ہبطخ ربمن
ش ار�اد �باری اعت ٰ یل
ف ت رام� ےہ اہلل اعتیلٰ � ا
َّ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ َ َ ُ ّٰ ٰ َ َ َ ُ َّ َ الص ٰلوۃ َو ِان ال ِذین امنوا و ع ِملوا الص ِلح ِت و اقاموا َ ۡ َ ٰ َ ُ َّ ٰ َ َ الزکوۃ ل َ ُہ ۡم ا ۡجرُ ُہ ۡم ِعن َد َر ِّب ِہ ۡم ۚ َو لَا خوۡ ٌف َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا ا تو ا ۡ ُ ُہ ۡم یَح َزنوۡ َن ﴿﴾۲۷۸ (ارقبلہ)278: ت ن � ن یق� ی اور الےئ ان ا� وج ولگ وہ � ا ً � � اامعل رہمج: � ی ی
اجب الےئ اور اوہنں ےن امنزوک اقمئ یکا اور زوکٰۃ دی ُان
وسومار 13ی 13۔ارپ�2020ء وسومار ۔ارپ�
1441رجہی رمقی ابعشن1441رجہی 19ابعشن
Online Edition
دلج 2:امشرہ 89:: 89
رب غےک �پاس ےہ۔ اور ُان رپ ےک ےئل ُان اک ج ر ا� ُان ےک ّ ن �مگ� ی ن وکیئ وخف ی � وہ اگ اور ہن وہ � وہں ےگ۔
الخہص ہبطخ ہعمج
ن ن ت ن ن نش م یس� ی ی ی ہی ب ی ب ب ب ی � � اتپ ہک �ی و�اء اخص وطر رپ وکیئ �ان ےہ �ا �۔ اس وک رضحت ح وموعد ؑ ےک زامےن ےک اطوعن ےک اسھت الم�ا اور رھپ اس مسق یک �ا� رک�ا ہک وعنذ �اہلل وج ادمحی اس ی�اری م ن ی التبم ہ ی� ی�ا اس ےس وافت �پا ےئگ ہ ی� ان اک یا�ان زمکور ےہ ی�ا اھت� ،ی یسک وک ےنہک اک قح � ےہ ف ن م یس� اظ�ر وہیئ۔ اس ےک �بارے ی ا� ش�ان ےک وطر رپ ہ اطوعن رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک ےئل ی م اہلل اعتیلٰ ےن آپ وک اخص وطر رپ �رام ی�ا اھت۔ یث ت اس اطوعن یک وج آپؑ ےک زامےن ی م آیئ ی ح یھت ا� یلعدہ ی
ف ن ش ت ق ت ا� ش�ان ےہ اور نکمم ےہ ہک اس ی :ا� یہ اطوعن ہ�اری دصا� ےک واےطس ی � وہں م ہ�اری امجع ےک ضعب آدیم یھب ی د آپؑ �رامےت ہ ی� ی ا
ف ض ت ت ب� � � � ی چ ی ط � � ی ی ی ی اح �وں ےس ں۔ البوہج اےنپ آپ وک الہتک م ہن ڈال۔ احاوطں اور ُداعؤں ےک اسھت اس دمد ےک ن ر� ے وک رسااجنم د� اور ےب ی ا نج ےک رپسد دمد ےک اکم ہ ی� ،وہ امتم ی ت �ی وکیئ اہبدری ی � ےہ �ی اہجل الہکیت ےہ
ق ہ یش ن ہ ہی ی ےہ۔� اس ی� ےک اسھت اہلل اعتیلٰ ےک آےگ انکھج اچےئہ ہک اہلل اعتیلٰ ےن �ارے ےئل ُداعؤں اک راہتس وھکال ےہ � ی�اد رانھک اچےئہ ہک ہ�ارے ےئل ُداعؤں اک راہتس الھک خ ت ن ت ئ نت ی اور �دا اعتیلٰ ُد ی رک� ےہ �ی وہ رتہب اجاتن ےہ اع� سا ےہ۔ ارگ اخصل وہ رک ُاس ےک آےگ اکھج اجےئ وت وہ وبقل رک�ا ےہ ،سک ر� م وبقل ا غ غ ن ی م ہ ی� وہ ان دونں ی وج ادمحی یسک اکرو�بار ی چ ی ی � یک ی م اینپ چ ی ��زوں رپ �ر رضوری انمعف انبےن یک وکشش ہن ی ��زوں م رک� اور �ر رضوری انمعف انبےن یک اجبےئ اخص وطر رپ اھکےن پ ی ش خ ت � ب ی��چ� ی ی ن ن ت ا�اء ی م مک ےس مک انمعف رپ ں۔ � ا� ی اور رضوری الزیم ی ا� یک �دم ےک دن ہ ی� � ان دونں ی ہی م اخص وطر رپ اہلل اعتیلٰ ےک وضحر تہب انکھج اچےئہ اور اس اک رمح اور لضف امانگن اچےئہ
خ خ ت ن ت ت خ ت ن عسدربممہلمع افحتظ یک وافت رپ رموحم اک ذرک ی ی ےکد� یر� اخدم ،ااہتنیئ صلخم اکرنک اور فصن دصی � �دم اجب الےن واےل رکمم �ارص ادمح ی �راور امجیتع �دامت اک ��ذرکہ امجع
ٹ ن خ�ل� ی �ۃ لم یس� ل � ف ی ب ی ی 10۔ارپ� 2020ء 2020ء اک الخہص اقمبم دجسم ابمرک ،االسم آ�اد �ورڈ ی�و ےک ہعمج10۔ارپ� ازعل��زےک ہبطخ ہعمج سد�ا رضحت ف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ
�ڑ یش ادمح�وں د ن ی�ا ی ولگ اےنپ پ ی�اروں یک ب ی� ی رپ�ان ہ ی� ۔ ی م وطافونں ،ززلولں ،و�ب ئاؤں یک دعتاد تہب ب�ھ یئگ ےہ ار�وں یک وہج ےس ُ ن ش ی م ےس یھب ھچک وک اس ب ی�اری اک ہلمح وہا ےہ ۔ رہباحل ی ا� اور ا�ان وک ومعیم وطر رپ �ی و�ب یا� اور آافت ی وہ�ار رکےن ےک ن یش رپ�این ےن ُد ی�ا وک ی ھگرا وہا ےہ۔ ی ب اصح ےن ےھجم اھکل ا� رمیب �بایق ہحفص ربمن 6رپ ن ق یق ت ی ی کا وہ راہ ےہ۔ح � ےہ ہک ھچک اتپ نہک ھجمس � آ ریہ ہک �ی ی اس امشرہ ی م ن ف ت کا وہ راہ ےہ د�ا وک۔ ی ن ی رام� ےہ آج ل اہلل اعتیلٰ � ا � گل راہ ہک ی ُ ی ی 10۔ارپ� 2020ء الخہص ہبطخ ہعمج ہعمج10۔ارپ� َ ال الْان ْ َس ُ ان َمال َ َھا۔ لک ےک زامےن ےک احالت ےک اطمقب ہک َوق َ ِ ف 2020ء امرچ2020 20امرچ ہعمج20 نتم ہبطخ ہعمج رضحت حلصم وموعد ؓ ےن �روری 1920ء ی م آج ےس وس اسل ن خ�ل� ی �ۃ لم یس� ت ی ی رضحت ا د� س ےنومرہخ10۔ یل ٰ اعت ہلل ا دہ ا� اخلسم ا ح ا ف� ی ےلہپ و�باؤں ،طحق ،االتب ءاور وطافونں اک ذرک رکےت وہےئ اس ی د� احل آوھکنں ا آ� ٹ ت ف ارپ� 2020ء وک دجسم ابمرک ،االسم آ�باد �لف�ورڈ ی�وےک ی ی م ت ب ی ی آےت االتبء � ا اء � و آدیھ ا� ےلہپ ہک یھت رامیئ � واضح رصتخم یک ی ف ت ی ش ارم� یک اسمیع الک ڈاؤن م امجع ادمح�ی ار�اد �رام ی�ا وج ہک فلتخم ز�باونں ی اسھت ےک رامج � م ہبطخ ہعمج ن ی ی ن شن ت ٹ ےھت ل اب �ی زامہن یا�ا ےہ ہک اس م االتبؤں ےک دروازے ت ٹ ی �باامجع امنز ےک دوران دتقمی اہکں ڑھکا وہ؟ یا� یٹ اےارٹن � رپ ب�راہ راس ی� اکس ی کا گی ا ۔ وضحراونر لھک ےئگ ہ ی�۔ ی م یھب زگہتش یئک اسولں ےس �ی ہہک راہ وہں ف ن ن م یس� َ ت ےن آاغز ی ب ی � د وج ےس وہج یک ا � و یک ا رکو� لک ا:آج � رام � م ےک ا ی ُ غ ہک رضحت ح وموعدؑ یک تثعب ےک دعب اور �ج ب ےس ہک آپؑ دنلبی رپ �چ�ڑےنھ اور ُا�رےن یک داع یش ش ن احالت ہ ی� اس ےن اونپں اور ی �روں ب رپ� س وک ےہ۔ وہا ا ک ان ی خ ی � د ےن ےہ ا ک ار وہ� ےس البؤں آامسین اور آافت رپ وطر اخص وک ا ی ی ُ ب دو��زرگ �دام ہلسلس یک وافت
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ت نب ی�رے ہن اچرا ےہ
ادار� ی
امدی و رواحین اہبر ےک وقنش
ن ئ ن ی آج لک رکو�ا وا�رس یک وہج ےسد�اےک ارثک رہشوں م Lock Downاک ہلسلس اجری ےہ ی ف ت ڑپ�ا ےہ ۔ رھگ ی اس ےئل رھگ ی م وموجد رہ رک اینپ ی رصمو�ات ےک العوہ رھگ ےک د�ر م یہ رانہ ی ق ت و� زگاری وہیت ےہ۔ آج �ج ب اخاسکر الن ی الن ی م گی ا وت فلتخم روگنں م �باابغین رپ یھب ھچک ےک پ ی�ارے اور دشکل وھپولں ےس الن رھبا ڑپا اھت ۔ ان ی ا� ےھت وج م ےس ضعب وھپل وت ی زگہتش اسولں ےک اگلےئ وپدوں رپ ےگل اموحل ی م وخوصبریت پ ی � الگب ےک �دا رک رےہ ےھت۔ ج ی ن راگن ر� وھپل ۔ اس اسل اس کلہم ب ی�اری یک وہج ےس رنرسی ےس ےئن وپدے وت ال رک ہن ی ن اگلےئ اجےکس ی ن ل ی م ےن ی زم رپ از وخد ُاگ ا� وخد رو ےھت وج رنم د�ا ہک ضعب وپدے ی پن ی ن آےئ ےھت وج زگہتش اسولں ی ہ �ری ےک ےئل وگڈی رکےن یک وہج ےس حطس زم رپ اظ�ر ہن م یئن ی
وہےت ےھت۔ان وخد رو وپدوں رپ یھب وھچےٹ وھچےٹ فلتخم روگنں ےک وھپل دل یک رطف ےچنھک �ڑ �ڑ آرےہ ےھت رھپ ی ا� ےھت وج زگہتش اسل ب�ے ب�ے امزل ےس م ےن وغر ی کا ہک ضعب وھپل ی خ ب ی ن ج ی پ ی ےگنہم داومں �ر�د رک اگلےئ ےھت اور ان وھپولں ےک ی� � رک زم م یہ رگ ےئگ ےھت ۔اور بج ی ن زم ی م دنف رےہ اور وممس آےن رپ از وخد یہ ُاگ آےئ اور آج ان رپ یھب اسرا اسل وہ ی� ق وھپل ےجس وہےئ ےھت۔ اس امتم الہ ٰی ت ی رط� وک ی د� رک ز�بان ےس اہلل اربک ،احبسن اہلل اور ت ادمحلاہلل ت �خ خ � � ل � ےک اافلظ ی ی کا اور اس ےک اظنم ِ � ق رپ م اس �داےئ زعولج یک حم� ی د� و م�ج�ی�د اور رکشت ادا ی
م ی�ز�د وغر رکےن اک ومعق الم ۔ م ن م اس وسچ ی ایھب ی م اھت ہک یمرا دھ�ی�ان اس رطف گی ا ہک درالص �ی ہ�ی�ے وممس اہبر ےک ئ ی ن ہ ب زم اینپ ی ا� ُایتلگ ےہ ۔ اور اسرا رو�دیگ � ر � ی�ایل وہیت ےہ اور ےنیہم ہ ی�۔ نج دونں ہ�ر رطف ہ ر ش ت اج�ا ےہ ۔ اور ہ�ر رطف نسح یہ نسح رظن ا ت آ� ےہ۔یتحٰ اموحل رسزبس و �اداب اور وھپولں ےس دل ن ےک Lavenderوھپولں ےس اٹ اجےت ہ ی� اور آوھکن ں وک ےلھب ےتگل ہ ی�۔ ر� ہک اہپڑ اکینس خ �ت خ ی ن ی ی ی �ل� ی م مگ وہ رک رہ گی ا ۔ ہک م اس امتم �دایئ ق اور آامسونں و زم اور �پاین و د�ر اومر ن ن اظ�ری اہبر یہ ی ا� یئن وسچ ےن ےھجم دگدگا ی�ا ہک رصف �ی ہ � ی ااچ� ی ا� اور رواحین اہبر ٹ ن ی ی � یع�ی راضمن اابملرک اس امدی اہبر ےک ااتتخم رپ آےن وایل ےہ ۔سج م رواحین وگشےف وھپ� ک ن ن � اامعل ہنسح ےک راگن ر� وخوبشدار اور دشکل وھپل ھل�یں ےگ ۔ ومنم اینپ ےگ۔ فلتخم ی ن ک ت ٹ � یع� ی ی د� ےگ۔ ڑجی ی اینپ رواحین ھ�ی�ی وک وگڈی ی وب�وں ی زمکور�وں ،اخموں اور روسامت وک فلت ق م یس� ی ث ل ع ی رضحت ح وموعد � یہ االسلم رک� ےگ اور ان یک ئہگج رواحین رنرسی ر�آن ،ااحد� اور بتک ئ ت ی ےک ےئن ےئن وپدے ی دوھ� ےگ اور �ازہ ےلھک وہےئ اگل� ےگ ۔ اےنپ ومسجں وک رواحین �پاین ےس ت ی ن سح ،وخوصبرت ،وخوبشدار اور دشکل �ازہ وھپولں یک رطح ہن رصف اےنپ آپ وک ئاہلل اعتیلٰ ےک ش پ ش ہ رک� ےگ ہکلب سج رطح امدی اہبر ےک وممس ی ی اسےنم ی � ی م فلتخم وھپولں یک امن� یتگل ی� �ڑ ےچب ،وبڑےھ ،وھچےٹ ب�ے اس ےس وظحمظ وہےت ہ ی� ایس رطح ان ومونمں ےک ِ اامعل ہنسح اور ئ ش َ ْ ُ َْْ ی امن� یھب لگ�یں یگ اور ی اس َت ِبقو الخی َرات” رپ لمع رکےت وہےئ ہ�ر دورسے ا� ومنم “ف یک ی ن ومنم ےس اےنپ آپ وک سح ،درل�اب انبےن یک وکشش رکے اگ ۔ �ی وھپولں یک یا� امنشئ وہ ت یگ ہک ضعب ومونمں ےک وھپل وت اےلگ رواحین وممس ِ اہبر � اہلہلےت اور رس زبس ہ ی ر� ےگ اور ت وخوبش ی د� ہ ی ر� ےگ ۔
سج رطح وھپولں یک رنرسی ی م وھپل متخ وہاجےن ےک �باووجد یھب ان وھپولں یک وخوبش آیت ریتہ ن ت ی ن ےہ۔ ےتہک ہ ی� ہک الگب ےک وھپولں یک رنرسی ی �اں ی چ � زم رپ رگ م الگب ےک وھپولں یک پ ی ت ی ن ی ن ہ زم وک وخوبشدار رک ی ِ د� ی� ایس رطح ان ومونمں ےک اامعل ےس رواحین زم یھب رک یھب ی ن زم وخوبشدار رےہ یگ ۔ اس ومضمن وک وخوبشدار وہ یگ۔ اور راضمن زگرےن ےک دعب یھب وہ �ت ش ش ن ل ن ی � � یسک ی ب د�ا م ی ا� ومنم ےس اد� اور �ارع ےن “تبحصِ اص ح�ی�”ےس ب� یہ دی ےہ وگ ی�ا رواحین ی ن ر� ےل راہ وہاگ اور اس یک تبحص ےس اعمرشے ی م ئ ےئسب دورسے امتم ومنم دورسا ومنم ض ہ ی ب ف�ی� ی�اب وہ رےہ وہں ےگ اور �ر رطف وقتی ٰ ےک وھپل ےتلھک رظن آ� ےگ۔ اقلےئ �اری اعتیلٰ ک ن ےک وھپل ھل�یں ےگ ۔ ی س اد� رضحت دمحمیفطصم ﷺےس تبحم ،عق�ی�دت اور وبضمط رواحین قلعت
وسومار 13ی 13۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
2
مہ درد ےک امروں اک اک وت یہ اہسرا ےہ �ڑ رگداب ی م یتشک ےہ ب�ی دور انکرہ ےہ �بھ ٹ ت ن نش ہ راوہں ی م �ک�ے ی� زنمل اک �اں یہ ا� ی ام�ویس
ےن
رپ
اانپ
ہ�ر
اور
پ�ارا
ےہ
س رک یل ہ�ر ی ب بی ا� دوا رک یل دت� یر� یھب ت خ ثب ت آ�ر ی� وہا �ا� نب ی�رے ہن اچرا ےہ احظف دمحم ربمور ق ک م یس� ی ےک وھپل ھل�یں ےگ۔ ر�آن رک� یک التوت ےک وھپولں ےس اضف ےکہم یگ ت۔ رضحت ح وموعد � ش ہ � ب عل� یہ االسلم اور افلخےئ رکام ےک وخوبش رھبے اابتقاست اور ابطخت یک � ی�ر وہیگ۔ �اوصخلص ش �ڈ وموجدہ اامم ےک ار�ادات یک ی�ادداہین،امجیتع وفرم رپ یھب اور وسلش ی ذر� یھب وہرک م ی�ا ےک ی ی امنز� وسزودگاز ےس ادا وہ ریہ وہں یگ ۔ اعمرشے وک وخوبشےس رھبریہ وہ یگ۔ ہ�ر رطف ن ن ت ی راو� اکوااہلہن تادناز ی م اامتہم وہ راہ وہاگ۔ ��یک�ی�وں � اور دجہت امنز ۔ ےگ وہں اجرےہ س درس ت ُ ت ت ن نن � ی � د� وک ےلم یگ۔ س� ب�ح و حم�ی�د ےک �راےن س وک ی یک �ب یا� وہں یگ ۔ ی لم دب�وں ےس رفنت ی ےگ ۔ ان رواحین وھپولں ی م ےس ضعب وخد رو وہں ےگ وج رواحین وممس وک ی د� رک وخد وخبد ن ک ی ھل�یں ےگ اور دل � رکےن وک رکے اگ اور ضعب وھپل ئ امدی رنرسی یک رطح زگہتش اسل ن � ک ی � ےک وھپولں یک رطح رواحین وممس وک ی ی د� رک وخد یہ ُاگ ا یٓ� ےگ اور اسہقب � �وں وک ی�اد رک
ےک ی ا� ومنم وک رکےن رپ وبجمر ی کا ےنہک؟ رک� یگ ۔ ارغلض اس رواحین وممس اہبر ےک ی ت ن اس دہعف �ی وممس اہبر ی ا� اانملک اور �کل� یف دہ دور رپ اس�ی نگف وہےن واال ےہ �ج ب ا رکو� ا� ی ن ن �ڑ یش د�ا وک رپ�ان اور رکف دنم رک د ی�ا ےہ۔ و�باء ےک ب�ے رطخ�اک ہ ی�وےل اور وھبھب ےل ےن امتم ی
ہ��زاروں یک دعتاد ی م اہلل یک ولخمق وج اےس تہب پ ی�اری ےہ مہ ےس ُ ج�دا وہ یکچ ےہاورالوھکں ی ار� ہ دعتادم ب ی� ہ ی ا� ئ ومعق یک اور�ررطف ےس alarmingک� یف�ی�ات اک ااہظر وہ راہ ےہ ۔ ی ادمح�وں یک او ی ن ل ذہم داری یتنب ےہ ہک مہ ان دونں اہلل اعتیلٰ یک رطف کھج ی رپ مہ ی اج� ۔ ّ ئ ئ ئ �� ٹ � ی ی ی ی رو� ،پ ی� ں اور اس زور ےس داعؤں یک دف اجب� ہک رعش ےک رگنکے یھب لہ اج� اور ئ ن د� ی م ےنسب وایل امتم ولخمق وک اجنت ےلم ۔ اس کلہم ومذی و دعتمی رمض ووا�رس ےس یا ق ت و� دلج آےئ �ج ب مہ زگہتش دونں یک رطح انم وکسن ےک اموحل ی م زدنگی اں رسب اور وہ ن رکےن واےل وہں۔ اہں اس ذعاب الہٰی یک وہج ےس ہ ی � اےنپ اسہقب گاوہں یک اعمیف اےنپ اخقل �ڑ �ڑ رپورداگر ےس امینگن وہ یگ۔ ب�ے ب�ے وکلمں ےک ب ک اجرےہ رس�راوہں یک رطف ےس وج ملظ ی ئ خ ن ن ی رصف انم�ا وہاگ ہکلب ےھت ۔ ان وک روکاےن ےک ےئل داع� رکین وہں یگ اور �اراض �دا وکہن قق ل ن م اےنپ ی انب�ا وہ اگ ۔ رضحت خ�ل�یف��ۃ ا م یس�ح ارلاعب رحم��ۃ اہلل ےک اافلظ ی ح اخقل وک م ُاےس اانپ ف ف َ ق ن ی ن لا وہ اگ۔ اہلل اعتیلٰ ہ ی � اس یک ی ی ٓم وت� اطع �رامےئ ۔ ا
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ہبطخ ہعمج
وسومار 13ی 13۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
3
م آ پؐ یہ ےک اکم وک اور آ پؐ ےک ي ن رضحت م يس�ح وموعد عل� يہ ا لصل�وٰة واالسلم آرضحنت یلص اہلل عل� يہ وملس یک الغیم ي د� وک ن د�ا ي م پ ي ل وعبمث ےئک ےئگ ےھت �اےن ےک ي ي
ض ش ن ن ف� ب ب ي ل يج ل يج د�ا یک االصح ےک ي د�ا م اقمئ رکےن ےک ي �ا آپؑ ےن آرضحنت ﷺےس وج رواحین ي� �پا ي�ا اس یک وہج ےس اہلل اعتیلٰ ےن آپؑ وک ي �ا۔ االسم یک �ان و وشتک وک دو�بارہ ي
ف ف خ خ م یس� ہ رضحت ح وموعد ؑ�رامےت ی�“ :وہ اکم سج ےک ےىل �دا ےن ےھجم امومر �رام ى�ا ےہ وہ ہى ےہ ہک �دا ںىم اور اس ىک ولخمق ےک رہتش ںىم وجدکورت واعق وہىئگ ےہ اس وک دور رک ےک تبحم اور االخص ےک قلعت وک دو�بارہ اقمئ رکوں۔”
