ش ار�اد �باری اعت ٰ یل
ف ت اعتیلٰ �رام�اےہ۔ اہلل ۤ
َۡ ۤ َف َل َّما اَ َح َّس ِع ۡی ٰسی ِم ۡن ُہ ُم ال ۡ ُک ۡف َر َق َ ال َم ۡن ان َصارِ ۡی َ ّٰ َ َ ۡ َ َ ُّ ۡ َ َ ۡ ُ َ ۡ َ ُ ّٰ ٰ َ َّ ِالی الل ِہ ؕ قال الحوارِیون نحن انصار الل ِہ ۚ امنا ّٰ َ ۡ َ ۡ َ َّ َ ُ ُ ۡ ۡ ِبالل ِہ ۚ و اشہد ِبانا مس ِلمون ﴿﴾۵۳
(ال عمران)53:
ف 1441رجہی رمقی امجدی ااثلین 1441رجہی 27امجدی 2020ء 27 روری2020 �22روری ہتفہ�22 ہتفہ
ف �رامنِ روسل ﷺ
Online Edition
دلج 2:امشرہ 46:: 46
ااصنر ےس تبحم
ف روسل ی رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا: ن ت ت رک�ا ےہ۔ ان ےس انمقف ےک العوہ وکیئ ضغب ی � رھکا۔ وت وج ،ان ااصنر ےس تبحم رصف ومنم یہ ت ت ت ت ےس پ ی�ار رک�ا ےہ اہلل ان ےس اسن رھکا ےہ اور وج ان ےس ضغب رھکا ےہ اہلل ان ےس ضغب رھکا ےہ۔ ق ب انم� االاصنر) (اخبری اتکب
رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق
ن � ومنہن ونب اوالدی ےک فےئل ی م
س� رضحت ح وموعدؑ �رامےت ہ ی�: خ ن ت وھچڑ� اچےئہ۔ ےھجم ی حرت ا امل ھچک ل ی ےک اوالد ہک ےہ ا وہ� ال � ‘‘ضعب ولوگں اک �ی یھب ی ن خ خ ی ت ت �ال ان وک � آ�ا ہک اس اک رکف ی رک� �ال آ�ا ےہ۔ ن رگم �ی ی آیت ےہ ہک امل وھچڑےن اک وت ان وک ی ی ت ہک اوالد اصحل وہ اطحل ہن وہ۔ رگم �ی ومہ یھب � آ�ا اور ہن اس یک رپوا یک اجیت ےہ۔ نضعب ت الصح یک رکف اور رپوا ی ی � ل امل عمج رکےت ہ ی� اور اوالد یک ا� ولگ اوالد ےک ی اواقت ی ن رکےت۔ وہ اینپ زدنیگ یہ ی ی اوطار�وں ےس م اوالد ےک اہھت ےس �االں وہےت ہ ی� اور اس یک دب ق خ الکشمت ی م ڑپ اجےت ہ ی� اور وہ امل وج اوہنں ےن �دا اجےن نک نک ح�یل�وں اور ی رط�وں ےس خ ت ی ب ل ا� امں �اپ ےک ی عمج ی کا اھت آ�ر دباکری اور رشاب وخری م رصف وہ�ا ےہ اور وہ اوالد ی
رشارت اور دباعمیش یک وارث وہیت ےہ۔ ف خ ت � ےہو ھوَُ رام� َ اوالد اک االتب یھب تہب ب�ڑا االتب ےہ۔ ارگ اوالد اصحل وہ وت رھپ سک �بات یک رپوا وہ یتکس ےہ۔ �دا اعتیلٰ وخد � ا ن ت لح� ی ن َ َ َ َّ َّ ْ ن (االرعاف �)197:یع�ی اہلل اعتیلٰ آپ اص � اک وتمیل اور لفکتم وہ�ا ےہ۔ ارگ دب تخب ےہ وت وخاہ الوھکں الصال ِ ِحی َ یتولی ئ اصم� اور الکشمت ی دباکر�وں ی ی ب م ابتہ رک ےک رھپ القش وہ اجےئ یگ۔ اور ان رو� اس ےک ےئل وھچڑ اجؤ وہ م ڑپے یگ پی خ ت ل الزیم ہ ی�۔ وج صخش اینپ راےئ وک �دا اعتیلٰ یک راےئ اور اشنم ےس قفتم ئرک�ا ےہ وہ اوالد یک رطف ےس نئمطم وج اس ےک ی ت ت داع� رکے۔ اس وصرت ی ل وکشش رکے اور ی ی م وخد اہلل الصح ےک ی وہ اج�ا ےہ اور وہ ایس رطح رپ ےہ ہک اس یک ت ت ک ی ف اعتیلٰ اس اک � ل رکے اگ۔ اور ارگ دب نلچ ےہ وت اجےئ منہج م۔ اس یک رپوا � ہن رکے۔ ت م ہچب اھت۔ وجان وہا۔ اب وبڑاھ وہ گی ا۔ ی ا� وقل ےہ ہک ی نرضحت داؤد عل� یہ االسلم اک ی م ےن یقتم وک یھبک یا� احل ت ت ت م ی ی د�ا۔ اہلل اعت ٰیل وت یئک تشپ � ی د�ا ہک اےس رزق یک امر وہ اور ہن اس یک اوالد وک ڑکٹے امےتگن ی � ی راع� رھکا ےہ۔ ن ن ن ل ی ل ا� دمعہ ومنہن ی� اور وقتی ٰ اک وہ اجؤ اور اس وک یقتم اور ید�دار انبےن ےک ی � ونب اور اینپ اوالد ےک ی سپ وخد ی ل امل عمج رکےن یک رکےت وہ ایس دقر وکشش اس ارم ی م رکو۔وخب ی�اد یعس اور داع رکو۔ سج دقر وکشش مت ان ےک ی ن � ت� خ�دا اعتیلٰ ےس رہتش ہن وہ اور اچس قلعت اس ےک اسھت ہن وہ اجوے وکیئ �چ ی �ز عفن ی روھک ہک ج ب � دے یتکس۔’’ ت )110 �108 ا (وفلماظت دلج 8ہحفص
ت � ع� یسی ٰ ےن ُان ی �رہمج :سپ ج ب م ااکنر (اک راحجن) وسحمس کا وت اس ےن اہک وکن اہلل یک رطف (البےن ی م) یمرے ااصنر ی وہں ےگ؟ ی وحار�وں ےن اہک مہ اہلل ےک ااصنر ہ ی� ،مہ اہلل رپ یا�ان ف ت ےل آےئ ہ ی� اور ُ�و وگاہ نب اج ہک مہ �رامربندار ہ ی�۔
ف خ�ل� ق ت �رامن یفہ و�
ئ ااصنراہلل اےنپ اج��زے یل
ف خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی� : ت ت امجع یک دعتاد ی م �ریق ےک ‘‘اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس ت اسھت سلجم ااصنر اہلل یک یھب �ریق وہ ریہ ےہ اور ادعادو امشر ی ٹ ٹ و��ز ی ےک اطمقب فلتخم رپورگاومں ی م سلجم م اور فلتخم ا� ی ی ااصنر اہلل ےک ربممان یک امندنئیگ یھب ب��ڑھ رک رظن آیت ےہ ی ن ل ان امتم �باوتں ق قےک اسھت ااصنر اہلل وک ی�ا سلجم ااصنر اہلل ےک ئ ن ن ربممان وک وج ی اچ� ہک اچ� وہ اس رپ یلا ہ ی ح اج��زہ اانپ یلا ہ ی م یس� کا مہ ااصنر اہلل الہکےت وہےئ اینپ زدنگی اں رضحت ح وموعد ی عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم یک وخاشہ ےک اطمقب ڈاھےنل یک وکشش رک م یس� رےہ ہ ی�؟ رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم مہ ےس ی ا ک ج ت � � مہ ی ناچےتہ ہ ی�؟ ب ا� رکف ےک اسھت اس �بات یک التش م یس� ی � ی رک� ےگ اور رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم یک ت ت ق ی ی حق ی روینش م وج �یق��اً �رآن رک� اور آرضحنت یلص اہلل � یک ت ت ت عل� یہ وملس یک ی ر� تدے رک �بار �بار اس � ےہ اانپ الہحئ لمع � ی ب ئ ن ی ی ی ی اک اج��زہ ن � ل ےگ مہ اینپ زدنگی اں اس � یک روینش م ئ ت ڈاھل ی � کس ...ارگ مہ اانپ اج��زہ یل وت �باووجد ااصنر اہلل ت احل ب اق� رکف ےہ۔ آپ عل� یہ االسلم وت ہ ر � الہکےن ےک ہ�اری ف ت عمار اچےتہ ہ ی� اجک �ی ہک ااصنر اہلل الہک ر� ِد امجع ےس ایلعٰ ی رک اس رطف وتہج ہن ی ےہ۔ ہ�ارے ومنےن د� وج وتہج اک قح ت ی م�ع� ی ن ل یھب حص تمس � رکےن واےل یہ ہ ی� وج ونوجاونں ےک ی ل وہں ےگ۔ ہ�ارے ومنےن یہ ہ ی� وج ہ�ارے وچبں ےک ی یھب رہ امن وہں ےگ۔ ہ�ارے ومنےن یہ ہ ی� وج اعمرشے ی م دبت�اں الےن واےل وہں ےگ۔ ہ ی عماروں � اینپ ابعدوتں ےک ی یی عماروں وک یھب �دانھکی وہ اگ۔’’ وک یھب �دانھکی وہ اگ اےنپ االخق ےک ی (اطخب اامتجع ااصنر اہلل ی�وےک 15ربمتس2019ء)
اس امشرہ ی م
مہ ادمحی ااصنر ہ ی�۔مظن
• • رضحت اطلسن املقل ےک راحشت املقل ف خ�ل� ق ت • �رامن یفہ و� ث ت َ َْ ّٰ • ن ْح ُن ان َص ُارالل ِه اک دوعی ٰ لمع ےس � با� وہ ق • رضحت حلصم وموعدؓ ےک اہھت ےس سلجم ااصنر اہلل اک ی�ام
www.alfazlonline.org
در�اب ِر الختف
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ف خ لم یس� ہ رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ی�: دہع�دار ےس ےل ےک ،ی جن ی ی ی دہع�داروں وک ،ی ر� ےک ا� ےقلح ےک ‘‘دہع�داروں وک ،ہ�ر حطس ےک ئ ن ت ی ی کا وج ااصنر دہع�داروں ےس ےل ےک رمک�زی دہع�داروں � اےنپ اج��زے یل یک رضورت ےہ ہک ی ق ق ق ق ن ن ی ت ی ت ح ی ح ی م اس ےک اطمقب اینپ م اس �ام اک پ�اس رھک رےہ ہ ی�؟ اہلل اک �ام ےہ مہ ئ م ن یس� زدنگی اں زگار رےہ ہ ی�؟ سپ ہ�ر �ارص وخد اےنپ �ی اج��زے ےل اتکس ےہ۔ اب ی م رضحت ح پ ش ت رک� وہں وج م ی�ز�د ہ ی وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ےک ھچک اابتقاست ی � اس رطف وتہج دالےت � ا ف م یس� ہ ہ ی�۔ رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم �رامےت ی� ہک ج ت ی ‘‘م وھکل رک اتہک وہں ہک ب � � ہ�ر �بات رپ اہلل اعتیلٰ دقمم ہن وہ اجوے اور دل رپ رظن ن ڈال رک وہ ہن ی د� ےکس ہک �ی یمرا یہ ےہ۔’’ � یع�ی یا�ا دقمم وہ اجےئ ہک اہلل اعتیلٰ وخد �ی ذرک ف رکے ہک �ی دنبہ وج ےہ �ی یمرا ن یہ ےہ اور یمرے ااکحم یک پ ی�روی رک راہ ےہ۔ آپؑ ےن �رام ی�ا ق ت و� ت� وکیئ اچس ومنم ی (عرف ِاعم) ےک وطر رپ ومنم ی�ا � الہک اتکس۔ یا�ا آدیم وت آل ‘‘اس ُ ف ت � م � ہ وچ�ڑے وک یھب صلی ی�ا ومنم ہہک ی د� ہ ی�۔’’ �رامےت ہ ی� ‘‘املسمن ویہ ےہ املسمن ےہ۔ ج ی َ ْ َ َ َ ْ َ ٗ ّٰ ل وہ۔ َو ْجه ہنم وک ےتہک ہ ی� رگم اس اک االطق ذات اور ووجدرپ ا وہ ق دصما اک ِ ه گی وج اسلم وجهه ل ِ ت ت ق یھب وہ�ا ےہ۔ سپ سج ےن اسری اط ��یں اہلل ےک وضحر رھک ی د� وہں ویہ اچس املسمن الہکےن ف ہ ی اک قحتسم ےہ۔’’ آپؑ �رامےت ی� ہک ےھجم ی�اد آ ی�ا ہک ی ا� املسمن ےن یسک �ودی وک دوعت االسم ف ئ ی یک ہک وت املسمن وہ اج۔املسمن وج اھت وہ �رام ی�ا ہک ‘‘املسمن وخد قسف ووجفر م التبم اھت۔’’ ت ب� ی را�وں � غ م التبم اھت۔ ی ی ‘‘�ودی ےن اس افقس املسمن وک اہک ہک وت ےلہپ اےنپ آپ وک ی د�’’ ےھجم وج �بل�ی� رک خ ت راہ ےہ ‘‘اور وت اس �بات رپ رغمور ہن وہ ہک وت املسمن الہک�ا ےہ۔ �دا اعتیلٰ االسم اک وہفمم اچاتہ ن ن کا’’ اس املسمن وک ‘‘ہک ی م ےن اےنپ ڑلےک اک �ام ےہ ہن �ام اور ظفل۔ ی�ودی ےن اانپ ہصق ب ی�ان ی ن اخدل راھک اھت رگم دورسے دن ےھجم اےس ربق ی اگڑ� ڑپا۔’’ دورسے دن وفت وہ گی ا۔ اخدل اک م ا ت ہ یش � رےنہ واال ےہ۔ ےنہک اگل ہک ‘‘ارگ رصف ن�ام یہ ی بلطم م ب�رتک وہیت وت وہ یکوں رم�ا۔ ارگ ٰ یت د�ا ےہ۔الحمد ّللہ۔’’ ی ن کا وت املسمن ےہ؟ وت وہ وجاب ل رصف وکیئ املسمن ےس وپاتھچ ےہ ہک ی ف ن ن ت �ام ےک املسمن۔ سپ آپؑ ےن اینپ امجع وک �رام ی ونب۔ ہن املسمن ےک ام � مت ہک ا � ن ن ت ت ف ت ی ی ی ّ ی ی ب رھپ اس �بات یک واضح رکےت وہےئ ہک لایظ ہک اکم � آیت� ،ا� اکم � آ� ن ہکلب ف ف ہ ی َ ل لمع ہ ی� وج اکم آےت ہ ی�۔ آپؑ �رامےت ی� ہک ‘‘سپ ی�اد روھک ہک رصف ّلایظ اور ّس�این اکم � ن ت خ ج ت ی آیتکس ب � � ہک لمع ہن وہ۔ ضحم �ب یا� دنعا ہلل ھچک یھب وتعق � �رںیتھک انچہچن �دا اعتیلٰ ف ےن �رام ی�ا ےہ َْ ُ َ ْ ْ ّٰ َ َ ُ ُ كب ُ َر َمق ًتا ِعن َد الل ِه ا ْن تقوْلوْا َما لَا تف َع نلوْ َن (الصف)4: ن ن رک�ا وج مت رکےت ی � تہب � ی ہک اہلل ےک � ی ادنسپ�دہ �بات ےہ۔ ن�زد� اس �بات اک دوعی ٰ ئ ن سپ ہ ی کا ہ�ارے وقل و لعف ب� ب � اس �ب ی را�ر ہ ی�، ہک ےہ رضورت یک ل �زے اج� ےک ات ی ن ّٰ ن ثب ت َ َْ ہ ی ہ ن ْح ُن ان َص ُارالل ِه � یع�ی مہ اہلل ےک ااصنر ی� اک دوعی ٰ �ارے لمع ےس �ا� ےہ ی�ا �؟مہ االسم ن ت د� ی م پ ی ل ہ�اری اینپ وکشش اور احل �اےن اک دوعی ٰ رکےت ہ ی�۔ اس وک وپرا رکےن ےک ی وک یا ن م یس� د� یک رضورت ےہ۔ ...اہلل اعتیلٰ ہ ی � رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم کا ےہ �ی ی ی ف ف ق وت� اطع �رامےئ ،آپؑ یک وخااشہت ےک اطمقب آپؑ یک �ب� یع ت� ی یک اصنحئ رپ لمع رکےن یک ی م ف ف ق آےن اک قح ادا رکےن یک ی وت� اطع �رامےئ۔ اہلل اعتیلٰ قاور اس ےک روسل ےک ف ومکحں رپ لمع رکےت ق خ ق ن ہ ی ی ی اہلل ےننب یک وت� اہلل اعتیلٰ � اطع ااصنر د� وہےئ مہ اینپ ح وہں۔ واےل ونسارےن رت آ� و ا ی ف ف ف ق ن ی ہ ی � ومنےن وھچڑ رک اجےن یک وت� � اہلل اعتیلٰ اطع �رامےئ اور �رامےئ اور اینپ ولسنں ےک ی ل ی اہلل اعتیلٰ یک راض وک مہ احلص رکےن واےل وہں۔
