ�ور �ا �م ےکٓاخر ںیمرکم�م امریورنشم�ی ا ناچ �ر �ج اص حباھگ نا ےنرکم�م‬

‫گاھنا ںیم ا پےن د �و �ریک ضعب اہم ای �د یں ا �و �ر افش یابی ےک دنچ ایک و �ا قاع �ت �ڈ�اکرٹاص حبوکبسح ر �و �ا یتاھگ نا اک ر �و �ا ییترلفم (جس رپرکم�م ڈ�اکرٹاص حب‬

‫�ا �س اب ب کرت ی‬ ‫وخوص �ر �ت اغیپ �مدیشک �ہ اھت �) ا �و �راھگننیاگ �ؤ �ن یھب شیپایک �۔ ا سی‬ ‫رقتباک ٓاغا �ز ہس رہپاس �ڑ ھےنیت ےجبرکم�م اح فظدمحمدبع نزییبط دخما �ت ےکوح �ا لہ ےس ا پےنرجت با �ت والع �ج ےکرط یق ےس احضرین کا ان �م ا �و �ر ب‬ ‫ن‬ ‫�ا لہلاث نی ا ما �مدجسم ا ک‬ ‫حدمیہ ار �ا ڈیہکو �ا ٹر�زکی الت �و �ت ےس وہ �ا �۔ دعب �ہرکم�م دص �ر کووظحم�ظایک �۔�ٓا �پ ےن اتب یاہکاھگ نا ا �ب ریم�ا وطن اث نی ےہویکنہکںیہی ریم�ے طر�ح ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلاھگ نایک امن ئدن �ہ ےنرکم�م ڈ�اکرٹاص حبیک ا لہہیوکاحتئف‬ ‫جمسل و امریورنشم�ی ا ناچ �ر �جاھگ نا ےن د عارک �و �ا ئی �۔ �د عا ےک دعبرکم�م ڈ�اکرٹ بےچ ےلپ ڑب ھے ا �و �راھگ نا ےس ا بدت �ا ئیمیلعت اح صلرککے زم ید �ا عٰیلمیلعت ےک پشی ےئک �۔ الع �و �ہ ا �ز یں ایک اقم می د �وستیحم ا لد ین اص حب (جناک ا �وپر‬ ‫حموم �د ا حدم ٹب ورکممہوجنمومحم �د ٹب نج ےک ا �‬ ‫عزا �ز ںیم ا �س ا لو �د �ا عیرقتیب حوص �ل ےک ےئل �امریہک ا �و �ر دیرگامملک ںیممیقم ںیہ �۔ ہیبس ا لہلاعت لٰی ےن �ذکرایکگای ےہ �)نے یھبرکم�م ڈ�اکرٹاص حب ومصو�فوکاحتئف شیپ ےئک �۔‬ ‫کا ا عناق �دایک اج �ر ہا اھت �‪،‬رشتیف ال ئے ا �و �ر ا حاب �ب امج عتاھگ نا ےن اہنںی وخ�ش جمےھہلسلس ا حدمیہیک دخمت ا �و �ر وقف ےک دب �ولت انع یت رفما یا ےہ �۔سج �ا �س رقتیب ےکٓاخر رپزعم�ز امہم نا �ن ا �و �ر دمعو ینوکاھکنا شیپایک ایگ �۔ ہی‬ ‫�ٓامد یداہک �۔‬ ‫بدع ہرکم�م امریورنشم�ی ا ناچ �ر �جاھگ نا ےن اپس �س انمی اطخ �بایک سج ںیم‬

‫پرمہ دخ �ا اعت لٰیاک انتجیھب رکش ا �د �ارکیںمک ےہ �۔‬

‫ترقیب د عا کے اس تھاس �ڑ ھے اچ �ر ےجبمتخ وہ ئی �۔ٓاخر ںیم ا نرف�ا �د�ی و ا تجام عی‬

‫�ا حدمیہ اتپسہ �لاھگ نا ںیمرکم�م ڈ�اکرٹ اص حب ا �و �ر ا �نیک ا لہہی ےکیئک تاص �و یراک نشیس وہ �ا �۔‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫�ر پو �ر �ٹ �‪ :‬ماب �ر�ک ا حدمرینم�۔ امن ئدن �ہ ر � �وز نا مہ ا فللض ٓا �ن ال ئن ربیکان اف سو‬

‫بریکان افسو ںیم رماض�ن املاب�ر�ک ا�و�ردیع افلرطےک اتجامعا�ت‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےن ا پینبتک ںیم ا پینٓامد ےک د �و یہ اقمصد ایب �ن‬

‫ہراس �لیک رط�ح ا �س اس �ل یھب ا تاھ �رٹزیوک امج عت ا حدمیہیک رط�ف‬

‫ربمما �ن‬ ‫فرما ئے ںیہ �‪ ،‬ا �ن ںیم ےس ایک وت وقح �ق ا لہل ا �و �ر د �وسر�ا وقح �ق ا علاب �دیک سےدیع ےکاحتئف د یےئ ےئگ �۔ مراض �ن ےکہنیہم ںیم د �و ا حدم�ی �‬ ‫طر�فلسن ا ناس نیوکوتجہ دلانا ےہ �۔چاننہچ دنای رھبیک امجتعںی اس �لرھبلسن نے ذ �ا تی وط �ر رپولگو ں ںیم ینیچ ا �و �ر اچ �و �لمیسقت ےیک سج ےس �‪ 5� 0‬اخ ند �ا �ن‬ ‫زہا �ر �و �ں رپ گ�ور �ا �م انب تی ےہ �۔ �ا لہل اعت لٰی ےک تسمدیف وہ ئے �۔ �‪ 5‬رغ یب اخ ند �ا نو �ںیک املی دم �د یھبیکیئگ �۔‬ ‫�ا ناس نتییک دخمت ےک ےیل �‬

‫فلض ورک�م ےس ربیکان اف سویک امج عتیھب ا سی امجعیت ر �و �ا یت رپلمعرکتے‬

‫ہوئے اس �ل ںیمڑکنیس �و �ں رپ گ�ور �ا �م انب تی ےہ زیناخ �ص وط �ر رپ مراض �ن ا �و �ر‬ ‫زہا �ر �و �ں ا فر�ا �دوک ا �س ےسدیفتسم وہنےیک وت فقی‬ ‫عدی ا فلرطےک ومقع رپ �‬

‫بو بو رینج‬

‫بو بورہشںیم رہاتو �ا �روک دخ �ا �م الاحدمیہیک رط�ف ےس ا تجام عی ا فاط �ر�ی‬

‫کا ا تناظ �مرک �و �ا یا اج تا ر ہا سج ںیمومجمعی وط �ر رپ د �و وس ےس ز �ا ئد دخ �ا �م ےن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 09‬جو�ن ‪2022‬‬

‫‪10‬‬

‫مںی ا فاط �ر�ی اک ا تناظ �م یھبایک اج تا ر ہا انچ نہچ ا �ن رپ گ�ور �ا مو �ں ںیم �‪1� 3� 0‬‬

‫�ا ناص �ر اش مل وہ ئے �۔ دخ �ا �م الاحدمیہیک رط�ف ےس یھب ر �و�ز �ا نہ ا فاط �ر�ی‬ ‫ن‬ ‫کا ا تناظ �مایک اج تا ر ہا سج ےسڑکنیس �و �ں دخ �ا �مدیفتسم وہ ئے �۔ ل� ج�ہ ا مأ ا لہل‬

‫�د �دگو ےن یھب ایک ا تجام عی ا فاط �ر�ی اک رپ گ�ور �ا �م انب یا �۔‬

‫�د �دگورہشںیم ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس امج عتاک ا پان ر یڈ یو ےہ انچ نہچ‬

‫� مراض �ن ےک وح �ا لے ےس اخ �ص وط �ر رپ رپ گ�ور �ا �م رشنےیک ےئگ �۔چاننہچحبص‬

‫تنی ےجب ےس ر �ا �ت د�س ےجب کت ر یڈ یو رپ رپ گ�ور �ا �م رشنےیک اج تے ر ہے �۔‬ ‫�ا �س اس �ل دیع ےکومقع رپاخ �ص وط �ر رپ وچب �ں ےک ےیلاحتئفاک ا تناظ �میھب‬

‫کای ایگچاننہچ �‪ 4‬امج عوت �ں ںیم د �و وس ےس ز �ا ئد وچب �ں ںیم احتئف ےک ٹکیپ‬

‫قتمیس ےیک ےئگ �۔‬

‫ٹوناگ �ں رینج‬

‫جامعیت اک مو �ںوک وستع د یےن ےک ےیل وٹناگ �ں ا �و �ر ا �س ےس ہقحلم‬

‫لمیت ےہ �۔ �ا �س اس �لیھب رہرینج ےن مراض �ن ےکہنیہم ںیم فلتخم رپ گ�ور �ا �م‬ ‫شرکتیک �۔نزیا ناص �ریک رط�ف ےسیھب ا تجام عی ا فاط �ر�یاک رپ گ�ور �ا �م انب یاایگ‬ ‫عالقو �ںوک ا �س اس �ل الگ رینج انب یا ایگ ےہ �۔ انچ نہچ ا �س اس �ل اہی �ں یھب‬ ‫کےی نجیکرصتخم ر پو �ر �ٹ شیپ دخمت ےہ �۔‬ ‫ن‬ ‫جس ںیم �‪ 1� 0� 0‬ےک رق یب ا ناص �ر اش مل وہ ئے �۔ ا �س ےک الع �و �ہ ل� ج�ہ ا مأ �ا لہل‬ ‫رسا ناج �م د یےنیک وت فقی یلم �۔چاننہچ‬ ‫� مراض �ن ےکہنیہم ںیم فلتخم رپ گ�ور �ا �م �‬ ‫نے یھب ا فاط �ر رپ گ�ور �ا �م دقعنمایک �۔ ا �س اس �ل یھب امت �م رینج ںیم ینیچ ےک‬ ‫�رینج و �اگہ ڈ�وگو‬ ‫� مراض �ن ںیم �‪ 1� 3‬ا تجام عی ا فاط �ر�ی ےک رپ گ�ور �ا �م انب ئے ےئگ سج ںیم �‪1� 4� 3‬‬ ‫جامعت ا حدمیہ اک رط�ہ ا تمای �ز ر ہا ےہہک ےب اہس �ر �ا ا �و �ر الکشم �ت ںیم تاحئفمیسقت ےیک ےئگ سج ےس �‪ 5� 0� 0‬ےک رق یب اخ ند �ا �ندیفتسم وہ ئے �۔‬ ‫�ا فر�ا �د اش مل وہ ئے �۔نزی �‪ 1� 2‬امج عوت �ں ےک �‪ 1� 7� 3‬اخ ند �ا نو �ں کت دیع ےک‬ ‫گرھ�ے گولو �ںیک دم �دیک اج تی ےہ انچ نہچ و �اگہ ڈ�وگورہشںیم رماض �ن ےکہنیہم‬ ‫تاحئف اچنہپ ئے ےئگ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ وچب �ں ںیم یھب دیع�یمیسقتیکیئگ‬ ‫مںی �‪ 2� 5� 0‬اھکنے ےک ٹکیپ رہشیک ڑب�ی لیج ںیممیسقت ےیک ےئگ �۔ ا �س ےک‬

