23-03-2020

Page 1

‫حیسم وموعدؑ ربمن‬

‫ش‬ ‫ار�اد �باری اعت ٰ‬ ‫یل‬

‫ف ت‬ ‫اہلل ۤاعتیلٰ َ�رام�اےہ۔‬

‫َ َّ َ ّ َ َ ۡ َ ُ َ ً ُّ َ ۡ ۡ ۡ َ َ‬ ‫ان ا ۡن‬ ‫ربنا ِاننا س ِمعنا منا ِدیا ینا ِدی ل ِلاِیم ِ‬ ‫ٰ ُ ۡ َ ّ ُ ۡ َ ٰ َ َّ َ َّ َ َ ۡ ۡ َ َ ُ ُ ۡ َ َ َ َ ّۡ‬ ‫ا ِمنوا ِبر ِبکم فامنا ۖ٭ ربنا فاغ ِفر لنا ذنوبنا و ک ِفر‬ ‫َ َّ َ ّ ٰ َ َ َ َ َّ َ َ َ ۡ َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫﴿‪﴾۱۹۴‬‬ ‫عنا س ِیا ِتنا و توفنا مع الابرارِ ۚ‬

‫ٰ(ال عمران‪)194:‬‬

‫‪2020‬ء ‪ 27‬ج ب‬ ‫‪1441‬رجہی رمقی ‬ ‫ر� ‪1441‬رجہی‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪ 23‬امرچ‬ ‫وسومار‪23‬‬ ‫وسومار‬

‫ف‬ ‫�رامنِ روسل ﷺ‬

‫‪Online Edition‬‬

‫دلج‪ 2:‬امشرہ ‪71::‬‬ ‫‪71‬‬

‫افریس االلص یک آدم‬

‫ف‬ ‫ا� سلجم ی‬ ‫آرضحنت ﷺ ےن ی‬ ‫م رضحت املسن افریسؓ ےک دنکےھ رپ اہھت رھک رک �رام ی�ا‪:‬‬

‫ث‬ ‫ی‬ ‫ارگ یا�ان ر� ی�ا اتسرے رپ یھب الچ گی ا وت ی‬ ‫ا� افریس االلص صخش ی�ا ااخشص اس ا�ان وک‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫م اقمئ ی‬ ‫رک� ےگ۔ ‬ ‫دو�بارہ ی‬ ‫ت‬ ‫(اخبری اتکب ال�فس�ی�ر وسرۃ اہعمجل)‬ ‫ ‬

‫رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق‬

‫ظ‬ ‫مس ی�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رضحت ح وموع دؑ یک وقت دقس ےک ع ااشلن اظنرے‬ ‫م یس�وضح رؑ ےک فاےنپ ملق ےس‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ٓدموں ےن یمرے اہھت رپ اےنپ رطح رطح ےک گاوہں ےس وتہب یک ےہ اور ہ��زاراہ ولوگں ی‬ ‫• ہ‬ ‫‘‘��زاراہ ا ی‬ ‫م دعب‬ ‫ن‬ ‫ت خ‬

‫� � �دا اک اہھت یسک وک اصف ہن رکے ہ�رزگ یا�ا اصف ی‬ ‫�ب� یع ت� ی‬ ‫م ےن یا� ی‬ ‫دبت� �پایئ ےہ ہک ج ب‬ ‫� وہاتکس‬ ‫ت‬ ‫اور ی‬ ‫رم� �ب� یع� ےک دعب یا� پ�اک ی‬ ‫م حلف�اً ہہک اتکس وہں ہک یمرے ہ��زاراہ اصدق اور وافدار ی د‬ ‫دبت� احلص رکےکچ‬ ‫ف‬ ‫شن‬ ‫ا� �رد ان ی‬ ‫ا� ی‬ ‫م اجبےئ ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ہ ی� ہک ی‬ ‫ا� �ان ےک ےہ۔’’ (حق�یق��ۃ اولیح‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪ 22‬ص‪)249‬‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫�دا ےئک ہک نج ےک دولں ی‬ ‫ہ‬ ‫ا� پ ی‬ ‫م اس ےن یمری تبحم رھب دی۔ ضعب ےن‬ ‫‘‘��زاراہ ا�ان �دا ےن ی‬ ‫یمرے ےئل اجن دے دی اور ضعب ےن اینپ امیل ابتیہ یمرے ےئل وظنمر یک اور ضعب یمرے ےئل اےنپ وونطں‬ ‫ئ‬ ‫ےس اکنےل ےئگ اور دھک ی‬ ‫ا� ہ ی� ہک وہ اےنپ سفن یک احاجت رپ ےھجم دقمم‬ ‫د� ےئگ اور اتسےئ ےئگ اور ہ��زار اہ ی‬ ‫� ت‬ ‫زع��ز امل یمرے آےگ رےتھک ہ ی� اور ی‬ ‫رھک رک اےنپ ی‬ ‫م وہں ہک ان ےک دل تبحم ےس ُ پ ر� ہ ی� اور بہ��ی�رے‬ ‫ئ‬ ‫� ی‬ ‫ا� ہ ی� ہک ارگ ی‬ ‫م وہکں ہک وہ اےنپ امولں ےس �بکلی دربتسدار وہ ی‬ ‫رک� وت وہ طی ار ہ ی� ج ب‬ ‫اج� ی�ا اینپ اجونں وک یمرے ےئل دفا ی‬ ‫م اس‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫درہج اک دصق اور ارادت ارثک ا�راد اینپ امجع ی‬ ‫درح ذرہ ذرہ رپ ی�را‬ ‫ا�ار ےھجم انہک ڑپ�ا ےہ ہک اے یمرے اقدر �دا!‬ ‫م �پا �ا وہں وت ےب ی‬ ‫ظ‬ ‫ت‬ ‫شن‬ ‫ت‬ ‫ا� ُ پ ر�آوشب زامہن ی‬ ‫ااقتسم یشخب۔ �ی ی�ری دقرت اک �ان ی‬ ‫ع ااشلن ےہ۔ ’’‬ ‫م یمری رطف اچنیھک اور ان وک‬ ‫رصتف ےہ وت ےن ان دولں وک ی‬ ‫ ‬ ‫(حق�یق��ۃ اولیح‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪ 22‬ص‪)240-239‬‬ ‫ت‬ ‫ا� الھک آدیم یمری امجع ی‬ ‫ی‬ ‫‘‘م حلف�اً ت ہہک اتکس وہں ہک مک ازمک ی‬ ‫ا� ہ ی� وج ےچس دل ےس یمرے رپ یا�ان الےئ اور اامعل اصلحہ‬ ‫م ی‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫نن‬ ‫ت‬ ‫رگ�ان �ر وہ اجےت ہ ی�۔ ی‬ ‫م اےنپ ہ��زاراہ �ب� یع ت� دننکاگن ی‬ ‫م اس دقر ی‬ ‫دبت�‬ ‫اجبالےت ہ ی� اور �ب یا� س ےک و� ی‬ ‫ا� روےت ہ ی� ہک ان ےک ی ب‬ ‫ش ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫الصح‬ ‫وطر رپ ارگ وکیئ اےنپ رطفیت صقن یک وہج ےس‬ ‫ےک‬ ‫ادر‬ ‫اذو�‬ ‫الصح اک ونر �پا ا� وہں۔ اہں �‬ ‫�داتھکی وہں … اور ان ےک رہچہ رپ … ااقتعد اور‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ش ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫الصح ی‬ ‫م دالخ ہ ی�۔ ی‬ ‫اذو�ادر ی‬ ‫ی‬ ‫م �داتھکی وہں ہک یمری امجع ےن سج دقر ی‬ ‫ی‬ ‫م �ریق یک ےہ �ی یھب ی‬ ‫ا� زجعمہ‬ ‫� اور‬ ‫م مک راہ وہ وت وہ �‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ہ یش‬ ‫انس�ا۔ رگم دل ی‬ ‫�اں ان وک ی‬ ‫ ‬ ‫م وخش وہں’’‬ ‫�‬ ‫� ان وک اور � یر�ات ےک ےئل ر��� بی� ید�ا وہں اور ان یک ی ی‬ ‫ےہ … رھپ یھب م‬ ‫ی‬ ‫(سرت ادہملی دلجاول ص‪)150‬‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م ارثک وک �داتھکی وہں ہک دجسہ ی‬ ‫الصح اور وقتی ٰ �ریق پ� ی�ذ�ر ےہ… ی‬ ‫‘‘م �داتھکی وہں ہک یمری �ب� یع ت� رکےن واولں ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫م دن دبن‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ع‬ ‫روےت اور دجہت ی‬ ‫م رضتع رکےت ہ ی�۔ … ولگ ان وک اک�ر ےتہک ہ ی� اور وہ االسم اک رگج اور دل ہ ی� … دنہواتسن ےک رہشوں یک صلخم امج ��یں وہ‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا� عمجم ی‬ ‫م ان ےک ہنم �دےھکی وت � ییق���اً ھجمس ےل اگ ہک �ی �دا اک ی‬ ‫ا� �با�راس آدیم ی‬ ‫ونر االخص اور تبحم اےنپ ادنر ریتھک ہ ی� ہک ارگ ی‬ ‫ا� زجعمہ‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ا� االخص ان ےک دل ی‬ ‫رھبد�۔ ان ےک رہچوں رپ ان یک تبحم ےک ونر کمچ رےہ ہ ی�۔ وہ ی‬ ‫ی‬ ‫ا� یلہپ امجع ےہ سج وک �دا دصق‬ ‫م‬ ‫ےہ وج ی‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫( م�یمہ ااجنم آمھت‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪ 11‬ص‪)315‬‬ ‫ ‬ ‫اک ومنہن دالھکےن ےک ےئل ی�ار رکراہ ےہ۔ ’’‬

‫•‬

‫•‬

‫•‬

‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫رب! � ییق���اً مہ ےن ی‬ ‫ا� انمدی رکےن‬ ‫�‬ ‫رہمج‪:‬اے �ارے ّ‬ ‫ن‬ ‫رب رپ یا�ان‬ ‫واےل وک ُسا وج یا�ان یک انمدی رک راہ اھت ہک اےنپ ّ‬ ‫ہ‬ ‫رب! سپ‬ ‫ےل آؤ۔ ن سپ مہ یا�ان ےل آےئ۔ اے � ئارے ّ‬ ‫را�اں دور رکدے‬ ‫ہ�ارے گ ناہ شخب دے اور مہ ےس ہ�اری ب� ی‬ ‫اور ہ ی‬ ‫� ی‬ ‫�وں ےک اسھت ومت دے۔‬

‫یا� یٹ اے رپوضحر اونر اک ہبطخ‬ ‫مس ی�‬ ‫وموعد ےک رپورگام‬ ‫اور ی�وم حنن ت‬ ‫�لق�ی�ن‬ ‫س یک‬

‫ن‬ ‫�خ لم یس�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ازعل��ز‬ ‫ا‬ ‫د�‬ ‫س‬ ‫رضحت ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل فاعتیلٰ رصنبہ‬ ‫ف‬ ‫ےن ہبطخ ہعمج �رومدہ ‪ 20‬امرچ ‪2020‬ء ی‬ ‫م �رام ی�ا۔‬ ‫ئ‬ ‫اس اسل ش� یا�د ارثک وکلمں اور اقمامت ی‬ ‫م وج آج لک وا�رس‬ ‫�‬ ‫یک و�باء پھ�یلی وہیئ ےہ اس یک وہج ےس ےسلج ہن وہ ی‬ ‫کس اس‬ ‫العوہ یا�۔یٹ۔اے رپ یھب اس وحاےل ےس‬ ‫ےئل یم‬ ‫رے ہبطخ ےک ن‬ ‫ش‬ ‫نن‬ ‫ےگ‪،‬ا� ہ�ر ادمحی وک اےنپ رھگ ی‬ ‫ی‬ ‫رپورگام پ ی‬ ‫م س یک‬ ‫� وہں‬ ‫وکشش رکین اچےئہ‪ ،‬اےنپ وچبں ےک اسھت ۔‬

‫ف �خ ل� ق ت‬ ‫�رامن یفہ و�‬

‫ن ئ‬ ‫رکو� وا�رس ےک قلعتم دہا ی�ات‬ ‫ا‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪13‬امرچ‬ ‫ہبطخ ہعمج ‪13‬‬

‫ف‬ ‫ن‬ ‫�خ لم یس�‬ ‫ی‬ ‫سد�ا رضحت ل�یف��ۃا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫م ےن ذگہتش ہبطخ ی‬ ‫�ا ہک ی‬ ‫اب ج ی‬ ‫کا اھت ہک وج و�باء‬ ‫م ذرک ی‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫�پھ‬ ‫اح ئایط ب ی‬ ‫دتا�ر‬ ‫آلکج �یلی وہیئ ےہ �ی وا�رس یک رکو�ا ئیک اس ےک ےئل ی‬ ‫ت‬ ‫ر� اور دجسموں ی‬ ‫احاط رک ےک ی‬ ‫� ی‬ ‫م یھب ج ب‬ ‫رکےت ہ ی‬ ‫آ� ئاخبر‬ ‫آ� وت ی‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫و�رہ اکلہ اس وہ �کل� یف وہ مسج یک وت ولوگں یا� وہگجں ےپ ہن ی‬ ‫اج�‬ ‫ئ‬ ‫ب�‬ ‫اہجںکلبپ ںیہگج ہ ی� اور وخد یھب �چ�یں اور دورسوں وک یھب ی‬ ‫اچب� اور‬ ‫ن‬ ‫داعؤں یک رطف تہب وتہج ی‬ ‫د�ا وک آافت ےس اچبےئ۔‬ ‫د� اہلل اعتیلٰ ی‬

‫اس امشرہ ی‬ ‫م‬

‫خ‬ ‫�پ� ی ش ئ‬ ‫ااہلیم بتک ی‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫م آ�ری زامہن یک � یو�اں‬ ‫تث‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫دبعارکل� ی‬ ‫ساوکلیٹ‬ ‫ؓ‬ ‫ومال�‬ ‫ا‬ ‫تبحص اامم یک � یا�رات از‬ ‫ظ‬ ‫م‬ ‫یس�ح وموعدؑ ےک قلخ ی‬ ‫ع ےک دراشخں ولہپ‬ ‫نش ن‬ ‫ق ت‬ ‫م یس�‬ ‫ح وموعدؑ یک دصا� ےک �ا�ات‬ ‫ف‬ ‫رضحت حلصم وموعدؓ ےک ب ی�ان �رومدہ وااعقت‬ ‫غ‬ ‫م یس�‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫ط‬ ‫�‬ ‫ام� ب� بی�‬ ‫ح وموعدؑ ب ر�ص� ی�ر ےک احذق اور ر‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫‪23‬امرچ‬ ‫ادمح� اک ی�ام‬ ‫‪23‬امرچ �ب� یع� اویلٰ اور امجع‬ ‫ی‬ ‫م یس�‬ ‫ح وموعدؑ اک وظنمم اردو الکم‬ ‫ق‬ ‫�رارداد الوہر اور وچدرھی رس رفظ اہلل اخن‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ادار�‬ ‫ی‬

‫ت‬ ‫ف ت‬ ‫ب ہ�‬ ‫ات‪ �6‬ی‬ ‫ا‪8‬م رضحت ومیسٰؑ اک ہصق ب ی�ان رکےتوہےئ ن�رام�اےہہک ج ب‬ ‫وسرۃا�را� یم آ ی�‬ ‫�‬ ‫اہلل اعتیلٰ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ی َ َ ْ ُ ْ َ ّٰ ّ‬ ‫الل ِه ہک ی‬ ‫ىم‬ ‫ا� اہلل ےکدن‬ ‫مہ ےنومیسٰ وکاس یک وقم یک رطف وعبمث ی‬ ‫کاوتاےسمکح د�ا و ذكِره تم ِبای ِ‬ ‫ف‬ ‫�ن‬ ‫ی�ادرکا۔اوراسھت تیہ وقم وکان وتمعنں یک ی�ادداہین رکوارک رکشِ الہٰی یک �لق� ی یک وج�روعن ےکاظممل ےس‬ ‫ف َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َّ ُ‬ ‫ْ‬ ‫اجنت ی‬ ‫ی‬ ‫م یلم ی‬ ‫� اور �رام ی�ال ِئن شكرتم لأزِيدنكم ہک ارگمت رکشادارکوےگوتم رضور ںیہمت(وتمعنں‬ ‫ی �‬ ‫)�اھؤں اگ۔‬ ‫م بڑ‬ ‫ق‬ ‫ی� قبس اہلل اعتیلٰ ےن �رآن ی‬ ‫ی‬ ‫ےکذر� امتم رواحین وذمیبہ وقومں‪،‬اوتمں‪،‬رگووہں اور‬ ‫رک�‬ ‫ش‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫امجوتعں وکد ی�اےہ۔نج ی‬ ‫م مہ اع مگ�ی�ر امجع ادمح�ی ےکولگ �الم ہ ی�۔آج ےس‪131‬اسل لبق‬ ‫م یس�‬ ‫‪23‬امرچ‪1889‬ءوکرضحت رمزاالغم ادمحعل� یہ االسلم ےناہلل اعتیلٰ ےس ت اِذن �پارک اس وموعد ح اوروہعمد‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ت ن‬ ‫س ند�ارضحت دمحمم�ج� ب�ی ٰﷺےنآ�ری زامہن ی‬ ‫دہمی اکاالعن �رام ی�ااور �ب� یع� یلاکآاغز �رام ی�اسج یک ی‬ ‫م آےنیک‬ ‫ف‬ ‫تئ‬ ‫نش‬ ‫ی‬ ‫یھت۔ا� رطف اہلل اعتیلٰ یک � ی‬ ‫ا�دو ترصنت اس رم تِد اجمدہ ےکاسھت یھت ن وتدورسی رطف دونمشں‬ ‫�ادنیہ �رامیئ‬ ‫ین‬ ‫� ہک مہ �مہ�یں ےنلھپوھپےنل ی‬ ‫اوراعمدن� یک ہحفصٔ یتسہ ےس اٹمڈاےنلیک دھمک�ی�اں ی‬ ‫� ی‬ ‫د� ےگ‪،‬مہ اقد ی�ان‬ ‫ن ن‬ ‫ن نش‬ ‫م یس�‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا�تخس‬ ‫اک�ام و�ان اٹمڈال ےگ‪،‬اہمتری آواز اقد�ان ےس�ا�ر ہن ے د� ےگ۔ہکبج �ی وموعد ح ودہمی ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اور��ز اخمتفل یک آدنھ�ی�وں ی‬ ‫ی‬ ‫رک�ا رظن آ�اےہہک‬ ‫االعن‬ ‫م‬ ‫�ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫‘‘م ن�ارمادی ےکاسھت ہ‬ ‫ی‬ ‫رزگربقم � ُا�روں اگکوہکن یمرا�دا ی‬ ‫ردقم نرپ یمرے اسھت‬ ‫�‬ ‫رے‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫خ‬ ‫ف‬ ‫ش ت‬ ‫م ن�ااکیم اک �م�ی� ی‬ ‫رس� ی‬ ‫ی‬ ‫ر�۔‬ ‫ےہاورم اس ےکاسھت وہں’’ اوررھپاس ہگج �رام ی�اہک یمری‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫ح ہ‬ ‫رپ�ارےآ�ب ج‬ ‫ی‬ ‫اوالد� وگاہ ہ ی� ہک �ی ہلسلس ‪131‬اسل لبق‬ ‫اءوا�داد‪،‬مہ اور ہ�اری‬ ‫اس‬ ‫ف‬ ‫ا� سفن ےسرشوع وہااھت۔وج ےلہپیہ دن‪40‬ےسزادئصلخم ا�رادرپلمتشم ی‬ ‫ی‬ ‫وصرت‬ ‫ا� ن اقہلف یک ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫ت ی‬ ‫ج‬ ‫ار� ی‬ ‫ا�اررکگی ااھت۔اب‪131‬اسولں ےکقل�یل رعہص ی‬ ‫را�ریھب ی‬ ‫ےک� ب‬ ‫ب‬ ‫م وجوقومں یک �‬ ‫�‬ ‫م آھکن ھ�پک�ے‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ت ش‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫کا �رّامظع ارم� م �ڑی‬ ‫ک ر‬ ‫اا�� یقہ اور ی‬ ‫کا‬ ‫کا رعب اممکل‪ ،‬ی‬ ‫ا�ا‪ ،‬ی‬ ‫ا‬ ‫آرٹس�ا‪ ،‬ی‬ ‫ک یا�ورپ‪ ،‬ی‬ ‫اا�ا‪ ،‬ی‬ ‫وہ� ی‬ ‫یی‬ ‫کاوطس ی ی‬ ‫ک ی ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ی ن‬ ‫وکزم ی‬ ‫رسع ےس پھ ت�یل��ااوراس ےھننمدر� یک ڑجوں‬ ‫م وبضمیط ےکاسھت پ ی�وطس وہےتاور�اوخں‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫خ ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وکآامسونں ےس�ب یا�‬ ‫رکےتد�ا۔اوراہں اہں اس در� ےک ی� یر� اورم ی�ز�دارولھپں‬ ‫ےکوکےنوکےنم‬ ‫ےسد�ا‬ ‫ی‬

‫ہ‬ ‫ہی‬ ‫آرےہ�‬ ‫ےنسبواےل ولگ افدئہ ااھٹےتاوراس ےکولھپں ےکم�زے ےسفطل ادنوز رظن‬ ‫۔اور�ررطف ےس�ی‬ ‫ت‬ ‫دصا دنلب وہیت انسیئ ی‬ ‫د� ےہ۔؂‬ ‫ْ َ ُ ْ َّ ْ َ َّ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ‬ ‫اء ال َم ِس ْیح‬ ‫ِاسمعوا الصوت السماء جاء الم ِسیح ج‬ ‫ن‬ ‫ی��ز ونشب از ی‬ ‫زم آدم اکاگمر‬ ‫ث ت خت‬ ‫ت‬ ‫ا�اررکیئگ۔وکلمں‪ ،‬وکلمں اس ےھننےسوپدےوکاےنپ�پاؤں‬ ‫اس دوران امجع یک اخمتفل اعیمل ی ی‬ ‫ح ی‬ ‫ی ت‬ ‫۔ادمح� ی‬ ‫ہی‬ ‫رپا�ان الےنواولں وکاجن‬ ‫رےھکوہےئ�‬ ‫ےلت ےنلمیک وکشش اجری ریھک اورایھب یھب ضعب اجری‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫�غ�ن� ت‬ ‫ٹ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫کاگی ا۔ان یک ی‬ ‫د‬ ‫ےسامر‬ ‫اج�دادوں وکامل � ھجمس رکول�اگی ا۔ان ےکاکمونں وکآگ اگلرک الجد�اگی ا۔ان‬ ‫رک� ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ثب ت‬ ‫وک �رآین مکح ےکاطمقب ی‬ ‫ا� ہگج ےسدورسی ہگج رجہت رکین ڑپی وج�ب با�رتک �ا� وہیئ اورامجع تہب‬ ‫ث ت خت‬ ‫ت‬ ‫ت �ز‬ ‫ت‬ ‫ن ی �پھ‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا�ار رکیئگ۔رساکری‪،‬یجن داف�ر‪ ،‬ی‬ ‫ساس داونں اورذمیبہ‬ ‫ی�ی ےکاسھت یا‬ ‫د� م ی اوراینپ اعیمل ی‬ ‫ح ی‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫ین‬ ‫د� ی‬ ‫زم رپ ی‬ ‫ام اانپ ی‬ ‫کا۔ان‬ ‫اعمدن� ےن اس‬ ‫ا�اررکیئگ۔ان‬ ‫ادمح�وں وکمتخ رکےناکااعدہ ی‬ ‫ا� ا�روروسخ ش شی‬ ‫ی‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪MTA‬ےکذر� آامسن یک ی‬ ‫پی‬ ‫ےکراےتس دسمود رکےن یک‬ ‫دنلب�وں‬ ‫وک� یک رگماہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫ےس�ام‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وتا� ہ ی� نج ی‬ ‫وکد�ارھبےکامتم اممکل ت� اچنہپ ی�ا۔نج ی‬ ‫م امجع ادمح�ی اکوپداگل‬ ‫م ےس‪212‬اممکل ی‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ّٰ ٰ ٰ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اکچےہاورارثکم ا�را ِد امجع یک دعتاد الوھکں م چنہپ یکچ ےہ۔الحمدللہ علی ذلک‬ ‫ت ق‬ ‫ت‬ ‫م ےسرصف ‪2‬اممکل ی‬ ‫م ‪212‬اممکل ی‬ ‫م اس رصتخمےسادار�ی ی‬ ‫ی‬ ‫ر�ات‬ ‫م امجع ادمح�ی یک � ی‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رک�ااچاتہوہں۔ان ی‬ ‫راط� ےہ۔ وگاس کلم ی‬ ‫پی‬ ‫ا� ب‬ ‫م ی‬ ‫م‬ ‫وطررپ�‬ ‫اوراہلل اعتیلٰ ےکااسح�ات اکہشقن رصتخم‬ ‫وت� ی‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫اک�ام رضحت م یس�ح وموعدؑ ےک َدور ی‬ ‫ادمح� پ ی‬ ‫رک� رشوع‬ ‫ےنادمح� وکوبقل ا‬ ‫اکچاھتاورسدرپدنوں‬ ‫م چنہپ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ت �ز‬ ‫رکد ی�ااھترگم �ریق یک فراتفراینت ی� ہن یھت۔‬ ‫بش‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رکمم �رادمحر� اسقب اامم دجسملضف دنلن ی‬ ‫ا� ہگج ےتھکل ی�ہک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫مہ دویہ � یع�ی م اوررضحت رسوچدہری دمحمرفظاہلل اخن ےبملرعہص امنز ڑپھ لی ارکےتےھترگمآج‬ ‫ن‬ ‫اکچےہ۔ادمح�وں یک دعتاد الوھکں ی‬ ‫راط� ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫اسم�د اورنشم اہؤزس اک ی‬ ‫م ج‬ ‫م ےہ۔دنلن‬ ‫ا� اجل ھچب‬ ‫وپرے� ی‬

