20-06-2022

Page 1

‫طخہبربمن‬

‫�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی‬

‫َ َّ ُ ّٰ‬ ‫َ‬ ‫َۡ ُ َ ۡ‬ ‫اس َت َط ۡع ُت ۡم َو ۡ‬ ‫الل َہ َما ۡ‬ ‫فاتقوا‬ ‫اس َم ُعوۡا َوا ِط ۡی ُعوۡا َوان ِفقوۡا خی ًرا‬ ‫َُّۡ ُ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ُ َ ُ َّ َ ۡ َ ُ َ‬ ‫لِانف ِسک ۡم ؕ َو َم ۡن ّیوۡق شح نف ِس ٖہ فاولٰٓ ِئک ُہ ُم ال ُمف ِل ُحوۡ َن ﴿‪ِ ﴾۱۷‬ا ۡن‬ ‫ً ُّ ٰ ۡ ُ َ ۡ ُ‬ ‫ّٰ َ ُ‬ ‫ُ ۡ ُ ّٰ َ ً‬ ‫تق ِرضوا الل َہ ق ۡرضا َح َسنا یض ِعف ُہ لَک ۡم َویغ ِف ۡر لَک ۡم ؕ َوالل ُہ شکوۡ ٌر‬ ‫َح ِل ۡی ٌم ﴿‪﴾۱۸‬‬ ‫�( �ا تلاغ بن �‪)�1� 8� -�1� 7� :‬‬

‫تر جہم �‪ :‬سپ ا لہلاک وقت�ٰی ا تخای �ررک �وسج دحکتںیہمتوت فقی ےہ ا �و �ر‬

‫سون ا �و �ر ا طا عترک �و ا �و �ررخ �چرک �و ( یہ �) اہمت �ر �ے ےئل رتہبوہگا �۔ �ا �و �ر‬ ‫جوسفنیکوجنکسی ےس اچب ئے اجئںیوتیہی ںیہ و �ہ ول�گ وجاک مای �ب وہ نے‬

‫‪20‬؍ وج�ن ‪�2022‬ء‬ ‫وو�ا�ر ‪20‬؍‬ ‫س م‬

‫‪Online Edition‬‬

‫‪20‬؍ احاس�ن ‪ 1401‬ہرج�ییسمش جدل‪4:‬‬ ‫‪� 20‬ذ�و اقلدع�ہ ‪ 1443‬ہرج�ی رمق�ی ‪20‬؍‬

‫فرما�ِن�رسو�لﷺ‬

‫شام�ر�ہ‪122::‬‬ ‫‪122‬‬

‫�و �ا لے ںیہ �۔�اگرمت ا لہلوک رقضہِ�ء ہنسح د �و ےگ ( تو �) و �ہ ُاسے اہمت �ر �ے‬ ‫لےئ ڑبھا د �ےاگ ا �و �رںیہمت شخب د �ےاگ ا �و �ر ا لہل تہب دق �رانش �س ( �ا �و �ر �)‬ ‫بر �د با �ر ےہ �۔‬

‫فرما�نہفیلخوقت‬

‫َّ ُ َّ‬ ‫الن َار َولَوْ ِب ِش ّق تَ ْمر ٍة‏َ‬ ‫ِاتقوا‬ ‫ِ‬ ‫(بخاری کتاب الزکاۃ باب اتقوا النار)‬

‫رہوجھک �راک یاکڑکٹ �ا د �ےرکیہیہس �۔‬ ‫وچب ا چ‬ ‫ہجمن ےس گ‬

‫رفا یا �‪:‬‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن م‬ ‫ےھجم نیقی ےہ ا �و �ر دخ �اتاعلٰی ےکولس�کوک دکیےتھ وہ ئے وج و �ہ‬ ‫رکا الچآ ر ہا ےہ ںیَم ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس ا �س نیقی رپ‬ ‫جام عت ےس ت‬ ‫رضو �ر یا �ت وہ �ںیگ ا لہلاعت لٰی ہشیمہ ا �ن اش �ء‬ ‫قا ئم وہ �ںہک وجیھب امجعیت �‬

‫حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق‬

‫�ا سال �ماک نزد �ہ وہ نا مہ ےس ایک دف یہ امگنات ےہ‬

‫رفا تے ںیہہک‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م م‬

‫�ا سال �ماک نزد �ہ وہ نا مہ ےس ایک دف یہ امگنات ےہ �۔ و �ہایک ےہ�؟ امہ �ر �ا ا سی ر �ا �ہ ںیم رمنا �۔ یہی وم �ت‬

‫ہے سج رپ ا سال �میک زندگی �‪،‬املسم نو �ںیک زندگی ا �و �ر نزد �ہ دخ �ایک یلجت ومقو�ف ےہ ا �و �ر یہی و �ہ زیچ‬ ‫ہے سجاک د �ورس�ےوظفل �ں ںیم ا سال �م ان �م ےہ �۔ ا سی ا سال �ماک نزد �ہرک نا دخ �ا اعت لٰی ا �ب اچ ہات ےہ ا �و �ر‬

‫ومٔر وہ ا پین رط�ف ےس اقئم‬ ‫ضرو �ر اھت ہک و �ہ ا �سمہممیظع ےک ر �و بر �ا �ہرک نے ےک ےئل ایکمیظع ا لاش �ناک � خرا نہ وجہر یاک ولہپ ےس ث‬ ‫�‬

‫کرتا �۔وس ا �سمیکح و دق یر ےن ا �س اع جزوک ا صال �ح الخئق ےک ےئلجیھبرک ا یاس یہایک �۔‬

‫�( فحت ا سال �م �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪)�1� 2� -�1� 0‬‬

‫متاہ �ر �ے ےئلنکممںیہنہک ام �ل ےسیھب تبحمرک �و ا �و �ردخ �ا ےسیھب �۔رص�ف ایک ےستبحمرک ےتکس وہ �‪ ،‬سپ وخ�شتمسق و �ہصخش‬

‫ہےہک دخ �ا ےس تبحمرک �ے �۔ ا �و �راگروک ئی مت ںیم ےس دخ �ا ےس تبحمرککے ا �سیک ر �ا �ہ ںیم ام �ل رخ �چرک �ےاگ وت ںیم نیقی رھکات‬

‫ہو �ںہک ا �س ےک ام �ل ںیمیھب د �وسر�و �ںیک تبسن ز یا �د �ہ ربکت د�ی اج ئےیگ �۔ویکنہک ام �ل وخ �د وخب �دںیہنآ تا ہکلب دخ �اکے ا �ر �ا �د �ہ ےس‬ ‫رضو �ر اسے اپ ئے اگ �۔نکیل وجصخش ام �ل ےس تبحمرککے دخ �ایک‬ ‫وھچ تڑا ےہ و �ہ �‬ ‫�آ تا ےہ �۔ سپ وجشصخ دخ �ا ےک ےئل ضعب ہصح ام �لاک �‬

‫رضو �ر ا �س ام �لوکوھک ئے اگ �۔ ہیتم ایخ �لرک �وہک ام �ل اہمت �ر�ی شوکش ےسآ تا‬ ‫�ر �ا �ہ ںیم و �ہ دخمت اجب ںیہن التا وج اجب النی اچ ہےئوت و �ہ �‬

‫ہے �۔ ہکلب دخ �اتاعلٰییک رط�ف ےسآ تا ےہ �۔ ا �و �ر ہیتم ایخ �لرک �وہکمتوک ئی ہصح ام �لاک د �ےرک اییسک ا �و �ر رنگ ےسوک ئی دخمت‬

‫باج الرکدخ �اتاعلٰی ا �و �ر ا �س ےک رفسات �د �ہ رپھچک ا حاس �نرک تے وہ �۔ ہکلب ہی ُا �ساک ا حاس �ن ےہہکںیہمت ا �س دخمت ےک ےئل الب تا ےہ ا �و �ر‬

‫ہک ارمت بس ےک بس ےھجموھچ�ڑ د �و ا �و �ر دخمت ا �و �ر ا مد �ا �د ےس ولہپیہترک �ووت و �ہ یاک وق�م دیپ �ارک د �ےاگ ہک‬ ‫مںی چس چساتہک وہ �ں گ‬

‫�ا �سیک دخمت اجب الئےیگ �۔مت انیقیوھجمسہک ہیاک �م آ سام �ن ےس ےہ �۔ ا �و �راہمت �ر�ی دخمت رص�ف اہمت �ر�ی الھب ئی ےک ےئل ےہ �۔ سپ‬ ‫�ا یاس ہن وہہکمت د �ل ںیمربکترک �و ا �و �ر ای ہی ایخ �لرک �وہک مہ دخمت املی اییسکمسقیک دخمترک تے ںیہ �۔ ںیم اب �ر اب �رںیہمتاتہک وہ �ںہک دخ �ا‬

‫متاہ �ر�ی دخموت �ںاک ذ �ر �ا اتحم �ج ںیہن �۔ اہ �ں مت رپ ہی ا �ساک لضف ےہہکمتوک دخمتاک ومقع د یات ےہ �۔‬

‫( جموم عہ ا تشاہ �ر �ا �ت دلجوس�مہحفص ‪)498-497‬‬

‫رفا تا رہےاگ �۔ ےئناک مو �ں �‪ ،‬ےئنوصنم بو �ںوک وہی د �ل ںیم‬ ‫�ا لہل وپ �ر�ی م‬ ‫�ڈ �ا لات ےہ ا �و �ر ڈ �ا لات یھب ا سی ےئل ےہہک ا �س ےک زن �دیک امجعت ا �ساک �م‬ ‫کو وپ �ر �ارک نےیک الص حتی رھکیت ےہ �۔ ا �سآ خر�ی ز ما نے ںیم حنآرض�ت‬ ‫صیل ا لہل ہیلع وسمل ےک الغ �م اص �د �ق ےک ذ �ر یےع ےس املی رقبانوی �ں ےک‬ ‫جاہ �د وہ نے ےھت ا �س ےئل ایک ےبملرعصے ےک دعب ِا �ن گولو �ں ےک دلو �ں‬ ‫مںی وہنج �ں ےنرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �موک امنا ےہ وستع‬ ‫بیھ ا لہلاعت لٰی ےن دیپ �ایک ےہ �۔ ا �س ز ما نے ںیم ہکبج رہرط�ف ام �د یتاک‬ ‫�د �و �ر د �و �ر �ہ ےہرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےک امنےن و �ا لو �ں‬ ‫مںی ےس ایک تہب ڑب�ی دعت �ا �د ےہ وج املی رقبانای �ںرک نا اج نیت ےہ ا �و �ر‬ ‫ومنو �ںوکاقئمرک نے و �ا لی ےہ وج حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک تنس‬ ‫�ا �ن ن‬ ‫پر ےتلچ وہ ئے احص بہ ےن ےئک �۔ ہی املی رقبانی �‪ ،‬رقبانی وت انیقی ً ےہ اسیج‬ ‫کہ ںیَم ےناہک نکیل ا �س ز ما نے ںیم ا لہلاعت لٰی ےنرضح�تحیسم ومعو �دہیلع‬ ‫�ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےک امنےن و �ا لو �ں ںیم ا �س رقبانییک الص حتییھب دیپ �ارک‬ ‫�د�ی ےہ سج ےک ا عٰیل رتینومن نے امہ �ر �ے اس مےن امہ �ر �ےآ قا و اطم �ع‬ ‫رفا ئے ےھت �۔‬ ‫حرض�ت دمحمٰیفطصمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن اقئم م‬ ‫(طخہب ہعمج �‪3� 1‬؍ ام �ر �چ �‪�2� 0� 0� 6‬ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)‬

‫�ا�س امش�ر�ہ ںیم‬ ‫وظم �)‬ ‫مرعفت قح �( نم �‬

‫�ا �ے ہکلم طربا نہی �! الپیٹمن وج بیل ابم �ر�ک وہ‬ ‫خال صہہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی‬ ‫طخہب ہعمج مرفو �د �ہ رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی‬

‫ما لی رقبانی ا �و �ر ا �س ےکرمث‬

‫حمرت�م اھب ئی دبع ا لرحمی د یا نت �‪ ،‬د �ر �ویش اق �د یا �ناک ذکر ریخ‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�د�ربا خ�ِرالفت‬ ‫قر�آ �ناک دصقم ا �و �ر ا ناس نی ذمہ د �ا �ر یا �ں‬ ‫رفا تے ںیہ �‪:‬‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز م‬ ‫رفا تے ںیہہک �‪:‬‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م ا �س اب �ر �ے ںیم ایک ہگج م‬ ‫�‘ �‘قر�آ �ناک دصقم اھت شحوای نہ احلت ےس ا ناس �ن انب نا �۔ ا ناس نی آ �د �ا �ب ےس ذہم �ب ا ناس �ن انب نا ات رشعی دح �و �د ا �و �ر ا حاک �م‬ ‫کے اس تھرمحہل ےط وہ ا �و �ر رھپ اب خد �ا ا ناس �ن انب نا � �۔’ �’‬ ‫وفا �ت دلج �‪ 1‬ہحفص �‪ 5� 3‬ا یڈینش �‪2�� 0� 0� 3‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫رفا تے ںیہہک �‪:‬‬ ‫پرھآ ؑ�پ م‬

‫�‘ �‘ یہیھب ای �د �رھکان اچ ہےیہکرق�آ �ِنرکیم ںیمیلمع ا �و �ریملعلیمکتیک دہ �ا یت ےہ �۔ انچ نہچ ا ْھدنَا ّ‬ ‫الص َر َاط �( �ا لاف تہح �‪ )�6� :‬ںیملیمکت‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َّ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫رفا یاہک وجاتن ئجاکلم ا �و �ر اتم‬ ‫لعیمیک رط�ف ا شا �ر �ہ ےہ ا �و �رلیمکتیلمعاک ایب �ن ِص َر َاط ال ِذیْ َن ان َع ْم َت َعل ْی ِھ ْ �م( �ا لاف تہح �‪ )�7� :‬ںیم م‬ ‫ہںی و �ہ احصل وہجائںی �۔ ےسیج ایک وپ �د �ا وج اگل یاایگ ےہ بجکت وپ �ر �ا وشن �ونام احصل ہنرک �ے ا �سوک لھپ وھپ �لںیہنگل‬ ‫کسےت �۔ ا سی رط�حاگریسک دہ �ا یت ےک ا عٰیل ا �و �راکلم اتن ئج ومجو �دہنںی ںیہ �۔ و �ہ دہ �ا یت رم�د �ہ دہ �ا یت ےہ �۔سج ےک ا ند �روک ئی‬ ‫رفا یاہک‘ �‘قر�آ �ن رشیف ایک ا ییس دہ �ا یت ےہہک ُا �س رپلمعرک نے و �ا لا ا عٰیل د �رجہ‬ ‫نوش �ونامیک وق �ت ا �و �ر اطقتںیہن ےہ �… �’ �’ م‬ ‫کےامک لا �ت احصلرک یلات ےہ ا �و �ر دخ �اتاعلٰی ےس ا �ساک ایکاچس قلعت دیپ �اہونےاتگل ےہ �۔ اہی �ں کتہک ُا �س ےک ا عام �ِل اص لہح‬ ‫جورق�آ نی دہ �ا یوت �ں ےکوم �ا فق ےیک اج تے ںیہ و �ہ ایکرجشِبیطیک اثم �ل وجقر�آ �ن رشیف ںیم د�ییئگ ےہ �‪ ،‬ڑب ھےت ںیہ ا �و �ر لھپ‬ ‫پوھ �ل التے ںیہ �۔ ایک اخ �صمسقیک الح �و �ت ا �و �ر ذ �ائہق ُا �ن ںیم دیپ �ا وہتا ےہ � �۔’ �’‬ ‫وفا �ت دلج �‪ 1‬ہحفص �‪ 1� 2� 2� -�1� 2� 1‬ا یڈینش �‪2�� 0� 0� 3‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪20‬؍وج�ن‪2022‬‬ ‫‪20‬؍‬

‫مرعفتقح‬

‫�( کال �م رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م �)‬ ‫�ٓا�و�ا�ز ٓا رہی ےہ ہی وفنو رگ�ا�ف ےس‬ ‫وڈ�و دخ�ا وک د�ل ےس ہن ال�ف وزگ�ا�ف ےس‬ ‫�ڈھ ن‬ ‫جب کتلمع ںیہن ےہ د�ِل اپ�ک و اص�ف ےس‬ ‫مکرت ںیہن ہی ہلغشم تب ےک وط�ا�ف ےس‬ ‫باہر ںیہن اگر د�ِل رم�د�ہ الغ�ف ےس‬

‫حاصل یہ ایک ےہ گنج و دج�ا�ل و الخ�ف ےس‬ ‫�و�ہ دیں یہایک ےہ سج ںیم دخ�ا ےس اشن�ں ہن وہ‬ ‫ئدی قح ہن وہ�‪ ،‬دم�ِد ٓاسام�ں ہن وہ‬ ‫تا ِ‬ ‫مذہب یھب ایکلیھک ےہ بج کت ںیقی ںیہن‬

‫پساگررق�آ �ِنرکیماک قح ا �د �ارک تے وہ ئے رق�آ �ِنرکیموک ڑپھا اج ئے ا �و �ر رھپُا �س ےک ا حاک ما �ت رپلمعرک نےیک رط�ف‬

‫جو ون�ر ےس یہت ےہ دخ�ا ےس و�ہ دیں ںیہن‬

‫� شحوای نہ احلت ےس لکنرک ا یاسصخش سج ےن رق�آ نیمیلعتوک ا پےن ا �وپر الگوایک وہ �‪ ،‬ذہم �ب ا �و �ر اب خد �ا ا ناس �ن اتنب ےہ ا �و �ر اب خد �ا‬

‫�دینِ دخ�ا وہی ےہ وج د�ریائے ون�ر ےہ‬

‫رفا یاہک‬ ‫توجہ وہوتیلمع وط �ر رپیھب یاک امن یا �ں دبت ییل ا ناس �ن ںیم دیپ �ا وہ اج تی ےہ �۔ ا عٰیل ا خال قی دق �ر یں دیپ �ا وہ اج تی ںیہ �۔ م‬ ‫وہا ےہ سجاک دخ �ا اعت لٰی ےس یاک اخ �ص ا �و �راچس قلعت دیپ �ا وہ اج تا ےہ �‪ ،‬سجیک اثم �ل ا لہلاعت لٰی ےن رق�آ �ِنرکیم ںیم‬ ‫�ا ناس �ن و �ہ ت‬ ‫َ ُ َ َ​َ‬ ‫َّ‬ ‫الس َمآ ِء �( �ا بر �ا ہمی �‪)�2� 5� :‬کہ ُا �سیک ڑج یں وبضمطی‬ ‫رفا تا ےہہک ا ْصل َھا ث ِاب ٌت ّو ف ْر ُع َھا فِی‬ ‫شرج�ہ ہبیطیک د�ی ےہ �۔ ا لہل اعت لٰی م‬ ‫کے اس تھاقئم وہ تی ںیہ ا �و �ر ُا �سیک اشخںیآ سام �نیک دنلب�ی کتچنہپ ہری وہ تی ںیہ �۔ ا �سیک ضوا حت یاک ہگجرضح�تحیسم‬ ‫رفا یاہک ا �س ہگج ا لہلاعت لٰی ےنوھک �ل د یاہک و �ہ ا یام �ن وج ےہ و �ہ وطب �رمخت ا �و �ر‬ ‫رفا ئی ےہ �۔ م‬ ‫موعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م ےن وی �ں م‬ ‫شرجےک ےہ ا �و �ر ا عام �ل وج ںیہ و �ہآ باپ شی ےک اجب ئے ںیہ �۔ینعیآ باپ شییک ہگج ںیہ �‪ ،‬ا عام �ل ا یےس ںیہ سج رط�حہک وپ �د �ےوک‬ ‫رکا ےہ �‪ ،‬و یاس یہ ہی ا یام �نیکمخت‬ ‫رشف ںیماسک �نیک اثم �ل ےہہکاسیج و �ہ ز منی ںیممخت ر یز�ی ت‬ ‫رفا یا �‪ :‬رق�آ �ِن ی‬ ‫پانی د یا اج ئے �۔ م‬ ‫رفا یا �‪ :‬سپ ای �د رھکان اچ ہےئہک ا یام �ن ریغبا عام �ل ےک ا یاس ےہ ےسیجوک ئی اب �غ ریغب‬ ‫�ر یز�ی ےہ �۔ و ہا �ںآ باپ شی ےہ �‪ ،‬اہی �ں ا عام �ل �۔ م‬ ‫رفا یا �‪ :‬وج د �رخت اگل یا اج تا ےہاگر املک ُا �سیکآ باپ شییک رط�ف‬ ‫�ا ناہ �ر ےک �۔ینعی ُا �س ںیم اپ نی ا �و �ررہن یں ہن وہ �ں �‪ ،‬د �ر یا ہن وہ �۔ م‬ ‫َ‬ ‫توجہ ہنرک �ےوت یاک د �ن کشخ وہ اج ئے اگ �۔ ا سی رط�ح ا یام �ناک اح �ل ےہ �۔ َوالَّذیْ َن َج َ‬ ‫اھ ُد ْوا فِ ْینا �( �ا نعلوبک �ت �‪� )7�� 0� :‬۔‬ ‫ِ‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔‬ ‫عیین مت ےکلہاک �م رپ ہن رہو ہکلب ا �س ر �ا �ہ ںیم ڑب �ے ڑب �ے اجم ہد �ا �تیک �‬ ‫وفا �ت دلج �‪ 5‬ہحفص �‪ 6� 4�9‬ا یڈینش �‪2�� 0� 0� 3‬ء �)‬ ‫�( ما خو �ذ ا � لمز ظ‬

‫رفا یاکہرق�آ �ِن رشیف وجمتںیہ انب نا اچ ہات ےہ �‪ ،‬و �ہ مت ُا �س قوت نب ےتکس وہ بج رشعی‬ ‫�ا �س ےئل آ �پ ےن رش�و �ع ںیم م‬ ‫حد �و �د وج اگل ئی ںیہ �‪ ،‬رق�آ �ِنرکیم ےن وج ا حاک ما �ت د ئےی ںیہ �‪ُ ،‬ا �نوک رمحہل و �ا �ر ا پےن ا �وپر الگورک �و �۔ ا �و �ر ا �س ےک ےئلرضح�ت‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔‬ ‫رفا یا ہک ہیآ �ر �ا �م ےسںیہن وہ اج تا ےہ �‪ ،‬ا �س ےک ےئل اجم ہد �ا �تیک �‬ ‫سمحی ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن م‬ ‫( ہبطخ ہعمج �‪2� 6‬؍ وج لا ئی �‪�2� 0� 1� 3‬ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)‬

‫جو ا�س ےس د�و�ر ےہ و�ہ دخ�ا ےس یھب د�و�ر ےہ‬

‫ین دخ�ا وہی ےہ وج ےہ و�ہ دخ�ا امن‬ ‫�د ِ‬ ‫کس اک�م اک و�ہ دیں وج ہن وہ�و�ے رگ�ہ اشک‬ ‫جن اک ہی دیںںیہن ےہ�‪ ،‬ںیہن ا�ن ںیمھچک یھب د�م‬ ‫� ندای ےس ٓاگے ایک یھب اتلچ ںیہن دق�م‬

‫�و�ہ ول�گ وج ہک رعمفتِ قح ںیم اخ�م ںیہ‬ ‫بت رت�ک رککے رھپ یھب وتب�ں ےک الغ�م ںیہ‬ ‫�(�اخاب�ر احلمک �‪ 2�4‬ونمرب �‪1�� 9�0�1‬ء�)‬

‫‪2‬‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪20‬؍وج�ن‪2022‬‬ ‫‪20‬؍‬

‫‪3‬‬

‫�ا�د�ا�ریہ‬

‫ل ٹ‬ ‫�آ �جلک وپ �ر �ے طربا نہی ںیم نشجاک اس امس �ں ےہ �۔ ہکلمہمظعم ا لز ھتب �ا �و �رکب ی��س رپلمتشم رٹلیرچمیسقترک ےتکس ںیہ �۔ اپ نچ وقت امن �ز یں ا �و �ررف�ض‬ ‫�ا یلزگ یڈن �ر �ا ریم�یوک ا پےن اشہیتخت رپ ےھٹیب وہ ئے �‪7� 0‬سا �ل وہ �رہے ںیہ �۔ عاب �د �ا �ت ا �د �ارک نے ےک وپ �ر �ے وپ �ر �ےوقح �ق ےلم وہ ئے ںیہ �۔ اخکاس �ر ےن‬ ‫جس وخشی ںیم وپ �ر�ی طربا نو�ی وق�م الپیٹمن وج بیل انم رہی ےہ �۔ رہحطس رپ کیئ اب �ر ا پےن ا �و �ر ا پین ویچب �ں ےکرھگ�و �ں ےس کلسنم ڈلچ �ر �ن و امسجی اپ �رکس‬ ‫سرکا �ر�ی و یجن اقت �ر یبدقعنمرک ےک ہکلمہمظعموکرخ �ا �ج دیقع �ت شیپایک اج ر ہا مںی امن �ز یں اب امجعت ا �د �ایک ںیہ �۔وک ئی ر �و کےن وٹکےن و �ا لا ہن اھت �۔ مہ اپ �رکو �ں‬ ‫ہے �۔ یٹ و�ی ا �و �ر ر یڈیو رپ رپ گ�ور �ا مزرشنرک ےک ہکلم ےکرہنس�ی رح �و�ف ےس مںی امن �ز اب امجعت ا �د �ارک تے ںیہ ںیم ےن ا پےنرھگےکزبس�ہ ز �ا �ر ںیم ا ہل اخنہ‬ ‫کلےھ اج نے و �ا لے اہم ا �و � ترا �رییخاک �ر ہا ئے امن یا �ںاک ذکر وہ ر ہا ےہ �۔لنشین کےاس تھ اب امجعت امن �ز ا �د �ایک ےہ ا �و �ر ڑپ �وسی ںیمہ دیھک رہے وہ تےںیہرگم‬ ‫�ا �و �روقمی ا خاب �ر �ا �ت �‪ ،‬رسائل ا �و �رزگیم یزن ہکلمہمظعمیک زندگی رپکالم �‪ٓ ،‬ا � یٹرزلک �‪ ،‬ماج �لیسک ڑپ �وسی ےن دخل ا ند �ا �ز�ییھبیک وہ ای ابع �د �ترک نے ےس ر �وکا وہ �۔‬

‫مہ ںیم ےس�اکرث گولو �ں ےک ےئل امہ �ر �ے اینب �د�ی اقع ئد تہب ا مہتی‬

‫یفرچ�ز ا �و �راضم منی اشئعرک رہے ںیہ �‪ ،‬ا �و �ر ہی ہلمج ا خاب �ر �ا �ت و رسائل ےک �انرگ یز �‪ ،‬رہایک ا حدم�یوکدق �ریک اگن �ہ ےس دکیےتھ ںیہ �۔ویکنہک ا �نوکولعم�م ےہ کے احمل ںیہ �۔ ریم�ے ےیل �‪ ،‬حیسمیک امیلعت �ت �‪ ،‬ا �و �ر دخ �ا ےک اس مےن ریم�ی‬ ‫سر�و �ر �ق ہکلمیک ٹوفو�ز ےس ےجس رظنآ �رہے ںیہ �۔‬

‫کہ ا حدم�ی ول�گ ا مناک اغیپ �م الیھپ نے و �ا لے ںیہ ا �و �ر ‪� Love for all,‬ا پین ذ �ا تی وج �ا بدہی ےھجم ایک ا یاس رفیم و �ر�ک رف�اہمرک تی ےہ سج ںیم �‪ ،‬ںیم‬

