ش ار�اد �باری اعت ٰیل
ف ت اہلل اعتیلٰ �رام�اےہ۔ ٰ ُ ُ َ ََ َ ّ ُ َ َ ق ۡل ا َر َءیۡ ُت ۡم ِا ۡن اخذ الل ُہ َس ۡم َعک ۡم َو ا ۡب َص َارک ۡم َو خ َت َم َع ٰلی ُ ُ ۡ ُ ۡ َّ ۡ ٰ ٌ َ ۡ ُ ّٰ الل ِہ یَاۡ ِت ۡی ُک ۡم بہ ؕ اُن ۡ ُظ ۡر َک ۡی َف ن ُ َص ّرفُ قلو ِبکم من ِالہ غیر ِٖ ِ ُ ٰ َُ (االاعنم)47: الۡا ٰی ِت ث ّم ُہ ۡم یَ ۡص ِدفوۡ َن ﴿﴾۴۷
Online Edition
امرچ2020 19امرچ رعمجات19 رعمجات 2020ء 23ج ب 1441رجہی رمقی ر� 1441رجہی
ف �رامنِ روسل ﷺ
دلج 2:امشرہ 68:: 68
ئ ی ارسا� ےکزوال یک ووجاہت ینب
ئ ف خ ی ی ج آرضحنتﷺےن �رام ی�ا ہک ینب ارسا� م زوال اس رطح آ ی�ا ہک ب � وکیئ ےلہپ یسک وک ب�رایئ رکےت �داتھکی وت اےس �دا اک ئ ن ن ت ت ن ج � ل� ی ی ی ی دال� اور اس ب�رایئ ےس رواتک اور اےس اتب�ا ہک یا�ا رک�ا اس ےکےئل اج��ز � ،ل ج ب � دعب م وہ اس اک مہ س وخف ا ئ ئ خ ت ت ج ی ی ب ی ی ب ی اج� ،وت اس رطح آ�ر س ا� � �را�وں م التبم وہےئگ۔ اج� وت اےس ب�را�وں ےس روےنک ےس رک ا اور مہ رشمب نب ا (سنن ابی داؤد کتاب الملاحم ،الأمر والنھی)
رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق
ف ن ن د�اوی عل�وم ی ی م �رق اور د� ی ف
م یس� رضحت ح وموعدعل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�: ق ن ت ت ن ت خ ن ی ی ی ‘‘� � �دااعتیلٰ یک رطف ےس روینش ہن وہ ب ج ب � � ا�ان وک � � اتلم۔ ف ن ن ن د�اوی عل�وم ی اس یک �باوتں ی م انتضق وہاگ۔ ی ل ع د�اوی �وم یک م �ی �رق ےہ ہک ی د� اور ی ت ن ی ار�وں رپ وافق وہےن ےک ےئل وقتی ٰ اہطرت یک رضورت ی � اور ُان یک �ب ی ی � ےہ ن �د ا�ان وخاہ یکا یہ افقس ج ا� پ ی �د ےس پ ی ی اف�ر وہ ،اظمل وہ وہ ُان وک احلص رکاتکس ےہ ن ن ن ت ہ ی ال ہ ی�۔ یل ی ہ ل ع د� �وم اس مسق ےک � ی� ہک �ر ی وچڑےھ امچر یھب ڈرگ ی�اں �پ ی ا� ت ُان وک احلص رکےکس ان یک ی � ےک ےئل وقتی ٰ اور اہطرت یک رضورت ےہ ج ی �ا ہک ن خ ف ت َ َ ُّ ٗ ٓ َّ ْ ُ َ َّ َ ْ ُ ی ل ع رام� ےہ لایمسہ ِالاالمطھرون۔(اولاہعق)80:۔ سپ سج صخش وک د� �وم احلص رکےن یک وخاشہ ےہ اےس �دا اعتیلٰ � ا ت ت ک ف الزم ےہ ہک وقتی ٰ ی طل داققئ اور اقحقئ اس رپ ھل�یں ےگ۔ م �ریق رکے۔ سج دقر وہ �ریق رکے اگ ایس دقر ی خ � وقتی ٰ اک رمہلح ب�ڑا لکشم ےہ ُاےس ویہ ےط رکاتکس ےہ وج �بالکل �دااعتیلٰ یک رمیض رپ ےلچ وج وہ اچےہ وہ خ ن رکے اینپ رمیض ہن رکے۔ انبوٹ ےس وکیئ احلص رک�ا اچےہ وت ہ�رزگ ہن وہاگ۔ اس ےئل �دا ےک لضف یک رضورت خ ت ا� رطف وت داع رکے اور ی ےہ اور وہ ایس رطح ےس وہاتکس ےہ ہک ی ا� رطف وکشش رک�ا رےہ۔ �دااعتیلٰ ےن ف ف ُْ ُْ َْ َ ْ َُ ت ت ْ ی اک �رامیئ ےہ اور اک �رامیئ ےہ۔ ادعونِ ْی است ِجب لکم(اوملنم)61:م وت داع یک � ی د داع اور وکشش دوونں یک � ی د ج ت ٰن َوالَّذیْ َن َج َ ارلمح ی اھ ُد ْوا فِ ْی َنا ل َ َن ْھ ِدیَ َّن ُھ ْم ُس ُب َل َنا (اوبکنعلت )70:ی م وکشش یک۔ ب م � � وقتی ٰ ہن وہاگ اولی اء ِ ق ک ف ج ت ق ت � � �ی ہن وہاگ اقحقئ اور اعمرف ہ�رزگ ہن ھل�یں ےگ۔ ر�آن ی ہ�رزگ دالخ ہن وہاگ اور ب رش� یک رعوس ایس و� ت رپدہ ااھٹیت ےہ ج ب اج� ےہ۔’’ � ادنروین ابغر ُدور وہ ا
(وفلماظت دلج مشش ص)226
ت کا ےہ ہک ارگ اہلل کا یھبک مت ےن وغر ی �رہمج :وت وپھچ ہک ی ن ت اہمتری امسع اور اہمتری ب ی�ایئ ےل اجےئ اور اہمترے دولں رپ رہم رک ت دے وت اہلل ےک وسا وکن اس وبعمد ےہ وج ان (وھکیئ وہیئ ی الصحوں) وک اہمترے �پاس (واسپ) ےل آےئ۔ ی د� ہک مہ سک � � رطح آ ی�ات وک پھ�ی�ر پھ�ی�ر رک ب ی�ان رکےت ہ ی� رھپ یھب وہ ہنم ت � پھ�ی� ی رل ہ ی�۔
ف خ�ل� ق ت �رامن یفہ و�
ہ ت چس وبےنل یک ی ا�
ف خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی�: ی ف ت ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ رام� ےہہک یایہا ال ِذین امنوا ‘‘اہلل اعتیلٰ اچسیئ ےک�بارہ م � ا خت َّ ُ ّٰ ُ ُ َ ً ا�ار رکو اتقوا الل َہ َو قوۡلوۡا قوۡلا َس ِدیۡ ًدا ہک اے ومونم! اہلل اک وقتی ٰ ی پ اور وہ �بات وہک وج ی چ� دار ہن وہ ہکلب یچس،رھکی اور ی سدیھ وہ۔ ئ عمار اقمئ رےنھک یک انسح ےہ سج وک رکےن اور �ی وہ اچسیئ اک ی ئ ت �اےن اک اہلل اعتیلٰ مکح ید�ا ےہ۔ ی ن پ ی ل ارگ مہ اےنپ اج��زے یل وت ن عمار رظن ی � آےت۔ ہ�ر دقم رپ اسفنین وخااشہت ڑھکی اچسیئ ےک�ی ی ئ تق ہ ی�۔ ارگ مہ اج��زہ یل ،ےنتک ہ ی� مہ ی م ےس وج وب� رضورت ئ ن ت ن د� وک ی�ار وہ ی اےنپ الخف وگایہ ی ی وادل� ےک الخف اج� ،اےنپ د� ،اےنپ پ ی�اروں ےک الخف وگایہ ی وگایہ ی عمار اقمئ د� اور رھپ �ی غ ی رک� ہک ُان یک روز رمہ یک وگتفگ ،اکرو�باری اعمالمت ی ی و�رہ وج ہ ی� چپ ہک ہن ی ہ�ر مسق یک ی� دار �باوتں ےس آزاد وہں۔ ی ہک ی�ا وت ذایت ق افمدات آڑے آ اجےت ہ ی� ی�ا � ی یب ر� آڑے آاجےت افمدات ےک وں ت ن نئ ہ ی ی ہ ی�۔ ی�ا اَ�ا� آڑے آاجیت ی� اور یطلغ امےنن وک وہ ی�ار � وہےت۔ ت ان �باوتں وک پ ی چ اجیت ےہ �اہک اینپ اجن اچبیئ یک وکشش یک انبےن دار � ئ ت اجےئ �اہک اےنپ افمدات احلص ےئک ی وقل ی عمار دس�د اک ی اج�۔ ِ اہللاعتیلٰ ےک انسح ومکحں ی م ےس ی ا� ےہ۔ ی�ا �ی انہک اچےئہ ہک غ یچ پ اہلل اعتیلٰ وک ی� انسح ےہ ہک اچسیئ ب ی ا� َی چ� ےک وہ۔ ارگ اس �ر یسک مکح رپ لمع وہ وت ہ�ارے رھگوں ےک ڑگھجوں ےس ےل رک دورسے ت را� اک اخہمت وہ اجےئ۔ ہن ہ ی اعمرشیت ڑگھجوں � ہ� ی � دعاوتلں � اضق ی ی م اجےن یک رضورت وہ ،ہن ہ ی م اجےن یک رضورت وہ۔ حلص اور افصیئ یک اضف ہ�ررطف اقمئ وہ اجےئ۔ ایلگ ولسنں ی م یھب ئ عمار دنلب وہ ی اج�۔’’ اچسیئ ےک ی ب ومرہخ18۔اوتک�ر2013ء) (ہبطخ ہعمج
اس امشرہ ی م
غ خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ اک وصخیص پ ی�ام ف رکمم ااحلج ومولی دمحم ی رش� وافق زدنیگ دویتس
ن آوھٹاںہسلج اسالہن س�ی��یگ�ال 2019ء ت غ ت خ ت ن ن ت ا� یا� یلمع ��بل�ی� االسم ی ےکز�رِااظتنم �دم ِ ا� ی امجع ادمح�ی اماٹل ف ن دجسم ادہملی ب� ی �ر�ڈ وفرڈ ی م وکنپ ہ��یگ�ن ی� یو�وریٹس ےک دو ی رپو�رز یک آدم س یالون ی م ہسلج اہےئ ی�وم حلصم وموعد ؓ یر
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن ی النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� 2020ء امرچ2020 19امرچ رعمجات19 رعمجات
روسل اہلل ﷺ ےک احصہبؓ ےک االخق رضحت البلؓ ےکاواصف ی محدہ
ن ح �ن � � ی ی م یھب ی رش� ےھت۔ اس رفس ےس وایسپ رضحت البلؓ آرضحنت ﷺےک اسھت زغوہ ین ا� واہعق رضحت اوبومیسٰ ارعشیؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک یبن ی اک ی رک� ﷺ ہکم اور دم� ےک در ی مان ق ف �جع�راہن اقمم رپ ی�ام ن�رامےھت ہک ی کا آپؐ ےن وج ودعہ ھجم کا ہک ی رعض ی ا� دبو آپؐ ےک �پاس آ ی�ا اور ف ت ش �م کا اھت وہ وپرا ی � ی رک� ےگ۔ روسل اہلل ﷺ ےن �رام یا� ہ�یں ب�ارت وہ ۔اس رپ اس دبو ےس ی ےن اہک ہک آپؐ ےھجم ارثک ب ش�اروتں ےک یہ ودعے رکےت ہ ی�۔روسل اہلل ﷺ اوب ٰ ومسؓ اور البلؓ ف ش یک رطف وتمہج وہےئ اور �رام ی�ا ہک اس صخش ےن ب�ارت ر ّد رکدی ےہ مت دوونں وبقل رکو۔دوونں ا� پ ی�اہل وگنما ی�ا سج ی ےن اہک مہ وبقل رکےت ہ ی�۔ رھپ روسل اہلل ﷺ ےن ی م �پاین اھت رھپ ف م آپؐ ےن اےنپ اہھت اور رہچہ وک دوھ ی�ا اور اس ی اس ی م یلک �رامیئ اوررضحت البلؓ اوررضحت ف ن ن� اوبومٰیسارعشیؓ ےس �رام ی�ا اس ی م ےس مت دوونں یپ ول اور اےنپ رہچہ اور ی سوں رپ یھب ا�ڈ ی� ولاور ن ش م ےس ی کا۔رضحت ام ہملسؓ رپدے ی ا� اکپر رک ی وبل ہک مت ب�ارت �پ ٔاو۔ اوہنں ےن یا�ا یہ ی ئ ن دوونں اینپ امں یک یھب اس �ب با�رتک �پاین ی م ےس ھچک ی اچبلا۔اس رپ اوہنں ےن رضحت امّ ہملسؓ (ملسم اتکب اضفلئ ااحصلہب �باب اضفلئ ایب ومیسٰ)
وک یھب ھچک �پاین وجھباد ی�ا۔ لح �ن رضحت ام ا ص� ی ؓ ب ی�ان رکیت ہ ی� ہک رضحت ااسہمؓ اور رضحت البلؓ وک مہ ےن آرضحنتﷺ د�ا ان ی ےک اسھت ۃجح اولداع ی م ی م ےس ی ا� ےن آپ یک اوینٹن یک �باگ ڑکپی وہیئ یھت کا وہا اھت۔ اس ومعق رپ آرضحنت اوردورسے ےن ڑپکے ےک اسھت آپؐ ےک ےئل دوھپ ےس اس�ی ی ف ﷺ ےن ولوگں وک اخومش رکاےن یک ی ڈ�ویٹ یھب رضحت البلؓ ےک رپسد �رامیئ یھت۔
(دنسم ادمح دلج6ص402۔ابن ماجہ کتاب المناسک باب الوقوف بجمع) غ م ےن آرضحنت ﷺ یک اےنپ رھگ ی ا� دہعف ی رضحت م��ی�رہؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی م دوعت ف ف ن ُ�ب ن ش ت ھ یک روسل اہلل ﷺ ایھب اھک�ا انتول �رامرےہ ےھت۔ ��ا وہا وگ� رھچی ےس اکٹ رک ےھجم اطع�رامےن ق ت ےگل ہک اےنت ی م البلؓ یک آواز آ یئگ “ ی�ا روسل اہلل ﷺ! امنز اک و� وہگی ا ےہ۔” روسل �اہللﷺ ف َ َ ّٰ کا وک البلؓ یک اس دعتسمی رپ ی کا یہ پ ی�ار نآ ی�ا وہاگ(�رام یا� َمال ُہ ترِبَ ْت یَ َد ُاہ اللہ اس اک الھب رکے اس وک ی ن ن وہگی ا ۔� یع�ی ایھب وت مہ ےن اھک�ا یھب ی � اھک ی�ا اور �ی امنز ےک ےئل البےن ےگل ہ ی�۔
