ہبطخ ربمن
اراشد ابری اعتیلٰ َ ۡ ٰ ٰ َ ۡ ُ َّ ٰ ٰ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ُ َ ۡ َ ُ اف ال ِسن ِتک ۡم َو ض و اخ ِتل و ِمن ای ِت ٖہ خلق السمو ِت و الار ِ َۡ ُ َ ٰ َ ٰ ّ ۡ ۡ الوَانِک ۡم ؕ ِا ّن فِ ۡی ذل ِک لَا ٰی ٍت ل ِل ٰع ِل ِمی َن ﴿﴾۲۳
(ارلوم)23:
رتہمج :اور اس ےک اشنانت ںیم ےس آامسونں اور زنیم یک دیپاشئ
ےہ اور اہمتری زابونں اور روگنں ےک االتخف یھب۔ ًانیقی اس ںیم اعوملں
2020ء وجن2020 15وجن وسومار15 وسومار
1441رجہی رمقی وشال1441رجہی 23وشال
Online Edition
ےک ےئل تہب ےس اشنانت ںیہ۔
دلج 2 :امشرہ 142:: 142
الخہص ہبطخ ہعمج
ٹ � خ � لم یس� ی ی وجن 2020ءاقمبم 2020ءاقمبم دجسم ابمرک ،االسم آابد�لف�ورڈ �ی و ےک 12وجن ازعل�زرفومدہ 12 سدان رضحت �ل�یف�ۃ ا ح ااخلسم ا�ی دہ اہلل اعتٰیل رصنبہ ظ ن ست و وساحن۔دوونں احصہبؓ یک ی ی ہب رضحت ی ع عسد نب ز�ی دؓ اور رضحت دبع ارلنٰمح نب وعف ؓ یک ی ر دبری احص ؓ ا�ن ارفوز ذترکہ رقاب�وں اور االخص و واف اک ی ا � پ ی��چ م آپ ﷺ اک دافع رکےت اور امنز ی رشعہ رشبمہ � ،ی احصہب گنج ی م آپ ﷺ ےک ھے وہےت
ت ن ن ی ی ی ی رقاب�وں ےک نمض م ی� ذرک ہک سک رطح وچبں م یھب قشع و تبحم یھت۔ ی� رقاب�اں �۔ تبحم یھت قشع اھت ۔ سج یک وہج ےس اجونں یک رپواہ ہنیھت ۔ ی نف اتک یک۔ ز�ی د ےن روسل اہللﷺاک زامہن اپ یا� ی ن ی ل تثعب ےس ح یک پ ی�روی یک ی د اپچن اسل لبق وافت اپےئگ ۔ ہ � � ن د�اربا یمرپاقمئ ہ ی� اعرمنبر�ب� یعہےسز�ی دنبرمعوےن ی ا�ابراہکہکوہ ی ِ خ ا�یبنےکرظتنم ہ ی� ی ن اوراسمٰع�ی ؑلیکلسن ی �الاھتہکوہاُسیبناکزامہن ی م لاُناک ی ن ن �ص�ی ت ہ ی ی ی ح �د�کسےگ۔اوہنںےناعرموک �یکہکارگمتاُسیبناکزامہناپؤوتاےس
ماالسمانہک۔اعرمنبر�ب� یعہبجاملسمنوہےئوتاوہنںےنآرضحنتﷺوکز�ی د یر پ اک�یغاماچنہپ یا�اورالسمرعض ی کا۔آرضحنتﷺےنالسماکوجابد یا�اوررتمح مےنز�ی دوکتنج ی یکداعیک۔رھپرفام یا�ہک َ ی د�ہکوہاےنپدانموک ماسرطح ی ا ق ی ٹ آپےن ئز�ی دےکقلعتمرفام یا�ہکوہ ی �اتمےکدن ی مسراہ اھت۔ا�اورومےعقرپ ؐ ا� اتّم ےکربارب ااھٹےئ ی اک�یلے ی اج� ےگ۔ آرضحنتےکدارارمق ی رضحت ی مدالخ عسدؓنبز�ی داوراُنیک ب ی�ویافہمطؓ ؐ ا�ن ےل تآےئ وہےن ےس ےلہپ ی ا وبقل ےھت۔آپ یک ا�ل ہ� یہ اف ؓ ہمط رضحت رمعؓ ےک ِ ؓ ن �ف ص ی � ی ب االسماکابثع ب ی ارتےکذرکم ی�انوہیکچ �سجیک لرضحتابخبنب ؓ ی ِاونرا�ی دہ عسؓد اک یھب رکدار ےہ اس ی ل وضحر ّ ےہ۔اس واےعق م یکوہکن رضحت ی ن � ل�� ن ازعل�زےن ی اہللاعتٰیلرصنبہ ی ‘سرتاخمتا ب ی��ی�’ےکوحاےلےساسواےعقوکدوابرہ � خ لم یس� ی سدانرضحت�ل� ی ۃف�� ا ح ااخلسما�ی دہاہللاعتٰیل رصنبہ ی ازعل�زےنومرہخ12؍وجن ٹ 2020ءوکدجسمابمرک،االسمٓاابد� ،لف�ورڈ�،ی وےک ی م ہبطخہعمجاراشدرفام ی�اوجفلتخم زابونں ی مرتامجےکاسھت یا�یٹاےرپرباہِراتسرشن ی گا۔دہشت،وعتذاوروسرةاافلہحت کا ی � ی ازعل�ز ےن رفام یا�: ِاونرا�ی دہ اہلل اعتٰیل رصنبہ یک التوت ےک دعب وضحر ّ
م نج احصہب اک ذرک رکوں اگ اُن ی آج َ ی عس نب ا� ہ ی� رضحت ی د م ےس ی ز�ی دؓ۔ دراز دق،دنگیم رگن اور ےنھگ ابولں واےل ی عسدؓ اک قلعت ق�ب�یلہ دعی نب بعک آوھٹ�تشپ ی نبولیےساھت۔اناکرجشہبسنوچیھتتشپ ی مرضحترمعؓاور ی م آرضحنتﷺےساتلمےہ۔ ی عسدؓ یکنہباعہکتیکاشدیرضحترمعؓ اوررضحت عسےکوادلز�ی دنبرمعو آپےسوہیئیھت۔رضحت ی دؓ رمعؓ یکنہبافہمطیکاشدی ؓ ی ت ی ن ہ� ا�روا�ےک د�اربا� یمرپاقمئومدحصخشےھتاوررضحتاامسءتنباوبرکبیک ی ِ
ٹ کرکےتہکلبارگیسکصخشےک ی ا�ارادےیک اطمقبز�ی د�ب ی���ی�وںوکزدنہدروگرہن ی ا ربخز�ی دوکوہیتوتوہاےساساظاملہنلعفےسروےتکاوریچباکرخچاوروخراکیک ت ذہم دای وخد ےل یل۔ وضح ِراونر ےن رفام ی�ا ضعب دہعف ےچباالسم ےس لبق روسل اہللﷺےک ی ن آپبسےسڑبھرکومدحےھت د�ےکقلعتموسالرکےت ہ ی�وت ؐ پ ش ترعسےکوادلز�ی دیک کرکےتےھت۔ تثعبِوبنیےس ی� ی دؓ ا�دخایکابعدت ی ا اور ی ی ت روا�حصاخبری ی ا� ی میتلمےہسجےکاطمقب ےسالماقتیک ی وضح ِرارکمﷺ غ ب آوضحنرﷺ ی ےن�راہلل غےکانمرپ ی ذ�وکاھکےنےساانتجبرفام ن یا�اورز�ی دےن � اس رپ اہک ہک َ ی � یز� ہ ی م یھب ی �راہلل ےک انم رپ ذحب یک یئگ چ ی � اھکات۔ ی وردرازاممکل ز�ی دنبرمعوےنرفکورشکےسرفنتموہرکقحیکالتشم ُد ن خت ہ ےنا� ی ن ی ی ی ہ ی ی � م اشم کلم ِ اور ا ک ار د� ےلموہنجں ءےس املع رصناین و ودی ا� اکرفس ِ
ب یا�ن رفام ی�ا۔
ابیق ہحفص ربمن 2رپ
اس امشرہ ی م
2020ء وجن2020 12وجن ہعمج12 الخہص ہبطخ ہعمج رفامن روسلﷺ
رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق درابر الختف
؍یئم 2020ء 22؍یئم ہبطخ ہعمج رفومدہ 22
www.alfazlonline.org
رفامن روسل ﷺ ِ
روزانہم الضفل دنلن(آن النئ ا�ی � ی شڈ�)ن 2020ء وجن2020 15وجن وسومار15 وسومار
یقتم ز ی�ادہ زعمز ےہ
ق � ا ی�ام ی رضحت اجرب رىض اہلل ہنع ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک :روسل اہلل ىلص اہلل عل� یہ وملس ےن ہ ی رشت� ےک خ � در ی ا� ےہ، ا� ےہ اور اہمترا ابپ یھب ی ماےن دن وک �ط� ب�ۃ اولداع اراشد رفام ی�ا اور رفام ی�ا‘‘ :ولوگ! اہمترا رب ی وغر ےس ونس ! یسک رعیب وک یسک یمجع رپ ،اور یسک یمجع وک یسک رعیب رپ ،یسک رسخ رگن ن واےل وک اکےل رگن واےل �ض ساہ رگن واےل وک رسخ رگن واےل رپ وکیئ ف �یل ت� و ربرتی احلص ہ ی وقتی ےک اسھت، رپ اور یسک ی � ،رگم ٰ �ا ہک اراشد ابری اعتٰىل ےہ‘‘ :اہلل اعتٰىل ےک اہں مت ی جی م ےس وہ صخش بس ےس ز ی�ادہ زعمز ےہ وج بس ےس ہ � ز ی�ادہ ی رپ�زاگر ےہ’’۔’’ (مسند احمد بن حنبل ،شعب الایمان کتاب حفظ اللسان فصل و مما یجب حفظ اللسان منہ الفخر بالآباء و خصوصا بالجاہلیۃ )
دراب ِر الختف
�بح��ث ت ہ ا� درہج رےتھک ی� امتم ااسنن ی � ی� ااسنن ی
آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن یھب ۃجح اولداع ےک ومعق رپ رفام ی�ا اھت ہک مت امتم ااسنن وخاہ یسک وقم یث ت ا� درہج غرےتھک وہ۔ بس ربارب وہ۔ اور اکےل نوک وگرے ح ےک وہ ااسنن وہےن ےک غاحلظ ےس ی اور یسک ی یہ �ر رعب رپ اور ی رپ اور وگرے وک اکےل رپاور رعب وک ی �ر رعب وک رعب رپ وکیئ ربرتی � ےہ۔ ی ث ارلدش انرشون 2003ء) دح� 4774ۃبتکم (ااجلعم بعشل ی ا اال�ن دلج 7ہحفص 132ت ت سپ امہرے ےئل وت اعزجی یک �ی ی � ےہ ،رباربی یک �ی ی � ےہ۔ ربکت ےس ےنچب یک اور رخف ےس ےنچب ت غ ن ی ی ی ی یک �ی � ےہ سج رپ رہ ی د� م وت وگرے اکےل اک رفق ی ا ک ا� وک مہ م لمع رکان اچےئہ۔ �ر ملسم یا ف ف ی ادعتساد� ہ ی� اور س افم یک وج دامیغ س افم یل�ڈر رکےت ہ ی� ہک ی د دوعی یھب ضعب ی د ٰ اجات تےہ اور اب �ی غ ف الصح�ی��یں ہ ی� وہ ی سد افم ےس ز یا�دہ ہ ی� ۔ �ی ان ےک ربکت یک احتل ےہ۔ رہ ادمحی وک اس ےس ےنچب �ر ی
یک وکشش رکین اچےئہ۔(ہبطخ ہعمج 2؍ ونربم 2018ء)
1الخہص ہبطخ ہعمج �بق� یہ از ہحفص1الخہص
ن بجرضحترمعؓ آوضحنرﷺےکلتقےکارادےےسرھگےسےلکناوریسکصخشےکربخ ی د�رپاینپنہبافہمطاور ن لاُنےکرھگےچنہپاوررقآنم�ج�ی�دیکالتوتیکآوازاُنےکاکونں ی عسنبز�ی دؓیکربخ ی مڑپیوتآٹہنُسرکرضحت ونہبیئ ی د
ابخبؓوتپھُچےئگ ی ن لا۔اسوتقرمعاسدقرےّصغ ی ی ی مےھتہکبجانیکنہبافہمطاےنپ دوبچ وک د عس رمعےن رضحت ل ؓ ئ ئ من ی ی ی اخودن وک اچبےندر یا م آ� وت وہ یھب زیمخ وہگ۔
وبقلاالسمےکواےعقوکرصتخماً ب ی�انرکےنےکدعبوضح ِراونرےنرفام ی�اہک�ی رضحت ی عسدؓےھتوجرضحت رضحترمعؓےک ِ عسدؓ ی ن اول ی ن ی رمعؓےکاالسمالےناکیھب ی ذر�ےنب۔رضحت ی آپیکؤمااختراعف اہمرج�مےسےھت۔روسلاہللﷺےن ؓ عسدزغوہدبر ی وہےکسےھتاتمہروسلاہللﷺےن م ی ننبامکل ی�ا�غ نایبنببعکےکاسھتاقمئرفامیئیھت۔رضحت ی ؓ ٔ رش�ہن جن ہی لَ ی امل ��یم ت� ی ماُنامتماحصہبوک ہ ی �دعمرشتکےکابووجدروسل مےسہّصحد ی�ااھت۔وضح ِراونرےنرفام ی�اہکایس ی ا� ِ م اشلم رفام ی�ا دبری احصہب ی م دبر ی اہللﷺ ےن ہّصح دے رک ی�ا یسک یھب رگن ی م امشر رک راہ وہں ۔
عسنبز�ی دؓ زغوہدبر ی لاشلمہنوہےکسےھت یکوہکندبررپروایگنےسدسروزلبقآرضحنتﷺ ماس ی رضحت ی د ٔ یش ےن رق�ےکاقےلفیکاشمےسروایگناکادنازہاگلرکربخراسینیکرغضےسآپاوررضحتہحلطؓ وکرواہنرفام ی�ا۔اندوونں پ ش یش ااحصب یکوایسپےس ی تر آپاحصہبےکمہراہرق�ےکاقےلفےک �یہآوضحنرﷺوکاّفکرےکارادوںیکربخلمیئگاور ؐ ن عسدنبز�ی دؓسجروز ی دصقےسرواہنوہےئگ۔رضحتہحلطؓاور ی دم�ےچنہپوت�ی ویہدناھتبجدبرےکاقممرپروسلاہللﷺ یش عس زغوہ دبر ی یک رش� ہن وہےکس ےھت۔ م ی رق� ےس گنج وہیئ۔ �ی وں رضحت ی دؓ ٔ ہ عسدنبز�ی دؓرشعہرشبمہ ی ؓ ب رضحت ی اسھترحااہپڑرپےھت ماشلم ےھت۔آپ ی�انرکےت ی� قہکمہ شروسلاہللﷺےک ن ن �دےکالعوہاوروکیئ ہ ی ا�یبناور ی دص�اور ہ ی گا �۔رعض ی ا آپےنرفام ی�اہکاےرحارہھٹارہ! � ییق���اًھجترپ ی ک ی وتوہےنلہاگل۔ ؐ وعف۔�ی ونولگ ؓ،امثعن،یلعؓ،ہحلط ب ی ر ہکوہوکنولگ ہ ی�وت ی دؓ عسےناہکروسلاہللﷺ،اوبرکبؓ،رمع ؓ ؓ،ز�ؓ،دعسؓاوردبعارلنٰمحنب ؓ دوس� یک ابتب در ی�اتف رکےن رپ آپ ےن وتفق ےک دعب رفام ی�ا ہک وہ َ ی ےھت۔ ی م وہں۔ ؓ ت م�ع� ی ن عسدؓاشمےکرعمےک ی رضحترمعؓیکالختف ی م ی مپ ی آپوکدقشم �دلوفجیکارسفیرپ �ےھت۔گنجےکدورانیہ ؓ خ گ ی ن عسےکاسےنمتہبےس �لےسذعمرترکیل۔رضحت ی دؓ اہجدےسرحمویمےک ی ا ل ک یا یکوگررنیرپامومر ی ا اوہنںےن ئ �ن االقنبرباپوہےئ اور�ب�یس�ی�وںاخہن ج�گ�ی�اں ی زدہووقتیےکابثعانبسونتفںےسانکرہشکرےہاتمہ آپاےنپ ٰ وہ�۔ ؓ ک رکےت۔ اینپ راےئ اک ااہظرالب اتلم ی ا
