�ا�رشا�داب�ر�یاعتلٰی
َّ ُ َ ۡ َ ُ ّ ُہوَ ال ِذ ۡی بَ َعث فِی الۡا ِّم ٖی َن َر ُسوۡلًا ِّمن ُہ ۡم یَ ۡتلوۡا َعل ۡی ِہ ۡم ٰا ٰی ِت ٖہ َو ّ ُ ّ ۡ ۡ َ َ َ ُ َ ۡ یُ َزک ِ ۡی ِہ ۡم َو ی َع ِل ُم ُہ ُم ال ِک ٰت َب َو ال ِحک َمۃ ٭ َو ِا ۡن کانوۡا ِم ۡن ق ۡب ُل ل َ ِف ۡی ض ٰل ٍل َ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ ۡ ُ ۡ ﴿ّ ﴾۳و ٰاخ ِریۡ َن ِمن ُہ ۡم ل َ ّما یَل َحقوۡا ِب ِہ ۡم ؕ َو ُہوَ ال َع ِزیۡ ُز ال َح ِک ۡی ُم ﴿﴾۴ ّم ِبی ٍن ۙ �( �ا جلہعم �)�4� -�3� :
تر جہم � :وہی ےہ سج ےن ُا میّ گولو �ں ںیم انیہ ںیم ےس ایکمیظع
�رسو �ل وعبم �ثایک �۔ و �ہ ُا �ن رپ ا �سیک آ یا �تیک الت �و �ترکتا ےہ ا �و �ر رکا ےہ ا �و �ر ہناںیاتک �بیک ا �و �رتمکحیکمیلعت د یات ےہ � ہناںی اپ�ک ت بجہک ا �س ےس ےلہپ و �ہ ًانیقییلھکیلھکرمگ�ا ہی ںیم ےھت �۔ �ا �و �ر انیہ ںیم ےس
�2022ء �چ2022 رعا�ت 17ما�ر�چ مج �
14عشاب�ن 1443ہرج�ی رمق�ی
Online Edition
1401ہرج�ییسمش جدل4: �ن1401 � 17اما�ن
شام�ر�ہ66:: 66
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
َ ْ َ ْ ُ َ َْ َ َ َ َ ٰ ّ ُ َ ْ ُ َ َ ُ ّ َ ُ ُ ْ ً ْ َ ّ َ ّ َ ّ َ ٰ ّ الل ُہ َع َل ْی ِہ َو َس َّل َم َفاُنْزل َ ْت َع َل ْی ِہ ُسوْ َر ُۃ ال ْ ُج ُم َع ِۃ َ (و ٰا َخ ِریۡنَ عن ا ِبی ہریرۃ ر ِضی اللہ عنہ قال کنا جلوسا ِعند الن ِب ِی صلی ِ ّٰ ۡ ُ ۡ َ َّ َ ۡ َ ُ ۡ ۡ َ َ ُ ْ ُ َ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ َ ّٰ َ َ ْ ُ َ ْ ُ َ ّٰ َ َ َ َ َ ً َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ اجعہ حتی سأل ثلا ثا و فِینا سلم ان الفارِ ِس ُّی َوضع َر ُسوْ ُل الل ِہ ِمنہم لما یلحقوا ِب ِہم) قال قلت من ھم یا رسول الل ِہ فلم یر ِ َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ ٗ َ ٰ َ ْ َ َ ُ َّ َ َ َ ْ َ َ ْ ْ َ ُ ْ َ ُّ َ َّ َ َ َ ٗ َ ٌ َ ُ َ ٰ ُ َ ْ ْ ٌ صلی اللہ علی ِہ وسلم یدہ علی سلمان ثم قال :لو کان الاِیمان ِعند الثریا لنالہ رِجال او رجل ِمن ھؤلآ ِء۔ َ ۡ َ ۡ ُ (بخاری کتاب التفسیر سورۃ جمعہ باب قولہ َو ٰاخ ِریۡ َن ِمن ُہ ۡم ل َ ّما یَل َحقوۡا ِب ِہ ۡم)
حرض�ت ابوہر یر �ہ رضی اﷲ ہنع ےس ر �و �ا یت ےہہک حنآرض�تیلص اﷲ ہیلع وسمل ےک اپ �س مہ ےھٹیب وہ ئے ےھتہکوس �ر�ۃ ہعمج حنآرض�ت َ ۡ َ ۡ ُ صیل اﷲ ہیلع سومل رپ ان �ز �ل وہ ئی سج ںیم ہیآ یتیھبیھت �۔ َو ٰاخ ِریۡ َن ِمن ُہ ۡم ل َ ّما یَل َحقوۡا ِب ِہ ۡم وضح �ر ؐسے ںیم ےن د �ر یا فتایک ہک ای رسو �ل �ا ﷲ �! ہیوک �ن ول�گ ںیہ �۔ حنآرض�تیلص اﷲ ہیلع وسمل ےن ا �س وس �ا �لاکوک ئی وج �ا �ب ہن د یا �۔یتحہکوضح �ر ؐ ےسنیت دفہع وپ چاھ ۔ �ا سیسلجم ںیم
حرض�ت املس �ن اف �رسیؓیھب ےھٹیب ےھت �۔ حنآرض�تیلص اﷲ ہیلع سومل ےن ا پان اہتھرضح�ت املس ؓ�ن رپ رکھرکرفما یاہکاگر ا یام �ن رثیا ےک اپ �سیھب ہواگ �۔وت ا �ن ( �ا ہلِ اف �ر�س �) ںیم ےس ایکصخش ای ایک ےس ز �ا ئد ا شاخ �ص ا �سوک اپ ںیل ےگ �۔
�د �وسر�و �ںیک رط�ف یھب ( �اسےوعبم �ثایک ےہ �) وج ابیھ ُا �ن ےسںیہن
مےل �۔ و �ہ اکمل ہبلغ و �ا لا ( �ا �و �ر �) اص حِبتمکح ےہ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت ہںی :
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے �ا �سنمض ںیم ایک اب �ت َا �و �ریھبرک نا اچ ہات وہ �ں �۔زگشہت ندو �ں
�2� 3؍ ما �ر �چ ےک وح �ا لے ےس ضعب ول�گ وج آ جلک رط یہق ےہ ایک
�د �وسر�ےوک massegesےک ذ �ر یہع ےس وف �ن ہپ � ،و �ا ٹس ا یپ �( )�W hatsAppوغری�ہ ہپابم ک�راب �د یں د �ے رہے ےھت �۔اگروت ا �س نتی ےس ابم ک�راب �د یں د�یںیھتہک مہ ےنرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �موک
ما نا ا �و �ر ا �س اب �تاک رکش ا �و �رابم ک�راب �دیھتہکآ �پ ےک امنےن ےس مہ ا �ن ہد �ا یت ایفہت املسم نو �ں ںیم اش مل وہ ےئگ وج د ین ےک دم �دگا �ر ا �و �ر ا �س وخوی �ںوک دنای ںیم الیھپنے و �ا لے ںیہوت انیقی ہیابم ک�راب �د یں د یان ا �ن کی ب
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
ماب ک�راب �د د یےن و �ا لو �ںاک قح اھت �۔ ا �س ںیموک ئی رح �ج ںیہن ا �و �ر ا �س ںیم
َّ َ ۡ ُ َ َّ ۡ َ ّ الذ کۡ َر وَ �ا لہل اعت لٰی ےک ا �س وعد �ہ و �ا ثہق یک ُر �و ےسہک ِا نا نحن نز لنا ِ
َّ َ ٗ َ ٰ ُ َ ۡ ِا نا لہ لح ِفظو ن �( �ا حلرج�ِ� )�1� 0� :ا �س ز ما نہ ںیم یھب ٓاسام �ن ےس ایکملعم ٓایا وج
کوئی دبعتیھبںیہن �۔ ےھجمریح�ت ےہہک ا �ن ابم ک�راب �د د یےن و �ا لو �ںوک �ایک اص حب ےن انیہ اغیپ مو �ں ںیم ا پےن اغیپ �م ےک ذ �ر یہع ےس ایک ڑب �ا
ستخمسقاک طخھکلرکیتخس ےس ر �وکا ا �و �راہک ہک ا �س رط�ح مت ول�گ دب عا �ت مںی ڑپاج �ؤ ےگاسیج ہک اب قیاملسم �ن ڑپ ےئگںیہ �۔ریح�ت ےہ ا �ن اص حب
َ ۡ َ ۡ ُ ٰا خ ِر یۡ َن ِمن ُہ ۡم ل َ ّما یَل َحقوۡ ا ِب ِہ ۡم �( �ا جلہعم � )�4� :اک مِص�د �ا �ق ا �و �ر وم عُ�و �د ےہ �۔
پر وجریم�ے ایخ �ل ںیم د یینملعیھب رھکےت ںیہ ا �و �ر اظن �ماکیھب ا �نوک اتپ
� ُو �ہ وہی ےہ وج اہمت �ر �ے د � مرای �ن وب �ل ر ہا ےہ �۔ ںیم رھپ سروُ �لرکیم ﷺ یک
کے اپ �س الخ فتیک تمعنںیہن ےہ وجہک ا حدم یو �ں ےک اپ �س رضح�تحیسم
رقٓا �ن یپنیشوگئییک رط�ف عَ�و �درک ےکاتہک وہ �ںہکٓا ؐ�پ ےن ا �س ز ما نہیک یہ اب بت ربخ د�ییھتہک ول�گ �
یا دبعت دیپ �ا وہ تی رظنآ ئےیگ وتگ ار الخ فتحیحص ےہ ا �و �ر الخ فت ہقح
کو ڑپھںی ےگ �،یلنک ُو �ہ ُا �ن ےک قح ےس ےچین ہن ُا تر �ے اگ �۔ �ا �ب امہ �ر �ے اخم لف �۔ہنںیںیہن ا لہل اعت لٰی کے وعد �و �ںیک دق �ر ہنرکنے و �ا لے ا �و �ر سرو �ل ا لہل ﷺ یک اب تو �ں رپ دھای �ن ہن د یےن و �ا لے وخ �ب َ َ َّ َ َّ ّ َ ّ َ َ ْ رمو�ڑرک ٰی ِع ۡی ٰۤسی ِا نِ ۡی ُم َتوَ فِ ۡیک َو َر ا فِ ُعک ِا ل َ َّی �( �ٓا �ل رمع�ا �ن )�5� 6� :ا �و �ر فلما توَ فیت ِنی رمو�ڑ � گےل � قرٓا �ن ںیم بیجع ہجہل ےس ڑپ ھےت ںیہ � ،نکیلےتھجمس ںیہن ا �و �ر ا فوس�س وت ہی ےہہک اگروک ئی �( �ا لام ئد �ہ � )�1� 1� 8� : ِص نا ح قفشم نبرکاھجمس نا اچہے وتےنھجمسیکوکشش یھبںیہنرک تے �۔
ہے �۔ و �ہےسیک ہیہہک ےتکس ںیہہکمت دب عا �ت ںیم ڑپ اج �ؤ ےگ �۔ اب قی املسم نو �ں موعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م ےک امنےنیک وجہ ےس ےہ �۔اگروک ئی طلغ اب �ت ہےوت اسے وخ �د یہ ا ناش �ء ا للہّٰ اعت لٰی ر �و�ک ےلیگ �۔ رھپا �س رط�فیھب َّ ْ َ ُ ّ َ ات بیھ ےہ �۔ گولو �ںیک وتین �ں ہپہبش �دکیانھ اچ ہےئہک ِان َما الا ْع َمال ِبال ِن ّی ِ
ہنںیرک نا اچ ہےئ �۔یسک ےن کین یتین ےس د�ی وہ �ںیگ �۔ سپ ا �ن اص حب کویھب الخ فتیک ڈ ھا �ل ےک ےھچیپ ر ہےت وہ ئے اب �ترک نی اچ ہےئیھت �۔ �( طخہب ہعمج � 5م�2ا �ر �چ �2�� 0� 1� 6ء �)
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) پر �د �ہ املسم �ن وع �ر �تیک اش �ن �( نم �
�‘ �‘ �ا فللض آ سام �ن رپوق�س زق�حیک رط�ح ےہ ’ �’
دمر �� ،ا قلای مۃ ا �و �ر ا لدھرکا اعت ر�ف سو �ر�ۃ ا لنج � ،ا لزممل � ،ا ل ث �( لموفظا �ت دلج ا �و �لہحفص � 6� 0ا یڈینش �1�� 9� 8� 8ء �)
تاع �ر�فاحص بہرک �ا �م ؓ
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�چ�2022ء 17ا�ر�چ2022 7م1
2
پر�د�ہاملسم�ن وع�ر�تیک اش�ن
�د�ربا�ِرخالفت خالفت ےک اظن �م ےک تحت ہیضیف اج �ر�ی رہےاگ
تنب ّوح�ا اک رخف و قوا�ر ےہ ِ پر�د�ہ یہ
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �:
حرض�ت دبع �ا سلات �ر اص حبؓ ولددبع �ا لہل اص حب رفما تے ںیہ �۔ ا �نیک ��1� 8� 9� 2ءیک تعیب ےہہک ریم�ی ویب�ی ےن وخ �ا �ب
دقمہ حتف وہ �اوترضح�ت اص حب ےن ےھجم د �و ر �و پے د ئےی �۔ سان ئیہک ےھجمرضح�ت اص حب ےن د �و ر �و پے د ئےی ںیہ �۔ بج م
�ا �س رط�ح و �ہ وخ �ا �ب وپ �ر �ا وہ �ا ا �و �ر ںیَم ےن ا پین ویب�یوک و �ہ د � نوو �ں ر �و پے د �ےرکوخ �ا �ب وپ �ر �ارک د یا �۔
�( ما خو �ذ ا �ز رسجرٹ ر �و �ا یا �ِتاحص بہریغطموب عہ دلج � 6ہحفص � 1� 8� 8ر �و �ا یا �ترضح�ت دبع �ا سلات �ر اص حبؓ �)
پرھرضح�ت امریدمحماخ �ن اص حبؓ یہیک ایک ر �و �ا یت ےہ �۔ےتہک ںیہمکی وج �ن ��1� 9� 0� 5ءوک َمںی ےن وخ �ا �ب ےک ا ند �ر ایک
فصمیّٰ اپ نی ےس � ( ،صا �ف اپ نی ےس �) ایلھچم �ںڑکپ نی رش�و �عںیکہک ا تےن ںیم ایک وط فا �نآ یا ا �و �ر ذ �ر �ا یہمک وہ �ا اھت ہک ا تےن ںیم َُ َ � لزز لہ ےس ز منی ینلہ رش�و �ع وہیئگ ا �و �ر ںیَم ز منیوک ےتلہ دیھکرکرسوجسب �د وہایگ ا �و �ردجس �ے ےک ا ند �ر یَا َح ُّی یَا ق ّیوْ ُم ِبرَ ْح َم ِتک َ ا ْس َت ِغ ْیث ڑپھان رش�و �عرک �د یاہک ا تےن ںیم ایک ا �و �ر لزز لہآ یا سج رپ گولو �ں ےنانہک رش�و �ع ایک ہک ہیوتومعم لی لزز لہ ےہ �، �ز �و �راک لزز لہوتںیہنآ یا �۔ بج ا نوہ �ں ےن ہیانہک رش�و �ع ایک وتریم�ے د �ل ںیم ڈ �ا لاایگ ہکمتیھب بایھ رسسبوج �د ر ہو � ،لزز لہآ تا
ہے �۔ ا �و �ر ا �س ےک دعب ایک ا یاس لزز لہآ یا سج ےس تہب یہتخس ابت ہی وہ ئ �ی’ �’ �۔
�( ما خو �ذ ا �ز رسجرٹ ر �و �ا یا �ِتاحص بہریغطموب عہ دلج � 6ہحفص � 1� 3� 8ر �و �ا یا �ترضح�ت امریدمحم اخ ناص حبؓ �)
سموت�ر وج ںیہن ےہ وہی اصل ان�ر ےہ �ر�و�ح و دب�ن اک رک�ب ےہ� ،د�ل رپ ہی اب�ر ےہ ہر انجیب اگن�ہ وج وقت�ی ہپ و�ا�ر ےہ �زیو�ر ایح اک� ،نسح ھڑباتا ےہ� ،ای�د کرھ�! پاکزیگی� ،اجح�ب یہ ریت�ا اھگنس�ر ےہ
یہ وج �ن ��1� 9� 0� 5ء ےک وخ �ا �باک ذکررک رہے ںیہ �۔اکنڑگ �ہاک وج لزز لہ ڑب �ا ز بر �دستآ یا اھت � ،و �ہوت ا پر یل ںیمآ یا اھت ا �و �ر
�ُا �س ےک دعبیھب رھپ لزز لےآ ئے ںیہ �۔وتاش یدآ ئدن �ہ لززلو �ںیکیھب ا �نوک ا طال �ع د�ییئگ �۔ رھپ گنجِمیظعیک رط�فیھب ا شا �ر �ہ
مرح�م ےک و�اسےط وہ یھبس زیتن و اھگنس�ر
کو دیھک ےک ا ناس �نوک الپر �و �ا �ہںیہن وہ اج نا اچ ہےئ ہکلب ہشیمہ ا لہلاعت لٰی ےکآگےرس اکھج ر ہان اچ ہےئ ا �و �ر ُا سی ےس لَ�و اگل ئے رکوھ
�دیات ہی مکح مہ وک دخ�ا اب�ر اب�ر ےہ
ہواتکس ےہ �۔نکیل رہباح �ل ایک اب �ت � ،ایکقبس ا �س ںیم ہییھب ےہہک ایک لزز لہیکآ فتیک اح لتوک دیھک ےک ای د � سور�یآ فا �ت بتیھآ فا �ت ےس تچب وہیتکس ےہ �۔ویکنہک ہی ز ما نہ وجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �ماک ز ما نہ ےہ � ،ا �ن ںیم ز لا �ز �لیک
وگشیپای �ں ںیہ �۔ ا �س ےئل ا �س رط�فیھب ا شا �ر �ہ اتلم ےہہکںیمہ ا لہلاعت لٰی ےکآگے ہشیمہ ےکھج ر ہان �ا �و �رآ فا �تیک تہب ز یا �د �ہ ئ چاہےئ �۔ الپر �و �ا �ہ ہن وہ ئاجںی �۔ رھپ امریدمحم اخ �ن اص حبؓ یہ رفما تے ںیہہک �2� 9؍ یئم ��1� 9� 0� 5ءوک ںیَم ےن وخ �ا �ب ںیم دکیاھ
کہ ایک اب �ر�ش ا �و �رآ ندھیاک وط فا �ن ےہ سجوک دیھکرکول�گ ایک د �رخت ےک ےچین ےس دیم �ا �ن ںیم اھب گے �۔ ا �س ایخ �ل ےس
کہںیہک ہی د � خرتںیمہ ہن دبا ےل �۔رگمرغ یب ا �و �رنیکسم گولو �ں ےن د � خرت ےک اس ئےوکتمینغ اج نا ا �و �ردیم �ا �ن ےس اھب�گ
ہر ا�ک رب�ی رظن ےس اچبتا ےہ ھجت وک ہی پر�د�ہ ےہ ا�ک لیصف� ،ایح ا�ک اصح�ر ےہ
کر د � خرت ےک ےچینآ ےئگ ا �و �ر وجنیہ ُا �ن رغ با �ءاک د � خرت ےک اس ئے ںیم انپ �ہ انیل اھت ہکوط فا �ن ےس دیم �ا �ن و �ا لے ابت �ہ وہ
گےئ �۔ ہی دیھکرکریم�ی ز با �ن رپ ہی ا لاف �ظ اج �ر�ی وہ ئے �۔متخ وہی ےہ سجاک ا تخات �م ا یاس وہ �۔
�( ما خو �ذ ا �ز رسجرٹ ر �و �ا یا �ِتاحص بہریغطموب عہ دلج � 6ہحفص � 1� 3� 8� -�1� 3� 7ا �ز ر �و �ا یا �ترضح�ت امریدمحم اخ ناص حبؓ �)
توومع مًا کیداھ ایگ ےہہک امر�ا �ءیک تبسنرغ با �ء یہ ز یا �د �ہ رت ا بنای �ءوک امنےن و �ا لےیھب وہ تے ںیہ ا �و �ر ُا �نیک اھچ �ؤ �ں ںیم
�آنےیکوکششرک تے ںیہ �۔رضح�ت امریدمحم اخ �ن اص حبؓ رفما تے ںیہہک �2� 5؍ وج �ن ��1� 9� 0� 5ءوک ںیَم ےنرضح�تحیسم ومعو �د
بے رپ�دگی ذع�ا�ب� ،ایح ںیم وکس�ن ےہ �اقلہص� ،ا�ک الگ�ب ا�و�ر ایک اخ�ر ےہ
لعہی ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �موک وخ �ا �ب ےک ا ند �ر ا پےنرھگومضع ا ہر�ا نہ ںیم ابع �د �ت رفما تے وہ ئے کیداھ �۔آ �پ بج ابع �د �ت ےس وھتڑ�ی د �و �ررشتیف ےل ےئگوترفما یاہکوک ئی ےہ قبہیہحفص � 4رپ وھگڑ �ے رپوس �ا �ر وہ ےئگ �۔ بج � فا �ر �غ وہ ئےوتوضح �ر �
صد�فمیلع دصییق�۔�ریاجئان ،ڈینیک�ا
�آ �جیک د عا
ا �ے ریم�ےنسحم ا �و �ر ا �ے دخ �ا ! َمںی ایکریت�ا انکا �ر �ہ دنب �ہ رُپتیصعم ا �و �ر رُپتلفغ وہ �ں �۔وتُنے ھجم ےسملظ رپملظ کیداھ ا �و �ر ا ناع �م رپ ا ناع �مایک ا �و �رانگ �ہ رپانگ �ہ کیداھ ا �و �ر ا حاس �ن رپ ا حاس �نایک �۔وُت ےن ہشیمہریم�ی رپ �د �ہ وپشییک ا �و �ر
�ا پین ےبشام �روتمعن �ں ےس ےھجمعتمتم ایک �۔وس ا �بیھب ھجم انلائق ا �و �ر رُپانگ �ہ رپ رحمرک ا �و �رریم�ی ےبباکی ا �و �ر انساپ سیوک اعم �ف رفما ا �و �ر ھجموک ریم�ے ا �سمغ ےساجن �ت شخبہک زجبریت�ے ا �و �روک ئی اچ �ر �ہرگںیہن �۔آ منی مثآ منی �۔ یہرضح�ت اقد�س رم�ز �ا الغ �م ا حدمحیسمِ ومعو �د ہیلع ا سلال �م اب نی ہلسلس ا حدمیہیک ویطلغ �ں �،کوتا ہوی �ں �،گانہو �ںیک ششخبیک د عا ہے �۔
