18-03-2020

Page 1

‫ش‬ ‫ار�اد �باری اعت ٰ‬ ‫یل‬

‫ف ت‬ ‫اہلل اعتیلٰ �رام�اےہ۔‬ ‫َ َ َ ۡ َ ّ َ ّٰ ۡ َ َ ُ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ َ َ ًّ َ ۡ َ‬ ‫ف ِبما رحم ٍۃ ِمن الل ِہ ل ِنت لہم ۚ و لو کنت فظا غ ِلیظ‬ ‫ۡ َ ۡ َ ۡ َ ُّ ۡ ۡ َ ۡ َ َ ۡ ُ َ ۡ ُ ۡ َ ۡ ۡ‬ ‫اس َتغ ِف ۡر‬ ‫القلب لانفضوا ِمن حول ِک فاعف عنہم و‬ ‫َ ُ ۡ َ ِ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ ۡ َ َ َ َ ۡ َ َ َ َ َّ ۡ َ َ ّٰ‬ ‫لہم و شا ِورہم فِی الامرِ ف ِاذا عزمت فتوکل علی الل ِہ‬ ‫َّ ّٰ َ ُ ُّ ۡ ُ َ َ ّ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ؕ ِان اللہ ی ِحب المتوکِ ِلین ﴿‪﴾۱۶۰‬‬ ‫ٰ‬

‫(ال تعمران‪)160:‬‬

‫‪1441‬رجہی رمقی ‬ ‫‪2020‬ء ‪ 22‬ر�ج ب ‪1441‬رجہی‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪ 18‬امرچ‬ ‫دبھ‪18‬‬ ‫دبھ‬

‫ف‬ ‫�رامنِ روسل ﷺ‬

‫‪Online Edition‬‬

‫دلج‪ 2:‬امشرہ ‪67::‬‬ ‫‪67‬‬

‫ی ت‬ ‫وشمرہ ےس ُردش ودہا�‬

‫َ ن‬ ‫ت َ‬ ‫ی ت‬ ‫روا� ےہ‪:‬ہک �ج ب ا یٓ�شا ِو ْر ُھ ْم فِی الْا ْمرِ�ازل وہیئ وت‬ ‫رضحت انب ابعس ریض اہلل اعتیلٰ امہنع ےس‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫روسل اہللﷺ ےن �رام ی�ا ہک ارگہچ اہلل اور اس اک روسل اس ےس ینغتسم ی� ل اہلل اعتیلٰ ےن اےس‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ث‬ ‫اع انب ی�ا ےہ۔ سپ ان ی‬ ‫یمری ُا ّم ےک ےئل رتمح اک �ب‬ ‫ودہا�‬ ‫م ےس وج وشمرہ رکے اگ وہ ردش‬ ‫ن‬ ‫ل�‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫�‬ ‫ےس رحموم ی‬ ‫(بعش ی‬ ‫اال�ان یقی دلج ‪ 6‬ہحفص ‪)76‬‬ ‫ ‬ ‫� رےہ اگ۔‬

‫رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق‬

‫ہ ت‬ ‫وشمرہ یک ی‬ ‫ا�‬ ‫ف‬

‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم � نرامےت ہ ی�‪:‬‬

‫ت‬ ‫�‬ ‫‘‘اوسفس ےہ ہک ضعب ولگ ےلہپ وشمرہ ی‬ ‫� یل۔ وشمرہ ی‬ ‫� ےہ۔‬ ‫ا� ب�ڑی �ب با�رتک چ ی �ز‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ین‬ ‫رش� ی‬ ‫اصح ےن �رام ی�ا ہک �رآن ی‬ ‫ب‬ ‫م اہلل اعتیل وخد اےنپ‬ ‫ونرادل�‬ ‫اس رپ رضحت ومولی‬ ‫یت‬ ‫کا ن رکے وت رھپ دورسوں ےک ےئل �ی مکح سک دقر ز ی�ادہ‬ ‫روسل وک مکح‬ ‫د�ا ےہ ہک وہ وشمرہ ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫اکدی وہاتکس ےہ۔ وج اہلل اک روسل ی‬ ‫� ی‬ ‫دہا�‬ ‫� ےہ وخد سج وک اہلل اعتیل ب�راہ راس یھب‬ ‫یت‬ ‫د�ا ےہ‪ ،‬یا�ا صخش ک�یسے وشمرہ ےس ارتحاز رکاتکس نےہ۔ آج لک ولوگں اک احل �ی ےہ ہک‬ ‫�۔ �ی �بات یمرے رجتےب ی‬ ‫ی�ا وت وشمرہ وپےتھچ ہ ی� ی�ا وپےتھچ ہ ی� وت رھپ امےتن ی‬ ‫م یھب‬ ‫ن‬ ‫رک� ی ن‬ ‫ب‬ ‫ل �ج ب وشمرہ لی ا ی‬ ‫اانمس رحتک ےہ ی�ا وت وشمرہ لی ا یہ ہن ی‬ ‫رک� وت‬ ‫آیئ ےہ۔ �ی �‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن �رام ی�ا ’’ وت رھپ ا� �بات یک ولگ زسا یھب �پاےت ی�۔‬ ‫اس وک وبقل رک�ا آپ ےک ےئل رضوری ےہ۔ رضحت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫یا�وں ےک احالت ےس ز ی�ادہ �ر وہ ولگ افدئہ ااھٹ کس ہ ی� وج ربعت احلص ی‬ ‫رک� ۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج‪ 5‬ص‪)532‬‬

‫ن‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ّ‬ ‫‘‘اخمت ا � اک ظفل وج آرضحنت ﷺ رپ وبالگی ا ےہ۔ اجبےئ وخد اچاتہ ےہ اور �باعبطل ایس ظفل م �ی راھک قگی قا ےہ ہک وہ‬ ‫ی ت‬ ‫ح ی‬ ‫اتکب وج آرضحنت ﷺ رپ ن�ازل وہیئ ےہ وہ یھب َخاتَ ُم ال ْ ُک ُت ْب۔ اور اسرے امکالت اس ی‬ ‫م وہ‬ ‫م وموجد وہں اور‬ ‫امکالت اس ی‬ ‫م وموجد ہ ی�۔ یکوہکن الکم الہ ٰی ےک �ن�زول اک اعم اقدعہ اور اوصل �ی ےہ ہک سج دقر وقت دقیس اور امکل �باینط‬ ‫ت‬ ‫اس صخش اک وہ�ا ےہ ایس دقر وقت و وشتک اس الکم یک وہیت ےہ۔ آرضحنت یلص اہلل عل‬ ‫�‬ ‫دقیس اور امکل �باینط‬ ‫وقت‬ ‫یک‬ ‫وملس‬ ‫یہ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫درہج اک اھت سج ےس ب�ڑھ رک یسک ا�ان اک ہن یھبک وہا اور ہن آدنئہ وہ اگ۔ ناس ےئل �رآن ی‬ ‫رش� یھب‬ ‫وچہکن ایلعٰ ےس ایلعٰ ئ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫امتم یلہپ اتکوبں اور احص� ےس اس ایلعٰ اقمم اور رمہبت رپ واعق وہا ےہ اہجں � وکیئ دورسا الکم ی‬ ‫� اچنہپ۔ یکوہکن آرضحنت‬ ‫�‬ ‫ﷺ یک ادعتساد اور وقت دقیس ق ب‬ ‫س ےس ب�ڑیھ وہ یئ یھت۔ اور امتم اقمامت امکل آپؐ رپ متخ وہ ےکچ ےھت اور آپؐ ااہتنیئ ہطقن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫رپ ےچنہپ وہےئ ےھت اور اس اقمم رپ �رآن ی‬ ‫� وبنت ےک امکالت آپؐ رپ‬ ‫ےہ۔ اور ج ی‬ ‫رش� ق وج آپؐ فرپ �ازل وہا امکل وک اچنہپ وہا ن‬ ‫ل��ب ی��یّ ن‬ ‫متخ وہ ےئگ ایس رطح رپ ااجعز الکم ےک امکالت �رآن ی‬ ‫رش� رپ متخ وہ ےئگ۔آپؐ اخمت ا � رہھٹے اور آپؐ یک اتکب اخمت‬ ‫(وفلماظت دلج دوم ہحفص ‪)26‬‬ ‫ابتکل رہھٹی۔’’ ‬

‫ت‬ ‫�رہمج‪:‬سپ اہلل تیک اخص رتمح یک وہج ےس ُ�و ان ےک ےئل‬ ‫ت‬ ‫ترنم وہ گی ا۔ اور ارگ ُ و� دنتوخ (اور) تخس دل وہ�ا وت وہ رضور‬ ‫ی�رے گِرد ےس ُدور اھبگ اجےت۔ سپ ان ےس َدرزگر رک اور‬ ‫(�ر) امہ اعمہلم ی‬ ‫ان ےک ےئل ششخب یک داع رک اور ہ‬ ‫م ان ےس‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫وشمرہ رک۔ سپ �ج ب ُ و� (وکیئ) ی� رکےل وت رھپ اہلل یہ رپ وتلک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫رک۔� یق�ی��اً اہلل وتلک رکےن واولں ےس تبحم رھکا ےہ۔‬

‫ف‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫�رامن یفہ و�‬

‫ف‬ ‫امندنئاگن وشری ٰ ےک �راضئ‬

‫ف‬ ‫خ لم یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ تاہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ی‬ ‫‘‘م امندنئاگن ےس … دنچ �ب یا� انہک اچاتہ وہں۔ وشری ٰ‬ ‫ن‬ ‫یک امندنئیگ ی‬ ‫ا� اسل ےک ےئل وہیت ےہ۔ � یع�ی �ج ب وشری ٰ اک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ایلگ وشری ٰ � یتلچ‬ ‫امندنئہ بختنم ی‬ ‫کا اج�ا ےہ نوت اس یک تامندنئیگ ت‬ ‫ن‬ ‫ےہ �ج ب ت� ن ی�ا ااختنب ی‬ ‫� وہ اج�ا۔ رصف ی� دن ی�ا دو دن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ےک االجس ےک ےئل � وہیت۔ وشری ٰ ےک امندنئاگن ےک ضعب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫دہع�داران امجع ےک اعمون یک‬ ‫اکم لقتسم ونع� ی� ےک اور‬ ‫ئ‬ ‫یث ت‬ ‫ح ےس رکےن واےل وہےت ہ ی� اس ےئل القتسمً اےنپ اج��زے‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا� ولوگں‬ ‫یل یک رضورت ےہ۔وت…امجع وک اےنپ امندنئے ی‬

‫وک اننچ اچےئہ وج ان ےک � ی‬ ‫ا� وت ھجمس وبھج رےنھک واےل‬ ‫ن�زد� ی ن‬ ‫ت‬ ‫ام�ر ی‬ ‫مدان ی‬ ‫ا� ہ‬ ‫ہ‬ ‫وہں۔�ر ی‬ ‫م ہ�ر ی‬ ‫� وہ�ا‪ ،‬وکیئ یسک اعمےلم‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اص� راےئ رےنھک واال وہ�ا ےہ ی�ا وشمرہ دے اتکس‬ ‫م ز ی�ادہ‬ ‫ےہ‪ ،‬وکیئ یسک اعمےلم ی‬ ‫م۔ دورسی امہ �بات �ی ےہ ہک ابعدت‬ ‫قق‬ ‫ن‬ ‫ہ یش‬ ‫وہ�ا اچےئہ اور ی‬ ‫ح ابعدت زگار � وقتی ٰ رپ دقم امرےن‬ ‫زگار‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫واال وہ�ا ےہ۔ یکوہکن وہ �ی وکشش رک�ا ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ےس‬ ‫ق‬ ‫نت‬ ‫رامنہیئ احلص رکےاور اہجں �رآن اور س ےک اطمقب واحض‬ ‫خ‬ ‫دہا ی�ات ہن یتلم وہں واہں وہ اینپ ھجمس اور ملع وک �دا ےس رامنہیئ‬ ‫ت‬ ‫احلص رکےت وہےئ اامعتسل رکےن یک وکشش رک�ا ےہ وت ےنہک اک‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�ی بلطم ےہ ہک �ج ب امندنئاگن وک ا�راد امجع اس نسح ینظ‬ ‫ےک اسھت بختنم رکےت ہ ی� وت وج امندنئاگن وشری ٰ ہ ی� ان رپ‬ ‫�‬ ‫یھب تہب ب�ڑی ذہم داری اعدئ وہیت ےہ۔ وہ ان �باوتں وک دمرظن‬ ‫رےتھک وہےئ اور وقتی ٰ رپ اقمئ رےتہ وہےئ اینپ اس ذہم داری‬

‫وکادا ی‬ ‫رک�۔’’‬

‫(ہبطخ ہعمج ‪24‬امرچ ‪2006‬ء)‬

‫اس امشرہ ی‬ ‫م‬

‫خ‬ ‫ت‬ ‫�دا یک تفص رح�یم� ی�‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫وشری ٰ ےک قلعتم یفۂ و� ےکاابتقاست‬

‫•‬ ‫•‬ ‫وسزٹئرڈنیل‬ ‫ڈنیل‬ ‫• روپرٹ وسزٹئر‬ ‫تئ‬ ‫اعتیلٰ یک � ی‬ ‫ا�د ورصنت ےک ولجے‬ ‫• اہلل اعتیل‬ ‫ت‬ ‫ی ��ی�‬ ‫•ذینہ‪،‬االخیق اور رواحین ب ی� ی‬ ‫وہم پ ھی العج‬ ‫و‬ ‫ار�وں اک‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫در�اب ِر الختف‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ف‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪:‬‬ ‫�‬ ‫رامےت‬ ‫�‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫اعت‬ ‫اہلل‬ ‫دہ‬ ‫ا�‬ ‫ااخلسم‬ ‫ح‬ ‫رضحت ف��ۃ ا‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ن ‘‘ ی‬ ‫ےہ۔ وہ ارگ یسک ی‬ ‫� رپ لمع ا‬ ‫وہ�‬ ‫دہع�داران یک‬ ‫ا� اکیف ب�ڑی دعتاد‬ ‫امندنئہ وشری ٰ یھب وہیت ئ‬ ‫ت‬ ‫پ ش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� رکےک اس رپ وتہج ی‬ ‫اس اعمےلم وک ی‬ ‫دال� ف۔ امندنئاگن وشر نی ٰ اچےہ وہ‬ ‫� ی‬ ‫د� وت اینپ اعہلم م ن‬ ‫� ہ ی� ارگ اس وسچ ےک اسھت ےئک ےئگ ی�وں یک رگناین ی‬ ‫دہع�دار ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� رکےت‬ ‫دہع�دار ہ ی� ی�ا‬ ‫ااظتنیم‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫م اتنجئ ےک احلص وہےن ی�ا ہن وہےن اک اج��زہ ی‬ ‫اور واتقًوفاتقً سلجم اعہلم ی‬ ‫ا� امندنئاگن اانپ‬ ‫� یل وت ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا م ی�ا اظنم امجع ےک اسےنم‪ ،‬یفۂ و� ےک‬ ‫قح اام� ادا � رک رےہ وہےت۔ئ اور ارگ ی�اں اس ی‬ ‫ف‬ ‫اسےنم ارگ اہبےن انب رک چب یھب ی‬ ‫ا� ولگ رضور‬ ‫اج� ےگ نوت اہلل اور اس ےک روسل ےن �رام ی�ا ےہ ہک ی‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫وپےھچ ی‬ ‫اج� ےگ وج اینپ ااموتنں اک قح ادا � رکےت۔سپ اس ازعاز وک یسک افت�ر اک ی‬ ‫ذر� ہن ںیھجمس۔‬ ‫�‬ ‫ہکلب �ی ی‬ ‫داری ےہ اور تہب ب�ڑی ذہم داری ےہ۔ ارگ �باووجد وتہج دالےن ےک رھپ یھب سلجم اعہلم‬ ‫ا� ذہم ن‬ ‫ت‬ ‫ہ ت‬ ‫دہع�داران وتہج ی‬ ‫د� اور اےنپ دورسے رپورگاومں وک ز ی�ادہ ی‬ ‫ی‬ ‫� ی‬ ‫ا� دی اج ریہ ےہ اور وشری ٰ ےک‬ ‫ف ی�ا‬ ‫کا وہا ےہ‪ ،‬افولئں ی‬ ‫ی�وں وک درازوں ی‬ ‫م راھک وہا ےہ وت رھپ امندنئاگن وشر نی ٰ اک �ی اکم ےہ ہک‬ ‫م دنب ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬ ‫اام� اک قح ادا رکےن واےل ی‬ ‫د�۔ ارگ ےھجم االطع ی‬ ‫� ی‬ ‫ےھجم االطع ی‬ ‫� ہ ی�‪ ،‬ہکلب اس‬ ‫د� وت رھپ یھب‬ ‫ی‬ ‫دہع�داران وک اچےہ وہ اقمیم امجوتعں ےک وہں یا�‬ ‫وہج ےس رجمم یھب ہ ی�…رھپ وشری ٰ ےک امندنئاگن اور‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫امجع یک رظن ی‬ ‫م آپ امجع اک ی‬ ‫رمک�زی اونمجنں ےک وہں ی‬ ‫ا�‬ ‫ا� �بات �ی یھب ی�اد رینھک اچےئہ ہک‬ ‫ت‬ ‫خ ت‬ ‫ین‬ ‫ام اوروتعق‬ ‫کا گی ا ےہ۔ اور آپ ولوگں ےس �ی ی د‬ ‫رتہب� ہصح ہ ی� نج ےک رپسد امجع یک �دم اک اکم ی‬ ‫ن‬ ‫عمار ہ�ر احلظ ےس تہب اواچن وہ اگ اور وہ�ا اچےئہ۔ اچےہ وہ اہلل اعتیلٰ ےک وقحق‬ ‫یک اجیت ےہ ہک آپ اک ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ادا� ےک �بارے م وہ‪ ،‬ابعدت رکےن یک رطف وتہج ی‬ ‫یک‬ ‫د� ےک �بارے م وہ‪ ،‬ی�ا دنبوں ےک‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ادا� ےک �بارے ی‬ ‫م وہ‪ ،‬ی�ا �ل�یفہ و� ےس قلعت اور ااطع ےک �بار ے ی‬ ‫وقحق یک ی‬ ‫م وہ۔اس ےئل‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫دہع�داران وکاس احلظ ےس یھب اانپ اج��زہ ی‬ ‫اچےئہ ہک وہ سک دح � اینپ ابعدوتں‬ ‫رانہ‬ ‫ل‬ ‫امندنئاگن اور‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ہ یش‬ ‫رھک ہک �ی وج دو ی ن‬ ‫� ی�اد ی‬ ‫رےہ ہ ی�…سپ‬ ‫رک‬ ‫وکشش‬ ‫یک‬ ‫ام‬ ‫�‬ ‫ےک‬ ‫� دن وشری ٰ ےک ےئل آےت ہ ی�…‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫� ہک ان دونں ی‬ ‫م رصف ی� ی‬ ‫ان ی‬ ‫امنز� ڑپینھ ہ ی� اور داعؤں یک رطف وتہج ی‬ ‫م یہ… ی‬ ‫د�‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ےہ ہکلب ہ�رامندنئے ہ‬ ‫ی‬ ‫دہع�دار وک‪�،‬بااقدعہ امنز �باامجع اک اعدی وہ�ا اچےئہ۔ وخد اےنپ اج��زے یل‪،‬اانپ‬ ‫وک‪�،‬ر‬ ‫م ین‬ ‫رک�‪ ،‬ی ن‬ ‫د� یک رسدنلبی یک اخرط آپ ےک رپسد ضعب ذہم دار ی�اں یک یئگ ہ ی�۔ ارگان ی‬ ‫احمہبس ی‬ ‫د�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫�ادی وتسن یک رطف یہ وتہج ی‬ ‫کا ی‬ ‫کا ن ی‬ ‫د� ےگ۔ وج دل‬ ‫رک� ےگ اور وشمرے ی‬ ‫� ےہ وت �دم ی‬ ‫ےک ب ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫�اد رپ � وہکس…‬ ‫ابعدوتں ےس اخیل ہ ی� ان ےک وشمرے یھب وقتی ٰ یک ب ی‬

‫ا� �بات ی‬ ‫ی‬ ‫م ےلہپ یھب یئک دہعف ہہک اکچ وہں‪ ،‬وشری ٰ ےک ربممان ےک ےئل دو�بارہ ی�ادداہین رکوا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫راہ وہں ہک وشری ٰ یک ثحب ےک دوران �ج ب اینپ راےئ ید�ا اچےتہ ہ ی� وت راےئ ی‬ ‫د� ےس ےلہپ اس‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫د� وہےئ اینپ راےئ ی‬ ‫د� ہن ہک یسک دورسے یک راےئ‬ ‫وجت��ز ےک اسرے اےھچ اور ب�رے ولہپؤں وک ی ئ‬ ‫ن‬ ‫د� واےل ےک رقفہ وک ااھٹ رک وجش ی‬ ‫مآ ی‬ ‫ی‬ ‫اج�۔ھجمس وبھج رےنھک وایل رشط یھب ایس ےئل ریھک یئگ‬ ‫تق‬ ‫ےہ ہک وہش و وحاس ی‬ ‫م رےتہ وہےئ راےئ ی‬ ‫دورسی �بات �ی ہک ااہظر راےئ شےک و�‬ ‫د�۔ اور‬ ‫ئ‬ ‫ث‬ ‫�خ ت‬ ‫ب ت‬ ‫اطخ� ےس اتم�ر وہ رک اس رطف ہن کھج ی‬ ‫ی‬ ‫اج�۔ ی�ا اینپ یسک‬ ‫دنسپ�دہ �ص� ی� یک‬ ‫وجش‬ ‫یسک ےک ِ‬ ‫د�‪ ،‬اس نیک �بات ہن امن یل۔ ہکلب راےئ وک ی‬ ‫راےئ نس رک اس رپ اصد ہن رک ی‬ ‫رپھک اور ارگ ومعمیل‬ ‫ف‬ ‫� وہیت۔ ی ن‬ ‫االتخف وہ وت البوہج جک یثحب یک رضورت ی‬ ‫واحض �رق وہ‪ ،‬آپ ےک �پاس ز ی�ادہ‬ ‫ل ارگ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وبضمط دل�یل�یں وہں ی�ا دورسے یک دل�یل ز ی�ادہ ایھچ وہ وت رضوری ی‬ ‫� واہں یسک راےئ ی‬ ‫د� واےل‬ ‫کا اجےئ…رھپ ی‬ ‫م اتہکوہں ہک اینپ ذہم ی‬ ‫دار�وں ےک ااسحس وک ااجرگ ی‬ ‫رک�‪،‬اس وک‬ ‫ےس قلعت اک ااہظر ی‬ ‫ںیھجمس اور خ�دا ےس دمد امےتگن وہےئ وشری ٰ ےک دونں ی‬ ‫م‬ ‫اےنپ االجس ےک اواقت …یھب اور افرغ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫اج� وت واہں یھب آپ ی‬ ‫امجع ی‬ ‫اواقت …یھب داعؤں ی‬ ‫م ی‬ ‫م اس ی‬ ‫ی‬ ‫زگار�۔ اور �ج ب اینپ‬ ‫م‬ ‫دبت�‬ ‫ث‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫اک ا�ر لقتسم رظن آ�ا وہ۔ ی�اد رھک ہک ی‬ ‫وہ� ےہ‪ ،‬ہن‬ ‫وہ�اری‪ ،‬اچالیک ی�ا ملع ےس ہن ادمح� اک ہبلغ ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د� ی‬ ‫م وکیئ ی‬ ‫دبت� پ ی‬ ‫�دا وہین ےہ وت وہ داعؤں ےس اور وقتی ٰ رپ دقم امرےت‬ ‫وکیئ االقنب آ�ا ےہ۔ ارگ یا‬ ‫وہےئ وہین ےہ وجاہلل اعتیلٰ ےک ولضفں فوک ےنٹیمس وایل وہ یگ…اہلل ب‬ ‫س وک وقتی ٰ یک راوہں رپ الچےت‬ ‫ق ف‬ ‫ی ن‬ ‫دار�وں وک ادارکےن یک ی‬ ‫وہےئ اینپ ذہم ی‬ ‫وت� اطع�رامےئ۔آم ’’ ‬

‫ ‬

‫(ہبطخ ہعمج ‪24‬امرچ ‪2006‬ء)‬

‫دبھ ‪ 18‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫خ‬ ‫مہ ہپ لضفِ �دا‬

‫خ‬ ‫ہ�ر دقم رپ وہا‬ ‫مہ ہپ لضفِ �دا‬ ‫وہا‬ ‫مہ وک احلص الختف اک اس�ی‬ ‫الھک‬ ‫وممس‬ ‫اک‬ ‫اہبروں‬ ‫اجوِداین‬ ‫ین‬ ‫وہا‬ ‫اکہم‬ ‫ےہ‬ ‫ادمح‬ ‫د�‬ ‫نشلگِ‬ ‫ش‬ ‫رصنوتں ےک اظنروں ےک �ادہ ہ ی� مہ‬ ‫وہا‬ ‫ہتسکش‬ ‫رپ‬ ‫دقم‬ ‫ہ�ر‬ ‫عُو‬ ‫ُد‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫م ودحت الختف ےس ےہ‬ ‫رصعِ احرض‬ ‫س ن‬ ‫ی‬ ‫وہا‬ ‫ش یف��ہ‬ ‫اک‬ ‫اَامں‬ ‫م‬ ‫اہجں‬ ‫�ی‬ ‫خ‬ ‫�دا‬ ‫ی�ر‬ ‫وہ‬ ‫‪،‬‬ ‫ہ�ارا‬ ‫ےہ‬ ‫راربہ‬ ‫وج ےہ تختِ مس ی�ح�ا اک وارث وہا‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫مہ �دا ےک �ل�یفہ ےک �اعب وہےئ‬ ‫ت‬ ‫سج یک اطع اک ےہ دہع �بادناھ وہا‬ ‫ف‬ ‫وہےئ‬ ‫احمظف‬ ‫�رےتش‬ ‫اخرط‬ ‫یک‬ ‫ُاس‬ ‫خ‬ ‫رپ وہا‬ ‫� دقم‬ ‫ہر‬ ‫ُاس اک احیم �دا‬ ‫ن‬ ‫اطعء ایئحل �ارص۔دنلن‬

‫ش‬ ‫اے �اہ ِ اہجں آ ؐاق‬

‫ش‬ ‫ی‬ ‫زغل� اینت رکوں ےسیک ب ی�اں آاقؐ‬ ‫یمری ہ ی�‬ ‫ن‬ ‫اتبےن ےس رلزیت ےہ یمری �ادم ز�باں آاقؐ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی�رے ی‬ ‫س م‬ ‫ا‬ ‫د�دار یک رسحت ےئل‬ ‫رھپ� وہں ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ی�ری رصنت اک‬ ‫اطل وہں و� ُس اے رہم�باں آاقؐ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫وہ�‬ ‫م �ری اخک �ا وہ�ا وت انتک �ادامں‬ ‫ت‬ ‫رگم ی‬ ‫ی‬ ‫م اجاتن وہں ُ�و اہکں اور م اہکں آاقؐ‬ ‫ت‬ ‫ج� ت‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ہ�ر اک �ریس اگنہ َم�ی ےہ ی�ارے ی�رے رہچے رپ‬

