�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ُ َّ ُ ٰ ُ َ َّ ُ َ َ ّٰ ا ِذ َن ل ِل ِذیۡ َن یق َتلوۡ َن ِبان ُہ ۡم ظ ِل ُموۡا ؕ َو ِا ّن الل َہ َع ٰلی ن ۡص ِر ِہ ۡم َّ ُۡ َّ ۤ َ َّ ُ ُ ُ َ َ َۡ لَق ِدیۡرُۣ ﴿ۙ ﴾۴۰ال ِذیۡ َن اخ ِر ُجوۡا ِم ۡن ِدیَارِ ِہ ۡم بِغیرِ َح ّ ٍق ِالا ا ۡن یقوۡلوۡا َر ّبنا ّٰ ُ َ َ ۡ َ َ ۡ ُ ّٰ َّ َ َ ۡ َ ُ ۡ َ ۡ َّ ُ ٌ ض ل ُہ ِّد َم ۡت َصوَا ِمع َو ِب َیع اللہ ؕ ولولا دفع الل ِہ الناس بعضہم ِببع ٍ ٰ ۡ َ ّ َّ َ َ ٰ ٌ َّ َ ٰ ُ ُ ۡ َ ُ ۡ َ ۡ ّٰ َ ۡ وصلوت ومس ِجد یذکر فِیہا اس ُم الل ِہ ک ِثی ًرا ؕ َول َ َین ُص َر ّن الل ُہ َم ۡن َۡ َ ّٰ َ ٌ َ ّین ُص ُر ٗہ ؕ ِا ّن الل َہ لَق ِو ّی ع ِزیۡ ٌز ﴿﴾۴۱ �( �ا لجح �)�4� 1� -�4� 0� :
�2022ء �ن2022 15؍ وج�ن بد�ھ 15؍
Online Edition
1443ہرج�ی رمق�ی 15؍�احاس�ن 1401ہرج�ییسمش جدل4: 15؍�ذ�و�اقلدع�ہ�ہ1443
شام�ر�ہ�:ہ118: 118
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ زو �ۂ وبت�ک ےس و �ا پیس رپ حنآوض �رﷺ ےن رفما یا �: غ � َ َْ ْ َ َْ َ َ ْ َ َْ َْ ر َجعنا ِم َن ال ِجها ِد الأ ْصغرِ إِلى ال ِجها ِد الأكبرِ ہم یاکوھچ ٹے اہج �د ےس ڑب �ے اہج �دیک رط�ف ول ٹے ںیہ �۔
�(فتریسا لر �ا �ز�ی ز یر ٓایت ا لجح �)�2� 2� :
تر جہم �� :ا �ن گولو �ںوکنج ےکالخ �ف اتق �لایک اج ر ہا ےہ � ( ،قات �لیک �) �ا جا �ز �ت د�ی اج تی ےہویکنہک ا �ن رپملظ ےئک ےئگ ا �و �ر انیقی ً ا لہل ا �نیک دم �د پر وپ �ر�ی دق �ر �ت رھکات ےہ �۔ �( عیین ) �و �ہ ول�گ ںیہنج ا �ن ےکرھگ�و �ں سے ان حق اکن لاایگ �،ضحم ا �س انب رپہک و �ہےتہک ےھتہک ا لہل امہ �ر �ا ر �ّب ےہ �ا �و �رگ ار �ا لہلیک رط�ف ےس گولو �ںاک د فا �ع �ُ ،ا �ن ںیم ےسضعبوکضعب �د �وسر�و �ں ےسڑھب�ارک ہنایک اج تا وت ر �ا ہب اخ نےدہنم�مرک د ئےی اج تے ا �و �ر گر جےیھب ا �و �ر وہی �د ےک اعم بدیھب ا �و �ر اسم جدیھب نج ںیمرثکب�ت ا لہل رکا کا ان �م ایل اج تاہے ا �و �ر ًانیقی ا لہل ا �سیک دم �درک �ےاگ وج ا �سیک دم �د ت ہے �۔ انیقی ا لہل تہب اط قوت �ر ( �ا �و �ر �) اک مل ےبلغ و �ا لا ےہ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت � حنآرض�تﷺ ےک ز ما نے ںیم ا �و �ر افلخ ئے ر �ا شد ین ےک �ز ما نے ںیم وج ںیگنج ڑل�یںیئگ رضح�تحیسم ومعو �دلعہی ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق �‘ �‘ خد �اتاعلٰی ےن رق�آ �ن رشیف ںیم ا �س دق �رںیمہ رط یقِ ا �د �ب ا �و �ر ا خال �ق َ ُ َّ ّٰ کا قبس الھکس یا ےہہک و �ہ رفما تا ےہہک َولَا ت ُس ّبوا ال ِذیۡ َن یَ ۡد ُعوۡ َن ِم ۡن ُد ۡو ِن الل ِہ ۢ َۡ ۡ َ ُ ّٰ ف َی ُس ّبوا الل َہ َع ۡد ًوا ِبغیرِ ِعل ٍم �( سو �ر ۃ ا لا ناع �م زج �وربمن �� )7عیین مترشمکو �ں ےک وتب �ں کویھباگ لی تم د �وہک و �ہ رھپاہمت �ر �ے دخ �اوکاگ لای �ں د یں ےگویکنہک و �ہ ا �س دخ �اوک
جانےت ںیہن �۔ ا �ب دکیوھہک اب �و جو �دہکی دخ �ایکمیلعتیک ر �و ےس تُبھچک زیچںیہن ںیہ مرگ رھپیھب دخ �ا املسم نو �ںوک ہی ا خال �ق الھکس تا ےہہک وتب �ںیک دبوگئی ےسیھب ا پین ز با �ن دنب کروھ ا �و �ررص�ف
نے ا �نیک وجوہا �ت ایب �ن رفما ئی ںیہ �۔آ ؑ�پ رفما تے ںیہہک ا �سیکنیت �وجوہا �ت ںیہ �۔ربمن ایک ہیہک د فا عی وط �ر رپینعی رطب یق افح ظتِ وخ �د
�ا تخای � �ری � ،ا پین افح ظت ا �و �ر د فا �ع ےک ےئل �۔ �د �وسر�ے وطب �رزس�ا ینعی وخ �ن ےکوع�ض ںیم وخ �ن بجاملسم نو �ں رپ الی محےل ےئک ےئگوت دشنموکزس�ا د یےن ےک ےئل � ،ا �ن ےس گنجیکیئگ �۔ ا س م حوکمتیھت �،زس�ا اک ا تخای �ر اھت �۔ منربنیت وطب �رآ �ز �ا �د�ی اق ئمرک نے ےک ینعی رغب�ض زم�ا حوم �ںیک وتڑ نے ےک وجاملسم �ن وہ نے رپلتقرک تے ےھت �۔ ا �ن گولو �ںیک قو �ت �
نرمی ےساھجمس �ؤ �۔ ا یاس ہن وہہک و �ہ ول�گلعتشم وہرکدخ �اوکاگ لای �ں اکن لںی ا �و �ر ا �ناگ لوی �ں ےکمت اب عثرہھٹاج �ؤ �’ �’
وتڑ تے وتڑ نے ےک ےئل وج ا �س وقت ا سال �م النے و �ا لو �ں رپملظ � طاقت �
�( یپاغ �محلص � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � 3فص�2ہح �)�4� 6� 1� -�4� 6� 0
تےھ ا �و �ر ا �نوکضحم ا �س ےئللتقایک اج تا اھت � ،ا �س ےئلںیفیلکت د�ی اج تی
�‘ �‘ �دشنم وقمو �ںیک دمشینںیہمت ا ناص �ف ےس امنع ہن وہ �۔ ا ناص �ف رپاق ئم رہوہکوقت�ٰی ا سی ںیم ےہ �۔ �ا �بآ �پ وخر یز یا �ںرک یں ا �و �ر اعت قبرک یں ا �و �ر وچب �ں ا �و �ر کوولعم�م ےہہک وج وقمںی ان حق اتس �و یں ا �و �ر دکھ د یو یں ا �و �ر ن رو �ں ےنایک اھت ا �و �ر رھپڑل �ا ئوی �ں ےس اب �ز ہنآ �و یں ا یےس گولو �ں ےک عو �رتو �ںوکلتقرک یں اسیج ہکہّکم و �ا لےاک ف � ساتھاعم مال �ت ںیم ا ناص �ف ےک اس تھ تربا �ؤرکناسک دق �رلکشم وہتا ےہ �۔رگمرق�آ نیمیلعت ےن ا یےس اج نی مشدون �ں
ھتںیہکمتاملسم �ن وہ ےئگ وہ �۔ �(سمحی دنہ � سوات �ن ںیم � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �1� 5فصہح �)�1� 2 �( طخہب ہعمج � 2� 9وج �ن ��2� 0� 0� 7ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) خو �ا ہشاکوک ئی اب �بلمکمںیہن وہ �ا ( نم �
کےوقح �قوکیھب اض ئعںیہنایک ا �و �ر ا ناص �ف ا �و �ر ر �ا سیت ےک ےئل وصتییک �َ .� .� .مںی چس چساتہک وہ �ںہک دشنم ےس
�ا حاک �م دخ �ا � نود�ی
مد �ا �ر �ا �ت ےس شیپآنا آ سا �ن ےہرگم دشنم ےکوقح �قیک افح ظترکنا ا �و �ردقم ما �ت ںیم دع �ل ا �و �ر ا ناص �فوک اہتھ
�ُدعا��،ربوبتی ا�و�روبع�دیتاک ایکاکمل رشہت ےہ�(سمحی ومعو�د ؑ�)
سے ہن د یان � ،ہی تہبلکشم ا �و �ر طقف وج �ا نرم�د �و �ںاک اک �م ےہ � .� .� .پس دخ �ا اعت لٰی ےن ا �سآ یت ںیم تبحماک ذکر ہنایک لبہک ایعم �رتبحماک ذکرایک �۔ویکنہک وجصخش ا پےن اج نی دشنم ےس دع �لرک �ےاگ ا �و �راچس ئی ا �و �ر ا ناص �ف ےس د گ�رز �ر ےہ’ �’ ہنںیرک �ےاگ وہی ےہ وجیچس تبحمیھبرکتا � ( نو �ر �ا لرق�آ �ن ربمن � ،�2ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � 9ہحفص �)�4� 1� 0� -�4� 0� 9
بتغیل ںیم یرپس ا �و �رڈیم یا ےسسک رط�ح اک �م ایل اج کسات ےہ �رسو �لرکیم ؐ یک تیشخِ ا ٰلیہ خالفت ا حدم یہ �۔ ا ہم ابم حث ا �و �ر اتن ئج کربیک اع �د �ت وج دکیوھتم کداھ �ٔو اکناس �ر پاسکات �ناک امش �لنسح ےس املا ما �ل -طسق د �و�م
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�د�ربا�ِرخالفت وہ’ �’ �‘ �‘صر�ف اناسنیوکششھچک انب ںیہنیتکس بجکت دخ�ا اک لضفیھب اشملِ اح�ل ہن � �(حرض�تحیسم ومعو � ؑد �)
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �:
�ن�2022ء 15جو�ن2022
خو�اہشاکوکئی اب�بلمکمںیہن وہ�ا خو�اہش اک وکئی اب�ب لمکم ںیہن وہ�ا �دکیاھ ےہ وج یھب وخ�ا�ب لمکم ںیہن وہ�ا
ا �ب ںیَم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےکضعب ا �و �ر ا تقاب سا �ت شیپرک �و �ںاگ وجاچس ئی ےک ا ظاہ �ر ےک اب �ر �ے
وڈ�ا ےہ رھپ وس�ا�ل �ا�س ےن رم�ے وج�ا�ب ےس ڈھ ن بجہک رم�ا وج�ا�ب لمکم ںیہن وہ�ا
رجأ �ت ا �و �ر د لری�ی وہ تی ےہ �۔وھجٹا رفا ست وہ وتھجمس اج تا ےہ �۔رفما یا ہک �‘� ‘� :سچ ںیم ایک � کیسیک اب �توک ئیرک ر ہا وہ �،اگر �
بے وہ�ش اھت ڑپ�ا رہا و�ہ آ� �رز�و ےک دعب جب کت رت�ا اقن�ب لمکم ںیہن وہ�ا
وموع �ں رپ وہنا اچ ہےئ � ،ا �سیک فلتخم احتلںیایک وہ تی ںیہ �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع مںی ںیہہکسک رط�ح وہنا اچ ہےئ � ،ےسیک ق رفا ست اچیھ زیچےہ �۔ ا ناس �ن ا ند �ریہ ا ند �رھجمس اج تاہےہک ہیاچس ےہ � �� ’� ’،۔ �ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م رفما تےںیہہک �� ‘� ‘� :ا صل اب �ت ہی ےہہک �
زد �ہ ر ہات ےہ ا �و �ر اقم بہلںیہن وخ � �ا ناس �ن زب �د �ل وہتا ےہ �۔ و �ہ سجیک زندگی ان پاکی ا �و �ردنگ �ےانگ ہو �ں ےس ولم �ث ےہ � ،و �ہ ہشیمہ ف رجأ �ت ےس ا پین دص �ا قتاک ا ظاہ �رںیہنرکاتکس ا �و �ر ا پین اپکد �ا میناک وبث �ت کراتکس �۔ ایک اص �د �ق ا ناس �نیک رط�ح د لری�ی ا �و �ر � ہنںی د �ےاتکس �۔ د نوی�ی اعم مال �ت ںیم یہ وغ �ررک ےک دیھک ولہکوک �ن ےہ سجوک ذ �ر �ا یسیھب دخ �ا ےن وخ�شیتیثیح اطعیک وہ ا �و �ر رضو �ر وہ اج تے ںیہ ا �و �راس تھیہ ےگل ر ہےت ںیہ �۔ یہی اح �ل د یین ا مو �راک �ُا �س ےک احسدنہ وہ �ں �۔ رہوخ�ش تیثیح ےک احسد � ہے �۔ اطیش �نیھب ا صال �ح اک دشنم ےہ �۔ سپ ا ناس �نوک اچ ہےئہک ا پان اسح �ب اص �ف ر کےھ ا �و �ر دخ �ا ےس اعم مہل د �رست ر کےھ � �۔’ �’ یشاط �ن وت اس تھ اگل وہ �ا ےہ � ،نکیلاگر ا ناس �ن ےک ا ند �راچس ئی ےہ � ،ا پان اعم مہل ا لہل ےس اص �ف ےہ وت رھپوک ئی رکفںیہن �۔رفما یا ہک‘ �‘ �ا یےس اعم مال �ت ےس رپ ہزی کہ‘ �‘ خد �اوک ر �ا ضیرک �ے � ،رھپیسک ےس وخ�ف ہناھکئے ا �و �ر ہنیسکیک رپ �و �ارک �ے � �۔’ �’ رفما یا �
مزن�ل ہن لم یکس اسے بج کت ہک ر�اہر�و فرط�ت ےس مہ رکا�ب لمکم ںیہن وہ�ا پاگل ابیھ ےس وہ رہی ںیہ ایلتت�ں امت�م وہ�ا و�ہ الگ�ب لمکم ںیہن تای�ر
کر �ے نج ےس وخ �د یہ وم �ر �ِد ذع �ا �ب وہ اج �و �ے � �۔’ �’ وخ �د ا ناس �ن ویطلغ �ں ںیم ڑپ �ے وتیھبت ذع �ا �بآ تا ےہ � ،یھبت زس�ا یتلم
ہے وجتسجئے ای�ر وت د�ل اک ڑھگ�ا اھبنس�ل پبرھ�ا ابیھ انچ�ب لمکم ںیہن وہ�ا
ہواتکس � �۔’ �’ ا لہلاعت لٰییک اتئدی وہیگ � ،ا لہلاعت لٰیوت فقی د �ےاگ وتیھبت وہاگ �۔ ا �و �ر رھپُا �س ےک ےئل ہوی ا تسافغ �ر ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےک
مںی اجنات اھت وخ�اشہںی دشنم اک ر�و�پ ںیہ �ا�ن ےس یھب اتجان�ب لمکم ںیہن وہ�ا
ہے �۔اگر ا ناس �ن اچس ئی رپاق ئم ر ہے �،ویکین �ں رپاق ئم ر ہے � ،ا عام �ِل اص لہح اجب النے و �ا لا وہ � ،رب �ا ئوی �ں ےس ےنچب و �ا لا وہوت رھپ ہی وہا �۔رفما یا �‘� ‘� :مرگ ہیبسھچکیھب اتئدیِیبیغ ا �و �روت فقیِ ا ٰلیہ ےک وس �اںیہن چزییںںیہن تآںی �۔نکیل ہیبسھچکوخ �دہنںی احصل ت
لےئانکھج ےہ �۔رفما یاہک‘ �‘ صر�ف ا ناس نی شوکشھچک انب ںیہنیتکس بجکت دخ �ا اک لضفیھب اشملِ اح �ل ہن وہ � �۔’ �’ ا ناس �ن تہب کھچرکتا ےہہک ںیَم ہیرک د �و �ںاگ � ،و �ہرک د �و �ںاگ ا �و �ر د یین اعم مال �ت ںیموت اب للک یہ ا ناس نی شوکشںیہن انب یتکس �۔ ا لہلاک لضف وہ تو د ینیک دخمتیکیھبوت فقییتلم ےہ ا �و �ر ا لہلاعت لٰییک رضایھب احصل وہ تی ےہ �۔ رھپرفما یا � ‘� ‘� :صر�ف ا ناس نیوکششھچک انب ُ َ ْ َْ ُ َ ً ہنںییتکس بجکت دخ �ا اک لضفیھب اشملِ اح �ل ہن وہ �۔ خ ِلق الاِنس ان ض ِع ْیفا�۔ ( �ا نلاس �ء � )�2� 9� :ا ناس �ن ان تو �ا �ں ےہ � ،ویطلغ �ں سے رُپ ےہ � ،الکشم �ت اچ �ر �و �ں رط�ف ےسریھگ�ے وہ ئے ںیہ �۔ سپ د عارک نی اچ ہےئہک ا لہلاعت لٰی یکینیکوت فقی اطعرک �ے ا �و �ر تا ئدی �ا �ِت یبیغ ا �و �رلضف ےک اضیف �ناک و �ا �ر �ث انب �د �ے � �۔’ �’ وفا �ت دلج � 5ہحفص � 5� 4� 3ا یڈینش �2�� 0� 0� 3ء �) �( لم ظ
پس ا �ن اب تو �ںوک ہشیمہاس مےن رھکان اچ ہےئ �۔ د ین ںیمیھب � ،ندای ںیمیھب الکشم �تآ تی ںیہ �۔ رہہگجاگراچس ئی رپاق ئم وہ گے �،وقت�ٰی رپاق ئم وہ ےگ � ،ا پےن ا عام �ل رپرظنوہیگوت ہیالکشم �تیھب ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس د �و �ر وہ تی یلچ اجئںییگ �۔اسیج کہآ �پ ےن رفما یاہک چس اک ا ظاہ �رالکشم �ت ںیم ڈ �ا �ل د یات ےہ �۔ضعب دفہعًالمع ہییھب وہتا ےہنکیلاگر ا پان اظہرو اب طن ایک وہ وہا ہکلبضعب فدہع رضو �ر �تںیہن �۔ ہیالکشم �تیھب اغ ئب وہ اج تی ںیہ ا �و �ر ہیرص�ف مشدون �ںیک رط�ف ےسںیہن ت تو رھپڈ �ر نےیک � �ا پون �ں ےسیھب چس اک ا ظاہ �رالکشم �ت ںیم ڈ �ا �ل اتکس ےہویکنہک ا پون �ں ںیمیھبیئکمسق ےک ول�گ وہ تے ںیہ �۔وقت�ٰییکیمک وہ تی ہے �۔ ا �س ےئل ا ناس �ن ضعب فدہع ا پون �ں ےسیھب رپ یاش نی ںیم التبم وہ اج تا ےہ �۔ ( ہبطخ ہعمج �2� 1؍ وج �ن ��2� 0� 1� 3ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)
چرہ�ہ دب�ل دب�ل ےک وج اتلم ےہ ر�و�ز و بش گلات ےہ ا�ک ذع�ا�ب لمکم ںیہن وہ�ا ترکش ںیم ریت ںیہ وت اہنںی آ�زمائےی گاھئل ہی د�ل انج�ب لمکم ںیہن وہ�ا ہوتا رہا ےہ ریت�ا یھبک ریم�ا� ،آ�ج کت �د�ل اک یھب اتناس�ب لمکم ںیہن وہ�ا ن چرہ�ے ہپ اطمِ��ا�ن اتبتا ےہ ہی بیجن�! تری�ا یھب اتحاس�ب لمکم ںیہن وہ�ا جنبی احدممیہف
2
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org بصہحیومحم �د �۔ رجمین
�ن�2022ء 15جو�ن2022
3
�احاک�م دخ�ا� نود�ی
�ا لہل ےک ا حاک �میک افح ظترک �و ( �ا لدح یث �) قطس ربمن �4� 1 ��3۔ ا حاس �ناک ولس�کرکنا ہن وھب لںی �۔
حرض�تحیسم ومعو �د ؑ رفما تے ںیہ �: �‘ �‘جوصخش رق�ٓا �ن ےک اس �ت وسمکح ںیم ےس ایکوھچ ٹے ےسمکحوکیھب ٹا لات ےہ و �ہ اجن �تاک د �ر �و �ا �ز �ہ ا پےن اہتھ ےس دنبرکتا ےہ � �۔’ �’
طال �ق �( حہص �)�3
�(شکیت ون �ح �)
عو �ر �توکوھچ نے ےسلبق رہمرقم�ر ہن وہ نےیک صو �ر �ت ںیم الط �ق د یےت وقت ا پین تیثیح ےس کھچاتم �ع د یےناک مکح
َ ُ َ َ َ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ َّ ۡ ُ ُ ّ َ َ َ َ ۡ َ َ ُّ ۡ ُ َّ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ ُ َّ النسٓاء ما لم تمسوہن او تف ِرضوا لہن �• لا جناح علیکم ِان طلقتم ِ َ ۡ َ ً َّ َ ّ ُ ۡ ُ َّ َ َ ۡ ُ ۡ َ َ ُ ٗ َ َ َ ۡ ُ ۡ َ َ ُ ٗ َ َ ً ۢ اعا ف ِریضۃ ۖۚوم ِتعوہن ۚ علی المو ِس ِع قدرہ وعلی المقتِرِ قدرہ ۚ مت ۡ ًّ َ ۡ ۡ ِبال َم ۡعرُ ۡو ِف ۚ َحقا َعلی ال ُم ۡح ِس ِنی َن رقہ �)�2� 3� 7� : �( �ا بل �
تم رپوک ئیانگ �ہںیہناگرمت وع �رتو �ںوک الط �ق د �ے د �و ہکبجمت ےن ابیھ چ� �اہنںی ُھ�و �ا ہن وہ ای ابیھ مت ےن ا �ن ےک ےئلقح رہمرقم�ر ہنایک وہ �۔ ا �و �ر اہنںی
طمہقل امئںی وچب �ںوک د �و اس �ل کت د �و �د �ھ الپئںی
َ َ ُ َ َ َۡ ٰ ُ ُۡ ۡ َ ََۡ َ َ ۡ َ َۡ اد ُہ ّن َحوۡلَی ِن کا ِملی ِن ل َِم ۡن ا َر َاد ا ۡن ّی ِت ّم �• والوال ِدت یر ِضعن اول َّ َ َ َ اعۃ الر ض رقہ �)�2� 3� 4� : �( �ا بل �
�ا �و �ر امئںی ا پےن وچب �ںوک وپ �ر �ے د �و اس �ل د �و �د �ھ الپئںی ا �س (مر�د �)یک خاطروج رضاعت (کی دم �ت �)وکلمکمرکنا اچ ہات ےہ �۔
�د �و �د �ھ ڑھچ�و �ا نے ےکقلعتم اب ہیم رضا دنم�ی
َ ۡ ََ َ َ ً َ ۡ َ َ ّ ۡ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ اح َعل ۡی ِہ َما ؕ اض ِمنہما وتشاو ٍر فلا جن �• ف ِان ارادا فِصالا عن تر ٍ رقہ �)�2� 3� 4� : �( �ا بل �
پساگر و �ہ د � نوو �ں اب ہم رضامدن�ی ا �و �روشم �ر �ے ےس د �و �د �ھ ڑھچ�ا نے کا ہلصیفرک ںیلوت ا �ن د � نوو �ں رپوک ئیانگ �ہںیہن �۔
کیس د � سور�ی وع �ر �ت ےس د �و �د �ھ ولپ �ا نے ےک تمقلع دہ �ا یت
