21-04-2020

Page 1

‫ش‬ ‫ار�اد �باری اعت ٰ‬ ‫یل‬

‫ف ت‬ ‫اہلل اعتیلٰ �رام�اےہ۔‬

‫ُۡ‬ ‫َ ۡ ُ َ َ َ َ َّ ۤ ُ ۡ‬ ‫شہر رمض‬ ‫ان ال ِذ ۡی ان ِز َل فِ ۡی ِہ الق ۡر ٰا ُن ُہ ًدی‬ ‫ّ َّ َ َ ّ ٰ ّ َ ۡ ُ ٰ َ ۡ ُ ۡ َ‬ ‫ان ‪﴾۱۸۶﴿...‬‬ ‫اس و ب ِین ٍت ِمن الہدی و الفرق ِ‬ ‫ل ِلن ِ‬ ‫(البقرہ‪)186 :‬‬

‫‪Online Edition‬‬

‫لگنم‪ 21‬ی‬ ‫‪1441‬رجہی رمقی ‬ ‫ابعشن‪1441‬رجہی‬ ‫‪27‬ابعشن‬ ‫‪21‬۔ارپ� ‪2020‬ء ‪27‬‬ ‫لگنم‬ ‫۔ارپ�‬

‫ف‬ ‫�رامنِ روسل ﷺ‬

‫دلج‪ 2:‬امشرہ ‪96::‬‬ ‫‪96‬‬

‫راضمن اک ہنیہم‬

‫ف‬ ‫روسل ی‬ ‫رک� ﷺ ےن �رام ی�ا‪:‬اہمترے پ�اس راضمن آ ی�ا ےہ۔ �ی ب�رتک واال ہنیہم ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ےن اس ےک‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د� اجےت ی�۔ اور دوزخ ےک دروازے دنب‬ ‫کا ےہ ۔اس م آامسن ےک دروازے وھکل ی‬ ‫روزوں وک مت رپ �رض ی‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ط�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د� اجےت ی� اور رسشک ی‬ ‫اج� ےہ۔‬ ‫�ا � وک ڑکجد ی�ا ا‬ ‫رک ی‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق‬

‫ن‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫(دنسم ادمح نب ح� ل دلج دوم ہحفص ‪11‬دنسم ایب �ر�رہ)‬

‫داعوں اک ف ہنیہم‬ ‫ٔ‬

‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�‪:‬‬

‫ی‬ ‫ےہ…مری وت ی�‬ ‫ےہ۔داعوں اک ہنیہم‬ ‫• ‘‘راضمن اک ہنیہم ابمرک ہنیہم‬ ‫ٔ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ط�� ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫وھچڑ� وہں۔ ب یع�‬ ‫ا‬ ‫ں۔� روزہ‬ ‫اجو‬ ‫وہ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ےک‬ ‫رمےن‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫احل‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫روزہ وھچڑےن وک ی‬ ‫اچیتہ۔� ابمرک دن ہ ی� اور اہلل اعتیلٰ ےک لضف و‬ ‫�‬ ‫ی‬

‫(وفلماظت دلج اول ص‪)439‬‬ ‫رتمح ےک �ن�زول ےک دن ہ ی�۔’’‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫تزکیہ سفن وہ�ا ےہ اور یفشک ی‬ ‫وق�‬ ‫• ‘‘ا�این رطفت م ےہ ہک سج دقر مک اھک�ا ےہ ُایس دقر‬ ‫ٔ‬ ‫� ہ خ‬ ‫ہ یش‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ب�ڑیتھ ی�۔ �دااعتیلٰ اک اشنمء اس ےس ی� ےہ ہک یا� ذغا وک مک رکو اور دورسی وک �ڑاھؤ۔ � روزہ دار وک‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی� دمّرظن رانھک اچےئہ ہک اِس ےس اانت یہ بلطم ی‬ ‫� ےہ ہک وھباک رےہ ہکلب ُاےس اچےئہ ہک �دااعتیلٰ‬ ‫ن‬ ‫ت َ ُّ‬ ‫ْ َ‬ ‫ی‬ ‫ےک ذرک ی‬ ‫م رصموف رےہ �اہک ت َبتل اور ِان ِقطاع احلص وہ۔سپ روزہ ےس � بلطم ےہ ہک ا�ان‬ ‫ی‬ ‫ا� رویٹ وک وھچڑ رک وجرصف مسج یک رپورش رکیت ےہ‪ ،‬دورسی رویٹ وک احلص رکے وج روح یک‬

‫ث‬ ‫یلست اور یسری اک �باع ےہ۔ ’’‬

‫(وفلماظت دلج مجنپ ص‪)102‬‬

‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�رہمج‪ :‬راضمن اک ہنیہم سج ی‬ ‫م �رآن ا�اونں‬ ‫ظ‬ ‫ت‬ ‫ی ی ت‬ ‫ےک ےئل ی‬ ‫ا�‬ ‫ا� ع دہا� ےک وطر رپ ُا�ارا گی ا اور ی‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ےلھک ش� نا�ات ےک وطر رپ نج ی‬ ‫دہا� یک لیصفت اور‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫قح و �بالط ی‬ ‫م �رق رک ی‬ ‫د� واےل اومر ی�۔‬

‫ف‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫�رامن یفہ و�‬

‫ض‬ ‫راضمن اک ف�ی�‬

‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫ف رضحت ف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ‬ ‫�رامےت ہ ی�۔‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫‘‘راضمن اک ف�ی� ُاس تو� احلص ا‬ ‫وہ�‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ل�‬ ‫ےہ ج ب‬ ‫� ر�آنِ رک� یک ع یم�ات ق رپ لمع‬ ‫� ر�آنِ ی‬ ‫د� ےگ ج ب‬ ‫وہ۔روزے یھبت افدئہ ی‬ ‫رک�‬ ‫ت‬ ‫یہ‬ ‫یک �عل�یم�ات رپ لمع وہ…سپ � اچےئہ ہک‬ ‫ئ‬ ‫اس راضمن ی‬ ‫م مہ اےنپ اج��زے یل…ہک‬ ‫سک دح ت� اس راضمن ی‬ ‫م مہ ت ےن اینپ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫احوتلں وک �دااعتیلٰ یک اتبیئ وہیئ � ےک‬ ‫اطمقب ڈاھےنل یک وکشش ف رکےن فاک وصنمہب‬ ‫ق‬ ‫انب ی�ا ےہ…اہلل اعتیلٰ ہ ی‬ ‫�ت ی‬ ‫وت� اطع �رامےئ ہک‬ ‫ظ‬ ‫ع اتکب یک ی‬ ‫مہ اس ی‬ ‫� وک اینپ ی‬ ‫زدنگوں‬ ‫خ‬ ‫اک ہصح انبرک �دا اعتیلٰ یک راض وک احلص‬ ‫کس اور ی� راضمن ہ ی‬ ‫رکےن واےل نب ی‬ ‫�‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ورعافن‬ ‫ےلہپ ےس ب�ڑھ رک ر�آنِ‬ ‫رک� اک ملع ق‬ ‫خ‬ ‫اطع رکےن واال یھب وہ اور �دا اعتیلٰ اک �رب‬ ‫ی ن‬ ‫ٓم۔’’‬ ‫دالےن واال یھب وہ۔ا‬ ‫(ہبطخ ہعمج ‪19‬وجالیئ ‪2013‬ء)‬ ‫ ‬

‫اس امشرہ ی‬ ‫م‬

‫ی ت‬ ‫رؤ� الہل‬

‫•‬ ‫ہ‬ ‫اکلم ومنہن ہ ی�‬ ‫• آرضحنتؐ �ارے ےئل ت‬ ‫• و�بایئ ب ی�اری اور االسیم ی‬ ‫�‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫• ذرک ی‬ ‫�ر ی‬ ‫سد دبع ایئحل �اہ‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫� ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫)‬ ‫ڈ�‬ ‫ا�‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪21‬۔ارپ� ‪2020‬ء‬ ‫لگنم‪21‬۔ارپ�‬ ‫لگنم‬

‫ادار�‬ ‫ی‬

‫‪2‬‬

‫راضمن آراہ ےہ‬

‫ہ ت‬ ‫ت‬ ‫م تہب ےس اومر ی‬ ‫االسم ی‬ ‫م امدی اور رواحین اظنم یک ی‬ ‫اثمل دے رک ذمیبہ اومر یک واضح اور ی‬ ‫ا�‬ ‫تن‬ ‫ئ‬ ‫رو�دیگ اک ج ب‬ ‫� �پاین امدی ی‬ ‫وم� ب�ا ےہ۔ ایس رطح رواحین �پاین ومونمں یک رواحین‪ ،‬االخیق‬ ‫ب ی�ان یک یئگ ےہ۔ ج ی‬ ‫ئ‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ار� ےہ۔ ھچک یا� یہ ک� یف� ی� راضمن ےک ہنیہم یک ےہ۔‬ ‫رو�دیگ اور رسزبسی ےک ےئل اہلل اعتیلٰ ومونمں رپ ُا� ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫�داشئ ا�این ےک ےئل ی‬ ‫م پی‬ ‫وتلد ےک دعب‬ ‫ا� لمکم اظنم وعض رک راھک ےہ۔ امدہ ی‬ ‫سج رطح اہلل ےن ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا� ہچب لمکم وہ رک ونامہ ی‬ ‫فلتخم رمالح ی‬ ‫د� یک امتم آالوشئں‪ ،‬ی‬ ‫م ےس زگر�ا وہا ی‬ ‫م پی‬ ‫دنگگوں‬ ‫�دا فوہ�ا ےہ وج یا‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اور ب� ی‬ ‫را�وں ےس �پاک و اصف وہ�ا ےہ‪ .‬ایس ےئل آوضحنر ﷺ ےن �رام ی�ا ےہ ہک ہچب رطفت ا�این رپ پ ی‬ ‫�دا وہ�ا‬ ‫ین‬ ‫وادل� اس وک ی�ودی‪ ،‬اصیب‪،‬رصناین ی�ا املسمن انبےت ہ ی�۔‬ ‫ےہ۔ اس ےک‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫� ب یع��نہ ٖ راضمن‪ ،‬االسیم ک�یل��ڈر رجہی رمقی اک وناں ہنیہم ےہ سج ی‬ ‫ا� ومنم اینپ رواحین ی‬ ‫م ی‬ ‫� رک�ا‬ ‫ن‬ ‫ےہ۔ایس ےئل ےتہک ہ ی� ہک راضمن ےک ابمرک ہنیہم ی‬ ‫� اامعل اجبالؤ ہک مت اس ےک ااتتخم رپ ونومولد‬ ‫م ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ےچب یک رطح �پاک اصف وہ رک ولکن وج امتم آالوشئں‪ ،‬ی‬ ‫دنگگوں ےس �پاک وہ۔‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫‪19‬۔اوتک�ر‬ ‫ف رضحت ف �ل�یف��ۃ ا ح االول ریض اہلل ہنع ےن ہبطخ ہعمج‬ ‫‪1906‬ءم اس ایلعٰ ہتکن وک ی�وں ب ی�ان‬ ‫�رام ی�ا۔ آپ �رامےت ہ ی�‪:‬۔‬ ‫ن‬ ‫‘‘اس ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� ع�ج� بی� رسّ �ی ےہ ہک �ی ہنیہم آاغز نس رجہی ےس وناں ہنیہم ےہ � یع�ی ‪1‬۔رحمم ‪2‬۔ رفص‬ ‫ر� ‪8‬۔ ابعشن ‪9‬۔راضمن اور �ی ہ‬ ‫‪3‬۔ر�ب�یع االول ت‪4‬۔ ر�ب�یع ااثلین ‪5‬۔امجدی االول ‪6‬۔امجدی ااثلین ‪7‬۔ ج ب‬ ‫اظ�ر ےہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م ون امہ ی‬ ‫� امسجین مکش امدر ی‬ ‫ہک ا�ان یک ی‬ ‫م یہ وہیت ےہ اور غ دعد ون اک ‪ ،‬یف �فسہ ٖ یھب ی‬ ‫ا� یا�ا اکلم دعد‬ ‫ی ش‬ ‫ےہ ہک �بایق ادعاد اس ےک ااحدےس رمبک وہےت ےلچ اجےت ہ ی�۔ ی‬ ‫م ا�ارہ اس ارم یک رطف وہا‬ ‫ال�ر ۔ اس‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےنیہم‬ ‫ون�‬ ‫ایس‬ ‫یھب‬ ‫�‬ ‫رواحین‬ ‫یک‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫ہک‬ ‫راضمن یہ م وہین اچےئہ اور وہ یھب ت اس دتر� ےک اسھت ہک‬ ‫ض غ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ج‬ ‫ا� امہ ی‬ ‫م ا ی�ام ب ی� ی‬ ‫آاغز وہشد رجہی ےس ہ�ر ی‬ ‫و�رہ ےک روزے رےنھک ےس دتبر � �صف� یہ بلق احلص وہ�اراہ’’‬ ‫(ابطخت ونر ص‪)232،231‬‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫را�اں ہ ی� نج وک �رک رک ےک مہ ونومولد ےچب یک رطح اینپ پ ی‬ ‫�داشئ‬ ‫اب �دانھکی �ی ےہ ہک وہ وکن یس ب� ی‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا� ومضمن ےک ی‬ ‫ذر� ‪ 56‬ی‬ ‫ا� دہعف روز�اہم الضفل ےک ی‬ ‫� ادمح ؓےن ی‬ ‫دب�وں اک ذرک‬ ‫رککس ہ ی�۔ رضحت رمزا ب ی ر‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫دب�وں یک ش�ادنیہ اس ارادہ ےس یک اجریہ ےہ ہک راضمن ی‬ ‫کا اھت۔ نج ی‬ ‫را�وں اور ی‬ ‫ا� ب� ی‬ ‫م ےس دنچ ی‬ ‫م مہ‬ ‫ی‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫ا� ف�رک رک ےک اہلل اعتیلٰ یک راض احلص رکےن واےل وہں۔‬ ‫• �رض امنز ی‬ ‫م یتسس۔‬ ‫ت‬ ‫اامجع ی‬ ‫• امنز �ب‬ ‫م یتسس۔‬ ‫• دجہت یک امنز ی‬ ‫م یتسس۔‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫• روزہ رےنھک ی‬ ‫م یتسس‪ ،‬ب ی‬ ‫د�ا۔ وجروزےیسک ذعر رپ‬ ‫�ر وایبج ذعر ےک ی�ویہن یسک اہبےن رپ روزہ �رک رک‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وھچڑے ی‬ ‫اج� دعب م ان وک وپرا رکےن ی�ا دف�ی ی‬ ‫د� م یتسس۔‬ ‫اصح اصنب وہےن ےک �باووجد زوکۃ ادا رکےن ی‬ ‫ب‬ ‫م یتسس۔‬ ‫• ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫• امجع ےک دنچوں وک �بااقدعہ ب�ر� ادا رکےن ی‬ ‫م یتسس۔‬ ‫• اےنپ وچبں وک امنز یک اعدت ڈاےنل اور اےنپ اسھت دجسم ی‬ ‫م الےن یک یتسس۔‬ ‫• وھجٹ وبانل۔‬ ‫• دورسوں رپ وھجےٹ ارتفاء �بادنانھ۔‬ ‫• دبرظنی۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وتڑ�ا۔‬ ‫وک‬ ‫دحود‬ ‫یک‬ ‫رپدہ‬ ‫د�‬ ‫• ‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫• امں �باپ یک �دم اور �رامربنداری ی‬ ‫م یتسس۔‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫آ�ا ی�ا وعرت یک وصرت ی‬ ‫• ب ی�وی ےک اسھت دبولسیک اور یتخس ےس پ ی‬ ‫م اخودن ےک اسھت دبولسیک اور رمتد‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫پ ش ن‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی‬ ‫ےس ی‬ ‫م یتسس رک�ا۔‬ ‫� آ�ا اور اخودن یک �‬ ‫• ہقح ی�ا ی ٹ‬ ‫رگس� ونیش اک اامعتسل۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی خ ن ت‬ ‫�ا� ی�ا ےباج رصتف رک�ا۔‬ ‫• ی ت�ایمٰ ےک امل م ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫• �ی��یم�وں یک رپورش ی‬ ‫احایط رک�ا۔‬ ‫م یتسس ی�ا ےب ی‬ ‫�ن ی‬ ‫م ارساف۔‬ ‫• اھکےن پ ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن ت‬ ‫�‬ ‫• دبینظ یک اعدت یع�ی دورسے ےک ہ�ر لعف یک ہہت ی‬ ‫م یسک اخص �راب ی� یک وجتسج رانھک۔‬ ‫زمکور�وں) ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ی�ا ی‬ ‫م ےس وکیئ ی‬ ‫ا� ےس زادئ زمکوری دمرظن رھک رک ان ےک قلعتم اس راضمن‬ ‫ان (دنچ‬ ‫کا اجےئ ہک آدنئہ وخاہ ھچک وہ ہ�ر احل ی‬ ‫م اےنپ دل ی‬ ‫ےک ہنیہم ی‬ ‫کا اجےئ اگ‬ ‫م ان ےس یلک اانتجب ی‬ ‫م دہع ی‬ ‫تق‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا یک وکیئ اط�‬ ‫ناور رھپ اس دہع رپ دوس ایس یگتخپ اور ی‬ ‫ا� زعم ےک اسھت اقمئ وہں ہک �دا ےک لضف ےس ی‬ ‫ی‬ ‫ا� اس زعم ےس الہہن ےکس۔‬

‫(اوب ی‬ ‫عسد)‬

‫ت‬ ‫ی‬ ‫اک � ف دن اک‬ ‫ےل رک ی�وض و‬ ‫ہ�ر اخص و اعم‬ ‫اقل اک‬ ‫رک‬ ‫ےل‬

‫ی�ارو امہمن‬ ‫ب�رتک راضمن‬ ‫ِ‬ ‫اجم‬ ‫یپ ےل‬ ‫ب ت‬ ‫رش� راضمن‬

‫ےہ‬ ‫ےہ‬ ‫ومال‬ ‫ےہ‬

‫آ راہ‬ ‫آ راہ‬ ‫ِ‬ ‫واصل‬ ‫آ راہ‬

‫ن‬ ‫رک�‬ ‫ا‬ ‫راوتں وک اجگ رک مت رب یک التش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫راز‬ ‫رک�ا‬ ‫پ ی�ار‬ ‫ااہظ ِر‬ ‫رک�ا‬ ‫ی�از‬ ‫تمسق ےس رھپ ےلم ہ ی� ا ی� ِام دعس مہ وک‬ ‫خ‬ ‫ق ب ت‬ ‫ےل رک �دا یک �ر� راضمن آ راہ ےہ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫م روتمحں‬ ‫�دا وک اموگن رشعہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ےہ اس یک رتمح ارض و امس‬ ‫و رکم ےس اس ےک ڑگبی ونسارےن وک‬ ‫خ‬ ‫رک �دا یک رتمح راضمن آ راہ ےہ‬

‫ر ِ‬ ‫مح‬ ‫احوی‬ ‫لضف‬ ‫ےل‬

‫ےک‬ ‫ی�ارو‬

‫رشعہ ی‬ ‫م رفغمت ےک ششخب یک آرزو‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ڈاھ� ےل ردا ےس ششخب یک �ی داع‬ ‫وہ‬ ‫رحموم مت ہن رانہ وفع و اطع ےس اس‬ ‫ت‬ ‫اسع راضمن آ راہ‬ ‫ےل رک راض یک‬

‫وہ‬ ‫وہ‬ ‫یک‬ ‫ےہ‬

‫دوزخ وک مت وج‬ ‫وتہب رک ےک راض وک‬ ‫اس ل�یل وک یھب‬ ‫جن ت‬ ‫� راضمن آ راہ‬

‫�پاؤ‬ ‫�پاؤ‬ ‫ن‬ ‫�پ اا�‬ ‫ےہ‬

‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ا� ِر‬ ‫اجنت‬ ‫رشعہ‬ ‫ن‬ ‫ہ�ر اک گاہ ےس‬ ‫ن‬ ‫رک�‬ ‫ا‬ ‫رھپ ااکتعف‬ ‫خ‬ ‫ےل رک �دا یک‬ ‫ارغلض‬

‫ب‬ ‫س‬

‫اینپ‬

‫ہنیہم‬

‫�ی‬

‫ب�روتکں‬

‫ابعدوتں‬

‫وک‬

‫�پاؤ‬

‫ےک‬

‫ولضفں‬

‫ےل‬

‫عمار‬ ‫ی‬

‫اک‬

‫اجؤ‬

‫ےہ‬ ‫یھب‬

‫�ی‬

‫ہنیہم‬ ‫ین‬ ‫خ�ز�‬ ‫�‬ ‫� ن‬ ‫اھ�‬ ‫ب�ڑ ا‬

‫ےل رک داع یک رتبغ راضمن آ راہ ےہ‬

‫ی ن‬ ‫ل‬

‫ب‬ ‫س‬ ‫سب‬

‫ی�اد رانھک �ی زدہ‬ ‫�ی‬ ‫ن‬ ‫اعریض یہ ہن وہ ان ��یک�ی�وں ی‬ ‫م رتبغ‬ ‫ت‬ ‫دنچ روز � یہ ان رپ ہن وہ وتہج‬

‫ےل رک‬

‫اور‬

‫انث یک‬

‫ابعدت‬

‫ذلت راضمن آراہ ےہ‬

‫ن‬ ‫اجس�‬ ‫ا‬ ‫پ ی�ار ےس‬ ‫اینپ ابعدوتں وک مت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫اج�‬ ‫وک�ایہ ہن یھبک وہ سب آےگ ب�ڑےتھ‬ ‫ن‬ ‫دصقم وت ےہ اہمترا ومال وک اےنپ �پ اا�‬ ‫ی ت‬ ‫اغ� راضمن آ راہ ےہ‬ ‫ےل رک اقل یک‬

‫احظف دمحم ربمورؔ‬


‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫یہقف اسملئ‬

‫ی ت‬ ‫رؤ� الہل‬

‫ق‬ ‫ی ی ف ت‬ ‫رام� ےہ۔‬ ‫م� ا‬ ‫اہلل اعتیلٰ ر�آن رک�‬ ‫َ َ َ ُ ُ َّ‬ ‫الش ْہرَ َف ْل َی ُص ْمہ سپ وج یھب مت ی‬ ‫م ےس اس‬ ‫ف َمن ش ِہد ِمنکم‬ ‫ےنیہم وک �دےھکی وت اِس ےک روزے رےھک ۔( ارقبلۃ‪ )186:‬ت‬ ‫�ف‬ ‫رمقی ہنیہم یک یتنگ اور اس ےک آاغز اور ااتتخم یک ص�یل‬ ‫ف‬ ‫ب ی�ان رکےت وہےئ رضحت یبن ی‬ ‫رک� ﷺ �رامےت ہ ی� ۔‬ ‫َ َُ‬ ‫َّ ْ ُ ْ ٌ َ ْ ُ َ َ ْ َ ً َ َ َ ُ ُ َّ َ‬ ‫وموا َحتی ترَ ْو ُہ‪ ،‬ف ِإ ْن غ ّم‬ ‫الشہر ِتسع و ِعشرون لیلۃ‪ ،‬فلا تص‬ ‫َع َل ْی ُک ْم َفٔا َ ْکم ُلوا ال ِع َّد َۃ ثَلاَ ِث َ‬ ‫ین‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ َّ‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َْ‬ ‫(حص ااخبلری اتکب اوصلم بَ ُ‬ ‫اب قوْ ِل الن ِب ِ ّی صلی اللہ علی ِہ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ْ ُ ُ ُ َ َ ْ‬ ‫وہ فٔاف ِط ُروا)‬ ‫الہلال فصوموا‪،‬و ِإذارٔایتم‬ ‫وس نلتم‪ِ :‬اذا رٔایتم ِ‬ ‫ت‬ ‫ج ت‬ ‫ہنیہم ی‬ ‫ا� راوتں اک وہ�ا ےہ ب‬ ‫‪ � �،‬اچدن ہن �دوھکی‪،‬‬ ‫ی ت‬ ‫رؤ�)ہبتشم وہ اجےئ وت‬ ‫روزے ہن روھک اور ارگ مت رپ (اچدنیک‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫� یک یتنگ وپری رکو۔‬ ‫رضح ت ی ب‬ ‫رک� ریض اہلل نہنع ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک‬ ‫ش‬ ‫‘‘امّ لضف تنب احرث ےن ی‬ ‫ام اعمو�ی ؓ ےک �پاس �ام‬ ‫ا� ی ر‬ ‫ی ش‬ ‫ہ ی ش‬ ‫بیج‬ ‫ا۔م �ام‬ ‫ک‬ ‫�ا۔ وہ ےتہک ی�‬ ‫م �ام آ ی�ا اور ان اک اکم لمکم ی‬ ‫م یہ اھت ہک راضمن اک اچدن ولطع وہگی ی‬ ‫ی‬ ‫ا۔م ےن اچدنہعمج ےک‬ ‫خ‬ ‫ین‬ ‫د� ‪،‬رھپ ہنیہم ےک آ�ر ی‬ ‫م‬ ‫دن ی ا‬ ‫دم� آ گی ا ۔‬