‫ی‬ ‫ام ید� ھجت ےس �بادنےھ ےہ اہجں اک اکرواں آاقؐ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫�ی اتفل ےہ �ری آاقؐ ُرالیت ےہ ےھجم �ر دم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫عش‬ ‫ُ‬ ‫ی�رے ُ�� ِاق اصدق اک یھب �و ےہ دقرداں آاقؐ‬ ‫ت‬ ‫ی�ری یہ روینش ےس اگمگج ُااھٹ اہجں اسرا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫یب‬ ‫ا�اء یھب ےہ �ری یہ اشکہکں آاقؐ‬ ‫امجع‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫رنایل �ان ےہ ی�ری رناےل ی�رے ولجے ہ�ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ب ی ِب‬ ‫ح ربک ی�ا ُ�و ےہ �و ےہ �اہ اہجں آاقؐ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫زامں اسرے یہ ہ ی� اتحمج ی�اں ی�ری افشع ےک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫مر ےب ونا وک یھب اطع رک ُ و� اَامں آاقؐ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫مر �اوجہؔ‬ ‫ ‬

‫‪2‬‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ی‬ ‫ون�دادمحامجن‬

‫خ‬ ‫ح�م ت‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�دا اعتیلٰ یک تفص ر ی � ی� یتسہ �باری اعتیلٰ یک زدنہ د ل!‬

‫ق‬ ‫ی ی ف ت‬ ‫رام� ےہ۔‬ ‫اہلل اعتیلٰ �رآن رک� م � ا‬ ‫َ‬ ‫ْ ّ َ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ​َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ان‬ ‫َو ِاذا َسالك ِع َبا ِدى َع ِن ْى ف ِانِ ْى ق ِريْ ٌب ۖ ا ِج ْي ُب َدعوَة الـد ِاع ِاذا َد َع ِ‬ ‫( ارقبلہ‪)187 :‬‬ ‫اور �ج ب یمرے دنبے ھجت ےس یمرے قلعتم وسال ی‬ ‫رک� وت‬ ‫ق‬ ‫یت‬ ‫ی‬ ‫� ییق��ن اً� ی‬ ‫ی‬ ‫م ر� ب‬ ‫� وہں۔ م داع رکےن واےل یک داع اک وجاب د�ا‬ ‫ت‬ ‫�ج‬ ‫یھب یمری �بات رپ‬ ‫وہں ب وہ ےھجم اکپر�ا ےہ۔ ئسپ تاچےئہ ہک وہ ئ‬ ‫ی ت‬ ‫ل�ب�یک ی‬ ‫ہک اور ھجم رپ یا�ان ی‬ ‫دہا� پ� یا�۔‬ ‫ال� �اہک وہ‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫(اردو �رہمج رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعب رہمح اہلل اعت ٰیلٰ)‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫�ز‬ ‫د�اوی عل�وم ی‬ ‫دو ِراحرض ی‬ ‫م ی�ی ےس �ریق وہ‬ ‫م سج رطح ی‬ ‫غ ن‬ ‫ش‬ ‫و� یہ �� یط�این ولمحں یک �یل��ار ا�این زونہن ی‬ ‫م دشت‬ ‫ریہ ےہ ی‬ ‫ت‬ ‫خت‬ ‫خ‬ ‫ا�ار رکیت اجریہ ےہاور آج لک اک ی‬ ‫� ی�اہتف ہقبط �دا اعتیلٰ یک‬ ‫ی‬ ‫یتسہ یک زدنہ داللئ اک التمیش ےہ۔اور دصاہ زدنہ داللئ ی‬ ‫م ےس‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا� زدنہ دل�یل �دا اعتیلٰ یک تفص ت رح�یم� ی� ےہ وج ہک روز ا ّول‬ ‫غ‬ ‫خ‬ ‫نش ن‬ ‫ت‬ ‫ی �ز‬ ‫ےس آج � ب ی‬ ‫ذم� یک � ےک اےنپ �ا�ات ےس �دا‬ ‫�ر یسک ہ ب‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫یک یتسہ رپ ی‬ ‫ا� رونش دل�یل ےہ۔ �دااعتیلٰ یک تفص رح�یم� ی� ےک‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫د� ہ ی� ہک سک رطح �دا ےن‬ ‫دنچ زدنہ وااعقت رپ رظن ڈال رک ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫د�‬ ‫د� ی�ا اور اس اک وجاب د ی�ا سج رپ ی‬ ‫امےنگن رپ اینپ �دایئ اک ولجہ ی ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا ےن اینپ آوھکنں ےس‬ ‫واولں یک لقع د� رہ یئگ۔اور وہ رکہمش ی‬ ‫ہ ن‬ ‫ن‬ ‫�دےھکی وج‬ ‫د�اوی اابسب ےس �انکمم رظن آےت ےھت۔‬ ‫اظب�ر ی‬ ‫ی ت‬ ‫رضحت اسنؓ ےس‬ ‫روا� ےہ ہک آپ ب یؓ�ان رکےت ہ ی� ہک‬ ‫ا� دہعف ی‬ ‫ی‬ ‫ا� صخش دجسموبنیؐ ربممےک �پاس واےل دروازے ےس‬ ‫ق ت‬ ‫دالخ وہا۔روسلﷺاس و� ڑھکے ہبطخ دے رےہ ےھت ۔ ُاس‬ ‫ش‬ ‫صخش ےن وضحرؐ وک اینپ رطف وتمہج رک ےک اہک ی�ا روسل اہلل! ی‬ ‫وم�‬ ‫ف ئ‬ ‫ی‬ ‫رم رےہ ہ ی�‪،‬راہتس دخموش ہ ی� ۔آپؐ اہلل ےس داع �رام� ہک وہ مہ‬ ‫ف‬ ‫ّٰ ُ َّ‬ ‫رپ �بارش ب�راسےئ ۔اس رپ وضحرﷺےن اہھت ااھٹ رک داع �رامیئاللھم‬ ‫ق ت‬ ‫َ َ‬ ‫ا ْس ِقنا۔راوی ن ب ی�ان رکےت ہ ی� اس و� آامسن رپ وکیئ �بادل ی�ا �بادل‬ ‫ن‬ ‫اک ڑکٹا رظن ی‬ ‫� آراہ اھت ہک ااچ� َسل ْ َع اہپڑی ےک ےھچیپ ےس ی‬ ‫ا�‬ ‫م آرک پ ی‬ ‫دبیل ومندار وہیئ وج آامسن ےک وطس ی‬ ‫� یئگ اور �بارش‬ ‫ب�راسےن یگل رھپ لسلسم ‪ 6‬دن ت� وسرج ہن ی‬ ‫د�ا۔رھپوہ صخش اےلگ‬ ‫ت‬ ‫ہعمج احرض وہااور �بارش روکاےنیک دروخاس یک سج رپ وضحرﷺ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫رک�‬ ‫ےن اہھت ااھٹ رک داع یک راوی ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک آپؐ اک داع‬ ‫اھت ہک �بارش متخ وہ یئگ اور �ج ب ہعمج ڑپھ رک ےلکن وت دوھپ یلکن‬ ‫وہیئ یھت۔‬ ‫ی‬ ‫(حص اخبری اتکب اہعمجل �باب االاقستسء یف ادجسمل ااجلعم)‬ ‫م یس�‬ ‫ایس رطح رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم یک اتکب حق� یقہ اولیح‬ ‫ی خ‬ ‫ت‬ ‫م �دا اعتیلٰ یک تفص رح�یم� ی� اک ی‬ ‫ا� واہعق‬ ‫رواحین �خ�زانئ دلج ‪22‬‬ ‫ق ق‬ ‫ت‬ ‫حاےئومیتٰ ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ز ی�ادت یا�ان ےک ےئل اھکل وہا ےہ وج‬ ‫درح ا ی‬

‫دالخ ےہ ۔اس اک صخلم درج ی‬ ‫ذ� ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دبعارکل� ودل دبعارلنمح �ایم ب‬ ‫اطل ملع اقد ی�ان‬ ‫ا� دہعف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫� ےک وصحل ےک ےئل آ ی�ا سج وک اکلہ ی�ا اتک اکٹ گی ا ۔اور �باووجد‬ ‫ہ ن‬ ‫ث‬ ‫د�وایگن ےک اس ی‬ ‫تہب العج رکواےن ےک آ�ار ی‬ ‫وہ� رشوع‬ ‫م اظ�ر ا‬ ‫سج رپ ڈارٹکوں ےن وجاب دے د ی�ا ہک اب اس ونوجان یک‬ ‫وہ ےئگ ن‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫زدنیگ چب ی‬ ‫� یتکس ۔سج رپ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک دل‬ ‫ی‬ ‫م ُاس ےک ےئل اخرق اعدت وتہج پ ی‬ ‫�دا وہیئ اور آپ ؑےن اس‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ےک ےئل داع �رامیئ اور ڑلاک دنچ دونں ی‬ ‫م �بالکل صح��ی�اب وہ گی ا۔‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ف �‬ ‫م ی� یک ی�ڈ ےس واہتسب اابحب وخبیب اجن کس ہ ی� ہک ی ا‬ ‫ا�‬ ‫یڈ‬

‫واہعق ہن ےلہپ یھبک وہا اور ہن دعب ی‬ ‫م ۔اهلل اعتیلٰ ےن اینپ تفص‬ ‫ت‬ ‫رح�یم� ی� اک اظنرہ داھکےت وہےئ اینپ یتسہ اک یا�ا وبثت د ی�ا وج ہک‬ ‫�دےنھکی واولں ےک ےئل یا�ان ی‬ ‫م ااضہف اک ؤم�ج ب یھب وہا۔‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ی‬ ‫وبقل داع ےک قلعتم �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وبقمل اچہپےنن ےک ےئل داع‬ ‫‘‘ ی�اد رےہ ہک �دا ےک دنبوں یک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫� نش‬ ‫ب ت‬ ‫ااجتس� داع یک امدنن‬ ‫ا� ب�ڑا �ان وہ�ا ےہ ہکلب‬ ‫اک وبق ل وہ�ا نیھب ی ن‬ ‫ث ت ت‬ ‫ب ت‬ ‫اور وکیئ یھب ش�ان ی‬ ‫ااجتس� ُداع ےس � با� وہ�ا ےہ ہک‬ ‫� یکوہکن‬ ‫ا� دنبہ وک انجب �ایہٰل ی‬ ‫ی‬ ‫م دقر اور زعت ےہ۔ارگہچ داع اک وبقل‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وہ ا ہ‬ ‫زعولج اینپ رمیض‬ ‫اج�خ ت �ر ہگج الزیم ارم � یھبک یھبک �داےئ ن‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫رک�ا ےہ ی ن‬ ‫م ھچک یھب کش ی‬ ‫ل اس ی‬ ‫وبقمل‬ ‫� ہک‬ ‫ا�ار‬ ‫یھب ی‬ ‫نش‬ ‫رضحت زعت ےک ےئل �ی ئیھب ی‬ ‫ا� �این ےہ ہک تبسنب دورسوں‬ ‫ب ت‬ ‫ےک رثکت ےس ان یک ی‬ ‫ااجتس� داع‬ ‫داع� ن وبقل وہیت ہ ی� اور وکیئ‬ ‫م ان اک اقم ہلب ی‬ ‫ےک رمہبت ی‬ ‫� رک اتکس۔’’‬ ‫(حق�یق��ۃ اولیح‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪ 22‬ہحفص ‪)334‬‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫خ لم یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح اال ّول ؓ یک ی‬ ‫وبقل داع اور �دا یک تفص‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫رح�یم� ی� ےک قلعتم یا�ان ا�روز واہعق اتلم ےہ۔رتحمم وچدرھی الغم‬ ‫اک�ان ےہ ہک‪1909‬ء ےک وممس ب�راست ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� دہعف‬ ‫دمحم یب اے ب ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اگل�ار‪8‬روز �بارش وہیت ریہ سج ےس اقد ی�ان ےک تہب ےس اکم�ات‬ ‫ترگ ےئگ۔ رضحت وناب دمحم یلع اخن ےن اقد ی�ان ےس �ب ہا�ر یئن وکیھٹ‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ی‬ ‫ٓوھٹ� ی�ا ی‬ ‫�ر یک یھت وہ یھب رگ یئگ۔ ا ی‬ ‫ون� دن رضحت �ل�یف��ۃ ا ح‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫اال ّولؓ ےن رہظ یک امنز ےک دعب �رام ی�ا ہک ی‬ ‫رک� وہں آپ ب‬ ‫س‬ ‫م داع ا‬ ‫ف‬ ‫ی ن‬ ‫ہک۔ داع رکےن ےک دعب آپؓ ےن �رام ی�ا ہک ی‬ ‫ٓم ی‬ ‫م ےن آج‬ ‫ولگ ا‬ ‫وہ داع یک ےہ وج رضحت دمحم یلص اہلل عل� یہ وملس ےن اسری رمع ی‬ ‫م‬ ‫ق ت‬ ‫رصف ی‬ ‫ا� دہعف یک یھت۔ داع ےک و� �بارش تہب زور ےس وہ‬ ‫تق‬ ‫ریہ یھت ۔ اس ےک دعب �بارش دنب وہ یئگ اور رصع یک امنز ےک و�‬ ‫آامسن �بالکل اصف اھت اور دوھپ یلکن وہیئ یھت۔‬

‫حات ونر ہحفص ‪) 441،440‬‬ ‫( ی‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ایس رطح رضحت �ل�یف��ۃ ا ح اال ّول ریض اہلل ہنع اک ی‬ ‫ا� اور‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫چ‬ ‫س‬ ‫یا�ان ا�روذ اور �دا یک آپ ےس تبحم اک د ب‬ ‫� واعق اتلم ےہ۔‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ی ت‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت حک�یم دمحم ی‬ ‫ےہ‬ ‫روا�‬ ‫یک‬ ‫دص�‬ ‫ہک رضحت �ل�یف��ۃ ا ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ہک‘‘ا� دہعف ی ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اس�وں ےک ناسھت مہ‬ ‫�‬ ‫االولؓ �رام ی�ا رکےت ےھت‬ ‫ہک دور لکن ےئگ وکیئ یتسب رظن ی‬ ‫راہتس وھبل ےئگ اور ی‬ ‫� آیت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫یھت۔ یمرے اس�وں وک وھبک اور ی�اس ےن تخس اتس ی�ا وتان م‬ ‫خ‬ ‫ت ت‬ ‫ین‬ ‫ےس ی‬ ‫اہکونرادل� وج اتہکےہ ہک یمرا�داےھجم الھک�ا الپ�ا ےہ‬ ‫ا� ےن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫د� ہ ی� ہک سک رطح الھک�االپ�اےہ۔ �رام ی�ارکےت ےھت ی‬ ‫م‬ ‫آج مہ ی‬ ‫داعرک ےن اگل۔ انچہچن �ج ب مہ آےگ ےئگ وتےھچیپ ےس زور یک آواز‬ ‫ت �ز‬ ‫آیئ۔رہھٹو!رہھٹو!�ج ب ی‬ ‫د�ا وت دو رتش وسار ی�ی ےک اسھت آرےہ‬ ‫کااھت‬ ‫ےھت �ج ب �پاس آےئ وتاوہنں ےن اہکمہ اکشری ہ ی�۔ ہ�رن اک اکشر ی‬ ‫اوروخب اکپ ی�ا رھگ ےس رپاےھٹ الےئ ےھت۔ مہ یسر وہےکچ ہ ی� اور‬ ‫ن‬ ‫اھک�ا یھب تہب ےہ آپ ی‬ ‫اھکل انچہچن مہ ب‬ ‫س وہرک‬ ‫س ےن وخب ی ر‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ونرادل� چس اتہکاھت۔’’ �رام ی�ارکےت‬ ‫اھک ی�ا۔ اس�وں وک � وہگی اہک‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫ونرادل� ےک اسھت ودعہ ےہ ہک ی‬ ‫م ی�ری ہ�ر‬ ‫ےھت ہک‘‘اہلل اعتیلٰ اک‬ ‫ش‬ ‫کا وکیئ �باد�اہ یھب �ی دوعی ٰ رکاتکس ےہ؟’’‬ ‫رضورت وک وپرا رکوں اگ ی‬ ‫حات ونر ہحفص‪)167‬‬ ‫( ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫خ�ل� ی ل یس�‬ ‫ایس رطح �دا یک تفص رح�یم� ی� ےک تحت ف��ۃ ا ح ااثلینؓ‬ ‫ت‬ ‫ےک ی‬ ‫ا� ی‬ ‫وبقل داع اک واہعق اتلم ےہ سج ےس ہتپ اتلچ ےہ ہک سک‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫یت‬ ‫رطح �دا اےنپ دنبے یک اکپر اک وجاب د�ا ےہ وج ہک �دا یک یتسہ‬

‫دبھ ‪ 18‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫‪3‬‬

‫رپ یھب ی‬ ‫ا� زدنہ دل�یل ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫دمحم ادمح کلم الضفل ارٹن� ‪1998‬ء ی‬ ‫م اےنپ �اعئ دشہ‬ ‫ت‬ ‫ا� ومضمن ی‬ ‫ی‬ ‫م رضحت حلصم وموعد عل� یہ االسلم ےک ی‬ ‫وبقل داع‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�ذرکہ رکےت وہےئ �رامےت ہ ی� ہک ی‬ ‫ا�‬ ‫ےک یا�ان ا�روز وااعقت اک �‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫یس�‬ ‫دہعف ڈاھہک ےک ی‬ ‫ا� دوس ف�ی� اعمل ےن رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثلین‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ریض اہلل اعتیلٰ یک �دم ی‬ ‫داع� طخ اھکل اور رعض یک ہک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ان یک ا�ل ہ� یہ الالعج وسناین رمض ی‬ ‫م التبم ےہ �باووجدالعج رکواےن‬ ‫�‬ ‫ہک رمض ب�ڑاتھ یہ اجراہ ےہ یتحٰ ہک زدنیگ ےس یھب ی‬ ‫ام�ویس وہ یئگ‬ ‫خ‬ ‫خ ل یس�‬ ‫ہ ی�۔رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثلین ؓ ےن �دا ےک وضحر داع یک اور وجاب‬ ‫د ی�ا ہک’’ایھچ وہ اجےئ یگ‘‘۔اس دوران ان یک ا�ل ہ� یہ ےن وخاب ی‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫رضحت حلصم وموعد عل� یہ االسلم وک �ی �رامےت وہےئ انس ہک ’’داع وک‬ ‫دوا ےک وطر رپ اامعتسل رکیت اجؤ’’۔انچہچ �باووجد الالعج رمض ےک‬ ‫افش یھب وہیئ اور اوالد یھب۔‬ ‫(الضفل ارٹنلنشین ‪1998‬ء)‬ ‫خ‬ ‫اب اس واہعق ےس یھب �دا ہک یتسہ اک وبثت اتلم ےہ ہک سک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�اوی رحےب ےب وسد وہ ےئگ اور �ا ی‬ ‫امدی ےک‬ ‫رطح �ج ب امتم ی‬ ‫ت خ‬ ‫ل‬ ‫ادنھ�ی�رے ڈنمالےن ےگل ب‬ ‫� �دا ےن اینپ تفص ا م� ج� بی� اک اظنرہ‬ ‫د�اےت وہےئ زدنیگ ی‬ ‫ی‬ ‫م ُااجال یھب پ ی‬ ‫کا اور قح ےک ےچس‬ ‫�دا ی‬

‫اطوبلں وک اینپ یتسہ اک وبثت یھب د ی�ا۔‬ ‫ت‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ث‬ ‫ی ن‬ ‫ایس رطح رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثلل ؒےک ی‬ ‫سح‬ ‫وبقل داع اک‬ ‫پ ش‬ ‫واہعق ی‬ ‫� ےہ۔‬ ‫ی‬ ‫ماں دمحم املس وتپ یک ےتھکل ہ ی�‪:‬‬ ‫ی‬ ‫اور‪،9‬ارپ� ‪1965‬ء وک‬ ‫‘‘اخاسکر‪11‬ونربم‪1963‬ءوکادمحی وہا‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫وہیئ۔ �بارہ اسل � اخاسکر ےک اہں وکیئ اوالد ہن‬ ‫ادی‬ ‫�‬ ‫اخاسکر یک‬ ‫غ‬ ‫وہیئ امتم رہتش دار ی‬ ‫�ر ادمحی ےھت اور اخمتفل رکےت ےھت۔ وہ امتم‬ ‫ی‬ ‫ہل�ذا�ی‬ ‫اور اگؤں واےل یھب � ےتہک ہک وچہکن �ی اقد ی�این وہ گی ا ےہ ٰ‬ ‫ارتب رےہ اگ (وعنذ�اب ہلل)۔ اخاسکر ےن اس امتم رعہص ی‬ ‫م ہ�ر مسق اک‬ ‫العج رکوا ی�ا ی ن‬ ‫ل اوالد ہن وہیئ۔ دورسی رطف ی‬ ‫م�ری ب ی�وی یھب رہتش‬ ‫ش‬ ‫داروں ےک ےنعط نس رک یمری دورسی �ادی رکےن رپ راض دنم وہ یئگ۔‬ ‫خ ت‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ث‬ ‫اس اانث ی‬ ‫م اخاسکر ےن رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثللؒ یک �دم‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م امتم احالت ھکل رک دروخاس داع یک ہک �دا اعت ٰیل اوالد ےس‬ ‫ف‬ ‫ونازے۔وضحرؒےن طخ ےک وجاب ی‬ ‫م �رام ی�ا ہک‘‘اہلل اعتیلٰ آپ وک یھبک‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫اضعئ � رکے اگ اور رضور رن� اوالد ےس ونازے اگ۔‘‘وضحر یک‬ ‫اس داع یک ب�رتک ےس اب یمرے اچر ڑلےک ہ ی�۔ امتم ولگ ی‬ ‫حران‬ ‫ہ‬ ‫ڈارٹکوں ےن اہک اھت‬ ‫ی� ہک �ی اوالد سک رطح وہ یئگ احالہکن ڈیلی ن‬ ‫ت‬ ‫�دا ی‬ ‫ہک اس وعرت ےس اوالد غوہےن اک وسال یہ پ ی‬ ‫� وہ�ا۔ اخاسکر‬ ‫ی‬ ‫اس ےک وجاب ی‬ ‫م اےنپ ی‬ ‫�رادمحی رہتش داروں وک � اتہک ےہ ہک‬ ‫شن‬ ‫تق‬ ‫م یس�‬ ‫�ی رضحت ح وموعدؑ یک دصا� اک زدنہ �ان ےہ وج ہک اہلل اعتیلٰ‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ث‬ ‫ےن �ل�یف��ۃ ا ح ااثللؒ یک داع یک ب�رتک ےس د ی�ا۔’’‬ ‫س ن اد� ن�ارص ربمن ی‬ ‫(امانہہم اخدل ی‬ ‫ارپ� ‪،‬یئم‪1983‬ءہحفص‪)293,292‬‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫یس�‬ ‫ایس رطح رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعب رہمح اہلل اعت ٰیل اک ی‬ ‫ا�‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫نپچب اک ی‬ ‫وبقل داع اک واہعق اتلم ےہ وج تفص رح�یم� ی� رپ دالل رک�ا‬ ‫خ‬ ‫‘‘ا� رمد � ی‬ ‫دا’’م ی�وں اتلم ےہ ہک ی‬ ‫ےہ اتکب ی‬ ‫ا� دہعف رضحت‬ ‫ت‬ ‫خ ل ی‬ ‫�ل�یف��ۃ ا س�ح ااثلین ریض اہلل اعتیلٰ اےنپ الہ و عی ال ی‬ ‫مس اقد ی�ان‬ ‫واسپ آرےہ ےھت۔ راہتس ی‬ ‫م ہتپ الچ ہک اگڑی اک رٹپول متخ وہےن‬ ‫وک ےہ اور اب اقد ی�ان ت� راہتس ی‬ ‫م وکیئ رٹپول پمپ یھب ہن‬ ‫ف‬ ‫خ ل یس�‬ ‫اھت۔رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثلین ؓ ےن وچبں وک اخمبط رک ےک �رام ی�ا ہک‬ ‫آؤ ب‬ ‫س لم رک داع ی‬ ‫رک� ہک اہلل اےنپ اخص رصتف ےس اس لکشم‬ ‫وک راہتس یک روک ہن انبےئاور ہ ی‬ ‫� اقد ی�ان اچنہپ دے اور سج یک‬ ‫ن‬ ‫داع وبقل وہیئ اس وک ‪ 2‬گ�یل� رٹپول اور اکر ےک اامعتسل یک ااجزت‬ ‫خ لم یس�‬ ‫دے دوں اگ۔سج رپ نسمک ہ ر‬ ‫اط� ادمح (رضحت �ل�یفہ ا ح ارلاعبؒ )‬ ‫ت‬ ‫لسلسم اقد ی�ان ےنچنہپ ت� داع ی‬ ‫م وغشمل رےہ ی�اں � ہک اکر‬ ‫غ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ضحم �دا ےک لضف ےس اور ب ی‬ ‫د�اوی اابسب ےک اقد ی�ان چنہپ‬ ‫�ر یسک ی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫خ ل یس�‬ ‫یئگ اور رضحت �ل�یفہ ا ح ااثلینؓ ےن ودعہ ےک اطمقب وطبر ااعنم نسمک‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫اط�ر ادمح (رضحت �ل�یفہ ا ح ارلاعب ؒ)وک ‪2‬گ�یل� رٹپول اور اکر ےک‬ ‫اامعتسل یک ااجزت دی۔‬

‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ومال�ا الغم روسل ج ی‬ ‫را� اینپ ی‬ ‫وبقل داع اکاور�دا‬ ‫ایس رطح‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫رپا� یا�ان ا�روز اور د �چس ب‬ ‫� واہعق ب ی�ان‬ ‫یک تفص رح�یمف� ی�‬ ‫رکےت وہےئ �رامےت ہ ی� ہک ی‬ ‫ا� دہعف آپ ےن وچدہری اہلل‬ ‫ی ت‬ ‫ادمح� ےس رشمف ہن وہےئ ےھت دجسم یک ی‬ ‫د�وار‬ ‫دادوک وج ایھب‬ ‫ےک اسھت تخس دہم ےک رمض ی‬ ‫م التبم ےھٹیب ی‬ ‫د�ا۔ وپےنھچ رپ‬ ‫ن‬ ‫ہتپ الچ ہک ‪ 25‬اسل رپا�ا رمض ےہ قاور تہب العج رکواےن‬ ‫ےک دعب ڈارٹکز ےن فاس رمض وک الالعج �رار دے د ی�ا ےہ۔سج‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن �رام ق ی�ا ہک ن ‘‘وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن وت‬ ‫رپومال�ا‬ ‫یسک ب ی�اری وک ال العج �رار ی‬ ‫� د ی�ا’’اور آپؓ ےن �پاین اک پ ی�اہل‬ ‫کا اور وہ اس ب ی�اری ےس افش ی�اب‬ ‫وگنما ی�ا اور داع رک ےک دم ی‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫وہےئ اور دعب ی‬ ‫م ‪ 15‬ب�رس � زدنہ رےہ اور ادمح� یھب‬ ‫وبقل رک یل۔‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫االصح و ار�اد‬ ‫ومال� دبعااملکل اخن اسقب �ارظ‬ ‫ا‬ ‫رتحمم‬ ‫ت ن‬ ‫کا ہک آپ رکایچ ی‬ ‫م وطبر رمیب ی‬ ‫�ات ےھت‬ ‫رمک�ز�ی ےن ب ی�ان ی‬ ‫م‬ ‫خ ل یس�‬ ‫ث‬ ‫ہک رضحت �ل�یفہ ا ح ااثلل ؒےن ی‬ ‫ب‬ ‫اصح وک آپ ےک‬ ‫ا�‬ ‫غ‬ ‫ب‬ ‫اصح وک جح رپ وجھباےن‬ ‫�پاس اس پ ی�ام ےک اسھت وجھبا ی�ا ہک ان‬ ‫اک ااظتنم ی‬ ‫رک�۔ ان دونں جح رپ اجےن ےک ےئل رحبی اہجز ےک‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہےئ۔‬ ‫ذر� رفس ی‬ ‫کا اج�ا اھت۔ انچہچن آپ ہقلعتم درتف م احرض س� ٹ‬ ‫کا وت آپ وک فاتب ی�اگی ا ہک رحبی اہجز یک امتم ی��یں‬ ‫اانپ دماع ب ی�ان ی‬ ‫ب� وہ یکچ ہ ی� ہکلب ‪ 20‬اسم�ر اچسن رپ ن یھب گنکب رکواےکچ ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د� اکوکیئ افدئہ ی‬ ‫اس ےئل دروخاس ی‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫ومال�‬ ‫ا‬ ‫� ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫� آپ ےلہپ ‪ 20‬زادئ‬ ‫ہقلعتم ارسف ےس دروخاس یک ہک ج ی‬ ‫ےن ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا� یہ ی‬ ‫ا� اور دروخاس ےل یل۔‬ ‫دروخاس ےل ےکچ ہ ی� ی‬ ‫آپ ےک ارصار رپ �ج ب آپ ےک اسیھت یک فجح رپ اجےن یک‬ ‫ت‬ ‫دروخاس عمج وہیکچ وت آپ ےن اہک ہک اور �رد جح رپ اجےئ‬ ‫ی�ا ہن اجےئ رگم �ی صخش رضورجح رپاجےئ اگ یکوہکن اس وک جح‬ ‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫رپ وجھباےن ےک ےئل �ل�یفہ و� ےن وجھبا ی�ا ےہ۔ ارگ آپ اس‬ ‫خ‬ ‫وک جح رپ وجھباےن ی‬ ‫م دمد ی‬ ‫د� ےگ وت �دا آپ وک یھب ب�روتکں‬ ‫ےس ونازے اگ۔ رھپ روایگن ےک دن آپ وک وفن آ ی�ا فہک رحبی‬ ‫ن‬ ‫اہجز رواہن وہےن ی‬ ‫ا� ہٹنھگ �بایق ےہ۔ ی‬ ‫من ی‬ ‫ا� اسم�ر ااچ�‬ ‫ٹ‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫�ک‬ ‫اع رفس ی‬ ‫ب ی�اری ےک �ب‬ ‫� رک اتکس۔ اچسن رپ ��یں یل واےل‬ ‫ی‬ ‫د�ر ولگ دور ہ ی� اس ےئل آپ ےک ےئل ومعق ئ ےہ ارگ ی‬ ‫ا�‬ ‫ےٹنھگ ےک ادنر آپ اےنپاسیھت وک دنبراگہ رپ ےل ی‬ ‫آ� وت وہ جح رپ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اجاتکس ےہ۔ آپ وت ےلہپ یہ اس ی� ےک اسھت ی�ار ےھٹیب ےھت‬ ‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫ہک �ل�یفہ و� اک وجھبا ی�اوہا صخش رضور جح رپ اجےئ اگ۔ انچہچن‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫آپ ےن وموصف وک وفراً دنبراگہ اچنہپ ی�ا وج یفہ و� یک وتہج‬ ‫ہ ن‬ ‫اظب�ر �انکمم‬ ‫اور داع یک وہج ےسجح ےک ےئل رواہن وہےئگ۔ وج ہک‬ ‫ت‬ ‫وہ� اھت۔‬ ‫ولعمم ا‬ ‫(امانہہم‘‘اونلر’’ یئم ‪)2009‬‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ان دنچ وااعقت ےس اہجں تفص رح�یم� ی� ےک تحت �دا‬ ‫نن‬ ‫س رپ زدنہ دل�یل یتلم ےہ واہں ہ ی‬ ‫�‬ ‫یک یتسہ اور داعؤں ےک‬ ‫ن‬ ‫د�اوی اابسب‬ ‫اس �بات یک رطف ئیھب رامنہیئ یتلم ےہ ہک وخاہ ی‬ ‫ت‬ ‫خ خ‬ ‫ےنتج یھب �ریق رک ی‬ ‫اج� رگم آ�ر�دا اک لضف یہ الضف ےہ اور‬ ‫خ‬ ‫س ےس دقمم یسک اکم ےک رکےن ی‬ ‫م داعؤں ےک ی‬ ‫ب‬ ‫زر� �دا اک‬ ‫خت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا�ار رکےن اچےئہ‬ ‫د�اوی اابسب ی‬ ‫لضف التش رک�ا اچےئہ اور رھپ ی‬ ‫ت‬ ‫ماب وہ ی‬ ‫�اہک اک ی‬ ‫کس ۔‬ ‫*******‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫ت‬ ‫ی �پ�ی�‬ ‫ھ‬ ‫‪10‬۔وہم ی‬ ‫�بق� یہ از ص ‪10‬۔وہمو‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫وہ اجیت ےہ اور وہ لتق � رکےن رپ آامدہ وہ اج�اےہ’’‬

‫دبھ ‪ 18‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫‪4‬‬

‫�‬ ‫م �پاین ی‬ ‫…ا� ب�ڑ�ے الگس ی‬ ‫م تاخصل سلف�ی�ورک یا�ڈ اک ی‬ ‫ےہ ی‬ ‫ا�‬ ‫ین‬ ‫ن‬ ‫المد�ا اچےئہ ۔اس �پاین وک دن رھب ی ن‬ ‫� وخراوکں ی‬ ‫رطقہ ی‬ ‫م متخ رکد�ا‬ ‫ن‬ ‫د�اےئ بط ی‬ ‫م اغ ابلً اس رمض یک اس ےس رتہب وکیئ‬ ‫اچےئہ …… ی‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫(ا�اً ہحفص‪ )790‬‬ ‫ ‬ ‫دوا � ’’‬ ‫ی ٹ‬ ‫‘‘رگس� یک اعدت ڑھچواےن ےک ےئل یھب وضحرؒ ایس دوا وک ی ر‬ ‫وجت�‬ ‫ف‬ ‫(ہحفص‪)869‬‬ ‫ ‬ ‫�رامےت ہ ی� ’’‬ ‫* لل�یم ٹ�(‪ )Lillium Tig‬ن�ایم دوا ےک �بارہ ی‬ ‫م آپ ؒ‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫�رامےت ی� ‪:‬‬ ‫ض‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫ل� ٹ‬ ‫ی‬ ‫‘‘ل یم � اکرم� دشتمد ذمیبہ ی االت اک امکل وہ�اےہ ۔ارگ وہ‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫رھکاوہ وت دوا اس ےئل ی ن‬ ‫رتہب�‬ ‫اذ� دنسپ اور رٹسہ ی�ایئ م�زاج یھب‬ ‫�ی‬

‫( ہحفص‪)111‬‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ا� امہ ی‬ ‫*رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ضارلاعب رہمح اہلل ےن ی‬ ‫وہمو دوایئ‬ ‫ن‬ ‫رم� یک اچہپن اور اس ی‬ ‫اد� ےک ےئل ی‬ ‫ک�یم�وم�یل ی‬ ‫م �پایئ اجےن وایل‬ ‫ف‬ ‫العامت ب ی�ان رکےت وہےئ �رامےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ا(‪ )Chamomilla‬ےک م�زاج یک �ی لقتسم العم‬ ‫‘‘ک�یم�وم�یل‬ ‫ف‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫رم�وں ی‬ ‫ےہ ہک ا س ےک ی‬ ‫م �راخ دیل یک یمک وہیت ےہ۔ ط�ب� ن یع�‬ ‫ت‬ ‫اسخس �پایئ اجیت ےہ ۔یسک دورسے یک رپواہ ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫م یسک دقر‬ ‫ت‬ ‫رکےت ۔ہن یسک یک �کل� یف وسحمس رکےت ہ ی� ہن یسک یک رضورت اک‬ ‫(ہحفص‪)565‬‬ ‫ ‬ ‫ےہ’’‬ ‫ی ن ہ ق ت‬ ‫�خ ی ال رےتھک ہ‬ ‫و� اےنپ اعمہلم ی‬ ‫ی‬ ‫زودسح‬ ‫دح‬ ‫ےب‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫ا� اور فاالخیق ب ی�اری ےک العج ےک ےئل ی‬ ‫* ی‬ ‫ا� مف�ی�د دوایئ اک‬ ‫ق ت‬ ‫وہےت ہ ی�۔ ہ�ر و� اینپ ذات ےس ےٹمچ رےتہ ہ ی� اور رصف اانپ ذایت‬ ‫ہ‬ ‫پ ش‬ ‫ذرک رکےت وہےئ �رامےت ی� ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫افمد یہ ی‬ ‫�‬ ‫�زاج‬ ‫م‬ ‫ایس‬ ‫یھب‬ ‫ا‬ ‫ٓ�‬ ‫ا‬ ‫ہصغ‬ ‫ااچ�‬ ‫رپ‬ ‫دورسوں‬ ‫۔‬ ‫راتہےہ‬ ‫رظن‬ ‫�‬ ‫‪)Fluoric‬ا� ولوگں ےک ےئل ی ن‬ ‫رتہب�‬ ‫ا�(‪Acid‬‬ ‫‘‘ولفرک ی ڈ‬ ‫ی‬ ‫ ‬ ‫اک ہصح ئےہ’’‬ ‫ن ( ہحفص‪ )271‬دوایئ ےہ وج یسنج ےب ہ‬ ‫را�روی اک اکشر وہاجےت ہ ی� اور اےنپ آپ وک‬ ‫ین‬ ‫اقر� وکملع ےہ ہک آپ یک وادلہ رتحمہم اک �ام ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫رم� اھت اور ان‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫�ار اور �ااکرہ ی‬ ‫رکل ی� ۔ل اس ےک �باووجد دبرظنی ےس‬ ‫الکل ی‬ ‫�ب ن‬ ‫بٹ‬ ‫ت‬ ‫یک وخاشہ یھت ہک ان اک ی‬ ‫پ ش‬ ‫�‬ ‫وہرک ڈارٹک ےنب ۔ان یک اس وخاشہ‬ ‫ڈارٹک‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ی �باز � آےت اور رظن�بازی وک اانپ ئ ی‬ ‫ش‬ ‫ا� ولوگں ےک‬ ‫� انب یل ی� ۔ ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫رم�‬ ‫انب‬ ‫وایعق‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫ٓ‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫وپرا‬ ‫ےس‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫وک اہلل اعتیلٰ ےن امکل‬ ‫‪،‬ال�و ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ض‬ ‫س اےنپ اےنپ رماج‬ ‫وپڈ� اور ی پ ی ا‬ ‫ا� ‪،‬رکپک ی ڈ‬ ‫ولفرک ی ڈ‬ ‫ےئل‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫ثب ت‬ ‫ی‬ ‫ض‬ ‫ا� وہےئ ۔ آپؒ ےک حی اافنس ےس ہ��زاروں الوھکں ی‬ ‫ن ثب ت‬ ‫�‬ ‫رم�وں‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےک رم�وں م ی‬ ‫(ہحفص ‪)391‬‬ ‫رتہب� � نا� وہیت ی�’’ ‬ ‫یٹ‬ ‫ےن افش احلص یک ۔‬ ‫ت‬ ‫* فی‬ ‫‘‘�رم یمور’’(‪ )Natrum Mur‬ےک‬ ‫ا� اور امہ دوا‬ ‫ی �پ�ی�‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫الختف ےس ےلہپ یھب آپ ےن‬ ‫وہم ی العج ےس ولوگں وک �بارہ ی‬ ‫ت ف‬ ‫م �رامےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫خ‬ ‫ض‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫�ج‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫بصنم‬ ‫یلع‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ےک‬ ‫الختف‬ ‫وک‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫ٓ‬ ‫ےن‬ ‫ٰ‬ ‫یل‬ ‫اعت‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫۔رھپ‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫مس�ف� ئی�د‬ ‫رم� �ریض تبحم ی‬ ‫‘‘�رم یمور اک ی‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫م التبم وہ اج�اےہ ۔ ضعب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫وہیئ‬ ‫احلص‬ ‫وک‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫رامنہیئ‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫ا�‬ ‫�‬ ‫رپ اف��ز �رام ی�ا اور ض اس ےکئ اخص‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وعر� ا� �ریض تبحم م التبم وہ ناجیت ی� ۔ارگ‬ ‫وبڑیھ رمع یک‬ ‫ی‬ ‫یٹ‬ ‫وت آ پ قےک ف�ی� اک دا�رہ اور ز ی�ادہ وس وہگی ا ۔ آپ ےن الوھکں‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫تبحم اک العج دوا ےس نکمم وہ وت ا� وعروتں اک العج �رم مور ےس‬ ‫� ےس ی‬ ‫ولوگں وک ر� ی ب‬ ‫د�ا‪ ،‬ان یک االخیق اور رواحین ادقار رپ آپ یک‬ ‫(ہحفص‪)691‬‬ ‫ ‬ ‫وہ اتکسےہ ’’‬ ‫ا� ہ‬ ‫رہگی رظن یھت اس ےئل ظ آپ یک راےئ ہن رصف تیثیحب ی‬ ‫ی ت‬ ‫ام�ر ڈارٹک‬ ‫* �پلم�بم(‪ )Plumbum Met‬ن�ایم دوا ےک �بارہ ی‬ ‫� ش‬ ‫اہن�‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫اہن� ہ‬ ‫ع رواحین پ�ی�‬ ‫ا� ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہےن ےک ہکلب ی‬ ‫ا�‬ ‫یھب‬ ‫ےک‬ ‫وہےن‬ ‫وا‬ ‫�‬ ‫طل ادناز ی‬ ‫م �رامےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫یک احلم ےہ۔‬ ‫‘‘�پلم�بم ےک �بارہ ی‬ ‫خ ل‬ ‫م اہک اج�اےہ ہک �ی دوھہک دیہ اور ےب یا�این‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ہ‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫*مہ رھپ الص ومضمن یک رطف ولےتٹ ی� ۔ رضح ت �ل�یف��ۃا ح‬ ‫رکےن واولں ےک ےئل افش اک ا�ر ریتھک ےہ۔ ارگ�ی �بات درس ےہ‬ ‫ا� اور ی‬ ‫ن‬ ‫ارلاعب رہمح اہلل ی‬ ‫(‪ )Iodum‬ےس‬ ‫وہموت ش خدوایئ ‘‘ یٓ�وڈم’’‬ ‫د�ا ی‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ض‬ ‫اسری‬ ‫وت‬ ‫اچےئہ’’ (ہحفص‪)679‬‬ ‫وہین‬ ‫اامعتسل‬ ‫ےس‬ ‫رثکت‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫رم�وں ےک م�زاج یک یص ےک ہلسلس ی‬ ‫قلعتم ی‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫رامےت‬ ‫�‬ ‫ان‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫دنمرہج �باال ان دنچ ومنونں ی‬ ‫م ےس یہ ی‬ ‫اقر� رکام وک �ی ادنازہ‬ ‫ہ ی� ‪:‬‬ ‫خ لم یس�‬ ‫�غ‬ ‫وہ گی اوہاگ ہک رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعب رہمح اہلل اعتیلٰ ےن سک دقر‬ ‫‘‘اس ی‬ ‫ت‬ ‫دش� ّصے ےک �ج�ذ�بات پ ی‬ ‫ا�‬ ‫م ید‬ ‫�د اوہےت ہ ی� … ارگ ی‬ ‫ض‬ ‫ت واضح ےک ئاسھت ضعب ذینہ ‪،‬االخیق اور رواحین ب ی� ی‬ ‫ار�وں قےک ےئل‬ ‫�‬ ‫م ا یٓ� ی ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫رکاہن�‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫ڑ‬ ‫�‬ ‫وت‬ ‫اجےئ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ہن‬ ‫العج‬ ‫ےس‬ ‫وڈ�‬ ‫نپچب‬ ‫اک‬ ‫رم�‬ ‫ی‬ ‫وجت��ز یک ہ ی� ۔اخاسکر وک اس �بات اک یھب ی ی ن‬ ‫غ‬ ‫ٔ� ی‬ ‫دوا� ی‬ ‫� ئےہ‬ ‫ضعب وم ر‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫رطخ�اک رجمم یھب نب اتکسےہ ۔ اور ب ی‬ ‫�‬ ‫واغرت‬ ‫لتق‬ ‫ےک‬ ‫رحمک‬ ‫یسک‬ ‫ر‬ ‫اقر�ن‬ ‫ب‬ ‫پ‬ ‫طل ادناز ی�ان ےس ی‬ ‫ہک وضحر رہمح اہلل ےک تہب ی� ضارے اور ی‬ ‫ی‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫م ولمث وہ اتکسےہ’’‬ ‫ہحفص‪ )469‬رکام ےک ذونہں ی‬ ‫م ان ی‬ ‫رم�وں ےک اخےک رضور ارھب رک اسےنم‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫سکن ی‬ ‫رطخ�اک ا شٓےئ وہں ےگ۔ اور اےنپ اردرگد ےک اموحل ی‬ ‫واما(‪ )Nux Vomica‬ض دوایئ م یھب �ی خ ت‬ ‫م ان ےس یتلم یتلج‬ ‫ت‬ ‫العم �پایئ اجیت ےہ ہک ا س یک رم�ی�ہ ےک دل ی‬ ‫ا�ار �ی �� ت‬ ‫ےب‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫خص‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی �وں ےک ومنونں ےس ان اک ض واہطس ڑپا وہاگ ۔ اور وہ اچہ رےہ وہں‬ ‫ن‬ ‫وخاشہ ارھبےن یتگل ےہ ہک وہ اےنپ ےچب وک آگ ی‬ ‫م وھج� دے یا�‬ ‫ی‬ ‫ا� رم�وں یک دمد ی‬ ‫رک� ۔ اب �ی وخربخشی‬ ‫ےگ ہک یسک وطر ےس ی‬ ‫ت‬ ‫ےب دح تبحم وہےن ےک �باووجد اخودن وک ومت ےک اھگٹ ا�ار ض‬ ‫دے۔ ےہ ہک ان ی‬ ‫وہمو ادو ی�ات یک دمد ےس آ پ ان ےک دوھکں وک دور رک‬ ‫رھپ وہ اس ارادہ ےس تخس وخزفدہ یھب وہ اجیت ےہ…ارگ ی‬ ‫شن‬ ‫ت‬ ‫رم�‬ ‫کس ہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫اہلل‬ ‫اء‬ ‫۔ا�‬ ‫�‬ ‫مف ی ث ب ت‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫یک ی‬ ‫ی‬ ‫العم ا یٓ� ی‬ ‫وڈ� اک اقتاض رکیت وہں وت�ی دوا تہب ��د �ا�‬ ‫د�ر‬ ‫وچہکن اخاسکر اک قلعت ی‬ ‫وہمو ی‬ ‫ےس ےہ اس ےئل اخاسکر‬ ‫العج‬ ‫رط�‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ ‬ ‫وہیگ’’۔‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫(ہحفص‪ )470‬وک ملع � ضہک وہموےک العوہ دورسے ی‬ ‫رط� العج م یھب سک‬ ‫* ی‬ ‫وہمو دوایئ فسکن ی‬ ‫واما(‪ )Nux Vomica‬ےک م�زاج یک دح ت� ی‬ ‫رم� ت ش خےک م�زا ج اور ذینہ اور االخیق احالت وک دمرظن رھک‬ ‫نش‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫وہےئ‬ ‫رکےت‬ ‫ادنیہ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫دواوں یک یص یک اجیت ےہ ۔رگم ی‬ ‫امد ےہ ہک دورسے اابطء‬ ‫ت‬ ‫العم ےہ ہک وج صخش دبط�� ن ت� رک ٔ‬ ‫ش‬ ‫وامایک یا� دپسچل‬ ‫‘‘سکن ی‬ ‫ی‬ ‫�ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫یھب فرضحت حلصم وموعدؓ ےک اس ار�اد وک دمرظن رھک ےگ سج م‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اور ک�ی�نہ رپور وہ ‪ ،‬ہ�رو� دورسوں یک ع� بی� وجیئ رک�ا رےہ اور ان ی‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ن آپؓ �رامےت ی�‪:‬‬ ‫ق ت‬ ‫اط� ی‬ ‫ی‬ ‫د�‬ ‫م‬ ‫واما اویچن‬ ‫رک ےن اک اعد ی وہ وتسکن ی‬ ‫صقن التش ض‬ ‫ا� العج ہ ی�‬ ‫‘‘مت ولگ ی�اد روھک ہک رواحین ارماض ےک ضعب ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ت‬ ‫وہےن یتگل ےہ اور ان م‬ ‫رم�وں یک ذینہ احل درس‬ ‫ےس ی‬ ‫ن‬ ‫وج ڈارٹکوں ےک ی‬ ‫ذر� وہ کس ہ ی� ۔ا س ت�اب ت وک دمرظن رھک رک مت‬ ‫ت‬ ‫دسح اک امدہ مک وہ اج�اےہ۔ ی ن‬ ‫ل ہ�ر زگ رضوری ی‬ ‫قق‬ ‫� ہک سکن ی‬ ‫واما ےک اےنپ وطررپ وکشش ی‬ ‫ض‬ ‫م ےگل روہ اور اینپ ی‬ ‫�ات ےس ان ولوگں یک‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫(ہحفص‪)634‬‬ ‫اجےئ ’’ ‬ ‫�ر رم� م دسح اک راحجن �پا ی�ا ف‬ ‫ادماد رکو نج یک وتہج اس رطف وہ ریہ اور وج اس ےک ےئل وکشش‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫* ی‬ ‫رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫د�ا ی‬ ‫ا� اور دوا ےک �بارہ م � ض‬ ‫م ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫�خ‬ ‫ا� دقم‬ ‫رکرےہ ہ ی� �اہک ی‬ ‫ا� ی�ا االقنب واہعق وہ اور ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫‘‘رٹوٹنال(‪)Tarentulah‬اک رم� ومعامً �ی ی ال رک�اےہ ہک‬ ‫ی ن‬ ‫(رعافن �ایہٰل ہحفص‪37‬۔ ‪1919‬ء)‬ ‫ٓم’’‬ ‫اور �ریق رکے ۔ا‬ ‫ےس وہ ادنر یہ ادنر وھکاتل‬ ‫اس یک کتہسک�یک اجریہ ت ےہ سج یک وہج ض‬ ‫راتہےہ اور یم�یں انب�اےہ۔ ارگ وکیئ ی‬ ‫********‬ ‫رم� اچالک وہ اور اسھت‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫اط� ی‬ ‫د� اچےئہ۔رٹوٹنال اک‬ ‫م یا‬ ‫ھچک ض�پالگ یھب وہ وت اےس رٹوٹنال اویچن‬ ‫ی‬ ‫’’(ہحفص‪)793‬‬ ‫رم� ب ی�ار ہن یھب وہ وت ہ�ر ب ی�اری اک ڈراہم راچ اتکسےہ‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫•…ا� اور امسیج اور االخیق �رایب ےک ہلسلس ی‬ ‫ی‬ ‫م وضحرؒ �رامےت ہ ی�‪:‬‬

‫�‬ ‫ین‬ ‫رتہب� دوا‬ ‫‘‘سلف�ی�ورک یا�ڈرشاب یک رپاین اعدت وتڑےن یک‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫اوب ی‬ ‫دس�د‬

‫ش‬ ‫ن‬ ‫خ�ل� ی لمس ی�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫س اد� رضحت ف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےک ار�ادات یک روینش م‬ ‫ق‬ ‫ہ ت‬ ‫ی‬ ‫وشری ٰ یک ی‬ ‫واقمدص‪،‬رط� اکر اورامندنئاگن وشری ٰ یک ذہم دار ی�اں‬ ‫ا� ‪ ،‬ارغاض‬

‫خ لم یس�‬ ‫ی‬ ‫ازعل��ز ےن‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ‬ ‫ہ ت‬ ‫‪12‬امرچ ‪2004‬ء ےک ہبطخ ہعمج ی‬ ‫م سلجم وشری ٰ یک ی‬ ‫ا� ‪،‬اس‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫‪،‬رط� اکر اور امندنئاگن وشری ٰ یک ذہم ی‬ ‫دار�وں‬ ‫ےک ارغا ض واقمدص‬ ‫ق‬ ‫ی ث‬ ‫م‬ ‫ےک �بارہ ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫�‬ ‫‪،‬ااحد� وبن�ی اور رضحت حلصم وموعدؓ ےک‬ ‫م�رآن �د‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ی ت‬ ‫� �ف‬ ‫اہن� امہ دہا ی�ات‬ ‫ار�ادات ئےک وحاہل ےس ب�ڑی ص�یل ےک اسھت‬ ‫ش ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ار�اد �رام�۔ذ� م اس ہبطخ ہعمج ےک ضعب بختنم اابتقاست‬ ‫پ ش‬ ‫اافدہ اابحب ےک ےئل ی‬ ‫� ہ ی�۔ ‬ ‫اور وج اےنپ رب یک آواز رپ ل�ب�یک ےتہک ہ ی� اور امنز اقمئ رکےت ہ ی�‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ اور اس ی‬ ‫م ےس وج‬ ‫اور ان اک ن ارم �بایمہ وشمرے ےس ےط‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫مہ ےن ی‬ ‫ی‬ ‫کا �رچ رکےت �۔‬ ‫ا� اطع ی‬

‫(وشری ٰ ‪)39:‬‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫دنمرہج �باال ا یٓ� التوت رکےن ےک دعب وضحر اونر ےن �رام�ا‪:‬ی‬ ‫غ‬ ‫امجوتعں یک رطف ےس اجمسل وشری ٰ ےک پ ی�ام وجھباےن اک ااہظر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ‪،‬اب �ی تہب لکشم وہ گی ا ےہ ہک ب�راہ راس یا� یٹ اے رپ‬ ‫غ‬ ‫ہ�ر کلم یک سلجم وشری ٰ ےک ےئل پ ی�ام ب ی ج‬ ‫�ا اجےئ ی�ا ھچک اہک اجےئ۔‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫پ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس ہ�رکلم ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م امج ں � ریہ �‪ ،‬اور‬ ‫ت‬ ‫�ا ہک ی‬ ‫جی‬ ‫کا اب �ی ہلسلس اکیف ےبمل رعےص � اتلچ‬ ‫م ےن رعض ی‬ ‫ن‬ ‫ےہ۔ رہباحل آج اک ہبطخ ی‬ ‫م ےن وشری ٰ ےک ومضمن رپ ی‬ ‫د� اک‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫کا ےہ �اہک امج ں اینپ اینپ اجمسل وشری ٰ ےک ومعق رپ اس‬ ‫ی� ی‬ ‫ےس افدئہ ااھٹ ی‬ ‫کس۔‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫�ادی �ب یا� ہ ی� وج ی‬ ‫م رعض رکوں‬ ‫وشری ٰ ےک قلعتم دنچ ب ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫اگ۔ العوہ ربممان وشری ٰ ےک ومعیم وطر رپ امجع ےک ا�راد ےک ےئل‬ ‫ن‬ ‫یھب ان ےک ملع ی‬ ‫ب‬ ‫انمس ےہ یکوہکن ارگ واتقً وفاتقً اس یک‬ ‫ال�‬ ‫م ا‬ ‫ق‬ ‫ہ ت‬ ‫رط� اکر ےک �بارے ی‬ ‫ا� اور ی‬ ‫ی‬ ‫م ہن اتب ی�ا اجےئ وت ضعب رپاےن‬ ‫ہ ت‬ ‫ا� ےک �بارے ی‬ ‫رجتہب اکر یھب ضعب ولہپ سلجم وشری ٰ یک ی‬ ‫م اور‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫رط� اکر ےک �بارے ی‬ ‫اس ےک ی‬ ‫م رظن ادناز رک ی‬ ‫د� ہ ی� اور‬ ‫ہ ت‬ ‫نےئن آےن واےل اور ونوجان وپری رطح اس یک ی‬ ‫ا� ےس وافق‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫�وہےت سج ےس سلجم وشری ٰ اک واقر اور دقتس ضعب دہعف ر‬ ‫اتم�‬ ‫ت‬ ‫وہ� ےہ۔‬ ‫ا‬

