15-07-2022

Page 1

‫�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی‬

‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َوال ِذیۡ َن ُہ ۡم َع ٰلی َصل ٰو ِت ِہ ۡم یُ َحافِظوۡ َن ﴿‪﴾۱۰‬‬

‫�‬ ‫�( �ا لم ؤ� مون �ن �‪)�1� 0� :‬‬

‫تر جہم �‪ :‬ا �و �ر و �ہ ول�گ وج ا پین امن �ز �و �ں رپ احم فظ ےنب ر ہےت ںیہ �۔‬

‫ف مرا�نہفیلخوقت‬ ‫� یاک ا حدم�یسجاک ہی دعو�ٰی ےہہک ںیم ےنرضح�ت رسو ک�ل ار�میلص‬

‫مجةع املاب�ر�ک ‪15‬؍‬ ‫‪15‬؍ ذ�و احلہج ‪ 1443‬ہرج�ی رمق�ی‬ ‫‪15‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء ‪15‬؍‬

‫‪15‬؍ وفا ‪ 1401‬ہرج�ییسمش‬ ‫‪15‬؍‬

‫‪Online Edition‬‬

‫جدل‪4:‬‬

‫شام�ر�ہ‪144::‬‬ ‫‪144‬‬

‫ف مرا�ِن�رسو ؐ�ل‬

‫وگشیپوی �ںوکاچس اث بت وہ تے دکیاھ ےہ ا لہلاعت لٰییک رط�ف‬ ‫�ا لہلہیلع وسملیک ئ‬ ‫ربخو �ںوک وپ �ر �ا وہ تے دیھکرکحیسم ومعو �دوک امنا ہے �۔ �ا �س‬ ‫سے د�ییئگ �‬ ‫�ا حدم�یاک د �وسر�و �ںیک تبسن ز یا �د �ہ رف�ض اتنب ےہہک ا لہلاعت لٰی ےک ا �س ا ناع �م‬ ‫کی یھب دق �ررکتے وہ ئے �‪ ،‬ا پےن ر �ب ےکآ گے د �وسر�و �ں ےس ز یا �د �ہ‬

‫رضح�ت اعم �ذ نب لبج رضی ا لہل ہنع ر �و �ا یترکتے ںیہہک سرو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن ا �ناک اہتھڑکپ �ا ا �و �ر د �و رمتہبرفما یا ا �ے اعم �ذ �!‬ ‫�ا لہلیکمسق ًانیقی ںیم ھجت ےس تبحم رھکات وہ �ں �۔ رھپآ �پ ےن رفما یا �‪ ،‬ا �ے اعم �ذ �! ںیم ےھجت وصتیرکتا وہ �ںہکوت رہامن �ز ےک دعب ہی د عارکنا ہن وھبلان‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ ٰ ْ َ َ ُ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ‬ ‫اد ِتک �ا �ے ا لہل اعت لٰی �! ےھجم وتفقی اطعرکہک ںیم ریت�ا کذر �‪ ،‬ریت�ا رکش ا �و �ر ا چےھ ا ند �ا �ز ںیم‬ ‫کہ ا للھم ا ِع ِنی علی ِذ ک ِر ک و شک ِر ک و حس ِن ِعب‬ ‫تری�ی ابع �د �ترکسوک �ں �۔‬

‫(سنن ابی داؤد کتاب ٰ‬ ‫الصلوۃ باب فی الاستغفار)‬

‫ھجےک ا �و �ر ا پین ابع � تدو �ں ےک ایعم �ر ا �و نےچ ےس ا �وناچرکتا الچ اج ئے �۔اگر‬ ‫کامو �ںیک ز یا �د تی ای د � سور�ی رصم� فوای �ت ےن ا لہل اعت لٰیاک ابع �د �تزگ �ا �ر‬ ‫بدن �ہ ےننب ںیم ر �و�ک ڈ �ا �ل د�یوت رھپا حدم�یاک ہی دعو�ٰی طلغاث بت وہگا ہک‬ ‫�ا �س ےن ا لہلوک �‪ ،‬ا لہل ےک عود �و �ںوک وپ �ر �ا وہنے ےس اچہپ نا �۔یچس اچہپ �نوک‬ ‫تو ا �س ےک ا ند �ر ایک ا قنال �ب دیپ �ارک �د یان چا ہےئ اھت �۔ ا �سوکامن �ز �و �ں ںیم‬ ‫یہ د عا امگنین اچہےئیھت وجںیمہ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےناھکس ئی ےہ �۔‬

‫حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق‬

‫پس رہا حدم�یوکتحصیک اح لت ںیم ہی شوکشرکنی اچہےئہک و �ہ‬

‫ماخلتفسفنیھب یاک ابع �د �ت ےہ �۔ ا ناس �ن وسیا وہ �ا وہتا ےہ یج اچہات ےہکہ ا �و �روس ےلرگم و �ہاخم لتفسفنرک‬ ‫وہا ےہ و �رنہ‬ ‫کےدجسم الچ اج تا ےہوت ا �س اخم لتفاکیھب ایک وث �ا �ب ےہ ا �و �ر وث �ا �بسفنیک اخم لتفکت یہ دحم �و �د ت‬ ‫جب ا ناس �ن اع �ر�ف وہجاتا ےہ وت رھپوث �ا �بںیہن ع�۔دب �ا لاق �د �ر الیج نی رحۃم ا لہل ہیلعےتہک ںیہہک بجآ �دمی اع �ر�ف‬ ‫م ئن‬ ‫ہوجاتا ےہوت ا �سیک ابع �د �تاک وث �ا �ب اض ئع وہجاتا ےہ �۔کوینہک بجسفن طم��ہ وہگای وت وث �ا �بےسیک ر ہا �؟ سفن‬ ‫کی اخم لتفرکنے ےس وث �ا �ب اھت �‪ ،‬و �ہ ا �ب رہیںیہن �۔‬ ‫وفا �ت دلج د �و�مہحفص �‪ 5� 5� 3� -�5� 5� 2‬ا یڈینش �‪1�� 9� 8� 8‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫�ا پین امن �ز �و �ں ںیم ابقا عدگی ا تخای �ررک �ے ا �و �ر ہنرص�ف ابقا عدگی ا تخای �ر‬ ‫کر �ےہکلب ابجام عت امن �ز �و �ںیک رط�فیھبوتجہ د �ے �۔ ا سےاسیج ہک‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن رفما یاہک ھڑبا پے ںیم بج‬ ‫�ا ناس �نزمک�و �رہو اج تا ےہ �‪ ،‬ا �س رط�ح تنحمںیہنرکاتکس سج رط�ح وج �ا نی‬ ‫مںیرکاتکس ےہویکنہک امن �ز یں یھب یاک رط�حیک تنحم اچہیت ںیہ �۔ ا �ن‬ ‫کی ا �د �ایئیگیھب وجامن �ز یں ا �د �ارکنےاک قح ےہ ا �س تنحم ےسلکشم وہ‬ ‫جاتی ےہ سج رط�ح وج �ا نی ںیم ا �د �ایک اج یتکس ںیہ �۔نکیل ا لہلاعت لٰیویکنہک‬

‫گ �ار ا �س ےن ہی ز مانہ دخ �ایک دنبگی �‪ ،‬ا پےنسفنیکآ �ر �ا تسیگ ا �و �ر دخ �ایک ا طا عت ںیمزگ �ا �ر �ا وہگا وت ا �ساک ا سے ہی لھپ ےلماگ ہک ریپ�انہاس لی ںیم‬

‫�ا پےن دنب �و �ں رپششخب ا �و �ر رحمیک رظنرھکےن و �ا لا ےہ ا �س ےئل و �ہ ھڑبا پے‬

‫بجہک و �ہیسکمسقیک ابع �د �ت وغری�ہ ےک اقبل ہن رہےاگ ا �و �رلسک ا �و �راک ہیل ا سے الحق اح �ل وہ اج �و �ےیگوترفشےت ا �س ےک انمہ ا عام �ل ںیم وہی امن �ز ر � �وز �ہ‬

‫�ا �و �رزمک�و �ر�ی ےک قوتیک وجمک ابع � تدںی ںیہ ا �نوکیھب وج �ا نی ںیمیکیئگ‬

‫ہتدج غوری�ہےتھکل رہںی ےگ وجہک و �ہ وج �ا نی ےک ا یا �م ںیم اجب التا اھت �۔‬

‫عاب � تدو �ں ےک ذ �ر یےع وپ �ر �ارک د یات ےہ �۔وت ہی ںیہ ا لہل اعت لٰی ےک ا پےن‬ ‫وفا �ت دلج �‪4‬فصہح �‪1� 9� 9‬حاشہی ا یڈینش �‪1�� 9� 8� 8‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫نام �ز ا صل ںیم د عا ےہ �۔ امن �زاک ایک ایک ظفل وج وبلات ےہ و �ہ اشننہ د عا اک وہتا ےہ �۔اگرامن �ز ںیم د �ل ہن ےگلوت رھپذع �ا �ب ےک ےئل ایت �ر ر ہے �۔‬ ‫کوینہک وجصخش د عا ںیہنرکتا و �ہ وس �ا ئے ا �س ےکہک کالہت ےک زن �دیک وخ �د اج تا ےہ ا �و �رایک ےہ �۔ یاک احکم ےہ وج اب �ر اب �ر ا �س امریک دن �ارکتا ےہ‬ ‫کہ ںیم دھکای �ر �و �ںاک دکھ ا ٹاھ تا وہ �ںلکشم و �ا لو �ںیکلکشملحرکتا وہ �ں �۔ ںیم تہب رحمرکتا وہ �ں �۔ وسکیب �ںیک ا مد �ا �درکتا وہ �ں �۔نکیل ایکصخش وج‬ ‫کہلکشم ںیم التبم ےہ ا �س ےک اپ �س ےسزگ � ترا ےہ ا �و �ر ا �سیک دن �ایک رپ �و �ا �ہںیہنرکتا �۔ ہن ا پینلکشماک ایب �نرککے بلط ا مد �ا �درکتا ےہوتوس �ا ئے‬ ‫�ا �س ےکہک و �ہ ابت �ہ وہ ا �و �رایک وہاگ �۔ یہی اح �ل دخ �اتاعلٰیاک ےہہک و �ہوت رہ قوت ا ناس �نوکآ �ر �ا �م د یےن ےک ےئل ایت �ر ےہ رشبیطہکوک ئی ا �س ےس د �رخو �ا ست‬ ‫را نی ےس اب �ز رہے ا �و �ر د عا ڑب �ے ز �و �ر ےسرک �ے �۔ویکنہک رھتپ رپ رھتپز �و �ر ےس ڑپتا ےہ بت‬ ‫رضو �ر�ی ےہہک انف م‬ ‫کر �ے �۔ وبق لتیِ د عا ےک ےئل �‬ ‫�آ�گ دیپ �ا وہ تی ےہ �۔‬

‫رطےق �۔‬ ‫بدن �و �ںوک ون �ا �زنے ےک ی‬ ‫�( طخہب ہعمج �‪1� 4‬جون �ر�ی �‪�2� 0� 0� 5‬ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)‬

‫�ا�س امش�ر�ہ ںیم‬ ‫وظم �)‬ ‫�و �ہ ا تان ایپ �ر �ا ےہ ( نم �‬

‫�ر بط ےہ اج �ن دمحمؐ سے رم�ی اج �ںوک دم �ا �م‬

‫نبای �د�ی اسمئل ےک وج �ا با �ت‬ ‫نا صر�ہ اشب �ر �ت حرمومہآ �ف ا �وکا �ڑ �ہاک ذکر ریخ‬ ‫علق ا ن ھدی ےہرگ رّینا لاہ �م ہن‬ ‫بدرت ونب رہیاک ےس ا پےن ایخ ل ںیم‬

‫وفا �ت دلج اہچ �ر�مہحفص �‪)�5� 4‬‬ ‫�( لم ظ‬

‫سمدج ریم�ا م�یکہ �!‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫�د�ربا خ�ِرالفت‬ ‫رضو �ر�ی ےہ�؟‬ ‫ہر یاکوک ہییھب ہتپ وہ نا اچہےئہکرضح�تحیسم ومعو � ؑدکو امنانویک �ں �‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫رضو �ر�ی ےہ �۔ریت�ہ وچ �د �ہ‬ ‫ہم ںیم ےس رہایکوک ہییھب ہتپ وہ نا اچہےئہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �موک امنانویک �ں �‬ ‫سا �ل ےک ےچبیھب ہیوس �ا �لرکتے ںیہ ا �و �ر و �ا لد ین ُا �نوکحیحص رط�ح وج �ا �بںیہن د یےت �۔ ا �س اب �ر �ے ںیم ںیَم رھپرضح�تحیسم‬ ‫موعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےک ا لاف �ظ ںیم یہ ایب �نرک د یات وہ �ں �۔ ہییلیصفت ایک ا � شرا �د ےہ �۔ ا �سوک ذ ییلںیمیظنت دعب ںیم ا �س‬ ‫کے ےصح انبرکاھجمسنے ےک ےئل ا تسامع �لرکیتکس ںیہ ا �و �ر ا �س ےس زم ید نہرام ئییھب ےلیتکس ںیہ �۔ ایک ومقع رپضعب وملویو �ں‬ ‫نےآ �پ ےس وس �ا �لایک ہک مہ ا �ب امن �ز یںیھب ڑپ ھےت ںیہ �۔ ر � �وز �ےیھب رھکےت ںیہ �۔رق�آ �ن ا �و �ر رسو �لیلص ا لہلہیلع وسمل رپ‬ ‫رضو �ر �ت ےہ�؟ وتآ �پ ےن رفما یاہک �‪:‬‬ ‫�ا یام �نیھب التے ںیہوت رھپںیمہآ �پوک امنےنیکایک �‬ ‫�‘ �‘ �دکیوھسج رط�ح وجصخش ا لہل ا �و �ر ُا �س ےک رسو �ل ا �و �راتک �بوک امنےناک دعو�ٰیرک ےک ُا �ن ےک ا حاک �میکالیصفت �ت ًالثم‬ ‫کوۃ �‪،‬وقت�ٰی اہط �ر �توک اجب ہن ال �و �ے ا �و �ر ُا �ن ا حاک �موک وجزتکۂیسفن �‪ ،‬رت�ِک رشا �و �روصح �ل ریخےکقلعتم انفذ‬ ‫نام �ز �‪ ،‬ر � �وز �ہ �‪ ،‬جح �‪ ،‬ز �‬ ‫ےہ’ �’ �۔املسم �ن وہنےاک دعو�ٰیرک �ےنکیل ہیاس �ر�ی ایکین �ں ہن اجب الئے �‪،‬‬ ‫ہوئے ںیہوھچ�ڑ د �ے و �ہاملسم �نالہکنےاکقحتسمںیہن �‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪15‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪15‬؍‬

‫‪2‬‬

‫�و�ہ اتان ایپ�ر�ا ےہ‬ ‫خوشی ےک وھپ�ل گاائے�‪ ،‬و�ہ اتان ایپ�ر�ا ےہ‬

‫گےل ےس بس وک اگلئے�‪ ،‬و�ہ اتان ایپ�ر�ا ےہ‬ ‫�و�ہ ریم�ے استھ وہ وت دکھ وکئی زمانے اک‬ ‫نہ ریم�ے اپ�س یھب آئے�‪ ،‬و�ہ اتان ایپ�ر�ا ےہ‬

‫�و�ہ صخش اب�غ ںیم آئے وت ُا�س یک لملھج ےس‬

‫چنم یھب ون�ر�و�ں اہنئے�‪ ،‬و�ہ اتان ایپ�ر�ا ےہ‬

‫وھچڑ �ے �‪،‬ویکین �ںوک ا تخای �ر ہنرک �ےوترفما یاہک و �ہاملسم �نالہکنےاکقحتسمںیہن ےہ �۔‘ �‘ �ا �و �ر ُا �س رپ ا یام �ن ےک‬ ‫بر �ا ئوی �ںوک ہن �‬ ‫رضو �ر �تںیہن‬ ‫�ز یو �ر ےسآ �ر �ا سہت وہنےاک ا طال �ق اص �د �قںیہنآ کسات �۔ ا سی رط�ح ےس وجصخشحیسم ومعو �دوکںیہن امنات ای امنےنیک �‬ ‫ےہ’ �’ �۔ینعیہک ُا �سوک ہتپ یہںیہنہکوبن �تیک‬ ‫تقیقح ا سال �م ا �و �ر اغ یِت وبن �ت ا �و �ررغ�ِض رسالت ےس ےبربخضحم �‬ ‫ِ‬ ‫جمساتھ و �ہیھب‬ ‫غرا �ض ںیہ �؟ ‘ �‘ �ا �و �ر و �ہ ا �س اب �تاک دقح �ا �رںیہن ےہہک ُا �سوکاچس املسم �ن �‪ ،‬دخ �ا ا �و �ر ُا �س ےک رسو �ل‬ ‫رضو �ر �ت ےہ�؟ ایک ا �‬ ‫کای �‬

‫�و�ہ ون�ر ون�ر اس رہچ�ہ�‪ ،‬دعا دعا اس وجو�د‬

‫�دلو�ں ںیم ایپ�ر اگجئے�‪ ،‬و�ہ اتان ایپ�ر�ا ےہ‬

‫کا اچس اتبدع �ا �ر ا �و �ررفما نرب�د �ا �رہہکںیکسویکنہکسج رط�ح ےس ا لہل اعت لٰی ےن حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےک ذ �ر یہع ےس رق�آ �ِن‬ ‫شریف ںیم ا حاک �م د ئےی ںیہ ا سی رط�ح ےسآ خر�ی ز مانہ ںیم یاکآ خر�ی ہفیلخ ےکآنےیک وگشیپ ئییھب ڑب �ے ز �و �ر ےس ایب �ن‬ ‫را ئی ےہ ا �و �ر ُا �س ےک ہن امنےن و �الے ا �و �ر ُا �س ےس ا نرح�ا �فرکنے و �ا لو �ںاک ان �م افسق رکاھ ےہ �۔رق�آ �ن ا �و �ر دح یث ےک‬ ‫ف م‬ ‫�ا لاف �ظ ںیم رف�ق (جوہکرف�قںیہن ہکلب ابلاف �ِظ دیرگرق�آ �ِن رشیف ےک ا لاف �ظیکریسفتےہ �) رص�ف ہی ےہہکرق�آ �ِن رشیف ںیم‬

‫مر�ی دعا ےہ اسے ریم�ی رمع گل اجئے‬ ‫خد�ا ومغ�ں ےس اچبئے�‪ ،‬و�ہ اتان ایپ�ر�ا ےہ‬

‫لخہفیاک ظفل وب لاایگ ےہ ا �و �ردح یث ںیم ا سی ہفیلخآ خر�یوکحیسم ومعو � ؑد ےک ان �م ےسریبعتایکایگ ےہ �۔ سپ رق�آ �ِن رشیف ےنسج‬ ‫شصخ ےکوعبم �ثرکنے ےکقلعتم عود �ےاک ظفل وب لا ےہ ا �و �ر ا �س رط�ح ےس ا �سصخشیک تثعبوک یاک رنگیکتمظع اطعیک‬

‫ےہ؟ �’ �’‬ ‫رضو �ر �ت یہایک �‬ ‫ہے و �ہاملسم �ناسیک ےہ وجاتہک ےہہکںیمہ ُا �س ےک امنےنیک �‬

‫غموف�ر�ہ د�ر�انی�۔ رجمین‬

‫وصختی ےہہک‬ ‫را یاہک �‪ ‘� ‘ :‬لخاف �ء ےکآنےوک ا لہلاعت لٰی ےن ایق متکت ابمل ایک ےہ ا �و �ر ا سال �م ںیم ہی یاک رش�ف ا �و �ر ص‬ ‫ف م‬ ‫ےہ’ �’‬ ‫�ُا �سیک اتئدی ا �و �ردجت ید ےک و �ا سےط رہدص�ی رپدجم �دآ تے رہے ا �و �رآ تے رہںی ےگ �۔ دکیوھ ا لہلاعت لٰی ےن حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوکرضح�ت ومسٰی ہیلع ا سلال �م ےسہیبشت د�ی �‬ ‫یاہ �ں دجم �د ےک اب �ر �ے ںیم رھپضعب دفہع ول�گیطلغاھک اج تے ںیہہکاگرآ تے رہںی ےگوتوک �ن وہ �ں ےگ�؟ ا �س اب �ر �ے ںیم یاکیلیصفت ہبطخ ںیَم ےلہپ د �ے اکچ ہو �ں �۔ ُا �س ےسیھب ونٹس ےئل اج ےتکس ںیہہک افلخ �ء یہ دجم �د وہ �ں‬ ‫گے �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ڑب�ی وضاحت ےس ایب �نیھب رفما ےکچ ںیہ �۔ امجعت ےک رٹلیرچںیمیھب ہیبسھچکوم جو �د ےہ �۔رفما یا �‪� ‘� ‘ :‬دکیوھ ا لہلاعت لٰی ےن حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوکرضح�ت ومسٰی ہیلع ا سلال �م ےسہیبشت‬ ‫َ‬ ‫رشتعِ دمحم�ی ںیمیھب ا �سیک دخمت ا �و �ردجت ید ےک و �ا سےط‬ ‫ومو�ی ےکآ خر�ی ہفیلخرضح�تٰیسیع ےھت اسیج ہکوخ �د و �ہ رفما تے ںیہہک ںیَمآ خر�ی ا یٹن وہ �ں �۔ ا سی رط�ح ی‬ ‫رشتعِ س‬ ‫وہا ےہ �۔ ی‬ ‫�د�ی ےہ اسیج ہک ک َما ےک ظفل ےس اث بت ت‬ ‫وفمہ دخمت ےکحیسم ومعو �د کراھایگ �۔ ا �و �ر رھپیہیںیہنہکومعم لی وط �ر ےس ا �ساک ذکریہرک د یا وہ ہکلب ُا �س ےکآنے‬ ‫مہہشی افلخ �ءآ ئے ا �و �ر ایق متکتآ تے رہںی ےگ �۔ ا �و �ر ا �س رط�ح ےسآ خر�ی ہفیلخاک ان �م احلب �ظ اشمبتہ ا �و �ر احلب �ظ ض‬

‫کے اشن نا �تًالیصفت ُکل بتکِ امس �و�ی ںیم ایب �ن رفما د ئےی ںیہ �۔ ابئلب ںیم �‪ ،‬اجنلی ںیم �‪ ،‬ا حا �د یث ںیم ا �و �روخ �د رق�آ �ِن رشیف ںیم ا �سیکآمدیک اشن نای �ں د�ییئگ ںیہ ا �و �راس �ر�ی وق مںی �‪ ،‬وہی � �دی �‪ ،‬اسیع ئی ا �و �راملسم �نقفتم وط �ر ےس ا �سیکآمد‬ ‫زجعما �ت کداھ ئے �۔‬ ‫کے اقئل ا �و �ررظتنم ںیہ �۔ ا �ساک ا ناک �ررک د یانسک رط�ح ےس ا سال �م وہاتکس ےہ �۔ ا �و �ر رھپہکبج و �ہ ایک ا یاسصخش ےہہک ُا �س ےک و �ا سےطآ سام �ن رپیھب ا لہلاعت لٰی ےن ُا �سیک اتئدی ںیم اشن �ن اظہرےئک ا �و �ر ز منی رپیھب �‬ ‫َْ ْ‬ ‫�ُا �سیک اتئدی ےک و �ا سےط اطعو �نآ یا ا �و �روسک�ف ووسخ�ف ا پےن رقم�ر �ہ قوت رپ ومبجب وگشیپ ئی نیع قوت رپ اظہروہایگ �۔وتایک ا یاسصخش سجیک اتئدی ےک و �ا سےطآ سام �ن اشن �ن اظہررک �ے ا �و �ر ز منی ا لوَ قت ےہک و �ہوک ئیومعم لیصخش‬ ‫ہواتکس ےہہک ُا �ساک امنان ا �و �ر ہن امنان رب �ا بر وہ ا �و �ر ول�گ ُا سے ہن ام �نرکیھباملسم �ن ا �و �ر دخ �ا ےک ایپ �ر �ے دنب �ے ےنب رہںی �؟ رہگزںیہن � �۔’ �’‬