کاسےسارگادحاہپڑزتمزلل آپےنرفام یا�ہکمتولوگںےنامثعنےکاسھتوجولسک ی ا امثعنیکاہشدترپ رضحت ؓ ن ؓ�غ ی وہاجےئوتھچکبجع ہ ی آپےنرضحتیلعؓےک �۔ایسرطحم �ی�رہنبہبعشےن ی ا�رمہبترضحتیلعؓیکاشنماتسگیخیکوت ؓ
2
رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق
ونع ااسنن رپ تقفش رکان ابعدت ےہ
ق ی ث �تم ی دح� ی م اہلل اعتٰیل ضعب دنبوں م ٓا ی�ا ےہ ہک یا ‘‘ا� ی ےس رفامےئ اگ ہک مت ڑبے ربزگ�ی دہ وہ اور َ ی م مت ےس تہب وخش وہں م تہب وھباک اھت مت ےن ےھجم اھکان الھک ی�ا۔ ی یکوہکن ی م اگنن اھت مت ےن م پ ی�ااس اھت مت ےن ےھجم اپین الپ یا�۔ ی ڑپکا د یا�۔ ی م ب ی�ار اھت مت ےن یمری عادت یک۔ وہ ہ ی ک ےگ ہک ی�ا اہلل وت وت ان ابوتں ےس اپک ےہ وت بک ی ت ک؟ بت وہ رفامےئ اگ ہک یمرے ا� ی ا �ے اسھت ی ا یا�ا اھت وج مہ ےن ی ر ا� ےھت مت ےن ان یک ربخ ی الفں الفں دنبے ی گری یک وہ یا�ا اعمہلم اھت پش ا� اَور رگوہ ی مے اسھت یہ ی � وہ اگ۔ اُن کا۔ رھپ ی ہک وگ ی�ا مت ےن ی ر کا ۔ ی ےس ےہک اگ مت ےن یمرے اسھت رُبا اعمہلم ی م وھباک اھت مت ےن ےھجم اھکان ہن د ی�ا۔ پ ی�ااس اھت اپین ہن د ی�ا، ت ی اگنن اھت ڑپکا ہن د یا�۔ َ ی عادت ہن یک۔ بت وہ ہ ی ک ےگ ہک ی�ا اہلل اعتٰیل ُ و� وت ا� ابوتں ےس می ی م ب ی�ار اھت ی ر ت ا� ی کا۔ اس رپ رفامےئ اگ ہک یمرا الفں الفں دنبہ اس اپک ےہ۔ وت بک یا�ا اھت وج مہ ےن ی�رے اسھت ی ا احتل ی م اھت اور مت ےن ان ےک اسھت وکیئ ہ�دردی اور ولسک ہن ی کا وہ وگ یا� یمرے یہ اسھت رکان اھت۔ رغض ونع ااسنن رپ تقفش اور اس ےس ہ�دردی رکان تہب ڑبی ابعدت ےہ اور اﷲ اعتٰیل یک راض ذر� ےہ۔ رگم َ ی م د�یکھ�ت�ا وہں ہک اس ولہپ ی ا� زربدتس ی احلص رکےن ےک ےئل �ی ی م ڑبی زمکوری ک اجےت ہ ی�۔ ان یک ی ربخگری رکان اور اظرہ یک اجیت ےہ۔ دورسوں وک حق�ی�ر اھجمس اجات ےہ۔ ان رپ ےھٹھٹ ی پش یسک مص ی�� تب� اور لکشم ی د�نا وت ڑبی ابت ےہ۔ وج ولگ رغابء ےک اسھت اےھچ ولسک ےس ی م دمد ی � ن مص� ت ہ ہ ی ی ح ق � � آےت ہکلب ان وک ی ر� ےتھجمس ی�۔ ےھجم ڈر ےہ ہک وہ وخد اس ی� ب� م التبم ہن وہ ی اجو�۔ اﷲ ی اعتٰیل ےن نج رپ لضف ی کا ےہ اس یک رکش زگاری ہ� ےہ ہک اس یک ولخمق ےک اسھت ااسحن اور ولسک ش رک� اور وح��ی�وں یک رطح رغابء وک لچک ہن ی رک�۔ اور اس دخاداد لضف رپ ربکت ہن ی ی ڈال۔’’ (امکحل 10ونربم 1905ء،وفلماظت دلج اہچرم۔ ہحفص438ات) 439
ت ت �لق� ی ن رشعہ رشبمہ ی م اشلم وہےن اک وحاہل ی د� وہےئ اےس ابز رےنہ یک � یک۔ ی ن ےھت،اماعمو�ی ےکدہع ی آپ ا�وعرتاَر ٰوی م ی یر آپااہتنیئاجتسمبادلوعات ےنآپرپزمرپےضبقاکازلاماگل یا�وت ؓ ؓ ؓ خ �الےہہک َ ی ا� مروسلاہللﷺےس�ی ےننسےکدعبملظرکاتکسوہںہکوجملظیکراہےس ی ےناکحمےک ُروربواہکہکاہمترا ی ا ک ی ن ق ی ن م�ی�� زمیھببصغرکےاگ ی آپےنداعیکہکاےدخا! ابتشل �اتمےکدناسوتںز یںاسےکےلگاکوطقوہںیگ۔رھپ ؓ
ارگاَر ٰویوھجٹوبیتلےہوتاسوکاسوتقکتومتہندےبجکتاسیکرظنہناجیترےہاوراسیکربقاسےکرھگاک ونک� ی ونکاں وہ۔ انچہچن وہ وعرت ےلہپ اصبرت ےس رحموم وہیئ اور رھپ اےنپ رھگ ےک ی م رِگ رک رم یئگ۔
رقت�رّتسربسیکرمع ی عسنبز�ی دؓےناچپس یا�ااکونرجہی ی واقصےن م ی ًبا رضحت ی د موافتاپیئ۔رضحتدعسنبایب ؓ ن مدموفنوہےئ۔فلتخماواقت ی دم� ی آپ ی م ی عسدؓےن آپوکلسغد ی�اہکبجرضحتدبعاہللنبرمعؓےنامن ِزانجزہ ڑپاھیئاور ؓ ؓ ئ ن ت آپ ےک اہں ی�رہ ڑلےک اور ا ّ ی �دا ی کاں پ ی ُ� ڑل ی وہ�۔ دس اشد یا�ں یک اور ؓ وعفاکرصتخمذرکرفام ی�ا۔آپاکانمزامہناج�ل ہ� تی� ی رضحت ی مدبعِ عسدؓےکذرکےکدعبوضح ِراونرےنرضحتدبعارلنٰمحنب ؓ ؓ الکبےساھت۔ آپاک رمعو یا�دبعاہبعکلاھت۔االسمالےنےکدعبوضحرﷺےنانمدبلرک ن دبعارلنٰمحرھکد ی�ا۔ ؓ قلعتق�ب�یلہزرہہنب ت ف ف ک � وصرت،ساور�پلک�یںیبمل ی سرتگنےکامکلےھت،آ ھ�یںوخب ۔آپ ید وعفدرازدقاوررسیخاملئ ی د دبعارلنٰمحنب ؓ � ؓ �داوہےئاوراُنیتنگےکارفاد ی ماشلمےھتوہنجںےنزامہنٔاج�ل ہ� تی� ی اعمالف�یلےسدسربسےلہپ پ ی میھبرشابوکاےنپ
وشریےکربممیھبےھت۔ اورپرحام ی ا ااختنبالختفیک ٰ کوہااھت۔دبعارلنٰمحنب ؓ وعف،رضحترمعؓیکاقمئرکدہھچارفادرپلمتشم ِ ی آپیکؤمااخترضحتدعسنبر�ب� ی ؓع آپاکربمنآوھٹاںاھت۔رجہتےکدعبآوضحنرﷺےن ؓ ادتبایئاالسمالےنواولںم ؓ مےساملداروہں َ ی مااصنر ی ےکاسھتاقمئرفامیئوتدعسؓےناہکہک َ ی ماےنپفصناملاوردو ب ی�و�ی وں ی م نےسا ی�ےس وعفےن ہ ی دتسربداروہاجاتوہں۔دعتذگرےنےکدعبآپاسےساکنح ی ا�اومالو رکل۔رضحتدبعارلنٰمحنب ؓ م ربتک یک داع دی اور وخدقل�یل رسامےئ ےس اجترت اک آاغز رکد ی�ا سج ی وفنس ی م دخا ےن تہب ربتک دی۔ مڑھکےدوااصنریوچبںاعمذاوروعمذےنکلپےتکپھج ی وعفےکولہپ ی گنجِدبر ی ماوبلہج مرضحتدبعارلنٰمحنب ؓ ص پش �ی ی ا�دو وکوالصِمنہجرکد یا�اھت۔وضح ِراونرےناسواےعقےکوکافئاورافت ل�رکےنےکدعبرفام یا�ہک�ی واہعقےلہپیھب ی ن دہعف ب یا�نوہاکچےہ۔�ی انبساحصہباکآرضحنتﷺےستبحماورقشعاھتسجیکوہجےسانوکاینپاجونںیکیھبرپوا ہ ی �
وعف اک ابیق ذرک ان اشء اہلل آدنئہ رکوں اگ۔ یھت۔ ےبطخ ےک ااتتخم رپ وضح ِر اونر ےن رفام یا� رضحت دبعارلنٰمح نب ؓ ٭…٭…٭
www.alfazlonline.org
روزانہم الضفل دنلن(آن النئ ا�ی � ی شڈ�)ن 2020ء وجن2020 15وجن وسومار15 وسومار
3
ہبطخ ہعمج
ٹ خ � لم یس� ّی سدان رضحت رمزا رسمور ادمح �ل� ی ۃف� ا ح ااخلسم ا�ی دہ اہلل اعتٰیل رفومدہ 22یئم 2020ء ،االسم ٓاابد� ،لف�ورڈ( ،رسے) �ی وےک خ ا� یہ ووجد ےک دو انم ہ ی�۔’’ ‘‘�ل� ی ٔفہ وتق اور امجتع ی
ٓاج لک مہ سج احتل ےس زگر رےہ ہ ی� اس ی م اخص وطر رپ دخا اعتٰیل ےک آےگ ےنکھج یک رضورت ےہ۔ ئ ہ م یس� ہ ی ی ل ع ی ی ی قلعت ےہ۔ سپ � اےنپ ا�ان و ا�قان اور �ی آافت اور وطافن اور الب� وج اس زامےن م آ ریہ ی� ان اک رضحت ئح وموعد � یہ اٰولصلۃ واالسلم ےک زامےن ےس اخص ئ ئ ئ ب� خ ن ہ ہ ی ی ااجنم �� ی ل یھب ی ی داع� تہب یھب ل ی ےک ر � اور اچ� رکین د�ا ےک اچبےن ےک ی داع� رکین اچ�۔ ی ن خت �ص�ی ت ی ‘‘انمبس ےہ ہک ان االتب ےک دونں ی ا�ر ی می رغض ان ابوتں ےس ہ� ےہ ہک مت ح� اور ربعت ڑکپو۔ رک�۔ ی ر وقتی ی ا م اےنپ سفن وک امر رک ٰ ن م ےہ۔ ایلص دصقم وت ی ن د�ا انف اک اقمم ےہ ،آرخ رمان ےہ وخیش ی ن د� یک ابوتں ی د� یہ ےہ۔’’ ی
ق ی وموجدہ احالت ی م ادمح�ی وںےک وفحمظ رےنہ ،امجتع ادمح�ی یک ی رحت� ل داعؤں یک ی رت�ات ،امیل رقابین رکےن واولں ،ا� یٹ اے ےک اکرانکن اور اعملِ االسم ےک رُپانم ااحتد ےک ی ت �لق�ی�ن ضعب داعؤں ےک ورد یک َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِمِ -بس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ ّٰ َۡ َّ ۡ ٰ َّ َّ َ َ ۡ ُ ُ َ َّ َ َ ۡ َ ُۡ ۡ َ ۡ ّ ﴿ ﴾۲الرحم ِن ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إیاک نعبد و ِإیاک نست ِعین ؕ الدیۡ ِن ؕ الر ِح ۡی ِم ۙ ال َح ۡم ُدلِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن ۙ ﴿ٰ ﴾۳م ِل ِک یَوۡ ِم ِ ِ َّ َ ۡ َ َ َۡ ۡ ُۡ ۡ َّ ّ ۡ ا ۡہدنَا ّ ﴿ِ ﴾۶ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿﴾۷ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ ِ ِ ِ وہنجں ےن ذگہتش دونں یمرے رگےن رپ، بس ےس ےلہپ غوت ان بس ادمح�ی وں اک رکش�ی ادا رکان اچاتہ وہں ئ کا اور ڑبی ڑتپ ےس ی � ومعمیل ذجابت اک ااہظر ی وچٹ ےنگل رپ اےنپ ی ر داع� یک۔ اہلل اعتٰیل آپ بس وک اس یک ی ن م ڑباھےئ۔ اس زامےن ی رتہب� زجا دے ،االخص و واف ی م دخا اعتٰیل یک اخرط اور اہلل اعتٰیل ےک اراشد ےک اطمقب آسپ یک تبحم ،اخص وطر رپ خ�ل�یفہ وتق ےس �ی االخص و واف یک اثمل رصف امجتع ادمح�ی یہ ی م لم ن ٔ ہ ی ی پ یتکس ےہ۔ �ی دو رطہف تبحم یھب اہلل اعتٰیل یک ی �دا یک وہیئ ےہ۔ ہ�اں �ی یھب � اتپ اتلچ ہک وکن ز ی�ادہ دورسے ل درد راتھک ےہ۔ ضعب دہعف وت �ی اتگل ےہ ہک ارفا ِد امجتع یک الختف ےس تبحم ااہتن وک یچنہپ جنوہیئ ےہ اور ےک ی خ ی �ل�یفہ وتق یک امجتع ےک ن ارفاد ےک اسھت وج قلعت اور تبحم ےہ ضعب ولوگں یک ی اثمل ا� ہ ی� ہ ی � ی د� رک ٔ ہ ن ی ی ی َ عمار یک � ےہ ل رہباحل �ی دورطہف تبحم نےہ ،دو رطہف قلعت ےہ اور ج ی �ا ہک م ےن اتگل ےہ ہک اس ی ن خ ة لم یس� م ہی د�اوی روتشں ی ا� ی ا اہکےہ ی � یتلم۔ رضحت �ل�یف� ا ح ااثلثل رہمح اہلل ا� قلعت ےہ سج یک وکیئ اثمل ی اعتٰیل اک �ی رقفہ ےھجم تہب ااھچ اتگل ےہ ہک خ ا� یہ ووجد ےک دو انم ہ ی�۔’’ ‘‘�ل� ی ٔفہ وتق اور امجتع ی
ِ ہبطخ ہعمج رفومدہ 29ربمتس 1972ء) (ابطخت انرص دلج 4ہحفص 423غ