ف خ ق ت م یس� ہ رضحت ح وموع دؑ�رامےت ی� “ :ںىم داتھکى وہں ہک �ج ب ےس �دا ےن ےھجم داىن ںىم امومر رک ےک اجىھب ےہ اىس و� ےس داىن ںىم ى ا� االقنب مىظع وہ راہ ےہ۔” ف خ خ �ج ب ولگ �دا اک راہتس وھبل اجےت ںىہ اور وتدىح اور قح رپىتس وک وھچڑ دےتى ںىہ۔ وت �داودن اعت ىلٰ اىنپ رطف ےس ىسک دنبہ وک رىصبت اکلم اطع �رام رک ى ت دہا� ےک ےىل اتجىھب ےہ اور اےنپ الکم اور ااہلم ےس رشمف رک ےک ىنب آدم ىک ئ خ خ خ خ اس وا�رس ےن داىن وک اس �بات رپ وسےنچ رپ وبجمر رک د ى�ا ےہ ہک �دا ىک رطف روجع رکںى نکىل ىقىقح �دا اور زدنہ �دا وت رصف االسم اک �دا ےہ ف سج ےن اىنپ رطف آےن واولں وک راہتس داھکےن اک االعن �رام ى�ا ےہ
ب ت امى ىٹ اے رپ ِ انمس ےس رشن وہےن واےل رپورگام�ز ےس اافتسدہ رکےن ىک نىقلت وىم حىسم وموعدؑ ىک
ن ئ ث ق ت وکرو�ا وا�رس ےک ےىل ااىتحىط دتارىب ااىتخر رکےن ،اس لکشم و� ںىم داىن وک االسم ےس اعتمرف رکواےن ےک ےىل ؤم�ر ىغىلبت رسرگاىمں رکےن ف اور امىبرى ںىم التبم وہ اجےن واےل ا�راد ےک ےىل داعںىئ رکےن ىک تحىصن
ٹ ن خ �ۃ لم یس� ہبطخ ہعمج ّ ی امرچ2020ء 2020ء دجسم ابمرک ،االسم آ�باد� ،لف�ورڈ( ،رسے) ،ی�وےک 20۔ امرچ سد�ا رضحت رمزا رسمور ادمح�ل� یف� ا ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ 20۔
َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِمِ -بس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ َ َ َ َّ ۡ ٰ َّ َ َ َ ۡ ﴿ٰ ﴾۳ملک یَوۡم ّ اَل ۡ َح ۡم ُدل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ۡ ٰع َلمی ۡ َ الدیۡ ۡ الر ﴿﴾۲ ۙ ن ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ ؕ ن الر ن م ح ۙ م ی ح ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ َ ۡ ۡ ّ َ َ َ ُ ّ ّ ۡ ۡ ۡ ۡ ا ۡہدنَا ّ ﴿ِ ﴾۶ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿﴾۷ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ تِ ِ ِ م ی س� ین � دن ےک دعب 23امرچ ےہ۔ �ی وہ دن ےہ سج ی م رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ ف ن ت ت ت امجع ی م �اد ڑپی۔ واالسلم ےن �ب� یع� اک آاغز �رام ی�ا اھت اور ی�وں �بااقدعہ امجع ادمح�ی یک یھب ب ی ن ت ب ت م یس� انمس ےس ےسلج یھب وہےت �ی دن ی‘�وم ِ ح وموعد’ ےک �ام ےس انم ی�ا اج�ا ےہ۔ اس دن یک م یس� ہ ی�۔ رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ےک دوعی ٰ اور آ تپؑ ےک آےن ےک دصقم ےک �بارے ت � دن �بایق ہ ی� ی ن ل اس وحاےل ےس وگ ایھب ی ن ی ل االگ ہعمج رھپ م یھب اتب ی�ا اج�ا ےہ۔ اس ی م آج رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم ےک اےنپ اافلظ ی ل ی پ مآ ؑ آےگ الچ اجےئ اگ۔ اس ی پ ش ےکھچک اابتقاست ی � رکوں اگ۔ ئ � پھ اس اسل ش� یا�د ارثک وکلمں اور اقمامت ی م وج آج لک وا�رس یک و�اب �یلی وہیئ ےہ اس یک وہج ےس ےسلج ہن وہ ی ل یمرے ےبطخ ےک العوہ یا�۔یٹ۔اے رپ یھب اس وحاےل ےس رپورگام کس اس ی ن پ ش نن ی ی ہ ی اچ�۔ � وہں ےگ۔ ا� �ر ادمحی وک اےنپ وچبں ےک اسھت اےنپ رھگ م س یک وکشش رکین ہ ی م ی رضحت س�ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة واالسلم آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک الغیم ی م آپؐ ن یہ ےک اکم وک اور آپؐ ےک ی ن د�ا ی م پ ی ک ےئگ ےھت انچہچن آپؑ ل وعبمث ی �اےن ےک ی د� وک ی ف ی ا� ہگج �رامےت ہ ی� : � بھ�ی ت ی اہلل اعتیلٰ ےن ل ی ےک یہ آپ ہک وہں � ا ‘‘م آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس رپ درود �ج� ت ضف نت ی �ان اور ب�راکت اک ی ج کا ےہ اور آپ یہ ےک ی رصن� وہ ریہ اس ہلسلس وک اقمئ ی � ےہ وج �ی ف ی ہ ی عق ہ ی ی � ی ذم� ےہ ضہک آرضحنت اور دہ � را م � اور وہں اتہک رک وھکل ‘‘م � رامےت � ہ ی�۔’’آپؑ ب غ َ ن یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اابتع اور شقن دقم رپ ےنلچ ےک ب ی �ر وکیئ ا�ان وکیئ رواحین ف�ی� اور لضف ن ل�یک ی � چ ھ احلص � رک اتکس۔’’ رواحین �خ�زانئ دلج 20ہحفص )267 ( �ر دل �ی�اہن ،ض آپؑ ےن آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےس وج رواحین ف�ی� �پا ی�ا اس یک وہج ےس اہلل اعتیلٰ ش ن ن د� ی ل بیج د�ا یک االصح ےک ی م اقمئ رکےن �ا۔ االسم یک �ان و وشتک وک دو�بارہ یا ےن آپؑ وک ی
ف ہ �ا۔ انچہچن ی ل بیج ےک ی ا� ہگج آپؑ �رامےت ی�۔ خ ت ْ ََ َ َ �ا ےہ ہک ا� ی ‘‘وا ْر َسل ِن ْی َر ِّب ْی لِاِ ْصلَا ِحخل ِق ٖہ’’ ہک ‘‘اور ض �دا ےن ےھجم ب ی ج م ولخمق یک االصح رکوں۔’’ َ ن لم یس� (ااجعز ادمحی �م�یمہ ��زول ا ح ،رواحین �خ�زانئ دلج 19ہحفص )178 ت ف م یس� رھپ اینپ تثعب ےک �بارے ی م م ی�ز�د واضح �رامےت وہےئ رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ ف ہ واالسلم ب ی�ان �رامےت ی� ہک ن ی � اتکس ہک ی م رک ی ‘‘م اس وک �بار �بار ب ی�ان رکوں اگ اور اس ےک ااہظر ےس ی م ویہ ق ت �ا گی ا ت ا� ی ن د� وک ت�ازہ وطر رپ دولں ی ل بیج وہں وج و� رپ االصح قلخ ےک ی م اقمئ رک د ی�ا اجےئ۔ خ ل� ی م اس رطح ب ی ج �ا گی ا وہں سج رطح ےس وہ صخش دعب ک یم اہلل رم ِد �دا ےک ب ی ج �ا گی ا اھت ت ت � ی وکحم ی سج یک روح ہ ی م تہب �کل� یف�وں ےک دعب آامسن یک رطف ااھٹیئ یئگ۔’’ روڈ� ےک دہع
(حتف االسم ،رواحین �خ�زانئ دلج 3ہحفص )8-7 ف م یس� رھپ اس �بات اک االعن �رامےت وہےئ ہک سج ح وموعد ےک آےن یک آرضحنت یلص اہلل ف ف ش ق ت اظ�ر وہا آپؑ �رامےت ہ و� ہپ ہ عل� یہ وملس ےن �پ�ی�گ ی ۔ � اےنپ وہ یھت رامیئ � ویئ � ئ ی ی ت پ ش خ ت اورز�ردیتس م رکو۔ رضور اھت ہک م ا� �ب یا� ی ب ‘‘وس اب اے ی � اھب�و! ت ب�راےئ �دا دھکہ � ت ی م م ہ�یں یطلغ یگل وہیئ یھت۔ ارگ مت ےلہپ یہ راہ وثاب رپوہےت وت یمرے رک�ا نج ےک ےنھجمس ت ل انب ی م ہہک اکچ وہں ہک ی کا یھت۔ ی رم� م اس ام یک االصح ےک ی آےن یک رضورت یہ ی � رضحت م یس�ح انب ی رم� ی� ی ل ود�وں یک االصح ےک ی وہ رک آ ی�ا وہں اور یا�ا یہ آ ی�اوہں ہک ج ث ی آےئ ےھت۔ ی م ایس وہج ےس وت ان اک م��یل وہں ہک ےھجم ویہ اور ایس رطز اک اکم رپسدوہا ےہ ن �غ ف ن خ م ی س� ی ل ی جی �ا ہک ا� رپسد وہا ن اھت۔ ح ےن وہظر �رام رک � ی �االت �اد ی ود�وں وک تہب یس ط�ی�وں اورےب ب ی ن م� د�ا ی ےس راہیئ دی یھت۔ �جملہ اس ےک ی م آےن ا� �ی یھب اھت ہک ی�ودی ی ی ا�ا یبن ےک دو�بارہ ی � ی� ٹ م ی س� ب� یک ی ی ھ ب ی ج ےک دو�بارہ اہلل روسل رم� انب ح املسمن لک آج � ےھت ے ادنےھ � د ام یہ ا� ی ت ن � ی� ٹ م یس� ب� ہ ی ھ ی آےن یک ی ا� � اتکس ا�ا یبن اب آامسن ےس ر امد �بادنےھ ے ی�۔ وس ح ےن �ی ہہک رک ہک ی ن ب یٹ ی کا اور ی� ی زرک ی�ا ود�وں یک ا�ا ےہ سج ےن وبقل رک�ا ےہ رکے اس رپاین یطلغ وک دور ی اک�ا � ٰ ی ئ ی ت ی � دحلم اور اتکوبں ےس رھپا وہا الہک ی�ا رگم وج چس اھت وہ ہ ز�بان ےس اےنپ ی اظ�ر رک د ی�ا۔ � احل اس ث م یس� � ی کا �ی ایلعٰ درہج ےک م� ل اک یھب وہا اور رضحت ح یک رطح اس وک یھب دحلم اک اطخب د ی�ا گی ا۔ ی
ن ی یک اممتلث �۔’’
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ن (ازاہل اواہم ہصح دوم ،رواحین �خ�زانئ دلج 3ہحفص )394 م یس� ل یہ ی ذم� اور رصف املسمونں ےک ی � ہکلب رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن ہ�ر وقم اور ہ ب ف م ہ ت یس� وک اینپ تثعب یک ی ا� اتبیئ ےہ۔ انچہچن رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ی ا� ہگج �رامےت ہ ی� ہک ی خ ن ‘‘�ی یھب واحض نوہ ہک یمرا اس زامہن م �دا اعتیلٰ یک رطف ےس آ�ا ضحم املسمونں یک ئ تن ل یہ ی � ےہ ہکلب املسمونں اور دنہوؤں اور ع�یس� یا�وں ی�وں وقومں یک االصح االصح ےک ی ئ خ م یس� وظنمر ےہ۔ اور ج ی � �ا ہک �دا ےن ےھجم املسمونں اور ع�یس� یا�وں ےک ی ل ح وموعد رک ےک ب ی ج ا ل وطبر ا تَو�ار ےک وہں اور ی ا� یہ ی م رعہص ب ی م دنہوؤں ےک ی ےہ ی ا � ب�رس ےس ی�ا ھچک ز ی�ادہ ن ب�روسں ےس اِس �بات وک رہشت دے راہ وہں ہک ی ل نج م ان گاوہں ےک دور رکےن ےک ی ن ی ن �ا ہک م یس�ح انب ی ر� ی زم ُ پ�ر وہیئگ ےہ ج ی ےس م وہں یا�ا یہ راہج رکنش ےک رم� ےک �ڑ ت ت ن او�اروں ی ر� ی م ےس ی ا� ب�ا او�ار اھت ۔ ی�ا ن ی�وں انہک ذم� ےک امتم م یھب وہں وج دنہو ہ ب ق ق ق خ ت ی ی اچ� ہک رواحین ی �ال اور ی�اس ےس � ےہ ح یک ُرو ےس م ویہ وہں۔ �ی یمرے ی ہی خ خ ی ن زم و آامسن اک �دا ےہ اس ےن �ی یمرے رپ ہ کا ےہ ۔اور ہن ی ا� دہعف ہکلب وہ �دا وج اظ�ر ی ئ ل ل رکنش اور املسمونں اور ع�یس� یا�وں ےک ی ہکلب یئک دہعف ےھجم التب ی�ا ےہ ہک وت دنہوؤں ےک ی م یس�ح وموعد ےہ۔ ی م اجاتن وہں ہک اجلہ املسمن اِس وک نس رک یف اوفلر �ی ی ہک ےگ ہک ی ا� خ ی ف ن ن ی کا ےہ۔ ل �ی �دا یک ویح ےہ سج ےک اک�ر اک �ام اےنپ رپ ےل نرک رفک وک رص� وطر رپ وبقل ی غ �ڑ ی ی ی ی ب ب ا� �ے عمجم م اس �ات وک ااہظر ےک ب�ر م رہ � اتکس اور آج �ی الہپ دن ےہ ہک ی خ ی پ ش ت ت م ی رک� وہں یکوہکن وج ولگ �دا یک رطف ےس وہےت ہ ی� وہ یسک المم رکےن واےل یک � نا َت ل�ک المم ےس ی ( ی�چ�ر ی � ڈرےت۔’’ ساوکلٹ ،رواحین �خ�زانئ دلج 20ہحفص )228 ف ل�ک ل�یک ساوکلٹ ی � چ �ی آپؑ ےن ی�چ ر� ی م �رام ی�ا اہجں آپؑ ےن �ی اطخب �،ی �راملسمونں اور دنہوؤں ا� تہب ب��ڑے عمجم ی ےک ی م د ی�ا اھت ۔ ف م ی ت س� رھپ اینپ تثعب یک ہ ی ا� ب ی�ان رکےت وہےئ رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ب ی�ان �رامےت ہ ی�: ن ت ت ت ‘‘ا�ان وج ھچک اہلل اعتیلٰ ےک مکح یک اخمتفل رک�اےہ وہ ب اج� ےہ۔ س وم�ج ِب معص� ی� وہ ا ت ی ا� ادینٰ اپسیہ رساکر یک رطف ےس وکیئ رپواہن ےل رک آ�ا ےہ وت اس یک �بات ہن امےنن واال ق ک ت ت ن رجمم �رار د ی�ا اج�ا ےہ اور زسا �پا �ا ےہ۔ اجمزی اکحم اک �ی احل ےہ وت امکح ااحل م�ی� یک رطف ن خ ن ِ ےس ی دعول یمکح اہلل اعتیلٰ یک ےہ۔ �دا اعت ٰیل آ�واےل یک ےب زعیت اور ےب دقری رک�ا سک دقر غ ق ت ن ع� ی �ور ےہ۔اس ےن تحلصم ےک اطمقب ی� رضورت ےک و� ڑگبی وہیئ دصی ےک رس رپ ی ّ ا� ن ت ی ت آدیم ب ی ج دہا� یک رطف البےئ۔ اس ےک امتم اصمحل وک پ�اؤں ےک ی چ � انلچک �ا �ا ہک وہ ولوگں وک �ڑ ن ی ا� ب�ا گاہ ےہ۔’’ ن ف ن رھپ آپؑ �رامےت ہ ی� ہک ‘‘…… ا�ان یک لقع خ�د ااعتیلٰ یک تحلصم ےس ی � لم یتکس۔ آدیم خ �ڑ کا چ ی ��ز ےہ وج تحلصمِ الہ ٰی ےس ب�ھ رک ھجمس رےنھک اک دوعی ٰ رکے۔ �دا اعتیلٰ یک تحلصم اس ی ف ق ت ی دب� اور ایلجٰ ےہ۔’’ آپؑ �رامےت ہ ی� ہک ‘‘االسم ی م ےس ےلہپ ی ا� صخش یھب رمدت و� ف ت ت وہ اج�ا اھت’’ اےنپ زامےن یک �بات �رام رےہ ہ ی� ‘‘وت ی ا� ا� وشر اپب وہ اج�ا اھت۔ اب االسم وک ی ا ن ف ہ � الچک گی ا ےہ ہک ی �پاؤں ےک ی چ ا� الھک رمدت وموجد ےہ۔’’ رھپ آپؑ �رامےت ی� ہک ‘‘االسم ذم� رپ اس دقر ےلمح ےئک ےئگ ہ ی� ہک ہ��زاروں الوھکں ب ی اتک� آرضحنت یلص � دقمس رہطم ہ ب جی ت �چ ت ش اہلل عل� یہ وملس وک ی اگلوں ےس رھبی وہیئ �اعئ یک اجیت ہ ی�۔ ضعب راسےل یئک رکوڑ � ھ�پ�ے ش ت �ڑ کا اجےئ وت ی ی ب ا� ب�ا وک س ارگ ےہ ا وہ� اعئ � ہ ی�۔ االسم ےک ب�رالخف وج ھچک ا� ہگج عمج ی ن بنت �اےہ۔ املسمونں اک �ی احل ےہ ہک وگ ی�ا ان ی م اجن یہ ی س ےک ب � اور ب اہپڑ س رم یہ ن تق خ خ کا احل وہاگ۔ �دا اک ی ا� ہلمح ا�ان ےئگ ہ ی�۔ اس و� ارگ �دا اعتیلٰ یھب اخومش رےہ وت رھپ ی ئ ےک ہ��زار ہلمح ےس ب��ڑھ رک ےہ اور وہ یا�ا ےہ ہک اس ےس ی ن د� اک وبل �باال وہ اجےئ اگ۔ع�یس� یا�وں ن ع�یس خ ت �ڑ ن ی ب ےن ا� وس اسل ےس وشر اچم راھک ےہ ہک ی ٰ �دا ےہ اور ان اک ی د� اب � �اتھ الچ گی ا ئ ی �ڑ ی اور املسمن ان وک اور یھب دمد دے رےہ ہ ی�۔ ع�یس� یا�وں ےک اہھت م ب�ا رحہب � ےہ ہک ف م یس� ہ ح زدنہ ےہ اور اہمترے یبن (یلص اہلل عل� یہ وملس) وفت وہ ےئگ۔’’ رھپ آپؑ �رامےت ی� ہک پ ش ا� اھبری عمجم ی ‘‘الوہر ی م ی� �بات ی م الرڈ پشب ےن ی � یک۔ وکیئ املسمن اس اک وجاب ت امجع ی ب اصح وج �ی وموجد ہ ی� ،اےھٹ اور اوہنں م نےس یتفم غ دمحم اصدق ہن دے اکس رگم ہ�اری ث ت ی خ ق ف ث ت ع ار� ،ا��ج�یل ی رش� ،ی ےن �رآن ی دح�� ، کا ہک ضرضحت �یسی ٰ وفت وہ ےکچ اور و�رہ ےس � با� ی ت ہ�ارے یبن ی رک� یلص اہلل عل� یہ وملس زدنہ ہ ی� یکوہکن آپ ےس ف�ی� احلص رک ےک رکام اور ف ت ہ یش � وموجد رےہ۔ ب وخارق داھکےن واےل � اس اک وجاب وہ ھچک ہن دے اکس۔’’ آپؑ �رامےت ئ ا� دہعف دلھ�ی�اہن ی ہ ی� ہک ‘‘…… ی م ےن ی م ع�یس� یا�وں وک ااہتشر د ی�ا اھت ہک اہمتر ا ہ�ارا تہب
وسومار 13ی 13۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
4
