ہبطخ ربمن
ش ار�اد �باری اعت ٰ یل
ف ت رام� ےہ اہلل اعتیلٰ � ا
بَ ٰلی ٭ َم ۡن اَ ۡس َل َم َو ۡج َہ ٗہ ل ِ ّٰل ِہ َو ُہوَ ُم ۡحس ٌن َف َل ٗہۤ اَ ۡجرُ ٗہ ع ۡندَ ِ ِ َ ۡ ُ َ َر ِّب ٖہ ۪ َو لَا خوۡ ٌف َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا ُہ ۡم یَح َزنوۡ َن ﴿﴾۱۱۳
(ارقبلہ)112: ن ن ت ی ی �رہمج ،� � :چس �ی ےہ ہک وج یھب اانپ آپ
20ی ۔ارپ�2020ء وسومار20 وسومار
1441رجہی رمقی ابعشن1441رجہی 26ابعشن
Online Edition
دلج 2:امشرہ 95:: 95
خ �دا ےک رپسد رکدے اور وہ ااسحن رکےن واال وہ وت اس اک ج رب ےک غ�پاس ےہ۔ اور ُان (ولوگں) رپ وکیئ ا�ر اسن ےک ّ �مگ� ی ن وخف ی � اور ہن وہ � وہں ےگ۔
الخہص ہبطخ ہعمج
ت ت � رک ہ ۔ زغ و ہ دب ر ی م آ پؓ یک اہب د ر ی ا و ر اجش ع اک د رفل ی ب � و ا ہعق �ذ دب ر ی احص یب رضح ت اعم ذ نب اح ر ثؓ یک یسر ت و وس ا حن اک د شکل ٔ
ق ٹ زغوہ دبر ی کاہک ُاس وک ومت ےک ر� ی ب � اچنہپ د ی�ا ۔ م رفعاء ےک دوونں ب ی�وں اعمذؓ اور مع�وذؓ ےن اوبلہج رپ اس زور ےس ہلمح ی ٔ کا دعب ازاں رضحت دبعاہلل نب وعسمدؓ ےن اس اک رس نت ےس ُ ج�دا ی
ن �خ خ ت ن ت ن را�ا ی ی � ی ادل� یک وافت رپ رموحم اک ذرک ی ر ،امجیتع �دامت اور الختف ےس تبحم اک ��ذرکہ ےکا� ااہتنیئ صلخم اکرنک اور اخدم ہلسلس رکمم امجع
ئ ئ ن ب رکو�ا ےس ب ی�ار وہےن واےل ادمحی اابحب یک داع اک االعن۔ابعدت ،وقحق اابعلد اوراس ی�اری ےس وفحمظ رےنہ یک داعرکےن یک ی رحت� ٹ ن خ �ۃ لم یس� ازعل��زےک ہبطخ ہعمج 17ی ی ی 17۔ارپ� 2020ءاک 2020ءاک الخہص اقمبم دجسم ابمرک ،االسم آ�باد�لف�ورڈ ی�و ےک ۔ارپ� س اد� رضحت �ل�یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ
ن خ �ۃ لم یس� ی ی ےنومرہخ17۔ارپ� سد�ا رضحت �ل�یف�ا ح ا اخلسم یا�دہ ا ہلل اعتیلٰ ٹ 2020ء وک دجسم ابمرک ،االسم آ�باد �لف�ورڈ ی�وےک ی م ہبطخ ہعمج ش ف ت ار�اد �رام ی�ا وج ہک فلتخم ز�باونں ی م �رامج ےک اسھت یا� یٹ اے ن شن ف ت ی کا گی ا ۔ وضحر اونر ےن �رام ی�ا :آج دبری ارٹن� رپ ب�راہ راس رشن ی م ےس رضحت اعمذ نب احرثؓ اک ی احصہبؓ ی م ذرک رکوں اگ۔ ان ش اک قلعت ااصنر ےک ق�ب�یلہ �خ�زرج یک �اخ ونب امکل نب اجنر ےس اھت۔ ن ن رضحت اعمذؓ ےک وادل اک �ام احرث نب رافہع اور وادلہ اک �ام رفعاء تنب ع�ب�ی�د اھت۔رضحت مع�وّذ اور رضحت وعف ؓ ان ےک اھبیئ ےھت۔ تن �ی ی�وں اھبیئ اےنپ وادل ےک العوہ اینپ وادلہ یک رطف یھب وسنمب تن ت وہےت ےھت اور ان ی�وں وک ونب رفعاء یھب اہک اج�ا اھت۔ رضحت اعمذؓ اور ان ےک دو اھبیئ رضحت وعفؓ اور رضحت مع�وذؓ زغوہ دبر ی م ش�الم وہےئ۔ رضحت وعفؓ اور رضحت مع�وذؓ دوونں زغوہ دبر ی م ش �د وہ ےئگ رگم رضحت اعمذؓ دعب ےک امتم زغوات ی ی م یھب روسل ی ش اہللﷺےک رمہاہ ی م �الم رش� رےہ۔رضحت اعمذؓ ان آھٹ ااصنر ت ہ ی� وج آرضحنت ﷺرپ �ب� یع� ہبقع ُاویلٰ ےک ومعق رپ ہکم ی م یا�ان الےئ۔ رضحت رمعم نب احرث ؓےک اسھت یبن ی رک� ﷺ ےن ان یک ف ؤمااخت اقمئ �رامیئ۔
ت وضحر اونر ےن اخبری یک روا ی�ات ےس اوبلہج ےک لتق ےک واہعق ف �ف یک ص�یل ب ی�ان رکےت وہےئ �رام یا� :رضحت اسن ب یؓ�ان رکےت ہ ی� ہک ف ن �یک یبن ی ھ رک� ﷺ ےن ج� دبر ےک دن �رام ی�ا :وکن د ے اگ ہک اوبلہج کا احل وہا ےہ؟ رضحت انب وعسمدؓ ےئگ اور اج رک ی د�ا ہک اس اک ی ٹ وک رفعاء ےک دوونں ب ی�وں رضحت اعمذؓ اور رضحت مع�وذؓ ےن ولتاروں ق ےس اانت امرا ےہ ہک وہ رمےن ےک ر� ی ب � وہ گی ا ےہ ۔رضحت انب کا مت اوب لہج وہ۔ اوبلہج وعسمدؓ ےن اوبلہج یک داڑیھ ڑکپی اوروپاھچ ی �ڑ کا اس ےس ب�ھ رک یھب وکیئ صخش ےہ سج وک مت ےن امرا ےنہک اگل ی �ڑ ےہ ی�ا �ی اہک ہک اس صخش ےس ب�ھ رک وکیئ ےہ سج وک ُاس یک وقم ٹ ےن امرا وہ۔ضعب روا ی�ات ی م ےہ ہک رفعاء ےک دو ب ی�وں مع�وذ ؓاور ق اعمذؓ ےن اوبلہج وک ومت ےک ر� ی ب � اچنہپ د ی�ا اھت۔ دعب ازاں رضحت کا ےہ۔ دبعاہلل نب وعسمدؓ ےن اس اک رس نت ےس ُ ج�دا ی ش �ر ادمح ؓ ےن زغوہ دبر ےک احالت ی رضحت اصزبحادہ رمزا ب ی م
مدانِ اکرزار ی اوبلہج ےک لتق اک واہعق اس رطح اھکل ےہ ہک ی م ت ن ن تشک ووخن ی اکمدان رگم اھت۔ املسمونں ےک اسےنم ُان ےس ی� گا ت امجع یھت وج ہ�رمسق ےک اسامنِ رحب ےس آراہتس وہرک اس زعم ےک ن نش مدان ی اسھت ی م یلکن یھت ہک االسم اک �ام و�ان اٹم د ی�ا اجوے اور تق �ارے دعتاد اور اسامن ی و� م وھتڑے ےھت۔ وہ اس املسمن ب ی چ نظ جن ی خ ت دم ی ن نی د� اک وہ ومنہن داھک رےہ ےھت سج یک ی ر � مدانِ � م � خ ت �ڑ ی � یتلم۔ ہ�راک صخش دورسے ےس ب�ھ رک دقم امر�ا اھت اور�دا یک ق ن ت راہ ی م اجن ی ب ی رؓ اورز� د� ےک ےئل ےب �رار رظن آ�ا اھت۔ زمحتہؓ اور یلعؓ ےن ُدنمش یک وفصں یک صف�یں اکٹ رک رھک دی ی �۔ ااصنر ےک ی ت ٰن ؓروا� رکےت ہ ی� وجش االخص اک �ی اعمل اھت ہک ِ ئ دبعارلمح نب وعف ئ ن � اعم ج� رشوع وہیئ وت ی م ےن اےنپ ی ہک ج ب دا� �ب یا� رظن ڈایل ت کا د�یکھ��ا وہں ہک ااصنر ےک دو ونوجان ڑلےک یمرے ولہپ ہب ولہپ رگم ی
ن � �ٹ ی ی � ی ی ب ڑھکے ئ ہ ی�۔ ئا� ی د� ترک یمرا دل ھچک ھ اس گی ا کوہکن ا� وگنجں ت ی ی م ی اس�وں رپ ڑلایئ اکتہب ااصحنر وہ�ا اھت اورویہ دا� �ب یا� ےک ٰن دبعارلمح صخش ایھچ رطح ڑل اتکس ےہ سج ےک ولہپ وفحمظ وہں رگم خ م یہ اھت ہک ان ڑلوکں ی �ال ی ےتہک ہ ی� ہک ی م ےس ی ا� م اس ی ےن ھجم ےس آہتسہ ےس وپاھچ ہک وگ ی�ا وہ دورسے ےس اینپ �ی �بات یفخم رانھک اچاتہ ےہ �ی اچاتہ ےہ ہک دورسے وک اتپ ہن ےگل وج دورسی رطف ڑھکا ےہ ہک اچچ وہ اوب لہج اہکں ےہ وجہکم ی م آرضحنت ﷺ وک خ ت کا وہا ےہ ہک ی رک�ا اھت ی م ُاےس لتق ُدھک د ی�ا م ےن �دا ےس دہع ی َ رکوں اگ ی�التق رکےن یک وکشش ی م نامرا اجؤں اگ۔ دبعارلنمح نب م ےن ایھب وجاب ی وعفؓ ےتہک ہ ی� ہک ی � د ی�ا اھت ہک دورسی رطف ی کا۔ ی م ان یک ےس دورسے ےن یھب ایس رطح آہتسہ ےس � وسال ی �أت ی د� رک ی حران اس رہ گی ا یکوہکن اوبلہج وگ ی�ا رسدا ِررکشل اھت اور �ی ج ر
�بایق ہحفص ربمن 5رپ
اس امشرہ ی م
الخہص ہبطخ ہعمج 17ی 17۔ارپ� 2020ء ۔ارپ�
َ َ ّٰ َ َ َ ّٰ اءاللہ اور ِانش ادار�ی ۔ االسیم االطصاحت ماش اءاللہ اک اامعتسل
غ امرچ2020 2020 27امرچ وصخیص پ ی�ام وضحراونر 27
مظن۔ ی�ااہلل
ش رضحت احظف اتخمرادمح �ااہجہن وپریؓ ف ن خ د�ا آ�رت یک البؤں ےس اچب رمح �رام اور ی
www.alfazlonline.org
ادار� ی
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ی ۔ارپ�2020ء وسومار20 20 وسومار ۡ َ َ ّٰ االسیم االطصح ِان ش اءاللہ اک اامعتسل
2
ۡ َ َ ّٰ االسیم االطصاحت ی م ےس ی ا� “ ِان ش اء اللہ” ےک اافلظ ہ ی�۔ وج آدنئہ وکیئ اکم رکےن لبق ےنہک
َ َ َ ّٰ االسیم االطصح ما ش اءاللہ اک اامعتسل
ق ی ت اہلل اعتیلٰ ےن �رآن ی آ� 33ت�ا 45ی م دو ااخشص اک ی رک� وسرۃ افہکل کا ےہ ہک ا� ق ّصہ ب ی�ان ی ت مان ی ان ی م ی ا� اےنپ ُاس �باغ اک ذرک رک�ا ےہ وج وجھکروں ےس دلاوہا اھت۔ اس ےک در ی م رہن یتہب ت یت ت د�ااھتاور ہ�ر اسل لھپ احلص رک�ااھت۔ رگم وہ اس اسری دول رپ یھت۔ سج ےس وہ اےنپ �باغ وک �پاین ن ت خ �ال ی اِ� ترا�ا وہا دورسے صخش ےس اتہک ےہ ہک ی � رک اتکس ہک �ی یمرا �باغ ب�ر�باد وہاگ م وت یھبک �ی ی ق ن ت ی ق ت ٹ ام رپ یھب ی ی ن ی ی � � رک�ا ہک م یھبک اےنپ رب یک رطف ول�ا ی�ااجؤں اگ۔ اور م ی� ن تدورسے صخش ےن �ی امتم وگتفگ ُس رک (ےلہپ صخش ےس ) اہک ہک وت ُاس ذات اک ااکنری ےہ سج ٹ خ �م ج ب ی ب ےن ہ�یں یٹم اور ہفطن ےس پ ی � اھٹک ےنلچ واال انب�ا۔� مت اےنپ �اغ(وج �دا یک �دا ی کااور رھپ ی ت َ َ َ ّٰ َ َ ْ َ َ َ ُ َّ َ َّ ّٰ دین م دالخ وہےئ وت ُ �()giftےہ ی � الل اء اش م وےن ل ا ۃ و ق ا ل و ل و اح ل ، ہ ابالل ِہ یکوں ہن اہک ہک ویہ وہاگ َ ن ِ ِ ت وج اہلل ےن اچاہ اور �ی ہک اہلل ےک وسا یسک وک وکیئ وقت احلص ی �۔ارگ ُ�و ےھجم امل اور اوالد ےکاابتعر ن ت ت �ڑ ی ےس اےنپ ےس مک �ر ی د� رےہ وہ۔ �بع�ی�د � ہک یمرا رب ےھجم ی�رے �باغ ےس ب�ھ رک اطع رک دے ٹ ت ت ی ن � � چ ی � ی اور ی�رے �باغ رپ آامسن ےس وطبر احمہبس وکیئ ذعاب ُا�ار دے اور وہ ل رجنبز زم م دبل دے۔ ت رھپ یا�ا یہ وہا ہک �باغ ُاڑج گی ا اور وہ ہہک ُااھٹ۔ اے اکش! ی م یسک وک اےنپ رب اک ی رش� ہن رہھٹا�ا۔ ف ق ی ث ی ی ی ی ب �رآن رک� م ی�ان �رومدہ اس اثمل اور د�ردعتمد ااحد� ےس �ی قبس اتلم ےہ ہک اےنپ م ن ن ی �ڑ ت َ َ َ ّٰ وکیئ وخیب � ،ب �،ایئ اور ی د�وی احلظ ےس یسک تمعن اور امل و دول �پا رک “ ماش اء اللہ” ےک اافلظ ےنہک یت یش ا�ایئ اممکل ی م ارثک ی د�ا ےہ۔ مہ اچےئہ۔ یا�ا رکےن ےس اہلل م ی�ز�د د�ا ےہ ہک وخوصبرت وکیھٹ ت ت ش ُ پ ش ت َ َ َ ّٰ یک �پ�ی��این رپ ی�ا اکر یک � رپ ماش زگر� ےہ ا اء اللہاھکل وہ�ا ےہ۔ وج راہ زگر اس وکیھٹ ےک �پاس ےس ت َ َ َ ّٰ َ َ َ ّٰ الل ی ماش اء اللہہہک رک امکل اکمن وک ُداع دے اج�ا ےہ ی�ا اگڑی رپ ماشاء ہد� اور ڑپھ رک اکر ےکےئل امکل ےکےئل ُداع وہاجیت ےہ۔ ن ن م �ی یھب قبس ےہ ہک یسک ی اس ی د�وی احلظ ےس وکیئ تمعن ی م وکیئ ی� اور الھبیئ ی�ا ی د� رک ن ئ َ َ َ ّٰ داع� املکت “ ماش دسح رکےن یک اجبےئ رکش رکےت وہےئ اء اللہ” ےنہک اچےئہاوراس ی� ،وخیب یا� ی اس تمعن ےک ےئل ُداع یھب رکین اچےئہ۔ ن ن ق ت ا�ان وک ہ�ر و� اہلل اعتیلٰ رپ وتلک رک�ا اچےئہ۔ اس یک رطف انکھج اچےئہ۔اس یک رطف ےس ےنلم ت ن ت رک�ا اچےئہ۔ ی ن ل ضعب ولگ اےنپ امل و انمل و دول رپ ڈنمھگ رشوع رک ی د� وایل وتمعنں اک رکش ادا ن ت ن ی ن زم رپ ہ ی�۔ربکت ےس اکم یل ہ ی�۔ سج اک ااجنم تہب �بھ�ی�ا� ہکلب منہج ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ےن ا�ان وک ف ف ت ی اک�ڑ رک ،اِ�رارک ےنلچ ےس عنم �رام ی�ا ےہ۔ آوضحنرﷺ ےن �رام ی�ا۔ سج ےک دل م رایئ ےک داےن ےک ن جنت � ی ی ی ب� ب را�ر یھب ربکت وہاگ وہ ( ملسم اتکب اال�ان) م دالخ � وہاگ۔ ن ق �رآن ی رک� ی م اہلل اعت یلٰ ےک قلعتم ےہ ہک وہ ربک ،رغور اور ڈنمھگ رکےن واولں وک دنسپ ی � ن ن ت رک�ا۔ ایس لسلست ی م وخدامنیئ ،وخد ب ی� یھب آیت ےہ۔ وج اہلل اور اس ےک روسل وک دنسپ ی �۔ ہکلب ق ف ن آم�ز ی یسک ابمہغل ی رط� رپ ی رعت� رک�ا یھب عنم ےہ وج ہ�ارے اعمرشہ اک ہصح ےہ۔ مہ اےنپ Boss ف وک وخش رکےن ےکےئل اس یک یا� یا� �باوتں یک ی رعت� رک اجےت ہ ی� وج �باومعلم اس ےک ادنر ن ت ت ی �ز ی � ی ا� دہعف ی وہ� ۔ ی ا� صخش ےن آرضحنتﷺ ےک اسےنم یسک صخش یک ابمہغل آم دح � ف ف ف ی ت روا� ی ی رعت� یک وت وضح رؐ ےن �رام ی�ا مت ےن اس وک الہک رک د ی�ا اور ی م ےہ ہک �رام ی�ا مت ےن ا� ف اس یک رگدن یہ اکٹ ڈایل۔ اس مسق یک دمح ےس آپ ےنعنم �رام ی�ا ہک سج ےس دمموح ےک ادنر نت ن ن ث ن ن ت ی � اور وخد ب ی� ےک ج� ی را� منج یل ہ ی�۔ سپ ا�ان وک اےنپ ادنر ی� وک اینپ وکشش اک ی ج عُ� ج ب �� خ ن ف ت ی اچےئہ۔کوہکن اہلل اعت یلٰ �رام�ا ےہ �دا ےن وج د ی�ا ےہ رک� انھجمس اچےئہ ہکلب اہلل اعت یلٰ یک رطف وسنمب ا ت ت اس رپ ا ِ ( ی ادحل�د) ۔ م راؤ � ت ل خ رضحت �ل�یف��ۃ ا م یس�ح ااثلین ریض اہلل ہنعٗ ےن دنمرہج �باالوسرۃ افہکل یک آ ی�ات یک �فس�ی�ر ی م اس ف ق ت اثمل ی د� وہےئ ی م وموجد دورسے صخش وک املسمن �رار ی رحت�ر �رام ی�ا ےہ۔ م رھپ یھب ہ�دردی ےہ وہ اِےس اتہک ےہ ہک یکوں وتےن �باغ ی “املسمن ےک دل ی م دالخ وہےت
وہےئ �ی ہن اہک ہک ب س وقت اہلل اعتیلٰ وک یہ ےہ اور اےنپ آپ وک تاطوتقر اھجمس” ( �فس�ی�ر ب ی کر دلج اہچرم ہحفص )453