‫عال �و �ہ و �اگہ ڈ�وگورہشےک العقہ ‪ Pissy‬ےک ڑب �ے اتپسہ �ل ںیم �‪ 6� 0‬ےس‬ ‫را �د ںیملھپ ا �و �ر دیرگ ا شایٔمیسقتیکںیئگ �۔ �ا �س ےک الع �و �ہ د �و دفہع اب �ز �ا �ر‬ ‫�ز �ا ئد ا ف �‬

‫بر �ومو �ر ینج‬

‫بر �ومو رینج ںیم �‪ 7‬ا تجام عی ا فاط �ر ی ےک رپ گ�ور �ا �م ےیک ےئگ سج ںیم‬

‫�‪ 2� 1� 5‬ا فر�ا �د اش مل وہ ئے �۔ �ا �س ےک الع �و �ہ �‪ 1� 5‬رغ یب اخ ند �ا نو �ں ںیم دقن‬ ‫� قرو�ممیسقترک ےک املی دم �دیکیئگ �۔ رینجیک فلتخم امج عوت �ں ںیم ینیچمیسقتیک‬

‫کدگو �ر ینج‬

‫کدگونشم ںیم ر �و�ز �ا نہ ا تجام عی ا فاط �ر�ی اک ا تناظ �مایک ایگ سج ںیم‬

‫�ر �و�ز �ا نہ �‪ 4� 0‬ےس �‪ 5� 0‬ا فر�ا �د اش مل وہ تے �ر ہے �۔ ا �س ےک الع �و �ہدکگورہش‬

‫مںی کاجر ا فاط �ر ےک قوت �‪ 2� 5� 0‬ا ف �‬ ‫را �د ںیم اپ نی ا �و �روجھک �ر یںمیسقتیکںیئگ �۔ گیئ سج ےس �‪ 4� 0� 0‬ا فر�ا �ددیفتسم وہ ئے �۔ ا �س ےک الع �و �ہ لیج ںیم دیق یو �ں‬ ‫کے سب اٹس �پ رپ ا فاط �ر�یاک �ا تناظ �مایک ایگ سج ںیم ڈنھٹ �ے اپ نی �‪ ،‬وجھک �ر‬ ‫�ا �س اس �ل و �اگہ ڈ�وگو رینجیک �‪ 2� 8‬امج عوت �ں ا �و �ر �‪ 1� 9‬اقم ما �ت ںیم کے ےیل ایک وب �ر�ی اچ �ولو �ںیک د�ییئگ زینفلتخموکحمیت ا �و �ر ذمہیب ا تاھ �رٹزی‬ ‫رشمو �ب شیپایک ایگ �۔ رینجیک �‪ 8‬امج عوت �ں ںیم ینیچمیسقتیکیئگ‬ ‫�ا �و �ر ولکل �‬ ‫عدی�ی ےک ئ‬ ‫احتفمیسقت ےیک ےئگ سج ےس �‪ 4� 5� 0‬ےس ز �ا ئدخاند �ا �ندیفتسم تکیھب امج عتیک رط�ف ےساحتئف شیپ ےیک ےئگ �۔ ا �ن ا تاھ �رٹزی ںیم اہئی‬ ‫جس ےس �‪ 3� 2� 5‬اخ ند �ا �ندیفتسم وہ ئے �۔دیع ےک د �ن وچب �ں ےک ےیل اخ �ص‬ ‫ہوئے �۔‬ ‫مکرنش�‪ ،‬رئیم�‪ ،‬جج ا �و �رملسمویمکنیٹ ےک ا ما �م وغریہ اش مل ںیہ �۔‬ ‫طو �رپر ٹکیپ انب ئے ےئگ �۔ رہ ٹکیپ ںیم ٹکسب �‪ ،‬اٹفای �ں �‪ ،‬کیک وغری�ہ کیپ‬ ‫�ا �س اس �ل یلہپ دفہع ا حدمیہکنیلکیک رط�ف ےسکنیلک ےک ابہرا فاط �راک‬ ‫کےی ےئگ ےھت �۔ انچ نہچ �‪ 1� 5� 0‬وچب �ں ںیم ہی ٹکیپمیسقت ےیک ےئگ �۔‬ ‫�د �دگو رینج‬ ‫�ا تناظ �مایکگای سج ںیم ڈنھٹ �ے اپ نیاک اٹس �ل ا �و �ر ولکلاھکنےیک زیچ یں ایہم‬ ‫�د �دگو رینج ںیم مراض �ن ےک ہنیہم ںیم �‪ 1� 9‬امج عوت �ں ےک �‪3� 3� 6‬‬ ‫کی اج تی رہںی �۔چاننہچڑکنیس �و �ں ا فر�ا �د ا �س ےسدیفتسم وہ ئے �۔‬ ‫چپےلھ اس �لیک رط�ح ا �س اس �ل یھب اج مۃع ا ملرشب ین ربیکان اف سویک‬

‫طر�ف ےس ر �و�ز �ا نہ ا فاط �ر ےک وقت ڈنھٹ �ے اپ نی ےک اس شےمیسقت ےیک‬

‫جاتے ر ہے �۔ زین مراض �ن ںیمنیت ا فاط �ر یو �ںاک ا تہام �میھبایک ایگ سج ںیم‬ ‫لطاب ٔ ےک الع �و �ہ دیرگ ا فر�ا �دیھب اش مل وہ تے رہے نجیک وٹٹل دعت �ا �دضعب‬ ‫�ا �وقا �ت �‪ 8� 0‬کت چنہپ اج تی �۔‬

‫�رینج اب نوف �ر �ہ‬

‫جامعت ا حدمیہ اب نوف �ر �ہوک یھب مراض �ن ا ملاب �ر�ک ےک اب برکت ہنیہم‬

‫مںی فلتخم رپ گ�ور �ا �م دقعنمرکنےیک وت فقی یلم �۔چاننہچ �‪ 1� 0‬امج عوت �ں ںیم‬ ‫�ر �و�ز �ا نہ ا فاط �ر�ی اک ا تناظ �مایک اج تا ر ہا سج ںیم ر �و�ز �ا نہ �‪ 2� 0� 0‬ےس ز �ا ئد‬

‫�ا فر�ا �د اش مل وہ تے ر ہے �۔نزی اب نوف �ر �ہ رہشںیمنیت دفہع ا فاط �ر�یاک ا تناظ �مایک‬ ‫ریغا حدم�ی‬ ‫گای سج ںیملک �‪ 4� 5‬ا فر�ا �د اش مل وہ ئے �۔ �ا �س ےک الع �و �ہ د�س �‬

‫مہاس ئوی �ںوک یھب ا فاط �ر�ییجیھبیئگ �۔ �ا �س اب برکت ہنیہم ںیم اخ �ص وط �ر رپ‬ ‫رموض �ں ںیم احتئفمیسقت‬ ‫رموض �ںیک ایع �د �تیکیئگ ا �و �ر �‪ 6� 5‬ی‬ ‫سہاتپ �ل اجکر ی‬ ‫کےی ےئگ �۔ اب نوف �ر �ہ رہشںیم ر �و�ز �ا نہ ا فاط �ر�ی ےک وقتڈنھٹ �ے اپ نیاک اٹس �ل‬

‫لاگیا اج تا ر ہا �۔ رینجیک �‪ 2� 0‬امج عوت �ں ںیم ینیچمیسقتیکیئگ سج ےس �‪6� 0� 0‬‬ ‫سے ز �ا ئد ا فر�ا �ددیفتسم وہ ئے �۔‬

‫فا �د �ا رینج‬

‫خاند �ا نو �ںیک دخمت ںیم دیع ےکاحتئف شیپ ےیک ےئگ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ‬ ‫�ا �س اس �ل اف �د �ا رینج ںیم �‪ 2� 5� 0‬اخ ند �ا نو �ں ںیم ینیچمیسقتیکیئگ �۔ زین‬ ‫�‪ 1� 7‬ا فر�ا �دوک دقن �رقم وطب �ر ہفحت د�ییئگ �۔ �‪ 7‬ا فر�ا �دوک دیعیک انم ستب ےس‬ ‫نت‬ ‫�ر �و�ز �ا نہ اف �د �ا نشم اہ �ٔو �س ںیم ا فاط �ر�یاک ا ��ط�ا �مایک اج تا ر ہا �۔ ا �س ےک الع �و �ہ‬ ‫کڑپ�ےایہم ےیک ےئگ �۔ مراض �ن ےکہنیہم ںیم �‪ 4‬رکب �ے ذ بحرک ےکوگشت‬ ‫�دیرگ امج عوت �ں ںیم د�س ا تجام عی ا فاط �ر یو �ں ےک رپ گ�ور �ا �م ےیک ےئگ �۔دیعیک‬ ‫قتمیسایک ایگ �۔ ��‪4‬ا حدم�یرھگ�ا نو �ں ںیم ایک ام �ہاک ر �ا شن ایہمایک ایگ �۔ ا �ساک �ر‬ ‫مانستب ےسفلتخم ا تاھ �رٹزی ںیمیھب احتئفمیسقت ےیک ےئگ �۔‬ ‫خریںیم ہصح ےتیل وہ ئے ذ ییلومیظنت �ں ےنیھب ہصح ایل �۔ انچ نہچسلجم ا ناص �ر‬ ‫رموض �ں ںیم احتئفمیسقت‬ ‫�ا لہل د �دگو ےک تحت اتپسہ �لاک د �و �ر �ہایک ایگ ا �و �ر �‪ 5� 0‬ی‬

‫کےی ےئگنزیسلجم ا ناص �ر ا لہل د �دگو ےن اچ �ر رتیبیت رپ گ�ور �ا �م دقعنم ےیک سج‬

‫�رینج وکنیٹ �ڈ�وگو‬

‫� مراض �ن ےکہنیہم ںیم وکنیٹ �ڈ�وگو ےکنشم ںیم اب قا عدگی ےس امج عت‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 09‬جو�ن ‪2022‬‬

‫‪11‬‬

‫کی رط�ف ےس ا فاط �ر�یاک ا تناظ �مایک ایگ سج ںیم ر �و�ز �ا نہ �‪ 4� 0‬ا فر�ا �د اش مل یپےن یک ا شایٔ ںیھت �۔ہر اس �ل یک رط�ح ا �س اس �ل یھب رینج ےک �‪5� 7� 0‬‬

