16-06-2022

Page 1

‫�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی‬

‫َ َّ َ ۤ َّ َ ۤ ٰ َ َّ َ ۡ ۡ َ َ ُ ُ ۡ َ َ َ َ َ َ َ َّ‬ ‫اب النارِ ﴿ۚ‪﴾۱۷‬‬ ‫ربنا ِاننا امنا فاغ ِفر لنا ذنوبنا وقِنا عذ‬ ‫�( �ٓا �ِل رمع�ا �ن �‪)�2� 7� :‬‬

‫تر جہم �‪ :‬ا �ے امہ �ر �ے ر �ب �! مہ ًانیقی ا یام �ن ےلآئے ںیہ �۔ ا �س‬

‫لےئوت امہ �ر �ےوصق �رںیمہ اعم �فرک د �ے ا �و �رںیمہ د � �وز �خ ےک ذع �ا �ب‬

‫سے اچب ےل �۔‬

‫ف مرا�نہفیلخوقت‬ ‫‪�2022‬ء‬ ‫�ن‪2022‬‬ ‫‪16‬؍ وج�ن‬ ‫رعا�ت ‪16‬؍‬ ‫مج �‬

‫‪Online Edition‬‬

‫‪16‬؍ احاس�ن ‪ 1401‬ہرج�ییسمش جدل‪4:‬‬ ‫‪ 1443‬ہرج�ی رمق�ی ‪16‬؍‬ ‫‪16‬؍ ذ�و�اقلدع�ہ�ہ‪1443‬‬ ‫‪16‬؍‬

‫شام�ر�ہ‪119::‬‬ ‫‪119‬‬

‫ف مرا�ِن�رسو�لﷺ‬ ‫َّ َّ َ َ َ َ ُ ْ ُ َ َ َ َّ ّ َ َ ْ َ ُ َ َ ُّ‬ ‫السو ِء‬ ‫ِان الصدقة لتط ِفئ غضب الر ِب وتدفع ِميتة‬

‫یشاط �نویکنہکربکت کداھ نے ےک دعب ےس ا بدت �ا ےس یہ ہی‬ ‫یفہلصرک اکچ اھت کہ ںیَم ا پین ا یڑ �ی وچ ٹیاک ز �و �ر اگل �ؤ �ںاگ �ا �و �ر‬ ‫عاب �د �ا لرحنمںیہن ےننب د �و �ںاگ ا �و �رفلتخم رط یوق �ں ےس ا �س‬ ‫طر�ح ا ناس �نوک ا پےن اج �ل ںیم اسنھپ �ؤ �ں اگ کہ ا �س ےس‬ ‫ینایک �ں رس�ز گ�د ار ہویھب اجئںیوت و �ہ ا پین تعیبط ےک اطم بق‬

‫دہ ر �ب ےک ےصغوک اھجب د یات ےہ ا �و �ر رب�ی وم �ت ےس اچب تا ےہ �۔‬ ‫ص ق‬

‫(سنن الترمذی کتاب ٰ‬ ‫الزکوة باب ما جاء فی فضل الصدقة)‬

‫حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق‬

‫�ا �ن رپڈنمھگرک نے ےگل ا �و �ر ہیوخن �ت ا �و �ر ہیڈنمھگ ا �سوک ینعی‬ ‫�ا ناس �نوکٓا سہہتٓا سہہتربکتکی رط�ف ےل اج ئے اگ �۔یہربکت‬ ‫�ٓا خراک �ر �ا �سوک ا �س یکین ےک وث �ا �ب ےس رحم�و�مرک �د �ےاگ �۔‬

‫کتربدخ �ایکٓاکنوھ �ں ںیمتخسرکم �و �ہ ےہ‬ ‫رکا وہ �ںہکربکت ےس وچبویکنہکربکت‬ ‫�‘ �‘مںی ا پین امج عتوکتحیصن ت‬ ‫ہام �ر �ے دخ �ا �وند ذ �و �ا جلال �لیک کنٓاوھ �ں ںیمتخسرکم �و �ہ ےہ �۔رگم‬ ‫تم اشیدںیہنوھجمس ےگہکربکتایک زیچ ےہ �۔ پس ھجم ےسھجمس ولہک ںیم دخ �ایک ر �و �ح ےس‬

‫رکای اھت کہ‬ ‫توکوینہک اطیش �ن ےن ےلہپ د �ن ےس یہ ہی ہلصیف ل‬ ‫�و �ہ ا ناس �نوک ر �ا �ہ ر �ا ست ےس اکٹھب ئے اگ ا �و �ر ا �س ےن وخ �د‬ ‫بیھربکتیک جوہ ےس یہ ا لہلاعت لٰی ےکمکحاک �ا ناک �رایک اھت ا �س‬ ‫لےئ یہی و �ہ رح بہ ےہ وج اطیش �ن فلتخمولیح �ں اہب نو �ں ےس‬ ‫�ا ناس ن رپٓا �ز ما تاہے ا �و �روس �ا ئے ابع �د �ا لرحنم ےکہک و �ہومع مًا‬ ‫�ا �س ذ �ر یہع ےسویکنہک و �ہ ا لہلاعت لٰی ےک اخ �ص دنب �ے وہتے‬ ‫�تگ �‬ ‫ہںی �‪ ،‬عاب �د ز� �ا �ر وہ ےت ںیہ �‪ ،‬ےتچب ر ہےت ںیہ �۔ �ا �س ےک الع �و �ہ‬ ‫عوممًا ربکتاک یہ ہی ذ �ر یہع ےہ سج ےک ذ �ر یہع اطیش �ن ا ناس �ن‬

‫بولات وہ �ں �۔‬

‫کو ا پینرگفت ںیم ےنیل ںیماک مای �ب وہجاتا ہے �۔وت ہی ایک‬

‫رہایکصخش وج ا پےن اھب ئیوک ا �س ےئلریقحاج نات ےہہک و �ہ ا �س ےس ز یا �د �ہ اع لم ای ز یا �د �ہ‬ ‫لقعدنم ای ز یا �د �ہ رنہدنمہے و �ہربکتمےہویکنہک و �ہ دخ �اوکرسہمشچلقع ا �و �رملعاک ںیہناتھجمس ا �و �ر‬ ‫�ا پےن ںیئتھچک زیچ رق�ا �ر د یات ےہایک دخ �ا اق �د �رںیہنہک ا �سوک د یو �ا نہرک �د �ے ا �و �ر ُا �س‬ ‫ے’ �’‬ ‫کے ُا �س اھب ئیوک سجوک و �ہ وھچٹااتھجمس ےہ ُا �س ےس رتہبلقع ا �و �رملع ا �و �ر رنہد ید � �‬ ‫�( نز �و �لحیسم �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ 1� 8‬ہحفص �‪)�4� 0� 2‬‬

‫�ا ییس زیچہے سجوکومعم لیںیہنانھجمس اچ ہےئ �۔‬ ‫�( طخہب ہعمج �‪2� 9‬؍ اگتس �‪�2� 0� 0� 3‬ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)‬

‫�ا�س امش�ر�ہ ںیم‬ ‫وظم �)‬ ‫خوبوص �ر �ت بس ابل سو �ں ںیم ےہ وقت�ٰیاک ابل �س ( نم �‬ ‫ہام �ر �ا گیٹ �‪ ،‬امہ �ر�ی اچہپ �ن �۔ ا حدم یت‬

‫حرض�ت ایم �ں رعم�ا �ج ا لد ین ولہپ �ا ؓ�ن �۔ الہو �راک اعت �ر�ف‬ ‫�ٓا �ٔو ! �ُا �ر �د �وںیھکیس‬ ‫‪This week with Huzur‬‬ ‫ن‬ ‫�ر پو �ر �ٹ الہپ ہسلج اس لا نہ رپ �س پ�‬ ‫حا صل اطم لہع‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫�ن‪�2022‬ء‬ ‫‪ 16‬جو�ن‪2022‬‬

‫خوبوص�ر�ت بس ابلسو�ں ںیم ےہوقت�ٰیاک ابل�س‬

‫�د�ربا خ�ِرالفت‬ ‫ہرلمع �‪ ،‬اچہے و �ہ کینلمع وہ �‪،‬لمعِ اص لح ںیہن نب اج تا‬ ‫جبکتہک ا لہلاعت لٰییک رظنںیم و �ہلمعِ اص لح ہن وہ‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �‪:‬‬ ‫وق�ٰییکیمک وہتی ےہ �۔ ا �س ےئل ا ناس �ن ضعب فدہع ا پون �ں ےس یھب رپ یاش نی ںیم التبم وہ اج تا ےہ �۔ًالثم ندای ںیم آجلک‬ ‫�ا تناخ با �ت وہ رہے ںیہ �۔ ےھجمضعب اکش یا �تآتی ںیہہک مہ ےن الف �ںوک و �و �ٹ د یا ای الف �ں دہع ید �ا �ر ےن وپچاھ ہکمت ےن الف �ںوک‬ ‫کوی �ں ا پین ر �ا ئے �دی �‪ُ ،‬ا �سوک و �و �ٹویک �ں د یا �؟ ا �ب امجعیت ا تناخ با �توت ا یےس ںیہہک رہایکآ �ز �ا �د ےہ �‪،‬یسکوک وپھچےناک قح‬ ‫ہنںی گ�۔ اریسک ےناچس ئی ےس ا پےن ایخ �ل ںیمیسکوک رتہبےتھجمس وہئے و �و �ٹ د یا وتیسک دہع ید �ا �راک قحںیہن اتنب ہک اج ےک ُا سے‬ ‫پو چاھ اج ئےہکمت ےنویک �ں الف �ںوک د یا �‪ ،‬الف �ںوکویک �ں د یا �؟ یہیاگر ا ناس �ن ںیمزمک�و �ر�ی وہ �‪ ،‬ا پین ضعب ایطلغ �ں وہ �ںوت یاک‬ ‫رکا �‪،‬ںیہک ریم�ی ایطلغ �ں ا �و �رزمک�و �ر یا �ں ہنڑکپ�ی ئاجںی �۔ ای‬ ‫�دفہع ہیاچس ئیاک ا ظاہ �ر وہ اج ئےوت اگیل دفہع رھپاچس ئیاک ا ظاہ �رںیہن ت‬ ‫توق�ٰییکیمک وہ �‪ ،‬ےسیجضعب ول�گ ا ظاہ �ررک د یےت ںیہہکںیمہرکف ےہہک ہیدہع ید �ا �ر رھپامہ �ر �ے الخ �ف ا پےن دلو �ں ںیم رجنںیش‬ ‫نہ ھکرںی �۔ ہیوقت�ٰییکیمک ےہ �‪،‬اچس ئییکیمک ےہ �۔‬ ‫ہک ارقحےتھجمس وہئےیسک ےن ا پین ر �ا ئے اک ا ظاہ �رایک ےہوت رھپاچس ئی یہی ےہ �‪،‬وقت�ٰی یہی ےہ‬ ‫پس ہشیمہ ای �د رھکان اچ ہےئ گ‬ ‫کہ ےبرکف ر ہے �۔ اہ �ں اسیج ہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن رفما یاکہ ا لہلاعت لٰی ےس ُا �ساک لضف امگنات ر ہے �۔‬ ‫�ا لہلاعت لٰیاک لضف وہاگ وتوک ئیھچکںیہنرکاتکس �۔ ا لہلاعت لٰییک دقت یریھب لچ رہی وہتی ےہ ا �و �ر ا ییس رجنںیش رھکےن و �ا لو �ںوک وخ �د‬ ‫رکا الچ اج ئے �۔‬ ‫بیھ ا لہلاعت لٰی ضعب دفہعڑکپتا ےہ �۔ ہیںیہن ےہہک امجعیت اظن �موک ئی ا یاس ےہ سج ںیم سجاک وج د �ل اچ ہے �‪ ،‬ت‬ ‫ہکںی ہنںیہکیسکڑکپ ںیم ا ناس �نآ اج تا ےہ �۔‬

‫َّ ّٰ‬ ‫رہ اع �مرظنںیم ہی کیداھ اج تا ےہہک ول�گ لَٓا ِالٰ َہ ِالا الل ُہ کےیھب اقئل ںیہ �‪ ،‬ربمغیپیلص ا لہل‬ ‫پرھآ �پ رفما تے ںیہہک �‪ � ‘ :‬گ‘ �ا چ‬

‫لعہی سوملیکیھب ز با �ن ےس دصت یقرک تے ںیہ �۔ اظبہرامن �ز یںیھب ڑپ ھےت ںیہ �‪ ،‬ر � �وز �ےیھب ھکرےت ںیہرگم ا صل اب �ت ہی ےہہک‬ ‫�ر � حوا نتی اب للکںیہن رہی �۔ ا �و �ر د �وسر�ی رط�ف ُا �ن ا عام �ِل اص لہح ےک اخم لفاک �مرک نا یہ اہش �د �ت د یات ےہہک و �ہ ا عام �ل �‪ ،‬ا عام �ِل‬ ‫ش‬ ‫صالہح ےک رنگ ںیمںیہن ےئک اج تے ہکلب سرم ا �و �ر اع �د �ت ےک وط �ر رپ ےئک اج تے ںیہویکہکن ا �ن ںیم ا خال �ص ا �و �ر ر � حوا نتیاک �مّہ‬ ‫بیھںیہن ےہ �۔ و �ر نہایک وجہ ےہہک ا �ن ا عام �ِل اص لہح ےک ربکا �ت ا �و �ر ا نو �ا �راس تھںیہن ںیہ �۔وخ �ب ای �د �رکوھہک بجکت ےچس‬ ‫�د �ل ےس ا �و �ر ر � حوا نتی ےک اس تھ ہی ا عام �ل ہن وہ �ںھچک افئد �ہ ہن وہاگ ا �و �ر ہی ا عام �لاک �م ہنآئںی ےگ �۔ ا عام �ل اص لہح ُا سی وقت‬ ‫ربم زنم�ہ وہ � �۔’ �’‬ ‫�ا عام �ل اص لہحالہک تے ںیہ بج ا �ن ںیمیسکمسقاک اسف �د نہ وہ �۔ الص �حیک دضاسف �د ےہ �۔ اص لح و �ہ ےہ وجاسف �د ےس ّ�ا‬ ‫وفا �ت دلج �‪3‬فصہح �‪ 4� 9� 9‬ا یڈینش �‪2�� 0� 0� 3‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫زد �ہایک اج نے ےگلوت ہییھب اسف �د ےک‬ ‫وخ �‬ ‫�ا �بوھچ ٹیوھچ ٹی اب تو �ں رپیھباگر وج �ا �ب طل�ب�ی�ا �ں رش�و �ع وہ ئاجںی �‪ ،‬گولو �ںوک ف‬ ‫�ُزمر�ہ ںیمآتا ےہ �۔ سپ ہی ا ناس �نوک رہوقت ا پےن ّدمنرظرھکان اچ ہےئ �‪ ،‬ا پان اج ئز �ہ ےتیل ر ہان اچ ہےئہک ا عام �ِل اص لہح ا نوہ �ں ےن اجب‬ ‫لا نے ںیہ �۔ ا �و �ر ا عام �ِل اص لہح ای ا پےن ا عام �لیک ا صال �ح ُا �س وقت وہتی ےہ بج دخ �ا اعت لٰی اچ ہات ےہ �۔ ا �و �ر دخ �ا اعت لٰی ےنویقتم �ں‬ ‫کی ہی اشن نی رکیھ ےہ �‪،‬وقت�ٰییک اب �ریک ر �ا ہو �ں رپ ےنلچ و �ا لو �ںیک ہی اشن نی رکیھ ےہہک رہلمع �‪ ،‬اچہے و �ہ کینلمع وہ �‪،‬لمعِ اص لح‬ ‫ت‬ ‫ہنںی نب اج تا ج��ب�ک ہک ا لہلاعت لٰییک رظنںیم و �ہلمعِ اص لح ہن وہ �۔ ا �و �ر ا �سوک ا لہلاعت لٰییک رظنںیملمعِ اص لح انب نے ےک ےئل دخ �ا‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �‪ ،‬ا تسافغ �ررک نےیک �‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �‪ُ ،‬ا �س ےکآگے ےنکھجیک �‬ ‫تاعلٰی ےکلضفوک ذج �برک نےیک �‬ ‫�( ہبطخ ہعمج �‪2� 1‬؍ وج �ن �‪�2� 0� 1� 3‬ء بوح �ا لہ ا سلال �م و یب اس ئٹ �)‬

‫سا�د�ہ وظفل�ں ںیم رک�و�ں اگ اب�ت مت ےس د�وسوت‬ ‫�د�ل اٹھپ اجتا ےہ ریم�ا ٓا�ج مغ ےس د�وسوت‬ ‫�ٓایئہن دکیاھ ےہ لک بش ھٹیب رک اہنتئی ںیم‬ ‫پریہن یہ ہہب ایگ رھپ ٓانھک یک د�ریائی ںیم‬ ‫سوچات وہ�ں ریم�ے اسیج اح�ل مت بس اک ہن وہ‬ ‫� ندای د�ا�ر�ی ںیم اسنھپ رہ اس�ل مت بس اک ہن وہ‬ ‫کو�ن ںیہ مہسک ےئل ٓائےرھگ�و�ںوک وھچ�ڑرک‬ ‫رضو�ر�ی ا�ب رس�و�ں وک وج�ڑ رک‬ ‫یا�د رکنا ےہ �‬ ‫�دکیانھ ہی ےہ امہ�ر�ا ایک اہی�ں رک�د�ا�ر ےہ‬ ‫�ٓایئےن ںیم رہچ�ہ اپان رکتا ایک اظاہ�ر ےہ‬ ‫�وقت اک ھدا�ر�ا ںیہن رکات یسک ےک و�اسےط‬ ‫چاند یھب د�ن وک ںیہن ڑچھات یسک ےک و�اسےط‬ ‫کرنی ڑپتی ےہ دعا ےک استھ یہ دتبری یھب‬ ‫تب دبلیت ےہ ںیہک اج رک وکئی دقتیر یھب‬ ‫سوچان ےہسک رط�ح النا ےہ مہ ےن اقنال�ب‬ ‫کس رط�ح مہ ےن تقیقح ا�ب انبنا ےہ ہیوخ�ا�ب‬ ‫کس رط�ح وہنیگ وہ�ائںی ہی ربنگ ایسنم‬ ‫کس رط�ح وہنےگ ہی رھتپ ٓا�ب ا�و�رلثم الگ�ب‬ ‫باخد�ا اننب ڑپ�ے اگ ا�و�ر دعا ےک اہتھ ےس‬ ‫توق�ٰی یک ینیپ ڑپ�ے یگ ر�ا�ت د�ن اخلص رش�ا�ب‬ ‫تبںیہک اج رک ںینب ےگ مہ زمانے ےک اما�م‬ ‫تب یہ ےلیھپ اگ اہج�ں ںیم احدمیت اک ہی ان�م‬ ‫جا اجب وبنںی ڑپیں ےگ ڑیپ وخشوب ےک اہی�ں‬ ‫بشیمن وھپلو�ں ےس ےکہم اگ یھبت اس�ر�ا اہج�ں‬ ‫�وقفرک د�و ر�ا�ہ وملا ںیم مت اپےن ا�ب ا�وقا�ت‬ ‫�د�و�ر وہ اجئںی یگ مت ےس ر�ا�ہ یک اس�ر�ی ٓافا�ت‬ ‫ھپکنی د�و ا�بدنگ�ےڑپک�ے نہپ ول اچاھ ابل�س‬ ‫خوبوص�ر�ت بس ابلسو�ں ںیم ےہ وقت�ٰی اک ابل�س‬ ‫نو�ر ےک ات�ر�و�ں ےس ر�وشن وہ�ں اہمت�ر�ے ٓاشای�ں‬ ‫چاندنی ےل رک اہمت�ر�ی اگمگجئے ہی اہج�ں‬ ‫عدب�اجللیل ابع� ؔد�۔ربمیہ�گ رجمین‬

‫‪2‬‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫�ا�د�ا�ریہ‬

‫�ن‪�2022‬ء‬ ‫‪ 16‬جو�ن‪2022‬‬

‫‪3‬‬

‫گیلوک چو �ں ںیم گرسر �د �ا �ن رھپتا رہرھگےک د �ر �و �ا �ز �ہیکڈنک�یاٹھکٹھک ئیہکوک ئی‬ ‫جمےھ ہیہہک د �ےہک ںیم ا �س وقتںیہن لم اتکس ا �و �ر ںیم و �ا پس الچآ �ؤ �ں ا �و �ر‬ ‫یو �ں ا �سمکح ( �ا لون �ر �‪ )�2� 9� :‬رپیھبلمع وہ اج ئےرگم ہیمکح ریغبلمع ےک ر �ہایگ �۔‬

‫�( �‪ 7� 0� 0‬ا حاک �م دخ �ا � نود�ی ا �ز فینحومحم �دہحفص �‪)�3� 7‬‬

‫گزشہت ندو �ں کاخاس �ر ےنرکم�م ذ یاش �نومحم �د غلبم ریس�ا لوی �ن ےسمزس ساتھ ا پےنوبضم �طقلعت ےس وہتی ےہ �۔رضح�تدمحمیفطصمٰصیل ا لہلہیلع سومل ےک‬ ‫فا ئہق رشب�ٰی آ �ف رحب یناک وچ �د �ہ وطسق �ں رپلمتشم ایت �ررک �د �ہ ر � حوا نی ویملع ساتھاثم لی و د لی تبحم ودیقع �ت ےس وہتی ےہ �۔ امہ �ر�ی اچہپ �ن ا بد�یاتک �ب‬ ‫ما ئد �ہ ونعب �ا �ن ‘ �‘ �ا � شرا �د �ا �ت ون � �ر’ �’ یک بجاجکی ئی وپسٹ انب نےیک د �رخو �ا ست قر�آ �نرکیم ےہ وج امہ �ر�ی ز گندوی �ںاک رسمایہ ےہ �۔ مہ رپ ا حدم یتاک وجلبیل‬ ‫کی وت ا نوہ �ں ےن ےھجم اتب یا ہک ا �ن �‪ 1� 4‬ا قاس �ط ںیم ےس رص�ف �‪ 4‬ا قاس �ط لگ اکچ ےہ ا �سیک زع�ت و ال �ج ےک ےئل دیس نا رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م‬ ‫رضو �ر�ی ےہ �۔ ا حدم یتاک‬ ‫�پر‘ �‘ حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو ؓ�ل ’ �’ اک ‪ Tag‬اگل وہ �ا اھت و �ہ ںیم ےنٹک ایھرک یل کے امت �م ا � شرا �د �ا �ت و رفمو �د �ا �توک رح �ِز اج �ں انب نا �‬ ‫وڈ نے ںیملکشم وہئی سرہ�ا ا پین اشیپ نی رپاجس نے ےسقلب الخفت ےسیقیقح ایپ �ررک ےک ۃفیلخاملحیس ےک‬ ‫ہںی �۔ اب قی �‪ 9‬ا قاس �ط رپ ‪T ag‬نہ وہنے ےک اب عث ڈ ھ ن‬ ‫تاہم �‪�1� 4‬ا قاس �ط رپلمکم وپسٹ ایت �ر وہیئگ ےہ �۔‬

