�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ۡ َ ۡ ۡ َّ ۤ َ ُہوَ ال ِذ ۡی ا ۡر َس َل َر ُسوۡل َ ٗہ ِبال ُہ ٰدی َو ِدیۡ ِن ال َح ّ ِق ل ُِیظ ِہرَ ٗہ َعلی َ ۡ ۡ ُ ّ ُّ الدیۡ ِن ک ِل ٖہ َو لَوۡ ک ِر َہ ال ُمش ِرکوۡ َن﴿﴾۱۰ ِ
�(سو�ر�ۃالفص�)�1�0�:
تر جہم � :وہی ےہ سج ےن ا پےن رسو �لوک دہ �ا یت ا �و �ر د ینقح ےک � سا تھ اجیھب ات کہ و �ہ ُا سے د ین (کے رہہبعش �) رپ کل ّ�ی ۃً� اغ لبرک �د �ے انمںی �۔ خو �ا �ہ رشم�ک رب �ا ئ
ف مرا�نہفیلخوقت �2022ء �چ2022 18ما�ر�چ �ک18 مجۃع�املاب�ر�ک
15عشاب�ن 1443ہرج�ی رمق�ی
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ ُ ُ ّٰ الل ُہ فِی َز َمانِ ِہ ال ِم َل َل ک ُ َّل َھا ِالَّا الِاسلَامَ یھ ِلک
Online Edition
1401ہرج�ییسمش جدل4: �ن1401 � 18اما�ن
شام�ر�ہ67:: 67
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز را تے ںیہ �: ف م پس آ �ج مہ و �ہ وخ�ش تمسق ول�گ ںیہ وجحیسم ومعو �دیک
(ابوداؤد کتاب الملاحم باب خروج الدجال)
تر جہم � :ا ما �م دہم�ی ےک ز ما نہ ںیم ا لہلاعت لٰی ا سال �م ےک وس �ا اب قی امت �م ا �د یا �نوک اٹم د �ےاگ �۔
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق رقآ �ن ا �و �ر دح یث ےک اطم بق ا �و �ر ںیَم ا پین رط�ف ےسھچکںیہناتہک ہکلب � �ا �س ا لاہ �م ےک اطم بق اتہک وہ �ں وج دخ اتاعلٰی ےن ےھجماہک �۔ وج آنے و �ا لا اھت �و �ہ ںیَم یہ وہ �ں �۔سج ےکاک �ن وہ �ں و �ہ ےنس ا �و �رسجیک نآھک وہ و �ہ کیدےھ �۔ قرآ �ن رشیف ںیم ا لہل اعت لٰی ےن رفمایا ہکرضح�ت ٰیسیع وف �ت وہ ےئگ ا �و �ر � غیپربمخد �ا یلص ا لہل ہیلع وسمل ےن ا پین ر�ٔو یتیکوگ �ا ہی د�ی �۔ د �ونو �ں ابتںی وہ تی ںیہ وق �ل ا �و �رلعف �۔ یاہ �ں ا لہل اعت لٰی اک وق �ل ا �و �ررضح�ت سرو �لرکیم یلص ا لہل ہیلع وسمل اک لعف وم جو �د ےہ �۔بشِرعم�ا �ج مںی آحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن رضح�ت ٰیسیعوک دیرگزگشہت ا بنای �ء ےک د � مرای �ن کیداھ �۔ ا �ن د �و شاہ �دتو �ں ےک دعبمت ا �و �رایک اچ ہےت وہ�؟ ا �س ےک دعب دخ �ا اعت لٰی ےن دصہا اشن نا �ت ےس ات ئدییک �۔ وج طا لبِقح وہ ا �و �روخ�ف دخ �ا رھکات وہ ا �س ےکےنھجمس ےک و �ا سےطاک فی اسما �ن عمج وہایگ ےہ �۔ یاکصخش رضو �ر �ت ےک وقت عدو�ٰی ہپیل وگشیپ ئی ےک اطم بق � ،اق �ل ا لہل ا �و �ر اق �ل ا لرسو �ل ےک اطم بق نیع � کرتا ےہ �۔ یہ و �ہ وقت ےہہک اسیع ئتی ا سال �موکاھک رہی ےہ �۔ دخ �ا اعت لٰی ےن ا سال �میک امح یت ےک �و �ا سےط وج اب �ت شیپیک ےہ ا �س ےس ڑب �ھرکوک ئی َا �و �ر اب �تںیہن وہیتکس �۔ وفا �ت دلج اہچ �ر�مہحفص � 4� 9� 2ا یڈینش �1�� 9� 8� 8ء �) �( لم ظ
جام عت ںیم اشمل ںیہ ا �و �راسیج ہک ںیم ےناہک ہک ا �س د �نیک �ا مہتی ےہ � ،امجعت ںیم ا �س د �نیک ا مہتی ےک ّدمنرظ وی�محیسم موعو �د ےک ےسلج یھب وہ تے ںیہ ا �و �رآ �ج ےس د �و د �ن ےلہپ یھب بتہ ےس ےسلج وہ ئے نج ںیم اہج �ں رضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م کی تثعب ےک اقم صد ا �و �رآ �پیک امجعت ےک ایق �م ا �و �ر ا �س د �ن را �ِد امجعت ےنرکشیھب ا �د �ا کی ا مہتی رپ ر �وشین ڈ �ا لییئگ و ہا �ں ا ف � کای ہک ا لہلاعت لٰی ےنںیمہ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےکمکحوک ما نےت وہ ئےآنے و �ا لےحیسم ومعو �دوک ا �و �ردہم�ی وہعم �دوک امنےن �ا �و �ر ا سے الس �م اچنہپنےیک وت فقی یشخب �۔ مہںی ای �د رھکان اچ ہےئہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �موک امنان جاہ �ں وخشی ا �و �ررکشاک اقم �م ےہ و ہا �ں امہ �ر�ی ذمہ د �ا �ر یا �ں یھب بڑھاتا ےہ �۔ سپ ںیمہ ا �ن ذمہ د �ا �ر یو �ںیک اچہپ �ن ا �و �ر ا �نیک رضو �ر �ت ےہ �۔ �ا �د �ا یئویگ �ںیک رط�ف وتجہ د یےنیک � ہام �ر�ی ذمہ د �ا �ر یا �ںایک ںیہ �؟ امہ �ر�ی ذمہ د �ا �ر یا �ں ا �ن کامو �ںوکآ گے الچ نا ےہ نجیک ا �د � یئایگ ےک ےئل رضح�تحیسم موعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م وعبم �ث وہ ئے �۔یھبت مہ ا �ن گولو �ں مںی امش �ر وہ ےتکس ںیہ وہنج �ں ےنرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �موک ما �نرکیئن ز منی ا �و �ر این آ سام �ن انبنے و �ا لو �ں ںیم اشمل وہ نا اھت �۔ �( طخہب ہعمج � 5م�2ا �ر �چ ��2� 0� 1� 6ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اسئٹ �)
�ا�س امش�ر�ہ ںیم غز �ل
�ر بط ےہ اج �ِن دمحم ؐ سے رم�ی اج �ںوک دم �ا �م
�ا � شرا �د �ا �ِت ون �ر �ا حدم یت اک و �ر ثہ
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�چ�2022ء 18ا�ر�چ2022 8م1
2
غز�ل
�د�ربا خ�ِرالفت جب ہیوخ�ا�ب ںیَم ےنرضح�ت ہفیلخ ا�و�لوک انسیا وتوضح�ر ےن رفمایاہک تہب ابم �ر�ک وخ�ا �ب ےہ حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �:
حرض�ت ا مریدمحماخ �ن اص حبؓ یہ رفما تےںیہہکرضح�ت ہفیلخ ا �و ؓ�لیک و فا �ت ےس دنچ ر �و�ز ےلہپ ںیَم ےنوخ �ا �ب ںیم وس �ر �ج
گرہن دکیاھ سجیکریبعتںیَم ےنآ �پیک و فا �تیھجمس �۔
ریغوب عہ دلج � 6ہحفص � 1� 4� 6ر �و �ا یا �ترضح�ت ا مریدمحم اخ ناص حبؓ �) �( ما خو �ذ ا �ز رسجرٹ ر �و �ا یا �ِتاحص بہ طم
پرھ ہیےتھکل ںیہہک‘ �‘ با �ر �ہریت�ہ ونج �ر�ی ��1� 9� 3�8ءیک د �رمای نی ر �ا �توک ںیَم ےنرضح�ت ۃفیلخ مل احیس اث نی ضری ا لہلاعت لٰی ہنعیک
�ذ �ا �ِت ابم �ر�کوکوخ �ا �ب ںیم دنچ ا حاب �ب ےک استھ ا �س رط یق ےس د عا رفما تے دکیاھ ہکوگیا آ �پ ُا �ن ا حاب �ب ےکرگ �دوھگ�مرک
ںیہ’ �’ �۔ ذٰہل �ا �1� 3؍ جون �ر�ی �ُا �نوک افح ظت ںیم ےل رہے ںیہرگم اپ �ؤ �ں ےس ےگنن ںیہ ا �و �ر وچ ہد �ر�ی حتف دمحم اص حبآ �پ ےک استھ � زبا �د �ے ےکقلعتم د عایک ا �و �روضح �ر ےک کوآ �پ ےندجسمابم �ر�ک ںیم دنچ ا حاب �ب ےک استھرم�ز �ا زع یز ا حدم اص حب ےک اص ح �
�ا �س د عارکنےاک ا عال �نلبق ا �ز د عا وچ ہد �ر�ی حتف دمحم اص حب ےندجسمابم �ر�ک ںیمایک �۔
ریغوب عہ دلج � 6ہحفص � 1� 5� 7�-�1� 5� 6ر �و �ا یا �ترضح�ت ا مریدمحم اخ ناص حبؓ �) �( ما خو �ذ ا �ز رسجرٹ ر �و �ا یا �ِتاحص بہ طم
پرھ ہیےتھکل ںیہہکربمتس ��1� 9� 1� 2ء ںیم ںیَم ےنرضح�ت ہفیلخ ا �و �ل رضی ا لہلاعت لٰی ہنعوک عم دنچ دیرگ ا حاب �ب ےک وخ �ا �ب ںیم
رکمیلص ا لہلہیلع سومل رپوتدنگ ےنکب ںیم دحرک د یں ا �و �ر مہ ا من � کیداھ ہکوضح �ررفما رہے ںیہہکںیمہ ہیوظنم �رںیہنہکافک �ریبن ی سے رہںی �۔ مہوت اچ ہےت ںیہہک ہیافک �ردنگ ےنکبیک ا تناہ ےس ےلہپ یہ ےسیپ ئاجںی �۔ےتہک ںیہ بج ہیوخ �ا �ب ںیَم ےنرضح�ت ہفیلخ �ا �و �لوک انسیا وتوضح �ر ےن رفمایاہک تہب ابم �ر�ک وخ �ا �ب ےہ �۔
ریغوب عہ دلج � 6ہحفص � 1� 4� 3ر �و �ا یا �ترضح�ت ا مریدمحم اخ ناص حبؓ �) �( ما خو �ذ ا �ز رسجرٹ ر �و �ا یا �ِتاحص بہ طم
رضا ؓ�ر نب ا �ز �و �روک رفو �ر�ی ��1� 9� 1� 3ءیک ر �ا �توک ںیَم ےن وخ �ا �ب ںیم رضح�ت اخ لدؓ نب ولدی ا �و �ر � پرھ ہیےتھکل ںیہہک �2� 0؍ �
ہکلب ارثول�گ وخ �د وخب �د ُا �ن ےکآ گے ایھتہ �ر ڈ �ا لےت اج رہے � کیداھ ہکولت �ا �ر یں اہتھ ںیم ںیہ ا �و �ر حتف رپ حتف اح صلرک رہے ںیہ ک ہںی �۔یتحہک زییدنےیھب ایھتہ �ر ڈ �ا �ل د ئےی ا �و �ر ا �ن ےک استھاشمل وہایگ �۔
ریغوب عہ دلج � 6ہحفص � 1� 4� 4ر �و �ا یا �ترضح�ت ا مریدمحم اخ ناص حبؓ �) �( ما خو �ذ ا �ز رسجرٹ ر �و �ا یا �ِتاحص بہ طم
حرض�ت رم�ز �ا دمحم ا فلض اص حبؓ لودرم�ز �ا دمحم الج �ل ا لد ین اص حبرفسِملہج ےکنمض ںیم رفما تے ںیہ ( �ا �نیک تعیباک
سن ��1� 8� 9� 5ء ےہ �) ہک ��1� 9� 0� 3ء ںیم بجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �مملہج رشتیف الئے ا �و �ر ںیم و ہا �ںایگ �۔ ےب پان �ہ وجہ�م اھت �۔ضعب گولو �ں ےک وس �ا �ل رپوضح �ر ےن رفمایا ہک ہی دخ �ا اک ون �ر ےہ �( عیین ہلسلس ا حدم یہ �)لوگو �ں ےک اھجبنے ےس
زبا �د �ہ دبع �ا للفیط اص حبدیہشاک بلؓ ےن رفمایا اھت �۔ دخ �ا ےن ےھجمنیت اب �ررسد یےن ہنںی ھجب ےکساگ �۔ ا �س رفسںیم رضح�ت اص ح � کو رفمایا ےہ �۔ سپ ںیَم د �و �ںاگ �۔
ریغوب عہ دلج � 6ہحفص � 2� 2� 6� -�2� 2� 5ر �و �ا یا �ترضح�ت رم�ز �ا دمحم ا فلض اص حبؓ �) �( ما خو �ذ ا �ز رسجرٹ ر �و �ا یا �ِتاحص بہ طم
قبہیہحفص � 1� 4رپ
صرح�ا رحص�ا اب�ت یلچ ےہ� ،رگن�ی رگن�ی رچچا ےہ �ر�ا�ت ےکمغ ںیم وس�ر�ج اسئںی اب�د�ل ا� �وڑھے رھپتا ےہ
وھجاک ریت�ی وخشوب ھجم ےس ٹپلرکزگ�ر�ی ےہ جوھناک ن
�ریز�ہ ریز�ہ ریت�ی اخطر ںیم ےن مسج ونگ�ایا ےہ �د�ن رھب اب�د�ل مھچ مھچ سربا� ،اش�موکعلطم اص�ف وہ�ا
تب اجرک ا�ک وق�ِس زق�ح رپ ریت�ا رکیپ ُابرھ�ا ےہ تو ےنسجیکوھجلی ںیم د�و وھپ�لیھب سنہرک ڈ�ا�ل دیے سا�ر�ی رمع و�ہ اکغذ رپ وخشوب یک ریکلیں اتچنیھک ےہ
تمویک�ں زیت ونیکےل زین�ے ات�ن ےک ھجم رپ ےٹپھج وہ
مری�ا دقم�ر� ،دنت وگبلو�! وی�ں یھب وت ھجب اجنا ےہ مںی ےن اپےن رگ�د انب یل خزوم�ں یک دیو�ا�ر یئن
� یاک رپ�انا مغ نکیل ر�ہ ر�ہ رک ھجم رپ اتسنہ ےہ لجےت ےتلج ںیم ھجب اج�ؤ�ں ای وت گ این ر�و�پ ںیم آ
تری�ا ریم�ا لیم وہ ےسیک� ،ںیم وس�ر�ج وت اسیہ ےہ ش � سباسہک�ر�،دنمس�ر�،رحص�اوھگمںی ا�س ےکرگ�د� ،ر ؔ �ی�د�! �و�ہ ا�کصخش وج دنای رھب ںیم اہنت اہنت رہات ےہ �(�رشدیرصیق�انی�)
�آ �جیک د عا
َ ّٰ ُ َّ ّ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ُّ الدن ْ َيا َوالْآخِر ِةَ اللهم ِإنِي أسألك العفو والعافِية فِي
خبشش وسالمیتیک ایپ �ر�ی د عا �( سنن ا بن امجہ دح یثربمن�) 2� 9� 5� 7� :
تر جہم �� :ا �ے ا لہل �!مںی ھجت ےس دنای ا �و �رآ خر �ت ںیم اعم فی ا �و �ر اعفتیاک وس �ا �لرکتا وہ �ں �۔ یہ دیس ومولٰی � ،پای �ر �ے رسو �ل رضح�ت دمحمﷺ یک دنای و�ٓاخر �ت ںیم اعفتییک تہب ایپ �ر�ی ا �و �ر ا فلض د عا ےہ �۔ �ٓا �پﷺ ےنرضح�ت ا ب بورکؓکو ہی د عا الھکس تے وہ ئے رفمایاہک ا یام �ن النے ےک دعب اعفتی ےس ڑب �ھرکوک ئیالھب ئیںیہن ےہ �۔ حرض�ت ا نس نب املک ؓ ےس ر �و �ا یت ےہ � ،ایکآ �د یم ےن رسو �ل ا لہلﷺ یک دخمت ںیم احضروہرکرع�ضایک � :ا �ے ا لہل ےک رسو �ل �! وک �نیس د عا ا فلض ےہ�؟ آ ؐ�پ ےن رفما یا � :ا پےن ر �ب ےس دنای ا �و �رآ خر �ت ںیم اعم فی ا �و �ر عا فتیاک وس �ا �لرک �۔پرھ و �ہ آ �دمی آ �پ ےک اپ �س د �وسر�ے د �ن احضر دخمت وہ �ا ا �و �راہک � :ا �ے ا لہل ےک رسو ؐ�ل �! وک �نیس د عا ا فلض ےہ�؟ آ ؐ�پ ےن رفما یا � :ا پےن ر �ب ےس دنای ا �و �رآ خر �ت ںیم اعم فی ا �و �ر اعفتیاک وس �ا �لرک �۔پرھ و �ہ یترس�ے د �ن احضردخمت وہ �ا ا �و �راہک � :ا �ے ا لہل ےکیبنؐ �! وک �نیس د عا ا فلض ےہ�؟ آ ؐ�پ ےن رفما یا � :ا پےن ر �ب ےس دنای ا �و �رآ خر �ت ںیم اعم فی ا �و �ر اعفتیاک وس �ا �لرک �۔ بج ےھجت دنای ا �و �رآ خر �ت ںیم اعم فی ا �و �ر اعفتیلم اج ئےیگ وت قیًانی وتاک مای �ب وہ اج ئے اگ �۔ �( سنن ا بن امجہ دح یثربمن�)�3�8�4� 8� :
رفد �ا �و �ر وپ �ر�ی ا ناس نتیوک ا پین اعفتی ںیم ر کےھ �۔�ٓامنی �ا لہل اعت لٰی امہ �ر �ے تہب ایپ �ر �ے رسو �ل رضح�ت دمحمﷺ یک ا �س د عا ےک دصقے و با �ؤ �ں � ،بال �ؤ �ں ا �و �رٓافوت �ں ےک ا �س ومسم ںیم امجعت ےک رہ �
مرسہل �:مریم رمحنٰ
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�چ�2022ء 18ا�ر�چ2022 8م1
حرض�ت ا نس رضی ا لہلہنع ایب �نرک تے ںیہ �: َ َّ َ َ َ َ ّٰ َ َََ ان ِإذا ق ِد َم ِم ْن َسف ٍر ،فنظ َر ِإ ّن الن ِب ّيَ صلی الله عليه وآله وسلم ک َ ََ ُ ُ ات ال ْ َمديْ َن ِة ،أَ ْو َض َع َراح َل َت ِهَ ،وإ ْن ک َ َ ان َع ٰلی َد ّاب ٍةَ ،ح ّرک َها ِم ْن ِ ِإلٰی جد َر ِ ِ ِ ُح ِّب َها
�ا مۃ ا لاب �ر�ی انصر�۔ امریہک
�ربط ےہ اج�ِن دمحم ؐسےرم�ی اج�ںوک دم�ا�م �وطن ےس تبحم قطس �1� 6
َ َ ۡ َ َ َ ُ ۡ ۡ َ ُ ۡ ّٰ ّٰ ۡ الل ِہ اُ ۡسوَ ٌۃ َح َس َن ٌۃ لّ َِم ۡن ک َ َ لقد کان لکم فِی رسو ِل ان یَ ۡر ُجوا الل َہ َو ال َیوۡ َم ٰ َ َ ّٰ َ ۡ الۡاخ َِر َو ذک َر الل َہ ک ِثی ًرا
�( �ا لا حز �ا �ب �)�2� 2� :
قیًانی اہمت �ر �ے ےئل ا لہل ےک رسو �ل ںیم کینومن نہ ےہ رہا �سصخش ےک لےئ وج ا لہل ا �و �ر وی�ِمآ خر �تیک ا مدی رھکات ےہ ا �و �ررثک�ت ےس ا لہلوک ای �درکتا
3
�(حصحي ا بلاخ � �ري � ،�6� 6� 6� :�2� ،رقم � ،�1� 7�8�7� :دنسم ٔا حدم نبلبنح � ،�1� 5� 9� :�3� ،رقم � ،�1� 2� 6� 4� 4� :ننس �( اخب �ر�یاتک �ب دب�ء الوحی )
ریحا �ن وہ نا آ �پ ؐکی ا پےن وطن ےس دش یدتبحم رپ �ِا �س ربخ رپآ ؐ�پاک �
� لدلی ےہ ا �و �ر ہیہک ا پےن وطن ےس دج �ا ئیاک وصت �رآ ؐ�پ ےک ےئلانتکرگ �ا �ں اھت �۔
�و �ہ اببرکت اقم �م اہج �ں ا لہلاعت لٰیاک رح�م ےہ �۔ وجرضح�تآ �د�م ؑکے ز مانے
سے تیب ا لہل اھت �۔ ےسج ا بو �ا لا بنای رضح�ت ا بر �ا ہمی ؑ ا �و �ررضح�ت ا سام علیؑ ےن
�ا لرتم �ذي � ،�4� 9� 9� :�5� ،رقم �)�3�4�4� 1� :
حوض �ریبناکر�میلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسمل بجرفسےس و �ا پسرشتیف التے ہوئے دم یہنونم �ر �ہیک د یو �ا �ر �و �ںوک دکیےتھ وت ا پین ا �وٹنینیک فرات �رزیترک د یےت �، �ا �و �راگر د �وسر�ے اج نو �ر رپوس �ا �ر وہ تےوت دم یہنونم �ر �ہیک تبحم ںیم ُا سے ا یڑ �ی ما �ررکزیتاگھب تے ےھت �۔
حافظ ا بنرجحالقسع نی ےن ا �سیک رش�حرک تے وہ ئےاھکل ےہ �: ہےرضح�ت رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسمل ا پےن وطن ےس تہبتبحمرک تے �د عائںی ڑپ ھےت وہ ئے ا �ز رسونریمعتایک اہج �ں آ �پ ؐ دیپ �ا وہ ئے ا �س وبحم �ب ََ ٌَ َٰ َْ َْ َ َ ْ ين ِةَ ،و َع ٰلی َم ْش ُرو ِع َي ِة ُحبّ َ يث دلالة علی فض ِل الم ِد وفِی الح ِد ِ ِ تےھ �۔ �وطنیک تبحم ا ناس �نیک رطف�ت ںیموگندھییئگ ےہ �۔ �ا �و �ررشعی وط �ر ماق �م ےساکنلے اجنےیک ربخالٹھج ئے اجنے ا �و �ر ا �ذ یت د ئے اجنے ےسیھب الْوَ َطن َوال ْ َح ِني ْ ِن إلَي ِهْ ِ ِ سے اج ئز ہکلب ال �ز�م تبحم ےہ �۔ اسی تبحم ےس کلمیک ر �ونقآ با �د�ی ا �و �ررتقی گر �ا �ںزگ � �ری �۔جساک ےب اسخہت ا ظاہ �ر ا �س ےب ینیقی ےس وہ �ا ۔کای و �ہ ےھجم �(فحت ا لاب � �ری �)�6� 2� 1� :�3� ، ہوتی ےہ �۔ ا �سرحت یر ںیمآ ؐ�پیک ا پےن وطن ےس تبحم ےک اب �ر �ے ںیم دنچ �وطن ےس اکن �ل د یں ےگ ؟ �۔ یہ دح یث ابم �ر�ک دم یہنونم �ر �ہیک تلیضف � ،طون ےس تبحمیک رفضتی و �و �ا قاع �ت د �ر �ج ںیہ �۔ لَ �وطن ےس ےب �و �ثتبحماک ا ظاہ �ر ا �س وقتیھب وہ �ا بجآ �پؐکووبن �ت جو �ا �ز ا �و �ر ا �س ےک ےیل اتشم �ق وہنے رپ د لا لترک تی ےہ �۔ � حنآوض �ریلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسمل رپزن �و �ِل وحیاک ہلسلسرش�و �ع وہ �اوت ذمہ را �ز وہ ئے ریت�ہ اس �ل وہ ےئگ ےھت �۔ اغیپ �موتحدی اچنہپنے ںیموک ئیرسکہن پرسر � ف حرض�ت ا نس نب املک رضی ا لہل ہنع ےس ایک ر �و �ا یت ےہہک ںیم �د �ا �ر�ی ےک ا حاس �س ےسآ ؐ�پربھگ�ا ےئگ �۔ ا �س انوکےھ و �ا قہع ےسآ �پ رپیپکپک چوھڑ�ییھترگمرقیشِہکم ےنیھب اخم لتف ںیموک ئیرسکہن � � وھچڑ�ییھت اظم لمیک �رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع و�آ لہ سومل ےک رمہ�ا �ہربیخیک رط�ف الکن ات کہآ �پیلص
طا �ر�ی وہگیئ �۔رضح�ت دیس �ہ دخ یہج رضی ا لہلاعت لٰی اہنعوک اس �ر �ا و �ا قہع انسیا آ �پ �ا تناہ وہیئگیھت گنتآکرسمامل �ن اخموشی ےس دم یہنیک رط�ف رجہ�ترکنے �ا لہل ہیلع و�آ لہ وسملیک دخمترکتا ر ہو �ں �۔ بجوضح �ر یبناکر�میلص ا لہل ہیلع �ایک ز یر�ک اعم مہلمہف دمبراخ تو �نںیھت �۔آ ؐ�پیک دص �ا قت رپاک مل نیقی اھت لےگک ارثاملسم �ن اج ےکچ وت رسو �ل ا لہل ﷺ وک یھب رجہ�تیک ا جا �ز �ت لم �و�آ لہ وسملربیخےس و �ا پس ول ٹے ا �و �رآ �پیلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسملوک ُاحد اہپ �ڑ تاہمآ ؐ�پیک تیعمجِ اخطرا �و �ر ا مطانی �نبلق ےک ےئلآ ؐ�پوک ا پےن اچچ ز �ا �د گیئ ر �ا �ت ےک قوت ہکبجافک �رہکم ےنآ ؐ�پ ےکرھگاک احم صر�ہایک وہ �ا اھت آ ؐ�پ نرظآیا وتآ �پیلص ا لہل ہیلع و�آ لہ وسمل ےن رفما یا �: َ َُ ُ ُ باھ ئی و �رقہ نب ونفل ےک اپ �س ےلںیئگ �۔جو د ین ےک تہب ڑب �ے اعلم ےھت �۔ سو �ر �ہ حتف ڑپ ھےت وہ ئے ا پےنرھگےس ےلکن �۔ اغ �ر وث �ر ںیمرصتخمایق �م ےک دعب ٰهذا َج َب ٌل يُ ِح ّبنا َون ِح ّب ُه �و �رقہ نب ونفل ےناس �ر �ا و �ا قہعانس وت اب ئلب ںیم وم جو �دشیپوگئوی �ں ےکاطم بق �اگیل زنم�ل ےک ےئل ر �و �ا نہ وہنے ےگلوت �ا �وٹنین رپ ےھٹیب وہ ئے وبجلھ د �ل ےک یہ اہپ �ڑ مہ ےس تبحمرکتا ےہ ا �و �ر مہیھب ا �س ےس تبحم ھکرےت ںیہ �۔
رکمہیک رط�ف کیداھ ا �و �ررسح�ت ےس ا پین یتسبوکاخم طب ہپاچ �ن ےئگکہ ونشوت �ںاکاھکل وپ �ر �ا وہنے و �ا لا ےہوضح �ریبناکر�میلص ا لہلہیلع سا تھڑمرک ا پےنہکم م
�ا �س ےک دعب ا پےن سدتِ ابم �ر�ک ےس دم یہنونم �ر �ہیک اج نب ا شا �ر �ہرک
للربط�ا نی � ،�2� 7�0� :�1� 0� ،رقم �)�1� 0� 6� 3�3� :
�ا �ے ا لہل �! ںیم ا �سیک د �ونو �ں اہپ �ڑ یو �ں ےک د �رمای �ن و �ا لی ہگجوک رح�م
�و�آ لہ وسمل ےس زن �و �ِل وحییکالیصفت �تنسرکاہک ۔ کرتے وہ ئے رفمایا کے رفما یا �: ََ َ َْ َْ ْ َ َ َ َ َ ّٰ ُ َّ ّ ُ َ ّ ُ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ َّ َ ّٰ َ ْ �آ �پیک وق�مآ �پوکالٹھج ئےیگآ �پیک ذکت یب وہگی �۔آ �پ ؐ ہینسرک َما ٔاط َي َب ِک ِم ْن بَل ٍد َؤا َح ّب ِک ِإل ّيََ ،ولَوْلَا ٔا ّن قوْمِي ٔاخ َر ُجوْنِي ِمن ِک َما اللهم! ِإن ِي ٔاح ِرم ما بين لابتيها کتح ِر ِيم ِإبرا ِه يم َمکة� .الل ُه ّم بَارِک َْ َْ َ َ َ خامو�ش رہے ۔ َسکن ُت غي َر ِک لَنا فِي َصا ِعنا َو ُم ِّدنا پرھا �س ےناہک آ �پوککتفیل ا �و �ر ا �ذ یت د�ی اج ئےیگ �۔آ ؐ�پ ہینسرک �( سنن ا لرتم �ذی � ،�7�2�3� :�5� ،رقم � ،�3�9�2� 6� :حيحص ا بن ابح �ن � ،�2� 3� :�9� ،رقم � ،�3�7�0�9� :املمجع اکلريب �(حصحي ا بلاخ � �ري � ،�1� 0� 5� 8� :�3� ،رقم � ،�2� 7�3�2� :حيحص ملسم � ،�9� 9� 3� :�2� ،رقم �)�1� 3�6�5� : بیھ اخمو�ش ر ہے �۔
پرھ اتبیاہکآ �پوک ا پےن طون ےس اکن �ل دیا اج ئے اگ �۔�آ �پیلص ا لہلہیلع �و�آ لہ وسمل ےن ریح�ت ےس رفما یا �: َ ْ ٔا َو ُمخ ِر ِج ّيَ ھم �؟کای و �ہ ےھجم ریم�ے وطن ےس اکن �ل د یں ےگ�؟
توُانتک کاپزی�ہ رہشےہ ا �و �ر ےھجمانتک وبحم �ب ےہ �!اگرریم�ی وق�مھجت ےس بانتا وہ �ں ےسیج ا بر �ا ہمی ہیلع ا سلال �م ےنہکمرکممہوک رح�م انبیا اھت �۔ ا �ے ا لہل �!