ت وبقل ےہ ہک اہلل اعتٰیل ےک لضف ےس ی �ی آپ ولوگں یک داعؤں یک یہ ی �ر ومعمیل وطر رپ وج زمخ ہ ی� ٹ ن ی � وہ اجےت ہ ی� ل ڈارٹک دلجی دنملم وہےئ۔ ڈارٹک اصبح ےن ےھجم اہک ہک رہچے ےک زمخ ومعًام ن دلجی ی ٹ خ ہی � اھت۔ ان وک َ ی �ال ہ ی م ےن � اہک اھت ہک � وہےئ ہ ی� ےھجم یھب اانت ی اصبح ےتہک ہ ی� ہک سج راتفر ےس ئ�ی ی خ چ � العج وت اینپ ہگج ی ن داع� ہ ی� وج ادمحی رک رےہ ہ ل الص ی ی ی � ز زمخ ہ ی� اور اس یئک ہک اھت ال � یھب ےھجم ۔ � ی �ی ئ اج� ی ن ےک رھکڈن ارتےت وہےئ یھب مک از مک دو ےتفہ وت لگ�یں ےگ رھپ اش�ی د زومخں ےک ھچک اشنن یھب رہ ی ل اہلل ع اعتٰیل ےک لضف ےس است آھٹ دن ی گا۔ اس وچٹ یک وہج ےس ےھجم رممہ � یسیٰ اگلےن اک وج م یہ بس اصف وہ ی ی ی اصبح انرص ےن رس ی�این ےخسن ےک اطمقب انب ےک ےھجم رجتہب وہا وہ یھب اتب د�تا وہں ہک ھچک رعہص وہا مر ومحمد ادمح ت ی ک ن وجھبایئ یھت۔ وہ َ ی وہم �پ�ی�ھک رک� �یل���ڈوال ()Calendulaےہ۔ رہباحل م ےن اب اامعتسل یک۔ ایس رطح ی و ئ دوا�وں اک وج َ ی الص لضف وت اہلل اعتٰیل اک ےہ ویہ اشیف ےہ۔ ی ل ہک اش�ی د دورسوں وک ک وت وہ اس ی م ےن ذرک ی ا افدئہ وہ اجےئ ضعب دہعف رضورت ڑپیت ےہ۔ رہباحل اب �ی داع ی رک� ہک وچٹ ےک وج ابیق ارثات ہ ی� اہلل یھب ن ہ اعتٰیل ی ا� یھب دلج رتہب رفامےئ۔ وج دبارثات ہ ی� دور رفامےئ۔ اہلل اعتٰیل اک لضف یہ الص اطتق ےہ وج داعؤں ےس اتلم ےہ۔ ےھجم ی�اد ےہ ہک ھچک رعہص وہا یمرے دنکےھ ن س ش ٹ اور ابزوؤں ی اھت۔ دورسے اہھت یک دمد ل�ی�ی ڑپیت یھت۔ ی ہ�اں �پ�ی�لس� م دش�ی د درد یھت۔ اہھت ااھٹان لکشم ت ن م ن ڈارٹکوک داھک ی�ا وت اس ےن �ی اہک ہک �ی درد ھچ ےتفہ ےس ی� اچر �ہ�ی�ے کت رہ یتکس ےہ۔ رہباحل دنچ دن ےک دعب
ف رھپ اس ےن اعمہنئ ی د� وت اس وتق اہلل اعتٰیل ےک لضف ےس ونے ی�د درد متخ وہ یکچ یھت۔ اس ےن ڑبی کا ،ی ا ہی کا۔ اےس َ ی ی حرت اک ااہظر ی م ےن � اہک اھت ہک بج الوھکں ولگ داع رک رےہ وہں وت ایس رطح اہلل اعتٰیل قلضف � م ع�یس�ایئ یھب وہں اور امہرا اخدنان ذمیبہ یھب ےہ۔ داعؤں رپ ےھجم یھب ی ی ن ارگن�ز اھت ےنہک اگل ی رفام ی د�تا ےہ۔ ی � � ن ےہ اور ےنہک اگل ہک ییق���اً �ی داع ےس یہ وہا ےہ۔ سپ اہلل اعتٰیل اک لضف یہ ےہ وج ہ ی اچ�۔ ٓاج لک مہ اچ� اور اس ےک آےگ انکھج ہ ی � رہ وتق امانگن ہ ی سج احتل ےس زگر رےہ ہ ی� اس ی م اخص وطر رپ دخا اعتٰیل ےک آےگ ےنکھج یک رضورت ےہ۔ �ی وےک ےس یھب ٹ ی ہ ہ ی اابحب امجتع وک اہلل روپر� آ ریہ ی� اور ابیق اممکل ےس یھب �ی روپرسٹ آ ریہ ی� ہک ان احالت م ِ �دا وہیئ ےہ۔ الک ڈاؤن یک وہج ےس رھگوں ی اعتٰیل یک رطف ےنکھج یک تہب وتہج پ ی م اخص وطر رپ رھگ واےل ی ث لم رک امنز ابامجتع اک اامتہم رکےت ہ ی�۔ درس و ی ،دح� اور رقآن دتر� یھب وہات ےہ۔ یسک ہن یسک اتکب ن اک درس یھب وہات ےہ سج ےس ڑبوں اک ملع یھب ڑبھ راہ ےہ اور وچبں وک یھب ی د� ملع ےس آاگیہ وہ ریہ ےہ۔ م ااضہف وہ راہ ےہ۔ اہلل اعتٰیل اک لضف وہا ہک اس رعےص ی اہلل اعتٰیل رپ یا�ان ی گا اور ولوگں م راضمن یھب آ ی ی یک ابعدت یک رطف وج وتہج پ ی ےس ڑبھ رک ااضہف وہا۔ اب �ی راضمن وت متخ وہ راہ �دا وہ ریہ یھت اس م ےلہپ ت ی وکحم اپدنب ی�اں رنم رکےن اک ارادہ رکریہ ہ ی�۔ ضعب ےہ تاور ایس رطح ھچک دح کت الک ڈاؤن رپ یھب فلتخم ا� ابت وت َ ی ی وکحم رک یھب یکچ ہ ی�۔ ضعب ہگج �ی رنیم پ ی م �ی انہک اچوہں اگ ہک اپدنب�ی وں رپ �دا وہ یئگ ےہ۔ ی اچ� ی ن ل بس رنیم ےک اسھت وج وکحتم ےن رشاطئ اگلیئ ہ ی� ان رپ رہ ادمحی وک اکردنب وہےن یک وکشش رکین ہ ی � اچ� �ی ےہ ہک اکروابروں یک ااجزت اور ابرہ ےنلکن ےس ڑبی ابت اور امہ چ ی ز � وج رہ ادمحی وک اےنپ اسےنم رینھک ہ ی ن ن تیک رنیم ن اور رھپ راضمن ےک م�ہ�ی�ے اک زگر اجان یسک ادمحی وک اہلل اعتٰیل یک ابعدت اور وج ی ی �اں اوہنں ےن اانپیئ ن ا� متخ رکےن واال ی�ا ان ی � ہی ی م یمک رکےن واال ہن انبےئ ہکلب ان ��یک�ی�وں وک اور ابامجتع امنزوں وک بج م اجےن رپ اپدنبی ےہ رھگوں ی کت دجسم ی م اجری ترانھک اور بج دجسم اجےن یک ااجزت لم اجےئ یگ وت دجسم وعر� رھگوں ی رک�۔ ی م امنزوں ق اک اخص اامتہم ی وک آابد رانھک اےنپ رپ ےلہپ ےس ڑبھ رک رفض ی رک� ات ہک ےچب ن د� واےل وہں۔ ان اک یھب دخا اعتٰیل رپ یا�ان اور ی ی ن � ڑبےھ۔ رھگوں ی م درس و یھب اےنپ اسےنم ومنےن ی ن ی ل ہلسلس اجری رےہ ات ہک ی د� ملع یھب ڑبےھ اور ملع و رعمتف یھب ڑبےھ۔ ایس رطح دتر� اک دنچ ٹنم ےک ی ن م اس ابرے ی رھک۔ ےلہپ یھب َ ی د� یک رطف یھب وتہج ی مہہک اکچ وہں۔ یا� یٹ اے ےک رپورگاومں وک ی ن سپ ہن الک ڈاؤن ےک دعب اور ہن یہ راضمن ےک دعب ان ��یک�ی�وں وک مہ ی اچ� ہکلب م ےس یسک وک وھبانل ہ ی م یس� � ت ی رک اےنپ ادنر اپک اجری رانھک ہ ی اچ�۔ یھبک یسک ادمحی وک وج رضحت ح وموعد نعل� یہ االسلم یک ب� یع� م آ ن �� ت یہ یہ ی ی دبت�اں پ ی اچ�۔ ومنم اک �ی اکم � ہک یھبک ان �دا رکےن اک دہع رکات ےہ اےنپ ِدہع ب یع� وک وھبانل � ہ ی م اہلل اعتٰیل رفامات ےہ ہک لکشم ی م اشلم وہ نج ےک ابرے ی ولوگں ی م رگاتفر وہں وت اہلل اعتٰیل یک رطف ت ےتکھج ہ ی� ،اس یک انپہ ی م آےن یک وکشش رکےت ہ ی� ،اس ےس دمد امےتگن ہ ی� ،اےس اکپرےت ہ ی� اور بج �کل� یف دور وہ اجےئ وت دخا اعتٰیل وک وھبل اجےت ہ ی�۔ ٓاج لک ولگ اس التش ی ذعاب ایہٰل ےہ۔ اس مسق م ہ ی� ہک �ی وکروان وارئس یک ب ی�اری یعبط احدہث ےہ ی�ا ِ
www.alfazlonline.org
روزانہم الضفل دنلن(آن النئ ا�ی � ی شڈ�)ن 2020ء وجن2020 15وجن وسومار15 وسومار
ئ ی ہ ی ا� ومنم اک اکم ےہ ہک ےلہپ ےس ڑبھ رک دخا اعتٰیل یک رطف ےکھج۔ یک آافت اور واب� وج آیت ی� ان م ی م � ی س� رصف ایس یک التش ی م ہن رےہ ہک �ی ی ا � ےہ؟ اور �ی زامہن وج رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم اک زامہن ےہ ک چیز م یس� ی عل ےبامشر ودعے ہ ی� وج وپرے وہےئ اور وہ اس م اہلل اعتٰیل ےک رضحت ح وموعد � یہ االسلم ےک اسھت ت رےہ ہ ی� اور آدنئہ یھب وہں ےگ۔ ارگ وکیئ اذناری ولہپ رےنھک وایل ی ا� ومنم اک اب� ہ ی� وت بس ےس ےلہپ ی ل داع اکم ےہ ہک رلزاں و رتاسں وہ۔ وخزفدہ وہ اور اےنپ یا�ان و یا�قان وک وبضمط رکے۔ اےنپ اےھچ ااجنم ئےک ی خ � � ی ہ� ےہ ہک ااجنم ب���ی�ر وہ۔ َ ی م ےن یئک رمہبت اتب ی�ا ےہ ہک �ی آافت اور وطافن اور ی الب� وج اس رکے۔ الص چ ی ز م زامےن ی م آ ریہ ہ ی� ان اک رضحت یس�ح وموعد عل� یہ اٰولصلۃ واالسلم ئےک زامےن ےس اخص قلعت ےہ۔ سپ ہ ی � ئ ئ خ ن � داع� رکین ہ ی ل یھب تہب ی ل یھب ی اےنپ یا� ئان و یا�قان اور ااجنم ب ��ی�ر ےک ی داع� د�ا ےک اچبےن ےک ی اچ� اور ی م یس� رکین ہ ی اچ�۔ رضحت ح وموعد عل� یہ اٰولصلۃ واالسلم اس وتق یھب بج اہلل اعتٰیل ےن اطوعن وک اشنن ےک وطر رپ ن �پ�ی�چ چی ن آپ وک واحض ربخ دی یھت ےب ک رکےت ےھت۔ دنب دروازوں ےک ھے ل داع ی ا د� ےک ی � وہ وہ رک یا اظرہ وہےن یک ؑ آپ یک داعؤں یک احتل وک ےننس واےل ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک اس رطح ِ ی آواز� آ ریہ وہیت دشت رگ�ی یک تےس ؑ ن ت � ہک آگ رپ ریھک وہیئ ڈنہ ی�ا ی ی آواز� آیت ہ ی� ہک ی ی ااسن� وک اہلل اعتٰیل اچب ےل۔ م اپین ےک اےنلب یک � جی ن ہ یش ی ت (اموخذ از دخا اعتٰیل ل دہا� ےک ی د�ا یک � یبن وعبمث رفامات ےہ ،اونار اولعلم دلج 18ہحفص )514 ی غ (اموخذ از ررٹسج روا ی�ات ی (�ر وبطمہع) دلج 7ہحفص 107روا ی�ات رضحت امرٹس دمحم اہلل داد اصبحؓ)
ن ت سپ ی آپ وک اشنن ےک اتبےن ےک ابووجد اغبل اھت اور ااسن� ےک ی آپ اک رمح اور تقفش اہلل اعتٰیل ےک ؑ ل ؑ آپ داع رک رےہ وہےت ےھت۔ ل ،اس واب یک ابتیہ ےس ےنچب ےک ی ان ےک اس ب ی�اری یک ابتیہ ےس ےنچب ےک ی ل ؑ �یک ن آپ ےک اس ومنےن وک د ھ��ا ےہ۔ سپ ڑبے درد ےس داع رک رےہ لوہےت ےھت۔ سپ مہ ےن یھب ؑ خ ة م یس� ا� ومضمن ‘وحادث یعبط ی�ا ذعاب ایہٰل ’وک ےل ضعب ولگ رضحت �ل�یف� ا ح ارلاعب رہمح اہلل اعتٰیل ےک ی �پھ رکٓاج لک وج وارئس یک واب �یلی وہیئ ےہ اس ےس المےن یک وکشش رکےت ہ ی� اور اےنپ رصبتے یھب رکےت م یس� � ہک َ ی م ہہک اکچ وہں ہک رضحت ح وموعد عل� یہ اٰولصلۃ واالسلم ےک زامےن ےک دعب آافت ہ ی�۔ واحض وہ ہک ج ی ا م یس� ی رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن واحض رفام ی�ا وہا ےہ ہک �ی ڑبیھ ےہ اور اس ابرے م ن ئ اور البؤں یک دعتاد ئ ہ ن ی ی ی ی ی َ ی ابت�اں ی آ� یگ اور ہ ی � ہک م ذگہتش ابطخت م ب ی�ان رک اکچ آ� یگ۔ اس م وت وکیئ کش � ل ج ی ا م ی س� اقونن دقرت ےک وہں رضحت ح وموعد عل� یہ اٰولصلۃ واالسلم ےن �ی یھب رفام ی�ا ےہ ہک ضعب یا�ان واےل یھب ِ �خ ش م آ اجےت ہ ی� ی ن تحت اس یک ل�پ� ٹی� ی ل ان اک اقمم ہ ی �د اک وہات ےہ اور ان اک ااجنم ب ��ی�ر وہات ےہ۔ (اموخذ از وفلماظت دلج 9ہحفص )252 ن