‫ساتھدیقع �ت و تبحم ےک ایعم �ر �و �ںوک ھڑبا نا ےہ �۔آپس ںیم ایپ �ر �و تبحم‬

‫ویپمکر ںیم ‪ Tagging‬اک ایک �ا �و �ر ندای ںیم ا من و الس �م وآشیتیکمیلعتوکیلمع رنگ د یان ےہ �۔ات ندای ےک رہ‬ ‫مںی ےن اب �و جو �د ہیملع ھکرےن ےکہک ٹ‬ ‫ومو�ف ےس وپچھ ڈ �ا لا کان �ر �ے ےس ہیآ �و �ا �ز آئےہک ےہ وت ہی اق �د یا نیرگم ےہاچس �‪ ،‬وھج �ٹںیہن‬ ‫نفنشک وہتا ےہ ان �د �ا نی ا �و �ر ا پینمکیملعیک انب �ء رپرتحم�م ص‬

‫صاحبہ ا پےنآقا ووم لٰی رضح�تدمحمیلص ا لہلہیلع وسمل ےس ا �س دحکت ایپ �ر‬ ‫کرتے ےھتہک گنج دب �ر ےکومقع رپ ا ناص �راحص بہ ےن رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع‬ ‫س�ومل ےس ا پین تبحماک ا ظاہ �ر وی �ںایکہکمہآ ؐ�پ ےک د �ائںییھب ڑل یں ےگ ا �و �ر‬ ‫بائںییھب �۔ مہآ ؐ�پ ےکآگےیھب ڑل یں ےگ ا �و �ر ےھچیپیھب �۔ شدنمآ ؐ�پکت‬

‫ہنںی چنہپ اتکس بجکت امہ �ر�ی وشعن �ںوک ر �وند ہن ڈ �ا لے �۔‬

‫�ا حدم یتاک لبیل ا �و �رگیٹ وہی ےہ وج ا سال �م ا �و �ررضح�ت دمحمیلص ا لہلہیلع‬ ‫س�وملاک اھت �۔ ا حدم یتیک اچہپ �ن وہی ےہ وجآحنوض �ریلص ا لہلہیلع وسمل ےنںیمہ‬ ‫� �دی �۔ںیمہ یھب ا �س گیٹوک ا پےن ا �وپر اپسچ �ںرک ےکرضح�ت دمحمیلص ا لہل ہیلع‬ ‫ۃفیلخ احیس ےس ایپ �ر ودیقع �ت ےس شیپآنا �۔ ا �نیک رہ اب �توک‬ ‫�وسمل ےکامن ئدن �ہ مل‬ ‫رضو �ر�ی ےہ �۔‬ ‫حر �ِز اج �ں انب نا �۔ ا طا عت ےک امت �م ز یےن وخب بی ا ناج �م د یان تہب �‬

‫کہ ‪ Tag‬سک الباک ان �م ےہ�؟ ےھجم اتب یاایگ ہک ذ �ر �ا ئع ا بال �غیک دنای ںیم بج ب لوات �‪ ،‬وھج ٹیوگ �اہیںیہن د یات �‪ ،‬د یا نت د �ا �ر ےہ �‪ ،‬رشو �تںیہن اتیل �‪ ،‬اعمشر�ے‬ ‫ک ٹ‬ ‫چاہےیہک یہی امہ �ر�ی اچہپ �ن وہ ا �و �ر شکڈرن�ی ےک ا لاف �ظ ‪ to identify‬ا �و �ر‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫ضموم �نآ �ن الئنرک نا وصقم �د وہوت ا �سیک ی�� �ر �ییکنییعت ےک ےئل �‪ ،‬ا �س مںی ےنسب و �ا لو �ںاک قح ا �د �ارکتا ہے �۔ ا �س ےکرھگےس رق�آ �نرکیمیک الت �و �ت‬ ‫‪ to describe‬احنس رنگ ںیم مہ رپ الگو وہ �ں �۔‬ ‫کی اچہپ �ن ےک ےئل گیٹ اگل یا اج تا ےہ �۔سج ےس ا �سومضم �نیک الت �شآسا �ن کی آ �و �ا �ز آتی ےہ �۔‬ ‫لا ہو �ر ےکایق �م ےک د �و �ر �ا �ن ںیم ےن ا چنک ولس �ا نے ےک ےئل ا نا �ریلک ںیم‬ ‫�ایک و �ہ گیٹیھب ےہ وج ان �م اہن �دوملویو �ں ا �و �رضعباملسم نو �ں ےن ا پےن‬ ‫ہو اج تی ےہ �۔ ا سی ےئل‘ �‘ �ا � شرا �د �ا �ِت ون � �ر’ �’ رپلمتشم �‪ 1� 4‬اضم منی ںیم ےس نج‬ ‫شموہ �ر ورعم�و�ف یاکرلیٹیک دکا �ناک �وز �ٹایک وت ےھجم ا �سیک دکا �ن رپ ہیاھکل‬ ‫�ا �وپراملسم نیاک اگل رکاھ ےہ �۔ وج ا پیناملسم نیاک د�میھبرھبتے ںیہ �۔ںیحیبستیھب‬ ‫پر ‪Tag‬لاگ وہ �ا اھت ا �س ےس ا �ناک انلم آسا �ن وہایگ �۔‬ ‫�دیھکرک تہبریح�انیگ وہئیہک‬ ‫موصو�ف ےس اب �تمتخ وہتے یہ کاخاس �ر ےن ا �ننیت رح فی ظفل ‪ Tag‬ہاتوھ �ں ںیم ےئلدجسم �و �ںیک رط�ف امن �ز �و �ںیک ا �د �ایئیگ ےک ےئلزیتدقمو �ں‬ ‫‪God makes men and we make them‬‬ ‫�( ٹگی �) رپوغ �ررک نا رش�و �عرک د یا ا �و �ر ر یرس�چیھبیک �۔ شکڈرن�یاک اہس �ر �ا ےنیل کے اس تھ ےتلچ رظنآتے ںیہ �۔ جح اک رفیہضیھبوصخصی وط �ر رپ ا �د �ارک تے‬ ‫‪gentlemen‬‬ ‫پر و �ہوہفم�ملھکرکاس مےنآیا وج کاخاس �ر ےک ا �سآ �ریٹلکےنھکلاک اب عث انب �۔ ہںی �‪� ،‬د �ر �و �د یھب ڑپ ھےت ںیہ �۔رگموھج �ٹ یھب وبلےت ںیہ �‪ ،‬وھج ٹیوگ �اہی یھب‬ ‫ک ٹ‬ ‫مںی ےن ا سے ڑپ �ھرک ا پےن اس تھ ھ��ر �ے ےٹیبدیعس ا لد ین ا حدم ےس‬ ‫یہ ظفل انرگ یز�ی ا �و �ر ا �ر �د �و د � نوو �ں شکڈرن یو �ں ںیم اسکی �ںلمعتسم وہ �ا �د یےت ںیہ �۔ گولو �ںوک اچ لاکی ےس و � غرال تےیھب ںیہ �۔ رشو �تیھب ےتیل ںیہ �۔‬ ‫گیٹ’ �’ اک غذ �‪ ،‬گےت �‪ ،‬الپ سکٹ �‪،‬ڑپک�ے �‪ ،‬قلت و اغ �ر �ت ےسیھبںیہن وچ کےت �۔ دناگ اسف �د ا �نیک اع �د �ت ا �و �ر ہنتف رب پارک نا ماخطب وہرکاہک ہک اٹیب ! ےھجم ا �س رقف�ے ےس رش�کیک وبآ رہی ےہ ا سے‬ ‫ظفل‘ �‘ �‬ ‫ہے �۔ ا �س ےکونعم �ں ےک اطم بق �‬ ‫�دھاگے ای ڑمچ�ےاک وھچٹا اس ڑکٹ �االہک تا ےہ وجبتک ںیم اشن �ن ےک وط �ر رپ �ا �نیک الع مت وہتی ےہ �۔ڑسکو �ں رپلغ اپغ �ڑ �ہرک تےیھب رظنآتے ںیہ �۔‬ ‫�ا تسامع �ل وہتا ےہ �۔‬

‫�ا سال �میک ہی اچہپ �نںیہن �۔ ا سال �میک ا صل اچہپ �ن وت و �ہ ےہ وج امہ �ر �ے‬

‫وھچڑ�ی‬ ‫�آ �جلکیک ا طصال �ح ںیم ا سے ‪ bookmark‬یھباہک اج اتکس ےہ �۔ �آقا و وم لا رضح�ت دمحمیلص ا لہل ہیلع سومل ےن امہ �ر �ے ےئللعشم ر �ا �ہ �‬ ‫جامعت ا حدمیہ ا سال �مآبا �د ےن کاخاس �ریک نہرام ئی ںیم ایککب ام �ر�ک ایت �ر ہے �۔احص بہ ےن وطب �رومن نہ امہ �ر �ے ےئل ا �سیک ر �اہںیآسا �نیک ںیہ �۔احص بہیک‬

‫یو �ں وہنا اچ ہےئہک‬

‫‪God makes men and Quran makes them‬‬ ‫‪gentlemen‬‬ ‫گو یا ہیومضم �نآحنوض �ریلص ا لہلہیلع وسملیک ریس�ت اب �ر �ے ایب �ن رعم�و�ف‬

‫کر ےکعبطرک �و �ا یا اھت �۔ وجرق�آ �نرکیم ںیم وطب �راشن نی ا تسامع �ل وہتا رہا ا �و �رآ �ج طر�ح امہ �ر �ے ا ند �ر ا تاح �د و ا تاف �ق اچ ہےی �۔احص بہیک رط�ح ا ناس نتی ےس ایپ �ر فرق�ے‘ �‘کان خلقہ القرآن �’ �’کی اکع سییھبرکتا ےہ �۔ سب امہ �ر �ا گیٹ ا �و �ر‬

‫بیھ و �ہ امہ �ر �ےرھگرق�آ �ناک ہصح انب وہ �ا ےہ �۔ ہیوت ایک اث نو�ی اب �ت د �رمای �ن چاہےی �۔احص بہیک رط�ح امہ �ر �ے ا ند �ر ا لہلاعت لٰی ےس ایپ �ر �‪ ،‬ا �س ےک رسو ؐ�ل ےس ہپاچ �ن رق�آ �ن ےہ �۔ںیمہ ا سیوک ےنیس ےس اگل نا ےہ ا �و �ر ا سییکمیلعتوک ا پانرک ا پےن‬ ‫رضو �ر�ی ےہ �۔‬ ‫مںیآیئگ �۔گیٹ ےک اعم نی ایب �ن وہ رہے ےھت �۔گیٹ ا �سڑکٹ �ےوکےتہک ںیہ پای �ر �‪ ،‬ا �سیک ایپ �ر�یاتک �ب رق�آ �نرکیم ےس ایپ �ر �‬ ‫جوڑپک�و �ں �‪ ،‬وجتو �ں رپ اچہپ �ن ےک ےئل اگل وہتا ےہ �۔ ا �س ےس ا �ساک اس ئز‬

‫�آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�تدبع ا لہل نب ابع �س رضی ا لہلاعت لٰی‬

‫�آ �پوکنیسح ےسنیسح رت انب تے ےلچ اج نا ےہ �۔‬

‫خاکاس �ر ےن ا �س ےسلبق ا سیومضم �ن ےک وح �الے ےسیئک ایکآ �ریٹزلک‬

‫ظاہروہتا ےہ �۔سکینپمکاک انب وہ �ا ےہ �۔ولیھک �ں ںیمالھک �ڑ یو �ں ا �و �ر اج نو �ر �و �ں کو رفما یاہک ا �ے ڑل کے �!اگرمت ا لہل ےک ا حاک �میک افح ظترک �و ےگوتمت ا سے مںی گیٹ ےک اقم بل رپ �۔یئک انمو �ں ےسوتجہ د لا ئی ےہ �۔ ےسیج ا سالمی اب �غ اک‬ ‫پریھب اچہپ �ن ےک ےئل گیٹ اگل ئے اج تے ںیہ �۔ انرگ یز�ی شکڈرن�ی ںیم ا �سیک �ا پےن اس مےن اپ �ؤ ےگ ( تر مذ�یاتک �ب ۃفص ا قلای مۃ �)‬ ‫�وجہ ‪ to identify‬ا �و �ر ‪ to describe‬د �ر �ج ےہ �۔ولیھک �ں ںیم بج‬

‫�آحنوض �ریلص ا لہلہیلع وسمل ےکاحص بہ ےن ا حاک �م ا ٰلیہیک افح ظت رفما ئی �۔ �آیئہن �۔ رچ �ا �غ ای د یا �۔رطعو وخشوب �۔حیبست اک اکنم وغری�ہ وغری�ہ‬

‫وبچر �ے رپ ا �و �ل د �و�م وس�م ےکالھک �ڑ یو �ںوک الیا اج تا ےہوت ا �نوکیھب خو �د یھبلمعایک ا �و ر د �وسر�و �ں ےسلمعرک �و �ا یا یھب �۔‬ ‫�ونگن ت‬ ‫ہپاچ �ن ےک ےئل ‪ tag‬ایک اج تا ےہ �۔‬

‫رفزند ای اٹیب �۔‬ ‫پو �د � �ا‪� /‬د � خرت �۔ اش �خ ای ڈ �ا لی �۔ املی و اب غاب �ن �۔ لھپ �۔ ر � حوا نی �‬ ‫�ا �ن امت �م ا لاف �ظوک مہ ںیم ےس رہایکوک ا پےن ا �وپر الگورک ےک امج عت‬

‫�ایک ر �و �ا یت ےہہک ایک اہمجراحص بی ےن رق�آنی ا حاک �میک رہفست ایت �ر کی شکڈرن�ی ںیم ا پےنآ �پوک وطب �ر ریہ�ا ڑج نےیکوکششرک نی اچ ہےی ا �و �ر ریہ�ا‬

‫لظفگیٹاک ا تسامع �ل رص�ف ام �د�ی نداییک زیچ�و �ںیک اچہپ �ن ےک ےئلںیہن کرکے امت �م ا حاک �م دخ �ا � نود�ی رپلمعرک نےیکوکشش رش�و �عرک �دی �۔ �و �ہ وخ �د نبےن ےک ےئلزیت ھدا �ت ےس ا پےنآ �پوک رت �ا شان ورخ �ا شان وہاگ �۔‬ ‫لبہک مہ ذ�ی ر �و �ح ا ناس نو �ںیکیھب اچہپ �ن امہ �ر �ے ا �وپر ےگللبیل ا �و �رگیٹ ےس بای �نرک تے ںیہہک بج ںیم یاکمکح رپلمعرک نے ےک الع �و �ہ اب قی امت �م ا حاک �موک‬ ‫ہو تی ےہ ا �و �ر وہنییھب اچ ہےئ �۔ مہ ا حدم�یاملسم �نیک اچہپ �ن ا �و �رگیٹ ا لہل ےک �ا پین نزدگیاک ہصح انب اکچ وت ںیم اب قی چب اج نے و �الےمکحیکلیمعت ےک ےئل دم یہنیک‬

‫�ا لہل اعت لٰی ںیمہ ا �سیک وت فقی د �ے �۔آمنی �۔‬ ‫�( �ا بو دیعس �)‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ن‪�2022‬ء‬ ‫‪ 16‬جو�ن‪2022‬‬

‫‪4‬‬

‫الغ �م ابصم �ح ولب �چ �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہڈینیک �ا‬

‫تاع�ر�فاحصبہرک�ا ؓ�م‬

‫حرض�ت ایم �ں رعم�ا �ج ا لد ین ولہپ �ا ؓ�ن �۔ الہو �ر‬ ‫رشتف رفما وہئےوت کاخاس �ریھب رضح�ت ا ما �م ہیلع‬ ‫حرض�ت ایم �ں رعم�ا �ج د ین اص حب ولہپ �ا �ن رضی ا لہلہنع ولدایم �ںلضف کےاھکنااھکنے ےک ےئل ی‬ ‫�ا لد ین اص حب ہقلح اھب ٹی ٹیگ ہلحم ٹپ نراگ �ں الہو �ر ےک ر ہےن و �الے �ا سلال �م ےکاس مےن یاک ای د �ورضح�ا �ت ےک افصہل ےساھکنااھکنے ےک ےئل اھٹیب‬ ‫وتڑ تے ا �و ؔ�ر ذ �ر �ا اس‬ ‫تےھ �۔ �‪�1� 8� 9� 8‬ء ںیم تعیبیک �۔�آ �پیک تعیب رپرھگو �ا لو �ںیک رط�ف ےسآ �پ تاھ ( وت ںیم ےن دکیاھ ہکوضح �ر اب للکوھچٹا اسڑکٹ �ا ر �و ٹیاک �‬ ‫کودش یداخم لتفاک اس مانرک نا ڑپ �ا نکیلآ �پ ےن ڑب�ی ا تساق مت ےکاس تھ ا �ن سالن اگلرک دہن ابم �ر�ک ںیم ڈ �ا لےت ا �و �ر د یرکت ُا �س ابچ تے ر ہےت �۔ انچنہچ‬ ‫�ا سی رط�ح امت �م ا حاب �ب ےکاھکنااھکیلےن ےک دعبکتوضح �ر ہیلع ا سلال �ماھکتے‬ ‫حا لا �تاک اقم بہلایک �۔ وبق لتی ا حدم یت ےک وس �ا �ل رپرفما یا �‪:‬‬ ‫خ‬ ‫�‘ �‘ مای �ں دبع �ا لزع یز اص حبلغم امہ �ر �ےہلحم ںیمغیلبت ایکرک تے ےھت �۔ �ر ہے �۔ بج بس ُ��دّ �ا �ماھکنااھک ےکچوتآ ؑ�پ ےنیھباھکنا وھچ�ڑ د یا �۔ ںیم ےن‬ ‫لک‬ ‫وھتڑ �ا یہ رعصہ وہ �ا اھت �۔ امت �م رہشںیم رضح�ت خای �لایکہک ا �س رعصہ ںیم اشیدآ �پ ےن ر �و ٹیاک وچتاھ ہصحیہاھکیا وہاگ �۔’ �’‬ ‫پڈن �ت � یھ�ر �ا �م ےکلتقوک ابیھ �‬ ‫سمحی ومعو �د ہیلع ا سلال �میک ا �س وگشیپ ئی ےک وپ �ر �ا وہنےاک رچچا ر ہات اھت ہک‬ ‫�غ‬ ‫ل‬ ‫اقد�س اک وک ئی‬ ‫رضح�ت‬ ‫ںیم‬ ‫�ء‬ ‫�‬ ‫‪1‬‬ ‫�‬ ‫‪8‬‬ ‫�‬ ‫‪9‬‬ ‫�‬ ‫‪8‬‬ ‫ہک‬ ‫ویکن‬ ‫وہگا‬ ‫�ء‬ ‫�‬ ‫‪1‬‬ ‫�‬ ‫‪8‬‬ ‫�‬ ‫‪9‬‬ ‫�‬ ‫‪7‬‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�‪�1� 8� 9� 8‬ء ( �ا ً ب‬ ‫ؑ‬

‫�( �رسجرٹ ر �و �ا یا �ت احص بہربمن �‪ 7‬ہحفص �‪)�2� 1� 7� -�2� 1� 5‬‬

‫ومع‬ ‫�ا حدم یتیک اخطرریغ�تاک یاک ا ظاہ �رآ �پیک یٹیب ےک ر شےت ےک ق‬

‫کوئی رفسالہو �راث بتںیہن �‪�1� 8� 9� 7� ،‬ء ںیمآ ؑ�پرفساتلم �ن ےس و �ا پیس رپ الہو �ر پر دکیےنھوک اتلم ےہ سجیکلیصفت ایب �نرک تے وہئےآ �پےتھکل ںیہ �‪:‬‬ ‫مںی ایق �م ذپ یر وہئے ےھت �۔ انقل �) ںیموضح ؑ�ر امہ �ر �ے اب �ز �ا �ر اھب ٹی د �ر �و �ا �ز �ہ‬

‫�ا ملنلع ( �و �ا لد خدرت �) رعم�ا �ج ا لد ین ا حدم�ی ولہپ �ا �ن ولدلضف ا لد ین ریغ‬

‫�‘ �‘مںی رعصہ د �ر �ا �ز ےس ا حدم�ی وہ �ں �‪ ،‬ریم�ے و �ا لدلضف ا لد ین اص حب �ا حدم�ی اھب ٹی د �ر �و �ا �ز �ہ ہلحم ٹپ نراگ �ں الہو �ر‬

‫مںی ےسذگ �ر �ے �۔وضح �ر ےکاس تھوک ئیسیت ےکرق یبآ �دمی ےھت �۔ ےھجم ا �و �ر �ا �و �ر د �وسر�ے رشہت د �ا �رریغا حدم�ی ںیہ �۔ وبجہریم�ے ا حدم�ی وہنےکے ریم�ی‬

‫�( �ا فللض �‪2� 6‬؍ �اگتس �‪�1� 9� 1� 9‬ءہحفص �‪)�2‬‬

‫مای �ں وم لا شخب اص حب دکاند �ا �روک بجملع وہ �ا مہیھبوضح �ریک ز یا �ر �ت ےک �ا �و �ر رشہت د �ا �ر �و �ںیک ابہمدیشکگی ےہ �۔نیت اچ �رہنیہماک رعصہ وہتا ےہہکریم�ی‬

‫وکا �ں ر ہےت ےھت �۔ آ �پیکیجیتھب‬ ‫بتغیل ا حدم یت ںیم یھب رہ قوت ش‬

‫رچکیلا �ر اج مہع رصن�ت ر بو �ہ ایب �نرک تی ںیہ �‪:‬‬ ‫لےی اب �ز �ا �ر ںیم ےچنہپ �۔ایم �ں وم لا شخب اص حب ےنوضح �روک دیھکرک ےلہپ ایک بوی�ی ےک رشہت د �ا �ر �و �ں ےن ھجم رپ ہی ز �و �ر ڈ �ا لان رش�و �ع ایک ہک ںیَم ا پین ڑلکی ماب �رکہ انمج اص حہب ا یم ا �ے اس بہق �‬ ‫�ا چاھ اسہملکاہک وج ےھجم ای �دںیہن �۔ ا �و �ر رھپاہک احبس �ن ا لہل �! ہی ہنم ٹ‬ ‫وھجو �ںاک ںیہن سمام �ۃ اتخب �و �ر انبالہغرمع �‪ 1� 3‬اس �لاک اکن �ح ا پین ویب�ییک اخ لہ ےک ڑلکےیمسم ریف�و�ز �‘ �‘ �‪� .� .� .‬ابا اج �ن ےک رب �ا �د �ر اکربرضح�ت ایم �ں رعم�ا �ج ا لد ین اص حب ولہپ �ا �ن‬ ‫ہواتکس �۔وم لا شخب اص حب ا حدم�یںیہن وہئےرگمماخلتفیھبیھبکںیہنیک � �۔’ �’ �د ین ولد الغ �منیسح ہشیپ ات �رکش اسکن الہو �روم �ر�ی د �ر �و �ا �ز �ہ ےسرک نے رپ صاحبی رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ںیہنجغیلبت اک اخ �ص ہکلم احصل اھت �‪،‬آ �پ‬ ‫�( تا �ر یخ ا حدم یت الہو �ر رمتہب خیش دبع �ا لاق �د �ر وس �د�اگر لمہحفص �‪)�2� 5� 3� -�2� 5� 2‬‬