‫را یا �‪ ‘� ‘ :‬یا �د رکوھہکومعو �د ےکآنےیک ُکل الع ما �ت وپ �ر�ی وہیئگ ںیہ �۔رط�ح رط�ح ےک افم سدنے دنایوکدنگ �ہرک د یا ےہ �۔وخ �داملسم �ن املع �ء ا �و �راکرثا � لوای �ء ےنحیسم ومعو �د ےکآنےاک یہی ز مانہاھکل ےہہک و �ہ وچ � ھدو یں دص�ی ںیم‬ ‫ف م‬

‫�آ ئے اگ �… �’ �’ �۔رفما یا �‪� ‘� ‘ :‬ا �س دق �رہقفتماہش �د �ت ےک دعبیھب وجہک ا � لوای �ء ا �و �راکرثاملع �ء ےن ایب �نیک �۔اگروک ئی ہبش رھکات وہوت ُا سے اچہےئہکرق�آ �ِن رشیف ںیم دت بررک �ے ا �و �روس �ر�ۃ ا لون �روکوغ �ر ےس اطم لہعرک �ے �۔ دکیوھسج رط�ح‬ ‫َ‬ ‫ومو�ی ےک خاتم الخلفاء تےھ‬ ‫حرض�ت ومسٰی ےس وچ �د �ہ وس رب�س دعبرضح�تٰیسیعآ ئے ےھت ا سی رط�ح اہی �ںیھب حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےک دعب وچ � ھدو یں دص�ی یہ ںیمحیسم ومعو �دآ یا ےہ �۔ ا �و �رسج رط�ح رضح�تٰیسیعؑ ہلسلس س‬ ‫وفا �ت دلج �‪5‬فصہح �‪ 5� 5� 2� ،�5� 5� 1‬ا یڈینش �‪2�� 0� 0� 3‬ء �) �۔ینعیآ �پ ےن رفما یاہک ںیمآ ئدن �ہ زہ�ا �راس �لاک ہفیلخ وہ �ں ا �و �ر وجیھب ا �بآ ئے اگ آ �پیک اتم بتع ںیم یہآ ئے اگ �۔‬ ‫�ا سی رط�ح ِا �دھریھبحیسم ومعو �د اخ تم ا خلافل �ء وہاگ �’ �’ �۔ �( لم ظ‬ ‫�( ہبطخ ہعمج �‪1� 6‬؍ اگتس �‪2�� 0� 1� 3‬ء �)‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫�ا مۃ ا لاب �ر�ی انصر�۔ امریہک‬

‫�ربط ےہ اج�ن دمحمؐسےرم�ی اج�ںوک دم�ا�م‬

‫کوسک رط�حمکایک اجکسات ےہ �‪،‬رھچ�ی زیتہن وہ ئیوتکیھٹ ےسالگںیہن ےٹکاگ‬

‫�ا �و �ر اج نو �رڑت پات رہےاگ �۔آ �پ ﷺ رفما یا �‪� ‘� ‘ :‬ا لہل اعت لٰی ےن رہایکوک رنمی‬ ‫�ا �و �ررہم با نی ےس شیپ آنےاک مکح د یا ےہ �‪ ،‬اہی �ں کتہکگ ارمتیسک اج نو �روک‬

‫قطس �‪3� 0‬‬

‫ما �رنےوگلوت ا �س ںیمیھب رنمی ا �و �ر رحم د لی داھک ؤ بجیسک اج نو �روک ذ بحرکنے‬

‫صیل ا لہلہیلع و�آ لہ وسملوک دکیاھ وت و �ہ ر �و ڑپ �ا ا �و �ر ُا �سیکآکنوھ �ں ےسآ نوس‬ ‫بہ ےلکن �۔آ �پیلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسمل ُا �س ےک اپ �سرشتیف ےل ےئگ ا �و �ر ُا �س‬

‫�رحمی ورکیم املِکلک ےنرضح�تیبنرکیم ﷺ وکلک اعلم ےک ےئل کے رس رپ سدتِ تقفش ریھپ�ا وت و �ہ اخمو�ش وہایگ �۔آ �پیلص ا لہل ہیلع و�آ لہ‬

‫�رحتم انبرک اجیھب �۔ آ ؐ�پ ہنرص�ف ا ناس نو �ں ےکوقح �ق اک ایخ �ل رھکےت ا �و �ر‬ ‫ک�روھ �ا تے ےھت ہکلبویح �ا نو �ں ا �و �ررشح�ا �ت ا لا �ر�ض ےکوقح �ق ا �د �ارکنےیک یھب‬ ‫لتنیق رفما ئی ا �ن ےک ےئل رنمی ا �و �ر دمہ �ر �د�یاک د �ر�س د یےت ےھت �۔ہکم دم یہن‬

‫رضو �ر یا �ت‬ ‫مںی اج نو �ررھگ�و �ں ںیم اپ لےناک ر �و �ا �ج اھت �۔ اج نو �ر ا �نیک تہبیس �‬ ‫پو �ر�یرکتے ےھت وخ �ر�ا�ک ےکاک �م آ تے ےھت وس �ا �ر�ی یھب ا � نوٹ �‪ ،‬رچخا �و �ر‬ ‫گد ھے رپ وہ تییھتاھکلو �ں ےسزیکشم�ے ےتنب ےھت �۔رغیضہک ر � �وز �انہ زندگی‬

‫�آ ؐ�پیک حرتم وتقفشامک �لوکیچنہپ وہ ئییھت �۔ اج نو �ر ےہ ذ بحرکنا ےہ‬

‫چرھ�ی ےسالگاک ٹان ےہ ا �سوکفیلکتوت وہگیآ ؐ�پ ےن ہیوسچا ہک ا �سفیلکت‬

‫رپد �و �ں ےک ےئل رحتم‬ ‫جانو �ر �و �ں ا �و �ر ن‬

‫خ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫�زہے ُ ِق اک مل زہے ِنسُح ات �م‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫السلام‬ ‫الص ٰلو ۃ علیک‬ ‫علیک‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪15‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪15‬؍‬

‫‪3‬‬

‫لوگوت ا چےھ ا �و �ر رحدم لی ےکرط یق ےس ذ بحرک �و �‪ً ،‬الثم مت ا پینرھچ�ی وخ �بزیت‬ ‫کرلو ا �و �ر ا �س رط�ح ےس ا پےن ذ یبہحوکآ �ر �ا �م اچنہپ �ؤ �۔’ �’‬

‫( مسلم کتاب الصید والذبائح باب الامر باحسان الذبح )‬

‫جانو �ریکفیلکتوکمکرکنے ےک ےئل آ ؐ�پ ےننیت آ � مدوی �ںوک اٹکاھ‬

‫�وسمل ےن د �ر یا فت رفما یا �‪ِ� :‬ا �س ُا �ونٹاک املکوک �ن ےہ �‪ ،‬ہیسکاک ُا �ونٹ ےہ�؟‬ ‫سو �ا �ر وہنے ےسعنم رفما یا �۔ ا سی رط�حزمک�و �ر اج نو �ر �و �ں رپیھب وس �ا �ر�ی دنسپ ہن‬ ‫غن‬ ‫�ا ناص �راک ایک ون جو �ا �ن احضر دخمت وہ �ا ا �و �ررع�ضایک �‪ :‬ای رسو �ل ا لہل �! ہی ریم�ا‬ ‫را ئی �۔ اہنںیرگ�م السخو �ں ےس رہچ�ے ان�ک وغری�ہ رپ د �ا ��ے ےسعنم رفما یا‬ ‫ف م‬ ‫ہے �۔آ �پ ےن رفما یا �‪:‬ایک مت ا �س ےب ز با �ن اج نو �ر ےک اعممےل ںیم ا لہلاعت لٰی‬ ‫رضو �ر�ی ےہوت ھٹیپ‬ ‫کہ ا �س رط�ح ا �ذ یت د یےناکیھب دبلہ ایل اج ئے اگ �۔اگر �‬ ‫سےںیہن ڈ �ر تے سجاک ا لہل اعت لٰی ےنںیہمت املک انب یا ےہ �۔ ا �س ےن ےھجم‬ ‫کی ڈہ�ی رپاشن �ن اگل ےتکس ںیہ اتکہ اج نو �روکفیلکتمک وہ �۔‬ ‫ل ث‬ ‫شاک یتیک ےہہکمت ا سےوھبکا رھکےت وہ ا �و �ر ا �س ےس تہب ز یا �د �ہاک �م ےتیل وہ �۔‬ ‫ھ�ی�‬ ‫م‬ ‫ال �د �ب ا ملرف�د �)‬ ‫�( عمجم ا لز �و �ا ئد ی دلج �‪8‬فصہح �‪�2� 0� 3‬و �ا بلاخ �ر�ي يف � أ‬ ‫(صحيح البخاري‪ ،‬کتاب المساقاة‪ ،‬باب فضل سقي الماء)‬ ‫�آ ؐ�پیک رظن یں تبیصم ز �د �ہوک اچہپ �ن یتیلںیھت یاک فدہعآ ؐ�پاکزگ �ر‬

‫رپد �ےیھبےتھجمس ےھتہک امہ �ر �ا اچ �ر �ہرگوک ئی‬ ‫چوھٹےوھچ ٹے وخ�ش امن ن‬

‫کا ا ہم ہصح ےھت �۔‬ ‫� یاک ُا � نوٹ ےک اپ �س ےس وہ �ا سجیکرمکُا �س ےک ٹیپ ےسیگل وہ ئییھت �۔ ہےوترضح�تدمحم ﷺ ےہ �۔آ ؐ�پ ےن یاکرفسںیم ڑپ �ا �ؤایک �۔ ایکصخش ےن‬ ‫بیل ایک اپ لوت اج نو �ر ےہ �۔ ا �سیک وخ �ر�ا�ک وغری�ہاک ایخ �ل رھکےن ےک‬ ‫�آ �پ ےن رفما یا �‪ِ� ‘� ‘ :‬ا �ن ےب ز با �ن اج نو �ر �و �ں ےک اعممےل ںیم ا لہل اعت لٰی ےس جارک ایک ڑچ یا ےکوھگ سنےل ےس ا نڈ �ےاکن �ل ےئل �۔ و �ہ ڑچ یاآرک رسو �لرکیمؐ‬ ‫لےئآ ؐ�پ ےن ایک و �ا قہعانس یاہک ایکوع �ر �توک ایک یلبیک وجہ ےس ذع �ا �ب‬ ‫�ڈ �ر �و �‪ ،‬بج ہیدنت �رست وہ �ںوت ا �ن رپوس �ا �ر وہ �ارک �و ا �و �ر بج ہیدنت �رست ہن �ا �و �رآ ؐ�پ ےکاحص بہ رضی ا لہلمہنع ےکرس رپڈنم لانےیگل �۔آ ؐ�پیک رظنا �س رپ‬ ‫�د یاایگ ُا �س ےن ُا �س یلبوک (کیس ہگج �) دنبرک د یا اھت اہی �ںکتہک و �ہوھبکی رم‬ ‫رپد �ہوکسک ےن دکھ اچنہپ یا ےہ �۔ ایکصخش ےناہک �‪،‬‬ ‫پڑ�ی وت رفما یا ہک ا �س ن‬ ‫گیئ �۔ و �ہ وع �ر �ت ُا �سیک وجہ ےس د � �وز �خ ںیم د �اخلیکیئگ �۔ ا لہلاعت لٰی وخ �ب �رہںی وت ِاہنںیاھک ایلرک �و � �۔’ �’‬ ‫(سنن أبو داود‪ ،‬کتاب الجهاد‪ ،‬باب ما يومر به من القيام علی الدواب والبهائم) حوض �ر ںیم ےن ا �س ےک ا نڈ �ے ا ٹاھ ئے ںیہ �‪ ،‬رسو �لرکیمؐ ےن رفما یا �‪ ‘� ‘ :‬جا �ؤ �!‬ ‫دا وت ہن ُا سےالھک یا ہن الپ یا ا �و �ر ہن یہ ُا سے‬ ‫جانات ےہہک بج ا �س ےن یلبوک ابن ھ‬ ‫�ایک ا �و �ر و �ا قہع وی �ں ےہہکوضح �ریبناکر�م ﷺ ےن امن �زرہظا �د �ا رفما ئی �ا �س ےک ا نڈ �ے و �ا پس ا �س ےکوھگ سنےل ںیم رکھ د � �و’ �’‬ ‫وکمڑ �ےاھک ایلرکتی �۔‬ ‫وھچڑ �اہک و �ہ ( خو �د �) ز منی ےکڑیک�ے �‬ ‫ھکال �‬ ‫�( سمدن ا حدم دلج �‪1‬فصہح �‪) 4� 0� 4‬‬ ‫(صحیح مسلم‪ ،‬کتاب السلام‪ ،‬باب تحريم قتل الهرة) تو ایک ُا �وٹنین دنبھی وہ ئی دکییھ ا �و �ررفما یا �‪ِ :‬ا �س وس �ا �ر�یاک املکاہک �ں ےہ�؟ وت‬ ‫رپد �ے زین ویچنیٹ �‪،‬دہشیکیھکم ا �و �ر دہ دہوک ام �رنے‬ ‫�آ ؐ�پ ےن اکش �ر�ی ن‬ ‫�ا سی رط�حآ �پ ےن ایک ےتکیکاہک نی انسرکاج نو �ر �و �ںوک اپ نی الپنے ےک کیس ےن وج �ا �ب ہن د یا �۔ رھپآ �پیلص ا لہلہیلع و�آ لہ سوملدجسم ںیم د � خال وہ ئے‬ ‫ؐ‬ ‫�ا �و �ر امن �ز ا �د �ا رفما ئی �۔ اہی �ں کتہکآ �پیلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسمل امن �ز ےس اف �ر �غ سےعنم رفما یا �۔رشح�ا �ت ا لا �ر�ض رپ رحتماک ا ند �ا �ز �ہ ا �س ر �و �ا یت ےسیھب وہتا‬ ‫ثو �ا �باک ذکررفما یاہک ایکاتکیسکونکئںی ےکرگ �دوھگ�م ر ہا اھت �۔رق یب اھت ہک‬ ‫ہوگےئ �۔ رھپآ �پیلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسمل ےن ا �وٹنینوک دبسوت �ر دنبھا وہ �ا اپ یا �۔ ہےہکآ ؐ�پ ےنرھگ�و �ں ںیم ر ہےن و �الےوھچ ٹے ےب رض�راس نوپ �ںوک ام �رنے‬ ‫�و �ہ ایپ �س ےس رماج ئے �۔ ا چا نک ُا سے ینب ا سر�ائلییک ایک دبکا �روع �ر �ت ےن‬ ‫�آ �پیلص ا لہل ہیلع و�آ لہ وسمل ےن رفما یا �‪ :‬ا �س وس �ا �ر�ی ( �ا ٹن�وین �) اک املکاہک �ں سےیھبعنم رفما یا ےہ �۔‬ ‫ومز �ہ ُا تا �ر �ا ا �و �ر ُا �س ےس اپ نی اکن �لرک ےتکوک الپ د یا �۔‬ ‫�دیھک ایل �۔ ُا �س ےن ا پان �‬ ‫�آ ؐ�پ ایکمیظع دمہ �ر �د�ی ا �و �ر د �وسر�و �ںاک ا حاس �س رھکےن و �الے ا ناس �ن‬ ‫ہے�؟ وتُا �س ےک املک ےن وج �ا �ب د یا �‪ :‬ای یبن ا لہل �! ںیم وہ �ں �‪،‬آ �پیلص ا لہلہیلع‬ ‫�ُا �س ےک ِا �سلمعیک وجہ ےس ُا �سیک رفغم�ت رفما د�ییئگ �۔‬ ‫ےھتاث �ل ےک وط �ر رپ یاک یلبوک ا پےن‬ ‫(صحیح مسلم‪ ،‬کتاب السلام‪ ،‬باب فضل سقي البهائم) �و�آ لہ وسمل ےنرفما یا �‪:‬ںیہمت ا لہلاعت لٰیاک وخ�فںیہن ےہ �۔ ای ا سے ابند �ھرک رکھ تےھ اج نو �ر �و �ں ےسیھب تبحمرکتے م‬ ‫کےتوک اپ نی الپنے ےک وث �ا �باک ایک د � سور�ی ہگجیھب ذکر ےہ �۔ و �ا قہع �( �ا �و �ر اچ �ر �ہ ڈ �ا �ل �) ای ا سےالھک وھچ�ڑ د �ے اتکہ و �ہ وخ �د اچ �ر �ہ وغری�ہاھک ےل �۔ کڑپ�ے رپوسئے وہ ئے دکیاھ وت و ہا �ں ےس ا ٹاھ نا دنسپ ہنایکاہک اج تا ےہہک‬ ‫�( جمعم ا لز �و �ا ئدجدل �‪ 8‬ہحفص �‪ )�1� 9� 7� -�1� 9� 6‬کیس اعمشر�ےاک ایک ا تماح �ن اج نو �ر �و �ں ےک اس تھ گولو �ںاک ر �ویہ وہتا ےہ‬ ‫رضو �ر �ت وپ �ر�یرکنا ا لہل اپ�ک‬ ‫کےتاک ےہنکیلقبس ہیاتلم ےہہکاج ند �ا �ر �و �ںیک �‬ ‫کوسک دق �ر دنسپ ےہوضح �ر ﷺ ےن رفما یا �‪ � ‘� ‘ :‬یاکصخش دیپ �ل اج ر ہا اھت‬

‫زا ئیرکتے ا �و �ر اعلم دق �ر �تیک‬ ‫�آ ؐ�پ ےن اج نو �ر �و �ںوکاگلی د یےن ےسیھبعنم رفما یا اج نو �روت ےتنس ںیہن تام �م ذم �ا ہب تبحم ےک ر �و یےیک وحصہل ا ف �‬

‫کہ ُا سےتخس ایپ �سیگل �‪ُ ،‬ا �س ےن اپ نیاک ایکونک �ا �ں دکیاھ ا �و �ر ا �س ےس اپ نی �ا پان ا خال �ق رخ �ا �ب وہتا ےہ ایک دفہع ایک ا ناص �ر�ی ےن ا �ونٹیک دض رپ عز�ترکتے ںیہ دمحمﷺ یہیقبس د یان اچہےت ےھت �۔ اج لہتی ںیم رع�ب‬

‫پای و ہا �ں رپ ایکاتک ایپ �س ےس ےب ات �بیلیگیٹم اچ �ٹ ر ہا اھت ُا �سصخش ےن �ا سے دب �د عا د �ےرکتنعل ڈ �ا لی آ ؐ�پ ےن رفما یا ا �ب اس ما �ن وغری�ہ ا �س ا �وٹنین جانو �ر �و �ں ےس تہب رب �ا ولس�کرکتے ےھت �۔ و �ہ نزد �ہ اج نو �ر �و �ں ےساھکنے‬

‫سوچا ِا �س ےتکیکیھب ایپ �س ےس وہی اح لت وہ رہی ےہ وج (کھچ د یرلبق �) سے ا تا �ر ول ا �و �ر ا سے اخ لیوھچ�ڑ د �و ا �ب ہی امہ �ر �ے اس تھ ہن ےلچ ا �ب ہیتنعل کے ےئلوگشتاک �ٹ ےنیل ےس د �ر یغ ہنرکتے ےھت �۔ و �ہ ا � نووٹ �ںیکرگ �دنو �ں‬ ‫غن‬ ‫مری�ی وہ رہییھت �‪ ،‬سپ و �ہ د �و با �ر �ہونک یں ںیم ُا تر �ا ا �و �ر ا پےن وج تے ںیم اپ نی �و �ا لی ا �وٹنین وہیئگ ےہ �۔‬ ‫(مسلم کتاب البر والصلہ ) مںیفیلکت د �ہ ےقلح ڈ �ا �ل د یےت ےھت دمحمﷺ ےن اج نو �ر �و �ںوک د �ا ��ے ےک‬ ‫برھ�ا �‪ ،‬رھپُا �سوک ہنم ےسڑکپرکُا �وپر ڑچ ھا ا �و �ر ےتکوک اپ نی الپ یا �‪ ،‬ا لہلاعت لٰی ےن‬

‫برک�ی رپ رحم ےک وث �ا �ب ںیم ا لہلاک رحم ےلماگینتک ڑب�ی ون ید اطع رفما ئی ظا لامنہرط یق ا �و �ر اج نو �ر �و �ںیک ڑل �ا ئوی �ں ےس ر �و�ک د یا �۔‬

‫�ُا �سیک ہی یکین وبق �لیک ا �و �ر ُا �سیک رفغم�ت رفما �د �ی’ �’صاحبہرک �ا �م ےنرع�ض تاکہ اج نو �ر �و �ں ےس رنمیاک ولس�ک وہ �۔‬

‫کای �‪ :‬ای رسو �ل ا لہل �! ایک ِا �ن اج نو �ر �و �ںیک وجہ ےسیھب امہ �ر �ے ےئل اجر ےہ�؟‬

‫‪(�Muhammad A Biography of prophet by Karen‬‬

‫� یاکصخش ےنآ ؐ�پیک دخمت ںیم رع�ضایک �‪ :‬ای رسو �ل ا لہل �! بج ںیمرکب�ی‬

‫�آ ؐ�پ ےن رفما یا �‪‘� ‘ :‬ہرذ�ی ر �و �ح ا �و �ر اج ند �ا �ر زیچےک اس تھ یکین ا �و �ر ا حاس �ناک کو ذ بحرکتا وہ �ںوت ےھجم ُا �س رپ رحمآ تا ےہ �‪ ،‬ای ہیاہک ہک ےھجمرکب�یوک ذ بح‬ ‫�اجر اتلم ےہ �۔ ’ �’‬

‫(سنن أبو داود‪ ،‬کتاب الجهاد‪ ،‬باب ما يؤمر به من القيام علی ّ‬ ‫الدواب والبهائم)‬

‫�ا � نووٹ �ں ےک ذکر ںیم ڑب �ا دچلپس و �ا قہع ےہ وخ �د ا �ونٹ ےن یبن ِ �رحتم‬

‫سے رفیا �دیکوضح �ر یبناکر�میلص ا لہل ہیلع و�آ لہ وسمل ایک ا ناص �ر�یصخش ےک‬

‫با �غ ںیم د �اخل وہ ئےوت و ہا �ں ایک ُا �ونٹ اھت �۔ بج ُا �س ےنوضح �ریبناکر�م‬

‫کرنے ےس ُا �س رپ رحمآ تا ےہ �۔آ �پیلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسمل ےن رفما یا �‪‘� ‘ :‬‬