کنےنل رپ ےھجم وبجم �ر ہنرک تیوت ںیم ریت�ے وس �اںیہک ا �و �ر ن وکست ا تخای �ر ہنرکتا �۔ مہںی امہ �ر �ے اص �ع ا �و �ر امہ �ر �ے ّدُم ںیم ربکت اطع رفما �۔ حرض�تدبع لہل نب دع�ی ؓ یک ر �و �ا یت ےہآ ؐ�پ ےن رفمایا ‘ �‘تو ا لہلیک
حوض �ریبناکر�میلص ا لہلہیلع و�آ لہ سوملیک ا پےن وطنیک ریخ�و ربکت ےک
ہا �ں ریت�ی وق�م ےھجت اکن �ل د �ےیگویکنہکآ �ج کتوک ئیصخش ُا �سمیلعت ہبرت ین رسز منی ےہ ا �و �ر ا لہلیک بس ےس دنسپ ید �ہ ز منی ےہاگر ںیم ز بر �دسیت لےی د عا تبحمیک و �اضح دللی ےہ �۔
کو ےلرکںیہنآیاسجمیلعتوکوت ےلرکڑھک�ا وہ �ا ےہرگمُا �سیکوق�م ےن ا �س تھج ےس ہن اکنلا اجتا وتیھبک اہی �ں ےس ہن اتلکن �۔’ �’
رضو �ر مشدینیک ےہاگر ےھجم و �ہ د �ن دکیانھ بیصن وہ �ا بجمت ا پین وق�م ےک کی �
سا مےن ا �سمیلعتاک ا عال �نرک �و گے ا �و �روق�مریت�ی دش یداخم لتفرک �ےیگ اہی �ں تکہک و �ہ ےھجت ا �س رہشںیم ےس اکن �ل د �ےیگوت ںیم ریت�ی دم �درک �و �ںاگ
�( دتسم �ر�کاتک �ب ا ملان قب � ،انمقب دبع لہل نب دع�ی دح یثربمن �) 5� 8� 2� 7
حرض�ت ا بو رہ یر �ہ ضری ا لہلہنع ایب �نرک تے ںیہہک بج ول�گ الہپ لھپ �دکیےتھ وتوضح �ر یبناکر�میلص ا لہل ہیلع و�آ لہ وسملیک دخمت ںیم ےلرک احضر
رضح�تیبن ی رکمیلص ا لہلہیلع و�آ لہ سوملوک ا پےنآبائی طونہکمیک رط�ح ہوتے �۔وضح �ریبناکر�میلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسمل ا سےوبق �لرکنے ےک دعب د عا مدیہنونم �ر �ہیھب تہبزع یز اھت ۔
کرتے � :ا �ے ا لہل �! امہ �ر �ےولھپ �ں ںیم ربکت اطع رفما �۔ امہ �ر �ے ( ط�ون �)
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�چ�2022ء 18ا�ر�چ2022 8م1
4
ےہ’ �’ �‘ �‘مہںى وت اق �د ىا �نىک ھدو �پ ىھب اچىھىتگل �
سمدج قاٰیصاک ذکررق�آ �ن اپ�ک ںیمیھب ےہ �۔ مدیہن ںیم ربکت اطع رفما �۔ امہ �ر �ے اص �ع ںیم ا �و �ر امہ �ر �ے دم ںیم ربکت اطع َ ۤ ۡ ۡ ۡ ّ َ ُس ۡب ٰح َن ال ِذ ۡی ا ۡس ٰری ِب َع ۡب ِد ٖہ ل َ ۡیلًا ِّم َن ال َم ۡس ِج ِد ال َح َر ِام ِالَی ال َم ۡس ِج ِد �(سرى�ت ا ملدہ�ى دلج د �و�م ہمتتہحفص �)�3�7�7 را �۔ ا �و �ر زم ید رع�ضرک تے �: ف م ٰ َ َ َ ُ َ َ ُ َ ّ ّ َۡ ّ َ َ ُ َ َۡ الل ُه َّم إ َّن إ ْبرَا ِه َ يم َع ْب ُدک َوخ ِليلک َون ِب ّيکَ ،و ِإن ِي َع ْب ُدک َون ِب ّيک الۡاق َصا ال ِذ ۡی ٰبرَکنا َحوۡل َ ٗہ رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میک اق �د یا �ن ےس تبحماک ذکر ِ ِ َ َّ ُ َ َ َ َ َّ َ َ ّ َ ْ ُ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َّ َ َ ْ ُ َ َ ه ع م ه ل ث �) � 2 �: لی ا ئ سر� ا ینب ( کرتے وہ ئے رضح�تحلصم ومعو � ؓد رفما تے ںیہہکسک رط�ح رضح�تحیسم ومعو �د و ِإنه دعاک ل ِمکة و ِإن ِي ٔادعوک ل ِلم ِدين ِة ِب ِمث ِل ما دعاک ل ِمکة و ِم ِ ِ �(حصحي ملسم � ،�1� 0� 0� 0� :�2� ،رقم �)�1� 3�7�3� : اپ�ک ےہ و �ہ وج ر �ا �ت ےک وقت ا پےن دنب �ےوکدجسمِرح �ا �م ےسدجسمِ اقٰیص لعہی ا سلال �موک تبحمیھت ا �و �رسک رط�ح آ �پ دکیاھرک تے ےھت �۔آ �پ رفما تے �ا �ے ا لہل �! ا بر �ا ہمی ہیلع ا سلال �م ریت�ے دنب �ے � ،ریت�ےلیلخ ا �و �رریت�ے کی رط�ف ےلایگ سج ےک ما حو �لوکمہ ےن کربت د�ی ےہ
نیب ےھت ا �و �ر ںیمیھبریت�ا دنب �ہ ا �و �رریت�ا یبن وہ �ں �۔ ا نوہ �ں ےنہکمرکممہ ےک ےیل
ہںیہک‘ �‘جن اقم مو �ں ےک استھدخ �ا اعت لٰیاک قلعت وہتا ےہ و �ہ ہشیمہ ےک ےئل
رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ؑنے ا �سآ یتیکرشتیح ںیم رفمایا ‘ �‘ رعم�ا �ج تمرب�ک انب د ئےی اج تے ںیہ �۔ اق �د یا �ن یھب ایک ا ییس یہ ہگج ےہ �۔ اہی �ں
�د عایکیھت �۔ ںیم ا �نیک د عا �ؤ �ں ےک رب �ابر ا �و �ر ا �س ےس ایکلثم ز �ا ئد دم یہن ماک نی ا �و �ر ز ما نی د �ونو �ں رپلمتشم ےہ ا �و �ر ریغبا �س ےکرعم�ا �ج انقص ر ہات ےہ خد �ا اعت لٰیاک ایک ربگزید �ہ وعبم �ث وہ �ا ا �و �ر ا �س ےن اہی �ں یہ ا پین اس �ر�ی رمع کے ےیل د عارکتا وہ �ں ( عیین دم یہن ںیمہکم ےس د �وگان ربتکںی ان �ز �ل رفما �) �۔ پس اسیج ہکریسِاکمنی ےک احل �ظ ےس دخ �ا اعت لٰی ےن حنآرض�ت ﷺ وکدجسم گز �ا �ر�ی ا �و �ر ا �س ہگج ےس و �ہ تبحم رھکات اھت �۔ انچ نہچ ا �س ومقع رپ ہکبجرضح�ت
حرض�ت ا بورہ یر �ہ ضری ا لہلہنع ایب �نرک تےںیہہک ا �س ےک دعبآ �پیلص �ا لرح�ا �م ےس تیب ا ملدق�سکت اچنہپ دیا اھت ا یاس یہ ریسِز ما نی ےک احل �ظ ےسآ جنان �ب سمحی ومعو �د ہیلع ا سلال �م الہو �ر ےئگ ںیہ �۔ ا �و �رآ �پاک وصا �ل وہایگ ےہ �۔ ایک �ا لہلہیلع و�آ لہ سوملیسکوھچ ٹے ےچبوک البرک و �ہ لھپ د �ے د یےت �۔ کو کوشتِ ا سال �م ےک ز ما نہ ےس وج حنآرض�ت ﷺ اک ز ما نہ اھت ربکا �ِت �د �ن ےھجمآ �پ ےن ایک اکم �ن ںیم البرکرفمایاہکومحم �د دکیوھ ہی ھدو �پیسیک ط�ون ےس تبحماک یاک ا �و �ر ا ند �ا �ز ہییھب ےہہکوضح �ریبناکر�م ےن رفمایا �اسالمی ےک ز ما نہکت وجحیسم ومعو �داک ز ما نہ ےہ اچنہپ دیا سپ ا �س ولہپ ےک ُر �و �ز �ر �دیس ولعم�م وہ تی ےہ �۔ وچنہک ےھجم و ییس یہ ولعم�م وہ تییھتیسیجہکرہر �و�ز کہ وطنیکیٹم زب گ�رو �ں ےک اعل �ب ا �و �ر ر �ب اعت لٰی ےکمکح ےس امیب �ر �و �ںوک سے وج ا سال �م ےک ا تناہ � ِء ز ما نہکت حنآرض�ت ﷺ اک ریسیفشک ےہدجسم اقٰیص �دکیاتھ اھت ںیم ےناہک ہکںیہن اسی رط�حیک ےہ سج رط�ح رہر �و�ز وہ �ارک تی
شاف د ییت ےہ �۔
حرض�ت اعئہش دصیہق رضی ا لہلاہنع ر �و �ا یترک تی ںیہ �: َّ َّ َّ َ َ َ ُ ُ ْ ّٰ ْ ّٰ النب ّيَ َ الل صلی إِن ر م ِل ل ول ق ي ان ک م وسل وآله عليه ه يض�ِ :بس ِم الل ِہ ِ ِ ِ ْ ٰ َ َُ ْ َ َ ُ َ َ َ يمنا ِب ِإذ ِن َر ِّبنا ت ْربَ ُه ٔا ْر ِضناِ ،برِيق ِة بَ ْع ِضنا يُشفی س ِق �(حصحي ا بلاخ � �ري � ،�2� 1� 6� 8� :�5� ،رقم � ،�5� 4� 1� 3� :حيحص ملسم � ،�1� 7�2�4� :�4� ،رقم �)�2� 1� 9� 4� :
حوض �ریبناکر�میلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسمل رمیض ےسرفمایارک تے ےھت � :اﷲ
کے ان �م ےس رش�و �ع � ،امہ �ر�ی ز منی ( ط�ون �)یکیٹم مہ ںیم ےسضعب ےک اعل �ب
سے امہ �ر �ے امیب �روک � ،امہ �ر �ے ر �ب ےکمکح ےس افش د ییت ےہ �۔
سدی �ہ اعئہش رضی ا لہلاہنع ر �و �ا یترک تی ںیہہک ایک رمتہبوک ئیصخشہکم
مرکمہ ےسآیا ا �و �ر اب �رگا �ِہ سرا لتآم �بیلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسمل ںیم احضروہ �ا �۔
سدی �ہ اعئہش ضری ا لہلاہنع ےن ا �س ےس وپچاھ ہکہکم ےک اح لا �تےسیک ںیہ �؟
جو �ا �ب ںیم ُا �سصخش ےنہکمرکممہ ےک اضفئل ایب �نرک نا رش�و �ع ےیکوت رسو �ل
�اﷲ یلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسملیکآکنںیھآ نوسٔ �و �ں ےس رت وہئگںی �۔آ �پیلص ا لہل
لعہی و�آ لہ وسمل ےن رفما یا �: لَا تُ َش ّو ْق َنا يَا ُفل َ ُ ان ِ �ا �ے الف �ں �! امہ �ر �ا ِا تشای �ق ہن ڑبھا �۔
جبہک یاک ر �و �ا یت ںیم ےہہکآ �پیلص ا لہلہیلع و�آ لہ سومل ےن ُا سے
فر ما یا �:
ُُْ َ ُ َد ِع القلوْ َب ت ِق ّر
� وما � ،�2� 8� 8� :�4� ،ا سلري�ة ا لحل�ب� ةي� �)�2� 8� 3� :�2� ، �( شر�ح ا لز �رقانی یلع ا ل ط
رقا �رڑکپنے د �وہکمیک ای �د د لارکرطضم�ب ہنرک �و �۔ �دلو �ںوک �
سےرم�ا �دحیسم ومعو �دیکدجسم ےہ وجاق �د یا �ن ںیم و �ا قع ےہسجیک تبسن رب �ا ہنی ہے �۔آ ؑ�پ ےنرفمایاںیہن اہی �ںیک ھدو �پھچک ز �ر �د ا �و �ر دمھمیس ےہ �۔اق �د یا �ن
�ا حدم یہ ںیم دخ �ا اک الک �م ہی ےہ
مبارک و مبارک و کل امر مبارک یجعل فیہ �’ �’ ( ومجم عہ ا تشاہ �ر �ا �ت دلجوس�مہحفص �5� 5� -�5� 4حاشہی �)
�وطن ےس تبحم ےک ا ند �ا �ز دکیےئھ رفما تے ںیہ خد �ا اک مت ہپ سب فطل و رک�م �و �ہ تمعن وک �ن یس اب قی وج مک �ز منیِ اق �د یا �ں ا �ب رتحم�م ہُ��جُ�و �ِم قلَخ ےس ن َا �ر�ِض رَحَ�م ظ � ُ � � ص م ہ ُ ُ�و �ِر وع �ن و �ر �ت َد َ�ب�دَ خ�م � َحس�د ےس مشدون �ں یک تشُپ َم
ےہ ےہ ےہ ےہ ےہ ےہ دی َاتم ےہ سون ا �ب قوتِ حوت ِ ت سِ َ� کلُم دع�م ےہ ِ م ا �ب امئلِ خد �ا ےن ر �و�ک تملظ یک ُا ٹاھ د�ی بح َ ان الَّذ ی اَ َ خز ی ال َّ َ َف ُس َ اعا ِد ی ِ
مہںىوتاق �د ىا �نىک ھدو �پىھب چاىھىتگل ےہ
�ا �س د �ا �ر �ا لا ما �ن ےک ےئل ا لہلاعت لٰی ےن وعد �ہ رفمایا اھت ا نی احافظلکنم
فی ا لد �ا �ر ( تذکر �ہہحفص �� )�3�7�9۔ اہی �ں رفشوت �ںاک زن �و �ل وہتا �۔آ سام �ں ےس وہںی �۔ دخ یہجیسیج تمعن ا �و �ر ومعو �درشبم ا �و لا �د یلم اج �ں اثن �ر برکا �ت ان �ز �ل ت
جام عت ینب � ،اب �ر�ش ےکرطق�و �ں ےس ز یا �د �ہامعن ء وجینگ ہن اج کسںی �۔انم �ر مل�ۃ احیس �، بتی ا لذکر � ،تیب ا لد عا � ،وستع ذپ یراسم جد � ،یتشہب ربقم�ہ � ،ابم �ر�ک دقم�س
ریخو �ا ہی ماقما �ت �،ایلگ �ں � ،ےلحم � ،ا یٹن رھتپ� ،ڈ ھا �ب � ،اب �ز �ا �ر � ،وہ �ا � ،اضف رہذ �ر �ہنیسح ایپ �ر �آ �پیلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسمل وطن ےستبحماک وبث �ت ا ہل دطنیک خ
سےنسحب ووخبی اتلم ےہ �۔
کے اق بل رھپ ایپ �رویک �ں ہن وہتا
کی ھدو �پ تہب اص �ف ا �و �ردمع �ہ وہ تی ےہ �۔ وچنہکآ �پ ےن اق �د یا �ن ںیم یہ
�دفن وہ نا اھت ا �س ےئلآ �پ ےن ہی ایک ا ییس اب �ت رفما ئیسج ےساق �د یا �ن ےس
�آ �پیک تبحم ا �و �ر ا لتفاک اتپاتگل اھت �۔ویک �ںہک بجںیہک ےس دج �ا ئی وہنے گلیت ےہوت و ہا �ںیک ذ �ر �ا ذ �ر �ا یس زیچےسیھب تبحم ا �و �ر ا لتفاک ایخ �لآتا ےہ
تو ا �س ہگجیکوھچ ٹی ےسوھچ ٹی زیچےسیھب دخ �ا ےکحیسموک و �ہ ا لتفیھتسجاک ثوب �ت ا �س و �ا قہع ےس اتلم ےہ �۔
( ما خو �ذ ا �ز �ا نو �ا �ر الخفت � ،ا نو �ا �ر ا علول�م دلج �3فصہح �)�1� 7�5
ھتںی
�ا لہلابت �ر�ک اعت لٰی ےن دعتم �د اب �ر ا �سیک رتقییک شیپ ربخ یا �ں اطع رفما ئی خد �ا ےن ا �س و یر �ا نہ ینعی اق �د یا �نوک عمجم ا لد یا �ر انب دیاہک رہایک کلم
کے ول�گ اہی �ںآکرعمج وہ تے ںیہ �۔
�( بر �ا ہنی ا حدم یہہصحمجنپ � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 1ہحفص �)�9� 5
�‘ �‘ �ایک د �ن آنے و �ا لا ےہ وج اق �د یا �ن وس �ر �ج یک رط�ح کمچرک
�دھکال �د �ے یگہک و �ہ ایک ےچس اک اقم �م ےہ �۔’ �’
�( د �ا فع ا بلال �ء � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 1� 8ہحفص �)�2� 3�1
�‘ �‘جمےھ دکاھیاایگ ےہ ( کہ �) ہی العقہ ا �س دق �رآ با �د وہگا ہک د �ریائے
بای �س کتآ با �د�ی چنہپ اج ئےیگ �۔’ �’
�( ذتکر �ہ ا یڈینشمششہحفص �)�6� 6� 6
ہم ےنفشک ںیم دکیاھ ہک اق �د یا �ن ایک ڑب �امیظع ا لاش �ن رہشنبایگ
�ا �و �ر ا تناہ ئی رظنےسیھب رَپ �ےکت اب �ز �ا �رلکن ےئگ �۔ ا �و نیچ ا �و نیچ د �و زنملی ای
وبچر �و �ں و �ا لی د �وکانںی دمع �ہ چو زنملی ای ا �س ےس یھب ز یا �د �ہ ا �و نےچ ا �و نےچ ت عام �ر �تیک ینب وہ ئی ںیہ ا �و �روم ٹےوم ٹےھٹیس �۔ بڑ �ے ڑب �ے ٹیپ و �ا لے
سدى�ۃ ا نلاس �ءرضح�ت ا �م ا لومنمنی رضى ا لہل اعتلٰى اہنع ا �و �ر اخ ند �ا �ن ےک رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م یھب دق �ر تی وط �ر رپ اسی رنگ جن ےس اب �ز �ا �روک ر �ونق وہ تی ےہ � ،ےھٹیب ںیہ ا �و �ر ا �ن ےک قبہیہحفص � 1� 4رپ مںی رگننی ےھتآ �پ ےک اقو �ا �ل ا �و �ر ا فاع �ل ہنیعب ا پےنوبحم �ب رسو �ل دخ �ا ےک �ا �ر�اکنى عل�ى�و �ا �لىک رہن رپرىسےک و �ا سےطرشتىف �ا سو �ہ ہنسحاکسکع ےھت �۔ ا �س یتسب ںیم و �ہ ا ل�ٰہی ون �ر ربسا ہکہکاق �د یا �ن ز یر اغ �ر لے ےئگ �۔ اہج �ں ےس اش �م ےک رق ىب و �ا پىس
نہ رہی ا یاس ر جو �ِع اہج �ن وہ �اہکرمجع وخ �ا �ص نبیئگ �۔اق �د یا �ن ےس تبحم ا �س ہوئى �۔ اٹب لہ اى عل�ى�و �ا �ل ےکرسسزبد �رخوت �ںاکانھگ لےئیھبیھتہک ا �س ہطخٔ ز منیوک ا لہلاعت لٰی ےن حنآرض�ت ﷺ یک اشب �رتو �ں سا ىہ دىھکرک و �ا �ہ و �ا �ہےتہک وہ ئےىسک اخ �دمہىک کے استھحیسمیکآمداث نی ےک ےئل انچ اھت �۔ ایک دح یث ابم �رکہ ےہرضح�ت �ز با �ن ےس الکن �۔
�رسو �ِلرکیم ﷺ ےن رفمایا ‘ �‘تنی اسمجد ےک الع �و �ہیسک رط�ف رخترفسنہ
باندھںی ا �سدجسمینعیدجسموبن�ی دم یہنونم �ر �ہ �،دجسمِرح �ا �م ا �و �ردجسم اقیص’ �’
( صحیح مسلم کتاب الحج باب لا تشد الرحال ٰ الاالی ثلاثہ مساجد )
ےہ’�’ �‘�‘ ىکاس اىپ�ر�ا رظنما�و�رڈنھٹ�ى اھچ�ؤ �ں �
حوض �ر ( ہىلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م �) ےن ہى
�ا لاف �ظ نسرک رفما ىا �۔
� ش مرسہل :افئہق بُ��ر �ٰی
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�ا� شرا�د�ا�ِت ون�ر
حرض�تیلعؓیک ا ناص �ف دنسپ�ی
فرما یا �۔اھکل ےہہکرضح�تیلعؓ ا �و �ر ایک وہی �د�یاک آ پس ںیم دقممہ اھت وج
قطس �8
حرض�ترمعؓےک اپ �س د �ا ئر وہ �ا �۔رضح�ترمعؓےنرضح�تیلعؓوک رفمایاہک ا بو احلنس �اٹوھ ا �و �ر ایب �ن د �و �۔رغ�ض ہیہک و �ہ ا ٹےھ ا �و �ر ا نوہ �ں ےن ایب �ن د یا �۔ بج ہلصیف
حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لا �ّو ؓ�ل رفما تے ںیہ �:
ہو اکچ وترضح�ترمعؓےنرضح�تیلعؓوک وپچاھ ہکآ �پوک رب �اوتںیہن اگل �۔آ �پ ےن
�وقتنیعمیک دق �ررک �و
رایاہک اہ �ں رب �اوت اگل ےہ �۔رضح�ترمعؓےن ایخ �لایکہکاشیدڑھک�ا وہنےوک رب �ا ف م
فرما یا �۔اگر ا لہلاعت لٰی دنب �و �ںوک ا �ن ےک ا عام �ل دب رپڑکپنے ےگلوتوک ئی
ما نا ےہ �۔رگمرضح�تیلعؓ ےن وج �ا �ب دیاہک ےھجم ہی رب �ا اگل ےہہکآ �پ ےن ےھجم
رپد وج ا ناس �ن یہ ےک رچد و ن � یاک اج ند �ا �ریھب ز منی رپ اب قی ہن ر ہے �۔ ُکل ن
عزا �ز دیا ا �و �رریم�ے دمعیوک وہی �د�ی ان �م ےلرک تو ا بو احلنسرک ےک اکپ �ر �ا ا �و �ر ا �
لےی اخ �د�م دیپ �ا ےیک ےئگ ےھت و �ہیھب استھیہ تسینرک د ئےی اج �و یں �۔ ہی ا �س
پاک �ر �ا �۔ ہی دع �لںیہن ےہ �۔
کا ڑب �ا لضف ےہہک ایک وقتنیعم کتتلہم د�ییئگ ےہ ا �سیک دق �ررک �و �۔
�( �ا � شرا �د �ا �ِت ون �ر دلجوس�مہحفص �)�6� 0
جب اجل دقم �رآ ےچنہپیگوتایک ولعم�ماہک �ں اچنہپ ئے اج �ؤ ےگ �۔ ا لہلاعت لٰی یہ
ترک �ا �راضم منی رق�آ نییک تمکح