‫رک ارثغیلبت ںیم رصم�و�ف ر ہےت ا �و �ر رہرط�ح ےک ایخ لا �ت‬ ‫�رضامدن وہجا �ؤ �ںنکیل ںیَم ےن رہ اب �ر ا ناک �رایک ا �و �راہک ہک ںیَم ا حدم�ی وہ �ں �‪،‬ریغ کے بطم ںیم ھٹیب ک‬

‫�آ �پ ےن دمسرب �‪�1� 9� 3� 8‬ء ںیم ا پین ر �و �ا یا �ت دنبملقرک �و �ا تے وہئے �ا حدم یو �ں ںیم ا پین ڑلکیاک اکن �ح ذمہیب وط �ر رپںیہنرکاتکسویکنہک امہ �ر �ے ا ما �م �رھکےن و �الے ول�گآتے ا �و �ر ا �ن ےس ابت �د لہ ایخ لا �ترک تے ےھت ‪’� ’.� � .� .� .‬‬

‫اقد�س ےک رفسالہو �ر �‪�1� 9� 0� 4‬ء ےکقلعتم ایب �ن رفما یا �‪:‬‬ ‫حرض�ت ؑ‬

‫کا مکح ےہہکریغا حدم یو �ںوک ڑلکی د یین انجائز ےہ �۔ ا سی ر �ّد ودک ںیم �‪1� 2� ،�1� 3‬‬

‫�‘ �‘ حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میئک ر �و�ز کت الہو �ر ںیم �اگتس ہکبجریم�ےوکسنیترھگیک رممت وہ رہییھت ولعم�م وہ �اہکڑلکیرھگںیم‬ ‫ترشیف رفما ر ہے �۔ انیہ ندو �ں ںیم ایک رسالہآ ؑ�پ ےنرحت یررفما یا اھت ےسج ہنںی ےہ �۔ ویب�ی ےس د �ر یا فتایک وت ا �س ےناہک ہک ےب رپ �دگییک جوہ ےس‬ ‫وھپیھ ےک اپ �سجیھب د یا ےہ �۔ ںیم ےناہک‬ ‫مولو�ی دبع � لارکیم رضی اﷲ ٗہنع ےن ایکمیظع ا لاش �ن عمجم ںیم ڑپ �ھرکانُس یا ا �و �ر لڑکیوکومضع اب بو اص بو ںیم ا �سیک پ‬

‫�ِا سیمیظع ا لاش �ن عمجم ںیم رضح�ت ا ما �م ہیلع ا سلال �م ےن ذب �ا �ِت وخ �د یھب ا پےن �ا چاھ �۔ ا �س ےک د �ونیت ر �و�ز دعبریم�ے و �ا لد اص حب وج وبجہریغا حدم�ی وہنے‬ ‫رو�زرقت یررفما ئی �۔ کاخاس �ر ےن لضفبِ دخ �ا کے د �وسر�ے رشہت د �ا �ر �و �ں ےس ےلم وہئے ےھت و �ہیھب ا �ساگ �ؤ �ں ںیم ےلچ‬ ‫�دعو�ٰی ےکقلعتمرصتخمیس ریصب�ت ا ف �‬ ‫�ا �س رقت یروک انُس ےہ ا �و �ر ا �سمیظع ا لاش �نیکمیظع ا لاش �نتیفیک ا �و �ررضح�ت گےئ �۔ بج اج نے ےگلوت ںیَم ےن د �ر یا فتایک ہکآ �پویک �ں اج تے ںیہوت‬ ‫مدہ�ی ہیلع ا سلال �میک اش �ن و وشکت ا �و �ر املع ئے وس�ءیک شحوای نہرحکا �ت ا �و �ر �ا نوہ �ں ےناہک ہکڑلکیوک ےنلم اج تا وہ �ں �۔ ا �س ےک دعب ےھجموم � خرہ �‪2� 1‬؍ �اگتس‬ ‫�ا �نیک انکامی ا �و �ریبن اﷲ یکاک مای بیاک اظن �ر �ہ ا �بکت ریم�ے د �ل و د ما �غ ںیم کیحبص وک ا طال �ع یلمہک �‪ 2� 1� ،�2� 0‬اگتسیک د �رمای نی بشوک و �ا لد اص حب‬ ‫ومو�م سےلمرکریم�ی ویب�ی ےک رشہت د �ا �ر �و �ں ےن ریم�ی ڑلکیاک اکن �ح ریف�و�ز د ین‬ ‫تا �ز �ہ اتب �ز �ہ وم جو �د ےہ �۔ ا �ب و �ہ رچکیلآ �پاک رچکیل الہو �ر ےک ان �م ےس س‬ ‫ریبو �ن اھب ٹی د �ر �و �ا �ز �ہ بقع زم�ا �ررضح�تیلع وجہ یر�ی د �ا تاجنگ سےرک �د یا ےہ �۔ وچنہک ہی اکن �ح اس �ز�ش ےس وہ �ا ےہ ا �و �رریم�ی ا جا �ز �ت ا �و �ر‬ ‫ہے �۔ ہیرچکیل �‬ ‫ڑپا ایگ اھت �۔‬ ‫بشخ یاک اخ �م ڈنم �و �ہ ںیم ھ‬

‫مرضی ےک الخ �ف وہ �ا ےہ وجرشعً�ا انجائز ےہ ا �س ےیل ںیَم تیثیحب و لی رشعی‬

‫�دیرگ �‪�1� 9� 0� 4‬ء ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �موگ �ر �د �ا سوپ �ر وملو�ی �ا �سرحت یر ےک ذ �ر یہع ا عال �نرکتا وہ �ںہک وجاکن �ح رق ی� ً�ب�ا ومضع اب بو اص بو ںیم‬

‫�( �ا فللض �‪2� 1‬؍ تسربم �‪�1� 9� 7� 1‬ءہحفص �‪)�4‬‬

‫�آ �پ ےن �‪2� 2‬؍ ما �ر �چ �‪�1� 9� 6�5‬ءوک رمعب �‪ 8� 5‬اس �ل الہو �ر ںیم و فا �ت اپئی‬ ‫�ا �و �ر وبجہومصی ( �وصتیربمن �‪ )�1� 7� 0� 9� 8‬وہنے ےکیتشہب ربقم�ہ ر بو �ہ ےکطقہع‬ ‫� فراق �ء ںیم دفن ےیک ےئگ �۔ربخو فا �ت د یےت ا خاب �ر ا فللض ےناھکل �‪:‬‬ ‫�‘ �‘ حمرت�م ایم �ں رعم�ا �ج ا لد ین اص حب رمحو�م تہب کین �‪ ،‬صلخم �‪ ،‬اصبر‬ ‫�و اشکر ا �و �ر ےبسفن زب �ر�گ ےھت �۔ د یین اسمئل رپاخصا وبع �ر احصل اھت ا �و �ر‬ ‫�ا صال �ح و ا � شرا �دیک ریغومعم لی اق لبتی ا �و �ر وج�ش رھکےت ےھت �۔آ �پ الہو �ر ےک‬ ‫قدیم ا حدم یو �ں ںیم ےس ےھت �۔ �‪�1� 8� 9� 8‬ء ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م‬ ‫کے دست ابم �ر�ک رپ تعیبرک نےاک رش�ف احصلایک ا �و �ر رھپدش یداخم فلوت �ں‬ ‫کے اب �و جو �د ا پےن ا خال �ص ںیم رتقی رک تے ےلچ ےئگ �‪’� ’.� � .� .� .‬‬ ‫�( �ا فللض �‪2� 6‬؍ ما �ر �چ �‪�1� 9� 6�5‬ء ہحفص �‪)�8‬‬

‫�آ �پ ےک اھب ئی رتحم�م میکح رس ا �ج ا لد ین ا حدم اص حب آ �ف الہو �ر‬

‫رشتف ےل ےئگوت کاخاس �ریھب مری�ی ڑلکیاک ڑپھا ایگ ےہ و �ہ ریم�ی ا جا �ز �ت ےسںیہن ڑپھا ایگ ا �و �رریم�ی �( �و فا �ت �‪1� 2� :‬؍ �دمسرب �‪1�� 9� 7� 0‬ء �) یھب ایکصلخم و جو �د ےھت �۔ ا �ناک ذکر ریخ‬ ‫دقمہیک یشیپ ےک ےئل ی‬ ‫کر�م ا لد ینںیھب ےک م‬ ‫لا ہو �ر ےسوگ �ر �د �ا سوپ �ر ںیم چنہپ ایگ �۔ دع �ا لت ےک ابہرایکرگ �ا �ؤ نڈ ںیماھکنا بے ربخ�ی ںیم دھوکا ےس الہو �ر ےس ابہرد �وسر�ے ومضع ںیم ڑپھا ایگ ےہ �ا خاب �ر ا فللض �‪1� 6‬؍ �دمسرب �‪1�� 9� 7� 0‬ء �‪ ،‬ا فللض �‪2� 1‬؍ تسربم �‪�1� 9� 7� 1‬ء ا �و �ر ا فللض‬ ‫کاھ نے ےک ےئل بج دسرتوخ �ا �ن اھچب یاایگ ا �و �روضح ؑ�ر ُا �س رپہعم ا پےن دخ �ا �م جوکیس رط�ح اج ئزںیہن ےہ �۔‬

‫�‪2� 2‬؍ تسربم �‪�1� 9� 7� 1‬ء ںیم د �ر �ج ےہ �۔‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫عاطف وقا �ص �۔ وٹ �رنوٹڈینیک �ا‬

‫�ٓا�ٔو !�ُا�ر�د�وںیھکیس‬

‫�ا فاع �ل ‪ Verbs‬ےک رش�و �ع ںیم ہن ای ںیہن اگل نے ےسلعف ای ہلمجیفنم‬

‫ہوجاتا ےہ �۔ًالثم ‪ :‬و �ہ ا �بکتںیہنآیا �۔متلکویک �ںںیہنآئے �۔ ُا سےھچک ہن‬ ‫مال �۔ �ا بلہت ہن ا �و �رںیہن ےک ا تسامع �ل ںیم رف�ق ےہ ا �و �ر ا سی رف�قوکےنھجمس ےک‬

‫ومو �ع ےک‬ ‫ومو �ع رپ اب �ترک �رہےںیہ �۔ ا �س ض‬ ‫لےئ مہزگشہتقبس ےس ا �س ض‬ ‫چدن اکن �ت ر �ہ ےئگ ںیہ ا �ب ا �ن رپ اب �ترک تے ںیہ �۔‬

‫�‪�1‬۔ ا یےس ا فاع �ل ‪Verbs‬جویسک ا سم ‪ ،�N oun‬تفص ‪Adjective‬‬

‫سے ا و �رلعف ‪ Verb‬ےس رمکب ‪ Compound‬وہ �ں �۔ ا �نیکیفن د �و‬

‫طر�حیک اج تی ےہ �۔ ای وت ا سم ‪ Noun‬ای تفص‪ Adjective‬ےس ےلہپ‬

‫ہنںی ای ہن اگل تے ںیہ ای رھپلعف ‪ Verb‬ےس ےلہپ �۔ ا یاس لعف ‪ Verb‬سج‬ ‫سے ےلہپرقف�ے ںیم ایک ا �و �رلعف ‪ Verb‬وہ ےسیج ‪ :‬ںیم اہن نا ںیہن اچ ہات �۔‬

‫�ا �س رقف�ے ںیم د �ولعف ںیہ اہن نا ا �و �ر اچ ہان �۔وت ا ییس وص �ر �ت ںیمآخر�یلعف‬ ‫سے ےلہپںیہن اگل نا یہ انمسب وہگا �۔ اتہماگرںیہنوک ےلہپلعف ےسلبق اگل یا‬ ‫جائےوتونعم �ں ںیم رف�قآئے اگ �۔ ےسیج ‪ :‬ںیمںیہن اہن نا اچ ہات ( تمویک �ں اب �ر اب �ر‬

‫صرا �ر ای دض ای ربجےک ےجیتن‬ ‫کہ رہے وہ �) ا �س ےلمج ںیم یاکیمتح ہجہل ےہ وج ا �‬

‫مںی دیپ �ا وہتا ےہ �۔‬

‫�اگر ےلمج ںیملعف ےسلبق تفص ای ا سم وہ ےسیج ‪ :‬ہی ایک اہب �د �رلمعںیہن‬

‫ہے �۔ ا �ساک ر �ویہرس�دںیہن ےہ �۔وتںیہنیک بس ےس انمسب ہگجلعف ےسلبق‬ ‫ہوگی �۔ ا �ن ولمج �ں ںیملعف وہنا ےہ ا �س ےئل د � نوو �ں ولمج �ں ںیم ےہ ےس ےلہپ‬

‫ہنںیآیا ےہ �۔‬

‫ہنںییک ہگج دب لےن ےسوہفم�ماک لدبان �‪:‬‬

‫کوحیسم ومعو � ؑد ا �و �ر ا ام �م دہم�یؑ ےک وط �ر رپاجیھبایگ �۔‬

‫لغہببیلص�‪ :‬اسیع ئتی ‪C hristianity‬کی اطقت � ھپ‪،‬الی �ؤ وبقم لتی‬

‫�‪�3‬۔ بوط �ر الع مت ا سم آلہ‪As a sign used to name‬‬

‫‪ the instruments‬ینعی ان اک ا ضا فہرککےیسک ا � �وز �ا �ر ای آلےاک ان �م‬

‫بانیا اج تا ےہ �۔ ےسیج ‪ :‬انلیب ‪ ،�W ooden Rolling Pin‬انکنھپ ‪Fire‬‬ ‫‪ ،�B lower‬رقنا ‪ Bugle‬وغری�ہ �۔‬

‫وھچا وہنا اظہرایک اج تا ےہ �۔‬ ‫�‪�4‬۔یسک ظفل ےکآخر رپ ان اگلرکیسک زیچاک ٹ‬

‫یجےس وھب �ت ےس انتھب ا �و �ر ڈ ھو �ل ےس ڈ ھولان وغری�ہ �۔‬

‫ہنی�‪ :‬د لائل ا �و �روبث �ت �۔‬ ‫حتج و رب�اہنی‬

‫�ق�‪ :‬ا لہل اعت لٰییک رط�ف ےس ریغومعم لی دم �د ا �و �ر‬ ‫�آسامنی اتئدی�ا�ت ا�و�روخ�ا�ر�ق‬

‫�ا �س ےک الع �و �ہ ان اکش یت �‪ ،‬ا ھٹال نے ا �و �ر وخشامد ےک رنگ ںیم یھب‬

‫پا�ش اپ�شرکنانا�‪:‬ٹڑک �ےڑکٹ �ے وہنا �‪ ،‬ونعم�ی ا تعاب �ر ےس طلغ ا �و �ر ےب‬

‫ملرک امہ �ر �ے ےکینعم د یات ےہ ؛ ےسیج ‪ :‬وم لا نا �‪ ،‬دیس نا �‪ ،‬انیبن �‪ ،‬ا ما مان �وغری�ہ �۔‬

‫�ا تسامع �ل وہتا ےہ ےسیج اج �ن ا لیای ےک ا �س رعشںیم الہپ ہنیفناک ےہ ا �و �ر د �وسر�ا‬ ‫نا ا ھٹالرک اکش یتاک ےہ �۔‬

‫�و �ہ وج ہنآنے و �ا لا ےہ ان ا �س ےس ھجموک بلطم اھت‬

‫�آنے و �ا لو �ں ےسایک بلطمآتے ںیہآتے وہ �ں ےگ‬

‫عا �م وب �ل اچ �ل ںیمیھب ےچب و �ا لد ین ےس ان �زرک تے وہئے ان اک ا تسامع �ل‬

‫کرتےںیہ �۔ ےسیج ‪ :‬ےھجم و �ہ زیچد �ے د یں ان �‪ ،‬ام �ن ئاجںی ان �‪ ،‬ابہرںیلچ ان غوری�ہ �۔‬

‫�انرگ یز�ی ںیم ا �س دصقم ےک ےئل ‪ please‬ا تسامع �ل وہتا ےہ �۔‬

‫قو�یرکنانا�‪ :‬وبضم �طرک نا �۔‬

‫وہنا�‪� :‬ایکاک �ماکیسک دحکت انکملم وہنا �۔‬ ‫کرس ابقی وہنا‬ ‫قحتقی اث بت وہجانا �۔‬

‫لصبی رپرمنا�‪ :‬زس�ا ئے وم �تیک یاکمسق سج ںیمڑکل�ییک بیلص رپ اکٹل‬ ‫کر ام �ر �ا اج تا ےہ �۔‬

‫تا�ر�وپو�د�د�‪ :‬اتنا اب نا ینعی اظن �م �‪Net work ،‬‬

‫ناقابل ہلصیف�‪ :‬یفہلصرک نے ےک اق بل ہن وہنا �‪ ،‬چس ا �و �روھج �ٹ ںیم رف�ق ہن‬

‫کرکسان �۔‬

‫�د �رخو �ا ست دعا‬

‫حا �ل امت �م ‪ present perfect‬ںیم بج ےلمج ںیمںیہن ا تسامع �ل‬

‫ہوتا ےہ وت ےلمج ےکآخر ےس ا مد �ا �د�یلعف ےہ یا ںیہ وغری�ہرگ �ا �د یے اج تے‬

‫ہںی �۔ ےسیج ‪ :‬و �ہ ا �بکتںیہنآیا ےہ �۔یک اجب ئےںیہک ےگ و �ہ ا �بکتںیہن‬

‫�آیا �۔ ا �سیک وجہ ہی ےہہکںیہن د �و ا لاف �ظ ہن ا �و �ر ںیہاک ومجم عہ ےہ �۔ ا �س ےئل‬

‫کا ا باط �لیّلک وہگا ا �و �ر و �ہتجح و رب �ا ہنی ےک اس تھنجوکآسام نی اتئدی �ا �ت ا �و �ر‬

‫ہے �۔بیلصیک تسکش ںیمایکوک ئیرسک اب قی ےہ�؟ وم �تحیسم ےکہلئسم ےن یہ‬

‫لصبیوک اپ �ش اپ �شرک �د یا ےہویکنہک بج ہیاث بت وہگای ہکحیسم بیلص رپرم�ا‬

‫�‪�1‬۔وس �ا �ل ےک ا ند �ا �ز ںیم �‪ :‬وبلونا ینعی وج �ا �ب د �و �‪ ،‬ےہ ان ینعیویک �ںںیہن �ا ناس �ن ےک د �لوک ات �ریک ا �و �ر ا �سیکلقعوک انقابل ہلصیف ہن انب �د یا وہوت یاک‬ ‫قرا �ررک نا ڑپ �ےاگ ہک ا �س ہلئسم ےس اسیع ئی د یناک اس �ر �ا‬ ‫یعاسئیوکیھب ہی ا �‬

‫�‪�2‬۔دصت یقرک �ا نے ےک ےئل �‪:‬ایک ا یاس ںیہن ےہ �۔ ےہہکںیہن �۔یسک ےن تا �ر �و پو �د ُا �دھڑ اج تا ےہ �۔‬

‫پا نیوتںیہن انیپ �۔‬

‫کے ذ �ر یےع طلغاث بترک نا �۔‬

‫قحلتقی�‪ :‬تقیقح ںیم �‪ ،‬ینعی ا صل اب �ت وہنا �۔‬ ‫فی اقحلتقی‬

‫ان ‪:‬ںیہن ا �و �ر ہناک رتم�ا �د�ف ‪ Synonym‬ےہ �۔ ہیفلتخمونعم �ں ںیم ہیںیہن ہکلب و �ہ ا پینیعبط وم �ت ےسریمشکںیمآکررم�ا �۔وتوک ئیدنملقعںیمہ اتب ئے‬ ‫�ا تسامع �ل وہتا ےہ �۔‬ ‫کہ ا �س ےسبیلصاک اب قیایک ر ہات ےہ �۔اگربصعت ےن ا �و �ردض ےن �بلکل یہ‬ ‫‪�O f course‬۔‬

‫�اباط�لیّلک�‪ :‬لمکم وط �ر رپیسکرظنیے �‪،‬دیقع �ے ای ےفسلفوک د لائل ا �و �روبثتو �ں‬

‫�‪�6‬۔ریمضےک الحےق ےکطو �ر رپ ا تسامع �ل وہتا ےہ �‪،‬رع بی ا لاف �ظ ےک اس تھ‬

‫ومان نہ �‪ ،‬د لریےس د لری�ا نہ �‪ ،‬وخشامد ےس وخشا مد �ا نہ وغری�ہ �۔‬ ‫سے م‬

‫یا ا ند یےش ےک وپ �ر �ے وہجانے اک ا ظاہ �رایک اج سےک �ا �و �ر ا یےس ےلمج ا ثاب تی �ا عرت�ا �فرک لںییگہک یف ا قحلتقی اسیع ئی د ین ا ناس �ن ےک ےئل رحتماک اب عث‬ ‫‪ Positive‬وہتے ںیہ �۔ینعی ا �ن ںیمیسک اب �تیکیفنںیہنیک اج تی �۔‬ ‫ہنںی وہکسات یہی وجہ ےہہک امہ �ر�ی اس �ر�یوتجہ ا �س بیلصیک رط�فیگل وہئی‬ ‫حر�ف انیکلیصفت �‪:‬‬

‫ین�‪ :‬اسیع ئتی ‪�C hristianity‬۔‬ ‫یعوس�ی دین‬

‫�‪�5‬۔ ہن اگلرک ا سمقلعتملعف ‪Adverb‬بیھ انب یا اج تا ےہ �۔ ےسیج ‪ :‬وممن‬

‫�‪�2‬۔بضع ولمج �ں ںیم ا فاع �ل ‪ Verbs‬ےک دعبرح�فیفن ینعیںیہن ای خو �ا �ر �ق ا �و �ریھب وق�یرک �د یں ےگ و �ہ بیلص رپسیت ےک ذمہبوک اب طلرککے‬ ‫نہ ا �س ےئل اگل یا اج تا ےہ ات ہکاتکدی �‪ ،‬ا �‬ ‫صرا �ر �‪ ،‬ا تلاج �‪ ،‬ای ےلہپ ےسوم جو �د ا مدی ک�داھ �د �ےاگ ا �و �ر ا �ساک اب طل وہنا دنای رپ ر �وشن وہجائے اگ ا �و �ر الکوھ �ں ر �وحںی‬