ڈنش �) (کموتبا �ت ا حدم دلجمنرب � 2ہحفص � 1� 0وتکم �بربمن � 2انب �م رضح�ت وم لا نا میکح ون �ر ا لد ین اص حبؓ دج ید ا ی ی
بتہ ایپ �ر �ےٓاقا دّیس نا رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا َّ�ی�د �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز �ا �س د عایکرحتیکرک تے وہ ئے رفما تے ںیہ �۔
�ا �س ز مانے ںیم حنآرض�تﷺ ےک اعشق اص �د �ق ےن وجںیمہ د عائںی اھکس ئی ںیہ �۔ ا �س اب �ر �ے ںیم ا �ن ےک یھب ایک د �وومننے شیپرکتا وہ �ں �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م رفما تے ںیہہک �( مدن �رجہ اب لا د عا �) سپ
رظنیھ ھکرےت ہرںی ا �و �ر ا لہلاعت لٰییک انپ �ہ ںیمآ تے وہ ئے ا �ن ےس ےنچبیکوکششیھبرک تے ہرںی �۔ وکا ہوی �ں ا �و �رانگ ہو �ں رپ ب یہ د عائںی ںیہ وج امہ �ر �ا اخ صہ وہ نا اچ ئہںی �۔ات ہک مہ ا لہلاعت لٰییک انپ �ہ ںیمیھب رہںی ا �و �ر ا پین ویطلغ �ں ا �و �ر ت �( طخہب ہعمج � 7م�2ا �ر �چ �2�� 0� 0� 9ء �) مرسہل �:مریم رمحنٰ
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�چ�2022ء 17ا�ر�چ2022 7م1
3
�‘ �‘صاحبہاک اعت �ر�ف اقبل اتس ئش ےہ ’ �’
�ا�د�ا�ریہ
مرک�م الغ �م ابصم �ح ولب �چ ڈ ھونڈ ڈ ھونڈرکاحص بہرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع �ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م اک اعت �ر�فرک �و �ا رہے ںیہ وج تہب وخشنک امر ےہ �۔ضعب
ومو �ل وہ نے و �ا لی اق �رئنییکآ �ر �ا ء ورصبت�ے �ا فللض ےک وح �ا لے ےس ام �ہ ونج �ر�ی ںیم ص قطس �3 �‘ �‘بسیھ اضم منی اہن یت ا عٰیل اپ ئے ےک وہ تے ںیہ’ �’
�‘ �‘ �ا فللض آ سام �ن رپوق�س زق�حیک رط�ح ےہ ’ �’ �ا فللضآ �ن الئن دخ �ا ےکلضف ورک�م ےس ا �و �رآ �پ ا �و �رآ �پیکمیٹیک
�ر � �وز نا مہ ا فللض ےکیھبس اضم منی تہبدمع �ہ ا �و �ر ڑپ ھےن و �ا لے وہ تے
زقح �’ �’ ہںی �۔ ٓا �ج وم �رخہ � 2� 3دمسرب ��2� 0� 2� 1ء اک آ �ریٹلک سج اکعون �ا �ن ‘ �‘ جام عت کا � شوو �ں ےس بتہ اش ند �ا �ر وہتا اج ر ہا ےہ ےھجم ہیآ سام �ن رپ ‘ �‘ قو�س � �ا حدمیہ ےکمیظع ا لاش �ن ہسلج اس لا نہیک اینب �د�ی ا یٹن ا �و �ر وس زنملہ دلشک
کی رط�حاتگل ےہ �۔ �( غنام نہمیلس �۔جرمین ) �٭ �… �٭ �… �٭
ڑپا �۔ جےس ڑپ �ھرکریم�ے ا یام �ن و ا یاق �ن ںیم امن یا �ں ا ضا فہ وہ �ا �۔ ت’ �’ ھ عام �ر � � �ر بو �ہ ا �و �ر اق �د یا �ن ےک ہسلج اس لا نہیک ای �د یں ایک اب �ر رھپات �ز �ہ وہںیئگ �۔ �( �ا �رشدومحم �د �۔ وینا �ن �)
�‘ �‘ تام �م اضم منی اج ند �ا �ر �و رحم�ک وہ تے ںیہ ’ �’ مو �رخہ ��1� 8دمسرب ��2� 0� 2� 1ء ےک �ا �د �ا �ریہ ےک وح �ا لے ےسوہک �ں اگکہ ما لی ینعیومضم �ن اگن �ر �و �ں ےن تہب اپ نی د یا ےہ ا �و �ر ابیھیھب د �ے رہےںیہ �۔
�٭ �… �٭ �… �٭
ماق ما �ت رپ ا �سرثک�ت ےساحص بہ وہ ئے ںیہہک ا �ن ےک ان �م ا �و �ر ا خال �ص و وفا کے و �ا قاع �ترحت یر ںیمںیہنآ سےک �۔ ا �س احل �ظ ےس الغ �م ابصم �ح ولب �چ اص حب کی ر یرس�چ تہب اقبل اتس ئش ےہ �۔ �ایک ا �و �روتکم �ب ںیماھکل �۔ �‘ �‘ قا ئد اعمظ ا �و �ر امجعت ا حدمیہاقحئق رپ ینبم ایکدمع �ہومضم �ن ’ �’ نئ ��2� 5دمسرب ��2� 0� 2� 1ءاقئد اعمظدمحمیلع انج �ح اب �� اپسکات �ن ےک وی�م دیپ �ائش پررکم�ملیمج ا حدم ٹباک ومضم �ن ( قا ئد اعمظ ا �و �ر امجعت ا حدم یہ �) تہب دنسپ �آ یا �۔ بتہ اج مع ا �و �راقحئق رپینبمومضم �ن ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی امہ �ر�ی اپسکات نی وق�م کی آکنوھ �ں ےس ا حدم یت ےک الخ �فبصعتیک یٹپ ا تا �ر �ے �۔تبحم ا �و �ر را �د امجعت ا حدمیہ ےک دلو �ں ںیم �و فا �د �ا �ر�ی ا �و �ر بح الوطین ےک وججذبا �ت ا ف � ہںی اہنںی ا لہلاعت لٰی وبق �ل رفما ئے ا �و �ر کلم و وق�موک اقئد اعمظ ےک ا صولو �ں
�‘ �‘ترحیریک دکلیش ےن ا سریےئک رکاھ ’ �’ �ا فللض ��2� 3دمسربںیمآ �ریٹلک ونعب �ا �ن‘ �‘ جام عت ا حدمیہ ےکمیظع ا لاش �ن
ماضمنی ہشیمہ یہ اج ند �ا �ر ا �و �ررحم�ک وہ تے ںیہ �۔ امجعت ا حدمیہ ےک بس ّٰ الحمدلل �، ںیہ چےھ ا ہ را �دیمن ( یا �د �د ہا نی ) اچ ہےت ںیہ �۔یٹم ز �رخزیےہ � ،ا �ذ ہا �ن �ا ف � ومو �ع ا �و �ررحت یریک دکلیش ےن ا سریےئک کراھ �۔ رو�ز ےہ �۔ ض بتہ ا یام �ن ا ف � ً ّٰ وگشیپای �ں ڑب�ی اش �ن ےس وپ �ر�ی وہ تی سا �ر �ےاھکل �ر�ی ا عٰیل ےس ا عٰیلھکل رہےںیہ �۔ ا �و �ر املکلھپ وھپ �لیھب اگل ر ہا جزاک اللہ خیرا۔ امجعتیک رتقییک ئ ّٰ ولہپؤ �ں ےس دکیےتھ ہے � ،ا فللضآ �ن الئن ر �و�ز رب �و�ز رتہب ین وہ ر ہا ےہ �۔یملع ا �و �ررتیبیت اضم منی ہوئی دیھک رہے ںیہ ا �و �ر ان شاء اللہ۔ کیئ ر �خ ا �و �ریئک �
پر ےنلچیک وت فقی د �ے �،آ منی �۔ ( �ابن ا یفآ �رلمسب �)
ت’ �’ لجہس اس لا نہیک اینب �د�ی ا یٹن ا �و �روَس زنملہوخ �ب وص �ر �ت و دلشک امع �ر � �
�٭ �… �٭ �… �٭
�‘ �‘ کوفیک الت �ش ایکدمع �ہومضم �ن ’ �’ مو �رخہ �6جون �ر�ی ��2� 0� 2� 2ء ےک امش �ر �ے ںیم دعسیہ اط �ر �ق اص حہب ےن
ش’ �’ ںیم رشہترکنے ےک وح �ا لے ےس اہن یت ا تخاص �ر ےک کایھب ا پان ایک الگ اقم �م ےہ وج ا فللضیک ا عٰیل رتین ا �د �ا �ر �ت ا �و �رومضم �ن �رہںی ےگ �۔ ��1� 9� 9� 1ء ںیم ہسلج اہئے اس لا نہوک وَس اس �ل وپ �ر �ے وہنے رپہلجم �‘ �‘ہموفکیک الت � � �ا ملرح�ا �باک وس �و �ا �ں ہسلجاس لا نہربمنایت �ررکنے ےک رم�احل ںیم ڑب �ے ا ہنام�ک ساتھاسمئلوک اجاگررک ےک ا �ناک لحیھب ایب �نرک �د یا ےہ �۔ �ا لہلاعت لٰی ا �نوک
ناگ �ر �و �ںیکیملع اقلبتی ےکآ یئہن د �ا �ر ںیہ �۔ �( �ڈ�اکرٹریصن ا حدم �۔ یو کے �) �٭ �… �٭ �… �٭
�‘ �‘ �ا فللض ایک ر �وحانی زخ �انےیک تیثیح رھکات ےہ ’ �’ �ا فللض ا خاب �روک وجبرکت ا �و �ر ا مہتی اح صل ےہ و �ہیسک ا �و �ر ا خاب �روک
ومو �ع رپقیقحتیکیھت �۔ ا �س ےئلریغومعم لی دچلیپس ےس ڑپھیت وہ �ں �۔ جز �ا ئے ریخاطعرک �ےآ منی �۔ سے ا �س ض کلرکم�م دیساشمش �د ا حدم انصررم بی ہلسلس ےندجسم ےس ز �و�م ےک ذ �ر یےعومعم �ل کا د �ر�س د یےت وہ ئےآ �ریٹلک ےک ا تقاب سا �ت ڑپ �ھرکانسئے �۔جنیک ضوا حت کرتے وہ ئے ایب �ن ںیم ا پےن ذج با �ت اش ملرککے دنلنیش رنگ د �ے د یا
�( عدب �ا لاب �ر�ی اط �ر �ق �) �٭ �… �٭ �… �٭
ں’ �’ �‘ �‘ کو �و �ڈ ںیم ا فللض ےن اہنت ئای �ں د �و �ررک د ی �
جس ےس فطل ا �و �ر ا ثر د �وبالا وہایگ �۔ �د عا ےہہک مہرضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہنںی �۔رضح�ت امری�ا لومنمنی ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزکی رظنا �س رپ ڑپ تی لعہی ا سلال �م ےک اشنم �ءیکیقیقح ر �و �حوکےتھجمس وہ ئے وخ �دوک ضرا ئے ا ل�ٰہ ےک ی لض’ �’ انب �۔سج تا �زگی ا �و �راہنت ئیاک ا حاس �س ہن وہنے اک ببس ‘ �‘ �ر � �وز نا مہ ا فل � ّٰ ہے �۔ ا �س ںیم اش ئع وہنے و �ا لا رہوم �ا �دیسک ہنیسک رنگ ںیم اف ئد �ہ دنم وہتا ماط بق ڈ ھا �لںیکس �۔ آمین اللھم آمین۔ کی دب �ولت ر � �وز �ا نہ ر �وحانی امحو �لرھگ ےھٹیب اب قا عدگی ےس اتلم ےہ �۔ یجےساہک ہے �۔ ا �س ےئل ہی ا خاب �ر دق �ریک اگن �ہ ےس دکیاھ ا �و �ر ڑپھا اج تا ےہ �۔ ہی و �ہ ر۔ �امریہک �) �( �ا مہت ا لاب �ر�ی انص � نی’ �’ ا یام �نوک ات �ز �ہ رھکےن ا �و �ر ا پین ز گندوی �ںوک رتہب جاتا ےہہک‘ �‘ حصتب اص حل � �ا خاب �ر ےہ سج ںیم مہوک کیب وقت ا �رشا �د اب �ر�ی اعت لٰی � ،رفما �ِن وبن�ی ﷺ �، �٭ �… �٭ �… �٭ رضو �ر�ی ےہ ہییھب ر �و�ز انمہ ا فللض ےس اتلم ر ہات ےہ �۔ کرنے ےک ےئل � �‘ �‘ �ا فللض � ،ر �وحانی ذغ �ا سج ےک ریغبانشہتلمکمںیہن وہتا ’ �’ وفا �ت رضح�تحیسم ومعو � ؑد � ،افلخ٫کر �ا �م ےک ابطخ �ت و ہبطخ ہعمج � ،ا �و �ر لم ظ ر �وز �و �ا قاع �ت � ،د ع ئاںی �،وبق لتی د عا ےک و �ا قاع �ت ےس �، بز گ�رو �ں ےک ا یام �ن ا ف � خاکاس �ر ر � �وز نا مہ ا فللضیکلقتسم اق �ر�ی ےہ ا �و �ر انشہت ےک وف �ر�ًا دعب حرض�ت امری�ا لومنمنی ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک بش و ر �و�زیک د یین �ا یام �نیک یگتخپ ا �و �رجذبۂ ا یام �ن لم ر ہا ےہ �۔ �ا فللضاک اطملہع کاخاس �ر ےکومعم �ل ںیم اش مل ےہ �۔ ہکلبگ ار وی �ںاہک اج ئے مرص� فوای �ت � ،یمیلعت � ،رتیبیت � ،یغیلبت � ،یمیظنت � ،سای سی � ،امسجی �،ماعشرتی ا �و �ر یبط �( چو ہد �ر�ی دمحم ا مدجلیمج �۔ دنل �ن �) وہا ےہوت طلغ ہن وہگا �۔ وی �ںوت کہ انشہتلمکم یہ ا �س ر �وحانی ذغ �ا ےک اس تھ ت �ا مو �ر رپاضم منی ڑپ ھےنوک ےتلم ںیہ �۔ ہی ا خاب �ر ایک ر �وحانی زخ �ا نہیک تیثیح �٭ �… �٭ �… �٭ �ر � �وز نا مہ ا فللض ےک امت �م اضم منی یہ ا �ز �د یا �ِدملع و ا یام �ناک اب عث وہ تے ںیہ �رھکات ےہ �۔ ایک وگشیپ ئی ےک اطمبق و �ہ دنای ںیم ام �لوک اٹل ئے اگ �۔آ �ج ا فللض �‘ �‘ وطخ �ط ا خاب �ر ےک ایعم �روک رتہبرکنے ںیم ومٔثرکر �د �ا �ر ا �د �ارک �رہے یلنک دنچ ایک اضم منی و ا �د �ا �ر یے ذہن و د �ل ہپرہگ�ے وقن�ش وھچ�ڑ اج تے ہی ر �وحانی وط �ر رپ ام �ل اٹل ر ہا ےہ �۔ ا �و �ررھپمہ ا پےنرھگںیم ھٹیبرکولعم ما �ت ںیم ہںی … نزیفلتخم انع �و ین ےک تحتوھچ ٹےوھچ ٹےاکلمیھب ا خاب �ر ںیم چلدیپساک ہںی ’ �’ ّٰ الحمدلل ہ �ا ضا فہ ا �و �ر ا پےن ا ہل و ایع �لیک رتبتیرک ےتیل ںیہ �۔ صاحفتیک ات �ر یخ رپرظنڈ �الںی وت ہی ہتپ اتلچ ےہہک رپنٹ ڈیم یایک باعث ںیہ اسیج ہکوھچ ٹیرگمقبسآ مو�ز اب �ت لدن �نآکراخ �صرکوک �و �ڈ ا �و �ررھگ�و �ں ںیم ےنھٹیبیک وجہ ےسیئن زندگی �،
�(حمدم رمع امت پو � �ری �۔ �ا نڈ یا �) �٭ �… �٭ �… �٭
�( ثرم�ہ اخ لد �۔ مجرین �) �٭ �… �٭ �… �٭
�ا بدت �ا �ء یہ ےس امت �م ڑب �ے ا خاب �ر �ا �ت ےک اہماحفص �ت رپہگج اپنے و �ا لو �ں ںیم
�‘ �‘ �ا یڈ یرٹےک ان �م وطخ � �ط’ �’ ےکونع �ا �ن ےس رم�ا سال �تیک اشاعت رہی ےہ �۔
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�چ�2022ء 17ا�ر�چ2022 7م1
4
قا �رئنی ا �و �ر اسیکیملق اعم �ونت ںیم ہصح ےنیل و �ا لےومضم �ن اگن �ر ا �و �ررعش�ا �ء
ومو عا �ت ےک الع �و �ہ ا خاب �ر ےک اق �رئنییک یہ ایسسی � ،ذمہیب � ،یملع ا �و �ر ات �رییخ ض
�‘ �‘ ا فللض ر �وحانی ریس�ا بیاک اب عث ’ �’
تاج �و یز ا �و �ر ا خاب �ر ںیم اش ئع وہنے و �ا لے اضم منی رپرصبت�و �ں رپلمتشم وہ تے
�ا فللض آ �ن الئن اہج �ں ںیمہ اح لا �ت ےس ابخرب رھکات ےہ و ہا �ں امہ �ر�ی سب یہ تہب وخ�ش بیصن ںیہ �۔ �ا لہلاعت لٰی ایپ �ر �ےوضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی
تےھ ا �و �ر ںیہ �۔ … �ر � �وز نا مہ ا فللضآ �ن الئن ںیمیھب بج ےس ا �س ہلسلسیک �ر �وحانی ایپ �سوکیھب اھجب تا ےہ �۔ ںیم رہرحت یر وغب �ر ڑپھات وہ �ں ا �و �ر ا لہلاعت لٰی کی ایق �د �ت ا �و �ر نہرام ئی ںیم ےنلھپ وھپ لےن و �ا لے ا �س ا خاب �رکو وجیئک وطفانو �ں �ا بدت �ا �ء وہ ئی ےہ بت ےس تہب ےس ا یےسوطخ �طرظنےسزگ �ر �ے وہنج �ں ےن جمےھ ا �ن رپلمعرکنےیکیھبوت فقی د �ےآ منی �۔ د عا ےہہک ا لہلاعت لٰی � ،ا فللض سےزگ �ررکاکمای بوی �ںیک انم �ز �ل ےطرکتا وہ �ا ا �بآ �ن الئن رجید �ےیک ّٰ بتہ اتم ثرایک اھت �۔ الحمدللہ۔ ا لہلاعت لٰی ےکلضف � ،ہفیلخ وقتیک د عا �ؤ �ں �� ،آ �ن الئن ےس ریم�ا ر � �وز �ا نہاک قلعت اقئم ر کےھ � ،آ منی �۔ شلک ںیم امہ �ر �ے دلو �ںوکونم �ررک �ر ہا ےہ د �ن د �وگین ر �ا �ت وچگین رتقی د یات �ر �ا نہام ئی ا �و �ر ا �د �ا �ر �ے ےکمیٹ و �ر�ک ےکہجیتن ںیم ا فللضآ �ن الئن دنای رھب
�ا فللض آ �ن الئن تمعن دخ �ا نود�ی ےہ
کے ا حاب �بیک وتجہاک رمکز نب ر ہا ےہ �۔ اع �م اق �ر�یاک رحاج �ن یھب ا �بےنھکل
باھئوی �! ا سی ےس اقئم امہ �ر�ی دنبگی ےہ
کی رط�ف امئل وہ �ر ہا ےہ �۔ ہی تہب اچیھ ا �و �ر تبثم دبت ییل ےہ �۔ ا �س ےئل ہی
�ایک ا �و �روتکم �ب ںیمےتھکل ںیہ �۔
�‘ �‘ �ا یڈ یرٹےک ان �موطخ � �ط’ �’ ر � �وز نا مہ ا فللضآ �ن الئن ےک ایعم �روک رتہبرکنے
�ا فللض آ �ن الئن امہ �ر �ے ےئل شیب اہب یتمیق زخ �ا نہ ےہ ا �و �ررھگ ےھٹیب
رفا ہیم ںیم رتہب ینرک �د �ا �ر ا �د �ارک �رہے ںیہ �۔ ومو عا �تیک � �ا �و �ر رتہب ین ض
مہںی ا �سیملع زخ �ا نہ ےس ہصح اتلم ےہ �۔ …ترحیر �ا �ت ڑپ ھےن ا �و �رلمعرکنے
�ایکوجت یز
کی اقتم ضی ںیہ �۔ دخ �اتاعلٰی ر �و�ز انمہ ا فللضآ �ن الئنوک ہشیمہرتقای �ت ےس
�‘ �‘ �ا یڈ یرٹےک ان �م وطخ � �ط’ �’ ےک ذ �ر یےع کاخاس �ر ایکوجت یز ا �د �ا �ر �ےیک خدمت ںیمھکل ر ہا ےہ �،ہک ا فللضآ �ن الئن ںیم‘ �‘ یا �د تفراگ � �ن’ �’ ےکوح �ا لے رضو �ر �ت ےہ �۔ سے اضم منییک اشاعتیک دعت �ا �د ںیم ا ضا فہ ےئک اجنےیک � �ا �سیک د �ر �ج ذ یل وجوہا �ت ںیہ �۔
نو �ا �ز �ے � ،آ منی �۔ مز یدےتھکل ںیہ �۔ بالشہب ا فللض آ �ن الئن امہ �ر�ی ر �وحانی ایپ �س اھجبنے ےک ےئل ا�ک ہبرتین ر � �وز نا مہ ےہ �۔ ا �رشا �د اب �ر�ی اعت لٰی � ،رفما �ن رسو �ل ؐ ا �و �ررضح�ت اطلس �ن