(اطخب اامتجع ااصنر اہلل ی�وےک 15ربمتس2019ء)
ف 2020ء روری2020 �22روری ہتفہ�22 ہتفہ
مہ ادمحی ااصنر ہ ی�
مہ
مہ
مہ
دربل
آج
مہ
رپ
رجشِ
مہ
مہ
مہ
مہ
دولں مہ
مہ
مہ
مہ
ااصنر و
مہ
مہ
رکدار
ادمحی
درد
مہ
دعمنِ
اونار
ہ ی�
حبص
ادمحی رمک�زِ
ادمحی
ےک
ت رطف�اً
ادمحی
ہ ی�
ےک اس� ی
دار
ہ ی�
الاچر ااصنر بی دت�ر
ی ونت�ر ت �فس�ی�ر
ہ ی�
ہ ی� ہ ی�
ہ ی�
ہ ی�
و
بی دت�ر
ہ ی�
مہ
ل� ح یم
ہ ی�
ی رک� ن ی �
ہ ی�
خ ُو �
ن � ی
ہ ی�
ااعشر
یک
وکشش
اسدہ
ددلار
ہ ی�
ہ ی�
یک
قشع
ہ ی�
ااکفر
ِب اصح
مہ
وگ
ادمحی
ااصنر
ہ ی�
زخمنِ
مہ
مہ
2
دل
ااصنر
ی لس
ااصنر
ہ ی�
ہ ی�
ہ ی�
ہ ی�
ن ن را�ا لضف ارلنمح ی �ؔ *******
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ہبطخ ہعمج رضحت حلصم وموعدؓ
ف 2020ء روری2020 �22روری ہتفہ�22 ہتفہ
3
ق رضحت حلصم وموعدؓ ےک اہھت ےس سلجم ااصنر اہلل اک ی�ام
�ت غ ن ق ن ن ت ت ب ت ن ن ن ی � ن ی زمکور�وں وک دور رک ےک ا� �ریق ےک ی ی اتب� ،ایھچ � ی ر� ترک�ا ،وقم یک ی ڑپاھ� ،رشاعئ یک ںیتمکح ا ا رک� �،رآن �بل�ی� ا د�وی مدان م ب�ڑاھ�ا
ی ی� �پاچن ذہم دار ی�اں احص ہبؓ رپ ی � اور � �پاوچنں ذہم دار ی�اں مہ رپ اعدئ ہ ی�
ئ ن خ یہ ی ہ ی ہ االدمح� یک اجمسل وت ارثک ہگج اقمئ یہ ی� اب ا� �رہگج اچل اسل ےس زادئ رمع واولں ےک ےئل اجمسل ااصنر اہلل اقمئ رکین اچ� �دام ی
ف رضحت حلصم وموعدؓ ےن وسرۃ افہحت یک التوت ےک دعب �رام�ا:ی ب ہ ا�را��یم عل� یہ االسلم ےن اینپ اوالد ےک قلعتم ی ا� داع یک ‘‘ رضحت ق ت َ َّ َ یھت سج اک �رآن ی رک� ی م ذرک آ�ا ےہ اور وہ داع �ی یھت ہک ربنا َ ُ ّ ْ ْ َ ُ َ ْ ْ ْ ْ َو اب َعث فِ ْي ِه ْم َر ُسوْلًا ِّمن ُه ْم يَ ْتلوْا َعل ْي ِه ْم ٰا ٰي ِتك َو ي َع ِل ُم ُه ُم ال ِك ٰت َب َو ال ِحك َمة ف ت ّ ی ی َو يُ َزك ِْي ِه ْم 1۔اے یمرے رب ! ُ و� ان م ا� نیبن وعبمث �رام سج َ ت ت ُ َ ی ی اک اکم �ی وہ ہک يَ ْتلوْا َعل ْي ِه ْم ٰا ٰي ِتك وہ ی�ری ی آ� ا� ڑپھ رک انسےئ ت ُ ّ ْ ْ َ ْ َو ني َع ِل ُم ُه ُم ال ِك ٰت َب َوال ِحك َمة اور رش� یع ن� ےک ااکحم اور ان یک ںیتمکح ّ ا� اھجمسےئ َو ُ ي��زَ ّكِ�يْهِمْ اور ی ی ا� �پاک رکے ی�ا يُ َزك ِْي ِهمْ ےک ن ت ت ت دورسے ونعمں ےک اطمقب ی د� ی ا� ادینٰ احوتلں ےس �ریق ی د� ت ب ہ� ا�را� یم عل� یہ االسلم ےن ایلعٰ اقمامت � اچنہپ دے۔ �ی داع رضحت یک ےہ ۔ اس ےک �ب ب ااقمل� اوہنں ےن اینپ اوالد ےک قلعتم ی ا� اعم داع یھب یک ےہ ۔ انچہچن ج ب � اہلل اعتیلٰ ےک ضعب ااکحم یک اوہنں ےن ف خ ت کا اور �رامربنداری یک اور اہلل اعتیلٰ ےن ان یک اس �دم وک وبقل ی ف ّ َ ُ َ َّ ً َ ہ ْ اس ِاماما 2یک ربخ �رام ی�ا ہک مہ مت وک اامم انبےت ف ی� وت ِانِي جا ِعلك ل ِلن ِ نن ت ُ َ ی 3۔مری اامم وت س ےک دعب اوہنں ےن �رام ی�ا َو ِم ْن ذ ّرِ ّيتِ ْي ن ن ت د�ا وت اامومں یک یمرے زامہن ےک ولوگں � متخ وہ اجےئ یگ یل ی ہ یش ن ہ یش � اتحمج رےہ یگ اور ج ب د� � یا � اامومں یک اتحمج ئرےہ یگ وت خ ی ت ذر� ی م ےس یھب اامم ت رقمر ےئک ی اج�۔ وگ یا� اے �دا یمری ا�را�ہ�یم عل� یہ االسلم ےن اس ارم وک ن ی رضحت ب کا ےہ ہک وکیئ یبن � ی ش �ہ ش ن د�ا ےک ےئل رربہ ی ہی � رہ اتکس ہکلب �بار �بار � م�ی� ےک ےئل ی خ �دااعتیلٰ یک رطف ےس اامم آےن یک رضورت وہیت ےہ۔ اب ی ا� ترطف وہ اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس �بار �بار اامم آےن یک رضورت وک ت � رکےت ہ ی� اور اس ےک اطمقب اینپ اوالد ی ی وتما� اامم ر م ےس ت انبےن یک دروخاس رکےت ہ ی� اور دورسی رطف ہکم ےس قلعت رےنھک ف واےل ہلسلس ےک قلعتم ی�وں داع �رامےت َر ّبَ َنا َو ابْ َع ْث فِ ْيه ْم َر ُسوْلًا ِّم ْن ُهمْ ِ ت ا� روسل ب ی ج ہک اے یمرے رب ان ی م ی �۔ اب وسال �ی وہ�ا ےہ ہک ی�اں اوہنں ےن رصف ی ا� روسل وعبمث ےئک اجےن یک
ت ا�را�ہ�یم عل� یہ االسلم وخد �ی ی رضحت ب � رکےت ہ ی� یکوں داع یک ہکبج ن ت ن ہ یش ا� روسل اکیف ی ہک ی د�ا � روسولں یک اتحمج ریتہ � وہ�ا ہکلب ی ت ےس وہ اہلل ناعتیلٰ ےس دروخاس رکےت ہ ی� ہک یمری ےہ اور ایس وہج ن ت ت ت � � یمری اوالد ی �دا ی � رک یتکس ج ب � پی اامم یھبک اےھچ ی ج م ب ج ت ی ت ےس یھب اامم ہن وہں اور ب دہا� اک وہ ی ج� وج یمرے اہوھتں �� ت م یھب وشنوامن ہن وہ�ا رےہ۔ ی ےس وب ی�ا اجےئ اس اک دعب ی م وت اامم نت ی ن ت وہگی ا ی ن کا ی ج � پی ل ارگ دعب �دا د�ا رمگاہ وہ یئگ وت یمری اامم ی م ی ی ت ع ذر� ےس قلعت رکے یگ؟ رضحت � یسی ٰ عل� یہ االسلم وج آپ یک ق رےنھک واےل اامومں ی م ےس ی ا� اامم ہ ی� ان ےک قلعتم یھب �رآن ق خ ت ت ی رک� ی م ذرک آ�ا ےہ ہک ی�ام ےک دن ج ب � �دااعتیلٰ ان ےس ت ت وپےھچ اگ ہک ی�ری وقم سج رشک ی کا اس یک ُ�و ےن م التبم وہیئ ی ت ت ُ ولوگں وک ی کا �و ےن �ی اہک اھت ہک یمری اور وادلہ � دی یھت اور ی ُْ َ یک رپشتس رکو وت اس ےک وجاب ی م وہ ی ہک ےگ َوكن ُت َعل ْي ِه ْم َ َ َشه ْي ًدا َّما ُد ْم ُت فِ ْيه ْم َف َل َّما تَوَ ّف ْي َتنِ ْي ُك ْن َت اَن ْ َت ّ الرَقِ ْي َب َعل ْي ِه ْم ہک ج ب � ِ ِ ت ت ی ی � م ان م راہ ان یک رگناین رک�ا راہ رگم ج ب � ےھجم وافت دے دی یئگ وت وضحر رھپ ی کا رک اتکس اھت؟ اور ےھجم یکورکن ولعمم وہ م ی ع اتکس اھت تہک یمری وقم ڑگب یئگ ےہ؟ وگ ی�ا رضحت � یسی ٰ عل� یہ االسلم یھب ث ت �ی ارم ی � رکےت ہ ی� ہک یبن اک ا�ر ی ا� رعہص � یہ اتلچ ےہ اس ُ ْ َ َ ْ َ َّ ْ َ َ َ ْ ْ خ ےک دعب ارگ وقم ڑگب اجیت ےہوت كنت انت الرقِيب علي ِهم �دااعتیلٰ وک ق ن ت ی ت ی دصت� ےہ رک� ڑپ�ا ےہ۔ �ی یھب دہا� اک وکیئ اور اسامن ا ان یک ت ن ِ ہ ن � � � یع� رضحت ب � ْي ی یمری م ُذ ّ ِر يَّ ِ ا�را یم عل� یہ االسلم یک اس داع یک ہک ئ َو ْ ن ی ت ت ذر� ی ا� ولگ وہےن ہ ی دہا� د�ا یک م ےس یھب ی اچ� ورہن ی ی ن اقمئ ی � رہ یتکس۔ وت رضحت ع� یسی ٰ عل� یہ االسلم اک ب ی�ان ی ا� اور ش ب ہ� ا�را� یم عل� یہ االسلم یک داع دو۔ �ی اس �بات ےک �ادہ ہ ی� وج رضحت ق ق ن ی ت ی ی ی ب د�ا م دہا� ےک ی�ام ےک ےئل �رآن رک� م ی�ان وہیئ ہک ی ت ت ن ن وتما� اامومں اک وہ�ا رضوری ےہ۔ ن ج ب وہ� رضوری وتما� اامومں اک ا ر � ر ب غی ی ت ب ہ� دہا� اقمئ ی ا�را� یم � رہ یتکس وت رھپ رضحت ےہ اور اس ےک �ر َ َ ْ ْ کا ینعم وہےئ ہک َر ّبنا َو اب َعث نفِ ْي ِه ْم َر ُسوْلًا عل� یہ االسلم یک اس داع ےک ی ب ا� روسل ی ج �۔ رھپ وت ی ِّم ْن ُه ْم اے یمرے رب ان ی م ی ا� �ی داع ُ َ ََ ْ ْ ْ َ امینگن اچےئہ یھت ہک َر ّبنا َواب َعث فِ ْی ِہ ْم ُر ُسلًا ِّمن ُه ْم یَ ْتلوْ َن َعل ْی ِھ ْم ٰا ٰی ِتک ُ َو یُ َع ِّل ُموْن َ ُہ ُم ال ْ ِک ٰت َب َوال ْ ِح ْک َم َۃ َویُ َزک ّوْن َ ُہ ْم اے یمرے رب ان ی م تہب ن ئ ت ت ت ن �بھ ی� ئ ی ی ا�اء �ج�ی� ی ی ی ی انس� اور �ری ا� رک ڑپھ ڑپھ آ� ری � وج � و ےس ب ی ن ن ئ اتب� اور ی رش� یع ت� ےک ااکحم اور ان یک ںیتمکح ی ا� ی ا� اینپ وقت ََ ی ی دقس ےس �پاک رکےت ہ ی ر�۔ رگم وہ وت � داع رکےت ہ ی� ہک َر ّبنا ْ ْ َو ابْ َعث فِ ْيه ْم َر ُسوْلًا ِّمن ُه ْم اے یمرے رب ان ی م ی ا� روسل ِ ت ت �۔يَ ْت ُلوْا َع َل ْيه ْم ٰا ٰي ِتكَ وہ ی�ری یی ب یج ںو يُ َع ِّل ُم ُهمُ آ� ڑپےھ ہن ہک ڑپھ� ی َ ِ ئ ْ ْ َ ْ ی ال ِك ٰت َب َو ال ِحك َمة وہ ان وک اتکب اور تمکح اھکسےئ ہن ہک اھکس�۔ ّ َو يُ َزك ِْي ِه ْم اور وہ ان وک �پاک رکے ہن ہک �پاک ی رک� رگم وخد یہ ق دورسے ومعق رپ نداع ےک ی ذر� اس ارم اک ا�رار رک ےکچ ہ ی� ہک ت � � یمری اوالد ی یمری وبنت اک یف ی � وہ یتکس ج ب م ےس یھب ت ن ن ن د� ی �وں اک ی ا�اء ہن وہں اور ج ب م اقمئ ہن ا� ابمل ہلسلس یا � � بی بی
ت ہ � � � رکےت وہےئ رضحت ب وہ۔ اس رضورت وک ی ا�را یم عل� یہ االسلم ک ی� ئ ےن�ی یکوں داع یک ہک ان ی م ی ا� یبن وعبمث �ج ی���و۔ �ی ی ا� ق وسال ےہ سج وک ارگ مہ �رآن ی رک� ےس یہ لح ہن رک ی کس وت ن ت ب ہ� آ�ا ےہ ہک اوہنں ےن ازلام اک رطخ� ا�را� یم عل� یہ االسلم رپ رضحت ن ن ت ی ی دہا� اکلم ی د�ا وک ی � لم یتکس یھت اور ا� ا� داع یک سج ےس ی ن د�ا ےک ےئل ونر اک ی اعم دنب ا� رہتس وھکےتل وہےئ اوہنں ےن اےس ً ی ب ہ� ا�را� یم عل� یہ االسلم اک ذنہ آےگ رک د ی�ا ۔ وت اہک اج ناتکس اھت ہک رضحت یک رطف گی ا یہ ی � ۔ اوہنں ےن رصف �ی اچاہ ہک یمرے دعب ت ی ا� یبن آ اجےئ اور آدنئہ ےک قلعتم وہ وخد داع رک�ا رےہ رگم ہ � � رضحت ب ا�را یم عل� یہ االسلم یک دورسی داع ےن اتب د ی�ا ہک ان ےک دل ف خ ی �ال آ ی�ا اور اوہنں ےن اس ےک قلعتم داع یھب یک انچہچن �رام یا� م �ی ی ہک َو ِم ْن ُذ ّرِ ّيَتِ ْي ہک یمری اوالد ی م ےس یھب اہمئ وہےت ہ ی ر�۔ وت ب ہ� ا�را� یم عل� نیہ االسلم اک اےنپ دعب ےک زامہن یک �ی انہک ہک رضحت رضور ی�ات یک رطف ذنہ یہ ی � گی ا �بالکل طلغ ےہ یکوہکن ان یک نی ق ت خ ت ت ےن اتب د ی�ا ہک ا� ی�ام � ولوگں یک ی �ال دہا� اک ی دورسی داع ن خ � ی اھت اور ج ب �ال اھت اور وہ ےتھجمس ےھت ہک اہمئ اک ا� اس ارم اک ی ہ یش ی ت افک� � آےت رانہ رضوری ےہ وت رھپ اس داع نرپ اوہنں ےن یکوں ت ا� روسل ب ی ج � وج ی یک ہک خ�دا ی�ا ان ی م ی ا� ی� نری آ ی�ات ڑپھ ڑپھ ن ی ی رک انسےئ ،ا� اتکب اور تمکح اھکسےئ اور ا� پ�اک رکے۔ ق ت ی اس وسال اک وجاب ہ ی � �رآن رک� ےس یہ ولعمم وہ�ا ےہ انچہچن ب ہ� وسرۂ ہعمج ی ا�را� یم عل� یہ االسلم یک اس داع اک ذرک م اہلل اعتیلٰ رضحت ف ٰ ت َّ ٰ ٰ َ َ ْ َ ْ ْ َُّ ُ ّ َ ض ال َم ِل ِك رکےت وہےئ �رام�ا ےہ ۔ يس ِبح لِل ِه ما فِي السمو ِت و ما فِي الار ِ َّ ُُْ ُ ْ َ ُ ّ ْ ْ الق ّد ْو ِس ال َع ِزيْ ِز ال َح ِك ْي ِم ُهوَ ال ِذ ْي بَ َعث فِي الْا ِّم ٖي َن َر ُسوْلًا ِّمن ُه ْم يَ ْتلوْا ّ ُ ّ ْ ْ َ َ ْ َعل ْي ِه ْم ٰا ٰي ِت ٖه َو يُ َزك ِْي ِه ْم َوي َع ِل ُم ُه ُم ال ِك ٰت َب َو ال ِحك َمة � 5ی ویہ اافلظ ہ ی� وج ب ہ� ا�را� یم عل� یہ االسلم ےن داع رکےت وہےئ اامعتسل ےئک ےھت۔ رضحت ش ف ت خ � ب � ہ ی� �رام�ا ےہ وہ �دا ب�ڑی دنلب �ان واال ےہ سج ےن ا�را مؑ یک داع وک ُ َ یی ن م ی کا۔ يَ ْتلوْا َعل ْي ِه ْم ٰا ٰي ِتهٖ وہ ان وک نس رک ا م اانپ روسل وعبمث ی ُ ت ّ ت ت اس یک ی ی آ� ڑپھ ڑپھ رک انس�ا ےہ۔ َو يُ َزك ِْي ِه ْم اور ان وک �پاک ا رک� ّ ت ُ ّ ْ ْ َ ْ ا اھجمس� ےہ يُ َزك ِْي ِه ْم َو ي َع ِل ُم ُه ُم ال ِك ٰت َب َو ال ِحك َمة اور ان وک آامسین اتکب ت ار� در �ب ی اور رشاعئ یک �ب ی ار� ںیتمکح اتب�ا ےہ۔ �ی اتب رک ہک رضحت ب ہ� ا�را� یم عل� یہ االسلم یک داع وبقل وہ یئگ اور اب اس ارتعاض اک ازاہل ت ت ب ہ� رک�ا ےہ وج ضعب ابطع ی م پی ا�را� یم عل� یہ �دا وہ�ا ےہ ہک رضحت ن االسلم یک �ی داع �المکم ےہ یکوہکن اہجں اینپ اوالد ےک قلعتم اعم داع ت اوہنں ےن �ی یک یھت ہک ان ی م وتما�ر روسل آےت ہ ی ر� واہں ہکم واولں ےک قلعتم اوہنں ےن رصف �ی داع یک ہک ان ی م ےس ی ا� ف ت َ ٰ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َّ َ ْ َ ُ ْ ْ روسل وعبمث وہ۔ انچہچن �رام�ا ےہ و اخ ِرين ِمنهم لما يلحقوا ِب ِهم ۔ ف ان داعؤں ی م ےب کش ی ا� �رق ےہ رگما س یک وہج �ی ےہ ہک ا�را�ہ�یمی اوالد ےک ضعب وصحں ی ب ا� یبن آےن ےھت وہنجں ےن م ی ن ب �� یہ اینپ ذات ی م لقتسم وہ�ا اھت رگم ا�را مؑ ےن ہکم واولں ےک قلعتم