ا� تنج ی اور آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اراشد ےک اطمقب یھب ان اک ااجنم ہ ی م ےل اجےن واال ف � ہک آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ےن رفام یا� ہک سج انجزے رپ ولگ اس صخش یک ی رعت� ی رک� ،اس یک وہات ےہ ج ی ا ئ ف ف رک� ،اس ےک وقحق اابعلد اور وقحق اہلل یک ی د� اور ی دخامت یک ی رعت� ی ادا� یک وگایہ ی رعت� ی رک� اس رپ خ ف� �ن ی ثن ی ی ث تنج وابج وہ اجیت ےہ۔(حص ملسم اتکب اانجلزئ ابب یم � عل� یہ ی �ر خاو رش نم اوملیتٰ دح� ())949 م ت ا� ادمحی �لص�ی�ن ہ ی� نج ےک ابرے ی د� ہ ی� ہک تہب اسرے ولگ ہ ی� ،ضعب ی ا� م رہ ی اور مہ ی ن چ � ےک ی ہ� أترثات ےھت ی ن ل ان وابؤں ےک ارثات وک ی � ےہ وہ �ی ےہ ہک اس ےس ومعیم وطر د� وایل وج الص ی ز ن ن د�اداروں رپ ی د�ا داروں ےک وت وہش و وحاس مگ وہ رےہ ہ ی� اور وہےت ہ ی� اور ٓاج لک �ی رپ ی کا ارث وہ راہ ےہ۔ ی ن د� رےہ ہ د�ا ی ی ی سک رطح ان یک احتل وہ یکچ ےہ۔ ہن رصف ولوگں یک ہکلب ڑبی ڑبی وکحوتمں ہک � مہ م ی ت ہ ی یک ،ڑبے ڑبے ش تاہپڑوں یک ،وکحم وج اےنپ آپ وک اہپڑوں یک رطح وبضمط یتھجمس ی�۔ ان ڑبی ڑبی وبضمط � مع�ی� ل وکحوتمں یک ��یں اور اظنم درمہ ربمہ وہ ےئگ ہ ی� اور اس ےک ارث ےس اےنپ وعام یک وتہج پھ�ی�رےن ےک ی یش ت عم یک زم�ی د ابتیہ ی م دھک�یل وج وکشش وہ رک رےہ ہ ی� وہ اَور یھب ز ی�ادہ رطخانک ےہ۔ وہ نان وک گنج اور ت �دا ہ ی دے یگ۔ سپ بج کت �ی ولگ اےنپ ادنر یا� ی � ی دبت� پ ی رک� ےگ سج ےس اسفدوں یک ک� یف� ی� دور ہن ئ م یس� ا� ےک دعب دورسی ابتیہ ی م �ی ولگ وخد ڈوےتب ےلچ ی اج� وہ وت ی ےگ۔ رضحت ح وموعد عل� یہ اٰولصلۃ واالسلم �غ �غ ق ےن یھب ی ہ� رفام یا� ےہ ہک املسمن وہان ی�ا ذمیبہ لط�ی�وں اک ہن وہان ی�ا ذمیبہ لط�ی�وں اک وج ؤماذخہ ےہ �ی وت ی �اتم ےک �یک ن دن ےہ ،اہلل اعتٰیل اس وتق د ھے اگ یل ہنتف و اسفد اور وقحق بصغ رکان اور دخا ےک دنبوں اک ازہتسا رکان �ی چی ن ابت�اں الات ےہ۔(اموخذ از یتشک ونح ،رواحین زخانئ دلج 19ہحفص )5 � رکےن وایل ہ ی ےب ن خ ة لم یس� د�ا وک اھجمسان اور اینپ احوتلں وک اپک انبان ےہ۔ رضحت �ل�یف� ا ح ارلاعبؒ ےک رہباحل امہرا اکم داع رکان اور ی ن ن ی سج ومضمن یک ی م ےن ابت یک ےہ وہ ابمل ومضمن ےہ ل رہ ادمحی وک سج ابت یک رطف وتہج ی اچ� د� ہ ی ن اس ومضمن ےک ڑپےنھ ےس وہ رصف �ی ہ ی کا وہا یا� اب ی � ہک یلہپ وقومں ےک اسھت ئ ی ک وہ راہ ےہ اور کا وہاگ ی�ا ی ا ن ت ن ہی � ن ہ ی ک �۔ یق�ی��اً �ی ی اب� یھب وخزفدہ رکےن وایل وہین اچ�۔ اینپ احوتلں یک رطف وتہج ی د� ک ابتیہ ےہ ئاور ی ا یا ہ وایل وہین ی ی ن ہ آپ ےن اھکل وہا ےہ ہک امجتع اچ� ل وج ت نالص ابت ےہ وج اافلظ اقِلب وغر ی� وہ �ی ےہ وج ہک ؒ ل اس ی م ���ب� یہ اور اشبرت یھب ےہ۔ ادمح�ی ےک ی ن تن ت ل اکیف ہ ی ���ب� یہ �ی ہک رصف ی وقتی یک رشط یھب اسھت یگل وہیئ ادمح� اک ونعان اچبےن ےک ی � وہ اگ ہکلب ت ٰ � ےہ اور اشبرت اک ولہپ �ی ےہ ہک امجتع ی م وج یلمع زمکور ی�اں آ یکچ وہں یگ ڑبی ی�زی ےک اسھت ان یک االصح ت ا� یل��بل ()label رکے اگ۔ سپ الخہص ٹ�ی ہک وہنجں ےن �ب� یع� اک رصف انم اگل ی�ا وہا ےہ ،ی یک وکشش ادمحی ت ےہ وہ آپ یک اپک ی � یک ن رطف ی ل ول� ےگ وت رھپ یہ تچب ےہ اور دخا یک رطف �ی ولانٹ یہ ان ےک ی ؑ ہ ی اشبرت ےہ ورہن وکیئ اشبرت �۔(اموخذ از وحادث یعبط یا� ذعاب ایہٰل ہحفص )121 م ےن اہک اھت ہک ان دونں ی � ہک ی �دا وہیئ وہیئ ےہ اےس اب اقمئ ی م وج اخص وتہج پ ی رھک اور اور ج ی ا ئ ئ ن وخد یھب اور اےنپ وچبں وک یھب وقحق اہلل اور وقحق اابعلد یک ی ادا� یک رطف وتہج ی د�ا یک ابتیہ ےک دال� یکوہکن ی
4
ئ ن ی د�ا یک رظن وہ یگ ،وتہج وہ یگ ،وقحق یک ادا� یک رطف بج رظن وہ یگ وت رھپ دعب دخا اعتٰیل یک رطف بج ی �یک ن ی کس ےگ ی ن حص رہ امنیئ رک ی ل اس د� یک ولگ امجتع یک رطف یہ د ھ�یں ےگ ،رھپ ادمحی یہ وہں ےگ وج یا ن ےس ےلہپ ہ ی د�ا اس دح کت آےگ یلچ اجےئ ہک � درد ےک اسھت �ی داع رکین ہ ی اچ� ہک وہ ونتب یہ ئہن آےئ بج ی واہں ےس روینش اور انم یک رطف آےن ےک راےتس یہ دنب وہ ی اج�۔ اس ےس ےلہپ یہ ولوگں یک رظن اس رطف ن رھپ اجےئ۔ سپ ہ ی د�ا وک اتبےن یک رضورت ےہ � داعؤں ےک اسھت اےنپ ومنےن یھب داھکےن یک رضورت ےہ ،ی ا� دورسے ےک قح ادا رک ےک یہ مت اہلل اعتٰیل ےک رمح وک احلص رک ےتکس وہ اور دخا اعتٰیل وج وادح دخا ےہ ہک ی غ ن د�ا ی ک بی ل امہری وکشش اک ی اس اک رمح احلص ی ماب وہ یتکس ےہ اور ہن رمےن م انم اقمئ رکےن ےک ی �ر ہن ی �خ ےک دعب ااجنم ب ��ی�ر وہ اتکس ےہ۔ اہلل اعتٰیل ےک لضف ےس ان دونں ی م اہجں امجتع ےک ارفاد ابعدوتں یک رطف وتہج دے رےہ ہ ی� واہں ونوجان یھب اور تحص دنم ااصنر یھب اور ل�ج�نہ یھب دختم قلخ ےک اکم یھب رک رےہ ہ ی�۔ اس ابرے ی م یھب ن د�ا داروں وک راےتس داھکےن اک رہ ہگج ےس ڑبی ایھچ روپرسٹ آ ریہ ہ ی�۔ �ی دختم قلخ ضعب ےکٹھب وہؤں وک ،ی یھب ابثع نب ریہ نےہ۔ ذگہتش دونں ی ی ا� وعرت ےن رات دو ےجب دخام یک وج اسمہ�ی وں یک ہ��یل پ� النئ ےہ ک�ڈا یک روپرٹ یھت ہک ی اس وک رہ ہگج ےس ام�ی وس وہ رک وفن ی کا ہک �ی یمری وبجمری ےہ ،یمرا ڑلاک ب ی�ار ےہ اور دوایئ احلص رکےن نےک گا ےہ۔ وہ یتہک یھت بس ےن ی ہ� اہک ےہ ہک حبص ےس ےلہپ ہ ی � امتم راےتس دنب وہ ےکچ ہ ی� ،رہ ہگج ےس ااکنر وہ ی م ےن اہک ہک ولگ ےتہک ہ ی� دخا ےہ۔ وگ ی لم یتکس اور اس یک تہب ربی احتل ےہ۔ وہ یتہک ےہ ہک ی م دخا ن ہ ی ی ہ ی وک � امیتن ولچ آج آزامےت ی�۔ یتہک ےہ م ےن ااہتنیئ رکب اور ارطضار یک احتل م اہک ہک اے دخا ت ی بٹ ی ! ارگ ُ و� ےہ وت مرا ی�ا اس ربی احتل م ےہ اس یک دوایئ اک ااظتنم رک دے اور اسھت یہ یتہک ےہ ہک ےھجم خ �ال آ ی�ا۔ وفن ی کا وت یسک آدیم ےن وفن ااھٹ ی�ا۔ اےس اینپ رضورت اتبیئ دخام یک ہ��یل پ� النئ ()helplineاک یھب ی وت اس ےن اہک وکشش رکات وہں۔ وھتڑی ی د�ر ےک دعب رھپ ایس صخش اک وفن آ یا� ہک اس وتق رات ےک دو ےجب ک ےہ؟ ی ِ وصرت احل م ےن رھپ اسری ےہ۔ اس صخش ےن اہک ہک اہمترے ڑلےک یک احتل ی ا ہ ی� ااظتنم لکشم ن ت ت چ کا وت اس ےن اہک ااھچ َ ی اتبیئ اور ڑبی ےب ی� اک ااہظر ی م وخد اجےک د�یکھ��ا وہں ،یسک ہگج اج ےک د�یکھ��ا وہں۔ ی م� گا۔ یتہک ےہ ا� افر یسی الفں ہگج ہپ یلھک وہیت ےہ۔ ارگ یلھک وہیئ وت دوایئ ےل آات وہں۔ وہ رات وک اھٹ ےک ی نن یٹ م اھت ی ن �د یک احتل ی اس وک بج ی م ےن اگج یا� اھت وت وہ ی گا اور ےھجم ل رھپ یھب وہ قاچپس ولکمر اک رفس رک ےک ی ق گ اور ی ی ن دوایئ ال رک دی۔ اس ابت ےس ےھجم دخا ےک وہےن اک ی ی ن � ادمحی اخدم یک وہج ےس ےھجم الم اور � ٓا یا �ی ی ل رکشزگار وہں۔ م اس ےک ی ن ت سپ ان دونں ی رق� الےن اک یھب ی م مہ دخِتم ی ااسن� رک ےک دنبوں وک دخا ےک ی ب نب ےتکس ہ ی� اس ذر� ن ت ر� ہک ابتیہ آیت ےہ یا� ہ ی ل مہ ی د� ہ ی � آیت۔ اور اچ�۔ ہن �ی ہک �ی ی م ےس رہ ی ےک ی ا� وک وکشش رکین ہ ی ت ہ ہ یش رھپ راضمن ی م وج قبس ی اچ� ہک � � دورسوں یک �کل� یف اک ااسحس رکےن اک الم ےہ اےس یھب اجری رانھک ہ ی ت ر� یکوہکن راضمن ےک اقمدص ی دورسوں یک �کل� یف اک ااسحس رکےت ہ ی ا� �ی یھب ےہ ہک �ی ااسحس دال یا� م ےس ی ت اجےئ ہک دورسوں یک �کل� یف اک ااسحس رکو۔ ن ا� راضمن اک اموحل اب ہ ی سپ ی � د�ا اک اموحل وج ومعیم وطر رپ اس واب یک وہج ےس انب وہا ےہ اور ی ا� ی ہ یش اچ�۔ راضمن وت لک یا� رپوسں الچ اجےئ اگ ،متخ وہ � اینپ ذہم دار�ی وں یک رطف وتہج دالےن واال انب رانہ ہ ئ ی ن ی ہ ی ہ یش ہ یش اجےئ اگ ی ن � اےنپ ادنر رینھک ہ ی اچ�۔ وہ اپک ی ی ل اس ئیک ی �اں � � دبت�اں وج مہ ےن یک ہ ی� وہ ن ت اچ� اور رھپ بج الک ڈاؤن ی اےنپ ادنر رینھک ہ ی م رنیم آےئ وت ہ ی � اینپ ذایت یھب اور ی ل یھب ااسن� ےک ی ن ہ یش ہ ی اچ� اہجں وخد اہلل اعتٰیل اک قح اور دنبوں اک قح ادا رکےن یک ذہم دار�ی وں وک � وھبانل ہ ی اچ�۔ � ی�اد رانھک ہ ی ن د� واہں دورسوں وک یھب اس رطف وتہج دالےت ہ ی رطف وتہج ی د� وک دخا اعتٰیل ر� اور اےنپ اپک ومنونں ےس یا م یس� رک�۔ مہ ےن اس زامےن ی وکشش ی م رضحت ح وموعد اور اس یک ولخمق ےک وقحق ادا رکےن واال انبےن یک ن عل� یہ اٰولصلۃ واالسلم وک امان ےہ۔ آپ یک وکیئ سلجم یا� ہ ی � وہیت یھت اہجں آپ اہلل اعتٰیل اور اس ےک روسل ت ؑ ی ی عمار یک رطف وتہج ق قدالےن یک وکشش ہن رفامےت وہں۔ یلص اہلل عل� یہ وملس یک � یک روینش م امہرے اقمم و ی یہ اچ� ات ہک ی سپ ہ ی ح یا�ان و یا�قان � احلص وہ۔ � رہ وتق آپ یک اصنحئ یک اگجیل رکےت رانہ ہ ی ت دورسوں یک زمکور�ی وں یک رطف رظن رےنھک یک اجبےئ مہ اینپ احوتلں اک اجزئہ یل ہ ی ر�۔ اس وحاےل ےس اس پش وتق ی م رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ اٰولصلۃ واالسلم ےک ضعب وحاےل یھب آپ ےک اسےنم ی � رکوں اگ نج رپ م ن اچ�۔ رضحت ادقس یس�ح وموعد عل� یہ اٰولصلۃ واالسلم ہ ی ہ ی عمار رپ د�یکھ��ا � سک اقمم اور ی � وغر رکےت رانہ ہ ی م یس� عمار اک ذرک رفامےت وہےئ رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم رفامےت ہ ی� ہک اچےتہ ہ ی�۔ ی ا� ہگج امہرے اس ی م اےنھٹ یک وکشش رکے اور اپچن وتق یک امنزوں ی ا� صخش دجہت ی م یھب ونقت الم ‘‘اچ� ہک رہ ی ہی ا� دخا وک انراض رکےن وایل ابوتں ےس وتہب ی ی رک�۔ وتہب ےس �ی رماد ےہ ہک ان امتم دب اکر�ی وں اور دخا د�۔ رہ ی خت ث رک� اور آےگ دقم ی ا� یچس ی ا�ار ی دبت� ی وقتی ی رک�۔ اس یک انراضدنمی ےک ابعوں وک وھچڑ رک ی رھک اور ٰ ی ِ ‘‘اعدات ااسنین وک اشہتسئ ی رک�۔ بضغ ہن وہ۔ وتاعض اور ااسکنر اس یک ہگج م یھب دخا اک رمح وہات ےہ۔’’رفام یا� ُ ْ ُ َ َّ خت الط َع َ ےل ےل۔ االخق یک دریتس ےک اسھت اےنپ دقمور ےک وماقف دصاقت اک ی د�نا یھب ی ا�ار ترکو۔يط ِعموْن ام ن ن ً َ ََ ْ ل مسک�ی��وں اور �ی��یم�وں اور ی اسروں وک َع ٰلى ُح ِّب ٖه ِم ْس ِك ْينا ّويَ ِت ْي ًما ّوا ِسي ًرا ۔ (ادلرھ �)9:یع�ی دخا یک راضےک ی ت ت ل مہ ی اھکان ی د� ہ ی� اور اس دن ےس مہ ڈرےت ہ ی� وج د� ہ ی� اور ےتہک ہ ی� ہک اخص اہلل اعتٰیل یک راض ےک ی ت ی ت اہن� یہ وہانلک ےہ۔ ہصق رصتخم داع ےس ،وتہب ےس اکم ول اور دصاقت ی د� روہ ات ہک اہلل اعتٰیل اےنپ لضف