‫ہوتے ر ہے �۔ �ا �س ےک الع �و �ہ د �ورکب �ے دصقہ ےیک ےگ نج اک وگشت گرھ�ا نو �ں ںیم ینیچمیسقتیکیئگ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ وچب �ں ےک ےیل اخ �ص وط �ر‬

‫�‪ 3� 0‬اخ ند �ا نو �ں کت اچنہپ یا ایگ �۔ رینجیک فلتخم امج عوت �ں ںیم اچ �و �ل ا �و �ر پردیع ی ےک ٹکیپ ایت �ر ےیک ےئگ سج ےس �‪ 9� 0� 0‬ےچب دیفتسم وہ ئے �۔‬

‫یچینمیسقتیکیئگ سج ےس �‪ 3� 2� 0‬اخ ند �ا �ن دیفتسم وہ ئے �۔ �ا �س ےک الع �و �ہ‬

‫کایا رینج ےکھچک ہصح ںیم یھب دہتشرگ �درگ �و پو �ںیک رط�ف ےس‬

‫� مراض �ن ےک ہنیہم ںیم �‪ 3� 0‬ا فر�ا �دیک املی دم �دیکیئگ �۔نزی ضعب ریغ ا حدم�ی محہل وہ �رہے ںیہ سجیک وجہ ےس اہی �ں یھبلقن اکم نییکیئگ ےہ �۔چاننہچ‬

‫احتف د یے ےئگ �۔دیع ےک د �ن �ا �ن اہم جر ین ےک ےیل ‪ ،�I AAAE‬امج عت ا حدمیہ ربیکان اف سو ا �و �ر دیرگ‬ ‫�ا فر�ا �دوکیھب امج عتیک رط�ف ےسدیع ےک ئ‬ ‫خا �ص وط �ر رپ وچب ں ںیم احتئفمیسقت ےیک ےئگ �۔‬

‫�و �ا یوگای �ر ینج‬

‫�و �ا یوایگ رینج ںیم یھب مراض �ن ےکہنیہم ںیم فلتخم رپ گ�ور �ا �ملیکشت‬

‫�د یے ےئگ �۔ دخ �ا �م الاحدمیہیک رط�ف ےس اتپسہ �ل ںیم ایع �د �ت رم یاض �ن‬

‫احتف شیپ ےیک‬ ‫رموض �ں ںیم ئ‬ ‫کا رپ گ�ور �ا �م انب یا ایگ �۔ ا �س ومقع رپ �‪ 5� 0‬ی‬

‫گےئ �۔ رہ ٹکیپ ںیمےلیک �‪ ،‬وجس ا �و �ر اصبن کیپ ےیک ےئگ ےھت �۔ �و �ا یوگای‬

‫�ا فر�ا �د امج عت ےن اہم جر ین ےک �‪ 5� 0� 0‬اپ نچ وس اخ ند �ا نو �ں ںیم ر �ا شنمیسقت‬

‫رضحا �ت ا �و �ر ےچب اب قا عدگی ےس اش مل وہ تے ر ہے �۔ �ا �س ےک‬ ‫کایجس ںیم ینیچ �‪ ،‬اچ �و �ل �‪ٓ ،‬ائل ا �و �رصابن رپلمتشم گنکیپیکیئگیھت زین خو �اتنی و �‬ ‫�‪ 5� 0� 0‬رھگ�ا نو �ں ںیم دیعیک شوخی ںیم �‪ 2� 0� 0� 0‬رف�انک س�یف�ا د ئےی ےئگ عال �و �ہ اسمجد ںیم د �ر�س ا لرق�ٓا �ناکیھب ا تہام �مایک ایگ زینر �و�ز �ا نہ اسمجد ںیم‬ ‫تا کہ و �ہ یھب ا پین دیع رتہبرط یہق ےس انم ںیکس �۔‬

‫�ڈ �و �ر�ی رینج‬

‫تر یبیت د �ر �و�س یھب اج �ر�ی ر ہے �۔ ربیکان اف سو ںیم امج عت ےک اچ �ر ر یڈ یو‬ ‫ہںی �۔ ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس مراض �ن ا ملاب �ر�ک ںیم اب قا عدگی ےس مراض �ن‬

‫�ڈ �و �ر�ی رہشںیم �‪ 3‬دفہع ا تجام عی ا فاط �ر�یاک رپ گ�ور �ا �م انب یا ایگ سج ںیم سےقلعتم رپ گ�ور �ا �م ولکل ز بانو �ں ںیم رشنوہ تے ر ہے �۔‬

‫�رینج ںیم دہتشرگ �درگ �و پو �ںیک وجہ ےساک فی اح لا �ت رخ �ا �ب ںیہ سج �‪ 5� 0‬ا فر�ا �د ےنومش لتی ا تخای �ریک �۔ �ا �س ےک الع �و �ہ فلتخم امج عوت �ں ںیم یھب‬ ‫کی وجہ ےس فلتخم العقو �ں ےس ول�گ رجہ�ترککے و �ا یوگای رہش ٓاگےئ �ا فاط �راک رپ گ�ور �ا �م انب یا ایگ سج ںیم �‪ 8� 0‬ا فر�ا �د اش مل وہ ئے �۔ �ڈ �و �ر�ی رینج‬

‫سبات �ن دہم�ی ںیم یلہپ دفہعدیعانم نا‬

‫�ا �س اس �ل یلہپ دفہع اتسب �ن دہم�ی وجہک امج عت ا حدمیہ ربیکان اف سویک‬

‫ہںی انچ نہچ ا �س اب برکتہنیہم ںیم د�س اخ ند �ا نو �ں ںیم ر �ا شنمیسقتایک ایگ �۔ مںییھبھچکاس لو �ں ےس دہتشرگ �درگ �و پو �ںیک رط�ف ےس وپ �ر �ے رینج‬ ‫�ر �ا شن ںیم اچ �و �ل �‪ ،‬ینیچ ا �و �رٓائل اش مل ےھت �۔دیعیک امن �ز ےک دعب وچب �ںمںی مںی ےلمح وہ �رہے ںیہ سجیک وجہ ےس الکوھ �ںیک دعت �ا �د ںیم ول�گلقن اکم نی‬ ‫ن‬ ‫پو �ر �ے رہشا �و �ر ا �ر �درگ �دیک امج عوت �ں ےس �‪8� 0� 0‬سے ز �ا ئد ا فر�ا �د امن �ز دیع‬ ‫�پ�‬ ‫س��ب�ا امج عتیک رط�ف ےس د�سرھگ�ا نو �ںیک‬ ‫نہچ‬ ‫انچ‬ ‫�۔‬ ‫ںیہ‬ ‫ئے‬ ‫وہ‬ ‫�ر‬ ‫وبجم‬ ‫پر‬ ‫سل�‬ ‫ی‬ ‫ہپےل ےس ایت �ررک �د �ہ ٹکیپ نج ںیم اٹفای �ں ٹکسب �‪� ،‬وجس �‪ ،‬یں ا �و �ر ربڑ‬ ‫ما لی دم �دیکیئگ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ د �و وس ےکقریب اخ ند �ا نو �ں کت ینیچ اک �ا �د �ارکنے اتسب �ن دہم�ی ےچنہپ �۔ �د �و �ریک امج عوت �ں ےس ا فر�ا �د امج عتوک رکیل‬ ‫�وغری�ہ اش مل ےھتمیسقت ےیک ےئگ سج ےس �‪ 5� 0‬ےچب دیفتسم وہ ئے �۔ �ا �س‬ ‫�ٓانے ےک ےیل �‪ 5‬وسب �ں اک ا تناظ �مایکگای اھت �۔ ا �س ےک الع �و �ہ �‪ 4� 2‬ےک‬ ‫حتہف شیپایک ایگ �۔‬ ‫کے الع �و �ہ اب قا عدگی ےسنشم اہ �ٔو �س ںیم ا فاط �ر�یاک ا تناظ �مایک اج تا ر ہاجس‬ ‫قریب امجعیت ا �و �ر ذ �ا تی اگ �ڑ یو �ں رپ ا فر�ا �د امج عت دیع اگ �ہ ےچنہپ �۔ یبویس �ں‬ ‫مںی ر �و�ز �ا نہ �‪ 1� 5‬ےس �‪ 2� 0‬ا فر�ا �د اش مل وہ تے �ر ہے �۔دیع یک انم ستب‬ ‫پو رینج‬ ‫موٹر اس یئولک �ں رپیھب د �و �ریک امج عوت �ں ےس ا فر�ا �د امج عت دیع ےک ےیل‬ ‫سے �‪ 1� 5� 0‬اخ ند �ا نو �ں ںیم ینیچ ا �و �ر اچ �ولو �ں ےکاحتئفمیسقت ےیک ےئگ زین‬ ‫پو رینج ںیم �‪ 9‬امج عوت �ں ےک �‪ 8� 0‬اخ ند �ا نو �ں ںیم ینیچ ےک ٹکیپمیسقت‬ ‫ہپےچن �۔دیعیک امن �زرکم�مومحم �د انصر اث قب اص حب امری امج عت ربیکان اف سو‬ ‫بضع رغ یب اخ ند �ا نو �ں ںیم دقن قرو�م یھبمیسقتیکںیئگ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ کےی ےئگ �۔ اسےک الع �و �ہ ضعب ا فر�ا �د ںیم دقن�ییھبمیسقتیکیئگ زیندیع ےک د �ن‬ ‫لجہس اگ �ہ یھب ےہ �‪ ،‬ںیم �‪ 2‬یئم حبص �‪ 9� :�3� 0‬رپ امن �ز دیع ا �د �ایکیئگ �۔ انچ نہچ‬

‫تنی وکحمیت دہع ید �ا �ر �ا �نوک یھب امج عتیک رط�ف ےس دیع ےک احتئف �‪ 5� 5‬وچب �ں ںیم اخ �ص وط �ر رپدیع�ی ےک ٹکیپمیسقت ےیک ےئگ �۔ �ا �ن وٹکیپ �ں نے ڑپھا ئی ا �و �ر دعب ںیم ہبطخ د یا �۔دیع ےک دعباش لمنی دیع ےک ےیلاھکنے‬ ‫�ا تناظ �مایک ایگ اھت �۔ ا �س ومقع رپ �‪ 8‬رجلنٹسیھبٓائے وہ ئے ےھت �۔ انچ نہچ‬ ‫�د یےئ ےئگ �۔‬ ‫مںی ٹکسب �‪ ،‬اٹفای �ں ا �و �ر دیرگاھکنےیک زیچ یںںیھت �۔‬

‫کایا رینج‬

‫کایا رہش ںیم اب قا عدگی ےس ر �و�ز �ا نہ �‪ 1� 5‬ےس �‪ 2� 0‬ا فر�ا �دوک ا فاط �ر�ی‬