‫گرھا �و �ریلگوک چے رنگ ربنیگ الئوٹ �ں �‪،‬ڈنھج یو �ں ا �و �رہکلمیک وصت یر �و �ں ‪ Hatred for none‬رپنیقی رھکےت ںیہ ہکبج ا �س ےک ربعسک مہ ا پےن �ا پین زندگیزگ �ا �ر نےیکوکششرک تی وہ �ں �۔ ںیم ےن �‪ ،‬آ �پ ںیم ےس تہب‬ ‫رطح �‪،‬حیسم ےک ا لاف �ظ ا �و �راثم لو �ں ےسلکشم قوت ںیم تہبیلست‬ ‫�ا �و �روقمی رپ چوم �ں ےس جس ےئگ ںیہ �۔ وی ےککے اس تھاس تھ ا �س تنطلس ےس ہی کلم ںیم ہنوتآ �ز �ا �د �ا نہابع �د �ترک ےتکس ںیہ ا �و �ر ہنغیلبت �۔ امہ �ر�ی رسز منی سے گولو �ںیک �‬ ‫سنمہکل دیرگامملک و �ر یا سوت �ں ینعی ا لگنڈنی �‪� ،‬ا ساک �ٹ ڈنیل �‪ ،‬و یزل ا �و �ر ان �ر �د �ر �ن ہم رپ گنتیک اج رہی ےہ �۔ نزد �ہ ا حدم�ی وت د �رکا �ر ا �ب وت رم�د �ے یھب ا من حا صلیک ےہ �۔‬ ‫�آ ئر ڈنیل ےک رپ چوم �ںیکیھب اصت �و یر دکیےنھوکلم ہری ںیہ �۔ضعبرھگ�و �ں رپ مںیںیہن �۔ اپسکات �ن ںیموک ئی ا حدم�یوت د ک�ران �روک ئی د �وسر�ے کلسم ےسقلعت‬

‫دنہ � سوات �ن ںیم ذمہیب آ �ز �ا �د�یوک ینیقی انب نا طربا نو�ی ر �ا �ج اک اخصہ ر ہا‬

‫‪ Lighting‬ےسیھب امحو �ل ںیم ریگناین �ںرھکب�رہی ںیہ �۔مھگنکب سلیپ ا �و �ر �رھکےن و �ا لایھب اپ �ر�ک ای کلبپ سیلپ رپ ڈ �ر تے ڈ �ر تے یہ امن �ز ا �د �ارک �ےاگ ہک �ا �و �ر �ا �سوکفلتخم ذم �ا ہب ےک امنےن و �ا لو �ں ےن تہب دق �ریک اگن �ہ ےس کیداھ �۔‬ ‫لمہکہمظعمیک دیرگ ر ہا ئشاگہو �ں ےک ا �ر �درگ �دوع �ا �ماک اتنات دنبھا ر ہات ےہ �۔ کیس ا لز �ا �ماک یہ وم �ر �د یہ ہنرہھٹاج ئے �۔‬ ‫�ا �و �ر �و �ہ اب � شدا ہت ےک د یو �ا نے ہکلم ےسدیقع �ت �‪ ،‬تبحم ا �و �ر ایپ �ر اک ا ظاہ �ر‬ ‫کرتے رظنآ تے ںیہ �۔‬

‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن یھب ا پےن امنےن و �ا لو �ںوک اب �ر ہا دخ �ا اعت لٰی‬

‫ںیم ومقعیک انم ستب ےس ایک اثم �ل د �ےرک�آگے ھڑبو �ں اگ �۔ کے دعبہکلم طربا نہییک رط�ف ےس ےنلم و �ا لی ا �س تمعناک د �ل ےسوکشم �ر وہ نے‬ ‫رفا ئی �۔‬ ‫جام عت ا حدم یہاک رتجام �ن ا خاب �ر ر � �وز نا مہ ا فللضیک ا شا عت رپ اپسکات �ن ںیم کی تحیصن م‬

‫�وطن ےس تبحموک زج �و ا یام �نےتھجمس وہ ئے آ �ج طربا نہی ںیم ےنسب و �ا لے پابدن�ی اگل د�ییئگ �۔ یرپسلیسرک د یے ےئگ �۔ دیرگبتک و رسائل رپیھب‬ ‫�ا حدم یو �ں �‪ ،‬دنای رھب ےک الکوھ �ں اق �رئنی ا فللض �‪ ،‬اک ک�ران �ن �‪،‬نامئدنگا �ن ا �و �ر پابدن�یاک اسمان ےہ �۔ وہی ا خاب �ر �ا فللضٓا �ج ہکلمہمظعم طربا نہی ےک اس یہتقفش‬

‫رفا تے ںیہ �‪� :‬۔‬ ‫�آ �پ ؑ م‬ ‫�’ �’ یہ دعاوگہک وج دنای ںیمٰیسیعحیسم ےک ان �م ےسآ یا ےہ ا سی رط�ح و جو �د‬

‫ماع �وننی اب خلوص�صربمم�ا �نمیٹ ا فللضیک رط�ف ےس ہکلمہمظعموک اہنیت ا �د �ب مںی طربا نہییک اضف �ٔو �ں رپوکحمترکتا رظنآ تا ےہ �۔ ا �و �ر ڑب�یآ �ن اب �ن ا �و �ر لمہکہمظعمرصیق�ہ دنہ ا �و �ر ا �س ےک ز ما نہ ےس رخفرکتا ےہ اسیج ہکدّیس الوکننی‬ ‫کےاس تھ الپیٹمن وج بیل رپ ہنرص�ف ابم ک�راب �دشیپرک تےںیہ ہکلب دعارک تےںیہ شا �ن ےک اس تھ ر � �وز �ا نہ طربا نہی ےک ا فق رپومن �د �ا �ر وہرک الکوھ �ںیک دعت �ا �د ںیم حرض�ت دمحمیفطصمیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن ونشری�و �ا �ن اع �د �ل ےک ز ما نہ ےس رخف‬ ‫رقتب رپرہیاکصخش رپ و �ا جب ےہ‬ ‫رہہسلجٔ وج بیلیک ابم �ر�ک ی‬ ‫وس ا چ‬ ‫کہ ا �ے ا لہل ! ہکلم طربا نہییکتحص �‪،‬رمعا �و �ر ا �سیک تنطلس د �ر �ا �زرکہک ا �س تمدع �د وکلم �ں ںیم ا پینرکنںیریھکبتا کداھ ئی د یات ےہ �۔ اپسکات �ن ےساکتلفی کای اھت �۔ گ‬ ‫کے اس یہ اع فتی ںیم مہ ا سی رط�ح ذمہیب ا �و �ر ا ظاہ �ر ر �ا ئےیکآ �ز �ا �د�ی رھکےت �و الکشم �تیک نزدگیزگ �ا �ررک بج ا پون �ں ےن طربا نہیاک ر �خ ایک وتتنطلس کہ ہکلمہمظعم ےک ا حاس نا �توک ای �درک ےک اصلخم نہ د عا �ؤ �ں ےک اس تھابم ک�راب �د‬ ‫ہںی سج رط�ح دنہ � سوات �ن ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک ابم �ر�ک د �و �ر برطا نہی ےن اہنںی ا پےن ےنیس ےس اگل یا ا �و �ر امت �م رم�ا عا �ت ےس ون �ا �ز �ا �۔‬ ‫مںی�‪�1� 8� 9�7‬ء ںیموکئنی کووٹ �ر یہ ہکلمہمظعمرصیق�ہ دنہ ےک ذ �ر یہع احصلیھت �۔‬

‫�د �ے ا �و �روضح �ررصیق�ۂ دنہ و لگنااتس �ن ںیمرکشزگ �ا �ر�یاک دہ یہزگ �ا �ر �ے �۔رگم‬

‫پاسکات �ن ںیم بج ےساملسم �نےنہک ا �و �ر ا سالمی ا طصال حا �ت ےک ا تسامع �ل مںی دکیاتھ وہ �ںہک ھجم رپبس ےس ز یا �د �ہ و �ا جب ےہ �۔ریم�ے ےیل دخ �ا ےن‬

‫حرض�ت اقد�س ؑ ےن اخ �ص وط �ر رپوم �رخہ �‪ 2� 5‬یئم �‪�1� 8� 9�7‬ءوک ایک رسالہ پر ا حدم یو �ں رپ اپ بدن�ییگل ےہ بت ےس الخفت ا حدم یہاک رمکز یھب دنل �ن سپدنایک ہک ںیمآ سام نیاک �ر �و �ا ئی ےک ےیل ہکلمہمظعمیک رپ ا من وکحمتیک انپ �ہ‬ ‫حتہفرصیقیہ اشئع م‬ ‫رفا یا ا �و �ر �‪ 1� 9‬وج �ن �‪�1� 8� 9�7‬ءوک ڈ �ا مئڈن وج بیل ےک ومقع رپ ہے �۔ ا �و �ر امہ �ر �ے ہفیلخآ �ز �ا �د �ا نہ امحو �ل ںیمغیلبت و رتبتی ےک �‬ ‫رفائض رس لو �ں �۔وس دخ �ا ےن ےھجم ا یےس قوت ںیم ا �و �ر ا یےس کلم ںیم اممو �رایک سج ہگج‬ ‫رفا یا سج ںیم ہکلمہمظعم ےک ےیل دعایھبیک �۔‬ ‫قا �د یا �ن ںیم ایک ہسلجدقعنم م‬

‫�ا ناج �م د �ے رہے ںیہ �۔ �ا �س وح �ا لے ےسیھب ہکلمہمظعمرکش یہیکقحتسم ںیہ �۔ �ا ناس نو �ںیکآ بر �و ا �و �ر ام �ل ا �و �ر اج �نیک افح ظت ےک ےیلرضح�ت رصیق�ہ ابم �رکہاک‬

‫ہم ا حدم�ی طربا نہی ںیمیسکیھب ہگج رپوق � نانی ےک اپبدن ر ہےت وہ ئے ا پےن‬

‫�ا لزبھت د � �وم �‪ ،‬طربا نہییک ہکلم ےک وط �ر رپ �‪ ،‬رچ �چ آ �ف ا لگنڈنییک‘ �‘ سرپیم عدہتنطلس ایک وف لا �د�یہعلقیک اتثریرھکات ےہ �۔سج ا من ےکاس تھ ںیم ےن‬

‫م ہذباک رپچا �ررک ےتکسںیہ �۔رٹلیرچمیسقترک ےتکسںیہ �۔کب ا ساٹ لز اگلرک ا پینبتک گو � نر �ر’ �’ ںیہ �۔‬ ‫کیریہشترک نا اچہںیوترک ےتکس ںیہ �۔ ےسلجدقعنم وہ تے ںیہ �‪ ،‬اسمجدریمعتوہ تی‬

‫�ا �س کلم ںیم وب �د �و اب �شرک ےکاچس ئیوک الیھپ یا ا �ساک رکشرک نا ریم�ے رپبس‬

‫یجاس ہک مہ ہییھب اج نےت ںیہہک ہکلمہمظعم ا لزبھترہگ�ی ذمہیب رطف�ت سے ز یا �د �ہ و �ا جب ےہ �۔ ا �و �رگ ارچہ ںیم ےن ا �سرکشزگ �ا �ر�ی ےک ےیل تہب‬

‫ہںی ا �و �ر امن �ز ےک ےئل ا �ذ �ا �ن د یےت ںیہ �۔ ا یم یٹ ا �ے ا �و �ر دیرگ یٹ و�ی زلنیچ رپ ھک�ریت ںیہ ا �و �ر ذمہب رپ ا یام �ن ا �ن ےک ےئل تہب ا مہتی رھکات ےہ �۔ ہکلمہمظعم سیاتک بںی ا �ر �د �و ا �و �ررع بی ا �و �ر اف �رسی ںیم ات فیلرک ےک ا �و �ر ا �ن ںیم انج �ب ہکلم‬ ‫ل ٹ‬ ‫مذہیب ر �و �ا �د �ا �ر�ی ےکرچکیل�ز د ئےی اج تے ںیہ �۔ الف ئ �‬ ‫عمہمظ ےک امت �م ا حاس نا �توک وج ربٹش ا نڈ یا ےکاملسم نو �ں ےک اشمل اح �ل ںیہ‬ ‫ریز �‪ ،‬لوفڈ � �رز �‪ ،‬فیل ی��س نے �‪�2� 0� 0� 0‬ءمںی ا پینرکسسمیک رقت یر ںیماہک ہک‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪20‬؍وج�ن‪2022‬‬ ‫‪20‬؍‬

‫‪4‬‬

‫رفا نرب�د �ا �ر�ی گو �رمنٹن یہ وہ تی �۔‬ ‫�ا سالمی دنای ںیم الیھپ ئی ںیہ ا �و �ر رہایکاملسم �نوکیچس ا طا عت ا �و �ر م‬ ‫رضو �ر�ی اھت ہک ہی امت �ماک �ر نا مہ اپان ہکلم‬ ‫کی رتغبی د�ی ےہنکیل ریم�ے ےیل �‬

‫�ا �ب ںیموضح �ر ہکلمہمظعم ںیم ز یا �د �ہ دصم �ع ا � قوا �تںیہن وہ نا اچ ہات �۔‬

‫عمہمظ ےکوضح �ر ںیمیھب اچنہپ �ؤ �ں �۔وس ا سی انب �ء رپآ �ج ےھجم انج �ب ہکلمہمظعم �ا �و �ر ا �س دعا رپ ہیرع یہضمتخرکتا وہ �ںہک‬ ‫یقرص�ہ دنہیک وج بیل ےکابم �ر�کومقہع رپ وجیچس و فا �د �ا �ر رعایا ےک ےیل ےبامش �ر‬

‫رکم �! ا پےنلضف ورک�م ےس امہ �ر�ی ہکلمہمظعموکوخ�ش کرھاسیج‬ ‫�ا �ےاق �د �ر و ی‬

‫شرک ا �و �روخشیاک لحم ےہ ا �س د لی دمعا ےک وپ �ر �ارک نےیک رج �ا �ت وہ ئی � �۔‘ �‘‬

‫کہمہس ےک اس یہ�ء اع طتف ےک ےچینوخ�ش ںیہ ا �و �ر ا �س ےس یکینرکاسیج ہک‬

‫رصیقہ �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ 1� 2‬ہحفص �‪)�2� 5� 6� -�2� 5� 5‬‬ ‫�( حتہف ی‬

‫رفا تے ںیہ‬ ‫� �•آ �پ ہیلع ا سلال �م زمید م‬

‫ہم ا �سیک ویکین �ں ا �و �ر ا حاس نو �ں ےک ےچین زندگی رسبرک رہے ںیہ �۔ ا �و �ر ا �ن‬ ‫مرع� ضوا �ت رپرک یام نہوتجہرک نے ےک ےیل ا �س ےک د �ل ںیمآ �پ ا لاہ �مرکہک‬

‫�’ �’ �ا �ےیقرص�ہ ابم �رکہ ! خد �ا ےھجت السمت ر کےھ ا �و �رریت�ی رمعا �و �ر ا قاب �ل ہردق �ر �ت ا �و �ر اطقتیھجتوک ےہ �۔‬ ‫�آ منی مث آ منی‬ ‫ل ت‬ ‫مل�‬ ‫م‬ ‫�ا س‬

‫�ا �و �راکمر�ا نی ےس امہ �ر �ے دلو �ںوک وخشی اچنہپ �و �ے �۔ ا �س وقت ریت�ے دہع‬ ‫لستنط ںیم وجکین یتین ےکون �ر ےسرھب�ا وہ �ا ےہحیسم ومعو �داک آ نا دخ �ایک رط�ف‬ ‫سے ہیوگ �ا ہی ےہہک امت �م السطنی ںیم ےس ریت�ا و جو �د ا من دنسپ�ی ا �و �رنسح‬

‫خاکاس �ر ریم�ز �ا الغ �م ا حدم ا �ز اق �د یا �نعلضوگ �ر �د �ا سوپ �ر �ہ اجنپ �ب‬

‫�ا تناظ �م ا �و �ر دمہ �ر �د�ی رعایا ا �و �ر دع �ل ا �و �ر د �ا �درتسگ�ی ںیم ڑب �ھرک ےہ �۔املسم �ن‬

‫رصیقہ �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ 1� 2‬ہحفص �‪)�2� 8� 4�-�2� 8� 3‬‬ ‫�( حتہف ی‬

‫�ا �و �ر اسیع ئی د � نوو �ں رف یق ا �س اب �توک امنےت ںیہہکحیسم ومعو �دآ نے و �ا لا ےہرگم‬

‫ساتھ یہ آ �پ ہیلع ا سلال �م ا �و �رآ �پ ؑکے امنےن و �ا لے دنہ � سوات �ن ںیم‬

‫وکو �ں د �و �ر رہے ا �و �ر‬ ‫�ا سی ز ما نہ ا �و �ردہع ںیم ہکبج ڑیھب یا ا �و �ررکب�ی ایک یہاھگ �ٹ ںیم اپ نی ںیئپ برٹش ر �ا �ج ےک الخ �ف ا ھٹےن و �ا لے اسف �د �ا �ت ےس س‬ ‫رفا یاہک ا ییس وس �چ ا �و �ر �ا قد �ا ما �ت وجوکحمت ےک الخ �ف وہ �ں‬ ‫گے ا �و �راس نوپ �ں ےس ےچبںیلیھک ےگ �۔وس ا �ے ہکلمابم �رکہہمظعمرصیق�ہ دنہ ! �و �ہ برمال یہ ا ظاہ �ر م‬ ‫تری�ا یہ دہع ا �و �رریت�ا یہ ز ما نہ ےہ سجیکآکنںیھ وہ �ں کیدےھ ا �و �ر وجبصعت ہم انجائزےتھجمس ںیہ �۔‬ ‫سے اخلی وہ و �ہھجمس ےل �۔ ا �ے ہکلمہمظعم �! ہیریت�ا یہ دہعتنطلس ےہ سج ےن‬ ‫ت‬ ‫رچد �و �ںوک ایک ہگجعمجرک د یا ےہ �۔ ر �ا س��ب�ا �ز وج وچب �ں‬ ‫�د � نرد �و �ں ا �و �ررغ یب ن‬ ‫کی رط�ح ںیہ و �ہ رش یراس نوپ �ں ےک اس تھےتلیھک ںیہ ا �و �رریت�ے رُپ ا من اس یہ‬ ‫کے ےچینھچک یھب ا �نوک وخ�فںیہن �۔ ا �ب ریت�ے دہعتنطلس ےس ز یا �د �ہ رپ‬ ‫وکاس دہعتنطلس وہگا سج ںیمحیسم ومعو �دآ ئے اگ �؟ ا �ے ہکلمہمظعم‬ ‫�ا من ا �ب ن‬ ‫�!تری�ے و �ہ اپ�ک ا �ر �ا �د �ے ںیہ وجآ سام نی دم �دوک ا پین رط�فچنیھک رہے ںیہ � �۔‘ �‘‬

‫رفا تے ںیہ �‪� :‬۔‬ ‫�آ ؑ�پ م‬

‫وخا مدںیہنرکتا ہکلب ا صل‬ ‫�’ �’ �ا �ے ان �د �ا نو �! ںیم ا �سوگ �رمنٹنیکوک ئی ش‬

‫�ا تخای �ر یک �۔ �‪�1� 9�4�7‬ء مںی �‪ ،‬ا نوہ �ں ےن طربا نہی ےس ابہر اپان الہپ رسکا �ر�ی‬ ‫�د �و �ر �ہ ایک �۔‬ ‫نومرب �‪�1� 9�4�7‬ء ںیم �‪ ،‬ا نوہ �ں ےن وی نا �ن ا �و �ر ڈ نام �ر�ک ےک اس بق‬ ‫زہا �د �ے پلف ام �ؤنٹ نٹیب ےس اش �د�ییک �‪ ،‬ا �و �ر ا �نیک اش �د�ی �‪�2� 0� 2� 1‬ءمںی‬ ‫ش �‬ ‫فپلیک و فا �ت کت �‪ 7� 3‬اس �ل اج �ر�ی ہری �۔‬

‫با �ت ہی ےہہک ا ییسوگ �رمنٹن ےس وج د ین ا سال �م ا �و �ر د یین رسو�مھچک دست‬ ‫زہشا �د�ی ر �ائل �‪،‬پرنس‬ ‫�ا �ن ےک اچ �ر ےچبںیہ اچ �رلس رپنسآ �ف و یزل �‪� ،‬ا ین �‬ ‫�ا ند �ا �ز�یںیہنرک تی ا �و �ر ہن ا پےن د ینوک رتقی د یےن ےک ےیل مہ رپولت �ا �ر یں‬ ‫�یس‬ ‫�ا یڈن �ریو ڈیو�کآ �ف ای �ر�ک ا �و �ر رپنس ا یڈ �و �ر �ڈ ا �ر �لآ �ف و �یکس �۔‬ ‫چالتی ےہرق�آ �ن رشیفیک ر �و ےس گنج ذمہیبرک نا رح �ا �م ےہ �۔ویکنہک و �ہیھب‬ ‫رفو �ر�ی �‪ 1� 9�5�2‬ءمںی ا �ن ےک و �ا لداک ا تناق �ل وہ �اتو ہکلم ا لزبھت‬ ‫جب �‬ ‫کوئی ذمہیب اہج �دںیہنرک تی �۔ ‘ �‘‬ ‫�ا �س وقت �‪ 2� 5‬اس �لیکںیھت �۔‬

‫رصیقہ �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ 1� 5‬ہحفص �‪)�1� 1� 6� -�1� 1� 7‬‬ ‫�( سات �ر �ۂ ی‬

‫�(شکیت ون �ح �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلجربمن �‪ 1� 9‬ہحفص �‪ 7� 5‬احشہیہحفص �‪)�6� 9‬‬

‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م دنہ � سوات �ن رپوکحمترک نے و �ا لی ہکلم‬

‫لمہکہمظعم ا لزبھت د �وئمیک ذمہیب ر �و �ا �د �ا �ر�ی بت یھب دکیےنھوک یلم بج‬

‫کے د �ل ےسرتعم�ف ےھتہک ا نوہ �ں ےن ا �س کلم ںیم رہایک ذمہب ےک �آ �پ ےن �‪ 1� 9�7�9‬ںیم دحتم �ہ رع�ب ا ما �ر �ا �ت ےک اچ �ر ر � �وز �ہ د �و �ر �ہ ںیم خیش ز ید‬ ‫ما نےن و �ا لو �ںیک اج �ن و ما �لیک افح ظتیک ذمہ د �ا �ر�یوکایک وخ �باھبن یا �۔آ �پ سمدج ےک د �و �ر �ہ ںیم ا پےن رسوک ڈ ھا نپ رکاھ اھت و �ر ےگنن اپ �ٔو �ںدجسماک �وز �ٹ‬ ‫وکحِت طربا نہی ےک الخ �فیسکیھبمسقیک رش دنسپ�ی ا �و �ر اغب �و �توکانگ �ِہ بیھایک �۔‬ ‫�ا �س م‬ ‫قا �رئنی ا فللضیک دچلیپس ا �و �ر ر یاک �ر �ڈ ےک ےیل ہکلم ا لزبھت د �و�م ےک‬ ‫ظعمیےتھجمس ےھت ا �و �ر ہکلم ےک ا �سلعفوکہک و �ہ وخ �دیھب ا پےن د ین رپاقئم ںیہ‬ ‫ئش‬ ‫رضو �ر �ت وسحم�س وہ تی ےہ �۔‬ ‫�ا �و �ر �د �وسر�ے ذمہب ےک ریپ�وکا �ر �و �ںیکیھبمیظعت اپان رف�ضںیتھجمس ںیہ �۔وضح �ر حا لا �ت زندگی یھب ���ی�ر رک نے یک �‬

‫�ا �نیک اتجوپشی �‪ 1� 9�5�3‬ءمںی وہ ئی ا �و �ر ہی ا پین رط�زیک یلہپ ا ییس ات �ج‬ ‫پوشییھت وج یلیٹ و یژ �ن رپ یلیٹاک سٹ وہ ئی �۔ �ا �س اتجوپشی ےک اس تھ یہ ہکلم‬ ‫�ا لزبھت د �وئم اس �ت آ �ز �ا �د د �ولترتشمکہ امملکیک ہکلم نبںیئگ �۔ طربا نہی �‪،‬‬ ‫وینز�ی ڈنیل �‪ ،‬ونج بی افریہق �‪ ،‬اپسکات �ن �‪ ،‬ا �و �رولیس �ن ےک اس تھ‬ ‫یکڈین �ا �‪،‬آسرٹلیای �‪� ،‬‬ ‫ساتھ د �ولترتشمکہیک رس بر �ا ہی یھب اھبنس لی �۔‬ ‫�اہم و �ا قاع �ت ںیم �‪ 1� 9�5�3‬ءمںی ا لزبھت یک اتجوپشی ا �و �ر اب لرتتبی‬

‫�آ �ز �ا �د د �ا ئر�ۃ ا ملاع �ر�ف و وییک ڈیپ یا ےک اطم بق �‪ ،‬ا لزبھت د �و�م ا لزبھت �‪1�� 9�7�7‬ء �‪�2� 0� 0� 2� ،‬ء ا �و �ر �‪�2� 0� 2� 2‬ء ںیم ا �نیک ولس �ر �‪ ،‬وگلڈ �ن ا �و �ر الپیٹمن‬ ‫نے ایک اہنیت د �رجہرہگ�ا ومضم �ن دخ �ا اعت لٰی ےسھجمسرک ہکلم ےک ذمہبیک‬ ‫رقتاب �ت اشمل ںیہ �۔‬ ‫رٹسٹ �‪ ،‬ےم رئیف�‪ ،‬دنل �ن جوبیل یک ی‬ ‫�ا یلزگ یڈن �ر �ا ریم�ی �‪ 2� 1‬اپریل �‪�1� 9�2�6‬ءوک �‪ 1� 7‬ربٹن ی‬ ‫�د �ل ےس وتقرییک �۔‬ ‫رفا تے ںیہ �‪� :‬۔‬ ‫آ ؑ�پ م‬

‫مںی ا پےن د �ا �د �ا د �ا �د�ی ےکرھگ دیپ �ا وہئںی �۔ ا �ن ےک و �ا لد رپنس ا لرب�ٹ �‪ ،‬ڈیو�ک‬

‫�’ �’ �ا �و �ر ںیم ا �ساک رکشرکتا وہ �ںہک ا �س ےن ےھجم ایک ا ییسوگ �رمنٹن �آ �ف ای �ر�ک ےھت �‪ ،‬وج دعب ںیم اج �ر �ج مشش نب ےئگ �۔‬

‫�‪ 9‬ربمتس �‪�2� 0� 1� 5‬ءوک ا نوہ �ں ےن ہکلم کِووٹ �ر یا ےک بس ےس ےبمل د �و �ِر‬

‫حوکمت ےک ِر یاک �ر �ڈوکوت�ڑ د یا �۔ ہکلم ا لزبھتبس ےسوط یل رعصےکت ر ہےن‬

‫کے اس یہ�ء رحتم ےک ےچین ہگج د�ی سج ےک ز یراس یہ ںیم ڑب�یآ �ز �ا �د�ی ےس‬

‫�ا �ن ےک و �ا لد ےن �‪�1� 9�3�6‬ء ںیم ا پےن اھب ئی گنک ا یڈ �و �ر �ڈ متشہ ےک �و �ا لی ا �و �ربس ےس وط یل رعصےکتوکحمترک نے و �ا لی طربا نو�ی اب � شدا �ہ �‪،‬‬