‫یجےس ‪ :‬آ �ؤ ان �! �و ہا �ں ںیلچ �۔ �وہی وہ �ا انجساک ڈ �ر اھت �۔‬

‫�وغری�ہ �۔‬

‫نرص�ت �۔‬

‫رکا �۔ ںیم ہیاتک �بںیہن دنسپ ت‬ ‫مںی ہیاتک �ب دنسپںیہن ت‬ ‫رکا �۔ د � نوو �ں ہنںی ا مد �ا �د�ی ا فاع �ل اک دب �ل وہجاتا ےہ �۔‬ ‫مجول �ں ںیم ےس الہپ ہلمجز یا �د �ہرتہبےہ اہج �ںںیہنلعف ےسوف �ر�ًا ےلہپآیا ےہ �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫یلنک ر � �وزمر�ہیک وب �ل اچ �ل ‪ Dialect‬ںیمںیہن ےک اس تھ د �وسر�ے ا لاف �ظ‬ ‫کیرس�ا لصل� بی� ےکایک مع�ے ںیہ �؟ وتجہ ےس اننس اچ ہےیہکحیسم ومعو � ؑدیک‬ ‫کی رتتبییھب دب لی اج تی ےہ �۔ ےسیج �‪ :‬ںیمںیہن دنسپ ت‬ ‫وتڑ نے ےک‬ ‫رہھٹا یاایگ ےہ ا �و �ر و �ہبیلصوک �‬ ‫رکا ا �ساتک �بوک �۔ ای ےھجم عبتثاک قوت ہبلغبیلص ےک قوت �‬ ‫ہنںی دنسپ ہیاتک �ب �۔ ہیاتک �ب ےھجم دنسپںیہن �۔ ےھجمںیہن چایھیتگل ہیاتک �ب �۔وت لےئآئے اگ �ا �ب بلطم اص �ف ےہہکحیسم ومعو � ؑدیکآمدیک رغ�ض وسیع�ی د ین‬ ‫یہ اس �ر �ے ا ند �ا �زوگتفگ ےک ںیہ �۔‬

‫�ا تقاب �س ےکلکشم ا لاف �ظ ےکینعم‬

‫حیسم ومعو � ؑدیک تثعباک قوت �‪ :‬و �ہ قوت �‪ ،‬اس �ل ےنیہم بجرضح�تحیسم ومعو � ؑد‬

‫سقب ربمن �‪4� 8‬‬

‫�ا فاع �لیکیفن‬

‫�ن‪�2022‬ء‬ ‫‪ 16‬جو�ن‪2022‬‬

‫‪5‬‬

‫وفا �ت دلج �‪ 2‬ہحفص �‪ 2� 4� 6‬ا یڈینش �‪2� 0� 1� 6‬‬ ‫لم ظ‬

‫�ا خاب �ر ر � �وز نا مہ ا فللض دنل �نٓا �ن الئنوکفلتخم اہج �ت ےس اق �رئنییک‬ ‫طر�ف ےس ُد عا �ٔو �ںیک د �رخو �اتسںییتلم رہیت ںیہ �۔ وجاگہے اگبہے اشئع‬ ‫کر �د�ی اج تی ںیہ ات وج د �وست ای وخ �اتنی امیب �رںیہ و �ہ دنای رھبےک ا حدم یو �ں‬ ‫کی ُد عا �ٔو �ں ےکلیفطتحص اپئںی �۔جو رپ یاش �ن ںیہ �‪ ،‬الکشم �ت ںیم ںیہ‬ ‫�ا �نیک رپ یاش نوی �ں ا �و �رالکشم �ت د �و �ر وہ �ں �۔نجیک ا �و لا �دںیہن ای ا �و لا �د‬ ‫نر یہنیک د �رخو �ا سترک �رہے ںیہ �۔ ا �نیکوگ �د یں کین �‪ ،‬اص لح �‪ ،‬تحص‬ ‫مدن ا �و لا �د ےس رہ�یرک �ے �۔ وج ا تماح نا �ت د �ے رہے ںیہ و �ہ امن یا �ں‬ ‫کامای بی اپئںی �۔ ٓا منی‬ ‫قا �رئنی ر � �وز نا مہ ا فللض دنل �نٓا �ن الئن دہش �ا �ء ا حدم یت ےک امسپ ندگا �ن‬ ‫کو ا �و �ر اسری�ا �ن ر �ا �ہ وم لٰیوکیھب ا پین ُد عا �ٔو �ں ںیم ای �د ھکرںی �۔ ا لہلاعت لٰی‬ ‫�اسری�ا �ن ےک ےئل ٓاسانای �ں ایہم �ء رفما ئے ا �و �ر ا سال �م ا حدم یتوک د �ن‬ ‫�د �وگین ر �ا �ت وچگین رتقای �ت ےس ون �ا �زتا الچ اج ئے �۔�ٓا منی‬ ‫�ا لہل اعت لٰی رضح�ت ۃفیلخ املحیسوکاکملتحص ےک اس تھ د �ر �ا �ز�ی رمعاطع‬ ‫را ئے �۔ ا پین افح ظت اخ �ص ںیم ر کےھ ا �و �ر ر �و �ح ا لدق�س ےس ا پین‬ ‫ف م‬ ‫تا ئدی �ا �ت ےس ون �ا �زتا رہے ا �و �ر مہ امت �م ا حاب �ب امج عتوک الخفتیک‬ ‫برکا �ت و ویف�ض ےس ہصح ےنیلیک وت قیف اطع رفما تا ر ہے �۔�ٓا منی‬ ‫( �ا �د �ا �ر �ہ �)‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ئ‬ ‫ٹر �ا سنرک �� بی� ووپمک�زنگ �‪� :‬ا بو ا ثام �ر ٹاوھ �ا �ل‬

‫‪This week with Huzur‬‬ ‫�‪1� 3‬؍ میئ �‪�2� 0� 2� 2‬ء‬

‫چپےلھ اتو �ا �روک � لگنااتس �نیک اب �ر �ہ ےس دنپ �ر �ہ اس �لیک و �ا قاف �ت ِ ونوکوضح �ر کہ ا ناس �ن ڑپ �ھ رہا ےہٓا �دمی اب للک دحیلع �ہ وہتا ےہ �‪،‬باللک ‪Isolation‬‬

‫�ن‪�2022‬ء‬ ‫‪ 16‬جو�ن‪2022‬‬

‫‪6‬‬

‫�ا لہل اعت لٰی ایک د �وسر�ی وق�م ےلٓا ئے اگ �؟ و �ہ وعد �ے وجرضح�تحیسم ومعو � ؑد‬

‫سے ا لہل اعت لٰی ےن ےیک ںیہ و �ہ ا �س د �وسر�ی وق�م ےک ذ �ر یےع وپ �ر �ے وہ �ں‬ ‫گے؟ �ا �و �رایک و �ہ ول�گ ا حدم�ی وہ �ں ےگ�؟ ا �و �رایک و �ہ رضح�تحیسم ومعو � ؑد رپ ا یام �ن‬ ‫�‬

‫�رھکےت وہ �ں ےگ ؟‬

‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےن رفما یا ‪ ‘� ‘ :‬ظاہرےہاگر مہ ا پین ذمہ د �ا �ر یا �ں‬

‫�ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےک اس تھ و �رچوئل المقا �تاک رش�ف بیصن مںی ڑپھی اج رہی وہتی ےہ �۔ دنب �ہ اج نات ےہ ای ا لہل اج نات ےہہکمتایک دعائںیرک پو �ر�یںیہنرک یں ےگتورضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن وخ �د رفما یا ےہہک رھپا لہلاعت لٰی‬

‫ہو �ا �۔ ا �س ومقہع رپ و �ا قاف �ت ِ ون ےنفلتخم وس �ا لا �ت ےک ذ �ر یہع ایپ �ر �ے ا ما �م �رہی وہیاسک رط�ح امن �ز ڑپ �ھ رہی وہ �۔�اگروت دعائںی د �ل ےک وس�ز ےس لکن کیس ا �و �روک ےلٓا ئے اگ �۔ �ا لہل اعت لٰی ےن وجرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےس وعد �ے‬

‫�ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز سےجو نہرام ئی احصلیک ا �سیکلیصفت د �ر �ج �رہی ںیہ �۔ �د �لیک ٓا �و �ا �ز ےس لکن رہی ںیہ ا �و �ر اج ئز دعائںی ںیہ وت و �ہ ا لہل کےی ںیہ و �ہ وت وپ �ر �ےرک نے ںیہ ا �و �ر وج وعد �ے وپ �ر �ےرک نے ےک ےیل‬ ‫�ذ یل ےہ �۔‬

‫ڑپو یا �ٓائںی ےگ �و �ہ یھب اظہرےہ ا حدم�ی وہ �ں ےگ ا �و �ررضح�تحیسم ومعو � ؑد رپ ا یام �ن‬ ‫رفائض ںیم ھ‬ ‫تاعلٰی وبق �لرکتا ےہ �۔ �و �ہ اچہےمتدجہتیک امن زمںی ڑپھو ای �‬

‫ےیل ارمہرضح�ت‬ ‫ےگا ہکٓا �پ ےکنشموکٓاگے الچئںی �۔ ا �س گ‬ ‫سو �ا �ل �‪ :‬حوض �رٓا �پ ےن ا �س ہبطخدیع ںیم رفما یا ےہہک امہ �ر�ییقیقح دیع نسوت �ں ںیم ڑپھو ای اب قی ون �ا فل ںیمرک �و �۔وت ا لہلاعت لٰی دعائںی وبق �لرک نے و �ا لا �رھکےت وہ �ں ت‬

‫رکم ﷺ وک ا پین دیع �و �ں ںیم اشملرک یں ےگ �۔ ہے �۔ �ا لہل اعت لٰی رفما تا ےہہک بج ایک دنب �ہ ریم�ی اخطر ر �ا �توک ا پین دنین سمحی ومعو � ؑد ےکنشموک�ٓاگے ھڑبا نے ںیم ا پان وپ �ر �ارک �د �ا �ر ا �د �ا ںیہنرک تے وت‬ ‫�و �ہ وہیگ بج مہ رسو �ل ی‬ ‫�ایک ا حدم�ی وہنےیک تیثیح ےس ںیم ہی وپھچان اچ ہیت وہ �ںہکںیمہ ا پین دیع خر �ا �برک ےک ُا ھٹات ےہ ا �و �ردجہتیک امن �ز ےکلےیجا اتگ ےہ �ا �و �رمری�ے اس مےن پرھ ا لہل اعت لٰییسک ا �و �ر ذ �ر یےع ےس یھبرک د �ےاگ �۔ �ا �ب ا فر یہق ںیم ڑب �ے‬ ‫مںی رسو �لرکیم ﷺکوےسیک اشملرک نا اچ ہےی�؟‬

‫ھجاتک ےہتو ںیم ا �س دنب �ےوک ‪ Reward‬د یات وہ �ں �۔وت بج مہ ا لہلاعت لٰی بڑ �ےصلخم دیپ �ا وہ رہے ںیہ �۔ و �ہ ا پین ذمہ د �ا �ر یا �ںےتھجمس ںیہ �‪ ،‬غیلبت یھب‬

‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےن رفما یا ‪�‘� ‘� :‬اگروغ �ر ےسونسوت وہںی کی اخطروک ئیاک �مرک رہے وہتے ںیہ �‪� ،‬ا لہلاعت لٰییک انپ �ہ ںیمٓا نے ےک ےیل کرتے ںیہ ا �و �ر د �وسر�ںوک ا حدم�ی یھب انب تے ںیہ �۔ �ا سی رط�ح وی �ر �پ ںیم‬

‫مںی ےن اتب ای اھت ہک رسو �لرکیم ﷺ اک اغیپ �م دنای ںیم اچنہپ �ؤ �‪،‬بتغیل رک �و �ا �و �ر کوئیاک �مرک رہے وہتےںیہ �‪� ،‬ا لہلاعت ٰیل ےس امگنےن ےک ےیلوک ئیاک �مرک رہے بضع ول�گ ںیہ �‪ ،‬ضعب د �وسر�ے زج �ا ئر ںیم �‪ ،‬ا نڈ �و ایشین وغری�ہ ںیم ای اف �ر �ا یٹس‬

‫�ٓا �پیک وجمیلعت ےہ ا سے دنای ںیم الیھپ �ؤ �‪� ،‬ا �سمیلعت رپوخ �دلمعرک �و �۔قر�ٓا �نرکیم ہو تے ںیہ ا �و �ر رھپ بج ا پےنٓا �پوکفیلکت ںیم ڈ �ا �لرک ہیرک رہے وہتے مںی ا �و �روکلم �ں ںیم ا یےس ول�گ ںیہ �۔ ہیرص�ف اپسکات نی ای دنہ � سوات نی وق�ماک اک م‬ ‫ےہ؟ �ا �س رپوخ �دیھبلمعرک �و ا �و �ر ہںیوت ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہہکویکنہکمت ےن ا پےنٓا �پوکفیلکت ںیم ڈ �ا لا ےہ ا �س توںیہن ےہ �۔ حنٓارض�ت ﷺ اس �ر�ی دنای ےک ےیلیبن نبرکٓا ئے ےھت �۔ �ا �و �ر‬ ‫ڑپو �ا سال �میکمیلعتوکوغ �ر ےس دکیوھہکایک �‬ ‫کو ھ‬

‫�د �وسر�و �ںوکیھب اتب �ؤ �۔ �ا �و �ر بج مہ ا �س رط�ح حنٓارض�ت ﷺ یکمیلعت دنای لےی ںیمںیہمت ‪ Reward‬د �و �ںاگ �ا �و �ر ا لہلاعت ٰیل و �ہ دعائںی اتنس ےہ �۔یہانہک �ٓا �پﷺ اک وجحیسم ومعو �د ےہ �و �ہیھب اس �ر�ی دنای ےک ےیلٓا یا ےہ �۔وتہم ےن‬ ‫مںی الیھپ د یں ےگ �ا �و �ر دنایوکٓا �پ ےکڈنھج �ے ےک ےچین ےلٓائںی ےگ �۔تو کہ رہدعا وبق �ل وہتی ےہ �‪ ،‬ہی ا لہلاعت لٰی رتہباج نات ےہ ک�۔ہسکمسقیک دعائںی سا �ر�ی دنای ںیم ا سال �ماک اغیپ �م اچنہپ نا ےہ �۔سا �ر�ی دنایوک حنٓارض�ت ﷺ ےک‬ ‫�ا سی ںیم حنٓارض�ت ﷺ یکومش لتی وہیگ ا �و �ر وہی دیع وہیگ �۔ یہی رم�ا �د تمرک رہی وہ �( �ا �س ےک دعبوضح �ر ےنرکسم �ا تے وہئے رفما یا )�اگریسکوک دب ھجڈن �ے ےک ےچین ےلرکٓا نا ےہ �۔سا �ر�ی دنایوک ا لہلاعت لٰییکوتحدیاک اغیپ �م‬

‫تیھ ا �س ےس � �۔’ �’‬

‫�دعائںی د �ے رہی وہوت و �ہوت ا لہلاعت لٰی وبق �لںیہنرک �ےاگ �۔ �ا پےن ےیل اچیھ �د یان ےہ �۔تو ہی امہ �ر �ااک �م ےہ ہی و �ہنشم ےہ ےسج ےلرکرضح�تحیسم ومعو � ؑدٓا ئے‬

‫سو �ا �ل �‪:‬ہم ا �ن گولو �ںوک وجاجح �باکرخسمتا �ڑ �ا تے ںیہ وج �ا �ب ںیمایکہہک �اچیھ دعائںیرک رہی وہوت و �ہ ا لہلاعت لٰی وبق �لرک ےلاگ � �۔’ �’‬

‫کسےتںیہ ای وخ �دایکرک ےتکسںیہ �؟‬

‫تےھہکریم�ے د �و یہاک �م ںیہ �۔ ایک ہیہک ا لہلاعت لٰیاک قح ا �د �ارک نا �ا �و �ر دنب �و �ں‬

‫سو �ا �ل �‪� :‬ا سالمیمیلعت ےک اطم بق بجوک ئی وف �ت وہ اج ئے وت ا سے دفن کو ا لہلاعت لٰی ےکوضح �ر ےنکھج و �ا لا انب نا �۔ �ا لہلاعت لٰیاک قح ا �د �ارک نے و �ا لاباننا �‪� ،‬ا �س‬

‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےن رفما یا ‪�‘� ‘ :‬اگرٓا �پ ہتخپزع�م وہ �ں کرنےاک مکح ےہنکیل مہ دکیےتھ ںیہہک تہب ےساملسم �ن اس نئدس �ا نو �ں ےن کی ابع �د �ترک نے و �ا لا انب نا �۔ �ا �و �ر د �وسر�ے�ٓا پس ںیم ایک د �وسر�ے ےکقح‬

‫�ا �و �راگرٓا �پ ا پےن د ین ںیم اث بت دق�م وہ �ں ا �و �روبضم �ط وہ �ںوت رھپ�ٓا �پوک مڈی ینس ںیم ر یرس�چ ےک ےیل ا ناس نی رم�د �ے ا تسامع �ل ےیکںیہ �۔ریم�ا وس �ا �ل ہی کا ایخ �ل رھکان �۔ �ا عٰیل ا خال �ق کداھ نا �‪� ،‬ا چےھ ا خال �ق دھکالنا �۔ �ا �و �ر ا چےھ اک �مرک نا‬ ‫�ا �س اب �تیکرکفںیہن وہنی اچ ہےیہک د �وسر�ےول�گایکےتہکںیہ �۔یہدخ �ا اعت لٰی ہےہکایک مہ وطب �راملسم �ن ر یرس�چ ےک ےیل رم�د �ہمسجوک ‪ Donate‬رک ےتکس �ا �و �ر ا سال �میک وجامیلعت �ت ںیہ �‪ ،‬ا لہل اعت لٰی ےک رق�ٓا �نرکیم ںیم وج امشیب �رمکح‬

‫کا مکح ےہہکوخ �اتنیوک اجح �ب اننہپ اچ ہےی ا �و �ر �اہنںی ا پان رسا �و �رہنیس ڈ ھاکنان ہںی ےسیجہک ‪ organ donation‬یکیھب ا جا �ز �ت ےہ�؟‬ ‫چاہےی �۔ ا �و �راگرمہیقیقحاملسم �ن ںیہوت مہ ےن ا �ن ا حاک ما �ت رپلمعرک نا ےہ �۔تو‬

‫ںیہ ارمہںیہنرک یں ےگ �‪،‬‬ ‫ہںی ا �نوک دنای ںیم الیھپنا �۔تویہاک �م مہ ےنرک نے گ‬

‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےن رفما یا �‪ ‘� ‘ :‬ہا �ںومعمی وط �ر رپوت �اگر دنای د �ا �ر�ی ںیم ڑپ اجئںی ےگ �‪،‬اگررق�ٓا نیمیلعت رپلمعںیہنرک یں ےگ �‪� ،‬ا پین‬

‫رقا �نرکیم‬ ‫�اگر ول�گرخسمت ا �ڑ �ا تے ںیہ وت�ٓا �پ رپ �و �ا �ہ ہنرک یں �۔ٓا �پ اہنںی اتبئںیہک ہی ییہمکح ےہہکاگروک ئی دنب �ہ وف �ت وہ اج ئےتو �ا �سیک دتفنی دلج�یرک د یین نام �ز �و �ںیک افح ظتںیہنرک یں ےگ �‪،‬ہماگررق�ٓا �نرکیم ڑپ �ھرک �‪� ،‬‬ ‫مہ ار‬ ‫مری�ی رمضی ےہ ا �و �ر ریم�ا ذ �ا تی رظنیہ ےہ ا �و �ر ےھجمقح ےہہک وج رمضی ںیم چاہےی �۔یلنکاگر ا ناس نی افئد �ہ ےک ےیل �‪ ،‬ا ناس نو �ںیک اج �ن اچب نے ےک ےیل �‪ ،‬کےومکح �ںوکالت �شرک ےک ا �ن رپلمعرک نےیک شوکشںیہنرک یں ےگ �۔ گ‬

‫چاہو �ںرک �و �ں �۔ �ا �و �ر ےھجم ہی ذ �ا تی وط �ر رپ دنسپ ےہ �۔ �ا �و �ر ںیم ہی ا پین ذمہیبمیلعت �ر یرس�چ ےک ےیل �‪ ،‬زم یدقیقحت ےک ےیل اگرمسج ےک ‪ organ‬وک ا تسامع �ل جو اینب �د�ی ا خال �ق ںیہ ا �نوکوھب �ل اجئںی ےگ ا �و �ر دنای امک نا ا �و �ر دناییک ر � نووق �ں‬

‫وھڑ�ی د یر ےک ےیلاگر د �لیھب دھڑکات ر ہات ےہ مںی ڈ �و �ب اج نا امہ �ر �ا دصقم وہاگتورھپا لہلاعت لٰی ا �و �روقمںیڑھک�یرک �ےاگ �‪� ،‬ا �و �ر‬ ‫کی وجہ ےس یتنہپ وہ �ںویکنہک ہیرشیتع ا �و �ررق�ٓا �ناک مکح ےہ سجاک ذکر ا لہل کرتے ںیہ ای دکیےتھ ںیہ � ت‪� ،‬‬ ‫تاعلٰی ےن رق�ٓا �نرکیم ںیم رفما یا ےہ �۔ چان نہچاگرٓا �پوبضم �ط زع�م و تمہیک �ا �سوک دکیےتھ ںیہ ای د �وسر�ے ‪ organ‬اک �مرک رہے ںیہ ا �نوکیھب ا تسامع �ل کر رہا ےہ �‪ ،‬وج ا �س دصقموک وپ �ر �ارک یںیگ ا �و �ر ا �ساک �موک وپ �ر �ارک یںیگ ا �و �ر‬

‫م لاک ا حدم�ی ںیہوتآ �پوک گولو �ںیک اب تو �ںیکیھبکیھبرکفںیہن وہیگ �۔�آ �پ کرتے ںیہ �۔ ا �و �ر رھپضعب ول�گ ا پےن ‪ donate organ‬رک تے ںیہ �۔ حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےک ا �سنشموک وپ �ر �ارک یںیگہک حنٓارض�ت ﷺ یک ا �س‬

‫رعے ےک ےیل ا سے ھکرےت ںیہ رھپدلج�ی ےس عتمیلوک وپ �ر�ی دنای ںیم الیھپنا ےہ �۔ �ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےن ا �ساک وعد �ہیھب رضح�ت‬ ‫�ا �ن ےس وپچھیتکس ںیہہک و �ہ اجح �بویک �ںںیہن یتنہپ �؟ ا �و �رویک �ں و �ہ ریغا خال قی ثمالَ ٓاکنںیھ ںیہ �۔وتھچک ص‬ ‫ن‬ ‫را یا اھت کہمت ہی ہنوھجمسہک ہی ول�گ الیھپئںی ےگ �۔ ںیم ا یےس‬ ‫کامو �ں ںیم ولم �ث ںیہ �؟ وج اہنںی کشیب ا خال قی ےتگل وہ �ں ےگنکیلٓا �پیک �ا �سوک اکنلےنیکوکششرک تے ںیہ ات ہک د �وسر�و �ںوک و �ہ رٹ �ا �س�پلا نٹیک سمحی ومعو � ؑد ےسف م‬

