ش ار�اد �باری اعت ٰ یل
ف ت اہلل اعتیلٰ �رام�اےہ۔
ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ ُ َ َ َ ۡ ُ ُ ّ َ ُ َ ُ ام ک َما ک ِت َب الصی یایہا ال ِذین امنوا ک ِتب علیکم ِ َ َّ َ ُ َّ ُ َ َّ ُ ﴿﴾۱۸۴ َعلی ال ِذیۡ َن ِم ۡن ق ۡب ِلک ۡم ل َ َعلک ۡم تتقوۡ َن ۙ
(البقرۃ)184:
Online Edition
دبھ 22ی 1441رجہی رمقی ابعشن1441رجہی 28ابعشن 22۔ارپ� 2020ء 28 دبھ ۔ارپ�
ف �رامنِ روسل ﷺ
دلج 2:امشرہ 97:: 97
ب�رتک واال ہنیہم
مان ی ا� �ب با�رتک ےہ ہک اس ےک ادتباء ی م رتمح ےہ۔ در ی م رفغمت ی� راضمن اک ہنیہم ی ا خ ی ےہ اور آ�ر م آگ ےس اجنت ےہ۔ (وکشمٰۃ اتکب اوصلم الصفل ااثلین ہحفص)174-173
ق �رآن رپ وغر و ف ّ ب ر دت�
م یس� رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔
ق � ی ب ‘‘�ڑا ےب یا�ان ےہ وہ صخش وج �رآن رک� یک رطف اافتلت ہن رکے اور دورسی
ئ ق ت ق ی دت�ر ی م اجن ودل ےس رصموف وہ ی اور ب اج�… اس و� �رآن رک� اک رحہب اہھت ی م ول وت اہمتری حتف ےہ۔اس ونر ےک آےگ وکیئ تملظ رہھٹ ہن ےکس یگ۔’’
(وفلماظت دلج اول ہحفص )386
ت ق ق ق ف ُ ت ی ت ّ � ی ف ک رش� ب ‘‘ �رآن ی دت�ر و �رووغر ےس ڑپانھ اچےئہ....التوت رکےت و� ج ب � ر�آن رک� یک آ�
خ رتمح رپزگر وہ وت واہں �دا اعتیلٰ ےس رتمح بلط یک اجوے اور اہجں یسک وقم ےک ذعاب اک ذرک وہ وت واہں
خ خ ت َ ُ �دااعتیلٰ ےک ذعاب ےس �دا اعتیلٰ ےکآےگ انپہ یک دروخاس یک اجوے اور ت َد ّبرو وغر ےس ڑپانھ اچےئہ اور کا اجوے۔’’ اس رپ لمع ی
راضمن االصح اک ی ذر�
ف خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی�: � ا� تہب ب�ڑا ی ‘‘راضمن اک ہنیہم دنبے یک االصح اک ی ذر� ت وہ�ا ےہ ۔�ی ہنیہم اہجں ہ ی � ہ�اری ابعدوتں یک رطف وتہج ی زمکور�وں یک رطف وتہج دالےن دالےن اک ہنیہم ےہ واہں ہ�اری
اور ان یک االصح اک یھب ہنیہم ےہ۔سپ اس ہنیہم ی م ہی � اینپ نش ی زمکور�وں یک �ادنیہ رکےت وہےئ اہلل اعتیلٰ ےک ومکحں یک اگجیل
ی ی ااطفر�وں ےس یہ اافتسدہ رکرےہ وہں ےگ ،وکیئ یلمع رحس�وں اور ن ت ب ت ثا�ر مہ رپ ی عماروں � وہ راہ وہاگ وج ہ�ارے رواحین اور� یر� ی
ق ت ی ہ رےہ۔�اری امجع وک اچےئہ ہک �رآن رک� ےک لغش اتکوبں رپ یہ رات دن ج�ُھک�ا
•
ف خ�ل� ق ت �رامن یفہ و�
رکےت وہےئ اینپ االصح یک رھبوپر وکشش رکین اچےئہ۔ارگ مہ ن ی رھبوپر وطر رپ اس ےک ےئل وکشش � رکرےہ وت راضمن یک
رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق
•
ت ی �رہمج:اےولوگ وج ا�ان الےئ وہ !مت رپ (یھب) ف کا گی ا ےہ سج رطح روزوں اک رانھک (ایس رطح) �رض ی ف کا گی ا اھت وج مت ےس ےلہپ زگر ےکچ ُان ولوگں رپ �رض ی ت ی زمکور�وں ےس)وچب۔ ہ ی� ا� ہک مت( رواحین اور االخیق
(وفلماظت دلج مجنپ ہحفص)157
وک دنلب رکراہ وہ۔ایس رطح وہں ےگسج رطح ضعب ولوگں ےک �بارے ی م ےفیطل وہشمر ہ ی� ہک روزے رےنھک اک وپوھچ وت ذعر پ ش ت ی ت وہاج�ا ےہ ۔لفن اور �راو� اک وپوھچ وت ذعر ی � رکےت ہ ی�۔ ت ت امنز� ڑپےنھ ےک �بارے ی ی م اہک اجےئ �باامجع ڑپوھ وت ذعر ا وہ� � ااطفری ےک �بارے ی ےہ اور ج ب م وہک وت رھپ ںیہک ےگ اہں ن ف اہں رضور مہ ےن رکین ےہ ۔ مہ �بالکل یہ اک�ر وت ی � وہےئگ۔ ن ی د�ن ہ ی وت ہ ی ا� ومنم � اننب اچےئہ۔رھپ � ولگ ی� وج ی � ی ت ِ احل وک ذماق انبےت ہ ی� اور �ی ےفیطل ےس ز ی�ادہ املسمونں یک ف م یس� ن ی زار اک ہشقن ےہ ۔اہلل اعتیلٰ ان رپ رمح �رامےئ۔ل رضحت ح
عمار تہب دنلب اور تہب اوےچن وہےن وموعدؑ وک امےنن واولں ےک ی ئ ہ ی (ہبطخ ہعمج 3وجالیئ 2015ء) اچ�۔’’
اس امشرہ ی م
ت ادار�۔راضمن یک ی�اری ی ق �رب �ایہٰل ےک وصحل ےک دن
• • • افلخء ہلسلس یک البد رعب ےس تبحم ت ی �پ�ی� وہم ھی و • ارماض دعمہ اور • ق�رہنیطن
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ادار� ی اہلل اعتیلٰ وک �پاےن اور اقلےئ �باری اعتیلٰ ےک ےئل یعس رکےن ی م ی ا� ومنم ےک وج رواحین احمذ ہ ی� ان ی م ےس راضمن اک ہنیہم ب س ےس ز ی�ادہ ومزوں ےہ۔ سج ےک ےئل ت � � تہب ب�ڑ�ی ت ی�اری یک رضورت ےہ۔ یکوہکن وفج ی ب انتج�ڑا احمذ وہ ی�اری یھب اینت ب�ڑی یک م ت اجیت ےہ۔آرضحنت ﷺ ےک قلعتم آ�ا ےہ ہک آپؐ راضمن ےک آےن ےس لبق رمک تمہ سک ف ت ت ی ل،ونالف اور ابعدات ی ب ی ی م ااضہف �رامد� ،ولفحمںاور اجمسل رعافن م راضمن یک �راکت و ف ش ہ ت ت ی ا� اک ذرک �رامےت اور ی�وں روزوں ےک ےئل تقشم ب�ردا� رکےن ےک ےئل اےنپ آپ وک ت ی�ار رکےت۔ ت ی ث ااحد� یک رو ےس رضحت روسل ی رک� ﷺ یلفن روزے � ج یر�اً ابعشن ی م یہ راھک (اخبری اتکب اوصلم۔�باب وصم ابعشن) رکےت ےھت۔ ت س�یک ن ن اور رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنع (نج ےک قلعتم آ�ا ےہ ہک فصن ی د� ارگ ھ��ا ےہ وت رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنع ےس س�یکھ�و) یھب ابعشن ی م زگہتش امہ راضمن ےک وھچٹ اجےن ت ت خ ت واےل روزے راھک رکیت ی (�رذمی اتکب اوصلم۔�باب ا� ی ٔ�ر اضقء راضمن) �۔ ئ ی دا�رہ اعمرف االسم م ابعشن ےک ظفل ےک تحت اھکل ےہ ہک آرضحنت ﷺ ابعشن ت ت ی م اینت رثکت ےس روزے رےتھک ہک ارثک آپ ؐ ابعشن وک راضمن ےس الم ی د�۔ رگم ام ف ت ت وک ابعشن ی م رثکبت روزے رےنھک ےس عنم �رامد ی�ا �اہک وہ راضمن ےک ےئل �ازہ دم ہ ی ر�۔ ش ف خ ا� ہبطخ ار�اد �رام ی�ا۔ سج ی ا� دہعف ابعشن ےک آ�ری روز آوضحنر ﷺ ےن ی ی م ف ہ ت راضمن یک ی ا� و ب�راکت اک ی�وں ذرک �رام ی�ا۔ � ا� ب�ڑی تمظع واال ہنیہم اس�ی رکےن واال ےہ۔ اہں! ی اے ولوگ! مت رپ ی ا� ب�روتکں واال ہنیہم سج ی م ی ا� یا� رات ےہ وج ہ��زار ونیہمں ےس یھب رتہب ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ےن اس ےک ف ہ ی روزے �رض ےئک ی� اور اس یک رات یک ابعدت وک لفن رہھٹا ی�ا ےہ۔ اس ہنیہم م وج صخش ق یسک یلفن ابعدت ےک ی ذر� اہلل اعتیلٰ اک �رب احلص رکےن یک وکشش رکے وت اےس اس لفن ف را�ر ےلم اگ۔ اور سج ےن اس ہنیہم ی اک وثاب اعم دونں ی م �رض ادا رکےن ےک ب� ب م ی ا� ت ف ف ّ ب ب کا اےس اعم دونں ےک سر �رض ادا رکےن ےک �را�روثاب ےلم اگ۔ اور �ی ہنیہم ربص �رض ادا ی جنت ا� ہنیہم ےہ سج اک ےہ اور ربص اک وثاب � ےہ اور �ی ہ�دردی ووخمغاری اک ہنیہم ےہ اور ی ا ت ت � اج�ا ےہ۔ وج صخش اس ہنیہم ی ی م روزہ دار یک ااطفری رکوا�ا ےہ م ومنم اک رزق ب�ڑاھ ی�ا ن ت ت وت �ی لمع اس ےک گاوہں یک اعمیف اک ی کا اج�ا ےہ ذر� نب اج�ا ےہ اوراےس آگ ےس آزاد ی غ ی اور اےس روزہ دار ےک ج ج ی ا�ر ےک ب� ب را�ر وثاب اتلم ےہ ب�ر اس ےک ہک روزہ دار ےک فا�ر نم ق وت� ی کا :مہ ی ا� یک اینت ی م ےس ہ�ر ی � ھچک یمک وہ۔ احصہب ؓ ےن آوضحنر ﷺ ےس وسال ی ف ہک روزہ دار یک ااطفری اک ااظتنم رکےکس وت آپؐ ےن �رام ی�ا :اہلل اعتیلٰ ااطفری اک �ی وثاب اس ت ا� نٹ وھگ� دودھ ی صخش وک یھب اطع رک�ا ےہ وج روزہ دار وک ی م �پاین الم رک دودھ یک یچک یسل یت ا� نٹ ی�ا وجھکر ےس ی�ا �پاین ےک ی س رکےک د�ا ےہ اور وج روزہ دار وک ی ر وھگ� ےس یہ روزہ ولھکا ث ن ب ت پیٹ رش� الپےئ اگ ہک اھک�ا الھکےئ اگ وت اہلل اعتیلٰ اےس یمرے وحض وک�ر ےس یا�ا � رھب ےک ن ت جنت � ی اےس یھبک پ ی�اس ی م دالخ وہاگ۔ � ےگل یگ ی�اں � ہک وہ ق ت ا� ہنیہم ےہ سج یک ادتباء �ن�زول رتمح ےہ اور سج اک وطس رفغمت اک و� ےہ اور �ی ی ا ن خ � یع� ی ج پ اورسج اک آ�ر اکلم ا�ر �اےن ی آگ ےس آزادی اک زامہن ےہ اور وج صخش اس ےنیہم م اےنپ خ ت ت ت م�زدور ی�ا اخدم ےس اس ےک اکم اک وبھج اکلہ رک�ا ےہ اور مک �دم یلا ےہ اہلل اعتیلٰ اس صخش ث وک یھب شخب دے اگ اور اےس آگ ےس آزاد رکدے اگ’’ (وکشمٰۃ اتکب اوصلم۔ الصفل ااثلل) ن ن ّٰ ابعشن وک آوضحنر ﷺ ےن ‘‘شھری’’ � یع�ی یمرا فہنیہم اور راضمن وک ‘‘ شھر اللہ’’ � یع�ی ق ش ت ی اہلل اک ہنیہم �رار دے رک ایس ی�اری یک رطف ا�ارہ �رام�اےہ۔ ابعشن ےک ظفل اک ارگ اغلت ئ ت رھب�ا ےہ اور ابعشن ی م یک بتک ےک وحاہل ےس اج��زہ لی ا اجےئ وت تہب یہ دپسچل ومضمن ُا ت ت م ابعشن ےک ونعمں ی وہ�ا ےہ۔ اسلن ارعلب ی م راضمن یک ی�اری اک تہب رہگا قلعت اقمئ ی پ م الکن رکیت یھت۔ آرضحنت ﷺ رواحین �پاین اھکل ےہ ہک رعب وقم اس امہ �این یک التش ف � ی ی ےھت۔ اور رضحت اعہشئ ریض اہلل یک التش م ےلہپ ےس ب�ڑھ رک اس امہ میعس �رام ی�ا رکےت ن ن � جنت ل�بق� ی ی �پہ� ن� ی ت اہنع ی اہن� وشخع م اج �چ�یں اہجں آپؐ ا� رات آپؐ وک ڈوھ�ڈیت ڈوھ�ڈیت � ا ع
دبھ 22ی 22۔ارپ� 2020ء ۔ارپ� دبھ
2
ووضخع ےک اسھت اہلل اعتیلٰ ےک وضحر ےکھج ابعدات ی م رصموف ےھت۔ ن �ادی ینعم اس ابعشن (وج رعیب اک ظفل ےہ) اک امدہ (‘‘ )rootبعش’’ ےہ سج ےک ب ی ن ی ی اہپڑی ڑسک ےک ہ ی� وج ا�ان وک دنلبی یک رطف ےل اجےئ۔ ا� ومنم ابعشن م ت راضمن یک ت ی�اری ےک ےئل اس راہتس رپلچ رک راضمن ی وھچ� ےہ اور م اینپ روتعفں وک ا ش خ ش خت ی پ ‘‘ہبعش’’ در� یک یا� �اخ وک ےتہک ہ ی� وج آےگ �ا� ی �دا رکیت ےہ وھپیتٹ اور خ یئن ن ی ش خت � پ � ل� ی ی ی وک یں اکنیتل ےہ۔ ان ونعمں م ارگ ابعشن وک ل وت یا�ا در� وج ابعشن م ٹ �ا� ت م�ی� اج�ا ےہ اورراضمن ی اکناتل ےہ اور راضمن ی م ان ھے رس م اجرک وہ ولھپں ےس دل ت ےہ۔ ا وہ� رھبے فلتخم ذاوقئں واےل ولھپں ےس ومنم وظحمظ ن ن � رہن� ےسج مہ راجباہ ےتہک ہ ی� �کل�ے ےک ینعم ی ایس رطح ب�ڑی رہن ےس وھچیٹ ی م یھب ت ا� ومنم ابعشن ی �ی امدہ بعش اامعتسل وہ�ا ےہ اور ی�وں راضمن ےس لبق ی م اےنپ ن ئ ت ی ی پ ی اےنپ اامعل وک اگنھکاتل ےہ اور اج��زہ یلا ےہ ہک م ان د� اامعل رپ لمع ی�را وہےن م ئ ن ن اہکں ڑھکا وہں۔ اج��زہ یل رپ وہ ےئن ےئن � لمع رکےن دہعو�ان �بادناتھ ف اور ےئن ےئن ی پی ن ت � اک ارادہ رک�ا ےہ اور اس رطح ی � لمع یک �رواعت رپ یھب لمع رکےن یک ا� ب�ڑے ی ت رک� ےہ۔ وکشش ا بش ی ی ی ی � امحؓد ا� اے راضمن ےس لبق �ا ادتباےئ راضمن م رضحت اص�ج�زادہ رمزا ر ااھٹو’’ ےک ونعان ےس ی ا� رصتخم اس ومضمن اافدہ ‘‘راضمن اابملرک فیک ب�راکت ےس افدئہ ٔ ی ش ن ت اعم ےک ےئل دنبملق �رام ی�ا رکےت ےھت وج روز�اہم الضفل م �اعئ وہ�ا۔ ی ا� دہعف آپ ےن ف ی رحت�ر �رام ی�ا۔ زدنگوں ی اس �بات اک دہع ی رکل ہک راضمن اک ہنیہم آپ یک ی ا� امن ی�اں ی م ی دبت� پی �دا رکےک اجےئ اگ۔ ف ن م ی س� رضحت ح وموعدؑ �رام ی�ا رکےت ےھت ہک ا�ان وک اچےئہ ہک ہ�ر راضمن ےک ومعق رپ ی زمکوری اےنپ دل ےک اسھت مک از مک �ی دہع �بادنھ ےل ہک وہ اس راضمن م اینپ الفں ن ت ت ہ یش � ےک ےئل �رک رکدے اگ۔ اور رھپ اس دہع وک وپرا رکےک وھچڑے �اہک اور ی وک �
وت راضمن اک ہنیہم اےس ی ا� زمکوری اورصقن ےس وت �پاک رکےن اک ج ب وم� وہ۔ ش مس�ی ت ت ی م اتھجمس وہں ہک ارگ ہ�اری امجع ےک اابحب رضحت ح وموعدؑےک اس ار�اد خ ت �ع یک م�یل ےک ےئل رمک تمہ �بادنھ یل وت �دا ےک لضف ےس ی عد اک دن ہ�اری امجع ےک دقم وک تہب آےگ �پاےئ اگ۔ مہ ولوگں ی م ایھب تہب یس زمکور ی�اں اور صقن ہ ی�۔ وکیئ ئ ن ن امنز ی ی ی ھ ی ی ادا� م ڈ �یلا ےہ۔ وکیئ ل ی م تسس ےہ۔ وکیئ دنچوں یک د� م اصف ن ی ی ی ی �۔ وکیئ وغل اور وضفل اعدات م فالتبمےہ۔ رغض یسک م وکیئ صقن ےہ اوریسک م وکیئ۔ سپ آو آج ےس مہ ی م ےس ہ�ر �رد �ی دہع رکے ہک راضمن ےک زگرےن ےس لبق ٔ ت رھپ یھبک اےنپ آپ وک اس زمکوری ےک اسےنم وہ اینپ نالفں زمکوری وک �رک رکدے اگ اور ن � وہےن دے اگ۔ �ی وکیئ ب��ڑا دہع ی ولغمب ی � ےہ ہکلب ی ا� ومعمیل تمہ اک اکم ےہ۔ ن ن اور ارگ راضمن اک ہنیہم اینت یھب ی دبت� ہ�ارے ادنر ہن پ ی �دا رکےکس وت اس اک آ�ا ی�ا ہن ا آ� ہ�ارے ےئل ب� ب را�ر ےہ’’ ن جنت ارغلض ابعشن ےک ظفل ی � م ےنٹھپ ی�ا اکنےنل ےک ینعم ہ ی� وج آےگ لچ رک � راہتس ا ی ن ین �ز ت ت زموں وک یسراب رک�ا ےہ۔ ی� ابعشن ےک امدہ ‘‘ش ع ب ’’ ےس اک راہتس دالھک�ا ےہ ی�ا ش ہ آےگ وج اافلظ ےتنب ہ ی� ان ی � ع � م ‘‘ال بی�’’ ےک ینعم وتہش دان ی�ا کشم ےک ی� اور ان ف نت ونعمں وک یھب ارگ راضمن رپ االطق ی طل قلعت ابعشن اک راضمن ےس ب ا � رک� وت تہب یہ ی ن ن � ہ � ک ی � � ق ی ب ےہ۔ ا�ان یک �وں ےس اس ےک رواحین وتہش دان رھبےت ی� وج اسل ےک � یہ دونں ف ی م اس ےک اکم آےت ہ ی�۔ آوضحنرﷺ ےن �رام ی�ا۔ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ ُ ےس زگر گی ا وت وپرا اسل السیتم السیتم راضمن ارگ ہک ۃ ِاذا س ِلم رمضان س ِلم ِت السن ت ی ت � (دروثنمر دلجاول فس�ی�ر وسرۃ ارقبلہ آ�)219 : ےس زگر گی ا۔ ت ابعشن ی م راضمن ےک ےئل ی�اری ےک وہفمم وک ی کا اجاتکس ا� اثمل ےس یھب واحض ی ق ت ےہ۔ ضعب ولگ ان دونں وک warm upوہےن ےک دن �رار ی د� ہ ی�۔ سج رطح ت مدان ی ا� ولہپان ااھکڑے ی ا� الھکڑی ی م اجےن ےس ےلہپ ی�ا ی ی م ا�رےن ےس ےلہپ ت الھچ وکد اور ورزش رک ےک اےنپ آپ وک warm upرک�ا ےہ۔ ایس رطح �ی دن ی ا� رواحین ولہپان ےک ےئل اہلل اعتیلٰ ےک پ ی�ار وک �ج�ذب رکےن ےک ےئل ،اہلل اعتیلٰ اک وہ اجےن ف م ےک ےئل ،اس ےک پ ی�ارے روسل رضحت دمحم ﷺ اک لمکم ط�یع و�رامربندار ےننب ےک ےئل ن سج اجمدہہ ےس اےس آدنئہ دونں ی م زگر�ا ےہ اےنپ آپ وک warm upرکےن ےک دن