‫رکا وہ �ںہک ھجم رپبس‬ ‫� یاک رپ رعایا ںیم ےسرکش و �ا جب ےہرگم ںیم ایخ �ل ت‬

‫�ا لزبھتیک رمع �‪ 1� 3‬اس �لیکیھت بج د �وسر�ی گنجمیظع رش�و �ع وہ ئی �۔‬

‫سربر �ا �ہ �‪ ،‬بس ےس یبمل رمع اپ نے و �ا لی بس ےس وط یل رعصےکترمکح�ا نی‬

‫سے ز یا �د �ہ و �ا جب ےہویکنہک ہی ریم�ے ا عٰیل اقم صد وج انج �ب رصیق�ہ دنہکی‬

‫زہا �د�ی ا لزبھت ےن �د �وسر�ی گنجمیظع ےک د �و �ر �ا �ن اعم �و �ن الع قا ئی کرنے و �ا لی نزد �ہ ومجو �د �ہ ہکلم ا �و �ربس ےس رپ �ا نی ا �و �ربس ےسوط یل دم �ت‬ ‫ش �‬

‫ربد �ا �ر وہ نے رپتختاھبنس لا �‪ ،‬سج ےس ہکلم ا لزبھتوک و �ا �ر �ث انب یا ایگ �۔ �ر یا ستیک بس ےس وط یل دم �ت کت دخ ما �ت ا ناج �م د یےن و �ا لی اختو �ن‬ ‫�اپان اک �متحیصن ا �و �ر وعظاک ا �د �ارک ر ہا وہ �ں �۔گ ارچہ ا �سنسحموگ �رمنٹناک رہ �دتس �‬

‫رفائضیک ا ناج �م دہی تکوکحمترک نے و �ا لی رس بر �ا �ہ تکلمم ںیہ �۔‬ ‫حوکمت ےک اس یہ ےک ےچین ا ناج �م ذپ یر وہ رہے ںیہ رہگزنکمم ہن اھت ہک و �ہ سر�و�س ںیم دخ ما �ت ا ناج �م د یےت وہ ئے ا پےن ےلہپوع �ا می �‬ ‫زہا �د�ی ا لزبھت ےن �‪�1� 9�4�5‬ءمںی طربا نو�ی وف �ج ںیمومش لتی‬ ‫کیس ا �و �روگ �رمنٹن ےک ز یراس یہ ا ناج �م ذپ یر وہ ےتکس گ�۔ ارچہ و �ہوک ئی ا سالمی کاکا �م اھبنس لا ش�۔ �‬

‫�( ا بوعسدی �)‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫خال صہہبطخ ہعمج‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪20‬؍وج�ن‪2022‬‬ ‫‪20‬؍‬

‫‪5‬‬

‫ٹ‬ ‫‪17‬؍ وج�ن ‪�2022‬ء مباق�مدجسمابم ��رک�‪� ،‬ا سال�مآبا�د �لف�و�ر�ڈ وی ےک‬ ‫سدینا رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ا ید�ہ ا لہلاعت لٰی نبرص�ہ ا لزعیزفرمو�د �ہ ‪17‬؍‬

‫حرض�ت ا بوبرکدصیق رضی الهلہنع ےک دہعالخفت ںیم رمتدین ےک الخ �فوھجب�ا ئییئگ د�س امہم�ت ںیم یلہپ ےکیلیصفت ذتکر �ہ ےک دعب ابلرتتبی د�وسر�ی ات یٹھچمہماک ایب�ن‬ ‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ الهل ےندہشت �‪ ،‬وعت �ذ ا �و �روس � �رۃ �ا لاف تہحیک الت �و �ت دعب‬

‫�ز ما نۂرضح�ت ا بوبرک دصیقؓ ںیم ایھتہ �ر ُا ٹاھ نے و �ا لے رمتد ین ےک الخ �ف‬

‫رفا یا �! رضح�ت ذُحَ یہف ا �و �ررضح�ت‬ ‫�د �وسر�ی ا �و �ررسیت�یمہم ےک انت ظرںیم ا � شرا �د م‬ ‫عرَ ف�جہ رضی الهلامہنع ےک ذ �ر یہعامع �ن ےکرمتد اب غوی �ں ےکالخ �ف ہیمہمرسیکیئگ �‪،‬‬ ‫یاہ �ں تب رپست ہلیبق َا �َز � ْد و دیرگآ اب �د وجمسی ا لذمہب ےھت �۔طقسم �‪ُ ،‬صح�ا �ر ا �و �ر‬ ‫�َد َ� ب�ا �ء اہی �ں ےک اس حیل رہشےھت �۔‬ ‫� حنآرض�تیلص الهلہیلع وملس ےکدہعابم�ر�ک ںیم‬

‫عام �ن ا یر �ا نوی �ںیکدلمع �ا �ر�ی ںیم اشمل ا �و �ر ُا �نیک رط�ف ےس رفیجانمی‬

‫شصخ اعمل رقم�ر اھت �۔آ ؐ�پ ےن ہ�‪8‬رج�ی ںیم رضح�ت ا ب �وز ید �ا ناص �ر�ی رضی‬

‫دقییک اہی �ںکت‬ ‫کا �ر ہا ئے امن یا �ںیک ربخیتچنہپ ر ہے �۔ اب � شرا �درضح�ت ا بوبرکؓ ا پین وف �ج ےک اس تھ نلکرک یاک تہب ڑب �ےرکشل ےک رمہ�ا �ہ نمییک رط�ف شیپ م‬ ‫ن‬ ‫ع م‬ ‫رکہؓ امع �نیک رط�ف رَع ف�جہ ا �و �ر ذُحَ یہف رضی الهلامہنع ےک ےھچیپ ےھچیپ ر �و �ا نہ نکہ َا ْ� ب�یَ� اج ےچنہپ �۔آ ؓ�پ ےن اپانلمکم ایق �م ونج بی نمی ںیم یہ رکاھ ا �و �ر و ہا �ں‬ ‫�خ‬ ‫ہوئے ا �و �رلبق ِا �س ےکہک و �ہ امع �ن ےتچنہپ آ ؓ�پامع �ن ےک رق یب یاک اقم �م �ّع ا �و �رریمحابقئلیک رسکوبی ںیموغشم �ل رہے ا �و �رامش لی نمی کت ڑب ھےنیک‬ ‫نوبت یہ ہنآ ئی �۔ ِا �س رط�ح آ �پ ےکرشم�قیک رط�ف ےسآ نے ےن ل�ہ �ج‬ ‫لاج �م ںیم ِا �ن ےس اج مےل �۔‬ ‫ؓ‬ ‫عام�ن ںیمیھب ہنتفاک اختہم ا�و�رملسموکحمتاک اپئدی�ا�ر اینب�د�و�ں رپایق�م‬ ‫مںی ومجو �د رمتد ینیک امجعوت �ں ےک اختہم ںیم اہمرک �د �ا �ر ا �د �اایک �۔ینم ےک‬ ‫سمامل �نرکشل ےکرس�د �ا �ر �و �ںاک اغیپ �م ےنلم ےک دعبیجرفا �و �رابع �د ا پین ا پین ساتھیہ رضحوم �ت ےک الع قہ ںیمدنک �ہ ہلیبقآ با �د اھت �‪ ،‬اعمل الع قہرضح�ت ز ای � ؓد‬ ‫ص‬ ‫قای �ماگہو �ں ےس ےلکن �ا �و �ر ُا نوہ �ں ےن ُ ح�ا �رمںی آ رک ڑپ �ا �ؤایک ا �و �ر ذُحَ یہف �‪ ،‬بن دیبل ےن کزٰو�ۃ ےک اب �ر �ہ ںیمیتخسیکوت ُا �ن ےک الخ �ف اغب �و �ت ربپا وہیئگ �۔‬ ‫ف‬ ‫عرَ �جہ ا �و �ررکعمہ رضی الهلمہنعوکالہک اجیھبہکآ �پ بس امہ �ر �ے اپ �سآ اجئںی چاننہچرضح�ترکعمہؓ ا �و �ررضح�ت اہُم جرؓ نب ُا مَ ّ�یہ ُا �نیک دم �د ےک ےئل ےچنہپ �۔‬ ‫چاننہچاملسم نو �ںاک رکشل ُصح�ا �ر ںیم عمج وہایگ ا �و �رہلصتمالع قےرمتد ین ےس اپ�ک‬ ‫حرض�ترکعمہ رضی الهلہنعیک امعن�ن نب وج�نیک یٹیب اسام�ء ےساش�د�ی‬ ‫�ِا �س ےس ےلہپ ُا �ّم میمت ا �و �ر مُ�ج�ا عہیک یٹیب ےس اش �د�ی ےک اب عثرضح�ت‬

‫الیرکشل ےک ےنچنہپیک ربخیلموت و �ہ ا پین‬ ‫�الهلہنعوک رغب�ضغیلبت ا سال �م ا �و �ررضح�ترمَع�و ؓ بن ا لاع �صوک اہی �ں ےک د �و رئسی کر د یےئ �۔ �ُا � ھدرطیقل نب املکوک ا س م‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫باھئوی �ں رفیجنب ُ�ج لَ��د �ی ا �و �رابع �د نب ُ�ج لَ��د �ی ےک ان �م طخ د �ےرکاجیھب �۔ طخ فو �ج ےلرک اقم بہل ےک ےئل الکن ا �و �ر َد َ� ب�ا �ء ےک اقم �م رپرف�وکش وہ �ا ‪ ،‬املسم �ن �ا بوبرک دصیقؓ �‪ ،‬رضح�ت اخلدؓ نب ولدی رپتخس ان �ر �ا �ض وہ ئے ےھتیلنک ِا �س‬ ‫کا ومضم �ن ایب �نرک نے ےک دعبوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ الهل ےن ا � شرا �د م‬ ‫فرا �د نےآ ؓ�پ‬ ‫رفا یا �! ضعب �ُامر�ا �ء ا �و �رقلطی ےک استیھ رس�د �ا �ر �و �ں ےک امبنی اب ہیم رم�ا ستل ےکہجیتن ںیم و �ہ کے اب �و جو �درضح�ترکعمہؓ ےن ا یاس یہایک �۔ �ِا �س رپوف �ج ےکیئک ا �‬ ‫جر ےک اس مےن شیپایک ایگرگم و �ہ‬ ‫�ر �و �ا یا �ت ےک اطم بقاک فی د �نیک ثحب ےک دعب ِا �ن اھب ئوی �ں ےن ا سال �موبق �ل سماملنو �ں ےک اس تھآ مےل �۔ َد َ� ب�ا �ء ےک اقم �م رپیہ د � نوو �ں ا فو �ا �ج ںیماسمھگ �ن سےدحیلعگی ا تخای �ررک یل �‪ ،‬ہیاعممہلرضح�ت اہُم ؓ‬

‫کای �۔رضح�ترمَع� ؓو اہی �ں د �و اس �لکتمیقم رہے ا �و �ر گولو �ںوکغیلبت ا سال �مرک تے کی گنج وہ ئی �۔ ا بدت �ا �ء ںیم طیقلاک ہلپ اھب �ر�ی ر ہا �‪ ،‬رق یب اھت ہکاملسم نو �ںوک بیھوک ئی ہلصیف ہنرک ےکس �ا �و �ر ہی امت �م احلا �ت دخبمترضح�ت ا بوبرکؓ ترح یر‬ ‫�ر ہے �‪،‬آ ؓ�پیک ِا �ساک مای �بیغیلبت اسم عی ےس ُا �س الع قہ ےکاکرث گولو �ں ےن کشتس وہاج تینکیل ا لہلاعت لٰی ےن ا پےن فطل وکر�م ےس ا حاس �ن ا �و �ر ِا �س ان �ز�ک نزی باببت ر �ا ئے د �ر یا فترک نےپر ا � شرا �د ومصو �ل وہ �ا ! رکعمہ ےن اش �د�ی‬ ‫گڑھ�ی ںیم دم �د ان �ز �ل م‬ ‫�ا سال �م وبق �لرک ایل �۔‬ ‫رفا ئی �‪ ،‬رحب ین ےکفلتخم ابقئل ا �و �ر ونبدبع ا قلسییک کر ےکوک ئی انمانسباک �مںیہنایک �۔اعممہلاک سپ رظنمہیاھت وچنہک رسو �ل �ا لهلؐ‬ ‫جب حنآرض�تیلص الهلہیلع وملسیک وفا�ت وہئی‬ ‫طر�ف ےس اھب �ر�یکمکیچنہپ سج ےس ُا �نیک وق �ت و اطقت ںیم ا ضا فہ وہایگ �ِا �س ڑلکیوک َر �ّدرک ےکچ ےھت ِا �س ےئل وف �ج ےک یاک ہصحاک ایخ �ل اھت ہک‬ ‫عر�ب ےک اچ �ر �و �ں رط�ف ا � ترد �ا �د و اغب �و �ت لیھپیئگوترضح�ت ا بو ؓ‬ ‫برک �ا �و �ر ُا نوہ �ں ےنآگے ڑب �ھرکطیقلیک وف �ج رپدش یدہلمحرک د یا �‪ُ ،‬ا �ن ےک اپ �ؤ �ں �آ ؐ�پ ےک ا سو � ٔہ ہنسح رپلمعرک تے وہ ئےآ ؓ�پوکیھب ِا �س ڑلکی ےساش �د�یںیہن‬ ‫نےرضح�ترمَع� ؓو نب ا لاع �صوکامع �ن ےس دمیہنبلط رفما ایل �۔ د �وسر�ی رط�ف �ُاکڑھےئگ ا �و �ر و �ہ اھب�گڑھک�ے وہ ئے �۔املسم نو �ں ےن ُا �ناک اھچیپایک ا �و �ر د�س کرنی اچ ہےئیھت �۔‬ ‫�آ ؐ�پیک و فا �ت ےک دعب ذ �و �ا لات �ج طیقل نب املک ا �ز �د�ی ُا �ن ںیم ُا ٹاھ ا �و �ر یہ ہز�ا �ر اقملتنیوک ہتغیت ایک �‪ ،‬وچب �ں ا �و �روع �رتو �ںوک دیقرکایل �‪ ،‬ام �ل و اب �ز �ا �ر رپہضبق‬ ‫کدن�ہ ا�و�ررضحوم�ت ےس رب�اسہتہکمرضح�ترکعمہؓ و�اپس دمیہن ےچنہپ‬ ‫ن‬ ‫�َد �و �ر اج لہتی ںیم اش �ہ امع �ن ُ�ج لَ��د �ی ( عام �ن ےک اب �دشا ہو �ںاک بقل �) ےک مہ کرایل ا �و �ر ِا �ساک سمخ رَع ف�جہ ےک ہا تھ دخبمترضح�ت ا بوبرکؓ ر �و �ا نہرک د یا �۔‬ ‫تورضح�ت ا بوبرکؓ ےنآ ؓ�پوکیئن ایت �رکر �د �ہ وف �ج ےک رمہ�ا �ہ رضح�ت اخلدؓ‬ ‫ہرم�ا�ہرکشلحرض�ترکعمہ رضی الهلہنع رطب�فہلیبق مَ�ہ�ر�ہ ر�و�انیگ‬ ‫پہلاھجمس اج تا اھت �‪ِ ،‬ا �س ےن وبن �تاک دعو�ٰیرک د یا ا �و �ر امع �ن ےک اج ہول �ں ےن‬ ‫رفا یا �۔‬ ‫بن دیعسیک دم �د ےک ےئل اش �م ر �و �انیگاک ا � شرا �د م‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫�آ ؓ�پ ےن ا ہل امع �ن ا �و �ر ِا �س ےک ا �ر گ�در �د ےک گولو �ں ےس ا پین ِا �سمہم‬ ‫ریپو�ییک �‪ ،‬ہی امع �ن رپ اقبض وہایگ ا �و �ر رفیجا �و �ر ُا �س ےک اھب ئی ابع �د‬ ‫�ُا �سیک �‬ ‫پانوچیںمہمرضح�ت ُ��رَ ْح ِ�ب�ی ْؓل نب َح َس َ�ہ یک رمتد ابغوی�ں ےکالخ�فمہم‬ ‫العو �ں‬ ‫کو اہپ �ڑ �و �ں ںیم انپ �ہ ینیل ڑپ�ی زینرفیجےنرضح�ت ا بوبرک رضی الهلہنعوک ِا �س کے ےئل دم �د بلطیک �‪ ،‬اہی �ں کتہک مَ�ہ�ر �ہ ہلیبق ا �و �ر ُا �س ےک اضمفاتی ق‬ ‫خال فت ر �ا شد �ہ ےکوہشم �ر ہپسٔاس لا �ر �و �ں ںیم ےس ایک وہنج �ں ےن �‪1� 8‬‬ ‫سا �ر�ی وص �رتاح �ل ےس ابخربایک ا �و �ر دم �دبلطیک �۔حرض�ت ا بوبرکؓ ےن ذُحَ یہفؓ نب‬ ‫ث‬ ‫�غ‬ ‫حمنص لف�ا نی ریمح�یوک امع �ن ا �و �ررَع ف�جہ ؓ بن رہ �مہ اب �ر قی ا �ز �د�یوک مَ�ہ�ر �ہ ( میین‬ ‫بقہلی �)کی رط�ف اجیھب زینمکح د یاہک و �ہ د � نوو �ں اس تھاس تھرفسرک یں ا �و �رآ غا �ز‬

‫جگنامع �ن ےسرک یں �‪ ،‬بجامع �ن ںیم گنج وہوت ذُحَ یہفؓاقئد وہ �ں ےگ ا �و �ر‬ ‫رفائض رسا ناج �م د یں ےگ �۔‬ ‫جب مَ�ہ�ر �ہ ںیم گنج وہوتآ ؓ�پ ہپسٔاس لا �ر�ی ےک �‬ ‫برغ�ض دم�د�‪ ،‬د� نوو�ں ُامر�ا�ء ر�و�انیگ رضح�ترکعمہؓ‬ ‫م‬ ‫بابت الیصفت �ت گنج امیمہ ُ َس ْ�یلمہ ّذک �ا �ب ےک ذکر ںیم ایب �ن وہ اکچ‬ ‫ش‬ ‫ہے �‪ ،‬رضح�ت ا بوبرکؓ ےکمکحہکرکعمہؓ دم �د ےک ےئل آ نے و �ا لے ُ��رَ ْح ِ�ب�ی ْؓل‬ ‫سے ےلہپہلمحںیہنرک یں ےگیلنک ُا نوہ �ں ےن ِا �ساک ا تناظ �ر ےئک ریغبہلمحرک د یا‬

‫جس ےکہجیتن ںیم ُاہنںی تسکشاھکنا ڑپ�ی سج رپرضح�ت ا بوبرک ؓ ُا �ن ےس‬ ‫نا �ر �ا �ض وہ ئے �‪ ،‬امع �ن اج نے ا �و �ر ا ہل امع �ن ےس ڑل �ا ئی �‪ ،‬دم �د ذُحَ یہف ا �و �ررَع ف�جہ‬

‫رفا غت رپمت ول�گ مَ�ہ�ر �ہ ا �و �ر رھپ‬ ‫رفا یا �! �‬ ‫�رضی الهلامہنعیک دہ �ا یت زین ا � شرا �د م‬ ‫یاہ �ں ےسینم ےلچ اج نا اہی �ں کتہکنمی ا �و �ررضحوم �تیکاک �ر �و �ا ئوی �ں ںیم‬

‫ُماہجرؓ نب ا بو ُا مَ ّ�یہ ےک اس تھ ر ہان �‪ ،‬امع �ن ا �و �ر نمی ےک د �رمای �ن نج گولو �ں‬ ‫نے ا � ترد �ا �د ا تخای �رایک ےہ ُا �نیک رسکوبیرک نا ا �و �ر ےھجم گنج ںیم اہمت �ر �ے‬

‫پر ڑچ ھا ئیرک �دی �۔ ِا �ن ےک اقم بہل ےک ےئل مَ�ہ�ر �ہ شےک ول�گ د �ورگ �و ہو �ں ہرج�ی ںیم رمعب �‪ 6� 7‬اس �ل اطعو �ن ع َمْ�وَ �ا �س ںیم و فا �ت اپ ئی �۔ بجرضح�ت‬ ‫�خ‬ ‫ُش� ح�ب�ی ح ن‬ ‫مںیمیسقت ےھت �‪ ،‬ایکرگ �و �ہ اقمب �م رج �و �ت ایکصخش �‬ ‫ْ‬ ‫�دگی‬ ‫کر‬ ‫رس‬ ‫یک‬ ‫یت‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ؓ‬ ‫َ‬ ‫�ا بوبرکؓ ےن اخلدؓ نب ولدیوک امیمہیکمہم رپ اممو �رایک وت �رَ ل نب َ َ�ہ وک‬ ‫مُ ب‬ ‫ص�‬ ‫مںی وم �رچہ ز �ن ہکبج د �وسر�ارگ �و �ہ دجن ںیم ونب احم �ر �ب ےک ایکصخش ح حمک د یاہک بج اخلدؓ تم ےسآ ںیلم ا �و �ر امیمہیکمہم ےسمت ریخب�و وخ بی اف �ر �غ‬ ‫ض‬ ‫م‬ ‫کی رس‬ ‫کر �دگی ںیم اھت �‪ ،‬د �ر �ا صل امت �م َ�ہ�ر �ہ ِا سیرکشل ےک رس�ا �د �ر ےک اتبع اھت ہو اج �ؤ وت ہلیبق قُ َ��ا عَہ اک ُر �خ رک نا ا �و �ررضح�ترمَع� ؓو نب ا لاع �ص ےک رمہ�ا �ہ وہ‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫� ت‬ ‫�‬ ‫سو �ا ئے ��ر یت ا �و �ر ُا �سیک جم� یع� ےک �۔ ہی د � نوو �ں رس�د �ا �ر اب ہیم اخم لف کر ُا �ن اب غوی �ںیک ربخ انیلجو ا سال �م النے ےس ا ناک �ر ی ا �و �ر ُا �سیک اخم لتف رپ‬ ‫ض‬ ‫رفا غتمہم امیمہآ ؓ�پ قُ َ��ا عَہ ںیم رضح�ت‬ ‫نزیوف جو �ں ںیم ےس رہایک ہیاچ ہات اھت ہک ِا �ن ےکرس�د �ا �روکیہاک مای بی احصل کرمہتسب وہ �ں �۔ ز یر دہ �ا یت دعب ا �ز �‬ ‫ہو �۔ یہی و �ہ اب �تیھتسج ےک ذ �ر یہع الهلاعت لٰی ےناملسم نو �ںیک دم �دیک �‪ ،‬مشدون �ں َعرم� ؓو ےس اج ےلم �۔‬ ‫ض‬ ‫کےالخ �فوبضم �طایک ا �و �ر مشدون �ںوکزمک�و �ررک د یا �۔رضح�ترکعمہ رضی الهلہنعیک‬ ‫ٹچیھمہمرضح�ترمَع� ؓو نب الاع�صیک رمتد ابغای�ن قُ َ��اعَہ ےکالخ�فمہم‬ ‫ش� خ‬ ‫مُ ب‬ ‫ص�‬ ‫�دعو �ت ےکہجیتن ںیم ��ر یت ےنوبق �ل ا سال �مایکرگم ح ےکاس تھ گولو �ںیک‬ ‫حرض�ت ا بوبرکؓ ےن ایکڈنھج �ا آ ؓ�پوک د یا اھت ا �و �ر آ ؓ�پوک نیت ابقئل‬ ‫ض‬ ‫شثکریدعت �ا �دُا �س ےکرفکےس لَ�و ٹےنیک ر �ا �ہ ںیم احئل وہ ئی �۔ رہبحا �لآ ؓ�پ ےن قُ َ��ا عَہ �‪َ ،‬و �ِد �یْعَہ ا �و �ر اح �ر �ث ےک اقم بہل رپ اج نےاک مکح د یا اھت �۔ �رسو �ل ا لهلؐ ےن‬ ‫�خ‬ ‫�‬ ‫�ا‬ ‫وہ‬ ‫بہل‬ ‫اقم‬ ‫ںیم‬ ‫دجن‬ ‫اک‬ ‫�ں‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫د‬ ‫�‪،‬‬ ‫یک‬ ‫می‬ ‫دق‬ ‫شیپ‬ ‫�ف‬ ‫رط‬ ‫یک‬ ‫�س‬ ‫ُا‬ ‫�ہ‬ ‫ا‬ ‫رمہ�‬ ‫ےک‬ ‫یت‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫رفا یا ا �و �رآ ؐ�پیک و فا �ت کتآ ؓ�پ‬ ‫�‪ 8‬رجہ�ی ںیم آ ؓ�پوک امع �ناک اعمل رقم�ر م‬ ‫�ا �و �ر ُا نوہ �ں ےن اہی �ں َد َ� ب�ا �ء ےس یھب دش ید گنجیک �‪ ،‬الهل ےن رمتد اب غوی �ں �ِا سی بصنم رپ ر ہے �‪ِ ،‬ا �س ےک دعبآ ؓ�پ اش �میک وتف حا �ت ںیم اشمل وہ ئے ا �و �ر‬ ‫م ب‬ ‫ص�‬ ‫کےرکشلوک تسکش د�ی ا �و �ر ُا �ناک رس�د �ا �ر ُ ح ام �ر �اایگ �۔‬ ‫حرض�ترمعؓےک َد �و �ر الخفت ںیمنیطسلف ےک احکم رہے زین �ِا �ن ےکاک �ر نا مو �ں‬ ‫دقی‬ ‫حرض�ترکعمہ ضری الهلہنعیک نمییک رط�ف شیپ م‬ ‫مںی ےس ایک امن یا �ںاک �ر نا مہرصمیک حتف یھب ےہ �۔‬ ‫�(قرما حدمرفظ�۔ امن ئدن �ہ ر � �وز نا مہ ا فللض آ �ن الئن مرجین �)‬ ‫حرض�ت ا بوبرک رضی الهلہنع ےک ا � شرا �دیکلیمعت ںیمآ ؓ�پ ےن مَ�ہ�ر �ہ ےس‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫طخہب ہعمج‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪20‬؍وج�ن‪2022‬‬ ‫‪20‬؍‬

‫‪6‬‬

‫ٹ‬ ‫‪27‬؍ یئم ‪�2022‬ء مباق�مدجسمابم ��رک�‪� ،‬اسال�مآبا�د�لف�و�ر�ڈ وی ےک‬ ‫سدینا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزفرمو�د�ہ ‪27‬؍‬

