�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡۤ َ ۡ ُ ّٰ َ َ َ ۡ ُ َّ یایہا ال ِذین امنوا ا ِطیعوا اللہ وا ِطیعوا الر ُسوۡ َل َ َ ُ َ ُ ُۡ َ ََ َ َواول ِی الۡا ۡمرِ ِمنک ۡم ۚ ف ِا ۡن تناز ۡع ُت ۡم فِ ۡی ش ۡی ٍء ف ُر ّد ۡو ُہ ِالَی ُۡ ُ ُ ٰ ٰ َ ّٰ ۡ ّٰ َ َّ الل ِہ و الر ُسوۡ ِل ِا ۡن کن ُت ۡم ت ۡؤ ِمنوۡ َن ِبالل ِہ َوال َیوۡ ِم الۡا ِخ ِر ؕ ذل ِک َۡ َ ۡ ََ خی ٌر ّوا ۡح َس ُن تا ِویۡلًا ﴿﴾۶۰
�( �ا نلاس �ء �)�6� 0� :
تر جہم �� :۔ ا �ے و �ہ ولگو جو ا یام �ن ال ئے وہ �! ا لہلیک ا طا عت
کر �و ا �و �ر رسو �لیک ا طا عترک �و �ا �و �ر ا پےن اکح �میک یھب �۔
رعا�ت 10ما�ر�چ �2022ء مج �
07عشاب�ن 1443ہرج�ی رمق�ی
Online Edition
10؍ اما�ن 1401ہرج�ییسمش جدل4: 10؍
شام�ر�ہ60:: 60
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفما یا وجصخش ا پےن احکم ےس انسپدنید �ہ اب �ت کیدےھ و �ہ ربصرک �ےویکنہک وج جامعت ےس اب لتشرھبدج �ا وہ �ا ا �سیک وم �ت اج لہتییک وم �ت وہگی �۔ (بخاری کتاب الأحکام باب السمع وطاعۃ الامام ما لم تکن معصیۃ )
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
�ا �و �ر اگرمتیسک اعم مہل ںیم �( �ا � لوو �الامرےس ) �ا تخال �فرک �و وت �ا یےس اعم مےل ا لہل ا �و �ر رسو �لیک رط�ف ولٹا د یارک � گو �ار �( فی �ا قحلتقی �)تم ا لہل رپ ا �و �ر وی�مٓا خر رپ ا یام �ن ال نے و �ا لے وہ �۔
یہ تہب رتہب(طریق �) ےہ ا �و �ر ا ناج �م ےک احل �ظ ےس بتہ ا چاھ
ہے �۔
ف مرا�نہفیلخوقت جامعت ا حدم یہ ںیم الخ فتیک ا طا عت ا �و �ر اظن �م امج عت
کی ا طا عت رپ وج ا �س دق �ر ز �و �ر د یا اج تا ےہ ہی ا �س ےئل
حرض�تحیسم ومعو �دلعہی ا سلال �م رفما تے ںیہ �:
امجیت اظن �موک الچ نے ےک ےئلکی رنیگ دیپ �ا وہ نی ہےہک ع
رو �ر�ی ےہ ا �و �ر ا �س ز ما نے ےک ےئل وج آحنرض�تیلص ض �
�‘ �‘�اگر ا تخال �ف ر �ا ئےوکوھچ�ڑ د یں ا �و �ر ایکیک ا طا عترک یں سجیک ا طا عتاک
�ا لہلہیلع وسملاک ا عال �ن ےہہکحیسم ومعو � ؑد ےکآنے ےک دعب وج َ ٰ ْ َ ُّ ُ َّ اج النبو ِۃ وہ نی ےہ و �ہ خالفت اق ئم وہ نی ےہ و �ہ علی ِمنہ ِ
وہا ےہ �۔ ا �س ںیم یہیوتّرسےہ �۔ ا لہلاعت لٰی حوتدیوک دنسپرفما تا ےہ ا �و �ر ہی حود �ت اق ئمںیہن کسوہیت جامعت رپ ت
�ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےنیھب رفما یا ےہہکاہمت �ر �ے ےئل د � سور�ی
ے’ �’ جبکت ا طا عت ہنیک اج �و � �
لےئ رتہبےہ �۔ویکنہک و �ہ د � ئایم ےہ سجاک ہلسلس ایق متکت
�ا لہلاعت لٰی ےنمکح د یا ےہ رھپسجاک �موک اچ ہےت ںیہ و �ہ وہ اج تا ےہ �۔ ا لہلاعت لٰیاک اہ تھ
�(فتریسرضح�تحیسم ومعو � ؑد دلجوس�مہحفص � 3� 1� 8ز یرٓا یت ا نلاس �ء �)�6� 0� :
پرھآ ؑ�پ رفما تے ںیہ :
�د �ائیم الخ فت ےہ ا �و �رسج ےک اب �ر �ہ ںیم رضح�تحیسم ومعو �دہیلع رضو �ر�ی ےہ ا �و �ر ا �ساک آنا اہمت �ر �ے قد �ر �تاک دکیانھ یھب �
نمعطق ںیہن وہگا �۔ رھپآ �پ ےن رفما یا ہک � ‘� ‘ :خد �ا ےن ےھجم ماخ طبرککے رفما یاہک ںیَم ا پین امج عتوک ا طال �ع د �و �ںہک
جوول�گ ا یام �ن ال ئے ا یاس ا یام �ن وج ا �س ےک اس تھ دناییک ولم نی
رضو �ر �ت ا �بیھب ےہ �۔ویکنہک ا لہلاعت لٰی ےن ا �س امج عتوک وج �‘ �‘ غر�ض احص بہؓیکیس احلت ا �و �ر حود �تیک � سمحی ومعو �د ےک اہ تھ ےس ایت �ر وہ �رہی ےہ ُاسی امج عت ےک اس تھاشملایک ےہ وج رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن تای �رکییھت ا �و �ر وچنہک امج عتیک رتقی ا یےس یہ ولگو �ں ےکومننو �ں ےس وہ تی ےہ ا �س ےئلمت وجحیسم ومعو � ؑدیک امج عت ہکالرکاحص بہیک امج عت ےس ےنلمیکآ � �رز �و رھکےت وہ ا پےن ا ند �راحص بہاک رنگ دیپ �ارک �و �۔ ا طا عت وہوت و ییس وہ �۔ یھت’ �’ باہم تبحم ا �و �ر ا خو �ت وہوت و ییس وہ �۔رغ�ض رہرنگ ںیم � ،رہوص �ر �ت ںیم مت وہی لکش ا تخای �ررک �و وجاحص بہیک � �(فتریسرضح�تحیسم ومعو � ؑد دلجوس�مہحفص � 3� 1� 9ز یرٓا یت ا نلاس �ء �)�6� 0� :
ہنںی ا �و �ر و �ہ ا یام �ن افن �ق ای زب �د لی ےس آلو �د �ہ ںیہن ا �و �ر و �ہ �ا یام �ن ا طا عت ےکیسک د �رجہ ےس رحم�و�مںیہن �۔ ا یےس ول�گ
ںیہ’ �’ خد �ا ےک دنسپ ید �ہ ول�گ �
�( �رسالہ ا ل صوتی � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � 0فص�2ہح �)�3� 0� 9
�( طخہب ہعمج �9؍ وج �ن ��2� 0� 0� 6ء وحب �ا لہ الاسال �م و یب اس ئٹ �)
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) لو �ا ئے ٰیفطصم ؐ تاھ مے ( نم � � �ج�ی�ڑ �ی دنہم�ی رنگ ہن د یو �ےیک ریفا �و �د �ا ال نا ( �ا �د �ا �ر یہ �) وس �ر�ۃ ا لاح قہ � ،ا ملاع �ر �ج ا �و �ر ون �ح اک اعت �ر�ف تربکا �ترضح�ت وملانا الغ �م رسو �ل ر � یجایکؓ
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�د�ربا�ِرخالفت
ْ ا ْھد نَا ّ الص َر َاط ال ُم ْس َت ِق ْی َم کی د عا ا متوکالھکس نےاک دصقم ِ ِ ِ
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �:
پرھآ ؑ�پ ےنرضح�ت ومسٰی ؑکییھب اثم �ل د�یہک ُا �نیک وق�م ںیمیھب رظنںیہنآتا �۔ رھپرفما یا �:
�‘ �‘حرض�تحیسم ےکاحص بہاک اح �ل ونس … سج دق �روح �ا �ر�ی ےھت � ،و �ہ تبیصماک قوت دیھکرک اھب�گ ےئگ ا �و �ر ایک ےنیھب
�ا تساق مت ہن دھکال ئی ا �و �راث بت دق�م ہن رہے ا �و �ر زب �د لی ُا �ن رپ اغ لبآگیئ �۔ ا �و �ر امہ �ر �ےیبنیلص ا لہلہیلع وسمل ےکاحص بہ ےن
�2022ء 10؍ ام �ر �چ 2 022 10؍
لو �ا ئے ٰیفطصم ؐ تاھ مے مہںی بسمغ اٹاھنے ںیہ ول�ائے ٰیفطصم ؐ اھتمے مرگ رھپتیگ اگنے ںیہ ول�ائے ٰیفطصم ؐ اھتمے
تول �ا �ر �و �ں ےک اس یہ ےک ےچین و �ہ ا تساق تمںی دھکالئںی ا �و �ر ا �س رط�ح رمنے رپ ر �ا ضی وہ ئے نجیک وس �ا نح ڑپھےن ےس ر �و نا آتا ہے �۔ سپ و �ہایک زیچیھت سج ےن ا ییس اعشاقنہ ر �و �ح ُا �ن ںیم وھپنک د�ی ا �و �ر و �ہوکناس اہ تھاھت سج ےن ُا �ن ںیم ا �س دق �ردبت ییل
کر �دی �۔ ای وت اج لہتی ےک ز مانہ ںیم و �ہ احلت ُا �نیکیھتہک و �ہ ندای ےکڑیک�ے ےھت ا �و �روک ئی تیصعم ا �و �رملظیکمسقںیہنیھت وج
ریپو�ی ےک دعب ا یےس دخ �ایک رط�فےچنیھک ےئگہکوگیا دخ �ا ُا �ن ےک ا ند �روکسنت �ُا �ن ےسوہظ �ر ںیمںیہنآئییھت ا �و �ر ای ا �سیبنیک �
وتہُا �س اپ�کیبنیکیھت وجُا �ن ولگو �ںوکیلفس نزدگی ےس ایک اپ�ک زندگییک رط�ف پذ یر وہایگ �۔ ںیَم چس چساتہک وہ �ںہک ہی ہوی ج
خد�ا ےن وج اتا�ر�ی ےہ اسیلعشمیک گجگم ےس �اندھری�ے بس اٹمنے ںیہ ول�ائے ٰیفطصم ؐ اھتمے
ھکچنیرک ےلآئی �۔ ا �و �ر وجول�گ وف �ج د �روف �ج ا سال �م ںیم د � خال وہ ئے ُا �ساک ببسولت �ا �رںیہنیھت ہکلب و �ہ ُا �س ریت�ہ اس �لیکآ �ہ
�و ز �ا �ر�ی ا �و �ر د عا ا �و �ررضت�ع اک ا ثراھت وجہکم ںیمآحنرض�تیلص ا لہلہیلع سوملرک تے ر ہے �۔ ا �و �رہکمیک ز منی وب �ل ٹُایھہک ںیَم �ا �س ابم �ر�ک دق�م ےک ےچین وہ �ں سج ےک د �ل ےن ا �س دق �ر حوتدیاک وش �ر ڈ �الا وجآسام �ن ُا �سیکآ �ہ و ز �ا �ر�ی ےسرھبایگ �۔ دخ �ا
ںیہن’ �’ �۔ (کوئی دہ �ا یت اپ تا ےہ ایرمگ�ا �ہ وہتا ےہ ُا �سوک رپ �و �ا �ہںیہن ) �۔ بے این �ز ےہ �۔ ُا �سوکیسک دہ �ا یت ای الض لتیک رپ �و �ا �ہ �
�‘ �‘پس ہی ون �ِر دہ �ا یت وجاخ �ر �ق اع �د �ت وط �ر رپرع�ب ےک زج یر �ہ ںیم وہظ �ر ںیمآیا ا �و �ر رھپ ندای ںیم لیھپایگ � ،ہیآحنرض�تیلص ا لہل
یھت’ �’ �۔ ( یہآ �پیک د عائںیںیھت وج ےنیس ےس ُا بل رہیںیھتہک دنای دہ �ا یت اپ اج ئے �۔ �) وسز�شیک اتثری � لعہی و�آلہ وسملیک د لی �
را یا ‘ �‘ہرایک وق�موتحدی ےس د �و �ر ا �و �روجہم �ر وہیئگرگم ا سال �م ںیم ہمشچٴوتحدی اج �ر�ی ر ہا �۔ ہی امت �م ربتکںیآحنرض�تیلص ا لہلہیلع ف م َ َ َ ّ ُ ّ َ ٌ ْ َ َّ ُ ْ ن( �ا شلرع�ا �ء �� )4�� :۔ینعیایک �وسملیک د عا �ؤ �ںاک ہجیتن اھت �۔ اسیج ہک ا لہل اعت لٰی ےن رفما یا �۔ ل َ َعلک بَا ِخع نف َسک الا یَکوْنوْا ُموْ ِم ِنی َ � تو ا �سمغ ںیم ا پےنںیئت الہ�کرک د �ےاگ وج ہی ول�گ ا یام �نںیہن ال تے �۔ سپ ےلہپ ویبن �ںیک ُا متّ ںیم وج ا �س د �رجہیک الص �ح وسز�ی ُا متّ ےک ےئل ُا �ن ویبن �ں ںیمںیہنیھت �۔ ا فوس�س وتہ ا �و �ر لد � �ووقت�ٰی دیپ �ا ہن وہ ئی ُا �سیک یہی جوہیھتہک ا �س د � جرہیک ج
کہ اح �ل ےن ان �د �ا �ناملسم نو �ں ےن ا پےن ا �سیبنرکم�ماکھچک دق �رںیہنایک ا �و �ر رہایک اب �ت ںیم وھٹکراھکئی �۔ و �ہمتخِ وبن �ت ےک رعتف �۔وگیا آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےکسفنِ �ا یےسینعمرک تے ںیہ سج ےسآحنرض�تیلص ا لہلہیلع سوملیک وجہیتلکن ےہ � ،ہن ی
ےھت’ �’ �۔ (عیین پا�ک ںیم ا فا ضہ ا �و �رلیمکتِ وفن�س ےک ےئلوک ئی وق �ت ہنیھت �۔ ا �و �ر و �ہ رص�ف کشخ رشیتعوکالھکس نےآئے � َ کہاملسم �ن ہیےتھجمس ںیہ � ،ینعی ا پےنلمع ےس ہی اظہررک تے ںیہ ) ‘ �‘ حالانہک ا لہلاعت لٰی ا �س ُا متّوک ہی د عا الھکس تا ےہ ِا ْھ ِدنا َّ َ ْ َ ْ ّ الص َر َاط ال ُم ْس َت ِق ْی َم۔ ِص َر َاط ال ِذیْ َن ان َع ْم َت َعل ْی ِھ ْم �( �ا لاف تہح �� )6�� :۔ سپاگر ہی ُا متّ ےلہپ ویبن �ںیک و �ا �ر �ثںیہن ا �و �ر ا �س ا ناع �م ِ مںی ےس ا �نوکھچکہصحںیہنوت ہی د عاویک �ں الھکس ئییئگ �؟ �’ �’ یہوح �ا لہیھب ۃقیقح ا لوحیاک ےہ �۔
�( قحۃقی ا ل حوی � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � 2فص�2ہح � 1� 0� 4�-�1� 0� 1احشہی �)
چےل ںیہ زع�م ہی ےلرکیھبس رسےت دص�اقت ےک �زمانے وک کداھنے ںیہ ول�ائے ٰیفطصم ؐ اھتمے خالفت یک اطاعت ےک� ،تبحم ےک� ،دیقع�ت ےک یمرس بس زخ�انے ںیہ ول�ائے ٰیفطصم ؐ اھتمے پڑ�ے ںیہآ�جیھب� ،ای�ر�و�! وجتلفغ ےک احلفو�ں ںیم �و�ہ وسئے بس اگجنے ںیہ ول�ائے ٰیفطصم ؐ اھتمے
زجعما �تاک ذکررفما تے وہ ئے رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م پرھآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےکضعب ا قدت �ا �ر�ی �
را تے ںیہہک �: ف م
� �‘ �‘ �ا �س د �ر � ج�ۂ اقل ںیم ضعب ا �وقا �ت ا ناس �ن ےس ا یےس ا مو �ر اص �د �ر وہ تے ںیہہک وج رشبیتیک اطقوت �ں ےس ڑب ھے وہ ئے
نہ کران ےہ� ،ہن انکھج ےہیسک یھب ملظ ےک آگے
سے تہب ڑب ھے وہ ئے وہ تے ںیہ ا �و �ر ا ناس نی اطقوت �ں ےس ابہروہ تے ںیہ ) رفما یا ہک ‘ �‘ جو رشبیتیک اطقوت �ں ےس ڑب ھے
قد�م آگے ھڑبانے ںیہ ول�ائے ٰیفطصم ؐ اھتمے
زجعما �تیھب وہظ �ر ذپیر وہ تے ںیہہک اظبہرنکممںیہن ہکلب رشب�ی اطقوت �ں ںیہ’ �’ �۔ ( �ا �و �ر ا یاس اقم �م چنہپ اج تا ےہ وج ا یےس � ہوتے � ہوئے ولعم�م وہ تےںیہ ا �و �ر ا ٰلیہ اطقتاک رنگ ا پےن ا ند �ر رھکےت ںیہ ےسیج امہ �ر �ےدّیس ووم لٰی دّیس ا لرسل رضح�ت اختم الابنای �ء
صیل ا لہل ہیلع سومل ےن گنج دب �ر ںیم ایکرگنس یز �و �ںیکیھٹماّفک �ر رپ الچ ئی �۔ ا �و �ر و �ہیھٹمیسک د عا ےک ذ �ر یہع ےسںیہن ہکلبوخ �د
�ا پین ر � حوا نی اطقت ےس الچ ئی �۔رگم ا �سیھٹم ےن دخ �ا ئی اطقت دھکال ئی ا �و �راخملفیک وف �ج رپ ا یاس اخ �ر �ق اع �د �ت ا �ساک ا ثر ڑپ �اہک
سون ز�اہد�! دس�ا اج�ر�ی ںیہ ا�ب ےمشچ الخفت ےک
�آندھیآئینکیل و �ہیھٹم یہیھت سج ےن و �ہآندھیاک ببس دیپ �ارک د یا �) رفما یا ‘ �‘ �ا �و �ر و �ہ بس ا ندھو �ںیک رط�ح وہگےئ ا �و �ر ا ییس
یہ مہ ےن ر�ا�ز اجنے ںیہ ول�ائے ٰیفطصم ؐ اھتمے
وہ’ �’ �۔ ( یبکش اق نو �ِن دق �ر �ت ےکتحت ُا �سیھٹم ےک ےھچیپ ایک کوئی ا �ن ںیم ےس ا یاس ہن رہا ہکسجیکآنھک رپ ا �ساک ا ثر ہن اچنہپ � سر�ایسیگم ا �و �ر رپ یاش نی ا �ن ںیم دیپ �ا وہگیئہک دم ہوشو �ںیک رط�ح اھبگان رش�و �ع ایک �۔ اسیزجعم�ہیک رط�ف ا لہلّلج اشنہ ا �سآیت ْ َ ّٰ مںی ا شا �ر �ہ رفما تا ےہہک َو َما َر َم ْی َت ِاذ َر َم ْی َت َولٰ ِک ّن الل َہ َر ٰمی�( �ا لاناف �ل � )�1� 8� :ینعی بجوت نے ا �سیھٹموک اکنیھپ و �ہوت نےںیہن یھپاکن ہکلب دخ �ا اعت لٰی ےن اکنیھپ �۔ (کوینہک ُا �سیھٹم ےک ےھچیپ دخ �ا اعت لٰییک اطقتاک �رفرمایھت �) ‘ �‘عیین د �ر پر �د �ہ قبہیہحفص � 6رپ