ن ن ع � ی س ی ی االتخف �۔ وھتڑی یس �بات ےہ �ی ہک مت امن ولہک ی ٰ وفت وہ ےئگ اور آامسن رپ � ےئگ۔ اہمترا اس ی ےگل ہک ارگ مہ �ی امن یل ہک م ی کا رحج ن ےہ؟ اس رپ وہ نتہب الھجنھجےئ اور ےنہک ن ع�یسی ٰ رم گی ا اور آامسن رپ ی ا� یھب ع�یس�ایئ ی د�ا ی م ی � راتہ۔’’ � گی ا وتآج ی ف �خ ت �یک خ عل� ی حک� ھ ی ی ی کا ےہ سج ےس دنمش �رام�ا ہک ‘‘د �و �دا اعتیلٰ م و م ےہ۔ اس ےن ا�ا ولہپ ا ی ار ی ابتہ وہ اجےئ۔ املسمن اس اعمہلم ی کا ع�یسی ٰؑ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس م یکوں اَڑ ےت ہ ی�۔ ی �ڑ ت وصخم ےہ وت اس ی دح ےس ہن ب�وھ اور وہ اکم ہن رکو م ےس الضف اھت؟ ارگ یمرے اسھت �خ ت ن خ ت وج ی ن د� ِ االسم وک اصقنن اچنہپےئ۔ �د ااعتیلٰ ن�اصق ولہپ ا ی ار ی � رک�ا اور زجب اس ولہپ ےک مت ن ت رسکِصل� بی� ی (وفلماظت دلج 8ہحفص )175-174 � رک کس ۔’’ ف م یس� رھپ ی ا� ومعق رپ رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ب ی�ان �رامےت ہ ی� ہک ف خ خ ل �دا ےن ےھجم امومر �رام ی�ا ےہ وہ �ی ےہ ہک �دا ی م اور اس یک ‘‘وہ اکم سج ےک ی ولخمق ےک رہتش ی م وجدکورت واعق وہیئگ ےہ اس وک دور رک ےک تبحم اور االخص ےک قلعت ن �اد ڈاولں۔ وک دو�بارہ اقمئ رکوں اور اچسیئ ےک ااہظر ےس ذمیبہ وگنجں اک اخہمت رک ےک حلص یک ب ی ن ئ ن ن ت اور وہ ی د�ا یک آھکن ےس یفخم وہیئگ ہ ی� ان وک ہ ی وج اں اچس� رواح� اظ�ر رک دوں ت۔ اور وہ د� ی نی ن خ ت ق وج اسفنین � ی ی ار�وں ےک ی چ � دب یئگ ےہ اس اک ومنہن داھکؤں اور �دا یک اط ��یں وج ا�ان ےک ذر� ےس ومندار وہیت ہ ی� احل ےک ی ادنر دالخ وہ رک وتہج ی�ا داع ےک ی ذر� ےس ہن ضحم اقمل ت س ےس ز ی�ادہ �ی ہک وہ اخصل اور یتکمچ وہیئ ی وتحد وج ہ�ر ی ےس ان یک ک� یف� ی� ب ی�ان رکوں اور ب ا� آم�زش ےس اخیل ےہ وج اَب ن�اوبد وہیکچ ےہ اس اک دو�بارہ وقم ی مسق یک رشک یک ی م دایمئ وپدا ن تق خ س ھچک یمری وقت ےس ی اگل دوں ۔ اور �ی ب � وہ اگ ہکلب اس �دا یک اط� ےس وہاگ وج آامسن ت خ ت ب ت ی ن زم اک خ�دا ےہ۔ ی ا� رطف وت �دا ےن اےنپ اہھت ےس یمری � ی م د�یکھ��ا وہں ہک ی اور ر� ف ی ی �رام رک اور ےھجم اینپ ویح ےس رشف شخب رک مرے دل وک �ی وجش اشخب ےہ ہک م اس مسق ئ ت ل ڑھکا وہ اجؤں۔ اور دورسی رطف اس ےن دل یھب ی�ار رک ی یک االصوحں ےک ی د� ہ ی� وج خ ن ت ل دعتسم وہں۔ ی یمری �باوتں ےک امےنن ےک ی د� م د�یکھ��ا وہں ہکظ �ج ب ےس �دا ےن ےھجم یا تق ن ی د� ی ا� االقنب ی م ی م امومر رک ےک ب ی ج ع وہ راہ ےہ۔’’ �ا ےہ ایس و� ےس یا ل�ک ( ی�چ�ر الوہر ،رواحین �خ�زانئ دلج 20ہحفص )181-180 ف ل�ک �ی آپؑ اک الوہر اک ی�چ�ر اھت۔ رھپ اس �بات وک ب ی�ان �رامےت وہےئ ہک اہلل اعتیلٰ اینپ رتمح ےک ااہظر ف ف � ت ل اےنپ �راتسدے اور حلصم اور اخص دنبے وک بھ�ی�ج��ا ےہ آپؑ �رامےت ہ ی� ہک اور دنبوں وک اچبےن ےک ی ل ن ن ی ‘‘اقونن ی د�ا ی م یسک ونع یک دشت اور دق� رضحت رب ااعل م�ی� اک � ےہ ہک �ج ب ی ب ت � وعص� اےنپ ااہتن وک چنہپ اجیت ےہ وت رتمحِ الہ ٰی اس ےک دور رکےن یک رطف وتمہج وہیت ےہ۔ ج ی خ خ ی ت �ج ب ا ِ ِ اغ� درہج اک طحق ڑپ رک تقلخ اک اکم امتم وہےن اتگل ےہ وت آ�ر �داودن اسمک �باران ےس ت ی رک� �بارش رک ید�ا ےہ ۔ اور �ج ب و�اب ےس الوھکں آدیم رمےن ےتگل ہ ی� وت وکیئ وصرت االصح وہاؔ �دا وہ اجیت ےہ اور �ج ب یسک اظمل ےک ہجنپ ی یک لکن آیت ےہ ی�ا وکیئ دوؔا یہ پ ی م وکیئ وقم رگاتفر ف خ خ ت پ �ج ی ی وہیت ےہ وت آ�ر وکیئ اعدل اور �ر�اد َرس ی �دا وہ اج�ا ےہ۔ سپ ا�ا یہ ب ولگ �دا اک راہتس وھبل خ ت اجےت ہ ی� اور ی وتحد اور قح رپیتس وک وھچڑ ی د� ہ ی�۔ وت �داودن اعتیلٰ اینپ رطف ےس یسک دنبہ وک ف ی ت ل دہا� ےک ی �بص�ی�رت اکلم اطع �رام رک اور اےنپ الکم اور ااہلم ےس رشمف رک ےک ینب آدم یک ق یق ت �بھ�ی�ج�ت�ا ےہ ہک ت�ا سج دقر اگبڑ وہ گی ا ےہ اس یک االصح رکے۔ اس ی م الص ح �ی ےہ ہک ق ن ن ی ی اعمل اک ایس ےک اہسرے رپورداگر وج �وم اعمل اک ےہ’’ ف ی د�ا ض وک اقمئ رک�و اال ےہ۔ ‘‘اور اقب اور ووجد غ ن ت �ان راسین یک تفص وک تقلخ ےس ی در� ی اور آرسے ےس ےہ یسک اینپ ی �ار � رک�ا اور ہن ب ی ت اور ّ طعم وھچڑ�ا ےہ ہکلب ہ�ر ی� تفص اس یک اےنپ ومہعق رپ یف اوفلروہظر پ� ی�ذ�ر وہ اجیت ےہ۔’’ ش ب ہی ن را� ادمح�ی ہصح دوم ،رواحین �خ�زانئ دلج 1ہحفص � 114-113بق� یہ ی (� اح� ربمن )10 ف م ی س� رھپ رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ی ا� ہگج ب ی�ان �رامےت ہ ی� ہک �ڑ ‘‘وہ صخش ب�ا یہ ابمرک اور وخش تمسق ےہ سج اک دل �پاک وہ اور وہ اہلل اعتیلٰ یک ت ل ےہ۔ تمظع اور الجل ےک ااہظر اک وخااہں وہ۔ یکوہکن اہلل اعتیلٰ اےس دورسوں رپ دقمم رک ی ا ف ہ ی وج ولگ یمری اخمتفل رکےت ہ ی� ان اک اور ہ�ارا � اہلل اعتیلٰ یہ ےک اسےنم ےہ۔ وہ �ارے ن ت د�ا ےک ومند اور امنشئ ےک اور ان ےک دولں وک وخب اجاتن ےہ اور د�یکھ��ا ےہ ہک سک اک دل ی ف ت خ ل اےنپ دل ی م وسزو دگاز رھکا ےہ۔’’ �رام ی�ا ہک ل ےہ اور وکن ےہ وج �دا اعتیلٰ یہ ےک ن ی ی ن ت � رکیت �ج ب ت� پ�اک دل ہن وہ۔ �ج ب دل ی رواح� وعصد ی ی م ‘‘�ی وخب ی�اد روھک ہک یھبک ت تق �ز �دا وہیت ےہ وت اس ی ل ی ا� اخص اط� اور وقت پ ی �پ یاکیگ اور اہطرت پ ی �دا وہ م �ریق ےک ی ت ت رک� ےہ۔ آرضحنت ہما وہ اجےت ہ ی� اور وہ �ریق ا اجیت ےہ۔ رھپ اس ےک ی ل ہ�ر مسق ےک اسامن ی
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ت �ک �� احل ی م دوعی ٰ رکےت ہ ی�۔ یلص اہلل عل� یہ وملس وک د یھ�و ہک �بالکل اک�یلے ےھت اور اس ب یکسی یک ُ َ َ ُّ َ َّ ُ ّ ّٰ يا أيها الن اس ِإنِي َر ُسوْ ُل الل ِه ِإل َ ْيك ْم َج ِم ْي ًعا(الاعراف)159: ق ت خ آور وہ ئاگ۔ رھپ �ال رک اتکس اھت ہک �ی ئ دوعی ٰ ی وکن اس و� ی ا� ےب ی�ارو دمداگر صخش اک �بار ن ش � وت ان اک ہ��زارواں ہصح یھب ی آ� ہک ہ ی � ی � ی اسھت یہ اس دقر الکشمت آپ وک پ ی آ�۔’’
(وفلماظت دلج 8ہحفص )158-157 ن ف ن ن �ص�ی ت م یس� ہ د� وک ح� رکےت وہےئ �رامےت ی� ہک د�ا وک ومعامً یا ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم ی رھپ رضحت خ ن ت ی ہ ‘‘�اری آ�ری �ص�یح� � ےہ ہک مت اینپ یا�ان یک ربخداری رکو۔ ہن وہ ہک مت ربکت اور �ک خ ق ت ال رپوایئ دالھک رک خ�داےئ ذو االجلل یک رظن ی ا� و� م رسشک رہھٹو۔ د یھ�و �دا ےن مت رپ ی ت ق ت ی م رظن یک وج رظن رکےن اک و� اھت۔ وس وکشش رکو ہک �اامتم اعسدوتں نےک وارث وہ اجؤ۔ خ ت �دا ےن آامسن رپ ےس ی د�ا ہک سج وک زعت دی یئگ اس وک پ ی�روں ےک ی چ � الچک اج�ا ےہ اور وہ روسل وج ب س ےس رتہب اھت اس وک اگلی اں دی اجیت ہ ی�۔ اس وک دباکروں اور وھجوٹں اور ق ت کا اج�ا ےہ اور اس یک الکم وک وج�رآن ی ارتفا رکےن واولں ی رک� ےہ ُ ب�رے وملکں ےک م امشر ی ن ت کا۔ ویہ دہع وج اس اسھت ی�اد رک ےک ا�ان اک الکم اھجمس اج�ا ےہ۔ وس اس ےن اےنپ دہع وک ی�اد ی َّ َ ْ ُ َ َّ ْ َ ّ ْ َّ ُ ی ت آ� ی الذك َر َو ِإنا ل َ ٗه ل َ َحافِظوْ َن۔(الحجر)10:وس آج ایس دہع ےک وپرے م ےہ ِإنا نحن نزلنا ِ �ڑ نش ث ت وہےن اک دن ےہ۔ اس ےن ب�ے زور آور ولمحں اور رطح رطح ےک �اونں ےس مت رپ � با� ا� یعطق کا گی ا اس اک ہلسلس ےہ ۔ ی رک د قی�ا ہک �ی ہلسلس وج اقمئ ی کا یھبک اہمتری آوھکنں ےن ی ُک ش ت ی ن ن خ خ ش ک ک � ی � ی اور ی ل ��ی � وطر رپ وہ �دا غاعتیلٰ ےک �ان د ھے ےھت وج اب مت ےن د ھے۔ �دا اہمترے ی �ر وقومں ےس ڑلا اور ان رپ حتف �پایئ۔ د�یکھ و� آمھت ےک اعمہلم ی رکےن واولں یک رطح ی م یھب ُک ش ت ی ی ا� ��ی یھت۔ التش رکو آج آمھت اہکں ےہ؟ ونس ! آج وہ اخک م ےہ۔ وہ ایس رشط ےک
م یھت دنچ روز وھچڑا گی ا اور رھپ ایس رشط ےک وماقف وج ااہلم ی وماقف وج ااہلم ی م یھت ڑکپا ش ت ش ت خ گی ا۔ دورسی ُک��ی ل�یکھ�رام اک اعمہلم اھت۔ سپ وسچ رک د�یکھ�و ہک اس ُک��ی ی م یھب �دا اعتیلٰ ک�یسے ش ئ د�ا ہک سج رطح اس یک ومت یک ااہلیم �پ�ی�گ� یو�وں ی اغل آ ی�ا؟ اور مت ےن اینپ آھکن ت ےس ی ب م ئ ت ت خ العم وہظر ی العم رقمر یک یئگ ی ی ی م ی � ایس رطح وہ ب آ�۔ �د اےک رہقی س ےلہپ ےس نش ی ی �ان ےن ی کا یھبک مت ےن ےلہپ اس ےس د�ا ہک مت م اور کا۔ ی ا� وقم رپ تخس وسگ وارد ی ن ت خ خ ش اہمترے رو ب�رو اس الجل ےس �دا اک �ان ہ اظ�ر وہا وہ؟ وس اے املسمونں یک ی ذر�! �دااعتیلٰ ُک ش ت ُک ش ت ت ت �یک � � ھ م رکو۔ ی �ری ��ی ت وہموست ےک ہسلج اک اعمہلم اھت۔ د �و اس ی ےک اکومں یک ےبرحیتم شن تق � خ م ی کا اور ہ�یں اانپ �ان دالھک ی�ا ۔ اور لبق از و� اےنپ م یھب �دااعتیلٰ ےن االسم اک وبل �باال ی دنبے رپ ہ کا ہک ایس اک ومضمن �باال رےہ اگ اور رھپ یا�ا یہ رک ےک دالھک یھب د ی�ا۔ اور ومضمن اظ�ر ی ث خ ین حرت ی احرض� وک ی کا �ی �دا اک اکم اھت ی�ا یسک اور اک؟’’ ےک �ب با�رتک ا�ر ےس امتم م ڈال د ی�ا۔ ی ف �ی آپؑ اس ےسلج اک ذرک �رام رےہ ہ ی� اہجں آپؑ یک اتکب االسیم اوصل یک الفیفس ڑپیھ یئگ
مایب ےک �بارے ی یھت اور اس یک اک ی م ےلہپ یہ اہلل اعتیلٰ ےن آپؑ وک اتب د ی�ا اھت اور آپؑ ےن غ � ن اس اک االعن یھب رک د ی�ا اھت اور رھپ ی �روں ےن ب�رالم اس اک ااہظر یھب رک د ی�ا ہک ییق���اً�ی اک ی ماب ت� ی ن ر� ومضمن اھت۔ ف ی تن �وں ی رھپ آپؑ �رامےت ہ ی� ہک ‘‘رھپ وچیھت یتشک ڈارٹک الکرک اک دقمہم اھت سج م ی وقم ت ث ت ِ ادقام لتق اک دقمہم � با� آر�ی اور ع�یس�ایئ اور اخمفل املسمن قفتم وہ ےئگ ےھت ا� یمرے رپ ی ن رک�۔ اس ی م خ�دا اعتیلٰ ےن ےلہپ ےس ہ م �ااکم ہ ی ی ر� اظ�ر رک د ی�ا ہک وہ ولگ اےنپ ارادہ ق خ ق ت � ی ےگ۔ اور دو وس ےک ر� ی ب آدموں وک لبق از و� �ی ااہلم انس ی�ا گی ا اور آ�ر ہ�اری حتف وہیئ۔ ُک ش ت ش وہ�اروپری اک دقمہم اھت سج ےک ی اوچن� ��ی رمزا ادمح ب ی� ی �پ ی زع��ز اور ولاقح االسم ےس اھٹھٹ ق ف رکےت ےھت اور ضعب تخس رمدت ان ی م ےس �رآن ی رش� یک تخس ی ب ذکت� رک ےک اور االسم ق ن خ ش ی دصت� االسم اک �ان امےتگن ےھت اور ااہتشر وپھچاےت ےھت۔ وس ت�دا رپ ز�ب نانِ دب وھکل رک ھجم ےس ت ن نش م د� ےک دعب ی ن ےن ی ا� �ی �ان د ی�ا ہک ادمح ب ی� ی � زع��ز ُان اک دنچ وموتں اور ص ی��ب��وں ےک ی ت ب�رس ےک ادنر وفت وہ اجےئ اگ ۔ وس یا�ا یہ وہا ۔ اور وہ یماد ےک ادنر وفت وہ گی ا ا� ولعمم ت لصل رک� ہک ہ�ر ی ی ا� وشیخ یک زسا ےہ۔’’(ا ی�ام ا ح ،رواحین �خ�زانئ دلج 14ہحفص 325ا� )327 ت ن � خ ن ت ب د�ا وک ���ب� یہ یک ہک �دا اعتیلٰ ےک ھ�ی�جے وہےئ ےس ڑلایئ م رکو۔ �ج ب اہلل سپ آپؑ ےن ی ف نش ن ت ف ت اعتیلٰ ےن ب ی ج رام� ےہ �ا�ات یھب داھک�ا ےہ۔ آپؑ ےن �رام ی�ا ہک �ا ےہ وت وہ دمد اور رصنت یھب � ا ف اہلل اعتیلٰ ےن ےھجم رپوشتک اافلظ ی م �رام ی�ا ےہ ہک ی ن خ ن ن ن د�ا ی م ی ل �دا اےس وبقل رکے اگ اور کا د�ا ےن اس وک وبقل ہن ی ‘‘ ی ا� � ی�ذ�ر آ ی�ا رپ ی ب��ڑے زورآور ولمحں ےس اس یک اچسیئ ہ اظ�ر رک دے اگ۔ ’’
وسومار 13ی 13۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
5
ش ش ب ہی ن اح� در ی را� ادمح�ی ہصح اہچرم ،رواحین �خ�زانئ دلج 1ہحفص � 665بق� یہ ی (� اح� ربمن )4 � ت ی پھ م �یلی وہیئ امجع ادمح�ی اس �بات اک االعن رک ریہ سپ آج دو وس ےس اورپ اممکل ف ن ت اظ�ر �رام�ا الچ اج راہ ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ہ ی د�ا رپ ہ � یھب آپ ےک ےہ ہک اہلل اعتیلٰ آپؑ یک اچسیئ ی ق �اےن واولں ی ا�ان وک وبضمط رکے اور ہ ی نشم وک پ ی م ہصح فدار انبےئ اور ہ�ارے یا�ان و ی � ف ق دار�وں وک ادا رکےن یک ی اینپ ذہم ی وت� اطع �رامےئ۔ � ن م آج لک وج و�اب پھ�یلی وہیئ ےہ اس ےک �بارے ی اب ی د�ا داروں ےک وج رصبتے ہ ی� م ی پ ش ن � وہ ی زجت� ہ ی رک� اچاتہ وہں۔ � ا اور ی �ٹ ن نٹ )Philipڈ� �یل�یگ�راف 18امرچ 2020ء ی ی م �ی ےتھکل ہ ی� پلف وج� (Johnston ی �ل� ٹ ہک ن ی ٹ روپرٹ ٹ ےہ ہک آج لک داھکیئ � فلکس()Netflixاور اس رطح ےک د�ر پ ی� افرم�ز یک ن ن �� ی� ن اجےن وایل 2011ء یک ی ا� ملف تہب وبقمل وہ ریہ ےہ سج اک �ام وک �ج�ی� Contagion ئ م ن ےہ۔ اس یک اہکین ی ا� وا�رس ( )virusےک پ ی م ی �اؤ ،یبط حقق�ی� اور تحص ےک اداروں �خ ت یک رطف ےس اس ب ی�اری یک انش اور اس رپ اقوب �پاےن یک ی دش�د وکوششں ،اعمرشیت مظن و طبض خ �ک ن متخ وہےن اور آ�ر ی م اس ےک پ ی �اؤ وک روےنک ےک ی ل و یس�ی� ()vaccineاعتمرف رکواےن ش ن اک ذرک ےہ۔ وہ اتھکل ےہ ہک ی د�ا یک ابتیہ ےک وموضع رپ م وساتچ وہں ہک � یا�د ہ�ارا اس رطح ی ت ن ت ن ن ینب وملفں ی م دیپسچل یلا ہ�ارے ابمل رعہص رےنہ واےل ااکحتسم اور �ریق اک ی ج د�ا دار وج � ےہ۔ ی ت ن ت ت خ ہ ش ی ی ی ی ب ج ی �ال ےہ �ریق رک رےہ ی� �ا�د اس اک � ےہ سج ےک �ارے م مہ م ےس ارثک� اک ی ت ہ یش � رےہ یگ۔ اتہک ےہ ہک �ی ی ہک �ی �ریق حران نک ےہ ہک رصف دو وتفہں ےک دوران ہ�اری ن ٹ د�ا �بالکل ال یکچ ےہ۔ اتھکل غےہ قآےگ ہک ہ�ارے اسرے وصنمےب رک ےئگ ہ ی� اور لبقتسم ی ی ن جن ہ ےک �بارے ی �ر ی ام ید� ی م ہ�اری ی � ی�۔ رھپ آےگ اتہک ےہ ہک ہن وت رسد � ےک دوران پ ش ث ی ٹ جن ی ی احل � آےن واےل فلتخم اعمیش رحباونں اک ا�ا ا�ر اھت سج ا� � اک رطخہ اور ہن یہ ی جن ت رطح آج اس و�اب تےس وہ راہ ےہ۔ رھپ آےگ اتھکل ےہ ہک ی�اں � ہک ذگہتش اعیمل � ےک � ئ ن ی ٹ پ �ز ر� ن ٹ ی ھ���ٹ�ر اور س�ی� ور� اور ک�یف دوران یھب ولگ ی ب اور � ا م ()pubsم اجےت � اور وبلکں ے، ن ت ��ز یھت وج ولوگں وک م�یس�ر یھت ی ن ل مہ آج لک �ی یھب ی ےھت۔ مک از مک �ی چ ی � رک کس۔ رھپ ن ظ بش �ڑ ع ےک دعب ےک زامےن ی اتہک ےہ ہک مہ ی م ےس ی �ر وج دورسی ج� ی م ےلپ ب�ےھ ہ ی� مہ ین ہ یش ولوگں ےن � وخاحشیل ،ااکحتسم اور امطان یک وتعق یک ےہ سج اک یلہپ ولسنں ےن یھبک وصتر ن ی ی ی ا� احالت م ےھت ہک اس �بارے م وسےتچ۔ رھپ آےگ یھب � ی کا اھت اورہن یہ وہ ولگ ی �ک ن اتھکل ےہ ہک ی لآ امد ےہ ہک اسسنئ اس ب ی�اری یک و یس�ی� ی�ا ئالعج ےل رک ہ�ارے اچبؤ ےک ی س�ی� ٹ ش ارم� ی ی ()Seattleم ،ی م اجےئ اور � یا�د یا�ا وہ یھب اجےئ۔ اور رھپ اتہک ےہ ہک �ل آج نا�این راضاکروں رپ رجتہب اک آاغز وہا ےہ ی ن ل اتہک ےہ ہک ُ ب� نری ربخ �ی ےہ ہک �ی اجےنن �ی ن م یھب مہ ی���وں لگ�یں ےگ ہک اس و�کیس� ی ن� اک وکیئ افدئہ یھب وہ اگ ی�ا ی ی �۔ رھپ آےگ وہ اتھکل ےہ ت ی خ م ولوگں ےن اس رطح ےک احالت ی ہک وپری �ار� ی م اےنپ عق�ی�دے اک اہسرا ےل رک اےنپ خ ت ی ن ار� وج ےہ اس ی ا� رطخ�اک احالت پ ی آپ وک ان احالت ےس زگارا ےہ۔ رپاین � �دا م ارگ ی وہےئ وت اوہنں ےن اےنپ عق�ی�دے اک اہسرا لی ا ےہ اور اےنپ احالت وک زگارا۔ اہلل یک رطف روجع ت کا �ا ہک ان ولوگں اور ان ےک پ ی�اروں ےک اسھت وج ھچک وہا ےہ اس وک وکیئ ینعمٰ اور بلطم ی ن ہ یش � اےنپ آپ وک یلست ی ی ل د� ےک ی ا� وموعقں رپ د�۔ رھپ آےگ �ی اتھکل ےہ ہک الذم� ی ہ ب ن ن خ ن ت ا� یسورل ا� ی ی �ادی وطر رپ ی �ایل اک وصتر ےہ وج ا� رونش ی ا� دنسپاہن رظن�ی اانپےت ہ ی�۔ �ی ب ی ن ہ یش الذم� اانپےت ہ ی�۔ ان اک �ی رظن�ی ےہ ہک ا�این وکوششں ن ےس دقریت لمع وک کا � رتہب ی ہ ب خ ن وجڑ�ا رضوری ی اج اتکس ےہ اور اےس ی دقت�ر ی�ا �دا ےک رہق ےس � ےہ۔ رھپ اتہک ےہ ہک مہ ےن ٹ ینتک �بار ولوگں وک �ی ےتہک وہےئ انس ےہ ہک ب � وہ اجےئ اگ یکوہکن اسدسنئان ھچک لح س ھچک ی ہ ولگ� وارگنم اک ہلئسم وہ ی�ا وکیئ و�بایئ ب ی�اری۔ ی اکنل یل ےگ اچےہ وہ ب ی ب رقنع� �ی اتپ ےنلچ � ن ن ن ی ا� ی حص ےہ ی�ا ی واال ےہ ہک آ ی�ا اس رطح یک ی (د� �۔ ارگ ی ا امد رانھک � ےہ وت رھپ اتہک ےہ یا ش م � یا�د رچچ یک رطف واسپ الچ اجؤں۔ ایھب وت ی دار ےہ ن�اں وخد) ہک رھپ ی ذم� ےس م ہ ب اظب�ر وشادہ رظن آ رےہ ہ ی� �ی ہ دور وہں ،خ�دا ےس دور وہں اور وج ہ اظ�ر اس رطح رک رےہ ہ ی� ن ت ہ ہ ی ی رےہ ی� وت رھپ � یھب وسانچ ڑپے اگ ہک سج رطح �ی اسدسنئان ہہک ئ اور ارگ �ی � وہ�ا ئ ذم� یک رطف واسپ ی رچچ یک رطف واسپ ی اج�۔ اج� ،ہ ب ئ خ ن د�ا وک اس �بات رپ وسےنچ رپ وبجمر رک د ی�ا ےہ ہک �دا یک رطف روجع سپ اس ق قوا�رس ےن ی خ خ ی ن ی خ ی ح �دا اور زدنہ �دا وت رصف االسم اک �دا ےہ سج ےن اینپ رطف آےن واولں وک رک� ل ف �ڑ �ڑ راہتس داھکےن اک االعن �رام ی�ا ےہ۔ ی ا� دقم ب�ےنھ واولں وک یئک دقم ب�ھ رک اہھت ڑکپےن اک االعن