بخریو ریصبےہہکایک اعم مہل ا �س ےک استھ وہاگ �۔ �( �ا � شرا �د �ا �ِت ون �ر دلجوس�مہحفص �)�1� 0
فرما یا �۔ضعب ول�گ ان �د �ا نی ےس ا عرت�ا �ضرک تے ںیہہکرق�آ �ن دیجم ںیم اب �ر
�د عا ا �و �ر ا تساخ �ر �ہرکنےیکرحتیک
با �ر ایک یہومضم �نویک �ں ےہ �۔ دکیوھ �! ہی ا ناس �نیک رطفتی اب �ت ےہسج رط�ح
فرما یا �۔ ا ناس �ن اب طلعب ھکس ا �و �رآ �ر �ا �میک الت �ش ںیم اگل ر ہات ےہ �۔وک ئی نوکر�یرکتا ےہوت ا پےنآ �ر �ا �موک ونکر�ی ےکقلعتم وس �چ اتیل ےہ �۔ اکن �حرکتا ہےوتاکن �ح ںیمیھبھکس وآ �ر �ا �موکوس �چ اتیل ےہ �۔ڑلکے ڈم �لکت یہمیلعت ںیم جب ےتچنہپ ںیہوت د �ل ںیمایکایک ایخ �لرک ےتیل ںیہہکمہایکایک وہاجئںی ےگ �۔ کوئیوت وی �ںھجمس اتیل ےہہک ںیم ڈ پیٹرنشمکوہ اج �ؤ �ںاگ �۔ ہیبس ایخ لی وخشای �ں ہوتی ںیہ �۔ ا لہلاعت لٰی اعلم ا غلبی ےہ �،ولعم�مںیہنہکسکاک �م ںیمںیمہھکس ےلم گا ا �و �رسکاک �م ںیم کدھ �۔ سپ اچ ہےئہکرثک�ت ےس د عا �ؤ �ں ا �و �ر ا تساخ �ر �ا �توک کایرک �و �۔ الم �زمترک �و وترثک�ت ےس ا تساخ �ر �ا �ت ےلہپرک ول �۔اجت �ر �ترک �و وت ہپےل ا تساخ �ر �ا �ترک ول �۔یقیقحھکس ا �و �ر کدھاک ملع ا لہل اعت لٰی یہوک ےہ �۔
�( �ا � شرا �د �ا �ِت ون �ر دلجوس�مہحفص �)�1� 2
لکای ِتہسمخ
رضو �ر �ت رضو �ر�ی اح جا �تیک � با �ر اب �ر اسنس ےنیلیک � ،اھکنےیک � ،ےنیپیک �� ،
حرض�ت اح فظمیکح وملو�ی ون�ر�الد ین اص حب ۃفیلخاملحیس الا �و ؓ�ل
گان �ہ ےس رفن�تسک رط�ح وہ�؟
� یاکصخش ےنرع�ضیکہک ےھجموک ئی ا یاس رط یق التبئںیسج ےسانگ �ہ ےس طقیع رفن�ت وہ اج �و �ے �۔ رفمایا وکین �ںیک تبحص ا تخای �ررک �و ا �و �روم �توک ای �د کروھ �۔ �( �ا � شرا �د �ا �ِت ون �ر دلجوس�مہحفص�)�5� 3
بین ا سر�ائلیوک �ن ےہ�؟
صنتحییک اجب ئے د عا
�( �ا � شرا �د �ا �ِت ون �ر دلجوس�مہحفص �)�6� 8
تمیقیکنیت افص �ت
ۡ فرما یا �۔ ا ۡہد نَا ّ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم �( �ا لاف تہح � )�6� :ںیم وج د عا ےہ اگر ِ ِ ِ قموب �ل وہ اج �و �ے وت ا ناس �نیقتم نب اجتا ےہ �۔یقتمیکنیتںیتفص ںیہ �۔ . .تم1یق و �ہ ےہ وجبیغ ےس ا لہلاعت لٰی رپ ا یام �ن ال �و �ے �۔ 2 . .جس رط�ح وہ ےکس امن �زاق ئم ر کےھ ا �و �ر ا سےونس �ا �ررک ا �د �ارکتا ر ہے �۔
فرما یا �۔رق�آ �ن رشیف ںیم اہج �ں ا �سمسق ےک ا لاف �ظ آ تے ںیہہکًالثم یَا بَ ِن ٓی ِا ْس َرآئِ ْی َل�۔ ا �ے ینب ا سر� ئالی �۔ و ہا �ں اخم طبوک �ن ےہ�؟ ایک امہ �ر �ے
�( �ا � شرا �د �ا �ِت ون �ر دلجوس�مہحفص�)�7�1
وت ارثاحص بہ یہ عمج ر ہےت کی افح ظت �،نسفیک افح ظت � ،ما �لیک افح ظت �،عز�تیک افح ظت �،علقیک �وسمل ےک اپ �س وہی �د عمج ر ہےت ےھت�؟ ںیہن ہکلب و ہا �ں ک �( �ا � شرا �د �ا �ِت ون �ر دلجوس�مہحفص�)�1� 3
پڑتی ےہ اسی رط�ح رق�آ �ن اپ�کیک اصنئح ےس ایس ہی د �لیک د �و �ر وہ تی ےہ �۔
3� . .ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم رخ �چرکتا ر ہے �۔ د یین دنچ �ہ د یےن ںیم تسس ہن وہ �۔
فرما یا �۔وممنوک اچ ہےئہک رہوقتایلک ِت ہسمخاک اپبدن ر ہے �۔ ا یام �ن قر�آ �ن انسنے ےک وقتوک ئی وہی �د�ی اسمےن ےہ ایایک رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع حافظت �۔
�چ�2022ء 18ا�ر�چ2022 8م1
5
نیب ا �و �ر رسو �لوک اچہپ نےناک ایعم �ر را یا �۔ یبن ا �و �ر رسو �لوکاچس اچہپ نےن اک ہتخپ ایعم �ر ہی اج �ن انیل اچ ہےئہک ف م
تےھ �۔ سپ ا �ن ا لاف �ظ ےکاخم طبیھب مہ یہ ںیہ �۔ ہییھب رع�ب ںیم ایب �ناک ایک �ا �ّو �لوت ہی ول�گ ا گےل ویبن �ںیک دہ �ا یا �ت رپاق ئم ر ہےت ںیہ �۔ ا �نیکمیلعت ایک طریہقاھت �۔اشعریسک ڑپ �وسناک ان �م ےلرکھچک اب �ترکتا ا �و �ر ا صل بلطموبحم بہ ہی وہ تی ےہ ینعی دخ �ا �وندرکیموک ایک امنو � ،ا �س ےک ا حاک �م رپ ولچ �۔ د � �وم �۔ ہی
کو اخم طبرک نا وہتا �۔رضح�ترمعرضی ا لہلاعت لٰی ہنع ےس اص �ف ر �و �ا یت ےہہک لو�گولخم �ق ےک تہبریخوخ �ا �ہ وہ تے ںیہ �۔وک ئی اہنںی اتس ئے � ،ام �ر �ے �،ںیفیلکت فرما یا �۔ضعب گولو �ںوکتحیصنیک اج تی ےہ وت و �ہےتھجمس ںیہ �۔ہک مہوک ہی ض مَ َ��وْ �ا �۔ و �ہ وق�م یلچیئگ ا �بمت رم�ا �د ر کےھ ےئگ وہ �۔ ا سر�ائلی ےکینعم ںیہ دخ �ا �د �ےرگم ا �ن ےک ےیل د عا ئے کین امگنےت ںیہ �۔ اہ �ںوک ئیتخساکت لفی د یےن بدکا �رےتھجمس ںیہ �۔ یاک قوت ےھجم ایخ �ل وہ �اہکیسکصخشوک تہبتحیصنرک �و �ں �۔
وسم �۔ ا �س رہشےک ا مری وھچڑ تےںیہ �۔ � مرغ�بیک امن �ز ڑپ �ھ ر ہا اھت ولعم�م وہ �اہک ا �سوکتحیصن ہنیک اج ئےاگر ہی ہن کا اہب �د �ر اپس ہی �۔مت اہب �د �ر اپس ہییک ا �و لا �د وہ اہب �د �ر ونب �۔ ا �ن وتمعن �ںوک ای �درک �و مںی دح ےسزگ �راج ئےوتاعم مہل ا لہل رپ �
مانےاگ وت ےھجت وج�شآ اج ئے اگ ا �و �ر ا سے دن �ا مت وہیگ �۔ ا بلہت د عارک � ،امہ �ر �ا جودخ �ا ےنمت رپںیک �۔ دخ �ا ےک دہعوک وپ �ر �ارک �و �۔ ےھجموت ا �نآ یا �توک ڑپ �ھ لو�گ ا �نیک رپ �و �ا �ہںیہنرک تے �،رغ یب ول�گ استھ د یےت ںیہ �۔اگروک ئی ا یاس کر تہب � ریحا نی ا �و �ر دکھ وہتا ےہہکاملسم �ن ا �نیک رط�فوتمجہںیہن وہ تے �۔ نہ وہوت رھپا سے ربالخ �ف اج نان اچ ہےئ �۔
�ا تخای �ر ےہ اچہںیوتوبق �لرک یں ےگ ای ںیہن �۔ �( �ا � شرا �د �ا �ِت ون �ر دلجوس�مہحفص�)�1� 3
�( �ا � شرا �د �ا �ِت ون �ر دلجوس�مہحفص �)�5� 8
�( �ا � شرا �د �ا �ِت ون �ر دلجوس�مہحفص �)�8� 1
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org احمدرکیمومحم �د �۔غلبم ہلسلس اہیلڈن
�چ�2022ء 18ا�ر�چ2022 8م1
6
�احدمیتاک و�رثہ
ریم�ے �و �ا لدرتحم�م وچ ہد �ر�یلضفرکیم حرمو�م
�دچلپس وخ �دنوشت اح لا �ت � ،رق بانای �ں ا �و �ر ا فاض �ل ا ل�ٰہی رہھٹا �۔ کاخاس �ر ےک و �ا لدرتحم�م وچ ہد �ر�یلضفرکیم اص حب �،کریم ڈیم یلک � �دی �۔ ا �س رپ ایک اس �ل ےک ےئل تیب ا حدم یہ ںیم � ہا �ل لصیف آ با �د � ،ا پےن اخ ند �ا �ن ںیم ےس ایکےل ا حدم�ی وہ ئے ا �و �ر امجعتیک
الئل وپ �ر ےکوگ �ل اب �ز �ا �ر ںیم ایکزبس�ی رف�و�ش اھت وج یمزدن �ا �ر اھت
برکت ےس ا لہل اعت لٰی ےن ےب امش �ر ا ناع ما �ت امہ �ر �ے اخ ند �ا �ن رپرفما ئے �۔
با لکل ا �ن ڑپ �ھ اھت نکیل تہبصلخم ا حدم�ی اھت ا �س ےک اقلعت �توگوھگ
رشتف کوھ �و �ا �ل ںیمرکم�م وچ ہد �ر�ی دبع ا سلات �ر ا حدم�ی ےک استھ ےھت �۔ ا �س زبس�ی ��1� 9� 9� 7ء ںیم ا باجا �ن ریم�ے اپ �س وپ ڈنیل دنچوتفہ �ں ےک ےئل ی لا ئے �۔ ا �س ومقع ےس افئد �ہ ا ٹاھ تے وہ ئے کاخاس �ر ےن ا باجا �ن ےس ہیرع�ض فر�و�ش ےن ریم�ی اش �د�ی ےک ےئل ہی اخ ند �ا �نوجت یزایک �۔ ںیم ےنرع�ضایک ہک کیہکآ �پںیمہ ا پےن ا حدم�ی وہنے ےک اح لا �ت ےسآ گا �ہ فر امئںی و �ہ ا �نیک زبانی ایب �نرکتا وہ �ں �۔
گووھ �ا �ل ںیم وف �ت وہ ئے �۔ ر �اشدیک رمعوس �ا د �و اس �لیھت �۔ �1�� 9� 4� 5ء �- مری�ے و �ا لد ین اشمل وہ �ںوت ںیم اش �د�ی ےک ےئلایت �ر وہ �ں ا �س رپ وچ ہد �ر�ی ک
عدب ا سلات �ر اص حب وجریم�ےرسخرتحم�م ےنب ا �و �ر وچ ہد �ر�ی الغ �میبن اص حبربمن ��1� 9� 5� 0ء ںیم ا پان اکم �نوگکوھ �ا �ل ںیمریمعتایک �۔ ا �س وقت ا یٹن � 2� 5ر �و پے
مری�ی دیپ �ائش ��1� 9� 1� 8ء ںیم کچ � 2� 8� 1علض وٹ بہ کیٹھگنسیک ےہ �۔ �د �ا �روگکوھ �و �ا �ل ےس امہ �ر �ےاگ �ؤ �ں ےئگ ا �س وقت ںیم یھب ا پےن اگ �ؤ �ں ںیم فی زہ�ا �ریھت �۔میسقت کلم ےس ےلہپ الئل وپ �ر ںیم ایک دنہ � �وؤ �ںیک د �وکا �ن رپ ںیم
مری�ے و �ا لداک ان �م اح جی رمعا لد ین اص حب ا �و �ر و �ا لد �ہاک ان �م ا ما �م یب یب اھت �۔ موجو �د اھت �۔ ہم د �و اھبئی ےھت ڑب �ے اھبئیاک ان �م دمحمیلع وج و فا �تکت ا حدم�یںیہن وہ ئے
کا �مرکتا اھت �۔ اج �ن دمحم ا �س وقت تیب ا حدم یہ الئل وپ �ریک دکا �ن ںیمرلیٹنگ
ریقفو �ںوک امنےت کا اک �مرک تے ےھت �۔ ہی ریم�ے اشگر �د ےھت �۔ ریپو �ں � ریم�ے و �ا لد اص حببصعتمںیہن ےھت � ،و �ہ �
یلنک اخم لتفیھبیھبکںیہنیک ہکلبریم�ے استھ تہب ایپ �راک ولس�کرک تے تےھ � ،ا �س ےئل ھجم رپ ز یا �د �ہ دشت �دںیہنایک �۔ بج ںیم ابیھ اپ نچ ھچ ام �ہاک ہچب اھت
��1� 9� 4� 4ء ںیم رضح�ت ةفیلخ املحیس ا لاث نی رضی ا لہل ہنع ےن ہیرحتیک یھب
�رہے و �ہ دنس �ھ ںیمرھب ای �ر �و �ڈ ںیمآ با �د وہ ےئگ ےھت �۔ریم�ی رمعایک اس �ل �ا �س وقت ریم�یینگنم ریم�ی و �ا لد �ہ ےن ریم�ی اممو �ں ز �ا �د ےسرک د�ییھتنکیل فر امئیہکاسبق وف جی و �ا پسآ رک قوفرک یں �۔ ںیم ےنآ رک ر پو �ر �ٹیک �۔
رکم اص حبوک سےمکیھت بج ریم�ی و �ا لد �ہاک ا تناق �ل وہایگ �۔ امہ �ر �ےاگ �ؤ �ں ںیم رپ �ا ئرم�ی جب ںیم ا حدم�ی وہایگ وتریم�ے اممو �ں ےن ہی رشہت د یےن ےس ا ناک �ررک د یا �۔ حوض �ر ےن رف امیا ہک ںیمرحتیک دج ید ںیم وچ ہد �ر�ی دبع لا ی ن �ر پو �ر �ٹرک �و �ں �۔ ا �سرحتیکاک ان �موضح �ر ےن وقفاجت �ر �ت رکاھ اھت �۔دبع ڑپا � ،ڈم �ل اکپ ّا��ا اٹسنشی ا سوک �ل ےسایک � ،مری�ا رشہت دکیےنھ ےک ےئل ریم�ی وسیتیل و �ا لد �ہوگکوھ �و �ا �لںیئگ �۔ �ا سوک �ل اھت و ہا �ں ناپوچ یںالک �س کت ھ یمرٹ�ک ےک ےئل سدو ہہ ےک اہئی وکس �ل ںیم د �اخل وہ �ا نکیل ون یںالک �س ںیم
مری�یینگنمرکم�م وچ ہد �ر�ی دبع �ا سلات �ر اص حب آ �فوگوھک �و �ا �لیک یٹیب � لارکیم اص حب ےناہک ہکآ �پ ا پےنوط �ر رپاجت �ر �ترک یں �۔آ �پاک یہی وقف
عتمیلمتخرک �د�ی ا �و �ر ا پےن و �ا لد اص حب ےک استھ یمزدن �ا �ر�یاک اک �م د �و اس �ل �ا مہت ا لرشیف اص حہب ےک استھ وہیئگ �۔ ��1� 9� 3�8ء ںیم امہ �ر�ی اش �د�ی وہیئگ �۔ شام �ر وہگا �۔ انچ نہچ ںیم و �ا پس الئل وپ �رآکراک �ر اخ نہ اب �ز �ا �ر ںیم ایک دنہ �ویک
کای �۔ وچنہک زدنیم �ا �ر�یاک اک �ملکشم اھت ا �س ےئلاگ �ؤ �ں ںیم ایک د � �رز�ی ےک �د �و �اڑھک�ی ےس اب �ر �ا �ت ایت �ر وہرک ذب �ر یہعرٹ ین ا �و �راتنوگ �ں رپوگوھک �ا �لآ ئی �۔ کڑپ�ےیک دکا �ن ںیم الس ئیاک اک �م رش�و �ع ایک �۔ ریم�ا ایک اشگر �د اج �ن دمحم ڑپا �۔ امہ �ر �ےاگ �ؤ �ں ںیم مری�ے استھیھباک �مرکتا اھت �۔اک �م اچاھ لچ ڑپ �ا �۔ پا �س الس ئیاک اک �م ایک اس �ل کتاھکیس ہی و �ہ ز ما نہ اھت بج یمزدن �ا �ر �و �ں ےک مرک�م دیسانع یتنیسح اش �ہ اص حب ےن ریم�ا اکن �ح ھ
بےچیھب د �وسر�ے رنہانھکیس رش�و �عرک ےکچ ےھت �۔ د � �رز�یاک اک �م ًاتبسن آ سا �ن مرک�م اش �ہ اص حباک تہب اچاھ ا ثر و رسو �خ اھت �۔اش �د�ی ےک دعب الئل وپ �ر تیب
وف �ج ےس و �ا پسآکر وقفیک رغ�ض ےس بجوضح �ریک دخمت ںیم
خای �لایک اجتا اھت �۔ ��1� 9� 3�1ء ںیم ون یںالک �س ںیم د �اخل وہ �ا �۔ ��1� 9� 3�3ء ںیم کی یلھچپیلگیشنم ہّلحم ںیم ایک اکم �ننیت ر �و پےرک �ا یہ رپاح صلایک �۔ دعب ںیم حاضر وہ �ا وت یاک د �و �ر نیب وج وف �ج ےس استھ الیا اھت وضح �ریک دخمت ںیم �تحف ً�تہ شیپیک وج افح ظت کرمز ںیم انم �ر�ة مل احیس رپ ا تسامع �ل ںیم آ تی ہری �۔ لائل وپ �ر ( لصیف آ با �د �) الچایگ �۔ د �و اس �ل کت وینچ �ٹ اب �ز �ا �ر ںیم د � �رز�یاک �ڈگسل وپ �ر �ہ ہّلحم ںیم ایک وچ با �ر �ہ اب �ز �ا �ر ںیمرک �ا یہ رپ ایل �۔
کا �ماھکیس ا �س رط�ح ر �ا جہ وچ�ک ر یل اب �ز �ا �ر ںیمیھب د �و اس �ل کت ہیاک �مایک �۔
ریم�ی یلہپ یٹیب ا مہت ا لہل الئل وپ �ر ںیم دمحم وپ �ر �ہ ںیم دیپ �ا وہ ئی �۔ ہی
رضح�ت ةفیلخ املحیس ا لاث نی رضی ا لہل ہنع ےن اپسکات �ن ر �و �انیگ رپ اق �د یا �ن
گا �ؤ �ں ںیم ےھجم ا حدم یتاک اعت �ر�ف وہ اکچ اھت ا �س ےئل الئل وپ �ریک تیب ا حدم یہ ماک �ن تہب ڑب �ا اھت سج ںیم لمرکنیت اخ ند �ا �ن ر ہےت ےھت �۔ دعب ںیم ریم�ے کے ا مریرضح�ت رم�ز �ا ریشبا حدم اص حبوکرقم�ررف امیا �۔وضح �ریک ر �و �انیگ ےک دعب
سے ر �ا بہط وہایگ �۔� 1� 9� 3�4ء ںیم تیب ا حدم یہ الئل وپ �ر ںیم امجعت ےن تہب خرسرتحم�م ےنوگوھک �ا �ل الب ایل �۔ انچ نہچوگکوھ �ا �ل ںیم ایک تہب ڑب �ے احاطے ہپےل اق فےل ںیم رضح�ت وملو�ی ریشیلع اص حب � ،اخ ند �ا �نیک ضعب وتسم �ر �ا �ت بڑ �ے ڑب �ے ےسلج ےئک �۔ ںیم ےن��1� 9� 3�6�.�3�7ء ںیم الئل وپ �ر تیب ا حدم یہ ںیم مںینیت اخ ند �ا �ن لمرک ر ہےن ےگل �۔ جارک تعیبیک �۔
�ا �و �رریسفتانرگیز�یوجھب �ا ئییئگ �۔آ رخ�ی اق فہل دمسرب ��1� 9� 4� 7ء ںیم کاخاس �ر ےک
��1� 9� 4� 2ء ںیم رضح�ت ةفیلخمل احیس ا لاث نی ضری ا لہلہنعیکرحتیک رپرثک�ت سا تھ اپسکات �ن آ یا �۔
تعیب ےک قوت اخاسک �ریک رمع ��1� 8۔ � 1� 9اس �لیھت بج ںیم ےن تعیب سے ا حدم�ی ون جو �ا �ن وف �ج ںیم رھبتی وہ ےئگ �۔ ںیم ےن ریف�و�ز وپ �ر ںیم وف جی
مںی ےن ا پےنڑپک�ے وغری�ہ اسما �ن الئل وپ �ر ںیم دنہ � �وؤ �ںیک دکا �ن
کرلیوتریم�ے ا سات �د د � �رز�ی ےن امہ �ر �ےاگ �ؤ �ں ںیم ریم�ے و �ا لد اص حبوک ٹرنیگن اح صلیک �۔ ھچ ام �ہ کت وف �ج ےک الپس ئی ےکہمکحم ںیم ڈیوٹی د یات ر ہا �۔ پر رکاھ اھت ا �و �رافح ظت رمکز ےک ےئل وخ �د اق �د یا �ن الچایگ اھت �۔ و �ا پسآیا وت اھجمسںی � ،ا �س رپاگ �ؤ �ں ٹرنیگن ےک دعبآ سا �م وجھب �ا دیا ایگ �۔لک اس �ڑ ھے اچ �ر اس �ل وف �ج ںیم ر ہا �۔ ہدن � �وؤ �ںیک دکا �ن املسمنو �ںوک ا لا �ٹ وہ یکچیھت �۔ انچ نہچ ریم�ا اس �ر �ا اسما �ن یپاغ �موجھب �ایاہکآ �پاک ڑلکا ا حدم�ی وہایگ ےہ � ،ا �سوک ئ سے ریم�ے و �ا لد اص حب ا �ن ےک د �وسترتسم�ی یلع دمحم اص حب ا �و �ر دنچ ا �و �ر �و ہا �ں ےس ذب �ر یہع اہج �ز رب ماوجھب�اگای �۔ رسہت ںیم اٹچگانگ ا تررکوف جی وپیج �ں ضا ئع وہایگ �۔ ںیم ےن و �ا پسآ رک گولو �ںوک ا �ناک اصقن �ن رقمیک وص �ر �ت ںیم را �د ےھجماھجمسنے ےک ےئل الئل وپ �رآ ئے �۔ ںیم ےنرع�ضایک ہکرق�آ �نرکیم کے ذ �ر یےع رب ما ایگ �۔ د � سور�ی گنجمیظع رب ما ںیم ڑل �ے �۔ �ا ف � اھجمسںی �۔ ںیمےنھجمسوک ایت �ر وہ �ں �۔ دعب ںیم ریم�ے ا سات �د ےن کے ذ �ر یےع ےھجم ئ
�ا �د �اایک �۔ریم�یںینیشمرھگںیمیھت ا �س ےئل چبیئگ �۔بس ےس ےلہپ تیب ا حدم یہ
مری�ی د � سور�ی یٹیب دیعس �ہ دیپ �ا وہ ئی وج اپ نچ اس �لیک رمعںیم وف �ت وہ لائل وپ �ریک دکا �نرک �ا یہ رپ یل �۔