رقہ �)�2� 4� 1� : �( �ا بل �
�ا �و �رمت ںیم ےس وجول�گ و فا �ت د یےئ اجئںی ا �و �ر ویبیا �ں ےھچیپوھچ�ڑ رہے ہو �ں �ُ ،ا �نیک ویبیو �ں ےکقح ںیم ہی وصتی ےہہک و �ہ ( �ا پےنرھگ�و �ں ںیم �) �ایک اس �ل کت افئد �ہ ا ٹاھئںی ا �و �ر اکن لی ہن ئاجںی �۔ اہ �ں �!اگر و �ہ وخ �د لکن اجئںی
َ ۡ َ َ ۡ ُّ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ ُ ۡۤ َ ۡ َ َ ُ ۡ َ َ ُ َ َ َ َ ۡ ُ ۡ َ َ َّ ۡ ُ ۡ َّ ۤ تومت رپوک ئیانگ �ہںیہن ا �س اب �ر �ہ ںیم وج و �ہ وخ �د ا پےنقلعتموک ئی رعم�و�ف ہلصیف �• و ِان اردتم ان تستر ِضعوا اولادکم فلا جناح علیکم ِاذا سلمتم ما کھچ افئد �ہیھب اچنہپ �ؤ �۔ اص حِبتیثیح رپ ا �سیک تیثیح ےکاطم بق رف�ض ےہ َ کریں �۔ ا �و �ر ا لہلاک مل ہبلغ و �ا لا ( �ا �و �ر �) اص حِبتمکح ےہ �۔ ۡ �ا �و �ررغ یب رپ ا �سیک تیثیح ےک انمسب اح �ل �۔ ( یہ �) رعم�و�ف ےک اطم بق ٰات ۡی ُت ۡم ِبال َم ۡعرُ ۡو ِف
کھچ اتم �ع وہ �۔ ا حاس �نرک نے و �ا لو �ں رپوت ( یہ �) رف�ض ےہ �۔
عو �ر �توکوھچ نے ےسلبققح رہمرقم�ر وہ نےیک
رقہ �)�2� 3� 4� : �( �ا بل �
�ا �و �راگرمت ا پین ا �و لا �دوک (کیس ا �و �ر ےس �) د �و �د �ھ ولپ �انا اچہووتمت رپوک ئی
بوی �ہوک دعّ �تزگ �ا �ر نے ےک دعب ا �و �ر اش �د�یرک نےیک ا جا �ز �ت
َ َّ ۡ َ ُ َ َ َّ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ َ ُ ۡ َ َ ۡ َ ً َ َ َ َُۡ َ گان �ہںیہن رشبیطہک وجھچکرعم�و�ف ےک اطم بق مت ےن ( �اہنںی �) د یان اھت ( �ا �ن اجا ّیت َر ّب ۡص َن ِبانف ِس ِہ ّن �• وال ِذین یتوفون ِمنکم ویذرون ازو صو �ر �ت ںیم فصنقح رہمیک ا �د �ایئیگ ال �زمی ےہ اح َع َل ۡی ُک ۡم فِ ۡی َما َف َع ۡل َن فِ ۡیۤ اَ ۡربَ َع َۃ اَ ۡش ُہر َّو َع ۡش ًرا ۚ َفا َذا بَ َل ۡغ َن اَ َج َل ُہ َّن َفلَا ُج َن َ �۔ وہ ےکچ رک �د رپس �) کے َ َ َۡ ً ِ َ َ َ ُ َ َ َ ۡ َ َّ ۡ َ ٍ �• َو ِا ۡن طلق ُت ُموۡ ُہ ّن ِم ۡن ق ۡب ِل ا ۡن ت َم ّسوۡ ُہ ّن َوق ۡد ف َرض ُت ۡم ل َ ُہ ّن ف ِریضۃ َۡ ُ َ ۡ ما �ں اب �پ ای و �ا �ر �ثوک انف ِس ِہ ّن ِبال َم ۡعرُ ۡو ِف َ ۡ ُ َ َ َ ۡ ُ ۡ َّ ۤ َ ۡ َّ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ َ ۡ ُ َ َّ ۡ َ ُ ۡ َ ُ ّ َ رقہ �)�2� 3� 5� : �( �ا بل � النکا ِح ؕ ف ِنصف ما فرضتم ِالا ان یعفون او یعفوا ال ِذی ِبی ِد ٖہ عقدۃ ِ ئے اج �ی د ہن فیلکت ےس جہ و یک ےچ ب َ َ ۡ َ ۡ ُ ۡۤ َ ۡ َ ُ َّ ۡ ٰ َ َ َ ۡ َ ُ ۡ َ ۡ َ َ ۡ َ ُ ۡ َّ ٰ ّ �ا �و �رمت ںیم ےس وجول�گ و فا �ت د یےئ اجئںی ا �و �ر ویبیا �ںوھچ�ڑ ئاجںی �۔وت الل َہ ب َما تَ ۡع َم ُلوۡ َ ۢ وان تعفوا اقرب ل ِلتقوی ؕ ولا تنسوا الفضل بینکم ؕ ِان ن َ ِ ُ ۡ َ ُٰ َ َ َ ّ َ َ ٌ ََ َ ََ َ ٌُۡۡ ّ ٗ ََ َ َ َ ۡ َ �• لا تضٓار وال ِدۃ ِبول ِدہا ولا مولود لہ ِبول ِد ٖہ ٭ وعلی الوارِ ِث ِمثل ذل ِک ۡ �و �ہ ( بوی یا �ں �) اچ �ر ےنیہم ا �و �ر د�س د �ن کت ا پےن آ �پوک ر �وکے ھکرںی �۔ سپ بَ ِصی ٌر رقہ �)�2� 3� 8� : �( �ا بل � رقہ �)�2� 3� 4� : �( �ا بل � چ� جب و �ہ ا پین ( مرق�ر �ہ �) دم �توک چنہپ اجئںی وت رھپ و �ہ ( عو � ترںی �) ا پےنقلعتم �ا �و �راگرمت اہنںی ا �س ےس رتشیپالط �ق د �ے د �وہکمت ےن اہنںی ُھ�و �ا وہ �، ام �ںوک ا �س ےک ےچب ےکقلعت ںیمفیلکت ہن د�ی اج ئے ا �و �ر ہن یہ اب �پوک بجہکمت ا �ناک قح رہمرقم�ررک ےکچ وہ �،وت رھپوجمت ےنرقم�رایک ےہ ا �ساک فصن �ا �س ےک ےچب ےکقلعت ںیم �۔ ا �و �ر و �ا �ر �ث رپیھب ا یےس یہمکحاک ا طال �ق وہگا �۔ �( �ا �د �ارک نا �) وہگا وس �ا ئے ا �س ےکہک و �ہ ( عو � ترںی �) اعم �فرک د یں � ،ای و �ہصخش ماع �فرک د �ے سج ےک اہتھ ںیم اکن �ح اک دنبھن ےہ �۔ ا �و �رمتاہ �ر �ا وفع ےس
بوی �ا �ؤ �ں اب �ر �ے ا حاک �م �( حہص �)�1
�‘ �‘ ا �و �ر وجول�گمت ںیم ےس وف �ت وہجائںی ا �و �ر وج ویب �ائںی ر �ہ اجئںیوت و �ہ
کا �م انیل وقت�ٰی ےک ز یا �د �ہ رق یب ےہ �۔ ا �و �رآ پس ںیم ا حاس �ن (کا � ولسک �) چا �ر ےنیہم ا �و �ر د�س د �ن اکن �حرک نے ےس رکی رہںی � �۔’ �’ �(حرض�تحیسم ومعو � ؑد �) بوھ �ل ہن اج یارک �و �۔ انیقیً �ا لہل ا �س رپ وجمترک تے وہرہگ�یرظن ھکرےن و �ا لا ےہ �۔ �( نو �ٹ �� :ا �س ٓایت ںیمنیت ا حاک �م ےتلم ںیہ �) � ��1۔وع �ر �توک چ ُھ�و نے ےسلبقگ ارقح رہمرقم�ر وہ اکچ ےہ وت فصنقح مرہد یان رف�ض ےہ �۔ ومع رپوفع ےساک �م انیل وقت�ٰی ےک ز یا �د �ہ رق یب ےہ �۔ ��2۔ ا �س ق
�و فا �ت اپنے ےسلبق ا پین ویبیو �ں ےکقح ںیم ایک سا �ل کت افئد �ہ اچنہپ نےیک وصتی
مرع�و�ف ےک اطم بق وجیھبرک یں ا �س اب �ر �ہ ںیم مت رپوک ئیانگ �ہںیہن �۔
بوی �ہ ےس ہیفخاعم ہد �ے ہنرک �و قو �ِل رعم�و�فہہک ےتکس وہ
ََ ُ َ َ َ ُ ۡ ّ َ ََۡ ۡ ََۡ ُ �• ولا جن الن َسٓا ِء ا ۡو اکنن ُت ۡم اح َعل ۡیک ۡم فِ ۡی َما ع ّرضت ۡم ِب ٖہ ِم ۡن ِخط َب ِۃ ِ ۤ َ ۡ ُ ُ ۡ َ ّٰ َ َّ ُ َّ ُ ُۡ َ َ َ ً َّ ۤ َ فِ ۡی انف ِسکم ؕع ِل َم الل ُہ انک ۡم َس َتذک ُر ۡون ُہ ّن َولٰ ِک ۡن لا توَا ِع ُد ۡو ُہ ّن ِس ّرا ِالا ا ۡن َُ ُ َ َ ً تقوۡلوۡا قوۡلًا ّم ۡعرُ ۡوفا رقہ �)�2� 3� 6� : �( �ا بل �
َ َّ ۡ َ ُ َ َ َّ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ َ ُ ۡ َ َ ۡ َ ً َّ ۖۚو ِص َّی ًۃ ل ّ ِاَ ۡز َواجہ ۡم َّم َت ً اعا �• وال ِذین یتوفون ِمنکم ویذرون ازواجا ِِ َ َۡۡ ََۡ ۡ َ َ ۡ َ َ ۡ َ ََ ُ َ َ َ ُ َ ۡ اح َعل ۡیک ۡم فِ ۡی َما ف َعل َن فِ ۡۤی توج یز ےکقلعتموک ئی ا شا �ر �ہرک �و ای ( �ا سے �) ا پےن دلو �ں ںیم اپھچ ئے کروھ �۔ ِالی الحو ِل غیر ِاخر ٍاج ۚ ف ِان خرجن فلا جن َ َۡ ُ َ ّٰ َ رضو �رںیہمت ُا �ناک ایخ �لآ ئے اگ �۔نکیل ا �ن قبہیہحفص � 1� 0رپ انف ِس ِہ ّن ِم ۡن ّم ۡعرُ ۡو ٍف ؕ َوالل ُہ ع ِزیۡ ٌز َح ِک ۡی ٌم �ا لہل اجنات ےہہک � �ا �و �رمت رپوک ئیانگ �ہںیہن ا �س اب �ر �ہ ںیمہکمت ( �ا �ن �) وع �رتو �ں ےس اکن �حیک
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org سحٰین وبقم �ل ا حدم �۔ �امریہک
�ُد عا � ،ر بو بتی ا �و �روبع �د یتاک ایکاک مل رشہت ےہ �(سمحی ومعو�د ؑ�) قطس �3� 2
�ن�2022ء 15جو�ن2022
4
�دعا ےک ذ�ریہع الہلاعتلٰی ےسرعمفت بلطیک اج�و�ے
قرا �ررک تے ںیہنکیلاگروٹٹ �لرک بتہ ںیہہک ز با �ن ےسوت دخ �ا اعت لٰیاک ا �
�دکیوھوتولعم�م وہگا ہک ا �ن ےک ا ند �ر ہدر یت ےہ �۔ویکنہک دنای ےکاک مو �ں مںی بجرصم�و�ف وہ تےںیہوتدخ �اتاعلےٰ ےکرہقا �و �ر ا �سیکتمظعوک اب للک
�ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےک رق یبٓانے رپ قوب لتی د عا ےک ا ساب �ب اظہروہ تے ںیہ
رضو �ر�ی ےہہکمت ول�گ د عا ےک بوھ �ل اج تے ںیہ �۔ �ا س ےئل ہی اب �ت تہب � �ذ �ر یہع ا لہلاعت لٰی ےسرعمفت بلطرک �و �۔ ریغبا �س ےک نیقیاک مل رہگزاحصل ہنںی وہکسات و �ہ ا �س قوت احصل وہگا ہکبج ہیملع وہہک ا لہلاعت لٰی ےسعطق قلعت
جب ا لہلاعت لٰیاک لضف رق یبٓاتا ےہوت و �ہ د عایک
کرنے ںیم ایک وم �ت ےہانگ �ہ ےس ےنچبےئلیک اہج �ں د عارک �و و ہا �ں اس تھ
قوب لتی ےک ا ساب �ب اچنہپ د یات ےہ د �ل ںیم ایک رقت ا �و �ر
وھچڑ �و ا �و �ر امت �مںیلفحم ا �و �رںیسلجم نج ہی دت �ا بری ےک ہلسلسوک اہتھ ےس ہن �
وز �ودگ �ا �ز پدی �ا وہجاتا ےہ �۔نکیل بج د عایک وبقلتیاک س �
�وقتںیہن وہتا وت د �ل ںیم ا مطانی �ن ا �و �ر ر جو �ع دیپ �اںیہن
مںی اشمل وہ نے ےسانگ �ہیکرحتیک وہ تی ےہ ا �نوک رت�کرک �و ا �و �راس تھیہ
وتمہںیہن ہوتا �۔تعیبط رپانتک یہ ز �و �ر ڈ �الورگمتعیبط ج
ساتھ د عا یھبرک تے ر ہو �۔ ا �و �روخ �ب اج �ن ولہک ا �ن ٓافا �ت ےس وج اضق �ء �و
ہوتی �۔ ا �سیک وجہ ہی ےہہکیھبک دخ �اتاعلےٰ ا پین اضق �ء �و
قد �ریک رط�ف ےس ا ناس �ن ےک اس تھ دیپ �ا وہ تی ںیہ بجکت دخ �ا اعت لےٰیک
قد �رونم �انا اچ ہات ےہ ا �و �ریھبک د عا وبق �لرکتا ےہ �۔ ا �س
مد �د اس تھ ہن وہ �۔ ہرگز ر ہا ئیںیہن وہ تی �۔ امن �ز وجہک اپنچ وقت ا �د �ایک اج تی
کیمک ا مدیرکتا وہ �ں ا �و �ر ا �سیک اضق �ء �و دق �ر رپ ا �س
ہے ا �س ںیم یھب یہی ا شا �ر �ہ ےہہکاگر و �ہ اسفن نی ذج با �ت ا �و �ر ایخ لا �ت ےس ن �ا سےوفحم�ظ ہن ر کےھاگ �۔بتکت و �ہ یچس امن �ز رہگز ہن وہگی �۔ امن �ز ےک مع�ے
لےئ ںیموت بجکت ا �ذ �ِن ا ٰلیہ ےکٓاثا �ر ہن اپلو �ں وبقلتی
سے ز یا �د �ہ وخشی ےک اس تھ وجوبقلتی د عا ںیم وہ تی ےہ
ٹرک یں ام �ر یلےن ا �و �ر رسم ا �و �ر اع �د �ت ےک وط �رپر ا �د �ارک نے ےک رہگزںیہن �۔
�ر �ا ضی وہجاتا وہ �ںویکنہک ا �س رضا اب قلاض �ءکےرمث�ا �ت
نام �ز و �ہ ےئش ےہ ےسج د �لیھبوسحم�سرک �ےہک ر �و �حلھگپرکوخفان�ک احلت نت مںیٓاسات نۂ الوہتی رپرِگ ڑپ �ے �۔ اہج ��ک اط قت ےہ و ہا �ں کت رقتّ ےک
�ا �و �ر ربکا �ت ا �س ےس تہب ز یا �د �ہ ںیہ �۔
وفا �ت دلج � 7ہحفص � 1� 0� 4� -�1� 0� 3ا یڈینش �1�� 9� 8�4ء �) �( لم ظ
پدی �ارک نےیکوکششرک �ے ا �و �رّرضت�ع ےس د عا امنےگہکوشخی ا �و �رانگ �ہ وج ا ند �ر
نر�ی د عا ےک اس تھ
نسف ںیم ںیہ و �ہ ُد �و �ر وہ �ں �۔ ا سیمسقیک امن �ز اببرکت وہ تی ےہ ا �و �راگر و �ہ ا �س
رضو �ر�ی ےہ عاق ئدیک د �رسیت �
پر ا تساق مت ا تخای �ررک �ےاگ وت دکیےھاگ ہک ر �ا �توک ای �د �نوک ایک ون �ر ا �س کےبلق رپرگ �ا ےہ ا �و �رسفنِ ا ما �ر �ہیک وشخیمک وہگیئ ےہ �۔ ےسیج ا �ژ �د ہا ںیم ایک
�د عا ںیم سج دق �ر وہیب �دگی وہ تی ےہ ا سی دق �ر ا ثر
رضو �ر�یںیہنیھجمس اج تی �۔ًالثم ایکصخش ےہ جو �ا �ب د یات ےہوگناگ ںیہن ےہ �۔ د �وسر�ےامت �م د لائل ا �س ےکٓاگے چیہ ںیہ �۔ سمّ اق تل ےہ �۔ ا سی رط�ح سفن ا ما �ر �ہ ںیمیھبمسّ اق تل وہتا ےہ ا �و �رسج ےن کم وہتا ےہ ینعی ا �سیک ا تساج بت � کال �م ایک ا ییس ےئش ےہ وجہک د ید �ا �ر ےک اق مئاق �م ےہ �۔ �ا سے دیپ �اایک �۔ ا سی ےک اپ �س ا �ساک الع �ج ےہ �۔ کہ ا �س اکزگ �ا �ر �ہ ایک د �و �ر �و پہی ر � �وز �انہ ںیم وخب بی لچ اتکس ےہ نکیل و �ہ پاچ �س ر �و پہی ر � �وز �انہ بلطرکتا ےہ وت ا لہل اعت لٰی ےک زن �دیک ا �ساک وس �ا �ل
رضو �ر �ِت ہقح ا لہلاعت لٰی ےکٓاگے شیپیک رضو �ر�ی امرےہہک � یبوہ �د �ہ وہگا �۔ ہی �
جا �و �ے �۔ بجیسکیک تبیصماک طخٓاتا ےہ ا �و �ر ا �س ںیم د عایک د �رخو �ا ست رکا ےہ �۔نکیل د � سور�ی ہوتی ےہوت کیداھ ایگ ےہہک د �ل وخ �بگلرک د عا ت
یبوہ �د �ہ د �رخو �ا سوت �ں ںیم ا �س دق �ر د �لںیہناتگل �۔
عا �م ول�گ وجٓاجلک د فع اط عو �ن ےک ےئل د عا امگنےت ںیہ ا �س رپٓا �پ
نے رفما یا ہک
وفا �ت دلج � 7ہحفص � 1� 0� 7� -�1� 0� 6ا یڈینش �1�� 9� 8�4ء �) ( لم ظ
�د عا ےک ےئل ا ناس �نوک ا پےن ایخ �ل ا �و �ر د �لوکوٹٹلان اچ یہےئ
�د عا ےک ےئل ا ناس �نوک ا پےن ایخ �ل ا �و �ر د �لوکوٹٹلان اچ یہےئہکٓایا ا �ساک یمال �ن دناییک رط�ف ےہ ای د ینیک رط�ف ینعیرثک�ت ےس و �ہ د عائںی ندای �و�ی �ٓاسائش ےک ےئل ںیہ ای د ینیک دخمت ےک ےئل �۔ سپاگرولعم�م وہہک ا ھٹےت
وفا �ت دلج � 7ہحفص �1�� 2� 3ا یڈینش �1�� 9� 8�4ء �) �( لم ظ
�اگروک ئی دبگو ئیرک �ےوت ا �س ےک ےئل �د �ر �ِد د �ل ےس د عایک اج �و �ے
ہرایک امج عتیک ا صال �ح ا �ّو �ل ا خال �ق ےسرش�و �ع وہ �ارک تی ےہ �۔ اچ یہےئ کہ ا بدت �ا ںیم ربصےسرتبتی ںیم رتقیرک �ے ا �و �ربس ےسدمع �ہ رتکبی ہی ےہ کہاگروک ئی دبگو ئیرک �ےوت ا �س ےک ےئل د �ر �ِد د �ل ےس د عارک �ےہک ا لہل
�ا �س وقت ا لہل اعت لےٰ ا پین ذ �ا �توکونم �انا اچ ہات ےہ �۔ ِ�ن�ر �ی د عا ےسایک ٹیبےتھ ا �و �ر ےتٹیل وہ ئے ا سے ندای �و�ی ا فاک �ر یہ الحق ںیہ ا �و �ر د ینوصقم �دںیہنوت تاعلےٰ ا �سیک ا صال �حرک د یو �ے ا �و �ر د �ل ںیمہنیکوک رہگز ہن ھڑبا �و �ے �۔ فا ئد �ہ وہکسات ےہ ج��ب ت�ک ہکاقعئدیک ا صال �ح ہن وہ �۔ ا ییس د عائںیایک تُب �ا سے ا پین احلت رپ ر �ونا اچ یہےئ �۔ تہب دفہع دکیاھ ایگ ےہہک ول�گرمک اب ند �ھ
پرستںیہن امگنےت�؟پرھُا �ن ںیم ا �و �ر ا �ن ںیم رف�قایک وہ �ا �؟ ہکلب ےھجم ایخ �لٓاتا کروصح �ل دنای ےک ےئل اجم ہد �ے ا �و �ر ر یا تضںیرک تے ںیہ �۔ د عائںییھب امگنےت ن ہے َو ِا َذا َساَل َ َک ِع َبا ِد ۡی َع ّ ِن ۡی َف ِانِّ ۡی قَریۡ ٌب �( �ا بلرق�ہ �)�1� 8�7� :کے یہی مع�ے ںیہ ہںی �۔ہجیتن ہی وہتا ےہہکرط�ح رط�ح ےک امر�ا �ض الحق وہجاتے ںیہ �۔ضعب ِ ویکرک وہ �اوت وج �ا �ب ہی ےہہک ا سال �ماک دخ �ا تہب جمون �ن وہجاتےہںینکیل بسھچک د ین ےک ےئل وہتو دخ �ا اعت لٰی ا �نوکیھبک کہ اروس �ا �ل وہہک دخ �ا اک ملع ن گ
وفا �ت دلج � 7ہحفص �1�� 2� 7ا یڈینش �1�� 9� 8�4ء �) �( لم ظ
�و �ہ ا پین دق �رتو �ں ےس اچہپنا اج تا ےہ
�ا لہل اعت لٰی یفخم ےہرگم و �ہ ا پین دق �رتو �ں ےس اچہپنا اج تا ےہ �۔ د عا
قریب ےہ �۔اگروک ئی ا سے ےچس د �ل ےس الب تا ےہ وت و �ہ وج �ا �ب د یات ےہ �۔ ضائع ہنرک �ے �۔وق �ل ا �و �رلمعیک اثم �ل د �انہیک ےہ �۔اگریسکوک ایک د �انہ د یا کے �ذ �ر یہع ےس ا �سیک یتسہاک ہتپاتگل ےہ �۔کوئی اب � شدا �ہ ای اشنہش �ہالہک ئے �۔ رہ رضو �ر ا یےس الکشم �ت ڑپ تے ںیہ نج ںیم ا ناس �ن اب للک اعجز ر �ہ اج تا وھچڑ �ے ا �و �ر ا تسامع �ل ہنرک �ےوتٓاخر ا سے شصخ رپ � �د �وسر�ے رفقو �ں ےک دخ �ا رق یبںیہن ںیہ ہکلب ا �س دق �ر د �و �ر ںیہہک ا �ناک ہتپ جا �و �ے ا �و �ر و �ہ ا سے اجیلرک رکھ � ُگ ہی دن �ا �ر �د �۔ ا عٰےل ےس ا عٰےلرغ�ض اعبد ا �و �ر سرپات �ریک یہی ےہہک ا �ساک رق�ب پڑ �ے ڑپ �ے ھ ن� گل اج �و �ےاگ �۔ ا یےس یہاگروق �ل وہ ا �و �ر ا �س رپلمع ہن ہے ا �و �رںیہن اجنات ہک ا �بایکرکنا اچ یہےئ �۔ ا �س وقت د عا ےک ذ �ر یہع ےس
وہا ےہ �۔ ہووتٓاسہہتٓاسہہت و �ہ وق �لیھب ہن رہےاگ �۔ ا �س ےئل ا عام �لیک رط�فتقبس شمالک �تلح وہکسےت ںیہ �۔ حا صل وہ ا �و �ریہی ذ �ر یہع ےہسج ےس ا �سیک یتسہ رپنیقی احصل ت ن ُ ۡ َ َّ َ ان �( �ا بلرق�ہ � )�1� 8�7� :ےک یھب یہی مع�ے ںیہہک و �ہ کرنی اچ یہےئ �۔ وفا �ت دلج � 7ہحفص � 1� 1� 7ا یڈینش �1�� 9� 8�4ء �) �( لم ظ ا ِج ۡی ُب َدعوَۃ الد ِاع ِاذا َد َع ِ
وفا �ت دلج� 8ہحفص �1�� 3� 5ا یڈینش �1�� 9� 8�4ء �) �( لم ظ
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org مولانا دیساشمش �د ا حدم ان صر�۔ امریہک
بتغیل ںیم رپیس ا�و�رڈیمیا ےسسک رط�حاک�م ایل اجکسات ےہ �ذ �ا تی رجت با �تیک ر �وشین ںیم