ا� روسل ےک قلعتم یھت سج ےن ی ا� یہ وج داع یک وہ رصف ی ن ی ہ یش د�ا م � اس رانہ اھت اور سج ےک قلعتم �ی دقمّر اھت ہک آدنئہ ی
www.alfazlonline.org ف خ �دا وہےت ہ ی ےک االظل و اابتع پ ی ر�۔ سپ وچہکن �ی �دا اک ی� اھت ن د�ا ی م ہ ہک اس روسل ےن �بار �بار عبتم االظل ےک ی اظ�ر وہےت ذر� ی ہ یش رانہ ےہ اس ےئل ہب اافل ِظ ی د�ر اامومں اک ہلسلس یھب � اقمئ رانہ ت ت اھت اور نروسل یھب ی ا� یہ رانہ اھت۔ یکوہکن ان یک اامم اور راسل ت ی ش ج�دااگہن ی � وہین یھت ہکلب دمحم ﷺ یک وبنت و راسل م �الم نت � ی وہیئ یھت ی� وہج ےہ ہک اس داع ےک ی ج م وچہکن ی ا� ی ا ا� ن ن د�ا ی روسل آ�ا دقمر اھت سج ےن �بار �بار اےنپ االظل ےک ی م ذر� ی ن آ�ا اھت اس ےئل ُر ُ ً سا ےنہک یک رضورت ہن یھت ہکلب َر ُسوْلًا یہ انہک اچےئہ اھت۔ وت ٰا َخريْ َن ِم ْن ُه ْم ل َ َّما يَ ْل َحقُوْا بهم ی م اس ارتعاض اک وجاب دے ِ ِِ د ی�ا گی ا ےہ ہک اہجں اوہنں ےن اینپ اوالد ےک قلعتم اعم داع یک واہں ب ی جن وت ان ی � یک ااجتل یک رگم اہجں ہکم واولں م �بار �بار روسل اور اامم ب ی جن ےک قلعتم اخص وطر رپ داع یک وت واہں رصف ی ا� روسل � یک داع رک دی۔ اس ارتعاض اک وجاب اہلل اعتیلٰ ےن �ی د ی�ا ےہ ہک ےب کش ہکم واولں ےک قلعتم اوہنں ےن یھب داع یک یھت ہک ان ی م ّ ی الديْ ِن آےئ رگم اس یک وہج �ی ن یھت ہک �ی ا� روسل ٰم ِل ِك يَوْ ِم ِ روسل یا�ا اکلم اھت ہک اس رپ اس مسق یک ومت آ یہ ی � یتکس یھت ت ث ت ہک اس یک ی � اک ا�ر ولوگں یک ابطعئ رپ ےس کل�ی��ۃً اج�ا رےہ ہکلب خ ث ت دقمر �ی اھت ہک ج ب � یھب یعبط وطر رپ �ی ا�ر اج�ا رےہ اگ �دا ایس روسل وک دو�بارہ وعبمث رک دے اگ اور وچہکن اس روسل ےن اےنپ ن ی ن ب ہ� عبتم االظل ےک ی ا�را� یم م آ�ا اھت اس ےئل رضحت د�ا ذر� �بار �بار ی عل� یہ االسلم وک تہب ےس روسل امےنگن یک وکیئ رضورت ہن یھت۔ رغض ب ہ ا�را��یم عل� یہ االسلم ےن ج ب � �ی داع یک اہلل اعتیلٰ ےن اتب د ی�ا ہک رضحت ََ ْ ْ ْ ْ ً ً ُ ُ ہک ہک َر ّبنا َو اب َعث فِ ْي ِه ْم َر ُسوْل نا ِّمنه ْم تو اس َر ُسوْلا ِّمنه ْم ےس رماد یھت ن ل � � � � ن ن م دعب ی اخمت ال ب�ی�ی� اھت اور وچہکن اخمت ا ب�ی�ی� یک وبنت ی م آےن ن ش واےل امتم یب �وں اور روسولں یک وبنت �الم یھت اس ےئل �ی رضورت ت ْ ْ اج�ا۔ سپ ہ ی � یہ ہن یھت ہک َر ُسوْلًا ِّمن ُه ْم یک اجبےئ ُر ُسلًا ِّمن ُھ ْم اہک ی ت آ� ےس �ی ہتکن ولعمم ہ��ؤا ہک روسل ی رک� ﷺ یک تثعب اینپ اس ت م یہ دعب ی ذات ی م آےن واےل روسولں اور اامومں یک ربخ ی د� ن ن ا� روسل ی د�ا ی � وج اینپ ذات م اور وکیئ ی ا یھت۔ آپ ےک العوہ ی ن یت د�ا وہ۔ ومیسٰ اک سفن اینپ ذات ی ی م ا�اء یک ربخ م آےن واےل ب ی ن رفنمد اھت ،داؤد اک سفن اینپ ذات ی ا�اء م رفنمد اھت۔ ایس رطح اور ن ب ی م رفنمد ےھت۔ اس ی ےک وفنس اینپ اینپ ذات ی م وکیئ ہبش ی � ظ ن نہک رضحت ومیسٰ عل� یہ االسلم ےک دعب ب ا�اء آےئ رگم وہ ان ےک ن� ِ ّل ی ظ ت ع ی ی ی � ِ ّ � ےھت ہکلب �اعب ےھت۔ � یسی ٰ ؑ ومیسٰ ؑ ےک ل ان ونعمں م � م رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم روسل ی ےھت نج ونعمں ی رک� ظ ظ ﷺ ےک � ِ ّل ہ ی�۔ ی�وں وت � ِ ّل ولہپں ےک یھب وہےت رےہ ہ ی� رگم ن ظ ت � رضحت اس �ل� ی� ےک مع�ے رصف ظاشمتہب ےک ہ ظ��ؤا رکےت ےھت ج نی ن ع� یسی ٰ عل� یہ االسلم الی اسؑ ےک � ِ ّل ےھت رگم � ِ ّل ےک �ی مع�ے ی � ےھت ظ ت � ِ ہک وہ الی اسؑ ےک امتحت ےھت۔ واہں ی ا� �اعب وہ اتکس اھت وج ّل ہن ظ ظ ت ع � وہ اور ی ا� � ِ ّل وہ اتکس اھت وج �اعب ہن وہ۔ یسی ٰ ؑ � ِ ّل ےھت الی اسؑ ت ت ےک رگم الی اسؑ ےک �اعب ہن ےھت ہکلب �اعب وہ رضحت ومیسٰ عل� یہ االسلم ےک یہ ےھت۔ ت ی ظل ت ظ ت وت �ل� ی� اور اابتع اگل اگل �چ ی ی�ز� ہ��ؤا رکیت �۔ � � ی� ےک ن مع�ے رصف ’’اس ج ی � رضحت ومیسٰ عل� یہ �ا‘‘ ےک ہ��ؤا رکےت ےھت ج ی ا� یمرے ج ی االسلم ےن ربخ دی ہک یمرے دعب ی �ا روسل آےئ رک� ﷺ ےھت رگم روسل ی اگ۔ 7اب اس ےس رماد روسل ی رک� ن ن ت ی ی ا�اء م �ی وت ﷺ رضحت ومیسٰ ؑ ےک �اعب � ےھت۔ سپ ےلہپ ب ی ت وہ اتکس اھت ہک ی ا� یبن یسک دورسے یبن اک لظ وت وہ رگم �اعب ہن وہ ت ت ع � رضحت � یسی ٰ عل� یہ االسلم �اعب ےھت ی�ا �اعب وت وہ رگم لظ ہن وہ ج ی رضحت ومیسٰ عل� یہ االسلم ےک رگم وہ رضحت ومیسٰ عل� یہ االسلم ےک ن ی لظ � ےھت۔ ایس رطح وہ لظ ےھت الی اسؑ ےک رگم وہ ان ےک ت ت �اعب ہن ےھت ہکلب �اعب رضحت ومیسٰ عل� یہ االسلم ےک ےھت۔ رگم ی�اں
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ف 2020ء روری2020 �22روری ہتفہ�22 ہتفہ
4
ن م رک ےک ُایتم۔ رگم روسل ی وج ربخ دی یئگ ےہ ہک َو ٰا َخريْ َن ِم ْن ُه ْم ل َ َّما يَ ْل َحقُوْا به ْم اس ی رک� ﷺ ےک ی ذر� �ی ع�ج� بی� م اکم یھب رطف ُ ِ ِِ ن ہ ج ی کا اور �ام یھب ویہ راھک گی ا ےہ مسق یک وبنت اجری وہیئ ہک ا� یہ یبن ب � �اری رطف اخمبط ویہ راھک گی ا ےہ وج دمحم ﷺ ےن ی ت ت ت ْ وج آپ اک اھت یکوہکن َو ٰا َخ ِريْ َن ِم ْن ُه ْم ل َ َّما يَل َحقُوْا ِب ِه ْم ۔ ویہ روسل رھپ وہ�ا ےہ وت وہ یبن وہ�ا ےہ اور ج ب وہ� ےہ اخمبط ا � دمحم ﷺ ےس ن خ ن ت ت ا� اکم اک دوعے دار ی آ� ی ن ر� ی � وہ اتکس م وعبمث وہ اگ اور ‘‘ویہ روسل’’ ےک مع�ے ی� وہ کس وت ایتم نب اج�ا ےہ ن اور وہ یسک ی ف ت ن وج دمحم ﷺ ےن ی ہ ی� ہک افصت یھب ی کا ہکلب اس اک �رض وہ�ا ےہ ہک ایس اکم وک � ی و� وہں یگ ،اکم یھب ویہ وہ اگ اور �ام یھب ف ظ ت َ ویہ وہاگ۔ وگ ی�ا افصت ےک احلظ ےس وہ � ِ ّل وہ اگ روسل ی رک� ﷺ الچےئ سج اکم وک دمحم ﷺ ےن الچ ی�ا یکوہکن �رام�ا ےہ ہک َو ٰاخ ِريْ َن خ ْ َ ْ ُ آ� ی ن ر� ی اک اور اکومں ےک احلظ ےس وہ ت�اعب وہ اگ روسل ی م یھب وعبمث رکے رک� ﷺ اک۔ سج ِمن ُه ْم ل َ ّما يَل َحقوْا ِب ن ِه ْم اہلل اعتیلٰ اےس �دا ی امنز� ڑپےھ اگ ،سج اگ وج ایھب پ ی � وہےئ۔ وگ ی�ا دمحم ﷺ ن یک دو�بارہ تثعب وہ یگ ی رطح وہ ی امنز� ڑپاھ رکےت ےھت ایس رطح �ی ت ی رطح وہ روزے راھک رکےت ےھت ایس رطح �ی روزے رےھک اگ ،اور �ی ہ اظ�ر ےہ ہک دمحم ﷺ ےک دو اکم � وہ کس۔ ویہ اکم خ م ےئک ویہ آ�ری زامہن ی وج آپ ےن ےلہپ زامہن ی م ی رک� ےگ۔ سج رطح وہ زوکٰۃ د ی�ا رکےت ےھت ایس رطح �ی زوکٰۃ دے اگ ،سج م یس� اس ہگج �ی ہتکن یھب ی�اد رانھک اچےئہ ہک ثرضحت ح وموعد رطح وہ ااکحم الٰہ� یہ رپ ےتلچ ےھت ایس رطح �ی ااکحم الٰہ� یہ رپ ےلچ اگ۔ م ن ی س� �ی ت ا��بع� تی� ےہ وج اےس روسل ی رک� ﷺ یک احلص وہیگ اور دورسی عل� یہ االسلم رضحت ح �ارصی ےک یھب لظ ی�ا نم��یل ےھت رگم آپ ظ ےس ان وک رصف �ل� تی� اک قلعت اھت ت ا��بع� تی� اک ی � یکوہکن وگ آپ رطف وج آپ یک ںیتلصخ وہں یگ ویہ اس یک ںیتلصخ وہں یگ ن م یس� ن م یس� ی اور وج آپ ےک االخق وہ ں ےگ ویہ اس ےک االخق وہں ےگ اور وک �ام ح اک د ی�ا گی ا اھت اکم ح اک � د ی�ا گی ا اھت۔ اکم آپ ظ کا گی ا اھت ج ی �ا ہک وسرۂ ہعمج ےس �ی اس ےک � ِ ّل وہےن اک وبثت وہ اگ۔ رگم رضحت ع� یسی ٰ عل� یہ االسلم وک دمحم روسل اہلل ﷺ اک رپسد ی ن ث ت م یس� ےن الی اس ؑ واےل اکم ی � ےئک۔ الی اسؑ ےن اےنپ زامہن یک رضوروتں � با� ےہ۔ سپ رضحت ح وموعدؑ وک وجاشمتہب آرضحنت ﷺ ت � دی تاور رضحت ع� یسی ٰ عل� یہ االسلم ےن اےنپ زامہن یک ےس احلص ےہ وہ ز ی�ادہ ی دش�د ےہ ہب تبسن اس ےک وج آپ وک ےک اطمقب ی م یس� ن م یس� ح �ارصی ےس احلص ےہ ۔ ایس وہج ےس رضحت ح وموعد رضوروتں ےک اطمقب ی � دی۔ سپ وگ وہ لظ ےھت الی اسؑ ےک رگم ف ن �یک ت ت ت م عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔ رپ س ی�ح�ا نب ےک ی ی م یھب د ھ��ا روےئ عل الی اسؑ ےک �اعب � ےھت ہکلب �اعب رضحت ومیسٰ � یہ االسلم ےک یہ ف ت ن ت ن ب ت ےھت ی ن ا� ی م وج صل� بی� رگ ہن وہ�ا �ام ادمح سج ہپ یمرا ب س دمار سپ ہ�اری امجع ل دمحم ﷺ ےک قلعتم �رام د ی�ا ہک آپ یک ی� م یس� ولگ ڑھکے وہں ےگ وہ آپ ےک لظ یھب وہں ےگ اور آپ ےک وج رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم رپ یا�ان الیت ےہ اس ےک ف ت ت�اعب یھب وہں ےگ۔ اور �ی دوونں �ب یا� ان ی ی ی م �پایئ اجیت وہں یگ۔ ا�راد وک �ی ارم ایھچ رطح �اد رانھک اچےئہ ہک �ا وت وہ �ی دوعی ٰ ی رک� ایس وہج ےس رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم ےن اینپ بتک ی ب اصح وک وہ وکیئ یا�ا یبن ےتھجمس ہ ی� وہنجں ےن م �باراہ ہک رضحت رمزا ف ن روسل ی رک� ﷺ یک اابتع اور آپ یک الغیم ےس آزاد وہ رک ِ � یع� ی اقمم اےنپ قلعتم �ی ذرک �رام ی�ا ےہ ہک م ایتم یبن وہں ی دمحم ﷺ ت ہ ی ےک ۂطقن اگنہ ےس ی کا ےہ ۔ اس وصرت م وہ ےب کش ئہہک کس ی� م ایتم وہں رگم مت ولوگں ےک ۂطقن اگنہ ےس وبنت احلص ی تی م یبن وہں۔ اہجں یمرے اور اہمترے قلعت اک وسال آےئ اگ واہں ہک وچہکن ہ�ارا یبن آزاد ےہ اس ےئل مہ ےئن اقونن ی انب� ےگ۔ اور ت یث ت �م ا� یبن یک وہیت وج اکم ہ�اری نرمیض ےک اطمقب وہ اگ ویہ ی رک� ےگ اس ےک العوہ ح ویہ ی � رکین ڑپے یگ وج ی ہ�یں یمری ی ن ت اور وکیئ اکم ی � ی رک� ےگ۔ سپ ارگ ہ�ارا �ی عق�ی�دہ وہ ہک ہ�ارا یبن ےہ۔ سج رطح یبن رپ یا�ان ال�ا رضوری وہ�ا ےہ ایس رطح ھجم رپ ف ن لقتسم ےہ اور وہ روسل ی رک� ﷺ یک الغیم اور آپ ےک ااکحم یک یا�ان ال�ا رضوری وہاگ سج رطح یبن ےک ااکحم یک اابتع �رض وہیت ت ف � روسل ی کس ہ ی� ہک ہ ی رک� ﷺ ہہک مہ وت ےہ آزاد ےس اابتع ج ب � رگم یگ وہ رض � ےہ ایس رطح یمرے ااکحم یک اابتع مت رپ ن ت ق یہ ت ن ی�ا احصہبؓ ےک شقن دقم رپ ےنلچ یک رضورت ی ی �۔ وج �ب یا� � م دمحم ﷺ یک رطف ُم رک ےک ڑھکا وہں اگ وت اس و� یمری ف یث ت ا� ُایتم یک وہ یگ اور دمحم ﷺ اک ہ�ر �رامن یمرے ےئل ایھچ لگ�یں یگ اور وج ہ�اری رمیض ےک ن اطمقب وہں یگ رصف ان ح تی ی ن ل � ع ی ی ی ی ہ وا� ا م�یل وہ اگ اور آپ یک راض اور وخونشدی اک وصحل یمرے م ہصح یل ےگ �بایق یسک م ہصح � یل ےگ ل ارگ �ارا ج ب م ق ی س� ت ل ا� یہ و� ی م دادا اور �باپ �ی دوعی ٰ وہ ہک رضحت ح وموعد عل� یہ ا صل�وٰۃ واالسلم وسرۂ ہعمج ےئل رضوری وہ اگ ۔ وگ ی�ا سج رطح ی ت ت ےک اطمقب ُایتم یبن ہ ی� اور ہ�ارا �ی عق�ی�دہ وہ ہک روسل ی رک� ﷺ اور وپ�ا اےھٹک وہں وت وج احل ان یک وہیت ےہ ویہ دمحم ﷺ اور ت م یس� م یس� راسل ی � اےنپ �باپ یہ وہ ً م رضحت ح وموعد روسلا ہ ی� نج یک وبنت و رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم یک ےہ۔ ی ا� ن �باپ ج ب ت ن ت یث ت رھکا ہکلب � ٹ یک عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم یک وبنت ش�الم ےہ وت رھپ ہ ی ح ی � �ی یھب امانن ڑپے � یک رطف ُم رک�ا ےہ وت وہ �باپ یک ی بی م یس� ت ٹ یث ت ن رھکا ےہ۔ ی ن م رک اگ ہک دمحم ﷺ ےن وج اکم ےئک ویہ اکم ح وموعد ےک یھب رپسد ل ویہ �باپ ج ب ح ی � اےنپ ب ی � یک رطف ُ ت ث ٹ ت ت � ہ ی� اور وج اکم احصہب ےن ےئک ویہ اکم امجع ادمح�ی ےک ذہم ہ ی�۔ ےک ڑھکا وہ�ا ےہ وت اس یک ی ی ح �باپ یک وہ ناجیت ےہ اور ب ی ف ت ت ت بٹ رگم ی ی م بجعت ےس د�یکھ��ا وہں ہک ی ہ ا� رطف وت ہ�اری امجع ےک اک �رض وہ�ا ےہ ہک اس اک �ر مکح امےن ۔ ی�ا �ی � ہہک اتکس ہک م ی ت س� ق ت ن ہ و� دوس �ی دوعی ٰ رکےت ی� ہک رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم روسل ج ب � مت اےنپ �باپ یک رطف ُم رک ےک ڑھکے ےھت وت اس � ت ث ث ٹ ت ت ہ ی ح رک� ﷺ ےک اکلم لظ اور ُایتم یبن ی� اور ویہ رش یع� وج روسل اہمتری ی ی � یک یھت ہن ہک �باپ یک وت اب اہمتری ی ی ح بی ف ن ت ن ی ی رک� ہ�اری امجع اک رک� ﷺ ےن اقمئ �رامیئ ایس وک دو�بارہ اقمئ ا �باپ یک ن سک رطح وہ یتکس ےہ کوہکن اب اس اک ث ُم اےنپ �باپ یک ف ق ت ٹ ی ی ت ا� ہصح احصہبؓ ےک ی رطف ی ح اہلل اعتیلٰ ےن �رض ےہ اور دورسی رطف امجع اک ی رط� � � وہاگ۔ رطف یک ی � ہکلب اےنپ ب ی خت ف رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم وک یھب اطع �رامیئ ےہ۔ وہ ُایتم یھب نلمع یک ہگج ی ا�ار یہ ا� یئن راہ رپ انلچ اچاتہ ےہ اور اس راہتس وک ی خت ت رک�ا وج روسل ی ی ا�ار یک۔ وگ ی�ا ان � رک� ﷺ ےک احصہب ےن ی ہ ی� اور یبن یھب وہ یبن ہ ی� مہ ولوگں یک تبسن ےس اور وہ ُایتم ہ ی� ن ع م رک یک اثمل �بالکل رتش رمغ یک یس ےہ ہک اہجں دروجں اور ااعنامت رطف دمحم ﷺ یک تبسن ےس۔ � یسی ٰ ؑ یبن ےھت ومیسٰ ؑ یک ُ ن ت ت م یس� ن ت م رک ےک یہ یبن ی � ےھت۔ اک وسال آ�ا ےہ واہں وت ہہک ی د� ہ ی� ہک رضحت ن ح وموعد عل� یہ ےک یھب رصف اینپ ُام یک رطف ُ ن الصل�وٰۃ واالسلم روسل ی رک� ﷺ ےس وکیئ اگل ووجد ی � ہکلب آپ رصف ، یھب ےک رک م رطف ُ ق ایس رطح داؤد یبن ےھت ومیسٰ یک ن ثن یق ت ن ت ی م رک ےک یبن ی ا� ےہ۔ اس � ےھت۔ ایس رطح سل�یم�انؑ ،یک تثعب درح روسل رک� ﷺ یک یہ تثعب � ی اینپ ام یک رطف ُ ن ن زرک ی�اؑ اور �ی یح� م رک ےک یھب۔ �ی ی � وہج ےس وج احصہبؓ اک اقمم ویہ ہ�ارا اقمم۔ انچہچن وہ اس مسق ےک رطف یک ؑ یس ٰ وم ےھت یبن ی ٰ ُ ق ی ی ت َ َ ْ ُ َّ ٌ ُ َّ ٌ ن ت م آ�ا ےہ ثلة ِّم َن الْا ّول ِي َن َو ثلة م رک ےک یبن وہں اور ومیسٰ یک ادتسالل رکےت ہ ی� ہک �رآن رک� ہک رصف اینپ ُام یک رطف ُ
www.alfazlonline.org � ت ّم َن ال ْ ٰا ِخريْ َن ہک ج� ی ن اول ی م ےس ی ا� تہب ب�ڑی امجع ےن ی ِ قِ خ ن خ خ � کا ایس رطح آ� یر� �دا یک تہب ب�ڑی روتمحں �دا اک �رب احلص ی ت امجع یھت ی و� یہ ت ہ� ضاری � احصہبؓ یک ےک قحتسم وہں ےگ۔ سپ ج ی م ت س� ف � � وہ روسل ی رک� ﷺ یک تثعبِ اویلٰ ےس ت ی ض� امجع ےہ۔ ج ی ثن مس� ی ا� ےس ف�ی� تثعبِ � ی وہےئ ایس رط ح مہ روسل رک� ﷺ فیک ن ق م وکیئ �رق ی م او راحصہبؓ ی وہےئ۔ سپ مہ ی � رگم ج ب � ر��باین اک ت ا� ولگ ےتہک ہ ی� ہک وہ زامہن اور اھت اور �ی زامہن وسال آ�ا ےہ وت ی اور ےہ۔ وگ ی�ا وہ �بالکل رتش رمغ یک رطح ہ ی� وج اینپ ن دوونں احوتلں ت ت لا ےہ رگم اکم رکےن ےک ےئل ت ی�ار ی ےس افدئہ وت ااھٹ ی � وہ�ا۔ ےتہک ہ ی� یسک رتش رمغ ےس یسک ےن اہک ہک آؤ مت رپ اابسب ی الد� یکوہکن مت رتش وہ (رتش ےک ینعم نٹ او� ہ ی� اور رمغ ےک ینعم ہ ی� رپدنہ)
کا رپدنوں رپ یھب یسک ےن اابسب الدا ےہ؟ اس ےن اہک وہ ےنہک اگل ی نٹ ااھچ وت رھپ اڑ رک داھکؤ ےنہک اگل یھبک او� یھب اڑا رکےت ہ ی�؟ سپ ت ق ت و� نٹ او� نب اج�ا ےہ اور اابسب سج رطح رتش رمغ اڑےن ےک ت ت ق ت الدےت و� رپدنہ ایس رطح ہ�اری امجع اک وج ہصح زمکور ےہ ا رک� ق ن ق ت ت ےہ۔ � یع�ی ج ب � �ر�باین اک و� آ�ا ےہ وت وہ اتہک ےہ ہ�ارا احل اور �جن ت ےہ اور احصہب اک احل اور رگم ج ب یک � دروجں اور ااعنامت اور ت ُ ْ َ َ ّٰ ب اصح وت روسل امعنء اک وسال آ�ا ےہ وت اتہک ےہ سبحان الل ِہ رضحت ظ ی ی ہ � ِ ّ رک� ﷺ ےک ل ےھت۔ سپ وج احل احصہبؓ اک ویہ احل �ارا۔ م وپر� اعم وطر رپ بی وپر�ا رم گی ا اھت۔ ےن ےلہپ یھب اتب ی�ا ےہ ہک وکیئ ب ی بی دوھ�وں وک االطع دی دوھیب وہےت ہ ی�۔ اس یک وعرت ےن �بایق اور ب س اےھٹک وہ ےئگ۔ رمس و رواج ےک اطمقب وعرت ےن ان ق ٹ ن ن رو� �پ�ی���ا رشوع رک د ی�ا ۔ ان ی م ی ب رط� ٹ�ی ےہ س ےک اسےنم ا ت پ ت ت ی ہک ج ب � نوکیئ رم اج�ا ےہ وت کاں ایھٹک وہ رک ی� ہ ی� وعر� اور ڑل ی ت ن اور رمد ی ا� یلست ی وپر� یک توعرت ےن یھب ا رو� بی د� ہ ی�۔ اس ٹن �پ�ی���ا رشوع رک د ی�ا اور روےت روےت اس مسق یک �ب یا� رشوع یک ہک ن رو� یلا اھت اےس اب وکن ووصل ارے اس ےن الفں ہگج ےس اانت پ ی � رکے اگ۔ ی وپر�ا آےگ ب�ڑھ رک ےنہک اگل اری مہ ری مہ۔ وہ ےنہک ا� ب ی
یگل ارے اس ےن ادھ�ی�ارے رپ اگےئ دی وہیئ یھت اب اےس وکن وپر�ا رھپ وبال اور ت ےنہک اگل اری مہ ری مہ۔ رھپ وہ الےئ اگ؟ ویہ ب ی رویئ اور ےنہک یگل ارے اس یک ی ن � امہ یک وخنتاہ امکل ےک ذہم یھت � وپر�ا رھپ آےگ ب�ڑاھ اور ےنہک اگل اب وہ وکن ووصل رکے اگ؟ وہ ب ی اری مہ ری مہ۔ رھپ وہ وعرت رو رک ےنہک یگل ارے اس ےن الفں ق ق ین د�ا اھت اب وہ �رض وکن دے اگ؟ اس رپ وہ رو� �رض اک دو وس پ ی وپر�ا �بایق وقم یک رطف اخمبط وہ رک ےنہک اگل ارے یئھب ی م یہ بی وباتل اجؤں اگ ی�ا ب�رادری ی م ےس وکیئ اور یھب وبےل اگ۔ ان زمکور ت �جن ت ی ی یک امعنء اور دمارج اک ادمح�وں یک یھب � احل ےہ ۔ اہجں ت ت وسال آ�ا ےہ واہں وت ےتہک ہ ی� ارےت مہ رے مہ رگم ج ب � �ی اہک ا اج� ق ن ق ن ی ب ےہ ہک احصہبؓ ےن یھب ر��ب یا�اں یک ئ� مت یھب ر�� یا�اں رکو وت ےنہک اج� ی�ا ب�رادری ی گل اجےت ہ ی� ہک مہ یہ وبےتل ی م ےس وکیئ اور غ ت ی یھب وبےل اگ؟ ن�ی احل �بالکل �روقعمل ےہ اور اےس یسک وصرت ش ت م یس� ی ردا� ی م ب� کا اج اتکس۔ ارگ رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ � ی ت واالسلم لقتسم یبن ےھت وت ےب کش یسک یئن رش� یع� ،ےئن اظنم اور ت ےئن اقونن یک رضورت وہ یتکس ےہ ی ن ل ارگ وہ دمحم ﷺ ےک �اعب م یس� اور ُایتم یبن ہ ی� وت رھپ وج دمحم ﷺ اک احل اھت ویہ ح وموعد اک احل ےہ۔ اور وج ان ےک احصہبؓ اک احل اھت ٹ ویہ ہ�ارا احل ےہ۔ �ب�ی� ت ق ت � اینپ وسلجمں ی رگم �ی زمکور ولگ ج ب م ھ�ے ہ ی� وت اس و� ق م یس� ل ی صل عل وت �رآن رک� یک آ ی�ات اور رضحت ح وموعد � یہ ا �وٰۃ واالسلم ےک ااہلامت ڑپھ ڑپھ رک اےنپ رس الہےت ےلچ اجےت ہ ی� اور ےتہک ہ ی�
ہ�ارے ےئل �ی ااعنم یھب ےہ اور ہ�ارے ےئل وہ ااعنم یھب ےہ رگم ت ت اج�ا ےہ ہک ارگ ی ج ب م � اکم اک وسال آ�ا ےہ وت وکیئ �ی ےنہک گل خ اکم رپ گی ا وت یمری داکن �راب وہ اجےئ یگ اور وکیئ �ی ذعر رکےن
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ن ت ی اج�ا ےہ ہک ی اےنپ ب ی� توی وچبں وک ی اکا وھچڑ رک � اج اتکس۔ م گل ن داک� ی احالہکن احصہبؓ یک یھب ی � اور احصنہبؓ ےک یھب ب ی�وی ےچب ےھت رگم اوہنں ےن ان �باوتں یک وکیئ رپواہ ی � یک یھت۔ رھپ ارگ مہ م یس� یھب احصہبؓ ےک شقن دقم رپ ہ ی� اور رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم روسل ی رک� ﷺ ےک شقن دقم رپ وت ان �باوتں ےس ڈرےن ن ہ ی اور ب ذم� � ےہ ہک رضحت کا وہےئ؟ ہ�ارا ھگراےن ےک مع�ے ی ب ظ م یس�ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم روسل ی رک� ﷺ ےک � ِ ّل اور آپؐ ےک ت�اعب ےھت۔ ان یک امتم زعت اور ان اک امتم رہبت ایس ی م اھت خ ہک �دا ےن ان وک دمحم ﷺ اک سکع انب د ی�ا اھت اور وہ ایس اکم ےک ےئل وعبمث ےئک ےئگ ےھت سج اکم ےک ےئل دمحم ﷺ آج ےس ت ق ی اسڑےھ ی�رہ وس اسل ےلہپ وعبمث وہےئ۔ ہکلب �رآین االطصح م مہ ت ف ہہک کس ہ ی� ہک دمحم ﷺ دو�بارہ زدنہ وہ رک ی رشت� ےل آےئ اور � � �ی ی ا� تہب ب�ڑی زعت یک �بات ےہ۔ رگم اسھت یہ تہب ب�ڑی ذہم داری یھب مہ رپ اعدئ وہیت ےہ یکوہکن ارگ دمحم ﷺ دو�بارہ زدنہ وہ رک ف ن د�ا ی ی م رشت� ےل آےئ ہ ی� وت احصہبؓ وک یھب وت دو�بارہ زدنہ وہ رک ی م ن ی س� آ ا اج� اچےئہ۔ سپ ارگ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن وہ اکم ےئک ہ ی� وج روسل ی رک� ﷺ ےن ےئک ےھت وت ہ�ارے اکم وہ ہ ی� ئ ڑلا�اں ڑلین احصہبؓ ےن ےئک۔ احصہبؓ وک ہ�ر اسل اچر اچر �پاچن �پاچن ی وج ت ئ ت � ڑلا�وں ی ڑپیت ی م ہنیہم ی � اور ضعب ن ی اج� اھت۔ ڈ�ڑھ ہنیہم َصرف وہ ا م ی وگ ی�ا ضعب اسولں ی ا� آھٹ نآھٹ ون ون ےنیہم رھگوں ےس �ب ہا�ر رانہ ن ی ی وکیئ زگارہ � اتلم اھت۔ دال ،رویٹ اور کمن ڑپا ےہ ۔ رھپ ا� ن � اتلم اھت۔ ب ی�وی اک اکم اھت ہک وہ دعب ی � ت� ی ےک ےئل یھب پ ی م ف خ اینپ ئروزی آپ امکےئ اور اجےن واولں اک �رض اھت ہک وہ ن اےنپ �رچ ت اج�۔ ّ ح�ٰی ہک ڑلایئ رپ اجےن واولں وک رانش ت� ی رپ ی � اتلم اھت ف ت ہکلب ہ�ر صخش اک �رض وہ�ا اھت ہک وہ اینپ رویٹ اک آپ ااظتنم رکے۔ ت ت اس ےک اقمہلب ی م ی امجع ی م ان ن�باوتں اک م د�یکھ�ن�ا وہں ہ�اری ن َ ی ی ی ی ی ااسحس یہ �۔ �ی وت م � اتہک ہک ب س م ااسحس � رگم م �ی ااسحس ےہ ان ےک اقمہلب ی رہباحل نج ےک دولں ی م ھچک ن م وکیئ ااسحس ی ا� ولگ ہ ی� نج ےک دولں ی � اور اس وہج ی ن ت ت ےس مہ ضحم اس �بات ےس یلست ی � �پا کس ہک امجع ےک ی ا� ج ت ت ہصح ی � � امجع اک ی م ان �باوتں اک ااسحس ےہ۔ ب ا� ہصح ت ہی � یا�ا یھب رظن آ�ا ےہ وج اس ااسحس ےس �بالکل اخیل ےہ اور ت اممتلث احلص ےہ وخاہ وہ انتک یک ہب ؓ احص اےس ہک ےہ ا رک� دوعے �ی غ ت � � اس ےک اس ی یھب وھتڑا ےہ ج ب رو�ی یک االصح ہن �روقعمل ق ن ی �ٹ ت ت ت چی ن یک اجےئ یگ اس و� � مہ � اور آرام ےس � �ب� ی ھ کس۔ ن ی س ونوجاونں یک االصح اور دورسوں وک مف�ی�د ی م ےن ب د� خ اکومں ی م اگلےن ےک ےئل سلجم �دام االدمح�ی اقمئ یک یھت رگم ان ا� ہ ی� ہک ج ب � مہ وکیئ اکم ان یک روپرٹ ےہ ہک ضعب ونوجان ی ت ےک رپسد رکےت ہ ی� وت الہپ دقم ان اک �ی وہ�ا ےہ ہک وہ اس ن اکم ت د� ہ ی� اور ےتہک ہ ی� ہک مہ �ی اکم ی ےک رکےن ےس ااکنر رک ی � ت ت کس۔ ی ن ل ارگ زور د ی�ااجےئ وت وہ امن وت یل ہ ی� اور ےتہک ہ ی� رک ت ااھچ مہ �ی اکم ی رک� نےگ رگم رھپ دورسا دقم ان اک �ی وہ�ا ےہ ہک ی ی رےتہ ہ ی� ہک مہ ی رک� ےگ ، وہ اس اکم وک رکےت �۔ � ےتہک ن ن م وکیئ اکم ی ر� ی ی � رکےت۔ اس ےک دعب رک� ےگ رگم یلمع ج ب � ان ےک ےئل زسا رقمر یک اجیت ےہ وت وہ تاس زسا وک وبقل رکےن ت ےس ااکنر رک ن ی د� ہ ی� اور ےتہک ہ ی� ہک مہ اس�عفی ٰ دے ی د� ےگ رگم ش ت ردا� ی � ی رک� ےگ۔ اس مسق ےک ولوگں وک ی�اد رانھک ناچےئہ زسا ب� ث ت ہک وہ اےنپ لمع ےس �ی � با� رک رےہ ہ ی� ہک وہ ےچس ادمحی ی �۔ ی پ ش کا انموقفں ےک وسا صلخم احصہبؓ ی م ےس مت وکیئ اثمل ا� ی � ی ت رک کس وہ ہک ان ی م ےس یسک ےن اکم رکےن ےس اس رطح ااکنر ش ت کا روسل ی رک� ﷺ ےن یھبک اس �بات وک ب�ردا� رک د ی�ا وہ ی�ا ی ت کا؟ رھپ اس امجع ی م ےس یا�ا ومنہن داھکےن واولں وک مہ احصہبؓ ی
ف 2020ء روری2020 �22روری ہتفہ�22 ہتفہ
5
ق ی ش ت م �الم اک ومنہن سک رطح �رار دے کس ہ ی� مہ وت ان وک ایہن ن رک� ےگ وج احصہبؓ ےک زامہن ی ی ا� اکم رکےت رےہ ہ ی� � یع�ی م ی ن � ہک اس زامہن ی م ہبش ی ی م ولتار اک اہجد اھت انمقف ولگ۔ اس ن ت � ی ن اور آج ولتار اک اہجد ی وہ� ےہ۔ ل ہ�ر زامہن اک اہجد اگل اگل ا روسل ی رک� ﷺ ےک زامہن ی م ولتار اک اہجد اھت اور نکمم ےہ اس ق ت مسق ےک ولگ �ی ےتھجمس وہں ہک ارگ یسک و� ولتار ےک اہجد اک ومعق س ےس آےگ آےگ وہں ےگ ی ن ل ی آ ی�ا وت وہ ب م اتھجمس وہں ارگ ا� ولگ ب س ےس ےلہپ اھبےنگ یھبک ولتار ےک اہجد اک ومعق آ ی�ا وت ی واےل وہں ےگ۔ سپ ج ب � وہ ےتہک ہ ی� ہک ی�اں ئوکن اس ولتار اک اہجد ش وہ راہ ےہ ارگ ولتار اک اہجد وہ وت وہ �الم وہ ی اج�۔ وت ی�ا وت وہ اےنپ ت سفن وکدوھاک ی د� ہ ی� ی�ا وھجٹ وبل رےہ وہےت ہ ی� اور یمرے خ �ال ی م وت وہ وھجٹ یہ وبل رےہ وہےت ہ ی� یکوہکن �ی سک رطح ی ا� صخش ہنیہم ی وہ اتکس ےہ ہک ی م دو دن داکن دنب رکےن ےک ےئل وت ت ی�ار ہن وہ اور وہ اہجد ےک ےئل اسل ی م ےس آھٹ امہ رھگ ف ن رک�ا ہک اس زامہن ی م سک مسق ےک ےس �ب ہا�ر رہ اتکس وہ۔ �ی ی� خت خ خ ا�ار ےہ ہک وہ اہجد یک رضورت ےہ �دا اک اکم ےہ اور �ی �دا اک ی اچےہ وت ہ�ارے اہھت ی م ولتار دے دے ،اچےہ وتملق دے دے ت �ت غ ت ب ت �بل� ی ی ی دے اور ت اہلل اور اچےہ وت � اور � و �ر� اک ن اہجد رقمر رک�ت غ م ولتار اک اہجد ی اعتیلٰ ےن اس زامہن ی � راھک ہکلب �بل�ی� اور ی � ت ب ت ی و� ی ر� اک اہجد راھک ےہ۔ اور � وہ اہجد ےہ سج اک وسرۂ ہعمج یک ثن م روسل ی م ذرک ےہ نج ی ان آ ی�ات ی ا� رک� ﷺ یک تثعب � ی یک ربخ دی یئگ ےہ۔ انچہچن یَ ْت ُلوْا َع َل ْيه ْم ٰا ٰي ِت ٖه ی م ہ�ر ومنم اک �ی ِ ف ن ن ش کا گی ا تےہ ہک وہ ولوگں ےک اسےنم �ا� ِ رقمر رض � ات الٰہ� یہ وک ب ی�ان ی ن ن � غ ّ َ ُ رکے � یع�ی ی ی ْ کا گی ا ےہ ہک ا� �بل�ی� رکے۔ یزک ِی ِہمْ م �ی ب ی�ان ی ن ن ت � یع� ی وہ ا� �پاک رکے ی داعؤں ےک ی ذر� ��زک� یہ وفنس رکے۔ یا� ّ � یُ َزک ِْی ِہ ْم ےک ی ا� ینعم �ی یھب ہ ی� ہک وہ ولوگں وک ب�ڑاھےئ۔ ارگ وہ ن �پ�ی مدان ی د�وی عل�وم ی م دورسوں ےس �چھے وہں وت اس ی ی م ان ی � وک آےگ ےل اجےئ ،دعتاد ی م ب�ڑاھےئ ،امیل م مک وہں وت دعتاد ن ی � ت ر� ی م یھب م ب�ڑاھےئ۔ رغض سج احل نزمکور وہ وت اس ت ی � ت ا� ب�ڑاھ�ا الچ اجےئ ۔ وگ ی�ا ولوگں یک امیل اور ااصتقدی �ریق یمک وہ ّ ُ ْ ٰ ُ م ہصح ےل۔ ی َع ِل ُمہ ُم ال ِکتبَ ی ی کا گی ا ےہ ہک وہ ان وک م �ی ب ی�ان ی ق ت �رآن اھکسےئ۔ َوال ْ ِح ْک َم َۃ ی کا گی ا ےہ ہک ااکحم رش� یع� م �ی ب ی�ان ی ی ت آ� یک وتمکحں اور ان ےک ارسار ےس ولوگں ت وک آاگہ رکے۔ اس ن �ف ےک اور یھب مع�ے ہ ی� نج وک ی م ےن ص�یل ےک اسھت اینپ اس رقت�ر ی کا ہ��ؤا ےہ وج الختف ےک آاغز ی م ی ی م ےن یک م ب ی�ان ی َ یھت اور وج ‘‘بصنمِ الختف’’ ےک ن�ام ےس یپھچ وہیئ ےہ۔ یلن �ی ت ومیٹ غ�ب یا� ہ ی� �پاچن ومیٹ ق ن ن �ت�بل� ی ن ڑپاھ� ()3رشاعئ یک ںیتمکح اتب�ا ا رک� (�)2رآن ( � )1ا ن ت ب ت ن ی ن()4ایھچ � ی رک� ( )5وقم یک ی ر� ا زمکور�وں وک دور رک ت ےک د�وی ت ن � مدان ی ی م ب�ڑاھ�ا۔ �ی پ�اچن ذہم دار ی�اں احصہبؓ رپ ی ی � ےک ریق � ا� �ت غ ی تاور � پ�اوچنں ذہم دار ی�اں مہ رپ اعدئ ہ ی�۔ �بل�ی� ہ�ارے ذہم ےہ، ن ی اتب� ہ�ارے ذہم ےہ اور � ہ�ارے ذہم ےہ اور ااکحم یک ںیتمکح ا ت ت دریتس اور اس یک یتسپ وکدور امجع یک امیل اور ااصتقدی احل یک ن ن رک� ہ�ارے ذہم ےہ۔ ارگ مہ �ی �پاچن اکم ی � رکےت وت مہ وھجےٹ ا اور ذکّاب ہ ی�۔ ارگ مہ اےنپ آپ وک احصیب ےتہک ہ ی� ایہن اکومں ا� اکم ےک قلعتم ی ی م ےس ی م ےن ھچک رعہص ہ��ؤا اقد ی�ان یک ت امجع وک وتہج دالیئ یھت اور ی م ےن اہک اھت ہک مک ےس مک اقد ی�ان ن خ م وکیئ اَن ڑپھ ی ی � رانہ اچےئہ رگم �دام االدمح�ی یک رطف ےس ےھجم روپرٹ یلم ےہ ہک اہجں �بایق ب ےن اکم متخ رک لی ا ےہ س ولحمں ن واہں دجسم لضف ےس قلعت رےنھک واےل اعتون ی � رک رےہ۔ (اس ن ئ ی آرا�اں ےس رماد دارالضفل واےل � ہکلب وہ ہلحم ےہ ےسج ہلحم ی یھب ےتہک ہ ی�) اس ہلحم ےک ولگ ہن وت امنزوں ےک ےئل �بااقدعہ عمج
www.alfazlonline.org وہےت ہ ی� ہن ڑپاھےن ےک ےئل اجےت ہ ی� اور ہن یہ ڑپےنھ ےک ےئل آےت ہ ی�۔ ایس رطح ےھجم ب ی ولوگں یک یا� ٹسل دی یئگ ےہ � ت جن ن � اس ہلحم ےک اَن ڑپوھں وک ی ی � ی کا گی ا د� ےک ےئل رقمر ی
رگم یسک ےن وکیئ ذعر رک د ی�ا ناور یسک ےن وکیئ اور۔ سج ےن امن یھب � ان ی لی ا وہ یھب تڑپاھےن ےک ےئل ی � گی ا۔ اور ج ب م ےس ضعب وک اہک گی ا ہک �مہ�یں اس ج�رم یک زسا دی اجےئ یگ وت ان ی م ےس دو ت ن خ ع ف ی ےن اہک مہ �دام االدمح�ی ےس ا تس� ی ٰ ن دے ی ا� ی�اد رانھک د� ےگ رگم ن ت ی ت کس ہکلب ی اچےئہ وہ خ�دام االدمح�ی ےس اس�عفی ٰ ی ادمح� ا� � دے ت س�عف ی ن ہ ےس ا ی ٰ د�ا ڑپے اگ۔ �ی پ�اچن اکم ی� وج دمحم ﷺ ےن ےئک۔ ی ی � پ�اچن اکم ہ ی� وج احصہب ےن ےئک اور � پ�اچن اکم ہ ی� وج رضحت ُ َ م یس� ح وموعد عل� یہ ال تصل�وٰۃ واالسلم ےن نےئک۔ ہ�ر صخش ت وج یَ ْتلوْا َعل ْي ِه ْم ق ق ت ی ٰا ٰي ِت ٖه ےک اطمقب ی ی � �رآن اک اکم � نرک�ا ہکلب � �رآن ےک ت ت ی ت رگ��ز ی رگ��ز رک�ا ےہ وہ اس ت ےس ی اکم ےس ی ادمح� ےس ہکلب ا رک� � ت � غ � غ ت ت ل ل رک� ےہ۔ ہ�ر صخش وج � ب �ی� ےس ی ی رگ��ز ن ا رگ��ز رک�ا ےہ وہ � ب �ی� ےس ت ت ت رگ��ز ی � رک�ا ہکلب ی ادمح� ےس ی ی رک� ےہ۔ ہ�ر صخش ن وج دورسوں رگ��ز ا ت ت ت ت ب ت ب ت رگ��ز ی ر� رکےن ےس ی ر� ےس ی رگ��ز رک�ا ےہ وہ � ی یک � ی رک� ہکلب � ا ت ی ت ہ ادمح� ےس ی ںیتمکح اتبےن ےس رگ��ز رک�ا ےہ۔ �ر صخش وج رشاعئ یک ن ت ت رگ��ز ی رگ��ز رک�ا ےہ وہ رشاعئ یک ںیتمکح اتبےن ےس ی ی � رک�ا ہکلب وہ ت ت ت ی ادمح� ےس ی رگ��ز رک�ا ےہ اور ہ�ر صخش وج زتۂیک وفنس ی�ا امجع یک ت ن ت اجتو��ز ی م ہصح یل ےس ی ی رگ��ز رک�ا ےہ وہ ااصتقدی اور امیل �ریق یک ت ت اجتو��ز ی ی م ہصح زتۂیک وفنس ی�ا نامجع یک ااصتقدی اور امیل �ریق یک ن ت ت ی ت رگ��ز ی ادمح� ےس ی یل ےس ی ا� صخش � رک�ا ہکلب رگ��ز رک�ا ےہ۔ ی ی ت ادمح� وک وکیئ رضورت وہیتکس ےہ اور ہن اس ےک ےئل وکیئ یک ہن وہج ےہ ہک وہ ی ت ی ہک وہ ادمحی ادمح� م دالخ رےہ۔ وہ �ی ہہک رک ن ی یت یت د�ا وت د�ا ےہ ی�ا ارگ ناےنپ سفن وک دوھاک � ےہ اےنپ سفن وک دوھاک ت ٹ اق� ی وھج�ااور اکمر ےہ اور ہ�رزگ اس ب � ہک وہ ومونمں یک امجع ی ش ت م �الم رہ ےکس۔ �ی �پاچن اکم رضوری ہ ی�۔ اور امجع ےک ہ ر � ف ن ج ت ی ی ی ہ ب وطعا �ا رک ً�ا ان ہصح لا ڑپے اگ اور � � وہ ً �رد وک ان م ن ی اکومں ی � یل ےگ توہ یھبک حص ونعمں ی م ہصح ی م احصہبؓ ےک ث ن خ � ن م ہ� ی ی کا احصہبؓ م��یل � الہک کس ےگ۔ آ�ر یں وغر ا رک� اچےئہ ہک ی
کا رکےت ےھت؟ وہ اینپ رمیض ےس وکیئ اینپ نرمیض ےس یہ امتم اکم ی � رکےت ےھت ہکلب روسل ی اکم ی رک� ﷺ ےک ااکحم یک اتمتعب ف م امتم اکم رکےت ےھت۔ روسل ی ی رک� ﷺ �رامےت ےھت اہجد ےک ےئل ولچ اور ب س لچ ڑپےت ےھت اور وج ہن اتلچ اھت اےس ربجی وطر ت ت اج� اھت۔ ی رپ ےل اج ی�ا ا م ےن اچاہ اھت ہک وطیع وطر رپ امجع وک ق ن َن ت ی ی ولعمم وہ�ا کا اجےئ ان �ر�با�وں م ہصح یل ےک ےئل آامدہ ی رگم ن ق ت ت ی ےہ اسری امجع وطیع وطر رپ ر��باین رکےن ےک ےئل ی�ار � ہکلب ا� ہصح انموقفں رپ لمتشم ےہ اور وہ ہ ی اس اک ی � اس �بات رپ ت وبجمر رک راہ ےہ ہک مہ اےس اینپ امجع ی م ےس اخرج رک ی د� یا� ن ن� ی ا� ُکودن ولگ ہ ی� وج ڈ�ڈے ےک اتحمج ہ�ی ارگ وہ انمقف � وت ی � روسل ی رک� ﷺ ےن ان ولوگں وک زسا دی یھت ن وج اہجد اور ج ی ن � ےئگ ےھت ایس رطح توہ یھب اچےتہ ہ ی� ہک ی ےک ےئل ی ا� زسا ن� �ع دی اجےئ اور ربج ناً ان ےس ااکحم یک م�یل رکایئ اجےئ۔ ڈ�ڈے ےس ٹ وس�ا ی � ہکلب ربجاور مکح رماد ےہ۔ رہباحل ان ولوگں یمری رماد ت ےن ےھجم وبجمر رک د ی�ا ےہ ہک ی م امجع ےک اسےنم �ی ناالعن رک م خ�دام االدمح�ی اک اکم وطیع ی دوں ہک آج ےس اقد ی�ان ی � ہکلب ت ربجی وہ اگ۔ ہ�ر وہ ادمحی سج یک دنپرہ ےس ی اچل اسل � رمع خ ےہ اس ےک ےئل رضوری ےہ ہک وہ دنپرہ دن ےک ادنر ادنر �دام ن ت االدمح�ی ی م اانپ �ام اھکل دے۔ ارگ 15ےس 40اسل � یک ن رمع م اانپ ن�ام ی اک وکیئ ادمحی 15دن ےک ادنر ادنر خ�دام االدمح�ی ی � اھکلےئ اگ وت ےلہپ اےس زسا دی اجےئ یگ اور ارگ اس ےس یھب اس ت یک االصح ہن وہیئ وت اےس امجع ےس اخرج رک د ی�ا اجےئ اگ۔ اس