�ا �و �ل ہیہک و فا �ت ایتفاگ �ن ہلسلس ا �و �ر اخ ند �ا �ن ےک زب �رگا �ناک ذکر ریخ �ا قلمل ؑکے زخ �ا ئن ا �و �ر ہفیلخٔ وقت و دیرگرحت یر �ا �ت دخ �ایک رضا ےکوصح �ل مںی امہ �ر�ی دمم و دم �دگا �ر ںیہ �۔ریم�ے ایخ �ل ںیم اش ید ہی و �ا حد ر � �وز نا مہ ےہ
ہوجاتا ےہ ا �و �ر ا �ن ےک ےئل د عائںی وہجاتی ںیہ �۔
�د �و�م ا �ن ےک زع یز �و ا قا �ر �ب ا �و �ر د �وسوت �ں ا �و �ر امجعت � ،اخ ند �ا �نیک جو وپ �ر�ی دنای ںیم رسکولٹی وہتا ےہ ا �و �ر د �وسر�اوک ئیںیہن �۔ خد �ا اعت لٰی اسے
نیئلسنوک ا �نیک رپ �ا نی دخ ما �تاک ملع وہتا ےہ ا �و �ر اب �ت ےس اب �تیتلکن ےہ �۔ یمان �ر ون �ر انب ئے ا �و �رںیمہ ا �س ےس ر �وشین اح صلرکنے و �ا لا انب د �ے �۔آ منی �۔ ومو عا �ت رپ ےھکل اجنے و �ا لے اضم منی سو�م ‘ �‘ یا �د تفراگ � �ن’ �’ ا یےس ض
�( �ا �ے آ �ر یٹھب �)
خاند �ا �ن � ،زع یز �و ا قا �ر �ب � ،ا حاب �ب امجعت ںیم تہب ڑپ ھے اج تے ںیہ �۔
�٭ �… �٭ �… �٭
�ا یےس اضم منی ا �و �ر‘ �‘ �ا یڈ یرٹےک ان �موطخ � �ط’ �’ دعب ںیم وطب �ر ر یرفنسیھب ا تسامع �ل
�‘ �‘ �ا فللض د یین و ندای �و�ی ولع�ماک امخذ ’ �’
ہوتےںیہ �۔ ا �س رط�حیکریہشتےس ا فللض ا خاب �ر ےکاطملےعیک رط�ف رحاج �ن
�ا فللضآ �ن الئن اش ند �ا �ر ا �و �ر الجو �ا �ب اضم منی ےس رپ وہتا ےہ �۔ د یین
کےونیس �ں ںیم اپسکات �ن ںیم اجب لانے و �ا لے د یین دخ ما �ت ےکزخ �انے دمفو �ن
�‘ �‘ ہنشت ر �وحو �ںیک ریس�ا بیاک اب عث ’ �’
چال اج ئے �۔ آ منی �۔
�( �ا مہت ا قلوی�م نامج �۔یکڈین �ا �) �٭ �… �٭ �… �٭
�‘ �‘ �ا فللض ےکتام �م اضم منی ا پین اثم �ل آ �پ وہ تے ںیہ ’ �’ �ا فللض ںیم اش ئع وہنے و �ا لےاضم منیوت ا پین اثم �لآ �پ وہ تےںیہ �۔ رو�ز وہ تے ںیہ ےسیجہک ‘ �‘ حمرت�م ما شا �ء ا لہل �۔نکیل ضعبومضم �ن تہب ا یام �ن ا ف � �ا نرصاص حباک ا حدم یتاک و �ر ث �ہ’ �’ تہب ا چاھ ہلسلسرش�و �ع ایک ےہآ �پ ےن �۔ ّٰ جزاک اللہ�۔کوینہک مہ ےسیج دیپ �ائیش ا حدم�ی اش ید ا �س زیچیک اتین دق �ر �ویقتم ومو �ع رپ ش’ �’ ےک ض نہ اج نےت وہ �ں �۔ ا سی رط�ح دنچ ر �و�زلبق‘ �‘ہموفکیک الت � � بتہ ا چاھ وم �ا �د ڑپ ھےنوک الم �۔ ا �س ےکاس تھاس تھوم لا نا اطع ء �املبیج اص حباک ہع’ �’ ا �و �روم لا نا اشمش �د اص حب ےن وج ا پین د �ا �د�ی ا ما �ں قطس و �ا �ر‘ �‘حاصل اطمل � کے اب �ر �ے ںیماھکل ڑپ �ھرک ا پین اننی اج �ن ا �و �ر د �ا �د�ی اج �ن ای �دآںیئگ �۔ و �اقیع تکےن اس �د �ہ � ،سےچ ا �و �ر اہب �د �ر ول�گ ےھت ا �ن گولو �ں ےنیسیک ا مطانی �ن رھب�ی � نزدگای �ںزگ �ا �ر�ی ںیہ �۔ ا لہلاعت لٰی ا �ن ےک د �رجا �ت دنلبرفما ئے �۔آ منی �۔ ا لہل تاعلٰیآ �پیک اس �ر�یمیٹوک رتہب ین زج �ا ئے ریخےس ون �ا �ز �ے �۔�آ منی �(خالد �ہ ہزنت �۔�آ سرٹلیای ) �٭ �… �٭ �… �٭
�‘ �‘ یٹانکلوجیاک رتہب ین ا تسامع �ل ’ �’
�ر � �وز نا مہ ا فللضآ �ن الئنآ �جلکیک انکیٹلوجییک تمعن ےس ر � �وز �ا نہ بیھ منج اتیل ےہ �۔ ےھجم ای �د ڑپتا ےہہک ایک اب �ررضح�ت ةفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ ےن �و ندای �و�ی ولع�م ےکوصح �ل ںیم الجو �ا �ب ےہ �۔ امت �مےنھکل و �ا لو �ں ا �و �ر ا تناظ می ّٰ موبائل رپ دکیےنھ ا �و �ر ڑپ ھےناک ومقع اتلم ےہ �۔ الحمدللہ۔ بیھ ا حاب �ب امجعتیکوتجہ ا �س امریک رط�ف ذبم �و �لرک �و �ا ئییھتہک ا حاب �ب �ا مو �ررسا ناج �م د یےن و �ا لو �ںوک ا للہّٰ اعت لٰی زج �ا ئے ریخاطع رفما ئے آ منی �۔ �ر � �وز نا مہ ا فللض ںیم اہج �ں تہب اس �ر �ےیملع ا �و �رولعم ما تی اضم منی �( بمرش ا حدم �) خاند �ا نو �ں ےک رپ �انے زب گ�رو �ںوک ای �درک یں ا �نیک ات �ر یخ اٹکیھرک یں �۔ پڑھےنوک ےتلمںیہ و ہا �ں ا گےل د �ن ہتفہ ےکامش �ر �ہ ںیموضح �ر ےکات �ز �ہ ہبطخ ہعمج �٭ �… �٭ �… �٭ ریبو �ن امملک ںیملقتنم وہیکچ ےہ ا �ن پاسکات �ن ےس ا حدم یو �ںیک ڑب�ی دعت �ا �د � رضو �ر �ت ہںی ا �نوکملق ےک ذ �ر یےع اب ہرالکر ا فللضیک ز یتن انبنےیک ا شد � ہے اتکہرہنس�ی ات �ر یخ وفحم�ظ وہ سےک �۔ �( مون �ر یلع اش ہد �۔ مجرین �)
کا الخ صہیھب ڑپ ھےنوک اتلم ےہ �۔ وج ا �س احل �ظ ےس تہب وخ�شنک ےہہکوضح �ر
�ر � �وز نا مہ ا فللض � 1� 5ونج �ر�ی ��2� 0� 2� 2ء ےک امش �ر �ہ ںیم ‘ �‘ �ر � �وز نا مہ �ا نو �ر ےک ات �ز �ہ ہبطخ ہعمج ےک الخ صہ ےسضعب اہم وپ �انئسٹ ےک الع �و �ہ ضعب رو�ز و �ا قاع �تیھب اب قا عدگی ےس وچب �ںوک اتبنےاک ومقع اتلم ر ہات ہے �۔ ف’ �’ ےکونع �ا �ن ےسآ �ریٹلک ڑپ ھےناک ومقع الم �۔ �ا یام �ن ا ف � �ا فللض آ �ن الئناک اعت � �ر � ّٰ بتہ یہ ولعم ما تی ومضم �ن ےہ �۔رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �و �ل رضى الهل اعت لٰییک الحمدللہ۔
�٭ �… �٭ �… �٭
�ا جا �ز �ت ا �و �ر د عا ےس اج �ر�ی وہنے و �ا لی ا �س رہنےس ریس�ا �ب وہنے و �ا لے
�(مکلرینم ا حدم �۔ وٹکوی � ،اج پا �ن �)
قبہی � :د �ر با �ِرخالفت �… �… ا �ز ہحفص �2
نیہکم ںیم ےچنہپ �۔ (یہرفساج �ر�ی ےہ ا �و �رہّکمیک رط�ف اج رہے ںیہ �۔ ہمرسز م ِ
�ا لہلرتہباج نات ےہہک ا �سیک ا صلریبعتکای ےہ �۔نکیل رہباح �ل ہی ا شا �ر �ہ
سے رقہع ےلرکوف �ر�ًا رضح�ت وملو�ی اص حبیک دخمت ںیم اچنہپ د یا �۔ بج
�(ماخو�ذا�زرسجرٹر�و�ایا�ِتاحصبہریغطموبعہدلج� 6ہحفص� 1�3�9�-�1�3�8ر�و�ایا�ترضح�تامریدمحماخ�ناصحبؓ�)
رفو �ر�ی ��2� 0� 1� 3ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �) �( ہبطخ ہعمج �8؍ �
جووملو�ی اص حب ینعی رضح�ت ہفیلخ ا �و �ل ےسںیہکہک و �ہیھب دلجایت �ر وہ �ں جبہّکم ںیم ےچنہپ �)وت و ہا �ںوھچ ٹیوھچ ٹی اہپ �ڑ یا �ںرظن ئآںی نج ںیم رھتپا �و �ر بیھاتگل ےہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اعشقِ اص �د �ق ےک الغ �مہّکمرکممہ �ر � �وڑ �ے ا �و �ر وچنا اھت ا �و �ر ا �ن رھتپ�و �ں ا �و �ر ر � �وڑ �و �ں ا �و �ر وچنے ےک وچیب �ں سے ایک د �ن رھپا سال �میکیقیقح ا �و �راص �ف ا �و �ر د �ل واج �نوکاص �فرکنے و �ا لی �ا �و �ر ہی رقہع اسیم ون �ا �ب اص حب وملو�ی اص حبوک د �ے د یں �۔ رقہع ںیم ہی بچی ےتہب وہ ئےیّٰفصم اپ نییکوھچ ٹیوھچ ٹی انلای �ںںیھت ےسج دیھکرکایخ �لآ یاہک عتمیل ےس دنایوکیھب اص �فرکنےیکوکششرک یں ےگ ا �و �ر الخ فت ےک اظن �م کلاھ وہ �ا ولعم�م وہتا اھت ہک الف �ں زیچوج ا �زمسق ر �و پہی ای وج �ا ہر�ا �ت ےک ےہ �، یہبس دخ �ا اک لضف ےہ وج اپ نی ا �س رط یق ےس ہہب ر ہا ےہ �۔اگر ہی انلای �ں کے تحت ہیضیف اج �ر�ی رہےاگ ا �و �رفلتخم وقمںی ا �س ےس اپ نی ںیئپیگ ا �و �ر ّٰ فائد �ہ ُا ٹاھئںییگ ا �و �ر ہی اضیف �ن اج �ر�ی رہےاگ ان شاء اللہ۔ ے’ �’ �۔ ساتھ ےتیل آ �و یں �۔بت ںیَم ےنرع�ضیکہکوضح �ر ںیَم احضروہ �ں ا �و �روضح �ر � لزز لے ےس د �رہم ربہم وہ اجئںی وت اپ نی رخ �ا �ب وہ اج ئ �
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
ری �۔جرمین عائہش وچ � ہد �
دمر��،اقلایمۃ ا�و�ر الدھرکا اعت ر�ف سو�ر�ۃ النج� ،الزممل� ،ال ث �ا �زحرض�ت رم�ز �ا اط ہرا حدم ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل اعت لٰی
سو �ر�ۃ ا لنج
یہوس �ر �تہکم ںیم ان �ز �ل وہ ئی ا �و �ر مسب ا لہلتیمس ا �سیک اتنسی آ یا �ت ہںی �۔ �ا �س وس �ر �تاک ایکقلعتوتوس �ر �ت ون �ح ےس ہیولعم�م وہتا ےہہک ا �س مںی یھب وق�موک ہی خشوخرب�ی د�ییئگ ےہہکاگرمت ا �س اغیپ �موک وبق �لرک ول ےگ توآ سام �ن ےس مت رپرثکب�ت حرتماک اپ نی ان �ز �ل وہاگ ا �و �رگ ارںیہنرک �و ےگ توںیہمت ایک ہشیمہ ڑب ھےت ر ہےن و �ا لے ذع �ا �ب ںیم التبمرک د یا اج ئے اگ �۔ سو �ر �ت ون �ح ںیم سج ابت ہی ےک الیس �باک ذکر ےہ و �ہیھب ایکلسلسم ڑبھات �ر ہےن و �ا لا الیس �ب اھت �۔ ومعی رظنڈ �ا لےت ںیہہک ا �س ںیم �ا �ب مہ ا �س وس �ر �ت ےک اضم منی رپ م
�و �ہ ال �ز مًا وپ �ر �ا وہرک ر ہات ےہ �۔ ا سی رط�ح و �ہ رفشےت وج رسالتیک وحی ےلرک �آ تے ںیہ و �ہ آگے ا �و �ر ےھچیپ افح ظترک تے وہ ئے ےتلچ ںیہ اتکہ ایش طنی �ا �س ںیمیسکمسقیک دبت ییل ہنرکںیکس �۔ سپ ا لہل ےکمیظع رسولو �ں ےک دعبیھب بتہ ےس ا �ن ےکاتبع رسو �لآ یارک تےںیہ وج ا �س وحییک ونعم�ی افح ظت رپ عموم �ر وہ تے ںیہ �۔
�(قر�آ�نرکیم ا�ر�د�ورتجہمعم وس�رتو�ںاک اعت�ر�ف ا�زرضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابعؒ�،فصہح �)�1�0�8�4�-�1�0�8�3
سو �ر�ۃ ا لزممل
یہوس �ر �ت ا بدت �ا ئییکم د �و �ر ںیم ان �ز �ل وہ ئییھت ا �و �ر مسب ا لہلتیمس ا �س کی اکسی آ یا �ت ںیہ �۔ �ا �س ےس یلہپ وس �ر �ت ںیم حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سوملیک ابع �د �تیک وج
�چ�2022ء 17ا�ر�چ2022 7م1
5
قعط یقلعتاک ا �رشا �د رفما یاایگ ےہ �۔ ا �س وس �ر �ت ںیم ا یےس ُا نسی المئکاک ذکر ہے وجرجممو �ںوکزس�ا د یےن ںیموک ئی رنمیںیہن کداھئںی ےگ �۔ یاہ �ں ُا نسیاک دع �د ضعب ا ییس ا ناس نی ا تسدع �ا �د �و �ںیک رط�ف ا شا �ر �ہرک �ر ہا ےہنج ےک طلغ ا تسامع �ل ےکہجیتن ںیم ا �ن رپمنہج و �اجب وہیتکس ےہ �۔رسےس ےس ارامک ہّقحاک �م ایل پا �ٔو �ںکت ا لہلاعت لٰی ےن وج ا عاض ء ا ناس �نوکےشخبںیہ نج گ جائےوت ا ناس �نانگ ہو �ں ا �و �رزغلشو �ں ےس چب اتکس ےہ � ،ا �ن ا عاضیک دعت �ا �د اغلًاب �ُا نسی ےہ �۔نکیل وجیھب دعت �ا �د وہ � ،ہیوس �ر �ت ا �س اب �ت رپ ر �وشین ڈ �ا �ل رہی ےہ کہ ا لہلاعت لٰی ےکونج �د ےب ا تناہ ںیہ ا �و �رُا نسی ےک دع �د رپرہھٹرک ہی ہنانھجمس ہک صر�ف ُا نسی رفشےت یہ ںیہ �۔ ا لہلاعت لٰی ےک ذع �ا �ب ےک رفشےتیھب ےب امش �ر ہںی وجبسح اح �ل ا ناس �نیک ذعت یب رپرقم�ر ےئک اج تے ںیہ �۔ �ا �س وس �ر �ت ںیم ایکرمقیک وگشیپ ئی رفما ئییئگ ےہ وجوس �ر �ج ےک دعب ریپو�ی ںیمومن �د �ا �ر وہاگ �۔ ہییھب تہبینعم زیخالک �م ےہ �۔ یہیومضم �ن �ا �سیک � سو �ر�ۃ اشلسم ںیم یھب ذمکو �ر ےہ �۔ �(قر�آ �نرکیم ا �ر �د �و رتجہم عم وس �رتو �ںاک اعت �ر�ف ا �ز رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ �،فصہح �)�1� 0� 9� 4
سو �ر�ۃ ا قلای مۃ
ج� ّن��ا �ت ےک وح �ا لہ ےسضعب تہب اہم اضم منی ڑیھچ�ے ےئگ ںیہ �۔ اع �م املع �ءاک یکتیف ایب �نیکیئگیھت ا �سیکلیصفت ا �س وس �ر �ت ےکآ غا �ز یہ ںیمیتلم ےہ ِ خای �ل ےہہک اہی �ں ج� ّن��ا �ت ےس رم�ا �دآ�گ ےس ینب وہ یئوک ئی ریغرمئی ولخم �ق جورصتخم�ًا ہی ےہہکآ ؐ�پ ر �اتو �ںوک ا ھٹےت ےھت �۔ ا �ساکاکرثہصحرگیہ و ز �ا �ر�ی یہوس �ر �ت ا بدت �ا ئییکم د �و �ر ںیم ان �ز �ل وہ ئی ا �و �ر مسب ا لہلتیمس ا �سیک ِ تیھ اح لانہکدنتسم دحیوث �ں ےس اث بت ےہہک حنآوض �ریلص ا لہل ہیلع وسمل ےن مںی رص�فایکرک تے ےھت �۔ ا پین اسفن نی وخ �ا ہاش �توک ر �وندنےاک ا �س ےس �اکاتلسی آ یا �ت ںیہ �۔ �ایکآنے و �ا لے وفد ےس � ،وج ِا �ن ونعم �ں ںیم ج� ن��ا �ت ےھتہک ا پین وق�م ےک ہبرتا �و �روک ئی رط یقںیہنہک ا ناس �ن ر �ا �توک ُا ٹھرکابع �د �ت ےک ذ �ر یہع ا پین قرا �ر ےہہک ا �نوکمنہجیک زس�ا ا �س ےئل چپیلھ وس �ر �ت ںیم ا ہل منہجاک ا � ِّ بڑ �ے ول�گ ےھت � ،بج الم قا �ت رفما ئی وت اب قا عد �ہ ا نوہ �ں ےن ا پےناھکنے �ا �ن وخ �ا ہاش �توکلچک ڈ �ا لے �۔ میلہک و �ہآ خر �تاک ا ناک �رایکرک تے ےھت �۔آ خر �ت ےک ا ناک �ر ےکہجیتن ںیم ےب پاکنےاک اس ما �نرکنے ےک ےئل و ہا �ں گآںی ر �وشنںیک �۔ سپ اہی �ں رہزگیسک فرضی نِجاک ذکرںیہن �۔
�ا سی وس �ر �ت ںیم ایک دفہع رھپرضح�ت ومسٰی ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےک �ا تناہ رج �ا ئم دیپ �ا وہ تے ںیہ ا �و �ر اس �ر�ی دنای اسف �د ےس رھباج تی ےہ �۔ سپ ا �س
رہھٹا یاایگ ےہ ا �و �ر ا �سسفنوکیھب ساتھآ �پؐ یک امم ثتل ایب �ن رفما ئییئگ ےہہکآ �پؐ یھب ایک اش �ر �ع رسو �ل سو �ر �ت ےکآ غا �ز ںیم وی�ِمایقمتوکیہوگ �ا �ہ �
عال �و �ہ ا �ز یں ا نوہ �ں ےن نج اہم ا مو �راک ذتکر �ہ ڑیھچ�ا ےہ ا �ن ںیم ےس ہںی ا �و �ر ایک اص حب ِ الج �ل رسو �ل ںیہ �۔ سپ حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل جو اب �ر اب �ر ا پےنآ �پوک الم مترکتا ےہ ا �و �راگر ا ناس �ن ا �س الم مت ےس اف ئد �ہ �ایک ہییھب ےہہک مہ ںیم ےسضعب احقم ول�گبیجع اجہالنہ ابتںی ا لہلاعت لٰی کے اخم بطنیوک ہیبنتیک اج ہری ےہہکومسٰی ہیلع ا سلال �م ےس ڑب �ھرک اص حب ِ �ا ٹاھ ےلوت زہ�ا �رمسق ےکانگ ہو �ں ےس چب اتکس ےہ �۔ جال �ل رسو �ل اظہروہ اکچ ےہ �۔ ا �سیک اخم لتف ےکہجیتن ںیم وس �ا ئے ا �س ےکہک قای مت ےکقلعتمرکنم ین ےک ا ناک �ریک وجہ ہی ایب �ن رفما ئییئگہک و �ہ ہی کی رط�فوسنم �بایکرک تے ےھت �۔ زینمہ ںیم ہیدیقع �ہیھب ر �ا ئج وہایگ اھت ہک �ا �ب ا لہلاعت لٰییھبکیسکیبنوکوعبم �ثںیہنرک �ےاگ �۔ ا نوہ �ں ےن ا �س دیقع �ہ تم کالہوت �ں ںیم رغ�قرک د ئےی اج �ٔووک ئی ہجیتنںیہن ےلکناگ �ا اسیج ہکومسٰیؑ ےک جمسےتھ ےھتہک بج اظہر�ی وط �ر رپُا �ن ےکامت �م ا عاض �ءرھکب ئاجںی ےگوتسک ماق بل رپ یاک تہب ڑب �ے اجبر ےنآ �پ ؑ ےک اغیپ �موک ر �ّدرکنےیک � رکم رجٔا �ت طر�ح ُا �نوک ا لہلاعت لٰیاٹکاھرک �ےاگ �۔ ہیضحم ا �نیکمکیمہفیھتویکنہکرق�آ �ن ی رقا �ر د یاہک ا نوہ �ں ےن ا پینآکنوھ �ں ےس یاکمیظعیبنیک کو ا �س ےئل طلغ � کییھت ا �و �ر الہ�کرک د یاایگ اھت �۔ بڑ�ی ضوا حت ےس ہی اب �ت اب �ر اہ شیپرک اکچ ےہہکاہمت �ر �ے اظہر�ی دب �ن اٹکےھ �ز یا �ر �تیکیھت �۔ �ا �س ےک دعباسمجد ےکقلعتم رفما یاہک و �ہ اخ لًةص ا لہل ےک ےئل انب ئی اج تی ہںی �۔ ا �ن ںیمیسک َا �و �ریک ابع �د �ت اج ئزںیہن �۔ رھپ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل
�(قر�آ �نرکیم ا �ر �د �و رتجہم عم وس �رتو �ںاک اعت �ر�ف ا �ز رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ �،فصہح �)�1� 0� 8� 9
سو �ر�ۃ ا لدمثر
ہنںی ےئک اجئںی ےگ ہکلب ر �وحانی دب �ن عمج ےئک ئاجںی ےگ �۔رگم شدنم ا پےن
را �ر رپ اقئم ر ہا اتکہ وقت ےک رسو �ل ےسرخسمترک ےکس ا �و �رآ خر �ت �ا �س ا ص �
یہوس �ر �تہکم ےک ا بدت �ا ئی د �و �ر ںیم ان �ز �ل وہ ئی ا �و �ر مسب ا لہلتیمس ا �س کے ا ناک �ریک ا پین د �ا نتس ںیموقعم �ل وجہ شیپرک ےکس �۔ کی ابع �د �تاک ذکر ےہہکابع �د �ت ےک د �و �ر �ا �نآ ؐ�پوکیئک رط�ح ےکمغ وزح �ن َ َ ّ َ َْ َْ َ َ َ ْ ف ِا ذا بَرِق ال َب َص ُر َو خ َس َف الق َمرُ َو ُج ِمع الش ْم ُس َو الق َمرُ ںیم نج ا مو �ر �ا �و �ررکفت �ا �تریھگایلرک تے ےھت ا �و �ر اب �ر اب �روتجہ اٹہنےیکوکششرک تے ےھت کی اتس �و �ن آ یا �ت ںیہ �۔ مرگآ �پ ؐ یکوتجہ ا �س ےک اب �و جو �دۃیلک ً ا لہلیہ ےک ےئل اخ لص وہ �ارک تییھت
رقا �ر کا ذکر ےہ اہنںی ایقمت رپ اپسچ �ںرک نا د �رستںیہن �۔ ہی ا مو �ررق�ِب ایقمت جس رط�ح یلہپ وس �ر �ت ںیم حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوک زُمَّ م ِّل �
ےنآ �پوکوبضمطی ےس ایکلبمک ںیم ٹیپل ایل وہ � ،ا �س وس �ر �ت کی الع ما �ت ںیم ےس ںیہ ہنہک ایقمت ےک و �ا قاع �ت ںیم ےس �۔ویکنہک ایقمت بجہک ا ناس �ن ر �و�زرم�ہ ہیاشم ہد �ہرکتا ےہہک ا �سیک وخشای �ں � ،ا �س ےکمغ � ،ا �سیک �د یاایگ �،وگیا ا پ �
توجہوک ابع �د �ت ےس اٹہنے ںیماکرثاکمای �ب وہ اج یارک تے ںیہ �۔
مںییھب یہیومضم �ن ےہ ا �و �ر ا �س امریکرشتیح ےہہک و �ہوک �ن ےسڑپک�ے ںیہ کے د �نوت ہی اظن �م اعلمًۃیلک انف وہ اج ئے اگ �۔ ہن ہیوس �ر �ج وہاگ �۔ ہن ہی اچ ند � ،ہن
وسکف � ،ہن اسےوک ئی دکیےنھ و �ا لا �۔ یاہ �ں ایک دفہع رھپا �س اب �تاک ا عا �د �ہ رفما یاایگ ےہہکسج ذع �ا �بوکمت جنوکیبن وبضمطی ےک اس تھ ا پےن اس تھ اگل اتیل ےہ ا �و �ر نجوک اپ�کرکتا ر ہات �ا �ناک وحم �ر�ی اظن �م � ،ہن ا �ناک � َ َ َ ْ ف ِا ذا بَرِق ال َب َصرُعیین بجآکنںیھ رھتپ�ا ئاجںییگ � ،ےس ہیرم�ا �د ےہہک بتہ ُد �و �ر دیھک رہے وہوک ئیںیہنہہکاتکس ہک و �ہرق یب ےہہک د �و �ر ےہ �۔ بج ہے �۔ اہی �ںوک یئ اظہر�یڑپک�ے رہزگرم�ا �دںیہن ںیہ ہکلباحص بہ رضو �ا �ن ا لہلمہیلع
عذ �ا �بآجائے وت رھپوخ �ا �ہ اسے ا ناس �نانتک یہ ُد �و �رےھجمس اسے ال �ز مًا رق یب کا ذکر ےہہک و �ہ احص بہ ؓ وج حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےک رق یب ر ہےت ںیہ �ُا �ن ندو �ں ںیم دنای رپ وہلان�ک ذع �ا �ب ان �ز �ل وہ �ں ےگ �۔ � مط رفا �ریک ہگجںیہن رہے �آگے وج ہیرفما یاہک ُا �س وقت م ّک��ذ �ب ےک ےئل � �دکیاتھ ےہ �۔ �آ �پ ؐ یک ُ َ ّھِ�ر تبحص ےکہجیتن ںیملسلسم اپ�ک ےئک اج تے ںیہ ا �و �ر و �ہ ُر ْج� ز� وہا ےہہکوسک�ف ووسخ�ف وغری�ہ ےک اشننا �ت دخ �ا ےک وھچڑ تے ےلچ اج تےںیہ اح لانہک ا �س ےس ےلہپ تہب ےس ا �ن ںیم ےس ا یےس گیوت ا �س ےس اظہر ت � حنآوض �ریلص ا لہلہیلع وسملوکرثکب�تبیغ اطع وہ �ا �۔آ ؐ�پ وخ �د اعلم ا غلبی کو � � � یاک ومعو �دیک دص �ا قتوک اث بترکنے ےک ےئل اظہروہ �ں ےگ ات رکنم ین رپ ہنںی ےھت ہکلب ا لہل اعت لٰی ہیبیغ ہشیمہ ا پےن رسولو �ں یہوک اطع ایک ت رکا ےہ تےھہک ا �ن ےک ےئل ُر ْج� ز� ےس ا تجان �بنکمم ہن اھت �۔ � رشمنیہّکمیھب وہ ےتکس ںیہ ا �و �ر ا �ن ےسلمکم حتج امت �م وہ اج ئے �۔ عال �و �ہ ا �ز یں ُر ْج��ز ےس رم�ا �د ک جو ا پین ذ �ا �ت ںیم بیغاکوک ئیملعںیہن ھکرےترگم وجبیغ ا �نوک اتب یا اج تا ےہ
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�چ�2022ء 17ا�ر�چ2022 7م1
6
سو �ر �ج ا �و �راچ نداکوسک�ف ووسخ�فبک عمج وہاگ ؟ ا �سیکلیصفت رضح�ت ہررط�ح ےس ےلمح ےئک ا �و �رآ ؐ�پوک الہ�کرکنےیکوکششیک �۔اگرھچکرق�آ �ن �ز یا �د �ہ اقبل ذکر وہی اھت �۔ سپ اہی �ں ا ناس �نیک ا بدت �ا ئی اح لوت �ںاک ذکر ےہہک
حمدم رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل ےک ا �رشا �د ےک اطمبق ہی ےہہکنیعم ات �ر یوخ �ں نا �ز �ل وہنے ےک دعبیہ وعن �ذ اب لہلآ ؐ�پوک دشنم الہ�کرک ےن ںیماکمای �ب وہ �ا ناس �ن ا یےس ا بدت �ا ئی � ،ا � تراق ئی د �و �ر ںیم ےسیھبزگ �ر �ا ےہ بج و �ہ رہزگیسک ذکر مںی ایک یہ ہنیہم ںیمسجاک ان �م رماض �ن ےہ � ،اچ ند ا �و �روس �ر �جاک وسخ�ف ا و �ر جاتا وت رق�آ �ن ےک ایکاکملاتک �ب وہنےاک د � عوٰی � ،وعن �ذ اب لہل � ،اب طل ا �و �ر کے الئقںیہن اھت �۔ ہی و �ہ َد �و �رولعم�م وہتا ےہ بج بایھ رپند �و �ںوکیھب وق �ت
کوس�ف وہاگ ا �و �ر حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا �رشا �د ےک اطمبق ہی و �ا قہع باللک ےبینعم وہ اج تا �۔ �آ ؐ�پ ےک دہم�ی ےکاچس وہنےیک الع مت ےہ �۔ سپ ہی و �ا قہع ر �ونام وہ اکچ �ا �س ےکآخر رپ ا ناس نی دیپ �ائش ےک رم�احل ایب �نرکنے ےک دعبرفما یا تاھ �۔ ا �س ےس ا ناس �نوک دیپ �اایک ایگ ا �و �ر رھپ و �ہ سم� یع�اً ریصب�ًا انب د یا ایگ �۔ ےننس ہے �۔ ا سیومضم �نیک ایک وگشیپ ئی رضح�تحیسم انصر�ی ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ہےہک و �ہلسلسم رتقی ذپ یر ےہ �۔ سپےسیکنکمم ےہہک و �ہ اب لآخر ا لہلاعت لٰی ےک �و �ا لایھب ا �و �ر دکیےنھ و �ا لایھب �۔ سپ سج ا لہل ےنیٹموک ےننس ا �و �ر دکیےنھیکوت فقی نے یھب رفما ئییھت �۔ رہھٹا یا اج ئے �۔ حوض �ر احضر ہن وہ ا �و �ر ا پےن ا عام �لاک وج �ا بد �ہ ہن � خبیش و �ہ ا �س اب �ت رپیھب اق �د �ر ےہہک اسے د �و با �ر �ہ دیپ �ا رفما ئے ا �و �ر ا �سیکعمس �ا �س ےک دعب حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ایک ا �و �رزجعم�ہاک ذکر ےہ �۔ �(قر�آ�نرکیم ا�ر�د�ورتجہمعم وس�رتو�ںاک اعت�ر�ف ا�زرضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابعؒ�،فصہح �)�1�1�0�2�-�1�1�0�1 �ا �و �ر رصباک اسح �ب ایل اج ئے �۔ �اتین ڑب�یاتک �ب رق�آ �نرکیمسیئت ربسو �ں ںیم ان �ز �ل وہ ئی ا �و �رزن �و �ل ےک وقت وصخی افص �تاک ذکراتلم ےہہک و �ہیسک رپ ا �س �ا �س ےک دعب ا ہلِ تنجیک ص سو �ر�ۃ ا لدھر �آ ؐ�پ ا �س رکف ںیمہک م َ�یں اسے رف�امو�ش ہنرک د �و �ں � ،ا پین ز با �نوک زیت�ی یہوس �ر �ت ا بدت �ا ئییکم د �و �ر ںیم ان �ز �ل وہ ئی ا �و �ر مسب ا لہلتیمس ا �سیک لےئ ا حاس �نںیہنرک تےہک ا �س ےک دب لے ںیم ا �ن ےک ا مو �ا �ل ھڑبںی �۔ بج سےرحکت د یےت ےھت �۔رگم ا لہلاعت لٰی ےنآ ؐ�پوک نیقی د لا یاہک مہ یہ ےن ہی بیھ و �ہیسک ےسنسح ولس�کرک تےںیہوت ہی ا عال �نرک تےںیہہکمہوتضحم ا لہل قر�آ �ن ان �ز �ل رفما یا ےہ ا �و �ر مہ یہ ا �سوک عمجرکنے رپدق �ر �ت رھکےت ںیہ �۔ تبسی آ یا �ت ںیہ �۔ ِ وگیا ئی اطع ںیہن وہ ئییھت ا �و �ر ایکاکمل اخموشی ےن ز منیوک ڈ ھا نپ رکاھ
پس ایک ُا میّ رپسیئت اس �ل ںیم ان �ز �ل وہنے و �ا لا رق�آ �ن افحب ظت عمجایکایگ �۔
�ا �س وس �ر �ت ںیم ا ناس �نوک ا �س ےکآ غا �زیک رط�فوتمجہرک تے وہ ئے کی رضایک اخطرہیرک رہےںیہ �۔ ا �س ےک دب لہ ںیم مہمت ےسیسک زج �ا ای رکشیہ
را یاہک ایک ا یاسیھب َد �و �ر ا �س رپزگ �ر �ا ےہ بج و �ہوک ئی اقبِل ذکر زیچںیہن کی رہزگانمت ںیہن ھکرےت �۔ رقا �ر ف م حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ا �س امروک ایکمیظع ا لاش �نزجعم�ہ � ولخما �ت ںیم بس ےس �د یےت ںیہہک ا �سسیئت اس لہرعصہ ںیم رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل رپ دشنم ےن تاھ �۔ اح لانہک ا ناس �ن بج ےس و جو �د ںیمآ یا ےہ امت �م ق
قبہی � :اعت �ر�فاحص بہرک �ا �م ؓ … �… ا �زہحفص �7
�(قر�آ �نرکیم ا �ر �د �و رتجہم عم وس �رتو �ںاک اعت �ر�ف ا �ز رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ �،فصہح �)�1� 1� 0� 6
جو �ا �ب د یاہکاگرآ �پوک ا �س امیب �ر�ی ےس افش وہ ئیوت ام �ن ول �ںاگ ا �و �رآ �پ ےک ہںیوت اب �ت تیچ ںیم ُا �نوکفیلکت وہگیرگماختم ا خلافل �ءاک اعشق ا �و �ر ُا �سیک
� ندو �ں دعب امیب �ر وہگےئوت ا �س رم�ض وم �ت ںیم ریشد �ل اخ �ن انمی ایکصخشوک ساتھ د �ا �ر ا لا ما �ن اق �د یا �ن اج �ؤ �ںاگ �۔ ا �س رپرمحو�م ےن رفما یاہک زناہ �ر ہی ایخ �ل خدما �توک ات د�م رم�گ اجب النے و �ا لابک ربصرک �ے � ،وف ً�ر �ا دخ �ایک ا مد �ا �د ےس �د �ل ںیم ہن ال �ؤ �۔ ہیرش�طآ �پیک انجائز ےہہکریم�یتحصوکرضح�ت اقد�سیک سبرترم�گ رپ ُا ٹھ ےھٹیب ا �و �ر ا پےن اہتھ ےسامعمہ اب ند �ھرککنیع اگل ئی ا �و �راہک جورمحو�م ےک و �ا لد ر �ا جہریشا حدماخ �ناک الم �ز�م اھت ا �و �ر ببسب دق �ا مت الم �زمت رہھٹا تے وہ �۔ رھپُا �س ےک اس تھ ا �س اب �ر �ہ ںیم تہب ذتکر �ہ کہ رسجرٹےھجم د �ے د �و .� .� .� .� .بجیشنم ےن دکیاھ ہکریم�ے اٹ لےن ےسریم�ے صد �ا قتیک دللی � کےرمحو�موک ا �سصخش ےستبحمیھترگم وچنہک ہیصخش رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ّٰ ّٰ کرتے رہے ا �و �ر ُا �س ےک یاک وج �ا �ب ںیم وی �ںےنہک ےگلہک و اللہ باللہ �آ قا ا پےن رف�ضیبصنم ےس اب �زںیہنآ ئے اگ وتوف ً�ر �ا رسجرٹ دنچ �ہ اق �د یا �ن ےلرک لعہی ا سلال �م ےک دعو �ےاک رکنم ےہ �۔رمحو�م ےن ا �س امیب �ر�ی ںیمآخریےک د �ن رفائض ندای �و�یوک �ا �س ںیموک ئی کشںیہنہک ہی وہیحیسم ےہسجاک عود �ہ مہوک د یاایگ �۔ ا �س ےک سب اسح �ب اص �فرک د یا .� .� .� .� .ر �ا جہ اص حب رمحو�م ا پےن � شرید �ل اخ �نوک اخم طبرک ےک رفما یا ہک ےھجم ا �س اب �تاک ڑب �ا ا فوس�س ےہہک وصخص�ا اچیھ رط�ح ا �د �اایک ا �و �ر ڑب �ےآ �ر �ا �م ےس امجعت بدعرمحو�م ےن ا پےنیشنموک البرکاہک رسجرٹدنچ �ہاق �د یا �ن ےلآ �ؤ ا �و �راسح �برک ےک عوممً�ا ا �و �رقحغیلبت وک ً مںی ا پینآکنوھ �ں ےسمتوکہلسلس ا حدمیہ ںیم د � خال ہن کیداھ ا �و �ر رھپرکت �ا �رایک فملص انس �ؤہکینتک رقم وصو �ل وہ ئی ا �و �رینتک ا �و �رسکسکیک رط�ف اب قی ےہمرگ �ا حدمیہریمشکوک ا پین دج �ا ئیاک د �ا �غ د �ےرک لچ ےسب �’� ’.� � .� .� .� . کہ دیھکریم�ی اب �توک ام �ن ےل و �ر نہوت رھپرسح�ترک �ےاگ �۔ ا �س رپُا �س ےن نمیش ےن دب یں رغ�ض اٹ لان اچ ہا ہکریم�ےآ قا ا �س وقت امیب �ر ا �و �رفیعض وہگےئ
قبہی � :ر پو �ر �ٹ رجیلن ر یرفیرشوک �رسز … �… ا �زہحفص �1� 2
�ا �س رپ گ�ور �ا �موک رہ احل �ظ ےس ا �س رپ گ�ور �ا �موک اببرکترک �ے ا �و �ر امت �م را تے وہ ئے اہنںی احنس رنگ عدہ ید �ا �ر �ا �ن ےکملع ولمع ںیم ربکت اطع ف م مںی ا پین ذمہ د �ا �ر یا �ں ا �د �ارکنے و �ا لا انب ئے �۔�ٓامنی �ر یرفیرشوک �رسزںیم اح ضر�ی بسحِ ذ یل ہری �: • مو �رخہ � 1� 8دمسرب ��2� 0� 2� 1ءوک رف�ی اٹ �ؤ �ن ( مرغ بی یرنج �) ںیم �2� 5 بجہکوم �رخہ � 1� 9دمسرب ��2� 0� 2� 1ءوک رف�ی اٹ �ؤ �ن (مرشقی یرنج �) ںیم �1� 6 حاضر�ی ہری �۔ • مؤ �رخہ � 8ونج �ر�ی ��2� 0� 2� 2ءوک ایمماب یرنج ںیم � ،�1� 8وب یرنج ںیم �،�8� 0 ن � ک� ی م�ا یرنج ںیم � 4� 0اح ضر�ی ہری �۔ • مؤ �رخہ � 1� 5ونج �ر�ی ��2� 0� 2� 2ءوک نلےگ یرنج ںیم � ،�3� 0رسنل یرنج ںیم �،�2� 6 ن وکو ںیم � ،�3� 1وپ �ر �ٹ ولکو یرنج ںیم � ،�5� 0ر �وکوپر مک�ی�ی یرنج ںیم � ،�5� 3ن � یرنج ںیم � 2� 6ا �و �ر د �ا �ر �و رینج ںیم �3� 8حاضر�ی ہری �۔ • مؤ �رخہ � 1� 6ونج �ر�ی ��2� 0� 2� 2ءوک و �ا ٹر ول رینج ںیم � ،�4� 3امئل � 9� 1رینج مںی � 3� 9اح ضر�ی ہری �۔ • مؤ �رخہ � 2� 2ونج �ر�ی ��2� 0� 2� 2ءوک اشم کا یرنج ںیم � 3� 1اح ضر�ی ہری �۔
( بد �ر �2� 4؍ �ا پر یل ومکییئم ��1� 9� 0� 4ءہحفص �)�1� 3
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org غال �م ابصم �ح ولب �چ �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہڈینیک �ا
تاع�ر�فاحصبہرک�ا�م ؓ
ریمشک’ �’ د �ر �ج رفما یا ےہ �۔ �‘ �‘ �ر �ا جہ اطع �ء ا لہل اخ �ن اص حب رئسی ای �ڑ�ی وپ �ر �
( کات �ب ا لربیہ � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 1� 3ہحفص �)�3� 5� 4
حرض�ت ر �ا جہ اطع دمحماخ �ن رضی ا لہلہنع ولد ر �ا جہریشا حدماخ �ن اص حب کرتے وہ ئے رف�ط ذج با �ت ںیم ےب وہ�ش وہکر ز منی رپرگ ڑپ �ے �۔وضح �ر
سے ےھت ا �و �رریمشک ںیم بس ےس ےلہپ ا حدم یت وبق �لرکنے و �ا لے زب �ر�گ
تےھ �۔ �ا ند �ا �ز�ًا ��1� 8� 9� 5ء ےک گل گھب تعیب یک �۔رضح�تیتفم دمحم اص �د �ق رشتف ےل ےئگ صاحبؓ ��1� 9� 3� 4ء ںیمریمشکآ �پ ےک الع قے ںیم د �و �ر �ے رپ ی
تو و ہا �ں ےسآ �پ ےک اح لا �تولعم�مرککے ا خاب �ر ا حلمک ںیم اش ئعرک �ا ئے �، حرض�تیتفم اص حبؓےتھکل ںیہ �:
�‘ �‘ � .� .� .� .� .ر �ا جہ اطع دمحم اخ �ن اص حب رمحو�م اس بق اطلس �ن ریشا حدم اخ �ن
صاحب اس بق و �ا لیٔرک نا �ہ د �ر �ا �و �ہ ےک نجوک ��1� 8� 6� 8ء ںیم ای �ڑ�ی وپ �ر وغری�ہیک
رفزند ےھت �۔ وبق �ل ا حدم یت ےس ےلہپآ �پ ےکپ ا ہل دحیث جاگرییلمیھت �� ،
حرض�ت ر �ا جہ دم �د اخ �ن اص حبؓ ( �و فا �ت �1� 2� :؍ تسربم �1�� 9� 4� 4ء �) ایب �ن
کرتے ںیہ � .� .� .� .� .� .� ‘� ‘ :ایک رمتہب ہیبس یہ رکچ اگلنے ےک و �ا سےط ےلچ ےئگ �،
سمحی ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �م ےن ا پےن دست ابم �ر�ک ےس اہنںی ُا ٹاھ یا ا �و �ر رشتف ےلآ ئے .� .� .� .وضح �ر ہیلع صر�ف ںیم یہ ُا �سیلگ ںیمڑھک�ا اھت �۔وضح �ر ی شربتوگنم �ارک الپ یا ا �و �ریلست ا �و �ریفشت �دی �۔ ا �س ےک دعب انج �ب ر �ا جہ اص حب َ َّ ُ َ ُ لام َعل ْیک ْم کہہ د یا اھت � ،بج ںیم ےن الس �مایک وت �ا سلال �م ےن ےلہپ یہ الس نے عم فراق �ء ےکوضح �ر ےک اہتھ رپ تعیبوت بہیک ا �و �رھچک دم �ت اق �د یا �ن ںیم حوض �ر ےن د �ر یا فت رفما یا ہیوک �ن اص حب ںیہ � ،ایکےل یہ و �ہ رہپ�ہ د �ے رہے �ر ہےن ےک دعبوضح �رحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن ر �ا جہ اص حبوک رفما یاہک ا �ب ہںی � �۔’ �’ ا تان ھجموک ای �د ےہرضح�تیتفم دمحم اص �د �ق اص حب ےناہک ہکوضح �ر ا �س لا ہو �ر اجکر ا پینآکنوھ �ںاک الع �جرک � ئاںی � ،ا �ن اش �ء ا للہّٰآ �پیکآکنںیھ اچیھ وھتڑ �ا یہ رعصہ وہ �ا ےہ ہیریمشکےسآ ئے ںیہ �۔ ر �ا جہ اطع کا ان �م دم �د اخ �ن ےہ �� ، ہوجائںییگ �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �م ےن ر �ا جہ اص حبوک ایک حمدماخ �ن اص حب ےک رشہت د �ا �ر �و �ں ںیم ےس ںیہ �۔وضح �ر ےن رفما یا � :ا چاھ �ا چاھ �! عسدی ا �و �ر کاپزی�ہ ر �و �ح دیھکرک اہنںی ا جا �ز �ت د�یہک گولو �ں ےس تعیب ےل ّٰ ّٰ جزاک اللہ! جزاک اللہ�! وضح �ر ا �و پررشتیف ےل ےئگ ’� ’.� � .� .� . کر اہنںی د �اخل ہلسلس ا حدمیہرک یں �۔ �ر �ا جہ اص حب اق �د یا �ن ےس ر �و �ا نہ وہکر الہو �ر ےچنہپ � ،و ہا �ں ا پینآکنوھ �ں
تےھ �۔رضح�ت وملو�یمیکح ون �ر ا لد ین اص حب رضی ا لہلہنعۃفیلخ املحیس ا لا �و �ل کا الع �جرک �ا یا �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �میک د عا �ؤ �ںیک ربکت
جب اہم �ر �ا جہ ربنریھگنس اص حب و �ا لی ر یا ست ومج �ں وریمشک ےک اپ �س اش ہی سے ا لہل اعت لٰی ےنلضفایک � ،آکنںیھ اب للک دنت �رست وہئگںی �۔ الہو �ر ےس
بطبی ےھت � ،ا �س وقت وملو�ی اص حب رمحو�موفغم �ر ےک انج �ب ر �ا جہ اص حب �آ �پ رھپ و �اپس اق �د یا �ن رشتیف ےل ےئگ ا �و �رھچک دم �ترہھٹرک ا �و �رزمید مرحو�م ےک اس تھرہگ�ے د �وساتنہاقلعت �ت ےھت ا �و �ر وہیقلعت اب لآخرآ �پ ےک فوی�ض ر �وحانی اح صلرک ےک رب �ا �ہ ا یٹبآ با �د ورفظمآ با �د و �اپسریمشکیک رط�ف �ا حدم�ی وہنےاک ذ �ر یہع انب �۔
صاحب اب �ر اب �ر د �ر �ج وہ �ا ےہ �۔رضح�ت اقد�س ہیلع ا سلال �م ےنیھب ا پین امجعت رفو �ر�ی ��1� 8� 9� 8ء ںیم � 1� 5� 3ربمن رپ کے ا حاب �بیک ایک رہفست ایت �ر �ہرک �د �ہ �
حرض�ت ر �ا جہ اطع دمحم اخ �ن رضی ا لہل ہنع �۔ ای �ڑ�ی وپ �ر �ہریمشک یا �ڑ�ی وپ �ر �ہ ()�Y ariporaضعلوک لاگ �م (شکریم �) ےک رئسی اخ ند �ا �ن ںیم
�چ�2022ء 17ا�ر�چ2022 7م1
7
�ر �و �ا نہ وہ ئے �۔ اہی �ں چنہپرک گولو �ںوک اغیپ �مقح انسیا �،یئکآ �پ ےک اقربا ا �و �ر
جبرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �م ےک دعو �ےاک ا تشاہ �ر ر �ا جہ مال �ز منی ا �و �ر الم قا توی �ں ےنآ �پ ےک اہتھ رپ تعیبیک ا �و �رہلسلس ا حدمیہ ںیم
صاحب رمحو�میک رظن�و �ں ےس ےلہپ لہپذگ �ر �اوت دکیےتھ یہآ �پ رپیلجباک اس �د � خال وہ ئے �۔ رھپاقمب �م ای �ڑ�ی وپ �ر ایک اع �م ہسلجدقعنمرک ےک کلبپوکقح
�ا ثررکایگ ا �و �ر د �ل ںیم ڑت �پ دیپ �ا وہ ئیہکاق �د یا �ن ےس ا �س ےکقلعتم زمید کی دعو �ت د�ی ا �و �راقع ئد ا حدم یت گولو �ںوک انسئے � ،وچنہک ر �ا جہ اص حبیک
حالا �ت د �ر یا فت ےیک ئاجںی �۔ ُا �س وقت وبجہومتای دنبآ �پیکآکنوھ �ں ںیم �د یدن �ا �ر�ی ا �و �رقحوگئیملسمیھت ا �س ےیل تہبیس دیعس ر �وحو �ں ےن نج ںیم
بتہفیلکتیھت � ،وخ �دوت ہن اج ےتکس ےھترگمآ �پ ےن ا پےن رب �ا �د �ر ا صرغر �ا جہدمحم �ر �ا جہ اص حب ےک رب �ا �د �ر �ا �ن � ،رب �ا �د �ر ز �ا �دگا �ن ا �و �ر دیرگ رشہت د �ا �ر و الم �ز ما �ن حدی �راخ �ن اص حب رمحو�موک وجاہن یت کین ا �و �ریقتمآ �دمی ےھت � ،ایک ونکررمہ�ا �ہ �ا �و �ر ابحم �ن اش مل ےھت �،آ �پ ےک اہتھ رپرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �م
�( �ا حلمک �2� 8؍ ما �ر �چ ��1� 9� 3� 8ء ہحفص �)�6
�آ �پ ےن ��1� 9� 0� 4ء ںیم و فا �ت اپ ئی � ،ا خاب �ر دب �ر ےناھکل �:
�‘ �‘ ہام �ر �ےرکم�م دخم �و�م انج �ب ر �ا جہ اطع دمحم اص حب رئسی ای �ڑ�ی وپ �ر
شکریموف �ت وہگےئ ںیہ ا �س ےیل بس اھب ئوی �ں ےس د �رخو �ا ست ےہہک رب �ا �ہ مرہبانی ا �ناک انج �ز �ہ ڑپھا اج �و �ے �ا �و �روکشش ےکاس تھ ا �ن ےک ےیل د عا ئےریخ کریں �۔ ر �ا جہ اص حب ومصو�فیک وخ�ش اخالقی ا �و �روقت�ٰی د �ا �ر�ی ا �و �رتبحص �ا ما �م ا لز ما �ن ا �نیک ذغ �ایھت �۔ امجعتریمشکںیم بس ےس ےلہپ ر �ا جہ اص حب
مدم �و �ح ںیہ وج ا �س ےلسلس ںیم اش مل وہ ئے ا �و �ر انیہیک تمہ ےسریمشک ںیم لسہلس ا حدمیہیک امجعت اقئم وہ ئی �’� ’.� � .� .� .
�( بد �ر �1� 6؍ �ا پر یل ��1� 9� 0� 4ءہحفص � 2اکلم �)�3
�آ �پیک و فا �ت رپرضح�ت دیسرس�و �راش �ہ رضی ا لہلہنع ےنآ �پ ےکقلعتم
�ایکومضم �ن ںیماھکل �:
�‘ �‘ � .� .� .� .� .ر �ا جہ اص حب رمحو�م رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و
کر ےکرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �میک دخمت ںیم اق �د یا �ن رشیف ر �و �ا نہایک کی تعیبیک �۔آ �پ ےک رب �ا �د �ر ا صرغر �ا جہدمحمدیح �ر اخ �ن اص حب رمحو�م اح جی ت ریپا نہ �ا �و �ر اہنںی اتکدییکہک ریم�ا الس �م اچنہپئںی ا �و �رحوض �ر ےک د عا �و�ی ےس �فص� ی ًلا عرمڈ �ا �ر اص حب اسکن آ سون �روک ےنلم ےئگ ا �و �ر اہنںی اغیپ �مقح انسیا �۔ اح جی �ا سلال �م ےک ایک ےچس اعشق ےھت �۔ ر �ا جہ اص حب رمحو�م اب �و جو �دفعض � �و �ا قف وہکر ئآںی �۔ ا �ن ندو �ں ر �ا سےت تہب یہنھٹک ا �و �ر شدو �ا �رذگ �ا �ر ےھت �۔ صاحب ےن ای �ڑ�ی وپ �رآکرزمیدحالا �ت ر �ا جہ اص حب رمحو�م ےس د �ر یا فت سالی ےک ہشیمہ یاک ےجب ہکلب ا �س ےسیھب ےلہپ ر �ا �توک ا ٹھرکابع �د �ت ا ٰلیہ
�ر �ا جہدمحمدیح �ر اخ �ن اص حب اپ ایپ �د �ہ ریپ اجنپ �ل ا �و �ر اہپ �ڑ ےک ا �و پر ےسذگ �ررک کےی ا �و �ررھپاق �د یا �ن اجکررضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �میک تعیبیک �۔ مںیحبص کترصم�و�ف ر ہےت ےھت زین وچنہکرمحو�مملع بط ںیمیھب اچیھ رط�ح بر �ا �ہ ومج �ں ایسلوک �ٹ اق �د یا �ن ےچنہپ ا �و �ر اکسی د �ن اق �د یا �ن ر �ہرکوضح �ر ہیلع حرض�ت ر �ا جہاطع دمحماخ �ن اص حب رمحو�م ےلہپ ر یا ست ںیمدلیصحت �ا �ر ےھت ا �و �ر �و �ا قف ےھت � ،ا پین بیج ےس ا �د �و یا �ترخ یدرک ہلل امیب �ر �و �ںاک الع �جایکرک تے رمع نوہ �ں ےن ا سی الع قے تےھ �۔ ا �نیک ا �س ایفضییک وجہ ےس د �و �ر د �و �ر ےس امیب �ر ا �ن ےک اپ �س آ یا �ا سلال �میک تعیب ںیم د �اخل وہ ئے � ،وگیا و �ہ ا �س اس �ر �ے الع قہ ےک ےلہپ پرھڈپیٹرنشمکرقم�ر وہکرتگلگیھبےجیھب ےئگرگمآخر ا �ا حدم�ی ےھت �۔ تعیبرکنے ےک دعب ُا �ن ےک د �ل ںیم ہیوش �ق وم جز �ن وہ �اہک مںیزگ �ا �ر�ی ا �و �رہلسلس ا حدمیہیکغیلبت یہ ا �ناک ڑب �الغش ر ہا �۔ اچنہپںی �۔ جدلریمشکچنہپرک ر �ا جہاطع دمحماخ �ن اص حبوک ا �س ون �ر دہ �ا یتیک ربخ ئ
( �ا حلمک �1� 4؍ تسربم ��1� 9� 3� 4ءہحفص �)�7�،�8
کرتے ےھت ا �و �ر د �نوک بجوک ئیسج قوت ا �ن ےک اپ �سآ تا اھت وت ڑب�ی مرنی
�ا �و �روتجہ ےس الع �جایکرک تے ےھت �۔ ایک ڑب�ی تفص ر �ا جہ اص حب رمحو�م
جس ہسلج ےک ا عناق �داک ومضم �ن ںیم ذکر وہ �ا ےہ ہی ہسلج �1� 2؍ مرح�م مںی ہییھتہک ا پےن امتتح ا �و �ر الم �ز منی ےسوخ �ا �ہاسیک یہوصق �ر وہاج تا اھت وتاعم �ف پسوضح �ر ہیلع ا سلال �م ےس ا جا �ز �ت ےلرک ُا سی ر �ا سہت ےس رھپو �اپس ای �ڑ�ی مباط بق �3؍ جو �ن ��1� 8� 9� 8ء ای �ڑ�ی وپ �ر �ہنحص اخ ناق �ہ ںیم دعب ا �ز امن �ز ہعمجدقعنم کر د یےت ےھت �۔ ا لرغ�ض رمحو�م ےک ا خال �ق دیمح �ہیکلیصفت ےک ےیل ایک ڑب �ا پو �ر ےچنہپ ا �و �ر امت �م اح لا �ت ر �ا جہ اص حبیک دخمت ںیم رع�ض ےیک �۔
�ر �ا جہ اطع دمحم اص حب ا �ن اح لا �توکنُسرک ز �ا �ر و ز �ا �ر ر �ونے ےگل ا �و �ر ہو �ا �۔ ہسلج اک ا حو �ا �ل ا خاب �ر ا حلمک � 2� 0ات � 2� 7وج �ن ��1� 8� 9� 8ءہحفص � 6� ،�7رپ �دفرتد �رکا �ر ےہ �۔ انیہ ا خال �قیک وجہ ےس اص حب دمم �و �ح رپ ا لہلاعت لٰییک ایک ّ رکیسر�ی ہسلجےتھکل ںیہہک ‘ �‘ � .� .� .� .ول�گ خا �ص انع یتیھت ا �و �ر ہبلیفط رضح�ت ا ما �م ا لز ما �ن ہیلع ا سلال �م رمحو�موک �رؤ یا �ا لہلاعت لٰیاک رکش اجب لا ئےہک ُا نوہ �ں ےنحیسم و دہم�یاک ز ما نہ اپ یا ا �و �ر آمنا و �د �ر �ج ےہ � ،سج ںیم دبع �ا لہل اص حب ٹ صدقنا ہکےنیکوت فقی اح صل وہ ئی �۔وگ اہنںیآکنوھ �ںیکفیلکت ا ییستخس حبس ا جا �ز �ت ر �ا جہاص حب ےس تعیبرضح�ت ریم�ز �ا اص حب ےنیل ےگل اہی �ں صا �دقہ ا �و �روشک�ف ںیم یھب وپ �ر �ا ہصح الم وہ �ا اھت انچ نہچ اپ یا اج تا ےہہکرمحو�م
تیھہک و �ہ رفسےک اقبل ہن ےھت اتہمیچس اعشاق نہ ا �و �رومماننہڑت �پاک ہجیتن اھت تکہک اش �م کت یہ رق یب ا سی آ �دمی د �اخل تعیبرضح�ت ریم�ز �ا اص حب پر ا لہلاعت لٰی ےن ےلہپ یہ ےس اظہررفما �د یا اھت ہک ا �ب ا �س د �ا �ر اف نی ےس ےھجت کہ و �ہآکنوھ �ںیک دح ےس ڑبھی وہ ئیفیلکت ا �و �ر ر �ا سہتیک رخ �ا بی ا �و �ر د �و �ر�ی
مزن�لیکوک ئی رپ �و �ا �ہ ہنرک ےک دنچصلخم و فا �د �ا �ر الم �ز ما �ن ا �و �ر ابحم �ن ا �و �ر ا پےن
پرسالک �ں ر �ا جہ ای �ردمحماخ �ن اص حب رمحو�م نجیک رمعا �س وقت سیب اس �ل ےک
قریبیھت � ،اس تھ ےلرک اق �د یا �نوک ر �و �ا نہ وہگےئ .� .� .� .� .جب اق �د یا �ن ےچنہپ �ا �و �ررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �موک دکیاھ ا �و �رآ �پ ےس اصم فہحایک وت اصم فہح
ہوگےئ �۔ ا �س ہسلج ںیم ا سالمیتمظع تہب وخنشام رظنآ تییھت �۔ ول�گ ر �ا جہ �رختص وہ نا ےہ انچ نہچرمحو�م ےن رم�ض وم �ت ےس ےلہپ ہکبج اب للکدنت �رست رکا اھت .� .� .� .تےھ وت ا پےنیئک وطخ �ط ںیم وج ا پےن د �وسوت �ںوکےھکل ےھت � ،یسک ںیم رص ی�حً�ا صاحب ےک اہتھ رپ اہتھ ھکرےت ےھت ا �و �ر ہی کاخاس �ر تعیبیکنیقلت ت ت �ر��ا ا پین و فا �تاک ذکریھبرک د یا اھت .� .� .� .� .ا �و �ر ا سی رط�ح ا پےنرھگ �ا �و �ر ہی ڑب�ی وخشی وہ ئیہک ریم�ز �ا اص حبیکرک �ا مت ےس رفقہ ا ئہل دحیث کیس ںیم ا شا ً را �د ےک ان �م ابم �ع� ی ن� ںیم مںی ا ہل ایع �لوکتحیصنرک تے قوت ا پین و فا �تاک ذتکر �ہیھبرک د یا اھت � ،ربق �ا �و �ریفنحقفتم وہ گےئ � �۔’ �’ اس تھ یہ رق ی� ً�ب�ا � 8� 0ا ف � وھتڑ �ے قبہیہحفص � 6رپ �د �ر �ج ےیک ےئگ ںیہ �۔نکیل ا �س ر پو �ر �ٹ ںیمآ �پاک ان �م ر �ا جہ اطع �ء ا لہلاخ �ن کوھ �دنے ا �و �رنفک النےاکیھبمکح د �ے د یا �۔ رھپ �
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org عا طف قوا �ص �۔ وٹ �رنوٹڈینیک �ا
�ٓا�ٔو�! ُا�ر�د�وںیھکیس
�چ�2022ء 17ا�ر�چ2022 7م1
8
کر �ےاگ ا �و �روخنریز�یرک �ےاگ �۔ ا �نیک تبسنوخ �دوملویو �ں ےنھکل د یا ےہ ومو �ع ںیہ ا �و �ررق یًاب بسیک بسرجم�و �ح ںیہ کہ تہبیس دحثیںی ا �ن ںیم ض رکا رھپ�ےاگ �۔الھب و �ہ د ینایک ہام �ر �ا ہی ذمہبںیہن ےہہکدہم�یآ ئےوتوخ �ن ت
سقب ربمن �3� 8
ہو �ا سج ںیم وس �ا ئے گنج ا �و �ر دج �ا �ل ےک ا �و �رھچک ہن وہ �۔ اہج �د ےک ہلئسموک
گزشہتقبس ےس مہ ےنلعف رپ اب �تاک آ غا �زایک ےہ �۔ رہز با �ن ںیملعف
ّ �ڈ �ر نا �( مدص �ر )�I nfinitiveڈ �ر �( ما �د �ہ �) ڈ �رتا (حالہی انتام �م )�P Iبیھ ا �ن ان �و � قاوف �ں ےنںیہناھجمس �۔رق�آ �ن رشیفوتاتہک ےہلَا ا َ َ ین ِ کراہ فِی ِ الد ِ
مجہل د �رستاھکل ای وب لا اج ئےرگملعف د �رست ہن وہ ای ا �ساک ز ما نہ د �رست ہن
رشف ےک ا �سمکحیک ےب مرحیت وہگی ؟ ا �س ےکآنےیک ھگانل ( مدص �ر )�I nfinitiveلھگ �( ما �د �ہ �)اتلھگ �(حالہی انتام �م )�P Iجائز وہگا ا �و �ررق�آ �ن ی
جےس انرگ یز�ی ںیم و �ر �بےتہک ںیہ تہب ا مہتیاک اح مل وہتا ےہ �۔اگر اس �ر �ا �ڈ �ر �ا (حالہی امت �م)�P P
ہو ای و �ہ اف عل ےس اطمبتق ہن رھکات وہوت ہلمج ےباک �ر وہجاتا ےہ �۔ ا �س ےئل ھگال �(حالہی امت �م)�P P رضو �ر�ی ےہہک مہلعف �ا �ر �د �و ز با �ن ںیم اعیم �ر�یرحت یر ورقت یر ےک ےئل تہب �
�( �ا بلرق�ہ � )�2� 5� 7�:وتایک اگردہم�ی آکرڑل �ا ئای �ںرک �ےاگ وت اکر �ا �ہ یف ا لد ین
وتنیرک �ے �۔ غر�ضوت ہی ےہہک و �ہ ا سال �موک نزد �ہرک �ے �۔ ای ہیہک ا �سیک ہ