مذہیب امعئد ین ےن ا �س اب �توک ر �دایک ےہ ا �و �ر ا �س اب �ت رپدشیدمغ و ےصغاک �ا ظاہ �رایک ےہ وجولف �ر یڈ �ا ےک Gainsvilleےک رچ �چ ےک اپ �د �ر�ی ریٹ�ی جا �ن ےناہک ےہہک و �ہ � 1� 1ربمتسوکرسعا �م رق�آ �نوکآ�گ اگل ئے اگ �۔ وہی �د�ی �ربائی ا �و �ر اسیع ئی اپ �د �ر یو �ں ےناہک ہک ہی ایک وھچٹا اس آ � مدی � ،وھچ ٹے ےس شرہںیم ا �و �ر وج ایک تہب یہوھچ ٹے ےس رچ �چوکالچ ر ہا ےہیک ہی کرحت تہب
قطس �4� 7
�دنای ا نرٹینلنش ےن ا پین ا شا عت � 3ربمتس ��2� 0� 1� 0ءہحفص � 7رپ کاخاس �ر
�ن�2022ء 15جو�ن2022
5
Penny Saver USAاہی �ں ےس ایکزگیم ین اتلکن ےہ سجاک
مذمو�مرحکت ےہ �۔ ا �و �ر ا �س ےس گولو �ں ںیم دشیدمغ و ہصغ اپیا اج تا ےہ �۔ �ایکرقم�ر ےناہک ہک ا �س ریٹ�ی اج �نیک یلمیفوک رجمین ںیم تہب زس�ا
کا ومضم �ن ونعب �ا �ن ‘ �‘ �رماض �ن ا ملاب �ر�ک ا �و �ر وبقلتیِ د عا �’ �’ کاخاس �ریک وصت یر یہونع �ا �ن ےہ ا �س ںیم رص�ف ا تشاہ �ر �ا �ت یہ وہ تے ںیہ �۔ مہ ےن وسچا ہک میل ےہ ا �و �ر ا �ب ہی اچ ہات ےہہک ا سیمسقاک امحو �لاملسم نو �ں ےک ذ �ر یہع اہی �ں
کےساتھ اشئعایک �۔ ا �سومضم �ن اک نتم رق یًاب وہی ےہ وج ا �س ےسلبق �ا �س ےک ذ �ر یہعیھب ا �بغیلبت رک ےتکس ںیہ ا �و �ر ا پان اغیپ �م گولو �ں کت اچنہپ ےتکس �امریہک ںیم دیپ �ارک �ے �۔ ہںی �۔ ہی زہ�ا �ر �و �ںںیہن ہکلب الکوھ �ں ںیممیسقت وہتا ےہ ا �و �ر رہہقبط ےک زبنس
�ایک ا �و �ررقم�ر ےناہک ہکںیمہ ایک د �وسر�ے ےک الخ �فیفنم ایخ لا �ت
پو �ر �ےہحفص رپ کاخاس �راک ومضم �ن ونعب �ا �ن ‘ �‘مجۃع ا لو �د �ا �ع ای ۃعمج ا لا تسابق � �ل’ �’ �ا ٹاھ تے ںیہ �۔ ا �س ےک ا �و �لہحفص رپ اٹئلٹہحفص رپمہ ےن ا پان رگننی ا تشاہ �راشئع
�ا ما �ماشمش �د سج ےنہک ا �س گنٹیماک ا تہام �مایک ےہاہک ےہہک مہ بس
�د �وسر�ے ا خاب �ر �ا �ت ےک وح �ا لہ ےسزگ �ر اکچ ےہ �۔
پاسکات �ن اکیرپسیس ےن ا پین ا شا عت � 3ربمتس ��2� 0� 1� 0ءہحفص � 1� 5رپرق یًاب لو�گ وخ �ا �ہ ا �ناک اک �ر �و با �ر وھچٹا وہ ای ڑب �ا ا �سوک � رضو �ر دکیےتھ ںیہ ا �و �ر افئد �ہ پدی �ارک نےیک ر �وکو ر�وکان اچ ہےئ �۔
خاکاس �ریک وصت یر ےک اس تھاشئعایک ےہ �۔ ا �سومضم �ن ںیم کاخاس �ر ےن ہعمج کر �ا یا ا �سیک ا شا عتمکیربمتس ��2� 0� 1� 0ءہحفصسجاک ونع �ا �ن ہی اھت �: کی ا مہتی رق�آ �ن و ا حا �د یث وبنیہﷺ ےس ایب �نیک ےہ �۔ زیناملسم نو �ں ںیم جو ہی ایخ �لآگای ےہہک رماض �ن ےکآ خر�ی ےعمج ںیم احضروہرکاس �ر �ےانگ �ہ رضو �ر �ت خبوش �ا ئے اجئںیوت رھپاس �ر �ا اس �لدجسم ںیمآ نےیک ای ہعمج ڑپ ھےنیک � ہنںی رہیت ا �ساک ر �دایک ےہ �۔ �ا حا �د یث وبنیہ ےس ہعمجیک تلیضف ایب �نیکیئگ ےہ ہکلب ا �سنمض ںیم � 8�-�7ا حا �د یثلقنیکیئگ ںیہ �۔ ا �س ےک دعب ۃعمج ا لو �د �ا �ع ےکوصت �روک ایب �ن
Love For All Hatred for None تبحم بس ےک ےئل ا �و �ررفن�تیسکںیہن
�ا �و �ر ا �س ےک ےچین انرگ یز�ی ںیم ہییھباھکل اھت �۔ Muslims for Peace ںیہ’ �’ �‘ �‘ سمامل �ن رص�ف ا �و �ررص�ف ا من ےک ےئل �
مذ �ا ہباک ا حرت�ا �مرک تے ںیہ ا �و �ربساک رکشیہیھب ا �د �ارک تے ںیہہک ا نوہ �ں نے ا پےن ایخ لا �تاک ا ظاہ �رایک �۔ ا ما �ماشمش �د ےن زم یداہک ہک ںیم ا �س گنٹیم سے وخ�ش وہ �ں �۔ یہ تہب ا چاھ ا �و �راک مای �ب ا جال �س ر ہا �۔ تہب ےس ذمہیب امعئد ین ےن ہام �ر�ی دعو �توکوبق �لایک ا �و �رریٹ�ی اج �نیک ا �س ہلسلس ںیم ذممتیک ا �و �راگر �آ �پوک ا حدمیہملسمویمکنیٹ ےک اب �ر �ے ںیم زم یدولعم ما �ت ینیل وہ �ںوت ا حدمیہ
�ا �س ےک ےچیندجسم تیب ا حلدیمیک رگننی وصت یر ےہ ا �و �ر انیم �ر�ۃ املحیسیک �و یب اس ئٹ ےس ےل ےتکس ںیہ �۔
کای ایگ ےہ ا �و �ررضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ ےک ہبطخ ہعمج ( �رماض �ن ا ملاب ��رک �) توصیر ےک اس تھ ےچیناھکلایگ ہک ا حدمیہملسمویمکنیٹ دنای ےک � 1� 9� 0امملک
�ا لا خاب �ر ےن ا پین ا شا عت �9تسربم ��2� 0� 1� 0ءہحفص � 9رپرع بینشکیس ںیم
سے د �و وح �ا لےلقن ےئک ےئگ ںیہہک امہ �ر �ا و �د �ا �ع وت ا یاس وہاسیج ہک مہ ا پےن مںیمکحتسم وہ یکچ ےہ �۔ ہی و �ہاملسم �نویمکنیٹ ےہ وجآ نے و �ا لےحیسم ومعو �د خاکاس �ر اک ومضم �ن ونعب �ا �ن ‘ �‘رمضان المبارک و عیدالفطر سعید �’ �’ پای �ر �و �ںوک دج �ا وہ تے وقت و �د �ا �عرک تے ںیہ ا �س وقت ا �نیک دج �ا ئییک �ا �و �ر ا ما �م دہم�ی رپنیقی رھکیت ےہہکآچےک ںیہ ا �و �ر ا �ناک ان �م رم�ز �ا الغ �م ا حدم شا ئعایک �۔ ا �سومضم �ن ںیم کاخاس �ر ےن د �ر �ا صل رماض �نیک ا مہتی � ،ربکا �ت قا �د یا نی ےہ �۔آ �پ امہ �ر�ی و یب اس ئٹ رپ اجرکیھب امہ �ر �ے اب �ر �ے ںیم
�ایکفیلکت وہ رہی وہ تی ےہ �۔
�آ خر ںیم ہی دح یث د �ر �جیک ےہہک حنآرض�تﷺ ےن رفما یا ےہ � :عمولما �ت احصلرک ےتکس ںیہ �۔ �ا �س الع قہ ںیم زم یدولعم ما �ت احصلرکنا اچہںیوت امہ �ر �ا ہتفہ و �ا �ر ر یڈ یو ڑپو � ،ایک ےنیہم ےک ر � �وز �ے رکوھ �ا لہل ےس ڈ �ر �و � ،اپنچ وقتیک امن �ز ھ
�ا �و �ر ا پےن ا مو �ا �لیک زکا �ۃ د �و ا �و �ر بج ںیموک ئیمکح د �و �ںوت ا �سیک اطاعت پر گ�ور �ا �م وجحبص �9� :�3� 0سے ر یڈ یویک ا �س رفیوکنیس رپ وہتا ےہ KC AM کر �و �،اگرمت ا یاسرک �و ےگ وت ا پےن ر �بیک تنج ںیم د �اخل وہ اج �ٔو ےگ � �۔’ �’ 1� 0� 5� �0 AMRرپںینس �۔ (ترمذی)
�ا �س ےک دعبزم یدولعم ما �ت ےک ےئل تیب ا حلدیماک ا یڈ �ریس وف �ن ربمن
نوی یا �ر�کوع �ا �م ےن ا پین اشعت � 3ات � 9ربمتس ��2� 0� 1� 0ءہحفص � 1� 0رپ �ا �و �ر کاخاس �ر اک وف �ن ربمن د �ر �ج ےہ �۔ �بل� ٹ ن قریًاب ¾ ہحفصاک کاخاس �راک ومضم �ن ونعب �ا �ن ‘ �‘ حۃج ا لو �د �ا �ع ای ۃعمج ا لا تسابق � �ل’ �’ �ڈ ییل � ےن ا پین ا شا عت � 7ربمتس ��2� 0� 1� 0ءہحفص � A6رپ ایک
خاکاس �ریک وصت یر ےک اس تھ اشئعایک ےہ �۔سفنومضم �ن وہی ےہ �۔
Interfaith Symposium
� 2� 7یک رشتیح یھبیکیئگ ےہ �۔ یہابم �ر�کہنیہم ا ناس �ن ےک ر � حوا نی امر�ا �ض ےک د فع ےک ےئلآ تا ےہ �۔
توصیر ےک اس تھ امہ �ر�ی ربخ ا �س ہشرسخی ےک اس تھ اشئعیک � :مذہیب ر �ا نہام جس ےس افئد �ہ ا ٹاھنا اچ ہےئ �۔ رھپا سالمی رط یق دیع �ا فلرطانم نے ا �و �ر دصقۃ
رک �م’ �’ ےک الج ئے اج نےیک وجہ ےسوشتیش ںیم التبم ںیہ یچون نئپمیچ ےن ا پین ا شا عت �4تا � 1� 0ربمتس ��2� 0� 1� 0ءہحفص � A6رپ �‘ �‘قر�آ �ن ی
� یاکرصتخمیس ربخاشئعیک ےہ سجاک ونع �ا �ن ےہ �:
بای �نیک ںیہ ا �و �ر ا �رکا �ن ا سال �م ےک ا �س رکناک ذتکر �ہ رق�آ �نرکیمیکآ یت َ ۡ ُ َ َ َ َ َّ ۡۤ ُ ۡ َ ۡ ۡ ُ ۡ ٰ ُ ُ ً ّ َّ ٰ اس َو بَ ِّین ٍت ِّم َن ِلن شہر ر مضان ال ِذ ی ا ن ِز ل فِی ِہ القر ا ن ہد ی ل ِ َ َ َ ۡ ُ ُ َّ ُۡ َ ُۡ ٰ الش ۡہرَ َف ۡل َی ُص ۡم ُہ ؕ َو َم ۡن کَانَ ان ۚ ف َم ۡن ش ِہد ِمنکم الہد ی َو الف ۡر ق ِ َ ۡ ً َ ۡ َ ٰ َ َ َ َّ ٌ ّ ۡ َ َّ ُ َ ّٰ ُ ۡ ام ا خ َر ؕ یُرِ یۡ ُد الل ُہ ِبک ُم ال ُی ۡس َر مرِ یضا ا و علی سف ٍر ف ِعد ۃ ِمن ا ی ٍ ۡ ُ ۡ َ َ ّٰ ُ ۡ َّ َو لَا یُرِ یۡ ُد ِبک ُم ال ُع ۡس َر ۫ َو ل ُِتک ِملوا ال ِع ّد ۃ َو ل ُِتکبِ ُر وا الل َہ َع ٰلی َما َّ ُ َ ۡ ُ ُ عرا �ف ٓایت َہ ٰد ٮک ۡم َو ل َ َعلک ۡم تشک ُر ۡو َن �( �ا بلرق�ہ � )�1� 8�6�:ا �و �ر وس �ر�ۃ ا لا �
�ا فلرطےک ا حاک ما �ت وغری�ہ ایب �ن ےئک ےئگ ںیہ ا �و �رآ خر ںیم ا یڈ �ریس ا �و �ر وف �ن
یہربخ Jannise Johnsonےنیھکل ےہ وجہک ا خاب �ر ےک اٹس �ف منربد یےئ ےئگ ںیہ �۔ �ر �ائرٹ ںیہ �۔ ا خاب �راتھکل ےہہک الع قہ ےک تہب ےس ذمہیب ڈیل �ر ا �س دصقم ےک
�و یٹس اس ئڈ وٹس �ر�ی وین�ز رپیپےن ا پین ا شا عت � 9ربمتس ��2� 0� 1� 0ءہحفص
�‘ �‘ بنی ا لذم �ا ہباکنرفن � س’ �’ ا خاب �ر ےناھکلہک امج عت ا حدمیہیک ونیچیک لےئاٹکاھ وہ ئے ںیہ ا �و �ر ا نوہ �ں ےن ا پین وشتیش و �ا �رہصغاک ا ظاہ �رایک ا �س � 8رپ امہ �ر �ایغیلبت ا تشاہ �ر ¼ ہحفصاک اشئعایک ےہ سجاک ونع �ا �ن ےہ �۔‘ �‘ �ا سال �م
ےہ’ �’ سمدج ںیم یاک نیب ا لذم �ا ہباکنرفنساک ا عناق �دایک اج �ر ہا ےہ �۔ ا �ساکنرفنساک با �ت رپہکولف �ر یڈ �ا ںیم ایک اپسرٹےن ا عال �نایکہےہک و �ہ � 1� 1ربمتسوک رق�آ �نوک مںی دہتشرگ �د�یًۃیلکعنم �
ن’ �’ اپسرٹےن‘ �‘قر�آ �ن ی قمدص ہی ےہہک‘ �‘ ٹری�ی اج � � رک �م’ �’ الج نےاک ا عال �نایک �آ�گ اگل ئے اگ �۔ ا �س گنٹیماک ونع �ا �ن ہی رکاھایگ ےہہک‘ �‘مہںی رہذمہبیک
ںیہ’ �’گ ارمزیدولعم ما �ت احصلرک نی �‘ �‘ سمامل �ن رص�ف ا من ےک ےئل �
تاھ ہک و �ہ � 1� 1ربمتس ��2� 0� 1� 0ءوک ہی ذممو�م کرحترک �ےاگ �۔ ا خاب �راتھکل ےہہک مدق�ساتک �باک ا حرت�ا �مرکنا اچ ہ � ےئ’ �’ ا �و �ر �ا �س گنٹیماک ا تہام �م امج عت ا حدمیہ ہںیوت امہ �ر �ے د یےئ ےئگ وف �ن ربمن ای ا یڈ �ریس ای و یب اس ئٹ ا �و �ر ا �س الع قہ �ا �سنمض ںیم ا ما �ماشمش �د انصرےن دیرگ ذم �ا ہب ےک امن ئدن �و �ںوکدجسم سمہملیکدجسم تیب ا حلدیمونیچ ںیمایکایگ ےہ �۔رق یًاب بس ذمہیب ڈیل �ر�ز ےن وج مںی وہ نے و �ا لے ہسلج اس لانہ ںیم رشکترک یںَدجسم تیب ا حلدیمیک وصت یر بتی ا حلدیم ونیچآ نےیک دعو �ت د�ی ات ا �س اب �ر �ے ںیم اقحئق ایب �ن ےئک اج یاہ �ں اٹکےھ وہ ئے ےھت ا �س اب �تاک ا ظاہ �رایک ےہہکںیمہ رب �د �ا شتاک ام �د �ہ دیپ �ا بیھ ےہ ا �و �ر ر یڈ یو رپ گ�ور �ا �ماک وقت ا �و �رسج رفیوکنیس رپانسجا اتکس ےہ ےہ کسںی �۔ربخےکآ خر ںیمدجسماک وف �ن ربمنیھب د �ر �جایک ایگ ےہ �۔
کرنا اچ ہےئ �۔ ا �و �ر د �وسر�و �ں ےک ذمہیب ذج با �ت ا �و �ر ذمہیببتکاک یھب امت �م �ا �ساک ربمند �ر �ج ےہ �۔ زیندجسم تیب ا حلدیم ںیم امن �ز �و �ں ا �و �ر ہعمج ےک ا �وقا �ت
www.alfazlonline.org �ا �و �ر رہایکوکدجسم �وز �ٹرک نے رپ �W elcome۔
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�ن�2022ء 15جو�ن2022
6
ّٰ ح صتف رپ ر �وشین ڈ �ا لییئگ ےہہک دخ �ا یہ ےہ سج ےس رہوقت امنوگ و �ہ د یےن الل ِہ َو َع ِم َل َصا ل ًِحا �… �… �… �( ٰ ٓم ا سلدج �ہ � )�3� 4� :ا �س آ یت اک بلطم ہی ےہ
پاسکات �ن اکیرپسیس ےن ا پین ا شا عت � 1� 0ربمتس ��2� 0� 1� 0ءہحفص � 1� 5رپ سےاتکھت ںیہن ا �و �رںیہناتہک ہکویک �ں اب �ر اب �ر گنترک رہے وہ �۔ کاخاس �ر ےن کہ رتہب ین اب �ت وجمترک تے وہ و �ہ ا لہلاعت لٰییک رط�ف دعو �ت د یان ےہ اب قی ت’ �’ کاخاس �ر حرض�تحیسم ومعو �دیک ایک د عایھبیھکل ےہ خاکاس �راک ومضم �ن ‘ �‘ �رماض �ن ا ملاب �ر�کیک اج �ر�ی و اس �ر�ی ربکا � � کی وصت یر ےک اس تھاشئعایک ےہ �۔ کاخاس �ر ےن ا �سومضم �ن ںیم ہی ایب �نایک
�‘ �‘ �ا �ے ر �ب ا لاع ملنی ریت�ے ا حاس نو �ںاک ںیمرکشںیہنرکاتکس وتاہن یت بیھ وتجہ رکوھ ینعی ا عام �ل اص لہح اجب ال �ٔو سجاک ا ثر د �وسر�ے گولو �ں رپیھب
ہےہک رماض �ن ا پین کربوت �ں ےکساتھآ یا ا �و �ررفغم�تمیسقترک ےک ا �و �رآ�گ ہی رحمی ورکیم ےہ � �۔’ �’ کے ذع �ا �ب ےس ےنچبیک خشوخرب�ی د یات وہ �ازگ �رگای �۔ رہصخش ےن ا پین ا پین
تام �ماک �م اثنو�ی تیثیح رھکےت ںیہ �۔ ا �س ےک اس تھاس تھ ا پےنلمعیک رط�ف پڑ �ے �۔ مہ تہب اس �ر �ے ا حاک ما �ت ا یےس نج ےکرک نےاک ا لہل ےنمکح د یا
پرھ یاک اب �ت ا �سومضم �ن ںیم ہییھب اتب ئییئگ ےہہکاسیج ہک رماض �ن �ا �و �ر و �ہ مہ اجب ںیہن التے �۔ بج ا پےن کینلمع وہ �ں ےگیھبت د � سور�و �ںوکیھب
�ا تسدع �ا �د ا �و �ر اط قت ےک اطم بق ا لہلاعت لٰییک رضا احصلرک نےیکوکششیک �۔ مںی ول�گرثک�ت ےس اسم جد ںیم امن �ز ابجامعت ےک ےئلآ تے ںیہ ہی اع �د �ت ینیکیک رط�ف الب یا اج اتکس ےہ �۔ خاکاس �ر ےنرضح�تیلعؓیک ہی ر �و �ا یتیھبلقنیکہکآ �پ ےن ایک دفہعربنم �رماض �ن ےک دعبیھب اج �ر�ی رہین اچ ہےئ ا �و �ر اسم جد ںیم احضر�ی ڑبھیت رہین
پرڑھک�ے وہرک ا لہلاعت لٰییک دمح و انث �ء ایب �نیک رھپرفما یا ا عام �لاک د �ا �ر �و مد �ا �ر چاہےئ �۔ �ا �ن ےک ا ناج �م رپ ےہ �۔ ا �س اب �توکآ �پ ےننیت رمتہب دہر�ا یا �۔ کاخاس �ر ےن
حوض �ر ےن زم ید رفما یا ہکرضح�ت ا بر �ا ہمی ؑ ا �و �ررضح�ت ا سام علیؑ ےن
خانہہبعکیک د یو �ا �ر یںڑھک�یرک تے وہ ئے د عایکیھتہک ا �ے ا لہل ا �ن ںیم
�ایک دح یثیھب د �ر �جیکیئگ ےہ سج ںیم حنآرض�تﷺ ےن رفما یا �ا یاس یبن دیپ �ارک وج ریت�ی آ یا �ت ا �و �رمیلعت اہنںی ڑپ �ھرک انس ئے ا �و �روسفن �ںوک
کلاھہک ا �ب ہکبج رماض �ن ا ملاب �ر�ک ا پےن ا تخات �موکچنہپ ایگ ےہ رماض �ن ےک ہے �۔رہش�و �ں ںیم ےس بس ےسوبحم �ب ہگج ا لہلاعت لٰیوک ا �سیک اسم جد دنسپ پا�کرک �ے ا �و �ر ا �س ےس ےلہپ ا پےن ےئل ا �و �ر ا پین ذ �ر یت ےک ےئلیھب د عا وہا سج ےک ےئل ا بنای �ء ہںی ا �و �ررہش�و �ں ںیم بس ےس ز یا �د �ہ انسپدنید �ہںیہگج ا �س ےک اب �ز �ا �ر ںیہ �۔ مانیگیھت �۔ سپ ابع �د �ت ےک ریغبو �ہ دصقم وپ �ر �اںیہن ت
ماب �ر�ک ا ثر �ا �تمتخ ںیہن وہجانے اچ ئہںی �۔ َ ّ ُ َ َّ ُ �ا �سومضم �ن ںیم د �و با �ر �ہ رق�آ نی ا � شرا �د ےک اطم بق ل َ َعلک ۡم تتقوۡ َن
�و �ا لد ینوکآ خر ںیمنیقلتیکیئگ ےہہک و �ہ وخ �د یھب امن �ز�ی ںینب ا �و �ر �آ تے ںیہ �۔
چائہںیویکنہکوقت�ٰیاک د �رخت رماض �ن ںیم اگل یا ےہ �۔ سپ ا �س وقت�ٰی ےک �ا
ہتف ر � �وز �ہ وینیا �ر�ک وع �ا �م ےن ا پین ا شا عت � 1� 0ربمتس ��2� 0� 1� 0ء �( �ا لوش �ر �ٰى �)�4� 9� :
َ حوض �ر ےن رفما یا ہک ا لہل اعت لٰی رق�آ �ن دیجم ںیم رفما تا ےہہک ف ِا ۡن توق�ٰییک رط�ف وتجہ د الئییئگ ےہ �۔ویکنہکوقت�ٰی ڈ ھا �ل ےہ وج رہمسق ےک �ا پےن وچب �ںوک یھب امن �ز ابجامعتیک اع �د �ت ڈ �ا لںی ا �و �ر ا �س رپ د �و �ا �م ا تخای �ر َ َ َّ ۡ ُ ً َ ۡ ُ َ ۤ َ ٰۡ َ َ ا ع َر ضوۡ ا ف َما ا ۡر َسلنک َعل ۡی ِہ ۡم َح ِف ۡیظا ؕ ِا ۡن َعل ۡیک ِا لا ال َب ٰلغ ؕ گانہو �ں ےس افح ظترک تی ےہ �۔ ا �ب وقت�ٰی ےک ےھٹیم لھپ احصلرک نے کریں �۔ ثر �ا �ت رماض �ن ےک دعبیھب رظنآ نے اچ ئہںی �۔ ا �سنمض ںیم رضح�تحیسم فصہح � 1رپ کاخاس �راک ومضم �ن ونعب �ا �ن ‘ �‘ �رماض �ن ا ملاب �ر�کیک اج �ر�ی و اس �ر�ی موعو � ؑداک ایک ا تقاب �س یھب د یا ےہہک
پس ہیرف�ض ےہ وج رہکلم ںیم ا حدم�ی ےن ا �د �ارکنا ےہ �۔ ڑب�ی ڑب�ی
رضو �ر �تںیہن �۔ اہج �ں اہج �ںیھب ا حدم�ی ر ہےت ںیہ و �ہ ا پےن ت’ �’ کاخاس �ریک وصت یر ےک اس تھاشئعایک ےہسفنومضم �ن وہی ےہ سج کاتبںی د یےنیک � برکا � �
عالقہ ےکوہشم �ر ا �و �ر ڑب �ے گولو �ں ےس ر �ا بےطرک یں �۔وضح �ر ےن ا �سنمض �‘ �‘ پس ہشیمہ دکیانھ اچ ہےئہک مہ ےن وقت�ٰی و اہط �ر �ت ںیماہک �ں کت کا ا �وپر ذکر وہ اکچ ےہ �۔ َ ّ َ َ َ �ا لا تناش �ر ا لرع بی ےن ا پین ا شا عت � 1� 5ربمتس � 2� 0� 1� 0ہحفص � 1� 9رپ مںی رق�آ �نرکیمیک آ یت ( �ا قلصص �ِ )�5� 7� :ا نک لَا ت ۡہ ِد ۡی َم ۡن ا ۡح َب ۡب َت تر قی یک ےہ � �۔’ �’ ٰ َ ٰ َّ ّ الل َہ یَ ۡہ ِد ۡی َم ۡن ّیَ َش ُ �د � سور�ی اب �ت رماض �ن ےکنمض ںیم ا لہلاعت لٰی ہیرفما تا ےہ‘ �‘ ِا نِّ ۡی ق َ ِر یۡ ٌب حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزاک ہبطخ ہعمجاک الخ صہوضح �ر ا نو �ریک و ل ِکن ٓاء ۚ بیھ الت �و �ت یک ا �و �ر رفما یا �: کہ دہ �ا یت د یان دخ �ا اک اک �م ےہ ےسج ا لہل اچہےاگ دہ �ا یت د �ےاگ وج �’ �’ ا لہلاعت لٰی د عائںی وبق �ل رفما تا ےہ ا �و �راتنس ےہویکنہک و �ہ رق یب ےہ �۔ سپ توصیر ےکساتھ اشئعایک ےہ �۔ �ا �س ہبطخ ہعمج ںیموضح �ر ا نو �ر ےن اس �ر�ی دنای ےک ا حدم یو �ںوک ا سال �میک عسدیرطف�ت ںیہ اہنںی دہ �ا یت ےلمیگ �۔ امہ �ر �ا اک �مغیلبت رکنا ا �و �ر د عائںیرکنا
�اگر رماض �ن ںیم د عا �ٔو �ںیک اع �د �ت ڈ �ا لی ےہ وت ا سے یھب اج �ر�ی رھکان اچ ہےئ َ َّ لص ُبوْ ُر �’ �’ یک بتغیل ا �و �ر ا شا عت ا سال �میک رط�فوصخصتی ےک اس تھوتجہ د لا ئی ےہ �۔ حرض�ت ریمدمحم ا سام علی اص حبیک اضممنی ےس ا لہلیک ‘ �‘ا
ہے و �ہرک تے رہںی �۔آ �پاک اک �م ا تام �م تجحرکنا ےہ �ا و �ر رھپ د عا �ٔو �ں رپ
�ا خاب �راتھکل ےہہک ا ما �م امج عت ا حدمیہرم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ےنغیلبت ا �و �ر �ز �و �ر د یں �۔
�ا شا عت ا سال �میک رط�ف وتجہ د لا تے وہ ئے رفما یا ہکںیمہلقتسم زم�ا جی
�ا لہل اعت لٰی ںیمہ وت فقی اطع رفما ئےہک مہ ا �سیکمیلعت رپلمعرک نے
کے اس تھ دعو �ت ا لی ا لہل ا �و �ر ا سال �م ےک اغیپ �موک امت �م دنای ںیم الیھپ نے ےک �و �ا لے وہ �ں امہ �ر �ے وق �ل ولعف ںیموک ئی اضت �د ہن وہ � ،ہشیمہ ا �س ےکآگے لےئ ا تناہ ئیوکششرک تے ر ہان اچ ہےئ �۔ ا �و �ر ہییھبتنکمم ےہہک بج مہوقت�ٰی ھجےنک و �ا لے وہ �ں �۔ ریپو �ر�یرک یں ےگ �۔ ا �س وقت �ا تخای �ررک یں ا �و �رتنس رسو �ل ا لہلﷺ یک �
پاسکات �ن اکیرپسیس ےن ا پین ا شا عت � 1� 7ربمتس ��2� 0� 1� 0ءہحفص � 1� 5رپ
ے’ �’ کاخاس �ر �ا سال �م دنای ںیم ڑب�ی رسعت ےک اس تھ ےنلیھپ و �ا لا ذمہب ےہ �۔ ا �ب ا �س ےک خاکاس �راک ایکومضم �ن ونعب �ا �ن ‘ �‘کوئی ا �ن اظلوم �ںوک اجرک اتب ئ � رضو �ر�ی ےہہک مہ ا پین دج �و جدہوک ےلہپ ےس ز یا �د �ہرک یں ا �و �ر امت �م دنای کی وصت یر ےک اس تھ اشئعایک ےہ �۔ لےئ � مںیہملکوتحدی و اہش �د �ت ا �و �ر حنآرض�تﷺ یک رط�ف البئںی �۔
خاکاس �ر ےن ےلہپوت رماض �ن ےکوح �ا لہ ےس اتب یا ےہہک رماض �نیھبآ یا �،
حوض �ر ا نو �ر ےن ہی ا تقاب �س یھب ڑپھا سج ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ؑ عدی �ا فلرطیھب آ ئی ا �ن وخشوی �ں ںیم ا �س دفہع ایک د �ر �د یھب اہنپ �ں اھت �۔ ہی را تے ںیہ �: ف م
�د �ر �د ا �ن اخ ند �ا نو �ں ےنوسحم�سایک نج ےک ایپ �ر �ے رببریتاک اشننہ ےنب �۔
�‘ �‘ خد �اتاعلٰی اچ ہات ےہہک ا �ن امت �م ر � حوو �ںوک وج ز منی یک رفتم�ق ظا لوم �ں ےنوع �رتو �ں ےک اہس�گ ا جا �ڑ �ے � ،وچب �ں ا �و �ر ویچب �ںوک میتیرک د یا �آ با �د یو �ں ںیم آ با �د ںیہایک وی �ر �پ ا �و �رایک ا شیای ا �ن بسوک وج کین رطف�ت ما �ں اب �پوک ےب اہس �ر �ارک د یا �۔ �رھکےت ںیہوتحدییک رط�فےچنیھک ا �و �ر ا پےن دنب �و �ںوک د ین و �احد رپعمجرک �ے
�رماض �ن ںیم یھب ا �ن اظلوم �ںوک نیچںیہن آ یا �۔وعیش �ں ےک رپ �ا من
ییہ دخ �اتاعلٰیاک دصقم ےہسج ےک ےئل ںیم دنای ںیماجیھبایگ وہ �ں �۔وسمت ا �س جول�س رپوگلای �ں الچ ئیںیئگ �۔ اتلم �ن � ،الہو �ر ا �و �روکئہٹ ںیم ہیاک �م د �و �ر �ا �ن ریپو�یرک �ورگمرنمی ا �و �ر ا خال �ق ا �و �ر د عا �ٔو �ں رپ ز �و �ر د یےن ےس � �۔’ �’ �رماض �ن یہایک ایگ �۔ قمدصیک � �آ خر ہیبسھچکویک �ں ا �و �رسک ےک ا یام �ء رپ وہ ر ہا ےہ �۔ ا �ن اظلوم �ں
حرض�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ےن غیلبت یک رط�ف وتجہ د لا تے وہ ئے ۤ َ َ َ قر�آ �نرکیمیک ہیآ یت یھب الت �و �تیک َو َم ۡن ا ۡح َس ُن قوۡ لًا ِّم ّم ۡن َد َعا ِا لَی کیوک �ن تشپ انپہیرک ر ہا ےہ ا � ھدرامج عت ا حدمیہیک د �و ڑب�ی اسم جد رپہلمح
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�ن�2022ء 15جو�ن2022
7
را �دوک الہ�کرک د یاایگ ا �و �ر ا �نولمح �ں ںیم وس ےس �ایکصخش Mr.� Bob Hirshonاٹکو ام اپ �ر�ک ریم�ی ڈنیلاک طخاشئعایک موقع رپ وہی �د�ی ذمہب ےک ربائی � ،اسیع ئی اپ �د �ر�ی اص حاب �ن � ،دنہ �و ذمہب کر ےک � 9� 0ےس ز �ا ئد ا ف � را �د دشید زخیم یھب وہ ئے �۔یئک اہس�گ ا جا �ڑ د یےئ ےئگ ا �و �ر ہے ا �س طخ ںیم ا �س ےن امہ �ر �ے وح �ا لہ ےساھکل �: �ز �ا ئد ا حدم�ی ا ف � بوچ �ںوکمیتی انب د یاایگ ا �ن بساک یاک یہوصق �ر اھت ہک و �ہویک �ں ا پےنآ �پوک
کے امن ئدن �ہ ا �و �ر امج عت ا حدمیہیکدجسم تیب ا حلدیم ےک ا ما �م دیساشمش �د انصر
کہ �1� 1تسربم ��2� 0� 0� 1ء (جےسومع مًا ان ئن ا لوی �ناک ہلمحاک اج تا ےہ �) ےک نے احضرین ےس اطخ �بایک �۔
جامعت ا حدمیہ ےس کلسنم ر کےھ وہ ئے ںیہ �۔ ا تخال �فدیقع �ہیک انب رپ اتین محہل ےک دعب ا حدمیہدجسم تیب ا لرمحنٰ وجولس �ررپسنگ ریم�ی ڈنیل ںیم و �ا قع
�ا �س ومقہع رپومنس وچ ہد �ر�ی وجہک امج عت ا حدمیہ ےک امن ئدن �ہ ںیہ
بربریت �! ا سال �م ےک ان �م رپ ا تان ایھب نک رج�مہک رہصخشوت بہوت بہرک ا ٹاھ ےہ �۔ ہے ےک ا ما �م دیساشمش �د ا حدم انصر ےن امہ �ر �ے رچ �چ یک اپ �د �ر�ی Revنےرقتیبیک اظن متیک �۔رکم�م اعصم ا ناص �ر�ی ےنالت �و �تیک ا �و �ر رھپڈ�اکرٹ صر�ف یہیںیہن ہکلبوکحمیت ا �د �ا �ر �و �ںیک تشپ انپہییک وجہ ےس رجم�م Liz Lernerےس ر �ا بہطایک اتکہ ا �س ہدتش ان�ک و �ا قہع ( �1� 1تسربماک محدی ا لرمحنٰ ےن رق�آ �ن دیجمیک ا مہتی ا �و �ر ا لاہ میالک �میک زع�ت و ا حرت�ا �م ےک
ربخو �ں را �دوکلتق محہل �) ےک خزوم �ںوک دنمملایک اج ےکس �۔ �ا �س ومقہع رپ ا ما �م اشمش �د انصر ےن با �ر �ے ںیم وضاحتیک �۔رمع�ا �ن اٹج لہ ےن ا �س وقتکتیک ا �نفلتخم � پڑک �ےیھبںیہن اج تے �۔وصخصًا ا یےسرجم�م وج امج عت ا حدمیہ ےک ا ف � کرتے ںیہ �،ڑکپ �ےیھب اجئںیوت ا �ن رپوک ئی دقممہںیہن اتلچ ا �و �راگردقممہ ہام �ر�ی اپ �د �ر�یوک رق�آ �نرکیم اک ہفحتیھب د یا ا �و �ر ہیآ پس ںیم د �وساتنہ امحو �ل کو ایب �نایک ا �و �ر اپسرٹریٹ�ی اج �ن ےک اب �ر �ے ںیم ولعم ما �ت د یں �۔ ا خاب �ر �ا �ت
چےلیھبوت و �ہ دلج ر ہا وہاج تےںیہ �۔ � 2� 8یئم ےک و �ا قہع ےک دعبیئک ا حدم یو �ں مںی وہ �ا �۔ ا �س ےک دعب ےس ا �بکت امہ �ر �ے ا �و �ر ا �ن ےک د �رمای �ن د �وساتنہ نے ا �س اپسرٹےک اب �ر �ے ںیم ہیربخ یںیھب د یںہک بج ہیصخش وکس �ل ںیم ومہع طابلملع اھت وت ا �س وقتیھب ہیصخش ا سال �م اخم لف ابتںیرکتا اھت ا �و �ر ا �س ق پر ےلمحرک ےک اہنںی الہ�کایک ایگ � ،رماض �ن ا ملاب �ر�ک ںیم امہ �ر�ی رم�د �ا �نیک مر�ا سم ڑب ھے ںیہ �۔ سمدج رپہلمحایک ایگ ا �و �راصقن �ن اچنہپ یاایگ �۔رک �ا چی ںیم ڈ�اکرٹمجن احلنسلتق ےئک
�ا �ب � 1� 2ربمتس ��2� 0� 1� 0ءوک ولف �ر یڈ �ا ںیم وج اپ �د �ر�ی ( ٹری�ی اج �ن �) ےن پر Rev Leland Stewartےن ا پینوکنلسیک رط�ف ےس ایک
گےئ � ،اسگنڑھںیم امہ �ر �ے ایک د �وست وجہکزگشہتیئک اس لو �ں ےس الف �ڈ فلای قر�آ �نوک الج نےیک ربخ ا �ڑ �ا ئی ےہ ہی تہب ا فوسسان�ک و �ا قہع ےہ �۔ امہ �ر�ی باینہی ڑپ �ھرک انس یا ہکاملسم نو �ں ےک اس تھ ا تاح �داک وقت ےہںیمہ ا �سمسقیک �( �ا مریہک �) ںیم ر ہا ئش ذپ یر ےھت ا �ن ےک اھب ئی و ہا �ں الہ�ک ےئک ےئگ و �ہ ا پےن پا �د �ر�ی Rev Lizےن رق�آ �نرکیم اک ایک ہفحت رچ �چوک د یا ےہ اتکہ شر�اگنزی ا �و �ر ہنتف و اسف �د و �ا لا اک �مںیہنرکنا اچ ہےئ �۔ دبسقیتم ہی ےہہک امریہک �و �ا لدیک دخمترک نے ےک ےئل و ہا �ں ٹفش وہ ئے ےھت � ،ا �ب ایک ا طال �ع کے اطم بق ریپبیبح اص حبوکیھب د �ن ھدا �ڑ �ےلتقرک د یاایگ �۔ھچکرعصہ قلب الھٹای نو �ا لہعلض لصیف آ با �د ںیم وملویو �ں ا �و �ررشسپدن �و �ںیک اکش یت رپ �ا حدم یو �ںیکدجسم ےسہملک ا تا �ر �اایگ �۔ قوو عہ ےک وقت ا حدم�ی رضح�ا �ت ا پین سمدج ںیم دخ �ا ےکوضح �ردجس �ہ ںیمرگ �ےآ �ہ و اکبرک رہے ےھت � ،وپلسییک موجو �دگی ںیم ہی و �ا �ر �د �ا �ت وہ ئی �۔ ا یےس گولو �ں ا �و �ر ا یےسوکحمیتاک � نرد �و �ں کا ایک ا ناج �م وہاگ �؟ امہ �ر �ے د �لوتبس ےک ےئل کدیھ ںیہ �۔ یسال �بیھب کلم ںیمآ یا وہ �ا ےہ �۔ رہرط�ف ےس ذع �ا �ب یہ ذع �ا �ب ےہ مرگوق�مھجمس یہںیہن ہری �۔ ہیوت د �ر �ا صل دخ �اتاعلٰی ےک ذع �ا �بیک یکچ لچ � ہری ےہ �۔رگم دلو �ں رپاتلے ڑپ �ے وہ ئے ںیہ سپ ا �ن اظلوم �ںوکوک ئی اج رہڑکپ ںیم یھدام ےہرگم ا �ساک ذع �ا �ب بجآ تا کر اتب ئےہک دخ �اتاعلٰیگ ا چ وہا ےہ �۔ ہےوت تہبتخس ت �آ خر ںیم کاخاس �ر ےن حنآرض�تﷺ اک ہبطخ ۃجح ا لو �د �ا �ع ےس ایک حہصلقنایک ےہہکاہمت �ر�ی اج نو �ں ا �و �راہمت �ر �ے املو �ںوک دخ �اتاعلٰی ےن ایک �د � سور�ے ےک ےلمح ےس ایق متکت ےک ےئلوفحم�ظرک د یا ےہ �… �… آ ؐ�پ ےن
را یا رہاملسم �ن د �وسر�ےاملسم �ناک اھب ئی ےہ �۔رفما یا ا لہل اعت لٰی ےن رہا ناس �ن ف م رقا �ر د یا ا �و �ریسکیک اج �ن ا �و �ر ام �ل رپہلمح کی اج �ن ا �و �ر ا �س ےک ام �لوک دقم�س � کرنا ا یاس انجائز ےہ اسیج ہک ا �س (مدق�س �) ہنیہم ا �و �ر الع قے ا �و �ر ا �س د �ن کی کتہرک نا �۔یہمکح رص�فآ �ج ےک ےئلںیہن ہکلبایق متکت ےک ےئل ےہ �۔ �( �د یاب چہریسفت ا لرق�آ �ن �)
ت’ �’ وک ا پاننا اچ ہےئ ا �و �ر ایک مںی تہب اس �ر �ے ول�گ ا سال �میک ا صلتقیقح ےس و �ا قفںیہن ںیہ ا �و �ر ہی �ا �س ےس ہتپ ےگلہکںیمہ ذمہب ںیم‘ �‘ بر �د �ا ش �
�د �وسر�ے ےک ایخ لا �ت ا �و �ر ذج با �تاک ا حرت�ا �مرکنا اچ ہےئ �۔وخ �ا �ہ امہ �ر �ا دیقع �ہ بیھںیہن اج نےت ہک ا سال �م اینب �د�ی وط �ر رپ ا مناک ذمہب ےہ �۔ ومہع رپ Rev Liz کھچ یہویک �ں ہن وہ ایوک ئی یھب ا تخال �ف وہ �۔ ا �س ق نےاہک �:
Ken Rasmussenےن یھب ا �س ومقع رپ ا �ساک �میکینیگنسیک وتہ د لا ئی ا �و �راہک ہکںیمہ ہی ز یبںیہن د یات ہک مہاملسم نو �ں ےک طر�ف ج
ومع ا �و �ر د �نایک وہاتکس ےہہک ںیم ا �س رق�آ �نوک رچ �چ جذبا �توک رجم�و �حرک یں �۔ کہ ا �س ےسرتہب ق کی الئرب یر�ی ےک ےئل وقفرک تی وہ �ں وجںیمہ امہ �ر �ےاملسم �ن د �وست نے د یا اھت �۔
�ڈ�اکرٹام �رٹن ( یوہ � �دی �) ےن وج ربائی اخیمئلیک رط�ف ےس ا �سرقتیب مںی اشمل وہ ئے ےھت ےناہک ہکسج رط�ح وہی �د یو �ں رپ رجمین ںیم اظم لم
خط ےکفنصم ا �س ےک دعبےتھکل ںیہہک ںیم وس �چ ر ہا وہ �ںایک د � سور�ے کےئ ےئگ ا سی رط�ح ندای ےکضعبوصح �ں ںیماملسم نو �ں رپیھب ےئک اج �رہے ریٹی �) ایکومعم لی آ �دمی ےہ �۔ومعم لی ہگج رپ ر ہات ےہ ت’ �’ ےک ہںی �۔ ہیصخش ( جا �ن � لو�گ یھب ا �سمسق اک دق�م ا ٹاھئںی ےگ ا �و �ر ‘ �‘ مذہب ںیم رب �د �ا ش � وھتڑ�ی دعت �ا �د ںیم ا �س ےک امنےن و �ا لے ںیہ �۔ ت’ �’ وک تہب ا مہتی �ا �و �ر � حو �ا لہ ےسایک اک �مرک یں ےگویکنہک ذمہب ںیم‘ �‘ بر �د �ا ش � حا صل ےہ �۔ایک ر یو �رنڈ اج �ن ریٹ�ی ا �ساک �م ےس رفن�ت الیھپنا اچ ہےت ںیہ
�ا �ن رقم�ر ین ےک الع �و �ہ Rev Kristena،� Dipak
�ا سال �م ےک الخ �ف ای ا �ناک ایک دصقم ےہ�؟ اہنںی اچ ہےئہک و �ہ تبحموک وہ �ا Shimkhada،� Pastor Joyee Krik-Mooreےن یھب �د یں �۔ دخ �اتاعلٰی ےس ا مدی ےہہک و �ہوک ئیزجعم�ہ دکاھ ئے �۔ �ا نڈ یا وپسٹ ےن ا پین ا شا عت � 1� 7ربمتس ��2� 0� 1� 0ءہحفص � 1� 9رپ اچ �ر تاص �و یر ےک اس تھ وپ �ر �ےہحفص رپ ہیربخ د�ی ےہ سجاک ونع �ا �ن ےہ �: Community express disgust with
خاط �بایک ا �و �ر رہ ایک ےن ا �س رحکت یک ذممت یک �۔ پر گ�ور �ا �م ےک ا تخات �م رپ ا ما �م اشمش �د انصر ےن رق�آ �نرکیم ےس دعتم �د �آ یا �ت شیپںیک ا �و �ر ا سی رط�ح اب نی ا سال �مﷺ ےک ا سو �ہ ےس ہی اب �ت شیپ کیہک ا سال �م د �وسر�ے ذم �ا ہباکسک رط�ح ا حرت�ا �مرکتا ےہ ا �و �ر ا سی رط�ح
�� Florida Quran burning plan.ا سال �م د �وسر�ے ذم �ا ہبیکبتک دقمسہیکینتک زع�ترکتا ےہ �۔رق�آ �نرکیم �ا نڈ یا وپسٹ وین�ز رس�و�س ےک وح �ا لہ ےس �ا ابخ �ر ےن ربخاشئعیک ےہ �۔ مںی تہب اس �ر �ے ویبن �ں ےک ان �م یھب آ تے ںیہ نجاک مہ وپ �ر �ے وط �ر رپ �ایک وصت یررکم�م ڈ�اکرٹدیمح ا لرمحنٰ اص حبیک ےہ وجہک ان ئب امریامریہک �ا حرت�ا �مرک تے ںیہ �۔ �ایکوصت یر ںیم ایک وہی �د�ی د �وست وج ا سال �میک تہبزع�ترک تے ںیہ �۔
�ا سی رط�ح ا ما �م اشمش �د ےن رق�آ �نرکیم ےسرضح�ت ٰیسیعؑ ا �و �ررضح�ت
�ایک ںیم امہم �ن ا �و �ر اسعمنیرک �ا �م رشتیف رھکےت ںیہ ا �و �ر ایک وصت یر ںیم مریمؑ ےک اب �ر �ے ںیمیھب تہبیسآ یا �ت شیپںیک ا �و �ر ایک وس �ر�ۃوترضح�ت
�و �ا نشنٹگ وپسٹ ےن ا پین ا شا عت � 1� 7ربمتس ��2� 0� 1� 0ءہحفص � A1� 8رپ خاکاس �ر (سدیاشمش �د ان صر �) رقت یررک ر ہا ےہ �۔
مریمؑ ےک ان �م رپ‘ �‘مری �م’ �’ یھب ےہ �۔ ا ما �ماشمش �د ےناہک ہک اپسرٹریٹ�ی اج �ن
�ا خاب �ر ےناھکلہک � 5� 0ےس ز �ا ئد ذمہیب ڈیل �ر ا �و �ر امج عت ا حدمیہ ےس کو اسیع ئتیاک اطم لہعرکنا اچ ہےئ ا سے اسیع ئتییکمیلعت ےس اب للک آگاہی خریاگس لی ےک ذج با �ت رھکےن و �ا لے ول�گ امج عت ا حدمیہیکدجسم تیب ا حلدیم ہنںی ےہ �۔ مںی اٹکےھ وہ ئے ںیہ ات ولف �ر یڈ �ا ںیم اپ �د �ر�ی ریٹ�ی اج �ن ےک ا �س الپ �نیک
�آ خر ںیم ڈ�اکرٹدیمح ا لرمحنٰ ےن بس احضرین ا �و �رامہم نا �نرک �ا �ماک ا �ن
مذمترکںیکسسج ںیم ا �س ےنرق�آ �ن الج نےاک وصنم بہ انب یا ےہ �۔ الع قہ ےک کیآمد رپ ا �و �ر ایخ لا �تاک ا ظاہ �ر ا �و �رکی یتہج رپرکشیہ ا �د �اایک �۔بسیکآ خر ت ش ن ٹ بتہ ےس ذمہیب نہرام �ٔو �ں ےن ا �س ا نرٹ ف�ی�ھ گنٹیم ںیم کرشتیھبیک ا �و �ر مںی ر یرف �ی�م�� ےس وت �ا ضع یھبیکیئگ �۔ �ا پےن ایخ لا �تاک ا ظاہ �رایک امج عت ا حدمیہ ےسکی یتہجاک ا ظاہ �ریھبایک �۔ ا �س
�(باقی ا گےل دب �ھ ا �ن اش �ء ا لہل )
www.alfazlonline.org �ا مة ا قلوی�م انمج �۔ ک�یلگ�ر �ی � ،ڈینیک �ا
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�ن�2022ء 15جو�ن2022
8
مںی کنیھپ د یا اج ئے انچ نہچ اسےک رمنے رپ وٹیب �ں ےن ا یےس یہایک نکیل دخ �ا
�رسو�لرکیم ؐ یک تیشخِ اٰلیہ
وک ااھ نے ز منیوکمکح د یاہک اہج �ں اہج �ں ا �سصخشیک کر �اھ ےک ذ ؔ�ر �ے ںیہ ان ٹک
کرکے ا �س ےکوضح �رشیپرک �و �۔ �و �ہصخش �رلز �ا �ں رتسا �ں دخ �ا اعت لٰی ےکاس مےن �آ احضروہ �ا �۔ دخ �ا ےن ا �س ےس وپ چاھ ہکوُت ےن ہیبسویک �ںایک �۔ ا �س ےناہک
فا �رسی ںیمےتہک ںیہ’ �’ ہرکہ اع �ر�ف رت �ا ست رتسا �ں �رت‘ �‘ ینعیینتجیسکوک
�ا لہلیک رعمفت وہ تی ےہ ا تان یہ و �ہ ا لہل ےس ڈ �رتا ےہ رسو �لرکیمﷺ یک