www.alfazlonline.org
ن د� ی م ی ا� ومنم اہلل وک �پاےن ےک ہ ی�۔وگ ی�ا ہک اہجں اس یا ن ت ت ار�وں ی ےئل ی� ی ب اج� اہلل اعتیلٰ م رصموف وہ�ا ےہ وت دورسی ت ےک اہں یھب راضمن ےک اابقتسل یک ی�ار ی�اں فوہ ریہ وہیت ہ ی� جنت اور � اجسیئ اجیت ےہ۔ انچہچن آوضحنرﷺ �رامےت ہ ی� ہک امہ جنت راضمن ےک اابقتسل ےک ےئل اسرا اسل � اجسیئ اجیت ےہ اور ت جنت ج ب � راضمن آ�ا ےہ وت � یتہک ےہ ہک اے اہلل! اس ےنیہم ی م اےنپ دنبوں وک یمرے ےئل اخص رکدے۔ ب� ال ی�ان-اضفلئ رہش راضمن۔�باب (ننس � یہقی بعش � إ الجنۃ تزین من الحول إلی الحول لشہر رمضان) فاس ےئل ہ�ر ومنم وک اےنپ آاقوومیلٰ رضحت دمحم یفطصمؐ ےک جنت � اس �رامن وک اسےنم رھک رک ےک وصحل ےک ےئل ایھب ےس ف ن ت ہ ی رکد� اچےئہ۔ آپؐ �رامےت ی�: ی�اری رشوع ق ج ت ت ی ‘‘مری ام ہ�رزگ روسا ہن وہیگ ب � � راضمن اک ی�ام رکیت رےہ یگ۔ارگ ولگ اجن یل ہک راضمن ےک سک دقر ت وفادئ ہ ی� وت رھپ یمری ام �ی انمت رکے ہک راضمن اسرا اسل ی ث ۔دح� ربمن )23715 رےہ’’ ف (زنک العم�ال۔ ازجلء ااثلنم رھپ �رام ی�ا۔ ف کا ےہ اور ی م ےن اس اہلل اعتیلٰ ےن راضمن وک مت رپ �رض ی نت یک راوتں یک ابعدت وک اہمترے نےئل وطبر س اقمئ رکدی ےہ۔ ٰن دبعارلمح نب (دنسم ادمح نب ح��بل دنسم رضحت ی ث دح� ربمن)1710 وعف ہ ٹ وہاوں یک رسرسا�، سپ وممس اہبر ےک آےن ےس لبق ٔ ن �بادولں ےک ر� دبےنل اور وپدوں ےک ےنکہم ےس وممس اہبر یک االطع لم ریہ وہیت ےہ۔ اس رطح خ رواحین وممس اہبر ےک ش خت در� ووجد یک رسزبس � ی ا� یھب لھپ الےن ےک آےن ےس لبق ت ےئل ی�اری رکریہ وہیت ہ ی� اور رواحین امل واتمع وک ےنٹیمس ےک ن ت ےئل رمک تمہ سک یل ہ ی�۔ اےنپ گاوہں اوروتلفغں ےک وبھج ت �پ ن حات ےک اجم ونش ھ��ک رک ششخب اور رفغمت ےک آب ی ُا�ار ی رکےن ےک ےئل اہلل اعتیلٰ یک رطف اجری واسری رفس ی م ت �ز ہ ت ہ ی ی�ی ےل آےت ی� �ا ا�ا ہن ئوہ ہک راضمن ےک زگرےن رپ �ارے اہھت رھپ اخیل ےک اخیل رہ ی اج� اور روح ہنشت ۔سپ مہ ب س وک ئ ً ً ی رہگا�وں ےس راضمن وک یج آ ی�اں ونں ،اھلا وسہلا ومرحبا دل یک ت ن ت ےنہک ےک ےئل ی�ار رانہ اچےئہ۔ اس ی�،ارادہ،وخاشہ اور داع فےک ق اسھت ہک اہلل اعتیلٰ اس ےک دقتس وک اقمئ رکےن یک ہ ی � ی وت� دے۔اس یک ب�راکت ےس رھبوپر اافتسدہ رکےن یک تمہ دے اور مہ ج ب � راضمن وک اولداع رکرےہ وہں وت �ی ہ�ارے ادنر دالخ خ ن د�ا ی وہاکچ وہ۔ �دا رکے �ی راضمن مہ ب م س ےک ےئل ،خ اسری ی ن ن ت ی ےلیھپ ی ادمح�وں ےک ےئل اور اسری ا� یا� ےک ےئل �ر ےل رک آےئ خ ی ن س وک ی اور مہ ب ٓم۔ �ر ئدے رک اجےئ۔ ا خ ت م ا یٓ� �دںیھکی راضمن یک ی�اری ی اب آ�ر ی م ہی � سک ا� ی دہعو�ان �بادنےنھ ہ ی�۔ اانپ ی ز�رو وپاٹنئ رقمر رک مسق ےک پی ت خت خ �ز ا�ار رکےن ےک وکن وکن ےس ےک �دا یک رطف ی�ی ےس رفس ی ہی ت � ی�اری رکین ےہ۔ اومر ہ ی� نج ےک وحاہلئ ےس ادا� ی 1۔ جنپ وہتق امنز یک ی م �بااقدعیگ۔ 2۔ امنز دجہت ےک ئ ےئل وکشش ۔ ادا� ی 3۔ ونالف یک ی م رثکت۔ ق م رثکت ت�ا راضمن ی 4۔ التوت �رآن �پاک ی م مک از مک ق ی ی ا� رمہبت ر�آن رک� اک دور لمکم وہ۔ ق ہ ن ت را� ا� 5۔ ر�آین وسروتں اور ادع� یہ اموثرہ وج ی�اد ہ ی� ان وک د� ا م ونالف ی راضمن ی ک اجےئ۔ م رثکت ےس ان اک ورد ی ا
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
نن 6۔ MTAرپ وضحر اونر یا�د ہ اہلل ےک ابطخت �بااقدعیگ ےس نسا۔ ق ی ث 7۔ ب ی�وت اذلرک ی ی م ر�آن ودح� ےک درس نس رک � یک ی ت ن م ُا�ار�ا۔ �باوتں وک دولں ی ن 8۔ اابخرات و راسلئ ی اضمم اک م راضمن ےس ہقلعتم ن اطمہعل رکےک ابعدات ی م اچینش پ ی �دا رک� فا۔ خ�ل� ی لم یس� ہ ی رضحت ف��ۃ ا ح ااخلسم ا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ی�۔ ی ت ی ت ی ا� روا� م آ�ا ےہ رضحت اوب وعسمد افغری ؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی م ےن راضمن رشوع وہےن ےک دعب ی ا� روز ف آوضحنر یلص اہلل عل� یہ وملس وک �ی �رامےت وہےئ انس ہک ارگ ولوگں ت ف ض� ت ت ی ب وک راضمن یک �یل� اک ملع وہ�ا وت مری ُا ّم اس �ات یک وخاشہ رکیت ہک اسرا اسل یہ راضمن وہ۔اس رپ ونب�خ�زاہع ےک ا� آدیم ےن اہک ہک اے اہلل ےک یبنؐ! ہ ی ی �راضمن ےک ف � یق� ن جنت اضفلئ ےس آاگہ ی رک�۔انچہچن آپؐ ےن �رام ی�ا ی��اً � وک خ ت ت راضمن ےک ےئل اسل ےک آاغز ےس آ�ر � م ی ن کا ا اج� �ز� ی ت سپ ج ب � راضمن اک الہپ دن وہ�ا ےہ وت رعش �ایہٰل ےک ےہ۔ ئ ن ہ ی یچ � وہا� یتلچ ی�۔ �غ (ارتل � بی� وارتلھ� بی� ۔اتکب اوصلم ۔ الترغیب فی صیام ً ی ث دح� ربمن )1498 رمضان احتسابا … ئ ی وہا� یھب اہلل اعتیلٰ ےک �پاک دنبوں وکوہنجں ےن سپ �ی کا وہ ہک اےنپ ادنر راضمن ی دبت�اں پ ی �دا �ی دہع ی م �پاک ی ی خت ن ا�ار رک�ا ےہ اواچن اڑارک ےل اجےن وایل رکین ہ ی� اور وقتی ٰ ی ق ث ت ف� با� وہیت ہ ی�۔اہلل اعتیلٰ اک � ئرب دالےن وایل یتنب ہ ی�۔�ی وج جنت � یک � ی ن �رام ی�ا ضہک اسرا ناسل ت�ز� و آراشئ وہ ریہ ےہ اس ت � ن اک ف�ی� ی�ویہن ی � لم اج�ا۔ ییق� روزوں ےک اسھت لمع یھب � ا ً � ئ ف ہ ی اچ�۔ سپ ج ب � اہلل اعتیلٰ اانت اامتہم �رام راہ وہ ہک اسرا اسل ت جنت � یک ی�اری وہ ریہ ےہ ہک راضمن آ راہ ےہ یمرے دنبے ن اس ی مروزے ی � اامعل رھک ےگ ،وقتی ٰ رپ � چل�یں ےگ ،ی ق م ان وک وشخبں اگ اور ی رک� ےگ اور ی ی م �رب دوں اگ۔وت یہ ہی � یھب وت اےنپ دولں وک دبانل اچےئہ۔ � یھب وت اس احلظ ت کا ےہ ےس ی�اری ضرکین اچےئہ اور وج اہلل اعتیلٰ ےن ومعق م�یس ر� ی ن (اوب ی عسد) ااھٹ� اچےئہ۔ اس ےس ف�ی� ا
*******
ف ق اس اسل یھب ی وت� ےلم روزوں یک ی�ارب ف ق اس اسل یھب ی وت� ےلم روزوں یک ی�ارب ق �رآن ڑپوھں ڈوب ےک اس اسل یھب ی�ارب وخش یتخب ہ�اری ےہ ہک رھپ آ ی�ا ےہ راضمن ف ق ی وت� وہ قح اس اک ادا رکےن یک رامحن خ ی آدنیھ یک رطح دصہق و �رات ی رک� مہ � � ومعمل ےس ب�ڑھ چ�ڑھ ےک ابعدات ی رک� ئ مہ ی ااھٹ� راوتں یک ابعدت ےک تہب فطل ئ
ی ج اگل� اسم�د یک رطف دوڑ دن رات وہں پ ی�اوسں یک یسری ےک ےئل ی د�د ےک اسامں ت ن اور وھبےک وت وھبےک ہ ی� �رے پ ی�ارےک اج�اں ہ س وخد اینپ راض وجیئ یک ب س ی را� ُ �جھ�ا دے ت دل اانت وہ افشف �را رہچہ داھک دے ن ی ارص۔ارم� ام�ۃ اابلری �
دبھ 22ی 22۔ارپ� 2020ء ۔ارپ� دبھ
ن ن ی ی ُد ی�ا رھب م وکرو�ا م التبم ی ادمح�وں ےک ےئل ُد اع یک ی رحت�
3
خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن ہبطخ ہعمج ف ف 17۔ارپ� 2020ء ی ی م �رام ی�ا ۔ �رومدہ خ “ آ�ر رپ ی م دو�بارہ آج لک ےک رمض ےک وحاےل ےس �ی َ ض ہ ی یھب انہک اچاتہ وہں ہک اےنپ ادمحی رم� ی� ضعبُ ،ان ےک ےئل ف س وک افشےئ اکہلم اطع �رامےئ اور ہ ی رک� اہلل اعتیلٰ ب یھب ُداع ی � ف ف ق ی ن یھب اینپ راض یک راوہں رپ ےنلچ یک ی وت� اطع �رامےئ۔حص ر� قف ی م ہی � ابعدت اک اور وقحق اابعلد اک قح ادا رکےن یک ی وت� اطع ف ف ن �رامےئ اور دلج �ی الب مہ ےس ُدور �رامےئ۔ ُد ی�ا وک یھب ھجمس اور بن خ خ ا� �دا وک اچہپےنن واےل ی لقع دے وہ یھب ی �� ،دا اعتیلٰ یک ن ن � ،ی وتحد وک اجےنن واےل ب ی ابعدت رکےن واےل ب ی �۔ اہلل اعتیلٰ ف ب س رپ رمح �رامےئ۔”
7۔البد رعب ےس تبحم �بق� یہ از ہحفص7۔البد
ی ی ازعل��ز ا� اور ادمحی رعب اخوتن وک وموجدہ وضحر یا�دہ اہلل رصنبہ ےک پ ی�ار اور تقفش ےک ولسک وک ی د� رک �ی ااسحس پ ی �دا وہا ۔ رکمہم ی ی ازعل��ز ےس یلہپ اونرا�دہ اہلل رصنبہ افیمہ زغالن آف رماشک اینپ وضحر الماقت ےک �بارہ ی م یتھکل ہ ی�‘‘ :وضحر اونر ےن اےنت پ ی�ار اور تقفش ف ہ ی ج � �ارا وضحر ؒےک اسھت ےئک اسولں اک ولسک �رام�ا ہک ےھجم ی ا� اگل ی
(احلصء ارعلب وادبال ااشلم) ےس تہب رہگا اعترف ےہ۔’’ خ لم یس� ی ازعل��ز یک رعوبں رپ رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ تقفش اک �ی اعمل اھت ہک ان ی ا� ولگ یھب ہ ی� وج اینپ رمع م ےس ی خ ی ازعل��ز ےک آ�ری دن اےنپ الہ وعی ال ےک اجبےئ آپ یا�دہ اہلل رصنبہ ق ث ت � زگارےن ےک ی ےک ر� ی ب امدوار ہ ی�۔ انچہچن یفطصمٰ � با� رموحم نج ت اک قلعت رصم ےس اھت۔آپ اینپ زدنیگ ی م امجع ےک تہب صلخم اخدم
ی ےھت اور ج ب ازعل��ز ےن ان � وہ وفت وہ ےئ وت وضحر اونر یا�دہ اہلل رصنبہ خ ث ت اصح اک ذرکِ ی ب �ر رکےت اک انجزہ ڑپاھ ی�ا۔وضحر ُ پ�ر ونر ےن یفطصمٰ � با� ف وہےئ �رام ی�ا‘‘ :آپ ج ب � زگہتش اسل آھٹ ےنیہم ےس ز ی�ادہ ب ی�ار وہےئ وت ن ق ت ےھجم ےتھکل رےہ ہک ی م ی�اں آ�ا اچاتہ وہں اور انتج ئو� ےہ وہ ی�اں ق َ ن آاج� ی ی � زگار�ا اچاتہ وہں وت ی م ےن اہک ی آپ ےک ر� ی ب �۔ وت آپ ف ی گ�یس ٹ � اہؤس ی ی �اں رشت� ےل آےئ۔ سج دن آپ آےئ اکیف م ت رک� وہں ی ن م ےن اہک ہک اج ےک ی ب ی�ار ےھت ےھجم ہتپ اگل وت ی ل م ہتپ ا ت َ َ �ز � ان وک یسک رطح ہتپ لچ گی ا ہک ی م آراہ وہں وت ب�ڑی ی�ی ےس �ی َ اےنپ رمکے ےس ےلکن ہ ی� اور یمرے درتف چنہپ ےئگ۔’’
(احلصء ارعلب وادبال ااشلم) ن ت ی ن ی ج ل وضحر اونر یک تبحم اس دح � � ُریک ہکلب ب � یفطصمٰ ثب ت ا� وفت وہےئ آپ یا�دہ اہلل اعتیلٰ ربقاتسن ی م اس اخدم ےک � ف ق ت ی رشت� ال رےہ ہ ی� اور �ی و� ہسلج م�زارارپزعاز وارکام ےک ےئل ن راط� ےک وفراً دعب اکاھت۔سج ی م وضحر اونر یا�دہ اہلل یک اسالہن ب� ی ت ت رصموف� ی� ےب انپہ یھت۔ اس ےک �باووجد آپ یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن یم ت ت ی ت م وک وخد دنکاھ د ی�ا۔ رھپ اےنپ دس ابمرک وایل اگڑی ےس ربق � ت ت ےس ت�اوبت وک دحل ی م ناُ�ارا۔ ج ب � ربق یک ی�اری وہےن یگل وت پ ی�ارے وضحر ےن ضعب وخش �ص ی��ب�وں یک وبقر رپ داع یک نج ی م ےس ےلہپ رکمم یملح ااشلیعف ہ ی� (نج یک وفت وہےن ےس ےلہپ وخاشہ �ی یھت ہک ق خ خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعبؒ ےک ر� ی ب ی زگار� ۔ ان یک � اےنپ آ�ری دن ت خ لم یس� وافت رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعبؒ ےک درتف ےک دروازہ رپ وہیئ) ربق ی�ار ف ت وہےن رپ پ ی�ارے آاق ےن اےنپ دس ابمرک ےس ہبتک بصن �رام ی�ا اور
رھپ اامتجیع ُداع رکوایئ۔
www.alfazlonline.org ن ی ارص۔ارم� س اشمشد ادمح� ید
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ق ایہٰل ،ب�روتکں اور روتمحں ےک وصحل ےک دن۔ آداب راضمن اابملرک �رب �ایہٰل، خ اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس ہ ی � ی ا� رمہبت رھپ �دااعتیلٰ ےن راضمن اابملرک ےک �ب با�رتک ا ی�ام � نص� بی� ےئک ہ ی� اور وخش تمسق وہں ےگ وہ ولگ وج ان دونں ےس رھبوپر افدئہ ااھٹ رک تاےنپ رب ق ی ب اک �رب ،اس یک وخونشدی ،اس اک رمح اور لضف اور �رک التش رک� ےگ وج ان �ب با�رتک ا ی�ام ی ی م اہلل اعتیلٰ ےن دقمر رک ریھک ہ ی�۔ اابملرک ےک ا ی�ام اور اس وخد روسل اہلل ﷺ ےن راضمن ف ش �ب با�رتک ہنیہم یک تمظع اور �ان اس رطح �رامیئ ےہ۔
تمظع راضمن
ش � اے ولوگ! مت رپ ی ا� ب�ڑی تمظع اور �ان واال ہنیہم اس�ی ا� ب�روتکں واال ہنیہم سج ی م ی رکےن واال ےہ۔ اہں! ی ا� یا� ض م ن ت رات ےہ وج وثاب و ف��یل� ےک احلظ ف ےس ہ��زار ہ�ی��وں ےس یھب رتہب ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ےن اس ےک روزے �رض ےئک ہ ی� اور اس یک رات یک ابعدت وک لفن رہھٹا ی�ا ےہ… �ی ہنیہم ربص اک ہنیہم ےہ اور ربص اک جنت وثاب � ےہ۔ اور �ی ہ�دردی اور مغ وخاری اک ہنیہم ےہ اور یا�ا ت � ہنیہم ےہ سج ی اج� ےہ۔ م ومنم اک رزق ب�ڑاھ ی�ا ا آرضحنت ﷺ ےن اس �ب با�رتک ہنیہم ےک �بارے ی م �ی یھب ف ا� ہنیہم ےہ سج یک ادتباء � ِ ن�زول رتمح ےہ اور سج اک �رام ی�ا ہک �ی ی ا ن خ ق ت و� ےہ اور سج اک آ�ر اکلم ج وطس رفغمت اک ا�ر �پاےن � یع�ی آگ ےس اجنت �پاےن اک زامہن ےہ۔ ب ب� ااصمل�۔ ۃفحت الص�ی�ام ہحفص) 28 (� یہقی وحباہل وکشمٰۃ ی ی ث اس �ب با�رتک ہنیہم یک تمظع ےک �بارے ی م ی دح� ا� اور • اوب� یر�رہؓ ےس ملسم اتکب الص�ی�ام ی رضحت ہ م درج ےہ۔ ف ت جنت روسل اہلل ﷺ ےن �رام ی�ا :ج ب � راضمن آ�ا ےہ وت � ےک ئ دروازے وخب وھکل ی د� اجےت ہ ی� اور آگ ےک دروازے ایھچ ئ ئ ش د� اجےت ہ ی� اور �� یط�ان ڑکج ی رطح دنب رک ی د� اجےت ہ ی�۔ ت رضحت ہ ا� اور ی اوب� یر�رہ ؓ ےس یہ ی روا� ملسم اتکب الص�ی�ام ی م یف�وں آیت ےہ۔ ئ ت � راضمن آ�ا ےہ وت رتمح ےک دروازے وھکل ی • �رام ی�ا :ج ب د� ئ اجےت ہ ی� اور ن منہج ےک دروازے دنب رک ی د� اجےت ہ ی� اور ش � �� یط�اونں وک ز ��جی� یر� ڈال دی اجیت ہ ی�۔ ن ی ث ی ََ َ ی ‘‘دخ َل َر َمضانَ’’ ےک اافلظ ہ ی� � یع�ی ج ب ا� دح� م � وکیئ