‫�‘�‘َمںی دخ�ایک رط�ف ےس ایک دق�ر�ت ےک رنگ ںیم اظہروہ�ا ا �و�ر ںیَم دخ�ایک ایکمسجم دق�ر �ت وہ �ں ا �و�رریم�ے دعبضعب َا�و�ر وجو�د وہ �ں ےگ‬ ‫جو د �وسر�ی دق�ر �تاک رہظموہ �ں ےگ � �۔’�’ (حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م�)‬ ‫یو�ِم خال فتیک انمستب ےس الخفت ہقح ا سالمہی احدم یہیک ا مہتی و ربکا �ت زینالخفت ےک استھ ا ٰلیہ اتئدی�ا�ت ےک اظن�ر�و �ںاک رصتخمذتکر�ہ‬ ‫خو�شتمسق ںیہ مہ ںیم ےس و �ہ ول�گ وجالخفت احدم یہ ےک استھ ہشیمہ ڑج �ے رہںی ا�و �ر اپینولسن �ںوکیھب ا�سیکنیقلترکتے رہںی‬ ‫�ا �و �ر دبتمسق ںیہ و �ہ وجالخفت ا حدم یہوکیسک َد �و �رکتدحم �و �درک نا اچ ہےت ںیہ ای ہیوس�چ رھکےت ںیہ �۔ ایےس ول�گ ہشیمہیک رط�ح انکامی ا�و�ر انمر�ا�د�ی دکیںیھ ےگ‬ ‫َ َ َْ َ​َ َ‬ ‫َ ْ َ َّ َّ ّٰ‬ ‫ُ‬ ‫ٔاش َھ ُد ٔا ْن لٓا ِإلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔‬ ‫َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن‬ ‫الر ِح ۡی ِم﴿‪﴾۱‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ ۡ‬ ‫﴿‪ٰ ﴾۳‬ملک یَوۡم ّ‬ ‫اَل ۡ َح ۡم ُدل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ۡ ٰع َلمی ۡ َ‬ ‫الدیۡ‬ ‫﴿‪ّ ﴾۲‬‬ ‫الرَ ۡح ٰمن ّ‬ ‫الرَ ِح ۡ‬ ‫﴿‪﴾۵‬‬ ‫﴿‪﴾۴‬إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ‬ ‫ؕ‬ ‫ن‬ ‫ۙ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ۙ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َ َّ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ ۡ َ َ َّ ّ َۡ‬ ‫ا ۡہدنَا ّ‬ ‫﴿‪ِ ﴾۶‬صراط ال ِذین ٔانعمت علی ِہم ۙ۬ غیرِ المغضو ِب علی ِہم و لا الضٓال ِین﴿‪﴾۷‬‬ ‫الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ‬ ‫ِ ِ ِ‬

‫�آ�ج �‪2� 7‬؍میئ ےہ �۔ ہی د �ن امجعت ا حدم یہ ںیم‬

‫یو�م الخفت‬

‫کے ان�م ےس اج نا اج تا ےہ �۔ مہ رہاس �ل وی�م الخفت ےک ےسلج ا �س د �ن ای ا �س د �ن ےکآگے ےھچیپرکتے‬

‫ہںینکیلویک �ں �؟ ا �س وس�ا�لاک وج�ا�بںیمہ رہوقت اسمےن رھکان اچ ہےی ا �و�ر ا پینولسن �ں�‪ ،‬اپےن وچب �ںوکیھب ا �س‬

‫پروغ�ررک نے ا �و�روسچےن ےک ےیلانہک اچ ہےی �۔ ا�س د �ناک آ غا�ز �‪2�7‬؍میئ �‪�1� 9�0�8‬ءوک وہ�ا اھت بج ا لہلاعتلٰی ےن‬ ‫رفا یا اھت �۔ ا لہلاعتلٰی‬ ‫رفاتے وہ ئے امجعت احدم یہ ںیم الخفتاک اظن�م اج�ر�ی م‬ ‫�اپےن وعد�و �ں ےک اطمبق مہ رپلضف م‬

‫رفا یا اھت اسے ا�س د�ن‬ ‫نےرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اصلٰول�ة و�ا سلال �م ےسآ �پیک امجعتیک رتقی ےک ےیل وج وعد �ہ م‬

‫رفا یا �۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ة و�اسلال�م ایکرعصہ ےس اپین امجعتوک ا �س اب �ت رپایت�ررفما رہے ےھت‬ ‫پو�ر�ا م‬

‫کریں ےگ�۔ ہی َد�و�رمتخ وہاگ وت ا�سیک د�وسر�ی دقتیر ےکاطمبق ا �س ےسیھب ڑب �ھرکاجبر اب� شداہتاقئم وہیگ�۔‬ ‫�ا�و�رات �ر یخےن ہییھب کیداھہکلبآ�جکتاملسمنو �ںےکدینےسےٹہوہئےوجرمکح�ا�نںیہا پینرعایاےسیہی‬

‫کھچرک رہےںیہ اچہے ایس سی وکحتمںی وہ �ں ای اب� شداہت �۔ ایکرگ�و�ہ وہ ای د�وسر�ا �۔سج ےک اہتھ ںیمیھب وکحمت‬ ‫رفاتےںیہہک بج ہیبسھچک امت ےک‬ ‫�آ ئے ا �س رپ دنای اغلب رہیت ےہ �۔ رہبحا �ل حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل م‬

‫ساتھ وہاگ وترھپا لہلاعتلٰیاک رحم وج�ش ںیمآئےاگ ا�و�ر ا�سملظ ومتس ےک د�و�روکمتخرک د �ےاگ �۔‬

‫پرھالخفتٰیلع نماہ�ِج نوب�تاقئم وہیگ�۔ ہیرفمارکآ ؐ�پ خامو�ش وہ ےئگ�۔‬

‫(مسند احمد بن حنبل جلد‪ 6‬صفحہ‪ 285‬حدیث النعمان بن بشیر حدیث نمبر‪ 18596‬عالم الکتب بیروت ‪1998‬ء)‬

‫رفائییھت و�ہ ا�ن‬ ‫� حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےنملظ ومتس ےک َد�و�روکمتخرکنےیک وج وگشیپئی م‬ ‫لوگو�ں ےک ےیلیھت وجاختم اخلافل�ء سمحی ومعو�د ا�و�ردہم�یوہعم�دیک تعیب ںیمآئںی ےگ ا�و�ر‬ ‫�ا�سیکمیلعت ےکاطمبق ا�س رپلمعرکیں ےگ�۔‬

‫�ا لہلاعت لٰی ےنوت ا تناظ �م رفما د یا ہے�۔اگرول�گ ا�س اتناظ�م ےکتحت ہن ئآںی�‪ ،‬اپین دض رپاقئم رہںیوترھپ‬

‫کہوک ئیصخش وم �ت ےس ابہرںیہن�۔ ابنای �ءیھب بج و �ہ اپان اک �م وپ�ر �ارک ےتیل ںیہوترھپا لہلاعت لٰی اہنںییھب اٹاھ اتیل �ا �ساک وہیہجیتن اتلکن ےہ ا �و �ر الکن ےہ وجآ �جلکاملسم�ن دیھک رہے ںیہ�۔ الہلاعت لٰی ا�ن گولو �ںوکیھبلقع ا �و �رھجمس‬ ‫ہے�۔آ ؑ�پ اب �ر اب �ر امجعتوک ا �س اب �ت رپایت�ر م‬ ‫رفا رہے ےھتہکآ �پ ہیلع اسلال �میک و�اپیساک قوترقیب ےہنکیل �د �ے ا �و �ر ہی حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک الغ�م اص�د�قیک اچہپ�نرکنے و�الے وہ�ں ہنہک اناک �ررک ےکحیسم ومعو �د‬

‫ساتھیہ ہی خشوخرب�ییھب د یےت ےھتہک‬

‫�آ�پ ہیلع اسلال�میک اقئمرک�د�ہ امجعت ےن وھپلان ےہ�‪ ،‬ھپانل ےہ ا�و�ر انلیھپ ےہ‬ ‫�ا�و�ر الہلاعتلٰی کے وجآ ؑ�پ سے وعد�ےںیہ و�ہ ًانیقی پو�ر�ے وہنےںیہ�۔ امجعتیک رتقی‬ ‫�الہلاعتلٰی کےلضف ےس وہنی ےہ ا�و�روکئیںیہن وج ا�س رتقیوک ر�و�ک ےکس�۔‬

‫� حنآرض�تیلص الہلہیلع سومل ےنیھب یاک ا � شرا �د ںیم اپےن ز مانے ےس ےلرکآخرین ےک ز مانےکت ینعی‬

‫کی امجعت رپملظ ا �و�ردعت�ی ںیم ڑب ھےن و�الے وہ �ں �۔ رہبحا�ل‬

‫یہیھب و�اضح وہہک حنآرض�تیلص الہلہیلع وسملاک ہیےنہک ےک دعبرھپاخمو�ش وہنا ہک‬ ‫تم ںیم الخفتٰیلع نماہ�ِج نوب�تآخر�ی زمانے ںیم اقئم وہیگ‬ ‫�ا�س اب�تاک اظاہ�ر ےہہک ہی ایک ابمل رعصہ ےنلچ و�الا اظن�م ےہ�۔‬

‫یہ وجضعب ول�گضعب ابتو �ںوک ہنےنھجمسیک وجہ ےس ہی ابتںیرکتےںیہہک ا�س اخموشیاک بلطم ہی ےہہک ہی‬

‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصل �‬ ‫ٰولة �و�اسلال�م ا �و�ررھپ دعب ںیمآ �پ ےک اج�ر�ی اظن�م الخفتاک ہشقناچنیھکہے �۔ انچ نہچآ �پ ناظ�میھب دلجمتخ وہاجئےاگ ینعیحیسم ومعو�دہیلع اسلال �م ےک دعب وج اظن �م الخفت ےہ �۔ ہیبس ول�گیطلغ وخ�ر�د�ہ ںیہ�۔‬ ‫صیل ا لہلہیلع وسمل ا پےناحص بہیکسلجم ںیم ایب �ن م‬ ‫رفا تےںیہ �‪ :‬مت ںیم وبن �تاقئم رہےیگ بجکت ا لہلاچہےاگ ینعی خو�درضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن ا�س اب �تیک ضوا حت رفما د�ی ےہہک ہی اظن�م اج�ر�ی رہےن و�الا اظن�م ےہ �۔‬ ‫� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سوملاک و جو �داحص بہ ںیم ومجو�د رہےاگ �۔ رھپو �ہ ا �سوک ا ٹاھ ےلاگ ا �و �رالخفتیلع اہنم�ج انلوب�ۃ‬

‫قا ئم وہیگ �۔ینعی و �ہ الخفت ر �ا شد�ہاقئم وہیگ وجلمکم وط �ر رپوبن �ت ےکدقمو �ں رپ ےنلچ و�ا لی وہیگ�۔ رھپالہلاعتلٰی‬ ‫جب اچہےاگ ا �س تمعنوکیھب ا ٹاھ ےلاگ �۔ذگشہتھچکرعصہ ےس ںیَم دب �ر�ی احص بہ ےکہلسلس ںیم افلخئے ر �اشدین‬ ‫کایھب ذکررک ر ہا وہ �ں �۔آ �جلک رضح�ت ا بوبرکدصیق رضی الہلاعتلٰی ہنعاک ذکر وہ ر ہا ےہ �۔امت �م افلخ �ء ےک ذکر ںیم‬ ‫یہ اب�ت ر�و�ِز ر�وشنیک رط�ح و� ضاح ےہہکبس ےن ڑب�ے ےبسفن وہرک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک تنس رپ ےتلچ‬

‫ہوئے ا �و�ررق�آ �نرکیموک اپان دسوت�ر ا عللم انب تے وہئے اپان رعصہ الخفتزگ�ا�ر�ا �۔وگیا دق�م دق�م رپاہنم�ج وبن �ت‬ ‫رفاتے ںیہ‬ ‫پراقئم ر ہےنیکوکششیک �۔ رہبحا�ل حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل اپےن ا� شرا�دوک اج�ر�ی رھکےت وہئے م‬

‫کہرھپا �سیک دقتیر ےکاطمبق ایذ �ا رسا�ں اب � شداہتاقئم وہیگسج ےسول�گ د �لرگفہت وہ�ں ےگ ا �و�ریگنتوسحم�س‬

‫رفا ئے ںیہ و �ہ وپ�ر�ے وہنے و�الےںیہ ا �و�رزمنی و‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےس الہلاعتلٰی ےن وج وعد�ے م‬ ‫�آسام �نلٹ ےتکسںیہنکیل دخ�ا ئی وعد �و �ںوک وپ�ر�ا وہنے ےسوک ئیںیہن ر�و�کاتکس �۔ رہبحا�ل ا�س اب�تیک ضوا حتہک‬

‫یہ اظن�ِم خالفت اج�ر�ی رہےن و�الا اظن�م ےہ‬

‫رفا تے ںیہ �‪ ‘� ‘� :‬سو ا �ے‬ ‫�ا �س اب �ر �ے ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م امجعتوک اخم طبرک تے وہ ئے م‬

‫عز یز �و �! ہکبج دقیم ےس تنس ا لہلیہی ےہہک دخ �ا اعت لٰی د �و دق �رتںی دھکال تا ےہ ات اخم لوف �ںیک د �ووھجٹی وخشوی �ں‬

‫کو اپ ما �لرک ےک دھکال �و �ے �۔وسَا �بنکممںیہن ےہہکدخ �ا اعت لٰی ا پین دقیم تنسوکرت�کرک د یو �ے �۔ ا �س ےئلمت‬

‫وہ’ �’ ینعی ا پین و فا �تیک ربخوج �دی �۔‘ �‘ �ا �و �ر‬ ‫مری�ی ا �س اب �ت ےس وج ںیَم ےناہمت �ر �ے اپ �س ایب �نیکنیگمغ تم �‬

‫متاہ �ر �ے د �ل رپ یاش �ن ہن وہ اجئںیویکنہک‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫رضو�ر�ی ےہ ا�و�ر ا�ساک آنا اہمت�ر�ے ےئلرتہب‬ ‫متاہ�ر�ے ےئل د�وسر�ی دق�ر�تاکیھب دکیانھ �‬ ‫ہےویکنہک و�ہ د� ئایم ےہسجاک ہلسلسایقمتکتعطقنمںیہن وہگا�۔‬

‫�ا �و�ر و �ہ د �وسر�ی دق�ر�تںیہنآ کسیت بجکت ںیم ہن اج�ؤ�ںنکیل ںیم بج اج�ؤ �ںاگ وترھپدخ�ا ا �س د �وسر�ی‬

‫قد�ر �توکاہمت�ر �ے ےئلجیھب د �ےگا وج ہشیمہاہمت�ر �ے استھ رہےیگ اسیج ہک دخ�ا اک رب�اہنی احدم یہ ںیم وعد�ہ‬

‫ہے � �۔’ �’‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪20‬؍وج�ن‪2022‬‬ ‫‪20‬؍‬

‫‪7‬‬

‫پس‬

‫رفائی ںیہ�‪� ،‬الہلاعتلٰی کےنج وعد�و�ں‬ ‫وگشیپای�ں م‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن وج ہی ئ‬ ‫رفایا ےہ انوہ�ں ےن اپےنامک�لکت انچنہپ ےہ ا�و�ر ہیآ ؑ�پ کے دعب وجاج�ر�ی اظن�ِم‬ ‫کا ذکر م‬ ‫خالفت ےہ ا�س ےک ذ�ریہع ےس یہ انچنہپ ےہ�۔‬

‫رفاتا ےہ �۔ الخفت‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےن امجعتوک رتقی د یین ےہ ا�و�ر د�ے ر ہا ےہ �۔وخ�د گولو �ںیک ر�انہامئی م‬

‫فرا�ِد امجعت ا �و�رہفیلخٔ وقتوک‬ ‫وجڑتا ےہ ا �و�ر وج�ڑ ر ہا ےہ و�رنہ ہی اناس نی سبیک اب�تںیہن ےہ �۔ ا �‬ ‫�( �رسالہ الوصتی �‪� ،‬ر �وحا نی زخ �ا ئن دلج �‪2� 0‬فصہح �‪ )�3� 0� 5‬کےاستھ ا �نوک �‬ ‫دان سجیک اثم�لنکمم ہن وہ�‪ ،‬ہی اناس�ن ےک سبیک اب�تںیہن ا�و�ر ہنرص�ف ہیہک الہل‬ ‫پسآ�پ ےک ہی ا لاف�ظہکدخ�ا اعتلٰیاک ہی وعد�ہ ےہ ا�و�ر و�ہ د�وسر�ی دق�ر�ت ینعی الخفتمت ںیم ایقمتکت � یاک ایےسوبضم �ط ھدنبن ںیم اب ن ھ‬

‫وجڑتا ےہ وج ےلہپ احدم�ی ںیہ ہکلب ا�ن ےکیھب د�ل الخفت ےکاس تھ‬ ‫قا ئم رہےیگ �۔ ایےسول�گ ہشیمہ دیپ�ا وہتے رہںی ےگ وجالخفتِ ا حدم یہیک افح ظترکنے و�الے وہ �ں ےگ �۔ سپ تاعلٰی ا �ن گولو �ں ےک د �ل الخفت ےکاستھ �‬

‫خو�شتمسق ںیہ مہ ںیم ےس و�ہ ول�گ وجالخفت احدمیہ ےکاستھ ہشیمہڑج�ے رہںی ا�و�ر‬

‫جوڑتا ےہہک وجوخ �د دعب ںیم اشمل وہ رہے ںیہ ا�و�ر ابللک ےئنآنے و�الے ںیہ نجیک وپ�ر�ی رط�ح رتبتییھب‬ ‫�‬

‫�َد�و�رکتدحم�و�درکنا اچہےتںیہ ای ہیوس�چ رھکےت ںیہ�۔ ایےسول�گ ہشیمہیک رط�ح انکامی ا�و�ر‬

‫ٰولة �و�اسلال�م ےکنشموک وپ�ر�ارکنے ےک ےیل ا�و�ر‬ ‫سے کداھتے ںیہ �۔ وہی اخال �ص و �وفا رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصل �‬

‫�اپینولسن�ںوکیھب ا�سیکنیقلترکتے رہںی ا�و�ر دبتمسق ںیہ و�ہ وجالخفت احدمیہوکیسک‬ ‫نامر�ا�د�ی دکیںیھ ےگ�۔‬

‫ہنںی ےہ�۔ ہیرص�ف دخ�ا اعت لٰیاک یہاک�م ےہ�۔ ہوی اخال�ص و وفا تعیب ےک دعبول�گرضح�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال �م‬

‫�آ �پ ہیلع ا سلال�م ےک ان�م رپالخفتِ ا حدم یہ ےس کداھتے ںیہ ا�و�ر دکاھ رہے ںیہ �۔‬

‫حرض�ت ةفیلخاملحیس الا�و ؓ�ل کی تعیبسج رط�ح گولو�ں ےنیک‬

‫یجاسکہ امجعتیک ات �ریخ ںیمہ اتبتی ےہ �۔ وجاخمفلنی ےھت انوہ �ں ےن الخفتِ ا �ولٰی ای الخفتِ اث نہی ےک‬

‫�و�ہ الہلاعتلٰی کی اخلص اتئدی ورصن�تںیہنیھتوتَا�و�رایک اھت�۔‬

‫�ا تناخ �ب ےک وقت انکامای �ں دکیںیھ �۔‬

‫برہحا�ل رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م الخفت ےکاقئم رہےن ےک اب�ر �ے ںیم ضوا حترکتے وہئے زمید‬

‫سو�ا ئے دنچانم فقعبط گولو �ں ےک وجرہامجعت ںیم وہتےںیہ الخفت ےک دف�ا ئی ا �و �ردیش�ا ئی ڑبھےت ےلچ‬

‫فرما تے ںیہہک‘�‘ �و �ہ وعد� �ہ’�’ (عیین الخفت ےک اقئم رہےناک وعد �ہ�) ‘�‘ مری�ی ذ�ا �تیک تبسنںیہن ےہ ہکلباہمت�ر�ی گےئ ا�و�ر وجانم فق ےھت ا�نیکآ ؓ�پ ےن چایھ رط�ح رس�زنشیک ا �و �ر ا �نوک ا �ن ےک اقم �م رپ کراھ �۔ ا �نوکرساٹاھنے‬ ‫سنتب وعد�ہ ےہ اسیجکہ دخ �ا م‬ ‫رفا تا ےہہک ںیَم ا �س امجعتوک وجریت�ے ریپ�و ںیہ ایقمتکت د �وسر�و �ں رپہبلغ کی تمہںیہن وہ ئی �۔ رھپ‬

‫رضو�ر ےہہکمت رپریم�ی دج�ائیاک د�نآ�و�ےات دعب ا�س ےک و�ہ د�نآ�و�ے وج د�ائیم وعد�ہاک د �ن ےہ و �ہ‬ ‫�د�و�ںاگ�۔وس �‬

‫رفا یا �۔‬ ‫ہام�ر�ا دخ�ا وعد �و �ںاک اچس ا �و�ر وفا د�ا�ر ا �و�راص�د �ق دخ�ا ےہ و �ہ بسھچکںیہمت کداھئےاگ سجاک ا �س ےن وعد�ہ م‬

‫رضو �ر ےہہک ہی ندای اقئم‬ ‫رہ ہی د �ن ندای ےکآ خر�ی د �ن ںیہ ا �و �ر تہب البئںی ںیہ نج ےک زن �و �لاک قوت ےہ رپ �‬ ‫گ �ا چ‬ ‫�رہے بجکت و �ہامت �م ابتںی وپ�ر�ی ہن وہاجئںی نجیک دخ �ا ےنربخ �دی � �۔’ �’ ابیھوت ا لہلاعت لٰی ےکآ �پ ےس ےبشام �ر‬

‫رفا یا �‪:‬‬ ‫�وعد �ے ںیہ وج وپ�ر �ے وہنے و�الے ںیہ �۔آ ؑ�پ ےن م‬

‫‘‘َمںی دخ�ایک رط�ف ےس ایک دق�ر�ت ےک رنگ ںیم اظہروہ�ا‬

‫�ا�و�ر ںیَم دخ�ایک ایکمسجم دق�ر�ت وہ�ں ا�و�رریم�ے دعبضعب َا�و�ر وجو�د وہ�ں ےگ وج د�وسر�ی‬ ‫قد�ر�تاک رہظموہ�ں ےگ�۔’’‬

‫�( �رسالہ الوصتی �‪� ،‬ر �وحا نی زخ �ا ئن دلج �‪2� 0‬فصہح �‪)�3� 0� 6� ،�3� 0� 5‬‬

‫پس ا لہلاعتلٰی ےن ا سال�میک اشنٔ�ة اثنہی ا �و�ررتقی ےک اب�ر �ے ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےس وج‬

‫�وعد�ے ےیک وہئے ںیہ�‪ ،‬نج ابتو�ں ےک وپ�ر�ا وہنےاک ا لہلاعت لٰی ےنآ ؑ�پوک اتب یا وہ�ا ےہ و �ہ ا �ن اش �ء�ا لہلاعتلٰی‬

‫رضو�ر وپ�ر �ے وہ �ں ےگ �۔ ا سال�م ےک ہبلغ ےک د �ن امجعت ا �ن اش�ء ا لہل دکیےھ‬ ‫ضرو�ر وپ�ر�ی وہ �ںیگ�‪ ،‬و �ہ وعد�ے �‬ ‫�‬

‫گی�۔ امجعتیک رتقی ےک د �ن امجعت دکیےھیگ �۔ ا �ن اش �ء ا لہل �۔ وجول�گ الخفت ےس ڑج �ے رہںی ےگ و �ہ ا لہل‬ ‫تاعلٰی ےکولضف �ں ےک و�ا�ر �ث ےتنب ےلچ اجئںی ےگ �۔‬

‫رفایا ےہ �۔ انچنہچ‬ ‫ٰولة �و�ا سلال�م ےن م‬ ‫جامعت احدم یہ ےن دنایمںی انلیھپ ےہ ا �و�ریہی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صل �‬

‫خالفتِ ثانہی‬

‫کے ا تناخ�ب ےک وقت انیہ اخملوف �ں ےکوش�راچم نے ےک اب�و جو�د وجالخفتِ ا�ولٰی ںیم انم فتقرکتے وہئے‬

‫جام عت ںیم ر �ہ رہے ےھت �۔ انوہ �ں ےن اخملتفیک �۔نکیل امجعت ےن اب�وجو�د ا �ن گولو �ں ےک و�رغالنے ےک�‪،‬‬ ‫حبہہکرکرضح�ت‬ ‫حب�‪،‬رضح�ت رم�ز�اومحم�د ا حدماص ؓ‬ ‫شو�راچمنے ےک�‪ ،‬ہنتف ا �و�راسف�د دیپ�ارکنے ےکرضح�ت ایم �ں اص ؓ‬

‫لخةفی احیس ا لاث ن ؓییک تعیبرک یل ا �و �ررھپ ندای ےن کیداھ ہکسک رط�ح زیت�ی ےس امجعت رتقیرکتی یلچیئگ�۔ دنای ںیم‬ ‫مل‬

‫منش اہ �ؤ �سےلھک �‪ ،‬اسمجدںینب �‪ ،‬رٹلیرچیک اشا عت وہئی�۔ و�ہاک �م نج ےکرکنے ےک ےیلرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع‬

‫�ا سلال�مآ ئے ےھتآگے ڑب ھےت رہے �۔‬ ‫پرھ‬

‫خالفتِ ثالہث‬

‫مںی ا لہلاعتلٰی ےن اب �وجو�دوکحمِت وقت ےک تہبتخس ےلمح ےک امجعتوک رتقای �ت ےس ون �ا�ز�ا �۔وکشک�ل‬

‫جامعت ےک اہتھ ںیمڑکپ�انے و�الے وخ�د رُب�ی احلت ںیم دنای ےس رختص وہ ئے �۔‬ ‫پرھ‬

‫خالفتِ �ر�ابہع‬

‫مںی رتقای �تاک ایک َا �و�ر اب�بالھک �۔ ا لہلاعتلٰییک اتئدی�ا�ت ا�و�ر رصن�ت ےک ےئن اظن�ر �ے مہ ےن� کیدےھ �۔‬

‫رفاتے ںیہ ‪ ‘‘:‬یہ دخ�ا اعتلٰی کی تنس ےہ ا�و �ر بج ےسہک ا �س ےن �اشاعتِ ا سال�م ےک ےئن ےئن رسےتےلھک �۔ہفیلخٔ وقت ےک اہتھاکٹےناک وسچےن و�ا لو �ں ےک اپےن اہتھٹک ےئگ ا�و�ر‬ ‫�آ ؑ�پ �ا پین امجعت ےک ہبلغ ےک اب�ر�ے ںیم م‬ ‫رکا ےہ فاض ںیم ا �ن ےکمسجرھکبےئگنکیل امجعتیک رتقی ےکدق�مںیہن ر کے�۔غیلبت ےکدیم�ا �ن ںیم وستع دیپ �ا وہئی �۔‬ ‫�اناس �نوک ز منی ںیم دیپ �اایک ہشیمہ ا �س تنسوک و �ہ اظہررکتا ر ہا ےہہک و�ہ ا پےن ویبن �ں ا �و �ر رسولو �ںیک دم�د ت‬

‫َ َ َ ّٰ‬ ‫الل ُه لَاَ ْغ ِلب َ َّن اَنَا َو ُر ُسل ْي (�املاج�دلہ‪� )22:‬ا �و�رہبلغ ےسرم�ا�د ہی ےہہک �ا یم یٹ ا�ےاک آغا�ز وہ�اسج ےس رہرھگںیم امجعتاک اغیپ �م انچنہپ رش�و �ع وہ�ا �۔ ہیرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےس‬ ‫رفا تا ےہ كتب‬ ‫�ا �و�ر ا �نوکہبلغ د یات ےہاسیجکہ و �ہ م‬ ‫ِ‬ ‫ےہ اروکئیےھجمسوت گ�۔ ار ہی ا لہلاعت لٰی ےک وعد�و �ں‬ ‫یجاسکہ رسولو�ں ا �و �رویبن �ںاک ہیاشنم �ء ہوتا ےہہکدخ�ایکتجح ز منی رپ وپ�ر�ی وہاج ئے ا�و �ر ا �ساک اقم بہلوک ئی ہنرک �ا لہلاعت لٰی ےک وعد�و �ںاککتلیمیک رط�ف ھڑبان ےہ ا�و�ر یہی زیچ گ‬ ‫سےک ا سی رط�ح دخ�ا اعت لٰی قو�ی اشننو �ں ےک استھ ا �نیک اچس ئی اظہررک د یات ےہ ا �و�رسج ر�اس�ت�ب�ا�ز�یوک و �ہ دنای ںیم کا وپ�ر�ا وہ نا ںیہنوت َا �و�رایک اھت �۔‬ ‫پرھ‬ ‫ھپالینا اچ ہےتںیہ ا �سیکمخت ریز�ی اہنںی ےک اہتھ ےسرک دیات ےہنکیل ا �سیک وپ�ر�یلیمکت ا�ن ےک اہتھ ےسںیہن‬