حرض�تنسحؓ ایب �نرک تے ںیہہک حنآرض�تﷺ ےن رفما یا �:
�ا �ے دخ �ا ریت�ی تیشخ ا �و �روخ�ف ےن ےھجم ا یاسرک نے رپوبجم �رایک �۔ �ا لہلاعت لٰی
�ا لہلیک ر �ا �ہ ںيم ےنہب و �ا لے رطق�ۂ وخ �ن ا �و �ر ر �ا �ت ےک وقتدجہت ںيم کو ا �ساک ا حاس �ِس دن �ا مت دنسپآ یا ا �و �ر ا سے شخب د یا �۔
(بخاری کتاب التوحید)
شختی ا لیہ ا �و �روقت�ی (جےس رشیتعاک زغماہک اج اتکس ےہ �) اک ہی اح �ل اھت ہک شختی اب �ر�ی ےکہجیتن ںيمآنھک ےس ےنکپٹ و �ا لے رطق�ے ےس ز یا �د �ہوک ئی رطق�ہ َّ َ ْ َ ُ �ایک دفہعآ �پ ؐ ےن ا پےن احص بہوک اخم طبرک تے وہ ئے رفما یا ِإن أتقاك ْم �ا لہلوک دنسپںیہن �۔ ہے ا لہلاعت لٰی ا �سوک رسو �ارک د �ےاگ ا �و �ر وج ر یااک �ر�ی ےساک �م ےلاگ ا لہلاعت لٰی َ َ ُ ّٰ َ َ َوأ ْعل َمك ْم ِبالل ِه أنا کہ ںیم مت بس ےس ز یا �د �ہ ا لہلاک وقت�ٰی رھکات وہ �ں ا �و �ر �(صمفن ا بن ا بی ہبیش دلج � 7ہحفص � 8�8دح یثربمن �)�3� 4� 4� 0� 9 �ا �سیک ر یاکا �ر�ی بس رپ اظہررک �د �ےاگ �۔ �ا �سیک ذ �ا �تیک رعمفت رھکات وہ �ں �۔ زو �ۂ دب �ر ےکومقع رپآ ؐ�پیک ۃیشخ �ا لہلاک ہی اعلم اھت ہکرگیہ �وز �ا �ر�ی غ � (بخاری کتاب الرقاق) رکا � حنآوض �رﷺ ےن رفما یاہک وجصخشضحم رہش�تیک اخطروک ئیاک �م ت
(بخاری کتاب الایمان)
ٰ سےدنک ھےاک نپ رہے ےھت ا �و �ر اچ �د �ر اب �ر با �ردنکھو �ں ےسرگ رہییھتآ ؐ�پ َ َ ّ الل ُ ا لہل اعت لٰی ےکرقم�ب رتین و جو �د ا �و �ر ا پےن احص بہ ےک ےئل ر ِضی ہ َ ُ يَا َح ُّی يَا ق ّيوْ ُم ہکےت وہ ئے ا پےن ر �بوک ا تناہ ئیرک �ب ےس اکپ �ر رہے ےھت �۔ ۡ َعن ُہ ۡم کا اطخ �ب اپنے و �ا لے حنآرض�تﷺ اک رہلمع ا لہلیک تیشخ ےس حرض�ت ا بوبرکدص یقؓ ےنآ ؐ�پوکدخ �ا اعت لٰیاک وعد �ہ ای �د د لا تے وہ ئےیلست د�ی برھ�ا وہ �ا اھت آ �پ ےک د �ل ںيم دخ �ایکتمظع ا �س دق �ریھت ا �و �رآ ؐ�پ ا �سیک مرگآ ؐ�پلسلسم د عا �ؤ �ں ںیم رصم�و�ف رہےہکںیہک دخ �ا ئی وعد �ہ ںیموک ئی ا یاس بے این �ز �ذ �ا �ت ےس ا �س دق �ر اخئف ر ہےتہکاگرآ ندھی ےکآ ثا �ر دکیےتھ وت خمیف ولہپ ہن وہسج ےک دع�مملع ےس دقت یر دب �ل اج ئے �۔ �آ ؐ�پاک رہچ�ہریغتموہ اج تا رضح�ت اعئہشؓ ےس ایک دفہعرفما یا ا �ے اعئہشایک اتپ (صحیح بخاری کتاب الجہاد) کہ ا �سآ ندھی ںیم ا یاس ذع �ا �ب شوپدی �ہ وہسج ےس ایکزگشہتوق�م الہ�ک وہ
(بخاری کتاب التفسیر)
حرض�ت اعئہشؓ ےس یہ ایک ر �و �ا یت وی �ں رم�و�ی ےہہک ایک ر �ا �ت ہکبج
رکا �۔ ا �و �ر �ا �ے ا لہل �! ںیَم ریت�ی انپ �ہ اچ ہات وہ �ں ا یےس د �ل ےس وجوشخ �ع ںیہن ت وہا �۔ ا �و �ر ا یےسملع �ا ییس د عا ےس وجینسںیہن اج تی �۔ ا �و �ر ا یےسسفن ےس وجریسںیہن ت
رطم�ف ا پےن و �ا لد ےس ایب �نرک تے ںیہہک ںیم ےن رسو �ِل سے وجعفن رسا �ںںیہن ےہ �۔ ںیَمھجت ےس ا �ن اچ �ر �و �ں ےس انپ �ہ اچ ہات وہ �ں �۔ رضح�ت ؓ
گیئیھت ا �و �ر ایک وق�م ےناہک اھت ہیوت اب �د �ل ےہ وج اب �ر�ش ےلرکآ یا ےہرگم و �ہ خد �اﷺ وک امن �ز ڑپ ھےت دکیاھرگیہ و ز �ا �ر�ی ا �و �ر اقب ےس وی �ں ایکچہ �ں دنب �ھ
�د �ر �د ان�ک ذع �ا �ب ےلرک ربسا �۔
حرض�تدبع �ا لہل نب رمع� ؓو ےس ر �و �ا یت ےہہک رسو �ل ا لہلﷺ وی �ں د عا َّ ُ َ ّٰ َ ّ َ ُ َ َ ْ َّ ْ َ ُ کایرک تے ےھتہک الل ُھ ّم ِانِ ْ ٓی ا ُعوْذ ِبک ِم ْن قل ٍب لا یَخشع َو ُد َعآ ٍء لا یُ ْس َمع َ َ ْ َّ ْ َّ َ ْ ُ ْ َّ ْ َ ُ َ ُ َ س لا تش َبع َو ِم ْن ِعل ٍم لا یَنفع۔ ا ُعوْذ ِبک ِم ْن ٰٓھ ُؤلَآ ِء الْا ْربَع۔ کہ و ِمن نف ٍ
ئگںیںیھتوگیا یکچ لچ ہری ےہ ا �و �ر ڈنہ یا ےک ا لبےنیک رط�ح آ ؐ�پ ےک ےنیس سےڑگگڑ �ا ہٹ انس ئی د ییت یھت �۔
(ابو داؤد)
�( سنن ا لرتمذ�یاتک �ب ا لدعو �ا �ت �)
�آ ؐ�پیک ۃیشخ ا لہلاک ہی اح �ل اھت ہک رہ قوت دخ �اتاعلٰی ےکوضح �ر احضر�ی
کے ےئلایت �ر ر ہےت ےھت ر �ا �توکوستے وہ ئے ہی د عارک تےہک ا �ے ا لہل ںیم تری�ے ان �م ےک اس تھوس �ر ہا وہ �ں ا �و �رریت�ے ان �م ےک اس تھ ٹاوھ �ںاگاگروت ےن
�آ ؐ�پ ریم�ے اہ �ںرشتیف رفما ےھتآ ؐ�پ اب ہررشتیف ےل ےئگ ںیمایک دکییتھ آ ؐ�پ ا پےن ر ؔ�ب ےکوضح �ر د عارک تےہک ا �ے دلو �ںوکریھپنے و �ا لے مری�ی ر �و �ح ضبقرک لیوت ا �س ےس حرتماک ولس�کرکنا ا �و گ�ر اروت ےن ا سے سل ہو �ںہکآ ؐ�پ ایکڑپک�ےیک رط�ح ز منی رپ ڑپ �ے ںیہ ا �و �رہہک رہے ںیہ مری�ے د �لوک ا پےن د ین رپاثبت دق�م کرھ �۔رضح�ت ا ؔ�م م ٰ ؓی ےنآ ؐ�پ ےس �و �ا پسایک وت ا �سیک ا �س رط�ح افح ظترکنا سج رط�ح وت ا پےن کین دنب �و �ں �( �ا �ے ا لہل �) ریت�ے ےئل ریم�ے مسج و اج �ن دجس �ے ںیم ںیہ �۔یہ د � نوو �ں �ا �س د عا رپ دم �ا �ومتیک وجہ وپچیھوتآ ؐ�پ ےن رفما یاہکآ ؐ�پ ےن رفما یاہک کی افح ظترکتا ےہ �۔ ہا تھریت�ےاس مےنےلیھپ وہ ئے ںیہ ا �و �ر وجھچک ںیم ےن ا �ن ےکاس تھ ںیم ےن �ا ناس �ناک د �ل دخ �ا اعت لٰییک د �و ا گنویل �ں ےک د �رمای �ن ےہ سجوک اچہے اثبت (حصحی اخب �ر�یاتک �ب ا لدعو �ا �ت اب �ب ا تلوع �ذ دنع ا ملان �م دح یثربمن �)�5� 8�4�5 �ا پین اج �ن رپملظایک و �ہیھبریت�ےاس مےن ےہ �۔ �ا �ےمیظع �! سج ےس رہمیظع اب �ت قد�م ر کےھ ا �و �رسجوک اچہے ڑیٹھارک د �ے �۔ وقت�ٰی ا �و �رتیشخسک رط�ح دیپ �ا وہ تی ےہ ا �سےلسلس ںیم رضح�ت اقد�س (ترمذی کتاب الدعوات) کی ا مدییک اج تی ےہ �۔ظعمیانگ ہو �ںوکوتشخب د �ے �۔ ریبو �ت �) �( جمعم ا لز �و �ا ئد یمثیہ دلج �1� 2� 8طموب عہ �
حرض�تدبع �ا لہل نب رمعؓ ةجح ا لو �د �ا �ع اک ہی ب وخوص �ر �ت رظنم ایب �نرک تے سمحی ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م رفما تے ںیہ �:
پرھرفما یا ا �ے اعئہش �! ربجئلی ےن ےھجم ہی ا لاف �ظ ڑپ ھےن ےک ےئلاہک ےہ ہںیہک رسو �ل ا لہلﷺ ےنرجحِا سو �دیک رط�ف ہنمایک رھپا پےن وہنٹ ا �س رپ �‘ �‘ توق�ٰی ا �و �ر دخ �ا رتسیملع ےس دیپ �ا وہ تی ےہ �۔ اسیج ہکوخ �د ا لہل اعت لٰی ۡ َ َّ ۡ َ ّٰ تمیھب ا پےندجس �و �ں ںیم ہی ھ را تا ےہ ِان َما یَخشی الل َہ ِم ۡن ِع َبا ِد ِہ ال ُعل ٰٓم ُؤا �( فا طر� )�2� 9� :ینعی ا لہل اعت لٰی ڑپارک �و وجصخش ہیاملک �ت ڑپ ھےدجس �ے ےسرس �رکھ د ئےی ا �و �ر د یرکت ر �و تے رہے رھپاچانکوتجہرفما ئیوترضح�ترمعنب ف م
�ا ٹاھ نے ےس ےلہپ اشخب اج تا ےہ �۔
( بوح �ا لہ ا فللض � 1� 7ونمرب ��2� 0� 1� 2ءہحفص �)�1
آ ؐ�پ اس �ر�ی ر �ا �ت ابع �د �ت ںیم ر �و تے ر �و تے دجس �ہاگ �ہ رترک د یےت
تےھ �۔آ ؐ�پ د عاایکرک تے ےھتہکریم�ے ا لہلریت�ی اخطرںیم ےن رکو �ع ایک
تھج رپ ںیم ا یام �ن الیا ا �و �رریت�ا یہ ںیم رفما نرب�د �ا �ر وہ �ں ا �و �ریھجت رپ ریم�ا وتکل
ہے ا �و �روت یہ ریم�ا رپ �و �ر �دگا �ر ےہ ریم�ےاک �ن ریم�یآکنںیھ ریم�اوگشت �،مری�ا
خو �ن � ،مری�ی ڈہ یا �ں �،مری�ا د ما �غ ا �و �رریم�ے ا عاص �ب ا �س ا لہلیک اطاعت ںیم ھجےک وہ ئے ںیہ وجامت �م اہج نو �ںاک رپ �و �ر �دگا �ر ےہ �۔
(صحیح مسلم)
صاحبہؓ ایب �نرک تے ںیہہکآ ؐ�پیکرگیہ �وز �ا �ر�ی ا �و �روشخ �ع وخوض �عیک
یہ احلتیھتہکآ ؐ�پ ےک ہنیس ےسڑگگڑ �ا نےیکآ �و �ا �زینس اج یتکسیھت وج ڈنہ یا کے ا لبےنیک آ �و �ا �ز ےس اشم بہ وہ تی یھت �۔
�(سمدن ا حدم دلج � 4وبطمعہرصم�)
خاط ؓ�بوک ر �و تے دکیاھ ا �و �ررفما یا ا �ےرمع ہی و �ہ ہگج ےہ اہج �ں ( �ا لہلیک تبحم سے وہی ول�گ ڈ �ر تےںیہ وج اعلمِ ںیہ �۔ ا �س ےس اص �فولعم�م وہتا ےہہکیقیقح َْ ّٰ �ا �و �روخ�ف ےس �) آ نوس اہب ئے اج تے ںیہ �۔ عمل خش َیۃ اللہ کو دیپ �ارک د یات ےہ �۔ ا �و �ردخ �ا اعت لٰی ےنملعوکوقت�ٰی ےس و �ا سبہت (ابن ماجہ) َ ْ َ ّٰ رضو �رخشیۃ اللہ دیپ �ا کای ےہہک وجشصخ وپ �ر �ےوط �ر رپ اعلم وہاگ ُا �س ںیم � رضح�ت اعئہشؓ ایب �نرک تی ںیہہک ا نوہ �ں ےن حنآرض�تﷺ ےس یگ’ �’ �۔رفما یا ‘ �‘عمل ےس رم�ا �د ریم�ی د �ا نتس ںیمملع ا لرق�آ �ن ےہ �۔ ا �س ےس َ َّ ۡ َ ُ ۡ ُ ۡ َ َ ۤ ٰ َ ۡ َّ ُ ُ ۡ ُ ُ ۡ َ َ ٌ ہو � �د �ر یا فت رفما یاہک ای رسو �ل ا لہل �! ایک وال ِذین یؤتون ما اتوا وقلوبہم و ِجلۃ لفہفس � ،اسئسن ای َا �و �رولع�ِم رم�ّو جہرم�ا �دہنںی �۔ویکنہک ُا �ن ےکوصح �ل ےک ےئل �( �ا لوممون �ن � )�6� 1� :اک بلطم ہی ےہہک ا ناس �ن وجھچک اچہےرک �ےرگم دخ �ا تاعلٰی ےس ڈ �رتا ر ہے�؟ وتآ �پ ےن رفما یا �:ہنںی �۔ ا �ساک ہیبلطمںیہن ےہ �۔ توق�ٰی ا �و �ریکینیک رش�طںیہن �۔ہکلب ےسیج ایک افسق افجرُا �نوکھکیساتکس ےہ و یےس ؐ لبہک ا �ساک بلطم ہی ےہہک ا ناس �ن ایکین �ںرک �ےرگم ا �س ےک اس تھدخ �ا اعت لٰی ہی ایک د یدن �ا �ریھب �۔نکیلملع ا لرق�آ �ن زجبیقّتم ا �و �ر د یدن �ا �ر ےکیسک د �وسر�ے کو د یا یہںیہن اج تا �۔ سپ ا �س ہگجملع ےس رم�ا �دملع ا لرق�آ �ن یہ ےہ سج ےس
سے یھب ڈ �رتا ر ہے �۔ ( دنسم ا حدم نبلبنح دلج � 8وحب �ا لہہبطخ ہعمج � 3اگتس �2�� 0� 1� 2ء �)
�رسو �ِلرکیمﷺ ےن ا پےن احص بہیک وم جو �دگی ںیم ایکصخشاک ق ؔصہ
بای �ن رفما یا سج ےن وخ �بانگ �ہ ےئک ےھت ا �و �ر رھپرمنے ےس ےلہپ ا پےن وٹیب �ں
ےہ’ �’ �۔ توق�ٰی ا �و �رتیشخ دیپ �ا وہ تی � وفا �ت دلج � 4ہحفص �)�5� 9� 9 �( لم ظ
َْ ّٰ �ا لہلاعت لٰی ںیمہ خش َیۃ اللہکی ر �و �حوکےنھجمس ا �و �ر ا �س ےک اطم بق ا پین
کو صوتییکہکرمنے ےک دعب اسیک ال �شوک الج د یا اج ئے ا �و �ر ر�اکھوکدنمس �ر � نزدگای �ںوکزگ �ا �ر نے و �ا لے انب ئے �۔ آ منی
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org قلام �ن ا حدم اش �د
وہا ا �و �ر ا لہل اعت لٰیاک دنب �ہ انتجیسکوک دصہ د یےن ےس ام �لمکںیہن ت ق
کربیک اع�د�ت وج دکیوھتم کداھ�ٔو اکناس�ر
ماع �فرکتا ےہ ا لہل اعت لٰی ا تان یہ ز یا �د �ہ ا سے زع�ت ںیم ھڑبا تا ےہ �۔ینتج �ز یا �د �ہوک ئیوت �ا ضع ا �و �ر کاخاس �ر�ی ا تخای �ررکتا ےہ ا لہلاعت لٰی ا تان یہ ا سے دنلب
خ ل � رپاس یاہک و �ہٓا �د�موکسدج �ہ ہنرک �ے �۔ د �وسر�ے ربیسیھب ا ناس �ن ےک ا عٰیل ا خال �قوکاھک اج نے و �ا لا ا یاس دب ُ ق ےہ وج نے یہ اطیش �نوک ا �س اب �ت �اک کت ک
�ا سےشر�ککت ےل اج تا ےہ �۔ ہکبج ا �س ےک اقم بل رپ اعجز �ی ا �و �ر اکناس �ر حر�ص ےس وچبویکنہکرح�ص ےن یہٓا �د�موک د �رختاھکنے رپ اکاس یا �۔یترس�ے خ ل � �ی و �ہنیسح ُ ق ےہ وج �ا ناس �نوک ا لہلاعت لٰیاک یقیقح دبع ےننب ا �و �ر ا عٰیل رم�اتب حدس ےس وچبویکنہکدسحیک جوہ ےس یہٓا �د�م ےک د �و یبوٹ �ں ںیم ےس یاک ےن
کا و �ا �ر �ث انب تا ےہ �۔ �ز یررظنومضم �ن انیہ د �و ا ہم ا مو �ر ےکقلعتم ا سالمیمیلعت �ا پےن اھب ئیوکلتقرک د یا اھت �۔
کے �رنہام ا صولو �ں رپشملمت ےہ �۔
�د �وسر�ا رصمعہ ےہ سج ںیم رفما یا ہک
گالای �ں نُسرک د عا د �و اپ ےک ُدکھ ٓا �ر �ا �م د �و ت � کرب یک اع �د �ت وج دکیوھ ُم دکاھ �ٔو کنِااس �ر
قر�ٓا �ن ںیمربکیک ذممت ا �و �ر اکناس �ر�ییکمیلعت
�( شقرییہ اب �ب ا لحس�د ہحفص �)�7� 9
کتربایک ےہ�؟
ضموم �ناک ونع �ا �ن رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک ا�کرعشاک
�ن�2022ء 15جو�ن2022
9
حرض�ت دبع �ا لہل نب وعسم �د رضی ا لہل ہنع ایب �ن رک تے ںیہ ہک
�ٓاحنرض�تﷺ ےن رفما یا �:
جس ےک د �ل ںیم ذ �ر �ہرھبیھبربکتوہگا ا لہلاعت لٰی ا �سوک تنج ںیم د � خال
مرتہب اطعرکتا ےہ �۔
(مسلم کتاب البرو الصلۃ باب استحباب العفو و التواضع)
ای �ررک �و ا �و �ررخفہنرک �و تو �ا ضع ا تخ ش
ِ عِ َ�ی�ا �ذ نِب ِحمَ�ا �ر نب مُ�جَ�ا �ع ےک اھب ئی ر �و �ا یترک تے ںیہہک رسو �ل
�ا لہلﷺ امہ �ر �ے د �رمای �ن اطخ �برک تے وہ ئےڑھک�ے وہ ئے ا �و �ررفما یا
کہ ا لہلاعت لٰی ےن ےھجم حوییک ےہہکمت ا �س دق �روت �ا ضع ا تخای �ررک �وہکمت ںیم
سےوک ئی ایک د �وسر�ے رپرخفہنرک �ے � ،ا �و �رکوئی ایک د �وسر�ے رپملظ ہن
کر �ے �۔
(مسلم ،کتاب الجنۃ ونعیمھا ،باب الصفات التی یعرف بھا فی الدنیا اھل الجنۃ واھل النار)
کربیک ذممت ا �و �ر اکناس �ر�ییکمیلعت ےکقلعتم
ہنںی وہ نے د �ےاگ �۔ ایکصخش ےنرع�ضایک ای �رسو �ل ا لہل �! �ا ناس �ن اچ ہاتہے
حرض�تحیسم ومعو � ؑد کے رفمو �د �ا �ت
�ا لہل اعت لٰیاک ہلصیف
مومنیک اشن نی
وخوص �ر �ت ےگل �۔ٓا �پؐ نےرفما یا �:یہ کہ ا �ساکڑپک�ا ا چاھ وہ � ،وج تی اچیھ وہ ا �و �ر ب
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م اب نی ہلسلس اعلہی ا حدمیہ ےن ا حدم�ی
�ا لہل اعت لٰی رق�ٓا ن رشیف ںیم رفما تاہے َ َ ُ َ ّ ۡ َ َّ َ َّ َّ کتربںیہن �۔ ٓا ؐ�پ ےن رفما یا �� :ا لہل اعت لٰی لیمج ےہ � ،امج �لوک دنسپرکتا ہے � ،کے ےیل وج د�س رش�ا ئط تعیبرقم�ررفما ئی ںیہ ا �ن ںیم استویں رش�طربکتوک َۡۡ ِلناس َو لَا تَ ۡ ض َمرَ ًحا ؕ ِا ن م و لا تص ِعر خد ک ل ِ ش فِی الا ر ِ ِ وخوص �ر تی وک دنسپرکتا ہے �۔ربکت د �ر �ا صل ہی ےہہک ا ناس �نقح اک ا ناک �ر عیین ب چوھڑ نے ا �و �ر اعجز �ی ا �و �ر اکناس �ر�ی ےک ا تخای �ررک نے ےکقلعتم ےہ انچ نہچ � ّٰ َ َ ُ ُّ ُ َّ ُ ۡ َ َ ُ ال فخوۡ ٍر اللہ لا ی ِحب کل مخت ٍ کرنے ےگل � ،گولو �ںوک ذللیےھجمس � ،ا �نوک اقح �ر تیک رظنےس دکیےھ ا �و �ر �ا �ن فر ما یا �: �( قلام �ن �)�1� 9� : ّ � ک ل ب فہمت �:یہہکربکت ا �و �روخن �توک ی وھچ�ڑ د �ےاگ ا �و �ررف�وتین ا �و �ر اعجز �ی سے رُب�ی رط�ح شیپ ٓائے �۔ � رتجہم �� :ا �و �ر ( نوخ �ت ےس �) ا ناس نو �ں ےک ےئل ا پےن اگ �ل ہن ُپھلا ا �و �ر (صحیح مسلم کتاب الایمان باب تحریم الکبر وبیانہ) �ا �و �روخ�شیقلخ ا �و �رلحیمی ا �و �رینیکسم ےس زندگی رسبرک �ےاگ �۔ �ز منی ںیم وینیہ ک اڑ تے وہ ئے ہن رھپ�۔ ا لہلیسکربکترک نے و �ا لے ( �ا �و �ر �) رکا �۔ فرخ�ومابہا �ترک نے و �ا لےوک دنسپںیہن ت
پرھ ایک ر �و �ا یت ںیم ٓاتاہےرضح�ت ا ب ہور یر �ہ ؓ بای �نرک تے ںیہہک
�ا سی رط�ح ایک د � سور�یٓایت ںیمربکتیک ذممترک تے وہ ئے رفما یا �: َ َ َّ َّ ْ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ُ َ ّ ُ ُ ْ َ َ ً �رسو �ل ا لہلﷺ ےن رفما یا �: و ا ما ال ِذ ين استنكفو ا و استكبر و ا فيع ِذ بهم عذ ابا �د � �وز �خ ا �و �ر تنجیک ٓاپس ںیم ثحب ا �و �ررکت �ا �ر وہیئگ �۔ د � �وز �خ ےن َ ْ َ ّٰ ً َ َ ْ ال ِــي ًما ّو لَا يَ ِج ُد ْو َن ل َ ُه ْم ِّم ْن ُد ْو ِن الل ِه َو ل ِّيا ّو لَا ن ِصي ًر ا کاہکہ ھجم ںیم ڑب �ے ڑب �ے اجبر ا �و �رتمربکد �اخل وہ تے ںیہ ا �و �رجتنےنہک تر جہم �� :ا �و �ر و �ہ ول�گ وہنج �ں ےن �( ابع �د �ت وک )ناسپدن ایک �ا �و �ر لیگہک ھجم ںیمزمک�و �ر ا �و�رسمنیک د �اخل وہ تے ںیہ �۔ ا �س رپ ا لہل اعت لٰی ےن �ا تسابک �رکایتو اہنںی و �ہ د �ر �د ان�ک ذع �ا �ب د �ےاگ �ا �و �ر ا لہل ےک الع �و �ہ و �ہ ا پےن را یا ہک وت ریم�ے ذع �ا �ب یک رہظمہے �۔جےس ںیم اچ ہات ہو �ں وک م �د � �وز �خ ف لےیکوئی د �وست ا �و �ر مد �دگا �ر ںیہن اپئںی ےگ �۔ تری�ے ذ �ر یہع ذع �ا �ب د یات ہو �ں �۔ �ا �و �ر تنج ےساہک وتریم�ی رحتمیک رہظم خ ل � پرھ اعجز �ی ا �و �ر اکناس �ر�ی ےک ُ ق ےکقلعتم ا لہل اعت لٰی رفما تا ہے �: ہے سج رپ ںیم اچ ہو �ں ریت�ے ذ �ر یہع رحمرکتا ہو �ں �۔ ا �و �رمت د � نوو �ں ںیم ً َ َ الرَ ۡح ٰمن الَّذ یۡ َن یَ ۡم ُشوۡ َن َع َلی الۡاَ ۡ َو ِع َب ُ ض َہوۡ نا ّو ِا ذ ا ر اد ّ ِ ِ ِ سے رہ�ایکوک ا �ساک رھبپو �رحہص ےلماگ �۔ ۡ ُ َ َ َ ُ (صحیح مسلم کتاب الجنۃ وصفۃ نعیمھا واھلھا باب النار یدخلھا الجبارون) خاط َب ُہ ُم ال ٰج ِہلوۡ َن قالوۡ ا َس ٰل ًما