‫رضحت دبعا ہلل نب ابعس ریض اہلل ہنع ےن ھجم ےس (احل‬ ‫ن‬ ‫کا اور اہک ہک مت ےن ی�ا اچدن‬ ‫اوحال)وپاھچ رھپ ےئن اچدن اک ذرک ی‬ ‫د� ی‬ ‫ا؟م ےن اہک مہ ےن اےس ہعمج یک رات ی‬ ‫بک ی‬ ‫د�ا۔رضحت‬ ‫د� ی‬ ‫انب ابعسؓ ےن اہک مت ےن وخد اےس ی‬ ‫ا؟م ےن اہک اہں اور‬

‫دورسے ولوگں ےن یھب اےس ی‬ ‫د�ا اور اوہنں ےن روزہ راھک اور‬ ‫ام اعمو�ی ؓ ےن یھب روزہ راھک۔رضحت انب ابعسؓ ےن اہک مہ‬ ‫یر‬ ‫ےن اےس ہتفہ یک رات ی‬ ‫د�ا مہ روزے رےتھک ہ ی‬ ‫ر� ےگ ی�اں‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اےس(اچدنوک)د� یل ی‬ ‫� وپرے ی‬ ‫ی‬ ‫� ہک ی‬ ‫۔م ےن‬ ‫رکل یا� مہ‬ ‫ت‬ ‫رو ی� اور ان اک روزہ رانھک‬ ‫ام‬ ‫کا ن آپ ؓےک ےئل ی ر‬ ‫اہک ی‬ ‫اعمو�ی ؓ یک ٔ‬ ‫ن‬ ‫� وت اوہنں ےن اہک ی‬ ‫اکیف ی‬ ‫� ہی‬ ‫‪ �،‬روسل اہللﷺےن ی ا‬ ‫ا�‬ ‫ن‬ ‫یہ مکح د ی�ا اھت۔”(� یع�ی مہ اےنپ اقف رپ رظن آےن واےل اچدن یک‬ ‫ت خ‬ ‫�ال ی‬ ‫رھک ےگ۔)‬ ‫رو ی� اک ی‬ ‫ٔ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫(حص ملسم اتکب الص�ی�ام �باب ب ی�ان ٔان ل ِک ِ ّل بَل ٍد ُرؤیَتہ ْم)‬ ‫ف‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ہ‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعب رہمح اہلل اعتیلٰ �رامےت ی�۔‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ ُ ُ َّ ْ َ َ ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‘‘فمن ش ِہد ِمنکم الشہرفلیصمہ سج رپ �ی ہنیہم ولطع‬ ‫د� �دیھکی ینس انسیئ �بات رپ‬ ‫وہاگ ایس نوک روزے رےنھک ہ ی�۔ ی ا‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫“نم”م رصف ی‬ ‫ا� �رد‬ ‫� رےنھک۔ اور ی�اں‬ ‫روزے ن‬ ‫وادح رماد ی‬ ‫� ےہ۔ ہکلب وہ وقم ےہ سج اک اقف ی‬ ‫ا� ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫انچہچن آرضحنت ﷺ ےن اس اک ی‬ ‫رط� �ی اجری �رام ی�ا ہک ارگ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ا� یہ اقف ےک ولگ یسک وممس یک �رایب یک وہج ےس ارثک ہن‬ ‫ت‬ ‫د� کس وہں وت ان ی‬ ‫اق� اامتعد ی�ا اچر ب‬ ‫م دو ب‬ ‫ی‬ ‫اق� اامتعد‪،‬ھچک‬ ‫ب‬ ‫اق� اامتعد ولگ اھٹ ڑھکے وہں اور وہ ی‬ ‫ہک ‪،‬وگایہ ی‬ ‫د� ہک‬ ‫مہ ےن ی‬ ‫د�ا ےہ۔ وتارگ اقف رتشمک ےہ وت ب‬ ‫س اک یہ راضمن‬ ‫رشوع وہ اجےئ اگ۔ اور ارگ اقف رتشمک ےہ وت ب‬ ‫س یہ یک‬

‫ی‬ ‫عد وہ اجےئ یگ۔ ’’‬ ‫ت‬ ‫(الضفل ارٹنلنشین ی� ونربم �ا‪ 7‬ونربم‪2002‬ء)‬

‫مش ن‬ ‫��ی�ی ذراعئ ےس اچدن �دانھکی‬

‫لگنم‪ 21‬ی‬ ‫‪21‬۔ارپ� ‪2020‬ء‬ ‫۔ارپ�‬ ‫لگنم‬

‫‪3‬‬

‫�ی اےنت ےجب ولطع وہ اجےئ اگ اور وسرج ڈوےنب ےک اعمً دعب‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫ومول�وں ےن وتفی ٰ دے د ی�ا ہک اس دن رشوع‬ ‫اک و� اھت۔ وت‬ ‫وہ اجےئ اگ‪ ،‬راضمن ی�ا ی‬ ‫عد توج یھب یھت۔ اور ضعب دورسے وج‬ ‫ی‬ ‫م ےس ھجمس دارےھت ی‬ ‫‪ �،‬ی�اہتف املسم ن ی�اں وموجد ہ ی�‪،‬‬ ‫ان ن‬ ‫ادمحی ی‬ ‫� ہ ی� رگم وہ ان �باوتں رپ وغر رکےت ن ہ ی� اوہنں ےن‬ ‫عد ی‬ ‫اوہنں ےن اہک ہک مہ وت یا� ی‬ ‫� ی‬ ‫رک� ےگ‬ ‫ااکنر رک د ی�ا ن‬ ‫ا� راضمن ی‬ ‫ی‬ ‫� رشوع ی‬ ‫ےھت۔کوہکن‬ ‫رک� ےگ اور وہ ےچس‬ ‫ی�ا ی ا‬ ‫ل ی‬ ‫اررٹ��ز ےس ی�ا وج ان ےک رماک�ز‬ ‫ارگ وہ ومولی‬ ‫اصابحن ان ی ب‬ ‫غ‬ ‫ساروں ی‬ ‫ہ ی�‪،‬آامسین ی‬ ‫و�رہ ےک‪ ،‬ان ےس وپےتھچ نوت وہ اصف اتب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫د� ہک ےلکن اگ وت یہس ی ن‬ ‫ل مت اس یک اہشدت ی‬ ‫ی‬ ‫� دے کس‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د� ی‬ ‫مت اینپ آھکن ےس اس وک یھبک یھب ی‬ ‫� کس۔ یکوہکن انتج وہ‬ ‫ت‬ ‫لکن نےک اواچن اج�ا ےہ اس ولطع ےس وکیئ آھکن یھب اس وک اس‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫ےئل ی‬ ‫� ی‬ ‫زم ےک تہب ر� ی ب‬ ‫� وہ�ا ےہ اور‬ ‫د� یتکس ہک وہ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫زم ےک ر� ی ب‬ ‫� یک اضف اس یک اعشوعں وک رظنوں� ےنچنہپ‬ ‫ن نش‬ ‫ےس ےلہپ ےلہپ �ج�ذب رک یکچ وہیت ےہ۔اس ےئل ع�ی� �اہن رپ ہتپ‬

‫د� اجاتکس‬ ‫آج لک اچدن ج� ید�د اسیسنئ آالت یک دمد ےس یھب ی ا‬ ‫ا� ذراعئ یھب در ی�اتف وہےئگ ہ ی� نج یک دمد ےس‬ ‫ےہ ہکلب ی‬ ‫ت‬ ‫ہل�ذا ی‬ ‫ا� امہ لبق یہ اتب ی�ا اجاتکس‬ ‫اچدن یک رمع اک اسحب اگل ی�ا اج�ا ےہ ٰ‬ ‫ےہ ہک آ ی�ا اچدن ‪ 29‬دن اک وہاگ یا� ‪ 30‬دن اک۔‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫ہ‬ ‫اس �ب با� رضحت ف��ۃ ا ح ارلاعب رہمح اہلل اعتیلٰ �رامےت ی�۔‬ ‫مش ن‬ ‫ُْ‬ ‫ن َ‬ ‫کا ن��ی�ی ذراعئ ےس اچدن اک ملع �پا� َام ْن ش ِھ َد ِمنکمْ ےک‬ ‫‘‘ ی‬ ‫ت�اعب وہاگ ی�ا ی‬ ‫� وہ اگ؟ارگ وہوت رھپ �دانھکی رتموک ےہ۔ اور�ی‬ ‫مش ن‬ ‫ت‬ ‫یھب وہ اتکسےہ ہک ��ی��وں ےک ی‬ ‫ذر� اچدن داھکیئ دے ا‬ ‫اج�‬ ‫ق‬ ‫یت‬ ‫ی ن‬ ‫کا ر�آن ی‬ ‫رک� اک الہپ لمع‬ ‫وہل رظن ےس ہن داھکیئ‬ ‫د�ا وہ۔ وت ی‬ ‫ن‬ ‫ش ن‬ ‫� یع�ی ےلہپ دور اک لمع اس م��ی�ی لمع ےک ب‬ ‫اجےئ‬ ‫وہ‬ ‫رد‬ ‫رپ‬ ‫اقم�‬ ‫وہ‪،‬ہک واہں اچدن ولطع وہ نراہ ےہ آپ رظن امج رک �دںیھکی آپ وک‬ ‫مش ن‬ ‫َ‬ ‫ا� ذرہ یھب ھچک داھکیئ ی‬ ‫اگ؟ ی�ا ےلہپ دور اک لمع اجری رےہ اگ اور ��ی�ی دور اک لمع‬ ‫ی‬ ‫� دے اگ۔وت ش ِھدَ اک ومضمن اس‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫رتموک اھجمس اجےئ اگ؟�ی ثحب ےہ وج تہب ےس ولوگں وک انھجل رپ اصدق � آےئ اگ۔‬ ‫م التبم ریتھک ےہ۔ احالہکن اس ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ادنیٰ ذرہ ب� ب‬ ‫م ی‬ ‫را�ر یھب‬ ‫َش ِھدَ اک بلطم ےہ وج وگاہ نب اجےئ ‪،‬وج ی‬ ‫د� ےل‪ ،‬وج‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫وکیئ انھجل �۔ انھجل ولوگں یک �ا یمہف اورش � نایھجمس م ےہ۔ �پاےل‪ ،‬رگم اسدسنئان یہ �ی یھب آپ وک اتبےت ہ ی� اور قطع� ی�‬ ‫ن‬ ‫ی م���‬ ‫ورہن ارم قواہعق �ی ےہ ہک ےئن دور م ی �وں ےک وحاےل ےس اتبےت ہ ی� ہک ارگ اےنت ٹنم ےس اورپ اچدن وہ اکچ وہ � یع�ی‬ ‫ر�ایت آولں ےک وحاےل ےس ارگ آپ اچدن ےک ولطع اک‬ ‫ےس ی�ا ب� ی‬ ‫ٹنم یک اجبےئ ب ی‬ ‫� ٹنم رےہ‬ ‫وسرج ڈوےنب ےک دعب الثمً دنپرہ ن‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫رک� وت وہ َ‬ ‫م ارگ داھکیئ ی‬ ‫‘‘م ْن ش ِھ َد ’’ےک �اعب راتہ ےہن اور اہجں وت ےلہپ دنپرہ ٹنم ی‬ ‫ملع احلص ی‬ ‫� دے اتکس وت آ�ری �پاچن‬ ‫َ‬ ‫‘‘م ْن َشھدَ ’’ےس اتٹہ ےہ واہں اس رپ لمع درآدم ی‬ ‫� وہاگ۔ ٹنم ی‬ ‫ِ‬ ‫م داھکیئ دے اتکس ےہ۔ ی�ا اس اک زاو�ی اانت وہ ہک وہ‬ ‫ن‬ ‫واہں ےب اابتعر وہ اجےئ اگ۔ وج ولگ ی‬ ‫ی ن‬ ‫� ےتھجمس وہ وھٹرک اھکےت‬ ‫ا� اقف ےس اواچن وہ اکچ وہ وج اقف اچدن اور ہ�اری‬ ‫زم ےک ی‬ ‫ئ‬ ‫ڑلا�اں وہیت ہ‬ ‫ہ ی� اوررھپ آسپ ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫م وخب ان یک‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫� اواچن وہ اگ وت الز ًام ی‬ ‫راہ م احلئ راتہ ےہ ۔ اس ےس ب‬ ‫د�‬ ‫ت‬ ‫اس ےئل ی‬ ‫کس وہ ۔رھپ �بادل وہں وت اگل ہلئسم ےہ ‪ ،‬ی ن‬ ‫م آپ وک اھجمس راہوہں‪ ،‬آےگ ی‬ ‫عد یھب آےئ یگ‬ ‫ل ارگ �بادل ہن‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫�ی �بح��یں � چل�یں یگ‪،‬وچبں یک وکسل ی‬ ‫ےس‬ ‫وچبں‬ ‫دورسے‬ ‫یھب‬ ‫م‬ ‫وہں وت الزامً یگنن آھکن ےس ی‬ ‫د� کس وہ۔ وت رھپ ش ِھد ِمنکمْ اک مکح‬ ‫ف‬ ‫وگتفگ وہیگ‪ ،‬اکوجلں ی‬ ‫م �ی اعمہلم ی‬ ‫ز�ر ثحب آاجےئ اگ‪ ،‬ب��زسن‪ ،‬اصدق آگی ا یکوہکن َشھ َد ی‬ ‫م اسری وقم اک �دانھکی وت �رض اھت یہ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اکومں رپ ی‬ ‫س ی‬ ‫ز�ر ثحب آےئ اگ ‪،‬اس ےئل ب‬ ‫ی‬ ‫د� کس وہں ل اس رطح ی‬ ‫ادمح�وں وک ایھچ رطح �۔ ھچک یھب ف ی‬ ‫د� کس وہں‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫� ا�ان یک ی‬ ‫وت� ےہ ہک یگنن آھکن ےس ی‬ ‫ہ�ر کلم ےک ن‬ ‫د� ےکس وہ وتفی ٰ الزامً‬ ‫ادمحی وج �ی نہبطخ نس رےہ وہں ان وک ایھچ رطح ج ی‬ ‫ش‬ ‫ین‬ ‫� رک ل�ی�ی اچےئہ۔‬ ‫�ی �بات ذنہ‬ ‫اسری وقم رپ اصدق آےئ اگ ۔اور وہ ولگ نج اک اقف ی‬ ‫ا� ےہ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ج ب ی ن‬ ‫ت‬ ‫اچدن وج ولطع وہ�ا ےہ وہ‬ ‫� زم ےک انکرے ےس اورپ وہ اسیسنئ ذراعئ ےس ولعمم رک ےک ےلہپ ےس ی� رککس ہ ی�۔وت‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫زم‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫اتکس‬ ‫اج‬ ‫اہک‬ ‫ےس‬ ‫احلظ‬ ‫اسیسنئ‬ ‫ارگہچ‬ ‫وت‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬ ‫ٓ�‬ ‫ا‬ ‫�ی‬ ‫اس ےئل وہ ڑگھجے ہک اب ایھٹک ےسیک ی‬ ‫عد یک اجےئ ی�ا ااٹھک‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫کا اجےئ‪� ،‬ی ڑگھجے وت اس دور ی‬ ‫م متخ وہ‬ ‫ےک اقف ےس اچدن ذرا اس اورپ آاکچ ےہ۔ل وہ اچدن الزم � راضمن ےسیک رشوع ی‬ ‫ہک رظنےس ت ی‬ ‫د�ا اج اتکس وہ۔ ا س ےئل اسدسنئاونں ےن یھب ان ےکچ ہ ی� اور ارگ ہ ی� وت ان ولوگں ےن پ ی‬ ‫�دا ےئک ہ ی� وج ےبوہج‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫چی‬ ‫��زوں وک �� رک راھک ےہ۔ ارگ آپ ایھچ رطح ان ےس وجتسج �ایھجمس ےس االتخف رکےت ہ ی� ۔ سپ �ی وج اظنرے ی�اں داھکیئ‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ت‬ ‫ا� یہ کلم ی‬ ‫رک ےک �بات وپ قھ�یں وت و ہ آپ وک �بالکل حص وجاب ی‬ ‫د� ےگ ہک‬ ‫ا� ی‬ ‫ی‬ ‫عد آج وہ ریہ ےہ‪ ،‬ی‬ ‫م ی‬ ‫د� ہ ی� ہک ی‬ ‫ا�‬ ‫ی ن‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�دوھکی �ی وت مہ � وطررپ ن ولعمم رک کس � ہک �ی اچدن سک دن لک وہ ریہ نےہ‪ ،‬ی‬ ‫ا� رپوسں وہ یگ �ی ر�آن رک� ےک ب ی�ان اک‬ ‫ق‬ ‫ی ب بن‬ ‫ےنتک ےجب ولطع وہاگ۔� یع�ی وسرج رغوب وہےت یہ اورپ وہ اکچ ااہبم ہ�رزگ ی‬ ‫�ات ی‬ ‫اک�ان ّیِ‬ ‫رک�‬ ‫ٓن‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫� ےہ۔‬ ‫م ےس اصف‬ ‫ی‬ ‫وہاگ ی ن‬ ‫ن‬ ‫‪،‬ل ا س اک بلطم �ی ہن ھجمس ول‬ ‫ہک ارگ وممس �بالکل اصف الھک الھک ےہ۔ ارگ اس رپ � چل�یں وت �ی �انکمم ےہ ہک �ی االتخف‬ ‫ت‬ ‫وہاور وکیئ یھب رےتس ی‬ ‫ب‬ ‫اینپ‬ ‫وک‬ ‫اس‬ ‫مت‬ ‫یھب‬ ‫�‬ ‫م ددنھ ہن وہ‬ ‫وہں ی�ا یگنن آھکن ےس اچدن رظن آےئ اگ ی�ا آالت ےک ی‬ ‫ذر� آےئ اگ‬ ‫ت‬ ‫کس وہ یکوہکن اچدن وک ولطع وہےن ےک ب‬ ‫آھکن ےس ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫د�‬ ‫ٹنم‬ ‫ب‬ ‫اور دوونں ی‬ ‫ا� دورسے رپ ن �الکل اپسچں وہں ےگ اور ان ےک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی�ا ھچک اورپ م ی�ز�د اچےئہ۔ اور ی‬ ‫مان وکیئ یھب االتخف ی‬ ‫زاو� ےس اورپ ن ا‬ ‫ا� اخص‬ ‫ی‬ ‫وہ� در ی‬ ‫� وہ اگ ۔اسیسنئ وتفی ٰ � ب یع��ہ ویہ‬ ‫ت‬ ‫د� یتکس ےہ ورہن ی‬ ‫اچےئہ۔ ارگ واہں � ےچنہپ وت رھپ آھکن ی‬ ‫� وہاگ نج رشاطئ ےک اسھت ی‬ ‫م ب ی�ان رک راہ وہں وج یگنن آھکن ےس‬ ‫ن‬ ‫ی خ‬ ‫ی‬ ‫د� یتکس۔ اس ےئل وہاتکسےہ ہک ج ی‬ ‫ی‬ ‫ومول�وں‬ ‫�ا ہک ےلھچپ اسل‬ ‫م �دا‬ ‫اس ےئل �ی دور یا�ا ےہ ہک اس‬ ‫وت‬ ‫ےہ۔‬ ‫ی‬ ‫وتف‬ ‫اک‬ ‫د�‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ےن ی�اں ی‬ ‫ی‬ ‫کا ہک ‪observatory‬ےس �ی وت وپھچ لی ا ہک اچدن اعتیلٰ ےک اقمئ رکدہ وقا� وک ت �داےن وخد یہ دنبوں ےک ےئل‬ ‫ف‬ ‫بک ےلکن اگ اور اوہنں ےن ویہ اسیسنئ وجاب د ی�ا ہک الفں دن رخسم�رام راھک ےہ اور یئن یئن �ب یا� وج ہ�ارے ملع ی‬ ‫م آریہ ہ ی�‬


‫� ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫)‬ ‫ڈ�‬ ‫ا�‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪21‬۔ارپ� ‪2020‬ء‬ ‫لگنم‪21‬۔ارپ�‬ ‫لگنم‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ن‬ ‫ا� ون آومز رعشاء اک الکم وہنجں ےن روز�اہم الضفل آن النئ دنلن‬ ‫ی‬ ‫ُ ن‬ ‫ح ی‬ ‫م ااضہف ےک ےئل اےنپ ملق وک رحتک دی‬ ‫ےک‬

‫ن‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی ن‬ ‫د� ی‬ ‫م اامعتسل رک�ا اچےئہ ۔‬ ‫ان وک �‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫سپ امجع ادمح�ی یک رطف ےس وج ک�یل� ڈ�ر �اعئ وہےت ہ ی�‬ ‫اور ایھب یھب ی�اں وہ ےکچ ہ ی� ی�ا ہ�ر کلم ی‬ ‫م وہےت ہ ی� ن ان‬ ‫یک وگایہ یعطق ےہ یکوہکن مہ یھبک یھب یا� وگایہ وک وبقل ی‬ ‫�‬ ‫یق ن‬ ‫رکےت اہجں یگنن آھکن ےس اچدن اک �دانھکی نکمم ہن وہ۔ اہجں ی‬ ‫� وہ‬

‫ہک ارگ وممس اصف ےہ وت اچدن رضور داھکیئ دے اگ واہں وبقل‬ ‫ت‬ ‫کا اج�ا ےہ اور ونیہمں ےک وج دورسے دن ہ ی� ی�ا اس اک رشوع‬ ‫ی‬ ‫ش ٹ �ب�ی� ٹ ت‬ ‫اور آاغز‪ ،‬دورسے ونیہمں ےس اقلعتت‪ ،‬وہ ہ ی‬ ‫� ھ�ے‬ ‫� ی‬ ‫ہ ی� ارگ یطلغ وہ وت ضعب دہعف ع�ج� بی� یس یطلغ نب اجیت ےہ۔‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ااھٹ�‬ ‫ضعب ےنیہم اس ےک نااھٹ� دن ےک رہ اجےت ف ی�۔ اور ن‬ ‫� اتکس اچدن اک۔ �ی وکیئ �روری وت ی‬ ‫دن اک ہنیہم وہ یہ ی‬ ‫� وج‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫وت� ہنیہم ‪ 29‬اک وہ اگ یا� ‪30‬اک۔سپ‬ ‫ااھٹ� دن اک آےئ‪ ،‬اچدن اک ر‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اس ولہپ ےس امجع ادمح�ی اک وج ی� ےہ وہ یعطق اور درس‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ےہ۔ اور ر�آن ی‬ ‫رک� ےک ع�ی� اطمقب ےہ۔ ’’‬ ‫ت‬ ‫(الضفل ارٹنلنشین ی� �ا ‪ 7‬ونربم‪2002‬ء )‬ ‫ف‬ ‫خ لم یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی�۔‬ ‫م وج رغمیب اممکل ہ ی�‪ ،‬ی� پ ی ن‬ ‫‘‘اِن وکلمں ی‬ ‫ور� اممکل ہ ی�‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫رؤ� الہل اک ااظتنم ےہ اور‬ ‫ہن یہ وکحم یک رطف ےس یسک‬ ‫ت‬ ‫کا اج�ا ےہ۔ اس ےئل مہ اچدنرظن آےن ےک‬ ‫ہن یہ اس اک االعن ی‬ ‫واحض ااکمن وک اسےنم رےتھک وہےئ روزے رشوع رکےت ہ ی� اور‬ ‫ی‬ ‫عد رکےت ہ ی�۔ اہں ارگ ہ�ارا ادنازہ طلغ وہ اور اچدن ےلہپ رظن‬

‫آاجےئ وت رھپ اعلق �باغل وگاوہں یک وگایہ ےک اسھت‪ ،‬ومونمں‬ ‫یک وگایہ ےک اسھت ہک اوہنں ےن اچدن ی‬ ‫د�ا ےہ ےلہپ یھب‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫کا اجاتکس ےہ۔ رضوری � ہک وج ی‬ ‫ا� اچرٹ‬ ‫راضمن رشوع ی‬ ‫نب گی ا ےہ اس ےک اطمقب یہ راضمن رشوع وہ۔ ی ن‬ ‫ل واحض‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫رؤ� رضوری ےہ۔ ی ن‬ ‫ل‬ ‫وطر رپ اچدنرظن آ�ا اچےئہ۔ اس یک‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫�ی انہک ہک مہ رضور �ر ادمحی املسمونں ےک االعن رپ ی‬ ‫�ر اچدن‬ ‫د� اور ی‬ ‫�دےھکی روزے رشوع رک ی‬ ‫� طلغ ےہ۔‬ ‫عد رک یل �ی چ ی �ز‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن اس �بات وک اینپ ی‬ ‫ا� اتکب‬ ‫ف‬ ‫رسہم مشچ آر�ی ی‬ ‫م یھب ب ی�ان �رام ی�ا۔ اسحب اتکب وک ی�ا ادنازے‬ ‫ن ف‬ ‫ی ن ی ت‬ ‫وک ر ّد ی‬ ‫� �رام ی�ا۔ �ی یھب ی‬ ‫ا� اسیسنئ ملع ےہ ل رؤ� یک‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫وفق� ی� ب ی�ان �رامیئ ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔‬ ‫خ‬ ‫‘‘�داےئ اعتیلٰ ےن ااکحم ی ن‬ ‫د� لہس و آاسن رکےن یک رغض‬ ‫ن‬ ‫اور ی‬ ‫سداھ راہ التب ی�ا ےہ اور �اقح یک‬ ‫ےس وعام اانلس وک اصف ن‬ ‫قّ ت‬ ‫�‬ ‫پ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫د�وں ناور چ�ی�دہ �باوتں م � ڈاال۔ الثمً روزہ رےنھک ےک ےئل‬ ‫ظن‬ ‫ج ت‬ ‫�ی مکح ی‬ ‫� د ی�ا ہک مت ب‬ ‫� � وقادع ّ ی‬ ‫� وجنم ےک رو ےس �ی‬ ‫ت ت‬ ‫ی ت‬ ‫ولعمم ہن رکو ہک اچدن ‪ 29‬اک وہ اگ یا� ‪ 30‬اک۔ ب‬ ‫رؤ�‬ ‫��‬ ‫ن‬ ‫اک ہ�رزگ اابتعر ہن رکو۔ (� یع�ی وج وقادع اسدسنئاونں یک رطف ےس‬ ‫ہ‬ ‫فلک‬ ‫اتسروں اک‬ ‫ادنازے ےک اطمقب انبےئ ےئگ ی�۔ وج �ی�ات اک ی�ا ن‬ ‫ملع رےتھک ہ ی� اوہنں ےن وج وقادع انبےئ ہ ی� رضوری ی‬ ‫� ہک‬