‫عتمیل ےک اطم بق و �ہاک �مریغا خال قی ےتگل ںیہ �۔�اگر ںیمٓا �پیک اب تو �ں رپوک ئی جا ےکس �۔ �ا سی رط�ح د �وسر�ے ‪ organ‬ںیہ �۔وت ر یرس�چ ےک ےیل ای ا ناس نی لو�گ دیپ �ارک �و �ںاگ �۔ ںیم ریت�یغیلبت وک دنای ےکانک �ر �و �ں کت اچنہپ �ؤ �ںاگ �ا �و �ر‬ ‫�ا عرت�ا �ضںیہنرک تیوت رھپٓا �پ ھجم ےس ہیوس �ا �لرک نے و �ا لیوک �ن وہتی ںیہہک فا ئد �ہ اچنہپ نے ےک ےیلاگریسک ا ناس �ناک ‪ organ‬ا �س ےکرمنے ےک دعب ےل �ا لہلاعت لٰی اچنہپ رہا ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی ا یےس ول�گڑھک�ےرک رہا ےہ نجاک اتپیھب‬

‫مںی اجح �بویک �ں یتنہپ وہ �ں �؟ �’ �’‬

‫سو �ا �ل �‪:‬کای دجہتیک امن �ز ںیمیک وہئی رہدعا وبق �ل وہتی ےہ�؟‬

‫ومعی ہنںیاتگل ا �و �ر و �ہ اس مےنٓا اج تے ںیہ ا �و �ر و �ہ اغیپ �موک اچنہپ نے و �الے نب اج تے‬ ‫بیھ ےتیل ںیہوتوک ئی رح �ج ںیہن �‪ ،‬ہی اج ئز ےہ ا �سقیقحت ےک ےئل �۔یلنک م‬

‫وت ارمہ اشمل وہ ئاجںی ےگوت مہ ا لہلاعت لٰی ےک ا �سلعف ںیم اشمل وہ‬ ‫ہک اروک ئی دصقمںیہن ےہوت الب جوہرُم�د �و �ںوک ابمل رعصہںیہن ہںی �۔ گ‬ ‫طو �ر رپ ہی ےہ گ‬

‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےنرفما یا �‪‘� ‘ :‬یہوت ا لہلاعت لٰیرتہباج نات ےہہکٓا �پ ےن �رھکان اچ ہےی �۔کوشش ہیرک نی اچ ہےیہک دلج�ی دفان د �و � �۔’ �’‬

‫ہتدجسک رط�ح ڑپھی ےہہتدجیک امن �ز ایک ا ییس امن �ز ےہسج ںیموک ئیںیہن اج نات‬

‫جائںی ےگ �‪ ،‬ا �سیک ربتکںی ا �و �رلضف ںیمہ احصل وہ اجئںییگ �۔ �ا �سغیلبت ےک‬

‫سو �ا �ل �‪�:‬اگرمہ ا حدم�ی ا پین ذمہ د �ا �ر یا �ں وپ �ر�یںیہنرک یں ےگتوایک رھپ کا �موک دنای ںیم اچنہپ نے ںیماگرمہ ا پان ر �و �ل ا �و �ررک �د �ا �ر وپ �ر�ی رط�ح ا �د �اںیہن‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫�ن‪�2022‬ء‬ ‫‪ 16‬جو�ن‪2022‬‬

‫‪7‬‬

‫کریں ےگوت ا لہلاعت لٰیوت رھپ ہیاک �مرک �و �ارک رہےاگ نکیل د �وسر�ے گولو �ں‬ ‫سےرک �و �ا ےلاگ � �۔’ �’‬

‫سو �ا �ل � �‪ٓ:‬ا �ج ےک ز ما نے ںیم مہ ‪ Teenage‬ڑلکای �ںسک رط�ح غیلبت‬

‫کریتکس ںیہ �؟‬

‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےن رفما یا �‪� ‘� ‘ :‬ا پےن ا چےھ ا خال �ق دکاھ ؤ �۔ ا چےھ‬

‫‪ Moral‬کداھ �ؤ �۔ �ا پےن د ینیکمیلعتیک وخ بای �ں ا پین ڑلکوی �ں ںیم ےھٹیبرک‬ ‫رضو �ر�یںیہن وہتا ہکاملسم �ن وہ اج �ؤ �۔ �ا �س‬ ‫�ڈ سکس رک �و �۔ گولو �ںوک ہیانہک �‬

‫طر�ح ول�گاملسم �نںیہن وہ �ں ےگہکلب ڑچ یں ےگ �۔ �و �ہںیہک ےگاملسم �نوت تہب‬

‫خرطنا�ک ول�گ وہتے ںیہ �۔تم بج ا چےھ ا خال �ق دھکال �ؤیگ ا پےن د �وسوت �ں ےک‬

‫رچیٹو �ں ےک اس مےن ا چاھ ‪behave‬‬ ‫سامےن اچیھ رط�ح شیپٓا �ؤیگ �‪� ،‬ا �و �ر ا پین �‬

‫ڑپا ئی ںیم اچیھ وہیگ �‪،‬تووکسلو �ں ںیممت گولو �ںاک ان �م وہاگ �۔یٹرچ‬ ‫کر �ویگ �‪� ،‬ا �و �ر ھ‬ ‫بیھ وپچےھاگ متوک �ن وہ ؟ سوٹ �ڈ نٹیھب وپھچںی ےگمتوک �ن وہ�؟پرھمت اتب �ؤ‬

‫گے �۔ ا �و �رضعب دفہع امسیلب ںیم ای و یےسوکسلو �ں ںیم یھب ا سال �م ےک اب �ر �ے‬ ‫مںی ای ا پےن اب �ر �ے ںیمھچک اتب نےاک ومقہعلم اج تا ےہ �۔وتیئک ےچب ا یےسںیہ �۔‬

‫لڑکےیھب ا �و �رڑلکای �ںیھب نجوکومقع اتلم ےہ ا �و �ر رھپو �ہ وکسلو �ں ںیم اتب تے‬

‫ہںیہک ا سال �میکایک میلعت ےہ �‪� ،‬ا �و �ر ہیہک مہ ا حدم�یاملسم �ن ںیہ �‪ ،‬ہام �ر �ا نشمایک‬ ‫ہے �۔تو ا �س ےس رھپٓا سہہتآسہہتغیلبت ےک ر سےتےتلھک ںیہ �۔ �ا �و �ررھپبج وقت‬

‫جارکگنپمیکرک �و �۔ ‪ Overnight stay‬یھب وہ اج ئے اگ ا �و �راہمت �ر�ی یشاط �ن رہوقتاک نو �ں ںیم وھپکنںی ام �رتا ر ہات ےہہک ہیرک �و ہیرک �و �۔ �ا �و �ر رھپ‬ ‫ضرو �ر یںیہنہک و �ہ رب �ےاک مو �ںوک اتب ئے �۔ رب �ےاک مو �ںوک ا چاھ رنگ‬ ‫�‬ ‫‪ Enjoyment‬یھب وہاج ئےیگ �۔ �ا �و �ر امجعیتمٹسس ںیم ر �ہرک وہاگ �۔تورھپ‬ ‫غطلمسقیک ابتںی وج وہتی ںیہ و �ہ یھبںیہن وہ �ںیگ � �۔’ �’‬

‫�دکاھ ےک �‪ ،‬سج رط�ح رضح�تٓا �د�موکؑ اتب یا ہکمت تنج ںیملقتسم ر �ہ اج �ؤ ےگ‬

‫سو �ا �ل �‪� :‬ایک و �ا قہف ون ےن وس �ا �لایک ہک تیب ا فلوت �ح ںیموضح �ریک دع�م �اگرمت ہی لھپاھک ول �۔یہاک �مرک �ول؟ �ا �و �ر ا نوہ �ں ےن ا �س ےک دھوکے ںیمٓاکر‬

‫موجو �دگی تہب ز یا �د �ہوسحم�سیک اج رہی ےہ ا �و �ر ا نوہ �ں ےن وس �ا �لایک ہک کرایل �۔وتضعب فدہع ا چےھاک مو �ںاک اہب نہرک ےک اطیش �ن ا ناس �ن ےس رب �ے‬ ‫�ٓا ئے اگ �ا لہل اعت لٰییک رمضی وہیگ وت ول�گ وخ �د وخب �د امہ �ر�ی رط�فےچنیھک ٓائںی‬ ‫ّٰ‬ ‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزبک د �و با �ر �ہ تیب ا فلوت �ح رشتیف کا �مرک �و �ا د یات ےہ �۔ ا �س ےیل ایک وت ہشیمہ ‘ �‘اعوز باللہ من الشیطن‬ ‫گے �۔ ز بر �دسیت مہیسکوکاملسم �نںیہن انب ےتکس �۔ضعب ول�گ نج ےک د �ل ا لہلاعت لٰی‬ ‫الرجیم �’ �’ ڑپ ھےت ر ہان اچ ہےیہک ا لہل اعت لٰی ںیمہ اطیش �ن ےک دھوکے ےس �‪،‬‬ ‫لائںی ےگ�؟‬ ‫کوھلان اچ ہات ےہ و �ہ وخ �دوھک �ل د یات ےہنکیلمک ا �زمک مہ ہیرک ےتکس ںیہہک ا پین‬ ‫ّٰ‬ ‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےن رفما یا �‪� ‘� ‘ :‬دعارک یں �۔ بج احلا �ت رتہب یشاط �ن ےکولمح �ں ےس ا پین انپ �ہ ںیم ر کےھ رھپ‘ �‘ لا حول ولا قوۃ الا با للہ‬ ‫�ا سال �میکمیلعتاک ا ظاہ �ر ا پےن ا �وپریھبرک یں ا �و �ر ا چےھ ا خال �قیھب کداھئںیوت‬ ‫ہوجائںی ےگوت ںیم د �و با �ر �ہ ہعمج ےک ےیلدجسم تیب ا فلوت �ح ٓا اج یارک �و �ںاگ �۔ العلی العظیم �’ �’ یھب ڑپ ھےت ر ہان اچ ہےی �۔کہ ا لہل اعت لٰی ںیم بس اطتقںی‬ ‫لو�گ وخ �د وخب �د امہ �ر�ی رط�فےچنیھک ٓائںی ےگ �۔‬ ‫�ا �ن اش �ء ا لہلاعت لٰی �۔یہبسٓاپیک د عا �ؤ �ں رپرصحنمےہ ا �و �ر ا �س اب �ت رپہکبک ہںی ا لہلاعت لٰی ںیمہوفحم�ظ ر کےھ ا �و رمہںی رہمسق ےک یشاط نیولمح �ں ےس اچب ےک‬ ‫سو �ا �ل �‪:‬کای ںیمہ ا یےسوکس �ل ‪ Trip‬ںیم اج نےیک ا جا �ز �ت ےہ سج‬ ‫�ر کےھ ات ہک ا یےسدنگ �ے ایخ لا �ت یہ ہن ئٓاںی �۔ �ا �و �ر ا تسافغ �ریھبرک تے ر ہان‬ ‫مہںی ا �س ‪ Covid‬یک وبا ےس الخصی ےلمیگ � �۔’ �’‬ ‫مںی ر �ا �تاک ایق �م یھب وہتا ےہ ؟‬ ‫ّٰ‬ ‫�ا �س ےک دعبوضح �ر ےن ا تساسف �ررفما یا �‪‘�‘ :‬کای �ٓا�پوکدجسماجنےیک ا جا�ز �ت چاہےی � �۔‘ �‘استغفراللہ ربی من کل ذنب و اتوب الیہ �’ �’یہ زیچ یں رھپ‬ ‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےن رفما یا �‪‘� ‘ :‬عوممی وط �ر رپ وت ںیم ا �س ےس‬ ‫یشاط �ن ےکولمح �ں ےس اچب تی رہیت ںیہ � �۔’ �’‬ ‫ےہ؟�’�’‬ ‫ملیئگ �‬ ‫چبےن ےک ےیلاتہک وہ �ں س�۔و �ا ئے ا �س ےکہکوکس �ل ‪force‬کر �ے ا �و �ر‬ ‫سو �ا �ل � �‪ٓ:‬ا �پیکایک تحیصن ےہ ا �ن وچب �ں ےک ےیل وج ‪Mental‬‬ ‫وموفہ ےن وج �ا �ب د یا �‪� :‬۔ ‘ �‘ جیوضح �ر � �۔’ �’‬ ‫جس رپ ص‬ ‫‪ compulsory‬وہ ا �و �ر رہ یاک ےک ےیل ‪ mandatory‬نب‬ ‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےن رفما یا �‪‘� ‘ :‬کای ٓا �پدیعیک امن �ز رپںیئگںیھت �؟ ‪ health‬ا �و �ر ‪ Depression‬اک اکش �ر ںیہ �؟‬ ‫رضو �ر اج نا ےہ �۔وت رھپکیھٹ ےہ ای ‪ Day Trip‬کیھٹ ےہ �۔‬ ‫جائےہک �‬ ‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےن رفما یا �‪‘� ‘ :‬ھکیل وہ �ا ںیم اج یارک یں �۔ہپےلوت وجہ‬ ‫�و �ا قہف ون ےن وج �ا �ب د یا ہک ‘ �‘ جیوضح � �ر’ �’‬ ‫‪ Otherwise‬ر �ا �ت ےک ‪ Trip‬وک ‪ avoid‬رک نا اچ ہےی �۔ویکنہک تہب‬ ‫سا �ر �ے ڑلکو �ں ا �و �رڑلکوی �ں ےسیھب ںیم ےن وپچاھ ےہ وج اج تے ںیہ �۔ ا �ن‬

‫دمی �‪،‬‬ ‫رجتہ ا چاھ ںیہن وہتا �۔رص�ف یہیںیہنہک ا ح �‬ ‫کا یاک فدہع اج نے ےک دعب ب‬

‫لبہک ںیم ےن ضعب ریغا حدم�ی وچب �ں ےس �‪ ،‬دنہ �و وچب �ں ےس �‪ ،‬د �وسر�ے وچب �ں‬

‫�ا �س رپوضح �ر ےن رفما یا ہک ‪� :‬۔ ‘ �‘کای ٓا �پ ےن فطل ا ٹاھ یا �؟ �’ �’‬

‫عمول�مرک یں �۔ �ا �ن ےک ام �ں اب �پوک ا �ن ےک ڑب �ے نہب اھب ئوی �ںوک اہنںییسک‬

‫�و �ا قہف ون ےن وج �ا �ب د یا ‪� :‬۔ ‘ �‘ جیوضح �ر � �۔’ �’‬

‫‪Psychiatrist‬کو کداھ نا اچ ہےی �۔کیس ‪ Psychiatrist‬ےک اپ �س‬

‫رطح �۔ ا �و �ر ا �سیک وجفیلکت ےہ‬ ‫عرا �فٓا یت �‪ 1� 2‬ےک اب �ر �ے ںیم ےہ ا �س لے اجئںی ا �و �ر الع �جرک �و �ا نا اچ ہےیحیحص �‬ ‫سو �ا �ل �‪:‬مری�ا وس �ا �ل وس �ر�ۃ ا لا �‬

‫سےیھب وپچاھ ےہ �۔ ا �و �ر ےھجم اتپ الچ ےہہک و �ہیھب یہیےتہک ںیہہک و ہا �ں ضعب کیرشتیح ںیماھکل ےہہک ا لبسی بس ‪ Evil spirits‬اک رس�د �ا �ر ےہ ےسیج �ا �سوک د �و �ررک نےیکوکششرک نی اچ ہےی �۔ �ا �و �ر رھپ ہی ےہہک ہی ون �ٹرک �وہک‬ ‫�دفہع امحو �ل ا چاھ ںیہن وہتا �۔ �ایک وت ڑیھچ اھچ �ڑ تہبرک تے ںیہ ا �و �رضعب حرض�ت ربج� ئالیؑ بس رفشوت �ں ےکرس�د �ا �ر ںیہ �۔ریم�ا وس �ا �ل ہی ےہہک ا �س دنای کس وقت ا ییس وص �ر �ت ز یا �د �ہ یتنب ےہ �۔ د �ن ےک وقت د�س �‪ ،‬ایگ �ر �ہ ےجب‬ ‫�دفہع ‪ bully‬رک نا یھب رش�و �عرک د یےت ںیہ ا �و �ر رھپضعب فدہع طلغمسقیک مںی ‪ Evil spirits‬اہک �ں رپ ںیہ ا �و �ر ا �ناک ایک اک �م ےہ�؟ ا �و �ر مہ ا �ن ےک نبیت ےہوت رھپا �س قوتیلھک وہ �ا ںیم ابہراجرکںیلہٹ �۔ ا �و �ر د �وسر�ے ہی ےہ‬ ‫حرتکںییھبرک تے ںیہ �۔تو ا �س ےیل رتہب ہی ےہہک ‪� overnight stay‬ا ثر �ا �ت ےسےسیک چب ےتکس ںیہ �؟‬

‫کو ‪ avoid‬ایک اج ئے �۔�اگرمت ےن اج نا ےہ �‪،‬متوکریسرک نےاک شو �ق ےہوت‬

‫کہ ا لہلاعت لٰی ےس وخ �دیھب دعارک یں �۔ھچک ا پےن ا ند �ریھب ‪willpower‬‬

‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےن رفما یا �‪‘� ‘ :‬ہر رُب �ا اک �م اطیش �ناک کا �م ےہ �۔ �ا �و �ر ہو نی اچ ہےی ‪ determination‬وہنی اچ ہےی �۔ �ا لہلاعت لٰی ےس دعارک یں‬

‫�ا پےن ا ما �ں اباوکوہکہکںیہمت ‪ Overnight stay‬رک �و �ا ںیلںیہمتگنپمیک �ا �ن رب �ےاک مو �ں ےک ےیل وج وھپکنںی ام �رتا ےہ ا �و �ر گولو �ںوکاتہک ےہ ا �و �ر کہ ا لہلاعت لٰی ےھجم ا �س ‪ phase‬ںیم ےس اکنلے �۔تو الع �جیھب ا �و �ر دعایھب‬

‫کر �و �ا د یں �۔مںی ےنضعب وچب �ںوکاہک ہک و �ہ ا �س رط�حرک یںہک ام �ں اب �پ بڑھکاتا ےہ ا �ساک نا �م اطیش �ن ےہ ا �و �ر وج رہکیناک �م ےہ �‪ ،‬ر � حوا نیاک �م ےہ و �ہ ہو �۔تو ا �ن اش �ء ا لہلکیھٹ وہ اج ئے اگ �۔�ٓا �جلک ا یم یٹ ا �ے رپ رپ گ�ور �ا �میھب‬

‫خو �د ‪ Overnight stay organize‬رک یں �۔پمیک ےلرک اجئںی جربئلیؑ ا پےن رفشوت �ں ےک ذ �ر یہع ےس دنای ںیم گولو �ںوک اتب تے ںیہ ای ا پےن اب قی �ٓا �رہے وہتےںیہ �۔ ایک ڈ�اکرٹاص حب اتب رہے وہتےںیہہکسک رط�ح د �و �ر‬ ‫ن‬ ‫انصرا �ت �‪ ،‬ل� ج�ہ �‪ ،‬کا �مرک نے و �الے اس ھتوی �ں ےک ز �ر یہع ےساگر رب �ا �ہ ر �ا ستںیہنیھبٓا تے کی اج یتکس ےہ �۔ و �ہ رپ گ�ور �ا �م دیھک ول �۔ �ا �و �ر ریم�ا ایخ �ل ےہ ا �سیک ٓا �ن الئن‬ ‫�ا �و �ر ا �نوک ‪ stay‬رک �و � ئاںی �۔تو گولو �ں ےنایک �۔تم ول�گ �‬

‫�و �ا قاف �ت ون وہاگرمت ےنپمیک اگل نا ےہوتمت ول�گ اہی �ں دح یۃق ا ملدہ�ی ںیم تو �۔ �ا �و �ر وج اطیشنیاک �م ںیہ �۔ بر �ےکا �م ںیہ �‪ ،‬دنگ �ےاک �م ںیہ ا �ن ےک ےیل �ر یاک �ر �ڈنگ لچ رہی وہیگ و ہا �ں ےسیھب اتپ لچ اج تا ےہتو و �ہ دیھکرکجو ا �ن‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ن‪�2022‬ء‬ ‫‪ 16‬جو�ن‪2022‬‬

‫‪8‬‬

‫کے و �ا لد ین ںیہ ای ڑب �ے نہب اھب ئی ںیہ و �ہ دیھک ںیل ا �و �ر رھپا �س ےک اطم بق مںی چلدیپس دیپ �ا وہ اج تی ےہ ا �و �ر ہی دکیاتھ یہںیہنہک ا �س ےک رب �ے ا ثر �ا �ت ہے �۔ ماتاھ ےنکیٹاک ر �و �ا �ج رہذمہب ںیم ےہ �۔یہ وجرط یہق ےہہکڑھک�ے وہنا �‪،‬‬ ‫ہل’ �’ ںیمڑھک�ے وہنا �۔پرھدجس �ے ںیم‬ ‫‪ treat‬رک یں �۔نکیل رہباح �ل ہی امیب �ر�ی ےہ �۔ ا �س امیب �ر�یوک‪ seriously‬کای وہ رہے ںیہ �۔پرھ اگال رھپ د �وسر�ا �‪ ،‬رھپ رسیت�ا پر گ�ور �ا �م دکیانھ رش�و �عرک �دعارک نا رھپ رکو �عرک نا رھپ ‘ �‘ سعم ا ل �‬

‫�ا �و �ر وپ �ر�ی رط�ح دکیانھ اچ ہےی �ا �و �ر ‪ treat‬رک نا اچ ہےی �۔یہںیہنہکیسک �د یات ےہ �۔یہ رھپطلغ وہتا ےہ �۔�اگریلہپ دفہع یہ دکیوھہکوسشل ڈیمیا رپوک ئی جانا رھپانھٹیب �۔یہ امن �زوک رط یہق وج ےہ �‪،‬یہںیمہ حنٓارض�ت ﷺ ےک ذ �ر یہع‬ ‫‪ Depression‬و �الےاک ذم �ا �ق ا �ڑ �ا د یا �۔ و �ہںیہنرک نا اچ ہےی ا �و �روخ �دبیھ غطل زیچٓا ئی ےہ وج مت رپیفنم ا ثر ڈ �ا �ل رہی ےہ ای ڈ �ا �لیتکس ےہ وت مت وف �ر�ی سے یہ مہاملسم نو �ںوکاھکس یا ایگ ےہباقوی �ں ےک ےیل ا �س رط�ح‪Detail‬‬

‫�ا تسافغ �ررک �و �ا �و �ر امن �ز ڑپھوتو ا لہل اعت لٰی رھپ ا سے کیھٹرک د یات ےہ � �۔’ �’‬