ورکم ےک اسھت مت ےس اعمہلم رکے۔’’(وفلماظت دلج 1ہحفص 208ا�ی ی ش ن �ڈ�1984ء)
www.alfazlonline.org
روزانہم الضفل دنلن(آن النئ ا�ی � ی شڈ�)ن 2020ء وجن2020 15وجن وسومار15 وسومار
رکےت وہےئ رفام ی�ا: رھپ امجتع وک اصنحئ ن ہ � رکات رگم اصحل دنبوں یک۔ آسپ ی ‘‘اہلل اعتٰیل یسک یک رپوا ی م اوخت اور تبحم وک پ ی �دا رکو اور دردنیگ ا� مسق ےک زہل اور رخسمت ےس ًاقلطم انکرہ شک وہ اجؤ یکوہکن رخسمت ااسنن ےک دل وک اور االتخف وک وھچڑ دو۔ رہ ی پش د�تا ےہ۔ آسپ ی ک اک ہ ی دصاتق ےس دور رک ےک ہ ی ا� دورسے ےک اسھت زعت ےس ی ک اچنہپ ی � آؤ۔ رہ م ی ج ا� یچس حلص پ ی �دا رکول اور اس یک ااطتع رت� د�ی وے۔ اہلل اعتٰیل ےس ی ی ا� اےنپ آرام رپ اےنپ اھبیئ ےک آرام وک ی ی ن ی زم رپ انزل وہ راہ ےہ اور اس ےس ےنچب واےل ویہ ہ ی� وج اکلم وطر رپ م واسپ آاجؤ۔ اہلل اعتٰیل اک بضغ اےنپ اسرے انگوہں ےس وتہب رک ےک اس ےک وضحر ی م ئآےت ہ ی�۔ ت ی ت � اگلؤ ےگ اوراس ےک ی ن امح� ی مت ی�اد روھک ہک ارگ اہلل اعتٰیل ےک رفامن ی م مت اےنپ ی م اسیع وہ د� ن یک کا مت ےن ہ ی � ی اجؤ ےگ وت دخا امتم راکووٹں وک دور رک دے اگ اور مت اک ی ماب وہ اجؤ ےگ۔ ی د�ا ہک اسکن دمعہ �پ ن چ � کھ ت وپدوں یک اخرط کھ� تی� ی ھ��ک ی م ےس اناکرہ ی د�تا ےہ اور اےنپ � ی� وک وخامنش دروتخں اور �زوں وک ااھکڑ رک ی ا� رضر اور اصقنن ےس نان وک اچبات ےہ رگم ابر آور وپدوں ےس آراہتس رکات ےہ اور ان یک افحتظ رکات اور رہ ی اجو� ان یک امکل رپوا ہ ی الو� اور ےنلگ اور کشخ وہےن گل ی وہ درتخ اور وپدے وج لھپ ہن ی � رکات ہک وکیئ یش وم� آرک ان وک اھک اجوے یا� وکیئ ڑکلاہرا ان وک اکٹ رک ونتر تی ا� یہ مت یھب ی�اد روھک ارگ م ڈال د�ی وے۔ وس ی ا ت �م مت اہلل اعتٰیل ےک وضحر ی م اصدق رہھٹو ےگ وت یسک یک اخمتفل ہ��یں �کل� یف ہن دے یگ۔ رپ ارگ مت اینپ ن احوتلں ا� اچس دہع ہن ابدنوھ وت رھپ اہلل اعتٰیل وک یسک یک رپوا ہ ی �۔’’ وک درتس ہن رکو اور اہلل اعتٰیل ےس رفامربنداری اک ی � زع�زوں ی اچ� ہک مت دخا ےک ی رہا� آسپ ےک ڑگھجے اور وجش ظاور ی م اشلم وہ اجؤ …… رفام ی�ا ‘‘…… ہ ی مان ی م ےس ااھٹ دو ہک اب وہ وتق ےہ ہک مت ادٰین ابوتں ےس ارعاض رک ےک امہ اور ی دعاوت وک در ی ع ااشلن اکومں ی م رصموف وہ اجؤ۔ ولگ اہمتری اخمتفل ی رک� ےگ۔’’ رفام یا� یسک یک رپوا ہن رکو۔ ‘‘……اس ابت ت رک� ےگ ی ن وک وص� ی� ےک وطر رپ ی� ناد روھک ہک رہزگ دنُتی اور یتخس ےس خاکم ہن یلنا۔’’ اخمتفل ی ل مت ےن رہ زگی دنُتی اور یتخس ےس اکم ہ ی ا� وک اھجمسؤ۔’’ � یلنا۔ ‘‘ہکلب رنیم اور آیگتسہ اور ُ�لق ےس رہ ی (وفلماظت دلج 1ہحفص 266ات 268ا�ی ی ش ن �ڈ�1984ء)
آپ ےن رفام ی�ا: امہری االخیق احوتلں یک دریتس اور وقحق اابعلد یک رطف وتہج دالےت وہےئ ی ا� ومعق رپ ؑ ق ی ث �اتم ی دح� ی م آ یا� ےہ ہک ی م اہلل اعتٰیل ضعب دنبوں ےس رفامےئ اگ ہک مت ڑبے ربزگ�ی دہ وہ ‘‘ا� ی م تہب وھباک اھت مت ےن ےھجم اھکان الھک ی�ا۔ ی م مت ےس تہب وخش وہں یکوہکن ی اور ی م اگنن اھت مت ےن ڑپکا د ی�ا۔ ت م پ ی�ااس اھت مت ےن ےھجم اپین الپ ی�ا۔ ی ی عادت یک۔ وہ ہ ی ک ےگ ہک یا� اہلل! ُ و� وت ان ابوتں م ب ی� تار اھت مت ےن یمری ی ت ا� ی کا؟ بت وہ رفامےئ اگ ہک یمرے الفں الفں دنبے ےس اپک ےہ۔ ُ و� بک یا�ا اھت وج مہ ےن ی�رے اسھت ی ا ا� ےھت مت ےن ان یک ربخ ی ی ا� اعمہلم اھت ہک وگ یا� مت ےن یمرے اسھت یہ ی ا� اَور رگوہ کا۔ رھپ ی گری یک۔ وہ ی ا پش کا۔ ی ی � وہاگ۔ ان ےس ےہک اگ ہک مت ےن یمرے اسھت ربا اعمہلم ی م وھباک اھت مت ےن ےھجم اھکان ہن د ی�ا۔ پ ی�ااس اھت ت ی اپین ہن د ی�ا۔ اگنن اھت ےھجم ڑپکا ہن د ی�ا۔ ی عادت ہن یک۔ بت وہ ہ ی ک ےگ ہک ی�ا اہلل ُ�و وت ا� ابوتں م ب ی ت�ار اھت یمری ی ت ی ی ی ی ا� ی کا؟ اس رپ وہ رفامےئ اگ ہک مرا الفں الفں دنبہ اس ےس اپک ےہ۔ ُ و� بک ا�ا اھت وج مہ ےن �رے اسھت ا احتل ی م اھت اور مت نےن ان ےک اسھت وکیئ ہ�دردی اور ولسک ہن ی کا وہ وگ ی�ا یمرے یہ اسھت رکان اھت۔’’ ی ہ�اں وکیئ رشط ہ ی ونع ااسنن � ےہ ہک املسمن ےہ ی�ا دنہو ےہ یا� ع�یس�ایئ ےہ یا� وکن ےہ۔ رفام یا� ‘‘رغض ِ ا� ل �ی ی رپ تقفش اور اس ےس ہ�دردی رکان تہب ڑبی ابعدت ےہ اور اہلل اعتٰیل یک راض احلص رکےن ےک ی ذر� ےہ رگم ی م د�یکھ�ت�ا وہں ہک اس ولہپ ی زربدتس ی م ڑبی زمکوری اظرہ یک اجیت ےہ۔ دورسوں وک حق�ی�ر اھجمس ت ہ گری رکان اور یسک مص�ی� ب� اور لکشم ی م دمد ی اجات ےہ۔ ان رپ ےھٹھٹ ی د�نا وت ڑبی ابت ک اجےت ی�۔ ان یک ربخ ش ی ن � ہی ےہ۔ وج ولگ رغاب ےک اسھت اےھچ ولسک ےس پ ی � آےت ہکلب ان وک حق�ی�ر ےتھجمس ہ ی� ،ےھجم ڈر ےہ ہک وہ وخد ی اس مص ی�� تب� ی م التبم ہن وہ ی اجو�۔ اہلل اعتٰیل ےن نج رپ لضف ی کا ےہ اس یک رکش زگاری ہ� ےہ ہک اس یک ش رک� اور اس دخا داد لضف رپ ربکت ہن ی ولخمق ےک اسھت ااسحن اور ولسک ی رک� اور وح��ی�وں یک رطح رغابء وک ش ن لچک ہن ی ڈال۔’’(وفلماظت دلج 8ہحفص 103-102ا�ی ی�ڈ�1984ء) آپ رفامےت ہ ی� ہک رھپ اس یک زم�ی د واضتح رفامےت وہےئ ؑ ‘‘الص ابت �ی ےہ ہک بس ےس لکشم اور انزک رمہلح وقحق اابعلد یہ اک ےہ یکوہکن رہ وتق اس اک اعمہلم ش اچ�۔ یمرا ڑپات ےہ اور رہ آن �ی االتب اسےنم راتہ ےہ۔ سپ اس رمہلح رپ تہب یہ ی وہ�اری ےس دقم ااھٹان ہ ی وت �ی ذمبہ ےہ ہک دنمش ےک اسھت یھب دح ےس ز ی�ادہ یتخس ہن وہ۔ ضعب ولگ اچےتہ ہ ی� ہک اہجںکت وہ ےکس ل یعس یک اجوے۔ رھپ وہ اس رکف ی ناس یک ی ب م ڑپ رک اجزئ اور اناجزئ اومر یک یھب رپوا رخت� اور ربابدی ےک ی �غ � ت ہی � رکےت۔ اس وک دبانم رکےن ےک واےطس وھجیٹ تمہت اس رپ اگلےت۔ ارتفا رکےت اور اس یک ی� ب� رکےت اور ئ دورسوں وک اس ےک الخف ااسکےت ہ ی�۔ اب اتبؤ ہک ومعمیل دینمش ےس سک دقر ی ربا�وں اور دب�ی وں اک وارث انب اور رھپ �ی دب ی�اں بج اےنپ ےچب ی د� یگ وت اہکں کت ونتب ےچنہپ یگ۔’’ ن ی اور مہ ی د�ا اک احل وہ راہ ےہ۔ ارفنادی وطر رپ یھب اور اامتجیع وطر رپ یھب د� رےہ ہ ی� ہک ہ� ٓاج لک ی اور وقیم اور وکحیتم وطر رپ یھب۔ رفام یا� ہک ی ک��نہ ‘‘م چس اتہک وہں ہک مت یسک وک اانپ ذایت دنمش ہن وھجمس اور اس ی وتزی یک اعدت وک ابلکل رتک رکدو۔ ارگ دخا اعتٰیل اہمترے اسھت ےہ اور مت دخ ااعتٰیل ےک ٹوہ اجؤ وت وہ دونمشں ��ی� م دالخ رک اتکس ےہ ی ن وک یھب اہمترے اخدومں ی ک ب ھے وہ اور اس ےک ل ارگ مت دخا یہ ےس عطق قلعت ی ن اسھت یہ وکیئ رہتش دویتس اک ابیق ہ ی �۔ اس ےک الخف رمیض اہمترا اچل نلچ ےہ۔ رھپ دخا ےس ڑبھ رک اہمترا دنمش وکن وہ اگ؟ ولخمق یک دینمش ےس ااسنن چب اتکس ےہ ی ن ل بج دخ ادنمش وہ وت رھپ ارگ اسری ولخمق دوتس ن ق ی ق ن ب عل�ی� ہ ی ی ہ ی ہ ا�اء م االسلم اک اس رط� وہ۔ دخا اعتٰیل اک اشنم � ےہ ہک ذایت وہ وت ھچک � وہ اتکس۔ اس ی ل اہمترا رط� ی
5