سدیاطہراحدمز�اہد
2
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�ا�د�ا�ریہ
ہمدن�ی ایک ابم�ر�ک ظفل ےہسجاک ذکر احا�دیث ںیمیھب اتلم ےہ�۔دنہم�ی کا اتسامع�لآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ا�و�رضعب احصبہیھبایکرکتے ےھت ا�و�رآ�ج کے د�و�ر ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےکقلعتمیھبآتا ےہہکآ ؑ�پ وسہم کایرکتے ےھت�۔ ہمدن�ی ای انح اک اتسامع�ل زیا�د�ہ رتوترس رپ وہتا اھت�۔ اشیایئی اعمشر�ے ںیم گرمی ےس اچب�ٔو ےک ےئل ول�گرسا�و�ر اپ�ٔو�ں رپیھب اگلتے رہے ا�و�روتسم�ر�ا�ت ووص�رتییک اخطراپےن اہتوھ�ں رپ اگلیارکتی ںیہ�۔رس رپدنہم�ی اگلنے ےک د�ر�ج خ ب �ذیل وف�ائد ںیہ�۔ 1 ..با�ل رنگ د�ا�ر وہ اجتے ںیہ�۔ 2 ..بالو�ں ںیم وخبوص�رتیآجاتی ےہ�۔ 3 ..بالو�ں ںیم کمچ دیپ�ا وہ یت ےہ�۔ 4 ..لہیکینیھبینیھب وخشوب امحو�لوکرطعمرکتی رہیت ےہ�۔ 5 ..گر�م ومسم ںیم ڈنھٹ�کاک احاس�س وہات ےہ�۔ �ا�سےئلاشیایئیاعمشر�ےںیمول�گاپ�ٔو�ںرپدنہم�یاگلتےںیہاتکہرگمی کا احاس�سمک وہ�۔ اپسکات�ن ںیمریھب�ہیک دنہم�یوہشم�ر ےہ�۔ تہب ُد�و�ر ُد�و�ر ےس لو�گ ا�سوکوگنم�ارک اتسامع�لرکتےںیہ�۔ عو�رتو�ںںیماش�د�یایب�ہا�و�روخشیےکزنشکنفرپاہتوھ�ںوکدنہم�یےسرگنےن کا ر�و�ا�ج اع�م وہایگ ےہ�۔ ا�بوتتن ےئن ڈیز�ائن ےکاستھ اسے اتسامع�ل ںیم لایا اجتا ےہ ا�و�ر ا�ساک وخ�ب رنگ ڑچھات ےہ�۔اشعرےن انیہ امو�روک دمرظنرکھ � کراہک ےہہک‘�‘ �ج�ی�ڑ�ی دنہم�ی رنگ ہن دیو�ےیک ریفا�و�د�ا النا ’�’ وگیا دنہم�یاک کا�م یہ رگنان ےہ�۔ �اگرمہ وسہموک دیین ا�و�ر ر� حوانی ونعم�ں ںیم اتسامع�لرکیںوت اپےنآ�پوک خد�ائی ا�وصا�ف ا�و�ر اسالمی امیلعت�ت ےس رگنےناک ذکروخ�د الہلاعتلٰی ےن رق�آ�ن َ َ َّ ُ َ ْ ّٰ کریم ںیم تخلقوْ ِبا خلَا ِق الل ِہ ےک الاف�ظ ںیم رفمایا ےہ�۔سج ںیم الہلاعتلٰی نےآحنوض�ریلص الہلہیلع وسمل ےک ذ�ریہعامت�م امتہملسم ےسقلعت رھکےن و�الو�ں کواخمطب وہرکرفمایاہک اپےنآ�پوک الہلاعتلٰی ےک اخال�ق و اطو�ا�ر ےس رگننی کر�و�۔ زینرق�آ�نرکیم ا�و�ر احا�دیث ںیمتبحص اصحلنی اتخای�ررکنےاک وجمکح وصای�ء ا�و�ر ولوی�ں ےک ا�وصا�فوک اپےن اند�ر دیپ�ارکنے ا�و�ر ا�ن ہے و�ہ د�ر�اصل ف وہا ےہ�۔ ےسیجےتہکںیہہک کی ویکین�ں ےک رنگوک اپےن ا�وپر ڑچھانا یہ بلطم ت رخبوز�ہ رنگڑکپتا ےہ�۔ اضف اپےن ا�ر�درگ�د ےک امحو�ل ںیم ےنسب خر �بوز�ہوک دیھکرک � وبٔو�ں ےک رنگیک �و�الی وخشوب ٔو�ں ےس اپےنآ�پوکرطعمرک یتیل ےہ�۔ ا�ن وخش � �آمزی�شاضف ںیم وہاجتیےہ�۔اہج�ںالگ�بےک وھپ�لوہ�ںےگ وہا�ںاضفالگ�ب کی وخشوب ےسکہم رہی وہیگ ا�و�ر اہج�ں ر�ا�تیک ر�انی ای د�ن ےک ر�اجا ا�و�رومتای وبٔو�ں ےس یہ وہ�ا اپےنآ�پوک رنگ کے وپ�د�ے وہ�ں ےگ وہا�ں ا�نیسیج وخش � کر ا�و�ررطعمرک ےک ا�سیسیج وخشوباک ابل�د�ہ ا� �وڑ�ھ یتیل ےہ�۔ اسی ےئلےتہکںیہہک گال�ب ےک وھپ�لیک ایتپ�ں بج وپ�د�ے ےس لاگ وہرک ےچینرگتی ںیہوتزمنیوک بیھ اپےن رنگ ںیم وخشوب ےنیل رپوبجم�ررک دییت ںیہ�۔ حرض�تحلصم ومعو� ؓد رفماتے ںیہ : �‘�‘ اسمہیہیک اصال�ح ںیم یہ اناس�نیک اپین اصال�حیھب وہتی ےہ دخ�ا اعتلٰی نے اناس�نوک ایاس انبیا ےہہک ا�س ےک اسمہیہاک اثر ا�س رپ ڑپتا ےہ�۔ ہنرص�ف �اناس�ن ہکلب نداییک رہ�ایک زیچاپےن اپ�سیک زیچےساتمثر وہتی ےہ ا�و�رمہ دکیےتھ ہںیہک اپ�س اپ�س زیچیں ایک د�وسر�ے ےک اثروکوبق�لرکتی ںیہ� ،ہکلباسئسن رپد�و�ں وغری�ہ کی ومجو�د�ہقیقحت ےسوت اہی�ںکت ہتپاتلچ ےہہکاجنو�ر�و�ں ا�و�ر ن کے رنگ ا�ن اپ�س اپ�سیک زیچ�و�ںیک جوہ ےس وہتےںیہ اہج�ں و�ہ رہےتںیہ�، ھچمایل�ں اپنی ںیم رہیت ںیہ ا�س ےئل ا�ناک رنگ اپنییک جوہ ےس ا�و�روس�ر�جیک
شاععو�ںیک وجہ ےس وج اپنی رپ ڑپتی ںیہ دیفس ا�و�رالیکمچ وہایگ�۔ڈنیم�کانک�ر�و�ں پر رہےتںیہ ا�س ےئل ا�ناک رنگانک�ر�و�ںیک رسزبساھگ�سیک وجہ ےسزبس�ی امئل ت ہوایگ�۔ ر�ی�لے العقہ ںیم رہےن و�الے اجنو�رایٹملے رنگ ےک وہتےںیہ�۔رسزبس �د�رخوت�ں رپریسب�ا رھکےن و�الے وططےزبسرنگ ےک وہ ےئگ�۔ولگنج�ں ا�و�روسکیھ رتیتو�ں وغری�ہاک رنگ وسکیھ وہئی اھج�ڑیو�ںیک رط�ح جاھ�ڑیو�ں ںیم رہےن و�الے � ہوایگ�،رغ�ض اپ�س اپ�سیک زیچ�و�ںیک وجہ ےس ا�و�ر ا�ن ےک اثر�ا�توبق�لرکنےیک رپد�و�ں ےک رنگیھب اسیمسق ےک وہاجتےںیہ� ،سپاگراجنو�ر�و�ں ا�و�ر �وجہ ےس ن پرند�و�ں ےک رنگ اپ�س اپ�سیک زیچ�و�ںیک وجہ ےس دب�ل اجتے ںیہوت اناس�ن کےرنگنجںیمدماغیاقلبتییھبوہتیےہاپ�سےکولگو�ںوکویک�ںںیہندب�ل َ ُ ُ َ َ َّ الصا ِد کسےت� ،دخ�ا اعتلٰی ےن اسی ےئل رق�آ�ن دیجم ںیم رفمایا ےہہک وکو نو مع قِ َ ینعی ارمت اپےن اند�رتوق�ٰیاک رنگ دیپ�ارکنا اچہےت وہوت ا�ساکرگیہی ےہہک ین گ صا�دقو�ںیکسلجم اتخای�ررک�واتکہاہمت�ر�ے اند�ریھبوقت�ٰیاک وہی رنگاہمت�ر�ے نکی اسمہیہ ےک اثر ےکماتتح دیپ�ا وہاجئے وج ا�س ںیم اپیا اجتا ےہ�۔ پس امجعتیکمیظنت ا�و�ر امجعت ےک اند�ر دیین ر�و�ح ےک ایق�م ا�و�ر ا�س رضو�ر�ی ےہہکرہصخش اپےن اسمہیہیک اصال�حیک �ر�و�ح ےک نزد�ہ رھکےن ےک ےئل ہی � کوششرک�ےویکنہک اسمہیہیک اصال�ح ںیم ا�سیک اپین اصال�ح ےہ�۔ رہصخش وج �اپےنآ�پوکا�سےسٰینثتسماتھجمسےہو�ہاپینر� حوانیرتقیےکر�اسہتںیموخ�در�و�ک نبات ےہ�۔ ڑب�ے ےس ڑب�ا اناس�نیھب زمید ر� حوانی رتقیاک اتحم�ج وہتا ےہ�۔ رسو�ل ۡ ۡ اھدنَا ّ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ِص َر َاط کریم یلص الہل ہیلع وسمل آخر�ی د�م کت ِ ِ َّ َۡ َ ال ِذیۡ َن ان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم کی دعارکتے رہے�۔ سپ دخ�ااک و�ہیبن وج ولہپ�ں ا�و�ر چپولھ�ںاک رس�د�ا�ر ےہ سجیک ر� حوانتی ےک ایعم�ر ےک اطمبق ہنوکئی دیپ�ا وہ�ا ہے ا�و�ر ہن وہگا ا�و�رسج ےن دخ�ا اعتلٰیاک ایاس رق�ب احصلایکہک ا�سیک اثم�ل ہنںییتلم ا�و�ر ہنلمیتکس ےہاگر و�ہیھب دم�ا�ر�ج رپ دم�ا�ر�ج احصلرکنے ےک دعب ۡ َ اھ ِدنا پرھر� حوانی رتقیاک اتحم�ج ےہ ا�و�ر ر� �وز�انہ دخ�ا اعتلٰی ےکاسمےنڑھک�ا وہرک َّ َۡ َ ۡ ّ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ِص َر َاط ال ِذیۡ َن ان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ہکات ےہیک اال ںیہن ےہ ِ لبہکاسھتوی�ںوکاستھےلرکاتہکےہوتآ�جوک�ناساناس�نوہاتکسےہوجدخ�اتاعلٰی ۡ ۡ اھدنَا ّ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ہکےن ےس ا�و�ر امجعت ںیم کے اسمےنڑھک�ا وہرک ِ ِ رقا�رد�ے گ�۔اروکئیصخشاپےنآ�پ کڑھ�ےوہرکےنہکےساپےنآ�پوکینغتسم � رکا ےہ وجاقم�م رقا�ر دیات ےہوت و�ہ اپےن ےئل ایاس اقم�موجتیز ت کو ا�س ےسینغتسم � خد�ا اعتلٰی ےنیسک اناس�ن ےک ےئلوجتیزںیہنایک�۔ویکنہک ا�سمسقاک اتسانغ زع�ت ہنںی ہکلب لذت ےہ ایام�نیک العمتںیہن ہکلب و�ہصخشرفکےک د�ر�و�ا�ز�ہیک رط�ف باھگا الچ اج رہا ےہ�۔ رضو�ر�ی ےہہک اپےن اقلعتم�ت ا�و�ر اپےنرگ�د�و شیپیک پسمیظنت ےک ےئل � �اصال�حیکوکششیک اجئے ا�س ےس اناس�نیک اپین اصال�ح وہتی ےہ�۔ ا�س ےس قو�م ںیم زندگی دیپ�ا وہتی ےہ ا�و�راکمایبیاک یہی و�احد ذ�ریہع ےہ�۔’�’ �(�افللض �� 6اگ؍تس �1�� 9�6�5ء�)
�الہلاعتلٰی ےک اخال�قوک اپاننے ا�و�ررق�آ�نرکیم ںیم د�ییئگ دیین� ،اخالقی الیمیلعتوک اپنے ا�و�رسجوم�ں ںیمومسنے ےک ذکر ےک دعببس ےس ےلہپ �ا�و�ر اس م رضو�ر�ی ےہسج ےن دنای ںیم ومجو�دامت�م �ا�س ایپ�ر�ے�،وخبوص�ر�ت رنگاک ذکر � خمول�ق ےسبس ےس زیا�د�ہ ہی رنگ اپےن اند�رذج�بایک ا�و�ر و�ہ ںیہ امہ�ر�ےیبن حمرت�مرضح�تدمحمٰیفطصمیلص الہلہیلع سومل�۔آ ؐ�پ اپےن وجو�د ںیم اپےنوبعم�دیقیقح رکمیک امیلعت�تیکیلمع وصتیر نب ےئگ�۔آ ؐ�پاک اھٹان انھٹیب� ،انلچ کوُاتا�ررکرق�آ�ن ی پرھنا� ،وسنا اجگان رغ�ض زندگی ےک رہاک�م ںیم الہلاعتلٰی ا�و�ر ا�س ایپ�ر�یاتک�ب قر�آ�نرکیموکاپےنا�وپرالگورکناا�و�راپےنآ�پوکا�نرنوگ�ںےسرگننیرکنااھت�۔ گویاآ�پیلص الہلہیلع سوملوق�سزق�ح ےھت�۔سج ںیمفلتخم رنوگ�ںیکآمزی�ش
�2022ء 10؍ ام �ر �چ 2 022 10؍
3
سا�ر�ےآسام�ن ںیم اپےن رنگریھکبرک اسے وخبوص�ر�ت انب دییت ےہ�۔ یہی یکتیف امہ�ر�ےآقا ووملٰی دیسنا و امامان رضح�تدمحمٰیفطصمیلص الہلہیلع وسملیکیھت جن ےک دیین اسالمی رناگ رنگ وجو�د ےن اپےنولج ںیم ولگو�ںوکعمجرکنا رش�و�ع کای�۔ ا�نوک اپےناستھ ای اپےن اند�رذج�بایک ا�و�ر و�ہیھب انیہ رنوگ�ں ںیم رنگ گےئ�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م رفماتے ںیہ : َ َْ ُْ َ َ َ ِبجلو ِۃ ا ْح َی ْی َت ا ْموَات الق ُر ْو ِن َّ َ ُ َ َ ان الش َما ذا یُ َما ِثلک ِب ٰھذا ِ تونےدصیو�ں ثےکرُم�د�و�ںوک ایک یہ ولج�ہ ےس نزد�ہرک دیا�۔وک�ن ےہ جو ا�س اش�ن ںیمریت�ا م��یل وہ ےکس؟ َ ُ َْ َ َ َ ُ ترَکو ا الغ ُبوْ ق َو بَ ّد لوْ ا ِم ْن ذ ْوقِ ٖہ ُّ َ َ َ َ َ الد َعا ِء ِبل ْیل ِۃ الْا ْح َز ٖان ذ ْوق �انوہ�ں ےناش�میک رش�ا�بوھچ�ڑ د�ی ا�و�ر ا�سیک ذل�توکمغیک ر�اتو�ں ںیم �دعایک ذل�ت ےس دب�ل دیا�۔ رفزندرضح�ت �آ�ج ےک د�و�ر ںیمآ�پیلص الہلہیلع وسمل ےک ایک ر� حوانی � مر�ز�ا الغ�م احدمحیسم ومعو�د ودہم�ی م�ہع�و�دہیلع اسلال�م ےن اضف�ٔو�ں ا�و�رزیمین دح�و�د مںیرھکب�ے ا�س ایپ�ر�ے وجو�د ےک ال�ز�و�ا�ل رنوگ�ںوکاٹکاھرک ےک اپےن ا�وپر چڑھایا ا�و�ر ایک اییس امجعت دیپ�ایک وجآ�جکترضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م �ا�و�ررھپافلخ�ءرک�ا�م ےکوتسط ےس ا�ن ال اثنی رنوگ�ںوک اپےن ا�وپر ڑچھا رہی ےہ �ا�و�راس�ر�ی دنای ںیمرک� �وڑ�و�ںیک دعت�ا�د ںیم ہی اسالمی رنگاک ابل�د�ہ ا� �وڑ�ھرکرضح�ت حمدمٰیفطصمیلص الہلہیلع سوملیک ر�ا�ہ ںیم اپےنآ�پوک اھچن�و�ررکنے ےک ےئل رہد�م تای�ر ےہ�۔ ومو�یون�رالدیناصحبۃفیلخاملحیسالا�ّو ؓ�ل �ا�نںیمایکدیسنارضح�تمیکح ل تےھ�۔نجاک قلعت ا�س رہشےس اھت�۔سجیک دنہم�ی ا�و�رانح اس�ر�ی ندای ںیموہشم�ر ہے�۔ ہیزمنی دنہم�ی ا�و�رانحیک وخشوب ےسرطعموہیکچ ےہ�۔ ا�س ےک اند�رذج�ب کیتیفیک ےہ�۔ یہی ذج�بیکتیفیک ےئل ہیاس� ھدو� ،اق�دیا�ن اج اچنہپ ا�و�ر وہا�ں سےرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےس دیسنا رضح�تدمحمٰیفطصمیلص الہلہیلع وسملیک خوشوب ےلرک ایاس امروہ�اہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�موک ا�ن ےکقلعتمانہک ڑپ�ا�۔ �ے اررہکی ز امتّ ون�ِر دیں وب د�ے چہوخ�ش وُب د گ مہںی وُب د�ےاگر رہد�ل رُپ ا�ز ون�ِرنیقی وُب د�ے وہ گااررہ کاییہاچاھوہتااگرُامتّںیمےسرہایکون�رالدینوہتاہییھبت ت وہا�۔ �د�ل نیقی ےسرھب�ا ت �الہلاعتلٰیاک رکش ےہہکآ�ج رک�و�ڑ و�ں دیو�انے دیسنا رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر �احدمۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰییک رسکر�دگی ںیم اسال�م احدمیت�،رضح�تدمحم صمٰیفطیلصالہلہیلعوسملاکرنگاپانئےغیلبتورتبتیںیمرصم�و�فرظنآتےںیہ�۔ �ا�و�راگرمہںیمےسیسکرپا�سدنہم�یاکرنگوچکاھںیہنڑچھاوتاسےرہ قوتیعس کرتے رہان اچہےئ�۔ الہلاعتلٰی ےس ایپ�ر�،رق�آ�ن ےستبحم�،رضح�تدمحمٰیفطصمیلص �الہلہیلع سومل�،افلخ�ء�ر�اشدین�،رضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�ما�و�رافلخ�ءاحدمیتےس قعدی�ت ا�و�ر اسالمیمیلعت ےک رہوھچٹے ےسوھچٹے امروکیھب اپانرک د�وسر�و�ں کےےئلومننہاننباچہےئا�و�رںیمہاسال�مےکےئلاتفگ�را�و�ررک�د�ا�راکاغ�ز�یاننباچہےئ یجاس ہکسلجم اناص�ر الہل طربانہی ��2�0�1�9ء ےک اتجام�ع رپوضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی نےاپےناطخ�بںیموق�لولعفںیماسکینتییکرط�فوتجہدلائییھت�۔اگرامہ�ر�ے فلعامہ�ر�ےوق�لےساطمبتقںیہن ھکرےتوترھپا�سرنگاب�ر�ےوغ�ررکنااچہےئ جس ےک مہ دعوید�ا�رںیہ�۔ویکنہکاشعرےناہک � �؎ �ج�ی�ڑ�ی دنہم�ی رنگ ہن دیو�ےیک ریف ا�و�د�ا النا �الہلاعتلٰیمہبسوکیقیقحونعم�ںںیماسالمیرنگاپےنا�وپرڑچھائےرھکےن کیوتفقی دیات رہے�۔ �( ہی ا�د�ا�ریہ ر� �وزنامہدلگسہتملع و ا�د�بآ�ن الئن دنل�ن ںیم اشئع وہ�ا اھت�۔ �اسےومعملی ر�د�وبد�ل ےکاستھاق�رئنی افللض ےک اتساف�د�ہ ےک ےئل افللضآ�ن لائن دنل�ناک ہصح انبیا اج رہا ےہ�) �( �ابو دیعس �)