‫کرتا ہکلب…… �ایک د �وسر�ا اہتھ ا پین دق�ر�تاک کداھتا ےہ ا �و�ر ایےس ا ساب �ب دیپ�ارک د یات ےہ نج ےک ذ�ر یہع ےس‬ ‫�و�ہ اقمصد وجیسک دق�ر انتام�م ر �ہ ےئگ ےھت اپےنامک�لوک ےتچنہپ ںیہ�۔’’‬

‫خالفتِ خامہس‬

‫مںییھب ا لہلاعتلٰی ےن ا پین اتئدی�ا �ت و رصن�ت ےک اظن�ر�ے کداھئے �۔ ا یم یٹ ا�ے ںیم یہ ا سال�ماک اغیپ�م‬

‫�( �رسالہ الوصتی �‪� ،‬ر �وحا نی زخ �ا ئن دلج �‪2� 0‬فصہح �‪ )�3� 0� 4‬ہپاچننے ا �و �ررضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےکنشموک وپ�ر�ارکنے ےک ےیل ےئن ےئن ر�اسےتےنلھکاک اتناظ�م وہ�ا�۔ ایک‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪20‬؍وج�ن‪2022‬‬ ‫‪20‬؍‬

‫‪8‬‬

‫کے اجب ئے ا یم یٹ ا �ے ےک اس �تآ ٹھلنیچ فلتخم زبانو �ں ںیم اج�ر�ی وہئے �۔ دناییک فلتخم زبانو�ں ںیم فلتخم �ا یےس اسما �نیھبرک د یات ےہہک ا سی رط�ح اکناظ�ر�ہیھب رظن�آ اج ئے �۔‬

‫وہا�؟‬ ‫بضع ول�گےتہکںیہہک امہ�ر�ےاستھ ایاسویک�ںںیہن ت‬

‫پر گ�ور�ا مو �ں ےک رتجےم وہنےرش�و �ع وہ ےئگ �۔ ندای ےک رہوکنےکت اہج�ں ےلہپ ایم یٹ ا �ےںیہن اج رہا اھت وہا�ں‬

‫العو �ں ےک رہےن و�ا لو�ںوک‬ ‫بیھ ا یم یٹ ا �ے چنہپ ایگ ا �و�ر و ہا �ںیک ا پین ز با�ن ںیم ا �ن گولو �ں�‪ ،‬ا �ن وکلم �ں ا �و�ر ا �ن ق‬

‫رفائے نکیل ا �س ےک ےیل کین رطف�ت وہ نایھب‬ ‫تو ہیوت ا لہلاعت لٰیاک لضف ےہ سجیک اچہے ر�انہامئی م‬

‫لوگو �ںوک وخ�ا بو �ں ےک ذ�ریہع ا �و�رفلتخم رٹلیرچےک ذ�ریہع ا حدم یت ےک اغیپ�موکوبق�لرک نےیکوتفقی �دی �۔ مہ‬

‫پرھ‬

‫رفا تا اھت �۔ رھپیہی ہلسلسرضح�ت ةفیلخاملحیس‬ ‫ٰولة �و�ا سلال�موک امنےنیک رط�فآ�پ ےک ز ما نے ںیمیھب ر�ا نہام ئی م‬ ‫�اصل �‬

‫کے امریاص حب ےناھکلہک وہا �ں ایک اختو �نرٹسسافٹو اصحہب ںیہ�۔اسٹھاس �ل ےک رقیب ا �نیک رمع‬

‫�ا حدمیت ا �و�ریقیقح ا سال�ماک اغیپ�م ےنچنہپگلایگ سج ےس الکوھ�ں دیعس ر � حوو �ںوک احدم یتوبق�لرک نےیکوت فقی یلم �۔‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔ ًانیقی اناس�نیک�‪ ،‬ا�سصخشیکوکئی یکین وہیگ وج الہل‬ ‫ضرو�ر�ی ےہ ا �و �ر ا لہلاعت لٰییک رط�فانکھجیھب �‬ ‫�‬ ‫پرھا لہلاعت لٰی ےن ا یم یٹ ا �ے ا �و�ر ر یڈیو رپ گ�ور�ا مو �ں ےک الع �و �ہ وخ�دیھب گولو �ںیک ر�ا نہام ئی م‬ ‫رفا ئی �۔‬ ‫رفا ئی ا �و�ر تاعلٰی ےن ا �س رط�ح ا �نیک ر�ا نہامئی م‬ ‫جب ا حدم یتیک ات�ر یخ دکیےتھ ںیہوت ہتپاتلچ ےہہکسک رط�ح ا لہلاعت لٰی ضعب گولو �ںیک وخ �درضح�تحیسم ومعو �دہیلع‬

‫میگایب‬

‫�الا �و ؓ�ل ےک زمانے ںیمیھب اج�ر�ی ر ہا �۔ ا لہلاعت لٰی وخ�د ر�ا نہامئی م‬ ‫فرا�دآئے ا�و�ر امجعت ےک الخ�ف ابتںیرکنے‬ ‫رفا تا ر ہا �۔ رھپَا �و�ردیعس ر �وحںی وجںیھت و �ہ امجعت ہے �۔ و �ہیتہک ںیہ امہ�ر �ے العقے ںیم ایک ا سالمیرگ�و�پ ےک ا �‬ ‫مںی اشمل وہ تی رہںی �۔ رھپالخفتِ اثنہی ںیمیھب تہب ےس ا یےس و�اقاع �ت ںیہ �۔ رپ�ا نے اخند�انو �ں ںیم�‪ ،‬ا �ن ےک لےگہک ا حدم�یاکفرںیہ �۔ و �ہیھبک تنج ںیم د�اخلںیہن وہ ےتکس �۔ ا �ن ےسیسکمسقاک نیل دینںیہن رھکان اچ ہےی �۔اگ�ؤ�ں‬

‫گرھ�و�ں ںیم ہی ر�و�ا یا �ت لچ رہی ںیہہکسک رط�ح ا لہلاعت لٰی ےن ا �ن ےک ڑب �و�ںوکقح وبق �لرکنےیکوتفقی‬ ‫کے ارث گولو�ں ےن ا�نیک ابتو �ںوک ام �ن ایل نکیل ہیاختو�نیتہک ںیہہک و �ہ رپیاش �ن وہںیئگ ا�و�ر انوہ�ں ےن الہلاعت لٰی‬ ‫ک‬ ‫� �دی�۔ رھپالخف ِ‬ ‫ت اث لہث ںیمیھب ہیہلسلسرظنآ تا ےہ �۔الخفتِ ر�ا بہع ںیمیھب دیعس ر � حوو �ںوک الہلاعت لٰییک رط�ف ےس سے ر�ا نہام ئی ےک ےیل دعارک نی رش�و �عرک �دی �۔ھچک د �ن ےک دعب اہنںی وخ�ا�بآ ئیہک ا سی ا سالمیرگ �و�پ ےک‬ ‫�احدم یت ےکوبق�لرکنےیک رط�ف ر�ا نہام ئی وہ ئی �۔ ہیبس ا لہلاعتلٰی ےکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صل �‬ ‫فرا�د وہنج �ں ےن ا �ساگ �ؤ�ںاک د �و�ر �ہایک اھت ا �نیکآکنںیھوگات�ر �و �ںیک رط�ح کمچ رہی ںیہ ا �و�ر انوہ �ں ےن اہتھ‬ ‫ٰولة �و�اسلال�م ےس �ا �‬ ‫�وعد �و �ںاک ہجیتناھت �۔ ا �س رط�ح رہالخفت ےک د �و �ر ںیم امجعت ڑبھیت ہری �۔الخفت اخمہس ںیمیھب الہلاعتلٰی ےک مںی رق�آ �ن دیجمیھبڑکپ �ا وہ �ا ےہنکیل و �ہ ہیاکش یترک رہے ںیہہکرق�آ�ِن دیجمیکرحتیروک دیھکںیہن ےتکس�۔ ا�س رپ‬

‫ییہ ولس�ک ںیہ �۔ ا لہلاعتلٰیغیلبت ےک ےئن ےئن ر�ا سےتیھب ل‬ ‫دارک دیا ےہ ا�و�ر ا�س رط�ح و�ہ اپین ر � �وز�ییھبںیہنامک ےتکس ا �و �ر‬ ‫وھکات اج رہا ےہ ا �و �ر گولو �ں ےک دلو �ںوکیھب رضح�تحیسم �و�ہ وش�راچمنےگل ےئگہک ا لہلاعت لٰی ےن اہنںی ان ھ‬ ‫موعو �دہیلع اسلال �م ےک اغیپ �موک وج اسال �ماکیقیقح اغیپ �م ےہ ےننس ا �و �روبق �لرک نےیک رط�ف امئلرکتا الچ اج ر ہا ےہ �۔‬ ‫�ذللی و وخ�ا �ر ا �و �ر ابت�ہ وہ گےئ�۔یتہک ںیہہک ںیَم ےن وخ�ا �ب ںیم ہییھب دکیاھ ہک ا �سرگ�و �پ ےکربمم�ا �ن امجعتِ‬ ‫�ایےس ایےس و�اقاع �ت وہتےںیہ وجاخلص اتئدیِ ا ٰلیہاک ہتپ د �ے رہے وہتےںیہ و�ر نہرص�ف اناس نیوکشوش �ں ےس‬ ‫�ا حدم یہ ےک ہفیلخ ےک اس تھ اہتھ المنا اچ ہےت ںیہ رپ ا�س ںیم و�ہاکمای�بںیہن وہ ےکس ا �و �ر و �ہ ہی اعرت�ا �فرک رہے‬ ‫بکیھ ا �س رط�ح ول�گوبق�ل ہنرک یں �۔ ںیَم‬ ‫رگم ارمہ ام�ن ںیلوت رھپامہ�ر�ے رمید مہ ےس رھِپ ئاجںی ےگ�۔ رہبحا �ل ا �ن‬ ‫ہںیہک ا حدم یتوت ےبشک چس ےہ گ‬ ‫ن‬ ‫چدن و�اقاع�ت‬ ‫خاتو�ن ےن ا پےنرھگو �ا لو�ںوکحبص ہیوخ�ا �ب انس ئی�۔ول�گےتہکںیہہک افر �یق��و�ں ںیم وس�چھجمسمک ےہنکیل رہبحا �ل‬ ‫بای�نرک د یات وہ �ںہکسک رط�ح ا لہلاعت لٰی ےن گولو �ں ےک دلو �ںوک ا سال�م ا �و�ر ا حدم یتیک رط�ف ریھپنے‬ ‫�انوہ �ں ےن ا پینریبعتیھب ہییکہکسج رط�ح ر �وشنآکنںیھںیھت ا�س ےک اب�و جو�درق�آ�نیکرحتیرںیہن اچہپ�ن رہے‬ ‫رفائے ا �و�رالخفت احدم یہیکیھب اچس ئی وج ےہ ا �ن رپوھکلی ا �و�رسک رط�ح گولو �ں ےک دلو �ں ںیم الخفت‬ ‫کےاس ما �ن م‬ ‫�ا �ساک بلطم یہی اھت ہک و �ہقح ےسلمکم وط �ر رپرمگ�ا�ہ وہ ےکچںیہ�۔وت ایےسبیجع و�اقاع �تضعب گولو �ں ےکوبق�ل‬ ‫سے تبحم دیپ�ایک �۔‬ ‫وہا ےہہک الہلاعتلٰییک اخ�ص اتئدی ا�ن گولو�ںوک ہی اظن�ر�ے کداھ رہی ےہ�۔‬ ‫�ا حدمیت ےک وہتےںیہہکاظہروہ ر ہا ت‬

‫گین اسب�ؤ‬

‫گوئےٹ املا اس�ؤتھ امریہک‬

‫�افریہقاک ایک ُد �و�ر د�ر�ا�زاک کلم ےہ و ہا �ں دبع�ا لہلاص حب ےلہپ ایک اسیع ئی د �وست ےھت �۔ و �ہ ایب �نرکتے‬

‫کےوکلم �ں ںیم ےس ےہ �۔ اہی �ں وج امہ�ر�یدجسم ےہ وہا�ں ےس ا� ھڑائی وسولکرٹیمد�و �روکیسکیم ےک اب�ر�ڈ�ر رپ‬

‫ہںیہکھچکرعصہ ےلہپ انوہ�ں ےنوخ�ا�ب دکییھہک یاکصخش ےہسجیک دیفس د�ا�ڑھی ےہ ا �و �ر ا �س ےنڑگپ�ی ینہپ‬

‫ہوئی ےہ ا�و �ر گولو �ں ےساطخ �برک ر ہا ےہ ا�و �رلمکم اخموشی ےکاس تھول�گ ہیاطخ �بنس رہےںیہ �۔ہکےتںیہ ا �س �ایک ہگجاس �ن ام �رکو�س (‪ )�S an Marcos‬ےہ�‪ ،‬وہا �ںیک ایک اختو�ن و یر�و یناک (‪ )�Veronica‬اصحہبیتہک‬ ‫شصخاک اطخ �برکنےاک ا ند�ا �ز ابللک اس�د �ہ ا �و �ر امہ�ر �ے گولو �ں ےسفلتخم اھت �۔ بج ا �نیکآنھکیلھکوت ا �نوکھچک ہںی‬ ‫مسھجںیہنآ ئی رھپو �ہ وھب �ل ےئگ�۔ھچک ندو �ں ےک دعب رھپا �نوک د �وبا�ر �ہ ا سی رط�ح ےسیتلمیتلج وخ�ا�بآ ئی ا�و�ر ا�س‬

‫سے ا�ن ےک ہذن ںیم و�ہ رہچ�ہ ھٹیبایگ�۔ رھپرسیت�ی ترمہب ا�نوک وخ�ا�بآ ئی ا�و�ر و�ہ شوکشرک تے رہےہک ہتپ ےلچ‬

‫کہ ہیوک�نصخش ےہنکیل ہتپںیہنرک ےکس�۔ یاک د�ن ا تاف�ق ےساگ �ؤ�ں ےکرقییب رہشرف ین (‪ )�F arin‬ںیم و�ا قع‬

‫َمںی ےن د�س اس�ل ےلہپوخ�ا�ب ںیم کیداھ اھت ہک‬

‫�ایکصخش وخ�ا�ب ںیمآئے ںیہ ا�و�ر انوہ�ں ےناہک اچسئیاک ر�اسہت اسال�م ےہ�۔‬

‫قر�آ �ِن دیجم ڑپ ھےنوکاہک نکیل انوہ �ں ےناہک ہک ںیَموترق�آ �ن ڑپھان ںیہن اجنیت �۔رگم ا �سصخش ےناہک مت‬

‫ہام�ر�یدجسم ںیم ےئگ �۔ ا �س د �ن ہعمجاھت �۔ ا حاب �ب امجعت ایم یٹ ا �ے رپریم�ا ہبطخ ہعمجنس رہے ےھت�۔ و�ہےتہکںیہ پڑ �ھیتکس وہ �۔حبص ا ٹھرک انوہ �ں ےن ا پےن اخ �وند ا �و �ر اب �پ ےس ا �س وخ�ا �باک ذکرایک وت انوہ�ں ےناہک ہک اسال �موکئی‬ ‫جمےھ دیھکرک انوہ �ں ےنفو�ر�ًا ملعم اص حب ےس وپ چاھ ہک ہیوک �نصخش ےہ وجہبطخ د �ے رہا ےہ�؟ انوہ �ں ےناہک ہی ساچئیاک ر�اسہتںیہن ےہ ہیوت ہدتشرگ�د�یاک ذمہب ےہ�۔ ا�ب ہیاس�ر�ے اسیعئی ول�گ ںیہ�۔نکیلیتہک ںیہ ریم�ے‬

‫رٹٹی ےس‬ ‫رٹٹی رپ اسال�م ےک اب�ر�ے ںیمقیقحت رش�و�عرک د�ی ا �و �روخ �د یہ ا ن ن‬ ‫ہام�ر �ےہفیلخںیہ �۔ رہبحا �ل و �ہ ا �س رپاخموشی ےس ےھٹیبہبطخ ےتنس رہے ا �و �رہبطخ ہعمج ےک دعب ا حاب�ب ےکاستھ �د �لوکوکس �نںیہن وہ�ا �۔ ںیَم ےن ا ن ن‬ ‫نام�ز ا�د �ایک �۔ امن �زمتخ وہ نے ےک وف�ر�ًا دعبڑھک�ے وہ ےئگ ا�و �ربس ا حاب �ب ےک اس مےنےنہک ےگلہک‬ ‫�ا سال�م ےک اب�ر�ے ںیم ھکیس رہییھت �۔ ایک د �ن اب�ز�ا�ر ںیم اج رہیںیھتہک ایک رپ�د�ہ د�ا�ر اختو �ن ا �نوکلمںیئگ �۔‬

‫َمںیآ�ج اسال�موبق�لرکتا وہ�ں ا�و�ر اتبنے ےگلہک‬

‫جمےھ دخ�ا اعتلٰی نےنیت اب�روخ�ا�ب ںیم ہیصخش کداھیا ےہ‬

‫برہحا �ل ا �ناک رپ�د �ہ دیھک ےک ا �نوکسسجت دیپ �ا وہ�اہک ا�سوکاج ےکںیلم ا�و�ر ا�س ےس وپچاھ اہمت�ر�ا ہیابل�ساسیک ےہ�؟‬

‫�ا �س ےناہک ںیَماملسم �ن وہ �ں �۔ ا �س ےیل ںیَم ےن رپ�د�ہایک وہ �ا ےہ �۔ انچنہچ ا �ن ےس ا �ناک ر�ا بہط وہایگ ا �و�ر ا �س ےن‬

‫جساک ریم�ی ر �و �ح رپ ڑب �ا ا ثراھت ا�و �ر ںیَم ایکرعصہ ےس ا �س الت �ش ںیم اھترگمآ �ج ا تاف �ق ےسآ �پیکدجسم �ا سال �م ےک اب�ر �ے ںیملیصفت اتب ئی �۔ و �ہ اختو�ن احدم�یںیھت �۔یتہک ںیہ ںیَم ےنوت ا�نیک ہی تابںی نس ےک�‪ ،‬اسال�م‬

‫مںیآ یا وہ�ںوتآ�پ ےک ہفیلخوک کیداھ ےہ�۔ ہوی رہچ�ہ ےہ وج ںیَم ےن وخ�ا�ب ںیم کیداھ اھت ا �و �ر ا سی رط�ح اظن�ر �ہ کیمیلعتوکنس ےک تعیبرک یلنکیلرھگو�الے ر�اضیںیہن وہتے ےھت�‪،‬وکئی ہنوک ئی اعرت�ا �ضرک دیےت ےھت �۔ ا �ناک‬

‫تاھ وج ںیَم ےن وخ�ا �ب ںیم دکیاھ اھت ہک ول�گ اخموشی ےس ےھٹیب اطخ �بنس رہے ںیہ ا�و �ر ںیَم اسال �م احدم یت ںیم جو�ا �بیتہک ںیہ ںیَمںیہن د �ےیتکسیھتوت رھپانوہ�ں ےن ا�نوکاہک ہکآ�پ امہ�ر�ےرھگ ئآںی �۔ رشہت د�ا�ر�و�ںوک‬

‫�اٹکاھرک �و �ںیگ �۔ اعرت�ا ضا �تاک وج�ا�ب د یں �۔ انچ نہچ امہ�ر�ی ےبشام�ریغیلبتںیتسشن وہئںی�‪،‬غیلبتیھبرک نےگلںیئگ �۔‬ ‫�د�اخل وہتا وہ �ں �۔‬ ‫ش ن ٹ‬ ‫�ایک د �و�ر د�ر�ا�ز العقے ےکصخشیک ا �س رط�ح ر�ا نہام ئیہک ےلہپ وخ�ا �ب ںیم دکیےتھ ںیہ �۔ رھپا لہلاعتلٰی صر�ف تعیبںیہنیک ہکلب اغیپ�میھبآگے اچنہپنےگلںیئگ �۔ د �وسوت �ںوکاٹکاھایک ا �و �ررھپا �ن ےک ےیل ریرف�ی�م��‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪20‬؍وج�ن‪2022‬‬ ‫‪20‬؍‬

‫‪9‬‬

‫کا ا تناظ�میھبایک�۔ ا�ناک یاک اٹیب ےہ وج وکالتیکمیلعت احصلرک رہا ےہ�‪ ،‬وی نوی س�ریٹ ےکآ خر�ی اس �ل ںیم ےہ �۔ برہحا�ل ا �س اب �ت رپ انوہ �ں ےن تعیبیک �۔‬ ‫�ا �س ےنیھب تعیبرک یل ا �و�ر ا �نوک اتان وج�ش ا �و�روش �ق ےہہک انرٹنٹی ےک ذ�ریہع انوہ �ں ےن انظر�ہ رق�آ �نرکیم‬

‫پرھ‬

‫�ر �ومن ںیم رق�آ �نرکیم وپ�ر �ےاک وپ�ر �ااھکل �۔ امریاص حبےتہکںیہہک بج ںیَم د�و�ر �ے رپایگ وہ �ںوت ا �نیک ون�ٹ‬

‫کےغلبم ےناھکلہکامثع �ن اص حب امہ�ر �ے ونمابئع ںیہ �۔ اہنںیملع وہ �اہک ا �ن ےک رشےت�د�ا �ررثک�ت ےس‬

‫خو�داھکیس �۔ تہب اس�ر�ی وس �رتںی زبانی ای�دںیک ا �و�ر رھپآ�ڈیونس ےک ا پین زبا�ن ںیم�‪،‬رعبیوتںیہنھکلیتکسںیھت �‪،‬‬

‫گین اسب�ؤ‬

‫وک ااھرک ےک ا�س العقے ںیم ےلرکآ ےئگاتکہ امجعتیک اخملتف‬ ‫بک دکییھ �۔اس�ر�ا رق�آ �نرکیم انوہ �ں ےن اہتھ ےساھکل وہ�ا اھت ا �و�ر ا�برع بییھب ھکیس رہی ںیہ ا �و�ر اسےرعبی ںیم �ا حدم یتوبق�لرک رہےںیہوتضعب وملویو �ں ٹک‬

‫رضو �راخملتفرکیںآ �پوک ر �وکا ںیہن اجتارگم امہ�ر �ا اغیپ�م یاک‬ ‫لھک ہری ںیہ�۔ ا�س رط�ح ا لہلاعتلٰی ہنرص�فدیعس ر� حوو�ںوک امجعت ںیم ال ر ہا ےہہکلبآ�پ ےک دعب وجآ �پ ےس کرںیکس�۔وت امہ�ر�ےملعم ےن اہنںیاہک ہکآ�پ �‬ ‫�وعد �ے ےھت ا �نوکیھب وپ�ر�ا رفما رہا ےہ �۔‬

‫�ا نڈ �وینایش‬

‫مرتہبنس ںیل �‪ ،‬اب �تنس ںیل �۔ رھپوجاخم لتفرکنی ےہ لدلی ےکاستھرکیں �۔وملو�ی اصحاب�ن ےنوت اغیپ�م ےننس ےک‬

‫لےیآ نے ےس اناک �رایکرگمامثع �ن اصحب ےن دعو�توبق�لیک ا�و�ر امجعتاک اغیپ �م ےننسآ ےئگ�۔ اہنںی رضح�تحیسم‬

‫�ایک َا �و�ر ُد �و�ر د�ر�ا�زاک العقہ�‪ ،‬وہا �ں ایک ونجو�ا �نوکغیلبتیکیئگوت ا �س ےنوف�ر�ًا تعیبرک یل�۔ ا �س امجعت موعو �دہیلع ا سلال �میکآ مد ےکقلعتم اتب یاایگ �۔سج د �ن و �ہآئے ہعمجاک د �ن اھت ا �و�ر وہا �ں ا�س د�ن ایم یٹ ا�ے رپریم�ا‬

‫وھتڑ �ا‬ ‫ہک ارآ �پ ےک اپ�س قوت ےہوتھچک دیرہبطخنس ںیلوت انوہ�ں ےناہک �‬ ‫کےدص �ر امجعت ون�راص حبےتہکںیہہک ںیَم ےن ا �سوک و�اپس اج نے ےس ےلہپھچکاتکبںی د یں ا�و�ررضح�تحیسم طخہبآ رہا اھت وت مہ ےن اہنںیاہک گ‬

‫وھتڑ�ی دیر ےک ےیلہبطخنس اتیل وہ�ںنکیل بج ہبطخاننس رش�و�عایک وتوھب �ل ےئگہکانتک وقتگل‬ ‫موعو�دہیلع اسلال�میک اصت �ویر و�ا لے رب �وشریھب دیے �۔ بج و �ہ ونجو�ا �نرھگاچنہپ وت ا �س ےک و�الد ےن ایک رب �وشر سا قوت ےہ ںیَم �‬

‫�دیھک ےک وپ چاھ ہک ہیوصت یرسکیک ےہ�؟ ا �س ڑلکے ےن وج�ا �ب د یاہک ہی اما �م دہم�ییک وصت یر ےہ �۔لک ر�ا �ت ںیَم گای ےہ ا �و �رلمکم ہبطخانس �۔ دعب ںیمےنہک ےگلہک‬ ‫رشتف ےلآئے ںیہ�۔ ا�س ےیلھچک امجعتِ احدم یہاک اعت�ر�ف ےلہپ اھت‬ ‫نے یاکوخ�ا�ب دکییھیھتہک اما�م دہم�ی ی‬

‫�احدمیہ امجعتاکفرںیہن وہیتکس اسیجکہ ںیَم ےن انس ےہویکنہکآ�پ ےکہفیلخوت‬

‫طر�ح ا لہلاعت لٰی اشملرک رہا ےہ �۔‬

‫�ا �و �روک ئیاکفرامجعت ہیاک �مںیہنرکیتکس �۔ ا�س ےک دعب امجعتیک اخملتف انوہ �ں ےنمتخرک د�ی ا�و�رھچک‬

‫تو ںیَم ےنوف�ر�ًا تعیبرک یل ےہ �۔ ا �س رپ ا �س ےک و�الدےنہک ےگل رھپوت ںیَمیھب ا �ب تعیبرکنا اچہات وہ�ں�۔ ا�س‬

‫بریکان افسو‬

‫صاحبی رضح�تدمحم رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملیک ریس�ت شیپرک رہےںیہ‬

‫عرصہ دعب ا پین یلمیف ےکاس تھ امجعت ںیم اشملیھب وہ ےئگ ا�و�ر ہنرص�ف اشمل وہ ئے ہکلب ا �بغیلبتیھبرک رہے‬

‫کےملعم زیالرکیم اص حبےتہکںیہہک امہ�ر�ے العقے ےک ایک ر ہائیش دیمحاصحب ںیہ �۔ اب قاعد�ہ ر یڈیو ہںی �۔ ا پےن دنچ�ےیھب ہی اب قاعدگی ےس د یےت ںیہ�۔ ا�ب ہییھب ابطخ�تاک اثر وہ رہا ےہ وج الہلاعت لٰی ہفیلخ وقت‬