جمےھ ا حدم�ی وہنےیک وجہ ےس ر ہا ئش ےس اکن �ل دیا ا بلہتاک �م ا �ن ےک اپ �س گیئ �۔ دعب ںیم ایک اٹیب ��1� 9� 4� 7ء ںیم ر �اشد دیپ �ا وہ �ا وجرگ�م ا لبےت وہ ئے اپ نی
� 1� 9� 4� 8ء ںیم اس �ڑ ھےنیت ر �و پے امہا نہرک �ا یہ اھت �۔ھچکڑپک�ا رخید ایل
ہیرکتا ر ہا �۔ تیب ا حدم یہ و �ا لو �ں ےن ےھجم تیب ا لذکرآ رک ر ہےنیک دعو �ت مںیرگرکلجایگ ا �و �ر دنپ �ر �ہ سیب د �ن دعبوف �ت وہایگ �۔دیعس �ہ ا �و �ر ر �اشد د �ونو �ں �ا �و �ر استھ اک �ریرگ رکھ ےئل ا �و �ر دکا �ن رش�و �عرک �دی �۔ وف �ج ےس اچ �ر اپ نچ
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�چ�2022ء 18ا�ر�چ2022 8م1
7
ہز�ا �ر ر �و پہی ےھجم الم اھت ا �س رقم ےس ہیاک �ر �و با �ررش�و �ع ایک اک �م اچاھ لچ ڑپ �ا �۔ کا اک �ر �و اب �ررش�و �عرک دیا ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس ا �د �و یا �تاک اک �ر �و با �ر تہب مںی رق یًاب رش�و �ع ےس ا پےنہلحماک دص �ر امجعت ر ہا وہ �ں �۔ د �رایم �ن ںیم ایک وھتڑ �ےرعصہ ےک ےئل رضح�ت ةفیلخاملحیس ا لاث نی رضی ا لہلہنع ےن رف امیاہک ون جو �ا �ن ا �و �ر اخ �ص �اچاھ وہایگ دعب ںیم تیب ا حدم یہ و �ا لی دکا �نرک �ا یہ رپ ےلرک اج �ن دمحم ا �و �ردمحم با �رخیش دبع ا لاق �د �ر اص حب ا �و �ر اح فظدمحماکر�م اص حب � طو �ر رپاسبق وف جی رفقا �ن وف �ر�س ںیمریمشکڈیوٹی رپ ئاجںی �۔ اچ �ر اپ نچ ام �ہ ںیم شریفوک و ہا �ں ٹفشرک د یا �۔ ا پین دکا �ن رپ ا سوٹ �ر ےک ےئلرلیگ�ی انب ئی �۔ صد �ررقم�ر وہ ئے ےھت �۔ کاخاس �ر لصیف آ با �د ںیم ایک ےبمل رعصہ ےس انظم نے دکا �ن الچ ئیڑپک�ا ا �و �رنیشمرھگرکھرکرفقا �ن وف �ر�س الچایگ �۔ ےلہپرس�ا ئے �ا پین ویب�ی ےک ان �م � 1� 4زہ�ا �ر ر �و پے ےس اکم �ن رخید �ا �۔ ��1� 9� 6� 2ء ںیمرکیمرگن �ا یاث �ریھب ر ہا �۔ عا ملریگ� ،رھبمھب� ،وسکاھ ات لا �ب ےئگ �۔ اچ �ر اپ نچ ام �ہ کت و ہا �ں ڈیوٹی �دی �۔ �و �ا لی ز منی رخید�ی زینامسرٹدمحمعیفشیک دکا �ن وج امہ �ر �ے استھیتگلیھت �۔ ا �ساک
امجعت ا حدم یہ ےک الخ �ف اپسکات �ن ںیمہملکسیک بس ےس ےلہپ
مری�ے استھرکم�م ریمد �ا �ؤ �د ا حدم رپسنلپ اج مہع ا حدم یہ ر بو �ہ � ،رکم�م ریموعسم �د چپالھ ہصح � 8� 0زہ�ا �ر ر �و پے ںیم رخید �ا �۔ ا گےل اس �ل ا �س دکا �ناک اگال ہصح ہام �ر �ے ےلحم ںیم وہ �ا �۔رش�و �ع ںیم � 2� 2ا حدم یو �ں ےک الخ �ف ہیسیک رسجرٹ �ا حدم ا �و �ر اص ح � را �د ےک الخ �ف وہایگ �۔دیع ا فلرط� ،دیع ا صلایحٰ ا �و �ر ۃعمج زبا �د �ہ رم�ز �ا لیلخ ا حدم اص حب و ہا �ں ڈیوٹی د یےت ےھت ا �و �ر ہی مںی ےن ایک الکھآ ٹھ زہ�ا �ر ر �و پے ںیم رخیدلای �۔وگیا ا �س وقت امہ �ر �ے ہو �ا ا �و �ر دعب ںیم � 3�5ا ف � سا �ر �ے ریم�ے استھ یاک یہنشکیس ںیم ےھت �۔ ےھجمآ خر رپینپمکامک نڈ �ر ای پا �س ڈ ھا ئی دکانںیںیھت �۔ تیب ا حدم یہیک دکا �ن امہ �ر �ے اپ �س ��3�2۔�3�3 �ا ما �مامک نڈ �ر انب دیا ایگ �۔
سا �لرک �ا یہ رپ ہری �۔
امہ �ر�ی ر ہا ئش وچنہکوگکوھ �ا �ل ںیمیھت ا �و �ر ر � �وز �ا نہ آ نا اج نا ڑپتا اھت رکم�م وم لا نا دمحم ا حدماث قب رپ �ویفرساج مہع ا حدم ہی ر بو �ہ ریم�ے انئب نٹن ٹ کے وط �ر رپ اک �مرک تے ےھت �۔ امہ �ر�یینپمک ںیم ایک ون جو �ا �ن وظنم �ر ا حدم � یاک ا حدم�ی د �وست خیش دمحمفینح وجہکرک سیٹن زلم ںیم ڈیہ اکا �ؤ ���� ےھت رفوخت باہ �و لوپ �ر ےک ےھت ا �س ہگجدیہش وہ ئے �۔ ایک د �و زخیم یھب وہ ئے � ،ز یا �د �ہ �ا نوہ ں ےن کاخاس �روکرحتیکیکہک ہی ز منی ( رکیمرگن �) رب �ا ئے � مباب �ر�ی امہ �ر �ے العقے ںیم یہ وہ تی یھت �۔رضح�ت رم�ز �ا انصر ا حدم اص حب ہے �۔آ �پ امجعت ںیمرحتیکرک یں �۔ کاخاس �ر ےن ا مریاص حب الئل وپ �ر �(لخةفی املحیس ا لاث لث ) ایک د �ن اعم ئےن ےک ےئل رشتیف الئے وہ ئے کی دخمت ںیم رع�ضایک ا مریاص حب ےن وخشون �د�یاک ا ظاہ �ررف امیا �۔ ا بدت �ا ء تےھ �۔ ایک ر �ا �ت ا نوہ �ں ےناک فی افئرنگرک �و �ا ئی �۔ امہ �ر �ے ون جو �ا �ن تہب مںی � 1� 4ا حدم یو �ں ےن الپ �ٹ رخید �ے �۔ ریم�ے د �و الپ �ٹ � 5� .�5رملے ےک باہ �د �ر�ی ےس رٹپ�ولگن رپ اج تے ےھت مشدون �ں ےک العقو �ں ںیم وہرکآ تے تےھ �۔ ا �س وقت � 2� 5� 0ر �و پے یف رملہ تمیقیھت ا �و �روکنے و �ا لے الپ �ٹ رپ
�ا لو �د �ا �ع ےکومقع رپ امہ �ر �ے الخ �فسیک وہ ئے سج ںیم اخاسک �ر � ،ریم�ے رکم � ،ا �و �ر ر �ا فترکیم یھب اشمل ےھت �۔ ��1� 9� 8� 5ء ںیم اخ اسک �روک یبےٹ ر �ا فع ی �ا پےن وچب �ں تیمس اچ �ر اپ نچ د �ن اسریر �ا �ہ وم لٰی ےننباک رش�ف اح صل وہ �ا سج مںی ��1� 0۔ � 1� 2ا حدم�ی ا �و �ریھب ےھت �۔لیج ںیم مہ ےن یاکاک تب ےسرضح�ت سمحی ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک ا شاع �رلیجیک د یو �ا �ر �و �ں رپ تہب وخ وصب �ر �ت ا �و �ر موٹے ا لاف �ظ ںیموھکل �ا ئے ےھت �۔ ا لہل اعت لٰی ےن ا حدم یت ےک دصقے کاخاس �ر رپ ےب ا تناہ ا ناع ما �ت رف ما ئے �۔ ام �ل د یا �،رثک�ت ےس ا �و لا �د د�ی ایک ےٹیب احمدرکیموک وقفرکنےیک توفقی �دی �۔ ا لہل اعت لٰی ا �ساک وقف وبق �ل رف امئے �۔ ےب امش �ر وپ تے وپتای �ں �،
تےھ �۔ ا �س وقترکب �ا تہب اتسس وہتا اھت �۔ ھچاس �ت ر �و پے ںیمرکب �اآ اجتا اھت �۔ �5�� 0ر �و پے تیب ڈنف ےک وط �ر رپرقم�رایک ایگ �۔ � 1� 9� 6� 3ء ںیم اکم �ن انب نا رش�و �ع ٹ نو �ا سے ون �ا سای �ں یھب ا لہل اعت لٰی ےن اطع ےئک �۔ ہم بس لمرک رقماٹکیھرک ےکرکب �ا رخید ےتیل ا �و �ر ذ بح رک ےتیل �۔ امہ �ر �ے کای �۔ رش�و �ع ںیم ڈلبنگ یم���ی�ر یل النا اک فی لکشم اک �م اھت �۔ویکنہک ا �ر �دگر �د کاخاس �ریک یلمیف ںیمیسک ا �و �روک ا حدم�ی وہنےیکوت فقیںیہن یلم ا �و �راگر لےئ وجالپس ئیرچخ�و �ں رپآ تییھت و �ہ ر سےت ںیم ضعب ا �وقا �ت اپ نی ںیم ہہب اج تی سا �ر �ےتیھک ےھت ا �و �ر اپ نی ےکاھک لے دنبرکنے ڑپ تے ےھت ا �و �ررھپد �و با �ر �ہ �اہنںی انب نا ڑپتا اھت �۔ریم�ے ڑب �ے اھبئی دمحمیلع اص حب ےن دنس �ھ ےسآکرریمعت �ا �ناک امہ �ر �ے اخ ند �ا �ن ےس وج ا حدم�ی ںیہ اقم بہلایک اج ئےوت رہاحل �ظ ےس ا لہل تیھ �۔ امہ �ر�یینپمکاک ان �م Cینپمک اھت �۔ تاعلٰی ٰکے ا ناع ام �ت مہ رپ ز یا �د �ہ ںیہ �۔ � 1�9� 4�8ء ںیم یہ رفقا�ن وف �ر�س ےس و�ا پسآ ایگ �۔ الئل وپ �ر تیب احدم یہ ماک �ناک کا �م ا پینرگن �ا نی ںیمرک �و �ا یا �۔ کی دکا �ن ںیم وجڑپک�ا رکھایگ اھت ا �س ےس د �وبا�ر �ہاک�ر �و اب �ررش�و �عایک �۔ وجڑپک�انیت
وگکوھ �ا �ل ےس رہش و �ا لے اکم �ن ںیم � 1� 9� 7�0ء ںیم ٹفش وہ ئے
ریم�ے و �ا لد اص حب ےننیت اب �ر جح ےئک اسی رط�ح و �ا لد �ہ اص حہب ےن
چا�ر زہ�ا�ر ر �و پےاک رخید�ا اھت ا �سیکتمیقآ�دھی ر �ہیئگیھت �۔ولم �ںاکڑپک�ا ا نڈیا ےس شر�و �ع ںیم اکم �نلمکمرک �و �ارکرک �ا یہ رپ د یا �۔رکیمرگناک ان �م رضح�ت خیش دمحم بیھ جحایک �۔ و �ا لداص حب ےن ا حدم یتیک اخم لتفیھبکںیہنیک �۔ ا لہلاعت لٰی ا �ن
�آ نا رش�و �ع وہایگ �۔ وپ�ر �ے اپسکات �ن ںیم رص�ف ایک یہاکٹنیک لم وہتییھت وج �ا حدمرہظماص حب ا مریامجعت ا حدم یہ الئل وپ �ر ےنوجت یز رف امیا �۔رضح�ت ا مری کی ا �و لا �دوک ا حدم یت ےک ون �ر ےسونم �ررف امئے �۔رش�و �ع ےس ےلرکآ �ج کت لائل وپ�ر ںیمیھت�۔ ا�س قوت ینیچنیتآنےریسا�و�ریھگ یاک ر�وپےاک ریسوہتا صاحب امہ �ر �ےہّلحم ںیمیسک ا حدم�ی ےک اکم �نیک ا تفات حیرقتیب ںیمرشتیف لخہفی قوتیک رہرحتیک ںیم اشمل وہ نا اب عث ربتکاتھجمس ر ہا وہ �ں �۔رحتیک لا ئے ےھت �۔ ا �س ومقع رپ ہی ان �م رکاھایگ �۔رش�و �ع ںیم رسجرٹ�یرک �و �انے ںیم جدید ےک اپ نچ زہ�ا �ر�ی اجمہدین ںیم یھب اشمل وہ �ں ا �و �ر ہی اس �ر�ی ربکا �ت تاھ �۔ انچنہچ د �و با �ر �ہ زبنس رش�و �ع ایک اک�ریرگاستھ رکھ ےئل �۔ ّٰ ��1� 9� 5� 3ء ںیم رضح�ت ةفیلخ مل احیس ا لاث نی ضری ا لہل ہنع ےن رف ام ای ہک رہ کافی الکشم �ت وہ تی رہںینکیل ا لہلاعت لٰی ےن اس �ر�ی الکشم �ت د �و �ررف ام �د یں �۔ خال فت ےس و �ا سبیگت ےکہجیتن ںیم اح صل وہئںی �۔ الحمد للہ رضو �رےھکیس �۔ ا �س وقت ںیم دخ �ا �م ا لا حدم یہ الئل وپ �راک اق ئد �ا حدم�ی ایک رنہ � �ا �و �ررکیسٹر�یرحتیک دج ید اھت �۔ ہی ڈیوٹی تہب ابمل رعصہکت ا ناج �م د یات ر ہا �۔ حوض �ریک ا �سرحتیک رپ ںیم ےن الئل وپ �ر ےک ا لہل وج �ا ئی اتپسہ �ل ںیمرکم�م �ڈ�اکرٹسمش ا لد ین اص حب ےک اپ �س ڈ پسرسن�ییک رٹ نیگن انیل رش�و �عرک � �دی �۔ � 1� 9� 5� 7ء ںیم اتلم �ن ںیم ڈ پسرسناک ا تماح �ن د یا �۔ویھت �ر�ی ںیم اپ �س وہایگ �۔نکیل وھتڑ �ا الم اھت �۔ پرٹکیلکی ںیم لیف وہایگویکنہک ےھجم رٹ نیگن ےک ےئل قوت تہب � ��1� 9� 5� 8ء ںیم الہو �رگنک ا یڈ �و �ڈ اک لج ںیم د �و با �ر �ہ ا تماح �ن دیا ا �و �ر اپ �س وہایگ �۔ ا �س د �و �ر �ا �ن دکا �ن ںیم زم یدڑپک�ا رخیدرک رکاھ ا �و �ر ا �س دکا �ن ےک ایک کونے ںیم ایک زیمرکھرک د �و �ا ئای �ں رکھ ںیل �۔ کڈ �ارٹ�یاک اک �مآ سہہتآ سہہت چل ڑپ �ا �۔ تیب ا حدم یہ الئل وپ �ر ےک اسمےن اھبئی خیش الغ �م دمحم اص حبیک دکا �ن مںی فصن دکا �ن رخید یل �۔ ا �س رط�ح ا �س ےکاستھ ایک دکا �ن اتشم �ق الس ئی شمنی و �ا لو �ں ےس رخید یل �۔وگیا ریم�ی ڈ یڑ �ھ دکا �ن وہیئگ �۔ اھبئی الغ �م دمحم صاحب و �ا لی دکا �ن ںیم د � �رز�ی اھٹب د ئے ا �و �ر استھ و �ا لی دکا �ن رپ ا �د �و یا �ت
www.alfazlonline.org �ا حاس �ن یلع دنسھی
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
امجعت ڈنمیالہ �وڑ�ا چئ ےکنیصلخماک ذکر
مرک�م دبع �ا لو �احدرجگ(مرحو�م ) جام عت ا حدم یہڈنم ای لہ �وڑ �ا ئچ ےک اسبق دص �ر جام عت ا �و �راک یف رمع
حمرتمہوثلک�م یب یب (مرحومہ )
�چ�2022ء 18ا�ر�چ2022 8م1
8
کواگ لای �ں د یات ہے �� ،و �ہ مہ ےس رب �د �ا شتںیہن وہ تی ا �و �رآ �پ امہ �ر �ے ےیل �د عارک یں �۔ ںیم ےن یھب ا �و �ر د �وسر�ے د �وسوت �ں ےن یھب د عایکہک ا �ے خد �ا �! مون �ر ا حدم اص حب ےک ر �ا سےت ںیمآ سا نی ےک اسما �ن دیپ �ارک ا �و �ررضح�ت سمحی ومعو � ؑدوکاگ لای �ں د یےن و �ا لو �ں ےس وخ �د اقم بہلرک �۔ھچک دنو �ں دعب ا �س شصخیک و فا �ت وہیئگ ا �و �رونم �ر ا حدمصاحب ا پےن وچب �ں ےک استھامن �ز ڑپ ھےن
�آ �پ وچ ہد �ر�ی دمحماص حل اص حبیک ز �وجہ ا �و �ررکم�م رپ ویفرسدمحملیہس ا حدم �آنے ےگل �۔
�آ �پ اہن یت رغ بی رپ �و �ر ا �و �رامہم �ن ون �ا �ز ےھت �۔وضح �ر �ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل
�رسدی �ہصخش ےھت �۔ امجعت ڈنم ای لہ �وڑ �ا ئچ ےک انبنے ںیم آ �پاکدیلک�ی کی و �ا لد �ہںیھت �۔ تہب کین ا �و �ررغ بی رپ �و �رخاتو �نںیھت �۔ ےھجم ا پےن وچب �ں
رکم ا �س رغ�ض ےس انس تےہک ںیم کی رط�ح زع یز ھکریتںیھت ہکلب بجکتہکریم�ی اش �د�یںیہن وہ ئیآ �پ ےن کا ہبطخ ابقاعدگی ےس ےتنس ےھت �۔رقآ �ن ی کر د �ا �رتاھ �۔ �ا �و �ردجسمیکریمعتمںی یھب آ �پ شیپ شیپ ےھت �۔ ا �سدجسمکے �انیک د �رسیت ا �و �ر ا صال �حرکوکس �ں �۔�آ �پ ےن ا �و �رآ �پیک ا لہہی ےن ا پےن وچب �ں رضو �ر یا �تاک ایخ �ل رکاھ �۔ریم�ی ا لہہی باللک ا پینیگس ا �و لا �دیک رط�ح ریم�ی امت �م � �ا تفات �ح ےک وقت (جوغالاب ً ��1� 9� 6� 2ء ںیم وہ �ا اھت �۔ ) دص �ر امجعت آ �پ کی تہبدمع �ہ رت تیبیک �۔آ �ج کتآ �پیک ا �و لا �د ںیم یکین � ،ا طا عتاک ذج بہ کویھب ا پین ویٹیب �ں اسیج ایپ �ر د یا �۔امہم نا �ناک تہباکر �ا �مرکتںی ا �و �ر ڑپ �وسوی �ں پریا نہاسلی ےک اب �و وج �د ابقاعدگی ےس امن �ز ا �د �ارکنےدجسم ںیمآ تے �۔ تےھ �۔ � پایاجا ات ےہ �۔ رضو �ر یا �توک وپ ر �ارکنے کےاستھیھبنسح اعم رش�تاق ئم ھکرںیت �۔ہریسکیک � سموع �د ا حدمرجگ آ �پ ےک ےٹیب ںیہ �۔�آ �پ ےن اجنپ بی ز با �ن ںیم آمد ا ما �م ��2� 0� 0� 5ءکے لزز لہ ںیم آ �پ یک ڈیوٹی وکح تم یک اج نب ےس رکںی �۔جمےھریم�ی اش �د�ی ےکومقع رپملعم اہ �ؤ �س ےکنچکاک اسما �ن کیوکشش ت مدہ�ی ےک وح �ا لے سے بتہ ا شاع �ر ای �د ےیک وہ ئے ےھت �ا �و �ر تہب وج�ش �ر �ا �و لاکو �ٹ اسما �ن اچنہپنےیکیگلیھت �۔ ا �س رفسںیمآ �پ ےھجمیھب ا پےن رمہ�ا �ہ �آ �پ ےن وطب �رہفحت د یا �۔ بجآ �پ رجہ�ترککے ر بو �ہ ا پےن وٹیب �ںرکم�ممیسن سے سانیاکرتے تےھ �۔ لے ےئگ امہ �ر �ے استھ ایک ہعیش اص حب یھب رشیک رفسےھت �۔ںیہنج �ا حدم ا �و �ررکم�مرینم ا حدمکے اپ �س ٹفش وہںیئ وتآ �پیک دج �ا ئی ےس �ا لہای �ن �احنس رنگ ںیمغیلبت رکنےاک ومقعیھب الم �۔ �ر �ا ےتس ںیم لزز لےیک جوہ ےس مرکمہ ہمجن یب یب (مرحومہ ) مڈنیالہ ا �د �ا �س وہ ےئگ �۔آ �پ ےن ڈنمیالہ ںیم تہب ای �دگا �ر وقتزگ �ا �ر �ا اھت �۔ بتہ ےبرس�واسما نییک اح لت ںیم ولگ ےلمنجیک بسح ا تساط عت دم �دیھب جنہم یب یبرکم�موعسم �د �ا حدمرجگیک ا لہہیںیھت �۔�آ �پ ا تناہ ئیصلخم اخ تو �ن
خانہںیھت �۔ جام عت ےکامہم نو �ںیک زع�ت واکر �ا �مرک نا �،ہمامنو �ا �ز�یرک نا آ �پ کا ذ �ا تی و فص اھت �۔ کاخاس �راکرثامن �زرجفیک ا �د �ایئیگ ےکبدعدبع �ا لو �احد اص حب
مرک�م ونم �ر ا حدم ےکک ز ئی حرمو�م
مرک�م ونم �ر ا حدم ےکک ز ئی حرمو�م ( �ا بن دمحمرمعا بن رضح�ت خیش ریقفعیل صاحب رضی ا لہل ہنع �) ہشیپ ےک احل �ظ ےس وٹپ �ا �ر�ی ےھت �۔ دعب ا �ز �ا �ں
وگبیھ نب ےئگ �۔ تہب ایپ ر �ے ا ناس �ن ےھت �۔ اپ چن وقتیک امن ز ےک کے استھ ا �ن ےکرھگ الچ اجتا اہج �ںآ �پ ا پین امہم �ن ون �ا �ز�ی ےس ےھجمزع�ت قانو �ن شخبںیت �۔�آ �پ ےکرھگںیم MTAںیہنآتا اھت �۔ ا �س دصقم ےک ےئلآ �پ پابدن ےھت �۔ �ا پےنبوچ �ںوک یھب امن �ز یک ا �د �ایئیگ ےئل استھ التے ےھت �۔ نے رقم د�یہک ںیم ڈ �ش ا ٹنانی الرک MTAٹیسرک �د �و �ں �۔جمےھ ا �س کیناک �م کی اعس �د �تیلم انچ نہچ بج MTAٹیس وہگای وتامت �مزع یز و ا قا �ر �ب ہبطخ
وبق لتی د عاکا �و �ا قہع
کی �۔ �ا لہلاعت لٰی ونم �ر ا حدم حرمو�م ےک د �ر اج ت دنلبرک �ے تنج ا لرف�د �و�س ںیم