حوض �ر ہیلع ا سلال �م ےک دیرگ ا � شرا �د �ا �ت ا �س رپ زم ید ر �وشین ڈ �ا لےت
زیبا �ر�ی ا �و �ر اکناس �ر�ییک ا مہتی ایع �ں وہ تی ےہ �۔ٓا ؑ�پ ہںی نج ےسربکتیک � را تے ںیہ �: ف م �‘ �‘کترّب تہب رطخنا�ک امیب �ر�ی ےہ سج ا ناس �ن ںیم ہی دیپ �ا وہ اج �و �ے
�ا �س ےک ےئل ر � حوا نی وم �ت ےہ �۔ ںیم انیقی ًجانات وہ �ںہک ہی امیب �ر�یلتق ےس بیھ ڑب �ھرک ےہ �۔ربکتماطیش �ناک اھب ئی وہ اج تا ےہ �۔ ا �س ےئلہکرّبکتیہ ےن
یشاط �نوک لذلی و وخ �ا �رایک �۔ ا �س ےئل مومنیک ہیرش�ط ےہہک ا �س ںیمرّبکت
نہ وہ ہکلب اکناس �ر � ،اعجز �ی � ،رف�وتین ا �س ںیم اپئی اج ئے ا �و �ر ہی دخ �ا اعت لٰی ےک ما مو �ر �و �ںاک اخ صہ وہتا ےہ ا �ن ںیم دح د �رجہیک رف�وتین ا �و �ر اکناس �ر وہتا ےہ
�ا �و �ربس ےس ڑب �ھرکٓاحنرض�تﷺ ںیم ہی صوف اھت �۔ٓا ؐ�پ ےک ایک
خا �د�م ےس وپ چاھ ایگ ہکریت�ے اس تھٓا ؐ�پاک ایک اعم مہل ےہ �۔ ا �س ےناہک ماق �م نییلع ا �و �ر اسلف ا لاس لفنیاک د �رجہ تر جہم �� :ا �و �ر حرام �ن ےک دنب �ے و �ہ ںیہ وج ز منی رپ رف�وتین ےک اس تھ َ ّٰ َ ںیہ’ �’ �۔ (ا لل ُھ ّم حرض�ت ا بو دیعس دخ �ر�یؓ ر �و �ا یترک تے ںیہہک ٓاحنوض �رﷺ ےن کہ چس وت ہی ےہہک ھجم ےس ز یا �د �ہ و �ہ ریم�ی دخمترک تے � ْ ّ َ لچےت ںیہ ا �و �ر بج اج ہل ا �ن ےس اخم طب وہ تے ںیہ وت ( جو �ا بًا �) ےتہک ںیہ َ َ را یا سج ےن ا لہلیک اخطر ایک د �رجہوت �ا ضع ا تخای �ریک ا لہل اعت لٰی ا �ساک َص ِ ّل َع ٰ لی ُم َح ّم ٍد ّو َع ٰلی ٰا ِل ُم َح ّم ٍد َو بَا رِ ک َو َس ِل ْم �) �۔ ف م �‘ �‘ سال �م�’ �’ �۔ ّ ْ وفا �ت دلج اہچ �ر�م ہحفص �)�4� 3� 8�-�4� 3� 7 �( لم ظ �ایک د �رجہ ر فعرک �ےاگ اہی �ں کتہک ا سے ِع ِل ِّیین ںیم ہگج د �ےاگ �، �( �ا لرفقا �ن �)�6� 4� :
�ا حا �د یث ا �و �ر رق�ٓا �نرکیم ںیم
کربیک ذممت ا �و �ر اکناس �ر�ییکمیلعت گان �ہیک ڑج
حرض�ت ا بنوعسم �د رضی ا لہل ہنع ایب �نرک تے ںیہہکٓاحنرض�تﷺ
نے رفما یا �:
�ا �و �رسج ےن ا لہل ےک اقم بل یاک د � جرہرّبکت ا تخای �رایک وت ا لہل اعت لٰی ا �سوک َ ْ َ ُ َّ ْ السافِ ِلین ںیم د �اخل �ایک د �رجہ ےچینرگ �ا د �ےاگ اہی �ںکتہک ا سے اسفل
کر �د �ے اگ �۔
(مسند احمد بن حنبل ،باقی مسند المکثرین من الصحابۃ مسند ابی سعید الخدری)
خاکاس �ر�یاک دنلبرمتہب
پرھ رفما یا �:
ربکتیسیج ا �و �روک ئی البںیہن
�‘ �‘ ںیم چس چس اتہک وہ �ںہک ایق مت ےک د �ن رش�ک ےک دعبربکتیسیج
�ا �و �روک ئی البںیہن �۔ ہی ایک ا ییس الب ےہ وج د � نوو �ں اہج �ن ںیم ا ناس �نوک رسو �ا رکا ےہرگمربکتماک کرتی ےہ �۔ دخ �ا اعت لٰیاک رحم رہ یاک ومحداک دت �ا �ر�ک ت
رضح�ت ا ب ہور یر �ہ رضی ا لہل ہنع ایب �نرک تے ںیہہکٓاحنرض�تﷺ ہنںی �۔ اطیش �نیھب ومحد وہ نےاک �د�م ام � ترا اھترگم وچنہک ا �س ےکرسںیمربکت
تنی ابتںی رہانگ �ہیک ڑج ںیہ ا �ن ےس انچبچاہےئ �۔ربکتےس وچبکوینہکربکت نے رفما یا �:
تاھ ا �و �رآ �د�موک وجدخ �ا اعت لٰییک رظنںیم ایپ �ر �ا اھت �۔ بج ا �س ےنوتہنییک رظن
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�ن�2022ء 15جو�ن2022
10
سے کیداھ ا �و �ر ا �سیکہتکن ینیچیک ا �س ےئل و �ہ ام �ر �اایگ ا �و �روط �ق تنعل ا �س ہے �۔ رھپاگر ا �س ےکلضف ےس ا �سوک ہصحلم اج �و �ے ا �و �ریسک وقتیسکمسقاک ہو �ں ہنعط نزای �ںرک تے ر ہےت ںیہ � ،رقف�ےےتسک ر ہےت ںیہ وت ا یےس گولو �ں
کیرگ �د �ن ںیم ڈ �ا لاایگ �۔وس الہپانگ �ہ سج ےس یاکصخش ہشیمہےئلیک الہ�ک وہ �ا بطس ا �و �ررش�ح دص �ر احصل وہ اج �و �ے وت ا �س رپربکت ا �و �ر ان �ز ہنرک �ے ہکلب کے اقم بل رپٓا �پ ےن ا �ن اسیج ر �ویہںیہن ا پان نا �۔لبہک دخ �اتاعلٰی ےک ا �سمکح
کترب یہ اھت � �۔’ �’
( �آ یئہنامک لا �ت ا سال �م � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �) 5
پا�ک وہ نےاک دمع �ہ رط یق
را یا �� :ا �و �ر حرام �ن ےک دنب �ے و �ہ ںیہ وج ز منی رپرف�وتین �ا �سیک رف�وتین ا �و �ر اکناس �ر ںیم ا �و �ریھب رتقی وہ �۔ویکنہکسج دق �ر و �ہ ا پےنآ �پ پرلمعرکنا ےہ �۔ ’ �’ ف م ش ئ کو ال ��ی ےھجمساگ ا سی دق �رایفیک �ت ا �و �ر ا نو �ا �ر دخ �ا اعت لٰی ےس ا تر یں ےگ وج کے اس تھ ےتلچ ںیہ ا �و �ر بج اج ہل ا �ن ےس اخم طب وہ تے ںیہ وت ( جو �ا بًا �) �ا �سوک ر �وشین ا �و �روق �ت اچنہپئںی ےگ �۔اگر ا ناس �ن ہیدیقع �ہ ر کےھاگ وت ا مدی ےہ ہکےت ںیہ ‘ �‘ سال � �م’ �’ �۔
�ا سی رط�ح ٓا ؑ�پ رفما تے ںیہ �:
�‘ �‘ پس ریم�ے زن �دیک اپ�ک وہ نےاک ہیدمع �ہ رط یق ےہ ا �و �رنکممںیہن
کہ ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس ا �سیک اخالقی احلتدمع �ہ وہ اج ئےیگ �۔ ندای ںیم �ا پےنآ �پوکھچکانھجمسیھبربکتےہ ا �و �ر یہی احلت انب د یات ےہ �۔ رھپا ناس �نیک
پرھ رفما یا �:
�‘ �‘ پس رہ ا حدم�یوک یھب وہی ر �ا �ہ ا تخای �ررک نی اچ ہےئ �� ،ا �ن ر �ا ہو �ں رپ
کہ ا �س ےس رتہبوک ئی ا �و �ررط یق لم ےکسہک ا ناس �نیسکمسقاک ربکتا �و �ررخفہن رکا ےہ ا �و �ر ا سےریقحاتھجمس ےہ �۔ قد�م ام �رنا اچ ہےئ نج رپ امہ �ر �ے ٓاقا و وم لٰی رضح�ت دمحمیفطصمﷺ لچ یہ احلت وہ اج تی ےہہک د � سور�ے رپتنعل ت کر �ے ہنیملع ہن اخ ند �ا نی ہن املی �۔ بج دخ �ا اعت لٰییسکوکآنھک اطعرکتا ےہوت وفا �ت دلج چاہ �ر�م ہحفص �� )�2� 1� 3� -�2� 1� 2رہےںیہ �۔ ہرا دمح�یوک ا پےنٓا �پوکونیکسم �ںیک فص ںیم یہ رھکےنیکوکشش ( لم ظ �و �ہ دیھک اتیل ےہہک رہ یاک ر �وشین وج ا �نوتملظ �ں ےساجن �ت د �ےیتکس ےہ و �ہ خ کرنی اچ ہےئویکنہک یہی دہع تعیب ےہہکینیکسم ےس زندگی رسبرک �و �ںگا � �۔’ �’ ل � �آ سام �ن ےس یہآ تی ےہ ا �و �ر ا ناس �ن رہوقتآ سام نی ر �وشیناک اتحم �ج ےہ �۔آنھک لخہفیٔ وقتیک ٓا �و �ا �ز �ایک ا عٰیل وصف ا �و �ردمع �ہ ُ ق �(شر�ا ئط تعیب ا �و �ر امہ �ر�ی ذمہ د �ا �ر یا �ں �)
ہام �ر �ے ایپ �ر �ے ا ما �م دیسناحرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی بیھ دیھکںیہنیتکس بجکت وس �ر �جیک ر �وشین وجآ سام �ن ےسآ تی ےہ ہنآ ئے �۔ غر�ض رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےکرعشاک ہیرصمعہہک‘ �‘ کِ�ب�ر ت � �ا سی رط�ح اب طین ر �وشین وج رہایکمسقیک تملظوک د �و �ررک تی ےہ ا �و �ر ا �سیک نبرص�ہ ا لزع یزشر�ا ئط تعیبیک رش�ط متفہیک رشتیح ںیم رفما تے ںیہ �: کی اع �د �ت وج دکیوھ ُم دکاھ �ٔو اکناس � �ر’ �’ ہرا حدم�ی ےک ےیل و �ہمیظع رنہام ا صو �ل باجئے وقت�ٰی ا �و �ر اہط �ر �تاک ون �ر دیپ �ارک تی ےہآ سام �ن یہ ےسآ تی ےہ �۔ �‘ �‘پرھ د � سور�ی اب �ت وج ا �س رش�ط ںیم ایب �نیکیئگ ےہ و �ہ ہی ےہہک ہے سج رپلمعرک تے وہ ئے مہ ہنرص�ف ا پین نزدگای �ں ہکلب ا عٰیل ا خال �ق رپ مںی چس چس اتہک وہ �ںہک ا ناس �ناک � رضو �ر �ت ا �س امریک ےہہک مہ وقتٰی � ،ا یام �ن � ،عاب �د �ت � ،طاہ �ر �ت بسھچک فر�وتین ا �و �ر اعجز �ی ا �و �رخو�شیقلخ ا �و �رلحیمی ا �و �رینیکسم ےس زندگی رسبرک �و �ں شملمت اعمشر�ہلیکشت د �ے ےتکس ںیہ �۔ پس �
�آ سام �ن ےسآ تا ےہ �۔ ا �و �ر ہی دخ �ا اعت لٰی ےکلضف رپ ق ومو�ف ےہ و �ہ اچہےوت گا �۔اسیجکہ ںیم ےن ےلہپیھباہک ےہہک بجٓا �پ ا پےن د �ل و �د ما �غوکربکت سمحی اپ�کیک ا �ستحیصنوک ا پین ز گندوی �ں ںیم ڈ ھا لےن و �ا لے ںینب ا �و �ر ا پین �ا �سوک اق ئم ر کےھ ا �و �ر اچہے وت د �و �ررک �د �ے �۔ سے اخ لیرک نےیکوکششرک یں ےگ � ،اخ لیرک یں ےگوت رھپال �ز مًا یاک ا عٰیل سنول �ںوکیھبربکتےس د �و �ر اعجز �ی ا �و �ر اکناس �ر�ییک ر �ا ہو �ں رپاگ مز�نرک نے خ ش ئ ل پسیچس رعمفت ا سیاک ان �م ےہہک ا ناس �ن ا پےنسفنوکولسم �ب ا �و �ر ال ��ی � صوف � ،ایک ا عٰیل تفص � ،ایک ا عٰیل ُ� ق ا پےن ا ند �ر پدی�اکرنا وہگا و �رنہ �و �ا لے وہ �ں �۔کوینہک دخ �اتاعلٰیوکیھب یہی ا �د �ا دنسپ ےہ سجاک �ا ظاہ �ر ا �س ےن
مضحےھجمس ا �و �رآ سات نۂ الوہتی رپرگرک اکناس �ر ا �و �ر زجعےک اس تھدخ �ا اعت لٰی ےک پرھاطیش �ن ہلمحرک �ےاگویکنہک و �ہ ا سیاک �م ےک ےئل اھٹیب ےہہکٓا �پاک اھچیپ پای �ر �ےحیسم ےس ذب �ر یہع ا لاہ �م رفما یا ہک خ ل � وھچڑ �ے �۔ و �ہ ُ ق ےہ اعجز �ی ا �و�رکسمینی �۔ ا �و �ر ہی وہںیہن اتکسکہ اعجز فلضوک بلطرک �ے �۔ ا �و �ر ا �س ون �ررعمفتوک امنےگ وجذج با �تسفنوک الج د یات نہ � ‘ �‘ تری�ی اعجز �انہ ر �اہںی ےھجم دنسپ ٓائںی � �۔’ �’ ہے ا �و �ر ا ند �ر ایک ر �وشین ا �و �رویکین �ں ےک ےئل وق �ت ا �و �ررح �ا �ر �ت دیپ �ارکتا �ا �و �رتمربکاٹکےھ ر �ہںیکس �۔ربکتمول�گ ہشیمہ ا یےس اعجز گولو �ں رپ وج ابع �د �ا لرمحنٰ
�•مرک�م ر�اشداج�ویدغلبم ہلسلس�۔وکنو یرنج�،ریس�الوی�نرحتیررکتےںیہ�۔
�ا لہلاعت لٰی ںیمہ ا �س رپامک ہقحلمع ریپ�ا وہ نےکوت فقی اطع رفما ئے �۔�ٓامنی
سانہح ا �رتاح �ل
قا �رئنی ا فللضوک اہن یت ا فوس�س ےس ہی ا طال �ع د�ی اج تی ےہکہرکم�موکماب وم �ر سےآ �ف و �و �ر �ڈ �و امج عت �۔کونو یرنج �،ریس�ا لوی �ن وم �رخہ � 2� 9یئم ��2� 0� 2� 2ءوکلیلق اع � ضرہ ےک دعب رمعب �7� 5سا �ل َّ ّٰ َّ ۤ �و فا �ت اپ ےئگںیہ �۔ ِانا لِل ِہ َو ِانا ِال َ ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡ َن۔ مرحو�م ��2� 0� 1� 8ء ںیم تعیبرک ےکہلسلس ںیم د �اخل وہ ئے �۔مرحو�م اہن یت سنہھکم ا �و �راسنلم �رتعیبط ےک املک ےھت ا �و �ر امن �ز ابجامعت ابقاعدگی ےس ا �د �ارک تے ےھت �۔مرحو�مدجسم ےک اسمہیہ ےھت �ا �و �ر امجعیتاک مو �ں ںیم رہنکمم اعت �و �نرک تے ےھت �۔ امت �م دنچ �و �ں ںیم اب قاعد �ہ ےھت �۔ بجیھب دنچ �ہ بلطایک اج تا وت وج اپ �س وہتا ا �د �ارک د یےت �۔نیغلبمرک �ا �م ا �و �ر امجعیت امن ئدن �و �ںاک بے دح
�ا حرت�ا �مرک تے ےھت �۔
�ا لہلاعت لٰی ےس د عا ےہہک حرمو�م ےسرفغم�تاک ولس�ک رفما ئے ا �و �ر تنج ںیم ہگج د �ے ا �و �ر انیک ا �و لا �دوک انیک ایکین �ں اج �ر�ی رھکےنیکوت فقی د �ے �۔�آ منی
دی �… �… ا �ز ہحفص �3 قبہی �� :ا حاک �م دخ �ا � نو �
سے ہیفخ وعد �ے ہنرکنا وس �ا ئے ا �س ےکہکمتوک ئی اچیھ اب �توہک �۔
بوی �ہ ےس دع �ت وپ �ر�ی وہ نے ےس قلب اکن �ح اک ہتخپ ا �ر �ا �د �ہ ہنرک �و
َ َ َُ ۡ َ َ َ ۡ ُ ۡ ُ ۡ َ َ ّ َ ّٰ النکا ِح َحتی یَ ۡبلغ ال ِک ٰت ُب ا َجل ٗہ �• ولا تع ِزموا عقدۃ ِ
رقہ �)�2� 3� 6� : �( �ا بل �
ا �و �ر اکن �ح اب ند ھےناک زع�م ہنرک �و اہی �ں کتہکرقم�ر �ہ دع �ت ا پین اعیم �د کو چنہپ اج ئے �۔
بوی �ا �ؤ �ںیک اش �د�یرک �انا
�دکیںیھ وس�ر�ۃ الون�ر ��3�3۔ ا�سیکلیصفت اکن�ح ےک اب�ب ںیمزگ�ریکچ ےہ�۔ �( �7�� 0� 0ا حاک �م دخ �ا � نود�ی ا �ز فینح ا حدمومحم �د �،فصہح�3� 2� 8تا �)�3� 3� 4
را �ن رضح�ت ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ف م
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م رق�آ �نرکیم ےک اضفئلاک ذکررک تے وہ ئے ایک ہگجرفما تے ںیہہک
�‘ �‘�اگر امہ �ر �ے اپ �س رق�آ �ن ہن وہتا ا �و �ر دح یوث �ں ےک ہیومجم عے یہ امیۂ ان �ِز ا یام �ن و ا تعاق �د وہ تے �،وت مہ وقمو �ںوک رشماس �ر�ی ےس ہنمیھب ہن دکاھ ےتکس �۔
َمںی ےن رق�آ �ن ےک ظفل ںیم وغ �ریک �۔بت ھجم رپالھکہک ا �س ابم �ر�ک ظفل ںیم یاک ز بر �دست وگشیپ ئی ےہ �۔ و �ہ ہی ےہہک یہی رق�آ �ن ینعی ڑپ ھےن ےک لائقاتک �ب ےہ ا �و �ر یاک ز مانہ ںیم وت ا �و �ریھب ز یا �د �ہ یہی ڑپ ھےن ےک الئقاتک �ب وہیگ ہکبج ا �و �راتک بںییھب ڑپ ھےن ںیم ا �س ےک اس تھرشیکیک جائںییگ �۔ ا �س وقت ا سال �میک زع�ت اچب نے ےک ےئل ا �و �ر الطب �ناک ا تساصی �لرک نے ےک ےئل یہی یاکاتک �ب ڑپ ھےن ےک اق بل وہیگ ا �و �ر دیرگاتک بںی
طقًاع وھچ�ڑ د یےن ےک الئق وہ �ںیگ �۔رفقا �ن ےکیھب یہیینعم ںیہ �۔ینعی یہی ایکاتک �بقح و اب طل ںیم رف�قرک نے و �ا لیرہھٹ�ےیگ ا �و �روک ئی دح یث ڑپو �۔ ڑب �ا ےب ا یام �ن ےہ کی ای ا �و �روک ئیاتک �ب ا �س تیثیح ا �و �ر اپیہیک ہن وہیگ �۔ ا �س ےئل ا �ب بساتک بںیوھچ�ڑ د �و ا �و �ر ر �ا �ت د �ناتک �ب ا لہلیہوک ھ
�و �ہصخش وجرق�آ �نرکیمیک رط�ف ا تلاف �ت ہنرک �ے ا �و �ر د � سور�یاتک بو �ں رپیہ ر �ا �ت د �ن اکھج ر ہے �۔ امہ �ر�ی امج عتوک اچ ہےئہکرق�آ �نرکیم ےکلغش �ا �و �ردتبر ںیم اج �ن و د �ل ےسرصم�و�ف وہ اجئںی ا �و �ر دح یوث �ں ےکلغشوک رت�کرک یں �۔ ڑب �ے أت ّسف اک اقم �م ےہہکرق�آ �نرکیماک و �ہ ا تعان �ء ا �و �ردت �ا �ر�س یگ’ �’ رکماک رح بہ اہتھ ںیم ولوتاہمت �ر�ی حتف ےہ ا �س ون �ر ےکآگےوک ئی تملظ ہنرہھٹےکس � ہنںیایک اج تا وج ا حا �د یثاک ایک اج تا ےہ �۔ ا �س قوت رق�آ �ن ی
وفا �ت دلج ا �ّو �لہحفص �)�3� 8�6 �( لم ظ
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org �م مومحم �د
پاسکات�ناک امش�لنسح ےس املاما�ل قطس د �و�م
ہپیل طسق ےک ےئل دکیںیھ ا فللض ٓا �ن الئن ومٴ �رخہ �3� 0؍میئ ��2� 0� 2� 2ء
�و �ا �د�ٔی ملین
چےلجاتے ںیہ �۔ینملیک اخ �ص اب �ت ہی ےہہکاگرایس �ح رص�ف کرمز�ی ڑس�ک پریہ ےتلچ ےلچ ئاجںیوتیھب دق �ر تی انم ظرےسرھبپو �ر ظح ا ٹاھ ےتکس ںیہ �۔
کڈن �ل اشہی
وخوص �ر �ت ظمرف�آ با �د ےس � 7� 4ولکیمرٹےک افصہل رپڈنک �ل اشہی ان می ب
ماق �م ےہ �۔ یاہ �ں رپ ایک وھچٹا اس اب �ز �ا �ر یھب ےہ �۔ڈنک �ل اشہی اک ہبصق �و �ا �د�ی ےک ا �س اقم �م رپ و �ا قع ےہ اہج �ں گاجر �ا �ں ان لہ د �ر یا ئے ملین ںیمرگتا
وخوص �ر تی ہے �۔ سای �ح و �ا �د�ٔی ملین اج تے وہ ئے اہی �ںھچک د یراتسس نے ا �و �ر ب
�ر �و �انہ وہ تی ںیہ وج و �ا �د�ٔی ملین ےکآ خر�ی سب ا ساٹ �پلیک کت اج تی ںیہ �۔ �ا سی کا اشم ہد �ہرک نے ےک ےیل اہی �ں ر کےت ںیہ ک�۔ڈن �ل اشہی ںیم ایکنیسحآ باش �ر
طر�ح و �ا پیس رپیھب یہی د �ورس�وسزد �و پرہا �و �راش �موک ر �و �انہ وہ تی ںیہ ا �و �ررق یًاب بیھ ےہ �۔�آ باش �ر دکیےنھ ےک ےیلملینوک اج نے و �ا لے ر �ا سےت ےس ابئںی اج نب
