ہبطخ ربمن
ش ار�اد �باری اعت ٰ یل
ف ت رام� ےہ اہلل اعتیلٰ � ا
ۡ َ ۡ َ َ ۡ َ َ َ ُ ۤ َّ ُ َ َّ ۡ ُ َ ّ ُ ُ ۡ ٓاء ؕ لَا ِالٰ َہ ِالا ام کیف یش ح ر ا ال ی ف م ک ہو ال ِذی یص ِور ِ ِ ۡ ۡ ُہوَ ال َع ِزیۡ ُز ال َح ِک ۡی ُم ﴿﴾۷
2020ء یئم2020 18یئم وسومار18 وسومار
1441رجہی رمقی راضمن1441رجہی 24راضمن
Online Edition
دلج 2:امشرہ 119:: 119
ن غ لم ى ت س� رضحت ۃفىلخ ا ح ااخلسم ّ ىا�دہ اہلل اعتىلٰ رصنبہ ازعل�ى�ز اک اابحب امجع ےک �ام پ ی�ام ج�ۃ اابملرک رضحت ارىم اوملنىنم ّ ىا�دہ اہلل اعتىلٰ دنلن ومرہخ 15ىئم 2020ء ب�روز � ف ش ت ت رصنبہ ازعل�ى�ز ےن ہبطخ ہعمج ار�اد ںىہن �رام ى�ا۔ �امہ اس ومعق رپ اابحب امجع ادمحہى ش ف ن ن ٹ ى ا� اغىپم ار�اد �رام ى�ا ےسج رکمم ى مر ادمح ى اعرىگمل ےک �ام ى اجو�د رپاوىئ� رکىسرٹى رضحت ت لم ىس� اابحب امجع ےک اسےنم شىپ اىک۔ ےس وتس ےک اے ىٹ امى ےن ااخلسم ح ۃفىلخ ا ّ ِ ف وضح ِر اونر ىا�دہ اہلل اعت ىلٰ اولدود رصنبہ ازعل�ى�ز ےن �رام�ا:ى ےھجماوسفس ےہ ہک آج ںىم ہعمج ںىہن ڑپاھ وکسں اگ وىکہکن زگہتش دونں رھگ ےک نحص
ںىم ےتلچ وہےئ ٹىم ( )mattےس �پاؤں وک وھٹرک ےنگل ىک وہج ےس �پاؤں السھپ سج ىک ن ن وہج ےس ىکپ ہگج رپ رگےن ےس امےھت اور �اک رپ اکىف وچٹ آىئ ےہ اس ےىل ہعمج ڑپاھ�ا
لکشم ےہ۔ ڈارٹک اک ىھب ىہى وشمرہ ےہ ہک آرام اىک اجےئ۔ داع رکںى اہلل اعت ٰىل افشےئ ف ش اکہلم و اعہلج اطع �رامےئ اور اےلگ ہعمج وک ان �اء اہلل احرض وہ وکسں۔ خ ت ت زىن اب راضمن اک آ�رى رشعہ ےہ اس ںىم امجع ےک ےىل ىھب تہب داع رکںى۔ اہلل اعتىلٰ امجع وک ہ�ر رش ےس اچبےئ ت اور اىنپ افحتظ ںىم رےھک۔ �پااتسکن ںىم وت آج لک اىسدتسان ىھب اورڈىم ى�ا ىھب امجع ىک اخمتفل ںىم تہب زىت وہےئ وہےئ ن ن ت اال�اء دمحم روسل اہللﷺ ےک �ام رپ اىسس لىھک رےہ ںىہ اور ادمحوىں ںىہ۔ اہلل اعت ىلٰ اور اس ےک روسل رضحت اخمت ب ى نش وک تہب ز ى�ادہ اس اىنبد رپ �اہن انبےن ىک وکشش رک رےہ ںىہ۔ اہلل اعت ىلٰ ادمحوىں وک اور وپرى وقم وک ان ےک اس لىھک ےک ث ن دبا�رات ےس وفحمظ رےھک۔ رہب احل ان ےک ہ�ر ےلمح ےک وجاب ںىم ہ�ارا اکم داع رک�ا اور اہلل اعتىلٰ ےک آےگ انکھج ےہ۔ خ �ڑ راضمن ےک اس آ�رى رشعہ ںىم ےلہپ ےس ب� ھ رک اہلل اعت ىلٰ ےک آےگ ںىکھج اور اع�ج�زاہن داعںىئ رکںى اور اہلل اعتىلٰ ےس اس ف اک رمح اور لضف امںىگن۔ اہلل اعت ٰىل ہ�ر ادمحى وک اس ىک وتقىف اطع �رامےئ۔ آنىم
ب اصح ےن وضح ِر اونر ّ ىا�دہ اہلل اعتىلٰ رصنبہ ازعل�ى�ز ىک ڈىملکى روپرٹ ےس اابحب اس ےک دعب رتحمم ڈارٹک رىبش ىٹھب ت امجع وک علطم اىک۔ ف ب اصح ےن �رام ى�ا: رتحمم ڈارٹک رىبش ىٹھب ّٰ ّٰ اللہ ٰ ّى بسم وضحرا�دہ اہلل اعتىلٰ رصنبہ ازعل�ى�ز وک رگےن ےس امےھت اور الرحمن الرحیم۔ السلام علىکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ۔ خ ض ےنٹھگ رپ وچںىٹ آىئ ںىہ۔ �دا اعت ىلٰ ےک اخص لضف ےس ہى امتم ىحطس رىہ ںىہ۔ اور امےھت اور �باىق اع��اء ںىم وکىئ رہگى وچٹ ش ںىہن آىئ۔ ھچک وسنج ىنعى ہک ورم �باىق ےہ نکىل وہ آہتسہ آہتسہ مک وہ راہ ےہ۔ ان �اء اہلل اکلم افش وہ اجےئ ىگ۔ وضحر ت ت انب فىلکت ےک لچ رھپ رےہ ںىہ اور ومعىم احل تہب رتہب ےہ۔ ادمحل ہلل۔ وضحر ّ ىا�دہ اہلل اعتىلٰ ےس اع�ج�زاہن دروخاس ىھت ف ف ِ ہک ھچک دن آرام �رامںىئ اور ہعمج ىھب ہن ڑپاھںىئ وج وضحر ےن ازراہ تقفش وظنمر �رام ىل۔ �ج�زامک اہلل
(آل رمعان)7: ت ی ج ی ِ �رہمج :ویہ ےہ وج ںیہمت رومحں م � وصرت ن م اچےہ ڈاھاتل ےہ۔ وکیئ وبعمد ی ی � رگم ویہ ،اکلم ہبلغ واال (اور) تمکح واال ےہ۔
ف خ�ل� ق ت �رامن یفہ و�
قق ی اافغتسر ح ف
خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ � ہ ی رامےت�۔ ت ش “اافغتسر وہ ہ ی کا اج اتکس ےہ �ار ےہ سج ےس �� یط�ان اک اقمہلب ی ن ت ن اور وتہب اس ہ ی �ار اک اامعتسل ا رک� ےہ۔ � یع�ی ان یلمع وقوتں اک ااہظر ش سج ےس �� یط�ان ُدور رےہ۔ ہ�ارا سفن یھبک ولغمب ہن وہ اور اس ن �اں اور اامعل رکےن یک لسلسم وکشش رضوری ےہ ےک ےئل وہ ی ی نت ہی خ � �دااعتیلٰ ےن مکح د ی�ا ےہ ،ورہن اافغتسر ی ج � نج نےک رکےن اک ن خ � وہ اتکس۔ ششخب اک وصحل نکمم ی ��ز ی ی �۔ ی ا� روزہ دار ی امنز� ق یھب ڑپھ راہ ےہ ،ونالف یھب ادا رک راہ ےہ� ،رآن ی رک� یک التوت یھب ت ق ت ل ےہ۔ ی ن ل رک راہ ےہ ارگ نکمم وہ ناور و� وہ وت درس یھب نس ی ا ئ ارگ اُن ااکحامت رپ لمع ی � رک راہ وج اہلل اعتیلٰ ےن اےنپ ی اھب�وں قےک ق ف ق م ب ی�ان �رامےئ ہ ی� وت �ی ی م �رآن ی رک� ی وقحق ےک �بارے ی ح ن ن قق ض � ےہ ،روزوں ےس ی ح ف�ی� �پاےن یک وکشش ی وتہب اافغتسر ی � قق ےہ۔ ی �ج ح افدئہ یھبت وہ اگ ب اافغتسر ےس وج وقت احلص رکےن یک وکشش یک اجیت ےہ اس اک اہلل اعتیلٰ ےک ےئل اخصل وہےت وہےئ ن کا اجےئ۔ اہلل اعتیلٰ ےن گاوہں فوک ڈاھےنکن یک وج وقت اطع اامعتسل ی ن ق یک ےہ ،نج گاوہں وک ُدور رکےن یک ی وت� یشخب ےہ ،اافغتسر رکےت ن ن اےنپ دل وک ی کا ےہ وت وفری وہےئ ا� ا�ان ےن گاوہں ےس وج اخیل ی ن ن وطر رپ ی ا� ��یک�ی�وں ئ ےس رھبےن یک وکشش یک اجےئ۔ اےنپ ادنر �پاک ن ی دبت�اں پ ی اج�۔ ورہن ارگ دل اک ب�رنت ��یک�ی�وں ےس اخیل راہ یی �دا یک ن وت ش�� یط�ان رھپ اےس ی ا� الغوتظں ےس دو�بارہ رھب دے اگ۔ اس ےئل ف خ ٰٓ َ ُّ َ َّ ْ َ ٰ َ ُ ْ ُ ْ ُ ْ َ ّٰ الل ِہ تَوْبَ ًۃ نَّ ُصوْحاً ی �دااعتیلٰ ےن �رام�ا ےہ ہک یایھاال ِذین امنوا توبوآ ِالی
ی (ارحتل� )9 :اے ولوگ! وج یا�ان الےئ وہ ،اہلل اعتیلٰ یک رطف اخصل ت وتہب رکےت وہےئ وکھج۔ سپ ویہ اافغتسر دایمئ ششخب اک اسامن رک�ا ےہ ن ن ت رھب� الچ سج ےک اسھت اخصل وتہب وہ ،سج وک رھپ ا�ان ��یک�ی�وں ےس ا ئ ہ ش خ ی ی ی �ال رےھک۔ ا� اجےئ۔ وقحق اہلل اور وقحق اابعلد یک ادا� اک � ی لسلسم وکشش رکے۔”
(ہبطخ ہعمج ؤمرہخ19ربمتس2008ء)
اس امشرہ ی م
ت ش (ادار�ی ) �ادی ب ی�اہ رپ اجبالےن وایل روسامت �بارے االسیم ی �
ہعمج 24ی 24۔ارپ�2020ء نتم ہبطخ ہعمج ۔ارپ� ن � ب ی اج� ہ ی� اخک رپ ج�ب�یں ےہ (مظن)رظن� کلف یک ئ ق التوت �رآن ی ی داع� رک� یک ت ی خ�ل� ی لم ی س� ف ِ رحوف اعطقمت یک � س�ی�رورشت� ازرضحت ف��ۃ ا ح ااثلینؓ تئ ق وا ف� ی ن� زدنیگ ےک اسھت الہٰی � ی ا�دات و رصنت
www.alfazlonline.org
ادار� ی
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
2020ء یئم2020 18یئم وسومار18 وسومار
2
ن ت خ ت ن ہ ی ی �ال � رپ آےن اجےن ےک ےئل اینپ اگڑی یا� �Convanceوخا� آاجیت ی� وت رپدہ اک �باومعلم ی ن ت راھک اج�ا۔اس رطف یھب وتہج ی د� یک رضورت ےہ۔
ی ب رقت� ُریتصخ
َّ َ َّ ُّ َّ ۤ ََ َ ۡ َّ َ َ َ ُ ََ ُ ۡ َ َو یضع َعن ُہ ۡم ِا ۡص َر ُہ ۡم َو الۡاغ ٰل َل ال ِت ۡی کان ۡت َعل ۡی ِہ ۡم ؕ فال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا ِب ٖہ َو ع ّز ُر ۡو ُہ َو ن َص ُر ۡو ُہ َو ات َب ُعوا النوۡ َر ال ِذ ۡی ُۡ ۡ ۡ ۤ ُ َ (االرعاف)158 : ان ِز َل َم َع ٗہ ۙ اولٰٓ ِئک ُہ ُم ال ُمف ِل ُحوۡ َن ن ت یت د�ا ےہ وج ُان رپ ڑپے وہےئ ےھت۔ سپ وہ ولگ � یع�ی اور ُان ےس ُان ےک وبھج اور وطق ا�ار ت وج اس رپ یا�ان الےت ہ ی� اور اےس زعت ی د� ہ ی� اور اس یک دمد رکےت ہ ی� اور اس ونر یک پ ی�روی ت رکےت ہ ی� وج اس ےک اسھت ُا�ارا گی ا ےہ ی� وہ ولگ ہ ی� وج اک ی ماب وہےن واےل ہ ی�۔ ف ی ت رضحت ب روا� ےہ ہک آرضحنتﷺ ےن �رام یا� اج�رؓ ےس ٰ َ َُ ُ َ َّ َ ْ ْ َ ُ ّ َْ ْ َ ُ ُُ يث كِت اب الل ِه َوخي ُر ال ُه َدى ُه َدى ُم َح ّم ٍد َوش ّر الأ ُمورِ ُم ْح َدثات َها َوك ّل ِب ْد َع ٍة ضلَالۃ ِإن خي َر ال َح ِد ِ (ملسم اتکب اعمجل) ق ق ت ر� لعف ی ن ےہ۔دب� ی ن ین ہک ی ن د� ی رط� دمحمؐ اک ی ےہ۔رتہب� ی م یئن یئن رط� رتہب� �بات اہلل یک اتکب ن ت ہ دباعت وک پ ی ےہ۔�ر دبع رمگایہ یک رطف ےل اجیت ےہ۔ �دا ا رک� خ ت ت ی ت م ی روا� ی اافلظ یک دقرے ی م آ�ری زامہن دبت� ےک اسھت آوضحنر ﷺےن ُا م یک رذمی � ن َ ْ َ ْ َ َ ُّ �ص�ی ت ف َ َ َ ْ ُ ْ ُ َّ َ ُ َّ ْ ُ َ َ َّ اش ِدين المه ِديين ،عضوا ےک االتخف اک ذرک رک ےک �ی ح� یھب �رامیئ فعليكم ِبسنتِي وسن ِة الخلفا ِء الر ِ َ َ ْ َ َّ نت ی ت ین النوَاج ِذ ہک مت ان ن�ازک احالت ی رادش� یک س یک دہا� ی�اہتف افلخء م یمری اور یمرے عليها ِب ِ ن ن ن پ ی�روی رک�ا۔اےس ڑکپ یلا۔داوتنں ےس وبضمط رگتف ی م رک یلا۔ خ آج راضمن ےک ابمرک م یہ��نہ ےک ان آ�ری ابمرک دونں ی م ان یک ی�ادداہین اس ےئل یھب رضوری ئ خ غ ی ےہ ہک راضمن اابملرک ہ�ارے ےئل پ ی�ام یھب � ال ی�ا ےہ ہک ارگ مہ �دا یک اخرط اےنپ اج��ز اور الحل ن ئ ت ین د�ا اچےئہ اور یھبک یھب ان اک وصتر اکم یھب �رک رکر ےہ ہ ی� وت �ااج��ز اور رحام اکومں وک وت الھب ق غ ی ی ی پ ب ہ�ارے ر� � ہن زگرے۔ارگ راضمن اک �ی ظ ی�ام مہ ھجمس ل اور اس رپ لمع رکےن اک دہع رک ل وت ت ق خ ن � ین آدنئہ آےن واال ہ�ر دن ہ ی د� و ُد ی�ا یک ی ر�ات یک رطف ےل اجےن واالوہاگ اور مہ �داےک ع� ی ق ت �رب ی م دنلب ر� اقمم �پاےن واےل وہں ےگ۔ ن ن ت ت امجع ی م دالخ وہےن واال ہ�ر ا�ان �اد یہ اس �بات رپ ریھک یئگ یھت ہک اس امجع ادمح�ی یک ب ی اابتع رمس و اتمتعب وہا وہس ےس �باز آاجےئ اگ۔ نش اب دنچ روسامت یک �ادنیہ یک اجیت ےہ۔
دنہمی یک رمس
ت خت ش ی ش رقت� ےس یھب ز ی�ادہ ہ ی م �ادی یک ی ب ی ادی ق ےس اگل � ا � وگ ےہ یئگ رک ار ا� �ی رمس اعمرشہ ا� ی قت ت ن ت ا� نشکنف ےہ۔سج ےک ےئل اگل دوعیت اکرڈ ‘‘رمس انح’’ ےک �ام رپ ی ی ی اج� کا ا ےہ۔� رکےن � ی ق ن ‘‘رھک رک وگ ی�ا ا�رار رک رےہ وہےت ہ ی� ہک �ی ی ا� ’’رمس‘‘ےہ سج اک االسم ت واےل وخد اس اک �ام ’’رمس ن ی ی یک � ےک اسھت وکیئ قلعت �۔ ن ی ت خ�ل� ی لم یس� ین غےن (ضعب وہگجں رپ ڈوھیکل �،اچ اگےن اور ڑگنھبے ڈاےنل یک اکش�)رضحت ف��ۃ ا ح ااثل ؓ ف ن ش ہ ہ �ی �رام ی�ا ‘‘�ادی ےک ومعق رپ دنہمی اور اس ےک اسھت ہقلعتم ہلمج روسم وج راجئ ی� �ارے � ی �زد� ر ت االسیم ہ ی� ہ ۔�اری امجع وک اس ےس انچب اچےئہ۔ ’’ ن ف ل خ ت ابقح ی رضحت �ل�یف��ۃ ا م یس�ح ارلاعب ؒ ےن �رام ی�ا یف ذاہتٖ دنہمی ی � ہک یچب یک سہ�یل�ی�اں ایھٹک م ئ ش ن ن ن ی وخ�اں ی وہں اور ی انم� ل اس وک رمس انب�ا۔دواہل یک رطف ےس �بارات انب رک وطبر ودف ےک احرض ا وہ� ت ت ت ح � � پ ی ابق ں ی وہ� ےہ۔(الخہص) �دا رک�ا ےہ وج وساسیٹئ رپ وبھج ےہ سج ےس آےگ وغل ی�ات اک آاغز ا ف خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعبؒ ےن �رام ی�ا۔ ‘‘ڑپویس ےک وقحق رجموح ہن وہں۔’’
ن ڈوھکل اجب�ا ن ی و� ی�ڈ�وانب�ا
ح ت �پھ ت ہ و� ی�ڈ�و ےک ی و� ی�ڈ�و اک زامہن ےہ غاور اس ی آج لک ی ذر� تہب یس ابق ��یں �یل�ی ی�۔اور آاغز یہ اس ف ت ت ا� ی ی ی ی دوعت دی اجیت ےہ۔رھپ وہ ڈگنب اور یک انبےن و �ڈ� و� وک رد � رحمم ر � ہک ےہ ا وہ� ےس ابقح ت غ ت مک ن ت ٹ دوس ی س � د� ہ ی� اور رھپ ک�یس� �ج ب و�رہ ی ےک اس واہں وت ےہ ا اج� رک ےل رٹنس اےنپ ےئل ےک گ غ ت ی�ار وہ رک رھگوں ی زع��ز و ااقرب ی ا� ی �ر رحمم ونوجان نج ےس رپدہ رکےن م آ اجیت ےہ واہں یئک ی ت � اک مکح ےہ وہ ی حاء دار ب�چ�ی�وں یک ےب رپدیگ وہیت ےہ۔ و� ی�ڈ�و ی د� ہ ی� اور ی�وں ی ف خ ل ت م ی ی ت س� رضحت �ل�یف��ۃا ح ارلاعب ؒےن اس ہلسلس ی ا� دہعف دہا� ی م ی د� وہےئ �رام ی�ا۔ ت ن ت ‘‘وج ابقح��یں راہ ڑکپ ریہ ہ ی�۔ ُان ی م ےب رپدیگ اک اعم راجحن ےہ وج � ییق���اااکحم رش� یع� یک دحود ق ش ہ ت ی ی وک الھپےنگن ےک ر� ب � وہ اکچ ےہ اور �ادی واولں یک اس اعمہلم م ےب یسح وک یھب اظ�ر رک�ا ےہ’’ ن � د� ی ےب رپدیگ ےک وحاہل ےس �ی یھب ی م آ ی�ا ےہ ہک ونوجان ب�چ�ی�اں (وج �باومعلم رپدہ رکیت ت �اں اھچنور رکےن ےک ےئل �ب ہا�ر ڑسک رپ آاجیت ہ ی�۔ ی�ا نشکنف ہ ی� )دواہل ےک اابقتسل ےک ےئل اس رپ پ ی
رقت� ریتصخ ی ی ب م التوت ،مظن اور ُداع ی ا� تہب ایھچ اور پ ی�اری اعدت ےہ۔رگم سج یچب وک ن ُداع سایئ اجیت ےہ وہ یچب �باومعلم ب ی�ویٹ �پاررل ےس واسپ ی ےک اسھت رتصخ رکےن ےک ےئل �ی لفحم َ ج � آیئ وہیت ہک داع وہ اجیت ےہ۔یچب وک داعوں ےک اسھت رتصخ رکےن ےک ےئل یچب یک اس نشکنف ی م ُ ت ُ ٔ ن ب وہ� اچےئہ۔ انمس ااظتنم ا وموجدیگ رضوری ےہ اور �ج ب یچب ی�ار وہ رک قآےئ وت اس ےک رپدے اک یھب
ت ض �اع و� اک غ ی
ش ض ت ق ت ت ق ت �اع ےب ی اج�ا ےہ۔آج ےک َدور ی م امجع اک و� کا در� ی رھپ �ادی ب ی�اہ ےک ومعق رپو� اک ی ق� ت ق ت ت ق� ت ق ت تہب یم�ی و� ےہ تہب ےس دوس اابحب اےنپ یم�ی و� ن ےس ھچک ہصح اکنل رک احرض وہےت ہ ی� ف ت خ ض رقت� ی �اع ی اور ارگ آدھ ہٹنھگ یک یہ � ی � ہکلب ارگ اس ی ب م 50ا�راد ا�ر وہ وت عملاً وہ آدھ ہٹنھگ اک ی ش ض ت �اع ےہ اور وہ اس وک فلتخم امجیتع خ�دامت ی م رصف �الم ہ ی� وت اابحب امجع ےک �ی 25ےٹنھگ اک ی ف َ ْ َ َّ ت م یس� الش ْی ُخ ال ْ َمس ْی ُح الَّذ ْی لَا یُ َضاعُ کس ہ عل ی � ااہلامً�رام ی�ا گی ا اھت۔انت وت وک االسلم یہ وموعد ح رضحت اور � رک ِ ِ ن ق م ی ت س� ُ َو ْقت ٗہہک وت وہ ب��زرگ ح ےہ ہک سج اک و� اضعئ ی کا اجےئ اگ۔ � ی ف خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی�۔ ش ش ی م ضعب وت �اد ی�اں رک رےہ ‘‘اب راضمن ےک اعمً دعب �ادی ب ی�اہ اک یس�زن رشوع وہاگ۔ان ت س وک ان وماعق رپ االسم یک ی ہ ی�۔ضعب وطبر امہمن دموعوہں ےگ۔مہ ب � وک دمرظن رانھک وہاگ۔اور خ روسامت ےس دور رہ رک آوضحنرﷺیک اابتع رکےک �دااعتیلٰ اک وبحمب دنبہ انب اج اتکس ےہ۔’’ م یس� رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن آرضحنت ﷺیک اابتع ےک ی ذر� اےنپ ااعنامت اک ذرک اینپ ف رعمۃکا ٓراء اتکب حق�یق��ۃ اولیح ی م �رامےت ہ ی�۔ ق ق ن ی ‘‘االسم اک زدنہ وہ�ا مہ ےس ی کا ےہ � ہک مہ اینپ وخااشہت اور ا� �ر�باین اماتگن ےہ۔وہ �ر�باین ی �پھ� رےت وہےئ اینپ زدنگی اں ،روسامت اور افلکتت ےس �پاک وہ رک ضحم �ج�ذ�بات یک رگدن رپ رھچی ی� ئ اےنپ ئاخقل یک اخرط زگارےن گل ی اج�۔رمگاہ نک ی ب ذہت� وک اولداع ہہک رک اےنپ اخقل یک اخرط زگارےن گل ی ذہت� ےک ی ذہت� وک اولداع ہہک رک اےنپ آپ وک اس ی ب اج�۔رمگاہ نک ی ب ز�ور ےس آراہتس و پ ی�راہتس ن ےہ۔اےنپ �ج�ذ�بات ی رک یل۔وج رضحت دمحم یفطصمٰ ﷺ یک اقمئ رکدہ ی ب د� یر� اخدناین اعدات اور ذہت� ئ ق ن ی ن زم ی ب�رادری یک روا ی�ات یک ر��باین رک ےک ی انب�’’ ا� ی�ا آامسن اور یئن ق ن ی ن ی زم ےک ی�ام ےک ےئل ہ�ارے ب��زروگں اور آ�باء ج وا�داد ےن اےنپ �ج�ذ�بات، ا� ی�اآامسن اور یئن ق ق ن ث مس�ی وخااشہت اور ب�رادری یک روا ی�ات یک ر��باین یھب یک۔ایہن �ر�ب یا�وں ےس اتم�ر وہ رک رضحت ح وموعد ف عل� یہ االسلم ےن �رام ی�ا ےہ۔ ال یا� یا�ان اب وج وہ ابمرک �ج ب �پا یا� وک ھجم الم ےس احصہب
دی الپ ےن اسیق وک ان ےم ویہ َ ْْ َ َ َّ َف ُس ْب َ الاعادی اخ َز ْی ال ِذ ْی حان ن �ڈ �ل ی ن ل آج ےک امدی دور ی ی د�ا ےک ی ا� و ی �ج نب اجےن،م ی�ا یک آزادی ،یٹ م آسپ ےک م�یل وجل ،ی وی ےک ان تنگ چ� ی� ن�ل� ن ی ٹ د� �دیھکی ضعب رحاکت و �ز،ارٹن� اورراسلئ و ج�رادئ یک رثکت یک وہج ےس ی ا ن ہ �ز ث ،دحم�ات ہ�اری ی زدنگوں اک ہصح ےتنب اج رےہ ہ ی�۔ان ےس ی رپ� اچےئہ۔ کسات
آج یک داع
(اوب ی عسد)
اَ ّٰلل ُھ ّمَ ْ م ِع َبا ِد َک ُ اج َع ْل َنا ِ ْ ی ْال َو ْف ِد ْال ُم َت َق ِّب ِل ْ َ ی ْال ُغ ّر ْال ُم َح َّج ِل ْ َ الم ْن َت َخ ِب ْ َ ی۔ (دنسم ادمح۔دلج)3 ِ ت ی ش ش ن �رہمج‘‘:اے اہلل! ہ ی �اےنپ بختنم دنبوں م�الم رک ےل۔ نج یک �پ�ی�� یا�اں رونش اور ی ش ت ی وبقمل وہ۔’’ م�الم وہں سج یک ا� ودف دکمچار وہں۔ ی ن � و اصحل دنبے ےننب �ی پ ی�ارے روسل رضحت دمحم یفطصمٰ یلص اہلل عل� یہ وآہل وملس یک ی ا� الہ ودف وج ےک ی ن � ےک العہق ےس یبن ی یک تہب پ ی�اری اخص داع ےہ۔ ی رک� یلص اہلل عل� یہ خ ت دم ی کا رماد وآہل وملس یک � ماحرض وہےئ اوہنں ےن وپاھچ۔ ی�ا روسل اہللؐ! بختنم دنبوں ےس ی ف ےہ؟ آپؐ ےن �رام ی�ا! ن خ ض � اور اصحل دنبے اور وہ ولگ نج ےک اع��اء ووض یک وہج ےس رونش دکمچار ‘‘ �دا ےک ی وہں ےگ اور وہ ولگ وج اےنپ یبن ےک اسھت خ�دا ےک در�بار ی ماحرض وہں ےگ۔’’ ی (دقس ومحمدرسدار)
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ہبطخ ہعمج
2020ء یئم2020 18یئم وسومار18 وسومار
3
ف ٹ ن خ لم یس� ل � ف ی ب ّی 24۔ارپ� 2020ء 2020ء االسم آ�اد� ،ورڈ( ،رسے) ،ی�وےک سد�ا رضحت رمزا رسمور ادمح�ل� یف��ۃ ا ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رومدہ 24۔ارپ�
ار� ی ک ےئگ دہع یھب وپرے رکو اور �ب ی م اج رک وپرے رکو الص یا�ان وت �ی ےہ اور وقتی ٰ اک اقتاض وت �ی ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ےک اسھت ی ار� ی اور ایس رطح اس یک ااموتنں ےک قح یھب ادا رکو اور �ب ی م اج رک ادا رکو
ئ ض ض ض ق ن ی ت ی ی ی ی ی �رآن رک� یک واحض دہا� ےہ ہک رم� وہ وت ہن روھک۔رم� وہےن ےک ااکمن رپ ہک رم� نب اج� ےگ روزہ وھچڑ�ا �ی طلغ ےہ
ن ئ ف ق �ص�ی ت روزہ رےنھک یک ی ل ی داع� رکےن یک ح� وت� �پاےن اور و�اب ےس اجنت احلص رکےن ےک ی
ت خ ف یت وج دنبہ اہلل اعتیلٰ ےک راےتس ی پ مان رتس � یر� اک افہلص ی م اس اک لضف اچےتہ وہےئ روزہ رھکا ےہ وت اہلل اعتیلٰ اس ےک رہچے اور آگ ےک در ی �دا رک د�ا ےہ
ن ن ی ی وہ صخش سج اک دل اس �بات ےس وخش ےہ ہک راضمن آ گی ا اور ی م اس اک رظتنم اھت ہک آوے اور روزہ روھکں اور وہ وبہج ب ی�اری ےک روزہ � رھک اکس وت وہ آامسن رپ روزے ےس رحموم � ےہ
ئ ب ی رک� اور وکشش ی ل داع� ی ل وج رک� اور اس ی�اری ےک العج ےک ی اہلل اعتیلٰ یک رطف روجع رکےت وہےئ اس یک رطف ےتکھج وہےئ اہلل اعتیلٰ ےس دمد امےتگن وہےئ اس و�اب ےس ےنچب ےک ی یھب اسسنئ دان وکشش رک رےہ ہ ی� ان یک دمد ی رک�
ن ن د�ا یک ڑگبیت وہیئ اعمیش وصرت احل ےک انترظ ی م ج� ےک ڈنمالےت رطخات رپ ااہظ ِر رکف ی
َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِمِ -بس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ ّٰ َۡ َّ ۡ ٰ َّ ۡ َ ۡ َّ َ َ ۡ ُ ُ َ َّ َ َ ۡ َ ُۡ ﴿ٰ ﴾۳م ِل ِک یَوۡ ِم ِّ ۡ ال َح ۡم ُدلِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن ۙ ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إیاک نعبد و ِإیاک نست ِعین ؕ ﴿ ﴾۲الرحم ِن الر ِح ۡی ِم ۙ الدی ِن ؕ ِ َّ َ ۡ َ َ َۡ ۡ ُۡ ۡ َّ ّ ۡ ا ۡہدنَا ّ ﴿ِ ﴾۶ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿﴾۷ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ ِ ِ ِ َ َ َ ُ ُ ُ ُ ُ ّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ ٰ ُ ُ َ ّ َ ّ َ اما ّم ۡع ُد ۡو ٰد ٍت ؕ ف َم ۡن ک َ ﴿ ﴾۱۸۴ا ّی ً الص َی ُ ان ام ک َما ک ِت َب َعلی ال ِذیۡ َن ِم ۡن ق ۡب ِلک ۡم ل َعلک ۡم تتقوۡ َن ۙ ٰۤیا ّی َہا ال ِذیۡ َن ا َمنوۡا ک ِت َب َعل ۡیک ُم ّ ِ ۡ َ َ َ َ َ ۡ َ َ ۡ َّ َ ِم ۡن ُک ۡم َّمریۡ ًضا اَ ۡو َع ٰلی َس َفر َف ِع َّد ٌۃ ِّم ۡن اَ ّیَ ٍام اُ َخ َر ؕ َو َع َلی الَّ ِذیۡ َن یُ ِط ۡیقُوۡن َ ٗہ فِ ۡدیَ ٌۃ َط َع ُ ام ِم ۡس ِکی ٍن ؕ ف َم ۡن تط ّو َع خی ًرا ف ُہوَ خی ٌر ل ٗہ ؕ َو ا ۡن ِ ٍ َ َ َ ۤ ُ َ ُ َ ٰ ّ َ َ َ ُ ۡ ۡ َ ُ ُ ّ ّ ّ َ ۡ ۡ ۡ ۡ ّ ُٰ َُ ُۡۡ ٌ ۡ ۡ ُۡ ۡ ُۡ َ ٰ ُ ًُ ََُۡ َ ۡ َ ۡ ان ۚ ف َم ۡن اس َو بَ ِّین ٍت ِم َن الہدی َو الف ۡرق ِ تصوموا خیر لکم ِان کنتم تعلمون﴿ ﴾۱۸۵شہر رمضان ال ِذی ان ِزل فِی ِہ الق ۡران ہدی ل ِلن ِ َ َ َ ٌ ََ َُ َ َ ۡ ُ ُ َّ ۡ َ َ ۡ َ ُ ۡ ُ َ َ ۡ َ َ ۡ ً َ ُ ۡ ّٰ ُ ۡ ش ِہد ِمنکم الشہر فلیصمہ ؕ و من ک ان َمرِیضا ا ۡو َع ٰلی َسف ٍر ف ِع ّدۃ ِّم ۡن ا ّی ٍام اخ َر ؕ یُرِیۡ ُد الل ُہ ِبک ُم ال ُی ۡس َر َو لَا یُرِیۡ ُد ِبک ُم ال ُع ۡس َر ۫ َو َ ُ ُ ُ ت ۡ ّ َ ۡ ُ ۡ َ َ َ ّ ّٰ َ )186 �184 ا (ارقبلۃ: ل ُِتک ِملوا ال ِع ّدۃ َو ل ُِتکبِ ُروا الل َہ َع ٰلی َما َہ ٰدٮک ۡم َو ل َعلک ۡم تشک ُر ۡو َن ﴿﴾۱۸۶ ت
انف آ ی�ات اک �رہمج �ی ےہ ہک اے ولوگ وجف یا�ان الےئ وہ!مت رپ (یھب) روزوں اک رانھک (ایس ت کا گی ا اھت وج مت ےس ےلہپ زگر ےکچ ہ ی� �ا ہک مت کا گی ا ےہ سج رطح ان ولوگں رپ �رض ی رطح) �رض ی ی زمکور�وں ےس )وچب۔ (رواحین اور االخیق ت ت آ� اک �رہمج ےہ ہک (وس مت روزے روھک ) دنچ یتنگ ےک دن۔ اور مت ی رھپ ایلگ ی م ےس وج صخش ض موہ وت( اےس) اَور دونں ی رم� وہ ی�ا رفس ی ی م دعتاد( وپری رکین) وہیگ اور ان ولوگں رپ وج اس ن ق ن ین ت ت ی م ن د�ا (رشبط ااطتسع ) وا�ج ب ا� سک�ی� اک اھک�ا (� یع�ی روزہ) یک اط� فہن رےتھک وہں (وطبر دف�ی ) ن ل رتہب وہاگ اور ارگ مت � اکم رکے اگ وت �ی اس ےک ی ےہ اور وج صخش وپری �رامربنداری ےس وکیئ ی ت ےہ۔ رتہب ل ی اہمترے رانھک روزے اہمترا ) ہک وہ کس ملع رےتھک وہ وت (ھجمس ق ق ی ن ن راضمن اک مہ�ی�نہ وہ (مہ�ی�ہ) ےہ سج ےک �بارے ی کا گی ا ےہ۔ (وہ �رآن م �رآن (رک� ) �ازل ی ن ت ی ت دہا� (انب رک ب ی ج ل ) وج امتم ا�اونں ےک ی ا� �ا گی ا )ےہ قاور وج ےلھک داللئ اےنپ ادنر رھکا ےہ۔( ی نش ی ت �دا رکےت ہ ی� اور اس ےک اسھت یہ (�رآن ی دہا� پ ی داللئ) وج ل مت م ) الہ ٰی �ان یھب ہ ی�۔ اس ی
ض ف مےس وج صخش اس مہ�ی�نہ وک (اس احل ی ی م) د�یکھے (ہک ہن ی اچ� ہک رم� وہ ہن اسم�ر ) وہ اےس ہ ی ض م وہ وت اس رپ اور دونں ی رم� وہ ی�ا رفس ی وہ اس ےک روزے رےھک اور وج صخش ی م دعتاد (وپری ن ل یگنت ی � اچاتہ اور(�ی مکح اس ل آاسین اچاتہ ےہ اور اہمترے ی رکین وا�ج ب ) وہیگ۔ اہلل اہمترے ی ت ل د ی�ا ےہ ہک مت یگنت ی م ہن ڑپو اور ) �ا ہک مت دعتاد وک وپرا رک ول اور اس (�بات) رپ اہلل ےن اس ی ت �ڑ ی ت یک ب�ایئ رکو ہک اس ےن مت وک دہا� دی ےہ اور �ا ہک مت (اس ےک ) رکش زگار ونب۔ ی راضمن رشوع وہ راہ ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ےن راضمن ےک اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس لک ےس �اں ق ت ت ل رےھک ہ ی�۔ �رآن ی آ� ی رک� یک وج یلہپ ی م ےن التوت یک ےہ روزے ہ�اری فرواحین �ریق ےک ی ف َ خت ت ی ی ل �رض ی م � �رام ی�ا ہک روزے مت رپ اس ی اس ک ےئگ ہ ی� �ا ہک مت وقتیف ٰ ی ا�ار رکو اور وقتی ٰ م ی ت س� کا ےہ؟ اس یک واضح رکےت وہےئ ی ا� ہگج رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی� ہک ی ن خ ااموتنں اور ی ا�این دہع اور یا�ا یہ ولخمق یک امتم ااموتنں اور ‘‘وقتی ٰ �ی ےہ ہک ا�ان �دا نیک امتم ق ق ق ق �ت ی ت راع� رےھک � یع�ی ان ےک ی د� در ی دہع یک یتح اولعس د� ولہپؤں رپ ا� بمق�دور اکردنب وہ اجےئ۔’’ ض �م�ی ب ہ ی ن )210 ( مہ �را� ادمح�ی ہصح مجنپ ،رواحین �خ�زانئ دلج 21ہحفص ئ ن ار� ولہپؤں وک ناسےنم رےتھک وہےئ رھپ ان یک ی ار� در �ب ی � یع�ی ااموتنں اور دہعوں ےک �ب ی ادا� رکےن واال وہ اور اس اک �پادنب وہ اجےئ۔ سپ �ی وکیئ آاسن اکم ی کا ہ ی� اور وقحق � ےہ۔ وقحق اہلل ی ن ت ت یش اابعلد ی ہ �؟ اس یک رہفس انبےن لگ�یں وت ا�ان رپ�ان وہ اج�ا ےہ۔ اہلل اعتیلٰ یک ابعدت اک قح ےہ کا ی ن تن ت ی ےنتج مہ رپ ااسحن ہ ی� اس اک قح ب�ا ےہ ہک اس یک رکش زگاری وج مہ ادا � رک کس۔ اہلل اعتیلٰ ےک ن غ ت یک اجےئ۔ �ی رکش زگاری اک قح مہ ادا ی � رکےت اور ہن رک کس ہ ی� اور اس ےک ب ی �ر یہ ارثک ولگ � ہک �ی ہ�ارا قح ےہ احالہکن �ی اہلل اعتیلٰ اک وت اہلل اعتیلٰ یک وتمعنں ےس افدئہ ااھٹےت ےلچ اجےت ہ ی� ج ی ت ت ااسحن ےہ وج ہ�اری احوتلں اور ن�ارکشزگاری ےک �باووجد ہ ی اج� ےہ۔ ہ�ارے دہع ہ ی� وج � وناز�ا الچ ا ن خ ن ہ ک ہ ی ی ی وادل� ن ےک وقحق ان وک مہ وپرا � رکےت۔ ولخمق ےک وقحق ی�، � ی ےس یل ٰ اعت دا � مہ ےن ف ج ہن ی� ،اسمہےئ ےک وقحق ہ ی� ،اسم�روں ےک وقحق ہ ی� ،اعمرشے ےک نومعیم وقحق ہ ی� ی � مہ ادا ن ج ی ہ ی ی ی � رکےت۔ � � ادا رکےن اک مکح ےہ اور مہ اس اک قح ادا � رکےت۔ سپ ارگ مہ �ب ی ار� ئ ےس اج��زہ یل وت ہن مہ اہلل اعتیلٰ ےک قح ادا رک رےہ ہ ی� اور ہن دنبوں ےک۔ ی م ےن ی ا� ومعیم ت رہفس ونبایئ یھت سج ی م ضعب ومےٹ ومےٹ ئ وقحق ن تیہ رےھک ےھت وت وج دنبوں ےک وقحق ہ ی� ،اہلل م یس� ااھٹ� ی ی رقت�اً ا� نب ےئگ ےھت۔ رہباحل رضحت ح وموعد اعتیلٰ یک ولخمق ےک فوقحق ہ ی� وہ یھب ی ب عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم �رامےت ہ ی� ہک الص یا�ان وت �ی ےہ اور وقتی ٰ اک اقتاض وت �ی ےہ ہک اہلل اعت ٰیل ےک ار� ی ک ےئگ دہع یھب وپرے رکو اور �ب ی م اج رک وپرے رکو اور ایس رطح اس یک ااموتنں ےک اسھت ی ار� ی م اج رک ادا ئرکو۔ ایس رطح ولخمق ےک دہع یھب �ب ی قح یھب ادا رکو اور �ب ی ار� ےس ادا رکو اور فاس ت ت ا� رکف ےک اسھت ی ب یک ااموتنں یک یھب ی ادا� رام� رکو� اہک اج اتکس ےہ ہک وقتی ٰ ےہ ۔ اور اہلل اعتیلٰ � ا م ن ل ںیہمت وتہج دالیئ یئگ ےہ ل آ ی�ا ےہ ،روزے رےنھک یک رطف اس ی ےہ ہک �ی راضمن اک ہ�ی�ہ اس ی م ن ن ت م وہ یئگ ہ ی� اس ہ�ی�ے ی ا�اں کم�ی�اں ان وقحق ےک ادا رکےن ی ہک اسل ےک گی ارہ مہ�ی�ے ی م وج وک� ہ م ی ئ اخلص��ۃً اہلل اعتیلٰ یک رطف وتہج رکےت وہےئ ،اہلل اعت ٰیل یک اخرط اج��ز چ ی ��زوں وک یھب وھچڑےت وہےئ ،اہلل
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ت �ڑ ش ت ردا� رکےت وہےئ ،اہلل اعتیلٰ یک ابعدت ی پ ب م ےلہپ ےس ب�ھ رک وتہج ی د� اعتیلٰ یک اخرط وھبک ی�اس � ئ ت وہےئ ،دنبوں ےک وقحق یک ی ادا� یک رطف اخص وطر رپ وتہج ی د� وہےئ وپرا رکو اور �ج ب �ی رکو ن ن ن ت ی ےگ وت اس اک �ام وقتی ٰ ےہ۔ اور � راضمن اک اور روزوں اک دصقم ےہ اور �ج ب ا�ان اس ی� اور ن ن ت ل روزے رےھک اگ اور راضمن ی اس دصقم ےک وصحل ےک ی � ی� وہ رک م ےس زگرے اگ اور ی ن دبت� اعریض ی ا� لقتسم ی زگرے اگ وت رھپ �ی ی � وہ یگ ہکلب ی دبت� وہ یگ۔ ئ رھپ وقحق اہلل یک ادا��یگ�ی�وں یک رطف یھب لقتسم وتہج رےہ یگ۔ نابعدوتں ےک قح ادا رکےن یک ن ف ن رصمو�ات اور وغل ی�ات ہبلغ ی � ی رک� یگ اور ا�اونں ےک د�ا یک ی رطف یھب لقتسم وتہج رےہ یگ۔ ی ل مہ ولوگں ےک قح رکےن یک رطف یھب ومعیم وتہج رےہ یگ۔ اےنپ ذایت افمدات ےک ی وقحق ادا ن م ن ن ت � وہں ےگ۔ ارگ مہ اس ی� ےس اور اس ارادے ےس روزوں ےک ہ�ی�ے ی امرےن واےل ی م دالخ ن ن ی ی ہ � وہ رےہ فوت �ارا راضمن م دالخ وہ�ا ےب افدئہ ےہ۔ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ی ا� ش ت ار�اد �رام ی�ا ہک وج دنبہ اہلل اعتیلٰ ےک راےتس ی م اس اک لضف اچےتہ وہےئ روزہ رھکا ےہ وت ومعق رپ خ ف یت مان رتس � یر� اک افہلص پ ی اہلل اعتیلٰ اس ےک رہچے اور آگ ےک در ی �دا رک د�ا ےہ۔ ی ی ث (حص ااخبلری اتکب ااہجلد والس�ی�ر �باب لضف اوصلم یف ب ی س اہلل دح� )2840 ن � یع�ی �خ�زاں ی�ا رسام اک وممس ےہ وت وج افہلص ی ا� وممس اور اےلگ وممس ےک در ی مان ےہ وہ اانت ن خ خ خ ف یت ا� � ی فر� اور دورسے � ی فر� ی م ی د�ا ےہ � یع�ی ی افہلص ےہ ہک رتس � یر� اک افہلص پ ی �دا رک ا� اسل یت د�ا ےہ وج رتس اسولں ےک ب� ت ب اک افہلص ےہ وت اانت افہلص پ ی را�ر ےہ ۔ وت �ی ہ ی� روزے نیک ب�راکت �دا رک ن ت ت �دا ی �دا رک�ا ےہ۔ � یع�ی روزہ رصف ی اور �ی ق قےہ وہ وقتی ٰ وج روزہ پ ی ل وقتی ٰ پ ی رک� � ا � دن ےک ی ف ض ث ت ت � ت ہکلب ی ےس ارگ مہ �دںیھکی وت روزے یک ر� � ی� اسحب اس اور ےہ ا رھک ر ا� اانپ � ح روزہ رتس اسل ف ن ت ا� ا�ان ہپ ،ی دعب ی ا� �باغل املسمن ہپ �ج ب روزہ �رض وہ�ا ےہ اس ےک دعب وج روزے وہےن ق قےک ض ےس ی ل ح ف�ی� ااھٹےن ض واال ےہ اور اس یک روح وک ھجمس رک روزے رےنھک واال ےہ وہ امتم رمع ےک ی یہ ان ب�راکت ےس ف�ی� �پا ت�ا رےہ اگ وج روزے ی م اہلل اعتیلٰ ےن ریھک ہ ی� اور وقتی ٰ یک راوہں وک ن ت التش رک�ا رےہ اگ وج روزے اک دصقم ےہ اور اس رطح اہلل اعتیلٰ یک �ارایگض ےس چب اجےئ اگ اور اس بنت اگ۔ اجےئ الچ ا � یک وخونشدی احلص رکےن واال ئ ا� روزے دار ہ�ارے اعمرشے ی �دا وہ ی ارگ مہ وصتر ی م پی اج� وت وہ سک دقر رک� ہک ی ک اج رےہ وہں ےگ ا ور دنبوں ےک قح یھب وخوصبرت اعمرشہ وہ اگ اہجں اہلل اعتیلٰ ےک قح یھب ادا ی ت ی ن ی سح اعمرشہ ےہ وج ہ�ر ومنم اقمئ رکےن یک وخاشہ رھکا ےہ ک اج رےہ وہں ےگ اور � وہ ادا ی ن ت ت ہکلب ہ�ر ا�ان اس اعمرشے وک اقمئ رےنھک یک وکشش رک�ا ےہ۔ ی ن �ا ہک ی ل جی م ےن اہک اہجں � ت ل اس وک ل وت �ی دنسپ رک�ا ےہ اچےہ دورسے ےک ی اس ےک اےنپ وقحق اک وسال ےہ وہ ومعامً اےنپ ی خ ن �ال ہن آےئ ی ن رک� ےہ۔ رصف ل یھب مت نےن �ی اعمرشہ اقمئ ا دورسوں ےک ی االسم اتہک ےہ ہک ل ی ن ن ن ن ن اینپ وہسلی ات ی � د�یکھ�ی ،اےنپ افمدات ی د� ،اےنپ وقحق ی � ی د� ہکلب دورسوں ےک وقحق یک � ی خ ن رک� ےہ۔ �ال ا یھب افحتظ رکین ےہ ،ان اک یھب ی ئ �پھ آج لک وا�رس یک وج و�اب �یلی وہیئ ےہ اس ےن وکحیتم اقونن ےک تحت ارثک ولوگں وک رھگوں ت امجع ی ی م دنب رک د ی�ا ےہ اور اس احلظ ےس ی�اں ی م یھب اور ضعب وہگجں ہپ ولوگں ا� ایھچ �بات خ ن ن ت ی امجع ی د�ا ےک ہ�ر کلم ی م یھب پ ی م اخص وطر م �دا وہ ریہ ےہ اوران وک ی �ال آ راہ ےہ ۔ ن ٹ یل ی ل�� ئ خ رپ اس رطف وتہج ےہ۔�دام االدمح�ی ےک تحت ،وا �ی��رز ےک تحت اہجں اہجں ولوگں وکسنج اچنہپےن ئ ل دمد یک رضورت ےہ وہ رک رےہ دوا�اں اچنہپےن ےک ی ل ی�ا دورسی وہسلی ات اچنہپےن ےک ی ےک ی ل ،ی ش ا� یا�ا ومنہن پ ی ک اج رےہ ہ ی� �ی ی � رک رےہ ہ ی� سج ےس اےنپ وت افدئہ ااھٹ ہ ی�۔ وت �ی وج غ قح ادا ی ن ث خ ت ل �ی وسچ وج آج لک پ ی �دا � یھب افدئہ ااھٹ رک اتم�ر وہرےہ ہ ی�۔ سپ ا�این �دم ےک ی یہ رےہ ہ ی� ی ر ہ یش وہیئ ےہ �ی وسچ یھب ل۔ اچ� ہن ہک رصف اگنہیم احالت ےک ی � ہ�ارے ادنر اقمئ رےنہ وایل وہین ہ ی کا ہ ی�؟ ولگ ےتھکل ہ ی� ہک اس وہج ےس ہ�ارے رھگ اک ی ا� رہباحل اس ےک العوہ رواحین افدئے ی ٹ ت ن ی�ا اموحل نب گی ا ےہ ہک مہ رھگوں ی م �ب�ی�ھ ےئگ ہ ی�۔ ی امنز� �باامجع ادا وہیت ہ ی�۔ امنزوں ےک دعب ٹ نت ت رصتخم درس و ی دتر� یھب وہ�ا ےہ۔ ہبطخ اےھٹک �ب�ی�ھ رک س ہ ی� اور ضعب دورسے رپورگام یا� یٹ اے ت ت ت د� ہ ی�۔ ارگ �ی الک ڈاؤن م ی�ز�د ابمل وہ�ا ےہ ،ارگ�ی وپرے راضمن � احوی راتہ ےہ وت رھپ رپ ی ت یہ امنز� اور درس و ی اس راضمن ی ی دتر� وک م ئ ی�ز�د وتہج ےس ادا رکےن یک � م اس رطح �باامجع ئ �ا ہک ےلہپ یھب ی اھکس� اور ی ی اتب�۔ ج ی یھب م ےن وکشش رکین ہ ی اچ�۔ وچبں وک وھچےٹ وھچےٹ اسملئ ئ ئ �ڑ �ڑ ا� ےبطخ ی م اہک اھت ہک اس رطح اانپ ملع یھب ب� ی اھ� اور وچبں اک ملع یھب ب� ی ی اھ� اور ن داعؤں یک ن رطف وتہج دے رک اخص وطر رپ اہلل اعتیلٰ ےس اےنپ ی ل یھب رمح ام�گ�یں۔ سپ د�ا ےک ی ل یھب اور ی ن اچ�۔ اس و�اب ےن ومعامً رھگوں ی �ی دن وج اہلل اعتیلٰ ہ ی م � دے راہ ےہ اس اک رھبوپر افدئہ ااھٹ�ا ہ ی ن م ےن اہک اس ی �ا ہک ی م م ی�ز�د رتہبی یک رطف ہ ی � وتہج ی �دا رک د ی�ا ےہ ج ی وج اموحل پ ی اچ� د� ہ ی ئ َ ن ت م ومعامً آ�ا ےہ ہک رھگوں ی اج� نج رھگوں ےک �بارے ی د�ادار رھگوں یک رطح وہ ی م ہن ہک ان ی ن ن ئ ن �ڑ �ڑ � اموحل ی ڑلا�اں اور اسفد ب�ھ ےئگ ہ ی� اور ےب چ��ی��ی�اں ب�ھ یئگ ہ ی�۔ ی م وت ئاس ی� یک وہج ا� ی ی ےس سج ےک رکےن یک رطف ہ ی � وتہج دالیئ یئگ ےہ ہ�ارے اموحل رتہب وہےن ہ ی اچ�۔ ضعب دہعف ن ن ی ی ی رمد ت اس اموحل اک لمکم ہصح � ےتنب وج ی ا� د� اموحل رھگوں م ن پ ی �دا وہ راہ ےہ اور ضعب دہعف ت ا� احالت ی ا� ولوگں وک �ی ادراک یہ ی ی م � ےہ ہک ی وعر� اینپ � ج یر�ات فلتخم ریتھک ہ ی�۔ ی ق ت ی سک دقر اہلل اعتیلٰ یک رطف ےنکھج اور اس یک راض احلص رکےن یک رضورت ےہ اور � وہ و� ےہ
2020ء یئم2020 18یئم وسومار18 وسومار
4
ق خ � ال ی�ا اج اتکس ےہ۔ سپ ان دونں ی �ج ب وچبں وک یھب ز ی�ادہ ےس ز ی�ادہ �دا اعتیلٰ ےک ر� ی ب � م ہ�ارے ہ ر ت رھگ وک ،ہ�ارے ہ�ر ادمحی رھگ وک ان دونں ی م اس رطف تہب وتہج رکےن یک رضورت ےہ ق�ا ہک مہ خ ق خ ی ت کس اور ااجنم ب���ی�ر وہ۔ اہلل اعتیلٰ ہ ی ز ی�ادہ ےس ز ی�ادہ �دا اعتیلٰ اک پ ی�ار �ج�ذب فرک ی ح وک � وقتی ٰ یک ف ق ےنھجمس یک اور اس رپ اکردنب وہےن یک ی وت� اطع �رامےئ۔ ت رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ےن فلتخم ادناز ی م فلتخم وماعق رپ وقتی ٰ یک واضح یک م یس� ن نصح ِ تحص�ی� ہ ی�۔ وہ وبضمط اجےئ انپہ اور ہعلق ہ ی� ےہ۔ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم اس زامےن اک قق وہنجں ےن اہلل اعتیلٰ ےس رامنہیئ �پا رک االسم یک ی � مہ رپ واحض رک ےک ب��ڑے درد ےس ہ ی ح ی � اہلل اعتیلٰ اور اس ےک روسلؐ ےک اتبےئ وہےئ راےتس داھک رک اس اجےئ انپہ ی م دالخ وہےن یک رطف ف ت ی ش نت م �الم وتہج دالیئ ےہ۔ سپ ہ�ارا �رض ب�ا ےہ ہک مہ وج اس �بات اک دہع رک ےک آپؑ یک امجع رک� ےگ ،اس دہع وک وپرا ی وہےئ ہ ی� ہک آپؑ یک �باوتں وک نس رک اس رپ لمع ی رک� وج مہ ےن آپؑ کا ےہ۔ نآپؑ ےک درد ےس ُ پ�ر اافلظ رپ وغر رک ےک ان رپ لمع ئ ی رک� اور اہجں مہ دہعوں وک وپرا ےس ی ق ن ت م یس� اج�۔ اس و� ی د�ا و اعتبق یھب ونسارےن واےل نب ی رکےن واےل ب ی م رضحت ف ح � واہں اینپ ی ش � رکوں اگ نج وک فلتخم اجمسل ی وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ےک ضعب اابتقاست پ ی م آپؑ ےن ا�را ِد ف ت ت ت امجع ےک اسےنم ہ�اری رواحین �ریق اور وقتی ٰ ی ا� سلجم ی ل ب ی�ان �رام ی�ا۔ ی م �ریق ےک ی م اس ف ت کا ےہ اور یکورکن احلص وہ اتکس ےہ رضحت ادقس �بات وک واضح ےس ب ی� فان �رامےت وہےئ ہک وقتی ٰ ی م یس� ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔ ت کا چ ی ��ز ےہ اور یکو رکن احلص ‘‘رضوری ارم �ی ےہ ہک ےلہپ �ی ھجمس ےل ہک وقتی ٰ ی وہ ا� ےہ۔ وقتی ٰ ق ن �دیگ ےس ےچب اور اس ےک وصحل اک �ی ی ار� پ ی ار� در�ب ی وت �ی ےہ ہک �ب ی رط� ےہ ہک ا�ان یا� اکلم ن ت دت�ر رکے ہک گاہ ےک انکرہ � ہن ےچنہپ اور رھپ رنی ب ی بی دت�ر یہ وک اکیف ہن ےھجمس ہکلب یا� داع رکے م اور دجہت ی م ،ق ی�ام ی م،روکع ی وجاس اک قح ےہ ہک دگاز وہ اجوے۔ �ب�ی�ٹھ رک ،دجسہ ی م رغض ن ت ہ ق ت ت ث ت و� ایس رکف وداع ی م اگل نرےہ ہک اہلل اعتیلٰ گاہ اور معص� ی� یک ابخ� ےس اجنت ہ�ر احل ف اور �ر ن ن ت ےشخب۔’’ �رام ی�ا ہک ‘‘اس ےس ب��ڑھ رک وکیئ تمعن ی � ےہ ہک ا�ان گاہ اور معص ف� ی� ےس وفحمظ اور وصعمم ت راس �باز اور اصدق رہھٹ اجوے ۔’’ �رام ی�ا ی ن وہ اجوے اور خ�دا اعتیلٰ یک رظن ی ‘‘ل �ی تمعن ہن وت م رنی دت ب ی�ر ےس احلص وہ یت ےہ اور ہن رنی داع ےس۔’’ ہن وکشش اکیف ےہ۔ ہن رصف داع اکیف ےہ۔ ت چ ن‘‘ہکلب �ی داع اور ب ی ��زوں یک ااہتن دت�ر ندوونں ےک اکلم ف ااحتد ےس احلص وہ یتکس ےہ۔’’ �ج ب � دوونں ی ن ت ت ی � ی رک�ا ےہ اور دت ب ی�ر ی � رکو ےگ �ی چ ی �ز � لم یتکس۔ �رام ی�ا ہک ‘‘وج صخش رنی داع یہ � رک�ا وہ ن ن خ ت ت ت ت رک�ا ےہ اور داع ی آزام�ا ےہ ۔ یا�ا یہ وج رنی دت ب ی � وک یل ٰ اعت دا � اور ےہ ا رک� صخش گاہ رک� وہ � ا ر ن خ ت ہ اینپ ی وجت��ز اور ف ب ی دت�ر اور زو ِر �بازو ےس ی� احلص یھب وشیخ رک�ا اور �دا اعتیلٰ ےس اانغتس ن اظ�ر رک ےک س ت ن ن ک � احلص وہ ��یں۔ رھپ �رام ی�ا ی ن �اں ی ‘‘ل وم نم’’ اور ےچس ومنم رک�ا اچاتہ ےہ۔’’ زو ِر �بازو ےس ن ی ی ش ت ت �وہ ی ‘‘اور ےچس املسمن اک �ی ی �۔ وہ ب ی رک� ےہ۔’’ دت�ر اور داع دوونں ےس اک م یلا ےہ۔ وپری دت ب ی�ر ا خ ت ت ی توج ہ اظ�ری اابسب ہ ی� ان وک وپرا رک�ا ےہ ‘‘اور رھپ اعمہلم �دا فاعتیلٰ رپ وھچڑ رک داع رک�ا ےہ اور � ق ف َ َ َ َ َ َ ْ رش� یک یلہپ یہ وسرت ی ی � �رآن ی م دی یئگ ےہ انچہچن �ر ام ی�ا ےہ۔ ِا ّياك ن ْع ُب ُد َو ِا ّياك ن ْس َت ِعينُ۔ نی ت ت ت وج صخش اےنپ وقی ٰ ےس اکم � یلا وہ ہن رصف اےنپ وقی ٰ وک اضعئ رک�ا اور ان یک ےب رحیتم رک�اےہ ن ت 338-337ا� ی ش ن ی �ڈ� 1984ء) ف (وفلماظت دلج 6ہحفص ےہ۔’’ رک� ا اہ گ ہکلب وہ ت � ف رھپ اس یک م ی�ز�د ص�یل اس رطح ب ی�ان �رامیئ ہک ن خ خ ک ہ ی� ان ےس وپرا اکم ےل ف رک رھپ وہ ااجنم وک �دا ےک ‘‘وج ھچک وقی ٰ �دا اعتیلٰ ےن ا�ان وک اطع ی ق خ ت ت ت رک�ا ےہ ہک اہجں ت� وت ےن ےھجم ی وت� اطع یک یھت اس دح � رپسد رک�ا ےہ اور �دا اعت ٰیل ےس رعض خ َ َ َ َ َ َ ْ وت ی م ےن اس ےس اکم ےل لی ا۔ �ی ِا ّياك ن ْع ُب ُد ےک ینعم ہ ی�۔ اور رھپ ِا ّياك ن ْس َت ِعي ُن ہہک رک �دا ےس ت ل ی رک� وہں۔’’ م ھجت ےس ادماد بلط ا ادماد اچاتہ ےہ ہک �بایق رمولحں ےک ی نش ش (وفلماظت دلج 6ہحفص 339-338ی اح� یا� ی�ڈ� 1984ء) خ ی ن ہ ی ہ یش ہ ل� ےک احل اور ہ�ارے ہ�ر لمع ےس � �ی ی�اد رانھک ہ ی اچ� ہک �دا اعت ٰیل �ارے دولں قف ت ت ت ل اینپ وکشش وک ااہتن � اچنہپ رک سج دح � ی وت� ےہ اس دح � وکشش رک وافق ےہ اس ی ےک رھپ اس یک دمد اک یھب اگبلطر وہا اج اتکس ےہ۔ سپ اس اعمےلم ی م یھب اےنپ سفن وک ایھچ نرطح ن د� یک رضورت ےہ ہک آ ی�ا وقتی ٰ ےس مہ اکم ےل رےہ ہ ی� ہک ی رضورت ےہ۔ �ی ی �۔ وٹٹےنل یک ف رھپ آپؑ ےن �رام ی�ا۔ ن ن ت کل ّ دت�ر ےس افدئہ ااھٹ �ا ےہ ی ن م کش ی ‘‘ اس ی ل بی � ےہ ہک ا�ان ضعب اواقت ب ی دت�ر رپ ی ن ن ن ت ت دت�ر ےک اسھت داع ہن وہ ھچک ی رھبواس رک�ا تخس �اداین ناور اہجل ےہ ۔ �ج ب � ب ی � اور داع ےک اسھت ت دت�ر ہن وہ وت ھچک افدئہ ی بی �۔ سج ڑھکیک یک راہ ےس معص� ی� آیت ےہ ےلہپ رضوری ےہ ہک ف اس ڑھکیک وک ن ن ت � گاہ یک ،ن�ا�رامین یک ،ی ن د� کا اجوے۔’’ رھپ سج وسراخ ےس ی�ا سج ہگج ےس گاہ ادنر آ�ا ےہ وج چ ی ف�ز دنب ی کا اجےئ۔ �رام ی�ا ہک اس ڑھکیک وک دنب ےس دور ےنٹہ یک وہج یتنب ےہ ےلہپ رضوری ےہہک اس وہج وک دور ی َ ت رک�ا رےہ۔ ایس ےک واےطس اہک ےہ ۔ َوالّذيْ َن َج َ اه ُد ْوا ل داع کا اجوے۔ ‘‘رھپ ی ِ سفن یک اشکشک ےک ی ف َ ّ ت َ دتا�ر وک لمع ی فِ ْي َنا ل َ َن ْه ِديَن ُه ْم ُس ُبل َنا۔’’ (اوبکنعلت�)70:رام ی�ا ہک ‘‘اس ی م سک دقر ی دہا� ب ی م ف ب ی خ ت ُ َٓ الےن ےک واےطس یک یئگ ےہ۔ ی رام� ےہ ا ْد ُعوْن ِ ْي ا ْس َت ِج ْب م �دا وک ہن وھچڑے۔ دورسی رطف � ا دتا�ر ن �ؤ ُ لَك ْم۔ (الم�نم)61:سپ ارگ ا�ان وپرے وقتے اک ب اطل ےہ وت دت ب ی�ر رکے اور داع رکے۔ دوونں ت م خ�دا اس رپ رمح رکے اگ ی ن احل ی ل ارگ ی ا� رکے وک وج اجب الےن اک قح ےہ اجب الےئ۔ وت ا ی�
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
339-338ا� ی ش ن ی �ڈ� 1984ء) اگ اور دورسی وک وھچڑے اگ وت رحموم رےہ اگ۔’’(وفلماظت دلج 6ہحفص ف م ی س� ہ عل رھپ اس وک م ی�ز�د وھکےتل وہےئ رضحت ادقس ت ح وموعد ن � یہ االسلم �رامےت ی� ہک ف ق ن ا� ی رط� ےس وقت فی ٰ رپ اقمئ وہ�ا ےہ۔’’ � یع�ی ب ی دت�ر اور داع ےس ۔ رھپ �رام ی�ا ‘‘اور ‘‘سپ ا�ان ی ق ن ت ا� ی وقتی ٰ اہلل ہ�ر ی وہ� ےہ۔ وہ وکن رط� ےس وقتی ٰ رپ اقمئ ا ا� لمع یک ڑج ےہ۔’’ � نرام ی�ا ہک ا�ان ی ق ق ت اس ی ا� ی رط� ےہ؟ وج ےلہپ ب ی�ان وہا ےہ � یع�ی ب ی وہ� رط� ےس وقتی ٰ رپ اقمئ ا دت�ر یھب اور داع یھب۔ ی ین ت ےہ اور وقتی اہلل ہ�ر ی ا� لمع یک ڑج ےہ۔ ‘‘وج اس ےس اخیل ےہ وہ افقس ےہ۔ وقتی ٰ ےس ز� ت �دا رک�ا ےہ۔ ‘‘اور اس ےک ی �داوہیت ےہ۔’’ وقتی ٰ یہ ےہ وج اامعل یک وخوصبریت پ ی اامعل پ ی ذر� اہلل اعتیلٰ ف ق ْ َ ْ َ ُٔ ٗ ٓ ّ َ ت اک �رب اتلم ےہ اور ایس ےک ی ذر� وہ اہلل اعتیلٰ اک ویل نب اج�ا ےہ۔ انچہچن �رام ی�ا ےہ۔ ِان اول ِيٓاوه ِالا ال ْ ُم َّتقُوْ َ )35: (االافنل ۔’’ ن ف ت َ ُ ٓ َّ ْ َّ ُ رھپ ِا ْن ا ْول َِي ٔٓاو ٗه ِالا ال ُمتقوْ َن یک واضح م ی�ز�د اس رطح �رامیئ ہک ت خ ی ت ‘‘وال� اک ہصح وقتی ٰ یہ رپ ےہ۔ �دا اعتیلٰ ےس �راسں اور رلزاں وہ رک ارگ اےس احلص رکو ش ت (وفلماظت دلج 6ہحفص 340عم ی اح�) ےگ وت امکل � چنہپ اجؤ ےگ۔’’ اہلل ےک اولی اء اننب ےہ وت وہ وقتی ٰ ےس اتلم ےہ اور ارگ اہلل اعتیلٰ اک وخف دل ی م رےہ اگ ،اس ن ت م یس� فےس ڈرےت روہ ےگ وت رھپ ا�ان اس امکل � چنہپ اتکس ےہ۔ رھپ رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔ ت ‘‘اکلم وطر رپ �ج ب وقتی ٰ اک وکیئ رمہلح �بایق ہن رےہ وت رھپ �ی اولی اء اہلل ی م دالخ وہ اج�ا ےہ اور ق یق ت ح ی ا� ومت ےہ یکوہکن �ج ی ب اسرے ولہپؤں ےس اخمتفل یک سفن رپ درہج اکلم اےنپ م وقتی ٰ ف ُ َ ُ َ َ ل اہک گی ا ےہ ہک ُموْتوْا ق ْب َل ا ْن ت ُموْتوْا۔’’ �رام ی�ا ہک ‘‘سفن ہ اظ�ری رکے اگ وت سفن رم اجوے اگ۔ ایس ی ن ت ذلات اک ددلادہ وہ�ا ےہ ،اہنپین ذلات ےس �ی �بالکل ےب ربخ ےہ۔’’ ن � یع�ی اہلل اعتیلٰ یک وج ذلات ہ ی� ن وج رواحین ذلات ہ ی� وہ وت یپھچ وہیئ ذلات ہ ی� ان وک وت اجاتن یہ ی �۔ ہ د�ا فیک اکچوچدن ےہ اظ�ری ی ن ل �رام ی�ا ہک ‘‘اےس ایہن وک ا�ان اجاتن ےہ اور سفن ایہن وک اچاتہ ےہ۔ سفن وک ربخدار رکےن ےک ی ل رضوری ےہ ہک اول ہ اظ�ری ذلات رپ ی ا� ومت وارد وہ اور رھپ سفن وک اہنپین ربخدار رکےن ےک ی ذلات اک ملع وہ۔’’ ہ اظ�ری ذلات وج ہ ی� ان رپ ومت وارد وہ وت رھپ سفن وک اہنپین ذلات اک ملع وہ اگ۔ ف ق ت و� الہ ٰ ی ‘‘اس ہک ا � رام � ذلت وج ہک یتنج زدنیگ اک ومنہن ےہ رشوع وہیگ۔’’ �ج ب یپھچ وہیئ ذلات ی ج نّ ت ن ت ناک ملع وہ�ا رشوع وہ فاگ وت � زدنیگ اک ومنہن رشوع وہ اگ۔ رھپ آپؑ ےن ایس وحاےل ےس امجع وک ت �ص�یح ت� رکےت وہےئ �رام ی�ا ہک سپ ہ اچ� ہک نسفن رپ ومت وارد رکےن’’ �ی فوکیئ ‘‘�اری امجع وک ن ہ ی ت ب��ڑے اولی اء اہلل اور تہب �پاےئ ےک ےچنہپ وہےئ ولوگں وک �ص�یح ت� ی � ےہ ہکلب امجع ےک ومعیم ا�راد ن �ص�ی ت ل ی ا� اخص ل ،فاہلل اعتیلٰ ےک ف ی وک آپؑ یک ح� ےہ ۔ ن �ی ہن ےھجمس ہک اس اقمم رپ ےنچنہپ ےک ن ی ت ت اچ� اور ہ�ر سفن ی امجع وک ومعیم �ص�یح� �رامیئ ےہ۔ �رام ی�ا سپ ہ ‘‘�اری � اتچنہپ۔ آپؑ ےن اقمم ہ ی ت ل وہ اول قشم ی امجع وک ہ � ےچب اچ� ہک سفن رپ ومت وارد رکےن اور وصحل وقتی ٰ ےک ی رک� ج ی ی ن خ ٹ وخیطخش س�یکھ�تے ہ ی� وت ا ّول ا ّول ی��ڑےھ رحف ےتھکل ہ ی� ی ل آ�ر اکر قشم رکےت رکےت وخد یہ اصف اور ی اچ�۔ �ج ب اہلل اعتیلٰ ان یک سدےھ رحوف ےنھکل گل اجےت ہ ی�۔ ایس رطح ان وک یھب قشم رکین ہ ی ک َ َّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ َ � ی تنحم وک د ھے اگ وت ف وخد ان رپ رمح رکے اگ۔’’ اور �ی وج ےلہپ ب ی�ان وہا اھت وال ِذين جاهدوا فِينا اس ت ی ‘‘والَّذيْ َن َج َ واضح �رامےت ہ ی� ہک َ اه ُد ْوا فِ ْي َنا ی ےہ۔’’ تنحم قشم � رماد ےس اجمدہہ م یک م ی�ز�د ِ ف ن ت ت اگل� ےہ۔ �رام ی�ا ہک رکے ا�ان اور اہلل اعتیلٰ ےس داع امےگن وت اہلل اعتیلٰ رمح رک�ا ےہ اور اس وک لھپ ا ت ت اس ی ا� ہچب قشم رک�ا ےہ ‘‘ہک ی م اجمدہے ےس رماد ی� قشم ےہ سج رطح ی رک� ا� رطف داع ا خ خ ت ےہ دورسی رطف اکلم ب ی دت�ر رکے آ�ر اہلل اعتیلٰ اک لضف آ اج�ا ےہ اور سفن اک وجش و �روش دب ت ت ت � آگ رپ �پاین ڈال د ی�ا اجوے۔ تہب ےس اج�ا ےہ اور ڈنھٹا وہ اج�ا ےہ اور یا� احل وہ اجیت ےہ ج ی ن م التبم ہ ا�ان ہ ی� وج سفنِ اامرہ یہ ی ی ۔’’ � ف ت ت ت � ہک ی امجع ی ل آپؑ �رامےت ہ ی شن رھپ امجع یک ادنروین االصح ےک ی م ‘‘م د�یکھ��ا وہں ہک ن � َ �بامہ ��زاع�یں یھب وہ اجیت ہ ی�۔’’ آسپ ی م ڑگھجے ہ ی�۔ ر �ج��یں ہ ی�۔ دور ی�اں ہ ی� وہ وہ اجیت ہ ی� ن ت ی ڑل� ےہ۔ دورسے یک زعت رپ ہلمح رکےن اتگل ےہ اور اےنپ اھبیئ ےس ا ا� رھپ ےس �زاع � ‘‘اور ومعمیل ن ن ن اانمس رحتک ےہ۔ �ی ی ب اچ� ہکلب ی کا ا� ارگ یطلغ قاک ارتعاف رک ےل وتن ی � وہ�ا ہ ی �ی تہب یہ � ف غ � پ � ت ی �ر �چھ�ا ی ک بی رحج ےہ؟’’ �رام ی�ا ہک ‘‘ضعب آدیم ذرا ذرا یس �بات رپ دورسے یک ذل اک ا�رار ی � خ ہ �ز ن ن ت نوھچڑےت۔ ان �باوتں ےس ی ےہ۔ �دا اعتیلٰ اک �ام ّسار ےہ۔ رھپ �ی یکوں اےنپ اھبیئ رپ رمح رک� الزم رپ� ا ن ی ت ت ی اچ� ہک اےنپ اھبیئ یک رپدہ وپیش رکے اور اس � رک�ا اور وفع اور رپدہ وپیش ےس اکم � یلا۔ ہ ی یک زعت و ب آ�رو رپ ہلمح ہن رکے۔’’ ف ت ت ا� ہ رھپ �رام ی�ا ہک ‘‘ایھب � تہب ےس آدیم امجع ی ی ہک وھتڑی یس �بات یھب الخف سفن � م ی ف ت ن ت ا� امتم وجوشں وک �رو رک�ا فتہب رضوری ےہ۔’’ ان نس یل ہ ی� وت ان وک وجش آ اج�ا ےہ احالہکن ی ن ت ت ‘‘�ا ہک ملح اور ب�رد�باری ط�ب� یع ت� ی �دا وہ۔’’ �رام ی�ا ی م پی وک متخ رک�ا تہب رضوری ےہ ‘‘د�ا اج�ا ےہ ہک ت ا� دورسے وک ولغمب رکےن یک رکف ی ا� ادینٰ یس �بات رپ ثحب رشوع وہیت ےہ وت ی �ج ب ی وہ� م ا ن �ا داھکؤں‘‘یسک رطح ی ےہ ہک ’’سک رطح ی وجش ا� م افحت وہ اجؤں۔ ی م دورسے وک ی چ ومعق رپ ن ت خت َ ل ادینٰ ادینٰ �باوتں ی م ی اچ� اور رعفِ اسفد ےک ی ا�ار رک ل�ی�ی سفن ےس انچب ہ ی د�دہ و داہتسن وخد ذل ی اچ� ہک اقمہلب ی کا اجوے۔’’ م اےنپ دورسے اھبیئ وک ذل�یل ی اچ�۔ اس ارم یک وکشش ہ�رزگ ہن رکین ہ ی ہی ت )342 �341 ا (وفلماظت دلج 6ہحفص
2020ء یئم2020 18یئم وسومار18 وسومار
5
ف �ڑ ن ت �رام ی�ا ف ہک ‘‘�ی ب�ی روع� یک ڑج اور ب ی�اری ےہ ہک دورسے یک اطخ ڑکپ رک ااہتشر دے د ی�ا خ ن ت ن ت ی ےہ۔’’ روع� یک ڑج ےلہپ ب ی�ان ڑج ا� یک روع� ال � فاجوے۔’’ �رام ی�ا ہک ‘‘اےنپ اھبیئ رپ حتف �پاےن اک ی ت ف �رامیئ یھت ہک دورسے یک اطخ ڑکپ رک ااہتشر دے د ی�ا اجےئ ،م ی�ز�د واضح �رامیئ ہک ‘‘اےنپ اھبیئ رپ حتف خ �ڑ ن ت ا� ڑج ےہ فاور ب�ی اھبری رمض ےہ ہک وہ اےنپ ی �ال یھب روع� یک ی ا� اھبیئ ےک ع� بی� �پاےن اک ی خ ت �غ ت ‘‘ا� اومر ےس سفن �راب وہ اج�ا ےہ ۔اس ےس ےک رہتشم رکےن یک ر� � بی� دالیت ےہ۔’’ �رام ی�ا ی ہ �ز ن م دالخ ہ ی� اور ادنروین ب ی�روین اومر ی س اومر وقتی ٰ ی ی اچ�۔ رغض �ی ب م وقتی ٰ ےس اکم رپ� رک�ا ف ہ ی ن ن ت م وکیئ رسیشک �بایق ی کا اج�ا ےہ یکوہکن اس ی ل واال �روتشں ی ی � رہ اجیت۔ وقتی ٰ احلص دالخ م ی ت خ خ ن ت رکو یکوہکن وقتی ٰ ےک دعب یہ �دا اعتیلٰ یک ب� ی رک اج� ےہ۔ �دا د�ا یک البؤں نےس اچب ی�ا ا آیت ہ ی�۔ یقتم ی ق خت ت کا اجوے ھچک افدئہ ی اج� ےہ۔ �ج ب ت� �ی ی ا� ولگ یمری ان اک رپدہ وپش وہ ن ا ا�ار ہن ی �۔ ی رط� ی ت �ب� یع ت� ےس وکیئ افدئہ ی ۔’’ کس ااھٹ � ن ف ف ق ت �رام ی�ا ہک ‘‘ ی�اد روھک �ب� یع ت� اک ز�باین ا�رار ھچک ےئش ی � ےہ اہلل اعتیلٰ �ز�ک� یہ سفن اچاتہ ےہ۔’’ �رام ی�ا ہک ن ن ت ی افدئہ وت وکیئ � وہ اگ۔ ‘‘افدئہ وہ یھب وت سک رطح ہکبج ی ارگ ویہ وجش ،روع�، ا� ملظ وت ادنر یہ راہ۔ ف ی �غ�ض ن وہ� �بایق ےہ وج دورسوں ی رس� ال ب ربکت ،عُ�ج ب کا ےہ؟’’ � ا � ،ر ی�ااکری، م یھب ےہ وت رھپ �رق یہ ی ت ل اےنپ وسفنں ی م ی دبت� رکو اور االخق اک اس یک م ی�ز�د واضح ف اس رطح ب ی�ان وہیئ ےہ ‘‘اس ی ا� یہ وہ اور وہ اسرے اگؤں ی م ی ‘‘عسد ارگ ی ی ا� یہ وہ وت ولگ ایلعٰ ومنہن احلص رکو۔’’ �رام ی�ا ہک ث ن ت وہ اور ی � ےگ۔’’ وہں ر اتم� ےس اس رطح یک رکام عسد رطفت وہ ،ولوگں وک افدئہ اچنہپےن آدیم ی ف ث ت واال وہ ،اےنپ �ج�ذ�بات وک اقوب ی اتم� م رےنھک واال وہ ،اع�ج�ز ف وہ وت �رام ی�ا ہک ولگ رکام یک رطح اس نےس ر �ت غ خت ن ن وہں ےگ۔ �ی یھب �بل� ی ی ی ی ی ا�ار ‘‘� ا � رام � ۔ ےہ ذر� ا� اک رکےن � � رک ڈر ےس یل ٰ اعت اہلل وج ان ا� ی ی ف خ ت ت ت وہ�ا ےہ اور دولں ی رک�ا ےہ اس ی ا� ر�باین ب م ی م ڑپ اج�ا ےہ ہک �ی �با�دا ےہ۔’’ �رام ی�ا ہک ‘‘وخاہ رع ت ک� یسی یہ دینمش وہ رہتف رہتف ب س ف وخد وخبد اس ےک �اعب وہ ی اجو� ےگ اور اجبےئ اقحرت ےک اس یک خ ت تمظع رکےن گل ی آ� ےہ اجو� ےگ۔’’ �رام ی�ا ہک ‘‘�ی �بالکل یچس �بات ےہ ہک وج �دا اعتیلٰ یک رطف ےس ا ق ن خ ت �دا اعتیلٰ اینپ تمظع ےس اس وک ہصح ید�ا نےہ اور ی� ی � یتخب اک ےہ۔ سپ ی�اد روھک ہک وھچیٹ رط� ی ن ٹ ئ �ج � ی وھچیٹ �باوتں ی اھب�وں وک دھک ی � ےہ۔ آرضحنت یلص اہلل عل ی � ا د� م یہ وملس م�یع االخق ےک ممتم ی ف خ تق ق ت خ کا ےہ۔’’ �رام ی�ا ہک ‘‘اس و� یھب ہ ی� اور اس و� �دا اعتیلٰ ےن آ�ری ومنہن آپؐ نےک االخق اک اقمئ ی �ص�ی� وہکن ضعب ارگ ویہ ن دردنیگ ریہ وت رھپ تخس اوسفس اور مک ب ی ےہ۔ سپ دورسوں رپ ع� بی� ہن اگلؤ یک ن ت م ی اج�ا ےہ۔ ارگ وہ ع� بی� اس ی اواقت ا�ان دورسے رپ ع� بی� اگل رک وخد اس ی �۔’’ م رگاتفر وہ ن ‘‘لن م رگاتفر وہ اجؤ ےگ۔ ی � ےہ اور رھپ مت ےن ازلام اگل ی�ا ےہ وت وخد اس ی م ی ارگ وہ ع� بی� اس ی م ےہ۔’’ سج رپ مت ازلام اگل رےہ وہ ،سج ےک �بارے ی ارگ وہ ع� بی� چس چم اس ی م ہہک رےہ وہ ہک ف خ م �ی ع� بی� ےہ وت �رام ی�ا ارگ چس چم اس ی اس ت ی م ےہ۔ ‘‘وت اس اک اعمہلم رھپ �دا اعتیلٰ ےس ےہ۔’’ رھپ ن خ یھب �مہ�یں ع� بی� اگلےن یک وکیئ رضورت ی �۔ ارگ ب�رایئ ےہ وت اس فاک اعمہلم �دا ےک اسھت ےہ اور ارگ ن ی � ےہ اور مت ہہک رےہ وہ وت رھپ وہ اہمترے اورپ ڑپ اتکس ےہ۔ رھپ �رام ی�ا ‘‘تہب ےس ی آدموں یک اعدت ئ ن ت ن ہ �ز د� ہ ی� ان �باوتں ےس ی اھب�وں رپ اعمً ا��پاک ازلام اگل ی وہیت ےہ ہک وہ اےنپ ی رپ� رکو۔ ینب ونع ا�ان وک ئ ن افدئہ اچنہپؤ اور…… اینپ ب ی� یو�وں ےس دمعہ اعمرشت رکو۔ ی � ولسک رکو۔ اور اےنپ ی اھب�وں اسمہ�وں ےس ی ن س ےس ےلہپ رشک ےس وچب ہک �ی وقتی یک ادتبایئ ی ن ٹ � اعمرشت رکو اور ب ےس ا� ےہ۔’’ ی ٰ نش ش ت (اموخذ از وفلماظت دلج 6ہحفص 340ا� 344عم ی اح� یا� ی�ڈ� 1984ء) ف ہ �ز ن ار� راوہں ےس ی ن رھپ آنپؑ �رامےت ہ ی�‘‘ :وقتی ٰ ےک ینعم ہ ی� دبی یک �ب ی رپ� رک�ا۔ رگم ن ی�اد روھک ی ن ی� اینت ی م ےن یسک اک امل ی ل ہک ی � ےہ ہک ی ا�ن صخش ےہک ہک م � ی اس وہں � لی ا، ی ن ن ن ن َ َ ن ت ت ی ی ی ی بقن زین � یک ،وچری � رک�ا ،دبرظنی اور ز�ا � رک�ا۔ ا� ی� اعرف ےک � ی �زد� یسنہ ےک ب ارگ وہ ان ی وہ زسا �پاےئ اگ۔ اق� ےہ یک نوہکن ن دب�وں اک اراکتب رکے اور وچری ی�ا ڈاہک زین رکے ق قوت ن اق� دقر وہ ہکلب ایلص اور ی � ہک وج اعرف یک اگنہ ی سپ �ی وکیئ ی� ی م ب ح ی� �ی ےہ ہک ن خ ت دم رکے اور اہلل اعتیلٰ یک راہ ی اکلم دصق اور واف داری دالھکےئ اور اس یک م � یک ان ا� ونع ف َ ٰ َ َ ّ ن ت َ ت َ ّ َ ّ َ ّ راہ ی م اجن � دے ی د� وک ی�ار وہ۔ ایس ی ل ی�اں �رام ی�ا ےہ ِا ّن الل َه َمع ال ِذيْ َن اتقوْا ّوال ِذيْ َن ُه ْم ن ہ �ز ُّم ْح ِس ُنوْ َن(الحنل � )129:یع�ی اہلل اعتیلٰ ان ےک اسھت ےہ وج دبی ےس ی رپ� رکےت ہ ی� ن اور اسھت یہ ن ہ �ز ن ت رک�ا وکیئ وخیب یک �بات ی �اں یھب رکےت ہ ی�۔ �ی وخب ی�اد روھک ہک رنا دبی ےس ی � �ج ب � رپ� یی ن 242-241ا� ی ش ن ی �ڈ� 1984ء) (وفلماظت دلج 6نہحفص �اں ہن رکے۔’’ اس ےک اسھت ف ی ی خ ن رھپ آپؑ �رامےت ہ ی� �‘‘ :ییق���اً وھجمس ہک ہ�ر ی ا� �پاابکزی اور ی� یک ایلص ڑج �دا اعتیلٰ رپ یا�ان ن ن ت اامعل اصلحہ ی ال�ا ےہ۔ سج دقرا�ا ن اک یا�ان �باہلل زمکور وہ�ا ےہ ایس دقر ِ م زمکوری اور یتسس �پایئ اجیت ےہ۔ ی ن ل �ج ب یا�ان وقی وہ۔’’ اہلل اعتیلٰ ہپ یا�ان وبضمط وہ اگ وت قاامعل یھب اےھچ وہں ےگ۔ ‘‘�ج ب یا�ان وقی وہ اور اہلل اعتیلٰ وک اس یک امتم افصت اکہلم ےک اسھت ی ی ن � رک لی ا اجےئ قایس دقر ن ن �دا وہ اجیت ےہ۔’’ اہلل اعتیلٰ یک افصت رپ اکلم ی ی ن دبت� ا�ان ےک اامعل ی ع�ج� بی� ر� یک ی � پی م پی �دا ن خ ن دبت� ا�ان ےک اامعل ی ا� ع�ج� بی� نر� یک ی وہ اجےئ وت ی م پی �دا وہ اجیت ےہ۔ ‘‘�دا اعتیلٰ رپ یا�ان ن ن ض رےنھک واال گاہ رپ اقدر ی � وہ اتکس یکوہکن ن �ی یا�ان اس یک ئاسفنین وقوتں اور گاہ ےک اع��اء وک اکٹ ف �ک یت د�ا ےہ۔’’ �رام ی�ا ہک ‘‘د�یکھ�و ارگ یسک یک آ ھ�یں اکنل دی ی اج� وت وہ آوھکنں ئےس دبرظنی یکورکن رک ن ن ک � ی س ی د� ی اج� رھپ وہ گاہ وج ان اکٹ اہھت یہ ا ا� ارگ اور ؟ اگ رکے ے اہ گ اتکس ےہ اور آوھکنں اک ی ٹ ف ن ض ‘‘� ایس رطح رپ �ج ب ی ا� ا�ان سفن اع��اء ےس قلعتم ہ ی� ک�یسے رک اتکس ےہ۔’’ �رامےت ہ ی� ہک ی