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
www.alfazlonline.org ف ف ن ی ہ ی ی االعن �رام ی�ا ےہ۔ سپ ان احالت م � اہجں اےنپ آپ وک �رام ی�ا ےہ۔ اینپ انپہ م یل اک �ت غ ث ن ن ؤم� ر� ی ونسارےن یک رضورت ےہواہں اینپ �بل�ی� وک یھب ر د�ا وک م رکےن یک رضورت ےہ۔ ی �ڑ االسم ےک �بارے ی م ےلہپ ےس ب�ھ رک اعتمرف رکاےن یک رضورت ےہ اور رھپ ہ�ر ادمحی وک �ی خ ن د�ا وک اتبےئ ہک ارگ اینپ اقب اچےتہ وہ وت اےنپ پ ی �دا رکےن واےل �دا وک اچہپون۔ وکشش رکین ہ ی اچ� ہک ی خ خ ارگ اےنپ رتہب ااجنم اچےتہ وہ وت اےنپ پ ی �دا رکےن واےل �دا وک اچہپون ہک آ�ری زدنیگ اک ااجنم وج ےہ ویہ الص ااجنم ےہ۔ اس ےک اسھت یسک وک ی رش� ہن رہھٹاؤ فاور اس یک ولخمق ےک قح ادا رکو۔ ف ق ہ یش اچ�۔ اہلل اعتیلٰ اس یک ی وت� یھب ہ�ر ی سپ � �ی وکشش رکین ہ ی ا� وک اطع �رامےئ۔ �ی ن �ڑ ل اےنپ رتہب ااجنم ےک د�ادار یھب ےتہک ہ ی� ہک اب ب�یتھ یلچ اجین ہ ی�۔ اس ی آافت وت اب ی خ ن �ا ہک ی ل جی رطف روجع ی ی د� رک� اور یا م ےن اہک تہب رضورت ےہ ہک مہ یھب �دا اعتیلٰ یک ت ئ خ � م وک یھب ی ل ہ�یں اہلل اعتیلٰ یک رطف اتب� ہک الص ااجنم آ�ری زدنیگ اک ااجنم ےہ سج ےک ی ت ن ن ام�ر یک ���ب� یہ �ی ےہ۔ The Timesی آ�ا وہ اگ۔ اس ےک �بارے ی ا� ہ م ی رہباحل م �ی ئ ن ش ن ومضمن ھچ امرچ ی ا� ہ م �اعئ وہا اھت۔ ی کا ےہ ہک رطخ�اک وا�رس یک ج��ی��ی�ایت ام�ر ےن ہبنتم ی ن دبت�وں ےک اعم وہےن اک تہب ااکمن ےہ اور اس ےک اسھت دنچ ب�روسں ی یی م ی وکرو� ا ےئن ا� ت ئ ن � اجےن اک یھب ااکمن ےہ۔ اس ےن اھکل ےہ ہک ش� یا�د اےلگ ہ�ر ی ن ام پ ی د� ی ےک رس وا� � اسل ی ےک دعب وکیئ اور یئن ب ی�اری آ اجےئ۔
ن رھپ ولبربمگ ()Bloombergےن یھب ی وکرو� ا ا� ومضمن اھکل۔ وہ اتہک ےہ ہک اسدسنئان ئ ن ت ن جن جن ت ن ی ہ ب وا�رس رپ اقوب �پا کس ی� ل و�ایئ ارماض ےک الخف ا� ی ا� یک � ہن متخ وہےن وایل � �ڑ ن ن ت ا� اور ج�روثومں ےک ب ی ن ام� اراقت یک دوڑ ی ےہ۔ ا� ی م یکے دو�بارہ آےگ آ رےہ ہ ی�۔ ورڈل ش ئ ن ت ت آرگا� ی ن �ز� ()WHOےک اطمقب 1970ء ےک دعب ےس اب � دنپرہ وس ےس ز ی�ادہ ےئن ہ��یل�ھ ئ ت �ز اک یو� دصی ی وا�رس در ی�اتف وہےئ ہ ی� اور ی م و�بایئ ب ی�ار ی�اں ےلہپ ےس ی ہک ز ی�ادہ ی�ی ئےس اور دور ت� پ ی � ریہ ہ ی�۔ رھپ اتہک ےہ ہک اس ےس ےلہپ وج دحمود العوقں ی م رےنہ وایل و�ب یا� ت تف ت �ز پ ی ہ ہ ی تہب ی�ی ےس اعیمل حطس رپ یھب � یتکس ی�۔ رہباحل اس یک یبمل ی �ات ی� � اب وہ ن ست ب� خ ہی خ � وہ ک��یں ی ن �ا ہک ی �ی وت اسری ب ی�ان ی ل جی ل اےنپ ااجنم ��ی�ر ےک ی م ےن اہک ف � �دااعتیلٰ ق �ڑ �دا رکےن یک رضورت ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ہ ی � اس یک ی ےس ےلہپ ےس ب�ھ رک قلعت پ ی وت� دے۔ ن ی ت م ےلہپ یہ ی وکرو�ا یک و�اب ےک �بارے ی دہا� دے اکچ وہں۔ ی�ادداہین یھب رکوا دوں م ت ث ن م ب��ڑی ی��زی ےس پ ی د�ا ی � راہ ےہ اور ی�اں یھب اس اک ا�ر تہب ز ی�ادہ یکوہکن اب �ی امتم ی ت ب ادقاامت ااھٹےئ اور ز ی�ادہ تخس ہک ےہ یئگ وہ وبجمر ہپ ات � اس یھب وکحم وہ راہ ےہ۔ اب ئ �ڑ ادقاامت ااھٹےئ ۔ ب�ے ادقاامت ااھٹےئ۔ �ج ب ب ی�ار ی�اں آیت ہ ی� ،و�ب یا� آیت ہ ی� وت ہ�ر ی ا� وک ت اینپ ل�پ� ٹی� ی ل ہ�ر ی احاط یک رضورت ےہ۔ وکحیتم دہا ی�ات م ےل یتکس ہ ی� اس ی ا� وک تہب ی رک�۔ ب��ڑی رمع ےک ولگ ،ب ی�ار ولگ ی�ا یا� ب ی�اری ی م التبم ولگ نج ےک مسج یک ِ رپ لمع ی وقت ت �ڑ احاط رکےن یک رضورت ےہ۔ ب�ی رمع ےک ولگ دماتعف مک وہ ناجیت ےہ ان وک تہب ز ی�ادہ ی ت ی رھگوں ےس مک �کل�یں اور � وکحم اک االعن یھب ےہ وساےئ اس ےک ہک تہب ایھچ تحص ت وہ ومعامً رھگ ی م آےن ی اچ�۔ ی�اں دجسم ی احاط ی رک�۔ ہعمج یھب اےنپ العےق م رانہ ہ ی م یھب ی یک دجسم ی م ڑپھ�یں اور ی�اں آج یک احرضی ےس یھب گل راہ ےہ ہک ارثک ولگ ہعمج اےنپ اےنپ ت العوقں ی م یہ ڑپھ رےہ ہ ی�۔ وساےئ اس ےک ہک اس �بات ترپ یھب وکحم یک رطف ےس �پادنبی ہ �ز وعر� ومعامً دجسم ی م آےن ےس ی ی رپ� ل یھب gatheringہن وہ۔ گل اجےئ ہک ہعمج ےک ی ن �ز ی رک�۔ وچبں ےک اسھت آیت ہ ی� ان وک ہ ی ی رپ� ا اچ�۔ رھپ ومعامً ڈارٹک یھب آج لک � ہہک رک� ہ ی ن �ڑ ل اےنپ آرام یک رطف یھب وتہج ی د� رےہ ہ ی� ہک اےنپ مسج یک وقت دماتعف ب�اھےن ےک ی نن نن ن اچ�۔ اینپ ی�د وپری ی اچ�۔ اس ےک ی رک�۔ وخد یھب اور ےچب یھب۔ ل اینپ ی�د وک وپرا رک�ا ہ ی ہی نن �ڑ ی ل آھٹ ،ون ےٹنھگ ی�ا دس ےٹنھگ یک ل ھچ است ےٹنھگ یک ن ی�د ےہ۔ ےچب ےک ی ا� ب�ے آدیم ےک ی ن � �ٹ نن ت اچ�۔ �ی ی �د ےہ۔ اس رطف وتہج ی ی د� ہ � ہک �بارہ ےجب � اسری رات ب� ی ھ ےک یٹ وی ی ٹن ت د� رےہ اور اس ےک دعب ی ا� وت امنز ہپ ہن اھٹ ےکس رھپ حبص دلجی دلجی اےھٹ ،دنچ ھگوں ی ن ےک دعب اکم ےپ اج�ا ےہ اس یک الکشمت رھپ اسرا دن یتسس ،رھپ زمکوری ،رھپ اکم یک اکھتوٹ اور ایس وہج ےس رھپ �ی ب ی�ار ی�اں وج ہ ی� ہلمح یھب رکیت ہ ی�۔ ایس رطح وچبں وک یھب اعدت ی ڈال ٹ ئ ن ن ی ہک دلجی ی چی ب وس� اور آھٹ ون ےٹنھگ یک ی�د اھکےن وپری ت رک ےک دلجی ا�۔ رھپ �ازاری � ی�ز� غ ہ �ز �پ ی ےس یھب ی رپ� ی پ ()crispو�رہ رکس رک�۔ ان ےس یھب ب ی�ار ی�اں ھ�یل�ی ہ ی� اخص وطر رپ �ی وج ت ٹ � ی�ز� سج ی د� ہ ی� یا� یا� چ ی ل ولگ دے ی م ضعب ےک �پ�یک� ہ ی� �ی وچبں وک اھکےن ےک ی یٹ ن ی ل رطخ�اک ہ ی� ۔ان ےس �زرو�وز()preservativesیھب ڈاےل وہےت ہ ی� �ی تحص ےک ی رپ�
وسومار 13ی 13۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
6
ن ہ �ز ن ی اچ� �ی یھب آہتسہ آہتسہ ا�این مسج وک زمکور رکےت اجےت ہ ی�۔ رپ� رک�ا ہ ی ن اچ�۔ رضوری ےہ ہک ی ا� ےٹنھگ رھپ �ی یھب ڈارٹک ےتہک ہ ی� ہک آج لک پ�این �بار �بار پ ی�ا ہ ی ا� دو ن ٹ دعب ،آدےھ وپےن ےٹنھگ دعب ےٹنھگ دعب ی ل وھگ� یپ یل۔ �ی ن یھب ب ی�اری ےس ےنچب ےک ی ن ٹ ئ س�� ی���ا��زر ی اچ�۔ ارگ ی ا� ی ی � یھب ےتلم وت اہھت دوھےت ذر� ےہ۔ اہوھتں وک اصف رانھک ہ ی �ا ہک ی ر� اور ج ی ہی م ےن ےلہپ یھب اہک اھت مک از مک �پاچن دہعف ووض رکےن واےل وج ہ ی� ان وک ت م ےلہپ یھب ی ھ� ن�ک ےک �بارے ی رک�۔ �چ افصیئ اک ومعق لم اج�ا ےہ۔ وہ اس رطف وتہج ی م ی � ی� ٹ ی � ہہک اکچ وہں۔ دجسموں ی ھ م ب ے وہےئ یھب روامل م یھب اور اعم وطر رپ یھب اےنپ رھگوں ن آےگ رھک ےک� ،اک رپ رھک ےک ی�ا اب ضعب ڈارٹک ےتہک ہ ی� ہک اانپ �بازو اسےنم رھک ےک اس ہپ �چ ن خ �چھ� ن ٹ ت ھ� � ک� ی یں �اہک اِدرھ ُادرھ ی��ے ہن ی �ال رانھک اڑ�۔ رہباحل افصیئ تہب رضوری ےہ اور اس اک ی ن خ اچ� ی اچ� ہک اہلل اعتیلٰ مہ ب یہ س وک اس ےک رش ےس ل آ�ری رحہب داع ےہ اور �ی داع رکین ہی
رک� وج یسک وہج ےس اس ب ی�اری ی اچبےئ۔ ان امتم ی ل یھب اخص وطر رپ داع ی م ادمح�وں ےک ی ئ التبم وہ ےئگ ہ ی� ی�ا ڈارٹکوں وک کش ےہ ہک ان وک یھب �ی وا�رس ےہ ی�ا یسک یھب اور ب ی�اری ی م التبم ہ ی� ب ل داع ی رک�۔ س ےک ی ئ �ا ہک ی رھپ ایس رطح یسک یھب ب ی�اری یک زمکوری یک وہج نےس ج ی م ےن اہک وا�رس ہلمح آور ت رک� اہلل اعتیلٰ ی ل یھب داع ی � ا� یھب اچب ےک رےھک۔ ومعیم وطر رپ ہ ر وہ اج�ا ےہ وت ان ےک ی ث ن نی ل داع ی ا� ےک ی د�ا وک اس و�اب ےک ا�رات ےس اچب ےک رےھک۔ وج ب ی�ار ہ ی� رک�۔ اہلل اعتیلٰ ی ف ف ق ی ا� افشےئ اکہلم اطع �رامےئ اور ف ہ�ر ادمحی وک افش اطع �رامےن ےک اسھت اسھت یا�ان اور یا�ان ف ق ی �دا رکےن یک ی م یھب وبضمیط پ ی رامےئ۔ � اطع وت� ن شن ت ی ی 10۔ارپ� 2020ء ہحفص �5ا)8 (الضفل ارٹن� :1الخہص ہبطخ ہعمج �بق� یہ از ہحفص:1الخہص
ےئل آ ریہ ہ ی� ہک مت اےنپ پ ی �دا رکےن واےل اور اس یک ولخمق ےک قح ادا رکو۔ سپ ان احالت ش ن ن ی م مہ ےن وخد یھب اہلل اعتیلٰ یک رطف ےلہپ ئےس ز ی�ادہ انکھج ےہ اور ُد ی�ا وک یھب ی رک� ئ ےہ۔ وہ�ار ا ف ا� ہ ی� ہک �ج ب د ن ی�ا ی ب ی م ی ب ی ی ی وطافن ا � ا� � و اور اں � ار � ا:ضعب � رام � وضحر اونر ےن آ� وت ی ی ُ ن ث ت ت ڑپ�ا ےہ۔ �ی ی دقریت وطر رپ اس اک ا�ر ہ�ر ی � ا ا� رپ وہ� ہک الہ ٰی امجوتعں وک ُان ےس �بالکل وفحمظ خ ت وہ� ےہ ی ن ل ؤمنم ان الکشمت ےس اہلل اعتیلٰ راھک اجےئ۔ یکوہکن �ی �دا یک وتحلصمں ےک الخف ا ت � ان دونں ی اج�ا ےہ۔ سپ ہ ی م ےک وضحر ےتکھج وہےئ اس اک رکشزگار دنبہ ےتنب وہےئ زگر
امانگن اچےئہ۔ ضعب ولگ اخص وطر رپ اہلل اعتیلٰ ےک وضحر تہب انکھج اچےئہ اور اس اک رمح اور لضف ن ف ت شن ت د� ہ ی� ہک �ی �ان ےک وطر رپ و�باء ےہ اور وکیئ رضورت ی رصبتے رک ی احاط یک۔�رام ی�ا: � ی ن ن شن �� ش ی ی ہی ب ی � � اتپ ہک �ی اخص وطر رپ وکیئ �ان ےہ ی�ا � ۔ ومعیم وطر رپ وت �ک اہک اج اتکس ےہ ن م یس� ی ن ل تاس وک رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک زامےن ےک اطوعن ےک اسھت الم�ا اور رھپ اس مسق ن رک�ا ہک وعنذ �باہلل وج ادمحی اس ب ی�اری ی م التبم ہ ی� ی�ا اس ےس وافت �پا ےئگ ہ ی� ان اک یک �ب یا� ن م یس� یا�ان زمکور ےہ ی�ا اھت� ،ی یسک وک ےنہک اک قح ی � ےہ۔ اطوعن رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک ن ا� ش�ان ےک وطر رپ ہ ےئل ی اظ�ر وہا وگ ہک آرضحنت ﷺےن اس ب ی�اری ےس وفت وہےن واےل ق ن ش ش �د �رار د ی�ا ےہ ی ن ل رہباحل �ی یکوہکن اطوعن یک ب ی�اری �ان ےک وطر رپ ہ وک ی اظ�ر وہیئ یھت اور ف م اہلل اعتیلٰ ےن آپ وک اخص وطر رپ �رام ی�ا اھت ،اس �بارے ی اس ےک �بارے ی م آپؑ ےن االعن ف ن یھب �رام ی�ا اھت ہک �ی ش�ان ےہ ۔ اس ےئل اس اطوعن یک وج آپ ےک زامےن ی م آ ی�ا ی ا� یلعدہ ف یث ت ق ت ت م یس� ح یھت ی ن ل اسھت یہ اس و� یھب رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن�ی امجع وک �رام یا� ی ت م ہک ی د� اابخروں ی ب اصح وک اہک اس اک االعن رک ی م اینپ امجع ےک ےئل تہب ہکلب یتفم ق ث تَ لہ ٰ ن ت رک�ا وہں ہک وہ اس وک اچبےئ رےھک رگم �رآن ی ُداع رک� ےس �ی � با� ےہ ہک �ج ب رہق ا ی �ازل ٹ ن ت � یھب ل�پ�ی�ے اجےت ہ ی� ئاور رھپ ُان اک رشح اےنپ اےنپ اامعل ےک وہ�ا ےہ وت رھپ َ ب�دوں ےک اسھت ی ف ہ ی اطمقب وہ اگ۔آپؑ �رامےت ی� ہک اہجد م وج وتفاحت ی وہ� ،آرضحنت ﷺ ےک اسھت احصہبؓ ی ش ین م یھب اہجد وہےئ ُان ی رادش� ےک زامہن ی م ضعب افلخےئ دعب ےک اس وہےئ، الم � م ئ ئ اہجد ش�ک ت ق ت وہ� ی ن ل ومعیم وطر رپ وتفاحت ی ہگج تس��یں یھب ی وہ�۔ �ی ب س االسم یک ندصا� ےک واےطس ن �۔ ی ن ا� ی م افکرےک اسھت املسمن یھب امرے ےئگ۔ �ی ی ش�ان ی ل ہ�ر ی � وہا ہک رصف ف ف ش نش اک�ر امرے ےئگ وگ �ان ےک وطر رپ اھت اہجد ۔ �رام ی�ا ہک املسمن وج امرا گی ا وہ ی �د الہک ی�ا۔ آپؑ ف ق ت نش ہ ہ ی ا� یہ اطوعن �اری دصا� ےک واےطس ی ا� �ان ےہ اور نکمم ےہ ہک اس ا �رامےت ی�: ف ش ت ی � وہں۔ رھپ آپؑ �رامےت ہ ی� ہک ب س ےس اول وقحق م ہ�اری امجع ےک ضعب آدیم یھب ی د
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
www.alfazlonline.org ف اہلل وک ادا رکو ،اےنپ سفن وک �ج�ذ�بات ےس �پاک روھک۔ اس ےک دعب وقحق اابعلد وک ادا رکو۔�رام ی�ا: خ�دااعتیلٰ رپ اچس یا�ان الؤ اور رضتّع ےک اسھت خ�دا اعتیلٰ ےک وضحر ی م ُداع رکےت روہ اور وکیئ دن یا�ا ہن وہ سج دن مت ےن خ�دا اعتیلٰ ےک وضحر رو رک ُداع ہن یک وہ۔ اس ےک دعب اابسب ہ اظ�ری ف ن ت ی ت احط�یں ہ ی� وہ اجب الؤ وہ وپری رکو۔ رھپ �رام ی�ا :وج مت ی راع� روھک � یع�ی امتم وج ہ م یک اظ�ری ی ا ن دقتب�ر الہٰی اطوعن ی ی م التبم وہ اجوے اس ےک اسھت اور اس ےک ولاحق�ی� ےک اسھت وپری ےس ی ہ ہ م وکیئ دق� یقہ ُااھٹ ہن روھک، �دردی رکو اور �ر رطح فےس ُان یک دمد رکو اور ُاس ےک العج اعمہجل ن ہ�ر مسق یک وکشش رکو۔ �رام ی�ا :ی ن ل ی�اد رےہ ہک ہ�دردی ےک �ی ینعم ی � ہک ُاس ےک ہ ر� ز� ی ن ت ث ش احایط ب ی دتا�ر یھب رضوری ہ ی� ُان ےس اسسن ی�ا ڑپکوں ےس اتم�ر وہ اجؤ۔ ہ�دردی �ب�ی�ک رکو یل ی ث ا� ےس وچب۔ انچب یھب رضوری ےہ۔ ہکلب اس ر ف ن ہ ی ی وضحر اونر ےن �رام ی�ا:سپ اس �بات ےس � �ی قبس لا اچےئہ ہک وج یھب �ی دمد رکےن ت ت ط� ہ ی ی اح ں � الثمً آج لک �ی اہک اج�ا ےہ ہک امکس ونہپ اور دورسی واےل ہ ی� ُان وک وج رضوری ی ا ت احط�یں ہ ی� ُان وک اسےنم رانھک اچےئہ ،ایس رطح ےس الب وہج ولوگں ےک رھگوں ی م آےن اجےن یا ف ہ �ز ن ت کا ےہ اس ےس ی رپ� رک�ا اچےئہ۔ �رام ی�ا :نج ےک رپسد ےس یھب انچب اچےئہ ۔ وکحم ےن یھب عنم ی ف ض ت � ی � رسااجنم ی د� اور احاوطں اور ُداعؤں ےک اسھت اس دمد ےک ر� ے وک دمد ےک اکم ہ ی� ،وہ امتم ی ن ت ب� � � چ ی ی ط � ی ی ی ےب ی ا اح �وں ےس ں۔ البوہج اےنپ آپ وک الہتک م ہن ڈال۔ �ی وکیئ اہبدری � ےہ �ی ف ت خ م ی ت س� رک�۔ رھپ رضحت ح وموعد عل ی � اح تہب سپ ےہ، الہکیت اہجل ےن �رام ی�ا :وج �دا االسلم یہ اط ی ن ش ن ی ےس رم اجےئ وہ ی وخناہتس اس ب ی�اری �د ےہ اس ےک واےطس رضورت لسغ یک � اور ی�ا نفک ن ش ت ت انہپےن یک رضورت ی � ،اس ےس رھپ ی اج� ےہ۔ ی�اں وت وکحم ےن ھچک دح کا ا �د واال ولسک ی تق ت ت ت � ااجزت دی وہیئ ےہ لسغ یھب رک کس ہ ی� اور نفک یھب انہپ ی د� ہ ی�ُ ،اس نو� وج اطوعن ف ت ق ت و� آپؑ ےن �ی �رام ی�ا اھت ہک رضورت ی ےک زامےن ی م وج ی �۔ رھپ � ی د دش�د احالت ےھت ُاس اکاً ف آپ ےن �ی یھب �رام ی�ا ہک رھگوں یک افصیئ تہب ز ی�ادہ رکو۔ رھگوں یک افصیئ ےک اسھت اےنپ ڑپکے ن یھب اصف روھک اور �الی اں یھب اصف رکاےت روہ۔ ف م یس� ب ی رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن اس �بات وک اخص وطر رپ �رام�ا ہک س ےس دقمم �ی ےہ ف خ صل ہک اےنپ دولں وک یھب اصف رکو اور �دا اعتیلٰ ےک اسھت وپری ُ ح رک ول ۔ وضحر اونر ےن �رام ی�ا:سپ ث � یھب ان احالت ی ہی م وج آج لک اس و�باء یک وہج ےس ہ ی� اور ہ�ر ی ا� اس ےس اتم�ر ےہ، ہ یش ان �باوتں یک رطف قاخص وتہج رینھک اچےئہ۔ � ی�اد رانھک اچےئہ ہک ہ�ارے ےئل ُداعؤں اک راہتس ےہ۔� اس ی ی ن ہی � ےک اسھت اہلل ئاعتیلٰ ےک آےگ انکھج اچےئہ ہک اہلل اعتیلٰ ےن ہ�ارے ےئل الھک خ نت ُداعؤں اک راہتس وھکال ےہ اور �دا اعتیلٰ ُد ی اع� سا ےہ۔ ارگ اخصل وہ رک ُاس ےک آےگ اکھج اجےئ ت ن ت ر� ی م وبقل رک�ا ےہ �ی وہ رتہب اجاتن ےہ۔ ومعیم وطر رپ اےنپ ےئل وت وہ وبقل رک�ا ےہ ،سک ت ن ن ت ےک ےئل اےنپ ی زع��زوں ےک ےئل امجع ےک ےئل اور ومعیم وطر رپ ا� ی ا� ےک ےئل اےنپ پ ی�اروں ئ ئ یہ ُد ی اع� رکین اچ�۔ ف ا� ولگ ہ ی� اور ُان ی وضحر اونرےن �رام ی�ا :د ن ی�ا ی م ادمحی یھب وہں ےگ تنج ےس تہب م ی ُ ت ن ن ت ن وہسل ی احاط ےک اسامن م�یس�ر ی ی ی وہسل � یک � ،نج وک العج یک نےک �پاس ی � ہ ی�،اھکےن پ ی ف ی � ہ ی� ،اہلل اعتیلٰ ُان رپ یھب اور مہ ب یھب رمح غ�رامےئ۔ مہ امجیتع وطر ئ رپ وکشش رکےت س رپ ت ت اچنہپ� ی ن ہ ی� ہک ان احالت ی وہسل ی ی ی ل رھپ یھب � و�رہ ہ�ر ادمحی م وخراک ی�ا العج یک غ ت ۔ہکلب مہ وت ی�اں ت� وکشش رکےت ہ ی� ہک ی �روں � یھب �ی ب س وہ تاتکس ےہ یمک رہ اجیت وہ ن خ ہ� �پ ت ی وہسل اہجں رضورت ےہ �چ�یں اور ےب رغض وہ رک �ی �دم اخاتصلً ہ�دردی ےک �ج�ذےب ےس مہ رکےت ہ ی�۔ رھپ ی م وہکں اگ ہک آج لک ُداعؤں ُداعؤں اور ُداعؤں رپ تہب زور ی د�۔ اہلل اعتیلٰ ف َ ت ت ہ ہ � �رد وک �ر احلظ ےس اور ومجمیع وطر ئرپ امجع وک یھب �ر احلظ ےس اینپ ظفح و اامن امجع ےک ہ ر ض ت ی م رےھک۔ ف اہلل اعتیلٰ ےھجم یھب اور آپ وک یھب ُد ی اع� رکےن اور ُداعؤں یک ی وبقل ےس ف�ی��ی�اب ف ق وہےن یک ی رامےئ۔ � اطع وت� غ ف م ہ ی� وہ ان دونں ی وضحر اونر ےن �رام ی�ا :وج ادمحی یسک اکرو�بار ی م اینپ چ ی � ��زوں رپ ی ر غ ی رضوری انمعف انبےن یک وکشش ہن ی رک� اور �ر رضوری انمعف انبےن یک اجبےئ اخص وطر رپ اھکےن ن ش ن � ب ی� ن ت ا�اء ی ��زوں ی � یک چ ی م مک ےس مک انمعف رپ �چ�یں۔ ی� ا� ی م اور رضوری الزیم ی ا� یک پی تل ن ف م خ ت یس� �دم ےک دن ہ ی� سج یک رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن یھب � ق�ی� �رامیئ ےہ ہک ہ�دردی ئ ق خ ی ہ ی �دا رکو۔ وقحق اابعلد یک ادا� ےک � دن ی� اور اس ی اک �ج�ذہب پ ی ذر� ےس �ی �دا اعتیلٰ اک �رب �پاےن ےک یھب دن ہ ی�۔
وسومار 13ی 13۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
7
خ ن ت وضحر اونر ےن آ�ر رپ امجع ےک ی ا� ااہتنیئ صلخم اکرنک اور اخدم ہلسلس رکمم �ارص ادمح ف خ ی 5۔ارپ� وک اضقبےئ الہ ٰی وافت �پا اجےنرپ رموحم اک ذرک ی ی عسد ےک �ر رکےت وہےئ �رام ی�ا1973 :ء ل خ�ل� ی �ۃ م یس� ی م اظنرت اومر اعہم ےک تحت وطبر اکرنک افحتظ اخص ان اک رقتر وہا۔ رضحت ف� ا ح ارلاعب ؒےک روبہ ےس رجہت رکےن ےک دعب 1985ء ی دنلن ان اک ابتدہل وہ گی ا اور م روبہ ےس ن ٹئ ت خ ت م ی اوتک�ر 2010ء ی ا� ی د� رےہ۔ رمع ےک احلظ ےس ب �دم رسااجنم ی ر�ا�ر رک د ی�ا گی ا اھت ف ٹئ ت ی ن ل اوہنں ےن ی ر�ا�رٹنم ےک دعب یھب اانپ اکم اجری راھک ،ی ڈ�ویٹ ےک �راضئ رسااجنم ی د� رےہ ق ت ت ت ث ی اور اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس الختف �اہثل ےس ےل رک اب � یمرے و� � ان وک ڈ�ویٹ یک ف ن �ڑ اصح تہب یس ب ی ب اعسدت یلم۔�رام ی�ا� :ارص ی عسد وخ�وں ےک امکل ےھت۔ ب�ی یا�ادناری اور دعتسمی ت د� ےھت۔ ان ےک امسپدناگن ی ےک اسھت اینپ ی ڈ�ویٹ رسااجنم ی م ان یک ا�ل ہ� یہ وثلکم ب ی� اصہبح ، ٹ ی ت س ی ی عسد اور ان ےک ےچب ہ ی�۔ رموحم اےنپ ب ا� ب ی�ا ےہ اخدل ی اہن� رپولخص زع��زوااقرب ےس ق ا��باء یک اخومیش ےس ادماد یھب رکےت رےتہ تبحم اک ولسک رےتھک ےھت اور تہب ےس رضوردنمت ر ت ےھت۔الختف ےک وافدار اور ااطع اعشر ےھت۔ ان یک روح اک وحمر رصف اور رصف الختف ادمح�ی ہ یش ی ہ ی ش �ڑ ق ت � ب�ے ی اھت ی �،اینپ ی ۔ڈ�ویٹ ےک اعمےلم م ےھت ادنار ا� ےس ےلہپ آ و� ےئل ےک ویٹ ڈ� ت غ ت ش ی اج ی�ا رکےت ےھت اور �بص� ی� غہ راز وکیئ پ ی�ام وہ�ا اھت وت ہ ی اس� نوں وک � اس وک راز رےتھک اور اےنپ ت یھب ی� �لق� ی ن� رکےت ہک �بص� ی� غہ راز رانھک اچےئہ اور اےنپ یسک اسیھت وک یھبک یھب اس اک ذرک ی � ن خ ت ل ن دم ی ن د� یہ ُان اک بصن ا ع�ی� اھت ۔ دیل وخاشہ رکےت ےھت۔ ُد ی�اوی آالوشئں ےس ربمّا ےھت۔ � رےتھک ےھت ہک الختف ےک َدر رپ اجن ےلکن اور ایس وک اوہنں ےن چس رک داھک ی�ا۔ امہمن ونازی ی م خ ی نئ ہ �ڑ � ب � ی �ال رےتھک ےھت ،ت اےنپ ےس سر یک ح�د زعت ے اینپ اثمل آپ ےھت� ،ر ب� وھچےٹ یک زعت اک ی ن ف ن ہ یش �ع رکےت ےھت ،یھبک ز�بان رپ ہلگ وکشہ ی � الےئ اور � ہ�ر مکح یک م�یل وک اانپ �رض اج�ا۔ وگ وہ ئ ن �ڑ ت خ ت ن ی ی یسک ب�ے ایلعٰ دہعے رپ اف��ز � ےھت امجع ےک ل ومعمیل �دم زگار وہےن ےک �باووجد ت ی دزعل��ز ےھت سج ےس ےتلم اس اک دل ومہ یل ےھت۔ ہ�ر ض ا� امن ی�اں وخیب ارکام �� یف یھت اخص وطر رپ ہسلج ےک دونں ی رھپ ان یک ی م �ی تفص ان �ڑ ہ ق ت یک اےنپ رعوج رپ وہیت یھت۔ وگتفگ اک ادناز ب�ا تقفش واال اور رنم اھت ۔ �ر و� ی ڈ�ویٹ ےک ےئل �ڑ ق ت دش�د ب ی�اری ی ب م یھب اس و� ی رمکہتسب رےتہ ےھت۔ ی یھت۔�ی اجاشفنین ،تنحم اور نگل ڈ�ویٹ یک رکف ےک اسھت اینپ ذہم داری اھبنےت ےھت۔ ارہطادمح ت ب اصح اکرنک افحتظ اخص ےک� ،ی ےتھکل ہ ی� ہک ت اڑ� یال اسل ی ن ی � الخوتفں ےک اسھت ی ڈ�ویٹ یک ےہ۔ ےھجم ن وکیئ م ےن ان ےس وپاھچ ہک آپ ےن ن َ ک � ت ت ھ� � ص ی رک� �ا ہک م یھب آپ یک رطح ی � یح� ی ڈ�ویٹ رک وکسں وت اوہنں ےن اہک ہک ی� ناں اینپ آ یں ف ت اور اکن ےلھک رانھک اور ز�بان دنب رانھک اور اس ےک اسھت ُداع رکےت رانہ۔ �رام ی�ا� :ی �ص�یح� وج ےہ ن رک� ہ�ر اکرنک اور ی دہع�دار ےک �ی ومعیم وطر رپ ہ�ر وافق زدنیگ ےک ےئل رضوری ےہ۔ اس رپ لمع ا ف ےئل رضوری ےہ ۔ اہلل اعتیلٰ رموحم ےس رفغمت اک ولسک �رامےئ ان ےک دراجت دنلب رکے۔ ف ف ٹ � ےک ان رامےئ۔ � اطع یھب وحہلص اور ربص اور رامےئ � ان یک ا�ل ہ� یہ وک یھب تحص وایل زدنیگ اطع بی ت وک یھب واف ےک اسھت الختف اور امجع ےس وجڑے رےھک ہکلب ان یک لسن وک یھب ۔ ف ت ق ت خ ت ی �ج وضحر اونر ےن�رام ی�ا :م ان وک اس و� ےس اجاتن وہں ب �ی امجع یک �دم ےک ےئل ی � یق� ن َ �ڑ ت خ ت آےئ ےھت روبہ م۔ ی��اً ب�ے ےب ولث وہ رک �دم رکےن اور اکلم ااطع ن رکےن واےل ت م ز ی�ادہ ولگ ش�الم ی م وہیئ ےہ �ج ب انجزے ی ا� احالت ی � وہ کس۔ ےھت۔ ان یک وافت ی ن ض ن ئ دش�د دل اک ہلمح وہا ۔ رھپ دعب ی رم� ےھت ۔ ی ھچک رعہص ےس�ی دل ےک ی ا� ی م رکو�ا وا�رس اک یھب ہلمح وہ گی ا ۔ دنچ دن اتپسہل ی م ی ز�ر العج رےہ اور ہ ی و�ن اہلل اعتیلٰ ےک وضحر احرض وہ ق ےئگ۔ ی�اں وج اقونین �پادنب ی�اں ہ ی� اس وہج ےس انجزہ یھب ی�اں ی ر� � ال ی�ا اج اتکس اور دنچ � ی ب ن ف ت ی ا�راد ےک العوہ انجزہ ی م عمج یھب � وہ کس اور رھپ انجزے ےک ےئل یھب رشط ےہ ہک ویہ وج funeral homeےہ ان اک ی�ا ربقاتسن ایس ی م یہ انجزہ وہ اگ اس ےئل رہباحل آج لک وج ئ ق ت و� ڑپاھؤں اگ دعب ی احالت ہ ی� اس وہج ےس ی م۔ رہباحل ج ی م یھب ان اک انجزہ ب اغ� یسک �ا َ ن خ ت ہک ی م ےلہپ یھب ہہک اکچ وہں اینپ �دم وک اےنپ دہع وک واف ےس اھبنےت وہےئ �ی اس ُد ی�ا ےس َ ی ی رتصخ وہےئ ہ ی� ہ م� کاُ ،ان یک زدنیگ کا اس وک وپرا ی ۔�ر دہع وج اوہنں ےن اہلل اعتیلٰ ےس ی ت م امشر وہےت ہ ی� نج ےک �بارے ی �۔ اس احلظ ےس �ی ان ولوگں ی آ� ےہ ہ ی ا رظن م رضحت ن ش ف ف ش م یس� ا� ُان ی � ہ ی�۔ اہلل اعتیلٰ ی م �الم �رامےئ اور نج ی ادمح�وں یک ح وموعدؑےن �رام ی�ا ہک �ی ی د ف اس ب ی�اری یک وہج ےس وافت وہیئ ےہ ،اہلل اعتیلٰ ُان ےس یھب رمح اور رفغمت اک ولسک �رامےئ ۔
www.alfazlonline.org ٹ ن ی سد دمحم ادمح �ارص ۔ االسم آ�باد �لف�ورڈ
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ہبطخ ہعمج 3ی 2020ء اک آوھکنں ی د�ا احل 3۔ارپ� 2020ء ۔ارپ�
ن ن ی ن خ�ل� ی �ۃ لم یس� ن د� رھب ےکرکوڑوں � ی ارظ� و اسعم رضحت ف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ ،ؤمذن ،اخیل دجسمابمرک اور یا
آج 3ی ارپ� 2020ء ےہ ہعمج اک دن ےہ ۔ آج پ ی�ارے ش فآاق یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن دجسم ابمرک ،ی�وےک ےس ہبطخ ہعمج ار�اد ن �رام�ااھت۔ م ےن آج اس ہلسلس ی ی م اخص وکشش یک ہک �باووجد ی ش ناس ےک ہک آج االسم آ�باد ےس وکیئ یھب ہعمج یک امنز م �الم � وہ راہ اھت ی ن ل ی ی م رھپ یھب اےنپ ومعمل ےک اطمقب ہعمج ت � ےک ےئل اگ۔ رکوں اری ی ق ن اق� ی ی ن ا� ا� ب �ی ی � دن اھت ۔ سج یک اثمل ہن ےلہپ یھبک م ےن اینپ زدنیگ ی ی م �دیھکی اور ہن ینس ۔ 12:15ےجب ےک ق ئ ٹ ت رپا� ی ٹ اصح ےک درتف ی � ی سی � ی ر� ی ب م ی ب م گی ا ن ا� ری ر� و ق �ز خی ی ت ن ہک �ی ی ی � داہین رک وکسں ہک ب س ھچک �ر � ےس ےہ ی� چ ت ی رسرگم غوں ےک قلعتم �بات ی � ف رکےن اور ہعمج ےک روزرمہ یک ااظتنم اور الپگنن ی وہ اکچ اھت ہک و�رہ ےک ےئل گی ا۔ �ی ش ی� ف ئ وضحر اونر دجسم ےک ادنر ےس ہبطخ ہعمج ار�اد � ی رام� ےگ اور دجسم ی وہےگن۔رھپرقت� 12:20رپ ی با م رصف ؤمذن اور یکرے ئ ن ت ی ب ا۔س ی�ار ی�اں ن ومعمل ےک م دجسم اک تاج��زہ یل ےک ےئل گی �سم� ش ن و�ن اطمقب یک یئگ ی �۔ یا� یٹ اے ےک اکرانکن ت ےن رٹ�ا ی�� ی ئ ت � اور دجسم ی ار� اھچب دی یئگ ی اکاج��زہ ےلغ لی ا اھت ،اسری � ی م ئ ی یکرے ی �ج د� ےئگ ےھت۔ ب م دجسم ےک العےق و�ر ہ اگل ی م اچنہپ وت ی ین م ےن یا� یٹ اے ےک اکرانکن وک دجسمف ےک �ب ہ ر ا� �سم� ش رٹا ی� ن� ی ن د� ۔ ب س اےنپ �راضئ یک و� ےک اسھت ڑھکے ی ا ااجنم دیہ ےک ےئل دعتسم ڑھکے ےھت ی ن ل ان ی م ھچک �بات ٹ ومعمل ےس ہ� رک یھت۔ یا� یٹ اے ےک اکرانکن اےنپ اکم ش ت ی خ ت م �دم ےک �ج�ذہب ےسحق�یق��اً رس�ار وہےت ہ ی�۔ رگم اسھت ت وہ�ا ےہ ی ن اسھت ان ی ل آج وہ م اکلہ اکلھپ م�زاح یھب لچ راہ ٹ ی ب ےھت۔م یا� یٹ اے ےک س ومعمل ےس ہ� رک اخومش دجسم ےک ادنر گی ا ،اور مہ ےن وضحر اونر یا�دہ ہلمع ےک اسھت ئ اهلل اعتیل ےک ی وپڈ� اور دجسم ی م دورسی چ ی ��زوں وک اصف م وہ رنم پ ٹ کا۔ رھپ ی اکر� ،وج ہک اس ہگج رپ ( )sanitizeی ت اج�ا ےہ اہجں ڑھکے وہ رک وضحر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ ہبطخ راھک ف ش ار�اد � ہ ی رامےت� ،ےل رک آ ی�ا۔ اس ےک دعب افحیتظ ب ی دتا�ر ےک ئ ت کا اج�ا ےہ۔ رھپ مہ ےن اطمقب دجسم اک اج��زہ لی ا وج ہک ہ�ر ہعمج ی ئ � Soundاک اج��زہ لی ا وج ہک ومعمل ےہ۔� ج ی جی Systemق ت ق ت ہبطخ اک و� ر� ی ب آ� گی ا ،وہ امتم ہبعش اجت وج ہک ہعمج � ا ش ت ےک دن ومعمل ےک اطمقب ہعمج یک ی�اری ی م �الم وہےت ہ ی� ت اےنپ اےنپ اکم ی م رصموف وہ ےئگ ،وگ ہک اس دن ق ی�اری ی ا� ی ن فلتخم پ ی�اےن رپ یھت۔ افحیتظ ہلمع ےن اس �بات وک ی � انب ی�ا ہک امتم Postsرپ ہلمع وموجد ےہ۔ افصیئ ےک ہلمع ےن االسم آ�باد ت ت کا۔ یا� یٹ اے ےن امتم ر� ااظتنامت لمکم وک ہعمج ےک ےئل ی�ار ی ےئک تاور ایس رطح �بایق امتم ہبعش اجت ےن تیھب اےنپ ب س اکم ی ت س ت ی�ار ی�اں لمکم ی � � اچنہپےئ۔ ب �۔ �پا�ی خ م ی س ےس آ�ر ی رھپ ب وضحر اونر اک اجےئ امنز م ےن ف َ رحماب ی رقت�ا ً 12:35رپ ی ب اصح رمیب سر ادمح م اھچب د ی�ا۔ ی ب ہلسلس وج اجہعم ادمح�ی ی�وےک ےس 2019ی م افرغ �الیصحتل ئ وہےئ ہ ی� اذان یک آےئ۔ وہ دجسم ی م رمدوں ےک راےتس ےس دالخ وہےئ اور ےھجم دجسم یک اخمفل تمس ی د� اور م ی ا
ن ب کا وگ ی�ا ہک اےنپ دوونں اہوھتں وک اےنپ رہچے یک اج� دنلب ی ئ وہ ےھجم داع یک ہہک رےہ ہ ی� ۔ وہ ےھجم ھچک رکفدنم گل رےہ ےھت۔ رھپہعمج یک غ یلہپ اذان رشوع وہیئ� ،ج ب اذان دی اجریہ �ر ومعمیل رظنم اھت۔ اعم دونں ی ا� ی یھت وت �ی ی م ہعمج ےک ت ق ت ی امنز�وں ےس اینپ اجنگشئ � رھبی وہیئ وہیت و� �ی دجسم ق ت ےہ۔ ی ن و� اک اھت۔ہعمج ہن یھب وکیئ ادنر ےک دجسم آج ل ف ق ت � آراہ اھت ت�امہ دجسم ی رسع ےس ر� ی ن ب م رصف ی ا� یہ �رد ��� ٹ � یع� ب ی ھ�ا وہا اھت ی ؤمذن۔ �ی وصرت احل آج لک ےک لکشم نش احالت یک رطف �ادنیہ رک ریہ یھت۔ �ب ہا�ر دقرے �بادل اھچےئ ی ڑھککوں ےس وہےئ ےھت ہکبج توسرج یک اعشع�یں دجسم یک یبمل ن � اور دجسم ی اھج� ریہ ی م ی ا� اخص کمچ یھت۔وگ ادنر ئ م دجسم ی ی م لچ راہ اھت اور امتم چ ی ��زوں اک اج��زہ ےل راہ اصح ےن حی علی الصلوۃ ےک اافلظ ہ ب د�راےئ اھت،رگم وجیہن رمیب وت ی م ی ا� دم رک گی ا ۔ �ی وہ ہحمل اھت �ج ب یمرے دل وک اکٹھج اگل ہک �ی اافلظ وت ی امنز�وں وک دجسم البےن ےک ےئل وہےت ہ ی� اور نن ل ل ص س واےل یح یلع ا �وۃ ےک اافلظ وک نس رک اےنپ آپ وک دجسم رھک ےگ اور دجسم ی ےس غسک رطح دور ی م ہن ی آکس ےگ۔ �ی � ئ ت ت اسع ی م یہ ب ا� مگ� ی ن� ہحمل اھت� ،امہ یمرا مغ ی ی اغ� وہ ا� خ ک� یف ت �االت ےن ےل یل ہک گی ا یکوہکن اس مغ یک � ی� یک ہگج ان ئ ی ف ان ش�اءاہلل وضحراونر دجسم ی رشت� نی م ی ال� ےگ اور ہبطخ ہعمج ش ف ئ ی ی ی ار�اد �رام� ےگ اور �ی وکیئ ا� �ب ٹات � ہک ولگ رضور ��ی� امسجین وطر رپ یہ آپ ےک اسےنم ب ف ھ ئے وہےئ وہں ی�ا ہن۔ رہب ش نش وصرت وضحر اونر ہبطخ ہعمج ار�اد � ی رام� ےگ ،ا�اءاہلل ۔ اس رپ ےھجم رضحت ف حلصم وموعدریض اہلل ہنع یک وہ �بات ی�اد آیئگ ت ہکبج آپ ےن �رام ی�ا اھت ہک “ ارگاسری امجع یھب رھپ یئگ وت م یس� م اس ی ن ی د� اور ( ح وموعد عل� یہ االسلم ےک ) اس ہلسلس یک ش ت ئ ا�اع یک ڑھکا روہں اگ۔” (ابطخت ومحمد ،ہبطخ ومرہخ ی� ی ارپ� 1938ء) ا� ےجب ےس دس ٹنم ےلہپ ی دورہپ ی م ےن وضحر اونر ئ ی ےک ےئل وہقہ انب ی�ا اور اےس وپڈ� رپ رھک رک دجسم ےس �ب ہا�ر آگی ا۔ ٹ اب دجسم ی م رصف ی ا� صخش �ب�ی�ھ�ا اھت۔ اوروہ ؤمذن اھت ! کا یہ تمسق یھت! اس قصخش یک وت ی ر� ی ب�اً ی ا� جب رک �پاچن ٹنم رپ وضحر اونر رصق الختف ےس ف ی کا۔ �باومعلم �ب ہا�ر رشت� الےئ اور دجسم یک رطف انلچ رشوع ی �ج ب وضحر دجسم یک رطف اجرےہ وہں ،وت ی م آپ یک رطف ن ت ت ک � ی ب�راہ راس � د یھ��ا ۔ آج یسک چ ی ��ز ےن ےھجم اس �بات رپ �ک وبجمر رک د ی�ا ہک ی م آپ یک رطف د یھ�وں ۔ آپ ےک رہچہ رپ یش اعطقً وکیئ ارسفدیگ ی�ا رپ�این ہن یھت۔ اس ےک ب�رسکع آپ ےک بش ش ت رہچے رپ ی امد اور �ا� کمچ ریہ یھت۔ آپ دجسم ےک ادنر ت ف ت رشت� ےل ےئگ ۔ ی ی م رصف وج ی�وں یک ہگج � آپ ےک ف ےھچیپ ےھچیپ گی ا۔ وضحر اک�یلے رحماب یک رطف ی رشت� فےل ےئگ ۔ ش ن ل آپ ےن االسلم ع �یکم ےک دعب اذان ی د� اک ار�اد �رام ی�ا اوروخد � �ٹ ب� ی رک ہبطخ رشوع وہ ڑھکے ےن آپ دعب ےک اس ےئگ۔ ھ ٹ ت ٹ راس لک اعمل ی م یا� یٹ اے رپ ی� اکس ی ا ک کا وج ب�راہ ی � �ٹ ت ی اجراہ وج�اں رےنھک یک ہگج رپ ب� ی ھ گی ا ۔ وچہکن دجسم اھت۔م ی ی م دالخ وہےن واال دروازہ الھک اھت ،اس ےئل �ی ف اسرہ اظنرہ ش یمرے اسےنم اھت :ی ا� رطف وضحر ہبطخ ار�اد �رامرےہ ےھت