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ن خ ی ےک ےئل یسک وک ی رحت� ئرکےن یک وکیئ رضورت �۔ �دام االدمح�ی اج�۔ اہں ہ�ر دجسم ی ہ�رزگ یسک ےک �پاس ہن ی م وہ اےنپ ضعب آدیم تق ت رقمر رک ی د� اور ہ�ر امنز ےک دعب االعن وہ�ا رےہ ٹہک الفں و� ق ت ت ی ��ی� م ب ھے اگ سج ےن ےس ےل رک الفں و� � ہ�ارا آدیم دجسم ن ن ن خ�دام االدمح�ی ی م اانپ �ام اھکل�ا وہ وہ اےس �ام اھکل دے اور محلّ�وں ف خ � �ذ�ڈوٹنں اور ی س ی رپ� ی ےک ی ےہ ہک اس ےک قلعتم �دام رض � ررٹ�وں اک ئ ن االدمح�ی یک رطف ےس وج یھب االع�ات ی آ� ان ےک انسےن اک وفری � �ذ� نٹ سررٹی اس ی � ی�ا ی رک�۔ وج ی وطر رپ ااظتنم ی م تلفغ ےس رپ� ی ڈ اکم ےل اگ وہ رجمم اھجمس اجےئ اگ اور اےس زسا دی اجےئ یگ۔ رغض ی خ ق ت امتم ج م �دام االدمح�ی االعن رکا ی د� ہک الفں ٹو� ےس ےل اسم�د ق ن ت ت ی� � � رک الفں و� � اس دجسم ی م ہ�ارا الفں آدیم ب ھے اگ اےس �ام ن ق ی ی ی ی ب آدیم ر� � ےک د�ات م یھب اھکل د ی�ا اجےئ نہکلب ہ ئا� اےنپ ضعب غ � وناں ڈنپ ی د� ی رقمر رک ی و�رہ ےہ۔ ناس دنپرہ دن ےک اچ� ج ی خ ن م اانپ �ام ی م وج صخش �دام االدمح�ی ی رعہص ی � اھکلےئ اگ مہ ئ ثب ت ےلہپ اس رپ یک ی ا� ہ��ؤا الثمً ان دونں الچ� ےگ ارگ وکیئ ذعمور � ن م وموجد ہن اھت ی�ا اچر�پایئ ےس لہ ی وہ اقد ی�ان ی � اتکس اھت وت اس ی ش خ ت م �الم وہےن اک دو�بارہ ومعق ی د� نوہےئ �بایق وک �دام االدمح�ی م اانپ ن�ام ی ا� وک سج ےن ان دونں خ�دام االدمح�ی ی ہ�ر ی � اھکل یا� ت ش ت وہ اگ زسا دی اجےئ یگ اور ارگ وہ زسا ب�ردا� رکےن ےک ےئل ی�ار ت ہن وہ اگ وت اےس امجع ےس اخرج رک د ی�ا اجےئ اگ۔ اس ےک اسھت ت یہ ی م ن�ی یھب االعن رک�ا وہں ہک نج ولوگں ن ےن �ی اہک ےہ ہک ت � یل ،مہ خ�دام االدمح�ی ےک ربمم ی مہ زسا ی � ت رانہ اچےتہ ان ٹ � خ ی ی مک اھٹب نی ےک قلعتم �دام االدمح�ی وفراً ا� د� وج حق�یق رکے ہک ت درس ےہ ی�ا ی �۔ رھپ نج اک ُج�رم ےہ وہ ثان رپ وج ازلام ناگل ی�ا گیت ا ت ب ت ن ن ی دن ےک اقمطعہ یک زسا دی اجےئ۔ ان ت�ا� وہ اجےئ ا� ی� ی� ن �چ ت ین � دونں ی م یسک وک ااجزت ی � وہ یگ ہک ان ےس �بات ی رکے۔ ہن �باپ وک ااجزت وہ یگ ،ہن امں وک ااجزت وہ یگ ،ہن ب ی�وی ق ٹ ی ر� نرہتش � وک ااجزت وہ یگ اور ہن یسک اور � ب وک ااجزت وہ یگ ہن ب ی ت دوس وک ااجزت وہ یگ۔ ایس رطح ان دونں ی م ی ا� دار اور ن خ ی ہ �ال رک � وہ یگ۔ ابمدا وہ ی اقد ی�ان ےس �با�ر اجےن یک ااجزت یھب ئ ی ی رطح اینپ ل ہک ان دونں وہ اقد ی� نان ےس ےلچ اج� ےگ اور اس ت م رےتہ وہےئ �ی ی ن ا� اقد ی�ان ی رشم وک اپھچ یل ےگ ہکلب ی � دن ق � ت� ی ن ڑپ� ےگ ناور ان یک یسک ر� ی ن ب وپرے رکےن ی ر� یتسہ وک یھب ان ش ن ےس وبےنل یک ااجزت ی � وہ یگ۔ اہں ی ا اچنہپ� ا� حبص �ام رویٹ خ ن�دام االدمح�ی اک اکم وہاگ۔ ایس رطح نج ولوگں ےن ودعہ رک ےک اکم ت ی کا (وساےئ ی دوس� امجع ےک ابلطء ےک نج وک رقمر رکےن � ی خ ی م توخد �دام االدمح�ی ےک ارسفوں یک یطلغ ےہ) ان ےک ازلام یک � ث ت یھب حق�یق یک اجےئ اور ج ب � ازلام ان رپ � با� وہ اجےئ وت ان وک ا� دن ےک اقمطعہ یک زسا دی اجےئ۔ اس رعہص ی ا� ی ی م امں اور ف �باپ اور ب ی�وی اور وچبں اور تدورسے امتم رہتش داروں اک �رض ےہ ہ �پ ن �� � ہک سج رطح ی ھ��ک ا� دنگا چ � ی ھ�ڑا اےنپ رھگ ےس اکنل رک �ب ر ا� ی ت اےس اےنپ رھگ ےس اکنل ی د�۔ �باپ ےچب وک وہ رطح ایس ےہ ا اج� د ی�ا ت غ اکنل دے۔ اھبیئ دوس ی و�رہ ب س اس دن ےک ےئل اس ےس عطق ب انمس اقمم رپ قلعت رک یل اور وہ رھگ وک وھچڑ رک دجسم ی�ا یسک اور ت ت الچ اجےئ اور ب ی وچ� ےٹنھگ � اگل�ار ہ ی و� رےہ۔ اہں ان ولوگں وک ن ن اچنہپ�ا خ�دام االدمح�ی اک اکم وہ اگ رگم ی م اتھجمس وہں ن اکم اھک� یھب ا یک ذہم داری رصف دنپرہ ےس ی اچل اسل یک رمع واولں رپ یہ ی � ن ی ہکلب اس ےس اورپ اور ی چ � واولں رپ یھب ےہ۔ اس ےئل م �ی یھب خ ت االعن رک�ا وہں ہک ی ا� ہنیہم ےک ادنر ادنر �دام االدمح�ی آھٹ ےس ت ِ دنپرہ اسل یک رمع � ےک وچبں وک مظنم ی اافطل ادمح�ی ےک رک� اور ن ت �ام ےس ان یک ی ا� امجع انبیئ اجےئ اور یمرے اسھت وشمرہ رک کا اجےئ ۔ ایس رطح ی انمس رپورگام ی ب اچل ےک ان ےک ےئل وجت��ز ی
ف 2020ء روری2020 �22روری ہتفہ�22 ہتفہ
6
ن واےل سج دقر آدیم ہ ی�۔ وہ ااصنر اہلل ےک �ام اسل ےس اورپ رمع ئ انب� اور اقد ی�ان ےک وہ امتم ولگ وج ی ا� انمجن ی ےس اینپ ی اچل اسل ےس اورپ ہ ی� اس ی م ی رش� وہں۔ ان ےک ےئل یھب الزیم وہ خ ت دم ی ن د� ےک ےئل وفق ی اگ ہک وہ روزاہن آدھ ہٹنھگ � ِ رک�۔ ارگ ن ب اھجمس گی ا وت ضعب ولوگں ےس روزاہن آدھ ہٹنھگ یل یک اجبےئ انمس ت ش ت ن ہنیہم ی م ی� دن ی�ا مک ب ی و� اےھٹک یھب ےئل اج کس ہ ی� رگم رہباحل غ �ر یسک اانثتسء ےک اقد ی�ان ی امتم وچبں ،وبڑوھں اور ونوجاونں اک ب ی م ن ےہ۔ الزیم اج� ا مظنم وہ ش � نٹ سلجم ااصنر اہلل ےک اعریض ی ب اصح رپ� ی�ذ�ڈ� ومولی ی�ر یلع ف ن د� ےک ےئل ی وہں ےگ اور ی سررٹی ےک �راضئ رسااجنم ی م ومولی ی ب اصح درد ،وچدہری حتف دمحم ت ب ب اصح اصح اور اخن دبعارلح ف ت رک� وہں۔ ی ن سررٹی ی � ی ب م ےن اصح وک رقمر ا ومولی �رزدن یلع م اس ےئل رقمر ےئک ہ ی� ہک فلتخم حلّ�وں ی م اکم رکےن ےک ےئل ز ی�ادہ ی ےہ۔ ان وک وفراً اقد ی�ان ےک فلتخم وصحں آدموں یک رضورت ئ ن اچ� اور ی ی د� ہ ی م اےنپ آدیم اھٹب ی اچل اسل ےس ُاورپ رمع رےنھک ش ن ن رک� اچےئہ۔ �ی یھب ی د� ی ا ل واےل امتم ولوگں وک اےنپ ادنر �الم ا ت اچےئہ ہک ولوگں وک سک مسق ےک اکم ی م وہسل وہ یتکس ےہ اور
وج صخش سج اکم ےک ےئل ومزوں وہ اس ےک ےئل اس ےس فصن ق ت ہٹنھگ روزاہن اکم لی ا اجےئ۔ �ی فصن ہٹنھگ مک ےس مک و� ےہ اور ق ت کا اج رضورت رپ اس ےس یھب ز ی�ادہ و� لی ا اج اتکس ےہ ی�ا �ی یھب ی ن ل یک اجبےئ ہنیہم ی ےس روزاہن آدھ ہٹنھگ ی م دو اتکس ےہ ہک یسک ئ اچر دن ےل ےئل ی اج�۔ سج دن وہ اےنپ آپ وک مظنم رک یل اس ن � رپ� ی�ذ� نٹ ڈ� اور ےئن ی دن یمری وظنمری ےس ی�ا ی سررٹی رقمر ےئک اج ت ت رسدس ی م ےن نج ولوگں وک اس اکم ےک ےئل رقمر کس ہ ی�۔ ق ت ت کا ےہ وہ اعریض ن ظااظتنم ےہ ئاور اس و� � ےک ئ ےئل ےہ ج ب � ی م ت � ّ � � مظنم وہ ی س ولگ م ہن وہ ی � ب اج� وت وہ ہ ی اج�۔ ج ب اچ� ت � �ذ� نٹ ڈ� اور ی رپ� ی وت یسک اور وک ی سررٹی انب کس ہ ی� رگم یمری وظنمری
اس ےک ےئل رضوری وہ یگ۔ � رمیب اک یمرا ان دوونں وسلجمں ےس یا�ا یہ قلعت وہ اگ ج ی خ ت قلعت وہ�ا ےہ۔ اور ان ےک اکم یک آ�ری رگناین یمرے ذہم وہ یگ خت خ ق ت � یھب ی ب ا�ار وہ اگ ہک ج ب انمس م ی�ا وج یھب �ل�یف��ۂ و� وہ۔ یمرا ی وھجمسں ان دوونں وسلجمں اک االجس اینپ دصارت ی م الب ولں اور اینپ وموجدیگ ی م ان وک اانپ االجس دقعنم رکےن ےک ےئل وہکں۔ �ی االعن ےلہپ رصف اقد ی�ان واولں ےک ےئل ےہ۔ اس ےئل ان وک ی م ف تن ت نرھپ ّ ب م رک�ا وہں ہک وکیئ �رد اینپ رمیض ےس ان اجمسل ےس �ب ہ ر ا� ی � رہ اتکس۔ وساےئ اس ےک ہک وج اینپ رمیض ےس ہ ی � وھچڑ ت ظ ن ی ش ن ن اچاتہ ظ وہ۔ ہ�ر صخش وک امکحً اس ی م �الم وہ�ا � رک اگل وہ اج�ا ت ن ڑپے اگ اور اس ی � ےک ی ذر� العوہ اوراکومں ےک اس ارم یک یھب رگناین ریھک اجےئ یگ ہک وکیئ صخش یا�ا ہن رےہ وج دجسم ی م جن ن ت اامجع ڑپےنھ اک �پادنب ہن وہ۔ وساےئ ان ز یم� ی امنز �ب � ےک � داروں � جن ت ن ت ھکوں ی ی ڑپ�ا ےہ ی�ا وساےئ ان م�زدوروں ےک ی م اکم رک�ا � اکم ن ت ا� ولوگں ےک ےئل یھب یمرے ےک ےئل �ب ہا�ر اج�ا ڑپ�ا ےہ۔ وگ ی ن � ی وہ� اچےئہ سج ےک امتحت وہ ن�زد� وکیئ ہن وکیئ یا�ا ااظتنم رضور ا ق ت ت ��ین ر� دجسم ی م امنز �باامجع ڑپھ ی اینپ ر� ی ب کس۔ اس ےک اسھت خ ت یہ ی م ب ی�روین امجوتعں وک یھب اس رطف وتہج ندال�ا وہں ہک �دام ا� ہ�رہگج ی االدمح�ی یک اجمسل وت ارثک ہگج اقمئ یہ ہ ی� اب ی اچل ئ اسل ےس زادئ رمع واولں ےک ےئل اجمسل ااصنر اہلل اقمئ رکین ہ ی اچ�۔ ان اجمسل ےک ویہ وقادع وہں ےگ وج اقد ی�ان ی م سلجم ااصنر اہلل ف ت ِدس �ب ہا�ر یک امجوتعں ی م داہلخ �رض وہں ےگ رگم رس ےک وقادع ن ی ش ن ےک وطر رپ ی � وہ اگ ہکلب ان اجمسل م �الم وہ�ا ان یک رمیض � �ذ� نٹ رپ وموقف وہ اگ ی ن امر ی�ا ی ڈ� ی�ا ی رپ� ی ل وج ی سررٹی ہ ی� ان ےک ی ش م �الم وہں۔ وکیئ ی ر ام ےئل الزیم ےہ ہک وہ یسک ہن یسک سلجم
www.alfazlonline.org ن خ ج ت ی � وہ اتکس ب ےک احلظ ےس ااصنر اہلل ی�ا �دام � � وہ اینپ �رمع ن ج ت نٹ �ذ�� ی االدمح�ی اک ربمم ہن وہ۔ وکیئ ی � وہ اتکس ب � � وہ اینپ رپ� ی ڈ خ رمع ےک ناحلظ ےس ااصنراہلل ی�ا �دام االدمح�ی اک ربمم ہن وہ اور وکیئ ج ت سررٹی ی ی � وہ اتکس ب � � وہ اینپ رمع ےک احلظ ےس ااصنراہلل یا� خ �دام االدمح�ی اک ربمم ہن وہ۔ ارگ اس یک رمع 15اسل ےس ُاورپ اور خ ن ی اچل اسل ےس مک ےہ وت اس ےک ےئل �دام االدمح�ی اک ربمم ا وہ� رضوری وہ اگ اور ارگ وہ ی اچل اسل ےس ُاورپ ےہ وت اس ےک ےئل ن ت � ااصنراہلل اک ربمم وہ�ا رضوری وہ اگ۔ ایس رطح اسل ی ڈ�ڑھ اسل � ن د� ےک دعب خ�دا ےن اچاہ وت آہتسہ آہتسہ �ب ہا�ر یھب ان اجمسل ی م ی ش ن ی ت �الم وہ�ا الزیم رک د ی�ا اجےئ اگ یکوہکن ادمح� احصہبؓ ےک شقن دقم ت رپ ےہ۔ ن احصہبؓ ےس ج ب � اہجد اک اکم لی ا اج�ا اھت وت ان یک رمیض ےک ت ت اطمقب ی � لی ا اج�ا اھت ہکلب اہک اج�ا اھت ہک اجؤ اور اکم رکو۔ رمیض ین ےک اطمقب اکم رکےن اک ی د�ااھت وہ اقد ی�ان یک م ےن وج ومعق ن ت امجع وک ی م دے اکچ وہں اور وہنجں ےن وثاب احلص رک�ا اھت