ادعاء وکیئ ہن وہں۔ وخب ی�اد روھک ہک ااسنن وک رشف اور اعسدت بت یتلم ےہ بج وہ ذایت وطر رپ یسک اک دنمش ہن ن وہ۔ اہں ن ل اگل ارم ےہ � یع�ی وج صخش دخا اور اس ےک روسل یک زعت ہ ی اہلل اور اس ےک روسل یک زعت ےک ی � رکات ہکلب ان اک دنمش ےہ اےس مت اانپ دنمش وھجمس۔’’ ی ن ل اس دینمش ےک ےنھجمس یک یھب واضتح رفام دی۔ رفام یا� ن‘‘اس ن ن ن ہ ہ ی ہ ی دینمش ےنھجمس ےک �ی مع�ے � ی� ہک مت اس رپ ارتفا رکو اور البوہج اس وک دھک ی د� ےک وصنمےب رکو۔ �۔ ل داع رکو۔ اینپ رطف ےس ہکلب اس ےس اگل وہ اجؤ اوردخا اعتٰیل ےک رپسد رکو۔ نکمم وہ وت اس یک االصح ےک ی وکیئ یئن اھبیج اس ےک اسھت رشوع ہن رکو۔’’(وفلماظت دلج 8ہحفص105-104ا�ی ی ش ن �ڈ�1984ء) آپ رفامےت ہ ی�: عم رھپ االخیق ی وہےئ ت ؑ اروں یک رطف وتہج دالےت ن ن ی ‘‘االخیق احتل ا� درتس وہ ہک یسک وک ی � ی� ےس اھجمسان اور یطلغ ےس آاگہ رکان ی ا� وتق رپ وہ ہک د� اجوے۔ دل ینکش ہن یک اجوے۔ امجتع ی م ابمہ اےس رباولعمم ہن وہ۔ یسک وک اافختسف یک رظن ےس ہن ی ا ن ئ � یھک ڑگھجے اسفد ہن وہں۔ ی رغ� ی د� ی ب اھب�وں وک یھبک اقحرت یک اگنہ ےس ہن د �و۔ امل و دوتل یا� یبسن زبریگ رپ ےب زند� رکمم ویہ ےہ وج یقتم ےہ۔ انچہچن رفام ی�ا اج رخف رک ےک دورسوں وک ذل�یل اور حق�ی�ر ہن وھجمس۔ دخا اعتٰیل ےک ی َّ َ ْ َ َ ُ ْ ْ َ ّٰ َ ْ ٰ ُ ىك ْ اچ�۔ (ارجحلات)14:دورسوں ےک اسھت یھب وپرے االخق ےس اکم ی نا ۔ م ےہ ِان اكرمكم ِعند الل ِه اتق ل ہی ن وجدب االخیق اک ومنہن وہات ےہ وہ یھب ااھچ ہ ی �۔ امہری امجتع ےک اسھت ولگ دقمہم ابزی اک رصف اہبہن یہ ل دو اط وعن ہ ی�۔ ارگ وکیئ امجتع ی م ا� اطوعن ےہ۔ امہری امجتع ےک ی ل ی ڈوھڈنےت ہ ی�۔ ولوگں ےک ی ا� ےس اسری امجتع رپ رحف آےئ اگ۔ داشن دنمی ،ملح اور در زگر ا� صخش ربایئ رکے اگ وت اس ی ےس ی ےک ہکلم وک ڑباھؤ۔ اندان ےس اندان یک ابوتں اک وجاب یھب اتمتن اور الستم روی ےس دو۔ ی�اوہ وگیئ اک وجاب خت ی�اوہ وگیئ ہن وہ۔’’ رفام یا� ہک ‘‘…… انمبس ےہ ہک ان االتب ےک دونں ی ا�ار ی وقتی ی رک�۔ م اےنپ سفن وک امر رک ٰ ن ن �ص�ی ت ی د�ن د�ا انف اک اقمم ےہ ،آرخ رمان ےہ۔ وخیش ی یمری رغض ان ابوتں ےس ہ� ےہ ہک مت ح� اور ربعت ڑکپو۔ ی م ےہ۔ ایلص دصقم وت ی ن یک ابوتں ی د� نیہ ےہ۔’’(وفلماظت دلج 1ہحفص )209-208 ت ا� اَور ومےعق رپامجتع وک �ص�یح� رکےت وہےئ رفام ی�ا ہک رھپ ی �� ت اچ� ہک رنی افلیظ رپ ہن رےہ ہکلب ب یع� ےک ےچس اشنم وک وپر ارکےن وایل ‘‘امہری امجتع وک یا�ا وہان ہ ی ت اچ� ہک رنی افلیظ رپ ہن رےہ ہکلب �ب� یع ن� ےک ےچس اشنم وک وپر ارکےن وایل وہ۔) وہ’’۔(امہری امجتع وک ی ا ا� وہان ہ ی ہی ن‘‘ادنروین ی اسملئ اجن ی دبت� رکین ہ ی ل۔ �ی اچ�۔ ن رصف اسملئ ےس مت دخا اعتٰیل وک نوخش � رک ےتکس۔’’ ہک غ ہ ہ �ر ی � وت مت ی دبت� ی �۔ اس ےس اہلل اعتٰیل وخش ی ہی م اور اہمترے ی � وہ اگ۔ ‘‘ارگ ادنروین ی م ھچک رفق ن ہ ی ی �۔ ارگ مت م رکم ،ی ب ا� وک ک اجؤ ےگ۔ رہ ی رف� ،لسک اور یتسس اپیئ اجےئ وت مت دورسوں ےس نےلہپ الہک ی یہ لبق از ہی اچ� نہک اےنپ وبھج وک ااھٹےئ اور اےنپ ودعے وک وپرا رکے۔ رمع اک اابتعر �۔’’ رفام ی�ا ‘‘…… وج صخش ئ دبت� ےک واےطس یعس رکو۔ امنز ی م ی امد ےہ ہک وہ اپک وہ اجےئ۔ اےنپ سفن یک ی وتق ی� رکات ےہ ی داع� َ ّ َ اموگن۔ دصاقت خ ی�رات ےس اور دورسے رہ رطح ےک ح�یلہ ےس َوالذيْ َن َج َ ی (اوبکنعلت)70:م اه ُد ْوا فِ ْينا۔ ِ اشلم وہ اجؤ۔ سج رطح ب ی�ار ط�ب� بی� ےک اپس اجات ،دوایئ اھکات ،لہسم یلتا ،وخن ولکناات ،وکٹر رکواات اور افش احلص دت� رکات ےہ ایس رطح اینپ رواحین ب ی�ار�ی وں وک دور رکےن ےک واےطس رہ رطح رکےن ےک واےطس رہ رطح یک ن ب ی ر ق وکشش رکو۔ رصف زابن ےس ہ ی � ہکلب اجمدہہ ےک سج دقر ی رط� دخا اعتٰیل ےن رفامےئ ہ ی� وہ بس اجبالؤ۔ ئ خ �رات رکو۔ ولگنجں ی دصہق ی م اج رک ی داع� رکو۔’’رفام ی�ا ہک ‘‘…… اہلل اعتٰیل ح�یلے رکےن واےل وک دنسپ رکات ےہ۔ بج ااسنن امتم ح�یل�وں وک اجبالات ےہ وت وکیئ ہن وکیئ اشنہن یھب وہ اجات ےہ۔’’ (وفلماظت دلج 8ہحفص 189-188ا�ی ی ش ن �ڈ� 1984ء)
ن م اخص وطررپ ہکبج اپاتسکن اور ضعب اممکل ی � یع�ی اشنن یھب وہ اجات ےہ۔ سپ ان دونں ی م ادمح�ی وں ا� اابل ااھٹ وہا ےہ ہ ی ل رہ مسق اک ح�یلہ رکےن � اہلل اعتٰیل ےک لضف اور رمح وک ذجب رکےن ےک ی ےک الخف ی یہ اچ�۔ دنمش بج اینپ دینمش ی م ااہتن وک اچنہپ وہا ےہ وت � یھب دخا اعتٰیل ےک لضف اور رمح یک وکشش رکین ہ ی اچ�۔ وک ذجب رکےن ےک ی ل ےلہپ ےس ز ی�ادہ وکشش رکین ہ ی ق ی قت ی آپ ےک اوسہ یک ح مہ رپ ایس رطح اس زامےن م آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس اک اقمم و رمہبت اور ؐ م چ � رضحت یس�ح وموعد عل� یہ االسلم ےن واحض رفامیئ ہک �ی وج اسری ی � یز� ہ ی�� ،ی اٰیلع االخق ،وقحق اہلل اور وقحق ئ ی اابعلد یک ی آپ ےک اوسہ رپ لچ رک یہ ن وہ یتکس ہ ی� اور ہ ی � ابر ابر ہ� رفام یا� ےہ ہک آرضحنت یلص اہلل ادا� �ی ؐ ی �ص�ی ت آپ ےن رفام ی�ا ہک عل� یہ وملس یک راہ وک ہن ت وھچڑو۔ اس ابرے م ح� رکےت وہےئ ی ا� ومےعق رپ ؑ � َی ‘‘م �ی یھب م ہ��یں اتب ی د�نا اچاتہ وہں ہک تہب ےس ولگ ہ ی� وجاےنپ رتاےش وہےئ واظفئ اور اوراد ےک �دا رکان اچےتہ ہ ی� ی ن ل ی ت ی ذر� ےس ان امکالت وک احلص رکان اچےتہ ہ ی� یا� دخا اعتٰیل ےک اسھت اچس قلعت پ ی م ن �م انبےئ وہےئ وج وِرد ہ ی� ان ےک ی ذر� اہلل اعتٰیل ےس قلعت پ ی �دا رکان اچےتہن ہ ی� رفام یا� اتہک وہں۔’’ � یع�ی اےنپ ت ہ��یں ت ق خت ی � ی �م ا�ار ہ ی م م ہ��یں اتہک وہں ہک وج ی رط� آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ی � ی کا وہ م ہ��یں اتبات وہں‘‘، ہک عل� ی ہ� ضحم وضفل ےہ۔ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےس ڑبھ رک معنم م یک راہ اک اچس رجتہب اکر اَور وکن وہ اتکس ےہ خت ی آپ ےن وج راہ ی ا�ار یک وہ تہب یہ حص اور ارقب ےہ۔ نج رپ وبنت ےک یھب اسرے امکالت متخ وہ ےئگ۔ ؐ اس راہ وک وھچڑ رک دورسی راہ یا�جاد رکان وخاہ وہ اظبرہ ینتک یہ وخش نک ولعمم وہیت وہ یمری راےئ ی م الہتک ک ےہ۔’’(وفلماظت دلج 1ہحفص 355ا�ی ی ش ن �ڈ�1984ء) ا� یہ اظرہ ی ا ےہ اور دخا اعتٰیل ےن ھجم رپ ی ا ی پ فق� ہ ی روں � آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےس ی ت لعدہ رکےن واولں یک ہ� احتل رظن آیت ےہ ہک ی�روں ی� قق � اک ھچک ےس ھچک اگبڑ د ی�ا ےہ اور رھپ یھب اےنپ آپ وک ی اور انم اہند املعء یک طلغ ی رشت�وں ےس االسم یک ی ح املسمن ےتہک ہ ی� ا ور ہ ی � دارئہ االسم ےس اخرج رکےت ہ ی�۔ رھپ اس اقمم دمحمی وک زم�ی د وھکل رک ب ی�ان رکےت
www.alfazlonline.org
روزانہم الضفل دنلن(آن النئ ا�ی � ی شڈ�)ن 2020ء وجن2020 15وجن وسومار15 وسومار
وہےئ رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم ب ی�ان رفامےت ہ عل ی � اابتع ےس دخا یچس یک وملس یہ اہلل یلص ‘‘آرضحنت ہک � ن ہ ی آپ یک اابتع وک وھچڑ رک وخاہ وکیئ اسری رمع ی رکٹ� امرات رےہ وگرہِ وصقمد اس ےک اہھت � آ اتکس۔ اتلم ےہ اور ؐ انچہچن دعسی یھب آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک اابتع یک رضورت ی دب� اافلظ اتبات ےہ۔’’ افریس اک رعش ےہ۔ ف ِ یَ ن � ْ ’’زبدہ و َو َرع وُکش و ِصدق و َ ا ص ول مَ ْ�یفَ�زَاےئ رَب ٰےفطصم‘‘ ل رضور وکشش رکو رگم یفطصم ٰیلص اہلل عل� یہ وملس ےک اتبےئ وہےئ وقتی اور دصق و افص ےک ی (ہک زدہ و ٰ ق ی �یک ت ی رط� ےس ظ اجتوز ہن رکو۔) ‘‘آرضحنت یلص اہلل عل� یہ واہل وملس یک راہ وک رہ زگ ہن وھچڑو۔ م د ھ��ا وہں ہک مسق ق خت ےتکٹل ہ ی� اور ی ل ہ ی�۔ اےٹل ی ی رط� ی ا�ار وجگوں یک رطح راابہہن مسق ےک و��یفے ولوگں ےن یا�جاد رک ی سدےھ ن ہ ن ہ ی ن ا�ء یک �ی تنس ہ ی � ہک وہ اےٹل ی سدےھ ےتکٹل ہ ی ر� یا� یفن اابثت ی ک اجےت ی� ل �ی بس ےب افدئہ ی�۔ ب یا ؑ رک� اور ّارہ ےک ذرک ی ےک ذرک ی ل اوسٔہ ہنسح رفام ی�ا’’ (آرضحنت یلص رک�۔ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس وک ایس ی ن َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ّٰ ُ ْ َ ٌ َ َ َ ٌ � یع� ل اوسٔہ ہنسح رفام ی�ا۔) ‘‘لكم فِي رسو ِل الل ِه اسوة حسنة۔’’ (االزحاب )22:ی اہمترے اہلل عل� یہ واہل وملس وک ایس ی ل روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ی م یہ اوسہ ٔہنسح ےہ۔ رفام ی�ا ‘‘آرضحنت یلص اہلل عل� یہ واہل وملس ےک شقن دقم ی نش ا� ذرہ رھب یھب ادرھ یا� ادرھ وہےن یک وکشش ہن رکو۔’’ (وفلماظت دلج 1ہحفص 356ا�ی ی�ڈ� 1984ء) رپ ولچ اور ی رھپ رفامےت ہ ی�: َّ َْ َ ی ‘‘رغض معنم عل�ی�ہم ولوگں ی ۔(اافلہحت)7:م سج یک م وج امکالت ہ ی� اور ِص َر َاط ال ِذيْ َن ان َع ْم َت َعل ْي ِه ْم ت رطف اہلل اعتٰیل ےن ااشرہ رفام ی�ا ےہ ان وک احلص رکان رہ ااسنن اک الص دصقم ےہ اور امہری امجتع وک وصخص� ی� ی ی اچ� یکوہکن اہلل اعتٰیل ےن اس ہلسلس ےک اقمئ رکےن ےس ہ� اچاہ ےہ ہک وہ ا� ےس اس رطف وتمہج وہان ہ ی ت امجتع ت ی�ار رکے ج ی � آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ی�ار یک یھت ات ہک اس آرخی زامہن ی م �ی امجتع ف رقآن ی رش� اور آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک اچسیئ اور تمظع رپ وطبر وگاہ رہھٹے۔’’ (وفلماظت دلج 1ہحفص 356ا�ی ی ش ن �ڈ� 1984ء) قق