‫لوی رینج‬

‫لوی رینجیک �‪ 7‬امج عوت �ں ےک �‪ 1� 5� 4‬اخ ند �ا نو �ں ںیم ینیچاک ہفحتمیسقت‬

‫کر �و �ا ئی اج تی رہی �۔ زین د �و دفہع ا تجام عی ا فاط �ر�یاک رپ گ�ور �ا �م انب یا ایگ سج کای ایگ �۔ زینضعب اخ ند �ا نو �ں ںیم ر �ا شن یھبمیسقتایک ایگ سج ںیم اچ �و �ل‬

‫سے �‪ 2� 0� 0‬ےس ز �ا ئد ا فر�ا �ددیفتسم وہ ئے �۔ �ا �س ےک الع �و �ہ رہشںیم فلتخم �ا �و �ریھگ وغری�ہ اش مل ےھت �۔ ا �س ےک الع �و �ہ �‪ 1� 5� 0‬وچب �ںمںی دیع�ی ےک ٹکیپ‬ ‫جہگ �‪ 3‬دفہع اٹس �ل اگلرک ا فاط �ر�ی اک ا تناظ �مایک ایگ سج ےس �‪ 6� 0� 0‬ا فر�ا �د قتمیس ےیک ےئگ �۔‬

‫رموض �ںیک ایع �د �تاک رپ گ�ور �ا �م‬ ‫تسمدیف وہ ئے �۔کایا رہشےک اتپسہ �ل ںیم ی‬

‫بریکان اف سو ےک ایک ا خاب �ر ‪ L’express du Faso‬ےن �‪ 3‬یئم‬ ‫�‪ 2� 0� 2� 2‬ےک امش �ر �ہ ںیم امریاص حب ربیکان اف سو ےک ہبطخاک الخصہاش ئعایک �۔‬

‫�ا �س ےک الع �و �ہ ضعب ٓا �ن ال ئن ا خاب �ر �ا �ت ےن یھب ہیربخاش ئعیک �۔ انچ نہچ‬ ‫‪tinganews.com‬پر �‪3‬میئ ےک ا خاب �ر ںیم ا حدم یو �ں ےک دیع انمنے‬ ‫کا کذرایک ایگ زین ‪lefaso.net‬نےیھب ا �ساک کذر �‪ 2‬یئموک ر �ا �ت ےک‬

‫� مراض �ن ےکہنیہم ںیم ا �ناک مو �ں ےک الع �و �ہ اخ �ص وط �ر امت �م ا حدم�ی شام �ر �ہ ںیمایک �۔دیع ےکبدع وچب �ں ںیم دیع�ی ےک ٹکیپمیسقت ےیک ےئگ زیندقن‬

‫زہا �ر �و �ں یک دعت �ا �د ںیم عدی�ی یھب د�ییئگ �۔‬ ‫بیھ انب یاایگ �۔ انچ نہچ ا �س ومقع رپ �‪ 5� 0‬ٹکیپمیسقت ےیک ےئگ نج ںیماھکنے ماسجد ںیم رت �ا �ویح اک ا تناظ �مایک ایگ سج ںیم �‬

‫�ا �س ہگج ہی ذکررکنا یھب اف ئد �ہ ےس اخ لی ہن وہگا ہک ربیکان اف سو ںیم‬ ‫ہپےل کرمز�ی غلبم �‪�1� 9� 9� 0‬ء ںیم رشتیف ال ئے وت �د �ا �ر �احلوکمت و �اگہ ڈ�وگو‬ ‫ک‬ ‫کے ےلحم مس�و نےگ ںیمرک �ا ئے ےک اکم �ن ںیمنشم رش�و �ع ایک ا �و �ر �‪�2� 0� 0� 4‬ء‬ ‫تک و ہا �ں رہے ا �و �ر ا سیوھچ ٹے ےسنشم ںیم دیع یں ا �و �رہسلجاسلانہدقعنم‬ ‫ہوتے رہے رھپ �‪�2� 0� 0� 4‬ء ںیم امج عت ےن ا پان نشم وسماگ ند �ے ںیمریمعت‬ ‫کای وت �‪�2� 0� 2� 1‬ء کت ا �دھریہ دیع یں وہ تی رہںی �۔ ا �س اس �ل �‪�2� 0� 2� 2‬ءیک‬ ‫عدی ا فلرط اتسب �ن دہم�ی ںیم ا �د �ایکیئگ وج �‪ 3� 7� .�5‬ایڑکپرلمتشم ہعطق ز منی‬ ‫ہے�۔‬ ‫�ا لہل اعت لٰی ےس د عا ےہہک ہی مراض �ن ا فر�ا �د امج عت ںیم ایک کین‬ ‫تدب ییل دیپ �ارکنے و �الا اث بت وہ ا �و �ر ا فر�ا �د امج عت وقت�ٰی ںیم ڑب ھےت ےلچ‬ ‫جائںی �۔ ٓامنی‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫عا طف قوا �ص �۔ وٹ �رنوٹڈینیک �ا‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 09‬جو�ن ‪2022‬‬

‫سرو �ں‬ ‫‪( Verb‬ہے ای ںیہ �) ہاٹ یا ںیہن اج تا �۔ ےسیج �‪ :‬نہوخ �دآ تا ےہ �‪ ،‬ہن د �و �‬

‫�ٓا�ٔو�! ُا�ر�د�وںیھکیس‬

‫کو�آنے د یات ےہ �۔ ہنوخ �د امن �ز ڑپھات ےہ ہن وچب �ںوکنیقلترکتا ےہ �۔‬

‫�ا سی رط�ح اح �ل امت �م ‪ Present Perfect‬ںیمیھبںیہن ا تسامع �ل‬

‫سقب ربمن �‪4� 7‬‬

‫گزشہتقبس ںیم مہ ےن ا فاع �لیک وہجم �للکشیکالیصفت �ت رپ اب �ت رش�و �ع‬

‫کییھت ا سیلسلستوک اقئم رھکےت وہ ئے مہ زم یدآگے ڑب ھےت ںیہ �۔‬

‫بطیع وط �ر ہپ وہجم �ل �‪ ،‬ا فاع �ل دعم �و لہ‬

‫�ا فاع �ل دعم �و لہ ا یےس ا فاع �ل ینعی ‪ Verbs‬وہ تے ںیہ وجیسکاک �ماک‬

‫کر نا اظہرںیہنرکتے ہکلبرص�فیسکاک �ماک وہ نا اظہررکتے ںیہ ےسیج انٹپ �‪،‬‬

‫غریہ �۔ ہی ا فاع �ل‬ ‫ٹلان �‪ ،‬انلپ �‪ ،‬انلھک �‪ ،‬انٹب (قتمیس وہ نا �) �‪ ،‬دھچ نا �‪ ،‬انجس �‪ ،‬انٹک �‪ ،‬انلس و �‬ ‫‪ Verbs‬ا پین ذ �ا �ت یہ ںیم وہجم �ل ‪ Passive Voice‬وہ تے ںیہ �۔‬

‫یجےس و �ہ اٹپ ‪He was beaten‬‬

‫�ا �س رقف�ے ںیم و �ہ اف علںیہن ےہ ہکلب اف عل انعمول�م ےہ ا �و �ر و �ہ‬

‫فموع �ل ےہ �۔ ا سی رط�ح آ ٹا الت �۔ اظہرےہآ ٹا وخ �دبوخ �د وت اتلت ںیہن وت لےن‬ ‫�و �الاوک ئی ا �و �ر ےہ �۔ ا �س ےئل آ ٹا اف عل ںیہن �۔ ا سی رط�حڑپک�ے ےلس �‪،‬‬

‫�ر �و پے ےٹب �‪ ،‬وھگ�ڑ �ا دل �ا �‪ ،‬اک �ن دھچ �ا �‪ ،‬د �ر �و �ا �ز �ہالھک �‪ ،‬ڑکل�ییٹک وغری�ہ ا فاع �ل‬ ‫مدع �و لہیک زم ید اثم لںی ںیہ وج ا پین ا صل اح لت ںیم یہ وہجم �ل وہ تے‬

‫ہںی �۔‬

‫فلع ال �ز�م ا �و �رلکش وہجم �ل‬

‫ہوتا ےہ ا �و �رآ خر ی ا مد �ا �د�یلعف ‪ Helping Verb‬ینعی (ہے ای ںیہ �)‬

‫‪ conditional‬ا �و �راضم �ر �ع ینعیلعف ‪ Verb‬یک ا ییس لکش وج‬

‫حا �ل ا �و �رلبقتسم د �ونو �ںینعم د �ے �‪ ،‬کے اس تھںیہن ا تسامع �لںیہن وہتا‬ ‫لبہک ہن ا تسامع �ل وہتا ےہ �۔اثم لںی �‪�:‬اگر و �ہ ہنآ تا وت وخ �ب وہتا ( �ا چاھ‬

‫وہا �۔‬ ‫رصمہ �‪ :‬جتےھ مہ و لیےتھجمس وج ہن اب �د �ہ وخ �ا �ر ت‬ ‫یکےس امنے �۔ ع‬

‫‪ Indefinite‬ںیم رش�ط ینعی ‪ If clause‬ےک اس تھیھب اکرث ہکات وہ �ںہکقح یہی ےہہک وج ےھجموھچ�ڑ �ےاگ ا �و �رریم�ی ذکت یبرک �ےاگ‬

‫رقآ �نیک ذکت یب‬ ‫ہنںی ا تسامع �لںیہنایک اج تا �۔ ےسیج �‪�:‬اگر ا �س ےن امہ �ر �اماطلہب ہن امنا وت �و �ہ ز با �ن ےس ہنرک �ےرگم ا پےنلمع ےس ا �س ےناس �ر �ے �‬

‫کای وہگا �۔‬ ‫کر �د�ی ا �و �ر دخ �اوک وھچ�ڑ د یا �۔ ا �سیک رط�ف ریم�ے ایک ا لاہ �م ںیم یھب‬ ‫ن‬ ‫اح �ل امر ہی ‪� Present Tense imperative verb‬ا شا �ر �ہ ےہ انتینم و ا نا م�ک ےب کش ریم�ی ذکت یب ےس دخ �ایک ذکت یب‬ ‫کییفن ‪ Negative form‬انبنے ےک ےئل ہن ا �و �رتم د �ونو �ں لا �ز�مآ تی ےہ ا �و �رریم�ے ا قر�ا �ر ےس دخ �اتاعلٰییک دصت یق وہ تی ا �و �ر ا �سیک‬ ‫�ا تسامع �ل وہ تے ںیہ �۔ ےسیج �‪ :‬نہرک �‪ ،‬تمرک �۔تم ںیم زم ید اتکدی سہیت رپوق�ی ا یام �ن دیپ �ا وہتا ےہ �۔‬ ‫پائی اج تی ےہ �۔‬ ‫�( لموفظا �ت دلج ‪�2‬‬