رضو �ر�ی وہ تی ںیہ وت رھپ رسو �ل ا لہلﷺ ریت�ہ قا عد �ہ :اگرفلع ےک ام �د �ے ےک آخر ںیم آ � ،ا �ی � ،ا �و وہ وت اح لہی امت �م �اگر د ین ںیم ڑل �ا ئای �ں یہ �
وتہ د یں �۔ ا �بکت مہ ےن م کے ا تسامع �ل رپ وپ �ر�ی ج ومعی وط �ر ہپلعفیک ا قاس �م present perfectانبنے ےک ےئل ای ڑب ہا نا ڑپ �ےاگ �۔ ےسیجاھک ان ایک بر�سکتہکم ںیم ر �ہرکویک �ں ہنڑل �ے �۔ رہمسقیکفیلکت ا ٹاھ تے ر ہے �ا �و �ررھپ کےقلعتم اب �تیک ےہ ا �ب ا سی ہلسلسوکآگے ھڑبا تے ںیہ �۔
لو �ا �ز�ملعف ��1۔طو �ر ��2۔وص �ر �ت ��3۔ ز ما نہ �ز ما نہ �:
مدص �ر ےہوت ام �د �ہ وہگااھک سپ ای ڑبھانے ےس نب اج ئے اگاھکیا ا سی رط�ح بیھآ �پ ےن ا بدت �اںیہنیک ا �و �ر امہ �ر �ا ذمہب ےہہک ربج�ًا املسم �نرکنے ےک پی ےس ایپ � ،وھک ےسوھکیا �۔
�و �ا سےط ڑل �ا ئای �ں رہگزںیہنیک ںیہ ہکلب و �ہ ڑل �ا ئای �ں دخ �اتاعلٰیاک ایک ذع �ا �ب اھت
�اگرلعف ےک ام �د �ے ےکآخر ںیم‘ �‘ � �ی’ �’ وہوت اح لہی امت �م انب تے وقت ا �س �ا �ن گولو �ں ےک ےئل وہنج �ں ےنآ �پوکتخساکت لفی د�یںیھت �۔ ا �و �راملسم نو �ں کی وص �ر �ت رص�ف ز یریک ر �ہ اج تی ےہ �۔ ےسیج یپ ایک ام �د �ہ ےہ سج ےکآخر کا اعت قبایک ا �و �ر ا �نوک گنتایک تاھ �۔ سپ ہی رہگزحیحص ںیہن ےہہک ا سال �مولت �ا �ر
رضو �ر�ی ےہہک مںی‘ �‘ � �ی’ �’ ےہ سپ ا �سوک اح لہیامت �م انب تے قوت بج ایاک ا ضا فہرک یں ےگوت ک�داھ تا ےہ �۔ ا سال �موترق�آ �ن ا �و �ر دہ �ا یت شیپرکتا ےہ �۔ و �ہحلص ا �و �ر ا من ےل ہم رص�ف ز ما نہ رپ اب �ترک یں ےگ �۔ سپلعف ےک ےئل �
�ا �ساک ز ما نہولعم�م وہ �۔ ز مانےنیت ںیہ �۔زگشہت ز ما نہ ،�P astو �ہ وقت وج ہپیل یمتخ وہکررص�ف ز یریکآ �و �ا �ز د �ےیگ ا �و �ر ایپ نب اج ئے اگ �۔ گز �رایگ ےسج امضیےتہک ںیہ �۔وم جو �د �ہ Presentےسج اح �لےتہک ںیہ �۔ ا �و �ر ئ ن �آ ��ی��د �ہ Futureسجاک ان �ملبقتسم ےہ �۔ رہلعفاک قلعت ا �ن ونیت �ں ںیم ےس
�ا �سوکےنھجمس ےک ےئلھچکاثم لو �ں ہپوغ �ررک تے ںیہ �۔
کلانھ ےس اح لہی انتام �م present indefiniteےنباگاتھکلوتھچک
کیس ایک ز مانے ےس ال �ز مًا وہتا ےہ �۔ اظہر�ی اب �ت ےہرحت یر ا �و �روگتفگیھب مجےل انب تےںیہ �وقت ےک د �ا ئر �و �ں یہ ںیم دیق ےہ �۔
ما �د �ہ مدص �ر infinitiveیک الع مت‘ �‘ نا �’ �’ وکمتخرک �د یےن ےسلعفاک ام �د �ہ باقی ر �ہ اج تا ےہ �۔ ےسیجانھکل لعفیک دصم �ر اح لت ےہ بج ا �ساک ان اٹہ د یں گےوتلعفاک ام �د �ہ اب قی ر �ہ اج ئے اگ �۔ �ا �و �ر ا سی ام �د �ے ےس رہز مانے ےک اطمبق باقا عد �ہ ا فاع �ل ےتنب ںیہ ےسیجانھکل اک ان اٹہرک ام �د �ہ ر �ہ اج تا ےہھکل ا �باگر امضی ہےوت نب اج ئےاگاھکل گ� ،اراح �ل ےہوت نب اج ئےاگاتھکل ےہ ایھکل ر ہا ےہ گ� ،ار تسملبق ےہوت نب اج ئے اگےھکلاگ وغری�ہ �۔
حالہی انتام �م Present Indefinite فلع ےک ام �د �ے ےکآخر ںیم ‘ �‘ تا ’ �’بڑھانے ےس اتنب ےہ �۔ ےسیج ام �د �ہ ہےھکلوت نب اج ئے اگاتھکل �۔
حالہی امت �م Present Perfect ما �د �ے ےکآخر ںیم ‘ �‘ �ا �’ �’ ڑبھانے ےس اتنب ےہ �۔ ےسیج ام �د �ہ ےہھکل وت بن اج ئے اگاھکل �۔
�و �ہاتھکل ےہ �۔ و �ہیتھکل ےہ �۔ مہےتھکل ںیہ �۔متےتھکل وہ �۔آ �پےتھکل ںیہ �۔
سبےتھکل ںیہ �۔وک �ناتھکل ےہ �۔ ںیماتھکل وہ �ں �و �ہ ا فللض ےک ےئلاتھکل ےہ �۔ و �ہ ا فللض ےک ےئلیتھکل ںیہ �۔ مہ ا فللض کے ےئلےتھکل ںیہ �۔
کرآ یا ےہ ا �و �ر دنای ںیموک ئی ا یاس ذمہبںیہن وج ا سال �میک رط�ححلص الیھپ تا
ہو �۔
وفا �ت دلج � 2ہحفص � 2� 2� 3ا یڈینش �2�� 0� 1� 6ء �) �( لم ظ
�ا تقاب �س ےکلکشم ا لاف �ظ ےکینعم سنتب� :قلعتم �ی� :وخ �ن اہب نا � ،لتق و اغ �ر �ترک نا زی خونری � دحیث� :ڑھگ�ی وہ ئی دحیث � ،وھج ٹی دحیث �۔ موضو�ع دحیث �ح� ( :ماج � �زًا �) و �ہ ایب �ن وج انقا بل وبق �ل وہ ؛ ( حد یث �) و �ہ ر �ا �و�ی سج مرج�و�ح
کھچفلتخم ا فاع �ل ےس ےلمج انب تے ںیہ �۔
پر رج �حیکیئگ وہ ؛ و �ہ ر �ا �و�ی سج رپکشایک ایگ وہ �۔
سو �ر �ج رشم�ق ےس اتلکن ےہ �۔ اپ نی بیشنیک رط�ف اتہب ےہ �۔رم�غ
رھپانا� :ایک احم �و �ر �ہ ےہ ینعیلتق و اغ �ر �ترک نا �۔ خو�نرکتے ن
�ا �ذ �ا �ن د یات ےہ �۔ رہ ا حدم�ی املی رقبانی رکتا ےہ �۔ ا سال �م ا منیکمیلعت د یات
�ل� :دج �لیک عمج ا �ساک اع �مینعم ےہڑل �ا ئی ڑگھج �ا �،ملعقطنم ںیمیسک ایق �س جد�ا�ل
ہے �۔
سے ا تخال �فرک نا � ،ثحب ا �و �ر لدلی �۔
گ �اریفنم ےلمج انبنے وہ �ں ینعی ہی اتب ان وہہک الف �ںاک �مںیہن وہتا ےہوتںیہن کا ا ضا فہرک �د یےت ںیہ ےسیج �۔ �ا ناس �ن ا پین ویطلغ �ں ےسںیہناتھکیس ےہ �۔ ےچبمیلعت ہپوتجہںیہن د یےت ہںی �۔ اب �ز �ا �ر ںیموک ئی ےشیتسسںیہنیتلم ےہ �۔
سمہلئ� :وصت �ر � ،رظنیہ � ،ا صو �لConcept /ideology �ں� :ال ملع �ولگ �،یحطسملع ھکرےن و �ا لے وجرہگ�ی ریصب�ت ا �و �رتمکح نا�و� قاوف�ں سے اع �ر�ی وہ �ں �۔ زعی � ،رسو �ا ئی � ،ےب عق ویت �۔ میت� :ےب ت بے مرحیت
سو �ا لہی ےلمج انبنے ےک ےئلایک اک ا ضا فہرک �د یا اج تا ےہ ےسیج �۔
�ض� :وخ �ا ہش � ،دصقم �۔ �غرض
کای و �ہ طخاتھکل ےہ�؟ ایک اہی �ںاکرث اب �ر�ش وہ تی ےہ�؟ ایک ا ناس �ن ا پین
زعی � ،لذتّ � ،ح ِق�ا �ر �ت �۔ توہنی� :ا ہا نت � ،ےب ت توہنی
عا �د �ت دب �ل اتکس ےہ ؟
جربًا�ًا� :ا �ز ر �و �ے ےب ا تخای � �ری � ،ےب ا تخای �ر�ی ےس � ،ز بر �دسیت ےس � ،ز �و �ر �
کھچاثملںی دکیےتھ ںیہ :
ّٰ باقی آ ئدن �ہ ان شاء اللہ
�ز بر �دسیت ےس � ،اب جلرب�۔
لٹان ( مدص �ر )�I nfinitiveلٹ ( ما �د �ہ �) اتلٹ (حالہی انتام �م )�P Iالٹ
حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ ؛
سےط� :ےک لےئ �۔ �و�اسےط
یا �د رکوھدہم�ییک تبسن وجدحثیںی ںیہ �۔نج ںیماھکل ےہہک و �ہ گنج
تول�ا�ر کداھنانا� :اط قتاک ا تسامع �لرک نا � ،مھداک نا �۔
�(حالہی امت �م)�P P
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org قرما حدمرفظ�۔نامئدن �ہ ر � �وز نا مہ ا فللض آ �ن الئن رجمین
طخہب ہعمجوضح�ر انو�ر اید�ہ الهلؤم�رخہ �3�1؍�دمسرب ��2�0�2�1ء بوص �ر �ت وس �ا �ل و وج �ا �ب
�چ�2022ء 17ا�ر�چ2022 7م1
9
باند ھےن ےک و �ا قہعیک اب بتایکترصیح شیپ رفما ئی �؟
�ب � :اخب �ر�ییک ر �و �ا یت ےک اطمبق ہی ز یا �د �ہ د �رستولعم�م وہتا ےہ جو �ا �ب
کہاھکنا اب ند ھےناک و �ا قہعرضح�ت ابوبرکؓ ےکرھگےس رختص وہنےاک وہاگ ہن
کہ اغ �ِر وث �ر ےس دم یہنیک رط�فرفسےکآ غا �زاک � ،رہبحا �ل و �الهل ا عمل �!
رکمؐ ےنکمہّیک رط�فآ خر�ی رظن �ل � :دم یہن ر �و �انیگ ےسلبق رسو �ِل ی سو �ا �ل
�ل � :زگشہت ہبطخ ںیم رضح�ت ابوبرک ّدص یقؓ ےک �و �ا قہعٔ اغ �ِر وث �رکا حرض�ت ابوبرکؓیہ ںیہ �۔ سو �ا �ل ٰ َ َ ۡ َ ۡ َّ ّ َ َ َ ےک م �ل � :حنآرض ؐ�ت ف سو �ا �ل �ذکرکس وح �ا لہ ےسچل ر ہا اھت �؟ را �ن �!لا تحزن ِان الل َہ معناکی اب بترضح�ت بیھ ُا �س وقت اہن یت ا فوس�س ےک اس تھایکاہک �؟ سمحیِ ومعو � ؑد زمیدایک ایب �ن رفما تے ںیہ �؟ �ب � :اغ �ِر وث �ر ںیم شدنم ےکچنہپ اجنےاک �۔ جو �ا �ب �ب � :ا َ �ےہّکمیک یتسب �! وُت ےھجم بسوہگج �ں ےس ز یا �د �ہ زع یز ےہرگم جو �ا �ب جو�ا�ب �ل � :حنآوض �ریلص ا لہلہیلع وسملاک اھچیپرک تے وہ ئے بج رقیشہّکم سو �ا �ل �ب�ِ :ا �س ظفل رپوغ �ررک �وہک حنآرض ؐ�ت �،رضح�ت ابوبرکّدص یقؓوک ا پےن تری�ے ول�گ ےھجم اہی �ں ر ہےنںیہن د یےت �؛ ِا �ن گولو �ں ےن ا پےن یبنؐوک اکنلا َ َّ ّٰ َ رضو �ر الہ�ک وہ �ں ےگ �۔ غا �ِرثو �ر ےک رق یب وہ ےئگوترُس�ا �غ رسا �ں ےن زیناغ �ر ےک د ہانے رپیسک ےن ساتھ الم تے ںیہ انچ نہچرفما یا �! ِان الل َہ َم َعناَ ،م َعنا مںیآ �پ د � نوو �ں رشیک ہے �ا �ب ہی � خ ج � ْ ل � � ّ ہ ےب �ر و � ا خلت ےن ف چاہا یھبہک ا ند �راھج نکرک کیداھ اج ئے وت ُا مَ َّ�یہ نِب َ ُح � ل رپ ہ یک ا ےن لٰی اعت الهل �۔ ےہ تھ اس ریم�ے �ر و � ا ریت�ے لٰی اعت الهل ینعی ہںی پ �ل �ْ :فَہ اقم �م ےنچنہپ رپسک آ یِت رُق�آ نیاک زن �و �ل ��ؤ �ا �؟ سو �ا �ل َ َّ َّ ۡ َ َ َ َ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ ٰ َ َ َ ُّ َ پر �و �ا ہی ےک ےس ا ند �ا �ز ںیمایکاہک �؟ � حنآرض ؐ�ت ا �و �ر د �وسر�ے رپرضح�ت ّدص یقؓوک رکاھ ےہ �۔ ٓادك ِالٰی َم َعا ٍد �ب �ِ :ان ال ِذی فرض علیک القران لر جو �ا �ب ن �ب � :الهلیکمسق �!جسیک الت �ش ںیم مت ول�گآ ئے وہ و �ہ اہی �ں ےس جو �ا �ب سو �ا �ل رضو �ر �ل � :رضح�تحیسمِ ومعو � ؑد ےنسک انتظرںیم ا �رشا �د رفما یاہک حنآرض ؐ�ت �( �ا قلصص �� )8�� 6� :؛ � ییق� ً��ا و �ہ سج ےنھجت رپرُق�آ �نوک رف�ضایک ےہ ےھجت � �آگےںیہنایگ �؛ ہیاج لا ا �و �ر د �رختوت ںیَم دمحم �(صیل اﷲ ہیلع سومل �)یک دیپ �ائش کی اجش عت ےک ےئلوت ہیومن نہاکفی ےہ�؟ �ایک و �اپس آنے یک ہگج یک رط�ف و �اپس ےل�آ ئے اگ �۔ �ڈ �ا لےت وہ ئے رسح�ترھب�ے ا لاف �ظ ںیمایک ا �رشا �د رفما یا زینرضح�ت ابوبرکؓ ےن
سے ےلہپ اہی �ں دیھک ر ہا وہ �ں �۔مت گولو �ںاک د ما �غ لچایگ ےہ و �ہ اہی �ںاہک �ں وہ �ب � :آ ؐ�پیکامک �ل اجش عتوک دکیوھہک شدنم رَس رپ ےہ ا �و �رآ ؐ�پ جو �ا �ب َ ۡ َ ّٰ َ کسات ےہ ا �و �ر اہی �ں ےس ولچیسک ا �و �رہگج ِا �سیک الت �شرک یں �۔ �ا پےن ر فقیِ اص �د �ق ّدص یقوک رفما تے ںیہ �۔لَا تح َز ۡن ِا ّن الل َہ َم َعنا ،ہی ا لاف �ظ سو�ا�ل �ل�:نک گولو �ں ےن ا عال �ِن اع�مایکہک وجوک ئی دمحم (صیل ا لہلہیلع سومل �) بڑ�ی افص ئی ےکاس تھاظہررک تےںیہہکآ ؐ�پ ےن ز با �ن یہ ےسرفما یاویکنہک ہی
کو نزد �ہ ای رُم�د �ہڑکپرک الئےاگ ُا�سوک ایک وَسُا �ونٹ ا ناع�م د یےئ اج �و یں ےگ�؟ �ب � :رقیشِہّکم جو �ا �ب
�ل � :اعت قبرک تے وہ ئےقریش ِا �س دق �ررق یبچنہپ ےئگ ےھتہک سو �ا �ل
�ُا �ن ےک اپ �ؤ �ں اغ �ر ےک ا ند �ر ےسرظنآ تے ےھت ا �و �ر ُا �نیکآ �و �ا �ز انُس ئی د ییت
تیھ �ِ ،ا �س ومقع رپرضح�ت ابوبرکؓ ےنربھگ�ارکرگمآ سہہت ےس حنآرض ؐ�ت ےس کایعر�ضایک زین ِا �س رپآ ؐ�پ ےنایک ا �رشا �د رفما یا �؟
�ل � :وحب �ا لۂرفسِرجہ�تسک ےک �و �ا قہعٔ اعت قباک یلیصفت ذتکر �ہ �ہ��ؤ �ا �؟ سو �ا �ل
�ب � :سرُ�ا قہ نب املک جو �ا �ب
�ل � :نای اس �ل رش�و �ع وہ ےنیک اب بتوضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهلاعت لٰی رصنب�ہ سو �ا �ل
�آ �و �ا �زوک اچ ہےت ںیہ �ِ ،ا شا �ر �ہ ےساک �مںیہن اتلچ �۔ اب ہردشنم وشم �ر �ہرک رہے ںیہ �ا لزع یز ےنایک ا �رشا �د رفما یا �؟ ّٰ �ا �و �ر ا ند �ر اغ �ر ںیم اخ �د�م ومدخ �و�میھب اب تو �ں ںیم ےگل وہ ئے ںیہ �ِ ،ا �س َامریک �ب �َ :کل ان شاء الله این اس �ل یھب رش�و �ع وہ ر ہا ےہ �۔ الهل اعت لٰی جو �ا �ب را �ِد امجعت ےک ےئل � ،امجعت ےک ےئلنم ثیح پر �و �ا �ہںیہنیکیئگہک دشنمآ �و �ا �زنُس ںیل ےگ �۔ ہی الهلاعت لٰی رپامک �ل ا یام �ن ا �و �ر �آنے و �ا لے اس �لوک ا ف � مرعفتاک وبث �ت ےہ � ،دخ �ا اعت لٰی ےک عود �و �ں رپ وپ �ر �ا رھب�وسہ ےہ �۔ �ا جلام عت رہاحل �ظ ےس اببرکت رفما ئے �۔ ہرمسق ےک رشّےس امجعتوکوفحم�ظ ن سو �ا �ل �ل � :اب ا �رشا �درضح�تحیسمِ ومعو � ؑد �الهلّلج ُ اش�ہٗ ےن ا پےننیبٔوصعم ؐ�م ےک �ر کےھ ا �و �ر شدنم ےک وج امجعت ےک الخ �فوصنم بے ںیہ � ،رہوصنم بہوک اخ�ک حموف�ظ رھکےن ےک ےئلکای �َامراخ �ر �ق اع �د �ت دھکال یا �؟ مںی الم د �ے �۔رضح�تحیسمِ ومعو �د ہیلع ا ل ّصل�وٰ �ۃ و �ا ل ّسلا �م ےس وج الهل اعت لٰی ےن