صخش راضمن وک اےنپ ادنر دالخ رکےل وت رھپ رتمح ےک دروازے ن � اامعل اجب ال رک منہج ےک دروازوں اس رپ لھک اجےت ہ ی� اور وہ ی خ ت ا� صخش یک وکوششں اور �دا ےک لضف ےس وک دنب رک یلا ےہ اوررھپ ی ن ّٰ اس اک ش�� یط�ان یھب ز���جی�روں ی م ڑکج د ی�ا اجےئ اگ۔ وباللہ التوفیق۔ ئ ارگ آپ اےنپ اموحل اک وغر ےس اج��زہ یل وت �ی �بات ےنھجمس پ ش ش ی م وکیئ لکشم ی � ہن آےئ یگ ہک یئک ولوگں ےک �� یط�ان ےلھک رےتہ ہ ی� �باووجد اس ےک ہک وہ راضمن ےک ہنیہم ی م یہ وہےت ت �غ ت ہ ی�۔ روشت اتسین ،وھجٹ� ،ی�ب� ،تمہت ،وچری ،ڈک�ی�ی ،اگنہمیئ، ش ا� ولوگں اک �� یط�ان الھک یہ ولوگں ےک وقحق بصغ رک ےک ،وت ن ی ن ش � راتہ ےہ۔ �� یط�ان وک ا�ان وخد یہ ز ��جی�ر ڈااتل ےہ اور وہ اس ےک اامعل اصلحہ ہ ی�۔ ت ی ت �رذمی ی م ی ا� روا� اس ومضمن وک وخب وھکل رک ب ی�ان رکیت • � راضمن یک یلہپ رات آیت ےہ وت ی ےہ ہک ج ب ا� االعن رکےن ت واال االعن رک�ا ےہ ہک اے الھبیئ ےک اچےنہ واےل! آاور آےگ � ب�ڑھ اور اے ب�رایئ ےک اچےنہ واےل! رک اج۔ اور اہلل ےک ےئل تہب ےس ولگ آگ ےس آزاد ےئک اجےت ہ ی� اور راضمن یک ہ ر � ت ی (ۃفحت الص�ی�ام ہحفص)33 وہ� ےہ۔’’ ا� رات وک یا�ا یہ ا
ف ض� ت روزہ یک ر� � ی� ےک ااکحم
ق ت �رآن ی �184ا 188ی م راضمن رک� فیک وسرۃ ارقبلہ یک آ ی�ات ض ت ےک روزوں یک ر��� ی� اور ااکحامت و آداب اور اسملئ ب ی�ان ےئک ش ہ ص�ۃً رضحت رمزا ب ی �ر ادمحؓ ےن اینپ رعمہک آراء ےئگ ی�۔نج وک الخ ن ت ن ل��ب�ی�ی�ن صام راضمن’’ ےک ونعان ی ی �ص� ی � ا اخمت رت س یف م ‘‘ م ی ف ی�وں ب ی�ان �رام ی�ا ےہ۔ اب رجہت ےک دورسے اسل راضمن یک آدم ،روزوں اک یھب ن ن ی آاغز وہا۔� یع�ی �ی مکح �ازل وہا ہک راضمن ےک ہنیہم م امتم �باغل ن املسمن رمد و وعرت �باانثتسء ب ی�اروں اور �اوتاونں ےک اور �باانثتسء ف ت رغوب آاتفب � ہ�ر مسق ےک اسم�روں ےک حبص اصدق ےس ےل رک ِ ن ہ �ز رک� اور ان اواقت ی � ےس ی رپ� ی م اخودن ب ی�وی ےک اھکےن پ ی ہ �ز وصخمص اقلعتت ےس یھب ی کا اجوے اور روزوں ےک ا ی�ام وک رپ� ی ق خ ت وصخص� ی� ےک اسھت ذرکِ �ایہٰل اور �رآن وخاین اور دصہق و ی �رات م زگارا اجوے اور روزوں یک راوتں ی ی م وصخمص وطر رپ امنز غ کا اجوے ی و�رذاکل۔’’ دجہت اک ازتلام ی (ہحفص( )37-336ربطی ص )1
روزہ یک الص رغض
االسم ی م فلتخم مسق یک ابعدات اک دصقم �ت�زک� یہ سفن یہ ےہ ی ی امنز ےس یھب � رغض ےہ ،زوکٰۃ ےس یھب � رغض ےہ روزہ ےس ی ی رغض وصقمد ےہ ویلعٰ ذہا الق�ی�اس � وہج ےہ ہک آرضحنت � یھب ف ﷺ ےن �رام ی�ا ہک ت ‘‘روزے ڈاھل ہ ی� سپ روزہ یک احل ی م ہن وکیئ وہشاین ن ت �بات رکے ہن اہجل اور �اداین رکے اور ارگ وکیئ اس ےس م روزہ دار وہں ی ڑلایئ ی�ا اگیل ولگچ رکے وت وہ ےہک ی م روزہ دار وہں۔’’ (اخبری اتکب اوصلم) ق ت ی ت روا� ےہ ہک روزہ اس و� • رضحت اوبع�ب�ی�دہؓ نب ارجلاح یک یت ج ت ت د�ا ےہ ب � � روزہ دار وخد اس ڈاھل � ڈاھل اک اکم وک زگدن ہن اچنہپےئ اور اس ی م وکیئ وٹٹ وھپٹ اور رہنخ ہن ف وہےن دے آپ ےن �ی یھب �رام ی�ا ہک روزہ ڈاھل ےہ اور آگ خ ح �ن ےس اچبےن ےک ےئل نصح ص� ی ےہ۔ اور �دا ےک ذعاب ےس اچبےن اک ی ذر�۔ (ۃفحت الص�ی�ام فہحفص)39 ی ت • رضحت ہ روا� ےہ نآپ ﷺ ےن �رام ی�ا۔ وج اوب� یر�رہؓ ےس ت روزہ دار وھجیٹ �بات اور طلغ اکم ی � نوھچڑ�ا اہلل اعتیلٰ وک اس ن پن �ا وھچڑےن یک یھب رضورت ی ےک اھک�ا ی �۔ اتکب اوصلم) (اخبری ن �خ ت سپ ارگ وکیئ صخش روزہ ےک آداب اک احلظ اور ی ال ی � ا رھک ن ی وت اس اک ضحم وھباک پ ی�ااس رانہ ناےس وکیئ افدئہ � دے اتکس۔روزہ رصف وھباک پ ی�ااس رےنہ اک ن�ام ی � ہکلب ی ا� ابعدت ےہ وج رقمرہ ف ن ی ہ ا� یھب وہےت ی� وج رشاطئ ےک اسھت �رض ےہ ل یئک دبتمسق ی �بادی ارظنل ی یلع وثاب ےس طلغ م وت روزہ رےتھک ہ ی� رگم اس ےک ا ٰ اکم اور وغل اکم رسااجنم دے رک وثاب ےس رحموم وہاجےت ہ ی�۔ انب ی ت امہج یک ی روا� اس ومضمن وک م ی�ز�د ی�وں وھکیتل ےہ آپﷺ ا� ف ےن �رام ی�ا۔ ‘‘یئک روزہ دار ی ہ � نج وک ان ےک روزہ ےس وساےئ ا� ی ن ت وھبک پ ی�اس ےک ھچک احلص ی � وہ�ا اور ےنتک یہ رات وک اھٹ رک ابعدت رکےن واےل ہ ی� رگم ان وک وساےئ ب ی �داری اور ےب وخایب ےک
دبھ 22ی 22۔ارپ� 2020ء ۔ارپ� دبھ
4
ن ت ی ھچک احلص � وہ�ا۔’’ وصحل ،تزکیہ سپ اہلل اعتیلٰ ےن ومونمں رپ روزے وقتی ٰ اک ف ق خ خ سفن� ،رب �داودنی اور ولخمق �دا یک ہ�دردی ےک ےئل �رض ےئک خ ہ ی�۔ سج ےک ےئل وخد �داےئ رب ذواالجلل ف ےن اور اس ےک پ ی�ارے ب ی ب ح دمحم یفطصم ﷺ ےن آداب ب ی�ان �رامےئ ہ ی� ارگ ان � ن آداب وک وحلمظ رھک رک روزہ ہن راھک اجےئ وت وہ ییق�� اً� ےب افدئہ ےہ۔ ش زگار�ات اس ہلسلس ی اب ی م رکوں اگ نج ےک م دنچ م ی�ز�د اجب الےن ےس ہ�ارے روزے ہ ی � م ی�ز�د ب�روتکں ےک احلص رکےن ث ت ی م دمم و اعمون � با� وہں ےگ۔
ت ق امنز �باامجع اک ی� فام ےہ ق
ت 1۔ امنز املسمونں رپ �باامجع یہ �رض �رار دی یئگ ےہ۔ ت ی ب کا س ےس اول �بات اجےنن یک � ےہ ہک امنز وک �باامجع یہ ادا ی اجےئ۔اس ےک ےئل وپری وکشش یک اجےئ۔ ق ت اسم�د ی ی ج امنز�وں یک یمک وسحمس وہ ریہ ےہ اور م اس و� ت ف ت � ی� تہب ز ی�ادہ غ ےہ ،غ ج اسم�د دور دور ہ ی�، رصمو ہک ےہ ا اج� اہک �ی ن ف خت �غت ی و� ہ ی و�رہ ی � یتلم ،ی ا�ار وت ناکم اور اجب ےس �را رہ۔� �ی ی ئ ف ت ی � ہک یسک ےک جج رقمر وہ ی اج� ہ�ر صخش اینپ رصمو � ی� وک وخب اجاتن ےہ رگم دنچ چ ی ا� ہ ی� ہک ارگ مہ وہ رک یل وت � ی�ز� اور اومر ی ت � وثاب ےلم اگ۔ان ی ہی م اول �ی ےہ ہک مہ امنز �باامجع یک اور ن ت ن ت رک� ہک ہ�ر احل ی دجسم اجےن یک ی رک� اور ہتخپ ی� ی � ی م مہ ےن ن ت ہما رک ی د�ا ےہ۔ ےتہک ہ ی� ہک اج�ا ےہ۔رھپ اہلل اعتیلٰ اس ےک اسامن ی When there is will there is a way۔ارگ دل ی م ت ن ت ی ےہ۔� ےک دعب ارگ وکیئ وماعن وہ اج� ہتخپ زعم وہ وت وہ اکم وہ ا ئ ت ی ب اج� وت اس وک امنز �اامجع اک وثاب لم اجےئ اگ۔ ق �ۃ دورسے ارگ وا�ً رھگ دجسم ےس دور تہب دور ےہ وت رھپ ی ف� ت م یملی وک ااھٹک رک ےک ب س ےک اسھت امنز �باامجع ڑپھ رھگ یل اجےئ۔ ف ق ت ا� آرضحنت ﷺ ےن �رام ی�ا ےہ ہک ی�ام ےک دن است ی خ ااخشص وہں ےگ نج رپ �دا ےک اس�ی ےک العوہ اور یسک اک اس�ی َّ َْ ا� وہ صخش ےہ َ رتمح ہن وہ اگ اور ان ی م ی ‘‘و َر ُج ٌل قل ُب ٗہ ُم َعل ٌق ٹ بال ْ َم ْسج ِد’’ ہک سج اک دل دجسم ی ل رےہ۔ م ا ِ ِ ی (حص ملسم اتکب ازل ٰکوۃ �باب لضف اافخء ادصلۃق) فرجف اور اشعء یک امنز رپ آےن واولں ےک ےئل روسل اہلل ﷺ خ ت ےہ۔ رک� ا امہمین یک ان یل ٰ اعت دا � ےن �رام ی�ا ےہ ہک ف ئ ت سپ راضمن ی م امنز �باامجع اک اخص اامتہم � ی رام� ہک �ی ق ئ خ را�وں ےس روےنک اک ی �رب �داودنی اک ی ذر� ےہ۔ ب� ی ذر� اور ومنم یک رعماج ےہ۔ ق
ق امنز دجہت اک ی �ام ئ ت ارسا� یک ا یٓ� 80ی ی م� ج� ی م وسرہ ینب اہلل اعتیلٰ ےن �رآن �د یک ف امنز دجہت ےک �بارے ی م ی�وں ب ی�ان �رام یا� ےہ۔ ق ن اور رات وک یھب وت اس �رآن ےک ی ذر� ےس ھچک وس یل ےک ش کا رک وج ھجت رپ ی دعب ب � بی ا� زادئ ااعنم ےہ۔ �داری ی وسرۃ م�زلم ی م اہلل اعتیلٰ ےن آرضحنت ﷺ وک ی�وں اخمبط ف ی ےہ۔ ا � رام � ن � ےنلسم ی م ب ‘‘رات اک اانھٹ سفن وک پ ی�روں ےک ی چ س ےس اک ی ماب ہخسن ےہ اور رات ےک اجےنگ واولں وک چس یک اعدت ڑپاجیت ےہ’’ ت ق ت وہ� ےہ۔’’ ‘‘ےھجت دن ےک و� تہب اس اکم ا ن �ز ض ت ان آ ی�ات ی م امنز دجہت یک ف��یل� ب ی�ان وہیئ ےہ ی� �ی ہک ت ق ت دن ےک و� آرضحنت ﷺ ےک اکومں یک ی ا� یبمل رہفس ےہ خ رگم رھپ یھب امنز دجہت اک اس دقر ازتلام اھت ہک �دا ےک وضحر ڑھکے ڑھکے آپ ےک �پ ٔاوں وتمرم وہ اجےت ےھت اس ےئل رضوری ےہ ق ت ہک راضمن یک راوتں ی م رحسی ےک ےک و� ونالف ادا رکےن یک
www.alfazlonline.org رضور وکشش رکین اچےئہ۔ وخاہ دو ی�ا اچر ونالف یہ یکوں ہن ڑپھ�یں۔ ق ت ی ارگ آپ ےن امنز �راو� یھب ڑپیھ ےہ رھپ یھب الص ی�ام الل�یل ن ت نت ی � یع�ی امنز دجہت یک س اک رضور ازتلام ی وبقل داع اک رک� ہک �ی ق ت و� یھب ےہ۔آرضحنت ﷺ راضمن یک راوتں ی م ابعدت اخص ت �غ ف رکےن ےک ےئل اخص ی رحت� و ر� � بی� �رام ی�ا رکےت ےھت۔ ی ث اخبری اتکب اوصلم ی دح� یھب آیت ےہ آپؐ ےن م �ی • ف ن ت �رام ی�اہک وج صخش یا�ان ےک اقتےض اور وثاب یک ی� ےس راضمن یک راوتں ی م اھٹ رک امنز ڑپاتھ ےہ اس ےک زگہتش ن ئ گاہ شخب ی د� اجےت ہ ی�۔ ت �رذمی اتکب ادلوعات ی م رضحت ہ اوب� یر�رہؓ ےس یہ رموی ےہ • ف ق ت ہ ی ر� آامسن � آرضحنت ﷺ ےن �رام ی�ا �ارا رب ہ ر � رات � ب ہک ف ت ت ت � رات اک ی رام� ےہ ج ب �را ہصح �بایق رہ اج�ا ےہ وت اہلل �ن�زول ف � ا اعتیلٰ � ترام�ا ےہ وکن ےہ وج ےھجم اکپرے وت ی م اس اک وجاب دوں! وکن ےہ وج ھجم ےس امےگن وت ی م اس وک دوں! وکن ےہ وج ھجم ی م اس وک شخب دوں! ےس ششخب بلط رکے وت ت
ی امنز ت�راو�
ی راضمن اابملرک ی م امنز �راو� یھب ادا یک اجیت ےہ۔ الص ت ی وت امنز دجہت یہ ےہ۔ ی ن ل امنز �راو� یھب ادا رکین اچےئہ۔ وصحل ق ق نن ت ا� ومعق ےہ سج ی وثاب اک ی اور �رآن س م� رآن انس اج�ا ےہ ن ت ی ت اک اگل وثاب ےہ۔ وج دوس امنز �راو� ڑپےتھ ہ ی� ی ا� امنز دجہت ئ ت ی ی یک یھب ادا� رکین اچےئہ۔ ارگ امنز �راو� ادا ہن وہ یکس وہ وت روزہ ن اج�ا اچےئہ۔ اس نمض ی م ی ا� اور �بات ونوجان ہقبط رھپ یھب راھک ت ی نےک ےئل رعض رکوں اگ ہک ضعب اواقت ونوجان ہقبط امنز �راو� � آپ دجسم ےک ااحہط ی ی � ڑپاتھ۔ احالہکن ج ب م ہ ی� وت ئ آپ وک ش ن ت اس ی م رضور �الم وہ�ا اچےئہ ورہن رھگ اج رک دلجی ی وس� �اہک تق �داری وہ ےکس۔ اس و� وک �باوتں ی�ا ی حبص امنز دجہت ےک ےئل ب ی ھک ت ی ن رک�ا اچےئہ۔ ضعب اواقت ےچب امنز �راو� ی ی م یھب م اضعئ ہن شوکد ن ین وادل� ےک ااظتنر ی �الم ی م دجسم ےک ااحہط ی�ا اموحل � وہےت اور ت ہ ی ی ی ی ےس اانتجب م �با� رکےت رےتہ �ا وشر ڈاےتل رھپےت �۔ اس ن ی ی م ینتج یھب ��یک�ی�وں یک رضوری ےہ۔ اول وت ئ� ےہ ہک ف راضمن ن ن ت ق ی ہ � اچ�۔ ارگ امنز �راو� ی ی وت� ےلم رک ل� ی ی ی � ڑپینھ اور آپ یک وکشش وہ ہک امنز دجہت ادا رکین ےہ وت وہ وت تہب رتہب ےہ ی ن ل �ی م وشر ہن وہ سج ےس امنز ڑپےنھ واولں یک امنز ی اموحل ی م للخ واعق وہ اجےئ۔
ذرک �ایہٰل
ن م وصخاصً ی ن ل اعم دونں ی راضمن اابملرک ی م یھب ا�ان اےنپ آپ وک وضفل �باوتں ےس اچبےئ اور اینپ ز�بان وک ذرک �ایہٰل ےس ت ض ت ی ث ااحد� ی م ذرک �ایہٰل یک یھب تہب ف��یل� آیت ےہ۔ �ر رےھک۔ • رضحت ب اج�رؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی ا� دہعف آرضحنت ﷺ ف ف جنت ی رشت� الےئ اور �رام ی�ا :اے ولوگ! ’’� ےک ہ�ارے �پاس �باوغں ی کا :ی�ا روسل م رچےن یک وکشش رکو۔‘‘مہ ےن رعض ف ی جنت کا رماد ےہ؟ آپ ےن �رام ی�ا :ذرک یک اہلل! � ےک �باغ ےس ی جنت اجمسل � ےک �باغ ہ ی�۔ ل �ن (دح�یق��ۃ ااصل ح� ی ہحفص)127 ف ی • آرضحنت ﷺ ےن �ی یھب �رام�ا‘‘ :ذرک �ایہٰل رکےن واےل اور ذرک �ایہٰل ہن رکےن واےل یک اثمل زدنہ اور رمدہ یک رطح ےہ۔’’ ادلوعات) (اخبری اتکب ف ی ت ی ت • ی م آ�ا ےہ ہک آرضحنت ﷺ ےن �رام ی�ا: ا� اور روا� ش ت ‘‘اہلل اعت یلٰ اک ار�اد ےہ۔ ج ب رک� ےہ اور � یمرا دنبہ ےھجم ی�اد ا اس ےک نٹ م ےتلہ رےتہ ہ ی� وت ی وہ� یمری ی�اد ی م اس ےک ت وہ� وہں۔’’ اسھت ا (انب امہج �باب لضف اذلرک ) خ ی ت • ایس رطح رضحت ہ ی روا� اوبعسد �دریؓ ےس اوب� یر�رہؓ اور رضحت ف ش ت ےہ ہک آرضحنت ﷺ ےن ار�اد �رام ی�ا :وج امجع اہلل اعتیلٰ
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ف ت ت ےک ذرک ی امجع وک ی ھگر یل ہ ی�، م وغشمل وہ� ،رےتش اس ت ن نت پ ڈاھ� ل�ی�ی ےہ۔ فاہلل یک سک�ی�� ان رپ اہلل یک رتمح ان وک ن�ازل وہیت ےہ اور اہلل اعتیلٰ ان اک �ت�ذرکہ �روتشں یک سلجم ی م ف �رامےت ہ ی�۔’’ (ملسم �باب لضف االامتجع یلع التوۃ ارقلآن) خ ی ت روا� ےہ ہک روسل اہلل ﷺ یک یہ ی ؓ در � اوبعس ید فرضحت ف ئ ق ق ت ت ےن �رام ی�ا :ی�ام ےک دن اہلل اعتیلٰ � ی رام� ےگ ہک آج ی�ام ےک مدان ی ی م عمج وہےن واولں وک ولعمم وہ اجےئ اگہک زعت و ارتحام کا گی ا� :ی زعت و ارتحام واےل وکن واےل وکن ولگ ہ ف ی�۔ رعض ی ش اسم�د ی ج ج م ذرک ااسمل�د’’ ولگ ہ ی�؟ ار�اد �رام ی�ا‘‘ :اجمسل اذلرک یف یک اجمسل اگلےن واےل۔ (دنسم ادمح ،عمجم ازلوادئ) ی�اں رپ �ی �بات ینھکل افدئہ دنم وہ یگ ہک ذرک �ایہٰل ی م اہجں ت ن ف ت � ہل � ی ب ا�ان درود ی رش� ،حیبست و ل ،دمح و انثء ،اہلل اعتیلٰ یک ی�ان ا رک� ق ی ےہ ،واہں امنز یھب ذرک �ایہٰل ی م آیت ےہ۔ التوت �رآن رک� یھب م ش�الم ےہ۔ اور ونالف یک رثکت یھب ذرکِ �ایہٰل ی ذرک �ایہٰل ی م تق ش �الم ےہ۔ اس ےئل ز ی�ادہ ےس ز ی�ادہ و� وصخاصً راضمن اابملرک ن ت ی رےہ۔ رک� ا ایہٰل � ذرک ان ا� م ف • روسل اہلل ﷺ ےن �ی یھب �رام ی�ا ہک وج صخش اہلل اعتیلٰ اک ئذرک رکے اور اہلل ےک وخف ےس اس یک آوھکنں ی م آوسن ی آاج� ق ت وت ی�ام ےک دن اہلل اعتیلٰ اےس ذعاب ہن ی د� ےگ۔ (دتسمرک احمک) ق
التوت �رآن ی رک�
دبھ 22ی 22۔ارپ� 2020ء ۔ارپ� دبھ
5