اک مکح ےہ ہک ارگ اہلل ےن اچاہ ی�ا ارگ اہلل وکوج وظنمر وہا وت �ی اکم ااجنم �پاےئ اگ۔ ق اہلل اعتیلٰ �رآن ی م وسرۃ افہکل 24-25ی رک� ی م ومونمں ےس ی�وں اخمبط وہا ےہ۔ َُ َ َ ُ ٰ َ َ ّ َ َ َ ُۡ ََ َ َ َ َّ ۤ َ ۡ َّ َ َ ّٰ َو لَا تقوۡل َ ّن ل ِش ۡی ٍء ِانِ ۡی فا ِع ٌل ذل ِک غ ًدا ﴿ ِۙ ﴾۲۴الا ان یش ٓاء الل ُہ ۫ َو اذک ۡر ّر ّبک ِاذا ن ِس ۡی َت َو ق ۡل َع ٰۤسی ا ۡن ّی ۡہ ِدیَ ِن َۡ َ َ َر ِّب ۡی لِاق َر َب ِم ۡن ٰہذا َرش ًدا ﴿﴾۲۵ اور ہ�رزگ یسک �چ ی �ز ےس قلعتم �ی ہن اہک رک ہک ی اگ۔وساےئ اس ےک ہک م لک اےس رضور رکوں ن ت � ُ کا رک اور ہہک دے ہک �بع�ی�د ی ی ی اہلل اچےہ۔ اور ج ب رب را م ہک � � اد � وک رب اےنپ وت اجےئ وھبل و ی ّ ّ ت (افہکل)25-24: اس ےس ز ی�ادہ درس �بات یک رطف یمری رامنہیئ رکدے۔ ف ی خ�ل� ی �ۃ لم یس� ہ رشت� ی ی ۔ � رامےت � ہنع ٗ اہلل ریض ل و اال ح ا ف� رضحت م ان آ ی�ات یک ّ ن ت ن خ ٰ خ ت َّ ۤ َ ۡ َّ َ َ ّ � ااھچ ی الل ُہ:اہجں ی �ال ہن وہ۔ ی ج � وہ�ا۔ ب ِالا ان یشٓاء س ہک �دا اعتیلٰ یک تمظع و ربجوت اک ی ئ َ ُ ّ اھب�وں یک ےہ۔ وہنجں ےن ِانا ل َ ٗہ ل َ ٰح ِفظوْ َن ی ےس یلہپ اثمل رضحت ی�وفس عل� یہ االسلم ےک ی (�وفس )13: غ َّ ُ َّ َ ٗ َ َ ی (�وفس )62:ی اص ُحوْ َن ی (�وفسِ )12:انا ل َ َفا ِعلوْ َن ی ن ِانا لہ ل رگمہک واف کا۔ و�رہ اافلظ ےکاسھت دوعی ٰ ی ِ ض � ہن وہا۔ ( م�یمہ اابخر دبر اقد ی�ان10امرچ 1910ء) �ڑ ل� اس ےس ب�ھ رک ُدھک یک یا� اہکین ےہ۔ولگ رضحت داؤد اور رضحت سل�ی نم�ان ع یھم�ا الصل�وٰۃ و االسلم ن � ٹ ےک ن�ام یک وہ رہشت ی � وج �باپ دادا یک ےہ۔ ےک �ام ےس وافق ہ ی�۔ رگم سل�یم�ان عل� یہ االسلم ےک ب ی ن ی ث دح� ی اور وپےت اک �ام ی ذرک ےہ۔رضحت سل�یم�ان عل� یہ االسلم ےن ی اک راز اس م ےہ۔ دعموم رقت� ا ً ا� دہعف ب ظ �ڑ ی پ � ی�اں تہب ہ ی�۔ ان ےس ب�ی اوالد اور ع ااشلن ولگ ی �دا وہں ےگ۔اس دوعی ٰ ےک اہک اھت ہک یمری ب ی و نت خ ت ۡ َ َ ّٰ اللہہن اہک۔ ی ج اسھت ِان شاء وہ� ےہ ہک آرضحنتﷺیھب اینپ رجہت ےک ارادےوک � �راب وہا۔ ولعمم ا ت ہ ن ۡ َ َ ّٰ رک� اچےتہ ےھت۔ ب اظ�ر ا (اقحقئ ارفلاقن دلج ہحفص)11-10 � اہلل اعتیلٰ ےن اہک ِان شاء اللہ ہہک ول۔ ق ن ب عل�یہ ی ی ا�اء م االسلم اور ان یک اہلل اعتیلٰ ےن �رآن رک� م فلتخم اقمامت رپ ان اافلظ اک اامعتسل ی َ ۤ ّ ی ت آ� 71ی � وسرۃ ارقبلہ م رضحت ومیسٰ عل� یہ االسلم یک وقم ےن اہک ہک َو ِانا ِا ۡن اوقام یک رطف ےہ ج ی ٰ ن ت ت ّ َ َ ّٰ آ� 100ی دہا� پ�اےن واےل ہ ی�۔وسرۃ ی�وفس ی اللہ رضور ی ٓاء الل ُہ ل َ ُم ۡہ َت ُد ۡو َن اور مہ � ییق���اً ِا ۡن شاء ش م ٰ ی ت َ َ ّ ۡ رضحت ی�وفس عل� یہ االسلم یک رطف ےس ِان ش آ� 70رضحت ومیسٰ خعل� یہ ٓاء الل ُہ ٰا ِم ِنی َن اور وسرۃ افہکل ی ت َ َ ُ ۡۤ ۡ َ َ ٰ ّ آ� 28ی االسلم اک ست ِجدنِی ِان ش م رضحت ومیسٰ عل� یہ االسلم ےک ُ�س�ر ٓاء الل ُہ َص ِاب ًرا اور وسرۃ اصصقل ف ٰ َ ی َ َ ُ ۡۤ ۡ َ ّ ُ َ ٰ ّ ۡ الص ِل ِحی َن ۔ ےن رضحت ومیسٰ عل� یہ االسلم وک اخمبط وہ رک �رام�ا ست ِجدنِی ِان شٓاءاللہ ِمن ش ث ت ی ث ااحد� ےس یھب � با� ےہ ہک آرضحنتﷺ اور احصہب روسل یھب ان �اء اہلل ےتھکل ،وبےتل اور ڑپےتھ ےھت۔ ت ی ت َ َ َّ َ ُ ْ َ ّٰ َ َ َ ْ َ َ َ َ ٰ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ّٰ َ �رذمی یک روا� ےہ ہک ان رسول اللہ قال من حلف علی الی ِمی ِن فقال ِان ش اءاللہ فلَا حنث َعل ْی ِہ ت ی ث دح� )1451 ن (�رذمی ن ۡ َ َ ّٰ اللہےہک۔ اس رپ وکیئ گاہ ی ہک وج مسق اھک رک فلح ےل وت وہ ِان شاء �۔ ف رھپ آرضحنت ﷺ ےن �رام ی�ا ہک یت ۡ َ َ ّٰ د�ا ےہ ی الل ی م اچاتہ وہں ہک ِان شاء ہ�ر یبن یسک امہ ارم یک رطف دوعت ہم یا� دوعت یک رطف ت ت ق ت ت ی ی ث ام وک البؤں وج ی�ام ےک روز یمری ام ےک ےئل افشع اک ج ب دح� )295 وم� وہ۔ ( حص ملسم ی ث ف ی َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ّٰ اور ی ا� دح� ےک اطمقب آرضحنتﷺ ےن یسک ےس اخمبط وہ رک �رام�ا سافعل ِان شاء اللہ۔ ی ی ث دح� )407 ( حص اخبری ہک ارگ اہلل ےن اچاہ ی ا� رضور رکوں اگ۔ م یا ت ق ت ق ت و� ی وس �ی دقمس ہملک اس و� وبال اج�ا ےہ ج ب م اکم رکےن اک � وکیئ آدنئہ آےن واےل ن ۡ َ َ ّٰ وکیئ وصنمہب انب راہ وہ وت وہ ِان ش اء اللہہہک رک اس اکم ےک �ب با�رتک وہےن ےک ےئل ُد ناع رکے۔ ا�ان ہ ر � ن ت م زمکور ن�اوتاں اور dependentےہ۔ اےس ہ�رزگ اےنپ ووجد رپ ااصحنر ی احل ی رک� اچےئہ ہکلب � ا ق خ�داےئ زعو لج یک رطف وسنمب رک ےک ُایس ےس دمد بلط رکین اچےئہ۔ہکلب �رآن ی رک� ی م ی�اں ت ی ت ۡ َ َ ّٰ دہا� یتلم ےہ ہک ارگ ِان ش � (افہکل)25: اء اللہانہک وھبل اجےئ وت ی�اد آےن رپ ہہک ت لی ا رکو۔ ق ن نت ی پ ی اس �رآین مکح یک اابتع اور ی س اد� رضحت دمحم یفطصمٰ ﷺ یک س اور � یک ی�روی م اس ابمرک ن ن د� اور وبےتل،وگتفگ رکےت ی�ا ےتھکل ارگ لبقتسم ےک وحاہل ےس یسک اکم اک ذرک ا رک� االسیم االطصح وک رواج ی ا ق ن ی ث ۡ َ َ ّٰ م تآ�ا ےہ ہک �رآن ی ااحد� ی وہ وت “ ِان ش رک� اک یا� رحف وبےنل رک� اچےئہ۔ اء اللہ” اک ظفل اامعتسل ا ن ئ ٰ ۡ َ َ ّ اللہ” ی اور ڑپےنھ ےس 10ی ی را�اں اٹمیئ اجیت ہ ی� وت“ ِان شاء م 9رحوف �اں یھکل اجیت ہ ی� اور ُ 10ب� ی ن ٰ َ ّ اامعتسل وہےئ ہ ی� اس وقل وبنی ےک اطمقب “ ِا ۡن ش َ �اں یھکل اجیت ہ ی� اور 90 اءن اللہ” ےنہک ےس 90ی ی ن ن �اں ا�ان امک اتکس ےہ۔ دب ی�اں دور وہیت ہ ی� اور دب ی�اں اٹمیئ اجین یھب درالص ی� یہ ہ ی� ی�وں 180ی ی ق ق ت ت ق ت ق ت ۡ َ َ ّٰ اج�اےہ ی ن و� طلغ ااعلم ی درس ی ِا ن ش ل ےتھکل رط� رپ وبال اء اللہ وبےتل و� وت رط� رواج ق ن ن ت ی ث ی ہ یش ش د� ہ ی� ۔ وج طلغ ےہ۔ �رآن ی رک� ی �پاگی ا ےہ � یع�ی ولگ “ا�اءاہلل” ھکل ی م اور ااحد� م � ن ّٰ ِا ۡن شاء اللہ یہ اھکل گی ا ےہ۔ � یع�ی افل ونن اگل اور ش ا ء اگل ےس۔ سج رطح آوضحنرﷺ ےن ق اھکل ےہ ُایس ی ی (اوبعسد) رط� رپ انھکل اچےئہ۔
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
غ وصخیص پ ی�ام
ی ۔ارپ�2020ء وسومار20 20 وسومار
3
ی ف غ ی �ام یک لکش ی کا ےہ ہک درتف ےس یہ ےبطخ ےک اجبےئ ی ا� پ ی م آپ ےس �بات رک ولں اور اخمبط وہ اجؤں م ےن آج وشمرے ےک دعب � ی� ی
م ےس ی�ا الضفل ی م ےس ی�ا رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم یک دورسی بتک ی م ےس ی�ا امجیتع بتک ی وفلماظت ی م ےس ی�ا امکحل ےس ی�ا یسک اور راسےل ےس وکیئ یھب ف ی اابتقس ڑپھ رک ہبطخ د ی�ا اج اتکس ےہ اور رھگ ےک ا�راد م ےس وکیئ �باغل ڑلاک ی�ا رمد ہعمج یھب ڑپاھ اتکس ےہ اور ی امنز� یھب ڑپاھ اتکس ےہ ئ ت �ب�ی� ٹ ن �ڑ � رھگوں ی ی ج ب رک� ےگ وت اطمہعل ی ڑپاھ� ےگ اور اس یک ی�اری ی رک� ےگ اس ےس ملع یھب ب�ےھ اگ اور ی�وں وکحیتم �پادنبی یک وہج ےس رھگ ھ��ا یھب م ولگ ہعمج ن ی ج ج ب ب وم� وہ اجےئ اگ وم� وہ اجےئ اگ ،یملع افدئے اک د� اور رواحین افدئے اک ن ٹ �ڑ ق ت د� یک وکشش ی رک� یا�۔یٹ۔اے رپ ب�ے اےھچ رپورگام آےت ہ ی�۔ ھچک و� ان رپورگاومں وک یھب اےھٹک �ب�ی�ھ رک ی
ت ت �ڑ ت ب س ےس ب�ھ رک داعؤں یک رطف تہب وتہج ی د�۔ داعؤں ےس اہلل اعت ٰیل ےک لضف وک مہ �ج�ذب رک کس ہ ی� اور اینپ رواحین اور امسجین احل وک تحص دنم رک کس ہ ی� ت ت اےنپ رھگوں ی اامجع یک اعدت ی م امنز ن�ب ڈال۔ وچبں وک �ی ملع وہ اگ ہک ی امنز� ڑپانھ رضوری ہ ی� اور �باامجع ڑپانھ رضوری ےہ اور ف ت ن ن کس ی ن ی آج لک ےک احالت یک وہج ےس مہ دجسم ی ل اس �رض وک اےنپ رھگوں م اھبن�ا رضوری ےہ ،اس وک وپرا رک�ا رضوری ےہ۔اس رطف اخص وطر رپ وتہج ی د� � اج
خ ن ن ن ن ت د�ا وک ا� ی د�ا وک دلج �پاک رکے اور ب ا� ےک اقتےض وپرے رکےن واال انبےئ اور ب س �دا اعتیلٰ وک اچہپےنن واےل وہں اہلل اعتیلٰ اس و�اب ےس ی س ی ٹ غ ن خ �ۃ لم یس� وصخیص پ ی�ام ّ ی امرچ2020ء 2020ء االسم آ�باد� ،لف�ورڈ( ،رسے) ،ی�وےک 27امرچ س اد� رضحت رمزا رسمور ادمح�ل� یف� ا ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ 27
َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ الل ِہ ّ الرَ ۡح ٰمن ّ الرَ ِحیمۡ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِمِ -بس ِم ِ ِ ئ ن ت �پھ د�ا ی م تہب آج لک وا�رس یک وج و�اب �یلی وہیئ ےہ اس یک وہج ےس وکحم ےن �پادنب ی�اں اگلیئ ہ نی�۔ ی ن ت ت اامجع امنز ادا ی وکحم ےن یھب ہک دجسم ی م �ب � نوہ یتکس ی�ا ارگ راط� یک اسری وکحوتمں ےن اور ی�اں ب� ی ف ق ر� ولگ وہں۔ ایھب اقونن واحض ی � وہ راہ۔ وہ یتکس ےہ وت دو ی�ا دنچ ا�راد ےس ز ی�ادہ ہن وہں اور وہ یھب � ی ب ق ی ت �ا ہک ی ی وکیئ رشت� ھچک رک�ا ےہ اور وکیئ ھچک ہک �ی رصف ج ی ر� رےتش دار وہں یھبت وہ م ےن اہکہک � ب َ ش ت ت واےل وہں وت یھب �الم وہ کس ہ ی�۔ رہباحل ان دوس ی�ا اسھت رےنہ ن اتکس ےہ اور وکیئ ہہک راہ ےہ ہک ن ت کا اج اتکس یکوہکن ےعمج ی � وہ اج�ا ہعمج ادا ی � ت� واحض ی احالت ی م �بااقدعہ ج ب م یھب ضعب �چ ی ی�ز� � ی ی ف ت ل ی کا ےہ ہک درتف ےس یہ ےبطخ ےک واضح بلط ہ ی�۔ اس ی م ےن آج وشمرے ےک دعب � ی� ی غ �ام یک لکش ی اجبےئ یا� پ ی م آپ ےس �بات رک ولں اور اخمبط وہ اجؤں۔ ہعمج �بااقدعہ ہن ڑپاھ اجےئ۔ تق نن نن خ س یا�ا ےہ ہک سج یک اب ولوگں وک ےعمج ےک روز یا�۔یٹ۔اے رپ ہبطخ سا� ،ل�یفۂ و� اک ہبطخ ا ت ق ت و� ی م امجع ےس اخمبط ہن وہا وت ولوگں وک ضعب دہعف ی ام�ویس یھب اعدت ڑپ یکچ ےہ۔ ارگ آج اس َ ق ئ ی ل ی م ےن � آرا�اں یھب رشوع وہ اجیت ہ ی�۔ اس ی وہیت ےہ اور رھپ اس ےک العوہ فلتخم مسق یک ی�اس ی خت ن ت ی ر� ی کا گی ا م امجع ےس اخمبط وہ اجؤں اور اس ےک ی رتہب اھجمس ہک یسک ہن یسک ا�ار ی ل � رط� یقہ ی غ ہک درتف ےس �ب�ی�ٹھ رک یا� پ ی�ام یک وصرت ی م آپ ےس ناخمبط وہ اجؤں۔ ش م ےن اہک آج وج ہعمج ےہ وہ مہ وت ی �ا ہک ی رہباحل ج ی ل ان �اءاہلل � ڑپھ�یں ےگ اور آدنئہ ےک ی َ
ن ق خت ت ن رک� ےہ وہ ان ش�اء اہلل اعتیلٰ اتب د ی�ا اجےئ اگ۔ ابمل رعہص مہ ہعمج وھچڑ یھب ی کا ی � کس۔ مرای ا�ار ا ی رط� ی ت م ےن اہک راہطب یھب رضوری ےہ اور آج لک ےک احالت ی �ا ہک ی امجع ےس ج ی م اخص وطر رپ اَور ش ل والکء اور ہقلعتم ولوگں ےک اسھت وشمرے ےک دعب ان �اء اہلل اس اک مہ یھب ز ی�ادہ رضوری ےہ۔ اس ی لح اکنل یل ےگ۔ ف ت ت ی ی ب ج ِ ی ا�راد امجع وک یھب م �ی نوہکں اگ ہک �ا ہک دجسم م آےن رپ وکحم ےن اس ی�اری یک وہج ےس َ م �ی ےہ ہک ارفنادی وطر رپ دجسم ی � اگلیئ الثمً ی�اں ی�وےک ی اہجں �پادنبی اگلیئ ےہ ی�ا �پادنبی وت ی م آ رک ت ت ف� ی کس ہ ی� ی ن ل واہں � ےہ ہک افہلص اانت وہ ن ہک امنز ڑپھ کس ہ ی� ی�ا دنچ یملی ربممان یھب آ رک امنز ڑپھ ق ت ت ن ی ی وکحم ےن اتب ی�ا ےہہک آسپ ی ی ب ب ر� راہطب ہن وہ ل اس ےک �اووجد �اامجع امنز اس رطح � وج م �ئ ب ت ی م رھگوں ی آ�۔ وت ا� وصرت ی ڑپیھ اج یتکس ہک اسرے اےھٹک وہ ےک ی اچ� ہک م اابحب امجع وک ہ ی ف ت رک� اور ہعمج یھب رھگ ےک ا�راد لم رک ڑپھ�یں اور وفلماظت ی �باامجع امنز اک اامتہم ی م ےس ی�ا امجیتع بتک م ےس ی�ا الضفل ی م ےس ی�ا رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم یک دورسی بتک ی ی م ےس ی�ا امکحل ےس ی�ا یسک ف ی وکیئ �باغل ڑلاک ی�ا رمد اور راسےل ےس وکیئ یھب اابتقس ڑپھ رک ہبطخ د ی�ا اج اتکس ےہ اور رھگ ےک ا�راد م تےس ن امنز� یھب ڑپاھ اتکس ےہ۔ �جمع�وں وک رہباحل ابمل رعہص �رک ی ہعمج یھب ڑپاھ اتکس ےہ اور ی کا اج اتکس۔ � ی ئ ت � رھگوں ی ی ج ب لاطمہعل ی ڑپاھ� ےگ اور اس یک ی�اری ی رک� رک� ےگ وت ےبطخ ےک ی م ولگ ہعمج � � نٹ ن �ڑ ےگ۔ اس ےس ملع یھب ب�ےھ اگ اور ی�وں وکحیتم �پادنبی یک وہج ےس رھگ ب� ی ھ��ا یھب ی د� اور رواحین افدئےاک
وم� وہ اجےئ اگ ،یملع افدئےاک ج ب ج ب وم� وہ اجےئ اگ۔ ہکلب امکحل ےن آج لک وج ولوگں یک راےئ اک ہلسلس ق ٹ ت و� زگارےت ہ ی� اس ی م ارثک ولگ کا ےہ ہک مہ اس �پادنبی یک وہج ےس رھگ �ب�ی�ھ رک سک رطح رشوع ی ق م ی س� ث �ی ھکل رےہ ہ ی� ہک �رآن اور ی رٹل� ڑپھ رک مہ دح� اور رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم یک بتک اور امجیتع ی چ ر ن ن اےنپ ملع ی د�ادار یھب رک م ااضہف رک رےہ ہ ی� اور تہب ےس رصبتے وت آج لک فلتخم ی د�اوی اسسٹئ فرپ ی ق رےہ ہ ی� ہک اس وہج ےس ہ ی � یھب اینپ ی رھگ�و زدنیگ وک ،اینپ احوتلں وک رتہب رکےن یک ی وت� لم ریہ ےہ رھگ�و زدنیگ واسپ آ یئگ ےہ۔ سپ ہ ی اور ہ�اری ی رھگ� زدنیگ وک ،اینپ احوتلں وک ونسارےت وہےئ � یھب اینپ ی و �ڑ ت ب ت اور وچبں یک � ی اچ�۔ یا�۔یٹ۔اے رپ ب�ے اےھچ رپورگام آےت ر� رکےت وہےئ زگارےن یک وکشش رکین ہ ی ن � �ٹ ق ت د� یک وکشش ی رک�۔ ہ ی�۔ ھچک و� ان رپورگاومں وک یھب اےھٹک ب� ی ھ رک ی ت �ا ہک ےلہپ یھب ی ل جی ت اور اس ےک العوہ وکحم ےن وعام یک رتہبی ےک ی م ہہک اکچ وہں آپ یک َ صح ل وج دہا ی�ات دی ہ ی� ،وج اقونن انبےئ ہ ی� اس یک یھب وپری �پادنبی ی رک�۔ اور ��یں اقمئ رےنھک ےک ی �ڑ م ےن زگہتش ابطخت ی �ا ہک ی س ےس ب�ھ رک ج ی ب م اہک اھت ہک داعؤں یک رطف تہب وتہج ی د�۔ داعؤں ت ت ت ےس اہلل اعتیلٰ ےک لضف وک مہ �ج�ذب رک کس ہ ی� اور اینپ رواحین ناور امسجین احل وک تحص دنم رک کس ت ف م یس� ی ہ ی� اور ی� ہ ی ا� احالت م � رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة واالسلم ےن �بار �بار �ص�یح� �رامیئ ےہ اور ی ن ف ن خ ی �ص�ی ت ب ی ح یھب � � �رامیئ ےہ ہک ب س ےس ز ی�ادہ رضوری �ات � ےہ ہک �دا اعتیلٰ ےس گاوہں یک اعمیف