�ب � :ای �رسو �ل ا لهلؐ �! رقیش ِا تےن رق یب ںیہہک ُا �ن ےک اپ �ؤ �ں رظن جو �ا �ب جو �ا �ب �ب � :اب �و جو �دیہک اخم فلنی ِا �س اغ �ر کت چنہپ ےئگ ےھت سج ںیم � عود �ے ےئک ںیہ �ُ� ،ا �ن عود �و �ںوک مہیھب ا پین ز گندوی �ں ںیمرثک�ت ےس وپ �ر �ا �آ رہے ںیہ ا �و گ�ر ار و �ہ ذ �ر �اآگے وہرکاھجکنںیوت مہوک دیھک ےتکس ںیہ �۔ ا �س � حنآرض ؐ�ت عم ا پےن ر فقی ےکیفخم ےھترگم و �ہ حنآرض ؐ�توک دیھک ہن ےکسویکنہک ہوتا �ہ��ؤ �ا �دکیںیھ �۔مہںی الهل اعت لٰی ہی اظن �ر �ے یھب کداھ ئے �۔ َ َ ۡ َ ۡ َّ ّٰ َ َ َ َ �، رک ہن رکف ئی وک رہگز �، ا ن پر حنآوض �ر ﷺ ےن رفما یا � :لا تحزن ِان اللہ مع ےک �ر اغ �ت ا � ر سی ُا ےن سج یا د جیھب �ا ڑ وج � اک تر وبک یک ا ےن لٰی اعت ئے ا � خد �ل � :وضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ےئن اس �ل ںیم سو �ا �ل َ َ َ ُّ َ َ َ َ َ ْ ْ َ ْ ّ ُٰ قیًانی الهل امہ �ر �ے اس تھ ےہ �۔ رھپرفما یا �! و ما ظنك یا ابا بک ٍر ِب ِاثنی ِن الله �د �ر �و �ا �ز �ہ رپآشاینہ انب د یا ا �و �ر ا نڈ �ے یھب د �ے د یےئ ا �و �ر ِا سی رط�ح ِا �ذ �ِن �د عا �ؤ �ں ےس د �اخل وہنے ےک انتظر ںیمایک نیقلت و اتکدی رفما ئی �؟ َ ُ ثال ِث ُھ َما عیین َا �ے ابوبرک �! مت ُا �ن د �ووصخش �ں ےکقلعتمایکامگ �نرک تے وہنج �ِا ٰلیہ ےسوبکنع �ت ےن ُا �س اغ �ر رپ ا پانرھگ انب د یا سج ےس اخم لف ول�گ دھوکہ جو �ا �ب � :سپ تہب د عائںیرک تے ہرںی � ،ےئن اس �ل ںیم د عا �ؤ �ں ےک ت � ہ کے اس تھرسیت�ا دخ �ا ےہ �۔ مںی ڑپرک انکا �م و �اپس ےلچ ےئگ �۔ ساتھ د �اخل وہ �ں �۔ � �جّ�د اک یھب اخ �ص ا تہام �مرک یں � ،ضعب اسمجد ںیم وہ �ل � :رضح�تٰیسیع ؑنے ا پین رفاقت ےک ےئل رص�فسک یاک یہصخش سو �ا �ل سو �ا �ل �ل � :وضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزنےبضع ریس�ت بیھ ر ہا ےہ �۔ اب قی اہج �ںںیہن ےہ و ہا �ںیھبرک نا اچ ہےئ ا نرف�ا �د�ی وط �ر رپ ا �و �ر ت کو ا تخای �رایک اھت اسیج ہک امہ �ر �ےیبنؐ ےن دم یہنیک رط�ف رجہ�ترکنے ےک ناگ �ر �و �ں ےک ِا �س ایب �نیکایک رصتیح شیپ رفما ئیہک اغ �ِر وث �ر ںیم ایق �م ےک �ا تجام عی وط �ر رپںیہن وت ا نرف�ا �د�ی وط �ر ہپیھب ا �و �ررھگ�و �ں ںیمیھب � ہ��جّ�د یک امن �ز �وقت رص�فرضح�ت ابوبرکؓوک ا تخای �رایک اھت �؟ �د �و �ر �ا �ن رضح�ت ا سام �ء ؓ ر � �وز �ا نہاھکنا ےلرک آ یارک تی ںیھت ؟ ضرو �ر اخ �ص وط �ر رپ ا �د �ارک نی اچ ہےئ � ،د عارک نی اچ ہےئ �۔ ا �ّو �ل وت ہیلقتسم � �ب � :وت ما وح �ا �ر�ی جو �ا �ب جو �ا �ب �ب � :ہی وج ےہ دیعب ا �ز ایق �س اب �ت ےہحیحص ر �ا ئے ےہ وضعب �ںیکہک عا �د �ت وہ نی اچ ہےئنکیللک ےس بج ھڑپںی ایآ �ج ر �ا �ت ےسوت ِا �سوکیھب سو �ا �ل �ل �:جب حنآرض ؐ�تاک احم صر�ہایکایگوگضعباّفک �ریک ر �ا ئے ا خر �ا �جیک �ِا �س رطخ�ہ ےک اعلمَ ںیم ایک اخ تو �ناک ر � �وز �ا نہ ِا �دھرآ نا َر �ا �ز اف �شرکنے ےک کوششرک یںلقتسم ہّصح ز گندوی �ںاک نب اج ئے � ،الهلاعت لٰی ِا �سیکوت فقییھب بیھیھترگم ا صل دصقم ا �و �ررثک�ِت ر �ا ئےسک رپیھت زینا ییس اح لت ںیمسک ےن مرت�ا �د�ف ےہ ا �و �ر ہکبجدبع �ا لهلؓ نب ابوبرکؓ ر � �وز �ا نہآ رہے ےھت وت رھپرضح�ت �د �ے بسوک �۔
�ا پےندص �ق و وفا اک و �ہومن نہ کداھ یا وج ا بد �ا لآ با �دکت ےک ےئلومن نہ رہےاگ �؟ �ب � :آ ؐ�پ ےکلتق �؛ رضح�ت ابوبرک ّدص یقؓ جو �ا �ب
�ل � :حرض�تحیسمِ ومعو � ؑد ا �رشا �د رفما تے ںیہ �! ِا �س تبیصمیکڑھگ�ی سو �ا �ل
مںی حنآرض ؐ�تاک ہی ا تناخ �ب یہ رضح�ت ابوبرک ّدص یقؓیک دص �ا قت ا �و �ر ا عٰیل
�و فا �د �ا �ر�ییک ایک ز بر �دست دللی ےہ یہی اح �ل حنآرض ؐ�ت ےک ا تناخ �باک اھت �ُا �س وقتآ ؐ�پ ےک اپ �س رّتس� ،ا سیّ احص بہؓوم جو �د ےھت نج ںیم رضح�تیلعؓیھب تےھرگم ُا �ن بس ںیم ےسآ ؐ�پ ےن ا پین رفاقت ےک ےئلرضح�ت ابوبرکؓوک یہ
�ا تناخ �بایک �ِ ،ا �س ںیمآ ؑ�پ ےنایک ّرِس ایب �ن رفما یا ےہ�؟
�ب � :اب �ت ہی ےہہکیبن دخ �ا اعت لٰییکآنھک ےس دکیاتھ ےہ ا �و �ر ُا �ساک جو �ا �ب
فمہ الهلاعت لٰی یہیک رط�ف ےسآ تا ےہ �ِ ،ا �س ےئل الهلاعت لٰی ےن یہ حنآرض ؐ�ت ومز �و �ں کوکفش ا �و �ر �ِا لاہ �م ےس اتب د یاہک ِا �ساک �م ےک ےئلبس ےسرتہبا �و �ر �
رضو �ر �ت وہیتکسیھت � ،رہبحا �ل الهلرتہباج نات ےہ �۔ �ا سام � ؓء ےکاھکنا النےیکایک �
�ل � :وضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ُد �ر �و �د رشیف ا �و �ر سو �ا �ل
سو �ا �ل �ل �:وک �ن رب ر �و �ا یا �ِت ر �و �انیگقیبطترک تے وہ ئےےتھکل ںیہہک رسو �ِل �ِا تسافغ �ر ےک الع �و �ہیھبرثک�ت ےسوکنیس د عائںی ڑپ ھےنیکرحتیکیک زینا �رشا �د کریمؐہّکم ےسوت � را یاہک الهلاعت لٰی ِا �سیکوت فقی د �ے رہَا حدم�یوک�؟ رعمجا �توک ےلکن ےھت ا �و �ر اغ �ر ںیم ہعمج � ،ہتفہ ا �و �ر ِاتو �ا �رنیت ف م ۡ َ َ ََ ُ ۡ ُُ َ َّ ۡ َ �ر � تاںی ایق �مرکنے ےک دعب ریپیک ر �ا �توک دم یہن ےک ےئل ر �و �ا نہ وہ ئے ؟ �ب �َ :ر ّبنا لَا ت ِزغ قلوۡبَنا بَ ۡع َد ِاذ َھ َدیۡ َتنا َو َھ ۡب لَنا ِم ۡن ل ُدنك جو �ا �ب َر ۡح َم ًة ۚ ِانَّ َك اَن ۡ َت الۡوَ َّھ ُ ابن َح َجر َع ْس ِقلَانیؒ جو �ا �ب اب ( �اٰ �ل رمع�ا �ن �َ� )9�� :ا �ے امہ �ر �ے ر �ّب �! امہ �ر �ے �ب � :حیحص اخب �ر�ی ےک اش �ر �ح اّلع مہ ِ سو �ا �ل �ل � :اغ �ِر وث �ر ےسمدیہن ر �و �انیگ ےک وقت حنآرض ؐ�ت سج ُا �وٹنین رپ �دلو �ںوکڑیٹھا ہن وہنے د �ے دعب ِا �س ےکوُتںیمہ دہ �ا یت د �ے اکچ وہ َا �و �ر ن سو �ا �ر وہ ئے ُا �ساک ان �مایک اتلم ےہ زینآ ؐ�پ ےنسک د عا ےسرفسرش�و �ع ایک �؟ مہںی ا پین رط�ف ےس رحتم اطع �ءرک َا �و �ر � ییق� ً��ا وُت یہ تہب اطع �ءرکنے َ ْ َ ْ َ َ ّٰ ُ َّ ْ َ ْ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َّ َ ۡ اغ ِف ۡر ل َ َنا ُذنُوۡبَ َنا َو ِا ۡس َر َاف َنا فِ ۡۤی اَ ۡمرنَا َو ثَ ّب ۡت اَ ۡق َد َ ام َنا وَ ْ جو �ا �ب ی ن ف �ب � :القصواء؍ اللھم اصحبنِي فِی سف ِری و اخل ِ �و �ا لاہےنزی ربنا ِ ِ ۡ َ َ ۡ َ ٰۡ َْ رمعٰن �� )1�� 4� 8� :؛ َا �ے امہ �ر �ے ر �ّب �! فِ ْی اھ ِل ْی�؛ َا �ے �ا لهل �! ریم�ےرفسںیموُتریم�ا استیھ وہجا ا �و �رریم�ے ا ہل ان ُص ۡرنا َعلی القوۡ ِم الک ِف ِریۡ َن ( �اٰ �ل � مںی ریم�ا اقمئاق �م وہ اج �۔ ہام �ر �ےانگ �ہ شخب د �ے ا �و �ر ا پےن اعم مہل ںیم امہ �ر�ی ز یا �د تییھب ا �و �ر امہ �ر �ے ن سو �ا �ل �ل � :وضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن �ِط�ا �ق ےساھکنا قدمو �ںوک ابث �ت شخب ا �و �رںیمہاکفروق�م ےک الخ �ف رصن�ت اطع �ءرک �۔
www.alfazlonline.org �ابو امثع �ن
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�‘�‘�دکیوھ�!ایکیتہک ےہوصتیراہمت�ر�ی’�’
�چ�2022ء 17ا�ر�چ2022 7م1
10
زینرفما یا �:
�‘ �‘ مہ ےن وج وصت یر وفٹو ےنیلیک ا جا �ز �ت د�ییھت و �ہ ا �س و �ا سےطیھتہک
یو �ر �پ امریہک ےک ول�گ وج مہ ےس تہب د �و �ر ںیہ ا �و �ر وفٹو ےس ایقفہ انش سی کا ملع ھکرےت ںیہ ا �و �ر ا �س ےس اف ئد �ہ اح صلرک تے ںیہ ُا �ن ےک ےیل یاک
�‘�‘حتجالہلالاق�د�رواطلس�ناحدماتخم� �ر’�’
�ر �وحانی اف ئد �ہاک ومجب وہ �۔ویکنہک اسیج وصت یریک رحمت ےہ �۔ ا �سمسقیک حرمتومع�مںیہن رھکیت ہکلبضعب ا � قوا �ت دہتجماگر دکیےھہکوک ئی اف ئد �ہ ےہ ا �و �ر
رضو �ر �ت ا �سوک ا تسامع �لرککسات ےہ �۔ خا �ص ا �س حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ا پےن ایک قناص �نںیہن وت و �ہ بسح � کفشاک ذکررک تے وہ ئے رفما تے ںیہہک رضو �ر �ت ےک و �ا سےط ا جا �ز �ت د�ییئگ �۔چاننہچضعب وطخ �ط �وقت وی �ر �پیک �
�‘ �‘ آ �ج ا �س ومقع ےک ا ثان �ء ںیم ہکبج ہی اعجز یو �ر �پ امریہک ےسآ ئے ںیہ نج ںیماھکلتاھ ہکوصت یر ےک دکیےنھ ےس ا یاس برغ�ضحیحصتاکپیوک دیھک ر ہا اھت اعب لمفشک دنچ و �ر �ق اہتھ عمول�م وہتا ےہہک ہی اب للک وہیحیسم ےہ �۔
مںی د یےئ ےئگ ا �و �ر ُا �ن رپاھکل وہ �ا اھت ہک حتف اک اقن �ر �ہ
وفا �ت دلج اہچ �ر�مہحفص�)�4� 7�4 �( لم ظ
بےج �۔ رھپ ایک ےنرکسم �ارک ا �ن و �رقو �ںیک د � سور�ی
نو �ر �ا نی رہچ�ےاک ا ثر
طر�ف ایکوصت یر دھکال ئی ا �و �راہک ہک دکیوھ �! ایکیتہک
ہے وصت یراہمت � �ری �۔ بج ا �س اعجز ےن دکیاھ وت و �ہ
�ا سی اعجزیک وصت یریھت ا �و �رزبس وپشا�کیھترگم اہن یت ن �ر ع�ب��ا �ک ےسیج ہپس اس لا �رحلسم حتف ای �ب وہ تے ںیہ ا �و �ر توصیر ےک نیمی و اسی �ر ںیمتجح ا لہل ا لاق �د �ر و اطلس �ن
�ا حدم اتخم �ر اھکل اھت � �۔’ �’
�( بر �ا ہنی ا حدمیہہصح اہچ �ر�م � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج ا �و �لہحفص �)�6� 1� 5
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ا �س کاپزی�ہ دصقمیک ریش ںی رمث�ا �تاک
را تے ںیہ �: تذکر �ہرک تے وہ ئے ف م
�‘ �‘ ا �و �ر یاکوع �ر �ت امریہک ےس ریم�ی تبسن ا پےن طخ ںیمیتھکل ےہہک
�‘ �‘مںی رہ قوت ا �نیک وصت یروک کیدیتھ ر ہان دنسپرک تی وہ �ں �۔ ہیوصت یر اب للکحیسم
کی وصت یرولعم�م وہ تی ےہ ’ �’ �ا �و �ر ا سی رط�ح امہ �ر �ے ایک د �وستیک ویب�ی جساک الہپ ان �م ا یزل�ی ھتب اھت وج ا لگنڈنییک اب شدن �ہ ےہ ا �س امجعت ںیم د � خال
موجو �د �ہ ز ما نہسج ںیم وصت رییشک ےک دج ید ہوچیک ےہ � �۔’ �’
�ذ �ر �ا ئع دیپ �ا وہ ےکچ ےھت �،حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع
�ایک ینیچ ایقفہ انش �سیکوگ �ا ہی
�ا سلال �م ےن اسے ا سال �میکغیلبت ا �و �ر ا �سیک اشاعت ےک لےی ایکاک �رگر ایھتہ �ر اپ یا ۔
فوٹورگ �افیاک دصقم
چرہ�ہ انش سی ایکملع ےہ ےسج ا طصال �ح ںیم ایقفہ انش سیاہک اج تا ےہ �۔یہملع قدیم ےسالچٓاتا ےہسج ںیمیسک ےک رہچ�ےوک دیھکرک ا �س ےکرک �د �ا �ر و ا فاک �ر کا ہتپ اگل یا اج تا ےہ گ�۔و یا رہچ�ہ ا ناس نی ا عام �ل و ا فاع �لیک ہنم وبلیت وصت یرہوتا
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ �:
�‘ �‘مںی ےن کیداھ ےہہکٓا �جلک وی �ر �پ ےک ول�گ سجصخشیک اتلفی
وجُا �سیک وصت یر دکیںیھویکنہک کو دکیانھ اچ ہںی ا �ّو �ل وخ �ا شہدنم وہ تے ںیہ �
رفا ست ےکملعوک تہب رتقی ےہ �۔ ا �و �راکرثُا �نیکضحم یو �ر �پ ےک کلم ںیم �
ہے �۔ یہی وجہ ےہہک دخ �ا اعت لٰی ےک اممو �ر ینیک انش ختاک ایک ذ �ر یہع ا �ن توصیروک دیھکرکانش خترک ےتکس ںیہہک ا یاس دمعی اص �د �ق ےہ ای اک �ذ �ب �۔ ا �و �ر کی اظہر�ی ابش ہت وہ تی ےہ سجوک دیھکرکقح ےکالتم شی اسے اچہپ �ن ےتیل �و �ہ ول�گ ابب عث زہ�ا �ر اہوک�س ےک اف صہل ےک ھجمکت چنہپ ںیہن ےتکس ا �و �ر ہن رفا ست ذب �ر یہعوصت یرریم�ے ہںی �۔ �ا ناس نی رہچ�ے �ر �وحانی دیم �ا �ن ںیمایک ا ثر �ا �ت رھکےت ںیہ ا �س ےسقلعتم مری�ا رہچ�ہ دیھک ےتکس ںیہ ذٰہل �ا ُا �س کلم ےک ا ہلِ �
چدن دچلپس و �ا قاع �ت شیپ ںیہ �۔
یہوھجٹو �ںاک رہچ�ہںیہن
�ٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ایکلیلج ا لدق �راحص بی رضح�تدبع �ا لہل بن الس ؓ�م وجہک ا سال �م النے ےسلبق ایک وہی �د�ی اعلم ےھت ا �و �ر ا سال �م النے سےلبقٓا ؓ�پاک ان �منیصح نب الس �م اھت �۔ٓا ؓ�پاکانہک ےہہک بج رسو �لرکیمیلص
�ا لہل ہیلع وسمل دم یہنونم �ر �ہرشتیف الئے ا �و �ر ول�گٓا ؐ�پیک ابم �ر�کسلجم ںیم
سب ےس ےلہپ ےنچنہپیکوکششرکنے ےگلوت ںیم ےنیھب ا �ن ےک اس تھوضح �ر
�ا ند �ر �و نی اح لا �ت ںیم وغ �ررک تے ںیہ �۔یئک ا یےس ول�گ ںیہ وج ا نوہ �ں ےن
یو �ر �پ ای امریہک ےس ریم�ی رط�ف ایھٹچ �ںیھکل ںیہ ا �و �ر ا پین ویھٹچ �ں ںیم رفا ست ےک ترحیرایک ےہہک مہ ےنٓا �پیک وصت یروکوغ �ر ےس دکیاھ ا �و �رملعِ �
�( بر �ا ہنی ا حدمیہہصحمجنپ � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 1ہحفص �)�1� 0� 7�-�1� 0� 6
حوض �ر ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ �:
�‘ �‘ عر�ب اص حب ےن ایب �نایکہک ایک دفہع ایک ینیچآ �دمی ےک ر �و بر �و
مںی ےنآ �پیک وصت یروکپشیایک و �ہ تہب د یرکت دکیاتھ ر ہا �۔�آخر وب لاہک ہیصخش بکیھوھج �ٹ وب لےن و �ا لاںیہن ےہ رھپںیم ےن ا �و �راصت �و یرضعب السطنییک شیپ
کںیرگم ا �نیک تبسن ا �س ےنوک ئی دم �ح اکہملک ہن اکنلا ا �و �ر اب �ر اب �رآ �پیک
توصیروک دیھکرکاتہک ر ہا ہک ہیصخش رہزگوھج �ٹ وب لےن و �ا لاںیہن � �۔’ �’
وفا �ت دلج د �و�م �)�5� 8� 0� -�5� 7�9 �( لم ظ
حرض�تیتفم دمحماص �د �ق اص حب رضی ا لہلہنع ےن ا �سنمض ںیم دنچ ا یام �ن
رو�ز و �ا قاع �ت ا پیناتک �ب ذکربیبح ںیم د �ر �ج رفما ئے ںیہ وج د �ر �ج ذ یل �ا ف �
ہںی �۔
He is a Great Thinker
�‘ �‘مرکمی خیش رحتم ا لہل اص حب رمحو�م رفما یارک تے ےھتہک بج مہ
�ذ �ر یہع ےسںیمہ امنان ڑپ �اہکسجیک ہیوصت یر ےہ و �ہاک �ذ �بںیہن ےہ �۔ ا �و �ر یاک نےرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک وصت یر وی �ر �پ ےکضعب ڑب �ےٓا � مدوی �ں
’� ’H �امریہکیک وع �ر �ت ےن ریم�ی وصت یروک دیھکرکاہک ہک ہی وسی �ع ینعیٰیسیع ہیلع کو کداھ ئی وت ا نوہ �ں ےناہک ہک �� e is a Great Thinker‘� ‘� : �ا سلال �میک وصت یر ےہ �۔
�( بر �ا ہنی ا حدمیہہصحمجنپ � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 1ہحفص �)�3� 6� 6
پرھ ایک د � سور�ی ہگجرفما یا �:
�‘ �‘ہم ےن ا پین وصت یرضحم ا �س احل �ظ ےس ا تر �و �ا ئییھتہک وی �ر �پوکغیلبت
عیین تہب وسچےن و �ا لآا �دمی ےہ ۔’ �’
کیس ا سر�ایئیل ربمغیپیک وصت یر ےہ
�‘ �‘ �ڈ�اکرٹ اقضیرک�م ا ٰلیہ اص حب رمحو�م رفما یارک تے ےھتہک بج و �ہ
�اکر�میلص ا لہلہیلع وسملیک دخمت ںیم اح ضر�یاک رش�ف اح صلایک �۔ بج ںیم کرتے وقت اس تھوصت یر یںجیھب د یں �،ویکنہک ا �ن گولو �ںاک اع �م زم�ا �ج ا �س لا ہو �ر ےک اپگل اخ نہ ےک ڈ�اکرٹےھت � ،ا �ن ا یا �م ںیم ایک انرگ یز و ہا �ںٓایا وج نےٓا ؐ�پ ےک ابم �ر�ک ا �و �ر ر �وحانی و ون �ر �ا نی رہچ�ےیک ز یا �ر �تیکوت ںیمھجمس قمساک وہگای ےہہک و �ہسج زیچاک ذکررک تےںیہ اس تھیہ ا �سیک وصت یر د یےت توصیر دیھکرکایقفہ انش سیاک دمعی اھت ۔کیئ ایک ول�گ وطب �ر امت شہضعب اصت �و یر گای ہک ہیوھجٹو �ںاک رہچ�ہںیہن ےہ ا �و �ر ا یام �ن ےلٓایا �۔ �ا �س ےک اپ �س ےل ےئگ ۔ �و �ہ التب تا ر ہا ہک ہیاسیک ٓا �دمی ےہ �۔مںی ےن یھب ہںی سج ےس و �ہ ایقفہیک دم �د ےس تہب ےسحیحص اتنئج اکن �ل ےتیل ںیہ � �۔’ �’ �( لموفظا ت دلج اہچ �ر�مہحفص � )�1� 9� -�1� 8حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک وصت یر ا سےکٓاگے رکیھ ا �و �ر ا �س ےس وپ چاھ ولی �) �( مد �ا �ر �ج ا نلوب�ۃ دلج د �و�م اب �ب اہچ �ر�م ا �ز خیش دبع �ا لقح دحم �ث د ہ �
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن کےصاحبی ا �و �ر امجعت ا حدمیہ ےک ایک دیج اعلم ےھت بای �ن رفما تے ںیہہک
�چ�2022ء 17ا�ر�چ2022 7م1
11
خا �ن اص حب رفما تے ےھت ںیم ےن ا �ن ےساہک ہیوملو�ی ںیہ ا �و �ر ںیم َا �ن ڑپ �ھ
�‘ �‘ ایک دفہعرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک ز ما نہ ںیم رم�د �ا �ناکوک ئی �ٓا �دمی وہ �ں �۔ ا �نیک یلدول �ںاک وج �ا �بوتوک ئی وملو�ی یہ د �ےاگ �۔ ںیم رص�ف
�ٓا �دمی ایم �ں دمحم ویسف اص حب رم�د �ا نی ےک اس تھرضح�ت وملو�ی ون �ر �ا لد ین �ا تان اج نات وہ �ںہک ںیم ےنرضح�ت رم�ز �ا اص حبیک لکش دکییھ وہ ئی ےہ و �ہ
صاحب ہفیلخ ا �و �ل ےک الع �ج ےک و �ا سےط اہی �ں اق �د یا �ن ٓایا �۔ ہیصخش ہلسلس جوھٹے ںیہن وہ کسےت � �۔’ �’
کا تخس شدنم اھت ا �و �ر دصبلکشم اق �د یا �نٓانے رپ رضا دنم وہ �ا اھت �۔رگم ا �س
نے ایم �ں دمحم ویسف اص حب ےس ہیرش�ط یلیھتہکاق �د یا �ن ںیم ےھجم ا حدم یو �ں
کے ہلحم ےس اب ہروک ئی اکم �ن ےل د یان �ا �و �ر ںیمیھبک ا �س ہلحم ںیم د �اخلںیہن
رہھٹا �ا �و �ررضح�ت وملو�ی اص حب ہو �ںاگ �۔خری و �ہ ٓایا �ا �و �ر ا حدم�ی ہلحم ےس اب ہر �
وہا �ر ہا �۔جبھچک ندو �ں ےک دعب اسےھچک افاقہ وہ �ا وت و �ہ و �اپس کا الع �ج ت
�( �ا صاح �ب ا حدم دلج اہچ �ر�مہحفص �)�1� 1� 3
�اہنںی دیھکرکوک ئیصخش
یہںیہنہہکاتکس اھت ہک ہیصخشوھجٹا ےہ
جب ��1� 9� 1� 6ء ںیمرٹسمو �ا لرٹٓاجناہ نی وجٓا �ل ا نڈ یا و �ا ئی � ،ا یم � ،یس � ،ا �ے
رکیسر�ی ےھت ا �و �رہلسلس ا حدمیہ ےکقلعتمقیقحترکنے ےک ےیل اق �د یا �ن کے ٹ
جانے اگل �۔مای �ں دمحم ویسف اص حب ےن ا �س ےساہک ہکمت اق �د یا �نٓائے ا �و �ر �ٓائے ےھت �۔ ا نوہ �ں ےن اق �د یا �ن ںیم ہیوخ �ا ہشیکہک ےھجم اب نٔی ہلسلس ا حدمیہ �ا �ب اج تے وہ ئے امہ �ر�یدجسمتو دکیےتھ اج �ٔو �۔ ا �س ےن ا ناک �رایک � ،ایم �ں اص حب کےیسک رپ �انےاحص بی ےس الم یا اج ئے �۔ ا �س وقتیشنم ا �ر � �وڑ �ا اص حب رمحو�م نے ا ص � را �ر ےس اسے انم یاتو ا �س ےن ا �س رش�ط رپ امناکہ ا یےس �وقت ںیم قا �د یا �ن ںیم ےھت �۔رٹسمو �ا لرٹوکیشنم اص حب رمحو�م ےک اس تھدجسمابم �ر�ک ںیم جمےھ و ہا �ں ےل اج �ٔوکہ و ہا �ںوک ئی ا حدم�ی ہن وہ �ا �و �ر ہنرم�ز �ا اص حب وہ �ں �۔ مالیاایگ �۔سمرٹو �ا لرٹےنیشنم اص حب رمحو�م ےس رسیموگتفگ ےک دعب ہی د �ر یا فت چاننہچایم �ں دمحم ویسف اص حب ا یاس وقت دیھکرک اسےدجسمماب �ر�ک ںیم الئے کای ہکٓا �پ رپ انج �ب رم�ز �ا اص حبیک دص �ا قت ںیم بس ےس ز یا �د �ہسک
مرگ دق �ر �ت دخ �اہک ِا �دھرا �س ےندجسممںی دق�م رکاھ ا �و �ر ُا �دھررضح�تحیسم �دللی ےن ا ثرایک �۔یشنم اص حب ےن وج �ا �ب د یاہک ںیم ز یا �د �ہ ڑپھااھکلٓا �دمی موعو �دلعہی ا سلال �م ےک اکم �نیکڑھککییلھک ا �و �روضح �رلعہی ا سلال �میسکاک �م ےک ہنںی وہ �ں ا �و �رز یا �د �ہیملع دیلںیلںیہن اج نات �۔رگمھجم رپسج اب �ت ےنبس ےس
لےئدجسم ںیمرشتیف ےلٓائے �۔ ا �سصخشیکرظنوضح �رلعہی ا سلال �میک رط�ف �ز یا �د �ہ ا ثرایک و �ہ رضح�ت اص حبیک ذ �ا �تیھت �۔سج ےس ز یا �د �ہ اچس ا �و �ر ز یا �د �ہ
�اٹیھ ا �و �ر و �ہ ےب ات �ب وہرکحوض �رلعہی ا سلال �م ےک اس مےنٓاگر �ا ا �و �ر �ا یس وقت �د یا ندت �ا �ر ا �و �ر دخ �ا رپ ز یا �د �ہ ا یام �ن رھکےن و �ا لاصخش ںیم ےنںیہن کیداھ �۔ اہنںی �دیھکرکوک ئیصخش ہیںیہنہہکاتکس اھت ہک ہیصخشوھجٹا ےہ �۔ اب قی ںیموت ا �ن ےک ہنم کہ ا �سصخش ےکقلعتمٓاپیکایک ر �ا ئے ےہ ۔ �و �ہ تہب د یرکت ا �س وصت یروک یبتعرک یل � �۔’ �’ ( سری�ت ا ملدہ�ی دلج ا �و �لہحفص � )�5� 4کا وھبکا اھت �۔ ےھجم ز یا �د �ہ یلدول �ںاک ملعںیہن ےہ �۔ ہیہہکرکیشنم اص حب رمحو�م �دکیاتھ ر ہا ا �و �رٓاخر ا �س ےناہک ہکیسک ا سر�ایئیل ربمغیپیک وصت یر ےہ � �۔’ �’ حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک ای �دمںی ا �س دق �ر ےبچنی وہگےئہک وھپ �ٹ
یہ و �ہ زب �ر�گ ںیہ
حرض�تیتفم دمحم اص �د �ق اص حب رضی ا لہلہنع ایب �نرک تے ںیہہک
�‘ �‘جب ںیم امریہک ںیم اھت وت ایک ڈیل�یاک ایک د �وسر�ےرہشےس ےھجم
خطٓایاہک ےھجمفشک ںیم ایک دنہ �وساتنی زب �ر�گ مِلاکرتے ںیہ ا �و �رریم�ی
�و �ہوھج ٹےںیہن وہکسےت
نمیش ا �ر � �وڑ �ے اخ �ن اص حب رمحو�م رفما یارک تے ےھتہک
‘ �‘جمےھضعب ریغا حدم�ی د �وسوت �ں ےناہک مت ہشیمہںیمہغیلبترک تے ر ہےت
ہو � ،الف �ں ہگجوملو�ی انث �ء ا لہل اص حبٓائے وہ ئے ںیہ �۔متیھب ولچ ا �و �ر ا �نیک
پوھ �ٹرک ر �ونے ےگل ا �و �ر ر �و تے ر �و تے ا �نیک یکچہ دنب �ھیئگ �۔ ا �س وقترٹسم
�و �ا لرٹاک ہی اح �ل اھت ہکاکٹووت دب �ن ںیم وہلںیہن �۔ ا �ن ےک رہچ�ےاک رنگ ایک
�ُدھیل وہ ئی اچ �د �ریک رط�ح دیفس ڑپگای اھت ا �و �ر دعب ںیم ا نوہ �ں ےن ا پیناتک �ب ٹن’ �’ ںیم ا �س و �ا قہعاک اخ �ص وط �ر رپ ذکریھبایک ا �و �راھکلہکسج �‘ �‘ �ا حدمیہوم � مو �
شمالک �ت ںیم ریم�ی نہرام ئیایکرک تے ںیہ ۔کای ٓا �پ ےھجم ہی التب ےتکس ںیہہک باتو �ںاک وج �ا �ب د �و �۔یشنم ا �ر � �وڑ �ے اخ �ن اص حب رمحو�مھچک ز یا �د �ہ ڑپ ھے شصخ ےن ا پین تبحص ںیم ا �سمسق ےک ول�گ دیپ �ا ےیک ںیہ �۔ اسے مہمک ا �زمک �و �ہوک �ن اص حب وہ ےتکس ںیہ �۔مںی ےن اسے دنچ ایک وفٹو ےجیھب نج ںیم ایک کلےھںیہن ےھت �۔ د �و �ر �ا �ن الم � مزت ںیم یہ ہناںی ڑپ ھےنےنھکلیک وجقشم وہ ئی �دھوکے اب �زںیہنہہک ےتکس �۔ را �رایک وت ںیم �وہی اہنںی اح صلیھت �۔ و �ہےنہک ےگل بج ا �ن د �وسوت �ں ےن ا ص � �( �ا صاح �ب ا حدم دلج اہچ �ر�مہحفص �)�9� 5� -�9� 4 فوٹورضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �ماکیھب اھت ُا سی رپاشن �نرککے ا �س ڈیل�ی ےن نےاہک ا چاھ ولچ �۔ انچ نہچ و �ہ ہناںی ہسلج ںیم ےل ےئگ �۔وملو�ی انث �ء ا لہل اص حب غر�ض ات �ر یخ ا یےس ےب امش �ر و �ا قاع �ت ےسرھب�ی ڑپ�ی ےہ نج ںیم دخ �ا جمےھھکل اجیھبہک ہی و �ہ زب �ر�گ ںیہ �۔’ �’ نے ا حدم یت ےک الخ �فرقت یریک ا �و �ر ا پین رط�ف ےس وخ �ب د لائل د ئےی �۔ تاعلٰی ےک اممو �ر ا �و �ردقم�س و جو �د �و �ں ےک رہچ�ہیک ایککلھج ےن اخم لتف ےک
یہ دخ �ا ےکیسکیبنیک وصت یر ےہ
�ا سی رط�ح ٓا �پ ایک ا �و �ر و �ا قہعاک ذکررک تے وہ ئے رفما تے ںیہ �:
�‘ �‘��1� 9� 0� 7ءمںی ہکبج اعجز رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک رمہکا �ب
مشہل ںیم اھت وت ایک د �ن اہم �ر �ا جہاص حب ا لو �ریک الم قا �ت ےک و �ا سےط ںیم انیک
کوٹیھ رپایگ ا �و �ر ا �نوکغیلبت ےک ےیل دنچاتک بںییھب اس تھ ےلایگ �۔ �ا �ن ےک
�و ٹیگن ر �و�م ںیم اھٹیب وہ �ا اھت ہک و ہا �ں د یو �ا �ن دبع �ا حلدیم اص حب �وز یر اعمظ ت �ر یا ستوپک �ر �ھلہ ا �و �ر دنچ دیرگزعم�ز ین یھب ٓاگےئ �ا � نو �ر ایک انرگ یز یھب مُ�� ج �و ہا �ں ےچنہپ �۔نجوہ �ں ےن ایب �نایک ہک ںیم اہم �ر �ا جہاک ّم وہ ن�ں ۔ �ا �س اب �ت مُ�� کونسرک د یو �ا �ن اص حب ا �و �ر د �وسر�ے ول�گ ا �س انرگ یز جم ےس ابتںی
�د �ر یا فترک تے ر ہے �۔مںی ےنیھب رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک وصت یر �ایکاتک �ب ںیم ےساکن �لرک ا �س ےکٓاگے رکیھ ۔جسوک تہبوغ �ر ےس دیھکرک �ا �س ےناہک �۔یہ دخ �ا ےکیسکیبنیک وصت یر ےہ �۔
�( �ذکر بیبحہحفص�)�3� 7�4�-�3� 7�3
بے ات �ب وہرکوضح ؑ�ر کےٓاگےٓا رگ �ا
حرض�توملو�ی دیسدمحمرس�و �راش �ہ اص حب وجرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م
جبرقت یررک ےک و �ہ ھٹیب ےئگ وتیشنم ا �ر � �وڑ �ے اخ �ن اص حب ےس ا �ن ےک جذبا �ت ےس رُپ دلو �ںوکیھب تبحم ںیم دبت یلرک �د یا ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےک رمسل
�د �وستےنہک ےگلہک اتبئںی ا �ن د لائلاک ایک وج �ا �ب ےہ�؟ یشنم ا �ر � �وڑ �ے کی یلہپ رظنےساھگئل وہ ےئگ �۔
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�اپےن اضممنی�� ،آ� یٹرزلک� ،ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء
�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی +44 79 5161 4020
DAILY
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline ONLINE
info@alfazlonline.org
�چ�2022ء 17ا�ر�چ2022 7م1
12
ALFAZL ONLINE
EDITION
وجز�ف المنیامک �ر �ا �۔دمتعمسلجم دخ �ا �م ا لا حدمیہریس�ا لوی �ن �ر پو �ر �ٹ �� :
�رجیلنریرفیرشوک�رسزسلجمدخ�ا�مالاحدمیہریس�الوی�ن � یو یناف �ر�م � ،زگنٹیم ںیمومش لتی �،عشہب اج �تیک سک�یم�ز انب نا � ،دخ �ا �م ا لا حدمیہسلجم شو �ر�ٰی اک اعت �ر�ف ا �و �ر دخ �ا �م ا �و �ر ا طاف �ل ےک ا چےھ رپ گ�ور �ا مز انبنےکے طریہقاک �ریک ضوا حتیک �۔ پر گ�ور �ا �م ےکٓاخر رپ رشہت انطہ ےک وح �ا لہ ےس صفتیلی دہ �ا یا �ت د�یںیئگ ا �و �روس �ا �ل و وج �ا �ب یھب وہ ئے �۔ ا تخات می د عا ےک بدع امن �ِز رہظا �د �ایکیئگ ا �و �ربدع ا �ز �ا �ں رہظ�ا نہ شیپایک ایگ �۔ ا �س رپ گ�ور �ا �موک کا مای �ب انبنے ںیم رجیلننیغلبم اک رھب پو �ر اعت �و �ن اح صل ر ہا �۔ قا �رئنی ےس د عا یک د �رخو �ا ست ےہ ا لہل اعت لٰی
وجز�ف المنیامک �ر �ا اص حبدمتعمسلجم دخ �ا �م ا لا حدمیہ ریس�ا لوی �ن مرک�م � ترحیررک تے ںیہہک
پر گ�ور �ا �م اک اب قا عد �ہ ٓاغا �ز الت �و �ت رق�ٓا �نرکیم ےسایک ایگ �۔عدہ ا �و �ر �ا نرف�ا �د�ی اعت �ر�ف ےک دعب امت �م رینج ےسٓانے و �ا لے اقئد ین ا �و �رربمم�ا �ن
جمسل دخ �ا �م ا لا حدمیہ ریس�ا لوی �ن وک ام �ِہ دمسرب � 2� 0� 2� 1و ام �ِہ ونج �ر�ی عا مہل ےس ا ظاہ �ِررکشتایکایگ �۔ ا �و �ربسوک ا پین ذمہ د �ا �ر یا �ں احنس رنگ ںیم ا �د �ا ی���ج ن � ��2� 0� 2� 2ء ںیم امت �م ر ز� ںیم رجیلن اعمہل اج �ت و ولکل اقئد ین یرنج ےک کرنےیکنیقلتیک ا �و �ر ا پین اعمہل اعف �ل انبنے رپ ز �و �ر د یا �۔تام �م ہبعش اج �تاک �ر یرفیرشوک �رسزےک ا عناق �دیکوت فقی یلم �۔رکم�م وملو�ی دمحموم �ر �ثامک �ر �اصاحب تاع �ر�فرک �و �ا یا �ا �و �ر ذمہ د �ا �ر یا �ں اتب ئیںیئگ �۔ دسوت �ِر اساسی و الئہحلمع ےس امت صد �رسلجم دخ �ا �م ا لا حدمیہریس�ا لوی �نیک نہرام ئی و ا جا �ز �ت ےس ر یرفیرشوک �رسز �م ہبعش اج �تیک ذمہ د �ا �ر یا �ں ڑپ �ھرکانسئںیںیئگ ا �و �ر ا �س اب �ر �ہ ںیم وس �ا لا �ت کے ےئل ایک اج مع رپ گ�ور �ا �م انب یاایگ ا �و �ر ا �ن ر یرفیرشوک �رسزےک ےئلربمم�ا �ن کے وج �ا �ب د ئےی ےئگ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ ر پو �ر �ٹ اف �ر�م رُپرکنےاک رط یقاک �ر ینلنش اعمہلرشتیف ےل ےئگ �۔ رپ گ�ور �ا �میکرصتخمر پو �ر �ٹ ِشیپ دخمت ےہ �۔ �ا �و �ر رب �وقت رمکز وجھب �انےیکنیقلتیکیئگ �۔مرکز�ی ربمم�ا �ِن اعمہل ےن دخ �ا �م
قفیہاک�رنر
قبہیہحفص � 6رپ
چوھٹیرگمسقبٓامو�زبا�ت سرد �ر �داک الع �ج
حرض�ت وم لا نا الغ �م رسو �ل ر �ایجیک رضی ا لہل اعت لٰی ہنعرفما تے ںیہ
�ایک ترمہب ےھجم وخ �ا �ب ںیم اتب یاایگ ہکسجصخش ےکرسںیم د �ر �د وہ ا �س
کے ےئل وی �ںلمعایک اج ئےہک ا �سیک اشیپ نی رپلا اک رح�فےتھکل ئاجںی ا �و �ر ّٰ �د �ر �و �درشیف ڑپ ےتھ اجئںیوت ان شاء اللہ د �ر �د د �و �ر وہاج ئےاگ �۔ انچ نہچ
جب ںیم ےن ا �س وخ �ا �باک ذکر یاک ترمہب ضومع یٹپ الغم �ں ںیمایک وت و ہا �ں
کے ایک ا حدم�ی د �وست رم�ز �ا افلض گیب اص حب ےن ا �ساک اب �ر ہا رجتبہایک ٰ �ا �و �ر گولو �ںوکفائد �ہ اچنہپ ای ےہ �۔ الحمد ّللہ ٰ علی ذالک �( حای �ِت دُقسی ہصح د �و�مہحفص �)�4� 0
( سرمہل � :رمث�ہ اخ لد رجمین )
رہمیک دقم�ا�ر
رغو�بٓافات�ب طول�عو �
رہمےکقلعتم ایکصخش ےن وپ چاھ ہک ا �سیک دعت �ا �دسک دق �ر وہ نی اچ ہےئ�؟ رف امیا
7م1ا�ر�چ�2022ء
طول�عرجف
غرو�بٓافات�ب �
تر �ا ضی رطفنی ےس وج وہ ا �س رپوک ئی رح�فںیہنآ تا ا �و �ررشعی رہمےس ہیرم�ا �دںیہنہکوصن�ص ای ا حا �د یث ںیموک ئی ا �سیک دحرقم�ریکیئگ ےہ ہکلب
مہکرکممہ
05:12
18:31
�ر �و پےاک رہموہتا ےہ رص�ف ڈ �ر �ا �و �ے ےک ےئل ہیاھکل اج یارکتا ےہہکرم�د اقبو ںیم رہے ا �و �ر ا �س ےس رھپد �وسر�ے اتنئج رخ �ا �بلکن ےتکس ںیہ ہنوع �ر �ت
مدیہنونم�ر�ہ
05:11
18:31
قا �د یا �ن
05:15
18:38
�ر بو �ہ
04:55
18:18
ٹ �اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ
04:43
�ا �س ےس رم�ا �د ا �س وقت ےک گولو �ں ےک رم�وجہرہمےس وہ �ارک تی ےہ امہ �ر �ے کلم ںیم ہیرخ �ا بی ےہہک تین ا �و �ر وہ تی ےہ ا �و �رضحمومن �د ےک ےئل الکھ الکھ �و �ا لو �ںیک تین ےنیلیک وہ تی ےہ ا �و �ر ہن اخ � نودیک د یےنیک �۔ریم�ا ہذمب ہی ےہہک بج ا ییس وص �ر �ت ںیم انت �ز عہآ ڑپ �ےوت بجکت ا �سیک تین ہیاث بت
نہ وہہک اہ �ں ضرا و رغتب ےس و �ہ ا سی دق �ررہم رپآ ام �د �ہ اھت سج دق �رہکرقم�ردش �ہ ےہ بتکترقم�رشد �ہ ہن د لا یا اج �و �ے ا �و �ر ا �سیک تیثیح ا �و �ر ر �و �ا �ج �وغری�ہوک دمرظنرکھرک رھپہلصیفایک اج �و �ےویکنہک دب یتینیک ا تاب �ع ہنرشیتعرک تی ےہ ا �و �ر ہناقنو �ن �۔
�( دب �ر � 8یئم ��1� 9� 0� 3ءہحفص �)�1� 2� 3
( �د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہ ویکے �)
18:10