جہگ د �ے �۔ ( �آ منی �) رکم�م ا �ر دش ا حدم ا حاس �ن اکلونی و �ا لے (مرحو�م ) ا �رشد ا حدمصاحب بتہ ا چےھ �ا ناس �ن ا �و �ر �ا طا عت اک اک مل ومن نہ ےھت �۔ آ �پ گولو �ں ےس تہب حمتبرک ےت ےھت �۔رغ یبآ �دمی ےھت ا �و �رتنحم زم�د �و �ر�یرک تے ےھت �۔ �ایک مرہبتملعم اہ �ؤ س ںیمھچکاک �مرک و �ا ان اھت �۔آ �پ تہب تنحم ےسرہشےس اسما �ن
مون �ر ا حدم ےکک ز ئی اص حباکرھگیلگ ںیمدجسم سےھچک افصےل رپاھت � ،ںیم لےرکآ تے �رہے ا �و �راک �میک ا جر �ت ےنیل ےس یھب ا ناک �رکر د یا �،تو ںیم ےن
نسےنآ �پ ےک اٹک را �ررککے ا ناع �م ےک وط ر رپآ �پوکوقعم �ل رقم ا �د �ارک � �دی �۔آ �پاکرھگملعم رھگےھ وہ اج ایرک ےت ےھت �۔ �ا پین یلمیفاک دنچ �ہ ا پےن اہ وھت �ں نےونم �ر ا حدم اص حب ےساہک ہکآ �پ وچب �ں ےک استھدجسم ںیمآکرنام �ز ا �د �ا �ا ص �
سے ا �د�اکرتیںیھت �۔�اکرثمھج ےس د عا ہیئوطخ طوھکل �ارک ایپ �ر �ے ا ما �م ا ید �ہ ا لہل کایرک یں �۔ �ا �س ےک دعبآ �پ ےن وچب �ں ےک رمہ�ا �ہدجسم ںیم امن �ز ا �د �ارک نی ہا �ؤ س ےس د �و �ر اھترگم رھپیھب آ �پ ا پین یلمیف ےک رمہ�ا �ہ ہعمجیک ا �د �ایئیگ ےک
تاعلٰییک دخمت ںیم ا � سرا �ل ت رکںی �۔اش �د�ی ےک دعب بج ںیم ا لہہی ےک رمہ�ا �ہ شر�و �عرک � �دی �۔مرگ دنچ �ر �و�ز دعبونم �ر ا حدم اص حب ر�ک ےئگ ریم�ے ا تساسف �ر لےئ ابقاعدگی ےسآ تے �۔ ا �رشد اص حبوضح �ر ا نو �راک طخہبیھب ابقاعدگی ےس مالقا �ت ےک ےئلایگ وت تہب وخ�ش وہئںی �۔
پرےنہک ےگلہکریم�ی ر ہا ئشاگ �ہ ےکرق یب ایکریغا حدم�ی رضح�تحیسم ومعو � ؑد نسےت ےھت �۔
دنای ےک ات �ز �ہ اح لا �ت ںیم د عایک ات �ز �ہرحتیک حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا پےن ہبطخ ہعمج ایب �ن رفمو �د �ہ �4؍ ام �ر �چ ��2� 0� 2� 2ء ںیم دنای ےک وم جو �د �ہ اح لا �ت ےک وح �ا لے ےس د عایکرحتیکرک تے وہ ئے رفما یا �: �‘ �‘جوآ �جلک ےک اح لا �ت ںیہ دنای ےک � ،وگنج �ں ےک � ،ا �س ےک ےئل د عارک یں �۔وخفان�ک ےس وخفان�ک رت وہ تے اج �رہے ںیہ �۔ ا �ب وت ا ٹییم گنجیک یھب دمھایک �ں د�ی اجنےںیگل ںیہ �۔ اسیج ہک ےلہپ یھب ںیَم ےناہک ےہ �ا �و �ریئک دفہعہہک اکچ وہ �ںہکوخفان�ک اتن ئج وہ �ں ےگ �۔ ا �س ےک اتن ئج اگیل ولسن �ںوک یھب ےنتگھب ڑپ یں ےگ �۔ ا لہل اعت لٰی یہ ےہ وج ا �ن گولو �ںوکعلق د �ے �۔ �ا �ن دنو �ں ںیم د �ر �و �د تہب ھڑپںی �۔ ا تسافغ �ریھب تہبرک یں �۔ ا لہل اعت لٰی امہ �ر �ےانگہو �ںوک یھب اعم �ف رفما ئے ا �و �ر دنای ےک ڈیل �ر �و �ںوک یھبلقع ا �و �رھجمس اطع رفما ئے �۔
ُّ ْ َ َ َ َ ً َ ْ َ َ َ َ ً َ َ َ َ َ َّ ََ َ اب النا رِ کی د عا تہب ڑپھارک �و ا �و �ررفمایا اھت ہک حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن یاک وقت ںیم امجعتوک اخ �ص وط �ر رپنیقلت رفما ئییھتہک َر ّبنا آ ِتنا فِي الد نيا حسنة و فِي الآ خِر ِة حسنة و قِنا عذ رضو �ر �ت ےہ �۔ ا لہل اعت لٰی انسح �ت ےس یھب ون �ا �ز �ے ا �و �ر رہمسق ےکآ�گ ےک ذع �ا �ب ےس بسوک اچب ئے � �۔’ �’ �رکو �ع ےک دعبڑھک�ے وہکے ہی د عا ایکرک یں �۔تو �ا �سوک یھب آ �جلک تہب ز یا �د �ہ ڑپ ھےنیک � �( �ا �د �ا �ر �ہ �)
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org �ا طاف �ل اک �رنر
ترقیر
رضو �ر�ی ےہ �۔ رھپحیحص ونعم �ں ںیم دعو �ت ا لی ا لہل وہگی �۔ کرنا � � یاک یہ فص ںیمڑھک�ے وہ ےئگ ومحم �د و ا یا �ز
خمفلت زبانںیےنھکیسیک امہتی
نہ وک ئی دنب �ہ ر ہا ہن وک ئی دنب �ہ ون �ا �ز
�؎ �ایک وہ �ںملسم رح�م یک اپ ساب نی ےک ےئل
�ا حدم�ی ا حاب �بوک نیچوجھب �ارکینیچ ز با �ن الھکس ئی ا �و �رآ �ج ر �و ئے ز منی ںیم
لین ےک اسحل ےس ےلرک ات اخب�ک اک رغش
رکم اک صر�ف ا حدم�ی امجعت ےہ سجوک ینیچ ز با �ن ںیممیظعاتک �ب رق�آ �ن ی
طرا �ف ںیم ےنسب و �ا لی وقمںی ایک اج �ن تر جہمرکنےیک اعس �د �ت یلم ا �و �ر دیرگ رٹیلیرچیھب ایت �ر وہ �ا �۔سجیک دب �ولت �اسالمی ہطقن اگن �ہ ےس دناییک امت �م ا �
ک� ٹ رضو �ر�ی ےہ ات امت �م �دہریہ و یملس� کلم نیچ ںیم حنآوض �ر ﷺ اک اغیپ �م احنس رنگ ںیم چنہپ ہںی �۔ اسالمی ٹیلپ اف �ر�م ا �نیکٓاما جاگ �ہ ےہ ا �ن ںیم ا تاح �د �
قومںیلھگ لمرک رہںی ا �س ےک ےیل رہاملسم �نوک اب خلوص�ص ایک « �وقف ون �» �ر ہا ےہ �۔ اسی رط�ح دنای رھبیک ز بانو �ں ںیم رق�آ �نرکیم ےک رت �ا جم ال �ز مًا �ا چےھ رضو �ر�ی ےہ ناتئج دیپ �ارک یں ےگ �۔ ا �س وقتیھب � 7�0ےس ز �ا ئد ز بانو �ں ںیم رت �ا جم دنای �ا حدم�ی املسم �نوک دنای رھبںیم وبلی اجنے و �ا لی ز بانو �ںاک انھکیس � تا ا �ن ںیملھگ لمںیکس �۔ ا �ناکرچلکاج نےن ےک ےیل � ،ا �ن کت ا سال �ماک اغیپ �م مںی دبت ییل دیپ �ارک رہے ںیہ �۔ زبانںیےنھکیساک یاک اہم افئد �ہ ہییھب ےہہک ہپاچننے ےک ےیلآ سا نی وہ ےکس �۔
�چ�2022ء 18ا�ر�چ2022 8م1
9
جو ز با �ن مہںیھکیس ےگ ا �س وق�م ںیم ا �ن ےک ہقلح ا حاب �ب ےس دعو �ت ا لی ا لہل
ا �س قوت د �و ز بانو �ں ےکقلعتم ںیمہ تہبرکفرک نی اچ ہےی �۔ ��1۔رع بی �۔ وج امہ �ر�ی ایپ �ر�یاتک �ب رق�آ �نرکیمیک ز با �ن ےہ ا �و �ر اغیپ �م رضو �ر�ی ےہسج ےک ےئلرع بی ہپاچننے ےک ےئلرق�آ �ن ےک ا صلنتموکانھجمس � رضو �ر�ی ےہ �۔ کا آ نا � زی �۔ وج دنای رھبںیم بس ےس ز یا �د �ہ وبلی اجنے و �ا لی ز با �ن ��2۔ انرگی � ہے �۔سج ہطخ ز منی ںیمیھب وہ �ں ا �س ز با �ن ےس مہ ا پان امفی ا ضلریم ایب �نرک کسےت ںیہ �۔ ا �و �ر امہ �ر �ے ایپ �ر �ے ا ما �مرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہلاعت لٰی وج
کا اک �میھب احنس رط یق ےس وہگا �۔ ےسیج بج ںیم ریس�ا لوی �ن ںیم اھت �۔ ےھجم بابرکترحتیک قوف ون ےک اب نی ےھتیک ہیوخ �ا ہشیھتہک رہ قوف ون ہچبمک ا �ز
� حنآوض �ر ﷺ ےن رفما یا �:
ہکملع اح لصرک �و وخ �ا �ہںیہمت نیچ اج نا ڑپ �ے �۔ ا �س ںیم د �ر ا صل �اچیھ رط�ح ای �د ےہہک و �ہوق�م ا �ن ریغیکلم وچب �ں ےس ز یا �د �ہ ایپ �ررک تییھت وج ا �ن کم د �و ریغیکلم زبانںیےھکیس �۔ ا �ب امہ �ر �ے وم جو �د �ہ ا ما �م امہ �م رضح�ت ۃفیلخ �ٓاخر�ی ز ما نہ ےک ےئل ایک وگشیپ ئی یھبیھتہکفلتخم ز بانو �ں ںیمملعےنھکیس کی ولکل ز با �ن وب �ل ےتیل ںیہ �۔ ںیم ےن ا سال �مآ با �د ںیم دکیاھ اھت ہک وج اف �رنر �املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ںیمہ ا �س رط�فوتجہ د لا رہےںیہ ا لہلاعت لٰی ںیمہ کے ےیل د �و �ر د �و �ر ےک وکلم �ں ںیم ےسیج نیچ اج �ؤ �۔ امجعت ا حدم یہ ےن ا پےن �ا �ر �د �و وب �ل اتیل ےہ و �ہ ںیمہ ز یا �د �ہ ایپ �ر �ااتگل ےہ �۔ ا �س ےیلیسک وق�ماک ایپ �ر �ا ےننب �ا �ستحیصن رپلمعیکوت فقی اطع رفما ئے �۔آ منی �۔ پای �ر �ےآقا رضح�ت دمحم ﷺ یک ا �س ابم �ر�کرحتیکوکاھجمس ا �و �ر تہب ےس کے ےئل � ،ا �ناک ایپ �ر اح صلرکنے ےک ےئل ا �نیک ولکل ز با �ن رپوبع �ر اح صل
�( فر�خ اش د �)
مولا نا اطع �ء املبیج ر �ا شد �۔ ا ما �مدجسملضف دنل �ن
رو�زیا�دگا�ر و�اقہع �ایک ایام�ن اف �
��1� 9� 7�1ءیک اب �ت ےہ امہ �ر �ے اہن یت یہصلخم نمج ا حدم�ی اھبئی کڈ �ارٹحمدم �ا نوہ �ں ےن تہبوکشش ا �و �ردمعگی ےس ای �د ےئک ےھت � ،اہن یت وخ�ش ا لاہ نی ےس رپا نوٹ ز با �ن ےک ماہر ےھت ا �و �ر ا �س پرُوس�زآ �و �ا �ز ںیم رتنمّ ےک استھ ڑپ �ھرکانس ئے �: عدب ا لاہ �د�ی ا طالوویکسی اص حب (جو ا س � �ز با �ن ںیم رق�آ �ن دیجماک رتجہمرکنےیکیھب اعس �د �ت اح صلرک ےکچ ےھت �) ن ک ف �ایکاکنرفنس ںیمومش لتی ےک ہلسلس ںیم رف�ا � �و �ر �ٹ ےس دنل �ن رشتیف عزا �ز ںیم لا ئے �۔ دنچ ر �و�ز اہی �ںنشم اہ �ؤ �س ںیم ایق �مایک �۔نشم ںیم ا �ن ےک ا �
ن �ایکرقتیب م�قع�د وہ ئی �۔ ا �س ںیم ا نوہ �ں ےنرصتخمرقت یریک ا �و �رٓاخر ںیم یسدّنا رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک د �ر �ج ذ یل ہی د �و ا �ر �د �و ا شاع �ر � ،وج
�آ �ر ہا ےہ ا �س رط�ف ا حر �ا �ر وی �ر �پ اک زم�ا �ج نضب رھپ ےنلچ یگل رُم�د �و �ں یک انگہ نزد �ہ و �ا �ر ہکےت ںیہ ثیلثت وک ا �ب ا ہلِ د �ا نش ا لو �د �ا �ع ہو رہے ںیہ ہمشچٔ وتحدی رپ ا �ز اج �ں اثن �ر مرک�م ڈ�اکرٹاص حبیک رُپوس�ز آ �و �ا �ز ےن ایک بیجع امس �ں دیپ �ارک دیا �ا �و �ر ہی دیھکرکہک ہی ا لاف �ظ ایک ا یےس نوملسم یک ز با �ن ےس ا �د �ا وہ رہے ہںی وج ا پےن ا خال �ص ا �و �ر ا یام �ن ںیم �ایک ومن نہ ےہ ا �و �ر رھپ ا �س اک �ا پان �و جو �د دّیس نا رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع
ساعمنی رپ وجدیکتیفیک اط �ر�ی وہیئگ �۔ �ا لہلاعت لٰی ےک ا �س اشن �نوکمشچبوخ �د وپ �ر �ا وہ تے دیھکرکوخشی ا �و �ررکش ےک مےل ےلج ذج با �ت ےک استھ رہآنھک ا کشاب �ریھت ا �و �ر د �ل ا لہلاعت لٰییک دمح ےس لرب یز �۔ و �اقیع ہی ایک ریغومعم لی ر �وحانیرجتبہ اھت �۔ خد �ارک �ےہک ا ہل رغم�ب ےک دلو �ں ںیم اپ�کدبت ییل ےک ہیآ ثا �ر تہب
لش �ا سلال �م یک ا �سمیظع ا ّ ئی وگشیپ �ن � ا � جدل ا پےنامک �لوکںیچنہپ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ا پےنلضف ورک�م ےس د یا �ِررغم�ب ورشم�ق کی دص �ا قت اک زند �ہ وبث �ت ےہ � ،کو ا سال �م ےک ون �ر ےسّونم �ررک د �ے �،آ منی �۔
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�چ�2022ء 18ا�ر�چ2022 8م1
ت �2�3؍ما�ر�چ وی�م ��أسیس امجعت احدمیہ
صنری ا حدمرمق�۔ ا یڈشیلن وکلی ا لا شا عت دنل �ن
کےٓابا �ؤ ا جد �ا �د �� ،ا �نیک ا �و لا �د یں � ،ا �ن ےک زع یز و ا قا �ر �ب �،خاند �ا �ن �� ،ا مو �ا �ل �ا �و �راجت �رتںی ا �و �ر اج ئدی �ا �د یں ا لہل ا �و �ر رسو �ل ےک اقم بل رپ ز یا �د �ہ زع یز وہ �ں
�ا �و �ر دخ �ایک ر �ا �ہ ںیم اہج �د رپ اہنںی رتجحی د یےت وہ �ں و �ہ دخ �ایک رظنںیم افسق
ہکال تے ںیہ ا �و �ر ا یام �ن ےس ابہرلکن اجنے و �ا لے ںیہ �۔ سپ د ینوک دنای ےک
را �د اسالمی ربکا �ت ےک ےیل وطب �ر ومن نہ �2� 3؍ ام �ر �چ اک د �ن ا سال �م ا �و �ر ا حدم یتیک ات �ر یخ ںیم ریغومعم لی ا مہتی سے و �ا سبہت امجعت ا حدم یہ ےک ا ف �
�رھکات ےہ �۔ ہی و �ہ د �ن ےہ سج ںیمقح ےک اطلوب �ں ےن ما مو �ر ز ما نہرضح�ت کے ںیہ �۔ �ا �و �ر اچ �ر �و �ں رط�ف ا سال �میک ر �وشینوک الیھپنے ےک ےیل اج �ن �، �ا قد�س رم�ز �ا الغ �م ا حدم اق �دیانیحیسم ومعو �د و دہم�ی وہعم �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ما �ل �،عز�ت و ٓابر �و بسھچک رق با �نرکنے رپدعتسم ںیہ �۔
کی ٓا �و �ا �ز رپ کیبلےتہک وہ ئے ‘ �‘ساچ ا یام �ن ا �و �ر یچس ا یام نی اپکزیگی ا �و �رتبحم
10
پس �2� 3؍ ام �ر �چ اک د �ن اہج �ں ںیمہ رضح�تحیسم اپ�ک ہیلع ا سلال �م
مولٰییک ر �ا �ہےنھکیس ےک ےئل ا �و �ردنگ�ی ز یتس ا �و �راک الہ نہ دغ �ا �ر ا نہ زندگی ےک �ا �و �ر ا �ن ےک ا بدت �ا ئی تعیبدننکگا �نیک تبحم رھب�ی ای �د د لاتا ےہ نج ےک
ہع‘ �‘ توق�ٰی اعش �ر گولو �ںیک امجعت ےک عمجرکنےاک ٓاغا �ز وہ �ا �’ �’ و ہا �ں چوھ�ڑنے ےک ےیل ’ �’ دنہ �وسات �ن ےک ایکومعم لی رہشول � ھدای نہ ےک ہلحم دج ید �ذ �ر ی �
مںی رضح�ت وص فی ا حدم اج �ن اص حب حرمو�م ےک اس �د �ہ ےس اکم �نیک ایکیچک یہ د �ن ںیمہ ا �ن د�س رش�ا ئط تعیبیکیھب ای �د د لاتا ےہ نجیک اینب د رپمہ ای
کوٹڑھ�ی ںیمٓا �پ ےک اہتھ رپ تعیبرک تے وہ ئے ا �س امجعتیک اینب �د کریھ ہام �ر �ے ا سال �ف ا �س امجعت ںیم د �اخل وہ ئے ۔ �ا �و �ر ا �س د �ن اخ �ص وط �ر رپ
جوٓا �ج املسم �ن رفقہ ا حدم یہ ای امجعت ا حدم یہ ےک ان �م ےس دنای رھبںیم یلیھپ مہںی ا �ن رش�ا ئط تعیبوک اسمےن رھکےت وہ ئے ا پےن وفن�ساک احم سہبرک نا اچ ہےئ
ہوئی ےہ ا �و �ر دخ �ایک ات ئدی و رصن�ت ےک اشن نا �ت ےک استھ ا �سیک افح ظت �ا �و �ر ا پینزمک�و �ر یو �ں رپرظنرک تے وہ ئے د عا ا �و �روتجہ ا لی ا لہل ےک ذ �ر یہع ا پےن مںی رہہحملمکحتسم ےسمکحتسم رت وہ تے وہ ئے ا �ن ا � غرا �ض و اقم صدوک وپ �ر �ارک تے نوف�سیک ا صال �حیک رط�فوصخصتی ےسوتمجہ وہ نا اچ ہےئ ات ا یاس ہن وہہک مہ
�ٓا �ر �ا مو �ں ا �و �رسفن ےک ذل �ا �ت رپدقم�م رھکےناک دہع د �ر �ا صل دخ �ا ا �و �ر دخ �ا
قرا �ر قرا �ر ےہ �۔ ا �و �ر ال �ز�م ےہہک ا یاس ا � کے رسو �لوک دقم�م رھکےناک ا عال �ن و �ا � کرنے و �ا لےیک زندگی ںیم ایک اپ�ک دبت ییل دیپ �ا وہ ا �و �ر ا �س ےک دخ �ا و �ا لا ہونےیک العتمںی ا �س ںیم اظہروہ �ں �۔
ا �س ز مانے ںیم بجہک رہرط�ف ام �د یت ےکرفعیت ےن ا ناس �نوک
�ا پےن ےجنکش ںیم ےل رکاھ ےہ د ین ا �و �ر د یین ا غر�ا �ضوک دنای ےکٓا �ر �ا مو �ں رپ
مدق�م رھکان ریغومعم لی رقبانیاک اقتم ضی ےہ �۔
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م رفما تے ںیہ
�‘ �‘یبتعرکنے ےسرغ�ض ہی ےہہکات دناییک تبحمڈنھٹ�ی وہ ا �و �ر ا پےن
مولٰیرکیم ا �و �ر سرو �ل وبقم �ل ﷺ یک تبحم د �ل رپ اغ لبٓا اج ئے ا �و �ر
وہ’ �’ �ا ییس اح لت ا قناط �ع دیپ �ا وہ اج ئے سج ےسرفسٓاخر �ترکم �و �ہ ولعم�م ہن � �اسی رط�ح ٓا �پ رفما تے ںیہ
ہوئےلسلسمٓاگے ڑب �ھ رہی ےہ وجرضح�ت اب نی ہلسلس اعلہی ا حدم یہ ےن ا �س کیسوکتاہی ای تلفغیک وجہ ےسدنع �ا لہل ا �س امجعت ےس ابہروصتمّ �رہو ں �۔
رضو �ر�ی ےہہک وج ا قر�ا �رایک اجتا ےہہک ںیم د ینوک دنای رپدقم�م �‘ �‘ �
�زندگییک ات �زگی ا �و �روشن �ونام ا �و �ر اقب اک حنااص �ر ا �س ا ما �م ےسیچس ا �و �راک مل و �ا سبیگت
یبتعاک ہی ا قر�ا �ر یاک دقم�س دہع ےہ ا �و �ر رہا ناس �ن ےس ا �س ےک دہع
جام عت ےک ایق �م ےک قوت شیپ رفما ئے ےھت ا �و �ر رھپ دعب ںیم یھب فلتخم �اسی رط�ح ہی د �ن ںیمہ ہییھب ای �د د لاتا ےہہکمہ ایک و �اجب ا لا طا عت �رکوھ �ںاگ ۔ �ا �س ا قر�ا �راک رہوقت اطم لہعرک تے رہو ا �و �ر ا �س ےک اطم بق �ا �وقا �ت ںیم ا �س ہلسلس ںیم اہن یت اہم دہ �ا یا �ت ا �س ہلسلسیک رتقی ےکہلسلس �ا ما �م ےک اہتھ رپعمج وہنے و �ا لی ر �وحانی امجعت ںیہ ا �و �ر امہ �ر�ی امت �م رت ر �وحانی �ا پینیلمع زندگی اک دمع �ہ ومن نہ شیپرک � �و’ �’ �۔ مںی ایب �ن رفما تے ر ہے �۔