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ئ ن ہ � اامعل ی ی م رصموف وہ ی ہی اچ�۔ دل وک اصف ی اج�۔ اہلل اعتیلٰ ےن � داع اک یا� تہب رک� اور ی ت �ڑ ذر� اہلل اعتیلٰ یک انپہ ی �ار د ی�ا ےہ۔ ہ ی ب�ا ہ ی اچ� اور اس رطف م آےن یک وکشش رکین ہ ی � اس ےک ی ن وتہج ی اچ�۔ د� ہ ی یث ت اہجں ت� ہعمج ہن ڑپےنھ اک وسال ےہ ضعب احالت ی م �باامجع امنز اور ہعمج یک ضعب دح�وں ےس ت ت ی ث دح� ےہ ہک رضحت انب ابعسؓ یھب واضح وہیت ےہ ہک �ی وھچڑے اج کس ہ ی�۔ الثمً اخبری یک یا� ف َ ْ َ ُ َ ْ َ ٰ َ َّ ّٰ ُ َ ْ َ ُ َ َّ ُ َ َّ ً َّ ُ ْ ُ ّٰ ےن �بارش واےل دن ی ی م اےنپ ؤمذن ےس �رام�ا ہک مت ٔاشھد ان لا ِالہ ِالا اللہ اور ٔاشھد ان محمدا رسول الل ِہ وہک َ َّ َ َ َّ الص ٰلو ِة ہن انہک ہکلب َص ُّلوْا في بُ ُيو ِت ُك ْم ہک اےنپ رھگوں ی وت اس ےک دعب حي على م امنز ڑپوھ ےک اافلظ انہک۔ سپ �ی ِ ف ی ی کا۔ اس رپ رضحت انب ابعسؓ ےن �رام�ا ہک � لعف �بات وگ ی�ا ولوگں وک یئن یگل اور اوہنں ےن اس رپ بجعت ی ن کا ےہ وج ھجم ےس رتہب ےھت۔ ارگہچ ہعمج ڑپانھ رضوری اوہنں ےن � یع�ی آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن یھب ی ت ی ن ت م ڈاولں ہک مت ڑچیک اور نلسھپ ی م مت ولوگں وک اس �کل� یف ی رک� وہں ہک ی م ولچ۔ م �ادنسپ ا ےہ رگم (صحیح البخاری کتاب الجمعة باب الرخصة لمن لم یحضر الجمعة فی المطر حدیث )901 ی ت ملسم ی روا� ضعب اافلظ یک ی دبت� ےک اسھت اس رطح آیئ ےہ۔ رضحت انب ابعسؓ ےس م یھب �ی ف َْ ََ ی ت َّ ّٰ َْ َ روا� ےہ ہک اوہنں ےن �بارش واےل دن ی م اےنپ ؤمذن ےس �رام ی�ا ہک مت ٔاش َھ ُد ا ْن لَا ِالٰ َہ ِالا الل ُہ اور ٔاش َھ ُد ا ّن َ َ َ َّ َ َ َّ ّٰ الص ٰلو ِةہن انہک ہکلب َص ُّلوْافيبُ ُيو ِت ُك ْمہک اےنپ رھگوں ی م امنز ڑپوھ ےک ُم َح ّم ًدا ّر ُسوْ ُلاللہِوہک وت اس ےک دعب حيعلى ِ ف کا مت اس �بات رپ اافلظ انہک۔ راوی ےتہک ہ ی� ہک ولوگں وک �ی �بات یئن یگل وت رضحت انب ابعسؓ ےن �رام ی�ا ہک ی کا اھت وج ھجم ےس رتہب ےھت۔ ارگہچ ہعمج ڑپانھ رضوری ےہ رگم ی م اےس بجعت رکےت وہ۔ �ی ت اکم اوہنں ےن ی ت � ک رک�ا وہں ہک �مہ�یں اس احل ی م �ب ہا�ر اکنولں ہک مت ی�چ��ڑ اور نلسھپ ی م ولچ۔ دنسپ فیالمطرحدیث )699 (صحیحمسلمکتابالصلاةبابالصلاةفیالرحال غ ی ث ی ث دح� ی دح� یک رشح ی م �بارش ی و�رہ یک وبجمری یک انبرپ م ےتھکل ہ ی� ہک اس العہم اامم ونویؒ اس ی ی ہعمج وک استک رکےن یک دل�یل وموجد ےہ اور � کلسم ہ�ارا ےہ۔ وہ ےتھکل ہ ی� ہک � کلسم ہ�ارا ےہ اور َ ّٰ ُ َ ْ َ ُ َّ َ اب۔ دورسے اہقفء اک ےہ ہکبج اامم امکل اک ومفق اس ےک الخف ےہ۔ واللہ اعلم ِبالصو ِ (المنہاج شرح صحیح مسلم جلد 5صفحہ 208کتاب الصلاة باب الصلاة فی الرحال فی المطر حدیث 699مطبوعہ المصریة بالازھر1347ھ) ت ت اامجع امنز وک�رک رکےن ےک ذعروں ی ایس رطح اہقفء ےن ہعمج اور �ب م یا� ب ی�اری سج ےک اسھت ق ش ش ن دجسم ی کا ےہ اور اس یک ندل�یل اہلل اعتیلٰ ےک اس ار�اد وک �رار د ی�ا ےہ م احرض وہ�ا لکشم وہ اس وک �الم ی ل ین د� ی م یسک مسق یک یگنت روا ی ہک اہلل اعتیلٰ ےن اہمترے ی � ریھک۔ ایس انبرپ وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ف ت ب ی�ار وہےئ وت آپؐ دجسم اجےن ےس ُرک ےئگ اور �رام ی�ا ہک اوبرکبؓ ےس وہک ہک وہ ولوگں یک اامم رکاےئ۔ �ی ی ی ث م یھب ےہ اور ملسم ی حص اخبری ی دح� ےہ۔ م یھب �ی
(صحیح البخاری کتاب الآذان باب اھل العلم والفضل احق بالامامة حدیث )681-680 (صحیح مسلم کتاب الصلاة باب استخلاف الامام اذا عرض لہ عذر حدیث )419 ق ل � ی ایس رطح یسک ب ی�اری ےک پ ی ےہ اور اس یک د ل رضحت �دا وہےن ےس وخزفدہ صخش یھب ذعمور �رار د ی�ا ت ی ت روا� ےہ سج ی م وضحر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ذعر یک �فس�ی�ر وخف اور ب ی�اری ےس انب ابعسؓ یک وہ ف �رامیئ۔ �ی ننس ایب داؤد ی م درج ےہ۔ (سنن ابی داؤد کتاب الصلاة باب التشدید فی ترک الصلاة حدیث )551 � ن ت رہباحل �ی ب ی�اری سج ی ل وکحم ےن یھب ضعب وقادع م ن ب ی�اری پھ�یل�ے اک یھب رطخہ ےہ اور سج ےک ی ن اور اقونن انبےئ ہ ی� اور یکلم ی ن وقا� ےک تحت ان ہپ انلچ یھب رضوری ےہ۔ ان وصروتں ی م عمج وہ�ا ،یا� ن ن ت رک�ا ی�ا ہعمج ڑپانھ لکشم ےہ ی ن م ےن اہک اےنپ رھگوں ی �ا ہک ی ل جی ہگج عمج وہ�ا اور امنز �باامجع ادا م امنز ت ت اامجع یک اعدت ی �ب ڈال۔ اس ےس اہجں وچبں وک �ی ملع وہ ناگ ہک ی امنز� ڑپانھ رضوری ےہ اور �باامجع ڑپانھ ف ت � اج کس ی ن ل اس �رض وک اےنپ رھگوں ی رضوری ےہ اور آج لک ےک احالت یک وہج ےس مہ دجسم ی م ن ن د�۔ ضعب دہعف رفسوں ی اھبن�ا رضوری ےہ ،اس وک وپرا رک�ا رضوری ےہ۔ اس رطف اخص وطر رپ وتہج ی م ن م یس� پ ےن ہعمج ادا ی ا� احالت رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک یھب آےئ ےھت ج ب کا۔ �آ ؑ � ی ی (الضفل ومرہخ 24ونجری 1942ء) ت وت رہباحل تہب اسری یا� روا ی�ات ہ ی� نج ےس اس �بارے ی م یھب واضح وہیت ےہ ہک دعتمی ن ٹ ن ی ار�وں ی ار�وں ی ی م عمج وہ�ا ی�ا ب ی� ی ب ی� ی اچ� ےہ۔ اس ےک ی � � م یا� دورسے ےس انلم ل لعدہ رانہ ہ ی ی ن م ےن ےلہپ یھب اہک مہ لقتسم وت �ی ی �ا ہک ی اور یلعدہ روھک۔ رہباحل ج ی ل � وھچڑ رےہ اور اس ےک ی رک�۔ ی ابتمدل ااظتنم یھب رک رےہ ہ ی� ہک رھگوں ی م ہعمج ادا ی م یھب وکیئ ااظتنم رکےن یک وکشش رکوں اگ۔ ف �ا ہک ےلہپ یھب ی رک� ہک اہلل اعتیلٰ اانپ لضف �رامےئ ج ی اب �ی یھب رضوری ےہ ہک �ی داع ی م ےن اہک ن ن ن ن ت د�ا وک دلج �پاک رکے اور ب ہک اہلل اعتیلٰ اس و�اب ےس س ےک اقتےض وپرے رکےن واال انبےئ د�ا وک ا� یا� ی ی ف ف ق خ س وک اس یک ی س �دا اعتیلٰ وک اچہپےنن واےل وہں ۔اہلل اعتیلٰ مہ ب اور ب وت� اطع �رامےئ۔ ٰ ُ ُ َ َّ َ ُ َ َ ُ ّ السل ام َعل ْیک ْم َو َر ْح َمة الل ِہ َوبَرَکات ٗہ۔ ی 17۔ارپ� 2020ء) (الضفل �ارٹنلنشین دنلن
ی ۔ارپ�2020ء وسومار20 20 وسومار
ق �رآن ی م �پاچن امنزوں اک ذرک
4
َّ َ َّ َ ُ الش ۡ َف ۡ اصبِ ۡر َع ٰلی َما یَقُوۡلُوۡ َن َو َس ِّب ۡح ب َح ۡم ِد َر ّب َک َق ۡب َل ُط ُلوۡ س َو ق ۡب َل غ ُر ۡو ِب َہا ۚ َو ِم ۡن ٰانٓا ِءال ۡی ِل م ع ِ ِ ِ ِ َ َ ّ ۡ َ َ ۡ َ َ َّ َّ َ َ ٰ (ہطٰ)131: اف الن َہارِ ل َ َعلک ت ۡرضی فس ِبح و اطر ت �س� یب� ت ف ت ن ن ت ف � ُ رےرب یک ی ی رعت� ےک اسھت آاتفب �کل�ےاور رک� ح رہمج�: ےکےنہکرپاور روں وربصرکاک� ّ ت ت صحوں ی ڈوےنبےسےلہپاوررات ےک ھچک ّ م �اہک ُ و� وخش وہاجےئ۔ ف ی ی ت خ �ۃ لم یس� رشت� ی م � ہی رامےت� ہک آ� یک رضحت �ل�یف� ا ح اال ّولؓ اس ن ن َ ُ ُ َّ ٰ ٓ ّ � � یع� یع� ۡ ی ۡ َ ۡ یل اور رات ےک ھچک وصحں م ی س۔ ی رجفاوررصع اور نا نا ِء الل ِ قبل طلو ِع الشم ِ ت رغمب واشعء ودجہتاوردن ےکرطوفں ی اکاً امنز ڑپاھرکو۔ م � یع�ی رہظورصع � ی د ق (�رآن ی رک� رتممج ہحفص)670
ی�ااہلل!
ن ن ت ت ہ ی ی لم لج یھب � کس ،آ اج یھب � کس ،وصحمر ی� ی�ا اہلل! ن ت ہ ی رھگ اےنپ پ ی�اروں وک مہ ال یھب � کس ،وبجمر ی� ی�ا اہلل! ق یق ت ہ�ر دنچ ےتھجمس ہ ی� مہ وسد ز ی�اں اانپ ،رپ �ی یھب ح ےہ! ن ت ن ہ ی ہک اس ِ دل �اداں وک الہب یھب � کس ،روجنر ی� ی�ا اہلل! ت ت اطقر� ی اہبر� ی ی وج رھگ یک ی � ،اک وخاب اس اتگل ےہ � امہمن ن ت ہ ی کا دل یک ُادایس ےہ التب یھب � کس ،ذعمور ی� ی�ا اہلل! ی ت ن ن ل ک � رکو� وخد ا ی�ا رب! �ی رکو�ا یک � یف وک رتمح ےس اب دور ن ت ت ہ ی رھگ ی�رے ابعدت وک مہ اج یھب � کس ،وبجمر ی� ی�ا اہلل! ض �اء اہلل رشبم ی
دن ےسیک زگارےت ہ ی�
غ ن ت خ �ۃ لم یس� “رضحت �ل�یف�ا ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن امجع ادمح�ی ےک �ام اےنپ پ ی�ام م دن ےسیک زگارا اجےئ” ےک �بارہ ی ؤمرہخ27امرچ2020ء وک “ان ا ی�ام ی م ضعب ّ ئ ن م روز�اہم الضفل دنلن آن النئ ی د� ےھت۔ان وپاسٹنئ یک روینش ی وپاسٹنئ ی م دووتسں ش ی ن اضمم �اعئ وہ رےہ ہ ی�۔اخاسکر اک ی ا� ادار�ی ونعبان “ آج لک دن ےسیک ےک تہب امہ ش ش ت ی 2020ء وک �الم ا�اع وہ اکچےہ۔ زگارا اجےئ” ؤمرہخ6۔ارپ� ئ ت ین اس االعن ےک ی اقر� الضفل ئےس دروخاس یک اجریہ ےہ ہک وہ ااصتخر ےس ذر� امتم ش ش ت ت ت ی کا اجےئ اگ �اہک امجع “دن ےسیک زگارےت ہ ی�” رپ ونٹ ھکل رک وجھبا�۔وہ �المِ ا�اع ی ٹ ت ےک ی دوس یھب افدئہ ااھٹ ی ی (ا� ی�ڈ�ر) کس ۔ د�ر
www.alfazlonline.org 1الخہص ہبطخ ہعمج �بق� یہ از ہحفص1الخہص
� ن ا� ی شڈ�)ن النئ ی دنلن(آن الضفل اہم روز� ن
ش اس ےک اچروں رطف آزومدہ اکر اپسیہ عمج ےھت۔ ی م ےن اہھت ےس ا�ارہ رکےک اہک ہک وہ اوبلہج ےہ۔ ش � ٹ ن ص دبعارلنمحٰ ؓ ےتہک ہ ی� ہک یمرا �ی ا�ارہ رک�ا اھت ہک وہ دوونں ےچب �باز یک رطح جھ�پ�ے اور ُدنمش یک ف�یں ت �ز ا� آن یک آن ی اکےتٹ وہےئ ی کا ہک اوبلہج اوراس ےک اسیھت م واہں چنہپ ےئگ اوراس ی�ی ےس وار ی ت ت د� رہ ےئگ اور اوبلہج اخک رپ اھت۔ رکعہم نب اوبلہج یھب اےنپ �باپ ےک اسھت اھت وہ اےنپ د� ےک ی ی کا ہک اس اک �اب ی�اں �بازو ٹک رکےنکٹل اگل۔ اعمذؓ �باپ وک وت ہن اچب اکس رگم اس ےن ےھچیپ ےس اعمذؓ رپ یا�ا وار ی ت کا رگم وہ چب رکلکن گی ا وچہکن اٹک وہا �بازو ڑلےن ی وہ� اھت۔ اعمذؓ ےن ُاےس زور م م�زامہ ا ےن رکعہم اک اھچیپ ی
ےس چنیھک رکاےنپ مسج ےس اگل رکد ی�ا اوررھپ ڑلےن گل ےئگ۔ ف خ �ۃ لم یس� رضحت �ل�یف�ا ح ااثلین ؓ واہعق وک ب ی�ان رکےت وہےئ اس رطح ب ی�ان �رامےت ہ ی� ہک اوبلہج سج یک �داشئ رپ ب��ڑی وخیش انمیئ اج ریہ یھت ہک ہکم یک اضف یھب وگجن ُایھٹ یھت۔ دبر یک ڑلایئ ی م ج ب پی � امرا ت کا اھت۔ رضحت خ دبعاہلل اج�ا ےہ وت دنپرہ دنپرہ اسل ےک دو ااصنری وھچرکے ےھت وہنجں ےن ُاےس زیمخ ی ف جن مدان ی � ےک دعب ولگ واسپ اج رےہ ےھت وت ی م ی م ی نب وعسمدؓ �رامےت ہ ی� ہک ج ب ز�وں وک � َ ن جن ت � ی د� ےک ےئل الچ گی ا۔ ی م ی مدان ی کا د�یکھ��ا وہں ہک اوبلہج زیمخ ڑپا نرکاہ راہ م رھپ یہ راہ اھت ی َ ی ت م ُاس ےک �پاس اچنہپ وت ُاس ےن ےھجم اخمبط رکےت وہےئ اہک ہک ی � ی ےہ۔ ج ب م اب اتچب رظن � آ�ا َ �ڑ َ ت ت ت ت �کل� یف ز ی�ادہ ب�ھ یئگ ےہ مت یھب ہکم واےل وہ ،ی م �ی وخاشہ رک�ا وہں ہک مت ےھجم امر دو �ا یمری �کل� یف َ دور وہ اجےئ ی ن م رعب اک رسدار وہں اور رعب ی ل مت اجےتن وہ ہک ی م �ی رواج ےہ ہک رسداروں ُ ن َ ت ہ ی یک رگد� یبمل رک ےک اکیٹ اجیت ی� اور �ی وتقمل یک رسداری یک العم وہیت ےہ۔ یمری �ی وخاشہ ےہ ف ہ ی رگدن ہک مت یمری رگدن یبمل رک ےک اکانٹ۔ رضحت دبعاہلل نب وعسمدؓ ت�رامےت ی� خہک م َ ےن ُاس یک ن ق � ےس اکیٹ اور اہک ی�ری �ی آ�ری رسحت یھب وپری ی وھتڑی ےس اکٹ دی اور اہک وھتڑی ےک ر� ی ب � ت �ک یک اجےئ یگ۔ اب ااجنم ےک احلظ ےس د یھ�و وت اوبلہج یک ومت ینتک ذل یک ومت یھت سج یک رگدن ی ہ یش ق ت اینپ زدنیگ م � ُاویچن راہ رکیت یھت وافت ےک و� ُاس یک رگدن وھتڑی ےس اکیٹ یئگ اور ُاس یک خ وہیئ۔ ہن وپری یھب رسحت ری آ� �ی ت ت ف ش �ف وضحر اونر ےن �رام ی�ا :رضحت اعمذ نب احرثؓ ےن اچر �اد ی�اں یک ی � نج یک ص�یل �ی ےہ۔ ح� یب�� بہ ق ش بٹ ی ع � پ تنب � ان ےس ی ا� ی�ا ب�ی�داہلل ی �دا وہا۔ دورسی �ادی ام نّاحرث تنب ربسة تےس یھت ان ےس احرث ت ب � ہ ی� �ری ب ی�وی ی �ر ی �دا وہےئ۔ امّ تدبعاہلل تنب ی ،وعف ،یملس ،ام دبعاہلل اور رہلم پ ی � ان ےس ا�را م اور ئ ثب ت ا� رہلم تنب احرث وچیت ی وہ�۔العہم انب ی �دا ی � ان ےس اسرہ پ ی تاعہشئ پ ی اسر ےن اینپ �دا وہےئ۔ ام � �ص�ن� یف ادس ااغلہب ی م رضحت اعمذؓ یک وافت ےک قلعتم فلتخم اوقال درج ےئک ہ ی�۔ ی ا� وقل ےک اطمقب ین رضحت اعمذ ؓ زغوہ دبر ی دم� واسپ آےن ےک دعب ان زومخں یک وہج ےس ُان یک وافت م زیمخ وہےئ اور ت ا� وقل ےک اطمقب وہ رضحت امثعنؓ ےک َدور الختف � زدنہ رےہ۔ ی وہیئ۔ ی ا� وقل ےک اطمقب وہ جن ت ام اعمو�ی ےک در ی مان � رضحت یلعؓ ےک َدور الختف � زدنہ رےہ۔ ُان یک وافت رضحت یلعؓ اور ی ر جن ص ن � صف� ی ن� 36اور 37رجہی ی م وہیئ یھت اور رضحت اعمذؓ ےن رضحت یلعؓ یک ف�ی� ےک دوران وہیئ۔ ت جن م رشتک یک یھت۔ وت رہباحل ان یک وافت ےک �بارے ی � ی م فلتخم ی ی روا� ہ ی�۔ضعب رطف ےس ت ی ہ زدنیگ �پایئ یھت ۔ وج �ب یا� ی� ان ےس خ� اتپ اتگل ےہ ن ہک ُاوہنں ےن یبمل ف ن ادل� انب رکمم ی�روز ی ن � ین را� ی د� یشنم یک 19۔ ی ارپ� 2020ء وک وضحر اونر ےن آ�ر رپ رکمم ا ف �خ خ ت ی ی وافت �پا اجےن رپ رموحم اک ذرک ر فاور امجیتع �دامت اک ��ذرکہ رکےت وہےئ �رام ی�ا :ان ےک اخدنان م ی ت ادمح� اک وفنذ ان ےک وادل رتحمم ی�روز ی ن ذر� ےس وہا اھت وہنجں ےن 1906ء ی م رضحت د� ےک ی ت ق م یس� �ذر� طخ �ب� یع ت� یک یھت اور رھپ ی ح ٹوموعد عل� یہ االسلم یک ب� ی � کلم ےک دعب ج ب � دنہواتسن اور �پااتسکن ن یک �پ ی ش ن م رےہ رھپ 1948ء ی ار� وہیئ ےہ� ،ی ےلہپ الوہر ی ب اصح روبہ آ ےئگ۔ رھپ اوہنں ےن م را�ا ف ف پ ش ن خ�ل� ی �ۃ لم یس� ن ن ی ی ی کا اور �راقن اٹبل ےک دعب رضحت ف� ا ح ااثلین ؓ ےن ا را� اےنپ آپ وک �راقن اٹبل ےک ےئل � ی ق ین ت زموں رپ وجھبا د ی�ا۔ ی�اں �ی دنچ اسل رےہ۔ اظنم وص� ی� ی اصح وک یمر وپر اخص ےک ر� ی ب ب م تہب � ش ن ت ت ن ہ ان یک ا�ل ہ� یہ اک �ام اسرہ ی رپو� اھت وج رضحت دول رپاےن �الم ی� 1951ء ےس ان یک وص� ی� ےہ۔ ت اخن ؓ ناحصیب رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم یک وپیت ی �۔درتفےکر�ی ارڈ ےکاطمقب ہلمع افحتظ اخص ن � ین ی را� ی اصح اک 3۔اتسگ 1954ء وک ی ر��زرو آن ی ب ڈ�ویٹ ےک وطر رپ رقتر وہا اور اس ےک ادل� م ا دعب ونربم 1955ء ےس 11یئم 1959ء ت� ہلمع افحتظ اخص ی م وطبر اگرڈ رےہ۔ ج ب � رضحت ت ق ف م ن ی �ن خ خ �ۃ لم یس� ف ہ � ی � س � �ل�یف�ا ح ااثلین ؓ � ی�ر ےک اکم ےک ہلسلس م �لہ اجہب اج ی�ا رکےت ےھت اور یئک یئک ے واہں ی�ام �رام یا� یٹ ق ت رنج�ر یک ی د� اھبل رپ ی ڈ�ویٹ یھت ۔ �ی وھچیٹ یس رکےت ےھت وت رموحم یک یھب ُاس و� واہں افحتظ اور ہگج آ�باد یک یئگ یھت اس یک آ�بادی یک افحتظ یک ذہم داری یھب یھت۔ 1978ء ی م ہلمع افحتظ ےس خ ت اس�وال دجسم ی افرغ وہےئ اور ہ اس�وال ےلچ ےئگ اور دعب ازاں ہ ی رھپ��ڑہپ علض ہ ی م وطبر اخدم دجسم �دم ب ت لف� ن کا سج ی اوتک�ر 1984ء ی � اذلرک ہ ی رکےت رےہ۔ اس دوران ب م ادمح�ی ی م ہلمح ی اس�وال رپ اخم ی� ےن ن ن � ین را� ی �ی افحیتظ ی ڈ�ویٹ رپ امومر ےھت ،واہں ج ب ادل� ےک � ہلمح وہا اور اوہنں ےن اس اک وجاب د ی�ا وت ا ف ن ب ب 26اوتک�ر 1984ء ےس اصح وک را� اسھت لک گی ارہ ا�راد ےک الخف دقمہم درج وہا اور اس رطح ش ا ن ن پ ت ی ص امرچ 1994ء � ی اسر راہ ومیلٰ رےنہ یک اعسدت � � بی� وہیئ۔س رٹلمی وکرٹ ےن الی اس ی مر رمیب
ی ۔ارپ�2020ء وسومار20 20 وسومار
5
ف ن � ین ادل� وک زساےئ ومت یک زسا انس دی یھت ۔ رہباحل اس ی� ےک الخف پ ی را� ی ا� رپ ہلسلس اور ا ت الوہر اہیئ وکرٹ ےن امرچ 1994ء ی م راہیئ اک مکح د ی�ا اور اکذغات یک ی � رپ 19امرچ 1994ء وک اسر وج ےھت اسڑےھ ون اسل ان وک راہ ومیلٰ ی ان یک راہیئ لمع ی م آیئ اور اس رطح �ی ہ�ارے ی م ن ن ش ت � ین را�ا ی ردا� رکےن اور ی ی ادل� اس دقمےم ےس راہیئ ےک دعب اسر رےنہ اک رشف احلص وہا۔ اسری ب� م دنلن ٹفش وہ ےئگ اور ی�اں یھب اینپ رمع ےک احل ظ ےس تہب ب��ڑھ ےک ہلمع افحتظ ی 1994ء ی م �ڑ ب ٹ ت د� رےہ۔2010ء ی اینپ ی ڈ�ویٹ رسااجنم ی م ان یک ب�ی ی� یک وافت وہیئ رھپ دنچ دن دعب ان یک ا�ل ہ� یہ ٹ ٹ ن ٹ یک وافت وہ یئگ۔ رموحم ےن امسپدناگن ی م ی � ا را� ا� ب ی�ا اور اچر �ب�ی��ی�اں ی�اداگر وھچڑی ہ ی�۔ان ےک ب ی ئ � ٹ ٹ ہ ی ی ی ی � ی� ب ی ی و وس ادمح وفق زدنیگ ہ ی� رپا� � سررٹی �و۔ےک ےک درتف م اکم رک رےہ ی� اور اچروں �ی�اں ٹ ی مق� ہ ی ہ یش ی یھب دنلن � ےتھکل ہ ی� ہک � � � قبس د ی�ا ہک الختف ےس ےٹمچ رانہ اور م یم ہ ی�۔ ان ےک ب ی ش ت خ�ل� ق ت �دایئ ےھت ۔ےتہک ےھت ی م ی س ھچک الختف ےس واہتسب ےہ۔ الختف ےک ی ب ڈ�ویٹ رپ تاج�ا وہں ،یفہ و� وک َ ق ت ت ت ش ت ڈ�ویٹ ےک ےئل دو ی ن اج� وہں۔ و� ےک تہب پ�ادنب ےھت ہ ی � ی د�یکھ��ا وہں وت وجان وہ ا � ےٹنھگ ےلہپ ی�ار رےتہ خ ق ت ےھت۔ ی� اہک رکےت ےھت یمری تحص ےنلچ رھپےن اک راز ی� ےہ ہک ی م ی ڈ�ویٹ رپآ اجؤں اور �ل�یفہ و� َ ہ یش ےک اسھت روہں اور ان یک تبحص ی � ی � ربص اور لمحت اک ہ کا اور ج ی م روہں۔ آپ ےن م اظم�رہ ی ق ت ت �ڑ رط� ےس �پااتسکین ج��یل�وں ی م امرا اج�ا ےہ وت رہباحل ب ج ب ی س ھچک اوہنں نےن � امرا اج�ا ےہ ب�ے اظاملہن ت خ ش ت عمار ان اک تہب دنلب اھت یھبک ط�ب� یع� �راب وہیت وت یسک وک ی � ب�ردا� ی کا اور �ب ہا�ر آ ےک یھب ربص اک ی ٹ اتبےت ےھت ہکلب ارثک ی� ےتہک ےھت ہک ادمحل ہلل ی � وہں۔ م ی ف ت ش ق ن ت وخ�وں ی ی م ےتھکل ہ ی� ی ج اہن� ی رھپ ان یک ب ی � �باپ ےھت اور ےچس دوس ےھت۔ را�ا وس ےن ب � �ڑ � یمرا وفق وبقل وہا وت ےھجم ی کا ےہ وت ےتہک ہ ی� ج ب ا� دن ےنہک ےگل ہک �ی تہب ب�ی ذہم داری وفق ی ن ن ہ یش � وتہب اافغتسر رکےت وہےئ اےنپ وفق وک اھبن�ا یھبک وکیئ دھک یھب دے وت چ پ ےہ � رک اج�ا ہن ہک ثحب ن ن ن ین رک�ا اور امتم �بات اہلل رپ وھچڑ د�ا اور ربص رک�ا اور ربص اک دانم یھبک اہھت ےس ہن وھچڑ�ا۔ دنچے یک ٹ ہ یش ےبااہتن �پادنبی رکےت ےھت ۔ � اخومیش ےس تہب ےس ولوگں یک امیل دمد رکےت ےھت۔ ان یک �ب�ی��ی�اں ت الختف ےس تبحم وت ان یک ب ی�ان رکیت ہ ی� ہک الختف ےس وت ا�اب اجن اک قلعت یا�ا اھت ہک ن رکش آ�ا اھت۔ ت ت �ک خ ہ یش ق ت ی رگ رگ ی اج�۔ ہ ی � یھب �ل�یفہ و� اک ذرک وہ�ا وت آ ھ�یں من وہ ی � ج ب � اسری رمع � م یھت۔ َن ن ت ط� � ص ی ی انقم س ےس اتٹمچ ےہ۔ ان � یح� یک ہک زدنیگ م افدئہ یلا ےہ وت الختف ےس ی ا� ٹمچ اجؤ ج ی � ولاہ ن خ ہ یش ت � �باپ نب ےک ےھجم �ص�یح� رکےت ےھت ج ب �ال رکےت ےھت ۔� یک وہب ب ی�ان رکیت ہ ی� ہک یمرا تہب ی ہ یش م یمری آھکن یتلھک وت ی یھب رات ےک یسک رہپ ی � ان وک امنز ڑپےتھ ی م ےن د�ا۔ الختف ےس ےب َ ی ی ااہتن قشع اھت ہ�ر ی رقت�ب � اھکل ےہ الختف ےس واف اک قلعت تہب اھت اور اہک رکےت اً ا� ےنھکل واےل ےن ت � ی ےھت ہک الختف یک ُداعؤں یک دبول یہ ج ی م ن راہ وہں اور الختف یک ُداعؤں ےس یہ ی�اں وہں ٹ خ �ص�ی ت ہ ی ش ۔ان یک ب ی� اعدبہ یتہک ہ ی� ہک ہ ا� ح ی � � وک وچبں ارے � ےس اور الختف ےس دا � ہک ےھت رکےت ت ش ق ہ یش �لق� ی ن � ہتخپ قلعت روھک اور ےتہک ےھت ایس ی م اہمتری اقبء ےہ ،ہ ی � �رآن م�ج�ی�د ڑپےنھ یک � رکےت رےتہ خ امنزاور دجہت ےک �پادنب ےھت۔ تہب ز ی�ادہ امہمن وناز ےھت ،ی ب �ال رےتھک ےھت۔یتہک ہ ی� ہک رغ� رہتش داروں اک ی � ٹ خ �امّی اجن یک وافت ےک دعب مہ ب �ال راھک اوراینپ وہب ےک اسھت یھب ب�ی��ی�وں ےس س ونہبں اک تہب ز ی�ادہ ی ٹ �ڑ � ی ۔ا� ب ی� یتھکل ہ ی� ہک وایعق اوہنں ےن آزامشئ ےک وہ دن وج ج ی کا ی م زگارے ب�ھ ےک ولسک ی ین رپ،د� یک تبحم اور الختف یک تبحم ی م زگارے۔ یھبک ُان ےک ہنم ےس وکشہ وت ُدور ُاف اس نیک راض ش ن یش یہ ت� ی �ر ےتہک ہ ی� ہک یئک دہعف الماقت ےک ےئل ج ی را� ب ی ا اھبےجن ےک ان ۔ انس � � اجےت وت � رپ�این ت �ڑ �ڑ �لق� ی ن وہیت یھت اور وہ ارثک ہ ی ب ب ب پ � ربص اور ُداع یک � رکےت ےھت� ،ے ایلعٰ �اےئ ےک ��زرگ ےھت اور �ے ن ربص رکےن واےل ا�ان ےھت۔ ب��ڑے ی دلر اہبدر اور ےملک یک افحتظ رکےن واےل الختف ےس قشع رکےن ن واےل ��ڈر ادمحی املسمن ےھت۔ ن ن � ی اصح وج ج ی اصح ےک اسیھت ےھت وہ ےتھکل ہ ی� ہک ی الی اس ی اسری ےک دوران ی مر ن ب را� ن ب ا� م ا ک� ٹ ی ٹ م ےن ُا ی دن یھب ی � وحہلص اہرےت وہےئ ی � ی د�ا یتحٰ ہک ج ب � وفیج ڈ ���ر یک رطف ےس آپ وک ش کا۔ زساےئ ومت اک اظاملہن اور �بہ�یم�اہن مکح انس ی�ا گی ا وت یھب ُاےس دنخہ �پ�ی��این ےس انس اور وبقل ی ف ہ ی ش �ڑ ن ت �یک وضحر اونر ےن �رام ی�ا :ی � ب�ی ی م ےن ان ےک رہچے رپ امط� د ھی اور الختف ےک ےئل تبحم ف َ �دیھکی۔ اہلل اعتیلٰ ان ےس اےلگ اہجن ی م یھب پ ی�ار اور تبحم اک ولسک �رامےئ اور اےنپ پ ی�اروں ےک دقومں ن ف �ن خ خ�ل� ی �ۃ لم یس� ی ی ی ی ج ی ب � م ہگج دے۔�رام�ا :م ا� نپچب ےس اجاتن وہں � اجہب لہ م رضحت ف� ا ح ااثلین ؓےک ق ت رگموں ی و� اج ی�ا رکےت ےھت مہ یھب ھچک دونں ےک ےئل واہں اج ی�ا رکےت ےھت ی م۔ اسھت وہےت ےھت اس ن ت �ڑ ق ت مہ ےس اس و� یھب ان اک ب�ی تقفش اک ولسک وہ�ا اھت اور الختف ےک دعب وت اس اک ر� یہ اور فاھت ق ہ یش � واف ےک اسھت اےنپ �باپ ےک شقن دقم رپ ےنلچ یک ی وت� ن یم فرے اسھت۔ اہلل اعتیلٰ ان ےک وچبں وک یھب ن ،م ی � ڑپاھ اج اکس ی اطع �رامےئ۔ احالت یک وہج ےس ان اک انجزہ وت ی � ڑپھ اکس وکحیتم �پادنب ی�اں یھب ت ئ ق ت نش ی � ۔ اس اک اوسفس یھب ےہ ا�اء اہلل یسک و� ان اک انجزہ ب اغ� یھب ڑپاھ ض دوں اگ۔ ف وضحر اونر ےن �رام ی�ا :آج لک ےک رمض یک وہج ےس ضعب وج ادمحی ی رم� ہ ی� ُ ،ان ےک فےئل یھب ف ق س وک افشےئ اکہلم اطع �رامےئ اور ہ ی � یھب اینپ راض یک فراوہں رپ ےنلچ یک ی رک� اہلل اعتیلٰ ب ُداع ی وت� اطع ف ف ق ن ی ی ہ ی ی �رامےئ۔ حص ر� م � ابعدت اک اور وقحق اابعلد اک قح ادا رکےن یک وت� اطع � رامےئ اور دلج �ی ن ف خ ن ب ا� �دا وک اچہپےنن واےل ی الب مہ ےس ُدور �رامےئ۔ ُد ی�ا وک یھب ھجمس اور لقع دے وہ یھب ی �۔
www.alfazlonline.org اوبدمحان
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
وموجدہ اعیمل احالت ی م رضورت اامم
َ ُ ٌّ ی ث ام ُجنة اک الص دح� ابمرہک ألأم روسل اہلل ﷺ یک ن ادراک اور رضورت آج وسحمس وہریہ ےہ ۔ ج ب د�ا رھب � ی ا� رامنہ یک رضورت ےہ وج وک ومعامً اور املسمونں وک وصخاصً یسک ی ن ن ن ت ت زامےن ےک احالت ےس مہ آگنہ وظع و �ص�یح� رکےت وہےئ ثا� یا� ن ث ت ا� رعوہ �و�قی یک د�ا وک یسک ی ےکےئل اجنت ددنہہ � با� وہ۔ وگ ی�ا ی ت ن ن ت ا� وک ااحتد یک ڑلی ی رضورت ےہ وج ا� ی م رپو رک ام وادحہ انب ی د� ۔ اس رضورت اک دشت ےس ااسحس آج اعیمل و�اب ےک دور ی م وہراہ ےہ اہجں ہ�ارا اامم ہ ی � فلتخم وماعق رپ اہجں ق� ت ت ت بش یم�ی اصنحئ اور ی احایط ب ی دتا�ر یک رطف وتہج دال راہ � ق�یم� ی و� فلتخم اابطء ےک وشمروں ےس دوایئ یھب ی ےہ ہ ی وجت��ز رک راہ رواحین احوتلں یک االصح اک درس دے راہ ےہ۔ ےہ۔ اور اینپ ن کا �ی وہ ڈاھل ی � سج اک ذرک آج ےس 1400اسل لبق یغ ٌ ّ ألأم ُ �پ�ی�م�ب�راالسمﷺ ےن َ ام ُجنة ےک اافلظ ی م د یا� اھت۔رگم اس �بات اک ادراک ضحم ان ولوگں وک وہاتکس ےہ نج ےک �پاس ی ا� اامم ےہ۔ نج وک اھجمسےن واال ،نج وک اگےہ اگےہ ُایلگن ڑکپ رک ت رہن�پار رکواےن واال ووجد وموجد ےہ۔اور �ی رصف امجع ادمح�ی ت اماز ےہ ہک وہ ی ا� اہھت رپ عمتجم ےہ۔ہکبج دورسی اک یہ رطہ ی ن ت ا� ع�ج� بی� یس ک� یف� تی� ی ب اج� امتم ام ہملسم ی م رھگی وہیئ ےہ۔ ی ا� التممط دنمسر ےہوھچیٹ تیس غیتشک اور ےب یسب یک ااہتن۔ � ل ی آج ضعب االسیم اممکل ی اسم�د ی ج م م � ب �� ترکےن اور ن �ڑ �ز � ےہ۔ ہعمج ڑپےنھ یک دض یک وہج ےس رکو�ا ب�ی ی�ی ےس پ ی ا ہکبج ہ�ارے اسےنم روسل اہلل ﷺ ےک ضعب واحض ش ار�ادات اور رامنہیئ وموجد تےہ۔ نج ےک وہےت وہےئ ان امتم � ن ن ئ ی ت اہن� آاسن رک� ہ�ر یسک یک وااعقت ےک ذہم داروں اک ع�ی� ا ش ےہ۔ روسل اہلل ﷺ اک واحض ار�اد ےہ ہک سج ہگج و�اب وہ واہں رپ ہن اج ی�ا اجےئ اور ارگ واہں ےلہپ ےس وموجد وہ وت واسپ ہن ش ی آ ی�ا اجےئ۔ اس ار�اد وک وحلمظ رےتھک وہےئ اچےئہ وت � اھت ہک وج ئ ت ت و� اےنپ آپ وک وصحمر ی اہجں تےہ وہ ہ ی رکلا �ا ہک اس وا�رس یک � ش ت پ ہ � �ز� � ی�ر اور ی یر ام �اؤ ہن وہ ق�پا �ا۔ایس رطح روسل اہلل ےن م ید ت ت یک ااطع وک اینپ ااطع �رار د ی�ا ےہ۔ انچہچن ان احالت ی م ئ ق ت ت ق ت و� یک رطف ےس دی ی گ دہا ی�ات وکحم و� اور احمک ن لمع رک�ا یھب از دح رضوری اھت سج یک رطف یھب اخرط وخاہ رپ ن وتہج ی � دی یئگ۔اس ےئل آج مہ ب س اس ےک اتنجئ ےس دواچر ہ ی�۔ خ وہج ےہ نہک ان امتم ذمیبہ رگم وسال �ی ےہ ہک آ�ر یا� ی کا ت ئ ا� راہ م�ع� ی ن� ی امجوتعں یک رامنہیئ یک وکیئ ی � رظن آیت ،ان ت س ی ب م اضتد اور رفتہق تہب دح � واحض وہگی اےہ۔اس اک وجاب ہ�ارے یبن �پاک ﷺ ےن آج ےس 1400اسل لبق ت ألأم ُ َ ام ُج ّن ٌة ےک اافلظ ی م د ی�ا اھت۔اور آج اس �بات یک ام ہملسم ی ی دش�د ڑتپ اور دشت وسحمس وہیت داھکیئ دے ریہ ےہ۔ م خ ن �دارا اب یھب وہش ےک �انخ ول اور اس اامم اور اس ت امجع وک اچہپون ہک سج وک مت ب س ےن لم رک انتج د�اب ی�ا آج وہ تئ ن تن اس ےس ہ��زار گا ز ی�ادہ ��آور نب یکچ ےہ۔اور � ی ا�د الہٰی اور لضف ت ت الہٰی یک �ازہ اور زدنہ اثمل ےہ۔ امجع ادمح�ی اک ی ا� اہھت رپ ت ن ن �یک غ�ج�ا وہ�ا اور ی رک� یا�ا وفص ےہ سج ےک ا� اامم یک ااطع ا ش ت ی �ر یھب رتعمف ہ ی�۔ انچہچن ی ا� �� یعہ اابخر امجع ادمح�ی ےک