م آ رک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ی سپ مہ رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ اٰولصلة واالسلم یک �ب� یع ت� ی ح ت ؑ �� ت م� �ن � بع� ی ی ہ ی اشلمق ی آپ ےک الغم اصدق یک ب یع� م آ رک آرضحنت یلص اہلل � اور ایس م امہری اقبےہ ہک ی م ؐ ت ق ت ی م�� بع��ن ی ی الصحوں ےک اسھت اانپےن یک وکشش آپ ےک اوسہ وک اینپ امتم عل� یہ وملس ےک ح ی م اشلم وہں اور ؐ رک� اور آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اوسہ اور آپ ےک ومکحں رپ لمع رک ےک معنم عل� یہ رگوہ ی ی م اشلم ؐ ش س ہ�� �ڑ وہں اور اس رگوہ ےک دبارثات ےس ہ ی � ےچب ہ ی ر� وج اہلل اعتٰیل اک بضغ ی�ےن واال اور رمگاہ ےہ۔ اینپ امنزوں ی م اخص ذوق و وشق پ ی �دا رکےن واےل وہں۔ اہلل اعتٰیل اور اس ےک روسل ےک ومکحں رپ ےتلچ وہےئ ہ یش وہں۔ گاں زگارےن واےل � اینپ زدن ی ئ اسران ی ی رک� اور ی ل یھب ی داع� ی ران راہ ِومٰیل ےک ی م ےس ضعب نج رپ اظاملہن وطر رپ ڑبی تخس اس ِ ل اخص وطر رپ داع ی ا� ادمحی اخوتن راضمن یب یب اصہبح رک�۔ ذگہتش دونں ی داعفت اگلیئ یئگ ہ ی� ان ےک ی ت ہی ن گاےہ۔ اس اخدنان ےن اغًابل 2002ء ی � ی وت� راستل یک دہعف اگل رک ج ی وک م �ب� یع� یک یھت۔ ان م نڈال د ی�ا ی ہ � ی ےک اخودن ےن ےھجم اھکل ہک مہ رقابین ےس ی � ڈرےت اور ہن ج ی م اجےن اک مغ ےہ۔ یمری ب ی�وی وک اور ےھجم وج مغ ےہ وت اس ابت اک ےہ ہک سج روسل یلص اہلل عل� یہ وملس یک زعت و انومس یک اخرط مہ رم ےنٹم واےل ہ ی� ہی ن گا ےہ۔ �ی درد ےہ ہ ی �۔ سپ ان وک یھب اور ان ی اس یک اسران وک یھب نج وک اس وت� اک مہ رپ ازلام اگل یا� ی ش ازلام ی � داعؤں ی م ی�اد ی م زساےئ ومت انسیئ یئگ ےہ ان وک ہ ی رھک۔ اہلل اعتٰیل ان بس یک زجعماہن راہیئ قف ی ےکاسامن پ ی ااصنف رپ اقمئ وہں۔ دخا اور �دا رفامےئ اور اانپ رمح رفامےئ۔ ی دعل اور وکحتم وک وت� دے ہک وہ ق ق ت روسل یلص اہلل عل� یہ وملس اک انم یل ہ ی� وت دخا اور اس روسل یلص اہلل عل� یہ وملس اک ی ح وخف اور تبحم یھب ان ی مپی �دا وہ۔ آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اوسہ رپ لمع رکےن واےل یھب وہں ۔ م ضعب داعؤں یک رطف وتہج دالان اچاتہ وہں۔ اہلل اعتٰیل مہ ی اور اس ےک العوہ یھب َ ی ا� م ےس رہ ی ف ق م ی س� وک ی وت� دے ہک رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم یک تثعب ےک دصقم وک اچہپےنن واےل وہں۔ اہلل اعتٰیل اور اس ن اال�اء دمحم روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس یک تبحم امتم وتبحمں رپ اغبل وہ۔ االسم یک روسل رضحت اخمت ب ی ےک ق ت ق ی ی ح � رپ مہ لمع رکےن واےل وہں۔ امہرے رھگ پ ی�ار اور تبحم ےک ومنےن وہں۔ وج ےچب اےنپ امں ابپ ش ن یش ق �ن رپ�ان ہ ی� اہلل اعتٰیل ان یک ی رپ� یا� فاں یھب دور رفامےئ۔ امتم وا ف� ی ِ زدنیگ ےک ےس ےک آسپ ےک ڑگھجوں ن ق ہ ن رک�۔ اہلل اعتٰیل ی د� یک ی ا� ےب سفن وہ رک ندخِتم ی ل داع ی وت� اطع رفامےئ اور وہ اانپ وفق اھبنےنف واےل ی ق ق ہ �ن ف� رک�۔ اہلل اعتٰیل ی ا� اےنپ اور اےنپ امں ابپ ےک دہع وک وپرا رکےن یک ی ل داع ی وت� اطع وہں۔ وا ی ِ ون ےک ی ی ت رک�۔ الکشمت ی م رھگے وہےئ امتم ئ ادمح�ی وں ادمح� اور ان ےک اخدناونں ےک ی رفامےئ۔ دہشاےئ ل داع ی ئ ل یھب ی ل ی ل داع ی داع� ی ل اور اےنپ ی دورسے ےک ی رک�۔ ی ےک ی رک�۔ دورسوں ےک ی داع� رکان، ا� ئ ا� دورسے ےک ی ی ل یھب اہلل اعتٰیل ےک لضف وک احلص رکےن واال انبیت ہ ی�۔ داع� ہ ی� �ی رھپ اےنپ ی ل وج یئ خ � � ل نج ےک روتشں ی م الب وہج یک ی ل ی داع� ی ب�چ�ی�وں ےک روتشں ےک ی ات�ر رک� اخص وطر رپ ان ب�چ�ی�وں ےک ی ن وہ ریہ ےہ۔ ان احالت ی د�ا ےک اعمیش احالت وہےن ہ ی� اس ےک دب ارثات ےس رہ م اور اس ےک دعب وج ی رک�۔ ان احالت یک وہج ےس امجتع ےک اکومں اور وصنموبں ی ل داع ی م یھب ادمحی ےک وفحمظ رےنہ ےک ی م رفامات رےہ ۔ ان احالت ی وکیئ روک پ ی م �دا ہن وہ اور اہلل اعتٰیل اےنپ لضف ےس امجتع یک رتیق ےک اسامن ہ ی ا رک�۔ اہلل اعتٰیل ان ےک اومال و وفنس ی ل یھب تہب داع ئ ی م ےب ااہتن ربتک امیل رقابین رکےن واولں ےک ی لنٹ ئ رک�۔ ان ی ل یھب ی داع� ی م ےس وا ���ی��رز ()volunteersیھب ہ ی� اور دے۔ یا� یٹ اے ےک اکرانکن ےک ی ن د� ی م پ ی �ا رےہ اکرانکن یھب ہ ی�۔ �ی ڑبی تنحم ےس اینپ دخامت رسااجنم دے رےہ ہ ی� اور االسم اک پ�یغام یا ل داع ی رک�۔ان ےک آسپ ےک ڑگھجے یھب متخ وہں اور وہ ولگ انم ےک اسھت رانہ ہ ی�۔ اعملِ االسم ےک ی
6
س�یک ھ�یں اور االسم اخمفل اطوتقں ےک رش ےس اہلل اعتٰیل ان وک وفحمظ رےھک اور �ی ایس وتق وہ اتکس ےہ بج ان االتخافت متخ وہں۔ ےک آسپ ےک ئ داع� یھب َ ی ضعب اَور ی م اس وتق ڑپوھں اگ وہ یھب آپ یمرے اسھت درہاےت ہ ی ر�۔
َ ُ َ ُ َ ّٰ َ َّ َ ُ َ ُ الل ُھ ّم ِانا ن ْج َعلک فِ ْی ن ُحوْرِ ِھ ْم َون ُعوْذ ِبک ِم ْن ش ُر ْورِ ِھ ْم۔
(سنن ابو ٔ داود کتاب الوتر باب ما یقول الرجل اذا خاف قوما حدیث )1537
ن ت ن ن سوں ی سوں ی مہ ےھجت ان ےک ی م رےتھک ہ ی� � یع�ی ی�را ربع ان ےک ی م رھب اجےئ اور مہ ان ےک رش ت ےس ی�ری انپہ اچےتہ ہ ی�۔
َ ٰ َ َّ ّٰ ُ ْ َ ْ ُ َ ْ ُ َ ٰ َ َّ ّٰ ُ َ ُّ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ٰ َ َّ ّٰ ُ َ ُّ َّ الس ٰموَ ِ َ َ ُّ ْ َ ْ ض لا ِإله ِإلا الله الع ِظيم الح ِليم۔ لا ِإله ِإلا الله رب العر ِش الع ِظي ِم۔ لا ِإله ِإلا الله رب ات ورب الأر ِ َو َر ُّب ال ْ َع ْرش ال ْ َكريْ )6346 حدیث الکرب عند الدعاء باب الدعوات کتاب البخاری (صحیح ۔ م ِ ِ ِ ن ن
� اور وہ وتمظعں واال اورڑبا یہ ربدابر ےہ۔ اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ہ ی اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ہ ی � ویہ ن ی ن زم اور رعش ی رعش اک رب ےہ۔ اہلل ےک وسا وکیئ وبعم د ہ ی رک� اک رب ےہ۔ � وج ہک آامسن و
َّ ُُْ َ َْ َ یَا ُمق ِل َب القلوْ ِب ث ِّب ْت قل ِب ْی َع ٰلی ِدیْ ِنک۔
(سنن الترمذی ابواب القدر باب ما جاء ان القلوب بین اصبعی ٰ الرحمن حدیث )2140
اے دولں ےک �پھ�ی�رےن واےل یمرے دل وک اےنپ ی ن د� رپ اثتب دقم رھک۔
َ ّٰ ُ َّ ّ َ ْ َ ُ َ ْ ُ ٰ َ ُّ ٰ َ ْ َ َ َ ْ ٰ اف َوال ِغنى۔ اللهم ِإنِي أسألك الهدى والتقى والعف
(صحیح مسلم کتاب الذکر والدعاء باب فی الادعیۃ ())2721
ی ت اے اہلل! ی وقتی ،تفع اور ینغٰ اماتگن وہں۔ م ھجت ےس دہا�ٰ ،
ْ َ َ ّٰ ُ َّ ّ َ ُ ْ ُ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ ُّ َ َ َ َ ُ َ َ ْ َ اء ِة نِق َم ِتك َو َج ِم ْي ِع ُسخ ِطك۔ اللهم ِإنِي أعوذ ِبك ِمن زو ِال نِعم ِتك وتحو ِل عافِي ِتك وفج
(صحیح مسلم کتاب الرقاق باب اکثر اھل الجنۃ الفقراء …… الخ حدیث ())2739
ت ت ت ت اے اہلل! ی م ی�ری تمعن ےک زالئ وہ اجےن ،ی�ری اعف� ی� ےک ٹہ اجےن ،ی�ری ااچکن زسا اور ان بس ت ابوتں ےس انپہ اماتگن وہں نج ےس ُ و� انراض وہ۔
ْٰ َّ َ ْ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َْ ُ َ َر ّبنا ظل ْمنٓا انف َسنا َو ِا ْن ل ْم تغ ِف ْر لَنا َو ت ْر َح ْمنا لَنكوْن ّن ِم َن تالخ ِس ِريْ َن ۔ (االرعاف)24:
ک اور ارگ ُ و� ہ ی � ہن ےشخب اور مہ رپ رمح ہن رکے وت مہ اے امہرے رب ! مہ ےن اینپ اجونں رپ ملظ ی ا رضوراھگاٹ اپےن واولں ی م وہں ےگ۔
َر ّبَ َنا لَا تُز ْغ ُق ُلوْبَ َنا بَ ْع َد ِا ْذ َه َديْ َت َنا َو َه ْب ل َ َنا ِم ْن لَّ ُدن ْ َك َر ْح َم ًة ِانَّ َك اَن ْ َت الْوَ َّه ُ اب۔ (آل رمعان)9: ِ ت
ٹ ی ت دہا� دی اور ہ ی د�نا دعب اس ےک وج ُ و� ےن ہ ی اے امہرے رب! امہرے دل ی��ڑےھ ہن رک ی � اےنپ وضحر � ن ت ےس رتمح اطع رکان۔ � ییق���اً ُ�و تہب اطع رکےن واال ےہ۔
ُّ ْ َ َ َ َ ً َّ ْ ٰ َ َ َ َ ً َّ َ َ َ َ َّ ََ َ اب النارِ۔ (ارقبلۃ)202: َر ّب ننٓا ٰا ِتنا فِي الدنيا حسنة و فِي الاخِر ِة حسنة و قِنا عذ
ن مایب اطع رک اور آرخت ی د� ی � یع�ی اے امہرے رب! ہ ی مایب دے اور ہ ی م یھب اک ی م یھب اک ی � آگ � یا ےک ذعاب ےس اچب۔ م رضحت یس�ح وموعد عل � ہک ےہ داع ا� ی یک االسلم یہ ن ت ت ُت ی ت رح و ی م ی�رے ااسحونں اک رکش�ی ادا ہ ی رب ااعللم�ی�ن ! َ ی اہن� یہ ی رک� ےہ۔ ی�رے � رک اتکس۔ و� اے ُّ ی ت اجؤں۔مرے دل ی اغ� ھجم رپ ااسحن ہ ی�۔ یمرے انگہ شخب ات َ ی ی م اینپ اخصل تبحم م الہک ہن وہ ےب ت ڈال ات ےھجم زدنیگ احلص وہ اور یمری رپدہ وپیش رفام اور ھجم ےس ی ا� لمع رکا نج ےس ُ و� رایض وہ اجےئ۔ ت ت ی َی بضغ ھجم رپ وارد وہ۔ رمح رفام ،رمح م ی�رے وہجِ رک� ےک اسھت اس ابت ےس یھب انپہ اماتگن وہں ہک ی�را ت ن ی ن ا� لضف و رکم ی�رے یہ اہھت ی د�ا و آرخت یک البؤں ےس ےھجم اچب یکوہکن رہ ی آم م ےہ۔ رفام ،رمح رفام اور ی ِ وتکمابت ادمحؑ دلج دوم ہحفص 159وتکمب انبم رضحت وناب دمحم یلع اخن اصبحؓ وتکمب ربمن )3 (اموخذ از
َّ َ َ َ َ َ ّٰ َ َّ َ الل ُھ ّم َص ِ ّل َع ٰلی ُم َح ّم ٍد ّو َع ٰلی ٰا ِل ُم َح ّم ٍد ک َما َصل ْی َت َع ٰلی ِا ْبرَا ِہ ْی َم َو َع ٰلی ٰا ِل ِا ْبرَا ِھ ْی َم ِانک َح ِم ْی ٌد ْ َ َ َ َ َ ّٰ َ ْ َّ َ َم ِج ْی ٌد۔الل ُھ ّم بَارِک َع ٰلی ُم َح ّم ٍد ّو َع ٰلی ٰا ِل ُم َح ّم ٍد ک َما بَ َارک َت َع ٰلی ِا ْبرَا ِہ ْی َم َو َع ٰلی ٰا ِل ِا ْبرَا ِھ ْی َم ِانک َح ِم ْی ٌد َم ِج ْی ٌد۔