ف • رضحت اامم ازلامن عل� یہ االسلم � ہ ی رامےت�: ق ‘‘مت �رآن وک ب دت�ر ےس ڑپوھ۔ اور اس ےس تہب یہ پ ی�ار رکو یا پ (یشک ونح) کا۔’’ ہک مت ےن یسک ےس ہن ی ا� ی�ار ف • رھپ �رامےت ہ ی�: � ‘‘س ب ی ب اتک� وھچڑ دو اور رات دن اتکب �ایہٰل وک ڑپوھ ،ب�ڑا ےب ق یا�ان ےہ وہ صخش وج �رآن ی رک� یک رطف اافتلت ہن رکے اور ت دورسی اتکوبں رپ یہ رات دن اکھج رےہ۔ ہ�اری امجع وک اچےئہ ق ہک �رآن ی دت�ر ی رک� ےک لغش اور ب م اجن و دل ےس رصموف وہ ئ ق ت ق ی ی ی اج�۔ اس و� �رآن رک� اک رحہب اہھت م ول وت اہمتری حتف ےہ
اس ونر ےک آےگ وکیئ تملظ رہھٹ ہن ےکس یگ۔ ’’ 17اوتک� 1900ء) بر (امکحل ق ی �رآن فرک� یک التوت۔ وسچ ھجمس رک ڑپانھ رھپ ئاس رپ لمع ق خ ن رکےن یک ی وت� �دااعتیلٰ ےس اچانہ اور اس ےک ےئل ی رک� یھب داع� ا تہب رضوری ےہ۔
درس ارقلآن
ت راضمن اابملرک ےک �ب با�رتک ا ی�ام ی م وصخص� ی� ےک اسھت اسم�د ی ہک 3ےٹنھگ ،ی ہک 4ےٹنھگ ،ی م ی ہک ی ج ا� ہٹنھگ روزاہن درس ش ش ت ارقلآن یھب وہ�ا ےہ اور اابحب اس ی م �الم وہےت ہ ی�۔ �الم ق ا� اتلم ےہ۔الثمً ی� ہک �ران ی رک� انس وہےن واولں وک یئک احلظ ےس ج ر ق ش نن ت ا� صخش رپ اج�ا ےہ اور �رآن س ق رپ اہلل اعتیلٰ اک ار�اد ےہ ہک ی ت نن ی رمح وہ�ا ےہ۔ رھپ � �رآن سا اور درس ارقلآن ،ذرک �ایہٰل یک یھب ض ت فسلجم نب اجیت ےہ سج یک ف��یل� ےلہپ ن زگر یکچ ےہ ہک یا� سلجم رپ ت �رےتش آےت ہ ی� اور اےنپ رپوں ےس ی ھگ یل ہ ی� ان رپرتمح ا� ی ر نت ن ت و سک�ی�� �ازل وہیت اور رھپ ان یک رفغمت اک االعن وہاج�اےہ۔ ن ت م ش�الم ی دوس و اابحب وج درس ارقلآن ی � ا� سپ ی ن وہےت وہ وکشش ی �اں امکےن یک رطف رک� اور اس رطح یھب ی ی رک� اور اس وثاب ےس رحموم ہن وہں وج رفغمت اک ی وتہج ی ذر� ےہ۔ ی� وت راضمن اک دصقم ےہ۔ ئ
ق �رآن ی راضمن اابملرک ےس رہگا قلعت ےہ۔ اک رک� ف رضحت حلصم وموعدؓ �رامےت ہ ی�۔ ت دال�ا ےہ نج ی م ‘‘راضمن اک ہنیہم ان دقمس ا ی�ام یک ی�اد ق ن ی ج ی د�ا ی م �ن�زول وہا۔’’ اک اتکب اکلم � رک� رآن � تی ی ت ف (� س�ی�ر ب ی کر وسرۃ رقبہ آ� )186 ف ت َ ْ ُ َ َ َ َ َّ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ اہلل اعتیلٰ � ا رام� ےہ :شہر رمض قان ال ِذی ان ِزل فِیہا القرآنُ ہک �ی راضمن اور ی داع� ن م �رآن ی راضمن اک ہنیہم یہ اھت سج ی ی ت رضحت رمعؓ یبن ی کا گی ا سپ اس رک� �ازل ی روا� رکےت ہ ی� ہک آپؐ رک� ﷺ ےس ق ف ی ی ےک ی ا� ینعم وت �ی وہےئ ہک راضمن یہ م �رآن رک� ےک � ئن�زول ےن �رام ی�ا: ت ث ت م یھب آ�ا ےہ ہک راضمن ی دح� ی ی اک آاغز وہا۔ رھپ ی ‘‘راضمن ی م ربجا� م اہلل اک ذرک ن رکےن واال اشخب اج�ا ےہ اور اس امہ ق ن عل� یہ االسلم وضحر ےک اسھت لم رک �رآن ی رک� انتج �ازل وہ اکچن اھت اہلل ےس امےنگن واال یھبک ن�ارماد ی � راتہ۔’’ غ ا� رمہبت ی اس اک دور لمکم رکےت ہکلب آپ یک وافت ےک اسل ی � (اجعم الص��ی�ر) ق ق ن ت ی ا۔ ا ک لمکم دور اک رک� رآن � دو رمہبت ی گی داعوں ےس ا�ان اہلل اعتیلٰ ےک ز ی�ادہ ر� ی ب اج� ےہ۔ اس � وہ ا ف نٔ ہ ت ت � ئی رواح� ب�ڑیتھ ےہ اےس وتلک اک اقمم احلص وہ�ا ےہ۔ ینتج رضحت حلصم وموعدؓ �رامےت ی�‘‘ :راضمن فالکم �ایہٰل وک ی�اد یک ت � یع� ن خ ی رکاےن اک ہنیہم ےہ اس ےئل روسل رک� ﷺ ےن �رام ی�ا ےہ ہک اس ز ی�ادہ ی داع� وہں یگ اینت ز ی�ادہ یہ رواحین �ریق وہ یگ ف ی �دااعتیلٰ ق م �رآن ی ہنیہم ی اچےئہ۔’’ رک� یک التوت ز ی�ادہ رکین ت ےس رہتش وبضمط وہ اگ۔ رضحت اامم ازلامن عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�: (�فس�ی�ر وسرۃ رقبہ) داعوں اک ہنیہم ےہ۔’’ ےہ، ہنیہم ابمرک ہنیہم اک ‘‘راضمن ٔ سپ اس ےس راضمن یک تمظع ولعمم وہیت ےہ ہکلب ی�وں انہک (امکحل 24ونجری 1901ء) ق ت اچےئہ ہک راضمن اک ہنیہم �رآن ی ن اور ےہ ہنیہم اک اسرگلہ یک رک� داعوں ےک ےئل تہب یہ اسزاگر اور ومزوں � یر� ےہ راضمن ٔ ی ت ےک اعمین وک زنک العم�ال ی ا� ی اس یک اسرگلہ � ےہ ہک اےس �بار �بار ڑپاھ اجےئ اس قف م ی روا� ی�وں فآیت ےہ ہک راضمن یک ہ�ر رات � ت ےنھجمس یک وکشش رکین اچےئہ اور اس رپ لمع رکےن یک ی وت� احلص اہلل اعتیلٰ ی ا� انمدی رکےن واےل �رہتش وک بھ�ی� ج��ا ےہ وج �ی االعن ت یک اجےئ۔ رک� ےہ: ا خ ی ت � � روا� ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن • فرضحت دبعاہلل نب رمعوؓ یک ‘‘اے ی ب کا وکیئ ےہ �ر ےک اطل! آےگ ب�ڑھ اور آےگ ب�ڑھ ی ق ق ت ےئل ےک دنبے رآن � اور روزے دن ےک ام �رام ی�ا ہک ی� کا وکیئ ےہ وج اافغتسر وج داع رکے وت اس یک داع وبقل یک اجےئ ،ی ت ت ی افشع ی رک� ےگ روزہ ےہک اگ کا وکیئ ےہ وج وتہب رکے �اہک اس اے یمرے رب م ےن اس رکے ہک اےس شخب د ی�ا اجےئ ،ی ن ق ت ا) رک (اور رواک ےس � اھکےن و� صخش وک دن ےک گی �ی پ ی یک وتہب وبقل یک اجےئ۔’’ ف ق سپ یمری افسرش اس ےک �بارے ی م وبقل �رام اور �رآن داعوں ےک ےئل اور وکن اس وممس ز ی�ادہ سپ اس ےس ز ی�ادہ ٔ ی ب انمس اور اسزاگر وہاگ۔ ےہک اگ۔ اے یمرے رب! م ےن اس قصخش وک رات وسےن ومزوں، ت ےس روک د ی�ا اھت (�ی راوتں وکاھٹ اھٹ فرک �رآن ڑپاتھ اھت) سپ وبقل داع ی ِ ت خ ن اس ےک قح ی یک دوونں ان سپ رام۔ � وبقل افشع م یمری ج ی ب ادلوعات ےہ � ،یھب اس اجتسمب ےہ، واال د� یل ٰ دااعت � ن ف ت افشع اور افسرش وبقل یک اجےئ یگ۔ (� یع� ی ا � د شخب اےس ی �ی ےک دنبے اس ےک آےگ اع�ج�زی ااسکنری �روینت رضتع و ااہتبل ےس � � ب � ہ ق ی ج ( ی بعش ی اجےئ اگ) اال�ان) ھک�یں ےگ وہ �پا یل ےگ۔
www.alfazlonline.org ی ث ی ت • ی ا� دح� م آ�ا ےہ ہک فرضحت املسن افریسؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک آرضحنت ﷺ ےن �رام ی�ا: � ح واال ،ب�ڑ�ا ی رک� اور یخس ےہ ج ب � دنبہ اس ےک ‘‘اہلل اعتیلٰ ب�ڑا ی ا ن ت وضحر اےنپ دوونں اہھت دنلب رک�ا ےہ وت وہ ان وک اخیل اہھت اور �ااکم ن ت رشام� ا رکےن ےس ےہ۔’’ (� یع�ی دصق دل ےس امیگن وہیئ داع واسپ ن ف ت ت وک وہ رد ی رام� ےہ) � رک�ا ہکلب وبقل � ا ت (�رذمی اتکب ادلوعات ) ف ی ث دح� ی ی م ےہ۔ آپ ﷺ ےن �رام ی�ا: ا� اور ق ن ق ت ت س ےس ز ی�ادہ ر� ی ب ‘‘ا�ان اےنپ رب ےس ب � اس و� ا وہ� م وہ اس ےئل دجسہ ی � وہ دجسے ی ےہ ج ب کا رکو۔’’ م تہب داع ی ق ل (ملسم اتکب الصل�وٰۃ �باب ام ی�ول یف ارلوکع وا س�ج�ود) ف ی ث • ی دح� ی�وں یھب ےہ :آرضحنت ﷺ ےن �رام ی�ا ےہ :وج ا� ق ت داعوں صخش �ی اچاتہ ےہ ہک اہلل اعتیلٰ اکتل� یفف ےک و� اس یک ٔ ق ت وک وبقل رکے وت اےس اچےئہ ہک وہ �رایخ اور آرام ےک و� ت (�رذمی اوباب ادلوعات) رثکبت داع رکے۔ یہ ی ث ااحد� ےک درج رکےن اک دصقم �ی ےہ ہک � داع یک ان ہت ت ہ ت ی ا� اور ی وبقل داع رپ یا�ان � نص� بی� وہ۔ داع یہ یا�ا ی �ار ےہ ہک خ ت خ ذر� مہ �دا اعتیلٰ ےس ہ�ر ی سج ےک ی �ر بلط رک کس ہ ی� اور ہ ر � ت ن رش ےس انپہ ام� کس ہ ی�۔
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
دبھ 22ی 22۔ارپ� 2020ء ۔ارپ� دبھ
6
ت ن ئ ت ت ی ی ب ا� ولوگں یک داع� ےسیک ی رتم� � الیت۔’’ وبقل وک �رک رک دو ،ریمس امنز ھچک رمثات رکےت روہ۔ رھپ الھب وخد وسوچ ہک ی ق (وفلماظت دلج 3ہحفص )176 احلص رکیتکس ہ ی�۔
ت ی وبقل داع ےک اواقت
راضمن اابملرک۔ امیل �ر�باین اور دصۃق ارطفل ق
جن ی ث امیل ر��باین تزکیہ سفن رکیت ےہ اور راضمن اک یھب ی� ی ا� ااحد� ی ی � ا� ب ی�ان وہےئ ہ ی� م تہب ےس وماعق ی ن � ا�ان اس �ب با�رتک ہنیہم ی ت دصقم ےہ ہک ج ب م فلتخم مسق یک ی وبقل داع ےک اواقت اہک گی ا ےہ الثمً ت ت ت ابعدات اجب ال�ا ےہ وت اس ےس اس اک تزکیہ سفن وہ�ا ےہ۔ ضعب ث دح� ی ا� ی ی آ� ےہ م ی�وں ا ت ولگ اس ابمرک ہنیہم ی ق م زوکٰۃ یک رطف یھب وصخص� ی� ےس وتہج ت ی ق ہک نروزہ دار ےک ےئل اس یک ااطفری ےک و� یک داع ا� دالےت ہ ب ب ی امیل ادماد یک یک اء � رغ ضعب رطف، یک این � ر � امیل ضعب ، � غ ق ےہ وج رد ی � یک اجیت۔ ہ ی رطف ،ضعب دصاقت یک رطف ،و�رہ۔�ر ی ا� ن امیل �ر�باین یسک ن ن م داھکوا اور ر ی�ااکری ی ر� یک یھب وہ ارگ اس ی (انب امہج) � وت وہ ا�ان ق ت ن ت ا� وسز و دگاز اور ےک ےئل �ت�زک� یہ سفن اک اکم ی ااطفری ےک و� ا�ان ےک بلق رپ ی و� یہ �ی قبس یھب د� ےہ۔راضمن نی �خ یت ت ق ت د�ا ےہ ہک رغ�باء اک ی ال راھک اجےئ اس ےس ا�ان وک ی ب رغ�وں یک ر� یک ک� یف� ی� وہیت ےہ اور اس یک اسری وتہج اہلل اعتیلٰ یک رطف ف ت ق ت و� یک داع وبقل وہ اجیت ےہ۔ وھبک اک یھب ہتپ گل اج�ا ےہ نج ےک امیل واسلئ مک ہ ی� اور اھکےن ا� وہ اجیت ےہ اس ےئل �رام ی�ا ہک ی یت ق ت ق ت د�ا ےہ اور ی ا� امیل و� قوک یھب مک اتلم ےہ ،وت روزہ ہ�ر مسق ےک قبس سپ اس و� وک وج ااطفری ےس لبق 10۔15ٹنم اک ن زگار�ا اچےئہ۔ وضفل �باوتں اور �ر�باین اک یھب ےہ۔ ذرک �ایہٰل ،التوت اور داع وں ی م ٔ ی ت ی وخش گ�پ�ی�وں اور اھکےن پ�ن ےک اسامن یک رطف ز ی�ادہ وتہج ہن وہین • اخبری اتکب دبء اولیح م روا� آیت ےہ ہک روسل اہللؐ امتم ی � ت ی ب تولوگں ےس �ڑھ رک یخس ےھت اور آپ یک اخسوت راضمن م اچےئہ۔ وج ی ن م رصموف ریتہ ہ م ااطفری انبےن ی وخا� رھگوں ی ی � �ز ئ ی� آدنیھ ےس یھب زق ی�ادہ وہیت یھت۔ ی ی یھب وغشمل وہ ااطفری یھب انبیت ن ی � � اج� اور وخد وک ذرک �ایہٰل م ن ش سپ ہ ی ل اچےئہ م ب�ڑھ چ� قڑھ رک ہصح ی ا � یھب امیل �ر�باین � ن ی رھک۔ اےنپ وچبں اور ب�ڑوں وک یھب �ی �بات �بار �بار ذنہ ی � رکایئ ق ت ئ ق ب وصخاصً اس و� االسم ےک ہبلغ ےک ےئل امیل ر��این یک تہب رضورت ت ت ی اج�۔ �اہک اس و� ےس افدئہ ااھٹ ی�ا اج ےکس۔ خ ت ےہ اور راضمن فےک وحاہل ےس رغ�باء یک ئ �دم یک رضورت ےہ۔ ی اس ےئل امنزوں ی رضحت ی سد یمر داؤد ادمح رپلپسن اجہعم ادمح�ی روبہ اجہعم ےک رثکبت داع م ،رھپ ئ دجسوں اور نروکوعں م ن ارگ آپ رپ زوکٰۃ �رض ےہ وت زوکٰۃ تیک ی ادا� ی رک�۔ دصۃق ارطفل ادا ت رکین اچےئہ۔ اینپ ز�بان ی ی داع� ام�گ�یں اور وخب ام�گ�یں۔ ابلطء وک �بار �بار اس رضوری ارم یک رطف وتہج دالےت ےھت ا� ہک م یھب ی ی ب ی ی االسیم م ارے � ےک سج رک� ق � �ی ےہ ہک عد ےس لبق �ی ق ن ت ف د� واال ےہ اور وہ رضور ےنس اگ ایس ی ی ن و� ےس وصخیص وطر رپ افدئہ ااھٹ ی ن وک ٓپ ا اےنپ اور کس اس ابلطء اہلل اعتیلٰ ی اس اسھت ےک � ادا وہ اج�ا اچےئہ اےنپ رھگ ےک امتم ا�راد یک ئ رطف ےس! س داعوں ی ہ ت ق ت م رصموف رھک �یکں۔ ےک در رپ ےکھج ہ ی ادا� ےک �بارہ ی ر�۔ ی ٔ دصۃق ارطفل یک ی م ی ا� اور ب�رو� ا� ت ق ت ق ت ت ی ت ی ی ی ےہ۔ا� و� اک امنز یک دجہت و� اور ا� اک داع وبقل ا� �ی رگ یھب ی�اد رےہ ہک وکیئ یھب • وبقل داع ےک ےئل ی ی روا� �ی آیت ےہ ف ن ق ت ت ن ی ن و� دجسہ یک احل ےہ ج ب � ا�ان �روینت اور اع�ج�زی ےس داع امےنگن ےس لبق اہلل اعت یلٰ یک دمح و ن انث اور آرضحنت ﷺ رپ زم �اں اور ابعدات آامسن اور ہک راضمن ےک ےنیہم یک ن ی ی خ خ خ ف ت ت ی ہ ی ی رش� ڑپانھ ہن ی وجش رمح اک دا � وت ےہ ا د� رگا وضحر ےک دا � وک آپ اےنپ درود ی اینپ یھب م ر آ� وھبل ۔رھپ داع ام�گ�یں اور ےک در ی مان قلعم ن وہ اجیت ی� ا� رطفاہن یہ آامسن رپ ےل اج�ا ےہ ن ت ف ف ت ث ب نت ت رش� ےس م ی ن ی داعوں وک ِ رشف ی وبقل اتشخب ےہ۔ م آاج�ا اور اس یک درود ی داعو ں وک درود ی �ز� ی � یع�ی راضمن یک ��یک�ی�وں اور ابعدات یک ی رش� یک رک� اور رھپ وبقل اک �باع �ا ےہ۔ ٔ ٔ ئ ت ق ق ن ت ت ت ت ی ث ش ہ ی ب ی ی ی ارے � اس ےہ۔ و� اک ہعمج و� اور ا� اک داع وبقل رھپ وموضاعت ہحفص )135 و� ئ یہ تہب ب�رک ی� ۔ اس ےس ا�اء اہلل داع� ی وت ی وبقل اک • (وحباہل ااحد� آرضحنت ﷺ بختنم ئ ن ث ی ی ادا� رک ی م یھب روسل اہلل ﷺ یک ی ی دح� ےہ ہک ہعمج ےک دن ی د� اچےئہ۔ رشوع راضمن یہ م رطفاہن یک ا� ن درہج �پ یا� یگ۔ ئ ت ن خ ن ی � ومنم دنبہ داع رک راہ وہ وت اہلل آ�ری دن اک ااظتنر ی داع� وبقل یکوں ی رک� اچےئہ۔ � ا � ی ہ�اری ی ڑھگی ا� آیت ےہ ہک ج ب ؟ وہ� ف ف ن ش ت ت خ سپ راضمن ہ ی � درج ی اس �بارہ ی ذ� قبس ی ےک ےئل آ�اےہ ہک مہ د� ی ا � رام � ےس ارے ا� ےک اہھت ےن آپ اور ےہ ا رام� � وبقل یل ٰ اعت لضف ےک یل ٰ دااعت �، م ہ�ر صخش وخد وسچ اتکس ےہ ن خت ئ َ َ َّ ُ ْ َ ْ َ ّٰ � یع� ن خ � ی ت ےس مہ ی 1۔ تخلقوا ِباخل ا�ار اق الل ِہ ےس ہصح یل۔ ی �دا اک ر� ی ب ِ ۔ ےہ وہیت رصتخم ی ا� ولوگں یک ےہ وج ی داع� رکےت ہ ی� م ئےس ارثک� ی ن ہک وہ ڑھگی �ڑ ن � �چ�ب ی ث ی ت ی ث ی رک�۔ 2۔ ہ�ر مسق ےک ئگاوہں نےس یں وج ہک وقتی ٰ اک اخہص دح� ربمن )7151 (دنسم ادمح نب ح��بل دلج وسم دنسم ایب ہ� یر�رۃ اور ان یک ی داع� دنعاہلل وبقمل یھب وہیت ہ ی�۔ ی ا آ� ا� دح� م ث ت ف ق � یع� ی ت ت ب ی وبقل داع اک ل�یل��ۃ ادقلر یک رات ےہ وج راضمن ےہ۔3۔ �ا� دقیم داھک�۔ ی راضمن م وج وقتی ٰ احلص • ی ا� اور و� ی ےہ ہک آرضحنت ﷺ ےن �رام ی�ا: خ ت کا ےہ اس رپابثت دقم احلص وہ ف اجےئ۔آدنئہ یھب روزے رےھک، ی م آیت ےہ۔ ان اطق راوتں ی اابملرک ےک آ�ری رشعے ی ی م ‘‘م اےنپ دنبہ ےس اس ےک نسح نظ ےک اطمقب ولسک ا رک� ق ت وت� یلم اےس اجری ی ت امنزوں وک �باامجع ادا رکےن یک ی ت رھک ،دجہت یھب وبقل داع ےک اظنرے رثکبت ابعدت رکین اچےئہ اور ی ِ یھب اوتلہب) اتکب (ملسم ےہ۔’’ ا رھک وہں وج وہ یمرے قلعتم ن ئ ھ� ف ف ی ی ی ت داعوں م اانپ راضمن ےک دعب ن ڑپ ں ،دعب خم یھب ذرک �ایہٰل اور غ ٔ د� ہ ی اچ�۔ ی ق ےہ: رام� ا • آرضحنت ﷺ ےن �رام ی�ا ہک اہلل اعتیلٰ � ت ی ف �رات رکےن ی ن ق زگار� ،ی� دصہق و ی م در� ہن ی ی ت رک�۔4۔ و� ت ی م اےنپ دنبے ےک امگن ےک اطمقب اانپ آپ اس رپ ہ اامم ازلامںؑ �رامےت ہ ی�‘‘ :ا�ان یک داع اس و� وبقل وہیت ےہ ج ب � �خ اظ�ر ا رک� ش ت ق ی ن پ �دا ی وقت ب�ردا� ی رک�۔5۔ امسجین تحص اک یھب ی ال رھک۔ 6۔ �ا وہ یمرے قلعتم امگن رکے یا�ا یہ یمرا اس ےس ہک وہ اہلل اعتیلٰ ےک ےئل تلفغ وک وھچڑ دے سج دقر �رب �ایہٰل ا�ان وہں سپ ج ی ت رک�۔ 7۔ ی رغ�باء رپوری ی ام�ویس اور ااسحس رتمکی وک �پاس � ہن آےن ت ت ن ن س�یک اوتلحد) احلص رکے اگ ایس دقر ی وبقل داع ےک رمثات ےس ہصح ےل اگ۔’’ ی (اخبری اتکب ولسک وہ�ا ےہ ۔ ھ� ی ی ارتحام ا رک� ں۔ ن د�۔ 8۔ ا�اونں اک ف 1ہحفص)436 دلج (وفلماظت ی ےک قلعت ایس سپ ےہ۔ قلعت ا� ےس یل ٰ اعت اہلل اک ان ا� ہ�ر ف رضحت اامم ازلامن �رامےت ہ ی�۔ ت اج�ا ےہ �ت�ذرکۃ االولی اء ی ن �بھ� � رھپ �رام ی�ا: ن ےن اخاسکر م کا اطمقب اس ےس ولسک ی ی ہ ی ن الوھکں رکب ی�اں ی� یڑ� ذحب وہیت ی� ل وکیئ ان ‘‘د�ا م ی ن ن ت ب ہ� ‘‘� � س�ی�ہ اصف ہن وہ داع وبقل ی ت ث ی ج ب ی ا�را� یم نب ادمھ اک ےہ ہک ا� واہعق ڑپاھ وج رضحت � وہیت۔ ارگ یسک ےک رساہےن �ب�ی�ٹھ رک ی کا �باع ےہ؟ � ہک ان اک � رو�ا اس اک ی ت ن ن ن ت ی ت ن س��ہ ی د�وی اعمہلم ی ت م ی ی ا� ن صخش ےک اسھت یھب ی�رے ی داعوں یک دعم ی ج ب م ضغب خ�دااعتیلٰ ےس وکیئ قلعت ی اکش� یک وبقل یک � ا� ا�ان ن یک الہتک ولوگں ےن آپ ےس ٔ �ن وہ�ا۔ ایس رطح ی ت ف خ ت ت رگ��زاں ےہ وت ی�ری داع وبقل ی ’’ یتکس۔ وہ � ی ی ی ی ےس ااطع یک اس یھب وہےئ اچہپےتن وک دا � مت ہک ا � رام � وت یک یھب آامسن رپ وکیئ رپواہ � وہیت وج اس ےس قلعت � رھکا۔ ن ف ق ت ن ت خ ی روسل ﷺ ےس وافق وہےت وہےئ یھب �رام ی�ا‘‘ :وج ولخمق اک قح د�اب �ا ےہ اس یک داع وبقل � وہیت ا�ان ارگ �دااعتیلٰ ےس اچس قلعت رھکا ےہ وت ارشف اولخملاقت ےہ وہ اور اس ےک �رآن و ن ت � ان ےک ااکحم رپ لمع پ ی�را ی � وہےت اور اس اک رزق اھک رک یھب یکوہکن وہ اظمل ےہ ۔’’ (وفلماظ ت دلج 2ہحفص )195ورہن یکڑوں ےس یھب دب�ر۔’’ ئ ن ف ج ت جنت ی ی ی ی ی ب یقتم مت � � یگ وہں ہن وظنمر داع� ہک روھک اد � ‘‘ ا: � رام � اےن اک (وفلماظت دلج 4ہحفص)460 اس اک نرکش � رکےت � ،م اجےن اور منہج ےس اجنت �پ ن ی خ ی ااظتنم ی ن (وفلماظت دلج 5ہحفص)130 وہ۔’’ � سپ راضمن م �دااعتیلٰ ےس اچس ،اکپ اور زدنہ قلعت اقمئ وہ �غ رکےت۔ ن امں �باپ وک دنف رک ےک یھب ربعت احلص � ہن ف � �رام ی�ا‘‘ :اظمل افقس یک داع وبقل ی � وہا رکیت’’ نرکےت۔ا�بل�یس وک � یم اجےتن قوہےئ یھب اس ےس اعمدنت(دینمش) اور اس یک ولخمق ےک اسھت یچس ،یکپ اور اخصل ہ�دردی ضحم ہلل ن � رکےت ،ومت یک آدم اک ی ی ن � ا�ان انبےئ یگ اور ی� ہ ی (وفلماظت دلج 2ہحفص )682وہ۔ ی� ہ ی ی � راضمن ےس قبس احلص � رےتھک وہےئ اس ےس ےب ربخ وہ ف ق ت ن ّٰ ی �رام ی�ا :داع اک ہلسلس ہ�ر و� اجری روھک اینپ امنز م اہجں رک�ا اچےئہ۔ وباللہ التوفیق اور اےنپ یعوب ےس وافق وہےت وہےئ یھب دورسے یک ع� بی� وجیئ اہجں روکع و وجسد ی م داع اک ومعق ےہ داع رکو اور تلفغ یک امنز *******
ن ین امعدادل� المص�ری۔ اغ�ا
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
افلخےئ ہلسلس یک البد رعب ےس تبحم۔ یا� رعب یک ز�باین
ن ن ن ی ی تبحم یک دااتس� زامہن دق� ےس ا�ان اور ا�این زدنیگ اک ہصح اہکووتں ےس وت ب س وافق ہ ی� رگم ریہ ہ ی�۔ اعقش اور وشعمق یک ق ا� اور تبحم یھب ےہ سج اک �ت�ذرکہ �رآن ی رک� ی ی م ھچک ی�وں ےہ: َ َ ْ َ َ ُ ْ َ ُ ٌ ْ َ ْ ُ ُ ْ َ ٌ َ َ ْ َ َ ُّ ْ َ ٌ َ َ ْ ُْ لقد جاءكم رسول ِمن أنف ِسكم ع ِزيز علي ِه ما ع ِنتم ح ِريص عليكم ين َر ُء ٌ بال ْ ُم ْؤم ِن َ وف َر ِح ٌ (اوتلہب)128 : يم ِ ِ ن ا�اء عل� یہ االسلم وک اینپ وقم ےس وہیت ےہ۔ �ی وہ تبحم ےہ وج ب ی ن ت ا� پ ی�ارے ووجد وہےت ہ ی� وج ہک اینپ ام ےک مغ ی م ا�اء ی وہ ب ی ت �ا ہک روسل اہلل ﷺ ےک �بارہ ی الہک وہےن وک ی�اروہےت ہ ی� ج ی م ق ی �رآن رک� یک اہشدت ےہ: َ َ َّ َ َ ٌ َ ْ َ َ َ َّ َ ُ ُ ْ َ ُ (ارعشلاء)4 : لعلك با ِخع نفسك ألا يكونوا مؤ ِم ِنين ظ ایس درہج یک تبحم روسل اہیمش ﷺ ےک ب� نروز ظ اور �ِل ےن ن ن ت ا� ی � ےہ۔ آپؑ ا� ےس یک رگم رعوبں ےس آپؑ یک تبحم ےب ی ر یک رعوبں ےس اخص تبحم یک وہج �ی یھب یھت ہک وہ آپؑ ےک آاق و ومیلٰ ﷺ یک وقم ےہ۔ یکوہکن رعب وہ وقم یھت سج ی م آپؑ ےک ی سد و ومیلٰ اک وہظر وہا۔ آپؑ وک رعب یک اخک ےس تبحم اس ےئل یھت ہک وہ البد روسل ﷺ یک اخک ےہ۔ یکوہکن �ی وہ وقم یھت سج ن �ض �وں اک رسدار ولطع وہااور آپ تﷺ یک ی ا�بار رکونں ےن ی ا� رپ ب ی ت ن دہعف ر�گیس��ان رعب ےک ّذرہ ّذرہ وک ��لج�ی�ات کا۔ رواح� ےس ب�رانکر ف ی ی اے یمرے پ ی�ارے اہلل اس یبن رعیب رپ درود ب ی ج � سج ےن �رام ی�ا: َ ْ َ ْ َّ ُْ َ ُ ْ َ َّ َ ََ اث :لِأنِي ع َرب ِ ّي َوالق ْرآن ع َرب ِ ّي َوكلَام أ ْه ِل ال َجن ِة ‘‘أ ِح ّبوا ال َعرَ َب ل ِثل ٍ َ (المستدرک علی الصحیحین للحاکم) عربِيّ’’ ب جی اور آپ ﷺ ےک اس فالغم اصدقؑ رپ رتمح � سج ےن رعوبں وک اخمبط رکےت وہےئ �رام ی�ا: خ ‘‘اے دنباگنِ �دا! ےھجم مت رپ نسحِ نظ ےہ اور یمری روح مت ےس ےنلم ےک ےئل پ ی�ایس ےہ۔ ی م اہمترے ونط اور اہمترے �ب با�رتک ن ی ن د� ےک ےئل ڑتپ راہ وہں ت ا� ہک ی رسزم یک م اس ووجدوں وک ی خ ز ی�ارت رک وکسں اہجں رضح ت ی �ر اولری ٰ ﷺ ےک ابمرک دقم ڑپے ،اور اس یٹم وک اینپ آوھکنں ےک ےئل رسہم انبولں۔’’ ئ ن ی (آ� امکالت االسم ،رواحین �خ�زانئ دلج ،5ہحفص )421 ئ ن ِ ا�ی ی اقر� رکام! اخاسکر ےن اس ومضمن وک ےنھکل ےس ےلہپ ا کا سج ی م رعوبں یک الختفِ ادمح�ی ےس ومضمن ےنھکل اک قارادہ ی ن ن ی ہ ی اط� دن� یک تتبحم اور ان یک �ر�با�وں اک ھچک ذرک وہ۔ رگم ومال�ا دمحم ر ن �ص�� یف (احلصء ارعلب وادبال ااشلم) ےک وحاہل اجت التش رکےن
ےک مہ ےک ےئل اطمہعل رکےک ےھجم �ی نااسحس وہا ہک الختفِ ادمح�ی ف رعب ی ادمح�وں رپ ےب امشر ااسح�ات ہ ی� اور ہ�ارے ہ�ر ی ا� �رد وک اس ابمرک ہلسلس اک رکش قزگار اننب اچےئہ۔ اس ےئل اجبےئ فاس ےک ن ہک ی م رعب اابحب یک ر��ب یا�وں اک ذرک رکوں ی کا م ےن ی� ی تف ث ہک ی م ی ِ دحت� تمعن ےک ےئل الخ� ِ ادمح�ی یک رعوبں ےک اسھت � تبحم اور تقفش یک ھچک جھلک�ی�وں ےک ذرک رپ لمتشم ومضمن وھکلں اگ۔ م یس� ذموکرہ �باال وحاہل ےس رضحت ح وموعدؑ یک رعوبں ےس تبحم کا اج اتکس ےہ۔ رعب وت رعب رضحت فادقسؑ رعب وتقفش اک ادنازہ ی ہ ےس ہ�ر قلعت رےنھک وایل چ ی ��ز ےس تبحم رےتھک ےھت۔ وضحرؑ م ی�ز�د �رامےت ی�: ئ ‘‘اے یمرے ی اھب�وں! ےھجم مت ےس اور اہمترے وونطں ےس ےب انپہ تبحم ےہ۔ ےھجم اہمتری راوہں یک اخک اور اہمتری گل�ی�وں ےک ت ج ن رھتپوں ےس تبحم ےہ۔ اور ی د�ا یک ہ�ر چ ی م ںیہمت ��ز رپ � یر� ی ت د� وہں۔’’ یا ئ ن ی (آ� امکالت االسم ،رواحین �خ�زانئ ،دلج 5ہحفص 419۔ 422وحباہل احلصء ارعلب و ادبال ااشلم)
ظ ت ن ایس ی پ ع � یر� تبحم ےک ناقتاض �ی اھت ہک وضحرؑےن اےنپ ی�ارے ن رعوبں ےک ےئل اس وک دنسپ ی کا ہک وہ آپؑ رپ �ازل وہےن واال � ی ت ےس رحموم رواحین امدئہ ےس اور آپؑ رپ ئ آامسن ےس ُا�رےن وایل تمعن ف ت رہ ی اج�۔ اس ےئل آپؑ ےن الب �الم ان وک دوعت دی اور �رام�ا:ی ئ ش � ی ‘‘اے رعب اور رصم اور البد �ام ےک ی اھب�وں ،ج ب م ےن
ظ ن ی د� ہک �ی یا� ع تمعن ےہ اور آامسن ےس �ازل وہےن واال امدئہ ی ا خ نش �دا یک رطف ےس یا� ب اق� دقر �ان ےہ ےہ اور اطعؤں واےل ن ی ی ی م آپ وک فاس م ی رش� ہن وت یمرے دل ےن دنسپ � ی کا ہک �ت �غ رکوں۔ انچہچن ی ا� م ےن اس ارم یک �بل غ� ی وک یا� �رض ن اھجمس اور ی ق �خ �ر اس اک قح ادا ی کا ےسج ادا ےئک ب ی � وہ اتکس۔’’ �رض ےک اشمہب ی ال ی ئ ن ( ی آ� امکالت االسم ،رواحین �خ�زانئ دلج 5ہحفص 488۔490 وحباہل احلصء ارعلب و ادبال ااشلم) ی آواز� زور ےس ُاھٹ ریہ آج رعب وکلمں ےک ہ�ر وکےن ےس �ی م یس� ق ہ ی� ہک اے ح فوموعد ودہمی وعسمدؑ مہ وگاہ ہ ی� ہک آپؑ ےن اس ی ن �رض وک وخب ادا �رام ی�ا علیک ٰ سیدنا۔ل رضحت الصلوۃ والسلام یا ت م یس� ادقس ح وموعدؑ یک تبحم رواحین ےفحت � دحمود ہن یھت ہکلب آپؑ ق ت ہ ذر� ےس اینپ رعوبں ےس � ےس اور ہ�ر و� اور ہ ر ی ےن �ر ولہپ ف تبحم اک ااہظر �رام ی�ا۔ ت روا� ی ا� ی انچہچن آپؑ یک اخسوت اک ذرک یسرت ادہملی یک ی م ل م آ ی�ا ےہ ہک‘‘ڈارٹک ی ر کا ہک دبعا یح�ی م دمحم اامسع�یلؓ ےن ھجم ےس ب ی�ان ی خ ا� روز رضحت �ل�یفہ اولؓ ےک زامہن ی اصح رعب ےن ھجم ےس ی ب م نب کا انہک ےہ۔ ےھجم یھبک آپ کا ہک رضحت اصح یک اخسوت اک ی یہ ذرک ی ت ن ےک زامہن ی م وکیئ �کل� یف ی � وہیئ۔ وج رضورت وہیت البفلکت ام� ت ت یلا اور وضحر یمری رضورت ےس ز ی�ادہ دے ی د� اور وخد وخبد یھب خ ت ی د� رےتہ۔ ج ب � وضحر اک واصل وہگی ا وت رضحت �ل�یفہ ا خ ّولؓ احالہکن وہ جت ہ اےنت یخس وہشمر ی� یمری اح� ب�راری ہن رک ےکس۔ آ�ر گنت وہ رک خ م یس� ی م ےن ان وک اھکل ہک رضحت ح وموعدؑےک �ل�یفہ فوت نب ےئگ رگم یمری احاجت وپری رکےن ی م وت ان یک الختف ہن �رامیئ۔ رضحت ب کا رکےت ےھت۔ اس رپ اصح وت یمرے اسھت اس رطح اک ولسک ی خ رضحت �ل�یفہ اولؓ ےن یمری ادماد یک۔’’ ی ت ی روا� ربمن 562وحباہل احلصء ارعلب و ادبال ااشلم) (سرت ادہملی ، م ی س� اس واہعق ےس رضحت ادقس ح وموعدؑ یک ُ ج�ود واخس ےک العوہ خ رضحت �ل�یفہ اولؓ ےک آپؑ ےک دقومں رپ ےنلچ اور رعب اابحب ےک
کا اج اتکس ےہ۔ ی ا� اور اسھت تبحم اور تقفش ےکولسک اک ادنازہ ق ی ٹ اصحؓ وج ی ب دص� ابسنل ہ ی� اور ان اک رعب احصیب س�ی�ھ اوب رکب اخدامہن اور اصلخمہن واف اک رہگا قلعت ف اوتسار راہ۔ آپؓ ےک ی ا� طخ ےک وجاب ی اصح �رامےت ہ ی� ’’آپ اک ف طخ الم،رضحت بؓ م رضحت یتفم خ لم یس� �ل�یف��ۃ ا ح آپ ےک واےطس تہب داع رکےت ہ ی� اور �رامےت ہ ی� مہ � آپ ےک واےطس راضمن ی م تہب داع ی رک� ےگ۔ آپ ب�ڑے صلخم ہ (احلصء ارعلب وادبال ااشلم) ی�۔ ئ ف ین اقر� ِ رکام! مہ ب رصمو�ات س ……….رگم رھپ یھب ان ےب انپہ ی کا ہک مہ رثکبت ےک �باووجد وضحرؓ ےن ان رعب احصیب ےس ودعہ ی ن ع داع ی � ووجد � ی افلخء ج ی رک� ےگ۔ �ی �بات �ج� بی� یتگل ےہ۔ رگم ن ےس آانش ولوگں ےک ےئل �ی وکیئ بجعت وایل �بات ی ا� � ےہ اور ی ت ی خ ت ی ت وااعقت ےس افلخےئ ادمح� یک �ار� رھبی وہیئ ےہ۔ انچہچن امجع ی ابک�ر اک ی ا� صلخم رعب ادمحی دبعاہلل ادس وعدہؒ ج ب بی � وکسل م ب اطل ملع ےھت اوہنں ےن رضحت حلصم وموعدؓ وک طخ اھکل ۔ اس اک بؒ 1947ء وک آ ی�ا۔ دبع اہلل وجاب 30دربمس اصح ب ی�ان رکےت ہ ی� خ ق ت و� احالت �راب ےھت ی ن ل ان رطضمب احالت ےک ہک‘‘اس ن یہ �باووجد آپؓ ہ�ارے ےئل داع رکےن ےک ےئل اور � دہا ی�ات ی د� ہ ش ت ےک ےئل ی � ی�ار ےھت۔’ ٰ اط�ر ی التقوی ،العدد الخاص ،ذکریاتی مع الخلفاء،از دمحم ہ دن� ) (مجلۃ �ی یھت رضحت حلصم وموعدؓ یک تبحم اور �ی وہ دہا ی�ات ہ ی� نج ت رپ لمع رک ےک امجع ادمح�ی ب ی کا۔ ابک�ر ےن ےب امشر ب�راکت وک احلص ی ف ن ی ت افلخےئ رصمو�ات � یسرت ےہ ہک ےب انپہ ادمح� یک �ی ی ی ہ یش ےک �اب ووجد وہ � اےنپ نرعب اابحب رپ تقفش رکےن ےک ےئل ش ق ت و� اکنےتل ہ ی�۔رکمم دمحم ی مر ادیبل اک قلعت �ام ےس ےہ۔ ان یک خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعبؒ ےس ی ا� الماقت ےک دوران وضحرؒ اک الہپ
دبھ 22ی 22۔ارپ� 2020ء ۔ارپ� دبھ
7