‫یکےس اتنب ےہ �۔اثم لںی دکیےتھ ںیہ �‪:‬مھج ےس و ہا �ں اجکر آ یا ہنایگ �۔مھج ےس‬

‫�د �وسر�ی لکش ںیم �‪ :‬نہ دخ �ا یہ الم ہن وصا �لمنص �۔ ینعی ہن ا �و �ر یہ ےک‬

‫�اتین د �و �رںیہن الچ اج تا �۔ ھجم ےس آ یا ںیہن اج تا �۔یلنک ہیوص �ر �ت ہشیمہیفن ‪ 5 . .‬بج امضی ا تحام لی ‪ Past Conditional‬یکآ خر�ی العمت اھت‬ ‫کے اس تھآ تی ےہ ا �و �ر ا �س ےکینعم یھب اخ �ص ںیہ ینعی ہی ہشیمہ ا �س وقت‬ ‫مو جو �د ہن وہوتیفن ےک ےئل ہشیمہ ہن ا تسامع �ل وہگا �۔ ےسیج � گ‪� :‬ار ںیمرھگ‬ ‫�ا تسامع �ل وہتا ہکبج ایکصخشیسکاک �موکرکنا ںیہن اچ ہات �‪ ،‬ای و �ہ ا �ساک �موکرکنے‬ ‫سے رتھچ�ی ےلرکاتلکن وت ہناتگیھب �۔نکمم ےہاملسمنو �ں ےس ان ا ناص فی ہن‬ ‫کی اط قت یہںیہن رھکات �۔‬ ‫ہوئی وہ تیوتمیسقت دنہ ‪Partition of sub-continent‬‬ ‫�اہنںی ونعم �ں ںیم ا فاع �ل دعتم�ی ‪ Transitive Verbs‬یھب‬ ‫بیھ ہن وہ تی �۔‬ ‫شلک وہجم �ل ںیم ا تسامع �ل وہ تے ںیہ �۔ ےسیج �‪:‬مھج ےساھکنااھکیا ہنایگ �۔ ا �س‬ ‫ ‪6 . .‬فلعلبقتسم ‪ Future Tense‬ےکیفنم ولمج �ں ںیم گ ار دصم �ر‬ ‫ماث �ل ںیملعف اج نا وطب �ر وہجم �لایگیک لکش ںیم ا تسامع �ل وہ �ا ےہ وجہک وہجم �ل‬ ‫‪ Infinitive‬ےک دعباک �‪ ،‬یک ےک وہ وت اظبہریفن اک ہلمج �‪ ،‬لبقتسم‬ ‫ہے ا �و �ر و �ہ انکس ےکینعم د �ے ر ہا ےہ �۔ینعی ھجم ےساھکنااھکیا ہن اج اکس �۔یلنک‬ ‫کےینعم د یات ےہ ا �و �ر ا یےس ولمج �ں ںیم ہشیمہںیہن ا تسامع �ل وہتا ےہ �۔‬ ‫بضع د �وسر�ی وص �رتو �ں ںیم اج نا وطب �رلعف ا مد �ا �د�ی ‪Helping Verb‬‬ ‫یجےس �‪:‬مںیںیہن آنے اک �۔ ہیوسغا �تںیہن ےنکبیک �۔ آ �پ گولو �ں ںیم‬ ‫�د �وسر�ے ا فاع �ل ‪ Verbs‬ےک اس تھ آ تا ےہ �۔ ےسیج �‪:‬کاھجانا �‪ ،‬ڈ �ر اج نا �‪،‬‬ ‫�ا تاف �ق ںیہن وہنے اک �۔ وغری�ہ‬ ‫�ا ٹھ اج نا �۔ ای �د رھکان اچ ہےیہک ا فاع �لیک ہیلکش وہجم �ل لکشںیہن ےہ ینعی ہی‬ ‫ ‪7 . .‬حا �لقلطم ‪ Present Indefinite‬ےکیفن ےک ولمج �ں ںیم‬ ‫‪ Passive Voice‬ںیہن ںیہ �۔‬ ‫�آ خر�ی العمت ےہ ای ںیہمتخرک �د�ی اج تی ےہ ا �و �رںیہن ا تسامع �ل وہتا‬

‫بضع ا �وقا �تںیہن رقف�ے ےک د �وسر�ے ےصح ںیم آ تا ےہ ےسیج ںیم‬

‫تام �م د �ن ا تناظ �ررکتا ر ہارگم و �ہ آ یا یہںیہن �۔‬

‫�آ تیںی ںیہ نجیک ذکت یب ال �ز�م آ ئےیگ ہکلب ںیم عدو�ٰی ےساتہک وہ �ںہک‬

‫یجےس ‪�:‬اگر و �ہ آ تا وت ا چاھ ہن وہ نا �۔ ا سی رط�ح امضیقلطم ‪ Past‬مری�ی ذکت یبوک ئیآ سا �ن امرےہ ہی ںیم ا �زوخ �دںیہناتہک �‪ ،‬دخ �ایکمسقاھکرک‬

‫�د �رمای �ن اف عل �‪ ،‬ا سم وغری�ہ آ تے ںیہ �۔‬

‫ثمًال �‪� :‬و �ہ ا �بکتںیہنآ یا �۔متلکویک �ںںیہنآ ئے �۔ ُاسےھچک ہن الم �۔‬

‫حرض�تحیسم ومعو �د ؑ رفما تے ںیہ‬

‫ ‪3 . .‬مجہل رشطہی ےک د �وسر�ے ےصح ںیم یھب ںیہن ا تسامع �ل ںیہن ت‬ ‫رقآ �نوھچ�ڑ نا ڑپ �ےاگ �۔ رھپوسچو ! ایک‬ ‫وہا �۔ �ا حلدم ےس ےلرک و �ا لان �س کت اس �ر �ا �‬

‫جائے �۔رگم ا �ساک ا ثر رص�فاک �مرکنے و �ا لے ینعی اف عل کت رہے ا �و �ر‬

‫ ‪1� . .‬ا فاع �ل ‪ Verbs‬ےکرش�و �عںیمہنایںیہناگلنےےسلعفیفنموہجاتاےہ �۔‬

‫گے و �ہ ا �بکتںیہن آ یا �۔‬

‫رقآ �ن رشیفیک تہبیس‬ ‫ماض �ر �عیک اثم لںی �‪� :�:‬و �ہ ہنآ ئےوت ںیمایکرک �و �ں �۔وک ئی ہنانم ئےتو و �ہ �ا حدم�ی رب �و�زیک ربخ د ییت ےہ �۔ ا �و �ر ا �س رط�ح رپ �‬

‫ہوتا ےہ �۔ ےسیج ہن یہ ا �ن گولو �ں ےن ر �ا بہطایک ہن مہ یہ ےئگ �۔ �ا �و �ر‬

‫�ا فاع �لیکیفن‬

‫گر اج تا ےہ �۔ ےسیج ہیےنہکیک اجب ئےہک و �ہ ا �بکتںیہنآ یا ےہ �۔ مہںیہک‬

‫رقآ �ن رشیفیک ا �س آ یتوک یھبالٹھج نا ڑپ �ےاگ‬ ‫�ا �و �ر ا سی رط�ح رپ �‬ ‫ہوتا �) گ�۔ ار اب �ر�ش ہن وہ تیوت مہ چیملیھک ےتیل گ�۔ ارآ �پ اسے گنت ہن‬ ‫َ‬ ‫ۡ َ ۡ ُ‬ ‫جو ٰا خ ِر یۡ َن ِمن ُہ ۡم ل َ ّما یَل َحقوۡ ا ِب ِہ ۡم �( �ا جلۃعم �‪ )�4� :‬ںیم ایک آنے و �ا لے‬ ‫وہا �۔‬ ‫کر تے وت ا چاھ ت‬

‫�ا �س ےسلبق ےک مہلعف ال �ز�میک لکش وہجم �ل رپوغ �ررکیں �۔لعف ال �ز�م ‪ 4 . .‬امضیقلطم ‪ Past Indefinite‬ےک اس تھومع مًا ںیہن آ تا ےہ‬ ‫کی رعتیف دکیےتھ ںیہ �۔لعف ال �ز�م و �ہلعف ےہ سج ںیمیسکاک �ماکرکنا اپ یا‬ ‫یلنک ضعب ا �وقا �ت ہن یہ ا تسامع �ل وہتا ےہ �۔ ہن یہ د �و رط�ح ا تسامع �ل‬ ‫بس �۔ ےسیج ا حدمآ یا �۔اھکنا اکپ �۔ اکم �ن اجس �۔ ا �ب دکیےتھ ںیہہکلعف ال �ز�م وہجم �ل‬

‫‪12‬‬

‫زبسی �۔ ر �و�ز ر �و�زوک ئیںیہن آ تا �۔‬ ‫ہے �۔ ےسیج �‪:‬یجےس ںیمںیہناھکتا ہی �‬ ‫�آ �پیسک ا �و �ر ےسںیہک ھجم ےسںیہناہک اج تا �۔‬ ‫کوئی‬

‫کوئی‬

‫وص �ر �ت‬ ‫ا مدی‬

‫رظن‬

‫رب‬

‫ںیہن‬

‫ںیہن‬

‫آ تی‬ ‫آ تی‬

‫یلنک بجیسک ےلمج ےک د �ونو �ںوصح �ں ںیمیفن وہوت ہنانھکل اچ ہےی �۔ ا �و �ر‬

‫ ‪2 . .‬نہ ا �و �ر ںیہن ےک ا تسامع �ل ںیم رف�ق ےہ �۔ امضی رشطہی ‪� Past‬ا �س وص �ر �ت ںیم ےلمج ےکآ خر ںیم آنے و �الا ا مد �ا �د�یلعف ‪Helping‬‬

‫ہحفص �‪ 2� 4� 3‬ا یڈینش �‪2�� 0� 1� 6‬ء �)‬

‫�ا تقاب �س ےکلکشم ا لاف �ظ ےکینعم‬

‫�ا حدم�ی رب �و�ز�ز �‪ :‬حرض�تدمحمﷺ یک امج لی اش �ناک وہظ �ر �‪،‬آحنرض�تﷺ‬

‫کا ان �م ا حدمآ ؐ�پیک امیلعت �ت ےکنسحاک رہظمےہ �۔ ا �و �رنسح ےس ایک‬ ‫مرا �د ہیہکآ �پیک امیلعت �ت دنای ےک امت �م ولع�م ےکنیسح ولہپ�ؤ �ںیک‬ ‫�‬

‫جامع وہ �ںیگ ا �و �ر ا �نیک دصت یقرکنے و �ا لی وہ �ںیگ �۔ یہی و �ہاک �م اھت‬

‫جس ےک ےئلرضح�تحیسم ومعو � ؑد ایک ا حدم�ی رب �و�ز نبرکوعبم �ث وہ ئے �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےنرقت یر وفینصت ےک ذ �ر یےع ا سالمی امیلعت �تاک‬

