�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ُّ َ َّ َ ُ َّ َ ُ َ ّٰ ِا ّن الل َہ َو َم ٰٓل ِئک َت ٗہ یُ َصلوۡ َن َعلی الن ِب ِ ّی ؕ ٰۤیا ّی َہا ال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا َ َّ ُّ َ ُ ّ َ ّٰ َصلوۡا َعل ۡی ِہ َو َس ِل ُموۡا ت ۡس ِل ۡی ًما ﴿ِ ﴾۵۷ا ّن ال ِذیۡ َن یُ ۡؤذ ۡو َن الل َہ َو َر ُسوۡل َ ٗہ َ َ ٰ ُّ ۡ َ ُ ً َ ّٰ الدن َیا َوالۡاخ َِر ِۃ َوا َع ّد ل َ ُہ ۡم َعذ ًابا ّم ِہ ۡینا ﴿﴾۵۸ ل َ َعن ُہ ُم الل ُہ فِی
�( �الاحز �ا �ب �)�5� 8� -�5� 7� :
تر جہم �ً :انیقی ا لہل ا �و �ر ا �س ےک رفشےت یبن رپ رحتمےتجیھب ںیہ �۔ ا �ے
�و �ہ ولگو وج ا یام �ن ال ئے وہ �! مت یھب ا �س رپ د �ر �و �د ا �و �روخ �ب وخ �ب الس �م
ھبوجی �۔ ًانیقی و �ہ ول�گ وج ا لہل ا �و �ر ا �س ےک رسو �لوک ا �ذ یت اچنہپ تے ںیہ
19؍ وجلائی �2022ء نملگ 19؍
19؍�ذ�و احلہج 1443ہرج�ی رمق�ی
19؍ وفا 1401ہرج�ییسمش 19؍
Online Edition
جدل4:
شام�ر�ہ147:: 147
ف مرا�ِن�رسو ؐ�ل
�ا لہل ےن ا �ن رپ دنای ںیمیھب تنعل ڈ �ا لی ےہ ا �و �رآ خر �ت ںیمیھب ا �و �ر ا �س ن نے ا �ن ےک ےئل سُرو �ا ُک� ذع �ا �ب ایت �رایک ےہ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت �ا�س ز مانے ںیم ا خاب�ر �و �ں ا�و�ر اتشاہ�ر �و �ں ےک استھ ڈیم یا ےک
�د�وسر�ے ذ�ر�ائعوکیھب ا�س وہیب�د�ہ زیچںیم اتسامع�لایک اج ر ہا ےہ �۔ سپ ہی
َ ّٰ ُ َّ ْ ُ ْ ْ ُ َّ َ َ ُ َّ َ ْ َّ ْ َ ُ ْ ُ ُّ ٗ ْ َ دک اَ ّٰلل ُھ َّم َما َر َز ْق َت ِن ْی ِم َّما اُ ِح ُّب َف ْ اج َع ْل ُہ ُق ّوَ ًۃ لِّیْ ٓاحنرض ؐ�ت د�ر�ج ذیل دعاایکرکتے ےھت�۔ اللھم ارزق ِنی حبک و حب من ینفع ِنی حبہ ِعن ُ ُ ْ َ ُ ُّ َ َ َ َ ْ َ َ ّ ْ َّ ُ ُّ َ ْ ْ َ ً ّ اج َعل ُہ ف َراغا ل ِ ْی فِ ْی َما ت ِح ّب فِیما ت ِحب وما زویت ع ِنی ِمما ا ِحب ف
لو�گ وج ا پین دضیک وجہ ےس دخ�ا اعتلٰی ےس اقمبہلرک رہےںیہ� ،ا �ن اش �ءا لہل
تر جہم � :ا �ے ا لہل �! ےھجم ا پین تبحم اطعرک ا �و �ر ا �سیک تبحم سجیک تبحم ےھجمریت�ےوضح �ر اف ئد �ہ د �ے �۔ ا �ے ا لہل �! وجریم�ی دنسپ ید �ہ زیچ یںوت
ظالام نہلعفاک ا ظاہ�ررکتے ےلچ اج رہےںیہ �۔ ��2� 0�0� 6ء ںیم بج ڈ نام�ر�ک
تاعلٰی ُا�سیکڑکپ ںیم ئآںی ےگ�۔ ہیدض رپاقئم ںیہ ا�و�ر ڈ ھاٹ ئی ےس اپےن
نے ےھجم اطعیک ںیہ اہنںی ریم�ے ےئل ا پین تبحم ںیموقت یتاک ذ �ر یہع انب د �ے �۔ ا �و �ر وجریم�ی دنسپ ید �ہ زیچ یںوت ھجم ےس ےل ےلوت ا �س ےک دب لے
کے ثیبخ اطلعب گولو�ں ےن حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اب�ر �ے ںیم
َ ّٰ َ ُ ْ ّٰ َ َ (سنن الترمذی کتاب الدعوات عن رسول اللہؐ باب الل ُھ ّم ْارزق ِن ْی ُح ّبک �)3�4�9�1�:
وتہ دلائییھت و ہا�ں ہییھباہک اھت ہک ہیاظلم ول�گ �ر� عّدلم کداھنےیک رط�ف ج
�ا پین دنسپ ید �ہ زیچ یں ےھجم اطعرک �۔
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
یبوہ�د �ہوصتیریں انبئیںیھتوتُا �س وقتیھب ںیَم ےن اہج �ں امجعتوکحیحص
ہپےلیھب دیپ�ا وہتے رہےںیہ ا�و�ر ا�س رپسبںیہن وہیگ �۔ ا �س ا تحاج �ج وغری�ہ
سےوکئی رف�قںیہن ڑپ�ےاگ وجَا�باملسم نو �ںیک رط�ف ےس وہ رہا ےہہکلب
زعی ےس رمنا رتہب رکمؐیک زع�ت ےک ےئل اج �ن د یےت ںیہ �۔ ا �و �ر و �ہ ا �س ےب ت سمامل �ن و �ہ وق�م ےہ وج ا پےنیبن ی جمسےتھ ںیہہک ا یےسوصخش �ں ےس د لی افص ئیرک یں ا �و �ر ُا �ن ےک د �وست نب اجئںی نجاک اک �م د �ن ر �ا �ت ہی ےہہک �و �ہ ُا �ن ےک رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملوکاگ لای �ں د یےت ںیہ ا �و �ر ا پےن رسالو �ں ا �و �راتک بو �ں ا �و �ر ا تشاہ �ر �و �ں ںیم وتنی ےس ُا �ناک ان �م ےتیل ںیہ ا �و �راہن یتدنگ �ے ا لاف �ظ ےس ُا �نوک ای �درک تے ںیہ �۔ٓا �پ ای �د رھکںیہک ا یےس ناہیت ہ لو�گ ا پین وق�م ےکیھب ریخوخ �ا �ہںیہن ںیہویکنہک و �ہ ُا �نیک ر �ا �ہ ںیماک نےٹ وبتے ںیہ �۔ ا �و �ر ںیَم چس چساتہک وہ �ںہک �اگرمہ لگنج ےک اس نوپ �ں ا �و �ر ایب بانو �ں ےک د � نرد �و �ں ےسحلصرک ںیلوت ہینکمم ےہ �۔رگممہ ا یےس گولو �ں ےسحلص ہنںیرک ےتکس وجدخ �ا ےک اپ�ک ویبن �ںیک اش �ن ںیم گدبو ئی ےس اب �زںیہنآ تے �۔ و �ہےتھجمس ںیہہکاگ لی ا �و �ر دب�زبانی ںیم یہ حتف ےہ �۔رگم رہایک حتف آ سام �ن سےآ تی ےہ �۔ اپ�ک ز با �ن ول�گ ا پین اپ�کالک �میک ربکت ےس ا ناج ماک �ر دلو �ںوک حتف رک ےتیل ںیہ �۔رگمدنگ�ی تعیبط ےک ول�گ ا �س ےس ز یا �د �ہوک ئی رنہ ہنںی رھکےتہک کلم ںیم دسفم �ا نہ رنگ ںیم رفتقہ ا �و �ر وھپ �ٹ دیپ �ارک تے ںیہ �۔ �۔ �۔رجتبہیھب اہش �د �ت د یات ےہہک ا یےس دب�ز با �ن گولو �ںاک ا ناج �م ا چاھ
�آ ئدن �ہیھب ہیول�گ ا ییس رحکا�ترکتے رہںی ےگ �۔ ا �و�رمہ دیھک رہےںیہ کہُا�س ےس ڑب�ھرک ہیوہیب�دگی ا�و�رملظ رپ ا ترآ ئے ںیہ ا �و �رُا �س وقت ےس �آسہہتآسہہت ا�س رط�ف ا�ناک ہیرط یق ڑبھات یہ اج ر ہا ےہ �۔
پس ہی ا�نیک اسال�م ےک اقمبل رپ زہیتم ا�و�رتسکش ےہ وج ا �نوک
�آ�ز�ا�د�ٔی ایخ�ل ےک ان�م رپوہیب�دگی رپآما�د�ہرک رہی ےہ �۔اسیج ہکرضح�تحیسم
موعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےنرفما یا ےہہک ای�د رھکںیہک ہیول�گ اپینوق�م کےیھبریخوخ�ا�ہںیہن ںیہ�۔ ہی اب�ت یاک د�ن ا �ن موقو �ں ےک گولو �ں رپیھب
کلھ اجئےیگ�۔ ا�ن رپ و� ضاح وہ اجئے اگ ہکآ �ج وجھچک وہیب�د�ہوگئای �ں ہی کر رہےںیہ� ،و�ہ ا�نیکوق�م ےک ےئلاصقن�ن د �ہ ےہہک ہیول�گوخ� غدر�ض
�ا�و�ر اظلم ںیہ �۔ ا �نوک رص�ف اپین وخ�اہاش�تیکلیمکت ےک الع �و �ہیسک اب �ت
سےرس�وکا�رںیہن ےہ �۔
�(طخہب ہعمج �2� 1؍ ربمتس ��2�0�1�2ء وحب�الہ الاسال�م و یب اسئٹ�)
وہا �۔ دخ �ایک ریغ�ت ُا �س ےک ُا �ن ایپ �ر �و �ں ےک ےئلآ خروک ئیاک �م دھکال د ییت ےہ �۔ ہنںی ت رعمت � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � 2� 3ہحفص �)�3� 8� 7� -�3� 8� 5 ( شچہم ف
وتمہ رہںی ا �و �راسیجوک ئی ا پےن ایپ �ر �ے ےک ےئل یف ا قحلتقی ربکت اچ ہات ےہ ا یےس رشف ےک ڑپ ھےن ںیم تہب یہ ج � �•آ �پ د �ر �و �د ی ہی ذ �و �ق ا �و �ر ا خال �ص ےسرضح�تیبنرکیم (صیل ا لہلہیلع وسمل )کے ےئل ربکت اچ ہںی �۔ ا �و �ر تہب یہ رضت�ع ےس اچ ہںی �۔ ا �و �ر ا �س ترض�ع ا �و �ر د عا ںیمھچک انب �و �ٹ ہن وہ ہکلب اچ ہےئہکرضح�تیبنرکیم (صیل ا لہلہیلع سومل �) ےسیچس د س�ویت ا �و �رتبحم وہ �۔ ا �و �ر یف ا قحلتقی �ر �و �حیک اچس ئی ےس و �ہ تکربںی حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےک ےئل امنیگ ئاجںیہک وج د �ر �و �د رشیف ںیم ذمکو �ر ںیہ … ا �و �ر ذ �ا تی تبحم را �ض اسفن نیاک دخل وہ �۔ ا �و �رضحم ا سی رغ�ض ےک ےئل ڑپ ھےہک کی ہی اشن نی ےہہک ا ناس �نیھبک ہن ےکھت ا �و �ر ہنیھبک ولم �ل وہ �۔ ا �و �ر ہن ا غ � � حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل رپدخ �ا �وندرکیم ےک ربکا �ت اظہروہ �ں �۔ ( کموت با �ت ا حدم دقیم ا یڈینشہحفص )25-24
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) �و �ہ وج ا حدمؐ بیھ ےہ ا �و �ردمحمؐ بیھ ےہ �( نم �
کای دخ �ا رص�ف ابع �د �ا �ت اجب ال نے ےس ےلماگ �؟ حای �ِت ون �ر �ا لد ینؓ یندن
This Week with Huzur
�ر �و �حیک تقیقح
َ َ ً َ ْ ُ �‘ َ �‘م ْن َس ّب ن ِب ّیا فاق ُتلوْ ٗہ�’�’یکتقیقح کای امیئرک �و و یو ا �و �ناک ا تسامع �لتحص ےک ےیلرضمےہ�؟
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�د�ربا خ�ِرالفت رضو �ر �ت ےہ رکیسر یا �ِن ام �لوک فعّ�ا �ل وہ نےیک � ہرحطس رپ ٹ
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �:
رضو �ر �ت ےہہک بج املی رقبانی وہ وت وقت�ٰی ا �و �ر ا یام �ن را �ِد امج عتیک رتبتییک � یسرکٹر یا �ِن ام �لوک ا �س رط یق رپ ا ف �
وہا ےہ �۔ ا سی رط�ح رم بای �نوکیھب ا �س اب �ر �ے ںیم بجیھب ومقع ےلمتحیصنرک نی اچ ہےئ �۔ ا �س ےک ےئللسلسموتجہیک خپہت ت
رکیسر یا �ِن ام �لاک اک �م ےہہک ا پین ذمہ د �ا �ر�ی رضو �ر �ت ےہ �۔ ٹ رکیسر یا �ِن ام �لوک فعّ�ا �ل وہ نےیک � ضرو �ر �ت ےہ �۔ سپ رہحطس رپ ٹ � بناھئںی ا �و �ر رہرف�دکت ُا �نیک ذ �ا تی approachوہ �۔ ہیںیہنہک ذ ییلومیظنت �ں ےکرپس�درک د یا اج ئےہک ذ ییلںیمیظنت ا �س ںیم
رکیسر یا �ِن ام �لیک مد �درک یں �۔ ذ ییلںیمیظنت رص�ف ا �س دحکت دم �درک یںیگہک و �ہ ا پےنربمم�ا �نوکنیقلترک یں �۔ ا �س ےس ز یا �د �ہ ٹ
رکیسر یا �ِن ام �ل ےس اعت �و �نرک یں ا �و �ر دنچ �ے وتہ دلا یتکس ںیہہک ٹ مد �د ذ ییلمیظنتاک اک �مںیہن ےہ �۔ ذ ییلںیمیظنت ا پےنربمم�ا �نوک ج
رکیسر یا �ِن ام �ل ا �س اب �ت ےس رب�ی کی ر �و �حوکںیھجمس �۔ رہبحا �ل دنچ �ےیک ر �و �حوکاھجمسنا وت ذ ییلومیظنت �ںاک اک �م ےہ �۔نکیل ٹ �ا لذمہںیہن وہ اج تےہک مہ ےن ذ ییلومیظنت �ںوکاہکتو ا نوہ �ں ےن امہ �ر�ی دم �دہنںییک �۔ ہی ذمہ د �ا �ر�ی ُا �نیک ےہ ا �و �ر ُا نیہوکاھبننی رکیسر یا �ِن ام �لاک اک �م ےہہک رہاقم میحطس رپ � ،رہرھگکت ےنچنہپیک شوکشرک یں �۔ ا �بوتوف �ن ںیہ � ،د � سور�ے ذ �ر یےع پڑ �ےیگ �۔ ٹ
رکیسر یا �ِن ام �ل یھب ےھت وج ہںی � ،وس �ا �ر یا �ں ںیہ �۔ اہی �ں وی �ر �پ ںیم وت ا �و �ریھب ز یا �د �ہ ڑب �ے وسائل ںیہ �۔ اپسکات �ن ںیم ا یےس ٹ
رھپے ےھت �۔ ڑب �ے رہش ںیہ �،رک �ا چی �د �نوک ا پان اک �مرک تے ےھت ا �و �ر رھپاش �م ےک قوتاک �ممتخرککے ر �ا �توکرھگ�و �ں ںیم ت
وتہ دلا رہے ہے ال ہو �ر ےہ یئاسلک رپوس �ا �ر ںیہ � ،یاک ہگج ےس د � سور�ی ہگج اج رہے ںیہ ا �و �رتحیصنرک رہے ںیہ � ،ا �س رط�ف ج
رکیسر یا �ِن ام �لیک اہی �ںیھب ہںی �۔وت اہی �ںوت ا �ب تہب اس �ر�یوہستلںیآ �پوکرسیم ںیہ ا �و �ر رھپیھباک �مںیہنرک تے �۔ ہکلبضعب ٹ جمےھ اکش یا �تیچنہپ ںیہہک ُا �ن ےک ا پےن دنچ �ے ایعم �ر�یںیہن ںیہ گ�۔ ار ا پےن دنچ �ے ایعم �ر�یںیہن وہ �ں ےگوت د � سور�و �ںوک
کاینیقلترک ےتکس ںیہ �۔ ا �و �ر ایپ �ر ا �و �ررنمی ےس ہیاک �مرک نے و �الا ےہ �۔ املی رقبانییک ا مہتی و � ضاحرک یں �۔ضعبتخس وہ اج تے
ہںی �۔ ایک دفہعوک ئی ا ناک �ررکتا ےہ وت د � سور�ی دفہع ئاجںی � ،رسیت�ی دفہع ئاجںی � ،وچتیھ دفہع اجئںینکیل امتےھ رپ لبںیہن آنا چاہےئ �۔ د یےن و �ا لےیھب ہی ای �د ھکرںیہکیسکصخشوک ہی عُزمںیہن وہنا اچ ہےئہکاشید ُا �س ےک دنچ �ے ےس اظن �ِم امج عت لچ رکیسر�ی ام �ل اب �ر اب �ر ُا �س ےک اپ �سآ تا ےہ �۔ �ر ہا ےہ ا �و �ر ا �س ےئل ٹ
یہرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےس ا لہلاعت لٰیاک عود �ہ ےہہکیھبک املییگنتںیہنآ ئےیگ ا �و �راک �م ےتلچ رہںی ےگ �۔
وہا ےہہکںیہن �؟ ( ما خو �ذ ا �ز رسالہ �ا ناش �ء ا لہلاعت لٰی �۔ اہ �ںآ �پوکرکفیھتوت ا �س اب �تیکیھتہک ام �لاک رخ �چ وج ےہ و �ہحیحص رنگ ںیم ت �الوصتی ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �2� 0فصہح � )�3� 1� 9ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس ہیوکششیک اج تی ےہہکرخ �چ یتح الوسعحیحص رطیےق رپ وہ �۔
وتہیھب دلائی اج تی ےہ �۔ امج عت ںیمآ �ڈ �ٹاک اظن �میھب ا �س ےئلاق ئم ےہ �۔ ا �و �ررھپہی امری بضع ہگجرخ �چ ںیم ال پر �و �اہی وہوت ج رضو �ر پا �سرک د یان ےہ �۔آ �ڈ �ٹ جامعتیکیھب ذمہ د �ا �ر�ی ےہہک ا خر �ا جا �ت رپرہگ�ی رظنر کےھ �۔ ہیںیہنہک وج لِبآ یا ُا �سوک �
کے اظن �موک اعف �لرک �ے ا �و �ر ا �س رط�ح اعف �لرک �ےہکآ �ڈ یرٹوکآ �ز �ا �د�ی وہہکسج رط�ح و �ہاک �مرکنا اچ ہات ےہ ا پین رمضی ےس کر �ے �۔ ُا �سوک وپ �ر �ے ا تخای �ر د ئےی ئاجںی �۔رخ �چ ےک اب �ر �ے ںیم ںیَم اتب د �و �ںہک ا یم یٹ ا �ےاک ایک تہب ڑب �ا رخ �چ ےہ
�ا �و �ر ا یم یٹ ا �ے ےک ےئل تّدمر بتی ےک احل �ظ ےسدحیلع �ہرحتیکیھبیک اج تی ےہ �۔وگہک ا �ب ا خر �ا جا �ت ا تےن ز یا �د �ہ وہ ےکچ ںیہہک
صر�ف ُاتین رقم ےسوت ا یم یٹ ا �ے ےکرخ �چںیہن لچ ےتکس �۔وت وج امج عتاک اب قیومجمعی ٹجب ےہ ُا �س ںیم ےسیھب رقم رخ �چیک ٹ جاتی ےہویکنہکاس �ر�ی دنای ںیم ا یم یٹ ا �ے ےک ےئل امہ �ر �ے اچ �ر اپ نچ س�ی�لا ئٹاک �مرک �رہے ںیہ �۔وت ا �س رط�فیھبوتجہیک
ضرو �ر �ت ےہ �۔ گولو �ںوکوتجہرک نی اچ ہےئ �۔اگر ےسلج ےک د �وسر�ے د �نیکرقت یروکوغ �ر ےسںینس � ،وج اہی �ں ویکے �()�U K � رکا وہ �ںوت رہ یاکوک ہتپ لچ اج ئے اگ ہک ا لہلاعت لٰی ےن امج عت ےک ےسیپ ںیمینتک ربکت ڈ �ا لی وہ ئی ےہ ا �و �رسک مںی ںیَم ت طر�ح اک �میک وستع وہ رہی ےہ ا �و �رسک رط�ح اک �ماک الیھپ �ؤ وہ اکچ ےہ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی رہاس �ل ا �س ےسیپوکےنتک لھپ اگل ر ہا ےہ
�ا �و �رسک رط�ح اگل ر ہا ےہ�؟ ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس ہیبس ا خر �ا جا �ت ا حاب �ِب امج عتیک املی رقبانوی �ں ےس وہ تے ںیہ �۔ ا �س وتہ دلانا اچ ہات وہ �ں �۔اسیج ہک ںیَم ےن ذکرایک ےہہکۂفیلخ وقت ےک کے الع �و �ہ ضعب ا تناظ می اب تو �ںیک رط�فیھب ںیمآ �ج ج
رضو �ر�ی ےہ �۔ ای د � سور�ی تابںی وج فلتخم وقوت �ں ںیمیک اج تی ںیہ ُا �ن رپوغ �ررکنا ا �و �ر ون �ٹرکنا ڑب �ا طخاب �تاک اننس یھب تہب �
ضرو �ر�ی ےہ �۔دہع ید �ا �ر اہج �ں ا حاب �ِب امج عتوک ہیوتجہ دلائںی و ہا �ں دہع ید �ا �ر �ا �ن وخ �د یھب ا �س رط�ف وتجہ د یں �۔ امری � ںیم اروک ئی دہ �ا یت د�ییئگ ےہ ا �و گ�ر اروک ئی رتبتیاک ولہپ ےہوتوف �ر�ًا ُاسے ون �ٹ جامعتاک اخ �ص وط �ر رپ ہیاک �م ےہہکابطخ �ت گ
کریں ا �و �ر دص �ر �ا �ِن امج عتوکرسکرلرک یں �۔ ا �و �ر رھپ ابقاعدگی ےس ا �سیکرگن �ا نی وہہکسک دحکت ُا �س رپلمع وہ ر ہا ےہ �۔ �( ہبطخ ہعمج �1� 6؍ اگتس ��2� 0� 1� 3ء وحب �ا لہ ا لاسال �م و یب اس ئٹ �)
�2022ء 19؍ وجلائی 2022 19؍
2
�و�ہ وج احدمؐ بیھ ےہ ا�و�ردمحمؐ بیھ ےہ زبا �د�ی ا مۃ �ا لدق �و�س مگیب �) �( کال �م اص ح �
�و�ہ وج احدمؐ یھب ےہ ا�و�ر دمحمؐ یھب ےہ �و�ہ ؤم َّ�ی�د یھب ےہ ا�و�ر ؤم ّ�ِی�د یھب ےہ �و�ہ وج و�احد ںیہن ےہ ہپ و�احد یھب ےہ �ا�ک ُاسی وک وت احصل وہ�ا ہی اقم�م �ُا�س ہپ کالوھ�ں د�ر�و�د ا�س ہپ کالوھ�ں الس�م قیلخت دنای ےہ ایک�؟ سوچا بج جو ِ ہ ِ ن عر�ش ےس بت یہ آنے یگل ہی �ِ�د�ا ٰیفطصم ٰیفطصم�، ٰیفطصم�، صمٰیفط�، �و�ہ ےہ ریخ ابلرش و�ہ ےہ ریخ الانا�م �ا�س ہپ کالوھ�ں د�ر�و�د� ،ا�س ہپ کالوھ�ں الس�م قبطِ ر� حوانتی� ،ذ�ا�ِت ہلبق امن ہا�د�ی و وشیپ�ا� ،رہرب و رنہام م ت ٰیفطصم �ج�ب�یٰ و دتقم�ا�، مرشد حق اک ایپ�ر�ا یبن ا�و�ر دینچ�ہ اما�م �ا�س ہپ کالوھ�ں د�ر�و�د� ،ا�س ہپ کالوھ�ں الس�م �ا�س یک ریس�تںیسح� ،ا�س یک وص�ر�تںیسح کوئی ا�س اس ہن اھت� ،وکئی ا�س اس ںیہن �ا�س اک رہ وق�ل� ،رہ لعف ےہ دنلںیش خو�ش ضوع� ،وخ�ش ا�د�ا� ،وخ�ش ون�ا� ،وخ�ش الک�م �ا�س ہپ کالوھ�ں د�ر�و�د� ،ا�س ہپ کالوھ�ں الس�م رحمی رکیم میظع
�و�ہ دص�و�ق و امنی و �رؤ�ف و �و�ہ ذنیر و ریشب و رس خو�ِل �ذ�ا�ت ا�س یک ےہ ریسفت ُ�ل ٍق �ا�س ےک اخال�ق اکمل ںیہ� ،تقلخ ےہ ات�م �ا�س ہپ کالوھ�ں د�ر�و�د� ،ا�س ہپ کالوھ�ں الس�م
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
حد یةق ا نلاس �ء
صد�فمیلع دص ییق �۔ڈینیک �ا
کای دخ�ا رص�ف ابع�د�ا�ت اجب النے ےس ےلماگ�؟
رضو �رآ تا ےہ بج و �ہ دخ �ا کہاہک �ںسکاک ڑلپ �ا اھب �ر�یرکنا ےہ �ا �و �رسکاک لہاک �۔ وج ول�گ ہیےتھجمس ںیہہک ہم ںیم ےس رہا ناس �نیک نزدگی ںیم ہیومقع �
قرا �رکرتا ےہ �ا �سیک حود �ا نتی تا �ر�ک ا لدنای وہرک اہنںی دخ �ا لم اج ئے اگ وت ہی ا �نیک اخ �م ایخ لی ےہ �۔اگر کی ذ �ا �توک اچہپ نات ےہ ا �سیکربک یا ئی اک ا �
پر ا یام �ن ال تا ےہ �۔ �اسے دنایکی رہےئشمںی الت �شرکتا ےہ �۔ہریسک ےس ا �س �ا ناس �ن اظہر�ی احلت ںیم دنای وھچ�ڑرکیسک و یر �ا نے ںیم ڈ یر �ے ڈ �ا �ل ےل تک ےنچنہپاک ر �ا سہت وپھچات ےہ �ا �و �ردلج ا �زجدلزنم�ل رپ انچنہپچاہات ےہ و �ہ اقم �م نہ و �ا لد ین ےکوقح �ق ا �د �ارک �ے ہن نہب اھب ئوی �ں ےسقلعت ر کےھ �۔ ہناش �د�ی
جاہ �ںنم ووتاک رف�ق ٹم اج ئے �۔ ا �سوک �ہ وط �ر رپ ڑچ ھان اچ ہات ےہ اہج �ں و �ہ کر �ے ہن ویج �ن استیھ ےک اس تھنسح ولس�ک وہ ہن ا �و لا �د وہ ہن ا �سیک وھچو �ں رپتقفش وہ ہن ڑب �و �ںاک �ر �ب حرام �ن اسے ا پین یلجت ےس رہب�ہ و �رکر ےک ا �س ےکبلقوک ا پےن ون �ر ےس تر بتی ہن اسمہ ئے وہ �ں ہن ا �ن ےکوقح �ق ہن ٹ
مون �ررک د �ے �۔ ا �س ےسآ مےن اس مےن ھٹیبرکوگتفگرکنامیلک ا لہلالہکنا اچ ہات �ا حرت�ا �م ہناق نو �نیک اپ سد �ا �ر�یرک نی وہ ہنوگ �رمنٹنیک ا طا عت ہن اتیمیٰ ےک رضو �ر �ت دنمیک دم �درک نی وہ ہن ہے �۔یھبکیھبک ہیوش �ق ہی ذج بہ ا پین ا تناہ �ؤ �ں کت اج اتچنہپ ےہ ا �و �ر �د �ل ںیم ہی سر ہپ اہتھ رھکان وہ ہن اسمکنییک دم �د ہنیسک �
ریخا �ت �۔ ہن ا منی وہ ہن دص یق �۔ خو �ا ہش دیپ �ا وہ تی ےہکہ سبیسک رط�ح ا �س د �رکت رسائی احصل وہ اج ئے �۔ صدقہ � حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن ا �ستیفیکوک ا پےن وظنم�مالک �م ںیم ا سی
طر�ح ایب �نایک ےہ �۔ �؎
ا سی رکف ںیم ر ہےت ںیہ ر �و�ز وشب ہک ر �ا ضی و �ہ لدد �ا �ر وہتا ےہ بک �( ناش �ن آ سام نی � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �4فصہح �)�4�3�4
غر�ضینتک یہ ا ییس ایکین �ں وج مہ ا پین ر �و�زمر�ہ زندگی ںیمرک ےتکس ںیہ
�ا �ن ےسرحم�و�م وہ اج تے ںیہ �۔ بجیسکانگ �ہیکرحتیک یہ ہن وہوت ال �ز ما ا ناس �ن
سےایکین �ں یہ رسز �د وہ �ںیگ �۔ دخ �ا اعت لٰی ےنوت ا لبیسیوقتو �ںوکیھب دیقہنںی
کای ہکلب اہنںییھبآ �ز �ا �د�ی د�یہکمت ا پینیس ششوکںیرک دکیوھریم�ے دنب �ے
�2022ء 19؍ وجلائی 2022 19؍
3
�د �و � ،ا �س ےک دعب ا بو �د �ر �ا � ؓء حنآرض�تﷺ ےک اپ �س آ ئے ا �و �رآ �پﷺ
سے ا �س و �ا قہعاک ذکرایک وضح �رﷺ ےن رفما یا املس ؓ�ن ےنکیھٹایک ےہ �۔
�( ما خو �ذ ا �ز اخب � �ری � ،اتک �ب ا لوص�م اب �بنم ا قمس یلع ا خہی ل� یفط�ر یف ا تلوط �ع �)
تو ا �ن بسوقح �ق ےکاس تھدخ �ااک قح ا �د �ارکنا افلضلمع ےہ �۔ دخ �ا اعت لٰی
تو ا تان حرام �ن و حرمی ےہہک ا پےن دنب �ےوک ا جر ےسون �ا �ز نے ےک اہب نےالت �ش
کرتا ےہ �۔ومعم لی یکینوکیھب دق �ریک اگن �ہ ےس دکیاتھ ےہ �۔یسکوک ر �ا سےت ےس کانےٹ د �ا �رینہٹ ا ٹاھ د یےن رپشخب د یات ےہ �۔
تویھبک ایک اف حہشوع �ر �توک ایپسے ےتکوک اپ نی الپ د یےن رپ ا �س ےکرمع
برھےکانگ �ہ اعم �فرک د یات ےہ �۔جو رہلمعوک ا �سیک تین ےس اج نچرک ا �س
کا ا جر ڑبھارک و �اپس ٹولا تا ےہ �۔ہم وخ �اتنی رپوت و یےس یہ دخ �ا اعت لٰی ےب دح
مرہ با �ن ےہ �۔وع �رتو �ںوکرھگاھبنس لےن رپ ا �و لا �دیک رتبتیرک نے رپ اہج �د ےک بر �ابر ا جر ےس ون �ا �ز د یات ےہ �۔
�ایک ا �و �ر دحیث ےہہکسج وع �ر �ت ےن ناپوچ �ں وقتیک امن �ز ڑپھی ا �و �ر
�رماض �ن ےک ر � �وز �ے ر کےھ ا �و �ر ا پےن آ �پوک رُب �ےاک مو �ں ےس اچب یا ا �و �ر �ا پےن اخ �وندیک رفما نرب�د �ا �ر�ییک ا �و �ر ُا �ساکانہک امنا � ،ا ییس وع �ر �توک ا تخای �ر ےہ
کہ تنج ںیم سج د �ر �و �ا �ز �ے ےس اچہے د �اخل وہجائے �۔ ’ �’
(مجمع الزوائد کتاب النکاح باب فی حق الزوج علی المرأ ۃ)
زعوجلیک ہی اخ �ص اطع �ء ےہ ا �س ےیلںیمہ تو مہوع �رتو �ں رپخد �ا ئے �
ہرزگبیھ اہمت �ر �ے دھوکےمںیںیہنآئںی ےگ � رصا �طمیقتسم رپ ےنلچیکوت فقی �ا �س ےسفائد �ہ ا ٹاھنا اچ ہےی ا �و �ر دخ �اکا رق�ب احصلرک نےیک رہنکمموکشش
�ٓا�پ ہیلع ا سلال�م اپےن احاب�ب امج عتوکتحیصنرکتے وہ ئے رفماتےںیہ� :ما گنےن و �الایھبکیھب وطخ �ا �ت ا شلای طنییک � ریپو�یںیہنرک �ےاگ �۔اگریھبک ا �س کرنی اچ ہےی �۔ ایک ا �و �ر دحیث ںیم یھب وخ �اتنی ےک ےیل خشوخرب�ی ےہ �‘ �‘ �ا �س ےک دنب �و �ں رپ رحمرک �و ا �و �ر ا �ن رپ ز با �ن ای اہتھ اییسک دت بریےس کے دق�م ےلسھپیھبوتریم�ی تبحم ا �و �ر ا �سیک ششوکںی ینعی د ع ئاںی ےچس د �ل
� حنآوض�رﷺ ےنرفما یا�:یسک وع�ر�ت ےک ےیل اچیھ ویب�ی اننب� ،اخ �وندیک
گو ا پان امتتح وہ ا �و �ریسکوکاگ لی تم د �ووگ و �ہاگ لی د یات وہرغیب ا �و �رمیلح ا �و �ر �ا ناس �نوک ہیمکحںیہن د یاہک و �ہیسک لگنج و یر �ا نے ںیم ر �ہرکضحم اسے ای �درک �ے
�(فتریسا لد �ر ا ملوثن �ر �)
ظمل ہنرک �و ا �و �رولخم �قیکالھب ئی ےک ےئلوکششرک تے ر ہو �ا �و �ریسک رپربکتہنرک �و سےوت بہ اسے رعقذملت ںیمرگنے ےس اچب ںیلیگ �۔ دخ �ا اعت لٰی ےن رہزگیسک �رضا وج ئی ا�و�ر ا�س ےکوم�ا فق انلچ� ،رم�د �و �ںیک ا �ن امت�مویکین �ں ےک رب�ابر ےہ �۔ نکی تین ا �و �رولخم �ق ےک دمہ �ر �د نب اج ئو … نا �د �ا نو �ںوکتحیصنرک �و ہنوخ �د امنئی �ا �و �ر و لی ا لہل نب اج ئے اییسک زم�ا �ر رپدنلق �راک وچلا نہپرک ھدو نی ر ما ئے اھٹیب
تواگرمہ دخ �اوک اپنا اچ ہےت ںیہ ا �ساک رق�ب احصلرکنا اچ ہےت ںیہوت
سے ا �نیک ذتللی ا �و �ر امریوہرکرغیوب �ںیک دخمترک �و ہنوخ �د دنسپ�ی ےس �ر ہے �۔ہکلب ا �س ےنوت ا ییس د �ر �و ییش ا تخای �ررک نےوکاہک ہک دنای ںیم ر �ہرک ا �س �د ین و ندایوکاس تھ ےلرکانلچ وہاگ نکیل د ینوک ہشیمہ دنای رپدقم�م رھکان وہاگ �۔
�ا �ن رپربکت الہکتیک ر �ا ہو �ں ےس ڈ �ر �و … متاگر اچ ہےت وہہکٓاسام �ن رپمت ےس کی رب �ا ئوی �ں ےس ا تجان �بایک اج ئے ا �و �ر ا �سیک ویکین �ںوک ا تخای �رایک اج ئے �۔ حوق �ق ا لہل ےک اس تھاس تھوقح �ق ا علاب �دیھب ا �د �ارک نے وہ �ں ےگ �۔ ا پےن ےس خد �ا ر �ا ضی وہوتمت ابہم ا یےس یاک وہ اج ئو ےسیج یاک ٹیپ ںیم ےس د �و اھب ئی �ا سینمض ںیم ایک و �ا قہع ےہہک تم ںیم ےس ز یا �د �ہ زب �ر�گ وہی ےہ وج ز یا �د �ہ ا پےن اھب ئی ےکانگ �ہ اتشخب ےہ �۔’ �’
حرض�ت ہوب ؓ ایب �نرک تے ںیہہک حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع سومل ےن
نمکلس رہر شےتوک ا �ساک اج ئزقح د یان وہاگ
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نی رضی اعت لٰی ہنعرفما تے ںیہ �:
حرض�ت املس �ن ؓ ا �و �ررضح�ت ا بو د �ر �د �ا �ء ؓ ےک د �رمای �ن اھب ئی اچ �ر �ہرک �و �ا یا �۔
�‘ �‘ حوق �ق ا لہل ا �و �روقح �ق ا علاب �دوک بجکت ایکمظنم رنگ ںیم ا �د �ا ہنایک
سےمہنوم�ڑ ایل اج ئے �دنای وھچ�ڑرک سب ا �س ےک �د �رپہ ھدو نی ر ما ئی اج ئے �۔ ات بوی�ی ےن رپ�اگدن �ہ احلت ںیم ا پان ہیلح بیجع انب یا وہ �ا اھت �۔املس �ن ؓ ےن وپ چاھ
�(فتریسریبکدلج د �و�مہحفص �)�3� 5� 6
�(شکیت ون �ح � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � 1� 9ہحفص �)�1� 3� -�1� 1
بکیھیھبک د �لرکتا ےہہک ا �س دنایکے رہر شےت رہقلعت رہذل �ت رہےئش حرض�ت املس �ن ؓ �،رضح�ت ا بو �د �ر �د �ا �ء ؓ وک ےنلمآ ئےوت دکیاھ ہک ا بو د �ر �د �ا �ءیک جائے ا �س قوتکت ا ناس �ن یکیناک ا عٰیل اقم �م احصلںیہنرکاتکس �۔’ �’
�و �ہ ا پےن ر �خ ا نو �راک ولج �ہ دکاھ د �ے �۔
متاہ �ر�ی ہی احلتویک �ں ےہ�؟ ا �س وع �ر �ت ےن وج �ا �ب د یاہکاہمت �ر �ے اھب ئی
را تا ےہہک ف م َ َ َ ّ ََ َوالَّذیۡ َن َج َ اہ ُد ۡوا فِ ۡینا لَن ۡہ ِدیَن ُہ ۡم ُس ُبلنا ِ
�ا سی ا ثان �ء ںیم ا بو �د �ر �د �ا �ء ؓ یھبآ ےئگ �۔ ا نوہ �ں ےنرضح�ت املس ؓ�ن ےک ےئلاھکنا کرنے ےس دخ �ا وخ�ش وہتا ےہ سب ٖہنیعب وہی رط یق ا تخای �ررکنا وہاگ �۔ ا یےس
جمسوک ندایمںی ا �و �ر ر �و �حوک دخ �ا ےک اس تھ رھکان وہوت رہاک �م رہقلعت ہی
خد �ا اعت لٰی ا ییس دہ �ا یتیک التم شی ر � حوو �ں ےک ےیلکات �ب حرام �ن ںیم �ا بو �د �ر �د �ا �ء ؓ وکوت ا �س دناییک � رضو �ر �ت یہںیہن و �ہوت �دنای ےس ےب این �ز ےہ �۔ سو �چرکرکنا وہاگ ہک ا �س اب �ر �ے ںیم دخ �ا اعت لٰییکایک امیلعت �ت ےہ ا �و �رایک تای �ررک �و �ا یا ا �و �ر ا �ن ےساہک ہکآ �پاھکئںی ںیم ےن وت فن(یل �) ر � �وز �ہ رکاھ علمرک نے وہ �ں ےگہکدخ �ا اعت لٰی ےک ایپ �ریک اگن �ہ مہ رپ ڑپ تی رہے ا �و �رمہہشی �( �ا نعلوبک �ت �)�7� 0� :
ہو �ا ےہ �۔املس ؓ�ن ےناہک بجکتآ �پںیہناھکئںی ےگ ںیمیھبںیہناھک �ؤ �ں یہ د عارک تے ر ہان اچ ہےیہکوک ئییھب ا یاس اک �م مہ ےسرس�ز �د ہن وہ وج ا �سیک
عیین وجول�گ مہ ںیم ےس وہرک شوکشرک تے ںیہ مہ ا پین ر �اہںی ا �نوک گا �۔ انچ نہچ ا نوہ �ں ےن �ر � �وز �ہوھک �ل ایل �۔ ا و �ر بج ر �ا �ت وہ ئی وت ا بو د �ر �د �ا � ؓء نا �ر �ا ضیگاک اب عث وہ �۔
�دکاھ د یےت ںیہ �۔
نام �ز ےک ےئل ا ھٹےن ےگل �۔املس ؓ�ن ےن ا �نوکاہک ابیھ وسئے رہو انچ نہچ و �ہ وس
�ایک اب �ر ا سی ومضو �ع رپ ایکرتحم�م ونہب �ںیسیج د �وسترتحممہرمیم ونم �ر گےئ �۔ھچک د یر دعب و �ہ د �و با �ر �ہ امن �ز ےک ےئل �ا ھٹےن ےگلوتاملس ؓ�ن ےن اہنںیاہک
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �:
�‘ �‘ صر�ف امج عتیک دخمترک د یان وقت�ٰی ںیہن � ،رص�ف ا لہل ا �و �ر
صاحہب ےسوگتفگ کے �د �و �ر �ا �ن ا نوہ �ں ےن ہی اب �تیہک سج ےن وس �چ ےکیئک کہ بایھ وسئے رہںی �۔ رھپ بج ر �ا �تاک آ خر�ی ہصحآ یا وتاملس ؓ�ن ےناہک � سرو �ل ےس تبحم اک ا ظاہ �ررک د یان وقت�ٰی ںیہن � ،رص�فرضح�تحیسم ومعو �د �د �ر و �ا ےیک �۔ہک‘ �‘ صر�ف مصلّے ہپےنھٹیب ےس دخ �اںیہن اتلم �’ �’ کہ ا �ب ٹاوھ �۔ انچ نہچ د �ونو �ں ےن ا ٹھرکامن �ز ھڑپی �۔ رھپاملس ؓ�ن ےناہک ا �ے لعہی ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ا �و �ر الخفتِ ا حدمیہ ےسقلعت وقت�ٰی ںیہن ہکلبوقت�ٰی وہا ےہ بج ام �ں اب �پ ےکوقح �ق یھب ا �د �ا وہ رہے وہ �ں � ،بج �ا �س وقت وسچا ہک و �اقیع وقح �ق ا لہل ا �و �روقح �ق ا علاب �د د �ونو �ں ا �د �ارک نے �ا بو �د �ر �د �ا � ؓء ! اہمت �ر �ے رپ �و �ر �دگا �راکیھب مت رپقح ےہ ا �و �راہمت �ر �ےسفناکیھب تباک مل ت لا �زمی ںیہ �۔ د ین و دنایکو اس تھ اس تھ ےلکر انلچ ا �و �ر رھپ د �رست ہلصیفرکنا تم رپقح ےہ �۔اہمت �ر�ی ویب�یاکیھب مت رپقح ےہ �۔ سپ رہدقح �ا �روک ا �ساک قح بوی�ی وچب �ں ےک وقح �ق یھب ا �د �ا وہ رہے وہ �ں � ،بج قبہیہحفص � 1� 0رپ
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org مریم رمحنٰ
�2022ء 19؍ وجلائی 2022 19؍
4
�ا �و �رٓا �بالیک ےسایک �۔
حای�ِت ون�ر�الدینؓ
�( بای �ض ون �ر �ا لد ینہحفص �)�2� 2
�ا یولیپیھتاک وش �ق
بطبی ےب اثم �ل
آ �پ وینانی کڈ �ارٹ�ی ا �و �ر و ید�کونیت �ں ولع�م ںیماتکی ئے ز ما نہ ےھت �۔
قطس � 9ہصح ا �و �ل
حوض ؓ�ررفما تے ںیہ
رفا نس ےک اس تھ و ہا �ں ا �ن دنو �ں رشیفہکموک گنس اثم نہ اھت �۔ وچنہک �
رفا نس ےس و �ہآ لہسج ےس رھتپ�ی سیپرکاکنلےت ںیہ کے رشیفاک قلعت اھت �
�ا لہل ےن رضح�تحیسمِ ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �موک ا یےس اپ�ک و جو �د
نموگ �ا یاایگ ا �و �ر ڈ�اکرٹاص حب ےن ا �سوک سیپرکاکنلا �۔ ا �ساک مای �برجتبہ ےس
نو �ا �ز �ے وج ہنرص�فملع ا لا �د یا �ن ںیم دیِوط لٰی رھکےت ےھت ہکلب ا �ن ںیم ےس
جمےھ کڈ �ارٹ�ی بطاک تہب وش �ق وہ �ا �۔
بضعملع ا لابد �ا �ن ںیمیھب امہرےھت �۔ �ا �ن اپک و جو �د �و �ں ںیم ےسرضح�تمیکح
�الامۃ وملانا ون �ر �ا لد ین اص حب ۃفیلخ املحیس ا لا �و ؓ�لاک و جو �د بس ےس امنیا �ں
�( مرقا �ۃ ا یلنیقہحفص �)�1� 1� 7
�ٓا �پیک رہش�ت یاک اح �ذ �ق بیبط ےک وط �ر رپ ا �س دق �ریھتہک ایک
ہے �۔�ٓا ؓ�پ ایک اعلم ابعلم وہ نے ےک اس تھ اس تھ اح �ذ �ق بیبط یھب ےھت
�دفہع �وز یر اعمظ ومج �ں د یو �ا �نرکپا ر �ا �ماکزگ �ر ڈنپ �د �ا �دناخ �ن ےس وہ �ا ا نوہ �ں
�ا �و �رٓا �پیکصیخشت اہن یت ا عٰیل وہ تییھت �۔�ٓا �پ رمیوض �ں ےک ےئلضحم ایک
نےٓا �پیک رہش�تینسوت ر یا ست ومج �ں وشکریمےک ر �ا جہ بنرریھگنس ےسٓا �پیک
بطبی ہن ےھت ہکلب ا �نےئلیک وطب �ر ایکاحیسم ےک ےھت �۔ �انیک تیثیح ےک اطم بق
طیب اق لبتیاک ذکرایک �۔سج ےس ا �س ےک د �ل ںیمٓا �پیکتمظع اق ئم وہگیئ �۔
رضو �ر یا �تاکیھب �اہنںی ہخسن اج �توجت یز رفما تے ےھت اہی �ں کتہک انیک ذ �ا تی �
ھبری�ہ ےک ایک دنہ �و ال لہرھتم�ا د �ا �س ر یا ست ومج �ںریمشک ںیم وپلسی
�ٓا ؓ�پ ایخ �ل رکاھرک تے ےھت �۔
کے الم �زم ےھت �۔ �ایک دفہع و �ہیھبلس ںیم امیب �ر وہکرریھب�ہٓائے �۔ٓا ؓ�پ ےن
ہکلب اریسکصخش ےک ےئل ذغ �ا ےک �ٓا �پ د �و �ایک تمیقوت ےتیل یہ ہن ےھت گ
�ا �ساک الع �جایک و �ہ کیھٹ وہگای سجاک رچچا وہ �ا �۔ �ا �و �ر دعب ںیم اہم �ر �ا جہ ربنری
طو �ر رپ د �و �د �ھ ڈ بل ر �وٹیوجت یز رفما تے ا �و �ر و �ہاتہک ہک ںیم رغیبٓا �دمی
نسھگ ےن ال لہرھتم�ا �د �ا �سوک یہوجھب �ا یا اھت ہک اجرکمیکح اص حبوک ومج �ں ےلٓا �ؤ
ہو �ں رخیدںیہن اتکس وتٓا �پ ا پینرگ �ہ ےس ا �سیک وخ �ر�ا�کاک ا تناظ �م رفما تے �۔
یہ � 1� 8� 7� 6ءکے گل گھباک و �ا قہع ےہ �۔