(دنسم ادمح دلج4ص)252 جنت رگم �ی یھب البل ؓ ےک اسھت تبحم اک ی ا� ااہظراھت ورہن آرضحنت ﷺ یک � اور آوھکنں ف ُ ُ َ َ ْ َ َّ ی الص ٰلو ِۃ۔ یک ڈنھٹک وتامنز یہ یھت اور ارثک البلؓ وک � �رام ی�ا رکےت ت ےھت ہک ق ْم یَا ِبلال وارِحنا ِب ت ہ ی � �ن � سک� ی مہب اچنہپؤ ہک روسل اہلل ﷺ اےالبلؓ! ڑھکے وہ۔ ااقم وہک اور امنز ےک اسھت شن ی یک امتم ی ی رپ� ا� دلج5ص)371 ادمح (دنسم یھت۔ یہ امنزم اجنت اور لح اک وں ف ی ن چی ن نآرضحنت ﷺ یک وافت وہیئ وت رضحت البلؓ تخس ےب دت� لمع � وہےئگ ایھب آپؐ یک خ تق ین ی دم� ی م ی م یہک اس و� ولوگں � آیئ یھت ہک وہ آ�ری اور ی�اداگر اذان رضحت البل ؓےن ن� َ ْ َ ُ َ َّ ُ َ َّ ً َّ ُ ُ ّٰ اللہ اہک وت ی ےک دل دصےم ےس تخس �ڈاھل ےھت۔ البل ؓےن اشہد ان محمدا رسول ا� ع�ج� بی� اعمل قش روسل ﷺ البلؓ یک آواز اےنپ آاق وک ہن �پارک ولگ ی گر وہیئگ۔ ولگ روےئ اور تہب روےئ اھت۔ اع ِ
اور رضحت البلؓ یک �ی اذان ولوگں ےک ےئل ی ا� ی�اد نب یئگ۔ روسل اہلل ﷺیک وافت ےک دعب رضحت اوبرکبؓ آپ وک نےتہک ہک اذان د ی�ا ی رک�وت�ی رعض رکےت ہک اب روسل اہلل ﷺ ےک دعب ٹ ف ت اذان ےنہک وک یمرا یج ی � � ےہ ج ی � اچاتہ۔ رضحت اوبرکب ؓ یھب ان یک احل ےتھجمس اور �رامےت ی
(الخہص از انب دعس دلج3ص)236 آپ یک رمیض۔ ش کا ااجزت وہ وت �ام ےک العوقں ی م اہجں اہجد وہراہ ےہ آپ ےن رضحت اوبرکبؓ ےس رعض ی ف اجم اہشدت ونش رکوکسں رضحت اوبرکبؓ ےن �رام ی�ا ی مواہں الچ اجؤں ت�اراہ ِ خ�دا ی ی م ِ “م وبڑاھ وہگی ا وہں یمرا یھب مت رپ وکیئ قح ےہ یمرے �پاس رک اجؤ۔”انچہچن وہ ھچک رعہص آپؓ ےک �پاس خ ی رھپم اہجد کا اھت وت کا ہک ارگ وت آپ ےن ےھجم �دا یک اخرط نآزاد ی رک ےئگ ۔ رھپ�بارصار رعض ی ش ت ف ن رکب ےن آپؓ وک رواک ی ی رپاج�ا اچاتہوہں ےھجم اجےن �دےئجی۔ ب رشت� � اور آپؓ �ام � رضحت اوب ؓ ت ت ین دم� ی م یہ ےل ےئگ۔�امہ ضعب دورسی روا ی�ات ےک اطمقب البلؓ رضحت اوبرکبؓ یک وافت � ئ ش رےہ۔ رھپرضحت رمعؓ ےک زامہن ی م ان ےس ااجزت ےل رک اہجد یک �ام ےلچ ےئگ۔رضحت رمعؓ ق دعس �ریظ ےک �بارہ ی م وشمرہ ےن وپاھچآپ ےک دعب اذان وکن دے اگوت رضحت البلؓ ےن رضحت ؓ ت د ی�ا وج روسل اہلل ﷺ ےک زامہن ی م یھب اذان ی د� رےہ ےھت۔ ق ق ب ب اانمل� �باب (الخہص از ادس ااغلہب دلج1ص307۔اخبری اتکب انم� البلؓ)
ی اےسح ِدربلم مُ�ردشمَ ،رربہم،
مُ�ردشم ، ف ےہ �ِدا
َرربہم
ھجت
،
ہپ
ی ِدربلم سح لَ اجن و �دِ م
اے
ہ�ر
آن
ت کا ی�رے آےگ رسوں وک ی ت ی ہ�ر م رھب اہجں ُ�و ت ی�رے ت ی�را اس�ی ےہ
�دِنیِ
پ ی�ارے
ےہ
ودعہ
�ی
ت �� ب ّس م مہ
،
ادمح
یھبک
اک
دن
ُاوھٹ
چ� �ھ ڑ
ت ُسس�
اور
ےل
ےہ
خ آ�ری
ریھک
ڑکپے
ق ب �ر�ان
خ �دا
وت
اور
ےہ
گی ا
اینپ ی م
قح
وہےئ
ےہ
اک
ی امد
ت ی�ری
ادمحی
وسیئ ق �رآن
رعب
ڈاکن
زامےن
وگد
ابطخت
ت ُ�و
وہیئ
ی دقت�ر
ذرا
زور
ی م
یک
و
مہ
مجع
ِ وقل
ی م
وہں ہ ی�
وخش
ا� ی
اہلل
روسلؐ
وک
وک
ےس
ت ی�ری
االسم
ی وعت��ز
ُاھٹ
ذرا
ےک
یک
ہک
اجب
ذات
اقب
رچاغ
ےلچ
وموعدؓ
اطع
ابصء
وج وناہنل آج ت ن ین ی�رے ب ی د� ےک اصعء � االخص ےس وہ ن ی م اکرمان وہں ی�وں لسن وک ونسار د�ا ی ت خ ا� �دا ےس دہع وک رک اےنپ ُ و� ادا ی
حلصم
� جی
رک
اگج
اینپ وت وک اوالد ف ہ وگ�ر ےس آانش رک ان وک رس�رازی ےک ئ � ٹ ی اج� راامنہ بھ�کے وہؤں ےک واےطس نب ن ی ُ پ�ر ونر االخق ےس ا� رک امال امل رس ہپ وج ت�اجِ رشم وہ آوھکنں ی حا م وہ ی ن ی رک� مہف و دل�یل ےس د�ا وک �پاک اصف ی الکم
لبح
ہ ی�
مہ عل َ َم
ن اطعء ایئحل �ارص۔دنلن
وعرت
اور
ہن
ےگ
اخدم
ےگ
رکم
ےگ
ی رک�
رتحمم
مہ
اک
وہں
اواچن
وہا
اے ادمحی وعرت!
اہھت
چس
ُسو
ہپ
رپ
ت ُ و� ہ�ارا ےہ آاق ، ئ ت ی ی ال� م ی�رے دقومں
ب س
ےن
مخ
ےک
ابصمح ادمح
2
www.alfazlonline.org
ت � اقد ی�ان اور ادمح�ی ی اظنرت ی ر�رچ اکسرلز ےک ی ز�ر ااظتنم اکرفنسن ےک ےئل
خ�ل� ی لمس ی� رضحت ف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ اک غ وصخیص پ ی�ام
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی 2020ء امرچ2020 19امرچ رعمجات19 رعمجات
ن احظف وصمر ادمح م�زلم۔س�ی��یگ�ال
ن آوھٹاں ہسلج اسالہن س ی���یگ�ال 2019ء
ن ت ضحم اہلل اعتیلٰ ےک لضف و رمح ےک اسھت امجع ادمح�ی س�ی��یگ�ال ن ت وک آوھٹا ں ہسلج اسالہن ومرہخ � 27ا 29دربمس2019ء س�ی��یگ�ال پ ی�ار ے رشاکء یپ ی چ ا� ڈی وراشکپ اقد ی�ان ت ی م وموجد امجیتع ہعطق رپ ادمح�ی نشم اہؤس ّٰ ےک داراوکحلم ڈااکر قف السلام علیکم ورحمة اللہ و برکاتہ ی م دقعنم رکےن یک ی وت� یلم۔ ادمحل ہلل یلع ذکل ےھجم �ی اجن رک تہب وخیش وہیئ ےہ ہک اقد ی�ان ی م ی ت ا� ن � ن ت ن ک س ل � ی� امجع ادمح�ی �ی�� امہ � یر� رپورگام وراشکپ دقعنم یک اجریہ ےہ سج ےک رشاکء یپ ی چ یگ�ال ےک اسالہن ن �ڈر اک ت ی خ ا� ڈی رکےکچ ہ ی� ت ہسلج اسالہن وہ�ا ےہ ۔ہسلج اسالہن س�ی��یگ�ال یک �ار� وضحر اونر یا�دہ ق ت ی�ااس و� رکرےہ ہ ی�۔ اہلل اعتیلٰ اس اک ااقعند ہ�راحلظ ےس �ب با�رتک ف ف اہلل اعتیلٰ یک وظنمری ےس ہسلج اسالہن اقد ی�ان ےک اسھت یہ یل اجیت ن ی ن پ ت � اتنجئ ی �دا �رامےئ۔ آم �رامےئ اور اس ےک ی ےہ �ا ہک وضحر تاونر ض ےک اقد ی�ان ہسلج ےک ااتتخیم اطخب ےس اامتجیع غ ت م ھجم ےس اس ومعق رپ پ ی�ام وجھباےن یک دروخاس یک تیئگ ےہ۔ وطر رپ ادمحی س�ف�ی� وہ ی کس ۔ ف یمری داعےہ ہک اہلل اعتیلٰ آپ وک ملع ورعمتف ی م �ریق اطع ااسمل �روری ےک ےلہپ ےتفہ ی م یہ ہسلج اسالہن یک اظنوتمں ف ف ن پ ش م ٹن اانلس اعف � وک ٓپ ا اور رامےئ � رونش وک ذونہں ےک ٓپ ا رامےئ۔ � ی ےک ارسفان یک �ی��گ وہیئ سج م زگہتش ہسلج رپ ی � آدمہ ی ن ٓم ووجد انبےئ۔ ا اومر رپ ثحب یک یئگ وج رسخ اتکب ی م ےھکل ےئگ ےھت دعب ازاں م ی � س� پ ش ت اظنم ےن آدنئہ اسل ےک ےئل اینپ وصنمہب دنبی ی � یک۔ اور � ےہ ہک آپ وک رضحت ح ہ ر اہلل اعتیلٰ اک �ی تہب ب�ڑا ف ااسحن جن ق ت وموعد عل� یہ االسلم وک امےنن یک ی وت� یلم ی � اہلل اعتیلٰ ےن ہلسلس ظ یک دوران اسل ی� ی کا۔اس رطح دوران اسل ار�وں ےک قلعتم آاگہ ی ت ت پ ش ی م ٹن م� �ن � ب ع� ی ی �ریق اور ی ےک ملع و رعمتف م امکل احلص رکےن یک ع فلتخم اواقت م �ی��گ رک ےک ہسلج ئےک ااظتنم یک ی � دنبی رپ ف ف شش ہ ی ی ی ااشلن وخربخشی اطع �رامیئ۔ انچہچن آپؑ �رامےت � : مظنم لمع درآدم رکےن یک وک� یک گ۔ ن خ ااسمل ہسلج اسالہن س�ی��یگ�ال اک ونعان “االسم اور ی رہش�وں یک “�دا اعتیلٰ ےن ےھجم �بار �بار ربخدی ےہ ہک وہ ےھجم تہب تمظع دے اگ اور یمری تبحم دولں ی م اھٹبےئ اگ۔ اور یمرے ہلسلس وک ذہم دار ی�اں”اھت ۔ ف ف ن ی ن زم ی ہسلج اسالہن س�ی��یگ�ال 2019یک ی ا� اخص �بات �ی ےہ ہک اورس �روقں رپ ی م پ ی ب ب اغل وک رہق � رے م اگ اےئ � امتم ف خ�ل� ی لم یس� رکے اگ۔ اور یمرے �رہق ےک ولگ اس دقر ملع اور رعمتف ی م ااسمل رضحت ف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن از راہ تقفش رکمم امکل ی ن ز� ب�رواج وک وطبر امندنئہ وجھبا ی�ا۔ ان ےک العوہ رکمم ن امکل احلص ی رک� ےگ ہک اینپ اچسیئ ےک ونر اور اےنپ داللئ اور ف ف ئ ی � نش دمحم ادمح � رعیب ڈ یسک 5،ا�راد اک ودف ازجلا�ر ےس 4 ،ا�راد اک ودف �اونں ےک ُرو ےس ب س اک ہنم دنب ی ےگ۔” رکد� ف ف ن ت ی ا� ےس 4،ا�راد اک ودف گ�یم�ب�ی�ا ےس 5 ،ا�راد اک ودف ینگ اسبؤ ومر� ی ل ٰ (��لج�ی�ات ِ ا ہ� یہ۔رواحین �خ�زانئ دلج 20ہحفص)409 ی ش ےس ی ،ا� امندنئہ ج�رینم ےس اس ہسلج م �الم وہےئ۔ ومجمیع ہ�ر ادمحی یک ذہم داری ےہ ہک وہ ملع و رعمتف ی م امکل ن وطر رپ ہسلج اسالہن س�ی��یگ�ال ی ت م 9اممکل یک امندنئیگ وہیئ۔ ش احلص رکےن یک رھبوپر وکشش رکےت �اہک اِن آامسین ب�ارات اک ن عمار �خاک امہمن ب ی�رون اممکل ےس آےئ امہم�ان ےک ےئل ایلع ی تدصماق نب ےکس۔ ےب کش آپ ایلعٰ ی � ےس آراہتس ہ ی� ی�ا ایلعٰ ت � ی خ زگہتش اسل یک تبسن ز ی�ادہ راہیشئ مے یھب اور ا۔ ا ک ار � اخہن ی گی ت ی � احلص رک رےہ ہ ی�۔ ی ن ت ل ی� ی ی ی� ن ادرھک ہک ملع یک وکیئ آ�ری خ ن ن ن �ر ےئک ےئگ۔اور ذگہتش ی� امہ ےس لسلسم � 20دام فلتخم ر ����زج ی ت ن ت � اور �ریق اک رفسیھبک متخ ی دح ی ت � وہ�ا۔ ا�ان اسری زدنیگ ےس آ رک لقتسم ہسلج یک ی� ی ار�وں ےک ےئل واقر لمع رکےت رےہ۔ ت � ملع س�یکھ��ا راتہ ےہ۔ آپ یھب اےنپ ملع وک لسلسم ب�ڑاھےت ہ ی ر� اور ومرہخ 26دربمس وک یہ کلم ےک وطل و رعض ےس اقولفں یک �اہللاعتیلٰ ےس ملع ی م ااضےف یک داعیھب رکےت ہ ی ر�۔ رضحت حلصم آدم اک ہلسلس رشوع وہ گی ا ۔اور ب س ےس ابمل رفس رک ےک وج اقہلف ف ی یٹ ا� دہعف �رام ی�ا اھت ہک ی ی وموعد ریض اہلل ہنع ےن ی جن اہجز ا � اگڑی ر� اچنہپ وہ وکڈلا ر� ےس آ ی�ا وہنجں ےن 700ولکمر ےس زادئ اک رفس ی �ب�ی�ٹھ� ت ق ت ی� ن ی ت ی م ے و� مرے دل م �ی رحتک وہیت ےہ ہک اکش �ی رک ےک ہسلج ی ی ومشل یک۔ ایس رطح کلم ےک امتم ر ��ج �ز� ےن م ن ادمح�وں ےک انبےئ وہےئ وہں اوروہ ان پ ی ی مکوں ےک امکل وہں۔ رھبوپر امندنئیگ یک۔ خ ی ت نت ی ت ادمح� دلج 17ہحفص )101 (اموخذ از �ار� ہسلج ےک ی�وں دن امجیتع روا ی�ات ےک اطمقب رھبوپر زگرے۔ ن ت � انمتوں وکیھب اےنپ ذونہں ی ی آپؓ یک ان رھک رضحتسم م ی ب نج اک آاغز�اامجع امنز دجہت ،امنز رجف اور درس ارقلآن ےک اسھت ت ٔ ت ت ی الصحوں وک ب�روےئ اکر الےت وہےئ یملع ی اور اینپ امتم �ر مدان ج�ۃ اابملرک رکمم ی ب اصح امر وہ� راہ۔ےلہپ دن 27دربمس ب�روز � ا ن ن ت ی ا� اکر�اےم رسااجنم ی م ی د� ہک املسمونں وک ان یک وھکیئ وہیئ س�ی��یگ�ال ےن ہبطخ ہعمج د ی�ا اور امنز ہعمج یک اامم رکوایئ۔ رپورگام ش ی ت م یس� ادمح� ٓوضحنریلص اہلل عل� یہ وملس ےک الغم ِاصدق رضحت ح وموعد ےک اطمقب �ام 4:30ےجبوضحر اونر ےک امندنئہ ےن ولاےئ تمظع ا ت ئ م��بع�ی�ن رہلا ی�ا اور ادمح�ی نشم اہوس ےک العہق یک وکلسن ےک واسئ ی مر وج اجےئ۔ لم واسپ ذر� ےک عل� یہ االسلم ےک ی ف ف ی ش ق اہلل اعتیلٰ آپ وکاس یک ی وت� ےشخب۔ آپ ف وک ہ�ر دقم رپ اینپ 16ا�راد ےک ودف ےک اسھت ہسلج م �الم وہےئےھت اوہنں ےن ن تئ ق س�ی��گ�ال اک وقیم رپمچ رہلا ی�ا۔ رپمچ اشکیئ ےک دعب رکمم امکل ی ن ز� ی ی ی ونع ینب وج ےشخب وت� یک رکےن اکم ا� اور ونازے ےس دات ا� � ی ش خ ن ن ی ی ل عفن شخب وہں۔ اہلل آپ ےک اسھت وہ اور آپ وک ب�رواج یک ی ز�ر دصارت ااتتفیح س وہا سج ےک آ�ر م رکمم ا�ان ےک ی ی ت ی ن اصح ےن وضحر اونر اک تبحم رھبا السم اچنہپ رک الختف ےک امکل بت ٓم ا انبےئ۔ اتسرے رونش ےک ادمح� آامسنِ � س ک� ی رپواونں وک ں دالیئ اور داع رکوایئ ۔دعب از رغمب و اشعء وللک واالسلم ی ،ووفل،س یر�ر،وفال،وجال ہسلجاجت اک ااقعند وہا وج کلم یک وللک ز�باونں اخاسکر ی م رقمرہ وہگجں رپ دقعنم وہےئ۔ (دطختس) رمزا رسمور ادمح خ لم یس� �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم
3
دورسے روز ل�ج�نہ یک رطف یلعدہ ی ش ن س وہا ج ب � ہک رمداہن ین ہسلج اگہ ی رقمر� م یھب رپورگام ےک اطمقب فلتخم وموضاعت رپ ب ت اقتر�ر یک۔نج ی ےن ت ی “اعمرشے ےس انمس م ہسلج ےک ونعان یک غ ت ب ت ر�”“ ،اموحل یک افصیئ”اور اداروں اک ارتحام ی یک ی �و� ی و�رہ ئ نش ش وہ� �ام ےک ی اقتر�ر ی وموضاعت رپ ئ ی س ےک دعب امنز رغمب و گ۔ سج ےک دعب ذموکرہ �باال ز�باونں ی اشعء ادا یک ی م وللک ےسلج دقعنم وہےئ۔ ن نش ت �رے روز ااتتخیم ی س یک دصارت رکمم دمحم ت ادمح ی ی � رعیب ق ی ڈ�یسک دنلن ےن یک۔ اوہنں ےن ابلطء ی م ااعنامت � ےئک۔ اور ق ت م یس� اےنپ ااتتخیم اطخب ی م دصا� رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم رپ فلتخم پ ی�راوں ےس روینش ڈایل ۔ اور داع ےک دعب ہسلج ااتتخم پ� ی ر �ذ� وہا۔ ن ہسلج اسالہن س�ی��یگ�ال ی م 9اممکل یک امندنئیگ ےک اسھت لک احرضی 3560ریہ ۔ ادمحل ہلل یلع ذکل۔ ہسلج ےک اور تہب یس دل�چس�پ�ی�وں ی ےس ی ا� امنشئ یھب یھت م �ت غ ف ن ش ی ن الم ہسلج ،امہم�ان رکام او ر ی ےسج � ز�ر �بل�ی� ا�راد ےن رثکبت ف م رعیب اور �رچن ز�بان ی د�ا ۔امنشئ ی ی رٹل� ی آو��زاں م امتم ی چ ر ق ت کا گی ا اھت اس ےک العوہ �رآن ی رک� ےک 30ےس زادئ �رامج یھب ی م ن �ز ی س� رضحت ح توموعد عل� یہ االسلم و افلخےئ امنشئ اک امہ �ج�زو ےھت۔ ی� کھ�ی� ت اصتو�ر یھب ہ�ر رظن وک ن�چ�ی ی ی �۔ امنشئ ےس وصخاصً، رکام یک ت ن ڈنم�ا ،اور وفال ز�بان ی ووفل ،ی م ر��جم��ۃ ارقلآن تہب ےس اابحب خ ےن� یر�دے۔ ئ ن ین ہسلج اسالہن رپ ی زعمز� العہق ،فلتخم ر ی���ج��ز ےک ی مرز، د�ر ئ ن ی ی کا اور امجیتع یک د� اطخب ی واسئ ن م خرز اور اکحم ےک امندنئوں ےن ف اور ا�این �دامت اک ارتعاف رک ےک ی رعت� املکت ےہک۔ ین احرض� وک ہسلج یک ب�راکت ےس داع ےہ ہک فاہلل اعتیلٰ امتم ق م ی س� افدئہ ااھٹےن یک ی وت� دے اور رضحت ئ ح وموعد عل� یہ االسلم یک ش ی ن داع� ہ�ارے قح ی ی � م وبقل الم ہسلج ےک ےئل یک یئگ امتم ی ن وہں ۔آم
www.alfazlonline.org
ئ � ل� یق ادمح اعفط ۔ اماٹل
� ن ا� ی شڈ�)ن ی النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� 2020ء امرچ2020 19امرچ رعمجات19 رعمجات
�ت غ ن ن ت خ ت ت ل ی ب � � ی ادمح� اماٹل ےکز�رِااظتنم �دم ِ ا� یا� یا� یلمع � االسم امجع ی ف ف ی ش ئف ی زعمور ا�راد ےک ادارے اور ڈرزگ م �الم ولوگں ےک ادارے م احت� اور وبڑےھ ا�راد ےک ےئل اھکےن اک ااظتنم
م یس� رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم یک تثعب ن د�اےئ االسم ی م قشع الہٰی ےک اولسب یک ےک اسھت اہجں ی ہ خ ت ن ن ت ی و� �دم ا� ی ج دجت�د وہیئ ی ا� ےک �ج�ذہب وک یھب یئن �دت م یس� فاور زدنیگ یلم۔رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ہ “�ارا �ی اْوصل ےہ ہک لک ینب ونع یک �رامےت ہ ی� ہک ہ�دردی رکو۔” ن (رساج ی مر ،رواحین �خ�زانئ دلج ،12ص)28 ن �ز ف ی� �رام ی�ا: ت تن خ ت � � ،دم قلخ اس رما وصقمد و ولطمب و ّ ا س � ر مم ،ہ ی � �بارم ،ہ ی � اکرم ،ہ ی ہی � رامہ ت ایہن راامنہ اوصولں یک پ ی�روی ی م امجع ادمح�ی اماٹل ت ت ت خ ت ن ن ت ر� ی ہ�ر اسل �دم ا� ی د� ےہ۔ ا� ےک رپورگام � ی ب خ ت ن ن ت �ی �دم ا� ی رہچوں رپ وخیش ا� �کاہجں دیھک ولوگں ےک �ت غ ن ورسمت ےک ر� بھ�ی�ریت ےہ ہ ی و� �ی یلمع �بل�ی� ےک دایمئ ن ث ب اع یتنب ےہ۔ وقنش ا�این ذونہں رپ تبث رکےن اک � ف ق ت خ �داےئ ب��زرگ و ب�ر�ر یک دی وہیئ ی ی وضحراونرا�دہ وت� اور ت ی اہلل اعتیلٰ رصنبہ داعوں یک ب�رتک ت ےس امجع ادمح�ی ازعل��ز خیک ٔ ن ن ت ت ن اماٹل وک امہ ِ دربمس ی م �دم ا� ی ا� تےکغ ی� رپورگام رکےن ف ق ی ت ی ت � ل ی ب � � یک ی وت� یلم وج ہک االسم ادمح� یک � اک اہن� امہ ی ذر� ی ت ثب ت ا� وہےئ اور کلم رھب ی ادمح� یک م ولوگں ےن االسم � ن خ ی ت ان �دامت وک تہب رسااہ اور رھگ رھگ ی ادمح� یک ا�ان م ن غ س ےک ےئل ،رفنت یسک ےس ی دویتس اور تبحم ب � اک پ ی�ام تق اچنہپ۔ افدمحل ہلل یلعٰ ذکل ئ ف
احت� یک ی �
ف ومٔرہخ 18دربمس 2019ءوک اماٹل ی م زعمور ا�راد ےک ےئل ی Dar il-Kaptanوک امجیتع ودف ا� الفیح ادارہ ف کا اور واہں رپ وموجد فا�راد ےک ےئل اچپس Gift ےن وزٹ ی ق پ ش � رکےن یک ی Hampersی وت� یلم۔
س ےک ےئل تبحم تنب ظ
ا� الفیح ی ایس رطح ی � Caritas Maltaےک نش ی مات ےک اعدی ولوگں ےک ےئل انبےئ ےئگ ز�ر ااظتنم ی ی نٹ Therapeuticسرٹ وک وزٹ رکےن ،واہں ولوگں فےس ن ق پ ش � ی � پ ک� ی � رکےن یک ی ےنلم اور ا� اچپس س وطبر ہفحت ی وت� ت نٹ م ولوگں وک فلتخم رگووپں ی س ی م راھک اج�ا یلم۔ اس ی ر ش ےہ نج ی م وعروتں اک ی رگوپ ق یھب �الم ےہ۔ اس ا� ت ی نش ی مات ےک اعدی � ی ومعق رپ فلتخم اچر رگووپں م ن ولوگں ےس ےنلم اک ومعق الم اور ی ا� االسیم � تعل�یم�ات یک ن ن روینش ی ا�این رشف اور زدنیگ وک م ہشن ےک اصقن�ات ،فت �بادصقم انبےن ےک وموضاعت رپ ی � وگتفگ اک ومعق الم۔ ن ی ا� ہشن یک تنعل ےس اکٹھچرے یک رطف وتہج دالےن اور ان ےک ومرال اور زعم و تمہ وک وبضمط رکےن ےک ےئل ان نیک وحہلص ازفایئ رکےن اک یھب ومعق م�یس�ر آ ی�ا۔ اس ومعق رپ ی ا� اتب ی�ا ہک ہ�ارا اموٹ ’تبحم ب س ےک ےئل رفنت یسک ےس ن ق خ ت ن ن ت ی �‘ ےہ اور مہ الب ی ذم� و تلم ا� ی ا� یک �دم رقت� ہ ب ق رپ ی ی ن � رےتھک ہ ی�۔