‫‪2‬‬

‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہاج�‬ ‫‪،‬دجسملضف‪،‬دجسم� اوتفلح ی�ادجسمابمرک ےکااحہط م دالخ‬ ‫ےلچاج�‬ ‫وک��زاروں یک دعتاد ی‬ ‫وتآپ ہ‬ ‫ی‬ ‫اکا� ی‬ ‫زدنگوں ی‬ ‫ا�‬ ‫اورا�صلخم وجاینپ‬ ‫م دفایئ‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫رظنآےت� ہ‬ ‫ہی‬ ‫۔�ررطف االسیم االطصاحت‬ ‫ادمح� یک اخرط ر��بان رکےت‬ ‫ہحمل االسم‬ ‫ت‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫عل�یک‬ ‫عل�یک‬ ‫الحمدللہ‪،‬ماشاءاللہ‪،‬ان شاءاللہ‪،‬االسلم‬ ‫ا‬ ‫وہ�‬ ‫م‪ ،‬و م االسلم اکاامعتسل‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫یت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ےکادنرا� رواحین ی‬ ‫ی‬ ‫دبت� و�ریق رظنآیت‬ ‫ر� ِد امجع‬ ‫اےہ۔� ر‬ ‫د�‬ ‫دالھکیئ اورانسیئ‬ ‫�خ ل� لمس�ی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ارےاق� ِ‬ ‫ےہ۔�‬ ‫دقرواق� ِ ارتحام اامم رضحت رمزارسمورادمح یف��ۃا ح ااخلسم‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اورااطع ی‬ ‫یا�دہ اہلل اعتیلٰ واہں ن ظ ہ ی‬ ‫وموجد�۔نج یک اامم‬ ‫راط� ہکلب‬ ‫م ہن رصف ب� ی‬ ‫ن‬ ‫ع ت�� ی م� ّ‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫د�ایک امج ں م وہیت یلچ اجریہ ی�۔‬ ‫امتم ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫دورسی اثمل ی‬ ‫ا�� یقہ ےکرغمیب اممکل م ےس ی‬ ‫ا� وھچےٹ‬ ‫م ب�رامظع ر‬ ‫ین‬ ‫ےسکلم یس ی‬ ‫رالون یک‬ ‫د�ااچاتہوہں اہجں ےھجم ھچک رعہص لبق وطبرامندنئہ اجرکہسلج‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫‪،‬اسم�د ےکااتتفح اورکلم ےک�پاوچنں وصوبں ی‬ ‫اسالہن ی‬ ‫ومشل ج‬ ‫ی‬ ‫ادمح�‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫پ ی‬ ‫وکد�اکومعق الم۔ز�بان ادمحلہلل ےکاافلظ‬ ‫ی‬ ‫ےک�اؤ‬ ‫ےس�ریھت اور ِدل اےنپاس‬ ‫خ‬ ‫�داےکآےگدجسہ ی‬ ‫ر��زراہسج ےناس زامہن ےکاامم رضحت رمزاالغم ا ؑ‬ ‫وک� اورسج‬ ‫دمح ب ی ج ا‬ ‫ا� آوازوکالوھکں آوازوں ی‬ ‫ی‬ ‫ا۔س ی‬ ‫ک ی‬ ‫یک ی‬ ‫رالون یک رصف‪40‬الھک یک‬ ‫م‬ ‫دبت� ی‬

‫ادمح�وں یک دعتاد‪6‬الھک ےہ۔نج ی‬ ‫آ�بادی واےل کلم ی‬ ‫م ی‬ ‫م ‪2‬الھک اعفل ادمحی ہ ی�‬ ‫ق‬ ‫ی ش‬ ‫۔‪1400‬ےک� ی ب‬ ‫ج‬ ‫اسم� ہ ید� اہجں روزاہن‬ ‫�‬ ‫غ ر‬ ‫م �الم ہ ی�‬ ‫ےکاظنم‬ ‫وج�بااقدعہ دنچہ ئ‬ ‫دصا� دنلب وہیت ہ ی� اوراےنپاور ی‬ ‫ی‬ ‫ہی‬ ‫ی‬ ‫رکےت�۔کلم‬ ‫امنز� ادا‬ ‫�ریھب‬ ‫اہلل اربک یک‬ ‫ش‬ ‫م ڑسوکں اکاخرطوخاہ ااظتنم ہن وہےن ےک�باووجدہسلج ی‬ ‫ی‬ ‫م غ�الم وہےنواولں‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫دعتاد‪��25‬زار ےس زادئ وفنس ت� چنہپ یکچ ےہ۔رساکری ی‬ ‫و�ررساکری داف�ر‪،‬‬ ‫یک‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫سایس وذمیبہ وقلحں ی‬ ‫م امجع اانپ غ ی‬ ‫ی‬ ‫ا� �ام پ ی‬ ‫�دارکیکچ ےہ۔اس اک اانپ ا�روروسخ‬ ‫م‬ ‫عل‬ ‫�ن‬ ‫م ل �ن‬ ‫ےہاور‪100‬ےسزادئرمک�زی واقمیم � ب �� ی و م� ی االعےئہملک االسم ےکےئلرسرگم‬ ‫ت‬ ‫ہ ی� اوررصف ااسمل ہسلج اسالہن رپ�ب� یع� رکےنواولں یک دعتاد‪180‬یھت۔‬ ‫ت‬ ‫بش ن‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی� ک� یف� ی� مک ی‬ ‫د�اےک �روگےشم داھکیئ د� ےہ۔ رضحت ح وموعدؑ‬ ‫و� ی‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫ےنوتوگاینپ امسجین و امدی اوالد یک ب�ڑوھیت یک �ی داعیک یھت ہک‬ ‫وہو� �ب با�رگ و �بار ی‬ ‫اک ےس ہ��زار ی‬ ‫وہو�‬ ‫ن‬ ‫آج �ی داع ہ�ردوولہپؤں � یع�ی امسجین ورواحین اوالد یک وصرت ی‬ ‫م وپری وہیت‬ ‫ت‬ ‫داھکیئ ی‬ ‫د� ےہ۔‬ ‫ن ف‬ ‫تن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�اؤاور�ریق ےکانترظ ی‬ ‫امجع ادمح�ی ےکاس پ ی‬ ‫م ہ�ارا�ی ا ّو یل �رض ب�اےہہک‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫مہ اےنپ�داےئ وادحزعّولج ےک�رامربندار اور رکشزگاردنبےنب ی‬ ‫اج� اوراینپ‬ ‫غ‬ ‫َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َّ ُ‬ ‫اوالدوں ی‬ ‫م یھب �ی پ ی�ام وکٹ وکٹ رکرھب ت ی‬ ‫يدنك ْم ہک‬ ‫د� ہک ل ِئن شكرتم لأزِ‬ ‫یت‬ ‫�‬ ‫ی �م‬ ‫د�االچ اجؤں اگ‬ ‫وتم ہ�یں رضور م ی�ز�د‬ ‫ےک�اےن ب�ڑاھؤ ےگ‬ ‫ارگمت اےنپ رکشزگاری پ ی‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫َ​َ‬ ‫ےہ۔� �رام ی�ا َوأ ّما‬ ‫اس ومضمن وک اہلل ابترک واعتیلٰ ےندعتمداقمامت رپ ب ی�ان �رام ی�ا‬ ‫جی‬ ‫ت ت‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ب‬ ‫ِب ِن ْع َم ِة َر ِّبك ف َح ِّدث ہک اہجں � ی�رے رب یک وتمعنں اکقلعت‬ ‫ےہاےسرثکبت ی�ان‬ ‫ض‬ ‫ل�‬ ‫ ‬ ‫کارک۔‬ ‫(ا حی ٰ‪)12:‬‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ا� ومنم یک رصف ذغایہ ی‬ ‫� ہکلب ی‬ ‫رکش الہٰی ی‬ ‫وتمعنں اکذرکاور ِ‬ ‫ا�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا(‪)Tonic‬ےہکوہکن مہ ج ب‬ ‫د� ہ ی� ہک امجع اہکں ےسایھٹ‪،‬نک‬ ‫� �ی ی‬ ‫یا�‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫لکشم احالت اورک� یف�ی�ات ی‬ ‫م اہکں اجیچنہپ‪ ،‬سک رسع ےساس ےکآےگ ب ڑ�ےنھ‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےکااکم�ات رونش ےسرونش ر� ہ ی� وت� ییق�� اً� �ی �بات ہ�ارے یا�اونں ےکازد ی� ی‬ ‫ادک‬ ‫ن‬ ‫ٹن‬ ‫ی‬ ‫ا� �ا� اک ر� ریتھک ےہ۔‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫اقر� وکامجع ادمح�ی ےکاس‬ ‫ادارہ روز�اہم الضفل دنلن آن النئ اےنپامتم‬ ‫پ ش‬ ‫ت‬ ‫اسرگلہ ےکدن اہجں ابمرابکد ی‬ ‫رک� ےہواہں رکشِ الہٰی اجب الےتوہےئ وجنپہتق‬ ‫� ا‬ ‫ئ‬ ‫امنزوں یک ی‬ ‫ادا� اوردورسے وقحق اہلل ووقحق اابعلد وپری وضحری ےسادارکےنیک‬ ‫ف‬ ‫ت ت‬ ‫رک�اےہ۔اہلل اعتیلٰ مہ ی‬ ‫ےسا� اکم‬ ‫م ےس ہ�ر�رد ےس رایض وہ۔مہ‬ ‫دروخاس‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ت ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رکواےئ‪،‬ا� �دم ےلسج ےکااعنامت ہن رصف مہ رپ ہکلب وپری امجع رپ �ازل‬ ‫وہےت ہ ی‬ ‫ر�۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ش‬ ‫�بالس ادمح ب�ارت‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫(� یع�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہں)‬ ‫�‬ ‫امومر‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫آپؑ ےن �ب� یع� ہن یل ب ب‬ ‫اکس ب ی�ان رکےت وہےئ�رام ی�ا‪:‬‬ ‫م اب ت� خ�داودن ی‬ ‫‘‘وچہکن �ب� یع ت� ےک �بارے ی‬ ‫رک� یک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رطف ن ےس ھچک ملع �۔ اس ےئل فلکت یک راہ م دقم رانھک‬ ‫ئ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّٰ‬ ‫ٰ َ َ‬ ‫اج��ز ی‬ ‫ ‬ ‫�۔ ل َ َع ّل الل َہ یُ ْح ِدث بَ ْع َد ذل ِک ا ْم ًرا۔‘‘‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ح ِ‬ ‫ات ادمح دلج دوم ربمن دوم ہحفص‪)150‬‬ ‫( ی‬ ‫ب� نکش اھٹ ےئگ �بایق وج رےہ ب� رگ ہ ی‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫ہ�‬ ‫ل ج ب‬ ‫� اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس آپؑ وک ت�ب� یع غ� یل اک‬ ‫اھت ب�را� یم پ�در اور رسپ آذر ہ ی�‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫وجاب وکشہ) واحض مکح الم وت ی� دربمس ‪1888‬ء وک آپ ےن ‘‘ف �بل�ی�’’ےک �ام‬ ‫(�با� ِ درا ی‬ ‫۔ز�رِ ونعان‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےس ااہتشر ی‬ ‫م �ب� یع� اک االعن اعم رکےتوہےئ �رام ی�ا‪:‬‬ ‫رھپاملسمونں یک یلمع احل اک ہشقن ی�وں ےتچنیھک ہ ی� ہک‬ ‫م مت وہ اصنر ی ٰ وت دمتن ی‬ ‫وعض ی‬ ‫ب‬ ‫اطل ہ ی� وہ‬ ‫‘‘ےھجم مکح د ی�ا گی ا ےہ ہک وج ولگ قح ےک‬ ‫م ونہد‬ ‫ئ‬ ‫جن‬ ‫س�یک ن‬ ‫�ز‬ ‫اچس یا�ان اور یچس یا�این �پ یاکیگ اور تبحم ومیلٰ اک راہ ھ�ے ےک‬ ‫�ی املسمں ہ ی�! ی‬ ‫� ی‬ ‫ی‬ ‫رشام� ی�ود‬ ‫د� ےک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫مس ےئل اور دنگی ی‬ ‫ا�را�ہ�یم یک التش ی‬ ‫ز� اور اکالہہن اور دغّاراہن زدنیگ ےک وھچڑےن‬ ‫م اھتاوراملعء ی‬ ‫سپ وہ دور اےنپ ب‬ ‫ق‬ ‫�� ت‬ ‫ت‬ ‫ےھت۔ا� و� ی‬ ‫م روسل ےک ےئل ھجم ےس ب یع� ی‬ ‫رک�۔’’‬ ‫امتم املسمن یسک مس ی�ح�ا ےک التمیش‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫�ن‬ ‫(ومجمہع ااہتشرات دلج فاول ہحفص‪)188‬‬ ‫ ‬ ‫ن ےس ی‬ ‫ا� رلج‬ ‫اہللﷺ یک �پ�ی�گ�ویئ ےک ع� ی اطمقب وقم املس ؓ‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫ اس ااہتشر ی‬ ‫مدان ی‬ ‫د� ی‬ ‫م آپؑ ےن �ی یھب �رام ی�ا ہک ااختسرہ‬ ‫افرس ی‬ ‫م‬ ‫م آ ی�ا سج ےن یا�ان وک ر� ی�ا ےس الرک یا‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل احرض وہں۔اس االعن ی‬ ‫م رضحت‬ ‫دصا� وک امتم ےک دعب �ب� یع� ےک ی‬ ‫ی‬ ‫اقح� اور‬ ‫ذم� االسم یک‬ ‫اقمئ ی‬ ‫کااور زدنہ ہ ب‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫س�‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫عم ر� ی‬ ‫ل ی‬ ‫م وکیئ اخص‬ ‫ح وموعدؑ نےن �ب� ف یع� تےک ی‬ ‫اد ی�ان �باطلہ رپ � با� رکداھک ی�ااور دانمشن االسم وک اچروں �اےن‬ ‫چ ت‬ ‫رحت�ر ی‬ ‫� �رامیئ ی‬ ‫� رکد ی�ا۔وہ ج�ری اہلل رضحت رمزا الغم ادمح اقد ی�این م یس�ح رشاطئ ی‬ ‫�۔رگم ج ب‬ ‫� رضحت حلصم وموعدؓ یک‬ ‫ِ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫‪1889‬ء غوک والدت وہیئ وت ف آپ ےن ‪ 12‬ونجری‬ ‫ت‬ ‫وموعد و دہمی وموعد یؑ�۔وہنجں ےن‪1882‬ء ےک اوالئ م ‪ 12‬ونجری ت‬ ‫�‬ ‫ب ت‬ ‫رحت�ر �رام ی�ا اور اس ی‬ ‫ا� �باغ اگل ی�ا اجراہ ےہ اور ‪1889‬ء وک ی‬ ‫� ایصقٰ ی‬ ‫� �بل� ئی� اک ااہتشر ی‬ ‫م دس‬ ‫ا� فشک ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا ہک ی‬ ‫م ی‬ ‫ف‬ ‫�� ت‬ ‫ت‬ ‫وجت��ز � ی‬ ‫رشاطئ ب یع� ی‬ ‫رام�۔اس احلظ ےس امجع ادمح�ی اور رسپ‬ ‫آپؑ اس ےک امیل رقمر وہےئ ہ ی�۔‬ ‫حات ادمح دلج اول ہصح دوم ہحفص‪ )305‬وموعد رضحت حلصم وموعدؑ یک پ ی‬ ‫�داشئ وتام(ڑجواں) ےہ۔‬ ‫( ی‬ ‫ش‬ ‫ی ت‬ ‫ب ہی ن‬ ‫ت‬ ‫امومر� یکت یلہپ ب�ارت یھت۔رھپ آپؑ ےن �‬ ‫�ی‬ ‫را� نادمح�ی‬ ‫دس رشاطئ �ب� یع�‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫جی‬ ‫م االسم یک دصا� ےک ی‬ ‫� رعمۃک اآلراء �ص�� یف ی‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ڑوں‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ین امجع ادمح�ی ےن ہلسلس ف ئادمح�ی م دالخ‬ ‫رضحت �ا ٔ‬ ‫پ ش‬ ‫خ‬ ‫نش ن‬ ‫ت‬ ‫وبثت ی‬ ‫امتم‬ ‫یک‬ ‫داھکےن‬ ‫ات‬ ‫ا�‬ ‫�‬ ‫زدنہ‬ ‫ےک‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫زدنہ‬ ‫اور‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫وجت��ز � ی‬ ‫ل وج دس رشاطئ ب یع� ی‬ ‫رام� وہ �ی ی�‪:‬‬ ‫وہےن ےک ی‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫د�ا وک دوعت دی۔سج رپ اہجں الہ االسم ی‬ ‫�� ت‬ ‫م ی‬ ‫یک‬ ‫وں‬ ‫الہ‬ ‫وخ�‬ ‫ی‬ ‫یع‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ا ّول ‪:‬۔ � دننکہ ےچس دل ےس دہع اس �ات اک رکے‬ ‫رہل دوڑی واہں اخملف�ی�ن ےک رھگوں ی‬ ‫ق ت‬ ‫م فص‬ ‫و� ت� ہک ربق ی‬ ‫م دالخ وہ اجےئ رشک ےس‬ ‫اممت نجھچب یئگ۔آپؑ ہک آدنئہ اس‬ ‫ایئ‪،‬س اخملف�ی�ن وک چ ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫وہ‬ ‫ہک‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫د‬ ‫�‬ ‫کا ع�یس�‬ ‫ےن ی ا‬ ‫کا آر�ی ‪ ،‬ی‬ ‫ک دنہو‪ ،‬ی‬ ‫ئ‬ ‫بنتجم رےہ اگ۔‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫ب ت‬ ‫رکداھک� ی ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫۔ل یسک وک اینت‬ ‫ذم� یک ب�ر�ری �‬ ‫االسم رپ اےنپ ہ ب‬ ‫ا� نج‬ ‫دوم ‪:‬۔�ی ہک وھجٹ اور ز�ااور دبرظنی اور ہ�ر ی‬ ‫ا� قسف‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫تمہ ہن وہیئ ہک وہ آپؑ ےک اس چ ی‬ ‫�خ ن ت‬ ‫وک‬ ‫ا۔املسمونں‬ ‫رک�‬ ‫وبقل‬ ‫وک‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫و وجفراور ملظ اور ی ا� اور اسفد اور اغبوت ےک رط� نوں ےس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫وت ی‬ ‫ا۔‬ ‫�‬ ‫آ‬ ‫ےل‬ ‫رپ‬ ‫انکرہ‬ ‫وک‬ ‫اؤ‬ ‫�‬ ‫ڈویتب‬ ‫یک‬ ‫االسم‬ ‫وج‬ ‫ا‬ ‫لم‬ ‫ادختکا‬ ‫�‬ ‫ا�‬ ‫گی‬ ‫ی‬ ‫اتچب رےہ اگاور اسفنین وجوشں ےک و� ان اک ولغمب � وہ‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫پ ش‬ ‫را� ادمح�ی ہصح وسم اک ی‬ ‫اح� ی‬ ‫ب� ہ ی‬ ‫رحت�ر �رامےن ےک دوران اگ ارگہچ یکا یہ �ج�ذہب ی‬ ‫� آوے۔‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫احل فشک ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫رشف‬ ‫اک‬ ‫اعمہقن‬ ‫و‬ ‫ارت‬ ‫�‬ ‫ز‬ ‫ےس‬ ‫اہللﷺ‬ ‫روسل‬ ‫م‬ ‫وسم ‪:‬۔�ی ہک الب�اہغ جنپ وہتق امنز وماقف مکح �دا اور روسل‬ ‫ت‬ ‫�پا ی�ا اور ی‬ ‫د�ا ہک روسل اہللﷺ ےک رہچہ ابمرک ےس ونر یک ےک ادا رک�ا رےہ اگ۔ اور یتح اولعس امنز دجہت ےک ڑپےنھ اور اےنپ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب ی جن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رک� لکن لکن رک آپؑ ےک ادنر دالخ وہریہ ی�۔اس ےک یبن ی‬ ‫رک� ؐ رپ درود � اور ہ�ر روز اےنپ گاوہں یک اعمیف امےنگن‬ ‫ت خت‬ ‫دعبآپؑ رپااہلم الہی ٰ اک ہلسلس رثکبت رشوع وہگی ا۔اور اہلل اعتیلٰ اور اافغتسر رکےن ی‬ ‫ا�ار رکے اگ۔ اور دیل تبحم‬ ‫م دماوم ی‬ ‫بش‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫مک‬ ‫وج‬ ‫وہا‬ ‫ازل‬ ‫�‬ ‫امومر� اک الہپ ااہلم‬ ‫یک رطف ےس‬ ‫ےس �دا اعتیلٰ ےک ااسحونں وک ی�اد رک ےک اس یک دمح اور ی‬ ‫رعت�‬ ‫ّٰ‬ ‫رتس رقفات رپ لمتشم اھت‪،‬سج اک آاغز یا احمد بارک اللہ فیک وک اانپ ہ�ر روزہ ورد انبےئ اگ۔‬ ‫ےس وہا۔‬ ‫املسمونں وک‬ ‫اہچرم ‪:‬۔ �ی ہک اعم قلخ اہلل وک ومعامً اور‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن ئ ت‬ ‫آپؑ یک االسم ےک ی‬ ‫ل ان �دامت �جل�یلہ یک وہج ےس آپؑ وصخاصً اےنپ اسفنین وجوشں ےس یسک ونع یک �ااج��ز �کل� یف ی‬ ‫�‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫ےک‬ ‫دقتعم� �ی �بات اجےتن ےھت ہک اس زامہن م ارگ وکیئ دے اگ۔ ہن ز�بان ےس ہن اہھت ےس ہن یسک اور رطح ےس۔‬ ‫ت‬ ‫االسم وک دو�بارہ اقمئ رکاتکس ےہ وت�خ وہ رضحت رمزا الغم ادمح‬ ‫مجنپ ‪:‬۔�ی ہک ہ�ر احل رجن اور راح اور ُعر اور ُی�ر اور‬ ‫م‬ ‫ی خ‬ ‫اقد ی�این عل� یہ االسلم یہ ہ ی�۔ارگہچ لص�ی�ن ےک دولں ی‬ ‫آپ‬ ‫م‬ ‫تمعن اور الب م �دا اعتیلٰ ےک اسھت وافداری رکے اگاور رہب‬ ‫�� ت‬ ‫ِّ ت‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫یک ب یع‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ا�‬ ‫ےک‬ ‫اہن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫یھت۔دل‬ ‫اجری‬ ‫رحت�‬ ‫یک‬ ‫�‬ ‫رضحت‬ ‫�زرگ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫احل رایض اضقبء وہ اگ اور �ر ا� ذل اور دھک ےک وبقل‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ی ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫وصیف ادمح فاجن‬ ‫م ن ی�ار رےہ اگ اور یسک مص�ی�ب�‬ ‫اصح وجرضحت ح وموعدؑرپ نسح ااقتعد رےتھک رکےن ےک ےئل اس یک راہ‬ ‫ی �‬ ‫ےھت ےن �رام یا�‪ :‬‬ ‫� پھ�ی�رے اگ ہکلب آےگ دقم‬ ‫ےک وارد وہےن رپ اس ےس ہنم‬ ‫ض‬ ‫�‬ ‫مہ ی‬ ‫رم�وں یک ےہ یہمت ہپ رظن‬ ‫ب�ڑاھےئ اگ۔‬ ‫خ‬ ‫مت مس ی�ح�ا ونب �د ا ےک ےئل‬ ‫مشش ‪:‬۔ �ی ہک اابتعِ رمس اور اتمتعبِ وہاووہس ےس �باز‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ت �بکل ّ‬ ‫ب‬ ‫ایس رطح ومولی دبع ااقلدر‬ ‫اصح ےن رضحت ادقسؑ آاجےئ اگ اور �رآن ی‬ ‫رش� یک وکحم وک ی اےنپ رس رپ وبقل‬ ‫ت ن‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ل اک اہکرگم آپؑ اک ی� وجاب وہ�ا‪ :‬ل ْس ُ‬ ‫َ َ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ےس �ب� یع� ی‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ٍ رکے اگ اور قال اللہ اور قال الرسول وک اےنپ ہ�ر ی� راہ م‬

‫ق‬ ‫�� ت‬ ‫ت‬ ‫‪23‬امرچ‬ ‫ادمح� اک ی�ام‬ ‫‪23‬امرچ ‪ ،‬ب یع� اویلٰ اورامجع ی‬

‫ف ف‬ ‫مان ی‬ ‫روسل اہللﷺاحصہب ےک در ی‬ ‫رشت� �رام ےھتہک آپؐ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ی ت‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫آ� َوآخ ِر‬ ‫رپ وسرۃ ہعمج �ازل فوہیئ۔‬ ‫ين ِمن ُه ْم ل َ ّما يَل َحقوا ِب ِه ْم‬ ‫(اۃعمجل‪)4:‬یک التوت �رامیئ ی‬ ‫کا ہک ی�اروسل‬ ‫وتا� احصیب ےن وسال ی‬ ‫اہللﷺ!وہ دورسےوکن ولگ وہں ےگ(نج ىک ن رطف ىھب‬ ‫آپؐ وک وعبمث اىک گی اےہاوروج) اىھب ےلم یھب ی‬ ‫�۔ آپؐ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اخومش رےہ۔اسلئ ےناانپوسال دو � دہعف د�را�ا۔رضحت‬ ‫ی‬ ‫اہللﷺ‬ ‫املسن افر‬ ‫یسؓ یھب اس سلجم م وموجد ےھت۔روسل ف‬ ‫ت‬ ‫ےن اانپ دس ابمرک رضحت املسن افریسؓ رپ راھک اور �رام ی�ا‪:‬‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫‘‘ارگ یا�ان ر� ی�ا اتسرہ یک دنلبی � یھب الچ گی ا وت ان‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ولوگں � یع�ی رضحت املسنؓ یک وقم م ےس ھچک ولگ �ا ا�‬ ‫رمد اےس واسپ ےل آےئ اگ۔’’‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫(حص اخبری اتکب ال�فس�ی�ر‬ ‫َ ُ َْ َ َ َ ْ َ ْ ُ‬ ‫باب قول ِ ِه‪ :‬وآخ ِر‬ ‫ين ِمن ُه ْم ل َ ّما يَل َحقوا ِب ِه ْم)‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫دصی ےک وطس م االسم یک وج درگوگں احل‬ ‫ا � یو� ت ی خ‬ ‫یھت وہ یھب �ار� اک ی‬ ‫ا� امہ ہصح ےہ یکوہکن روسل اہللﷺ‬ ‫ش ئ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یک �پ�ی�گ�و�وں ےک وپراوہےن اک و� اھت۔دنہواتسن م امتم‬ ‫ہ ن ی �ز‬ ‫ذما� یک رطف ےس االسم اور�ابینٔ االسم رپ ی‬ ‫وت�‬ ‫آمےلمح‬ ‫ہ ب‬

‫ےئکاجرےہےھتاور وکیئ رمد اجمدہ یا�ا ہن اھت وج ان ولمحں ےک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ذم� وک‬ ‫آےگ س�ی�ہ رپسوہرک االسم اک دافع رک�ا۔املسمن زدنہ ہ ب‬ ‫ع� ی ئ ت‬ ‫وھچڑ رکوجق در وجق ی‬ ‫ذما� وصخاصً س� ی‬ ‫ا� یک آوغش‬ ‫د�ر ہ ب‬ ‫ی‬ ‫م رگےت ےلچ اجرےہ ےھت اور وکیئ ان وک اچبےن واال ہن‬ ‫اھت۔االسم ی‬ ‫ا� یا�ا ہعلق رہ گی ا اھت سج اک ن وکیئ احمک ہن اھت اور‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫وفج ب ی‬ ‫�ر امکدنار ےک دونمشں ےک اسےنم �ہ�ی ہتسکش دل ڑھکی‬ ‫ق‬ ‫ی ت َ​َ​َ َْ‬ ‫اد في الْبَرّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫یھت۔اور�ی وہ ُ پ�رآوشب زامہن اھت وج�رآین آ� ظ شهر الفس ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َوال َبحرِ(ارلوم‪ )42:‬اور روسل اہللﷺ یک �پ�ی�گ�ویئ لَا يَ ْبقى ِم َن‬ ‫ْ ْ َ َّ ْ ُ ُ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َّ‬ ‫ال ي�ان‬ ‫آن إِلا َر ْس ُمهُ(بعش � إ‬ ‫ال ِإسل ِ‬ ‫ام إِلا اسمه‪ ،‬ولا يبقى ِمن القر ِ‬ ‫�ج�زء‪3‬ص‪ )318‬اک دصماق اھت۔‬ ‫اس زامہن ےک ولگ یھب اس وصراحتل ےس وخبیب آاگہ ےھت۔‬ ‫ی ن‬ ‫سح احیل ےن ‪1879‬ء ی‬ ‫انچہچن ااطلف‬ ‫م اینپ وہشمر دسمّس‬ ‫ی‬ ‫؎‬ ‫م اھکل‪ :‬‬ ‫راہ ی ن‬ ‫د� �بایق ہن االسم �بایق‬ ‫ن‬ ‫اک االسم اک رہ گی ا �ام �بایق‬ ‫ت (دسمّس احیل فدنب ربمن ‪)108‬‬ ‫ش‬ ‫رھپ االسم وک ی‬ ‫ا� �باغ ےس ���ب�یہہ دے رک �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫رھپ اک �باغ �دےھکی اگ اڑجا رسارس‬ ‫ناہجں اخک اڑیت ےہ ہ�ر وس ب� ب ر‬ ‫را�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہک �ام سج رپ‬ ‫� ٹ نزدنیگ اک ئ‬ ‫ہن�ری �ہ��ی�اں ڑھج ی‬ ‫گ سج یک لج رک‬ ‫� وھپل لھپ سج ی‬ ‫ی‬ ‫م آےن ےک ب‬ ‫اق�‬ ‫وہےئ راھک سج ےک الجےن ےک ب‬ ‫اق�‬ ‫(دسمّس احیل دنب ربمن ‪)111‬‬ ‫ت‬ ‫املسمن یک االخیق و رواحین احل ب ی�ان رکےت وہےئ العہم‬ ‫اابقل ےتھکل ہ ی�‪:‬‬ ‫ہ‬ ‫دل وخرگ ہ ی�‬ ‫اہھت ےب زور ی� ااحلد ےس غ‬ ‫ث‬ ‫���‬ ‫ہ ی�‬ ‫پ ی م�ب�ر‬ ‫ایتم �باع روسایئ‬