وسومار 13ی 13۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
8
نن ی اور دورسی ئرطف ی ا� اہنت س واال دجسم م احرض اھت وج ہک ن ��� ٹ رحماب یک ی ب اھت۔ا� ومعق رپ یعبط وطر رپ اج� ب ی ھ�ا دا� ی ن ن ا�ان ےک دل ی د� م ارسفدیگ ےک �ج�ذ�بات ُارھبےت ہ ی�۔ �ی یا ی م وہ وادح دجسم ےہ اہجں امنزی اشکں ناشکں ےلچ آےت ہ ی� ن ت اےنپ آاق اک ی ان یک ادتقاء د�دار یھب وہ�ا ےہ تاور ہبطخ س اور ن م امنز یھب ڑپےتھ ہ ی� اہجں � درھےن یک ہگج ی ی � وہیت۔ ہعمج ےک دن وت اخص وطر رپ اس ی م ہگج ےک وصحل ےک ےئل ئن ہی ہ ی ی حبص ون ےجب ےس یہ ی ا� � اچاتہ ےہ ہک ال� گل اجیت � �ر ٹ ت دجسم ےک ادنر �ب�ی�ھ رک ب�راہ راس وضحر اونر ےک رہچہ ابمرک وک �دےھکی ،ہبطخ ےنس اور امنز ڑپےھ ی ۔م اس ےئل یھب ارسفدہ اھت، د� رک وج ی م ی �باوصخلص یا�ا اظنرہ ی د� راہ اھت ہک وضحر ہبطخ ش ف ��� ٹ ن احرض� ی م ضحم ی ار�اد �رام رےہ ہ نی ی ا� صخش ب ی ھ�ا � اور ےہ ۔ وہ صخش � یع�ی ؤمذن �ی وصتر دل ی م ال رک رس اکھجےئ خ ��� ٹ ت یش ی ی ب ی وہےئ، رپ�ان احل اور رلزہ ��ز احل م ھ�ا اھت ہک اسری ن ش ن ن ن ت ا� ی ا� ےک ی د�ا ےک وخش ل اس نھٹک ومعق اس اک �ام � یا�د ی ت ش ن تمسق � یر� ولوگں ی م اھکل اجےئاگ۔ اس صخش ےن � یا�د یہ ��� ٹ وکیئ لہ لج یک وہ ۔ ہکلب وہ خ �بالکل استک ب ی ھ�ا راہ۔ ادمحل ہلل ، ی ی ت � ےس زگرا۔ اہجں ت� ی ادمحلہلل ،ادمحلہلل ،ب م س ھچک �ر ن ث ت د� اکس ،وضحر اونر ےک �ا�رات ےس یسک وک �ی ولعمم ی ی � وہ اتکس ناھت ہک وضحر اونر ےک اسےنم اس ی ا� صخش ےک وسا اور ٹ ت وکیئ ی � �ب�ی�ھ�ا وہا۔ وضحر اونر اینپ امجع ےس اخمبط وہےئ، خ ت ی ی الرش� �دااعتیلٰ ےک ا� امجع ےس وج ہ�ارے اخقل وادح و � ن پ ھ د� ی م �یلی ن وہیئ ےہ۔ وضحر اونر رصف ان لضف ےس امتم یا � وہےئ وج دجسم ابمرک ی دنچ وس اابحب ےس اخمبط ی م ت ن د�ارھب ےک ہ�ر وکہن ی م ےنسب وموجد وہکس ےھت ،ہکلب وضحراونر ی واےل ہ�ر ادمحی ےس اخمبط ےھت۔ ےھجم ی�وں وسحمس وہراہ اھت ہک آج ،اعم دونں ےس ز ی�ادہ ، ادمحی اابحب وضحر اونر اک ہبطخ ی د� رےہ ےھت۔ ش� یا�د �ی ہ ارے اخقل یک رطف ےس آزامشئ ےک دن ہ ی� ، � ق ن ی ن ی ا� دن وہ ی ل ےھجم اکلم ی� ےہ ہک ی اکا صخش وج وضحراونر ٹ ےک اسےنم �ب�ی�ھ�ا وہا اھت دس الھک ی م ی دبت� وہ اجےئ اگ ۔ وہ � ی� ٹ ھ س وضحر اونر ےک اسےنم ب� ے وہں ےگ ،وضحر اونر ب ب وک�راہ خ م ی ت س� راس ی د� رےہ وہں ےگ ،رضحت ح وموعدؑ ےک �ل�یفہ یک �باوتں وک نس رےہ وہں ےگ اور ب س اےنپ پ ی�ارے اامم یک ش وموجدیگ یک ب�روتکں ی م رشاوبر وہں ےگ ،ان �اءاہلل ۔ ف ی رشت� الےئ ،وضحر اونر �جن ب وضحر اونر دجسم ےس �ب ہا�ر ےن ی ب اصح وک اےنپ �پاس الب ی�ا وج ہک MTAےک ف�Di مر وعدہ rectorہ ی�۔ وضحر اونر ےن در ی�اتف �رام یا� ٹ Productionن � وہ گی ی ب ا؟مر وعدہ ف ب اصح ےن وجا�اب ً اہک یج وضحر ۔ س ی اونر ےن در ی�اتف �رام ی�ا :آپ ےن رصف یمرا رہچا وضحر ن ی ب اصح ےن وجا�اب ً اہک :وضحر اونر اک رہچا اھت؟مر وعدہ داھک ی�ا اور دجسم یک ی د� ی وار�۔ ف ن اس رپ وضحر اونر ےن �رام ی�ا :افصت �باری اعتیل ی ٰ؟مر وعدہ ٹ ف ب � ےہ۔ اصح ےن وجا ا�ب ً اہک :یج وضحر ،وضحر اونر ےن �رام یا� :ی ےھجم ی�وں وسحمس وہا ہک وضحر اونر اک افصت �باری ٰ اعتل ف ن �ڑ ہ ت ےک �بارے ی ی رام� ب�ی ی ا� اک احلم اھت ۔کوہکن ان م در ی�اتف � ا ت آزامشئ ےک دونں ی م وضحراونر ےن امجع وک �بار �بار امنزوں، ابعدات اور اےنپ اخقل یک رطف ی ا� ےئن �ج�ذہب ےک اسھت رخ کا ےہ۔ وضحر اونر ےن ی امد اک اظنرہ رکےن یک رطف وتمہج ی ین داھک ی�ا۔وضحر اونرابمرک ذات ی م انم ،یلست اور امطان اھت۔ �یل ی� ن (رکشب�ی ۔ ی ر� یو�و آف ر ��ج��ز۔ دنلن)
www.alfazlonline.org
ن ی ۔ارم� س اشمشد ادمح �ارص ید
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ن ئ ت وکرو� وا�رس) یک احل ی م ا ڈاؤن ( الک ت
ت ت خ ت ت ی ب ی ی دم قلخ ےک ی ادمح� ارم� یک � و � یر� اور � ِ مدان ماسمیع امجع ی
ن ئ ن ق ت ٹ د�ا اک ہ�ر ہطخ اس و� ی رکو� وا�رس یک ل�پ� ی� ا� و�بایئ رمض ا ی ی ٹ ال نرا� ،ن ٹ ی م ےہ۔ ہ�ر صخش رکف دنم رظن آراہ ےہ۔ رپ� اور �ڈ حرت ی م ی�ا رپ ربخوں اک �بازار رگم ےہ ،ہ�ر صخش ورہط ی وسلش ی م ن کا وہاجےئ یگ نمہ داع رکےت ہ ی� ہک اہلل اعتیلٰ کا ےس ی د�ا ی ےہ ہک ی � ب کل ار� ی ا� ی افش دے اور ہ�ر ی دے۔وج ب ی� ہ ی ا� اس و�اب ےس اجنت ف ق ی ن وک آاتسہن الہ ٰی رپ ےنکھج یک ی ٓم وت� دے۔ا یش �ا ہک ی جی م ےن اھکل ہک ہ�ر ت صخش یہ رپ�ان اور رکفتم ےہ �ڑ �ڑ ی وکحم یھب اےنپ زجع اور ےب یسب اک اس ےک اسھت اسھت ب�ی ب�ی ااہظر رک ریہ ہ ی�۔ ف م یس� رضحت ح وموعدؑن ےن �رام ی�ا ہک: ن �ڑ “� وک ھچک مغ ی � وگ ب�ا رگداب ےہ۔” ی ی ن خ ن ہی ل ئ�دا اعتیلٰ ےک لضف ےس � ی اامدی � رکف رضور ےہ ن ی ہ ی �۔اہلل اعتیلٰ رضور �اری داع� ےنس اگ اور اس الب اور آتف ن فےس وج ب س رپ �ازل وہیئ ےہ اےنپ لضف اور رمح ےس اکٹھچرا اطع �رامےئ اگ۔ ہی خ یا�ا اس ےئل ےہ ہک � �دا اعتیلٰ ےن “الختف” ےک ااعنم ق ت ی ےس ونازا ےہ وج ہ�ر و� حص وطر رپ ہ�اری رامنہیئ رکیت ےہ۔زگہتش ش ن خ ت یئک مہ�ی��وں ےس امجع ادمح�ی ےک رواحین �پ�ی��وا اور �ل�یفہ رضحت ن ل ت خ�ل� ی �ۃ لم یس� ی ادمح رسمور د� ا س ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ اع مگ�ی�ر امجع ح ا ف� ف ن د� ےک احالت وک �ب نار �بار اس ارم یک رطف رامنہیئ �رام ےکچ ہ ی� ہک یا ت ہتپ ی � ےسیک وہں اس ےئل امتم ادمحی 3ےس6امہ � اک رانش اور خ ش ی ا�اےئ زدنیگ � یر�د رک ی د�ر ی رھک وج ہن رصف اےنپ اکم آےکس ہکلب خ ت رضوردنمتوں یک رضورت یھب وپری فیک اجےکس یکوہکن �دم قلخ ن ت ت رک�ا یھب امجع ادمح�ی اک ی ا� امہ �رض ےہ۔ادمحلہلل ہک امجع خ ن د�ا ےک ہ�ر رہش اور یتسب ی م اےنپ �ل�یفہ یک ادمح�ی ےک ربممان ےن ی خ ت آواز رپ اکن درھا اور دورسوں یک �دم اجب الرےہ ہ ی� ۔اس ق ت ن د�ا ی کا وہا ےہ ہک م وکحوتمں ےن �ی االعن ی ےکالعوہ اس و� ی ی ش ہ �ز م �الم وہےن ےس ی رپ� ن ی رک�۔یتح ہک ابعدت یک وہگجں اامتجع ن رپ یھب اےھٹک وہ�ا رطخے ےساخیل ی � ےہ اس ےئل ہ�ر ہگج امجیتع ن ئ ک ہ س د� ےئگ ی�۔ رپورگام�ز �ی� ل رک ی غ خ �ۃ لم یس� �ام ی ا� ی پ اےنپ ی م رضحت �ل�یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل احل ی ی ف ی ازعل��ز ےن � �رام ی�ا ےہ ہک ہکبج وکحوتمں یک رطف ےس اعتیلٰ رصنبہ ت �پادنب ی�اں ہ ی� ان �پ ی کا اجےئ۔ امنز �باامجع ادنب� نوں رپ وپرا وپرا لمع ی اسم�د ی م ی اک اامتہم وت ج � وہاتکس رگم امتم اابحب اےنپ اےنپ رھگوں ت ی م اےنپ ب ی� نوی وچبں اور ی زع��زوں قےک اسھت امنز �باامجع اور ہعمج اک �ز ی ث ۔� رھگوں ی رک� ی اامتہم ی دح� ،وفلماظت اک درس م یھب �رآن ، م یس� ی وموعدؑ یک بتک د�۔الضفل ےس یھب امکحل ےس یھب ی�ا رضحت ح ف یھب �رام ی�ا ےہ ہک ےسڑپھ رک ہبطخ د ی�ا اجاتکسےہ۔وضحر اونرےن ٹ�ی ن ار�وں ی � ی دعتمدی ب ی� ی م ی � ےہ۔وضحر ا� دورسےےس انلم ی خ ت اونر ےن اس ےس لبق �دم قلخ یک رطف یھب ب س وک وتہج دالیئ ےہ ہک سج رطح یھب نکمم وہ اور سب یک �بات وہ دورسوں یک ی ربخگری اور ان یک دمد ف ی رک�۔ ت امجع ادمح�ی ےک ا�راد وت ہ�ر حطس رپ روزاہن ،ہتفہ وار اور ن وصخاصً ہتفہ اور اوتار وک وللک امجیتع حطس اور ر�ی�ج� اابحب یک رپ حطس ل م�ی� ٹ ن ن ت �ز � گ ی د� ،رواحین اور یملع ادعتسادوں وک ی� رکےن ےک ےئل ��ز اور ن ت االجاست رکیت ےہ ی ن ب اج� ےس ۔ل زگہتش 2وتفہں ےس وکحم یک م�ی� ٹ ن ت � گ ��زف اور اےھٹک وہےن رپ �پادنبی اگل دی یئگ ےہ سج یک توہج ےس امجع خ ت ی ت ب ت ےک ا�راد ےن �دا اعتیلٰ ےک لضف ےساابحب امجع یک � و � ی ر� اک ن کا گی ا اور ابتمدل اظنم ڈوھ��ڈ لی ا ےہ۔اس ےک ےئل امجوتعں ےس راہطب ی
ئ ہ ی ی ان ےس روپرسٹ یل گ ی�۔درج ذ� امجوتعں یک روپرسٹ ےس ت رک� وہں ۔ رصتخماً اابحب یک دیپسچل ےک ےئل وہ ہصح لقن ا ئین ٹ ک�یل� یف ن ٹ ی ٹ س یک ی ےبوپا�( Point ا� ور�ا (�:)Bay Pointی � ی ت ت امجع ےک دصر ےتھکل ہ ی ۔ � یک واہں ےہ امجع ئ ن م�ی� ٹ ن ت � یع� � گ ی ( )1امجع یک اعہلم یک دو ��ز آن النئ دقعنم یک گ۔( ی ٹ ف یی �ون ےک ی ) ذر� ق اصح ر�آن ی ب رک� یک الکزس وک یھب ( )2ایس رطح واہں ےک رمیب ا قٓن النئ ےل رےہ ہ ی� ق۔ ت م �رہمج ر�آن ی (� )3رآن الکس ی رک� ظفل ظفلب یھب ڑپاھ ی�ا اجراہ ےہ۔ ( )4ہتفہ ی م ی ا� �بار وفلماظت ےک درس یھب آن النئ یھب د ی�ا اجراہ ےہ۔ ت ن ئ ی �پ�ی� ھ وہم ی دوایئ اچےئہ یھت۔ و ( )5نج ولوگں وک رکو�ا وا�رس یک ہما رکےن اک یھب ااظتنم ی ا ک وفن رپ راہطب رک ےک ان وک دوایئ ی گی ا ےہ۔ م یس� ی کا گی ا۔سج م ( )6ح وموع قدؑ ڈےیھب 29امرچ وک آن النئ ی ف� 45یمل�ی��ز ر� ی با�ً 120اابحب ےن رشتک یک۔ اط�ر ی �ڈ ا� دہعف ہ ( )7ی اکیم الکس یھب ن آن النئ ڑپاھیئ یئگ۔ ن ش ن �ڈ ہ �ڈ ی ( )8ایس رطح ی ےس آدمہ دہا ی�ات وج � � وکاررٹ یمری یل ت ٹ اصح ےن دی ی ب � وخراک ےک �پ�یک� یسوریٹ اومر اعہم انبےئ ےئگ ہ ی�۔ ت اس ےک العوہ ی ربممان ا� اور رگوپ ی�ار ی کا گی ا ےہ وج قت �پ�یک ٹ � وخراک �ی اور ی د�ر ولوگں وک نج وک رضورت وہیگ �ی رکے یگ۔ م ٹن ( )9ااصنر یک وللک �ی��گ یھب آن النئ دقعنم یک یئگ۔ خ خ دصر سلجم �دام االدمح�ی ی� یوا� اے ےن اتب ی�ا ہک سلجم �دام االدمح�ی خ خ �ۃ لم یس� �بار ت�بار ب س �دام وک رضحت �ل�یف� ا ح یک دہا ی�ات رپ لمع رکےن تق یک �لق� ی ن� رک ریہ ےہ۔اس و� ب اس کلم رضورت س ےس امہ ن ف م� ٹ ن ق ت ٹ ی م وخن ےک عط� یہ ی د� یک ےہ۔ اس و� مہ ہ ی�و ی��ی�ی �رس ن ئ نش اور ی ر��ڈ رکاس آرگا� ی�ز� ےک اسھت اکم رکرےہ ہ ی� ہک اسرے کلم ن اسم�د ی ی م وخن ےک عط� یہ ی م اہجں اہجں نکمم ےہ ہ�اری ج د� اک خ خ ت ااظتنم رک رےہ ہ ی�۔ایس ئرطح �دام االدمح�ی اےنپ �دم قلخ ےک اسمہ� ی ی ہبعش ےک تحت ہ�ر ہگج م ولعمم رکےن یک وکشش رک ریہ ف ش ٹ ےہ ہک سک سک وک ی ا� ی�ا رضور ی�ات زدنیگ یک ا�اء وخردین �،رس ی �ڈ ش ق ت ی ہما رکےن یک وکشش یک اجریہ ےہ۔ اس و� ا�اء دراکر ہ ی� اےس ی ش ت خ ف� � �دا اعتیلٰ ےک لضف ےس مہ ےن 600یمل�ی��ز وک �ی ی ا�اء وخردین ہما یک ہ ی�۔ادمحلہلل ی ق ت ٹ رکمم ن دصر سلجم ےن م ی�ز�د اتب ی�ا ہک مہ اس و� اےھٹک وہ رک م�ی� ن ن ی ہ ی � گ پ ��ز وت � رک �ارےہ ل وسال و وجاب آن النئ رک رےہ ی� ئ خ د� ی ت�اہک ب رم�ان ےک ی اجکس۔ ی وجاب ےک وساولں ےک دام � ذر� ی ن ق ن اس رپورگام اک �ام ےہ ( �)Quran Supremeیع�ی ر�آن وک دقمم اور ایلعٰ وھجمس۔ ت خ ایس رطح �دام ےک ی ڈ�ارٹنمٹ یھب وپری رطح دعتسمی � یپ ذر� خ�دام ےک اسھت فلتخم ی ن ےس اکم رک راہ ےہ۔سج ےک ی انعو� رپ وگتفگ وہریہ ےہ وصخاصً وموجدہ احالت ےک وحاہل ےس۔ اصح اک ی ب و� ی�ڈ�وانب رک رھگوں ایس رطح تحص و امسجین ےک ممتہم م وجھبا رےہ ہ ی� ہک رھگوں ی ی م سک رطح اظفحنِ تحص ےک اوصولں غ ت اور ورزش ی و�رہ یک اجیتکس ےہ �اہک ب س ولگ تحص دنم ہ ی ر�۔ ٹ اافطل یھب ی�و ی�وب اور زوم ےک ی ذر� �بااقدعیگ ےک اسھت ی ٹ ن �ڈ الکس ی ا� رک رےہ ہ ی�۔
وسومار 13ی 13۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
9