‫ان وقادع یک �پادنبی یک اجےئ اور ارگ ان ےک ادنازے �ی ےتہک‬ ‫ہ ی� ہک اچدن ‪ 29‬اک وہ اگ یا� ‪ 30‬اک وت اس ےک اطمقب لمع رکو‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫رؤ� اکن ہ�رزگ اابتعر ہن رکو‬ ‫د� یک وکشش ہن رکو۔‬ ‫اور اچدن وک ی‬ ‫ف‬ ‫ت ی ت‬ ‫� ت� �ی ی‬ ‫�ی طلغ ےہ۔ آپ ےن �رام ی�ا ہک ج ب‬ ‫رؤ� اک‬ ‫� وہ �ا‬

‫�بایق ہحفص‪88‬رپرپ‬

‫‪،10‬ارپ�‪ 2020‬ی‬ ‫‪2020‬ءم ب ی�ان درج ی‬ ‫ہعمج‪ 10‬ی‬ ‫ءم‬ ‫ذ� اافلظ‬ ‫وضحر اونر ےک ہبطخ ہعمج‬ ‫‪،‬ارپ�‬ ‫ق‬ ‫ث‬ ‫‘‘� اس ی ی ن‬ ‫اتم� وہرک �ج�ذ�بات اک ااہظر‪ :‬ہ ی‬ ‫� ےک اسھت اہلل اعتیل‬ ‫ےس ر‬

‫آوسن ےک سکع‬

‫وھپولں ےن اسدیگ یک اہبروں وک �پا لی ا‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫� یھب ی ی‬ ‫وٹیٹ ی‬ ‫امد ج ب‬ ‫� اک رفس ب�ڑاھ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ی�ادوں ی‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫کا وج آج‬ ‫م ی�ری �یگ ےک دجسہ ی‬ ‫درد ا ِس دقر ب��ڑاھ ہک داعوں ی‬ ‫م ‘‘نک’’ انس‬ ‫ٔ‬

‫�پا ی�ا وج دل ےک اچدن ی‬ ‫م ُاس روینش اک راز‬

‫آوسن ےک سکع ی‬ ‫م ےہ وسرج وکیئ ِداھک‬ ‫َک ش ت‬ ‫ی‬ ‫و�ران اک رفس ��ی ہتسکش احل‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫آوھکنں ےک اسولحں ی‬ ‫م ی�را ی ی‬ ‫� ماِ‬ ‫ت‬ ‫وخاوبں ےن لم ےک وخاوبں ےس �پا ی�ا ےہ ی�را وخاب‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫� ��ی�ر وہں یگ دص ی�اں اِک َ پ� م وج ِداھک‬ ‫ِش‬ ‫ِش‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ُاس یک راض ےک ق م وہ ق یک ُاڑان‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫وخد قشع اک یھب ُح �ری راض انب‬ ‫� وشر‬ ‫ا ِانت رگن ُاداس اھت دڑھنک یھت ج ی‬ ‫ت‬ ‫رک� راہ داع‬ ‫ا‬ ‫اہوھتں ہپ دل ُااھٹےئ‬ ‫ن‬ ‫اس� وسےت ی‬ ‫ی‬ ‫م وس ےئگ‬ ‫وبلھج وہیئ وج‬

‫کا‬ ‫دوونں اہجں ےک �بایس وک اک اہجں ےس ی‬ ‫ا ِک اہھت ُاس اک اھتےم الوھکں دولں اک اہھت‬ ‫ن‬ ‫د�ا ہ�ر ڈھ ب‬ ‫� ےس ہہک گی ا‬ ‫�پاےئ وکسن ی‬ ‫ربص و راض یک آھکن ےس �دےھکی وج ااحتمں‬

‫ن‬ ‫�ک‬ ‫ی‬ ‫د یھ�و ہک اس‬ ‫زم وک ی�ا آامسں الم‬ ‫اہنتیئ‬

‫ےک‬

‫ےھنن‬

‫ےس‬

‫زامےن‬

‫ش‬ ‫ی‬ ‫آ�اں‬

‫زامےن‬ ‫ی‬ ‫م‬

‫دبل‬ ‫ابمل‬

‫‪4‬‬

‫رفس‬

‫ےئگ‬ ‫راہ‬

‫رہل� اتسروں ےس ا ہ ی‬ ‫ی‬ ‫ٓر�‬ ‫ہ ی� راےطب یک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د� � ںیہمت وت رظنم ےہ ُرک گی ا‬ ‫ی ا‬ ‫ڈارٹک ااطلف ی‬ ‫ر۔ڈینیک�ا‬ ‫دق�ر۔ڈینیک‬

‫اچ� ہک اہلل ےن ہ�ارے ےئل داعؤں اک راہتس وھکال ےہ‬ ‫ےک آےگ انکھج ئ ہ ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫داع� سا ےہ‪...‬رھپ ی‬ ‫اور �دا اعتیلٰ ی‬ ‫م وہکں اگ ہک آج لک داعؤں‬ ‫داعؤں اور داعؤں رپ تہب زور ی‬ ‫د� ’’‬

‫راضمن آراہ ےہ‬

‫داعؤں داعؤں داعؤں ےک دن ہ ی�‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ی� قلخِ �دا وک انمون ےک دن ی�‬ ‫ث‬ ‫پ ش‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ےہ �ج�ذہب یا�ار و � ِ‬ ‫در�‬ ‫دم قلخ‬ ‫�‬ ‫اور اخقل ےس یھب ول ب�ڑاھون ےک دن ہ ی�‬ ‫داعؤں داعؤں داعؤں ےک دن ہ ی�‬

‫وہ اھت سج اک ولطمب و وصقمد و انمت‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫خ ت‬ ‫�دا ےس تبحم �دایئ یک �دم‬

‫ت‬ ‫ااطع ی‬ ‫م اکرم وہ �بارم‬ ‫اب ُاس یک‬ ‫سم‬ ‫وہ ر م وہ رامہ اھبنون ےک دن ہ ی�‬ ‫داعؤں داعؤں داعؤں ےک دن ہ ی�‬ ‫تہب اخک اھچین ےئگ ہ ی� ہ�ر اک در‬

‫کل�یس�ا‬ ‫رگم‬ ‫ُاس‬

‫دجسم‬

‫و‬

‫دنمر‬

‫یھبک وت یھبک‬ ‫ت‬ ‫ےہ وج یکٹھب ی�رے دل ےک ادنر‬ ‫ن�‬ ‫رہ ِ ی�ار وک ڈوھ�ڈ الون ےک دن ہ ی�‬

‫داعؤں داعؤں داعؤں ےک دن ہ ی�‬ ‫یکوں اطخء رک ےک ےتہک ہ ی� اب َمال َ َھا‬ ‫ت‬ ‫ََْ‬ ‫ی‬ ‫زم بک � ُااھٹےئ یگ اثقال َ َھا‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫ن ِّج ِن ْى َو ا ْه ِل ْى‬

‫اکپرو‬

‫ہک‬

‫مہ‬

‫ہپ‬

‫البؤں و�باؤں ےک آون ےک دن ہ ی�‬

‫داعؤں داعؤں داعؤں ےک دن ہ ی�‬ ‫ن�اد� اتشمق ب ٹ‬ ‫�‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ی‬ ‫ؔ‬


‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ن ئ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫اط� ۔ دنلن‬ ‫ومال� ل� ق ادمح ر‬ ‫ا‬

‫آ رضحنت ﷺ ہ�ارے ےئل اکلم ومنہن ہ ی�‬

‫ق‬ ‫ی ی ف ت‬ ‫رام� ےہ‬ ‫م� ا‬ ‫اہلل اعتیلٰ �رآن رک�‬ ‫َّ ُ‬ ‫ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ ُ ۡ ُ ۡ َ ّٰ ۡ َ ّٰ ُ َ َ َ ۡ‬ ‫ٓاء ِبال ِق ۡس ِط ۫ َو لَا یَ ۡجرِ َمنک ۡم‬ ‫یایہا ال ِذین امنوا کونوا قو ِمین لِل ِہ شہد‬ ‫َ َ ٰ ُ َ ۡ َ ٰۤ َ َّ َ ۡ ُ ۡ ۡ ُ ۡ ُ َ َ ۡ َ ُ َّ ۡ ٰ َ َّ ُ ّٰ َ َّ‬ ‫شنان قو ٍم علی الا تع ِدلوا ؕ ِاع ِدلوا ۟ ہو اقرب ل ِلتقوی ۫ و اتقوا اللہ ؕ ِان‬ ‫ّٰ َ ۡ ۢ َ ُ‬ ‫(ااملدئہ ‪)9:‬‬ ‫الل َہ خ ِبی ٌر ِب َما ت ۡع َملوۡ َن ﴿‪﴾۹‬‬

‫ڈامنرک ےک اابخر ویڈنیل وپنٹس (‪ )Jylland Posten‬ےک‬ ‫ن‬ ‫و� ی‬ ‫ب‬ ‫اوتک�ر‪2005‬ء وک گی ارہ (‪ )11‬مُص�وِروں یک انبیئ‬ ‫م‬ ‫رچلکل‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫اصتو�ر ہ�ارے آاق ئو ومال ی‬ ‫ارہطمل�ﷺ اور‬ ‫سد‬ ‫‪12‬خسم دشہ‬ ‫وہیئ ن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫اوملم ےک �بارہ ی‬ ‫م �تاعئ یک ی‬ ‫گ۔ �ی ��ذرکہ اس ندقر ا ّذ ی�‬ ‫ّی د‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ن�اک ےہ ہک اخاسکر اس یک ص�یل ب ی�ان رکےن یک تمہ ی‬ ‫� �پا �ا۔‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫االسم رپ دو مسق نےک‬ ‫ان اصتو�ر ےک ذر� وضحر یبن رک�ﷺ اور ض‬ ‫�‬ ‫ےئگ۔ا� �ی ہک االسم آزادی م�ی�ر اک اقلئ ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ارتعاض وارد ےئک‬ ‫ٔ‬ ‫تق‬ ‫اس ےک اجبےئ �بائن االسم فولتار اور اط� ےک ب� وبےت رپ ڈرا داکمھ‬ ‫رک اور ُ‬ ‫دشتّد یک راہ ےس ی‬ ‫کا رکےت ےھت۔ وعنذ �باہلل۔م ی�ز�د ب�راں‬ ‫� ی‬ ‫ہی ن‬ ‫وت� ن� ب‬ ‫یک‬ ‫ااق� اعمیف ج�رم ےہ اور اس‬ ‫�ی ہک وضحر یبن �پاکﷺ ن‬ ‫یک زسا وساےئ لتق ےک ھچک ی‬ ‫�۔‬ ‫ت یج ت‬ ‫رو� ی ا‬ ‫د�‬ ‫کا گی ا ہک االسم وہشت رپیتس وک �‬ ‫دورسا ارتعاض �ی ی‬ ‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫ّ‬ ‫باللہ ثم نعوذ باللہ لقن کُف�ر۔ کُف�ر َ اَب� دش یبن ی‬ ‫ےہ اور نعوذ‬ ‫رک� ﷺ‬ ‫ش‬ ‫وعروتں ےک ددلاہ ےھت ۔اِس ےئل آپﷺ ےن دعتمد �اد ی�اں یک‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫و�رہ۔‬ ‫اب اخاسکر یسرت وبنیﷺ یک روینش ی‬ ‫م ان دوونں‬ ‫پ ش ت‬ ‫رک�ا ےہ ی‬ ‫ارتعاوضں اک وجاب ی‬ ‫۔م �ی واحض رکدوں ہک اخاسکر‬ ‫�‬ ‫ین �‬ ‫ی‬ ‫ےن سڑوں دردنشخہ وااعقت م ےس رصف دنچ ی‬ ‫کا‬ ‫ا� اک ااختنب ی‬ ‫ن �ز‬ ‫ا� ہحمل یا�ا قشع ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ےہ ورہن یبن �پاکﷺ یک زدنیگ اک ی‬ ‫ا�‪،‬‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫و� آ� یر� اور اہلل اعتیلٰ یک تبحم اک رگو�دہ رکےن واال ےہ ہک یبن‬ ‫جد‬ ‫خ ن ی �ت‬ ‫ن‬ ‫�پاکﷺ لک اعمل ےک ی‬ ‫اول و آ� یر� م کی��ا اور ےب لثم اور‬ ‫نظ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ےب �ر ووجد رھکن رک اسےنم آےت ی�۔‬ ‫ت‬ ‫�ت‬ ‫ی�ری کی��ایئ یک‬ ‫دربلا ھجم وک مسق ےہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی�ری تبحم م الھب ی�ا مہ ےن‬ ‫آپ وک‬ ‫ت ی خ‬ ‫ار� االسم اک واہعق زر ی ن‬ ‫� رحوف ی‬ ‫م ےنھکل ےک ب‬ ‫اق� ےہ‬ ‫�ی‬ ‫ّ‬ ‫�ن‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫��� � یع� ی ن‬ ‫ا� ق�ب�یلہ وک ان یک چ ی‬ ‫دم� ےک ی� ی‬ ‫ود�وں ےک ی‬ ‫�رہ‬ ‫ہک ونب ی�ر ی‬ ‫نت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫� ی‬ ‫دسوں اور ہقفتم اچررٹ آف ی‬ ‫ی‬ ‫دم� یک الخف ورزی ےک ی ج‬ ‫م ان‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ااجزت‬ ‫یک اینپ دروخاس رپ وضحر یبن �پاکﷺ ےن ر‬ ‫� اجےن یک ن‬ ‫ت‬ ‫وا� التقل ےھت۔ ُا ی‬ ‫دے دی ہکبج وہ اینپ رش� یع� یک رو ےس ج ب‬ ‫�‬ ‫وضحر یبن �پاک ﷺ ےک ودعہ رپ اس دقر اامتعد اھت ہک وہ املسمونں‬ ‫یک آوھکنں ی‬ ‫م �� آںیھکن ڈال رک اےنپ اہوھتں اےنپ رھگ امسمر رک ےک‬ ‫خ‬ ‫ق� ت‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫� وک رواہن‬ ‫امتم یم�ی اسامن اینپ وسار�وں رپ الد رک اس �ان ےس ر‬ ‫ش‬ ‫بن�‬ ‫� �باےج جب رےہ ےھت۔ وگ ی�ا �ادی‬ ‫وہےئ ہک ان ےک آےگ ےھچیپ ی ڈ‬ ‫اک امسں وہ۔‬

‫(رحمة للعلمین از دمحم ُسل�یم�ان َسان وصنمر وپری ہحفص ‪)116‬‬ ‫ن پ ش‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫م آپ یسک وتفمح اور ولغمب وقم اک �ام ی‬ ‫� رک‬ ‫ی‬ ‫کا آج ی‬ ‫ت‬ ‫ن �ز‬ ‫کس ہ ی� وج اےنپ افحت ےک اسےنم اس دقر ااعتشل ی‬ ‫ا�ی ےس لقن‬ ‫اکمین رک ریہ وہ اور افحت ان ےک اسےنم اس ج�رأت ِ ِردناہن رپ ومعمیل‬ ‫ت‬ ‫اس ر ّدلمع یھب ہ‬ ‫وہےئ وکیئ‬ ‫د�‬ ‫کا اس اثمل وک ی‬ ‫اظ�ر ہن رکے۔ ی‬ ‫ض‬ ‫�‬ ‫صخش دصق دل ےس �ی ہہک اتکس ےہ ہک االسم ی‬ ‫م نآزادئِ م�ی�ر اک‬ ‫ش ت ن‬ ‫م ی‬ ‫� االسم ی‬ ‫� ےہ۔‬ ‫دقفان ےہ اور ب�ردا� �ام یک وکیئ چ ی �ز‬

‫ت‬ ‫د� ہ ت ی� ہک حتف ہکم ےک ومعق رپ وضحر یبن �پاک ﷺ‬ ‫رھپ مہ ی‬ ‫ےن �ی دہا ی�ات دی ی‬ ‫� ہک وساےئ اےنپ دافع ےک یسک صخش رپ ہلمح‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ءم ‪11‬ا�راد ےک �بارہ ی‬ ‫کا اجےئ۔ ادتبا ی‬ ‫م ی� �ر ام ی�ا ہک وہ‬ ‫ہن ی‬

‫اےنپ اسہقب ج�رامئ یک انبء رپ ج ب‬ ‫وا� القص�اص ہ ی�۔ رھپ ان ئیک دعتاد‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫وا� التقل �رار دی ی‬ ‫ی‬ ‫‪2‬وعر� ج ب‬ ‫گ اور‬ ‫‪6‬رک دی یئگ ‪4‬رمد اور‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫اآل� ‪ 4‬رمدوں م ےس رصف ی‬ ‫کا گی ا۔ وہ یھب‬ ‫�ب ر‬ ‫ا� انبِ ا ل لتق ی‬ ‫ن‬ ‫اس ےئل ہک االسم وبقل رک یل ےک دعب ی‬ ‫اےنپ الغم‬ ‫ا� دن اس‬ ‫ےن ن‬ ‫تق‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫اھک� ی�ار ی‬ ‫� یا‬ ‫ک‬ ‫وک ضحم اس ےئل لتق رک د ی�ا اھت ہک ُاس ےن و� رپ ا‬ ‫اھت۔ لتق رکےنےک دعب وہ ہکم اھبگ آ ی�ا اھت �بایق ‪ 3‬ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫ا�‬ ‫جن‬ ‫رکعہم نب ایب لہج اھت۔ �ی �بار اہ املسمونں ےک الخف � رک اکچ اھت‬ ‫�‬ ‫اور ُاس اک ب‬ ‫دح� ےک دعب ُاس ےن‬ ‫س ےس ب�ڑا ج�رم �ی اھت ہک حلص ی ب ی‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫کا اھت۔‬ ‫یبن �پاکؐ ےک حل� یف ونب َ �ز‬ ‫�َاہع رپ ہلمح رک ےک ب�ڑا وخن �راہب ی‬

‫دورسا صخش ابہر نب اَوسَد اھت۔ ُاس ےن رضحت اصزبحادی ّ ی‬ ‫سدہ‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫روسل ی‬ ‫ِ‬ ‫دم� یک رطف رجہت ےک‬ ‫رک� ﷺ رپ ہکم ےس‬ ‫ز� تنب‬ ‫ی بؓ‬ ‫ن‬ ‫ن �ز‬ ‫ن‬ ‫ز� ا نٹ‬ ‫� ی‬ ‫و� ےس ی چ‬ ‫رگ� اور‬ ‫ومعق رپ ی�ہ ےس ہلمح ی‬ ‫کا اھترضحت ی ب ؓ ُ‬ ‫خ ین‬ ‫لمح اسطق وہ گی ا اور �باآل�ر دم� چنہپ رک آپؓ اس دصہم ےس‬ ‫آپؓ اک ئ‬ ‫وافت �پا ی‬ ‫گ۔‬ ‫�ی ولہپ سک دقر قبس آ ومز ےہہک اہجں یبن �پاک ﷺ نےن‬ ‫ت‬ ‫م ن‬ ‫ی‬ ‫ا� ی ب‬ ‫ی‬ ‫رغ� ےب زر‪ ،‬ےب زور سک�ی� الغم ےک اق� وک اعمف �‬ ‫ف‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ز� ےک‬ ‫سدہ ب ؓ‬ ‫� ترام�ا واہں ُاس رتمحِ اعمل ؐ ےن اینپ ونر رظن رضحت ّ‬ ‫ف‬ ‫اق� وک اعمف �ر امد ی�ا۔‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اور �را صخش سج ےک لتق اک آپ ﷺےن مکح د�ا اور‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫رھپ اانپ ی� واسپ ےل رک اس یک اجن یشخب یک‪ ،‬ب‬ ‫اک� ویح دبعاہلل‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫نب ایب رسح اھت۔ ُاس ےب � بی� ےن �ی انہک رشوع رک د�ا اھت ہک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫وھکلا� ےہ۔‬ ‫ا‬ ‫ویح وت یمرے پ�اس آ یت ےہ اور دمحم ؐ ھجم ےس ُس رک‬ ‫وعن ُذ �باہلل۔‬

‫دو وعروتں ی‬ ‫م ےس رصف ی‬ ‫ا� وعرت وک وج لتق دمع ےک‬ ‫ج�رم ی‬ ‫م ج ب‬ ‫وا� القص�اص یھت‪ ،‬زساےئ ومت دی یئگ۔ اور دورسی‬ ‫وعرت دنہہ زوہج اوب سف�ی�ان سج ےن رضحت زمحہؓ اک کل ی��جہ ابچ ی�ا اھت ان‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےک �اک اکن و�رہ اکٹ رک اہر انب رک اےنپ ےلگ م انہپ اھت ُاےس‬ ‫ف‬ ‫یھب اعمف �رام د ی�ا۔ ٰیتح یک ویشح سج ےن رضحت زمحہ ؓ وک ب�ریھچ امر‬ ‫ش‬ ‫رک ی‬ ‫�د رک د ی�ا اھت اور شعن یک ےب رحیتم یک یھت ُاےس یھب اعمف‬ ‫ف‬ ‫�رامد ی�ا۔‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫حتف ہکم ےک ومعق رپ وفصان نب ی‬ ‫ام ُان ا�راد م ےس اھت ےسج‬ ‫ت‬ ‫آپﷺ ےن لتق رکےن اک مکح د ی�ا اھت۔ �ی ہکم ےس ج�دہ اھبگ گی ا ا�‬ ‫ی ع‬ ‫دنمسر ےک راہتس ی ن‬ ‫زع��ز ُم�ی�ر نب وھ ب‬ ‫� ایعمجل‬ ‫� الچ اجےئ۔ ان ےک‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ےن ان یک اعمیف یک دروخاس یک وج وضحر ؐ ےن وفراً وبقل ر� امیل۔‬ ‫ج ت‬ ‫نش‬ ‫ع‬ ‫کا ب‬ ‫� � وضحرؐ اینپ وکیئ �این ہن ی‬ ‫د� ےگ وہ یمری‬ ‫ُم�ی�ر ےن رعض ن ی‬ ‫ق‬ ‫�بات رپ ی ی ن‬ ‫� ی‬ ‫� رکے اگ۔ یبن �پاک ﷺ ےن اینپ داتس ِر ابمرک‬ ‫ف‬ ‫پ‬ ‫ج‬ ‫اطع �ر امیئ۔ انچہچن وفصان �دہ ےس واسپ آ گی ا اور یبن ا�کؐ ےس ےنہک‬ ‫کا آپ ےن ےھجم اعمف رک د ی�ا ےہ ہکبج ی‬ ‫م ےن االسم‬ ‫اگل اے دمحمؐ ی‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫وبقل رکےن اک وکیئ ی� ی‬ ‫کا۔‬ ‫� ی‬ ‫ف‬ ‫آپ ﷺ ےن�ر ام یا� ‘‘اہں ی‬ ‫م ےن اعمف رک د ی�ا۔’’‬ ‫ن‬ ‫پ ش‬ ‫َح�� ی ن‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫زغوہ � اک واہعق � آ�ا۔ یبن ا�کؐ ےن‬ ‫ھچک رعہص ےک دعب ن‬ ‫وفصان ےس ‪ 100‬ہ ی‬ ‫زر� ام�گ�یں۔ یبن �پاکؐ یک ششخب اور درزگر ےن‬