‫‪3‬‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ق‬ ‫دوتسر المعل �رار دے اگ۔‬ ‫ّ‬ ‫ف متفہ ‪:‬۔�ی ہک ربکت اور وخنت وک �بکلی وھچڑ دے اگ اور‬ ‫م ن‬ ‫حل�‬ ‫�روینت اور اع�ج�زی اور وخش یقلخ اور یمی اور سک�ی�ی ےس زدنیگ‬ ‫رسب رکے اگ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د� اور ی‬ ‫متشہ ‪:‬۔ �ی ہک ی‬ ‫د� یک زعت اور ہ�درد ٔی االسم وک‬ ‫اینپ اجن اور اےنپ امل اور اینپ زعت اور اینپ اوالد اور اےنپ ہ ر‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫زع��ز ےس ز ی�ادہ �ر ی‬ ‫ی� ی‬ ‫زع��ز ےھجمس اگ۔‬ ‫ّٰ‬ ‫مہن ‪:‬۔ �ی ہک اعم قلخ اہلل یک ہ�دردی ی‬ ‫م ضحم لِلہ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫وغشمل رےہ اگ اور اہجں � سب لچ اتکس ےہ اینپ �دا داد‬ ‫اطوتقں اور وتمعنں ےس ینب ونع وک افدئہ اچنہپےئ اگ۔‬ ‫ق‬ ‫دمہ ‪:‬۔ �ی ہک اس اع�ج�ز ےس دقع اوخت ضحم ل ِ ٰ�با�رار‬ ‫ّ‬ ‫ت ق ت‬ ‫ت‬ ‫اطع در رعموف �بادنھ رک اس رپ ا� و� رمگ اقمئ رےہ‬ ‫اگاور اس دقع اوخت ی‬ ‫م یا�ا ایلعٰ درہج اک وہ اگ ہک اس یک‬ ‫نظ ن‬ ‫رد�وی روتشں اور وقلعتں اور امتم اخدامہن احوتلں ی‬ ‫ی‬ ‫� ی‬ ‫م �پایئ‬ ‫ ‬ ‫ہن اجیت وہ۔‬ ‫ت �ت غ‬ ‫(ااہتشر ی‬ ‫� �بل�ی� ‪12‬ونجری ‪1889‬ء)‬ ‫ذموکرہ �باال دس رشاطئ ہلسلس ادمح�ی ی‬ ‫م دالخ وہےن ےک‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫�� ت‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫یع‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ل الزیم �رار دی گ اور � رکےت و� ان رپ یتح اولعس‬ ‫ت‬ ‫اکردنب رےنہ اک دہع لی ااج�ا۔‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫رشت� ےل ےئگ اور‬ ‫دعبہ رضحت ح وموعدؑ دلھ�ی�اہن‬ ‫رضحت وصیف ادمح اجن ےک اکمن واعق ہلحم ج� ید�د ی‬ ‫م راہشئ‬ ‫خت ف‬ ‫�� ت‬ ‫یع‬ ‫ب‬ ‫آپ ےن ‪ 4‬امرچ ‪1889‬ء وک � ےک‬ ‫ی‬ ‫ا�ار �رامیئ۔ایس دوران ف‬ ‫اقمدص ب ی�ان رکےت وہےئ �رام ی�ا‪:‬‬ ‫ف‬ ‫م�َتّ �ن ن‬ ‫ت‬ ‫‘‘�ی ہلسلس �ب� یع� ضحم رمباد �رایمہ اطہفئ ُ ِق� ی � یع�ی‬ ‫ت‬ ‫وقتی ٰ اعشر ولوگں یک امجع ےک عمج رکےن ےک ےئل ےہ ۔‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ا� م� �وں اک ی‬ ‫ا� اھبری رگوہ‬ ‫ا� ڈاےل‬ ‫� ر‬ ‫�ا ی‬ ‫د�ا رپ اانپ ی‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫اور ان اک اافتق االسم ےک ےئل ب�رتک و تمظع و اتنجئ ی‬ ‫�ر اک‬ ‫ج ب‬ ‫وم� وہ۔ اور وہ ہب ب�رتک ہملکٔ وادحہ رپ قفتم وہےن ےک االسم‬ ‫خ‬ ‫یک �پاک و دقمس �دامت ی‬ ‫م دلج اکم ی‬ ‫آکس اور ی‬ ‫ا� اکلہ اور‬ ‫�خ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫� ل و ےب رصمف املسمن ہن وہں اور ہن ان �االقئ ولوگں‬ ‫ن‬ ‫یک رطح وہنجں ےن اےنپ رفتہق و �ا اافتیق یک و ہج ےس االسم‬ ‫وک تخس اصقنن اچنہپ ی�ا ےہ اور اس ےک وخوصبرت رہچہ وک اینپ‬ ‫یش‬ ‫درو�وں‬ ‫ا� اغلف‬ ‫افاقسہن احوتلں ےس داغ اگل د ی�ا ےہ اور ہن ی‬ ‫ن‬ ‫اور وگہش ی‬ ‫زگ�وں یک رطح نج وک االسیم رضوروتں یک ھچک نیھب‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ربخ �۔ اور اےنپ ی‬ ‫ےس ھچک یھب رغض �‬ ‫اھب�وں یک �دردی ن‬ ‫اور ینب ونع یک الھبیئ ےک ےئل ھچک وجش ی‬ ‫ا� وقم‬ ‫� تہکلب وہ ی‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫رغ�وں یک انپہ وہ ی‬ ‫ےک ہ�درد وہں ہک ی ئب‬ ‫اج� ۔ ی �وں ےک ےئل‬ ‫ن‬ ‫وطبر �باوپں ےک نب ی‬ ‫اج� اور االسیم اکومں ےک ااجنم ی‬ ‫د�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےک ےئل اعقش زار یک رطح دفا وہےن وک ی�ار وہں اور امتم �ر‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫وکشش اس �بات ےک ےئل ی‬ ‫م‬ ‫رک� ہک ان یک اعم ب�راکت ی‬ ‫خ‬ ‫�پھ‬ ‫�یل�یں اور تبحم الہ ٰی اور ہ�دردی ء دنباگنِ �دا اک �پاک ہمشچ‬ ‫ا� ہگج ااھٹک وہ رک ی‬ ‫ہ�ر ی� دل ےس لکن رک اور ی‬ ‫ا� در ی�ا یک‬ ‫خ‬ ‫وصرت ی‬ ‫م اتہب وہا رظن آےئ۔۔۔ �دا اعتیلٰ ےن اس رگوہ وک‬ ‫اانپ الجل ہ‬ ‫اظ�ر رکےن ےک ےئل اور اینپ دقرت داھکےن ےک ےئل‬ ‫ت‬ ‫ت ن‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫د�ا ی‬ ‫پی‬ ‫�دا رک�ا اور رھپ �ریق‬ ‫م تبحم الہ ٰی اور وتہب‬ ‫د�ا ق قاچاہ ن ےہ �ا ی‬ ‫�ز‬ ‫ت‬ ‫اکیگ اور ی‬ ‫وصنح اور �پ ی‬ ‫ی‬ ‫الصح اور ینب‬ ‫ح ی� اور انم اور‬ ‫ونع یک ہ�دردی وک ن پ ی‬ ‫�ا دے۔ وس �ی رگوہ اس اک ی‬ ‫ا� اخص‬ ‫رگوہ وہ اگ اور وہ ی‬ ‫ا� آپ اینپ روح ےس وقت دے اگ اور‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� دنگی ی‬ ‫ز� ےس اصف رکے اگ۔ اور ان یک زدنیگ م‬ ‫ا� �پاک ی‬ ‫دبت� ےشخب اگ۔ اور وہ ج ی‬ ‫ی‬ ‫�ا ہک اس ےن اینپ �پاک‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫‪4‬‬

‫ف‬ ‫�پ� ی ش ن ئ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫���گ‬ ‫م ودعہ �رام ی�ا ےہ اس رگوہ وک تہب ب�ڑاھےئ اگ‬ ‫ی � یو�وں ق‬ ‫ی ن‬ ‫اصد� وک اس ی‬ ‫م دالخ رکے اگ۔ وہ وخد اس یک‬ ‫اور ہ��زاراہ‬ ‫ت‬ ‫آب �پایش رکے اگ اور اس وک وشنوامن دے اگ ۔ ی�اں � ہک‬ ‫ان یک رثکت اور ب�رتک رظنوں ی‬ ‫م ع� ج� بی� وہ اجےئ یگ اور وہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا ےک اچروں‬ ‫اویچن ہگج راھک اج�ا ےہ ی‬ ‫اس رچاغ یک رطح وج ئ‬ ‫رطف اینپ روینش وک پ ی‬ ‫� یا� ےگ اور االسیم ب�راکت تےک ےئل‬ ‫م�� �ن‬ ‫ی‬ ‫رہھٹ� ےگ۔ وہ اس ہلسلس ےک اکلم بع� ی وک‬ ‫وطبر ومنہن ےک‬ ‫ہ�ر ی� مسق یک ب�رتک ی‬ ‫م دورسے ہلسلس واولں رپ ہبلغ دے‬ ‫ہ یش ق ت‬ ‫ام ت� ان ی‬ ‫�دا وہےت ہ ی‬ ‫ا� ولگ پ ی‬ ‫ر�‬ ‫اگ اور � ی�‬ ‫م ےس ی‬ ‫ت‬ ‫رب َج ی‬ ‫ےگ نج وک ی‬ ‫� ےن‬ ‫وبقل اور رصنت دی اجےئ یگ اس ِّ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫رک� ےہ۔ ہ�ر ی� اط�‬ ‫� اچاہ ےہ وہ اقدر ےہ وج اچاتہ ےہ ا‬ ‫اور دقرت ایس وک ےہ۔’’‬ ‫ت‬ ‫(ااہتشر‘‘زگارش رضوری دخبم ان اصوبحں ےک وج‬ ‫ت‬ ‫�ب� یع� رکےن ےک ےئل دعتسم ہ ی�’’ومجمہع ااہتشرات دلج ا ّول‬ ‫ت‬ ‫‪)198 �196‬‬ ‫ا‬ ‫ہحفص‬ ‫ت‬ ‫ایس ااہتشر ی‬ ‫م یہ آپ ےن �ب� یع� رکےن واولں وک دلھ�ی�اہن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ہلحم ج� ید�د ی‬ ‫ی‬ ‫رشت� الےن‬ ‫ل‬ ‫م ‪20‬امرچ ےک دعب�ب� یع� ےک ی‬ ‫ف‬ ‫اک �رام ی�ا۔‬ ‫ت‬ ‫‪23‬امرچ اک دن ی‬ ‫اہن� امہ دن ےہ یکوہکن آج ےس‬ ‫یج‬ ‫‪130‬اسل لبق‪23‬امرچ ‪1889‬ء وکاقد ی�ان � انمگم یتسب ےک‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫دنبے رضحت ادقس ح وموعدؑےن مکحِ‬ ‫ےکا� اع�ج�ز‬ ‫�دا‬ ‫ظ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا� ی‬ ‫ی‬ ‫الہی ےک تحت ی‬ ‫�اد ریھک سج ےن ا�ان‬ ‫ع امجع یک ب ی‬ ‫ث‬ ‫حاےئ االسم اک ج ب‬ ‫وم� اننب اھت۔سپ‬ ‫وک ر� ی�ا ےس رکل دو�بارہ ا ی‬ ‫ی ن‬ ‫خ�دایئ اشنمء ےک اطمقب م یہ��نہ یھب یا�ا انچگی ا سج ی‬ ‫زم یک‬ ‫م‬ ‫ت َ َْ ََْ‬ ‫ہ‬ ‫اظ�ری احل ك ن َز ْر ٍع أخ َر َج شطأ ُه یک امدننیھت اور رواحین مخت ی‬ ‫ر��زی‬ ‫ت ی خ‬ ‫�‬ ‫ئ ی‬ ‫اورا�ان یک وک �پل�یں یھب امرچ یک ‪� 23‬ار� وکوھپینٹ رشوع‬ ‫َ‬ ‫اس َت ْغ َل َظ َف ْ‬ ‫وہ�۔وہنجں ےن آدنئہ َف َآز َر ُه َف ْ‬ ‫ی‬ ‫اس َتوَى َعلى ُسوقِ ِه‬ ‫ُ ْ ُ ُّ َّ‬ ‫يع ِجب الزراعَ(احتفل‪)30:‬اک دصماق اننب اھت۔انچہچن رضحت وصیف‬ ‫ت‬ ‫ادمح اجن ےک اکمن یک یچک وکرھٹی وج اَب ‘‘دار ال�ب� یع�’’الہکیت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ےہ ی‬ ‫�اد ریھک یئگ۔‬ ‫م اس وموعدہ رواحین امجع یک ب ی‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫رضحت دبعاہلل ونسریؓ یک‬ ‫روا� ےک اطمقب �ب� یع�‬ ‫�� ت‬ ‫ےک ر�ی ارڈ ےک ےئل ی‬ ‫ا� ررٹسج ‘‘ ب یع� وتہب ب�راےئ وقتی ٰ و‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی �� ت‬ ‫کا گی ا۔سج م ب یع� دننکاگن ےک �ام درج‬ ‫اہطرت’’�ار ی‬ ‫ی‬ ‫ےئک ےئگ۔‬

‫ا� ی‬ ‫احدم یلع وک ہہک د ی�ا ہک وخد ی‬ ‫ا� آدیم وک ادن ر دالخ رکےت‬ ‫ت‬ ‫رک�ا ےہ ہک اوالئ ی‬ ‫ا� ی‬ ‫م وضحرؑ ی‬ ‫ا� یک‬ ‫اجؤ۔اخاسکر رعض‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اگل اگل �ب� یع ت� یل ےھت ی ن‬ ‫ل رھپدعب ی‬ ‫م ایھٹک یل گل ےئگ‬ ‫کا ہک ےلہپ دن ج ب‬ ‫۔اور ی‬ ‫� آپؑ‬ ‫اصح ےن ب ی�ان ی‬ ‫م تاں دبعاہلل ت ی ب خ‬ ‫ج ب‬ ‫ےن �ب� یع� یل وت وہ �ار�‬ ‫‪20‬ر� ‪1306‬ھ اطمقب ‪23‬امرچ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫‪1889‬ءیھت اور اس و� �ب� یع� ےک اافلظ �ی ےھت ‪:‬‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫‘‘ آج ی‬ ‫م ادمح ےک اہھت رپ اےنپ امتم گاوہں اور �راب‬ ‫ت‬ ‫م ی‬ ‫رک�ا وہں نج ی‬ ‫م التبم اھت اور ےچس دل‬ ‫اعدوتں ےس وتہب‬ ‫ت‬ ‫َ ت‬ ‫ق ت‬ ‫اور ےکپ ارادہ ےس دہع رک�ا وہں ہک اہجں � یمری اط�‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫او ر ھجمس ےہ اینپ رمع ےک آ�ری دن � امتم گاوہں ےس‬ ‫ن‬ ‫اتچب روہں اگ اور ی ن‬ ‫د�ا ےک آراومں اور سفن ےک ذلات‬ ‫د� وک ی‬ ‫رپ دقمم روھکاگن اور ‪12‬ونجری ےک دس رشوطں رپ یتح اولعس‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫اکردنب وہاگن اور اب یھب اےنپ ذگہتش گاوہں یک �دا اعتیلٰ ےس‬ ‫اعمیف اچاتہ وہں ۔‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ّٰ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا ْس َتغ ِف ُرالل َہ َر ِّبی ا ْس َتغ ِف ُرالل َہ َر ِّبی ا ْس َتغ ِف ُرالل َہ َر ِّبی ِم ْن‬ ‫ُ َ ْ َ​َُ‬ ‫َ ْ َ َّ ٰ َّ ّٰ‬ ‫َ َ‬ ‫ک ِ ّل ذن ٍب ّواتوْ ُب ِال َ ْی ِہ۔اش َھ ُدا ْن لا ٰ ِال ِہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ُہ لَاش ِریْک ل َ ُہ‬ ‫َ َْ ْ‬ ‫َ َ ْ َ ُ َ َّ ُ َ َّ ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ ُ ُ َ ّ َ َ َ ْ‬ ‫اعت َرف ُت‬ ‫۔ر ِّب ِانِی ظل ْم ُت نف ِسی و‬ ‫واشھدان محمداعبدہ ورسولہ‬ ‫َ ْ َ ْ ْ ُ ُ ْ َ َّ ُ َ َ ْ ُ ُّ ُ ْ َ َّ َ َْ‬ ‫بی ف ِانہ لایغ ِفر الذنوب ِالا انت ۔’’‬ ‫ِبذن ِبی فا غ ِفرل ِی ذنو ِ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫اخاسکر رعض رک�ا ےہ ہک رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫اعم وطر رپ اصمہحف ےک ی‬ ‫رط� رپ �ب� یع� دننکاگن اک اہھت اےنپ اہھت‬ ‫ت‬ ‫ل ےھت ی ن‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ل ضعب ولوگں ےس آپؑ ےن ہجنپ ےک اورپ الکیئ‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫فرپ ےس یھب اہھت ڑکپ رک �ب� یع� یل ےہ ۔انچہچن رضحت ل�یفہ ا ّو نلؓ‬ ‫�ز‬ ‫ت‬ ‫�رامےت ےھت ہک یمری �ب� یع� آپ ےن ایس رطح یل یھت ی‬ ‫۔�‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اخاسکر رعض رک�اےہ ہک ی‬ ‫ماں دبعاہلل‬ ‫اصح ب ی�ان رکےت ےھت‬ ‫�� ت‬ ‫ی‬ ‫یک ب یع‬ ‫اصح یھب ہ ی‬ ‫ب‬ ‫و� وموجد‬ ‫دبعارکل�‬ ‫ومولی‬ ‫دن‬ ‫ےک‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫او‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ےھت رگم اوہنں ےن اس دن �ب� یع ت� ی‬ ‫� یک ۔‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫روا� ربمن ‪98‬ہحفص‪)70,71‬‬ ‫(سرت ادہملی دلج اول‬ ‫ ‬

‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫رضحت یس�ح وموعدؑ ےن �ب� یع ت� یل اک ی‬ ‫رط�‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫�رام ی�ا ہک ہ�ر ی‬ ‫رمکےم الب ی�ا اج�ا‬ ‫ا� وک اگل اگل‬ ‫ت‬ ‫�ب� یع� یل اجیت۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ ےن �ب� یع� یل واےل ف رمکے ےک‬ ‫ی ت‬ ‫دہا� �رامیئ ہک سج‬ ‫دروازے رپ احظف احدم یلعؓ وک رقمر ئرکےک‬ ‫ی ن ت‬ ‫اج�۔رمدوں ی‬ ‫م �ام یلا اجؤں‪،‬اےس البےت ی‬ ‫م ےس ب‬ ‫س‬ ‫اک‬ ‫ن ن‬ ‫ےس ےلہپ رضحت حک�یم ومولی ونر ی‬ ‫ادل� اک�ام وبال گی ا۔ رضحت‬ ‫ؓ‬ ‫�‬ ‫م یس�‬ ‫ب‬ ‫ح وموعدؑےن ومولی‬ ‫اصح اکاہھت الکیئ ےس ڑکپرک ب�ڑی یبمل‬ ‫ت ن‬ ‫ت‬ ‫ل ےک دعب رھگ ی‬ ‫ی‬ ‫یل۔رھپد�ر اابحب یک �ب� یع� ی‬ ‫�ب� یع�‬ ‫م وعروتں‬ ‫ی‬ ‫م ےس ب‬ ‫س ےس ےلہپ رضحت ومولی ونر ی ن ؓ‬ ‫ادل� یک ا�ل ہ� یہ فرتحمہم‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رضحت رغصٰی ب ی ؓ‬ ‫روزاچل ا�راد وک‬ ‫� یک �ب� یع� یل اور ی�وں اس‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ یک �ب� یع� رکےن یک اعسدت احلص وہیئ۔‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫رضحت رمزا ب ی‬ ‫�ر ادمحؓ یلہپ �ب� یع ف� ےک اافلظ اور اس ےک‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ارہ‬ ‫�‬ ‫ےک‬ ‫رط�‬ ‫روا� ب ی�ان �رامےت ہ ی� ہک‬ ‫�ی‬ ‫ماں دبعاہلل ونسریؓ ےن ہک ج ب‬ ‫کا ھجم ےس ی‬ ‫�‬ ‫‘‘�ان ی‬ ‫بی‬

‫رضحت م یس�ح وموعدؑ �رامےت ہ‬ ‫ی‬ ‫‪:‬‬ ‫�‬ ‫تئ‬ ‫ن‬ ‫� ب ی�چ‬ ‫‘‘�ی �ب� یع ت� وج ےہ اس ےک مع�ے الص ی‬ ‫م اےنپ ی‬ ‫تث‬ ‫ین‬ ‫د�ا ےہ۔ اس یک ب�راکت اور � یا�رات ایس رشط ےس واہتسب ہ ی�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫زم ی‬ ‫� ی‬ ‫م وب ی�ا اج�ا ےہ وت اس یک ادتبایئ احل‬ ‫ا� مخت‬ ‫جی‬ ‫ی‬ ‫� وہیت ن ےہ ہک وگ ی�ا وہ اسکن ےک اہھت ےس وب ی�ا گی ا اور اس اک‬ ‫ت‬ ‫کا وہ اگ۔ ی ن‬ ‫ھچک ہتپ ی‬ ‫وہ� ےہ‬ ‫ل ارگ وہ مخت دمعہ ا‬ ‫� ہک اب وہ ی‬ ‫خ‬ ‫اور اس ی‬ ‫م وشنوامن یک وقت وموجد وہیت ےہ وت �دا ےک لضف‬ ‫ت‬ ‫ےس اور اس اسکن یک یعس ےس وہ ُاورپ آ�ا ےہ اور ی‬ ‫ا� داہن‬ ‫ن‬ ‫نت‬ ‫ت‬ ‫اک ہ��زار داہن ب�ا ےہ۔ ایس رطح ےس ا�ان �ب� یع� دننکہ وک ا ّول‬ ‫خت‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫اسفن�‬ ‫ا�ار رکین ڑپیت ےہ اور اینپ وخدی اور‬ ‫ااسکنری اور زجع ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬ ‫وہ�ا ےہ ی ن‬ ‫� وہ وشنوامن ےک ب‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫اق�‬ ‫ےہ‬ ‫ڑپ�‬ ‫ا‬ ‫ےس اگل وہ�ا‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫نوج �ب� یع� ےک اسھت‬ ‫اسفن� یھب رھکاےہ اےس ہ�رزگ ف�ی� احلص‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫(وفلماظت دلج وسم ہحفص ‪)454,455‬‬ ‫� وہ�ا۔ ’’ ‬ ‫ت ن‬ ‫ت‬ ‫رضحت ادقسؑ �ب� یع� یل ےک دعب �ب� یع� دننکاگن وک ھچک اصنحئ‬

‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اکرط� اور اافلظ‬ ‫�ب� یع�‬

‫اکر �ی رقمر‬ ‫اور ان ےس‬

‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫اصح ےن ےلہپ دن دلھ�ی�اہن ی‬ ‫ب‬ ‫رضحت‬ ‫م �ب� یع� شیل وت اس و�‬ ‫ی خ‬ ‫ی � �ٹ‬ ‫آپ ی‬ ‫ا� رمکہ م ب ش� ی ھ ےئگ ےھت اور دروازہ رپ � احدم یلع وک‬ ‫ی خ‬ ‫رقمر رک د ی�ا اھت۔اور � احدم یلع وک ہہک د ی�ا اھت ہک ےسج ی‬ ‫م اتہک‬ ‫اجؤں اےس رمکہ ےک ادنر البےت اجؤ انچہچن آپ ےن ےلہپ رضحت‬ ‫�خ‬ ‫ل�یفہ ا ّولؓ وک ولبا ی�ا ان ےک دعب یمر ابعس یلع وک رھپ ی�اں دمحم‬ ‫ی ن‬ ‫سح رماد آ�بادی وخش ی‬ ‫ون� وک اور وچےھت ربمن رپ ھجم وک اور شرھپ‬ ‫ی خ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا� ی�ادو اور ولوگں وک �ام یلر ادن رالب ی�ا رھپ اس ےک دعب �‬

‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ تیک �ب� یع� دننکاگن‬ ‫ق�‬ ‫فوک یم�ی اصنحئ‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ف‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن اینپ اتکب‬ ‫�رام ی�ا رکےت ت ئ‬ ‫ےھت۔وج رضحت یتفم دمحم اصدق ف‬ ‫ح ےک ��ی�س� یو� �باب ی‬ ‫ب‬ ‫م یھب درج �رامیئ ہ ی�۔‬ ‫ذرک ی ب ف‬ ‫آپؑ �رام ی�ا رکےت ےھت‪:‬‬ ‫ی تغ ن‬ ‫ت‬ ‫امجع ی‬ ‫م دالخ وہ رک ا ّول زدنیگ م ی‬ ‫�ر ا‬ ‫رک�‬ ‫‘‘ اس‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫� مص�ی�ب� ی‬ ‫م اکم آےئ۔‬ ‫اچےئہ ہک �دا رپ یا�ان اچس وہ اور وہ ہ ر‬ ‫�خ‬ ‫رھپ اس ت ظےک ااکحم وک رظن ِف ّ ت� ےس تہن ظ ی‬ ‫ا� ی‬ ‫د�ا اجےئ ہکلب ی‬ ‫ا�‬ ‫�ع��‬ ‫�ع �‬ ‫مکح یک یم یک اجےئ اور عم ًلا اس � یم اک وبثت د ی�ا اجےئ۔’’‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫‘‘ہمہ ووجہ اابسب رپ رسوگنں وہ�ا اور ایس رپ رھبوہس رک�ا‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ین‬ ‫د�ا �ی رشک ےہ اور وگ ی�ا �دا یک یتسہ ےس‬ ‫اور �دا رپ وتلک وھچڑ‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫الزم ہن آےئ۔‬ ‫ااکنر۔‬ ‫راع� اس دح � رکین اچےئہ ہک رشک ن‬ ‫ت‬ ‫راع� اابسب ےس عنم ی‬ ‫ذم� �ی ےہ ہک مہ ی‬ ‫� رکےت‬ ‫ہ�ارا ہ ب‬ ‫ت‬ ‫رگم اس رپ رھبوہس رکےن ےس عنم رکےت ہ ی�۔ دس دراکر دل‬ ‫(ادبلر ‪8‬دربمس‪1903‬ء)‬ ‫روایل ف�بات وہین اچےئہ۔’’‬ ‫�اب ی�ا‬ ‫ن �ز‬ ‫ی� �رام ی�ا‪:‬‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫�� ت‬ ‫‘‘ارگ وکیئ صخش ب یع� رکےک �ی ی ال رک�ا ےہ نہک وہ مہ‬ ‫ت‬ ‫رک�ا ےہ وت ی�اد رےہ ہک مہ رپ وکیئ ااسحن ی‬ ‫� ن۔ہکلب‬ ‫رپ ااسحن‬ ‫خ‬ ‫�ی �دا اک اس رپ ااسحن رپ ہک اس ےن �ی ومہعق اےس �ص� بی�‬ ‫ین‬ ‫ا۔س ولگ ی‬ ‫ک ب‬ ‫ےھت۔د� اک‬ ‫ا� الہتک ےک انکرہ رپ ےچنہپ وہےئ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن ن‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫س‬ ‫�ام و�ان ہن اھت اورابترہ وہرےہ ےھت۔�دا ےن ان یک د �گ�ی�ری‬ ‫کا۔اب وج اس افدئہ ےس رحموم راتہ ےہ وہ‬ ‫ہک �ی ہلسلس اقمئ ی‬ ‫یک ن‬ ‫ن‬ ‫ےب �ص� بی� ےہ یل وج اس یک رطف آوے اےس اچےئہ ہک اینپ‬ ‫�خ‬ ‫وپری وکشش ےک دعب داع ےس اکم یلوے۔وج صخش اس ی ال‬ ‫ت‬ ‫ہ یش‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ا۔وہ‬ ‫وھج�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ےہ‬ ‫اچس‬ ‫الفں‬ ‫ہک‬ ‫رکے‬ ‫آزامشئ‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬ ‫آ�‬ ‫ےس‬ ‫نظ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رحموم راتہ ےہ۔آدم ےس ےل رک اس و� � وکیئ ا� ی‬ ‫�ر‬ ‫پ ش‬ ‫ہن ی‬ ‫� رکوکس ےگ۔ہک الفں صخش نالفں یبن ےک �پاس آزامشئ‬ ‫ےک ی‬ ‫اچ�‬ ‫ل آ ی�ا اور رھپ اےس یا�ان �ص� بی� وہا وہ۔سپ ہ ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ہک ا�ان �دا ےک آےگ روےئ اور راوتں وک اھٹ اھٹ رک‬ ‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫رگ�ی و زاری رکے۔ہک �دا اےس قح داھکوے۔و� وخد‬ ‫ق ت‬ ‫نش‬ ‫ا� �ان ےہ اور وہ التبراہ ےہ ہک اس و� ی‬ ‫ی‬ ‫ا� حلصم یک‬ ‫(ادبلر)‬ ‫ ‬ ‫رضورت‬ ‫ن‬ ‫ےہ۔’’ ق‬ ‫ت‬ ‫‘‘رنا �ب� تیع� اکا �رار وکیئ ےش ی‬ ‫�۔داع رکو اور یتسس ہ�رزگ‬ ‫ہن رکو۔وج ی‬ ‫� مت وک دی اجیت ےہ اس ےک وماقف اےنپ آپ‬ ‫ن‬ ‫وک انبؤ۔رھپ �ی دنچ روزہ زدنیگ ےہ ی‬ ‫ا� دن آ�ا ےہ ہک ہن مہ‬ ‫وہں ےگ اور ہن مت۔’’‬ ‫ق ت ق‬ ‫�� ت‬ ‫‘‘�دوھکی مت ولوگں ےن وج ب یع� یک ےہ اور اس و� ا�رار‬ ‫ین‬ ‫د�ا وت آاسن ےہ ی ن‬ ‫ل ابنانہ لکشم‬ ‫کا ےہ اس اک ز�بان ےس ہہک‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ےہ۔ یکوہکن �� یط�ان ایس وکشش ی‬ ‫م اگل راتہ ےہ ہک ا�ان وک‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫د�ا اور اس ےک وفادئ وک وت وہ آاسن‬ ‫د� ےس الرپواہ رک دے۔ ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫داھک�ا ےہ اور ی ن‬ ‫د� وک تہب دور۔ اس رطح دل تخس وہ اج�ا‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ۔ ارگ �دا وک رایض‬ ‫ےہ اور الھچپ احل ےلہپ ےس دب�ر وہق ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رک�ا ےہ وت اس گاہ ےس ےنچب ےک ا�رار وک اھبنےن ےک ےئل تمہ‬ ‫ت‬ ‫وکشش ےس ی�ار روہ۔ ’’‬ ‫اور‬ ‫ف‬ ‫ �رام ی�ا ‪:‬‬ ‫‘‘ہنتف یک وکیئ �بات ہن رکو۔ رش ہن پ ی‬ ‫�اؤ۔ اگیل رپ ربص رکو۔‬ ‫نیسک اک اقمہلب ہن رکو۔ وج شاقمہلب رکے اس ےس یھب ولسک اور‬ ‫پ ش‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی� ےک اسھت ی‬ ‫ی‬ ‫� آؤ۔ �ر� ی�این اک دمعہ ومنہن دالھکؤ۔ ےچس‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫دل ےس ہ�ر ی‬ ‫اجےئ۔‬ ‫ا� مکح یک ااطع رکو ہک �دا رایض وہ ن‬ ‫اور دنمش یھب اجن ےل ہک اب �ب� یع ت� رک ےک �ی صخش وہ ی‬ ‫�‬ ‫م یچس وگایہ دو۔ اس ہلسلس ی‬ ‫راہ وج ےلہپ اھت۔ دقمامت ی‬ ‫م‬ ‫دالخ وہےن واےل وک اچےئہ ہک وپرے دل ‪ ،‬وپری تمہ اور‬ ‫ادنب وہ اجےئ۔’’‬ ‫اسری اجن ےس رایتس اک �پ ف‬ ‫‪29‬امرچ ‪1904‬ء وک �رام ی�ا‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫کا ےہ‬ ‫‘‘ااقتسم ےک �ی مع�ے ہ ی� ہک وج دہع ا�ان ےن ی‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ن‬ ‫اےس وپرے وطر رپ اھبنےئ۔ ی�ادروھک ہک دہع رک�ا آاسن ےہ رگم‬ ‫ن‬ ‫اھبن�ا لکشم ےہ۔اس یک یا� یہ اثمل ےہ ہک �باغ ی‬ ‫م‬ ‫اس اک‬ ‫ل ہ�ر ی‬ ‫ا� رضوری‬ ‫مخت ڈاانل آاسن ےہ رگم اس یک وشنامن ےک ی‬ ‫ی‬ ‫ربخگری‬ ‫�بات وک وحلمظ رانھک اور آاپبیش ےک اواقت رپ اس یک‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔ا�ان یھب ی‬ ‫ا� وپدا ےہ ےسج االخص یک زم‬ ‫رکین لکشم‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫� اامعل ےس اس یک آاپبیش یک اجیت‬ ‫م وب ی�ا اج�ا ےہ اور ی‬ ‫تق‬ ‫ی‬ ‫ربخگری‬ ‫ےہ۔ارگ اس یک ہ خ�رو� ہ�ر وممس ےک احلظ ےس وپری‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ےہ‪...‬ا�ان اک وپدا‬ ‫ہن یک اجےئ وت آ�راکر ابتہ اور ب�ر�باد وہاج�ا‬ ‫ت‬ ‫اےنپ توشنوامن ےک ی‬ ‫ل اامعل اصلحہ وک اچاتہ ےہ‪�...‬ب� یع ق� وتہب اور‬ ‫ت‬ ‫� وج مت ےن آج یک ےہ اور اس ی‬ ‫�ب� یع� ی‬ ‫کا ےہ‬ ‫م وج ا�رار ی‬ ‫اےس ےچس دل ےس تہب وبضمط ڑکپو اور ہتخپ دہعرکو ہک رمےت‬ ‫ت‬ ‫دم � مت اس رپ اقمئ روہ ےگ۔ھجمس ول ہک آج مہ سفن یک‬ ‫ی‬ ‫وخدرو�وں ےس �ب ہا�ر آےئگ ہ ی� اور وجوج دہای وہیگ اس رپ لمع‬ ‫رکےت ہ ی‬ ‫ر� ےگ۔’’‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ن �ز�� ت‬ ‫ی ت‬ ‫ح ب ی�ان رکےت وہےئ�رام�ا‪:‬ی‬ ‫ی� ب یع� یک‬ ‫خ‬ ‫‘‘�دا اعتیلٰ ی�ا اس ےک روسل رپ رصف ز�باین یا�ان ےل‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا� ہ‬ ‫اظ�ری رمس ےک وطر رپ �ب� یع ت� ی‬ ‫آ� ی�ا ی‬ ‫ا‬ ‫رکلا �بالکل ےب وسد‬ ‫ن‬ ‫ج ت‬ ‫ق ت‬ ‫اط� ےس خ�دا اعتیلٰ یک راہ ی‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ا�ان وپری‬ ‫ےہ۔� � ہک ن‬ ‫ی �ص�ی ت ت‬ ‫ہن گل اجےئ۔م ح� رک�ا وہں ہک آپ ےن وج قلعت ھجم‬ ‫کا ےہ اس وک ب��ڑاھےن اور وبضمط رکےن یک رکف ی‬ ‫ےس پ ی‬ ‫م‬ ‫�دا ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫در� ےس اقمئ ی‬ ‫ہ�رو� ےگل ہ ی‬ ‫�‬ ‫ر�۔سج �اخ اک قلعت‬

‫ق‬ ‫‪41‬۔�رارداد الوہر‬ ‫�بق� یہ از ہحفص ‪41‬۔�‬

‫‪5‬‬

‫ق‬ ‫�رارداد �پااتسکن ےک رمک�زی فنصم‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫وجن ق‪2017‬ء‬ ‫(افل) روز�اہم ڈان‬ ‫(ارگن��زی) ےن اینپ ‪ 18‬ت ی خ‬ ‫ش ت‬ ‫یک ا�اع اک وپراہحفص ربمن ‪ 4‬اطمہبل �پااتسکن یک �ار� ’’�رار داد‬ ‫کاےہ۔ اس ہحفص‬ ‫الوہر‘‘ (‘‘�پااتسکن’’)‪23‬امرچ ‪1940‬ء ےس مُعَ�ون ی‬ ‫رپس ےس اورپ وایل النئ ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫وصت�ر دی یئگ‬ ‫م اقدئ امظع یک امن ی�اں‬ ‫ےہ۔ سج ےک قلعتم ی‬ ‫کا گی ا ےہ ہک وہ ‪ 22‬امرچ غ‪1940‬‬ ‫رحت�ر ی‬ ‫وک وٹنم �پارک ال وہر (وموجدہ اابقل �پارک) ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� مج �ف�ی�رےس‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اخمبط ہ ی� ‪ ....‬در ی‬ ‫مان وایل النئ یک �با� اج� ےلہپ ربمن رپ‬ ‫ی‬ ‫وصت�ر ےہ سج ےک قلعتم ہحفص ےک‬ ‫وچدہری رسدمحم رفظ اہلل اخن یک‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫م �ی اافلظ درج ہ‬ ‫آ�ری ےصح ی‬ ‫ی‬ ‫رہمج)‪:‬رسرفظ اہلل اخن (وفوٹ۔‬ ‫(�‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫در ی‬ ‫اج� ےلہپ ربمن رپ) وک ‘‘�رار داد ’’(�پااتسکن)‬ ‫مان وایل ن النئ �با�‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اک ی‬ ‫�ادی وسمدہ ی�ار رکےن اک ی‬ ‫رک�ڈٹ احلص ےہ۔ دعب م‬ ‫اول و ب ی‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ا� م�یم�ور�ڈم ( ی�اددا�) یک لکش ی‬ ‫م دیلہ‬ ‫اس ےک امہ اکنت ل ن ی ت‬ ‫پ ش‬ ‫ل�‬ ‫ی‬ ‫م وارسئاےئ الرڈ � هگ�و وک ی‬ ‫ےئک ےئگ ۔ اس ےک دعب الوہر‬ ‫�‬ ‫ی ٹ‬ ‫ی‬ ‫م(ملسم یل ۔ رتممج) ورگنک مک ےن اےس م ی�ز�د ونسارا (اور‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫(ارگن��زی) ومرہخ ‪ 18‬وجن ‪2017‬ء)‬ ‫آ�ری لکش دی)۔(ڈان‬ ‫ی‬ ‫(ب)ارگن��زی اابخر ڈان ےن اینپ ‪ 23‬امرچ ‪2018‬ء یک‬ ‫ق‬ ‫ی ن ش‬ ‫ش ت‬ ‫اع ی‬ ‫پ‬ ‫ےئک‬ ‫اعئ‬ ‫�‬ ‫اضمم‬ ‫امہ‬ ‫رپ‬ ‫ااتسکن)‬ ‫�‬ ‫(‬ ‫الوہر‬ ‫داد‬ ‫رار‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫ا�‬ ‫ق‬ ‫ت یخ‬ ‫ہ ی� اابخر ےک ہحفص ‪ 3‬رپومضمن اگنر یلع دمحم ی‬ ‫دص� اک ی‬ ‫ا� �ار�‬ ‫ش‬ ‫ےک ی‬ ‫ا� امہ‬ ‫اکمل‬ ‫ےلہپ‬ ‫ےک‬ ‫سج‬ ‫ےہ‬ ‫وہا‬ ‫اعئ‬ ‫�‬ ‫اور ولعمامیت ومضمن‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اقر� ےہ‪:‬۔‬ ‫اابتقس اک �رہمج �ن�ذر‬ ‫ٹ‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫�ی �رار داد یئک زامعء رپ لمتشم � یک اکوش یک قاکعیس رکیت‬ ‫�ار وہاجیت ےہ اور ی�اد رےہ ہک رصف‬ ‫قراتہ۔وہ رگرک نکشخ اور ب ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫� ت� ہک یلمع ر� ےس اےنپ آپ وک یھت۔ ان زامعء م رس رفظ اہلل اخن نج ےک قلعتم ی ی‬ ‫ا�رار یہ اکیف ی‬ ‫کا ا‬ ‫اج�‬ ‫� ی‬ ‫� ج ب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ن ےہ ہک اوہنں ےن اس �رار داد اک وسمدہ ی�اررکےن ی‬ ‫�� ت‬ ‫�گ�ی�ن‬ ‫م اخرط وخاہ‬ ‫یع‬ ‫ب‬ ‫ہن ی ا‬ ‫ر‬ ‫ک اجےئ۔ � ےس رماد �دا اعتیلٰ وک اجن رپسد رک�ا‬ ‫ق‬ ‫پ ش‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ےہ ہک آج مہ ےن اینپ اجن �دا اعتیلٰ ےک اہھت ی� دی۔�ی �بالکل ہصح لی ا اور اوبااقلمس لضف اقحل وہنجں ےن اس �رارداد وک � ی ا‬ ‫ک‬ ‫ش‬ ‫م لچ رک ااجنم اکر وکیئ صخش �الم ےھت۔’’‬ ‫طلغ ےہ ہک خ�دا اعتیلٰ یک راہ ی‬ ‫ومرہخ‪23‬امرچ ف ‪2018‬ء)‬ ‫(اابتقس از ومضمن وبطمہع ڈان‬ ‫اصقنن ااھٹےئ۔وج صخش اہلل اعتیلٰ یک راہ ی‬ ‫م� ش‬ ‫م دصق ےس دقم‬ ‫ظ‬ ‫ق یق ت‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫(ج)ڈارٹکر � امکر(ربمموقیم ایلبمس)اک ی‬ ‫ق ت‬ ‫ا� ح ا�روزومضمن‬ ‫ااھٹ�ا ےہ۔اس وک ی‬ ‫دی‬ ‫وقت‬ ‫اعدت‬ ‫اخرق‬ ‫اور‬ ‫اط�‬ ‫ااشلن‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫‘‘رحت� �پ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ااتسکن’’م ڈارٹک وموصف اےنپ ومضمن وبطمدع روز�اہم‬ ‫اجیت ےہ۔ومنم ےک دل ی‬ ‫م �ج�ذب کوہ�ا ےہ۔اس �ج�ذب ےک‬ ‫جن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رکےت �‪:‬۔‬ ‫ھ�ی�ن�چ ت‬ ‫� ےک اکمل ربمن ‪ 2‬م رحت�ر ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ذر� وہ دورسوں وک اینپ رطف‬ ‫ےہ۔’’‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‘‘م اےنپ زگہتش اکوملں م �یل ےس روینش ڈال اکچ وہں‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫(ذرک ب ی ب‬ ‫‪)438 �436‬‬ ‫ا‬ ‫ح دلج ظاول ہحفص‬ ‫ ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫اقدئامظع‬ ‫ہک‬ ‫دنہوملسم ااحتد ےک سر ےک �ام ےس اجےن اجےت ےھت۔‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫س�‬ ‫�اد ن �‬ ‫رضحت ح وموع ؑد ےن سج ی‬ ‫ت‬ ‫ا�ڈ ی ن‬ ‫ع ااشلن امجع یک ب ی‬ ‫� اکرگنس ےک ی‬ ‫�ر رضوری املسمن اخمفل ادقاامت یک دبول‬ ‫ت‬ ‫ہ ت‬ ‫ت ث‬ ‫ی ت‬ ‫ریھک اس یک ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ایس‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬ ‫وہاج�‬ ‫ےس‬ ‫ات‬ ‫�‬ ‫اس‬ ‫ادنازہ‬ ‫اک‬ ‫ا�‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫املسمونں م �ی �ا�ر وقت� �ا گی ا اھت ہک ارگن��زوں ےک دنہواتسن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ر� وک او ی ن‬ ‫آ� ی ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫د�‬ ‫ارہ‬ ‫�‬ ‫دو‬ ‫وک‬ ‫ان‬ ‫اھتاورا�‬ ‫الم�‬ ‫ا‬ ‫ےس‬ ‫ل‬ ‫ےن‬ ‫امجع‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ّ‬ ‫ی‬ ‫رمح ق و رکم رپ وہں ےگ‪ �،‬وہ‬ ‫وھچڑ د� ےک دعب وہ اکرگن� ےک ت‬ ‫ت ی خ خ ش‬ ‫نش ثن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� اک ذر� اننب اھت۔انچہچن �ار� �د�ات ےھت وہنجں ےن آےگ لچ رک � دنہ یک راہ ومہار یک ۔’’‬ ‫م اقمئ رکےک االسم یک �ة � ی‬ ‫ش‬ ‫�أ‬ ‫�� ت‬ ‫( اکمل ربمن ‪)2‬‬ ‫یع‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫ادہ‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫اھبن‬ ‫وک‬ ‫دہعوں‬ ‫ان‬ ‫اےنپ‬ ‫ےن‬ ‫واولں‬ ‫رکےن‬ ‫�‬ ‫ق‬ ‫ت‬

‫اوردور ی ن‬ ‫اول ےک احصہب روسلﷺ یک رطح اینپ اجونں و امولں‬ ‫ق‬ ‫اور زعوتں وک ی ن‬ ‫د� االسم یک اخرط ر��بان رکد ی�ااورزامہن وبنیؐ یک‬ ‫ت‬ ‫؎‬ ‫ ‬ ‫ی�اد �ازہ رکدی۔‬ ‫ابمرک وہ وج اب یا�ان ال یا�‬ ‫احصہبؓ ےس الم ج ب‬ ‫� ھجم وک ا�پ یا�‬ ‫ق ن‬ ‫جب‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ان ر��ب یا�وں ےک رمثات یہ ی� ہک �ی امجع سج اک ی�‬ ‫ن‬ ‫ا� وھچیٹ یس یتسب اقد ی�ان ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا ےک ‪212‬اممکل‬ ‫م وب ی�ا گی ا آج ی‬ ‫ش خ‬ ‫ل �ن‬ ‫ی‬ ‫م اینپ � ی‬ ‫ا� پ ی‬ ‫�اےئ �ب با�رگ و �بار ےہ اوراخم ف� ی یک ی د‬ ‫دش�‬ ‫ہ چ�‬ ‫ڑےتھ دن ےک اسھت اہلل اعت فیلٰ اےنپاخص‬ ‫اخمتفل ےک �باووجد �ر �‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ر�ات اطع �رام�االچاج راہ‬ ‫لضف ےسامجع ادمح�ی‬ ‫وک�رومعمیل � ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےہ ہک ا�این لقع د� رہ اجیت ےہ۔‬ ‫م یس�‬ ‫داع ےہ ہک اہلل اعت ٰیل اعتیلٰ مہ ب‬ ‫س وک رضحت ح وموعد‬ ‫ش‬ ‫ار�ادات رپ لمع رکےن اور ان یک روینش ی‬ ‫م‬ ‫عل� یہ االسلم ےک‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ی ن‬ ‫اےنپ دہع �ب� یع ت� وک اھبنےن یک ی‬ ‫رامےئ۔آم‬ ‫وت� اطع �‬

‫*******‬

‫رارداد �پااتسکن اک نتم ی�ار رکےن واےل‬ ‫�‬ ‫ش‬

‫م� ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫‪:‬۔‬ ‫ڈارٹک ر � امکر ق‬ ‫آےگق تلچ رک رحت�ر رکےت ی� ق‬ ‫تہب مک �پااتسکین اس ی‬ ‫ح ےس وافق وہں ےگ ہک �رارداد �پااتسکن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اک نتم ی�ار رکےن واےل امجع ادمح�ی ےک رسرفظ اہلل اخن ےھت۔‬ ‫ن جن‬ ‫(ازومضمن وبطمہع روز�اہم � ومرہخ ‪ 26‬امرچ‪2018‬ءاکمل ربمن‪)5‬‬

‫ق �ی اهلل اعت یلٰ اک اخص لضف وااسحن ےہ ہک ‪ 23‬امرچ ‪1940‬ء‬ ‫یک �رارداد �پااتسکن ےک ت رصف ‪ 7‬اسل دعب اہلل اعت یلٰ ےن اقدئامظع‬ ‫ی‬ ‫اس�وں یک اکھتن اور ےب ولث وکوششں اور‬ ‫صلخم‬ ‫اور ان ےک ن ت‬ ‫ی‬ ‫یج‬ ‫ملسم یل ےک ڈنھجے ےلت عمج وہ اجےن‬ ‫اکووشں‬ ‫ےک � م ف‬ ‫ن‬ ‫واےل املسم�ان دنہ یک دمد�رامیئ اور ‪ 14‬۔اتسگ ‪ 1947‬ءوک لضفب‬ ‫ن‬ ‫د�ا ےک ف ےشقن رپ رونش وسرج یک امدنن ولطع‬ ‫اهلل اعتیلٰ پ ی�ارا �پااتسکن ی‬ ‫ہ یش‬ ‫ت‬ ‫وہا۔ اهلل اعتیلٰ اانپ اخص لضف �رامےئ اور ونط ی‬ ‫زع��ز وک‬ ‫� السم‬ ‫ف‬ ‫ی ن‬ ‫و رس�راز رےھک۔ آم‬ ‫�ی ی‬ ‫د� ہ�ارا ےہ اےس مہ ےن ونسارا ےہ‬ ‫اس اک ہ�ر اک ذرہ ہ ی‬ ‫� اجن ےس پ ی�ارا ےہ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ر� اس وک ی‬ ‫د� مہ ےن اےس مہ ےن اھکنرا ےہ‬

‫********‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫‪7‬‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫دبعارکل� ی‬ ‫ساوکلیٹ ؓ‬ ‫ومال�‬ ‫رضحت ا‬

‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫س��ہ دوھ د ی�ا‬ ‫رضحت ح وموعد ؑ یک تبحص ےن یمری روح وک اصف رکد ی�ا اور ی‬

‫تث‬ ‫تبحص اامم یک � یا�رات اور پ ی‬ ‫�دا رکدہ االقنب ےک قلعتم ددگلاز دااتسن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫دبعارکل� ی‬ ‫ہعمج‪6‬اوتک�ر‬ ‫ساوکلیٹؓ ےن ہبطخ‬ ‫ومولی‬ ‫رضحت ف‬ ‫‪1899‬ء ی‬ ‫م �رام ی�ا‪:‬۔‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫م ےن تہب وغر یک ےہ اور یمری رمع اک تہب ب�ڑا ہصح‬ ‫ل�‬ ‫ایس وغرورکف ی‬ ‫م زگرا ےہ اور اہلل ع یم اس �بات اک وگاہ ےہ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ہک ےھجم وہش ےک زامہن ےس � وشق دام�گ�ی�ر راہ ہک �دا یک‬ ‫�‬ ‫را� احلص رکوں اور یمری ب�ڑی وخاشہ اور ب‬ ‫راض یک ہ ی‬ ‫س‬ ‫ےس ب�ڑ�ی آرزو ی� ریہ ےہ ہک یسک رطح رپ اےنپ ومیلٰ ی‬ ‫رک� وک‬ ‫رایض رکوں۔‬ ‫ن خ‬ ‫ی‬ ‫ونرادل� (�دااعتیلٰ ان رپ اانپ ےب دح لضف‬ ‫رضحت ومولی‬ ‫رکے) ےس ےھجم اہلل اعتیلٰ ےن الم د ی�ا اور اس رطح رپ ےھجم ی ن‬ ‫د�‬ ‫ق‬ ‫یک رطف اور ر�آن ی‬ ‫رک� ےک اعمرف اور اقحقئ یک رطف وتہج‬ ‫وہیئ۔ رگم �ب یا� ہمہ ضعب االخق رد�ی یک االصح ہن وہیئ اور‬ ‫ت‬ ‫� ی‬ ‫ا� رسشک اجونر‬ ‫ط�ب� یع� اعمیص یک رطف اس رطح اجیت ج ی‬ ‫خت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا�ار دوڑ�ا ےہ اور اقوب ےس لکن اج�ا ےہ اور‬ ‫راس ڑتا رک ےب ی‬ ‫م وہ یسری اور ذلت ہن وہیئ سج اک ی‬ ‫یمری روح ی‬ ‫م وج ی�اں‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫� ہک ر�آن ی‬ ‫م کش ی‬ ‫اھت۔ اس ی‬ ‫اعمرف‬ ‫رک� ےک اقحقئ و‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م ےن رضحت ومال�ا‬ ‫اصح ےک ہنم ےس ےنس اور غ تہب ف�ی�‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م ارتعاف رک�ا وہں ہک ہتخپ … اور ی�ور نب گی ا‬ ‫ااھٹ ی�ا اور ن‬ ‫ی ن‬ ‫کا �بات یھت سج ےس روح ی‬ ‫م ی‬ ‫ل ی‬ ‫م‬ ‫� اجاتن ہک وہ ی‬ ‫ج ت‬ ‫ت‬ ‫ا� �ب�یق�راری اور ارطضاب وسحمس وہ�ا اھت اور وکسن اور ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫اخرط سج ےک ےئل وصیف ڑتےتپ ہ ی� م�یس�ر ہن آیت یھت اور اس اانث‬ ‫ن‬ ‫� ن‬ ‫م‪ ،‬ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� ب�ڑی �ازسا �بات اور �ادشین رگدن زدین عق�ی�دہ‬ ‫م ب�ڑ�ا وتمہج اھت اور وگ ی�ا لغب ی‬ ‫یک رپورش ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� لعب اور‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫رھکا اھت اور دل ی‬ ‫م اتھجمس اھت ہک �ی �دا یک راض یک راہ‬ ‫الت وک‬ ‫خت‬ ‫خ‬ ‫ا�ار رکےن ی‬ ‫م‬ ‫ےہ رگم �دااعتیلٰ وخب اجاتن ےہ ہک اس ےک ی‬ ‫ن ت ن‬ ‫� یھت۔ ایھب ی‬ ‫م ‪ 17‬ی�ا‪ 18‬ب�رس یک رمع اک اسدہ‬ ‫یھب ی� ی‬ ‫�خ‬ ‫ڑلاک اھت ہک ی‬ ‫سد ادمح اخن ےک ی االت ےک ڑپےنھ اک ےھجم ومعق‬ ‫ن‬ ‫�خ‬ ‫ئ ن‬ ‫الم � یع�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ےک‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫وج‬ ‫االخق‬ ‫دقتعمات اک ا یٓ�‬ ‫اور‬ ‫االت‬ ‫ذہت�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ش ت‬ ‫اھت ی‬ ‫م اےس رشوع ا�اع ےس ڑپےنھ اگل اور ی‬ ‫� ب�رس یک‬ ‫رمع ت� اس ی‬ ‫م وتملغ راہ۔ ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےک ملق ےس وکیئ ت ی ا‬ ‫ا�‬ ‫سد‬ ‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ظفل � الکن الاماشاء اللہ وج م ےن ئ ہن ڑپاھ وہ ان یک س�ی�ر‬ ‫�‬ ‫را�ر ب ی‬ ‫� �ب ی‬ ‫نوک ب ڑ�ے قشع ےس ڑپاتھ ب� ب‬ ‫ا� ب�رس اک زامہن وھتڑا‬ ‫ا� ب�ڑ�ی دمت ےہ۔ اس رعہص ی‬ ‫ی‬ ‫� ی‬ ‫م یھب یمری روح وک‬ ‫نت‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫امط� اور سک ی��� احلص ہن وہیئ اور ویہ ارطضاب اور �ب�یق�راری‬ ‫ن‬ ‫دام�گ�ی�ر ریتہ ہکلب ضعب ضعب اواقت ی‬ ‫م اینپ اہنتیئ یک ی‬ ‫ڑھگ�وں‬ ‫چ ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م الہک رکےن وایل ےب ی� وسحمس رک�ا اور م آ�ر اس‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫یج‬ ‫کا وہ�ا اور وایعق‬ ‫� رپ اتچنہپ ہک ونہز ارگ �دا اعتیلٰ وک وخش ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫نت‬ ‫�دااعتیلٰ ےس اچس قلعت پ ی‬ ‫�دا وہگی ا وہ�ا وت رضور اھت ہک سک ی��� اور‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫امط� اک رسد �پاین یمرے اےتلب وہےئ کل ی��جہ وک ڈنھٹا رک�ا۔ اس‬ ‫ت‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫یش‬ ‫ی ال ےس �ردد‪ � ،‬ب�ذ��ذب اور‬ ‫رپ�این اور یھب ب�ڑیتھ یئگ۔‬ ‫ن‬ ‫اصح یھب ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصح یک اصت�� یف‬ ‫سد‬ ‫یمرے دخموم ومولی‬ ‫ی ہ یش‬ ‫ب‬ ‫وگنماےت اور افصت �ایہٰل ےک ہلئسم م‬ ‫اصح ےس اگل‬ ‫س‬ ‫� ید‬ ‫رےہ اور ی‬ ‫م ان ےک اسھت وہ رک یھب ی‬ ‫ب‬ ‫اصح یک ہ�ر �بات یک‬ ‫سد‬