قلعتم ھچک ی�وں ررطمقاز ےہ: ن “۔۔۔ان اک ی د� ب رس�راہ ی ا� ےہ سج یک وہج ےس ان یک ت رمک�ز ی� اقمئ ےہ اور وپرے وطر رپ مظنم ہ ی�۔‘‘ رھپ م ی�ز�د اھکل: �ڑ خ ت “آج لک االسم اور کلم وونط یک ب س ےس ب�ی �دم ٹ ا� اور رصف ی اافتق وااحتد ،اےنپ االتخافت اٹمےن اور ی ا� �پل� ی� ئ افرم رپ عمج وہےن ی ےہ۔آ� آج مہ آپ وک ادمحی ئی م رمضم ف ن �رہق ےک ان اکر�اومں ےس روانشس ی رکا� وج اوہنں ےن آےٹ ئ ی د� ہ ی� ب ۔س ےس الہپ ……رسااجنم ی م کمن وہےن ےک �باووجد ت نظ اور امن ی�اں وفص ان ی ی و� اک ےہ” م ااحتد
(تفہ روزہ اابخر راضاکر(الوہر) 24یئم 1973ء دلج 37امشرہ )20
ت رضحت فحلصم وموعدؓ ےناینپ امجع ےک ےئل تبحم اک ذرک رکےت وہےئ �رام ی�ا اھت: ن ت ی ل “م د ی�ا� داری ےس ہہک اتکس وہں ہک ول وگں ےک ی وج االخص اور تبحم یمرے دل ی م یمرے اس اقمم رپ وہےن خ کا ےہ اور وج ہ�دردی اور یک وہج ےس سج رپ �دا ےن ےھجم ڑھکا ی ٹ ت م اےنپ دل ی رمح ی � ےس ےہ م ا�پ �ا وہں وہ ہن �باپ وک ب ی � ٹ وک �باپ ےس وہ اتکس ےہ۔” (الضفل 4ی 1924ء) ارپ� اورہن ب ی � ن ت ش ج ب “� وعسدی،رعایق�،ایم اور انبلین�،ریک،رصمی اور یم�ی وس ت رےہ وہےت ہ ی� ی وہ� وہں۔” ل داع رک راہ ا م ان ےک ی (روپرٹ سلجم اشمروت 1955ء) ی ی وہنجں ےن الختف ن ےس رورگداین “ ی کا فمت م اور ان م ف ن �۔ ی ن ل ی یک ےہ وکیئ �رق ےہ۔ وکیئ یھب �رق ی � ی ا� تہب �ڑ ف ل ی ا� صخش اہمترا ب�ا �رق یھب ےہ اور وہ �ی ہک اہمترے ی
درد رےنھک واال ،اہمتری تبحم رےنھک واال ،اہمترے دھک وک اانپ دھک ت ت � ےنھجمس واال ،اہمتری ئ � ل ل ک ک � � ل اہمترے ی واال، اجےنن یف اینپ وک یف ن خ ل ی �دا ےک وضحر ی � ےہ۔ داع� رکےن واال ےہ۔رگمان ےک ی اہمترے ےئل اےنپ ومیلٰ ےک اہمترا اےس رکف ےہ ،درد ےہ اور وہ ن وضحر ڑتاتپ راتہ ےہ ی ن ل ان اک یا�ا وکیئ ی � ےہ ۔ یسک اک ارگ ن ن چی ن � ا تٓ�ا۔ ی ن � ی ی ا� ا �ان یک ا� ب ی�ار وہ وت اس وک ل نی کا مت ی ت ت احل اک ادنازہ رک کس وہ سج ےک ہ��زاروں ی � ہکلب الوھکں ب ی�ار ف ن ی وہں۔سپ اہمتری آزادی ی م وت وکیئ �رق � آ ی�ا اہں اہمترے �ڑ ل ی � یہ آزاد رپ ب�ی ذہم دار ی�اں اعدئ وہیئگ ہ ی�۔” ی ا� مت ج ی ب (�راکت الختف ،اونار اولعلم دلج دوم ہحفص) 158 � ش ن د�ااس اامم اور پ�ی��وا وک امےنن ی م اب اہلل رکے ہک �ی ی ّٰ م ی�ز�د ی د�ر ہن رکے ۔اللھم آمین
ومضمن اگنر و رعشاء وتمہج وہں راضمن اابملرک یک آدم آدم ےہ ،اس قلعت ی م آپ ت ی ن اضمم اور وظنمم الکم ی رحت�ر رکےک وجھباےن یک دروخاس ےس ی ن اضمم وحاہل اجت ےس م ی ن �ز� وہں اور الص بتک ےس ےہ۔ وحاہل اجت درج وہں ،ی ب سح اسقب اےنپ اابخر امد وہ آپ ن روز�اہم الضفل دنلن آن النئ ےک ےئل اعتون رکےت وہےئ ی ن ذ� ای م�یل یا� ی ی اضمم و وظنمم الکم وجھبارک �ڈر� درج ف ئ ونممن � ی رام� ےگ ۔ �ج�زامک اہلل انسح ازجلاء info@alfazlonline.org
ٹ ی (ا� ی�ڈ�ر)
ی ۔ارپ�2020ء وسومار20 20 وسومار
6
ی اکولہں۔ارم� ےتھکل ہ ی�۔ رکمم ڈارٹکدمحم رفظ واقر ش ن ن ام�اء �غاہلل روز�اہم الضفل دنلن آن النئ ےک وساےئ وپمکز� ی ن اضمم ااہتنیئ دمعہ وہےت ہ ی� ،رقت� امتم یک ومعمیل لط�ی�وں ےک ی اًب جی ق ت اور ی امد ےہ ہک و� ےک اسھت اسھت دتبر� �ی اابخر رتہبی یک رطف رواں دواں رےہ اگ یکوہکن �ی تہب امہ ےہ ہک �ی اس مسق �غ م ل ی � ط � ی یک ی�وں ےس یھب �پاک وہ۔ م اینپ اس ای ل ےک ی ذر� لک ومرہخ 14.04.2020ےکالضفل اابخر آن النئ ی م ےپھچ وہےئ ت ن �ڑ کا ی ی �ری اعیمل ج� اک رطخہ ب�ھ راہ ےہ؟’’ ا� ومضمن ونعبان “ ی ن نش رک� اچاتہ وہں۔ یک رطف �ادنیہ ا ت اہجں � اس ومضمن اک قلعت ےہ وت�ی ا اہتنیئ دمعہ ےہ اور تہب اسری مف�ی�دولعمامت ےس پ ر� ےہ۔ ی ن ل اس ومضمن ی م ُ بف ٹ ا� ب��ڑی یطلغ ےہ سج ی ی م رٹسم وارن �(Mr. Warren یٹ پ ش ن )Buffettاعیمل ا� ہ ام�ر ےک وطر رپ ی کا گی ا ےہ۔ �ام ےک � ی ن ن ت درس ی � ہ ی�۔ ب�راہ رہم�باین اےنپ آن النئ (ےجھ) یھب س�پ�یل�گ ت �ص یح� ف ئ ٹ ومضمن ی ی ی م ح �رام ل اور اسھت یہ ب و� اس� رپ یھب رضور اس اک ذرک ی رکد�۔ بف ٹ ()Mr. Warren Buffett درالص رٹسم وارن � ش� خ ت ام ت� ی ن ی ر� اکرو�باری �ص� ی� ہ ی�۔ویک پ ی ��ڈ یا� ا� ااہتنیئ ی ر
)(https://en.wikipedia.org/wiki/Warren Buffett
ےس اس �بارہ ی م م ی�ز�د ولعمامت یل اج یتکس ہ ی�۔ ٹ ن ی ی ادمحل ہلل م ا� وتا�ایئ اور اس ےس ہقلعتم وموضاعت ےک ت �بارہ ی م ھچک وھتڑا تہب ملع رھکا وہں۔ اور وخش یتمسق ےس ےھجم ت ا� ینپمک ی روس یک ی م 1996ء ےس 2002ء � دو رویس
ون� ااعنم ی�اہتف اسسنئ داونں اور رھپ ڈینیک�ا ی ب م یھب 2002ء ےس ن 2009ء ت� ی� یو�وریٹس آف وٹروٹن ی م ڈینیکنی ب ون� ااعنم ی�اہتف
دان ےک اسھت اکم رکےن اک ومعق الم۔ آلکج ی م ی ارم� اسسنئ ت ن � ی م ھچک حق�یقی اکم رک راہ وہں۔ ا�این تحص ےک اسملئ رپ یمری ن اخص دیپسچل ےہ اور ڈینیک�ا ےسڈارٹک � ی�ذ�ر ادمح رہظم ےس یمری رہگی ت ی ن اضمم یھب ی وجھبا� راہ ا م آپ وک دویتس ےہ اور یئک دہعف ان ےک ی ن م ی وہں ۔ ان شاءاللہ لبقتسم ی اضمم آپ وک م یھب اےنپ َ وکشش رکوں اگ۔ وجھباےن یک ئ ٹ ّٰ یمری ی داع� آپ یک اسری ی� ےک اسھت ہ ی� اور ان شاء اللہ ٹ ج ب � یھب ومعق الم آپ یک ی� ےس ی�و ےک آدم رپ الماقت وہیگ۔ ف ی ن رامےئ۔آم اہلل اعتیلٰ ہ�ر احلظ ےسآپ یک دمد �
والدت �بااعسدت
رکمم رشبم ادمح اخدل رمیب ہلسلس ی رحت�ر رکےت ہ ی�۔ ٹ � ی زع��زم ڈارٹک اعتیلٰ ےن ضحم ناےنپ لضف ےس یمرے ب ی اہلل ف ش ن مق� ی ارم� اور وہب ی زع��زہ �ا��زے � ی�ارک اشہم ادمح �راحن یم ی و ب ٹ ٰ ّ ٰ ٰ رشبی ٰ اخن وک یلہپ ی � علی ذلک ےس ونازا ےہ۔الحمدللہ ف ن یچب اک �ام “اممہ ونر�راحن” ی کا گی ا ےہ۔ وجت��ز ی ف ونومولدہ وچدہری ویل دمحم رموحم ہ��جکہ ی رش� یک ڑپوپیت ف ،رکمم مق� ن ق ف ق ج ی اس�د ی ی ر� اخن م ی�و�ریس ی ج ارم� یک یلہپ ونایس اور رکمم ر� ادمح ٹ ش رموحم �اؤن پ � الوہر یک ڑپونایس ےہ۔ اخن ئ ت ن ی دروخاس ےہ ہک اہلل اعت ٰیل ونومولدہ اقر� رکام ےس داع یک ف ن ی وادل� یک آوھکنں وک تحص والسیتم وایل یبمل زدنیگ اطع�رامےئ اور ی ن انبےئ۔آم یک ڈنھٹک
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
�ت غ ش ل ب � � � ی رضحت احظف اتخمرادمح �ااہجہوپنریؓ ےک ی وااعقت
ش �بالس ادمح ب�ارت
ن ن �ز ف ی ی ی یھت۔� �رام ی�ا ہک ‘‘دبّیھ’’ اک اہک؟م ےن وت وکیئ یا� ن �بات � یک م ی بلطم یمری ھجمس ی � آ ی�ا۔انچہچن اس رپ اخاسکر (رضحت رمزا م اجنپیب ز�بان ی کا ہک اس ےس رتہب اافلظ ی ہ اط�ر ادمحؒ )ےن ت م رعض ی ش ن خ � � ی وہ آپ وک �راج ن حس� ی ن� پ ی � رک اتکس اھت۔اس ےن رصف ‘‘الب’’ �غ ت ےنہک رپ یہ اافتک ی کا ہکلب‘‘الب دبیھ’’ ہہک رک الب یک ااہتن رک � نی ن دی ہک �ی وکیئ ا�ان ی � ہکلب الب دنبیھ وہیئ ےہ سج ےک اسھت ن ی اقمہلب � وہ اتکس۔’’ ش ت رضحت اتخمر از اوب ااعلرف ی ِ ح ِ لس �ااہجہوپنری ہحفص �139ا)140 ات ( ی
پی �داشئ اوراخدناین احالت
ش ت یش ن ررپد�،ا��ڈ ی�اےک ی ا� اتممز رضحت احظف اتخمرؓ �ااہجہں وپر،ا� م1853ء ی اسدات رھگاےن ی م پی وہےئ۔آپ ےک دادا رتحمم �دا ن ش ین س ضد�اء ی ن ا� ج ی ماں ی ادل� ادمح ی � ب��زرگ ےھت۔ایس �د اعمل اور اجسدہ ی ی ن رطح آپ ےک وادل رتحمم رضحت احظف ی سد یلع ی ماں یھب �ادر ن اولوجد یتسہ ےھتنج ےک ملق ےس �ب�یس�ی�وں یملع اصت�� یف ووجد ی م ئ ی ی آ�۔رعیب ،افریس اور اردو مظن و رثن رپ �اں دقمرت رےتھک ےھت۔ ش ن رضحت احظف اتخمر�ااہجہوپنریؓ اےنپ زامہن یک ی ا� ا�ہغبٔ روزاگریتسہ ےھت۔آپ اک ادیب و رعشی رمہبت تہب دنلب اور ب اق� رکش اھت۔ نف �غ تن ق ث ی �د ی � ی م آپ ےک �این ب ر�ص ی�ر �پ رظنآےت یہ مک م ودنہ اک ف ئ ت ہ ی�۔آپ ب ی ،اص� ارلاےئ اور ب ب ز�ردس وقت � اق� رکش احظف م یس� ےک امکل ےھت۔ آپ ےن 1892ء ی م رضحت ن ش ن ح وموع ؑد یک خت � �ب� یع ت� یک اعسدت �پایئ۔اوالئ رمعی ی ا�ار رکیل م یہ وگہش �� ی�غ�ی ی ن یھت ی ن د� امہمت ےک ہلسلس ی ل اینپ ی م آپ ب ر�ص �ی�ر �پاک و دنہ ےک ارثک رہشوں اک رفس رکےت رےتہ ےھت۔آپ وک دوعت ایلٰ اہلل اک تہب وشق اھت۔
دوعت ایلٰ اہلل اک ونجن
ثن ا� ےک وچےھت رہظم رضحت رمزا ہ ج ب اط�ر ا د محؒ � دقرت � ی خ ق ت دصرسلجم �دام االدمح�یف رمک�ز�ی ےھت ،اس و� آپؒ ےن احظف اصح ےک �بارہ ی ب م �رام ی�ا: ش سد اتخمر ادمح �ااہجہوپنری یک یسرت اک ی ‘‘رضحت احظف ی ا� امن ی�اں ولہپ آپ اک وشق دوعت ایل اہلل اھت۔�ی دوعت آپ اک اوڑانھ، ن ن ن اھک� پ ی�ا وہ یکچ یھت اور وااتعقً ہن ہک احمورۃ آپ دوعت وھچب�ا اور ا ی ب اصح ےھت۔ا� رمہبت ن ےھجم رضحت احظف ایل اہلل ےس وقت �پاےت خ ت دم ی فب یک � اصح م احرض وہےن یک اعسدت �ص� بی� وہیئ وت احظف ت ا� دوس ےس ےلہپ روز ےک ی ی ا� واہعق ےک قلعتم ااسفتسر �رام رےہ ےھت انچہچن یمرے احرض وہےن رپ ےھجم یھب اس وگتفگ ی م ف ش ت ی �الم �رام لی ا۔واہعق �ی اھت ہک ی ا� روز ےلہپ � دوس نج ےس �ڑ اصح یک وگتفگ وہیئ ی ب ا� ہ�ارے علض گنھج ےک ب�ے رضحت خ ن ت اصح یک �دم ی ب ل م الماقت ےک ت ی ز یم���دار وک رضحت احظف ن اصحؓ ااہتنیئ فعض ےک ی ج ب ج ب � ےھت۔� ےچنہپ وت رضحت احظف الےئ ق ت ل الہےن ی ی م یھب د� وسحمس رک ےت ےھت ج ب م ب � ولعمم وہا ہک ان وک الےن اک دصقم دوعت ایلٰ اہلل ےہ وت رہتف رہتف وکشش رک ت ق ت زگر� گی ا ا کا۔وجں وجں و� ےک ضعب اسملئ رپ ھچک انہک رشوع ی خ ت ن �ڑ ب اصح یک وتا�ایئ ب�یتھ یئگ ی�اں � ہک �دا ےک لضف رضحت احظف ٹ ےس اھٹ رک�ب�ی�ھ ےئگ اور فلتخم ب ی اتک� ولکنا رک الص وحاہل اجت یھب ئ ن ت ی َ �ڑ رقت� ی ڈ�ھ دو ہٹنھگ � ان ےس ہ�ر ہلئسم باَ د�۔اور داھک�ا رشوع رک ی ف ت ی رشت� ےل رپ یسر احلص ثحب یک ۔وگتفگ ےک دعب وہ دوس �ب ہا�ر م اویچن آواز ی اجرےہ ےھت وت دروازے ی م اہک(الب دبّیھ وہیئ اے) ب ب اصح اصح ےن یھب ف نس لی ا انچہچن یمرے ےنچنہپ رپ احظف ےسج احظف ایس �بارے ی م ااسفتسر �رام رےہ ےھت ہک اس ےن ےھجم‘‘الب’’ یکوں
ئ ش ی ت ی ر� �ااہجہوپنر اک وبقل ادمح�
ت ل� احظف دبع ا جم�یل �لم�ی��ذاخص رضحت احظف ی سد اتخمر ادمح ب یؓ�ان رکےت ہ ی� ہک سد اتخمر ادمح یمرے ااتسد ےھت اور ی ‘‘احظف ئ ی م ےن ش فان ےک ق ت �ڑ ت رقت� �ب ی ر� احلص یک ۔وہ یمرے ب�ے ی � ااتسد �پاس ی اًب ا� تاسل ق � ب ی ن ت ی ےھت۔مرا ز ی�ادہ �ر و� ی ی ےہ۔م ےن ی ا د� ا� ےک �پاس زگرا ن �ت غ ہک ی ا� �بل�ی� ےک وسا یسک دورسے اکم ےس دیپسچل ہن یھت۔حبص ےس ت ش ت �ام � وج صخش یھب ب آ� ۔اس ےک اطل قح نب رک ان ےک �پاس ا ت اسھت رصموف وگتفگ وہ اجےت اور وج ارتعاض وہ رک�ا اس اک وجاب ت ج ت یلست شخب ی ب د� اور ب اطل قح وک � � وکیئ وجاب �بایق راتہ ش ت ی اجےن ہن ی د�۔ان یک وکشش ےس �اہ اہجں وپرم تہب ےس ولگ ت ہلسلس ادمح�ی ی ی م دالخ رک� وہں: وہےئ۔ا� واہعق ی�اں ئ ب ی�ان ا ش�اہ اہجن وپر ی ا� تہب زعمز اور ی م ی ر� وک ج ب � ہلسلس ب اصح ےس الماقت یک ربخ یچنہپ وت اوہنں ےن رغبض ااسفتسر احظف ن رک� اچےہ۔�ی الماقت رصتخم یھت اس ولعمم ا یک اورہلسلس ےک احالت ف اصح ےن �رام ی�ا ہک مہ اچےتہ ہ ی ب ہک آپ ہ�ارے ےک دعب اخں � ی خ ت ا� �ار� رقمر ی ومولی اصابحن ےک اسھت ابمہثح رک یل اور ی رکل۔ اصح ےن وخبیش وظنمر رک لی ا۔اس زامہن ی ب م اغابلًومولی الغم احظف پ شت ش ےھت۔�ر ےس �اہ اہجں وپر ی ی م ادمح دبوملہی یھب وج رمیب ہلسلس غ ب ۔� ادمحی رضحات اصح ی ر وموجد ےھت اور دورسے رضحت احظف ش ن یک رطف ےس �اہ اہجں وپر ےک ج ی ومال� دبراعمل ا �د املعء ےک العوہ د�و ی یمریھٹ وک یھب ولبا ی�ا گی اوج ی دنب�وں ےک وہشمر انمرظ امےن اجےت