‫لگنم‪ 21‬ی‬ ‫‪21‬۔ارپ� ‪2020‬ء‬ ‫۔ارپ�‬ ‫لگنم‬

‫‪5‬‬

‫ُاےس ےب وخف وت ےلہپ یہ رک د ی�ا اھت۔ ب��ڑی ےب�بایک ےس وبال۔ اَ َغ ً‬ ‫صبا‬ ‫�غ‬ ‫ن‬ ‫یَا ُمحمد۔ اے دمحم ی‬ ‫ؐمرا امل ب‬ ‫ز�ردیتس َص ب‬ ‫� رک�ا اچےتہ وہ؟‬ ‫ف ن ن‬ ‫ن‬ ‫ی ی َ َ ً‬ ‫ن ت‬ ‫َ‬ ‫�رام ی�ا � � بل عا رِ یة مضمو نةً۔اعر�ی �ۃً اینپ امض� رپ ام�‬ ‫ن‬ ‫�غ ن ت‬ ‫راہ وہں۔ حتف ح�� ی ن� ےک دعب اس ےن ی‬ ‫د�ا ہک امل ��یم� ےک‬

‫کا‬ ‫اجونروں ےس وپری وادی رھبی وہیئ ےہ۔ ےنہک اگل اے دمحم اانت امل ی‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫د�۔حتف‬ ‫رکو ےگ؟ ر� ام ی�ا اسرا مت ےل ول اور ہ��زاروں اجونر ُاےس شخب ی‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ہکم ےک ومعق رپیھب یبن �پاکﷺ ےک وفعو درزگر اور آ ؐ‬ ‫ق‬ ‫پ ےک ُ ِ‬

‫رک� اور ی‬ ‫ی‬ ‫وس وحہلص وک ی‬ ‫د� رک ہ��زاروں الہ ہکم یا�ان ےل آےئ اور‬ ‫یج‬ ‫وج ےھچیپ رہ ےئگ وہ‬ ‫دتبر� االسم وبقل رکےت رےہ۔ آپﷺ ےن‬ ‫ن‬ ‫یسک وک ربجاً املسمن ہن انب ی�ا۔ارگ ب��زور املسمن انب�ا یہ اھت وت رھپ �ی‬ ‫کا رضورت یھت ہک وج صخش اےنپ رھگ ی‬ ‫م رےہ ُاس‬ ‫االعن رکےن یک ی‬

‫یک اجن امل وفحمظ ےہ۔وج اخہن ہبعک ی‬ ‫م اج رک انپہ ےل ےل وہ یھب‬ ‫وفحمظ ےہ۔وج اوبسف�ی�ان ؓےک رھگ الچ اجےئ وہ یھب وفحمظ ےہ اور وج‬

‫البل ؓےک ڈنھجے ےلت الچ اجےئ وہ یھب وفحمظ ےہ۔‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫اہم� ی ن‬ ‫ر� یبن ی‬ ‫دم ی‬ ‫حتف ہکم ےک ومعق رپ وہ ج‬ ‫م‬ ‫رک� ﷺ یک �‬ ‫جن‬ ‫احرض وہےئ ی‬ ‫� الہ ہکم ےن تخس دھک دے رک ان ےک رھگوں ےس‬ ‫ت‬ ‫اہم� ی ن‬ ‫اکنل رک رھگوں رپ ہضبق رک لی ا اھت‪ُ ،‬ان ج‬ ‫ر� ےن دروخاس یک ہک‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اب ُان ےک رھگ ا� واسپ دالےئ ی‬ ‫اج� ل وضحر یبن �پاکﷺ‬ ‫ت‬ ‫ےن �ی دروخاس ر ّد رک دی۔‬ ‫ً‬ ‫رحمة ٰ‬ ‫للعلمین ہحفص ‪109‬۔‪) 110‬‬ ‫(‬

‫حتف ہکم ےک ومعق رپ رضحت دعس نب ابعد ہ وک یبن ارکم ﷺ‬ ‫ےن ااصنر اک ڈنھجا د ی�ا وہا اھت۔ اوہنں ےن وجش ی‬ ‫م آ رک �ی رعنہ اگل‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫آج افکر ہکم ذل�یل ےئک اج� ےگ۔ وضحر یبن �پاک ﷺ‬ ‫د ی�ا ہک۔ ن‬ ‫ےن وفراً ی‬ ‫ا� ملع ب�رداری یک زعت اور رخف ےس رحموم رک د ی�ا اور‬ ‫ف‬ ‫ڈنھجا واسپ ےل رک االعن �ر ام ی�ا ہک‬ ‫ن‬ ‫‘‘آج ےک دن وکیئ صخش ذل�یل ی‬ ‫کا اجےئ اگ۔’’‬ ‫� ی‬

‫اس ومعق رپ اہلل اعتیلٰ ےک ااسحونں وک ی�اد رکےت رکےت اع�ج�زی‬

‫اور ااسکنری تےس آپؐ اک رس ےتکھج ےتکھج اجکوہ ےس اج اگل اھت۔‬ ‫نن‬ ‫ین �‬ ‫ہ‬ ‫�ی �ب یا� س��ی یھب آاسن ی� اور سڑوں اسولں ےک دعب‬ ‫ینہک یھب آاسن ی ن‬ ‫ل ان رپ لمع ویہ �پاک ووجد رک اتکس ےہ وج یسک‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫زم اور آامسن ےس قلعت رھکا وہ۔‬ ‫اور یہ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ج ب‬ ‫� کلم �ام حتف وہا اور واہں یک ع�یس�ایئ آ�بادی االسیم وکحم‬

‫آیئگ۔ وت ی‬ ‫ا� دن ہکبج احصئب روسل ﷺرضحت لہس‬ ‫ےک ام ن فتحت ق‬ ‫ؓاقدس ےک رہش ی‬ ‫ح اور ی� نب دعس ی‬ ‫م یسک ہگج ےھٹیب وہےئ‬ ‫نب ی ؓ‬ ‫ےھت ہک ان ےک ت �پاس ےس ی‬ ‫ا� ع�یس�ایئ اک انجزہ زگرا۔�ی دوونں ااحصب‬ ‫ظ‬ ‫اےس ی‬ ‫ی‬ ‫وہےئگ۔ا� املسمن ےنوج آرضحنت‬ ‫د� رک �ع��یم�اً ن ڑھکے‬ ‫ﷺ اک تبحص ی�اہتف ی‬ ‫� اھت ی‬ ‫حران وہ رک ان ےس اہک ہک �ی وت ی‬ ‫ا�‬

‫ع�یس�ایئ‪ ،‬ی‬ ‫ا� ِذیمّ اک انجزہ ےہ۔ اوہنں ےن اہک ہک مہ اجےتن ہ ی� رگم‬ ‫غ‬ ‫ق‬ ‫ی م‬ ‫آ رضحنت ﷺ اک ی� ی‬ ‫� ُسلِم�وں اک انجزہ‬ ‫رط� اھت ہک آپﷺ ر‬ ‫ف‬ ‫ی خ‬ ‫ی‬ ‫م �دا یک‬ ‫کا اِن‬ ‫د� رک ڑھکے وہ ناجےت ےھت اور �رامےت ےھت ہک ی‬ ‫�دا یک وہیئ اجن ی‬ ‫پی‬ ‫� ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ل��ب ن‬ ‫( یسرت اخمت ا ّ�ی�ی� ہصح دومئ ہحفص ‪)656‬‬ ‫ت‬ ‫�غ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫مُ �ی�رہ نب ُ ب‬ ‫� وبقل االسم ےس ےلہپ اےنپ اس�وں ےک اسھت‬ ‫یسک اجتریت رفس رپ رواہن وہےئ۔ راہتس ی‬ ‫م ُاوہنں ےن ومعق �پا رک‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫ُا� لتق رک د ی�ا اور دم� اھبگ آ ےئ اور اسرا امل یبن �پاک ﷺ‬ ‫ےک دقومں ی‬ ‫م ڈال رک ہملک ڑپھ رک االسم ےل آےئ ۔وضحر یبن‬ ‫ف‬ ‫�غ َ َّ‬ ‫ُ َ َ َ َ​َ َ‬ ‫اجة لَنا‬ ‫پ�اک ﷺ ےن �رام ی�ااے م �ی�رہ‘‘ا ما مالک فمال غد ٍر فلا ح‬ ‫ت‬ ‫�غ‬ ‫فِیہِ’’ ہک ی�را �ی امل دوھہک ےس امک ی�ا گی ا ےہ۔مُ �ی�رہ ہ ی‬ ‫� اِس دوھےک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ےس امکےئ وہےئ امل یک وکیئ رضورت � ےہ۔‬ ‫ق‬ ‫ف ین‬ ‫ا� قبیلہ اک ی‬ ‫ی‬ ‫دم� آ ی�ا۔ َح ِ افسرت ادا رکےن ےک دعب ُاس‬ ‫سر‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ین‬ ‫دم� ی‬ ‫م ُرانک اچاہ اور االسم وبقل رکےن یک وخاشہ ہ‬ ‫اظ�ر یک آپ‬ ‫ےن‬ ‫ف‬ ‫ﷺ ےن�رام ی�ا ہک �ی افسرت ےک آداب ےک الخف ےہ ےلہپ واسپ‬ ‫ن‬ ‫اجؤ۔ اانپ اکم لمکم رکو رھپ ج ب‬ ‫� اچوہ االسم وبقل رک یلا۔‬ ‫ق ش‬ ‫ن‬ ‫اوبسف�ی�ان ےن زغوہ ازحاب اک دبہل یل ےک ےئل دنچ � یر�‬

‫ونوجاونں وک الچل دے رک یبن ی‬ ‫کا۔ان‬ ‫رک�ﷺ ےک لتق رپ آامدہ ی‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫دم� آ ی� ج ب‬ ‫ا۔� یبن ن�پاک‬ ‫ا� ےن احیم رھب یل وہ رجنخ اپھچ رک‬ ‫ن ت ٹ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫� ی‬ ‫د� یہ �رام ی�ا اِس یک ی‬ ‫�‬ ‫ﷺ یک رظن ُاس رپ ڑپی وت ی‬ ‫� ی‬ ‫ئ‬ ‫ض‬ ‫ح‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔ ی‬ ‫ا� ااصنری ر� ُا َ ی‬ ‫سد نب ی�ر کپل رک ُاےس ٹمچ ےئگ اور‬ ‫ق ش‬ ‫ُان ےک اہھت ی‬ ‫کا اھت � یر� ونوجان‬ ‫م ُا س اک اپھچ وہا رجنخ آ گی ا۔اب ی‬

‫وخف ےس اکےنپن اگل اور روےن اگل اور تنم رکےن اگل ہک یمری اجن‬ ‫ف‬ ‫یشخب رک دی اجےئ۔وضحر یبن �پاکؐ ےن �رام ی�ا‪:‬ارگ چس چس اتب دو ہک سک‬ ‫ن ت‬ ‫ی� ےس آےئ ےھت وت اعمف رک ی‬ ‫د� ےگ۔ ُاس ےن اوب سف�ی�ان ےک‬ ‫ف‬ ‫کا اور وضحرؐ ےن ُاےس وفراً اعمف �رام د ی�ا۔ وہ ونوجان‬ ‫وصنمہب ےس آاگہ ی‬ ‫ین‬ ‫دم� ی‬ ‫م ھچک دن رہ رک االسم ےل آ ی�ا۔‬ ‫ن‬ ‫ل�� ن‬ ‫( یسرة اخمت ا ب�ی�ی� ہحفص ‪)741‬‬ ‫ئف‬ ‫اط� ی‬ ‫کا گی ا اھت‬ ‫م یبن ن �پاکﷺ ےس وج اظاملہن ولسک ی‬ ‫ئف‬ ‫ُاس ےس وکن وافق ی‬ ‫�۔ اط� ےک رسداروں ےن رھتپ امر امر رک‬ ‫ن‬ ‫غ ح ن‬ ‫آ ئپؐ وک وہلاہلن رکد ی�ا اھت۔حتف ہکم ےک دعب َ��زوہ ُ ��ی� اور زغوہ اطس‬ ‫ئف‬ ‫اط� ےس ب��ڑی دعتاد ی‬ ‫م جی‬ ‫ی‬ ‫وف� دنمش یک دمد ےک ےئل‬ ‫وہ� وت‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫آ�۔ ل تسکش افش ےک دعب اط� م اےنپ وعلقں م وصحمر‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫وہگ۔ یبن �پاک ؐےن ُان اک احمرصہ رک لی ا۔ دنچ دن ےک احمرصہ ےک‬

‫� ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫)‬ ‫ڈ�‬ ‫ا�‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪21‬۔ارپ� ‪2020‬ء‬ ‫لگنم‪21‬۔ارپ�‬ ‫لگنم‬

‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫�پاک ﷺ ےن یتخس ےک اسھت ا� روک د ی�ا �ا�ی ُان ع�یس� یا�وں یک‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ابعدت ی‬ ‫م للخ ہن ی‬ ‫ڈال۔ آپﷺ ےن �ر ام ی�ا‪�‘‘ :‬ی دجسم �دا اک‬ ‫ی‬ ‫ےہ اور ج ب‬ ‫�‬ ‫رھگ ےہ اور م ےن یہ ُان وک ابعدت یک نااجزت دی ن‬ ‫وکیئ ضحم اہلل یک ابعدت رک راہ وہ وت یسک ا�ان اک قح ی‬ ‫� ہک اس‬

‫‪6‬‬

‫تث‬ ‫ہی ن‬ ‫وت�‬ ‫ا� د ی�ا گی ا ہک وعنذ �اب ہلل یبن �پاکﷺ اینپ‬ ‫ےک الخف �ی ن � ر‬ ‫ت‬ ‫ش ت‬ ‫کس ےھت۔ اخ اسکر اس ارتعاض ےک وجاب ی‬ ‫ردا� یہ ی‬ ‫م‬ ‫� رک‬ ‫ب�‬ ‫رصف ی‬ ‫ا� واہعق ب�‬ ‫یان رکے اگ۔ ئ‬ ‫ن‬ ‫دبعاہلل نب ایب نب ولسل ی‬ ‫ر� اانملفق�ی� اھت اور ق�ب�یلہ �خ�زرج‬ ‫ین‬ ‫دم� ی‬ ‫م یبن �پاک ﷺ یک رجہت ےس لبق اس‬ ‫اک رسدار اھت۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےک ےئل �بااقدعہ ی‬ ‫ڑل� توں اک �اج انب ی�ا گی ا اور اس یک رمس �اج وپیش یک‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی�ار ی�اں لمکم وہ یکچ �۔ �اج وپیش ےس ذرا ےلہپ یبن �پاک ؐ اک َورود ِ‬ ‫ین‬ ‫دم� ی‬ ‫م وہا اور آپؐ ب‬ ‫وعسمد‬ ‫س ولوگں یک وتہج اک رم ک�ز نب ےئگ۔‬ ‫ن‬ ‫اس وہج ےس دبع اہلل نب ایب نب ولسل ےک س�ی�ہ ی‬ ‫م آگ گل یئگ‬ ‫اور دل یہ دل ی‬ ‫م یبن �پاک ﷺ ےک الخف وصنمےب انبےن اگل۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�ی دب تخب تہب یس ی‬ ‫کاں اےنپ �پاس رھکا اور ان ےس‬ ‫ک�ز ی� اور ڑل ی‬ ‫ش ن‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ز�ردیتس پ ی‬ ‫رکوا� اھت۔‬ ‫ا‬ ‫� � یع�ی رحام اکری‬ ‫فصن اول ہحفص ‪)312‬‬ ‫( یسرت حل�ب� یہ اردو دلج دومئ‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫واہعق اکف ی‬ ‫اوملم رپ ازلام اگلےن‬ ‫م یھب رضحت اعہشئؓ ام‬ ‫پ ش پ ش‬ ‫ی‬ ‫� ی‬ ‫م ی� صخش ی‬ ‫� اھت۔ در الص در رپدہ اس اک �ی الختف رپ‬

‫ی‬ ‫روک پ ی‬ ‫�دا رکے۔‬ ‫م ئ‬ ‫ین‬ ‫اقر� رکام! مہ ب‬ ‫ک دنلب رہبت‬ ‫س اجےتن ہ ی� ہک دجسم وبنی اک ی ا‬ ‫ےہ۔ اے اکش آج املسمونں ی‬ ‫م یھب �ی وحہلص پ ی‬ ‫�دا وہ اجےئ۔ مہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ام ہملسم ی‬ ‫م وساےئ‬ ‫یلعٰ وہج ال�بص�ی�رت ہہک کس ہ ی� ہک اسری‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫امجع ادمح�ی ےک آج �ادئ یہ یسک دورسے �رہق اک اس رپ لمع وہ۔‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫اے اکش امتم �رےقاس سح اوسہ وبنیﷺ رپ لمع ی�را وہں �ا‬ ‫ہ�ارا اعمرشہ ھچک ُسکھ اک اسسن ےل ےکس ۔‬ ‫ت‬ ‫ی نٹ‬ ‫س ک�ی�ھ� ی ن‬ ‫نس‪ 4‬رجہی ی‬ ‫م وضحر یبن ارکم ﷺ ےن‬ ‫ر�‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫لصتم وکہ ِ یسا ےک ن راوبہں اور ع�یس� یا�وں یک دروخاس رپ ی‬ ‫ا� اامن‬ ‫ن�اہم ھکل رک د ی�ا۔ ی‬ ‫ا� یسک رطح �ی ااسحس وہ گی ا اھت ہک االسم ےن‬ ‫اغل آ رک رانہ ےہ۔ ُا وہنں ےن رعض یک ہک ج ب‬ ‫رہب احل ب‬ ‫� یھبک‬ ‫یھب االسم ہ�ارے العہق ی‬ ‫م ہبلغ احلص رکے آپ ہ ی‬ ‫� ایھب ےس الہپ ہلمح اھت۔ اےس ااسحس اھت ہک رضحت اوب رکبؓ اک یبن �پاکﷺ‬ ‫د� ہک مہ اور ہ�اری اخاقنہ (‪ ) Monastery‬املسمن افحت اور املسمونں یک رظن ی‬ ‫ھکل رک ی‬ ‫م یکا اقمم ےہ اور �ی ہک یبن �پاک ﷺےک‬ ‫وقم یک ہ�ر مسق یک دماتلخ ےس وفحمظ ہ ی‬ ‫ر� ےگ۔ وضحر یبن �پاک دعب املسمن رصف رضحت اوب رکبؓ ےک اہھت رپ عمج وہں ت ےگ۔ زغوہ ونب‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫کر ی‬ ‫رحت�ر ھکل دی۔ یبن �پاک مصطلق ‪6‬ھ ی‬ ‫ی‬ ‫س �ا رضحت لضف رمع ؓ ےن �فس�ی�ر ب ی‬ ‫رک‬ ‫ام‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ﷺ ےن وفراً �ی دروخاس وبقل‬ ‫م‬ ‫م وہا۔ ی د‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫�ف‬ ‫ص‬ ‫صطل‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ؐ اک الص �ر امن آج یھب �ریک م وفحمظ ےہ۔ اامن �اہم رضحت‬ ‫ق ےک‬ ‫کا ےہ ہک سک رطح ونب‬ ‫ل ےس اس واہعق اک ذرک ی‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫اعمو�ی نب اوب سف�ی�ان ؓےن ی‬ ‫کا اور ُاس رپ ‪32‬ا�راد ےک وطبر زغوہ ےس وایسپ رپ ُاس ےن ی‬ ‫رحت�ر ی‬ ‫ا� رطخ�اک اسزش یک۔‬ ‫ف‬ ‫ین‬ ‫وگااہن دطختس ہ ی�۔ ان دطختس دننکاگن ی‬ ‫وضحر ی‬ ‫رادش� ےک العوہ‬ ‫م افلخےئ‬ ‫رحت�ر ر� امےت ہ ی� ‪:‬۔‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫‘‘روسل ی‬ ‫ِ‬ ‫رک� ﷺ ئےن ج ب‬ ‫احصہب ابکر �الم ہ ی�۔‬ ‫� ونب صطلق رپ رکشل یشک یک وت واہں‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫اہم� ی ن‬ ‫ر� ی‬ ‫محد اہلل ااصنر اور ج‬ ‫م ی‬ ‫ونک� ےس �پاین اکنےنل رپ ڑگھجا وہ گی ا اور ُاس‬ ‫( ی‬ ‫سایس و�� یقہ اجت ہعم اردو �رہمج ڈارٹک دمحم ی‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫اہم� ی ن‬ ‫حدر آ�بادی عبط اول ‪1960‬ء) ڑگھجے ےن اس دقر وطل ھ�ی��چ�ا ہک ااصنر اور ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ولتار�‬ ‫ر� ےن‬

‫دعب یسک رطح یبن �پاک ؐ وک االطع یلم ہک دنمش احمرصہ یک دشت ےس‬ ‫ت‬ ‫تخس �کل� یف ی‬ ‫م ےہ اور وھبک ےن ان یک الہتک وک ُان ےک تہب‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ن ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ر� ب‬ ‫� رک د ی�ا ےہ۔یبن �پاک ؐےن وفراً احمرصہ ُا ی‬ ‫اھٹل اک � �رام یا�‬ ‫پ ش‬ ‫احصہب ؓےن یگنج اوصولں ےک ی‬ ‫کا ہک وضحر ﷺاب‬ ‫� ِ رظن رعض ی‬ ‫وبجمر وہ ےکچ ہ ی� اور ہعلق حتف وہےن یہ واال ےہ۔ ی ن‬ ‫ی‬ ‫ل وہ �پاک‬ ‫ہک‬ ‫�ی‬ ‫یبن �پاک ﷺ ئےن اس م مکح د ی�ا ن‬ ‫شفق‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫اور دقمس یبن ؐ وج امں �باپ ےس ب�ڑھ رک ی‬ ‫� اھت اِن اجین دونمشں وک • اس اخاقنہ یک ی‬ ‫اج�داد رپ یسک اور ئاک قح �۔ ن‬ ‫ہی ن‬ ‫وت� ی‬ ‫د� اکس۔ آپﷺ ےن احصہبؓ • ان یک صل� بی� اور ی‬ ‫ی�وں وھبک ےک اہوھتں ڑتےتپ وہےئ ہن ی‬ ‫د�ر ذمیبہ اعش�ر یک وکیئ‬ ‫� رکے اگ۔‬ ‫ف‬ ‫ےک وشمرہ وک ر ّد رک د ی�ا اور احمرصہ ااھٹ رک واسپ ہکم ی‬ ‫را� اور �پادری اےنپ انمبص رپ اکم رکےت ن ہ ی‬ ‫ر�ےگ۔‬ ‫رشت� ےل ےئگ۔ • ان ےک ہ ب‬ ‫ئف‬ ‫م وکیئ دماتلخ رکے ہن ی‬ ‫ا� ودف یبن �پاک ﷺ ےس • ہن ان یک ابعدت اگوہں ی‬ ‫حتف ہکم ےک دعب اط� ےس ی‬ ‫ا� ج د‬ ‫اسم�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫س ےک ب‬ ‫دم� آ ی�ا۔ ایھب � �ی ب‬ ‫س ُ ب� رپس‬ ‫الماقت ےک ےئل‬ ‫ک اجےئ۔‬ ‫دبت� ی ا‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫ک اجےئ۔‬ ‫رشمک ےھت۔ وضحر یبن �پاک ؐ ےن ُان یک دجسم وبنی ےک نحص • یسک رصناین وک املسمن وہےن رپ وبجمر ہن ی ا‬ ‫اور خ‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫کا ہک ی�ا روسل • ان یک وعروتں اور ی‬ ‫ڑلکوں ےس ان یک راضدنمی ےک ب ی‬ ‫م ��یمے وگلاےن اک مکح د ی�ا۔ ضعب احصہب ؓےن رعض ی‬ ‫�ر وکیئ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫اہلل ؐ �ی رشمک ہ ی� اور رشمک وت �رآن ی‬ ‫رک� یک ُرو ےس سجن � یع�ی‬ ‫�ادی ہن رکے۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ا��پاک وہےت ہ ی�۔ (وسرة وتہب) ُا� دجسم م‬ ‫رہھٹا� ہک دجسم • ان یک ابعدت اگوہں اور اخاقنوہں یک رمم ےک ےئلرضورت‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ےنت یہ‬ ‫ےک دقتس ےک الخف ہن وہ۔ �ر ام ی�ا اظ�ری‬ ‫وہ وتاالسیم تکلمم امیل دمد رکے۔‬ ‫اابتعر ےس وہ یھب ُا ن‬ ‫ق‬ ‫�پاک و اصف ہ ی� ےنتج ہک مت وہ۔ اہں اہجں �رآن ی‬ ‫رک� ےن ُا ی‬ ‫م وارد وہا۔ دجسم ی‬ ‫ا� دبو یلہپ �بار دجسم وبنی ی‬ ‫ا� �بار ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫�� ش‬ ‫ص‬ ‫ف�‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫سجن �رار د ی�ا ےہ رصف ان ونعمں م ہک بلقِ ا�این ح� ب ِط �ن�زول اسری ہگج ں وت یھچب � �۔ ُاےس پ ی��اب آ ی�ا وہ دجسم ےک‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ا� وکےن ی‬ ‫م اخیل ہگج ی‬ ‫ی‬ ‫�باری اعتیلٰ ےہ اور رشموکں ےن اس یک ہگج ُ ب� اھٹب رےھک ہ ی�۔یبن‬ ‫د� رک �پ�ی��اب رکےن اگل۔ افصیئ ےک ہتکن‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�پاک ؐ یک اس واضح ےس ب‬ ‫امطان ےس رھب ےئگ۔ رظن ےساملسمن وجےت یھب دجسم ےک �ب ہا�ر یہ ُا� ی‬ ‫س احصہب ےک دل‬ ‫ارد� ہ ی�۔ دجسم ےک‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ش ت‬ ‫ا� �بار وضحر یبن ی‬ ‫ی‬ ‫رک� وت ب�ردا� ےس �ب ہا�ر اھت۔ احصہب رکام ؓ‬ ‫رک� ﷺ ےک �پاس رجنان ےک ع�یس� یا�وں ادنر امنز یک ہگج �پ�ی��اب ا‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ین‬ ‫ہی ن‬ ‫دم� ی‬ ‫وت� رپ تخس ب�را�روہتخ وہےئ اور ان ی‬ ‫اک ی‬ ‫ا� ودف‬ ‫م الماقت ےک ےئل آ ی�ا۔�ی ابتدہل ی‬ ‫�االت دجسم دجسم یک اس‬ ‫م ےس ضعب‬ ‫ق ت‬ ‫وبنی ی‬ ‫م وہ رےہ ےھت۔ ثحب ےک دوران‪ ،‬ان یک ابعدت اک و� ُاس دبو یک رطف ےکپل۔یبن �پاکﷺ ےن احصہب وک وفراً روک د یا�‬ ‫� وہ دبو آرام ےس افرغ وہ گی ا وت آپ ےن �پاین یک ی‬ ‫رشوع وہےن رپ اوہنں ئ ےن ااجزت امیگن ہک دجسم وبنی ےس �ب ہا�ر اجرک اور ج ب‬ ‫ا� کشم‬ ‫ف‬ ‫� یمری دجسم ی‬ ‫آ�۔ وضحرؐ ےن �ر ام ی�ا ی ی‬ ‫یسک ہگج ابعدت رک ی‬ ‫م وخد ااھٹیئ اور اس ہگج وک وخد �پاین اہب رک اصف رک د ی�ا۔ رھپ آپﷺ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫� ابعدت ی‬ ‫اےنپ ی‬ ‫رط� رپ ابعدت رک یل۔ �ی ع�یس�ایئ ج ب‬ ‫م رصموف احصہب یک رطف وتمہج وہےئ اور ُان وک �ر ام ی�ا ‪:‬۔‬ ‫مص ت‬ ‫‘‘ںیہمت خ�دا اعتیلٰ ےن ولوگں ےک ےئل دوھکں اور ی��ب��وں ی‬ ‫ےھت اور ونجب یک اجبےئ ان ےک ہنم رشمق یک رطف ےھت وت ن دنچ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م ےچنہپ اغابلً ان احصہب یک رظن اےنپ آاقوومیلٰ ؐ رپ ی‬ ‫احصہب دجسم ی‬ ‫�دا ی‬ ‫کا ےہہک ا� ی‬ ‫کا ہکلب اس ےئل پ ی‬ ‫� ااضہف ےک ےئل پ ی‬ ‫ا� وک‬ ‫�دا ی‬ ‫� ی‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ُسک‬ ‫ع� ی‬ ‫اسسن ےلم۔’’‬ ‫ڑپی یھت۔ �ی ن‬ ‫احصہب ان س� یا�وں وک فلتخم تمس م ابعدت رکےت ھ اک ئ‬ ‫�‬ ‫ین‬ ‫د� رک ی‬ ‫وہےئ ی‬ ‫ا� عنم رکےن ےک ےئل آےگ ب�ڑےھ وت وضحر یبن‬ ‫اقر�! ڈامنرک ےک اکروٹونں ےس یبن �پاکﷺ اور االسم‬