‫�اگر ےھجترکب�ی رپ رحمآ تا ےہوت ا لہلاعت لٰیھجت رپ رحم رفما ئے اگ � �۔’ �’‬

‫�ایکصخشرکب�یوکاک �ن ےسڑکپرکچنیھک ر ہا اھت دکیاھ وت رفما یا �‪� ‘� ‘� :‬ا �ساک‬

‫کا �ن وھچ�ڑ د �ورگ �د �ن ےسڑکپ �ول’ �’‬

‫(ابن ماجہ۔ کتاب الذبائح باب �‪)3‬‬ ‫ِ‬

‫�) �‪Armstrong page 23�1‬‬

‫وقنم �ل ا �ز ا سو �ہ ا ناس �ناک مل ا �ز اح فظ رفظم ا حدمہحفص �‪)�5� 8� 2‬‬

‫�رحم ےہ وج�ش ںیم ا �و �ر ظیغ اٹھگ یا مہ ےن‬ ‫ت‬ ‫�ا لہل اعت لٰییک تفص ر ح�یم� ی� اک بس ےس رتہب ین ومننہ حنآرض�ت‬

‫ﷺ ےک ا خال �ق افضہل ںیم رظنآ تا ےہ �۔آ ؐ�پاکسکعآ ؐ�پیک تنس رپلمع‬

‫کر تے وہ ئے رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ؑ ںیم یھب امن یا �ں اھت �۔‬ ‫حرض�ت ایم �ں ریشبا حدم اص حبؓ ایب �نرکتے ںیہہک قبہیہحفص �‪ 5‬رپ‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫مرتہب �‪� :‬۔ریہظ ا حدم اخ �ن �۔ �ا ناچ �ر �ج ہبعش ر یاک �ر �ڈ دفرت یپ ا یس دنل �ن‬

‫نبای�د�ی اسمئل ےک وج�ابا�ت‬ ‫قطس �‪2� 5‬‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪15‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪15‬؍‬

‫‪4‬‬

‫ہے�؟ اہ �ںاگروک ئی ا یاسصخش وہ ےسجرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م رپ ا یام �ن النے‬ ‫کیوتفقیوتںیہن یلمنکیل ا �س ےن ا پین نزدگی ںیمیھبک امجعتیک اخم لتفںیہن‬

‫کیوت ا یےسصخشیک و فا �ت رپ ا �س ےکزعیز �و �ں ےسزعت یترکنے ںیموک ئی‬ ‫حر �ج ںیہن �۔‬

‫سو �ا �ل �‪� :‬۔ ایک اخ تو �ن ےن دمحم نب دبع �ا جلاب �ر ا نلرف�ی یک‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ت‘ �‘ ا ْد ُع ِن ْی فِ ْی ُر ْو یَ ِت ْی َو لَا ت ْسئال ِن ْی ‪َ ،‬و‬ ‫ف’ �’کی ابع �ر � �‬ ‫ب‘ �‘ �ا لوم �ا ق �‬ ‫سو �ا �ل �‪� :‬۔ ایکصخش ےک ا پین ویب�یوکنیت الط �ق د یےن ےک دعب ر جو �ع ہے �‪ ،‬سج ںیم ٓا �پ ےن وس �ر�ۃ ا لوت بہیک ٓایا �تربمن �‪6� 0‬سے ا سدت لا �لرکتے کات � �‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫کے اب �ر �ہ ںیمرتحم�م انظم اص حب د �ا �ر �ا لا فات �ء ےک ا تساسف �ر رپ ا �س ہلئسم رپ ر �وشین ہوئے �ا �س ےک وج �ا �زاک وتف �ٰی د یا ےہ �۔‬ ‫ْسئل ِن ْی فِ ْی غ ْی َب ِت ْی َو لَا ت ْد ُع ِن ْی �’ �’ �(عیین ریم�ے دکیےنھیک اح لت وہ تے‬ ‫�ڈ �ا لےت وہ ئے وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا پےنوتکم �ب ؤم �رخہ‬ ‫صدقہاک ظفلرق�ٓا �ن و دح یث ںیم ا سال �م ےک ایک رف�ض رکن کزٰو�ۃےئلیک ہوئےھجم ےس د عارک �ورگممھج ےس امنوگںیہن ا �و �رریم�ے اغ ئب وہنےیک اح لت‬ ‫یمک وج لا ئی �‪�2� 0� 2� 0‬ءمںی ا � شرا �د رفما یا �‪� :‬۔‬ ‫بیھ ا تسامع �ل وہ �ا ےہ ا �و �ر کزٰو�ۃ ےک الع �و �ہ ا لہلیک رضایک اخطررغ با �ء و اسمکنی مںیھجم ےس امنوگ ا �و �رھجم ےس د عا ہنرک �و �) حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز‬ ‫جو �ا �ب �‪� :‬۔ الط �ق ےک ا سالمیمکح �‪ ،‬سج ےکقلعتموضح �ر ﷺ اک رفما �ن کی دم �د ا �و �ر ا عا نتےئلیک د ئےی اجنے و �الے دیرگ ق‬ ‫دصا �تےئلیکیھب ہی ظفلٓایا کی دخمت اقد�س ںیم شیپرک ےک د �ر یا فتایک ےہہک ا لہلاعت لٰی ےس د عارکنے‬ ‫َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ّٰ َ َ َ َّ َ ُ‬ ‫�ا‬ ‫وہ‬ ‫یا‬ ‫انب‬ ‫�ق‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ذم‬ ‫�ں‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫اق‬ ‫ال ِإ لى الل ِه تعالى الطل‬ ‫�ل‬ ‫امع‬ ‫تس‬ ‫ا‬ ‫ہگج‬ ‫�س‬ ‫ُا‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫رکتا‬ ‫ضح‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫وک‬ ‫�ت‬ ‫اب‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫�ق‬ ‫ابس‬ ‫و‬ ‫�ق‬ ‫ایس‬ ‫اک‬ ‫ہگج‬ ‫رہ‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫ہے‬ ‫�ا �و �ر ا �س ےس امگنےن ںیمایک رف�ق ےہ�؟ وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز‬ ‫ہےہک أ بغض الحل ِ‬ ‫ہے ا �و �ر ذ �ر �ا ذ �ر �ا یس اب �ت رپ ا پین ویب�یوک الط �ق د یےت رہے ںیہ �۔‬ ‫ہونے و �ا لا ظفل ا سالمی رکن کزٰو�ۃےئلیکٓایا ےہ ای دیرگ ق‬ ‫دصا �تےئلیک ا تسامع �ل وہ �ا نے ا پےنوتکم �بؤم �رخہ �‪ 0� 2‬وج لا ئی �‪�2� 0� 2� 0‬ء ںیم ا �س وس �ا �ل ےک وج �ا �ب ںیم‬ ‫یہوک ئیشیطںیہن ہکلبرس�ا سر اہج لت ےہ ا �و �ر ا لہلاعت لٰییک د�ی وہ ئی یاک ہے �۔وس �ر�ۃ ا لوت بہیک ذمکو �ر �ہٓایت ںیم ایب �ن ق‬ ‫دصا �ت ےس رم�ا �د ا مو �ا �ل کزٰو�ۃ �د �ر �ج ذ یل ا � شرا �د رفما یا �۔وضح �ر ےن رفما یا �‪� :‬۔‬

‫دصا �ت‬ ‫�رختصیککیحضت ےہ �۔ اص �فرظنٓا �ر ہا ےہہک ا �ن ےک د �ل ںیم اسب وہ �ا ےہہک ہںی �۔ ہلذٰ �ا ا �سٓایت ےس ا سدت لا �لرک ےک کزٰو�ۃ ےک الع �و �ہ د �وسر�ے ق‬

‫جو �ا �ب �‪� :‬۔وصت�فیک ذمکو �ہ ابلااتک �ب ںیم ایب �ن ہیابع �ر �ت ہنوترق�ٓا �نرکیم‬

‫دصہ ےکوگشتوک رص�ف‬ ‫�ا یےس گولو �ںیک یہ اتٔ �د یب ا �و �ر ا صال �حےئلیک رضح�ترمع�رضی ا لہل ہنع کای ےہ �۔ انچ نہچرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن ق‬

‫قر�ٓا �نرکیم ا �و �ر ا حا �د یث ںیم د عارکنے ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےسوس �ا �لرکنے‬ ‫مںیوک ئی رف�قںیہنایک ایگ �۔ ا لہل اعت لٰی رق�ٓا �نرکیم ںیم رفما تا ےہ ْاد ُعونِي‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫أ ْس َت ِج ْب لَك ْم ۔ ا �س ںیم ا لہلاعت لٰی ےنںیہک ہیںیہن رفما یاہکاہمت �ر�ی د عایسک‬ ‫سو �ا �ل رپینبمںیہن وہ نی اچہےئ �۔‬

‫بوی�یوکگنترکنےےئلیک الط �ق یاکرتہب ین ایھتہ �ر ےہ �۔ ا �و �ر بج اچہںی ریغب کی رقموکدجسمڈنف ںیم رخ �چرکنےاک وتف �ٰی د �رستںیہن ےہ �۔ویکنہکرضح�تحیسم کاوک ئیمکح ےہ ا �و �ر ہن یہیسک دح یث رپینبم ا صو �ل ےہ �۔ ہی ا �ساتک �ب ےک‬ ‫سو چےےھجمس ا سے ا تسامع �لایک اج اتکس ےہ �۔‬ ‫موعو �د ہیلع ا سلال �م ا �و �ر افلخئے ا حدم یت ےن کزٰو�ۃ ا �و �ر دیرگ ق‬ ‫دصا �ت ںیم رف�ق صمفنیک ایب �نرک �د �ہ ایک ابع �ر �ت ےہ �۔‬ ‫رقا �ر د یا ا �و �ر اہنںی ںیممیسقتیک دہ �ا یت رفما ئی �۔نکیلرگنلخانہ ںیم‬ ‫نے ایک وقت ںیم د�ی اجنے و �ا لینیت الطقو �ںوکنیت امش �ررفما یا اھت �۔ ا �س ےئل غربا �ءاک قح �‬

‫رو �ں‬ ‫مری�ےزن �دیکوت ہیالط �ق وہیئگ ےہ ا �و �ر ا �ب ر جو �عںیہن وہاتکس �۔نکیل رھپیھب �ا �س ےک ا تسامع �لیک ا جا �ز �تںیہن د�ی اح لانہکرگنلاخنہ ںیم اع �م وط �ر رپاسم ف �‬ ‫مزید اج ئز �ہ ےل ںیل �۔‬

‫سو �ا �ل �‪� :‬۔یسکاک �ر �و با �ر�یینپمک ںیمعفن و اصقن �نیک رش�اکتیک رش�ط ےک‬

‫ساتھرسمایہاک �ر�یرکنے ےک اب �ر �ہ ںیمرتحم�م انظم اص حب د �ا �ر �ا لا فات �ءیک ایک‬

‫�ر پو �ر �ٹ ےک اب �ر �ہ ںیم ر �ا نہام ئی رفما تے وہ ئے وضح �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ‬

‫�ا لزع یز ےن ا پےنوتکم �ب ؤم �رخہمکی وج لا ئی �‪�2� 0� 2� 0‬ء ںیم ا � شرا �د رفما یا �‪� :‬۔‬

‫جو �ا �ب �‪� :‬۔ �دناییک ڑب�ی ڑب�یاینپمک �ںیھبیئکمسق ےکاک �ر �و با �ررکتی ںیہ �۔ھچک‬

‫وہا ےہ ا �و �رٓا �پ ےک ا سدت لا �ل ےک اطم بقوت رھپ یف‬ ‫کے ایق �م و اعط �ماک ا تناظ �م ت‬

‫بسلی ا لہل ا �و �ر ابن اسللیب ےکتحت ا �نےئلیکیھب ا �سمسق ےکدصقہ ےکوگشت‬ ‫پرھایک دح یث دقسی ںیموضح �رﷺ ےنرفما یاہک ا لہلاعت لٰی رہر �ا �ت‬ ‫کی ا جا �ز �ت وہ نی اچہےئیھت �۔‬ ‫کےٓاخر�ی اہت ئی ہصح ںیم ےلچنٓاسام �ن رپ ا ترتا ےہ ا �و �ر ا عال �نرکتا ےہ َم ْن‬ ‫َُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫فیلیبس ا لہل ای ابن اسللیب ےس ا �سمسقاک ا سدت لا �ل اخ �ص اح لا �ت ںیموت يَ ْد ُعوني َفأ ْس َتج َ‬ ‫يب ل َ ُه َم ْن يَ ْسأ لنِي فأ ْع ِط َي ُه �۔ ا �س دح یث ںیم ا لہل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ہواتکس ےہ ا �و �ر ا ییسرشتیح رکنایھب ہفیلخ ٔ وقتاک قح ےہ �۔اگر رہصخش ا �س تاعلٰی ایک یہ ومقہع رپ د عارکنے ا �و �روس �ا �لرکنے د �ونو �ںاک مکح رفما ر ہا‬ ‫قمس ےک ا سدت لا �لرک ےک وج �ا �زیک ر �اہںی اکنلان رش�و �عرک د �ےوت اسمئل ںیم ہے �۔‬

‫کا �ر �و با �ر ا نوہ �ں ےن اظہرےئک وہ تے ںیہ �‪ ،‬نج ںیمیسکمسقیک رشعی ای اقنونی باگ �ڑ دیپ �ا وہ اج ئے اگ �۔‬

‫پرھدح یث ںیم یہوضح �ر ﷺ اک رفما �ن ےہہکدجس �ہیک اح لت ںیم ا ناس �ن‬

‫خال �ف و � �رز�یںیہن وہ تی نکیلھچکاک �ر �و با �ر ا نوہ �ں ےن اس ئڈی زبنس ےک وط �ر‬ ‫سدی نا رضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےنیھب اہج �ں وکنیب �ں ےس ےنلم و �الے �ا لہلاعت لٰی ےک بس ےس ز یا �د �ہ رق یب وہتا ےہ �‪ ،‬ا �س ےئل ا �س ومقہع رپرثک�ت‬ ‫پر ا تخای �ر ےئک وہ تے ںیہ ںیہنج و �ہ ا پےن ‪ Profile‬ںیم ‪ Highlight‬سو �دوک ا شا عت ا سال �میک دم ںیم رخ �چرکنےیک ا جا �ز �ت د�ی ےہ �‪ ،‬ا سےرص�ف سے د عاایکرک �و �۔ ا �س ںیمیھبوضح �رﷺ ےن ا ییسوک ئی امم نتعںیہن رفما ئی‬ ‫ہنںیرکتںی �۔ ا �و �ر ا یےساک �ر �و با �ر �و �ں ںیم ضعب ا � قوا �ت د یین ای اقنونی وق �ا عد و �ا سال �میک رغ بتیک اح لت ںیم ا ضرط�ا �ر�ی وط �ر رپ ا �و �ر وقیت ا جا �ز �ت �‬ ‫رقا �ر د یا کہاہمت �ر�ی ہی د عایسک وس �ا �ل رپینبمںیہن وہ نی اچہےئ �۔‬ ‫وہا �۔‬ ‫ضو �ا بطاک وپ �ر�ی رط�ح ایخ �لںیہن رکاھایگ ت‬ ‫ہے �۔ زینرص�ف ا شا عت ا سال �میک دم ںیم رٹلیرچوغری�ہیک ا شا عت ںیم ا �س‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےنیھب ا پےنالک �م ںیم ںیمہ یہی تحیصن‬ ‫پساگریسکینپمک ےکاک �ر �و با �ریکالیصفت �ت و �اضح وہ �ں ای ٓاسانی ےس ا �ن کےرخ �چیک ا جا �ز �ت د�ی ےہ �‪ ،‬اسم جد وغری�ہیکریمعتےئلیک ا جا �ز �تںیہن �دی �۔‬

‫کےاک �ر �و با �ریکالیصفت �تولعم�م وہںیکس ا �و �ر ا �ن ںیموک ئی ریغا سالمی ای ریغاقنونی‬

‫پس ا �ن ا مو �ریک ر �وشین ںیم ےلہپ افلخئے ا حدم یتیک رط�ح ریم�ایھب یہی کر نی اچئہںی �۔ انچ نہچ ا پےن ایکرعشںیمٓا �پ رفما تے ںیہ �‪� :‬۔‬

‫دصا �تیک رقم اسم جد ڈنف ںیمںیہن د�ی اج یتکس �۔ ذٰہل �ا ا سی ےک‬ ‫شق وم جو �د وہتو رھپا ییسینپمک ےک اس تھعفن اصقن �ن ںیم رش�اکتیک رش�ط ےک موقف ےہہک ق‬ ‫ساتھیھباک �ر �و با �رںیہنرکنا اچہےئ �۔‬

‫ٓاجلک ارثاسمئل ز یر وز بر وہ ےئگںیہ �۔ ذٰہل �ا‬ ‫ہا �ں ہیکیھٹ ےہہک وچنہک ک‬

‫رضو �رتںی ا لہلاعت لٰی ےکوضح �ریہ رع�ض‬ ‫را ئی ےہہکںیمہ ا پین د یین و د نوی�ی امت �م �‬ ‫ف م‬

‫ماطبقٓا �پاکیھب وتف �ٰی وہ نا اچہےئ �۔‬

‫�ا �س ےک الع �و �ہ ٓا �پ ےک اپ �س ا پےن ومقف ےکقح ںیم اگروک ئی ا �و �ر‬

‫حاتجںی وپ �ر�ی رکیں ےگ ایک رت�ی اعجز رشب‬

‫کر ایب �ں بس اح تجںی اح جت ر �و �ا ےک اس مےن‬

‫پرھ ذمکو �ر �ہ ابلااتک �ب ںیم د �ر �ج ابع �ر �ت ےک وح �ا لہ ےس ہی اب �ت یھب‬

‫وہا �؟ و �ہوت رہ قوت ا �و �ر رہہگج‬ ‫مکینپ ےک وجاک �ر �و با �ررظنٓا رہے وہ �ں ا �ن ںیماگروک ئی ریغا سالمی ای ریغاقنونی �د لائل ںیہوتیملع ثحب ےک وط �ر رپ ےب کش ےھجم ا پین ر پو �ر �ٹوجھب �ا د یں �۔ قا بل وغ �ر ےہہک ا لہلاعت لٰیبک اس مےنںیہن ت‬

‫شق ہن وہوت رھپعفن و اصقن �ن ںیم کرش�ات ےک اس تھاک �ر �و با �ر ںیم اشمل وہنے‬

‫سو �ا �ل �‪� :‬۔ ق‬ ‫دصا �تیک رقم اسم جدیکریمعت ںیم رخ �چرکنے زین امجعت موجو �د ےہ �۔‬

‫مںیوک ئی رح �ج ںیہن �۔اگر ا �سینپمک ےن ا پےناک �ر �و با �راکھچکہصحاس ئڈی زبنس کےالخ �ف دبز با نیرکنے و �الےیک و فا �ت رپزعت یتےئلیک اجنے ےک اب �ر �ہ ںیم‬

‫پس ریم�ے زن �دیک ا لہلاعت لٰی ےس د عارکنے ا �و �ر �ا �س ےس وس �ا �لرکنے‬

‫کے وط �ر رپ رکاھ وہ �ا ےہ سج ےک اب �ر �ہ ںیم و �ہ ا پےن رش�اکت د �ا �ر �و �ںوکھچک �ایک رم بی اص حب ےنوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک دخمت ںیم مںیوک ئی رف�قںیہن �۔لعیم دحکت ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ ا �س رقف�ہیک ہیرشتیح وہیتکس‬ ‫ہنںی اتب تیوت رھپا �س اب �ر �ہ ںیم الب �وجہ وہم ںیم ڑپنے ای وخ �ا �ہ وخم �ا �ہرکیدرکنے برغ�ض ر �ا نہام ئی رع یہضرحت یرایک �۔وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ہےہک وچنہک ا ناس �نوک بجیسک ےکوم جو �د وہنےاک ڈ �ر وہوت و �ہ رب �ا ئیرکنے‬

‫رضو �ر �تںیہن �۔ گ‬ ‫کی �‬ ‫نکیل ار ہتپ لچ اج ئےہکریغاقنونی ےہوت رھپا �س ےس �ا پےنوتکم �بؤم �رخہمکی وج لا ئی �‪�2� 0� 2� 0‬ء ںیم ا �ن ا مو �ر ےک اب �ر �ہ ںیم د �ر �ج ذ یل سے ا حرت�ا �زرکتا ےہ �‪ ،‬انچ نہچوم جو �د �ہ د �و �ر ںیمیسیس یٹ و�یرمیک�و �ںیک اثم �ل ا �س‬

‫لعدحیگیرک ینیل اچہےئ �۔‬

‫دصا �تیک رقموکاسم جدیکریمعتںیم رخ �چرکنے ےک اب �ر �ہ ںیم‬ ‫سو �ا �ل �‪� :‬۔ ق‬

‫�ر �ا نہام ئی رفما ئی �۔وضح �ر ےن رفما یا �‪� :‬۔‬

‫کی یاک نیب لدلی ےہ �۔ ا �س ےئل بجیھبک ا ناس �ن ےک د �ل ںیم ہیایخ �لٓائے‬

‫جو �ا �ب �‪� :‬۔اسم جدڈنفےئلیک دصقہیک رقم ےک اب �ر �ہ ںیمٓا �پاک ومقف ابللک کہ ا سےوک ئیںیہن دیھک ر ہا ا �و �راطیش �ن ا سےیسک رب �ا ئییک رط�ف ر �ا غبرکنے‬

‫قفیہ اسمئل ںیم د یےئ اجنے و �الے ایک وج �ا �بیک د �رسیترک �و �ا تے وہ ئے �د �رست ےہ �۔ ق‬ ‫دصا �تیک رقم ےس اسم جدریمعتںیہنیک تاجںی �۔دجسم انبنےےئلیک کیوکششرک �ےوت ا سی قوت ا سے ا پےن ا یام �ن ےک اب �ر �ہ ںیمرکفدنم وہرکدخ �ا‬ ‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا پےنوتکم �ب انب �مرتحم�م انظم اص حب �الگ ےس دہیہ د یان اچہےئ �۔ ا سی ےئل امجعت ںیمیھب اہج �ں �‬ ‫رضو �ر �ت وہاسم جد تاعلٰی ےکوضح �ر ا پےن ا یام �نیک السمیتےئلیک ا سی ےک د �راک وس �ا لی نبرک ا �س ےک‬ ‫�د �ا �ر �ا لا فات �ء ؤم �رخہمکی وج لا ئی �‪�2� 0� 2� 0‬ء ںیم ا � شرا �د رفما یا �‪� :‬۔‬

‫دصا �تیک رقموکاسم جدیکریمعتںیم رخ �چرکنے ےک اب �ر �ہ ںیم‬ ‫جو �ا �ب �‪� :‬۔ ق‬

‫کیریمعتےئلیک الگ اسم جدڈنفیکرحتیکیک اج تی ےہ �۔‬

‫�ٓا �پ ےک د � سور�ےوس �ا �لاک وج �ا �ب ہی ےہہک وجصخش امجعت ےکالخ �ف‬

‫سامےنکھج اج نا اچہےئ �۔‬

‫سو �ا �ل �‪� :‬۔رکم�م ا ناچ �ر �ج اص حب رعبک ڈ یکس ویکے ےک ایک ا تساسف �ر‬

‫رضو �ر �تایک با بت الص �ۃاستلحیب ےکقلعتم ر �ا نہام ئیرکتے وہ ئے وضح �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ‬ ‫�ٓا �پیک رط�ف ےسیہقف اسمئل ںیم د یا اجنے و �ا لا وج �ا �ب ےھجمیسک ےنھبوج �ا یا بد ز با نیرکنے و �ا لا اھت �ا �سیک و فا �ت رپزعت یتےئلیک اجنےیک �‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ا لزع یز ےن ا پےنوتکم �ب ؤم �رخہ �‪ 1� 9‬وج لا ئی �‪�2� 0� 2� 0‬ءمںی ذ یل ا � شرا �د رفما یا �۔ عمنی ا ند �ا �ز �ہ ےک اطم بق ان �ز �لرکتے ںیہ �۔‬