ب اصح ےک اکمن ےک ادنر دقعنم وہا۔اس انمرظہ احظف ےھت۔�ی ن ق ت م وموجد ےھت ان ی سدہ اور دھجمسار ولگ انمرظہ ی و� دنچ ج ی م ش اصح ےک وھپیھپ زاد ناھبیئ ی ب سد ااطلف نسح ی ماں یھب �الم احظف � رےتھک ےھت ی ن اصح اانت ملع وت ی ی ب ل �بات ےک ولہپ وک ےھت۔سد ن خ ت ی از� ی الصح قرےتھک ےھت العوہ ی ا� ج�ری ا�ان ےنھجمس یک �دا داد ف ت انمرظہ رتبایض � ی ی ن ر� وکحم یک وظنمری ےس وہا اھتاس ےھت۔�ی ت ےئل انم و اامن اقمئ رےنھک یک اخرط ی وپل یھب وموجد یھت �اہک پ ش ن وکیئ �ا وخوگشار واہعق ہن ی � آےئ۔دن شےک گی ارہ ےجب �ی انمرظہ پ ت ی ن اصح ےن ی ب �ر یہ اس �بات اک االعن سح اخں رشوع وہا۔دفا ب اصح یک ذات اور الکم ےک قلعتم رک د ی�ا اھتہک رمزا الغم ادمح وج ارتعااضت ی م ےن عمج ی ک ہ ی� ان وک ہلسلس وار ب ی�ان رکوں ی ث ت اگاور ان اک وجاب ولں اگ۔ارگ وہ ارتعااضت حص � با� وہ ےئگ ن خت د� ےس اقرص رےہ وت ی اور ادمحی املعء ان اک وجاب ی م �یکل�� غ خ ی ت �ال دل ےس اکنل دوں اگ اور ی �ر ادمحی املعء ان وک ادمح� اک ی ی ثب ت م ایس ہگج ہلسلس ادمح�ی ی م ن�ااکم رےہ وت ی ا� رکےن ی م حص � ئ دالخ وہےن اک االعن رک دوں اگ اور یمری لک ی اج�داد ہلسلس ےک ل وفق وہ یگ۔ ی ب کا ہک اخں اصح ےن الہپ ارتعاض ڑپھ رک انس ی�ا اور اطمہبل ی سج اتکب اک �ی وحاہل ےہ اےس الص اتکب ےس ڑپھ رک انس یا� اجےئ۔
ی ۔ارپ�2020ء وسومار20 20 وسومار
7
غ ت ی اصح اکیف ی ب د�ر � اتکب یک ورق رگداین رکےت �رادمحی ومولی ی �ز ب اصح ےن رےہ اور رھپ اتکب وک م رپ رھک د ی�ا۔اس ےک دعب اخں پ ش ک ی ن دورسا ارتعاض ی ب اصح اس رمہبت یھب وہ ال اخمفل ومولی � ی پ ش وحاہل ہقلعتم اتکب ےس ی � ہن رک ےکس اور ورق رگداین ےک دعب وہ ت پ ش �ز اصح ےن ی �را ارتعاض ی ب � اتکب یم رپ رھک دی۔دعب ازاں اخں �غ ظ ع کا سج ی ب م اہک گی ا اھت ہک رمزا اصح ےن رضحت � یسی ٰ ؑ وک ل�ی� ی �ڑ ن ن ی اگلی اں دی ہ ی� اور ان یک ب�ی ہ ی ےہ۔ل سج اتکب اک وت� یک ن وحاہل د ی�ا گی ا اھت وہ اتکب ومولی اصابحن ےک �پاس ی � یھت اس رپ ب اصح ےن اےنپ بتک اخہن ےس وہ اتکب اکنل رک اخمفل ومولی احظف ن ب اصح اصابحن وک دے دی یل ادمحی ومولی اصابحن ےن اخں وک �ی �بات اتکب یک ابعرت ڑپھ رک واحض رکادی ہک اس ی م وج ن ئ ع ی ھچک اہک گی فا ےہ وہ ہ�رزگ رضحت � یسی ٰؑ ےک قلعتم � ہکلب ع�یس� یا�وں خ ےک اس �ریض ی�وع ےک �بارے ی م اہک گی ا ےہ سج ےن �دایئ اک س وچر اور ب ٹ کا اور سج اک �ی ن وقل اھتہک یمرے دعب ب � امر دوعی ٰ ی ئ ی ی آ� ےگ اچس یبن وکیئ � آےئ اگ۔اس قےک دعب واال ارتعاض دمحمی �� ش یق ت ب اصح رپ ب ی� وایل پ ی�گ�ویئ ےک قلعتم اھت۔اس یک ح یھب اخں ثب ت ا� وہا۔اس ثحب ابمہثح ی م ارتعاض یھب �بالط � واحض رکدی یئگ۔�ی ق ق ت رقمرہ و� ااتتخم ےک ر� ی ب ب اصح ےک ب�رادر وخرد � آاچنہپ۔اخں ی ن سح اخں ب�رق یھب اس سلجم ی م احرض ےھت رگم ج ب � اوہنں یلع ک� یف ت ہ� ت � یم� یک � ی� مشچب وخد ی ی د� یل وت ااتتخم ومول�وں یک �ز ےن اےنپ � ن ق ت و� ےس ھچک ت ےلہپ ااجزت ےل رک رتصخ وہ ےئگ۔وہ یق�ی��اً اجن ن ی ج اجےتن ٹےھت ہک ان ےک اھبیئ یھب اگ۔وہ وہ ا ک � ےکچ ےھت ہک ی �ی ن ی یہ ق ت کا ےہ وہ اس ےس ہ�ر زگ � � ےگ۔انچہچن و� ےن وج االعن ی ن اسعم ےھت ان ی ی م ب وپرا وہےن رپ وگتفگ متخ وہ یئگ۔ےنتج س غےس ماں ےن ڑھکے وہ رک اہک ہک ی م ی ےلہپ ی سد ااطلف نسح ی ا� ی ر � ن ت � رھکا رگم ی م ھچک ز ی�ادہ ملع یھب ی ذمیبہ آدیم وہں اور ی م ےن نت ق ت اسرا و� انمرظہ انس اور اس ی ج ب اصح رپ وج � رپ اچنہپ وہں ہک رمزا ث ت ارتعااضت ےئک ےئگ ےھت وہ ب س طلغ � با� وہےئ اور ہ�ارے ومولی ج ت اصابحن ےس ان اک وکیئ وجاب نب ہن ڑپا۔ادمحی ولگ ی � ےئگ اور ٹ ب اصح �ی ولگ اہر ےئگ۔�ی ہہک رک وہ �ب�ی�ھ ےئگ۔اس ےک دعب اخں ی ن �ا ہک ی سح اخں ڑھکے وہےئ۔اور وبےل ہک ج ی دفا م االعن ق یق ت ہک املعء اتنسلہ ےک �پاس رک اکچ وہں ھجم رپ ح آاکشر وہ یئگ ن ل ی وساےئ وھجٹ اور ااہتم ےک اور وکیئ �چ ی �ز ی م � ےہ۔اس ی ئ ت یلع االالعن ہلسلس ادمح�ی ی م دالخ وہ�ا وہں اور اینپ لک ی اج�داد نن ت رک�ا وہں اور اب ی م یسک اور یک �بات س ےئل وفق ہلسلس ےک ت ن ےک ےئل ی� ی ار� وہں۔اس رطح �ی ابمہثح متخ وہ گی ا۔احظف ت ب اصح ن ےک اکمن ےک �ب ہا�ر اکیف ولگ عمج ےھت اور وہ انمرظہ ےک ی ج � ےک ت �ز ن ی رک� اچےتہ ےھت۔ومولی اصابحن ی� دقم ئےتلچ وہےئ � قلعتم ولعمم ا ن �ڑ ا� ب�ے ی ےتہک اج رےہ ےھت ہک آج اقد ی� یا�وں ےن ی ر� وک اھپسن لی ا ےہ۔دعب ازاں اوہنں ےن ااہتشر یھب ش�اعئ ےئک سج ی م ہ اظ�ر ی ا ک غ ن ی ب اصح گی اہک اقد ی� یا�وں ےن دوھہک د ی�ا ےہ و�رہ۔اس ےک دعب اخں ئ وموصف ےن اینپ اسری ی اج�داد قحب دصر انمجن اقد ی�ان وفق رک دی ئ سج یک ق�یم ت� اس زامہن ی ی اج�داد آج یھب م یھب یئک الھک یھت۔�ی ش وحت� ی انمجن ادمح�ی اقد ی�ان یک ی ب اصح �اہ اہجوپنر ےس م ےہ۔اخن ت ن ت وکس� رکےک ی حدر آ�باد دنک ےلچ ےئگ اور ہ ی و� وافت �پایئ۔’’ �رک ش ت رضحت اتخمر از ی ِ ح ِ لس �ااہجہوپنری ہحفص �45ا)48 ات ( ی
غ ن ت ی �ر ئاز امجع اعمل فاک پھچ ےک اافتسدہ رک�ا
رکمم ل��یق ادمح ہ اط�ر ب ی�ان �رامےت ہ ی� ہک غ ی ق ت ‘‘الوہرم ی�ام ےک دوران وکیئ ی �ر از امجع اعمل آپ ن رک�ا اچےتہ ےھت ی ن ل وعام ےس تہب ڈرےت ےھت ہک ےس اافتسدہ ی ہک رمزایئ اور اقد ی�این وہشمر ہن رک ی د�۔انچہچن یھبک وہ رات ل ب ص�ح آپ ےک وضحر ی ےک ادنھ�ی�رے ی م احرض م،یھبک یلع ا
وہےت۔آہتسہ آہتسہ کھجھج دور وہیئ وت آزاداہن آےن ےگل۔اس رپ ف ب اصح ےن �ی رعش �رامےئ: رضحت احظف
www.alfazlonline.org
ت آ� ےہ رناال تسم وہں واظع یھب اتشماقہن ا ت ت یھبک پھچ پھچ ےک آ�ا اھت اب آزاداہن آ�ا ےہ ن ب��ڑی ر�گ�ی�ن�ی�اں ہ ی� ی�وں وت واظع یک ط�ب� یع ت� ی م ن ت ت رگم ب آ� ےہ مر رپ آ�ا ےہ وت وصعمامہن ا ت آ� اھت وجاب لن ترانی اب ہن آےئ اگ ہن ا ت آ� ےہ ا ڑتانپ اجاتن وہں رعنہ اتسمہن وہاےئ آب و داہن ی م وج اڑےت ہ ی� وت اڑےن دو ت ت رمے ب آ� ےہ ل � وت وخد اڑ اڑ تےک ی� ی� داہن ا ب لکن ف آ ی�ا ےہ ومعق آپ ی� یکوں ہن ہہک ڈاولں ت آ� ےہ کا ،وکیئ ااسفہن ا �ی �رامشئ وہیئ ےہ ی ش ت رضحت اتخمر از ی ِ ح ِ لس �ااہجہوپنری ہحفص �77ا)78 ات ( ی
ئانب افلہف وھکےل طخ ےک ومضمن اک ملع
رکمم ل��یق ادمح ہ اط�ر یا� اور واہعق ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ت دوس ےن دنلن ی ی ا� ی ‘‘مرے ی ب اصح م رضحت احظف زع��ز ی ےگل۔مری وادلہ رضحت احظف کا۔ےنہک ےک قلعت �باری اعتیلٰ اک تذرک ی ی ت ب ت ۔م ےن اےنپ اخدنان ی � ی ر� ی اصح ےک ز�ر � ی م وھچیٹ رمع بؓ ی ت ی م یہ ادمح� وبقل رک یل یھت۔اسرے اخدنان ےن ی دش�د اخمتفل ن ی ت ادمح� ی یک۔آہتسہ آہتسہ وادلہ ج م دیپسچل یل لگ�یں اور رضحت ام�دہ ت پ ش اج� اور اےنپ ااسفتسرات ی اصح ےک اہں یمرے اسھت ی ب � احظف ت خ ی ی رک�۔اس ثحب و ابمہثح م یئک ےنیہم رصف وہےئ۔ آ�ر ی ا� روز ت رھگ ی م وادلہ اصہبح ےن الب ی�ا اور �ب� یع� افرم رپ رکےک دنب افلےف ی ب اصح وک دے د� ی�ا اور اہک ہک رضحت احظف م ڈال رک ےھجم ی د پ ش ی آؤ۔م احرض ن وہا اور افلہف ی کا۔آپ ےن اخومیش ےس ےل رک � ی � رھک د ی� ی کا رضحت آپ ےن اےس ا۔م ےن رعض ف ی رساہےن ےک ی چن یہ � ہک اس ی د� ی کا ےہ۔�فرام ی�ا � ولعمم ےہ اس وھکل رک ی ا م ی ت ی م اہمتری نوادلہ اک �ب� یع� افرم ےہ۔رھپ �رام ی�ا ی ماں ی�اد رےہ۔ارگ مہ رپ �بارش ی � ڑپیت وت وھپار وت رضور ڑپیت ےہ۔’’ ت ِ ح ِ رضحت اتخمر ہحفص �78ا)79 ات ( ی
�ت غ ش ت ادمح� ذوق �بل�ی� اور ا�اع ہلسلس ی ش خ
�ت غ ی ب اصح ےک �ج�ذہبٔ �بل�ی� یک دمحم ادمح رہظم ،احظف � رضحت ف ہ اکعیس رکےت وہےئ �رامےت ی� ہک ‘‘اخاسکر یک اتکب Arabic The Source of all ش ٹ �Languagesاعئ وہیئ اور اابخر �پااتسکن �ازمئ ومرہخ 28امرچ ش 1965ء ی م اتکب ذموکرہ رپ ی ا� اعاملہن اور یسر احلص رصبتہ �اعئ ت ت اصح ےن اس اک اردو ی ب م �رہمج رکوا ی�ا اور اسرا �رہمج وہا۔احظف ف ہ ی رامےن ےگل ہک اھبیئ � وہ اتکب دی انس اور وظحمظ وہےئ۔ےھجم � ن ی ی ڑپوھا کا وہا وج مہ وہیت۔ ن ی ارگن��زی � ڑپےھ۔مہ تیسک ےس اتکب ئ ہ رک ی ی داھک� آ� ےہ،اےس س ےگ۔�ارے �پاس ہ�ر مسق اک آدیم ا اصح اک ذرک رضور آےئ اگ۔ ی ب م ےن ےگ�،بات ےلچ یگ اور رضحت خ ت ی پ ش اتکب آپ یک �دم م ی � رک دی۔’’ ش رضحت اتخمر از ی ِ ح ِ لس �ااہجہوپنری ہحفص)143 ات ( ی
دوعت ایل اہلل ی م اامہنک
ش ی لس �ااہجہوپنری ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ‘‘� ےس ی ب ج ب اصح وک م ےن وہش اھبنسال رضحت احظف ش ش ت دوعت قح ی ی التم�ان م کمہنم �پا ی�ا۔آپ ےک �پاس حبص ےس �ام � ش ن ت ےہ۔اھک� یمری وادلہ ا قح اک �ااتن ت دنباھ راتہ اھت۔�ی �ااہجہوپنر یک �بات � ی ت ی�ار رکیت ی رقت�اًاسڑےھ �بارہ ےجب ی�ا ی ا� ےجب اےنپ رھگ ےس ۔م ی ب ن ت ی ن ب ا� اافتق اھت۔ل ارثک ی ا اج� اصح ےک �پاس چنہپ ا اھک�ا ےل رک احظف ت ین احرض� ےس وگتفگ ی ب ا� وحم وہےت ےھت اصح وہ�ا اھتہک احظف م ی ن ہک ےھجم اینت ج�رات یہ ہن وہیت یھت ہک اھک�ا ےل آےن یک االطع ت د�دوں ہکلب ی یہ ی م وخد اس لفحم اک ی ا� ہصح نب رک رہ اج�ا اھت ن اصح اک رطز ب ی�اں اانت دل ی ب آو��ز اور دل ومہ یل واال یکوہکن احظف ت ق ت وہ�ا اھت ہک آپ یک لفحم ی م چنہپ قرک و� اک ااسحس یہ متخق وہ ن ت یق ت اج� اھت۔اور �ی وکیئ ابمہغل ی ح ےہ ،سج اک اشمدہہ ر� ی باً� � ہکلب ا
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ت وہ�ا اھت۔ان یک لفحم ی م چنہپ رک ہ�ر دورسا رضوری ارم ہ�ر روز یہ ن �ز اصح یک رحس ی ا� ی ب رقت�ر اک شقن یہ دامغ ےس وحم وہ رک رصف احظف ن ن ت ی ر� ی دبت� رک �بایق رہ اج�ا اھت۔اس رعہص م اھک�ا ڈنھٹا وہ رک اانپ ت ت ت ٹ ر� ی ن اج� اور ابچےن ےک ب اق� ہن ہ ی ا۔رو�اں ارثک وسھک ی ل اس یل ی خ ت ن د� ی م تسم اتسل وک ھچک رپوا ہن وہیت۔اچر پ�اچن ےجب ج ب �دم ی � ن یت ولگ رتصخ وہ اجےت وت ی ب اصح د�ا۔احظف م اھک�ا اسےنم رھک ٹ ت ایس ڈنھٹے اسنل اور وسیھک ی رو�وں رپ زگارا رک یل اور �پاین یپ خ ی ت رک �دا اک رکش اجب الےت اور یھبک رحف اکش� ز�بان رپ ہن الےت۔یئک ن ن ب ت ون� یہ ہن آیت اور اھک�ا وجں اک وتں دہعف دورہپ اک اھک�ا اھکےن یک ت ت انقع رکےت۔اھکےن اور ی د�ر واسپ اج�ا رصف رات ےک اھکےن رپ خ ت دم ی ن د� ی م ہمہ نت رغتسمق وہ رضور ی�ات ےس الرپوایہ اور � ت خ ت اجےن یک وہج ےس �ی ک� یف� ی� آ�ر دم � اقمئ ریہ۔’’ ش رضحت اتخمر از ی ِ ح ِ لس �ااہجہوپنری ہحفص )147 ات ( ی ی ق ن ‘‘نج دونں آپ وجداھ لم ڈلب� الوہر ےک یا� رمکے م ی�ام ن ف ض ی �اء اقحل وج ان دونں �رام ےھت ا� ا ی�ام اک واہعق ےہ ہک یا� روز رکمم ی ن ن ت ز� یر� ےصح ی ایس ڈلب� ےک ی ب سح م وکس� پ� ی�ذ�ر ےھت دورہپ وک ت خ ت دم ی ب د� کا ی اصح یک � ومعمل رضحت ئاحظف م احرض وہےئ وت ی � ہک رمکہ ن ی ب ہی اصح اکذغ دوھ� ےس رھبا وہا ےہ اور رضحت احظف ٹ غ ت و�رہ الج رک ا�گ�ی�ھی ی ی م وکہلئ الجےن یک وکشش رک رےہ ہ ی� �اہک ض ت کا ہک �ی اکم اب ی ب ڑچھکی ی�ا ر ی م ۔�اءاقحل اصح ےن رعض ف ی رک� ی ب اصح ےن یتخس ےس عنم �رام د ی�ا اور اہک ہک آپ رکوں اگ وت احظف ایھب �ب ہا�ر ےس آےئ ہ ی� ھچک ی د�ر آرام رک ی�۔ایھب �پاین رگم یھب ہن ب اصح ےن آگ اھجب دی اور وہےن �پا ی�ا اھت ہک ھچک ولگ آےئگ احظف ت �دیچگی وچےہل رپ ےس ا�ار رک دورسی ہگج رھک دی اور آےن واولں ت ےس وگتفگ ی م رصموف وہےئگ اور �ی ہلسلس اکیف ی د�ر الچ ی�اں � ہک رات وہ یئگ۔لبق ی از� زگہتش روز یھب یا�ا یہ واہعق وہا اھت اور ض ب ب اصح ےھت۔�اء اقحل اصح اس روز یھب ھچک ہن اھک ےکس تاحظف ی ض ن ت ن �اء ی� اچر ا��ڈے ےل آےئ۔ولگ ایھب � وموجد ےھت۔اس ےئل ی پ ش ن ہ ٹ � رکےن ی اقحل ا��ڈے ی اچکچہ� وسحمس رک رےہ ےھت۔رغض م ض ایس ح�یص �ب�یص ی �اء م رات ےک گی ارہ جب ےئگ اور ایس دوران ی ن اصح یئک �بار آرک ی ب کا ر� ےہ۔ےتہک ہ ی� اقحل د� ےئگ ہک سلجم اک ی ق ن ت ہک اسڑےھ گی ارہ ےجب اک و� وہاگ ہک ی م اچر ا��ڈے ےل رک ان ن خ ت دم ی � یک � م احرض وہا۔آپ رپ اکلہ اس فعض اطری اھت اچےئ پ ی ب اصح ان ےک دعب یمرے ےئل وصخیص داع یک۔اس ےس لبق احظف ض ن ب اصح وک اھک�ا الھک فےکچ ےھت رگم وہ ےتہک ہک یمری �اء اقحل تنگ �بار ی خ ت اس حق�ی�ر یس �دم اک ےبدح ااسحس �رام ی�ا۔’’ ش ت رضحت اتخمر از اوب ااعلرف ی ِ ح ِ لس �ااہجہوپنری ہحفص �148ا)149 ات ( ی
چ ن ق �رآن ظفح رکےن اک ی�ج ف