www.alfazlonline.org ہری �۔ رجمین عائہش وچ �د �
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
وس�ر�ۃ الاحقہ� ،املاع�ر�ج ا�و�رون�حاک اعت�ر�ف ا �زرضح�ت رم�ز �ا اطہرا حدمۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل اعت لٰی
سو �ر�ۃ ا لاح قہ
یہوس �ر �تیکم ےہ ا �و �ر مسب ا لہلتیمس ا �سیک رتپنّآیا �ت ںیہ �۔ سو �ر�ۃ ا قلمل ںیم ہیومضم �ن ایب �ن وہ �ا اھت ہک مہ بج ا بنای �ء ےک مشدون �ںوک
�آکسیت ےہ و �رنہ ا �سیک رعفوت �ںوکوک ئیںیہنھجمساتکس �۔ اہی �ں سج دنلب�یاک ذکر را یاایگ ےہ ا �س رپ ایک ا ییس اسنئیس اہش �د �تیتلم ےہ سجاک ا �س وس �ر �ت ف م َ ْ َْ َ مںی خ ْم ِسی َن ال َف َسن ٍة �و �ا لیآیت ںیم ذکر ےہہکرفشےت ا �سیک رط�ف اچپ �س
�2022ء 10؍ ام �ر �چ 2 022 10؍
4
گزشہتوس �ر �ت ےکآخر ںیم رفما یا اھت ہک مہ ا �س اب �ت رپاق �د �ر ںیہہکمت
سے رتہبول�گ دیپ �ارک �د یں �۔ ا �ب ا �س وس �ر �ت ںیم رفما یا ہکوق�م ون �ح ےک عذ �ا �ب ںیموھچ ٹے امیپ نے رپیہی وص �ر �تیھتہک وپ �ر�ییک وپ �ر�ی وق�مرغ�ق کر د�ییئگ وس �ا ئے دنچ ایک ےکوہنج �ں ےنون �ح ہیلع ا سلال �میکیتشک ںیم انپ �ہ لییھت ا �و �ر رھپا �ن ولگو �ں ےس وجرضح�ت ون �ح ہیلع ا سلال �م ےک اس تھ ےھت ایک نیئ رتہبلسناک آغا �زایک ایگ �۔ �آیتربمن �5مںی رھپا لہلیک رقم�ررک �د �ہ جالاک ذکر ےہہک بج و �ہآئے گی وت رھپمت اسے اٹ �لںیہن وکس ےگ �۔ ہیزگشہت وس �ر �ت ےکومضم �ناک ا عا �د �ہ
رعو �جرک نے رعو �جرک تے ںیہ �۔ ا �ب اچپ �س زہ�ا �راس �ل ںیم � ہز�ا �راس �ل ںیم � ہمتل د یےت ںیہوت ا �س ےئل د یےت ںیہہک ا �ن ےکانگ �ہاک امیپنہربل یز وہاج ئے ن ہے �۔ م ع کے د �و �ے وہ ےتکسںیہ �۔ ا �ّو �ل � :اظ ہر�ًا اچپ �س زہ�ا �راس �ل �۔اگر ہیینعم ےئل اجئںی �ا �و �ر رھپا لہلاعت لٰییکڑکپ ےس ا �نوکوک ئی اچب ںیہن اتکس �۔ ا �س وس �ر �ت ںیمیھب ا �س ےک دعبرضح�ت ون �ح ہیلع ا سلال �میک ُا �سرگیہ و ز �ا �ر�ی ا �و �ر ا بال �غ تو ا �س ںیمیھبوک ئی کشںیہنہک ندای ںیم رہ اچپ �س زہ�ا �راس �ل دعب ا ییس سومیم �ا �نوقمو �ںاک ذکر ےہنجوک ا لہلاعت لٰییک رط�ف ےس اب �ر اب �رتلہم د�ییئگنکیل کا ذکررفما یاایگ ےہہکضحم اغیپ �م اچنہپ د یان اک فیںیہن وہ �ارکتا ہکلب ا �س اغیپ �موک تدبییل و �ا قع وہ تی ےہہک اس �ر�ی ز منی رب فا نی وت �د �و �ں ےس ڈ ھک اج تی ےہ جب ا �ن ےکانگہو �ںاک امیپنہرھبایگ وت ُا �نیکڑکپیکڑھگ�یآگیئ �۔ مساھج نے ےک ےئل ایکیبنوک ا پین اج �نوگیا الہ�کرک نی ڑپتی ےہ �۔وک ئی ذ �ر یہع �ا �و �ر رھپا �زرسِونقیلختاک آغا �ز وہتا ےہ �۔ د �وسر�ے ہیاق بِلوتجہ اب �ت ےہہک حرض�ت رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سوملوک ا لہلاعت لٰی ےن سج تہب ڑب �ے وھچو �ںوکاھجمسیا اج اتکس وہ �۔ وھچڑتا سج ےس وق�م ےک ڑب �و �ں ا �و �ر ٹ یاہ �ں م َّما تَ ُع ُّد ْون ںیہن رفما یا �۔رق�آ �نرکیمیک ایک د � سور�یآیت سج ںیم �و �ہ ا یاس ںیہن � ِ عذ �ا �ب ےس ینب ون �ع ا ناس �نوک ڈ �ر �ا نےاک ا � شرا �د رفما یا ےہ ا �ساک قلعت دناییک �ایک زہ�ا �راس �لاک ذکر ےہ � ،و �ہ ا �س ےک اس تھ المرک ڑپھی اج ئےوتبلطم ہی بکیھرگیہ وز �ا �ر�ی ےکاس تھ ا �و �ریھبک پھچپھچرکاتکہوق�م ےکربکتم �ولگ �، کیس اخ �ص ذمہیب امج عت ےسںیہن ہکلب تیثیحب ا ناس �ن رہایکوک ہبنتمایک ایگ ےک ار ایک زہ�ا �راس �ل امش �ر ےئک ئاجںی عو �ا �م ا لان �س ےک اس مےن دص �ا قتوکمیلسترک ےک رشمدنگیوسحم�س ہنرک یں �۔ بےناگ ہک وجمت ولگو �ںیکیتنگ ےہ ا �س گ ہے �۔ بج و �ہ و �ا قہع وہاگ وت ندای ےک احل �ظ ےسیھب ا ناس �نےھجمساگ ہکوگیا ز منی تو ا لہلاعت لٰیاک رہد �ن ُا �س ایک زہ�ا �راس �ل ےک رب �ابر وہاگ �۔ ا �و گ�ر ار رہد �نوک بکیھ ا عال �ِن اع �م ےک اس تھاتکہوع �ا �م ا لان �سوکیھب رب �ا �ہ ر �ا ستیبن ےس اغیپ �م �وآسام �ن ا �س رپ ٹھپ ڑپ �ے ںیہ �۔ ا ناس �نیک تثعبِ اث نہی ںیمیھب ہی ا تناب �ہ ایک �ایک اس �ل ےک دنو �ں ےس رض�ب د�ی اج ئے ا �و �ر رھپا �سوک اچپ �س زہ�ا �راس �ل ہپےچن و �رنہ ا �ن ےکرس�د �ا �روت اغیپ �موکرحم�فرک ےک شیپرک یں ےگ �۔ رھپیھبک � فدہعرھپ وپ �ر �ا وہاگ ہک ہن ا �ساکوک ئی ز یمینقلعت اسے اچب ےکساگ � ،ہنآسام نیقلعت کے دنو �ں ےس رض�ب د�ی اج ئےوت وج ا عد �ا �د ےتنب ںیہ و �ہ ا لہل ےک دنو �ںیک �اہنںیعمط دلاتا ےہہک دکیوھ �!اگرمت ا یام �ن ےلآ �ٔو ےگوتآسام �ن مت رپرثکب�ت �ا �و �رمنہج ا �ساک ا ناج �م وہاگ �۔ ےس ار اچپ �س زہ�ا �راس �ل ےس وج �رمحوت �ںیک اب �ر�ش رفما ئے اگ ا �و �ریھبک وخ�ف دلاتا ےہہک اگر ا یام �نںیہن ال �ٔو مد �تیکنیعترک تے ںیہ �۔ سپ ا �س اسح �ب گ �ا �س ےک دعب ا لہلاعت لٰی ایکمیظعوگ �ا ہی شیپ رفما رہا ےہ ُا �ن ا مو �ر ےک �ا لہلاعت لٰی ےک د �ن ںیہ ُاسے رض�ب د�ی اج ئےوت ا ٹاھ �ر �ہ ےس سیب نیلب اس �ل گے وتآسام �ن ےس رحتمیک اب �ر�شیک اجب ئے ا تناہ ئی الہکت زیخ اب �ر�ش وہیگ پو �ر �ا وہ نے ےکقلعتمیھب وج ا ناس �نوکیسک دحکت کداھ ئی د �ے رہے ںیہ ای �ا �و �ر ز منییھب اہمت �ر�یوک ئی دم �دںیہنرک ےکسیگ ہکلب ز منی ےسیھب کالہت ےک بن اجئںی ےگ وجاس نئدس �ا نو �ں ےک زن �دیکاک ئان �تیک رمعےہ �۔ ک�داھ ئی د یےن ےتگل ںیہ ا �و �ر ا �ن ا مو �ر ےک وپ �ر �ا وہ نے ےکقلعتم یھب نج رپ سوتے وھپ �ٹ ڑپیں ےگ �۔بت ا �س ا تام �متجح ےک دعب � ،ا �و �ر اسیاک ان �م ا تام �ِم �( )�3� 6� 5� x �5 0� 0� 0� 0� x �1 0� 0� 0� =�1� 8� , 2� 5� 0� , 0� 0� 0� , 0� 0� �0 �ا �سیک رظنںیہن اج تی �۔ینعی ہیہکدمحم رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملیک ابتںی ایک عیین رہاک ئان �ت ا �س رمعوکچنہپرک رھپدع�م ںیم ڈ �و �ب اج تی ےہ ا �و �ر ا �س حتج ےہ �،آخر ا �نیک فص ٹیپل د�ییئگ ا �و �ر ایکیئن وق�میک انب ڈ �ا لییئگ �۔ مزع�ز َا منی رسو �لیک ابتںی ںیہ ہن و �ہیسک اشعراک اکہب وہ �االک �م ےہ ہنیسکاک ہن کی ٹالک وچپ �۔ ہی امت م اہج نو �ں ےک ر �بیک رط�ف ےس ایکزنت یل ےہ �۔
کے دعب رھپدع�م ےس و جو �د دیپ �اایک اج تا ےہ �۔
پس رضح�ت ون �ح ہیلع ا سلال �م ےن وج ہی د عایکیھتہک ا لہلاعت لٰیافک �ر ںیم
وھچڑ �ے ا �و �ر الہ�کرک د �ے � ،ا �س انب رپیکیھتہک ا لہلاعت لٰی ےن یہ تاین ڑب�ی دم �ت ےہہک اسے ا ناس �ن تہب د �و �ریک اب �تاتھجمس ےہنکیل سےوک ئی اب قی ہن �
�ا �س وس �ر �تیکآخر�یآیا �ت ںیم رضح�ت رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل جب ذع �ا �ب و �ا قع وہاگ وت و �ہڑھگ�ی اب للک رق یب کداھ ئی د �ےیگ �۔ و �ہ ا یاس �آ ؑ�پوک ہیملع د یا اھت ہک ا �باگر ہی نزد �ہ ر کےھ ےئگوترص�ف افسق و افجر دیپ �ا کی اچس ئیاک ایک ا یاس امیپنہ شیپ رفما د یا ایگ سجاکوک ئی ر �ّد شدنمیک رط�ف عذ �ا �ب وہاگ ہک ا ناس �ن ا پےن رق یب رتین زع یز �و �ںوک ا �و �ر ا پین اج �ن � ،ام �ل کریں ےگ �۔ ا �نیکولسن �ں ےسوممن دیپ �ا وہ نےیک ا مدیعطقنم وہیکچ ےہ �۔ امجںی ا �س رط�ح تجح امت �مرک د یارک تی ںیہ بت ا �ناک ہیقح سےںیہن وہاتکس �۔ شدنموک ہبنتمایک ہکاہمت �ر �ے زن �دیکوت ا �س زعم�زاتک �بوک �و د �ولت ا �و �ر رہ زیچوک ا �س ےک دب لہ دف یہ د �ےرک ا �س ےس انچب اچہےاگرگم پس بج ا ل�ٰہی تع �ا �س رسو �ل ےن ا پےنسفن ےس یہڑھگایل ےہ احلانہکاگر ا �س ےن ا لہلاعت لٰی رپ �ا یاس ںیہن وہ ےکساگ �۔ اہ �ں ذع �ا �ب ےس ےلہپگ اروممون �ں ںیم ہی افص �ت وہ �ں نبات ےہہکاخمفلنییک ابت ہییک د عارک یں �۔ الع �و �ہ ا �ز یں ا �س وس �ر �ت ںیم ہییھب رتا �ءیھبایک ت وھچا ا ف � چوھٹے ےس ٹ وتمہرفما یاہکمت ا لہلاعت لٰی وہا وت و �ہ ًانیقی ا �سوک ا �و �ر ا �س ےکہلسلسوک کہ و �ہ ا پین امن �ز رپاق ئم ر ہےت ںیہ ا �و �ر ہشیمہرکف ےس ا �د �ارک تے ںیہ ا �و �ر الع �و �ہ �ذکر ےہہکرضح�ت ون �ح ہیلع ا سلال �م ےن ا پین وق�موک ج
ہال�کرک د یات �۔ ا �و گ�ر ار ا لہل ہیہلصیف ت رکا وتمت ول�گیسک رط�حیھب ا �سوک اچب ہن �ا �ز یں ا پین اپکزیگییک افح ظت ےک ےئل ا �ن امت �م رشطو �ںوک وپ �ر �ارک تے ںیہ کو ایک اب �وقا �ریتسہویک �ںمیلستںیہنرک تے ؟ ُاسی ےنںیہمتیھبوت ہقبط د �ر کسےت �۔وگیا اہمت �ر�ی امت �م وقتو �ں ےک اقم بل رپ ا لہلاعت لٰی ا �سیک رصن�ت رفما رہا جو ُا �ن رپ اعئدیکیئگ ںیہوت ہی و �ہ وخ�ش بیصن ںیہ وج ا �س ذع �ا �ب ےسٰینثتسم بطہقآگے ھڑبا تے وہ ئےلیمکتیک زنم�ل کت اچنہپ یا ےہ ا �و �ر یہی زیچآسام �ن ہے ا �و �ر ا �سوک اچب رہا ےہ وجینیقی وط �ر رپ ا �س ےک ا لہلاک رسو �ل وہ نے رپوگ �ا �ہ کےئ اجئںی ےگ �۔
کے ہقبط د �ر ہقبط دنلب یو �ں ےس اث بت وہ تی ےہ �۔ ہیومضم �ن ایک دحکت ا �س
ہے �۔ینعی ا لہل اعت لٰیاک ہیالک �م رھپ ڑب�ی افص ئی ےس ا �س ےکقح ںیم وپ �ر �ا وہ �ا َ ّٰ َ ْ َ َ َ ہے :ک َت َب الل ُہ لَا غ ِلب َ ّن انا َو ُر ُس ِلی ( ا ملاج �د لہ )�2� 2� : ہے �۔ سپاگرمتقسف و وجف �ر ےس اب �زںیہنآ �ٔو ےگوت ا لہلاعت لٰی ا �س اب �ت رپاق �د �ر پدی �ا وہ ئے � ،ہن ا پےنلبقتسماک ملع اھت �۔ ہن و �ہآسام �نیک ہقبط د �ر ہقبط دنلب یو �ںاک �آیتربمن�4�2مںی رھپا �س اب �تیکہیبنترفما ئییئگہک ا لہلمت ےسینغتسم قو�میکھجمس ےس ابلاتاھ �۔ ہن اسے ا پےن امضیاک ہتپ اھت ہکےسیک ہقبط د �ر ہقبط
�(قر�آ �نرکیم ا �ر �د �و رتجہم عم وس �رتو �ںاک اعت �ر�ف ا �ز رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ � ،ہحفص �)�1� 0� 6� 6
سو �ر�ۃ ا ملاع �ر �ج
یہوس �ر �تیکم ےہ ا �و �ر مسب ا لہلتیمس ا �سیک اتنیپ لسیآیا �ت ںیہ �۔ �ا �سیک یلہپ آیت یہ ںیم ا لہل اعت لٰی ےن ایک ا یےس ذع �ا �ب ےس ہبنتم رقا �ر را یا ےہ ےسجاک فر ر �و�کںیہن ےتکس �۔ رھپا لہلاعت لٰیوک‘ �‘ �ذ�ی ا ملاع �ر �ج �’ �’ � ف م
ہےہکاہمت �ر�ی ہگجیئن ولخم �ق ےلآئے �۔ سپ سج ذع �ا �ب ےک و �ا قہع وہ نےیک عمل رھکےت ےھت �۔ اغ لًاب ہی ایک وگشیپ ئی ےہہکآئدن �ہ ز مانہ ںیم بج ایکیئن خربد�ییئگ ےہ اسی ےک ذکر رپ ہیوس �ر �ت ا پےن ا تخات �موکیتچنہپ ےہ �۔ �(قر�آ �نرکیم ا �ر �د �و رتجہم عم وس �رتو �ںاک اعت �ر�ف ا �ز رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ � ،ہحفص �)�1� 0� 7�2
سو �ر�ۃ ون �ح
�‘ �‘شکیت ون �ح ’ �’ انب ئی اج ئےیگوت ا �س ز مانہ ےک ولگو �ںوک ا �ن بس زیچ�و �ںاک عمل وہ اکچ وہاگ �۔ رھپیھباگر و �ہ رش�کالیھپ نے ےس اب �ز ہنآئے ا �و �ر ا �ن رپرہمسق ً َ ْ َ کیتّجح وپ �ر�یرک د�ییئگوتآخر ُا �ن ےکقح ںیم ف َس ِّحق ُھ ْم ت ْس ِح ْیقا �ا �و �ر َولَا
َْ َ ً َ َ ْ َ َ َْْ رضو �ر وپ �ر�ی وہرک رہےیگ �۔ ض ِم َن الکا فِ ِریْ َن ش ِر یْرا کی د عا � یہوس �ر �ت ا بدت �ا ئییکم د �و �ر ںیم ان �ز �ل وہ ئی ا �و �ر مسب ا لہلتیمس ا �سیک تذر علی الار ِ
�د یا ےہ ینعی ا �سیک دنلب�ی ہقبط ہبہقبطآسام �ن رپوغ �ررک نے ےسیسک دحکتھجمس �اتنسی آیا �ت ںیہ �۔
�(قر�آ�نرکیم ا�ر�د�ورتجہمعم وس�رتو�ںاک اعت�ر�ف ا�زرضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابعؒ�،ہحفص �)�1�0�7�8�-�1�0�7�7
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org الغ �م ابصم �ح ولب �چ �۔ ا سات �د اجمہع ا حدم یہڈینیک �ا
تاع �ر�فاحص بہرک �ا �م ؓ
�2022ء 10؍ ام �ر �چ 2 022 10؍
5
�‘ �‘خاکاس �ر ےک و �ا لد
بز گ�رو �ا �ر اببو زع یز �ا لد ین
حرض�ت اببوزعیز الدین ز گ�ررؓ
صاحب رمحو�م تہب رعصہ امیب �ر