‫وشمرہ ایھچ رطح وسچ ھجمس رک‬ ‫اور رہگے وغر ےک فدعب د یا� اجےئ‬

‫خ لم یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫واضح رک دوں ہک َش َ‬ ‫او َر اک ظفل � َار ےس الکن‬ ‫‘‘ ےلہپ وت �ی‬ ‫ےہ سج اک بلطم ےہ دہش ےک ےتھچ ی‬ ‫کا ی�ا اکنال‬ ‫م ےس دہش ااھٹک ی‬ ‫کا اور َش َ‬ ‫او َر ٗہ اک بلطم ےہ یسک ےن یسک‬ ‫اور اس ےس ومم وک یلعدہ ی‬ ‫غ‬ ‫ےس وشمرہ لی ا‪ ،‬اس یک راےئ یل ی‬ ‫و�رہ۔ اشمورت اک اس احلظ ےس �ی‬ ‫ت‬ ‫تق‬ ‫احاط ےس و� اگل رک ےتھچ‬ ‫بلطم یھب وہا ہک سج رطح تنحم اور ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م ےس دہش اکنےتل وہ اور اےس ضعب ولم�وں ےس اصف رکےت وہ‪،‬‬ ‫ت‬ ‫� احلص‬ ‫ومم ےس یلعدہ رکےت وہ �ا ہک اھکےن ےک ےئل اخصل چ ی �ز‬

‫یھب وسچ ھجمس رک وغر رکےک اس اک ااھچ اور‬ ‫وہ ایس رطح‬ ‫وشمرے ئ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب�را ی‬ ‫د� ی‬ ‫اج� وت ب‬ ‫� یہ �ی افدئہ دنم وہ کس ہ ی�۔‬ ‫د� رک رھپ ی‬ ‫اس ےئل اہجں یھب وشمرے وہں اس وسچ ےک اسھت وہں ہک ہ ر‬ ‫�‬

‫ولہپ وک ااہتنیئ رہگی رظن ےس اور وغبر ی‬ ‫د� رک رھپ راےئ دی اجےئ۔‬ ‫ی ت‬ ‫م ےن التوت یک ےہ اس ی‬ ‫آ� وج ی‬ ‫ماہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫�ی‬

‫ن‬ ‫ومونمں یک ��یک�ی�وں وک اقمئ رکےن واولں یک‪ ،‬اےنپ رب یک آواز رپ‬ ‫نش‬ ‫ل�ب�یک ےنہک واولں یک �ی �این اتبیئ ےہ ‪ ،‬ی‬ ‫ا� وت�ی ولگ امنز اقمئ‬ ‫رکےن واےل ہ ی�‪ ،‬اہلل ےک آےگ ےنکھج واےل ہ ی�‪ ،‬اس ےک ابعدت‬

‫م آسپ ی‬ ‫زگار ہ ی� اور رھپ �ی ہک امتم وقیم اعمالمت ی‬ ‫م وشمرہ‬ ‫ت‬ ‫د� ہ ی� ‪،‬اس ےک ب�رے ےلھب اک‬ ‫رکےت ہ ی�‪� ،‬بات وک وغر ےس ی‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫�ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اج��زہ ل � اور رھپ وشمرہ د� � ناور ف رھپ ا� � رپ‬ ‫ق‬ ‫چنہپ اجےت ہ ی� وت وج یھب اہلل اعتیلٰ ےن ی‬ ‫ا� ی‬ ‫وت� دی ےہ‪ ،‬وج یھب‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ادعتساد� دی ن ہ ی� ان ےک اطمقب وہ �رچ رکےت ہ ی�۔ وشمرہ د�ی‬ ‫ی‬ ‫ےک دعب دوڑ ی‬ ‫�اجےت ہکلب وشمرے ےک دعب اےنپ وقیم اقمدص وک‬ ‫احلص رکےن ےک ےئل ی‬ ‫ا� راےئ رپ چنہپ اجےت ہ ی� رھپ دلمعرآدم‬ ‫خ‬ ‫رکواےن ےک ےئل اینپ وپری اطوتقں وک �رچ رکےت ہ ی� ۔ �ج ب �ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت ب ت‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� رک ل � ہک مہ ےن اےنپ اور اینپ �وی وچبں یک �ر�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ےک ےئل اور ��یک�ی�وں وک اقمئ رکےن اور ��یک�ی�وں ی‬ ‫م آےگ ب ڑ�ےنھ ےک‬ ‫ن‬ ‫ےئل لمع رک�ا ےہ وت اس دصقم وک احلص رکےن ےک ےئل رھپ وپری‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫رطح اس اکم ی‬ ‫م �جُ اجےت ہ ی� اور �ج ب �ی ی� رکےت ہ ی� ہک‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ولوگں وک اہلل اعتیلٰ ےک �راتسدے اک پ ی�ام اچنہپ�ا ےہ وت رھپ اینپ امتم‬ ‫اطوتقں ےک اسھت دوعت ایل اہلل یھب رکےت ہ ی�۔ نولوگں یک ہ�دردی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫�ام اچنہپےت ہ ی�۔ ےلہپ ےس تمہ ی‬ ‫� اہر ی‬ ‫یک اخرط �دا اک پ ن ی‬ ‫د� ہک‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ق ت‬ ‫سا ی‬ ‫د�ا دار ولگ ہ ی� اور وضفل و� اضعئ‬ ‫ولوگں ےن‬ ‫� ن ےہ ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫رکےن اک وکیئ افدئہ ی‬ ‫�۔ اور رھپ �ج ب �ی ی� رک یل ہ ی� ہک‬ ‫ی ش‬ ‫ق ن‬ ‫م �الم ےہ وت رھپ‬ ‫ر��ب یا�اں رکین ہ ی� یکوہکن �ی ہ�ارے دہعوں‬ ‫ق ن‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫امجع ےک اقمدص ےک وصحل ےک ےئل امیل ر��ب یا�وں ی‬ ‫م یھب ب�ڑھ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ل ہ ی�‪ ،‬اینپ امسجین اطوتقں وک یھب اس یک راہ ی‬ ‫چ�ڑھ رک ہصح ی‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫�رچ رکےت ہ ی�‪ ،‬اےنپ ملع وک یھب اہلل اعتیلٰ یک راہ ی‬ ‫م �رچ رکےت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہ ی�‪ ،‬اینپ ذینہ‬ ‫الصحوں وک یھب امجیتع اقمدص ےک وصحل ےک ےئل‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫�اں‬ ‫ا� ولوگںےک وشمرے یھب ت ی ی‬ ‫�رچ رکےت ہ ی�۔ رغض ہک ی‬ ‫ن‬ ‫اقمئ رکےن ےک ےئل وہےت ہ ی� اور وشمرے ےک دعب یسک ی ج‬ ‫� رپ‬ ‫ت‬ ‫ح�‬ ‫ی‬ ‫ادعتساد� اس دصقم وک احلص رکےن‬ ‫ےنچنہپ رپ امتم الص ی��یں اور‬ ‫خ‬ ‫ہ یش‬ ‫� ی�اد ی‬ ‫ےک ےئل �رچ رکےت ہ ی�۔ اس ےئل‬ ‫رھک ہک ومنم اک �ی‬ ‫ف‬ ‫�رض ےہ‪ ،‬ی‬ ‫ا� وت وخب وغر رکےک وشمرہ ی‬ ‫د� �ج ب یھب وشمرہ اماگن‬ ‫اجےئ‪� ،‬ج ب یھب وشمرے ےک ےئل الب ی�ا اجےئ اور رھپ وشمرے ےک‬ ‫دعب ان اقمدص وک احلص رکےن ےک ےئل نج ےک �بارے ی‬ ‫م وشمرہ‬ ‫ف‬ ‫د ی�ا گی ا اھت لمکم اعتون ی‬ ‫رک� ہکلب ربممان وشری ٰ اک �ی یھب �رض ےہ‬ ‫ن‬ ‫ہک اس ےک ذہم وار ب ی‬ ‫�۔‬ ‫ت‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ی‬ ‫م آ�ا ےہ رضحت اوب وعسمدؓ ےس رموی ےہ ہک‬ ‫ف‬ ‫رضحت روسل ارکم یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا املسمن سج ےس‬ ‫ی ن ن‬ ‫ی ن ت‬ ‫وہ� اچےئہ۔‬ ‫ام ا‬ ‫ام وہ�ا ےہ ی�ا اےس‬ ‫کا اجےئ وہ‬ ‫وشمرہ بلط ی‬ ‫لمس�ت ش‬ ‫(ننس انب امہج اتکب االدب �باب ا ��ار ومنمت)‬ ‫ی ت‬ ‫روا� ےہ ہک یبن ارکم‬ ‫رضحت اوب ہ� یر�رہ ریض اہلل ہنع ےس‬ ‫ف‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا ہک سج ےس اس ےک… اھبیئ ےن وکیئ‬ ‫غ‬ ‫ن غ‬ ‫کا اور اس ےن ب ی‬ ‫�ر ُردش ےک وشمرہ د ی�ا � یع�ی ب ی‬ ‫�ر وغر‬ ‫وشمرہ بلط ی‬ ‫�خ ن ت‬ ‫و وخض اور لقع اامعتسل ےئک وتاس ےن اس ےس ی ا� یک ےہ۔‬

‫دبھ ‪ 18‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫‪5‬‬

‫غ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫یئگ ےہ ہک ارگ ب�ر وغر ےک سج ہلئسم ےک �ارے م وشمرہ اماگن‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫ج�ز�ات ی‬ ‫�ر ارگ سلجم ی‬ ‫ماجےئ ب ی‬ ‫م ےھٹیب وہےئ‪،‬‬ ‫اج راہ ےہ اس یک � ی‬ ‫ت‬ ‫ی�ویہن یحطس اس وشمرہ دے ی‬ ‫ڑھچاو ےلہپ ن یہ تہب ی ر‬ ‫د�‬ ‫اجن‬ ‫ہک‬ ‫وہ‬ ‫د�‬ ‫ٔ‬ ‫ق ت ض‬ ‫�اع ےہ‪ ،‬وکیئ رضورت ی‬ ‫� اس یک۔‬ ‫وہ یئگ ےہ وخاہ وخماہ و� اک ی‬ ‫ن‬ ‫رک� اچےئہ‬ ‫ارگ اس وسچ ےک اسھت ےھٹیب وہ ہک اعمےلم وک دلجی متخ ا‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫پ ش ن‬ ‫ق ت‬ ‫یکوہکن آ�ر اکر �ی اعمہلم �ل�یفہ و� ےک اسےنم ی‬ ‫� وہ�ا ےہ وخد یہ‬ ‫ف‬ ‫�خ ن ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫وہ وغر رکےک � رک ےل اگ وت �ی ی ا� ےہ۔ اور اخنئ ےک �ارے‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی ث‬ ‫م �رام ی�اہک اس ی‬ ‫ی‬ ‫دح� ےہ اس‬ ‫م افنق �پا ی�ا اج�ا ےہ۔ وت �ی وج‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫م وت �ی �رام ی�ا گی ا ہک ی‬ ‫ا�… اھبیئ یھب ارگ اہمترے ےس وشمرہ امےگن‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�ات ی‬ ‫وت ب‬ ‫� یھب وغر رکےک وپری ی‬ ‫م اج رک اس وک وشمرہ دو۔‬ ‫تق‬ ‫ی خ‬ ‫�ج ب امجیتع اعمےلم م �ل�یفہ و� یک رطف ےس اظنم یک‬ ‫رطف ےس الب ی�ا اجےئ ہک وشمرہ دو وت اس ی‬ ‫م �دںیھکی سک دقر‬ ‫ت‬ ‫احاط یک رضورت ےہ۔‬ ‫ی‬

‫اظنم الختف ےک دعب دورسا امہ اور دقمس ادارہ‬ ‫ت‬ ‫امجع ی‬ ‫م وشری ٰ اک ادارہ ےہ‬

‫ف‬ ‫خ لم یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ت‬ ‫‘‘ سلجم وشری ٰ ی‬ ‫م �ج ب یھب وشمرے ےک ےئل الب ی�ا اج�ا ےہ‬ ‫�‬ ‫وت ی‬ ‫ا� تہب ب�ڑی ذہم داری سلجم وشری ٰ رپ ڈایل اجیت ےہ‪ ،‬ربممان‬ ‫ت‬ ‫وشری ٰ رپ ڈایل اجیت ےہ اور ی‬ ‫ا� دقمس ادارے اک اےس ربمم انب ی�ا ا‬ ‫اج�‬ ‫ت‬ ‫ےہ یکوہکن اظنم الختف ےک دعب دورسا امہ اور دقمس ادارہ امجع‬ ‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫م وشری ٰ اک ادارہ یہ ےہ اور �ج ب �ل�یفۂ و� اس ےئل البراہ وہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م ےس بختنم رکےک اس‬ ‫اور اابحب امجع یھب‬ ‫ولوگں وک اےنپ ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ےئل ب ی ج‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا م �اےن‪،‬‬ ‫� رےہ وہں ہک اج�و اہلل اعتیلٰ یک � ی‬ ‫ت‬ ‫خ ت‬ ‫ت ب ت‬ ‫اابحب امجع یک � ی‬ ‫ر� اور دورسے اسملئ لح رکےن اور �دم‬ ‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫ن ن ت‬ ‫ا� ی‬ ‫ا� رکےن ےک ےئل �ل�یفۂ و� ےن وشمروں ےک ےئل الب ی�ا ےہ‬ ‫�‬ ‫اس وک وشمرے دو وت سک دقر ذہم داری ب�ڑھ اجیت ےہ۔ ارگ �ی وصتر‬ ‫نن‬ ‫ےل رک سلجم وشری ٰ ی‬ ‫م ںیھٹیب وت وپری رطح سلجم یک اکرروایئ س‬ ‫�خ‬ ‫ب ی جن‬ ‫اور اافغتسر نرکےن اور درود � ےک العوہ وکیئ دورسا ی ال ذنہ‬ ‫ن‬ ‫� اتکس ت�اہک �ج ب یھب اس سلجم ی‬ ‫م آ یہ ی‬ ‫ی‬ ‫م راےئ ی‬ ‫د� ےک‬ ‫ی‬ ‫کا اجےئ وت حص اور لمکم ذہم داری ےک اسھت راےئ دے‬ ‫ےئل ڑھکا ی‬ ‫ق‬ ‫تق‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫کس یکوہکن �ی آراء �ل�یفہ و� ےک �پاس ینچنہپ ہ ی�اور �ل�یفۂ و� �ی‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫نسح نظ رھکا ےہ ہک ربممان ےن ب�ڑے وغر ےس وسچ ھجمس رک یسک‬ ‫اعمےلم ی‬ ‫م راےئ اقمئ یک وہ یگ اور ومعامً سلجم وشری ٰ یک راےئ وک‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ‪ ،‬ایس وصرت ی‬ ‫م وبقل‬ ‫اس وہج ےس نم و نع وبقل رک لی ا ا‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ا� اعمالمت ےک اہجں �ل�یفۂ و� وک‬ ‫رک لی ا اج�ا ےہ۔ وساےئ ضعب ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫عم ملع وہ ہک وشری ٰ ن اک�ی ی� امےنن رپ امجع وکت اصقنن وہ اتکس‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ےہ اور �ی �بات یا� ی‬ ‫ی‬ ‫� ےہ ہک �رآن رک� یک � ےک الخف‬ ‫ٹ‬ ‫ےہ ی�ا اس ےس ہ� رک ےہ یکوہکن اہلل اعتیلٰ ےن اس یک ااجزت دی‬

‫وہیئ ےہ۔‬ ‫ی ف ت‬ ‫ی ت‬ ‫دورسی ہگج اہلل اعتیلٰ آل رمعان یک آ� ‪160‬م �رام�ا ےہ اور‬ ‫ہ�ر امہ اعمےلم ی‬ ‫م ان ےس وشمرہ رک (یبن وک �ی مکح ےہ) سپ �ج ب‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫وکیئ وت ی� رک ےل وت رھپ اہلل رپ وتلک رک۔� یع�ی ی�اں �ی وت ےہ ہک‬ ‫ن‬ ‫امہ اعمالمت ی‬ ‫م وشمرہ رضوری ےہ ‪ ،‬رضور رک�ا اچےئہ اور اس مکح‬ ‫ت‬ ‫کا رکےت ےھت ہکلب‬ ‫ےک �اعب آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یھب وشمرہ ی‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫کا رکےت ےھت ہک رضحت ہ‬ ‫روا� رکےت‬ ‫اوب� یر�رہؓ‬ ‫اس دح � وشمرہ ی‬ ‫ہ ی� ہک ی‬ ‫م ےن آرضحنت ن یلص اہلل عل� یہ وملس ےس ز ی�ادہ یسک وک اےنپ‬ ‫ااحصب ےس وشمرہ رکےت ی‬ ‫� ی‬ ‫د�ا۔‬ ‫تن‬ ‫وت �ی مکح �ایہٰل یھب ےہ اور س یھب ےہ اور اس مکح یک‬ ‫ت‬ ‫م یھب وشر ی اک اظنم اجری ےہ۔ ی ن‬ ‫امجع ی‬ ‫ل اسھت یہ‬ ‫وہج ےس‬ ‫ٰ‬ ‫ف‬ ‫(االدب ارفملد از رضحت اامم اخبری ہحفص ‪)57‬‬ ‫ن‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےن �ی یھب �رام د ی�ا ہک وشمرہ وت ےل ول یل اس وشمرے‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫وت �دںیھکی وشمرہ ی‬ ‫د� واولں رپ ینتک ب�ڑی ذہم داری ڈال دی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ف‬ ‫ےک دعب‪ ،‬امتم آراء آےن ےک دعب وج ی� رک ول وت وہ اتکس ےہ ہک‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ضعب دہعف �ی � ان وشمروں ےس ال یھب وہ۔ وت �رام�ا وج �‬ ‫رک ولرھپ اہلل اعتیلٰ رپ وتلک رکو یکوہکن �ج ب امتم اھچن کٹھپ ےک‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دعبا� � رک لی ا ےہ رھپ اعمہلم �دااعتیلٰ رپ یہ وھچڑ�ا رتہب ےہ‬ ‫اور �ج ب اے یبن! وت ےن اعمہلم اہلل اعتیلٰ رپ وھچڑ د ی�ا وت اہلل اعتیلٰ‬ ‫نش‬ ‫وخد اےنپ یبن یک �بات یک الج رےھک اگ اور ا�اء اہلل اس ےک رتہب‬ ‫اتنجئ ہ‬ ‫اظ�ر وہں ےگ’’‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ف‬ ‫(زنکالعم�ال اتکب االخل��ۃ دلج ‪ 3‬ہحفص ‪)139‬‬ ‫ت‬ ‫وت امجیتع �ریق ےک ےئل اور اک ی‬ ‫م ب یا�اں احلص رکےن ےک ےئل‬ ‫� ےہ‪ ،‬ج ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ااہتنیئ امہش چ ی �ز‬ ‫�ا ہک رضحت رمعؓ اک وقل ےہ یکوہکن وقم‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫مایب یک ہ ی‬ ‫وک� وہں وت رھپاک ی‬ ‫را�یتلھک یلچ اجیت ہ ی ئ�۔‬ ‫یک رتشمہک‬

‫ن‬ ‫د� واےل نک افصت ےک احلم وہےن ہ ی‬ ‫وشمرہ ی‬ ‫اچ�‬

‫ہ ت‬ ‫ی ت‬ ‫روا� ےہ سج ےس وشمرے یک ی‬ ‫رھپ ی‬ ‫ا� اک ادنازہ‬ ‫ا� اور‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫روا� ےہ ہک ی‬ ‫ب‬ ‫م ےن‬ ‫اطل ؓےس‬ ‫وہ�ا ےہ۔رضحت یلع نب اوب‬ ‫ف‬ ‫خ ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫عل‬ ‫ی‬ ‫کا �ا روسل اہلل!‬ ‫وشری ٰ وک رصف افسرش اک قح ےہ‪ � ،‬رکےن اکقح آرضحنت یلص اہلل � یہ وملس یک �دم م رعض ی‬ ‫خ‬ ‫پ ش‬ ‫ق ت‬ ‫آپ ےک دعب ارگ ہ ی‬ ‫ی‬ ‫در� وہا سج ےک �بارے‬ ‫� ن وکیئ یا�ا ارم‬ ‫رصف �ل�یفۂ و� وک ےہ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م ویح �رآن �ازل � وہیئ اور ہن یہ مہ ےن آپ ےس ھچک‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت �‪:‬‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫کا ی‬ ‫رک� ےگ۔ اس رپ آوضحنر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام یا�‬ ‫‘‘وت وشمرہ یل اک مکح وت نےہ �اہک اعمہلم وپری رطح رھتن رک انس وت مہ ی‬ ‫ن‬ ‫اسےنم آ اجےئ ی ن‬ ‫ل رضوری ی‬ ‫ا� اعمےلم وک لح رکےن ےک ےئل ومونمں ی‬ ‫� ےہ ہک وشمرہ ام�ا یھب اجےئ وت‬ ‫م ےس املعء وک یا�‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫رک�ا اور اس اعمےلم ےک �بارے ی‬ ‫ہ‬ ‫……�ارا اظنم وشری ٰ یھب اقمئ ےہ‪ ،‬افلخء وشمرہ ی‬ ‫ل ہ ی� �اہک رہگایئ ابعدت زگار ولوگںوک عمج‬ ‫م ان‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫د�ا اج ےکس ی ن‬ ‫ل رضوری ی‬ ‫ی‬ ‫ا� اعمےلم ےک �بارے ی‬ ‫م اج رک اعمالمت وک ی‬ ‫م �رد وادح یک راےئ‬ ‫� ےہ ہک وشری ٰ ےس وشمرہ رک�ا اور ی‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ یش ی‬ ‫کا اجےئ اس ےئل‬ ‫رک� ۔‬ ‫� � وہ�ا ےہ رپ ی� ہن ا‬ ‫ےک امتم ی�وں وک وبقل یھب ی‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫لع‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ہک وشری ٰ یک اکرروایئ ےک آ�ر رپ اعمالمت ز�ر وغر ےک �ارے م‬ ‫(زنکا م�ال دلج ‪ 2‬ہحفص ‪)340‬‬ ‫پ ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ث‬ ‫�ج ب روپرٹ ی‬ ‫اس دح� یک رطف یھب امجع وک وتہج رکین اچےئہ اور داع‬ ‫� یک اجیت ےہ وت ناس رپ �ی اھکلوہ�ا ےہ ہک وشری ٰ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت ی ہ یش‬ ‫�ی افسرش رکیت ےہ‪� ،‬ی ےنھکل اک قح ی‬ ‫� ی‬ ‫د� عل�وم ےک یھب اور‬ ‫�ےہ ہک وشری ٰ �ی ی� رکیت رکین اچےئہ ہک اہلل اعتیلٰ امجع م‬ ‫ف‬ ‫ہ ن پ ف ت‬ ‫�‬ ‫�دا �رام�ا رےہ اور ب‬ ‫ےہ۔ وشری ٰ وک رصف افسرش اک قح ےہ۔ ی� رکےن اک قح رصف دورسے عل�وم ےک یھب ام� یر� ی‬ ‫س ےس ب�ڑھ‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رک �ی ہک ابعدارلنمح پ ی‬ ‫�ل�یفۂ و� وک ےہ’’‬ ‫�دا �رامےئ اور � ابعدارلنمح انبےئ �اہک‬ ‫ق ت پ ش‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫د� ی‬ ‫م یھب یھبک د� ی‬ ‫سلجم اشمورت ی‬ ‫�ل�یفہ و� وک وشمرہ ی‬ ‫� ہن آےئ اور‬ ‫ےہ‬ ‫ادارہ‬ ‫واال‬ ‫د�‬ ‫ا� وشمرہ ی ن‬ ‫شٔ‬ ‫ن ن ت‬ ‫نٹ‬ ‫ارل اک ی‬ ‫اس اک رکدار �پ ی‬ ‫ہی‬ ‫� ی� ےس د ی�ا گی ا‬ ‫�‬ ‫� وشمرے نس رک �ی ااسحس وہ ہک اہں �ی ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫� ی� رپ ینبم وشمرہ ےہ اور اس ی‬ ‫‘‘ یسک ےک ذنہ ی‬ ‫م اینپ ذات یک‬ ‫م �ی یھب وسال اھٹ اتکس ےہ ہک رھپ وشری ٰ وشمرہ ےہ۔ �ی ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫کا ےہ ‪ ،‬آج لک ےک ڑپےھ ےھکل ذونہں یسک مسق یک وکیئ ولمین ی‬ ‫�۔‬ ‫البےن اک ی�ا وشمرہ یل اک افدئہ ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫�ا ہک ی‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫م �ی یھب آ اج�ا ےہ وت ج ی‬ ‫مےلہپ یھب ہہک آ ی�ا وہں ہک سلجم‬ ‫یفۂ و� اک اقمم‬ ‫ن‬ ‫ی نٹ‬ ‫پ‬ ‫ا� فوشمرہ ی‬ ‫ناشمورت ی‬ ‫اک‬ ‫ارل‬ ‫�‬ ‫رکدار‬ ‫اک‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ےہ‬ ‫ادارہ‬ ‫واال‬ ‫د�‬ ‫یث ت‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫رضحت حلصم وموعدؓ سلجم وشری ٰ ی‬ ‫خ ف‬ ‫ح‬ ‫م یفۂ و� یک ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫اہجں� ےئک اجےت ہ ی�۔ آ�ری ی‬ ‫ی‬ ‫� ےک ےئل‬ ‫� ےہ‬ ‫رہباحل ےک �بارے ی‬ ‫م �رامےت ہ ی� ہک سلجم وشری ٰ وہ ی�ا دصر انمجن ادمح�ی‬ ‫خت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫ق ت‬ ‫ا�ار خ‬ ‫اعمہلم �ل�یفہ و� ےک �پاس آ�ا ےہ اور ی‬ ‫یہ‬ ‫وک‬ ‫و�‬ ‫فہ‬ ‫ی‬ ‫ف ٔ‬ ‫احلظ ےس وہ دصر‬ ‫خت‬ ‫ی ن �ل�یفہ اک اقمم رہباحل دوونں یکئ رسداری ےہ ااظتنیم ت‬ ‫ےہ ہک ی� رکے‪ ،‬اور �ی ی‬ ‫�ع ن‬ ‫ا�ار اہلل اعتیلٰ اک د ی�ا وہا ےہ۔ ل انمجن ادمح�ی اک رامنہ ےہ اور ی ن‬ ‫آ� اسزی اور ثحب یک �ی�ی� ےک احلظ‬ ‫�ا ہک ی‬ ‫رہباحل ومعامً وشمرے امےن یھب اجےت ہ ی� ج ی‬ ‫م ےن ےلہپ‬ ‫ےس وہ سلجم وشری ٰ ےک امندنئوں ےک ےئل یھب دصر اور رامنہ یک‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫یھب اہک وساےئ اخص احالت ےک‪،‬نج اک ملع �ل�یفۂ و� وک وہ�ا ےہ ی ث ت‬ ‫ح رھکا ےہ۔‬ ‫ی‬ ‫اور وہ اتکس ےہ ہک ضعب احالت ی‬ ‫م ضعب ووجاہت نج یک وہج ےس‬ ‫ی‬ ‫(الضفل ‪،27‬ارپ� ‪1938‬ء)‬ ‫خ‬ ‫ق ت ن‬ ‫کا گی ا وہ ان وک �ل�یفۂ و� اتب�ا ہن اچاتہ وہ یا� ضعب‬ ‫وہ وشمرہ رد ی‬ ‫وشری ٰ یک اکرروایئ یک دصارت رک ےن واال‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫وبجمر ی�اں وہیت ہ ی�۔ وت رہباحل ےنہک اک دصقم �ی ےہ ہک وشمرہ یل‬ ‫یفۂ و� اک امندنئہ وہ�اےہ‬ ‫ت‬ ‫وہ� ےہ۔ یکوہکن فلتخم اموحل ےک ‪،‬فلتخم وقومں ےک‪ ،‬فلتخم‬ ‫اک افدئہ ا‬ ‫وت اس اوصل ےک تحت امتم اممکل یک اجمسل وشری ٰ یک روپرسٹ‬ ‫ق ت ئ‬ ‫پ ش‬ ‫خ‬ ‫اعمرشیت احالت ےک ولگ‪ ،‬ز ی�ادہ اور مک ڑپےھ ےھکل ولگ وشمرہ دے خ‬ ‫ق ت‬ ‫�ل�یفہ و� ےک �پاس ی‬ ‫� وہیت ہ ی� اور �ل�یفہ و� اج��زہ ےل رک‬ ‫ت‬ ‫� یئگ ےہ‪ ،‬فلتخم وکلمں ف ٔ‬ ‫امجع پ ی‬ ‫رےہ وہےت ہ ی� رھپ آج لک �ج ب‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫رک� ےہ ل ی‬ ‫ا� امہ �بات �ی یھب ےہ ہک یکوہکن �ر کلم‬ ‫ی� ا‬ ‫ن خ‬ ‫ےک احلظ ےس ان ےک احالت ےک اطمقب وشمرے چنہپ رےہ وہےت‬ ‫ق ت‬ ‫نیک سلجم وشری ٰ یک دصارت رک�ا وت �ل�یفۂ و� ےک ےئل اب نکمم‬ ‫ت‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫و� وک ان وکلمں ی‬ ‫ےک‬ ‫امجع‬ ‫اور‬ ‫احالت‬ ‫ومعیم‬ ‫م‬ ‫ہ ی� وت یفہ‬ ‫�راہ ہک ہ�ر کلم ی‬ ‫ی‬ ‫ٔ‬ ‫م سلجم وشری ٰ وہ ریہ وہ ‪،‬واہں اجےئ اور‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫امجع ےک ی‬ ‫ت‬ ‫عمار اور ان یک وسوچں‬ ‫عمار زدنیگ اور‬ ‫د� رواحین ی‬ ‫ی‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫دصارت رکے‪ ،‬یفۂ و� یسک وک اانپ امندنئہ رقمر ہ رک�ا ےہ وج‬ ‫ت‬ ‫ےک �بارے ی‬ ‫ت‬ ‫م ملع وہ اج�ا ےہ ان وشمروں یک وہج ےس۔ اور رھپ‬ ‫دصارت رک راہ وہ�ا ےہ۔ وت �ی �بات یھب امندنئاگن وشری ٰ وک ی�اد‬ ‫ن‬ ‫انب�ا وہ اس وک انبےن ی‬ ‫وج یھب ی‬ ‫م دمد یتلم ےہ۔‬ ‫کس ی�ا الہحئ لمع‬ ‫ت رینھک اچےئہ ہک وج یھب وشری ٰ یک اکرروایئ یک دصارت رک راہ وہ وہ‬ ‫ت‬ ‫رغض ہک ارگ وکلمں ئیک وشری ٰ ےک ضعب وشمرے ان یک ایلص احل خ�ل� ق ت‬ ‫ےہ۔‬ ‫وہ�‬ ‫ا‬ ‫امندنئہ‬ ‫اک‬ ‫و�‬ ‫یفہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫نن‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫ش‬ ‫ٔ‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫م ہن یھب امےن ی‬ ‫� یھب ی‬ ‫اج� ب‬ ‫ےس‬ ‫س‬ ‫اور‬ ‫د�‬ ‫ی‬ ‫وک‬ ‫و�‬ ‫فہ‬ ‫ین‬ ‫ل‬ ‫ٔ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫سلجم وشری ٰ یفہ یک اج� ےہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫وہ� ےہ۔وشمرہ ی‬ ‫رض‬ ‫�‬ ‫رہباحل‬ ‫اک‬ ‫واےل‬ ‫د�‬ ‫رہباحل ان وک افدئہ ا‬ ‫�ی‬ ‫ہ‬ ‫رھپ رضحت حلصم وموعدؓ �رامےت ی� ہک‪:‬۔‬ ‫ن‬ ‫بنت‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫اور‬ ‫دے‬ ‫وشمرہ‬ ‫ےس‬ ‫یتین‬ ‫یھب‬ ‫قح‬ ‫اک‬ ‫و�‬ ‫فہ‬ ‫ی‬ ‫�ی‬ ‫ٔ‬ ‫ف‬ ‫‘‘ �ل�یفہ ےن اےنپ اکم ےک دو ےصح ےئک وہےئ ہ ی�‪ ،‬ی‬ ‫ا� ہصح‬ ‫ت‬ ‫ن خ‬ ‫رمع‬ ‫ؓ‬ ‫ےل۔رضحت‬ ‫وشمرہ‬ ‫ےس‬ ‫امجع‬ ‫وہ‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫یھب‬ ‫رض‬ ‫�‬ ‫ےہ اور‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫دہع�دار رقمر ا‬ ‫ااظتنیم ےہ‪ ،‬اس ےک‬ ‫رک� �ل�یفہ اک اکم ےہ۔…… دورسا‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫رکےت ےھت ہک ‪ ...‬الختف اک ااقعند وشمرہ اور راےئ ی‬ ‫ےک‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫وت‬ ‫ن‬ ‫ہصح �ل�یفہ اک اکم اوصیل ےہ اس ےک ےئل وہ سلجم وشری ٰ اک وشمرہ‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫درس ی‬ ‫ف‬ ‫بی‬ ‫ی خ‬ ‫� اور �ی یھب ہک الختف ےک اظنم اک ی‬ ‫ت‬ ‫�ر‬ ‫وتسن‬ ‫امہ‬ ‫ا�‬ ‫یلا ن ےہ’’ وت �رام ی�ا ہک‘‘ سپ سلجم وشری ٰ اوصیل اکومں م �ل�یفہ یک‬ ‫اشمورت یہ ےہ۔‬ ‫شی ن‬ ‫اج� ےہ’’‬