رضحت احظف اتخمر ادمح وخد ب ی�ان �رامےت ہ ی� ہک ی ت ‘‘ادتبایئ دور ی ادمح� یچس ےہ م یسک اخمفل ےن اہک ہک ارگ ق م �رآن ظفح رک ےک دجسم ی وت آےن واےل راضمن ی م انسؤ۔آپ چ ن ےن اس ی ج � وک وظنمر رک لی ا اور ج ب � االگ راضمن آ ی�ا وت آپؓ ےن اسرا غ ق ی �رآن اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس انس د ی�ا �ی �ر ومعمیل احہظف اہلل اعتیلٰ اک غ ت ت اخص عط� یہ اھت۔اہلل ےن ی امازی ک� یف� ی� �ر ومعمیل ب�رتک ڈایل اور �ی ی خ ت آ�ر دم � ب اغل یہ۔’’ ش رضحت اتخمر از اوب ااعلرف ی ِ ح ِ لس �ااہجہوپنری ہحفص )151 ات ( ی
ہسلج اہےئ یسرۃ ایبنلؐ
ش ‘‘�ااہجہوپنر ی م آپ �باالزتلام اسالہن یسرت ایبنلؐ ےک االجس غ ت دقعنم رکاےت اور اس ی ی م �ر از امجع ااحصب یھب رشتک رکےت ت ی ی اقتر�ر یھب ی وہ�۔ان ی ہکلب ی ا� دنہو وک یھب ی اقتر�ر م ی رش� وہا ب اصح ےک اکمن یک تشپ رپ ان رکےت ےھت۔�ی االجس رضحت احظف ا� ولممہک ااحہط ی ےک ی م وہا رکےت ےھت۔’’ ش رضحت اتخمر از اوب ااعلرف ی ِ ح ِ لس �ااہجہوپنری ہحفص )158 ات ( ی
ی وسومار20 وسومار 20۔ارپ�2020ء ن اہمترا ی� اکنت یمرا ھچک ی � اگبڑ اتکس
8
ی س ااطلف ی ماں ےس ےنلم آ ی�ا۔اافتق ےس ‘‘ا� رمہبت وکیئ ااغفین ی د ب ب اصح وت اصح یھب واہ ں وموجد ےھت،رضحت احظف رضحت احظف ا� وموعقں یک التش ی م رےتہ ےھت۔ہلسلس ےک قلعتم وگتفگ ڑھچ ی یئگ۔وہ صخش یسک �بات رپ لعتشم وہ گی ا۔اور رمک ی م دنبیھ وہیئ ولتار مان ےس اکنل رک اےنپ بضغ اک ااہظر رکےن اگل۔رضحت احظف ف ب ی اصح ی کھجھج �رام ی�ا ےن اس ےک اس لعف وک ناخرط م ہن ال ش ےت وہےئ الب ن ا� ںیہمت ولعمم ی ہک اہمترا �ی اکنت یمرا ھچک ی � اگبڑ اتکس۔� ی د � ہک غ ن ثب ت ا� رک د ن ی�ا ےہ ہک مت یا� ی �ر ذہمب ا�ان اہمترے اس لعف ےن � وہ ےسج آداب سلجم اک یھب وعشر ی س ااطلف نسح ی ماں ےن یھب � ید اس صخش وک ڈااٹن وت اانپ اس ہنم ےلرک رہ گی ا اور رھپ واہں ےس الچ گی ا۔’’ ش رضحت اتخمر از اوب ااعلرف ی ِ ح ِ لس �ااہجہوپنری ہحفص)162,163 ات ( ی
ش ی ت �ااہجہوپنر ےک ی فلِ ادمح� اک ربعانتک ااجنم ا� اخم ئ ش
ن ا� ی ‘‘�ااہجہن وپر ےک ی ر� وج فق�ی�رے اخں ےک �ام ےس ی ب اصح ےھت۔ا� رمہبت ولوگں ےک ااسکےن رپ رضحت احظف وہشمر ت ی ی ریہ۔ا� ومہعق رپ فق�ی�رے اخں آےئ۔د�ر � وگتفگ وہیت ےس ےنلم ماں آپ یک ی وبل اےھٹ ہک اتخمر ی ا� آھکن وت دقرت ےن وھپڑ دی �ڑ ےہ دورسی ی ب اصح ےن ب�ے م وھپڑ دوں اگ۔رضحت احظف ف ین اصح ی ب ب اصح م ےن رضحت رمزا امطان ےس �رام ی�ا ہک اخں ق ت دصا� ےک ےلسلس ی یک م وج داللئ آپ ےک اسےنم رےھک ہ ی� ان ن اک الطبن یمری آھکن وھپڑ ی د� ےس سک رطح وہ اجےئ اگ۔اس رپ فق�ی�رے اخں وسچ ی م ڑپ ےئگ۔اور اخومیش ےک اسھت اھٹ رک ےلچ خ ن اصح لگنج ی ب م اکشر ےئگ۔�دا اک رک�ا یا�ا وہا ہک فق�ی�رے اخں ےک ےئل ےئگ۔اافتق ےس یسک اسیھت یک وگیل ان یک آھکن ی م یگل ب فاور وہ ہ ی اصح ےن چس یہ وت و� ڈھ� ی ر� وہ ےئگ۔رضحت ادقسؑ رمزا �رام ی�ا اھت : ن وج خ�د ا اک ےہ ا ےس اکلل ر ن ا� ا اھچ ی � ش ن اہھت ی�روں ہپ ہن ڈال اے روہبء زارو ��زار ش ِ ح ِ رضحت اتخمر از یل �ااہجہوپنری ہحفص)163,164 ات ( ی
خ ق ت ت آ�ری و� � دوعت ایل اہلل اک وشق
ف ض �اء اقحل وچدہری �رامےت ہ ی ہک � رکمم دمحم ی ن �ت غ ت ی ی ‘‘مرے ی ادمحمرے ی رِ دوس وچدہری �ص�ی�ر ا� ز� �بل�ی� ےھت ن م ےن ی ا� دو رمہبت ی ی ب اصح ےس یھب ولما ی�ا۔رشوع ا� احظف ق ت ی � آرک رھپ اخمتفل ےس ب م وہ ی ادمح� ےک تہب ر� ی ب ھگرا رک ھچک ق ق ت ٹ ےئگ۔مرا ی ی رط� اھت ہک روبہ ےس واسپ وہےت ل ےھچیپ ہ� و� ےک ی ت ق ت آ� ی ب ی ا وہا،د� ا۔م احرض اصح ےس رضور لم ےک و� رضحت احظف � ی� ٹ � ھ ی یھت۔مرے �اےلیک ب ے وہےئ ےھت۔امتم مسج رپ وسج ڑپی وہیئ کا۔وجاب ی ی م اسھت یمری ب ی�وی اور ےچب یھب ےھت۔م ےن السم ی ق ت رصف ن ٹ ی ےلہ۔م ےن تہب ر� ی ب � اج رک ط�ب� یع� اک وپاھچ وت وہ� ف تہب یہ آہتسہ ےس،ےسج ی م اکن اگل رک نس اکس�،رام ی�ا ہک اب وت لچ ف ق ت ت ک الچؤ اک و� ےہ اب ط�ب� یع� � یسی؟ذراےس وتفق ےس ااسفتسر �رام ی�ا: ن ت ت کا انب؟سج رپ ی م ےن ھچک � ی اامدی آپ ےک اس � جا�ر دوس اک ی
یک �بات یک وت اویچن آواز ی م،ےسج یمری ب ی�وی اور وچبں ےن یھب ف انس�،رام ی� ی ا‘‘:م ےن اس ےک رہچے رپ یا�ان اک ونر ی د�ا ےہ۔اجؤ اور ی رکو۔’’م السم رک ےک الچ آ ی�ا اور دنچ روز دعب یہ آپ اس اک اھچیپ یک وافت یک ربخ آیئگ۔’’
ت ِ ح ِ رضحت اتخمر ہحفص �119ا)120 ات ( ی
ش ب اصحؓ8ونجری 1969ء وک رضحت قاحظف اتخمر �اہ اہجن وپری ق اےنپ امکلِ ی ح ےس اجےلم۔ ِانّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِالَی ِہ َراج ُعونَ ِ ********
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ن سد اشمشد ادمح �ارص۔ ی ی ارم�
ف ف ف ن خ د�ا آ�رت یک البؤں ےس اچب رمح �رام رمح �رام رمح �رام اور ی
ن ق ت د�ا یک امتم آ�بادی ،امتم ولخماقت اس و� سج رکب، ی یش رپ�این ،البء اور ب ی�اری ےس زگر ریہ ےہ وہ ہ�ر ی ا� رپ عی اں ےہ۔ �ی البء اور ب ی�اری رھگوں وک ااجڑ ریہ ےہ ۔رہشوں وک ےہ۔�ر صخش یسک ہن یسک آزامشئ ی ہ ی م اس ےس و�ران رک ریہ ث اتم�ر ےہ۔ وت وج ئیھب ظفح امدقتم ےک وطر رپ ب ی دتا�ر وہ یتکس ہ ی� خت ا�ار رکین ہ ی اچ� اور اس ی م ب س اک افدئہ ےہ۔ آج لک وہ ی ھچک �باوتں یک رطف اخص وطر رپ زور د ی�ا اجراہ ےہ الثمً وسلش دوری ی رھک ،ی ا� دورسے ےک در ی مان 7-6ٹف اک افہلص �چ ن ھ��ک ی�ا اھکیسن راھک اجےئ۔اہوھتں وک �بار �بار دوھ ی�ا اجےئ ۔ ی آےن رپ ہنم وک ڈاھاپن اجےئ اور ارگ یا�ریسنج ی م �ب ہا�ر ےئگ ہ ی� وت واسپ آرک وفرناً ڑپکے دبل یل۔ اہن یل ۔ امکس لم اجےئ ت � پہ ی ب ی دتا�ر م روزرمہ اامعتسل یک احایط وت اےس یھب �خ�یں ۔ف ی ت خ ت رو� ی �چ ی �زوں ی احاط یک رضورت م ی�ا � یر�دو � م یھب تہب ی ت احاط ےہ ۔ الثمًآپ ےک رھگ روزاہن ڈاک یھب آیت وہیگ اےس ی ےس ی وھکل۔ رتہب ےہ ہک 12-10ےٹنھگ ااظتنر رک یل۔ رضحت م یس�ح وموعدؑ اک اانپ لمع یھب اس �بارہ ی ا� م �ی اھت ہک ارگ ی �پھ العہق ےس ڈاک اور وطخط آےئ ہ ی� اہجں و�باء �یلی وہیئ وہیت ی�ا اطوعن یک ب ی�اری ےہ وت ڈاک وھکےنل ےک وفراً دعب آپ اہھت ق ت ن رط� ہ ی دوھ یل ےھت۔ ی� ی اانپ� اچےئہ۔ � یھب ا ہ ی ایس رطح ج ب � یھبک دروازہ � آپ وٹسرز م اجےت ی ن ش وھکےتل ہ ی� ی�ا نج ��یلف ی م �چ ی ی�ز� ڑپی ہ ی� ی ا� اہھت اگلےت ت ہ ی�۔ ب احاط ئیک رضورت ےہ رتہب ےہ ہک رھگ ےس س وہگجں رپ ی ی Wipesاسھت ےل رک ی اور واسپ غ آےت اج� اور اصف رکل غ و�رہ ی رک�۔ ی یہ ب ےلہپ اہھت اور ڑپکے اصف ی و�رہ س ےس ت �ی ب رضوری ہ ی� ضعب ولگ ےتہک ہ ی� ہک ان س �ب یا� تہب ن � مہ اہلل رپ یا�ان الےت ہ ی� ی ن �باوتں ےک رکےن یک رضورت ی د� ٹ ہ�ارا اہسرا ےہ اس تےن ہ ی � ےہ رگم � وفحمظ رانھک ےہ ۔ �ی ی ن ٹ گ ٹن اسھت یہ االسم یک ی او� اک ھ���ا ےلہپ �بادنھ�یں � �ی ےہ ہک ق رھپ وتلک رک ی� �ی یھب االسم اک یہ اتب ی�ا وہا ی رط� ےہ سج یک ف رطف ہ�ارے پ ی�ارےروسلﷺ ےن رامنہیئ �رامیئ ےہ ۔ ان امتم اومر ےک اسھت اسھت ی ا� اور امہ �بات �ی ےہ خ ہک �دااعتیلٰ ےک وضحریھب اکھج اجےئ۔ یکوہکن وج ب ی دت�ر یھب مہ ی ث ن ب م ا�ر پ ی �د ا رک�ا وت اہلل اعتیلٰ یہ اک اکم س ےن رکین ےہ اس ےہ۔ ان �چ ی �زوں رپ اکر دنب وہےن ےک اسھت اسھت اہلل اعت ٰیل اک ن در یہ اٹھکٹھک�ا ےہ ۔ ن ارگ یسک ب ی دت�ر رپ یہ رھبوہس ی رک� ےگ۔ وت وہ رشک ئاک ر� خت ذر� دنچ ی رحت�ر ےک ی ا�ار رکیتکس ےہ۔ اس ےئل اس ی داع� اور ی ن ہ ت ا� ےک �بارے ی ان یک ی م اخاسکر وتہج دال�ا اچاتہ ےہ ۔ خ �ل� ی �ۃ زگہتش یئک ابطخت ی م ہ�ارے پ ی�ارے اامم رضحت ف� ت لم یس� ی ازعل��ز ےن امجع وک اہجں �بار �بار ا ح یا�دہ اہلل اعتیل رصنبہ ت خت ب ی ا�ارف رکےن یک رطف وتہج دالیئ ےہ واہں اس ر دتا� ایط اح ی ی خ ہت ارم وک وخبیب واحض �رام ی�ا ےہ ہک ہ�ارا آ�ری ی �ار اور رحہب داع یہ ےہ اور �بار�بار داعؤں یک رطف وتہج دالیئ ےہ ۔
خ ہک “داع تہب رکو اور اع�ج�زی وک اینپ تلصخ انبؤ” �دااعت ٰیل ےک ی ن وضحر م داع رکو۔ل ن ت م رکش ی “اے رب ااعل م�ی�! ی�رے ااسحونں اک ی � رک ت ی ت ی ت رح و ی اہن� یہ ی رک� ےہ اور ی�رے ےباغ� درہج اتکس ،وت ن ت ھجم رپ ااسحن ہ ی� یمرے گاہ شخب ا� ی م الہک ہن وہ اجؤں۔ ت یمرے دل ی م اینپ ف اخصل تبحم ڈال �ا ےھجم زدنیگ احلص وہ ا� لمع رک انج ےس وت اور یمری رپدہ وپیش ت�رام۔ اور ھجم ےس ی م ی�رے وہج ی رایض وہ اجےئ ی رک� ےک اسھت فاس �بات ےس ت ن د�ا و انپہ اماتگن وہں ہک ی�را بضغ ھجم رپ وارد وہ۔ رمح �رام اور ت ی خ ہ آ�رت یک البؤں ےس ےھجم اچب ہک �ر ی ا� لضف و رکم ی�رے ی ن ی ن یہ اہھت ی آم” آم مث م ےہ ۔ ین �ۃ (� خ�ز��ۃ ادلاع،ادع� ی� ادہملی ہحفص )29 رضحت اوبرکب ےن امنز ی م ڑپےنھ ےک ےئل آوضحنر ﷺ ت ےس وکیئ داعاھکسےن یک دروخاس یک ۔وضحر ﷺ ےن وج داع خ اھکسیئ اس ی م اخص وطر رپ �دا یک رتمح اور رفغمت بلط یک یئگ ےہ ۔ ق اس ےئل �رآن ی رک� یک �ی داع رثکت ےس ڑپھ�یں: َ ّ ْ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َّ ر ِب اغ ِفر وارحم وأنت خير ن (اوملونمن)119: الرا ِح ِمي َ ت �رہمج :اے یمرے رب !اعمف رک اور رمح رک اور وت ب س ےس ااھچ رمح رکےن واال قےہ۔ رضحت یا�وبؑ یک داع یھب �رآن ی رک� ی م ی�وں ذموکر ےہ: ن َ ّ َ َّ َ ُّ ُّ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َّ أن ِي مسنِي الضر وأنت أرحم (اال�اء)84: ن الرا ِح ِمي َ بی ت ت اے یمرے رب ! یمری �ی احل ےہ ہک ےھجم �کل� یف ےن خ آڑکپا ےہ اور اے �دا !وت ب س رمح رکےن واولں ےس ز ی�ادہ رمح ین (� رکےن واال ےہ ۔ خ�ز��ۃ ادلاعءہحفص)22-18 رضحت دبعاہلل نب ابعس ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک روسل ی رک� ﷺ مص�ی� ب ت� ےک اعمل ی م �ی املکت ہ د�راےت ےھت: َ ٰ َ َّ ّٰ ُ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ ُ َ ٰ َ َّ ّٰ الل ُہ َر ُّب ال ْ َع ْرش َ لا ِالہ ِالا اللہ الع ِظیم الح ِلیم۔لا ِالہ ِالا الع ِظ ْی ِم۔ ِ َ َ ٰ َ َّ ّٰ ُ َ ُّ َّ الس ٰ ات َو َر ُّب الْاَ ْرض َو َر ُّب َ الع ْ َ لا ِالہ ِالا اللہ رب الک ِریْ ِم ش ر و م ِ ِ ظ ِ ن ت �ڑ �رہمج :اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ی � ن۔ وہ ظی ع اور ب�ے ملح وا ال ےہ ،اس ےک وسا وکیئ وبعمد ی � وہ ی ع رعش اک ن ی ن ی وبعمد � وہ آامسن زم اک رب رب ےہ اہلل ےک وسا وکیئ ن � وہ رعش ی ےہ ۔ اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ی رک� اک رب ےہ۔
ق ت االتبء ےک و� یک داع ف
رضحت اوب ہ� یر�رہؓ �رامےت ہ ی� ہک روسل ی رک� ﷺ وک ج ب � پ ش ت وکیئ نھٹک ارم ی در� وہ�ا وت آپﷺ �ی داع رکےت۔ َ ّ َ ْ َ ّٰ ُ َّ ّ ُ ُ َ أعوذ ِبك ِم ْن َج ْه ِد ال َبلَا ِءَ ،و َد َر ِك الشقا ِءَ ،و ُسو ِء اللهم إنِي ْ َ َ َ َ َ َ ْ َْ َ القضا ِء ،وشمات ِة الأعدا ِء ت �رہمج :اے اہلل ! ی م االتبء یک لکشم ےس اور دبیتخب یک ڑکپ ےس اور ی دقت�ر رش اور دونمشں ےک اےنپ الخف وخش وہےن ت ین �ۃ ےس ی�ری انپہ اماتگن وہں۔ (�خ�ز� ادلاعہحفص)76-75
ن س��ہ ف اک العج ارماض ی
ی ۔ارپ�2020ء وسومار20 20 وسومار
9
ف م یس� ہ ی رضحت ادقس ح وموع عل� یہ االسلم �رامےت �۔ م یس� م یس� ی قلعتم ۔۔۔۔۔� اھکل ےہ ہک ح ےک ےک د ؑ وموع ح “ ف ن رم� ےگ � یع�ی وہ اینپ داع ت ےک ی دم ےس اک�ر ی ذر� ےس امتم اکم خ خ �ڑ رکے اگ۔ داع ی م �دااعتیلٰ ےن ب�ی ی وق� ریھک ہ ی�۔ �دا اعتیلٰ ی ف ےن ےھجم �بار �بار ب� ی �ذر� ااہلامت ےک � �رام ی�ا ےہ ہک وج ھچک وہاگ داع یہ ےک ی ذر� ےس وہ اگ۔” ت ل م ی رضحت خ�ل�یف��ۃ ا س�ح االول ےن وسرۃ اانلس یک �فس�ی�ر ی م ش ف �ی ار�اد �رام ی�ا ےہ ۔ ی خ ت ن ِ س� � �ال رک�ا وہں ہک ارماض ی ہ الثم س ،اھکیسن غ “م ی و�رہ ےک واےطس اس وسرہ رش�یفہ ی ی م ی ا� داع ےہ ۔ یکوں ہک ت � ق ق �ات یک ےہ ہک پھ�ی� پھ��ڑے ی ی م آج لک ڈارٹکوں ےن �ی �ڑ ا� �ب ی ی �م�ز ےتہک ہ ی�۔ ج ب � وہ ار� یکے وہےت ہ ی� نج وک ج ر � ت ب پھ � پی � � ی پھ��ڑا زیمخ وہ رک س ِ یک ب ی�اری اور �دا وہ اجےت ہ ی� ا� �ب ی �دا وہ اجیت ےہ ۔ نج یھب ی اھکیسن پ ی ار� اور یفخم ےئش ش وک ےتہک ہ ی�۔ اس وسرۃ ی م ان ی ا�اء ےک رش ےس انپہ اچیہ یئگ خ ن �دا رکےت ہ ی�۔ ن� ی ن ےہ وج س�ی�ہ ےک ادنر ی ا� �رایب پ ی ارظ� اس نت رک�۔ ی ن ی اک رجتہب ی ل رصف رتنج مر یک رطح ا� داع اک ڑپانھ ن ین اور وھپ� د�ا ےب افدئہ ےہ ،ےچس دل ےک اسھت �ی وسرۃ وطبر ض ض ت ھ� ی داع ےک ی رم� اور اس ےک اعمجل اور ی�ار دار ڑپ یں اور رم� ےک قح ی رک� وت اہلل اعتیلٰ وفغر ی م داع ی رح ےہ اور ےنشخب واال ت ےہ ۔ ی م ی ا� ب ی�اروں وک اس الکم �پاک امد رک�ا وہں ہک ی ےک ی ذر� افش احلص وہ۔ واہلل أملع �باوصلاب” (اقحقئ ارفلاقن دلج ربمن 4ہحفص)587