�( حای �ت ون �رہفنصم خیش دبع �ا لاق �د �روس �د�اگرملہحفص �)�3� 0� 6
حرض�ت اقد�سحیسمِ ومعو� ؑدٓا �پیکیبط ذ ہا نت ےک اب�ر �ے ںیم رفماتےںیہ
�( تا �ر یخ ا حدم یت دلجوس�مہحفص �)�8� 6
�انیہ دنو �ں ٓا �پوک ایک وخ �ا �بیک انب رپریمشک اج نےیکرحتیک وہ ئی �۔
مولو�ی اص حباک و جو �د ا �زبس تمینغ ےہ �۔ٓا �پیکصیخشت تہب ا عٰیل ماملک ےس یھب وگنم �ارکاطم لہعںیک �۔ ہے ا �و �ربس ےس ڑب�ی اب �ت ہی ےہہک امیب �ر ےک و �ا سےط د عایھبرک تے ںیہ ا یےس چاننہچ ��1� 8� 9� 9ء ںیم ٓا �پ ؓ ےن وملو�ی الغ �م یبن اص حبوک وھبپا ل ا �و �ر فر ما لی �۔ بطبی رہہگجاہک �ں لم ےتکس ںیہ �۔ ��1� 9� 0� 2ء ںیمٓا �پوکمرصاجیھبہک و �ہ بط دج ید رپرعبیبتک ےلرکٓائںی �۔
ساتھ یہ اہم �ر �ا جہ ےنٓا �پوک ونکر�ییک شیپشکرک �د�ی وجٓا ؓ�پ ےن وبق �ل
�( حای �ت ون �رہفنصم خیش دبع �ا لاق �د �روس �د�اگرملہحفص � 3� 0� 3ا لدب �ر � 5ربمتس �1�� 9� 0� 7ء �)
�ا سی رط�ح ایکصخشوک ا تسوبن �ل ےکبتک اخ نو �ں ےسیبط ون �ا �د �ر �ا �توکلقن
حرض�تحیسم ومعو � ؑداک ٓا �پیک ابطبتوک اشند �ا �ر ا لاف �ظ ںیم رخ �ا �جنیسحت کرنے رپ اممو �رایک �۔ �ٓا ؓ�پیک یبط دخ ما �توکرضح�ت اقد�سحیسمِ ومعو � ؑد ڑب�ی دق �ریک اگن �ہ ےس شکریمیک الم � مزت ےک د �و �ر �ا �ن ںیم اشہی بیبط ےکدہع �ہہلیلج رپ اف ئز
�دکیےتھ ےھت �۔حرض�تحلصم ومعو � ؓد ےن ہسلجاسلانہ � 2� 7دمسرب ��1� 9� 2� 2ء ےکومقع ہونے ےک اب �و جو �دٓا �پ ےن ایکومعم لی ڈنپ �ت ےسٓا �ر یو �و ید�ک بط ڑپھان پر ا پینرقت یر ںیم رفما یاہک شر�و �عرک �د�ی ا �و �ر ا �س ڈنپ �تیکٓا �پ تہبزع�تایکرک تے ےھت �۔
�ایک دفہعرھگ ںیم رضح�ت وملو�ی اص حب (عیین رضح�ت وملو�ی ّٰ َْ نو �ر �ا لد ین اص حب �)کا ذکرٓایا وتٓا ؑ�پ ا �ناک ان �م ےلرک د یرکت ال َح ْم ُد لِل ِہ ّٰ َْ ال َح ْم ُد لِل ِہ کا و �ر �درک تے رہے ا �و �ر رفما یا مولو�ی اص حبیھب ا لہلاعت لٰییک وتمعن �ں ںیم ےس یاکتمعن ںیہ �۔ ا �ن
کے ذ �ر یہعیئک رغیوب �ںاک الع ج وہجاتا ےہ �۔
�( �ا نو �ا �ر �ا علول�م دلج � 3ہحفص �)�3� 5
ٓا �پ ےکرہش�ہ اعلمہخسناج �تٓا �پیک زندگی ںیم یہٓا ؓ�پ ےک ایکذیملت
خا �صیتفملضف ا لرمحنٰ اص حب ےن رسالہبیبط اح �ذ �ق ںیم ��1� 9� 0� 5ءمںی اشئع
را ئے �۔ رھپ ��1� 9� 0� 9ء ںیم اسےرجم با �ت ون �ر �ا لد ین ےک ان �م ےس �3جدل �و �ں ف م مںی اشئعایک �۔ ا �س ےک دعب � 1� 9� 2� 4ںیم ٓا �پ ےن ایب �ض ون �ر �ا لد ین ہصح
�ا �و �ل ےک ان �م ےس یہیاتک ب د �و با �ر �ہ اشئع رفما ئی ا �و �ر � 1� 9� 2� 5ء ںیم ا �ساک �د �وسر�ا ہصح اشئع رفما یا �۔
�ٓا �پ ےن بطیک ا بدت �ا ئیمیلعت ریھب�ہ ںیم یہ احصلیک ا �و �رھچک رعصہ
�د �ر�س وتد �ریس ںیموغشم �ل رہے ا �س ےک دعب ال ہو �ر دہیل ر �ا �م وپ �ر ریمٹھ
�( حای �ت ون �رصمہفن خیش دبع �ا لاق �د �رہحفص �)�2� 4�1
طاب بت ںیمٓا �پ ؓ یک اس �دگی
رضح�ت وملانا ون �ر �ا لد ین اص حبؓ ےن اچپ �س اس �لقلخ دخ �ایک تفم
خدمتیک �۔ ا �ناک بطم ایکرمک�ہ اھت �۔سج ےک رف�ش رپوجھک �ر ےک وتپ �ںیک چاٹ ئییھچبیھت �۔ یاک رط�ف ا �نیک ا پین دنسمیھت سج ےک ےئل د �ر�یاک ٰیلصم
�د �وہر�ارککے اھچب وہ �ا اھت سج ےک اس تھ وھچٹی زیم رپدملق �ا �ن ا �و �ردیفساک غذ �ر ہےت ےھت �۔رمیض اب �ر�ی اب �ر�یآ تے ا پینتیفیک انس تے ا �و �رہخسن ےلرک ےلچ
جاتے �۔ وجول�گ افش یا �ب وہ تے ا پین وخشی ےسٰیلصم ےک ےچینھچک رکھ اج تے �۔ حوض �ر ےنیھبکوتجہںیہنیکہک رھکےن و �ا لے ےن ہسیپ رکاھ ےہ ای وساک ون �ٹ
�ا �و �ر ہن یہیسک ےسیھبکھچکبلطایک اج تا �۔
( بای �ض ون �ر �ا لد ینہحفص �)�2� 1
�ٓاسا �ن ا �و �ر اج مع ہخسن اج �ت
�ٓا �پ ےکوخسن �ںاک بس ےس ڑب �اامک �ل ا �ناک رصتخماج مع ا �و �رٓاسا �ن وہنا
وسز�ا�ک ےک الع �ج ںیم بط وینانی ںیم گ ارچہ ڑب �ے ڑب �ے وط یل بوھپا �لؤنھکل ا �و �ر کدن کتوھگ�مرکٓا �پ ےن ا �س ز ما نہ ےک امہرامکح �ء ےسقبس ہے �۔ � ؓ رپ ااف �ء ہنایک ہکلب دج ید بطیکبتکرصم غوری�ہ �وعریض ےخسن ںیہرگمٓا �پ ےنبوھپا �ل ےک و لی دہعاک الع �ج رص�فیملق وش �ر �ہ لےئ �۔ٓا �پ ےن رص�ف ا سی تک
�( حای �ت ون �رصمہفن خیش دبع �ا لاق �د �رہحفص �)�9� 8
شر�و �ع ںیمٓا �پوکاشہی بیبطمیکح دف �ا دمحماخ �ناک ا سسٹنٹ اگل یاایگرگم
کھچ یہ رعصہ ںیمٓا �پ اشہی بیبطرقم�ررک �د ئے ےئگ ا �و �ر امت �م دم �رسے ا �و �ر شاف اخ نےٓا �پ ےک امتتحرک د ئے ےئگ �۔
�( حای �ت ون �رصمہفن خیش دبع �ا لاق �د �ر �)
��1� 8� 7� 6ء ےس رکیل � 1� 8� 9� 2ء کتٓا �پ ر یا ست ومج �ںریمشک ںیم اشہی
بطبی ر ہے �۔ ا �س د �و �ر �ا �نٓا �پ ےک بط ےک وح �ا لہ ےس ےب امش �ر و �ا قاع �ت
ہںی نج ںیم ےسضعباک ذتکر �ہ ابیھٓائے اگ �۔
بر �ا ہنی ا حدمیہ اہچ �رصصحیک ا شا عت ےک دعبٓا �پاک رضح�تحیسم ومعو � ؑد
سے ر �ا بہط وہگای اھت �۔نکیل اق �د یا �ن ںیملقتسم رجہ�ت (جوکہ ��1� 8� 9� 3۔�1� 8� 9� 4
مںی وہ ئی �)تکٓا �پ وہںی وطب �راشہی بیبطاک �مرک تے ر ہے �۔
کموت با �ت ا حدمیہدلج � 5ربمن � 2وجکہرضح�تحیسم ومعو � ؑد �ر ےکوطخ �ط انب �م
حرض�تمیکح الامت وملانا ون �ر �ا لد ین اص حب رپلمتشم ےہ ںیمیئک ا یےسوطخ �ط
ہںی نج ںیمٓا ؓ�پیک اق �د یا �نٓامد ےسلبق رضح�ت اقد�س ےن ا پےنرھگو �ا لو �ں کے ےئل ٓا �پ ےسہخسن اج �ت ا �و �ر ا �د �و یا �ت بلط رفما ئی ںیہ �۔ ہیہخسن اج �ت
�ا �و �ر ا �د �و یا �تٓا ؑ�پ ےک اخ ند �ا �ن ا �و �ر دیرگ ا حاب �ب ےک ےئلیھب وہ تے تےھ �۔
�ا �و �ر بجٓا �پ ےنلقتسم اق �د یا �ن رجہ�ترک لیوتٓا �پوک ز یا �د �ہ رق یب وہکر حرض�ت اقد�س ےک اخ ند �ا �ن ےک الع �ج اک رش�ف الم �۔
حرض�ت اقد�سحیسمِ ومعو � ؑد ےک ایپ �ر �ے ےٹیب رم�ز �ا ابم �ر�ک ا حدم اص حب
کی امیب �ر�ی ںیم ٓاخر�ی وقت کتٓا ؓ�پ ا �ناک الع �جرک تے ر ہے �۔
�( �ا نو �ا �ر �ا علول�م دلج � 7ہحفص �)�6� 6
� 1� 9� 0� 5ےکٓاخر ںیم بجرضح�ت اقد�سحیسمِ ومعو � ؑد ہدیل ںیم ایق �م ذپ یر
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�2022ء 19؍ وجلائی 2022 19؍
5
تےھ وترضح�ت ریمانصرون �ا �ب اص حب امیب �ر وہ گےئ �۔ �ا �س وقتوضح �ر ےن �ر �ا جہ نوپھچوک شچیپ ےک دشیدرم�ض ےسیصلخم وہ ئی ا �و �ریئک اس �ل کت و �ہآ �پ �دنو �ں ںیم ایترک د �و �ںاگ �۔ یاکرلک�کہہکاتکس ےہہک ںیم ا تےن دنو �ں ںیم ا �س
عال �جیک رغ�ض ےسٓا ؓ�پوک ذب �ر یہع ات ر اق �د یا �ن ےس ولب �ا یا ا �و �رٓا ؓ�پ ےن ا ناک کوریطخرقم وطب �ررکشیہوجھب �ا تے ر ہے �۔ ��1� 8� 8� 6ء ںیم ر �ا جہ نوپھچ ےک ےٹیبہکٹ �رسجرٹیک اخ نہ رپ�یرک د �و �ںاگ �۔ ایک د � �رز�یہہکاتکس ےہہک ںیم ا تےن دنو �ں بدل یوھگنسوک زلزلو �ں ےس د ما غیللخ وہگای سجاک آ �پ ےن ا یاس اک مای �ب الع �ج مںیڑپک�ا یسرکایت ررک د �و �ںاگ �۔نکیل ایک بیبط ہیںیہنہہکاتکس ہک ںیم ا تےن
عال �ج ایک �۔
پرھرضح�ت ون �ا �بدمحمیلع اخ �ن اص حبوک ا �و لا �ِدرن یہن ےک ےئلہخسنون �ِررظن کای ہک ر �ا جہ وپنھچ ےن زہ�ا �ر �و �ں ر �و پے د یےئ �۔ ہکلباہم �ر �ا جہ ومج �ں وشکریم �دنو �ں ںیم رم�ضوک ا چاھرک د �و �ںاگ �۔ اہ �ں اج ہل بیبط ا یاسہہک د یےت ںیہنکیل �د یا وجکہرجم�ب اث بت وہ �ا �۔ جس دق �ر ا عٰیل د �رجہاک بیبط وہگا ا سی دق �ر �ا �سمسق ےک دعو �ے ےس ڈ �ر �ے نےآ �پوک اس �لرھبیکوخنت �ا �ہ ےک الع �و �ہ زم ید ا ناع �میھب د یا �۔ �( حای �ت ون �رصمہفن خیش دبع �ا لاق �د �رہحفص �)�1� 9� 8
�( تا �ر یخ ا حدم یت دلج � 3ہحفص �)�8� 8
سنہخ ون �ررظن
�ر �ا جہومتی ھگنس یجاک الع �ج
�( �)�1کولنیج �9ما شہ �( �)�2کالی رم�چ �6ما شہ �( � 3ک�)وچ �ر م�6ا شہ م ٹ �( �� )�4ج�ی�ھ م�6ا شہ ( �� )5مکش اخ لص م�3ا شہ
�ایک دفہع تہب دشید ہضیہ الیھپ و ہا �ں ےک ر �ا جہ اب ہونا �م ایک ہعلق ںیم
کل اپ نچ د �و �ائںی ںیہ �۔ اب �ریک سیپرک ایک ر تی ےس د �و ر تی کت ات
�ا یا �م و لا �د �ت رہام �ہ د�س د �ن ( صر�ف ایک وقت ) عو �ر �توکالھک د یارک یں �۔ �ا �ن اش �ء �ا لہل اعت لٰی ا �و لا �د رن یہن وہگی �۔
( حای �ت ون �رصمہفن خیش دبع �ا لاق �د �رہحفص �)�1� 9� 9� -�1� 9� 8
رشف ےل ےئگ �۔ ا �س ببس ےس ےھجمیھب و ہا �ں اجنا ڑپ �ا �۔ ر �ا جہومتی ھگنس یج ت ی
بیھرشتیف ےل ےئگ �۔ و ہا �ں چنہپرک ا �نوک ذ � نسواط �ر یا �()�D ysentery
کا دشیدرم�ض ال حق وہ �ا �۔ساتھیہ ا �نوک شچیپیھبیھت ا �و �ر و �ہ ہضیہ ےک د �ن
ڑپی �۔ رضو �ر �ت � تےھ �۔ ا �س ےئل ا �س ہعلق ںیم ا �نوک ریم�ےیبط وشم �ر �ہیک �
�اکوتبر ��1� 9� 0� 4ء ںیم ٓا �پوکرضح�ت ون �ا �ب دمحمیلع اخ �ن اص حب ےک بتہ دنو �ںیک ٓامد و �رفت ےس ا �ن ےک اس تھرہگ�ا قلعت دیپ �ا وہگای �۔ ا نوہ �ں یبےٹعدب ا لرحمی اک تپ رحمقہ اک الع �جرک نےیک یھب وت فقی احصل وہ ئی �۔ نے وج رقم وطب ررکشیہ ھجموک د�ی و �ہ اس لاہ اس �ل رب �ابر د یےت ر ہے �۔�ٓا �پ ےک �( حای �ت ون �رصمہفن خیش دبع �ا لاق �د �رہحفص �)�2� 7� 6
عال �ج ےس ا لہلاعت لٰی ےن اہنںییھب افش اطع رفما ئی �۔
�( حای �ت ون �رصمہفن خیش دبع �ا لاق �د �رہحفص � 1� 0� 2رمقا �ۃ ا یلنیقہحفص �)�1� 6� 7
جوم �ں ںیم وطب �راشہی بیبطٓا �پیک دخ ما �ت
�د �و �ا ئیوجت یزرک تے وقتٓا �پاک رط یق
��1� 8� 7� 9ء ےک رق یبریمشک ںیمتخس طحق ڑپ �ا ا �و �ر ا �س ےک دعب ہضیہیک
خرطنا�ک وبا وھپ �ٹ ڑپ�ی ا �و �ر زہ�ا �ر �و �ں ول�گ ہمقلٔ اجل وہ ئے �۔آ �پ ےن
�ا ییس د �و �ا ئای �ں وجٓاسانی ےسرسیم ہنٓاکسیت وہ �ں ٓا �پومع ما ا تسامع �ل ہن
ماہ �ر �ا جہ ےن ایک اہن یت یتمیق تعلخ وطب �ر ا ناع �م شیپیک �۔ ��8� 1� -�1� 8� 8� 0ء ںیم
ہر ہشیپ ںیم اعیم �دوک دخل ےہ ایکامعم �رہہکاتکس ےہہک ںیم اکم �ن ا تےن
را تے ےھت �۔ �1� 1جو �ن ��1� 9� 1� 2ءوک ٓا �پ ؓ ےن ایک رمیض ےس رفما یا �ا �س وبا ںیم ولخم �ق دخ �ایک دخمت ںیم د �ن ر �ا �ت یاکرک د یا سج رپآ �پوک ف م مکل دمحمامقل �ن
جامد �ر ہات ےہ ا �و �روح �ا �س رحکت ا �و �رضعب د ما غی ا فاع �ل وکس �ن ذپ یر ر ہےت ںیہ مرمترکتا ےہ
�Rem sleep .�1
�Non rem sleep .�2
Rapid Eye Movement Sleep
عیین زیت رحتکںی مشچ دنین ہی ر �ا �ت رھبںیمیئک رمتہب وقو �ع ذپ یر وہ تی
ہے ا �و �رترقیاب امہ �ر�ی دنین ےک د �و �ر �ا نےی اک ناپوچ �ا �ں ہصح وہ تی ےہ �۔ ا �س �د �و �ر �ا �ن امہ �ر �ا د ما �غ اکفی رصم�و�ف وہتا ےہ امہ �ر �ے ےھٹپ اب للک ڈ یھےل ڑپ اج تے
نا �نآ �ر ا �ی ا یم دنین ےک اچ �ررم�احل ��1۔قلب ا �ز دنین
ےھٹپ ڈ یھےل ڑپاج تےںیہ د �لآ سہہت ھدڑکات ےہ ا �و �رمسجاک د �رجہرح �ا �ر �ت
کم وہ اج تا ےہ �۔
��2۔ یکلہ دنین
ہم ریغبیسک ذہینلکشم ےکآسانی ےس دیب �ا �ر وہ ےتکس ںیہ �۔
ستس وم �ج دنین
Non Rem Sleep
بای �نرک سےک �۔ وبٹای �ں ا �و �ر ا ییس د �و �ائںی وجلہس ا حلوص �ل ہن وہ �ں مہیھبک
�ا تسامع �لںیہنرک تے �۔
( حای �ت ون �رصمہفن خیش دبع �ا لاق �د �رہحفص ��5� 5� 6۔ �)�5� 5� 7
بکیھیسک رمیضوکرسسر�ی وط �ر رپ ہن دکیاھ
�ایک فدہعالیندبنگ ال ہو �ر ےک یاک یئاسلک رمچٹن ےن ا پان امیب �ر ہچبٓا �پ
کو ر �ا سہت ںیم کداھ یا ا �و �رٓا �پ ےن اہنںی ایکرصتخماس ہخسنوجت یزرک �د یا �۔ بےچ ےک گرھو �ا لو �ںوک ایخ �لزگ �ر �اہک ہچبوک اخب �ر ز یا �د �ہ وہگای ےہ و �ہ اش �موک رھپٓاگےئ �ا �و �رزم یدلیصفت اتبرکٓا �پ ےس الع �ج اچ ہا �۔ ا �س رپٓا �پ ےن رفما یا
نو �ر �ا لد ین ےن اس �ر�ی رمعیسک رمیضوکرسسر�یںیہن کیداھ �۔ٓا �پ وہی
سنہخ د یں �۔ ا �ن اش �ء ا لہلکیھٹ وہجائے اگ �ا �و �ر ہچب اچ �رےٹنھگ دعبکیھٹ وہگای �۔ �( بای �ض ون �ر �ا لد ین دج ید ا یڈینشہحفص �)�2� 6 �( جا �ر�ی ےہ �)
یندنیکیمک یشیباک قلعت رمعےس ےہ وچب �ںوک ز یا �د �ہ دنین د �رکا �ر وہ تی ےہ را �داکرثا �ونھگرکہیمسجوک بجہک ھڑبا پے ںیم دنیناکفیمک وہ اج تی ےہ �وبڑ ھے ا ف � تا �ز �ہ د�مرک ےتیل ںیہ وچب �ں ےک ےئل � 1� 2ےس � 1� 5ےٹنھگ ون جو �ا نو �ں ےک ےیل سا �ت ےسآ ٹھےٹنھگ ہکبج � 4�0اس �ل ےس ز �ا ئدرمعو �ا لو �ں ےک ےئل ھچےٹنھگیک یندناکفی وہ تی ےہ �۔
بے وخ �ا بیایک ےہ ؟
�آ �پاگریھبکاھبک �ر ر �ا �توک اج گےت رہںی �۔وت اگال د �ن اکھت وہ �ا وسحم�س کریں ےگ �۔نکیل ا �س ےسآ �پیک امسج نی ای ذہینتحصوکوک ئی اصقن �نںیہن نہپاتچ �۔گ ارچہ تہبیس ےب وخ �ا �ب ر �اتو �ں ےک دعبآ �پوسحم�سرک یں ےگہک �آ �پ اس �ر �ا وقت ےکھت وہ ئے ںیہ د �ن ےک وقت دنینآ نےیتگل ےہآ �پوکوتجہ مرکو�زرک نے ںیم دقت وہ تی ےہ وق �ت ہلصیفاتم ثر وہ تی ےہ �۔ �ا �د �ا سی اط �ر�ی
ہام �ر �ا اشف �روخ �نمک وہ اج تا ےہ ا �و �روسنےیک احلت ںیم وبلان ا �و �ر انلچ ہوتی ےہ �۔ ڈ �ر �ا ئوینگ ای اھب �ر�ی رنیشم�ی الچ تے وہ ئے رطخنا�ک وص �ر �ت
ہںی امہ �ر�ی آکنںیھ زیت�ی ےس د �ائںی ابئںی رحکترک تی ںیہ ا �و �ر مہ وخ �ا �ب �دکیےنھ ںیم آ تا ےہ �۔
�دکیےتھ ںیہ
کوئی بیبط ا یاس ںیہن الم وج ا �ن ےکقلعتم ا پان ذ �ا تیرجتبہ ا �و �ررط یق ا تسامع �ل
یندنیک دقم �ا �ر
سے ےبربخوہ تے ںیہ ا �و �ر ا �ساک ا حاس �سںیہن رھکےت ا �س ںیم ا عاص بی اظن �م شا مل وہ تے ںیہ �۔ ا �و �ر امہ �ر �ا مسج د �ن رھبیک تسکش و ر یتخ ےک دعب ا پین
یندنیک د �و ڑب�ی ا قاس �م
رجتہںیہنایک �۔رص�ف ا �س ےئلہک بدعرسیموہئںی ا �نوکٓا �ج کتیسک رمیض رپ ب
پانچ رمتہب وہتا ےہ ا �و �رصحب ےک رق یب ز یا �د �ہ وخ �ا �ب دکیےھ اج تے ںیہ �۔
یندن � 2� 4ےٹنھگ ےک د �و �ر �ا �ن و �ہ ابقاعد �ہ وقہف ےہ بج مہ ا پےن امحو �ل ہے مسج ںیمھچک رحکت وہ � .د �و �ر �ا �ن وخ �ن ںیم اہ �رمو �ن ایغد �و �د�ی امئاع �ت
دنینیک ا قاس �م
بیھ ا �س دق �ر ںیہہکضعب و �ہ د �و � ئاںی وج ڑب�یوتنحم �ں ا �و �ررص�ف ز �رریثکےک
�آ �ر ا �ی ا یم ےس ان �نآ �ر ا �ی ا یم دنین ںیمیلقتنماکلمع د �و �ر �ا �ن بشرقتیاب
یندن
یندن ںیم امسج نی زندگی ےک ا فاع �لھچک ز یا �د �ہ اتم ثرںیہن وہ تے �۔
گا �۔ مہ وشقنییھب ا تےنںیہہکنیچ ےسیھب د �و �ائںی وگنم �ا ےتیل ںیہ ا �و �راتحم �ط
گرہ�ی تسس وم �ج دنین
حا �ل شیپ آکسیت ےہ �۔ آ �ج لک ےب وخ �ا بییک وجوہا �ت ںیم امہ �ر �ا دبلات وہ �ا طر�ز زندگی ےہ �ر �ا �ت د یرکت یٹ �وی � ،ومبائل ا تسامع �لرکنا کب،رث�تاھکنا
ےہ ارںیمہ اگج یا اج ئےوت مہ کاھنا س،رگ یٹ ونشی ،شر�ا �ب ونشی ،کافی ،اچ ئے ،ای ز یا �د �ہ اس فٹ ڈ �رنسکاک وہا گ �ا �س دنین ےس دیب �ا �ررکنا اکفیلکشم ت