‫دبھ ‪ 18‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫‪6‬‬

‫(روپرٹ سلجم اشمورت ‪1930‬ء ہحفص‪)36‬‬ ‫ی‬ ‫م رانھک اچےئہ ہک‬ ‫اس ےئل امندنئاگن وشری ٰ وک �ی یھب ذنہ ن‬ ‫ان یک ذہم داری وشری ٰ ےک االجس ےک دعبمتخ ی‬ ‫� وہ اجیت ہکلب‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا� دہعف اک بختنم رکدہ امندنئہ سلجم وشری ٰ وپرے اسل � ےک‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ےئل امندنئہ یہ راتہ ےہ �اہک اوصیل �ب‬ ‫اوتںم دمد ترک ےکس اور وشری ٰ‬ ‫ف‬ ‫یک اکرروایئ ی‬ ‫م وج ی‬ ‫� وہےئ ہ ی�‪ ،‬وج اوصیل �ب یا� وہیئ ہ ی� ان‬ ‫رپ لمع درآدم رکاےن ی‬ ‫م اعتون یھب رکے اور وپری ذہم داری‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ااظتنم یک دمد یھب رکے۔ وگ ی� ےس یٹہ وہیئ �بات‬ ‫ےس اقمیم‬ ‫ت‬ ‫د� رک وج یھب وشری ٰ ی‬ ‫ی‬ ‫وشری ٰ ب�راہ راس وت‬ ‫م وہیئ وہ۔ ربممان‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ااظتنم ےک اعمالمت ی‬ ‫م دلخ ادنازی ی‬ ‫ی‬ ‫اقمیم‬ ‫� رک کس ورہن‬ ‫�دا وہ اجےئ یگ ی ن‬ ‫اس رطح وت ی‬ ‫وصرت پ ی‬ ‫ل ان وک وتہج‬ ‫ا� رکٹ یک‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫رضور دال کس ہ ی�ہک �ی �ی ی‬ ‫� وہےئ نےھت‪ ،‬اس رطح اکرروایئ‬ ‫ت‬ ‫امجع ی‬ ‫م ی‬ ‫� وہ ریہ اور ج ی‬ ‫وہین اچےئہ یھت‪� ،‬ی ہ�اری‬ ‫�ا ہک‬ ‫ی‬ ‫م ےن اہک وتہج ےک اسھت اسھت دلمعرآدم رکاےن ےک ےئل ان ےس‬ ‫ی‬ ‫اعتون یھب ف ی‬ ‫ااظتنم وپری رطح وج‬ ‫ہک اقمیم‬ ‫رک� اور ارگ �دںیھکی ن‬ ‫ت‬ ‫� وہےئ ان رپ لمع ی‬ ‫وشری ٰ ےک ی‬ ‫� رک ریہ وت رھپ اظنم امجع‬ ‫تق‬ ‫ت ہ خ‬ ‫اقمئ ےہ وہ رمک�ز وک وتہج دال کس ی�‪� ،‬ل�یفہ و� وک اس �بارے‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫د�ا یھب ربممان وشری ٰ اک �رض ا‬ ‫وہ�‬ ‫مھکل کس ہ ی�۔ وت �ی االطع‬ ‫ت‬ ‫ےہ ہک اسرا اسل �ج ب � وہ ربمم ہ ی� ان اعمالمت رپ دلمعرآدم‬ ‫رکاےن ی‬ ‫مدمد ی‬ ‫رک�۔‬ ‫ف‬ ‫خ لم یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثلین ؓ �رامےت ہ ی� ہک اہلل اعتیلٰ ےن اہجں‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫اس ےک � یع�ی الختف ےک ارغاض و اقمدص اتبےئ ہ ی�‪� ،‬رآن م� ج�ی�د‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫م اس ےک اکم رکےن اک ی‬ ‫رط� یھب اتب د ی�ا ےہ۔سلجم وشری ٰ وک اقمئ‬

‫ترکو‪ ،‬ان ےس وشمرہ ےل رک وغر رکو‪ ،‬رھپ داع رکو‪ ،‬سج رپ اہلل اعتیلٰ‬ ‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫�مہ�‬ ‫ی‬ ‫اجو۔ ……وت �ل�یفۂ و� اک �ی اکم‬ ‫وہ‬ ‫اقمئ‬ ‫رپ‬ ‫اس‬ ‫دے‬ ‫رک‬ ‫اقمئ‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬ ‫ف‬ ‫ےہ ہک وشری ٰ ےک وشمروں ےک دعب داع رکےک ی� رکے اور �ج ب‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫�ا ہک �رآن ی‬ ‫رک� ی‬ ‫وکیئ ی� رک ےل رھپ اس رپ اقمئ وہ اجےئ ج ی‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫مکح ےہ۔ �رام ی�ا ہک…… وہ وخاہ اس سلجم ےک وشمرہ ےک الخف یھب‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫اگ۔ �دااعتیلٰ وت اتہک ےہ �ج ب زعم رک ول وت‬ ‫رکے‬ ‫دمد‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫دااعت‬ ‫�‬ ‫وہ وت‬ ‫ن‬ ‫تئ‬ ‫اہلل رپ وتلک رکو وگ ی�ا ڈرو ی‬ ‫� اہلل ناعتیلٰ وخد اہمتری � ی‬ ‫ا�د و رصنت‬ ‫ہ خ‬ ‫رکے اگ اور �ی ولگ اچےتہ ہ ی� (� یع�ی وج ولگ اچےتہ ی� �ل�یفہ ان‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫یک �باوتں ےک ےھچیپ ےلچ ہک وخاہ �ل�یفہ اک اشنمء ھچک وہ اور �دااعتیلٰ اےس‬ ‫یسک �بات رپ اقمئ رکے) رگم وہ دنچ ی‬ ‫آدموں یک راےئ ےک الخف ہن‬ ‫رکے۔ ضعب ولگ اچےتہ ہ ی� ہک ان یک راےئ رپ یہ الچ اجےئ۔……‬ ‫خ خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ل�یفہ �دا رقمر رک�ا ےہ اور آپ ان ےک وخوفں وک دور رک�ا ےہ وج‬ ‫ق ت‬ ‫صخش دورسوں یک رمیض ےک وماقف ہ�ر و� ی‬ ‫ا� ونرک یک رطح‬ ‫ت‬ ‫کا اور اس ی‬ ‫م ومٔدح وہےن یک وکن ن یس‬ ‫اکم رک�ا ےہ اس وک وخف ی‬ ‫�بات ےہ۔ احالہکن افلخء ےک ےئل وت �ی رضوری ےہ ہک خ�دا ی‬ ‫ا�‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫یت‬ ‫انب�ا ےہ اور ان ےک وخف وک انم ن ےس دبل‬ ‫د�ا ف ےہ اور وہ �دا یہ‬ ‫یک ابعدت رکےت ہ ی� اوررشک ی‬ ‫� رکےت۔ ف�رام ی�ا نہک ارگ یبن وک‬ ‫ی ت‬ ‫ا� صخش ہن امےن وت اس یک وبنت ی‬ ‫یھب ی‬ ‫� آ�ا وہ یبن‬ ‫م �رق‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫یہ راتہ ےہ۔ � احل �ل�یفہ اک ےہ ارگ اس وک ب‬ ‫وھچڑ ی‬ ‫د� رھپ‬ ‫س ف‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫یھب وہ �ل�یفہ یہ وہ�ا ےہ یکوہکن وج مکح الص اک ےہ وہ �رع اک یھب‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ےہ۔وخب ی�اد روھک ہک وج صخش ضحم وکحم ےک ےئل �ل�یفہ انب ےہ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫رک� ےہ‬ ‫وت وھج�اےہ اور ارگ االصح ےک ےئل �دا یک رطف ےس اکم ا‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫د�ا اس یک دنمش وہ۔‬ ‫وت �دا اک وبحمب ےہ وخاہ اسری ی‬ ‫(بصنم الختف اوناراولعلم دلج ‪ 2‬ہحفص ‪)54-53‬‬

‫ت‬ ‫امندنئاگن وشری ٰ ےک ےئل ضعب امہ �ب یا�‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫وضحر اونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ی�‪:‬‬

‫م امندنئاگن وشری ٰ ےک ےئل نج امہ �باوتں وک ذنہ ی‬ ‫اب ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫رانھک اچےئہ ان وک �الصۃً پ ی‬ ‫� رک�ا وہں اور �ی �ب یا� ومعیم وطر رپ‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اچ�۔ وہ اتکس ےہ لک وک �ی‬ ‫اابحب امجع ےک یھب ملع ئم وہین ت‬ ‫یھب ربمم سلجم وشری ٰ نب ی‬ ‫اج�۔ ت وت �ی �ب یا� رضحت حلصم وموعدؓ ےن‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫امندنئاگن وشری ٰ وک ب ی�ان �رامیئ �۔‬ ‫ی ن‬ ‫ل �ی آج یھب تاینت یہ امہ ہ ی� ینتج آج ےس ‪80‬اسل ےلہپ‬ ‫ت‬ ‫پ ش‬ ‫ہ یش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫امہ � اور رضوری � اس ےئل ان وک � اس احلظ ےس ی‬ ‫�‬ ‫رظن رانھک اچےئہ۔‬ ‫ش‬ ‫یلہپ �بات وت �ی ےہ ہک وشری ٰ ی‬ ‫م �ج ب �الم وہں وت ضحم‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫�ج‬ ‫د� وت �ی وسچ رک ی‬ ‫ہلل �الم وہں۔ � یع�ی ب راےئ ی‬ ‫د� ہک مہ ےن‬ ‫ن‬ ‫اینپ آراء اہلل اعتیلٰ یک اخرط ی‬ ‫د� ہ ی�۔ رھپ �ی ےہ ہک اخیل اذلنھ‬ ‫ش‬ ‫وہ رک داع ےس �الم وہں۔ ذایت �باوتں وک دل ےس اکنل ی‬ ‫د�‪ ،‬اور‬

‫اس دصقم وک احلص رک ےن ےک ےئل وشری ٰ ےک االجس ےک دوران‬ ‫ر� اور داعوں ی‬ ‫یھب داعوں ی‬ ‫مےگل ہ ی‬ ‫م رصموف ہ ی‬ ‫ر�۔ رھپ �ی‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫راےئ ونماےن یک ی� ہن وہ۔یسک یک نراےئ یھب �ی�د‬ ‫ےہ ہک اینپ ن‬ ‫ل�یم� ٹ‬ ‫ن‬ ‫وہیتکس ےہ۔�ی ی‬ ‫د�ا یک �پار ��یں‪ ،‬اسم�بل�ی�اں‬ ‫� ےہ ہک سج رطح ی‬ ‫وہیت ہ ی� نواہں ثحب و صیحمت رشوع ئوہ اجیت ےہ۔ ثحب رکےن اک‬ ‫ٹ‬ ‫وکیئ قح ی‬ ‫اج�۔ ارگ آپ یک راےئ ی‬ ‫د� اور �ب�ی�ھ ی‬ ‫�۔راےئ ی‬ ‫م‬ ‫وزن وہ اگ‪،‬ولوگں وک دنسپ آےئ یگ وخد اس ےک قح ی‬ ‫م ومعیم راےئ‬ ‫ن‬ ‫ن ن ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� � ےس وج یھب‬ ‫نب اجےئ یگ۔ ارگ � وتآپ اک اکم رصف ی‬ ‫ن‬ ‫ذنہ ی‬ ‫م �بات آیئ اس اک ااہظر رک�ا اھت وہ رک دن ی�ا اور اس ےک ےئل‬ ‫�ی یھب ےہ ہک دورسوں یک راےئ وک وغر ےس ی‬ ‫س۔ آپ ےن ی‬ ‫ا�‬ ‫راےئ اےنپ ذنہ ی‬ ‫مانبیئ ےہ وہ اتکس ےہ ہک �ج ب دورسا اس ےس‬ ‫ےلہپ آ ےک اینپ راےئ دے دے وت آپ اینپ راےئ وھچڑ ی‬ ‫د�۔ رھپ‬ ‫�ی ےہ ہک یسک یک اخرط راےئ ہن ی‬ ‫د�۔ یسک راےئ ےس رصف اس‬ ‫ت‬ ‫رک�ہک �ی یمرے دوس ی�ا ی‬ ‫ےئل اافتق ہن ی‬ ‫زع��ز ےن راےئ دی ےہ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی�ا یمری امجع ےک الفں �رد ےن �ی راےئ دی ےہ۔ آزاداہن راےئ‬

‫وہین اچےئہ‪ ،‬اخاتصلً اہلل اعتیلٰ ےک ےئل وہین اچےئہ اور رھپ �ی ےہ ہک‬ ‫یسک تمکح ےک تحت یھبک وکیئ راےئ ہن ی‬ ‫وہ ہک وج‬ ‫د� ہکلب �ی دمرظن ن‬ ‫پ ش‬ ‫در� ےہ اس ےک ےئل وکن یس �بات مف�ی�د ےہ‪� ،‬ی ی‬ ‫وسال ی‬ ‫� ہک‬ ‫ت‬ ‫الفں تمکح احلص رکین ےہ۔ رھپ �ی ےہ ہک یچس �بات ی‬ ‫� رکےن‬ ‫ہ �ز‬ ‫رک�‪ ،‬ےلہپ یھب ی‬ ‫ےس ی‬ ‫رپ� ہن ی‬ ‫م ےن اتب ی�ا ےہ وخاہ اےس وکیئ یھب‬ ‫پ ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫� رک راہ وہ ‪ ،‬ضعب ولگ رصف اس ےئل اخمتفل رک ی‬ ‫د� ہ ی�‬ ‫پ ش‬ ‫ضعب �باوتں یک ہک ی‬ ‫� رکےن واال مک ڑپاھ اھکل ی�ا ید�ایت سلجم اک‬ ‫آ ی�ا وہا ےہ۔ رھپ �ی ےہ ہک راےئ اقمئ رکےن ےک �بارے ی‬ ‫م دلج‬ ‫راےئ وک یھبک اس رطح ہن ںیھجمس ہک‬ ‫�بازی ےس اکم ہن یل۔ اینپ‬ ‫ن‬ ‫�ی تہب وبضمط ےہ اور یھبک طلغ ی‬ ‫� وہ یتکس۔ اس وہج ےس اس رپ‬ ‫ارصار رکےت ہ ی‬ ‫ر�۔‬ ‫ن‬ ‫ت تق‬ ‫د� و� ااسحاست یک پ ی�روی ی‬ ‫رھپ �ی ےہ ہک راےئ ی‬ ‫� وہین‬

‫اچےئہ۔ ےھجم �ی ااسحس ےہ‪� ،‬ی ااسحس ےہ‪� ،‬ی ااسحس ےہ‪ ،‬ہکلب‬ ‫تئ‬ ‫پ ش‬ ‫ا�دی وطر رپ �ی ااسحاست وت ی‬ ‫وااعقت وک دمرظن رانھک اچےئہ‪ � ،‬ی‬ ‫� ےئک‬ ‫ت‬ ‫کس ہ ی� ی ن‬ ‫ل ومعیم وطر رپ �ج‬ ‫ب‬ ‫وہں وت وااعقت‬ ‫رےہ‬ ‫دے‬ ‫راےئ‬ ‫اج‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫پ ش‬ ‫پ ش‬ ‫یہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫اچ�‪ ،‬ی‬ ‫� وہےن ی‬ ‫عم ادعاد و امشر ی‬ ‫ی‬ ‫� وہےن اچ�‪ ،‬سج یک‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫�ا ہک ی‬ ‫رھپ �ی ےہ ہک ج ی‬ ‫م ےن ےلہپ اہک ہک ارگ آپ یک راےئ‬ ‫ن‬ ‫د� ےس ےلہپ وکیئ اور راےئ دے اکچ ےہ اس اعمےلم ی‬ ‫ی‬ ‫م اور وہ‬ ‫ن‬ ‫آپ یک راےئ ےس اطمتقب ریتھک ےہ وت رضوری ی‬ ‫� ےہ ہک رھپ‬

‫جیٹس ہپ آ ی�ا اجےئ ۔‬ ‫ف‬ ‫وضحر اونر �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫خ‬ ‫اور ی‬ ‫م آ�ر ہپ ب‬ ‫س ےس امہ �بات �ی انہک اچوہں اگ ہک آپ‬ ‫اک ہ�رلمع اور ہ�ر وشمرہ خ�دا اعت ٰیل یک اخرط وہ‪ ،‬رصتخم اً ی‬ ‫م ےن ےلہپ‬ ‫پ ش‬ ‫کا ےہ‪ ،‬وقتی ٰ ےک ی‬ ‫� رظن وہ‪ ،‬اہلل اعتیلٰ ےک وضحر ےتکھج‬ ‫یھب ذرک ی‬ ‫وہےئ وشمرہ ی‬ ‫د� ہک اے اہلل! مہ وت ہ ر‬ ‫�‬ ‫وہےئ اس ےس دمد امےتگن ن‬ ‫ف‬ ‫ملع اک لمکم ااحہط ےئک وہےئ ی‬ ‫� ہ ی� وت یہ ہ�اری دمد �رام اور ہ�اری‬ ‫ف‬ ‫ف ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫حص رامنہیئ �رام۔… وت �وت� دے ہک حص وشمرہ دے کس ۔‬ ‫ت‬ ‫ہ�اری ذات یک وکیئ ولمین ب ی چ� ی‬ ‫م ہن وہ اور اخاتصلً مہ ی�ری اخرط‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وشمرہ ی‬ ‫د� واےل وہں۔ حص راےتس اھجمسےن واال یھب وت ےہ اور‬ ‫ف‬ ‫یہ‬ ‫ذونہں وک وھکےنل واال یھب وت ےہ‪ ،‬وت ہ�اری دمد �رام اور � اس‬ ‫رمےلح ےس وقتی ٰ ہپ ےتلچ وہےئ زگار ۔ارگ اس وسچ ےک اسھت اجمسل‬ ‫نش‬ ‫ی‬ ‫م ںیھٹیب ےگ اور وشمرے ی‬ ‫د� ےگ وت ا�اء اہلل اعتیلٰ‪ ،‬اہلل اعتیلٰ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫تہب دمد �رامےئ اگ اور حص راےتس یھب اھجمسےئ اگ اور یا� اجمسل یک‬ ‫�ض‬ ‫ب�راکت ےس یھب آپ ف� ی‬ ‫ی‬ ‫وہں ےگ۔‬ ‫اب‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ادقس ح وموعدؑ �رامےت ہ ی� ہک ‪�‘‘:‬بات �ی ےہ ہک‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫اسفن� نوھچڑ رک �دا ےک‬ ‫�ج ب ا�ان �ج�ذ�بات سفن ےس �پاک وہ�ا اور‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ارادوں ےک ادنر اتلچ ےہ اس اک وکیئ لعف ن�ااج��ز ی‬ ‫� وہ�ا ہکلب ہ ر‬ ‫�‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ۔ اہجں ولگ االتبء ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ا� لعف �دا یک اشنمء ےک اطمقب‬ ‫خ‬ ‫ہ یش ت‬ ‫ڑپےت ہ ی‬ ‫� واہں �ی ارم � وہ�ا ےہ ہک وہ لعف �دا ےک ارادہ ےس‬ ‫ن‬ ‫ی ت خ‬ ‫ا� صخش‬ ‫�دا یک راض اس ےک �غ ب�رالخف وہیت ےہ۔ ی ا‬ ‫اطمقب �وہ�ا۔ ن‬ ‫� اتلچ ےہ۔ الثمً ّصے ی‬ ‫اےنپ �ج�ذ�بات ےک ی چ‬ ‫م آ رک وکیئ یا�ا لعف‬ ‫ت‬ ‫اس ےس رسزد وہ اج�ا ےہ سج ےس دقمامت نب اج ی�ا رکےت ہ ی�۔‬ ‫ج ی‬ ‫اجیت ہ ی�۔ رگم ارگ ق یسک اک�ی ارادہ وہہک الب اوصتساب‬ ‫وف�دار�اں وہ ن‬ ‫غ‬ ‫اتکب اہلل’’ (� یع�ی اہلل اعتیلٰ ےک �رآن ی‬ ‫رک� ےک اس مکح ےک ب ی‬ ‫�ر)‬