‫ت‬ ‫اصح ھجم ےس اھجل یھب ڑپےت رگم ی‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫چپ رک�ا اور یھبک ومولی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا�رار رک�ا وہں ہک وہ مرے اس نج ےک اکنےنل ماک ی‬ ‫ماب ہن‬ ‫حاء اولعلم وک ی‬ ‫م‬ ‫وہےئ۔ وتفاحت انب رعیب اور اامم زغایل یک ا ی‬ ‫دت�ر ےس ڑپاھ رگم ی‬ ‫ےن یئک �بار ڑپاھ اور وخب وغر اور ب‬ ‫م چس اتہک‬ ‫وہں ہک‬ ‫�‬ ‫رمض ب�ڑاتھ گی ا وجں وجں دوا یک‬ ‫ش‬ ‫اک یہ اعمہلم راہ � یا�د یمری روح یہ یا� یھت ہک یلست ہن‬ ‫�خ‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫امط� اک ج ب‬ ‫وم� ہن ےھت۔ رگم‬ ‫�پایتکس یھت ی�ا وہ ی االت وایعق‬ ‫�خ‬ ‫ن ن‬ ‫اب وہکں اگ ہک وہ ی االت یہ � ییق���اً � ییق���اً یلست شخب راہ ہن داھک‬ ‫ت‬ ‫کس ےھت۔‬ ‫ن‬ ‫رہباحل ی‬ ‫م اس وک گاہ ہن اتھجمس اھت دل �ب�یق�رار راتہ اھت اور‬ ‫�‬ ‫م ےن یئک �بار رو ی�ا ی‬ ‫ا� دڑھاک اگل وہا اھت۔ ی‬ ‫م ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا ہک ب�ڑے‬ ‫ٔ‬ ‫ےتلج وہےئ ےلعش امریت وہیئ آگ ےک وٹھبں ی‬ ‫م اور وکدنیت وہیئ‬ ‫ب� ل�ج�ی�وں ی‬ ‫م ڈاال گی ا وہں اور رھپ یئک �بار �بص�ی�رت یک آھکن ےس‬ ‫م ڈاال گی ا وہں۔ رگم ی‬ ‫د�ا ہک تشہب ی‬ ‫ی‬ ‫م ووجاہت اور اابسب‬ ‫وک ہن اتھجمس اھت۔ ایس �ب�یق�راری اور ارطضاب ی‬ ‫م یمری رمع اک ی‬ ‫ا�‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ین‬ ‫ونرادل� ن ےک‬ ‫ب�ڑا ہصح زگر گی ا ی�اں � ہک رضحت ومولی‬ ‫�خ‬ ‫طف�یل ےس اامم ازلامن‪،‬‬ ‫ونر رملس اور ل�یف��ۃ اہلل یک تبحص �ص� بی�‬ ‫ٌ‬ ‫ن‬ ‫ب پ یش ت ب ہی ن‬ ‫ین‬ ‫ومال�‬ ‫ا‬ ‫وہیئ۔ رضحت‬ ‫را�‬ ‫ونرادل� وک وت تہب �رس �ر � ادمح�ی‬ ‫ےک ااہتشر ےک ی‬ ‫ا� رپہچ ےن اس ونر اک ہتپ دے د ی�ا اھت اور اس‬ ‫ق ت‬ ‫م یس�‬ ‫و� ہ�ارے آاق رضحت ح وموعدؑ ایھب وگہش ی‬ ‫زگ� ےھت اور‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫ک�ج�دار و ی‬ ‫رم��ز‬ ‫اھت۔‬ ‫راھک‬ ‫ہن‬ ‫دقم‬ ‫ونہز‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن ےھجم اامم ازلامن ےک قلعتم �رام یا�‬ ‫رغض ومولی‬ ‫اصح ےک اسھت ی‬ ‫ب‬ ‫ا� اخص تبحم اور ان رپ ایلعٰ‬ ‫وچہکن ومولی‬ ‫درہج اک نسح نظ اھت ی‬ ‫م ےن امن لی ا۔ رگم وہ �بص�ی�رت اور‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫رعمتف � � بی� ہن وہیئ۔‬ ‫ت‬ ‫امرچ ‪1889‬ء اک ذرک ےہ ہک رضحت اامم ےن �ب� یع� اک‬ ‫ش‬ ‫ف‬ ‫اصح دلھ�ی�اہن ی‬ ‫ب‬ ‫رشت� ےل ےئگ اور‬ ‫کا اور ومولی‬ ‫ااہتشر �اعئ ی‬ ‫م اصف وہکں اگ ہک ی‬ ‫ےھجم یھب اسھت ےل ےئگ ی‬ ‫م اینپ وخیش‬ ‫ن‬ ‫ی �� ت‬ ‫ی‬ ‫ےس � گی ا ہکلب زور ےس اسھت ےل ےئگ۔ ان دونں م ب یع�‬ ‫ق ت‬ ‫اصح وک وہا۔ رگم ی‬ ‫ب‬ ‫م اس و�‬ ‫رکےن اک اول رخف ومولی‬ ‫س��نہ ی‬ ‫یھب اڑ گی ا اور روح ی‬ ‫م ارشناح ہن ی‬ ‫د� رک‬ ‫م اشکشئ اور ی‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫راک۔ ومولی‬ ‫اصح ےک ارصار اور ااحلح ےس �ب� یع� رکیل۔ �ی اچس‬ ‫ش‬ ‫ااہظر ےہ � یا�د یسک وک افدئہ ےچنہپ اس ےک دعب ی‬ ‫کا �داتھکی وہں‬ ‫م ی‬ ‫ہک یمری دل و روح ی‬ ‫ا� ی‬ ‫م ی‬ ‫دبت� پ ی‬ ‫�دا وہین رشوع وہیئ۔‬ ‫م ےن اس دوا وک سج اک ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� رعہص دراز ےس وج ی�اں‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫نت ت‬ ‫� یین‬ ‫کا۔ یمرے دل ی‬ ‫اھت ر� ی ب‬ ‫م ی‬ ‫ا� سک ی��� ا�ریت وہیئ‬ ‫� ی‬ ‫تق‬ ‫وسحمس وہیت یھت اور دل ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� اط� اور ذلت آیت ولعمم‬ ‫ت‬ ‫ی م یس�‬ ‫م ح وموعدؑ ےک دوعے‬ ‫وہےن یگل۔ ی�اں � ہک ‪1890‬ء‬ ‫خ‬ ‫اک االعن وہا اور اس اسل ےک آ�ر ی‬ ‫م وضحر ےن ےھجم طخ اھکل‬ ‫ت ن‬ ‫ہک ی‬ ‫م ازاہل اواہم �ص�� یف رکراہ وہں اور یب‬ ‫وہں یپ‬ ‫اک�اں‬ ‫ار‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�‪ ،‬وطخط ےنھکل یک �کل� یف اک لمحتم ی‬ ‫�وہاتکس‬ ‫ڑپینھ‪ ،‬رپوف ی‬ ‫ئ‬ ‫سج رطح نب ڑپے ا ی‬ ‫ونرادل� اک طخ‬ ‫ی نؓ‬ ‫ٓاج�۔ ادرھ ےس ومولی‬

‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫آ ی�ا ہک رضحت وک �‬ ‫ل‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫اجو۔ اس و�‬ ‫دلجی‬ ‫اہن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫دل‬ ‫ےہ‬ ‫تہب‬ ‫یف‬ ‫ٔ‬ ‫م دمرہس ی‬ ‫ی‬ ‫م دمرس اھت واہں ےس رتصخ ےل رک دلھ�ی�اہن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اچنہپ اور ی‬ ‫د�ا ےس‬ ‫م ا�رار رک�ا وہں ہک ونہز ی‬ ‫د�ا اور وہاےئ ی‬ ‫�ز‬ ‫یمرا دل یسر اور ونرکی ن ےس اعطقً ب ی�ار ہن وہا اھت اور وج دس‬ ‫ی �غ ن ت‬ ‫دنپرہ روےپ ےتلم ےھت‬ ‫ا� ��یم� اتھجمس اھت اور زعم اھت ہک‬ ‫خت‬ ‫ا�ار رکوں اگ۔‬ ‫ہلسلس وک ی‬ ‫ااتتخم رپ رھپ اس ت‬ ‫ت‬ ‫م ین‬ ‫� امہ � رضحت ادقس یک تبحص ی‬ ‫� ی‬ ‫رگم ج ب‬ ‫م راہ‬ ‫ن‬ ‫م ی‬ ‫اور �ی الہپ ومہعق اینت دراز تبحص اک الم۔ ی‬ ‫� اجاتن ہک وہ‬ ‫�خ‬ ‫�خ‬ ‫ی ال اور وہ آرزو دکرھ یئگ۔ اس مسق ےک ی االت ےس یمری‬ ‫ن‬ ‫س��ہ دوھ د ی�ا گی ا اور ت ادنر ےس‬ ‫مرا ی‬ ‫روح وک اصف نرکد ی�ا گی ا اور ی ن‬ ‫کا اھت۔ ی ن‬ ‫د�ا ےک اکم اک ی‬ ‫� امہ یک‬ ‫�۔ سب رھپ ی‬ ‫آواز آیئ ہک وت ی‬ ‫�خ‬ ‫وہےت وہےت �ی ب‬ ‫س ی االت اجےت رےہ‬ ‫رتصخ ےک وپرے‬ ‫س�تعف خ‬ ‫ن‬ ‫د�ا یک ددلل ےس ےھجم‬ ‫اور رھپ ہن واسپ ہن ا ی ٰ �دااعتیلٰ ےن ی‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫�بالکل اکنل د ی�ا اس و� ےس ےل رک ‪1893‬ء � ھجم وک ‪6،6‬‬ ‫ےنیہم اور ب�رس ت� یھب رضحت ادقس یک تبحص ی‬ ‫م رےنہ اک‬ ‫ن�‬ ‫ف ل �ن‬ ‫اافتق وہا اور اب وت ی‬ ‫ا� ن س�یک��ڈ اور رط��ۃ ا ع� ی ےک ےئل یھب‬ ‫یمری روح ج�دایئ وگارا ی‬ ‫� رکیت اور ی‬ ‫ا� وخوصبرت ی د‬ ‫ام‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫نش‬ ‫س��نہ ی‬ ‫رم� ان یہ‬ ‫� یمرا ا‬ ‫م ےہ ہک ا�اء اہلل یمرا ج ی ا‬ ‫یمرے ی‬ ‫م وہاگ اور ارگ ی‬ ‫�پاوں ی‬ ‫م اب ی�اں ےس دنچ روز ےک ےئل‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اج� وہں۔‬ ‫ہک اج�ا وہں وت دل یک آرزو ےک الخف وبجمراً ڑکپا ا‬ ‫رغض رھپ ےھجم آپ یک تبحص ی‬ ‫م رےنہ اک اافتق وہا اور‬ ‫�‬ ‫ق ت‬ ‫س ادمح اخن‬ ‫اس و� ےھجم ولعمم وہا ہک وہ ب�ڑا یا�ان سج وک ی د‬ ‫�خ‬ ‫کا اھت وہ روح وک وقتی ٰ و اہطرت ےنشخب‬ ‫ےک ی االت ےس اابتقس ی‬ ‫ن‬ ‫نت‬ ‫د� وایل ےش ہن یھت وہ ی‬ ‫وایل اور یچس سک�ی�� ی‬ ‫ا� فلسف�ی�اہن اور‬ ‫یش‬ ‫رتمدداہن اور ہ‬ ‫وتم�اہن وخااہبےئ‬ ‫رپ�ان اک رسوجش یا�ان ی�ا �ج�ذہب‬ ‫�خ‬ ‫ق ت‬ ‫و� ی‬ ‫ا� ی‬ ‫اھت ی‬ ‫م ان ی االت رپ وغر رکےن ےس یمری‬ ‫ا�‬ ‫روح ڑتپ ڑتپ یئگ ےہ اور مسج رپ رلزہ ڑپ گی ا ےہ ہک ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫مس�‬ ‫ق�‬ ‫یم اتھجمس اھت وہ �دا ےس دور ڈاےنل وایل‬ ‫یھبک سج وک رصاط‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫رطخ�اک راہ یھت ی‬ ‫م رایتس ےس اتہک وہں اور �دا وگاہ ےہ ن ہک‬ ‫ان �خ ی االت ےک قلعتم رضحت ادقس ےس یھبک وکیئ ابمہثح ی‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫نت‬ ‫وہا ہکلب رصف اس ےک ہنم ےس �پاک �ب یا� سا راہ اور افصت‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫نت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫�ایہٰل اور ر�آن رک� یک تتمظع اور ی‬ ‫س راہ۔‬ ‫وخ�وں ےک ��ذرکے ا‬ ‫خ‬ ‫رھپ آپ یک زدنیگ اور ی‬ ‫� و لمع ےن اتب ی�ا ہک �دا اک رصتمف‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وہ�ا ہن یسک ےلہپ زامہن ی‬ ‫م اھت ہکلب‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫ملکتم‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫وہ�‬ ‫اور زدنہ‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫اب یھب ایس رطح رپ نوہ یح‪ ،‬ن ی�وم‪ ،‬ملکتم اور رصتمف �دا ےہ۔‬ ‫� ی‬ ‫� انس‪ ،‬ی‬ ‫� ی‬ ‫� ی‬ ‫ان �باوتں وک ج ب‬ ‫ا� اٹھگ وٹپ‬ ‫د�ا وت ج ی‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ادنھ�ی�رے ی‬ ‫م رچاغ ےک آاجےن ےس ہ�ر ی‬ ‫� � یر� ےس‬ ‫ا� چ ی �ز‬ ‫ریھک وہیئ اور یجس وہیئ رظن آیت ےہ۔ ی‬ ‫ی‬ ‫ادنرا�‬ ‫م ےن اےنپ‬ ‫ن‬ ‫س��ہ‬ ‫روینش �دیھکی اور رعمتف اک ونر اور �بص�ی�رت اک رچاغ یمرے ی‬ ‫�خ‬ ‫م رظن آےن اگل۔ ی‬ ‫ی‬ ‫م اتھجمس اھت ہک ی‬ ‫سد ادمح اخن ےک ی االت‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫کس ےگ ی ن‬ ‫یمرے دل ےس ہن لکن ی‬ ‫ل آ�ر �دااعتیلٰ ےن ضحم‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اےنپ لضف ےس ان وک یا�ا اکنال ہک وگ ی�ا یھبک ےھت یہ � اور‬ ‫ی خ‬ ‫م �دااعتیلٰ وک وگاہ رھک رک اتہک وہں ہک ضحم اامم ازلامن‬ ‫اب‬ ‫�خ‬ ‫یک تبحص ےک طف�یل ےس ان ی االت ےس‪ ،‬ےھجم اس ےس ی‬ ‫ہک‬ ‫�ز‬ ‫� اور رمدار اھکےن ےس۔‬ ‫ز ی�ادہ رفنت اور ب ی�اری ےہ ج ی‬ ‫اور ی‬ ‫م رھپ اتہک وہں ہک �ی اہشدت اینپ ی‬ ‫دبت� یک ضحم‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫اس ےئل پ ی‬ ‫� یک ےہ ہک �اہک یسک وسےنچ واےل دل اور وغر‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫دہا� اور ونر یک رطف رربہی رکےکس اور‬ ‫رکےن وایل ط�ب� یع� وک‬ ‫�یغ التب ی�ا اجوے ہک … رشک ےس ی‬ ‫دش�د ضغب اور رفنت وج یا�این‬ ‫ی‬ ‫�رت اک اقتاض اور ونر اور ی‬ ‫وتحد ےس تبحم �ی اس ی‬ ‫ا� اہں قایس‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م اہلل ےک ےئل ی ی ن‬ ‫� ےہ۔ ی‬ ‫ا� ا�ان ےک �پاک اافنس اک ی ج‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫دال�ا وہں ہک رفک اور ولازم رفک ےس ضغب رانھک اور اےس دل ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ا� ا�ان اک اخہص اور ہ�ر ی‬ ‫رمدار ناور وسر انھجمس �ی ہ�ر ی‬ ‫ا� اک دل‬ ‫ج ت‬ ‫رگدہ ی‬ ‫�� ی‬ ‫� اور ب‬ ‫ا� اہدی اور رمدش یا�ا ہن وہ ہک اےس‬ ‫�ز‬ ‫ط ی‬ ‫قل�ب�اً رشک ےس ب ی�اری وہ اور اس ےک اافنس ی ب‬ ‫م رفک ےس‬ ‫تث‬ ‫ت ن‬ ‫�ز‬ ‫ج‬ ‫ب ی�اری ےنشخب وایل وپری � یا�ر نہن وہ ب‬ ‫� � ا�ان اعمیص اور رفک‬ ‫خ‬ ‫اور قسف یک راوہں ےس چب ی‬ ‫� اتکس۔ �دا اک رکش ےہ ہک ہ�ارے‬ ‫م یس�‬ ‫آاق رمزا الغم ادمح اقد ی�این ح وموعدؑ …یک تبحص اور آپ ےک‬ ‫ت‬ ‫�ز‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ‬ ‫الکم ےس مس�ف�ی�د وہےن واال یھب رفک ن ےس وایعق ب ی�ار وہ ا‬ ‫ن‬ ‫اور وکیئ دگی اور وکیئ ہلسلس یا�ا ی‬ ‫� وج گاہ ےس یچس رفنت‬ ‫دالےکس اور ےسج رفک و رشک ےس ڑلایئ ریتہ وہ ارگ وکیئ ےہ وت‬ ‫اتبو۔‬ ‫ازراہ رکم ٔ‬ ‫ن‬ ‫ا� یہ ا�ان ےہ سج یک تبحص ی‬ ‫یمرے دووتس ی‬ ‫م آج‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫گاہ ےس رفنت‪� ،‬دا ےس اتفل‪ ،‬روسل ےس اتفل پ ی‬ ‫�دا وہیتکس‬ ‫ت‬ ‫کا ےہ �اہک‬ ‫ےہ۔ �ی ےہ یمرا احل اور اس وک اس ےئل ب ی�ان ی‬ ‫ئ‬ ‫یمرے دووتسں اور ی‬ ‫اھب�وں وک افدئہ اور دورسوں وک قبس ےلم۔‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫ت‬ ‫ی ث‬ ‫دح� اور‬ ‫م �ا �بااطتسع ر�آن‪ ،‬ہقف‪،‬‬ ‫�باووجد اس ےک ہک‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫د� یک رضوری ب ی‬ ‫اتک� ڑپاتھ رگم وخدوخبد الب دمد دس�گ�ی�رے اس‬ ‫ت‬ ‫زنمل � ہن چنہپ اکس اہجں ےھجم انچنہپ اھت اور وج یمری روح یک‬ ‫ین‬ ‫ج ت‬ ‫امطان نےک ےئل رضوری یھت ب‬ ‫� � ہک ےھجم تبحص‬ ‫یلست اور‬ ‫اک رشف احلص ی‬ ‫� وہا۔‬ ‫ق‬ ‫ی ث‬ ‫وہےت وہےئ سک‬ ‫ارثک ےتہک ہ ی� ہک �رآن اور‬ ‫دح� ےک ن‬ ‫اامم یک رضورت یھت۔ وہ اقمح ہ ی� اور وہ ی‬ ‫� اجےتن ہک‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�ب‬ ‫رپدے‬ ‫اووجد� آوھکنں م ونر اور اکونں م ونشایئ ےک ن‬ ‫وموجد ہ ی� ی ن‬ ‫ل رھپ یھب آاتفب اور وہا ےک دبوں وہ نس ی‬ ‫�‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫الر� ر�آن ی‬ ‫کس اور ہن ی‬ ‫د� کس ہ ی�۔ ی ب‬ ‫رک� ی‬ ‫ا� ونر اور‬ ‫رعمتف یک عمش رونش ےہ ی ن‬ ‫ل ی‬ ‫ا� زدنہ ومنہن دراکر ےہ وج‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫�رآن یک رطفق ےل اجےکس اور �رآن اھجمس ےکس۔ … وقتی ٰ اہلل‬ ‫یق ت‬ ‫ح ولعمم رکین اچےئہ ہکلب اینپ زدنیگ اور روح‬ ‫اور یا�ان یک‬ ‫ک� ت‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫م اس ےک ا�روں وک وسحمس اور اس یک یف ی���وں ےس وظحمظ‬ ‫ن‬ ‫وہ�ا اچےتہ وہ وت ن اامم یک تبحص اک رشف احلص رکو اور وچہکن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫س ی‬ ‫س ےک ب‬ ‫ب‬ ‫� آکس اس ےئل یا�ا وہ�ا اچےئہ فہک ہ�ر ہلحم‬ ‫ت‬ ‫اور ہ�ر رہش ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫ا� ی�ا دو آدیم وج دھجمسار اور �راس اور‬ ‫نن‬ ‫خ‬ ‫ہکلم رےتھک ئ وہں اور �دا یک �پاک �باوتں ےک س اک ذماق رےتھک‬ ‫وہں وہ ا یٓ� اور آامسین عل�وم ےس ہصح یل۔‬ ‫�ب�ی� ٹ ن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫زع��زو! ب�ڑی رضورت ےہ اامم ےک �پاس ھ�ے یک اور اس‬ ‫ن‬ ‫نن �‬ ‫یک �باوتں وک ا‬ ‫س ب�ڑی �بات ےہ ارگوکیئ اس ارم ےس ےب ی�ازی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ہ ت‬ ‫اظ�ر رک�ا ےہ وت وہ ی�اد رےھک ہک �دااعتیلٰ اس ےس ےب ی�از ےہ‬ ‫ن‬ ‫ےب ی�از ےہ۔‬ ‫ب‬ ‫(امکحل‪31‬۔اوتک�ر ‪1899‬ء)‬

‫*******‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ث‬ ‫ب ہی ن‬ ‫ادمح� اک ا�ر‬ ‫�را� ی‬

‫ف‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رضحت ی‬ ‫ی‬ ‫‪:‬۔‬ ‫�‬ ‫رامےت‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫رحت�‬ ‫ہ‬ ‫ؓ‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫سد ویل اہلل‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫س دبعااتسلر �اہ اسہقب ی‬ ‫�‬ ‫‘‘وادل رضحت ڈارٹک ت ی د‬ ‫ن‬ ‫ساوکلٹ(احل ی‬ ‫رع� یہ علض ی‬ ‫� وعلض �ارووال)ےک افشاخہن‬ ‫ی‬ ‫م ااچنرج ڈارٹک ےھت نج دونں اک واہعق ب ی�ان رکےن اگل‬

‫ان دونں یمری رمع تھچ است ب�رس تےس ز ی�ادہ ہن‬ ‫وہں ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن �‬ ‫�‬ ‫یھت۔ ی‬ ‫� ےک ارسفان حص�یل�دار‪ � ،‬ب‬ ‫ا� حص�یل�دار �ارظ‬

‫ب‬ ‫اصح یک تہب زعت‬ ‫اور ااچنرج اھتہن یھبس رضحت وادل‬ ‫رکےت اور ان ےس نسح عق�ی�دت رےتھک۔ ان یک وتسمرات‬ ‫ن ن‬ ‫اک ہ�ارے رھگ آ�ا اج�ا اھت۔ وخاہ ملسم وہں ی�ا دنہو یا�‬ ‫ن‬ ‫ع�یس�ایئ۔ ان ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےک‬ ‫ا� �ارظ رضحت وادل‬ ‫ب��ڑے عق�ی�دت دنم ےھت۔ ی ن‬ ‫ل ان اک اانپ احل �ی اھت ہک‬ ‫ش‬ ‫�دایئ اور ان ےک ولازامت ی‬ ‫راگ و اسز ےک ی‬ ‫م وھکےئ‬