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ن ت مط ئ ن مط ئ ن یت ت د�ا ےہ اور اس یک آوھکنں ی احل ی سفن م� � م گاہ یک رک ادناھ اےس ہ وت ےہ ا وہ� م یک ہ م�� ن ن ن ت ت � یع� ن �یک ت وقت ی � ریتہ۔ وہ د�یکھ��ا ےہ رپ ی � د�یکھ��ا ن یکوہکن آوھکنں ےک گاہ’’ ی د ھ��ا وت ےہ رگمدبرظنی ن �ک ت ن ن ی �یک ت یک رظن ےس ی ی ھ د ‘‘� ےس رظن یک اہ گ � د یھ��ا۔ بلس وہ اجیت رظن یک اہ گ ےک آوھکنں وہکن ک � ا � ن ت ت ن ت ت ی نت نت ی ن ی ب � سا۔ ‘‘اور وہ �ب یا� وج گاہ ا� � طلغ ےہل س ا ےہ۔’’ وہ� ا رہبہ رگم ےہ ا رھک ےہ۔ وہ ن اکن ت ض یک ہ ی� ی � نس اتکس۔ ایس رطح رپ اس یک امتم اسفنین اور وہشاین ی د� وق� اور ادنروین اع��اء اکٹ ی ن اجےت ہ ی�۔ اس یک اسری اطوتقں رپ نج ےس گاہ اصدر وہ اتکس اھت ی ا� ومت واعق وہ اجیت ےہ اور وہ خ ت ت ت ت اس ےک وسا ی �بالکل ن ی ا� وہ ےہ ا وہ� اعب � ےک رمیض یک یہ یل ٰ اعت دا � اور ےہ ا � ا� یم یک رطح وہ ت ن خ ت ت دقم ی � ااھٹ اتکس۔ �ی وہ احل وہیت ےہ �ج ب �دا اعتیلٰ رپ اچس یا�ان وہ اور سج اک ی ج � �ی وہ�ا ےہ ف ن ین ت ی اج� ےہ۔’’ آپؑ �رامےت ہ ی ی وصقمد الص اک ان ا� وج ےہ اقمم وہ ‘‘� ہک � ا ا � د اےس ان امط ہک اکلم ف ن ن ن ت ی اچ� رھپ آےگ امجع وک �رام ی�ا اچ�۔’’رھپ اس �بارے م ہک وج ا�ان اک الص وصقمد وہ�ا ہ ی وہ�ا ہ ی ین ت رکےن ےک واےطس یا�ان اکلم یک احلص ےک اکلم ان امط اور ےہ رضورت یک اس وک امجع ‘‘اور ہ�اری ف ف ت ت امجع اک’’ �رامےت ہ ی� ہک ہ ‘‘�اری امجع اک الہپ �رض �ی ےہ ہک وہ اہلل اعتیلٰ رضورت ےہ۔ سپ ہ�اری رپ اچس یا� فان احلص ی (وفلماظت دلج 6ہحفص )245-244 رک�۔’’ ن خ ت خ رھپ �رامےت ہ ی� آپؑ ‘‘وکیئ �پاک ی � نب اتکس �ج ب � �دا اعتیلٰ ہن انبوے۔ �ج ب �دا اعتیلٰ ےک خ ت �لّل اور زجع ےس اس یک روح رگے یگ وت �دا اعتیلٰ اس یک داع وبقل رکے اگ اور وہ یقتم دروازہ رپ �ذ ق ت اق� وہ ےکس اگ ہک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ی ن و� وہ اس ب د� وک ھجمس ےکس۔ ےنب اگ اور اس غ غ ت ت ن ن ی ی ب ی د� ی اس ےک ب�ر وج ھچک توہ ی د� رک ےک اکپر�ا ےہ اور ابعدت و�رہ رک�ا ےہ وہ ا� ریمس �ات اور خ ت �االت ہ ی� ہک آ�بایئ �قل�ی�د ےس نس انس رک اجب ال�ا ےہ۔’’ �باپ دادا رک رےہ ےھت وت ی م یھب رک راہ وہں ی ن ش ق یق ت ن ت ن ی ی ی ی ‘‘وکیئ ح اور رواح� اس ےک ادنر � وہیت۔’’(وفلماظت دلج 6ہحفص 228ا��ڈ� 1984ء) عمار ِوقتی اور ےہ وہ ی ن عمار ےسج احلص د� وک اجےنن ،ےنھجمس اور لمع رکےن اک ی سپ �ی ہ ی� وہ ی ٰ �ی � وتہج دالیئ اور سج یک ہ ی رکےن یک رطف رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم ےن ہ ی � وکشش رکین اچ� ہک اچ� اور اےنپ ولمعں ےک اسھت اہلل اعتیلٰ ےک وضحر اع�ج�زی ےس کھج رک اس یک دمد امینگن ہ ی ہی م ی ہ س� ل خ�دا اعتیلٰ ی اروں وک احلص رکےن اور رضحت ح وموعد عل� یہ ا صل�وٰۃ واالسلم یک وتاعقت رپ عم ان � ی ف ف ق ت ی ی وپرا ا�رےن یک ی ی وت� اطع �رامےئ اور � وقتی ٰ ےہ وج رھپ ایلگ فآ�ات م روزے یک اس یک وھچٹ یک ن تف ی ق یت ت ی ہ ہ ب ی وج �ات ی�ان یک یئگ ی� اس ےک حص اامعتسل یک یھب وت� د�ا ےہ۔ �ی �ر ا�ان یک ناینپ احل ق ت اط� ی � ،یا� رپ اہلل اعتیلٰ ےن وھچڑا ےہ رشبط�یکہ وقتی ٰ ےس اکم لی ا اجےئ۔ ارگ روزے رےنھک یک ش ت ن ب ی�اری ےہ سج ی رک�ا لکشم ےہ ،یا� ب ی�اری ےہ سج ی م روزہ ب�ردا� م ڈارٹک ےن اہک فےہ ہک ن ن ی ی پ ی دف� اک وجاز ی �دا ہن رکو ہکلب �رام�ا ہک روزہ � رانھک وت فرھپ دف�ی دے دو ل اہبےن التش رک ےک ی ن ن � اکم ےک ی ل �رامربنداری رضوری ےہ۔ �ی د�یکھ��ا ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ےن سک رطح اس اکم وک رکےن ی ئ اک مکح د ی�ا ےہ۔ سپ ارگ رہگایئ ی م اج رک ،وقتی ٰ رپ ےتلچ وہےئ وکیئ اانپ اج��زہ ےل وت اتپ فاتلچ ےہ ہک ین ت د�ا ےہ۔ اہلل اعت نیلٰ ےن رھپ آےگ م ی�ز�د واضح �رام دی ہک روزہض رانھک رتہب ےہ ی�ا اعریض وطر رپ دف�ی رم� وہ ی�ا رفس رپ وہ وت روزہ ہن روھک یکوہکن اہلل اعتیلٰ یگنت ی ی � اچاتہ اور �ج ب ب ی� ناری دور وہ اجےئ وت رھپ وھچڑے وہےئ روزے وپرے رکو۔ رفس ےک دوران وج روزے وھچٹ ےئگ ی ا� وپرا رکو اچےہ ت دف�ی دے یھب د ی�ا وہ۔ سپ وھگم رھپ رک �بات ہ ی و� آ اجیت ےہ ہک وقتی ٰ ےس اکم ف یل وہےئ اہلل اعت ٰیل اک وخف اور اس �بات وک اسےنم رےتھک وہےئ ہک وہ ہ�اری احوتلں وک اجاتن ےہ اےنپ ی � رکو وت اہلل اعت ٰیل �دا رکے اگ ،رتہب ف اتنجئ پ ی ل رتہب وصرت پ ی �دا رکے اگ۔ اہمترے ی م ی س� ل ہ رضحت ح وموعد عل� یہ ا صل�وٰۃواالسلم �رامےت ی� وہ صخش سج اک دل اس �بات ےس وخش ن ےہ م اس اک رظتنم اھت ہک آوے اور روزہ روھکں اور وہ وبہج ب ی�اری ےک روزہ ی ہک راضمن آ گی ا اور ی � ن ف ن رھک اکس وت وہ آامسن رپ روزے ےس رحموم ی د�ا ی � ہ ی� ،اہبےن م تہب ولگ اہبہن ُ ج و � ےہ۔ �رام ی�ا اس ی خ ت خ ن و� یہ �دا وک فرکےت ہ ی� اور وہ ی د�ا وک دوھاک دے یل ہ ی� ی �ال رکےت ہ ی� ہک مہ سج رطح الہِ ی ن ت ر� ی ب � ی د�ا واولں وک دوھاک دے لی ا وت اہلل وک یھب د ی�ا اج اتکس ےہ۔ اہبہن ُ ج�و اےنپ ووجد ےس د� ہ ی�۔ ی ت ش ی آپ ہلئسم �راش رکےت ہ ی�۔ وخد یہ ہلئسم انب لی ا اور افلکتت �الم رک ےک ان وک حص رگداےتن ہ ی�۔ ش ی ب ی چ� ی م افلکتت �الم رک ی ل �ی وہ گی اوہ وہ نگی ا اور فےتھجمس ہ ی� ہک روزہ وھچڑےن یک حص وہج ب ی�ان وہ ف ن ی ن خ ی ی ی ب یئگ۔ �رام ی�ا ل �دا اعتیلٰ ےک � ی �زد� وہ حص �۔ �رام ی�ا ہک افلکتت فاک �اب تہب وس ےہ۔ اہبےن ن ت �ن ت ہ انبےن ہ ی� ی�ا ذعر اکنےنل ہ ی� وت ی اج� ےہ۔ �رامےت ی� ارگ ا�ان اچےہ ہک ا� ےس دورسا ذعر کل��ا الچ ا ن ن � �ٹ ن � ی ب �اد انب�ا ےہ فوت رھپ ارگ ا�ان اچےہ وت اسری رمع ھ رک امنز ڑپاتھ رےہ اور راضمن ایہن افلکتت وک ب ی خ ن ت ےک روزے �بالکل ہن رےھک۔ �رامےت ہ ی� ہک رگم �دا اس یک ی� اور ارادے وک اجاتن ےہ۔ اہلل اعتیلٰ اعمل �غ نت ت ت ال � بی� فےہ۔ ہ�اری �پا �ال � وک اجاتن ےہ۔ وہ ہ�اری ی�وں وک یھب اجاتن ےہ۔ ہ�ارے ارادوں وک یھب اجاتن ت ےہ۔ �رام ی�ا وج دصق اور االخص رھکا ےہ اس ےک اسھت وت اہلل اعتیلٰ دصق اور االخص داھکےن واےل اک ت ت رک�ا ےہ ی ن ل وج اہبہن ُ ج�و ےہ اس ےس رھپ اس ےک اطمقب ولسک وہ�ا ےہ یکوہکن اہلل اعتیلٰ اجاتن ولسک ف ت خ خ ہ ےہ۔ رھپ آپؑ �رامےت ی� ہک �دا اعتیلٰ اجاتن ےہ وج دصق اور االخص رھکا ےہ۔ �دا اعتیلٰ اجاتن ےہ خ یت ہک اس ےک دل ی ا� ب د�ا ےہ یکوہکن در ِد دل ی اق� یھب ز ی�ادہ وثاب اےس یل ٰ اعت دا � م درد ےہ اور ن ن ت ت م درد وکیئ ی دقر ےئش ےہ۔ وج اہبہن ُ ج�و ےہ اس ےک دل ی � ۔ ح�یلہ ُ ج�و ا�ان � ی او�وں رپ �ک� یہ رکےت ن ن ہ ی ن خ �زد� �ی �تک� یہ وکیئ ےئش ی ی )260-259 ہحفص 6 دلج وفلماظت از ۔(اموخذ � � ےک یل ٰ اعت دا � ی� ل ف ف یہ اچ�۔ اہلل اعتیلٰ ےن واحض �رام د ی�ا ہک وج اسم�رےہ سپ �ی اوصل ےہ وج � اےنپ اسےنم رانھک ہ ی
2020ء یئم2020 18یئم وسومار18 وسومار
6
ن ض م یس� ن ی ی ی اور ی عل رم� ےہ اس ےک ی ل یگنت � وہ دعب م وپرا رک ےل ل رضحت ح وموعد ف � یہ االسلم ےن ف ق ت احل ی م یھب دف�ی یھب رضور دو۔ اس ےس روزہ رےنھک یک ی وت� پ ی �دا وہ یگ۔ �ی یھب �رام ی�ا ےہ ہک اس (اموخذ از وفلماظت دلج 6ہحفص )258 ئ آج لک وا�رس یک ب ی�اری یک وہج ےس ولگ وسال رکےت ہ ی� ہک الگ کشخ وہ اجےئ اگ۔ ب اری اک � ی ف م اس �بارے ی رھک۔ ی رھک ی�ا ہن ی نز ی�ادہ ااکمن ب��ڑھ اجےئ اگ وت روزہ ی ی م وکیئ ومعیم وتفی ٰ ی�ا � ف ت َ ی یت ی ی احل ی د� رک وخد ی� رکو اور �پاک ضدل وہ رک، اینپ ولگ مت ہک وہں اتھکل ام ً ومع � � د�ا۔ م ق َ ت وقتی ٰ رپ اقمئ رےتہ وہےئ اےنپ دل ےس وتفی ٰ ول۔ �رآن ی دہا� ےہ ہک ی رک� یک واحض ی رم� وہ وت ہن ئ ض ض ن ی ی ج ی ی ااکمن رپ ہک رم� نب اج� ےگ روزہ وھچڑ�ا �ی طلغ ےہ۔ �ا ہک رضحت روھک۔ رم� وہےن ےک ف م یس� ا� ذعر ےس دورسا ذعر اور ی ح وموعد عل� یہ االسلم ےن �رام ی�ا ےہ ہک رھپ وت ی ا� اہبےن ےس دورسا اہبہن بنت ام� یر�،ن �ا الچ اجےئ اگ۔ ارگ وکیئ ےہک ہک ڈارٹک ےتہک ہ ی� ہک �ی لکشم وہ یتکس ےہ وت ی م ےن فلتخم ہ َ ام� ی ن ڈارٹکوں ےس راےئ یل ےہ۔ ان یک ،ڈارٹکوں یک اینپ راےئ ی م یھب االتخف ےہ ۔ضعب ہ ر� ےن ن یق ن ث � �بات ی واحض اھکل ہک �ی وکیئ ی � ےہ ہک روزے ےس ب ی�اری رضور آےئ یگ۔ اہں ارگ آ�ار ہ اظ�ر وہں ک � ی وھچڑد� ی�ا وکیئ اور symptomد ھ�یں وت روزہ نوھچڑ ی ی د�۔ ارگ ،اھکیسن ی�ا اکلہ اخبر یھب وہ وت روزہ ہ م ےس یھب وج اس �بات اک راحجن رےتھک ی� ہک ی د�۔ ڈارٹکوں ی راھک وہا ےہ وت وتڑ ی اچ� � رانھک ہ ی خ ی ن تی ی �ن ت ہ ی�ا ضعب رشط� نیں یا� اعدئ رکےت ی�سج اک آ�ر م ج � � کل��ا ےہ ہک ہن روھک وت رتہب ےہ۔ وہ یھب خ واحض راےئ ی �ال رھک رک رھپ � رےتھک۔ ڈراےت یھب ہ ی� اور اسھت یہ �ی یھب ےتہک ہ ی� ہک وخراک اک ی ئ خ ت ہ چ ی ی ی ی ب رےھک اج�۔ اب وج رغ� ولگ ی� وہ سک دح � وخراک سک ��ز اک ی �ال رھک۔ ن ی م ہ�رج ی د� رک وت � راےئ اقمئ وہیت ےہ ہک روزہ رےنھک ی رہباحل فلتخم آراء ی � ےہ۔ اہں ت خ �ال ےہ ہک سج رھگ ی ارگ اکلہ اس یھب ہبش ےہ وت وفراً روزہ �رک رک ی م رمض ےہ اور د�۔ ضعب اک ی ن ی اچےہ تحص دنم یھب وہ وت وہ یھب روزہ ہن رےھک ل دورسے ڈارٹک یک راےئ ےہ ہک وخد وہ صخش ن ن اس اک وکیئ وجاز ی اچ� اور � ےہ۔ رہباحل روزہ وھکےتل وہےئ اور رےتھک وہےئ �پاین اک اامعتسل رک�ا ہ ی ت دنم� اےنپ �بارے ی ہی م اور affordیھب رک کس ہ ی� وہ یا� وخراک یھب اھک یل وج وج ز ی�ادہ رکف یٹ ت ن ر�( )retainرھک یتکس ےہ ۔ رہباحل �ج ب ڈارٹکوں یک راےئ ی د�ر � مسج ی �پاین وک ز ی�ادہ ی م ی م ش االتخف ےہ سج ی م ی ارم� ےک ڈارٹک یھب �الم ہ ی� اور ج�رینم ےک یھب اور ی�اں ےک یھب وت رھپ �ی ن ہ ی �یک ن م ہن آاجےئ سج ےک �بارے ی ہک اس زرمے ی وھچڑ� ی ہ م ا روزہ البوہج ہک اچ� � ا یھب � د ھ� ی ف ت ت م یس� � عل ک ی � � ہک ےہ ا � رام � ےن االسلم یہ وموعد ح رضحت احاط الزیم ےہ۔ وضعبں یک �پاین یہ رکےت ہ ی�۔ اہں ی ن ت requirementو� یہ مک وہیت ےہ ومعامً �پاین ی �۔ روزے یھب رےتھک ہ ی� ومعامً احالت یک ی � پی ن ت ن رگموں ی م یھب ی ی اصح۔ وہ ی �۔ ہ�ارے ی ب م اسرا دن ا� ب��زرگ وہےت ےھت وچدرھی � ی�ذ�ر � پی �جھ ٹ ت رھپےت رےتہ ےھت۔ تہب وھتڑا اس �پاین یھبک پ ی�ا یھبک ہن پ ی�ا اور مہ آےت یہ �پاین یک رطف �پ��ے ےھت ی ن ل ان ےس ی م ےن یئک دہعف وپاھچ ۔ےتہک ےھت یمری �پاین یک requirementیہ مک ےہ۔ رہباحل خ ت فلتخم ابطعئ یھب َوہیت ہ ی�۔ ان احالت ی اچ� �ی رہباحل اینپ فاینپ م سک دح � ضاس اک ی �ال رانھک ہ ی ت ط�� ت ف ق ب یع � � � ہ م � ی ی ی ی ی رکے۔ اےنپ ی�ر ےس وتفی ٰ ےل۔اور اہلل اعتیلٰ ےس وت� ں د� رک �ر وکیئ � احل اور ئ داع� یھب ان دونں ی رک� اور ی م تہب ز ی�ادہ ی ل داع ی رک� ہک اہلل اعتیلٰ امےتگن وہےئ روزہ رےنھک ےک ی ن خ ن د�ا ےس دلج متخ رکے۔ ا�اونں وک فلقع یھب دے۔ �دا اعتیلٰ وک اچہپےنن واےل وہں۔ اہلل اعتیلٰ اس و�اب وک ی ن د�ا رپ رمح �رامےئ اور مہ یھب ،ادمحی یھب وقتی ٰ رپ ےتلچ وہےئ اہلل اعتیلٰ اور اس ےک دنبوں اک قح ادا رکےن ی واےل وہں اور راضمن یک ب�راکت ےس رھبوپر افدئہ ااھٹےن واےل وہں۔ ن ن ی �ی یھب ی�اد ی د�ا ےک اعمیش رھک آج لک ی د�ا ےک وج احالت وہ رےہ ہ ی� �ج ب ا� و�اب یک وہج ےس ی خ احالت یھب ااہتنیئ �راب وہ ےکچ ہ �ج ب ی � آج لک ہ ی� وت رھپ وگنجں احالت اعمیش ا� ۔ � ی آےت ہ ی� ج ی ت ن �ڑ ہ ی د�ادار ےک تااکمن یھب ب�ھ اجےت ہ ی�۔ تہب ےس زجت�ی اگنر اس رطح یک �با� یھب رک رےہ ی� اور رھپ ی ن ی د�اوی ح�یل�وں ےس التش رکےن یک وکشش رکیت ہ ی� اور اےنپ وعام یک وکحم اےنپ افمدات ےک تلح ی ل یا� �ب یا� رکیت ہ ی� وج رھپ م ی�ز�د الکشمت ی �ز� م ان وک ڈاےنل وایل وہں۔ رھپ م ی د وتہج اٹبےن ےک ی ن ابتیہ ی م ےن اہک رصبتہ رکےن واےل یھب اس ر� ی �ا ہک ی م �ی ولگ ےلچ اجےت ہ ی� اور ج ی م رکےن �ڑ ہ ا� �۔ سپ اہلل اعتیلٰ ب�ی اطوتقں وک یھب لقع دے ہک وہ یھب لقع ےس اکم یل اور وکیئ ی ا گل ےئگ ی ئ ن ن د�ا ی د�ا ی دقم ہن ی م م ی�ز�د اسفد پ ی م م ی�ز�د ابتیہ آےئ۔ اب وت ُک وطر رپ ااھٹ� سج ےس ی �دا وہ اور ی چی ن اابخروں ی م یھب آےن گل گی ا۔ رصبتہ اگنر یھب ےنہک نگل ےئگ ہ ی�۔ ی � دیکمھ دی، ارم� ےن یا�ران وک ئ ی حص االطع ی � دی۔ اس رپ دقمےم وہےن ہ ی اچ�۔ اس ےک رپ ازلام اگلےئ اج رےہ ہ ی� ہک اس ےن ن د� ےگ۔ رہباحل ی د� ےگ۔ یا�ران ےک اسھت مہ �ی رک ی اچ�۔ مہ �ی رک ی ارم� اسھت �ی ولسک وہ�ا ہ ی ت اچ� اور ان احالت ی م اجبےئ یک وکحم وک یھب لقع رکین ہ ی اچ�۔ �بایق وکحوتمں وک یھب لقع رکین ہ ئ ی ن ی ی ی اج� حص وسچ ےک اسھت ،حص د�ا وک م ی�ز�د ابتیہ یک رطف ےل ےک اس ےک ہک وکیئ طلغ دقم ااھٹ رک ی روجع رکےت وہےئ اس یک رطف ےتکھج وہےئ اہلل اعتیلٰ ےس دمد الپگنن رک ےک اور اہلل اعتیلٰ یک رطف ئ ل ی رک� اور وکشش ی داع� ی ل رک� اور اس ب ی�اری ےک فالعج ےک ی امےتگن وہےئ اس و�اب ےس ےنچب ےک ی ق رک�۔ اہلل اعتیلٰ ہ ی � داعؤں یک ی وج یھب اسسنئ دان وکشش ف رک رےہ ہ ی� ان یک دمد ی وت� دے۔ اینپ ق ن ن �ڑ احوتلں وک رتہب رکےن یک ی د�اوی ب�ی وکحوتمں وک لقع ےس اینپ �پال�یس�ی�اں انبےن وت� دے فاور ی د�ا فوک ،ی ق ی ن اور آدنئہ ےک الہحئ لمع انبےن یک ی آم۔ وت� اطع �رامےئ۔ (الضفل ارٹنلنشین دنلن 15یئم 2020ء
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ن � ج � ب� ہ ب ی اج� ی� اخک رپ یں ےہ رظن� کلف یک
ا� ےہ ہ�رااسں �ی َدور ہتکن چ ی ہ�ر ی � ےہ
ن ی م امیتن وہں یمرا اخیل ےہ آ� ب یگ��ہ ش�� ن یب��ہ ہن آہ ِ حبص اگیہ ہن زار ٔی ت ق ین ی � اک سل� یقہ ہن پ ی�ار اک �ر�
ہ � ہ�ر دل ی � ج�ب�یں ےہ م ےہ دکتّر ،آولدہ ر ق ن ی ی رلز�دہ ہ�ر ی� ےہ �اہتخپ ہ�ر لمع ےہ ، ن ش ی ولصِ منص اک وخااہں � یا�د وکیئ � ےہ ق ‘‘رکفوں ےس دل ی زح� ےہ اجں درد ےس � یر� ےہ ن ق ت ی ی وج ربص یک یھت اط� وہ ھجم م اب � ےہ’’
ن س��ہ رپ یمری اجن یمرا قش وہ راہ ےہ ی ن ی ت ی اب رکف و رجن و نحم � ےہ اب اس م � ِ ن ق ت ی ی ‘‘وج ربص یک یھت اط� وہ ھجم م اب � ےہ’’
ن آوھکنں ی م ی س��ہ دوھاں دوھاں ےہ س ِ رگ�ی ،ی
چی ن � وہ ےک وکیئ دن رات رو راہ ےہ ےب
ہ�ر سفن رطضمب ےہ ہ�ر آھکن وخاکچنں ےہ
ہ ٹ رکسما� ،دل مہ� ب ِط اغفں ےہ وہوٹنں ہپ ُف ق ت ی ِ �ر� م ی�اں ڑتاتپ اوبنہ اعاقشں ےہ
وہ اینپ دجسہ ہ ی اگ� ہ�ر دم وگھب راہ ےہ
داامنِ اصف اےنپ اوکشں ےس دوھ راہ ےہ وت اجاتن ےہ ب س ھچک ی�اں وج یھب وہراہ ےہ
یش ب ت رغ� ی رپ�اں اک درلُ�اب ی م واں سح ےہ ن ق ت ی ی ‘‘وج ربص یک یھت اط� وہ ھجم م اب � ےہ’’
ےہ روح یھب رسفدہ دل یھب تہب ی زح� ےہ ن ق ت ی ی ‘‘وج ربص یک یھت اط� وہ ھجم م اب � ےہ’’
اک َدو ِر ُ پ�روکسں اک آاغز اچیتہ ُ ہ�وں
�ڑ رکب و الب ےک ےحمل ب�ےتھ یہ اج رےہ ہ ی�
ل وہ رطب یک سج ی م وہ اسز اچیتہ ُ ہ�وں َ رظنِ رکم یہ یمرے داسمز اچیتہ ُ ہ�وں ت ن ی ہ م ی�رے ظفل ک اک ااجعز اچیتہ ُ�وں ُ ق نت ی ی ِ ب ب س اس �ات اک � ےہ س یک ےہ وت یہ ا ن ق ت ی ی ‘‘وج ربص یک یھت اط� وہ ھجم م اب � ےہ’’ ن ن ی ی ا�این زغلوشں ےس م امورا � وہں ن ی رب اولری ٰ � وہں اموحل ےس یلعدہ ُ خ ن ی ن ی ل ی م ھجت ےس اغلف یمرے �دا � وہں ن ش ی ی م ےب لمع وہں �ب�ی�ک رپ ےب واف � وہں ت م ک� رظن� کٹھب ریہ ہ ی� رپ دل ی ی ی م ُ و� ں ےہ ن ق ت ی ی ‘‘وج ربص یک یھت اط� وہ ھجم م اب � ےہ’’
ن س��ہ الج رےہ ہ ی� وسز و دگاز یمرا ی
ن �ی �اگ ووسوسں ےک پ� پ� ڈرا رےہ ہ ی�
ب س ربص و طبض یمرا یکوں آزام رےہ ہ ی� ت ل م� ُ ی رب اع ں ےہ ھچک اس اک یھب دتارک و� ّ ن ق ت ی ی ‘‘وج ربص یک یھت اط� وہ ھجم م اب � ےہ’’
ن ِ ذوق داع وک یمرے ر� ِ ابثت دے دے
ِ حات دے دے ٓب ی اجم اقل الپ دے ،ا ِ ن ُ ی ی �ی وت � م یتہک کل اکانئت دے دے �تل�خ رکفوں ےس �ی�وں ےس سب وت اجنت دے دے ن � ب ی اج� ہ ی� اخک رپ ج�ب�یں ےہ رظن� کلف یک ن ق ت ی ی ‘‘وج ربص یک یھت اط� وہ ھجم م اب � ےہ’’ اصزبحادی ام�ۃ ادقلوس
م یس� (نیمضت ب�ررصمع رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم)
2020ء یئم2020 18یئم وسومار18 وسومار
7
خ ی رمزا � ادمح ؔ رمق
ن �ص�ی ت ح� آومز وااعقت
م یس� رضحت ح ن وموعد عل� یہ االسلم یک اتکب حق�یق��ۃ اولیح اک اطمہعل ن رکےت وہےئ دو �ص�یح ت� آومر وااعقت رظن ی م آےئ وج روز�اہم ئ خ ت ی پ ش ن ہ ی ی الضفل دنلن آن النئ ےک اقر� یک �دم م � ی�۔
ن ن ی� ےس ی� پ ی �دا وہیت ےہ
ف م یس� رحت�ر �رامےت ہ عل ی ی � ۔ � االسلم یہ وموعد ح رضحت ن ن ی “م ےن رجتہب ےس ی د�ا ےہ ہک ی ا� ی� دورسی ی� یک ف ق ن ن ق ت ی وت� یتشخب ےہ اور ی � لمع یک اط� ا� ی � لمع دورسے ی ت ت ی ت د�ا ےہ۔ ��ذرکۃ االولی اء ی دے ی م �ی ی ا� ع�ج� بی� اکح� یھکل ےہ ف رامےت� ہک ی ہک ی ا� ب��زرگ الہ اہلل � ہ ی ا� رمہبت یا�ا اافتق وہا ن ن ہک دنچ دن �بارش ریہ اور تہب یم��ہ ب�راس۔ یم��ہ مھت اجےن ےک دعب ی م اےنپ وکےھٹ رپ یسک اکم ےک ےئل �چ�ڑاھ اور یمرا اسمہ�ی ی ا� ق ت ت ب��ڈاھ آشت رپس اھت وہ ُاس و� اےنپ وکےھٹ رپ تہب ےس داےن ڈال راہ اھت۔ ی م ےن ب ب س وپاھچ وت ُاس ےن وجاب د ی�ا ہک دنچ روز َ ث ےس اببع �بارش رپدنے وھبےک ہ ی� ےھجم ُان رپ رمح آ ی�ا اس ےئل م �ی داےن ُان ےک ےئل ڈال راہ وہں ت�ا ےھجم وثاب وہ۔ ی ی م ت خ ش �ال طلغ ےہ۔ وت مرک ےن وجاب د ی�ا ہک اے ب��ڈےھ ن ی�را �ی ی ش ت ُ مرک وک وکیئ وثاب ی � ی اتلمکوہکن وت آشت رپس ےہ۔ ےہ اور ن ت یُ �ی ہہک رک م ی چ � ُا�ر آ ظ ی�ا۔ ھچک ُمدت ےک دعب ےھجم جح رکےن اک م ہکم مع�مہ اچنہپ اور �ج ب ی اافتق وہا اور ی م وطاف رک راہ اھت ن �پ�ی�چ وت یمرے ھے ےس ی ا� وطاف رکےن واےل ےن ےھجم یمرا �ام �پ�ی ےل رک آواز دی۔ �ج ب ی م ےن �چھے یک رطف ی د�ا وت ویہ ب��ڈاھ اھت وج رشمف �باالسم وہ رکوطاف رک راہ اھت۔ ُاس ےن ےھجم ی ڈاےل ےھت ےھجم اہک ہک ی کا ُان داونں اک وج م ےن رپدنوں خوک ک ن ھ�ی��چ االسم وثاب الم ی�ا ہن الم؟ ت سپ ہکبج رپدنوںوک داہن ڈاانلآ�ر ش رک ق ق یک رطف ےل آ�ا ےہ وت رھپوج صخش اس ےچس �باد�اہ اقدر ی ح ن ی کا وہ االسم ےس رحموم رےہ اگ۔ ہ�رزگ � رپ یا�ان الوے وت ی اعقش ہک دشہک ی�ار احبشل رظن ہن رکد نی ت اے وخاہج درد � ورگہن ط�ب� بی� تسہ” (حق�یق��ۃ اولیح ،رواحین �خ�زانئ دلج 22ہحفص )177
لخ �� وہگی ا اوب ا ی�ر املسمن ف
م یس� رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ی رحت�ر �رامےت ہ ی� ۔ خ ن اوجلا�ر ی ہ م اھکل ےہ ہک اوب ال��ی�ر �ام ی ا� ی�ودی “اتکب رحب ت خ اھت وج �پاراس عبط اور راساز آدیم اھت۔ اور �دا اعتیلٰ وک وادح ال ب ت ا� دہعف وہ �بازار ی م الچ اج�ااھت وت ی رش� اجاتن اھت۔ ی ی ا� دجسم ےس ق ف ی ت ا� ڑلاک �رآن ی ُاس وک آواز آیئ ہک ی رش� یک �ی آ� ڑپھ راہ اھت۔ َ ٓ ّ ٓ َ َ َ َّ َ ْ ُ ّ ُ ٓ ُ ْ ُ ّ ُ ُ َ َ الن ُ اس ا ْن ّیت َرکوْاا ْن یقوْلوْ ا ٰا َمنا َو ُھ ْم لَایف َتنوْ َن۔ الم اح ِسب لع ن (ا �ک�وت)3-2: ن کا ولگ امگن رکےت ہ ی� ہک ی�ویہن وہ اجنت �پا ی اجو� � یع�ی ی خ ےگ رصف اس ہملک ن ےس ہک مہ یا�ان الےئ۔ اور ایھب �دا یک راہ کا ان ی م ُان اک ااحتمن ی ی م یا�ان نالےن واولں کا گی ا ہک ی � ی ت ااقتسم اور دصق اور واف یھب وموجد ےہ ی�ا ی �؟ یک یس لخ �ڑ ث ت اِس ی کا اور ُاس ےک دل آ� ےن اوب ا ��ی�ر ےک دل رپ ب�ا ا�ر ی ت � وہ دجسم یک ی وک دگاز رک د ی�ا۔ ب د�وار ےک اسھت ڑھکا وہرک زار زار ن ن رو ی�ا۔ رات وک رضحت ّ ی س فد�ا و ومال�ادمحم یفطصم یلص اہلل عل� یہ وملس ُاس یک وخاب ی مثلک مع کمال م آےئ اور ن�رام ی�ا یا اباالخیر اعجبنی ان ت لخ فضلک ینکر ّ بنبوتی۔ � یع�ی اے اوب ا ��ی�رےھجم بجعت آ ی�ا ہک ی�رے ج ی �ا ن ا�ان �باووجد اےنپ امکل لضف اور ب��زریگ ےک یمری وبنت ےس ااکنر لخ رکے۔سپ حبص وہےت یہ اوب ا ��ی�ر املسمن وہ گی ا اور اےنپ االسم اک (حق�یق��ۃ اولیح رواحین �خ�زانئ دلج 22ہحفص)150 االعن رک د ی�ا۔”