�دنای ںیم ڑب �ے ڑب �ے دنلب ا �ر �ا �د �و �ں ےکاستھفلتخمںیمیظنت ا �و �ر امجتعںی مںی ےہ وجٓا �ج رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک امن ئدنگی ںیم ا �و �رٓا �پیک کےقلعتم وس �ا �لایک اج ئے اگ �۔ قائمیک اج تی ںیہنکیل اسب ا �وقا �ت ا یاس وہتا ےہہک اب نی امجعتیک و فا �ت ےک غالمی ںیم امہ �ر�ی رتبتی اب طین ںیم رصم�و�ف ےہ ا �و �ر وجںیمہ رہمسقیکٓالو �دگی ٓایےئ مہ ا پین ا پین ہگج اج ئز �ہ ںیلہک مہسک دحکت ا �س دہعوک وپ �ر �ا بدع ول�گ ا صلوصقم �د ومدعاوک الھبرکفلتخم ر �ا سوت �ںیک رط�ف لکن اج تے سے اص �فرکنے ےک ےئل دخ �ا اعت لٰی ےس ا �س ر �وحانی اطقتوک بلطرکتا کرنےیکیعسرک رہے ںیہ �۔ �ا لہل اعت لٰی امہ �ر�یزمک�و �ر یا �ں د �و �ررفما ئے ا �و �ر ہںی �۔نکیل امجعت ا حدم یہ ےک استھ ہی دخ �ا اعت لٰیاک وعد �ہ اھت ہک و �ہ وخ �د ا �س ہے سج ےک رب قی ا ثر ےس ا ناس �نسفن ا �و �ر اطیش �نیک الغمی ےسٓا �ز �ا �د ا �و �ر اکلہ �ا پےن دہع �و �ںوک وپ �ر �ارکنےیکوت فقی ےشخب �۔ٓایےئ ا �س د �ن ںیم ایک دفہع کی افح ظت رفما ئے اگ ۔یجاس ہکوضح �ر ہیلع ا سلال �موک ا لاہ ما ً یہرفمایاایگ اھت ہک ھپاکل وہرکخد �ا اعت لٰییک تبحمیک ر �ا ہو �ں ںیم زیت�ی ےسٓاگے ڑبھےناتگل ےہ �۔ پرھا پےن دہع تعیبیکدجت یدرک یں ا �و �ر الخفتحیسم ومعو � ؑد ےس ا پےنقلعتوک ‘ �‘تو ریم�ی ا جا �ز �ت ےس ا �و �ر ریم�ی ٓاکنوھ �ں ےک ر �و بر �و ہییتشک ایت �ر حرض�ت ا قد�س حیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن �2� 3؍ ام �ر �چ مزید اخ لص ا �و �روبضم �طرک یں ات ٓا �پیک د عا �ؤ �ں ا �و �روتجہ ےکضیف ےس مہ کر ’ �’ ��1� 8� 8� 9ءکو وجِدہعیبتع ایل ا �س ںیم ایک اہن یت اہم دہع ہی اھت � ہک‘ �‘ د ینوک خد �ا اعت لٰی ےکولضف �ں ا �و �ر کربوت �ں ےک و �ا �ر �ثرہھٹ یں �۔ �ا �و �رٓا �پ ےن ا ل�ٰہی وعد �و �ں رپ انبرک تے وہ ئے ہی اشب �ر �ت د�یہک �دنای ےکٓا �ر �ا مو �ں ا �و �رسفنیک ذل �ا �ت رپدقم�م کروھ �ںاگ �’ �’ ا �و �ر د �ر �ا صل ا �س �ا لہل اعت لٰی ںیمہ ا �سیک وت فقی اطع رفما ئے ا �و �ر دخ �ارک �ےہک مہ ا �س �‘ �‘ خد �ا اعت لٰی ےن ا �سرگ �و �ہوک ا پان الج ل اظہررکنے ےک ےئل ا �و �ر ا پین �ز ما نہ ںیم د ین ا سال �م ےک ا حای �ء ا �و �رامت �م ا �د یا �ن رپ ا �س ےکاک مل ہبلغ ےک ےیل کے اہ �ں ا �س ا ل�ٰہی امجعت ںیم امش �ر ےئک ئاجںی �۔ قد �ر �ت دکاھنے ےک ےئل دیپ �ارک نا ا �و �ر رھپرتقی د یان اچ ہا ےہ ات دنای ںیم تبحم یہاہن یت اہم ا �و �ر اینب �د�ی اقت ضا ےہ ےسج وپ �ر �ا
�ا ٰلیہ ا �و �روت بہوصن �ح ا �و �ر اپکزیگی ا �و �ریقیقح یکین ا �و �رقحیقی ا من ا �و �ر الصحتی ا �و �ر کرنا رہا حدم�یاک رف�ض ےہ �۔کوینہک امہ �ر �ا ہی بین ون �عیک دمہ �ر �د�یوک الیھپ د �ے �۔وس ہیرگ �و �ہ ا �ساک ایک اخ لصرگ �و �ہ وہگا �دعو�ٰی ےہہک دخ �ا اعت لٰی ےنحیسم ومعو �د ہیلع �ا �و �ر و �ہ اہنںیٓا �پ ا پین ر �و �ح ےس وق �ت د �ےاگ ا �و �ر اہنںیدنگ�ی ز یتس ےس �ا سلال �میک امجعت ےک ذ �ر یہع ا سال �ماک اعملریگ صا �فرک �ےاگ ا �و �ر �ا �نیک زندگی ںیم ایک اپ�ک دبت ییل ےشخباگ �۔
لغہبدقم �ررفمایا ےہ �۔ اظبہرا �سوھچ ٹے ےس
ئ و �ہ اسیج ہک ا �س ےن اپ�ک قرا �ر ںیم ذمہ د �ا �ر یو �ںاک ایک اہپ �ڑ ےہ وج وگنیشیپوی �ں ںیم وعد �ہ رفمایا ےہ ا �سرگ �و �ہ �ا �
کو تہب ڑبھا ئے اگ ا �و �ر زہ�ا �ر ہا اص �دقنیوک ا �س ںیم د �اخلرک �ےاگ �۔ و �ہ وخ �د �ا ٹاھیا اجتا ےہ ا �و �ر ہی ا عال �نایک اجتا ےہہک �ا �سیکٓاباپ شیرک �ےاگ ا �و �ر ا �سوکوشننام د �ےاگ �۔ یاہ �ں کتہک ا �نیکرثک�ت �ا پےن امت �م اعم مال �ت ںیم ا �و �ر امت �م ا مو �ر د یین
�ا �و �ر ربکت رظن�و �ں ںیم بیجع وہ اج ئےیگ ا �و �ر و �ہ ا �س رچ �ا �غ یک رط�ح وج �و �د نوی�ی ںیم دخ �ا اعت لٰییک رضا ا �و �ر ا �س ےک غرا �ضوک وفقتی د یں ےگ �۔ �ا �و �ر �ا �و نیچ ہگج رکاھ اجتا ےہ دناییک اچ �ر �و �ں رط�ف ا پین ر �وشینوک الیھپئںی ےگ ا �و �ر �د ینیک ا � �اسالمی ربکا �ت ےک ےیل وطب �رومن نہ ےکرہھٹ یں ےگ � �۔’ �’
�د �رقحتقی ا یےس یہ ول�گ ںیہ نج ےکقلعتم
چاننہچٓا �ج اظن �م الخفتحیسم ومعو � ؑد ےس و �ا سبہت دنای رھبںیم ےلیھپ وہ ئے قر�ٓا �نرکیم ےن ہی اشب �ر �ت د�ی ےہہک وہی
جام عت ا حدم یہ ےک ا ف � را �د ا �ن بس رفمو �د �ا �تیک دص �ا قت رپوگ �ا �ہ ںیہ �۔ سےچ مومن ںیہ ا �و �ر ہوی ںیہںیہنج ئالمہکیک
ہز�ا �ر ہا اص �دقنی ا �س ابم �ر�ک ہلسلس ںیم د �اخل وہ رہے ںیہ ا �و �ر ا �نیکرثک�ت تائدیاح صل وہ تی ےہ ا �و �ر وہیتقیقح ںیم
�ا �و �ر ربکت رظن�و �ں ںیم بیجع ےہ �۔رکنم ین وماعند ینوک ہیرثک�ت و ربکت خد �ا اکرگ �و �ہ ےہ ا �و �رکامای بی یھب انیہ ےک ْ ُ َّ ُ ْ ُ ُّ َ َ شدیدہصغ د لا رہی ےہ ا �و �ر یع ِجب الز ّر َاع ل َِی ِغ ْیظ ِب ِہ ُم الکف َار اک ومضم �ن لےی دقم �ر ےہ ۔ �ا �س ےک ربعسک و �ہ ول�گ ںیہنج ا �ن بڑ�ی اش �ن ےک استھ اظہروہ ر ہا ےہ ا �و �ر البشہب الخفت ہقح اسالمہی ا حدم یہ
ت دار ا ل�ب� یع� ،وہ اقمم اہجں یلہپ تعیب وہیئ -دلایھہن
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org �ر پو �ر �ٹ � :اج �و ید ا قاب �ل انصررم بی ہلسلس رجمین
�چ�2022ء 18ا�ر�چ2022 8م1
11
فالئر�زیکمیسقت
Wittlichیک ایکاک �و�ش امجعتWittlich جرمینیک امجعت ّ ۡ ُۤۡ َ َ َ را �ن بَ ِلغ َما ا ن ِز َل ِا ل َ ۡیک ِم ۡن ّر ِّبک �( �ا لام ئد �ہ � )�6� 8� :کر �د یا �۔گیل وہ ایکوچہ � گ،ذ �راگ �ہ وہ ای ر �ا سہت � ،رہتمس وسوجاتی یھت رظنا �ن ےک م ا لہل اعت لٰی ف ش ن ٹ کی اجب آ �و �ر�ی ےک ےیل امجعترجمین رہوقت ِا �سوکشش ںیم رہیت ےہہک ا لہل قتمیساک �ر �و �ںیک �۔ ا �نمیسقتاک �ر �و �ںیک ر یرف �ی�م�� ےک ےیل اچ ئے ےک استھ کل ٹ تاعلٰیاک اغیپ �مولخم �ق دخ �ا کت اچنہپیا اج ئے �۔ ا �س ےک ےیلفلتخم ذ �ر �ا ئع ا تسامع سبٹکاک ا تناظ �م یھب وم جو �د اھت �۔چا ی��س یھب ہنموک اھٹیمرکنے ےک ےیل �ل ںیم الئےجاتے ںیہ �۔ �ا �ن ذ �ر �ا ئع ںیم ےس ایک ڑب �ا �ذ �ر یہع الف ئر�زیکمیسقت � تسدای �بںیھت �۔ ایپ �س اھجبنے ےک ےیل اپ نیوت اھت یہ �۔ ایک ےجب �د �و پرہتک ہے �۔بکیھ وت دخ �ا �م و ا ناص �ر ےکگر �و پس flyer actionےک ذ �ر یہع �ا �س اٹ �رگٹوک اح صلرک ایل ایگ اھت سجوک ےلرک ہی اق فہل Hamdسمدج یپاغ �مقح اچنہپنے ےک ےیلدیم �ا �ِنلمع ںیمرظنآ تےںیہ ا �و �ربکیھ قوف ونکے سےچال اھت �۔ اق فہل اسلا �ر �و �ں ےن ایک دفہع ا �س ٹسل رپرظنیھب ڈ �ا لی وجہک
صاحب ےک اہتھ ںیمیھت �۔ ہکبج کاخاس �ریکاک �ر ںیم وم جو �د د �وستیک ذمہ
گر �و پسوجھب �ا ئے اج تے ںیہ �۔رہشوہ �ں ای �د یاہ �ت � ،رہطر�ف وتمسریھکبتے �ا �ن ےک اپ �س وم جو �دیھت ات کہوک ئی ہگج ر �ہ ہن اج ئے اہج �ں الف ئر�زوکسکب �د �ا �ر�ی کاخاس �ر ےک ذمہیھت �۔زنم�لوصقم �د رپہپچنرکبس ےن الف ئر�زوک ا پےن ّٰ ّٰ ہںی الف ئر�ز ا ما �م دہم�ی ؑکے د یو �ا نے �۔ رجمینیک امجعت ےن �ا پےن ایپ �ر �ے مںی ڈ �ا لان تاھ �۔ الحمدللہ و شکرللہ سبیک ز با �ن رپ اھت وجنیہاک نو �ں ںیم �ا پےن اہتوھ �ں ںیم اھت ما �ا �و �ررھگ�و �ں ےک ابہرلےگ وپسٹسکب ںیم ڈ �ا لان رش�و �ع را �ن ےک م �ا ما �م رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید � ُہ ا لہل اعت لٰی ےس وعد �ہرک رکاھہےہک یہآ �و �ا �ز آ ئیہکٹسل ےک اطم قب بساگ �ؤ �ں ںیممیسقتاک ا لہل اعت لٰی ف کر �د یا �۔گیل وہ ایکوچہ � گ،ذ �راگ �ہ وہ ای ر �ا سہت � ،رہتمس وسوجاتی یھت رظنا �ن � 2� 0� 2� 3کت رجمین ےک ہپچ ہپچکترضح�ت ا ما �م دہم�یؑ اک اغیپ �م اچنہپنےیک َ ّ ۡ َ ۤ ُ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َّ ّ َ ک ب ِلغ ما ا ن ِز ل ِا لیک ِمن ر ِب ےیل ےک �ی ر � و � آ اجب یک �) � 6 � 8 �: ہ � د ئ ام ل ا � ( � ش �ی�م� ن ٹ قتمیساک �ر �و �ںیک �۔ ا �نمیسقتاک �ر �و �ںیک ر یرف � ےک ےیل اچ ئے ےک استھ ّٰ الل برھپو �روکششرک یں ےگ �۔ان شاء ہ �ق ولخم �م اغیپ اک لٰی اعت لہل ا ہک ےہ رہیت ںیم وکشش �س ِا قت و رہ رجمین عت ام ج کل ٹ �ن سبٹکاک ا تناظ �م یھب وم جو �د اھت �۔چا ی��س یھب ہنموک اھٹیمرکنے ےک ےیل امجعت Wittlichجوہک وھچ ٹی امجعت ےہ ا پین ت�ج� ی � �د ا � دعت �و � د خد �ا کت اچنہپیا اج ئے �۔ ا �س ےک ےیلفلتخم ذ �ر �ا ئع ا تسامع ل ںیم الئےجاتے کے اسح �ب ےس �،یلنک ےھچیپںیہن ےہ ا پےن اک �م ےک اسح �ب ےس �۔ہرنشم ہںی �۔ �ا �ن ذ �ر �ا ئع ںیم ےس ایک ڑب �ا �ذ �ر یہع الف ئر�زیکمیسقت ےہ �۔بکیھوت دخ �ا �م �وٹا �رگٹوک وپ �ر �ارکنےیکوکشش ںیمیگل رہیت ےہ �۔چاننہچ ہی امجعت یھب �و ا ناص �ر ےکگر �و پس flyer actionےک ذ �ر یہع اغیپ �مقح اچنہپنے ےک �ا پےن دخ �ا �م و ا ناص �روک ا �سنشم ےک ےیل ابہر اکنلیت ےہبجہک ا طاف �ل یھب لےی دیم �ا �ِنلمع ںیم رظنآ تے ںیہ ا �و �ربکیھ وقف ونکےرگ �و پس وجھب �ا ئے رفو �ر�ی سا تھ اشمل وہ تے ںیہ �۔ �اسی رط�ح اک ایک رپ �وگر �ا �م وم �رخہ �� 5 را �داک ایکرگ �و �ہحبص امن �زرجفو انشہت � 2� 0� 2� 2رب �و�ز ہتفہوک وہ �ا �۔جس ںیم � 1� 0ا ف � کے دعب �د عارک ےک دیم �ا �نلمع ںیم الکن �۔ �ا لہلاعت لٰی زج �ا ئے ریخےس ون �ا �ز �ے مرک�م ر �ا نا اج �و ید ا قاب �ل اص حبیک یلمیفوک وہنج �ں ےس ولح �ہ وپ �ر�ی ےسنا شہت کر �و �ا یا �۔رمکزیک رط�ف ےس د یےئ ےگ الپ �ن ےک اطم بق � 4� 0ولک رٹیماک فا صہل ےطرک ےک � 7د یاہ �ت ںیم الف ئر�زیکمیسقترک ناتیھ �۔ �ایک وینگ �ا �و �ر ایکاک �ر ےک ذ �ر یہع ہی اق فہلزنم�لیک رط�ف ر �و �ا �ں د �و �ا �ں وہ �ا �۔ وینگ
� تسدای �بںیھت �۔ ایپ �س اھجبنے ےک ےیل اپ نیوت اھت یہ �۔ ایک ےجب �د �و پرہتک
�ا �س اٹ �رگٹوک اح صلرک ایل ایگ اھت سجوک ےلرک ہی اق فہل Hamdسمدج سےچال اھت �۔ اق فہل اسلا �ر �و �ں ےن ایک دفہع ا �س ٹسل رپرظنیھب ڈ �ا لی وجہک
�ا �ن ےک اپ �س وم جو �دیھت ات کہوک ئی ہگج ر �ہ ہن اج ئے اہج �ں الف ئر�زوکسکب ںیم جاتے ںیہ �۔رہش وہ �ں ای �د یاہ �ت � ،رہطر�ف وتمسریھکبتے ںیہ الف ئر�ز ا ما �م ّٰ ّٰ �ڈ �ا لان تاھ �۔ الحمدللہ و شکرللہ سبیک ز با �ن رپ اھت وجنیہ اک نو �ں ںیم ہی مدہ�ی ؑکے د یو �ا نے �۔ رجمینیک امجعت ےن �ا پےن ایپ �ر �ے ا ما �مرضح�ت ۃفیلخ �آ �و �ا �زآ ئیہکٹسل ےک اطم قب بساگ �ؤ �ں ںیممیسقتاک اک �ملمکم وہ اکچ ےہ �۔ �املحیس ا لاخ مس ا ید � ُہ ا لہل اعت لٰی ےس وعد �ہرک رکاھہےہک � 2� 0� 2� 3کت رجمین �د �ونو �ںاگ �ڑ یو �ں ےندجسمیک رط�ف ر �خ ایک ات ہک امن �زرہظورصعیک ا �د �ایئیگیک کے ہپچ ہپچکترضح�ت ا ما �م دہم�یؑ اک اغیپ �م اچنہپنےیکرھب پو �روکششرک یں جا ےکس �۔ امن �ز �و �ںیک اجب آ �و �ر�ی وکتلیم ےک دعبضعب ا حاب �بوک ا �ن ےکرھگ�و �ں ّٰ گے �۔ان شاء اللہ امجعت Wittlichجوہک وھچ ٹی امجعت ےہ ا پین �ت�ج�ن�ی�د �و دعت �ا �د تک اچنہپنے ںیم دم �دیکیئگ ا �و �ر وی �ں الف ئر�زیکمیسقت وہ ئی ۔ �ا �س د �ن �1� 4� 4� 9 ّٰ کے اسح �ب ےس �،یلنک ےھچیپںیہن ےہ ا پےن اک �م ےک اسح �ب ےس �۔ہرنشم فالئر�ز وپسٹسکبیک ز یتن ےنب �۔ الحمدللہ
مںی ےھٹیب وہ ئے �ا حاب �بیکامک �ن دص �ر اص حب امجعترکم�م اطہرا حدمرفظ �وٹا �رگٹوک وپ �ر �ارکنےیکوکشش ںیمیگل رہیت ےہ �۔چاننہچ ہی امجعت یھب
’� ’Dیا اگنشل ںیم ےہ‘ �‘ � er wahre Erlöser �ا �س الف ئراک ان �م �
صاحب ےک اہتھ ںیمیھت �۔ ہکبج کاخاس �ریکاک �ر ںیم وم جو �د د �وستیک ذمہ �ا پےن دخ �ا �م و ا ناص �روک ا �سنشم ےک ےیل ابہر اکنلیت ےہبجہک ا طاف �ل یھب �‘ �‘’� ’ The true Redeemer-� Saviorکاہ اج اتکس ےہ �۔قتمیس �د �ا �ر�ی کاخاس �ر ےک ذمہیھت �۔زنم�لوصقم �د رپہپچنرکبس ےن الف ئر�زوک ا پےن رفو �ر�ی کرنے و �ا لو �ں ںیم کاخاس �رکے الع �و �ہ رکم�م اطہر ا حدمرفظ اص حب �،مرک�م سا تھ اشمل وہ تے ںیہ �۔ �اسی رط�ح اک ایک رپ �وگر �ا �م وم �رخہ �� 5
�ا پےن اہتوھ �ں ںیم اھت ما �ا �و �ررھگ�و �ں ےک ابہرلےگ وپسٹسکب ںیم ڈ �ا لان رش�و �ع را �داک ایکرگ �و �ہحبص امن �زرجفو انشہت شا ہد �ا حدمرینم اص حب �،عزیز�م یلع ا �رشدصاحب �،عزیز�م ا بر �ا �رنیسح اص حب �، � 2� 0� 2� 2رب �و�ز ہتفہوک وہ �ا �۔جس ںیم � 1� 0ا ف � کے دعب �د عارک ےک دیم �ا �نلمع ںیم الکن �۔ �ا لہلاعت لٰی زج �ا ئے ریخےس ون �ا �ز �ے مرک�م دمحماشہد ٹب اص حب �،مرک�م ر �ا نا اج �و ید ا قاب �ل اص حب � ،اق ئدسلجم دخ �ا �م مرک�م ر �ا نا اج �و ید ا قاب �ل اص حبیک یلمیفوک وہنج �ں ےس ولح �ہ وپ �ر�ی ےسنا شہت �ا لا حدم یہرکم�م ا سا ہمرمقاص حب � ،ما مو �ن ا حدم اص حب ا �و �ر �ایکلفط ر �ا نا اسح �م کر �و �ا یا �۔رمکزیک رط�ف ےس د یےئ ےگ الپ �ن ےک اطم بق � 4� 0ولک رٹیماک جا �و ید اص حب ےھت �۔ فا صہل ےطرک ےک � 7د یاہ �ت ںیم الف ئر�زیکمیسقترک ناتیھ �۔ �ایک وینگ
مری�ا ایپ �ر �ا دخ �ا ا �ن بس ےک ام �ل و وفن�سوک کربوت �ں ےس رھب د �ے
�ا �و �ر ایکاک �ر ےک ذ �ر یہع ہی اق فہلزنم�لیک رط�ف ر �و �ا �ں د �و �ا �ں وہ �ا �۔ وینگ جوہک ا ما �م دہم�یؑ ےک اغیپ �موک فلتخم ذ �ر �ا ئع ا تساع �لرک تے وہ ئےخمول �ق مںی ےھٹیب وہ ئے �ا حاب �بیکامک �ن دص �ر اص حب امجعترکم�م اطہرا حدمرفظ خد �ا � نود�ی کت اچنہپ تے ںیہ �۔ آمین یارب العالمین
www.alfazlonline.org �د �رمجع
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�آ�گ ےہ رپآ�گ ےس و�ہ بس اچبئے اجئںی ےگ
سے ا لہل ےن الم قا �تیکیھت ا �و �ر اسیک ایلجت �تاک زن �و �ل وہ �ا اھت �۔ سپ امجعت �ا حدم یہیک د عا �ؤ �ں ا �و �رقلعت اب لہل ا �و �رغیلبت و ا � شرا �د ےک ےئل وسعی رقبانوی �ں ےک
تنےجی ںیم اب لآ خر یہ اطیش نی وقتںیزمک�و �ر ڑپ اجئںیںیگ ا �و �ر ول�گ د �ن دب �نقح
�ا ٹییم گنجیکآ�گ ےس اچب �ؤ ںیم ایک ا حدم�یاکرک �د �ا �ر
کےوبق �لرکنےیک رط�ف امئل وہ �ں ےگ اہی �ںکتہک ام �د یت ےک ہی اہپ �ڑوخ �د