‫حنساک مل افتصلی ا �و �ر دلائل ےک اس تھ ایب �ن رفما یا ا �و �رثابتایک ہک‬ ‫رشفیک امیلعت �ت ا �و �ر ےفسلفوک دنای ےک رہےفسلف ا �و �ررظنیے رپ ہن‬ ‫قرآ �ن ی‬ ‫�‬ ‫رقآ �ن رشیف وطب �ردصم �ق ےک ےہ �۔‬ ‫صر�ف وفقتی اح صل ےہ ہکلب �‬

‫تذکیب �‪:�:‬عیینیسک زیچےک اب �ر �ے ںیم دللییک ر �وشین ںیم ای انبیسک دللی‬ ‫کےستمیلرکنا ای ا عال �نرکنا ہک و �ہ طلغ ےہ �۔‬

‫لا �ز�م آ نا �‪:�:‬کوئی ا �و �ر ا تخای �ر ہن ر ہان �۔‬

‫رشف �۔‬ ‫رقآ �ن ی‬ ‫�ا حلدم ےس و �ا لان �س کت �‪:�:‬عیین لمکم �‬

‫�آ سا �ن ا مر�‪ An easy task :‬امرو یےسمکحوکیھبےتہکںیہرگم اہی �ں‬

‫رما �د اعم مہل ای اک �م ےہ �۔‬ ‫�ا �س ےس �‬

‫�ا �زوخ �د �‪ From one’s own mind :‬ینعی ےب اینب �د ا ییس اب �ت وج‬

‫کیساک ذ �ا تی ایخ �ل ای رظنیہ وہ �۔‬

‫جمےھ وھچ�ڑ �ےاگ �‪:�:‬عیین وج ےھجم رظنا ند �ا �زرک �ےاگ �‪ ،‬ریم�ے عدو �ے ا �و �ر‬ ‫�ا �س ےک دلائل رپوغ �رںیہنرک �ےاگ �۔‬

‫�ز با �ن ےس �‪Verbally :‬‬

‫علم ےس �‪Practically :‬‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 09‬جو�ن ‪2022‬‬

‫‪13‬‬

‫�ا یڈ یرٹےک ان �م وطخ �ط‬

‫�•مرک�م ابن ا یفآ �رلمسبےتھکل ںیہ �۔‬

‫رو�ز‬ ‫�‪ 1� 4‬یئم �‪�2� 0� 2� 2‬ء ےک امش �ر �ے ںیمرکم�م دمحمرمعامت پو �ر�ی ا نڈ یا اک ومضم �ن ‘ �‘ �ا �ر �د �واحص فت ےک �‪ 2� 0� 0‬اس �ل ا �و �ر ا حدمیہ امج عتیک احص فیت دخما �ت ’ �’ تہب دنسپآ یا �۔ تہبولعم ما تی ا �و �ر اجمع (‪� )�c omprehensive‬ا یام �ن ا ف �‬ ‫ضموم �ن ےہ �۔‬ ‫�ا فللضاک ا جر �ا �ء الخفت ا �و لٰی ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �و ؓ�لیک ا جا �ز �ت ےس وہ �ا ا �و �ر ا �س ا خاب �راک ان �میھب (فلض ا �و �ر رھپا فللض �) رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �و ؓ�ل ےن اطع رفما یا �۔رضح�تحلصم ومعو �د ۃفیلخ املحیس ا لاث نی ؓ حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع‬ ‫�ا صلول�ۃ و �ا سلال �م ےک دعبآ ؓ�پ ےک بس ےس ڑب �ے دم �ا �ح ےھت رفما یا �‪:‬‬

‫مےل‬ ‫کہ‬

‫مہ‬

‫وک‬

‫اس �ر �ے ہہک‬

‫ا سات �د‬

‫و �ہ‬ ‫ا ٹےھ‬

‫ہفیلخ‬

‫و‬

‫ون �ر‬

‫ون �ر یلع‬

‫ب’ �’ اج �ر�ی وہ �ا �۔ ا �ساک ذکریھب وہ نا اچ ہےئ تاھ �۔ ا لہل‬ ‫�ر � �وز نا مہ ا فللض ر بو �ہ رپ اپ بدن�ی ا �و �ر ا فللضآ �ن ال ئن دنل �ن ےک د �و �ر �ا �ن ‪ interim period‬ںیم ‪ stop gap arrangement‬ےک وط �ر �رپ‘ �‘ دلگسہتملع و ا �د � �‬ ‫تاعلٰی ےس د عا ےہہک و �ہ ا فللضآ �ن ال ئن دنل �نوک وخ �ب ےس وخ �ب رترکتا الچ اج ئے ا �و �ر ےئن ےئن ولع�م و اعم �ر�ف اس مےنآ تے رہںی �۔‬ ‫�•مرکمہرمث�ہ اخ لد �۔ رجمین ےسیتھکل ںیہ �۔‬ ‫ں’ �’ جاہ �ں اپ نی ےک ایض �ع رپ دنپ و اصنئح ےیل وہ ئے اھت وہںی امة ا لاب �ر�ی اص حہب ےن ا پےن اس تھ ےھجمیھبنحصِ امضی ںیم الڑھک�اایک �۔ اہج �ں انصر�ف ای �د �و �ں ےک‬ ‫مو �رخہ �‪ 6‬یئمیک اشاعت ںیمومضم �ن‘ �‘ نا یا �ب وہ تے اپ نییک دق �ررکی �‬ ‫�د �ر یےچ یاک یاکرک ےکےلھُک ہکلب گآیہاک ہی د �ریھب َو �ا وہ �اہکوتمعن �ں ےس اف ئد �ہ ا ٹاھ تے قوتلکشم قوتوک ہشیمہ ای �د رھکان اچ ہےی اتکہ ا ناس �ن اقم �ِمرکش رپ یاک یہ ہگجڑھک�ا ہن رہے ہکلبآگے دق�م ھڑبا تا اج ئے �۔‬ ‫وہست ومجو �د ہن‬ ‫خاکاس �ریکیھب نپچبیک ای �د �و �ں ںیم ڈنیہ پمپ ( لناک �)یک ای �د �د �ا شت ومجو �د ےہ �۔ امہ �ر �ے اہ �ں ہی اکلنلسغ اخ نہ ںیم بصن اھت �۔سجوک ان رص�ف مہ ہکلب ےلحم ےک و �ہ ول�گیھب ا تسامع �لرکتے نج ےکرھگ�و �ں ںیم ہی ل‬ ‫وہا ا �و �ریھبک ہیاک �م وطب �ر ڈ یوٹیایک اج تا �۔ ےکلناک ہی اپ نیاھک �ر �ا اپ نیالہک تا اھت وجہک ےنیپ ےک اقبلںیہن اھت �۔ یمےھٹ اپ نیاک یاک اکلن ر �ا ئے نوڈ اٹسنشی رپبصن اھت اہج �ں ےس امشیک‬ ‫تیھ �۔یہڈن پمپ الچ نایھبکوت امہ �ر �ے اشم غل ںیم اش مل ت‬ ‫یہ اپ نی ا پین کشم ںیمرھبرکومعم لی ا جر �ت ےک دب لےفلتخمرھگ�و �ں ںیم اچنہپ تے ےھت �۔ رھپز ما نہیک رتقی ےک اس تھ ڈنیہ پمپیک ہگجیلجبیک ومٹر ےن ےل یل �۔جس ےک ذ �ر یےع ز یرِ ز منی اپ نیوکتھچ رپ رکیھیکنیٹ ںیم اچنہپ ای اج تا �۔‬ ‫�ا �س ےکرھبنےاک ہتپ اگلنے ےک ےئلومع مًا یکنیٹ ےک ا �و پر�ی ہصح رپ ایک وس �ر �ا �خ رک د یا اج تا اھت سج ےس اتلکن اپ نییکنیٹ ےکرھبنےاک ا عال �نرکتا �۔ ہیرط یہقاک �ر یاک رط�ف اپ نی ےک ایض �ع وت د �وسر�ی رط�ف ا �ر گ�در �دوکدنگ �ارکنے‬ ‫کا اب عث اتنب اھت �۔ریم�ے و �ا لدِرتحم�م دمحم اعمظ دنیم ےن اساک لح ہی اکنلاہک ایک رفکی ےک ذ �ر یےع رسیاک یاک رِس�ا الپسکٹاک ولف �ٹ اب ند �ھرکیکنیٹ ےک ا ند �ر اکٹل د یا ا �و �ر رسی ےک د �وسر�ے رِس�ے رپولہےاک �وز �ن اب ند �ھ د یا ا �و �ر د یو �ا �ر‬ ‫پریکنیٹ ےک اس ئز ےک اطم بق اشن �ن اگل د ئےی �۔یکنیٹ ںیم ےسیج ےسیج اپ نیرھبتا اج تا �۔ �رسیاک �وز �ن و �الا رِس�ا ےچینآ تا اج تا وی �ں ںیمہ ا �س ےکرھبنےاک ا ند �ا �ز �ہ وہ اج تا وسومٹروک رب �وقت دنبرک ےک اپ نیوک اضئع وہنے ےس اچب یا اج تا �۔ ا �س‬ ‫طریہقوک انصر�ف تہب ےس گولو �ں ےنرس�ا ہا ہکلب ا تخای �ریھبایک �۔‬ ‫ڑپا‬ ‫شا �د�ی ےک دعب کاخاس �روک اپسکات �ن ےکفلتخم رہش�و �ں ا �و �ر ال ہو �ر ےکفلتخم العقو �ں ںیم ر ہےناک ا تاف �ق وہ �ا �۔ رہہگج اپ نی ےکوصح �لاک رط یہقفلتخم اھت �۔ہکںی د �ن ےکفلتخم ا � قوا �ت ںیم رسکا �ر�ی اپ نی ےکآنےاک ا تناظ �ررکنا ت‬ ‫روی �ں ںیم ز یرِ ز منی اپ نییکیمک ےک اب عثاکرثرسکا �ر�ی اپ نیںیہنآ تا اھت ا �و �ریکنیٹ ےک اخ لی وہنےاک ُا �س‬ ‫وہا تاہم ا سال �مآ با �د ا �و �ر کلمامع �ن ںیم ا �س ہلسلس ںیماک فی ِدقتاک اسمانرکنا ڑپ �ا گ�۔ م‬ ‫�ا �و �رںیہک وچبسیےٹنھگ و �ا فر اپ نیرسیم ت‬ ‫� قوت ہتپ اتلچ بجلنوھک لےن رپ اپ نییک ہگج وہ �اآنےیتگل ا یےس ںیم و �ا ٹررکنیٹینپمکوکاک �لیک اج تی وج اھب �ر�ی رقمرکیل اپ نی ایہمرکتے �۔سو و ہا �ں ا �س یتمیق اپ نیوک تہب ا تحای �ط ےس ا تسامع �لایک اج تا اھت �۔امع �ن ںیمیھب ا سیمسقیک وص �رتاح �ل‬ ‫روی �ں ںیم د �وپرہےک وقت اہننےاک وصت �ریھبںیہنایک اج تا اھت �۔بوچ �ںوک الہننے ےسیئکےٹنھگلبق بٹرھبےک‬ ‫تیھ زم ید ہیہک وچنہک و ہا �ں اس �ر �ا اس �ل یہ ومسمرگ�م وہتا ےہ �۔ ا لسےئ دق �ر تی وط �ر رپ اپ نیرگ�م ہکلبدش یدرگ�م وہات اھت گ�۔ م‬ ‫ک�رھ د ییتہک اپ نییک دح �تمک وہ اج ئےلبہکاکرثوت بٹ ںیم رب�ف ڈ �الارکتییھت اتکہلسغ اف ئد �ہ دنم وہ ہنہک د �ر �ِدرساک اب عث �۔ ُا �س قوترضح�ت د �ا �ؤ �د ہیلع ا سلال �میک ا �س د عایکھجمسآ ئی سج ںیمآ �پ ےنڈنھٹ �ے اپ نییک تبحم‬ ‫رضو �ر یا �توکیھبمکرکتے وہ ئے ا �سمک وہ تے‬ ‫کا ذکررفما یا ےہ �۔�آ �ج بجہک مہ اپ نییک تمعن ا �و �روہسلت ےس اخطروخ �ا �ہ اف ئد �ہ ا ٹاھ رہے ںیہوترکش �ا �ِن تمعن یہی ےہہک انصر�ف اپ نی ےک ا تسامع �ل ںیم اسر�ا �ف ےسںیچب ہکلب ا پین �‬ ‫�ذخری�ہوکآ ئدن �ہولسن �ں ا �و �ر ا �سوہسلت ےسرحم�و�م گولو �ں ےک ےئلوفحم�ظ ئانبںی �۔‬