�ر ہےن ےک دعب �9؍ میئوک و فا �ت َّ ۤ َّ ّٰ پاگےئ �ِ ،ا نا لِل ِہ َو ِا نا ِا ل َ ۡی ِہ رضح�ت اببو زع یز ا لد ین اص حب رضی ا لہل ہنع ولدرکم�مالگ �ب د ین �ا لد ین اص حبؓ ا �س اجت �ر تی اش �خ ےک ا ناچ �ر �ج ےھت �۔ ��1� 9� 2� 3ء ںیم دنل �ن ٰر ِج ُعوۡ َن �۔ رمحو�م رضح�ت حیسم صاحب ز �رگر ایسلوک �ٹ ےک ر ہےن و �ا لے ےھت � ،آ �پ ا ند �ا �ز�ًا ��1� 8� 8� 6ء ںیم مںی ونصم عا �تیک ایک امن ئش وہ ئیسج ںیمآ �پ ےن امج عتیک رط�ف ےس موعو �د ہیلع ا سلال �م ےک وقت پدی �ا وہ ئے ا �و �ر ��1� 9� 0� 2ء ئںیم تعیبرک ےکہلسلس ا حدم یہ ںیم د �اخل وہ ئے �۔ ساٹ �ل اگل یا � ،ا �س امن ئشوک دکیےنھ ےک ےیل ُا �س وقت ےک اش �ہ طربا نہی و رصیق کےصلخم ا حدم�ی ےھت � ،غیلبت اک �ا خاب �ر ا حلمک ںیم د �ر �ج ونابم �ع� ی ن� یک رہفست ںیم ایسلوک �ٹ ےس ز �رگریلمیف ےک ہدنزع�ت آم �ب اج �ر �ج مجنپ یھب رشتیف ال ئے � ،ا خاب �ر ا فللض ا �س ےکقلعتم جو�ش ا �س دق �ر اھت ہک اب �و جو �د ب’ �’بیھ �ر پو �ر �ٹ ںیماتھکل ےہ ‘� ‘ :حوض �ر کلممظعم اش �ہ طربا نہی و رصیقدنہ .� .� .� .� .امن ئیش ستخ امیب �ر�ی ےک لگنااتس �ن ےک چدن ان �میھب اشمل ںیہسج ںیمآ �پاک ان �م‘ �‘ مای �ں زع یز ا لد ین اص ح �
شا مل ےہ �۔ ( �ا حلمک �2� 4؍نومرب ��1� 9� 0� 2ءہحفص � 1� 6اک لم � )�3آ �پہمکحم ا ناہ �ر صمونعا �تتنطلس طربا نہی ےک ہلیم ںیم .� .� .� .� .ہعم �وز �ر �ا �ء رشتیف ال ئے ا �و �ر �اکرثوصح �ں ںیم ابقاعد �ہ رچکیل د یےت ر ہے �۔ امیب �ر�ی ےک د �و �ر �ا �ن ںیمآ �پیک
مںی الم �ز�م ےھت �۔آ �پیک اش �د�ی ال ہو �ر ےک ایک ا بدت �ا ئی احص بی رضح�ت ایم �ں �ا حدم یہ وفدغیلبت یک اش �خ اجت �ر �ت ےن وج دکا �ن امن ئش ںیموھک لییھت ُا �س رپ ییہ د عا ا �و �روخ �ا ہشیھت اق �د یا �ن چنہپرک وف �ت وہ �ں �۔وگ اظ ہر�ی احلا �ت ےک ن � � ج ومو�ی زع یز �ا لد ین اص حب م� ی �ر ہغیصاجت �ر �ت ےس رق �ی ً�ب�ا � 5لاح �ظ ےس ا �ناک اق �د یا �ن انچنہپ لکشم اھت نکیل دخ �ا اعت لٰی ےنآ �پیک ا �س وخ �ا ہش قرما لد ین رمحو�م رضی ا لہلہنعیک یٹیب ےس الخ فت ا �و لٰی ےک ز ما نے ںیم وہ ئی �۔ �آگےئ ا �و �ر ل ومو�ی اص حب ےنومقہع ےس افئد �ہ ا ٹاھکروضح �ررصیق کوضحم یبیغ اس ما نو �ں ےس وپ �ر �ارک �د یا � .� .� .� .� .رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نی ا ید �ہ ا لہل ریبو �ن کلم اج نےیک وخ �ا ہش رھکےت ےھت سجیک مٹنکتوگتفگرفما ئی �۔ ل �آ �پغیلبت ا سال �میک اخطر � زہشا �د �ہ و یزل کداھرکہلسلس اعلہی ا حدم یہاک اسی دق �ر ذکررک د یا سج تاعلٰی ےن انج �ز �ہ وخ �د ڑپھا ا �و �ر رمحو�م ربقم�ہ یتشہب ںیم دفن وہ ئے ’� ’ .� .� .� .� . کتلیم ےک ےیل ��1� 9� 1� 8ء ںیم الم � مزت ےس یبمل رختص ےلرک ویب�ی وچب �ں ہدن ںیم ہفحت � ّٰ کو اق �د یا �ن ٹفشایک ا �و �رھچک ام �ہ دعب ولایت ر �و �انہ وہ گےئ �۔آ �پ وم �رخہ کو وقت و احلا �ت ےن ا جا �ز �ت �دی � ،الحمد للہ ٰ �( �ا فللض �1� 2؍ جو �ن ��1� 9� 3� 4ءہحفص � 2اک لم �)�1 علی ذالک �۔ ’ �’
�3؍ ما �ر �چ ��1� 9� 2� 0ءوک ون �ا �ب ز �ا �د �ہ دبع �ا لرحمی اخ �ن اص حب ابن رضح�ت ٹ نو �ا �ب دمحمیلع اخ �ن اص حبؓآ �ف املریوک�لہ یک تیعم ںیم دنل �ن ےچنہپ �۔ �ا خاب �ر ا فللضاتھکل ےہ �:
�( �ا فللض �1� 5؍ �اپریل ��1� 9� 2� 0ءہحفص � 7اک لم �)�1
( �ا فللض �2� 3؍ �اپریل ��1� 9� 2� 3ءہحفص � 1� 1اک لم �)�2
حرض�ت اببوزع یز �ا لد ین اص حبؓیک ا لہہیرتحممہ ا پےن ےٹیبرکم�مدبع �ا لزع یز
وھتڑ �ےرعصہ دعب ومو�ی دبع �ا لرحمی د �ر �د اص حب رضی ا لہل ہنع ا پین ایک �د ین اص حب ےک اپ �س ڈنل �ن یلچیئگںیھت اہج �ں ےنچنہپ ےک � حرض�ت ل
�ر پو �ر �ٹ ںیمےتھکل ںیہ �� ‘� ‘ :ا �س ہتفہ اہ ئڈ اپ �ر�ک ںیم اسیع ئوی �ں ےک اس تھ امہ �ر �ا ہی وم �رخہ �6؍ تسربم ��1� 9� 4�6ءوک و فا �ت ئگاپںی �۔آ �پ تہب کین اخ تو �نںیھت �ایک ابم حہث وہ �ا � ،امہ �ر�ی رط�ف ےسرکممی اببو زع یز ا لد ین اص حب انمظر �ا �و �رصاحبہی وومصہیںیھت �۔ دنل �ن ےکوہشم �ر Brookwoodربقسات �ن ںیم
�‘ �‘بابو زع یز �ا لد ین اص حب ا حدم�ی وج ا پےن رخ �چ رپغیلبت ا سال �م و تےھ ا �و �ر ا �نیک رط�ف ےس ایک انمظر رپ �وسٹٹنٹ وسسائیٹاک اھت ’� ’ .
�ا حدم یت ےک ےیلبسح اشنم �ءرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ڈنل �ن ےئگںیہ �،
( �ا فللض �2� 2؍�اگتس ��1� 9� 2� 5ءہحفص � 2اک لم �)�2� -�1
مدفو �ن وہئںی �۔
�( �ا فللض �1� 0؍�اکوتبر ��1� 9� 4�6ءہحفص �� ( )�6� ،�5ا فللض �1� 9؍�اکوتبر ��1� 9� 4�6ءہحفص � 5اک لم �)�1
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نی رضی ا لہل ہنع ےکرفس لگنااتس �ن ��1� 9� 2� 4ء ےک
�آ �پیک ا �و لا �د ںیمنیت ےٹیبرکم�م دبع �ا لزع یز د ین اص حب � ،دبع �ا لرمحنٰ
حمتب رھکےت ںیہ � ،ںیم ےن اھنںی رب �ا ہنی ا حدم یہ انس نا رش�و �عیک ےہ ا �و �روکشش مںی آ �پ یھب وم جو �د ںیہ �۔ دنل �نیک ڈ �ا ئر�ی ںیم ایک ہگجرضح�ت اھب ئی
�( �ا فللض �1� 0؍�اکوتبر ��1� 9� 4�6ء ہحفص �)�5
�ا پےن ات �ز �ہ طخ ںیمےتھکل ںیہہک ںیم ایک دنہ � سوات نیاملسم �ن ےک اکم �ن رپ ر ہات
ومع رپ ےیل ےئگ ایکرگ �و �پ وفٹو صاحب � ،دبع �ا ملان �ن اص حب ا �و �ر ایک یٹیبںیھت �۔ ہو �ں وجسیب اس �ل ےس اہی �ں اقامت ذپیرںیہ �،رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ےس موقع رپآ �پ دنل �ن ںیم یہ ےھت � ،ا �س ق مںی وہ �ںہک ا �ن ےک اب �ل ےچب امن �ز ےک اپ بدن وہ ئاجںی �’� ’.� � .� .� .
�( �ا فللض �1� 2؍ �اپریل ��1� 9� 2� 0ءہحفص �) 2
عدب �ا لرمحنٰ اص حب اق �د یا نی رضی ا لہل ہنع ےتھکل ںیہ �‘� ‘ :حرض�ت اقد�س ےک
�آ �پ ےک ےٹیبرکم�م دبع �ا لزع یز د ین اص حب امج عت ا حدم یہ لگنااتس �ن
ساتھایم �ں زع یز �ا لد ین اص حبلک ضعب دکانا �ت رپ ےئگ وہ ئے ےھت .� .� .� .� .کے د یر یہنربمم ےھت ��1� 9� 2� 8� ،ء ںیم لگنااتس �ن آئے ا �و �ر ا پےن اک �ر �و با �ر ےک
رفائض ےکغیلبت ےک باھئی زع یز �ا لد ین اتب تے ںیہہکلک ایک ڑب�ی دکا �ن رپ ےئگ ِا �دھرُا �دھراک عال �و �ہ امجعیت دخما �ت ںیم یھب ڑب �ھ ڑچ �ھرک ہصح ایل � ،لگنااتس �ن یک رپ �ا نی �‘ �‘باھئی زع یز �ا لد ین اص حب الع �و �ہ ا پےنومعم لی �
کا �م ںیمیھب دچلیپس ےل رہے ںیہ � ،رٹلیرچمیسقترک نے � ،ولگو �ں ےس المقاتںی ساما �ن دکیاھ اھب لا �۔ دکا �ن اک املک انرگ یز ایم �ں زع یز �ا لد ین اص حب ےس �ر پو � ٹرو �ں ںیم آ �پ اک ذکریھب وم جو �د ےہ �۔رتحم�م ریشبا حدم ر فقی اص حب ں’ �’ ںیمآ �پاک رچکیلو �ں ےک ا تناظ �م ںیم آ �پیک دم �د اہن یت دیفماث بت وہ رہی �الگ وہکرےنہک اگل ہک ہیصخش ا پےن رہچ�ے ےسوک ئیمیظع ا لاش �نتیصخشاک سابق ا ما �مدجسملضف دنل �ن ےن ا پیناتک �ب‘ �‘چدنوخشوگ �ا �ر ای �د ی � کرنے ا �و �ر � وہا ےہ �۔ایم �ں زع یز ا لد ین اص حب ےناہک ہکمتکیھٹےتہک حمتب رھب�ا ذکررک تے وہ ئےاھکل ےہ ‘� ‘ :رٹسمدبع �ا لزع یز د ین اص حب �.� .� .� .� . ہے �۔ ا لہلاعت لٰی ا �نوک زج �ا ئے ریخد �ے ا �و �ر د �وسر�ے د �وسوت �ںوک ا �نیک اثم �ل �ا ناس �ن ولعم�م ت کیدیلقترک نےیک وت فقی �۔’ �’ ( �ا فللض �9؍ تسربم ��1� 9� 2� 0ءہحفص � )�2ایک ا �و �ر ہو ہی ا ناس �ن و �ا قع ںیم ا یاس یہ ےہ اسیج مت ےن ایق �سایک �۔ ’ �’
�ر پو �ر �ٹیتہک ےہ � ‘� ‘ :بپکل ا �و �ر رپ �ا ئوی یٹ رچکیل دبسوت �ر اج �ر�ی ںیہ سج ںیم ومو�ی ابم �ر�کیلع اص حب ز یا �د �ہ رت ہصح ےل باھئی زع یز ا لد ین ا حدم ا �و �ر ل
�رہے ںیہ �۔ ’ �’
رو �ر�ی ��1� 9� 2� 1ءہحفص � 2اک لم �)�2 �( �ا فللض �1� 0؍ ف �
�(سرف وی �ر �پ ��1� 9� 2� 4ء ا �ز ملق رضح�ت اھب ئی دبع �ا لرمحنٰ اق �د یا نیؓ �۔ہحفص �)�3� 7�2
ہام �ر �ے دنل �ننشم ےک ایک اہن یت اعف �ل �،صلخم ا �و �ر د یدن �ا �ر زب �ر�گ ےھت �۔ ن �ا �ناک انلم � ییق� ً��ا الم قا �تاحیسم ورضخےسمک ہن اھت � ،ا �نیکتبحص اص حلنییکتبحص ےس
وصخی انج �ب رس کم ہنیھت �۔رکم�مزع یز اص حب دنل �ننشمیک یتلچ رھپتی ات �ر یخ ےھت �۔’ �’ آ �پ سمدجلضف دنل �ن ےک ا تفات �ح ےک ےیل بجامہم �ن ص
عدب �ا لاق �د �ر اص حب رشتیف ال ئے وت ا �س ومقع رپ انب ئییئگ ایکرصتخمرگم کے ر بو �ہ آنےیک ربخ ا خاب �ر ا فللض �1� 7؍ ما �ر �چ ��1� 9� 6� 0ءہحفص � 4رپ د �ر �ج
تا �رییخ و �ڈ یو ںیمآ �پ ُا �ن ےک اس تھآتے دکیےھ اج ےتکس ںیہ سج ےک دعب رھپ ہے �۔رضح�ت ون �ا �ب دیس �ہ ا مۃ ا حلظیف مگیب اص حہبؓ بج ��1� 9� 6� 2ء ںیم لگنااتس �ن
ومو�ی ابم �ر�کیلع اص حب یب ا �ے یب یٹ ( �و فا �تمکی ونمرب حرض�ت وملانا دبع �ا لرحمی د ؔ�ر �د رضی ا لہلہنع ا ما �مدجسملضف دنل �ن ُا �ناک ا تسابق �ل ترشیف ےلںیئگوت ُا �ناک ایق �مرکم�مدبع �ا لزع یز اص حب ےکرھگیہ رہا ا �و �ر مرک�م ورتحم�م ل
�1�� 9� 6� 9ء �) وج ُا �س وقت ڈنل �ن ںیم ا حدم یہدجسم ےک ا ما �م ےھت � ،ا پین ایک کر ےکآگے ےل اج تے ںیہ �۔ �ر پو �ر �ٹ ںیم ےتھکل ںیہ � .� .� .� .� .� ‘� ‘ :ریم�ے ر فقی خیش زع یز �ا لد ین اص حب ےن
�آ �پ ےننیت ام �ہ کت‘ �‘ �دخترک �ا � �م’ �’ یک امہم �ن ون �ا �ز�یاک رش�ف اپ یا �۔آ �پ
�آ �پ ��1� 9� 2� 7ء ںیم و �اپس دنہ � سوات �ن آگےئ � ،ا خاب �ر ا فللض اتھکل ےہ � :کی ایک یٹیبرتحممہرصن�ت اص حہبیک اش �د�ی رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک
�ا ثان �ء اس �ل ںیم اب �و جو �د ا پےن ہقلعتماک �ر �و با �ریک رصم� یفووت �ں ےک احضر ینیک �‘ �‘ مای �ں زع یز �ا لد ین اص حب وج ڈنل �ن ںیم ا حدم یہنشم ےک امتتح اجت �ر تی پڑ ون �اسےرکم�م املس �ن ا حدم اخ �ن اص حب ابنرتحم�م ون �ا �ب ابع �س ا حدم اخ �ن
خاصی دعت �ا �د ےک اس مےن دعتم �د اقم ما �ت ڈ بنل � ،نمربمھگ � ،الگ سوگ � ،ڈیل�س � ،ول �ر شا �خ ےک ا ناچ �ر �ج ےھت � ،اس �ت اس �لاک �مرک نے ےک دعب و �اپس آگےئ ںیہ �۔ صاحب ےک اس تھ وہ ئی �۔ ئ ٹن �( نو �ٹ � :اسی ان �م ےک ایک ا �و �راحص بی رضح�تزع یز د ین ا حدم ز �رگر رضی پو �ل � ،اننٹمھگ � ،ان ��� � ،فش ڈلیف � ،ڈ �ا �ر بی وغری�ہ دیرگرہش�و �ں ںیم رچکیل د یے �’ �’ ( �ا فللض �1� 2؍ �اپریل ��1� 9� 2� 7ء �) نکیلھچک رعصہ دعب رھپ لگنااتس �ن ےلچ ہںی �� ( ’� ’.� � .� .� .� .ا فللض �9؍نومرب ��1� 9� 2� 2ء ہحفص ��1� 9� 2� 1� )�4ء ںیم ڈنل �ننشم گےئ �ا �و �ر ا پین و فا �ت ےسھچک رعصہلبق و �اپس دنہ � سوات �ن آگےئ ےھت �۔آ �پ �ا لہلہنع لودایم �ں ا ما �م د ین اص حب وق�م ر �ا جوپ �ت دنسھو دیپ � ئایش ا حدم�ی اسکن
کے ا خر �ا جا �ت رب �د �ا شترک نےیک رغ�ض ےس ڈنل �ن ںیم ایک ‘ �‘ �ا �و �رنیلٹ نے �9؍ میئ ��1� 9� 3� 4ءوک رمعب � 4�7اس �ل و فا �ت اپ ئی ا �و �ر آ �پ وبجہومصی چو�ک ون �ا �ب اص حب ال ہو �راک ذکریھب امجعیت رٹلیرچںیم اتلم ےہ � ،ا نوہ �ں ےن
س’ �’ ( )�O riental Houseاج �ر�یایک ایگ وج لگنااتس �ن ا �و �ر دیرگ �( �وصتیربمن � )�1� 7�0�5وہ نے ےکیتشہب ربقم�ہ اق �د یا �ن ںیم دفن وہ ئے �،آ �پ �3� 1؍ �دمسرب ��1� 9� 8� 1ءوک � 8� 4اس �لیک رمعںیم و فا �ت اپ ئی ا �و �ر ال ہو �ر ںیم فدمو �ن ہا �ؤ � � یو �رپنی امملک ںیم اجت �ر �تیک رغ�ض ےس دنہ � سوات نی اس ختیک ا شای �ء ایہم کے ےٹیبرکم�م دبع �ا لزع یز د ین اص حب ڈنل �ن ےن ربخ و فا �ت د یےت وہ ئے ہوئے � ،ہلضفب اعت لٰی ومصی ( �وصتیربمن � )�8� 8� 0� 8ےھت � ،ای �دگا �ر�یہبتکیتشہب
کرتا اھت �۔ ( �ا فللض �9؍نومرب ��1� 9� 2� 2ءہحفص � 3اک لم � )�3رضح�ت اببو زع یز کلاھ �:
قمرب�ہ ر بو �ہ ںیم اگل وہ �ا ےہ �۔ )
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org عا طف وقا �ص �۔ وٹ �رنوٹڈینیک �ا
�ٓا�ٔو�! ُا�ر�د�وںیھکیس
کہرک نا � ،ا �و �رُا �ساک الیم �ن وہجم �ل passive voiceکی رط�ف وہتا ےہ �۔
فلع ینعی و �ر �بیک ہیبس ےساس �د �ہ ا �و �ر ا بدت �ا ئیمسق ےہ �۔ ےسیج انٹپ �( ما �راھکنا �) �،
بر�ی تبحصاک ا ثر ڑپتا ےہ �۔ و �ہصخش وپلسی و �الا ولعم�م وہتا ےہ �۔
فلع و �ہ ا لاف �ظ ںیہہکنج ےسیسک ےشاک وہ نا �(State of being
)�e xistایرک نا �( ) Actionاظہر وہتا ےہ �۔ ےسیج ڈ �ر �ا مہ رش�و �ع وہ �ا �۔
�ُا �س ےن طخاھکل �۔ ر یل یلچ �۔
Verbs are words that show an action
(�sing)�, occurrence (develop)�, or state of being �(�exist)�.