‫نسےت ےھت�۔ امجعت ےس دمہ�ر�د�ییھب ھکرےت ےھت�۔ دنچ�ہیھبیھبکآ ےک د�ے دیےت ےھتہکلبضعب دفہع اب قاعدگی کے ابطخ�ت ںیم ڈ�الات ےہ �۔‬ ‫نش‬ ‫کونوگ ک���اسا ےکولکلرنشم�یےتہکںیہہک وہا�ں یاک العقے ںیمیغیلبتمہم رش�و �عیک �۔ریغا �ز امجعت ےن‬ ‫سے دیےنگل ےئگ ےھتنکیل تعیبرکنےوکاہک اجتا وتیسک ہنیسک رط�ح اٹ �ل دیےت �۔ اع �م دنچ�ہوتںیہن دیےت وہ�ں‬

‫گےرحتیکِ دجید�‪ ،‬وقف دج ید ںیم د �ے د یےت وہ �ں ےگ اییسک َا �و�ر دم ںیم�‪ ،‬دصقا �ت ںیم�‪ ،‬رہبحا�ل ہی دنچ �ہ نممّظ وط �ر رپاخملتفاک آغا �زرک د یا �۔نیت ام�ہ ےک دعب یاک د�ن نایہ اخمفلنی ںیم ےس یاک د� سوت امثع �ن اص حب‬

‫�دیےت ےھت�۔ وج املی رقبانی ےہ و�ہ د�ے د یارکتے ےھت�۔اھگنا ںیمیھب ںیَم ےن کیداھ ےہ �‪ ،‬بج ںیَم و ہا �ں اھت وت نےنشم ںیم ر�ا بہطایک ا�و�راہک ہک ا پین اس�ر�ی یلمیف ےک استھ امجعت ںیم اشمل وہ نا اچ ہات وہ�ں�۔ بج ا �ن ےس‬ ‫ٹ‬ ‫بتہ اس�ر �ے ول�گ وج یمزدن�ا�ر ےھتٓاکے اپین کزٰو�ة د �ے اج یارک تے ےھتہک اپےن وملویو �ںوک د یںوت و �ہاھک � جوہ چوپیھیئگوتےنہک ےگلہک یاک د�ن ریم�ی ویب�ی ی‬ ‫س��لائٹلنیچ دیھک رہییھتوتآ�پاکلنیچ ایم یٹ ا �ےگلایگ‬ ‫جائںی ےگ �۔ امجعتِ احدم یہ ا�ساکحیحص ا تسامع�لرک�ےیگ �۔ رہبحا�ل ا�س رط�ح ول�گ و ہا �ں د یےت ںیہ �۔ ایک د �ن کوینہک ا �سوکولعم�م اھت ہک ںیَم ا حدم یتیک اخملتف ںیم شیپ شیپ اھت ا�س ےن ےھجمیھب الب ایل ا�و�ر بج ںیَم امجعت‬ ‫�انوہ �ں ےن وخ�ا �ب ںیم دکیاھ ہک ا تجام �ع وہ ر ہا ےہ سج ںیم ول�گ ایک اچ�ر د یو�ا�ر�ی ےک ا ند�ر ںیہ ا �و�رھچک اچ�ر کے اب�ر �ے ںیمھچک طلغ وبلےن اگل وتریم�ی ویب�ی ےناہک ہک ےلہپ وپ�ر�ا رپ گ�ور�ا�مونسرھپ وبلان �۔ ا �س وقتیھب و ہا�ں‬ ‫�د یو�ا�ر�ی ےس ابہرںیہ �۔ےتہکںیہہک ںیَم ےن دکیاھ ا�س اچ�ر دیو�ا�ر�ی ےک ا ند�رامت�م ا حدم�ی ا حاب �ب ںیہ �۔ ا�س رپ ںیَم �ایم یٹ ا �ے رپریم�ا ہبطخرشنوہ رہا اھت �۔‬ ‫ہکات وہ �ں ںیَمیھب ا �ن ےک استھ وہ �ں �۔ ےھجمیھب ا ند�ر د�اخلایک اجئے �۔وت ہیآ �و�ا�زآ تی ےہہک ا �س اچ�ر�د یو �ا�ر�ی‬

‫ہکےتںیہہکہبطخ ےننس ےک دعب ےھجمنیقی وہایگ وجآ�و�ا�زآ�ج ریم�ےاکنو�ں ںیم ڑپ�ی ےہ یہی‬

‫ہنںی اج ےتکس �۔ انچنہچ ا �س وخ�ا �ب ےک دعب اگےل د �ن یہ انوہ �ں ےنآ ےک تعیبرک یل �۔ اناس نیوکششںیوت اہنںی‬

‫�ر�ہایگ�۔‬

‫مںی ہوی د � خال وہ ےتکسںیہوہنج �ں ےن تعیبیک ےہ ا �و �رآ �پ ےن وچنہک تعیبںیہنیک ا �س ےیلآ �پ ا �س ےک اند �ر‬ ‫جام عت ںیم اشملںیہنرکںیکسنکیل کین رطف�ت ےھت�‪ ،‬ا لہلاعتلٰی ےن اہنںی اضئعںیہنایک �۔ ا لہلاعتلٰی اضئعںیہن‬

‫�اسال�میکیقیقح وصتیر ےہ ا�و�رہفیلخوک ےننس ےک دعب امجعتیک اچسئی ںیم ےھجموکئی کشںیہن‬

‫�ا�ب ہیریم�ی ذ�ا�تاکوک ئیامک�لںیہن ےہہکلب الہلاعتلٰی ےنالخفت ےک ذ�ر یہع ےسرضح�تحیسم ومعو �دہیلع‬

‫کرنا اچ ہات اھت ا�س ےیل ا �س رط�ح ا �نیک ر�ا نہام ئی م‬ ‫رفایا ےہ ہی ا لہلاعتلٰی ےکلضف ںیہ ا �و �ر ا �ناک اظاہ �ر ےہ �۔‬ ‫رفا ئی �۔ ہییھب ا �ن گولو �ں ےک اعرت�ا �ضاک وج�ا �ب ےہ وج ہیےتہک �اسلال �م ےکنشمیکلیمکتاک وج وعد�ہ م‬

‫ہںیہکںیمہوتوخ�ا�بںیہنآ تی �۔‬

‫ہپےل اپ�ک رطف�ت ںینب�‪� ،‬ذہنوکاخلیرکیں�‪� ،‬دعارکیں‬ ‫تورھپیہ الہلاعتلٰی �ر�انہامئییھبرکتا ےہ�۔‬ ‫ما لی‬

‫گین اسب�ؤ‬

‫کےغلبم ا ناچ�ر�جےتہکںیہہک ایکاگ�ؤ �ں ںیمغیلبتیک �۔اکرثا حاب�ب ےن احدم یتوبق�لرک یل �۔ اچ�راخند�انو �ں‬

‫نے احدمیتوبق�لرک نے ےس اناک�ررک د یا �۔ بج امہ�ر�یمیٹ و ہا �ں ا یم یٹ ا�ے اسناٹ�لرکنےیئگوتملعم اص حب‬ ‫نے ا �ن امت �م اخند�انو �ںوکیھب وج اناک�ر�ی ےھتدجسم ںیم دمعوایک ا �و �راہک ہک امہ�ر �املسملنیچ ےہ اسے دکیںیھ اہج�ں‬

‫کے ایک د�وستدمحموک نے اص حب ںیہ �۔ انوہ �ں ےن امجعت ےک ر یڈیووکانس ا�و �رول�گ وج امجعت ےک �آ�پوصتیریھب دیھک ںیل ےگرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال �میکیھب ا �و �رہفیلخٔ وقتیکیھب �۔وت رہبحا �لےتہکںیہ بج‬ ‫خال �ف وبلےتںیہ ا �نیک ابتںییھبںینس �۔ ا �س ےک دعب انوہ �ں ےن دعارک نی رش�و �عرک د�یہک ا لہلاعت لٰی اہنںی دیسھی �ا سناٹ یلنشلمکم وہیئگ �۔امن �زیک ا�د�ایئیگرک نے ےک دعب بج د�وبا�ر�ہ یٹ و�یآ�نایکایگ وت ا �س قوت ریم�ا ہبطخ ایم یٹ‬

‫�ر�ا �ہ کداھئے �۔ ا �س ےک دعبےتہکںیہہک ںیَم ےنوخ�ا �ب ںیم یاکصخشوک کیداھ وجہہک ر ہا اھت�‪ ،‬زب�ر�گ ےھت وج ہیہہک �ا�ے ہپلچ ر ہا اھت �۔ وجریغا �ز امجعت ےھت انوہ�ں ےن ڑب�ےوغ�ر ےسہبطخانس�‪ ،‬ےھجم دکیےتھ رہے ا �و �ر اگنشل زبا�ن‬ ‫�رہے ےھتہکرہ دنب �ہ ا حدمیت ںیمآئےاگ وخ�ا �ہ ابیھآ ئے ای دعب ںیم �۔تو ہیوت ا �ب ا لہلاعتلٰییک دقتیر ےہ�۔رضح�ت مںیویکنہکآ ر ہا اھت وتملعم ےناہک ںیَمآ �پ ےک ےیلرتجہمرک د یات وہ �ںوتےنہک ےگلہک‬ ‫رفایاہک‬ ‫سمحی ومعو�د ہیلع اصلٰول�ة و�ا سلال�م ےس ا لہلاعتلٰیاک وعد �ہ ےہ ا �و�راسیجکہرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن م‬ ‫خال فتِ ا حدم یہیک اج�ر�ی تمعن وج ےہ ا�س ےک ذ�ر یہع ےسرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےکنشمیکلیمکت وہیگ �۔‬

‫جمےھھجمسںیہنآ ہریرگم ںیَم دخ�ایکمسقاھکرککہہاتکس وہ�ںہک ہیصخش وج وب�ل رہا ےہ ہیوھج�ٹ‬ ‫ہنںی وب�ل اتکس ا�و�راگر ہی امجعتِ �احدمیہاک ہفیلخ ےہوت امجعتیھبکوھجٹیںیہن وہیتکس‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ا �و�ر انوہ �ں ےن ا سی وقت رھپا حدم یتوبق�لرکنےاک ا عال �نایک �۔‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫ما لی‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪20‬؍وج�ن‪2022‬‬ ‫‪20‬؍‬

‫‪10‬‬

‫ن‬ ‫کہدجسم ےک ا �س ہصح ںیموگل�ا یا اجئے اہج�ں ل�ج�ہ ںیہ ا�و �روع � ترںییھٹیب ںیہ ات ہک و �ہیھب الخفتیک ربکا �ت ےس‬ ‫مرح�و�م ہن وہ �ں �۔ےنہک ےگل‬

‫خالفتوت دلو�ں ںیم وبلیت ےہ�۔‬

‫سے وہا �ں ےکملعمےتھکل ںیہہک ایکصخش امہ�ر �ےنشمآیا ا �و�ر اتبیاہک ںیَم اب قاعدگی ےکاستھآ�پاک ریڈیو‬

‫نسات وہ �ں ا�و �ر تعیبرک نا اچ ہات وہ �ں�۔ومصو�ف ےن تعیب اف �ر�م رُپرکایل �۔ وچنہک ہی ڑپ ھےےھکل ےھت ا �س ےیلےنہک‬

‫العو �ں ںیم فلتخمامملک ںیم ر ہےن و�الے وج احدم�ی ںیہ فلتخم وقمو �ں ےک ںیہ�‪،‬‬ ‫�ا �ب ا �ن ُد �و�ر د�ر�ا�ز ق‬

‫�ایڈن اپتھ و �ےوٹسیپ (‪� )�W orld Crisis and the Pathway to Peace‬۔ ا �ساک رفنچ رتجہم‬

‫پرھ‬

‫کہ ےلہپ ںیماگبو �ن ںیم اھت ا�و �ردخ �ا ےس ہشیمہدیسھے رسےتیک دہ�ا یت امگنات اھت �۔ ا �س وقت ںیم ےن ےبشام �ر دفہع‬

‫سے ایک اختو �ن ربیاف �ن اص حہبںیہ �۔یتہک ںیہہکرہاچس احدم�یاتہک ےہہک امہ�ر �ے ایپ�ر �ےوضح�ر امہ�ر�ے‬

‫ہک اروک ئی رٹلیرچ ن‬ ‫لےگ گ‬ ‫رفچ زبا�ن ںیم ےہوت ےھجم دیں ات ہک ںیَم ا �س ےسیھب اتساف�د �ہرک �و�ں ا�و�ر اپےناسھتوی ئ�ںوک سنول �ں ےکںیہ ا �ن ںیم الخفت ےس ہیقلعتوک �ن دیپ�ارک رہا ےہ �! ًانیقی ہی الہلاعت لٰییک اتئدی ورصن�ت ےہ و�رنہ ا ناسنی‬ ‫�‬ ‫بیھ د �و �ں �۔ملعم ےن اہنںی و �ہاتک�ب د�ی وجفلتخمرچکیلںیہ �۔ امن ےک ا �وپرریم�ے ا یڈ�ریس ںیہ �۔ و�رلڈرک�ا س��ز سو�چ ا�ساک ا حا طہںیہنرکیتکس �۔‬

‫�ا �نوک د یا �۔ انوہ �ں ےن وہںیاتک �بوھکلی �۔ بج انوہ �ں ےنوصتیر دکییھوت ر �ونےگل ےئگ �۔ رھپانوہ �ں ےن اتب یا‬

‫نا �ر �و �ے‬

‫مل‬ ‫لخۃفی احیسوکوخ�ا�ب ںیم کیداھ ےہ ا�و�ر ےھجم ہتپوتہنںی اتلچ اھت ہک ہیوک�نصخش ےہ�۔آ�ج ےھجمھجمسآئی ےہہکریم�ی �دلو �ں ا �و�رآکنوھ �ں ںیم ےتسب ںیہ ا �و�ر مہ ا �ن ےک ےیل دعارکتے ںیہ �۔‬ ‫رفا ئی �۔‬ ‫�دعا وبق�ل وہیئگ ےہ ا �و�ر ا لہلاعت لٰی ےن ریم�ی ر�ا نہامئی م‬ ‫ن‬ ‫�ا�س ندای ںیم امہ�ر�اوکئی مہ ومغںیہن وس�ائے ا�س ےکہک‬ ‫س‬ ‫�َ ْ مَہ اصحہب ںیہ‬

‫عر�ب‬

‫عو�ر �ت ںیہ�۔یتہک ںیہہک تعیب ےس د�و اس�للبق ںیَم ےن یلہپ فدہعرضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع اسلال �م‬

‫کی وصتیر دکییھوتاخمطبرک ےکرع�ضایک �‪،‬رع�ب ںیہ ان �ںوتیتہک ںیہہکوصتیروک اخمطبرک ےکاہک �۔ ا �س ےس‬

‫ڑیمیریکلیںیچنیھک وہئیںیھت ا�و�ر ہیاھکل اھت‬ ‫ڑیٹی ھ‬ ‫ہپےل و �ہ ذکررک ہری ںیہہکآ �پ ےن ےچباک ذکرایک اھت سج ےن ھ‬

‫کہوضح �ر ےھجمآ�پ ےس ایپ�ر ےہ �۔ رہبحا �لیتہک ںیہ ےچبوھج �ٹںیہن وبلےت ا �و �رریم�ے د �ل ہپ ا �ساک ڑب �ا اثراھت �۔‬ ‫�انوہ �ں ےنیھب تعیبرک یل �۔یتہک ںیہہکنکیل ںیَم ےنکھچرعصہ ےک دعبوصت یر دکییھوتحرض�تحیسم ومعو �د ہیلع‬

‫�ا سلال�م ےسرع�ضایکہکآ �پ ےک دخ �واخ �لوت اتب تےںیہہکآ �پ کینآ�دمی ںیہ ا�و �روھج �ٹںیہن وبلےتنکیل ا�س‬ ‫کے اب�و جو�د ںیمآ�پیک ا�س اب�ت ہپدصتیقںیہنرکیتکسہکآ�پآ سام نی وعبم�ث ںیہ�۔یتہک ںیہ ںیم ےن اطم لہعایک‬ ‫�ا�و �ر ا �س ےک د �واس �ل ےک دعب �‪�2�0� 1� 6‬ء ےکرش�و�ع ںیم تعیبرک یل�۔ ا�س ےک اب�و جو �دالخفت ےک اب�ر �ے ںیم د �ل‬ ‫رٹنکو �ل د �ے‬ ‫مںی کش اھت �۔ریم�ےسفناک اطیش �ناتہک اھت ہک الخفت ےک دعو �ے�د�ا �روک ںیمےسیک ا پین زندگیاک �‬

‫�د �و �ں �۔ویک �ں ںیَم ایےسصخشوک طخوھکل �ں ا �و�ر ا پےن احلا�ت اتب�ؤ �ں �۔ الخفتاک ایک افئد �ہ ےہ�؟یتہک ںیہنکیل ہی‬

‫شکرضح�تحلصم ومعو�د ؓکیاتک �ب‘ خالفتِ ر�ا شد�ہ�’ ا �و�رآ �پیکاتک �ب‘ناظ�ِم الخفت ا �و�ر ا طا عت�’ ےک اطم لہع ےس‬ ‫�ز �ائل وہایگ �۔ ےھجماس�ر�ی ابتو �ںیک ضوا حت وہیئگ �۔ رھپںیَم ےن طخاھکل ا �و �ر وجآ �پاک وج�ا�بآ یا ا�س ےس و �ہ کش‬

‫�آ�پوکوخ�شرکنے ا�و�رآ�پاک وبجھ ابٹنےن ےکرطیےقوسچںی�۔‬

‫رفا یاہکےسیکاحصبہرک�ا ؓ�م ےن اپےنومسج�ں رپریتےلرک رسو �لرکیمیلص الہل‬ ‫�آ�پ ےنابطخ�ت ںیم ایب�ن م‬

‫لعہی وسملیک افح ظتیک ا �و�رولمح �ں ےک اسمےن ڈٹے رہے �۔ ا�س اظن�ر�ےوک وس �چرکریم�یآکنوھ �ں ںیمآ نوس‬ ‫ہک ار ںیَم ایےسومقع رپ وہتیوتایکرکتی �۔ ہیرع�بوع�ر �ت ںیہ �۔ایک ڈٹی رہیت�؟ رھپ‬ ‫�آجاتے ںیہ ا�و�روسچیت وہ�ں گ‬

‫�دعارک تی وہ �ںہک الہلاعتلٰی ںیمہوتفقی د �ےہک ا �ن احصبہ ؓکی رط�ح ہفیلخٔ وقت ا�و�ر الخفتیک اپےن د�ل و اج �ن‬ ‫�ا �و �ر ام�ل ا �و �ر ا �ولا �دوک رقبا�نرک ےکیھب افح ظترکیں �۔یئک اس �ل ےس ںیَم امن �ز ںیم دعارکتی وہ �ںہک ےنتجآ�پ‬

‫رفا ئے وجآ �پ‬ ‫کے مہّ ومغ ا �و�رینتج ذمہ د�ا�ر یا �ں ںیہ الہلاعتلٰیآ�پ رپ ا �ن بسیک دعت�ا�د ےک رب�ابررفشےت ان �ز�ل م‬ ‫کو اپےنریھگ�ے ںیم ھکرںی �۔‬

‫پس ہی ےہ و �ہ اخال �ص و وفا اکقلعت وج الہلاعتلٰی گولو�ں ےک دلو�ں ںیم دیپ�ارک ر ہا ےہ ا�و �ر ا �ن اش �ء�ا لہلاعت لٰی‬

‫قایمتکت ا لہلاعتلٰی ہی وفا و�ا خال �ص ںیم ڑب ھےن و�الےرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ة و�ا سلال�میک امجعتوک اطع‬

‫رفاتا رہےاگ �۔ دنای د�ا�ر ا�سوکںیہنھجمس ےتکس �۔‬ ‫فرماتا رہےاگ �۔ الخفت احدم یہوک اطع م‬

‫جرمین‬

‫مںی یاکرع�ب ےن تعیبیکوت ا�س ےک و�اقفاک�ر ےن اسےاہک ہکایک متاق�د یانی وہ ےئگ وہ�؟ ا�س ونمابئع‬

‫لکًةیمتخ وہایگ ا �و �رنیقی وہایگ ہکالخفتیھب رضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےکدقمو �ں رپ ےنلچ و�الی ےہ�۔ رھپیتھکل نے وج�ا �ب د یا �‪ ،‬ہیرع�ب اھت �‪،‬کہمت ول�گ اہی �ں وسرع�ب وہ�۔مت ول�گیسک اب �ت رپ اٹکےھںیہن وہ ےتکس وہ �۔‬ ‫ہںیہک وجتبحم دخ�ا اعتلٰی وخ�د دلو�ں ںیم ڈ�الات ےہ و�ہ وخ�بوبضمطی ےس ڈ�الات ےہ ا�و�رںیمہ ا �ساک ببسولعم�مںیہن‬

‫ےیل ارثا حدم یو�ںوکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےستبحم ا �و �رآ �پ ےکافلخ �ء ےس‬ ‫ہوتا�۔ رھپیتہک ںیہ ا سی ک‬

‫عوم مًا ا �و�رآ�پ ےسوصخصًا وچب �ںیکیس تبحم ےہ �۔ تعیب ےسلبق ںیمہ ا�سمسقیک تبحماکوک ئی ا ند�ا�ز �ہںیہن اھت �۔‬

‫نا یئریج یا‬

‫جامعتِ �احدمیہ ںیم ایک اما�م ےہ ا�و�ر�ا�س ےکےنہک رپ امجعت اھٹیت ےہ ا�و�ریتھٹیب ےہ ا�و�ر‬ ‫�اسی ےیل ا�س ےکاکمو�ں ںیم ربکت ےہ�۔‬

‫تو ا�ب اتب�ؤ اہمت�ر�ے ںیمایک وخبی ےہ وج ںیَم اہمت�ر�ے استھلم اج�ؤ �ں ا�و�ر ا �نوکوھچ�ڑ د �و �ں �؟‬

‫پس بجکت الخفت ےس رہا حدم�ی اٹمچ رہےاگ الہلاعتلٰی ےکولضف�ںاک و�ا�ر�ث اتنب رہےاگ �۔ ا�س ےک ےیل‬

‫سےرسکٹرنشم�یےتہکںیہہک یاکسلجم وس�ا�ل و وج�ا�ب ےک د�و�ر�ا�ن گولو�ںیک ا �س اب �ت ہپ ثحب یلچہک مہںی اپےنولمع�ںوکیھب دخ�ا اعتلٰییکمیلعت ےکاطمبق ڈھالان وہاگیھبت ہیتمعن افئد�ہ د �ےیگ �۔ یہی‬

‫بوچ �ںوک اب �پ ےک ان �میک انم ستب ےک اس تھ اکپ�ر نےیک اجب ئے ا �ن ےک یلمیف ان�م وج ا �ن ےکآبا�ؤ ا جد�ا�د ےک ےلچآ‬

‫�الہلاعتلٰی کا وعد�ہ ےہہک وجول�گ ایام�ن النے ےکاستھ اپےنلمع الہلاعتلٰی کے اتبئے وہئے‬

‫کے ان�م ےکاستھ اکپ�ر �وسج رپضعب ابخلوص�ص ریغاحدم�ی ا �و�رونمابئع رضح�ا �ت ابیھ وپ�ر�ی رط�ح نئمطمںیہن ےھت‬

‫عیین مہ ا لہلاعت لٰی رپاکمل ایام �ن التے وہئے ا �سیک ابع�د �تاک قح اجب النے و�ا لےیھب وہ�ں ا�و�ر امہ�ر�ا رہلمع‬

‫�رہےںیہ ا �س ےکاس تھ اکپ�ر �ا اجئے �۔ ا �س رپ اہنںی اتب یاایگ رق�آ �ِنرکیمیکمیلعت ےہہکوچب �ںوک ا �ن ےک اپےن ابپو�ں‬

‫طریق ےکاطمبق رھکںی ےگ و�ہ الخفتیک ربکا�ت ےسضیف اپتے رہںی ےگ�۔‬

‫ٰولة �و�اسلال�م‬ ‫مرگ د�و د�ن ےک دعبےتہکںیہ بجآ�پاحصبہ رپہبطخ د�ے رہے ےھتوترضح�ت زید نب اح �رثہؓ ےک و�اقاع �ت ایب �ن �الہلاعتلٰییک رضایک الت �شرک نے و�الا وہیھبت مہ ہیضیف اپئںی ےگ �۔رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صل �‬ ‫کےی ا �و �ر ہی اتب یاہکرع�ب ز یدوک ز ید نب دمحمےنہک ےگلتےھوت ا لہلاعت لٰیاک مکحآیاہک اہنںی ا �ن ےک اب�پ ےک ان �م فرما تےںیہ�‪‘� ‘�:‬قر�آ �ن رشیف ںیم ا لہلاعت لٰی ےن ایام�ن ےکاستھلمع اصلحیھب کراھ ےہ �۔لمع اص لح اسےےتہکںیہ‬ ‫رفا تےںیہ‘�‘ �…اگر ایکآ�دمییھبرھگرھبںیملمعِ اص لح و�الا وہوتبس‬ ‫سے ای �دایک اجئے �۔ ہیہبطخنسرکاس�ر�ی امجعت ا �و �ر و �ہ ا حاب �بیھب تہب وخ�ش وہئے وج د �و د �ن ےلہپ ہی ثحبرک جس ںیم ایک ذ�ّر �ہرھباسف�د نہ وہ � �۔’�’ آ ؑ�پ م‬ ‫رکا � �۔’ �’‬ ‫�رہے ےھتہک ا�ب ہفیلخٔ وقت ےن امہ�ر�ی ر�ا نہام ئیرک د�ی ےہ �۔ضعب گولو �ںوک ہی ایخ�ل وہ�اہک ا �ن د �و ندو �ں ںیم گرھاچب ر ہات ےہ�۔ھجمس ولہک بجکتمت ںیملمع اصلح ہن وہ�۔رص�ف امنان اف ئد�ہںیہن ت‬ ‫بمغل ےناشید وہا �ں ہفیلخٔ قوتوکربخاچنہپئی وہبت انوہ �ں ےن ذکررک دیاہےنکیل ا �س ےناہک ںیَم ےنوتھچکںیہن‬

‫باتیا �۔وترھپہیےتہکںیہہکںیمہ ڑب�ی وخشی وہ ئیہک امہ�ر �ے ا لہلاعت لٰی ےنوخ �دیہ امہ�ر �ےوس�ا �لاک وج�ا �ب دلو �ا دیا‬

‫وفا�ت دلج اہچ�ر�مہحفص �‪)�2� 7� 5� -�2� 7� 4‬‬ ‫�(لم ظ‬

‫پس ںیمہ اپےن اجئز�ے ےتیل ر ہان اچ ہےیہکیسک قوتیھب اطیش�ن مہ رپہلمح ہنرک �ے �۔ ا لہلاعت لٰی ےن‬

‫�ا �و�ر ا �س وخشی ںیم امجعت ےک ایک رف�د ےن�‪ ،‬امریآ�دمی ےن ایک َا �و�ر ڑب�ا یٹ و�ی ا یم یٹ ا �ے دکیےنھ ےک ےیلرخید �ا ہام�ر �ے اب �پ د�ا�د �اوکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�م ےک امنےنیکوتفقی د�ی ای ںیمہآ �پوک امنےنیکوتفقی د�ی ہی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪20‬؍وج�ن‪2022‬‬ ‫‪20‬؍‬