‫وہےئ ےھت۔ ی‬ ‫ا� دن ان ےک وچبں ےس ےنلم ان ےک‬ ‫اہں گی ا۔ ڈوھیکل اور اسریگن یک آواز نس رک �ب ہا�ر ےک ی‬ ‫ا�‬ ‫م اھجاکن۔ اسری سلجم تسم ونگم یھت۔ ی ن‬ ‫رمکے ی‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫اصح ھچک رشامےئ۔ ی‬ ‫ب‬ ‫سدوں یک ب�ڑی دقر رکےت‬ ‫�ارظ‬ ‫ئ‬ ‫ن ن‬ ‫ےھت۔ اگ�ا اجب�ا وت ھچک ی‬ ‫د�ر یک دنب وہ گی ا اور ےھجم ادنرون‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ر� ی‬ ‫رلوں ےس فغش‬ ‫د�ا یک‬ ‫اخہن وجھبا د ی�ا۔ ان یک ی‬ ‫ت‬ ‫م ان یک ہ�ر اخص و اعم ی‬ ‫ی‬ ‫م رہشت یھت۔ اب �‬ ‫ن‬ ‫� � �‬ ‫ن�چ‬ ‫ھ�‬ ‫ی‬ ‫ان یک لکش � وھبیتل۔ ب�ڑی ب�ڑی وم یں اور داڑیھ‬ ‫� ی‬ ‫م اقد ی�ان آ ی�ا وت ی‬ ‫اصف۔ ج ب‬ ‫کا �داتھکی وہں‬ ‫ا� دن ی‬ ‫اصح دجسہ ی‬ ‫ہک ی‬ ‫ب‬ ‫م رسوگنں ہ ی� اور ہن ولعمم اےنپ‬ ‫ا�‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫رازو�از یک ک� یف� تی� ی‬ ‫ب‬ ‫ومال ےس سک مسق ےک‬ ‫اغ�۔‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ان ےک ےبمل دجسوں اور وطل ی‬ ‫وط� امنز وک ی‬ ‫د� رک ےھجم‬ ‫بجعت وہا۔رہچے رپ داڑیھ یھت ی‬ ‫م اچہپن ہن اکس۔ امنز ےس‬

‫افرغ وہےن رپ اوہنں ےن ےھجم وخد یہ ےلگ اگل ی�ا اور اتب ی�ا‬ ‫ی ن‬ ‫م �ارظ ےھت اور‬ ‫ہک وہ ویہ ومال شخب یٹھب ہ ی� وج رع� یہ‬ ‫سج یک رہشت ج ی‬ ‫� یھت ب‬ ‫س وک ولعمم ےہ اور ےھجم ان‬ ‫م یس�‬ ‫اتکب اغابلً‬ ‫وکیئ‬ ‫یک‬ ‫د‬ ‫ؑ‬ ‫وموع‬ ‫ح‬ ‫ےس ولعمم وہا ہک رضحت‬ ‫ن‬ ‫ب ہی ن‬ ‫اصح ےن ی‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫ا� دی‬ ‫را� ادمح�ی ڑپےنھ ےک ےئل وادل‬

‫ی‬ ‫ع‬ ‫اور ج ب‬ ‫ےن ان وک‬ ‫� وہ ر � یہ ےس دبت� وہےئ وت اہلل اعتیلٰ قف‬ ‫م‬ ‫رضحت یس�ح وموعدؑ ےک اہھت رپ �ب� یع ت� رکےن یک ی‬ ‫وت� یشخب‬ ‫ی ت‬ ‫اہن�‬ ‫اور �ی وہ وہشمراحصیب ہ ی� نج یک اوالد ےس ہ�ارے‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫صلخم دوس ڈارٹک �اہ وناز ہ ی� وہنجں ےن المزم ےک‬ ‫ش ت‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی ن‬ ‫د� اور ا�اع االسم ےک ےئل‬ ‫دعب اےنپ آپ وک �‬

‫کا۔’’‬ ‫وفق ی‬

‫ش‬ ‫(رضحت ی‬ ‫سد ویل اہلل �اہ‪ ،‬ص‪)77‬‬ ‫*******‬

‫نش‬ ‫وج اہک ُاس ےن وپرا�اں وہ گی ا‬

‫جو کہا ا ُس نے پورا نشاں ہو گیا‬ ‫�پاابسں‬

‫وہ‬

‫گی ا‬

‫آامسں‬

‫وہ‬

‫گی ا‬

‫اک ےئن دور اک‬ ‫�‬ ‫کڑی دوھپ ی‬ ‫م اسابئں وہ گی ا‬ ‫وہ‬ ‫نش‬ ‫ی‬ ‫زم ےن داھکےئ �اں‬ ‫ُاس یک اخرط‬ ‫یک‬

‫ُاس‬

‫وگاہ‬

‫اخرط‬

‫جو کہا ا ُس نے پورا نشاں ہو گیا‬ ‫ُاس یک راوہں ی‬ ‫م اکےٹن اھچبےئ ےئگ‬ ‫نت‬ ‫ےئگ‬ ‫آزامےئ‬ ‫�پ ی����رے‬ ‫ےک‬ ‫ربج‬ ‫وسوچں‬

‫الھک‬

‫ولگ آےت‬

‫ہپ‬

‫رہپے‬

‫ےئگ‬

‫اھٹبےئ‬

‫اکرواں‬

‫ےئگ‬

‫وہ گی ا‬

‫جو کہا ا ُس نے پورا نشاں ہو گیا‬

‫ُاس اک‬ ‫ت‬ ‫د�‬ ‫ی‬

‫وہا‬

‫دنمش‬

‫وج‬

‫ربتعم‬

‫وکیئ‬

‫ت‬ ‫د�‬ ‫ی‬ ‫وج اضفوں ی‬ ‫م اھت آ گی ا اخک رپ‬ ‫ٔ‬ ‫رمکحاں اھت وکیئ ےب اامں وہ گی ا‬ ‫وہ‬

‫دردبر‬

‫گی ا‬

‫جو کہا ا ُس نے پورا نشاں ہو گیا‬ ‫ُاس ےک وکےچ ےس رھپ ی‬ ‫ر��زاروں کلت‬ ‫ی‬ ‫ر��زاروں ےس رھپ رمزغاروں کلت‬ ‫�ت غ‬ ‫ُاس یک �بل�ی� یچنہپ انکروں کلت‬ ‫رمعج‬

‫اخص‬

‫جو‬

‫کہا ا ُس‬

‫ُاس‬

‫رھگ‬

‫اقد ی�اں‬

‫رھپ‬

‫نے پورا‬

‫وہ‬

‫گی ا‬

‫نشاں ہو گیا‬

‫ت‬ ‫دل ہتسکش ےھت اور احل زار یھت‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ا� �یل��ار یھت‬ ‫ہکبج اطوعن یک‬ ‫ی‬ ‫م انجزوں یک رھبامر یھت‬ ‫ہ�ر یلگ‬ ‫اک‬

‫ی‬ ‫ا�‬

‫داراالامں‬

‫وہ‬

‫گی ا‬

‫جو کہا اس نے پورا نشاں ہو گیا‬ ‫بی‬ ‫م‬ ‫دونمشں ہپ یلم ُاس وک حتف‬ ‫ق‬ ‫ُاس وک اس �بات اک یھب اھت اکلم ی ی‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫امر یتکس‬ ‫� ےہ ُاےس �ی‬ ‫سج‬

‫آامسں‬

‫وہ‬

‫ہپ‬

‫رہم�باں‬

‫وہ‬

‫گی ا‬

‫نشاں ہو گیا‬ ‫جو کہا ا ُس نے پورا‬ ‫ت‬ ‫اگ� وہا‬ ‫ا‬ ‫وہ تبحم ےک امغنت‬ ‫ت‬ ‫اگل�ا وہا‬ ‫داگفلروں وک دل ےس‬ ‫ل� ش‬ ‫ت‬ ‫ن�‬ ‫�‬ ‫وہا‬ ‫رکسما�‬ ‫ا‬ ‫د یں‪،‬‬ ‫درل�با‪،‬‬ ‫اعوقشں‬

‫جو‬

‫کہا‬

‫ےک‬

‫ا ُس‬

‫ےئل‬

‫اجنِ‬

‫اجں‬

‫وہگی ا‬

‫ہوگیا‬

‫نے پورا نشاں‬ ‫ق‬ ‫ابمرک ی‬ ‫دص�۔دنلن‬

‫‪8‬‬


‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫بش‬ ‫ی‬ ‫�ا ؓ‬ ‫دمح‬ ‫رضحت رمزا ر‬

‫ربتاکت‬

‫ظ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫ق ی‬ ‫ع ےک ی� دراشخں ولہپ‬ ‫رضحت ح وموعدؑ ےک ِ‬ ‫ت‬ ‫‪1960‬ء وک امجع ادمح�ی ےک‬ ‫‪1960‬ء‬ ‫ؤمرہخ ‪ 23‬ونجری‬ ‫بش‬ ‫ی ت‬ ‫ہسلج اسالہن ی‬ ‫م رضحت رمزا ی‬ ‫�ر ادمحؓ ےن اانپ وج اہن�‬ ‫ف‬ ‫ق� ت‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫�‬ ‫یم�ی اور ی�رت ا�روز ومضمن ڑپاھ وہ اابحب ےک ےئل‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫درج ی‬ ‫ف ب‬ ‫ےہ۔س ےس ےلہپ ت �ی ومضمن روز�اہم‬ ‫اج�‬ ‫کا ا‬ ‫ذ� ی‬ ‫ی ش‬ ‫ت‬ ‫روری‪ 1960‬ی ن‬ ‫الضفل روبہ ی‬ ‫‪1960‬ء� ااسقط م �اعئ‬ ‫ء�‬ ‫‪�11‬روری‬ ‫‪�9‬ا‪�11‬‬ ‫م ‪9‬ا�‬ ‫ش‬ ‫ا� طسق ی‬ ‫‪60‬اسل ےک دعب ی‬ ‫م اس امشرے یک �ان‬ ‫وہا۔اب‪60‬اسل‬ ‫وہا۔اب‬ ‫�یٹ‬ ‫ی‬ ‫(ا��ر)‬ ‫یڈ‬ ‫م ااضہف رکراہےہ ‬

‫ی �‬ ‫م یس�‬ ‫�ا ہک آج لک ی‬ ‫ح وموعدؑ وک الہک ب ی ج‬ ‫ا� ب�ڑا ارسف ب�ررسِ ادتقار‬ ‫ا� ا‬ ‫ےہ سج ےک اسھت یمرے اخص اقلعتت ہ ی�۔ اس ےئل ارگ ںیہمت‬ ‫ت‬ ‫ونرکی یک وخاشہ وہ وت ی‬ ‫م اس ارسف وک ہہک رک ںیہمت ایھچ المزم‬ ‫خ ت‬ ‫م یس�‬ ‫دم ی‬ ‫م احرضوہا‬ ‫دال اتکس وہں۔ �ی ھکس رضحت ح وموعدؑ یک �‬ ‫غ‬ ‫رحت� یک ہک �ی ی‬ ‫اصح اک پ ی�ام اچنہپ نرک ی‬ ‫ب‬ ‫اور ہ�ارے دادا‬ ‫ا� تہب‬ ‫ی ین‬ ‫م یس�‬ ‫د�ا اچےئہ۔ رضحت ح‬ ‫دمعہ ومعق ےہ اےس اہھت ےس اجےن �‬ ‫ف‬ ‫وموعدؑ ےن اس ےک وجاب ی‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫م البوتفق �رام ی�ا رضحت وادل‬ ‫ےس رعض رک دو ہک ی‬ ‫م ان یک تبحم اور تقفش اک ونممن وہں رگم‬ ‫ن‬ ‫رک�۔ ی‬ ‫‘‘ یمری ونرکی یک رکف ہن ی‬ ‫وہ� اھت‬ ‫م ےن اہجں ونرک ا‬ ‫وہ اکچ وہں ’’‬

‫م یس�‬ ‫آج رضحت یمرزا الغم ادمح ح وموعد عل� یہ االسلم‪ ،‬دقمس‬ ‫ت‬ ‫زگر� ےہ۔‬ ‫ا‬ ‫�باین ہلسلس ادمح�ی یک وافت رپ فصن دصی ےس ھچک اورپ‬ ‫ق ت ق‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫م اس ن و� ر� ی ب�اً دنپرہ اسل اک اھت اور �ی و� وپرے وعشر‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫االخق‬ ‫� وہ�ا۔ رگم رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک‬ ‫اک زامہن ت‬ ‫افہلض ےک ی ن‬ ‫� اخص ولہپ اس دقر امن ی�اںوہ رک یمری آوھکنں ےک‬

‫اسےنم رھپ رےہ ہ ی� ہک وگ ی�ا ی‬ ‫م اب یھب اینپ ہ‬ ‫اظ�ری آوھکنں اور‬ ‫اےنپ امدی اکونں ےس ان ےک دنلب و�باال وقنش وک ی‬ ‫د� راہ اور ان یک‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫نس راہ وہں۔ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫دشکل‬ ‫دآلو��ز ظ وگجن وک ت‬ ‫ع ےک �ی ی ن‬ ‫ےک قلخِ ی‬ ‫� ولہپ (اول ) تبحمِ �ایہٰل (دوم ) قشعِ‬ ‫تروسل اور (وسم) تقفش یلعٰ قلخ اہلل ےس قلعت رےتھک ہ ی� اور ایہن‬ ‫ین‬ ‫� ولہپؤں ےک دنچ ہتسج ہتسج وااعقت ےک قلعتم ی‬ ‫م اس ہگج‬ ‫ن‬ ‫رک� اچاتہ وہں۔ یمرا �ی ب ی�ان ی‬ ‫ھچک ب ی�ان ا‬ ‫ا� رطح ےس وگ ی�ا در ی�ا وک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫وکزے ی‬ ‫م دنب رکےن یک وکشش اک ر� رھکا ےہ اور وکزہ یھب وہ‬ ‫خ‬ ‫ٹ‬ ‫وھچ�ااور ب�ڑ�ی گنت یس ہگج ی‬ ‫م وصحمر ےہ۔ رگم �دا اچےہ‬ ‫وج تہب‬ ‫غ‬ ‫ا� رصتخم ےس ب ی�ان ی‬ ‫م یہ ی‬ ‫وت ی‬ ‫�ر ومعمیل ب�رتک ڈال اتکس ےہ۔‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ ْ ُ ّ ّ َْ ْ َ َُ ُْ ْ َ َ ُ ْ ُ ّ َ َ ْ‬ ‫ال ّو ِحی ٍن۔‬ ‫وما توفِیق ِالا ِبالل ِہ الع ِظی ِم۔ و ھوالمستعان فِی ک ِل ح ٍ‬

‫تبحم �ایہٰل‬

‫ت‬ ‫س ےس ےلہپ اور ب‬ ‫ب‬ ‫آ� ےہ۔ یکوہکن‬ ‫س ےس دقمم تبحم �ایہٰل اک ربمن ا‬ ‫ت‬ ‫��ز ےہ وج اخقل و ولخمق ےک �بایمہ رہتش اک وبضمط � ی ن‬ ‫�ی وہ چ ی‬ ‫ر� پ ی�ودن اور‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ِ‬ ‫رطفت ا�این اک �ج�زوِ امظع ےہ۔ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم یک زدنیگ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫رغ� ر� ی‬ ‫م اس رواحین پ ی�ودن اک تہب ع�ج� بی� و ی ب‬ ‫م آاغز وہا۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اصح دل ا�ان ی‬ ‫اس اک وصتر ی‬ ‫م ج‬ ‫ِب‬ ‫و�د یک یس ک� یف� ی� پ ی‬ ‫ا�‬ ‫�دا رک‬ ‫ن‬ ‫یت‬ ‫م یس�‬ ‫د�ا ےہ۔ رضحت ح وموعدؑ اک وجاین اک اعمل اھت ہکبج ا�ان ےک دل‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫د�وی �ریق اور امدی آرام و آاسشئ یک وخاشہ اےنپ وپرے‬ ‫�‬ ‫اصح ی‬ ‫ب‬ ‫ا� زعمز دہعہ‬ ‫امکل رپ وہیت ےہ۔ اوروضحر ےک ب ڑ�ے اھبیئ‬ ‫ئ‬ ‫رپ اف��ز وہ ےکچ ےھت اور �ی �بات یھب وھچےٹ اھبیئ ےک دل ی‬ ‫م ی‬ ‫ا�‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫�دا رک ی‬ ‫وگہن رکش ی�ا مک از مک لقن اک راحجن پ ی‬ ‫ا� و�‬ ‫د� ےہ۔ ی‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫اصح ےن العہق ےک ی‬ ‫ب‬ ‫ا� ھکس‬ ‫م رضحت ح وموعدؑ ےک وادل‬ ‫ن‬ ‫ز یم���دار ےک ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےس ےنلم آ ی�ا اھت رضحت‬ ‫ذر� وج ہ�ارے دادا‬

‫ی‬ ‫(سرت ادہملی دلج اول)‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫دم ی‬ ‫م ی‬ ‫ب‬ ‫حران و‬ ‫دادااصح یک �‬ ‫�ی ھکس ز یم���دار رضحت‬ ‫یش‬ ‫رپ�ان وہ رک واسپ آ ی�ا اور رعض ی‬ ‫کا ہک آپ ےک ےچب ےن وت �ی‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫وجاب د ی�ا ےہ ہک‘‘ ی‬ ‫م ےن اہجں ونرک وہ�ا اھت وہ اکچ وہں۔ ’’ �ادئ‬ ‫ق ت‬ ‫م یس�‬ ‫وہ ھکس رضحت ح وموعد ؑ ےک اس وجاب وک اس و� ایھچ رطح‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اصح یک ط�ب� یع� تہب ہتکن انشس یھت۔‬ ‫اھجمس یھب ہن وہاگ۔ رگم دادا‬ ‫ف‬ ‫ھچک ی‬ ‫د�ر اخومش رہ رک �رامےن ےگل ہک ااھچ الغم ادمح ےن ن �ی اہک ےہ‬ ‫ٹ‬ ‫� ےہ اہلل اےس اضعئ ی‬ ‫ہک ی‬ ‫� رکے‬ ‫مونرک وہ اکچ وہں وت رھپ ی‬ ‫ف‬ ‫اگ۔ اور اس ےک دعب یھبک یھبک رسحت ےک اسھت �رام ی�ا رکےت ےھت ہک‬ ‫خت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د�اداری‬ ‫ا�ار ی‬ ‫‘‘اچس رہتس وت � ےہ وج الغم ادمح ےن ی‬ ‫کا ےہ۔ مہ وت ی‬ ‫ی‬ ‫م اھجل رک اینپ ی‬ ‫رمع� اضعئ رک رےہ ہ ی�۔’’رگم �باووجد اس ےک وہ‬ ‫ن‬ ‫د�ا ےک ہ‬ ‫اظ�ری احالت ےک امتحت ارثک رکف دنم یھب‬ ‫تقفشِ پ�دری اور ی‬ ‫ئ‬ ‫کا وہاگ ؟ اور الزمہ� رشبی ےک‬ ‫رےتہ ےھت ہک یمرے دعب اس ہچب اک ی‬ ‫ق‬ ‫�خ‬ ‫م یس�‬ ‫رب وافت ےک ی ال‬ ‫امتحت رضحت ح وموعدؑ وک یھب وادل ےک � ِ‬ ‫�‬ ‫خ �‬ ‫ےس یسک دقر رکف وہا۔ ی ن‬ ‫ل االسم اک �دا ب�ڑا وافدار اور ب�ڑا دقر انشس‬ ‫ب‬ ‫اصح یک �� آںیھکن دنب‬ ‫آاق ےہ۔ انچہچن لبق اس ےک ہک ہ�ارے دادا‬ ‫وہں خ�دا ےن اےنپ اس ونرکِ ش�ایہ وک سج ےن اینپ وجاین ی‬ ‫م اس اک‬ ‫ظ‬ ‫دانم ڑکپا اھت اس ی‬ ‫ع ااشلن ااہلم ےک ی‬ ‫ذر� یلست دی ہک ‪:‬‬ ‫ٰ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ​َ‬ ‫اف َع ْب َدہ‪،‬‬ ‫ال ْی َس الل ُہ ِبک ٍ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫‪20‬ا� ی ش ن‬ ‫� اہچرم)‬ ‫یڈ‬ ‫(��ذرکہ ہحفص‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫� یع�ی اے یمرے دنبے! وت سک رکف ی‬ ‫کا �دا اےنپ‬ ‫م ےہ؟ ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫دنبے ےک ےئل اکیف �؟‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ارثک �رام ی�ا رکےت ےھت اور ضعب‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫اواقت مسق اھک رک ب ی�ان �رامےت ےھت ہک �ی ااہلم اس �ان اور اس‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫الجل ےک اسھت �ازل وہا ہک یمرے دل یک رہگا�وں م ا� وفالدی‬ ‫ی خ‬ ‫� �ٹ‬ ‫پ ت‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م یک رطح ی�وس وہ رک ھ گی ا۔ اور اس ےک دعب اہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫ت ف‬ ‫ن‬ ‫ر� ی‬ ‫م یمری افکل �رامیئ ہک وکیئ �باپ ی�ا وکیئ رہتش دار یا�‬ ‫اس‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫کا رک اتکس اھت ؟ اور �رامےت ےھت ہک اس ےک دعب ھجم‬ ‫وکیئ دوس ی‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫رپ�دا ےک وہ وتما�ر ااسحن وہےئ ہک �انکمم ےہ ہک ی‬ ‫م ان اک امشر‬ ‫رک وکسں۔‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫‪13‬ہحفص‪195-194‬اح�)‬ ‫اربل� دلج‬ ‫(الخہص اتکب ّ ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ہکلب ی‬ ‫ا� ہگج اس �دایئ افکل اک ذرک رکےت وہےئ ااہتنیئ رکش‬ ‫ف‬ ‫ےک ادناز ی‬ ‫م �رامےت ہ ی� ہک ‪:‬‬ ‫ُ َ​َ ُ َْ​َ َ َ ُْ ْ َ ْ ُ َْْ َ ْ َ َ َ‬ ‫ام الْا َھال ِْی‬ ‫لفاظات الموائِ ِد کان اک ِلی و ِصرت الیوم ِمطع‬ ‫ئ ن‬ ‫ی‬ ‫(آ� امکالت االسم رواحین �خ�زانئ دلج ‪5‬ہحفص ‪)596‬‬

‫‪9‬‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫� یع�ی ا� زامہن اھت ہک دورسوں ےک درتسوخاونں ےس ےچب وہےئ‬ ‫خ‬ ‫ڑکٹے یمری وخراک وہا رکےت ےھت۔ رگم آج �دا ےک لضف ےس‬ ‫یمرے درتسوخان رپ اخدناونں ےک اخدنان پ� رےہ ہ ی�۔‬ ‫م یس�‬ ‫�ی اس زامہن یک �بات ےہ ہک ج ب‬ ‫� رضحت ح وموعد عل� یہ‬ ‫م ی�ا اےنپ وچ�بارے ی‬ ‫االسلم �ب ہا�ر دجسم ی‬ ‫ِ‬ ‫التوت‬ ‫م امنز اور روزہ اور‬ ‫ق‬ ‫�رآن م� ج�ی�د اور ذرکِ �ایہٰل ی‬ ‫م رصموف رےتہ ےھت اور ادنر ےس ہ�اری‬ ‫ن‬ ‫ت�ایئ اصہبح نج ےک اہھت ی‬ ‫م اسرا ااظتنم اھت اچب وہ ا رواھک وساھک ا‬ ‫اھک�‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫آپ وک وجھبا یا� رکیت ی‬ ‫�۔ �دا یئ رصنت اور �دایئ افکل ےک اس‬ ‫ت‬ ‫رغ� واہعق ی‬ ‫ع� ج� بی� و ی ب‬ ‫م ہ�اری امجع ےک ونوجاونں اور وصخاصً وافق‬

‫زدنیگ ونوجاونں ےک ےئل اھبری قبس ےہ ہک ارگ وہ یھب �پاک و اصف‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن ت‬ ‫ی� اور وتلک یلع اہلل ےک اخصل �ج�ذہب ےک اسھت �دا ےک ونرک ب ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫رح و ی‬ ‫ےگ وت وہ ی‬ ‫رک� آاق وج ب‬ ‫ےس ب�ڑھ رک وافدار اور‬ ‫س وافداروں ن‬ ‫س دقر انشوسں ےس ز ی�ادہ دقر انشس ےہ وہ ی‬ ‫ن ب‬ ‫ا� یھب یھبک اضعئ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫� رکے اگ۔ یکوہکن �ی �انکمم ےہ ہک وکیئ صخش اانپ اہھت �دا ےک‬ ‫اہھت ی‬ ‫م دے اور وہ اس ےک اہھت وک اھتےنم ےس ااکنر رکےت وہےئ‬ ‫م یس�‬ ‫کا‬ ‫اےس ےب اہسرا وھچڑ دے۔ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن ی‬ ‫ف‬ ‫وخب �رام ی�ا ےہ ہک ‪؎ :‬‬ ‫ن‬ ‫د� ی‬ ‫ےھجت‬ ‫ ‬ ‫م ےہ سک ےن اکپرا‬ ‫یا‬ ‫ہک رھپ اخیل گی ا تمسق اک امرا‬

‫وت رھپ ےہ سک دقر اس وک اہسرا‬ ‫ت‬ ‫ہک سج اک ُ�و یہ ےہ ب‬ ‫س ےس پ ی�ارا‬

‫ی ن‬ ‫آم )‬ ‫(اےنپ وچبں یک‬

‫ن‬ ‫اغابلً �ی یھب ایس ھکس ز یم���دار اک ب ی�ان ےہ سج ےن رضحت‬ ‫غ‬ ‫م یس�‬ ‫ح وموعدؑ وک ہ�ارے دادا یک رطف ئےس ونرکی اک پ ی�ام ال رک د یا�‬ ‫�‬ ‫ا� ب�ڑے ارسف ی�ا ی‬ ‫ا� دہعف ی‬ ‫اھت ہک ی‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫ر� ےن ہ�ارے دادا‬ ‫نت‬ ‫ٹ‬ ‫وہں ہک آپ اک ی‬ ‫ا� وھچ�ا ڑلاک یھب ےہ رگم مہ‬ ‫ےس وپاھچ ہک سا ن‬ ‫ف‬ ‫د� ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن رکسماےت وہےئ �رام یا�‬ ‫�۔ دادا‬ ‫ےن اےس یھبک ی ا‬ ‫ت ش‬ ‫ٹ‬ ‫ہک اہں یمرا ی‬ ‫ا� وھچ�ا ڑلاک وت ےہ رگم وہ �ازہ �ادی دشہ دونہلں یک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫رطح مک یہ رظن آ�ا ےہ۔ ارگ اےس د�یکھ��ا وہوت دجسم ےک یسک وگہش‬ ‫ی‬ ‫د� یل۔ وہ وت مس�ی�ت�ڑ� ےہ اور ارثک دجسم ی‬ ‫م اجرک ی‬ ‫م یہ راتہ ےہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م اےس وکیئ دیپسچل ی‬ ‫د�ا ےک اکومں ی‬ ‫�۔ ہ�اری �ایئ اصہبح‬ ‫اور ی‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫م ی‬ ‫یھبک یھبک دعب ی‬ ‫م رضحت س�ح وموعدؑ یک ت �داداد �ریق وک ی‬ ‫د� رک اس‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫روا� اک ذرک رکےت وہےئ �رام ی�ا رکیت ی‬ ‫� ہک یمرے �ا یا� (� یع�ی‬ ‫ب‬ ‫کا ملع اھت ہک یسک دن الغم ادمح یک وخش‬ ‫ہ�ارے دادا‬ ‫اصح ) وک ی‬