(اقرنیئ الضفل ےک ےئل اکی وصخیص رحتری)
چر �چ ایک الیس �بیک رط�ح رہرط�فالتطم ربپارک ر ہا اھترگمآ �ج ہوی رچ �چ ا پان
وگشیپوی �ں ےک اطم بق اعملریگ حرض�ت ا قد�س دمحم رسو �ل ا لہل ﷺ یک ئ
لغہب ا سال �م ےک ےئل رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک تثعب وہ ئی �۔�آ �پ ےک
�ذ �ر یہع ا حدم یت ینعییقیقح ا سال �میک ا شا عت امت �م دنای ںیم وہ نا دقم �ریھت �۔آ ؑ�پ را تے ںیہہک ف م
�دجا �ل ا �و �ر ای جو �ج امجو �جیک وگشیپ ئی
قر�آ �نرکیم ا �و �ر ا حا �د یث ںیم دجا �ل ا �و �ر ای جو �ج امجو �ج ےکمیظع ونتف �ں
کا ڑب�یلیصفت ےس ذکر ےہ �۔سجاک الخصہ ہی ےہہکرغمبی اسیع ئی وقمو �ںاک
ہپال ہلمح دجا �ل ےکونع �ا �ن ےس وہاگ ا �س ہلمح ںیماملسمنو �ںوک و �رغالرکاسیع ئتی
‘ �‘�اگروک ئی رمرک و �ا پسآ اتکس وت و �ہ د �ونیت دصیو �ں ےک دعب دیھک اتیل کیآ غو�ش ںیم ےل اجیا اج ئے اگ �۔ انچ نہچرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میکآمد کہاس �ر�ی دنای ا حدم�ی وق�م ےس ا �س رط�ح رُپ ےہ سج رط�ح دنمس �ررطق�ا �ت سے ًاعمقلب اسیع ئیرنشم یزاس �ر�ی دنای ںیم لکنرکاسیع ئتییکغیلبت ںیم رصم�و�ف سے رُپ وہتا ےہ’ �’
�چ�2022ء 18ا�ر�چ2022 8م1
12
�( شتذیح ا لا �ذ ہا �ن ام �ہ ونج �ر�ی �1� 9� 1� 3فصہح �)�3�9
ہیرھببرھ�ے وہرک ےب ا ثر وہ اجئںی ےگ ےسیج ایک ز مانے ںیم اسیع ئتیاک
�ا ثر �و رسو �خوھک اکچ ےہ ا �و �ر رب �ا ئے ان �م ر �ہایگ ےہ �۔آ �ج ہفیلخ وقت امجعت �ا حدم یہوک یہی تحیصن رفما رہے ںیہہک دناییک دہ �ا یت ےک ےئل د عائںیرک یں
�ا �و �ردت بریےک ےئل اظہر�ی ششوکںییھبرک یں ا �و �ررہمسقیک رقبانی ےک ےئلایت �ر �رہںی ات کہ دنای اجن �ت اپ ےکس �۔
عا ملریگوخفان�ک ا ٹییم گنج
�د � سور�ی وص �ر �ت ہییھبنکمم ےہہک دجالی وقتںی وج ای جو �ج امجو �جیک
رشمی ا �و �ررغمبی اطقت ےک ر �و �پ ںیم اظہروہ ئی ںیہ ہیوخ �د یہ تےھ اخ �صرکاملسم �ن امملک ا �و �ر دنہ �وسات �ن ںیم اسیع ئتییکغیلبت وپ �ر �ے شلک ںیم ق رغو �ر اخ�ک جوبن رپیھت �۔ ا نےک اقم بل رپرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م دیم �ا �ن ںیم ا تر �ے �ایک وخفان�ک اصت �د�میک وص �ر �ت ںیم ابت �ہ و رب با �د وہ ئاجںی � ،ا نےک �
ایق �م امجعت رپ � 1� 3�3اس �لاک رعصہ تیب اکچ ےہ �۔ ا �س رعصہ ںیم ا لہل وک ئتی اسیع ےس لائل د ست د � بر ز سر�ے و � د زین ےک رک بت اث حیسم �ت ا ف و �ر و � ا � مںی لم ئاجںی � ،ا نےک ام �د یت ےک تب اپ �ر �ہ اپ �ر �ہ وہ ئاجںی �۔ دہریت ا �و �ر �دنای کےلضف ےس امجعت ا حدم یہ � 2� 1� 0ےس ز �ا ئدوکلم �ں ںیم د �اخل وہیکچ ےہ �۔ ےئل ےک ہشیمہ تب اک ئتی اسیع رھپ ہک ایک �ر چا �و د ےس تسکش ان�ک ربع ت یس ی ا � �د �ا �ر�ییکوحنتسںی ایلم ٹیم وہ اجئںی ا نےکربکتےک اہپ �ڑ ا �ڑ �ا د یےئ ئاجںی �۔ ا �س �دناییک ذمہیب ات �ر یخ ںیم اتین زیت�ی ےک استھ دنای رھبںیم ےنلیھپ و �ا لاوک ئی ا �و �ر تھ ا ےک س �ت وق �ی ر � وپ ےئل ےک ےنلگن وک �ں املسمنو وج �چ رچ �ہ و �۔ ایگ وہ �ش اپ �ش پا خوفان�ک ابت ہی ےک دعببچ اجنے و �ا لے گولو �ں ےک د �ل رن�م وہ اجئںی ےگ ا �و �ر مذہب ای جام عتںیہن �۔ دناییک امت �م ڑب�ی ز بانو �ں ںیم ا سال �ماک رُپ ا من اغیپ �م عا لم ا سال �م رپہلمحآ �و �ر اھت ا �س ربعتان�ک تسکش ےک دعب وہی رچ �چ آ �ج ا پین جدلدلج ا سال �م ےک اعفتی ےک اصح �ر ںیم د �اخل وہاجئںی ےگ �۔ ا �سیک رط�ف ہپاچنیا اج اکچ ےہ �۔ دناییک امت �م ڑب�ی ز بانو �ں ںیم رق�آ �نرکیمیک ا شا عت وہیکچ رکم ںیمیھب ا شا �ر �ہ ےہ �۔ َويَ ْسأَلُون َ َك َعن الْج َبال َفقُ ْل يَ ْنس ُف َها َربيّ ےک �ل جا د بق اطم ےک �ں وی وگشیپ ئ نہچ انچ �۔ ےہ ایگ وہ �ر وبجم رپ ےنچیب �دتاگہںی اب ع قر�آ �ن ی ِ ِ ِ ِ ِ َ ہے �۔ اسےک الع �و �ہ زہ�ا �ر �و �ں الکوھ �ںیک دعت �ا �د ںیم رہاس �لوھچٹا ڑب �ا رٹلیرچاشئع �ا �س ہلمحوکرضح�تحیسم ومعو �دلعہی ا سلال �م ےن انکا �م انب دیاوگیا ا ساکلتق وہایگ �۔ َ ْ ً َ َ َ ُ َ َ ً َ ْ َ ً َ َ يها عوَ ًجا َولَا أ ْم ًتا يَوْ َمئذ يَ َّتب ُعونَ َ َ نسفا فيذرها قاعا صفصفا لا ترى فِ ِ ٍِ ِ ہورکمیسقتایک اج ر ہا ےہرھگرھگ اغیپ �م اچنہپیا اج ر ہا ےہ �۔ دنای ےکانک �ر �و �ں کت َّ �۔ ےہ اجتا نا اج رپ �ر وط ےک ذمہب �ہ د رم� یک ا ےس �ر اب تع ا ےک غیلبت ئتی اسیع �ج آ � َ الدا ِعي �( طہ �� )�1� 0� 9� -�1� 0� 6� :و �ہ ھجت ےس اہپ �ڑ �و �ں ےک با �ر �ے ںیم وس �ا �ل فہےت ےک استو �ں د �ن وچبسیےٹنھگملسمویلیٹ یژ �ن ا حدم یہ ےک ذ �ر یہعغیلبت ا سال �م ساک ا ہی �۔ اھت �ر دقم ںیم �ت ر � وص یک �ج امجو �ج جو ای ہلمح سر�ا و � د اک �ل جا �د کرتے ںیہ وتہہک د �ےہک ریم�ا ر �ب انوک ر یز �ہ ر یز �ہرک د �ےاگ �۔ ا �و �ر انوک ہو ہری ےہامت �م دنای ںیم اسمجداک اج �ل اھچبیا اج ر ہا ےہ اہج �ں د �ن ر �ا �ت ا لہلیک وھچڑ �ےاگ �۔ ہن ا �س ںیموک ئییجک وہیگ ہن یہ بیشن و سایسی ا �و �ر ام �د�ی ہلمح اھت ا حا �د یث ںیماھکل ےہہک بجحیسم ا نےک اقم بہلاک ا �ر �ا �د �ہ � یاکلیٹچ دیم �ا �ن انب � عاب �د �ت وہ رہی ےہ �۔ ہیبسھچک وقت ےک ا ما �م ا �و �ررضح�ت ۃفیلخ املحیس ا ید �ہ کر �ےاگ وت ا لہلاعت لٰی رفما ئےاگ ہکوت ا �ناک اظہر�ی اقم بہلںیہنرکاتکس ہکلبوک ئی ریپو�یرکنےںیگل ےگ �۔ را �ز �۔ ا �س د �ن و �ہ ا �س د �ا عی ا لی ا لہلیک � ف � َ ََ َ ان لِأ َح ٍد ِب ِق َتال ِِه ْم عیینوک ئی �ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک ر �ا نہام ئی ا �و �ر ا قدت �ا ںیم وہ ر ہا ےہ �۔وگیا دنای رھب �دناییک وق�م ا �ناک اقم بہلںیہنرک ےکسیگ رفمایا لايد ِ یاجو �ج امجو �ج وج امریہک ا �و �ر رشای ا �و �ر ا نےک ا تاح �د یو �ںیک اطقتاک ان �م مںی ہگجہگج ا من و م السیت ےک زج یر �ے ابرھرہےںیہ وج ینب ون �ع ا ناس �نیک �د �و اہتھ ا یےسںیہن وج ا �ن ےس اقم بہلرکںیکس �۔ ا �س ےئلوت ا پین امجعتوک ےل ٰ ہے �۔ ےک اب �ر �ے وج وگشیپ ئی ا �وپر د �ر �ج ےہہک و �ہ وخ �د یہلھگپ اجئںی ےگ �۔ ّ الل �آ خر�ی انپ �ہاگ �ہ اث بت وہ �ں ےگ �۔ ان شاء ہ کروک �ہ وط �ر رپ الچ اج ا �و �ر د عا �ؤ �ں ںیمگل اج �۔ و �ہ ا یا �م تہبتخس ا �و �ر ڑب �ے �اسیک ایکرشتیح ہییھبنکمم ےہہک ا نےکوخفان�ک اصت �د�م ےس انیک ابت ہی وہیگ �۔ �اتبال ےک وہ �ں ےگ �۔ رھپاچانک و �ہایک دکیںیھ ےگہک ای جو �ج امجو �ج وخ �د یہ لغہب ا سال �میک ر �ا �ہ ںیم رکا �وٹںی �ر �و �ا یت ںیم زم ید ذکر ےہہک رھپ بجحیسم ومعو �د ؑ �ا �و �ر انیک امجعت وط �ر اہپ �ڑ یو �ں انبو �د وہ ےئگ ںیہ ےسیجکمن اپ نی ںیملھگ اجتا ےہ �۔ اسےک دعبحیسم ومعو �د َ ُ ْ ُ َ َْ َ ََْ َْ �اگر دناییکآ با �د�یوک دکیاھ اج ئےوت ابیھ تہب ڑب�ی دعت �ا �د ےن ا �س ا من س ف ن ت و م ك ى س ر ف ون ح ب ص ي ف ہک ےگ ںیھ دکی ایک وت ےگ ں ی ر ت ا ےچین سے ِ ِ ٍ لعہی ا سلال �میک ربکت ےس ا سال �ماک اس �ر�ی دنای رپہبلغ وہ اج ئےگا �۔ دجا �ل ا �و �ر کے اصح �ر ںیم د �اخل وہ نا ےہ �۔ امت �م ا لیہرحت یاک �تیک رط�ح ا حدم یتیک ر �ا �ہ َوا ِح َد ٍة� ک،ہ ای جو �ج امجو �جیک امت �م وف �ج ا �س رط�ح انف وہیگ ےسیج یاکصخش رمتا َ یاجو �ج امجو �جیک تسکش وت رہبحا �ل دقم �ر ےہ �۔نکیل وس �ا �ل ہی ےہہک انیک َّ َ َ َ َ َ ُ َ َْْ مںی یھب ےب امش �ر رکا �وٹںیڑھک�ی ںیہ �۔ ذمہیب دنای ںیم ا ندھی دیلقت ا �و �ر ما ض َموْ ِضع ِشبْ ٍر ِإلا َملَأ ُه ہے ینعیآ نًا افنًا انیک ابت ہی وہیگ فلا ي ِجدون فِي الأر ِ َ ُ اءنَا �( برق�ہ )�7�1�:یک ر �و�ش ےہ وج انوک ا پےن طلغ رظنیا �ت کشتس ا �و �ر ا حدم یتاک اعملریگہبلغےسیک وہاگ �۔لبقتسم ےک اب �ر �ے ںیموک ئیصخش َ أَل ْ َف ْي َنا َع َل ْي ِه آبَ َ ز َه ُم ُه ْم َون ْتن ُه ْم� ،ا �و �ر دنای ںیم رہرط�ف الشںی یہ الشںی وہ �ںںیگ �۔ ز منیاک بیھیمتح وط �ر رپھچکںیہنہہکاتکس �۔جب وگشیپ ئی وپ �ر�ی وہ تی ےہوت سایکتقیقح �ا �و �ر دباقع ئدوکوھچ�ڑنےںیہن د ییت �۔ ذمہیب ڈیل �ر ا پےن افم �د �ا �ت ےک الغ �م نبرک �ایک اب لتش ہصحیھب ا �ن ےکدنگ ا �و �ر دب بو �د �ا �ررم�د �ا �ر ےس اخ لیںیہن وہاگ �۔بت وگشیپوی �ںوک دیھکرک ا ند �ا �ز �ے اگل ئے اج ےتکس ںیہ �۔ انچ نہچ ھکیتل ےہ �۔ ہا �ں ئ ساچئی ا �و �رتقیقحوکوبق �لرکنے ےسرکنم ںیہ �۔ ام �د�ی دنای ام �د یتیک لدد �ل ںیم سمحی ومعو �د ا �و �ر انیک امجعت ا لہل ےس د عائںیرک �ےیگہک ا �سدکم �ر اضفوک یپوگشئوی �ں رپرظنرکنے ےس اسیک د �و وص �رتںییتلکن ںیہ �۔ رغو �ر ا �و �رربکتےک دنلب و اب لا اہپ �ڑ ےسآ گے انیکرظن ںی ھپیسن وہ ئی ےہ �۔ ا نےک � رپد �ے ا تا �ر �ےاگ وج انیک الشو �ں صا �فرک د �ے �۔وت ا لہلاعت لٰیآ سام �ن ےس ن رگات �ر ےہ �۔ رھپ ہنںی تاجںی �۔ رہوک ئی ا پےن دنای �و�ی افم �د �ا �ت ےک وط �ق ںیم ف �ا �س رپرط�ہ ہیہکامت �م دنای یہ ےب ایحئی ا �و �ر دب �ا عام لوی �ں ےکالیس �ب ںیم ا ندھا وہ
کریتہب یلچ اج ہری ےہ � ،وقت�ی ا �و �ر کاپزیگی ےکوصت �ر ےسیھب ان �آ شان ںیہ �۔
�ا لرغ�ض اطیش نی اطتقںی دناییک اھب �ر�یک ارث یتوک ا پےن اج �ل ںیم اسنھپرکقح سے د �و �ررک رہی ںیہ �۔ رہبحا �ل ہی و �ہ اہج �د ےہیکسج ربخ ےلہپ ےس د�ییئگیھت
لغہب ا سال �میک د �و وص �رتںی
�ا �و �ردنگگیوک ا ٹاھرک و ہا �ں کنیھپ د یں ےگ اہج �ں ا لہل اچہےاگ �۔ ابیھیھب ا نےک
�ایک وص �ر �ت وت ہی ےہہک وعظ وتحیصن � ،دعو �ت وغیلبت ا �و �ر رپسو�ز عتنف ےکآ ثا �ر اب قی وہ �ں ےگبت ا لہلاعت لٰی ا ییس اب �ر�ش سربا ئےاگ وج دنای ےک رہ �د عا �ؤ �ں ےک ےجیتن ںیم دناییکآکنںیھیتلھک یلچ اجئںی ا �و �ر اب لآ خر يَ ْد ُخ ُل َ ون فِي گرھکت ےچنہپیگ ا �و �رز منیوک ا �س ابت ہی ےک ا ثر �ا �ت ےس اپ�ک اص �فرک د �ے ّٰ الل ِه أَ ْفوَ ً �ی ارث یت ا �س ا من ےک اصح �ر گی �۔ اسےک دعب دنای ںیم کربوت �ںاک د �و �ررش�و �ع وہ اج ئے اگ �(صحیح مسلم ين اجاکا اظن �ر �ہ وہ ا �و �ر دناییک اھب �ر ک ِد ِ مںی ا من ا �و �ر السمیت ےک استھ د �اخل وہ اج ئے �۔ ا �و �ر ہیحیسم ومعو �د ؑ ا �و �ر کتاب الفتن باب ذکر الدجا ل �) �ا �س وگشیپ ئی ےک استھ اگررضح�تحیسم
کہ اطیش �ن سج ےکآ خر�ی ہنتفوک دجا �ل ےک ان �م ےسیا �دایک ایگ �ا �و �ر رحام �نیک �انیک امجعتیک د عا �ؤ �ںیک دب �ولت ا �و �ر انیک رقبانوی �ںیک دب �ولت وہاگ �۔اسیج موعو �د ہیلع ا سلال �میک دنم �رجہ ذ یل وگشیپ ئیوک المرک ڑپھںیوتومضم �ن زم ید َ ْ فوجو �ں ےک د �رمای �ن ہیآ خر�ی گنج ےہ سج ںیم اطیش �ناک رسالچک اج ئے اگ �۔ کہ وگشیپ ئی ںیم ذکر اھت ہک ا لہل اعت لٰی انوک رفما ئے اگ ہک ف َح ّ ِرز ِع َبا ِدي ِإلَى �و �اضح وہ اجتا ےہ �۔رفمایا ُّ �‘ �‘ ا �س دق �روم �ت وہگیہکوخ �نیک رہن یں ںیلچیگ �۔ ا �س وم �ت ےس الطورِعیین ریم�ے دنب �و �ںوک وط �ر اہپ �ڑ رپ ےل اج �۔وط �ر و �ہ اہپ �ڑ ےہ اہج �ں ومسیؑ شر�ک تسکشاھک اج ئے اگ ا �و �روتحدیاک رہرط�ف ہبلغ وہاگ �۔
www.alfazlonline.org رچدیھب ابہرںیہن وہ �ں ےگ ا �و �ر ز منی رپ ا �س دق �رتخس ابت ہیآ ئےیگ پرند ن کہ ا �س ر �و�ز ےسہک ا ناس �ن دیپ �ا وہ �ا ا ییس ابت ہییھبکںیہنآ ئی وہگی ا �و �راکرث
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�آ�گ امہ �ر�ی الغ �م ہکلب الغ مو �ںیکیھب الغ �م ےہ
بطًاع ہیوس �ا �ل دیپ �ا وہتا ےہہکاگردخ � ناوخ �ا سہت ہیوخفان�ک ابت ہیآیئگوت مہ
�چ�2022ء 18ا�ر�چ2022 8م1
13
پای �ر �ے ا ما �میکرحتیک
ہام �ر �ے ایپ �ر �ے ا ما �م ےنمہںینیقلت رفما ئی ےہہکرثک�ت ےس ا تسافغ �ر
ماقما �ت ز یر و زبر وہ اجئںی ےگہکوگیا ُا �ن ںیمیھبکآ با �د�ی ہنیھت �۔ ۔ �۔ �ا �ے یکےسںیچب ےگ �۔ ا ساکیھب وج �ا �برضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےن اسی ا تقاب �س کر ںی ات کہ مہ رہمسق ےکانگہو �ں ےس اپ�ک وہ اجئںیویکنہکانگہو �ںیک
یو �ر �پ �! وتیھب ا من ںیمںیہن ا �و �ر ا �ے ا شیای �! وتیھبوفحم�ظںیہن �۔ ا �و �ر ا �ے مںی د �ے دیاہک ےسیجون �ح ہیلع ا سلال �م اچب ئے ےئگ �۔ و یےس یہاگرمتیھب ون �حیک �آ ل ئاوش �ں ےک استھ مہ ا لہلاک ایپ �ر اح صلںیہنرک ےتکس �۔رثک�ت ےس د �ر �و �د َ جز �ا ئر ےک ر ہےن و �ا لو �! وک ئی ونصمعی دخ �ا اہمت �ر�ی دم �دںیہنرک �ےاگ �۔ ںیم شکیت ںیم د �اخل وہاج �ؤوت اچب ئے اج �ؤ ےگ �۔�آ �پ ہیلع ا سلال �موک ا لہل ےنون �حاک شریف ڑپھںی ات کہ ا لہلاک ایپ �ر ا �و �ر ا ساک لضف اپ ںیکس �۔کرث�ت ےس َوقِنا َ َ َ َّ َ َ ْ َ ُْْ َ َ َ اب النارِ کی د عارک یں ات کہ وقتآنے رپ ا لہلاعت لٰی ںیمہیھب ا بر �ا ہمیؑیک اصن ِع الفلك ِبأ ْع ُي ِننا َو َو ْح ِين �ا( تذکر �ہ �) عذ شرہ�و �ںوکرگ تے دکیاتھ وہ �ں ا �و �ر آ با �د یو �ںوک و یر �ا �ن اپتا وہ �ں �۔ و �ہ و �احد خاط �ب د �ےرک ہی ا لاہ �مایک ہک و