ینعی ریغب زیت رحکت مشچ ےک دنین د ما �غ اخ مو�ش وہتا ےہنکیل وہکسات کیس دق �ر دبحو �ا �س وہ تے ںیہ �۔
�ا تسامع �ل ےہ �۔
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
ئ ٹر �ا سنرک �ا �� بی� ووپمک�زنگ �� :ا بو ا ثام �ر ٹاوھ �ا �ل
This Week with Huzur �3؍3؍ وج �ن ��2� 0� 2� 2ء
گزشہت ےتفہ امریہک ےک وقف ون ا �و �ر و �ا قاف �ت ِ ونوکوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ
�ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےک اس تھ و �رچوئل الم قا �تاک رش�ف بیصن وہ �ا �۔
ہپیل الم قا �ت :
�و �ا قاف �ت ِ ون امریہکیک ٓا �ن ال ئن الم قا �ت
گزشہت ہتفہ امریہکیک و �ا قاف �ت ِ ونوکوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ
�ا لزع یز ےک اس تھ و �رچوئل الم قا �ت اک رش�ف بیصن وہ �ا �۔ ا �س ومقہع رپ �و �ا قاف �ت ِ ون ےنفلتخم وس �ا لا �ت ےک ذ �ر یہع ایپ �ر �ے ا ما �م ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ
�ا لزع یزسےجو نہرام ئی احصلیک ا �سیکلیصفت د �ر �ج ذ یل ےہ �۔
�2022ء 19؍ وجلائی 2022 19؍
6
سے چب ےتکسںیہ �) �۔ نزیہشیمہ ا پینرظنٓاخر �تیک زندگی رپ ھکرںی �۔ رھپا ناس �ن
کو ہیولعم�م وہنا اچ ہےیہکںیمہ ایک ذمہیبصخش ای و یےس یہ ایک اع �م ا ناس �ن وہ نے کی تیثیح ےس وج د � سور�ی بس ےس اہم ذمہ د �ا �ر�ی د�ییئگ �۔ �و �ہ ہی ےہہک �ایک د �وسر�ے ےکوقح �ق ا �داکریںوت اجب ئے ا �س ےکہکول�گ ا پےنوقح �ق ےک
حوص �ل ںیم یہ ےگل رہںی اہنںی اچ ہےیہک و �ہ د �وسر�و �ں ےکوقح �ق ا �د �ارک یں �۔
بہچانمسب وط �ر رپ ہن نب ر ہا وہوتلمح ےکٓاگے ےکمرحےل ںیمیھب ا ساق �ط �اگر رہصخش ا �س اب �توکےھجمس ا �و �ر د � سور�ےصخش ےکوقح �ق ا �د �ارک �ے وت ہی ن کای اج اتکس ےہ �۔ �ر یپیک وص �ر �ت ںیم یھباگر اخ تو �ن ہیوسحم�سرک �ےہک �رجنںیش ا �و �ر ےب چ� ی���ی�ا �ں وخ �د وخب �دمتخ وہ اجئںییگ �۔جبکتٓا �پ گولو �ںوک �و ہ اعمشر�ے ےک ر �دلمعیک جوہ ےس وہ نے و �ا لے ےچبیک رپ �و �ر�شاک وبجھ �ا �نیک نز گدوی �ں ےکیقیقح دصقماک ا حاس �سںیہن دلائںی ےگبتکت ہی و �ا قاع �ت ینعی ار ہی ایخ �ل وہہکاعمشر�ہ نزدگی ےک رہوم�ڑ رپاخ تو �ن رپ ہنںی ا ٹاھ یتکس �۔ گ خمت ںیہن وہ �ں ےگ ا �و �ر ا �س ےک اس تھاس تھٓا �پوک ا �ن زیچ�و �ںوک ر �و کےن ےک �ا گنایل �ں ا ٹاھ تا رہےاگ �ا �و �ر ےچبیک و لا �د �ت ےک دعبیھب ےچبوک الکشم �تاک اسمان ہک اروک ئی دح دنب�یںیہن وہ لےیھچکوق �اننیوکلیکشت د یین اچ ہےی �۔ با �ت ہی ےہ گ کرنا ڑپ �ےاگتو ام �ںلمح اس قطرک نےاک ہلصیفرکیتکس ےہ �۔ �ا سال �م ا �سیک گی ا �و �ربسٓا �ز �ا �د وہ �ںہک و �ہ ا لسہح و �ا لی د �وکا �ن رپاجرک وجیھب ا لسہح انیل اچ ہےت �ا جا �ز �ت د یات ےہ �۔یلنک ا �س دخ شے ےسہک ام �ں ےچبیک رپ �و �ر�شےسیکرک �ے ہںی و �ہرخید ںیلوت اب لآ خر ا �ساک یہیہجیتن ےلکناگ وجٓاجلک و ہا �ں رپ وہ ر ہا ےہ �۔ گی ؟ ا �س اینب �د رپلمح اس قطرک �انا اج ئزںیہن �۔ ہی اینب �د�ی اب �ت ےہ �۔ �ا لہلاعت لٰی رضو �ر �ت ےہ ا �و �ر ا �نوکیھب مری�ی ر �ا ئے ںیم وکحمتوکیھب ا قد �ا �م ےنیلیک � ف م را تا ےہہک ںیم اہمت �ر �ا ز �ق وہ �ں �۔مںی یہںیہمتاھکنا ایہمرکتا وہ �ں ا �و �ر ںیم �ا �س رپ اپبدنیا �ں اگل نی اچ ہےی �۔کم ا �زمکاگر Arms Lobbiesالسئسن
سو �ا �ل � :مہ ا پین زندگی ںیم ا عدت �ا �لےسیک احصلرک ےتکس ںیہ ا �و �ردش �ت ہی �رز �ق د یےن و �الا وہ �ں �۔
�د یےن ےک الخ �ف ںیہ ا �و �ر و �ہ ا �س رپ اپ دنب یا �ں اگلئںیوت ا �نوکمک ا �زمک رمعیک
سپدن ےنب ریغبسک رط�ح اث بت دق�م ر ہان ھکیس ےتکس ںیہ �؟ سو �ا �ل � :پای �ر �ےوضح �ر ر � �وز �ا نہوک �ن ےس ا یےساک �مرک تے ںیہ نج ےس پابدن�ی اگل نی اچ ہےیہک ا �س ا �س رمعو �ا لو �ںوک ا لسہحرخید نےیک ا جا �ز �تںیہن ےہ حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےن رفما یا :ا سال �م وتم �ا �ز �ن ذمہب �ٓا �پ ا پینتحصاک ایخ �ل رھکےت ںیہ ؟ خوصصاَ ٓاٹویمکٹ ای یمیسٓاٹو کٹیم ا لسہح زینا �س ےک اس تھاس تھ وج رپ گ�ور �امز
ہے �۔اگرٓا �پ اسالمی امیلعت �ت رپلمع ریپ�ا وہ �ں وتٓا �پ ہشیمہ ا عدت �ا �ل دنسپ حوض �ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےن رفما یا �:مںی امضی ںیم و � �رز�شرکتا اھت یٹیل و یژ �ن � ،ا نرٹنٹی ا �و �رڈیم یا ےکفلتخم زلنیچ رپ کداھ ئے اج رہے ںیہ �۔ و �ہ ہو �ں ےگ �۔ ا سال �م ںیموک ئی ا ییسمیلعت ںیہن ےہ وج ٓا �پوک دش �ت دنسپ�ی یلنک ا �بںیہن ت دنسپی � ،لڑ �ا ئای �ں ا �و �ر ا �سمسقیک زیچ یں یہ دکاھ رہے ںیہ وجون جو �ا �ن رکا �۔جمےھںیہناتگل ہک ںیم ا پینتحصاک ایخ �ل ھکرےن ےک ےیل ای شد �ت � کی رط�ف ےلرک اج ئے �۔ �ا سال �ماتہک ےہہکٓا �پ ےن د �ووقح �ق ا �د �ارک نے �ا پینتحصیک رتہب�ی ےکلےیوک ئییھب ا تحای طی دت �ا بری اتیل وہ �ں �۔صحب ےس اش �م مںی ا �ناک مو �ںوک یاک زم�ہیک زیچےک وط �ر رپشیپرک تے ںیہ �۔ �ا �ن رپ گ�ور �امز رضو �ر �ت ےہ �۔ جاہ �ںکت امہ �ر �اقلعت ےہ مہ ہںی �۔ �ایک ا لہل اعت لٰیاک ا �و �ر د �وسر�ا گولو �ںاک قح ےہ �۔ ہی د �و ذمہ د �ا �ر یا �ں تکاک �م وہتا ےہ �۔ ا �س ےیل ےھجم و � �رز�ش ایوک ئی ا �و �راک �مرک نےاک وقتںیہن کایھب اج ئز �ہ ےنیل ا �و �ر ر �و کےنیک �
ہںی وجٓا �پ ےن ا �داکرنی ںیہ �۔�اگرٓا �پوقح �ق ا لہل ا �د �ارک رہی ںیہوت ا لہلاعت لٰی لمات �۔یلنک ٓا �پ وتمک ا �زمک وج �ا �ن ںیہ �۔ ا �س ےیلٓا �پوک ا پینتحصاک � وکحتاک رف�ض ےہہک و �ہ ا �س رپ اپبدنیا �ں اعئدرک یں رضو �ر کھچںیہنرک ےتکس �۔یہ م ف م را تا ےہہکریم�ے اس مےنوکھج �� ،ر � �وز �ا نہ اپ نچ امن �ز یں ا �د �ارک �و �ا �و �راگرنکمم وہ خای �ل رھکان اچ ہےی �۔یہٓا �پیک ایک تہب ڑب�ی ذمہ د �ا �ر�ی ےہ ا �و �رٓا �پوک جو یھب ا �نوک انمسبںیگل �۔قانو �ن اس �ز �و �ںوک یھب ا �س ہلسلس ںیم وق �اننی توٓا �پلفنیھب ڑپ �ھ ےتکس ںیہ �۔صر�ف ا �و �ررص�ف ایک اق �د �رقلطم دخ �ا رپ ا یام �ن پو �ر�ی دناییک ا صال �ح اک اک �م وسناپایگ ےہ �۔اگرٓا �پتحص ای �ب وہ �ںیگ �،پرھ مرتبرک نے اچ ہےی ںیہ �۔یلنک امہ �ر �ا رف�ض ہی ےہہکںیمہ دنای و �ا لو �ں ےک ےیل لا �ؤ �۔ �ا �س اب �ت رپ ا یام �ن ال �ؤہکدمحم ﷺ امہ �ر �ے یبن ںیہ ا �و �ر رماض �ن ےک ہیٓا �پ ا پان اک �م احنس رنگ ںیمرکںیکسیگ �۔ �� ،ا پےن مہ طوون �ں ےک ےیل د عائںیرک یںہک ا لہلاعت لٰی ا �نوکلقع د �ے �۔ ا �ن رفائض ںیہ ا �و �ر ہیوقح �ق ہمےنی ںیم � 2� 9ای � 3� 0ر � �وز �ے کروھ �۔یہٓا �پ ےک �
ںیم ارٓا �پ ےک ےیلوقح �ق ا لہل ا �د �ارکنانکمم ہن �ا لہل ںیہ �۔ رھپفلتخم ا �وقا �ت گ ہو ا �و �رٓا �پوقح �ق ا لہللمکم وط �ر رپ ا �د ا نہرکںیکس ،عیین ابع �د �ترکنا � ،ر � �وز �ا نہ
�د � سور�ی ٓا �ن ال ئن الم قا �ت �: ق ن �و �ا ف�ی� ِنو امریہکیک ٓا �ن ال ئن الم قا �ت
کوغیلبت یھبرک یں ات ہک ا �نوک ا پین مذہ د �ا �ر یو �ںاک ا حاس �س وہ اج ئے �۔ ہی و �ہ
کا �م ںیہ وجہمرک ےتکس ںیہ �۔ ق ن سو �ا �ل �� :و �ا ف�ی� ِنوسک رط�ح ا �ن ا حدم یو �ںےئلیک وج اپسکات �ن ےسیج اظلم
قف� ن پانچ رف�ض امن �ز یں ا �داکرنا �۔وت ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہہکاگرٓا �پ امیب �ر ںیہوتٓا �پ گزشہت اتو �ا �ر امریہک ےک و �ا ی� ِ ون دخ �ا �موکوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ماملک ںیم ر �ہ رہے ںیہ ا �ن ےک احلا �ت رتہب انب نے ںیم ا پانرک �د �ا �ر ا �د �ارک تے نام �ز ھٹیبرکیھب ڑپ �ھیتکس ںیہ �۔�اگرٓاپیک ا ییس احلت وہہک رتسبےس ُا ٹھیھب ہنںیکس نبرص�ہ ا لزع یز ےک اس تھ و �رچوئل الم قا �تاک رش�ف بیصن وہ �ا �۔ ا �س ومقہع رپ ہوئے �ا �نیک دم �درک ےتکس ںیہ �؟ ق ن مرگٓا �پاک د ما �غحیحص وہوتٓا �پ رتسب رپ ےٹیل ےٹیل امن �ز ڑپ �ھیتکس ںیہ �۔�اگرٓا �پ �و �ا ف�ی� ِنو ےن فلتخم وس �ا لا �ت ےک ذ �ر یہع ایپ �ر �ے ا ما �م ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےن رفما یا � �ٓ:ا �پ رص�ف د عا یہرک
�رماض �ن ےک ےنیہم ںیم امیب �ر�ی اییسک ا �و �ر جوہ ےس ر � �وز �ےںیہن کرھںیتکسوت دعب �ا لزع یزسےجو نہرام ئی احصلیک ا �سیکلیصفت د �ر �ج ذ یل ےہ �۔ �ٹ ن � گ مںی بج احلا �ت ا جا �ز �ت د یںوت رکھیتکس ںیہ �۔ رھپوقح �ق ا علاب �د ںیہ �۔ رنگ ہک اسیج �۔ ںیہ رہی اج یلچ تی وہ �م اع � �ز سو �ا �ل �� :امریہک ںیم سیم وش کے ا ما �موک امنےنیکوت فقی ےلم ےسج ا لہلاعت لٰی ےن اسالمی امیلعت �تیکدجت ید �یل ٹن رصا �طمیقتسمیک رط�ف دہ �ا یت د �ے �۔ییہ �ولسن ےک ا تمای �ز ےک ریغب ہشیمہ گولو �ں ےک ےیل رہمبا �ن ا �و �ر دم �داگ �ر رہںی �۔ حا �ل یہ ںیم ا �س ےتفہ سسکیٹ ےک ایک ا یم����ر �ی وکس �ل ںیم وہ �ا �۔ �امریہکوک کے ےیل اجیھب اھت ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ا �نوک � کسےت ںیہ �۔ملسم ا مہ ےک ےیل د عارک یںہک و �ہلقع ےساک �م ںیل ا �و �ر اہنںی ز ما نہ
�ا �ن ےک ےیل د عارک یں �۔اگر اہنںیٓا �پیک دم �دیک � رضو �ر �ت وہوت ا �نیک دم �د تسملبق ںیم ا �سمسق ےک اح �دثا �ت ےس ےنچب ےک ےیلایکرکنا اچ ہےی�؟
کریں �۔�اگرٓا �پ ہیوقح �ق ا �د �ارک رہی ںیہوتریم�اںیہن ایخ �لہکدش �ت دنسپ�ی
چزییںیک اج یتکس ںیہ �۔ �و �ر نہ و �ہ امملک اہج �ں امہ �ر�ی اخم لتف وہ تی ےہ �۔ٓا �پ
حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےن رفما یا �:علقاک اظمہر�ہرکنا اچ ہےی کھچںیہنرک ےتکس �۔جبکتٓا �پ ےک اپ �س اطقت ا �و �ر ا قدت �ا �ر ہن وہ ا �و �ر یف
کا اشئہبیھبٓا �پ ےک ذہن ںیمٓائے �۔ �ا �ساک ا لٹںیہن وہ ان اچ ہےی �۔یہ امریہک ےک اب شدن �و �ں ا �و �روکحمتاک ا �و لنی �ا لاح �ل امہ �ر �ے اپ �س و �ہ اطقتںیہن ےہ �۔ �ا سی ےئل دحیث ںیم ٓاتا ےہہک ن سو �ا �ل � :ریم�ا وس �ا �ل ہیہک وہاتکس ےہ امریہکیک رپسیموک �ر �ٹوع �رتو �ںوکرہ فر�ض ےہ �۔جب اعمشر�ہ ںیم رجنںیش ا �و �ر ےب چ� ی���ی�ا �ں وہ �ںوت ا یےس و �ا قاع �ت �اگرٓا �پوک ا قدت �ا �ر احصل وہوتٓا �پوک اچ ہےیہکٓا �پملظ و دعت�یوک ا پےن اہتھ قمسیک وص �ر �ت اح �ل ںیم ا ساق �طلمح ےس ر �و�ک د �ے �۔کای ا سال �م زنا اب ربجلا �و �ر ہوتے ںیہ �۔اگر ا ناس �ن ا پین ذمہ د �ا �ر یا �ں وھب �ل اج ئے ا �و �ر ا پین زندگی ےک سے ر�وکںی �۔اگر اتین اطقتٓا �پ ےک اپ �س ہن وہوت رھپا پین ز با �ن ےس ا �نوک
ما �ں ا �و �ر ےچبیکتحصوک اصقن �نیک وجہ ےس ا ساق �طلمحیک ا جا �ز �ت د یات ےہ�؟
قمدصوکوھب �ل اج ئےوت رھپا یےس و �ا قاع �ت وہ تے ںیہ �۔جب ا یےس و �ا قاع �ت �ر�وکںی �۔ ا �و �ر اہنںیلقع ا تخای �ررک نے ےکقلعتمنیقلترک یں �۔ �ا �و �راگر ہینکمم
حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےن رفما یا �ٓ:ا �جلک امریہک ںیم ہی ہو �رہے وہ �ںوت ہی ا حدم یو �ںیک وجیقیقحاملسم �ن ںیہ ا �نیک ذمہ د �ا �ر�ی یتنب ےہ نہ وہوت ا �نےئلیک د عارک یں �۔ یہیٓاحنرض�ت ﷺ یک ا �س دحیث ںیم ذکر
�اہم ہلئسم لچ ر ہا � ےہ؟ �ا سال �ماتہک ےہہک وچب �ںوک ا �س ڈ �ریک جوہ ےسہک ا �نیک کہ مہ گولو �ںوک اتبئںی ا �و �راھجمسئںیہک ا �نیکایک ذمہ د �ا �ر یا �ں ںیہ ا �و �ر ا �نیک لمات ےہ �۔تو مہ ا �ن ےک ےیل رص�ف د عارک ےتکسںیہ �۔ �ا �ساک رص�ف یہیلح ےہ گندہ �ا شتےسیک وہیگ � ،ای املییگنتیک جوہ ےس � ،اہنںیلتق ہنایک اج ئے �۔یہ و �ا حد �زندگیاک ایک دصقم � ےہ؟�اگر ا ناس �ن ا پےن اخ لق ےکوقح �ق ا �د �ارک ر ہا وہ ��،اگر �اگرٓا �پ ا �ن ےک ےیل ایک ڑت �پ ےکاس تھ د عائںیرک رہے وہ �ںوترھپ یاک
با �ت ےہ سج ںیم ا سال �م ا ساق �طلمح ےسعنمرکتا ےہ �۔ �ا �س ےک الع �و �ہ ا سال �م �اسےولعم�م وہہک نزدگیاک دصقمضحم ندای �و�ی دہ�فاک وصح �ل یہںیہن ےہ �،لبہک �د �نٓا �پ ا ناش �ء �ا لہلرتہبا �ناک ہجیتنیھب دکیںیھ ےگ �۔مںی ا مدی رھکات وہ �ںہک �نق ن ہکات ےہہکگ اروع �ر �تیکتحص چایھںیہنوت ا ساق �طلمحایک اجکسات ےہ � گ۔ �ار �ا لہلاعت لٰییک ابع �د �ترکنا ےہ ا �و �ر ا �س ےکوضح �رانکھج ےہ (تو ا یےس ص��ا �ت ہم ا �ن اش �ء ا لہل دنایوک دب �ل د یں ےگ ا �و �ر ا سی جوہ ےسرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�2022ء 19؍ وجلائی 2022 19؍
7
را �د نزدگی قوفرک رہےںیہ �۔ را یاہےہک دخ �ا اعت لٰی ےن ےھجمربخد�یہک د عا �ؤ �ں ےک ذ �ر یہع ےس و �ہ دنای ںیم کو رھپ ہییھباھجمس ےتکس وہہک اظن �م صوتی یاک تہب اب کربت اظن �م ےہ �۔ �ا �و �ر مںی ےس تہب ا فوس�سیک اب �ت ےہہک تہبمک ا ف � ف م
�ایک دبت ییل دیپ �ارک �ےاگ �۔وت امہ �ر �ے اہتھ ںیم یہی و �ا حدایھتہ �ر ےہجساک گ �ارمہ ا �س ںیم اشمل وہ �ںوت رھپا لہلاعت لٰییھب امہ �ر�ی دم �درک �ےاگ ا �و �رںیمہ پس ہی اب �ت ریم�ے د �ل ںیمشقن وہیئگیھتنکیل ںیم ہیںیہن اچ ہات اھت ہکریغبیسک
مہںیحیحص ا تسامع �لرکنا اچ ہےی �۔ زینا �س اب �ت رپیھب وغ �ر و دتبررک یںہکٓا �پ ہام �ر�ی احتلںی رتہبرک نےیکوت فقییھب اطعرک �ےاگ �۔بکیھ ہییھب وہ اج تاہے Qualificationےک وقفرک �و �ں �۔جب ںیم ےن ز �رعی وینوی �رسیٹ ہک ارریم�ے ا چےھ ام �رکسٓائے خد �ا اعت لٰیاک رق�ب احصلرک نے ےک ےیلسک دحکت شوکشرک رہےںیہ ا �و �ر کہھچک ول�گ صوتیرک تے ںیہنکیل و �ہیقتمںیہن وہ تے ا �و �رکٹھب اج تے ںیہ مںی د �ا خہل ایل وت ا �س قوت ںیم ےن دہعایک گ
کس دحکتٓا �پ ا پین امن �ز �و �ں ںیم کمہنم ںیہ �۔ بجٓا �پ د ع ئاںیرک رہے یلنک بج ا �س رط�ح ےک احلا �ت وہ تے ںیہوت ا لہلاعت لٰی ا یےس احلا �ترک د یات عیین Aرگیڈٓایا وت رھپںیم وقفرک �و �ںاگ �۔مںی ےن ا لہلاعت لٰی ےس د عایک
ہو �ںوتٓا �پ دخ �ا اعت لٰی ےس ڑب�ی تیشخ ےس د عائںی امنگ رہے وہ �ں اتکہ ہےہک ا یےس ول�گ ای وت اظن �م صوتیوک وھچ�ڑ د یےت ںیہ ای رھپ ا �نوکیسک ا �و �ر کہاگرریت�ےزن �دیک ںیم قوف ےکاق بل وہ �ںوت ےھجم ا پےنلضف ےس ا چےھ
�ا لہلاعت لٰیٓا �پیک د عا �ؤ �ںوکقوب �لرک �ے �۔پس بس ےس ےلہپںیمہ ا پین احلوت �ں �ذ �ر یہع ےس اظن �م ےس اکن �ل د یات ےہ �۔نکیل ز یا �د �ہ رت بجوک ئیصخش وصتییک ما �رکس د �ے �۔تواج نات ےہہک اہج �ںکت ریم�ی ذ �ا �تاکقلعت ےہوت ںیمھچکیھب کو دکیانھ اچ ہےی �۔سب ےس ےلہپںیمہ ا پان اج ئز �ہ انیل اچ ہےیہکٓایا وجمہہہک رہے ترحیک ںیم اشمل وہتا ےہ �ا �و �ر و �ہ اچس ریپ�و وہ ا �و �ر ا �س ےن رسالہ الوصتی ہنںی �۔ ےھجمملعںیہنہکےسیکمرگوخ�شیتمسق ےس ےھجم Aرگیڈلمایگ �۔ �ا �و �ر بج وخش پڑھا وہپرھو �ہھجمس اج تا ےہہک ا �سیکایک ذمہ د �ا �ر یا �ں ںیہ ا �و �رسک رط�ح شیپ جمےھ ہیرگیڈلمایگ وت ںیم اپبدن وہایگ ہک وقف نزدگی ےک ےیل د �رخو �ا ست ہںیایک و �ہ ا �س ےکاطم بق ےہسجیک مہغیلبترک رہےںیہ ایسجیک مہ ہ