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ئ ق التوت �رآن ی ی داع� رک� یک www.alfazlonline.org
ق ن ف َ َ � یع� ُ َ ی � رآن رش� یک التوت رشوع رکےن ےس ےلہپ وعتذ ی سبحانک۔ اے اﷲ وت �پاک ےہ اور رھپ رو ڑپا۔ ااسفتسر رپ ُاس ن َ َّ َ ُ ت َ الرجیم ڑپاھاجےئ � یع� الش َ ی ی ی ِ یط رادنے م ی ا ُعوذ ِب ِﷲ ِم ےن واضح یک ہک م ےن یبن رک� ؐ وک اس رطح ےتہک انس ان ّ ِ ِ ِ َ ش ن �ز ی ت م آ�ا وہں ی� ہ�ر امہ اکم وہےئ �� یط�ان ےس اﷲ یک انپہ (اوب داؤد اتکب الصلٰ�وۃ �باب ادلاعء یف االصلۃ) ےہ۔ خ ق ی ت ََ َ َ َ َ الر ٰمحن َّ یک رطح التوت ےس ےلہپ یھب بسم ِﷲ َّ ِک ِبقا ِد ٍر �م�ۃ ڑپےھ اورآ�ری آ� ا نلیس ذال یم ڑپانھ وج صخش وسرۃ ی ا الر ِح ِ ِ ِ ن ن ٰ ت ت َ ُ َ وم�ج ب ب�رتک ےہ۔(� یع� ٰ ع ان ی َی َ الموت � ےچنہپ وت ےہک َب ٰل یکوں ی ی اہن� وج اسھت ےک ام � ےک اہلل ی �(اﷲاقدرےہ) ِ ن رہم�بان اور �بار�بار رمح ی رک�واال ےہ) (اوب داؤداتکب الصلٰ�وۃ �باب دقمار ارلوکع ) خ ت َ َ ّ رضحت وعفؓ نب امکل ایعجش ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی َ ی یث م روسل اور وج صخش وسرۃ رمالست ڑپےھ اورآ�ری آ� ف ِبا ِی ح ِد ٍ َ ت آ َ َب َ پؐ ےن وسرۃ رقبہ عدہُ ،ی ِم ُنو َن � ےچنہپ وت ےہک � َم ّنا ِب ِﷲ۔مہ اﷲ رپ یا�ان اﷲؐ ےک اسھت لفن امنز ےک ےئل ڑھکا وہا آ ن ی ت ل آ� ےس ی � زگرے ن رگم یک التوت یک۔آپؐ یسک رتمح یک (اوب داؤداتکب الصلٰ�وۃ �باب دقمار ارلوکع وا س�ج�ود) الےئ۔ ی ت آ� ےس ی � رضحت دبع اﷲؓ نب ابعس ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک یبن ی ُرک رک رتمح بلط رکےت۔اوریسک ذعاب یک رک� ؐ �ج ب قف ف َ َّ َ َ ٰ ّ زگرے رگم واہں ّ َ وت� �رام رک ذعاب ےس انپہ امےتگن۔ (وسرۃ ایلعٰ یک التوت رکےت وہےئ )س ِب ِح امس ر ِبک اللع ڑپےتھ ن ق م �ی داع ڑپےتھ ُسَ َ وت وجاب ی ان َر ِ ّبَ َال ٰ (اوب داؤد اتکب الصل�وٰۃ �باب ی ووجسدہ ٖ ) یلع � یع�ی �پاک ےہ یمرا ام�ول ارللج یف روکہعٖ ت ش ی ت �س� یب� روا� ی م �ی یھب ذرک ےہ ہک اہجں ح رضحت ح�ذ�یفہ ؓ یک رب وج دنلب �ان واال ےہ۔ ّ ن ت (ابو داؤد کتاب ٰ اک ومعق وہ�ا واہں آپؐ احبسن اﷲ ےتہک � یع�ی اﷲ �پاک ےہ۔ الصلوۃ باب مایقول الرجل فی الرکوع والسجود) ف ف ن ہ ی ی ہ ب (ملسم اتکب الصۃااسمل� یر� �باب اابحتسب وطت� ارقلأۃ) رضحت اوب � یر�رہؓ ی�ان رکےت ت ی� ہک روسل رک� ؐ ےن �رام ی�ا ہک ََ َ ُ ّی ن خ ت م ےن یبن ی رضحت والئؓ نب رجح ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی مت ی رک�ؐ وک یس اﷲ وال آ�ر � ڑپےھ وت ال م ےس وج صخش وسرۃ َ َّ ّ َ ن َ َ َ َ ٰ َ َ َ َ َ َ َ َّ � یع� َ وسرۃ افہحت یک التوت رکےت ُسنا َولالضا ِل َ ی ِ دعب ےک ڑپےنھ نی ِبحک ِم احلاکِ ِمنی پر بل وانع ذالِک م الشا ِھ ِدنیَ ےہک ی کوں ن ف ن ن آپؐ ےن یبمل آواز ےک اسھت اہک ی س احومکں ےس ب��ڑا احمک ےہ )اور ی ی آم � یع�ی وبقل �رام۔ �(اﷲ یہ ب م اس رپ ّ َ ی ن وگاوہں ی ااتلم وراء االامم) (اوب داؤداتکب الصل�وٰۃ �باب م ےس وہں۔(اوب داؤد اتکب الصلٰ�وۃ �باب داعء یف االصلۃ) ن ی ت روا� ےہ ہک یبن ی رضحت اوب م�یس ر�ہؓ ےس رک� ؐ وک وسرۃ رقبہ یک رضحت اعہشئؓ ب ی�ان رکیت ہ ی� ن ہک وسرۃ رصن ےک �ازل وہےن ےک ئ ت خ ئ ِ ی َ ی ن �لق� ی ن ّ َ َ ی ی ی داع� آ ی�ات ےک آ�ررپ ربجا� ؑےن آم ےنہک یک � یک۔ ی دعب یبن رک�ؐ ےن وکیئ امنز � ڑپیھ رگم اس م ف تس ِبح ِبم ِد ن �س� یب� َ ُ ب (االاقتن �ج�ز1ص 107۔لس�ی�ویط ب ی�روت) رب یک دمح ےک اسھت ح ت ی�ان َر ّ ِب َک َواستغ ِفرہ (� یع�ی اےنپ ّ ش ق �ع اج�ر نب دبع اﷲؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک روسل ی رضحت ب رک�ؐ ےن رکو اورا س ےس ششخب بلط رکو ) ےک ار�اد �رآین یک م�یل ٰ ّ ُ َ َ ی اےنپ احصہبؓ ےک اسےنم وسرۃ رامحن یک التوت یک ۔احصہبؓ ےن م �ی داع ڑپےتھ ےھت۔سَان َک َر ّب ّنا َو ِبَم ِد َک الل ُھ ّ َم اغ ِفر ِل۔ ت ف ن ل � ف س � اخومیش ےس التوت ُس آپؐ ےن �رام ی�ا مت ےس وت نجّ وقم یہ (اخبری اتکب ا ی�ر وسرۃ ارصنل) ن ف نت ق ت َ َ ّ آَ � یع� ہ ہ رب! اینپ ی � دہعف ف ِبا ِی �ل ِء ایھچ یھت وج اِس وسرۃ یک التوت س و� ر رعت� ےک اسھت اے ی �پاک ےہ وت اے �ارے ّ ن َر ّب ُک َما ُت َک ّذ ٰبِ (� یع� وک وتمعنں یس وکن وکن یک رب اےنپ مت ی اﷲ ےھجم شخب دے۔ ِ ِ خ َ َ ت الٹھجؤ ےگ ؟) ےک وجاب ی آ� ےک وجاب ی ونٹ-:وسرۃ رصن یک آ�ری ی م ےتہک ےھت ال ِب َش ٍء ِم ِن َع ِم َک َر ّب َنا م �ی داع ڑپانھ ت ُ ن ت نُ َک ّ ِذ ُب َو َل َک احلَ مد � یع�ی اے ہ�ارے رب مہ ی�ری وتمعنں ی م ےہ۔ وام ّ وبنی اعتلم ّ ئ ن ف ت ی ی ی ےس یسک چ ی دجسہ التوت یک ُد ی ��ز یک ی ب ذکت� � رکےت۔اور ب س رعت� ی�رے اع� ت ق ت ف ت رش� یک نج آ ی�ات ی (�رذمی اتکب ال�فس�ی�ر وسرۃ ارلامحن) � رآن ی ےئل ہ ی�۔ م دجسہ آ�ا ےہ ُان یک التوت ن ن ق ت رضحت ہبقعؓ نب اعرم ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک �ج ب وسرۃ ظ واہعق یک ےک و� �ی دجسہ رک�ا اچےئہ تاس ےک ےئل ووضرک�ا ی�ا ہلبق ُرو ن ن ن ی ت مس َر ّب َک َ آ� تا�ری َف َس ّ الع ِظیم � یع� �۔دجسہ ی وہ� رضوری ی ی ِ رب ب ح ب ع اےنپ ی م �س� ب ی�ح�ات ونسمہن ےک العوہ اِن ا ِ ِ ِ ِ �ی ت ّ ف ث ت ی ث یک �س� یب�ح ب ی�ان رکو وت یبن ی رک� ؐ ےن �رام ی�ا ہک اےس روکع ی م ااحد� ےس � با� ےہ۔ ُداعؤں اک رکتار ےس ڑپانھ ظ ن َّ ی ت َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ّ َ لعَ�ِ� َ َ َ رھک ول � یع�ی روکع ی َ م ُس ب� َ ّ ِ ی ا � ر ان � ح آ� س ا ( رکو اہک م ب و د س ) (i جھی لِل ِذی خلقہ ،وشق سعہ ،و بصہِ ،بو ِلہٖ و قو ِتہٖ ۔ َ َ َِ ِ ثب ت ان َر ّبَ َ ُ َ َ الع ِظیم ڑپانھ اعتلم ےس �ا� ےہ (ترمذی کتاب الدعوات باب مایقول فی سجودالقرآن) یک التوت رپ یھب س ِ َ َّ َ َْ ٰ ت ت ی ت ۔)اِیس رطح �ج ب یبن ی ی لع ُا�ری رپآ� َس ِ ّب ِح امس ر ِبک ال رک�ؐ رہمج:مرا رہچہ دجسہ ی ر��زےہ ُاس ذات یک اخرطسج ےن اےس پ ی کا اور � �دا ی ف ن نن ق ت وت آپؐ ےن �رام ی�ا ہک اےس دجسہ ی م ڑپاھ رکو۔(اوب داؤدالصل�وٰۃ د� یک وقت اطع یک۔ اینپ اخص دقرت واط� ےس اےس س اور ی ق َ َ َ َ ( )iiاَ ّٰلل ُھ َّم ُ زرا َو َ اجع َ ٖ جرا َو َضع َع ِّن ِبَا و ً ً �باب ی ) ووجسدہ ہع ٖ روک یف ارللج ول ام� لھا ا ک ند ع ا ب ل ب اکت ِ ِ ِ ِ خ ُ َ َّ ی ت َ َ َ َ ُ ً َّ َ َ َّ َ ّ َ َ َ ام َعبد َک َد َ ات َق َّب َ َ لت ِ نی ےک وجاب وسرۃ اکلمل یک آ�ری اؤد۔ ِل ِعندک ذخرا وتقبلھا ِم ِن کم آ� فن ّی ِتیکم ِبَا ٍء م ِع ٍ ِ ن ق ت م اَ ُﷲ َر ّ ُب َ نی(� یع� ی الع َال ِم َ (�رذمی اتکب ادلوعات �باب ی امتم اہجونں اک رب ےہ)انہک اہلل ی ام�ول یف وجسدارقلآن) ت ت (�فس�ی�ر ی ن بحتسم ےہ۔ الجل وسرۃاکلمل) �رہمج:اے اﷲ! یمرے ےئل( اس دجسہ ےک ی ذر�) اےنپ �پاس ت رضحت ومیسٰ نب ایب اعہشئؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی ا� صخش رھگ جا�ر ھکل ےل اور ھجم ےس اِس یک وہج ےس وبھج ُا�ار دے اور یمرے خ خ ق �م�ۃ یک آ�ری ےئل اےنپ �پاس (وثاب اک) ی یک تھچ رپ امنز ڑپھ راہ اھت �ج ب ُاس ےن وسرۃ ی ا ذ�رہ رک اور ھجم ےس �ی دجسہ وبقل رک سج ََ َ َ َ َ َ ٰ َ ُ َ َ ٰ ی ت آ� ڑپیھ الیس ذالِک ِبقا ِد ٍر ع ان ی ِی کا۔ الموت وت ُاس ےن اہک رطح وت ےن اےنپ دنبے داؤد ؑ ےس وبقل ی
2020ء یئم2020 18یئم وسومار18 وسومار
8
ق ُداعےئ متخِ �رآن
ق رضحت ح�ذ�یفہؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک یبن ی رک� ؐ�رآن متخ وہےن رپ
�ی ُداع رکےت ےھت۔ ٰ ُ آ َ َ ُ َ ً َّ ُ ً َّ ُ ً َّ َ َ ً َ ّ َ اَ ّٰلل ُھ َّم َ ارح ِن ِبلقر� ِن واجعلہ ِل اِماما ونرا و ھدی و ر محۃ الل ُھ ّم َ َ آ ُ یت َو َع ّلمن ِم ُ َذ ّکِرن ِم ُ نہ َما َجھ ُ نہ َما ن َ ِس ُ لت َوارز ِقن ِتل َوتہَ � ،ن َء ِ ِ ِ ِ َّ َ أ َ َ َّ َ َ َ ُ ُ َّ ً َ َ َّ َ َ نی یل و�طراف النا ِر واجعلہ ِل حۃ ی رب العال ِم َ الل ِ ن �غ حاء عل�وم ی � ا ّول ہحفص ) 278 ادل� لل ��زایل ج�ز (ا ی ف ق ت �رہمج:اے اﷲ ھجم رپ �رآن یک وہج اور واہطس ےس رمح �رام۔اور ش ی ت دہا� اور رتمح انب دے۔اے اس وک یمرے ےئل �پ�ی��وا اور ونر اور
م ےس وج ی اﷲ!اس ی م وھبل اجؤں وہ ےھجم ی�اد رکوا دے اور ن َ سج یک ےھجم ھجمس ی دے ۔اور ےھجم رات اور ِدن � وہ ےھجم اھکس ف ف ق ےک اواقت ی م اس یک التوت یک ی رب اے اور رام � اطع وت� ّ ل ن ق ی ن دے۔آم ااعل م�ی�!�رآن وک یمرے ےئل تجح انب ین (اموخذ از � خ�ز��ۃ ادلاع ؤمہفل احظف رفظم ادمح)
ل ی ا� زغل الضفل آن النئ ےک ی ومہ
ی م
مت
وہ
ی م
یہ
ی م
اھت
مت
امگن
ی م
وہ
رگم
اب
مت
مت یہ مت سب رمے دھ�ی�ان ی م وہ
یمرے
اور
رما
یمرے
در ی مان
ی م
وہ
یمرا دل دل وہ سج یک ہ�ر دڑھنک ت ی ہ ی�ری �ر ضبن یک امکن م وہ مت
وہ
اوجِ
ہحمل
رھب
ےک
ِ امکل
تعنص
رپ
رپ
مت
رحف و سح یک ہ�ر اک ااھٹن ی م وہ
اور
پ�
مشچِ
ی حراں
ل ی
ی زم
ت �
راہ
ی م
رھب
ےس
آامسن
ی م
وہ
وہں
ی م
اطع
ک�ی�جے
م ہ�ر اکمن ی � رھگ ی م وہ مت وت ہ ر ھجم
یمرا
یمرا � ہر
وک
یھب
وہ
قص�ی�دہ
یھب
ی�ا
�بال
ذرک
یسک
اہمتری
و
دااتسن
رپ
یھب
ش �ان
ی م
وہ
ش �ارع
اک
ی م
وہ
ن ی ب ادمحم
www.alfazlonline.org ت � ی ص�ب� غ��ۃ اہلل ع� ق
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ت ی خ�ل� لمس�ی ِ رحوف اعطقمت یک �فس�ی�رورشت� ازرضحت یف��ۃ ا ح ااثلینؓ
خ لم یس� ِ ےنرحوف اعطقمت یک ونٹ:رضحت �ل�یف��ۃ ا ح اال ّولؓ ی ف ن وج رشت� � قرامیئ اےس روز�اہم الضفل دنلن آن النئ ےک امشرہ م ش�اعئ رک د ی�ا گی ا اھت۔اس امشرہ ی 30۔ارپ� (�رآن ربمن) ی ی م ف ی ش خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثلینؓ یک ب ی�ان �رومدہ رشت� �الم ےہ۔ ٹ ی (ا� ی�ڈ�ر)
ہ�رز�بان ی ہی وہےت� وج ضعب قاافلظ ا� رحوف اامعتسل م ھچک ی ی ہی ۔�آن ۔اردوم �ی رحوف ففخم الہکےت ہ ی� ر رکےت� اک وہفمم ادا ہ ی ی ےئک� ا�رحوف اامعتسل رک� ےنیھب ایس اولسب رپ ضعب ہگج ی ت ٓ ٓ نج قوک اعطقمت اہکاج�اےہ۔ الثمً ال ٓم،ال ٰرٰ ،یس۔ ر�آن ی رک� ی م ُکل30رحوف اعطقمت ہ ی� وج 29وسروتں ےک ا ی ٓاغزم آےئ ہ ی�۔ارگان رحوف یک رکتارہن یک اجےئ وت�ی ک 14 ُ رحوف ہ ی�۔ ٰٓ ٓ ٰ ٓ ٓ ٓ ٰ 5۔ک ٰھ ٰی ٓع ٓص ٰ 7۔ط ٓس ٓم 6۔ط ٰہ 1۔ال ٓم 2۔المٓ ٓص 3۔الرٓ 4۔المر ٰ ٓ ٓ ٰ ٰ ٰ 12۔ع ٓسق 13۔ قٓ 14۔ نٓ 11۔ح ٓم 10۔ص 9۔ی ٓس 8۔ط ٓس ن �ادی رحوف یھب 14رحوف یہ ہ ی�۔ ان ےک ب ی
1۔ھ 2۔ن 3۔م 4۔ا 5۔ل 6۔ک 7۔ی 8۔ع 9۔ص 10۔ط 11۔ق 12۔س 13۔ح 14۔ر خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ئح ااثلین ؓ ےنفلتخم اقمامت رپ ان رحوف یک ی ف خ ت ی پ ش ین وجاقر� یک �دم م ی � ےہ۔ رشت� �رامیئ ےہ
2020ء یئم2020 18یئم وسومار18 وسومار
9
ت َ َّ َ ّٰ ن احل ی د� رک �ی اہشدت دی ہک کل اوالل ِه ُس رک اور آپ یک ن �ی ش ْ َ ّٰ َ ادن� طلغ ہ ی�۔ اهلل اعتیلٰ آپ وک لَایُخ ِزیْک الل ن ُہ ابَ ًدا � یع�ی آپ ےک ی َّ َ َ ْ َّ َ َ َ ُ َّ َ ْ یھبک روسا ی � رکے اگ۔ ِانک لت ِصل یف َوتک ِس ُب الر ِح َم َوتق ِری الض ہ یش َ ْ َْْ ُ َ ُ ْ وم َوت ِعی ُن َع ٰلی نوَائِ ِب ال َح ّ ِق یکوہکن آپ المعد � رہتش داروں ےس ن ن ت ت ےک�اعب وہیت ہ ی� نج ی ہ ہ ی رسفم� م وکیئ مقطعہ وہ�اےہ۔ضعب وسرۃ � ولسک رکےت ی� اور امہمونں یک امہمن ونازی رکےت ی� اور ی ن ٹ ہی ےنان رحوف ےس ملعِ ادجب ےکاطمقب ادعاداکنےل� اوران ےس وہ االخق وجد�ا ےس م ےئگ ہ ی� ان وک رھپ ےس اقمئ رک رےہ ہ ی� ی غ ش ت ی ب ب ی � م وسروتں ان وج اےہ رمادلی ارہ ا� ضعب وااعقت یک رطف ان ی اور ارگ وکیئ صخش �ریسک رشارت ےک سنھپ اج�ا ےہ وت آپ اس ن �ڑ ہی وہےئ�۔ یک دمد رکےت ہ ی� (اخبری ،ا�ان یک ب س ےس ب�ی ت وگاہ اس یک ب ی�وی �یک ہ ق ت یہ وہیتکس ےہ وج�ر و� اس ےک احالت وک �د ھ�ی ےہ۔سپ �ی وگا اوبکنعلت ثب ت ت یہ ب س ےس ربتعم وگایہ ےہ نسج ےس �ا� وہ�ا ےہ ہک روسل ی م اہلل ب س ےسز ی�ادہ اجےننواالوہں۔ � یع� ٰ ی ی ی پ ی رک�ﷺ داہعق م طہ ےھت ی ا� اکلم رمدم وجاضفلئ �اےئ ی رشت�: ہ ی س ےک ب اچ� وہ ب اجےن ی س آپ م دبرہج امت �پاےئ اجےت ےھت۔ ِ ا� ظفل ی�اہلمج ےکاقاقمئم ہ ی� ج ی ا� ی رحوف اعطقمت ی �اہک ث ث ت ث ٰ طٓ ی ِ دح� روسل اہللﷺاورا آ� ِر احصہبؓ ےس� با� ےہ ی�اضعب ہگج وہ س (المنل) ن نن خ ََ ہ س وہےت� ادعادےک۔ال ٓ ّمٓ ی ہی م ‘افل’ انا اک اقاقمئم ےہاور اقاقمئم اط�راور م�یع (� یع�ی پ�اک اورداعؤں وک سواال�دااس وسرۃ اک ن َ ت ّٰ َ � ‘ل’اللہ اور’م’ ا ْعل ُم اک یع�ی ی م اہلل ب س ےسز ی�ادہ اجےننواالوہں۔ ُا�ارےنواالےہ۔)
ٓٓ ال ّمصٓ(االرعاف)
ی ت م آ�اےہ۔ �ی مقطعہ وسرۃ االرعاف ےک رشوع ت ی رہمج:۔م اہلل ب س ےسز ی�ادہ اجےننواالاوراصدق وہں۔ � ی رشت�: ٓٓ َ َ ّٰ االل ُہ اَ ْع َل ُم اک سج ےکینعم ہ ی� ی م اہلل ب ال ّم اقاقمئم ےہ ان س ن ےسز ی�ادہ اجےنن ت واالوہں اور ‘ص’اقاقمئم ےہصادق اک� یع�ی ی م ی اصدق وہں۔وج� یمری رطف ےس آےئوہ چس رپ لمتشم وہیت ےہ۔ �ی رحوف اعطقمت الہکےت ہ ی�۔
ٓ ال ٰر
�ی اعطقمت 5وسروتں یک ادتباء ی م ب ی�ان وہےئ ہ ی�۔ 3۔�وفس ی� 2۔وھد وھد وسن 1۔�سن ی و� ب ہ� 4۔ا�را � یم 5۔ارجحل ارجحل ا� ن ی د�واالوہں۔ م اہلل ی ن ی رشت�:۔الٓرٓ۔�ی رحوف اقاقمئم ہ ی� ا نََ�االل اَری ےک۔� یع�ی ی م ُّٰ ٰ ن د� واالوہں۔ اہلل ی
ٓ المرٓن (ارلدع)
ی اجےننواالاورد�واالوہں۔ ی م اہلل
ٓ ط ٓس ٓم
اصصقل ےک رشوع ی م اامعتسل �ی اعطقمت وسرۃ ارعشلاء اوراصصقل وہےئ ہ ی�۔ سم� ی م خ ن ہ اط�ر(�پ اک) ،ع� ،ج�ی�د(�دا اس وسرۃ وک �ازل رکےنواالےہ)۔ ن ی ت رشت�:۔� یع�ی اس وسرۃ ی ِ ِ داعاوروصحل بلق،وبقل ی ِ اہطرت م دنبیگ ےکذراعئ اک ذرکےہ۔
ٰی ٓس
� ےک رشوع ی م ےہ ۔ �ی مقطعہ وسرۃ ی ٰ ٓ ت ّی رہمج:اےسد! � ی م روسل ی رشت�‘::س’ ّ سی ٌد اکاقاقمئم ےہ۔ایلگ ا ی تٓ�وں ی رک� ل�ی ق حک� ی ﷺ ےک ّ ی سد وہےن یک دل�یل ےہ۔اوروہ د ل �رآن م ےہ۔
ٓص
وسرۃ صٓ ےکرشوع ی م �ی مقطعہ اامعتسل وہاےہ۔ ت خ دا۔ � رہمج:اصدق � ق ن ی ہی رشت�‘ :ص’ےکینعم اصدق ےک�۔� یع�ی اس ر�آن وکاصدق خ ت �دا ےن ُا�اراےہ۔
ٰح ٓم
�ی اعطقمت 6وسروتں یک ادتباء ی کٓ ٰھ ٰی ٓع ٓ ی م اہلل اعتیلٰ ےن اامعتسل ) (رم� ص ف خ �رامےئ ہ ی�۔ ےہ۔ اوراہدی داوتاکیف � اےاعمل اوراصدق خ ی :۔رحوف اعطقمت ی ِ 3۔ازل�رف ازل� ادجسلۃ 1۔اوملنم 2۔محٓ ادجسلۃ اوملنم ‘کاف’ م ےسےہ۔ ‘ک’ےسرماد رشت� ٍ ٓ ّٓ ث م ال اور ‘ہ’ےسرماد ‘ہادٍ’ےہ۔ ی� ِ ارحف دناء ےہاور ‘ع’ےسرماد اعمل اورص ااجل� 5۔ااجل� 4۔ادلاخن 6۔االاقحف االاقحف ادلاخن ی ق ےکادتباءم ا ہ ی �ی رحوف �رآن ی ٓےئ� ہ خ ی راقمم ۔� 6وسروتں م ثب ت ےسرمادصادق ےہ۔ ی ف ت �ی وسرۃ �دایک دمحاوراس یک ب��زریگ وک �ا� رکیت ےہ۔ ٓ َ ْ َ ٓ َ ٰ َ ٓ ٰ َ ُ َ ی ِب ےہ۔ رامیئ � ورشت� رہمج � ےکانمس احل رپوضحرؓےن اس ی اف ھا ٍد(یاع ِلیم) وگ ی�ا کھیع ص م �ی وہفمم ی کاگی اےہہک انت ک ٍ ،مج ٌ رشت�‘ :حٰ’ َحم ٌ ٓ ےہاورم َ ن ید اک اکاقاقمئم ید خ ِ ِ یَا َعال ُِم َصا ِد ُق � یع� 3۔ اوبکنعلت 1۔ارقبلۃ 2۔آل رمعان اےاعمل اور اصدق �داوتاکیف اوراہدی ےہ۔ان ی ق ت ق ٰ ٓ ٓٓ ٓ ی ت 6۔ادجسلہ 4۔ ارلوم 5۔امقلن حم عسق ی درح ع�یس�ایئ اقعدئیک � ی الان ےکذر� رحوف رد�دیک یئگ ےہ۔حتف ب ی ی �ی مقطعہ وسرۃ اوشلری ٰ ی م �ی ت ینعم رضحت امّ اہینؓ ےسوجروسل ی ی م اہلل ب س ےس ز ی�ادہ اجےننواالوہں۔ م لمعتسم ےہ۔ رک�ﷺ یک وھپیھپ ی خ ت ل� س ی ت زادنہب ی رشت�: ی �ی وسرۃ ی اوردق�ر�داےن ُا�اری ےہ۔ محد،م�ج�ی�د،ع یم ،م�یع ہی ےئکےئگ�۔ روا� � ی ال ٓ ّ ٓم اورایس مسق ےکاوررحوف وجفلتخم وسروتں ےکرشوع ی رشت� ٰ :حم عٓ ٓس ٓق ٓ اعطقمت ی م م ہی ےس�۔اورح َح ِم ْی ٌداک ،م َم ِج ْی ٌد اک۔ ٰط ٰ خ عل� ی س ہ ٓ ٓ م ی � ٓ ہ ہی ہی ا ہی وبےلاجےت�۔ان الہکےت�۔�ی رحوف اگل اگل ٓےئ� اعطقمت ی ی رماد�۔ اوردق�رافصت عسق ےس�دااعتیلٰ یک م ،ع �ی وسرۃ ہطٰ ےکادتباء ی ت م آ ی�ا ےہ۔ وہ�اےہ۔الثمً ال ٓ ّ ٓم ی ی ہ ےس�ررحف ی ٓ م ‘افل’ ا� ظفل اک اقاقمئم م ت ت ن ق ََ ََ �رہمج:اےاکلم وقوتںواےلرمد۔ ی ےہاور‘م’اَ ْع َل ُم اک۔وگ ی�ا ال ٓ ّ ٓم ی ےک�وں رحوف لم رک انا انا اکاقاقمئم ی ن ی ت �ی مقطعہ وسرۃ ق ےک ادتباء م ےہ۔ ّٰ َ رشت�: د� ہ ی�۔� یع�ی ی ن س ےسز ی م اہلل ب الل ُہ اَ ْعل ُم ےکینعم ی واال اجےنن ادہ � خ ت م ےس ی ٰط ٰه رحوف اعطقمت ی اقدر�دا اس وسرۃ وک ُا�ارےنواالےہ۔ � ےہ نہکلب رعب ےک فلتخم ی وہں۔ان رحوف ےکذر� اہلل اعتیلٰ یک ان افصت یک رطف ااصتخراً ن � یع� م ہ ی ع ش � ت ِ ابقلئ م اس ےک ے ی�ا رلج ےک ی�۔ ی اے رمداکلم اوقلی ٓ ہ ی ی ا�ارہ وہ�اےہوجاس وسرۃ م ب ی�ان وہیت ی� سج ےکادتباءم ش ن الان) اکلم وقوتں واےل رمدےس اس رطف ا�ارہ ےہ ہک الےئاجےت�۔ضعب اواقت ب�ان دشہ تفص اکالہپرحف (حتف ب ی ہی �ی رحوف ی وسرۃ ‘ن’ یک ادتباء اس مقطعہ ےس وہیئ ےہ۔ ت ت ت ش دمحم وطررپ اکلم اقمہلب اک دبی اور ،اخسوت اجشع افصت یک رمدایگن ی مہ دوات وک وطبراہشدت پ ہ ی ا� وسر� رحف۔ضعب اورامہ وکیئ اواقت ضعب اےہاور اج� ےللی ا ی ی خ ۔ رکےت� � ن ت ت ی ﷺم �پایئ اجیت ہ ی�۔آپ یک ب ی�وی رضحت �د ی غ ج ےن ؓ � اهلل روسل ی ی ی وسر� اےنپےسیلہپ یھب ہ ی� نج ےسےلہپوکیئ مقطعہ � راھکگی ا۔ا� (م�أوخذ از �فس�ی�رِص��ی�ر ) ن �ج ب آپ رپ الہپ ااہلم �ازل وہا اور آپ ھچک ب ھگرا ےس ےئگ وت ااہلم