فلعیک ا قاس �م احلب �ظینعم
��1۔ ال �ز�م ��2۔دعتم�ی ��3۔ انقص ��4۔ دعم �و لہ
فلع ال �ز�م :
یہ اب �ت ای �د رھکین اچ ہےیہک ا فاع �ل ا پان آ �پ ایس �ق ابس �ق ےک احل �ظ ےس
بد �لیھب ےتیل ںیہ ینعی ا �ایکلعف ایک ےلمج ںیم انقص ےہوت و �ہ ضعب د � سور�ی
گجوہ �ں ہپ ال �ز�م وہکسات ےہ �۔لعف ال �ز�میک رعتیف ا �وپر ایب �نرک �د�ییئگ ےہ �۔ مزیداثم لںی دکیےتھ ںیہ :
ہونا � ،ایکلعف انقص ےہ �۔ ا �س ےس د �و ےلمج انب تے ںیہ �۔
�و �ہ اچلا�ک ےہ �۔ وہ نا دب �لرک ےہ نبایگ �۔ ا حدم ےبربخےہ �۔اسیج ہک اتب یا
ےہ’ �’ ا �و � �ر‘ �‘ �ا حدم گای ےہہکلعف انقصیسک ا ثروک اث بترکتا ےہوت‘ �‘ �و �ہ اچلا�ک � ےہ’ �’ ںیم ایکربخد�ی اج � ہری ےہ ہنوتوک ئی افعل ےہ وجوک ئیاک �مرک �رہا بےربخ �
ہو ہن یہوک ئی وعفم �ل ےہسج ہپاک �م وہ �رہا وہ �۔
ینےچ د�ییئگ اثم �ل ںیملعف ےہ‘ �‘ �ر ہان �’ �’ ا �سیک د �و وص �رتںی دکیےتھ ںیہ �۔
فلع ال �ز�م و �ہلعف ےہ سج ںیمیسکاک �ماکرک نا اپ یا اج ئے �۔رگم ا �ساک ا ثر ہپیل وص �ر �ت ںیم ہی انقص ےہ ا �و �ر د � سور�ی ںیم ال �ز�م
صر�فاک �مرک نے و �ا لے ینعی افعل کت رہے ا �و �ر سب �۔ ےسیج ا حدمآیا �۔اھکنا
پاک �۔ اکم �ن اجس �۔
صر�فاک �مرک نے و �ا لے ینعی افعلکت رہے ا �و �رسب ا �و �ر ہندعتم�یسجاک ا ثر فا عل ےسزگ �ررکوعفم �لکت ےچنہپ �۔لعف دعم �و لہرص�ف‘ �‘ہونا �’ �’ اظہررکتا ےہ ہن
ربمن�3� 7 سقب ربمن �7
فلع Verb
�2022ء 10؍ ام �ر �چ 2 022 10؍
6
�و �ہ اج ہل یہ رہا�r emained۔ ( ن قاص �) � ،و �ہ رہشںیم ر ہات lives
ہے ( لا � �زم �) �۔
فلع ےہ ‘ �‘ کنانل �’ �’ ا �سیک د �و وص �رتںی دکیےتھ ںیہ �۔
روخت وہجانا �) � ،انٹھگ �(کم ھکانل � ،انجب ( ،� )�r inging, playingانکب �( ف � ہوجانا �) � ،انٹک �( کٹ اج نا �) وغری�ہ ا فاع �ل دعم �و لہ ںیہ �۔ًالثم د �ر �و �ا �ز �ہالھک � ،ام �ل
باک � ،ا صرغ اٹپ �۔ ا �ن ا ماث �ل ںیمآ �پ دیھک ےتکس ںیہہک ایک ا یےساک �ماک وہ نا اظہر ریبو نی � ،انعمول�م اج نب ےس وہگای ےہ ا �و �رسج ےنایک کای اج �رہا ےہ وجیسک �
ہے ا �ساک ےلمج ںیموک ئی ذکرںیہن �۔ زینےلمجیک انب �و �ٹ وہجم �ل ینعیpassive
ہے �۔ ا گےل ا ساب �ق ںیم مہلعف ینعی و �ر �ب ےک اب �ر �ے زم ید ثحبرک یں ےگ �۔ حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �:
مر�ض د �ومسق ےک وہ تے ںیہ �۔ ایک رم�ض وتسم�ی ا �و �ر ایک رم�ض
خمفلت �۔رم�ض وتسم�ی و �ہ وہتا ےہ سجاک د �ر �د وغری�ہوسحم�سںیہن وہتا ےسیج �برص � ،ا �و �ررم�ض فلتخم و �ہ ےہ سجاک د �ر �د وغری�ہوسحم�س وہتا ےہ �۔ ا �س ےک رکا �۔ عال �ج اک وت ا ناس �نرکفرکتا ےہ ا �و �ررم�ض وتسم�ییک دنچ �ا �ں رپ �و �ا �ہںیہن ت �اسی رط�ح ےسضعبانگ �ہوتوسحم�س وہ تے ںیہ �۔ ا �و �رضعب ا یےس وہ تے ںیہہک
رضو �ر �ت ےہہک رہوقت ا ناس �ن رکا �۔ ا �س ےئل � �ا ناس �ن ا �نوکوسحم�سیھبںیہن ت
خد �اتاعلٰی ےس ا تسافغ �ررکتا ر ہے �۔ربق�و �ں رپجانے ےسایک افئد �ہ �۔ دخ �اتاعلٰی
نے وت ا صال �ح ےک ےئل رق�آ �ن رشیف اجیھب ےہ �۔اگر وھپنک ام �ررک ا صال �ح
فلع دعتم�ی �و �ہ ڑب �ا ویبقو�ف الکن ( proved/turned outن قاص �) � ،و �ہ کر �د یان دخ �اتاعلٰیاک اق نو �ن وہتا وت ربمغیپ دخ �ا ﷺ ریت�ہ رب�س کتہکم ںیم تمدع�ی و �ہلعف ےہ سجاک ا ثر افعل ےسزگ �ررکوعفم �ل کت ےچنہپ �۔ ےسیج کوی �ںںیفیلکت ا ٹاھ تے ابوجلہ وغری�ہ رپ ا ثرویک �ں ہن ڈ �ا �ل د یےت �۔ ابوجلہوک �د �ر �و �ا �ز �ے ےس الکن �۔ went out �ا حدم ےن طخاھکل �۔ اہی �ںاھکل لعف ( )�v erbہے � ،ا حدم افعل ()�s ubject یاہ �ں انرگ یز�ی و �ر �ب ایلعف ا �س ےئل د یے ےئگںیہ ات ہکآ �پ رف�قھجمس جانے د �و ابوطا لبوکوتآ �پ ےسیھب تبحمیھت �۔رغ�ض ےب ربص�ی چایھںیہن
�ا �و �ر طخوعفم �ل �(� ) object۔ینعی ا حدم ےن وجاک �مایک ےہ و �ہ ےہانھکل ا �و �ر کسںی �۔ونعم �ں ےک ا �س رف�ق ےک ےئل انرگ یز�ی ںیم ا لاف �ظ ینعیلعف یہ دبت یل ہوتی ا �ساک ہجیتن الہکت کت اچنہپ تا ےہ �۔ �( لموفظا �ت دلج � 2ہحفص � 2� 2� 0ا یڈینش �)�2� 0� 1� 6 �ا �س ےکاک �م ینعیلعفاک ا ثر اکی زیچکتایگ ےہوتسج زیچ ہپ ا ثر ڑپ �ا ےہ و �ہ کر �د یے اج تے ںیہ ہکبج ا �ر �د �و ںیم ایس �ق و ابس �ق ےک ذ �ر یےع ونعم �ںوکاھجمس فموع �ل ےہ سپ اہی �ں و �ہ ا ثرطخکتایگ ےہ �۔
فلع انقص
رکا ےہ ےسیج ا حدم امیب �ر ےہ �۔ ا �س یہلعف ا ثر ڈ �ا لات ںیہن ہکلب ا ثروک اث بت ت
مجےل ںیم ہنوک ئی افعل ےہ ہنوعفم �ل ہکلبرص�فلعف ینعی امیب �ر�ی ےک ا ثروک ا حدم رپ
ثابترکتا ےہ �۔ ذہل �ا ا �س ےلمج ںیم ا حدمضحم ایک ا سم Nounےہ ا �و �ر امیب �ر
�ا �سیک ربخ ےہ �۔ ا فاع �ل انقص وجاکرثا تسامع �ل وہ تے ںیہ �۔ وہ نا � ،اننب � ،انلکن �،
�ر ہان � ،ڑپنا � ،انگل � ،رظنآنا � ،کداھ ئی د یان �۔ ا �ن ےک الع �و �ہ وہجانا � ،نب اج نا � ،ولعم�م ہونایھب ا فاع �ل انقصاک اک �م د یےت ںیہ �۔اثم لںی دکیےتھ ںیہ �۔
�اکربرمبی نبایگ �۔ ا صرغامریوہگای �۔رٹ ین اٹسنشی ےس لکنیئگ �۔ وچب �ں ہپ
قبہی � :د �ر با �ِر الخ فت �… �… ا �زہحفص �2
�ا ٰلیہ اطقتاک �مرکیئگ �۔ ا ناس نی اطقتاک ہیاک �م ہن اھت �’ �’
جاتا ےہ ہکبج ظفل ینعیلعف ہوی ر ہات ےہ �۔
فلع نبایگ ےس د �و وص �رتںی ینعی انقص ا �و �ر ال �ز�م
�و �ہ امری نب ایگ �b ecame۔ ( ن قاص �) � ،اکم �ن نب ایگ built
�( لا �ز �م �) �۔
فلعانگل ےس د �وصو �رتںی ینعی انقص ا �و �ر ال �ز�م
�و �ہالھباتگل ےہ ( looks goodن قاص �) � ،ےھجم رھتپاگل hit by a
( rockلا � �زم �) �۔
فلع دعم �و لہ
یہلعف ہنوت ال �ز�م ےہ سج ںیمیسکاک �ماکرک نا اپ یا اج ئے �۔رگم ا �ساک ا ثر
�ا تقاب �س ےکلکشم ا لاف �ظ ےکینعم
�مرض � :امیب �ر�ی
�د �ومسق :د �و رط�ح ےک of two types
وتسمی �Asymptomatic diseases : مر�ض � �ا ییس امیب �ر�ی سجیکوک ئی العمت اظہرہن وہ �۔
مر�ض فلتخم �Symptomatic diseases : �ا ییس ا مر�ا �ض نجیک العتمںی اظہروہ �ں �۔
چدن �ا �ں � :اب للک یھب �۔
پوھنک ام �ررک � :ایک د�م ںیم � ،دلج�ی ےس � ،انب تنحم و اجم ہد �ہ ےئک �۔
وھتڑ �ے ےس اپ نیوک وجرص�ف ایک ایپ لہ ںیم اھت ا پین کر ا �سوک اہن یت ریش یںرک �د یا �۔ ا �و �رضعب ا �وقا �تتخسرجم�وحو �ں رپ ا پان اہ تھ کوئی د عانہیھت �۔یئک دفہع � �ا گنویل �ںوک ا �س اپ نی ےک ا ند �ر د �اخلرک نے ےس ا �س دق �رز یا �د �ہرک �د یاہکامت �م �رکھرک ا �نوک ا چاھرک د یا �۔ ا �و �رضعب ا �وقا �تآکنوھ �ںوک نج ےک ڈ یےل ڑل �ا ئی
ےھت’ �’ ( �آکنںیھ ابہرآیئگںیھت � ،ڈ یال �) وھگڑ �و �ں ےن و �ہ اپ نی ایپ ا �و �ر رھپیھب و �ہ اپ نی و یاس یہ ا پین کےیسک دصمہ ےس ابہراج ڑپ �ے � پرھرفما یا �� ‘� ‘ :ا �و �ر ا یاس یہ د �وسر�ازجعم�ہآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملاک وجشق شلرک ا �و �ر ا � نووٹ �ں ا �و �ر � زجعما �ت کداھ ئے �) ‘ �‘ �ا �و �ریئک دفہع د �و اچ �ر ر � ٹووی �ں �‘ �‘ �ا پےن اہ تھیک ربکت ےس رھپ د �رسترک �د یا �’ �’ �۔ ( �و �اپس رکھ د یا ا �و �رآنھک ےہ’ �’ (عیین اچ ند ےک د �وڑکٹ �ے وہ نےاک وج و �ا قہعآتا ےہ �) ‘ �‘ �اسی ا ٰلیہ مدق �ا �ر رپوم جو �د اھت �’ �’ �۔ ( یہ � �ا قلرم � طا قت ےسوہظ �ر ںیمآیا اھت ہکوک ئی د عا ا �س ےک اس تھاشمل ہنیھتویکنہک و �ہ پر اہ تھ رھکےن ےس زہ�ا �ر اہ وھبکو �ں ایپ سو �ںاک ا �ن ےسمکشریسرک �د یا �’ �’ �۔ (عیین �ُاسی رط�ح اس لم وہیئگ �) ‘ �‘ �ا یاس یہ ا �و �ریھب تہب ےساک �م ا پےن ذ �ا تی ا قدت �ا �ر ےس یھت’ �’ وھتڑ �ے د �و �د �ھوک ا پےن وبل �ں ےس ربکت کےئ نج ےک اس تھ ایک یپھچ وہ ئی اطقتِ ا ٰلیہ ولخم �ط � صر�ف اگنیل ےک ا شا �ر �ہ ےس وج ا ٰلیہ اطقت ےس رھب�ی وہ ئییھت وقو �ع ںیم پٹیرھبد یا �) ‘ �‘ �ا �و �رضعب ا �وقا �ت � زجعما �ت ںیہ وج رص�ف ذ �ا تی �د �ےرک ایک امج عتاک ٹیپ ا �س ےسرھبد یا �۔ ا �و �رضعب ا �وقا �ت وش �رآ �ب �آگای اھت �۔ ا �و �ر ا �سمسق ےک َا �و �ریھب تہب ےس �
( �آیئہنامک لا �ت ا سال �م � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �5فصہح �)�6� 6� -�6� 5
ںیم’ �’ (عییننیکمن اپ نی و �ا لےونکئںی ںیم �) ‘ �‘ �ا پےن ہنماک اعل �ب ڈ �ا �ل �ا قدت �ا �ر ےک وط �ر رپآحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن دھکال ئے نج ےک اس تھ کونئںی �
رفو �ر�ی ��2� 0� 1� 3ء وحب �ا لہ الاسال �م و یب اس ئٹ �) �( ہبطخ ہعمجمکی �
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org قرما حدمرفظ�۔ امن ئدن �ہ ر � �وز نا مہ ا فللض آ �ن ال ئن رجمین
�اتخاتمی اطخ�ب ہسلجاسلانہاق�دیا�نوضح�ر انو�ر
�اید�ہ الهل
مؤ �ر خہ �2� 6؍ �دمسرب ��2� 0� 2� 1ء
اممک ںیم یھب اممک ںیم یھب ا �و �ر رتقی ذپیر ل سو�ا�ل� :سپ رتقی ایفہت ل چاہے اعمشر�ہیک اینب �د�ی ا �و �روھچٹی اکائیوک دکیںیھ ای وکلم �ں ےک ا ند �رفلتخم ت قو م ی���و �ں ا �و �ر رنگ ولسن ےک اقلعت �ت ںیم دکیںیھ ای وکلم �ںیکحطس رپ نیب �ا لاقو �ا می اقلعت �توک دکیںیھ � ،سک زیچیک تہب ڑب�ییمک رظنآتی ےہ�؟ جو�ا�ب� :وج یھب رفقینی ںیم ہلصیفرک نے و �ا لے ںیہ � ،ا من اق ئمرک نے
�( وصب �ر �ت وس �ا �ل و وج �ا �ب �) سو�ا�ل� :وضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن دہشت � ،وعتّ �ذ ا �و �ر کای اق ئم وہایگ ےہ ؟ سو �ر�ۃ ا لاف تہح یک الت �و �ت ےک دعبایک �ا � شرا �د رفما یا �؟
�2022ء 10؍ ام �ر �چ 2 022 10؍
7
�و �ا لےہںی ُا �ناک الیم �ن ایک رط�ف وہتا ےہ �۔ UNOینب وہ ئی ےہ ُا �ساک یمال �نیھبآ �پ دیھک ںیل ایک رط�ف ےہ ایوتولظم�م ےس ِا �س ّدحکت دمہ �ر �د�ی
جو�ا�ب� :ا سال �م ّدش �ت دنسپ ذمہب ےہ �ا �و �ر ز بر �دسیت ِا �سمیلعتیک وجہ کہ و �ہ ایک قوت ںیمآ رک اظ لم نب اج ئے ای اظ لمیک ِا �س ّدحکت رطفد �ا �ر�ی
جو�ا�ب� :آ �ج اق �د یا �ن ےک ہسلجٔ اسلانہاک آخر�ی د �ن ےہ�آخر�ینشیس سے �ا بدت �ا �ء ںیم ولگو �ںوک ا سال �م ںیم د �اخلایک ایگ ےہ ا �و �ر ا �ب یھب ِاسی کہولظم�ماک انیج ُد �ورھبوہ اج ئے �۔
ہے ہی �ِ ،اسی رط�ح ا فر یہق ےک ایک کلمینگ اسب �ؤ ںیم یھب ہسلج وہ رہا ےہ طر�حرک نےیک شوکشیک اج ہری ےہ � ،ہی ایک ا یاس ا لز �ا �م ےہ سجیکوک ئی
رکم رکموک بج مہ دکیںیھ وت ےب امش �ر ہگجرق�آ �ِن ی �ُا نوہ �ں ےنیھب د �رخو �ا ستیکیھتہکںیمہیھب اشملرک ںیل ا �و �ر ِا �س ےئلضعب نبای �دںیہن ےہ � ،رق�آ �ِن ی رکا ےہ ا �و �ر ربجےس ر �وکات ےہ �۔ اسیج ہکرفما یا �! َو لَوۡ َش َ ٓاء جربیکمیلعتیکیفن ت جہگ یلیٹ و یژ �ن ہپ ُا �نوکیھب کداھ یا اج رہا ےہ �۔