‫‘‘اس اک رحتک و وکسن ہن وہ ق اگوت اور اینپ ہ�ر ی‬ ‫ا� �بات رپ اتکب اہلل‬ ‫ی ن‬ ‫یک رطف روجع رکے اگ۔ ی‬ ‫� ارم ےہ ہک اتکب اہلل وشمرہ دے‬ ‫ف َ​َ َْ‬ ‫ارط ٍب (االاعنم‪ )60:‬وس ارگ مہ �ی ارادہ ی‬ ‫رک� ہک‬ ‫� �رام ی�ا ول‬ ‫یگ ج ی‬ ‫وشمرہ اتکب اہلل ےس یل ےگ وت مہ وک رضور وشمرہ ےلم اگ۔ ی ن‬ ‫ل‬ ‫وج اےنپ �ج�ذ�بات اک ت�اعب ےہ وہ رضور اصقنن یہ ی‬ ‫م ڑپے اگ۔ اسب‬ ‫اواقت وہ اس ہگج وما�خ�ذہ ی‬ ‫م ڑپے اگ ۔وس اس ےک ب‬ ‫اقم� اہلل ےن‬ ‫ف‬ ‫�رام ی�ا ہک ویل وج یمرے اسھت وبےتل‪ ،‬ےتلچ‪ ،‬اکم رکےت ہ ی� وہ وگ ی�ا‬ ‫خ‬ ‫ی ت‬ ‫وحم� ی‬ ‫اس ی‬ ‫م مک ےہ وہ اانت یہ �دا‬ ‫م وحم ہ ی�۔ وس سج دقر‬ ‫خ‬ ‫ی ت‬ ‫ی ن‬ ‫وحم� ی‬ ‫� �دا ےن‬ ‫و� یہ ےہ ج ی‬ ‫فےس دور ےہ۔ ل ارگ اس یک ن‬ ‫ی ت‬ ‫امح� ی‬ ‫�رام ی�ا وت اس ےک یا�ان اک ادنازہ ی‬ ‫م اہلل اعتیلٰ‬ ‫�۔ ان یک‬ ‫ت‬ ‫ف ت‬ ‫ی ث‬ ‫(ادحل�)وج صخش یمرے ویل اک اقمہلب رک�ا ےہ وہ یمرے‬ ‫رام� ےہ۔‬ ‫� ا‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫اسھت اقمہلب رک�اےہ۔ اب ی‬ ‫یک �ان سک دقر دنلب ےہ‬ ‫یقتم‬ ‫ہک‬ ‫ول‬ ‫د�‬ ‫ق‬ ‫اور اس اک �پا�ی سک دقر اعیل ےہ۔ سج اک �رب خ�دا یک انجب ی‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ن خ‬ ‫ن‬ ‫اج� �دا اک اتس ی�ا اج�ا ےہ وت �دا اس اک سک دقر‬ ‫یا�ا ےہ اس اک اتس ی�ا ا‬

‫دبھ ‪ 18‬امرچ ‪2020‬ء‬ ‫ادل� ب ٹ‬ ‫ابصح ی ن‬ ‫�‬

‫‪7‬‬

‫خ‬ ‫االدمح� وسزٹئرڈنیل ےک‬ ‫سلجم �دام‬ ‫ی‬ ‫ت ب ت‬ ‫ی‬ ‫ز�ر اامتہم � یر� تسشن‬

‫خ‬ ‫ااسمل سلجم �دام االدمح�ی ےن �بایمہ رواطب وک رتہب انبےن اوراھبیئ‬

‫دصقم وک‬ ‫اچرے یک اضف وک مکحتسم رکےن اک وصنمہب ی‬ ‫کا ےہ۔ اس ت‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫ل�‬ ‫ع‬ ‫احلص رکےن ےک ےئل سلجم �دام االدمح�ی وسزٹئڈنیلےن فلتخم یمی‬ ‫م ٹن‬ ‫مطم‬ ‫رپورگام�ز اور �ی��گ��ز اک ااقعند رکےن اک رپورگام انب ی�ا ےہسج اک ح رظن‬ ‫�خ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫روز رمہ ےک وموضاعت رپ �دام ےک اسھت ابتدہل ی ال رک�ا ےہ �ا ہک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�وی اومر ی‬ ‫ہن رصف ی‬ ‫د� ہکلب ی‬ ‫م فلتخم اابحب ےک ذایت رجت�بات‬

‫ےس افدئہ ااھٹ ی�ا اج ےکس۔‬

‫ایس روح وک دمرظن رےتھک وہےئ اہلل اعتیلٰ ےک لضف و رکم ےس‬ ‫خ‬ ‫ت ب ت‬ ‫ہبعش � ی‬ ‫ر� اور تحص امسجین سلجم �دام االدمح�ی وسزٹئرڈنیل ےن ی‬ ‫ا�‬ ‫ل�ٹ� ن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫تسشن اک ااقعند ی� اور ‪� 2‬روری ‪2020‬ء وک ونر دجسم‪ ،‬ووگ ی�گ�‬ ‫ی‬ ‫کا۔‬ ‫م ی‬ ‫ت‬ ‫اس تسشن اک رمک�زی وموضع االسیم �عل�یم�ات یک روینش ی‬ ‫م‬ ‫ہ ت‬ ‫ف�یملی اک رکدار اھت۔ انچہچن رپورگام ی‬ ‫م اخدنان یک ی‬ ‫ا� اور رھگ‬ ‫ف‬ ‫ن �ز‬ ‫ےک ا�راد یک فلتخم ذہم ی‬ ‫ا� اومر ےک‬ ‫دار�وں وک ااجرگ ی‬ ‫کا گی ا۔ ی� ی‬ ‫�خ‬ ‫قلعتم ااہظر ی ال رک ےک ان اسملئ اک لح ی‬ ‫کا گی اوج آج لک‬ ‫وجت��ز ی‬ ‫پ ش‬ ‫ہی‬ ‫� ی‬ ‫در� ہ ی�۔‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی� �روری ب�روز ہتفہ �اےتش ےک دعب رپورگام اک آاغز التوت‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫کا گی ا۔ رپورگام م فلتخم وراشکسپ اور‬ ‫�رآن رک� اور داع ےس ی‬ ‫ین‬ ‫کا گی ا نج ی‬ ‫رگوپ یک وصرت ی‬ ‫وادل� اور‬ ‫م‬ ‫م ذمارکات اک ااقعند ی‬ ‫ف‬ ‫چ ت‬ ‫وچبں ےک ب ی ن‬ ‫ام� �بایمہ �بات ی‬ ‫کا گی ا۔‬ ‫� رکےن اک یھب ومعق �رامہ ی‬

‫وہےئس ےن ی‬ ‫ب‬ ‫ا� دورسے ےس دواتسہن‬ ‫اس ومعق ےس افدئہ ااھٹےت‬ ‫تق‬ ‫اموحل ی‬ ‫م وگتفگ یک۔دورہپ ےک و� اافطل ےک ےئل ی‬ ‫ھکوں اک یھب‬ ‫ش‬ ‫خ ت‬ ‫ش ی ن‬ ‫دم ی‬ ‫کا گی ا۔ �ام وک �‬ ‫م وسزٹئرڈنیل یک‬ ‫الم تسشن یک �‬ ‫اامتہم ی‬ ‫ت‬ ‫ٹ پ ش‬ ‫ی‬ ‫روا� ڈش ‘ر�یسل� ی�’ ی‬ ‫� یک یئگ۔‬

‫ف‬ ‫‘‘ا� اخدنان ی‬ ‫‪� 2‬روری وک ی‬ ‫م رمد ےک فلتخم رکدار’’ ےک‬ ‫چ ت‬ ‫� وہیئ۔ اس اک دصقم ان ذہم ی‬ ‫وموضع رپ �بات ی‬ ‫دار�وں یک رطف‬ ‫ح� ث ت‬ ‫ن‬ ‫وتہج دال�ا اھت وج فلتخم ی� ی���وں ےس رمد رپ اعدئ وہیت ہ ی� اور�ی ہک‬ ‫خ‬ ‫کا اجاتکس ےہ۔ دورہپ وک �دا م ےک ےئل‬ ‫سک رطح ان اک قح ادا ی‬ ‫ھکوں ےک ی ش ن‬ ‫ی‬ ‫کا گی ا۔‬ ‫س اک یھب اامتہم ی‬

‫رک� سج اعمون و دمد اگر وہ اگ۔‬ ‫روینش ی‬ ‫م دورسا یھب راےئ اقمئ رک ےکس ۔ اور وہ �بات ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫اصم� م رگاتفر وہےت ی� ل یقتم‬ ‫ولگ تہب ےس‬ ‫د� افدئہ وہ۔ الص دصقم وت ی ن‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫د� یک �ریق ےہ ہن ہک اینپ ب�ڑایئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫اج� ےہ۔‬ ‫ن اچبےئ اجےت ی� ہکلب نان ےک �پاس وج آ�ا ےہ وہ یھب اچب ی�ا ا‬ ‫رک�ا ےہ۔ اس ےئل ہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫وہ�‬ ‫اسھت‬ ‫ےک‬ ‫وسچ‬ ‫ایس‬ ‫وشمرہ‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ی�ا ملع اک ااہظر‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫اصم� یک وکیئ دح ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصم� ےس‬ ‫�۔ ا�ان اک ناانپ ادنر اس دقر‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اچےئہ۔ رھپ �ی ےہ ہک ا� ئراےئ وک وسچ ھجمس ےک آ�ااچےئہ‪ ،‬وشری ٰ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رھبا وہا ےہ ہک اس اک وکیئ ادنازہ �۔ ارماض وک یہ د� لی ا‬ ‫ی جن �‬ ‫ہ‬ ‫اچ� وج اخملف� ی ن� ےک اقمہلب ی‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫یلع‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫آےن‬ ‫ے‬ ‫ڈ‬ ‫ا�‬ ‫ا�‬ ‫م ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫اصم� ےک پ ی‬ ‫�دا رکےن وک اکیف ی�۔ ل وج‬ ‫اجوے ہک ہ��زار اہ‬ ‫پ ش‬ ‫ث‬ ‫ی ی جن �‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہن‬ ‫�‬ ‫ے‬ ‫ا�‬ ‫ڈ‬ ‫ومٔ�ر وہں رصف وھچیٹ وھچیٹ �باوتں ہپ وشری ٰ م‬ ‫ی‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےک لضف و رکم ےس دو دن ےک دوران ومجمیع وطر رپ‬ ‫وقتی ٰ ےک ہعلق م وہ�ا ےہ وہ ُان ےس وفحمظ ےہ اور وج اس ےس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫د�ا ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د�‬ ‫وہں مہ ےن‬ ‫وک‬ ‫اوراالسم‬ ‫ےہ۔‬ ‫ا‬ ‫رک�‬ ‫اقمہلب‬ ‫اک‬ ‫ا‬ ‫ےہ‬ ‫ا�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫�ا�ر ےہ وہ ا� لگنج م ےہ وج دردنہ اجونروں ےس رھبا وہا شےہ’’ ‪� 37‬دام ‪ 9 ،‬اافطل اور ‪ 5‬ااصنر ےن اس رپورگام م ہصح لی ا۔‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ہحفص‪10-9‬۔� ید� ی ڈ ی ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫وت وھٹس اور اجعم وصنمہب دنبی اس احلظ ےس وہین اچےئہ۔ �رواعت رپ‬ ‫ج‬ ‫(وفلماظت دلج اول‬ ‫دا��) سلجم �دام االدمح�ی ج�رینم واڈلوشٹ ےس گل گھب ‪ 15‬امہم�ان یھب‬ ‫ی ش‬ ‫ثحب ہن وہ ہکلب واہعق وک �دںیھکی ہک مف�ی�د ےہ ی�ا رضم ےہ یکوہکن اس‬ ‫فاہلل اعتیلٰ مہ ب‬ ‫س وک وقتی ٰ رپ ےتلچ وہےئ اےنپ امتم اکم رکےن‬ ‫ف‬ ‫م �الم وہےئ ۔‬ ‫ااتتخیم االجس‬ ‫ق‬ ‫رطف تہب وتہج یک رضورت ےہ۔ ضعب وھچیٹ وھچیٹ �باوتں رپ البوہج یک ی‬ ‫وت� اطع �رامےئ۔‬ ‫�بح ث‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫*******‬ ‫ی‬ ‫ں یتلچ ریتہ ی� اور وطل ڑکپ اجیت ی�۔‬ ‫*******‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ن ل‬ ‫ومال�ااطعء ا م�ج� بی� رادش۔دنلن‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ی ت‬ ‫رتحمم کلم الصح ی ن‬ ‫ب‬ ‫روا� رکےت‬ ‫اصح یا� اے رموحم‬ ‫ادل�‬ ‫ہ ی�‪:‬‬ ‫ت‬ ‫‪1909‬ء ےک وممس ب�راست ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� دہعف اگل�ار آھٹ روز‬ ‫ن‬ ‫�بارش وہیت ریہ سج ےس اقد ی�ان ےک تہب ےس اکم�ات رگ‬ ‫اور رضحت وناب دمحم یلع اخن ؓ ےن اقد ی�ان ےس �ب ہا�ر یئن‬ ‫ےئگ ت‬ ‫وکیھٹ ی‬ ‫ٓوھٹ� ی�ا ف ی‬ ‫�ر یک یھت وہ یھب رگیئگ۔ ا ی‬ ‫ون� دن رضحت‬ ‫خ�ل� لم ی‬ ‫س�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یف��ۃ ا ح اال ّولؓ ےن رہظ یک امنز ےک دعب �رام�ا ہک مداع‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ی ن‬ ‫ٓم ی‬ ‫آاق روسل وبقملﷺےک ابمرک زامہن یک ےہ۔ دمین دور یک رک�اوہں آپ ب‬ ‫ہک۔داع ےک و� �بارش تہب‬ ‫س ولگ ا‬ ‫ی ث‬ ‫داود‪ ،‬زور ےس وہ ریہ یھت۔ اس ےک دعب �بارش دنب وہیئگ اور رصع یک‬ ‫دح� یک وہشمر اتکب ننس ایب‬ ‫�بات ےہ اور �ی اثمل‬ ‫ٔ‬ ‫ق ت‬ ‫اتکب الصل�وٰۃ �باب رعف ی� ی ن‬ ‫امنزےک و� آامسن �بالکل اصف اھت اور دوھپ یلکن وہیئ یھت۔‬ ‫د� یف االاقستسء ےس یل یئگ ےہ۔‬ ‫ی ت‬ ‫(ااحصب ادمح دلج ‪ 8‬ہحفص‪71‬رمہبت کلم الصح ی ن‬ ‫ادل� یا� اے)‬ ‫روا� ےہ ہک آوضحنرﷺ ےک زامہن‬ ‫رضحت اسن ؓ ےس‬ ‫ین‬ ‫* ایس لسلست ی‬ ‫ی‬ ‫م �بارش رےنک اک ی‬ ‫دم� وک طحق فےن آلی ا ۔ انچہچن ی‬ ‫ا� اور واہعق یھب‬ ‫ا� ہعمج ےک دن ہکبج‬ ‫م الہ‬ ‫ش‬ ‫م یس�‬ ‫ا� آدیم ےن ڑھکے وہ تہب دپسچل ےہ۔رضحت ح �پاک ؑ ےک ی‬ ‫آپﷺ ہبطخ ار�اد �رام رےہ شےھت ی‬ ‫ا� ب��زرگ احصیب‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ک ‪ :‬ی�ا روسل اہلل! ی‬ ‫حات دقیس’’ ی‬ ‫وم� اور اچر�پاےئ الہک وہ رےہ رضحت ومال�ا الغم روسل ی‬ ‫م‬ ‫اتکب �غ‘‘ ی‬ ‫رکرعض ی ا‬ ‫را�ؓ اینپ ت‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫رحت�ر �رامےت غ ہ ی� ہک ان ےک ی‬ ‫ا� �بل� ی ی رفس ےک دوران‬ ‫ہ ی� آپ داع ی‬ ‫رک� ہک اہلل اعتیلٰ �بارش �ازل �رامےئ۔ آپ‬ ‫تئ‬ ‫ق ت‬ ‫و� اہلل اعتیلٰ یک ی‬ ‫ا�د ہ�ارے ازد ی�اد یا�ان اک وم�ج ب‬ ‫�ر ومعمیل � ی‬ ‫ﷺ ےن اہھت ااھٹےئ اور داع یک۔ اسنؓ ےتہک ہ ی‬ ‫� ہک اس‬ ‫ت‬ ‫�ز‬ ‫یت‬ ‫د�ا اھت۔رھپ ی� وہا یلچ اور وہیئ۔ آپ ےک اےنپ اافلظ ہ ی�‪:‬‬ ‫آامسن ےشیش یک رطح اصف داھکیئ‬ ‫ت‬ ‫‘‘�ارا �ی ودف �ج ب اھبوپلگر ی‬ ‫ہ‬ ‫م اچنہپ وت اقمیم امجع یک‬ ‫�بادل انبےن یگل ۔رھپ وہ �بادل عمج وہ ےئگ اور آامسن ومالس‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫�ک‬ ‫داھر �بارش ب�راسےن اگل ی�اں � ہک مہ �پاین ےک ادنر ےس رطف ےس ی‬ ‫ا� ہسلج دقعنم رکےک ہ�ارے ی�چ�روں اک ااظتنم‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اوروس ی‬ ‫کا گی ا ۔ہسلج اک ڈنپال ی‬ ‫مدان‬ ‫ا� رسزبس و�اداب‬ ‫زگر رک رھگ ےچنہپ۔�ی �بارش اےلگ ہعمج � اجری ریہ۔ انچہچن ی‬ ‫ت‬ ‫اےلگ ہعمج ےک روز ویہ صخش ی�ا وکیئ اور صخش ڑھکا وہا اور ی‬ ‫دبعاامل�دؓ واہں ےک ی‬ ‫ج‬ ‫امجع‬ ‫امر‬ ‫م انب ی�ا گی ا ۔رضحت ومولی‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی �ز‬ ‫‪،‬م اور در ی�اں � ی‬ ‫رک� ہک ےھت۔آپ ئےک ااظتنم ےک امتحت رک ی‬ ‫ر�‬ ‫ساں‬ ‫کا‪ :‬ی�اروسل اہلل! اکمن رگ رےہ ہ ی� ۔ آپ داع ی‬ ‫رعض ی‬ ‫ین‬ ‫اہلل اعتیلٰ �بارش وک روک دے۔ آرضحنت ﷺ رکسماےئ رھپ ےس اگلیئ ی‬ ‫۔احرض� یک دعتاد یھب اکیف وہیئگ ۔ایھب ہسلج اک‬ ‫گ‬ ‫وج�رےنس وایل یھت ب‬ ‫ا� اکیل اٹھگ ب‬ ‫داع رکےت وہےئ ی�وں وگ ی�ا وہےئ ‪ :‬اے اہلل وت ہ�ارے اردرگد ااتتفح یہ وہا اھت ہک ی‬ ‫اقم� یک‬ ‫ب�راس اور مہ رپ اب ہن ب�راس۔ اسن ےتہک ہ ی� ہک ی‬ ‫م ےن �بادولں تمس ےس ومندار وہیئ اور ھچک ومےٹ ومےٹ رطقات �بارش رگےن‬ ‫تق‬ ‫َین‬ ‫دم� ےک ارد یھب رشوع وہےئگ ۔ ی‬ ‫یک رطف ی‬ ‫م اس و� جیٹس ےک �پاس رضحت ومولی‬ ‫د�ا وت وہ در ی‬ ‫مان ےس ٹھپ نےئگ اور‬ ‫ف‬ ‫��� ٹ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫� یع� ی ن‬ ‫رپو�ر دبعااقلدر ےک ولہپ ی‬ ‫ی‬ ‫رگد ی‬ ‫م ب ی تھ�ا �غوہا اھت۔ یمرے‬ ‫دم� ےک اورپ آامسن اوباحتف‬ ‫ا�ار رک ےئگ ۔( ی‬ ‫ا� اہر یک لکش ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫بلق ی‬ ‫م اس و� �بارش ےک رطخہ اور ی ی اصقنن وک ی‬ ‫د�‬ ‫اصف وہگی ا اور اردرگد �بادل رےہ)۔‬ ‫خ‬ ‫ا� وجش رھبگی ا اور ی‬ ‫* دورسی اثمل رسور اکانئت دمحم یفطصم ﷺےک اعقش رک �دااعتیلٰ یک رطف ےس ی‬ ‫م ےن اس‬ ‫َ خ‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫م یس�‬ ‫رک�اوہں ۔ وجش ی‬ ‫م ااحلح اور رضتع ےک اسھت داع یک ہک اے �دا �ی‬ ‫رعض‬ ‫یک‬ ‫ؑ‬ ‫وموعد‬ ‫ح‬ ‫رضحت‬ ‫زامں‬ ‫ح‬ ‫اصدق ‪،‬‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ساہ ی�ر ے ہلسلس ہقح ےک پ ی�ام اچنہپےن ی‬ ‫ا� صلخم اور دفایئ احصیب رضحت یشنم ب‬ ‫رضحت ح وموع تدؑ ےک ی‬ ‫م روک تےننب اگل‬ ‫ا�ر ی �ت �غ‬ ‫ی ت‬ ‫ےہ اور �بل� ی ےک اس ی‬ ‫زر� ومہعق وکاضعئ رکےن اگل ےہ ُ و� اےنپ‬ ‫رفظ امحؓد آف وپکر�ھلہ‬ ‫روا� ب ی�ان رکےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫ج��ی�ٹھ اک ہنیہم اھت۔رگیم تخس یھت۔ مہ داراالامن ی‬ ‫م رکم اور لضف ےس اس اڈنمےت وہےئ �بادل ب‬ ‫وک�رےنس ےس روک‬ ‫ت‬ ‫رضحت ےک وضحر احرض ےھت۔ واسپ اجےن ےک ےئل ااجزت یل دے اور اس وک ُدور اٹہ دے ۔‬ ‫ق ت‬ ‫�ج‬ ‫ب‬ ‫رگےن ےس‬ ‫ےک‬ ‫رطقات‬ ‫ومےٹ‬ ‫ومےٹ‬ ‫ولگ‬ ‫انچہچن‬ ‫ب‬ ‫دقر‬ ‫اس‬ ‫وضحر‬ ‫ہک‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫رعض‬ ‫ےن‬ ‫ؓ‬ ‫اصح‬ ‫اخن‬ ‫اروڑے‬ ‫یشنم‬ ‫و�‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫� یھب �پاین اور اورپ یھب �پاین وہ۔م ےن ےب یفلکت ادرھ ُادرھ ےنلہ ےگل اور ضعب ولوگں ےن �رش وک وج ی چ‬ ‫� اھچب یا�‬ ‫�پاین وہ ہک ی چ‬ ‫ت‬ ‫ک وضحر!�ی داع ان ےک ےئل امیگن اجےئ ۔ آپؑ ےن وہا اھت ےنٹیپل یک ی�اری رکیل وت ی‬ ‫م ےن اس ےس عنم رکد ی�ا اور‬ ‫فےس رعض ی ا‬ ‫َ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ولوگں وک یلست دالیئ ہک وہ ی‬ ‫امطان ےس ےھٹیب ہ ی‬ ‫ر� �بادل یھب‬ ‫�رام ی�ا ہک �دا اقدر ےہ۔‬ ‫خ‬ ‫ہ�‬ ‫وچ�ڑوں ےک رھگوں ٹھچ اجےئ اگ ت۔ �ی �دا اعتیلٰ یک دقرت اک ع�ج� بی� رکہمش ےہ‬ ‫مہ ااجزت ےل رک رواہن وہےئ ۔ ایھب‬ ‫�ز‬ ‫ت‬ ‫ےس �ب ہا�ر یہ ےلکن ےھت ہک �ی یا� ی‬ ‫ا� �بادل ااھٹ اور �بارش رشوع ہک وہ �بادل وج ی�ی ےس اڈنما الچ آ�ااھت‪،‬دقرت ہقلطم ےس ےھچیپ‬ ‫ٹ‬ ‫وہیئگ ۔ وھتڑی ی‬ ‫د�ر ےک دعب ومالس داھر یک وصرت وہیئگ۔ اور ہ� گی ا اور �بارش ےک رطقات یھب دنب وہےئگ اور ہ�ارا ہسلج‬ ‫خ‬ ‫ٹ‬ ‫اصح �دااعتیلٰ ےک اخص لضف ےک امتحت اک ی‬ ‫ب‬ ‫مایب ےک اسھت رسااجنم‬ ‫�پاین یہ �پاین وہگی ا۔ �ی ا ُال گی ا اور یشنم ُاروڑے اخن‬ ‫م اج ڑپے۔ ّ ی‬ ‫ن�ایل ی‬ ‫ب‬ ‫اصح وہا۔ فالحمدللہ علی ذلک’’‬ ‫م اوردمحم اخن چب ےئگ ۔یشنم‬ ‫وک اینپ یطلغ رپ اوسفس اھتاور ےتہک ےھت ہک ی‬ ‫حات دقیس دلج وسم ہحفص‪) 26-25‬‬ ‫ت (�غ ی‬ ‫م ےن یا� داع‬ ‫َ‬ ‫ی خ‬ ‫غ‬ ‫�‬ ‫* �باران رتمح �بل� ی ی ی‬ ‫مدان‬ ‫م �دایئ رتمح اک پ ی�ام ےل‬ ‫یکوںوگنمایئ؟‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫تئ‬ ‫شن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫اصح �رامےت ہ ی� ہک �ی ی‬ ‫وبقل داع رک ا�ریت اور دعتمد وماعق رپ اہلل اعتیلٰ یک � ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ا�د و رصنت اک �ان نب‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫ا�‬ ‫ یشنم‬ ‫ف‬ ‫ی ت‬ ‫دہا� اک ی‬ ‫کا اور آپ ےن �رام یا� رک ی‬ ‫ب‬ ‫ذر� نب اجیت ےہ۔‬ ‫عسد رطفت ولوگں یک‬ ‫اک اھت۔ ادرھ یشنم‬ ‫اصح ےن ااہظر وخاشہ ی‬ ‫خ‬ ‫ومعض رک ی�ا م علض اجدنلرھ اک واہعق ےہ ہک ی‬ ‫ا� ش سلجم‬ ‫ےہ۔ اور وہ داع وبقل وہیئگ اور یشنم اروڑے اخن‬ ‫اقدر‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫بؓ‬ ‫م رضحت احیج الغم ادمح‬ ‫اصح اور ہ�گہ ےک رضحت ی�ر دمحم‬ ‫اصح ےن ی چ‬ ‫� اورپ �پاین اک م�زہ ھکچ لی ا۔‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫(وحباہل امکحل اقد ی�ان ۔‪ 14‬ی‬ ‫اےگن واےل وموجد ےھت۔ اس و� ی‬ ‫ب‬ ‫رگیم�غ ڑپ ریہ‬ ‫ارپ� ‪1934‬ء)‬ ‫دش�د ت‬ ‫اصحؓ � غ‬ ‫نت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫* االگواہعق داع ےک � م یئک روز ےس اجری �ارش یھت ۔ا� �ر ادمح ی دوس وجھچ اخن �ایم ےس ی وگتفگ‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ےک رےنک اک ےہ۔ �ی رضحت �ل�یف��ۃا ح ا ّولؓ ےک زامےن اک ےہ۔ اک ہلسلس اجری اھت۔ دوران وگتفگ اس ےن اہک ہک ارگ آج �بارش‬

‫ف‬ ‫تئ‬ ‫اہلل اعتیلٰ یک � ی‬ ‫روز ولجے‬ ‫ا�د ورصنت ےک یا�ان ا�‬ ‫ن‬ ‫شن‬ ‫ذر� ہ‬ ‫�بارش ےک ی‬ ‫اظ�ر وہےن واےل دنچ �ا�ات‬