‫حوض �ر ےن رفما یا �‪� :‬۔‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪15‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪15‬؍‬

‫‪5‬‬

‫رقا �ر د یا ےہ �۔ویکنہک ا �س ےکہجیتن ںیم رق�ٓا �نرکیم ےسفلتخممسق ےک‬ ‫کو حرتم �‬

‫�ا لہلاعت لٰی ےنرضح�ت اقد�س دمحمٰیفطصم ﷺ ےس ےئک ےئگ عود �ہ ےک �ا سدت لا �لیکیئنیئن ر �اہںییتلھک ںیہ �۔‬

‫جو �ا �ب �‪� :‬۔ املع ئے فلس ںیم الص �ۃ استلحیب ےکتمقلع رم�و�ی ا حا �د یث رپ ماطبقٓا �پ ےک الغ �م اص �د �ق رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �موک ا �س ز ما ہن ںیم‬

‫سو �ا �ل �‪� :‬۔ ایکرع�ب اخ تو �ن ےنوضح �ر ا نو �ر �ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز‬

‫رقا �ر د یا �د ین دمحم�ییک دجت ید ا �و �ر دناییک دہ �ا یتےئلیک وعبم �ث رفما یا ا �و �ر ا سی رق�ٓانی کی دخمت اقد�س ںیمرحت یرایک ہک اکن �ح ےک وف �ر�ًا دعبقلب ا �س ےکہک اخ � نود‬ ‫�د �ونو �ںمسقیکٓا �ر �ا �ء وم جو �د �ہ ںیہ �‪،‬ھچک ےن ا �ن ا حا �د یثوک اقبل وبق �ل �‬

‫ومو �ع باش �ر �ت ےکاطم بقٓا �پوکرق�ٓانی ولع�م ا �و �ر ا �س ےک ر �وحانی اعم �ر�ف ےس و �ا فر بوی�یوکوھچ ئے �‪ ،‬رشہتمتخ وہجانےیک وص �ر �ت ںیم ا �س وع �ر �ت رپوک ئی دع �ت‬ ‫ہے ا �و �رھچک ےن ا �ن ا حا �د یثیک ا سان �د رپ رج �حرکتے وہ ئے اہنںی ض‬ ‫قرا �ر د یا ےہ �۔ ا سی رط�ح ا ئہم ا �ر بہع ںیمیھب ا �س اب �ر �ہ ںیم ا تخال �ف اپ یا اج تا حہص اطع �ء رفما یا �۔ ا �و �ر رھپٓا ؑ�پ ےک ویسہل ا �و �ر ربکت ےسٓا ؑ�پ ےک دعب اج �ر�ی ہے �۔ زینا ییس وص �ر �ت ںیم ہیوع �ر �ت ا پےن ا �س ےلہپ اخ �وند ےس اش �د�یرکیتکس‬ ‫�‬ ‫ہے �۔رضح�ت ا ما �م ا حدم نبلبنحؒ ا �س امن �زوکبحتسماک د �رجہیھبںیہن د یےت ہکبج ہونے و �ا لی الخفتیک دنسم رپنکمتم وہنے و �الے رہرف�دوک ولع�م رق�ٓانی ےس ہے سج ےس ا سے الط �ق ہتب وہیکچ ےہ�؟ حوض �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز‬

‫رقا �ر د یےت ںیہ ا �و �ر ا �سیک تلیضف ےکیھب اقئل ںیہ �۔ نو �ا �ز �ا �۔ ا �ن و جو �د �و �ں ےن ا پےن ا پےن د �و �ر ںیم �‪ُ ،‬ا �س ز مانہ ےک اح لا �ت ےک نے ا پےنوتکم �ب ؤم �رخہ �‪ 2� 0‬وج لا ئی �‪�2� 0� 2� 0‬ءمںی ا �س ہلئسم ےک اب �ر �ہ ںیم‬ ‫�دیرگاہقف �ء ا سےبحتسم �‬ ‫ت‬ ‫صال �ۃاستلحیبیک اببت رم�و�ی ا حا �د یث ےس ہی اب �ت وت قط� یع� ےک اس تھ ماطبق دخ �ا اعت لٰی ےسملع اپرک ا پینھجمس ےکاطم بق رق�ٓا �نرکیم ےک اعم �ر�ف دنای �د �ر �ج ذ یل وج �ا �ب اطع �ء رفما یا �۔وضح �ر ےن رفما یا �‪� :‬۔‬ ‫ثابت ےہہکوضح �رﷺ ےنوخ �د ا �س امن �زوکیھبک ا �د �اںیہنایک ا �و �ر ہن یہ افلخئے یکےئل ایب �ن رفما ئے �۔‬

‫�ر �ا شد ین ےس ا �س امن �ز ےک ڑپ ھےناکوک ئیوبث �ت اتلم ےہ �۔ ا سی رط�ح ا سال �میک‬

‫�ٓاحنوض �رﷺ ےنرق�ٓا �نرکیم ےکفلتخمنتم ا �و �رفلتخم وطب �ن وہنےکی‬

‫موعو �دہیلع ا سلال �م ےسیھب ا �س امن �ز ےک ڑپ ھےنیکوک ئی ر �و �ا یتںیمہںیہنیتلم �۔‬

‫کا ضیف اپنے و �الے ول�گفلتخم ز ما نو �ں ںیم ا �س ےس ا یےس اسمئل ا �و �رولع�م‬

‫ناش �ۃ اث نہیےئلیک وعبم �ث وہنے و �الےوضح �ر ﷺ ےک الغ �م اص �د �ق رضح�تحیسم جو اشب �ر �ت د�ی ےہ �‪ ،‬ا �ساک یاک بلطم ہییھب ےہہک دخ �ا اعت لٰی ےسملع دلنی‬ ‫یلنک ا �س ےک اب �و جو �داگروک ئیصخش ہی امن �ز ڑپھان اچہات ےہ وت رھپںیمہ کا ا تسابن �طرکتے رہںی ےگ سج ےکہجیتن ںیم ہیاتک �ب رہز مانہ ںیم رت �و ات �ز �ہ‬

‫حرض�تیلع رضی ا لہلہنع ےک ا �س ا � شرا �دوکشیپرظنرھکان اچہےئجےسرضح�تحیسم �رہےیگ �۔‬ ‫موعو �د ہیلع ا سلال �م ےنیھب ایب �ن رفما یا ےہہک یاکصخش یاک ا یےس قوت ںیم‬

‫جو �ا �ب �‪� :‬۔اکن �ح ےک دعب ا �و �رایم �ں ویب�ی ںیم اقلعت �تاقئم وہنے ےسلبق‬

‫ہونے و �ا لی الط �ق ںیم وع �ر �ت رپوک ئی دع �تںیہن اسیج ہکرق�ٓا �نرکیم ا �س اب �ر �ہ‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫ُۤ َ َ​َ‬ ‫ۡ ٰ‬ ‫مںی و �اضح وط �ر رپ رفما تا ےہ ٰۤیا ّی َہا ال ِذ یۡ َن ٰا َمنوۡ ا ِا ذ ا نک ۡح ُت ُم ال ُم ۡؤ ِمن ِت‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َّ ۡ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ث ّم طلق ُت ُموۡ ُھ ّن ِم ۡن ق ۡب ِل ا ۡن ت َم ّسوۡ ُھ ّن ف َما لَک ۡم َعل ۡی ِہ ّن ِم ۡن ِع ّد ٍۃ‬ ‫تَ ۡع َت ُّد ۡو ن َ َہا ۚ َف َم ّ ِت ُعوۡ ُھ َّن َو َس ّر ُحوۡ ُھ َّن َس َر ً‬ ‫احا َج ِم ۡیلًا �( �ا لا حز �ا �ب �‪)�5� 0� :‬‬ ‫ِ‬ ‫عیین ا �ے وممون �! بج مت وممن وع �رتو �ں ےس اش �د�یرک �و �‪ ،‬رھپ ا �نوک ا �ن ےک‬

‫ۃفیلخ احیس ا �ّو �ل چوھنے ےس ےلہپ الط �ق د �ے د �ووتمتوکوک ئیقحںیہنہک ا �ن ےس دع �تاک‬ ‫�ٓا �پ ےن ا پےن طخ ںیم نجٓایا �تاک کذرایک ےہ �‪،‬رضح�ت مل‬

‫نام �ز ڑپ �ھ ر ہا اھت سج وقت امن �ز ڑپھان اج ئزںیہن �۔ ا �سیک اکشیترضح�تیلعؓ ےک �رضی ا لہلہنع �‪،‬رضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلہنع ا �و �ررضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر �ا بع رحہم ماطلہبرک �و �‪ ،‬سپ ( چا ہےئہک �) ا �نوکھچک د نوی�یعفن اچنہپ د �و ا �و �ر ا �نوکدمعگی ےک‬

‫پا �س وہ ئیوتآ �پ ےن وج �ا �ب د یاہک ںیم ا �سآ یتاک دصم �ا �قںیہن اننب اچہات �۔ �ا لہلاعت لٰی بس ےن ا پےن ا پےن دخ �ا �د �ا �دملع ےکہجیتن ںیم ا �نٓایا �تیکریسفت ایب �ن ساتھ رختصرک د �و �۔‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ ّٰ‬ ‫ْ‬ ‫�ٓا �پ ےک د �وسر�ےوس �ا �لاک وج �ا �ب ہی ےہہک ا ییس وص �ر �ت ںیم ہیوع �ر �ت‬ ‫را ئی ےہ �۔سج ےک اطم بق ا �نٓایا �ت ےس اعمشر�ہ ںیم اپ ئی اجنے و �ا لی فلتخم‬ ‫أ َر أ یْ َت ال ِذ ْی یَن َھی َع ْب ًد ا ِا ذ ا َصلی ینعیوتنے دکیاھ ا �سوک وج ایک امن �ز ف م‬

‫پڑھےت دنب �ےوکعنمرکتا ےہ �۔‬

‫قمسیک رب �ا ئوی �ںاک ا تسابن �طرک ےک ا �نیک انش عت ایب �نیک ا �و �ر ا پےننیعبتموک ا �ن �ا پےن ےلہپ اخ � نود سے سج ےس ا سے الط �ق ہتب وہیکچ ےہ ر جو �ع ںیہنرکیتکس �‪،‬‬

‫با قی اہج �ں کت ہقف ا حدمیہیک ابع �ر �تاک قلعت ےہوت ہقف ا حدمیہ ںیمیئک بر �ا ئوی �ں ےس ےنچبیکنیقلت رفما ئی ےہ �۔‬

‫رضو �ر �ت ےہ �۔ ا سی ےئل ہقف ا حدمیہیک‬ ‫�ا ییس ابتںی اشمل وہیئگ ںیہ نجیکحیحصتیک �‬

‫کوینہکالط �ق ہتبیک وص �ر �ت ںیم د �وسر�ے اخ �وند ےکاس تھاقلعت �ت ز �و جتی‬

‫رضو �ر�ی ںیہ �۔ انچ نہچ ا حا �د یث ںیمٓاتا ےہہک ایکوع �ر �ت ےسج ا پےن‬ ‫چاننہچرضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہل اعت لٰی ہنع ےن ا �ن ٓایا �ت ےس ا یےس قا ئم وہ نا �‬

‫نرظاث نیرک �و �ا ئی اج رہی ےہ �۔ بج ہقف ا حدمیہاکرظناث نی دش �ہ ا یڈینش اشئع وہ ناسپدنید �ہ ا فاع �ل ا �و �ر رُب �ے ا خال �قیک ابتںی رم�ا �د یل ںیہ �‪ ،‬نجاکقلعت ڑگھج �ا اسف �د خا �وند ےس الط �ق ہتب وہیکچیھت ا �س ےنیسک د �وسر�ےصخش ےس اش �د�ییک ا �و �ر‬

‫گا وت ا �ن اش �ء ا لہل ا �س ابع �ر �توکیھب کیھٹرک د یا اج ئے اگ �۔‬

‫یجےسحیبق ا مو �ر ےس ےہ �۔ ا �و �ر�ٓا �ج ےس رتسا سی اس �للبق ا یےس رم�د و وخ �اتنی وج شا �د�ی ےک دعبوضح �ر ﷺ یک دخمت ںیم احضروہرک ا �س د �وسر�ے اخ �وند‬

‫سو �ا �ل �‪� :‬۔ ایک د �وست ےنوضح �ر ا نو �ر �ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک �ا پےنرگ �د و ون �ا �ح ںیم الب وجہ ڑگھج �ا اسف �دیک اضف �ء دیپ �ارکتے ےھت �‪ ،‬ا خال قًا تہب کے اقلعت �ت ز �و جتی اقئم ہنرک ےنکسیک اکشیتیک �۔سج رپوضح �ر ﷺ ےن‬

‫خدمت اقد�س ںیمرحت یرایک ہکوس �ر�ۃ ا نلاس �ءیکٓایت �‪ 1� 6‬ا �و �ر �‪ 1� 7‬یکریسفت برُ �ےےھجمس اج تے ےھت ا �و �ر ُا �س ز مانہ ںیم رم�د �و �ںیک رم�د �و �ں ا �و �روع �رتو �ںیک �ا �س وع �ر �توک رفما یاہکاشیدمت ا پےن ےلہپ اخ � نود ےک اپ �س ٹولان اچہیت وہنکیل‬

‫کر تے وہ ئے رضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلہنع ا �و �ررضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع عو �رتو �ں ےک اس تھیسنج ےب ر �ا �ہ ر �و�ی اعمشر�ہ ںیم اع �مںیہن وہ ئییھت �۔ ا �س �ا یاس ںیہن وہاتکس بجکتہک ہی د �وسر�ا اخ �ونداہمت �ر �ے اس تھاقلعت �ت ز �و جتی‬

‫�رحہم ا لہلاعت لٰی ےن د �وفلتخم افت سری ایب �ن رفما ئی ںیہ �۔وضح �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ لےئرضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلہنع ےن ُا �س ز مانہ ںیم ا �نٓایا �ت ںیم ایب �ن قا ئم ہنرک ےل �۔‬ ‫�ا لزع یز ےن ا پےنوتکم �ب ؤم �رخہ �‪ 1� 9‬وج لا ئی �‪�2� 0� 2� 0‬ءمںی ا �س اب �ر �ہ ںیم د �ر �ج ناسپدنید �ہ ا فاع �لیک وہی رشتیح رفما ئی وج ُا �س ز مانہ ںیم اع �م وط �ر رپ انش عت‬ ‫�ذ یل ر �ا نہام ئی رفما ئی �۔وضح �ر ےن رفما یا �‪� :‬۔‬

‫جو �ا �ب �‪� :‬۔رق�ٓا �نرکیمیسک ایک ز مانہ ای ایک وق�مےئلیک ان �ز �لںیہن وہ �ا‬

‫کے د �ا ئر �ہ ںیم د �اخلیھت �۔‬

‫َ َ َ َ َ َّ َ‬ ‫اث )‬ ‫(صحیح بخاری کتاب الطلاق بَاب َم ْن أ َجاز طلاق الثل ِ‬

‫رضو �ر�ی ےہہکالط �ق ہتب‬ ‫�ا ییس وص �ر �ت ںیم ہی اب �ت دمرظنرھکانیھب تہب �‬

‫�ا �و �ر ا �ب ا �س ےئن ز مانہ ںیم رم�د و وخ �اتنییک ا �سمسقیک یسنج ےب ر �ا �ہ کے دعب د �وسر�ےصخش ےس ا �س رغ�ض ےساش �د�یرکنا ہک ا �س ےس الط �ق ےل‬

‫لبہک ا لہلاعت لٰی ےن ا سے ایق متکت امت �م دناییک ر �ا نہام ئیےئلیک ان �ز �ل رفما یا ےہ �ر �و�ی ےسج‪ Gay Movement‬اہک اج تا ےہ �‪ ،‬اعمشر�ہ ںیم اع �م وہ رہی کر ےلہپ اخ � نود ےک اس تھ ر جو �ع ایک اج ےکس �‪ ،‬ای و �ہ رم�د ا �س وع �ر �ت ےس ا �س‬ ‫�ا �و �ر رہز مانہ ںیم و �ہ ا پےن ربگزید �ہ گولو �ںوک ا �س ز مانہ ےک اح لا �ت ےک اطم بق ہے �‪ ،‬ا �س ےئلرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر �ا بعؒ ےن ا �س ز مانہ ےک اح لا �ت ےک اطم بق غر�ض ےساش �د�یرک �ےہکاش �د�ی ےک دعب و �ہ ا سے الط �ق د �ے د �ےاگ ات ہک‬

‫�ا �س ےس اسمئل ےک ا تسابن �طاک ملعیھب اطع �ء رفما تا ےہ �۔ انچ نہچ ا لہلاعت لٰی رق�ٓا �ن قر�ٓا �نرکیمیک ا �نٓایا �تیک ہیرشتیح رفما ئی ےہ ا �و �ر ا �نٓایا �ت ںیم ایب �ن رُب �ا ئی �و �ہ وع �ر �ت ا پےن ےلہپ اخ �وندیک رط�ف ول �ٹ ےکس �‪،‬وت ا �سمسقیکوصنم بہ دنب�یوک‬ ‫َُُّ ۤ‬ ‫َ‬ ‫َّ ۡ َ َ ُ‬ ‫شریتع ےن اہن یت انسپدنرفما یا ےہ ا �و �ر ا �سمسقیک اش �د�یرکنے ا �و �ررک �و �انے‬ ‫کریم ںیم رفما تا ےہ َو ِا ۡن ِّم ۡن ش ۡی ٍء ِا لا ِعن َد نا خ َز ٓائِن ٗہ ۫ َو َما ننزِل ٗہ سے وم جو �د �ہ ز مانہ ںیم ےنلیھپ و �ا لی یسنج ےب ر �ا �ہ ر �و�ی رم�ا �د یل ےہ �۔‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫رق�ٓا �نیمہف ےک اعم مہل ںیم ا �سمسق ےک ا تخال �ف ںیموک ئی رح �جںیہن ہکلب �و �الے رم�د ووع �ر �ت رپٓاحنوض �ر ﷺ ےن تنعلیجیھب ےہ �۔‬ ‫ِا لا ِبق َد ٍر ّم ۡعلوۡ ٍم �( �ا حلرج�‪)�2� 2� :‬عیین امہ �ر �ے اپ �س رہ زیچےک ( غریدحم �و �د �)‬ ‫ْ َّ‬ ‫ْ‬ ‫(سنن ترمذی کتاب النکاح بَاب ال ُم ِح ِ ّل َو ال ُم َحل ِل ل َ ُه )‬ ‫رضو �ر �ت ےکاطم بق �) ایک حوض �ر ﷺ ےن ا پین ا مت ںیم اپ ئے اجنے و �الے ا �سمسق ےکیملع ا تخال �ف‬ ‫خز �انےںیہ �۔نکیل مہ ا سے (ہرز مانہ ںیم ا �سیک �‬

‫قبہی �‪ :‬ر بط ےہ اج �ن دمحمؐ �… �… ا �زہحفص �‪3‬‬

‫وخوص �ر �ت اج نو �ر دکیےنھ ےک ےئل ںیہہک‬ ‫صاحبےنہعمجیکامن�زےکےئلابہراجتےوہئےا �نوکدیھکایلا�و�ررفما یا‪‘�‘�:‬مای�ں کے ےئل یہ دیپ �ا ںیہنایک �۔ضعب ب‬

‫خو �ا جہدبع �ا لرحنم اص حبریمشک ےک ر ہےن و �الے ےھت �۔ ا نوہ �ں ےن ا �نوک گرھیک ڑچ یا �ںںیہنڑکپ�ارکتے �۔سج ںیم رحمںیہن ا�س ںیم ا یام �نںیہن � �۔’�’‬ ‫وما اتک رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ‬ ‫خط ںیماھکلہک یاک فدہع یاک تہب ٹ‬ ‫�و �ا سلال �م ےکرھگںیمسھگ آ یا �۔ ا �و �ر مہ وچب �ں ےن ا سے د �ر �و �ا �ز �ہ دنبرککے‬

‫ڈنش �)‬ ‫�( سری�ت ا ملدہ�ی دلج ا �ّو �ل ر �و �ا یتربمن �‪1� 7� 8‬فصہح �‪ 1� 7� 6‬دجید ا ی ی‬

‫�اہنںی دیھکرکآکنںیھ ر �ا حت ئاپںی �۔ضعب اج نو �ر �و �ںوکدمع �ہآ �و �ا �ز د�ی ےہہک‬ ‫�ا �نیکآ �و �ا �زنسرکاک �ن ّذل �ت اح صلرکیں �۔ سپ ا لہلاعت لٰی ےن ا ناس �نیک رہ‬

‫تکین رپتمکح اب �ت ےہ رحم ا �و �ر ا یام �ن ال �ز�م زلم �و�م ںیہ �۔ رحۃم اعلل ملنیؐ حس ےک ےئلںیتمعن دیپ �ایک ںیہ و �ہ بسیک بسنیھچرکز با �ن یہوک ہن د �ے‬

‫وخوص �ر �ت اج نو �ر ےہ �۔ �د �رخت رپ اھٹیب وہ �ا‬ ‫ما �ر نا اچہا �۔نکیل بج ےّتک ےنوش �راچم یاوترضح�ت اص حبوکیھب ہتپگلایگ ا �و �ر کے دیش �ا ئی ےن جانو �ر رپیھبملظ رب �د �ا شت ہنایک �۔آ ؑ�پ ےک رحمیک وعسںیت �د یین اچئہںی �۔ �دکیوھ ہیوططااسیک ب‬ ‫�آ �پ مہ رپ ان �ر �ا �ض وہ ئے انچ نہچ مہ ےن د �ر �و �ا �ز �ہوھک �لرک ےتکوکوھچ�ڑ د یا �۔ بےرک �ا �ںںیھت �۔‬ ‫�دکیےنھ و �ا لو �ںوکاسیک الھب ولعم�م وہتا وہگا � �۔’ �’‬ ‫ؑ‬ ‫�( ما خو �ذ ا �زفتریسریبکدلج �‪ 4‬ہحفص �‪)�2� 6� 3‬‬ ‫حرض�تحلصم ومعو � ؓدرحت یررفما تے ںیہ �‪ ‘� ‘� :‬ںیم نپچب ںیم ایک دفہع ایک‬ ‫ڈنش �)‬ ‫�( ما خو �ذ ا �ز ریس�ت ا ملدہ�ی دلج ا �ّو �لہحفص �‪ 3� 1� 3‬ر �و �ا یتربمن �‪ 3� 4� 2‬دجید ا ی ی‬ ‫�آ �پ ؑ یک تبحم ا ناس �ن ویح �ا �ن بس ےک ےئلیھت �۔ ا لہلاعت لٰی ںیمہیھب‬ ‫�آ�پ ؓ ےس یہ ر �و�ا یت ےہہک ایک دفہعایم �ں (عیین رضح�ت ۃفیلخاملحیس طوطا اکش �ررک ےک الیا �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م ےن ا سے دیھکرک‬ ‫ّٰ‬ ‫�ا لاثنیؓ�) د�الا �ن ےک د�ر �و�ا�ز �ے دنبرککے ڑچ یا �ں ڑکپ رہے ےھتہکرضح�ت کاہ ہکومحم �د �! ا �ساکوگشت رح �ا �م وتںیہنرگم ا لہل اعت لٰی ےن رہاج نو �راھکنے �ا یےس ا �وصا �ف ا پاننےیک وتفقی اطع رفما تا رہے آمین اللھم آمین�۔‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ہصبی ا حدم‬