�ت غ �ڈ ی م ی�ا ےک ی ڈ�ارٹنمٹ یھب وسلش ی ذر� اینپ اکووشں م �بل�ی� ی پ رصموف ےہ۔ادمحلہلل ن ث یو � ی�ارک :رکمم ومحمد وک�ر رمیب ہلسلس ےتھکل ہ ی�: ت ہک مہ ان احالت ی م امجع ےک اابحب ےک اسھت �بااقدعہ ت م ہ ی�۔4امجوتعں ی راوطبں ی م وسومار �ا ہعمج روزاہن درس د یا� ن اجراہ ےہ �ی ب وہراہ ےہ۔ س ھچک آن النئ روزاہن یک ب ی �اد رپ ت ع �ڈ ذر� 3امج ��یں ہ اس ےک العوہ آن النئ زوم ےک ی اط�ر ی اکیم م یس� الکزس یھب رک ریہ ہ ی�۔ اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس ی�وم ف ح وموعدؑیھب ذر� 500ےس زادئ ا�راد اس ی انم ی�ا گی ا۔ایس آن النئ زوم ےک ی م م یس� ش�الم وہےئ۔اور رھگوں ی م غاوہنں ےن ی�وم ح وموعد یک اسری ت ن � ل ی ب � � اقتر�ر رپ ی ی س۔ایس رطز رپ � یھب اجری ےہ۔ ی ن ج Pacificر� ےک رمیب ہلسلس رکمم ارکم Pacificر� North west ٹ ن �ڈ امظع ےتھکل ہ ی� ہک ی�اں یس آ� اور وپرٹ یل ی م لمکم الک ت س ولگ رھگوں ی ڈاون ےہ۔ ب م دنب ہ ی�۔مہ ےن امجع ےک ٔ �ن ی م اسھت راہطب راھک وہا ےہ سج ےک ےئل آن النئ رٹس �گ وہریہ ٹ ےہ۔ا یس رطح ی� یو�وب ےک ی ذر� روزاہن درس د ی�ا اجراہ ےہ۔سج ت ت رپ رصف وللک امجع ےک اابحب درس نس کس ہ ی� اور وسال یھب ت م یس� رک کس ہ ی� ی ۔�وم ح وموعدؑ ڈے یھب ایس رطح انم ی�ا گی ا وج ہک 2 ےٹنھگ اک رپورگام اھت۔ درس ت ن ظارقلآن اور وفلماظت یھب د ی�ا اجر اہ ےہ۔ ���� وہ م ی�ز�د ےتھکل ہ ی� ہک یم�یں یھب آن النئ اےنپ اےنپ رپورگام ۔زوم ےک ی ذر� اافطل یک الکزس یھب اگلیئ اج ریہ ہ ی�۔ رک ریہ ہ ی� ظ ت ڈسل :رکمم �ہ�ی�ر ادمح �ب اوجہ ےتھکل ہ ی� ہک امجع ےک اسھت ب� ی�ذ� ن م یس� وفن راہطب راھک اجراہ ےہ۔ ی ا� رضحت ادقس ح وموعدؑ ےک م یس� ارگن��زی ی ی ہی رےہ�۔ رضحت ح وموعدؑ م وجھباےئ اج فاابتقاست �رامےت ہ ی�: ن ت د� ےہ۔” “رگ�ی و اکب اک �پاین گاوہں وک دوھ ی ا ن “ گاوہں ےک اسھت �پاین اک قلعت ہ�ر وقم ےن راھک ےہ ع�یس�ایئ ت ت د� ہ ی� اور دورسی ضعب ی یھب �پاین ےس �ب� پ�مسہ ی وقم یھب یسک ہن ن یسک �پاین ےک ی ذر� اےنپ گاوہں یک اعمیف اچیتہ ہ ی�۔االسم ےن ن ی ا� ن دورسی وج ےہ راھک ےئل ےک اعمیف یک اوہں گ ن�پاین وقومں قوک ق�ص� بی� غ �ر ی ی �۔وہ رگ�ی و اکب اک �پاین ےہ۔دورسے ب ی�روین اور ی ح ت �پاین ن ہ ی� ی ن ےس قوھپاتٹ ےہ۔اور گاوہں یک ی�ریگ ۔ل �ی �پاین دل ےک ہمشچ ق ن ت ت اج�ا ےہ اور ی� ی اور � ی ح �پاین ےہ سج ےس گاہ دوھےئ ار� وک ےل (امکحل 10ونربم1902ء) اجےت ہ ی�۔” ن ت ی ن �ڈ ت ی �ڈ ب ٓرلو: ا ٓرلو ےھکل ہ ی� ہک امجع اصح امجع ا و:رکمم دصر م ی س� ےن ی�اں رپ ح وموعدؑڈے ب� ی �ذر� وفن اکرفنسن انم ی�ا یکوہکن دجسم ن ئ ٹ ن ی وہ� عنم ےہ۔28امرچ رکو� ق وا�رس یک وہج ےس اھک ا م اابحب وک ا ت ت پ ش وک رپورگام التوت �رآن عم �رہمج اور مظن ےہ �رہمج ی � رکےن ےک ت امجع ےن ی�وم م یس�ح وموعدؑیک آدم ےک �بارے ی م اتب ی�ا۔ان دعب دصر م یس� ےک دعب رکمم ی سد دمحم دبعاہلل رمیب ہلسلس ےن رضحت ح وموعدؑ ت ی رقت�ر یک۔ ی ا� اور دوس یک آرضحنتﷺےس قشع و تبحم رپ ق م یس� ی رقت�ر یک۔ ادساہلل دمحم ےن رضحت ح وموعدؑ ٹیک تبحم ر�آن رپ ا� ی� سج ی م رکمم ڈارٹک انسح ش اس ےک دعب ڈارٹکوں یک ی ن احرث،ڈارٹکوم� ورک()Moneeh Virk �اہ ،رکمم ڈارٹک رمزا ی ن ئ رکو� وا�رس ےک �بارے ی ا ےن م ظفح امدقتم ےک وطر رپ ولعمامت ئ ی د�۔داع رپ �ی ہسلج متخ وہا۔ د� اور وساولں ےک وجاب ی ٹ ٹ ئ ئ ن ت ٹ ڈ� ی ٹ ی سررٹی ی را�::رکمم �ارص اخبری رنجل ی ڈ� ی را� امجع ت ےن ئ ٹ �ز ن ی ٹ س ی مف یھب رکو�ا وا�رس یک و�اب ی�ی روپرٹ دی ےہ ہک یشم نگ ت ےس پ ی � ریہ ےہ۔ امجع ےک ہ�ر �رد ےک اسھت ہنکمم راہطب راھک ت وبقمل ادمح ہ ید ،اخاسکرس اط�ر دصر امجع اجراہ ےہ۔ ان ےک ےئل رکمم ن ن اصح ی ارصرمیب ہلسلس اور ی ب اعہم اومر ررٹی س اخن � � اشمشد ادمح ٹ ت ن �ز ی یک رسرپیتس ی مت ی � ی�ار یک اجری ت ہ ی ےک اٹسک ن ی� �۔اور اھکےن ئ ق ٹ ش �ز ق ت ی وب� رضورت ی مک ی � دے دی ی گ ہ ی� ی � ےک ےئل ۔� م وفڈ اک اٹسک راھک گی ا ےہ۔ ہقلح اجت ی دجسم ی م یھب وفڈ ےک تق ت اٹسک راھک گی ا ےہ �ا وب� رضورت اکم آےکس۔
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ق ت ت ت ت 40دقمس رووحں ےن �ب� یع� یک وج ی ا� امجع ینب اور وضحر اونر یک دہا ی�ات ےک ت اطمقب اس و� � مہ ےن ت ی �پ�ی� ت م یس� ف� امجع ادمح�ی اک ق ی�ام لمع ی م آ ی�ا۔اور ہ�ر ہگج �ی دن ح وموعد وہمو ھی یک ادو ی�ات یھب ی�ار رک دی 200ےس زادئ یمل�ی��ز وک ن ت م یس� ہ ی�۔ہقلح اجت ی م یھب ادو ی�ات ی کا اجراہ ےہ۔ ڈے ےک وطر رپ انم ی�ا اج�ا ےہ۔اس دن وطبر اخص رضحت ح د� اک ااظتنم ی غ ت ی ی ب وموعدؑ ےک نشم،آپ یک سرت و االخق اور ذہم ی دار�وں ےک �ارے �رازامجع وک یھب دوایئ دی اجریہ ےہ۔ ت ت م اور آپ یک آدم ےک �بارے ی درس۔امجع ےک اسھت روزاہن قلعت رےنھک اور یک یملع ےک �بارے ی اج� ےہ۔ کا ا م ب ی�ان ی روزاہن ت ش م یس� ت رتحمم ی و رواحین � ب ی ب اصح ےن رضحت ح وموعدؑ یک بتک ےس امر ر� ےک ےئل روزاہن �ام اسڑےھ آھٹ ےجب ےس ون ےجب خ ت ےہ۔�دا اعتیلٰ ےک اابتقاست یھب ب ی�ان ےئک نج ی � Pzoomےک ی کا گی ا اھت۔ م آپ یک آدم اک دصقم ب ی�ان ی ذر� اخاسکر درس دے راہ ی ش خ ق ت م �الم وہ ریہ ہ ی� اور �ی (“ )1سپ اس و� یھب ف وج �دا اعتیلٰ ےن ی ا� ہلسلس اقمئ ی ا ک لضف ےس 65ےس زادئ ف�یمل�ی�اں اس ےہ اور اس ےن ےھجم وعبمث �رام ی�ا ےہ وت یمرے ا نٓےن یک رغض یھب 200ےس زادئ اابحب یک دعتاد یتنب ےہ۔ ن ن � یع� �وں یک یھت ی ی درس ی م رضحت م یس�ح وموعدؑےک وفلماظت اور ی د�ر االخیق و ویہ رتشمک رغض ےہ وج ب م اتب�ا اچاتہ س بی ن ش خ ن رواحین وااعقت پ ی کا ےہ؟ہکلب داھک�ا اچاتہ وہں اور گاہ ےس ےنچب یک راہ � ےئک اجرےہ ہ ی� وصخاصً یسرت االسیم ےس اور وہں ہک �دا ی ت � رک� وہں۔” آرضحنت ﷺ ےک االخق افہلض ےک اس ےک العوہ وچبں اور ب�چ�ی�وں یک رطف راربہی ا ت ہ ی “م اس ےئل ب ی ج ( )2 �ا گی ا وہں ہک ا� یا�اونں وک وقی رکوں اور ےک اسھت یھب روزاہن وسال و وجاب وہرےہ ی�۔ ئ خ ث ت امنز ہعمج ےک �بارے ی م رمک�زی دہا ی�ات دی ی دالھکوں۔‘‘اتکب اربل�ی ” گ۔امنز ہعمج �دا اعتیلٰ ےک ووجد ولوگں رپ � با� رک ےک ٔ ق ش خ ت ی ا۔�ام وک درس ی ذر� ےس ہ “م ہ اک ی اظ�ر وہا وہں ا� �دا یمرے ی اظ�ر توہ... م یھب امنز ہعمج اور وسال و ( )3 رط� یھب اتب ی�ا گی � خ ی م ی ن رگم اے ی وہ،م ہ�یں وہےئ زع��زوں!مت وج وجاب وہےئ۔ �دا یک بلط م ےگل ق م�ی� ٹ ن خ ن یت �ز ب ش �ڈ ہ اط�ر ی اکیم یک �گ��ز یھب ایس وطر رپ یک اجریہ ہ ی� ی کا۔ویہ ۔� �ارت د�ا وہں ہک اچس �دا ویہ ےہ سج ےن ر�آن �ازل ی ش م ٹ ن ت امجع یک سلجم اعہلم یک �ی��گ یھب ایس رطز وہں یگ ۔ان �اء اہلل ےہ سج ےن یمرے رپ یلجت یک اور وج ہ�ردم یمرے اسھت ےہ۔” ونٹ:رتحمم ی اصح ی� یوا� اے اصزبحادہ رمزا وفغمر ادمح رمزا الغم ادمح اقد ی�این ی ب ونٹ: رحت�رات یک رو ےس ۔ امر غ غ غ م ن ت یس� ا� پ ی�ام وجھبا ی�ا ےہ اس پ ی�ام ی اصح ےن اےنپ پ ی�ام ی ےن امتم امجع ےک �ام ی ب م آپ رتحمم ی ر ام م رضحت ح وموعد ؑاک ئ ن ت کا۔ ےن اابحب امجع وک اتب ی�ا ہک 131اسل ےلہپ 23امرچ 1889ء وک �ی وحاہل ا یٓ� امکالت االسم ص79ےس ونٹ ی ن ن ت نش ا� رھگ ی دلھ�ی�اہن ا��ڈ ی�ا ےک ی د� ےس ےلہپ یھب م دنچ ولگ اےھٹک وہےئ۔احظف احدم (“ )4وکن ےہ دوس! سج ےن �ان ی کا اور سج ےن اینپ اجن اور امل اور زعت وک یا�ا دفا رک یلع �ب ہا�ر ڑھکے ےھت اور وج ولوگں وک �باری �باری ادنر الب رےہ ےھت۔ وبقل ی ن ف م ی ی اس رمکہ ی رشت� رےتھک د ی�ا ےہ ہک وگ ی�ا اس ےن ہ��زار اہ ش�ان ی م رضحت س�ح وموعد عل� یہ الصل و�ٰۃ واالسلم ی د� ےئل ہ ی� ،وس � یمری ٹ ت ت ےھت۔ ہ�ر آدیم آپ ےک اسےنم �ب�ی�ھ��ا اور اانپ اہھت آپ ےک اہھت ی م امجع ےہ ی غ � یمرے ہ ی� وہنجں ےن ےھجم ی اکا �پا ی�ا اور یمری �خ ت � ن ت ت یت ت رک� اھت۔ دمدیک اور ےھجم مگ� ی ن� ی د�ا اور دس رشاطئ �ب� یع� یک �پادنبی ا ی ار رکےن رپ �ب� یع� ا د�ا اور اسرے وخمغار وہےئ اور ا� آانش وہرک
اسہحن اراحتل ن ن ن ی را� � ی اکرنک ہلمع افحتظ اخص یک وافت ادل� اسقب اکرنک رتحمم ا
ت ن را�ا ی وس ادمح اکرنک ہلمع افحتظ اخص االطع ی د� ہ ی�۔ رکمم ت ین امجع ادمح�ی ےک ی ےبااہتنء د�ر� ،دفایئ اور الختف ےس ن ن پ ی�ار رکےن واےل اخاسکر ےک وادل رتحمم وچدہری را�ا ی � ین ادل� اکرنک ہلمع افحتظ اخص ومرہخ 9ی ارپ� 2020ء ق ی ب�روز رعمجات حبص ر� اً�ب 10ےجب Royal Surrey ن راط� ی م �بعم�ر 86اسل Hospital, Guildfordب� ی قق ّ ّٰ ّ اےنپ اخقل ی ح ےس اجےلم۔ انا للہ وانا الی ِہ راجعون۔ رموحم ش وہ�اروپر نا��ڈ ی�ا ی ی� ونجری 1934ء وک کاٹگھڑھ علض ف ی م پی �دا وہےئ۔ رموحم ےک وادل رکمم وچدہری ی�روز ی ن د� وک اہلل اعتیلٰ ف ق ت ادمح�ی وک وبقل رکےن یک ی وت� دی۔رموحم وک اہلل ےن امجع قف وت� یھب دی ہک �ج ب 1947ء ی اعتیلٰ ےن �ی ی م �پااتسکن انب ف ش وت رموحم �راقن وفرس ی م یھب �الم ےھت۔ خ ت رموحم وک اچر افلخء ےک اسھت �دم رکےن اک ومعق الم۔
خ ف ق ت ی خ ت ی آپ اےنپ آ�ری ا ی�ام � ہلمع افحتظ م �دم یک وت� �پارےہ ےھت۔ آپ وک افلخء فےک اسھت دورہ اجت� ،پاچن امنزوں ق اور ہعمج رپ یھب اجےن یک ی وت� یتلم ریہ۔ آپ وک �ی ازعاز یھب ل ش خ ة م یس� احلص راہ ہک آپ ارثک رضحت �ل�یف� ا ح وک ُ�و آن ڑکپاےن ف ی ٹ سد ولشار ،و� وکٹ یک اعسدت یھب �پاےت ۔ آپ ومعامً ی ہ �ز اوررتچایل وٹیپ ےتنہپ۔ رموحم اہلل ےک لضف ےس یقتم ،ی رپ� اگر، الختف ےس ےبااہتنء پ ی�ار رکےن واےل اور امنزوں ےک �پادنبےھت۔ ےساس�وال یک ی م ی ہی اسر راہ ِ رموحم وک اہلل ےک لضف ومالٰ یھب رےنہ اک ومعق الم۔ رموحم یک ی اسری ومرہخ 26ب ر اوتک� ق 1984ء ی م رشوع وہیئ اور ر� ی ب�اً دس اسل ی اسری اکےنٹ ےک دعب رموحم وک ومرہخ 20امرچ 1994ء وک راہیئ یلم۔ �ج ب ن رموحم اور رکمم الی اس ی مر وک دوران زسا ،زساےئ ومت انسیئ خ�ل� یف ت لم یس� یئگ وت رموحم ےن رضحت �ہ ا ح ارل اعب ؒ وک ی ا� طخ اھکل
وسومار 13ی 13۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
10
خ ٓانشوں اک اس ادب اجب الےئ اور �دا اعتیلٰ یک ُان رپ رتمح وہ۔” رھپ ا ٔ ئ ن (ا یٓ� نامکالت االسم) ت ت رتحمم ی ب اصح ےن امجع ےک ربممان وک �ص�یح� یک ن ہک امر ت ت �ک امجع ادمح�ی ج ی امجع ی � � وکیئ اور د یھ�و اس رکہ ارض رپ خ نش ےہ۔مہ وت �دا اعتیلٰ ےک زدنہ �اونں وک اشمدہہ رکےت ہ ی� آپ ےن پ ش یتشک ونح ےس �ی اابتقس یھب ی کا ہک: � ی خ خ � ن وہاجوےگ وت ییق���اًوھجمس ہک �دا اہمترا ےک یل ٰ اعت دا � (“ )5ارگ مت ٔ خ یہ ےہ ارگ مت وسےئ وہےئ وہےگ اور �دا اہمترے ےئل اجےگ اگ۔ خ �یک اور �دا اےس د ھے اگ اور اس ےک وصنمےب مت دنمش ےس اغلف وہےگ ن خ � اجےتن ہک اہمترے �دا ی وک وتڑے اگ۔ مت ایھب ت� ی کا ی ا ک م ی ت ن ت ہ ی ی غ د� دقر� ی� اور ارگ مت اجےتن وت مت رپ وکیئ ا�ا دن ہن آ�ا ہک مت یا � ن ےک ےئل تخس مگ�ی� وہ اجےت۔” (یتشک ونح،رواحین �خ�زانئ دلج 19ص)22 غ م یس� کا۔ آپ ےن اےنپ پ ی�ام وک رضحت ح وموعدؑ یک اس داع رپ متخ ی ت ت ی رک� وہں ہک یمری ب س امجع ُان “م وت تہب داع ا ( )6 خ ولوگں ی م وہاجےئ وج �دااعتیلٰ ےسڈرےت ہ ی� اور امنز رپ اقمئ رےتہ خ ی ن رگےت ہ ی� اور روےت ہ ی� اور �دا زم رپ ہ ی� فاور رات وک اھٹ ن رک خ ن � ب ےک �راضئ وک اضعئ ی د� � رکےت اور ��یل اور کسمم اور اغلف ئ اور یا ن ت خ �ڑ ہ ی ی ی ی ام رھکاوہں ہک �ی مری داع� �دا ےک یکے � ی� اور م ی د اعتیلٰ وبقل رکے اگ اور ےھجم داھکےئ اگ ہک اےنپ ےھچیپ ی ا� ولوگں م ی ت ی ن ٓم (ومجمہع ااہتشرات دلج وسم ص)504،503 وک وھچڑ�ا وہں۔”ا ن ئ �ا ہک ی ن جی م ےن اتب ی�ا ہک رکو�ا وا�رس یک وہج ےس ولگ اےھٹک ت غ ی اصح اک �ی پ ی�ام ای م�یل��ز ےک ی ب ام � وہ کس رتحمم ی ر ذر� اابحب ت ت امجع ی ارم� � اچنہپ ی�ا گی ا ۔
ف سج ےک وجاب ی م وضحر ؒ ےن �رام ی�ا ’’یسک امں ےن وہ ہچب ن ہ ی � انج وج آپ وک امر ےکس۔ �ی وت وخد رمدہ ولگ ی� ،زدنوں کا ی امر� ےگ‘‘۔ انچہچن ضحم اہلل ےک لضف ےس وضحر ؒ ےک وک ی اافلظ ابمرک ان دوونں ےک قح ی م وپرے وہےئ اور آپ ن ی وک راہیئ �ص� بی� وہیئ اور 1994ء م راہیئ �پاےن ےک دعب ن راط� آےئگ۔ اور اےنپ آاق ےک وکہچ ےس کلسنم وہےئگ رموحم ب� ی ن � یع�ی ہلمع افحتظ ی م رھبیت وہےئگ۔ ی ا� دہعف اخاسکر وک اےنپ وادل رموحم ےک رمہاہ رضحت ل خ ت م یس� �ل� یف�ہ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےس الماقت رکےن اک ومعق
فالم۔ دوران الماقت وضحر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن اخاسکر وک �رام ی�ا ہک آپ ےک اوب ےھجم نپچب ی م اوکسل وھچڑےن اجےت خ ےھت۔ رموحم وک روبہ رصق الختف ی م یھب فلتخم �دامت یک ف ق م یس� ی وت� یتلم ریہ۔ رموحم ےک اخدنان رضحت ح وموعد ؑےک اسھت یھب رہگے روامس ےھت۔ ن رموحم ےن امسپدناگن ی م اخاسکر (را�ا ی وس ادمح ) اور ٹ اچر �ب�ی��ی�اں ی�اد اگر وھچڑی ہ ی�۔ اخاسکر اور رموحم یک دو ٹ ق ت ی مق� Farnhamم یم ہ ی� اور دو �ب�ی��ی�اں اس و� افرمہن � ٹ ی مق� ہ اخاسکر یھب ب�ی��ی�اں دنلن م یم ی�۔ اہلل ےک لضف ےس قف ی خ ت دم یک ی وت� �پا راہ وافق زدنیگ ےہ اور درتف PSم � ی ہ یش ےہ۔ ا�اب رموحمت ےن اینپ زدنیگ نم � مہ وچبں وک الختف ت ت ن یک ااطع یک �لق�ی� یک اور �ی �ص�یح� رکےت ےھت ہک الختف ہ یش ےس � واہتسب رانہ۔ اہلل اعتیلٰ پ ی�ارے ا�اب رموحم ےک ندراجت ق دنلب رکے ،ی رغ� رتمح رکے اورمہ ب س وک ُان یک ��یک�ی�وں ق ن ی ن ی و �ر�با�وں وک آےگ ےل اجےن واےل انبےئ۔ آم۔ عسد ادل ی ن روپرٹ :ی � ادمح ۔ دنلن
www.alfazlonline.org
ت �باامجع امنز ےک دوران دتقمی اہکں ڑھکا وہ؟
خ �ۃ لم یس� رضحت �ل�یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن ومرہخ 27امرچ ن ئ غ ن ت �ام ی ا� امہ پ ی ی ام � ےک امجع 2020ء وک رکو�ا وا�رس یک م تل ن ف ت وہج ےس رھگوں ی م امنز �باامجع اک اامتہم رکےن یک � ق�ی� �رامیئ۔ ف رھگ ی م ی ماں ب ی�وی اور دورسے ا�راد یک فص دنبی ےک وحاہل ےس ت دوس اابحب وساالت رکرےہ ےھت۔ ادارہ الضفل ےن اس وحاہل ےس ش ن ا� ومضمن ومرہخ 06ی ب اج� ےس ی ارپ� 2020ء وک �الم ااتفء یک ش ت ا� ہشقن یھب د ی�ا گی ا ےہ۔ سج ی کا۔ اس ےک اسھت ی م ا�اع ی ومعمیل یطلغ رہ یئگ ےسج دریگتس ےک دعب ی�اں دو�بارہ د ی�ا اجراہ ےہ۔ ٹ ارگ رصف �باپ اور ب ی�ا وہں
ئ بٹ �ا اےکس ی �باپ امنز ڑپاھےئ اور ی دا�
رطف ڑھکے وہ رک امنز ڑپےھ۔ ارگ ی ماں ب ی�وی وہں ہ وش�ر امنز ڑپاھےئ اور ب ی�وی
اےکس پیچھے ڑھکی وہ رک امنز ت ڑپےھ ،ہ وش�ر یہ ااقم ےہک۔ ٹ ارگ ی � وہ ماں ب ی�وی اور دو ب ی
ہ � وش�ر امنز ڑپاھےئ اور ب ی دورسی فص ی م امنز ت ڑپھ�یں اور ب ی�وی ی �ری فص ی م امنز ڑپےھ۔
ٹ
ارگ �باپ اور یا� ےس ز ی�ادہ رمد وہں
�باپ امنز ڑپاھےئ اور �بایق رمد اےکس پیچھے یا� فص ی م ڑھکے وہ رک امنز ڑپھ�یں۔
ٹ ارگ ی ماں ،ب ی�وی اور ب ی�ا وہں ٹ ہ وش�ر امنز ڑپاھےئ۔ ب ی�ا ئ ی دا� رطف ڑھکا وہ رک امنز ڑپےھ اور ب ی�وی اےکس
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
آج ےک ونحؑ یک یتشک
ش خ لم یس� ا� ےبطخ ی رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعبؒ اےنپ ی م ار�اد
ف � ہی رامےت�:۔
ت “رسدس ی م آپ وک اانت یہ انہک اچاتہوہں ہک یتشک ونح
کا ی رک� اور آج اک ونح ویہ ونح ےہ وج رضحت دمحم اک اطمہعل ی
یفطصمٰﷺ یک الغیم ی م اس زامےن وک اطع وہا ےہ۔ آج ےک م یس� ونح یک یتشک وہ یتشک ےہ سج اک ذرک رضحت ح وموعد عل� یہ ت ی ی ل� ع ی الصل�وٰۃ واالسلم یک � م�ات م اتلم ےہ۔ سپ اس یتشک م �ب�ی� ٹ ن ہ ھ�ے یک وکشش رکےت ی ر� اور اہلل اعتیلٰ ےس اینپ وتلفغں ی یق ن ت ہ ر�۔م ی یک ششخب امےتگن ہ ی � رھکا وہں ہک ارگ �ارا دقم اس رطف ب��ڑاتھ راہ وت وخاہ مہ اس ت� چنہپ ی کس ی�ا ہن چنہپ � اینپ وھجیل ی کس خ�دا یک رفغمت ہ ی ی م ااھٹےل یگ اور وخد ت اس یتشک � اچنہپدے یگ۔” (ہبطخ ہعمج 28وجن1991ء)
پیچھے امنز ڑپےھ۔