‫سو �ا �ل �‪:‬ہم وخ �دوک وسشل ڈیمیا ےکیفنم ا تسامع �ل ےسےسیک اچب ےتکس ںیہ �؟‬

‫طو �ر رپ ا �سوک دنبرک د �و �۔ �ا �و �روسشل ڈیمیایک ا �و �ر د �وسر�ی اس ئٹی وج اچیھ مںی ہیرط یہقںیہن اھت �۔فلتخم رطیےق ےھت � �۔’ �’‬ ‫� چایھ ںیہ �‪ ،‬ا �نوک دیھکہک اہج �ں ‪ knowledge‬یھب ےہ ا �و �رملعیھبٓا رہا‬

‫سو �ا �ل �‪:‬حدیث ںیم ٓا تاہےہک تنجہک ایک د �ر �و �ا �ز �ے اک ان � �م‘ �‘‬

‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےن رفما یا �‪‘� ‘ :‬متںیہ اتپ ےہ وسشل ڈیمیا ںیموکنیس ہے �‪ ،‬ای ا یوجیکلنش رپ گ�ور �ا �م یھب ںیہ �‪ ،‬یا د �وسر�ے اسئسن ےک رپ گ�ور �ا �م �ر یا � �ن’ �’ہے سج ںیم ےس رص�ف ر � �وز �ے د �ا �ر د �اخل وہ �ں ےگ �۔ریم�ا وس �ا �ل‬ ‫کم ن ٹ‬ ‫م� ن ٹ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫وموفہ ےن وج �ا �ب �دی �‪� :‬۔ بیھ ںیہ �‪� ،‬ڈ�اکو ی���ریزہںی ای ا �س رپھچک س ںیہ �‪ ،‬ای ا �و �ر ڑپ ھے ےھکل یہ ےہہکایک تنج ےک ا �س ےک الع �و �ہ ا �و �ریھب د �ر �و �ا �ز �ے وہ �ں ےگ�؟‬ ‫چزییں تبثم ا �و �روکنیس زیچ یںیفنم ںیہ �؟جس رپ ص‬ ‫کم ن ٹ‬ ‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےن رفما یا �‪ ‘� ‘ :‬حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےن رفما یا ےہ‬ ‫�‘ �‘ جیوضح � �ر’ �’ �۔ �ا �س رپوضح �ر ا ید �ہ ا لہل ےن رفما یا ایک احم �و �ر �ہ ےہہکاگروک ئی سانئدس �ا نو �ں ےک ��س ںیہ �‪ ،‬یا امج عت ےک وسشل ڈیمیا رپ یلچ اج �ؤ ا �و �ر‬

‫سو یا وہ �آا �دمی وہوت ا سےمت اگج ےتکس وہ وجاج�گ رہا وہ ا سےےسیک اگج �ؤ ےگ�؟جو �ا �نوک دکیوھ اجب ئے ا �س ےکہکیفنم ا ثر ڈ �ا لےن و �ا لی وسشل ڈیمیاوک دکیوھ �۔یہ جتن ےک ٓا ٹھ د �ر �و �ا �ز �ے ںیہ ا �و �ر ٓا ٹوھ �ا �ں د �ر �و �ا �ز �ہ ششخب اک د �ر �و �ا �ز �ہ‬

‫چمال نبرکوسیا وہ �ا وہ �‪،‬جو ‪ Pretend‬رک رہا وہہک ںیم وسیا وہ ا وہ �ں گ�۔ ار تو ا پین ‪ willpower‬ا �و �ر ‪ determination‬ےہہکمتانتک ا پےنٓا �پ ہے �‪،‬جو ا لہل اعت لٰی ےک رحم ا �و �رششخب ےس و ہا �ں ےس د �اخل وہ اجئںی‬ ‫تم ‪ Pretend‬رک رہی وہہک ںیم وسئی وہئی وہ �ں �۔توںیہمت وجرمضی الہ تا کو اچب نا اچ ہیت وہ � �۔’ �’‬

‫گے �۔ہریکین ےک ےیل د �ر �و �ا �ز �ے ںیہ �۔ اس �تویکین �ں ےک د �ر �و �ا �ز �ے ا �و �ر‬

‫جاگئے اگ وتمت اج�گ اج �ؤیگ �۔ �ا �و �ر ےصغ ںیم اگج نے و �الےوکوہکیگہکایک ےھجم ہپےل ا بنای �ءسک رط�ح ابع �د �ترک تے ےھت�؟‬

‫ہو ا ہے �۔ �ا پےن رحماک رکاھ وہ �ا ےہکہ ا لہل اعت لٰی سج رپ �رحم رفما ئے اگ ا �س‬

‫�رہےتمںیہن اٹوھیگ ا �و �راگرحیحص رط�ح تقیقح ںیم وسئی وہئی وہتوںیہمتوک ئی‬

‫سو �ا �ل �‪:‬مہںی امن �زاک رط یہق حنٓاوض �ر ﷺ ےناھکس یا اھت �۔ ا سال �م ےس �ٓا ٹوھ �ا �ں د �ر �و �ا �ز �ہ ا لہل اعت لٰی ےن تنج ںیم اج نے ےک ےیلششخب اک رکاھ‬

‫تگنرک رہے وہ �‪ ،‬وسنےںیہن د �ے ر ہے �!برہحا �ل وسشل ڈیمیا رپ وجتبثم‬

‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےن رفما یا �‪ :‬ا �ن ےکفلتخم رطیےق ےھت �۔ضعب ول�گ کوجتن ںیم د �اخلرک د �ےاگ �۔ �ا لہلاعت لٰیوت تہب رحمرک نے و �ا لا ےہ �۔بے‬

‫�ا �و �ریفنم تابںیٓا تی ںیہ گ�۔ ارںیہمت اتپ ےہہکیفنم تابںیایک ںیہ ا �نوک ‪ Avoid‬سدج �ےرک تےوہ �ںےگ �۔ضعبول�گھٹیبرکاہ تھا ٹاھرکدعارکےتیلوہ �ںےگ �۔ �ا تناہ رحمرک نے و �ا لا ےہ �ا �و �ر گولو �ںوک اعم �فرک نے و �ا لا ےہ �۔ ا �س ےیل‬ ‫کر �و �۔ �ا �ن ےک رق یب ہن اج �ؤ �۔ �ا �نوک ہن دکیوھ �۔یہ ‪ Temptation‬بضعےنٹھگ ےتکیٹ وہ �ں ےگ � س‪،‬دج �ہوتریم�ا ایخ �ل ےہ رہذمہب ںیم یہ وہاگ �۔کوینہک �ا لہل اعت لٰی ےن تنج ےک ٓا ٹھ د �ر �و �ا �ز �ے ر کےھ ںیہ �۔ �د �و�ز �خ ےکمک ںیہ‬

‫دنہؤ �ں ںیم یھب ا �و �ر د �وسر�و �ں ںیم یھب دجس �ےاک ر جاح �ن �ا �و �ر تنج ےک ز یا �د �ہ ںیہ � �۔’ �’‬ ‫ہے �۔ ایکٓا �دمی ڈیمیا رپ ایک کنلوھکلات ےہ ا �س ںیم دیھک اتیل ےہ رھپا �س ہم دکیےتھ ںیہہک �‬ ‫ن‬ ‫�ر پو �ر �ٹ �‪ :‬انرصابع �س �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ٓا �ن الئن اس �ؤتومے و رپ �س پ�‬

‫ن‬ ‫ہپال ہسلجاسلانہ رپ�س پ�‬

‫ئ‬ ‫ن‬ ‫�ع� ی ن‬ ‫اعت �ر�ف ا �و �ر امج عت اک ایق �م �‪ :‬اس �ؤتومے و رپ �س پ� د �و زج یر �و �ں‬ ‫ہے’ �’لجہس اس لا نہ ےک ےئل و ہا �ں ےک امت �م ونماب � وک دمعوایک ایگ اھت �۔‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫سا �ؤتومے �(‪� ( São Tomé‬ا �و �ر رپ �س پ� �(‪ )�P ríncipe‬رپلمتشم �و ہا �ں ےک ر یڈ یو رپیھب ا عال �نایک ایگ �۔ ہسلج ےک د �ن رجفےسلبق یہ دش ید‬

‫بر �اعمظ ا فر یہقاک ایکوھچٹا اس کلم ےہ وجہک ا ٹالنکٹ ا �وشن (برح�ا �وقاینو�س �) با �ر�ش رش�و �ع وہیئگ ا �و �رہسلجمتخ وہنے ےسھچک د یرلبق کت وہتی رہی �۔ الہپ مںی اشمل وہ �ا وہ �ں �۔ ےھجم تہب وخشی وہئی �۔ریم�ی وخ �ا ہش ا �و �ر دعا ےہہک ہی‬ ‫مںی وسیط ا فر یہق ےک کلماگ بو �ں �(‪ )�G abon‬ےس امش �ل ا �و �رینگ اکیوٹ �ر یل لجہس وہنےیک وجہ ےس ڑب�یربھگ�ا ہٹیھتیک ول�گ ز یا �د �ہ اشملںیہن وہںیکس لجہس رہاس �ل دقعنم وہ �۔ ےلہپ ریم�ا اٹیب ا حدم�ی وہ �ا اھت �۔ ا �س وقتںیمہ ا سال �ماک‬ ‫ن‬ ‫سے امش �ل رغم�ب ںیم و �ا قع ےہ �۔ رپ �س پ� زج یر �ے ںیم امج عتاک وپ �د �ارکم�م گےویکنہکومعمی وط �ر رپ ا �س زج یر �ہ ےکول�گ اب �ر�ش ںیمرھگ�و �ں ےسںیہن ےتلکن �۔ کھچملعںیہن اھت �۔ریم�ے ےٹیب ےن ےھجمیھب ا �س ذمہبیک رط�ف ر �ا غبایک �۔‬

‫�ورتحم�م انرصابع �س اص حبغلبم ا ناچ �ر �ج صود �ر امج عت ا حدمیہ اس �ؤتومے و حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک دخمت ںیم وف �ر�ی �ا �ب یہی اجن �تاک ر �ا سہت ےہ �۔‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ع�‬ ‫پر �‬ ‫وینوی �رسیٹ ےک �ایک اطلبملعرتحم�م و �ا لد �و (‪)�W aldo‬صاحب ےن‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫اسیع‬ ‫دصیف‬ ‫وس‬ ‫رپ‬ ‫�ے‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫زج‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫�۔‬ ‫اگل‬ ‫ںیم‬ ‫�‬ ‫‪2‬‬ ‫�‬ ‫‪0‬‬ ‫�‬ ‫‪1‬‬ ‫�‬ ‫‪8‬‬ ‫ونمرب‬ ‫یےع‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ذ‬ ‫ےک‬ ‫�‬ ‫طو �ر رپ دعا اک خطاھکلایگ سج ےک ےجیتن ںیم اب �ر�ش ونماب � وک ہسلج ںیم‬ ‫تےھ �۔ ایق �م ا حدم یت ےک دعب اسیع ئی اپ �د �ر یو �ںیک رط�ف ےس دش ید اخم لتف شرکترک نے سے ر �و�ک ہن اپئی ا �و �ر �‪ 1� 1‬فلتخم اقم ما �ت ےس �‪� (1�� 1� 7‬ایک وس کاہ ہک ےھجم ابیھھچک یہ رعصہ وہ �اہک ا سال �م ںیم د �اخل وہ �ا وہ �ں �۔ ا سال �م‬ ‫کی امیلعت �ت ا من و تبحم �‪ ،‬ایک د �وسر�ےاک ایخ �ل رھکان �‪ ،‬و �ا لد ینیک زع�ت‬

‫را �د ہسلج ںیم اشمل وہئے �۔‬ ‫بیھ وہئینکیل ہشیمہیک رط�ح ا ل ئہلاعت لٰی ےنجامعتوکرتقی �دی �۔ ا �بکت ا لہل سرت�ہ �) �ا ف �‬ ‫� ن‬ ‫صحب د�س ےجبہسلجاک آغا �زالت �و �ترق�آ �ن اپ�ک ا �و �رمظن ےسایکایگ �۔ہسلج کرنا �‪ ،‬ریم�ے ےئل دہ �ا یتاک وم جب ںینب �۔آ �ج اہی �ں ےلہپ ہسلجاس لا نہ ںیم‬ ‫تاعلٰی ےک اخ �صلضف ےسونماب ع�ی� یک دعت �ا �د (تنی وس �) ےس ڑب �ھ یکچ ےہ �۔‬ ‫عزا �زیک اب �ت ےہ �۔ ا سال �میک امیلعت �تنسرکریم�ے‬ ‫�دمسرب �‪2� 0� 2� 0‬مںی ا �س زج یر �ے ےکاگ �ؤ �ں وپ �رتو ر یا �ل ںیم ا سال �م ا حدم یت مںیلک اچ �ر اقت �ر یر وہئںی �۔ �‪�1‬۔ ہسلج اس لا نہیک ا مہتی و برکا �ت �۔ �‪�2‬۔ امن �ز شامل وہنا ریم�ے ےئل ا �‬

‫باجامعتیک ا مہتی �۔ �‪�3‬۔رق�آ �ن اپ�ک اجن �ت اک رسشچہم ےہ �۔ �‪�4‬۔ الخفت �ا یام �ن ںیم تہب ا ضا فہ وہ �ا �۔‬ ‫کی رط�ف ےسہپیلدجسم انب ئییئگ �۔‬ ‫ن‬ ‫�ایکوکس �ل رچیٹرتحم�م و لےک (‪)�V ilké‬صاحب ےناہک ہک ہسلج ںیم‬ ‫الیت �‪ ،‬دع �ل ا �و �ر اھب ئی اچ �ر �ہیک اضمن ےہ �۔‬ ‫مضح ا لہل اعت لٰی ےک لضف ےسمو �رخہ �‪ 1‬م�‪2‬یئ �‪2� 0� 2� 2‬کو رپ �س پ� �ا من سو م‬ ‫�ی�شم� ن ٹ‬ ‫جزیر �ہ رپ امج عتوک ا پان الہپ ہسلج اس لا نہدقعنمرک نےیک وت فقی یلم �۔ ہسلج‬ ‫� ہپیل فدہعاشمل وہ �ا وہ �ں �۔ہسلجیک امیلعت �ت ےن ریم�ے د �ل رپ تہب ا ثرایک‬ ‫ہپیل د �و اقت �ر یر ےک دعب �‪ 2� 0‬ٹنماک قوہفایک ایگجس ںیم ر یرف‬

‫سالا نہاک ونع �ا �ن اھت ‘ �‘ خال فت ا من سو م‬ ‫الیت �‪ ،‬دع �ل ا �و �ر اھب ئی اچ �ر �ہیک اضمن کییئگ �۔ د �و با �ر �ہ الت �و �ت ا �و �رمظن ےک دعب د �وسر�انشیس رش�و �ع ایک ایگ �۔ اقت �ر یر ہے �۔دش ید اب �ر�ش ںیم ا تےن گولو �ںاک ہسلجاس لا نہ ںیم اشمل وہنایسکزجعم�ہ ےس‬ ‫ئ‬ ‫� ن‬ ‫ےنا ثر �ا �تاک ا ظاہ �رایک �۔وس �ا �ل کمںیہن اھت �۔ ا �بںیمہ ا پےن ا حدم�ی وہنے رپرخفےہ �۔ �۔ ا �س زج یر �ے رپ ےلہپ‬ ‫سےلبق ونماب ع�ی� ےن ا حدم�ی وہنے رپ ا پ ت‬ ‫�و وج �ا �بیھب وہئے �۔آخر�ی د �و اقت �ر یر ےک دعبغلبم ا ناچ �ر �ج اص حب ےن دعا �ا سال �ماکیسکوکملعںیہن اھت �۔ مہ ا سال �موک ا چاھ ذمہبںیہنےتھجمس ےھت �۔ ا �ب اتپ‬

‫کر �و �ا ئی ا �و �ررت �ا نےاگ ئے ےئگ �۔ہسلج ےک ا تخات �م رپامن �زرہظورصعا �د �ایکیئگ �۔ چالہک ا سال �م تہب ا چاھ ذمہب ےہ �۔ ا �سیک امیلعت �تاجن �تاک ر �ا سہت ںیہ �۔‬

‫�ا لہلاعت لٰیرک �ےہک ہی الہپ ہسلجاس لا نہ ا �س زج یر �ے ےک ا حدم یو �ں ا �و �ر‬

‫اشلمنی ہسلج ےنکاھ نا انت �و �لایک ا �و �ر ا پےن ا پےنرھگ�و �ںوک ر �و �ا نہ وہ ےئ �۔‬ ‫پرھ‬ ‫ئ‬ ‫تام �م ونماب �ع� ی ن� یلہپ دفہعہسلجاس لا نہ ںیم اشمل وہرک تہب وخ�ش وہئے �۔ تام �م گولو �ں ےک ےئل تہب اببرکت وہ �۔ ہیہسلج اہی �ںیک امت �مدیعس ر �وحو �ں‬ ‫وجز �ے �ا یام نوئل اص حب ےناہک ںیم یلہپ دفہع ہسلج کو �ا سال �م ا حدم یتیک رط�فچنیھک النے و �ا لا وہ �۔آمنی‬ ‫تا ثر �ا �ت �‪ :‬رتحم�م �‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫مولا نا اطع �ء املبیج ر �ا شد �۔ �ا ما �مدجسملضف دنل �ن‬

‫حاصل اطملہع‬

‫�ر �ا �ت ےھجمولعم�م وہ �اہک ا �سلمح ےس ڑلکی وہگی �۔ چان نہچ ا �سیک ا طال �عیھب‬ ‫�‘ �‘ �ا ناس �نوک و �ا جب ےہہک ا پےنسفن رپٓا �پ تقفش ہنرک �ے ہکلب ا یاس‬

‫�• رضح�ت دش �ا �د نب ا �و�س رضی ا لہلہنع ےس ر �و �ا یت ےہہکیبنرکیمﷺ‬ ‫نے رفما یا دیس ا لا تسافغ �ر ہی ےہہک وی �ںوہک �‪ ‘� ‘ :‬ا �ے ا لہل �! وت ریم�ا ر �ب ےہ �‪،‬‬ ‫تری�ے وس �اوک ئی وبعم �دںیہن �‪،‬وت ےن یہ ےھجم دیپ �اایک ا �و �ر ںیم ریت�ا یہ دنب �ہ وہ �ں‬ ‫مںی ا پین اطقت ےک اطم بقھجت ےس ےیک وہئے دہع ا �و �ر وعد �ہ رپاق ئم وہ �ں �‪،‬‬ ‫�ا �ن رب�ی کرحوت �ں ےک ذع �ا �ب ےس وج ںیم ےنیک ںیہ ریت�ی انپ �ہ امگنات وہ �ں �۔‬ ‫قرا �ررکتا وہ �ں �‪ ،‬ا �و �ر ا پےنانگ ہو �ںاک ا عرت�ا �ف‬ ‫مھج رپ وجریت�یںیتمعن ںیہ ا �ناک ا �‬

‫کہ ا ناش �ء �ا لہل اعت لٰی ا �و لا �د وہگی ا �و �ر ا یاس یہ وچ ہد �ر�ی اص حبوک یھب انس یا ایگ‬ ‫�ا �و �ر بج �‪�1� 9� 3� 6‬ء ںیم ولعم�م وہ �اہکٓا �پیک ا لہہی د �و�موکلمح ےہ وت ایک‬

‫قطس �‪1� 3‬‬

‫حدیث وبن ؐ�ی‬

‫�ن‪�2022‬ء‬ ‫‪ 16‬جو�ن‪2022‬‬

‫‪9‬‬

‫بےنہک دخ �ا اعت لٰی ا �س ےکسفن رپتقفشرک �ےویکنہک ا ناس �نیک تقفش ا �س‬ ‫کےسفن رپ ا �س ےک و �ا سےطمنہج ےہ ا �و �ر دخ �ا اعت لٰییک تقفش تنج ےہ � �۔’ �’‬

‫وفا �ت دلج د �و�مہحفص �‪ 5� 6�4‬وبطم عہ �‪ 2� 0� 0� 3‬اق �د یا �ن �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫�‘ �‘ اچس ذمہب و �ہ ذمہب ےہ وج ا لیہ اطقت ا پےن ا ند �ر رھکات ےہ ا �و �روف �ق‬ ‫�ا لاع �د �تاک مو �ں ےس دخ �ا اعت لٰیاک رہچ�ہ رھکات ےہ’ �’‬

‫�(جمومعہ ا تشاہ �ر �ا �ت دلجوس�مہحفص �‪)�2� 4� 9‬‬

‫� �‬ ‫�‘ �‘ ًانیقی ای �د رکوھہکانگ ہو �ںاک الیَس �ب ا �و �راسفن نی ذج با �تاک د �ر یا ب�جُ�ز ا �س‬

‫چدن ام �ہلبق ا �ز �و لا �د �تٓا خر ام �ہ ونمرب �‪�1� 9� 3� 6‬ء ںیم وچ ہد �ر�ی اص حبوکرک �د�ی‬ ‫ّٰ‬ ‫�ا �و �ر ونج �ر�ی �‪�1� 9� 3� 7‬ء ںیم زع یز �ہ ا مہت ا لیحاہملسیک دیپ �ائش وہئی �۔ الحمدللہ‬ ‫�( حای �ت اقب پو �ر�ی دلج ا �و �لہحفص �‪)�1� 8� 5‬‬

‫ماخلف رشمدن �ہ وہکرٓاکنںیھ یچینرک ےتیل‬

‫� فراق � ِء ا حدم ںیمرحت یر ےہہک امسرٹدبع �ا ل حرام �ن اص حب اجلدنھر�ی ےن‬ ‫سانیاہک ایک دفہع ںیم اق �د یا �ن ےک دنہ �و اب �ز �ا �ر ںیم ےسزگ �ر �ا �۔ ےب انپ �ہرگمی‬ ‫پڑ رہییھت �۔ دنچ دنہ � �ؤو �ں ےناہک ہکٓا �پ رہر �و�ز دعایک ربکا �ت ایب �نرک تے‬ ‫ہںی ا �و �ر اتب تے ںیہہک ا لہلاعت لٰی اق �د �ر ےہ �۔ٓا �پ دعارک یںہک ا لہلاعت لٰیٓا �ج‬

‫کرتا وہ �ں �۔ریم�ی رفغم�ترک �د �ےہکریت�ے وس �ا ا �و �روک ئییھبانگ �ہ اعم �ف کے ُر�ک یہںیہن اتکس ہک یاک اتکمچ وہ �ا نیقی ا �سوک احصل وہہک دخ �ا ےہ �۔‬ ‫ت‬ ‫با �ر�ش ربسا �د �ے اترگمی د �و �ر وہ �۔�ٓا �پ ےن ا �نیک زنطورخسمتوک رب�یوسحم�سایک‬ ‫را �ن رپیلجبیک رط�حرِگ تی ےہ �۔ ج��ب�ک ہی‬ ‫�ا �و �ر ا �سیکولت �ا �ر ےہ وج رہیاک انف م‬ ‫رکا � �۔’ �’‬ ‫ہنںی ت‬ ‫(صحیح بخاری‪ ،‬کتاب الدعوات‪ ،‬باب ٔافضل الاِستغفار)‬