ن اس راضمن اک �ی آرخی ہعمج ےہ اس راضمن ی م وج ی � اکم ئمہ ےس وہےئ یا� وج ی ی دبت�اں مہ ےن پ ی �دا ف ق داع� یھب امہرے قح ی � ی یک ہ ی� اہلل اعتٰیل ان وک اجری رےنھک یک ہ ی وت� اطع رفامےئ اور �ی ی م وبقل رفامےئ۔ ی ی ولوگں ےن ےھجم اھکل ہک ی ہ�اں یک نوج ی ب و� اسٹئ عد ےک ابرے م یھب االعن رک دوں ہک تہب اسرے ن یہ ی یہ عد رک رےہ ہ ی�۔ ب ی ےہ اس ےک اطمقب وت ب ی وچ� وک ت ی ع � یتنب۔ اوتار وک اچدن رظن � آاتکس۔ رھپ وچ� وک د م نٹ م ےن دوابرہ اھکل۔ اور دو دہعف ،ی ن � دہعف ی ہ�اں وج امہرے ی ن َی امرہ� ہ ی� ان یک یھب دوابرہ ی���گ رکوایئ۔ رھپ اس ک �ی ام اصبح وک َ ی ی یھب د ھ� ی ا� ہشقن انب ےک ےن ی م ےن اہک اھت وخد ک۔ ی ر م ھچک اَور یھب اشلم ی ت ں۔ خرھپ اوہنں ن ئ ی ن � آ اتکس ی ن اتر� وک اچدن رظن ہ ی و� اسٹئ ہپ ڑبے رہش ہ ی� ان ی �جا اس ی ےھجم ب ی م وت � ییق���اً ی م وج ی ب � ل ن وج ت ن� �جا ےہ اس ےک اطمقب ان ی اوہنں ےن ہشقن انب ےک ب ی العےق ئ ہ ی� ،افل خم�ھ ()Falmouthاور پ ی� یز� م ضعب ت ی ()Penzanceاور ہ��یل (�)Haleی العےق ہ ی� اہجں یلھک آھکن ےس ی � اتر� وک اچدن رظن آاتکس ےہ اور ارگ ع یک اج یتکس ےہ۔ املسمن اممکل ی ا� العےق ی م وج م اچدن رظن آ اتکس وہ وت ابیق ہگج یھب ی د یسک کلم ےک ی ت ت ٹ ی ت ن مکاں ہ ی� وہ یھب ایس رطح اجزئے ل�ی�ی ہ رؤ� الہل ی ی اجزئے ےک دعب ،دو ی� دہعف دوابرہ اس رہباحل ۔ � ی یخ ی ف ن عد اوتار وک ب ی ہ ی ی اجزئہ ی اتر� وک وہیگ۔ وچ� اعتٰیل اہلل اشء ان ہک ےہ � � دعب ےک ل ن شن ی (الضفل ارٹن� 12؍وجن 2020ء ہحفص 5ات )9 ٭…٭…٭
www.alfazlonline.org
�اپےن اضممنی�� ،آ� یٹرزلک� ،نظمیں ا�و�ر آ�ر�ا�ء
�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی 0044 79 5161 4020
�ر� �وزنامہافللضدنل�ن�(�آ�نالئنایڈینش)
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline ONLINE
info@alfazlonline.org
�ن�2020ء �ر15و�ن 2020 وو�ا�ر 15ج س م
7
DAILY
ALFAZL
EDITION
ONLINE
کو�ر�ونا و�ائر�س ےس دیپ�ا دش�ہ دنای ےک اگنہمی احلا�ت ںیم امجعت اہئے احدمیہ اعملریگیک اجنب ےس ےبول�ث دخمِتقلخ ےک اظن�ر�ے
جامعت احدمیہ انڈ�وینایشیک دخمتقلخ� ،جمسل اناص�ر�الہلرجمینیکاک�رکر�دگی رفاہیم فرا�دوکوخ�ر�ا�کیک � IAAAEکی رط�ف ےسقحتسم ا � سری�الوی�ن ںیم IAAAEکی جامعت احدمیہ انڈ�وینایشیک دخمتقلخ
عالیم وباوک�ر�ونا و�ائر�سیک وجہ ےس دنای رھبںیم امو�ا�تیک تدع�ا�داچ�ر الکھ ےساجت�و�زرکیئگ ےہ�۔ اعلیمتشیعم رپ تہبرہگ�ا اثر ہو�ا ےہ�۔ ڈن�وینایش ےن وجآبا�د�ی ےک احل�ظ ےس وچتاھ ڑب�ا کلم ےہ �ا�س وبایک ر�و�ک اھت�م ےک ےیلفلتخم اقد�اما�ت ےئکنکیل رھپیھب سامجی د�و�ر�ییک اپبدنیو�ںیک وجہ ےسیئک الکشم�تاک اسمان ےہ�۔
خا�صرکیبط دیم�ا�ن ںیم وخ�نیکتلقوسحم�س وہ رہی ےہ�۔اکرث لو�گ وج رضاکا�ر�انہوط�ر رپ ابقاعدگی ےس ہیطعوخ�ن ںیم اشمل ہوتے رہے ا�ن ںیم ےس ایک اہتئی ہصحیھبلکشمب وخ�ن دیےت �رہے ن�۔ ذہل�ا دخمت اناسنتییک اخطرامجعت احدمیہ انڈ�وینایش ےن م ٹ ہوی ی���ی رفسٹ ےکتحت انڈ�وینایش ےکوط�ل وعر�ض ںیم افسٹ سر�و�س رب�ائے ہیطعوخ�ن ےک رپگ�ور�ا�ماک اعال�نایک�۔ ا�و�ر امجعت کےفلتخمرٹنیس�ز ںیم ہیطعوخ�ن ےک رپگ�ور�ا�ماک اتہام�مایکایگ�۔ مرغبیاج�و�ایکولکلامجعترہش گوبو�رےنوم�رخہ �1�6؍میئ ��2�0�2�0ء رب�و�زہتفہ ہی رپگ�ور�ا�م ریخبووخبی دقعنمایک�۔ ام�ہ رماض�ن مںیہیرپگ�ور�اماش�ماچ�رےجبےسافاط�رکتاج�ر�یرہا�۔الع�و�ہا�زیں �د�وسر�ےاقمما�ترپیھبہیہیطعوخ�نپمیکدقعنمےیکاج�رہےںیہ�۔ �ا�ن ںیم ےس زیا�د�ہاقبل ذکررہشاک ڈ�ی ر�ی ےہ وجرشمقی اج�و�ا ںیم �و�اقع ےہ�۔ اہی�ں رپ ہنرص�ف ہیطعوخ�ناک رپگ�ور�ا�مایکایگ ہکلبیعلض سرکا�ر ا�و�رفلتخم ذم�اہبیکومیظنت�ںوک دمعورککے ایک رپگ�ور�ا�م وخوص�ر�تمیلعتشیپیکیئگا�و�راتبیاایگ نمدقعوہ�اسجںیماسال�میک ب کہسک رط�ح امجعت ا�س رپلمعرکتے وہئے دخمت اناسنتی کےرفیہضوک احنس رطیق رپ ا�د�ارک رہی ےہ�۔ �(�رپو�ر�ٹ� :لضف رمعاف�ر�و�ق�۔ انڈ� ینوایش�)
کو�ر�ونا و�ائر�س ےک د�و�ر�ا�ن جمسل اناص�ر�الہل رجمینیکاک�رکر�دگی
جب ےس دنایوک�ر�ونا و�ائر�سیک ٹیپل ںیم آئی ےہ ا�س کے�اثر�ا�تاظن�ِمزندگیرپرُب�یرط�حاثراند�ا�زوہئےںیہ�۔رہکلم
کی وکحمت ےن اپےنرہشیو�ںوکافحظیتدت�ابریاتخای�ررکنے ےک ساتھاستھایکد�وسر�ےیکدم�درکنےیکرتغبییھبدلائیےہ�۔ فرا�دیک دم�د ےک ےیل�ایپںیلیکیئگ خوصصًا �وبڑھے ا�و�ررمع سردی�ہ ا � رط ٔہ اتمای�ز ہشیمہ ےس اناسنتی ہںی�۔ امجعتِ احدمیہوکیھبہکسجاک � کیدخمترہاہےرضح�تۃفیلخاملحیسالاخمساید�ہالہلاعتلٰیےناپےن رضو�ر�ت طخاب�ت ںیم افحظیتدت�ابریاتخای�ررکنے ا�و�راعمشر�ہ ںیم �
��7۔ � 6�0اس�ل ےس ز�ائدرمعےک � 1�8�9�7اناص�روکسلجم ےک ماطبق دخمت اناسنتی ےک ےیلیھبوکشا�ں ےہ�۔ مرکزیک رط�ف ےسینیس اٹئز�ر� ،امسک� ،ٹوامنیس ا�و�روشٹ رپیپ رپ سری�الوی�ن ےکومعمی احلا�ت شملمت ٹکیپ وطب�رہفحتوجھب�ایاایگ�۔ کو�ر�ونا و�ائر�سیک وبا ےن اہج�ں دنای ےک رتقی ایفہت امملک ت ��8۔ �2�9�3�6خمفلت وقم ی���و�ں ےک ولگو�ںیک فلتخم رطیق کویھب رب�ی رط�ح أتمثرایک ےہ وہںی افریہق ےک امسپند�ہ العقے�، پر دم�دیکیئگ�۔ خوصصًا رغیب ول�گ ا�س وباسےیئکانگ زیا�د�ہ أتمثر وہئے ںیہ�۔ �پ�یک� ٹ ��9۔ا�بکت � 5�6�0ےبرھگا � فرا�د امیب�ر وہئے ںیہ فرا�دںیموف�ڈ ی�میسقتےیک سری�الوی�ن ںیم ا�س وبا ےس ا�بکت �9�1�4؍�ا �
فرا�د ںیم زیا�د�ہ رت جاچےک ںیہ ا�و�ر ہیہلسلس ونہ�ز اج�ر�ی ےہ�۔ ا�ن ا � گلوو�ںاکقلعت رجمنوقمتی ےس ےہ�۔ فرا�دںیماکفیدعت�ا�دںیم ��1�0۔اجملسیکحطسرپریغ�ا�زامجعتا � رضو�ر�ت دنم�و�ں ےک ےیل دخمِت ماسکمیسقت ےیک اج ےکچںیہ ا�و�ر � خقلیک ہیرس�و�س ا�بیھب اج�ر�ی ےہ�۔ ��1� 1۔ اناص�ر وین�ز ےک ذ�ریہعیکلم ا خاب�ر�ا�ت ا�و�ر امجعیتحطس رپ موصو�ل وہنے و�الی اتحای طی دت�ابریےس اناص�روکآ گا �ہایک اج�ر ہا ہے �۔ ��1�2۔رھگ�و�ں ںیمیکلہیکلھپ و� �رز�شرکنے ےکرطیق ا�و�ر خو�ر�ا�کاکایخ�لرھکےنےسقلعتمولعمماتیویڈیو�زایت�ررککےاناص�ر کو و�اٹس ایپ ےک ذ�ریےعوجھب�ائی اج رہی ںیہ�۔ ��1�3۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابع رحہم الہلیکاتک�ب‘�و� �رز�ش کے زیےن�’سےھچک اہماکن�ت اناص�روکوجھب�ائے اج رہےںیہ�۔ ��1�4۔رکم�م ابم�ر�ک احدماشہ صدد�رسلجم اناص�ر�الہلامت�ماجملس کے استھ ر�ابےط ںیم ر�ہرکاک�میکومعمیرگن�انیاک رفیہضرس�اناج�م �د�ے رہے ںیہ�۔
مدن�و�ںیک دم�درکنےیک رط�فوتجہ دلائییھت�۔ انچنہچوضح�ر انو�ر کی زیرِہد�ایتلنشینحطس رپ & National Ansar help care committeeاقئمرک�د�ییئگ�۔اسیرط�حالعقہ�،ز�و�ن کیحطسرپیھباسیرط�زرپویٹیمک�ںاکایق�ملمعںیمالیاایگ�۔ای�درہےہک جمسل اناص�ر�الہل رجمین � 2�7�2اجملس� 4�0� ،ز�و�ن ا�و�ر د�س العقائی �(�رپو�ر�ٹ� :رعفا�ن احدم اخ�ن�۔جرمین�) ماجلس رپلمتشم ےہ�۔رجمین ںیم اناص�ریکلک دعت�ا�د � 7�0�6�8ےہ�۔ سری�الوی�ن ںیم IAAAEکی رط�ف ےس رضو�ر�ت دنماناص�رےکالع�و�ہ �ا�نویٹیمک�ںےکایق�ماکدصقم � ت رفاہیم فرا�دوکوخ�ر�ا�کیک � سمقحت ا � رضو�ر�ت دنم �د� سور�یوقم�ی��و�ں ےسقلعت رھکےن و�الے ےبرھگا�و�ر � رفاہمرکنا ےہ�۔چاننہچ ا�س ہلسلس فرا�دوک اگنہمی اینب�د�و�ں رپ دم�د � �ا � مضحالہلاعتلیےکلضفےسجامعتاحدمیہریس�الوی�ناہج�ں مںی د�ر�ج ذیل وف�ر�ی اقد�اما�ت اٹاھئے ےئگ�۔ خدمت دین ںیم ہمہنت رصم�و�ف ےہ وہںی اسالمی امیلعت�ت ےک رٹنکو�لمٹسساک ایق�م�۔ ��1۔ دفرتاناص�ر�الہل ںیملنشینامکنڈ ایڈن � ��2۔ کرمز�یحطس رپ اہ�ٹ الئناک ایق�م�۔ ��3۔ العقائی انئب انظم فصِ د�و�م ا�و�ر انظم ایاث�ر ےکاستھ فہےت ںیم د�و اب�ر ویڈیواکنرفنسیک وص�ر�ت ںیم ر�ابہط�۔ ��4۔ احدم�ی ڈ�اکرٹزیکمیظنت MAMOےک اعت�و�ن ےس �ز�و�نیکحطس رپوفیلیٹ�ناکنرفنس ےک ذ�ریہع اناص�روکوک ر�ونا و�ائر�س سے اچب�ؤ ا�و�رافحظیت دت�ابری ےسآگا�ہایک اج رہا ےہ�۔ ا�بکت � 1�2�0�0ےس ز�ائد�اناص�ر ا�س ےس اتساف�د�ہرک ےکچںیہ�۔ ��5۔ نج اناص�ر ےک اپ�سوک�ر�ونا و�ائر�س ےس اچب�ؤ یک ووییپکھت ا�د�ویا�ت ومجو�دںیہن ا�نوک و�ہ ا�د�ویا�ت ا�ن ےک ہ م گرھ�و�ں ںیم اچنہپئی اج رہی ںیہ�۔ ��6۔ ا�ب کت � 2�1�3�1اناص�رکی وس�د�اسفل ا�و�ر ا�د�ویا�ت لانے ںیم دم�دیکیئگ�۔
�ا�و�ر � 4�7ول�گ اج�ں قحب وہئے ںیہ�۔وک�ر�ونا و�ائر�سیک وبا ےس منےنٹ ےک ےیلوکحمت ےنفلتخم اقد�اما�ت ےیکںیہ�۔ ر�ا�ت ےک �وقت �9بےج ےسحبص �6بےجکت کلمرھبںیمرکفوی وہتا ےہ�۔ نیب �الاضالعیرفس�و�ںرپاپبدن�یےہ�۔اسمجدا�و�ررچچو�ںںیمابع�دتو�ں کی اجا�ز�تںیہن ےہ�۔ �الہلاعتلٰیےکلضفےسامجعتاحدمیہریس�الوی�نوکحمتیک ہد�ایا�ت رپلمع ریپ�ا ےہ�۔ ن ن�2�8میئ ��2�0�2�0ءکو امجعت احدمیہ اعملریگےکآ�رٹیکٹکی � ئ اطہرحدمرف�خ �ا�و�را � ج ی���ی��ر�زیکمیظنتIAAAEکیاجنبےسرکم�م ا ن �رجیلنغلبم رب�ائے ان�رتھ یرنج�،یکرگن�انی ںیم ریس�الوی�ن ےک مک� ی�ی � یرنج ےک �8گا�ؤ�ں ںیم �1�3�0سمقحت اخند�انو�ںوک �1�2�,0��6 5�,0�0�0 رفاہمیکیئگ�۔ ویز�(با�ر�ہنیلم ا�و�رھٹسنیپ زہ�ا�ر ویلنز�)یک وخ�ر�ا�ک � ل ن �ا�ندیاہ�تںیم IAAAEاک Gbonkobanaمںی موجو�دام�ڈ�لولیجییھباشملےہ�۔ا�سرپگ�ور�ا�مےکتحتوجاشای�ء کولر�ا�م اچ�و�ل�4� ،بو�ریا�ں ایپ�ز�، قتمیسیکںیئگ ا�ن ںیم � 1�,3�0�0گ �1�0بو�ریا�ں کمن�،سیف امسکس� ،امٹٹر ٹسیپ ےک �5کا�رٹن ا�و�ر دیرگ �اشای�ء اشملںیھت�۔ الہلاعتلٰی ےکلضف ےس دخمتقلخ ےک ا�ساک�م کوولگو�ں ا�و�رالعقہیک اتناظمہییک رط�ف ےس تہب ذپیر�ائی یلم�۔ �دعاےہہکالہلاعتلٰیںیمہامکہقحاناسنتییکدخمتیکوتفقی رفائے�۔آمنی�۔ عاط م رقیش�۔سری�الوی�ن�) �(�رپو�ر�ٹ� :دبع�الاہ�د�ی ی