اوہنں ےن وثاب احلص رک لی ا ےہ۔ خ ت اب 15ےس 40اسل � یک رمع واولں ےک ےئل �دام ی ش ن م �الم وہ�ا الزیم ےہ اور اس احلظ ےس اب وہ وثاب ناالدمح�ی نت � ی ی � راہ وج وطیع وطر رپ اکم رکےن ےک ی ج م احلص وہ اتکس خ ت دم اک اب یھب وثاب وہ اگ ی ن ل وج وطیع وطر رپ اھت۔ ےب کش � اسقب نب ےئگ۔ اہتبل ااصنر اہلل دالخ وہےئ اور واف اک ومنہن داھک ی�ا وہ ن م ےلہپ اقمئ ی یک سلجم وچہکن اس لکش ی � وہیئ اور ہن یسک ےن یمرے یسک مکح یک الخف ورزی یک ےہ اس ےئل اس ی م وج یھب ش ن � رحت�ی ات ی م �الم وہ اگ اےس ویہ وثاب وہ اگ وج وطیع وطر رپ ی ش ت ت وہ� ےہ۔ ی م ی �الم وہےن واولں وک ا ا� دہعف رھپ امجع ےک َ یت �ک زمکور ہصح وک اس ارم یک رطف وتہج دال د�ا وہں ہک د یھ�و رتش رمغ ت روہ۔ ارگ اکردنب ےس االقتسل رپ اس ونب ھچک وج ونب م یک رطح ث اہمترا �ی دوعی ٰ ےہ ہک مت روسل ی رک� ﷺ ےک احصہبؓ ئ ےک م��یل وہ ت یہ �م وت ہ�یں اےنپ ادنر احصہبؓ یک افصت یھب پ ی �دا رکین اچ� اور احصہبؓ ت ی ثب ت ا� ےہ ہک ان ےس ی ن د� اک اکم امکحً لی ا اج�ا اھت۔ سپ ےک قلعتم � � ن خت ن � اھت ہک وہ ی ج ب د� ااکحم ےک قلعتم � احصہبؓ وک �ی ی ا�ار احلص ی ت خت � م یسک مسق یک ُ چ�ون و رچا ی ا�ار سک نرطح احلص رک� وت ہ�یں �ی ی اصح یبن ی نب � ےھت اور وہ اتکس ےہ؟ ن ی�ا وت �ی وہک ہک رضحت رمزا � ےھت اس ےئل مہ احصیب یھب ی وچہکن وہ یبن ی � اور ہن احصہبؓ ےس ن ہ�اری اممتلث ےک وکیئ مع�ے ہ ی� رگم اس وصرت ی م اہمترا اقمم ن ہ اقد ی�ان ی ی ی م � ہکلب الوہر م وہ اگ یکوہکن ویہ ولگ �ی نےتہک ی� ظ اصح روسل ی رک� ﷺ ےک � ِ ّل اکلم ی ب � ےھت ہک رضحت رمزا ن ن اصح یبن ی ب سج ےک الزیم نمع�ے �ی ےتنب ہ ی� ہک ج ب � ےھت � رمزا �۔ رگم ان ی وت وہ احصیب یھب ی م یھب رتشرمغ وایل �بات ےہ ہک وہ اصح روسل ی ب رک� ﷺ ےک لظِ رکےت ہ ی� ہک رمزا دوعی ٰ وت ن �ی ن � یع� ی ےھت رگم ےتہک اےنپ آپ وک احصیب یہ ہ ی�۔ احالہکن اکلم ی یبن � ن ی ب ارگ رمزا � وت ئ وہ احصیب سک رطح وہ ےئگ؟ انچہچن �بار اصح یبن غ ن � �بار ہ�ارے اقمہلب ی م ی �رابم ع�ی� ےن اےنپ ب ااک�ر وک احصہب ےک وطر رپ پ ش ی ب اصح وت احصیب نب ےئگ رگم رمزا کا ےہ۔ وگ ی�ا ومولی دمحم یلع � ی
اصح ان ےک � ی ب ا� ولوگں ‘‘وصخمص اعمل’’ یہ رےہ۔ سپ ی ن�زد� ن اک اقمم الوہر ےہ اقد ی�ان ی � �چ ی �ز اہجں یک وہ ہ ی و� یتجس ےہ۔ �۔ ہ ر ان وک یھب اچےئہ ہک اقد ی�ان ےس اانپ قلعت وتڑ رک الوہر ےسن اانپ قلعت اقمئ رک یل۔ رھپ مہ ان اکومں ےک قلعتم ان ےس ھچک ی � ی ہک ی ش ج ت ر� ےگ مہ ان ےس ی ن م �الم ہ ئی ےگ۔ رگم ب د� یک � � وہ مہ خ ت دم اک اکم اظنم ےک امتحت رضور ی رکا� ےگ اور ارگ اوہنں ےن � ا� زمکور اینپ االصح ہن یک وت مہ اس �بات رپ وبجمر وہں ےگ ہک ی ت ت د�۔ ی ی وتما� اتب ی�ا ےہ ر م ےن رک اخرج ےس امجع ولوگں وک اینپ ن تت ت رثکت دعتاد ےس ی ِ � �ج�ی��ی ہک وکیئ امجع
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ف ق ق یق ت ی ی ب �رآن رک� ےن یھب اس ح وک ان اافلظ م ی�ان �رام یا� ن َ َ َ َ ََ َ ً َ ْ ً ْ ّٰ ےہ ك ْم ِّم ْن تفِئ ٍة ق ِل ْيل ٍة غل َب ْت فِئة ك ِثي َرة ِب ِاذ ِن الل ِه � یع�ی یئک دہعف قل�یل ث ادعتلاد امجع��یں ی کر دعتاد نرےنھک وایل اوقام رپ ب اغل آ اج ی�ا رکیت ہ ی�۔ � ارگ اس رثکت ی سپ ضحم رثکت ھچک �چ ی �ز ی م یا�ان اور االخص ن ی ش ہ ی ی �۔ رھپ م اتہک وہں ارگ �ی ولگ مہ غم �الم یہ ی ر� وت یسک ت وقم ےک اقمہلب ی م الھب ہ ی � وکن یس ی �رومعمیل وفق� ی� احلص وہ یتکس ےہ۔ دنہواتسن ی م ب س ےس مک دعتاد وھکسں یک یھجمس اجیت ےہ ت ی ہ ی ی ی اچل الھک � اور مہ وت ان وھکسں ےک اقمہلب م رگم وہ یھب ث� ن ی ت ح ی � رےتھک۔ آج ےس ھچ اسل ےلہپ یئم 1934ء یھب وکیئ ی ش ت ی ب اصح وج وھکسں ےک ےب �اج �باد�اہ الہک ی�ا م رسدار ڑھکک ھگنس رکےت ےھت ی�اں آےئ اور اوہنں ےن رسباواں ی ا� ی م ی رقت�ر رکےت وہےئ اہک اقد ی�ان ی م ادمحی وھکسں رپ تخس ملظ رک رےہ ہ ی� ۔ ا� ےس ی نٹ ارگ ادمحی اس ملظ ےس �باز ہن آےئ وتاقد ی�ان یک ی نٹ ا� اجب ت دی اجےئ یگ ن ہکلب ان ےک ی ا� اسیھت ےن وت ئ ی�اں � ہہک د ی�ا ہک ٹ ی �پ ن اقد ی�ان یک ا�ی���یں دنمسر م ھ�ی�ک دی ی اج� یگ۔ ےھجم ج نب � �ی م ےن ی م ی ا� ااہتشر اھکل سج ی روپرٹ یچنہپ وت ی م ےن ی ا� َ اخمبط رکےت وہےئ اہک ہک ی ادمح�وں ےک اظممل یک دااتسن �بالکل طلغ � چ ےہ ۔ ارگ آپ اس العہق ےک وھکسں وک ئ مسق دے رک وپ ھ�یں وت ف اتب� ےگ ہک ی ان ی م ےس اننونے ی�دی آپ وک �ی ی م اور یمرا ہ یش اخدنان اور یمرے اسھت قلعت رےنھک واےل � وھکسں ےس تبحم اک ب� تر�اؤ رکےت ےلچ آےئ ہ ی�۔ انچہچن ی م ےن اےنپ نسحِ ولسک ےک ت پ ش ف یئک وااعقت � ص�یل ےک اسھت ان ےک اسےنم ی � ےئک۔
ایس نمض ی م ےھجم �ی روپرٹ یھب یلم ہک ی ارحاری ےن ان ا� غ ےک ہسلج ی رقت�ر رکےت وہےئ اہک ہک ھکس ب�ڑ�ے ےب ی م ی �رت ہ ی� رگو وک املسمن ہہک رک ان یک کتہ رکےت ہ ی� اور ہک ادمحی ان ےک ن ت م ےن ان وک اھجمس ی�ا ہک روسل ی � آ�ا۔ ی رھپ یھب ان وک وجش ی رک� ن د�ا ی ﷺ یک تثعب ےک دعب املسمونں ےک � ی م دو یہ رگوہ ن�زد� ی ف ب ی ب ہ ی� ی�ا املسمن ی�ا اک�ر۔ اس ارحاری ےک �ن�زد� �اوا اصح وک املسمن �چ ب اصح ےنہک ےس ان یک کتہ وہیت ےہ وت اس ےس وپ ھ�یں ہک وہ �باوا � ب اصح کا اتھجمس ےہ؟ ارگ وت وہ املسمن ویل اہلل ےس ب�ڑھ رک �باوا وک ی �خ وک وکیئ درہج دے وت آپ ھجمس یل ہک وہ آپ اک ی روخاہ ےہ اور ارگ ن اصح وچہکن �ابینٔ االسم ﷺ ےک ر م اس اک �ی بلطم وہ ہک �باوا بئ ف ی ب اصح یک کتہ رکےن ےھت اس ےئل اک�ر ےھت وت نآپ اتب� ہک �باوا ا� املسمن ویل اہلل ےک ونعمں ی واال وہ وہا ی�ا مہ۔ مہ وت ی م ےتہک ہ اور املسمن ویل اہلل ےس ُاورپ املسمونں ےک � ی روسل ن�زد� رصف ت ی� �غ �� � اور پ ی م�ب�ر یہ ن وہےت ہ ی� ۔ سپ ہ�ارا ان وک املسمن انہک یسک حق�ی�ر ت ت یک وہج ےس ی � وہ�ا ہکلب اس وہج ےس وہ�ا ےہ ہک مہ ان وک ی ا و� ن�زد� املسمن اولی اء ب یہ ب � ہ�ارے � ی اق� اق� زعت ےتھجمس ہ ی� ن ج ی ن ت زعت وہےت ہ ی�۔ ہ�ارا ی ا� املسمن ےنہک ےس �ی دصقم ی � ا وہ� َ ُ ّٰ ہک وہ ن ُعوْذ ِبالل ِہ ان ادینٰ ولوگں یک رطح ےھت وج وھکسں نےک اگؤں م ےتسب ہ ی� اور وگ املسمن الہکےت ہ ی� رگم االسم ےس ی ی ا� وکیئ ن ن ث ت ی ت دور اک یھب قلعت ی وہ� یکوہکن مہ ان یک ی � ا ح ےس ان د�وی ی ُ ن ن ہ ی ی وک املسمن � ےتہک ہکلب ان وک د� احلظ ےس املسمن ےتہک ی� اور ن ن م ہ ع ی � ی د� احلظ ےس املسمن ےک ے ویل اہلل ےک وہا رکےت � رگم اعم ک وطر رپ وچہکن وھکسں ےک اگؤں ی م املسمن م�یں ہ��ؤا رکےت ہ ی� خ ی ک ن د�اداروں یک اگنہ �ال ےئک اجےت ہ ی� اس ےئل م مّ�یں حق�ی�ر ی اور ی خ ت ک � ہ�ارے اگؤں ےک مّ�یں املسمن ہ ی� وہ ی �ال رک یل ہ ی� ہک ج ی ی ب اصح وک ےتھجمس ہ ی�۔ احالہکن مہ اس و�ا یہ املسمں ن �ی ہ�ارے �ب ناوا ا� املسمن ی ۂطقن اگنہ ےس ی � ےتہک ہکلب املسمن اک ظفل ان ےک ویل اہلل وہےن ےک ونعمں ی اامعتسل رکےت ہ ی�ن۔ ارگ آپ وک �ی ظفل م ئ ت اتب� ہک مہ ی کا ی ُ ب�را وسحمس وہ�ا ےہ وت آپ یہ ی ہک؟ ہ�ارے ا� ی ف ہ ن�زد� وت املسمونں ےک وسا ےنتج ولگ ہ ی� ب � ی ی س اک�ر � اور دو
ف 2020ء روری2020 �22روری ہتفہ�22 ہتفہ
7
ف ہ ی ی االطصح ی�ا املسمن یہ االطصح املسمونں م راجئ ی�۔ ن ی�ا اک�ر یک ن اصح املسمن �بمع�ے ویل اہلل ی ب یک االطصح۔ ارگ �باوا � وت دورسے َ ُ ّٰ ف خ وظفلں ی م وہ ن ُعوْذ ِباللہِ اک�ر اور �دا ےس ُدور ےھت۔ اب آپ یہ ب اصح وک املسمن ےنہک ےس ان یک کتہ وہیت ےہ وسچ یل ہک �باوا ی�ا ان وک املسمن ہن ےنہک ےس ان یک کتہ وہیت ےہ ۔ارحار اک وت اس ف ت اصح یک ی ب رعت� ارتعاض ےس �ی بلطم وہ�ا ےہ ہک ادمحی �باوا خ ت ن ت �ال رک یل ہ ی� یکوں رکےت ہ ی�؟ رگم ھکس �اواقف� ی� یک وہج ےس ن�ی ی تئ ا�د رک رےہ ہ ی� اور ادمحی ی ہک ارحار ان یک � ی ا� اگیل دے رےہ ش ہ ی�۔ ی م ےن ج ب کا وت وچہکن وہ آدیم ٹ دھجمسار ےھت � �ی ااہتشر �اعئ ی ی س� ی� م �ج رپ ڑھکے اس ےئل اوہنں ےن دورسے یہ دن ہسلج اگہ وہ رک ولوگں ےس اہک ہک ت مت ےن ےھجم تتخس ذل�یل رکا ت ی�ا ےہ یکوہکن وج ت ی ی ی ی ب �با� مت ےن ےھجم اتبیئ � وہ اَور � اور وج �ا� اس ااہتشر ی م یھکل ہ ی� وہ �بالکل اور ہ ی�۔ یمرا اشنمء اس اثمل ےس �ی ےہ ہک �باووجد اس �بات ےک ہک ھکس امتم وقومں ی م ےس مک ہ ی� رھپ یھب وہ اےنپ آپ وک اانت اطوتقر ےتھجمس ہ ی� ہک اوہنں ےن ی ا� ومعق � �ی ونسٹ دے د ی�ا ہک وہ اقد ی�ان یک ی نٹ ا� ےس ی نٹ رپ ہ ی ا� اجب ی د� �� ن ٹ ت ےگ اور ی ا� ےن وت ئ ی�اں � ہہک د ی�ا ہک اقد ی� غان یک ا ی ��یں دنمسر ی �پ ن اج� یگ۔ وت وقیم احلظ ےس ی ھ��ک دی ی �ر اوقام ےک اقمہلب م ی ی م مہ ےلہپ یہ وھتڑے ہ ی�۔ رھپ ارگ ان انمقف عبط ولوگں وک اینپ ن ت ی رےتہ ہ ی� اور ان ےک یہ وھتڑے مہ یھب رپ د� اکنل ےس امجع ن ن ت ی ی ج اسھت رےنہ ےس ز ی�ادہ � وہ کس وت وکیئ وہج � نہک ب � ان ت ض ثب ت ا� وہ راہ وہ ی ا� امجع اک ووجد دورسے ولوگں ےک ےئل مر � ت خ ُ ع کا اجےئ ی ن ل ارگ �دا ےک روسولں یک امج ��یں رثکت ےس اخرج ہن ی ن خ ی دمد ےک اسھت دعتاد یک انبء رپ � ہکلب �دا یک رصنت اور اس یک ئ ت �ا رکیت ہ ی� وت اس وصرت ی م وخاہ ئ�ی ولگ لکن ی جی اج� نرھپ یھب تق اج� ےگ رگم تسکش ی وگ مہ وموجدہ و� ےس وھتڑے وہ ی � اھک ت غ کس۔ نکمم ےہ پ ی�ایم �ی انہک رشوع رک ی د� ہک ےلہپ وت اےنپ ز ی�ادہ ق ت ق ت ہ ی ی وہےن وک دصا� یک دل�یل �رار د� ےھت اب ےتہک � ہک وھتڑے ق ت و� ی ر� ےگ۔ ی یھب مہ قح یہ رپ ہ ی م �ی اہمتری ا� یہ وہ رک ت ت ا� سک رطح درس وہ یتکس ہ ی�؟ دوونں �ب ی ن ت ن ت ہ وس ی �۔ ا� ولعمم ا وہ� اچےئہ ہک یمری دوونں �ب یا� درس ی ئ � ی م �ی اتہک وہں ہک مہ وھتڑے وہ رک یھب تسکش ہن ی ج ب اھک� ق ق ق ت ت ی ت و� یھب ی � ی م ی ح ب ی�ان رک�ا وہں اور ج ب ا� ےگ اس م ق ت اتہک وہں ہک مہ ز ی�ادہ ہ ی� اس ےئل مہ قح رپ ہ ی� وت اس غو� یھب ت ق یق ت ی رک� وہں۔ مہ وھتڑے ہ ی� ی م ی ا� �ر اوقام کا ا ح ب ی�ان ی ت ےک اقمہلب ی م اور مہ ز ی�ادہ ہ ی� اس احلظ ےس ہک یبن یک امجع ی ت � ی ےہ۔ سپ ج ب م ےن �ی اہک ہک ن مہ ارثک� ہ�ارے اسھت یک ن ن ت وھتڑے وہ رک یھب تسکش ی � اھک کس وت اس ےک �ی مع�ے ی � ت م یس� ہک رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم یک امجع اک ز ی�ادہ ہصح مہ ےس اگل وہ اجےئ اگ اور قل�یل ہصح ہ�ارے اسھت رہ اجےئ اگ ت ی ت ی ارثک� رہباحل ہ�ارے اسھت رےہ یگ اور �ی وہ وہکن امجع یک ک ن ت ی ت یہ ی رمگاہ وہ اجےئ۔ ارگ یسک � اتکس ہک یبن یک امجع یک ارثک� ن ق ت ی ت ارثک� وک یطلغ ےگل وت وہ یطلغ رپ اقمئ ی � رہ یتکس ہکلب دنچ و� ت دونں ی اج� ےہ۔ ج ی م یہ اےس یطلغ یک االصح اک ومعق لم ا �ا ہک م رضحت یلعؓ یک الختف ےک دہع ی احصہبؓ ےک زامہن ی م وہا۔ سپ ق ن ی د�ا یک اور اوقام ےک اقمہلب ی م ےن اےنپ آپ وک م �رار وھتڑا ی ن م یس� م ےن �ی ی د ی�ا ےہ اور ی � اہک ہک رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ ج ت ت ت واالسلم یک امجع قل�یل رہ اجےئ یگ یکوہکن ب � � امجع ےک ن ی ت دولں ی ارثک� ڑگب م ونر یا�ان �بایق ےہ �ی �انکمم ےہ ہک اس یک � پھ اجےئ۔ ےنلسھپ واےل سل�یں ےگ ،رگےن واےل ی رگ� ےگ اور ج�دا ی ت ارثک� رھپ یھب ہ�ارے اسھت یہ وہےن واےل ج�دا وہں ےگ رگم غ رےہ یگ۔ سپ پ ی�ایم ی�ا ان ےک امگےتش رصمی یمرے ان اافلظ ےس