‫�• حنٓارض�تیلصالہلہیلعوملسےسوپچاھایگہکافلضرتینصخشوک�نےہ�؟‬

‫پدی �ا ہن وہانگ �ہ ےس چب ںیہن اتکس گ�۔ اروک ئی ےہکہک مہ دخ �ا رپ ا یام �ن التے ںیہ �ا �و �رٓا �پیک ریغ�ت وج�ش ںیمٓا ئی �۔ٓا سام �ن اب للک اص �ف اھت �۔�ٓا �پدجسم اقٰیص‬ ‫را نو �ںوکزس�ا د یات ےہرگمانگ �ہ مہ مںی اجرک ا �س قوتکت دعا ںیم رصم�و�ف رہے بجکت اب �ر�شیک جوہ ےس‬ ‫�ا �و �ر ا �س اب �ت رپیھب ا یام �ن التے ںیہہک و �ہ انف م‬

‫ف م‬ ‫را یا �‪ :‬ومخم�م ا قلبل ینعییقتم ا �و �ر اپ�ک د �ل ا �و �ر دص �و �ق ا للاس �ن ینعی سے د �و �رںیہن وہتے �۔ ںیم وج �ا �ب ںیم یہی ن‬ ‫وہکاگ ہک ہیوھج �ٹ ےہ �۔ ا �و �رسفن �ٓا �پ ےکڑپک�ےےلیگ ہن وہگےئ �۔رفما تے ےھتہک ںیم دنہ � �ؤو �ں ےس بجیھب‬ ‫�ز با �ناک تہباچس ا �و �ررھک�اصخش �۔‬

‫کا اغم لہط ےہ �۔ ےّچس �ا یام �ن ا �و �ر ےّچس نیقی ا �و �رانُگ �ہ ںیم ابہم دع �ا �و �ت یہ اہج �ں �ا �س اشن �ناک ذکررکتا وت و �ہ رشمدن �ہ وہکرٓاکنںیھ یچینرک ےتیل �۔‬ ‫(سنن ابن ماجہ‪ ،‬کتاب الزھد)‬

‫حیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک تثعبیک رغ�ض‬ ‫�ٓا �پ ےک ا پےن ا لاف �ظ ںیم �‪:‬‬

‫�‘ �‘ ا �س وقت یھب وچنہک دنای ںیمقسف و وجف �ر تہب ڑب �ھایگ ےہ ا �و �ر‬ ‫خد �ا شان سی ا �و �ر دخ �ا رسییک ر �اہںی رظنںیہنٓا تی ںیہ ا لہلاعت لٰی ےن ا �س ہلسلس‬ ‫کو اق ئمایک ےہ ا �و �رضحم ا پےنلضف ورک�م ےس ا �س ےن ھجموکوعبم �ثایک ےہ‬

‫ہے’ �’‬ ‫چسیّ رفغم�ت ا �و �ر اتکمچ وہ �ا نیقی دخ �ا رپ وہ �۔ و ہا �ںنکممںیہنہکانگ �ہ ر �‬

‫�ا � شرا �د �ا �ِت ا ما �م‬

‫وفا �ت دلج �‪ 3‬ہحفص �‪)�5� -�4‬‬ ‫�( لم ظ‬

‫حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن رفما یا �‪:‬‬ ‫ں’ �’‬ ‫�‘ �‘ �ا پےن ا عام �ل ےس ا حدم�ی وہنےاک وبث �ت د ی �‬ ‫‘ �‘ �ٓا �پ رپ ا لہلاعت لٰیاک لضف ا �و �ر ا حاس �ن ےہہک ا �س ےنٓا �پوکحیسم ا �و �ر‬

‫تا ںیَم ا �ن گولو �ںوک وج ا لہلاعت لٰی ےس اغ فل ا �و �ر ربخیب ںیہ ا �سیک ا طال �ع د �و �ں مدہ�ییک امج عت ںیم اشمل وہنےیک وت فقی �دی �۔ ا �س ےئل ٓا �پاک رف�ض‬ ‫�ا �و �ر ہنرص�ف ا طال �ع ہکلب وجدص �ق ا �و �رربصا �و �ر و فا �د �ا �ر�ی ےکاس تھ ا �س رط�ف‬ ‫�ٓائںی اہنںی دخ �ا اعت لٰی دھکال �د �و �ں �۔ ا �س انب �ء رپ ا لہلاعت لٰی ےن ےھجم اخم طبایک‬

‫َْ ّ َ​َ ْ َ‬ ‫ک’ �’‬ ‫�ا �و �ر رفما یا �۔ ان َت ِم ِنی َو انا ِمن �‬

‫وفا �ت دلج �‪ 3‬ہحفص �‪ 5‬ا یڈینش �‪2�� 0� 0� 3‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫�ا نوم �ل وم تی‬

‫یسدّ نا رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ �‪:‬‬ ‫�‘ �‘ �ا �س ںیمھچک کشںیہنہک دخ �ا اعت لٰییک ر �ا �ہ تہب شدو �ا �رزگ �ا �ر ےہ‬ ‫�ا �و �ر ہی اب للک چس ےہہک بجکت ا ناس �ن دخ �ا اعت لٰییک ر �ا �ہ ںیم ا پیناھک �ل ا پےن‬ ‫ہاتھ ےس ہن ا تا �رلے بتکت و �ہ دخ �ا اعت لٰییک ر �ا �ہ ںیم وبقم �لںیہن وہتا � �۔’ �’‬

‫بانٔی ہلسلس اع لہی ا حدمیہ ےک دقم�س ا � شرا �د �ا �ت‬

‫�‘ �‘جمےھمسق ےہ ا �س ذ �ا �تیک سج ےک اہ تھ ںیم ریم�ی اج �ن ےہہک ںیم‬ ‫خد �ا اعت لٰییک رط�ف ےس اجیھبایگ وہ � �ں’ �’‬

‫�(جمومعہ ا تشاہ �ر �ا �ت دلج ا �و �لہحفص �‪)�3� 9� 0‬‬

‫نبات ےہہک ا �س ا حاس �ناک انتج یھب رکش ا �د �ارکںیکسرک یں �۔ ا �و �ررکش ا �د �ارک نے‬

‫�( � فراق � ِء ا حدم دلجمتفہ ہحفص �‪)�1� 5� 9‬‬

‫جامعتاحدمیہےکدق�مرتقییکرط�ف ڑب�ھرہےںیہ‬

‫حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ہبطخ ہعمج‬ ‫�‪1� 6‬تسربم �‪�2� 0� 1� 1‬ء ںیم رفما یا �‪:‬‬ ‫�‘ �‘ �ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس مہ رہد �ن امج عت ںیم رتقی دکیےتھ ںیہ ا �و �ر‬ ‫جو �ں وج �ں ہی رتقی یک فرات �ر ڑب �ھ رہی ےہ دنای ےک رہکلم ںیم دسحرک نے‬ ‫�و �الے ا �و �ررشالیھپنے و �الے دیپ �ا وہ رہے ںیہ �۔ ا �و �ر ہی احسد ین ا �و �ررش‬

‫کا رتہب ین رط یق ہی ےہہک ا پےن ا ند �ر ا حدم یتوبق �لرک نے ےک دعبامن یا �ں ھپالی نے و �ا لو �ںاک ڑبھان یہ ا �س اب �تیک الع مت ا �و �ر دللی ےہہک ا لہلاعت لٰی‬ ‫تدب لیای �ں دیپ �ارک یں �۔ ا پےنلمع �‪ ،‬رک �د �ا �ر �‪ ،‬اب �ت تیچ ا �و �ر اچ �ل ڈ ھا �ل ےس کےلضف ےس دنای ںیم امج عت ا حدمیہ ےکدق�م رتقییک رط�ف ڑب �ھ رہےںیہ �۔‬ ‫یہاث بترک یں ا �و �ر دنایوک اتبئںیہک مہ یہ ںیہ وج ا سال �ماکحیحص ا �و �ریقیقحومن نہ پس ہیاخم فلنی ا �و �ر دشنمیکوصنم بہ دنب یا �ں امج عت ےک ڑب ھےن ا �و �ررتقیرک نے‬ ‫ہںی �۔ ا لہلاعت لٰی ےس ا یاس نزد �ہقلعت دیپ �ارک یںہکرظنٓا ئےہک ہی ا لہلاعت لٰی ےک کا ایعم �ر ںیہ ا �و �ر ا �س ےس ایک وممنوک رپ یاش �نںیہن وہنا اچ ہےئ �۔ اہ �ںاگر‬

‫ںیہ’ �’‬ ‫خا �ص دنب �ے �‬

‫�( طخہبرضح�ت ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی �‪ 2� 9‬اپریل �‪)�2� 0� 0� 4‬‬

‫�ا �ن اش �ء �ا لہل ا �و لا �د وہگی‬

‫�‪2� 5‬جون �ر�ی �‪�1� 9� 3� 3‬ء ےھجم (حمدم ا بر �ا ہمی اقب پو �ر�یوک �) رتحممہ و �ا لد �ہ‬ ‫ما جد �ہ وچ ہد �ر�ی رسدمحمرفظا لہلاخ �ن اص حبہملس ا لہلاعت لٰی ےن وچ ہد �ر�ی اص حب‬

‫پریاش نییک اب �تیسک مومن ےک ےئل ےہ ای وہیتکس ےہوت و �ہ ہیہکُا �س ےک امج عت‬ ‫�ا �و �ر الخفت ےک اس تھ ا خال �ص ںیمںیہکیمک ہن وہ اج ئے �۔ ُا �س ےکوقت�ٰی رپ‬ ‫لچےن ےک ایعم �ررگنے ہنرش�و �ع وہجائںی ہکلبرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و‬ ‫ہک اریکین ا �و �روقت�ٰی ںیم یاک ہگجرہھٹیھب‬ ‫�ا سلال �م ےنوت اہی �ں کت رفما یا ےہ گ‬

‫کی ا �و لا �دکے ےئل دعارک نے ےک ےئلاہک �۔ انچنہچ ںیم ےننیت اچ �ر ر �و�زوتم �ا تر گےئ وہوت ہییھب اہمت �ر �ے ےئل ڑب�ی رطخنا�ک اب �ت ےہ �‪ ،‬وسچےناک اقم �م ےہ‬

‫ےہ’ �’‬ ‫�دعایک وت ےھجم ا لاہ �م وہ �ا � �۔‘ �‘مری�ا د �ر �و �ا �ز �ہ اچیھ رط�حاٹھکٹھک یا ںیہنایگ � �۔’ �’ حبص کوینہک ا �س ےک دعب رھپ ےچینرگ �ا �و �ٹ رش�و �ع وہجاتی �‬ ‫مرک�م وچ ہد �ر�ی اص حبیک و �ا لد �ہ امجد �ہوک خشوخرب�ی انس ئییئگ �۔ترصیحیھبرک �د�ی‬

‫�( ما وخ �ذ ا �ز وفلمظا �ت دلج �‪5‬فصہحربمن �‪ 4� 5� 5‬ا یڈینش �‪2�� 0� 0� 3‬ء �)‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ن‪�2022‬ء‬ ‫‪ 16‬جو�ن‪2022‬‬

‫‪10‬‬

‫�ر پو �ر �ٹ �‪ :‬وحدی ا حدم �۔ انظممیلعت اطہررینج دنل �ن‬

‫بنی الذم�اہباکنرفنس‬

‫�ز یر ا تہام �مسلجم ا ناص �ر ا لہل ‪BATTERSEA‬‬ ‫ومو �ع ےک وح �ا لہ ےسرصتخملیصفت ایب �نرک تے وہئے رشکائے اک نرفنس‬ ‫مضح ا لہل اعت لٰی ےک اخ �صلضف ورک�م ےک اس تھسلجم ا ناص �ر ا لہل رٹیبسی �ا �و �ر ض‬ ‫ہت’ �’ کو وخ�شٓامدیداہک �۔‬ ‫یوکےوک ؤم �رخہ م�‪7‬یئ �‪�2� 0� 2� 2‬ء بر �و�ز ہتفہ ‘ �‘عالیم رحب�ا �ن ا �و �ر ا مناک ر �ا س �‬ ‫کانرفنس ےکرقم�ر ین ںیم ا یم یپ رٹیبسیرکممہ ام �رشا اچ نلٹ ڈ �یوک �ر �ڈ �و �و �ا‬ ‫ومو �ع رپ ایکاک مای �ب نیب ا لذم �ا ہباک نرفنس دقعنمرک نےیکوت فقی‬ ‫کے ض‬ ‫ن‬ ‫��گل ن‬ ‫را �دیک رہی �۔ �ا �س صاحہب ےک الع �و �ہ ا ی �یک� رچ �چ ےکرکم�م ر �و�ز وپنڈ �راص حب �‪ ،‬دب �ھ ذمہب ےک‬ ‫حا صل وہئی سج ںیملک احضر�ی ایک وس ےس ز �ا ئد ا ف �‬ ‫را �د ا �و �ر ایس سی و امسجی ایصخش �ت ےک الع �و �ہ یپانلا بو �ڈ �ا اص حب �‪ ،‬دنہ �و مذہبیکرکممہرس�و �اامک �ر �ا ر �ا جہ اص حہب �‪ ،‬وھتیکلک‬ ‫کانرفنس ںیم اقم میویمکنیٹ ےک ا ف �‬ ‫خمفلت ذم �ا ہب ےکامن ئدنگا �ن ےن ہنرص�فرھب پو �ررشکتیک ہکلب ا پےن ا پےن چر �چیک ڈ یر �ڈ �ر �ے رب �ا ئٹن اص حہب �‪ ،‬ھکس ذمہب ےکرکم�م رچ �ن ھگنسوکموب‬ ‫ن‬ ‫�ی�گل�یک ن‬ ‫مذ �ا ہبیک امیلعت �تیک ر �وشین ںیم دنای ےک وم جو �د �ہ رحب�ا نی احلا �ت ںیم ا من صاحب ا �و �ر ا � رچ �چ ےکرکم�م اپ �ل اہ �ریلڈن اص حبیھب اشمل ےھتبجہک‬ ‫قائمرک نے ےک ےئل اجت �و یز د یےت وہئے اقت �ر یریھبںیک �۔‬

‫جامعت ا حدمیہیک امن ئدنگیرکم�م رضا ا حدمرمبی ہلسلس ےنیک �۔تام �مرقم�ر ین‬

‫�ا �ساک نرفنس ےک ا عناق �د ےک ےئلمرک�م دبع �الابسط اص حبیک رس بر �اہی نے ا پین اقت �ر یر ںیم ا پےن ا پےن ذمہبیک امیلعت �تاک وح �ا لہ د یےت وہئے‬ ‫مںی اس �ت ا حاب �ب رپلمتشم ایکیٹیمکلیکشت د�ییئگیھت سج ےن امت �م ُا مو �راک �ر �و�س ا �و �ر ویکر �ا ئن ےک انت �ز �ع ےک انت ظرںیم دنای ںیم ا منوک اق ئمرک نےیک‬

‫مرکمہرس�و �اامک �ر �ا ر �ا جہ اص حہب ےناہک کہ ہی ایک وخشوگ �ا �رولعم ما تی اش �م‬ ‫تیھ �۔ ےھجم ا �سرقتیب ےک ےئل دمعورک نےاک تہبرکش یہ �۔ ںیم ےن تہب فطل‬ ‫رضو �ر‬ ‫�ا ٹاھ یا ا �و �ر تہبیس ولعم ما �تںیھکیس �۔جمےھ ا �ساک نرفنساک و یڈ یو کنل �‬

‫رضو �ر �ت رپ ز �و �ر د یا �۔رقم�ر ین ےن امج عت ا حدمیہ ھبوج �ائںی اتکہ ںیم د �و با �ر �ہ ا �س رپ گ�ور �ا �موک دیھکوکس �ں �۔بتہ دلجآ �پ بس‬ ‫با �ریک ینیب ےس اج ئز �ہ ےتیل وہئے ا تنکھ تنحم ےک اس تھ رہاک �موک اپیہلیمکت کوشوش �ںوکزیترک نےیک �‬ ‫رعتفرک تے وہئے سے د �و با �ر �ہ ںیلم ےگ �۔ �ا لہلبسوک ہشیمہوخ�ش ر کےھ �۔‬ ‫ںیہن’ �’یک ی‬ ‫ومو‘ �‘حمتب بس ےک ےئلرفن�تیسک ےس �‬ ‫تک اچنہپ یا �۔ �و �ا ٹس ا یپرگ �و �پ ےک ذ �ر یہع ا �و �ر ا نرف�ا �د�ی وط �ر رپیھب رتہب کے ٹ‬ ‫مرکمہ ڈ یر �ڈ �ر �ے رب �ا ئٹن اص حہب ےناہک ہک ےھجم نیب ا لذم �ا ہب‬ ‫یک ارث یتوک دمعو کاہ ہک ا �س رپلمع ریپ�ا وہنا یہ ندای ںیمیقیقح ا منیک امض نت ےہ �۔‬ ‫حا ضر�ی ےک ےئللسلسم ای �د �دہانیرک �و �ا ئی اج تی رہی �۔امہم نو �ں ک‬ ‫کرنے ا �و �ر وقت ےس ےلہپ دعو �ت انمے اچنہپ نے ںیمرکم�م وحدی ا حدم اص حب‬

‫تاق �ر یر ےک دعبوس �ا �ل و وج �ا �باک یاکرصتخمنشیسیھب دقعنمایک ایگ سج کانرفنس ا �و �ردیع ڈ نر ںیم دمعورک نے ےک ےئلآ �پاک تہب تہبرکش یہ �۔ ا �س‬

‫عزا �ز اھت �۔قر�آ �ن اپ�ک ا �و �ر دیرگرٹلیرچےک ےفحت‬ ‫�ا �و �ررکم�م ا حاس �ن ا لہلرمقاص حبیکاک �وشںی امن یا �ں رہںی �۔ ماق �ماک نرفنس ر �و�ز مںی احضرینیک اج نب ےس د �ر یا فت ےئک ےئگ دنچوس �ا لا �ت ےک وج �ا با �ت ترقیب ںیم ہصح انیل ایک ا �‬

‫مکوینیٹبلک ُر �و�م ےک وسعی اہ �ل ںیم امجعیت ا قد �ا �ر ا �و �ر ا من ےک اغیپ �م ےک �د یےئ ےئگجس ےک دعبامہم نو �ںوک رٹلیرچ رپلمتشمٹفگ کیپ ًاتفحت د یےئ �د یےن �ا �و �ر رتہب ین امہم �ن ون �ا �ز�ی رپ آ �پ ا �و �ر آ �پیک میٹ اک رکش یہ �۔‬ ‫وخوص �ر �ت رنیب�ز اگل ئے ےئگ ےھت �۔ �ر �ا �ت ےکاھکنےاک رُپکتفل گےئ �۔بدع ا �ز �ا �ںرکم�م ایض �ء ا لرمحنٰ اص حب ےن ا تخات می املک �ت ںیماک نرفنس‬ ‫حو �ا لہ ےس ب‬

‫بدع ا �ز �ا �ں اک نرفنس ےکنیمظتنمیکیٹیمک ےک رس بر �ا �ہرکم�م دبع �الابسط‬

‫�ا تناظ �مایک ایگ ےسج بس ےن دنسپایک �۔غر�ضرقتیًاب نیتےٹنھگ اج �ر�ی ر ہےن و �ا لی مںی اشمل امت �م امہم نا �ن �‪ ،‬ا حاب �ب امج عت ا �و �رنیمظتنماک رکشیہ ا �د�اکای �ا �و �ر دعا صاحب ےن ا پےن ایک اغیپ �م ےک ذ �ر یہع ا �س رپ گ�ور �ا �م ےک اب �ر �ے ںیم‬

‫�ا �ساک نرفنس ےک ےئل اق ئم ا �سیٹیمک ےکربمم�ا �ن ےن ا پین ا پین الص یحوت �ںوک کر �و �ا ئی �۔‬ ‫بر �و ئےاک �ر التے وہئے امت �م ہبعشاج �ت ںیم رہاحل �ظ ےسرتہب ین ا تناظ �مرک نے‬ ‫کی رہنکمموکششیک �۔‬

‫�آخر ںیم رشکائے اک نرفنسیک رُپکتفلاھکنے ےسوت �ا ضعیکیئگ سج تدع �ا �د احصلرک نے ںیماک مای �ب رہے ںیہ �۔ ا یم یپرکممہ ام �رشا تیمس امت �م‬

‫کے د �و �ر �ا �ن امہم �ن آپس ںیم رسیموگتفگ یھبرک تے رہے ا �و �راک نرفنس ےک مرق�ر ین ا �ب امہ �ر �ے تہب ا چےھ د �وست ںیہ ا �و �ر ا ناش �ء �ا لہل آئدن �ہ یھب‬

‫کانرفنس ںیمومش لتی ےک ےئلہمامنو �ںیکٓامداس �ڑ ھے اپنچ ےجب رش�و �ع حو �ا لہ ےس ا پےن ا پےن اتثر �ا �تاک ا ظاہ �ریھبرک تے ر ہے �۔‬ ‫رفائض ا ناج �م د یےت وہئےرکم�م ا حاس �ن ا لہل‬ ‫ہوچیکیھت �۔ اظن مت اٹسجی ےک �‬

‫�ا پےن اتثر �ا �تاک ا ظاہ �ررک تے وہئےاہک ہک ا حلدم ہلل مہ امہم نو �ںیک وتمقع‬

‫ہام �ر �ے رپ گ�ور �ا مو �ں ںیم اشمل وہ �ں ےگ �۔مرک�م ا حاس �ن اص حب �‪ ،‬رکم�م‬

‫مرک�م رچ �ن ھگنس اص حب ےناہک ہکآ �پیک رب �ا �د �ر�ی ےک اس تھ وقت �وحدیصاحب �‪ ،‬رکم�م خیش میعن اص حب اک وصخصی رکشیہ وہنج �ں ےن ا تنکھ‬

‫رفائض ا ناج �م‬ ‫قرم اص حب ےن اش �م ھچ ےجب اک نرفنس اک اب قاعد �ہ ٓا غا �زایک �۔مرک�م ر �ا حلی گز �ا �ررک تہب وخشی وہئی �۔آ �پیک رط�ف ےس دعو �ت ا �و �راشند �ا �ر ا تسابق �ل مد �دیک ا �و �رباقی امت �م میٹ ربمم�ا �ن ےن یھب تہب تنحم ےس ا پےن �‬ ‫ن‬ ‫�ا حدم اص حب ےن الت �و �ت رق�ٓا �نرکیم ا �و �ر ا �س اک رتجہم شیپرک نے یک �ا �و �ر دیھک اھب �لاک اظمہر�ہرک نےاک یھب رکش یہ �۔�آ �پ ےس ر �ا بےط ںیم رہںی �د یےئ �۔مرک�م اق ئد اص حبغیلبت ا �و �ر اقم می دص �ر ل� ج�ہ اکیھب تہبرکشیہ وہنج �ں‬