‫اکنل یل اور وہ ی‬ ‫ا� دورسے ےس ڑلایئ رپ آ امدہ وہ ےئگ۔ دبعاہلل‬ ‫�غ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫نب ایب ولسل ےن اس ومعق وک ��یم� اھجمس۔انچہچن وہ آےگ ب�ڑاھ اور‬

‫ُاس ےن اہک۔‬ ‫�غ‬ ‫نت‬ ‫اے ااصنر! �ی اہمتری یہ لط�ی�وں اک ی ج‬ ‫� ےہ ہک آج ںیہمت �ی‬ ‫ت‬ ‫اہم� ی ن‬ ‫دن د�یکھ�ن�ا ڑپا۔ ی‬ ‫اھجمس�ا اھت ہک مت ان ج‬ ‫ر� وک‬ ‫م ںیہمت ےلہپ یہ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫رس ہن چ�ڑاھؤ ورہن یسک دن �کل� یف ُااھٹؤ ےگ رگم مت ےن یمری �بات ہن‬ ‫خ‬ ‫ق یق ت‬ ‫امین۔ اب ن�دا اک رکش ےہ ہک ںیہمت یھب اس ح اک ااسحس وہا۔‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫ین‬ ‫�ک‬ ‫ھگراؤ ی‬ ‫رگم ب‬ ‫دم� اک ب‬ ‫� اور ےھجم‬ ‫س‬ ‫دم� چنہپ یل دو۔ رھپ د یھ�و ہک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫دم� ےک ب‬ ‫س ےس ز ی�ادہ ذل�یل‬ ‫ےس زعمز ا�ان � یع�ی وہ تخبمک وخد‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا�ان � یع�ی وعنذ �باہلل دمحم نروسل ہلل ﷺ وک واہں ےس اکنل دے اگ‬ ‫اور �ی ہنتف رھپ یھبک رس ی‬ ‫� ُااھٹےئ اگ۔ ج ب‬ ‫� ُاس ےن �ی اافلظ ےہک‬ ‫اہم� ی ن‬ ‫وت ااصنر اور ج‬ ‫ر� دوونں ھجمس ےئگ ہک ہ�ارے وجش ےس اس ےن‬ ‫ن ئ‬ ‫ن‬ ‫�ااج��ز افدئہ ااھٹ�ا اچاہ ےہ انچہچن وہ لھبنس ےئگ اور اوہنں ےن آسپ‬ ‫م یسک ےن دوڑ رک روسل ی‬ ‫م حلص رک یل۔ رگم اس دوران ی‬ ‫ی‬ ‫رک�‬

‫ﷺ وک االطع رک دی ہک ی�ا روسل اہلل ﷺ دبعاہلل نب ایب انب‬ ‫ولسل ےن آج اِس اِس رطح اہک ےہ آپؐ ےن دبع اہلل نب ایب ولسل‬ ‫ف‬ ‫ب‬ ‫کا �ات وہیئ ےہ۔ اوہنں‬ ‫اور اس ےک دووتسں وک الب ی�ا اور �ر ام ی�ا ہک ی‬

‫الکل ااکنر رک د ی�ا اور اہک �ی �بالکل طلغ �بات ےہ۔‬ ‫ےن اس واہعق ےس �ب ن‬ ‫�پھ ن‬ ‫� ی ن‬ ‫یا�ا وکیئ واہعق وہا یہ ی‬ ‫ل �بات یچس یھت �یل�ی رشوع وہیئ اور‬ ‫ٹ ت‬ ‫� � یھب �ی �بات اج یچنہپ ہک آج ُاس ےک �باپ ےن‬ ‫دبعاہلل ےک ب ی‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫ا� ڑگھجے ےک ومعق رپ �ی اہک ےہ ہک ےھجم‬ ‫دم� چنہپ یل دو رھپ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ل ت ن ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫واہں اکزعمز � ی ن‬ ‫ر� ا�ان � یع�ی وہ وخد۔ ی‬ ‫دم� ےک ذ �یل � یر� ا�ان‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫� یع�ی وعنذ �اہلل دمحم ﷺ وک واہں ےس اکنل رک رےہ اگ۔ وہ ی‬ ‫ا� صلخم‬ ‫نت‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫و� یبن ی‬ ‫رک�ﷺ یک‬ ‫ونوجان اھت وہ �ی س یہ ب ی�اب وہ گی ا اور ُایس‬ ‫ن‬ ‫خ ت‬ ‫ہلل ی‬ ‫دم ی‬ ‫م اچنہپ اور ےنہک اگل ی�ا روسل ا ؐ‬ ‫�‬ ‫س ےہ ہک آج‬ ‫م ےن ُ ا‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ف‬ ‫یمرے �باپ ےن �ی اافلظ ےہک ہ ی� روسل ی‬ ‫رک� ﷺ ےن �رام ی�ا۔ اہں‬ ‫یمرے پ�اس یھب روپرٹ چنہپ یکچ ےہ۔ ُاس ےن اہک ی�ا روسل اہللؐ اس‬ ‫کا وہیتکس ےہ ہک آپ یمرے �باپ وک لتق رکےن‬ ‫ج�رم یک زسا اور ی‬ ‫ت‬ ‫د� رگم ی�ا روسل اہلل ی‬ ‫اک مکح دے ی‬ ‫ؐم �ی دروخاس رکےن ےک ئےئل‬ ‫ن ف‬ ‫احرض وہا وہں ہک ارگ آپؐ یمرے �باپ ےک لتق اک مکح �اذف � ی‬ ‫رام�‬ ‫د� ہک ی‬ ‫د� ہکلب ےھجم مکح ی‬ ‫وت یسک اور وک لتق اک مکح ہن ی‬ ‫م اےنپ �باپ‬

‫وک لتق رکوں۔ یکوہکن ارگ آپؐ ےن یسک اور املسمن وک مکح د ی�ا اور ُاس‬ ‫ش‬ ‫ق ت‬ ‫ےن یمرے �باپ وک لتق رک د ی�ا وت نکمم ےہ ہک �� یط�ان یسک و� ےھجم‬ ‫ت‬ ‫م وجش ی‬ ‫ورالغوے ہک �ی یمرے �باپ اک اق� ےہ اور ی‬ ‫م ُاس‬ ‫� �ٹ‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫رپ ہلمح رک ب� ی �وں۔ اس ےئل آپؐ یسک اور وک مکح ی‬ ‫د� ےک اجبےئ‬ ‫د� ہک ی‬ ‫ےھجم یہ �ی مکح ی‬ ‫م اےنپ اہھت ےس یہ اےنپ �باپ نوک لتق رک‬ ‫ف‬ ‫دوں۔ روسل ی‬ ‫رک� ﷺ ےن �ر ام ی�ا ہ�ارا یا�ا وکیئ ارادہ ی‬ ‫� ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ین‬ ‫د�ا ی‬ ‫�‬ ‫مہ ُاےس وکیئ زسا‬ ‫� اچےتہ۔ ُاس ن ےن اہک ی�ا روسل اہللؐ �ی ی‬ ‫ق‬ ‫ی ین‬ ‫ت‬ ‫د�ا اچےتہ۔ ی ن‬ ‫ل ارگ رھپ‬ ‫ےہ ہک آپ اس و� ُاےس وکیئ زسا �‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ب‬ ‫انمس سمجھیں وت یمری در وخاس ےہ‬ ‫یسک و� ُاےس زسا ید�ا‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ہک آپؐ رمح �رام رک ےھجم یہ مکح ی‬ ‫د� ہک م اےنپ �باپ وک لتق رک‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫دوں۔ روسل ی‬ ‫رک� ﷺ ےن رھپ ر� ام ی�ا ہک ہ�ارا ُاےس زسا ی‬ ‫د� اک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وکیئ ارادہ � ےہ۔ مہ اہمترے �باپ ےک اسھت رنیم اور المتفط‬

‫اک یہ ولسک ی‬ ‫رک� ےگ۔ وہ واہں ےس ُااھٹ اور اخومیش ےک اسھت الچ‬ ‫آ ی�ا رگم ُاس اک دل ناِن اافلظ یک وہج ےس لج راہ اھت اور ُاےس یسک ولہپ‬ ‫ق‬ ‫ین‬ ‫ی ت‬ ‫ٹ‬ ‫ین‬ ‫آ� اھت۔ ج ب‬ ‫� رکشل‬ ‫� ا‬ ‫امطان‬ ‫�رار اور‬ ‫دم� یک رطف واسپ ا‬ ‫ول�‬ ‫ٹ‬ ‫اور دبع اہلل نب ایب انب ولسل ادنر دالخ وہےن اگل وت ُاس اک ب ی�ا اینپ‬ ‫وساری ےس وکد رک اےنپ �باپ ےک اسےنم اج ڑھکا وہااور ُاس ےن ولتار‬

‫اینپ ی‬ ‫مان ےس اکنل یل اور �باپ ےس اہک۔ ںیہمت ی�اد ےہ مت ےن واہں‬ ‫ت ن ن‬ ‫ن‬ ‫دم� اک زعمز � یر� ا�ان ی‬ ‫کا اافلظ ےہک ےھت مت ےن اہک اھت ہک ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ن ل ت ن ن‬ ‫�ی‬ ‫ی‬ ‫اہللﷺ ہ ی�۔‬ ‫خوہں اور دم� اک ذ ل � یر� ا�قان وعنذ �باہلل دمحمروسل ن‬ ‫ت ت‬ ‫ین‬ ‫م دالخ ی‬ ‫دم� ی‬ ‫�دا یک مسق ی‬ ‫� وہےن‬ ‫م ںیہمت ُاس و� �‬ ‫ق‬ ‫ت َ‬ ‫ین‬ ‫دوں اگ ج ب‬ ‫دم� اک ذل�یل‬ ‫� � مت یمرے اسےنم �ی ا�رار ہن رک ول ہک‬ ‫ت ن ن‬ ‫ت ن ن‬ ‫ین‬ ‫ر� ا�ان ی‬ ‫�ی‬ ‫دم� اک زعمز � یر� ا�ان دمحم روسل اہلل‬ ‫م وہں اور‬ ‫ﷺ ےہ۔ ورہن ی‬ ‫م ایس ولتار ےس اہمترا رس اڑا دوں اگ۔ دبعاہلل‬ ‫ٹ‬ ‫� �ی اظنرہ ی‬ ‫ےن ج ب‬ ‫د�ا ہک اس اک ب ی�ا اس ےک اسےنم ولتار ےل رک‬ ‫ن ل ت ن ن‬ ‫ڑھکا ےہ اور وہ اتہک ےہ ہک وہک ی‬ ‫م ی‬ ‫دم� اک ذ �یل � یر� ا�ان وہں‬ ‫ت ن ن‬ ‫ین‬ ‫دم� ےک زعمز � یر� ا�ان ہ ی� وت اس اک‬ ‫اور دمحم روسل اہلل ﷺ‬ ‫دل رلز گی ا اور اس ےن ھجمس لی ا ہک ارگ آج ی‬ ‫م ےن �ی اافلظ ہن ےہک‬ ‫غ‬ ‫ٹ‬ ‫بی‬ ‫� یک ولتار یمرا اخہمت‬ ‫ےئک�ر ہن رےہ یگ۔ انچہچن اس‬ ‫وت یمرے ب ی‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫اس�وں ےک اسےنم نج ی‬ ‫ےن اےنپ امتم دووتسں اور ی‬ ‫م وہ اینپ ب�ڑایئ‬ ‫ق‬ ‫ل ت ن ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫کا ہک ی‬ ‫دم� اک ذ �یل � یر� ا�ان‬ ‫م‬ ‫ےک گ� ی� اگ ی�ا ا‬ ‫رک� اھت ا�رار ی‬ ‫ت ن ن‬ ‫ین‬ ‫دم� ےک زعمز � ی‬ ‫ر� ا�ان ہ ی� اور‬ ‫وہں اور دمحم روسل اہللﷺ‬

‫رھپ اس ےن اےنپ �باپ وک رہش ی‬ ‫م دالخت وہےن ےک ےئل راہتس د ی�ا۔‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫(� ی�روسرہ رم� ‪ ،‬ی ر� ی‬ ‫کر دلج‪5‬ہحفص ‪)354‬‬

‫ھچک رعہص دعب دبعاہلل نب ایب نب ولسل وفت وہ گی ا وت وضحر‬ ‫ف‬ ‫یبن �پاک ﷺ ےن وخد اس یک امنز انجزہ ڑپاھےن اک ااہظر �ر ام ی�ا۔‬

‫وچہکن �ی صخش انموقفں ےک رسدارےک وطر رپ وہشمر وہ اکچ اھت اور‬ ‫ی پ ش پ ش‬ ‫� ی‬ ‫یلع االالعن یبن �پاک ؐ یک اخمتفل م ی‬ ‫� اھت ج ب‬ ‫� یھبک یطلغ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اعمیف امےنگن ےک ےئل ےتہک وت وجاب ید�ا ےھجم دمحمؐ‬ ‫اےس‬ ‫ولگ‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫رک�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫یک داعؤں یک رضورت � ےہ۔‬ ‫( یسرت ایبنلؐ اکلم انب اشہم دلج دومئ ہحفص ‪)112‬‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫رضحت رمع ب یؓ�ان ر� امےت ی� ہک‬

‫ج ب‬ ‫� وضحر یبن ارکم ؐ ُاس یک امنز انجزہ ڑپاھےن ےک ےئل ڑھکے‬ ‫وہےئ وت ی‬ ‫کا‪،‬‬ ‫م یبن �پاک ﷺ ےک اسےنم ڑھکا وہا اور رعض ی‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫خ‬ ‫کا آپؐ اِس دنمشِ �دا یک امنز ڑپاھ رےہ ہ ی� سج‬ ‫ی�ا روسل اہلل ؐ! ی‬ ‫ےن الفں روز �ی اہک اور الفں روز �ی اہک اھت۔ ی‬ ‫م اس ےک اسرے‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫وااعقت ب ی�ان رکےن اگل اور وضحر پ�اک ؐ مسبت �ر امےت رےہ۔ اور �‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫�رام ی�ا اہں رمع ؓ م یہ اس اک انجزہ ڑپاھؤں اگ۔رضحت رمع ےن رعض‬ ‫ی خ‬ ‫م �دا اعتیلٰ ےن وسرہ‬ ‫ا� یہ انموقفں ےک �بارہ‬ ‫اہلل ی‬ ‫ی‬ ‫کا ی‬ ‫کا ی�ا روسل ن‬ ‫ف‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫� �ر ام ی�ا ہک ا َ‬ ‫م �ی ی‬ ‫وتہب ی‬ ‫ستغ ِفر ل َ ُھم اؤ لَا ت ْس َتغ ِفر ل َ ُھم ِان ت ْس َتغ ِفر‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َ ُ َ ْ َ َ ً َ َ َّ‬ ‫ّٰ‬ ‫لھم سب ِع‬ ‫ین َم ّر ة فلن یغ ِف َراللہ ل َ ُھم � یع�ی اے روسل مت اچےہ انموقفں‬ ‫ےک ےئل رفغمت یک ُداع رکو ی�ا ہن رکو ۔ اور ارگ مت ان ےک ےئل رتس‬ ‫رمہبت یھب رفغمت یک داع رکو ےگ وت رھپ یھب ہ�ر زگ اہلل ان وک ہن‬

‫ےشخب اگ۔ (وتہب‪)80:‬‬ ‫ف‬ ‫رتمح اعمل ﷺ ےن �رام ی�ا ‪‘‘ :‬اے رمع ! ارگ ھجم وک ولعمم وہ‬ ‫خ‬ ‫اجےئ ہک رتس رمہبت ےس ز ی�ادہ داعےئ رفغمت رکےن ےس �دا ان وک‬ ‫شخب دے اگ وت ی‬ ‫م رتس رمہبت ےس ز ی�ادہ ان ےک ےئل رفغمت یک‬

‫داع رکوں اگ۔ ’’‬

‫رضحت رمعؓ ےتہک ہ ی� رھپ یبن ارکمؐ ےن اس یک امنز انجزہ ڑپاھیئ‬ ‫ف‬ ‫اور ربق رپ یھب ی‬ ‫رشت� ےل ےئگ اور ھجم وکروسل اہلل ﷺ ےک اسھت‬ ‫اس ج�رأ ت اور ی‬ ‫دلری رکےن ےس بجعت اھت ۔‬

‫( یسرت ایبنلﷺ اکلم انب اشہم دلج دومئ ہحفص ‪)355‬‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ا�‬ ‫روا� ےہ ہک یبن �پاکؐ ےن اانپ م�یص ابمرک وجھبا ی�ا اور‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�رام ی�ا ‘‘اےس لسغ ی‬ ‫د� ےک دعب مرے ص م دانف ی�ا اجےئ �ادئ‬

‫ایس ےس ئاس یک ششخب وہاجےئ۔’’‬ ‫ین‬ ‫اقر� رکام!اب اخاسکر دنچ وااعقت یک روینش ی‬ ‫م اس‬ ‫ن‬ ‫گھ��اؤےن ارتعاض اک وجاب دے اگ ہک وعنذ �باہلل وضحر یبن �پاکﷺ‬ ‫ئ‬ ‫آ� اس ارتعاض ےک وجاب ےس ےلہپ رعب‬ ‫وعروتں ےک ددلادہ ےھت۔ ی‬ ‫ی ش‬ ‫م� ی‬ ‫اد�وں ےک رواج ےس‬ ‫ذما�‬ ‫اعمرشہ اور االسم ےس ےلہپ ےک ہ ب‬ ‫ئ‬ ‫قلعتم اج��زہ یل۔‬ ‫االسم ےس لبق رعب اعمرشہ ی‬ ‫م ب ی�و ی�اں رکےن یک وکیئ دحطسب‬ ‫ن‬ ‫رقمر ہن یھت۔رعب اعمرشہ ی‬ ‫م دباکری اور ز�ااکری رعوج رپ یھت۔‬ ‫ت‬ ‫رعب اس رپ دنام وت دور یک �بات اِن ااعفل ق� ب ی�حہ رپ رخف رکےت۔‬ ‫ن‬ ‫ش ت ش‬ ‫شاےنپ ااعشر ےک ی‬ ‫ذر� اِ� ِ‬ ‫اع فح��اء رپ �از رکےت۔رشاب اور تخس‬ ‫� ن��یلی ڈرزگ اک اامعتسل اعم اھت اور رھپ دموہیش ی‬ ‫م اخموفلں یک وہب‬ ‫ٹ‬ ‫�ب�ی��ی�وں ےک �بارہ ی‬ ‫م م�زے ےل ےل رک رخف�ی ےصق ب ی�ان رکےت۔‬ ‫ن�‬ ‫ول�ڈ ی�اں رثکت ےس رےتھک اور ان ےک ی‬ ‫ذر� دباکری یک آدمین وک ااھچ‬ ‫جن‬ ‫ی پ ش‬ ‫� ی‬ ‫م فڑکپی اجیت ُاس ےس � ی‬ ‫�‬ ‫ےتھجمس ےھت۔وج وعرت یھب‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫رکواےت ےھت۔سج ب ی�وہ وعرت رپ ُمو َّ� ہ‬ ‫ر� رہتش دار اینپ‬ ‫وش�ر اک � ی ب‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫اچدر ڈال ید�ا ویہ ب‬ ‫ز�ردیتس اس یک ب ی‬ ‫انبدی‬ ‫وی‬ ‫�‬ ‫� اِس‬ ‫اجیت۔سوتیلے ب ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫رط� رپ ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وعر� ےب اجحب اےنپ‬ ‫وس� امؤں رپ ہضبق رک ت یل ےھت۔‬ ‫ف‬ ‫مسج ےک یفخم وصحں یک امنشئ ی‬ ‫رک�۔وج اخدنان ی‬ ‫رش� ےھجمس اجےت‬ ‫ت‬ ‫وہ ی‬ ‫ڑلکوں وک زدنہ دنف رک ی‬ ‫د� ےھت اور اس رپ رخف رکےت وگ ی�ا �ی‬ ‫نش‬ ‫اِن یک ایلعٰ رشاتف اک �ان اھت۔‬

‫(رحمة للعالمین ہصح وسمئ ہحفص ‪)625‬‬ ‫ت‬ ‫ل ن‬ ‫انجب اقیض دمحم ُسان اینپ ا�ل� یف رحم��ۃ اعلل م�ی� ہصح وسمئ ہحفص‬ ‫‪ 891‬رپ �ضےتھکل ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫رتعم �ی� ےک �پاس اس ےک الخف دل�یل رصف �ی ےہ ہک االسم‬ ‫ن‬ ‫ےن ی‬ ‫ا� ےس ز ی�ادہ وعرت وک ب ی�وی انب یل یک ااجزت دی ےہ۔رگم‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫داؤدؑ وک �دا اک اولک�ا ب ی�ا(زوبر۔‪ )10‬ےنہک واےل اور‬ ‫وغر وت رکو ‪ ،‬ہک ت‬ ‫خ‬ ‫اس یک وس ب ی� یو�وں ی‬ ‫�۔رھپسل�یم�ان ؑ وک خ�دا اک اسدل واال اتبےن واےل‬ ‫ٰن‬ ‫ا�را�ہ�یم ؑ وک ی‬ ‫ا� ہ��زار ب ی� یو�وں رپ‪ ،‬ب‬ ‫اس یک ی‬ ‫ارلمح امےنن واےل اس‬ ‫�‬ ‫ن�‬ ‫ت‬ ‫ول� ی�وں رپ‪ ،‬رکنش یج اہمراج وک او�ار امےنن واےل ان‬ ‫یک ب ی� یو�وں اور ڈ‬ ‫ف‬ ‫ک‬ ‫ا� وس آھٹ س ھ�ی�وں رپ اور ان وک ی‬ ‫یک وسہل ہ��زار ی‬ ‫ر�ارم امظع ام ےنن‬