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
2020ء یئم2020 18یئم وسومار18 وسومار
10
م وج ہ�ارے اسےنم م�جم�ر ی یک آگ ی م ڑپی وہیئ یھت ڈال د ی�ا اور خ احظف رفظم ادمح ھچک رعہص اانپ اور یفسلف اک اہھت آگ رپ رےنہ د ی�ا۔ رگم آگ ےن ان طسق 7ر آ� ث دوونں اہوھتں ی م ےس یسک رپ ی کا اور رامق اس ا� ذرا یھب ا�ر ہن ی یش د�ا ہک وہ تخس رگیم ےک وممس ی ا� درو� وک ی راسہل ےن ی م �ی ت ق ت ْ ْ َ َ َ َ ُ ُ ی آ� �رآین ڑپھ رک َو ِاذا بَطشت ْم بَطشت ْم َج ّبارِیْ َن زوبنر وک ی ڑکپلا اھت اور ن ش �بکل ّ ئ اس یک ی � ثزین ےس ی وفحمظ ق راتہ اھت اور وخد اس رامق ےک رجتہب وسرۃ افہکل یک آ ی�ات یک ب رتک � یئم2020 2020 15یئم د�15 لسلست ےکےئل ی ت ع�ج� ی ت رضحت اوب درداءؓ ب�ان رکےت ہ ی� ہک روسل اہللﷺ ےن ی آ� �رآین یک آیکچ ہ ی� نج ےس اجعابئت م ضعب � یا�رات ی� بہ ی ت ش اور وسرہ االخص،وسرۃ الفلق اور وسرۃ اانلس۔ ف�رام ی�ا:سج ےن وسرۃ افہکل یک یلہپ ی ن �ہنٗ ولعمم وہےت ہ ی�۔” � آ ی�ات التوت یک وہ ہنتف دقرت رضحت �باری لج ا ُ ْ ُ َ ّٰ ُ َ َ ٌ َ ّٰ ُ َّ ْ ّٰ َّ ْ ٰ َّ الص َم ُد ل َ ْم یَ ِل ْ ِبس ِم الل ِه الرحم ِن الر الل و ه ل ق یم ح لل ا د ح ا ه د ه ِ ِ (رسہمٔ مشچ آر�ی ،رواحین �خ�زانئ دلج2ص)100 داجل ےس وفحمظ رےہ اگ۔ ن َ ٌ ل َ خ َول َ ْم یُوْل َ ْد َ ول َ ْم یَ ُك ْن لَّ ُه ُك ُف ً �ل� ی م یس� ااہتن ےب وج اسھت ےک ام � ےک اہلل د ح ا ا و ی رضحت ف��ۃ ا ف ح ارلاعبؒ ےناےنپ ی ا� ہبطخ ہعمج م اانپ�ی ن الکہف) (ترمذی کتاب ن ن فضائل القرآن باب فضل سورۃ ف ب ب ب ی ی رمح رک�واال �ِ ،امےگن د� واال(اور)�ار�ار رمح رکےن واالےہ۔وت ہہک ی ت روا� ےہ ہک روسل اہللﷺ ےن �رام ی�ا :ذایت رجتہب یھب ب ی�ان �رام ی�ا۔ رضحت اوب درداءؓ ےس ہک اہلل اینپ ذات ی م ی اکا ن ےہ۔ اہلل وہ یتسہ ےہ سج ےک ب س اتحمج “اب �ی وج واہعق ےہ اس وک مہ ےن وخدنپچب ی ی م رجتہب رکےک ی ی سج صخش ےن وسرۃ افہکل یک ادتبایئ دس آ�ات �اد ک وہ داجل ےس ہ ی� (اور وہ یسک اک اتحمج ی ت �) ہن اس ےن یسک وک انج ےہ ناور ہن وہ خ�ل� لم ی س� ث ی اچب ا� اجےئاگ۔(مسلم کتاب صلاۃ المسافرین باب فضل سورۃ الکہف) ی ا رک د� ےہاوررضحت یف��ۃ ا ح ااثللؒ ےن اخص وطر رپ ےھجم �ی � ی ب رش� اکر ی انج گی ا ےہاور (اس یک افصت ی م) اس اک وکیئ ی �۔ ن ْ ْ ت َ َ َ َ ُ ُ ی َ َ َ ْ ْ ّ َ َ ی ی ی وتح اتبیئ ہک ارگ �ی ی د وسرہ فہک یک ادتبایئ دس آ�ات م �اد رےہ ہک آ� و ِاذا بطشتم بطشتم جبارِین ڑپھ رک نوھب��ڈ نج ْ ّٰ ٔ الرَ ِحیم ُ ق ْل اَ ُعوْ ُذ برَ ّب ال ْ َف َلق ِ م ْن َش ّر َ الل ِه ّ الرَ ْح ٰمن ّ ئ بسم ا م ت ت ن ِ ِ ِ ِ ِ ی ےک وبثت ،رشک ےک ر ّد اور ع�یس� ی َ َ َ ِ َ ِ ْ َ ّ َ ِ َ َ َ َ َ ْ َ ّ َّ َّ اکےتٹ� ہ ی� اجےئ وت وہ ا� ےک اقعدئ افکرہ اور ےک ادنر ایھب ڈ� وہ�ا ےہان وک ڑکپلی ا َ َ ْ ن ُ َ ْ ت ات فِی العق ِد و ِمن �� ت م یس� اس ٍق ِاذا وقب و ِمن ش ِر النفاث ِ خلق و ِمن ش ِر غ ِ رد�د ےہ۔اس العج ےس ہ ےہ۔ا� دہعف ی اظ�ر ےہ ہک داجل اور�بار �بار ی ی ن � یک ح اول ہ ی� ی ی � تہب رمہبت۔سک ا ک ا ا� ےن م ی ن ن َش ّر َحاسد ِا َذا َح َس َ ئ ی رک� رمح ااہتن ےب وج اسھت ےک ام � ےک اہلل د واال، ن ت ِ ِ ٍ ٹ ا� اک ذمیبہ ہنتف اور اس ےک رطح ان وھب��ڈوں وک ڑکپا اور ُاوہنں ےن اک� ی یک ب ی�اری ےس مُ�ر�ا�د درالص ع�یس� ی ن ا�۔وت �ی اہلل اعتیلٰ یک ی ف ث نب امےگن ی د� واال (اور) �بار�بار رمح رکےن واالےہ۔وت ہہک ہک م َ َب ی ےہ۔ اچبؤ ےس رات دا� � 12۔ارپ� 2002ء) آ ی�ات ےک رکےمش ہ ی�۔” (ہبطخ ہعمج �رومدہ ت تث ن رب ےس ( ُا س یک ) انپہ بلط رک�ا وہں۔ ُاس یک ہ ر � ی ت ولخماقت ےک ّ ٓ ب ی ر ا� � یک آ� یک اء اال� وسرہ ی ٓ ّ ولخمق یک ہ (اظ�ری و�باینط) ُ ب�رایئ ےس ےنچب ےک ےئل اور ادنھ�ی�را رکےن وسرہ کلم یک ب�رتک وسرہ الم السجدہ تاور ٴ ٔ ت رضحت دعسؓ نب ایب واقص ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک یلھچم واےل(رضحت اج� ےس ی واےل یک ہ�ر رشارت ےس (ےنچب ےک ےئل) �ج ب وہ ادنھ�ی�را رک ید�ا ےہ روا� ےہ ہک وسےن ےس لبق آرضحنت رضحت ب ر َ ٹ � ےک ادنھ�ی�رے ی ٓ ٴ ا� وفنس یک رشارت ےس (ےنچب ےک ےئل یھب)وج (�بایمہ ی�وسنؑ) ےن یلھچم ےک پ ی م وج ُ�پ ار یک یھت لا ِالٰ َه اور امتم ی سورہ ملک یک التوت رکےت ےھت۔ ﷺوسرہ ال ٓم السجدہ اور ن َ ٔ ن َّ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ّ ُ ْ ُ َ ّ ت ن ْ َ ت � ک� ی (اال�اء )88:ہک وکیئ وبعمد اقلعتت یک) رگہ م (قلعت ڑتواےن یک ّ ی� ےس) وھپ یں امرےت ِا نلا ان تت سبحانك ِا تنِی كنت ِمن الظال ِ ِمین ب ی ( �رذمی اتکب ادلوعات �باب ف)22 ت ت ُ م یہ اظوملں ی وسا۔�و �پاک ےہ۔� ییق��ن�اً ی ی ی اھت۔ ےس م رے � � اج� ےہ۔ ہ ی� اور ہ�ر احدس یک رشارت ےس (یھب) �ج ب وہ دسح رپ � ا رضحت اخدل نب دعمانؓ ےس وقنمل ےہ ہک ُاوہنں ےن �رام ی�ا۔ َّ ُ ْ َ ُ ْ ُ ّ َّ وکیئ املسمن یسک اعمہلم ی ْ ّٰ َّ ْ ٰ َّ الناس َ م �ی ُداع رکے وت اہلل اعتیلٰ ُاےس (رات ےک ادتبایئ ہصح ی ِبس ِم الل ِه الرحم ِن اس م ِل ِك الن یم قل اعوذ ِبرَ ِب الر ِح م) اس وسرۃ وک ڑپاھ رکو وج (ربق و رشح ِ ِ ِ ف ت ٰ َّ َ َ ن ّ َ ّ َ ْ ْ ٓ ُ ُ ْ ُ ْ ُ ْ ٓ اس ِ م ْن َش ّ ِر الوَسوَ رام� ےہ۔ اس ال ِذی یوَس ِوس فِی صدورِ وبقل � ا د� وایل ےہ اور وہ وسرۃ الم ی الن ِال ِه ن خ ال اس ےک) ذعاب ےس اجنت ی زنت� ےہ ت ِ ِ ِ ق َ ْ َّ َ َّ َّ ن � ف ت س � دلج11ص)334 (دتسمرک احمک اتکب ادلاعدلج1ص684۔ ی�ر �ریبط ی رمح ےبااہتن وج اسھت ےک ام � ےک ۔اہلل اس الن و ة ن ج ال ن م اس الن ب ی ِ ِ صخش اھت وج ا� ہک ےہ یچنہپ ات � � ھجم ےس) ہب ؓ (احص وہکن ک �ی ِ ِ ِ ف ن ن ی ت ن ت م ےہ ہک یبن ی روا� ی رک�ﷺ ےن �رام ی�ا ہک ےھجم ی ی ی دورسی ب ب ی ی رک�واال،نب امےگن د� واال(اور)�ار�ار رمح رکےن واالےہ۔وت ہہک ہک م � وسرۃ ڑپاھ رک�ا اھت وہ اس وسرۃ ےک العوہ اور ھچک � ڑپاتھ ن مص� ت ت ی ا� ہملک ( ُداع) اکملع ےہ ارگوکیئ ی�ب� زدہ وہ ڑپےھ وت اس یک اھتاور وہ صخش تہب ز ی�ادہ اگہنگر اھت ،انچہچن �ج رک� وہں (وہ رب) وج امتم ا�اونں ےک رب ےس (اس یک) انپہ بلط ا ب صخش اک ااقتنل س ا ُ ف ن ن م ت ش ئ د� اور ر� ی�اد یک ہک �ف ی امتم ا�اونں اک �باد�اہ (یھب) ےہ۔اور امتم ا�اونں اک وبعمد (یھب) ےہ ص ی��ب� ُدور َ یک اجیت ےہ اور وہ یمرے َاھبیئ رضحت ن ی�وسنؑ یک ُداع وہا وتاس وسرت ےن ُاس رپ اےنپ �بازو پ ی ا ّ َْ َ َ ّ ُْ ّ ْ ت ی ہ وہں)�ر ووسہس ڈاےنل واےل یک رشارت ےہ۔ لَا ِالٰ َه ِالا ان َت ُنس ْب َحانك ِا تنِی تكن ُت ِم َن الظال ِ ِمی َن بی (م اس یک انپہ بلط رک�ا (اال�اء)88:وکیئ اے یمرے رپورداگر! اس صخش یک ششخب �رام یکوہکن �ی ےھجم تہب ن ہ ٹ ت ت � رگم ُ� ُ ابعدت ےک القئ ی ےہ۔م اظوملں ی ی رک�ا اھت۔ اہلل ےن ُاس صخش ےک قح ی ےس ہ م ےس و۔�و �پاک اونں ا� اےہ۔(اور)وج اج� وج(�ر مسق ےک ووسےس ڈال رک)ےھچیپ � ی ڑپاھ ادہ � ز م اس وسرت یک َ ف ف ت ن ت عل ےک دولں ی �دا رک ید�ا ےہ۔وخاہ وہ(ہنتف رپداز) یفخم رےنہ وہں۔ م اہبشت پ ی روتشں وک مکح د ی�ا ہک اس ےک �اہم اامعل (االاقتن یف �وم ارقلآن دلج2ص )438افشع وبقل � رامیئ اور � ن ت ن ن ث ی ی ی � ْ ْ ہ ت َ َ ی ی َ َ ُ ُ وایل �ہس� �وں م ےس وہ۔ وخاہ اعم ا�اونں م ےس وہ۔ اس ےک دراجت دنلب َ َ َ ْ ْ ّ َ َ ی ا� م اس ےک �ر گاہ ےک دبہل � ھکل دو اور ف وسرۃارعشلاء یک آ� 131و ِاذا بطشتم بطشتم جبارِین اک ر ارغلض روسل ی رک�ﷺ ےن ی ب ت آس ف زدہ صخش یک ب ی�اری ےک ی ت ردس رک دو ،آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وآہل وملس �ی یھب �رامےت ےھت ہک ےب آ� اک بلطم �ی ےہ ہک �ج ب مت رگتف رکےت وہوتز�ب اس ب �ز ق کش �ی وسرت اےنپ ڑپےنھ واےل یک رطف ےس ربق ی ف اری العج ےک ےئل ذموکرہ �باال قآ ی�ات اک ااختنب �رام ی�ا وج رشک ےس ی� ن م ڑگھجیت ےہ ی ی ی ت ق اطخب وک رشمک م رش� رآن � وہ۔ رکےت رگتف وہےئ ےتنب ف ق ےسا� ی ن ق م ی�ری اتکب (�رآن ی رک�) ی ہک ی�ا الہ ٰی! ارگ ی وتحد ےک ومضمن رپ �رآن ی اور ی ی درہج یلع ٰ ا اور رتہب� رش� ت م ےس وہں فوج ن ی ی ی ی غ �ج ی ب ومنم ح ےہ۔ل م لحم آ� م وصرت یک ذمّ �ی ش َ ت اک ااختنب ےہ۔اس ی م اھکل ےہ وت اس ےک قح ی ی آس اور اجدو ی م �ی ن ا�ارہ یھب ےہ ہک ی ب م یمری افشع وبقل �رام و�رہ خ�دا یک ذات ی م مگ وہرک ُداع یک وتہج ےس د�ری ن ِ افصت الہٰ� یہ ےک ولح وفحمظ ت یث ت ل ت ح ی خت � وہں وت ےھجم اس ی م ےس ی م ی�ری اتکب ی اور ارگ ی ث � رےتھک ۔اہلل اعتیلٰ یک ی ت وتحد ترپ یا�ان یف ق ا حق�یق� وکیئ ی م ےس ف ا� داھکیت ا�ار رک�ا ےہ وت وہ الزامً اانپ ر ن اسھت اس تفص ابجر وک ثیھب ی ن �ز یین � ی ی ت ذر� دمد بلط رکےن ےک ی ج و� اور اس ےس داع ےک ی م ی ت م یس� اٹم دے۔ ی� رضحت اخدلؓ ےن �رام ی�ا �ی وسرت ربق م ی ا� رپدنہ ی ب ی ن ےہ۔اس آ� یک امدی ف �ا�ر ےک �ارہ م رضحت ح وموعدؑےن �ی ا�ان یک ب ی�ار ی�اں ،زمکور ی�اں دور وہیتکس ہ ی یک امدنن آےئ یگ اور اس رپ اےنپ �بازو پ ی ۔ � �ا رک اس ےک ےئل اہلل اعتیلٰ ُ دپسچل یچس اہکین ب ی�ان �رامیئ ےہ۔ َ َ َ َ َّ ت تث ش َ ن م پ ی�ر اجنپل یک �چ�ڑاھیئ ےس افشع رکے یگ۔ رضحت اخدل ؓےن وسرۃ تبارك ال ِذي ِبي ث ِد ِه ک ی وسرۃاالاعنم ی ی ب “ڈارٹک �رین آر ےن اےنپ رفس�اہم ر م افشیک � ی ر ا� ی ت ُْْ ی ت ی ی ت اکح� ےک اھکل ےہ وج �رہمج الملكُ ےک �بارہ م یھب � اہک ےہ ہک اس وسرۃ یک یھب � ت� ی ر ا� ا� دہعف روسل ی رک�ﷺ ےن یک ی ب رقت� ب ی�ان رپ وطبر ی ا� ع�ج� بی� رضحت یلع ؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ی ی وسر� ا� ہگج رھتپوں اور ب�رتک نےہ رضحت اخدلؓ اک ومعمل �ی اھت ہک وہ �ی دوونں ت اتکب ذموکر ےک ہحفص 80ی م درج ےہ ہک ی غ ی ےس ا � ا� ب ی�ار رپ اسری رات وسرۃاالاعنم یک التوت یک وت حبص ُ ی ب ی �ڑ ا� ڑپےھ �ر � وسےت ےھت۔ ساہ وھچب رظن ڑپا سج وک ی (االاقتن یف عل�وم ارقلآن دلج2ص )436ےک الہےن الجےن ےس مہ وک ی ا� ب�ا ی افش وہیئگ۔ (سنن الدارمی کتاب فضائل القرآن باب فی فضل سورۃ تنزیل السجدہ) ئ ی ت ث ونوجان لغم ےن وج یمری اجن اچہپن واولں م ےس اھتُ ،ااھٹ رک ی ارسا� یک ی آ� ر اکا� وسرہ ینب م د�بالی ا اور رھپ یمرے ونرک ےک اور یمرے اہھت ی اینپ یھٹم ی ی �ٰ ٔ م وسرہ ٓ ت ت ت ٔ روا� ےہ ہک �ی ی رضحت انب ابعسؓ ےس رموفع ی ٹ وچری آ� ی ی س ونوجان رضحت اوبذرؓ ےس ی روا� ےہ ہک رمےن واےل ےک �پاس �ج ب ُ ۡ ُ ّٰ َ َ ۡ ُ َّ ۡ ٰ َ َ ًّ َّ َ ۡ ُ ۡ دے د�ا رگم ُاس ےن ث مہ م ےس یسک وک یھب ہن اک�ا۔ ُا ق ی ےس یت کا ہک ی م ےن اس رپ �رآن یک اامن اک ۡذر� ٰ ےہ۔ ق ِ َل ادعوا اللہ َا ِو ادع ُوا َالرحمن ؕ ایاما تد ۡعوا وسار ےن اس اک �باع �ی ب ی�ان ی رکد�ا ےہ۔ وسرہ ی ٰ�ٓ ڑپیھ اجیت ےہ وت اہلل اعتیلٰ اس رپ اجن ینک آاسن َ ۡ َ َ َ َ ٓاء ال ُح ۡسنی ۚ َو لا ت ۡج َہ ۡر ب َصلا ِتک َو لا تخافِ ۡت ب َہا َو ۡابتغ بَی َ َف َل ُہ الا ۡس َم ُ ٔ َ ن ئ ی ت ن ِ ِ ِ ئ ی ا� آ� ڑپھ رک وھپ� دی ےہ اور ایس لمع ےس ارثک وھچبؤں وک (لبس االسلم اتکب اانجل��ز دلج2ص91۔االاقتن یف عل�وم ارقلآن ٰذل َِک َسب ۡیل ً ت ی ن �ڑ اکپرو وک اہلل وخاہ ہک دے ہہک )111:وت ارسا� (ینب ا ِ ی ب ی ب ڑکپلا وہں اور اصح اتکب وتفاحت و وصفص وج ا� �ا اھبرا �ایم دلج2ص)438 ن ن ہ ض �ڑ وخاہ رامحن وک۔سج �ام ےس یھب مت ُ�پ ارو ب س اےھچ �ام ُایس ےک ی� افلض اور عل�وم ہفسلف ووصتف ی م ب�ا ہ ا� ی ام�ر ےہ وہ اینپ اتکب وتفاحت عسد نب ج ب ی ی ی � ڑپیھ وت وہ وسرہ ی ٰ ٓ رپ رم� ےن ر ؓ � رضحت ٔ اور اینپ امنز ہن تہب ُاویچن آواز ی م ڑپھ اور ہن ُاےس تہب دھ�یم�ا رک ی م اتھکل ےہ ہک ہ ی یک دورسے یسک اور یفسلف ا� رپ اکمن ارے � عل خت ت (االاقتن یف �وم ارقلآن دلج2ص)438 ااھچ وہگی ا۔ ت ن ش اور ُان ےک در ی رک۔ ار ا� مان یک راہ ی ت ی ب ہی ن را� ادمح�ی یک �ص�� یف و ا�اع ےک اکم ی اخص� ی� ارحاق آگ م ھچک ثحب وہرک اس دورسے صخش ےن �ی � م وضحرؑ ےن اینپ خ ن (االاقتن یف عل�وم ارقلآن دلج2ص )437ع�ج� بی� �بات دالھکیئ ہک یفسلف اک اہھت اےنپ اہھت ی وکولئں رک ےل م ب �ال ےس ےب ی�از وہ رک اجن یک �ازی اگل دی یھت۔اس تحص ےک ی
ق تث �رآن ی رک� یک رواحین اور امدی � یا�رات
www.alfazlonline.org ی دعب1880ءم یہ آپ “وقجنل ی زحری”ےس تخس لسلسم اہجد ےک � ت پ ھ � م العےق ی ب ی�ار وہےئگ۔ �ی �کل� یف و�باء یک وصرت ی م یلی وہیئ یھت اور ولگ پ ی ٹ � یک اس کلہم ب ی�اری یک وہج ےس الہک وہرےہ م یس� ےھت۔رضحت ح وموعدؑ اینپ اس ب ی�اری ےس افش �پاےناک ذرک رکےت ف ہ وہےئ �رامےت ی�۔ ت ت ن “ا� رمہبت ی ی م تخس ب ی�ار وہا ی�اں � ہک ی� فلتخم ووتقں خ َ تق ی م ت یمرےواروثں ےن یمرا آ�ری و� ھجمس رک ونسمن رط� یقہ رپ ت یٰ ی ن یٰ ی ن ن � انسیئ۔ �ج ب ی � انسیئ وسرہ �ری رمہبت وسرہ نٔ ےھجم ی� رمہبت ٔ ت یئگ وت ی م د�یکھ��ا اھت ہک ضعب ی زع��ز یمرے وج اَب وہ ُد ی�ا ےس زگر خت َ یھب ےئگ۔ ی ےبا�ار روےت ےھت اور ےھجم ی ا� مسق د�واروں ےک ےھچیپ ی ت ت آ� اھت۔وسہل اک تخس وقجنل اھت اور �بار �بار ددبمم اح�ج وہرک وخن ا ت احل ریہ اور ایس ب ی�اری ی دن ب� ب م یمرےاسھت ی را�ر یا� ا� اور ی آوھٹ� دن رایہ کلم ِ اقب وہگی ا۔احالہکن اس ےک صخش ب ی�اروہا اھت۔وہ رمض یک دشت یا� ہن یھت ج ی � یمری۔�ج ب ب ی�اری اک وسوہلاں دن ت �بکل ّ احالت ی�اس ہ اظ�ر وہرک ی ِ وسرہ ےھجم رمہبت ری � ی �چ�ڑاھ وت ُاس دن ٔ ق یٰ ی ن م ہتخپ ی ی ن � انسیئ یگ اور امتم ی � اھت ہک آج زع��زوں ےک دل ی �ی ت خ ش�ام ت� �ی ربق ی ی ب �دا اعتیلٰ ےن رطح سج ہک وہا ا ا� وہاگ۔� م ئ ن ئ ی ت ب �وں وک ُداع� الھکسیئ اصم� ےس اجنت �پاےن ےک ےئل ضعب اےنپ ب ی خ ی � ےھجم یھب �دا ےن ااہلم رکےک ی ا� ُداع الھکسیئ اور وہ �ی ےہ۔ ٰ ُ َ َ ّٰ َ َ ْ ُ َ َ ّٰ ْ َ َ ّ ُ َّ َ ّ َ ٰ ُ َ َّ َ آل س ْبحان الل ِہ و ِبحم ِد ٖہ س ْبحان الل ِہ الع ِظ ْیم اللھم ص ِل علی محم ٍد و ِ ی خ َ کا ہک در ی�اےک ُم َح ّمد۔اور یمرےدل م �دا اعتیلٰ ےن �ی ااہلم ی ی ت �پاین ی ر� یھب وہ اہھت ڈال اور �ی املکت ی ب ط م سج ےک اسھت ن ن س��ہ اور دوونں اہوھتں اور ہنم رپ اس ڑپھ اور اےنپ ی س اور تشپ ی � وک پھ�ی�ر ہک وت اس ےس افش �پاےئ اگ۔انچہچن دلجی ےس در ی�ا اک �پاین عم ن ی ت ر� وگنما ی�ا گی ا اور ی کا ج ی م ےن ایس رطح لمع ا �ا ہک رک� رشوع ی ت َ ق ت ت ےھجم ی رےا� ی � دی نیھت اور اس و� احل �ی یھت ہک یم ی ا� ت ن �بال ےس آگ �کل�ی یھت اور امتم دبن ی م درد�اک نلج یھت اور خت ت ےبا�ار ط�بع� ی� اس �بات یک رطف املئ یھت ہک ارگ ومت یھب وہ ی ت ت کا وت ےھجم وت رتہب �ا اس احل ےس اجنت وہ۔رگم �ج ب وہ لمع رشوع ی اس خ�دا یک مسق ےہسج ےک اہھت ی م یمری اجن ےہ ہک ہ�ر ی ا� ط ےک ڑپےنھ اور پ�این وک دبن رپ �پھ�ی�رےن ےس ی دہعف ان املکت ی ب م ن ت َ ت وسحمس رک�ا اھت ہک وہ آگ ادنر ےس �کل�ی اجیت ےہ اور اجبےئ اس ت ت ت ی ےک ڈنھٹک اور آرام پ ی ےہ۔�اں � ہک ایھب اس پ ی�اہل اج� �دا وہ�ا ا ّ اک �پاین متخ ہن وہا اھت ہک ی م ےن ی د�ا ہک ب ی�اری �بکلی ےھجم وھچڑ یئگ َ اور ی م وسہل دن ےک دعب رات وک دنتریتس ےک وخاب ےس وس ی�ا۔ َ ت (� ی�اق اولقلب،رواحین �خ�زانئ دلج15ص)209,208 ر
تث ی ت آ� یک � یا�ر وسرہ ص یک
ت ادمح نب سھل نب وب�ی الھ�روی ےتہک ہ ی� ہک ی م اکبر نب ق��ی� بہ ق َ ےک رھگےک ر� ی ب � رہھٹا وہا اھت۔ےھجم ُان ےک رھگ ےس وسرہ ص یک َّ ۡ ٰ َ َ َ ً ی ت اس آ� یک التوت یک آواز انسیئ دی ٰی َد ٗاو ُد ِانا َج َعلنک خ ِل ۡیفۃ فِی َ ۡ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ ۡ َ َّ َ ّ َ َ َّ ۡ ۡ اس ِبال َح ّ ِق َو لَا تت ِب ِع ال َہ ٰوی ف ُی ِضلک َع ۡن َس ِب ۡی ِل ض فاحکم بین الن ِ الار ِ ُ ّٰ َّ َّ ۡ َ َ ّ ۡ َ َ ۡ َ ۡ ّٰ َ ُ ۡ َ َ ٌ َ ۢ َ اب ش ِدیۡ ٌد ِب َما ن ُسوۡا یَوۡ َم الل ِہ ؕ ِان ال ِذین ی ِضلون عن س ِبی ِل الل ِہ لہم عذ ن ن ی ن زم ی ۡ َ م اب(ص �)27:یع�ی اے داؤد!� ییق���اً مہ ےن ےھجت خال ِحس ِ ف �ل�یفہ انب ی�اےہ۔سپ ولوگں ےک در ی مان قح ےکاسھت ی� رکاور م�یلانِ عبط یک پ ی�روی ہن رک ورہن وہ(م�یلان)ےھجت اہلل ےک رےتس ےس ن رمگاہ رکدے اگ۔� ییق���اً وہ ولگ وج اہلل ےک رےتس ےس رمگاہ وہاجےت ہ ی� ُان ےک ےئل تخس ذعاب(دقمر)ےہ وبہج اس ےک ہک وہ اسحب
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی ئ ی ارسا� وسرۃازلرم اور ینب
وسےن ےس لبق التوت ےک وحاہل ےسرضحت اعہشئؓ یک ئ یا� ی ت ی ارسا� اوروسرہ ینب ۃازلرم وسر اہللﷺ روسل ہک ےہ یھب روا� �ی ٔ ( دنسم ادمح دلج6ص)68 یک یھب التوت رکےت ےھت۔
�ؤ آ��ۃ ارکلیس وسرۃالم�نم اور ی
ف رضحت اوب ہ� یر�رہؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک روسل اہللﷺ ےن �رام ی�ا �ؤ ق ت سج یسک ےن حبص ےک و� وسرۃ الم�نم یک ادتبایئ آ ی�ات اور آ�ی �ۃ ش ش ت ارکلیس ڑپیھ۔�ام � ُاس یک افحتظ یک اجےئ یگ اور سج ےن �ام ن ل �ؤ ت ی م وک ُا� ڑپاھ وت حبص � ُاس یک افحتظ یک اجےئ یگ۔وسرۃ ا �نم ہ ی ْ ّٰ َّ ْ ٰ َّ ٰ ٓ َْ ُ ْ َ اب یک وہ ٰ آ ی�ات �ی � ِ یم حم تنزِیل ال ِكت ِ ۔بس ِم الل َِه الرحم ِن الر ِح َ ِ ّ ْ ََ َ َ ّ ّْ َ ْ ْ َ الل ِه ال ْ َعز ْ َ ِمن اب ِذی َِ ِ یم غافِ ِر الذن ِب وق ِاب ِل التو ِب ش ِدی ِد ال ِعق ِ یز الع ِل ِ ن َّ ْ َ ٰ َ ّ ُ َ َ ْ ْ َ ُْ الطو ِل لا ِإله ِإلا هو ِإلی ِه الم ِصیر اہلل ےک �ام ےک اسھت وج ےب ااہتن رمح ن ن رک�واال،نب امےگن ی ی ِب اصح د� واال(اور)�بار�بار رمح رکےن واالےہ۔ ن ت ِب اج� اہلل،اکلم ہبلغ واےل(اور)اکلم دمح،اصح دجم۔اس اتکب اک ا�ارا ا ن ملع واےل یک رطف ےسےہ۔وج گاوہں وک ےنشخب واال اور وتہب وبقل رکےن واال،ڑکپ ی م تخس اور تہب اطع اور وتعس واال ےہ۔اس ےک ن ن ی رکاج� ےہ۔ ا وسا وکیئ وبعمد �۔ایس یک رطف ولٹ وآیۃ الکرسی) (ترمذی کتاب فضائل القرآن باب فضل سورۃ البقرۃ ف