‫‪11‬‬

‫�ا �ساک ا حاس �ن ےہ ا �و�ر ا �س ا حاس �ن ےکضیفوکاج�ر�ی رھکےن ےک ےیلںیمہلقتسم اپےن ایام �نوک ھڑبانے ا �و�ر ا یام �ن رپ‬

‫رفائی ںیہسج ںیم الخفت ےک اج�ر�ی وہ نےیکیھبآ �پ ےن‬ ‫یہبس ابتںیآ ؑ�پ ےن رسالہ الوصتی ںیم م‬

‫رفا یا‬ ‫ٰولة �و�ا سلال�م ےسیھب م‬ ‫رفا ئییھت ا �و�رسجاک وعد �ہ ا لہلاعت لٰی ےنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صل �‬ ‫صیل ا لہلہیلع وسمل ےن م‬

‫ہراحدم�یاک الخفت ےسیھب اخال�ص و وفا اکقلعت وہنا اچہےی ا�و�ر ہوی تعیباک قح ا�د�ارکنے‬

‫نرظرھکےنیک �‬ ‫رفا �ن ا�س اب�تیک رط�فوتجہ د لاتا ےہہک‬ ‫رفا ئییھت �۔ سپآ ؑ�پاک ہی م‬ ‫رضو�ر �ت ےہات ہکمہ ںیم ےس رہایک ا �سضیف ےسیھب ہصح اپ تا رہےسجیک وگشیپئی حنآرض�ت خوخشرب�ی م‬

‫عیین الخفتاک اظن�م �۔‬

‫رضو�ر�ت ےہہکسک دق�رمہ الخفت ےس اپےنآ�پ‬ ‫پس اپےن اجئز�ے ےتیل رہےنیک �‬ ‫وجڑنے و�الےںیہ اتکہمہ دخ�ا اعتلٰی کی وحد�انتیوک ایک وہرک دنای ںیم اقئم‬ ‫کو �‬ ‫کرنے�و�الے وہ�ں�۔‬

‫رفاتےںیہ ‪‘�‘�:‬متںیہ خشوخرب�ی وہہکرق�ب اپنےاک دیم�ا �ن‬ ‫ٰولة �و�ا سلال�م ایک ہگج م‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا صل �‬

‫خالی ےہ � �۔’�’عیین ا لہلاعتلٰیاک رق�ب اپ نےاک دیم�ا �ن اخلی ےہ �۔ ا�سیک رط�ف ڑب ھےناک دیم�ا �ن اخلی ےہ �۔‘�‘ہرایک‬ ‫قو�م دنای ےس ایپ�ررک رہی ےہ ا �و�ر و �ہ اب�تسج ےس دخ�ا ر�اضی وہ ا �سیک رط�ف دنایوکوتجہںیہن � �۔’�’ دخ�ایک رط�ف‬

‫ںیہ’�’ ینعی‬ ‫�آ نےیک رط�ف دناییکوتجہںیہن �۔‘�‘ �و �ہ ول�گ وج وپ�ر �ے ز �و�ر ےس ا �س د�ر �و�ا�ز �ہ ںیم د�اخل وہنا اچ ہےت �‬

‫�و�الے وہ�ں ےگ وج ا�س ایعم�روکاحصلرکنے و�الے وہ�ں ےگ ا�و�ر بج ہی وہگایھبت مہ‬ ‫�آ�ج وی�م الخفت انمنے ےکقحوک ا�د�ارکنے و�الے وہ�ں ےگ�۔‬

‫�ا لہلاعتلٰی بسوکوتفقی د�ےہک و�ہ الخفت ےس تعیب ےکقحوکیھب ا�د �ارک نے و�الے وہ �ں ا �و �ر ا لہلاعتلٰی‬ ‫کےولضف �ںوکیھب احصلرکنے و�الے وہ �ں �۔‬ ‫وھتڑ �ا اس فلتخم ا عال�نیھب ےہہک‬ ‫�آ �ج ہی �‬

‫�آ�جاھگنا امجعت اپان ہسلجرک رہی ےہ‬

‫�د �و ر � �وز �ہ ہسلج ےہ �۔ �‪2� 8� ،�2� 7‬کو ا�و�ر اتسب�ن احدم ںیم ہسلج ےہ�۔ ا�س ےک الع �و �ہ انوہ �ں ےن کلمرھبںیم‬

‫�ا لہلاعتلٰییک رط�ف ڑب ھےن و�الے د�ر �و�ا�ز �ےیک رط�ف ےس د�اخل وہنا اچہےت ںیہ �۔‘�‘�ا �ن ےک ےئل ومقع ےہہک �‪ 1�1�9‬رٹنیس�ز انبئے ںیہ ا �ن ںیمیھب اپ نچ ڑب �ے اتجامعی رٹنیسںیہ ا�و�ر ا�ناک ر�ابہطآپس ںیمآ�ڈیو و یڈیو ےک ذ�ر یہع‬

‫�اپےن وجہردھکالئںی ا �و�ر دخ�ا ےس اخ �ص ا ناع�م اپ �و یں �۔‬

‫یہتم ایخ�لرک�وہکدخ�اںیہمت اضئعرک د�ےاگ مت دخ�ا ےک اہتھاک ایک جیب وہ وجزمنی ںیم‬

‫رفاتا ےہہک ہی جیب ڑبھےاگ ا�و�ر وھپلےاگ ا�و�ررہایک رط�ف ےس ا�سیک اشخںی‬ ‫بویاایگ دخ�ا م‬ ‫کنںیلیگ ا�و�ر ایک ڑب�ا د�رخت وہاجئےاگ�۔’’‬

‫رفو�ر�ی �‪�1�9�2�1‬ء ںیم وہئییھت �۔وملا نا دبع�الرحمی ریناص حب رضی الہلاعتلٰی ہنع‬ ‫سے ےہ �۔اھگنا امجعتیک ا بدت�ا �‬ ‫رقتاب �تدقعنمرک نا اچہیتیھتنکیل‬ ‫یاہ�ں دنل �ن ےس ر �و�ا نہ وہرکاھگ نا ےچنہپ ےھتذگشہتاس�لاھگنا امجعت اپین وساس لہ ی‬ ‫کو �و �ڈیک جوہ ےسوک ئی رپ گ�ور�ا�مدقعنمںیہن وہاکس �۔ ا�س ےیل ا�ب انوہ�ں ےن ہیہلصیفایک ےہہک �‪2�� 2‬ء�ا �و�ر �‪2�� 3‬ء�د �و‬

‫سا�ل ہی رپ گ�ور�ا�م اج�ر�ی رہںی �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ناک ہسلجیھب رہاحل�ظ ےس اببرکترک�ے ا �و�ر ا �نوک�‪ ،‬بس ا حدم یو �ںوک‬

‫�( �رسالہ الوصتی �‪� ،‬ر �وحا نی زخ �ا ئن دلج �‪2� 0‬فصہح �‪� )�3� 0� 9� -�3� 0� 8‬ا خال �ص و وفا ںیم ھڑباتا الچ اج ئے �۔‬ ‫رفا یاہک ںیم ا پین امجعتوک اطال �ع د�و�ںہک وج‬ ‫رفا تے ںیہہک‘ �‘ خد �ا ےن ےھجم اخم طبرک ےک م‬ ‫پرھآ ؑ�پ م‬ ‫�ا سی رط�ح‬ ‫لو�گ ایام �ن الئے ایاس ایام �ن وج ا�س ےک استھ دناییک ولمنیںیہن ا �و�ر و �ہ ا یام �ن افن �ق ای زب�دلی ےسآ لو�د �ہںیہن ا �و�ر‬

‫رفاتا ےہہک وہی‬ ‫�و �ہ ا یام �ن ا طاعت ےکیسک د�رجہ ےسرحم�و�مںیہن ا یےس ول�گ دخ�ا ےک دنسپید �ہ ول�گ ںیہ ا �و�ر دخ�ا م‬

‫ہںی نجاک دق�م دص�قاک دق�م ےہ � �۔’ �’‬

‫میگایب اکیھب ہسلجاسلانہآ�ج وہ رہا ےہ‬

‫رفائے �۔‬ ‫یہیھبنیت د �ناک ہسلج ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی ا �سوکیھب رہاحل �ظ ےس اببرکت م‬ ‫�( �ا فللض ا نرٹینلنش �‪1� 7‬؍ جو �ن �‪2�� 0� 2� 2‬ء �)‬

‫�(�رسالہ الوصتی�‪ ،‬ر� حوا نی زخ�ائن دلج �‪2�0‬فصہح �‪)�3�0�9‬‬

‫بیھ شیپایک ایگ �۔ �ا �س رپ گ�ور �ا �میک ٓاخر�ی رقت یررکم�م دیمح ا لہلرفظاص حب‬

‫�ر پو �ر �ٹ �‪ :‬لضف ا حدم وجمکہ �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ٓا �ن الئن رپتاگ �ل‬

‫جامعت احدمیہ رپتاگ�لاک ہسلج وی�ِمحیسم ومعو�د ؑ‬

‫ںیم‘ �‘ جام عتِ ا حدم یہ اک ٓاغا �ز ا �و �ر‬ ‫بمغل ہلسلس ےن ا �ر �د �و ا �و �ررک یو �ل ز با �ن �‬ ‫شا ند �ا �رلبقتسم’ �’ ےکومضو �ع رپشیپیک �۔ہسلجاک ا تخات �م ا تجام عی ُدعا ےس وہ �ا �‪،‬‬

‫َ َ ْ َ َ ْ ّٰ ْ َ‬ ‫ان’ �’سے‬ ‫ض الل ِہ َوال ِع ْرف ٖ �‬ ‫مؤ �رخہ �‪ 2� 0‬ام �ر �چ �‪ 2� 0� 2� 2‬ء �ر �و�ز اتو �ا �ر امجعتِ ا حدم یہ رپتاگ �ل حرض�تحیسمِ ومعو �د ؑ ےک رع بی دیصق �ہ ‘ �‘یاعین فی ِ‬

‫کے ز یرِ ا تہام �منشم اہ �ؤ �س ںیم ہسلج وی�ِمحیسمِ ومعو � ؑداک ا عناق �دایک ایگجسیک چدنبختنم ا شاع �ر ڑپ ھے نج اک گترپزی�ی ز با �ن ںیم رتجہمایک ایگ �۔ الت �و �ِت‬

‫صد �ا �ر �ت اخکاس �رلضف ا حدم وجمکہدص �ر وغلبم ا ناچ �ر �ج امجعت ا حدم یہ رپتاگ �ل قر�ٓا �نرکیم ا �و �رمظن ےک دعب اخکاس �ر ےن ‘ �‘حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک‬

‫فرا �دمنش اہ �ؤ �س ںیم‬ ‫�ا �س ہسلجیکلک احضر�ی �‪8� 0‬تیھ �۔سج ںیم ےس �‪ 6� 0‬ا �‬ ‫‪Z‬ا �و �ر‬ ‫فرا �ِد امجعت ‪� oom‬‬ ‫�ٓا رک ا �س ہسلج ںیم اشمل وہ ئے ہکبج �‪ 2� 0‬ا �‬ ‫‪ WhatsApp‬ےک ذ �ر یہع ا �س ہسلج ںیمومش لتی ا تخای �ریک �۔ �ا �س ومقع رپ‬ ‫فرا �ِد امجعت ےک ےیل اعط �م ا �و �ر اچ ئے اک‬ ‫لجہس ںیم اشمل وہ نے و �ا لے امت �م ا �‬

‫ف’ �’ ےک ومضو �ع رپ گترپزی�ی ںیم رقت یر شیپ‬ ‫نےیک �۔ ا �س ہسلج ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک نزدگی ےک فلتخم صد �ا قت ا �و �رریغ�و �ںاک ا عرت�ا � �‬ ‫�پ�ہل��ؤ �و �ں رپ ر �وشین ڈ �ا لییئگ �۔ ہسلج اک ٓاغا � سزو �ر�ۃ ا جلہعمیک ٓایا �ت �‪ 6� -�1‬یک کی �۔ دعب ا �ز �ا �ںرکم�م امقل �ن ا حدم ہمیچ اص حب ےنحرض�تحیسمِ ومعو �د ہیلع �ا تناظ �م یھبایک ایگ اھت �۔‬ ‫وخوص �ر �تٓا �و �ا �ز ںیم ڑپ �ھ‬ ‫تال �و �ت ےس وہ �ا وجکہرکم�موہشم �د اجلو اص حب ےنیک �‪ ،‬ا �نٓایا �تاک گترپزی�ی �ا سلال �م ےکوظنم�م ا �ر �د �والک �م ےس دنچ ا شاع �ر ا پین ب‬ ‫ن‬ ‫�ا �و � �رُا �ر �د �و رتجہمیھب شیپایک �۔ ا �س ےک دعبرکم�م ا لس�ی�ی دیعس�ی اص حب ےن کرانس ئے نجاک گترپزی�ی رتجہمیھب شیپایک ایگ �۔ �ا �س ےک دعبرکم�م ا سات �ذحمدم‬ ‫صالح وط �ر �ے اص حب ےنینگ اسب �ؤ‬

‫کی ز با �نرک یو �ل ںیمرقت یریکسجاک‬

‫عون �ا � �ن‘ �‘ رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک دعو�ٰی‬ ‫کی اچس ئی’ �’ اھت �۔ ا �س ےک دعب ایکلفط‬

‫عز یز�م ر �ا نا رمثا حدم اص حب ےنالک �ِم‬ ‫حموم �د ےسمظن ‘ �‘ �و �ہ دیصق �ہ ںیمرک �و �ں‬

‫� صوفِاحیسم ںیم رقم ’ �’ ےس دنچ ا شاع �ر‬

‫پشی ےیک �‪ ،‬ا �ن ا شاع �راک گترپزی�ی رتجہم‬

‫�ا لہلاعت لٰی ںیمہ رضح�تحیسمِ ومعو �د ہیلع ا سلال �میک امیلعت �ت رپلمعرک نے‬ ‫�ا �و �ر الخفتِ ا حدم یہ ےس ہشیمہ ا طا عت ا �و �ر وفا اک قلعت رھکےنیک وت فقی اطع‬ ‫فرما ئے �۔ ٓامنی �!‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫م��ن� ٹ‬ ‫ہوی ی ی رفسٹ انرٹینلنشیکاھگنا ںیم رسگرمای�ں‬

‫�ر پو �ر �ٹ �‪ :‬ا حدم اطہررم�ز �ا �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ٓا �ن الئناھگ نا‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪20‬؍وج�ن‪2022‬‬ ‫‪20‬؍‬

‫‪12‬‬

‫لیمکت ظفحرق�آ �نرکیم‬ ‫مرک�مانث�ء�الہل و ��رک�‪،‬اق�رئنی ےک ےئل ہیوخشییک ربخوجھب�اتےںیہہک‬ ‫خد�ا اعتلٰی ےک لضف ےس وم �رخہ �‪1� 3‬‬

‫مو �رخہ �‪ 8‬دمسرب �‪�2� 0� 2� 1‬ءوک انج �ب ڈ�اکرٹاحفظ نب اص لح �‪ ،‬اپر و یٹس شہبںیہن ےہ �۔‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫ی‬ ‫ہوی ی رفسٹاھگ نا ےک رئیچمنی ا لاح �ج اف �ر �و �ق یلعوبگگناٹ ےن اتب یا‬ ‫گاھنا ےک رجیلن و�ز یر ےن ویہ ی ی رفسٹاھگ نا ےس ا پلی یکہک و �ہ‬ ‫م ن ٹ‬ ‫ہوی ی���ی رفسٹیک ا کسومی �ں ںیم ا �س ےطخوک رتجحی د یےت رہںی اتکہ وی �ں کہگ ارچہ و �ہ امش لیاھگ نا ںیم رقتیًاب �‪ 2� 0‬اس �ل ےساک �مرک رہے ںیہ �‪ ،‬اتہم �‪،‬‬ ‫تزی رفات �ر رتقی ںیم امہ �ر �ے الع قہوک یھب دم �د لم ےکس �۔ ا نوہ �ں ےناہک ہک یہ الہپ ومقع اھت جب و �ہ اپر و یٹس رینج ںیمآ ئے ںیمہ دخمترک نےیک‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫صتح ےک ےبعش ےک الع �و �ہ ا �و �ریھب تہب ےس ےبعش ںیہ وجرتقی ںیم اعت �و �ن ےک توفقی یلم �۔ ا نوہ �ں ےنمز یداہک ہک ویہ ی ی رفسٹاھگ نا ا �وسًاط رہاس �ل‬

‫نومرب �‪�2� 0�2� 1‬ءکوزعیز�موصنم�ر ا حدم ا بن‬ ‫مرک�مومحم�د احدم ےنلیمکت ظفح الرق�آ �نیک‬ ‫ساع�د�ت احصلیک �۔�ا لہل اعتلٰی زعیز�م‬ ‫رفا ئے �۔�آمنی‬ ‫زا�زابم�ر�ک م‬ ‫کے ےیل ہی ا ع �‬ ‫عز یز�م ےن �‪2‬؍ نومرب �‪�2� 0� 1� 8‬ءوک ظفح رش�و �ع ایک ا �و �ر �‪ 1� 3‬ونمرب‬

‫لےی ا �ن ےک اس تھ کرش�اترک ےتکس ںیہ �۔ انج �ب کڈ �ارٹنب اص لح ےن امجعت پانی ےک ےئل رقتیًاب �‪ 1� 0‬وب �ر ہو �ل انب تی ےہ ا �و �ر ا �ن ںیم ےس رقتیًاب �‪3� 0‬‬ ‫م ن ٹ‬ ‫�ا حدم یہاھگ نایک دخ ما �توک �‬ ‫رسا ہےت وہ ئےاہک ہک ا نوہ �ں ےن ویہ ی���ی رفسٹ کی زتئنی و آ �ر �ائشرک تی ےہ �‪ ،‬ا �و �ر ہیہک ا نوہ �ں ےن ملع رب �ا ئے زندگی‬ ‫ٹن‬ ‫م‬ ‫گاھنایک یاک میٹ سج ںیم ویہ ی���ی رفسٹ وی ےک ےک د �و ڈیم یلک کڈ �ارٹ�ز پر گ�ور �ا �م ےک تحت دعتم �د ا سوک �ل یھب ریمعت ےیک ںیہ �۔ مہ و �ہ د �وسر�ے‬

‫�‪�2� 0� 2� 1‬ءتنی اس �ل د �و ام �ہایگ �ر �ہ د �ن ںیم رق�آ �نرکیماک ظفحلمکمایک �۔‬ ‫ّٰ‬ ‫الحمدللہ علی ذالک‬

‫بیھ اشمل ےھت ےس المقا �تیک ےہ �۔ ا نوہ �ں ےن ا �س الع قےیک امسجی و ماملک ےس کڈ �ارٹ�زیک دخ ما �ت احصلرک رہے ںیہنکیل ہی الہپ ومقع ےہ‬

‫ڑپا نےیک اعس �د �ترکممہ‬ ‫حظف رق�آ �ن ےسلبق رق�آ �نرکیم انظر�ہ ھ‬

‫رسا ہا �۔ ا نوہ �ں ےن زمید جب و �ہ ربطا نہی ےس کڈ �ارٹ�ز احصلرک رہے ںیہ وہنج �ں ےن ا پین دخ ما �ت‬ ‫�اتقاص �د�ی رتقی ںیم امجعت ا حدم یہ ےک اعت �و �نوک �‬ ‫کاہ ہک ا �س الع قےکے ول�گ و �اقیع ولخ�ص د �ل ےس امجعت ا حدم یہیک �رضا کا �ر �ا نہوط �ر رپ د یےن ےک ےیل اپر وسیرٹینج اک ا تناخ �بایک �۔‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫�ا �س ومقہع رپ ڈ�اکرٹا ظرہدصیق �‪ ،‬ویہ ی ی رفسٹ وی ےک �‪ ،‬ا �ی ا ین یٹ‬ ‫رسا ہےت ںیہ �‪ ،‬اب خلوص�ص‬ ‫�ا �س الع قے ںیم امسجی و اتقاص �د�ی رتقی ںیم اعت �و �نوک �‬ ‫رسا ئےوک رتبتی د �ے‬ ‫عتمیل ا �و �رتحص ےکوبعش �ں ںیم امجعیت رسگرمای �ں اقبل اتسئش ںیہ �۔ �ا �س سنکٹنٹل ےناہک ہک ا نوہ �ں ےن ا ناس نی وسائل ےک م‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫لےی ںیم آ �پ ےک د �و �ر �ےوک ویہ ی ی رفسٹ ا �و �ر اپر و یٹس رینج ےک کریبط دیھک اھب �لوکآگے ڑبھا نے ےک ےیلولگبل ھتلیہ ےک اس تھکلسنمایک‬

‫فرحا نہوصقم �د ( عز یز�میک اتئی ا می �) ا لہہیرتحم�موصقم �د ا حدموک یلم �۔‬ ‫�ا حاب �ب امجعتیک دخمت ںیم دعایک د �رخو �ا ست ےہہک ا لہلاعت لٰی اسے‬ ‫رفا ئے �۔�آ منی‬ ‫مہہشی ای �د رھکےن ا �و �ر د �وسر�و �ںوکاھکس نےیکوت فقی اطع م‬

‫�د �رخو �ا ست دعا‬

‫صتح ےک ےبعش ےک د � مرای �ن ایکوبضم �ط اینب �دیکڑک�ی رھکےن ےک انت ظرمںی ہے �۔ و �ہ رضا کا �ر �ا نہوط �ر رپ ا ناس نتییک الھب ئی ےک ےیلاک �مرک رہے ںیہ �۔‬ ‫�دکیاتھ وہ �ں �۔‬

‫رضو �ر �ت ےک العقو �ں‬ ‫�ا �س ےیل و �ہ الع قے ںیم اقم می میٹ ےک اس تھلمرک �‬

‫رضو �ر�ی اھتویکنہک ا �س الع قہ ےک گولو �ں ےک ےیلتحص کی اشن ندہیرک نا اچ ہےت ںیہ اتکہ و �ہ الخوک رپرک نے ںیم دم �درکںیکس �۔ و �ہ‬ ‫یہ ا �س ےیلیھب �‬ ‫کا ہلئسم ایک تہب ڑب �ا جنلیچ اھت �۔ ا �س ہطخ ںیم فلتخمسکنیلک �‪ ،‬ھتلیہرٹنیس�ز ا �و �ر �ا پےناک �موکتحص ےک ےبعش ےک الع قا ئی ا ہد �ا �ف ےک اس تھمہآ ہگنرک نےیک‬ ‫رضو �ر �ت انگزیر ےہ �۔‬ ‫سہاتپ �لاک فیںیہن ںیہ ا �و �رزمید ا ضا فہیک �‬

‫کوششرک یں ےگ اتکہ ایکرتشمکہدصقم احصلایک اج ےکس �‪ ،‬ا �و �ر ہیہک ا �ن‬

‫رضو �رتو �ںاک اج ئز �ہ ایل اج اکچ ےہ ا �و �ر ا �س اینب �د رپ ا نوہ �ں ےن ا �س ےطخ‬ ‫�ڈ�اکرٹ نب اص لح ےن ا �س امر رپ ا ظاہ �رخوشون �د�یایک ہک ربطا نہی ےک کی �‬ ‫رٹا ظرہدصیق اص حب ےن ا پین امت �م کین انمت �ؤ �ں‬ ‫رٹو �ں ےکآ نے ےس رٹ نیگن ےک ذ �ر یےع فلتخم اتپسہلو �ں ںیمتحص کا ا تناخ �بایک ےہ �۔ کڈ �ا �‬ ‫ماہر کڈ �ا �‬ ‫کے ہشیپ و �ر ا فر�ا �دیک الص حتیوک ڑبھا نے ںیم دم �د ےلمیگ �۔ �رجیلن و�ز یر �ا �و �ر ا �س ہطخ ےک اس تھوط یل دمتی اقلعت �ت اقئمرک نےیک وخ �ا ہشاک نیقی‬ ‫م ن ٹ‬ ‫م ن ٹ‬ ‫نے زمیدکاہ ہک ہی رینج ویہ ی���ی رفسٹ ےک اس تھوط یل ا لدم تی اقلعت �ت �د لا یا �۔ ا �ن ےک �‬ ‫رمہا �ہ د �وسر�ے ڈ�اکرٹرکم�م ا عاج �ز ا حدم �‪ ،‬ویہ ی���ی رفسٹ وی‬ ‫قا ئمرک نے ےک ےیل ایت �ر ےہ �‪ ،‬اہنںی ا یاسرک نے ےک زع�م رپوک ئی کش و کے اچ ئڈل ا یپسٹسلش ںیہ �۔‬

‫‪ UK‬ےسٓائے وہ ئے د �و ڈ�اکرٹ(مرک�م ا ظرہدصیق �‪ ،‬رکم�م اجس �د ا حدم �)کے رمہ�ا �ہ ا حدم یہملسمنشم �‪،‬اکر �ا‬ ‫ئ‬ ‫گاھنا �( �دفرت امریاھگ ننا �) ںیمرکم�م امریورنشم�ی ا ناچ �ر �جاھگ نا ا لاح �ج وملو�ی ون �ردمحم نب اص لح �‪� ،‬چ��ی�ر منی‬ ‫م��� ٹ‬ ‫ہوی ی ی رفسٹ ا �و �ر کرمز�ی اع مہل ےک دنچربمم�ا �ناک �ا لو �د �ا عیرگ �و �پ وفٹو‬

‫مرک�مرفظماحدم ڈ�وگر ہی اعال�نوجھب�اتےںیہ�۔‬ ‫خاکاس �ریک و �ا لد �ہ ہنیکس مگیب اص حہب وبجہالگ رخ �ا �ب اخب �ر ا �و �ر وی �ر �ن‬ ‫�ایفننشک اچ �ر د �ن ےس امیب �ر ںیہ ا �و �رتعیبطاک فی رخ �ا �ب ےہ �۔ اق �رئنی‬ ‫�ا فللض ےس ا �ن یک تحص و افش ایبی ےک ےئل دعا یک د �رخو �ا ست‬ ‫ہےہک دخ �ا اعت لٰی ا �نوکتحص و السمیت و �ا لی یبمل ا �و �ر اعف �ل رمعاطع‬ ‫فرما ئے �۔�آ منی‬

‫مرک�م امریورنشم�ی ا ناچ �ر �جاھگ نا �‪ ،‬رکم�م ڈ�اکرٹا ظرہدصیق �‪ ،‬رکم�م ڈ�اکرٹا عاج �ز ا حدم‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫سدیلیمج ا حدم‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪20‬؍وج�ن‪2022‬‬ ‫‪20‬؍‬

‫‪13‬‬

‫تو ںیم ےن ا پین ا لہہی ےساہک ہک ا لہلاعت لٰی ےنںیمہ د �ونو �ں ناوگھٹای �ں و �اپس‬

‫مالی رقبانی ا�و�ر ا�س ےکرمث‬

‫کر د یں ںیہ �۔ ا �س ےک دعب ںیم ےنوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز‬ ‫کی دخمت اقد�س ںیم وچب �ں ےک ان �موجت یزرک نے ےک ےئل د �رخو �ا ستیک‬

‫وگای �ں ا لہل اعت لٰی ےن ا �و لا �دیک وص �ر �ت ںیم و �اپسرک د یں‬ ‫قربانی ںیم د�ی وہ ئی د �و ان ھٹ‬

‫س‬ ‫تووضح �ر ےن ا �ز ر �ا �ہ تقفش وچب �ں ےک ان �م دیس �ج�یل ا حدم ا �و �ر دیس �ہ اشفہع‬