‫ن‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ازعل��ز‬ ‫س اد� رضحت �ل�یف��ۃا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ‬ ‫ت‬ ‫ےن ‪2‬وجن‪2006‬ء وکدجسم ب ی� اوتفلح دنلن ی‬ ‫م ہبطخ ف ہعمج‬ ‫ش ف‬ ‫ار�اد �رامےت وہےئ ابطخت ےک ی‬ ‫ا� ےئن ہلسلس اک آاغز �رام ی�ا۔‬ ‫ان ابطخت اک وموضع یسرت ایبنل ﷺےک وحاہل ےس آپﷺ‬ ‫تئ‬ ‫ی‬ ‫اھت۔‬ ‫ورصنت‬ ‫ا�‬ ‫د‬ ‫وک اطع یک اجےن وایل �‬ ‫ف‬ ‫تئ‬ ‫� ی‬ ‫ا�دورصنت �ایہٰل اک ذرک رکےت وہےئ وضحر اونر ےن �رام ی�ا‬ ‫ےہ ہک اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس آےن وایل رصنت فلتخم اور‬ ‫م ولجہ رگ وہیت ےہ۔ ان ی‬ ‫ونتمع وصروتں ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫ا�‬ ‫ی‬ ‫حص ونعمں ی‬ ‫م �باران رتمح‬ ‫وصرت �بارش یک یھب ےہ ےسج‬ ‫ت‬ ‫اہک اج�اےہ۔ �بارش ی�وں وت دقرت اک ی‬ ‫ا� رکہمش ےہ سج وک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا�این زدنیگ ہکلب ی‬ ‫حواین اور ابن�ایت زدنیگ یک وشنوامن اور �ریق ےس‬ ‫ن‬ ‫ا� اعم ا�ان یک رظن ی‬ ‫تہب رہگا قلعت ےہ اور ی‬ ‫م �بارش تےک‬ ‫ن‬ ‫�ن�زول ےک دنچ امدی اابسب ہ ی� نج اک اطمہعل رکےن ےک ی ج‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫م اصابحنِ ملع �ی ادنازاتبےت رےتہ ہ ی� ہک بک ‪،‬اہکں اور ینتک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�بارش وہیگ؟ �ی ا�این ادنازے حص یھب وہےت ہ ی� اور یھبک طلغ‬ ‫ہکلب �بارش اک رک‬ ‫یھب ۔ یچس �بات �ی ےہ نہک �بارش اک ب�رانس یھب ظ‬ ‫شن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ا� ی‬ ‫اونںم ےس ی‬ ‫ع �ان ےہ۔‬ ‫اج�ا یھب اہلل اعتیلٰ ےک �‬ ‫ن‬ ‫اےنپ ہ‬ ‫اظ�ری اور دحمود ملع یک انب رپ �ی اجےتن‬ ‫ی‬ ‫د�ا ےک ولگ وت ئ‬ ‫ادل آ ی‬ ‫اج� اور رہگے وہں وت�بارش وہیگ۔�بادل ہن‬ ‫ہک آامسن رپ �ب ن‬ ‫ن خ‬ ‫� وہیگ۔ ی ن‬ ‫وہں وت �بارش ی‬ ‫ل اقدر ووتا�ا �دا اعتیلٰ یک دقرت‬ ‫ع‬ ‫امنیئ ےک ادناز تہب م�یق اور ُ پ�رتمکح وہےت ہ ی�۔ اہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫ذر� رضورانب ی�ا ےہ ی ن‬ ‫ا� ی‬ ‫اابسب اک ی‬ ‫ل وہ مس� ب ب‬ ‫� االابسب ےہ‬ ‫اور ہ�ر �بات رپ اقدر ےہ ہکلب اس اکانئت اک ّذرہ ّذرہ اس ےک مکح‬ ‫ت‬ ‫اور اس یک رمیض ےک �اعب ےہ ۔‬ ‫تئ‬ ‫�بارش ی�ا �باران رتمح فلتخم ادناز ی‬ ‫م اہلل اعت یلٰ یک � ی‬ ‫ا�د و‬ ‫ن‬ ‫نش‬ ‫�وں ‪ ،‬افلخء اور اےنپ‬ ‫رصنت اک �ان یتنب ےہ۔ اہلل اعتیلٰ اےنپ ب ی‬ ‫ن‬ ‫ر� ی‬ ‫م ولجہ‬ ‫داعو ں وک نس رک بجع‬ ‫تبحم ےک ن‬ ‫پ ی�اروں ف تیک ٔ‬ ‫شن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫رگی �رام�اےہ۔آامسن رپ �بادل اک �ام و �ان یھب ی‬ ‫وہ� ہک‬ ‫� ا‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےک اذن ےس پ� جھپکنے ی‬ ‫م �بادل آ اجےت ہ ی� اور‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫د� لج لھت وہاج�اےہ۔ اور یھبک ی�وں اتگلےہ ہک‬ ‫د� یہ ی‬ ‫ی‬ ‫ومالسداھر �بارش ناس زور ےس ب�رس ریہ ےہ ہک ہن ولعمم یھبک‬ ‫ت‬ ‫رےک یگ یھب ی�ا ی‬ ‫�۔ اور وہ�ا �ی ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ےک اذن‬ ‫ےس وہ ظ �بارش �یک� قدم ُرک اجیت ےہ اور اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس‬ ‫ی نش‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔‬ ‫ایت‬ ‫�‬ ‫رار‬ ‫�‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫ا� ع‬ ‫ظ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ان ہ�ر دو مسق ےک �اونں ےک ےھچیپ اہلل اعتیلٰ یک ی‬ ‫ع‬ ‫خ‬ ‫نش‬ ‫�‬ ‫یسک‬ ‫ان‬ ‫یبن ‪� ،‬ل�یفہ‬ ‫دقرت یک ولجہ رگی وہیت ےہ اور �ج ب �ی‬ ‫نت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫� ی‬ ‫وبقل ےک ی ج‬ ‫ی�ا �دا ےک یسک پ ی�ارے دنبے یک داع ظ یک ی‬ ‫م‬ ‫ق ت‬ ‫دصا� ےک ی‬ ‫ع وگاہ یھب وہےت ہ ت فی‬ ‫� اور‬ ‫اظ� وہں وت�ی ان یک‬ ‫ہر‬ ‫خ‬ ‫�دااعتیلٰ یک رتمح اک زدنہ وبثت یھب ۔ ارغلض �ی ا ی� ی‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ومضمن ےہ سج اک اطمہعل تہب یہ دپسچل اور یا�ان ا�روز اقحقئ‬ ‫ت‬ ‫وک ااجرگ رک�اےہ ۔‬ ‫تئ‬ ‫خ‬ ‫ذر� وہظر � ی‬ ‫�بارش ےک ی‬ ‫پ�ذ�ر وہےن واےل �دایئ � ی‬ ‫ا�دو‬ ‫ن‬ ‫رصنت ےک �ی ش� نا�ات سک سک ادناز ی‬ ‫م روامن وہےت ہ ی� اس‬ ‫ئ‬ ‫خ ت ی پ ش ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دنچاثمل وطبر ومنہن اقر� یک �دم م � رک�اوہں۔‬ ‫یک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫س ےس یلہپ اور دقم س � یر� اجعم اثمل ہ�ارے پ ی�ارے‬

‫دبھ ‪ 18‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫‪8‬‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫وہ اجےئ ی‬ ‫اصح ےن ایس‬ ‫بؓ‬ ‫وہاجوںاگ۔رضحت احیج‬ ‫وتم ادمحی‬ ‫تٔ‬ ‫َ‬ ‫ق ت‬ ‫اابحب یک مع� ی� ی‬ ‫و� ادمحی‬ ‫م داع ےک ےئل اہھت دنلب رک‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫د�۔ مس�ّ بب‬ ‫� االابسب �دا یک دقرت ےن ع�ج� بی� رکہمش داھک�ا۔ی‬ ‫ی‬ ‫ایھب وھتڑی ی‬ ‫د�ر یہ زگری یھت ہک آامسن رپ �بادل اھچ ےئگ اور‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫زور ےس �بارش ب�رےنس یگل ۔�ی �دایئ �ان ی‬ ‫د� رک وجھچ اخن‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن ایس تو� �ب� یع� رکیل۔‬ ‫� �غ‬ ‫ف‬ ‫تئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫(وحباہل ی‬ ‫مدان �بل� ی م � ی‬ ‫ا�د �ایہٰل ےک ا�ان ا�روز وااعقت ۔ ہحفص‪)32‬‬

‫ی ت‬ ‫* اس ہگج ی‬ ‫ادمح�’’ رضحت‬ ‫م اےنپ وادل رموحم‘‘اخدل‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫اجدنلرھی ےک �بارہ ی‬ ‫م ایس رطح اک ی‬ ‫ا� واہعق‬ ‫ومال� اوبالعط�اء‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫رک� وہں۔‬ ‫ب ی�ان ا‬ ‫ّٰ‬ ‫یمری وادلہ رتحمہم ی ب‬ ‫ھا)�ان‬ ‫عسدہ ی�(اطال اللہ بقاء ب ی‬ ‫رکیت ہ ی�‪:‬‬ ‫‘‘ولوگں ی‬ ‫ب‬ ‫اصح یک داع ےس �بارش‬ ‫م وہشمر اھت ہک ومولی‬ ‫وہاجیت ےہ۔ ی‬ ‫ا� دن ہعمج ڑپاھرکرھگ آےئ وت ےنہک ےگل ہک آج‬ ‫ی‬ ‫م ےن دووتسں ےک ےنہک رپ �بارش ےک ےئل داع یک ےہ۔ آج‬ ‫نش َ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ا�اء اہلل رضور �بارش وہیگ۔تخس رگیم یھت۔ آپ م�یص ُا�ار رک‬ ‫ق ت‬ ‫�ب�ی�ٹھ ےئگ �بارش ےک ااظتنر ی‬ ‫م۔اس و� الچلچیت دوھپ یھت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫د� آامسن رپ ی‬ ‫ا� ڑکٹا �بادل اک آ ی�ا اوروھتڑی‬ ‫د� یہ ی‬ ‫ل ی‬ ‫ی‬ ‫د�ر ےک دعب ومالسداھر �بارش رشوع وہیئگ اورلج لھت وہگی ا’’‬ ‫حات اخدل ہحفص‪)676‬‬ ‫(وحباہل ی‬ ‫ن� ن ش‬ ‫ن‬ ‫* ی‬ ‫و�ا اک‬ ‫ا� اجمدہ االسم رضحت ومال�ا رتمح یلع غلبم ڈ‬ ‫ا� ی ی‬ ‫ن‬ ‫م ن‬ ‫ا� واہعق ب‬ ‫ی‬ ‫اق� ذرکےہ۔آپ �پاڈا� رہشےک ہلحم ی�ارس سک�ی�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م رےتہ ےھت۔العہق ےک ارثک اکم�ات ڑکلی ےک اور �بالکل‬ ‫ا� رمہبت اافتاقً اس ہلحم ی‬ ‫اسھت اسھت ےنب وہےئ ےھت ۔ ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫آگ گل یئگ وج اردرگد ےک اکم�ات وکراھک انبیت وہیئ آپ یک‬ ‫ق‬ ‫راہاگشئہ ےک ر� ی ب‬ ‫� چنہپ یئگ یتح ہک اس ےک ےلعش آپ ےک اکمن‬ ‫ن‬ ‫ےک ےجھچ چ‬ ‫وک�وےن ےگل۔ �ی �ازک وصراحتل ی‬ ‫د� رکاابحب ےن‬ ‫ُ‬ ‫رکد�۔ ی ن‬ ‫کا ہکق آپ اکمن وفری وطررپ اخیل ی‬ ‫ل‬ ‫ُ پ�رزور ارصار‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫نش‬ ‫آپ ےن وپرے ی ی ن‬ ‫� اور ووثق ےس �رام ی�ا‘‘�ی آگ ا�اء اہلل‬ ‫ق ت‬ ‫م یس�‬ ‫ہ�ارا ھچک ہن اگبڑ ےکس یگ۔�ی اکمن اس و� رضحت ح وموعد‬ ‫ا� الغم اور اجمدہ یف ب ی‬ ‫ؑےک ی‬ ‫س اہلل یک راہاگشئہ ےہ اور وضحرؑ‬ ‫خ‬ ‫ےس �دااعت ٰیل اک ودعہ ےہ ہک ’’آگ ہ�اری الغم ہکلب الغومں‬ ‫یک الغم ےہ’’‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫راوی ب ی�ان رکےت ی� ہک رضحت ومال�ا رتمح یلع ایھب‬ ‫ن‬ ‫�ی �بات رکیہ رےہ ےھت ہک ااچ� �بادل اڈم آےئ اورومالس‬ ‫ن ن‬ ‫داھر�بارش رشوع وہیئگ سج ئےن ا ًآ� اف�اً اس آگ وک �بالکل ڈنھٹا‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫رکےک رھک د ی�ا۔ اہلل اعتیلٰ یک � ی‬ ‫ا�د ورصنت ےن آگ وکوایعق ح‬ ‫دمحمیؐ ےک الغم اکت الغم انبد ی�ا ’’‬ ‫�غ‬ ‫ف‬ ‫تئ‬ ‫مدان ��بل� ی ی‬ ‫(وحباہل ی‬ ‫ا� �ایہٰل ےک یا�ان نا�روز وااعقت ۔ ہحفص‪)34‬‬ ‫م � ید‬

‫* خ�دااعتیلٰ یک دقروتں یک ااہتنء ی‬ ‫� اس ےک‬ ‫�۔ ہ�ر چ ی �ز‬ ‫ش‬ ‫ا�ارہ رپ رحتک رکیت ےہ ۔ اس واہعق ی‬ ‫م ومالس داھر �بارش ےن‬ ‫تئ‬ ‫ن‬ ‫ا� �ایہٰل اک ومنہن دالھک�ا۔ی‬ ‫ااچ� ب�رس رک � ی د‬ ‫ا� اور واہعق �دںیھکی سج ی‬ ‫اب ی‬ ‫م اس ےک ب�رسکع وہظر‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫�ر ومعمیل احالت ی‬ ‫ی‬ ‫اور تہب یہ ی‬ ‫م �بارش ااچ� ُرک‬ ‫م آ ی�ا‬ ‫ت‬ ‫�غ‬ ‫تئ‬ ‫شن‬ ‫��بل� ی ی خ‬ ‫ی‬ ‫م �دایئ � ی‬ ‫رکمدان‬ ‫ا�د ورصنت اک �ان نب یئگ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اڈا� ی‬ ‫ا� �بار ایس رہش �پ‬ ‫رضحت ومال�ا رتمح یلع ی‬ ‫م‬ ‫ع� ی ئ ت‬ ‫ا� ےک �بارہ ی‬ ‫ا� ع�یس�ایئ �پادری ےس االسم اور س� ی‬ ‫اہڈنیل ےک ی‬ ‫م‬ ‫نن‬ ‫یغیلبت وگتفگ رکرےہ ےھت ےسج س ےک ےئل ولگ رثکبت واہں‬ ‫ن‬ ‫عمج ےھت۔ ایس اانثء ی‬ ‫م ااچ� ومالس داھر �بارش رشوع وہیئگ ۔‬ ‫اس العہق ی‬ ‫م �ی ومعمل ےہ ہک �ج ب �بارش رشوع نوہاجےئ وت‬ ‫ت‬ ‫یئک یئک ےٹنھگ لسلسم ب�ریتس ریتہ ےہ اور رےنک اک ن�ام ی‬ ‫� ل�ی�ی۔‬ ‫ُ‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫�ت �غ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�بل� ی ی وگتفگ م �ج ب �پادری داللئ ےک ی‬ ‫مدان م اع�ج�ز‬ ‫ن‬ ‫آگی ا وتاینپ تسکش رپرپدہ ڈاےنل ےک ےئل ااچ� �ی ع� ج� بی� و ی ب‬ ‫رغ�‬ ‫ع� ی ئ ت‬ ‫ا� ےک ب‬ ‫اطمہبل رکڈاال ہک ارگ وایعق س� ی‬ ‫ذم�‬ ‫اقم� رپ اہمترا ہ ب‬ ‫خ‬ ‫االسم اچس ےہ وت ذرا اےنپ االسم ےک �دا ےس ےئہک ہک وہ اینپ‬ ‫ق ت‬ ‫دقرت اک رکہمش داھکےئ اور اس ومالسداھر �بارش وک ایس و�‬ ‫ن‬ ‫اظب�ر اس �پادری ےن اےنپ زمع ی‬ ‫دنب رک دے۔ ہ‬ ‫م ی‬ ‫ا� �انکمم‬ ‫ق‬ ‫رپ�اس رکےت وہےئ‬ ‫اطمہبل ی‬ ‫کا اور �بارش ےک ومعمل ی‬ ‫�بات اک ق‬ ‫ی ن ن‬ ‫اےس اکلم ی ی ن‬ ‫د�ا ےن اس‬ ‫� غوہاگ ہک یا�ا ت ہ� �غرزگہن وہےکس اگ۔ ل ی‬ ‫تئ‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫مدان ی‬ ‫ومعق رپ �دایئ ی‬ ‫�رت اور �بل� ی ی ی‬ ‫ا� �ایہٰل ی‬ ‫اکا�‬ ‫م � ید‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫سح رکہمش ی‬ ‫ا‬ ‫ومال�‬ ‫د�ا۔ �پادری ےک اطمہبل رکےت یہ رضحت‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫وموصف ےن اےنپ زدنہ �دا رپ اکلم رھبوہس رکےت وہےئ ب�ڑی‬ ‫ُ پ�راامتعد اور الجیل آواز ی‬ ‫م �بارش وک اخمبط رکےت وہےئ اہک ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ق ت خ‬ ‫‘‘اے �بارش ُ‬ ‫!�و اس و� �داےک مکح ےس مھت اج اوراالسم‬ ‫خ‬ ‫ےک زدنہ اور ےچس �دا اک وبثت دے ’’‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫اج� ہک ایھب‬ ‫ی‬ ‫رپ��بان‬ ‫االسم ےک اقدر و وتا�ا زدنہ �دا ر‬ ‫دنچ ٹنم یھب زگرےن ہن �پاےئ ےھت ہک ومالسداھر �بارش الخف‬ ‫ین‬ ‫ومعمل مھت یئگ اور وہ �پادری اور ب‬ ‫احرض� اہلل اعتیلٰ ےک اس‬ ‫س‬ ‫ظ‬ ‫ی نش‬ ‫ع �ان رپ اتشگن دبدناں رہ ےئگ ۔‬ ‫ت �غ‬ ‫ف‬ ‫تئ‬ ‫(مدان ��بل� ی ی‬ ‫ی‬ ‫ا� �ایہٰل ےک یا�ان ا�روز وااعقت ۔ ہحفص‪) 35-34‬‬ ‫م� ید‬

‫پ ش‬ ‫م ی‬ ‫* اس رصتخم ومضمن ی‬ ‫م دنچ ومنےن وطبر اثمل ی‬ ‫�‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫رکراہوہں۔ اس شےئل ی‬ ‫ا� اور اثمل رپاافتک رک�اوہں۔ اس واہعق‬ ‫ی خ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫اصح رموحم ی� وج ابمل رعہص‬ ‫ےک راوی رکمم � دمحم نسح‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫دنلن ی‬ ‫م فلتخم �دامت ِ ی‬ ‫الےن ےک دعب ھچک رعہص لبق‬ ‫اجب‬ ‫د�‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫یہ وفت وہےئ ہ ی�۔ آپ ےن ب ی�ان �رام ی�ا ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫‘‘مرے اسھت ی‬ ‫ا� �یعق�وب �ایم صخش اکمن رک�ااھت وج‬ ‫�خ‬ ‫ہ‬ ‫م اھت۔ اس‬ ‫د�ر�ی ی االت اک اھت اور اہلل اعتیلٰ یک ذات ےس ر‬ ‫�خ‬ ‫�‬ ‫یک وش ی اں دح ےس ب�ڑےنھ لگ�یں ی‬ ‫۔ا� دن زنط ےس اہک ‪� :‬دوھکی‬ ‫ینتک رگیم ےہ ۔مت اےنپ خ�دا ےس وہک ہک �بارش ب�راس دے۔ ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ےن اےس تہب اھجمس ی�ا ہک مہ داع رککس ہ ی� رگم مکح � دے‬ ‫ت‬ ‫م ےن دل ی‬ ‫کس۔ےتہک ہ ی� ہک ی‬ ‫رشوع رکدی۔ اس‬ ‫داع‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫رات �بادل آےئ رگم ب�رےس انبےلچ ےئگ ۔ےھجم ی� اھت ہک آج‬ ‫اجےت یہ دو�بارہ ےھجم ہنعط د ی�ا اجےئ اگ ۔ ویہ وہا ۔اجےت یہ‬ ‫خ‬ ‫ےھجم ویہ صخش نالم اور �بار�بار اس اک ارصار ہک اہمترا �دا رگاج وت‬ ‫�ب�ی� ٹ ن‬ ‫تہب رگم ب�راس ی‬ ‫ی‬ ‫�۔ اس ےن یمرا واہں ھ��ا لکشم رکد�ا ۔‬ ‫دن ےک گی ارہ ےجب ےھت ی‬ ‫۔دش� رگیم‬ ‫غی د‬ ‫م اھٹ رک �ب ہا�ر الچ گی ا‬ ‫َ‬ ‫یھت ۔ ی‬ ‫م ےن آامسن یک رطف ہنم ااھٹ رکاہلل اعتیلٰ یک ی‬ ‫�رت ن اک‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫واہطس دے رکااجتل یک ہک اے خ�دا! وہ ہ‬ ‫د�ر�ی ی�ری ذات اک ر‬ ‫م‬ ‫ےہ اور ےھجم ہنعط دےئ اج راہےہ وت ناس اک ہنم دنب رک۔‬ ‫د�ر ی‬ ‫یمری اع�ج�ز ی وکایھب ز ی�ادہ ی‬ ‫� وہیئ یھت ہک ہن اجےن‬ ‫اہک ں ےس آامسن رپ�بادل آےئ اور یمرے رہچے رپ�بارش ےک‬ ‫رطقے رگےن ےگل۔ رھپ ی‬ ‫مےن اہلل ےس ااجتل یک ہک وہ اس‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫کا اھت اینت زوردار �بارش‬ ‫�بارش ےس وت� امےن اگ ۔…… رھپ ی‬ ‫تق‬ ‫‪،‬د�ر�ی اس و� ب�رآدمہ ی‬ ‫وہیئ اور زور دار وہا ےک ڑکھج ےلچ ہ‬ ‫م‬ ‫��� ٹ‬ ‫ب‬ ‫ب ی ھ�ا اھت اور �ارش اور وہا اک زور اس ےک ہنم رپ اج رکگل رےہ‬ ‫خت‬ ‫ا�ار وبل ا اھٹ۔ ی‬ ‫م امن گی ا ہک اہمترا‬ ‫ےھت ۔ سج رپ وہ ےب ی‬ ‫خ َ‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫�دا زدنہ �داےہ۔اسھت یہ اس ےن اہک �ی �دا رصف رمزا‬ ‫ےک امےنن واولں اک یہ وہاتکسےہ۔ ی‬ ‫م وتاےنپ رب ےک وضحر‬ ‫ت َ‬ ‫دجسہ ی‬ ‫ر��ز اھت اوراس یک دمح ےک گ� ی� اگ راہ اھت’’‬ ‫ن‬ ‫(روز�اہم الضفل روبہ ۔ ‪ 3‬یئم ‪)2006‬‬

‫*******‬

‫دبھ ‪ 18‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫اغیپم وضح�ر �اون�ر‬