�رھکےت ںیہ �۔�اگر امہ �ر �ے وق �ل ا �و �رلعف رب �ابرںیہنوت امہ �ر�ی د عائںی وبق �لںیہن �ٓاناہے �۔ �وقف ِنو وہ نےیک تیثیح ےس ہیٓا �پیک ذمہ د �ا �ر�ی ےہہکٓا �پ �د �و �ں �۔مںی ےنرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث لث ؒکی دخمت ںیم طخاھکلکہ وچنہک
ربمنو �ں ےک ہو �ںیگ ا �س رط�حسج رط�ح مہ اچ ہںی �۔وت ا �س اب �ر �ے ںیمیھب وغ �ررک یں �۔ �د �وسر�و �ں ےک ےیل اثم �ل ںینب �۔�ٓا �پ و �ہ ول�گ ںیہ وہنج �ں ےن دہعایک ےہہک �ا �ب ںیم ےن ا یم ا یسیسیک گڈر�یلمکمرک یل ےہ ا �و �ر و �ہیھب ا چےھ �
سو �ا �ل �:بضع ا �وقا �ت مہ ا یےس وقت ںیم ےسزگ �ر تے ںیہ اہج �ں مہ �ٓا �پ دناییک ا صال �حرک یں ےگ �۔�ٓا �پ و �ہ ول�گ ںیہ نج ےک و �ا لد ین ےن عود �ہ ساتھوت ںیم وقفرکنا اچ ہات وہ �ں �۔�ٓا �پ ےن ( � قوف �) وظنم �ررکایل ا �و �ر دعب
رفائض ںیمزمک�و �ر ںیہ �۔ہمسک رط�ح کای اھت ا �و �ر رھپ دعب ںیم ٓا �پ ےن وخ �د یھب ہی عود �ہایک ہکٓا �پ ندایوک دب �ل �ا �ز �ا �ںٓا �پ ےن ےھجم ا فر یہق اج نےاک رفما یا �۔تو ہی ےہ اس �ر�ی د �ا سات �ن ہکلب ا �س حموس�سرک تے ںیہہک مہ ا پےن ذمہیب �
�ا �سزمک�و �ر�یوک د �و �ررک ےتکس ںیہ �؟
�ڈ �الںی ےگ ا �و �ر امت �م ا ناس نو �ںوک ا سال �م ا �و �ر ا حدم یت ےک اس ئے ےلت ےلٓائںی کا الخصہ ےہ �۔ �ا �س ےک الع �و �ہ ا �و �ریھبیئک ابتںی ںیہرگم ا �ساک الخصہ ےہ �۔
سو �ا �ل � :ریما سو �ا �ل ہی ےہہکوضح �ر ےن دعتم �د اب �ر ذکررفما یا ےہہک امن حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےن رفما یا � :ا �ر �د �واک احم �و �ر �ہ ےہہک وج گے ا �و �ر �ا �نوکوقح �ق ا لہل ا �و �روقح �ق ا علاب �داک ا حاس �س دلائںی ےگ �۔پساگرٓا �پ ق ن رضو �ر �ت ےہ �۔ و �ا ف�ی� ونوک ا �س دہ�ف ےکوصح �ل سو ر ہا ےہ ا �سوک اگج یا اج اتکس ےہنکیل یاکصخش وج اج گےت وہ ئےیھب وسنے یہبسرک رہے وہ �ں ےگوتٓا �پ ےکوق �ل ںیم وقتع وہیگ �۔لبہکریغبھچک ےہک کے ےیللمکم ا ناص �فیک � ریپو�یرک نےیک رط�ف امئلرک یں ےگ �۔ کے ےیلوک ےسنریکئری ا تخای �ررک نے اچ ہےی�؟ کیلقنرک ر ہا وہ ا �سوک اگج یا ںیہن اج اتکس �۔�ٓا �پوک ا پینزمک�و �ر یو �ںاک اتپ ےہ �ٓا �پ ےک ا عام �ل گولو �ںوکٓا �پیک � سو �ا �ل � �ٓ:ا �پ ےن Agricultureیک ڈلیفوکسک رط�ح انچ ا �و �رٓا �پ
حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےن رفما یا �:مںی ےن رص�ف یہیںیہن
�ٓا �پوک ہتپ ےہہکیھبکٓا �پ دیس ھے ر �ا سےت ےسکٹھب اج تے وہوت ا �س وقت َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ َ َّ ان ط کاہ ہکںیمہ ندای ںیم امن اق ئمرکنا اچ ہےی ہکلب گولو �ں ےسلمکم ا ناص �ف ا تخای �ر الر ِج ْی ِم پڑھان اچ ہےی �ا �و �ر کو نزدگی وقفرک نے ےک ےیلسک زیچےنٓاما �د �ہایک ےہ�؟ �ا تسافغ �رانہک اچ ہےی �۔ ا عو ذ ِبالل ِہ ِمن الشی ِ حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےن رفما یا �‘� ‘ :یہوت تہبلکشم وس �ا �ل کرنےاک اطم لہبایک ےہ �۔ ںیم ےن ا پےناطخ با �ت ا �و �راقت �ر یر ںیم ہییھب اتب یا ےہ یہ د عارک �وہک ا لہل اعت لٰی ہشیمہ دیس ھے ر �ا سےت رپ اق ئم ر کےھ �۔اگرٓا �پ د �ن مںی ناپوچ �ں امن �ز یں ڑپ �ھ رہے وہسج رط�ح وضح �ر ﷺ ےن رفما یا ےہوت ہے �۔ ا چاھ ٓا �پایکرک تے ںیہ �؟ �’ �’
کہ امنایک ےہ؟ �ا �و �رمہ اعمشر�ے ںیم امنےسیکاق ئمرک ےتکسںیہ ؟ �ا �و �رلمکم
حل ےہ �۔ �ا یےس احمل �تیھبٓاتے ںیہہک بج ا ناس �نیکوتجہ ندای �و�ی اعم الم �ت سا �للمکمایک ےہ � �۔’ �’
ےہ؟ �ا �و �ر ا �ن امیلعت �تیک ر �وشین ںیم وجرضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد کای رعتیف �
�ا �ن ںیمیھب د عارک �وہک ا لہلاعت لٰیٓا �پوک دیس ھے ر �ا سےت رپاق ئم ر کےھ �۔ییہ
ہک‘ �‘ ںیم ےن اح �ل یہ ںیماک لج اک رسیت�ا �ا ناص �فیک رق�ٓا �نرکیم ،حد یث ا �و �رٓاحنرض�ت ﷺ یک تنسیک ر �وشین ںیم �ا �س رپوموص�ف ےن وج �ا �ب د یا �
کی وجہ ےسکٹھب اج تی ےہ �۔ �ا سی ےک اب �ر �ے ںیم ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہہک ےسیج
ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےن رفما یا �ٓ� ‘� ‘ :ا �پایک ڑپ �ھ رہے ںیہ �؟ �’ �’ نےںیمہ ا �س ز ما نہ ںیم د�ی ںیہ �۔ انچ نہچیئک ابطخ �ت ا �و �ر اقت �ر یر ڑب�ی دعت �ا �د
ہیٓا �پوک ہتپ ےلچہک ںیم کٹھب ر ہا وہ �ںوت ر�ک اج �ؤ ا �و �ر و �اپسٓا اج �ؤ ا �و �ر
اخ �د�م ےن وج �ا �ب د یا :ںیم ایبلوجی ڑپ �ھ ر ہا وہ �ں ات ہک د �ا نوت �ںاک ڈ�اکرٹ مںی ومجو �دںیہ نج ںیم اس �ر �ےوح �ا لےایہم ںیہ نج ےک ذ �ر یہعٓا �پھجمس ےتکس
�ا لہل ےس تہب د عاایکرک �و �۔ �ا تسافغ �ر ا �ن رب �ا ئوی �ں ےس ےنچباک رتہب ینلح ےہ
ےی؟ �و �ہ وجدیس ھے ر �ا سےت ےسکٹھب حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےن رفما یا � :ما شا �ء �ا لہل ! با �ت ہی ےہہکنپچب ےس یہ ہںی �؟مہںی گولو �ںوکےسیک ہبنتمرکنا اچ ہ �
�ا لہلاعت لٰی ےس د عارک �وہک ا لہل ا �س رب �ا ئی ںیم ز یا �د �ہ ڑب ھےن ےس اچب ئے �۔پس بن وکس �ں �۔ ا �ن اش �ء ا لہل � �۔’ �’
ہںیہکلمکم ا ناص �فایک ےہ ؟ امنایک ےہ�؟ہم ندای ںیمےسیک امن اق ئمرک ےتکس
اھجمسںی �۔ �ا سی ےیل اہج �ںکت ریم�اقلعت ےہ ںیم گولو �ںوکاتہک نزید �ن ںیم اپ نچ امن �ز یں وجہک ا لہلاعت لٰی ےن رف�ضیک ںیہ ا �و �ر ا �س د �و �ر ںیم وج جمےھاک تشاک �ر�یاک تہب وش �ق اھت �۔پس ںیم ا �س دیم �ا �ن نیم اجنا اچ ہات اھت نکیل �رہےںیہ ا �نوک ئ حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےنںیمہاھجمس یا ےہ ،یہبس ا �ساک لح ےہ �۔
مںیںیہن اج اپ یا �۔یلنک دعب ںیم تقااص �د یا �ت ںیمرگیوجینش ےک دعبریم�ے و �ا لد ہو �ں وخ �ا �ہ ایس ست د �ا �ن وہ �ں ،رپ �ویفرس�ز وہ �ں ای د �وسر�ے ڑپ ھےےھکلہک و �ہ
وتہ دلا اتکس وہ �ں �؟ کو اظن �م صوتی ںیم اشمل وہ ےنیک رط�ف ج
لو �۔ ہی ایکٓاسا �نیس اب �تیھتویکنہک ےھجمکیس ا �و �ر وینوی �رسیٹیک تبسن و ہا �ں کے ریغبنکممںیہن �۔کملم ا ناص �فیکایک رعتیف ےہ�؟قر�ٓا �نرکیم ںیم ا �سیک
ےہ؟ �’ �’ کای بلطم �
�دچلیپس یھبیھت �۔پس ےھجم ایرگکیرچل�ل اکان مس ںیم د �ا خہللمایگ �۔کا �رپرینش بیھوگ �اہی د یین اچ ہےی ہکلب اہی �ں کتہکوخ �ا �ہ ا پےن و �ا لد ین � ،رشہت د �ا �ر �و �ں
سو �ا �ل �:مری�ا وس �ا �ل ہی ےہہک وطب �راق ئد ا �و �ر وقف ون ںیمسک رط�ح دخ �ا �م صاحب ےنیھب ےھجماہک ہکاگرنکمم ےہوت ز �رعی وی وین �رسیٹ ںیم د �ا خہل ےل بیھ اعمشر�ے ںیم امن ےکایق �مےئلیک ا پانرک �د �ا �ر ا �داکریں ا �و �ر ہیلمکم ا ناص �ف
وہ؟ �ا �ساک �د �ا خہل ےنلماک ز یا �د �ہ ا ماک �ن اھت �۔وت یہیٓاسا �ن رتین ر �ا سہت اھت ا �و �ر ےھجم ا �س ںیم کیئ اثملںی ومجو �د ںیہ ثم�۔الَاگرٓا �پوک ا پےن الخ �فوگ �اہی د یین ڑپ �ےوتبت حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےن رفما یا �ٓ� ‘� ‘� :ا �پ اق ئد � موصو�ف ےن وج �ا �ب د یا ہک �۔ امج عتیک دخمترک نا �۔
�ا �و �ررک یڈ �ٹ ےک دیم �ا �ن ںیم �۔ ا �س ںیماسک نو �ں وغری�ہ ےک اعم مال �ت شیپ �ا �و �رزع یز و ا قا �ر �ب ےک الخ �ف یہ د یین ڑپ �ے وت ا �س رط�ح اعمشر�ے ںیم
�ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےن رفما یا :اق ئد ےکایک ینعم ںیہ ؟ اق ئداک �ٓاتے ےھت �۔ �و ہا �ںھچک ا یےسوک �رسزیھب وہ تے ںیہ وجیلمع وط �ر رپاک تشاک �ر�ی کملم ا ناص �ف اق ئم وہاتکس ےہ وجٓاجلک ا �س ندای ںیم وقفم �د ےہ وسںیمہ ا �ساک
طمبل ڈیل �ر ےک ںیہ �۔وت مت ڈیل �ر وہ �۔�اگراہمت �ر �ے اقو �ا �ل ا �و �ر ا عام �ل ایک کےقلعتم وہ تے ںیہ اسیج ہک ز �ر �ا عت ا �و �ر ا یربل اف �رمگن ا �و �ر اگر ٓا �پ پرچا �ررکنا اچ ہےی ا �و �ر ہیاطخ با �ترحت یر�ی لکش ںیم ومجو �دںیہ ا �و �رفلتخمبتک روجینشرک ےک وینوی �رسیٹ ٓائے وہ �ں وتٓا �پوکھچک اینب �د�یوک �رسزرک نے کی لکش ںیمیھب ا �و �ردحیلع �ہ رچکیل�زیک لکش ںیمیھب �۔ ہپےل ا �نوک ھڑپںی رھپ یجےس ںیہوت ول�گاہمت �ر�ی اب �ت امنںی ےگ ا �و �راہمت �ر�ی اب �توکںینس ےگ �۔�اگر و �ہ گ ی
�دکیںیھ ےگہکںیہمت ا �ناک ا حاس �س ےہوت و �ہ اہمت �ر �ے رق یب وہ �ں ےگ �۔جو ہوتےںیہ �۔چونہک ںیماک تشاک �ر�ی ےس و �ا قف اھت ا �و �ر ےھجم ا �س ںیم تہب دچلیپس لوگو �ں ےس ا �نیک اینب �د رپ اب �ترک یںویکنہک و �ہٓا �پوک ایت �ردش �ہ وم �ا �د ےکطو �ر
بیھمتوہک ےگ و �ہ ا �سوکںینس ےگ ا �و �ر ا �س رپلمعرک نےیک شوکشرک یں ےگ �۔وت تیھ �۔مںی رش�و �ع ےس ا پےن و �ا لد اص حب ےک اس تھ ا پین زیمون �ں رپ اج ایرکتا پر تسدای �ب ںیہ ا �و �ر رھپا �نوکمیسقتیھبرک ےتکس ںیہوت ا �س رط�ح ٓا �پاک �مرک
ربمنو �ں ےس اپ �سایک ا �و �ر دعب کسےت ںیہ �۔ �دکیںیھ رہوقف ون ا �س رپلمعرکاتکس ےہنکیل سج دیم �ا �ن ںیمیھب ہپیل اب �ت ہی ےہہک ا پین رتبتیرک �و �۔ �ا یےس نب اج �ؤ وجہکٓا �پرق�ٓا �ن ا �و �ر ا سال �م تاھ �۔ ا �س ےیل ںیم ےن ا �ن اینب �د�یوک �رسزوک ا چےھ �
کییقیقح امیلعت �ت رپلمعرک نے و �ا لے وہ �ں �۔ دخ �ا �موک ہی اب �تیھباھجمس د یںہک مںی ںیم ےن ا پین گڈر�یاک �ریپنش ا یڈنرک یڈ �ٹ یھبلمکمیکیھت �۔یہ ریم�ے �ٓا �پ وہ �ںٓا �پ ا پےن اس تھاک �مرک نے و �ا لو �ںوکبات ےتکس ںیہہک ا سال �میکیقیقح قرا �ر رکھ ےتکس ںیہ �۔ہم جویھبٓا �پہہک رہےںیہ �۔ایک ٓا �پ ا �سوکوخ �دکرتےیھب ںیہ ؟ ا �نوک ا �س اب �ت �ز �رعی وینوی �رسیٹ اج نےیک ا صل وجہیھت �۔ �د �وسر�ا وس �ا �ل اھت ہک ےھجمسک زیچےن عتمیلایک ےہ ا �و �ر مہ اعمشر�ے ںیمےسیک امنوک رب �
کایھب ا حاس �س د لا �ؤہکمت ا �ن ےس دمہ �ر �د�یرک نے و �ا لے وہ �۔ �اہنںی ا �س اب �ت �ا �س اب �ت رپٓاما �د �ہایک ہک ںیم ا پین زندگی وقفرک �و �ں ؟ ںیم نپچب ےس یہ ماعشر�ےمںیےسیک امن اق ئمرک ےتکس ںیہ �۔لمکم ا ناص �فایک ےہ ا �و �ر ا �سیک ےہ؟ �ا �س ےک ےیل وجاق بل ںیہ و �ہ کلبپرس�و�س ںیمیھب اج ےتکس کایھب ا حاس �س وہہکمت اچ ہےت وہہک و �ہ ہشیمہ دیس ھے ر �ا سےت رپاق ئم رہںی �۔تو �و �ا قف ِ زندگی اننب اچ ہات اھت �۔کوینہک ایک رمتہب ںیم ےن ا پےن و �ا لد اص حب کای رعتیف �
جب ہی ابتںی وہ رہی وہ �ںیگوتپرھدخ �ا �ماہمت �ر�ی اب �تںینس ےگ �۔ �ا �و �رمت ا �ن سے ا �و �ر ا پےن ا نلکوک ہی اب �ترک تے انس ہکرضحتحیسم ومعو � ؑد ےک اخ ند �ا �ن ہںی �۔ جاہ �ںٓا �پوک ا پےن ہطقنرظنوک شیپرک نےاک رتہبومقع ےلماگ �۔
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org توصفی ا حدم
�ر�و�حیکتقیقح
رقٓا �نرکیم ںیم رفما تا ےہ �� :۔ �ا لہل اعت لٰی � ُۤ َ َ َ ۡ َٔ ُ ۡ َ َ َ ّ ُ ۡ ُ ّ ُ و یسـلو نک ع ِن الر و ِح ؕ ق ِل الر ۡو ُح ِم ۡن ا ۡمرِ َر ِّب ۡی َو َما ا ۡو ِت ۡی ُت ۡم ۡ ۡ َّ َ ِّم َن ال ِعل ِم ِا لا ق ِل ۡیلًا �(بین ا سرئلی �)�8� 6� :
تر جہم �� :ا �و �ر و �ہ ھجت ےس ر �و �ح ےک قلعتم وس �ا �ل رک تے ںیہ وت
�( �اہنںی �)ہہک ( کہ �) �ر �و �ح ریم�ے ر �ب ےکمکح ےس ( پدی �اہوئی �)ہے ا �و �ر متںیہ �( �ا �س ےک قلعتم �)عمل ےسمک یہ �( حہص �) �د یا ایگ ےہ �۔
رہکیمسج ںیم ےنتج ذ �ر �ا �ت ںیہ ا سی دق �ر ر �وحو �ںاک ا �س ےسقلعت
�2022ء 19؍ وجلائی 2022 19؍
8
�ذ �ا تی یک ر �و ےسوگیا امت �م زجئای �ت اعلمیکیسکع وصت یر ےہ ا �و �رکی زجئی کے وخ �ا �ص ہبیجع ا پےن ا ند �ر رھکیت ےہ ا �و �رتمکح اب لہغ ا یز �د�ی رپ وبجہ ا تمّ
شملمت ےہ �۔
مجنپ سج رط�ح ےٹیب ںیم ام �ں ا �و �ر اب �پاکھچکھچک ہیلح ا �و �روخ بو اپ ئی
شریف ےن ا ناس �نیکیعبط احلوت �ںیک ا صال �ح ےک ےئل تہبوتجہرفما ئی ےہ �۔ �( �اسالمی ا صو �ل یک الفسیف �� ،ر �وحا نی زخ �ا ئن دلج � 1� 0ہحفص ��3� 2� 2۔ �)�3� 2� 3
�ا ناس نی ر �و �حیک دیپ �ائش
جاتی ےہ ا سی رط�ح ر �وحںی وجدخ �ا ئے اعت لٰی ےک اہتھ ےسیلکن ںیہ ا پےن اص نع
کی ریس�ت وتلصخ ےس اجاملی وط �ر رپھچکہصح ھکریت ںیہگ ارچہولخمقتییک
لظتم وتلفغ اغ لب وہجانےیک وجہ ےسضعب وفن�س ںیم و �ہ رنگ ا ٰلیہھچک ھپاکی اس وہ اج تا ےہنکیل ا �س ےس ا ناک �رںیہن وہاتکس ہک رہکی ر �و �حیسک دق �ر
ا ناس نی ر �و �ح ےک دیپ �ا وہ نے ےک ےئل دخ �ا اعت لٰیاک اق نو �ن دق �ر �ت �و �ہ رنگ ا پےن ا ند �ر رھکیت ےہ ا �و �ر رھپضعب وفن�س ںیم و �ہ رنگ دب ا تسامع لی
یہ ےہہک د �و وفطن �ں ےک ےنلم ےک دعب بجآ سہہتآ سہہتاق لب ایت �ر وہ اج تا کی وجہ ےس دبنام ولعم�م وہتا ےہرگم ہی ا �س رنگاک وصق �رںیہن ہکلبرط یہق
ہےوت ےسیج دنچ ا �د �ویہ ےک ےنلم ےس ا �سومجم عہ ںیم یاک اخ �ص � زما �ج دیپ �ا �ا تسامع �لاک وصق �ر ےہ �۔ ا ناس �نیک اصیل وقتو �ں ا �و �ر اطقوت �ں ںیم ےسوک ئییھب
ہو اج تی ےہہک وج ا �ن د �و �ا �ؤ �ں ںیم رف�د رف�د ےک وط �ر رپ دیپ �اںیہن وہ تی ا سی بر�ی وق �تںیہن رص�ف دب �ا تسامع لی ےس ایک کین وق �ت رب�ی ولعم�م وہ نے
رسا سرعفن طر�ح ا �س اق لب ںیم وجوخ �ن ا �و �ر د �و وفطن �ںاک ومجم عہ ےہ ایک اخ �ص وجہر گلیت ےہ �۔ اگر وہی وق �ت ا پےن ومقع رپ ا تسامع �لیک اج ئے وت �و �ہ �
زہا �ر �و �ںڑیک�ے ہے اگر ایک رطق�ہ اپ نی وکخو �ر �د بنی ےس دکیاھ اج ئےتو � پدی �ا وہ اج تا ےہ ا �و �ر و �ہ یاک اف سرف�س ےک رنگ ںیم ت وہا ےہ ا �و �ر بج یلجت �رسا �ں ا �و �ر ریخمضح ےہ ا �و �رتقیقح ںیم ا ناس �نوک سج دق �روقتںی د�ییئگ �ا �س ںیم رظنآ تے ںیہ و یاس یہولھپ �ں ںیم ا �و �ر وبٹوی �ں ںیم ا �و �ر وہ �ا ںیمیھب ُک ن رک وہ ہت خ و � ر ف ا �ہ و ہ ف دکی وت ےہ یتلچ رپ �س ا ھ ت اس ےک امر ےک � �ا وہ یک یہ ٰل ا � ہںی �۔ و �ہ بس ا ٰلیہ وقتو �ں ےک ا ظال �ل وآ ثا �ر ںیہ �۔ ےسیج ےٹیبیک وص �ر �ت ڑیکو �ں ےسرھب�ی رہبا �ل رہکیمسج د �ا �ر زیچ � کڑی�ےوہشم �د وحموس�س ںیہ �۔ ح �ہ د ن ز نینج �ہ و بت �۔ ےہ ات ی د الیھپ ںیم �ں وصح �م امت ےک ب ل اق �س ا اتثری ین پ ا � مںیھچکھچک اب �پ ےک وقن�ش آ اج تے ںیہ ا یاس یہ امہ �ر�ی ر �وحو �ں ںیم ا پےن ہوئی ےہمرگیھبک و �ہڑیک�ےیفخم وہ تے ںیہ ای وی �ںوہکہک اب لوق �ہ اپ ئے اج تے تی اج وہ �ا دیپ ےس بی ر یلجت �ر د ن ا ےک نینج وج زیچ خہت و � ر ف ا یہی سپ ےہ تا اج ہو ث �ر �ب ےک وقن�ش ا �و �ر ا �سیک افص �ت ےکآ ثا �رآ ےئگ ںیہ نجوک اع �ر�ف ول�گ ہںی ا �و �رنکمم وق �ت ےس زیحلعف ںیم آجاتے ںیہ م� ًلاجس ا نا �جوک دکیوھ وت ہے ا سیاک ان �م ر �و �ح ےہ �۔ خو �ب انش خترک تے ںیہ ا �و �ر ےسیج اٹیب وج اب �پ ےس الکن ےہ ا �س ےس یاک باظہرا یاس ولعم�م وہاگ ہک ا �س ںیموک ئیڑیک�ا ںیہن ا �و �ر رھپوخ �دبوخ �د ا �س ےک �( شچہمرعمفت � ،ر �وحا نی زخ �ا ئن دلج �2� 3فصہح �)�1� 5� 9 بطیع تبحم رھکات ےہ ہن انب �و ٹی �۔ �ا ند �ر ںیم یہ ےسھچکریغت دیپ �ا وہرک ا �س دق �رڑیک�ے دیپ �ا وہ اج تے ںیہہک �ا سی رط�ح مہیھب وج ا پےن ر �ب ےس ےلکن ںیہ ا �س ےس یف ا قحلتقییعبط �ا �ر �و �ا �ح اح �د �ث ا �و �رولخم �ق ںیہ گو یا و �ہ بسمسجڑیک�ے یہڑیک�ے ںیہ ا �س ےس اظہرےہہک ا �ر �و �ا �حوک رقآ �ن رشیف ںیم ڑب �ے وق�ی ا �و �ر حمتب رھکےت ںیہ ہن انب �وٹی ا �و �راگر امہ �ر�ی ر �وحو �ںوک ا پےن ر �ب ےس ہییعبط ا �ر �و �ا �ح اک اح �د �ث ا �و �رولخم �ق وہنا � �ا جاس �م ےس ایک ال �زمی ا �و �ر د �ائیمقلعت ڑپ �ا وہ �ا ےہ �۔ وہا وت رھپاسکلنیوک ا �س کت ےنچنہپ ےک ےئلوک ئی وص �ر �ت ا �و �ر �( سرمہ مشچ آ �ر یہ � ،ر �وحا نی زخ �ا ئن دلج �2فصہح ��1� 3� 4۔ � 1� 3� 5احشہی �) طقیع دلائل ےس ایب �نایک ایگ ےہ انچ نہچ رب عا یت ا یاج �ز �و �ا جام �ل دنچ دلائل �و رطفتی ہن ت
�ر �و �ح ایک ےہ
ر �و �ح رہگزمسجںیہن ےہمسجتمسقوکوبق �لرکتا ےہ �ا �و �ر ر �و �ح اق بل
�اقناس �مںیہن �۔
�( سرمہ مشچ آ �ر یہ � ،ر �وحا نی زخ ئن دلج �2فصہح � 2� 4ح�1ا شہی �)
�ا �ن ںیم ےسومن نہ ےک وط �ر رپ ا �س ہگجےھکل اج تے ںیہ �۔
ا �ّو �ل ہی اب �ت ہب دب �ا ہت اث بت ےہہک امت �م ر �وحںی ہشیمہ ا �و �ر رہاح �ل
مںی دخ �ا ئے اعت لٰییک امتتح ا �و �ر ز یرحمک ںیہ ا �و �ر زجبولخم �ق وہ نے ےک ا �و �ر کوئی وجہومجو �دںیہن سج ےن ر �وحو �ںوک ا یےساک مل وط �ر رپ دخ �ا ئے اعت لٰی
بسلی ہنیھت �۔
�( سرمہ مشچ آ �ر یہ � ،ر �وحا نی زخ �ا ئن دلج �2فصہح �1� 6� 7تا �)�1� 6� 9
�ا �ر �و �ا �حوک اقب ےہ ای انف
زجب ا ناس �ن ےک ا �و �ریسک ویح �ا �ن ا �و �رڑیک�ےوکم�ڑ �ےیک ر �و �حوک اقب �ء
ر �و �ح یاک فیطل ون �ر ےہ وج ا �سمسج ےک ا ند �ر یہ ےس دیپ �ا وہ اج تا کی امتتح ا �و �ر ز یرحمکرک د یا وہ وس ہی ر �وحو �ں ےک اح �د �ث ا �و �رولحم �ق وہ نے ہنںی �۔ پر ا �ّو �ل دللی ےہ �۔ �( �ا �ز �ا لہ ا �و ہا �م ہصح د �و�م � ،ر �وحا نی زخ �ا ئن دلج � 3ہحفص �)�6� 2� 0 رما �د ہی ےہہک ا �ّو �لیفخم ہے وج رحم ںیم رپ �و �ر�ش اپ تا ےہ �۔ دیپ �ا وہ نے ےس � �ص اخ �ص اخ �وحںی ر �م امت ہک ےہ بت اث ہت ا � دب ہب یھب �ت اب ہی �م و � د قرآ �ن رشیف ہیںیہن الھکس تا ہک ا ناس نی ا �ر �و �ا �ح ا پین ذ �ا �ت ےک � �ا �و �رریغحموس�س وہتا ےہ رھپامنیا �ں وہ اج تا ےہ ا �و �ر ا بدت �ا �ء ےس ا �ساک ریمخ �ا تسدع �ا �د �و �ں ا �و �ر اطقوت �ں ںیم دحم �و �د ا �و �روصحم �ر ںیہ اسیج ہک ینب آ �د�م ےک تاقضا ےس ا بد�ی ںیہ ہکلب و �ہ ہیالھکس تا ےہہک ہی ابدیت ا ناس نی ر �و �ح ےک ےئل طنہف ںیم ومجو �د وہتا ےہ �۔ ےب شک و �ہ آ سام نی دخ �ا ےک ا �ر �ا �د �ہ ےس ا �و �ر �ا تخال �ف ر �وحا نی احلا �ت و ا تسدع �ا �د �ا �ت رپرظنرک ےک اث بت وہتا ےہ ا �و �ر مضح ہیطع ا ٰلیہ ےہ و �ر نہ ا ناس نی ر �و �ح یھب د � سور�ےویح �ا نا �تیک ر �وحو �ں �ا �س ےک ا �ذ �ن ا �و �ر ا �سیک تیشم ےس ایک وہجم �ل اکلہن الع قہ ےک اس تھ رک وہ ت ب اث یک �ث دحم �ت ر � و رض � ےس سج ےہ یت ہ اچ وک �د دحم یک ا ید دحت یہ کی رط�ح اق بل انف ےہ �۔ طنہف ےسقلعت رھکات ےہ ا �و �ر ہفطناک و �ہ ایک ر �وشن ا �و �ر ون �ر �ا نی وجہرےہ �۔ �( سنمی عدو �ت �� ،ر �وحا نی زخ �ا ئن دلج �1� 9فصہح � 3� 8� 2احشہی �) �(جو دحم �د ےہ �) دح �و �ث ر �وحو �ںاک ہب اپ یۂوبث �ت اتچنہپ ےہ �۔ ہنںیہہک ےتکسہک و �ہ ہفطنیک ا ییس زج ےہ اسیج ہکمسجمسجیک زج وہتا ےہ �۔رگم ا �و �ر ہیانہک ہکاگر ر �و �ح ولخم �ق ےہوت ا �س ےس ال �ز�مآ تا ےہہک انفیھب زجعو �ا تحای �ج وس�م ہی اب �تیھبیسک دللییک اتحم �ج ںیہنہک امت �م ر �وحںی � یہیھبںیہنہہک ےتکسہک و �ہ ابہرےسآ تا ےہ ای ز منی رپرگرکہفطن ےک ام �د �ہ ےس کے د �ا �غ ےسآ لو �د �ہ ںیہ ا �و �ر ا پینلیمکت ا �و �ر اقب �ء ےک ےئل ایک ا ییس ذ �ا �ت ہواج ئےوت ا �ساک وج �ا �ب ہی ےہہک ر �و �ح کشیب انف ذپ یر ےہ ا �س رپ دللی ہی ےہ �آمزی�ش اپ تا ےہ �۔ ہکلب و �ہ ا یاس ہفطن ںیمیفخم وہتا ےہ اسیج ہکآ�گ رھتپےک وھچڑ تی ےہ ا �س احلت ںیم ا �سوک اف نیاہک اج تا ےہ �۔ کی اتحم �ج ںیہ وجاک مل ا �و �ر اق �د �ر ا �و �ر عا مل ا �و �ر ایف �ضقلطم وہ ا �و �ر ہی امرا �ن کہ وج زیچا پین افص �توک � �ا ند �ر وہ تی ےہ �۔ گ �اریسک د �و �ایک اتثری اب للک اب طل وہاج ئےوت ا �س احلت ںیم مہںیہک ےگہک و �ہ کی ولخمقتیوک اث بترک نے و �الا ےہ �۔
�ر �و �ح یک د � سور�ی دیپ �ائش
اہچ �ر�م ہی اب �تیھب یاک ا �د نٰی وغ �ررک نے ےس اظہروہ تی ےہہک امہ �ر�ی �د �و �ا رمیئگ ا یاس یہ ر �و �ح ںیم ہی امراث بت ےہہکضعب احلا �ت ںیم و �ہ ا پین افص �ت
ریغتا �ت و �اجب وہ تے ںیہ سج اق �د �رطمقل ےن ر �و �حوک دق �ر �تاک مہل ےک اس تھمسج ںیم ےس یہ �ر �وحںی اجاملی وط �ر رپ ا �ن بسرفتم�ق ا ٰلیہوتمکح �ں ا �و �روتعنص �ں رپلمتشم ںیہ کووھچ�ڑ د ییت ےہ ہکلب ا �س رپمسج ےسیھب ز یا �د �ہ �
ریغتا �ت ےک وقتہک بج و �ہ ر �و �حوک ا �سیک افص �ت ےس د �و �ر ڈ �ا �ل ناکلا ےہ ا �ساک یہی ا �ر �ا �د �ہ ولعم�م وہتا ےہہک ر �و �حیک د � سور�ی دیپ �ائشوک جو ا جر �ا �م ولع�ی ویلفس ںیم اپ ئے اج تے ںیہ �۔ ا سی وجہ ےس دنای اب ا تعاب �ر ا پےن �اہنںی � بیھمسج ےک ذ �ر یےع ےس یہ وہظ �ر ںیم ال �و �ے �۔ ر �و �حیک رحتکںی امہ �ر �ے جز ئای �تہفلتخم ےک اعلمیلیصفت ےہ ا �و �ر ا ناس �ن اعلم اجاملیالہک تا ےہ ای وی �ں �د ییت ںیہاہک اج تا ےہہک ر �و �ح رمیئگ ےہویکنہکوم �ت ا سی اب �تاک ان �م ےہہک یاک جمسیک کرحوت �ں رپومقو�ف ںیہ �۔سج رط�ف مہمسجوکےتچنیھک ںیہ ر �و �حیھب کوہہک ہی اعلمریغصا �و �ر و �ہ اعلمریبکےہ سپ یاک زجئی اعلم ےک وبجہ اپ ئے چزیا پین ال � مزی افص �توکوھچ�ڑ د ییت ےہبتاہک اج تا ےہہک و �ہ زیچرمیئگ ا �و �ریہی
رضو �ر ےھچیپ ےھچیپیچنیھک یلچ آ تی ےہ �۔ ا �س ےئل ا ناس �نیکیعبط احلوت �ںیک جانے رُپکحتماک مو �ں ےک یاک اص نع میکحیک تعنصالہک تی ےہ وت ایخ �ل ھبدی ےہہک دخ �ا اعت لٰی ےن رق�آ �ن رشیف ںیم طقف اہنںی ا ناس نی ر � حوو �ںوک دعب بال � رقا �ر د یا ےہ نج ںیم و �ہ افص �ت ومجو �د قبہیہحفص � 1� 2رپ طر�فوتمجہ وہنا دخ �ا اعت لٰییکیچساتک �باک اک �م ےہ �۔ یہی وجہ ےہہک � رقآ �ن کرنا اچ ہےیہک و �ہ زیچویکنرکتعنص ا ٰلیہ ہن وہگی سجاک و جو �د ا پےن اجع ئاب �ت ماف �رقت دنای نزد �ہ �
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
َ ْ َ َّ َ ًّ َ ْ اق ُت ُلوْہٗ من سب ن ِبیا ف
�ا یا �ز ا حدملغم
َ َ ً َ ْ ُ َم ْن َس ّب ن ِب ّیا فاق ُتلوْ ٗہ کے ا لاف �ظوکزگشہت دنچاس لو �ں ںیم وسشل ڈیم یا �ا �و �ر رہا یاس ومقع الت �شرک تے رہےہکآ �پوک اج �ن ےس ام �ر د یا اج ئے نکیل
پر ا تان ایب �نایکایگ ےہہک ہچب ہچب ا �ن ا لاف �ظوکاج نات ےہ �۔ اہی �ںکتہکُا سات �دابلط �ء جبٓا ؐ�پ ےنہکم حتف رکایل ا �و �ر اب � شدا ہت احصل وہگیئ �۔وت �ا �ن امت �ماتسگ خای �ں
کو ہی ا لاف �ظ ای �درک �و �ا تے ںیہ ا �و �ر ذمہیب وج�ش دلاتے ںیہہکسج ےن امہ �ر �ے کرنے و �ا لو �ںوک اعم �ف رفما �د يا �۔ نیبﷺ یکاتسگ خییک ا �سوکلتقرک �د �و �۔
حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےن وت ا حا �د یث ےکقلعتم اہن یت یہ ایپ �ر�ی اب �ت
ہماملسم �ن رق�آ �نرکیم ےک دعبنج ا حا �د یثیکبتکوکربتعمامنےت ںیہ بای �ن رفما د�ی ےہہک رہو �ہ دحیث وجرق�آ �نرکیمیکمیلعت ےک اطم بق ےہ و �ہ
رکمیکمیلعت ےک ربالخ �ف ےہ و �ہ �و �ہ احص �ح ہتس ںیہنکیل بج مہ ا �ن ا لاف �ظوک ا �ناتک بو �ں ںیم الت �شرک تے ںیہ قابل وبق �ل ےہ ا �و �ر رہو �ہ دحیث وجرق�آ �ن ی
�2022ء 19؍ وجلائی 2022 19؍
9
�ا �د � یئایگ ںیم اب للکیھب اعمفیںیہن ےہ ا �د �اںیہنرک تےںیہ �؟ایک ٓا ؐ�پ ےکمکحوک نہ ام �نرکاتسگ خیںیہنرک تے ؟توایک ا �ن بسوکلتقرک �د �و ؟
جب ایک اسیع ئی اپسکات �ن ںیم ر ہےت وہ ئے ا پےن ذمہباک ان �م ےلاگ
یا دنہ �و ای ھکس ا پےن ذمہبیک اب �ترک �ےاگ ا �و �ر وچنہک ہی امت �م ذم �ا ہب رسو �ل
کریمؐوک ا لہلاعت لٰیاک یبنںیہن امنےت ا �و �رجبآ ؐ�پ رپ ا عرت�ا ضا �ترک یں ےگوت یہ ول�گآگے ےسہہک د یےت ںیہہک دکیوھ ا �س ےناتسگ خیرک د�ی ا �و �ر ا �سوک
قلترک �د یا اج ئے �۔ ا یےس و �ا قاع �ت اپسکات �ن ںیم وہ ےکچ ںیہ ا �و �رزگشہت دنو �ں حوض �ر ا نو �ر ےنیھب ایک اہش �د �تاک ذکررفما یا ےہ �۔ سپ ہیرط�زعلم اب للک ریغ �اسالمی ےہ �۔
یہ ول�گ وخ �د ا عرت�ا ضا �ت رب �د �ا شت ہنرکںیکس ا �و �راق نو �ن انب ںیلاگریہی
قابل ر �د ےہ �۔ویکنہک ہینکممںیہن ےہہک دخ �ا اعت لٰیاک الک �مھچکاتہک وہ ا �و �ر ا �س حق اسیع ئی ا پےنامملک ںیم ا تسامع �لرک یںہکاگروک ئیٰیسیعؑوکدخ �ااک اٹیب ا �و �رخد �ا تو ہی ا لاف �ظںیمہ احص �حیکیسکاتک �ب ںیم رظنںیہنآ تے �۔ کرکے ہن امنےاگ وتمہیھب ُا �سوکلتقرک �د یں ےگویکنہکمت ےن امہ �ر �ےیبنوک وہا ےہہک ہی ا لاف �ظویک �ں شیپ ےئک اج تے ںیہ آ یا کا یبن رق�آ �نیکمیلعت ےک خربال �فوک ئیمیلعت د یات وہ �۔ �ا �ب وس �ا �ل ہی دیپ �ا ت
یہ ا لاف �ظیسک دحیثیکاتک �ب ںیم ومجو �د یھب ںیہ ا �و �ر املع �ء ا �س اب �ر �ے ںیم سو �ا �ل � :۔ بج مہریغا �ز امج عت ےکاس مےندمحمیفطصمؐ ےک ا پےنلمعوکشیپ عا �م ا ناس �ن انبرکاتسگ خییک ےہ �۔وت ا �ناک ایک اح �ل وہگا ؟ کرتےںیہہکآ �پ ےنوتاکت لفی رب �د �ا شتںیک ا �و �ررھپیھب اعم �ف رفما �د یا �۔ کایےتہک ںیہ �۔ �ا �و �ر ا یاس یہ ا صو �ل اگر دنہ �و ا �و �رھکس ا �و �ر دیرگ ذم �ا ہب ا پان ںیل وت دنای یہ ا لاف �ظ ‘ �‘ ا طلرب�ا ني � ،املمجع ا صلريغربطلل�ا نی � ’� ’ 3� 9� 3� /�1ںیم ا سی رط�ح تو ا �س رپریغا حدم�یےتہک ںیہہک ہیرظ�ف رص�فٓا ؐ�پ ںیم اھت مہ پآیکاتسگ خی مںی ا ظاہ �ر ایخ �ل ا �و �ر ا تخال �فرک نے و �ا لے امت �م گولو �ںوکاتسگ �خ ہہکرکلتق َ ْ َ َّ ْ َ ْ َ َ ُ َ َ بر �د �ا شتںیہنرک ےتکس �۔ ٓاء ق ِت َل َو َم ْن َس ّب ا ْص َح ِاب ْی ُج ِل َد مو جو �د ںیہ من سب الان ِبی کر د یا اج ئے �۔ جو �ا �ب :ا �س اب �تاک اس �د �ہ اس وج �ا �بوت ہی ےہہک مہ ا عال �نوتیہرک یں جاہ �ں ا ما �م اخب �ر�ی ا ما �مملسم ا �و �ر اب قی ا ئہم ےن ا �س دحیثوک د �ر �جںیہنایک اگر ا سی ا صو �لوک ا پان ان ےہ وتوک ئی املسم �نیسک ریغملسموک ا خال قای �ت رکمؐیکمیلعت رپلمعرک تے ںیہ ا �و �ر بجلمعرک نےاک ومقعآ ئے �و ہا �ںآ �جےکاملعبیھا �سدحیثوکفیعضا �و �رزمک�و �راج نےتںیہہحملرکفیہوتہیےہ کہ مہ رسو �ل ی کے د �ا ئر �ے ںیم ر ہےت وہ ئےغیلبت ںیہنرکاتکس ویکنہک اب قی امت �م ذم �ا ہب وت کہنجیک رط�ف ا �ن ا لاف �ظوکوسنم �بایک اج تا ےہعیین رضح�تدمحمٰیفطصمﷺ اک تو وج �ا �ب ہی وہکہ مہ رب �د �ا شتںیہنرک کسےت �۔ ہیلمع دمحمﷺ اک ںیہن �۔ حمدمﷺ وکاچس ںیہن امنےت �۔ بجاچس ںیہن امنےت وتآ �پیک رظنںیماتسگ خی لو�گےتھجمس ںیہہکاگ لی د یان ا �و �ر دب زبانیرکنا یہاتسگ خی ےہ ہکبج ہی اب �ت رکمؐ ےک ا عال �ن وبن �ت ےک دعبایکایک �ا پانلمع ا �س ےک اب للک عربسک اھت �۔ رسو �ل ی رکمؐ ےک ا � شرا �د �ا �ت رپلمع ہنرکنااتسگ یخںیہن ےہ؟ ہوگیئ ا �و �رآ �پ ےک اطم بقاتسگ �خ یک زس�التق �۔ تاکلفی ا ہلہکم ےنآ �پوک د�یںیھت �۔ اج �د �ورگاہک ایگ � ،گولو �ںوکالک �مرک نے باللک طلغ ےہ �۔ایک رسو �ل ی رکمؐ ےن دخ �ا اعت لٰی ےسربخ اپرک ہیںیہن اتب یاہکامن زاق ئمرک �و � ،کزٰو�ة سے ر �وکا ایگ �۔آ ؐ�پاک اب یئاک �ٹایک ایگ � ،اطئف ںیم رھتپام �ر �ے ےئگ �،اگ لای �ں کای رسو �ل ی
پس بجکت مہ ےن ا �سمسقیک ا حا �د یثوک رت�ک ہنایک وجہک ہنرص�ف
�د�یںیئگ �،دبع ا لہل نب ا بی نب ولس �لیکاتسگ خی تہب ڑب�یاتسگ خییھت رفن�تیک �ا �د �ارک �و � ،وھج �ٹ ہن وبلو � ،دھوکا ہن د �و � ،الم �و �ٹ ہنرک �و ا �و �ربے امش ر �ا اکح ما �ت �ا سال �م ہکلب ا ناس �ناک مل دمحمﷺکیمیلعت ےکیھب ربالخ �ف ےہ �۔ �ا �س وقت �ا تناہ ا �س دحکتیھتہکآ ؐ�پوکلتقرک نےےئلیک گنج دب �ر گنج ا حد � ،گنج دنخ �ق ہںی گ�۔ ارمہ امن �زوکہی ےل ںیلوتےنتک ںیہ و �ہ ول�گ وجامن �ز ےکمکحوکجسیک تک مہ د ین ا سال �میکحیحص رنگ ںیمغیلبت ںیہنرک ےتکس �۔ �ر پو �ر �ٹ :رضو �ا �ن ا حدم ا فلض �۔ امنئدن �ہ ا فللض آ �ن ال ئن وسیڈ �ن
� �وز�ٹ وللوی�( )�Luleåوسیڈ�ن
�ا سال �م ےک اب �ر �ے ںیم وس �ا لا �ت ےئک ا �و �ر ا لہل ےکلضف ےس ا سال �م ےک اب �ر �ہ
مںی تبثم ایخ لا �ت ےلرک ےئگ �۔ ایک زب �ر�گ رہش�ی ےنآکر امہ �ر�ی اصت �و یر وخوص �ر �ترصبت�ہ ےک اس تھ ا پینسیفکب رپوصت یر ےک اس تھ لںی ا �و �ر تہب ب
شا ئعیک �۔ ا سی اش �م ا طاف �ل ےک اس تھ ایکرصتخم رپ گ�ور �ا �م رکاھایگ �۔سج ںیم
�ا �رسل امیس �ب اص حب ان ظم ا طاف �ل ول لوی ےن ا طاف �ل ےکاھکنےاک ا تناظ �مایک
لولوی وسیڈ �ن ےک ان �رتھ ںیم یاک رہشےہ وجہک اٹس�ک اہلم وجہکوسیڈ �ن مرک�م آغا ٰییحی اخ �ن اص حبغلبم ا ناچ �ر �ج وسیڈ �ن ےک رمہ�ا �ہ اخکاس �روک �ا �و �ر غلبم ا ناچ �ر �ج اص حب ےن اصنئح رفم ئاںی �۔ کا د �ا �ر � حلاوکمت ےہ ےسرقتیًاب ایک زہ�ا �رولک رٹیم ےک اف صےل رپ ےہ �۔ ا �س � 2� 1ات � 2� 5وج �ن ��2� 0� 2� 2ء ول لوی ےک د �و �ر �ےاک ومقع الم �۔ ا لہلاعت لٰی ےکلضف حرض�تحیسم ومعو � ؑدوک ا لہلاعت لٰی ےن ا لاہ مًا رفما یا اھت ہک ںیم ریت�یغیلبت وک شرہںیم رس�د یو �ں ںیم د �ن تہبوھچ ٹے ا �و �ررس�د وہ تے ںیہ ہکبجرگموی �ں ںیم سے ہی د �و �ر �ہ تہباک مای �ب ر ہا �۔ د �و �ر �ے ےک د �و �ر �ا �ن اقم می امجعیت اعمہل ےک �ز منی ےکانک �ر �و �ں کت اچنہپ �ؤ �ںاگ �۔ ول لوی ںیم امج عتاک ایق �م دخ �ا اعت لٰی ےک وہا �۔ ا �س رہشںیم دمسرب � 2� 0� 0� 6ںیم ساتھ ا لو �د �ا عی گنٹیم وہ ئیسج ںیمغلبم ا ناچ �ر �ج اص حب ےناک �م ےکوح �ا لے �ا �س عود �ےاک ہنم وبلات وبث �ت ےہ �۔ ول لوی ےسرقتیًاب � 4�0�0ولکیمرٹ ےک رغو �ب یہںیہن ت یاہ �ں وس �ر �جرقتیًاب � ہپیل ا حدم�ی یلمیف آکر آ با �د وہ ئی �۔یلمیف ےک رسبر �ا �ہرکم�م وچ ہد �ر�ی دمحم اسمل سے دہ �ا یا �ت د یں �۔ ا �س ومقع رپاھکنےاکیھب ا تہام �مایک ایگ �۔بجہکرکم�م وسمی فاصےل رپ ایک ا �و �ررہش Kirunaےہ اہج �ں امہ �ر�ی ایک یلمیف رہیت ےہ �۔