آھکن ےک �پاین ےس ق ی�ارو! ھچک رکو اس اک العج
ت س زگر رےہ ہ ی� اس اک ی نج احالت ےس اس و� ب ا� ف العج رضحت م یس�ح وموعدؑ ےن اس رعش ی م �رام ی�ا ےہ۔ آھکن ےک �پاین ےس ی�ارو! ھچک رکو اس اک العج نآامسں اے اغولف ! اب آگ ب�راسےن وک ےہ � یع�ی اہلل اعتیلٰ ےک وضحر رگ�ی و زاری ،آہ ئواکب یک اجےئ ۔ ن خ ت ت ی ج ب رک� ےہ۔ � ا�ان �دا ےک وضحر اتکھج ےہ رو�ا ےہ ۔ داع� ا اینپ اع�ج�زی وےب یسک اک ااہظر وشخع و وضخع و ایل امنز وں اور ت ت رک�ا ےہ وت خ�دااعتیلٰ اک رمح وجش ی م ا آاج� داعؤں ےک اسھت ن ت ےہ رھپ وہ رتمح یہ رتمح �ازل رک�ا ےہ ۔ اابحب ےک ازد ی�اد ت ی ت یا�ان ےک ےئل یسرت ادہملی ےس ی رک� وہں۔ روا� لقن ا ا� ی ت رضحت ڈارٹک یمر دمحم اامسع�یل ریض اہلل ہنع ےس روا� ےہ اع� ےن امنزوں ی اصح ےک زامہن ی ب م م اس ج�ز ہک “رضحت اور وصخاصً دجسوں ی م ولوگں وک آج لک یک تبسن تہب ز ی�ادہ
ی آواز� دجسم ےک ہ�ر وگہش ےس انسیئ روےت ت انس ےہ،روےن یک ت ت ی د� ی ب اصح ےن اینپ امجع ےک اس روےن � اور رضحت ب اصح ےہ۔ سج امنز ےس ےلہپ رضحت اک رخف ےک اسھت ذرک ی کا ن ت رقت�ر اور �ص�یح� وہ اجیت یھت اس امنز ی ی م وت یک وکیئ اخص ت ت دجسم ی م وگ ی�ا ی اج� اھت ی�اں � ہک دگنسل ا� رہکام ب�ر�پا وہ ا غ ث ےس دگنسل آدیم یھب اتم�ر وہےئ ب ی �ر ہن رےتہ ےھت۔ ی ا� ہگج اصح ےن اھکل ےہ ہک دن ی م مک از مک ی ب ا� دہعف وت رضحت ن خ ا�ان �دا ےک وضحر رولی ا رکے۔” ی ت روا� ربمن )666 ( یسرت ادہملی دلج اول ہحفص620
ی ث دح� روسل اہلل ﷺ یک یا�
رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنع �رامیت ہ ی� ہک ج ب � روسل اہلل ت ی ث ی ُ ْ َُ ُ َ ّ ََْ م یس� رک� وہں۔ فرضحت اس نمض م یا� دح� یھب درج ا ﷺ ب ، ق ل ف ال ب ر ب وذ ع أ ل ق وسروتں دوونں ان وت رکےت وہا ار � ی ی داع ا� یک د ؑ وموع ح رضحت ادقس ِ ِ ِ ی ت ُ ْ َ ُ ُ ّ َّ ہ م روا� ےہ ہک روسل اہللﷺےن �رام یا� : اوب� یر�رہ ریض اہلل ہنع ےس کا رکےت ےھت۔ رضحت یس�ح وموعدؑ ےن رضحت وناب دمحم یلع اخن ےک قل أعوذ ِبرَ ِب الن اس وک ڑپھ رک دم ی ِ ت ن است آدیم ہ ی�۔ اہلل اعتیلٰ ان وکُ ،اس دن ہکبج ُاس ےک �لق� ی ن ا� وتکمب ی (اقحقئ ارفلاقن ہحفص)567 �ام اےنپ ی اھکل وہےئ رکےت � یک داع م �ی اسےئ ےک العوہ وکیئ اس�ی ہن وہ اگ اےنپ رعش ےک اس�ی ی م
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
www.alfazlonline.org
ی ن �ٹ � ل ک ی اےنپ اضمم ،آر ��ز ،ںیمظن اور ئآراء ذ� ذراعئ ی درج ی ا� رپ ی م ےس یسک ی وجھبا�
@alfazlonline @alfazlonline ONLINE
info@alfazlonline.org
َ َ ُ َ َ ّٰ ہگج دے اگ۔ اور ُان ی م ےس ی ا� صخش وہ ےہ و رجل ذ کر اللہ َ ً ََ َ َ خال ِیا ف نفاض ْت َع ْیناہ � یع�ی وہ آدیم سج ےن اہنتیئ ی کا اور ( اس م اہلل وک ی�اد ی ےک وخف ےس) اس یک آوھکنں ےس آوسن اجری وہےئگ ۔ لح� ی ن ی ث دح� )450 ( ر ی�اض ااصل ف� ش اس رطح نآپ ﷺ ےن �ی یھب ار�اد �رام ی�ا ےہ ہک “وہ م ی صخش منہج ی � اجےئاگ وج اہلل ےک ڈر ےس رو ی�ا۔” لح� ی ن ی ث دح� ربمن )449 ( ر ی�اض فااصل � م یس� رضحت ح وموعدعل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔ خ “�دا ےن ےھجم داعؤں ی � دنمسر م وہ وجش د ی�ا ےہ ج ی ت ی م ی ا� وجش وہ�ا ےہ ۔” ف �رامےت ہ ی�۔ ت ی “م اینت داع رک�ا وہں ہک داع رکےت رکےت فعض اک ہبلغ ت ت ب ت ون� چنہپ اجیت وہاج�ا ےہ اور ضعب اواقت یشغ اور الہتک � یت �ۃ خ�ز� ادلاع ادع� ی� ادہملی ص)15 (� ےہ۔” ف� آج لک ےک احالت ی م ج ب � ہک ولگ ،یمل�ی��ز اور ےچب ق ت ق ت و� رھگوں ی م زگار رےہ ہ ی� وت ز ی�ادہ و� داعؤں ز ی�ادہ ف م،امنزوں ی ی م،ذرکِ الہٰی،اافغتسر،درود ی رش� اور ونالف یک ئ ٹ ن زگار�ا اچےئہ ہکلب دنچ احملت یلعدیگ ی ادا� ی ی م م �ب�ی�ھ رک ی ت یھب داعؤں ی زگار�۔ ےھجم ی م ف ی روا� یسرت ادہملی ا� اور ےس یلم ےہ ہک ہ�ر �رض امنز ی م ونقت ی رک�۔ رضحت ڈارٹک یمر دمحم اامسع�یل ریض اہلل ہنع ب ی�ان رکےت ی ج ت م یس� ہ ی� ہک :رضحت ح وموعدؑ ےک زامےن فم ب � � ومولی ی اصح رموحم زدنہ رےہ وہ ہ�ر �رض امنز ی ب م ونقت دبعارکل� ڑپےتھ ےھت اورحبص اور رغمب اور اشعء ی م رہج ےک اسھت ونقت ئ ق ت ی ث وہ�ا اھت ۔ ونقت ی ی داع� رھپ ضعب دح� یک م تےلہپ �رآین ئ خ ی ی داع� ومعمل وہا رکیت ی ی � آ�ر م درود تڑپھ رک دجسہ م ئ داع� ارثک ڑپیھ اجیت ی ی ےلچ اجےت ےھت وج � ان وک ب ی�ان ت رکد� وہں: یا ُّ ۡ َ َ َ َ ً َّ ۡ ٰ َ َ َ َ ً َّ َ َ َ َ َّ ََۤ َ اب النا ِر َر ّبنا ٰا ِتنا فِی الدنیا حسنۃ و فِی الاخِر ِۃ حسنۃ و قِنا عذ
•
(ارقبلہ )202: ُۡ َ َّ َ َ ََ ۡ َ َر ّبنا َو ٰا ِتنا َما َو َع ۡدتنا َع ٰلی ُر ُس ِلک َو لَا تخ ِزنا یَوۡ َم ال ِق ٰی َم ِۃ ؕ ِانَّ َک لَا تُ ۡخ ِل ُف ال ۡ ِم ۡی َع َ (آل رمعان)195: اد ٰۡ َّ َ ۡ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َۤۡ ُ َ َر ّبنا ظل ۡمنا انف َسنا َ ٜو ِا ۡن ل ۡم تغ ِف ۡر لَنا َو ت ۡر َح ۡمنا لَنکوۡن ّن ِم َن الخ ِس ِریۡ َن (االرعاف)24: َ َّ َ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ُ ّ ّٰ َ ُ َّ َ َ ۡ ُ َّ ۡ ۡ َ اج َعلنا اجنا و ذرِی ِتنا قرۃ اعی ٍن و ربنا ہب لنا ِمن ازو ِ ل ِۡل ُم َّت ِقی ۡ َن ِا َم ً (ارفلاقن)75: اما َ َّ َ َ ُ َ ۡ َ ۤ ۡ َّ ۡ َ ۤ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ َّ َ َ َ َ ۡ ۡ َ َ ۡ َ ۤ ربنا لا تؤا ِخذنا ِان ن ِسینا او اخطانا ۚ ربنا و لا تح ِمل علینا َ َّ َ ۡ َ َ ََ ُ َۡ ِا ۡص ًرا ک َما َح َمل َت ٗہ َعلی ال ِذیۡ َن ِم ۡن ق ۡب ِلنا ۚ َر ّبنا َو لَا ت َح ِّملنا َما لَا َ ۡ َّ َ َۡ َ ۡ َ َ ََ َ اع ُف َعنا َ ٝو اغ ِف ۡر لَنا َ ٝو ۡار َح ۡمنا ٝان َت َموۡلٰٮنا طاقۃ لَنا ِب ٖہ ۚ و َ ۡ َ َ ۡ َ ٰۡ (ارقبلہ)287: فان ُص ۡرنا َعلی القوۡ ِم الک ِف ِریۡنَ اب َج َہ َّن َم ۖ٭ ِا َّن َع َذابَ َہا ک َ َ اصر ۡف َع َّنا َع َذ َ َ َّ ۡ َ ُ ُ َ َ َّ َ ۡ ان و ال ِذی َن یقوۡلوۡن ربنا ِ غَ َر ً (ارفلاقن)66: اما
• • • • •
LONDON
www.alfazlonline.org
0044 74 9378 5065 0044 79 5161 4020
ی ۔ارپ�2020ء وسومار20 20 وسومار
EDITION
•
ONLINE
(االرعاف)90:
َ َ َ ۡ َ َ ً ّ ۡ َ ّٰ ۡ ی (�وسن )86: َر ّبنا لَا ت ۡج َعلنا فِ ۡتنۃ ل ِلقوۡ ِم الظ ِل ِمی َن ً ۡ َ َ ََ ُ ۡ ُُ َ َّ ۡ َ َر ّبنا لَا ت ِزغ قلوۡبَنا بَ ۡع َد ِاذ َہ َدیۡ َتنا َو َہ ۡب لَنا ِم ۡن ل ُدنک َر ۡح َمۃ ۚ ِانَّ َک اَن ۡ َت الۡوَ َّہ ُ (آل رمعان )09: اب ُ ُ َ َّ َ ۤ َّ َ َ ۡ َ ُ َ ً ُّ َ ۡ ۡ ۡ َ َ ان ا ۡن ٰا ِمنوۡا ِبرَ ِّبک ۡم ربنا ِاننا س ِمعنا منا ِدیا ینا ِدی ل ِلاِیم ِ َ َ ٰ َّ َ َ َ ۡ َ ُ ُ َ َ ّ َّ ٰ َ َ ّ َ َ فا َمنا ۖ٭ َر ّبنا فاغ ِف ۡر لَنا ذنوۡبَنا َو ک ِف ۡر َعنا َس ِّیا ِتنا َو توَفنا َمع َۡ (آل رمعان)194: الا ۡبرَارِ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ۡ ۡ َ َ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ ام ال َحک ِم ال َعا ِد ِل۔ اللھم ایِ ِدالاِسلام والمس ِل ِمین ِبالاِم ِ ُ َ ّٰ ُ َّ ۡ ُ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ َ ُ َ َّ َ ۡ ۡ َ ۡ ُ ۡ اج َعلنا ِمن ُھ ۡم َواخذ ۡل َم ۡن اللھم انصر من نصر ِدین محم ٍد و َ َ َ َ َۡ ۡ خذ َل ِدیۡ َن ُم َح ئّم ٍد َولَا ت ۡج َعلنا ِمن ُھ ۡم۔ امنز� اور ی ی داع� ارگ رگ�ی وزاری اوروشخع و وضخع ےس خ ت ادا یک یئگ ہ ی� وت وہ ی وبقل اک درہج �پا یت ہ ی�۔ اس ےئل �دا ےک پ ش وضحر سج دقر یھب نکمم وہ آوھکنں اک �پاین ی � رک ی� یکوہکن �پاین ئ ن ی اس ۔ ےہ وہیت دیگ رو� ےس د�ا اک اظنم �پاین ےک اسھت واہتسب ےہ ی ن ق ت � یع� پ اس و� آھکن ےک �پاین ی �این ےس یہ زدنیگ ےہ ۔ اس ےئل ن یک رضورت ےہ۔ سج ےس دایمئ زدنیگ �ص� بی� وہ یگ۔ ی (سرۃادہملی دلج اول ہحفص)805-804
• • •
دورسوں ےک ےئل داع
DAILY
ALFAZL
ََ ۡ ۡ ََ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ ۡ ٰۡ ۡ َر ّبنا اف َتح بَ ۡیننا َو بَی َن قوۡ ِمنا ِبال َح ّ ِق َو ان َت خی ُر الف ِت ِحی َن
• •
10
م یس� دورسا ہصح رضحت ح وموعدؑ ےک اافلظ اس ومضمن اک ف ی م اتھکل وہں ۔آپ �رامےت ہ ی�۔ خ “ونس اور ہنم ہن �پھ� ی ومکحں ےک اس اور ڈرو ےس دا � اور رو � ت � �ٹ خ � وک ہن وتڑو اور �دا ےک ےئل ڑھکے وہ اجؤ اور تسس م ب ی ھ�و خ اور اہک امون۔ اور رسیشک ہن رکو اور �دا وک ی تلفغ وھچڑ اور رکو اد � ف ف خ دو ۔ اور ب س لم رک �دا یک ریس وک ڑکپ ول ،اور �رہق �رہق ہن ونب ک اور اےنپ وسفنں وک �پاک رکو ،اور ےلیم �چ�یلے ہن روہ اور اےنپ �باونطں وک �پاک رکواور آولدیگ ےس وچب اور خاےنپ رب یک ابعدت رکو اور �ب رشک ہن رکو اور دصےق دو اور ��یل ہن ونباور �ضآامسن رپ �چ�ڑےنھ ی ن زم یک رطف ہن وکھج اور ع� یف�وں رپ رمح یک وکشش رکو اور ت ی ک اجےئ۔” م رمح ی ا رکو ۔ �اہک مت رپ یھب آامسن ئ آپ اےنپ ےئل ی داع� رک رےہ ہ ی�۔ واہں دورسوں اہجں ئ ن ت یش ےک ےئل ی داع� رک�ا وصخص� ی� ےک اسھت وج رپ�ان ہ ی�۔ ب ی�ار ب ہ ٹ را� ی م ہ ی� ی�ا وج آپ وک داع ےک ےئل ہہک رےہ ہ ی� ان ہ ی�۔ھگ وک یھب وطبر اخص اینپ داعؤں ی م ی�اد ی رھک یکوہکن اےنپ اھبیئ ےک غ ت ی ی ےئل داع اس یک �ر احرضی م ی وبقل اک درہج �پایت ےہ۔ ہکلب اےنپ ت اھبیئ ےک ےئل داع آپ ےک ےئل یھب ف ی وبقل داع اک اخہص رےھک یگ۔ ہ�ارے پ ی�ارے یبن فارکم ﷺ �رامےت ہ ی� ۔ ف رضحت اوب دردا ء ب ی�ان �رامےت ہ ی� ہک اوہنں ےن روسل اہللﷺ وک �غرامےت وہےئ انس ےہ ہک وج املسمن اےنپ اھبیئ ےک ےئل ف اس ٹ ت �ر احرضی ی یک ی م ( �پ�ی�ھ ےک ےھچیپ ) داع رک�ا ےہ وت �رہتش ت ا� یہ وہ۔ اتہک ےہ ،ی�رے ےئل یھب ی ا ف ی ت رضحت اوب درداء ےس یہ روا� ہک روسل اہلل ﷺ�رام ی�ا
ا� املسمن اھبیئ یک اےنپ دورسے املسمن اھبیئ رکےت ےھت ہک ی غ �ر احرضی ی ےک ےئل اس یک ی م یک وہیئ داع وبقل وہیت ےہ ف اس ےک رس اہےن ی ا� �رہتش رقمر ےہ وہ ج ب � یھب اےنپ اھبیئ �خ ت ےک ےئل اس فیک الھبیئ اور ی ر وخایہ ن ےک ےئل داع رک�ا ےہ وت ی ن اس رپ فرقمر ت�رہتش اتہک ےہ آم � یع�ی اے اہلل! اس یک داع ی ن وبقل �رام اور ی�رے ےئل یھب یا�ا یہ وہ۔ آم لح� ی ن ی ث دح� )1495-1496 (ر ی�اض ااصل � ئ ق ت اھب�وں وک یھب داعؤں ی و� ی م اےنپ ی م سپ اس لکشم ت ی�اد ی وبقل داع اک ج ب رھک �ی یھب ی وم� وہ اگاور ہ�ارے پ ی�ارے ل خ ن �ۃ م یس� اامم ی سد ا� رضحت �ل�یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل ےن اےنپ ہ�ر ہبطخ ت ی م وعام اانلس ےک ےئل یھب وصخص� ی� ےس داع یک ی رحت� یک َ َ َ َ ّ َ َ َ َ ّ َ ْ ّ ّ َ ْ َ َّ ُ يع ال ْ َع ِل ُ يم ۔ ےہ ۔ ربنا تقبل ِمنا ِإنك أنت الس ِم ئ خ سپ اہجں �دا اعتیلٰ ےک وقحق یک ی ادا� ےہ واہں وقحق ئ اابعلد یک یھب ان دونں ی م وکشش ےک اسھت ی ادا� یک رطف یھب وتہج رکین اچےئہ ۔ تہب اسرے ولوگں وک ہ�اری دمد یک وہ ےکس دمد رضورت وہیگ۔ یتح اولعس سج مدق یس� ر یھب نکمم ف رک�۔ ج ی ی ہک رضحت ادقس ح وموعدؑ ےن ف �رام ی�اےہ ۔ �ا خ َ َّ َ َ ُ ���یب دصہق دو اور ل ہن وہ ،آرضحنت ﷺ ےن وت �رام ی�ا الصدقۃ َ ْ َ َ َ َّ خ ت ین فی ٔغضب تط د�ا، الر ِّب �دا ےک بضغ وک دھ�یم ا� رک�ا ےہ دصہق ِخ یت رکد� ےہ۔ ا ہکلب �دا ےک بضغ وک ڈنھٹا
ی ث دح� ف یا�
ن د�ا یک ت آرضحنت ﷺ ےن �رام ی�ا :وج صخش یسک ومنم یک ی ت ق ت �کل� یف�وں ی م ےس وکیئ �کل� یف دور رکے اہلل اعتیلٰ ی�ام ےک ت دن یک اکتل� یف ی م اس یک �کل� یف وک دور رکے اگ۔ اور وج ت ت ت یسک �کل� یف زدہ دگنتس ےک ےئل وہسل ف پ ی �دا رکے اہلل اعتیل خ ن د�ا و آ�رت ی م آاسین پ ی اس ےک ےئل �دا �رامےئ اگ اور وج یسک ی خ ن د�ا و آ�رت ی م املسمن یک فرپدہ وپیش رکے اہلل اعتیل اس یک ی رپدہ وپیش �رامےئ اگ اور اہلل دنبہ یک دمد ی م اگل راتہ ےہ ج ب � ت� دنبہ اےنپ اھبیئ یک دمد ی م اگل تراتہ ےہ”
ہ (�ارے پ ی�ارے یبن یک پ ی�اری �ب یا� ص10ہفنصم تنب ومحمد)
ولطع و رغوب آاتفب
ی 20۔ارپ�2020ء
ولطع رجف
رغوب آاتفب
ہکم رکمہم
04;40
18:42
ین دم� ونمرہ
04:36
اقد ی�ان
04:27
19:01
روبہ
04:08
18:43
ٹ االسم آ�باد �لف�ورڈ
03:44
18:45
20:04