سو�ا�ل� :اپ ئدی �ا �ر َا منسک وقت اق ئم وہاتکس ےہ�؟ جو�ا�ب�:�:جبوتم �ا �ز �ن ر �و یہّ رہحطس ےک اب �ا تخای �ر ول�گ ا پ ئانںی � ،د �ونو �ں طر�فیک ابتںی ا �و �ر ہطقنٔرظنںینُس ا �و �ر رھپاھجمسئںی ا �و �ر ُک�د �و �رتو �ںوک ُد �و �ر
َ ُّ َ َ ٰ َ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ُ ُّ ُ ۡ َ ۡ ً َ َ َ ۡ َ ُ ۡ ُ َّ َ َ ّٰ َ ُ ۡ ُ ۡ ا و سو�ا�ل� :ا سال �میکمیلعتیک اب بت مہایک دعو�ٰیرک تے ںیہ �؟ ض کلھم ج ِمیعا ؕ افانت تک ِرہ الناس حتی یکون کریں �۔ ربك لامن من فِی الار ِ ۡ جو�ا�ب� :ا سال �میکمیلعت یہ ا پین اصیل احلت ںیم وہ نےیک جوہ ےس و �ہمیلعت ُم ۡؤ ِم ِنی َن ( نیوس � )�1� 0� 0� :ا �و گ�ر ارریت�ا ر �ّب اچ ہات وت وجیھب ز مانہ ںیم ےتسب ںیہ سو�ا�ل� :ایک رُب�ائیسج ےس اسال�م ڑب�ییتخس ےس ر �وکات ےہ و�ہ نوکیس ےہ�؟
ہے وج ایک وخبوص �ر �ت اعمشر�ہ اق ئمرک نے ےک ےئل ا عٰیل رتینمیلعت ےہ �� ،اٹکےھ بس ےک بس ا یام �ن ےلآتے وتایک ییہ و �ہمیلعت ےہسج رپیقیقح رنگ ںیماگرلمعایک اج ئےوتدخ �ا اعت لٰی ےکرق یب
توُ ُا �ن ولگو �ںوک وبجم �ررککسات ےہیّتح ہک و �ہ ا یام �ن ال نے و �ا لے وہ
بیھرک تی ےہ ا �و �ر رھپُا �س رُق�بیک وجہ ےس �ا �و �ر دخ �ا اعت لٰییک رضاوک احصل جائںی �۔ کرنےیک وخ �ا ہش ا �و �روکششیک وجہ ےس ایکیقیقحاملسم �نوک ایک د �وسر�ے
سو�ا�ل� :سپغیلبت اک مکح ےہ � ،ا سال �ماک اغیپ �م اچنہپ نےاک مکح ےہ � ،د � سور�و �ں
جو�ا�ب�ّ :دبینظ �۔ سو�ا�ل� :احص بہؓسک ّدحکتِنسُحنظ رھکےت ےھت ؟ جو�ا�ب� :ہک ِا �سیک اثم �ل یہںیہنیتلم �۔ سو�ا�ل� :رضح�ت اقد�سحیسمِ ومعو �د ؑ ِا �س اب �ر �ہ ںیم زم یدایک ا � شرا �د رفما تے ںیہہکضعبانگ �ہ ا یےس اب �ریک وہ تے ںیہہک ا ناس �ن ُا �ن ںیم التبم وہتا
کےوقح �ق ا �د �ارک نےیک رط�فیھب ا ییس نہرام ئیرک تی ےہ وج ےب اثم �ل ےہ �۔ کو ر �ا سہت کداھ نےاک مکح ےہ ا �و �ر ہی ر �ا سہت دکاھرکرھپالهلاعت لٰیایک رفما تا ےہ�؟ َ ُ ۡ َ ُّ ۡ َّ ّ ُ ۡ َ َ ۡ َ َ َ ۡ ُ ۡ ۡ َّ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ ُ ٓاء فل َیکف ۡر ہے ا �و �راتھجمس یہںیہن � ،وج �ا �ن ےس �وُب ھڑا وہ اج تا ےہرگم ُاسے ہتپںیہناتگل ہک جو�ا�ب�:و ق ِل الحق ِمن ر ِبکم ۟ فمن شٓاء فلیؤ ِمن و من ش سو�ا�ل� Covid1� 9� :یک امیب �ر�ی ےک انت ظر ںیمایک ذتکر �ہ وہ �ا �؟ جو�ا�ب� :ہی امیب �ر�ی سج ےن امت �م ندایوکآجلک الہرک کرھ د یا ےہ ینعی �( �ا لکھف � )�3� 0� :ا �و �رہہک د �ےہکّقح وہی ےہ وجاہمت �ر �ے ر �ّبیک رط�ف ےس گان �ہرکتا ےہ ؟ ث جو�ا�ب� :م� ً ال ہلگرک نےیک اع �د �ت وہ تی ےہ �۔ ا یےس ول�گ ِا �سوک اب للک � Covid1� 9یک امیب � �ری �ِ ،ا �س ےن یھب لدو �ںیک ُک�د �و �رتںی ُد �و �رںیہنںیک � ،ہے سپ وج اچہے و �ہ ا یام �ن ےلآئے ا �و �ر وج اچہے وس ا ناک �ررک د �ے �۔ سپ
قومو �ں ےک ایک د �وسر�ے رپوفقتی ےک اّنخ �سوک ُد �و �رںیہنایک �۔ الهلاعت لٰی �الهلاعت لٰی ےن ہی اتب د یاہک ہیمیلعتیچس ےہاہمت �ر �ے افئد �ہ ےک ےئل ےہ ما �ن ول �ایکومعم لییس ا �و �روھچٹییس اب �تےتھجمس ںیہ احلانہکرق�آ �ِن رشیف ےن ِا �سوک َ ُ َ ُ َ َُۡ َ رقا �ر د یا ےہ � ،انچ نہچرفما یا �! ایُ ِح ّب ا َح ُدک ۡم ا ۡن ّیاک َل ل َ ۡح َم ا ِخ ۡی ِه۔ کی ِا �س و �ا �رنگن ےسوک ئیقبسںیہن ا ناس �ن احصلرک رہا ا �و �ر اگر ہی ِاسی تورتہبےہ ہن امنووترھپاہمت �ر�ی رمضی ےہ � ،رھپالهلاعت لٰی ا گےل اہج �ن ںیم اسح �ب بتہ یہ رُب �ا � طر�ح اق ئم رہا وج ر �و یہّ ےہ ولگو �ںاک � ،وقمو �ںاک وت ڑب �ے رطخان�ک اتن ئج کات �برک �ےاگ � ،رھپدنای اک اعم مہلمتخ وہایگ �۔ پدی �ا وہ �ں ےگ �۔
خد �ا اعت لٰی ِا �س ےس ان �ر �ا �ض وہتا ےہہک ا ناس �ن ا یاسہملک ز با �ن رپ ال �و �ے سج
سو�ا�ل گ� :ارآ �جیھباملسم نو �ں ےکلمع ِا �سمیلعت ےک اطم بق وہ ئاجںیوت سے ُا �س ےک اھب ئییکریقحتوہ ا �و �ر ا ییساک �ر �و �ا ئیرک �ے سج ےس ُا �سوکرح �ج
سو�ا�ل� :وضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا پےناطخ �ب ےکسفنِ �دناییک ا سال �میک رط�فوتجہّ دیپ �ا وہاج ئے ا �و �رسمامل �نیھب دکیںیھ ےگکہدخ �ا ہپےچن �۔ ایک اھب ئییک تبسن ا یاس ایب �نرک نا سج ےس ِا �ساک اج ہل ا �و �ر ان �د �ا �ن
ضموم �نیک اب بتایک ا � شرا �د رفما یا �؟
وہا وہ ای ُا �سیک اع �د �ت ےکقلعتم ہیفخوط �ر رپ ےبریغتی ای مشدین وھچڑ نے ےس اہج �ں ہونا اث بت ت تاعلٰییک رط�فیقیقح ر جو �ع ےس ا �و �ر ندای �و�ی دخ �ا �ؤ �ںوک �
جو�ا�ب� :ںیَم ِا �س وقت ا سال �میک ا من و السمیتیکمیلعت ےک اب �ر �ہ ںیم دنچ �دنای ںیم ا من اق ئم وہاگ و ہا �ںاملسم نو �ںیک ا پین اسکھ ا �و �رزع�ت ا �و �ر وقا �ریھب پدی �ا وہ � ،ہیبس رُب �ےاک �م ںیہ �۔
ہپول ایب �نرک �و �ںاگجن رپاگرتقیقح ںیملمع وہوت دنای ا من والسمیتاکوہگ �ا �ر �ا نب کیئانُگ ڑب ھےاگ ا �و �ر ہیسک وقتنکمم وہاگ �؟ کسیت ےہ � ،یہی تابںی ںیہ وج ندای ےک ا منیک امض نت ںیہ وج ا سال �م ےن شیپیک ہںی � ،رق�آ �ِنرکیمیکمیلعتیک ر �وشین ںیم ہی ابتںی ںیَم ایب �نرک �و �ںاگ �۔ سو�ا�ل� :ا سال�م ا �و�ر د �وسر�ے ذم�اہبیکمیلعت ںیم ڑب�ا و�اضح رف�قایک ےہ�؟
جو�ا�ب� :بجآحنرض ؐ�ت ےک الغ �ِم اص �د �ق ا �و �رز مانہ ےک ا ما �موک امنںی ےگ ماثلںی اق ئمرک نی اچ ئہںی �؟
جو دنای ںیم ا من والسمیت ےکایق �م ےک ےئل الهلاعت لٰی ےناجیھب ےہ �۔ سو�ا�ل� :ا من اق ئم ھکرےن ےک ےئلآحنرض ؐ�ت ےنںیمہ ایکرہنس�ی ا صو �ل
جو�ا�ب� :و �ہ رص�ف ا پےن ہذمب ا �و �ر ا پینمیلعتوکیہ اچسےتھجمس ںیہنکیل ِا �س کای اتب یا ےہ�؟ عتمیل ےکاطم بق وجرق�آ �ِنرکیم ےنںیمہ د�ی ےہاملسم �ن رپرف�ض ےہہک ہیمیلست
سو�ا�ل�َ :ا حدم یو �ںوک وہنج �ں ےنرضح�تحیسمِ ومعو � ؑدوک امنا ےہ �ُاہنںییسیک
جو�ا�ب� :یسیج احص بہؓ ےن اق ئم رفما ئیںیھت �۔ سو�ا�ل�:�:کوئی مہ رپ ہی گنُایل ہن ُا ٹاھ ئےہک ہیےتہکوت ہی ںیہہک مہ ہیرف�ق
حیسم ومعو � ؑدوک ام �ن ایلوترف�قایک دیپ �اایک ا پےنآ �پ ںیم ام �ن رفق �۔ مہ ےن ِ �ا �و �ر ہی �
جو�ا�ب� :اظ لم و ولظم�م د �ونو �ں ےس دمہ �ر �د�یرک �و � ،ا �ب ولظم�م ےس کر � ،سپ امہ �ر �ے رف�ق و �اضح رظنآنے اچ ئہںی �۔یھبت مہایکہہک ےتکس ںیہ �؟
کریںہک رہوق�م ںیمیبنآئے ںیہ ا �و �ر بج رہوق�م ںیمیبنوک امنںی ےگوت رھپ ہدم �ر �د�ی وت و �اضح ےہہکسک رط�حرک نی ےہ �۔ اظ لمیک دمہ �ر �د�یسک رط�ح
جو�ا�ب� :حیسمِ ومعو � ؑدوک ام �نرک امہ �ر �اآخر ین ںیم امش �ر وہ �ا ےہ �۔
سو�ا�ل� :ا من و السمیت وک رب با �درک نے ںیم ایک تہب ڑب�ی جوہایک کی اج ئے �؟ وتآ ؐ�پ ےن رفما یاہک اظ لموکملظ ےس ر �و�کرک ُا �س ےس دمہ �ر �د�ی وھجا ےہ �۔ �و �ہ ہیسک رط�حہہک ےتکس ںیہہکاہمت �ر �ا یبن ٹ ال ُطوۡلًا قبہیہحفص � 1� 0رپ ہے زین�الهل اعت لٰی ےک رفما �ن �! َو ل َ ۡن تَ ۡب ُل َغ الۡج َب َ سو�ا�ل� :ا سالمیمیلعت ا �و �رات �ر یخ ےس ان �و �افقتییک وجہ ےس ایک طلغوصت �ر کر �و �۔ ِ
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org مرسہل :أبو دس ید
�2022ء 10؍ ام �ر �چ 2 022 10؍
باتئےوت ا �س وص �ر �ت ںیم ا �ساک رب �ا ا ثر اظہرںیہن وہگا �۔
تربکا�ترضح�ت وملانا الغ�م رسو�ل ر� یجایکؓ
(صحیح بخاری و صحیح مسلم)
�اسی رط�ححیحص ملسم ںیمٓا تا ےہہک بجمت ںیم ےسوک ئی انسپدنید �ہوخ �ا �ب
خو�ابو�ںیکتقیقح
�دکیےھوتنیت دفہع ا پےن ابئںی رط�فوھت�ک د �ے ا �و �رنیت رمتہب اعوذ ڑپ �ھرک یشاط �ن ےس ا لہلاعت لٰییک انپ �ہ امنےگ ا �و �رسج ولہپ رپ اٹیل وہ �ا ےہ دب �ل د �ے �۔
یا �د رہےہک ا لہل اعت لٰی ر �ب ا جاس �م یہںیہن ر �ب ا �ر �و �ا �ح یھب ےہ ا �و �ر �ا �ن اطیش نو �ں ےس تم ڈ �ر �و ا �و �ررص�ف ھجم ےس یہ ڈ �ر �و �۔
�ا �س ےن اہج �ں ا ناس �نیک امسج نی وشن �ونام ےک ےئل دعتم �د اس ما �ن دیپ �ا ےئک ںیہ �و ہا �ں ا �سیک ر � حوا نی وشن �ونام ےک ےئلیھب فلتخم اس ما �ن دیپ �ا رفما ئے ںیہ ا �و �ر
8
�( ٓا �ل رمع�ا �ن �)�1� 7�6�:
گو یا وجحم �ب ابط ئع وج اخ لق ا ساب �بیک اجب ئے ا ساب �ب رپرظنرھکیت ںیہ
حل ُ م ایک ےہ�؟
(صحیح مسلم)
یا �د رھکان اچ ہےئہک ذمکو �ر �ہ ابلا دحیث ںیم وج اطیش نی وخ �ا �ب ےک ےئل
�ا �ن اس ما نو �ں ںیم ےس ایک وخ �ا �بیھب ےہ ا �و �ر ا �ساک ام �د �ہ رہا ناس �نیک رطف�ت چونہک وصب �ر �ت رش�ک اطیش �ن ےس ایک رط�حیک انمستب دیپ �ارکیلیت ںیہ مںی رکاھایگ ےہ �۔یسک ںیممکیسک ںیم ز یا �د �ہ �۔ ا بنای �ءیھب وخ �ا بںی دکیےتھ رہے �ا �س ےئل اطیش �نیھب اہنںی ا �س انمستبیک وجہ ےسوخ�ف ز �د �ہرکتا ر ہات ےہ �۔ ہےتغلیک ر �و ےس ر �و یا ےکونعم �ں ںیم یہ ا تسامع �ل وہتا ےہ اہ �ں وج ر �و یا ا لہل ہںی نج ںیم ےسضعباک ذکررق�ٓا �ن ںیمیھبٓا یا ےہ سپ وخ �ا بو �ںیک ا فا �د یت چاننہچرق�ٓا �نمیکح ںیم ایک ا �و �ر ہگج رپ ا لہل اعت لٰی رفما تا ےہ �۔ تاعلٰییک رط�ف ےس کداھ ئی اج تی ےہ ا �س ےک ےئل اص لہحاک ظفل وطب �رتفص ےک سے ا ناک �رںیہنایک اج کسات �۔ یشاط �ناک ز �و �ررص�ف انیہ ولگو �ں رپ اتلچ ےہ وج ا �س ےس د �وسیتاک قلعت �ا تسامع �لایک اج تا ےہ اتکہ اطیش نی وخ �ا بو �ں ا �و �ر حرام نی وخ �ا بو �ں ںیم طخ ا تمای �ز حملاکلظفٓا یا ےہ ہی وطب �ررشعی ا طصال �ح ےک ےہ و �رنہملح سجیک عمج ا حال �م
� ھکرےت ںیہ ا �و �ر وج ا �سیک جوہ ےس رش�ک ےک رمتبک وہ تے ںیہ �۔
خو �ا بو �ںیک ا قاس �م
عال مہ ابن ریس ین رفما تے ںیہ �� :۔وخ �ا بو �ںیکنیتںیمسق ںیہ �۔ ( ��� )1ایک
( نلح �)�1� 0� 1� :
پس اطیش نی وخ �ا �ب اسیوکٓا ئے اگ وجاطیش �ن ےس د �وسیتاک قلعت ر کےھاگ
حد یث ا نلسف �۔ ( � )�2د �وسر�ے اطیش �نیکوختیف ا �و �ر ( ��)3یترس�ے رشب�ٰی �ا �و �ررش�کاک رمتبک وہگا ا �و �ر حرام نی وخ �ا �ب اسیوکٓا ئے اگ وج رمحنٰ ےس د �وسیت
جو ا لہلاعت لٰییک رط�ف ےس کداھ ئی اج تی ےہ ا �و �ر وجرکم �و �ہ وخ �ا �ب دکیےھ اسے کا قلعت ر کےھاگ ا �و �ررش�ک ےسبنتجم رہےاگ �۔ چاہےئہک و �ہیسک ےس ایب �ن ہنرک �ے ا �و �ر اسی وقت ا ٹےھ ا �و �ر امن �ز ےک ذ �ر یہع
�د عارک �ے اتکہ ا �س ےک رض�ر ےسوفحم�ظ ر ہے �۔
ت �( �عط�ی�ر الانا �م �)
�( � )�1دحیث ا نلسف
قائم رہے ا �و �ر حنٓارض�ت ﷺ اک ہی ا � شرا �دہک ا چاھ وخ �ا �ب رص�ف د �وسوت �ں
سے ایب �نایک اج ئے ا �س انب رپ ےہہک شدنمضعب ا �وقا �ت دسحیک جوہ ےستبیصم