صاحب حرمو�موک تہب ےس گولو �ں ےنول لوی ےس ڑب �ےرہش�و �ں ںیملقتنم وہ نے ظرفاص حب امریامج عت وسیڈ �نیک دہ �ا یت رپ ا �نیک امنئدنگی ںیمرکم�مغلبم لولوی ےسرقتیاب � 8� 0� 0ولکرٹیمکے اف صےل رپ ان �رتھ وپ �ل ےہ ا �و �ر Kiruna کی رتغبی د�یرگم و �ہ امجعیت دہ �ا یا �تیک ر �وشین ںیم ا سی رہشںیم رہھٹ�ے �ا ناچ �ر �ج اص حب ےن ولکل امج عت ےک ا تناخ با �ت یھبرک �و �ا ئے �۔ومٴ �رخہ � 2� 5سے ہی اف صہل ا �و �ریھبمک وہ اج تا ےہ �۔ ا �س رط�ح ندای ےک ا �سانک �ر �ے رپ ا لہل �ر ہے �۔ ا لہلاکرکنا ا یاس وہ �اہکرکم�موکش �ر ا حدم اص حبیک یلمیفیھب ا سی رہشںیم جو �نوک ا تناخ با �ت ےک دعبول لوی ےسرقتیاب � 2� 0� 0ولکرٹیمےک اف صےل رپ ا �س تاعلٰی ےکلضف ےسرضح�تحیسم ومعو � ؑداک اغیپ �م ہنرص�فچنہپ ر ہا ےہ ہکلبرضح�ت رغو �ب سمحی ومعو � ؑد ےس تبحمرک نے و �ا لیآ �پوک امنےن و �ا لی ایکصلخم امج عت اہی �ں �آکرآ با �د وہگیئ �۔ ا �س رط�ح اہی �ں ابقاعد �ہ امج عتاک ایق �ملمع ںیم آ گای �۔ ماق �م ےک �وز �ٹاک رپ گ�ور �ا �م انب اہج �ں ا �ن دنو �ں ںیم وس �ر �ج اب للک � ٰ َْ َ ْ ُ ّ َ ٰ َ َ لی ذال ِک را �د ےن ا �س اقم �ماک �وز �ٹایک �۔ �وز �ٹ ےکآ خر�ی د �ن پراق ئم ےہ �۔ الحمد لِل ِہ ع وہا �۔ � 1� 6ا ف � جو �ن ��2� 0� 1� 3ء ںیم اخکاس �راک ول لوی ںیم وطب �ر ےلہپغلبم ہلسلسرقت�ر ہو �ا �۔ اخکاس �ر ہنںی ت نے اہی �ں وج �ن ��2� 0� 1� 6ءکتاک �مایک سج ےک دعبرکم�م اطہرایح �ت اص حبغلبم لولوی رہشںیم Ask A Muslimکے لسہلساک ول لوی ںیمرقت�ر وہایگ �۔ ا �ب وجلائی ��2� 0� 2� 2ء ےس اخکاس �رکا د � سور�ی عون �ا �ن رپیغیلبت ا ساٹ �ل اک ا تہام �مایک ایگ �۔ جاہ �ں فلتخم ا �وقا �ت ںیم ا حاب �ب امج عت مرتہب ول لوی ںیم رقت�ر وہ �ا ےہ �۔ لولوی امج عت ا بدت �ا ےس یہ املی رقبانی ںیم فص ا �و �ل ںیم رہی �۔ دنچ �ہ نےآکر ڈ یوٹی �دی �۔ ہکبجرکم�مغلبم ا ناچ �ر �ج ترحیک دج ید ںیم یفسک ا �د �ایئیگ ںیم ول لویاس �ر �ے کلم ےسآگے رہی �۔ �ا سی صاحب � ،اخکاس �ر ا �و �ررکم�م اجہد اص حب
طر�ح غیلبت ےک دیم �ا �ن ںیم ال ئرب یر یز ںیمیغیلبت ا ساٹ �ل ا �و �ر لوفڈ �ر�زیکمیسقت یسرکٹر�یغیلبت اس �ر �ا وقت ا اٹس �ل رپومجو �د �ر ہے �۔ اٹس �ل رپ تہب ےس گولو �ں ےنآکر وکام یا �ںاک �میکوت فقی یلم �۔ مںییھب ول لوی امج عت ن
www.alfazlonline.org مدرثرفظ
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
کای امیئرک�و ویو ا�َو�ناک اتسامع�لتحص ےک ےیلرضمےہ�؟
�2022ء 19؍ وجلائی 2022 19؍
10
م یئارک �و �و یو ا �و �و �نوک ا �س دصقم ےک ےیل یھب ڈ یز �ا ئنایک اج تا ےہ ا �و �ر الگ رضو �ر �ت اب قی ںیہن رہیت �۔ سے اس �د �ہ ا �و �و �ن رخید نےیک � �ا �بآ تےںیہ ا پےن ےلہپوس �ا �لیک اج نب ،ہکایک امیئرک �و �و یو ںیم اکپ � ،ایرگ�م کای وہ �ااھکنا رضمتحص ےہ �۔�؟
کیئ زیچ�و �ںیک رط�ح امیئرک �و و یو ا �و �نیک ا یاج �دیھب اح �دثاتی وط �ر رپ وہ ئی خامی ہییھتہک رہل یں سج ہگج ےس ز یا �د �ہلسلست ےک اس تھزگ �رتںی و ہا �ں ےس
عا لیم ا �د �ا �ر �ہتحص ےک اطم بقاگر اسے ا تحای �ط ےس ا تسامع �لایک اج ئےوت
ریبو نی وط �ر رپ کاھنا ز یا �د �ہرگ�م وہجاتا ا �و �ر اہج �ں امئرک �و �و یو ہن ڑپتںی و ہا �ںاھکنا ڈنھٹ �ا ر ہات باظہرکوئی اصقن �نںیہن اتچنہپ �۔ ا �و �ر امہرین اہی �ں کتےتہک ںیہہک اگرآ �پ تیھ �۔یہ الب شہب ایک اج �د �و ئیآ لہ ےہ وجیسکمسقیکآ�گ ا �و �ر � حد �ت دیپ �ا ےیک ریغبوٹنم �ں ںیماھکنارگ�مرک د یات ےہ �۔کوینہک ا �س ںیم رح �ا �ر �ت تاھ �۔ �ا �سیک لکشماک لح امیئرک �و �و یو ا �و �و �ن ںیم ایکوھگ مےن و �ا لی ٹیلپ اگل سو �ر �جیک اعش �ؤ �ں ےس ےکپ وہ ئےلھپ ا �و �رزبس یا �ں وغری�ہاھک ےتکسںیہوتآ �پ پدی �ارک نے ےک ےیلآ�گیک اجب ئے ا یلرٹک�وکٹینگیم ر یڈ�ی ا ینشاک ا تسامع �ل کراکنلاایگ �۔ �ا �و �و �ن الچ نے ےک دعب ٹیلپ ےکوگ �لوھگ مےنیک وجہ ےس رہل یں کو امیئرک �و و یو ںیم ےکپاھکنے رپیھب ا قناب �ضںیہن وہنا اچ ہےی �۔ �ا بلہت ہی اب �ت رضو �ر کای اج تا ےہ سجیک وجہ ےس گولو �ں ںیم امیئرک �و و یو ا �و �و �ن ےک ا تسامع �ل ےک کاھ نے ےک رہہصحکت اچیھ رط�ح ڑپ تی ںیہ سج ےک ےجیتن ںیماھکنا اچیھ �و �اضح ےہہک ا �س ںیماھکنارگ�مرک نے ای اکپ نے ےساھکنےیک ذغ �ا ئتی �
با �ر �ے ںیم اظفحت �ت اپ ئے اج تے ںیہ �۔ طر�حرگ�م وہ اج تا �۔ امیئرک �و �و یو ا �و �و �ن ےک ا ند �ر رہل یں دیپ �ارک نے و �ا لےآ لہ ماتثر وہ تی ےہ �۔نکیل ہیلمع رہزبس�ی رپخمفلت وط �ر رپ ا ثر ا ند �ا �ز وہتا ےہ �۔ �ایک ن �ڑ پرسی ا یپسرسنوجہک ایک اس نئدس �ا �ن ےھتینگیم رٹ �ا �ن ان می ایکنیشم کو م�یگ�� �و �ناہک اج تا ےہ �۔ �ا �س ےس رہل یں اخ �ر �ج وہ نے ےک دعب رہرط�ف ترجبہ ںیم دکیاھ ایگ ہک ا ییس زبس یا �ں ںیہنج ےنکپ ےک ےیل ز یا �د �ہ اپ نی ا �و �ر م�یگ ن ٹ رضو �ر �ت وہ تی ےہیک ذغ �ا ئتی ںیم و �اضحیمک وہ ئی ہکبجزبسویلھپ �ں �، پررجت با �ت ںیموغشم �ل ےھت �۔ینگیم رٹ �ا �ن اطقوت �ر امیئرک �و و یو ر یڈ�ی ا ینش ھپلی اج تی ںیہ �۔لرہ�و �ںوک ایکتمس رپرمکو�زرک نےیک اخطر ���ر �و �ن ےک باھ �پیک � قرا �ر ر ہے �۔ پدی �ارک تی ےہ �۔ترجبہ ےک د �و �ر �ا �ن ا نوہ �ں ےن اشم ہد �ہایک ہک ا �نیک بیج سامےن ہشیش اگل یا اج تا ےہ ےسج و یواگ ئڈیاہک اج تا ےہ �۔ �و یواگ ئڈی ےسزگ �ررک مشہلرم�چ ا �و �ر رب �وکیل وغری�ہ ںیم ذغ �ا ئی ا جز �ا �ء رب � مںی ڑپ�ی اچ لکٹی اظبہرریغبیسک � ریبو نی رح �ا �ر �ت ےکلمکم وط �ر رپلھگپیئگ لرہیںوککگن ربمیچںیم د �اخل وہکراھکنارگ�مرک تی ںیہ �۔ ہے �۔ �ا �س ےس ہتپ الچہک اطقوت �ر امئرک �ولرہ�و �ں ںیماھکنارگ�مرک نےیک اطقت وہا ےہہکایک رص�ف ا یلرٹک�وکٹینگیم و یو یہ ںیم ہی یاہ �ں وس �ا �ل دیپ �ا ت
�ا تحای �ط
حیت ا ملدق �و �ر امیئرک �و �و یو ےک ا تسامع �ل ںیم ا تحای �طرک نی اچ ہےی ا �و �ریھبک
مو جو �د ےہ �۔ یاہ �ں ےس امئرک �و �و یو ا �و �و �ن ںیماھکنا اکپ نے ا �و �ررگ�مرک نے ےک صال حتی ےہہک و �ہاھکنارگ�مرکںیکس �۔ ؟یہ اب �ت ہذننیشن رہےہک ا یلرٹک�و خای �ل ےن منج ایل �۔نکیل اہی �ں ہیوس �ا �لیھب دیپ �ا وہ �اہک امیئرک �و و یو ںیم ا یاس ایک گیمکٹین و یویک امت �م ا قاس �ماھکنارگ�مرک نےیک الصحتی رھکیت ںیہنکیل ا �نیک بیھ الپ سکٹ ےک ربتن ںیماھکنارگ�مںیہنرکنا اچ ہےی �۔پالسکٹیکیئک ا قاس �م
وہںی �۔ الپ سٹوک صال حتی فلتخم وہ تی ےہ �۔جن رہل�و �ںاک ایپسرٹک�م ز یا �د �ہ وہتا ےہ و �ہاھکنے م یئارک �و یو ںیماھکنارگ�مرک نے ےک ےیل ڈ یز �ا ئنںیہنیکیئگ ت ہے سجیک وجہ ےساھکنارگ�م وہجاتا ےہ �۔�؟ م یئارک �و و یو ا یلرٹک�وکٹینگیم رہل یں ںیہ وج ایکوصخم�ص ز �ا �ویہ رپرحکت کے ا �وپر ای ےچین ےسزگ �رجاتی ںیہ ا �و �راھکنارگ�مرک نے ےیل د �رکا �روت �انائی دیپ �ا نر�م رھکےن و �ا لے ا جز �ا �ءاھکنارگ�مرک نے ےک د �و �ر �ا �ناھکنے ےک ا جز �ا �ء ںیم
کرتی ںیہ �۔ہم وجیھباھکنااھکتےںیہ ا �س ںیم اپ نییکھچک انھچکدقم �ا �ر � رضو �ر ہنںیرک تاپںی �۔ �ا �س ےک ےیل اش �ر �ٹ ھتنیل و یو یہ انمسب رہیت ںیہ �۔گرھیول شا مل وہرک ا ناس نیتحصوک انقابل التفی اصقن �ن اچنہپ ےتکس ںیہ �۔ �و یےسیھب ےکپ ل�یک� ہوتی ےہ ا �و �ر مہ اج نےت ںیہہک اپ نی ںیم وپلر ام ی�و �ل وہ تے ںیہ �۔پانی م یئارک �و و یو ںیم ا تسامع �ل وہ نے و �ا لی رہل�و �ںیک رفیوکنئیس � 2� .�4�5اگیگ رہٹزکت ہوئےاھکنےوک د �و با �ر �ہرگ�مرک نے ےک ا پےن اصقن نا �ت ںیہ انچ نہچ ےکپ وہ ئے ل�یک� کے ام ی�و لو �ں ںیم ومجو �د اہئڈی �و �رجن ا یمٹ ایک د �وسر�ے ےس ایک وس ہوتی ےہ ا �و �ر ہیاھکنا اکپ نے ا �و �ررگ�مرک نے ےک ےیلاکفی ےہ ا �و �ر ا �س ےک ےیل کاھ نےوک �ایک اب �ر ےس ز یا �د �ہرگ�مںیہنرکنا اچ ہےی �۔ رضو �ر �تںیہن وہ تی ےہ �۔یہ اطقوت �ر امیئرک �و �و یو ا ناس نی چا �ر گڈر�ی ےک ز �ا �ویہ رپومجو �د وہ تے ںیہ �۔ �ا �ن رپ ےس بج امیئرک �و رہل یں کیسمسق ےک السئسنیک � گز �ا �ر�ی اج تی ںیہوت ا �ن ےک ام ل�یک�ی�و �ل ںیم رحکت دیپ �ا وہ نےیتگل ےہ ا �و �ر و �ہ جمس ےک ےیل اہن یت اصقن �ن د �ہ وہیتکس ںیہاگر ا �ن ےس رب �ا �ہ ر �ا ست اسمان وہ گوھمان رش�و �عرک د یےت ںیہ �۔ �ا �سلسلسم رحکت ےک ےجیتن ںیم اپ نی ےک امیلوک �ل جائے �۔گرھیول امیئرک �و �و یو ا �س رط�ح ڈ یز �ا ئن ےیک اج تے ںیہہک امیئرک �و �و یو �آپس ںیم گرڑاھکنےیک جوہ ےسرگ�م وہنا رش�و �ع وہاج تےںیہ �۔جس ےک ےجیتن قو �ت و اطقت اپرکملظ ےس ےنچبیک د عا �ا �و �و �ن ےک ربمیچےس ابہرںیہن لکنںیتکس �۔ساتھیہ اہنںی ا یےس رپ گ�ور �ا �مایک مںیاھکنا یھبرگ�م وہ نےاتگل ےہ �۔ امیئرک �و �و یویک ا �س اخ صتیاک ملع وہ نے رکم ﷺ وک وتف حا �ت ےک عود �و �ں ےک اس تھ ہی د عا اھکسرک نیب ی جاتا ےہہک بجکتآ �پ ا �س ںیماھکنا کرھرک ا �س ےک د �ر �و �ا �ز �ےوک دنبںیہن گو یا ا پین وق�م ےسوفع ےکولس�کیکمیلعت د�ییئگ �: رضو �ر �ت کے دعب اسےاھکنا اکپ نے ا �و �ررگ�مرک نے ےیلاق بل ا تسامع �ل انب نےیک � �۔ ا رک ت ںیہن �ع و رش� لمع اک نے رک رگ�م اھکنا �ہ و کرتے َ َ ۡ َ ُ ّ َۡ َر ِّب ِا ّما ترِیَ ِن ۡی َما یُوۡ َع ُد ۡو َن ﴿َۙ ﴾۹۴ر ِّب فلَا ت ۡج َعل ِن ۡی فِی القوۡ ِم تیھ �۔ �ا �ن رہل�و �ںوک ایک اب �ر دیپ �ارک نے ےک دعب ا �سیک اق لبتیوک ھڑبا نے ٰ ّ ۡ کے ےیل امیئرک�و�ویو ا�و�و�ن ےک اند�ر اییس ھداتی رپتو�ںاک اتسامع�لایک ایگ نج م یئارک �و و یو ا �و �و �ن ا �و �ر اس �د �ہ ا �و �و �ن ںیم رف�ق الظ ِل ِمی َن ﴿﴾۹۵
�د عا اک ہفحت
سے امیئرک �و �و یورکٹ �ارکسملسلسکعنم وہ تی ںیہ �۔ �ا �س رط�ح ا یلرٹک�وکٹینگیم
م یئارک �و و یو ںیماھکنا اع �م ا �و �و �نیک تبسن رہل�و �ںیک دم �د ےس ا ند �ر ےس
رضو �ر �ت ےک اسح �ب ےس کپات ےہ سج ےساھکنا رتہبرطیےق ےس ا �و �ردلج�یکپ اج تا ےہ �۔ عا �م ا �و �و �ن �ر یڈ�ی ا ینش ےس دیپ �ا وہ نے و �ا لیوت �انائیوک ا پین �
ریبو نی رح �ا �ر �ت ےساتکپ ےہ سج ےساھکنا ابہرےس ےنلج ا �و �ر ا ند �ر رٹو �لرکنا نکمم وہ �ا �۔ ا یلرٹک�وکٹینگیم و یویک وت �انائیوک ز یا �د �ہ رتہبرطیےق مںیاھکنا � نک � �ت ن سے ا پےن اق بو ںیمرک نے کےلےی �ایک �یک��یک ا تسامع �لیک اج تی ےہ ےسج سےاچک ر �ہ اج نے ےک ا ماک نا �ت تہب ز یا �د �ہ وہ تے ںیہ �۔ عا �م ا �و �و �ناک اف ئد �ہ Resonance Cavityاہک اج تا ےہ �۔یہرط یہقاک �ر ا یلرٹک�وکٹینگیم یہ ےہکہ ا یاساھکنا ےسجآ �پ ابہرےس ہتسخ ا �و �ر ا ند �ر ےس رن�م رھکان اچ ہےت ںیہ
�و یو ںیم ز یا �د �ہ رتہبرطیےق ےس ا �رتاع �ر�شاک ببس اتنب ےہ �۔نکیل ا �س ںیم ایک �ز یا �د �ہ رتہبرطیےق ےس ا �س دصقم ےکوصح �لوکنکمم انب تا ےہ �۔ �ا بلہت دج ید
قبہی�:ایک دخ�ا رص�ف ابع�د�ا�ت اجب النے ےس ےلماگ�؟�…�… ا�زہحفص �3
�ا �د �ا وہ رہے وہ �ں � ،بج اسمہ یو �ں ےکوقح �ق یھب ا �د �ا وہ رہے وہ �ں � ،بج
�ا �ے ریم�ے ر �ب �!اگروتریم�ی زندگی ںیم و �ہھچک دکاھ د �ے سج
کا ا �ن ےس عود �ہایک اج ر ہا ےہ �۔وت ا �ے ریم�ے ر �ب �! وت ےھجم اظلم وق�م مںی ےس ہن انب ئوی �۔
�(قر�آ نی د عائںی ا �ز زخ یۃن ا لد عا رمتہب الع مہ ا یچ ا یم اط �ر �ق ا یڈینش��2� 0� 1� 4ءہحفص �)�2� 0 مرسہل � :عائہش وچ ہد � �ری �۔جرمین
رقآ �ِنرکیم کا ّدم عا رص�فوہش �ا �ت ںیہ ایہنیک ای ضغب ای دناییک رح�ص و وہ �ا �ا �د �ا وہ �رہے وہ �ں بت وقت�ٰیاک مل وہتا ےہ �۔ ا �و �ر ہیبسمیلعت �
خا �وند �و �ں ا �و �ر وچب �ں ےکوقح �ق یھب ا �د �ا وہ رہے وہ �ں � ،بج زع یز ر شےت مںی ومجو �د ےہ �۔
�د �ا �ر �و �ں ےکوقح �ق یھب ا �د �ا وہ رہے وہ �ں � ،بج د �وسوت �ں ےکوقح �ق یھب
�( �ا لوممون �ن �)�9� 6� -�9� 5� :
�( یپاغ �محلص � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � 2� 3ہحفص �)�4�3�9 �( طخہب ہعمج رفمو �د �ہ �2� 5؍نومرب �2�� 0� 1� 6ء �)
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک ہی د عایھب ہشیمہ دمنرظرہین اچ ہےی �۔
�ا لہلاعت لٰی ںیمہ وقح �ق ا لہل ا �و �روقح �ق ا علاب �دیک ا �س رط�ح ا �د �ایئیگرک نے �و �الا انب ئے سج رط�ح ا �س ےک ربگزید �ہ دنب �ے ا �د �ارک تے ےلچآ ئے ںیہ �۔
بنہ اھب ئوی �ں ےکوقح �ق یھب ا �د �ا وہ �رہے وہ �ں � ،بج ا فر�ا �ِد امج عت ےک �ا �ےریم�ے اق �د �ردخ �ا �! ا �ےریم�ے ایپ �ر �ے نہرام �! وتںیمہ و �ہ ر �ا �ہ دکاھ ہام �ر �ا ڑلپ �ایھبکیسک یاک رط�ف ہن ےنکھج اپ ئے �۔ ا لہل اعت لٰی مہھجت ےس ا �سیک حوق �ق یھب ا �د �ا وہ رہے وہ �ں � ،اہی �ں کتہک بج دمشون �ں ےکوقح �ق یھب ٰ ْ َ ّٰ ُ َّ ٰ جس ےس ےھجت اپ تے ںیہ ا ہل دص �ق و افص �۔ ا �و �رںیمہ ُا �ن ر �ا ہو �ں ےس اچب نج توفقی امگنےت ںیہ �۔ ا ِمین اللھم ام ِین
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�2022ء 19؍ وجلائی 2022 19؍
11
�ر پو �ر �ٹ � :ون ید ا حدمنمیل �۔ امنئدن �ہ ا فللض ٓا �ن ال ئن ہلگنب دیش
جمسل وش�ر�ٰی ��2�0�2�2ء امجعت احدمیہ ہلگنب دیش
زگہت � 3ا �و �ر� 4وج �ن رب �و�ز ہعمج ا �و �ر ہتفہ کےاطم بق د �وبسایٹیمک �ںلیکشت د�یںیئگ �۔رنج�ل بسیٹیمک ا �و �رانف سن بس �ا لہلاعت لٰی ےکلضف ورک�م ےس ش