‫‪9‬‬

‫ت‬ ‫�ب�ر ومعق سلجم وش�ری ٰ اھب�ر�‬

‫ف‬ ‫خ لم یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫م ہ ن�ر رطف دب اینم اور ےب وکسین ےہ۔ وکیئ‬ ‫‘‘ آج لک ی‬ ‫خ‬ ‫کلم ی�ا ہطخ اس ےس وفحمظ ی‬ ‫�۔ ی‬ ‫ہک انم و اامن یک وصراحتل �راب‬ ‫ب ت‬ ‫ہک اعمرشے ی‬ ‫رغ� و االفس ےہ۔ ی‬ ‫ےہ۔ ی‬ ‫م اقبطیت اور یلسن‬ ‫ہک‬ ‫ن‬ ‫ذم� ےک �ام رپیھب الکشم ت اور اکش ی�ات‬ ‫اظممل ہ ی� اور ایس رطح ہ ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫� یھب وہں آپ وک ئ ب‬ ‫اظم�رہ ا‬ ‫رک�‬ ‫ح اولینط ئاک‬ ‫ہ ی� ۔ یل احالت ج ی‬ ‫خ‬ ‫داع� رکین ہ ی‬ ‫�روخایہ ےک ےئل ی‬ ‫اچےئہ اوراےنپ کلم یک ی‬ ‫اچ� ۔ آرضحنت‬ ‫ف‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس ےن واحض وطر رپ �رام ی�ا ےہ ہک ونط ےس تبحم ی‬ ‫ا�‬ ‫قق‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےس‬ ‫لضف‬ ‫ےک‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫اعت‬ ‫اہلل‬ ‫ےہ۔‬ ‫ج�زو‬ ‫�‬ ‫اک‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫ےک‬ ‫املسمن‬ ‫د�ا رھب ےک‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫ادمحی اےنپ ونط اور مہ وونطں ےس تبحم رکےت ہ ی� اور رپ انم رہشی یک‬ ‫ن‬ ‫مطم‬ ‫ی‬ ‫اچ�۔‬ ‫زدنیگ زگارےت ہ ی�۔ � آپ اک یھب ِح رظنوہ�ا ہ ی‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫االسلم ےن اینپ امجع وک ہ�رمسق ےک اسفد‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ ت‬ ‫� دی ےہ۔ وفلماظت ی‬ ‫اور رشارت ےس �باز رےنہ یک ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� واہعق‬ ‫ن‬ ‫ہ� ت‬ ‫ا� دہعف اکجل ی‬ ‫م ی‪ �،‬یو�وریٹس ی‬ ‫درج ےہ ہک ی‬ ‫م ی‬ ‫وہیئ۔ اس‬ ‫ا� �ڑ�ال ف‬ ‫ف‬ ‫م آپ ےن �رام ی�ا ہک �ج ب ابلطء ےن الوہر ی‬ ‫ےک �بارہ ی‬ ‫م اےنپ ی‬ ‫رپو�روں‬ ‫ت ی ش‬ ‫ئ‬ ‫یک اخمتفل ی‬ ‫ہ‬ ‫وتوج�ارے ڑلےک اس امجع م �الم‬ ‫کا اھت‬ ‫م‬ ‫رٹسا� ی‬ ‫ی‬ ‫ی ش‬ ‫ےھت ان وک ی‬ ‫م ےن مکح د ی�ااھت ہک وہ اس اخمتفل م �الم ہن وہں اور‬ ‫ن‬ ‫ام� رک وفراً اکجل ی‬ ‫م دالخ وہ ی‬ ‫اجو�۔ انچہچن‬ ‫اےنپ ااتسدوں ےس اعمیف ف‬ ‫اوہنں ےن یمرے مکح یک �رامربنداری یک اوراےنپ اکجل ی‬ ‫م دالخ وہرک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫� اثمل اقمئ یک ہک دورسے ابلطء یھب وفراً دالخ وہےئگ۔‬ ‫ا� یا� ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ادمحی ہ‬ ‫سپ ی‬ ‫وک�راحل م ہنتف واسفد ےس دور رانہ اچےئہ اور‬ ‫پ ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ح اولینط اک ی ن‬ ‫یلمع ومنہن ی‬ ‫ب‬ ‫� رک�ا اچےئہ۔ وج ولگ ہ�اری امجع‬ ‫رتہب� ن‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ےس واقف� ی� رےتھک ہ ی� ی‬ ‫ا� ہتپ ےہ ہک مہ ےس ب�ڑھ ت رک کلم اک وافدار‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫رہشی وکن وہ اتکسےہ نج وک �بار�بار کلم یک �دم یک �لق�ی� یک اجیت ےہ‬ ‫ت‬ ‫اور نج ےس �بار�بار �ی دہع لی ااج�اےہ ہک وہ اےنپ عق�ی�دہ‪،‬کلم اوروقم یک‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫اخرط ہ�ر مسق یک ر��باین ی‬ ‫د� ےک ےئل ہ�ردم ی�ار ہ ی‬ ‫ر� ےگ۔ رضحت ح‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی ث‬ ‫دح� یک روینش ی‬ ‫م اینپ پ ی�اری امجع‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم ےن �رآن و‬ ‫ت‬ ‫ت ق ت‬ ‫ِ‬ ‫وک‬ ‫وکحم و� یک ف ااطع اور وافداری اک درس د ی�ا ےہ۔ اس ےئل آپ‬ ‫ی‬ ‫م ےس ہ�ر ی‬ ‫ےئل تبثم‬ ‫ا� اک�رض ےہ ہک وہ اےنپ ا‬ ‫ٓپ وک تاعمرشے ےک ن‬ ‫خ‬ ‫اور ن�اعف اانلس ووجد انبےئ۔ کلم و وقم یک �دم اور اس ےک ی ن‬ ‫وقا� یک‬ ‫پ ش‬ ‫�پادنبی ی‬ ‫م دمعہ ومنہن ی‬ ‫� رکے۔ آپ ےس وکیئ یا�ا لعف رسزد ہن وہ‬ ‫ت‬ ‫وج کلم یک زعت اور واقر وک رجموح رک�اوہ۔‬ ‫رھپ الختف ےس وایگتسب تہب رضوری ےہ۔ اہلل اعتیلٰ اک مہ ب‬ ‫س رپ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫اکاظنم اقمئ ےہ۔ ی‬ ‫ا� وبضمط‬ ‫�ی � تہب ب�ڑا ااسحن ےہ ہک مہ م الختف ن‬ ‫�۔ ی ن‬ ‫کڑا آپ ےک اہھت ی‬ ‫م ےہ سج اک وٹانٹ نکمم ی‬ ‫ل ی�اد ی‬ ‫رھک ہک‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫یل‬ ‫�‬ ‫کاوت وٹےنٹ واال � ل ارگ آپ ےن اےنپ اہھت ارگ ذرا ڈ ے ےئکوت‬ ‫�ی ڑ‬ ‫ت‬ ‫�دا وہکس ہ ی�۔ اہلل اعتیلٰ ہ� ی‬ ‫آپ ےک وٹےنٹ ےک ااکمن پ ی‬ ‫را� وک اس ےس‬ ‫ش‬ ‫� ی�اد ی‬ ‫اچبےئ۔ اس ےئل اس مکح وک ہ ی‬ ‫رھک ہک اہلل اعت ٰیل یک ریس وک‬ ‫ہ یش‬ ‫ت‬ ‫وبضمیط ےس ڑکپے روھک ناور اظنم امجع ےس‬ ‫� ےٹمچ روہ۔ یکوہکن اب‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫�ر آپ یک اقب ی‬ ‫اس ےک ب ی‬ ‫د� رھب‬ ‫�۔ �ی الختف یہ یک ب�رتک ےہ ہک یا‬ ‫ن ت‬ ‫ت‬ ‫امجع ودحت یک ڑلی ی‬ ‫م رپویئ وہیئ ےہ اور ی‬ ‫د� �ریق یک یئن ےس‬ ‫یک‬ ‫ق‬ ‫یئن انمزل ےط رکیت یلچ اجریہ ےہ۔ سپ اہلل اعتیلٰ اک �رب �پاےن ےک ےئل‬ ‫ن‬ ‫ہ یش‬ ‫اور ی ن‬ ‫د�ایک انسحت ےس ہصح �پاےن ےک ےئل‬ ‫� الختف ےک اسھت‬ ‫د� و ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫ر�۔ ب‬ ‫ڑجے ہ ی‬ ‫د�اےک ادمحی �ج ب �ل�یفہ ٔ و� یک اصنحئ اور دہا ی�ات‬ ‫س غ ی‬ ‫ث‬ ‫نت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫س ہ ی� وت ان رپ ی‬ ‫وہ� ےہ۔ یکوہکن �ی �بات روزرمہ‬ ‫� ا�ر ا‬ ‫�رومعمیل ی‬ ‫ےک اشمدہہ اور رجتہب ی‬ ‫م انٓیت ےہ ہک ی‬ ‫ا� یہ �بات یسک اوریک ز�بان ےس‬ ‫ق‬ ‫ث‬ ‫خ‬ ‫نن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رکس واےل رپ وہ ا� ی‬ ‫نس‬ ‫وہ� ےہ۔‬ ‫ر� وہ�اوج �ل�یفۂ و� یک آوازنس رک ن ا‬ ‫ین‬ ‫اس ےک ےھچیپ درالص وہ تبحم وعق�ی�فدت ےہ وج اہلل اعتیلٰ ےن ومم ےک‬ ‫ی خ‬ ‫ق ت‬ ‫م �ل�یفہ و� ےک ےئل پ ی‬ ‫دولں‬ ‫�دا �رامیئ ےہ۔ سپ اس رطف اخص وتہج‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د� یک رضورت ےہ۔‬ ‫قف‬ ‫اہلل اعت ٰیل آپ وک اینپ ق ذہم دار ی�اں امکہقحٗ ادا رکےن یک ی‬ ‫وت� اطع‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫یق ن‬ ‫ق ت‬ ‫ی ن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫نص‬ ‫�‬ ‫�رامےئ اور �ل�یفۂ و� اک ح ر� م اطلسنِ ی�ر انبےئ۔ آم’’‬

‫********‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ی ن �ٹ‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫اےنپ اضمم‪ ،‬آر ��ز‪ ،‬ںیمظن اور ئآراء‬ ‫ذ� ذراعئ ی‬ ‫درج ی‬ ‫ا� رپ ی‬ ‫م ےس یسک ی‬ ‫وجھبا�‬ ‫‪0044 74 9378 5065‬‬ ‫‪0044 79 5161 4020‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫ق‬ ‫ن�‬ ‫ی‬ ‫دص� ارشف یلع ۔ا�ڈ ی�ا‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬

‫‪ONLINE‬‬ ‫‪EDITION‬‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪ALFAZL‬‬

‫ت‬ ‫ی �پ�ی�‬ ‫ھ‬ ‫ذینہ‪،‬االخیق اور رواحین ب ی� ی‬ ‫ار�وں اک وہمو ی العج‬

‫ت‬ ‫رضحت حلصم وموعدؓ ےک�بارہ ی‬ ‫م امجع ادمح�یف ےک �باین رضحت‬ ‫�� ش‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫ےن �دااعتیلٰ ےس ااہلم �پارک �ی پ ی�گ�ویئ �رامیئ یھت ہک ’’وہ‬ ‫ح وموعدؑ ف‬ ‫ہی ن‬ ‫� وہاگ اور دل اکحل�یم اور عل�وم ہ‬ ‫ذ� و ی‬ ‫اظ�ری و �باینط ےس ُ پ ر�‬ ‫تخس‬ ‫کا اجےئ ظاگ’’‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رضحت حلصم وموعدؓ اےنپ ی‬ ‫ا� رعمۃک‬ ‫وہ ع اور وموعد �رزدن ف‬ ‫االٓراء اطخب ‘‘رعافن �ایہٰل’’ ی‬ ‫م �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا ی‬ ‫ا�اء‬ ‫م آج � اس �بات وک تہب مک اھجمس گی اےہ ہکلب ب ی‬ ‫‘‘ ی‬ ‫اور اولی اء وک یلعدہ رک ےک ی‬ ‫م ہہک اتکسوہں اور یسک ےن اھجمس یہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رشیع دب ی�اں ی� ‪،‬ل ان اک‬ ‫� ہک تہب یس دب ی�اں ا� ن ی� وج ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رکےن واال یسک رشیع گاہ اک رجمم � وہ�ا ہکلب وہ یسک امسجین‬ ‫اراکتب‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب ی�اری اک رم� وہ�اےہ۔�ی ی‬ ‫ا� وس ومضمن ےہ اور اہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫اس ےک قلعتم ےھجم اخص ملع د ی�اےہ … اس و� ضعب ب ڑ�‬ ‫ے ب ڑ�ے‬ ‫ت‬ ‫قق‬ ‫ی ن ت‬ ‫ل �ااحل ان یک ی‬ ‫�ات‬ ‫ڈارٹکوں یک وتہج اس رطف وہ ریہ ےہ‬ ‫ت‬ ‫م ےہ۔ رگم اس �بارہ ی‬ ‫وفطل ی‬ ‫ی‬ ‫ملع د ی�اگی اےہ وہ ی ا‬ ‫ا�‬ ‫وج‬ ‫ےھجم‬ ‫م‬ ‫اعمل‬ ‫ت قق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�ات ےس تہب‬ ‫وس ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ےک ن تلضف ےس ان ولوگں یک ن‬ ‫ی‬ ‫وس ےہ … ت قسج ےس اس ی ج‬ ‫ا�‬ ‫� رپ اچنہپوہں ہک رشیع گاوہں یک ی‬ ‫ن‬ ‫م ی‬ ‫ر� ی‬ ‫� وہ یتکس ےہ ہک الف ں مسق اک اگہنگر ڈارٹک ےک �پاس‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اج�ا اچےئہ اور الف ں مسق اک ب��زرگ ےک �پاس ۔ ی‬ ‫م ےن ی�اں �‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت قق‬ ‫َ‬ ‫وت ی‬ ‫�ات رکیل ےہ ہک ضعب ا�ان رشیع گاہ امسجین ب ی�اری یک وہج‬ ‫ےس رکےت ہ ی� …�بات �ی ےہ ہک مسج اور روح اک ی‬ ‫دورسے رپ‬ ‫ا�‬ ‫ت‬ ‫� ث ت‬ ‫م یس�‬ ‫�ف‬ ‫ب�ڑا ا�ر وہ�اےہ ۔ رضحت ح وموعدؑ ےن اس ےک قلعتم تہب ص�یل‬ ‫ےس اھکلےہ اور اتب ی�اےہ ہک �ج ب مسج ی‬ ‫م ب ی�اری پ ی‬ ‫�دا وہاجےئ وت روح‬ ‫ی‬ ‫م یھب پ ی‬ ‫�دا وہاجیت ےہ۔… اس نملع اک دروازہ آپ ےک افلخء اس وک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫رک� ےگ ۔ ی‬ ‫� اجاتن ےھجم اس وکوتعس ی‬ ‫د�‬ ‫اور ز ی�ادہ وس ی ن‬ ‫َ‬ ‫اک ومہعق ےلم اگ ی�ا ی‬ ‫� ’’‬ ‫(رعافن �ایہٰل ہحفص ‪)36-35‬‬ ‫ف‬ ‫آپ م ی�ز�د �رامےت ہ‬ ‫ی‬ ‫‪:‬‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ت قق‬ ‫�ات وکلمکم رکوں اگ ۔ ی ن‬ ‫‘‘ےھجم ارگ �رتص یلم وت ی‬ ‫م ان ی‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ارگ ی‬ ‫م ہن رکوکسں وت مت ولگ ی�اد روھک ہک رواحین ارما ض ےک ضعب‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ا� العج ہ ی� وجڈارٹکوں ےک ی‬ ‫ذر� وہکس ہ ی�۔ اس ت�بات وکدمرظن‬ ‫ی‬ ‫قق‬ ‫ی‬ ‫رھک رکمت اےنپ وطررپ وکشش م ےگل روہ۔ اور اینپ ی‬ ‫�ات ےس‬ ‫ان ولوگں یک ادماد رکو نج یک وتہج اس رط ف وہ ریہ ےہ اور وج‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا ی‬ ‫م ی‬ ‫اس ےک ےئل وکشش‬ ‫ا� ی�ا االقنب واعق‬ ‫رکرےہ ہ ی� �اہک ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫ا� دقم اور �ریق رکے ۔یف ااحلل م اس دقر ب ی�ان رک‬ ‫وہ اور ی‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ید�اوہں ہک ضعب رواحین ب ی�ار نی�اں یا� ہ ی� نج ےک العج ےک ےئل یسک‬ ‫ن‬ ‫اعرف اورویل اہلل ےک �پاس ی‬ ‫� اج�ا اچےئہ ہکلب یسک ڈارٹک اور ط�ب� بی�‬ ‫� �ٹ‬ ‫ن‬ ‫وکالتش ا‬ ‫رک� اچےئہ یکوہکن اس مسق یک ب ی�ار ی�اں ی�ا وت پ� ی ھ ےک ااصعب‬ ‫وہیت ہ ی� اور ی�ا دامغ ےک ااصعب ےک صقن‬ ‫یک زمکور ی اور صقن ےس ن ت‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ار�وں ےک ی ج‬ ‫ی�ا اخص اخص ب ی� ی‬ ‫� م وہیت ی�۔ الثمً ضعب اواقت تز�ا‬ ‫ن‬ ‫ا� االخیق ی�ا ذمیبہ ج�رم ہن وہاگ ہکلب یسک اخص دامیغ ب ی�اری اک ی ج‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫رطح ضعب ڈاےک ‪،‬ضعب وچر ی�اں‪ ،‬ضعب وھجٹ اخص اخص‬ ‫نوہاگ ۔ ایس ن ت‬ ‫ی‬ ‫�قص�وں ےک ی ج‬ ‫� م وہں ےگ ۔ ان اک العج رواحین ر ی�اوتضں ےس‬

‫دبھ ‪ 18‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫‪10‬‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫اس دمعیگ ےس � فوہ اتکس انتج امسجین العج ےک ی‬ ‫ذر� ۔‬ ‫ایس رطح آپ �رامےت ہ ی‬ ‫�‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫قق‬ ‫�ات لمکم ی‬ ‫� وہ ن ی‬ ‫‘‘رگمایھب وچہکن یمر ی ت ی‬ ‫کس اس ےئل‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫و� �فص�یل ےک اسھت ب ی�ان ی‬ ‫م اس ومضمن وک اس‬ ‫� رک اتکساور‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وھچڑ�اوہں ۔ اےنپ ےئل ی�ا ف آ پ ی‬ ‫م ےس یسک ےک‬ ‫یسک او ر و� رپ‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ےئل سج وک �دااعتیلٰ اےس ب ی�ان رکےن یک ی‬ ‫وت� دے’’‬ ‫(رعافن �ایہٰل ہحفص‪)38-37‬‬ ‫پ ش‬ ‫خ لم یس�‬ ‫اس ی‬ ‫ربخی ےک اطمقب رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعب رہمح فاہلل وک‬ ‫�‬ ‫قف‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےن �ی ی‬ ‫دی ہک وہ رضحت حلصم وموعدؓ ےک ب ی�ان �رومدہ‬ ‫وت� ئ‬ ‫�‬ ‫اس ومضمن وک آےگ ب ڑ� ی‬ ‫اھ�۔‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫رضحت رمزا ہ‬ ‫اط�ر ادمح ف��ۃ ا ح ارلاعب رہمح اہلل ےن ینب ونع‬ ‫ن‬ ‫ا�ان وک افدئہ اچنہپےن ظ یک اخرط ےب امشر تاکراہےئ قامن ی�اںااجنم دےئ۔‬ ‫ن‬ ‫رط� العج یک ت� ی ج‬ ‫ان ی‬ ‫اکر�اہم نی‬ ‫ا� ی‬ ‫وہمو �پ�ی�ھی ی‬ ‫م ت ےس ی‬ ‫رو�‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی پی‬ ‫م اجےن اک ومہعق ی‬ ‫د�اےہ۔�فص�یل ی‬ ‫وہمو ھی‬ ‫�۔ آپ ےن وج‬ ‫ش ف‬ ‫ن‬ ‫د�ا ےک اسےنم پ ی‬ ‫� �رامیئ وہ وخد ی‬ ‫ا� وجعہب ت اعمل ےہ۔ ینتج �بار‬ ‫اتکب ی‬ ‫آپ اس اک ئ اطمہعل ی‬ ‫رک� ےگ اینت �بار یئن ےس یئن �ب یا� آپ ےک اسےنم‬ ‫ن‬ ‫اج� یگ ۔ا�ان یک وبہبدی ےک ظےئل ےئن ےس ےئن دروازے‬ ‫آیت یلچ ی ئ‬ ‫ق ت ت‬ ‫اج� ےگ ۔ آ پ ےک اس ی‬ ‫ےتلھک ےلچ ی‬ ‫ع ااسحن ےس ی�ام �‬ ‫نش‬ ‫جن ت‬ ‫ولگ افدئہ ااھٹےت ہ ی‬ ‫ر� ےگ ۔ ا�اء اہلل۔ اہلل اعتیلٰ ف آ پ وک �‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ارفلدوس ی‬ ‫ب‬ ‫رما� اور ی‬ ‫رامےئ۔‬ ‫م ایلعٰ لےس ا یلعٰ‬ ‫وخ�اں اطع � ت‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫ی �پ�ی�‬ ‫یس�‬ ‫وہمو ھی اتکب‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعب رہمح اہلل ےن اینپ‬ ‫پ ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫واضح ےس ی‬ ‫کا ےہ ہک ضعب‬ ‫م فلتخم وموعقں رپ اس �بات وک‬ ‫� ی‬ ‫ب ی�ار ی�اں وج ہ‬ ‫ولعمم ڑپیت ہ ی� وہ درالص امسجین‬ ‫اظب�ر االخیق اور رواحین‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ر� ی‬ ‫ب ی�ار ی�اں ہ ی� اور ان اک العج ی‬ ‫وہمو ی‬ ‫م ئ یا‬ ‫ک‬ ‫دوا�وں ےس انسح‬ ‫ین‬ ‫اج اتکسےہ۔ ان ی‬ ‫م ےس رصف دنچ ی‬ ‫اقر�‬ ‫ا� ومنےن ےک وطررپ‬ ‫ف ئ‬ ‫ی‬ ‫المہظح �رام� ۔‬ ‫ف‬ ‫ل�یک‬ ‫ی‬ ‫(‪ )Lechesis‬ےک ذرک م �رام ی�ا‪:‬‬ ‫* سس‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫رطخ�اک مسق ےک وکشک واہبشت ی‬ ‫‘‘ ل�یکسس ےک ی‬ ‫م التبم‬ ‫رم�‬ ‫وہاجےت ہ ی�۔ رشوع رشوع ی‬ ‫م وہ وسےنچ ےتگل ہ ی� ہک ب‬ ‫س ولگ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�م‬ ‫ان ےک الخف �با� رکرےہ قوہےت � ۔ �ا ان ےک اھکےن پ ی‬ ‫ر� ی‬ ‫کش رکےت ہ ی� ۔‬ ‫زع��زوں رپ یھب‬ ‫ھچک الم د ی�ا گی اےہ ت ۔ وہ اےنپ � ی ب‬ ‫ض‬ ‫ی �‬ ‫ل�یک‬ ‫دعب ی‬ ‫ا� ی‬ ‫رم�وں وک سس‬ ‫العم ب�ڑیتھ یلچ اجیت ہ ی� ۔ ی‬ ‫م �ی‬ ‫ین‬ ‫د�ا رضوری ےہ۔ ت‬ ‫�‬ ‫ی �� ی�‬ ‫ا� ی ش ن‬ ‫وہمو پ ھی ج‬ ‫� لمتشم دلج اول و دوم ہحفص‪)547‬‬ ‫۔� ید�د ی فڈ‬ ‫(اتکب‬

‫ایس دواےک ہلسلس ی‬ ‫م آپ �رامےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫ض‬ ‫رم� یچب یمرے �پاس الیئ یئگ وج وچری یک اعدت ی‬ ‫‘‘ا� ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫التبم یھت۔ ضوپےنھچ رپیتہک یھت اہلل اک مکح وہ�اےہ اس ےئل رکیت وہں‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ل�یک‬ ‫ا� ی‬ ‫رم�وں اک العج سس ےس غرک�ا اچےئہ ۔ وج�دا تےک مکح رپ‬ ‫۔ ی نف‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫رک� …ذمیبہ راحج�ات ی‬ ‫ایس یک �ا�رامین ی‬ ‫ا�ار ی‬ ‫رکل‬ ‫�ر ومعمیل دشت ی‬ ‫ل� یسک‬ ‫ہ ی� ۔ �ی دشت س ےس قلعت ریتھک ےہ۔ رگم اس یک ب‬ ‫س ےس‬ ‫�خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫العم �ی ےہ ہک ان ےک دل ی‬ ‫م ضعب دہعف �ی ی ال پ ض ی‬ ‫�دا‬ ‫رطخ�اک‬ ‫ت‬ ‫رکد�…… ا ی� ی‬ ‫وہ�اےہ ہک اہلل اک مکح ےہ ہک وہ یسک وک لتق ی‬ ‫رم�‬

‫‪ONLINE‬‬

‫ت‬ ‫ضعب دہعف وااتعقً لتق یھب رک ی‬ ‫د� ہ ی� ی�ا لتق رکےن تیک وکشش رضور‬ ‫ی�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫( اتکب ی‬ ‫وہمو پ ھی ہحفص‪)548‬‬ ‫ ‬ ‫رکےت ی�’’ ف‬ ‫ رھپ�رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ن ٹ �خ‬ ‫‘‘ڈارٹک ک ی��� اک ی ال ےہ ہک اس دوااک یسک اخص العےق‬ ‫ ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا م ہ ت�ر ہگج اس دوا وکمف�ی�د �پا ی�ا گی ا‬ ‫ےس قلعت � ہکلب امتم ی‬ ‫ن‬ ‫�ز‬ ‫ز�ر ی‬ ‫ےہ۔ل�یکسس ےک ہ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫د�‬ ‫وہ‬ ‫ےہ‬ ‫اجیت‬ ‫ایئ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ےک‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫اور‬ ‫رش‬ ‫وج‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫امتم دباکر ا�اونں اور ڑگبے وہےئ م�زاوجں ی‬ ‫م �پایئ اجیت ےہ۔� یع�ی‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫راحجن’’۔‬ ‫دش�د دسح‪ ،‬رشارت ‪،‬اسفد و�رہ اک‬ ‫ت‬ ‫ی �پ�ی�‬ ‫ھ‬ ‫وہم ی العج �بالثمل ہحفص‪)540‬‬ ‫و‬ ‫(‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وہمو دوایئ‬ ‫ا� م�زاج واےل ولوگں اک العج‬ ‫ � یع�ی ی‬ ‫ل�یک‬ ‫سس(‪)Lachesis‬ےس نکممت ےہ ۔‬ ‫ا� اور ی‬ ‫وہمو �پ�ی�ھک دوا ’رفلس‘ (‪ )Sulpher‬ےک‬ ‫ * ی ف‬ ‫ہ‬ ‫�بارہ ی‬ ‫م وضحرؒ �رامےت ی� ض‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ ‘‘ رفلس ےک ی‬ ‫رم� وک یفسلف ےننب اک تہب وشق وہ�اےہ اور‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫� ب�ڑھ‬ ‫ھچک م�زااجً یفسلف‬ ‫وہےت یھب ی�۔ارگ �ی وشق ونجن یک دح ف‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫اجےئ وت اویچن اط� ی‬ ‫م رفلس یک ی‬ ‫ا� ت دو وخراوکں ےس اکیف �رق ڑپ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی پ‬ ‫وہم ھی العج �بالثمل ہحفص‪)784‬‬ ‫و‬ ‫(‬ ‫اج�اےہ’’ ‬ ‫ *‪ .Cannbis Ind‬ن�ایم دوایئ ےک ہلسلس ی‬ ‫م وضحرؒ‬ ‫ف‬ ‫�رامےت ہ‬ ‫ی‬ ‫‪:‬‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫�بح ث‬ ‫ت‬ ‫ک�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ ‘‘ ی س اک رم� ن…لسلسم ےب یکت ں رک�ا راتہ ےہ ۔‬ ‫م یقطنم رطب ی‬ ‫ی‬ ‫� راتہ… ایھچ یلھب �بات رکےت رکےت‬ ‫اس لیک وسچ غ‬ ‫غ‬ ‫�ر د �یل اور ب ی‬ ‫بی‬ ‫�ر قطنم ےک ھچک اوروبےنل فاتگل ےہ’’‬ ‫* ‪ Cladium‬دوایئ ےک �بارہ ی‬ ‫م �رامےت ض ہ ی�‪:‬‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫العم ن �ی ےہ ہک ی‬ ‫رم� وکیئ اکم رکےک‬ ‫‘‘ کل� ی ڈ� ی� یک اخص‬ ‫کا ےہ ی�ا ی‬ ‫� ۔وکیئ �بات یسک وک ینہک یھت ‪،‬ہن‬ ‫اس ےن ی‬ ‫وسےچ اگ ہک ن‬ ‫ض‬ ‫ولعمم یہک ہک ی‬ ‫ا� ی‬ ‫رم� نذینہ وطررپ تہب کھت اجےت ہ ی�‬ ‫�… ی‬ ‫خ‬ ‫م ی‬ ‫اور آ�ر یملع اکم ان ےک سب ی‬ ‫ت‬ ‫ہحفص‪)185‬‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫’‬ ‫راتہ’‬ ‫�‬ ‫ش‬ ‫�� خ‬ ‫ض‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ی‬ ‫وہمو دوایئ یک � ص ےک ےئل رم�‬ ‫*وضحر رہمح اہلل ی ف‬ ‫ہ‬ ‫ےک ب ی�ان ی‬ ‫م �رامےت ی� ‪:‬‬ ‫ےک م�زاج م ٹ‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫اظب�ر اینپ ذات ی‬ ‫آرم �ی� ی یم(‪).Aurum Met‬اک ی‬ ‫رم� ہ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫یت‬ ‫د�اےہ ی ن‬ ‫گ ی‬ ‫ل �ج ب ُاےس یسک �بات رپ ہصغ‬ ‫م‪،‬ام�وس ‪�،‬پ�ژ رمدہ داھکیئ‬ ‫ن‬ ‫دال ی�ا اجےئ وت اس یک اینپ اجن یل یک وخاشہ دورسوں یک رطف لقتنم‬

‫�بایق ہحفص ‪ 4‬رپ‬

‫اواقت ولطع ورغوب‬ ‫‪ 18‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ولطع رجف‬

‫رغوب آاتفب‬

‫ہکم رکمہم‬

‫‪5:12‬‬

‫‪18:31‬‬

‫ین‬ ‫دم� ونمرہ‬

‫‪5:12‬‬

‫‪18:32‬‬

‫اقد ی�ان‬

‫‪5:13‬‬

‫‪18:38‬‬

‫روبہ‬

‫‪4:53‬‬

‫‪18:18‬‬

‫ٹ‬ ‫االسم آ�باد �لف�ورڈ‬

‫‪4:27‬‬

‫‪18:06‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.