‫کا لھپ الےئ یگ۔‬ ‫یتخب ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح و‬ ‫(سرۃ ادہملی و ��ذرکۃ ادہملی ہفنصم پ ی�ر رساج اقحل‬ ‫ی م یس�‬ ‫ب‬ ‫اصح ولخماطً )‬ ‫سرۃ ح وموعدؑ ہفنصم رعافین‬ ‫ی ت نت‬ ‫اخاسکر ج ب‬ ‫روا� سا ےہ وت ےھجم الزامً روسل �پاک‬ ‫� یھب �ی‬ ‫ف‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ی�اد آاجیت ےہ سج ی‬ ‫م آپؐ �رامےت‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس یک وہ‬ ‫ہ ی� ہک ‪:‬‬ ‫َ ُ ٌ َ َ َْ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ً ْ‬ ‫ْ ّٰ َ‬ ‫ان قل ُبہ‪ُ ،‬م َعلقا ِبال َم ْس ِج ِد ِاذا خ َر َج ِمن ُہ َحتی ی ُعوْ َد ِال َ ْی ِہ‬ ‫ر جل ک‬ ‫ت‬ ‫(ننس �رذمی اتکب ازلدھ نع روسل اہلل)‬ ‫ن‬ ‫� یع�ی وہ صخش خ�دا ےک اخص لضف و رتمح ےک اس�ی ی‬ ‫م ےہ‬ ‫ہ ق ت‬ ‫ٹ‬ ‫و� دجسم ی‬ ‫م لا راتہ ےہ۔‬ ‫سج اک دل �ر‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫دجسممدل ےکٹل رےنہ ےس �ی رماد ےہ ہک یا�ا صخش �دا یک‬

‫تبحم اور اس یک ابعدت ی‬ ‫م اانت کمہنم راتہ ےہ ہکغ اس اک ز ی�ادہ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫و� دجسم ی‬ ‫زگر�ا ےہ اور ارگ وہ یسک اکم ی‬ ‫م یہ‬ ‫و�رہ یک رغض‬ ‫ہ ت‬ ‫ق ت‬ ‫و� یھب وہ وگ ی�ا اانپ دل دجسم ی‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫وت‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬ ‫آ�‬ ‫ےس دجسم ےس �با�ر‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ن��یم�ن‬ ‫آ�ا ےہ ہک بک �ی اکم متخ وہ اور بک ی‬ ‫م اےنپ‬ ‫یہ وھچڑ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� احالت‬ ‫م واسپ وچنہپں۔ وہےن واےل‬ ‫امومر� یک �ی �بات ی‬ ‫ےس قلعت ریتھک ےہ ہک ج ب‬ ‫� وہ اےنپ دوعی ٰ ےس لبق ر ی�ااضت اور‬ ‫ابعدات ی‬ ‫م وغشمل وہےت ہ ی� ورہن دوعی ٰ ےک دعب وت ان یک زدنیگ‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ت‬ ‫ن خت‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ا�ار رک ی ےہ۔ سج اک �ر ہحمل �الط اک اقمہلب‬ ‫مسجم اہجد اک ر� ی‬ ‫ت‬ ‫رکےن اور ڈوےتب وہےئ ولوگں وک اچبےن ی‬ ‫زگر� ےہ۔‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ی خ‬ ‫م یس�‬ ‫م �دا یک تبحم اینت‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک دل‬ ‫ریچ وہیئ اور اانت ہبلغ �پاےئ وہےئ یھت ہک اس ےک ب‬ ‫اقم� رپ ہ ر‬ ‫�‬ ‫ش‬ ‫� ہ ی�‬ ‫دورسی تبحم �چ یھت اور آپ ار�اد وبنیؐ اک اکلم ومنہن ےھت ہک ‪:‬‬ ‫َْ ُ‬ ‫ّٰ ْ ْ ُ‬ ‫ّٰ‬ ‫ال ُح ّب فِی الل ِہ وال ُبغض فِی الل ِہ‬ ‫ن‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ب‬ ‫اجم� اھل الاھواء و بغض ُھمْ)‬ ‫(ننس اوب داؤد اتکب اۃنسل �باب‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ہ ن‬ ‫ہ‬ ‫� یع�ی ےچس ومنم یک �ر تبحم اور �ر �ارایگض �دا یک تبحم اور‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�دا یک �ارایگض ےک �اعب اور ایس ےک واےطس ےس وہیت ےہ۔‬ ‫ی خ‬ ‫م یس�‬ ‫ق انچہچن رضحت ح وموعدؑ اینپ ی‬ ‫م �دا یک‬ ‫ا� افریس مظن‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ح تبحم اک ی�اہن ان غاافلظ م ی�ان �رامےت � ہک ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ُ�‬ ‫�رے �دا اخبرط‬ ‫ہ�رہچ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫آں ُ ب ِ‬ ‫� ُ� اے ا�ب یِ�اں تسس‬ ‫ی‬ ‫ز� اتبنِ اہنں‬ ‫ُ پ ر� ح�ذر �باش‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫دس �اں ُ ب�راہں‬ ‫دانمِ دل ِز‬ ‫ب ہی ن‬ ‫(�‬ ‫را� ادمح�ی ہصح دوم‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪1‬ہحفص‪)128-127‬‬

‫ت‬ ‫ن‬ ‫��ز یھب خ�دا ےک وسا ی�رے دل ی‬ ‫� یع�ی وج چ ی‬ ‫م ےہ وہ (اے‬ ‫ت‬ ‫ب ت‬ ‫تسس یا�ان واےل صخش ) ی�رے دل اک ی‬ ‫ا� ُ� ےہ۔ ےھجت اچےئہ‬ ‫ش‬ ‫ہک ان یفخم وتبں یک رطف ےس ی‬ ‫وہ�ار رہ اور اےنپ دل ےک دانم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وک ان ُ ب�وں یک دس ُ ب�رد ےس اچب رک رھک۔‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫�ی ی‬ ‫ا� ع�ج� بی� اظنرہ ےہ ہک اِدرھ رضحت ح وموعدؑ ےن �دا‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م ومڑااور ادرھ �دا ےن آپ وک ی ن‬ ‫د�‬ ‫د� و یا‬ ‫ُ‬ ‫اخرط ی‬ ‫د�ا ےس ُ‬ ‫یک �نع ت‬ ‫م‬ ‫یک ��یں اطع رکین رشوع رک ی‬ ‫د�۔ ہکلب قح �ی ےہ ہک اس ےن‬ ‫ئ‬ ‫ی خ‬ ‫دوونںاہجں آپ یک وھجیل ی‬ ‫د�۔ رگم آپ یک رظن‬ ‫م ڈال ی‬ ‫م �دا‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫یک تبحم اور اس ےک �رب ےک اقم� رپ �ر دورسی تمعن چیہ یھت۔‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫انچہچن ی‬ ‫ا� ہگج �دا وک اخمبط رکےک �رامےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫ق‬ ‫اے رس و اجن و دل و ہ�ر ذرہ ام ر��بانِ وت‬

‫� د ِر رعافنِ وت‬ ‫ب�ر ِدمل اشکب ِز رتمح ہ ر‬ ‫ت‬ ‫یفسلف ک�ز لقع ےم ی‬ ‫وج�د ُ�را ی‬ ‫د�واہن تسہ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ُدور �ر تسہ از ِ�ر ِداہ آں رہ اہنپنِ وت‬ ‫نش‬ ‫ی ن � ہ ی�‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫�‬ ‫از�اں �چ سک آہگ‬ ‫رح� ِ وت‬ ‫از‬ ‫ش ش‬ ‫ہ�ر ہک آہگ ُ�د ُ�د از ااسحنِ ےب �پا ی�انِ وت‬ ‫َ‬ ‫اعاقشنِ روےئ وخد را ہ�ر دو اعمل ےم دیہ‬ ‫غ‬ ‫� ہ ی��چ پ ش‬ ‫ی‬ ‫�ِ ی‬ ‫د� ٔدہ ِ�انِ وت‬ ‫ہ�ر دو اعمل‬ ‫مس�ی‬ ‫(ہمشچٔ حی‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪ 20‬ہحفص ‪)392-391‬‬ ‫ن‬ ‫� یع�ی اے وہ ہک ھجت رپ یمرا رس اور یمری اجن اور یمرا دل اور‬ ‫ق‬ ‫یمرا ہ�ر ذرہ ر��بان ےہ وت اےنپ رمح و رکم ےس یمرے دل رپ اےنپ‬ ‫رعافن اک ہ�ر رہتس وھکل دے۔ وہ یفسلف وت درالص لقع ےس وکرا ےہ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫وج ےھجت لقع ےک ی‬ ‫ذر� التش رک�ا ےہ یکوہکن ی�را ی‬ ‫وپ�دہ رہتس ولقعں‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےس دور اور رظنوں ےس مس�ُ�ور ےہ۔ �ی ب‬ ‫س ولگ ی�ری دقمّس‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫�باراگہ ےس ےب ربخ ہ ی�۔ �رے دروازہ � � یھب وکیئ صخش اچنہپ‬ ‫ت‬ ‫نت‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ وت رصف ی�رے ااسحن ےک ج‬ ‫� م یہ اچنہپ ےہ۔ �و ےب کش‬ ‫ت‬ ‫یت‬ ‫اےنپ اعوقشں وک دوونں اہجن شخب د�ا ےہ رگم ی�رے الغومں یک رظن‬ ‫ت‬ ‫ق یق ت‬ ‫ی‬ ‫ح ےہ؟ وہ وت رصف ی�رے ہنم ےک‬ ‫کا‬ ‫م دوونںاہجونں یک ی‬ ‫وھبےک وہےت ہ ی�۔‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫دوس ان رعشوں رپ وغر ی‬ ‫رک�۔ رضحت ح وموع دؑ سک‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫�از ےس �رامےت ہ ی� ہک اے ت یمرے آامسین آاق ! وت ےن ےب کش‬ ‫�نعم‬ ‫ےھجم وگ ی�ا دوونںاہجونں یک ��یں دے دی ہ ی� رگم ےھجم ان وتمعنں‬ ‫ت‬ ‫کا اکم ےہ؟ ےھجم وت سب ُ و� اچےئہ۔ �ی ویہ �بات ےہ ہک‬ ‫ےس ی‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫� �ج بّ ار �باد�اہ رپ‬ ‫رضحت ومیسٰؑ وک �دا ےن وبنت دی۔ �روعن ج ی‬ ‫ہبلغ اشخب۔ ی‬ ‫ا� وقم یک رسداری اطع یک رگم رھپ یھب ان یک ُ�پ ار‬ ‫� یع� ن خ‬ ‫َ ُُْ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫� ریہ ہک ‘‘ َر ِّب ا رِنِ ْی انظ ْر ِا ل َ ْیک’’(االرعاف‪ )144:‬ی �دا یا�‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�رے ااسحونں ےک ی چ‬ ‫اانپ رہچہ‬ ‫� مری رگدن دیب وہیئ ےہ رگم ذرا ن‬ ‫ی‬ ‫ل��ب�ی�ی�ن‬ ‫یھب داھک �دےئجی! � احل اےنپ وبحمب آاق رضحت اخمت ا‬ ‫م یس�‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس یک ظ�لّ� تی� ی‬ ‫م رضحت ح وموع دؑ اک اھت۔ انچہچن‬ ‫ف‬ ‫دورسی ہگج �رامےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫در دو اعمل رما ی‬ ‫زع��ز وتیئ‬ ‫یخ‬ ‫ن �ز‬ ‫وآہچن موامہ از وت ی� وتیئ‬ ‫ب ہی ن‬ ‫(د�اہچ �‬ ‫را� ادمح�ی ہصح اول ہحفص ‪ 16‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪)1‬‬ ‫یب‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� یع�ی دوونں اہجونں ممرا وت سب �و یہ وبحمب ےہ اور م‬ ‫ت‬ ‫ھجت ےس رصف ی�رے یہ واصل اک آرزو دنم وہں۔‬ ‫ق‬ ‫م یس�‬ ‫ن�رآن م� ج�ی�د ےس رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم وک اس ےک‬ ‫ظ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ےب �ر ونعمی اوراظ�ری احمنس یک وہج ےس ےب دح قشع اھت۔‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫رگم�باووجد‬ ‫�اد یھب �دا یہ یک تبحم رپ‬ ‫اس ےک �رآین تبحم یک الص ب ی‬ ‫ف‬ ‫اقمئ یھت۔ �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ی ی‬ ‫م � ےہ ہ�ر دم ی�را صح�یفہ وچومں‬ ‫دل‬ ‫ق‬ ‫ی ی‬ ‫�رآں ےک رگد وھگومں ہبعک مرا � ےہ‬ ‫(اقد ی�ان ےک آر�ی اور مہ )‬ ‫ن ق‬ ‫وخ�اں وت ہ‬ ‫� یع�ی �رآن یک یب‬ ‫اظ�روعی اں ہ ی� رگم اس ےک اسھت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫یمری‬ ‫�اد اس �ات رپ ےہ ہک اے مرے آامسین‬ ‫تبحم یک الص ب ی‬ ‫ت‬ ‫آاق! وہ ی�ری رطف ےس آ ی�ا وہا دقمس صح�یفہ ےہ ےسج �بار �بار وچےنم‬ ‫چی ن‬ ‫� راتہ ےہ۔‬ ‫اور اس ےک رگد وطاف رکےن ےک ےئل یمرادل ےب‬ ‫مس�ی‬ ‫ی‬ ‫کاہک ی‬ ‫ب‬ ‫ا�‬ ‫ا� دہعف رضحت ح‬ ‫اصح ےن ھجم ےس ب ی�ان ی‬ ‫ی � �ٹ‬ ‫ف‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫رشت�‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم ی� اگڑی م ب� ی ھ رک اقد ی�ان ےس اٹبہل‬ ‫ق‬ ‫ےل اج رےہ ےھت ( اور �ی رفس ب ی� اگڑی ےک ی‬ ‫ذر� ر� ی اًب� پ�اچن ےٹنھگ اک‬ ‫ن ت‬ ‫ف‬ ‫م ی‬ ‫اھت ) رضحت س�ح وموعدؑ ےن اقد ی�ان ےس �کل�ے یہ اینپ امحلئ ی‬ ‫رش�‬ ‫ت‬ ‫کا اور ب� ب‬ ‫را�ر پ�اچن ےٹنھگ �‬ ‫وھکل یل اور وسرہ افہحت وک ڑپانھ رشوع ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ایس وسرۃ وک ارغتساق ےک اسھت ڑپےتھ رےہ ہک وگ ی�ا ی‬ ‫وس دنمسر‬ ‫ئ‬ ‫رہگا�وں ی‬ ‫ی‬ ‫م آپ اےنپ ازیل وبحمب یک تبحم و رتمح‬ ‫ےہ سج یک‬ ‫ت‬ ‫وم�وں یک التش ی‬ ‫ےک ی‬ ‫م وغےط اگل رےہ ہ ی�۔‬ ‫ی‬ ‫(سرۃ ادہملی ہصح دوم ہحفص‪)106‬‬ ‫ق ت ق‬ ‫� آپ یک وافت اک و� ر� ی ب‬ ‫ج ب‬ ‫� آ ی�ا وت آپ وک اس رثکت‬ ‫ق‬ ‫اور اس رکتار ےک اسھت اینپ وافت ےک �رب ےک �بارے ی‬ ‫مااہلم‬ ‫ت‬ ‫وہےئ ہک وکیئ اور وہ�ا وت اس ےک اہھت �پاؤں ڈھ�یلے ڑپ اجےت۔ رگم‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫وچہکن آپ وک �دا ےک اسھت اکلم تبحم یھت اور ُا�روی زدنیگ رپ یا�ا‬ ‫یا�ان اھت ہک وگ ی�ا آپ اےس اینپ آوھکنں ےک اسےنم ی‬ ‫د� رےہ ہ ی�۔‬

‫ا� اامہنک‬ ‫ا� وشق اور ی‬ ‫آپ ان ےپ در ےپ ااہلومں ےک �باووجد ی‬ ‫خ ت‬ ‫ےک اسھت ی ن‬ ‫دم ی‬ ‫م ےگل رےہ ہک وگ ی�ا وکیئ �بات وہیئ یہ‬ ‫د� یک �‬ ‫ن‬ ‫ت �ز ت‬ ‫�خ‬ ‫ت �ز‬ ‫ی‬ ‫�۔ ہکلب اس ی ال ےس اینپ وکوششں وک ی� ےس ی� �ر رک د ی�ا ہک‬ ‫اب ی‬ ‫ماےنپ وبحمب ےس ےنلم واال وہں اس ےئل اس ےک دقومں‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫مڈاےنل ےک ےئل ےنتج وھپل چ ُ� وکسں‪ ،‬چ ُ� لوں۔‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫�ی ایس رطح یک ک� یف� ی� یھت سج ےک امتحت آپ ےک آاق روسل‬ ‫�پاک یلص اہلل عل� یہ وملس ےن اےنپ رمض اوملت ی‬ ‫م وشق ےک اسھت‬ ‫ف‬ ‫�رام ی�ااھت ہک ‪:‬‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫الل ُھ ّم فِی ّ‬ ‫الرفِ ْیق الا ْع ٰلی الل ُھ ّم فِی ّ‬ ‫الرفِ ْی ِق الا ْع ٰلی‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫(حص اخبری اتکب ااغملزی �باب رمض ایبنل یلص اہلل عل� یہ وملس)‬ ‫ت‬ ‫� یع� ن خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی �دا ی�ا! اب م ی�رے دقومںم احرضوہ راہ وہں اور‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫� ت� ی ن‬ ‫ی�ری ر� ی ب‬ ‫ر� مع� ی� اک آرزو دنم وہں۔‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫�دا ےن یھب رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم یک اس تبحم وک‬ ‫یا� دقر انشیس نےس ونازا اھت ہک وج ایس یک ےب ا�پ ی�اں رتمح اک قح‬ ‫ظ‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫� ی�انِ �ان ےہ۔ انچہچن آپ وک‬ ‫اور اس یک ےب �ردقر انشیس ےک ا‬ ‫ف ت‬ ‫رام� ےہ ‪:‬‬ ‫اخمبط رک ےک � ا‬ ‫ْ‬ ‫َْ ّ‬ ‫َْ ّ‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ان َت ِم ِن ْی ِب َمنزِل َ ِۃ توْ ِح ْی ِد ْی َو تف ِریْ ِد ْی۔ ان َت ِم ِن ْی ِب َمنزِل َ ِۃ َول َ ِد ْی۔‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫ِانِ ْی َم َعک یَا ِا ْب َن ّر ُسوْ ِل الل ِہ‬

‫‪10‬‬

‫� ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫‪53،442،490‬ا� یڈ� اہچرم)‬ ‫(��ذرکہ ہحفص‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� یع�ی وچہکن اس زامہن م �و مری ی‬ ‫وتحد اک ملع ب�ردار ےہ اور‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫ی‬ ‫م دو�بارہ اقمئ رک راہ ےہ۔اس‬ ‫وتحد ےک وھکےئ وہےئ اتمع ی‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫� ہک یمری ی د‬ ‫وتح‬ ‫ےئل اے ح دمحمی! ُ�و ےھجم یا�ا یہ پ ی�ارا ےہ ج ی‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫رفت�د۔ اور وچہکن ع�یس� یا�وں ےن وھجٹ اور ارتفاء ےک غوطر رپ‬ ‫اور‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫س�‬ ‫اےنپ ح وک �دا اک ایلص ب ی�ا انب راھک ےہ اس ےئل یمری ی‬ ‫�رت‬ ‫ت‬ ‫کا ہک ی‬ ‫م ی�رے اسھت یا�ا یہ پ ی�ار رکوں ہک وج اوالد اک‬ ‫ےن اقتاض ی‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫د�ا رپ ہ‬ ‫قح ا‬ ‫اظ�روہہک دمحم روسل اہلل ےک �ارگد �‬ ‫وہ� ےہ۔ �اہک ی‬ ‫ت‬ ‫اافطل اہلل ےک اقمم وک چنہپ کس ہ ی�۔اور وچہکن وت یمرے وبحمب‬ ‫خ ت‬ ‫دمحم یفطصم یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ی ن‬ ‫دم ی‬ ‫م دن رات‬ ‫د� یک �‬

‫م وحم ےہ۔ اس ےئل ی‬ ‫رغتسمق اور اس یک تبحم ی‬ ‫م ےھجت اےنپ اس‬ ‫ف‬ ‫یث ت‬ ‫ی‬ ‫ح م اینپ الزوال تبحم اور اینپ‬ ‫وبحمب ےک رواحین �رزدن یک ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وناز� وہں۔‬ ‫ا‬ ‫دایمئ مع� ی� ےک ہغمت ےس‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل غ� یہ االسلم وک یھب اہلل اعتیلٰ یک اس تبحم‬ ‫ن‬ ‫اور اس مع� تی� اور اس ی‬ ‫�رت رپ �از اھت۔ انچہچن ج ب‬ ‫� آپ وک‬ ‫مومولی رکم ی ن‬ ‫د� واےل دقمہم ی‬ ‫‪1904-05‬ء ی‬ ‫م �ی االطع یلم‬ ‫ن‬ ‫ن ت ٹ‬ ‫ق‬ ‫ی ٹ‬ ‫� ی‬ ‫� اور وہ آپ وک ی�د رکاےن یک‬ ‫ہک دنہو‬ ‫رٹسجم� یک ی� ی‬ ‫ٹ‬ ‫ق ت ن‬ ‫ب‬ ‫داغ ی� ڈال راہ ےہ وت آپ اس و� �ااسزی عبط یک وہج ےس یل‬ ‫ٹ‬ ‫نت‬ ‫وہےئ ےھت۔ �ی اافلظ س یہ وجش ےک اسھت ُاھٹ رک �ب�ی�ھ ےئگ اور‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ب ڑ�ے الجل ےک اسھت �رام ی�اہک ‪:‬‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫وہ �دا ےک ی�ر رپ اہھت ڈال رک وت �دےھکی‬ ‫ی‬ ‫(سرۃ ادہملی ہصح اول)‬ ‫ف‬ ‫ا� رعش ی‬ ‫انچہچن اےنپ ی‬ ‫م یھب �رامےت ہ ی� ہک‪ :‬ن ؎‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫وج �د ا اک ےہ ا ےس اکلل ر �ا ا اھچ ی‬ ‫�‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫اہھت �روں رپ ہن ڈال اے روہبٔ زارو�ن�زار‬ ‫ب ہی ن‬ ‫(�‬ ‫را� ادمح�ی ہصح مجنپ )‬ ‫ف‬ ‫اور ایس مظن ی‬ ‫مدورسی ہگج �رامےت ہ ی� ہک ‪؎ :‬‬ ‫رس ےس یمرے �پاؤں ت� وہ ی�ار ھجم ی‬ ‫م ےہ اہنں‬ ‫ن‬ ‫اے یمخرے دبوخاہ رک�ا وہش مرک ےک ھجم ہپ وار ظن‬ ‫دووتس! ی‬ ‫م �دا ےک اسھت رضحت یس�ح وموعد ؑ یک ےب ی‬ ‫�ر‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫تبحم اور رھپ رضحت ح وموعدؑ ےک اسھت �دا یک الزوال تبحم یک‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ا� تہب وھچیٹ یس کلھج آپ وک داھک راہ وہں۔ اب اس ی ج� وک اےنپ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫دولں ی‬ ‫م پی‬ ‫�دا رک�ا اور رھپ اس وپدے وک �دایئ تبحم ےک پ�این ےس‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫� ن‬ ‫زر ی�ار�اد وک‬ ‫رپوان چ�ڑاھ�ا آپ ولوگں اک اکم ےہ۔ �رآن ےک اس ّ‬

‫یھبک ہن وھبول ہک‪:‬‬ ‫َّ ْ َ ٰ َ ُ ْۤ َ َ ُّ ُ ًّ ّ ٰ ّ‬ ‫ال ِذین امنوا اشد حبا ل ِل ِہ (ارقبلہ‪)166:‬‬ ‫ن‬ ‫ی خ‬ ‫م �دا یک تبحم ب‬ ‫س دورسی وتبحمں‬ ‫� یع�ی ومونمں ےک دولں‬ ‫رپ ب‬ ‫اغل وہین اچےئہ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫یس�‬ ‫تبحمِ �ایہٰل ےک قلعتم رضحت ح وموعدؑ ی‬ ‫ا� ر�‬ ‫ا� ہگج ی‬ ‫ف‬ ‫م وگتفگ �رامےت ہ ی�ہک وگ ی�ا آپ اس تبحم یک رشاب وہطر ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ومخمروہرک اےنپ �دا ےس �ہمکلام نوہ رےہ ہ ی�۔ �رامےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫‘‘م ان ش�اونں وک امشر ی‬ ‫� رک اتکس وج ےھجم ولعمم ہ ی� ( رگم‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ن ن ی ی �یک‬ ‫ن‬ ‫ھ�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا ا�� �د ی ل اے یمرے �دا ) م ےھجت اچہپاتن وہں‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ہک ُ�و یہ یمرا �دا ےہ۔ اس ےئل یمری روح ی�رے �ام ےس یا�‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ُایتلھچ ےہ ج ی‬ ‫�ا نہک ی‬ ‫د� ےس ل ارثک‬ ‫ا� �ر وخار ہچب امںےک ی‬ ‫ن‬ ‫ولوگں ےن ےھجم ی‬ ‫کا۔’’‬ ‫� اچہپ�ا اور ہن وبقل ی‬ ‫ض� ت‬ ‫( م�یمہ ر� ی�اق اولقلب‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪15‬ہحفص‪)511‬‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫اور دورسی ہگج اہلل اعتیلٰ وک وگاہ رھک رک �رامےت � ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اہن� وتک ےک اسھت ی�ری رطف ا�‬ ‫‘‘د�! یمری روح‬ ‫ّ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫رپواز رک ریہ ےہ ج ی‬ ‫�ا ہک رپدنہ اےنپ ی‬ ‫آ� ےہ۔وس‬ ‫آ�اہن یک رطف ا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م ی�ری دقرت ےک ش�ان اک وخاشہ دنم وہں۔ ی ن‬ ‫ی‬ ‫ل ہن اےنپ نےئل‬ ‫ی‬ ‫اچہپ�‬ ‫اور ہن اینپ زعت ےک ےئل ہکلب اس ےک ےئل ہک ولگ ےھجت‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ت‬ ‫خت‬ ‫ا�ار ی‬ ‫رک�۔’’‬ ‫اور ی�ری ض �پاک راوہں وک ی‬ ‫ت‬ ‫( �م�یمہ ر� ی�اق اولقلب‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪ 15‬ہحفص ‪) 511‬‬ ‫رھپ ایس تبحم �ایہٰل ےک وجش ی‬ ‫م اےنپ اور اےنپ اخموفلں ےک‬ ‫ف‬ ‫در ی‬ ‫مان قح و ااصنف اک ی� اچےتہ وہےئ اینپ اجن اور اےنپ امل‬ ‫�‬ ‫ج‬ ‫و اتمع اور اینپ زعت و ب‬ ‫آ�رو اوراےنپ م�یع اکرو�بار یک �بازی اگلےت‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫وہےئ �دا وک اخمبط رک ےک �رامےت ہ ی� اور سک �ج�ذہب اور وولہل‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ےس �رامےت ی� ‪؎ :‬‬ ‫ی‬ ‫دق�ر و اخقل و ارض و امس‬ ‫اے‬ ‫ی‬ ‫رح و رہم�بان و رامنہ‬ ‫اے‬ ‫اے‬

‫اے‬

‫رگ‬

‫رگ‬ ‫پ�ارہ‬ ‫ش‬ ‫�اد‬

‫ب�ر‬

‫ی‬ ‫مداری وت‬ ‫ہک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫� چی‬ ‫ہک از وت‬ ‫��زے‬ ‫ب ن‬ ‫وت ےم ی� رما ُ پ� ترقسف و‬ ‫�ہس�‬ ‫ی‬ ‫م دب‬ ‫د�دیتس ہک‬ ‫وت‬ ‫پ�ارہ نک نمِ دباکر‬ ‫ہ ئ �غ‬ ‫زرم� ا ی ار‬ ‫یا�‬ ‫نک‪،‬‬