االسیم � تعل�یم�ات ےک �ت�ذرکہ ےن ب س ولوگں رپ تہب ث ب کا اور تہب ےس ولگ �ج�ذ�ایت وہےئگ اور اوہنں وحسمر نک ا�ر ی ت کا اور اہک ادا ی ےن امجع ادمح�ی ہملسم جناک ہہت دل ےس رکش�ی ت � � ولوگں ہک ی واےل یھب حق�ی�ر یک اگنہ ہک مہ ج ی � اخدنان ن ت ی ت ادمح� ےن ی ا� زعت وواقر اور د� ہ ی� رگم االسم ےس ی ن ی �ج�ی�ے اک وحہلص د�اےہ۔ ےنہک ےگل اس دقر تبحم رھبے اافلظ کا ےہ اور مہ ودعہ رکےت ہ ی� ےن ہ�ارے وعشر وک ااجرگ ی ش �ہم� ش ہک مہ ہشن یک تنعل ےس ہ ی � ی� ےک ےئل اکٹھچرا احلص رکےک تاعمرشہ اک مف�ی�د ووجد ےننب یک ئوکشش ت ی رک� ےگ۔ ین وخا� ےک رگوپ ی ام� یھب ی م ضعب ی �۔ ج ب � ان ےس �بات یک اور وطبر امں ان یک ذہم ی دار�وں یک رطف وتہج دالیئ اور �ی ہک امں یک دعم وموجدیگ وچبں رپ سک دقر رگاں ا� ےچب سک رطح وٹٹ زگریت ےہ اور اعمرشیت وطر رپ ی وھپٹ اک اکشر وہےت ہ ی� اور اعمرشیت اسملئ ی م رھگ اجےت ہ اموں ےک وعشر وک رگام ی�ا اور دولں ی� وت ان �باوتں ےن ان ٔ کا وت ان ےک �ج�ذ�بات آوسنوں ی م ےنہب ےگل۔ وہ ی ا� وک رنم ی ن کا ہک وہ �ارلم زدنیگ اموں ےن یھب دہع ی �ج�ذ�بایت رظنم اھت۔ ان ٔ ی م واسپ ولےنٹ ےک ےئل رپزعم وہیئ ہ ی�۔ ی ا� امں ےن اہک ہک ان اک اس ادارے ی م �ی وھچاھت وکرس ےہ رگم وہ دہع خ ش �ہم� ش ی ہ ی رکیت ہ ی� ہک �ی آ�ری وکرس وہاگ اور وہ � � ےک ےئل ت تئ نش مات ےس � ب ا� وہرک اےنپ وچبں یک رپورش رپ امتم �روتہج ی رک� یگ ت�اہک وہ اعمرشہ اک مف�ی�د ووجد نب ی رموکز ی کس۔ ئ ی ٹ اس ومعق رپ اس ادارہ ےک ی ر� Anthony ڈا� ر ٹ ی Gattاور ان ےک � ےک دورسے اراکن یھب وموجد ےھت۔ ان ب س ےن ی� ز�بان وہرک اہک ہک آج اک �ی وزٹ ہ�ارے نٹ � یق� ن ی ت ی مق� م یم ولوگں ےک ےئل ی��ا اہن� ےئل اور اس یسر ہ ت ا� اک احلم ےہ۔ مہ ےن ولوگں ےک رہچوں رپ تبثم ی ی دبت� ت ث ک �ی ےک امن ی�اں آ�ار د ھے ہ ی� اور مہ ووثق ےس ہہک کس ہ ی� ئف ت ہک امجع ادمح�ی اک �ی وزٹ ،ولوگں ےک ےئل احت� اور ی ت اہن� تبحم و االخص ےک اموحل ی م ان اسملئ ان ت ےس ن ن �ف رک� ان ولوگں ی م �ج�ی�ے اک وحہلص پ ی �دا رپ ص�یل ےس �بات ا نش ی مات ےس اکٹھچرہ احلص رکےن م ان ےک رکے اگ اور ی ثب ت ےئل دممواعمون �ا� وہاگ۔ ت اہلل اعتیلٰ رکے ہک امجع ادمح�ی ہملسم اماٹل یک �ی ش نش خ ت مات ی ی م رھگے ولوگں یک �دم رغ�باء یک وخ�وں ،ی نش ث ب ب اڑجے رھگوں یک آ�ادی اک �اع ےنب، مات ےس ی اجنت اور ن ن ی وچبں وک وادل� یک ن تبحم �ص� بی� وہ اور سج تبثم رپورش ےک ی ن وہ دقحار ہ ی� وہ ی ٓم ا� م�یس�ر آےئ۔ ا
ن رغ�باء اور �ادار ولوگں ےک ےئل رہظاہن
ت ف ےئن اسل ےک آاغز رپ امجع ادمح�ی ےن اچپس قحتسم کا اھت اب اس رپورگام وک ا�راد ےک ےئل رہظاےن اک اامتہم ی ن ا� وبڑےھ اور �ادار ا� وس ےس زادئ ی وتعس دی یئگ اور ی جن Grandparentsی � تہب مک ان ےک رہتش دار وزٹ رکےت ہ ی� اور وہ اہنتیئ ی م ان ا ی�ام وک زگارےت ہ ی� ےک کا گی ا۔ ادمحی ےئل ومٔرہخ 29دربمس وک رہظاےن اک اامتہم ی
ی نت ج اسم�د یک الص ز�
4
م یس� دیلہ یک اجعم دجسم وک ی د� رکرضحت ح وموعدؑ ےن
ف �رام ی�ا ہک:
ن ی نت ی ز� امعروتں ےک اسھت � “ دجسموں یک الص
ی امنز�وں ےک اسھت ےہ وج االخص ےک اسھت ےہ ہکلب ان اسم�د ی ج ب و�ران ڑپی وہیئ س امنز ڑپےتھ ہ ی�۔ ورہن �ی ی روسلرک�ﷺ یک دجسم وھچیٹ یس یھت۔ وجھکر یک ہ ی�۔� ق ت ی ڑھچ�وں ےس اس یک تھچ انبیئ یئگ یھت اور �بارش ےک و� تھچ ی ی امنز�وں ےک م ےس �پاین اتکپٹ اھت۔ دجسم یک روقن ن ق ت و� ی اسھت ےہ۔ آرضحنتﷺ ےک د�ا داروں ےن م ی خ ی ا� دجسم ونبایئ یھت۔ وہ �دااعتیلٰ ےک مکح ےس گِرا دی یئگ۔ ن ن اس دجسم اک �ام دجسم رضار اھت۔ � یع�ی رضر راسں۔ اس دجسم ی ن زم اخک ےک اسھت الم دی یئگ یھت۔ دجسموں ےک واےطس یک ئ مکح ےہ ہک وقتی ٰ ےک واےطس انبیئ ی اج�۔” � 170۔ا� ی ش ن یڈ (وفلماظت دلج 8ہحفص � 1984ء)
ت ی ت ن ی ی رمدووخا� ےن اےنپ رھگوں م اہن� ی ذل��ذ اور رپفلکت ش ت خ ت ن ن ت ا� ہ�ارا ی اھکےن ی�ار ےئک اور �دم ا� ی �وہ اک یلمع ومنہن پ ش ی ا۔ ک � ی ت ک�� اس ومعق رپ اماٹل ی م رونم ی ھ�وکل رچچ ےک امندنئہ ب Charlesاصح ےن وصخیص رکمم �پادری Cordina ت وطر رپ رشتک یک اور وہ امجع ادمح�ی یک اس ےب ولث ث ت خ ت ن ن ت �دم ا� ی ا� ےس تہب اتم�ر وہےئ اور ےنہک ےگل ہک امجع ن پ ش پ ش خ ن ہ یش ت ت ا� یک �دم ی � ی م ی � یہ ا� ی � وہیت ےہ ادمح�ی اور آ ج ےھجم ذایت وطر رپ اس رپورگام ی م رشتک رکےک اس ےک ذایت اشمدہہ اک ومعق الم ےہ۔ اس ومعق رپ غلبم ہلسلس اماٹل ت کا۔ سج اک وحاہل ی د� وہےئ �پادری ےن رصتخم اطخب یھب ی ت ب کا ہک �ی � تعل�یم�ات اور تامجع ادمح�ی یک اصح ےن ب ی�ان ی ن � ن ن خ ت ت ی � یق� ب ح �ن �دم ا� ی ا� یک تیلمع وصت�ر ی��ا اق� س� ی ےہ اور �ی ث � �ن ولوگں یک وخیش اور سک� ی اک �باع وہیگ۔ ت امجع امتم ولگ تہب ز ی�ادہ وخش ےھت اور اوہنں ےن ئ کا اور ڈھ�ی�روں ی داع� ادمح�ی ہملسم اک ہہت دل ےس رکش�ی ادا ی ہ یش ت ی د� ہک اہلل ناعت ش نیلٰ اک اس�ی رتمح � امجع رپ رےہ۔ ن ی �ٹ اماٹل ےک � �یل�ی� یو��ژن اورون ی�وز اماٹل ےن اس رپورگام ن یک وصخیص ی ج ربخ�اہم ی م اےس وصخیص وکر� یک اور رات ےک ت ی ت اہن� یہ اےھچ اافلظ ی م امجع ادمح�ی یک ہگج دی اور ئ خ ت ن ن ت و� ی ٹ کا۔اوہنں ےن اینپ ی ب �دم ا� ی اس� رپ ا� اک �ت�ذرکہ ی ن ٹ ش کا۔ دوونں ��یل�ی� یو��ژن چ� ی��ل��ز رپ رشن وہےن یھب اس ربخ وک �اعئ ی ن ت رقت�ا ہ�ر رھگ ی م ی اج� ےہ۔ اہلل د�ا ا واال ربخ�اہم اماٹل ےک ی ب داعوں یک ب�رتک اعتیلٰ ےک لضف وااسحن اور پ ی�ارے ا خٓاق یک ن ٔ ن ت ت ت ادمح�ی ہملسم اماٹل یک �دم ا� ی امجع ےس ا� ےک �ی ت � غ رپورگام یلمع �بل�ی� ےک اسےچن ی م ڈلھ رک اماٹل ےک ہ�ررھگ ث ت � ےچنہپ اور الوھکں ولوگں ےک دل و دامغ رپ تبثم ا�رات ث یلع ذکل شقن رکےن اک �باع ےنب۔ افدمحلہلل ٰ اے یمرے رب نسحم یکورکن وہ رکش ااسحں �ی روز رک ابمرک سبحان من یرانی
www.alfazlonline.org
دمحم ومحمد ہ اط�ر
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی 2020ء امرچ2020 19امرچ رعمجات19 رعمجات
5
یش داعوگ ،رسکنما لم��زاج اور درو� تفص اخدم ہلسلس
ف رکمم ااحلج ومولی دمحم ی رش� وافق زدنیگ
ف ت � اخاسکر ےک ب ڑ�ے ا� ی�ا اجن رکمم ااحلج ومولی دمحم ی رش� نٹنٹ وافق زدنیگ اسقب ااکؤ� اجہعم ادمح�ی روبہ رسکنم الم��زاج، یش درو� تفص اخدم ہلسلس ےھت۔ آپ ومرہخ س�ا�دہولح ،داعوگ اور ن ارم� ی ی م فوافت �پا ےئگ۔ آپ � ی�ارک 2امرچ 2001ء وک ی و خ ی ن دت� یتشہب ربقمہ روبہ �دا ےک لضف ےس ومیص ےھت۔ آپ یک ی م وہیئ۔ ت 5۔اوتک� 1922ء وک امٹگن اواچن ی � وعلض احظف آ�باد بر آپ وگ�راوناہل) ی (اسہقب ج �دا وہےئ۔ آپ ےک وادل ی مپ ی ماں پ ی�ر دمحم یش پ ش درو� ب��زرگ اور اجترت ےک ی � ےس قلعت رےتھک وصیف شنم ت ےھت۔ آپ اساہلاسل � اگؤں یک دجسم ےک اامم رےہ اور آپ ن ماں حتف ی ن یب تنب رضحت ی ادل� وگدنل ز� یب ؓ یک ا�ل ہ� یہ رتحمہم ی ب ث م یس� احص� رضحت ح وموعدؑ (دموفن ہعطق احصہب اسنک پ ی�ر وکٹ �این ت ب ی ین � یتشہبربقمہ روبہ ) ی �۔ آپ یک ت وادلہ ےن اگؤں ےک سڑوں ق وچبں اور �ب�چ�ی�وں وک �رآن ی رک� یک ی کا۔ ی�وں آپ � ےس آراہتس ی ن ی � ی م ب�ڑےھ ےلپ۔ � اور ذمیبہ ادمحی رھگاےن ا� ی ت اخدنان ی م ی ادمح� پ ی�ر وکٹ اور امٹگن اوےچن ےک احصہب ےک ف ت ین ذر� آیئ۔ ومولی دمحم ی ی لضفادل� رش� ےک ا� ی�ا رضحت ومولی ت آف امٹگن اواچن ےن 1904ء ی م �ب� یع� یک اور آپ غلبم خ حدر آ�باد دنک ی ہلسلس ےک وطر رپ ی�ویپ اور ی م یھب �دامت
اجبالےت رےہ۔آپ ےک احالت زدنیگ ی رپا� رصتخم اتکہچب رکمم ش س�ی�ٹھ دبعاہلل اہلٰ ی ن د� آف ی کا اھت۔ آپ ےک حدر آ�بادےن �اعئ ی ش ی ا� وپےت رکمم روضان ادمح �ادہ رمیب ہلسلس ہ ی�۔ ف اخاسکر ےک دادا اور ومولی دمحم ی ب اصح ےک وادل رش� ی ت ب ی ادمح� ےک اسھت یہ اصح ےک وبقل ماں پ ی�ر دمحم اےنپ اھبیئ یا�ان ےل آےئ ی ن ل اھبیئ ےک ااظتنر اور ی د�ر ووجہ یک وہج ےس م یس� اقد ی�ان ہن اج ےکس اوراس دوران رضحت ح وموعدؑ یک وافت وہ یئگ۔ 1910ء ی م آپ اگؤں ےس پ ی �دل اقد ی�ان ےک ےئل رواہن ل خ ت م یس� وہےئ اور رضحت �ل�یف��ۃ ا ح االولؓ یک دیتس �ب ت� یع� یک اور اقد ی�ان خت ش ی ت ب ت ی ا�ار یک اور رھپ � و� ی ر� اک اکم مابکراحصہب یک �ارگدی ی اگؤں آرک اسری رمع اجب الےت رےہ۔ آپ 1989ء ی م وفت
وہےئ اور یتشہب ربقمہ روبہ ی م دموفن ہ ی�۔ آپ ےن اینپ اسری ت خ ی ت ب ت اوالد یک � و� ی کا اور آج �دا ےک لضف ر� اک وصخیص اامتہم ی ےس آپ یک اوالد در اوالد فلتخم عل�وم وونفن ی مایلعٰ اقمم رپاور خ ت دم ی ن د� یھب رک ریہ ےہ۔ � ت ف رش� ےن ادتبایئ ی ومولی دمحم ی � اگؤں اور احظف�� آ�ب�ا�د ےس احلص یک اور رھپ رپارمئی ےک دعب دمرہس ادمح�ی اقد ی�ان ی م دالخ ن ہ ادمحاط�ر آف وہ ےئگ۔ آپ ےک دورسے اھبیئ رکمم وچدہری اطلس�
اسکر ےک وادل رکمم وچدہ�ریدمحماصدق �و�افقزدنیگ رکایچ اور اخ ت یھب اقد ی�ان ی � �پاےت رےہ۔ 1942ء ی م ی ب اصح م ومولی پ ش کا اور وفق ےک ےئل ی � رک ےن ومولی افلض اک ااحتمن �پاس ن ی ظ جن � ت� وفق یک وظنمری ی � آیئ � ی د ی�ا۔ ج ب ع دوم ےک م رھبیت وہ ےئگ۔ اور اچر اسل ت� رٹلمی ی م وفج ی زامہن ی م
المزم رےہ۔ ی ت 1946ء ی مآپ اک وفق وظنمر رک لی ا گی ا اور دہا� وہیئ درتفرحت� ج� ید�د ی ی م احرضی ی د�۔ ہک رٹلمی ےس افرغ وہ رک
ف �غت ت آپ ےن دروخاس دی ہک رٹلمی ےس �را ےک ےئل درتف دمد ف �غت ی وکرحت� رکے انچہچن درتفی یھٹچ ےس �را وظنمر وہیئ۔ آپ ف ن ی ج� ید�د ی � م احرضی ی رمیب ےک وطر رپ م یقہ ر ا� دعب ےک د� تق غ وہا۔در�اانث ب�ر ص��ی�ر یک ی ی � وہ یئگ اور وجھباےن ےک ےئل رقتر ن رجہت ےک دور ےس زگر�ا ڑپا۔ �پااتسکن ی م ج ب � دو�بارہ رقتری