ف ن کا آپ ےن اھک�ا اھک لی ا؟ تاور رھپ آپؒ ےن �رام ی�ا ہک قوسال �ی اھت ہک ی خ ہ �رآن ی رک� ی م �دا اعتیلٰ ےن ی � �ی ی � دی ےہ اور رضحت َ َ َ َ َْ ب ہ� ی کا ہک فما ل ِبث أن ا�را� یمؑ ےن اےنپ امہمونں ےک ناسھت � ولسک ی َج َ يذ (هود � )70 :فیع�ی امہمن ےس السم داع ےک دعب ی ر د� اء بِ ِع ْج ٍل َح ِن ٍ کا۔ اس ےک دعب وضحرؒ ےن ف�باوتں ےس لبق امہمن ونازی اک �رض ادا ی ئ ج ت رپا� ی ٹ �رام ی�ا :ی � ی سررٹی وک ہہک د ی�ا ےہہک ب � � آپ م ےن ی و ی�اں ہ ی� روزاہن آپ یک الماقت وہیت رےہ۔ انچہچن لسلسم ی ا� ت ت رقت�اً ی ا� ہٹنھگ � وہ وضحر اونرؒ ےک غاسھت ےنلم � ہ�ر روز ی ب امہ ت ر� وج وضحر اونرؒ یک ی اور �ب یا� رکےن یک اعسدت پ�اےت ہ ی �ر ومعمیل ت ت رک� ےہ۔�ی وصرت احل ی د� رک نتقفش اور فطل ورکم رپ دالل ا ن ی ا� واہں رپ وموجد ولوگں ےن ‘‘وخش � نص� بی� صخش’’ ےک �ام ےس ن ق (احلصء ارعلب وادبال ااشلم) اکپر�ا رشوع رک د یا� اھت۔ ت ی ت افلخےئادمح� یک تبحم رصف � بر� ی م رےنہ واےل وخش ن تمسق رعب اابحب ت� دحمود ی � ہکلب �ی اگنہ ِ رکم دور دراز رعب اممکل ی م راہشئ پ� ی�ذ�ر اشعق وک اینپ وخوبش ےس رطعم رکیت ریہ ےہ۔ س ی�ا یک ی ا� صلخم ادمحی اخوتن ہ ی� یتھکل ہ ی�: رکمہم ولخد وعدہ وج ی ر ب ت خ�ل� ی لم یس� ہ اصح ہ ی ب � رضحت ف��ۃ ا ح ارلاعبؒ ےس طخ واتک� ’’�ارے وادل اک ہلسلس اجری رےنھکرپ اور آپؒ وک ہ�ارے اعمہلم ےس االطع رکےک ہ یش داع یک ب�راکت احلص رکےن رپ � آامدہ رکےت ےھت۔ ایس ےئل یمرا ب ٹ ت وضحرؒ ےس قلعت یا�ا اھت ج ی �ا ی وہ� ےہ ا� ی� اک اےنپ وادل ےس قلعت ا � اور �ی قلعت ب اطل یملع ےک زامہن ےس رشوع وہا رھپ ب�ڑاتھ راہ ی�اں ت ب � ہک ج ب اصح وفت وہےئگ وت وضحرؒ ےن ہ�اری � یمرے وادل ت دمدرکےک اور وکسن شخب �ب یا� رکےک ہ�ارے اخدنان وک اخص تقفش ٹ ف ےس ونازا۔ 1990ء ےس وضحر ےک واصل ت� یمرا آپؒ ےس ی ی �ون ےک ی (التقوی) لسلسم اجری راہ۔ ذر� راہطب ق ت ب اصح رموحم وج ا ُردن یک امجع ےکدصر ایس رطح ہطٰ ��زق خ ن ت رےہ اور امجع ےک ےئل �دامت وک رس ااجنم ی د� اک رشف ی ش احلص رک ےکچ ہ ی�۔ ی م �الم وہےئ ۔ ا� دہعف ہسلج اسالہن روبہ ت خ ت خ لم یس� ث دم ی م اولدایع الماقت یک ک� یف� ی� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثللؒ یک � ‘‘� یمری �باری آیئگ اور ی ب ی�ان رکےت وہےئ اوہنں ےن اھکل :ج ب م ادنر الچ گی ا وت آپؒ ےن ےھجم ےلگ ےس اگل ی�ا اور ےھجم �ی وسحمس وہا ہک ا� wireاھت۔ ج ی مان ی یمرے اور آپؒ ےک دل ےک در ی �ا ہک وہ ت ی پ ےن ےھجم �ی ک وسحمس ا� batteryوک chargeرک�ا ےہ اور آ ؒ ھ�ی� ن�چ ی ی رصف م یہ آپؒ اک ی وصت�ر زع��ز امہمن وہں۔ یل رکوا ی�ا ہک ت ٰ (التقوی) اور مہ ےن �ب یا� یک۔’’ خ�ل� ی لم یس� ث تبحم ےک قلعتم ی ا� ےس رعب یک ااثلل ح رضحت ف��ۃ ا ؒ ل ن ب س یا� اصح وج ی ر اور واہعق ھچک اس رطح ےہ ہک اوب ارفلج ا حص�ی ا� صلخم ادمحی ہ ی�۔ 1972ء ی ےک ی م وہ روبہ ےلچ ےئگ اور واہں ت ک� یف ت 8ےنیہم � رےہ۔ وضحر ےسان یک یلہپ الماقت نیک � ی� ےک �بارہ ارگن��زی ی ی � آیت یھت اور م ےتھکل ہ ی� ہک ‘‘ہلئسم �ی اھت ہک ےھجم ین م آپؒ ی وضحرؒ وک رعیب وت آیت یھت رگم اس ی � وبےتل ےھت۔ اس ق م رعیب ی رط� �ی اھت ہک ی س ےس ااھچ ی ےئل ب م وبولں اور وضحر ت ی ارگن��زی ی ی م۔ ہ�ارا احمدہث ی ا� ہٹنھگ � اجری راہ۔ �ی ا� الماقت ؒ خ�ل� ق ت ی ی یھت سج م ےھجم وج ااسحس پ ی �دا نوہا م اس وک اور یفۂ و� ےس یمرے تبحم اور قلعت وک ب ی�ان ی � رک اتکس وہں۔’’ ن ‘‘ا� دن ی اوب ارفلج م ی�ز�د ےتھکل ہ ی� ہک :ی م فلتخم اھک�ا پ ےن ےھجم الب ی�ا اور وساالت وپےنھچ ےس ب ی�ار وہا۔ آ ؒ اھکےن یک وہج ن ےگل (ےھجم ولعمم ی � اھت ہک ان وساالت یک وہج ی کا یھت۔ وضحر �ی ت ن � ی وپےتھچ ےھت ہک ہ�ارے کلم ی ک ےہ۔ ب م ےن م ہ�ارا اھک�ا ی ا آپؒ وک اتب ی�ا) رھپ ی م ی حران رہ گی ا ج ب � ےھجم ولعمم وہا ہک وضحراونرؒ ےن دار ال ض��ی�اتف وک ہ�ارے وکلمں ی م وہ وہشمر اھکےن اکپےن اک مکح م ی د ی�ا نج ےک �بارے ی (التقوی) م ےن آپؒ وک اتب ی�ا۔ ئ ن ِ ج ی اقر� رکام! ب � تبحم غدل ےس وہیت ےہ وت تبحم رکےن واال اےنپ وبحمب وک یسک وہفق ےک ب ی �ر اچہپاتن ےہ۔ اس یک اثمل ھچک اس ئ ی لف ارکل� ا حصی نج اک قلعت ازجلا�ر ےس اھت۔ ان ےک رطح ےہ ہک دبع خ�ل� ق ت اسھت وہےن واال واہعق ےس ان وک ولعمم وہا ہک یفۂ و� یک اےنپ
www.alfazlonline.org
خ �دام ےس تبحم ےب ااہتن ےہ۔وہ واہعق ھچک اس رطح ےہ وہ ےتھکل ہ ی� ت خ لم یس� ہک�‘‘ :ب� یع� ےک دعب رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعبؒ ےک اسھت یمرا تہب یہ رہگا اور تبحم اک قلعت اقمئ وہ گی ا۔ ی ن ل ےھجم ولعمم ہن اھت ہک وضحر خ اونر وک اےنپ �دام ےس اس ےس یھب ز ی�ادہ تبحم ےہ۔ اس اک ادنازہ ق ت م ی ا� سلجم وسال ووجاب ی و� وہا ج ی ب م ےن وسال � ےھجم اس ف ن رکےن ےس ن لبق اانپ اعترف رکوا�ا اچاہ وت وضحر ےن �رام ی�ا :اعترف یک ی ارکل� ی رضورت ی م آپ وک اجاتن وہں۔ وضحر اونر ےک � ،دبع ت �ی املکت نس رک ی م ی ا� ےحمل ےک ےئل اانپ وسال � وھبل گی ا۔ (احلصء ارعلب و ادبال ااشلم) ف ت رش� ی رکمم دمحم ی ابک�ر ی امر امجع ادمح�ی ب ی ا� صلخم ادمحی ا� ن ی ی ہ ی� نج یک الختف ےس تبحم اور قلعت یک تہب دااتس� ہ ی� اور ان ن س وک اس رصتخم اسومضمن ی ب م ب ی�ان �ا نکمم ےہ۔ رگم ان ےک اسھت ن نوہےن واال ی ا� دل�چس ب رک� ےب لحم � واہعق ےہ سج اک ی�اں ب ی�ان ا ف ی � ےہ۔وہ واہعق ھچک اس رطح ےہ ہک ‘‘رکمم دمحم ی رش� وک ارثک ف ل خ �ل� ی م یس� الکس اردو وہےئ رامےت � تقفش عب ؒ ارلا ح اواقت ٹرضحت ف��ۃ ا ف ن ��ی� ن ی ا� دن ان ےک اھبیئ ی م ب ھ�ے یک ااجزت رمتمح �رامےت۔ ی مر ش ن ن وعدہ ےن ان وک اتب ی�ا ہک اس دہعف اردو الکس ی وہ� ن�انکمم ےہ م �الم ا �ب�ی� ٹ ن � ل � ی یکوہکن وضحر اونر ےک الکس ی م ھ�ے ےک ےئل ااجزت ی رضوری ف ےہ۔دمحم ی رش� ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ‘‘ ےھجم اس رحمویم رپ ی دش�د دصہم ت م ی ن م ی القح وہا۔ ایس زحن والمل یک ک� یف� ی� ی رگ� اہل روڈ ےک ن ن ۔ااچ� یمرے دل ی م منج یل وایل ی ا� وصعمم انکرے ےنلچ اگل ک� یف ت ی یس وخاشہ داع نب رک وبلں رپ آیئگ اور اس دل یگتسکش یک � ی� م اجےن ےسیک یمرے ہنم ےس لکن گی ا ہک اے اہلل یمرے مغ ئاک دماوا ف � وضحر ؒ امنز ےک ےئل دجسم ی رشت� ی ی �ی ےہ ہک ج ب ال� وت م ف ئ ق ت یمرے اسھت وکیئ تقفش � ی رام�۔ اس و� اردو الکس امنزرغمب �خ مان وہا رکیت یھت۔ ی اور اشعءےک در ی م ذموکرہ �باال رکفتات و ی االت ��� ٹ ف م رھگا وہا امن ِز اشعءےک ےئل دجسم ی ی م آ ب ی ھ�ا۔ وضحر اونر ی رشت� ت ف ی الےئ اور اشعء ےک دعب ج ب د� اجےن ےگل وت ےھجم ی � رشت� ےل ن ف ف ی ی ی ی ی یہ �رام ی�ا‘‘ :رش�! ن ُاردو الکس م کوں � آےئ؟ ’’م ےن َ کا ہک وضحر ی مر ےن ےھجم اجےن ےس روک د ی�ا اھت۔ آپؒ ےن فرعض ی ف وٹسڈ�و ی ی ف�رام ی�ا ااھچ آؤ یمرے اسھت۔ وضحر ی ےئگ اور رشت� سداھ ےل ف ن ش اصح وک آسئ ی مر وک البؤ اور ی �رام ی�ا ی ب رک� الےن اک ار�اد �رام ی�ا۔ لس ن ف رش� وک ُاردو الکس ی ن ی مر وعدہ آےئ وت وضحر ےن وپاھچ ہک ی م یکوں ی اونر ےس �ا ن ٓےن د ی�ا؟ اوہنں فےن وجاب د ی�ا ہک وضحر مہ ےن وضحر ئ � یل یھت۔ �رام ی�ا ااھچ اب �ی لک وایل الکس ی ااجزت ی ما ی ٓاج�۔’’ (احلصء ارعلب وادبال ااشلم) خ لم یس� ان ےس رضح ت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعبؒ یک تبحم ےک قلعتم قی ا� اور رکےن واےل ےک ر� ی ب � دپسچل واہعق ےہ۔ انچہچن توبحمب اےنپ تبحم ق وہےن ی � وہےن ی م اانپ تشہب د�یکھ��ا ےہ اور اس ےک ر� ی ب م وج ت وہ�ا ےہ وبحمب یک ز�بان اس یک وفص ےس اع�ج�ز ریتہ ےہ۔ ایس رطح
ی ت ادمح� یک رعب ی ادمح�وں ےک اسھت تبحم ےک ولسک یک وہج ےس افلخےئ ن ق ت ہ ی د� م رعب ادمحی افلخ ءےک اسھت وج و� زگارےت ی� اس وک اانپ اس یا ف خ لم یس� تشہب ےتھجمس ہ ی�۔ رکمم دمحم ی رش� اےنپ رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعبؒ ےس ت اعمہقن یک ک� یف� ی� ب ی�ان رکےت وہےئ ےتھکل ہ ی� :ج ب ‘‘� وضحر اونرؒ ےن اس ف ی ن � ی زم رپ اور م اس اع�ج�ز وک رشف ناعمہقن اطع �رام ی�ا وت ےھجم ی ا� اگل ج ی َ � ہکلب وہاؤں ی م ی اس اعمل ی م اڑےن اگل وہں۔’’
(احلصء ارعلب وادبال ااشلم) خ ق ت اس ےک �باووجد ہک �ی ان یک �ل�یفہ و� ےس یلہپ الماقت یھت رگم خ �ل�یفہ یک تبحم وک ی د� ےک ان وک ی�وں وسحمس وہا ج ی �اہک تہب ےبمل رعہص ن ےس ان وک وضحر اجےتن ےھت۔ ایس رطح ی ا� اور صلخم ادمحی دمحم ی ر م خ�ل� ی لم یس� ی ادیبل اس دن ےک وفص ی م ےتھکل ہ ی�،سج م رضحت ق ق ف��ۃ ا ح ف ارلاعبؒ ےن ان وک اعمہقن اک رشف اطع �رام ی�ا‘‘ :ےھجم اس دن ی ح تبحم یک
ا� فطل ورکم اور تقفش وتبحم اھٹمس اک ادراک وہا۔ وضحر اونر ےن ی ن ت � وضحر اونر اک وکیئ ُ پ� ارا� دوس یا� ےس ےھجم ےلگ اگل ی�ا ہک ےھجم وسحمس وہا ج ی ت ن ٹ اگس اھبیئ ی�ا ی زع��ز � ی (احلصء ارعلب وادبال ااشلم) ر� ب ی�ا وہں۔’’
�بایق ہحفص33رپرپ
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
دبھ 22ی 22۔ارپ� 2020ء ۔ارپ� دبھ
ت ن ی �پ� ی� � ی ھ � ع ارماض دعمہ اور وہمو ی ی العج �بالثمل
نئ ادمح�ر امعنت ی
AESCULUS HIPPOCASTANUM چ ن ن ا�یسک�وسل ی ی م اھک�ا اھکےن ےک دعب لسلسم ےب � ،نلج اور � ایھب ےق آےن وایل وہ۔ اظنم مضہ ی م یا�ا ااسحس راتہ ےہ ج ی ن زمکوری واعق وہ اجیت ےہ۔دعمے ی ،اھک� اٹھکس ا م رھتپ اک اس وبھج ت ی م ی ڈاکر� آےن یتگل ہ فی ی � ۔ہنم اک ذاہقئ دبت� وہ اج�ا ےہ اور یٹھک سد ی�ا تزرد ومیٹ داھت یک رطح کس�یلا ،اعلب یل دار،ز�بان رپ ی ہہت اور ہنم ی م وھتک یک ز ی� �یسک ی العم ہ ی�۔ وسل یک امن ی�اں ادیت�ی�ا ت � ن ی �پ (وہمو ھی � یع�ی العج �بالثمل ہحفص )23 ABSINTHIM �ب ن ت ن ت العم یھب امن ی�اں ہ ی� ۔وھبک ی ا س��ھ�یم ی ی � م ندعمے یک � وہیت ۔ڈاکر ،یلتم ،ےق ،دعمے ی یتگل اور ذغا مضہ ی م ااھپرہ ض ش ا� ی رم� وک ومعامًضبق ریتہ ےہ�،پ�ی��اب ض تہب اور وہا اک تخس زور ،ی ن ت ر� رہگا اور وب تخس وہیت ےہ۔ضعب دہعف ی رم� یک آ�ا ےہ سج اک ی ق ت م د� وبےنل ز�بان ومیٹ وہ رک �ب ث ہا�ر لکن آیت ےہ اور اکیتپن ےہ ت ی �پ�ی� (وہمو ھی ہحفص )6 وہیت ےہ اور افیجل ا�رات امن ی�اں وہیت ےہ۔ ARSENICUM IODATUM ض ن ئ � ت وڈا�ڈ اک ی س� � ی ی رک�ا ےہ اس ےک وسحمس رسدی رم� آ� ک آر ی ئ ت �پ ن � س��ہ یھب آ�ا ےہ اس یک اکتل� یف ب�ڑھ ی اج� وت یلتم یھب �باووجد اےس ی رشوع وہ اجیت ےہ تخس پ ی�اس یتگل ےہ رگم افوفسرس یک رطح �پاین ت م ےق وہ اجیت ےہ۔دعمے ی د�ر ی ی م ی دش�د درد وھتڑی یہ � پی نت ت ت وہ�ا ےہ سج ی م وکولس��ھ یک رطح آےگ ےنکھج ےس آرام آ�ا ےہ ق ت تخس وسزش پ ی �دا رکےن واےل ااہسل وج حبص ےک و� رشوع وہےت ن ہ وھبک تہب یتگل ےہ رگم اھک�ا مسج ےہ ی� ن ،دعمہ وہا ےس رھبا راتہ ت ن ی �پ�ی� وک ی � اتگل۔ (وہمو ھی � یع�ی العج �بالثمل ہحفص )103 ALUMINA ت ی ن وما ی ال ی م دعمہ وجاب دے اج�ا ےہ ،وھبک �بالکل متخ وہ ش ن ت اجیت ےہ۔وگ� ےس رفنت وہ اجیت ےہ � ب ااق� مضہ چ ی � ی�ز� الثم غ ی ی اھکےن یک نوخاشہ ےک اسھت دعمہ م وسزش اور یٹم ،وکہلئ و�رہ ٹ ٹ ی ن ��ز اک ذاہقئ ی ی جنشت،یسک چ ی ڈاکر آےت ہ ی�۔ال یوما ان � ت� راتہ ،ھک ٹ ث س العامت ی ب م مف�ی�د � با� وہ یتکس ےہ ی آر� ی ور�سکل�روسس ےس اتلم ث ت اتلج ا�ر دعمے رپ یھب ہ اظ�ر وہ�ا ےہ۔دعمے یک ر تگ�یں اور وخن یک �ز ن � �الی اں ڑکس اجیت ہ ی� سج یک وہج ےس دعمہ تہب ی�ی ےس ت ب ڑ�اھےپ ہ ت ث �ز ب ت رک� ےہ۔�ی دعمہ یک اعریض ب ی� ی ار�وں الثمً ی� ی ا� اظ�ر ا ےک آ�ار غ ی ب ی ی ی و�رہ اور م�زنم ی�ار�وں م یھب اکم آیت تےہ وباسر ےک وسمں ت �ز ب ت ی م یھب اکم آیت ےہ اس یک تامن ی�اں نالعم ی� ی ا� ےہ۔ ی �پ�ی� (وہمو ھی � یع�ی العج �بالثمل ہحفص )50،51 CARBO ANIMALIS ن ض � م ی ل � ی ی اکروب ا�ی� س ےک ی رم� وک دعمے م ی دش�د زمکوری اور ت اخیل نپ اک ااہظر وہ�ا ےہ اھکےن ےکدعب نکھت اور زمکوری،وزن ااھٹےن اور تنحم تقشم ےس یھب تتخس نزمکوری وسحمس وہیت ےہ۔ ی �پ�ی� (وہمو ھی � یع�ی العج �بالثمل ہحفص )238 CAPSICUM ک�� ی پسس�یکم ی م اھکےن ےک دعب دعمہ یک نلج امن ی�اں وہاجیت ش ت ےہ۔�پ�ی� چ� اور ااہسل ی م رگیم اک ااسحس وہ�ا ےہ ت افرغ وہےن ےک ی �پ�ی� (وہمو ھی ہحفص)234 دعب یھب نلج ریتہ ےہ۔ CHELIDONIUM ب ت ی ااج� تخس ی � ضبق نوہ وت لکش م وہیت ےہ ج ی وگلوں یک ئ ن رکبی یک م�ی�گ��ی�اں وہں۔ااہسل رشوع وہ ی اج� وت ان یک رتگن وھبری یٹم یک رطح وہیت ےہ ضبق اور ااہسل آسپ ی م ادےتل دبےتل ن ت رےتہ ہ ی�۔دعمہ اک درد رمک ت� پ ی � اج�ا ےہ اھک�ا اھکےن ےس ویتق ت ت وطر رپ دعمہ یک �کل� یف�وں ی م آرام وسحمس وہ�ا ےہ رگم وخراک اور ن ت � یک وخاشہ وہیت رگم �پاین رموغب وہ�ا ےہ وصخاص رگم دودھ پ ی
8
ت ن ی �پ�ی� � ھ یع� ےہ ۔ (وہمو ی ی العج �بالثمل ہحفص)276 CARBO VEGETABILIS ت ٹ یج یا�و �پ�ی�ھک رط� یقہ العج ی اکروبو� وک �ک� یہ یک لکش ی م م ت ٹ پیٹ کااج�ا ےہ �ی �ک� یہ دعمہ یک � یک وہا مک رکےن ےک ی ل تاامعتسل ی ت ل�ی� ی م پی �دا وہےن وہا وک تیسک دح � �ج�ذب رک نی ےہ رگم دعمے ت ۔وہمو �پ�ی�ھی ی واےل ی��زاب ےک الخف ردلمع ی ی م یھب � داھکیت اکروبو� وک پ ی ٹ یج � ی م پی ل اامعتسل �دا وہےن وایل وہا دور رکےن ےک ی ت اج�ا ےہ دعمے ی م وج وعالم رضورت ےس ز ی�ادہ وہا پ ی �دا رکےن کا ی ث ہ اک�باع ےتنب ی� �ی اےکن الخف یھب رد لمع داھکیت ےہ۔ جی ی ی م یھب اکروبو� دعمہ م وہا اک ی د�باؤ اورپ یک رطف وہوت اس ن م وہا اسرے پ ی ٹ ج م ی � ی ےہ۔اکروبو� ی � ہکلب ی ا� ایھچ دوا ت م اورپ یک رطف د�باؤ ڈایتل ےہ سج ی ہصح ی م نفعت یھب ض �پا ی�ا ا اج� ی ج اکروبو� ےک ااہسل ی م یھب دبوب وہیت ےہ اور ی ےہ رم� تہب ض ی ت ج ی ی تزمکوری وسحمس ا دعمے م رک� ئےہ ۔اکروبو� ےک نرم� ےک � ت �ز � �ز ب ت � ی� ی ا� یک ز ی�ادیت ی اہ� ڈروولکرک یا�ڈ یع�ی کمن ےک ی�اب ےک ن �دا وہےن یک وہج ےس ی ز ی�ادہ پ ی � وہیت ہکلب اس ےک ب�رسکع ارثک اس یک یمک یک وہج ےس وہیت ت ےہ ۔ ن ت ی �پ�ی� � ھ یع� (وہمو ی ی العج �بالثمل ہحفص�241ا)244