‫�اعال�ن اکن�ح‬

‫حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لی ےن وم �رخہ �‪2� 1‬؍ میئ �‪�2� 0� 2� 2‬ءوک دعب امن �ز رصع�‪ ،‬دجسمابم �ر�ک ا سال �م ٓابا �د �‪ ،‬یو کے د �ر �ج ذ یل اکن حو �ںاک ا عال �ن رفمارک ا �ن ےک اب برکت وہنے ےک ےئل د عارک �ا ئی �۔‬ ‫ومحم �د ا �رشد اص حب ( �ٓاسرٹلیای �)‬ ‫�•عزیز �ہ ہبینم ا �رشد تنبرکم�م ت‬ ‫م�عل‬ ‫رمہ�ا �ہ زع یز�م اسدجیلع امدج ( م اج مہع ا حدمیہڈینیک �ا �) �ابنرکم�م امدجیلع اص حب‬

‫�•عزیز �ہ ا مۃ ا لون �رلغم ( �و �ا قہفٔ ون �)بتنرکم�م دبع �ا غلاف �رلغم اص حب ( لدن �ن �)‬

‫ہرم�ا �ہ زع یز�م اب سلومحم �د ابنرکم�م ٓاصفومحم �د اص حب ( لدن �ن �)‬

‫�•عزیز �ہزینم�ہلضف تنبرکم�ملضف حرام �ن اص حب ( لدن �ن �)‬

‫�•عزیز �ہرمس�ا اعبد تنبرکم�مرکیم اعبد اص حب ( لدن �ن �)‬

‫رمہ�ا �ہ زع یز�موعسم �د اطہر( �و �ا قفِ زندگی �۔ ا یم یٹ ا �ے �) ابنرکم�موصقم �د اطہراص حب‬

‫رمہ�ا �ہ زع یز�م رہش یا �ر ا حدم خیش ابنرکم�م رمع�ا �نومحم �د خیش اص حب ( لدن �ن �)‬

‫�ا�د�ا�ر�ہ افللضآ�ن الئنیک رط�ف ےسامت�موکابم ک�راب�دشیپ ےہ‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�اپےن اضممنی�‪� ،‬آ� یٹرزلک�‪ ،‬ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء‬

‫�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی‬ ‫‪+44 79 5161 4020‬‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪ 09‬جو�ن ‪2022‬‬

‫گا �۔ینعی ا �سغیلبت وک وجریت�ی رط�فوسنم �ب وہیگ �۔‬

‫ ‪2 . .‬یہ اتب یا ہک وجغیلبت وُترک ر ہا ےہ �و یہغیلبت ِ ا سال �م ےہ �۔ اسے دنای‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪ALFAZL‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪EDITION‬‬

‫قبہی �‪ :‬خدمت د ینیک ا مہتی و تلیضف �… �… ا �زہحفص �‪5‬‬

‫‪14‬‬

‫ت‬ ‫�‬ ‫گےئ �۔ اسیع ئی ا پےن ذمہبیک بجغیلبترکتےںیہ ا �و �ر ا �ن رپ ا عرت�ا �ض وہ تے �ا ناص �ر �! �ا �ے تعیب رضو �ا �ن ںیم اش مل وہنے و �ا لے گولو �! دخ �ا اک رسو �ل ُم وک‬ ‫ہںیوت و �ہ اسمئل رپوغ �ررکتے ںیہنکیلاملسم �ن ہن د �وسر�و �ں ےک اس مےن ا سال �م بالتا ےہ �۔احص بہےتہکںیہ بج ہیآ �و �ا �ز امہ �ر �ےاک نو �ں ںیمیچنہپوت امہ �ر�ی اح لت‬ ‫وھگڑ �ے دیم �ا �ِن گنج ےس اھبگے ےلچ اج �رہے ےھت �۔ مہ‬ ‫پشیرکتے ںیہ ہنوک ئی ا عرت�ا �ضرکتا ےہ ا �و �ر ہن اہنںی وغ �ررکنےاک ومقع یہیھتہک امہ �ر �ے �‬