وہیئ وت ب ی�اری یک وہج ےس آپ ہن اج ےکس اور آپ وک ی رحت� ج� ید�د یٹ ت ی ت ن ت ےک داف�ر م ی ی ی آڈ� ر �ات رکد�ا گی ا۔ ےلہپ واکل د�وان رھپ درتف نٹنٹ اور رھپ 1958ء ےس لقتسم وطر رپ ااکؤ� اجہعم ادمح�ی ےک ٹئ خ کا گی ا اور ی�اںےس یہ آپ ی ر�ا�ر وہےئ۔ وطر رپ �دامت رپ امومر ی ش ف م یس� رکمم احیج دمحم ی رش� یک �ادی رضحت ح وموع ؑد ےک مس�ی جی � ادقلر اور رضحت ح وموعدؑ یک داعؤں ےس یبمل زدنیگ � ی اک ااجعز �پاےن واےل احصیب رضحت ی ساں واےل ماں لضف دمحم ہ ر ٹ ب (دموفن یتشہب ربقمہ روبہ) یک وھچیٹ ی� رکمہم اصدہق ب ی� ےس ٹ ٹ اقد ی�ان ی � تاور دو �ب�ی��ی�اں م وہیئ۔ آپ وکاہلل اعتیلٰ ےن �پاچن ب ی خ اطع یک۔ �دا ےک لضف ےس آپ یک اوالد ایلعٰ ی � ی�اہتف اور ف ق خ ت ن � ٹ رکمم وسی د� یک ی وت� �پا ریہ ےہ۔ آپ ےک ی ا� ب ی �دم ی ی � ٹ رکمم ڈارٹک ی ادمح رفظ رمیب ہلسلس ہ ی�۔ ب رک� س ےس وھچےٹ ب ی ف ن ی ی مق� � ی�ارک ی ادمح ی م یم م ہ ی�۔ آپ یک اوالد ارم� رش� ی و بٹ ارم� ےک ومعق رپ رگنلاخہن ی ےہ۔ہسلج اسالہن ی مآپ ےک ی�وں غ ف ق خ ت ی ی وک �ر ومعمیل �دم یک وت� آاغز رگنل ی ارم� ےس لم ریہ ےہ۔ ن اہلل اعتیلٰ � روا ی�ات وک زدنہ آپ یک اوالد وک اےنپ ب��زروگں یک ی ف ف ق رےنھک یک ی وت� اطع �رامےئ۔ ئ ف ی �ض ی م ر�� ی ہ جح یک آپ وک ونجری 1974ء ادا� یک ن ین ز� اعسدت �ص� بی� وہیئ۔ آپ ےک اسھت آپ یک وادلہ رتحمہم ئ ب ف ف �ض ی ی یب یب یھب دقمس ر�� ی ہ یک اجب آوری ےک ےئل رشت� ےل گ۔ ف خ ی کا اور �دا ےک لضف ےس یئک ادمح�وں ےن �ی �رض ادا ی ی ت ہلمج انمکس اجب الےئ۔ ی ادمح� یک روپرٹ رپآپ وک ا� اعمدن ت ق ش ت ت رحاس ی م ےل لی ا گی ا اور آپ وک ی�د ودنب یک ب ی وعص� ب�ردا� ن ن یش ڑپ�۔ آپ یک وادلہ وک یھب ی رک� ی دش�د ا رپ�این اک اسانم رک�ا ڑپا اور حات یک شکمشک ی م ےس زگرے۔ اس دوران آپ آپ ومت و ی ق ٰ ّ اللہ ڑپےنھ ی ابعدت الہٰی ،التوت �رآن اور قص�ی�دہ یا عین فیض م � ت رصموف راہ رکےت۔ اور دعال ےک اقیض وک ب ڑ�ے داللئ ےک ت ت ت دعال ی اسھت وجاب ی م یک د�۔ آپ ےن �ی یھب دروخاس ت ہک ارگ ےھجم زساےئ ومت دے دی یئگ وت یمر ی یم وک یمرے ونط وجھبا د یا� اجےئ۔
ت آپ وک ثحب وابمہثح دعال ےک دوران �ی امگن وہ گی ا اھت ت ہک دعال آپ وک زساےئ ومت دے دے یگ۔ اس ےک دعب ت ن ن ا� وص� ی� �اہم ی آپ ےن اےنپ ب ی�وی وچبں ےک �ام ی کا وج رحت�ر ی
اینپ وادلہ رتحمہم وک دے د ی�ا۔ آپ ےن ی کا: رحت�ر ی غ ا� ی یمرے قلعتم یمرے رمکے ےک ی �ر ادمحی وج ہ�ارے ت اسھت رےتہ ہ ی�۔ وکحم وک روپرٹ رک دی ہک �ی ادمحی ےہ اور ق ت وکحم وعسدی رعب ےن ےھجم رات اشعء یک امنز ےک دعب �رآن ق �چھ�ی�ن م ی ی �ج� لی ا۔(م م�ج�ی�د ڑپےتھ وہےئ ڑکپ لی ا۔ �رآن �د ھجم ےس ق ٹ ب ہ� �رآن م�ج�ی�د دجسم رحام ی ا�را� یم ےک �پاس �ب�ی�ھ رک ڑپھ م اقمم راہ اھت) ےھجم رحم یک ی وپل ی مےل ےئگ۔ واہں�ان لی ا گی ا۔ اور بی
جی اچنہپ د ی�ا گی ا۔ دورسے دن وادلہ اصہبح یھب اس ےک دعب شےھجم � ئ ت دعال ی گ۔ ہ ی یمرے اسھت �الم وہ ی � مےل اج ی�ا گی ا۔ ب ی�ان ی ت ادمح� ےس وتہب لی ا گی ا۔ اس ےک دعب اقیض ےن اہک ہک ی�ا وت مت ی خ م �دا اعتیلٰ رک ےک املسمن وہ اجؤ ورہن اہمتری زسا لتق ےہ۔ � ےک لضف ےس اےنپ ب ی�ان رپ اقمئ وہں ی ۔�اں اک اقونن ب�ڑا تخس ےہ یمر ا�خ ی ال ی� ےہ ہک ےھجم لتق رک د ی�ااجےئ اگ۔ ی م آپ وک ت رک� وہں۔ اہلل اعتیلٰ ےک رپسد ا حات آپ یمری امتم اطخؤں وک اعمف رک یمری رف� یقۂ ی ص ت د� ی ،مری ومت رپ اممت ہن ی ی رک�۔ �ی یمری آپ وک و � ی� ٹ ٹ ین ت ی ب د�ا۔ یمری امتم ب ی�وں وک وص� ی� ےہ ےہ۔مری ی� اک اکنح رک ت کا ی ی رک� اور وہ ہک وہ امتم امنز��باامجع ادا رکےن یک وکشش ی ن ی ت ی ت ب ادمح� ےک اہبدر اور اجں�باز اپسیہ ی � اور ادمح� یک اخرط اینپ ق ن ہ ہ ب ی ی ی اجن یک ر��این د� ےس �رزگ �رزگ رگ��ز ہن رک�۔ اہلل اعتیلٰ ف ف ن ب س اک احظف و�ارص وہ۔ امتم رہتش داروں وک �رداً �رداً السم اچنہپ خ ت د�۔وضحر یک �دم ی م یھب یمرا السم اچنہپ ی ی د�۔
ل
ن
واالسلم ف دمحم ی رش�
ٰن دبعارلمح رشبم ص)255 (وحباہل اع مگ�ی�ر ب�راکت امومرزامہن از ومال�ا پ ش ت � ےک دوران آپ وکومعق د ی�ا گی ا ی ن م ی دعال ی ۔ل آپ خ کا وہا دہع اھبن ی�ا اور اےنپ ؤمفق رپاقمئ رےہ۔ ےن اےنپ �دا ےس ی م یس� رضحت ح وموع ؑد ےک الخف تخس دانشم دیہ رپ یھب ااسک ی�ا گی ا
اور آپ ےک اسےنم فدانشم دیہ یک یھب یئگ۔ اہلل اعتیلٰ ےن آپ وک ق ت وااقتسم یک ی وت� یشخب۔ ربص ق ف ی دمحمرش� ی�د ےک احالت اک �ت�ذرکہ رکےت وہےئ ومولی ی رحت�ر رکےت ہ ی� ہک: ظ م � ےک رمکہ ی “� ےھجم ہکم ع�مہ یک ج ی ج ب م اہنت دنب رک د یا� � ےک رمکہ ی گی ا۔ وت ی م دالخ وہےت یہ ج ی م ےن ج ی � واولں ق ق ہما رک د ی�اگی ا۔ ےس �رآن م�ج�ی�د بلط ی کا۔ انچہچن ےھجم �رآن م�ج�ی�د ی � ےک رمکہ ی ی م جی م ی اکا یہ اھت۔ اہلل اعتیلٰ یک ذات ےک وسا ف ق یمرا اور وکیئ اسیھت ہن اھت۔ �رتص ےک اواقت ی م �رآن م�ج�ی�د ت ب ٹ � ی ل اھت۔ ج ی م ےھجم ھگ ہرا� دور رک ی ا التوت رکےک اینپ یک ت ظ ق ن ت ت م روزاہن ی ن � ی � و� اھک�ا د ی�ا اج�ا اھت۔ ہکم ع�مہ یک ج ی م وخراک ی ت ایھچ یتلم ریہ۔ ی ی اہن� وشخع ووضخع ےک اسھت ادا امنز� م ن ت ت �ز ت اوراابحب امجع ی� اےنپ ریق � یک ہلسلس ےھجم اور اھت۔ ا رک� ادمح�ی ئ ی ےئل اور رہتش داروں ےک ےئل وخب داع� رکےن اک ومہعق الم۔ ظ ا� امہ ےک دعب ےھجم ہکم مع�مہ یک ج ی وپرے ی � ےس راہ رک م ارفنادی رمکے ی � ی ےک ج�دہ اچنہپ د ی�ا گی ا۔ اور واہں یک ج ی م ن ن ق دنب رک د ی�ا گی ا۔ � یع�ی یمرے اسھت وکیئ اور ی�دی ی � اھت۔ واہں ق م یھب ی ی م ےن اجےت یہ �رآن �ج��د احلص رک لی ا۔ اور روزاہن ق ت الہبلا اھت ج�دہ یک ج ی ی � �رآن م�ج� ی د� یک التوت رک ےک اانپ دل ت ن ت ن اہن� �اصق اھت۔ اور وخراک یھب ی اک ااظتنم ی اہن� �اصق یھت۔
www.alfazlonline.org
ز ی�ادہرت وسمر یک دال اھکےن وک دی اجیت یھت۔ سج یک وہج ےس ن یمرے �اک ےس وخن اجری وہ گی ا۔ � ےس ج�دہ ےک اھتےن ی ی 25۔ارپ� وک ےھجم ج ی م ےل اج یا� ت �ہ�ھ ٹ ک � گی ا۔ ےھجم �ری اگلیئ وہیئ یھت۔ اھتہن چنہپ رک یمرے انشیتخاکرڈ ن نش گل � ےک ھچ افرومں رپدوونں اہوھتں یک امتم ا� ی�وں ےک �ان تبث ن ی یتخت رپ یمر ا�ام ھکل رک ےئک ےئگ ۔ اس ےک دعب ڑکلی یک ا� ئ یتخت یمرے دوونں اہوھتں ی م ڑکپا دی ی گ اور وفوٹ لی ا گی ا۔ ظ ج ی � وادلہ اصہبح وک ہکم مع مہ یک وعروتں یک ی � م راھک گی ا ن ی اھت۔ ےھجم وادلہ اصہبح ےک احالت اک وکیئ ملع � اھت اور وادلہ خ ق ی � ی آ� 2یئم وک ر� باً� ڈ�ڑھ اصہبح وک یمرے قلعتم ھچک ملع ہن اھت۔ ر م یمری اور وادلہ اصہبح یک آسپ ی امہ ےک دعب ج�دہ ی م الماقت وہیئ یھت۔ اس دن ےھجم اور وادلہ اصہبح وک ج ی � ےس راہ رک ظ ظ م ع ی ہ � � ی ےک ہکم مع مہ وجھباد ی�ا گی ا کوہکن �ارے �پاوپسرٹ ہکم مہ م � ےس راہیئ ےک دعب ہ ی ےھت۔ ج ی � ی ا� صخش ےس ولعمم وہا خ ہک آ�ری اہجز ج�دہ ےس 13یئم وک �پااتسکن اجےن ےک ےئل رواہن ل وہ راہ ےہ۔ (اع مگ�ی�ر ب�راکت امومر زامہن ص)257 ئ اینپ وایسپ �پااتسکن یک ی رو�داد ےتھکل وہےئ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک: “� ےس ہ ی جی � ی سداھ ج�دہ یک دنبراگہ �پااتسکن اجےن ےک ےئل مکح وہا۔ مہ ےن اہک ہک ہ�ارا اسامن ج ی � ےک �ب ہا�ر ڑپا ےہ انچہچن خ واہں ےس اسامن لی ا گی ا اور ہ ی � دنبرہ اگہ اچنہپ ی�ا گی ا۔ وہ آ�ری اہجز اھت وج 14یئم وک ج�دہ ےس الچ اور اس اہجز ی م مہ واسپ ت �پااتسکن چنہپ ےئگ۔ ہ�ارا �رامجن تہب ااھچ آدیم اھت۔ اس ےن ےھجم ت آ�ا ےہ۔ آپ ےن ی ن د� یک اہک ہک ےھجم آپ ےک االقتسل رپ رکش ق نت ت ب ی ےہ۔ دی رک ازہ � س یک �زروگں � رک وہ د � اخرط ف ق خ اہلل ےک لضف ےس ےھجم �دام االدمح�ی اک دہع اھبنےن یک ی وت� ق ن ت یلم۔ وہ دہع �ی ےہ ہک ی ی م ا�رار رک�ا وہں ہک د� اور یلم افمد ق ق ت یک اخرط ی م اینپ اجن ،امل ،و� اور زعت وک �ر�بان رکےن ت ےک ےئل ہ�ر دم ی�ار روہں اگ۔
اوتک�ر ےک راسہل اٹچن ی یمرا وج وفوٹ لی ا گی ا اھت وہ امہ ب م سج ش ش � ٹ ی ی کا گی ا۔ وفوٹ م رحم ےک ےک ی ڈ ا� ی�ر وشرش اک�ری ےھت �اعئ ی ن اپسیہ ےن یمری ڑکھتہی ڑکپی وہیئ ےہ۔ وفوٹ ےک ی چ � اھکل ےہ ف جن ت نٹنٹ رش� ی ااکؤ� دمحم ی � ہکم رکمہم یک دعال “اجہعم ادمح�ی اک ف ق ج ی ےن ر ا”۔ ش ن اک� �رار دے رک � وجھباد ی� ن ی ی 26۔ارپ� 1996ء) (الضفل ارٹن� ف ت احل ی ی دمحمرش� اسری یک دااتسن ڑپےنھ ےک دعب ومولی ت ےک اواصف ی محدہ اور یا�این وقت اور ااقتسم اک واحض ااہظر ق ت وہ اج�ا ےہ ہک ی�د اہنتیئ اور ونط و الہ و عی ال ےس دور سک ق ن ی رطح آپ وک اس اجاکنہ �د ےس زگر�ا ڑپا۔ آپ یک داعؤں اور نت ت � ی ااقتسم ےک ی ج م آپ یک راہیئ وہیئ اور آپ اےنپ الہ وعی ال ےک �پاس ےچنہپ۔ خ آپ �دا ےک لضف ےس وافق زدنیگ ےھت اور وفق ےک دہع ن ا� ومعق وت آپ یک زدنیگ ی م ی وک اھبن�ا اجےتن ےھت اس اک ی اسری ت احل ی مآ ی�ا اور رھپ اسری زدنیگ اےنپ دہع وک اھبنےت رےہ یک ش اور اےنپ اکم وک ولخص دل اور تنحم �اہق ےک اسھت رکےت رےہ۔ ت اامجع یک اعدت اور اس ی آپ یک امنز �ب م دوام آپ