�د �ر یا ئےملین ےکانک �ر �ے �1� 4� 4کولیمرٹوط یل و �ا �د�ٔی ملین رفظم�ٓابا �د ےک ٹ با �ر �ہوٹنھگ �ں ںیم ر �ا � پلوڈن�ی اچنہپ د ییت ںیہ �۔بجہکرفظم�آ با �د ےسیھب رق یًاب رہآ �د �ھ شام �ل ا �و �رامش �ل رشم�ق ںیم و �ا قع ےہ �۔ �ا �ساک دص �ر اقم �م ا �ھمق�ا �م ےہ �۔ینمل ھگےٹن ےک دعبملین ےک ےیلںیسب ا �و �ر وگیںینیتلچ ںیہ �۔ ہپےلٓا �ز �ا�دشکریم ےک د �ا �ر � حلاوکمترفظم�ٓابا �دیک ایکلیصحت وہ �ارک تی یھت ےسج �ر �ا � پلوڈن�ی ےس د �و ےس اچ �ر ر �و�ز ںیم ملین ےک رٹ �پ ےک ذ �ر یہع ا �س ��2� 0� 0� 5ء ںیمعلض اک د � جرہ د یا ایگ �۔ ا �ب ہیٓا �ز �ا�دشکریماک بس ےس ڑب �ا علض ٹ �و �ا �د�ی ےکنسح ےس فطل ا ند �و�ز وہ �ا اج اتکس ےہ �۔�آ ئےی ا �بریمشکیک ا �سنیسح ھ ہے سجیک د �وںیلیصحت ا � مق�ا �م ا �و �ر اش �ر �د �ہ ںیہ �۔ یاہ �ں ٓاکر ا �د �ر�ا�ک وہتا �و �ا �د�ی ےکضعب اقم ما �تاک اعت �ر�ف احصلرک تے ںیہ �۔ ہےہکریمشکوکسک اب عث تنجریظناہک اج تا ےہ �۔ جو �ں وج �ںٓا �پ ا �س و �ا �د�ٔی مںیٓاگے ڑب ھےت ئاجںی ا �س ےک ا تناہ ئیوحسم �رنکنسح ےکرحسںیم دیق وہ تے
�ن�2022ء 15جو�ن2022
11
مڑرک � یاک ہتخپ ر �ا سہت رپ د �وولکیمرٹیک اسم فت ےک دعب ہیآ باش �ررگتیرظنآ تی
ہے �۔قد �ر �تاک ہی ان �د �ر ا �و�رسحنی اشہاک �ر ےہ � گ۔ �ارچہ ہیآ باش �ر تہب ز یا �د �ہ
وخوص �ر تی ںیموہشم �ر وچڑ �ا ئی ز یا �د �ہ وہ نےیک وجہ ےس ا پین ب لبدنوتںیہننکیل � ہے �۔��2� 0� 1� 8ء ںیم اہی �ں گاجر �ا �ں ان لے رپ انبڑکل�یاک یاک لپ وٹ ٹےنیک جوہ سے � 2� 5ابلط �ء ڈ �و �ب ےئگ ےھت �۔
پری انچ سی
وخوص �ر �ت اقم �م و �ا �د�ٔی ملین ںیمںیہن ہکلبرفظمآ با �د ےس � 3� 0ولک گوہک ہی ب
یمرٹیک دنلب�ی رپ اہپ �ڑیک وچ ٹی رپ ےہ �۔�اکرثایس �ح ملین اج تے وہ ئے ریپچانسی
لبدن�وبالارسسزباہپ�ڑ�و�ں�،ےنھگالگنج�تا�و�رمسقاہمسقےکولھپ�ںےسدل�ے کےنسحاک اظن �ر �ارک تے وہ ئے آگے اج تے ںیہ �۔پری انچ سی د �ر �ا صل ایک
خوبوص�ر�ت ابغا�ت رپلمتشم ا�س و�ا�د�یکت ےنچنہپ ےک ےیل د�و ر�اسےت ںیہ�۔�ایک بز �ر�گ ےک ان �م ےسوسنم �ب ےہ نجاک زم�ا �ر اہپ �ڑیک وچ ٹی رپ و �ا قع ےہ �۔بضع �ر�اسہت وجہک اع�م ا�و�ررعم�و�ف ےہ و�ہ ر�ا� پلوڈن�ی ےس رب�اسہترم�ی رفظم�ٓابا�د ا�و�ر کے زن �دیک ہی یاک رفضی ربقےہ �۔یہ اقم �محطس دنمس �ر ےس � 9� 5� 0� 0ٹف دنلب
ظمرف�ٓابا�د ےس و�ا�د�ٔی ملین ےہ�۔ ہکبج د�وسر�ا ر�اسہت ایٹبٓابا�د ےس ےہ�۔�د�و اس�ل ہے �۔رفظم�آ با �د ےس ایک ےس ڈ یڑ �ھےٹنھگ ںیم اب �آسانی اہی �ں اچنہپ اج اتکس قلب زہ�ا�ر�ہ ومٹر و�ے ےننب ےک دعبومٹر و�ے ےک ر�اسہت ےس یھب رفظم�ٓابا�د ہے �۔ھٹڈن یا نییک رط�ح ریپچانسییھب رہشےس رق یب دنلب�ی رپ و �ا قع رُپفاض جایا اج اتکس ےہ�۔ ایٹب ٓابا�د ےس زہ�ا�ر�ہ ومٹر و�ے ےک ر�اسےت � shahtaا �و �ررس�د اقم �م ےہ ا �و �ر ا یٹبآ با �د ےس ڈنھٹیا نی اج نے و �ا لی ڑس�کیک رط�ح interchangeپر اتر ےک رب�اسہتڑگھی بیبح الہلرفظم�ٓابا�د اجتے ںیہ�۔ ظمرف�آ با �د ےس ریپچانسیوک اج نے و �ا لی ڑس�کیک یھبلسلسم ڑچ ھا ئی ےہ �۔ �اگر ٓا �پ ان �ر �ا �ن ےس و �ا پیس رپ ملین اجنا اچ ہےت ںیہ وت اب لاکو �ٹ ےس
کڈن �ل اشہی ںیم گاجر �ا �ں ان لے رپ ینب ٓاباش �ر
ٹ �ا �ھمق�ا �م
ظمرف�آ با �د ےس � 8�0ولکیمرٹ ےک افصہل ہیعلض ملینیکلیصحت ا �و �ر ا �ساک ٹ پریچانسی ےنچنہپ ےسھچک ےلہپ ایک اقم�مرس�ا �ں ےہ �۔ اہی �ں ایک ریٹس صد �ر اقم �م ےہ �۔ �د �ر یا ئےملین ےکانک �ر �ے ا �ھمق�ا �م ان می ہیہبصق و �ا �د�ٔی ملین
ظمرف�ٓابا �د یک اج نب تہب اص �ف ا �و �راشک �د �ہ ر �و �ڈ اج تا ےہ �۔جس رپ ٓا �پ ہا�ٔو �س ا �و�ر ریپ�اگالئڈی�ر�ز وپ�ا ئٹن ےہ �۔�اگرومسم اص�ف وہ وت اہی �ں آ�پوک کا بس ےس ڑب �اآ با �د�ی و �ا لا الع قہ ےہ �۔ یاہ �ں ایک وینوی �رسیٹ ا �و �ر د �ونیتاک لزج با �ٓاسانی ایک ےس ڈ یڑ �ھےٹنھگ ںیم رفظم�ٓابا �د چنہپ ےتکس ںیہ �۔بجہک رب �ا سہترم�ی پری�اگالئڈینگرکتے وہ ئے الگ ئڈی�ر�ز رظنآئںی ےگ �۔یہ ریپ�ا الگ ئڈینگ بیھ ںیہ �۔ یاہ �ں تہب ےس وہٹزل ا �و �ر سیروٹ �رنسٹ ںیہ �۔ با �و جو �د ا �س ےکہک ہی سر�ا �ں ےسرفظم�آ با�د ا ئری وپ�ر�ٹ کتیک اج تی ےہ �۔ ہو�ا ںیم ا �ڑ تے رنگ بتہ دلشک الع قہ ےہنکیلاکرثایس �ح اہی �ں ایق �م ےس رتہبآگے اج نےوک رتجحی �ر �ا � پلوڈن�ی ےسرفظم�ٓابا �د نیت ےس اچ �رہٹنھگیک اسم فت ےہ �۔ ٹ برنےگپری�اشوٹس رفظم ٓابا�دیک اضف�ٔو �ںوک زم ید رعان ئی شخب رہے وہتے �د یےت ںیہویکنہکرفظم�آ با �د ےس ا �ھمق�ا �م رق یب ےہ ا �و �ر ایس �ح زم ید آگے �ا سی رط�ح ولکل رٹ �ا سنوپ �ر �ٹ رپ ر �ا � پلوڈن�ی ےس و �ا �د�ی ٔ ملین اج نے ےک ہںی�۔بضع ایس�ح ریپچانسی رپ ر�ا�توکگنپمیکیھبرک تےںیہ �۔�ر�ا�ت ےک وقت لےی �ر �ا � پلوڈن�ی ےک ریپ و � ھدا ئی ا �ڈ �ہ ےس ےس ر � �وز �انہ د �ورس�وسزملین ےک ےیل ریکن � ،ملین ای اش �ر �د �ہ وغری�ہ رہھٹنا ز یا �د �ہ دنسپرک تے ںیہ �۔ �و �ا �د�ی ےک ا ند �ر � ٹ یاہ �ںرگموی �ں ںیمیھب ومسماکفی رس�د وہتا ےہ �۔یلنک ر�ا�ت ایق�م ےک ےیل اہی �ں �ا �ھمق�ا �م ےس ول �ا �ت کتلسلسم ا نڈ یا اک رسحد�ی الع قہآ �پ ےک اس تھ کوئی وہٹل وم جو�دںیہن ےہ �۔صر�ف دنچ�دکانںی ا�و�ر ایک د�و ا�دنٰی د�رجہ ےک ساتھ اتلچ ےہ �۔ہپےل ا نڈ یا اک علض اب �ر �ہ وم لا ا �و �ر رھپوپک �ا �ڑ �ہ ےکنیسح اظن �ر �ے وخوص�ر�ت اہپ �ڑ�ی ہلسلس ا�و�ر � سیروٹ�رنسٹ ںیہ �۔پریچانسی رپ ایک رط�فملیناک ب �آ �پیکآکنوھ �ںوکریخ�ہ ا �و �ر �د �لوکوم �ہ ےتیل ںیہ �۔جا اجب آ �پوک ہیرظنمرظنآ ئے �د � سور�ی اجنب و�ا�د�ٔی اکغا �ناکخوبوص�ر�ت اہپ �ڑ امکڑ�ارظنآ تا ےہ �۔ما �ہ وج لائی و �اگتس ںیم رقیًاب ر� �وز�انہاش�م ےک وقت ریپچانسییک دنلب�ی رپ اب�دلو�ں ےس ربسات گا ہک د �ر یا ےک ایک اج نب اپسکات �ناک زبس الہ لی رپ چم ہکبج د � سور�ی اج نب پانی لجلھترک ےک سومموک زمیدوخشوگ�ا�ر انب دیات ےہ�۔
پریچانسی
�ا نڈ یا ےک رہل�ا تےڈنھج �ےرظنآئںی ےگ �۔
ٹ ھ �ا � مق�ا �م
www.alfazlonline.org
کری�ن
ظمرف�آ با �د ےسریک�ن اس �ڑ ھےنیت ےس اچ �رےٹنھگاک رفسےہ �۔یہ ولئرملین
رٹنکو �ل رپ و �ا قع ہیوھچٹا اس ہبصق بیھالہک تا ےہ �۔ �د �ر یا ئےملین ا �و �ر الئنآ �ف �
سایحو �ںوک ےب ا تخای �ر ر کےن رپوبجم �ررک د یات ےہ �۔ �د �ر یا ےکانک �ر �ےگنپمیک
بیھیک اج یتکس ےہ �۔بجہک اہی �ں رسکا �ر�ی ر یٹس اہ �ؤ سز� ،دمع �ہ ا �و �ر د �رمای نی ٹ �ٹ� ن ٹ � � ی �د � جرہ ےک وہٹزل ا �و �ر ر �ا �ت ایق �م ےک ےیل �ہ�س ا �و �ر س یھب ےگل وہ ئے
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
سڑ�ک آ ہری ےہ �۔گا �ڑ�ی رپ ا �سیک اسم فت سیب ےس سیچپ ٹنم ہکبج �آ �و �ا �ز ا �س دق �رتزی وہ تی ےہہکاک �ن ڑپ�ی آ �و �ا �ز انس ئیںیہن د ییت �۔ھجلی ےس ئ ن را �د اہپ �ڑ �و �ں ےک د �رمای �ن ےس وہ تے وہ ئے اب �آسانی کنال ہی اپنی اب لآ خر د �و �ا �ر یا �ں ےک اقم �م رپ ڑب�یرگموجشی ےک اس تھ د �ر یا ئےملین ہا ��یک�گ ےک وشقنی ا ف � � یاکہٹنھگ ںیم اہی �ں چنہپ اج تے ںیہ �۔
تپایل �ںلیھج
کری�ن ےس اش �ر �د �ہیک اج نب اجئںی وت ر �ا سہت ںیم رق یًاب �3کولیمرٹ دعب
�ایک وھچٹا اس ہبصق ول �ا �تٓاتا ےہ �۔ یاہ �ں ےس ایک ر �ا سہت ول �ا �ت ان لہ ےس ن ت ہںی �۔یہ ایک رپوکس �ن ا �و �ر اخمو�شنکیل ےب دح �دلشک ہگج ےہ �۔ یاہ �ں ا تناہ ئی ہوتا وہ �ا تپایل �ںلیھجوک اج تا ےہ �۔ ایلتپ �ں کت اج نے ےک ےیل ول �ا �ت ای �ل��ر
تزی فرات �ر�ی ےس اتہب د �ر یا ئے ملین اک اپنی یھب ےب دح رپسوک �نوسحم�س وہتا رٹنکو �ل ہے �۔کری�ن ا �و �ر ا �س ےس ہقحلم الع قہ ںیم د �ر یا ئےملین یہ الئنآ �ف � مساھج اج تا ےہ �۔ �د �ر یایک د � سور�ی اج نب دنہ � سوات �ن ےہ ا �و �ر ا �و �ر بیجع ا تاف �ق
یہہک د � سور�ی رط�فاگ �ؤ �ںاک ان �میھبریک�ن یہ ےہ �۔ تہب ےس ایس �ح اہی �ں
�د �ر یا ےکانک �ر �ے اب �ر بیویک یھبرک تے ںیہ �۔کھچ رعصہلبق کت اہی �ںڑکل�ی کے وہٹزل ےھتاتہم ایس حو �ںیکرثک�ت ےسآمدیک وجہ ےس ا �و �ر دبلےت احلا �ت
کے اب عث ا �بڑکل�ی ےک وہٹزلرظنںیہنآ تے �۔
�ن�2022ء 15جو�ن2022
12
سے ریگلغب وہ اج تا ےہ �۔ �د �و �ا �ر یا �ں ںیم ایک وھچ ٹییس رٹبائن یھبیگل وہ ئی
ہے �۔جو ا �وپر ےسآ نے و �ا لے اپنی ےک ےچینرگنے ےک اقم �م رپاقم می گولو �ں رضو �ر �ت وپ �ر�ی نے اگل ئی وہ ئی ےہ �۔یہ ولکل رٹبائن اقم میرھگ�و �ںیک یلجبیک �
کرتی ےہ �۔ینمل ںیماکرثاقم ما �ت رپ ا ییس رٹبائزن بصن ںیہ �۔
�َد �وملی ےس آ �د �ھہٹنھگ اک دیپ �ل رٹیک آ �پوک ا �سلیھج کت ےل
جاتا ےہ �۔یہ رٹیک تہب ز یا �د �ہلکشمںیہن ےہ �۔یلنک د �وملی ےس اب �آسانی
نالہ ےس ذب �ر یہع پیج ول �ا �ت اب لا اج تے ںیہ ا �و �ر اہی �ں ےس ایلتپ �ںلیھجاک وھڑ �ےیھب لم اج تےںیہ �۔ �د �وملی ںیم ر �ا �تیھبزگ �ا �ر�ی اج یتکس ےہ �۔یلنک گ � �ئ ن �ئ ن �ٹ� ن ٹ � ک پدی �ل اہ �یک ی � � اک لیھج �ں ایل تپ ۔ � ےہ رٹیک گ اہ اک �ن د � و � د �۔یہ ےہ رٹیک گ � � ی یاہ �ں ر �ا �ت رص�ف ا پےن ےمیخ ںیم ای اقم می گولو �ں ےک اگل ئے س ںیم یہ ومز �و �ں وقت ام �ہ وج لا ئی و اگتس ےہ �۔ �ا �س ےک رق�ب ٹریکرک نے ےک ےیل � ٹ برسوہیتکس ےہویکنہک اہی �ںوک ئی وہٹل ہکلب ہَ�� یھبںیہن ےہ �۔�اگر�ٓا �پ وج �ن گل ش ئ �و وج �ا �ر ںیم یھبنیت � ،اچ �ر وھچ ٹی ڑب�یںیلیھج ا �و �ر ا �نتنگٓاباش �ر یں ںیہ نج کےٓاخر ای وج لا ئییک ا بدت �ا �ء ںیم اجئںی وت اہی �ں َد �وملی ںیم �ی��ی��ر ےک ہن �چھ مںی اھج�گ م�ب�ر ا �و �رانکلی ٓاباش �روہشم �ر ںیہ �۔ نیم ایلتپ �ںلیھج ےس ڈ یڑ �ھ گپےلھ وہ نےیک وجہ ےس اہپ �ڑ رپ رب�ف یہ رب�فرظنٓائےیگ ا �و �ر تہب ےس ےچب گل� ی ش� ئ ھگےٹنیک اسم فت رپ یاکلیھج ایلتپ �ں وٹ ےک ان �م ےسیھبوسنم �ب ےہ �۔ اہی �ں �ا �و �ر ڑب �ے ا �س �ی��ر ےس السئڈینگرک تے رظنٓائںی ےگ �۔ سے ایک ر �ا سہت ر تی لیھجیک اج نب یھب اج تا ےہ �۔بضع اہیئرک�ز اہی �ں ےس وخوص �ر تی ا �و �ر دکلیش ںیم ا پین اثم �ل آ �پ ےہ �۔ھجلی ےک �ر تی لیھج ب کنےنل و �ا لی ایکیلگ ےک ر �ا سےت ڑب �ا �و ئی �( �و �ا �د�ٔی ان �ر �ا �ن �)کی رط�ف یھب ا تر تے �ا �ر گ�در �د ا نو �ا �ع و ا قاس �م ےک رنگ رب نےگ ا �و �ر رپکشش وھپلو �ں ےس ڈ ھےک �ئ ن ہںی �۔یہ ایک دشو �ا �ر اہ �یک�گ رٹیک ےہ �۔ خو �د ر �و وپ �د �ے ےگل وہ ئے ںیہ وجہک ا �سلیھجیک رعان ئی ںیم اضافے اک طرا �ف ےس ہیلیھج اہپ �ڑ �و �ں ںیمرھگ�ی ےہ �۔ �ا �سلیھجاک سبب ںیہ �-تنی ا � سزب اپنی ا �و �ررگ �د �ارگ �د بر�ف وپ�ش اہپ �ڑ آ نے و �ا لو �ںوک ا پےن نسح ںیم ڑکج
یلےت ںیہ �۔یہلیھج اب علوم�م ام �ہ وج لا ئی و اگتس ںیم یہ ایس حو �ںوک ا پےن کت گل ش ئ �رسائییک ا جا �ز �ت د ییت ےہویکنہک ا �س ےسلبق ر �ا سہت ےک �ی��ی��ر �ز ےنلھگپ
ینملاگ �ؤ �ں ےسریک�ناک وخنشام رظنم
پر آ ما �د �ہ ںیہن وہ تے �۔
ینمل اگ �ؤ �ں
یہاگ �ؤ �ں ا �س و �ا �د�ی ےکنسحیک رعم�ا �جاہک اج ئےوت ےب اج ہن وہاگ �۔ �ا سی
گا �ؤ �ں ےک ان �م رپ ا �س و �ا �د�یاک ان �م ےہ �۔ �ا �ساگ �ؤ �ںوک ا �ب اپر ملین یھباہک وہا ےہکہآ �پ تنجریظنںیہن ہکلب تنج جاتا ےہ �۔ یاہ �ں چنہپرک وی �ںوسحم�س ت
مںی یہ چنہپ ےئگ ںیہ �۔جو ایس �ح ا �س و �ا �د�ی ےس اعتم �ر�ف ںیہ و �ہ ا �ساگ �ؤ �ں مںی ال �ز مًا ایک ر �ا �تزگ �ا �ر تے ںیہ �۔ �ا �ساگ �ؤ �ں ںیمزگشہت دنچ اس لو �ں ںیم بڑ�یرثک�ت ےس وہٹزل ےنب ںیہ �۔گا �ؤ �ں ےک اب لا ئی ہصح ںیمآ �پگنپمیکیھب کر ےتکس ںیہ �۔گا �ؤ �ں ےک ا �وپریک اج نبڑھک�ے وہرک لباھکتے د �ر یا ئے
لطامس تینسحیک احمل ایلتپ �ںلیھج
�ر تی لیھج
وخوص �ر �توصت یر پاہ �ڑ رپ ےس یلیئگ ر تیلیھجیک یاک ب
شا �ر �د �ہ
وخوص �ر �تںیلیھج ںیہنکیل رسائی ےک یو �ںوت ا �س و �ا �د�ی ںیم تہبیس ب
�د �و �ا �ر یا �ں ےس زم یدھچک ٓاگے ر �و �ڈ رپ اچننگ ان می وھچٹا اس اگ �ٔو �ں
ہوٹزل اننب رش�و �ع وہ ےئگ ںیہ �۔ یاہ �ں ےس ابئںی اج نب دنلب�ییک رط�ف اج نے
�د �ر یا ئےملین ےک د � نوو �ں اج نبٓابا � شدا �ر �د �ہ ایک ہبصق ےہ وجعلض ملینیک
ینمل � ،پاسکات �ن ا �و �ر دنہ � سوات �ن ےک الع قہ ںیم دنلب و اب لا د �رخوت �ں ںیمرھگ�ے �ا تعاب �ر ےس ر تیلیھج بس ےس � ومز �و �ں ےہ �۔ �ر تیلیھج کت ےنچنہپ ےک ےیل ہے �۔ اہی �ں چنہپ رک ڈ �ر �ا ئوی �ر�ز اتحم �ط وہ اج تے ںیہویکنہک اہی �ں رپڑس�ک فکل وب�س اہپ �ڑ �و �ں � ،بیس �،خوبانی � ،ا خر �و �ٹ � ،آ �ڑ �و ا �و �ر ان شاپ تی ےک اب غا �ت کری�ن ےساش �ر �د �ہیک اج نب اج نے و �ا لی ڑس�ک رپ د�سولکیمرٹیک اسم فت ا �و �ر نسالگ �خ اٹچ نو �ںوک اک �ٹرک انب ئییئگ ےہ ا �و �ر اہی �ں ڈ �ر �ا ئوی �ریکومعم لی یس رطا �و �ت ا �و �رفرحت اتشخب ےہ �۔گا �ؤ �ں کا لدرف یب اظن �ر �ہ بلق و رظنوک بیجع � �آ �د �ھہٹنھگیک ڈ �ر �ا ئوی ےک دعب ایکاگ �ؤ �ں د �و �ا �ر یا �ںآ تا ےہ �۔ �د �و �ا �ر یا �ں ںیم فغتل دخ �انوخ �ا سہت اح �د ثےاک اب عث نبیتکس ےہ �۔ امضی ںیم اہی �ں ضعب ا یےس کے اقم می ول�گیھب ےب دحامہم �ن ون �ا �ز ا �و �روخ�ش ا خال �ق ںیہ ا �و �رآ نے و �ا لے ہپےلرص�ف ایکوھچٹا اس �ر یٹس اہ �ؤ �س یہ وہتا اھت نکیل دنچاس لو �ں ےس اہی �ں حا � ثدا �ت شیپ ٓا ےکچ ںیہ نج ےک ےجیتن ںیمیئکاگ �ڑ یا �ں د �ر یا رب �د وہںیئگ �۔
سایحو �ںوک ا پینرکسم �ا ہٹ ےس وخ�ش آمدیدےتہک رظنآ تے ںیہ �۔
�ا �سنیسحاگ �ؤ �ں کت ےنچنہپ ےک ےیلریک�ن ےس ابئںی اج نب ایک ہتخپ �و �ا لا ر �ا سہت ر تی یلگوک اج ر ہا ےہ �۔ �ر �ا سہتیک ان ہوم �ا �ر�ی ےک اب عث اہی �ں ےس حتلیصیھب ےہ �۔ ہی د �و �ا �ر یا �ں ےس � 2� 7ولکیمرٹا �و �روس �اہٹنھگیک اسم فت رپ �ا پیناگ �ڑ�ی رپ ر تییلگ اجنانکممںیہن ےہ ذٰہل �ا اگ �ڑ�ی ںیہیڑھک�یرک ےک پیج �و �ا قع ےہ �۔یہہبصقیھب و �ا �د�ٔی ملین ںیم ےکنسح ںیم اضافےاک اب عث ےہ �۔ پر َد �وملی ان می اقم �م رپجایا اج تا ےہ �۔ �د �و �ا �ر یا �ں ےس َد �وملی رق یًاب ڈ یڑ �ھ
شا �ر �د �ہ ا شیای ئی ات �ر یخ ںیم دقیم یملع رمکزیک تیثیح رھکات ےہ �۔رق یًاب
سے د �وہٹنھگ ںیم چنہپ اج تے ںیہ �۔جپیاکرک �ایہ اچ �ر ےس ھچ زہ�ا �ر ر �و پے ںیم تنی زہ�ا �ر اس �للبقحیسم ںیم وسیط ا شیای ئی ابقئل اہی �ں و �ا �ر �د وہ ئے وج دب �ھ �ئ ن طےایک اج اتکس ےہ �۔کھچرعصہ ےلہپکت ا �سلیھج رپ د �و �ا �ر یا �ں ےس اہ �یک�گ مت ا �و �رویشمت ےک ریپ�وکا �ر ےھت �۔ �ا نوہ �ں ےن ہییتسب اق ئمیک �۔ ا �ن ابقئل
کر ےک اجنا یہنکمم اھترگم ا �ب رق یًاب نیت اچ �راس �للبق ایکاچک پیج رٹیک مںی ےسنشک ےلیبق ےن ا پےن ےیل یاکیئن د یو�ییکقیلختیک ےسج اش �ر �د �ہ د یو�ی
�د �وملی کت انب د یاایگ ےہ �۔یہ ر �ا سہتیھب ےب دح ب وخوص �ر �ت ےہ �۔جہگہگج کاہ اج تا اھت �۔ ا سی د یو�ی ےک ان �م ےس ہیہبصقآ �جیھبآ با �د ےہ �۔ د �ر یا ئےملین