‫مری�ی اخ لہ‬

‫ناصر�ہ اشب�ر�ت حرمومہآ�ف ا�وکا�ڑ�ہ‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪15‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪15‬؍‬

‫‪6‬‬

‫خدمتیکوتفقی یلم �۔ ا �ن ےکوھچ ٹے ےٹیبرکم�م اعمرا حدماص حبآ �جلک وطب �ر‬ ‫رکیسر�ی رتبتی امجعترک �ا �ؤلے ربنممھگ �‪ ،‬کم�پلائسن‬ ‫قا ئدسلجمرک �ا �ؤ لے �‪ ،‬ٹ‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫�آ یفرسوہ ی ی رفسٹ ا نرٹینلنش ا �و �رربممآ �ف افح ظت اخ �صمیٹ رب �ا ئے ہسلج‬ ‫سالانہ دخمتیکوتفقی اپ �رہے ںیہ �‪،‬لبق ا �ز یں انظم ا طاف �ل الع قہ الہو �ریھب‬

‫مری�ی ایپ �ر�ی اخ لہ اج �ن رکممہ انصر�ہ اشب �ر �ت اص حہبؤم �رخہ �‪2� 1‬میئ حاصل وہ تییھت ا �و �ر ہیدخمتاک ذج بہ ےبول �ث اھت �۔ اخ لہاج �نوک د �و اب �ردص �ر خدمتاک ومقع الم �۔‬ ‫ن‬ ‫غر�ض ریم�ی اخ لہ اج �ن امہ �ر �ے وپ �ر �ے اخ ند �ا �ناک اتکمچ ہو �ا ریہ�اھتںی‬ ‫�‪�2� 0� 2� 2‬ءکو امہ �ر �ے اخ ند �ا �نوک وسگو �ا �ر وھچ�ڑرک ا �س دنای ےس رختص ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل تیب ا لان صرا �وکا �ڑ �ا رہشدخمتیکوتفقییھب یلم �۔ الع �و �ہ ا �ز یں ہقلح‬ ‫ہوئگںی �۔ انَّال ّٰلہ َو انَّا ۤ ال َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ںیھت‬ ‫صہی‬ ‫وم‬ ‫ےس‬ ‫لضف‬ ‫ےک‬ ‫لہل‬ ‫ا‬ ‫�پ‬ ‫ٓا‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ومع‬ ‫را �دکت یہںیہنیچنہپ ہکلبانج �ز �ہ ےک ق‬ ‫کے ا جال سا �ت ےک ےئل ا پےنرھگوک ہشیمہ شیپ کراھ �۔ �ا جال سا �ت رپآنے و �ا لی جنیکرکنںی رص�ف اخ ند �ا �ن ےک ا ف �‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ن‬ ‫وھچڑ تیںیھت �۔‬ ‫را �تیک دخمت ںیموک ئیرسکہن �‬ ‫�ا �و �ر ٓا �پیک دتفنی یتشہب ربقم�ہ ر بو �ہ ںیم وہ ئی �۔ ًانیقی آ �پیک و فا �تیک ل� ج�ہ و نا ص �‬ ‫پرریغا �ز امجعت وخ �اتنی ےن یھبومش لتی ا تخای �ریک ا �و �ر ےب اس خہت ا �ن ےک‬

‫خربہام �ر �ے اخ ند �ا �ن ےک ےئل ایکرہگ�ا دصمہ ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی امت �م ول �اقحنیوک‬ ‫رضو �ر �ت‬ ‫ریم�ی ایپ �ر�ی اخ لہ اج �ن ےک ا �وصا �فدیمح �ہ ںیم ےس ایک ا ہم وصف �ز با نو �ں رپ ہی ےلمج اج �ر�ی ےھتہکںیمہ سج ر �و �پ ںیمیھبٓا �پیک �‬ ‫صرب لیمج اطع �ء رفما ئے �۔ �( �آ منی �)‬ ‫رضو �ر �ت ڑپ�یوتٓا �پ ےن ام �ں‬ ‫ما لی اعم �ونتیھبیھت �۔ �ا نوہ �ں ےن ا ناس نتی ےس تبحمرکنےیک اخطرام �لیک پڑ�یٓا �پ امہ �ر �ے اس تھ رہںی �‪،‬ںیمہ ام �ںیک �‬ ‫�آ �پرکم�م وچ ہد �ر�ی اطلس �ن یلع اص حب �(مرح �‬ ‫وم �) آ �ف الہو �ر یک �ر تی رب �ا بریھب رپ �و �اںیہنیک �۔جبیھبک اخ ند �ا �ن ںیمیسکوکیسکیھب وقت املی دم �د‬

‫بڑ�ی یٹیب ا �و �ررکم�م وچ ہد �ر�ی ونم �ریلع اص حب اس بق اقئدضعل و ٹ‬ ‫رضو �ر �تآ �ن ڑپ�ی ےہوت اخ لہ اج �ن ا �سلکشم ومقع رپ املی احل �ظ ےسلمکم‬ ‫رکیسر�ی ا مو �ر کی �‬ ‫وہںی �۔‬ ‫عا مہعلض الہو �ر یک ڑب�ی ریشمہ�ہںیھت �۔�آ �پ یک اش �د�ی �‪�1� 9� 7� 7‬ء ںیمرکم�م طو �ر رپ ا �ن ےک اس تھڑھک�ی ت‬

‫رضو �ر �ت ڑپ�یوتٓا �پ ےن نہب ےس ڑب �ھرک‬ ‫سے ڑب �ھرک ایپ �رایک �‪،‬ںیمہ نہبیک �‬ ‫پای �رایک ِ �‪،‬رغ�ض اخ لہ اج �نیکوتبحم �ںاک ضیف رص�ف رشہت د �ا �ر �و �ں ےکوقح �ق ا �د �ا‬ ‫کرنے ا �و �ر اقربا رپ �و �ر�ی کتدحم �و �دںیہن اھت ہکلب ا �نیکوتقفش �ں ا �و �رانع یا �ت‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫چوہد �ر�ی اشب �ر �ت ا حدم اص حب اس بق ا سوک �ل رچیٹ ےس وہ ئی �۔خالہ اج �ن ےک‬ ‫�رسو �لرکیم ﷺ ےن رفما یا ےہ ت َھا ُد ْوا ت َحابُوْاکہتمآ پس ںیم ایک‬ ‫�‬ ‫کا ہلسلسریغا �ز امجعت وخ �اتنی ےسیھب اپ یا اج ات اھت �۔مری�ی ایپ �ر�ی اخ لہ اج �ن‬ ‫�ا �وصا �فدیمح �ہوکےنھکل ےس ےلہپرضح�تحیسم ومعو �د ؑ یک یاکرحت یریک رط�ف �د �وسر�ےوکاحتئف د یارک �و �ا �س ےس تبحم ڑبھیت ےہ �۔ �( �ا لم ؤ� طا �‪ ،‬اب �ب ام اج �ء‬ ‫کی وخبوی �ں �‪،‬وتبحم �ں �‪،‬وتقفش �ں ا �و �رانع یا �تاک ہلسلس تہب وط یل ےہ �۔ ا �س ںیم‬ ‫جرة �) ریم�ی اخ لہ اج �ناکرثک�ت ےساحتئف د یانیھب ایک اخ �ص وصف‬ ‫� ہذنایگ سج ںیم آ �پ ؑ رفما تے ںیہ ‘ �‘مںی د �و یہ ےلئسم ےلرک آ یا وہ �ں في ا ملاه �‬ ‫وہا کوئی کشںیہن ریم�ی اخ لہ اج �نیک اہن یت ا عٰیل د � جرہیک وخبوی �ں ںیم ا �ن ےک‬ ‫ومع ت‬ ‫�ا �و �ل دخ �ایک وتحدی ا تخای �ررک �و �د �وسر�ےآ پس ںیم تبحم ا �و �ر ہدم �ر �د�ی اظہر تاھ �۔ پو �ر �ے اخ ند �ا �ن ںیم بجیھبکیھبسکیھبمسقاکوک ئی وخشیاک ق‬ ‫وفا �ت دلج ا �و �لہحفص �‪)�3� 3� 6‬قحتقی ہی ےہہک اخ لہ اج �ن ا لہل ےک تو اخ لہ اج �ن بس ےس ےلہپ ا �س یلمیفیک وخشی ںیم اشمل وہتںی ا �و �ر ا پین وخشی �و �ا لدرکم�م وچ ہد �ر�ی اطلس �ن یلع اص حب حرمو�میک ا عٰیل د �رجہیک رتبتی اشمل‬ ‫کر � �و’ �’ �( لم ظ‬ ‫رضو �ر�یںیہن اھت ہک رہیسک ومقع رپ ہے �۔ ا لہل اعت لٰی حرمو�میک رفغم�ت رفما ئے �۔�آ منی‬ ‫فلض ےس ا �س ا تقاب �س ںیم ایب �نرک �د �ہ د �ونو �ں �‬ ‫رضو �ررکتںی �۔یہ �‬ ‫ولہپؤ �ںیکیلمع وصت یرںیھت �‪ ،‬کا ا ظاہ �راحتئف ےس �‬ ‫یلنکومضم �ن ذہ ا ںیم کاخاس �ریہرصتخماس ہشقنےنچنیھکیکوکششرک �ےاگ ہک اخ لہ ہی و �ہ احتئف د یں ہکلب بج یھب ٓا �پ ا پےن زعیز و اقربا �ء ےکرھگ�و �ں ںیم‬

‫قا �رئنی ا فللض ےس د �رخو �ا ست د عا ےہ ا لہل اعت لٰی ریم�ی ایپ �ر ی اخ لہ‬

‫جا �نسک رط�ح ایب �نرک �د �ہ ا تقاب �س ےک د �وسر�ے ہصحیکیلمع وصت یرںیھت �۔ جاتںیوتاحتئف �‬ ‫رضو �ر ےل اجتںی ا �و �راگروک یئٓا �پ ےکرھگٓاتا وت و �ہاحتئف جا �نوک ا پین حرتم �‪ ،‬تبحم ا �و �ر عا فتییک اچ �د �ر ںیم ڈ ھا نپ ےل �۔ ا �و �ر ا �نوک‬ ‫مری�ی اخ لہ اج �ن ےن‘ �‘ �آ پس ںیم تبحم ا �و �ر دمہ �ر �د�ی اظہررک � �و’ �’ اک ا پین �د �ےرک رختصرکتںی ا �و �ربکیھیھب رغ یب ا �و �ر امریےک د �رمای �نوک ئی رف�ق جتن ا لرف�د �و�س ںیم ا عٰیل اقم �م اطع �ء رفما ئے �۔ اخ لہ اج �ن ےن وسگو �ا �ر �ا �ن ںیم‬ ‫�زندگی ںیم و �ہیلمع ومننہ شیپایک سجاک ذکر وپ �ر �ے اخ ند �ا �ن ںیم ز با �ن ز �د ہنںی کراھ �۔‬ ‫ومع رپہریاکیک ز با �ن رپ ےب اس خہت ہی ہلمج اج �ر�ی اھت‬ ‫عا �م ےہ �۔ و فا �ت ےک ق‬

‫خالہ اج �ن اہن یت ا عٰیل د �رجہیکمیلعت ایفہتںیھت ا �و �رذگشہت �‪ 3� 3‬اس �ل ےس‬

‫کہ اخ لہ اج �ن ےن تبحم ا �و �ر دمہ �ر �د�یاک ا پین زندگی ںیم ےب اثم �لومننہ شیپ �ایک رپ �ا ئوی �ٹ ا سوک �لرھگےک ےلچن ہصح ںیم الچ رہیںیھت �۔رش�و �ع رش�و �ع‬

‫کای �۔مری�ی ایپ �ر�ی اخ لہ اج �ن اہن یت ا عٰیل د �رجہیک ام �ں �‪ ،‬ا عٰیل د �رجہیک �‬ ‫رضو �ر یا �ت وپ �ر�یںیک �۔رقتیاب رعصہ �‪2� 0‬‬ ‫ویبی �‪ ،‬مںیوت ا �س ا سوک �ل ےس ا پین اخنیگ �‬

‫�ا عٰیل د �رجہیک نہب �‪ ،‬اہن یت تبحمرکنے و �ا لی �‪ ،‬اہن یتقیفش �‪ ،‬اہن یت اسنلم �ر �‪ ،‬سا �ل ےس بج ےس ا �ن ےک وچب �ںیک آ مد �ن رش�و �ع وہ ئی وت ا �س ا سوک �لیک‬

‫ناہیت و فا اعش �ر �‪ ،‬ا عٰیل �‬ ‫رظف �‪ ،‬اہن یت اص بر �و اشکر �‪ ،‬رفشہت تفص ا �و �رسیفن سا �ر�یآ مد �ن رغ یب ا �و رقحتسم ا حدم�ی ا �و �رریغا حدم ی ویچب �ںیک اش �د یو �ں ںیم‬

‫خا �وند ےک الع �و �ہ اپ نچ ےچب ا �و �ر اب �ر �ہ وپ تے وپتای �ں ا �و �ر ون �ا سے ون �ا سای �ں ای �داگ �ر‬ ‫چوھڑ �ے ںیہ �۔ ا لہل اعت لٰی امت �م ول �اقحنیوک ربصلیمج اطع �ء رفما ئے �۔ �( �آ منی �)‬ ‫�‬ ‫قا �رئنی ا فللض ےس د �رخو �ا ست د عا ےہہک و �ہ امہ �ر �ے اخ ند �ا �نوک �ا �و �ر‬ ‫با خلوص�ص اخ لہ اج �نیک ا �و لا �دوکٓا �پیک امت �م ایکین �ں ا �و لا �د د �ر ا �و لا �د ںیم اج �ر�ی‬ ‫کرنےیکوتفقی اطع �ء رفما ئے اتکہریم�ی ایپ �ر�ی اخ لہاج �ناک ذکرریخرہوقت‬

‫خاتو �نںیھت �۔ریم�ی ایپ �ر�ی اخ لہ اج �ن ےن دخمت ا ناس نتییک وج ا عٰیل اثملںی بیھ اگل �د ییتںیھت �۔ ا سوک �ل ںیم تہب اس �ر �ےریغا حدم�ی ا �و �ر اسیع ئی ےچب ابللک ہام �ر�ی ز با نو �ں رپ اج �ر�ی ر ہے �۔‬ ‫قا ئمیکںیھت و �ہ ےب اثم �لںیھت �۔ �ا نوہ �ں ےن ا ناس نتی ےس ا ییس ا عٰیل د �رجہیک فر�یمیلعت اح صلرک رہے ںیہ �۔ مہہشی ا �س اب �توک ایخ �ل ھکرںیتہکیسکیک دم �د‬

‫حمتبیکہک ا پےنسفنیکیھب رپ �و �ا �ہ ہنیک �۔وگیاہک و �ہرق�آ �نرکیمیک ا �سآ یت کر تے وہ ئے ا �سیک زع�تسفن رجم�و �ح ہن وہ �۔‬ ‫َ ُ ۡ ُ ۡ َ َ ٰۤ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ َ َ ۡ َ َ َ ٌ‬ ‫کییلمع وصت یرںیھتہکویؤ ِثرون علی انف ِس ِہم ولو کان ِب ِہم خص‬ ‫اصۃ�‪� :‬ا �و �روخ �د‬ ‫خالہ اج �ناک رتبتیرکنےاک ا ند �ا �ز با خلوص�صوھچ ٹے وچب �ںیک �‪ ،‬اہن یت‬ ‫�ا پین اج نو �ں رپ د �وسر�و �ںوک رتجحی د یےت ےھت اب �و جو �د ا �س ےکہک اہنںی وخ �دیگنت سحنی اھت �۔ �و �ہ وچب �ںیک زع�تسفن اک اخ �ص ایخ �ل رھکیت ںیھت �۔ اخ لہ اج �ن‬

‫�د �رپشییھت �۔ �( � حلارش�‪)�1� 0� :‬خالہ اج �نیک وخبوی �ںاک ذکروت اہن یت وط یل ےہ نے اہن یت تبحم ا �و �راہن یت دمہ �ر �د�ی ےس رتبتی ےسیج ا ہم رف�ضوکرسا ناج �م‬ ‫َْ ُ ْ ََْ َُ َ ُ‬ ‫ادک ْم َوأ ْح ِسنوْا‬ ‫�ا �نیک اینب �د�ی وخ بی �‪ ،‬د �وسر�و �ںوکناہیت ا عٰیل وط �ر رپزع�ت وک ار �ا �م د یان وہتا �د یا �۔ �رسو �لرکیمﷺ ےک رفما �ن ےک اطم بق أک ِرموا أول‬ ‫َ‬ ‫تاھ �۔ گولو �ںوکزع�ت د یےن ںیم ا نوہ �ں ےنیھبکیھب امریا �و �ررغ یب ںیم رف�ق أ َدبَ ُہم�‪:‬کہ ا پین ا �و لا �دیکرکتیمرک �و ا �و �ر اہنںی رتہب�آ �د �ا �باھکس �ؤ �۔ �( سنن ابن‬

‫ہنںیایک �۔ اخ ند �ا �ن ںیم رہیسکیک وخشیوک ا پین وخشیانھجمس �‪ ،‬رہایک ےکمغوک ا پان ما جہ �) �ا نوہ �ں ےن ا پین ا �و لا �دیک اہن یت ا عٰیل د �رجہیک رتبتییک ا �و �ر یہی وجہ‬ ‫غم اج نان �‪ ،‬رہ�ایک ےک اسمئلوک ا پےن اسمئل اج نان �ا �ن ےک اینب �د�ی ا �وصا �ف ںیم ہےہک ا �نیک امت �م ا �و لا �د ا پین و �ا لد �ہیک رتبتییک وجہاہن یت اچیھ ا �و �ر اب � قوا �ر‬

‫سے یاک ا ہم رتین صوف اھت �۔جبیسکسلجم ںیمںیتھٹیبوتاہن یت ا عٰیل د � جرہ �زندگیزگ �ا �ر رہی ےہ �۔ اخ لہ اج �ن ےک ڑب �ے ےٹیبرکم�م ایسراج �و ید اص حب‬

‫کیوگتفگرکتںیاگروک ئی ا پین رپ یاش نیاک ذکررکتا وت اہن یت احنس ا ند �ا �ز ںیم �آ جلک ا ناص �ر لہل ربنممھگ وی �۔ ےکیک رجیلن اعمہل ںیم وطب �ر ا یڈ یرٹدخمتیک‬ ‫�ا �سیک ر �ا نہام ئیرکتںی �۔ ا ناس نتی ےس تبحمرکنےاک ذج بہ ا �ن ےک ا ند �روک تو فقی اپ �رہے ںیہ �‪،‬لبق ا �ز یں اپسکات ن ںیم وہ تے وہ ئے ہسلجاس لانہاق �د یا �ن‬

‫�ٹوک �ٹرکرھب�ا وہ �ا اھت ا �و �ر رہیاکیک دخمترکنے ںیم ا �نوک اخ �صنیکست کےاقفول �ںوک اب �ڈ رکت اچنہپنے ا �و �ر اب �ڈ �ر رپہقلعتم ا مو �ریک ا ناج �م دہییکرھبپو �ر‬

‫�د عا اک ہفحت‬ ‫ظالوم�ںاک اناج�م دیھکرکملظ ےس ےنچبیک دعائے ربع�ت‬ ‫عرا �ف (عییناک مل مومن �) بج تنج ےک دعبمنہجاک اظن �ر �ہ‬ ‫�ا صاح �ب ا �‬ ‫کر یں ےگوت ًاعم ہی د عا ڑپھںی ےگ �۔‬

‫َ َّ َ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ َ ۡ ّٰ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ربنا لا تجعلنا مع القو ِم الظ ِل ِمین ﴿‪﴾۴۸‬‬ ‫عرا �ف �‪)�4� 8� :‬‬ ‫�( �ا لا �‬

‫�ا �ے امہ �ر �ے ر �ب �! ںیمہ اظلم وق�م ںیم ےس تم انب ئوی �۔‬ ‫�(قر�آ نی د عائںی ا �ز زخیۃن ا لد عا رمتہب الع مہ ا یچ ا یم اط �ر �ق ا یڈینش �‪�2� 0� 1� 4‬ءہحفص �‪)�1� 9‬‬ ‫مرسہل �‪ :‬عائہش وچ ہد � �ری �۔جرمین‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫جا �ذ �بومحم �د �۔ اطلبملع اج مہع ا حدمیہ ا نرٹینلنشاھگ نا‬

‫علق اندھی ےہرگرّینالاہ�م ہن‬

‫شا �میک گنجوک د�س اس �ل ےس ز �ا ئد وہ ےئگ ںیہ �۔ ام �ر �چ �‪�2� 0� 1� 1‬ء ےس جس ےک اپ �س اج ئے ا �سیک بسوحنتسںی ا تا �ر د �ے �۔‬

‫�و ہا �ںلتق و اغ �ر �ت اج �ر�ی ےہ �۔ ات �ز �ہ ا عد �ا �د و امش �ر ےک اطم بق ا �بکت اب �ر �ہ‬

‫زیچایلسکاک �میک �؟ رھپمتویک �ں‬ ‫تمآ �پ یہ وسچوہک وج�ڑ ےک ریغبوک ئی یک‬

‫رھپے وہ �۔ایک ہی وہیںیہن وجیئک اب �ر‬ ‫لمنی اشمی ا پےنرھگ�و �ںوکوھچ�ڑ ےکچ ںیہ ا �و �ررق یًاب ھچ الکھ ول�گ رمےکچ ںیہ �۔ یہ ا � ھدو �ر�یلقع ا �س دق �ر ان �ز ےس ےئل ت‬

‫رکیسری�ی رنج�ل ےناہک ےہہک ‘ �‘ �ا �س د�س �د �ر �و �غوگئی ںیم رسو �ا ئای �ں ا ٹاھ یکچ �؟ ایک ہی وہیںیہن سج ےکرس رپ اب �ر اب �ر‬ ‫حا �ل یہ ںیم ‪ UNO‬ےک ٹ‬

‫ےہ’ �’ �۔ کلماک یبط اظن �م رببا �د گرنے ےس ڑب �ے ڑب �ے د �ا �غ وم جو �د ںیہ �؟ ےھجم اتب ئےیوتیہسہکآ �پاک یج‬ ‫سالہ گنج ےسرص�ف ابتہی ا �و �رتبیصم یہآ ئی �‬ ‫وہسترسیمںیہن �۔ تہب کس رپرھبما ایگ �۔ ہیاہک �ںیک رپ�یآگیئسجوک د �ل د �ے ےھٹیب�؟ایکںیہمت ربخ‬ ‫ہو اکچ ےہ ا �و �ر وتہب �ںوکاھکنے ےنیپ ا �و �ر ر ہا ئشیک ل‬

‫سے ےچب ا �س گنج ےکاسیہ ںیم ےلپ اج رہےںیہ نجوکےلھچپ د�س اس �ل ےس ہنںیہک ا �س ےنمت ےس ےلہپونتک �ںاک وہل ایپ �۔ونتک �ںوکرمگ�اہی ےکونکئںی ںیم‬