کا اب عثیھب نب اج تے ںیہ �۔ یہی جوہ ےہہکرضح�ت وقعی �ب ہیلع ا سلال �م ےن یوسف ہیلع ا سلال �موک دہ �ا یت رفما ئییھتہک ا پےن دبخو �ا �ہ اھب ئوی �ںوک ا پان وخ �ا �ب
نہ انس ناںیہک ا یاس ہن وہہک و �ہ دسحیک وجہ ےسریت�ے ےئلوک ئی ا تبال �ءیک وص �ر �ت
�( � )�3رشب�ٰی وخ �ا بںی
رقا بت ےس ا چاھ وخ �ا �ب ایب �نرک نے ںیم ریخا ندیش ا ہل � پدی �ارک �د یں �۔ اہ �ں �
عیینرشبموخ �ا �ب � ،العمہ ابن ریس یناک ہی ا � شرا �د یھبہکرشبموخ �ا �ب ا لہل کوئی اضم ئہقںیہنویکنہک ا �ن ےک ےئل ا یاس وخ �ا �ب اب عثرسم�ت وہگا ا �و �ر ا �ن
تاعلٰییک رط�ف ےس کداھ ئے اج تے ںیہ د �ر �ا صل رق�ٓا نیمیلعت ےس یہ امخو �ذ کی د لی وخ �ا ہش وہگیہک ہیوخ �ا �ب دلج �ا �زجدل وپ �ر �ا وہ �۔
� حنٓارضؐ�تاک ہی ا � شرا �دہکرکم �و �ہ وخ �ا �ب دکیےنھ رپ ا �س ےک رشےس ےنچب
ہے �۔ انچ نہچ ا لہل اعت لٰی رفما تا ےہ �� :۔
یا �د رھکان اچ ہےئہک دحیث ا نلسف ےس رم�ا �دوت و �ہ وخ �ا بںی ںیہ وج ا ناس �ن یا �د رکوھ وج ا لہلاعت لٰی ےک د �وست ںیہ ا �ن رپ ہنوک ئی وخ�ف اط �ر�ی وہتا کے ےئل اعوذ ڑپ �ھرکدخ �ایک انپ �ہ بلطیک اج ئے ا �و �رنیت فدہع ئابںی رط�ف ہک ار و �ہرکم �و �ہوخ �ا �ب ا لہلاعت لٰییک رط�ف ےس یہ �ا پین تعیبطیک ر �و ےک تحت اع �م وط �ر رپ دکیاتھ ر ہات ےہویکنہک ا �ساک د ما �غ ہے ا �و �ر ہن و �ہنیگمغ وہ تے ںیہ �۔ینعی و �ہ ول�گ وج ا یام �ن ال ئے ا �و �ر وہنج �ں ےن توھکا اج ئے ا �س انب �ء رپ ےہ گ کیس قوت یھب ےب ایخ �لںیہن ر ہات �۔ دیب �ا �ر�ییک احلت ںیم یھب ا �س ےک توق�ٰی ا تخای �رایک ا �ن ےک ےئل ا �س و �ر لی زندگی ںیمیھب اشب �ر �ا �تاک ا ناع �م دقم �ر بوط �ر ا تبال �ء ےک ےہوت ا �س ا تبال �ء ےس ا لہلاعت لٰی یہ اچب اتکس ےہ ا �و �راگراطیش �ن کی رط�ف ےس ےہوت و �ہیسک اطیش نی انمستبیک وجہ ےس وہگا ا �س ےئل ا یاس �د ما �غ ںیم ایخ لا �تٓا تے ر ہےت ںیہ ا �و �روخ �ا �بیک احلت ںیمیھب �۔ اطلبملع ہے ا �و �ر ا خر �و�ی زندگی ںیم یھب �۔ جو د �نوک ڑپھےن ںیموغشم �ل ر ہےت ںیہ �۔تعیبطیک ر �و ےک تحت ر �ا �ت ےک
( نیوس �)�1� 6� 5� -�1� 6� 3� :
خو �ا �ب دکیےنھ رپنیت دفہعوھتکےن ےک ذ �ر یہع ا ظاہ �ررفن�ت یہاک فی ےہ �۔ایک
مذکو �ر �ہ ابلآا یا �ت ےس اظہرےہہک وجول�گ ا لہلاعت لٰی ےس د �وسیتاک قلعت لباح �ظوخ �ا �ب ےکرکم �و �ہ وہ نے ےک ا �و �رایک احلب �ظ ا �س اطیش نی انمستب ےک سج
�وقتوخ �ا �ب ںیمیھب اسیلغش ںیم ےگل ر ہےتںیہ �۔ ا یاس یہ ہشیپ و �ر �و �ںاک اح �ل ش�غ ہے �۔ د � �ر �زی � ،د � �رز�ی ےکاک �م ںیم �۔ ھدو بی ھدو بی ےک م� ل ںیم رصم�و�ف �ا سوت �ا �ررک تے ںیہ و �ہ ہنرص�ف اطیش �نیکوختیف ےسوفحم�ظ ر ہےت ںیہ ہکلب کی وجہ ےس اطیش �ن ےن ا �سوک ا یاس وخ �ا �ب کداھ یاویکنہک اطیش �ن اہنںی ولگو �ں غ غ �ر ہات ےہ �۔ ہی الگ اب �ت ےہہکسج رط�ح دیب �ا �ر�ی ںیم ایخ لا �تٓا تے ا �و �ر �ا پےن ا یام �ن ا �و �روقت�ٰی ےکلیفط ایک رط�حیک اعلم دق�س ےک اس تھانمستب پر ا تر �ارک تے ںیہ وج د �ر �و �گ�و وہ تے ںیہ �۔ وجہ ہیہک د �ر �و �گ�و ئییک اع �د �ت ساتھاس تھوھب لےت اج تے ںیہ ا �و �ر ا ناس �ن ا �س وھب �لیک جوہ ےس ہیاتھجمس ےہ پدی �ارکیلےت ںیہ �۔سج ےکہجیتن ںیم ا لہلاعت لٰییک رط�ف ےس ا �نوکاکرثا یےس یشاط �ن ےس ایک رط�حیک انمستب ےکوت �ا �ز �نوک اگب �ڑ د ییت ےہ سجیک وجہ کہ اسےوک ئی وخ �ا �بںیہنٓا یا �۔ احلانہک ا ناس نی د ما �غیسک وقتیھب ایخ لا �ت خو �ا �ب کداھ ئے اج تے ںیہ �۔ وج اشب �ر �ا �ت رپلمتشم وہ تے ںیہ ا �و �ر د �ل ںیم سے اطیش �ن ا �س رپطلسم وہ اج تا ےہ ا �و �ررکم �و �ہ وخ �ا بو �ں ےک ذ �ر یہع ا �س ےک
لےئ اب عث ا تبال �ء نب اج تا ےہ �۔نکیل اص لح ا �و �ر اص �د �ق ا ناس �ن وچنہک ا پین یکین کیٓا مد �و �رفت ےس اخ لیںیہن ر �ہ اتکس ا �و �روخ �ا �ب ںیمیھب ہیہلسلس رب �ابر اج �ر�ی �ٓا ہین خیم یک رط�حڑگ اج تے ںیہ �۔ ت �ا �و �ر ا ما �م ابن ریس یناک یہرفما نا ہکرکم �و �ہ وخ �ا �ب دکیےنھ و �الا امن �ز ےک �ا �و �ر ر �ا س��ب�ا �ز�ی ےس اطیش �نیک ر �اہںی ا پےن ا �وپر دنبرک یلات ےہ ا �س ےئل ا �س �ر ہات ےہ �۔ ہکلبضعب ا �وقا �ت ہی ایخ لا �ت ا �سیک د بی وہ ئی وخ �ا ہاش �ت ےسلمرک �ذ �ر یہع د عارک �ے ا �س انب �ء رپ ےہہکاحم فظیقیقح ا لہلاعت لٰی یہ ےہ ا �و �ر وہیرکم �و �ہ پر المئہک ےکزن �و �لاک د �ر �و �ا �ز �ہلھک اج تا ےہ ا �و �ر ا �س ےکاکرثوخ �ا �ب ےچس ےتلکن �اسےفلتخم انمظریھب کداھ تے ر ہےت ںیہ نج ںیم ےسضعب اج گےن رپ ای �دیھب خو �ا �ب ےک دب �ا ثر �ا �ت ےس اچب اتکس ےہ ا �س ےئل ا ناس �ن ےک ےئل یہی ال �ز�م ےہ ہںی �۔رگم ا �س ےک ربعسکاک �ذ �ب ا �و �ر افسق ا ناس �ن رپ وچنہک اطیش �ن طلسم وہتا �ر �ہ اج تے ںیہنکیل و �ہ دحیث ا نلسف ےک د �ا ئر �ہ ےس ابہرںیہن وہ تے ا �و �ر ا یےس کہ و �ہ امن �ز ےک ذ �ر یہع اسی ےس د عا امنےگ وس �ر�ۃلمن ںیمٓا تا ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی ہے ا �س ےئل ا �س ےکاکرثوخ �ا �بوھج ٹے ےتلکن ںیہ �۔ ا لرغ�ض اطیش نی وخ �ا بو �ں غ غ خو �ا بو �ںیک ایک ڑب�ی اشن نی ہی وہ تی ےہہک ا �ناک بلق رپ دنچ �ا �ں ا ثروسحم�س � � گ گ ہی وسکیب �ںیک د عائںی اتنس ےہ ا �و �ر ا �نیک اکت لفیوک ر فعرکتا ےہ �۔ سپ ر �د کی ایک وجہ د �ر �و �و ئییک اع �د �تیھب ےہ ا �و �راگر د �ر �و �و ئییک اع �د �ت ہنیھب وہا �۔رق�ٓا �نرکیم ںیم ا یےس وخ �ا بو �ں ےکقلعتم وج دحیث ا نلسف ےک ہنںی ت ہو وت د �وسر�ے اعم صی یہ اطیش نی وخ �ا بںی کداھ نےاک وم جب وہ اج تے ںیہ بال ےک ےئل اسی رط�ف ر جو �عرک نا اچ ہےئ �۔ �د �ا ئر �ہ ےسقلعت رھکےت ںیہ ا ضاغ �ث ا حال �م ےک ا لاف �ظ ا تسامع �ل ےئک ےئگ ںیہ �۔ ولہپٔو �ں رپ دحیث ںیم یھب ر �وشین ڈ �ا لییئگ ےہ �۔ًالثم یجاس ا � شرا �د ربانی ںیم ثامی ےک ظفل ےس اظہرےہ ا �و �ر حنٓارض�ت ﷺ ےن وج �ر �و یا ےک ضعب �
�( � )�2اطیش نی وخ �ا �ب
باخ �ر�ی ا �و �رملسم ںیم ٓا تا ےہ �۔ سپ ر �و یا ئے اص لہح ا لہل اعت لٰییک رط�ف ےس یہ ا � شرا �د رفما یا ےہہکرکم �و �ہ وخ �ا �ب دکیےنھ رپ ولہپ دب �ل ایل اج ئے �۔وت ہی ولہپ
یشاطنی وخ �ا بو �ں ےکقلعتم ا ما �م ابن ریس یناک ہیوق �ل یھبہک ا �ن ںیم ہوتی ںیہ ا �و �رملح اطیش �نیک رط�ف ےس سپ بج مت ںیم ےسوک ئی دنسپ ید �ہ بدلانیھب د �ر �ا صل ایک رط�ح اک ا ظاہ �ررفن�ت یہ ےہ اسیج ہکوھتکےن ےکلعف
توخیفاک ولہپ اپ یا اج تا ےہ �۔رق�ٓا �نرکیم ےس یہ طبنتسم ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی رفما تا خو �ا �ب کیدےھوت و �ہ رص�ف ا �سصخشوک اتب ئے وج ا �ساک د � سوت وہ ا �و �ر بج مںی ایک رط�ح اک ا ظاہ �ررفن�ت اپ یا اج تا ےہ ا �و �ر ہی ا � شرا �د ا �س ےئلیھب وہکسات
کوئی انسپدنید �ہ وخ �ا �ب دکیےھوت ا �س ےک رشا �و �ر اطیش �ن ےک رشےس ےنچب ےک ہےہک ولہپ دب لےن ےس ایخ لا �تیک ر �و دب �ل اج ئے ا �و �ر ا �س ےئلیھبہکضعب ہے �� :۔ سپ ارمت ےچس مومن وہوت لےئ ا لہل اعت لٰییک انپ �ہ امنےگ ا �و �رنیت فدہعوھت�ک د �ے ا �و �ر ہیوخ �ا �بیسکوک ہن �ا �وقا �ت دیسھا ےنٹیل ےس ےنیس رپ اہ تھٓاجاتا ےہسج ےکہجیتن قبہیہحفص � 9رپ یشاط �ن یہ ےہ وج ا پےن د �وسوت �ںوک ڈ �ر �ا تا ےہ گ
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
ن �ب ی�� ن � ()�Beninمںی ایکوخبوص�ر�تدجسماک اتفات�ح ن � ن �ر پو �ر �ٹ � :رم�ز �ا رفحا �ن گیب �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ٓا �ن ال ئن ب ی���
�2022ء 10؍ ام �ر �چ 2 022 10؍
9
سمدجابم �ر�ک ا سال �م ٓا با �د ےک رط�زریمعتاک اشہاک �ر
ن �ب ی�� ن مضح دخ �ا اعت لٰی ےکلضف ےس امج عت ا حدم یہ � وک رینج د �اسا ںیم
مؤ �رخہ ��2� 8اکوتبر ��2� 0� 2� 1ءکو رجیلنغلبم ہلسلس د �اسارکم�م ر �ا نا ایسرا حدم
�ایک اہن یت یہ وخبوص �ر �تدجسمیکریمعتیکوت فقی یلم سجاک ا تفات �حرکم�م ایم �ں صاحب ےنوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰییک دخمت ںیم د عا ئہی طخ ا �و �ر دصقا �ت ن �ب ی�� ن کے دعبدجسماک گنسِ اینب �د کراھ �۔دجسمیک رط �ِزریمعتںیمرکم�مغلبم ہلسلساص حب ےن قرما حدم امریاص حب � ےن ومٔ �رخہ �2� 8جون �ر�ی ��2� 0� 2� 2ءکوایک �۔ لٹ سمدجیکریمعتد �اسا رہشےس � 2ک�1ولیمرٹکی اسم فت رپوم جو �د ایکاگ �ٔو �ں سمدجماب �ر�ک � ف�و �ر �ڈوک ّدمِنرظکراھ �ا �و �ر ذ �ا تیرگن �ا نی ا �و �روتجہ ےسدجسمیکریمعتاک Camatéمںی وہ ئی �۔ ا �س اگ �ٔو �ں ںیم نس ��2� 0� 1� 6ء ںیم غلبم ہلسلسرکم�م کا �ملمکمرک �و �ا یا �۔اگ �ٔو �ں ےک ا حدم�ی ا حاب �ب ےن اہن یت اج فناش نی �،ولخ�ص ا �و �ر صقدی �ہ ےک دعبولکل ا تاھ �رٹزی ںیم ےسوم جو �دامہم نا �ن ےندجسمیک وخبوص �ر تی �ا نو �ا �ر ا لقح اص حب ےک ذ �ر یہع ا حدم یتاک وپ �د �ا اگل �۔دص �ر اص حب امج عت ےن شو �ق ےسہصحایل اب خلوص�ص Gominé Usmanصاحب دص �ر امج عت کی رعتیفرک تے وہ ئے امج عتاک رکش یہ ا �د �اایک ا �و �ر امج عتیک رتقی ا �و �ر �ا پےنیبےٹعزیز�موگیمان انصر�( )�N asir Gominéوک وقفرکہک اجمہع نے اب �و جو �د ا پین ریپ�انہاس لی ےکریغومعم لی وج�ش ا �و �ر ا خال �ص ےس وخ �دوک ا �س توسعی ےک ےئل د عا �دی �۔ ف ن کا �م ےک ےئل وقف کراھ �۔ �ج��ز �اھم ا للہّٰ احنس ا لزج�ا �ء �ب ی�� ن ہمامنا �ن ےک ا ظاہ �ِر ذج با �ت ےک دعبرکم�م ا نو �ا �ر ا لقح اص حبغلبم ہلسلس �ا حدم یہ ےک ےئل وجھب �ا یا وج ا �ب � ںیم وطب �ر ولکلرنشم�ی دخمِت د ینیک � بو ہ�یک�و �ں ےن اسمجدیک افص ئی ا �و �رریمعتیک ا مہتی رپ ا ظاہ �ِر ایخ �لایک ا �و �ر ا حاب �ِب توفقی اپ �رہے ںیہ �۔ رقبِ ا تفات �ح ت ی سمدج ےک ا تفات �ح ےک ےئل ومٔ �رخہ �2� 8جون �ر�ی ��2� 0� 2� 2ء بر �و�ز ۃعمج جامعتوک ا �س وخبوص �ر �تریمعتدش �ہدجسمیک دیھک اھب �لیکنیقلتیک �۔ ن �ب ی�� ن �ا �ن اقت �ر یر ا �و �ر اصنئح ےک دعب ا حاب �ِب امج عت رعنہائےریبکتلبدنرک تے �ا ملاب �ر�کرکم�م امریاص حب � ا پےن وفداسیک تھاگ �ٔو �ں ںیم ےچنہپجاہ �ں رجیلن