‫لگنم‪ 21‬ی‬ ‫‪21‬۔ارپ� ‪2020‬ء‬ ‫۔ارپ�‬ ‫لگنم‬

‫‪7‬‬

‫ن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫لڈر ان یک آھٹ‬ ‫اہمرا�وں رپ وکیئ ارتعاض ز�بان‬ ‫واےل ن زامہن احل ےک ی‬ ‫ےس ی‬ ‫کا قح ےہ ہک االسم رپ ی‬ ‫ا� ےس زادئ‬ ‫� اکنےتل‪ ،‬وت رھپ ان اک ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ب ی�وی رکےن رپ ارتعاض ی‬ ‫رک�۔ مہ ےن رتحمم �ہس��ی�وں ےک �ام ےئل ان‬

‫ذم� ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� ےس زادئ ب ی�وی رکےن ےک ےئل وکیئ یا� رشط‬ ‫ےک ہ ن ب‬ ‫وموجد ی‬ ‫�‪ ،‬سج اک دقفان ان وک ی‬ ‫ا� ےس ز ی�ادہ ب ی�وی رکےن ےک‬

‫ےئل روک نب ےکس رگم االسم ی‬ ‫م رش ِط دعل وموجد ےہ۔‬ ‫ً‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫اور اس رشط ےک دقفان رپ ِ‬ ‫اامتحل دقفان یک احل رپیھب فوَا ِحدۃ‬ ‫ش‬ ‫ذم� ےہ‪ ،‬وج اینپ اتکب �پاک ی‬ ‫م‬ ‫اک ار�اد وموجد ےہ‪ ،‬ی‬ ‫کا وکیئ ہ ب‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫م یس�‬ ‫ذم� ےہ وج ح‬ ‫فوَ ا ِح َد ة اک مہ ینعم ظفل اکنل رک داھکوے۔ وکیئ ہ ب‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ی�ا ومیسؑ ی�ا رکنش ی�ا رام ؑدنچر ن ےک ہنم ےس نیلکن وہیئ �بات فوَا ِح َد ة‬ ‫ق‬ ‫ن ی ت‬ ‫ثب ت‬ ‫ا� رکدے۔ارگ ی‬ ‫�‪ ،‬ب‬ ‫� اور � یق�ی��اً‬ ‫� اس وک ا�رار‬ ‫ےک ینعم �‬ ‫ن‬ ‫صات ی‬ ‫م ےس ےہ اور ی‬ ‫ا�‬ ‫رک�ا اچےئہ ہک �ی یھب االسم یہ یک وصخ ی‬ ‫ق‬ ‫ب ی�وی واےل سج اقونن رپ ی�ورپ وک رخف ےہ‪ ،‬وہ یھب �رآن م� ج�ی�د یہ‬ ‫ن‬ ‫ےک ی‬ ‫ا� مکح اک الخہص اور �اصق الخہص ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫بش‬ ‫رضحت اصزبحادہ رمزا ی‬ ‫�رادمح ی‬ ‫رحت�ر ر� امےت ہ ی� ہک وہشمر اعمدن‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫‪Morgolius‬ےن‬ ‫االسم رشتسمق امر وگ �ی�س ڈسین ‪Sydney‬‬ ‫م ن‬ ‫ب ی ش ت ی پ ی ن ص� ن‬ ‫اینپ اتکب ‘‘دمحمؐ’’ ی‬ ‫� ت ف�ی� یک‬ ‫کا ےہ ہک �ر �ور‬ ‫م ارتعاف ی‬ ‫ش‬ ‫� ی ن‬ ‫رظن ی‬ ‫م یبن �پاک ﷺ یک �اد ی�اں اسفنین وخااشہت رپ ینبم ی‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫�اد ےہ۔ آپؐ یک ارثک �اد ی�اں رعب‬ ‫�ی ارتعاض رسارس طلغ اور ےب ب ی‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ااحصب یک‬ ‫ےک ابقلئ وک االسم ےس ر� � الےن تےک ےئل‪ ،‬اےنپ ضعب‬ ‫ت‬ ‫دوجلیئ ےک ےئل اور ضعب ےب آرسا ی ن‬ ‫وخا� یک رس رپیتس ےک ےئل ی‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ین‬ ‫رن� ےک وصحل ےک ےئل ی‬ ‫ی‬ ‫�۔‬ ‫اوالد‬ ‫اں‬ ‫�‬ ‫اد‬ ‫�‬ ‫اور ضعب‬ ‫ن‬ ‫ل��ب� ی ن‬ ‫( یسرت اخمت ا � ہحفص ‪)445‬‬ ‫وضحر یبن ارکم ﷺ یک امتم ازواج رہطمات ی‬ ‫م ےس رصف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫س یک ب‬ ‫رضحت اعہشئ ؓ تاور رضحت امر�ی ق� بط�یہؓ ونکاری � �بایق ب‬ ‫س‬ ‫ی�ا ب ی�وہ ی�ا مُ َطل َّقہ ی‬ ‫�۔‬ ‫م اہجں ش�اد ی�اں وھچیٹ رمع ی‬ ‫� آزاد اعمرشہ ی‬ ‫م رک‬ ‫رعب ج ی‬ ‫ت‬ ‫دی اجیت ی‬ ‫�۔ یبن �پاک ﷺ ےن ادتبایئ ‪ 25‬اسل امکل وقتی ٰ ےک‬ ‫ت‬ ‫م زگارے۔ آپؐ اسرے رعب ی‬ ‫احل ی‬ ‫م رسدار‬ ‫اسھت رجتد یک‬ ‫ش‬ ‫ُ ن‬ ‫ح اک ش�ااکہر ےھجمس اجےت ےھت ۔ �ادی یک وت ی‬ ‫ا� اخوتن ےک اسھت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م ہن رصف ‪ 15‬اسل ب�ڑ�ی ی‬ ‫� ہکلب ےلہپ ےس‬ ‫وج وضحرؐ ےس رمع ت‬ ‫دو �بار ب ی�وہ وہ یکچ ی‬ ‫� اور وضحرؐ ےن ُان ےک اسھت اینپ ‪ 25‬ےس‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� واف ےک اسھت تزگارا۔ ج ب‬ ‫� رضحت‬ ‫‪ 50‬اسل � یک رمع اک زامہن‬ ‫خ‬ ‫�د ی ج� ؓ یک وافت وہیئ وت وہ ‪ 65‬ب�رس یک وہ یکچ ی‬ ‫� اور یبن �پاک‬ ‫ق ن‬ ‫خ‬ ‫ت ہ یش‬ ‫ﷺ اینپ وافت �‬ ‫� رضحت �د ی ج� یک تبحم اور ر��ب یا�وں اک‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫کا �ی یسک سفن رپس‪ ،‬وعروتں ےک ددلاہ ووجد‬ ‫ذرک ر� امےت رےہ۔ ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫یک احل ےہ ی�ا ی‬ ‫ا� ےب اثمل واف اعشر اعرف ر�باین اور قشع �دا‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ط اک ب‬ ‫قل‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫م ومخمر ووجد یک یسرت ی ب‬ ‫اق� � �د ومنہن ےہ۔‬ ‫ش‬ ‫وضحر یبن �پاک ﷺ قیک دورسی �ادی رضحت وسدہ ؓےس وہیئ۔‬ ‫ؐتنب زہعم نب َ ی� وضحر ےک ی‬ ‫ا� اخدم رضحت رکسان‬ ‫رضحت وسدہ ت‬ ‫نب رمعیک ب ی�وہ ی‬ ‫�۔ ی‬ ‫ماں ب ی�وی ےن افکر ےک ااہتنیئ اظممل ےس گنت‬

‫آ رک ہشبح یک رطف رجہت یک اہجں رکسان نب رمع وفت وہ ےئگ۔‬ ‫ش‬ ‫وسدہؐ یک رمع ‪ 50‬اسل یک وہ یکچ یھت۔ وگ ی�ا �ادی یک رمع ےس‬ ‫رضحت ت‬ ‫زگر یکچ ی‬ ‫املسمونں یک ااہتنیئ یگنت ےک احالت ےھت۔ رضحت‬ ‫� �ی‬ ‫ت‬ ‫وسدہ ؐےباہسرا وہ یکچ ی‬ ‫� ان ےک اہسرے ےک ےئل یبن �پاک ؐ ےن‬ ‫ش‬ ‫ان ےس �ادی یک۔‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫وضحر �پاک یک ی‬ ‫�ری �ادی رضحت اعہشئ ؓ ےس وہیئ۔ رضحت‬ ‫ت‬ ‫ہ یش‬ ‫اعہشئ ؓ یبن �پاک یک وافت ےک دعب ‪ 48‬اسل � زدنہ ہ ی‬ ‫�‬ ‫ر� اور‬ ‫ت‬ ‫روسل ی‬ ‫ِ‬ ‫رک�ﷺ یک تبحم اور ااسحن اور ابعدات اک ��ذرکہ رکیت ہ ی‬ ‫ر�‬ ‫ی ت‬ ‫اکش� آپ ﷺےک ہنم رپ ہن آ ی�ا۔‬ ‫اور یھبک یھب رحف‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ش‬ ‫ت‬ ‫ماین دمت ی‬ ‫ئ یبن �پاکؐ یک ارثک �اد ی�اں ‪5‬ھ ا� ‪9‬ھ یک در ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫وہ� ہکبج آپ زدنیگ ےک ‪55‬اسل زگار ےکچ ےھت۔ آپﷺ‬ ‫ف‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫فی ال نِنسآ ِء ھا جة’’ ہک ےھجم اینپ ذات ےک ےئل‬ ‫�رامےت ےھت۔ ‘‘مال ِی ِ‬ ‫ج ت‬ ‫اح� ی‬ ‫�۔ ُاس ےک �باووجد آپﷺ اک م ی د‬ ‫�ز�‬ ‫وعروتں یک وکیئ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫رک�ا رضور وکیئ‪ ،‬اصمحل رھکا ےہ نج ی‬ ‫م ےس دنچ ی‬ ‫ا� اک‬ ‫�اد ی�اں‬

‫اخاسکر ذرک رک ےک اینپ رعمواضت متخ رکے اگ۔‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫رضحت ام‬ ‫ڑلا�اں‬ ‫اوملم ف� یہ ؓ ےک اکنح ےس لبق سج دقر ی‬ ‫س ی‬ ‫املسمونں ےک اسھت افکر ےن یک ان ب‬ ‫م ی�ود یفخم وطر رپ یا�‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫االع� ی‬ ‫رش� ےھت رگم رضحت صف� یہ ؓ ےک اسھت � نادی ےک دعب یسک‬ ‫ی‬ ‫رش� ی‬ ‫ا� ڑلایئ ی‬ ‫م یھب ی�ود املسمونں ےک الخف ی‬ ‫ی‬ ‫� وہےئ۔ وخد‬ ‫ش‬ ‫وغر کیجئے �ی �ادی وقیم اصم حل ےک ےئل سک دقر رضوری یھت۔‬ ‫ش‬ ‫ق ت‬ ‫رضحت صف�یہؓ ےس �ادی ےک و� یبن �پاک ت ؐ ‪ 59‬ب�رس ےک ےھت۔‬ ‫رضحت ُام ح� یب�� بہ ؓاوب سف�ی�انؓ یک درتخ ی‬ ‫�۔ آپ دبعا ہلل نب‬ ‫ت‬ ‫ج� ش‬ ‫ش‬ ‫ح‬ ‫ح� یک ب ی�وہ ی‬ ‫� اس �ادی ےس لبق اوب سف�ی�ان زغوہ ادح‪َ ،‬م�ر َُاء‬ ‫َ ؓ‬ ‫خ‬ ‫ُ�ی ٰ اور زغوہ ازحاب ی‬ ‫م رکشلِ افکر یک امکن رکےت وہےئ‬ ‫دبراال ر‬ ‫اال َ​َسد‪ُ ،‬‬ ‫ش‬ ‫جن‬ ‫رظن آےت ہ ی� ی ن‬ ‫ل اس �ادی ےک دعب وہ یسک � ی‬ ‫م املسمونں‬ ‫ن‬ ‫ےک الخف وفج یشک رکےت وہےئ رظن ی‬ ‫� آےئ اور وھتڑے یہ‬ ‫ت‬ ‫رعہص ےک دعب وخد یھب االسم ےک ڈنھجے ےلت آ رک انپہ ےل یل‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫کا وکیئ ہہک اتکس ےہ ہک �ی اکنح �ر رضوری اھت۔‬ ‫ہ ی�۔ ی‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫َ� تنب احرث ب ن‬ ‫� اَ یبِ رضار یک یلہپ‬ ‫اوملم ُ ج و‬ ‫رضحت ُام‬ ‫� ی رؓ�ی‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫�ادی اسم� ِ نب ونصان ےس وہ یکچ یھت۔ ان اک �باپ وہشمر ہ‬ ‫ر��زن‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫اھت اور املسمونں ےس دیل دعاوت رھکا اھت۔ ونب صطلق اک وہشمر اطوتقر‬ ‫ش‬ ‫جن‬ ‫ہ یش‬ ‫� ق�ب�یلہ وج دعتمد ابقلئ رپ لمتشم اھت‬ ‫� ُج و‬ ‫� ُاس ےک ا�ارہ رپ‬ ‫ہ جن‬ ‫م املسمونں ےک الخف ب�ررس پ�ار راہ۔ ی ن‬ ‫� ی‬ ‫ل وجیہن وضحر‬ ‫�ر‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫�پاک ﷺ ےن ُا ی‬ ‫� آزاد رک ےک ان یک راض دنمی ےس ُان ےک‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫اسھت �ادی یک امتم ق�ب�یلہ ب‬ ‫س د�م��ی�اں وھبل گی ا۔ �ق�زایق وھچڑ دی‬ ‫جن‬ ‫� ی‬ ‫م ی‬ ‫رش� ہن وہا ۔ ااصنف ےس‬ ‫اور املسمونں ےک الخف یسک‬ ‫ئ‬ ‫مف ی ث ب ت‬ ‫ی‬ ‫اتب� ہک �ی اکنح سک دقر ��د �ا� وہا۔ وضحر یبن ا�پکؐ یک رمع‬ ‫تق‬ ‫اس و� ‪ 57‬اسل یک یھت۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫ا� نہب رسدار �َ�ج�د ےک رھگ ی‬ ‫اوملم یک ی‬ ‫م‬ ‫ت رضحت م�یم�وہنؓ ُام‬ ‫ظ‬ ‫ی‬ ‫�۔ الہ دجن یہ وہ اظمل ےھت وہنجں ےن دوھےک ےس ‪ 70‬واع ِانِ‬ ‫ش‬ ‫ین‬ ‫د� وک اےنپ کلم ی‬ ‫م ےل اج رک ی‬ ‫�د رک د ی�ا اھت۔یئک �بار ُاوہنں ےن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ا��زی یک۔ ی ن‬ ‫صقنِ اَنم اور اسفد ی‬ ‫ل رضحت م�یم�وہنؓ ےک اسھت �ادی‬ ‫�اےن ےک ی ن‬ ‫ےک دعب کلم دجن ی‬ ‫م حلص‪ ،‬انم اور االسم پ ی‬ ‫رتہب� وماعق‬ ‫ش‬ ‫پی‬ ‫�دا وہےئگ۔ رضحت م�یم�وہنؓ ےک اسھت �ادی وضحر یبن ا�پکؐ تےن ‪59‬‬ ‫تق‬ ‫ب�رس یک رمع ی‬ ‫م یک رضحت م�یم�وہن اس و� ‪ 36‬اسل یک ی‬ ‫� اور‬ ‫ت‬ ‫ج ت‬ ‫زو� ی‬ ‫وضحرﷺ یک ی‬ ‫م رصف ‪ 4‬اسل � ہ ی‬ ‫ر�۔‬ ‫ن‬ ‫ز�ؓ نب شحج‪ ،‬رضحت اعہشئ ؓاور رضحت حفصہؓ ےک‬ ‫رضحت ی ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اکنح اخصل االسیم ارغاض اور اصمحل ی‬ ‫ز�‬ ‫د� رپ ینبم ےھت۔رضحت ی ب ؓ‬ ‫مت ن‬ ‫طِلس‬ ‫پ‬ ‫ےک اکنح ےک اسھت رعوبں یک �� ب�ی ٰ انبےن یک رمس اک م �اش‬

‫�پاش وہ گی ا۔‬ ‫نت‬ ‫� ی‬ ‫رضحت حفصہؓ ےک اسھت اکنح ےک ی ج‬ ‫رضحت اعہشئؓ اور‬ ‫م‬ ‫ت ن‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫افحتظِ �رآن رک� اور � �واں ےک وقیم اقمدص احلص وہےئ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫اوملم وک الختف اوبرکب ی‬ ‫دص� اور الختف‬ ‫ایس رطح دوونں ُااہمت ن ی ؓ‬ ‫ع�‬ ‫وضحر یبن �پاکﷺ یک‬ ‫رمع افروق ریض اہلل ظ ھم�ا ےک دوران‬ ‫قف‬ ‫نت‬ ‫خ‬ ‫ت ب ت‬ ‫� ی‬ ‫م ی‬ ‫ع ااشلن �دامت یک ی‬ ‫ر� ےک ی ج‬ ‫� ی‬ ‫وت� اطع وہیئ۔‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫(رحم� اعلل م�ی� ہصح دومئ ہحفص ‪)357‬‬ ‫ش‬ ‫رصتخم �ی ہک وضحر یبن ت �پاکﷺ یک ب‬ ‫س �اد ی�اں ےب امشر وقیم‬ ‫ن‬ ‫اور ی‬ ‫د� اصمحل ےک ےئل ی‬ ‫�۔‬

‫� ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫)‬ ‫ڈ�‬ ‫ا�‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪21‬۔ارپ� ‪2020‬ء‬ ‫لگنم‪21‬۔ارپ�‬ ‫لگنم‬

‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫س اد� رضحت ح وموعد ؑ دعتد اِز ِدواج رپ ارتعاض اک وجاب‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫د� وہےئ �رامےت ہ ی�۔‬ ‫ئ‬ ‫� ت‬ ‫رش یع� حقّہ ےن اس وک رضورت ےک واےطس اج��ز راھک نےہ۔‬ ‫ا� القئ آدیم یک ب ی�وی ارگ اس مسق یک ےہ یک اس ےس اوالد ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫عق�‬ ‫وہ یتکس وت وہ یکوں ےب اوالد رےہ اور اےنپ آپ وک یھب یم انب ےل۔‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا� دمعہ وھگڑا وہ�ا ےہ وت اس یک لسن یھب اقمئ رےنھک یک وکشش یک‬ ‫ن‬ ‫ک اجوے۔�پادری ولگ دورسی‬ ‫اجیت ےہ ا�ان یک لسن وک یکوں اضعئ ی ا‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫�ادی وک ز�ا اکری �رار ی‬ ‫کا ےتہک‬ ‫ا�اء تیک تبسن ی‬ ‫د� ی� وت رھپ ےلہپ ی‬ ‫� ی�اں ی‬ ‫� اور یا�ا یہ‬ ‫ہ ی�۔ رضحت سل�ی تم�انؑ یک ےتہک ہ ی� یئک وس ب ی و‬ ‫ئ‬ ‫رضحت داؤدؑ یک ی‬ ‫�۔ارگ وعنذ �باہلل ع�یس� یا�وں ےک وقل ےک اطمقب‬ ‫ن‬ ‫ا� ےس ز ی�ادہ اکنح ب‬ ‫ی‬ ‫س ز� ہ یا� وت رضحت داؤد یک اوالد ےس یہ ان‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫�دا وہا ےہ(� یع�ی رضحت ی�وع حؑ ومضمن اگنر) ب‬ ‫اک �دا یھب پ ی‬ ‫� وت‬ ‫ق‬ ‫�ی ہخسن ااھچ ےہ اور ب�ڑ�ی ب�رتک واال ی‬ ‫رط� ےہ۔‬

‫ی ت‬ ‫‪4‬۔رؤ� الہل‬ ‫۔رؤ�‬ ‫�بق� یہ از ہحفص‪4‬‬

‫‪8‬‬

‫ہ�رزگ اابتعر ہن رکو) اور �� آںیھکن دنب روھک یکوہکن ہ‬ ‫اظ�ر ےہ ہک وخاہوخناہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اامعل دق� یقہ وجنم وک وعام اانلس ےک ےلگ اک اہر انب�ا �ی �اقح اک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫رک� ہک‬ ‫رحج اور �کل� یف امال ی�اق ےہ۔ (البوہج ایس �بات ہپ لمع ا‬ ‫یکوہکن ہ ی‬ ‫� ادنازے �ی اتب رےہ ہ ی� اس ےئل اس ےک العوہ مہ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫اور ھچک ی‬ ‫ا� �کل� یف ےہ۔) �رام ا�ی‬ ‫رک� ےگ �ی الب وہج یک ی‬ ‫� ی‬

‫ا� اسحوبں ےک اگلےن ی‬ ‫ہک اور �ی یھب ہ‬ ‫م تہب‬ ‫اظ�ر ےہ ہک ی‬ ‫�غ‬ ‫�‬ ‫یس لط�ی�اں واعق وہیت ریتہ ہ ی�۔ وس �ی ب�ڑی ی‬ ‫سدیھ �بات (ےہ)‬ ‫ئت‬ ‫ب‬ ‫اور وعام ےک‬ ‫انمس احل ےہ ہک وہ ولگ اتحمج مجنم و � ہ ی��� دان‬ ‫ن‬ ‫ر� (� یع�ی رصف اتسروں اور ج‬ ‫ہن ہ ی‬ ‫ا�رام یکلف اک ملع رےنھک واولں‬ ‫ر�) اور اچدن ےک ولعمم رکےن ی‬ ‫ےک اتحمج ہن ہ ی‬ ‫م ہک سک‬ ‫ت ی خ ن ت‬ ‫ی ت‬ ‫رؤ� رپ دمار ی‬ ‫رھک۔ رصف یملع وطر رپ‬ ‫�ار� �کل��ا ےہ اینپ‬ ‫ت‬ ‫اانت ھجمس ی‬ ‫رھک ہک ی‬ ‫� ےک دعد ےس اجتوز ہن ی‬ ‫رک�۔ (اچدن وک‬ ‫ن‬ ‫( وفلماظت ۔ دلج دمہ ہحفص ‪)236‬‬ ‫د� یک وکشش یک اجےئ اور رظن ہن‬ ‫�دانھکی رضوری ےہ۔ ارگ ی‬ ‫ت‬

‫ا� ادمحی ےک ضعب وساولں ےک وجاب ی‬ ‫ی‬ ‫د� وہےئ وضحر عل� یہ‬

‫ت‬ ‫ف‬ ‫کا اج اتکس‬ ‫آےئ وت رھپ وج اسحب اتکب ےہ اس ہپ یھب ااصحنر ی‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫�د ازدواج ےس قلعتم سر احلص ثحب �رامیئ ُاس اک‬ ‫االسلم ےن َ دّ‬ ‫ےہ ئاور اس �بات ہپ یھب ااصحنر وہ ہک ‪ 30‬دن ےس ز ی�ادہ اورپ‬ ‫ف‬ ‫الخہص �ی ےہ۔‬ ‫ق یق ت‬ ‫ن‬ ‫ہن ی‬ ‫ح‬ ‫اج�۔ اور �رام ی�ا ہک( اور �ی یھب ی�اد رانھک اچےئہ ہک‬ ‫خ‬ ‫دقر‬ ‫سک‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫اعت‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫ےس‬ ‫اسموات‬ ‫دعم‬ ‫ہک‬ ‫وہ‬ ‫ملع‬ ‫وپرا‬ ‫وک‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫• ارگ‬ ‫�ض‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫ت ج‬ ‫رؤ� وک ی�ااست ر یا� � یہ رپ وفق� ی� ےہ۔)لقع‬ ‫م دنعالقعل‬ ‫ن�‬ ‫ن‬ ‫• ‬

‫• ‬

‫• ‬

‫• ‬

‫�اراض وہاگ وت �ادئ وہ اسری رمع ر�ڈوا رےنہ وک � یر� دے اگ۔‬ ‫ن‬ ‫�غ‬ ‫ارگ ا�ان اےنپ سفن اک مَ�یلان اور َلَ� بہ وہشات یک رطف �دےھکی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫اور اس یک رظن �بار �بار �راب وہیت وہ وت ِز�ا ےس ےنچب ےک ےئل‬ ‫ت‬ ‫دورسی ش�ادی رک ےل ی ن‬ ‫ل یلہپ ب ی�وی ےک وقحق �َلَف ہن رکے‬ ‫ت‬ ‫یکوہکن وجاین اک تہب اس ہصح ُاس ےن ُاس ےک اسھت زگارا وہ�ا‬ ‫ت‬ ‫ےہ اور ی‬ ‫وہ� ےہ۔‬ ‫ا� رہگا قلعت اخودن اک ُاس ےک اسھت ا‬ ‫ش‬ ‫ارگ رمد وک دورسی �ادی یک رضورت وہ ی ن‬ ‫ل وہ �ی �دےھکی ہک‬ ‫اس ےس یلہپ ب ی�وی وک تخس دصہم وہاگ اور دح درہج یک ُاس یک‬ ‫ق‬ ‫دل ینکش وہیگ وت ر��باین دے اور ی‬ ‫ا� یہ ب ی�وی وک اکیف ےھجمس اور‬ ‫ش‬ ‫دورسی �ادی ہن رکے رشب ط ی�کہ ُاےس �ی ڈر ہن وہ ہک ُاس یک‬ ‫ئ‬ ‫وہج ےس وہ معص� تی� ی‬ ‫م التبم وہ رک یسک اج��ز رشیع رضورت اک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وخن � رکے اگ۔‬ ‫ن ن‬ ‫ش‬ ‫دورسی �ادی رک�ا گاہ ےہ۔‬ ‫رصف اسفنین ذلت ےک ےئل ت‬ ‫� ی�اں ی‬ ‫� رگم اس ےک �باووجد آپ‬ ‫آرضحنت ﷺ یک یئک ب ی و‬ ‫اسری اسری رات خ�دا اعتیلٰ یک ابعدت ی‬ ‫م زگار ےت ےھت۔ ی‬ ‫ا�‬