��2� 0� 2� 2ءوک امج عت ا حدمیہ ہلگنب یدش ےک ��4�4و یںلنشینسلجم وش �ر�ٰی دقعنم مکیٹی �۔بسویٹیمک �ں ےک ا تناخ �ب ےک اس تھسلجم وش �ر�ٰیاک ا تفات حی ا جال �س ٰ ہوئی � ،اَل ْ َح ْم ُد ل ِ ّلہِ۔ ا �س ںیم � 1� 0� 0اقم می امج عتیک � 2� 6� 3امنئدنگا �ن �ا تخات �م ذپ یر وہ �ا �۔اھکنے ا �و �ر امن �ز �و �ںیک ا �د �ایئیگ ےک دعببسویٹیمک �ں ےک ہو �ا سج ںیم ا �ر�اکنیسلجم وش �ر�ٰی ےنآ ئدن �ہنیت اس لو �ں ےک ےیل امج عت ن شبوم �للنشین اعمہل ،رم بای �ن ا �و �ر ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل ےک امنئدن �ے اشمل وہ ئے �۔ �ا جال سا �تدقعنم وہ ئے �۔ ا �ن � 2بسویٹیمک �ں ےکربمم�ا �ن ےن ا سی ر �و�ز ر �ا �ت �ا حدمیہ ہلگنب دیش ےکربمم�ا �ن لنشین اعمہلاک ا تناخ �برککے ا پین ٓا �ر �ا �ءوضح �ر �ا ماس �للنشین امریا �و �رسلجم اعمہل ےک ا تناخ با �ت ےھت �۔لنشین امریوغلبم ا ناچ �ر �ج کویلیصفت وشم �ر �ے ےئک وجہک د �وسر�ے د �ن وطب �ر افس � شرا �تسلجم وش �ر�ٰی �ا نو �ریک دخمت ںیم شیپرکناںیھت �۔آ �جیک ا �سوصخصی تسشنیک دص �ا �ر �ت مرک�م ورتحم�م دبع ا لا �و �ل اخ �ن وچ � ھدر�ی اص حبیک دص �ا �ر �ت ںیم وش �ر�ٰی مںیرحت یر�ًا ا �و �ر زبانی شیپ وہ ئے �۔ کے ےیلوضح �ر ا نو �ر ےن ہلگنب دیش امج عت ےکلنشین امریوغلبم ا ناچ �ر �جرکم�م رفا غت ےک دعبحبص ون د �وسر�ے ر �و�ز � 4وج �ن رب �و�ز ہتفہ ان شہت ےس � کیاک �ر �و �ا ئی الت �و �ت رق�آ �نرکیم ےس رش�و �ع وہ ئی �۔رکم�م انج �ب ریشبا لد ین �ورتحم�م دبع ا لا �و �ل اخ �ن وچ � ھدر�ی اص حبوکرقم�رایک �۔ اہی �ں رپ ا �س اب �تاک �ا حدم اص حب ےن رق�آ �ن الت �و �تیک ا �و �ررق�آ نی آ یا �تاک ہلگنب رتجہمیھب شیپ بےجرکم�م ورتحم�م لنشین امریاص حبیک دص �ا �ر �ت ںیم ا جال �ساک آ غا �ز وہ �ا �۔ بیھ ذکررکنا انمسباتھجمس وہ �ںہک ا ماس �ل لنشین امرییک دہع �ہ ےک ا تناخ �ب کای �۔الت �و �ت رق�آ �ن ےک دعبوضح �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن اح �ل یہ �ا جال �سیکاک �ر �ر �و �ا ئی الت �و �ت رق�آ �نرکیم ےس رش�و �ع وہ ئی وجرکم�م وبحم �ب ہنںی وہنا اھتویکنہکوضح �ر رُپون �رومجو �د �ہ امریاص حب ےکقح ںیمآ ئدن �ہنیت وخوص �ر �ت اطخ �ب رفما یا �ا ل حرام �ن ےج یپ اص حب ےنیک ا �و �رالت �و �تیک اج نے و �ا لیآ یا �تاک ہلگنبرتجہم مںی ویکے ا �و �ر دیرگامملکیک وش �ر�ٰی ےکومقع رپ ب َ ْ َ ْ ُ ّٰ سا �لیک وظنم �ر�ی ےلہپ یہ د �ے ےکچ ںیہ � ،الحمد لِلہِ۔ ا تناخ �ب ےک د �و �ر �ا �ن ہے ا �ساک ہلگنبرتجہم ڑپ �ھرکانس یاایگ �۔ ا سےک دعبلنشین امریاص حب ےن د عا پشیایک �۔ امریامج عت دنس �ر نبرکم�م ا یس ا یمعیطم ا ل حرام �ن اص حب ا �و �ر امری �امریامج عت ان �ر �ا ئنجنگرکم�م دمحملضفومحم �د اص حب ا �و �ررکم�مومحم �د ا حدم اص حب وھبای �ں اص حب ےن دص �ر ا جال �س کر �ا ئی �۔ امریامج عت ڈ ھاکہرکم�م ذ �و �ا فلاق �ردیح �ر اص حب ا �و �ر امریامج عت جامعت اٹچگانگرکم�م اخ لد ا ل حرام �ن ئ � ان ئبلنشین امری ہلگنب یدش ےنصد �ر ا جال �سیک اعم �ونت ےک ےئلجیٹس �ب�پل ب مریپو �ررکم�م الغ �م اق �د �ر اص حب ےن دص �ر ا جال �س اص حبیک اعم �ونت ےک صاحبیک اعم �ونت ےک ےئلجیٹس رپرشتیف ےلآ ئے �۔ � 2بسویٹیمک �ں ےک ممرب�ا �ن ےن وجوشم �ر �ہ د یےئ و �ہسلجم وش �ر�ٰی ںیم شیپ وہ ئے �۔ ا �و �ر دعب ا �ز �ا �ں پررشتیف رفما ئے وہ ئے ےھت �۔ و � ٹوو �ںیکیتنگ ےک ےیل دخ �ا �م الاحدمیہیک لےئجیٹس رپرشتیف ےلآ ئے �۔ رکیسر�ی وش �ر�ٰی ےنوضح �ر رُپ ون �ریک رط�ف ےس ر �د دش �ہ ممرب�ا �ن وش �ر�ٰی ےن ا پین ا پینآ �ر �ا �ء شیپںیک �۔ ا سےک دعبک ارث یتیک ر �ا ئے ٹمی ےن دم �د رف�اہمیک �۔ ا جال �ساک آ غا �زالت �و �ت رق�آ �نرکیم ےس وہ �ا وجرکم�م بدع ا �ز یں ٹ �ا �و �روظنم �رشد �ہ اجت �و یز وش �ر�ٰی ںیم شیپںیک �۔ رھپ اص حب دص �ریک دہ �ا یت پروش �ر�ٰیاک ر یز �ولوشنوضح �ر رُپون �ریک دخمت ںیم رغب�ض وظنم �ر�ی اپ �س ےئک مولانا دمحمالص �ح ا لد ین اص حب ےنیک ا �و �ر ہلگنبرتجہمیھب شیپایک �۔دص �رسلجم رکیسر�ی وش �ر�ٰی وجمز �ہ ٹجب شیپایک نے د عارک �و �ا ئی سج ےک دعبرکم�م وبحم �ب ا ل حرام �ن اص حب ٹ گےئ �۔ اب لآ خر ��2� 0� 2� 3� -�2� 0� 2� 2ء املی اس �ل ےک ےئل � وجمز �ہ ٹجبتکقح نے ا تناخ �ب ےک وق �ا عدرحتیک دج ید اجننم ا حدمیہ ڑپ �ھرکانس یا �۔ ا �س ےک دعب گای �۔وش �ر�ٰی ےنریساحصل ٹجب ا �و �ر اھچ �ن نیب ےک دعب � مںی ر �ا ئے اظہریک �۔ ہیوجت یزوضح �ر رُپون �ریک دخمت اعلہی ںیم شیپایک اج ئے �ا تناخ �ب رش�و �ع وہ �ا �۔ ہی ا جال �ساکفی ابمل اھت ا �س ےئل چیب ںیم د �و وقہفرک نے گا �۔سلجم وش �ر�ٰی ےن ا پینوجت یز ا �و �روشم �ر �ہوضح �ر رُپون �ریک دخمت ںیم شیپ پڑ �ے ا �و �ر ر �ا �ت � 1� 0ےجب ا تناخ �بمتخ وہ نے ےک دعب دص �ر ا جال �سرکم�م و کی �۔ رھپ د عا ےک ذ �ر یہعوش �ر�ٰییک اک �ر �و �ا ئی ا تخات �م ذپ یر وہ ئی �۔ َفال ْ َح ْم ُد حمرت�ملنشین امریاص حب ےنرصتخمرقت یررفما ئی ا سےک دعب ا تخات می د عا �ؤ �ں ےک ّٰ َْ ّٰ َ ٰ َ َ ساتھوش �ر�ٰییک امت �ماک �ر �و �ا ئی ریخب و وخ بی ا تخات �م ذپ یر وہ ئی �۔ ال َح ْم ُد لِلہِ۔ لِل ِہ ع لی ذ ا ل ِک �۔ پر گ�ور �ا �م ےک اطم بق آ �ج اک آ خر�ی ا جال �س د �و پرہ نیت ےجب رش�و �ع
�ا لہل اعت لٰی رہاحل �ظ ےس ا �س وش �ر�ٰیوک اببرکت رفما ئے �۔آ منی �۔
�اعال�ن اکن�ح
رکیسر�ی ہی ا طال �ع د یےت ںیہہکرضح�ت امریا لم��ؤنمنی ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےن ؤم �رخہ �2؍جولائی ��2� 0� 2� 2ء دعب امن �ز رصعدجسمابم �ر�ک ا سال �م ٓابا �د � ،یوکے ںیم د �ر �ج ذ یل اکنحو �ںاک مرک�مرینم ا حدم اج �و ید رپ �ا ئوی یٹ ٹ
�ا عال �ن رفمارک �ا �ن ےک اببرکت وہ نے ےک ےئل د عارک �و �ا ئی �۔
�*عزیز �ہ ٓامہن ا عاج �ز اخ �ن ( �و �ا قہفٔ ون �) تنبرکم�م ا عاج �ز ا لہل اخ �ن اص حب ( پسنی �)
رمہ�ا �ہ زع یز�م ریف�و�ز ا �د یباکلم (مربی ہلسلس �۔ رجمین �) �ابنرکم�م ابم �ر�کاکلم اص حب
�*عزیز �ہ وصفہیونت یر ( �و �ا قہفٔ ون �) تنبرکم�م ابم �ر�ک ا حدمونت یر اص حب ( �امریہک �)
رمہ�ا �ہ زع یز�م یلع دفص �ر ( �و �ا قفِ ون �) ابنرکم�م دفص �رومحم �د دیعس اص حب ( یکڈین �ا �)
�*عزیز �ہ ون �ر یننمھگ ( �و �ا قہفٔ ون �) تنبرکم�م انصر ا حدمنمھگ اص حب ( مجرین �)
رمہ�ا �ہ زع یز�م رضو �ا �نافک یت ہمیچ ( �و �ا قفِ ون �) �ابنرکم�مافک یت ہمیچ اص حب ( �ڈ �ا �ر بی �۔ ویکے �)
�*عزیز �ہ امعن فیس ا لہل تنبرکم�م اخ لدفیس ا لہل اص حب ( برنممھگ �۔ یو کے �)
رمہ�ا �ہ زع یز�میفص ا ل حرام �ن ر �انا ( �و �ا قفِ ون �) ابنرکم�م زع یز ا ل حرام �ن ر �انا اص حب ( ہڈ �ر�زیفڈل �۔ ویکے �)
�*عزیز �ہ ا مۃ احلمیلمیمش یٹھب ( �و �ا قہفٔ ون �)بتنرکم�ممیمش ا خرتیٹھب اص حب ( لدن �ن �۔ یو کے �)
رمہ�ا �ہ زع یز�م امشئل دبع �ا لہل ابنرکم�م کلمیحم ا لد ین دمحمدبع �ا لہل اص حب ( بو �ر �ڈ �ن �۔ ویکے �)
�*عزیز �ہ اس مہع اخ لد تنبرکم�م دمحم اخ لد اص حب ( مجرین �)
رٹای �) رمہ�ا �ہ زع یز�م وث با �ن ونت لی ابنرکم�معیطم ا ل حرام �ن اص حب ( �ٓاس لی
�*عزیز �ہ ا مۃ ا لو �د �و �د تنبرکم�م دمحم اسجد اص حب ( مجرین �) س رمہ�ا �ہ زع یز�م ُ م�ی�ر یلع اش �ہ اخب �ر�ی ابنرکم�م اق �د �ر اعمظ اص حب ( مجرین �) �ا لہل اعت لٰی ا �ن امت �م اکنحو �ںوک رطفنی ےک ےئل ابم �ر�کرک �ے �۔ ا �د �ا �ر �ہیک رط�ف ےس ہلمجرفیق ابم ک�راب �د وبق �لرک یں �۔
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�اپےن اضممنی�� ،آ� یٹرزلک� ،ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء
�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی +44 79 5161 4020
DAILY
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline ONLINE
info@alfazlonline.org
�2022ء 19؍ وجلائی 2022 19؍
12
ALFAZL ONLINE
EDITION
رضو �ر�یںیہن �ا �د �ا �ر �ہاک ومضم �ن ون یوس �ں � ،رصبت�ہ و رم�ا سہل اگن �ر �و �ں ےک ایخ لا �ت ا �و �رٓا �ر �ا �ء ےسقفتم وہنا � قبہی � :ر �و �حیک تقیقح �… �… ا �زہحفص �8
مرگ ا �س امرےکوصح �ل ےک و �ا سےط ر یا ضا �ت اشقہ ا �و �ر اجم ہد �ا �تتخسیک �ا �و �ر اج معامک لا �ت رص�ف ا ناس نی ر �و �ح ےہ �۔ اب قی ویح �ا نی ا �و �ر ابن تا تی ر �و �ح
رضو �ر �ت ےہ �۔ مہ ےن وخ �د آ �ز ما یا ےہ ا �و �ر رجتبہایک ےہ ا �و �رضعب مںییھب ایکمسقیک زندگی ےہ �۔رگم و �ہ ا ناس نی ر �و �حیک رب �ا بر�یںیہنرکیتکس �۔ تےھ وج �ا صل رغ�ض ا �و �ر عل ّ ت� اغ ئی ا �نیک دیپ �ائشیکیھت ینعی دخ �ا ئےتاعلٰییک �ا شد � کامل تبحم ا �و �ر ا �سیکاک مل ا طا عت وج ا ناس نی ر �و �حیک اج �ن ےہ ا �و �ر بجوک ئی �ا �وقا �ت ر �وحو �ں ےس الم قا �ترک ےک ابتںییک ںیہ �۔ ا ناس �ن ا �ن ےسضعب نہ و یےس دم �ا �ر �ج احصلرکیتکس ےہ �۔ ا �و �ر ہنامک لا �ت ںیم ا ناس نی ر �و �حیک �ر �و �ح دخ �ا اعت لٰییک تبحم ےس رپ وہرک ا �و �ر ا �سیک ر �ا �ہ ںیم رق با �ن وہرک ندای ےس فمدیبلطم ا مو �ر ا �و �ر د �و �ائںی غوری�ہیھب د �ر یا فترکاتکس ےہ �۔ مہ ےن وخ �د بر �ا بر�یرکیتکس ےہ �۔ھچکاشت بہ وہوت ا �س اب �ریک ثحب ںیم مہ ڑپنا انمسبںیہن جاتی ےہوت ا سیوک نزد �ہ ر �و �حاہک اج تا ےہ اب قی بس رم�د �ہ ر �وحںی وہ تی ںیہ �۔ حرض�ت ع� ی ٰس ؑی یک ر �و �ح ا �و �رآحنرض�تﷺ ا �و �راحص بہؓ ےس یھب الم قا �تیک جمسےتھ �۔ وہاتکس ےہہکضعب اخ �ص اخ �ص افص �ت ںیم ہی ر �وحںی ا ناس نی ر �و �ح غر�ض ر �و �ح اک ا پین افص �ت ےس الگ وہنا یہی ا �سیک وم �ت ےہ انچ نہچ احلت ہے ا �و �ر ا �س اعممےل ںیم اص حبرجتبہ ںیہ �۔نکیل ا ناس �ن ےک و �ا سےطلکشم سے اشمبتہ رھکیت وہ �ںرگمسج رط�ح ا ناس �ن ںیم ا �و �ر ا �ن ںیم اظہر�ی خو �ا �ب ںیمیھب بجمسج ا ناس نی رمتا ےہوت ر �و �حیھب اس تھیہ رماج تی ےہ ینعی یہ ےہہک بجکت ا �س ر �ا �ہ ںیمقشم ا �و �ر اق عد �ہیک اپ بدن�ی ےس اجم ہد �ا �ت �ا تخال �ف ا �و �ررف�ق ےہ ا سی رط�ح ا تخال �ف ر �وحا نی یھب اپ یا اج تا ےہ �۔
�( �ا حلمک دلج � 1� 2ربمن � 3� 5وم �رخہ �3� 0؍ یئم ��1� 9� 0� 8ءہحفص �)�6
رکا ہی امراحصلںیہن وہاتکس ا �و �ر وچنہک رہ یاکوک ہی امررّسیمیھبںیہن �ا پین افص �ت ومجو �د �ہوک وج دیب �ا �ر�ییک احلت ںیمںیھتوھچ�ڑ د ییت ےہ ا �و �ر ایک ہنںی ت
�ایکقبسٓامو�زبا�ت
قمسیک وم �ت ا �س رپ و �ا �ر �د وہاج تی ےہویکنہکوخ �ا �ب ںیم و �ہ افص �ت ا �س ںیم اب قی �آکسات ا �س و �ا سےط ا �س ےک زن �دیک ہی ایک ہصقاہک نی یہ وہ تی ےہ ا �و �ر ا �س ہنںی رتہںی وج دیب �ا �ر�ی ںیم ا �سوکاحصل وہ تی ںیہ �۔وس ہییھب یاکمسق وم �تیک مںی تقیقحںیہن وہ تی �۔
�( �ا حلمک دلج � 1� 2ربمن � 3� 6وم �رخہ �2؍ وج �ن �1� 9� 0� 8فصہح �)�8
�یم ن �ز �ب�ی� اہک �و �ت ےہہک بجآ �پیسک ےچبوک اچ ند دکاھ تے ںیہ
ر �و �ح نیتمسقیک وہ تی ےہ ر �و �ح ابن تا تی � ،ر �و �ح ویح �ا نی � ،ر �و �ح ا ناس نی �۔
یہبلطم وہاتکس ےہہکضعب ول�گ اب �ت ےک اجب ئے ا �س ےکےنہک
ہےویکنہک وج زیچا پین افص �ت ےس الگ وہ اج ئے ا �سوک نزد �ہںیہنہہک ےتکس �۔
�ر �و �حیک ا قاس �م
�( شچہمرعمفت �� ،ر �وحا نی زخ �ا ئن دلج �2� 3فصہح ��1� 6� 0۔ �)�1� 6� 1
�ر �وحو �ں ےس الم قا �ت
ہی اب �تنکمموت ےہہکیفشک وط �ر ےس ر �وحو �ں ےس ا ناس �ن لم اتکس ےہ
ا �ن ونیت �ںوک مہ رب �ابرںیہن امنےت �۔ ا �ن ںیم ےسیقیقح زندگییک و �ا �ر �ث
قفیہاک�رنر
رٹٹی �) تو و �ہ آ �پیک اگنیل یہ دکیاتھ ےہ �۔ ( �ا ن ن
�و �ا لے رپ ا ندھا ا تعام �درک تے ںیہ �۔ احلانہک و �ہ ایک الہب �و �ہ وہ تی ےہ
�ا �و �ر ا صل دم عا ےس د �و �ر ےل اج تی ےہ �۔ ےسیج ےچب ےک ر �و نے ےک ببس ن ف چاند دکاھ یا اج تا ےہ �۔ ا سی رط�ح رضح�ت ک� �و شساک وق �لوہشم �ر ےہ کہدنملقعآ �دمی اچ ندیک رط�ف ا شا �ر �ہرکتا ےہ ا �و �ر ان �د �ا �ن اگنیلاک اج ئز �ہ یلات ےہ �۔
وع �رتو �ںوکیتیھکےنہکیک تمکح
�ا �س ےس بلطم و �اضح وہ اج تاہےہکضعب ول�گ رص�ف ا لاف �ظوک
حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �۔ ٰ ُ ُ ٌ َّ ُ َ ۡ ُ َُ َّ ۡ قر�آ �ن رشیف ںیم .� .� .� .ہیآ یت ےہ �۔ نِ َسٓاؤک ۡم َح ۡرث لک ۡم فاتوۡا َح ۡرثک ۡم انی ِشئ ُت ۡم �( �ا بلرق�ہ � )�2� 2� 4�:ینعی اہمت �ر�ی وع �رتںی ا �و لا �د دیپ �ا وہ نے ےک ےئل
�ا �س ےئل وجرص�فیظفلدیلقترک تے ںیہ و �ہ ڑب �ے اطم لب ےسرحم�و�م وہ
بضعآ �دمی ا سال �م ےک أ �و �ائل ز ما نہ ںیمتبحص ےک وقت ا نز �ا �لرک نے ےس رپ ہزیرک تے ےھت ا �و �ر ابہرا نز �ا �لرک د یےت ےھت �۔ ا �سآ یت ںیم دخ �ا ےن
�ذ یاش �ن ومحم �د �۔ ریس�ا لوی �ن
� یاکیتیھک ںیہ �۔ سپ مت ا پینیتیھکیک رط�ف سج وط �ر ےس اچہوآ �ؤ �۔رص�فیتیھک وہ نےاک احل �ظ کروھ ینعی ا �س وط �ر ےستبحص ہنرک �و وج ا �و لا �دیک امنع وہ �۔
پڑکرک ھٹیب اج تے ںیہ ا �و �ر ا �ن ںیم ےپھچ ڑب �ے اغیپ �موکھجمسںیہن اپ تے �۔ جاتے ںیہ �۔
معن رف امیا ا �و �روع �رتو �ںاک ان �میتیھک کراھ ینعی ا ییس ز منی سج ںیم رہمسقاک ا نا �ج ُا اتگ ےہ سپ ا �سآ یت ںیم اظہررف امیاہک وچنہکوع �ر �ت د �رتقیقحیتیھک
کی امندنہے سج ےس ا نا �جیک رط�ح ا �و لا �د دیپ �ا وہ تی ےہ وس ہی اج ئزںیہنہک ُا �سیتھکوک ا �و لا �د دیپ �ا وہ نے ےس ر �وکا اج �و �ے �۔ �۔ اہ �ںاگروع �ر �ت امیب �ر مس ت ث ن � ہو ا �و �رنیقی وہہکلمح وہ نے ےس ُا �سیک وم �تاک رطخ�ہ وہگا ا یاس یہتحص تین ےسوک ئی ا �و �ر امنع وہوت ہیوص � ترںی �� ٰی ںیہ و �ر نہدنع ا لرش�ع رہزگ جائزںیہنہک ا �و لا �د وہ نے ےس ر �وکا اج ئے �۔
غر�ض بجہک دخ �ا اعت لٰی ےنوع �ر �تاک ان �میتیھک رکاھ وت رہایکدنملقعھجمساتکس ےہہک ا سی و �ا سےط ُا �ساک ان �میتیھک کراھہک ا �و لا �د دیپ �ا وہ نےیک ہگج ُا �سوک را �ض ںیم ےس یاک ہییھب رغ�ض کریھہکات ا �س اکن �ح ےس دخ �ا ےک دنب �ے دیپ �ا وہ �ں وج ُا �سوک ای �درک یں �۔ قرا �ر د یا ا �و �ر اکن �ح ےک ا غ � �
رقا �ر د�ی ےہہکات رم�د ا پین ویب�ی ےک ذ �ر یہع ا �و �ر ویب�ی ا پےن اخ �وند ےک ذ �ر یہع ےس دبرظن�ی ا �و �ر دبیلمع ےسوفحم �ط �د � سور�ی رغ�ض ا لہلاعت لٰی ےن ہییھب �
رقا �ر �ا د�ی ےہہکات ابہم ُا نس وہرکاہنت ئی ےک ر نج ےسوفحم�ظ رہںی �۔ ہیبسآ ںیتی رق�آ �ن رشیف ںیم ومجو �د ںیہ مہاہک �ں �رہںی �۔رسیت�ی رغ�ض ہییھب �
تکاتک �بوک وط �ل د یےت ئاجںی �۔
رعمت � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � 2� 3ہحفص �)�2� 9� 3� -�2� 9� 2 �( ہمشچ ف
�( د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہ طربا نہی )
رغو�بٓافات�ب طول�ع و �
19؍وجلائی�2022ء
ولط�عرجف
رو�بٓافات�ب غ �
مہکرکممہ
04:23
19:05
مدیہنونم�ر�ہ
04:15
19:12
قا �د یا �ن
04:00
19:33
�ر بو �ہ
03:40
19:13
ٹ �اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ
03:40
21:07