یک تیصخش اک ی ا� امن ی�اں ولہپ اھت۔ �ی ہلسلس آپ یک زدنیگ ےک خ م یھب اجری راہ۔ روبہ ی آ�ری احملت ی د� رکےت ےھت م مہ ی ا ق ت ہک ااہتنیئ اامتہم ےک اسھت امنزوں رپ ب�رو� اچنہپ رکےت ۔ اےنپ
� ن ا� ی شڈ�)ن ی النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� 2020ء امرچ2020 19امرچ رعمجات19 رعمجات
ت اردرگد یک امتم ب ی�وت اذلرک ےک اواقت ولعمم ےھت �ا سج ہگج ن ق ت اج�ا وہ واہں و� امنز اکیھب ملع وہ۔ یسک ےک اہں اجےت ی�ا یسک ئ ق ت رقت� ی رش� وہےت۔ امنز یک ی ی ب م ی ادا� اک ہ�ر و� رکف ےک ن رکےت۔رسد�وں ی ی م ہ�ر امنز ےس لبق �پاین وک رگم ا رک� اسھت اامتہم
اور رھپ ازتلام اور ااظتنم ےک اسھت ووض یک امتم رشاطئ ےک اسھت ن ف ی رشت� ےل اجےت۔ ج ب ووض رکےت اور امنز رپ � ی�ارک � آپ ی و ف ت ی رشت� ےل ےئگ وت آپ ےن امنز �باامجع اےنپ وچبں ےک �پاس ق ر� رٹنس ی م اجےت اک اامتہم واہں یھب اجری راھک اور اےنپ � ی ب ن ت د�ا ےک رصموف اور ارثک امنز یک اامم یھب رکواےت اور ی�وں ی ت� ی ن م ابعدت الہٰی ےک اامتہم وک اجری راھک اور اس ی ر� رہش ی م ن ن ی وکیئ �اہغ اک وسال � وہ اتکس اھت۔ رفسوں رپ اجےت وت سج ہگج ن ت ت اوہ�ا ی�ا دجسم یک التش وہیت ی�ا رھپ رھگ ی م امنز �باامجع اک اج�
ااظتنم رکےت۔ �ی آپ یک یسرت اک ی ا� امن ی�اں ولہپےہ۔ ق ی ب اےنپ امتم ر� � اور دور ےک رہتش داروں ےک اسھت ت لیمالماقت اور ان یک یمغ وخیش ی ومشل آپ اک ی ی ا� امن ی�اں م
قلخ اھت۔ روبہ ی م رےنہ واےل ی زع��زوں ےک اہں آپ �بااقدعیگ ےک اسھت ےنلم ےک ےئل اج ی�ا رکےت ےھت اور امتم رہتش داروں ےک
احالت ےس وافق رےتہ ےھت۔ آپ یک وہج ےس امتم ی زع��زوں یک ت خی ت ا� دورسے وکلم اج ی�ا ی ربخ� یھب ی ی �ر ی� اک رک� اور ان یک ت ت س وک ملع وہ اج�ا۔ روبہ ےک ی ب ا� وکےن ےس دورسے وکےن � ئ آپ ی اس� رپ رواں رےتہ وہےئ اےنپ ی زع��زوں اور اجےنن واولں ےس الماقت رےتھک۔ ی ارم� اجےن ےک دعب یھب �ی ہلسلس واہں ےک ق ا��باء ےس م�یل الماقت ےک ی ی ذر� آپ ےن اقمئ زع��زوں اور ر
راھک۔ یسک ی زع��ز ےک اہں یمغ ی�ا وخیش ےک ومعق رپ دعب اکمین یک
وہج ےس آپ رشتک ہن رک �پاےت وت طخ ےک ی ذر� آپ اس ومعق ش رپ �الم وہ اجےت۔ ف وچبں ےک اسھت ااہتنیئ اقفشمہن ولسک �رام ی�ا رکےت ےھت۔ نٹ پ ٹ پ اسھت اھجمس یا� اور ڈا� ڈ� ےک اقلئ ہن ےھت۔ ہکلب ی�ار ےک ن ت ن اج�ا اور ان وک ی د� ی � ےس رکےت۔وچبں ےک اسھت لھگ لم ن ق � ی�ارک ت ی�ام ےک دوران آپ ےن �ی ہلسلس اجری آراہتس رکےت۔ ی و ن ن ف �ض راھک اور وچبں وک ی د� ی � ی کا۔ د� اک ر�� ی ہ ادا ی ت آپ یک ط�ب� یع ت� ی م اسدہ م�زاج اور انقع دوونں ولہپ � ث ت ااجرگ ےھت۔ بح�ی�� ی� وافق زدنیگ آپ ےن رمع زگاری اور رصتخم ب شت زگارہ االؤسن ی م ی �ر رمع زگری۔ یسک مسق یک ومند وامنشئ اور ش ت ت فلکت اک �اہبئ یھب ہن �پا ی�ا اج�ا اھت۔ وج لم اج�ان اس رپ رکش رکےت �دا ی اور ہن ےنلم یک رسحت ی�ا وخاشہ دل ی مپ ی �وہیئ۔ اہلل اعتیلٰ ن د�اوی آاسوشئں ےس یھب ےن اےنپ لضف ےس آپ یک اوالد وک ی ونازا ےہ اور وہ وخاحشل زدنیگ زگار رےہ ہ ی�۔
آپ وسماک اک اامعتسل �بااقدعیگ ےس اامتہم ےک اسھت رکےت۔ ت ی ت م �ازہ وسماک احلص رکےن ےک ےئل ی ا� ہ ی آپ ےن روبہ �ار
ٹ انب ی�ا وہا اھت ےسج رعف اعم ی م “�ااگن” ےتہک ہ ی�۔ روزاہن ک�یک�ر، ن نت ی� ی�ا ٹ�ایلہ یک وسماک احلص رکےت ےھت۔ اس اعدت ےک ی �ج نت خ ی م آپ ےک دا� �دا ےک لضف ےس ااہتنیئ وبضمط ےھت۔ اور تخس ےس تخس چ ی ��ز یھب آپ وتڑ لی ا رکےت ےھت۔ داوتنں یک �ی ق خ ق ت ت وبضمیط آ�ری و� � ب�ر�رار ریہ۔ ق ی روزاہن یسر یک اعدت یھت اور ی�ام ارم� ےک دوران �ی ن ن � ب ی ی ی � اعدت م ی�ز�د ب�ڑھ یئگ۔ روبہ ےک دعب یئن الکل � ا� ارک � و د�ا ی ن یھت۔ آپ روزاہن یئک یئک م�یل پ ی �دل الچ رکےت اور ی�و ی�ارک اک
6
ش � یا�د یہ وکیئ العہق وہ اگ سج وک آپ ےن یسر ےک ی ذر� ہن ی ا د� ق َ وہ۔ س ُ کا اور اہجں یروا فی الارض ےک �رآین مکح رپ وخب لمع ی ِ ن چت آپ اےنپ مسج وک � و وتا�ا رےتھک واہں ولعمامت اعہم ی م یھب
ااضہف رکےت۔ اور اےنپ یسر اور ولعمامت ےک رجت�بات دورسوں ت � یھب اچنہپےت ےھت۔ ف عل�ی�ی�ن ی م اقمم اطع اہلل اعتیلٰ آپ یک رفغمت �رامےئ ،ایلعٰ ف ن � ی�ادوں اور ایلعٰ ادقار فیک افحتظ رکے �رامےئ۔ آپ یک ی ق آپ یک اوالد در اوالد وک افحتظ رکےن یک ی وت� اطع رکے اور یش ن ت ت درو� تفص ب��زرگ اطعرک�ا الچ � اور اہلل اعتیلٰ امجع وک ی
ی ن اجےئ۔آم۔
ف � ٹ ڈارٹک ی رک� ادمح ی رش� آف آپ یک وافت رپ آپ ےک ب ی ن ش ا� مظن یھکل سج ےک ااعشر پ ی � ی�ارک ےن ی � ہ ی�:۔ یو نت ت ن � وہ� ےہ ا پ ی�ڑ اک اس�ی یھب س ہ ی� گھ��ا ت �باپ اک اس�ی رگم اس ےس وسا وہ�ا ےہ ئ ش ی ِ ب وہ� � و روز وت اب متخ انماجت وہ ش ت وہ� ےہ ا نج ےک وہےن ےس دعف ّ�رِ الب ش� ت جنت فق � � آج وہ یں وہ پ ی�ار وہ � ےہ اہکں خ ت �ی ی وہ� ےہ ا لم سج وک ایس اک وت �دا ین د� دمحمؐ ےک ےئل زدنیگ وفق ریہ ت وہ� ا
ی م اور الھکس ی�ا ابعدت ق راہ ِ ومیلٰ ی م یہس ی�د ہب ارض ہبعک ت ب س وک دالھک ی�ا ہک قح ی�وں یھب ادا وہ�ا ےہ ن کا مکحِ الہٰی امون ومت ےس ڈر�ا ےہ ی م�زا
ےہ
ت � � وہ� ےہ ا اجن ےس ب�ڑھ رک یھب یا�ان ب�ڑا ق ت ی اینپ اخومش رط� ےس اھکس ی�ا ھجم وک ن خ ت “سج اک وکیئ یھب ی � اس اک �دا وہ�ا ےہ” ت ی�را وبحمب اھت دنبہ وس یھجت وک وساپن ت نت قح اہکں مہ ےس اام� اک ادا وہ�ا ےہ
ن خ ی ی ی ِ رثکت ا�راجِ ر� وناضقِ ووض م �
بش ہ ی رضحت اصزبحادہ رمزا�رادمحؓ ی ی رکےت� ہک ڈارٹک رحت�ر سم کا ہک ی ا� دہعف یسک وہج ےس ےس�ان ی یمردمحما ٰع�یلؓ ےن ھجم ب ی خ لم یس� ی ومولی دبعارکل� رموحم امنز ہن ڑپاھےکس۔رضحت �ل�یف��ۃ ا ح اصح ےن حک�یم لضف ی ن بؑ اال ّولؓ یھب وموجد ہن ےھتوترضحت ادل� ش ف کا رموحم وکامنزڑپاھےنےکےئلار�اد�رام ی�ا۔اوہنں ےنرعض ی ہ ق ت ی ی ےھجموباسراکرمض ےہاور�رو� ر� ہک وضحروتاجےتن ہ ی� ہک ف ی اخرج وہیت ریتہ ےہ۔م امنزےسیکڑپاھؤں؟ وضحرؑےن �رام ی�ا ت حک� ب اصح!آپ یک اینپ امنز �باووجداس �کل� یف ےکوہاجیت “ یم ن ف ےہ ی� ی کااہں وضحر ےن �رام ی�ا ہک: ا�؟”اوہنں ےنرعض ی ئ ڑپاھ�۔” ی “رھپ ہ�اری یھب وہاجےئیگ۔آپ خ ی ت اخاسکررعض ا رک� ےہہک ب ی�اری یک وہج ےس ا�راجِ ر� ن ت ی ی ووضم � اھجمساج�ا۔ وجرثکت ےک اسھت راتہوہ،وناضقِ
ی (سرۃ ادہملی دلج1ہحفص)615,614
www.alfazlonline.org ت ن رضح� وچدہ�ری رس رفظ �اہلل اخ�ؓ
دویتس
ق (آج ےس ر� ی ً ب�ا وس اسل لبق رضحت وچدہری رس رفظ اہلل اخن ی ش اصحؓ اک ی ب م �اعئ وہا سج ا� ومضمن امانہہم “زخمن” الوہر ٹ � ت ن ذ� ی ا� ی�ر ےک ونٹ ےک اسھت � ب یع��ہ ٖ ی اج� ےہ۔) کا ا وک ی ڈ م درج ی
� � ی اہجدبہ ملع و لضف اور وہشمر الفرفسوں ےن “�ورپ ےک ب�ڑے ب�ڑے ٔ ئ ن دویتس ےک قلعتم وج راےئ اقمئ یک ےہ� ،ی دپسچل ومضمن اُن آراء اک ی آ� ےہ۔ ان اوقال ےک ؤمفل ہ�ارے رکمم وچدہری رفظ اہلل اخن یب اے یا� یٹ ن� یا� یب (ڈنلن ی� ن یو�وریٹس) ب ی�ررٹس ی ٹ ا� ی ن ڈ� ک�یس �ز� ہ ی�۔ آپ اُن دنچ ا� الء ،اڈ�ر ف ن ت ی ن ا�راد ی زم اجنپب �از رکے یگ ،اجنپب م ےس ہ ی� نج یک اق�بل� ی� رپ رس ن ی ت م یب اے ےک ااحتمن ی ی� یو�وریٹس ی وال� اجرک ڈنلن م آپ اول رےہ رھپ ن ن ٹ ی� یو�وریٹس ےس سج اک اصنب امتم ی� یو� ی ورسوں ےس تخس ےہ ،یا� یا� یب ےک ق ت ن� ا� ی ن ااحتمن ی ڈ� م اول رےہ۔ آپ ےن ارثک اممکل یک یسر یک ےہ۔ اس و� یٹ ف ن اڈ� ہ ل ب ی� ی ی زخمن ےک ی آپ ۔ � ر ک�یس��ز ےک رش� واذان (رماشک) یک �ادر ت ت ن ی ت اہن� ب اق� ِ دقر ق� قص�� یف اک �رہمج رک رےہ ہ ی�۔” اولوجد اور ی اہجں یچس تبحم اور ح دویتس اک دلخ وہ واہں امتم تمظع ،امتم امکل ین� ت اہلڈ) (ےج یج اور ہ�ر کلم یک دول عمج وہیت ےہ۔ ت ت ت وہ� ےہ ،نروح اک ب ی�ار دوس اک یکوہکن دوس مسج اک ب ی�ار ط�ب� بی� اک اتحمج ا تن ےس ب��ڑھ رک ہ�ارے ومغں اک العج وکیئ ی � اجاتن۔ (م�ی���در) ت م رکو ی ن �دا رکےن ی ل ج ب � پی دویتس پ ی �دا وہ اجےئ وت اُس م دلجی ن رپ االقتسل ےس اقمئ روہ یکوہکن دووتسں وک دلج دلج ی رک� یا�ا یہ ٹذمومم دبت� ا ن یی (آوسٹ رک�) � دووتسں اک وھک ید�ا۔ ےہ ج ی پ شت ت دوس زر یک امدنن وہےت ہ ی� رھکے اور وھکےٹ ،رضورت ےس ی �ر ن ق ت ن ت خت ث ت ان یک انش� رک ل� ی�ی اچےئہ ا� ہک رضورت ےک و� �اصق � با� ہن وہں۔ ٹ (ولپ �ارک) ق ت ت دوس احلص رکےن اک رصف ی� ی رط� ےہ ہک مت وخد دوس نب اجؤ۔ ی (ا�رنس) ث ط ا� ےک امتحت رشم�یل�وں ی م ج�رأت اور مک وحولصں دویتس ےک انقم � یسی ر ت ی م وحہلص پ ی �دا وہ اج�ا ےہ ،تسس اچالک وہ اجےت ہ ی� اور وجےلیش ت اتحمط اور � ن ( ھ�یک�وے) حلص نک نب اجےت ہ ی�۔ ت �سک�ی�ن ی ت ت یا� وبحمب دوس روح ےک رصف ی � ید�ا ہکلب ا� ہصح وک ت ی ت امتم وصحں ی اج� ےہ اور ہ�ر ااسحس ےک اسھت قلعت پ ی �دا رک رسا� رک ا م نن ت بی ل ےہ۔ یا (ڈ�و۔ ای �چ �ی��گ) ت ت (افریس) وہ� ےہ۔ دوس مسجم رعش ا نن بی االخص ،دصق اور واف دویتس یک روح ہ ی�۔ (ڈ�و ای �چ �ی��گ) م وہیت ےہ ی ن ل تبحم اینپ ذات ی دویتس یک ڑج ارتحام ی م اقمئ رہ � (او�ا) یڈ یتکس ےہ۔ ت � ت م ارگ ہ� ی ت ں مغ ےس اسہقب ڑپے ،ارگ ب رغ� اور ب ی�اری اہمتری تمسق �م ن ت ی م وہں اور ھ�یں یسک یلست ی د� واےل دوس یک رضورت ڑپے وت اُس ف ق ت ک� (زسم او یپ) و� ےھجم �راومش ہن ی�ج�ی�و۔ ت ت ت دوسوں یک ی�اد ی م ی رپاین وہ� ےہ وج دل وک رنم رک ید�ا ےہ ا� اجدو ا ی ن ث ت نج ےک دل ی ی (ڈزر�) رک� ےہ۔ � وہےت ان ےک اظنم یبصع رپ ا�ر ا اور ت � ت م ہ�یں اےنپ دوس یک زعت اینپ زعت ےک ب� برا�ر ی اچ�۔ (اطوملد) زع��ز وہین ت ہ ی ت اچ� ہک اہمتری تبحم اہمترے دوس یک رطف اُس ی�ر یک رطح ہی ن ت ہ اج� ےہ ہن اُس یگد یک رطح وج ی اجےئ وج اہجں اتگل ےہ ی د�وار ےس و� مج ا ف ت (�راسسن وقارزل) اج� ےہ۔ رکٹا رک واسپ آ ا ت ل ی دوساں ارثک دہعف ب م س ےس ز ی�ادہ مف�ی�د وہیت ہ ی� اس ی اخومش شی � ت ت ج یت ت (ا� یڈ�)ن ن ی اتحمط دوس وک وج��یلے دوس رپ � یر� د�ا وہں۔ ب ت م ڈنھٹی ی رغ� یک وہا ی � وہیت وہ دویتس وج دل ےس یتہب ےہ ن ف م ی � وہ �پاین وج ےمشچ ےس اتہب ےہ رسدی ی � اتمج۔ (ےج یا� وکرپ) جی ت ن ن ت ن (احمڈرس) دوس اک �ام اعم ےہ یل وافدار دوس ا� ی�اب ےہ۔ م دووتسں یک رثکت وہیت ےہ ،مغ ی وخیش ی م وہ ج�دا وہ اجےت ہ ی�۔ وخیش ن ن ت ت رک� ی ن یک رشاب ےس وکیئ ااکنر ی ڑپ� ےہ۔(واکلسک) رک� ا ل مغ اک پ ی�اہل اک�یلے ونش ا � ا (امانہہم ’’زخمن‘‘ الوہر دربمس 1918ء ہحفص 60،59۔ � ٹ ت ڈ� :ااسحن اہلل اخن �اوجر نج ی ب � آ�بادی) یا� ی ر
(رمہلس:الغم ابصمح ولبچ۔ڈینیک�ا)
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی 2020ء امرچ2020 19امرچ رعمجات19 رعمجات
7
الغم یفطصمٰ مسبت
ی ت ایھچ تحص ےک ےئل �پاین یک رضورت اور اافد�
ق زدنیگ اور تحص وک ب�ر�راررےنھک ےک ےئل �� آنجیسک ےک دعب ب س � �پاین ےہ۔ دنتریتس وک اقمئ رےنھک ےک ےئل ہ ی ��پاک و ےس رضوری چ ی �ز �ز اصف وہا یک رطح اخصل اور �پ یاکہ �پاین یک یھب رضورت ےہ۔ سج ن رطح �غل� ی ظ� وہا ی م اسسن یل ےس مہ ب ی�ار ڑپ اجےت ہ ی�۔ ایس رطح ث دنگے اور ک�� یف �پاین ےس یھب ہ�اری تحص ڑگب اجیت ےہ۔ دعمے اور ت آوتنں یک فلتخم ب ی�ار ی�اں پ ی �دا وہ اجیت ہ ی� ۔ دبیمضہ وہ اجیت ےہ۔ دس ن آےن ےتگل ہ ی�۔ شچیپ وہ اجیت ےہ۔ ضعب اواقت �پاین ی م رطخ�اک اور ث ث ن ی �ز ک� ی � پ � کلہم و�بایئ ارماض ےک ج�را� یک آمش وہیت ےہ۔ یف �این پ ی �ض ن ٹئف ئ� ت � ومذی ارماض ی م رگاتفر وہ اج�ا ےہ۔ ےس ا�ان � یا�ا�ڈ اور ہ�� ی ہ ج ی �ز ی ت اہن� رضوری حات ےک ےئل یا� اخصل اور �پ یاکہ �پاین اقبےئ ی � ےہ۔ �ی ہ�اری ذغا اور تحص ےک ےئل رضوری �ج�زو ےہ۔ �ی ہ�ارے چ ی �ز ق ف ت مسج یک انبوٹ ی م رتس ی�د ےک ر� ی ب اج� ےہ۔ پ�این قاک اامعتسل � پ�ا ی�ا ا ق دورسی ذغاؤں ےک اسھت اس ےئل رضوری ےہ ہک �ی ذغا وک ی ر� انب رک ت ب ت سال لکش ی انب� ےہ اور اےس ی دورسے اق� ا مضہ ےک م رھکا ےہ۔ �ی قق ت ار� روگں ی م اچنہپ�ا ےہ �ی الضفت وک ی ار� �ب ی ذغایئ ا�ج�زاء وک �ب ی ر� انب ت رک وبل و ب�راز اور ےنیسپ ےک راےتس اخرج وہےن ی م وہسل اتشخب ےہ۔ ث ت ت ایس یک وہج ےس وخن اک دوران اقمئ ےہ۔ �پاین یک � یا�ر رسد �ر ےہ۔ �ی ت ت پ ی�اس اھجب�ا۔ �ب�یہ�ویش ۔ اکھتوٹ ‘ یکچہ ‘ ےق اور ضبق وک دور رک�ا ےہ۔ ش ی�راقن اور �پ� ی ش��اب یک نلج ی م مف�ی�د ےہ۔ مسج ےک ہ ز�روں وک �پ�ی��اب ن ت رک� ےہ۔ وخراک ےک مضہ رکےن ی م دمد اور �پس�ی�ے ےک راےتس اخرج ا خ ت ت ید�ا اور وخن وک اگڑاھ ی�ا �راب وہےن ےس وفحمظ رھکا ےہ۔ ک ن ن ہ یش �پاین � اصف رھتسا اور م�یل �چ�یل ےس �پاک پ ی�ا اچےئہ۔ ا اھک� ی پن اھکےن ےک دوران ی م تہب مک دقمار م ی�ا اچےئہ۔ اھکےن ےک ت ن یا� دو ہٹنھگ دعب اکیف دقمار ی میپ کس ہ ی�۔ حبص اہنر ہنم �پاین پ ی ا � ےبدحمف�ی�د ےہ۔ ط�ب� بی� اور ڈارٹکز دوونںاس ارم رپ قفتم ہ ی� ہک حبص اخیل پ ی ٹ � �پاین ت ن پ ی�ا یئک ب ی� ی ار�وں ےس وفحمظ رھکا ےہ۔ اھکےن ےک در ی مان ومعمیل دقمار ن ن اھک� اھکےن ےک یا� دو ہٹنھگ دعب اکیف دقمار ی ی م پ�این پ ی�ا مضہ ماور ا تق ت ےک لعف وک وقی رک�ا ےہ اور اس رطح ذغا ےک اط� شخب ا�ج�زاء �ج�زو ق ن اھک� اھکےن ےس ےلہپ اور دبن وہ رک ہ�اری تحص وک ب�ر�رار رےتھک ہ ی�۔ ا ن ق ت � ےس وقت اہہمض زمکور اور اط� مک وہ اجیت ےہ۔ مسج وفراً دعب �پاین پ ی م یا� یا� دو دو نٹ وھپےنل اتگل ےہ۔ اہتبل اھکےن ےک دوران ی وھگ� ن ن ت اج� ےہ۔ ی ن ل اس ی م یھب ادتعال � ےس اھک�ا دلج مضہ وہ ا �پاین پ ی ن اھک� اھکےن ےس یا� الزیم ےہ۔ رگیم یک وہج ےس وھبک ہن یتگل وہ وت ا ن ےہ۔ یتگل وھبک ےس � ہٹنھگ ےلہپ فڈنھٹا �پاین پ ی ن پ شت ت اکش� ریتہ وہ۔ ی نج ا�راد وک ارثک و ی �ر ضبق یک ی ا� اھکےن ت ت نٹ ن ےک دوران ی � رانہ اچےئہ اور اھکےن ےک م دو دو ی� وھگ� �پاین پ ی پن �ا اچےئہ اس ےک العوہ حبص اخیل پ ی ٹ یا� ہٹنھگ دعب وخب �پاین ی � یا� ن ت رک� ےہ۔ الگس پ�این پ ی�ا ضبق وک یھب رعف ا �پاین اک ب س ےس امہ اکم �ی ےہ ہک �ی وخن وک اگڑاھ ی�ا کشخ ت اچب� ےہ وچہکن دل یک دڑھنک ےک اسھت وخن یا� اخص وہےن ےس ا ت م مسج یک رگ رگ اور سن سن ی دقمار ی رک� ےہ اس م رگدش ا ت وہ�ا راتہ ےہ اور اس ی م مسج ےک ےئل ورزش اور رگیم ےس اگڑاھ ش م�یل �الم وہےت رےتہ ہ ی�۔ اس ےئل اےس اگڑاھ وہےن ےس اچبےن ش اور م�یل اصف رکےن ےک ےئل اس ی م �پاین یک اکیف دقمار �الم وہین ت اچےئہ۔ اس ےک العوہ �پاین مسج ےک ادنر امتم الغوتظں وک اصف ا رک� ت ش � ہ ی� وہ مسج ےک ہ ر� امدے �ج�ذب رکےک �پ�ی��اب ز� ی ےہ۔ مہ وج �پاین پ ی ت اور ےنیسپ ےک راےتس اخرج رک ید�ا ےہ۔ ہ اظ�ر ےہ ظ تہک ارگ �پاین ہن وہ ی�ا اس � کا اجےئ وت �ی ب س الغ ��یں مسج ےک ادنر یہ اک اامعتسل تہب یہ مک ی
ت ر� یگ اور اس رطح ی ہی ا� دنترس مسج ب ی�ار وہ اجےئ اگ۔ ف ہ یش ی زیمخ ا�راد وک � پ ی�اس ز ی�ادہ وسحمس وہیت ےہ۔ اس یک وہج � ث ےہ ہک ان ےک مسج اک تہب اس وخن لکن اجےن ےک �باع مسج وک ت رضورت وہیت ےہ ہک وکیئ ی � ادنر ےچنہپ �اہک وخن آاسین ےس سال چ ی �ز دور رک ےکس۔ ت اخبر یک احل ی م یھب پ ی�اس ز ی�ادہ وسحمس وہیت ےہ۔ یکوہکن اخبر � یک رگیم وخن ی م ےس �پاین ےک تہب ب�غڑے ےصح وک اخبرات یک وصرت ت �ض ی م اڑا ی د� ےہ۔ ااہسل اور ہ�� ی ہ ی و�رہ یھب یا� ب ی�ار ی�اں ہ ی� نج ت سال ہصح اکیف دقمار ی ی م وخن اک ی وہ� ےہ اور دوران وخن م اخرج ا اقمئ رےنھک ےک ےئل �پاین یک رضورت وہیت ےہ۔ یا� احوتلں ی م ارگ ن ض ی �پاین م�یس�ر ہن آےئ وت ارثک ی رم� اینپ ب ی�اری یک وہج ےس � ہکلب �پاین ت ث ےک �باع اجن دے ی د� ہ ی�۔ العوہ ی از� مسج ےس ب ی�اری ےک یک یمک ث ہ ز�ر ی�ا ج� ی را� وک �ب ہا�ر اکنےنل ےک ےئل یھب �پاین یک رضورت وہیت ےہ۔ � م ب�ڑی االیچئ ےک وکلھچں ی ےضیہ ی م االب وہا �پاین مف�ی�د ےہ۔ ت اہہمض درس رےنھک ی�ا وخن یک رضورت وپری رکےن ےک ےئل ج ب � ت مسج وک �پاین یک بلط وہیت ےہ وت اس اک ااہظر پ ی�اس یک وصرت ی م ا وہ� ت ےہ۔ اس ےئل پ ی�اس وک تہب ی د�ر � روانک اصقنن دہ ےہ۔ ن ی ت اکش� ارثک وہ اج ی�ا رکیت ےہ۔ ارگہچ � ےس ضبق یک مک �پاین پ ی ن اس رمض ےک اور یھب تہب ےس اابسب ہ ی�۔ یل �پاین یک یمک یھب اس اک اخص ب ب س ےہ۔ �ی �بات وخب ی�اد رینھک اچےئہ ہک �پاین اک درہج ن ہ وہ� اچےئہ۔ ب�رف رحارت ےک اطمقب ا رحارت �ارے مسج ےک درہج غ و�رہ یک وصرت ی کا وہا ،ی�ا اچےئ ی م ی�ا اسدہ �پاین تہب ےس تہب رسد ی ت احل ی م تحص ےک ےئل رضم ےہ۔ رگم �پاین دلج اور ااصعب رگم خ ت وک اصقنن اچنہپ�ا ےہ وت ب�رف اہےمض یک �رایب اور دعمہ و مسج یک زمکوری ث اک �باع وہیت ےہ۔ ق ن � اک یھب یا� رط� یقہ ےہ ےسج تحص وک ب�ر�رار رےنھک ےک ےئل �پاین پ ی تہب مک ولگ اجےتن ہ ی� اور ارگ اجےتن یھب ہ ی� وت رظن ادناز رک اجےت �غٹ � چ�ڑاھ اجےت ہ ی�۔