‫صر�ف دھامکو �ں ا �و �روگلوی �ںیک آ �و �ا �ز یں آ تی رہی ںیہ �۔‬

‫�ا �سمسق ےکملظ ومتس ندای ےک تہبیس وہگج �ں رپ وہ رہےںیہ �۔ول�گ گنج‬

‫�دکھلیرک ام �ر �ا �۔مت ےسیجیئک ای �ر �و �ںوکاھک یکچ �۔دص اہ الشںی اکھٹنے اگل یکچ �۔ … �…‬

‫پرھ ا �س ہنم ا �و �ر ا �س ایلقت ےک اس تھ ر با نی ا لاہ �م ےس ا ناک �ررکنا ا �و �ر‬

‫بوھ�ک ایپ �س ان ا ناصفی ا �و �ررغ بتیسیجوتبیصم �ں ےس د �و اچ �ر ںیہ �۔رگمضعب �آ �پ یہ دخ �ا اک اقئم اقم �م نب انھٹیب ا �و �ررضح�ا �ت دقمسنی ا بنای �ءوک ا ہل رغ�ض‬ ‫ط نت‬ ‫لوگو �ںاک ہیانہک ےہہکآ �ج ندای ےن تہب رتقیرک یل ےہ �۔ مہ ا �س قوت نداییک جمسانھ ہیآ �پ گولو �ںیک کین ی���ی ےہ �۔ ا �و �ر ا �س ےس ھدوکا تماھکنا ہک‬

‫تا �ر یخ ںیم بس ےس ز یا �د �ہ ا من ںیم ر �ہ رہے ںیہ �۔‬

‫علق ایکدمع �ہ زیچےہ �۔ مہ رہکیقیقحتلقع یہ ےک ذ �ر یےع ےسرکتےںیہ �۔‬

‫بے کش ہی اب �ت اقبل وبق �ل ےہہکآ �ج ےلہپ ےس ڑب �ھرک ا ناس �ن ا من بالشہبدمع �ہ زیچےہ �۔نکیل ا �ساک وجہربت یہ اظہروہتا ےہ بج و �ہ ا پےن وج�ڑ‬

‫ہک ار ندای تہب رتقیرک کے اس تھ اشمل وہ � �۔’ �’‬ ‫مںی ر �ہ ر ہا ےہرگم ا یےس گولو �ںوک ہییھبانھجمس اچہےئ گ‬ ‫رقتًاب‬ ‫گیئ ےہوت رھپا �بکت ا تےن ول�گ اظم لماک اکش �رویک �ں ںیہ اہی �ں کتہک ی‬

‫چا �ر ا �ر �ب ول�گیسک ہنیسک رط یق ےسرغ بتاک اس مانرک رہے ںیہ �۔گ ارمہ‬

‫وسم �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 1‬ہحفص �‪1� 7� 1� -�1� 6� 9‬حاشہیربمن �‪)�1� 1‬‬ ‫�( بر �ا ہنی ا حدمیہہصح �‬

‫قر�آ �نرکیم دناییک و �احد ا لاہ میاتک �ب ےہ وج ا �س اب �تاک دعو�ٰیرکتی‬

‫نے اتین رتقیرک یل ےہوت ا �ن گولو �ںوک ا �بکت ا �سمسقیک رغ بت ںیمںیہن ہےہک ا لہل اعت لٰییک رط�ف ےس و �ہ رح�ف رحب�ف ان �ز �ل وہ ئی ےہ ا �و �ر د یین و‬

‫ہونا اچہےئ اھت �۔‬

‫� ندای �و�ی اسمئلاک لح اتب تی ےہ �۔ انچ نہچرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ا سی اب �ت‬

‫عرصاحضر ںیم دنای ےنلقع رپاک مل رھب�وسہرکتے وہ ئے تہب رتقی کی رشتیح رکتے وہ ئے رفما تے ںیہ �‪:‬‬ ‫َُ َ‬ ‫َ َ ٰۡ َۡ‬ ‫َو ک ّل ش ۡی ٍء ف ّصلن ُہ تف ِص ۡیلًا‬ ‫کی ےہ �۔ اخ �ص وط �ر رپرغم بی امملک ےن ذمہب رت�کرکتے وہ ئے تہب‬ ‫تر قیرک یل ےہ ا �و �ر و �ہ ا �س اب �توک وطب �ر لدلییھب شیپرکتے ںیہہک د ین ای‬

‫�‘ �‘ عیےن ا �ساتک �ب ںیم رہکیملع د ینوک ہبلیصفت امت �موھک �ل د یا ےہ �۔‬

‫رضو �ر �تںیہن رہی �۔نکیل اتین رتقی ےک اب �و جو �د انیہ امملک �ا �و �ر ا �س ےک ذ �ر یہع ےس ا ناس �نیک زجئی رتقیںیہن ہکلب ہی و �ہ وسائل التب تا ےہ‬ ‫مذہبیک ا �ب �‬

‫مںی آ �ج یھب یگنج رج �ا ئم �‪ ،‬لسن رپسیت ا �و �ر ان ا ناصفی وغری�ہاک د �و �ر د �و �ر �ہ ےہ �۔ �ا �و �ر ا یےس ولع�ماک مہلمیلعت رفما تا ےہ نج ےسیلک وط �ر رپرتقی وہ �… �’ �’‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م وج ینب ون �ع ا ناس �نوک ا سال �میک ر �ا �ہ رپ‬

‫چالنے ےک ےئل آ ئے ےھت ایک اہن یتدمع �ہومضم �نوک ا پیناتک �ب رب �ا ہنی‬

‫وسم �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 1‬ہحفص �‪ 2� 2� 5‬اح شہیربمن �‪)�1� 1‬‬ ‫�( بر �ا ہنی ا حدمیہہصح �‬

‫�آ �پ ہیلع ا سلال �م ےن ا �س طلغیمہفوکیھب د �و �رایک ہک ا لاہ �م ینعی رق�آ �ن‬

‫�ا حدمیہ ںیمرحت یررکتے ںیہ �۔آ �پ اہن یت اصف حت ےس ایب �نرکتے ںیہہک کریم ا �و �رلقع ںیموک ئی ڑگھج �ا ںیہن ےہ �۔آ �پ ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہہک �‪:‬‬ ‫�ا لاہ �م ےک ریغبلقع ہنرص�ف ےباک �ر ےہہکلبرضمیھب وہ تی ےہ �۔آ �پ ہیلع ا سلال �م‬

‫را تے ںیہہک �‪:‬‬ ‫ف م‬

‫�‘ �‘ ظاہرےہہکلقع ا �و �ر ا لاہ �م ںیموک ئی ڑگھج �اںیہن ا �و �ر ایک د �وسر�ےاک‬

‫قنضی ا �و �ر دضںیہن ا �و �ر ہن ا لاہ �میقیقح ےنعی رق�آ �ن رشیفیلقع رتقای �ت ےک ےئل‬

‫ریپو�ی ںیم سگن ر �ا �ہ ےہ ہکلبلقعوک ر �وشین ےنشخب و �ا لا ا �و �ر ا �ساک زب �ر�گ اعم �و �ن ا �و �ر دم �داگ �ر‬ ‫�‘ �‘مںی دج�ًا و ًاعطق اتہک وہ �ںہک ا لاہ �م ےک ریغب رجم�دلقعیک �‬

‫صر�ف ایک اصقن �نںیہن ہکلب ہی و �ہ آ فت ےہہکیئک آ فا �ت ُا �س ےس دیپ �ا �ا �و �ررم بی ےہ �۔ ا �و �رسج رط�ح آ فات �باک دق �رآنھک یہ ےس دیپ �ا وہتا ےہ ا �و �ر‬

‫ہوتی ںیہ �… �…‬

‫�ر �و�ز ر �وشن ےک وف �ا ئد ا ہل اصب �ر �ت یہ رپ اظہروہ تے ںیہ �۔ ا سی رط�ح دخ �ایک‬

‫خد �ا �وندرکیم ےن اسیج رہکی زیچاک ابہم وج�ڑ ابند �ھ د یا ےہ �۔ ا یاس یہ کال �ماک اک مل وط �ر رپ اہنںیوک دق �ر وہتا ےہہک وج ا ہللقع ںیہ �۔’ �’‬

‫�ا لاہ �م ا �و �رلقعاک ابہم وج�ڑ رقم�رایک ےہ �۔ ا �سمیکحقلطماک اع �م وط �ر رپیھب‬

‫قا نو �ن دق �ر �ت اپ یا اج تا ےہ �۔ہک بجکت ایک زیچا پےن وج�ڑ ےس الگ ےہ‬

‫وسم �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 1‬ہحفص �‪3� 0� 1� -�3� 0� 0‬حاشہیربمن �‪)�1� 1‬‬ ‫�( بر �ا ہنی ا حدمیہہصح �‬

‫پس ہی یاک اث بت دش �ہ تقیقح ےہہکلقع ا �و �ر ا لاہ �م ےک الم �پ ےس‬

‫رضو �ر دیپ �ا وہتا ےہہکایک رق�آ �ن‬ ‫تبکت ا �س ےک وجہر ےپھچ ر ہےت ںیہ �۔ ہکلباکرثا � قوا �تعفنیک ہگجرض�ر وہتا �ا ناس �ن رتقیرکتا ےہ �۔رگم اہی �ں ایک وس �ا �ل �‬

‫رضو �ر �توک وپ �ر �ارکتا ےہ�؟ ایک یہی و �ہ ا لاہ �م ےہ سج‬ ‫ہے �۔ ا یاس یہلقعاک اح �ل ےہہکملع د ین ںیم ا �س ےک کینآ ثا �ربت رتمتب کریم ا ناس �نیک ا �س �‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪15‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪15‬؍‬

‫‪7‬‬

‫قمسیک ات �رییک ےس اکن �لرکون �ر ںیم د �اخلرک �ے �۔ ہی ا �س رط�ف ا شا �ر �ہ ےہ‬ ‫کہسج دق �ر ا ناس �ن ےکسفن ںیم رط�ح رط�ح ےک وسا �و�سزگ �ر تے ںیہ ا �و �ر‬

‫شوک�ک واہبش �ت دیپ �ا وہ تے ںیہ �۔ ا �ن بسوک رق�آ �ن رشیف د �و �ررکتا ےہ �۔‬

‫�ا �و �ر رہکی وط �ر ےک ایخ لا �ت افسد �ہوک اٹم تا ےہ ا �و �ررعمفتاک ملاک ون �ر اتشخب‬ ‫ہے ےنعی وجھچک دخ �ایک رط�ف ر جو �ع وہنے ا �و �ر ا �س رپنیقی النے ےک ےئل‬

‫ماع �ر�ف و اقحئق د �رکا �ر ںیہ بس اطع رفما تا ےہ � �۔’ �’‬

‫وسم �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 1‬ہحفص �‪ 2� 2� 5‬اح شہیربمن �‪)�1� 1‬‬ ‫�( بر �ا ہنی ا حدمیہہصح �‬

‫یہ دعو�ٰی یھبوک ئی ا �و �ر ا لاہ میاتک �بںیہنرکتی ہک و �ہ ا ناس �نوک ا عٰیل‬

‫مد �ا �ر �جیک رط�ف ےل اج تی ےہ �۔ ا سال �م یہ و �ہ و �احد ذمہب ےہ وجآ �ج ےک‬

‫تفہن و اسف �د �و �ں ےس ا ناس �نوکاجن �ت شخب اتکس ےہ �۔رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس‬

‫�ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن انیہ اسمئلاک رتہب ینلح ا پین اقت �ر یر ںیم‬ ‫�د یا ےہنجاکومجم عہ ‪World Crisis and the Pathway to‬‬ ‫‪ Peace‬ےک ان �م ےس اشئع ےہ �۔‬

‫�ا �س ےک الع �و �ہوضح �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰییک ضعب ا �و �ر اقت �ر یراک ومجم عہ انب �م‬

‫‪ True Justice and Peace‬اشئع ےہ سج ںیم آ �پ ا ید �ہ ا لہل‬

‫تاعلٰی ےن دنای ںیمنیگنس ےب ا ناصفی ا �و �ر رج �ا ئمیک رط�ف ر جاح �ناک لح اتب یا ےہ‬

‫رقا �ر د یا ےہ �۔‬ ‫�ا �و �ر ا من اعلم ےک ایق �م ےک ےئلیقیقح ا سالمیمیلعتوکلعشم ر �ا �ہ �‬ ‫�آ �جیک ندای ےن اہج �ںلقع رپ ا تان رھب� سوہایک ےہ و ہا �ں ذمہب رپیھب ہی‬

‫محےل ےیک ںیہہک و �ہ ا من ےک الخ �فمیلعت د یات ےہ ا �و �ر اسف �د ےک الیھپنے ںیم‬

‫�ا �ساک اہتھیھب ےہ �۔ ےب کش ہی ےب اینب �د ا �و �رتلق دت بر رپینبم ا لز �ا �م ےہ‬ ‫مرگ ا �س اب �تاکوک ئیمیلس ا فلرط�تصخش ا ناک �رںیہنرک �ےاگ ہکلقعیک اینب �د رپ‬ ‫وخان�ک اعلیمںیگنج دکییھ ںیہرگم ا �س ےک‬ ‫�ا �س ندای ےن ا �بکت ہنرص�ف د �و ف‬

‫ساتھاس تھآ �ج ایکرسیت�ی اعلیم گنجیکیھب ایت �ر�یرک رہی ےہ سج ےس‬

‫کلاوھ �ںںیہن ہکلب ا �ر �ب گولو �ں ےک رمنے ا �و �رذعم �و �ر وہنےاک ا ند یہش ےہ �۔‬

‫�ا �س ےک اب �و جو �د ا سال �ملقعوک سپ تشپںیہن ڈ �ا لات �۔ ہن یہ دیرگ ذم �ا ہب‬

‫کی رط�ح ملع ا �و �رلقع ےک ا تسامع �ل ا �و �ر ا شا عت ےس ر �وکات ےہ �۔ ا سال �م ا �ن‬

‫�د �ونو �ں ےک د �رمای �نحلص رکتا ےہ �۔ اسیج ہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م‬ ‫را تے ںیہہک �‪:‬‬ ‫ف م‬

‫�‘ �‘ �ا لاہ �م ےک اتعبنی ہنرص�ف ا پےن ایخ �ل ےسلقع ےکدمع �ہ وجہروک دنسپ‬

‫کر تے ںیہ ہکلبوخ �د ا لاہ �م یہ ا �نوکلقع ےک ہتخپرکنے ےک ےئل اتکدیرکتا‬ ‫رطفی‬ ‫ہے �۔ سپ ا �نوکیلقع رتقای �ت ےک ےئل د �وہر�یششکیتچنیھک ےہ یاکوت ت‬

‫جو�ش سج ےس ابطلعب ا ناس �ن رہکی زیچیک امہتی ا �و �رتقیقحوک دملل ا �و �ریلقع‬

‫طو �ر رپ اج نان اچہات ےہ د � سور�ی ا لاہ می اتکدی یںہک وج تآشِ وش �قوک د �و ابلارک‬

‫�د ییت ںیہ �۔ انچ نہچ وج ول�گ رق�آ �ن رشیفوک رظنرسسر�ی ےس یھب دکیےتھ ںیہ‬

‫�و �ہیھب ُا �س دبییہ امرےس ا ناک �رںیہنرک ےتکسہک ا �سالک �م دقم�س ںیمرکف ا �و �ر‬ ‫نرظیکقشم ےک ےئل ڑب�ی ڑب�ی اتکدی یں ںیہ اہی �ں کتہکوممون �ںیک الع مت‬

‫ہی یہیرہھٹ�ا د�ی ےہہک و �ہ ہشیمہ ز منی ا �و �رآ سام �ن ےک اجع ئاب �ت ںیمرکفرکتے‬

‫�ر ہےت ںیہ ا �و �راقنو �ن تمکح ا ٰلہیہوک وسچےت ر ہےت ںیہ … �… ’ �’‬

‫وسم �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 1‬ہحفص �‪3� 0� 5� -�3� 0� 3‬حاشہیربمن �‪)�1� 1‬‬ ‫�( بر �ا ہنی ا حدمیہہصح �‬

‫شا �میک گنجوک د�س اس �ل وہ ےکچ ںیہ �۔گ ارلقع ا �ساک ا �و �ر ابقی د نوی�ی‬

‫وہا �۔ اظہرےہہک‬ ‫رضو �ر ا �بکت اکن �ل یکچ ت‬ ‫ماسئلاکوک ئیلح اکن �لیتکس وت �‬

‫رضو �ر ےہ‬ ‫ہوتےںیہ بج و �ہ وج�ڑ ےنعی ا لاہ �م ا �س ےکاس تھاشمل وہاج ئے �۔ و �رنہ ا پےن سے ا ناس �ن ا پےن دخ �اوک اپ تا ےہ ا �و �ر ا پےن اس ھتوی �ں ےکوقح �ق ا �د �ارکتا ےہ�؟ علق ا �س ہنتف ا �و �ر ہنتف رپ �د �ا �ز �و �ںاک اس مانرکنے ےس اقصرےہ �۔ �‬ ‫جو�ڑ ےک ریغبڈ �ا ین وہرکیتلم ےہ �۔اس �ر �ارھگےنلگنوک ایط �ر وہ اج تی ےہ �۔اس �ر �ا رہش حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ا سییک وضاحت وی �ں رفما تے ںیہ �‪:‬‬ ‫وڈ �ے ئاجںی �۔ ا لہلاعت لٰیرک �ےہک دنای ا سال �میک اچس ئی‬ ‫کہ ا �ب ا �و �رلح ڈ ھ ن‬ ‫ُّ ُ َ ُّ‬ ‫ٰ ٌ َ ۡ َ ۡ ٰ ُ َ ۡ َ ُ ۡ َ َّ‬ ‫الن َ‬ ‫کِتب انزلنہ ِالیک ل ِتخ ِرج‬ ‫نساس �ن و یر �ا �نرکنا اچہیت ےہ �۔ رپ بج وج�ڑرسیمآ گای بتوتمشچ دب د �و �رایک‬ ‫اس ِم َن الظل ٰم ِت ِالی النوۡرِ‬ ‫وخوص �ر �تمیلعتوک اچہپ نےن و �ا لی وہ ا �و �ر ا �س رپلمعرکنے‬ ‫�ا �و �ر ا من اعلمیک ب‬ ‫ہی اپ�ک وص �ر �ت ا �و �ر اپ�کریس�ت ےہ �۔سجرھگںیم رہے املا ام �لرک د �ے �۔‬

‫عیین ہی اعلی اش �ناتک �ب مہ ےنھجت رپ ان �ز �لیک اتکہوت گولو �ںوک رہکی �و �ا لی وہ آ منی �۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫مریم حرام �ن‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪15‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪15‬؍‬

‫‪8‬‬

‫سے ون �ا �ز �ا ےہٓا �پ رفما تے ںیہ‬

‫بدرت ونبرہایک ےس اپےن ایخ ل ںیم‬

‫وال صۃ ً ہی ابتںی ںیہ ‪ …� )1�� (� :‬عدہ ید �ا �ر �ا �ن رپوخ �دیھب ال �ز�م ےہہک‬ ‫�‘ �‘ ت خ‬

‫�ا طا عت اک ا عٰیل ومننہ کداھئںی ا �و �ر ا پےن ےس ابلا ا فرس یا عدہ ید �ا �ریکلمکم‬

‫عدہ ید �ا �ر �ا �ن ےک ےئل ایک الئہحلمع‬

‫�ا طا عت ا �و �رزع�ترکیں �۔اگر ہیرکیں ےگ وت�ٓا �پ ےک ےچین وج ول�گ ںیہ �‪،‬‬

‫را �د امجعت وہ ں ای اک ک�ران �ن �‪ٓ،‬ا �پیکلمکم ا طا عت ا �و �رزع�ترکیں ےگ �۔‬ ‫�ا ف �‬

‫عدہ ید �ا �ر امجعت اک و �ہ دخمت اگ �ر ےہجسوک گولو �ں ےن امجعیت جام عتوک رپ ہزیرکنا اچہےئ �۔ �۔ �۔ ہموت �ا پےن وچب �ں ےک ےئل د عارکتے ںیہ �( �‪…� )�2‬یہ ہذن ںیم ھکرںیہک گولو �ں ےس مرنی ےس شیپٓانا ےہ �۔ ا �ن ےک د �ل‬ ‫خدمت ےک ےئل انچ وہ ا �و �ررمکز ےن اسیک وظنم �ر�ی د�ی وہ یا و �ہ انمز�د وہ �ا �ا �و �ررسسر�ی وط �ر رپوق �ا عد و�ٓا �د �ا �ِبمیلعتیک اپ بدن�یرک �ا تے ںیہ �۔ سب ا �س ےس یجےنت ںیہ �‪ ،‬ا �نیک وخشییمغ ںیم ا �ن ےکاک �مٓانا ہے �۔اگرٓا �پ ہیرطف�ی اقت ضے‬

‫ہو �۔ امجعیت دہع دی �ا �ر و �ہ ےہ وج ہفیلخ قوت ےک امن ئدن �ہ ےک وط �ر رپ ا پےن �ز یا �د �ہںیہن ا �و �ر رھپ ا پان وپ �ر �ا رھب�وسہ ا لہل اعت لٰی رپ رھکےت ںیہ �۔یجاسیسک ںیم پو �ر �ےںیہنرکتے وت ا �ساکطمبل ہی ےہہک ا یےس دہعید �ا �ر ےک د �ل ںیم‬ ‫�ا پےن الع قہ اج �ت ںیم دخ �ا اعت لٰیاک وخ�ف رھکےت وہ ئے ا طا عتِ الخفت �‪ ،‬دع �ل ساع �د �تاک مخت وہگا �وقت رپرسسزبوہ اج یئاگ �’ �’‬ ‫کترب اپ یا اج تا ہے �۔ ( ��‪ …� )3‬امر�ا �ء ا �و �ردہعید �ا �ر �ا �ن ای کرمز�یاک ک�ران �ن ہی د عا‬ ‫�و �ا ناص �ف �‪ ،‬اعجز �ی و اکناس � �ری �‪ ،‬دمہ �ر �د�ئ قلخ �‪ ،‬ربص حتولم �‪ ،‬ا ما نت و �د یا نت‬

‫وفا �ت دلج �‪1‬فصہح �‪)�3� 0� 9‬‬ ‫�( لم ظ‬

‫کر یںہک ا �ن ےک امتتح ای نجاک ا �نوکرگن �ا �ن انب یاایگہے �‪ ،‬رشیف ا نلسف‬

‫�د �ا � �ری �‪ ،‬وخ�ش ا خال قی �‪ ،‬د �ر �ِد �د �ل �‪ ،‬ا خال �ص ا �و �رتمکح ےک اس تھ امجعیت دخمت‬ ‫مدن �رجہ ابلا ا تقاب �سوگوصخصًا ےہوترتبتیِ ا �و لا �د ےک وح �ا لہ ےسرگم رہ ہو �ں �‪ ،‬امجعتیک ا طا عتیک ر �و �ح ا �ن ںیم وہ ا �و �ر اظن �م امجعتاک ا حرت�ا �م ا �ن‬ ‫باجلا ئے �۔‬ ‫عدہ دی �ا �ر ےک ےئل وج ا پےن ہقلح ایسلجماکرگن �ا �ن و ذمہ د �ا �ر ےہ �ا �و �رممرب�ا �ِن مںی وہ �۔ ( ��‪…� )4‬بکیھیسک رف�د امجعت ےسیسک اعم مہل ںیم ا تمای �ز�ی ولس�ک ہن‬