‫�بار آپؐ یک �باری رضحت اعہشئ دص� یقہ ؓ ےک اہں یھت۔ ھچک ہصح‬ ‫رات اک زگر گی ا وت رضحت اعہشئؓ یک آھکن یلھک اور ی‬ ‫د�ا ہک آپ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫واہں وموجد � ی�۔ ا� ہبش وہا ہک ہک یسک دورسی ی�وی‬

‫یھب �ی یتہک ےہ ہک وج آوھکنں ےس �دانھکی ےہ اس وک رصف اسحیب‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ادنازے وج ہ ی� ان ادنازوں رپ رہباحل وفق� ی� ےہ۔) �رام ی�ا ہک‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫آ�ر امکحےئ �ورپ ےن یھب � رؤ� وک ز�ادہ �ر ربتعم اھجمس‬ ‫ئ‬ ‫ن خ‬ ‫اتب� وقت �بارصہ رطح رطح ےک‬ ‫�ال یک وہج ےس ی د‬ ‫� ی‬ ‫وت اس ی‬ ‫ب ن‬ ‫ب ن‬ ‫آالت ی‬ ‫ی‬ ‫دور� و‬ ‫ا�اد ےئک۔‬ ‫وخرد� ی ج‬ ‫(رسہم مشچ آر�ی ‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪ 2‬ہحفص ‪)193-192‬‬ ‫وج ی�ورپ ےک ڑپےھ ےھکل ولگ ہ ی�‪ ،‬دنملقع ولگ ہ ی�‪،‬‬

‫اسدسنئان ہ ی� اوہنں ےن اس �بات وک ربتعم ےتھجمس وہےئ ہک‬ ‫خ‬ ‫�دانھکی وج ےہ وہ رہباحل ز ی�ادہ ایلعٰ ن چ ی �ز‬ ‫�ال یک وہج‬ ‫� ےہ‪ ،‬اس ی‬ ‫ےس اےنپ آالت انبےئ ہ ی�۔ ُدور�ب ی���یں انبیئ ہ ی� نج ےک ی‬ ‫ذر�‬ ‫ت‬ ‫�ا ہک ی‬ ‫ےس وہ ج‬ ‫د� ہ ی�۔ ج ی‬ ‫ا�رام یکلف وک ی‬ ‫م ےن اہک ضعب‬ ‫م یس�‬ ‫دہعف اسحب ی‬ ‫م یطلغ یھب وہ یتکس ےہ۔ رضحت ح وموعد‬ ‫ف‬ ‫عل� یہ االسلم ےن یھب �رام ی�ا اور ارگ یطلغ وہ اجےئ الثمً ارگ اچدن‬ ‫ن ث ت‬ ‫ی‬ ‫کا اجےئ یکوہکن‬ ‫ا� دن ےلہپ رظن ا‬ ‫کا ی‬ ‫آ� � با� وہ اجےئ وت رھپ ی‬

‫ا� روزہ وھچٹ گی ا۔ مہ ےن ی‬ ‫اس اک بلطم ےہ ی‬ ‫ا� دن دعب‬ ‫ث ت‬ ‫کا اور اچدن اس ےس ےلہپ رظن آ گی ا اور � با� یھب وہ گی ا‬ ‫رشوع ی‬ ‫مس�ی‬ ‫ہک رظن آگی ا اھت۔ اس �بارے ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� دہعف رضحت ح وموعد‬ ‫پ ش‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی‬ ‫م وسال ی‬ ‫ساوکلٹ ےس ن ی‬ ‫� وہا۔ ی‬ ‫ا�‬ ‫عل� یہ االسلم یک �‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫کا ہک ی�اں اچدن لگنم یک �ام وک ی‬ ‫�‬ ‫دوس ےن در ی�اتف ی‬ ‫د� گی ا ےہ ہکبج راضمن دبھ وک رشوع‬ ‫د� گی ا ہکلب دبھ وک ی ا‬ ‫ی ا‬ ‫وہ اکچ اھت۔ اعم وطر رپ اس العےق ی‬ ‫م ہ�ر ہگج اس واےطس الہپ‬

‫ےک اہں وہں ےگ۔ اوہنں ےن وضحرؐ وک ہ�ر رھگ ی‬ ‫کا‬ ‫م التش ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫احل ی‬ ‫د�ا ہک آپ ربقاتسن ی‬ ‫�باآل�ر ی‬ ‫م رو رےہ‬ ‫م دجسہ یک‬ ‫�ک‬ ‫ہ ی�۔ اب د یھ�و آپؐ زدنہ اور یتیہچ ب ی�وی وک وھچڑ رک رمدوں یک‬ ‫ہگج ربقاتسن ی‬ ‫� ی�اں‬ ‫کا آپ یک ن ب ی و‬ ‫م ےئگ اور رو ےت رےہ۔ وت ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ظ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ّ‬ ‫ہ‬ ‫ح � س ی�ا ا ِ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫رزگ‬ ‫�‬ ‫؟‬ ‫�‬ ‫یتکس‬ ‫وہ‬ ‫رپ‬ ‫انبء‬ ‫یک‬ ‫وہشت‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫اعِ‬ ‫َخ ن‬ ‫روزہ رعمجات وک راھک گی ا۔ اس ےن وپاھچ ہک روزہ وت دبھ وک‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫• آ�ری �ص�یح� ہ�اری � ےہ ہک االسم وک اینپ عی ی‬ ‫ےئل‬ ‫ےک‬ ‫وں‬ ‫ا�‬ ‫ہ‬ ‫راھک اج�ا اچےئہ اھت۔ �ارے اہں الہپ روزہ رعمجات وک راھک گی ا۔‬ ‫ی ن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫رک� اچےئہ؟ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن �رام یا�‬ ‫کا ا‬ ‫س َپر ہن انبؤ ہک آج ا� سح وعرت رظن آیئ وت ُاےس رک ت لی ا اب ی‬ ‫ی‬ ‫رظن آیئ وت ُاےس رک لی ا۔ ارگ احصہب رکام‬ ‫وعر� ہک اس ےک وعض ی‬ ‫اور لک وکیئ اور ن‬ ‫م امہ راضمن ےک دعب ی‬ ‫ا� روزہ رانھک‬ ‫� ش‬ ‫ا� ی‬ ‫رکےن واےل اور ی‬ ‫م رصموف رےنہ واےل وہےت وت اےنپ‬ ‫ن‬ ‫ا� ی� ‪1985‬ء وبطمہع‬ ‫اچےئہ۔ (وفلماظت دلج ‪ 9‬ہحفص ‪437‬۔ ی ڈ‬ ‫ع� ش‬ ‫ش‬ ‫رس وگنجں ی‬ ‫م یکوں وٹکاےت۔ وج ب‬ ‫� و روز ی� و رشعت‬ ‫ااتسلگنن)۔ وج روزہ وھچٹ گی ا وہ راضمن ےک دعب وپرا رکو۔’’ ‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫م َ�رق راتہ ےہ وہ بک یا�ا دل ال اتکس ےہ۔‬ ‫(ہبطخ ہعمج ‪3‬وجن‪2016‬ء)‬ ‫ ‬ ‫ی‬ ‫‪)63‬۔(رقت�ر ہسلج اسالہن ج�رینم ‪2006‬ء)‬ ‫(وفلماظت دلج ‪7‬ہحفص‬

‫*******‬

‫*******‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ت‬ ‫نظ‬ ‫ئ‬ ‫ےب�ر االسیم ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ےنچبک افصیئ یک‬ ‫و�بایئ ب ی�اری ےس‬

‫احظف رفظم ادمح‬

‫لگنم‪ 21‬ی‬ ‫‪21‬۔ارپ� ‪2020‬ء‬ ‫۔ارپ�‬ ‫لگنم‬

‫‪9‬‬

‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ام وک وت�ی مکح دے رک لکشم‬ ‫ن�ردنچہک روسل رک�ؐ نےن اینپ ن‬ ‫ت‬ ‫س ےس ی‬ ‫م ی‬ ‫ی‬ ‫ا� �ی ومنہن د ی�ا ہک وخد دن‬ ‫� ڈاال رگم اینپ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫م یئک رمہبت وسماک �رامےت ےھت۔رضحت اعہشئؓ اک ب ی�ان ےہ ہک‬ ‫آرضحنتﷺ رھگ ی‬ ‫م آےت وہےئ اور رھگ ےس �ب ہا�ر اجےت وہےئ‬ ‫ہ یش‬ ‫� وسماک رکےت ےھت۔‬

‫ت‬ ‫ن ئ‬ ‫روسل ی‬ ‫رکو�اوا�رس یک اعیمل و�اب ی‬ ‫م ی‬ ‫رک�ﷺ ےن الہ ابق ےس وپاھچ ہک اہلل اعتیلٰ ےن افصیئ‬ ‫احاوطں‬ ‫آج لک‬ ‫د�ررضوری ی‬ ‫ ‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ےک العوہ ومعیم افصیئ ےک اسھت وصخاصً اہوھتں اور امسجین افصیئ یک ےک اعمہلم ی‬ ‫م امتری ی‬ ‫کا ےہ۔اہمترا‬ ‫رعت� رکےک اینپ تبحم اک ااہظر ی‬ ‫آپؐ �رام ی�ا رکےت ےھت ہک وسماک ہنم اصف رےنھک اک آہل ےہ‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫لحق� ت‬ ‫ج ت‬ ‫�لق� ی ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اح�‬ ‫رعف‬ ‫مہ‬ ‫ہک‬ ‫اہک‬ ‫ےن‬ ‫ےہ۔اوہنں‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫رط�‬ ‫اک‬ ‫اہطرت‬ ‫اور‬ ‫افصیئ‬ ‫ےن‬ ‫زوراالسم‬ ‫انتج‬ ‫م‬ ‫ارہ‬ ‫�‬ ‫اس‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ےہ۔یف‬ ‫اجریہ‬ ‫یک‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫اور اہلل اعتیلٰ یک راضدنمی اک وم� ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫د ی�ا ےہ‪ ،‬اہطرت اور �پ یاک�زیگ یک ی‬ ‫ُ‬ ‫ل ضحم ڈھ�یلے ی�ا رھتپ رپ اافتک ی‬ ‫ہک اور ی‬ ‫(اخبری اتکب اوصلم بَ‬ ‫الرطب َ‬ ‫اك ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ےک‬ ‫افصیئ‬ ‫دعب‬ ‫ےک‬ ‫ہکلب‬ ‫رکےت‬ ‫�‬ ‫ا�‬ ‫�‬ ‫یتلم۔سج‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫اب‬ ‫ ‬ ‫س ل ِلصائِمِ)‬ ‫اب‬ ‫الي‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ف ی‬ ‫ےہ۔ار�اد ر�باین ےہ‪� :‬پاین یھب اامعتسل رکےت ہ ی�۔یبن ی‬ ‫ی‬ ‫رک�ﷺ ےن �رام ی�ا � وہج ےہ ہک‬ ‫رپ ایھچ رطح لمع یہ اظفحن تحص اکاضنم‬ ‫رضحت اعہشئؓ ب ی�ان �رامیت ہ ی� ہک آ�ری ب ی�اری م وضحرﷺ‬ ‫ف‬ ‫َّ ّٰ َ ُ ُّ َّ‬ ‫الت ّوَاب َ‬ ‫ين َويُ ِح ُّب ال ْ ُم َت َط ّهر َ‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےن آپ ولوگں یک ی‬ ‫رعت� یک تےہ۔‬ ‫ِإن الله ي ِحب‬ ‫‪)223:‬‬ ‫(ارقبلہ‬ ‫ين‬ ‫ےن یمرے اھبیئ دبع ارلامحن ےک�پاس وسماک �دیھکی وت اس یک‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ز‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ ‬ ‫رک� ےہ۔‬ ‫تبحم ا‬ ‫اہلل‬ ‫ےس‬ ‫واولں‬ ‫رکےن‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫اورافصیئ‬ ‫یگ‬ ‫ہک �پ یاک‬ ‫ی‬ ‫(�رذمی اوباب ا �فس�ی�ر �فس�ی�ر وسرة وتہب �باب ‪ )10‬رطف‬ ‫رظنڈایل‪،‬م ھجمس یئگ اور اھبیئ ےس وسماک ےل‬ ‫ا�اق یک‬ ‫ی‬ ‫�ت �غ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ہ�ارے یبن ی‬ ‫آاغزراسل ی‬ ‫رک�ﷺ وک‬ ‫ ‬ ‫م یہ �بل� ی اور ابعدت ت آرضحنتﷺووض ت رکےت وہےئاہھت ہنم‪�،‬بازؤوں اور �پاؤں وک رک رنم رکےک وضحرؐ وک دی وج آپﷺ ےن اامعتسل �رامیئ۔‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫� رمہبت دوھےت اور ی ن‬ ‫ین‬ ‫م �پاین ڈال رکاصف رکےت۔ (اخبری اتکب ااغملزی بَ ُ‬ ‫� رمہبت ن�اک ی‬ ‫اب َمرَ‬ ‫ےک اسھت ی‬ ‫ا� امہ مکح افصیئ رھتسایئ اک وہا۔�رام ی�ا‪:‬‬ ‫الله َعل ْي ِه َو َسل َم َو َوفا ِتهِ)‬ ‫ض الن ِب ِّي َصلى‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫َ‬ ‫ث ث‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫الر ْج َز ف ْ‬ ‫اه ُ‬ ‫۔و ِث َيابَك فط ّه ْر َ‬ ‫۔و َر ّبك فكب ْر َ‬ ‫ُق ْم َفأن ْ ِذ ْر َ‬ ‫۔و ّ‬ ‫ا)‬ ‫الث�‬ ‫الث�‬ ‫ا‬ ‫اولوضء‬ ‫اب‬ ‫اولوضء‬ ‫اتکب‬ ‫(اخبری‬ ‫ ‬ ‫ر‪)6-3:‬‬ ‫(ادمل�‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫ج‬ ‫رھتسا ابلس دنسپ رکےت اور �رام ی�ا رکےت ہک‬ ‫اصف‬ ‫آوضحنرﷺ‬ ‫ِ‬ ‫نت ِ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا�اہ رک اور اےنپ رب یہ یک ب�ڑایئ‬ ‫ہک(اے یبنؐ)اھٹ ڑھکاوہ اور ب‬ ‫آج لک یک ومذی و�باء م اہھت دوھےن اور �اک ہنم اصف �ی �بات ارساف م دالخ � ہک اعم اکم اکج رکےن واےلاور‬ ‫ة‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫پ ش‬ ‫م دن ی‬ ‫ب ی�ان رک اور اےنپ ڑپکوں وک تہب �پاک رک اور ا��پایک ےس کل�ی ً� اگل رہ۔ رےنھک رپ زور ےہ اور االسیم ووض ی‬ ‫م �پاچن رمہبت ان اع��اء م�زدوری ی‬ ‫ل‬ ‫� ولگ اےنپ اکم ےک ڑپکوں ےک العوہ ہعمج ےک ی‬ ‫�خ ت‬ ‫تق‬ ‫ت‬ ‫انچہچن روسل ی‬ ‫ام وک �پ یاک�زیگ ا ی ار رکےن یک افصیئ ومعمل ےہ اور ےٹھچ دجہتےک و� لمکم ووض رکےنےس اصف رھتسا وجڑا ڑپکوں اک انبرک ی‬ ‫رک�ﷺ ےن اینپ‬ ‫ک ی‬ ‫ارک�۔‬ ‫رھک اور اس روز اامعتسل ی‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ّ‬ ‫ی‬ ‫لصل َ ُ ّ ْ ْ‬ ‫الط ُه ُ‬ ‫ور َش ْط ُر الْإ َ‬ ‫اج� ےہ۔روسل ی‬ ‫ر� ی‬ ‫رک�ﷺ ےن لمکم ووض‬ ‫ا‬ ‫وہیہ‬ ‫وت‬ ‫لسغ‬ ‫فصن‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫�‬ ‫یک رطف تہب وتہج دالیئ۔آپؐ ےن �رام ی�ا‪:‬‬ ‫(حص‬ ‫ان‬ ‫يم‬ ‫ب‬ ‫س ل ِل ُج ُم َعةِ)‬ ‫ ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫(اوبداؤد اتکب ا �وة باب اللب ِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫� دہعف یلک اور ی ن‬ ‫رط� اھکس ی�ا ہک ی ن‬ ‫� رمہبت �اک ی‬ ‫ی‬ ‫م �پاین‬ ‫ملسم اتکب ا طھ�ارة �باب لضف اولوضء)ہک افصیئ فصن یا�ان ےہ۔ اک �ی‬ ‫افصیئ رھتسایئ ےک اسھت وخوبش ےک اامعتسل اک یھب قلعت ےہ۔اس‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫د� وہےئ �رام ی�ا‪ :‬ڈال رک اصف رکےت اور ی ن‬ ‫م آوضحنرﷺ اک ذوق تہب ایلعٰ اھت۔آپ دجسم ی‬ ‫� دہعف اہھت دوھ رک رھپ رس رپ حسم رکےک �بارہ ی‬ ‫ی‬ ‫رار‬ ‫�‬ ‫رضوری‬ ‫ووض‬ ‫و�‬ ‫ل �پاچن‬ ‫االسیم امنز ےک ی‬ ‫م پ ی�از‪،‬نسہل‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ين َ‬ ‫الصلا ِة فاغ ِسلوا ُو ُجوهك ْ‬ ‫آمنوا إذا ق ْمت ْم إلى ّ‬ ‫يَا أَ ّيُ َها الَّ ِذ َ‬ ‫ی‬ ‫س ِ‬ ‫ب‬ ‫پ‬ ‫اب ِ و‬ ‫�‬ ‫اوصلم‬ ‫اتکب‬ ‫دوھےت۔(اخبری‬ ‫اؤں‬ ‫�‬ ‫دوونں‬ ‫رمہبت‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫پ ےک‬ ‫َاك اھکرکآےن ےس عنم �رامےت اور دمعہ وخوبش اامعتسل �رامےت۔آ ؐ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ​َْ َُ ْ َ َْ​َ َ ْ َ ُ ُ ُ ُ ْ َ​َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ہ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ط َو َ ي ِ لل‬ ‫وسكم وأرجلكم ِإلى الكعبي ِن‬ ‫ارلّ ْ ِب‬ ‫رضحت ا ؓ‬ ‫سن ب ی�ان رکےت ی� ہک م ےن یھبک کشم ی�ا وکیئ اور‬ ‫وأي ِديكم ِإلى المرافِ ِق وامسحوا ِبرء ِ‬ ‫الا� ت ِ َّص�ا�ِ)آج لک �با�ر تےس رھگ آرک رس ےک �باولں وک اخدم ن‬ ‫� وسیھگن وج یبن ی‬ ‫(ااملدئہ ‪ )7:‬یھب دوھےن یک �لق� ی ن� یک اجیت ےہ �اہک وہ یھب ہ�ر مسق یک آولدیگ وخوبش ی‬ ‫رک�ﷺ یک وخوبش ےس رتہب وہ۔رضحت‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اے وہ ولوگ وج اامىن الےئ وہ! ج ب‬ ‫اج�رنب رمسہؓ اک ی�ان ےہ ہک ی‬ ‫� مت امنز ىک رطف اجےن ےس اصف وہاج�۔�ارے یبنﷺےن وت ےلہپ یہ ووض م �ی‬ ‫ا� دہعف روسل رک�ﷺ ےن ان ےک‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ےک ےئل اوھٹ وت اےنپ رہچوں وک دوھ اىل رکو اور اےنپ اہوھتں وک ىھب ومنہن د ی�ا ہک ووض ےک دوران آپؐ ی‬ ‫� وہ ایھب‬ ‫ر� ابمرک وک �پاین ےس دوھےت راسخر رپ اہھت پھ�ی�را وت اس ےس ایلعٰ درہج یک وخوبش آیئ ج ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ق‬ ‫کہ��ى�وں � اور اےنپ رسوں اک حسم رکو اور ونخٹں � اےنپ �پاؤں اور رس ےک حسم ےک و� �باولں وک گ�یلے �پاین ےس‬ ‫وپھچن رک اصف وخوبش واےل یک دنصو چ�ی ےس �ب ہا�ر الکن وہ۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ف ت ت‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫رکل۔اہوھتں اور�پاؤں ےک ادنر ا�گل�ی�اں پھ�ی�ر ےک الخل � ی‬ ‫ی‬ ‫اہک‬ ‫�‬ ‫رامل‬ ‫ىھب دوھ اىل رکو۔۔۔‬ ‫يب رائِح ِة الن ِب ِي ؐ)‬ ‫(ملسم اتکب ااضفللئ باب ِط‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫اکدرکےت وہےئ روسل ی‬ ‫� ی‬ ‫دہا� یک م ی�ز�د� ی‬ ‫رک�ﷺ ےن �رام یا� ایھچ رطح اہوھتں اور �پاؤں یک ا�گل�ی�وں ےک ادنر وجڑ اور افہلص یک‬ ‫اس‬ ‫�ال‬ ‫م یھب آوضحنرﷺو افصیئ اک تہب ئ ی‬ ‫اھکےن پ ی‬ ‫ق ت ن‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ٌ‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫س�‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ا� ح ےک و� ا�گل�ی�اں پھ�ی�ررک رےتھک‪،‬اھک�ا اھکےن ےس لبق اور دعب ی‬ ‫م یھب اہھت دوھےن اور ی‬ ‫ور(حص ملسم اتکب ا طھ�ارة �باب ا طھ�ارة افصیئ رکےت۔اکونں ےک ادنر اور �ب ہ ر‬ ‫ہک لَا تق َب ُل َصلاة ِبغيرِ طه‬ ‫دا�‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ش ف‬ ‫غ‬ ‫�ر امنزوبقل ی‬ ‫للصلاة)ووضےک ب ی‬ ‫افصیئ �رامےت۔‬ ‫وہیت۔‬ ‫�‬ ‫اہھت ےس اھکےن اک ار�اد �رامےت۔ ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫َّ‬ ‫�لق� ی ن‬ ‫َ ُ ُْ ُ‬ ‫ل‬ ‫ط‬ ‫روسل اہللﷺ ےن افصیئ ےک �بارہ ی‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ط‬ ‫مر‬ ‫الوضوء‬ ‫باب‬ ‫ارة‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫اتکب‬ ‫(اوبداؤد‬ ‫ ‬ ‫تين)‬ ‫ہک‬ ‫یک‬ ‫�‬ ‫م اینت‬ ‫ام)‬ ‫(ننس �ایئ ق اتکب ا ھ�ارة کتاب الاطعمة باب الوضو ِء‪ِ ،‬عند الطع ِ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ج ت‬ ‫ین‬ ‫االسم ی‬ ‫رضحت اوب�راصہفؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی‬ ‫ی‬ ‫اھکسےئ۔�اں � ہک ی‬ ‫�ال راھک گی ا ےہ ہک فلتخم وماعق رپ‬ ‫دم�‬ ‫ا� دہعف‬ ‫اح� ےک آداب �‬ ‫اضقےئ‬ ‫م افصیئ اک اانت ی‬ ‫م ےن اینپ وادلہ اور‬ ‫خ‬ ‫�� ت‬ ‫ت‬ ‫ماں ب ی�وی اخہل ےک اسھت روسل ی‬ ‫رک�ﷺ یک �دم ی‬ ‫ےک ی‬ ‫ا� ی�ودی ےن رضحت املسن افریسؓ وک ازراہ رخسمت �ی ہنعط ٖلسغ رکےن اک مکح ےہ۔الثمً ازدوایج اقلعتت ےک دعب ی‬ ‫م احرضوہرک ب ن فیع�‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا� ی‬ ‫اتب� دوونں وکلمکم لسغ ب‬ ‫دےڈاال ہک اہمترا یبن یکا ےہ وج ںیہمت �پ�ی��اب‪�،‬پااخہن ےک ی‬ ‫انج� اک مکح د ی�ا۔(ااسنلء‪)44:‬ا ی�ام اخص ےک دعب‬ ‫رط� ا‬ ‫�‬ ‫یک۔وایسپ رپ یمری وادلہ ےنہک لگ�یں ہک مہ ےن آج � ی ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی ن‬ ‫اسےنم� �بات ی ن‬ ‫د� االسم یک ب�ر�ری وعروتں وک لسغ اک مکح د ی�ا۔(ارقبلہ‪)223:‬اور ہعمج ےک دن وتآپؐ ا�ان ی‬ ‫� ی‬ ‫ےہ۔رضحت املسنؓ ےن اس ےک‬ ‫سح‪،‬ابلس اانت اصف رھتسا اور‬ ‫د�ا سج اک رہچہ اانت‬ ‫ق‬ ‫ی پ ش‬ ‫ےک وطر رپ رخف�ی ادناز م ی‬ ‫ےکل لسغ ج ب‬ ‫وا� �رار د ی�ا۔‬ ‫ی‬ ‫� رکےت وہےئ اہک ہک اہں! وایعق ےن ہ�ر املسمن‬ ‫� ونر وھپاتٹ ےہ۔‬ ‫وگتفگ اینت رنم وہ۔ان ےک ہنم ےس وت ج ی‬ ‫ة‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ل� ج َ ُ َ ْ‬ ‫الغ ْسل يَوْ َم ُ‬ ‫ہ�ارےروسل اہللﷺ ےن ہ ی‬ ‫� �ی ب‬ ‫الج ُم َعةِ)‬ ‫اب فض ِل‬ ‫(حص اخبری اتکب ا مع� ب‬ ‫س آداب اھکسےئ ہ ی� ہک مہ‬ ‫(مجمع الزوائد للھیثمی �ج�زء‪8‬ہحفص‪)279‬‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫ج ت‬ ‫ایس رطح وموجدہ و�اب ی‬ ‫م اابطء ی‬ ‫ت‬ ‫اونخں‬ ‫�‬ ‫اسھت‬ ‫ےک‬ ‫افصیئ‬ ‫ر‬ ‫د�‬ ‫ی‬ ‫ہن‬ ‫اامعتسل‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ےک‬ ‫افصیئ‬ ‫اینپ‬ ‫اہھت‬ ‫اں‬ ‫�‬ ‫دا‬ ‫و�‬ ‫اح� ےک‬ ‫اضقےئ‬ ‫غ‬ ‫رضحت ا�بینٔ امجع ادمح�ی ؑ یھب اےنپ آاق وومال رضحت دمحم‬ ‫ئ‬ ‫ی ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ت ف‬ ‫و�رہ ےک اکےنٹ یک دہا� رکرےہ ی� ہک ان م یھب �ی وا�رس‬ ‫رک�۔ڈہی ی�ا ب‬ ‫وگ�ر ےس افصیئ ہن ی‬ ‫ت ی‬ ‫رک� ہکلب اس یک اجبےئ مک ازمک‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ص‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫رک�ﷺ ےن وچدہ وس اسل لبق املسمونں یفطصمٰﷺ یک اس � رپ اکردنب ےھت‪،‬آپؑ � � �رامےت�‪:‬‬ ‫ت‬ ‫پھچ اتکس ےہ۔روسل ی‬ ‫ین‬ ‫ت ف‬ ‫� ڈھ�یلے اامعتسل ی‬ ‫رک�۔(�رذمی اتکب الطہ�ارة ت �باب ‪)12‬وخد یبن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫وک�انخ اکےنٹ اور ومںیھچن �راےنش یک الزیم ی‬ ‫‘‘وج ولگ اےنپ رھگوں وک وخب اصف رےتھک ہ ی� اور اینپ‬ ‫دہا� �رامیئ۔(اخبری اتکب‬ ‫ب ت‬ ‫� االخلء ےس افرغ وہےن ےک دعب ی ن‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫� رمہبت پ‬ ‫رک�ﷺ ی‬ ‫افصیئ‬ ‫این‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫لل‬ ‫ی‬ ‫ا �ب�اس باب تقلیم الاظفار)آپؐ �رامےت ےھت ہک �اونخں یک ل د� دبروں وک دنگہ ی‬ ‫� وہےن ی‬ ‫د� اور ڑپکوں وک دوھےت رےتہ ہ ی� اور‬ ‫ٔ‬ ‫ل‬ ‫ل اامعتسل �رامےت اورااجنتسء ےک دعب ثایھچ رطح افصیئ ےک ی‬ ‫ےک ی‬ ‫رک ےھجم انھجل وہیت ےہاور وموھچنں ےک �ب‬ ‫‘‘وشارب’’‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ےک‬ ‫اولں‬ ‫ی ی ن‬ ‫ت‬ ‫زم رپ (وج وخد ج� ی‬ ‫الخل رکےت اور وسماک رکےت اور دبن �پاک رےتھک ہ ی� اور دبوب اور‬ ‫را� شک ےہ) ایھچ رطح‬ ‫(وطبر اصنب)یٹم �ا‬ ‫� وہےئ �باالیئ وہوٹنں ئےک وج �ب‬ ‫ک ہک پ‬ ‫ال‬ ‫این‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫اامعتسل‬ ‫اافلظ‬ ‫ےک‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ �ز‬ ‫ن ت‬ ‫ہ‬ ‫ےھت۔‬ ‫دوھےت‬ ‫وک‬ ‫ان‬ ‫رھپ‬ ‫رک‬ ‫ڑ‬ ‫رگ‬ ‫اہھت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫د� ی‬ ‫اج�۔(اخبری وفع� ےس رپ� رکےت ی� وہ ارثک رطخ�اک و�ایئ ی�ار�وں ےس ےتچب‬ ‫رشموب م ڑپرک آولدہ رککس وہں‪،‬وہ اکٹ ی‬ ‫َ ُ َ ْ َ َ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َْ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫ض بعد الِاس ِتنجاءِ)‬ ‫لل‬ ‫(ابن ماجہ قکتاب الطھارةباب من دلك يده ِبالأر ِ‬ ‫الاظفار)ہکلب آپؐ ےن وتداڑیھ ےک رپادنگہ رےتہ ہ ی�۔ سپ وگ ی�ا وہ اس رطح رپ یُ ِح ّب ال ُم َتط ِّھرِیْنَ ےک ودعے‬ ‫اتکب ا �ب� تاس باب تقلیم ت ف‬ ‫ین‬ ‫ن‬ ‫ا� یتسب ‘‘ابق’’یھت اس ےک �بادنشے تہب �بال یھب �راےنش یک ی‬ ‫دم� ےک ر� ی ب‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ ‬ ‫۔‬ ‫رامیئ‬ ‫�‬ ‫دہا�‬ ‫ن‬ ‫اظ�ری یک رپواہ ی‬ ‫ت‬ ‫ااھٹل ہ ی� یل وج ولگ اہطرت ہ‬ ‫َ ُ َ َ َ َْ َ ّ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ےس افدئہ‬ ‫ب ت‬ ‫الل ْح َ‬ ‫ِ)‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ذ‬ ‫خ‬ ‫الأ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫اب‬ ‫ب‬ ‫االدب‬ ‫اوباب‬ ‫رذمی‬ ‫(�‬ ‫� االخلء ےکدعب �پاین ےک ی‬ ‫افصیئ دنسپ ےھت وج ی‬ ‫ِ‬ ‫ذر� افصیئ رکےت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی ت‬ ‫ایس رطح روسل ی‬ ‫رک�ﷺ داوتنں یک افصیئ رپ یھب تہب زور رےتھک آ�ر یھبک ہن یھبک وہ ی� م سنھپ اجےت ی� اور رطخ�اک‬ ‫ےھت۔انچہچن ج ب‬ ‫آ� ا�ری ہک‬ ‫� وسرة وتہب یک �ی‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ ٌ ُ ُّ َ ْ َ َ َ َّ ُ َ ّ‬ ‫ل ی‬ ‫ين(اوتل� ب ة�‪ )108 :‬ف ی‬ ‫�‬ ‫ا� کل�ی�دی چ ی �ز‬ ‫د� ےھت وج اظفحن تحص ےک ی‬ ‫الل ُه يُ ِح ُّب ال ْ ُم ّط ّهر َ‬ ‫ےہ۔آپؐ ب ی�ار ی�اں ان وک آڑکپیت ہ ی�۔’’‬ ‫يه رِجال ي ِحبون أن يتطهروا و‬ ‫فِ ِ‬ ‫خ‬ ‫ِ​ِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لصل‬ ‫�ال ہن وہ�ا وت ہ ر‬ ‫�‬ ‫اس (دجسمابق)ںىم اےسى ولگ ںىہ وج دنسپرکےت ںىہ ہک وہ ایھچ �رامےت ےھت ہک ارگ ےھجم اینپ ام یک لکشم اک ی‬ ‫(ا ی�ام ا ح ‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪14‬ہحفص‪)337‬‬ ‫ ‬ ‫یت‬ ‫�ز �خ ت‬ ‫د�ا۔‬ ‫امنز ےک اسھت وسماک اک مکح‬ ‫اررکےن‬ ‫رطح �پاک اصف وہ اجںىئ اور اہلل ایھچ رطح �پ یاکیگ ا ی‬ ‫ل ة‬ ‫ُ‬ ‫اك يَوْ َم ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫�‬ ‫*******‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫اتکب‬ ‫(اخبری‬ ‫الج ُم َعةِ)‬ ‫و‬ ‫الس‬ ‫اب‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫ِ ِ‬ ‫ع‬ ‫رک� ےہ۔‬ ‫واولں ےس تبحم ا‬ ‫(ملسم اتکب الطہ�ارة �باب اوسلاک)‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ی ن �ٹ‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫اےنپ اضمم‪ ،‬آر ��ز‪ ،‬ںیمظن اور ئآراء‬ ‫ذ� ذراعئ ی‬ ‫درج ی‬ ‫ا� رپ ی‬ ‫م ےس یسک ی‬ ‫وجھبا�‬ ‫‪0044 74 9378 5065‬‬ ‫‪0044 79 5161 4020‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫� ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫)‬ ‫ڈ�‬ ‫ا�‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪21‬۔ارپ� ‪2020‬ء‬ ‫لگنم‪21‬۔ارپ�‬ ‫لگنم‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪ONLINE‬‬ ‫‪EDITION‬‬