بمغل ہلسلسرکم�م ر �ا نا ایسراص حب ےن ا پےن ولکل ا حاب �باسیک تھ امجعیت وفد �ا �و �ر �د عائںی ڑپھےت وہ ئےرکم�م امریاص حبیک ایق �د �ت ںیمدجسم ںیم د �اخل کاپرُتاپ�ک ا تسابق �لایک �۔ وفد ےک ا تسابق �ل ںیمنیصلخمِ امج عت ےک رعنہائے ہوئے ا �و �ر اہج �ں ا حاب �بِ امج عت ےنامن �ِز ہعمج ا �د �ایک �۔ہبطخ ہعمج ںیمرکم�م امری ن �ب ی�� ن کتریب� ،الخ فتِ ا حدم یہ نزد �ہ اب �د �ا �و �ریلصٰ ٰیلعیک دص �ا �ٔو �ں ےنوتوگیا ا �س العقے صاحب � ےن اسمجدیک وخبوص �ر تی ا �ن ےک امن �ز یو �ں ےس وہ تی ےہ ےک مںی زندگییک ایک ر �و �ح وھپنک �دی �۔ ا فر یہق ےک د �و �ر د �ر �ا �ز العقے ںیم حو �ا لے ےس اصنئحںیک �۔امن �ِز ہعمجیک ا �د �ایئیگ ےک دعباحضر ینیک دخمت ںیم �ا ما �م دہم�ی ؑ یک تبحم ا �و �ر الخ فت ےس ا خال �صاک ہی د �لنیشن اظن �ر �ہ د ید نی اھت �۔ پرُفلکت رہظ�انہ شیپایک ایگ �۔ ا �س رُپمرس�ترقتیب ںیم �3� 0� 0کے رق یب پر گ�ور �ا �ماک ٓا غا �ز �1� 0بےج الت �و �ِت رق�ٓا �ِنرکیم ےس وہ �ا �۔الت �و �ت ا �و �ر �ا حاب �ب ےن رشکتیک �۔
قبہی � :ربتکا �ترضح�ت وملانا الغ �م رسو �ل ر � یجایک �… �… ا �زہحفص �8
ہے �۔اسیج رق�ٓا �نرکیم ںیم یکین و �ا لو �ںوک ا صاح �ب ا یلنیم ا �و �ر دب�ی و �ا لو �ںوک کا ولہپ رھکات ےہ ا �و �ر ا �س ےسقموص �د ا ناس �نیک ا صال �ح ا �و �رات �د یب وہ تی ےہ
رقا �ر د یا ایگ ےہ �۔ مںیبلق رپ وبجھ ڑپتا ےہ ا �و �روتمحش وخ �ا بو �ںاک ہلسلسرش�و �ع وہ اج تا ےہ ا �و �ر �ا صاح �ب ا شلام �ل �
�اگر ا �س وقت ولہپ دب �ل ایل اج ئےوت و �ہ ہلسلس ر�ک اج تا ےہ �۔ اسی رط�ح ابئںی ہپول رپوس نے ےسیھببلق رپ وبجھ ڑپتا ےہ ا �و �ر ہی وبجھضعب ا �وقا �ترکم �و �ہ خو �ا �باکیھب اب عث نب اج تا ےہ �۔ دحیث ںیمٓا تا ےہہک حنٓارض�ت ﷺ
مہہشی د �ائںی ولہپ رپوخ �ا �ب ا سرت�ا حت رفما یارک تے ےھتایک بجعہک ہیرط یق
وختف ا �و �ررتہبی �۔ ر �و یا اص لہحیک ا مہتی ا �س ا مرےسیھب اظہرےہہک نہہک ی
رقا �ر د یا ےہ ا �و �ر ہی ا � شرا �دیھب � حنٓارض ؐ�ت ےن اسے وبن �تاک ایھچ یلوس �ا �ں ہصح � �ر �و یا اص لہحیک ا مہتی ک� ن یاہ �ں ہی اب �تیھب ای �د رھکین اچ ہےئہکضعب ا �وقا �ت ا لہلاعت لٰییک رط�ف ف م رشبما �ت و �ا لی ون �ع اب قی ےہ را یا ےہ ہ� یع�ی ا نو �ا �ع وبن �ت ںیم ےس رص�ف � رشبما �ت و �ا لی ون �ع ر �و یا �،فشک ا �و �ر ا لاہ �م بس رپاح �و�ی ےہ ا �و �ر ا �ن سےیھب ذنم �روخ �ا �ب کداھ یا اج تا ےہنکیل اسیج ہک ڈ�اکرٹےک ریچنے اھپ �ڑ نےاک �ا �و �ر ہی �
� حرام نی وخ �ا بو �ں ےک رق یبرک نے و �الا وہ ا �و �ر اطیش نی وخ �ا بو �ں ےس د �و �ر رھکےن پرُکحتملعف ا پےن ا ند �رتقفشاک ولہپ رھکات ےہ اسی رط�ح ا لہلاعت لٰییک رط�ف سباک قلعتبلق ےس ےہ �۔
�و �الا وہ �۔ویکنہک د �ائںی ابئںیاک قلعت ضعب احلا �ت ںیم ریخا �و �ررشےسیھب وہتا سے کداھ یا وہ �ا ذنم �روخ �ا �ب یھب اص لہح وہ نےیک وجہ ےس ا پےن ا ند �ر رحتم َ َ َ ْ ْ َ ُ ُ ّٰ ُ ُ َ َّ ُ ْ السمیع ال َعلیم فسیک ِفیکھم اللہ وھو تر جہم � :ا �و �ر ُا �نیک رش�ا �رتو �ں ےک د فعرک نے ےک ےئل دخ �ا ےھجتاک فی ےہ ا �و �ر و �ہعیمس ا �و �رمیلع ےہ �۔
( یفاض �ن وبن �تہحفص �)�1� 7�3� - 1� 6� 3
�آ �جیک د عا �( بر �ا ہنی ا حدم یہ � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن ربمن � ،�1ہیقب احشہیربمن �)�1� 1
یہرضح�ت اقد�س رم�ز �ا الغ �م ا حدمحیسم ومعو �د �و دہم�ی وہعم � ؑد اب نی ہلسلس ا حدم یہوک دخ �ا اعت لٰییک رط�ف ےس ا پین اتئدی ونرص�ت د ئے اج نےاک ا لاہ �م ےہ �۔ بتہ ایپ �ر �ےٓاقا دّیس نا رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا َّ�ی�د �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ
پسٓا �جلک ےک احلا �ت ںیمیسکیھب ا حدم�یوک امیو�سںیہن وہ نا اچ ہےئ �۔ دخ �ا ئی عود �ے ںیہ �۔ دخ �اتاعلٰی ہشیمہ امہ �ر �ا دم �داگ �ر رہا ےہ ا �و �ر �ا ناش �ء ا لہل رہےاگ �۔نکیل اہج �ں و �ہ اخمفلنییک وہیب �د �ہوگئیوکنس رہاہےویکنہکٓا �جلک اپسکات �ن
مںی رھپاک فی وش �ر ہو �ا وہ �ا ہے �۔ ا �و �ر ا �سوکملع ےہہک ہی ول�گ ا حدم یو �ں ےک اس تھملظ ر �و �ا کرھ رہے ںیہ ا �و �ر ا پین دقت یر ےک اطم بق ا یےس ولگو �ںیک دخ �ا اعت لٰی ےنڑکپرک نی ےہ �۔ ا ناش �ء ا لہل �۔ ا �و �ر امہ �ر �ےرجتبہ ںیم ےہہک امضی ںیم ہکلب
ما ضی رق یب ںیم ا ییسڑکپ ےک اظن �ر �ے و �ہ ںیمہ کداھ تا �رہاہے ا �و �ر ا پین دق �ر �ت امن ئیرکتا ر ہاہے �۔ رھپوک ئی وجہںیہنہک امہ �ر �ے د �ل امیو�س وہ �ں ا �و �ر اکلہ اس ا حاس �سیھب دیپ �ا وہ �۔نکیل امہ �ر�ییھب ہی ذمہ د �ا �ر ی ےہہک ا لہلاعت لٰی مہ رپ یہ مذہ د �ا �ر ی ڈ �ا ل رہاہےہک ےلہپ ےس ڑب �ھرکریم�ی رط�ف ر جو �عرک �و ا �و �رریم�ے ےس امنوگ اتکہ و �ہ ا ٰلیہ دقت یر وج اغ لبٓا نی ےہ ا ناش �ء ا لہل �،ںیہمتیھب ا حاس �س رہےہکاہمت �ر�ی د عا �ؤ �ںاکیھب ا �س ںیمھچکہصح ےہ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےن
متاہ �ر�ی د عا �ؤ �ںوکیھب انس ہے �۔ سپ ا �ن دنو �ں ںیم تہب ز یا �د �ہ د عا �ؤ �ںیک رط�فںیمہوتجہ د یین اچ ہےئ �۔
�( طخہب ہعمج � 1� 3وج �ن �2�� 0� 0� 3ء � ،ابطخ �ترسم�و �ر دلج � 1ہحفص �)�1� 1� 3 سمرہل � :مریم رمحنٰ
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�اپےن اضممنی�� ،آ� یٹرزلک� ،ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء
�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی +44 79 5161 4020
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline ONLINE
info@alfazlonline.org
�2022ء 10؍ ام �ر �چ 2 022 10؍
رھپے �۔وگیا الهل اعت لٰی رہایکوک ہنںیہک ولگو �ں ںیم رُب �ا ئای �ں ایب �نرکتا �
کے وح �ا لہ ےسوضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےنایکنیقلت رفما ئی �؟ �ِا �س رطیےق ےس ر �وکات ےہ ا �و �ررفما تا ےہوُت وج ا پےنملظ ےک الخ �ف وش �راچم تا جو�ا�ب� :رّبکت�؛ ای �د رکوھکہ ِا �س رط�ح ےک ول�گوقح �ق بصغرک ےک �ا �و �ر ہے ےھجت ہیانھجمس اچ ہےئہکوُت ا پےنملظ ےکقلعتموتوش �راچم رہا ےہ ا �و �روق�م ےک �ِا �ن ےس افصہل رکھرکوق�م ےکرس�د �ا �رںیہن نب ےتکس � ،ابج �ل رس�د �ا �ر ا �و �ر ڑب �ے �ا خال �قوک ابت �ہرک رہا ےہ �۔ �ُا مر�ا �ءوکیھبےتہک ںیہ �۔ سپرّبکترک ےکوک ئییقیقح اقم �مںیہن ےتلم � ،اعجز �ی یہ
رکاےہ�؟ سو�ا�ل�:اسال�مایکاکّقحد�ےرکد� سور�ےاکّقحیھبویک�ںاقئم ت
ہے وجیقیقح رس�د �ا �ر�ی د ییت ےہ ا �و �ر ڈیل �ر انب تی ےہ ا �و �ر یہی رس�د �ا �ر�ی ےہ وج
جو�ا�ب� :اتکہ ا من ا �و �رالسمیتیک اضف �ء اق ئم ر ہے �۔
�د یر پا �َا من اق ئمرک نے و �ا لی نبیتکس ےہ �۔ ظ لمصل � ل سو�ا�ل�:رضح�تا حا لومعو � ؓدےن موقی م�و �ںںیمےسایکاخالقیملظزین سے مشداین �ںمتخ وہ تی ںیہ � ،اعمشر�ہ ںیمحلص ا �و �ر افص ئییک اضف �ء اق ئم وہ تی ےہ َ ُ ُّ ّٰ ُ ۡ َ ْ َ ُّ ٓ السوۡ ِء نے �ِا �سآیتاک ا صلوہفم�مایک ایب �ن رفما یاہےہک لا ی ِحب اللہ الجھر ِب نزیا من ا �و �رالسمیتاک اغیپ �م ّدحکت اتچنہپ ےہ�؟ � ن َ ۡ َ ۡ َّ َ ۡ ُ َ َ َ َ ّٰ ِمن القو ِل ِالا من ظ ِلم ؕ و ک ان الل ُہ َس ِم ۡی ًعا َع ِل ۡی ًما�( �ا ّل�س�ا �ء �� )1�� 4�9�:؛ �الهل رسِ جو�ا�ب� :ہّصغوک دبانا ا �و �ر اعم �فرک نا �۔ نن رکارگمسج رپملظایکایگ وہَا �و �ر الهل تہب ُس�� ے عَ�ا �م رُب�ی اب �تےنہکوک دنسپںیہن ت سو�ا�ل� :وضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا تخات می د عا ےسلبق سو�ا�ل� :وکناس ا صو �ل ےہ وج ایکاملسم �نیکحیحص وصت یراتچنیھک ےہ � ،سج
�و �الا ( �ا �و �ر ) �د �ائیمملع رھکےن و �الا ےہ�؟
کای ا � شرا �د رفما یا �؟
جو�ا�ب� :وق�م ےک ا خال �قوک اگب �ڑ نا �؛ ِا �س ےک ول�گ فلتخمینعمرک تے ںیہ
DAILY
ALFAZL ONLINE
EDITION
قبہی � :ا تخات می اطخ �ب ہسلج اسلانہ اق �د یا �ن … �… ا �زہحفص �7
10
جو�ا�ب� :ا �ب مہ د عارک یں ےگ � ،د عا ںیم اخ �ص وط �ر رپ ہی د عارک یںہک
کہگ اروک ئی ولظم�م وہوت ُاسے ےب کش ا جا �ز �ت ےہہک و �ہ ربسرِاع �م وج یج �الهلاعت لٰی امج عتوکیھب رہرشّےسوفحم�ظ ر کےھ ا �و �رںیمہیقیقح رنگ ںیم و �ہّقح مںیآئےاتہک رھپ�ےنکیلیسک ا �و �روک ِا �سیک ا جا �ز �تںیہنرگمریم�ے زن �دیک �ا �د �ارک نےیکوت فقی اطع �ء رفما ئے وج تعیباک ّقح ےہ �،رضح�تحیسمِ ومعو �د ہیلع ہک اروک ئی ولظم�م وہبتیھب ہی دنسپ ید �ہ اب �ت �ا ل ّصل�وٰ �ۃ و �ا ل ّسلا �م ےن وج مہ ےس وتقعیک ےہ �۔ �ِا �سآیتاک اصیلوہفم�م ہی ےہ گ
چوھٹیرگمسقبٓامو�زبا�ت وڈتا ر ہات �ایکیقیقح وممن دخ �ا اعت لییک تبحموک اپ نے ےک ذ �ر �ا ئع ڈ ھ ن ہے �۔ رماض �ناک اببرکتہنیہمآنےوک ےہ ا �س ابم �ر�ک ےنیہم ںیم د �اخل ہوکرابع �د �ا �تاک قح ا �د �ارک نے ےک ےئلںیمہ ابیھ ےس کین اع �د �ا �ت ا پان نی چائہںی �۔ �ا لہلاعت لٰییکیچس تحم ا �و �ر اقل ئے ا لیہ ےک ےئلیعسرک نے ںیم ایک مومن کے وج ر � حوا نی احم �ذ ںیہ ا �ن ںیم ےس رماض �ناک ہنیہمبس ےس ز یا �د �ہ رضو �ر �ت ےہ �۔ویکنہک موز �و �ں ےہ �۔سج ےک ےئل تہب ڑب�ی ایت �ر�ییک � � فو �ج ںیم انتج بڑ �ا احم �ذ وہ ایت �ر�ی یھب اتین ڑب�ییک اج تی ےہ �۔ حنٓارض�ت ﷺ ےکقلعتمٓا تا ےہہکٓا ؐ�پ رماض �ن ےکٓا نے ےسلبقرمکتمہسک رعا �ن یلےت � ،ون �ا فل ا �و �رابع �د �ا �ت ںیم ا ضا فہرفما �د یےت �،ولفحم �ں ا �و �راجم لس ف مںی رماض �نیک ربکا �ت و ا مہتیاک ذکررفما تے ا �و �ر وی �ں ر � �وز �و �ں ےک ےئل شمتق رب �د �ا شترک نے ےک ےئل ا پےن ٓا �پوک ایت �ررک تے �۔ �ا حا �د یثیک ر �و ےسرضح�ت رسو �لرکیم ﷺ یلفن ر � �وز �ے رتیجاحً ابعش �ن
قفیہاک�رنر
مںی یہ رکاھرک تے ےھت �۔ (بخاری کتاب الصوم۔ باب صوم شعبان)
مدق ما �ت ںیم ونصمعیوگ �ا �ہ انب نا
مزن�ہمیلس �۔ رجمین
ںیم ارچہ و �ہ اچس ا �و �ر دص �ا قت رپیہ ینبم وہونصمعیوگ �ا ہو �ںاک انب نااسیک ےہ �۔ ایک اتخم �ر دع �ا لت ےن وس �ا �لایک ہکضعب دقمما �ت گ فر امیا �:
رغو�بٓافات�ب طول�عو �
10؍ام�ر�چ�2022ء
طول�عرجف
رو�بٓافات�ب غ �
رفو �غ احصلرک �ےاگ �۔ د �و�موگ �ا ہو �ں ا �ّو �لوت ا �س دقممہ ےک ریپ�وکا �ر ونب وج اب للک اچس وہ �۔ ہیشیتفترکایلرک �وہکدقممہاچس ےہ ای وھجٹا رھپچس آ �پ یہ �
مہکرکممہ
05:18
18:28
سےآ �پاکھچک و �ا سہط یہںیہن وہ نا اچ یہےئ �۔ ہیومکلاک اک �م ےہہک و �ہوگ �ا �ہ شیپرک �ے �۔ ہی تہب رُب�ی اب �ت ےہہکوخ �دمیلعت د�ی اج �و �ےہک دنچوگ �ا �ہ الت �ش
مدیہنونم�ر�ہ
05:18
18:28
قا �د یا �ن
05:24
18:33
�ر بو �ہ
05:04
18:13
ٹ �اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ
04:59
کر ال �ؤ ا �و �ر ا �نوک ہی اب �تاھکس �د �و �۔مت وخ �دھچک ہنوہک �۔ومکل وخ �د اہش �د �ت شیپرک �ے وخ �ا �ہ و �ہیسیک یہ وہ �۔ �( ا حلمک � 2� 4اپریل � 9� 0� 3فص�1ہح �)�1� 0 ( �د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �د اجمہع ا حدم یہ ویکے �)
17:59