‫عدہ �ہ د �ا �ریک ذ ہم د �ا �ر�ی‬

‫وکا �ں ےہتو ا ف �‬ ‫جام عتیکمیلعت وتربتی ےک ےئل ش‬ ‫را �د امجعت اسےکیلمیفربمم�ز کر یں ‪…� )5�� (� -‬پرھیہہک اظن �م امجعتاک ا تساکح �م ا �و �رافح ظت بس ےس دقم�م‬ ‫کی رط�ح ںیہ �۔ ا �س ا تقاب �س ںیم تہب اخ �ص دہ �ا یت ےہیکسج اپ بدن�ی تہب �ر ہان چا ہےئ ا �و �ر ا �س ےک ےئل ہشیمہوکششرکتے ر ہان چا ہےئ �۔ رھپیھبک ا پےن‬

‫قر�ٓا �ِن دیجم ںیم دخ �ا اعت لٰی رفما تا ےہ‬ ‫ُ ۡ ُ ٰ َ ۡ َ ّ َ ۡ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ َ َ َ ۡ ُ ۡ َّ‬ ‫ادع ِالی س ِبی ِل ر ِبک ِبال ِحکم ِۃ و المو ِعظ ِۃ الحسن ِۃ و جا ِدلہم ِبال ِت ۡی سا �ر �ے اسمئل ا �و �ر رپ یاش نوی �ں ےسںیمہ اچب یتکس ےہ �۔‬ ‫گر �د‘ �‘جیوضح �ر�ی’ �’ کرنے و �الے ایخوشامدرکنے و �الے گولو �ںوک�اٹکاھ ہن‬ ‫َ‬ ‫ِہ َی ا ۡح َس ُن‬ ‫رھپا یےس‬ ‫�ٓا ؑ�پ ےن ایک ا �و �رموقع رپتحیصنرکنے ےک رط یقیک رط�ف نہرام ئی ہونے د یں �۔نج دہعید �ا �ر �و �ں رپ ا یےس گولو �ںاک ہضبق وہ اج تاہے �‬ ‫�( � نلالح �‪ )�1� 2� 6� :‬کر تے وہ ئے رفما یا ہک‬ ‫عدہ ید �ا �ر �ا �ن ےس ا ناص �فیک وتقع ںیہنیک اج کسیت �۔ ا یےس دہعید �ا �ر رھپ ا �ن‬ ‫تر جہم �‪� :‬ا پےن ر �ّب ےک ر �ا سہتیک رط�فتمکح ےک اس تھ ا �و �ر اچیھ‬ ‫�‘ �‘جےستحیصنرکنی وہ ا سے ز با �ن ےسرک �و �۔ �ایک یہ اب �ت وہ تی لوگو �ں ےک اہتھ ںیمھٹک یلتپ نب اج تے ںیہ �۔یھبتوتٓاحنرض�تﷺ ےن ا �س‬ ‫صنتحی ےک اس تھ دعو �ت د �ے ا �و �ر ا �ن ےس ا ییس دللی ےک اس تھ ثحبرک ہے �و �ہ ایک ریپ�ایہ ںیم ا �د �ارکنے ےس ایکصخشوک دشنم انب یتکس ےہ ا �و �ر �د عایکنیقلت رفما ئی ےہہک ا لہلاعت لٰییھبک رُب �ےریشمریم�ے ا �ر گ�در �د اٹکےھ ہن‬ ‫َ ۡ ُ ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫�د �وسر�ے ریپ�ایہ ںیم د �وست انب د ییت ےہ �۔ پس (جا ِدلہم ِبال‬ ‫جو رتہب ین وہ �۔‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫کر �ے �۔ ( �‪…� )�6‬پرھ ہییھب ای �د رھکےن و �ا لی اب �ت ےہ اسیجکہ ںیَم ایب �نیھبرک‬ ‫َۡ َ ُ‬ ‫پرھ د � سور�ی ہگج ا � شرا �ِد دخ �ا � نود�ی ےہ‬ ‫احسن�( � نلالح �‪ )�1� 2� 6� :‬ا �ن ےس ا ییس لدلی ےک اس تھ ثحبرک وج رتہب ین چاکہو �ںہک اہج �ں اظن �م امجعت ےکدقت�س رپرح�ف ہنٓاتا ہو �‪،‬وفع ا �و �ر ا حاس �ناک‬ ‫ً‬ ‫َ َ َ ۡ َ ّ َ ّٰ‬ ‫الل ِہ ل ِۡن َت ل َ ُہ ۡم ۚ َو لَوۡ ُک ۡن َت َف ّظا َغ ِل ۡی َظ الۡقَ ۡلب لَانۡ َف ُّضوۡ‬ ‫ف ِبما رحم ٍۃ ِمن‬ ‫ےن‬ ‫لٰی‬ ‫اعت‬ ‫�ا‬ ‫دخ‬ ‫�م‬ ‫ان‬ ‫اک‬ ‫یہ‬ ‫�م‬ ‫الک‬ ‫�ِز‬ ‫رط‬ ‫سی‬ ‫ا‬ ‫�‪،‬‬ ‫وھ‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫�ر�ٓامد‬ ‫د‬ ‫لمع‬ ‫پان‬ ‫ا‬ ‫فق‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫وم‬ ‫�)کے‬ ‫ہو‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫سول�کرکیں �۔ ا �ن ےک ےئلرفغم�ت امگنںی وج ا �نیک ا صال �حاک ومجب ےنب �۔‬ ‫َ‬ ‫ۡ َۡ َ َ ۡ ُ ََُۡۡ ۡ ۡ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ےہ’ �’‬ ‫اس َتغ ِف ۡر ل َ ُہ ۡم َو شا ِو ۡر ُہ ۡم فِی الۡا ۡمرِ ۚ ف ِاذا ع َز ۡم َت کحتم رکاھ �‬ ‫ِمن حول ِک ۪ فاعف عنہم و‬ ‫یہوتدہعید �ا �ر �ا �ن ےک ےئل ےہنکیلٓاخر ںیم ںیَم رھپا حاب �ب امجعت ےک ےئل‬ ‫َ َ َ َّ ۡ َ َ ّٰ َّ ّٰ‬ ‫الل َہ یُح ُّب ال ۡ ُم َتوَکِ ّ ِلی ۡ َ‬ ‫فتوکل علی الل ِہ ؕ ِان‬ ‫�)‬ ‫�‬ ‫‪1‬‬ ‫�‬ ‫‪0‬‬ ‫�‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬فصہح‬ ‫�‬ ‫دلج‬ ‫�ت‬ ‫ا‬ ‫وف‬ ‫ظ‬ ‫لم‬ ‫(‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫�ایکرقف�ہہہک د یات ہو �ںہکٓا �پ رپیھب �‪ ،‬وجدہعید �ا �رںیہن ںیہ �‪ ،‬ایک تہب ڑب�ی‬ ‫�( �اٰ �ل رمع�ا �ن �‪)�1� 6� 0� :‬‬

‫ہام �ر �ے ایپ �ر �ے ا ما �م دیسنا رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدملخۃفیاملحیس ا لاخ مس �ذمہ د �ا �ر�ی ےہ ا �و �ر و �ہ ہی ےہہکٓا �پاک اک �م رص�ف ا طا عت �‪ ،‬ا طا عت ا �و �ر‬

‫را تے ںیہ �۔‬ ‫ز م‬ ‫تر جہم �‪� :‬ا �س ا لہلیک اخ �ص حرتمیک جوہ ےسوُت ا �ن ےک ےئل رن�م وہایگ �۔ �ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع ی ف‬

‫رضو �رریت�ےرِگ �د ےس ُد �و �ر‬ ‫�ا �و �ر اگروُت دنتخو ( �ا �و �ر �) تخس د �ل وہتا وت و �ہ �‬

‫�‘ �‘ ا �ب دہعید �ا �ر �و �ںوک رھپںیم ہیاتہک وہ �ںہک گولو �ں ےک ےئل ایپ �ر ا �و �ر‬

‫الیھپںی �۔ہفیلخ وقت ےنآ �پ رپ ا تعام �دایک ےہ �۔ ا �و �رآ �پ رپ ا تعام �د‬ ‫باھ�گ اج تے �۔ سپ ا �ن ےس َد �رگز �ررک ا �و �ر ا �ن ےک ےئلششخبیک د عارک ا �و �ر حمتب ےک رپ ئ‬

‫ہے’ �’‬ ‫�ا طا عت ےہ ا �و �ر اس تھ د عارکنا �‬

‫�( طخہب ہعمج �‪�5‬دمسرب �‪)�2� 0� 0� 3‬‬

‫ہام �ر �ے ایپ �ر �ے�آ قا سدی نا رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدملخۃفی املحیس ا لاخ مس‬

‫�( ہر �) ا ہم اعم مہل ںیم ا �ن ےسوشم �ر �ہرک �۔ سپ بجوُت (کوئی �) ہلصیفرک ےلوت کر تے وہ ئے ا �س ایپ �ر�ی امجعتوکآ �پیکرگن �ا نی ںیم د یا ےہ �۔ ا �ناک ایخ �ل �ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ںیمہلسلسم اج ئز �ے ےنیلیک رط�ف وتجہ د لا‬ ‫ئ‬ ‫�ب�یل�ج� ی�‬ ‫پرھا لہلیہ رپوتکلرک �۔قیًانی ا لہلوتکلرکنے و �ا لو �ں ےس تبحم رھکات ےہ �۔ ھک�رںی �۔ رہایک ا حدم�یوک ہی ا حاس �س وہہک مہوفحم�ظ رپ �و �ں ےک ےچین ںیہ �۔ رہ �رہے ںیہ �۔�ٓا �پ ےن �‪2� 6‬تسربم �‪�2� 0� 2� 0‬ءوکینلنشِسلجم اعمہل م امجعت‬ ‫پای �ر �ے رسو �ل رضح�ت دمحمٰیفطصمﷺ ےن رفما یا �۔‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َس ِّي ُد القوْ ِم خا ِد ُم ُہ ْم‬

‫تر جہم �‪:‬قو�ماک رس�د �ا �ر ا �و �ر ڈیل �روق�ماک اخ �د�م وہتا ےہ �۔‬

‫�ایک ر �و �ا یت ںیمآ تا ےہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفما یا �۔‬

‫� یاک ےسرکسم �ا تے وہ ئے ںیلم اچہے و �ہوھچٹا وہ ای ڑب �ا وہ’ �’‬

‫�( طخہب ہعمج �‪ 3� 1‬دمسرب �‪2�� 0� 0� 4‬ء �)‬

‫�ایک ا �و �ر ہگجٓا �پ رفما تے ںیہ �۔‬

‫نومنہ دکاھ نے �ا �و �ر قوفِ اع �رضیرککےخو �د رق�ٓا �ِنرکیم ڑپھانے اک ومننہ‬

‫ناظ �م امجعتیک ذمہ د �ا �ر�ی ا ک�د ار تے وقت ا پین ا نا �ؤ �ں ا �و �روخ �ا ہاش �ت �دکاھنےکینیقلترکتے وہ ئے رفما یا‬

‫�‘ �‘ گولو �ں ےک ےیلآسانی ایہمرک �و�‪ -‬ا �ن ےک ےیللکشم دیپ �ا ہنرک �و �۔ کولمکممتخرک ےک دخمت رس�ا ناج �م د یےنیک رط�ف وتجہرکنےیک ز یا �د �ہ‬

‫�ا �و �ر اچیھ ربخیہ د یارک �و ا �و �ر گولو �ںوک ما یو�س ہنرک � �و’ �’‬

‫کو �( �ٓا �ن الئن �)مالقا �ت ںیم ہبعشمیلعت ا لرق�ٓا �ن ا �و �ر قوفِ اع �رضی ےک وح �ا لہ‬ ‫ن‬ ‫سے بسومیظنت �ں ا ناص �ر �ا لہل �‪ ،‬دخ �ا �م ا لا حدم یہ �‪ ،‬ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلوک ےلہپ وخ �د ا پان ا چاھ‬

‫�‘ �‘ صر�ف اک غذ لفرکنا ا �و �ر گولو �ں ےک ےھچیپ ڑپ نا اب �تںیہن ےہ �۔خو �د‬

‫ضرو �ر �ت ےہ ا �و �ر ےلہپ ےس ڑب �ھرک �‬ ‫�‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔ ذ �ر �ا ذ �ر �ا یس اب �ت رپہصغ عدہ ید �ا �ر وج ا پان ومن نہ �( �ا چاھ �) کداھ ئے اگلو�گ وخ �د یہ اک �مرکنا رش�و �ع‬

‫(مسلم کتاب الجھاد)‬

‫مںی ٓاجانےیک اع �د �توک دہعید �ا �ر �ا �نوک رت�کرکنا وہگا ا �و �ررکنا اچ ےئہ �۔ ہوجایئےگن �۔�’ �’‬

‫رقا �ر د یا جام عت ےک ا حاب �ب ےس ایپ �ر �‪ ،‬تبحم ےکقلعتوک ڑبھا نے �‪ ،‬ا �نیک ابتو �ںوک‬ ‫حرض�تحیسمِ ومعو � ؑد ےن دہ �ا یت ا �و �ررتبتیِیقیقحوک دخ �ا اک لعف �‬ ‫�ٓا �پ ےن �‪1� 2‬تسربم �‪�2� 0� 2� 0‬ءوکسلجم دخ �ا �م ا لا حدمیہٓاسرٹلیایکی لنشین‬ ‫ق ن‬ ‫ہے �۔�ٓا ؑ�پ رفما تےہںیہک‬ ‫وکاص ئح‬ ‫غو �ر �ا �و �روتجہ ےس ےننس ا �و �ر ا �ن ےک ےئل د عائںیرکنےیک اع �د �توکمزید عا مہل و اقئد ین اجم لسیک �( �ٓا �ن الئن �)مالقا �ت ںیم و �ا ف� ی ِ� زندگی ن‬ ‫رفد جام عت‬ ‫�‘ �‘ ہد �ا یت ا �و �ر رتبتیِیقیقح دخ �ا اک لعف ےہ �۔ستخ اھچیپرکنا ا �و �ر ایک بڑھا نا اچہےئ �۔یھبتاھجمس اجکساتہےہکدہعید �ا �ر �ا �ن ا پین ذمہ د �ا �ر یا �ںلمکم وط �ر کر تے وہ ئے رفما یا �(جوہک رہمیظنت ےک دہع �ہ د �ا �ر ےک ےئل ا �و �ر رہ �‬

‫را �رکودح ےسزگ �ا �ر د یان ینعی اب �ت اب �ت رپوچب �ںوک ر�وکان وٹکان ہیاظہر پر ا �د �ارک رہے ںیہ ایمک ا �زمک ا �د �ارکنےیک شوکشرک رہے ںیہ �۔‬ ‫�امر رپ �ا ص �‬ ‫را ےہہکوگیا مہ یہ دہ �ا یت ےک املک ںیہ ا �و �ر مہ ا �سوک ا پین ضرمی ےک‬ ‫ک ت‬

‫ماطبق ایک ر �ا �ہ رپ ےلٓایئےگن �۔یہ ایکمسقاک رش�ِکیفخ ےہ ا �س ےس امہ �ر�ی‬

‫�( طخہب ہعمج �‪�5‬دمسرب �‪)�2� 0� 0� 3‬‬

‫کے ےیلیھبِلعشم ر �ا �ہ ںیہ �)‬

‫ ‪1 . .‬بدرت ونب رہ یاک ےس ا پےن ایخ �ل ںیم �۔‬

‫�ا سی ہبطخ ہعمج ےکٓاخر ںیمٓا �پ ےن دہع �ہ د �ا �ر �ا �نوکبتہیس دہ �ا یا �ت ‪2 . .‬تری�ی اعجز �انہ ر �اہںی ا �سوک دنسپٓائںی �۔‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ا حدملخۃفی املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزکے ایکمکح رپ ا پین اج �ن �‪،‬‬

‫ ‪3 . .‬مںی اھت رغ یب و ےبسک وانمگ �م وبے رنہ�۔‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪15‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪15‬؍‬

‫‪9‬‬

‫را �دوک ہی امہانہ ا نرف�ا �د�ی اف �ر�مھجمس ےس ابہر�‪ ،‬لکشم‬ ‫�*ہوکسات ےہضعب ا ف �‬

‫زعت �‪ ،‬ا �و لا �دوک رق با �نرکنے و �ا لی امجعت ےہ �۔ہردہع �ہ د �ا �ر رپ �ا �و �ر ےبمل ےتگل وہ �ں �۔�اگر ا یاس ےہوت ا �ن اف �رمز رپرظنِاث نیرککے ا �نوکٓاسا �ن‬ ‫ما �ل �‪ ،‬قوت �‪� ،‬‬ ‫ےدہ �ہیک ذمہ د �ا �ر�ی تہب ڑب �ھ اج تی ےہ تر �‪ ،‬اس �د �ہ ا �و �ررصتخمیھب انب یا اج اتکس ےہ �۔‬ ‫�ٓا �پ ےک امن ئدن �ہ وہنے ےک انط ع‬

‫ ‪4 . .‬پانچ امن �ز یں �۔‬

‫وھچڑ �و �۔‬ ‫ ‪5� . .‬ا لہلاک د �ر ہن �‬

‫ ‪6 . .‬بس رہ یاک ےس اعجز �ی ےسںیلم �۔وخ�ش ا خال قی ےسںیلم �۔‬

‫ ‪7� ..‬الہل ا�و�ر ا�س ےک دنب�و�ں ےکوقح�ق ا�د�ارکیں�۔ د�وسر�و�ں ےس ڑب�ھرک�۔‬

‫اھںی �۔ گولو �ں ےکومننے ہن دکیںیھ �۔‬ ‫ ‪8� . .‬ا پان ومننہ کد ئ‬

‫جےس وپ �ر�ی ا طا عت ا �و �ر ا یام �ن د �ا �ر�ی ےساھبن نا رہدہع دی �ا �راک ا �و لنی رف�ض‬

‫رضو �ر �ت ےہہکںیہک مہ ایپ �ر �ے‬ ‫ہے �۔ہردہع دی �ا �روک ا پان احم سہبرکنےیھب �‬ ‫�ٓاقا اک اعم �و �ن و دم �دگا �ر ےننبیک اجب ئے پای �ر �ےٓاقا ےک ےئل الکشم �توت دیپ �ا‬

‫�ا من سوالمیت ےک اطلس �ن ایپ �ر �ے�آ قاکے دنم �رجہ ابلا ا � شرا �د �ا �ت ہن ہنںیرک ر ہے �۔‬

‫را �ِد امجعت ےس ر پو �ر �ٹ ےنیل ےک رط یہقاک �روک یھب دبلا اجکسات‬ ‫�* �ا ف �‬

‫وجڑ �ے رھکان‬ ‫را �ِد امجعتوک اظن �م ےس �‬ ‫ہے �۔عدہ �ہ د �ا �ر �ا �ن اک اک �م وت ا ف �‬ ‫ہے �۔ �ا �و �ر ا �نوک رنمی ا �و �رتمکح ےک اس تھلسلسم رتیبیت ا مو �ریک رط�فوتجہ‬

‫�د لا تے ر ہان ےہ �( نا ہکیسکیکزمک�و �ر�ی اک ا تشاہ �ر د یا اج ئے �) �۔‬

‫جب دہع �ہ د �ا �ر �ا �ن دخ �ا اعت لٰییک اخ طر�‪ ،‬کین یتین ےس اقبل دص ا حرت�ا �م‬

‫صر�ف امجعتیک امیلعت �تاک الخصہ ںیہ ہکلب اعمشر�ے �‪ ،‬رھگ�و �ںوک تنج‬ ‫�*�اگرمہِنسحینظ ےساک �م ںیلوت وہاتکس ےہ مہ دہع �ہ د �ا �ر �ا �ناک ا نرف�ا �د�ی پای �ر �ےٓاقا ےک دنم �رجہ ابلا امت �م ا � شرا �د �ا �توک دمِرظنرھکےت وہ ئے �ر پو �ر �ٹ‬ ‫ظنری انبنےیکدیلک ںیہ �۔مرگرش�ط ا �ن ا � شرا �د �ا �ِت ابم �رکہیکاک مل ا طا عت و �ر پو �ر �ٹ ےنیلاک رط یہقانمسب ہن وہ �۔‬ ‫رضو �ر تبثم وج �ا �بٓائے اگ �۔‬ ‫لںی ےگوت ا �ن اش �ء �ا لہل �‬ ‫�*ہوکسات ےہہک اگال دخ � ناوخ �ا سہت امیب �ر وہ یایسک لکشم و وبجم �ر�یاک اکش ر‬ ‫ربد �ا �ر �ی ہے �۔‬ ‫فر ما ن �‬ ‫یہ دخ �ا ئی ایپ �ر�ی امجعت ا پےن ایپ �ر �ےٓاقا دیسنا رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ہو �! �ا �و �ر رب �وقت اف �ر�م فِل ہنرککسات وہ �۔‬

‫بدتر ونب رہ ایک ےس ا پےن ایخ �ل ںیم‬

‫حدیةق ا نلاس �ء‬

‫رضو �ر �ت ےہہکآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل امن �زخمرصتکس ےک ےئل‬ ‫یہ ہطقنےنھجمسیک �‬

‫�آ نہسومحم �د اقب پو �ر�ی �۔ امریہک‬

‫سمدجریم�ا م�یکہ�!‬

‫ہم امریہک ںیم ر ہےت ںیہ �‪ ،‬ا �س رپ �دیس ںیم اہج �ں مہ رپرتبتی ا �و لا �د‬

‫� یاک ر �و�ز مہ امن �ز ےک دعب ا پینھچک ونہب �ں ےک اپ �سدجسم ںیم ےھٹیب‬

‫یجیس اھب �ر�ی ذمہ د �ا �ر�ی ےہ و ہا �ں ا پےن ام �ں اب �پ ا �و �ررقییب رشہت د �ا �ر �و �ں باتںیرک رہے ےھت ا �و �ر ہام �ر �ے ےچب �‪ ،‬امہ �ر �ے ا �ر گ�در �ددجسم ںیم یہلیھک‬

‫شا ید ا سی ےس دخل وہ د �ا �ر ا لوصا �ل ںیم‬

‫کر تے ےھت�؟کہایک نام �ز یو �ں رپ رحمیک اخطر؟ یا ا �س ےئلرصتخمرفما تے ےھت‬ ‫کہ ےچب ا �و �ر ام �ںوکفیلکت ہن وہ �۔ ا �و �ر حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےس ز یا �د �ہ‬ ‫کس وممنیک امن �زرعم�ا �ج کتیچنہپ وہ ئی وہیتکس ےہ�؟ بجآ �پیلص ا لہلہیلع‬ ‫�وسملیک امن �ز ڈ سرٹ�بںیہن وہ ئی وت امہ �ر�یویک �ں اتین دلج�ی ڈ سرٹ�ب وہ اج تی‬ ‫ہے ؟ �ا �و �ر مہ ہیویک �ں وھب �ل اج تے ںیہ ؟کہ ےچب �‪ ،‬ےچب یہ وہ تے ںیہ �‪ ،‬و �ہ‬