(CINCHONA OFFICINALIS (CHINA ( (CHINA ت اظنم مضہ تسس ڑپ اج�ا ےہ نلھپ اور یٹھک چ ی � ی�ز� اھکےن ےس ن ت ت ت وہ�ا ،پ ی ٹ اھک�ا مضہ ی دعمہ ی اج� ےہ ارگ � وھپل ا � ےہ ا وہ� م درد ت رگج اور یلت ی العم ہ ی اظ�ر وہےن لگ�یں م وسزش وہ اور ی�راقن یک ن س العوتمں ی ی��ز ہتپ ی ب م ارگ اچانئ م�زایج دوا وہ ان وت وہ درد م خ ن ت اج� ےہ م�زنم � ےس یھب دعمہ �راب وہ ا یگ وت مف�ی�د وہ یگ۔دودھ پ ی م ومعامً پ ی ٹ � یک وہا ی ااہسل رات وک ب��ڑھ اجےت ہ ی�۔اچانئ ی م دبوب ن ت ٹ ی � وہیت اور اسرا پ ی اج� ےہ۔ � وہا ت ےس ننت ا � � � ی پ � ی (وہمو ھی یع�ی العج �بالثمل ہحفص)300،301 COLOCYNTHIS نت ن �ٹ ااچ� یپ �دا وہےن وایل ب ی� ی ار�وں الثمً پ ی غوکول س��ھ روز رمہ یک ت م تہب مف�ی�د ےہ پ ی ٹ و�رہ ی درد ی � اک درد اانت ی دش�د وہ�ا ےہ ہک ض ن ی � �ٹ ن چ ی ی � ی ب رم� ی ا� ہحمل یھب � ےس � ھ اتکس ۔درد یک دشت ےس ت ت ہ آ� ےہ اس د�را وہ�ا ض ےہ اور آےگ اتکھج ےہ وچہکن د�باؤ ےس آرام ا ت ل ی رم� امؤف ہصح وک د�اب �ا ےہ اور آےگ ےنکھج ت ےس وکسن وسحمس ی ت � � � ی پ ھ ی (وہمو ی ہحفص)323 رک�ا ےہ رگیم ےس ھچک آرام اتلم ےہ۔ COLCHICUM ت کل ی ی � یف دعمے یک � �وں م ارثک ز�بان یتلج ےہ داوتنں م یھب ت درد وہ�ا ےہ ہنم کشخ اور پ ی�اس تہب یتگل ےہ ۔اھکےن یک وب ےس وصخ ضاصً یلھچم ےنکپ یک وب ےس ضعب دہعف یلتم اینت ی دش�د وہیت ےہ ہک ت اج� ےہ ی�اوت دعمے ی ی م تخس رگیم وسحمس رم� ےب وہش وہ ا م جنشت یک وہج ےس پ ی ٹ اڑتن�وں ی ی � وہا وہیت ےہ ی�ا تخس رسدی۔ ت ی ےس یا�ا نت اج�ا ےہ ہک مک یہ یا�ا انتؤ نتدورسی دواؤں م داھکیئ � ی ی اڑتن�وں اک جنشت اور اس ےک ی ج م وہا اک د�باؤ رعف دے اگ �ی ت اعم ی م ااھپرہ ا الہک� ےہ۔ ت ن ی �پ�ی� (وہمو ھی � یع�ی العج �بالثمل ہحفص)320،319 CROTALUS HORRIDUS ش ن ض ٹ ت ی رکو��یلس اک ی رم� دعمہ ےک رگد نیسک مسق اک ڑپکا ب�ردا� � م ی ��ز اس ےک دعمے ی رک اتکس ۔وکیئ چ ی دش� ےق آاجیت � یتکٹ ہکلب ی د ن ت ےہ رفصاوی امدے �کل�ے ہ ی� وخن یک ےق یھب آیت ےہ دعمہ ی م اخیل ض ت ت وہ�ا ےہ ی ی ی رم� وک �ا وت ضبق وہ یگ �ا دس رشوع وہ نپ اک ااسحس ئ ب ت ی �ز ی ی اج� ےئگ ی ساہ یلتپ اور نفعتم ااج� سج م وخنٹ یک آمش یھب ت ش � ٹ آ� ےہ ۔رکو �یلس پ ی � یک وہا وہیت ےہ ۔رسخ ی�ا زردی املئ �پ�ی��اب ا اور دعمے ےک ارسل ی م یھب مف�ی�د ےہ۔ (ہحفص)335،334
www.alfazlonline.org CONIUM MACULATUMن غ ن ہ ت ک ی ی س ی ی دعمے ےک �ی� �ر م وک� وگ �ر ومعمیل نا� یک دوا ےہ ج ب ت ک ی رگم واہں یھب � لکشم ڑپیت ےہہک � � �ی�س ر� ن ہن نب اجےئ ن ن ت وک� یک ش�ادنیہ ی دعمہ ی وہےن واال وکیئ درد ی م پی � رک�ا۔ارگ �دا ن ت ن د�ر وہ ناجےئ وت ی ی د� ےہ اس ےک ی د� ےس وک� رصف ویتق آرام ی ت �س ت ی �پ�ی� ھ زدنیگ �ب��اً آاسن وہ اجیت ےہ۔ (وہمو ی العج �بالثمل ہحفص)326 HYDRASTIS ض ت رم� ضبق اک اکشر راتہ ےہ پ ی ٹ � ےک ےلچن ہصح ی ی م درد ا وہ� ت جت اج�ا ےہ دعمہ ی م دنھک اک ےہ وج رعف اح� ےک دعب ز ی�ادہ وہ � ت ت کوا زمکور ڑپ اج�ا ےہ۔ہنم اک ذاہقئ ڑ ااسحس وہ�ا فےہ۔اظنم مضہ تہب ت ی �پ�ی� (وہمو ھی العج �بالثمل ہحفص)449 سد وہیت ےہ۔ اور ز�بان ی DIOSCOREA VILLOSA ت �ٹ العم �ی ےہ ہک جنشت وخاہ ےتپ ی م وہ ی�ا پ ی اس یک وصخمص ی ہ یش ےک یسک ےصح ی م وہ اس م � د�باؤ ےس اصقنن اتچنہپ ےہ شاور � پ ی�� آرام اتلم ےہ ٹ نچ� اڑگنایئ ےل رک امؤف ہگج رپ د�باؤمک رکےن ےس ض ی م وقجنل ےک درد تہب وہےت ہ ی� اس ےک ی رم� وک آہتسہ �ہل�ے ت ی ےہ۔دعمہ ےہ۔کوہکن اس ےس یھب وہا اک د�باؤ مک وہ ا ےس آرام اتلم اج� ئ ن ت � اج� ل�پک��ا ےہ ان امتم العامت ی ب م ڈا سک�ور یا� ےک جنشت اک درد دل یک ت ی �پ�ی� ھ (وہمو ی العج �بالثمل ہحفص)355 مف�ی�د ےہ۔ IRIS VERSICOLOR ئ ن آ�رس ی ل ی ورسورل دعمے یک اٹھکس ےک ی رتہب� دوا ےہ ۔�ی ث � ی اڑتن�وں اور دعمہ یک ادنروین جھل�ی� توں رپ نیھب ا�ر ادناز وہیت ےہ۔ � � � ی ی پ (وہمو ھی � یع�ی العج �بالثمل ہحفص)483
IPECACUANHA ےہ۔لم ی�ا اک یھب یلتم ےس رہگا یر لم ی�ا یک تہب امہ دوا ایپ اکک ی ر ت وہ� ےہ۔دعمے ی م ئیھب قلعت ےہ اور اس اک دعمے رپ یھب ہلمح ا ئ اکےنٹ واےل درد اےتھٹ ہ ی� اور ایکن رحتک �ب یا� رطف ےس ی دا� ت � یسک ےن اچوق امر د ی�ا وہ رطف ضوہیت ےہ ی� نوں وسحمس وہ�ا ےہ ج ی ت رم� رحتک ی اور ی اج� ےہ۔ایپ � رک اتکس ہکلب استک و اجدم وہ ا م ےس ےہ۔ارگ دعمہ ی اکک دعمے یک تہب ایھچ دواؤں ی م وہا اکک مف�ی�د ن وہیت ےہ۔ اک انتؤ وسحمس وہ وت ایپ ت ی �پ�ی� (وہمو ھی � یع�ی العج �بالثمل ہحفص)475،476 KREOSOTUM ت �ز ب ت ی � ی ا�،ےق اور یلتم اک راجحن اتلم ےہےق اک دعمے م یھب ی خ ت وماد ےلگ ی م نلج اور �راش پ ی �دا رک�ا ےہ ہنم اک زاہقئ وصخاص �پاین ن � ت ی اھکےن پی � ےک دعب کڑوا ولعمم وہ�ا ےہ دعمے م درد ےسج ھچک ض ےس آرام وہ رگم اھکےن دعب ےق وہ اجیت وہ۔رگم ذغا ےس ی رم� ت ت ار�وں ی رتہب وسحمس رک�ا وہ ہکبج ڈنھٹی ذغا ےس ب ی� ی م ن ااضہف وہ ا اج� ک ی ڈنھٹک وسحمس وہیت ےہ۔ �ی�س�ر ےک راجحن وہ دعمے ضم اچھکؤ اور ئ ی ی یھب ی رک�و ذوٹ مف�ی�د ےہ وصخاص دعمے ےک واےل رم� م ن ن ک�ی� ی س ی اجےئ وت افدئہ اچنہپیت �ر ےک آاغز م وک� ےک اسھت الم رک دی ت ی �پ�ی� (وہمو ھی ہحفص)522 ےہ۔ MERCURIUS ض � رمرکی ےک ی رم� یک وھبک ی�ا وت تہب ب�ڑھ اجیت ےہ ی�ا �بالکل ن ش ت متخ وہ اجیت ےہ وگ�،اکیف ،اور �چک��ایئ ےس رفنت وہ اجیت ےہ۔ ت � اج� ےہ۔دودھ لسلسم ٹوھبک ےک اسھت زمکوری اک تااسحس یھب ب�ڑاتھ ا �ز ب ت � م�ی� اور ھی چ ی ��زوں ےس دعمے یک ی� ی ا� ب�ڑھ اجیت ےہ۔ڈنھٹی � ی�ز� اھکےن یک تہب وخاشہ وہیت ےہ ۔دعمہ ی چی م نلج ،وسزش اور وھچےن ےس درد امن ی�اں وطر رپ �پاےئ اجےت ہ ی�۔یکچہ گل اجیت ےہ ت ڈاکر یھب آےت ہ ی� دعمہ ی م انتؤ پ ی �دا وہ اج�ا ےہ ۔رگج ےک اقمم رپ ئ ت ئ � وس�اں یس یتھبچ ہ ی� ی ۔شچیپ ی دا� ن رطف ےنٹیل ےس �کل� یف ب�ڑیتھ ےہ ت اور پ ی ٹ � درد سج ی ی ااسحس وہ� ،ی ب العم س م ڈ� امرےن اک ت ی �پ�ی� رمرکی ی (وہمو ھی ہحفص)598،599 م �پایئ اجیت ہ ی�۔ تNATRUM PHOSOHORICUM ی��زاب یک ز ی�ادیت یک وہج ےس دعمے ی م نارسل وہں اور ئ ٹ وس�اں ےنھبچ اک ااسحس وہ وت ی�رم افس اکم وھپڑے اک اس درد اور ی ت آیتکس ےہ ۔ااہسل اک ضبق ےس دبانل دواؤں ی رثکبت �پا ی�ا ا اج� م ض نیٹ نیٹ ا� ی رم� اک م�زاج �رم افس ےس اتلم وہ وت �رم افس ےہ۔ارگ ی
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ی� یھب اس �تکل� یف اک ازاہل رک یتکس ےہ ۔ پ ی ٹ کے یھب اس � ےک ت ڑ ئ ی �پ�ی� ےک دا�رہ اکر ی (وہمو ھی ہحفص)630 م آےت ہ ی�۔ نNATRUM MURIATICUM یٹ ت �رم یمور ی م ی دش�د ضبق وہیت ےہ ی�ا دس ضرشوع وہ اجےت ہ نیٹ �رم یمور ی م وھبک یک ز ی�ادیت ےک �باووجد ی رم� دالب التپ اور ی� ن ت ا ۔اھک� الرغ وہ�ا ےہ۔دعمہ یک نلج ےک اسھت دل یھب دڑھاتک ےہ �پ ن ت وخاشہ وہیت دح ےب یک اھکےن ۔کمن ےہ ا آ� س��ہ اھکےت وہےئ ی ت ت �ز ب ت ےہ اخیل پ ی ٹ � رتہب وسحمس رک�ا ےہ ۔اھکےن ےک دعب تنلج اور ی� ی ا� ی �پ�ی� (وہمو ھی ہحفص)622 ز ی�ادہ اور ہنم ےس �پاین آےن اتگل ےہ۔ PHOSPHORUS افوفسرس ی م پ ی�اس تہب وسحمس وہیت ےہ۔ڈنھٹے �پاین ےس آرام اتلم ےہ ی ن ل �پاین دعمہ ی م رگم وہےن رپ ےق وہ اجیت ےہ۔ا ی ش ن دش�د یلتم وہ وج اقوب ہن آےئ اس ی ٓرپ� ےک دعب ی م یھب افوفسرس اکرآدم ےہ ۔اھکےن ےک وفراً دعب دو�بارہ وھبک وسحمس وہیت ت ت ےہ اھکےن ےک دعب ہنم اک م�زہ اٹھک وہ اج�ا ےہ ۔ےق اک راجحن ا وہ� ت ےہ پ ی ٹ ۔� ی م درد ےسج ڈنھٹی چ ی ��زوں ےک اامعتسل ےس آرام ا آ� � م وسزش،ےنلچ اور پ ی ٹ ےہ ۔دعمہ ی � رپ اہھت اگلےن ےس ب�ڑھ اجیت ئ ت ی آ� ےہ۔ ےہ۔دا� رطف ےنٹیل ےس تآرام ن ا ی �پ�ی� (وہمو ھی � یع�ی العج �بالثمل ہحفص)655،660
NUX VOMICA ارل�وں ی واما فلتخم مسق یک ج ی م یھب مف�ی�د ےہ ضعب سکن ی ش ت تولوگں وک اچول ی�ا وگ� اھکےن ےس ارلیج وہ اجیت ےہ دعمہ یک ن ت �ز ب ت ا� ی ی� ی واما خ ی د� ےس اہلل ےک لضف م ااضہف وہ ا اج� ےہ سکن ی ت وہ� ےہ۔اظنم مضہ ی م �رایب یک وہج ےس دعمہ ےس تتہب دلج افدئہ ا ض ت چ�چ� �ز ب ت ی �دا وہےن ےگل وت ی م ی� ی ا� پ ی ��ڑا وہ اج�ا ےہ اور رم� اک م ض�زاج ڑ ت وہ تہب دلج ہصغ ی ۔ا� ی رم� ومعامً دےلب ےلتپ وہےت م آاج�ا ےہ ی ذہت� ی ی ب م تہب ز ی�ادہ رشاب یک اعدت اور ہ�اری ہ ی� ۔رغمیب ذہت� ی ی ب م رمنغ ذغاؤں تاور وخٹچرہ نپ یک وہج ےس ج ب � ضدعمہ �ز ت ت س ی ا� ب وجاب دے اج�ا ےہ وت تہب ی�اب پ ی رم�وں �دا رک�ا ےہخ ی ث ی واما ااھچ ا�ر داھکیت ےہ ۔دعمہ یک �رایب ےس ناسب اواقت م سکن ت ی �ز �دا وہ اجیت ےہ ۔نج ولوگں وک دہم وہ ی دہم ی م ی�ی پ ی ا� اخص ہ �ز ن ےس ی وطر رپ یا� چ ی رپ� رک�ا اچےئہ نج ےس �ن�زہل وہ اجےئ ی�ا ��زوں ت خ �ز ی اجےئ۔�اب یک ز ی�ادیت یک وہج ےس پ ی �دا وہےن واےل دعمہ �راب وہ دہم ی واما مف�ی�د ےہ ۔اھکےن ےک دعب ی�ا اھکےن ےک دوران م سکن ی ت دعمہ ی م وبھج اور ن درد اک ااسحس وہ�ا ےہ ۔دعمہ یک ہگج رپ ذرا اس ت ش ت ردا� ی � وہ�ا ۔دعمے اک الچن ہصح وھپال وہا اور رھتپ د�باؤ یھب ب� ت یک رطح وبلھج وہ�ای� تےہ ۔ ن ی �پ� � ھ یع� (وہمو ی ی العج �بالثمل ہحفص)638،639،642 PLUMBUM METALLICUM �پل ت ا� العم �ی ےہ ہک وج چ ی م�بم یک ی ��ز اھکیئ اجےئ ٹ وہ دعمہ م اج رک اٹھکس ی ی م ی دبت� وہ اجیت ےہ اور ی الاں تآیت دش�د ی ث ن اھک� ومعام ی ن ہ ی�۔دعمہ ی � م وموجد اعلوبں اور روطوتبں ےک ا�ر ےس ا ن اڑتن�وں ی ےٹنھگ ےک ادنرادنر مضہ وہ رک ی اج� اچےئہ۔ارگ م لقتنم وہ ا م وخراک وک �ب ہا�ر ہن اکنےل وت وخراک دعمہ ی دعمہ اس رعہص ی م ت �ز ب ت یہ ےنلگ ڑسےن یتگل ےہ۔اس ےس ی� ی ا� پ ی �دا وہ اجیت ےہ اور دنگے ی ۔اڑتن�وں یک رحتک اک اظنم تسس ڑپ دبوب دار ڈاکر آےن ےتگل ہ ی� ث اجےئ وت دعمہ ی م اٹھکس پ ی �دا وہ یت ےہ ارگ �ی یتسس افیجل ا� ٹرات یک وہج ےس وہ وت �پلم�بم ی ن رتہب� دوا ےہ ۔�پلم�بم ی م ی الاں سایہ املئ ی ن ن ر� اک وماد �کل�ت�ا ےہ سج ی م ضعب دہعف وخن یک آیت ہ ی� ی�ا زبس ت ی �ز آمش یھب وہیت ےہ رگج اور دعمے اک اظنم درمہ ب�رمہ وہ ا اج� ن ت ےہ ۔دعمہ ی م وبھج اور نٹھگ اک تااسحس نوہ�ا ےہ �اف ادنر رمک یک ی �پ�ی� رطف یتچنیھک ےہ ۔ (وہمو ھی � یع�ی العج �بالثمل ہحفص)678 SANGUINARIA ض ن ن ی ی س��گ�و ی ر ی رم� ےک رہچے رپ لقتسم رسیخ آاجیت ےہ۔ ��ا ےک حت ن � ی م دبا ی ایط اور رمنغ ذغاؤں خ ےس رس درد ت وہےن اھکےن پ ی �ز ب ت ۔س ا�رااجت ی اتگل ےہ ۔دعمے ی م ی� ی ب ا� م نلج وہیت ےہ ت ئ �ز ب ت ااکب�اں یھب آیت ہ ی� ۔ےق ی ی ی وہیت ےہ ا� � اینت م �پایئ اجیت ےہ ی ت �ز ت � ہک الگ لھچ اج�ا ےہ ۔ارگ دعمے ی م دح ےس ب�ڑےھ وہےئ ی�ایب
دبھ 22ی 22۔ارپ� 2020ء ۔ارپ� دبھ
9
ئ ت ن ن ی ط ی العم �پایئ ی اج� امدے وموجد وہں وت س�ی�گ�و ی�ر ی�ا یھب رشب �یکہ د�ر � � ث ت تہب افدئہ دنم � با� وہ یگ رمض ب�ڑےنھ ےک اسھت وھبک یھب ب�ڑیتھ ےہ رگم ھچک رعےص ےک دعب ج ب � دعمہ وجاب دے اجےئ اور نےق رشوع وہ اجےئ وت وھبک وت ریتہ ےہ رگم اھکےن وک دل �بالکل ی � ی ت �ز ب ت اچاتہ ۔دعمے م ی� ی ا� ز ن ی�ادہ وہےن یک وہج ےس دہم وہ اجےئ س� ن � ی�ا یھب مف�ی�د ےہ ۔دعمے ی ی�گ م وہا وت سکن ی واما ےک العوہ �پ�ی� ت �و ی ر ن � ھ یع� ی تہب یتنب ےہ ۔ (وہمو ی ی العج �بالثمل ہحفص)732،733 PULSATILLA ت ت ٹ کل � ی یف �پلس��یلا اک دعمے یک �ن �وں ےس یھب قلعت ےہ ۔�،یھگ،اور رچیب وایل رمنغ ذغا مضہ ی المیئ ی�ا یھگ اھکےن ےس � وہیت ۔ذرا یس یض � ن ت رفنت دعمہ وجاب دے اج�ا ےہ ضعب دہعف ی ا� رم� چک��ایئ ےس ن رکےن ےتگل ہ ی� ی ن ل ارگ رفنت ہن یھب وہ وت �چک�ن�ایئ وایل ذغا ی ا� ن ن �ل ٹ ن ن ی ی ی ی پ س� پ � مضہ � وہیت ۔ �یلا م ی�اس � وہیت ل ڈنھٹا �پاین پ ی ن وہیت ےہ دعمے ےس ت وکسن اتلم ےہ ڈنھٹا اھک�ا اھکےن یک وخاشہ ت ش ق ت �کل� �کل� یک یف�یں حبص ےک و� ز ی�ادہ وہ اجیت ہ ی�۔ذینہ یف�یں �ام وک ٹ ن ب�ڑ�ھ ت اجیت ہ ی� ۔�پلس��یلا ی م اھک�ا ناھکےن ےک دنچ ےٹنھگ دعب دعمے ٹ چ �کل� ،ھک ڈاکر،وہا ےس پ ی ٹ � اک رھب یک ی غف�یں رشوع وہیت ہ ی� ت۔ےب نی� ن ی �پ�ی� اج�ا ی و�رہ ۔ (وہمو ھی � یع�ی العج �بالثمل ہحفص)690،694 SULPHURIC ACIDUM ت �ز ن ارگ مسج ی م یسک یھب ی�اب اک رصنع ز ی�ادہ نوہ تاجےئ وت ااچ� ق ت ت ی دش�د فعض اک ہلمح وہ�ا ےہ اور مسج تےس اط� �کل�ی وہیئ وسحمس ی � �ز ب ت ن ی وہیت ےہ سلف�ی�ورک ا�ڈ دعمہ یک تا� ی� ن ی ا� یک ی رتہب� دوا ےہ ۔ ی �پ�ی� (وہمو ھی � یع�ی العج �بالثمل ہحفص)787