یاگ نہ ایک دم �تکت اخمو�ش ر ہا ا �و �ر ُا �سیکآکنوھ �ں ےک اسمےنرکم �و �ہاک �م کہ امہ �ر�ی آکنوھ �ں ےک اسمےن ا �و �ر امہ �ر�ی وحی ےک اطم بقیتشک انب �۔ انچ نہچ طر�ح ا �س وخفان�کآ�گ ےساجن �ت اطعرک �ے �۔ںیمہحیسم اپ�کیک کاپزی�ہمیلعت �آ ؑ�پ ےنیھبیتشک انب ئی وج ا �س ںیم وس �ا �ر وہاج ئےاگ و �ہ ا �س وط فا �ن ےسوفحم�ظ پرلمعرک ےک اسیک ر �وحانییتشک ںیم وس �ا �ر وہ نا وہاگ �۔ ا پین ا صال �ح ا �و �ر د عا �ؤ �ں کےئ ےئگ ا �و �ر و �ہ پچ ر ہارگم ا �ب و �ہ تبیہ ےک استھ ا پان رہچ�ہ دھکال ئے اگ سج نن �رہےاگ �۔ ہییتشکایک ےہ�؟ ہیآ �پیک امیلعت �ت ںیہ نج رپلمعرک ےکہروک ئی کے ذ �ر یہع ا لہلیک تبحم ا �و �ر ایپ �روکذج �برک نا وہاگ ہکمہحیسم اپ�ک ےک ر �وحانی کےاک �ن ُس��ے ےک وہ �ں ےنُسہک و �ہ وقت د �و �رںیہن �۔ ںیم ےنوکششیکہکدخ �ا ر نزدالہکںیکسیھبت مہ ا نےک ر �وحانیرھگںیم د �اخل وہںیکس ےگ ےکسج اب �ر �ے ف � �ا �سآ سام نییتشک ںیم وس �ا �ر وہاتکس ےہ �۔ رضو �ر اھت ہک دقت یر ےک ون شےت وپ �ر �ے کی ا ما �ن ےک ےچین بسوک عمجرک �و �ں رپ � َّ ّ ُ ُ َُ جگنیک ا �س وخفان�کآ�گ ےک اب �ر �ے ںیم یھب آ �پ ہیلع ا سلال �موک �ا لہل ےن وخخشرب�ی د�یہک ِانِ ْی ا َحافِظ ک ّل َم ْن فِی الدارِ�۔ ںیم رہا �سصخشیک ہوتے �۔ ںیم چس چساتہک وہ �ںہک ِا �س کلمیک ون بتیھب رق یبآ تی اج تی ےہ �ا لاہ �م وہ �اہک ‘ �‘ �آ�گ امہ �ر�ی الغ �م ہکلب الغ مو �ںیک یھب الغ �م ےہ ’ �’ آ �پوک خو �د افح ظترک �و �ںاگ وجریت�ےرھگںیم وہاگ �۔اگرمہ دخ �ا ےک ایپ �ر �ے نب نو ؑ�ح اک ز ما نہاہمت �ر�یآکنوھ �ں ےک اسمےنآجائے اگ ا �و �ر ول ؑ�طیک ز منیاک و �ا قہع �ا بر �ا ہمیؑاکیھب اطخ �ب دیاایگ �۔ بج ا بر �ا ہمی ہیلع ا سلال �موکڑھبکیت وہ ئیآ�گ جائںیوت ا لہلاعت لٰی ا یےس اجع ئاب �ت اظہررک �ےاگ وجآ �ج دناییک رظنںیم انممنک َ ُ َ تممشچبوخ �د دیھکول گے �۔رگمدخ �ا بضغ ںیم یھدام ےہوت بہرک �وات مت رپ رحمایک مںی اکنیھپ ایگ وت ا لہلاعت لٰی ےنآ�گوکمکح دیاہک ٰین ُار کوۡنِ ۡی بَ ۡر ًدا ّو َس ٰل ًما َع ٰۤلی ہےنکیل ا لہل ا سےنکمم انب د �ےاگ ا �و �ر ا پین اخ �ص دق �ر �تاکرکشہم دکاھتے جائے وجدخ �اوکوھچ�ڑتا ےہ و �ہ ایکڑیک�ا ےہ ہنہکآ �دمی ا �و �ر وج ُا �س ےسںیہن ِا ۡب ٰر ِہ ۡی َ �م( �ا بنای �ء � )�7�0�:ا �ےآ�گ ! مری�ے ایپ �ر �ے ا بر �ا ہمیؑ ےک ےئل ڈنھٹ�ی ہوئے ا پین اعفتی ےک اصح �ر ںیم ےل ےلاگ �۔ ا لہلرک �ےہک ا یاس یہ وہ �۔آ منی
�ڈ �رتا و �ہ رُم�د �ہ ےہ ہنہک نزد �ہ ’ �’
�( قحۃقی الوحی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 2ہحفص �)�2� 6� 9� -�2� 6� 8
�ا �و �رالسمیت نب اج �۔ سپاگرمہ ا �س وخفان�ک ابت ہی ےس انچب اچ ہےتںیہوتمہںیحیسم
�آ�گ ےہ رپآ�گ ےس و �ہ بس اچب ئے ئاجںی ےگ
پا�کیک امیلعت �ت رپلمعرک ےک ا بر �ا ہمی ہیلع ا سلال �م ےکشقن دق�م رپ انلچ وہاگ �۔
جوہک رھکےت ںیہ دخ �ا ئے ذ �و �ا علاج ئب ےس ایپ �ر
�ایڈیرٹےک ان�م طخ �•رکممہ رضہیمگیب�۔ وینیا�ر�ک ےسیتھکل ںیہ :
لخہفیٔ وقت ےکوضح �روطخ �ط ا �و �ر وبق لتی د عا ےک و �ا قاع �ت
رو �ر�ی ��2� 0� 2� 2ءکے ا فللض ںیمومضم �ن ‘ �‘بکیھیھبک ایخ �ل آتا ےہ ’ �’پڑھا �۔ ا �س ںیم ‘ �‘ لخہفیٔ وقتاک طخ ا �و �ر ربکا �ت ’ �’ ڑپ �ھرک ا یےس اگل ہکوگیا ریم�ے د �لیک آ �و �ا �ز وہ ا �و �ر ریم�ی رط�ح رہا �س ا حدم�ی ےک د �لیک آ �و �ا �ز یھب �2� 1؍ ف � رضو �ر اتچنہپ وہگا ا �و �ر ہی الخفت ےس تبحم ا �و �ر و فایک یاک نزد �ہ اثم �ل ےہ �۔ جوہفیلخٔ قوتوک طخےتھکل ا �و �ر الخفتیک ربکا �ت ےس ہصح اپ تے ںیہ �۔ ہیتقیقح ےہہک دنای ےک رہوکنے ںیم ہفیلخ وقت ےک دتسطخ و �ا لا طخ � مںی اعجز �ہیھب ا �ن وخ�ش وبیصن �ں ںیم اشمل وہ �ں نج ےک اپ �س ہفیلخٔ قوت ےک تسدطخ و �ا لےکیئ وطخ �طوم جو �د ںیہ �۔نجوک ںیم ڑب�ی ا تحای �ط ےس ا پین افئل ںیم اھبنس �لرک رھکیت وہ �ں �۔ریم�ی زندگی ےکیئک و �ا قاع �ت ںیہہک اہج �ں لخہفیٔ وقتیک دخمت ںیم طخےنھکلیک ربکت ےس ہنرص�ف ریم�ی الکشم �ت ا �و �ر رپ یاش نای �ں د �و �ر وہئںی � ،وہںی الخفت ےس ایک نزد �ہقلعت ا �و �ر الخفت ےس ا خال �ص و �و فا ںیم ا ضا فےاک اب عث ںینب �۔ ہفیلخٔ وقتوک طخےنھکلاکحیحص رط یہق ںیم ےن ا پےن اچچ حرمو�م رم بی ہلسلسرکم�م دمحمنیسح اشہدمرحو�م ےساھکیس �۔ بج ںیمآ ٹوھ یں امجعت ںیمیھت �۔ امی اج �ن ڑپھییھکلںیہنںیھت �۔ہلحم د �ا �ر �ا علول�م این این آ با �د وہ ر ہا تاھ � ،ےلحمیکک ارث عو � ترںی وجہک امییک ایلیہس �ںںیھتک ارثریم�ے ےس ہفیلخٔ قوتیک دخمت ںیم طخوھکل �ا تیںیھت �۔ �اسی رط�ح وبق لتی د عا ےک تہب ےس و �ا قاع �ت ںیہ نج ںیم ےس د �واک ذکررک د ییت وہ �ں �۔ریم�ے ڑب �ے ےٹیبوک بج و �ہ رپ �ا ئرم�ی وکس �ل ںیم اھت �،ریسکنیک اکش یت وہیئگ �۔ ان�ک ےس ز یا �د �ہ وخ �ن ہہب اجنےیک وجہ ےس اخب �ریھب وہجاتا رگوی �ں ےک ومسم ںیم وت ا �سفیلکت ںیم ا �و �ریھب ا ضا فہ وہ اج تا �۔ وپ �ر �ا اس �ل فلتخم د �و �ا ئای �ں ا �و �ر الع �ج ےک اب �و جو �د ا فا قہ ہن وہتا �۔ رپ یاش نی ےک اعلم ںیم ایپ �ر �ے ہفیلخٔ وقتیک دخمت ںیم اس �ر�یلیصفت ےک استھ طخاھکل �۔ �ا �و �ر م جو �ا �ب ںیم ایپ �ر �ےوضح �ر ےن د عا ےک استھ د �و �ا اک ہخسن وجہک وہموییھتیپ اھت �،ھکل اجیھب �۔ ںیم د یاہ �ت ںیم رہیتیھت �۔ ا لہلاعت لٰی ےن ر بو �ہ ےس د �و �ا وگنم �انےاک ا تناظ �میھب دلجرفما د یا �۔ د �و �ا ئی ےک ا تسامع �ل ےس ا لہل ےکلضف ےسآ �ج ّٰ مری�ے ےٹیبیک رمع � س3�4ا �ل ےہیھبکریسکنیک اکش یتںیہن وہ ئی � ،الحمد للہ�۔ �د �وسر�ا و �ا قہعھچک وی �ں ےہہکریم�ا وپتا بینم ا حدم اچ �راس �لاک وہنے ےک اب �و جو �د � 6ام �ہ ےلہپکت وبلات ںیہن اھت �۔سبرکفمدن ےھتکہ ا سوک �ل اجنےیک رمعوہ رہی ےہ �۔ د عایھبرک رہے ےھت ڈ�اکرٹوکیھب کیچرک �و �ایاوک ئیہجیتنزیخ اب �ت سا مےنںیہنآ ئی �۔وسچا ایپ �ر �ےآقایک دخمت ںیم د عا ےک ےئلیتھکل وہ �ں �۔ وچب �ں ےسیھب ذکرایک ہک د عا ںیم ڑب�ی کربت ےہوضح �ر ا قد�سیک دخمت ںیم طخھکل ہری وہ �ں �۔ دکیانھ !نمبی ا �ب وبلان رش�و �عرک د �ےاگ � ،ان شا ء ّٰ اللہ�۔وس طخھکل دیا اسیج ہکبس اج نےت ںیہہکوک �و �ڈیک جوہ ےس ا �ب وج �ا �بیھب د یر ےسآ تے ںیہ �۔رگمریم�ا ا یام �ن ےہہک د عایک وبق لتی � ،تین ےک استھیہ رش�و �ع وہ اج تی ےہ �۔ ابیھ طخےھکل ہتفہ یہ وہ �ا اھت ہک بینم ا حدم ےن ا �ر �د �و وہوییھتیپ ہخسنیھب اھت �۔ ا �ب ا لہل ےکلضف ےس ےچب ےن رقتًاب یاک ام �ہ دعبطخاک وج �ا �بآیا وترق با �ن اج �ؤ �ں ایپ �ر �ےآقا رپہک د عا ےک استھ م کےاک فی ا لاف �ظ وبلےن رش�و �عرک �د ئےی � ،ا �و �ر رھپآ سہہتآ سہہت وپ �ر �ےرقف�ا �تیھب �۔آ خر ی ّٰ �ا �ر �د �و ا �و �ر ا سوک �ل اجنےیک وجہ ےس تہب ےس انرگیز�ی ےک ا لاف �ظیھب ھکیس ےئل ںیہ � ،الحمدللہ علی ذالک۔ �ا لہل ےکلضف ےسرھگںیم ےچبیھبوضح �ر ا قد�سیک دخمت ںیماگہے اگبہے طخےتھکل ںیہ ا �و �ر اتب تے ںیہہک مہ ےن ایپ �ر �ےآقاوک طخاھکل ا �و �رےسیک ا لہلایم �ں ےن ایپ �ر �ےآقایک د عایک کربت ےسںیمہ ون �ا �ز �ا �۔ ا لہلاعت لی ےس د عا ےہ کہ و �ہ بس ا حدم�ی وچب �ںوک د یین و دنای �و�ی رتقای �ت ےس ون �ا �ز �ے ا �و �ر الخفت ہقحیک ربکا �ت ا �و �ر ویف�ض ےس ضیف ای �ب وہنےیکوت فقی اطع رفماتا الچ اج ئے �،آ منی �۔
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�اپےن اضممنی�� ،آ� یٹرزلک� ،ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء
�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی +44 79 5161 4020
�چ�2022ء 18ا�ر�چ2022 8م1
DAILY
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline ONLINE
info@alfazlonline.org
ALFAZL ONLINE
EDITION
قبہی � :د �ر با � خِرال فت �… �… ا �ز ہحفص �2
14
خو � ،وخ�شلکش � ،اب �رعب � ،کین د �لآ �دمی اھت �۔ ُا �س ےنرضح�ت اص حباک تہب
پرھ ہیےتہک ںیہ �۔ ‘ �‘�1� 3؍ ام �ر �چ ��1� 9� 1� 4ءیک ر �ا �ت ںیَم ےن وخ �ا �ب ںیم
پرھ ا مریدمحم اخ �ن اص حبؓ یہےتھکل ںیہہک �6؍ دمسرب ��1� 9� 1� 3ءیک ر �ا �ت �ا �د �بآ �د �ا �بایک ا �و �راھک ناالھکیا ا �و �ر بجوضح �ر رھپا �س اکم �ن ےس ابہررشتیف �ایکدہشاک ہتھچ دکیاھ سج ےسدہشیک ھدا �رلکن ہرییھت ےسج مہ ول�گ ربتون �ں
کو ںیَم ےنرضح�ت ۃفیلخ مل احیس ا لا �و ؓ�لوک وخ �ا �ب ںیم کیداھ ہکآ �پ ےک اہتھ لا ئےوتآ �پ ےکرگ �د �ارگ �د ےب امش �رتقلخاک وجہ�م اھت �۔ ا تےن ںیمیلعج رہم یں مںی ڈ �ا �ل رہے ںیہ �۔ ُا �س ےک دعبرضح�ت ہفیلخ ا �و ؓ�ل ےن رفمایاہک ےھجملسغِ
مںی ایک وسٹا ےہ ا �و �روھب �ر �ے رنگیکسنیھب رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �و ؓ�لیک باننے و �ا لا وجہ�م ےس لکنرک اھبگا �۔ ریتہب�ی الت �شیک و �ہںیہک ہن الم �۔ ںیَم ےن جان �ز �ہ وملو�ی ریشیلع اص حبؓ د یں وجریم�ے اھبئی ا �و �ر کین ںیہ �۔ انچ نہچ ںیَم
زبا �د �ہ رم�ز �ا ریشبا لد ینومحم �د ا حدمرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ طر�ف د � �وڑ تی وہ ئی ام �رنےوکآ تی ےہنکیل وسٹے ےک وخ�ف ےسرضح�ت پر �و �ا �زرک ےکیھب ُا سےالت �شایکرگمرظنہنآیا ( خو �ا �ب ںیم ) �۔وخ �د یہ ا �سیک نے ا پان ہیوخ �ا �ب اص ح � لخۃفیمل احیس ا لا �ّو ؓ�لیک رط�ف ہنم ھکریت وہ ئی ےھچیپیک رط�فیتٹہیئگ �۔ اہی �ںکت عتریب ایب �ن رفما تے ںیہ �۔ےتہک ںیہ ہیوخ �ا �برضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو ؓ�لیک یبمل کی دخمت ںیم رب �وقت اچنہپ �دی �۔ (لخہفی ا �ّو ؓ�لیک زندگییک اب �ت ےہ �) ا �و �ر
کہآ �پ ایک ا ییس ہگج ےچنہپ اہج �ںہکرہُم یں انبنے و �ا لا ا پین د �وکا �ن ںیم اھٹیب یبام �ر�ی ا �و �ردبت ییلآ �ب و وہ �ا ےک ےئلرضح�ت ون �ا �ب اص حبیکوکٹیھرشتیف مولو�ی ریشیلع اص حبؓ ےن یہآ �پوک (لخہفی ا �ّو �لوک �)غلس انج �ز �ہ د یا �۔ اہ �ں تاھ ا �و �ر ایک ا �و �رصخش د �وکاند �ا �ر ےس یلعج رہم یں ونب �ا نا اچ ہات اھت ا �و �ر و �ہ ابیھ لانے ا �و �روملو�ی دمحمیلع اص حب ےکآ �پیک ایحتی ںیم الخفت ےک الخ �ف َمںی ہیںیہنہہکاتکس ہکریم�ے وخ �ا �بیک انب رپہیآ �پ ےسلسغ د لایاایگ ایوک ئی رضو �روملو�ی اص حب ےن یہ دیا ا �و �ر �د �وکا �ن رپیہ اھت ہکرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �و ؓ�ل و ہا �ں چنہپ ےئگ �۔ د �وکاند �ا �ر ےن ٹریٹک اشئعرکنے ا �و �ر رھپوضح �ر ےک انج �ز �ے رپ امشیب �رولخم �ق ےک وجہ�م ےک �ا �سیک ا �و �ریھب وص �ر �تیھت �۔ ا بلہتلسغ � جمےھ وپچاھ ہکوملو�ی ون �ر ا لد ین اص حب یہی ںیہ �۔ بج ںیَم ےناہک ہک اہ �ں ہونے ا �و �ر رھپوملو�ی دمحمیلع اص حب ےک اق �د یا �ن ےس ےلچ اجنے ےس وہ وہب مری�ی وخ �ا �ب یھب وپ �ر�ی وہ ئی �۔
ییہ ںیہوت د �وکاند �ا �ر ےنٹھج رہم انبنے و �ا لےوکڑکپایل ا �و �ررضح�ت ہفیلخ پو �ر�ی وہیئگ �۔
�(ماخو�ذا�زرسجرٹر�و�ایا�ِتاحصبہ طمریغوبعہدلج� 6ہحفص� 1�5�0�-�1�4�9ر�و�ایا�ترضح�تامریدمحماخناصحبؓ�)
�ا �ّو �ل ُا �سلحم ںیم د �اخل وہ ےئگ �،سنیھبیھب استھیھت �۔ اص حب اکم �ن وخ�ش
�(ماخو�ذا�زرسجرٹر�و�ایا�ِتاحصبہ طمریغوبعہدلج� 6ہحفص� 1�4�9�-�1�4�8ر�و�ایا�ترضح�تامریدمحماخناصحبؓ�)
قبہی � :ر بط ےہ اج �ِن دمحم ؐ سے رم�ی اج �ںوک دم �ا �م �… �… ا �زہحفص �4
�ا �و �ر اسی رفسںیمآ �پیک و فا �ت وہ ئیوت ںیَم دکییتھیھتہکآ �پ ا �س ومقع رپ
�آ گے وج �اہر�ا �ت ا �و �رلعل ا �و �رومتوی �ں ا �و �ر ریہ�و �ں � ،ر �و پو �ں ا �و �ر ا شرفوی �ں ےک قا �د یا �ن ےس ابہراج تے وہ ئے تہب أتم مل ےھت ا �و �ررفما تےیھب ےھت �۔ہکریم�ا � �ڈ ھریگل رہے ںیہ ا �و �رامسق مسقیک د �وکانںی وخ �ب وص �ر �ت ا ساب �ب ےساگمگج �ا �س رفس رپاج تے وہ ئے د �ل رکات ےہرگم وچنہکرضح�ت ا �م ا لم�ؤنمنی ا �و �روچب �ں �ٹم� ٹ �رہی ںیہ ےکی �،ایھگب �ں � ،م �،نٹف � ،اپکلای �ں � ، گوھڑ �ے ،شرکمںی � ،دیپ �ل ا �س کی وخ �ا ہشیھت ا �س ےئلآ �پ ایت �ر وہ گےئ �۔ رھپبجآ �پ ر �و �ا نہ وہنے ےگلوت ومڈ ھے ےس ن قد �ر اب �ز �ا �ر ںیمآ تے اج تے ںیہہک ن ومڈھا ڑھبرک اتلچ ےہ ا �و �ر �آ �پ ےن ا پےنرمک�ہوک وجرجح�ہالہکتا اھت وخ �د ا پےن اہتھ ےس دنبایک ا �و �ر بجآ �پ
�ر �ا سہتلکشمب ےس اتلم ےہ �۔
ڈنشمششہحفص �)�3�4�3 ( ذتکر �ہ ا ی ی
�ا �ب مہ ا �سرمک�ہوکںیہنوھکلںی ےگ
چوھٹیرگمسقبٓامو�زبا�ت نر�م ا �و �ر اپ�ک ز با �ناک ا امعتس �ل ہام�ر�ےآقائے انمد�ا�ررضح�تدمحمیفطصم ا حدمجمٰیبت ﷺ رس�اپا تقفش
�ا �س ےک د �ر �و �ا �ز �ہوکلفق اگل رہے ےھتوت ںیم ےن انس ہکآ �پ ریغبیسکوکاخم طب
�ا�و�رمسجم رحتم ےھت �۔آ ؐ�پیک ریس�ت ےک اطم لہع ےس ہتپ اتلچ ےہہکآ ؐ�پ
کرکے ہی ا لاف �ظرفما رہے ےھتہک‘ �‘ �ا �ب مہ ا �سرمک�ہوکںیہنوھکلںی ےگ’ �’جس
نےیھبکیسک ےک استھ د �رشتالکمیںیہنیک و �ہ وخ�ا�ہآ ؐ�پاک اج نی شدنم یہ
مںیوگیا ہی ا شا �ر �ہ اھت ہک اسی رفسیک اح لت ںیمآ �پیک و فا �ت وہ اج ئےیگ ۔
حرض�ت ا قد�س ہیلع ا سلال �میک اق �د یا �ن ےس تبحم ںیم ایکبیجع و �ا قہع ہے وجرضح�ت ا ما �ں یج رح�مرضح�ت ہفیلخ ا �و �ل رضی ا لہلہنع ےن ایب �نایک ‘ �‘جب ��1� 9� 0� 8ء ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ؑ آ خر�ی دفہع الہو �ررشتیف ےل اجنے ےگل
( ریس�ت ا ملدہ�ی ہصح ا �و �لہحفص �)�7�7�9
سب مہ ےن ُا �س ےس اپیا اشہد ےہ وُت دخ �ایا
کوی�ں ہن وہ �۔ یہآ�پ ؐ ےک اعیل ا خال�ق� ،نر�م ا �و�ر اپ�ک ز با �ناک ا تسامع�ل یہ تاھ ہکآ ؐ�پ ےن وتب �ں ےک اجپ�ر یو �ںوک دخ�ائے و�احد ےک اجپ�ر�ی انب د یا �۔ ( برش�ٰی ذن یرآ فات �ب ۔ اکسس ٹو �ن � ،ڈینیک �ا )
�و �ہ سج ےن قح ِدکاھیا و �ہ ہم اقل یہی ےہ
قفیہاک�رنر
رغو�بٓافات�ب طول�عو �
حرض�تحیسم ومعو � ؑداک یاک ڑلکییک رط�ف ےس و لی اننب
رمز �ا ریشب�ا حدمؓ رحت یررک تے ںیہہکایم �ں رحتم ا لہل اص حب ولدایم �ں دبع �ا لہل اص حبونس �ر�ی ےن ذب �ر یہعرحت یر ھجم زبا �د �ہ � حرض�ت اص ح �
سے ایب �نایک ہک ریم�ے اکن �ح اک ہبطخرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو ؓ�ل ےن ڑپھا اھت نکیل رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن وخ �د ریم�ی ا لہہییک رط�ف ےس ا پین ز با �ن
ماب �ر�ک ےس ا یاج �ب و وبق �لایک اھت �۔ویکنہکوضح �ر و لی ےھت �۔ ںیَم ا �سوک ا پین اہن یت یہ وخ�شیتمسقاتھجمس وہ �ں �۔ ا لہل اعت لٰیاک رکش ہی ا �د �ارکتا وہ �ں �۔
ناک �ح وتوضح �ر ےنیئک یاک ےک ڑپھا ئے وہ �ں ےگنکیل ا �س رط�ح اک اعم مہل اشید یہیسک ا �و �ر ےس وہ �ا وہ �۔بسھچک و �ا لد اص حب رمحو�م ووفغم �ر پررضح�ت ا قد�سیک اخ �ص تقفشاک ہجیتن اھت �۔
رفو �ر�ی ��2� 0� 1� 3ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اسئٹ �) �( ہبطخ ہعمج �8؍ �
�(سری�ت ا ملدہ�ی دلج � 2ہحفص �)�1� 2� 6� -�1� 2� 5
�( د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �دجامہع ا حدم یہ وی کے �)
18؍ما�ر�چ�2022ء
طول�عرجف
غرو�بٓافات�ب �
مہکرکممہ
05:11
مدیہنونم�ر�ہ
05:10
18:32
قا �د یا �ن
05:14
18:38
�ر بو �ہ
04:54
18:18
ٹ �اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ
04:41
18:31
18:12