�و �ا �د�ٔیریمشکیک تنج ملیناگ �ؤ �ں
بائںی اج نبلیھج ےسآ نے و �ا لا ان لےاک زیت�ز فرات �روش �راچم تا اتہب اپنی اہپ �ڑ�ی کا دقیم ان �منشکاگنگیھب ا سی اخ ند �ا �ن ےسوسنم �ب ےہ �۔ ہی ول�گملع ونف ےس
تپرھ�و �ں ےس ز �و �رآ �ز ما ئی ںیم رصم�و�فرظنآ تا ےہ �۔بضع وہگج �ں رپ اپنییک �ر � شوان �س ےھت ذٰہل �ا ناوھ �ں اہی �ں ایکیملع رمکزاق ئمایک �۔ؤم �رخنی ےک اطم بق
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org �ز ما نۂ دقیم ںیم نیچ � ،وسیط ا شیای ا �و �روم جو �د �ہ اپسکات �ن ا �و �ر دنہ � سوات �ن ےک اب سی
�و �ا �د�ییک رط�ف اتلکن ےہ �۔ یاہ �ں ےساش �ؤ نرٹو �ا �د�یرقتیابنیتےٹنھگیک اسم فت ئ ن پر ےہ �۔ اہی �ں ےسآگے پیج رٹیکمتخ وہجاتا ےہ ا �و �ر رھپ دیپ �ل اہ ��یک�گ ئ ن رقتاب د �وےٹنھگیکلکشم اہ ��یک�گ ےک دعب ڈیک و �ناک اقم �م وہا ےہ �۔ ی کا آ غا �ز ت ک�ی� �آ تا ےہ �۔ اش �ٔونرٹا �و �ر ڈیک و �ن د � نوو �ں اقم ما �ت رپ ر ہا ئیش پمس رسیم ئ ن ہںی �۔ ا �س ےک دعبرقتیاب زم ید � 4ےٹنھگ ےس ھچےٹنھگیک اہ ��یک�گ رپ �1� 3� 5� 0� 0
حوص �ِلملعیک اخطر اہی �ںاک ر �خایکرک تے ےھت �۔ ا �سیملع رمکز ےکآ ثا �ر ابیھ
بیھڈنھک �ریک لکش ںیم اش �ر �د �ہ ںیم وم جو �د ںیہ ںیہنج اش �ر �د �ہ وینوی �رسیٹاہک جاتا ےہ � ش۔ا �ر �د �ہ ےس رق یًاب دنپ �ر �ہ ٹنم دیپ �ل رٹکیگنرک ےک ا �نڈنھک �ر �ا �ت تک اچنہپ اج اتکس ےہ �۔
شا �ر �د �ہ ںیم د �ر یا ےک رہد �و اج نب د �رمای نے د �رجہ ےک وہٹزل ےنب وہ ئے
وخوص �ر �ت فٹیک دنلب�ی رپ اٹچاھٹکلیھج و �ا قع ےہ �۔یہ و �ا �د�ٔی ملینیک ایک ب ئ ن تر ینلیھج ےہنکیل ر تیلیھج ےس ًاتبسنھچکوھچ ٹی ےہ �۔یہ د �و �د �ناک اہ ��یک�گ
ہںی �۔ �د �ر یا ےک د �وسر�ےانک �ر �ےالھک دیم �ا �ن ےہ اہج �ںگنپمیک یھبیک اج
کسیت ےہ �۔ �د �ر یا ےک د � سور�ی رط�ف اج نے ےک ےیل ولہےاک ایک لپ ےہ جس رپڑکل�ی ےک ےتخت بصن ںیہ �۔ �ا �س لپ رپ ےس رٹ�کیھبزگ �ر تے کداھ ئی
�ن�2022ء 15جو�ن2022
13
کلی ےس ا �ڑنگ ےل اج نے و �ا لی رئیچٹفل
�د یےت ںیہ �۔یلنکیسکیھباگ �ڑ�ی ےکزگ �ر تے وقت ہی لپ دیپ �ل ےنلچ و �ا لو �ںوک �ا � �وڑ ھے اچ �ر �و �ں رط�ف دنلب �وبالا اہپ �ڑ ا �و �ر ا �ن اہپ �ڑ �و �ں ںیم اب �د �ا �م ا �و �ر ڑیچ
ٹریک ےہ �۔
ترقیًاب اچ �روٹنھگ �ں ےکلسلسم رفس ےک دعب ٓا �پ ات �ؤ بٹ ان می ا �س
العو �ں خوبوص �ر �ت و �ا �د�ی د �اخل وہ اج تے ںیہ وج اپسکات �ن ےک ا �ن دنچامشلی ق
جوھلے یھب د �ے ر ہا وہتا ےہ �۔ کے د � خرت �،بس وی �ںاتگل ےہہکوگیا وخ �ا �ب دیھک رہے ںیہ �۔ یاہ �ں ٓانے مںی ےس ایک ےہ سجیک ٓا �پیسک یھب ز �ا �ویہ ےس وصت یر ںیل � ،رہوصت یر شا �ر �د �ہ ےس ایک ر �ا سہت وج ان ہوم �ا �رریغ ہتخپرٹیک ےہ � .ان �ر �ا �نیک اج نب �و �ا لے ایس �ح ا �س و �ا �د�ی ےکرحسںیم التبم وہرک ر �ا �تزگ �ا �ر نے رپوبجم �ر وہاج تے قد �ر تی نسحاک ایک اشہاک �ر وہ تی ےہ �۔یہ اقم �م وصت �ر ےس یھب ز یا �د �ہنیسح ٹ بیھ اتلکن ےہ �۔یہ رٹیک ون �ر�ی اٹ �پ ےس وہتا وہ �ا ان �ر �ا �ن ںیم لجڈھک ا ترتا ہںی �۔ �ا �ڑنگ ےک �ا �س وسعی زبس�ہ ز �ا �ر ںیمڑکل�ی ےکشقن و اگن �ر سےٓا �ر �ا سہت ہے � ت۔ا �ؤ بٹ ںیم ر �ا �ت ایق �مرک نے ےک ےیل وہٹزل ا �و �ر �ہ�س ےنب وہ ئے ٹ �ئ ن �ئ ن �� ہے �۔ ہا �یک�گ ا �و �ر ومٹر اس �یکل�گ ےک وشقنی ا ف � را �د ا �س رٹیکوک ا تسامع �ل �ایک ب وخوص �ر �تدجسمیھب وم جو �د ےہ �۔ یاہ �ں ایق �مرک نے ےک ےیل ہ س ا �و �ر ہںی �۔ پا�ک وف �جیک یھب ایق �م اگہںی ںیہ �۔ �ئ ن ئ ن کرتے ںیہ �۔یہ د �و د �ن یک اہ ��یک�گ ا �و �ر �ایک ر �و�ز یک ومٹر اس � ل ک ی � گ ہوٹزلیھب وم جو �دںیہ ہکبجگنپمیکیھبیک اج یتکس ےہ �۔�اگر�ٓا �پ اہی �ں ر �ا �ت رسب
ہے �۔باعلوم�م اہی �ں ےسنا �ر �ا �ن اج نےیک اجب ئے ان �ر �ا �ن ےس �ِا �س رط�ف ینعی کرنا اچ ہےت ںیہوترگ�مڑپک�ے رمہ�ا �ہ النا تموھب لںیویکنہک اہی �ں ر �ا �ت ےک �و �ا �د�ٔی ملین ںیم ا تر نےوک وفقتی د�ی اج تی ےہویکنہک ِا �س اج نب ےس ڑچ ھا ئی �وقت د �رجہرح �ا �ر �تیفنم ںیم یھب د �اخل وہ اج تا ےہ �۔ ئ ن وخوص �ر �تںیلیھج یھب اہ ��یک�گ رک نے �ز یا �د �ہ ےہ �۔ �ا �س ر �ا سےت ںیم ضعب ب �و �ا لو �ں اک ا تسابق �لرک تی ںیہ �۔
تا �ؤ ٹبیک اش �ماک یاکنیسح رظنم
خالصہ ہیہکاگرٓا �پ ا �سوحسم �رنکنیسح و �ا �د�ی ےسرگموی �ں ںیم فطل �ا ند �و�ز وہنا اچ ہےت ںیہ وت اب �ٓاسانینیت ےس اچ �ر ر �و�ز ںیم و �ا �د�ٔی ملینوک دیھک کسےت ںیہ �۔یلنک اہی �ں ٓاتے وقت ا صل انشخیتاک �ر �ڈ النا تم وھب لںیویکنہک
�ا �ڑنگلیک طرا �فوک المنے و �ا لا اش �ر �د �ہاک لپ �د �ر یا ےک د � نوو �ں ا �
�ا �ڑنگلیک
شا �ر �د �ہ ےس رق یًاب �1� 3کولیمرٹ ٓاگے ایک ہبصقلیک ٓاتا ےہ �۔چونہک
شا �ر �د �ہ ےسٓاگے ر �و �ڈ اک ایعم �ر رتہبںیہن ےہ ا �س ےیل اب علوم�م ایس �ح ا پین
گا �ڑ یا �ں اش �ر �د �ہ ںیم اپ �ر�کرک ےکٓاگے اج تے ںیہ �۔کلی ںیم وف �جیک بس
تا �ؤ ٹب
�ا �س ان �م ےس اظب ہر وی �ںوسحم�س وہتا ےہہک اغ لًابیسک وخ�ش وخ �ر�ا�ک بٹ اص حباک ذکر وہ ر ہا ےہنکیل د �رقحتقی ہییسکتیصخشںیہن ہکلب اپسکات �ن کی ایکنیسح و لدرف یب و �ا �د�یاک ان �م ےہ �۔جو و �ا �د�ی ٔینمل ےک ا تناہ ئی امش �ل مںی و �ا قع ےہ �۔ کلی ےس زم یدٓاگےیہ ا تناہ ئی دلشک ا �و �ر د ید �ہ ز یب اقم �م ات �ؤ بٹ
چاھ �ؤ نییھب ےہ �۔ �ا �س الع قہاک ا صلنسح اہی �ں ےسرق یًاب وپ �نہٹنھگیک اسم فت ہے � ت۔ا �ؤ ٹب اج نے ےک ےیل پیج اہئررکنا ڑپ تی ےہویکنہک ہی ایکریغومہ �ا �ر وخوص �ر �ت اقم �م ا �ڑنگ ےہ �۔ �ا �ڑنگ اج نے ےک ےئل د �ر یا اپ �ررک نے پر و �ا قع ب ئ ن �ا �و �ر دشو �ا �ر ر �ا سہت ےہ �۔بضع اہ ��یک�گ ےک وشقنیلیک ےس ات �ؤ بٹ دیپ �ل طرایک ٹفلیگل وہ ئی ےہ �۔ ا �س ٹفل ےک ذ �ر یہع د �ر یا ئےملینوک اپ �ررک کی اخ � بیھ اج تے ںیہ �۔یہ ایک د �ناک دیپ �ل رٹیک ےہ �۔کلی ےس ات �ؤ بٹ تہب کےےنھگ د �رخوت �ں ےسرھگ�ے اہپ �ڑ �و �ں ےک د �رمای �ن ےس ایک ر �ا سہت ا �ڑنگ �ز یا �د �ہ ڑچ ھا ئی ںیہن ےہ نکیل ر �ا سہت ا تناہ ئی ا �وناچ اچین ےہ �۔ �ا �س ر �ا سےت ےک کی اج نب اج تا ےہ �۔چدناس �للبق بج ابیھ ہی رئیچٹفلںیہنیگلیھتوتلیک ئ ن �ذ �ر یہع پیج ںیم ھٹیبرکٓا �پ ا پین ویلسپ �ںیک وبضمطیاک وخ �ب ا تماح �ن ےل ےتکس سے ا �ڑنگ اج نے ےک ےیل �د �وےٹنھگ رپلمتشم دیپ �ل اہ ��یک�گ رک تے وہ ئے وھتڑ �ے افصےل رپ ےمشچ ےتہب رظنٓاتے وھتڑ �ے � �ا �ڑنگ اج یا اج تا اھت �۔یلنک ا �ب رئیچٹفل ےس د �ر یا اپ �ررک ےکرقتیًاب فصنہٹنھگ ہںی �۔یلنک امت �م ر �ا سےت ںیم � کی دیپ �ل رٹکیگن ےک دعبٓا �پ ا �سنیسح ولیمج و �ا �د�ی ںیم چنہپ اج تے ںیہ �۔ ہںی �۔ ر �ا سےت ےک اس تھدعتم �دآ باش �ر یں وھپ �ا �ر ا �ڑ �ا تی ںیہ ا �و �ررہگ�ا ئی ںیم د �ر یا �ا �ڑنگ چنہپرک وی �ںوسحم�س وہتا ےہوگیا ٓا �پیسک افاسنو�ی ا �و �رامسلطتی خو �ابان�ک دحکت افش �ف ےہ �۔ یو �ں و �ا �د�یاک نسح ر �ا سےتیک الکشم �توکرظن
عالقے ںیمٓا �ن ےچنہپںیہ �۔ دحِاگن �ہکتالیھپ وہ �ا �وسعی وعریض دیم �ا �نسج ںیم �ا ند �ا �زرک نے ںیم دمم نب اج تا ےہ �۔قحتقیوت ہی ےہہک و �ا �د�ٔی ملیناک ا صلنسح ہکںیںیہکیئکمیکیگللصفیھب رظنآ تی ےہ �۔پوھلو ں ےس زم ینیلمخماھگ �س � ،کلی ےسٓاگے رش�و �ع وہتا ےہ �۔
لڑک�ی ےکوصخم�صریمشک�ی رط�زکےرھگ� ،دب �ن رپزبسا �و �ررس�و �ں رپدیفساش �ل
کلی ےسات �ؤ ٹب اج تے وہ ئے ا بدت �ا �ء ںیم یہ ایک پیج رٹیک اش �ٔونرٹ
رٹنکو �ل ےک اس تھ وہ نےیک وجہ ےسجہگہگجٓا �پیک انشختوک لا ئنٓا �ف � پرکاھ اج تا ےہ �۔
عکہب رپیلہپ رظن
حرض�تحلصم ومعو � ؓد رف امتے ںیہ �� :۔
مںی ےن بج جح ایک وت جح ےک ومقع رپبضع ا حا �د یث ا �و �ر زب گ�رو �ں کے قاو �ا �ل ےس ہی اب �تولعم�م وہ تی ےہہک بج یلہپ دفہعاخنہہبعکرظن �آ ئے وت ا �س وقت ا ناس �ن وج �د عاکر �ے و �ہ وبق �ل وہ اج تی ےہ �۔ ںیم جب جح ےک ےئل ر �و �انہ وہ �ا وترضح�ت ہفیلخ ا �و ؓ�ل ےن ےھجم ہی اب �ت باتئی ا �و �ررفما یا ا �ساک ایخ �ل رھکان �۔ بج ںیم و ہا �ں اچنہپ ا �و �ر ںیم ےن خانہہبعکوک دکیاھ وت ںیم ےن یہی د عایکہک ا ٰلیہ �! ریم�ی د عاوت ہی ےہہک جمےھوتلم اج ئے ا �و �ر بجیھب ںیمھجت ےس د عاکر �و �ںوتوت ا سےوبق �ل فرمالایرک �۔ ےھجم اہج �ں کت ایخ �ل ڑپتا ےہ � ،رضح�ت ہفیلخ ا �و ؓ�ل ےن وموع �ںوکومعم لی د عا �ؤ �ں ںیم اض ئع بیھ ا ییس یہ د عایکیھت �۔وت ا ہم ق ہنںیرکنا اچ ہےئ ہکلب ہشیمہ ا عٰیل ےس ا عٰیل اقمصد ا پےن د �ل ںیم رکھ کر د عائںیرک نی اچ ئہںی اتکہ دخ �اتاعلٰی ےک اخ �صلضف مہ رپ نا �ز �ل ہو �ں �۔ ا �و �رنہرص�ف مہ رپ ہکلب امہ �ر�ی ا �و لا �د �و �ں رپبیھ ان �ز �ل وہ �ں �۔ �( طخاب �تومحم �د دلج �1� 5فصہح �)�5� 3� 3
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�اپےن اضممنی�� ،آ� یٹرزلک� ،ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء
LONDON
www.alfazlonline.org
�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی
�ن�2022ء 15جو�ن2022
@alfazlonline
ONLINE
ONLINE
info@alfazlonline.org
EDITION
قرییش اط ہرا حدم ان صر�۔ وبلم �ر �ن � ،آ سرٹلیای
وضح �ر ےن رفما یاہک ا �ب ںیم اس �ر �ے وکلم �ںیک امج عوت �ں ےک اس مےن
رضو�ر جس اب�توک ےہکہکرک�و�ںاگ ہی ںیم �
یہ ُا �ن ندو �ںیک اب �ت ےہ بج ا یم یٹ ا �ے این این رش�و �ع وہ ر ہا اھت ا �و �ر
یہ یلیہپ رکھ ر ہا وہ �ںہک و �ہ اتبئںیہک ا �ن د � نوو �ںوفحت �ں ےسآ �پ ےک ذہنایک
وصخی اغیپ �م ای وہفم�مآ تا ےہ ؟ کوئی ص
ینعی �� :ا �سڑھچ�ی ےسایک رم�ا �د ےہ ا �و �ر ا �سیلیھت ںیمایک ےہ ا �و �ر زینا �س
ت’ �’ پر گ�ور �ا �م آ یارکتا ا �ن ندو �ں اخ �ص وط �ر ہپ ایکہٹنھگاک ‘ �‘ مال قا � �
پای سی رتسی اگنہںی ا تناظ �ر ںیم رہیتںیھتہکبک امہ �ر �ےحموب �بآقا رضح�ت تاھ ا �و �ررضح�ت ةفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہلاعت لٰی فلتخم وس �ا لا �ت ےکرھب وپ �ر لخةفیاملحیس ا لر �ا بع رحةم ا لہلاعت لٰی المقا �ت رپ گ�ور �ا �م ای رھپُا �ر �د �والک �س ےک ےئل جو �ا �ب د یارک تے ےھت ا �و �رمہ ول�گ اس تھاس تھ ر یاک �ر �ڈرک تے اج تےہکاشئد رو�ز وہ �ں �۔ یہومقع دعب ںیم ہن ےلم �۔ �ر �ا �تآ ٹھ ےجب ےک رق یب ایکہٹنھگ ےک ےئل یٹ و�ی رپ ر �ونق ا ف � ہام �ر�یوت ر �و�زیک ہی ر �وٹنی نبیئگہک بجیھبوک ئی رپ گ�ور �ا �مآنا وہتا
ا �ن ندو �ںبجعقشعاک امس �ں اھت تن ےئن رپ گ�ور �ا �م رش�و �ع وہ رہے ےھت
مںی ا �و �رریم�ا اٹیب افتح ا حدم ا پان و�ییسآ �ر ےلرک ا پےن د �وست تقفشیلعوگہر �ا �و �روضح �ر ےک اس تھ رپ �و �ا نو �ںاک قشع د ید نی اھت �۔ امجیت ڈ �ش اگل ئی وہ ئییھت �۔ صاحب ےکرھگچنہپ اج تے اہج �ں مہ ےن ع ا لہل ےن ا �نوکحیسم اپ�ک ےکامہم نو �ںیک دخمتاک وخ �ب ذ �و �ق اطع ایک
DAILY
ALFAZL
@alfazlonline
+44 79 5161 4020
14
سےایک رم�ا �د ےہ�؟
حوض �ر ا ید ا لہل اعت لٰی ےن ایک ہتفہاک وقت د یاہکبس ول�گ وس �چرک
وھگڑ �ے باتئںی ا گےل ےتفہ تہب ےس وج �ا با �تآ ئے رہوک ئی ا پےن ا پےنلیخت ےک � �د � �وڑ �ا تا ر ہارگموک ئییھب ا �س یلیہپ ےک ا صل ا �و �رحیحص وہفم�موک ہن اپ اکس �۔
حوض �ر ےن وخ �د یہ امج عتوک ا �س یلیہپاک وج �ا �ب اتب یا ہک ا �ن د � نوو �ں
حتوف �ں ےسرضح�تحیسم ومعو �د ہیلعالس �م ےک د �و ا لاہ مو �ںیک رط�ف ا شا �ر �ہرکنا
قموص �د ےہ �:
وجاخ �ص و �ا قہع ںیم ایب �نرک نے اج ر ہا وہہک �:
چڑھ�ی ےس ا شا �ر �ہ ا �س ا لاہ �میک رط�ف ےہہک ز �ا �ِر ر �و�ساک اصع ےھجم
�ایک د �نوضح �ر ا �ر �د �والک �س ےک ےئلآ ئےوتوضح �ر ےک اہتھ ںیم ایک �د یاایگ ا �و �ر ا �سیلیھت ںیم ر یت ےہ ا �و �ر ا �س ےس ُا �س ا لاہ �میک رط�ف ا شا �ر �ہ
ہو �ا اھت ا �و �ر و �ہرکسم �ا تے رہچ�ے ےک اس تھوخشی وخشی رہآ نے و �ا لےیکیتح چڑھ�ی ا �و �ر ایکیلیھتیھتوضح �ر ےن اتب یاہک ہی ایک ون �ا حدم�ی رشنی اکس لر ںیہ ہےہک ںیم ا پین امج عتوک ر �و�س ںیم ر یت ےک ذ �ر �و �ںیک رط�ح دکیاتھ وہ �ں ُ ْ َ َ ّٰ �و �ہ ہی د �و ےفحت ےلرکآ ئے ںیہ �۔ �ا لدق �و �ر اخ طرمد �ا �ر �ت رک تے �۔ سبح ان اللہِ۔
�آ �جوک ئی ا �س اب �ت ںیم کشرکاتکس ےہرگم ا �ن اش �ء ا لہل یاک وقت
�د عا اک ہفحت
�آ ئے اگ ہک ہی د � نوو �ں ا لاہ �م ا پین وپ �ر�یآ �ب و ات �ب ےس وپ �ر �ے وہ نےگ �۔
�ا �ن اش �ء ا لہل �۔
گانہو �ںیکششخب ا �و �ر ذع �ا �ِب ا ٰلیہ ےس ےنچبیک د عا
رکمﷺ ےن رفما یاہےہک بج ا لہلاعت لٰییسک وق�م رپ ذع �ا �باک ا �ر �ا �د �ہرکتا ےہ یہ د عا دخ �ا اعت لٰی ےسششخب بلطرک نے ےکومضم �ن رپلمتشم ےہ �۔یبن ی تو ا �س ےکدجہتزگ �ا �ر �و �ں ا �و �ر ا تسافغ �ررک نے و �ا لو �ں رپرظنرکتا ےہ ا �و �ر رھپا �نیک وجہ ےس ا �س ذع �ا �بوک الٹ د یات ےہ �۔ َ َّ َ ۤ َّ َ ۤ ٰ َ َّ َ ۡ ۡ َ َ ُ ُ ۡ َ َ َ َ َ َ َ َّ اب النارِ ﴿﴾۱۷ ربنا ِاننا امنا فاغ ِفر لنا ذنوبنا وقِنا عذ
�(فتریسرقطیب زج �ء �4فصہح �)�3� 9 �( �آ �ل رمع�ا �ن �)�1� 7� :
�ا �ے امہ �ر �ے ر �ب �! مہ ًانیقی ا یام �ن ےلآ ئے ںیہ ا �س ےئلوت امہ �ر �ےوصق �رںیمہ اعم �فرک د �ے ا �و �رںیمہ د � �وز �خ ےک ذع �ا �ب ےس اچب ےل �۔
�(قر�آ نی د عائںی ا �ز زخ یۃن ا لد عا رمتہب الع مہ ا یچ ا یم اط �ر �ق ا یڈینش ��2� 0� 1� 4ءہحفص �)�1� 1 ری �۔جرمین �) �(مرسہل � :عائہش وچ � ہد �
قفیہاک�رنر
�ایکقبسٓامو�زبا�ت
�ا �سصخش ےک ےیل تنج ںیم ایکرھگیک امضنت ےہ وجقح رپ وہ تے ہوئے یھب ڑگھج �ا وھچ�ڑ د �ے �۔ ا پان قح وھچ�ڑنا آ سا �نںیہن وہتارگمھچک ڑپا ےہ ڑگھج �ا وھچ�ڑ د �ےاگ وت تنج ںیمرھگ پا نے ےک ےیلھچکوھچ�ڑنا یہ ت وھچڑ �ےوت تنج ےسرحم�و�م وہ اج ئے اگ �۔ مل اج ئے اگ گ�۔ ارڑگھج �ا ہن �
�(عالمہ دمحم رمعامت پو � �ری �۔ �ا نڈ یا �)
رغو�بٓافات�ب طول�عو �
15جو�ن�2022ء
ولط �ِع رجفےک دعبوس �ر �ج ےنلکنکت ون �ا فل اج ئزںیہن
یاکصخشاک وس �ا �ل رضح�ت اص حب (سمحی ومعو � ؑد �)کی دخمت ںیم شیپ وہ �اہک امن �ز ِ رجفیک ا �ذ �ا �ن ےک دعب د �وگانہرف�ض ےس ےلہپاگروک ئیصخش ون �ا فل
�ا �د �ارک �ےوت اج ئز ےہ ای ںیہن ؟ فر ما یا �� :۔
امن �زرجفیک ا �ذ �ا �ن ےک دعبوس �ر �ج ےنلکنکت د �و رکتع تنس ا �و �ر د �و رکتع رف�ض ےک وس �ا ا �و �روک ئی امن �زںیہن ےہ �۔
رفو �ر�ی ��1� 9� 0� 7ءہحفص �)�4 �( دب �ر �� 7
�( د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہ ربطانہی �)
طول�عرجف
غرو�بٓافات�ب �
مہکرکممہ
04:10
19:06
مدیہنونم�ر�ہ
04:01
19:12
قا �د یا �ن
03:43
19:36
�ر بو �ہ
03:23
19:15
ٹ �اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ
03:18
21:20