ٹ ٹ ارگ ی � �ب�ی��ی�اں وہں ماں ب ی�وی اور ب ی ٹ ہ � وش�ر امنز ڑپاھےئ اور ب ی ایکس دورسی فص ی م امنز ڑپھ�یں تاور ب ی�وی (اور ن ت وخا�) ی ی �ری دورسی فص ی م امنز ڑپھ�یں۔
(ونٹ� :باپ ی�ا ہ وش�ر شیک اجبےئ وکیئ یھب رمد امنز ڑپاھ اتکس ےہ۔ م رصف ی ن اس ہشقن ی وپز� واحضئ یک یئگ ےہ۔) مس�ی ین اس ومضمن ی اقر� ےن ترضحت ح وموعدؑ اور م ضعب �ع خ�ل� ی �ۃ لم یس� ااثلین ریض اہلل ہنع اک مل یھب وجھبا ی�ا ےہ وج ح رضحت ف� ا ئ خ ت ی پ ش ن اقر� یک �دم م ی ی � ےہ۔ ازد ی�اد ملع یک اخرط بش رضحت اصزبحادہ رمزا ی �ر ادمح ریض اہلل ہنع ی رحت�ر رکےت ہ ی�: س مس�ی ب “ڈارٹک یمر دمحم ا مع�یل کا ہک رضحت ح اصح ےن ھجم ےس ب ی�ان ی د�ا ہک رھگ ی وموعد عل� یہ االسلم وک ی م ےن ئ �باراہ ی م امنز ڑپاھےت وت ن ت ن ن ی اوملم وک اےنپ ی دا� ب اج� وطبر دتقمی ےک ڑھکا رک یل رضحت ام ک � احالہکن وہشمر یہقف ہلئسم �ی نےہ ہک وخاہ وعرت ا یلی یہ دتقمی وہ ت ن � یھب اےس رمد ےک اسھت ی ب وہ� اچےئہ۔ پیچھے ڑھکا ا � ہکلب اگل ئ ن اکا رمد دتقمی وہ وت اےس ناامم ےک اسھت ی اہں ی دا� رطف ڑھکا وہ�ا ین اچےئہ۔ ی م قےن رضحت ام اوملم ےس وپاھچ وت اوہنں ےن یھب اس ی ب اصح ےن دصت� فیک رگم اسھت یہ �ی یھب اہک ہک رضحت �بات یک ھجم ےس �ی یھب �رام ی�ا اھت ہک ےھجم ضعب اواقت ڑھکے وہ رک رکچ آاج ی�ا ت رک�ا ےہ۔ اس ےئل مت یمرے �پاس ڑھکے وہ رک امنز ڑپھ لی ا رکو۔” ی (سرت ادہملی دلج 1ہحفص )637-636 رضحت آ ا�پ ی رم� دص� یقہ اصہبح ب ی�ان رکیت ہ ی�: خ ت �ال اھت ہک �ج ب ب ی�ار “(رضحت حلصم وموعدؑ وک) امنز �باامجع اک اانت ی ت کس اور رھگ یہ ی م اےنپ اسھت ومعامً ئےھجم ڑھکا رک لی ا وہےت اور دجسم ہن اج ت ت ت د� ہک ف امنز �باامجع یک ی رکےت اور امجع ےس امنز ڑپاھ ی ادا� وہاجےئ۔” ت (امانہہم ابصمح ونجری� ،روری 1967ء احفصت 3ا� 7 ی ن سح ی� ی اد�، وحباہل اہلگےئ تبحم ،رضحت حلصم وموعدؑ تیک ین سده ی رضحت ی رم� دص� یقہ اصہبح (ام م) ہحفص )51
دن ےسیک زگارےت ہ ی�
ت خ �ۃ لم یس� “رضحت �ل�یف�ا ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن امجع غ ن ادمح�ی ےک �ام اےنپ پ ی�ام ؤمرہخ27امرچ2020ء وک “ان ا ّ ی�ام م دن ےسیک زگارا اجےئ” ےک �بارہ ی ی م ضعب وپاسٹنئ ئ ن د� ےھت۔ان وپاسٹنئ یک روینش ی ی م روز�اہم الضفل دنلن ی ن ش آن النئ ی م دووتسں ےک تہب امہ اضمم �اعئ وہ رےہ
ہ ی�۔اخاسکر اک ی ا� ادار�ی ونعبان “ آج لک دن ےسیک زگارا ش ش ت ی ؤمرہخ6۔ارپ� 2020ء وک ئ �الم ا�اع وہ اکچےہ۔ اجےئ” ت ین اس االعن ےک ی اقر� الضفل ےس دروخاس ذر� امتم یک اجریہ ےہ ہک ئوہ ااصتخر ےس “دن ےسیک زگارےت ہ ی�” ش ت ش ت ی کا اجےئ اگ �اہک رپ ونٹ ھکل رک وجھبا�۔وہ �المِ ا�اع ی ٹ ت ت امجع ےک ی دوس یھب افدئہ ااھٹ ی کس ی ۔(ا� ی�ڈ�ر) د�ر
ت دروخاس داع
رکمم اخدل ومحمد م� ج�ی�د رمیب ہلسلس اینپ وادلہ ےک ےئل داع ت یک دروخاس رکےت ہ ی� ہک یمری وادلہ رکمہم م� ج�ی�دہ ب ی� ا�ل ہ� یہ اکرنک یتشہب ربقمہ اک ومرہخ 11ی ارپ� 2020ء رکمم م�ج�ی�د ادمح ن ش �س� ٹ ٹ ن ی ی وک ہ � اط�ر اہرٹ ا �ی� ی�وٹ م دل اک �بایئ �پاس آرپ� وہگی ا ت ےہ۔ داع یک اع�ج�زاہن دروخاس ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ضحم اےنپ لضف ےس �پ�ی� چ�ی� یدگوں ےس وفحمظ رےھک۔ اور تحص و السیتم ف ی ن وایل اعفل رمع دراز اطع �رامےئ۔ آم
وسومار 13ی 13۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
11
ت دنلبی رپ �چ�ڑےنھ اور ُا�رےن یک داع
ٹ نت آوضحنرﷺ یک �ی س ابمرہک یھت ہک تآپ ﷺ یسک ��یلہ ت ت �س� یب� ی�ا دنلبی رپ �چ�ڑےتھ �ک�ب�ی�ر (اہلل اربک) اور ُا�رےن ح (احبسن اہلل ) ی ی ث دح� ےہ ہک روسل اہلل ےھت۔� حص اخبری یک ڑپاھ رکےت جی رمعہ ےس واسپ وہےت وت �ج ب یھب ﷺ �ج ب یسک زغوہ ی�ا جح و ت ت ّٰ وہ�ا وت ی ن یسک دنلب ہگج اک �چ�ڑاھؤ � رمہبت ‘‘اللہ اکبر’’ ےتہک اور ٰ ْ ْ ُ َّ ّ ْ َ َ �ی داع ڑپےتھ۔لَا ِالٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا شریْک ل َ ٗہ ل َ ُہ ال ُملک َول َ ُہ ال َح ْم ُد ُ َ َ َو ُھوَ َع ٰلی ک ِ ّل ش ْی ٍء ق ِدیْر ُ َ اوالعمر ِۃا ِوالغزو) (صحیحالبخاریبابمایقول ناذارجعمنالحج اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ی � وہ ی اکا ےہ اس اک وکیئ ن رش� ی � ،کلم ُایس اک ےہ اور دمح ُایس ےک ےئل ےہ وہ �رہ ی � رپ اقدر ےہ۔ چ ی �ز ی ت ایس رطح رضحت ب روا� ےہ ہک اج�ر نب دبع اہلل ؓ ےس ُ َّ َ َ ْ َ َ ّ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ او ِاذا ن ّزلنا َس ّب ْحنا کنا ِاذا ص ِعدنا کبِرن ی لس� ی ت (حص اخبری اتکب ااہجلد وا ی�رروا� ربمن )2993 ت ہک مہ �جن ب �چ�ڑاھیئ �چ�ڑےتھ وت �ک�ب�ی�ر (اہلل اربک) ےتہک اور �ج ب دنلبی ےس ی چ � آےت وت حیبست (احبسن اہلل ) ےتہک۔ نت آوضحنرﷺ یک اس س ابمرہک ےس ےھجم ی�اد آ ی�ا ہک آج ی ن زم ڑکس اجےن ،رہشوں ی م ولوگں ےک لقتنم وہےن اور لک �ڑ ی وٹسر��ز اس ےس آ �بادی ب� ھ اجےن یک وہج ےس یٹلم پ� ( )multiple storiesنب یئگ ہ ی� ۔ضعب وہگجں رپ وت ت وہسل م�یس�ر ےہ ی ن ٹفل یک سھ�ی�وں اک اامعتسل ل ارثک ہگج رپ ی �ڑ ق ن ت ن راط� ی ڑپ�ا ےہ ی رک�ا م وت ر� ی ب�ا ہً�ر رھگ یہ دو زنمہل ےہ ۔�اں ب� ی ن ت سھ�ی�اں اامعتسل رک ےک دورسی زنمل رپ اج�ا ڑپ�ا ےہ ۔ اور ی �ڑ تن اس ےئل آوضحنر ﷺ یک اس ابمرک س رپ لمع رکےت سھ�ی�اں �چ�ڑےتھ ی�ا ٹفل اامعتسل رکےت “اہلل اربک” اور وہےئ ی �ڑ ق ت ق ت ی ت ُ آ� ق ْل ُا�رےت و� “احبسن اہلل” ڑپاھ اجےئ وت مہ �رآین ّٰ َ َّ ُْ ُ ُ ّٰ ِا ْن کن ُت ْم ت ِّح ُبوْ َن الل َہ فات ِب ُعوْنِ ْی یُ ْح ِب ْبک ُم اللہ ہک اے دمحمؐ ! ہہک دو پ اہلل یھب مت ارگ مت اہلل ےس تبحم رکےت وہ وت یمری ی�روی رکو ئ ےس تبحم رکے اگ ےک اطمقب اہلل ےک وبحمب نب ی اج� ےگ۔ یٹ ی (ا��ڈ�ر)
ہ یش ی � داع م ےگل روہ
ف م یس� ہ رضحت ح وموعدؑ �رامےت ی�: ہ یش “� داع ی م ےگل روہ ی امنز� ڑپوھ اور وتہب رکےت روہ۔ ت �ج ب �ی احل وہیگ وت اہلل اعتیلٰ افحتظ رکے اگ اور ارگ اسرے ث رھگ ی م ی ا� صخش یھب یا�ا وہ اگ وت اہلل اعتیلٰ اس ےک �باع ےس
دورسوں یک یھب افحتظ رکے اگ۔ وکیئ الب اور دھک اہلل اعتیلٰ ےک ن ق ت ت ی ت �ج ارادہ ےک وسا � آ�ا اور وہ اس و� آ�ا ےہ ب اہلل اعتیلٰ نف ق ت ا� و� رپ اعم یا�ان اکم یک �ا�رامین اور اخمتفل یک اجےئ۔ ی ن ت ی ت � آ�ا ہکلب اخص یا�ان اکم آ�ا ےہ۔ وج ولگ اعم یا�ان رےتھک ت ہ ی� وہ ان البؤں ےس ہصح یل ہ ی� اور اہلل اعتیلٰ ان یک رپوا ن ت ہ ی � رک�ا رگم وج اخص یا�ان رےتھک ی� اہلل اعتیلٰ آپ ان یک ف ت (وفلماظت دلج 3ہحفص )63 رام� ےہ۔” افحتظ � ا
www.alfazlonline.org
ی ن �ٹ � ل ک ی اےنپ اضمم ،آر ��ز ،ںیمظن اور ئآراء ذ� ذراعئ ی درج ی ا� رپ ی م ےس یسک ی وجھبا� 0044 74 9378 5065 0044 79 5161 4020
info@alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline ONLINE EDITION
DAILY
ALFAZL
اسہحن اراحتل
ن عس اکرنک ہلمع افحتظ اخص یک وافت رکمم �ارصادمح ی د
ٹ ی رکمم اخدل ادمحعسد االسم آ�باد �لف�ورڈ ےتھکل ہ ی�: ت اابحب امجع وک تہب دھک اور اوسفس ےک اسھت �ی االطع دی ت ن اجیت ےہ ہک امجع ادمح�ی ےک ی د� یر� اخدم اور فصن دصی ےس زادئ ت خ ت دم ی ن د� اجب الےن واےل اکرنک اور الختف ہلسلس ےس رعہص � � ن ااہتنیئ تبحم اور واف رےنھک واےل اخاسکر ےک وادل رتحمم �ارصادمح ی د عس ُعرف(الہل یج) ربمم ہلمع افحتظ اخص ومرہخ 5ی ارپ� 2020ء ب�روز ش ن اوتار �ام ی راط� ےجب ھچ وپےن ا ً رقت� ب Frimley Park Hospitalب� ی ق ق ّ ّٰ ّ م �بعم�ر69اسل اےنپ اخقل ی ی ح ےس اجےلم۔ انا للہ وانا الیہ راجعون۔ ی خ ت م �دم اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس ہ�ارے اخدنان وک ہلمع افحتظ رکےن اک ومعق اخاسکر ےک ڑپدادا رکمم وچدہری اطلسن یلع ےس لم راہ ےہ۔ رضحت حلصم وموعد ؓ ےن اگوں راوپجرہ ی م �ج ب اینپ ذایت رٹسنکنشک ٔ ی رشوع رکوا ی�ا وت اُن ا ی�ام م رضحت حلصم وموعدؓ یک راہشئ اور اک اکم غ ت س�یک�ی�وریٹ ی و�رہ اک ااظتنم اخاسکر ےک ڑپادادا ےک ذہم وہ�ا اھت۔ ڑپدادا ےن ا� دجسم یھب انب ریھک یھت سج ی اےنپاگوں ی م ی م رضحت حلصم وموعدؓ ٔ ف خ ت ی امنز� ادا �رامےت ےھت۔ دعب ازاں �ی �دم اک ازعاز اخاسکر ےک دادا ت اجن رکمم وچدہری �اج ی ن د� وک یھب الم۔ اخاسکر ےک وادل رتحمم 1951ء اوتک� 1972ء وک اوالئ وجاین ی ی م پی م رصق �دا وہےئاور ومرہخ 18ب ر ی ش الختف روبہ ےک ہلمع افحتظ م �الم وہےئاور رھپ اینپ زدنیگ ایس ق ت ڈ�ویٹ ےک ےئل اثنر رکدی ۔ آپ �ج ب ہلمع افحتظ ی ی م آےئ وت اس و� ن خ ة لم یس� ث ہلمع ی ےھت انچہچن رضحت �ل�یف� ا ح ااثلل ؒ ےن ی ا� م دو �ارص ادمح ش ن ن ن ن ب اصح اک �ام �ارص ی�ر اہبدر راھک اور اخاسکر ےک وادل رتحمم اک �ام �ارص ن ب �ارص ی اصح عسد راھک اور وضحر اونر ؒ فاینپ اسری زدنیگ اخاسکر ےک وادل ف� ی وک“عسد” ہہک رک یہ اخمبط �رامےت رےہ۔ انچہچن اس رطح ہ�ارا یملی ن خ ة لم یس� ی� ی عسدیہ وہ گی ا۔ رضحت �ل�یف� ا ح ارلاعب رہمح اہلل اعتیلٰ یک دنلن ن �ادوں رپ لچ راہ اھت ، رجہت ےکدعب �ج ب افحتظ اخص اک ہبعش اعریض ب ی وچ� ےٹنھگ ارلٹ رےنہ واولں ی ان دونں ب ی م آپ یہ وہا رکےت ےھت۔ اس دور ی م آپ ےن ہلمج ذہم دار ی�اں ااسحس ذہم داری ،تنحم ،نگل خ ت اور وتہج ےس ادا یک۔ رموحم ےن اینپ وفمہض �دم وک الختف اخہسم خ ت ت ےک دور � اےنپ آ�ری اسسن اور ا ی�ام � اھبن ی�ا۔رموحم وک افلخء ےک اسھت دورہ اجت ،امنزوں ،ہعمج اور ی د�ر وماعق رپ اسھت اجےن اک ومعق اتلم خ ل م ت یس� راہ۔ رموحم وک �ی اعسدت یھب یلم ہک �ج ب رضحت �ل� یف�ہ ا ح ااخلسم
وسومار 13ی 13۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
12
یا�دہ اہلل اعتیلٰ االسم آ�باد (�ٹلف�ورڈ) لقتنم وہےئ وت االسم آ�باد ی م وہےن ت ی ی وایل یئن �رات م یھب ان وک وضحر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےک اسھت ٹفش وہےن اک ومعق الم۔ ٹ ی ب ا� وہا۔ اخاسکر ےک وادل اصح وک �ج ب 2012م اہرٹ ی اصح �ج ب اتپسہل ی ل ی ب م ی ب اخاسکر ہعمب وادل م اجرےہ ےھت وت ق ت رقت�اً دن ےک 12:45جب رےہ ےھت۔ اُس ِدن رموحم یک اس و� ی ب ن ٹفش اک آاغز 3:00ےجب وہ�ا اھت۔ ی ب ل اجےت وہےئ اوہنں ےن ھجم ےس ٹ�امئ وپاھچ اور ےنہک ےگل ی ’’مری ی ڈ�ویٹ یئگ‘‘۔ اموساےئ آج ےک دن نوبہج ت ٹ اصح اینپ وپری رسوس ی ل ی م یسک یھب ٹفش رپ ی ب العل وادل � ت ہ یش ش د�۔ ا ی ش ن وہےئ۔� اشہش ب�اش ی ڈ�ویٹ ی ب اصح ٓرپ� لمکم وہےن رپ وادل Arteryدنب وہےن یک وہج ےس ی وک ی ا� Stentڈاالگی ا۔ �ج ب ان ا� ت ی ش ن �ھ�ئ ی ٹ ہ �� اجو اور وضحر وک وک آرپ� �ر ےس �با�ر ال ی�ا گی ا وت ےنہک ےگل ہک اخدل ٔ االطع رکدو۔ انچہچن اخاسکر وفراً ٹواہں ےس الکن اور دجسم لضف اچنہپ اور وضحر � ہ ی� اور ی ا� Stentڈال ےہ۔ سج اونر یا�دہ اہلل وک علطم ی کا ہک اوب ی ف کا ِ ےہ ،دو رپ وضحر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن �رام ی�ا ہک ’’دورسے دو اک ی کا ی ق ت اور یھب ہ ی�‘‘۔ اخاسکر اُیس و� واسپ St. George’s Hospital ز�ر العج ےھت اور ڈارٹک وک الم اور اہک ہک ی گی ا اہجں ا�اب اجن ی م ایھب His Holinessےس لم رک آ ی�ا وہں اور اُوہنں ےن ھجم ےس �ی اہک ےہ۔ غ ن سج رپ ڈارٹک ےن ب ی ارڈ� �دیھکی اور �ر وکیئ م�زاتمح ےئک دو�بارہ امتم ر�ی ت �ز� Arteriesیھب البک ی �۔ ی ا� کا ولعمم وہا ہک وااتعقً دو م ی د ی ف ا� 90%ی�د البک یھت۔ وہ ڈارٹک �ی ی د� رک ی 95%اور ی حران و یش ولعمم وہا اور اُن ےک رپ�ان رہ گی ا ہک سک رطح His Holinessوک ف ت اافلظ سک رطح وپرے وہےئ انچہچن وضحر اونر یک �راس یک وہج ےس ڈاےل ےئگ۔ م ی�ز�د دو Stent ش�� خص ت ی دزعل��ز � ی� ےک امکل ےھت ،تبحم رکےن واےل اور آپ ہ�ر ش دورسوں ےک اکم آےن واےل اسنلمرووجد ےھت۔ ہ�ر ی ا� ےس دنخہ �پ�ی��این ئ پ ش دا�رہ ی ےس ی وس رےنھک ےک �باووجد اوہنں ےن ن ی ڈ�ویٹ اک اقلعتت آےت۔ � ئ ئ ت ت ادا� ی م یسک واقف� ی� وک وفق� ی� ی ادا� ی ی ی م یھبک ی یک ڈ�ویٹ یک � دی۔ ی ہ یش رموحم اینپ زدنیگ م � �ی داع رکےت اور داع یک ی رحت� یھب ب� خ ن ت د�ا ےس ےل اجےئ۔ رکےت ہک اہلل ااجنم ��ی�ر رکے اور اتلچ رھپ�ا اس ی
ONLINE
خ ت دم ی ن د� اک رفس دجسم ابمرک روبہ ےس رشوع وہا اھت اور اہلل ان یک � وپےتزع��زم ہ ی اط�ر ادمح ی عسد وک واسپ دجسم ابمرک یہ ےل آ ی�ا۔ رموحم ےک ٹ یھب اےنپ دادا اجن یک رطح االسم آ�باد ی م ی ڈ� یو�وں اک ومعق اتلم راتہےہ۔ ن ا� دن اخاسکر رات یک ی ی ڈ�ویٹ رکراہ اھت وج ہک حبص 6ےجب متخ وہ�ا یھت اور ن حبص 6ےجب یئن ٹفش ا�اب اجن رموحم یک رشوع وہ�ا یھت۔ اُیس رات اخاسکر خ ٹ زع��زم ہ � ی اط�ر وک یھب �دام االدمح�ی یک رطف ےس ی ڈ�ویٹ رکےن اک ےک ب ی
ومعق الم وج رات 2ےجب رشوع وہیئ فیھت۔ وگ ی�ا اس دن ہ�ارے اخدنان ت ق خ ت دم ی ن یک ی ن د� یک ی وت� �پایئ ،رموحم ااہتنیئ اخومیش ےک � ولسنں ےن � غ ق ت اسھت ،ب ی �ر یسک وک ہتپ ےگل رغ�باء یک دمد یھب رکےت ےھت اور اس و� یھب ت ا�اب رموحم ےک ی ز�ر افکل اکیف اخدنان ےھت۔ ن خ ة لم یس� ی س اد� رضحت �ل�یف� ا ح ااخلسم یا� فدہ اہلل اعتیلٰ ےن ہبطخ ہعمج ومرہخ خ ی 10۔ارپ� 2020ء وک آپ اک ذرک ی �ر �رام ی�ا۔ ت بٹ رموحم ےن امسپدناگن ی م ا�ل ہ� یہ ،ی ا� ی�ا (اخاسکر) ،وہب ،ی ا� ا وپ� ٹ ت ی مق� م یم وپ�اں ی�اداگر وھچڑی ہ ی� وج امتم االسم آ�باد (�لف�ورڈ) اور �پاچن ی ہ لضف ےس 48اسل ےس زادئ رعہص رپ مح�یط خ ی�۔ ا�اب رموحم وک اہلل ےک ئ ن ت ین اقر� روز�اہم الضفل دنلن (آن النئ) ےس �دم رکےن اک ومعق الم۔ ق ن ت داع یک دروخاس ےہ ہک اہلل اعتیلٰ رموحم یک ر��ب یا�وں وک لسن در لسن ت آےگ ےل اجےن واال انبےئ۔ اِیس رطح رموحم ی م وج اکلم ااطع اور ف ت وافداری یک روح یھت وہ یھب مہ ی م پی �دا �رامےئ اور امجع یک ےبااہتنء ف خ ی ق یت ن ن ی �دامت یک وت� د�ا الچ اجےئ۔آم (روپرٹ :ی عسد ادل ی� ادمح ۔ دنلن)
ولطع و رغوب آاتفب
ی 13۔ارپ�2020ء
ولطع رجف
رغوب آاتفب
ہکم رکمہم
04:47
18:39
ین دم� ونمرہ
04:43
18:42
اقد ی�ان
04:37
18:56
روبہ
04:18
18:38
ٹ االسم آ�باد �لف�ورڈ
04:05
19:56