www.alfazlonline.org
ی ن �ٹ � ل ک ی اےنپ اضمم ،آر ��ز ،ںیمظن اور ئآراء ذ� ذراعئ ی درج ی ا� رپ ی م ےس یسک ی وجھبا� 0044 74 9378 5065 0044 79 5161 4020
info@alfazlonline.org
ن ت نش ی ت ی ہ وکیئ افدئہ � ااھٹ کس۔ ارثک� �ارے اسھت ےہ اور ا�اء اہلل ہ یش � ہ�ارے اسھت رےہ یگ۔ ارگ ضعب انمقف ی�ا زمکور ئعبط ولگ اینپ ت د� وہےئ مہ ےس اگل وہ ی اج� وت وہ رھپ یا�این زمکوری قاک ن وبثت ی ئ ی ت ی ت ارثک� �رار ی ارثک� ہ�ارے اسھت رےہ � �پ یا� ےگ ہکلب یھب ن یگ اور وہ ہ�ارے اقمہلب ی م وھتڑے یہ ہ ی �وں یک ر� ےگ یکوہکن ب ی امجوتعں ےک ادنر رشوع زامہن ی م انمقف اور ہنتف و اسفد پ ی �دا رکےن واےل ولگ وھتڑے وہےت ہ ی� اور ومنم ز ی�ادہ وہےت ہ ی�۔ سپ � ی جن ب م اےنپ قلعتم وھتڑے اک ظفل وباتل وہں وت اس ےس رماد �ی � وہیت ہک مہ ادمحی الہکےن واولں ےک اقمہلب ی ی م وھتڑے ہ ی� غ ت ہ ہکلب ی مہ ان �ر اوقام رماد وہیت ی� اور یمرا بلطم �ی وہ�ا ےہ غہک ئ ی � ن م �بالکل قل�یل ہ ی� ی ن ےک اقمہلب ی ل ادمحی الہکےن واےل �رابم ع�ی� شن ےک اقمہلب ی م مہ ز ی�ادہ ہ ی� اور ز ی�ادہ یہ ہ ی ر� ےگ۔ ا�اء اہلل سپ ن ت ی م اس ہبطخ ےک ی ذر� امجع وک اس ارم یک رطف وتہج دال�ا اچاتہ نش وہںَ ہک رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ الصل و�ٰۃ واالسلم یک وج ی وپز� مہ ت یہ ےک اسھت ی ےن د ی�ادتناری � یک وہیئ ےہ � اس ےک اطمقب اےنپ نش تغ ن رک� اچےئہ۔ ایس رطح احصہبؓ یک وج ی اامعل ی م یھب ی �ر پ ی وپز� �دا ا ش خت ن�زد� لسم ےہ ویہ ی ن وپز� ہ ی ہ�ارے � ی ا�ار رکین اچےئہ۔ احصہبؓ � ی ّ ن ت ت یک ی ش ن وپز� �ی یھت ہک ی ا� مکح د ی�ا اج�ا اور وہ وفراً ااطع ےک ےئل ڑھکے وہ اجےت اور ی� ی ش ن وپز� ہ ن�اری وہین اچےئہ۔ وج صخش �ی ت ش خت ن ت ت م یس� ی ن ی ی ا�ار � رک�ا مہ �ی ی � � رک کس ہک وہ رضحت ح وپز� ی وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم وک ایتم یبن اماتن ےہ یکوہکن ایتم یبن امےنن اک نت ی ج کا ویہ مہ ی رک� اور ارگ وکیئ ےن ہب ؓ احص ھچک وج ہک ےہ � �ی الزیم ی ن ت ی صخش احصہبؓ ےک ےس اکم ی � رک�ا وت اس ےک قلعتم � اہک اجاتکس م یس� ےہ ہک وہ رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم وک نآزاد یبن اماتن م اس اک ہ�ارے اسھت وکیئ قلعت ی ےہ۔ اس وصرت ی � وہ اتکس ت م ی � رکےت ہ ی� وہ روسل ی یکوہکن مہ ےسج س�ح وموعد ی رک� نﷺ اک ا� صخش رپ یا�ان الےن ےک ےئل ت ی�ار ی � وج ایتم ےہ۔ مہ یسک ی ق اےنپ آپ وک لقتسم یبن �رار دے اور روسل ی رک� ﷺ یک الغیم پ ش ن � رکے ی ن د�ا ےک اسےنم ی ل اس دوعی ٰ ی ےس آزاد وہ رک وبنت اک ن ن اصح یبن ی ےک اسھت یہ مہ �ی یھب ی ب � ےھت � ےتہک ہک رمزا ق خ یکوہکن آپ وک �دا ےن یھب یبن �رار د ی�ا ےہ اور اس ےک روسل ےن ق م یس� یھب یبن �رار د ی�ا ےہ اور ہ�ارے ت� ی ن�زد� یا�ا صخش وج رضحت ح ت وموعد عل� یہ االسلم یک وبنت وک کل�ی��ۃً ی � رکےن ےس ااکنر رک�ا ےہ وہ خ خ ٹ ٹ �داوک یھب وھج�ا اتہک ےہ اور �دا ےک روسل وک یھب وھج�ا اتہک ےہ۔ اس ےئل ان اک راہتس اور ےہ اور ہ�ارا راہتس اور۔ سپ ی م اقد ی�ان ت ت قی ت ت ن ی رک� وہں۔ یک امجع وک آدنئہ ی� رگووہں م � ا ت اول :اافطل ادمح�ی ۔ 8ےس 15اسل � خ ت دوم� :دام االدمح�ی ۔ 15ےس 40اسل � ت وسم :ااصنر اہلل۔ 40ےس اورپ � ف ہ�ر ادمحی اک �رض ےہ ہک وہ اینپ اینپ رمع ےک اطمقب ان ی م خ ےس یسک ہن یسک سلجم اک ربمم ےنب۔ �دام االدمح�ی اک اظنم ی ا� رعہص ےس اقمئ ےہ۔ اجمسل اافطل ادمح�ی یھب اقمئ ہ ی�۔ اہتبل ااصنر اہلل یک سلجم شاب اقمئ یک یئگ ےہ اور اس ےک اعریض ااظتنم ےک وطر � �ذ� نٹ ی اصح وک ی ب ب اصح دبعارلح � اور ومولی رپ� ی ڈ رپ ومولی ی�ر یلع
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ف 2020ء روری2020 �22روری ہتفہ�22 ہتفہ
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline
ONLINE EDITION
8
DAILY
ALFAZL
ف ب ب اصح اور وچدہری اصح ومولی �رزدن یلع درد یا�۔ اے ،اخن ت سررٹی انب ی�ا گی ا ےہ۔ �ی ارگ اکم ی اصح وک ی ب م ن وہسل حتف دمحم ئ ن ن اچ� وت ی ےک ےئل م ی�ز�د ی سررٹی ی�ا اےنپ � ب ا� ت رقمر رک�ا ہ ی ا� اس ف خت ا�ار ےہ۔ ان اک �رض ےہ ہک ی ن ب انمس � دن ےک ادنر ادنر اک ی ش ااظتنم رک ےک ہ�ر ہلحم یک دجسم ی ا� ولگ رقمر رک ی د� وج �الم م ئی ن وہےن واولں ےک �ام ونٹ رکےت ی اج� اور دنپرہ دن ےک ادنر ادنر ت ی ت اعطق اس �بات یک اس اکم وک ن � � اچنہپ ی�ا اجےئ۔ اس ےک ےئل ً ش � ہک وہ محلّ�وں ی رضورت ی م رھپ رک ولوگں وک �الم وہےن یک ٹ ن ن رک� ہکلب وہ دجسم ی ی م �ب�ی�ھ ہ ی رحت� ی ر� سج ےن اانپ �ام اھکل�ا وہ
واہں آ اجےئ اور سج یک رمیض وہ ربمم ےنب اور سج یک رمیض نوہ ہن ےنب۔ وج ہ�ارا ےہ وہ آپ یہ ربمم نب اجےئ اگ اور وج ہ�ارا ش ی � اےس ہ�ارا اےنپ ادنر � تالم رانھک ےب افدئہ ےہ۔ دنپرہ دن ےک � دعب رمدم امشری رک ےک �ی حق�یق یک اجےئ یگ ہک وکن وکن صخش �ب ہا�ر راہ ےہ۔ ارگ وت وکیئ صخش ی د�دہ داہتسن �ب ہا�ر راہ وہ اگ وت اےس اہک اجےئ اگ ہک وچہکن مت �ب ہا�ر رےہ وہ اس ےئل اب مت �ب ہا�ر یہ روہ رگم ش وج یسک ذعموری یک وہج ےس �الم ہن وہ اکس وہ اگ اےس مہ ی ہک � ی� ٹ � ےگ ہک رھگ ےک ادنر اہمترے امتم اھبیئ ب ھے ہ ی� آؤ اور مت یھب ان ٹ ےک اسھت �ب�ی�ھ اجؤ۔ اس رطح دنپرہ دن ےک ادنر ادنر اقد ی�ان یک ت کا اجےئ اگ اور ان ےس ویہ اکم لی ا اجےئ اگ وج امتم امجع وک مظنم ی ن ی احصہب ریض اہلل مہنع ےس لی ا ت گی ا غ ۔ � یع�ی ھچک روسل رک� ﷺ ےک ئ � وت اس �بات رپ رقمر ےئک ئ ی اج� ےگ ہک وہ ولوگں وک �بل�ی� ی رک� ،ھچک ق ی ث اس ئ�بات رپ رقمر ےئک ی دح� اج� ےگ ہک ئوہ ولوگں وک �رآن اور ڑپاھ� ،ھچک اس �بات رپ رقمر ےئک ی ن ی ےگ ہک وہ ولوگں توک وظع اج� ئ ت اج� ےگ ہک وہ ی رک� ،ھچک اس �بات رپ رقمر ےئک ی و�ص�یح� ی �و ّ ت ب ت � ی ی ھچک یُ َزک ِْی ِھمْ ےک دورسے ونعمں ےک اطمقب اور رک� اکم اک ر� ئ ن ت اس �بات رپ رقمر ئ ےئک ی اج� ےگ ہک وہ ولوگں یک ی د�وی �ریق یک دتا�ر لمع ی م ی بی ال�۔ ف ت �ی �پاچن اکم ہ ی� وج الزامً ہ�اری امجع ےک ہ�ر �رد وک رکےن ت ف ی ڑپ� ےگ۔ ایس رطح سج رطح امجع ی� رکے اور سج رطح
ےس اکم اک اطمہبل رکے۔ وج صخش یسک وایعق ذعر یک وہج اظنم شان ن ےس �الم ی الثم وہ ولفمج ےہ ی�ا ادناھ ےہ ی�ا یا�ا ب ی�ار � نوہ اتکس ً ےہ ہک لچ رھپ ی ا� صخش ےس یھب ارگ لقع ےس اکم � اتکس ی َّ َ َ َ ّٰ لی ا اجےئ وت افدئہ ااھٹ ی�ا اج ناتکس ےہ الا ما ش اء اللہ۔ الثمً اےس ہہک د ی�ا ت اجےئ ہک ارگ مت ھچک اور ی � رک کس وت مک ےس مک دو لفن روزاہن ت ت ا� ولوگں ڑپھ رک امجع یک � نریق ےک ےئل داع رک د ی�ا رکو۔ سپ ی ق یق ت ےس یھب ارگ ھچک اور ی درح � وت داع اک اکم لی ا اج اتکس ےہ۔ ن ق ن ن ا� ا�ان ی د�ا ی � وج وکیئ ہن وکیئ اکم ہن رک ےکس۔ �رآن م وکیئ ی ا ی ن ت ت ی د�ا ی م ویہ صخش زدنہ راھک ا اج� رک� ےس یھب ولعمم وہ�ا ےہ ہک ی ن ر� ی م اکم رک ےک دورسوں ےک ےئل اےنپ ےہ وج یسک ہن یسک ثب ت ین ےس ادینٰ رحتک اک ووجد وک افدئہ شخب �ا� رک اتکس ےہ اور اد ٰ ش ت اکم سج ی م امسجین تنحم ب س ےس مک ب�ردا� رکین ڑپیت ےہ داع � �پالگ ہن داع رک ےہ۔ اہں ضعب ےک اکم �باولاہطس یھب وہےت ہ ی� ج ی ت ت ا� ولگ رصف ربعت کس ہ ی� اور ہن ھچک اور اکم رک کس ہ ی�۔ ی
ONLINE
ن ن ت �ص�ی ت ہ ی د� اور ولگ ا� ی اک اکم ی د� رک ح� احلص رکےت ی�۔ رگم ن ن ت خ م وکیئ ی م اقد ی�ان ی �ال ی اف� القعل �۔ ی� ر یا�ا ذعمور یمرے ی خ م اقد ی�ان ی �ال ی م وکیئ دو اچر رضور ہ ی� رگم وپرا �پالگ یمرے ی ن ن ی ہ ی �۔ ل �ی ولگ یھب اانت اکم وت رضور رک رےہ ی� ہک ولوگں ت وم� ےنب وہےئ ہ ی�۔ ی م ی ےک ےئل ربعت اک ج ب رک� وہں ہک امد ا ن ت ت ر� ی م اکم ا� امجع ےک دوس اےنپ اقمم وک ےتھجمس وہےئ ی ن غ ی م ےس وکیئ یھب �ب یا�وں یک فص ی رک� ےگ ہک ان ی ی م ڑھکا � ش م ےس یسک سلجم ی وہ اگ ۔ ارگ وکیئ صخش ان اجمسل ی م یھب �الم ن ن ت ی ی ی ب ہ � وہ اگ وت وہ �رزگ امجع م رےنہ ےک اق� � اھجمس اجےئ ی ش ن ق یق ت درح اےنپ یا�ان یک افحتظ م �الم وہ�ا اگ۔ سپ ان اجمسل ق ن ن ن ر� ی رک�ا اور ان ذہم ی م ا�رار ا رک� دار�وں وک ادا رکےن اک یلمع خ خ ےہ وج �دا اور اس ےک روسل یک رطف ےس مہ رپ اعدئ ہ ی� اور �دا ئ د� ہ ی� ان ےک افنذ اور ج ا�راء اور اس ےک روسل ےن وج ااکحم ی ن ف ف ن ی ی ہ م ہصح یلا رصف یمرا �رض � ہکلب �ر صخش اک �رض ےہ۔ ن خ َ ُ ْ ُ ّٰ آ�ر ی اللہِ) دمحم روسل اہلل ﷺ وک روسل انب رک ی م ےن (نعوذ ِب � م یس� َ ُ ّٰ �ا اھت ہن ی بیج م ےن رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم وک (ن ُعوْذ ِباللہِ) خ روسل ی �ا ،ہن احصہبؓ وک ی رک� ﷺ اک آ�ری رہظم انب رک ب ی ج م ےن خ انب ی�ا اور ہن مت وک ی کا۔ م ےن انب ی�ا۔ �ی �دا اک اکم ےہ وج اس ےن ی ف خ یمرا اکم وت رصف ی ا� م�زدور اک اس ےہ اور یمرا �رض ےہ ہک �دا ےن سج رقفہ وک اہجں راھک ےہ واہں اس وک رھک دوں۔ سپ ی م اینپ ن خ ی ی رطف ےس ھچک � تاتہک ہکلب م ویہ ھچک اتہک وہں وج �دا ےن اہک۔ ن ثب ت ن ت ی ارگ وکیئ صخش اےس ی رک� اچےئہ ہک وہ � � رک�ا وت اےس �ا� ا ن ن خ خ ت ی ی �بات �دا ےن � یہک ورہن وہ یمرا ااکنر � رک�ا ہکلب �دااعتیلٰ اک ت رک� ےہ۔ ااکنر ا
(ہبطخ ہعمج ومرہخ 26وجالیئ 1940ء۔ وحباہل الضفل ی� اتسگ 1940ء)
ولطع و رغوب آاتفب
ف �22روری 2020ء
ولطع
رغوب
ہکم رکمہم
05:32
18:21
ین دم� ونمرہ
05:35
18:20
دنلن
05:13
17:30
اقد ی�ان
05:42
18:20
روبہ
05:22
18:00