احالہکن پ ی�اس اھجبےن ےک ےئل ہ ی� اور الگس وک اٹغ ن ی م الگس متخ رک�ا اچےئہ۔ ز ی�ادہ آہتسہ آہتسہ وھچےٹ وھچےٹ وھگوٹنں ن پ ی�اس وسحمس وہیت وہ وت ب�رف اکر آدم ی � وہ یتکس ہکلب ب�رف ےک �پاین � ےس وت پ ی�اس اور ب�ڑکھ ایتھٹ ےہ۔ ن ث ےبلغ ےک �باع ز ی�ادہ ت پ ی�اس وسحمس وہ وت ی� رگم �پاین یکشخ ےک چ ن ن � �ن س اسدہ ی�ا ی � ےس ک� ی احلص وہیت ےہ۔ ب ی�ار آدیم ا� چمچ ی� الم رک پ ی ٹ وک ارثک اابحب �پاین الپےن ی م ہ اچکچہ� وسحمس رکےت ہ ی� ،احالہکن ب ی�ار ن ت احل ی الپ� اچےئہ۔ م وہ۔ ارگ وہ �پاین امےگن وت اےس رضور ا وخاہ یسک ت ت ا� �ی یھب اخص� ی� ےہ ہک وہ رگم چ ی �پاین یک ی رک� ےہ۔ ��زوںوک ڈنھٹا ا �ض ت اور وچہکن اخبر یک احل ی م امتم اع �اء رگم وہےت ہ ی�۔ اس ےئل ن ت ت ی � رانہ مف�ی�د ےہ۔ ا� یسک دح � یکنخ اچنہپےن ےک ےئل �بار �بار �پاین پ ی حت ن م �پاین رضم وہ۔ ان ی اہتبل نج ارماض ی ل اچےئہ۔ ما ی ثاط ےس اکم ی ا ن ن � اک �پاین اصف رھتسا اور الموٹ اور ن ج� ی را� ےس �پاک �پاین ا وہ� پی ی پن اچےئہ۔ ڑسا وہا ،دب ذاہقئ اور �بایس �پاین اعطقً � ی�ا اچےئہ۔ ےب وممس خت در� ےس ڈےکھ وہےئ ونکؤں اک �پاین سج ی م ےتپ رگ �بارش اک �پاین ہ� رک ڑسےت وہں اور وج�ڑوں اک �پاین رضم تحص ےہ۔ و�بایئ ارماض ےک دونں ی م �پاین وک وجش دے رک ،اصیف ےس ن ن نپ رک ب�رونتں ی م رھب ی رھپ ڈنھٹا وہےن رپ پ ی�ا اچےئہ وجش اور اچےئہ ا ل ت ث ن د� ےس �پاین ی م وموجد ز ی�ادہ �ر ج� ی ی را� رم اجےت ہ غ ی�۔ رگم اھکےن خ ت ش ھکرا � ،روبزہ ڑککی ی ا�اء ےک دعب ی ےک دعب � ،رش ی و�رہ ےک اسھت یا� دعب ی م ،وسرک اےنھٹ ےک وفراً دعب ،ورزش اور تنحم ےک وفراً دعب دودھ اور اچےئ ےک دعب ی�ا الجب وہ ےنکچ ےک دعب�پاین اصقنن دہ ےہ۔
www.alfazlonline.org
ی ن �ٹ � ل ک ی اےنپ اضمم ،آر ��ز ،نظمیں اور ئآراء ذ� ذراعئ ی درج ی ا� رپ ی م ےس یسک ی وجھبا� 0044 74 9378 5065 0044 79 5161 4020
info@alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن ی النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� 2020ء امرچ2020 19امرچ رعمجات19 رعمجات
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline
ONLINE EDITION
� ق�ریشی �د� ؤا��د�ادمح
رکمم ڈارٹک دمحم اابقل ےن الماقت ی م ان امہمونں وک اعمل ن د�ا ی م انم و اامن ےک االسم ےک ااحتد وک رتہب انبےن اور ی ق ت ی�ام ےک ےئل امجع ادمح�ی یک رطف ےس یک اجےن وایل تبثم اکووشں ےک �بارے ی ج اسم�د ےک م اتبےن ےک العوہ ادمح�ی
رمک�زی رکدار،الختف ادمح�ی ،اقمیم اعہلم ےک ااظتنیم رکدار اور ن خ ت رافیہ وصنمےب ظ ،ینب ونع ا�ان یک �دم ڈاھےچن ،الفیح و تن ظ � ی ی ی اکم ،ب� یر�ڈ وفرڈ یٹس ےک م ادمحی اعمون �وں ےک ع شت � ی سایس اور اعمیش وصنموبں یک ی اعمرشیت ،ی م ادمح�ی ملسم تق خ ت ی یمکویٹن ےک اتممز ربممان یک ومشل اور �ل�یفۂ و� یک رطف ل ت ےس ربممان تامجع ادمح�ی ہملسم اع مگ�ی�ر یک رامنہیئ و دہا ی�ات ےک ی �ف �بارے م ص�یل ےس اتب ی�ا ۔ اس وخوگشار الماقت ےک ااتتخم رپرکمم ابمرک ادمحرسبا غلبم � ی ت ادمح� اور االسم ےس قلعتم امجیتع ی چ ر رٹل� ہلسلس ب� یر�ڈ وفرڈ ےن خ ت ی پ ش ت امہمونں یک �دم م ی ب اصح ےن امجع کا ۔رسبا � ی ن یث ت ادمح�ی یک ب ی ن د�ا یک فلتخم � االوقایم ی ح ےک ایلعٰ ی عماراور ی ہ اظم�رہ اک اشمدہہ رکےن ےک ےئل وقومں ےک ااحتد ےک یلمع ن ن راط� ی م رشتک یک دوونں امہم�ان رکام وک ہسلج اسالہن ب� ی دوعت یھب دی۔
DAILY
ALFAZL
ف ہ��گ�ن ن � ی ی ی ی� یو�وریٹس ےک دو رپو�ر ز یک آدم دجسم ادہملی ب� ی ڈر� وفرڈ م وکنپ
ف � ومرہخ� 20روری 2020ءوک اقمبم دجسم ادہملی ب� یر�ڈ وفرڈ ن ی راط� اور م رکمم ڈارٹک دمحم اابقل ےن ہبعش ُا ومر اخرہج ب� ی ن ہ��یگ�ن Brian Arlyl Jacobsenوکنپ ی� یو�وریٹس ن � �ی ن ز�رِااظتنم ڈامنرک ی ی ےک ی اڈٹس��ز ا� ر �ج�ل م رکاس رچلکل ی ڈ ف ڈ�ارٹنمٹ ےک یا�ویس ی ٹ ی رپو�ر ےکاسھت دو ےٹنھگ الماقت ا� یپ ن اک اامتہم Jes Heise Rasmussenی� یو�وریٹس آف اکجل وکنپ ہ��یگ�ن ی کا۔ م ی ف ف ت ی �ج�یک�بس�ن ی ی اور رپو�ر راومسنس امجع ادمح�ی م ر رپو� کا اھت ہک ڈامنرک رہگی دیپسچل رےتھک ہ ی� اور اوہنں ےن وسحمس ی ی نٹ �ز ی و�ےک ولوگں اور اقمیم م رجہت رکےک آےن وایل فلتخم مک ی ف پ ش �چ� ی � ل � ی ی ن�ج ی ا�راد یک مہ آیگنہ ےک ےلسلس م تہب ےس در� ��ز ن کا اھت۔اوہنں ےن راط� ےن تہب اسل ےلہپ ی ہ ی� نج اک اسانم ب� ی س�ک ن ن � کا ہک ب� یر�ڈ وفرڈ ولوگں ےک رجت�بتات ی د� اور یھ�ے ااہظر ی � �ن ام� ی ن ا� ااھچ رہشےہ۔ وطبر ہ ر� ی ےک ےئل ی � وہ وکنپ ہ�یگ ، ن ن ت ڈامنرک ی م ادمح�ی ملسم یمکویٹن یک ا� ی ا� ےک ےئل یک اجےن ف وایل خ�دامت اور اعمرشے ےک ی د�ر ا�راد ےک ےئل ےئک ےئگ یئک ین رتہب� اکومں ےس وافق ہ ی�۔
8
ONLINE
ن دبع�ااہل�دی ق�ریشی۔ریس�اویل�
س یالون ی م ہسلج اہےئ ی�وم حلصم وموعد ؓ یر
خ ت امجع ادمح�ی یس ی اہلل اعتیل ےک لضف ےس رالون ت رضحت �ل�یف��ۃ ل ت ب ت ا م یس�ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ یک رسرپیتس ی م دن رات ی �و� ی ر� ش وک�اں ےہ ۔ اس ہلسلس ی ےک اکومں ی م امتم ی�اداگرامجیتع م ی ن دونں ےک ومعق رپ االجاست ،ی سار اور ےسلج دقعنم ےئک اجےت ہ ی�۔ ف ومرہخ �20روری ،ی�وم حلصم وموعدؓ ،ےک ومعق رپ یھب کلم رھب یک امجوتعں اور وکسولں ی م ہسلج اہےئ ی�وم حلصم وموعدؓ اک ااقعند ی ا ک ت ف ش ش ہ ت ت گی ا ،ا� ا�راد امجع وک اس �پ�ی�گ�ویئ ےک سپ رظنم� ،پ�ی�گ�ویئ یک ی ا� ن کا اج ےکس۔ اور رضحت حلصم وموعد ؓ ےک اکر�اومں ےس آاگہ ی کلم رھب ےس وموصہل روپروٹں ےک اطمقب ی ا� ومجمیع روپرٹ پیش خ ت � �دم ےہ۔ لک 294امجوتعں ی م ہسلج اہےئ ی�وم حلصم وموعد اک ااقعند وہا غ ش ت سج ی ہ ی اور�ر از امجع اابحب �الم وہےئ۔ ��19زار 569ادمحی م
ن ادمح� رٹنسل دجسم وب ی م رپورگام �ارص ی
ئ ئ ا�ر رکاٹف یک یر�ر
�ی ان رحبی اہجزوں اک ذرک ےہ وج اےنپ اورپ 80ےس ےل رک ت اہجز� ااھٹ رک ہ��زاروں م�یل دور دنمسر ی م ی ڈ�رہ ڈال 95وہایئ ئ ت د� ہ ی� اوریسک یھب وہایئ رقتسم ی�ا ا�ر ب ی ی � یک رطح ی�اں ےس ق � ی یگنج طی ارے عم وفیج اسزواسامن اور ج ی وف�وں ےک ر� ی ب م وموجد ت ن دنمش ےک ادہاف رپ ےلمح رک کس ہ ی�۔ ی ارم� او ب راط� ےن رعاق ر� ی ئ ق رپ ہلمح رکےن ےس لبق �ی یک یر�ر رحبی اہجز رعاق ےک ر� ی ب � دنمسر ق ی ارم� وک � بی ماچنہپدےئ ےھت۔ ارگ ی ر� رعب اممکل ےک وہ�ایئاڈے ئ م�یس�ر ہن یھب وہےت وت یھب ان یک یر�ر ی موموجد اےنپ طی اروں ےس وہ ت اانپ اکم رک اتکس اھت۔ اعم وطر رپ یسک اہجز وک اڑےن اور ا�رےن ےک ےئل رن وے یک یبمل رٹسک ن یک یٹپ دراکر وہیت ےہ سج رپ وہ اھبگ رک ت ت وہا ی ی چ اھبگ ےہ۔ رےنک ےس ےلہپ ا رھپ ےک رک ڈنیل � ی ا � ےہ ا وہ� مدنلب ن ئ ت ی ی ی دساب � وہیت ۔�اں وھچیٹ یک یر�ر رحبی اہجز م�ی یبمل رٹسک ی خ یس رٹسک ےک آ�ری رسے رپ Catapultیگل وہیت ےہ ج ب � اہجز اھبگ رک ی�اں اتچنہپ ےہ وت وہ اےس زور ےس وہا ی م آےگ یک نت ت ی ن � ی رطف ااھچل ی د� ےہ سج ےک ی ج مااچ� م اہجز یک راتفر ت ت اج� ےہ ہک وہ وہا ی م دنلب وہ ےکس۔ ایس رطح ا�رےت اانت ااضہف وہ ا ت ن ق ت و� اس یٹپ ےک ارطاف ی م ےگل وہےئ رپس� دار وفالدی �ار ت اہجز وک ڑکپ یل ہ ی� اور تہب وھتڑے افہلص ےک ادنر اس وک روک ت یل ہ ی�۔ ان امتم اہجزوں وک افحتظ ےک ےئل اہجز یک یلچن زنمل ت ی اج� ےہ ۔ �باری �باری ےس ٹفل اہجز وک اورپ ےک رعہش کا ا م �پارک ی ت ت رکاج� ےہ۔ (آن النئ) ا � ااھٹ الیت ےہ۔ اور واہں ےس وہ الفیئ
ت رالون ی یس ی م امجع ادمح�ی ےک وکسل یھب ہ ی� اور ہ�ر ت امجیتع ومعق رپ ان ی اج� ےہ۔ کا ا م یھب رقت�ات اک ااقعند ی یب م رپورگام دقعنم وہےئ نج ی لک 129وکسولں ی م احرضی ہ ��46زار 326ریہ۔
ادمح� وکسل ی م رپورگام ی
خ ن �دام و اافطل ،ل�ج�ہ ،ااصنر ،وکسولں ےک ابلطء اور ااس�ت�ذہ ےن پ ش ت اقتر�ر ی�ار رکےک ی ی � یک اور رضحت حلصم وموعدؓ ےک ان وماعق رپ �� ش �� ش اقتر�ر ی ی م پ ی�گ�ویئ اک سپ رظنم ،پ ی�گ�ویئ اابتقاست ڑپےھ ےئگ۔ ان
ےک اافلظ،رضحت حلصم وموعد ؓ یک رحت�ی ات ،رضحت حلصم وموعد ؓ یک خ ت ق �ز دم ر�آن ،رضحت حلصم وموعد ؓ تاک �پ ی اکہ نپچب ،رضحت حلصموموعدؓ � ش ن ےک اکر�اےم اور ی رقت�ر �الم ی ی �۔ د�ر � ب ت از� ادمح�ی ی العوہ ی انمس ےس ر� یڈ�وز رپ یھب اس ومعق یک ت پ ش رپورگام ی � ےئک ےئگ نج ےس الوھکں ولگ مس�ف� ی �ذ� وہےئ۔
رحسوااطفر
ق ت ِ و� رحس
ق ت ِ و� ااطفر
ہکم رکمہم
05:11
18:31
ین دم� ونمرہ
05:10
18:32
اقد ی�ان
05:12
18:39
روبہ
04:53
18:21
19امرچ 2020ء
ٹ االسم آ�باد�لف�ورڈ
04:14
18:15