NITRICUMغARGENTUM ن �ج�� ٹ ن ت �ز ب ت ی ی ی � ی ا� ار م � اکھتن اور دعمہ یک ی ض ارٹئ� تم ث�ر ومعمیل ذینہ�ج�ن� ٹ ش ن ارٹئ� ےک ی یک وہج ےس ی�اددا� اتم�ر وہیت ےہ۔ار م � ی رم� وک م رپاےن ارسل وہں وت مسج ی دعمے ی م وخن ٹیک یمک وہ اجیت ےہ ٹ م�ی� اسھت م�ی�ھ�ا اھکےن یک ی دش�د وخاشہ وہیت ےہ ھے ٹیک وخاشہ اور ی تہب م�ی�ھ�ا ٹاھکےت ہ ی� یھب ن ضعب ولگ ض تہب دواؤں نم �پایئ ت اجیت ےہ �ج�ن� ٹ ن ی ن � م � ی ی ا� ھچک ی ل ی وہ� ل ار م ےک ی � ا رم� وک ھ�ا وماقف ن ت ی ت ت� آ�ا اس ےک اھکےن ےس دعمہ اک اظنم ڑگب اج�ا ےہ اور دورسی ت وہ�ا ےہ ارگ ےھٹیم یک وخاشہ ےک اسھت پ ی ٹ �کل� یف�وں ی � م یھب ااضہف ت العم ارگہچ ولوگں ی ی م اعم وطر ڑپ وہوت �ی ض م وہا اور انتؤ یھب�ج�ن� ٹ ن ی ن رم� ی ارٹئ� ےک ی م تہب امن ی�اں وہیت �پایئ اجیت ےہ ل ار م � ی ت ن ی �پ�ی� ےہ ۔ (وہمو ھی � یع�ی العج �بالثمل ہحفص)80،79 CYCLAMEN EUROPAEUM ٹ دعمے یک امتم اکتل� یف �پلس��یلا ےس یتلم یتلج ہ ی� ۔رچیب ت واےل ن �کل� ےک دعب یف�یں اھکےن ےس رفنت ،رگیم ،نلج اک ااسحس ئ اور اکیف پ ی � ض ت � ث ��یکل� �ن ی ب�ڑھ اجیت ہ ی� ۔اکیف اک ی ا� اخص ا�ر اس یم ئےک رم� رپ �ی ا ڑپ� ئ � اگ اینت دہعف ااہسل ی آ� ےئگ ۔دعمے یک تےہ ےک ینتج دہعف اکیف پ ی ئ ت ن ��یکل�یم�ن �کل� یف�وں ی تیک یھب ناخص العم ےہ ۔ آ� اس م یکچہ اک ا ی �پ�ی� (وہمو ھی � یع�ی العج �بالثمل ہحفص)346 BISMUTHUM ض ھتمسب ےک ی زمکور وہ اجیت ےہ اور افوفسرس اہہمض وقت یک رم� ن ت ت �� ی ی ھ رہھٹ� ن،رگم وہےت یہ ا اور ا ی �وزا یک رطح دعمے م �پاین � ی ۔تہب ےق وہ اجیت ےہ ہکبج وھٹس ذغا ئ اھکےن ےس ےق � ت وہیت ض دبوبدار ڈاکر آےت ہ ی� پ ی ٹ ی � اک درد ڈا�سک�ور ی�ا ےس اشمہب وہ�ا ےہ رم� ےھچیپ یک رطف اتکھج ےہ ۔درد یک ونع� تی� اعم پ ی ٹ فلتخم � درد ےس ن ن ض ی ی ب � رم� ۔ااہسل ےک دوران درد � اتکس رک � ان وہیت ےہ ےسج ی ی ئ ئ ت د� ی وہ�ا ۔ھتمسب ےس ااہسل کشخ رک ی اج� توت درد رشوع وہ اجےئ ی �پ�ی� اگ۔دعمہ ی (وہمو ھی ہحفص)153 م وسزش وہیت ےہ۔ ASAFOETIDA ن � �ہ�ی�گ وک ومعام رگم اصمےحل ےک وطر رپ وقت اہہمض وک ت ب�ڑاھےن ت اج�ا ےہ اس ےس ت ی�ار رکدہ ی وہمو �پ�ی�ھک دوا کا ےک ی ل اامعتسل ی ن ی ۔اس یک ب س ےس دعمہ اور وخراک یک �ایل ےک جنشت م مف� ی د� ےہ ت ن ی �پ�ی� ت (وہمو ھی ہحفص)109 امن ی�اں العم رس اک نس وہ�ا ےہ ۔ LAC DEFLORATUM جن ف ل تہب مف�ی�د ےہ ی یل ی � دودھ ےس ڈ� ان وچبں ےک ی
www.alfazlonline.org
ی ن �ٹ � ل ک ی اےنپ اضمم ،آر ��ز ،ںیمظن اور ئآراء ذ� ذراعئ ی درج ی ا� رپ ی م ےس یسک ی وجھبا� 0044 74 9378 5065 0044 79 5161 4020
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ن ن غ ت ی ی ی ارلیج وہیت ےہ وہ دودھ مضہ � رک کس اور ا� ااہسل و�رہ ف ڈ� یک یس یا� ی رشوع وہ اجےت ہ ی� ضعب اواقت یل ی م ی ا� ت ی �پ�ی� ث ث ت ۔(وہمو ھی ہحفص)531 ؤم� � با� وہیت ےہ وخراک ےس یہ تہب ر GRATIOLA ت اس اک �ن�زہل ارگ دعمہ رپ رگے وت اسھت یہ جنشت وہ اج�ا ےہ ت ن ااچ� ب � ڑپےن اور ڑکسےن اک ااسحس وہ�ا ےہ اس ضےک العوہ �ی خ یش ۔رگ�وال ےک ی رم� ےک دعمہ دعمہ خ یک اعم �رایب یک یھب دوا ےہ یش ت م اورپ اک نٹ ۔۔۔رگ�وال ی یک �رایب ی م رکچ یھب اج� ےہ وہ� وسج ا ن ت اھک� اھکےت آےت ہ ی� نج اک ومعام اھکےن ےس یھب قلعت وہ�ا ےہ ا ہ ےک دعب نرکچ ز ی�ادہ وہ اجےت ہ ی�۔ وہےئ رکچ آےت ی� اور اھکےن ت ی �پ�ی� (وہمو ھی � یع�ی العج �بالثمل ہحفص)414
*******
ت رعشاء رکام ےس یا� رضوری دروخاس ش ن ت روز�اہم الضفل دنلن ی م رعشاء رکام اک وظنمم الکم �اعئ وہ�ا ش ت ےہ۔ نج ی م ضعب ون آومز رعشاء اک الکم یھب �الم وہ�ا ےہ۔ سج رپ ضعب دنتسم رعشاء اےنپ �ج�ذ�بات اور اظفحتت اک اکیف ااہظر رکےت ہ ی�۔ خ ت ی ت دم ی م اخاسکر ان دنتسم رعشاء یک � اہن� ادب ےس �ی ت ت ن دروخاس رک�ا اچاتہ ےہ ہک “الضفل” تآاغز ےس یہ ااتسد اک درہج ا رھک ےہ ۔ ےب امشر ،اتنگن ادمحی اابحب و ی ن وخا� ےن “الضفل” ےس یہ انھکل س�یکھ�اےہ ان ی م ےس ضعب رثن اگنر ےنب اور ضعب رعشاء یکوہکن الضفل ی ن ش ا� رعشاء یک ںیمظن اور رثن اگنروں ےک اضمم �اعئ رکےک ان ےن ی ون آومز ےنھکل واولں یک وحہلص ازفایئ یک ۔ نج یک دعتاد اب ہ��زاروں ی م ےہ۔ ش وکیئ رثن اگنر ی�ا �ارع پ ی �دایشئ وطر رپ ہن وت ومضمن انھکل اجاتن ےہ اور ت ش ن ق ت ہن رعش و �ارعی رک�ا اور و� ےک اسھت وہ دھ�ی�رے دھ�ی�رے �ریق ش ت اور رتہبی یک انمزل ےط رک�ا ےہ ۔ وکیئ �ارع ی�ا رثن اگنر اےنپ اسہقب ن ےھکل وہےئ رپ اگنہ ڈاےل وت ہ�ر ا�ان اسہقب دور ےس اےنپ آپ وک تہب ت ا� رعشاء اک الکم آاغز ی م انس وہا ےہ رتہب ا�پ �ا ےہ ۔ اخاسکر ےن وخد ی ش ج ب � اوہنں ےن �ارعی ینہک رشوع یک وت وہ وٹےٹ وھپےٹ ااعشر وہےت ےھت رگم داد ےل ےل رک ان اک امشر دنتسم رعشاء ی م وہےن اگل ےہ ۔ ن ت ت � رھکا ی ن امجع ی م وت رعشو ش�ارعی ےس ز ی�ادہ قلعت ی ی م ل نت خش �ات و ی د�ر رعشاء اک الکم نس نس رک اس ی ج � رپ اچنہپ وموجد رواحین ی ش ث ت وہں ہک ش�ارعی ی ح رےتھک ہ ی� رگم �ارعی م رحب اور وزن رضور ی ی ن ن � آلکج رکو�ا یک وہج ےس ادمحی دووتسں ےک �ج�ذ�بات اک یھب �ام ےہ ج ی دل �پس�ی�جے اج رےہ ہ ی� اور وہ ش�ارعی یک وصرت ی م اسےنم آےت ہ ی�۔ ش �یک رھپ مہ ےن آزاد �ارعی یھب د ھی اور ینس وہیئ ےہ ۔ اس ےئل دنتسم رعشاء وک اانپ اسہقب دور اسےنم رھک رک ان ونآومز ن تن ق ی ی �د یک اجبےئ داد ی رعشاء وک ی م � د� اچےئہ یکوہکن لبقتسم ن ت ی امجع اک رسام�ی ہ ی� ۔وہنجں ےن دنتسم رعشاء یک ہگج ل� ی�ی ےہ ۔ مری ت دروخاس ےہ ہک ارگ دنتسم رعشاء یسک یک مظن ی م وھجل �دںیھکی وت ش ادارہ ےس ن راہطب رکےک اس ون آومز �ارع اک وفن ربمن ی�ا ای م�یل احلص ش ت ب ت رک ےک ی ا� اانپ �ارگد انب رک ان یک � ی ر� ی رک� ی�ا اےنپآپ وک ونک پ ش ت کلپ درس رکےن ےک ےئل ی � ی رک�۔ ئ � ٹ ن یث ت ین یڈ اقر�، د�ا رھب ےک الوھکں ا� ی�ر یک ی ح ےس اخاسکر ےن ی ومضمن اگنروں اور رعشاء وک اسھت ےل رک انلچ ےہ ۔ ادارہ ہ�ر نکمم ونک ن ت ت درس رکےک رثن ی�ا وظنمم الکم ی رک� ےہ۔ ادارہ یک د� یک وکشش ا کلپ ٹ �یٹ َ َ ّٰ ُ َ َ ُ ی رک�۔ کان اللہ معکم ی وپری ی� وک اینپ داعؤں م ی�اد راھک ی (ا�ڈ�ر)
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline ONLINE
info@alfazlonline.org
EDITION
ی�ارس ومحمد
دبھ 22ی 22۔ارپ� 2020ء ۔ارپ� دبھ
ق �ن ن ط��ہ ر� ی
DAILY
ALFAZL
ن ق �ن ن �پااتسکن ی ط��ہ ی ا� ی�ا ظفل ےہ۔ �پااتسکن م ضعب ولوگں ےک ےئل ر� ی ن ئ ن ی رکو� ک�یس��ز رظنم اعم رپ آےن ےک دعب م رکو�ا وا�رس یک و�اب وھپےنٹ اور ا ق ن ب ط��نہ ی ج � د ی�ا گی ا ،الفں �ی ظفل آج لک تہب اامعتسل وہراہ ےہ ہک الفں وک ر�� ی ق ن ش � ن ق �ن ن ت ط��ہ وکہٹئ ط��ہ رکلی ا ۔ ھچک دوس �ی ےتھجمس ےھت ہک � ی د ا� ر� ی ےن وخد وک ر� ی
اک وکیئ العہق ےہ۔ ق ن نٹ نٹ وکار�ن ن ط��نہ وک اشلگن ی ی م ن ی وکار�()Quarantineےتہک ہ ی�۔ ر�� ی نٹ ئ نٹ ظفل ان ولوگں ےک ےئل ن ی�ا ی � ےہ وج پ ی مکورٹ رپ وکیئ یا� وا�رس ی�ا یا� نٹ ئ ئ اپسیئ وا�رس اامعتسل رکےت ہ ی�۔ یسک یا� وا�رس یک دمد ےس ج ب � آپ اےنپ ئ ث یت ی ن اتم�رہ افولئں وک نٹ ی ن پی مکورٹ وک رکد�ا وکار� کس رکےت ہ ی� وت وہ وا�رس ےس ن ئ ث ےہ۔ � یع�ی پ ی مکورٹ یک دورسی ئ افولئں وک وج وا�رس ےس اتم�رہ ہن وہں ،ےس نٹ ئ ئ یت رکد�ا ےہ ت�اہک �بایق ی اف� وا�رس زدہ ہن ن وہں۔ ت یا� وا�رس یک دمد یلعدہ ئ نٹ ین اف� �بایق افولئں وک اصقنن ی ی ی اچنہپ�۔ � وکار� ےس �ی ق ن ن � مڈ ی� اسسنئ یک ز�بان ی ی ط��ہ اک بلطم یسک دعتمی ب ی�اری م ر�� ی تق ےک پ ی �اؤ وک روےنک ےک ےئل یسک وک ھچک و� ےک ےئل ی�ا افش ی�اب وہےن ث ت ت � اگل رانھک ےہ۔ �اہک اس ب ی�اری یک وہج ےس �بایق ولگ اتم�ر ہن وہں۔ ف ث ن وچہکن وکرو�ا یھب ی ہل�ذا اس ےس دواچر ا�راد ی�ا اتم�رہ ا� دعتمی ب ی�اری ےہ ف ٰ ف ت ا�راد ےک اسھت راےطب ی اج� ےہ۔ م آےن واےل ا�راد وک اگل راھک ا
ی ق �ن ن ط��ہ اک وصتر االسم م ر� ی
ق ن ط��نہ ےک وصتر رپ لمع رضحت رمعریض اہلل ہنع ےک زامےن ی م ر�� ی ت � اوہنں ےن ش�ام اک رفس رسغ ن�ایم العےق ی وہا ج ب م �رک رکےن اک ارادہ ف ش ن رکےک وایسپ اک ی� رکلی ی ا۔سد�ارضحت رمع افروقؓ �ام ےک دورے رپ اجرےہ ےھت ہک ایس دوران ان وک االطع یلم ہک واہں اطوعن یک و�اب پ ی ء� ن یئگ ےہ۔ اوہنں ےن انٹلپ اچاہ وت ی س اد� اوبع�ب� ی ئ�دہ نب ارجلاحؓ ےن اس یک رھب وپر ف ش اخمتفل یک اور اہک ہک آپ �ام رضور ی کا آپ ی دقت�ر �ایہٰل ےس �رار اج� ی ن وہ� اچےتہ ہ ی�؟ ا ن ٰن اس ومعق رپ ی دبعارلمح نب وعفؓ اسےنم آےئ۔ آپؓ ےن اہلل س اد� ف ث دح� ب ی�ان یک سج ی ےک روسلﷺ یک ی ج ب ہک‘‘� م آپ ﷺےن �رام ی�ا مت یسک رہش ی م و�باء یک ربخ ونس وت واہں ہن اجؤ اور ارگ مت واہں (ےلہپ یہ) ف ن ت وموجد وہ وت واہں ےس م ولکن۔ ی س اد� اسمل نب دبعاہلل نب رمعؓ �رامےت ہ ی� ین ہک رضحت رمع افروق شؓ�ام ی دم� واسپ ولٹ ےئگ۔ م دالخ ہن وہےئ اور ن ق �ن ن ت ی ت ط��ہ وک وکحم یک ب ی اج� ےس وعام رپ الزیم ا� روا� ےک اطمقب ر� ی ق خ ن � رارد� اک الہپ ی � ی اوللد نب ی� ی�ز�د ےک رس ےہ۔�ج�ذام رک�ڈٹ وہشمر اومی �ل�یفہ ی م اتپسہل انب ی�ا،سج ی یک و�باء پھیلنے ےک دعب اومی خ�ل�یفہ ےن دقشم ی م ق ن ض ط��نہ یھب انب ی�اگی ا۔اہجں �ج�ذام ےک ی الہپ ر�� اجےن اگل۔ان ےک راھک وک وں رم� ی ئ ق خ ت ام� ط�ب�ی�ب�وں یک �دامت یل ی گ۔ العج ےک ےئل اس و� ےک ہ ر
ی ق �ن ن ط��ہ اک وصتر �پااتسکن م ر� ی
10
م �پااتسکن �باوصخلص رکایچ ی 60یک داہیئ ی م �ج�ذام ی�ا وکڑھ اک رمض ت � ن پھ�یل��ا رشوع وہ گی ا اھت�،ی رمض ال ق العج اھجمس اج�ا اھت۔ وکڑھ اک رمض ی ا� تن صخش ےس دورسے صخش ی م م وہےن واال رمض اھت۔وکڑھ ےک رمض ض ت ی ی م ی پ � ڑپاجیت ےہ ۔وکڑیھ رم� اک مسج انلگ رشوع وہ اج�ا ےہمسج م ی پ �ض � ٹ اےنپ اع �اء وک اچبےن ےک ےئل اہوھتں� ،اوگنں اور ہنم وک ڑپکے یک ب ڑ�ی � ٹ ن ٹ �وں ی م ل�پ� ی� رک رےتھک ہ ی�۔سج ا�ان وک وکڑھ اک رمض القح وہ ب�ڑی پ ی
ONLINE
ہ �پ ن ت ت و�راونں ی ھ��ک د ی�ا اج�ا اور وہ ی م سِسک سِسک اج�ا ،اےس رہش ےس �ب ر ا� ی یت ت د�ا اھت۔ �پااتسکن ی رک دم وتڑ م 1960ء � ہ��زاروں ولگ اس ومذی ت �ز پ م التبم وہےکچ ےھت۔�ی رمض ی�ی ےس ی رمض ی � راہ اھت اور ولگ اس
اک اکشر وہرےہ ےھت۔ ف ق �ن ن ق ت وکڑھ ےک رمض ی م التبم ا�راد ےک ےئل ر� ط�ی�ہ اکظفل اس و� یھب ت ت ت وہ�ا اھت ی ن ل تہب مک۔ ز ی�ادہ �ر ظفل ‘‘وکڑیھ اہؤس’’ اامعتسل ا وہ� اامعتسل خ ق ت ت ی ی کلم ررضحات ےن وکڑھ�ی�وں ےک ےکم ت اھت۔ کوہکن اس و� وکحم اور ت �ر رکا دی ی اگ� ی �۔ �ی راہشئ ہ ی ےئل رہشوں ےس �ب ہا�رت راہشئ ہ ی اگ� وکڑیھ اخےن الہکیت ی �۔ ولگ ان العوقں ےس زگرےن ےس رتکاےت اور ن ت ٹ ارگ احبل وبجمر ی زگرےت یھب وت آھکن ،ہنم اور �اک ل�پ� ی� رک ان ااحوطں ق ےک ر� ی ب � ےس زگرےت ےھت۔ ض �پ ن ن ولگ ی اھک� ی ھ��ک رم�وں ےک ےئل ا د�واروں ےک �ب ہا�ر ےس ادنر ی ض ث ت ٹ رم� یٹم اور دوھل ی د� ےھت۔ اور �ی اتم�رہ ی ی رو�اں اھجڑ م ڑھتلی ی ت رک اھک یل ےھت۔اس ےک دعب �پااتسکن اس رمض رپ اقوب �پاےن ی م اک ی ماب ن � وہگی ا۔سج ی م ڈارٹک رھت افؤ �ایم اخوتن اک تہب ب�ڑا رکدار ےہ۔ ر� ی ن �ج�ذام ےک رمض ےک دعب �پااتسکن ی م دعتمد ب ی�ار ی�اں آیت ہ ی ل ن ن ئ ق ن ن ی ر��ط�ی�ہ رٹنسز یک رضورت � ڑپی رگم رکو�ا وا�رس ےک دعب �پااتسکن وک ق ن ن ی ا� �بار رھپ ر��ط�ی�ہ رٹنسز یک رضورت ڑپی سج ےک ےئل �پااتسکن ےن اتفتن ق ی ق �ن ن ڈ�رہ اغزی اخن ،ی � ر� ط�ی�ہ رٹنس انب ی�ا ۔ اس ےک دعب رھکس ،ی ےک ر� ب ڈ�رہ ن ی ق �ن ن رکو� ےک اامسع�یل اخن ،اتلمن م ر� ط�ی�ہ رٹنسز انبےئ ےئگ۔ سج اک دصقم ا ف ق ض دصت� دشہ ی�ا ہبتشم ی ی رم�وں وک آ�بادی ی�ا تحص دنم ا�راد ےس دور رانھک ےہ ن ت رمض ہن پھیلے۔ �اہک رکو�ا اک ق ن
ط��نہ ی م ق نرےنہ واولں یک زدنیگ ر�� ی
ت اج�ا ےہ ہک ر��ط�ی�نہ ی م رےنہ واولں یک زدنیگ تہب وبر کا �ی وصتر ی ت ق ت ی ن ین ب ہ ٹ وہیت ےہ۔ ان ےک ےئل و� اکانٹ لکشم وہاج�ا ےہ۔ ان م �د ،ھگرا� ف ن ق ن ت چ�چ� آاج�ا ےہ۔ ی ل ر��ط�ی�نہ ی م رےنہ واےل ا�راد وکیئ ہن وکیئ �انپ � ڑ اور ڑ ث اشملغ ی�ارسرگیم اانپرک سج ےس دورسے اتم�ر ہن وہں ،یٹ وی ی د� رک ی�ا شخ ت ق ت نیٹ �ات ارٹن� اامعتسل رکےک و� زگار کس ہ ی�۔ ہ�ارے اہں وہشمر ی ن ئ ق ن ن رکو� وا�رس ےک ہبش ی م اےنپ رھگےک یہ یسک رمکے وک ر��ط�ی�ہ اک درہج ےن ا خت ا�ار رکےک ،رانش اور د ی�ا وہا ےہ۔ اہجں وہ اےنپ رھگ واولں ےس یلعدیگ ی رضوری اسامن عمج رکےک ھچک دونں ےک ےئل اےنپ رھگ واولں ےس یلعدیگ خت ت ا�ار ی رکل ہ ی�۔ ی
اواقت ولطع و رغوب ولطع رجف
رغوب آاتفب
ہکم رکمہم
04:38
18:42
ین دم� ونمرہ
04:33
18:46
اقد ی�ان
04:23
19:03
روبہ
04:05
18:44
ی 22۔ارپ� 2020ء
ٹ االسم آ�باد �لف�ورڈ
03:37
20:11