‫ساع �د �ت احصلیک �۔مرک�م دبع �الابسط اص حب ےناک نرفنسیک رغ�ض و اغ یت گے ا �و �ر ا پین رب �ا �د �ر یو �ںیک رتہب�ی ےک ےئلرتشمکہوط �ر رپاک �مرک یں ےگ �۔ نےفلتخماک مو �ں ںیم تہب دم �دیک �۔ �ا نوہ �ں ےن رجیلن انظم ا عٰیل اطہررینج‬ ‫مرک�مٓا صف ا حدمصاحباک اخ �ص وط �ر رپرکشیہ ا �د �ارک تے وہئےاہک ہک و �ہ ہن‬ ‫صر�ف رہہحمل امہ �ر �ے اس تھڑھک�ے رہےلبہک د �ن ںیم د �وتنی اب �روف �نرککے‬ ‫خمفلتاک مو �ں ےک اب �ر �ے ںیم رشیپفت وپھچےت ےھت ا �و �ر رہاک �م ںیم امہ �ر �ے‬ ‫ساتھاشمل ر ہے �۔ �ا نوہ �ں ےن ا �سمیٹ رپ ا پےن رخفاک ا ظاہ �ررک تے وہئے دعا‬ ‫کیہک ا لہل اعت لٰی بس رپ ا پان لضف رفما ئے �۔‬ ‫ن ش‬ ‫ی���ی� ن‬ ‫�ا �ساک نرفنسیک ڈیمیاوک�ٓا �ر �ڈ � ا �و �روفٹورگ �ا فییک ذمہ د �ا �ر�یرکم�م‬ ‫�وحدی ا حدماص حب ےن احنس رنگ ںیم اھبن ئی �۔ �ا یم یٹ ا �ے �‪ ،‬ر یڈ یو و �ائسٓا �ف‬ ‫�ل ن �‬ ‫�ا سال �م �‪ ،‬ر یو یو ٓا �ف ر ی ��ج�ز ا �و �ر ا فللض ا نرٹینلنش ےک امن ئدنگا �ن رپ گ�ور �ا �م‬ ‫کیوک �ریج ےک ےئل وم جو �د ر ہے �۔ خد �ا ئے رمحنٰ و رحمی ا �ساک نرفنس ےک‬ ‫جامعت ا حدمیہ ےک ےئل تبثم ا ثر �ا �ت ےس ون �ا �ز تے وہئےآئدن �ہیھب ا یےس‬ ‫مزیداک مای �ب رپ گ�ور �ا �م دقعنمرک نےیک اعس �د �ت اطع رفما ئے �۔�آمنی‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ن‪�2022‬ء‬ ‫‪ 16‬جو�ن‪2022‬‬

‫‪11‬‬

‫�ر پو �ر �ٹ �‪ :‬اشب �ر �ت ا حدم اشہد �۔غلبم ہلسلس و امن ئدن �ہ ا فللض ٓا �ن الئن وٹل یا‬

‫جامعت احدمیہوٹلیایک رط�ف ےس د�ویکرئیسرٹن�زیک امد�ا�د‬

‫�ا لہل اعت لٰی ےکلضف وکر�م ےس امج عت ا حدمیہوٹل یا یھب د �وسر�ےامملک‬

‫رضو �رمتدن ا �و �ر ُدکیھ ا ناس ینتّیک دخمت‬ ‫کی امج عت اہ ئے ا حدمیہیک رط�ح �‬

‫کیوت فقی اپ �رہی ےہ �۔ذگشہت ام �ہ وٹل یا ےک د �ا �ر � حلاوکمت ر یاگ (‪ )�R iga‬ےس‬

‫�“‪ ”�Gauja‬نا می وسشلرئیک اہ �ؤ �سیک ا تناظ مہی‬ ‫�“ ‪G auja‬‬

‫�ا �س ےک دعب ‪ Sigulda‬رہشےس مہ ا پین اگیل زنم�ل ‪Madona‬‬

‫‪ county‬یک رط�ف ر �و �ا نہ وہئے �۔ ہیوٹل یا ےک د �ا �ر � حلاوکمت ر یاگ (‪)�R iga‬‬

‫ترق ی� ً�ب�ا �‪ 5� 0‬یم‬ ‫ولکرٹ ےک افصےل رپ و �ا قع ‪ Sigulda‬رہشےک �ایک ‪ Care‬سے �‪ 1� 6�0‬ولکیمرٹکے افصہل رپ و �ا قع ےہ �۔ اہی �ں“‪ ”�K astanas‬انمی‬ ‫‪ Center‬وک امج عتیک رط�ف ےس �وبڑ ھے ا ف �‬ ‫را �د ےک ےئل رٹیک وس �ٹ سوشلرئیکرٹنیسقائم ےہ �۔اگ �ڑ�ی رپرقت ی� ً�ب�ا د �وےٹنھگاک افصہل ےطرککے مہ‬ ‫�ا �و �ر وج تے ( پچںیل �) ‪donate‬کرنےیک وت فقی یلم �۔‬ ‫�و ہا �ں ےچنہپوت ا �س ا �د �ا �ر �ےیک ڈ �ا ئرکیرٹ ‪Evita Vaska‬صاحہب ےن �ا پےن‬ ‫جب مہ ا مد �ا �د�ی اس ما �ن ےلرک ےچنہپ وت ا �د �ا �ر �ےیک ڈ �ا ئرکیرٹ اص حہب کا ک�ران �ن ےک اس تھ امہ �ر�ی میٹاک ا تسابق �لایک ا �و �ر امہ �ر �ے اس تھلمرک �ا مد �ا �ی‬

‫�ا �س رقتیب ےک ٓا خر رپحمرتمہ ‪Evita Vaska‬صاحہبوک ا سال �م‬

‫نے ابہرٓاکر ا پےن ہلمع ےک اس تھ امہ �ر �ا ا تسابق �لایک ا �و �راس ما �ن صوو �لرک تے ساما �ناگ �ڑ�ی ےس ا تا �ر �ا �۔ ا نوہ �ں ےن و ہا �ں اچ ئے وغری�ہاک ا تناظ �م یھبایک وہ �ا �ا حدم یتّ ےک اعت �ر�ف رپلمتشم وٹل ین ز با �ناکھچک رٹلیرچیھب شیپایک ایگ ےسج‬ ‫ہو ئے ڑب�ی وخشی ومّرس�تاک ا ظاہ �رایک �۔ امج عتاک رکشیہ ا �د �اایک ا �و �رجامعت تاھ �۔ اچ ئے ےک د �و �ر �ا �ن ُاہنںی امج عت ا حدمیہ اک اعت �ر�فرک �و �ا یا ایگ ا �و �ر‬ ‫�ا نوہ �ں ےن ڑب�ی وخشی ےس وبق �لایک �۔‬ ‫�ا حدمیہ ےک اب �ر �ہ ںیم اعت �ر�ف احصلایک �۔ ُا �نوک امج عت ا حدمیہیک اع ملریگ جامعت ا حدمیہ اع ملریگیک رط�ف ےس دنای ےک فلتخمامملک ںیم ےئک اج نے‬ ‫�‬ ‫خدمت ا ناس نتی ےک اب �ر �ہ ںیمًالیصفت اتب یاایگ �۔ اخ �ص وط �ر رپ ا فر یہق ںیم ےئک �و �الے ر فاہی ا �و �ردخمت ا ناس ینتّ ےکاک مو �ں ےسٓا گا �ہایکایگ سج رپ ا نوہ �ں‬ ‫�ا لہلاعت لٰی ےس دعا ےہہک و �ہںیمہ ا پےنوبحم �ب ا ما �مرضح�ت امری�ا لم ؤ� نمنی‬ ‫جانے و �الے تہب ےس ر فاہیوصنم بو �ں ےک اب �ر �ہ ںیم ٓا گا �ہایک ایگ �۔‬

‫نے ڑب�ی ریح�ت ا �و �روخشیاک ا ظاہ �رایک �۔ ا �س ا �د �ا �ر �ےوک امج عتیک رط�ف ےس‬

‫شرکیہ’ �’‬ ‫ےئل’ �’ �ا حدمیہملسم امج عت اک �‘ �‘ �‬ ‫رفا �خ د لا نہ ا مد �ا �د ےک �‬ ‫کرنے �ا �و �ر �‬

‫گرہ�ا ئوی �ں ےسرکشیہ ا �د �اایک ا �و �ر امج عتیک دخ ما �توک رس�ا ہا �۔‬

‫رپیلسز �‪ ،‬اھکنااھکنے و �ا لی وھچ ٹی ا �و �ر ڑب�ی ںیٹیلپ �‪� ،‬ا یدّ �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک دہ �ا یا �ت و �ر �ا نہام ئییک ر �وشین ںیم حبص شوا �م‬ ‫چدن د �ن دعب ا �س ا �د �ا �ر �ےیک ڈ �ا ئرکیرٹ ےن امج عت ےک ‪ email‬ٹریک وس �ٹ �‪ ،‬رٹ �ا �ؤ �ز � �رز �‪� ،‬‬ ‫ٹ �‬ ‫�ا یڈ �ریس رپ �د �ر �ج ذ یل ا لاف �ظ ںیم رکشیہ ا �د �ا ایک �‪:‬‬ ‫یٹلب وپسنز ا �و �ر اچ ئے انب نے و �ا لی ا یلرٹک�ک ک�ی�ل�ز‪d onate‬کیںیئگ �۔‬ ‫�ا شا عت ا سال �م ا حدم یتّیکوت فقی اطع رفما ئے �ا �و �ر ُدکیھ ا ناس ینتّ ےک د �ر �دیک‬ ‫�“‪ ”�G auja‬نا می وسشلرئیک اہ �ؤ �س ےک گولو �ںاک ایخ �ل ھکرےن �‪ ،‬اعت �و �ن‬ ‫حمرتمہ ‪Evita Vaska‬صاحہب ےن امج عت ا حدمیہہملسماک د �لیک‬ ‫�د �و �ا ےنبیک وت فقی د �ے �۔ٓا منی‬

‫شا �د�ی رپابم ک�راب �د ا �و �ر دعا‬ ‫�• حرض�ت ا بوہریر � ؓہ ےس ر �و �ا یت ےہہک بجوک ئی اش �د�یرکتا ےہ‬ ‫تو رسو �لرکیمﷺ رفما تے �‪:‬‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ّٰ َ‬ ‫َْ‬ ‫بَ َارک الل ُہ لَک َوبَ َارک َعل ْیک َو َج َمع بَ ْینک َما فِی الخیر‬

‫ّٰ‬ ‫(سنن الترمذی کتاب النکاح عن رسول اللہؐ باب ماجاء فیھا یقال للمتزوج)‬

‫�ا لہل اعت لٰی آ پ د � نوو �ں ( �ز � جونی �)پر ربتکںی ان �ز �ل رفمائںی ا �و �ر‬ ‫ر ئاںی �۔‬ ‫�د � نوو �ںوکنسح اعمشر�ت اطع ف م‬ ‫ّٰ‬ ‫اللہم بارک لہم‪ ،‬وبارک علیہم کے ا لاف �ظیھب ےتلم ںیہ �۔‬ ‫�( سنن ابن امجہاتک �ب ا نلاک �ح دح یث �‪)�1� 9� 0� 6‬‬

‫�دعا اک ہفحت‬

‫�ا پین ز یا �دتوی �ں �‪ ،‬انگ ہو �ںیک رفغم�ت زینابث �ِت دق�میک ُدعا‬

‫رشف ںیم ا �نیک ا �س دعا اکیھب ذکرایک ایگ ےہ سج ےکہجیتن‬ ‫رکا ےہ وہنج �ں ےن ا پےن ویبن �ں ےک اس تھ وہرک شدنم ےس گنجیک ا �و �ریتسسںیہن کداھ ئی �۔رق�آ �ن ی‬ ‫رعتف ت‬ ‫�ا بنای �ء رپ ا یام �ن النے و �الے ا �ن ربانی گولو �ںیک ا لہلاعت لٰی ی‬ ‫مںی ا لہلاعت لٰی ےن ا �نوک دنای وآخر �ت ےک اجراطع رفما ئے �۔‬ ‫َ َّ َ ۡ ۡ َ َ ُ ُ ۡ َ َ َ ۡ َ َ َ ۤ َ ۡ َ َ َ ّ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ ٰ‬ ‫امنا َوان ُص ۡرنا َعلی القوۡ ِم الک ِف ِریۡ َن ﴿‪﴾۱۴۸‬‬ ‫ربنا اغ ِفر لنا ذنوبنا و ِاسرافنا فِ ۡی امرِنا وث ِبت اقد‬

‫�( �آ �ل رمع�ا �ن �‪)�1� 4� 8� :‬‬

‫وکا ہای �ں �) ا �و �ر امہ �ر �ے ا عام �ل ںیم امہ �ر�ی ز یا �دتای �ں ںیمہ اعم �فرک ا �و �ر امہ �ر �ے دقمو �ںوکوبضم �طرک ا �و �راک فر گولو �ں ےک الخ �ف امہ �ر�ی دم �د رفما �۔‬ ‫�ا �ے امہ �ر �ے ر �ب �! امہ �ر �ےوصق �ر (عیین ت‬ ‫�(قر�آنی دعائںی ا �ز زخ یۃن ا لدعا رمتہب الع مہ ا یچ ا یم اط �ر �ق ا یڈینش �‪ 2� 0� 1� 4‬ءفصہح �‪)�1� 1‬‬ ‫�( سمرہل �‪:‬عائہش وچ ہد � �ری �۔جرمین �)‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�اپےن اضممنی�‪� ،‬آ� یٹرزلک�‪ ،‬ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء‬

‫�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی‬ ‫‪+44 79 5161 4020‬‬

‫�ن‪�2022‬ء‬ ‫‪ 16‬جو�ن‪2022‬‬

‫‪12‬‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫‪ALFAZL‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪EDITION‬‬

‫وجہی �۔ امیو �ٹ‬ ‫�ر پو �ر �ٹ �‪ :‬اسامہ ئ‬

‫یترس�ا ہسلجاسلانہ امیو�ٹٓائی ڈنیل‬

‫جامعت ا حدمیہ امیو �ٹ ےک ا �ر�اکنی ا پےن رسیت�ے ہسلج اس لا نہ یک حاضرین ےساطخ �بایک �۔امن �زرغم�ب ا �و �راشع �ء ےکوف �ر�ًا دعباشع ئہیاک ا تناظ �مایک‬ ‫تای �ر�ی ےک ےیل اس �ر �ا ہنیہمرصم�و�ف رہے وج �‪1� 4� -�1� 3‬؍ یئم �‪ 2� 0� 2� 2‬رب �و�ز گای �۔ ا �س رط�ح ہسلجاس لا نہ امیو �ٹ �‪�2� 0� 2� 2‬ء ےک ےلہپ د �ناک ا تخات �م وہ �ا �۔‬ ‫مجہع ا �و �ر ہتفہوکدقعنم وہ �ا �۔ ا �ر�اکنی ےنآنے و �الے رپ گ�ور �ا �م ےس ےلہپ امت �م‬

‫لجہس ےک د �وسر�ے د �نحبص �‪ 1� 1‬ےجب ا جال �ساک آغا �زیئک دچلپس اقت �ر یر‬

‫را �د ےنںیک �‪ ،‬ا تجام عی رہظ�ا نےاک ا تہام �م‬ ‫ضرو �ر�ی اقت ضو �ںوک وپ �ر �ارک نے ےک ےیلرھب پو �روت �ا نا ئی ےک اس تھاک �مایک �۔ سے وہ �ا وجہک امج عت ےک اقم می ا ف �‬ ‫�‬ ‫ّٰ‬ ‫الحمدللہ �‪ ،‬بس ےنرصتخم قوت ںیم ایت �ر�یلمکمرک نے ےک ےیل ا پین وپ �ر�ی کای ایگ اتکہ رب �ا �د �ر�ی ا �و �ر اھب ئی اچ �ر �ے ےک ر شےتوکوبضم �طایک اج ےکس �۔‬ ‫�آخر�ی تسشن ےک د �و �ر �ا �ن کاخاس �ر ےنرقت یریک سج ںیم ا �س ےن‬

‫کوششیک �۔‬

‫رقتب �ا �و لا �دیکرتہبرتبتیرک نے ےکرط یق ایب �ن ےئک �‪ ،‬ا �و �ر ا �س ےکھچک یہ د یر دعب‬ ‫نام �ز ہعمج ےک دعب د �و پرہاکاھکنا شیپایک ایگ ا �و �ر رپ چماشک ئییک ی‬ ‫جامعت ا حدمیہابکبری�‪ ،‬دمحمرشیفوع �د �ہ اص حب ےن ‪ virtually‬اطخ �ب‬

‫خاکاس �ر دص �رجامعت امیو �ٹٓا ئی ڈنیل وبمغل ےن ا ناج �م �دی �۔‬

‫�ایکقبسٓامو�زبا�ت‬

‫را یا �۔ �ا نوہ �ں ےن ا تخات میرقت یریک �‪ ،‬ےسج ا �ر�اکنی ےن تہبرس�ا ہا �۔ ا سات �د ز ید‬ ‫�ا �س ےک دعب ا �ر�اکنی ےن امہ �ر �ے ایپ �ر �ے ہفیلخرضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ف م‬ ‫�ا حدم �ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزاک ہتفہ و �ا �رہبطخ ہعمج رب �ا �ہ ر �ا ست دکیاھ ا لہل صاحب ےن رع بی ےس ام �ؤ �ر �ے ز با �ن ںیم رتجہم ںیم دم �دیک �۔ امن �ز رغم�ب‬ ‫تاعلٰی ا �ناک احمی و انصر وہ �۔‬

‫حق‬

‫�ا �و �راشع �ء ےک دعب امہ �ر �ے اھب ئوی �ںیک ا تنکھ تنحم ےس ہسلجاس لا نہاک آخر�ی‬

‫�ا تفات حی رقت یر کاخاس �ر ےنیک سج ںیم ا �س ےن ہسلج اس لا نہیک ا مہتی کاھ نا شیپایک ایگ �۔‬ ‫�ا �و �ر اقم صد ایب �ن ےئک �‪ ،‬زینوضح �ر �ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک رط�ف‬

‫�ا لہلاعت لٰی ےکلضف ورک�م ےس ہیرقتیباک مای �ب رہی ا �و �ر کاخاس �ر ا �و �ر‬

‫ومو �ل وہنے و �ا لا اغیپ �م ولکل ا حدم یو �ںوک ڑپ �ھرک �ا سات �د ز ید اص حب ےن ہسلجاس لا نہ ےک اس تھاس تھ ا �سرقتیب ںیم رشکت‬ ‫سے ہسلج ےک ومقع رپ ص‬ ‫رکیسر�ی ا سات �د ز ید اص حب ےن کرنے و �الےامہم نو �ںاک یھب رکشیہ ا �د �اایک �۔‬ ‫سانیا �۔ ا �س ےک دعب امج عت امیو �ٹ ےکیغیلبت ٹ‬

‫قفیہاک�رنر‬

‫ندای ا ناس �ن ےس اس �ر �ےقح نیھچیتکس ےہ �۔نکیل ا �س ےس تنحمرک نے �‪،‬‬ ‫حمتبرک نے �‪ ،‬و فارک نے �‪ ،‬وقت�ٰییک ر �ا �ہ رپ ےنلچ �‪ ،‬ا لہل اعت لی ےکوضح �روت بہ‬ ‫کرنے ا �و �ر ا �س ےس دعارک نےاک قحیھبکںیہن نیھچیتکس �۔ انچنہچ ا پین‬ ‫�زندگییکآخر�ی اس نس کت ا �سقحاک یجرھبرک ا تسامع �لرک تے رہںی �۔‬ ‫�( برش�ی دیعس اع طف �۔ املاٹ �)‬

‫ریھپے ےسلبقیطلغ ےس الس �م ریھپ انیل‬ ‫ا ما �م ےک الس �م ن‬

‫نام �زرغم�ب ںیمآ � مدوی �ںیکرثک�تیک وجہ ےس شیپ ا ما �م اص حبیکآ �و �ا �زآخر�ی وفص �ں کت ہنچنہپ ےنکس ےک ببس د �رمای نی وفص �ں ںیم ےس ایکصخش‬ ‫ت‬ ‫ل�‬ ‫ح‬ ‫حبسومعم �لریبکتاک آب �و �ا �ز دنلبرکت �ا �ررکتا اج تا اھت �۔آ رخ�ی رکتع ںیم بج بس ا تلایح �ت ےھٹیب ےھت ا �و �ر دعائے ا ّ �ی�ا �ت ا �و �ر د �ر �و �د رشیف ڑپ �ھ ےکچ ےھت‬ ‫�ا �و �ررق یب اھت ہک ا ما �م اص حب الس �مںیہکرگم ونہ�ز ا نوہ �ں ےن الس �م ہناہک اھت ہک د �رایمنیربکموکیطلغیگل ا �و �ر ا �س ےن الس �مہہک د یا ا �و �رضعب ےنںیتنسیھب‬

‫شر�و �عرک د یںہک ا ما �م اص حب ےن الس �ماہک ا �و �ر د �رمای نیرّبکمےن وج ا پینیطلغ رپآگا �ہ وہ اکچ اھت د �و با �ر �ہ الس �ماہک �۔ ا �س رپامن �ز وی �ں ےن وج ےلہپ ےس الس �م‬ ‫کہہ ےکچ ےھت ا �و �ر امن �ز ےس اف �ر �غ وہ ےکچ ےھت ہلئسم د �ر یا فتایک ہکآیا امہ �ر�ی امن �ز وہیئگ ای مہ د �و با �ر �ہ امن �ز ڑپھںی ؟‬

‫زبا �د �ہ ایم �ںومحم �د ا حدم اص حب ےن وجوخ �دیھب یلھچپ وفص �ں ںیم ےھت ا �و �ر ا ما �م ےس ےلہپ الس �مہہک ےکچ ےھت رف امیاہک ہیہلئسمرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع‬ ‫صاح �‬

‫�ا سلال �م ےس د �ر یا فتایک اج اکچ ےہ ا �و �ررضح�ت (سمحی ومعو �دلعہی ا سلال �م �) نے رف امیا ےہہک ‪� :‬۔‬

‫رضو �ر �تںیہن �۔‬ ‫�آخر�ی رکتع ںیم ا تلایح �ت ڑپ ھےن ےک دعباگر ا یاس وہ اج ئےوتدتقم یو �ںیک امن �ز وہ اج تی ےہ �۔ د �و با �ر �ہ ڑپ ھےنیک �‬

‫�( دب �ر �‪ 2‬یئم �‪�1� 9� 0� 7‬ءہحفص �‪)�2‬‬

‫�( د �ا �ؤ �د ا حدم اع بد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہ طربا نہی �)‬

‫رغو�بٓافات�ب‬ ‫طول�عو �‬

‫‪ 16‬جو�ن‪�2022‬ء‬

‫طول�عرجف‬

‫غرو�بٓافات�ب‬ ‫�‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:10‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:01‬‬

‫‪19:12‬‬

‫قا �د یا �ن‬

‫‪03:43‬‬

‫‪19:36‬‬

‫�ر بو �ہ‬

‫‪03:23‬‬

‫‪19:16‬‬

‫ٹ‬ ‫�اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ‬

‫‪03:17‬‬

‫‪19:04‬‬

‫‪21:21‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.