‫کی دج �ا ئییھب ےہ �۔ مہ ےن ا �ن د �ونو �ں اسمئلاک لح ا پےن ایپ �ر �ے ا ما �میک �رہے ےھت �‪ ،‬امہ �ر�ی ایک تہب یہ ایپ �ر�ی ابجی رصن�ت ںیہ �‪ ،‬ےنہکیگل ‘ �‘ آ نہس عموص�م وہ تے ںیہ �۔ مہ امنےت ںیہہک مہ ےن وچب �ںوکدجسم ےکآ �د �ا �باھکسنے‬ ‫�و �ا لد �ہ رضح�تآپا انصر�ہ مگیب اص حہب ےک ا لاف �ظ ںیم ڈ ھونڈ ا �‪ ،‬وجمہ ےنآ �پ �! کیدوھ امہ �ر �ے ےچبدجسم ںیم آ رک ا یےسلیھک رہے ںیہ ےسیج اننےکآ ئے ہںی �۔ مہ امنےت ںیہہک مہ ےن وچب �ںوک امن �ز ڑپھین اھکس نی ےہ �۔نکیل سجیبن‬ ‫کے ان �م رپ�آنے و �الے ابصم �ح ربمن ںیم ڑپ ھے ےھت �۔ ای �د رہے ! حرض�ت ہوتے ںیہ ا �نوکیسکاکوک ئی ڈ �رںیہن’ �’ ا �ن ےک ا لاف �ظنسرکہام �ر �ے ا ند �ریک صیل ا لہلہیلع وسمل ےن ہیبسرکنےاک رفما یا ےہایک ا �سیکرمکےک ا �وپردجس �ہ‬ ‫�آپا انصر�ہ مگیب اص حہب و �ہ یتسہ ںیہ وج ایک یبن ینعی رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع سب ا �د �ا سای �ں اج تی رہی ا �و �ر مہ وبلے ‘ �‘ باجی آ �پ ےن چس اہک ہک ‘ �‘یہدجسم کے د �و �ر �ا �ن ےچبںیہن ڑچ ھےت ےھت�؟ ( �ا بو �د �ا �ٴو �داتک �ب ا لا �د �ب �) �ا �و �ر رھپکای‬ ‫�ا سلال �میک وپ تی ںیہ �‪ ،‬وج یاک ہفیلخرضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہل اعت لٰی ہنعیک ہام �ر �ا م�یکہ یہوت ےہ’ �’جو ا �س ایپ �ر �ے ر �باکرھگےہ وجرتسامئو �ں ےس ڑب �ھ � حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن ا �نوک ای ا �نیک ام �ٴو �ںوکیھبک یھبفیلکت د �ہ‬

‫یبیٹ ںیہ �‪ ،‬د �و افلخ ء ینعی رضح�ت ہفیلخ املحیس ا لاث لث حرہم ا لہل اعت لٰییک ا �و �ر کرمہ ےس ایپ �ررکتا ےہ �ا �و �ر ا �ساکرھگو �اقیع امہ �ر �ا م�یکہ ےہ اہج �ں امہ �ر �ے لکام �ت ےس ون �ا �ز �ا اھت ؟ وپ �ر�ی ا سالمی ات �ر یخ ںیموک ئی ایک و �ا قہعیھب ا یاس ںیہن‬ ‫َ ْ ُ ّٰ‬ ‫رہھٹا یا وہ �۔‬ ‫حرض�ت ہفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل اعت لٰییک نہب ںیہ ا �و �ر �ایک ہفیلخینعی بوچ �ںوکیسکاکوک ئی ڈ �رںیہن �۔ ’ �’ا ل َح ْمد لِلہِ۔ ا لہل اعت لٰی امہ �ر�ی ا �و لا �د �و �ں لمات سج ںیم ایپ �ر �ےیبن ےنوھچ ٹے وچب �ںیک ام ٴو �ںوکوصق �ر �و �ا �ر �‬ ‫رسمو �ر ا حدم ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک ام �ں ںیہ �۔ ا �س کو ہشیمہدجسم ےس وج�ڑ �ے ر کےھ �‪ ،‬آ منی �۔‬ ‫رمز �ا �‬ ‫حرض�ت �‬ ‫تام �م اعت �ر�ف ےک دعب ا �نیک ا �و �ر ا �ن ےک ےہک ےئگ ا لاف �ظیک ا مہتیاک ا ند �ا �ز �ہ‬

‫بوخ بی اگل یا اج اتکس ےہ �۔‬

‫�ا �ب مہ و �ا پس ا پین د �ا سات �نیک رط�فآ تے ںیہ �۔ہک مہ ےن ا �ن ےک‬

‫�ا یےسوک �ن ےس ا لاف �ظ ڑپ ھے�؟ سج ںیم ںیمہ ا پےن د �ونو �ں اسمئلاک لح‬ ‫نرظآ یا �۔ھچک ا �س رط�ح ےہہکآ �پ ےس �‪ ،‬ایکوع �ر �ت ےن پاسکات �ن ےس‬ ‫باہرر ہےن و �الے ا فر�ا �د ےک ےئل وشم �ر �ہ بلطایک ہک ا �س امحو �ل ںیم ا �و لا �د‬

‫کی رتبتیےسیکیک اج ئےہک ا �ن رپ ابہراک امحو �ل ا ثر �ا ند �ا �ز ہن وہ�؟ �آ �پ ینعی‬ ‫حرض�تآپا اج �ن انصر�ہ مگیب اص حہب ےن رفما یا ‘ �‘ وچب �ںوک تیب (عییندجسم )‬

‫سے وج�ڑ د � �و’ �’‬

‫�ا �ب بج مہ ا �س کلم ںیم ںیہ ا �و �رںیمہ ا پےن وچب �ںیک رتبتییکرکف‬

‫لاحق وہ تی ےہ �ا �و �رجو امہ �ر �ا خای �ل ےہہک مہ یسیج رہام �ںوک الحق ےہ �۔وت‬

‫مہںی رضح�تآپا انصر�ہ مگیب اص حہبیک تحیصن ای �دآ تی ےہ ا �و �ر مہدجسمیک‬

‫یہبس وسچےن ا �و �رےنھجمسیک ابتںی ںیہ �۔ہک امہ �ر �ا د ینیتخس ای ربجاک د ینںیہن �۔‬

‫�ا �بھچک ر �و�زلبق رماض �نزگ �ر �ا ےہ �۔ امہ �ر�یدجسم ںیم امن �ز رصع�‪ ،‬رھپ ہام �ر �ا د ین ایپ �ر ا �و �رتبحم ےستحیصنرکنےاک د ین ےہ �۔رق�آ �ن اپ�ک ںیم ا لہل‬ ‫َ‬ ‫�د �ر�س ا لرق�آ �ن �‪ ،‬رھپ ا فاط � �ری �‪ ،‬رھپامن �ز رغم�ب �‪ ،‬رھپاھکنا �‪ ،‬رھپامن �ز اشع �ء ا �و �ر تاعلٰی ےن حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسملوک ا � شرا �د رفما یا ےہ �۔ ل َ ۡس َت َعل ۡی ِہ ۡم‬ ‫ٰ‬ ‫پرھرت �ا �ویح اک ا تہام �مایک ایگ اھت �۔ اَل ْ َح ْم ُد ل ِ ّل ِہ بتہ یس امئںی ا پےن وھچ ٹے ُ ۜ َۡ‬ ‫ِبمصی ِط ٍر �( �ا لاغ شہی �‪)�2� 3� :‬عیین ‘ �‘ تو ا �ن رپ د �ا �ر �و غہ انبرک ںیہن اجیھب ایگ �’ �’‬ ‫چوھٹے ےچب ےلرکدجسمآ تی رہی �۔ ا �س وخشی ےک اس تھاس تھھچک خلت ابتںی‬ ‫�ا �س ےئل ا �س اب �توک �اچیھ رط�حانھجمس اچہےئہک د �ا �ر �و غہ ےننبیک ا جا �ز �ت‬ ‫بیھ دکیےنھ ںیم ئآںی �۔اسیج ہک مہ ےن اتب یا ےہہکرصعات امن �زرت �ا � یوح یاک ابمل‬ ‫تو پای �ر �ے ر �ب ےن حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملکتوکہنںی د�یوت مہوک �ن‬ ‫�وقت وہتا اھت ا یےس ںیم ضعب ا � قوا �ت ےچب ا �و �رضعب ا � قوا �ت امںیئ �‪ ،‬ا پےننسمک‬ ‫ہوتے ںیہ �؟ ںیمہ ا پین دح �و �دوک اچہپ نان اچہےئ ا �و �ر ا �نوک اپ �رںیہنرکنا اچہےئ �۔‬ ‫رٹنکو �لرکتےرکتےتکھ اج تی یھت �۔ ا �و �ر وچنہک ام �ؤ �ںوک‬ ‫بوچ �ںوکلسلسم �‬ ‫�اگریسک ےچب ےسوک ئییطلغ رس�ز �د وہ یھب اج ئے وت یھب ںیمہ وستع وحصہل‬ ‫خو �دیھب امن �ز ڑپھین وہ تییھت �۔ضعب وقت اس �ت اس �ل ےسیھبمک رمعےک ےچب‬ ‫�دکاھ نا اچہےئ �‪ ،‬ات ہک امہ �ر �ے ےچب اسم جد ےس ڑج �ے رہںی و �رنہ مہ تہب‬ ‫�د �و �ر �ا �ن امن �زےنلیھک ںیم رصم�و�ف وہ اج تے ےھت �۔ ا یےس ںیم ضعب وخ �اتنی ےن‬ ‫سے وچب �ںوک اسم جد ا �و �ر د ین ےس د �و �ررکنے و �الے وہ �ں ےگ �‪ ،‬ا �و �رںیمہ ا �س‬ ‫�ا یےس وچب �ںیک امئو �ںوک تہب ڈ �ا ناٹ �۔ ا �و �ر مہ ا �ن ر �و تی امئو �ںیک اس �ر�یوچسینش‬ ‫با �توکانھجمس اچہےئہک وج ام �ں ا پےن ےچبوک�آ �جلک ےک د �و �ر ںیمدجسم الئی ےہ‬ ‫عیین وبجم �ر�یےنھجمس ےک اب �و جو �دھچک ہنرک اپ تے �۔ �ا پےنآ �پوک ا تناہ ئی ےببس‬ ‫حموس�سرکتے ا �و �ر اچہےتہک ا �ن ےک ےئلھچکرکیں �‪ ،‬نکیلایکرکیں �؟ ا یےس �و �ہ ا پےن ےچبیک رتبتییکرکفمدن ےہوت الئی ےہ ؟ �ا �س رپ ہی دبظینںیہنرکنی‬

‫طر�ف اھبگےت ںیہ ا �و �ر وپ �ر�یوکششرکتےہںیہک مہ ا پےن وچب �ںوکدجسم مںی امہ �ر�ی وس �چ ا �س َر ۡح َم َۃ لّ ِۡل ٰع َلمی ۡ َن نیب حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسملیک چا ہےئہک دخ �ا وخن �ا سہت و �ہ ا پےن ےچب ےس الپر �و �ا �ہ ےہ �۔ رہبحا �ل وج ےچبدجسم‬ ‫ِ‬ ‫سے وج�ڑ د یں �‪ ،‬ا �س ےس امن �ز ا �د �ارکنے ےک اس تھ اس تھ دعب ںیم امہ �ر �ے طر�ف اج تیہکآ �پ رفما تے ںیہہک ںیم امن �زرش�و �عرکتا وہ �ںوت ا �ر �ا �د �ہرکتا �آ تے ںیہ و �ہ ےچب ا �ن وچب �ں ےس تہب رتہب ںیہ وجدجسمںیہنآ تے �۔ ا لہلاعت لی‬ ‫بےچ ا پےن ا حدم�ی د �وسوت �ں ےسلم ا �و �رلیھکیھب ےتیل ںیہ ا �و �رہم ا پین ا حدم�ی ہو �ںہک د یر ےسمتخرک �و �ں �‪،‬رگمیسک ےچب ےک ر �ونےیکآ �و �ا �زاک �ن ںیم ڑپاج تی ہم بسوکوتفقی د �ے ےک مہ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا سو �ہ ہنسح رپ‬

‫ہبون �ں ےس الم قا �تیھبرک یتیل ںیہ �۔سج ےسںیمہ ا پےن رقییب رشہت د �ا �ر �و �ں ہےوت امن �زرصتخمرک د یات وہ �ں �۔یہ ےچب رپیھب رحم ےہ ا �و �ر ما �ں رپیھب ( باخ �ر�ی چلرک ا پین ا �و لا �د و �ںیک کین رتبتیرکنے و �الے وہ �ں �۔ ا �و �ر ا پینیئنولسن �ں‬ ‫ّٰ‬ ‫َْ‬ ‫کات �ب ا صلول�ة دلج ا �و �ل دح یث �‪ 6� 6� 9‬ہحفص �‪ )�4� 5� 6‬ا �س اب �ت ںیم ںیمہ کودجسم �و �ں ےک اس تھ وج�ڑنے و �الے وہ �ں �۔�آ منی �۔‬ ‫سے د �و �ر�ی اک ا حاس �س یھبمک وہ اج تا �‪ ،‬ا ل َح ْم ُد لِل ِہ �۔‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�اپےن اضممنی�‪� ،‬آ� یٹرزلک�‪ ،‬ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء‬

‫�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی‬ ‫‪+44 79 5161 4020‬‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪15‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪15‬؍‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫‪10‬‬

‫‪ALFAZL‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪EDITION‬‬

‫رضو �ر�یںیہن‬ ‫�ا �د �ا �ر �ہاک ومضم �ن ون یوس �ں �‪ ،‬رصبت�ہ و رم�ا سہل اگن �ر �و �ں ےک ایخ لا �ت ا �و �رٓا �ر �ا �ء ےسقفتم وہ نا �‬ ‫�ر پو �ر �ٹ �‪ :‬ابسط ا حدم �۔غلبم ہلسلسآ ئوی �ر�یوکسٹ‬

‫پرگ�ور�امزہلسلسب وی�م الخفت�‪ ،‬وب�اکے رینجآئوی�ر�یوکسٹ‬ ‫ن‬ ‫را �تیک ایک میٹ ےن‬ ‫خد �ا اعت لٰی ےک لضف ےس ا ماس �ل �( �‪ )�2� 0� 2� 2‬یھب ام �ہ یئم ںیم کی دخمت ںیماھکنا شیپایکگای وجہک ل� ج�ہ ا �و �ر انص �‬ ‫‪� )B‬رینج ںیم وی�م الخفت ےک وح �ا لہ ےس فلتخم تای �رایک �۔‬ ‫بو �ا کے �( ‪� ouaké‬‬ ‫پر گ�ور �امز دقعنم ےئک ےئگ نج یک یاک کلھج شیپ دخمت ےہ �۔‬

‫‪)�Bouaké‬‬ ‫�‪�1‬۔ وب �اکے رہش�( ‪B ouaké‬‬

‫�(‪)�Niakara‬‬ ‫�‪�2‬۔ اینکا �ر �ا امجعت �( ‪N iakara‬‬

‫�ا �س امجعت ںیم د �و �ر �ا �ن ام �ہ یئم �‪ 2‬ابطخ �ت ونعب �ا �نرکم�م اج �ر �ا سو با‬

‫بو �اکےرہشںیم ام �ہیئم ںیم �‪ 3‬ابطخ �ت ونعب �ا �ن الخفترکم�م ا بر �ا ہمی ہلص لسامی �ن اص حب ولکلرنشم�ی ےن د یےئ ا سی رط�ح دعب ا �ز امن �ز رغم�ب د �و‬

‫نے احضرین ہسلج ےس ربکا �ت الخفت ےکونع �ا �ن رپ اطخ �بایک �۔ الحمد‬ ‫ّٰ‬ ‫للہ علی ذلک‬ ‫�ا لہل اعت لٰی مہ بسوک الخفت ےس ہشیمہ و �ا سبہت ر ہےن ا �و �ر اسیک ربکا �ت‬ ‫سےدیفتسم وہنےیک وتفقی اطع رفما ئے � �۔آ منی‬

‫ٓاموزبا�ت‬ ‫�ایکقبس �‬

‫صاحبملعم ہلسلس ےن د یےئ ا سی رط�ح دعب ا �ز امن �ز رغم�ب د �و د �ر�س ا �و �ر مرتہب د �ر �و�س ےک ذ �ر یےع یھب الخفتیک ا مہتیوک اجاگرایک ایگ �۔مو �رخہ‬ ‫بدع ا �ز امن �زرجفیھب د �و رمتہب الخفت ےکومضو �ع رپ د �ر�س د یےئ ےئگ �۔مو �رخہ �‪ 2� 8‬یئم رب �و�ز ہتفہ اینکا �ر �ا رہشںیم ولکلرنشم�ی اینکا �ر �ایک ز یر دص �ا �ر �ت‬ ‫�‪ 2� 9‬یئم رب �و�ز تاو �ا �ردجسملضف رمع وب �اکے ںیم ایک ہسلجاک ا تہام �مایکگای وج �ایک ہسلج الخفت اک یھب ا عناق �دایک ایگ �۔جس ںیمرکم�م اج �ر �ا سو با امیلس �ن‬ ‫کہ کاخاس �ر �( با سط ا حدم رجیلن �‬ ‫رضو �ر �ت ا �و �ر ا مہتی ےک اب �ر �ہ ںیم‬ ‫رنشمی �)کی ز یر دص �ا �ر �ت وہ �ا � ت۔ال �و �ت و صاحب ےن احضرین ےس الخفتیک �‬

‫نمظ ےک دعبرکم�م ہلص ا بر �ا ہمی اص حبملعم ہلسلس ےن برکا �ت الخفت ےک خاط �ب ایک �۔‬ ‫عون �ا �ن ےسرقت یریک �۔ دعب ا �ز �ا �ں ڈ �اکی اس گا اہ �ر �و �ن اص حب دص �ر امجعت‬

‫رقآ �ن و دح یث‬ ‫بو �اکے ےن ونعب �ا �ن الخفت یک اببت احصئف دقیم ا �و �ر �‬ ‫مںی شیپوگئای �ں رقت یرکی �۔ ا �س ےک دعب کاخاس �رنے بصنم الخفت ا �و �ر‬ ‫رضو �ر �ت ےکونع �ا �ن ےسرقت یریک �۔مرک�م‬ ‫خال فت ےس ذ �ا تیقلعتیک ا مہتی و �‬ ‫کونے د �ا �ؤ �د اص حب دص �ر دخ �ا �م ا لا حدمیہ آ ئوی �ر�یوکسٹ ےن الخفت‬

‫�‪�3‬۔ ‪ Diembrossedougou‬امجعت‬

‫م�ی� ن �‬ ‫�ا �س امجعت ںیمیئم ےک د �و �ر �ا �ن د �و ابطخ �ت ہعمجرکم�م ز� �ہ وتر �ا‬

‫صاحبملعم ہلسلس ےن ونعب �ا �ن الخفت د یےئ �۔ �ا سی رط�ح امن �ز رغم�ب ےک‬ ‫بدع �‪ 3‬رمتہب د �ر�س اببت ا مہتی و ربکا �ت الخفت د یےئ ےئگ �۔‬

‫کے ز یر ا تناظ �م اقئم اظن �م وش �ر�ی زینوش �ر�ی آ ئوی �ر�یوکسٹ �‪ 2� 0� 2� 2‬یک‬ ‫خمرصت ر پو �ر �ٹ شیپ یک �۔بدع ا �ز �ا �ں دچلپسسلجم وس �ا �ل و وج �ا �ب اک یھب‬

‫‪)�Pekaha‬‬ ‫�‪�4‬۔ ےپکاہا امجعت �( ‪P ekaha‬‬

‫�ا �س امجعت ںیم �‪ 2� 9‬یئم دعب ا �ز امن �ز رغم�ب ایک ا جال �س اببت‬

‫�ٓاجلک ےک د �و �ر ںیم رق�ض انیل ایک اع �د �ت ا �و �ر ایک نشیف نب اکچ‬ ‫ہے �۔فلتخماینپمک �ں ا پین ا پین رپ �ا �ڈکسٹ ےنچیب ےک ےیل تن ےئنطریق ا تخای �ر‬ ‫کر تی ںیہ ا �و �ر ا �ناک اینب �د�ی دصقمز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ اص �ر�ف اٹکےھرکنا وہتا‬ ‫ہے �‪ ،‬ا �برقتیاب رہ زیچ(موبائل وف �ن ےس ےلرکاک �رکت ا �و �رڑپک�و �ں ےس‬ ‫لےرکرھگکت �)ہرہگج ےسٓاسا �ن رق�ض رپ تسدای �ب وہ تی ےہ ا �و �ر �ا �س‬ ‫قر�ض ےک اس تھوس �د اگل وہتا ےہ سجیک وجہ ےس ا صل تمیق تہب ڑب �ھ‬ ‫جاتی ےہنکیل ول�گ ا پین وقیت ٓاسانی دکیےتھ ںیہ ا �و �رٓاخراک �ر تہبلکشم‬ ‫ما لی اح لا �ت ںیمرھگاج تے ںیہ �۔ دچّ �ر دیھکرک ریپ الیھپنے ا �و �روخ �ا ہاش �ت‬ ‫رٹنکو �لرکنے ےکرہنس�ی ا صولو �ں رپلمعرک ےک مہ رق�ض ا �و �روس �دیک‬ ‫پر �‬ ‫علتن ےس چب ےتکس ںیہ �۔‬

‫�ا عناق �دایکگای �۔ �د عا ےک اس تھ اببرکت ا جال �ساک ا تخات �م وہ �ا ا �و �ر امت �م اشلمنی خال فتاک ا عناق �د وہ �ا سج ںیم ولکلرنشم�یرکم�م اج �ر �ا وسبا امیلس �ن اص حب‬

‫قفیہاک�رنر‬ ‫حرض�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلاعت لٰی ہنعرف امتے ںیہ ‪� :‬۔‬

‫مںی ےنرضح�ت اص حبوک کیداھ ےہ رج �ا �ب ںیم ذ �ر �ا اس وس �ر �ا �خ وہ اج تا وتوف ً�ر ا �سوک دبت یلرک ےتیلرگم ںیم ا �ب دکیاتھ وہ �ںہک ول�گ ا ییس یٹھپ‬

‫رشتع ےک ا حاک �میک و � فقاتیںیہن وہ تی ک�۔ ارث‬ ‫وہا ےہ ؟ ی‬ ‫ہوئی رج �ا بو �ں رپنجیک ا یڑ �ی ا �و �ر ہجنپ د �ونو �ںںیہن وہ تےحسمرکتے ےلچ اج تے ںیہ ہیویک �ں ت‬

‫لوگو �ںوک کیداھ ےہہک و �ہ رختص ا �و �ر وج �ا �ز ےکحیحص لحموکںیہنےتھجمس �۔‬

‫رغو�بٓافات�ب‬ ‫طول�ع و �‬

‫‪15‬؍وجلائی‪�2022‬ء‬

‫یٹھپ وہ ئی رج �ا �ب رپحسمرکنا‬

‫�(نمبص الخفت �‪ ،‬ا نو �ا �ر ا علول�م دلج �‪ 2‬ہحفص �‪)�4� 5‬‬ ‫�( �د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہ ربطا نہی )‬

‫طاہرا حدم �۔ امن ئدن �ہ ر � �وز نا مہ ا فللض ٓا �ن الئن نف ڈنیل‬

‫ولط�عرجف‬

‫غرو�بٓافات�ب‬ ‫�‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:21‬‬

‫‪19:06‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:13‬‬

‫‪19:13‬‬

‫قا �د یا �ن‬

‫‪03:56‬‬

‫‪19:35‬‬

‫�ر بو �ہ‬

‫‪03:36‬‬

‫‪19:15‬‬

‫ٹ‬ ‫�اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ‬

‫‪03:35‬‬

‫‪21:13‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.