‫رضو �ر‬ ‫جس اب �ت وک ےہکہکرک �و �ں اگ ہی ںیم �‬

‫شا �د�ی ےک وقت اخکاس �ریکرقت�ر�ی ایکاگ �ٔو �ں ںیمیھت رھپریم�ا ابت �د لہ ایک توجیز رفما د ئے �۔ وج ان �مآ ئے و �ہ رص�ف د �و ےھت ایک ےچباک ا �و �ر ایک یچب‬

‫دخ �ا ئی یہی وت ےہ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ً‬ ‫ِبال ۡی ِل َو الن َہا رِ ِس ّر ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫خوۡ ٌف َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا ُہ ۡم‬

‫شرہ�ی امجعت ںیم وہایگ �۔ جاہ �ںھچکوکس �نوت المویک �ںہکرہشےک ول�گفلتخم کا �۔ ریم�ےرھگو �ا لو �ں ےناہک ہک د �و با �ر �ہوھکلویک �ںہک اگر د �و ےٹیب دیپ �ا‬

‫لٹیت ںیہن و �ہ اب �ت‬ ‫َ َّ‬ ‫ۡ ُ َ‬ ‫ا ل ِذ یۡ َن یُن ِفقوۡ َن ا ۡموَ ال َ ُہ ۡم‬ ‫ۡ‬ ‫َ​َ َ‬ ‫فل ُہ ۡم ا ۡجرُ ُہ ۡم ِعن َد َر ِّب ِہ ۡم ۚ َو لَا‬

‫ً‬ ‫َ‬ ‫ّو َعلَا نِ َیۃ یبطوتع �ں ےک وہ تے ںیہ �۔نکیل ا �بںیمہ یھبوسحم�س وہتا اھت ہکاک فی وقت ہو ےئگ ای د �و ایٹیب �ں دیپ �ا وہںیئگوت ان �م رص�ف یاک یاکاک یہ ےہ �۔مںی ےن‬ ‫َُۡ َ‬ ‫یَحز نوۡ ن گز �ر اکچ ےہ ا �و �ر ابیھ کت امدی دیپ �ا ںیہن وہ ئی �۔ انچ نہچ ریم�ی ا لہہییک کاہ ںیم د �و با �ر �ہںیہنھکلاتکس �۔ ا لہلاعت لٰی ا �نوکوبق �ل رفما ئے �۔ بج دیپ �ائش‬

‫�( �ا بلرق�ہ �‪)�2� 7� 5� :‬‬

‫� یاک اج نےن و �ا لی ےن دنچ �ہیکرحتیکیک �۔ ا �س ےک دعبمہ خرتص رپ ا پےن کا وقت رق یبآ یا ا �و �ر ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس وچب �ںیک دیپ �ائش وہ ئی وت‬

‫�ا �س آ یت ںیم ا لہل اعت ٰیل ےن ا ناف �ق یف لیبس ا لہلرک نے و �ا لو �ں �آبائی �‬ ‫رھگآ ئےہوئے ےھت وت ایک ر �و�ز مہ د �ونو �ں ےن وسچا �۔ �ا یاسرک تے �ا لہل اعت لٰی ےن ا پےن لضف ےس ایک ےٹیب ا �و �ر ایک یٹیب ےس ون �ا �ز �ا �۔نج ےک‬

‫س‬ ‫وہا �۔ بجوک ئی ا ناس �ن‬ ‫کےبا �ر �ے ںیم رفما یاہک ا �نوکیسکمسقاک وخ�فںیہن ت‬ ‫ہںی امہ �ر �ے اپ �س وجبس ےس یتمیق زیچےہ اسے دخ �ا اعت لٰییک ر �ا �ہ ںیم شیپ نا �م دیس �ج�یل ا حدم ا �و �ر دیس �ہ اشفہعومحم �د ےہ اسیج ہک ںیم ےلہپ ذکررک اکچ‬ ‫صد �ق د �ل ےس ا لہل اعت لٰییک ر �ا �ہ ںیم رقبانیرکتا ےہ وتخد �ا اعت لٰی ا �س ےک کرتے ںیہ �۔ بج مہ ےنوغ �رایک وت وس �ا ئے ز یو �ر ےک امہ �ر �ے اپ �س ا �و �ر‬ ‫ہو �ں �۔ زچیگ ےک وقتیھب ا لہلاعت لٰی ےن اخ �صلضف رفما یا ا �و �ر د �ونو �ں وچب �ں‬ ‫�د �لیک احلتوک دب �ل د یات ےہ ا �و �ر ا �س ںیم ایک دبت ییل دیپ �ا وہ اج تی ےہ �۔ کھچ ہن اھت وتریم�ی ا لہہی ےن بس ےس ےلہپ ا پین د �و ناوگھٹای �ں د یں �۔ وجمہ‬ ‫کی دیپ �ائش ان �رمل وہ ئی �۔‬ ‫خاکاس �روخ �د ا �س زیچاکوگ �ا �ہ ےہہکسک رط�ح ا لہلاعت لٰی دلو �ںیک احلت نے ایکرحتیک دج ید ںیم ا �و �ر ایک وقف دج ید ںیم د �ے د�ی �۔وت ا لہل‬ ‫مری�ی ا لہہی امسج نی اس خت ےک ا تعاب �ر ےس ز یا �د �ہتحص دنمںیہن �۔ ا �س‬ ‫کو دبلات ےہ �۔سج و �ا قہع اک ںیم ذکررک نا اچ ہات وہ �ں ا �س ےسہپےل ریم�ی تاعلٰی ےکلضف ےس ہتفہ ےک ا ند �ر یہ ا لہلاعت لٰی ےن امدی دیپ �ارک د�ی �۔ ا �س‬ ‫لےئ وج یھب ریم�ی ا لہہییک اظہر�ی احلتوک دکیاتھ ےہ اسے ڑج �و �ا �ں وچب �ں‬ ‫حا لت ا �و �ررط�حیکیھت �۔ ںیم دنچ �ہ ا �د �اوترکتا اھت نکیلآ سہہتآ سہہت وپ �ر �ے کےھچک دنو �ں دعب اخکاس �ر بج امجعت ےک فلتخماک مو �ں ےس اف �ر �غ وہ‬ ‫کے وہ نےاک نیقیںیہن آ تارگم و �ہ ہیںیہن اج نےت ہک ہی ےچب دخ �ا اعت لٰی ےک‬ ‫سا �ل ںیم وپ �ر �ا ت‬ ‫رکا �۔ ا �س و �ا قہع ےک دعب دخ �ا ےن د �لیک احلت دب �ل د�ی کررھگو �اپس آ یا وت ریم�ی ا لہہی ےن ےھجموضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ‬ ‫خا �صلضف ا �و �ر ہفیلخ وقتیک ابم �ر�کرحتیک رپ ّلبیک ےنہک ا �و �ر ا ناف �ق یف‬ ‫�ا �و �ر ا �بوکشش وہ تی ےہکہ ہفیلخٔ وقت ےک ز با �ن ابم �ر�ک ےس �ا لہل اعت لٰی �ا لزع یز اک ایک رپ �ا ناطخہب ڑپ ھےن ےک ےئل د یا ا �و �ر ایک و �ا قہعیک رط�ف‬ ‫ٰ‬ ‫بسلی ا لہلاک زند �ہ اشن �ن ںیہ �۔ الحمد ّللہ ٰ‬ ‫علی ذلک�۔ ا لہل اعت لٰی ےک ا تےن‬ ‫کی ر �ا �ہ ںیم رخ �چرک نے ےک ا لاف �ظ ا �د �ا وہ تے یہ ا سی وقت ا �د �ایئیگرک ناشندہییک �۔ بج ںیم ےن ہبطخ ڑپھا وت ا �س ںیم ایک یلمیفاک ذکر اھت ہک‬ ‫بڑ �ے ا ناع �موک دیھکرک ریم�ی ا لہہی ےن اپان اس �ر �ا ز یو �ر ا لہل اعت لٰییک ر �ا �ہ ںیم‬ ‫�د�ی اج ئے ا �و �ر ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس رھپاس �ر �ا اس �ل ا �س ےکرمث�ا �ت ےس �ا �نیک یھبیئک اس لو �ں ےس �ا �و لا �دںیہن وہ رہییھت وت ا نوہ �ں ےن دنچ �ہ د یا �۔‬ ‫ت‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫مس�ف�ی��ذہونے اک ومقع اتلم رہے ا �س ےکہجیتن ںیم دخ �اتاعلٰی ا ییس وہگج �ں �ا �و �ر �ا لہلاعت لٰی ےن ا �نوک ڑج �و �ا �ں وچب �ں ےس ون �ا �ز �ا �۔ریم�ے ہنم ےسیھب ےب �د �ے د یا �۔ الحمد للہ ثم الحمدللہ�۔‬

‫سے ر�ز �ق اطع رفما تا ےہ اہج �ں ےس ا ناس �نامگ �نیھبںیہنرکاتکس �۔ ےسیجہک و �ہ ساخہت الکن � �۔’ �’کای اتپ دخ �ا اعت لٰی امہ �ر �ے اس تھیھب ا یاس یہ اعممہلرک �ے � �۔‘ �‘‬ ‫رقآ �ن دیجممںی رفما تا ےہ �‪:‬‬ ‫خو �د �‬ ‫ُۡ‬ ‫َ َّ َ ّٰ َ‬ ‫ُ‬ ‫َویَ ۡرزق ُہ ِم ۡن َح ۡیث لَا یَ ۡح َت ِس ُب ؕ َو َم ۡن ّی َتوَک ۡل َعلی الل ِہ ف ُہوَ َح ۡس ُب ٗہ‬

‫صرا �رایک ہکآ �پ ہی و �ا قہعھکلرک ا فللض ںیم د یں �۔ویکنہک‬ ‫چاننہچہنیہم ڈ یڑ �ھ ےک دعب بج مہ کیچ ا �پرک �و �ا نے �ڈ�اکرٹےک اپ �س تو ا نوہ �ں ےن ا �‬ ‫گےئوت ڈ�اکرٹےن ا لرٹ�ا اس �ؤنڈیک ر پو �ر �ٹ ںیم اتب یاہک ہی ڑج �و �ا �ں ےچب ںیہ �۔ یہ امجعتیک ا ما نت ےہ ا �س ےئل خاکاس �ر ہی ا �رسا �لرک ر ہا ےہ �۔‬

‫�( �ا طلال �ق �‪)�4� :‬‬

‫�دعا اک ہفحت‬

‫خاکاس �ریک اش �د�ی ام �ر �چ �‪�2� 0� 1� 5‬ء ںیم وہ ئی �۔ خاکاس �ر ا لہل ےکلضف‬ ‫سے رم بی ہلسلس ےہ ا �و �ردیم �ا �نلمع ںیم دخمتیک وت فقی اپ ر ہا ہے �۔یجاس‬ ‫کہ اق �رئنی اج نےت ںیہہک بج اش �د�ی وہ تی ےہ وتھچک رعصہ دعب ہیوس �ا �ل‬ ‫لو�گ وپھچان رش�و �عرک �د یےت ںیہہکایکوک ئی ا �و لا �د ےہ ؟ شا �د�ی ےک رش�و �ع‬ ‫کے ا یا �م ںیم وت ا �س وس �ا �ل رپ اتان رب �ا وسحم�سںیہن وہتا نکیل وج �ں وج �ں‬ ‫�وقتزگ � ترا ےہ وت رھپ ہیوس �ا �ل جلانھ ںیم التبمرک �د یات ےہ ا �و �رگ اریسک دییہ‬

‫ا �س و �ا قہعاک ملع بج ریم�ے ا سات �ذ�یرتحم�مریبشاث قب اص حبوک وہ �ا‬

‫صمتبی ےساجن �ت احصلرک نےیک دعا‬ ‫رفا یاہکرضح�ت نویس ؑ ےن یلھچم ےک ٹیپ ںیم وج دعایکیھتوک ئییھباملسم �ن‬ ‫رکم ﷺ ےن م‬ ‫حرض�ت دعس نب ا بی قوا �ص ؓ ایب �نرک تے ںیہہکیبن ی‬ ‫َٰ َ ُْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫�و �ہ دعارک �ےوتوبق لتیاک ومجب وہ تی ےہ �۔ ر �و �ا یا �ت ںیم ےہہک ا �س دعا ےک دعب کذل ِک نن ِجی ال ُم ْؤ ِم ِنی َن کا وعد �ہ ےہہک وجوممنیھب ا عرت�ا �فملظ‬

‫کر ےک دعا امنےگاگ ا �سیک د عاقوب �ل وہیگ �۔‬

‫�(فتریسرقطیب زج �ء �‪1� 1‬فصہح �‪)�3� 3� 4‬‬

‫جام عت ںیم وہ �ں وت رھپوص � تراح �ل ا �و �ریھب لکشم وہجاتی ےہ �۔فلتخم ول�گ‬

‫ۤ َّ ۤ َ ۡ‬ ‫َ َ ّ ُۡ‬ ‫ّٰ ۡ‬ ‫لَا ِالٰ َہ ِالا ان َت ُس ۡب ٰحنک ۖ٭ ِانِ ۡی کن ُت ِم َن الظ ِل ِمی َن ﴿ۖ‪﴾۸۸‬‬

‫خا �ص وط �ر رپ ز یا �د �ہ ا �س رط�ح ےک وس �ا لا �ت ز یا �د �ہرکتںی ںیہ �۔‬

‫تری�ے وس �اوک ئی وبعم �دںیہنوت اپ�ک ےہ �۔ ںیم ًانیقی ملظرک نے و �ا لو �ں ںیم ےس اھت �۔‬

‫�آ �پوک فلتخموشم �ر �ے د یےت ںیہہک ہیرک �و �‪ ،‬ہی د �و �ا ا تسامع �لرک �و �۔وع �رتںی‬ ‫مری�ی اش �د�یوک وہ ئے ابیھ اتان رعصہ وت ںیہن وہ �ا اھت �۔ �‪ 0� ,9‬م�‪1‬ا �ہ‬ ‫ہی وہ ئے ےھتنکیلاگ �ؤ �ں ںیم ر ہےنیک وجہ ےس �ز یا �د �ہوسحم�س وہتا اھت �۔‬

‫�( �ا لا بنای �ء �‪)�8� 8� :‬‬

‫�(قر�آ نی دعائںی ا �ز زخ یۃن ا لدعا رمتہب الع مہ ا یچ ا یم اط �ر �ق ا یڈینش�‪�2� 0� 1� 4‬ءہحفص �‪) 1� 3‬‬ ‫مرسہل �‪:‬عائہش وچ ہد � �ری �۔جرمین‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�اپےن اضممنی�‪� ،‬آ� یٹرزلک�‪ ،‬ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء‬

‫�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی‬ ‫‪+44 79 5161 4020‬‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪20‬؍وج�ن‪2022‬‬ ‫‪20‬؍‬

‫‪14‬‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫‪ALFAZL‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪EDITION‬‬

‫�ایکقبسٓامو�زبا�ت‬

‫ظمرف ا حدملضف �( و �ا قف زندگی �) �۔ اق �د یا �ن‬

‫باھئی دبع الرحمی دیانت حرم �وم�‪ ،‬د�ر�ویش اق�دیا�ن‬

‫عای �د �ت‬

‫�ایکاملسم �ن ےک د �وسر�ےاملسم �ن رپ وجوقح �ق ںیہ ا �ن ںیم ےس یاک‬ ‫حمرت�م اھب ئی دبع ا لرحمی ےکاقفشم نہ اقلعت �ت اخکاس �ر ےک اس تھ ا �س ساما �ن ا پےن اس تھ ہن ال اکس بج مہ اپانرھگاھبنس لےن ےگل وتیئک زیچ�و �ںیک‬

‫ضرو �ر �توسحم�س وہ ئی اخکاس �ر ےنرتحم�م اھب ئی یج حرمو�م ےس ا پین رپ یاش نیاک‬ ‫�‬ ‫�وقت ےس ےھت بج اخکاس �ر �‪�1� 9�6�4‬ء ےس اج مہع ا حدم یہ اق �د یا �ن ںیم ز یر‬ ‫رضو �ر�ی زیچ�و �ںاک ایکزخ �ا نہ اھت ڑب�ی رفخدن �ہ اشیپ نی‬ ‫عتمیل اھت ا �س وقت اج مہع ںیم د �ا خہل ےک ےیل دنہ �وسات �ن ےک د �و �ر د �ر �ا �ز �ذکرایک �۔آ �پ ےک اپ �س �‬

‫رضو �رتںی وپ �ر�یںیک ا �س ز ما نہ ںیمرسکماک ر �و �ا �ج تہبمک‬ ‫عالقو �ں ےس ابلط �ء اق �د یا �ن آ تے ےھت اق �د یا �ن ےک ر �وحا نتی ےس رھب پو �ر سے ریم�ی ضعب �‬ ‫ٹ‬ ‫ما حو �ل ںیم ابلط �ء وب �ر �ڈنگ ا حدم یہ ںیم ر ہےت ےھت اپبدنیا �ں تہب ز یا �د �ہ تاھ لِس �ب�ہ رپیہ بس زیچ یں یسیپ اج تیںیھت حرمو�م ےن امہ �ر �ے ےئللِس اٹب‬ ‫ھتںی د �ر �و یاش �ن اق �د یا �ن یہ ا پےن وچب �ںیک رط�ح امہ �ر �ا ایخ �ل رھکےت ےھت ہمایرک �د یا وجہک ا �بکت امہ �ر �ے اپ �سوفحم�ظ ےہ �۔ �۔ �۔‬ ‫�ا �و �ر ا پےن اقفشم نہولس�ک ےس وچب �ںوک ا پےن و �ا لد ینیک ای �د ےس ےب این �ز‬

‫رضو �ر �تیھت‬ ‫سوٹ �و ںیمیٹماک لیت ا تسامع �ل وہتا اھت ںیمہ ایکرتسنکیک �‬

‫کر �د یےت انیہ ںیم ےسرکم�م اھب ئی دبع �ا لرحمی د یا نت رمحو�م یھب ےھتآ �پ جس ںیم وٹنیٹیگل وہ �۔تلی آسانی ےسوٹس �و ںیملقتنم وہجائے حرمو�م ےن‬

‫کی ر ہا ئش وچنہکدجسمابم �ر�ک ےک اس مےنیھت ا پین وھچٹییس دکا �ن ںیم آ �پ فو �ر�ًا ولطم بہرتسنکایہمرککے امہ �ر�ی رپ یاش نی د �و �ررک �د�ی حرمو�م رہمسق ےکاک �م‬ ‫رفا یاہک‬ ‫مو جو �د ر ہےت �۔ابلط اج مہع ا حدم یہ بجیھب اطق �ر انبرکدجسم ںیم اج تےوترتحم�م کریلےت ےھترھگ�و �ںیکوھچٹی ومٹی رمتمںییھبرک �د یےت ایک رمتہب م‬ ‫ق ن‬ ‫رضو �رالس �م کیلع وہ تی ا �و �ر ا �نیک وتبحم �ں ا �و �ر د عا �ؤ �ں �آ �پ و �ا قف زندگی ںیہ و �ا ف�ی� یکآ مدمک وہ تی ےہرھگںیم غرمای �ں وغری�ہ‬ ‫باھئی یج رمحو�م ےس �‬

‫زما �ج د �ر �ویش تفص ا �و �ر ہشیمہ پا �ل ںیل ںیم ےنرع�ضایک ا �س ےک ےئل ڈ �ر بہ اچ ہےئ وج امہ �ر �ے اپ �سںیہن‬ ‫سے ا پےن د �ا من رھب ےتیل رمحو�م اس �د �ہ �‬

‫چتس ر ہےت ا �و �رابلطوکیھب تسچ ر ہےنیکنیقلترک تے د �ا �ر �املحیس ےک رق یب ہے د �وسر�ے یہ د �ن ریم�ےرھگآکر ڈ �ر بہ انب د یا ا �و �ر اس لاہ اس �ل کت مہ‬ ‫ّٰ‬ ‫�ر ہےن ا �و �ر اق �د یا �ن ےک رپ �ا نے ر ہا ئیش وہ نےیک وجہ ےس د �ا �ر املحیس ا �و �ر �ا �س ےس اف ئد �ہ ا ٹاھ تے رہے الحمدللہ�۔آ �پ رہنف وملٰی ےھت رہدخمت‬ ‫ماقما �ت دقمسہیک دق �روخ �ب اج نےت ےھت �۔ ا �و �رابلطوک د �ا �ر �املحیس ےکربتکا �ت کے ےئل رہ�وقت ایت �ر ر ہےت �۔ دعاوگقیفش ا �و �ررہم با �ن زب �ر�گ ےھت بجیھب‬

‫سےضیفتسم رفما تے �۔‬

‫ڑپا‬ ‫کوئیلکشمآ تی ےہوتآ �جیھب حرمو�م زب �ر�گیک ای �دآ تی ےہ �۔ ےھجم ای �د ت‬

‫جب اخکاس �ردیح �رآ با �د دکن ےس ا لہہیوک اس تھ ےلرک اق �د یا �ن ںیم ہےہکآ �پ ا پین یٹیباک ذکررک تے ےھت وجمیلعت احصلرک رہییھت �۔ ا لہلاعت لٰی‬

‫رفا تا رہے ا �و �رآ �پیکولسن �ںوکآ �پیک د عا �ؤ �ںاک ا �و �ر‬ ‫خدمترک نے ا �و �ر ر ہا ئش ےک ےئل احضروہ �اوتہلحم انصرآ با �د ںیم ںیمہ ایک �آ �پ ےک د �رجا �ت دنلب م‬

‫پر �ا نارھگا لا �ٹ وہ �ا ںیم وچنہک د �و �ر د �ر �ا �ز الع قے ےسآ یا اھت ا �س ےئلرھگیول کر �د �ا �ر �و ا خال �ق اک و �ا �ر �ث انب ئے �۔�آ منی �۔‬

‫قفیہاک�رنر‬

‫�ا �سیک ایع �د �ت ا �و �ر امیت �ر �د �ا �ر�یرک نا یھب ےہ �۔وگہک ا سال �م ےنںیمہ رہ‬ ‫طر�ح ےکآ �د �ا �بالھکس ئے ںیہ �۔نکیل ا سال �م ےک ا �ن وضعرک �د �ہ ا صولو �ں‬ ‫کے اب �و جو �د امہ �ر �ےومعمی ر �و یےضعب ا � قوا �تںیہک ہنںیہکفیلکتاک‬ ‫باعث نب اج تے ںیہ �۔‬ ‫ایع �د �توک اجئںی وت رمیض اک وحصہل ھڑبا نے و �ا لیوگتفگرک نی‬ ‫چاہےی �۔ �ا ییس اثملںیںیہن ایب �نرک نی اچ ئہںیہک الف �ںوک یھب ہیرم�ض اھت‬ ‫�و �ہوت ا لہلوک ایپ �ر �ا وہایگ �۔ ای ہیہک ا �س رط�ح ےک رم�ض ےس الف �ںاک تہب‬ ‫بر �ا اح �ل وہ �ا �۔ ہکلبوحصہل ا فز�ا ا �و �ر زندگییک رط�فےنچنیھک و �ا لی اثملںی ایب �ن‬ ‫کرنی اچ ئہںی �۔‬ ‫د �وسر�یومعمییطلغ وج ا یےسومقع رپیک اج تی و �ہ ہی ےہکہرمیضیک‬ ‫وہا‬ ‫حمتب ای دمہ �ر �د�ی ںیم ا یےس ا لاف �ظ وبلے اج تےہکنج ےس ہیاثبت ت‬ ‫َ ُ ّٰ‬ ‫گو یا دخ �ا اعت لٰی (ن ُعوْذ ِباللہِ) تہب اظلم ےہ �۔‬ ‫ہکںی ا �س ےک اضتم �د ہی ر �و یہ ا تخای �رایک اج تا ہکرمیضیکفیلکت‬

‫کو ا �س ےک اس تھ دخ �ا اعت لییک ان �ر �ا ضیگاک ببس ای ا تبال �ءاک ان �م د �ے د یا‬ ‫جاتا ہے �۔ ایب �نرک �د �ہ رہ د �و ر �و یو �ںوک ا تخای �ررک نے ےس ا تجان �برک نا‬ ‫چاہےی ا �و �ررمیضوک دخ �ا اعت لٰیاک ایپ �ر �ا �‪ ،‬رحمی رہچ�ہ دھکال تے وہ ئے ا �سصخش‬ ‫کے اس تھ ا ییس تبثموگتفگرک نی اچ ہےیہک وج نزدگییک مرق دیپ �ارک نے‬ ‫�و �ا لی �‪ ،‬زخم رپرمہماک اک �م د یےن و �ا لی �‪ُ ،‬دکوھ �ںوک دنمملرک نے و �ا لی وہ �۔‬ ‫ناکہ ا فرس�دگی ا �و �ر �د �ل آ �ز �ا �د�ی اک اب عث �۔‬

‫رغو�بٓافات�ب‬ ‫طول�عو �‬

‫حرض�ت دبع ا للفیطدیہشؓ کا ز یا �ر �تحیسم ومعو �درک نا‬ ‫رفا تے ںیہ �‪� :‬۔‬ ‫زبا �د �ہ دبع ا للفیطدیہش رضی ا لہلاعت لٰی ہنعاک ذکررک تے وہ ئے م‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �مرضح�ت اص ح �‬

‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫چونہک و �ہ ریم�ی انش خترک ےکچ ےھتہک یہیصخش ومعو �د ےہ �۔ ا �س ےئل ریم�ی تبحص ںیم ر ہان ُا �نوک دقم�مولعم�م وہ �ا �‪ ،‬ا �و �ر ومب جب نص ا ِط ۡی ُعوا الل َہ‬

‫َ َ ۡ ُ َّ‬ ‫وا ِطیعوا‬ ‫الر ُسوۡ َل �( ا نلاس �ء �‪ )�6� 0� :‬جح اک ا �ر �ا �د �ہ ا نوہ �ں ےنیسک د �وسر�ے اس �ل رپ ڈ �ا �ل د یا ا �و �ر رہایک د �ل ا �س اب �توکوسحم�سرکاتکس ےہہک ایک جح ےک ا �ر �ا �د �ہ‬ ‫رصح‬ ‫ےئل ار ہی اب �ت شیپآ اج ئےہک و �ہ ا �سحیسم ومعو �دوک دیھک ےل سجاک ریت�ہ وس رب�س ےس ا ہل ا سال �م ںیم ا تناظ �ر ےہوت ومب جبصن ی‬ ‫کرنے و �ا لے ےک گ‬ ‫قر�آ �ن ا �و �ر ا حا �د یث ےک و �ہ ریغبا �سیک ا جا �ز �ت ےک جح وکںیہن اج اتکس �۔ اہ �ں اب ا جا �ز �ت ا �س ےکیسک د �وسر�ے وقت ںیم اج اتکس ےہ �۔‬ ‫�( ذترک�ة ا شلاہ �دتنی �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ 2� 0‬ہحفص �‪)�4�9‬‬ ‫�( �د �ا �ؤ �د ا حدم اع بد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدم یہ طربا نہی �)‬

‫‪20‬؍وج�ن‪�2022‬ء‬

‫طول�عرجف‬

‫مرسہل �‪ :‬رمث�ہ اخلد رجمین‬

‫غرو�بٓافات�ب‬ ‫�‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:11‬‬

‫‪19:05‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:02‬‬

‫‪19:13‬‬

‫قا �د یا �ن‬

‫‪03:43‬‬

‫‪19:37‬‬

‫�ر بو �ہ‬

‫‪03:23‬‬

‫‪19:17‬‬

‫ٹ‬ ‫�اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ‬

‫‪03:18‬‬

‫‪21:22‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.