خ لم یس� ی ازعل��ز �رامےت ہ ی�۔ رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہٗ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ہ ےک ےئل ُداعؤں یک رضورت “رواحین اور امسجین �رمسق ےک ت ارماضن ف ےہ…………آرضحنتﷺ ےن وج �ی �لق�ی� �رامیئ ےہ ہک وج �ی آ ی�ات ڑپےھ وہ اہلل اعتیلٰ یک افحتظ ی م رےہ اگ۔وت آ ی�ات رصف ڑپانھ یہ ن ی اکیف � ےہ ہکلب اس ےک ومضمن رپ توغر رکےت وہےئ ان �باوتں وک ن خ اانپےن یک رضورت ےہ…………ارگ �ی �ب یا� وہں یگ وت رھپ ا�ان �دا ی م رےہ اگ۔اہلل اعتیلٰ ہ ی � اس اعتیلٰ ےک لضف ےس اس یک افحتظ ف ف ق ی ن ی آم رامےئ۔” ےک اطمقب اینپ زدنگی اں زگارےن یک وت� اطع � ف (ہبطخ ہعمج ؤمرہخ�2روری2018ء)
تث وسرۃ اولاہعق یک امدی � یا�ر
ی ت روا� ےہ ہک سج ےن اسری رضحت انب وعسمدؓ ےس رموفع ن رات وسرہ ٔ واہعق ڑپیھ اےس یھبک افہق ی � ےچنہپ اگ۔ �غ (ارتل � بی� وارتلھ� بی� اتکب اذلرک وادلاع دلج2ص)294 وسرۃ ی ادحل�د ،ارشحل ،الصف ،اہعمجل ،ااغتلنب اور االیلعٰ یک ب�راکت ت روا� ےک اطمقب روسل ت ی رضحت رع ا�بض نب اسر�ی یک ت ی رک� � س� یب� ی وسر� ڑپےتھ ےھت وج اہلل یک ح ﷺرات رتسب رپاجےت وہےئ وہ ن ی ادحل�د ،ارشحل ،الصف ،اہعمجل، ےک ذرک ےس رشوع فوہیت ہ ی�(� یع�ی ی ی ت ااغتلنب اور االیلعٰ) اور �رامےت ےھت ان ی م ی آ� یھب ےہ ا� ا� ت وج ہ��زار ی (دنسم ادمح دلج4ص)128 آ�وں ےس رتہب ےہ۔ ف وسرۃااکل�رون ،ارصنل،اللھ ب � ،االالخص،الفلق ،اانلس یک ب�راکت
ب اک ب ی�ان ےہ ہک روسل ی رضحت ابخ رک�ﷺ رتسب رپ اجےن ےس لبق ت ف خ ت وسرہ اک�رون ےس ےل رک آ�ر � امتم ی وسر� (ارصنل،اللھ ب � ،االالخص،الفلق، ٴ ل ث ھ� ی م� ازلوادئ ی دلج10ص)166 اانلس)ڑپھ رک وسےت ےھت۔ ف (عمجم ت
وسرۃااکل�رون و مع�و ی ن ّذ�
رضحت یلعؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک یبن ی رک�ﷺامنز ڑپھ رےہ �ب� ےھت ہک ُان وک چھّ�و ےن اکٹ لی ا ۔آپؐ ف ےن �پاین اور کمن وگنما ی�ا اور ُاس رپ اگلےن ےگل اور اسھت وسرۃ ااکل�رون ،الفلق اور وسرۃ اانلس (االاقتن یف عل�وم ارقلآن دلج2ص)439 ڑپےتھ اجےت ےھت۔ ت
مع ی ن
ب
�وّذ� یک �راکت ق جی وسرہ افہحت ےک وحاہل ےس ذرک وہاکچ ےہ ہک �رآن اک �ا ہک ٔ خ آاغز یھب ی ا� اکلم و�ب با�رتک ُداعےس ےہ ۔ ایس رطح اس اک آ�ر اک دن وھبل ےئگ ےھت۔ ی ت اہن� دمعہ اور مف ن ی � ت ت ت لمتشم ےہ۔رضحت اعہشئ رپ اعؤں د وبقمل � د یھب ُ انچہچن ی ت س ی م اکیف ی راہ۔�اں � د�ر � ڑھکا ان یک التوت ا ی ت ن ی م ع َ ی یک ی ا� روا� ےک اطمقب یبن رک�ﷺ �وّذ� یک التوت رک ےک ہک ی کا ہک ھجم رپ اجدورکد ی�ا گی اےہ۔ م ےن وسحمس ی � ی پ ھ � َ اہوھتں م وھپےتکن اور اےنپ مسج رپ ی�ر رک وساجےت۔ ت ی خ (�ار� دقشم دلج10ص)370 (بخاری کتاب الدعوات باب التعوذوالقراءۃ عندالنوم)
2020ء یئم2020 18یئم وسومار18 وسومار
11
ی ت روا� ےہ ہک روسل ی رک� ﷺ َدم اور رضحت اعہشئؓ ےس ف ق داع ےس یھب العج �رامےت ےھت۔اینپ ب ی�اری ےک دونں ی م �رآن یک ت ت ُ خ ن م وسر� ( ع�و ی ی ّذ�) ڑپےتھ ےھت۔ آ�ری دو
(بخاری کتاب الطب باب الرقى بالقرآن والمعوذات ) خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثلین ؓوسرۃ الفلق اور آ�ی �ۃ ارکلیس یک امدی ف تث � یا�رات اک ذرک رکےت وہےئ �رامےت ہ ی�۔ ق ت “روسل ی ِ رک� یلص اہلل عل� یہ وملس اک اقدعہ اھت ہک آپ سج و� ف ی وسرہ فلق اور وسرہ االخص اور رشت� ےل اجےت ےھت وت رتسب رپ ٔ ٔ پ اور مسج رپ اہجں وسرۃ تاانلس وک ڑپھ رک دوونں � �باوہنں ت رپ ُ�وےتکن ت اہجں � اہھت اجاتکس اھت اہھت پھ�ی�ر یل اور یا�ا یہ ی ن � دہعف رکےت ئ ی ت اور اس ےک اسھت اور یھب ضعب ُد ی اع� المےت ےھت اور آ� ارکلیس یھب ڑپےتھ ےھت۔ �ی اس صخش اک دوتسر المعل اھت سج ےک ےئل اہلل َ ّٰ ُ َ ْ ُ َ َ َّ خ اس اور سج ےک ےئل �دا یک الن اعتیلٰ اک ودعہ اھت و الله یع ِصمك ِمن ِ خ ت �ال رک کس وہ ہک ن اَور افحتظ ہ�ر رطف ےس اقمئ یھت۔ اس ےس ی ن رک�ا سک دقر رضوری ےہ۔وج ولگ �ی داع ی � ا� ولوگں ےک ےئل ی ا ُ ن ن � ہ ی� ہک ُان وک اس یک رضورت ی ڑپےتھ اس ےک �ی ینعم ی � ن ےہ۔ رضورت ےہ رگم وہ ولگ اس ےس وافق ی �۔ ارگ اجےتن ق ت وت رضور ڑپےتھ ی ن ل ی م آپ ولوگں وک آاگہ رک�ا وہں ہک �رآن َ ئ ی رک� ےن ہ ی ب اصم� و آافت ےس ےنچب اک �ی گر اتبد ی�ا ےہ اور اس � ُ وسرۃ ی م امتم امسجین آوتفں اک ذرک ےہ اور ان ےس وفحمظ رےنہ اک ق ی رط� اتب ی�ا گی ا ےہ۔ ُرواحین آافت اور ان ےس ےنچب اک ذرک ایلگ وسرۃ ی م ےہ…………… ی م ےن وج آج �ی وسرۃ ڑپیھ ےہ اس یک اخص رغض ےہ اور َ وہ �ی ہک ج ی �ا ہک فلتخم اابخرات ےس ولعمم وہ راہ ےہ ےلھچپ دونں ی م وج رمض پ ی �ا اھت وہ آج لک رھپ ضعب اقمامت رپ پ ُ�وٹ راہ ےہ ق ت اور ی�ورپ ی م وت اس دہعف ی�ام اک ومنہن انب وہا ےہ” ف (ابطخت ومحمد دلج6ص182ہبطخ ہعمج �رومدہ 21امرچ1919ء)
ق نن �رآن یک التوت رکےن اور س ت ےس ذینہ انتؤ مک � ت د� حق�یق وہاج�ا ےہ اور ج� ی د ف ت َ َ ْ ّٰ الل ِه تَ ْط َمئ ُّن الْقُ ُل ُ ر ك ذ ب ا ل ا ہک ےہ رام� ا اہلل اعتیلٰ � وب ِِ ِ ِ
(ارلدع)29: ق ی ج ی ی�اں ذرک ےس اول رماد وت �رآن رک� یہ ےہ۔�ا ہک ی ا� َّ َ ْ ُ َ َّ ْ َ ّ ْ َّ ف ت ُ اور ہگج اہلل اعتیلٰ � ا الذك َر َو ِانا ل َ ٗه ل َ َحافِظوْ َن۔ رام� ےہ ِانا نحن نزلنا ِ (االرعاف)10: ق ی ت ی دصت� رکیت آ� دولں یک افشء واےل ومضمن یک یھب ن�ی ق ت ےہ۔�فس�ی�ایت ارماض اک العج یھب �رآن ی رک� ی م ےہ۔�امہ اس ےک ق ق ن ی ےئل اس رپ ی� رضوری ےہ۔العہم زریشک ےک اطمقب �رآین افش ےس ن ت ویہ افدئہ ُااھٹ اتکس ےہ وج اہلل ےک ےئل اےنپ دل اور ی� وک اخصل (درااست یف عل�وم ارقلآن۔ص)60 رکےل۔ ق �ک ن ن ا� ارم ی� ی� یو�وریٹس ےن �رآن ی ی رک� یک التوت ےک وموضع ئ ت ن رپ ہ ام� یر� یک ندمد ےس اج��زہ ی�ار رکوا ی�ا۔ذینہ ارماض ےک اتپسہل ن ش نےک ل ئ ٹ ٹن ٹ حک� ی ڈا� یر�ر اور ک�سل��� ڈارٹک ر�ج ب دبعا یم ب� یر�ایل وج وعسدی � �ڈ اگرڈ اتپسہل ی م ی م ی� ینپمک ےک رنک یھب ہ ی� ہک رعیب ز�بان ہن ق ٹ ذر� �رآن ی ا� رگوپ وک ی اجےنن واےل ئ ی رک� یک آڈ�و ک�یس� ےک ی ف آ ی�ات انسیئ ی گ۔اس ومعق رپ ُان ا�راد ےک ذنہ رپ ڑپےن واےل ئ مش ن ئ ث کا گی ا۔اتنجئ ب س یک ا�رات اک اج��زہ � ی���وں ےک ذر� ر�ی ارڈ ی ی ف ق ث ت ی ی ی ا� ا�راد وک انس�ا گی ا اھت وج حران نک � با� وہےئ۔�رآن رک� ی ق ہن وت رعیب ےس وافق ےھت اور ہن ُاوہنں ےن یھبک �رآن ی رک� انس ٹ ت اھت۔وہ ذینہ د�باؤ اور ی ش ن � ہن ڈرپ� اک اکشر ےھتاور دامیغ احل یھب ی ت ق نن یھت۔�امہ �رآن ی رک� یک التوت س ےک دعبان اک ذینہ انتؤ متخ وہگی ا ت اور ُان ےک دامغ رپ �ازیگ اھچ یئگ۔ ن (روز�اہم دقرت االسم آ�باد 7یئم2017ء)
www.alfazlonline.org ج ادمحاطعء۔�رینم اہرون
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
2020ء یئم2020 18یئم وسومار18 وسومار
12
لہ ت ئ ق وا ف� ی ن� زدنیگ ےک اسھت ا ٰی � ی ا�دات و رصنت
ف ذ� ی دنمرہج ی م اخاسکر ان رونش اتسروں ےک �بارے یا�ان ا�روز پ ش ت وااعقت ی � رکے اگ وج اس ا یٓ� ی رک� ےک ادنر امشر وہےت ہ ی� ُ ْ َّ َ َ َ ُ ُ َ َ ْ َ َ َ َ َ ّٰ َ ّ َْ َ قل ِإن صلاتِي ونس ِكي ومحياي ومماتِي لِل ِه ر ِب العال ِمين قَ(االاعنم)163: ت ن �رہمج۔وت ہہک دے ہک یمری ابعدت اور یمری ر��ب یا�اں اور یمرا ن ن ی جی رب ےہ۔ اک اہجونں امتم وج ےہ ےئل ےک یہ اہلل ا ر� م را م اور ا � ّ ف َ م یس� رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ و االسلم �رامےت ہ ی�۔ ت ی ی رھکا وہں ہک اہلل اعت ٰیل یک راہ ی م زدنیگ “م…� آرزو وفق رکےن ےک ےئل ارگ رم ےک رھپ زدنہ وہں اور رھپ رموں �ڑ اور زدنہ وہں وت ہ�ر �بار یمرا وشق ی ا� ذلت ےک اسھت ب�اتھ ف یہ اجوے…اس وفق ےکےئل اہلل اعتیلٰ ےن ےھجم وہ وجش اطع �رام یا� ےہہک ارگ ےھجم �ی ہہک د ی�ا اجوے ہک اس وفق ی م وکیئ وثاب ن ت ت ی ی � کل اور افدئہ � ےہ نہکلب � یف اور دھک وہاگ ب � یھب م االسم یک خ ت دم ےس رک ی (وفلماظت دلج ا ّول ہحفص )370 � اتکس۔” �
ن ومال� اوب العط�اء افلض ا رضحت ی ت رع�) (اخِدل ادمح� ،غلبم البد ب ی
ف آپؓ �رامےت ہ ی ۔ � �ت غ ت رع� ی م �بل�ی� االسم و 1931ءےس1936ء � ےھجم البد ب ی ی ت ادمح� یک اعسدت احلص وہیئ۔ اس رعہص ی م ع�یس�ایئ �پ ی ادر�وں غ اور ی �ر ادمحی املعء ےس یھب دعتمد ابمےثح وہےت رےہ۔ دو الماقوتں ن ت رک� وہں۔ ی ا� دہعف �اسلب رہش ےک دنچ ااتسد ےنلم ےک ےئل اک ذرک ا م آےئ اہجں ہ�اری دجسم ،ہ�ارا ی ابک�ر ی بی رپ� ،ہ�ارا راسہل اور ہ�ارا ت ت غ غ ق ت دارال��بل�ی� ےہ۔ دار ال��بل�ی� ی م اس و� دنچ ادمحی ب��زرگ یھب شی خ ت وموجد ےھت نج ی م � یلع ارقلق رموحم یھب ےھت۔ ان ااس��ذہ غ ن ِ م یس� ی وافت ح ےک اقلئ ہ ی�؟ � ےک دعب اہک ہک آپ رہ و� ےن وہقہ پ قی م یس� م ےن اہک ہک �رآن م�ج�ی�د ی ی م رضحت حؑ یک وافت اک ذرک ےہ م یس� اس ےئل مہ ولگ وافت ح ےک اقلئ ہ ی�۔ اس ےن اہک ہک ارگ وہ وفت وہےئگ ہ ی� وتان یک ربق اہکں ےہ؟ ی م ےن اہک ان یک ربق ش ت ک ی م ےہ اس رپ دورسے ااتسد ےن دلخ ی د� وہےئ رسی رگن ی ر ی ک�یس وکیئ وجاب اہک ہک اینت دور؟ �ی ے وہ اتکس ےہ؟ ایھب م ےن ف ہن د ی�ا اھت ہک ہ�ارے رموحم اھبیئ یلع شارقلق ےن ٹھج �رام یا� َھ ْل َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َّ ِبلادالکشا ِمیر ِۃ ابعد ِمن ک اک العہق آامسن ےس یھب کا ی ر السما ِء ہک ی ت دور ےہ؟ اس رپ وہ ااس��ذہ اخومش وہ ےئگ اور وپےنھچ واےل ےن ےھجم اخمبط وہ رک اہک ہک آپ ےن ان وک وخب اھکس ی�ا ےہ۔ ی م ےن اہک ت اھکس� ےہ۔ ا ہک �بات ےھجم یھب وسیھج یھت۔ �ی وت اہلل اعتیلٰ یہ ا� دورسی الماقت ی ی م سج اک ذرک وصقمد ےہ وہ ح ش�یف خ�ا ل�ت غ ی فلسط� ی ن� ےک دارا �بل�ی� ی م وہیئ یھت۔ ح�یف�ا ےک وہشمر دقآور� ش ت ن ا� دن اےنپ دنچ �ارگدوں ی دبعاللط� یف الع�ب�ویش ی مس ااچ� دار
ل�ت غ شی خ ق ت ی ا �بل�ی� آےئگ۔ م اس و� ی اکا یہ اھت۔ آےت یہ � وموصف ےن اہک ج ْئ ُت ال ْ َیوْ َم لِاُل ْ ِق َم َک َح َج ًرا ہک ی م آج آپ اک ہنم دنب رکےن آ یا� ِ َ َ َّ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ َّ ً ُ َّ َ َ َ َّ ُ ی وہں۔ م ےن اہک تفضل و اج ِلس نش فر ئب القھوۃ اولا ثم نتحدث ہک ف رشت� وت ی رھک ےلہپ وہقہ ونش � ی ی رام� رھپ وگتفگ وہ یگ انچہچن آپ ش ٹ � رک د ی�ا۔ اےنت ی ی م ےن ٹھج پ� وٹسو رپ وہقہ ت انب رک پ ی م ل� غ ت ت م آےئگ۔ ی دوس یھب دارا �بل�ی� ی امجع ےک ضعب م ےن اہک ہک ف ئ ِ م یس� اب � ئ ی وافت ح ےک اقلئ کا وسال ےہ؟ ےنہک ےگل ہک آپ رام� ی یک ربق اہکں ےہ؟ ی ہ ی�۔ ی م ھجمس گی ا ہک �ی ضحم اجمدہل اتب� ان ت ن � ےہ اس ےئل ی ےک ےئل آےئ ہ ی� �حق�یق وصقمد ی م ےن اہک انجب اعیل! ہ ی کا مہ ےن اس ربق خیک � ان یک ربق کا رسواکر ےہ۔ ی ےس خ ی ش ش ی ےن اےنپ �ارگدوں یک رطف ینعم ی �ز � ابعدت رکین ےہ؟ اس رپ � ن ی ن د�ا اور ےھجم اہک ہک ی � ہی رظن ےس ی عم � اس وسال اک وجاب ق م یس� ولطمب ےہ۔ ی م ےن اہک ہک �ج ب ر�آن م�ج�ی�د ےن رضحت ح ف یک وافت اک ذرک �رامد ی�ا ےہ وت ہ�ارے ےئل �ی اکیف ےہ۔ ہ ی � وافت ن م ی نس�ح رپ ی ان ال�ا اچےئہ۔ ربق ان یک اہکں ےہ اس اک ملع رضوری ا� ق یت م یس� ث ت �۔ ی ی د�ا وہں۔ اس رپ ٓن �پاک ےس وافت ح � با� رک ا � ر م ش ت خ �ز ی ی ب اصح اور ی� وہ ےئگ اور ےنہک ےگل ہک م وت رصف �ی ناجانن � ن ش ہ رک� مہ اور وکیئ �بات ی اچاتہ وہں ہک آپ ی � ربق یک �ادنیہ ی � ش ن کا ی م ےن ہن اہک اھت رک�ا اچےتہ۔ رھپ �ارگدوں ےس ےنہک ےگل ہک ی وسال اک وجاب ہن دے ےکس اگ۔رھپ اےنپ ابلطء ہک اقد ی�این غلبم اس ل خ ن ےس وپاھچ ہک مت ےن ا �ل�یل رہش ی �وں یک ی ربق� �دیھکی د�ا ےہ واہں ب ی ش خ ی م یس� ہ ی وجاب د ی�ا ۔ � ےن اہک ہک واہں حؑ ی�؟ اوہنں ےن اابثت م ن ً یک ربق ےہ؟ ابلطء ےن اہک ہک ی � اس رپ ااتسد ےن اہک ِاذا ُھوَ َح ٌّی ت ُ م یس� َّ السما ِء یُ ْر َزق ہک ب � امانن ڑپے اگ ہک ح آامسن رپ زدنہ ہ ی�۔ فِی ش ی خ ن م یس� رھپ � ےن ےھجم اہک نہک آپ وک رضور اتب�ا اچےئہ ہک ح یک ربق اہکں ت ےہ؟ مہ اور �بات ی � ی رک� ےگ۔ �ج ب �بات ناس رمہلح ق � چنہپ م ےن اہک۔ ارگ ہچ �ی رضوری وسال ی یئگ وت ی � اور �رآن م�ج�ی�د شن م یس� نےک االعن وافت ح ےک دعب مہ رپ ربق یک �ادنیہ یک ذہم داری َ َ � ےہ ی ن ل آپ یک دض وک وتڑےن ےک ےئل ی ی م اتہک وہں ا ِّن قبْ َر م یس� ِع ْی ٰسی فِی َج ْنب َقبْرِ نُوْ رضحت حؑ یک ربق رضحت ونحؑ یک ربق ےک ح ِ ش ی خ ش ولہپ ی م ےہ۔ اس رپ � یھب اور �ارگد یھب یمرے ہنم یک رطف ن َ َ ُ د� گل ےئگ اور وپےنھچ گل ےئگ ایْ َن قبْ ئ ُر نوْ ٍح ہک ونح یک ربق اہکں ی ن م ی س� ےہ؟ ی م ےن اہک ہک ح یک ربق ےک خ ی اج�۔ وہ اور ی ب حران دا� کا ال�ل�یل ی وہےئ۔ ی م مت ےن ونح یک م ےن ابلطء ےس وپاھچ نہک ی َ َ �۔ ی ربق د�یکھی ےہ؟ اوہنں ےن اہک ہک ی م ےن اہک ِا ّن قبْ َر ِع ْی ٰسی ْ َ ُ فِی َجن ِب قبْ شرِ خنوْح رھپ ونح آامسن رپ زدنہ وہں ےگ۔ اب اس ازلایم خ ی وجاب رپ � دبعاللط� یف الع�ب�ویش یھب دششر رہ ےئگ آ�ر ےنہک ےگل ب ئ م یس� ہک آپ ےک ق عق�ی�دہ ےک اطمقب ح یک ربق یہس وت اتبو � ن ہک ااھچ ت ٔ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ُ َّ ُ َ ً ی ی ت � ی اہکں ےہ؟ ب م ےن ا� آ� �رآین وجعلنا ابن مر تيم وأمه آية َ َ َو َ َ ُ َ َ ين (اوملونمن )51:یک �فس�ی�ر رکےت آويْناه َما ِإل ٰى َر ْبوَ ٍة ذ ِ ات ق َرا ٍر َوم ِع ٍ وہےئ اتب ی�ا ہک م یس�ح رسی رگن ی م دنف ہ ی�۔ اس رپ وہ اخومش وہ رک ےلچ ےئگ۔ لہ ت ئ ق (وا ف ف� ی ن� زدنیگ ےک اسھت ا ٰی � ی ا�دات و رصنت ےک یا�ان ا�روز وااعقت،فنصم ڈارٹک ااختفر ا ی�از ،ہحفص283 :۔) 285
ئ ن رضحت اقیض دمحم � ی�ذ�ر افلض پ ال�وری ش ن ف (اسقب �ارظ االصح و ار�اد رمک�ز�ی )
آپؓ �رامےت ہ ی�۔ ی اگوں ا� دہعف یمرا ابمہثح متخ وبنت ےک وموضع رپ اےنپ ٔ ی پ ن ن ش ب ومعض وکردوال علض ی اصح ےس وج ساوکلٹ م ی�ر �ایم �ادر �اہ ب �ڑ ی ب اع� آےئگ اصح ثحب م ج�ز مس ی�ال ےک رےنہ واےل ےھت۔ �ج ب پ ی�ر
وت اوہنں ےن ی ا� ومولی وک ڑھکا رکد ی�ا اور اےس اہک ہک مت �ی وہک خ ہک ی ب اصح یبن ہ ی� م ایس رطح �دا اک یبن وہں سج رطح رمزا ٹ ثب ت ا� رکو۔ اس رپ ی ب م اصح ےن اہک ہک اب اےس وھج�ا � اور پ ی�ر خ ااھٹ اور عمجم وک اخمبط رک ےک اہک دووتس! �دا اک رکش ےہ ہک وج ہلئسم مان ی ب اصح ےک در ی ز�ر ثحب اھت وہ لح وہ گی ا۔ یمرے اور پ ی�ر ثحب �ی یھت ہک روسل ی وملس ےک دعب آپﷺ یک رک� یلص اہلل عل� یہ ت ن ت ی ام ی پ اصح ےن ی ب م یبن آاتکس ی�ا �۔ ی�ر � رک لی ا ےہ ہک آاتکس ئ ب ےہ وج �ی ی اصح اک یبن وج اسےنم ڑھکا ےہ۔ آپ �ی امن د� پ ی�ر ےئگ ہ ی� ہک یبن آاتکس ےہ ۔یھبت وت اوہنں ےن آپ ب س ولوگں ےک ب اصح ےس وبنت اک دوعی ٰ رکا ی�ا ےہ۔ اب �ی اچےتہ اسےنم ومولی ٹ ثب ت ٹ ثب ت ہ ی ےھجم اےس وھج�ا �ا� رکےن ی� ہک م ناےس وھج�ا �ا� رکوں رگم ن یک رضورت ی � یکوہکن اےس اہلل اعتیلٰ ےن ی ب � بیج اصح �ا ہکلب پ ی�ر اصح یھب اےس دوعی ٰ ی ب م ےن ان ےس دوعی ٰ رکا ی�ا ےہ اور وخد پ ی�ر ٹ وھج�ا اجےتن ہ ی� اور �ی صخش وخد یھب اےنپ آپ وک اس دوعی ٰ ی م ن ٹ ٹ س ولوگں ےک ن� ی وھج�ا اتھجمس ےہ اور آپ ب �زد� یھب �ی وھج�ا ےہ ٹ ثب ت ا� رکےن یک رضورت ی �۔ ہل�ذا اس وک وھج�ا � ٰ پ ب اصح ےن اہک ہک یمرا بلطم �ی ےہ ہک سج قاس رپ ی�ر ی ت ن ث ت ت ٹ ٓ� ےس مت اےس وھج�ا � با� رکو ےگ ایس ا یٓ� ےس ی آ� ر�ا م ی ل� ئ ث ت ٹ اصح وک وھج�ا � با� رکدوں اگ۔ اس رپ ی ب م ےن اہک ی�ج�ے پ ی ر � رمزا پ ش ت پ ش ت اصح ی اصح ےک ی ا� ا یٓ� ی م ی ب ب � رکدہ � رک�ا وہں وج پ ی�ر ٹ ثب ت ب اصح �بائن وھجےٹ یبن وک وھج�ا �ا� رکدے یگ اور رضحت رمزا ث ت ت ہلسلس ادمح�ی �ی ئ اس ا یٓ� ف یک رو ےس ےچس � با� وہں ےگ۔ اہلل اعتیلٰ ت َ َ ُ َّ ُ َ ّ َ َّ َ َ ارسا� ی ی ين َحت ٰى ن ْب َعث َر ن ُسولًا رام� ےہ وما كنا مع ِذ ِب م� ا وسرۃ ینب ئ ق ن ت ب ت � واےل ی ی ارسا� )16 :ہک مہ اس و� � ذعاب ی ج � (ینب ت ی ت ی�اں � ہک مہ وکیئ روسل وعبمث رک یل۔ اس آ� ےس �ی ولعمم ت ت وہ�ا ےہ ہک روسل ےلہپ وعبمث وہ�ا ےہ اور ذعاب اس ےک دعب ت ب اصح ےک دوعی ٰ ےس ےلہپ انم و اامن اھت۔ آ�ا ےہ۔ رضحت رمزا آپؑ ےک داعوی ےک دعب ےپ درےپ ذعاوبں اک ہلسلس رشوع وہا ی ہک ،ہک زالزل یک وصرت ی اطوعن یک وصرت ی م ی ب اصح م رگم پ ی�ر ٹ اک �ی وھج�ا دمیع وبنت ذعاوبں ےک اس ہلسلس ےک دعب دوعی ٰ رک ٹ ث ت ت ب اصح ےک دمیع وک وھج�ا � با� رکیت ےہ ہل�ذا �ی ا یٓ� پ ی�ر راہ ےہ۔ ٰ ثب ت اصح وک اےنپ دوعی ٰ ی ب م اچس �ا� رک ریہ ےہ۔ اور رضحت رمزا پ ش ت ن یمرے اس ا یٓ� وک ی ب اصح وہبمت رہ غےئگ � رکےن رپ پ ی�ر ا� وکیئ وجاب ہن وساھج۔ اس سلجم ی اور ی م اوہنں ےن ی ا� ی ر � ت ت ث ث از امجع دوس وک اینپ رطف ےس �ال یھب انب ی�ا وہا اھت۔ اہلل اعتیلٰ ث ی ت ادمح� ی م ےک لضف ےس اس رپ اس وگتفگ اک رہگا ا�ر وہا اور وہ ّٰ لل دالخ وہ گی ا۔ فالحمد ذالک علی ہ ف لہ ت ئ ق (وا ف� ی ن� زدنیگ ےک اسھت ا ٰی � ی ا�دات و رصنت ےک یا�ان ا�روز وااعقت،فنصم :ڈارٹک ااختفر ا ی�از ،ہحفص289 :۔)290
رضحت یتفم دمحم اصدق ؓ �ت غ ی ت ل ا� دہعف ااتسلگنن ی ف ی اہن� اک ی م مایب اور دمعیگ ےس � ب �ی� االسم ف اصح ی ارم� ی ب رشت� ےل ےک �راضئ اجبالےن ےک دعب �ج ب یتفم نش ت ےئگ وت اہجز ےس ُا�رےت یہ ہمکحم ی ام یر� ےک ارسفوں ےس واہطس