‫‪ALFAZL‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫ت یج ت‬ ‫ئ‬ ‫“الضفل” یک �رو� و �ریق یک‬

‫ش‬ ‫ی ش��خص ت‬ ‫ب‬ ‫س دبع ایئحل �اہ ۔ااہتنیئ دونلاز اور‬ ‫رکمم ی د‬ ‫درفل� � ی�‬

‫ےک ت اکومں وک چ ی‬ ‫کا ٹ اج راہ ےہ۔ آےن اجےن واولں ےس‬ ‫� ی‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫الماق� وہ ریہ ہ ی�‪،‬م�ی��گ �ز� ی‬ ‫ا�ڈ وہ ریہ ہ ی� اور دپسچل �بات‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�ی ہک ی ب�وس اور �ارایگض ی�ا ہصغ وج اعم وطر رپ ان ولوگں‬ ‫ت‬ ‫وک ی‬ ‫ھگرے رھکا ےہ نج ےک ن اکدنوھں رپ اکم اک وبھج وہ۔‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ت ش ش ت‬ ‫اصح ےک �پاس �پھ�ٹک�ت�ا یھب ی‬ ‫ب‬ ‫�اہ‬ ‫� اھت۔ ہکلب ہمہ و� ب�ا�‬ ‫ہ ٹ‬ ‫رکسما� آپ ےک رہچہ اک ااحہط ےئک ریتھک یھت۔ آپ ےک‬ ‫اور‬ ‫ث‬ ‫ی ت‬ ‫ا� امن ی�اں ےھت ہک دل‬ ‫رہچہ رپ وصعمم ورشاتف ےک آ�ار ی‬ ‫یت‬ ‫س��نہ ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� ہ�درد و رہم�بان دل ےہ‬ ‫وگایہ‬ ‫د�ا ہک آ پ ےک ی‬ ‫وج دورسوں وک افدئہ وت اچنہپ اتکس ےہ ی‬ ‫رگما��ذا دیہ اور دل ُداھکےن‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ی‬ ‫ادقل�ر رمق‬ ‫دبع‬

‫روبہ ی‬ ‫ا� یا�ا وخوصبرت اور درل�اب رہش ےہ سج یک‬ ‫ش‬ ‫ص ب�ح�یں‪،‬حبص انبرس وک رشامیت ہ ی� اور سج یک � ی‬ ‫ام اودھ یک‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫�اومں وک الوجاب رکیت ہ ی‬ ‫ےک‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫�‬ ‫�‪،‬‬ ‫رےنہ واےل ی‬ ‫ف‬ ‫ا�ےباثمل ا�راد ےس رشف‬ ‫�پاک اوردقمس‬ ‫رہچےواےلا� ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫لح� ی ن‬ ‫الماقت یک وخش نص� ی ب�ی احلص وہیت ےہہک فلس اص � یک‬ ‫�خ ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ی� ی‬ ‫اد� �ازہ وہ اجیت ہ ی�۔دقم ےب ا ی ار ان یک رطف ب�ڑےتھ ی�‬ ‫م تبحم و عق�ی�دت ےک وھپل ےنلھک ےتگل ہ ی� ی‬ ‫اور دولں ی‬ ‫۔ا� یہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا� وتسدہ افصت اک ��ذرکہ آج وصقمد ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫ماہن دق اور م ب‬ ‫ی‬ ‫اس االع�� ناء مسج‪،‬رہچہ الگب یک رطح رسخ‬ ‫ک‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ش‬ ‫و�اداب۔ وچڑی �پ�ی��این‪،‬رونش آ ھ�یں اچل �باواقر‪،‬زعم وتمہ اک‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ق ت‬ ‫وکہ واقر‪�،‬ل�یفہ و� یک تبحم ےس رس�ار اور زادہ ب‬ ‫� بی‬ ‫�دار �ی‬ ‫ل ئ ش‬ ‫ہ ی� ہ�ارے ج ب‬ ‫وا� االرتحام ب��زرگ رکمم دبعا ح� �اہ ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےھجم ان ےس ی�از دنمی اور احرض�بایش اک رشف ی‬ ‫ا� ا� ی�اب‬ ‫اتکب ےک وصحل ےک ےلسلس ی‬ ‫م وہا۔یلہپ یہ الماقت ےن آپ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دص�وں ےکانشاس وہں۔ وپری‬ ‫�‬ ‫اک‬ ‫رگو�دہ رکد ی� ی‬ ‫ا۔ا� ےلم ج ی‬ ‫ی‬ ‫انس۔ا� ب��زرگ رحبتماعمل‪،‬ملع‬ ‫وتہج اور اامہنک ےس یمری �بات وک‬ ‫ی‬ ‫انشور‪،‬ا� مک ملع‪،‬ایبنج اور مک نس یک �بات رپ اس‬ ‫دلین ےک‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫را� دوس وہاور‬ ‫رطح وتہج �رام رےہ ےھت وگ ی�ا وکیئ مہ رمع ُ پ� ا‬ ‫ن‬ ‫حرت در ی‬ ‫رھپ یمرے ےئل ی‬ ‫حرت �ی یھب ہک وہ ا� ی�اب اتکب‬ ‫ہما یھب رک دی۔‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫اصح ےس الماقوتں اک در لھک گی ا۔‬ ‫اس ےک دعب وت �اہ‬ ‫بنت‬ ‫ت‬ ‫اگےہ اگبےہ احرض وہ�ا راہ اورآپ یک وتقفشں اک ومرد ا‬ ‫�‬ ‫ج ب‬ ‫آپ وک اتکوبں‬ ‫راہ‪ �،‬یھب آپ‬ ‫ےک درتف اجےن اک تومعق الم ت‬ ‫ق‬ ‫ا‪،‬ہک �رآن ی‬ ‫ی‬ ‫م کمہنم ا�پ ی� ی‬ ‫رک� ےک �رہمج‪،‬یھبک �فس�ی�ر ےک اکم‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ‪،‬ہک‬ ‫م وغشمل‪،‬یھبک املعء یک بتک رپ رظن �این وہ ریہ‬ ‫ی ن�‬ ‫�ن‬ ‫ہک ا�ڈ�کیس چ ی‬ ‫� ےئک اج رےہ ہ ی�۔‬ ‫ر�� اور‬ ‫رپوف ی ڈ‬ ‫درتف ی‬ ‫م اکم رکےن واولں رپ یھب اگنہ ےہ۔ان یک رامنہیئ یک‬ ‫اج ریہ ےہ۔ےئن ےئن اکم ان ےک رپسد ےئک اجرےہ ہ ی�‪،‬ان‬

‫‪10‬‬

‫ت‬ ‫یک الص ی‬ ‫ح ےس �پاک و اصف ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫اصح ی‬ ‫ب‬ ‫روا� انمرظ ی�ا ت رقمر ی�ا �ط� بی� اور واظع وت‬ ‫ن �اہ‬ ‫�‬ ‫� �‬ ‫ی‬ ‫� ےھت اور ہن یہ ب�ڑھ ب�ڑھ رک�ب یا� رکےناور اےنپ آپ ب‬ ‫وک�ڑاھ‬ ‫پ ش‬ ‫چ�ڑ�اھ رک ی‬ ‫� رکےن اک آپ وک وشق اھت ۔ ہکلب آپ یک امن ی�اں‬

‫تفص آپ یک اسدیگ‪ ،‬ااسکنری اور اع�ج�زی یھت۔�ب یا� ہمہ �ی انہک‬ ‫ع‬ ‫ہ�ر زگ ابمہغل ہن وہاگ ہک آپ رہگے ملع اور م�یق رظن ےک امکل‬ ‫ےھت۔اس �بات یک وگا یہ ہ�ر وہ صخش دے اتکس ےہ سج اک آپ‬ ‫ےس قلعت اھت۔آپ �باومعلم مک وگ ےھت۔رگم دنعارضلورت اینپ‬ ‫ث‬ ‫�بات وک دل�یل و ب�راہن ےس م ی ّ ن‬ ‫�ز� رکےت اور یا� ُ پ ر� ا�روگتفگرکےت‬ ‫نن‬ ‫واےل آپ ےک لضف وامکل ےک رتعمف وہ اجےت آپ‬ ‫س‬ ‫ہک‬ ‫ث‬ ‫�ب�ی� ٹ ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫رواح� اور االخص ی‬ ‫ی‬ ‫وا�اریک یئن‬ ‫ےک �پاس ھ�ے ےس وقتی ٰ اور‬ ‫�ز‬ ‫ت‬ ‫زنمولں ےسآانش وہےت اوراالخص‪،‬للہ� ی� و�پ یاکہ یسفن ےک اعمین‬ ‫ےک ےئن اہجن ےس اعتمرف وہےن تاک ومعق اتلم۔‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اس�وں اور ب��زروگں اک ��ذرکہ‬ ‫اصح اےنپ‬ ‫رتحمم �اہ‬ ‫ااہتنیئ عق�ی�دت اور تبحم اوررکشت ےس رکےت۔ ی‬ ‫ا� دہعف رضحت‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫اقیض دمحم � ی‬ ‫ن�ذ�ر ال�وری اک ��ذرکہ رکےت وہےئ اتبےن ےگل ہک‬ ‫ت‬ ‫ی ت ہی ن‬ ‫ذ� اور دور ب ی ن‬ ‫آپ اہن�‬ ‫� اگنہ اور ہتکن رس ط�ب� یع� ےک‬ ‫ش‬ ‫��ہس�وار ےھت۔ملع قطنم و‬ ‫امکل ےھت۔وقعمالت و وقنمالت ےک ا‬ ‫ن �ز‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ےھت۔� ان اک زدہوورع ‪،‬انقع واانغتسء‬ ‫ملع الکم ےک رحبتم اعمل‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن �ب�یس�ی�وں انمرظے ےئک اور‬ ‫امکل اک اھت۔رتحمم اقیض‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ�ر انمرظے ی‬ ‫م آپ اک ادناز ی�ا وہ�ا اھت ۔ ب‬ ‫اقم� وک�رآن‬ ‫ی ث‬ ‫دح�‪،‬یلقع یلقن داللئ ےس اس رطح ی‬ ‫ھگرےت ہک اس ےک‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫وہ� ۔ رتحمم‬ ‫ےئل ہن اجےئ امدنن‪ ،‬ہن �پاےئ رنتف واال ت اعمہلم ا‬ ‫ش‬ ‫ح یک ب ّ‬ ‫اصح ےنرکمم اق یض اص ب‬ ‫ب‬ ‫�ر یملع اک واہعق ب ی�ان‬ ‫�اہ‬ ‫� یھب یسک اخمفل یک وکیئ ی‬ ‫رکےت وہےئ اتب ی�ا ہک ج ب‬ ‫رحت�ر اسےنم‬ ‫ب‬ ‫اصح اس اک وجاب وھکلاےن ےتگل اور مہ ےنھکل‬ ‫آیت رتحمم اقیض‬ ‫ب‬ ‫اصح یک ارثک بتک ملق ب�رداہتش ہ ی�۔‬ ‫ےتگل۔رتحمم اقیض‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫اصح یک ی‬ ‫ب‬ ‫ا� ب�ڑی وخیب سج ےن ےھجم یہ‬ ‫ن رتحمم �اہ‬ ‫�غ ت‬ ‫ی‬ ‫� ہکلب رہش ےک رہش وک اانپ ی‬ ‫د�واہن انب راھک اھت وہ آپ اک �ی�ب�‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫زمکور�وں‬ ‫اوراکش� ےس بنتجم رےتہ وہ ےئ اور دورسوں یک‬ ‫ےس رصف ِرظن رکےت وہےئ ان یک ادینٰ ادینٰ ب ی‬ ‫وخ�وں اک ارتعاف‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ا� حل�می‬ ‫ب‬ ‫ومعمیل � اپ(‪up‬‬ ‫اور �ر‬ ‫‪ )Buck‬اھت۔اہلل اعتیلٰ ی‬ ‫غ‬ ‫شفق ن‬ ‫� ا�ان ےک اسھت ی‬ ‫اعبطل اور ی‬ ‫�ر ومعمیل رمح اور تقفش اک‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ولسک �رامےئ اور � آپ یک ان ایلعٰ ی‬ ‫وخ�وں اک وارث‬ ‫ی ن‬ ‫انبےئ۔آم‬

‫*******‬

‫رضحت حلصم وموعدؓ یک داع‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫سد�ا رضحت حلصم وموعدؓ ےن “الضفل” ےک ےلہپ دور‬ ‫ئ‬ ‫مایب یک ان اافلظ ی‬ ‫ی‬ ‫م اس یک اک ی‬ ‫م داعیک۔‬

‫“اے اہلل! ولوگں ےک دولں ی‬ ‫م ااہلم رک ہک وہ الضفل‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےس افدئہ ی‬ ‫ااھٹ� اور اس ےک � وک الوھکں � رکوڑوں �‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫وس رک اور آدنئہ آےن وایل ولسنں یک یھب اےس مف�ی�د انب۔”‬

‫(الضفل‪18‬وجن‪1913‬ء)‬

‫ی ٹ ن‬ ‫رو� دور ی‬ ‫آج ےک ال‬ ‫مؤمرہخ‪13‬دربمس‪2019‬ءوک‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫ےہ۔اقر� ِ‬ ‫“روز�اہم الضفل” دنلن ےس آن النئ اجری وہا‬

‫الضفل وخد وت اس داع ےک وارث رہھٹے ہ ی�۔آپ ےس �ی یھب‬ ‫ت‬ ‫دروخاس ےہ ہک اےنپ ی‬ ‫زع��ز و تااقرب اور دووتسں وک یھب اس‬ ‫مس� ض‬ ‫ئ‬ ‫داع ےک وارث اور اس ےس ف�ی� رکےن یک ان وک اابخر‬ ‫ن‬ ‫و� ئ ٹ‬ ‫ذ� ی‬ ‫روز�اہم الضفل ےک ی‬ ‫اس� اور ی پ‬ ‫م درج ی ب‬ ‫ا� ےس‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫علطم ی‬ ‫رک� �ا �ی ف�ی� الوھکں � رکوڑوں � وس وہ�ا الچ‬ ‫خ‬ ‫اجےئ۔�دا رکے یا�ا یہ وہ۔‬ ‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪https://apps.apple.com/gb/app/‬‬

‫‪alfazlonline/id1500041209Android‬‬

‫‪https://play.google.com/store/apps/‬‬

‫‪details?id=org.alfazlonline.alfa-‬‬

‫‪zlonline&hl=en‬‬ ‫� ٹ‬ ‫ی‬ ‫(ا� یڈ�ر)‬

‫اواقت ولطع و رغوب‬ ‫ولطع رجف‬

‫رغوب آاتفب‬

‫ہکم رکمہم‬

‫‪04:39‬‬

‫‪18:42‬‬

‫ین‬ ‫دم� ونمرہ‬

‫‪04:34‬‬

‫‪18:46‬‬

‫اقد ی�ان‬

‫‪04:26‬‬

‫‪19:01‬‬

‫روبہ‬

‫‪04:07‬‬

‫‪18:44‬‬

‫ی‬ ‫‪21‬۔ارپ�‪2020‬ء‬

‫ٹ‬ ‫االسم آ�باد �لف�ورڈ‬

‫‪03:41‬‬

‫‪20:09‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.