‫لمات ےہ �۔‬ ‫ومڑ تے ےھترگم و �ہ‬ ‫�ُاہنںی ر �و کےت ےھترگم و �ہ ُر کےت ہن ےھت مہ ُا � نووٹ �ںوک �‬ ‫تک اچنہپ ئو �ںاگ �۔وگیا ا سال �م ا �و �ر ا حدم یتیکغیلبت امہ �ر �ا رف�ض ےہ �۔‬ ‫ہام �ر �ا دصقم ہی رکاھایگ ےہہکرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �میکغیلبتوکز منی م �‬ ‫ُ�ڑتے ہن تےھت �۔ بج امہ �ر �ےاک نو �ں ںیم ہیآ �و �ا �ز آ ئیہک ا �ے ا ناص �ر �! خد �ا‬ ‫پس اس �ر�ی دنایوک ا سال �ماک ہقلحوگب�ش انب نا امہ �ر �ا اک �م ےہ �۔رگمرق�آ �ن ےس‬ ‫م�‬ ‫ُ�‬ ‫بس‬ ‫�۔‬ ‫ےہ‬ ‫�ض‬ ‫رف‬ ‫�ا‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫امہ‬ ‫نا‬ ‫الیھپ‬ ‫غیلبت‬ ‫ںیم‬ ‫نای‬ ‫د‬ ‫�م‬ ‫امت‬ ‫ینعی‬ ‫�۔‬ ‫ںی‬ ‫اچنہپ‬ ‫ئ‬ ‫کت‬ ‫�ں‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫انک‬ ‫کے‬ ‫کا رسو �ل م وک الب تا ےہ وت نجیک وس �ا �ر یا �ں ُ ڑ� ںیکس ُا نوھ �ں ےن ا پےن‬ ‫پہتاتگل ےہہک امت �م ےک امت �م ول�گ ا سال �مںیہن الئںی ےگ �۔ ا �دھرںیمہ ہیمکح ےہ‬ ‫م�‬ ‫کا ک�رون �ںوک وخ �ا �ہ و �ہیسکاک �م رپ وہ �ں اسے دم دمرظنرھکان اچ ہےیہکغیلبت ز منی پو �ر �ے ز �و �ر ےس وس �ا �ر یا �ں وم�ڑ ںیل ا �و �ر نجیک وس �ا �ر یا �ں ہن ُ�ڑیں ُا نوہ �ں‬ ‫وہا ا �س ےئلبلطم ہی وہ �ا‬ ‫کہ بجکت ہیبس ہن ام �ن ںیل اہمت �ر �ااک �ممتخںیہن ت‬ ‫کےانک �ر �و �ں کت ےچنہپ �۔‬ ‫وھگڑ �و �ںیکرگ �دنںیاک �ٹ د یں ا �و �ر‬ ‫نےولت �ا �ر یں اکن �لرک ا پےن ُا � نووٹ �ں ا �و �ر �‬ ‫کہایق متکتںیمہاک �مرکنا ےہ ا �و �ریسک وقتںیمہ ا پےناک �موکمتخںیہنانھجمس �۔‬ ‫رفائض ا �د �ا َ َّ ْ َ َ َ ُ َ ّٰ َ َّ ْ َ‬ ‫�‬ ‫پےن‬ ‫ا‬ ‫ںیمہ‬ ‫لٰی‬ ‫اعت‬ ‫�ا‬ ‫دخ‬ ‫ہک‬ ‫�ں‬ ‫وہ‬ ‫رکتا‬ ‫عا‬ ‫د‬ ‫ںیم‬ ‫دعب‬ ‫ےک‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫لبیک یا ر سول الل ِہ لبیک ےتہک وہ ئے دیپ �ل یہ رسو �ل رکیمﷺ‬ ‫کوینہکاک �موکمتخھجمس ےنیلیک وجہ ےس ا ناس �ن تسُس وہ اج تا ےہ �۔ اع �م وط �ر رپ‬ ‫�۔‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫رفم‬ ‫اطع‬ ‫فقی‬ ‫وت‬ ‫ی‬ ‫کرنے‬ ‫�)‬ ‫�‬ ‫‪5‬‬ ‫�‬ ‫‪0‬‬ ‫�‬ ‫‪5‬‬ ‫�‪-‬‬ ‫�‬ ‫‪5‬‬ ‫�‬ ‫‪0‬‬ ‫�‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬فصہح‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫‪2‬‬ ‫دلج‬ ‫�م‬ ‫ول‬ ‫عل‬ ‫ا‬ ‫�ر‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫نو‬ ‫�ا‬ ‫(‬ ‫�‬ ‫کی رط�ف د �و�ڑ ڑپ �ے �۔‬ ‫لو�گاکت لفی ا �و �راصم ئب ےسربھگ�ا تے ںیہرگماس �ر�یاکمایبی ا �و �ربس رتقی‬ ‫ہنع‬ ‫ٰی‬ ‫ل‬ ‫اعت‬ ‫ہل‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫�د‬ ‫و‬ ‫ومع‬ ‫حلصم‬ ‫رضح�ت‬ ‫وج‬ ‫�ر‬ ‫ایعم‬ ‫ےک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫دخمت‬ ‫�ہ‬ ‫و‬ ‫ںیہ‬ ‫یہ‬ ‫�( سری�ت ابن اشہ �م دلج �‪3‬فصہح �‪ 1� 0‬وبطم عہرصم �‪1�� 2� 9� 5‬ھ �)‬ ‫ماصئب ا �و �راکت لفی ےس یہ و �ا سبہت وہ تی ےہ �۔ ا �س دنای ںیم ا بنای �ءےئلیک یھب‬ ‫نےگ‬ ‫وہ‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫ترنے‬ ‫ُا‬ ‫�ا‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫وپ‬ ‫رپ‬ ‫�ر‬ ‫ایعم‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫مہ‬ ‫گر‬ ‫ا‬ ‫�۔‬ ‫ےھت‬ ‫ہےت‬ ‫اچ‬ ‫دکیانھ‬ ‫ںیم‬ ‫ہم‬ ‫پس مہ بسوک اچ ہےئہک ا پےن دہع تعیبوکاھبن تے وہ ئے بجیھبک‬ ‫تاکلفی وہ تی ںیہ ہکلب ا �نےئلیک ز یا �د �ہ وہ تی ںیہ �۔‬ ‫رضو �ر �ت شیپ آ ئے وت رھپ اچہے امہ �ر �ے‬ ‫بتیھ مہرضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےکدصقم ںیم اعم �و �ن خدمت د ین ےک ےئل امہ �ر�ی �‬ ‫پس امہ �ر �ااک �م ا یاس ےہ وجاصم ئب ا �و �راکت لفیوکز یا �د �ہرکنے و �الا ےہرگم‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�ں‬ ‫وتی‬ ‫اقلب‬ ‫رت‬ ‫�م‬ ‫امت‬ ‫پین‬ ‫ا‬ ‫ہک‬ ‫یہےئ‬ ‫اچ‬ ‫ںیمہ‬ ‫سپ‬ ‫�۔‬ ‫ےگ‬ ‫�ں‬ ‫وہ‬ ‫بت‬ ‫اث‬ ‫�ر‬ ‫گا‬ ‫دمم‬ ‫�و‬ ‫وھگڑ �ے ےنتک یہ زیتویک �ں ہن د �و�ڑ رہے‬ ‫� ندای �و�ی ا �و �راسفن نی وخ �ا ہاش �ت ےک �‬ ‫ییہ اب �ت امج عت ںیم زندگی ا �و �ر دیب �ا �ر�ی دیپ �ارکنےاک ومجب وہ تی ےہ �۔‬ ‫ےئل‬ ‫ےک‬ ‫ین‬ ‫د‬ ‫دخمت‬ ‫وک‬ ‫�پ‬ ‫آ‬ ‫پےن‬ ‫ا‬ ‫ئے‬ ‫وہ‬ ‫تے‬ ‫ال‬ ‫�ر‬ ‫اک‬ ‫ئے‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫رب‬ ‫وک‬ ‫�ں‬ ‫وت‬ ‫یح‬ ‫ال‬ ‫ص‬ ‫ہو �ںاگرمہ ُا �ن ندای �و�ی وخ �ا ہاش �ت رپاقبو ہن اپںیکسوتُا �ن ندای �و�ی وخ �ا ہاش �ت‬ ‫رضو �ر �ت شیپآ تی ےہ ا �و �ر ےئن‬ ‫جب دشنم ا عرت�ا �ضرکتا ےہوتوغ �ررکنےیک �‬ ‫رکتے‬ ‫ئںی‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ےئل‬ ‫ےک‬ ‫رتقی‬ ‫یک‬ ‫عت‬ ‫امج‬ ‫تھ‬ ‫اس‬ ‫ےک‬ ‫�ل‬ ‫د‬ ‫ولخ�ص‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫رکیں‬ ‫پشی‬ ‫کا رسملقرک ےک کیبلےتہک وہ ئے ا پےن آ �پوک دخمت د ین ےک ےئل شیپ‬ ‫نےئ اعم �ر�فےتلھُک ںیہ �۔املسمنو �ن ےن بجغیلبت ا سال �موھچ�ڑ د�یوتتسُس وہ ہوئے دخمت د ینرکیں �۔ امہ �ر�یاکرثیتںیمہ ُا �س وقتکتوک ئی اف ئد �ہ‬ ‫کر یں �۔ ا سی رط�ح مہ احص بہاک ومن نہ دکاھنے و �ا لے ںینب ےگ �ا �و �ر الخفت‬ ‫گےئ �۔نکیل بجکتغیلبت ںیم رصم�و�ف ر ہے �۔ ےئن ےئن اعم �ر�فےتلھُک رہے ہنںی اچنہپ ئے بجکت مہ ےچسوقت�ٰی ا �و �ر ا خال �ص و وفا ےک اس تھ اطاعتاک‬ ‫�ا حدمیہاک اطلس �ن ریصن و جو �د ےننبیک ںیمہ وت فقی اح صل وہیگ �۔‬ ‫�ا �و �ر ا �بیھبغیلبت ںیم رصم�و�ف ر ہےن رپےتلھُک رہںی ےگ �۔ سپ امہ �ر�ی امج عت �د �ا من وبضمطی ےس اھت مے وہ ئے دخمت د ین ےک ےئل اج �ن �‪ ،‬ام �ل �‪ ،‬وقت ا �و �ر‬ ‫کو ہیانھجمس اچ ہےئہک بجکت دنای ںیم ایکآ �دمییھب ا سال �م ےس ابہرر ہات ےہ عز�توک رق با �نرکنے و �ا لے ہنںینب ےگ �۔‬ ‫رجٴا �ت ا �و �ر د لری�ی دیپ �ا وہ تی ےہنکیل‬ ‫وہا �۔ ہیےنھجمس ےس �‬ ‫ہام �ر �ا اک �ممتخ ںیہن ت‬

‫جب ہیدصقماس مےن ہن وہگا زنت�ل ا �و �ر ابتہی رش�و �ع وہ اج ئےیگ �۔‬

‫زو �ہنینح‬ ‫زغو �ہنینحاک ایک و �ا قہع ایب �نرکنا اچ ہو �ںاگ �۔غ �‬ ‫�آ خر رپ ںیم �‬

‫کےومقع رپ بجاملسمنو �ںاک رکشلافک �ر ےک اقم بل رپدعت �ا �د ںیم ز یا �د �ہ اھت ا �و �ر‬

‫یعاسئتیوک دیھک ول �۔ ا تان وب �د �ا ذمہب وہنے ےک اب �و جو �د وچنہک اسیع ئی سمامل نو �ںوک ا پین و �اضح حتف رپنیقی اھت �۔ �ا �س د �و �ر �ا �ن بج گنج ا پےن ز �و �ر �و �ں‬

‫حتقیق ودت قیق اج �ر�ی رھکےت ںیہ ا �س ےئلرتقیرکتے اج تےںیہ �۔رگماملسم �ن پریھتوتافک �ر ےک ایک ز �و �ر �د �ا �ر ےلمح ےس بج ا سالمیرکشل ںیم ا تناش �ر دیپ �ا وہ‬

‫�ا یاس ںیہنرکتے �۔ویکنہک ا نوہ �ں ےنغیلبت وھچ�ڑ د�ی ا �س ےئل زنت�لرکتے گای وت رسو �لرکیمﷺ ےنرضح�ت ابع �سؓ ےساہک �۔عاب �سآ �و �ا �ز د �وہک ا �ے‬

‫ںیہ’ �’ ہی ایک ا یاس اج �د �و ئی ہلمج ےہ وجھچک ہنرک ےنکس‬ ‫�‘ �‘ �آ �پ ہیرک ےتکس �‬

‫وھتڑ�ییس تمہ ِدکاھنے و �ا لو �ںوکزم ید‬ ‫�و �ا لےوکھچکرکنےاک وحصہل ا �و �ر �‬

‫�آگے ڑب ھےناک وحصہل ِدلاتا ےہ �۔وکششرکنی اچ ہےیہک مہ ہشیمہ ُا �ن‬ ‫وۂو �ںوک ےنلچ‬ ‫زا ئی ےک ذ �ر یےعڑھک�ے �‬ ‫لوگو �ں ںیم ےس ںینب وجوحصہل ا ف �‬

‫�ا �و �ر ےنلچ و �ا لو �ںوک د �و�ڑنےاک ذج بہ اطعرک د یں �۔‬

‫قفیہاک�رنر‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �‪� :‬۔‬

‫�ایکقبسٓامو�زبا�ت‬

‫مرسہل �‪:‬ثرم�ہ اخ لد رجمین‬

‫رغو�بٓافات�ب‬ ‫طول�عو �‬

‫دعت �ا �د ا �ز �د �و �ا �جیک ا جا �ز �تیک رغ�ض و اغیت‬

‫ت‬ ‫یہانہک ہکدعت �ا �د ا �ز �د �و �ا �ج وہش �ت رپسیت ےس وہتا ےہ ہییھب رس�اسراج الہ نہ ا �و �ر م�ع ّص�ب�ا نہ ایخ �ل ےہ �۔ مہ ےنوت ا پینآکنوھ �ں ےکرجتبہ ےس دکیاھ ےہ‬

‫کہنج گولو �ں رپوہش �ت رپسیت اغلب ےہاگر و �ہ دعت �ا �د ا �ز �د �و �ا �جیک ابم �ر�ک رسم ےک اپبدن وہ اجئںی بتوت و �ہقسف و وجف �ر ا �و �ر ز نا اک �ر�ی ا �و �ر دباک �ر�ی‬ ‫سے ر�ک اج تے ںیہ ا �و �ر ہیرط یق ا �نوکیقتم ا �و �ر رپ زیہاگ �ر انب د یات ےہ �۔‬ ‫رعمت �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 2� 3‬ہحفص �‪)�2� 4� 7‬‬ ‫�( ہمشچ ف‬ ‫( د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہ ربطانہی )‬

‫‪ 09‬جو�ن‪�2022‬ء‬

‫طول�عرجف‬

‫غرو�بٓافات�ب‬ ‫�‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:10‬‬

‫‪19:02‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:01‬‬

‫‪19:10‬‬

‫قا �د یا �ن‬

‫‪03:43‬‬

‫‪19:33‬‬

‫�ر بو �ہ‬

‫‪03:23‬‬

‫‪19:13‬‬

‫ٹ‬ ‫�اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ‬

‫‪03:19‬‬

‫‪21:16‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.