www.alfazlonline.org
ب اصح ےس وپاھچ۔ ڑپا۔ اوہنں ےن یتفم ن کا ےہ اور آپ وکن ہ ی�؟ ارسف :آپ اک �ام ی :مرا ن�ام دمحم اصدق ےہ۔ ی اصدق ی م املسمن وہں اور دنہواتسن اک �بادنشہ وہں۔ ارسف:آپ اہکں ےس آےئ ہ ی�؟ اصدق :ی م ےلہپدنہواتسن ےس ااتسلگنن آ ی�ا اور واہں ےس ی�اں آ یا� وہں۔ ارسف :ی� تاں غآپ یکوں آےئ ہ ی�؟ � اصدق� :بل�ی� االسم رکےن ےک ےئل۔ ٓپ وک یسن ااہلیم اتکب وک امےنن واےل ہ ی�؟ ارسف :ا ق ن م اصدق� :رآن �ج�ی�د وک وج دمحم یلص اہلل عل� یہ و ملس رپ �ازل وہا۔ ت ی � ی�اں رکےن اک مکح ےہ۔ م وت اچر � ب ی و ارسف :اس ن اصدق:مکح ی � ،ااجزت ےہ۔ ت ارسف :رھپ آپ اس ہ�ارے کلم ی م یھب ولوگں وک ی� ی � ی � ی�اں رکو۔ د� ےگ ت ہک اچر ب ی و ت ن اصدق :ی � ی � ی�اں د� ےک ےئل اور تہب یس �ب یا� ہ ی� وج 4ب ی و رکےن ےس یھب تہب ز ی�ادہ رضوری اور امہ ہ ی�۔ الثم ً�ی ہک ی ا� خ اک�یلے اور وادح �دا یک رپشتس رکو۔ یسک وک اس اک ی رش� ،اسیھج اور ن خ رسمہ ہن انبؤ ،یسک ا�ان وک �دا ہن وھجمس۔ رہ یئگ 4ب ی� یو�وں وایل �بات ذم� ی ا� صخش ی م ی ا� ب ی�وی رک ےک یھب یا�ا یہ اچس وت ہ�ارے ہ ب املسمن راتہ ےہ ج ی اور اکپ ذم� ہ ر � �ا 4ب ی و � ی�اں رکےن رپ۔ ہ�ارا ہ ب ن زگ �ی �بات ی � ی�اں رکو۔ ہکلب ضحم اس � اتہک ہک رضوری یہ 4ب ی و یت � ی�اں رک د�ا ےہ ہک ارگ احالت اک ااضتقء وہ وت 4,3,2ب ی و یک ااجزت ت کس وہ۔ رشبط�یکہ ان ی � ی�اں م دعل و ااصنف وپرا اقمئ روھک۔ 4ب ی و ن ن ی ب ی رکےن اک �اد وہ۔ اور ہلئسم � ےہ سج رپ ا�ان اور االسم یک ی غ ن سج ےک ب ی د�ا ےئ االسم �ر آدیم املسمن یہ ہن وہ اتکس وہ۔ امتم ی ن ی ا� ا�ان ہ ی� وج رصف ی ا� یہ ب ن ی�وی ےک اسھت اینپ م الوھکں ی �2ی�اں رکےن واےل �س�ب�ت�اََ مک دعتاد ی م زدنیگ رسب رک رےہ ہ ی�۔ ب ی و � ی�اں رکےن واےل وت تہب یہ مک ہ ی�۔ ارگ �ی ت مکح ہ ی� اور 3ی�ا 4ب ی و ت االسم ی �4ی�اں ی وہ�۔ م نرضوری وہ�ا وت رھپ ہ�ر املسمن ےک الزامً ب ی و ا� ی احالہکن ی ا � ےہ۔ ی یک اور ت غ ارسف :وخاہ ھچک یھب ن وہ۔ مہ آپ توک اےنپ کلم م رےنہ ئ ��بل�ی� رکےن یک ااجزت ی � دے کس۔ آپ وفراًن واسپ ےلچ ی اج�۔ ن ی ی ی اصدق :ت �ی غ یھبک � وہ اتکس۔ م واسپ � اجؤں اگ۔ ےھجم ن ی ی � ارم� م �بل�ی� رکین اور ولوگں وک املسمن انب�ا ےہ۔ رھپ سک رطح واسپ الچ اجؤں۔ ن ن اج� ی ارسف :ااھچ ارگ آپ واسپ ا � اچےتہ وت آپ وک رظن دنب رانہ ڑپےاگ۔ مہ آپ ےک قلعتم ارسفان �باال وک روپرٹ رکےت ہ ی� واہں ےس ج ی اگ۔ �ا مکح آےئاگ اس ےک اطمقب لمع ی کا اجےئ ن م واسپ ی اصدق :ےھجم �ی �بات وظنمر ےہ۔ رگم ی � اجؤں اگ۔ اصح وک ی ب ا� اکمن ولوگں ےن یتفم اس وگتفگ ےک دعب ان ن ن ی م دنب رکد ی�ا۔ سج ےس �ب ہ ر ا� �کل�ے یک اممتعن یھت۔ رگم تھچ رپ ت لہٹ کس ےھت۔ اس اک دروازہ دن ی م رصف دو رمہبت اتلھک اھت۔
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ن ت م ھچک ی� پ ی ن اج�ا اھت۔اس اکمن ی ہکبج اھک�ا الھک ی�ا ور� یھب رظن دنب ےھت۔ ق ت وج ومعامً ون وجان ےھت اور �پاوپسرٹ ہن وہےن یک وہج ےس اس و� ئ ت ت ی رکد� ےئگ ےھت۔ �ج ب � اکحم یک رطف دنب رظن ےئل ےک � ف �ڑ ی ب ب ےس ان ےک قلعتم وکیئ � وہ۔ �ی ولگ یتفم اصح اک �ا ادب خ �ال رےتھک ےھت۔ ان ےک ےئل رکےت ےھت۔ اور ان یک رضور ی�ات اک ی خ ت امنز ڑپےنھ یک ہگج یھب اوہنں ےن انبدی یھت۔اور ب� ب رکےت دم را�ر � �ت غ ب اصح ےن ان ےھت۔ومہعق ےس افدئہ ااھٹ رک تیتفم ونوجاونں وک �بل�ی� ن ن �ڑ � یع� رکین رشوع رک دی۔ سج اک ی ج ا� ی � ادمحل ہلل ب�ا ااھچ الکن ی ی ا� دو دورکےک دنپرہ آدیم املسمن وہ ےئگ۔ �ڑ �ج ب ہمکحم ےک ارسف وک اس �بات اک ہتپ اگل وت وہ ب�ا ب ھگرا ی�ا اور ن �ڑ وسےنچ اگل ہک �ی وت ب�ا رطخ�اک آدیم ےہ۔ اس رطح وت �ی آہتسہ آہتسہ اسرے رظن دنب ونوجاونں وک املسمن رک ےل اگ۔ اور �ج ب رہش ےک ن �پادری اصابحن وک اس اک ملع وہ اگ وت وہ تخس �اراض وہں ت ےگ۔ اور ن د� ےگ۔ سج اک ی ج رہش یک اسری کلبپ وک یمرے الخف نرک ی � �ی وہاگ خ ماب ی م آدنئہ ااختنب ی ہک ی م اک ی �ال � وہ وکسں اگ۔ اس ےن ی خ �ر ایس ی کا ہک اب ی م ےہ ہک ینتج دلجی نکمم وہ ےکس اس صخش ی ن وک ی�اں ےس اکنانل اچےئہ۔ورہن دب�ایم یھب وہیگ اور اصقنن یھب۔ ئ ت اس رپ اس ےن وفراً ارسفان ایلعٰ وک � ی ارد� ہک سج دقر دلج ےس دلج نکمم وہ اس فصخش وک وج دنہواتسن ےس آ ی�ا ےہ ادنرونِ کلم ی م دالخ وہےن اک ف ی� رک د ی�ا اجےئ۔ انچہچن اہلل اعت ٰیل ےک لضف ی ارم� ی کا ہک رٹسم اصدق ےک داہلخ ی م ےس اکحم نےن � ن ی� ی �۔ ی وکیئ ہ�رج ی ا� وھچڑ د یا� تاجےئ۔ ارسف ہقلعتم ےن اس مکح یک �عم�یل ی م ی د�ر ہن ا� ٹنم یک یھب یت خ ق ب اصح وک وفراً راہ رکد ی�ا۔�دا اعتیلٰ یک ںیتمکح اور اط ��یں اگلیئ۔ یتفم ع�ج� بی� ہ ی �۔ ش خ ئ ف س ی (اطل� اصدق ،رمہبت �،دمحم ا مع�یل �پاین یتپ ،ہحفص39 :۔)41
ن ل� ومال� اطعءاہلل ک یم ا رکمم
2020ء یئم2020 18یئم وسومار18 وسومار
13
غ دورسے دن OSU CASTLEاچنہپ وت امتم ہقلعتم ارسفان ت و�رہ ااظتنر ی ی زگر� وہا ا م ےھت اور اخاسکر درہج دبرہج رمالح ےس دصر تکلمم ےک رپلنس ی سررٹی ےک �پاس وج ی ا� ٹننیٹفیل رکلن �ڑ ےھت اچنہپ ۔ امتم ارسفان ب�ے اپتک ےس ےتلم اور وخش ی آدم�د ےتہک ٹ رےہ۔رپلنس ی ب اصح اخاسکر وک دصر تکلمم ےک الماقت ےک س یر�ری ی رمکہ م ےل ےئگ اور واہں اھٹب رک وف را ےلچ ےئگ۔ ن م دصر تکلمم اور اخاسکر ےک العوہ وک یئ ی اب رمکہ ی � اھت ۔ پ ش ی ت اہن� زعت ےس ی � آےئ اور وگتفگ اک آاغز اس دصر تکلمم یھب کا ہک ی م ےن آپ وک اس ےئل الب ی�ا ےہ ہک یمرے الخف ھچک رطح ی ش ن �ش ہ ی ی ی ی دوا�اں وہ ریہ � ن آپ مرے ےئل داع ی اسز� اور ر �ہ رک� ی ت ی ہ �ڈ خ�ل� ی لم یس� ث � یع� اور امجع ِ ادمح�ی ےک رپس� ی � ی رضحت ف��ۃ ا ح ااثلل ت یا�دہ اہلل اعت یلٰ رصنبہ ئ ی ِ امجع ادمح�ی وک یھب ںیھکل ہک وہ ازعل��ز اامم ف ی یمرے ےئل داع �رام� ۔ خ�ل� لمس�ی اوررضحت یف��ۃ ا ح ک اخاسکر ےن ان ےک ےئل داع اک ودعہ ی ا تف ت خ ت ث ی دم ی ر� اور رھپ ی م ےلہپ �ار ےک ذ ی � طخ م ااثلل ؒ یک � ت داع یک در وخاس یک۔ ےہ۔ام ہ �ڑ انچہچن وضحر اونر تیک رطف ف ےس ٹ وجاب الم ہک داع یک یئگ ئ ی ی ڈ�ھ امہ ےک دعب وکحم یک ی ادا� ا� ی�ری ےک ااتتفح یک رمس ےک ےئل دصر تکلمم H.E.COL. I.K.ACHEAM ف ٹ ن ین اسل �پا ��ڈ ی زعمز� ہبصق یک ان ےس رشت� الےئ اور PONG الم اقت وہیئ وت اخاسکر ےن دصر تکلمم وک اتب ی�ا ہک ان اک وفمہض خ ق ت ت اکم رک د ی�ا گی ا اھت ۔ ت�دا اک رکش ےہ ہک اس و� � ان یک ہلمج یش خ لم یس� ث رپ� ن یا�اں دور وہ یکچ ی ااثللؒ � ت ۔اس ےک دعبرضحت �ل�یف��ۃ ا ح ن � ی داعوں ےک ی ج م اس دصر تکلمم ےن 1978ء یک �ب با� نرتک ٔ ش �ڑ ت ت � یع� ےس وکحم یک اور وجالیئ � ی 5،6اسل ب�ی �ان و وشتک ت ت س� 1978ء ی م ضعب ووجہ یک انبء رپ وخد ا عفی ٰ دے رک وکح م ےس اگل وہےئگ ۔ ت اعل �ی واہعق اتب�ا ےہ ہک اہلل ف اعت یلٰ ےن اےنپ اقمئ رکدہ ہلسلس ی م یس� ادمح�ی وک سک دقر زعت اطع �رامیئ ےہ ہک رضحت ح وموعد ؑ ےک ن اخدومں ےک ی � امہ کلم ےک دصر تکلمم وخد ا� اخدم وک ا اھگ� ج ی ت الب رک دروخاس رکےت ہ ی� ہک ان ےک ےئل داع یک اجےئ۔ افدمحلہلل یلعٰ ذاکل ۔ لہ ت ئ ق ن (وا ف�ی� زدنیگ ےک اسھت ا ی ٰ � ی ا�دات و رصنت ےک یا�ان ف ی ا�روز وااعقت ،فنصم :نڈارٹک ااختفر ا�از ،ہحفص408 :۔)409
رتحمم ی � ادمح �باوجہ
اعل ادمح�ی اک ہ�ر اخدم اہلل اعتیلٰ ےک لضف و رکم ےس ہلسلس ی ت مدان اہجد ی ی ا� دعتمد وااعقت اک اشمدہہ رک�ا ےہ وج ی ا� م ی ئ ق ت خ ت ی ت ا�ِ�داوادنی اک وبثت رطف االسم اور ادمح� یک دصا� اور � ی د پ ش ت ی ی ا� واہعق وج آپ ےک اسھت وہا ی م ی وہےت ہ ی کا اج�ا � ی � ،ذ� ف ن ب اصح �رامےت ہ ی�۔ ےہ۔ومال�ا ث ی ا� واہعق وج ہ�ر ادمحی ےک ےئل ازد ی�اد یا�ان اک �باع ےہ ن ت ِ ےہ۔امجع ادمح�ی اھگ�ا اک رمک�ز آاغز نشم ےس یہ وہ 1973ء اک ٹ ن ت اسل �پا��ڈ اک ہبصق اھت وج اَرکا داراوکحلم ےس 73م�یل ےک افہلص ٹ ف ا� دن ی ی �ون یک یٹنھگ یجب ۔ ی رپ ےہ۔ واہں ی رسور ااھٹےن رپ ولعمم ٹ ف ہ �ڈ یی �ون OSU CASTLEاَرکا ےس ےہ وج ی وہا � آف ہک ٹ ن ٹ غ دی ی س � یع�ی دص ِر تکلمم اک درتف ےہ پ ی�ام �ی اھت ہک دصر تکلمم ن ت ل� ےن اخاسکر اطعء اہلل ک یم ی امر امجع اہےئ ادمح�ی اھگ�ا وک دورسے ن دن 10ےجب حبص اےنپ درتف ی م الب ی�ا ےہ۔ وہمجر�ی اھگ�ا ےک دص ِر گری وہیئ ہک ی تکلمم یک رطف ےس البوا آےن رپ رکف دانم ی ہک یسک ت ی ت اکش� ہن رک دی یئگ وہ ی�ا امجع ےک الخف اور اتپسہل ےک قلعتم ئ د� وہں۔رہباحل فلتخم ی یسک ےن دصر تکلمم ےک اکن ہن رھب خ ت یش ث �االت آرک رپ�این اک �باع ےنب ۔�ا مہ ومنم اک اکم وچہکن ہ�ر لکشم ی رمہلح رپ اہلل فاعتیلٰ ےک وضحر انکھج اور ایس ےس ر ّ ِدالب اور رصنت و تئ ن � ی ا�د ےک ےئل ر� ی�اد رک�ا ےہ اس ےئل یتح ادقملور داع یک یئگ۔
آپ اتبےت ہ ی�۔ ت ا� واہعق ب�رمھگنم ی ی ا2001ء ےک رعہص م وہا۔ �1992 ت ن � م ی � ن م اخاسکر ب�رمھگنم ی ی م وطبر ر �ج�ل رنشمی ڈمڈنیل ع�ی� فاھت۔ اس دوران ی ا� دہعف ولعمم وہا ہک ہ�ارے ادمحی اھبیئ ڈارٹک رس�راز یلع ق ت اتپسہل ی م دالخ ہ ی� اور فلتخم وعارض ےک اسھت اسھت اس و� ن ت ی ا� یکچہ یک �کل� یف ےہ وج لسلسم یئک روز ےس لچ فریہ نیھت اور ڈارٹکوں ےک ہ�ر مسق ےک العج ےک �باووجد اعطقً وکیئ �رق ی � ڑپ راہ اھت۔ ی ا� روز امنز رصع ےک دعب اخاسکر ےن رکمم کلم اثنر ادمح ض اصح ی ن ب �اتف ب�رمھگنم وج امنز ےک ےئل آےئ وہےئ ےھت سررٹی ی ی ا� اسھت لی ا اور مہ عی ادت ےک ےئل اتپسہل ےلچ ےئگ رکمم ڈارٹک ف ٹ ب اصح رتسب رپ ت رس اورپ رکےک یل وہےئ ےھت اور ان یک رس�راز یلع ا�ل ہ� یہ یھب ان ےک اسھت ی ب اصح لسلسم یکچہ یھب �۔ رکمم ڈارٹک
www.alfazlonline.org
ی ن �ٹ � ل ک ی اےنپ اضمم ،آر ��ز ،ںیمظن اور ئآراء ذ� ذراعئ ی درج ی ا� رپ ی م ےس یسک ی وجھبا� 0044 74 9378 5065 0044 79 5161 4020
info@alfazlonline.org
ےل رےہ ےھت اور اسھت یہ ان ےک پ ی ٹ � ی م ی دش�د درد اھت۔ ان ن ٹ ی پ تیک ا�ل ہ� یہ ا� ی � رپ نلم رک ی�ا د�اب رک آرام دالےن یک وکشش رک ریہ � ی ن ل وکیئ آرام ی ی ب اصح � آراہ اھت �ج ب مہ ےچنہپ وت رکمم ڈارٹک وھچڑد� اور رمیب وک پ ی ٹ ی � رپ ئاہھت ےن اینپ ب ی�وی وک اہک ہک آپ ذرا رھک رک داع رکےن ےک ےئل اہک وت اخاسکر ےن ب س وک تاہک ہک ا یٓ� ن رک� اخاسکر وک دنچ اسل ےلہپ واال ی مہ ب ب س لم رک داع ی اصح م اک واہعق یھب ی�اد اھت۔ 20,15ٹنم ےک دعب دوران داع مہ ےن انس ب اصح یک یکچہ اور رکاےنہ یک آواز دنب وہ یئگ ےہ اور ہک رکمم ڈارٹک خ رےہ ہ ی� لسلسم یکچہ یک وہج ےس نیئک روز ےس وچہکن ےل راےٹ � وہ ن � ےکس ےھت اس ےئل وجیہن ی وہ وپری رطح وس ی ا� یکچہ ےس آرام خت نن ا�ار وہ رک وس ےئگ اور اینت رہگی ی�د ی م ےلچ ےئگ ہک خالم وہ ےب ی ن کا اور �راےٹ یل ےگل۔ مہ ےن داع متخ یک ،اہلل اعتیلٰ اک رکش ادا ی اخومیش ےس واسپ آےئگ۔ ب ذرک ےہ ہک �ی ب س ھچک اہلل اعتیلٰ اک لضفت ےہ وج ت�ی ارم اق� ف ن � ی امجع ادمح�ی ےک ا�راد وک الختف ےس واہتسب وہےن ےک ی ج م ف ق اتلم ےہ یکوہکن اہلل اعتیلٰ ےن ر�آن ی رک� ی م �رام ی�ا ےہ ہک الختف ذر� یہ ومونمں ےک ی ن ےک ی د� وک وبضمیط احلص وہیت ےہ۔ وخف ت ہی ہ ق ت وک انم ی م دبال اج�ا ےہ۔ سپ � �ر و� داع رکےت رانہ اچےئہ ن ر� ی ہکف اہلل اعتیلٰ ہ ی م واہتسب رےنہ یک ا� � الختف ےک اسھت ی ق ی ن ی ٓم۔ وت� دے ہک وج اس اک قح ےہ۔ ا 2001ء ےس 27اتسگ 2007ء ت� اخاسکر ب� یر��ڈ وفرڈ ی م ت �ی ن ن ی ٹ ن ی ن �ڈ م�ع� ی ن وطبر ر �ج�ل رنشمی �ارھت ا� ا� � اھت۔ اس دوران یھب ن اہلل اعتیلٰ ےن اےنپ ااسح�ات ےک تہب ےس ولجے داھکےئ ہ ی� اخاسکر ت ا� وخاب ی م ی ےن یئک اسل لبق ی د�ا ہک جح ب ی� اہلل رک راہ وہں۔ ق ت و� ےس دل ی ہک اہلل اعتیلٰ اےنپ لضف ےس وکیئ یھت وخاشہ م �غ اس ف اسامن �رامدے انچہچن 2004ء ی م � ی ب�ی وطر رپ اہلل اعتیلٰ ےن اس ف خ ت دم ی م ااجزت اور اک ااظتنم �رامد ی�ا۔ اخاسکر ےن وضحر اونر یک � ت فداع ےک ےئل دروخاس یک ۔وضحر ےن داعؤں ےک اسھت ااجزت اطع �رامدی۔ اس رفس ےک دوران تہب ےس زجعمے وہےئ ی ن ل ی�اں ت رصف دو ئ وااعقت رعض رک�ا وہں۔ الہپ واہعق ی رحت�ر ےہ ہک ان دونں دا� ےنٹھگ ےک درد ی اخاسکر ی رقت� 6امہ م التبم اھت اور �ی درد ی اًب ےس لچ ریہ یھت اور �ی اس دقر ی دش�د درد یھت ہک اخاسکر لسلسم روزاہن یئک امہ ےس دوایئ اھکر راہ اھت اور ارگ یسک روز یطلغ ےس دوایئ ٹ رہ اجیت وت اےلگ روز اخاسکر رکیس رپ �ب�ی�ھ رک یہ امنز ڑپاتھ اھت اور ت ت ت ت احل یسک اور دوس وک امنز ڑپاھےن ےک ےئل دروخاس رک�ا۔ ایس ن م اخاسکر جح ےک ےئل رواہن وہ گی ا اور اسھت �ی ڈر اھت ہک ہتپ ی ی � ن ت ی �۔ ی ن حص وطر رپ جح رک یھب وکسں اگ ی�ا ی ل اس �کل� یف ےک اسھت خ �ڑ ف�دا اک تہب ب�ا ااسحن وہا ہک اہلل اعتیلٰ ےن جح یک داعؤں وک وبقل ت رقت�اً ی ا� ہتفہ تدعب اس �کل� یف �رامےت وہےئ ہکم رکمہم ےنچنہپ ےک ی ب ن دی۔ادمحل ہلل ی� اسل ےس ےس اجنت دے دی۔ دوایئ یھب وھچڑ ن ت زادئ رعہص وہ گی ا ےہ آج ت� یھبک �کل� یف ی � وہیئ۔ خ ا� اور واہعق �ی وہا یک اس جح ےک ا�رااجت ی ی ا� ادمحی ش ت ت دوس ےن ب�ردا� ےئک ےھت۔ روایگن ےس دنچ روز لبق اوہنں ےن ی ا� ہلئسم ےک قلعتم اخاسکر وک داع ےک ےئل اہک اور �ج ب ہہک رےہ ت ےھت وہ اینت �کل� یف ی م ےھت ہک ان یک آوھکنں ےس آوسن رواں ےھت۔ ت ش اخاسکر وک ان یک �کل� یف اک ب�دّت ااسحس اھت انچہچن اخاسکر اس رفس ت رک� راہ اتکوبں ی م ڑپاھ وہااھت ےکدوران لسلسم ان ےک ےئل داع ا
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
2020ء یئم2020 18یئم وسومار18 وسومار
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline ONLINE EDITION
14
DAILY
ALFAZL
ن ق ت د� ےک و� وج داع یک اجےئ وہ وبقل ہک اخہن ہبعک وک یلہپ رظن ی وہ اجیت ےہ۔ انچہچن �ج ب یلہپ دہعف اخہن ہبعک ےک اسےنم داع ےک ےئل ت ڑھکا وہا وت العوہ اور داعؤں ےک اس دوس ےک اس ہلئسم ےک ےئل کا ہک اے یھب داعرشوع تیک۔ داع رکےت وہےئ اہلل اعتیلٰ ےس رعض ی خ ق ت �دا ی !�وں وت ُ�و سج و� اچےہ ان ےک اس ہلئسم وک لح رک اتکس ی ن ل ارگ �ی ہلئسم جح ےک دونں ی م لح وہ اجےئ وت ےھجم یھب ی ا� ن ت نش �ان ےلم اگ اور دوس وک یھب ی ا� ف ی�ا یا�ان احلص وہ اگ ہک اہلل ق اعتیلٰ ےن ان یک ر��باین وک یھب وبقل �رام ی�ا ےہ۔ انچہچن جح رکےن ےک ٹ ف ت دوس اک ی ی دعب �ج ب اخاسکر الوہر اچنہپ وت اس �ون آ ی�ا اور اوہنں ےن ااہتنیئ رسمت اور �ج�ذ�بات رکشت ےک اسھت اخاسکر وک االطع دی ہک ی ت ن اہن� امہ اور �پ�ی�چ�ی�دہ ہلئسم ع�ی� اشنم ےک اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس وہ ش اطمقب لح وہ گی ا ےہ اور ام�اء اہلل وہ تہب وخش اور نئمطم ےھت۔ ّٰ ّٰ الحمد للہ ثم الحمد للہ۔ تئ ق ف (وا ف� ی ن� زدنیگ ےک اسھت الہٰی � ی ا�دات و رصنت ےک یا�ان ا�روز وااعقت ،فنصم :ڈارٹک ااختفرادمح ا ی�از ،ہحفص745:۔)747
ONLINE
ن ہ وکرو�ا�،رکلم ےک ادنر!
ک � یسی �ی و�اب آیئ ےہ ہ�ر کلم ےک ادنر ش ہ ی� رکف ی ب س سلفم و ذی �ان و دنلقر م ن ا�ان
اگہنگر
اھت
آیئ
ےہ
و �ا ب
�ی
اطوعن یک رطح ومت وک الیئ ےہ و�اب �ی
ن خ ن �اراض ےہ ا�ان اک وادح وج �دا ےہ یت �ڑ د�ا وہ زسا ےہ ب�ھ اجےئ اطخ دح ےس وت ش ت ی ربخ� �ی اتبیت ہ ی� ہک وح ےہ یھبس اج ش ومنم وک رگم رب ےس طقف رمح یک آ�ا آنگن ی م ہی ر� وھپل رسمت یک داع ےہ اچس ےہ وج ملسم وہ وت دجسے ی م رگا ےہ
رکمہم ی دقس ومحمد رسدار یتھکل ہ ی�۔
وج اسز ےس یلکن ےہ وہ دصا ب س ےن ینس ےہ
وج اسز ہپ زگری ےہ وہ سک دل وک ربخ ےہ ن ب س ےسےلہپ وتآپ اک اور امتم اکرانکن روز�اہم الضفل
دنلن آن النئ اک تہب رکش�ی ہک اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس آپ ق ن ب س روزاہن سج �ج�ذےب،تنحم اور ر��باین ےس “روز�اہم الضفل ن ت دنلن آن النئ” وک ی ن ر� ی م مہ � اچنہپےت رتہب� اورانسح ن ہ ی� وہ اینپ اثمل آپ ےہ۔اب وت حبص اک آاغز اس امجیتع �اہم ب�ر ت �ڑ ےس وہ�ا ےہ سج اک ہ�ر امشرہ رواحین عل�وم ب�اھےن ےک اسھت اسھت ن ن ہما رک راہ ےہ۔ “روز�اہم الضفل دنلن ُد ی�اوی ملع وادب یھب ی ن د� کا ےہ ہک وپری یا آن النئ” ےن افولصں وک ھچک اس رطح مک ی ف ت ی ت اانپ� یک ڑلی ی ےک ا�راد امجع وک اوخت و م َ پ�رو د ی�ا ےہ۔اہلل ٹ اعتیلٰ آپ وک اور آپ یک وپری ی� وک ی ن رتہب� �ج�زا ےس ونازے اور ن س وک اینپ افحتظ ی آپ ب م رےھک۔اہلل اعتیلٰ روز�اہم الضفل م ب یا�وں ےس ونازے۔�ی ہ�ر رھگ ی دنلن آن النئ وک م ی�ز�د اک ی م اینپ پ ت ی ن روینش ایس رطح ی رےہ۔آم �ا � ا ف دقس ی رکمہم رصنت ی وس ۔�راسن یتھکل ہ ی�۔ ہ یش وگہک اسری الضفل � یہ ملع وتمکح ےس رھبی وہیت
ےہ۔رگم 14یئم2020ءےک امشرہ ی م آگ ےس اجنت بلط ئ ی ت اہن� یہ دمعہ اور ی ن رکےن یک ی رتہب� ومضمن داع� اور وخد ااستحیب خ ن م آ�ری رشعے ی ہ ی�۔آلکج ےک دونں ی م � ییق���اً افدئے اک ث اع ہ ی�۔اہلل اعتیل ہ ی �ب � اس ےس رھبوپر اافتسدہ احلص رکےن قف ف ی ن ی ن یک ی آم آم مث وت� اطع �رامےئ
ق ت و� ےک احملت وک وتہب ی م زگارو اس ت رگ ذکب ےن ج ی �ا اھت وت اب دصق ےس اہرو ب س یہ یک اخرط وم ٰیل ےس داع اخص رکو ش وسوچ ہن ہک ب ی�ری اھت وکیئ دنمش و �ارط
ت � ح ن م س� ی� ےک القئ ہ ی� س ی�ح�ایئ ےس وسنمب ن ا� ہ ی� �ی ا�ان وج اہلل وک رموغب ی ش ن رونش ےہ م� ب ّ��ر �ی دصی وسچ ےل ا�اں ن د�ر ی کا اچےہ ےہ اس ہ م ا�ان ےس رامحں ی �ڈن (زہشادہ رمق ی ن ادل� رشبم ۔ااکسٹ یل)
رحسوااطفر
قت و� رحس
قت و� ااطفر
ہکم رکمہم
04:19
18:53
ین دم� ونمرہ
04:11
18:59
اقد ی�ان
03:55
19:20
روبہ
03:35
19:02
18یئم2020ء
ٹ االسم آ�باد �لف�ورڈ
01:59
20:52