‫آشت ااشفں ب�ر‬ ‫�ش ن‬ ‫م�‬ ‫د م �باش و‬ ‫در‬ ‫ق ئ‬ ‫�بلہ�‬ ‫در‬

‫ک�ز‬ ‫�بانم‬ ‫ادن‬

‫اے‬ ‫واقفی‬ ‫زاں‬

‫رما‬

‫از‬

‫ِد ِل‬

‫نم‬

‫نم‬

‫اہجں‬ ‫از‬

‫ےک‬

‫ہک‬

‫از‬

‫قلعت‬

‫زاں تبحم‬ ‫وخد ب�روں‬

‫آں‬

‫داہل‬

‫رظن‬

‫رتتسم‬ ‫رشّ‬

‫رہگ‬ ‫را‬

‫را‬

‫ی‬ ‫د�وا ِر‬ ‫در و‬ ‫ن‬ ‫ک اک ِرنم‬ ‫ہبت‬ ‫ن ُت‬ ‫ی�ایتف‬ ‫دنب اگ�‬ ‫ن ت‬ ‫ی�ایتف‬ ‫آاتس�‬ ‫ہ ئ‬ ‫ی‬ ‫د�د�‬ ‫آں تبحم‬ ‫ش ئ‬ ‫ی‬ ‫وپ�د�‬ ‫راز را‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫تبحم اکر‬

‫نم‬

‫روےئ‬ ‫نُ‬ ‫ااشفءِ آں ارسار ک‬ ‫ن ئُ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫آیئ وسےئ ہ ر‬ ‫وج�د�‬ ‫ئ‬ ‫وسزدن�‬ ‫ہ�ر‬ ‫وسز‬ ‫اہ ہک �اب وت دامتش‬ ‫اہ ہک در ِدل اکمتش‬ ‫ب‬ ‫ا�راءِ نم‬ ‫آ از ےئپ‬

‫اے وت فہک و اجلمء و امواےئ نم‬ ‫ف‬ ‫ا�رویتخ‬ ‫ِدمل‬ ‫آےشت‬ ‫اکدنر غ‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫�ر وخد را وسیتخ‬ ‫دم آں‬ ‫وز‬ ‫ف‬ ‫مہ ازاں آشت ُرخِ نم ب�ر �روز‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ِب‬ ‫ی‬ ‫ک ب�روز‬ ‫� �ارم دبمّل‬ ‫و�‬ ‫ُْ‬ ‫ت‬ ‫(حق�یق�ہ ادہملی‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪14‬ہحفص ‪)434‬‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی ن‬ ‫� یع�ی اے یمرے اقدرو ی‬ ‫زم و آامسن اک‬ ‫دق�ر �دا! اے وہ وج‬

‫وادح اخقل و امکل ےہ۔اے وہ وج اےنپ دنبوں رپ ےب ااہتن رمح رکےن‬ ‫ی ت‬ ‫دہا� اک ےب دح آرزو دنم ےہ۔اہںاے یمرے آامسین‬ ‫واال اور ان یک‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫آاق! وج ولوگں ےک دولں یک ن ی‬ ‫رہگا�وں رپ رظن رھکا ےہ سج رپ زم‬ ‫ش‬ ‫وپ�دہ ی‬ ‫و آامسن یک وکیئ چ ی‬ ‫��ز یھب ی‬ ‫� ےہ۔ ارگ وت �داتھکی ےہ ہک یمرا‬ ‫ت‬ ‫ادنروہن قسف و اسفد اور ہنتف و رش یک اجنس ےس رھبا وہا ےہ۔ ارگ‬ ‫ن �خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وت ےھجم ی‬ ‫اورا� ا��پاک یسرت ا�ان ی ال رک�ا ےہ‬ ‫ا� دب رطفت‬ ‫ت‬ ‫وت ی‬ ‫م ےھجت ی�رے ربجوت اک واہطس دے رک اتہک وہں ہک ھجم دباکر‬ ‫وک �پارہ �پارہ رک ےک رھک دے اور یمرے اخموفلں ےک دولںوک ڈنھٹا‬ ‫رک۔وت یمرے درو ی‬ ‫د�وار رپ اےنپ ذعاب یک آگ ب�راس اور یمرا دنمش‬ ‫نب رک یمرے اکومں وک ابتہ و ب�ر�باد رک دے۔ ی ن‬ ‫ل ارگ وت اجاتن ےہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہک ی‬ ‫م ی�را اور رصف ی�را یہ دنبہ وہں۔اور ارگ وت ی‬ ‫د� راہ ےہ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ہک رصف ی�رایہ ابمرک آاتسہن یمری �پ�ی��این یک دجسہ اگہ ےہ۔ ارگ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫وت یمرے دل ی‬ ‫م اینپ ےب انپہ تبحم �پا �ا ےہ سج اک راز اس و�‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا یک رظنوں ےس ی‬ ‫وپ�دہ ےہ۔ وت اے یمرے پ ی�ارے آاق !‬ ‫� ی‬ ‫ش‬ ‫وت ےھجم اینپ تبحم اک رکہمش داھک اور یمرے قشع ےک ی‬ ‫وپ�دہ راز وک‬ ‫ف‬ ‫ولوگں رپ ہ‬ ‫اظ�ر �رامدے۔ اہں اے وہ وج ہک ہ�ر التمیش یک رطف وخد‬ ‫ت‬ ‫لچ ےک آ�ا ےہ اور ہ�ر اس صخش ےک دل یک آگ ےس وافق ےہ‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وج ی�ری تبحم م لج راہ ےہ۔ م ےھجت اینپ اس تبحم ےک وپدے‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫اک واہطس دے رک اتہک وہں ہک وج ی‬ ‫ی‬ ‫رہگا�وں‬ ‫م ےن ی�رے دل یک‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م اگل راھک ےہ ہک وت یمری ب�ر یّ� ےک ےئل �ب ہا�رلکن آ۔ اہںاہںاے‬ ‫وہ وج یمری انپہ اور یمرا اہسرا اور یمری افحتظ اک ہعلق ےہ۔وہ تبحم‬ ‫ت‬ ‫یک آگ وج ُ�و ےن اےنپ اہھت ےس یمرے دل ی‬ ‫م رونش یک ےہ‬ ‫ت‬ ‫اور سج یک وہج ےس یمرے دل و دامغ ی‬ ‫م ی�رے وسا ہ�ردورسا‬ ‫ت‬ ‫�خ‬ ‫ی‬ ‫ی ال لج رک راھک وہ اکچ ےہ۔ ُ�و اب ایس آگ ےک ی‬ ‫ذر� مرے‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رپاظ�ر رک دے اور یمری � ی‬ ‫ار� رات وک دن‬ ‫د�ا‬ ‫وپ�دہ رہچے وک ی‬ ‫یک روینش ی‬ ‫م دبل دے۔‬ ‫م یس�‬ ‫رغ� مظن ی‬ ‫اس ع�ج� بی� و ی ب‬ ‫م رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن‬

‫ِ‬ ‫کا ےہ وہ اینت‬ ‫ذات �باری اعتیلٰ ےک اسھت سج ےب انپہ تبحم اک نااہظر ی‬ ‫اظ�روعی اںےہ ہک اس رپ یسک رصبتہ یک رضورت ی‬ ‫ہ‬ ‫�۔ ان ااعشر ےک‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫اافلظ اس اجنفس ےک ڑکٹے اک ر� رےتھک ہ ی� سج ےک رگ و ر�ی�ہ‬ ‫ی م‬ ‫م صفّی ٰ پ�این ےک رطقات اس رطح رھبے وہےئ وہں ہک اجنفس وک‬ ‫ن‬ ‫رک�ا ن�انکمم وہ اجےئ۔ رگم ی‬ ‫مان‬ ‫�پاین ےس اور �پاین وک اجنفس ےس اتممز‬ ‫خ‬ ‫ااعشر یک دحتّی اور �دایئ رصنت رپ اکلم رھبوہس ےک ولہپ ےک قلعتم‬ ‫ن‬ ‫دال� اچاتہ وہں۔ �ی ااعشر ج ی‬ ‫دووتسںوک رضور وھتڑی یس وتہج ا‬ ‫�ا‬ ‫ت‬ ‫ہک ہ�اری امجع ےک ارثک وافق اکر ااحصب اجےتن ہ ی� ‪1899‬ء‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫مےہک ےئگ ےھت سج رپ اس و� اسھٹ اسل اک رعہص زگر ا ےہ۔‬ ‫ق ت‬ ‫و� ہ‬ ‫ولگ وموجدوہں‬ ‫الوھکں‬ ‫�زاروں‬ ‫�‬ ‫سج اک زامہن �پاےن واےل اس‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ےگ اور �ی رعہص وقومںیک زدنیگ ی‬ ‫رگم اس‬ ‫م وگ ی�ا‬ ‫س� ھچک یھب �۔ غ‬ ‫قل�یل رعہص ی‬ ‫م اہلل اعتیلٰ ےن رضحت م ی ح وموعدؑ ےک ان ی‬ ‫�رت‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ر� ی‬ ‫� ی‬ ‫م سج ی‬ ‫دالےن واےل دحتمّ ی�اہن اافلظ ےک ی ج‬ ‫م‬ ‫�ر ومعمیل‬ ‫ت‬ ‫ہ��زاروںاخموتفلں ےک �باووجد آپ ےک ہلسلس وک �ریق دی اور اس یک‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫رصنت �رامیئ اور اےس پ ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫وھچ�‬ ‫اس اک‬ ‫ےہ۔‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫اورپااھٹ‬ ‫اےس‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫آ�ا ےہ۔ ہکبج دو ی ن‬ ‫ی‬ ‫� وس یک‬ ‫وسلجںم رظن‬ ‫اس اظنرہ ہ�ارے اسالہن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫دعتاد ےس �ریق رک ےک امجع ادمح�ی ےک امندنئے (ہن ہک لک ا�راد )‬ ‫وج آج لک ہسلج اسالہن ےک ومعق رپ رمک�زِ ہلسلس ی‬ ‫م عمج وہےت ہ ی�‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫�دا ےک لضف ےس ر� ی ب�اً رتس ّ‬ ‫اس ہ��زار یک دعتاد وک چنہپ اجےت ہ ی� اور‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫د�ا ےک ارثک آزاد وکلمں ی‬ ‫ادمح� ےک ی‬ ‫م دنلبو‬ ‫ذر� االسم اک ڈنھجا ی‬

‫�باالوہرک رہلاراہ ےہ۔اور وج ولگ اس ےس ےلہپ دمحم یفطصم یلص اہلل عل� یہ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫اںد� ےھت وہ آج ح دمحمی ےک �دام‬ ‫وملس وک وعنذ �باہلل اگلی‬ ‫ب جی‬ ‫ےک ی‬ ‫ذر� ہقلح وگبش االسم وہ رک آپ رپ درود و السم � رےہ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫ہ ٰۤ َ​َ ُ ّ‬ ‫۔یا ّی َھا ال ِذیْ َن ٰا َمنوْا َصلوْا َعل ْی ِہ َو َس ِل ُموْا ت ْس ِل ْی ًما۔‬ ‫ی�‬ ‫(االزحاب‪)57:‬‬

‫خ‬ ‫�باآل�ر ی‬ ‫م اےنپ ومضمن ےک اس ہصح ےک قلعتم وج تبحمِ �ایہٰل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رک� وہں‬ ‫ےک اسھت قلعت رھکا ےہ رصف �ی �بات ہہک رک اےس متخ ا‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫ہک �دا اعتیلٰ ےک اسھت ن رضحت ح وموعدؑ یک تبحم اک �ج�ذہب آپ‬ ‫یک ذات ت� یہ دحمود ی‬ ‫� اھت ہکلب آپ وک اس �بات یک یھب ااہتنیئ‬ ‫ی‬ ‫دولںم یھب پ ی‬ ‫�دا وہ‬ ‫ڑتپ یھت ہک �ی قشع یک اگنچری دورسوں تےک‬ ‫اجےئ۔انچہچن آپ اینپ وہشمر و رعموف �ص�ن� یف ‘‘یتشک ونح ی‬ ‫’’م‬ ‫ف‬ ‫�رامےت ہ‬ ‫ی‬ ‫‪:‬‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫‘‘وہ ا�ان ےہ سج وک اب � �ی ہتپ � ہک اس اک ی‬ ‫ا�‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ےہ۔�ارا تشہب ہ�ارا�داےہ۔ ہ�اری‬ ‫� رپ اقدر‬ ‫�دا ےہ وج ہ�ر چ ی �ز‬ ‫ایلعٰ ذلّات ہ�ارے خ�دا ی‬ ‫م ہ ی� ی‬ ‫ی‬ ‫وکد�ااور‬ ‫۔کوہکن مہ ےن اس‬ ‫ت ن‬ ‫را� وخوصبریت اس ی‬ ‫ہ� ی‬ ‫م پ�ایئ۔�ی دول یل ےک القئ ےہ ارگہچ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫اجن ی‬ ‫د� ےس ےلم اور �ی لعل � یر�دےن ےک القئ ےہ ارگہچ امتم‬ ‫ووجدوھکےن ےس احلص وہ۔ اے رحمووم! اس ہمشچ یک رطف دوڑوہک‬ ‫وہ ںیہمت یسراب رکے اگ۔ �ی زدنیگ اک ہمشچ ےہ وج ںیہمتاچبےئ اگ۔‬ ‫کا رکوں اور سک رطح اس وخربخشی وک دولں ی‬ ‫ی‬ ‫م اھٹب دوں۔‬ ‫م ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫سک دف ےس �بازاروں ی‬ ‫م انمدی رکوں ہک اہمترا �ی �دا ےہ �ا‬ ‫ت نن‬ ‫ُن‬ ‫س یل۔ اور سک دوا ےس ی‬ ‫ولگ‬ ‫م العج رکوں ا� س ےک ےئل‬

‫‪11‬‬

‫ک‬ ‫ولوگں ےک اکن ھل�یں’’‬

‫(یتشک ونح‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪ 19‬ہحفص ‪)22-21‬‬

‫دووتس! ان اافلظ رپ وغر رکواور اس تبحم اور اس ڑتپ یک‬ ‫رہگایئ اک ادنازہ اگلےن یک وکشش رکو وج ان اافلظ یک ہہت ی‬ ‫م اہنپں‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔ آپ � یق�ی��ا اس اک حص ادنازہ � رک کس رگم سج دقر ادنازہ‬ ‫نت‬ ‫� ی‬ ‫رک� ےگ اس ےک ی ج‬ ‫مالزامً‬ ‫یھب آپ‬ ‫غ‬ ‫اےنپ رظف ےک اطمقب ت ی غ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫رواح� ی‬ ‫ی‬ ‫رما� ی‬ ‫ب‬ ‫آپ یک غ ی‬ ‫م یلعٰ دق ِر‬ ‫اور�رومعمیل‬ ‫�ر ومعمیل دنلبی‬ ‫ت‬ ‫�ریق اور ی‬ ‫�ر ومعمیل روینش پ ی‬ ‫�دا وہیگ۔‬

‫قشعِ روسل ؐ‬

‫ت‬ ‫تبحمِ �ایہٰل ےک دعب دورسے ربمن رپ قشعِ روسلؐ اک وسال ا‬ ‫آ�‬ ‫م یس�‬ ‫مدان ی‬ ‫ےہ۔ وس اس ی‬ ‫م یھب رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم اک اقمم‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ا� رعش ی‬ ‫دع� ااثملل اھت۔ آپؑ اےنپ ی‬ ‫م �رامےت ہ ی�ہک ‪:‬‬ ‫بعد از خدا بعشقِ محم ؐد مخ ّمرم‬ ‫گر کُفر ایں بود بخدا سخت کافرم‬

‫(ازاہلٔ اواہم )‬ ‫� یع� ن ی خ‬ ‫ی‬ ‫م �دا ےک دعب دمحم روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےک‬ ‫م ومخمر وہں۔ ارگ یمرا قشع یسک یک رظن ی‬ ‫قشع ی‬ ‫م رفک ےہ وت‬ ‫ف ن‬ ‫خ�دا یک مسق! ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� تخس اک�ر ا�ان وہں۔‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫رھگم پ ی‬ ‫�داوہا اور‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک‬ ‫خ �ی اخاسکر ظ‬ ‫ا� ی‬ ‫ع ااشلن تمعن ےہ سج ےک رکش�ی ےک ےئل یمری‬ ‫�ی �دا یک ی ق ن‬ ‫ت‬ ‫�۔ہکلب قح �ی ےہ ہک یمرے دل ی‬ ‫اط� ی‬ ‫ز�بان ی‬ ‫م‬ ‫م اس رکش�ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫�۔رگم ی‬ ‫ےک وصتر ت� یک اجنگشئ ی‬ ‫م ےن ی‬ ‫ا� دن رمرک�دا وک اجن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د� ےہ۔ م ایس آامسین نآاق وک احرضو�ارظ اجن رک اتہک وہں ہک‬ ‫ن‬ ‫م یھبک یا�ا ی‬ ‫د� ی‬ ‫یمرے ی‬ ‫� وہا ہک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ےک ذرک رپ ہکلب ضحم �ام یل رپ یہ رضحت ح وموعدؑ یک آوھکنں‬ ‫ی‬ ‫م آوسنؤںیک یلھج ہن آیئگ وہ۔ آپ ےک دل و دامغ ہکلب اسرے‬ ‫مسج اک رؤاں رؤاں اےنپ آاق رضحت رسور اکانئت رخف وموجدات ؐ ےک‬ ‫قشع ےس ومعمر اھت۔‬ ‫ی‬ ‫ا� دہعف اک واہعق ےہ ہک رضحت‬

‫م یس�‬

‫ح وموعدؑ اےنپ اکمن ےک‬

‫اسھت وایل وھچیٹ دجسم وج دجسم ابمرک الہکیت ےہ �اےلیک لہٹ رےہ‬ ‫نن‬ ‫ےھت اور آہتسہ آہتسہ ھچک گ�گ��اےت اج ےت ےھت۔ اور اس ےک اسھت یہ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫آپ یک آوھکنں ےس آوسنؤں یک �ار یتہب یلچ اج ریہ یھت۔ اس و�‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا� صلخم دوس ےن �ب ہا�ر ےس آرک انس وت آپ آرضحنت یلص اہلل‬ ‫ث ت‬ ‫عل� یہ وملس ےک احصیب رضحت اسحن نب � با�ؓ اک ی‬ ‫ا� رعش ڑپھ رےہ‬ ‫ن ےن آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک وافت رپ‬ ‫ےھت وج رضحت اسح ؓ‬

‫اہک اھت اور وہ رعش �ی ےہ ‪:‬‬ ‫ُ ْ َ َّ َ َ َ‬ ‫اد ل ِنا ِظ ِر ْی‬ ‫کنت السو‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ف َع ِم ْی َعل ْیک النا ظ ِٗر‬ ‫َ َْ‬ ‫َم ْن َش َ‬ ‫آء بَ ْع َد ک فل َی ُم ْت‬ ‫َ َ َ ُْ ُ‬ ‫ف َعل ْیک کن ُت ا َحا ِذ ٗر‬ ‫ث ت‬ ‫ی‬ ‫(د�وان اسحن نب � با� )‬ ‫پت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫� یع�ی اے �دا ےک پ ی�ارے روسلؐ! ُ و� یمری آھکن یک ُ� اھت وج‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫آج �ری وافت یک وہج ےس ادنیھ وہ یئگ ےہ۔ اب �رے دعب وج‬ ‫ت‬ ‫اچےہ رمے‪ ،‬ےھجم وت رصف ی�ری ومت اک ڈر اھت وج واعق وہ یئگ۔‬ ‫م یس�‬ ‫� ی‬ ‫راوی اک ب ی�ان ےہ ہک ج ب‬ ‫م ےن رضحت ح وموعد عل� یہ‬ ‫تق‬ ‫د�ا اور اس و� آپ دجسم ی‬ ‫االسلم وک اس رطح روےت وہےئ ی‬ ‫م‬

‫�بالکل �اےلیک لہٹ رےہ ےھت وت ی‬ ‫م ےن ب‬ ‫کا ہک رضحت!‬ ‫ھگرارک رعض ی‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫کا اعمہلم ےہ اور وضحر وک وک�ادصہم اچنہپ ےہ ؟رضحت ح‬ ‫�ی ی‬ ‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫ثب ت‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم ےن �رام ی�ا ی‬ ‫م اس و� اسحن نب �ا� ؓ اک �ی‬ ‫رعش ڑپھ راہ اھت اور یمرے دل ی‬ ‫م �ی آرزو پ ی‬ ‫�دا وہ ریہ یھت ہک‬ ‫ن ت‬ ‫‘‘ اکش �ی رعش یمری ز�بان ےس �کل��ا ’’‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫د�ا اجیتن ےہ ہک رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم رپ تخس ےس‬ ‫ی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ئ‬ ‫ب‬ ‫اصم�‬ ‫تخس زامےن آےئ۔ ہ�ر مسق یک یگنت �دیھکی۔ رطح رطح ےک‬ ‫ش ت‬ ‫ی‬ ‫زگر�۔ اخموفلں یک‬ ‫وحادث یک آدنھ�ی�اں رس ےس‬ ‫ےئک۔‬ ‫ردا�‬ ‫ب�‬ ‫�تل خ‬ ‫رطف ےس ااہتنیئ ��ی�وں اور یا��ذاؤںاک م�زا اھکچ۔ ٰیتح ہک لتق ےک‬ ‫ن‬ ‫اسزیش دقمامت ی‬ ‫م ےس یھب زگر�ا ڑپا۔ وچبں اور ی‬ ‫زع��زوں اور‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫دفا�وں یک ومت ےک اظنرے یھب � ندےھکی‬ ‫دووتسں اور اےنپ اجں اثنر‬ ‫رگم یھبک آپ یک آوھکنں ےن آپ ےک یبلق �ج�ذ�بات یک امغزی ی‬ ‫�‬ ‫یک۔ ی ن‬ ‫ل یلعدیگ ی‬ ‫ِ‬ ‫روسل وبقمل یلص اہلل عل� یہ وملس یک‬ ‫م اےنپ آاق‬ ‫ت‬ ‫وافت ےک قلعتم (اور وافت یھب سج رپ ی�رہ وس اسل زگر ےکچ ےھت)‬ ‫ن�ی تبحم اک رعش ی�اد رکےت وہےئ آپ یک �� آںیھکن ی‬ ‫ساب یک رطح ہہب‬ ‫�‬ ‫کل�یں۔ اور آپ یک �ی یبلق رسحت کلھچ رک �ب ہا�ر آیئگ ہک ‘‘اکش �ی‬ ‫�ن ت‬ ‫’’‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫رعش یمری ز�بان ےس کل�‬ ‫جن‬ ‫اقد ی�ان ی‬ ‫اصح دمحم دبعاہلل وہےت ےھت ی‬ ‫م ی‬ ‫ب‬ ‫� ولگ‬ ‫ا�‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫� ےھت یلن‬ ‫رپو�ر ہہک رک اکپرےت ےھت۔ وہ ز ی�ادہ ڑپےھ ےھکل ی‬ ‫ی‬

‫تہب صلخم ےھت اور وھچیٹ رمع ےک وچبں وک فلتخم مسق ےک اظنروںیک‬ ‫وصت� یر� داھک رک اانپ پ ی ٹ‬ ‫� �پاال رکےت ےھت۔ رگم وجش اور ےصغ ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫ضعب اواقت اانپ وتازن وھک ب ھ�ے ےھت۔ ی‬ ‫ا� دہعف رضحت ح‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم یک سلجم ی‬ ‫کا ہک الفں اخمفل‬ ‫م یسک ےن ب ی�ان ی‬ ‫�‬ ‫ہگج ب�ڑی تخس ز�باین ےس اکم لی ا ےہ اور‬ ‫ےن وضحر ےک قلعتم الفں ف‬ ‫ط� ش‬ ‫اصح ی� ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م آرک وبےل ہک‬ ‫رپو�ر‬ ‫وضحر وک اگلی اں دی ہ ی�۔‬ ‫ت‬ ‫یت‬ ‫م یس�‬ ‫ارگ ی‬ ‫االسلم‬ ‫ا۔‬ ‫د�‬ ‫وھپڑ‬ ‫رس‬ ‫اک‬ ‫اس‬ ‫وت‬ ‫ا‬ ‫وہ�‬ ‫م‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫� یا�ا ی‬ ‫� ی‬ ‫ےن ےب اسہتخ �رام ی�ا ‘‘ ی‬ ‫� اچےئہ۔ ہ�اری ی‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫تق‬ ‫اصح اس و� ےصغ ی‬ ‫ب‬ ‫م آےپ‬ ‫ی ر‬ ‫رپو�‬ ‫ربص اور رنیم یک ےہ۔’’‬ ‫ب‬ ‫اصح واہ !�ی ی ا‬ ‫ک‬ ‫ےس �ب ہا�روہرےہ ےھت۔ وجش ےک اسھت وبےل واہ‬ ‫ن‬ ‫�بات ےہ۔آپ ےک پ ی�ر ( � یع�ی روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس) وک‬ ‫ت‬ ‫وکیئ صخش ُ ب�را الھب ےہک وت آپ وفراً ابم�ہلہ ےک ی‬ ‫ذر� اےس منہج �‬ ‫ف‬ ‫اچنہپےن وک ت ی�ار وہ اجےت ہ ی� رگم ہ ی‬ ‫� �ی �رامےت ہ ی‬ ‫ہک وکیئ صخش‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫آپ وک ہ�ارے اسےنم اگیل دے وت مہ ربص ی‬ ‫اصح‬ ‫رک�؟ رپو�ر‬ ‫�‬ ‫م یس�‬ ‫یک �ی یطلغ یھت۔ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےس ب�ڑھ رک سک‬ ‫ن‬ ‫کا ےہ اور غسک ےن رک�ا ےہ ؟ رگم اس وھچےٹ ےس واہعق‬ ‫ےن ربص ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م قشعِ روسلؐ اور ی‬ ‫� ِ‬ ‫رت �اومسِ روسلؐ یک وہ کلھج رظن آیت ےہ‬

‫سج یک اثمل مک ےلم یگ۔ ن‬ ‫ڈنپت ل�یکھ�رام وک وکن ی‬ ‫� اجاتن۔ وہ آر�ی امسج ےک تہب ب ڑ�ے‬ ‫لڈ�ر ےھت اور اس ےک اسھت یہ االسم ےک دب ت� ی ن‬ ‫ر� دنمش یھب‬ ‫ذمیبہ ی‬ ‫ےھت۔ نج یک ز�بان االسم اور دقمس �بائن االسم یک اخمتفل ی‬ ‫م‬ ‫ق�ی�‬ ‫ن�چ ی یک رطح یتلچ اور رھچی یک رطح اکیتٹ یھت۔ اوہنں ےن اسری‬ ‫رمع رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم ےک ب‬ ‫اقم� رپ ڑھکے وہ رک االسم‬ ‫�‬

‫اور دقمس �باین االسمؐ رپ دنگے ےس دنگے ارتعاض ےئک اور ہ�ر دہعف‬ ‫ئ‬ ‫م یس�‬ ‫د� ہک وکیئ‬ ‫ددنان نکش وجاب ی‬ ‫ا�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ ےن ان وک ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫اصح رےنک واےل ی‬ ‫� ےھت۔ آ�ر رضحت ح‬ ‫ی‬ ‫کا دے اگ۔ رگم �ی‬ ‫ب ُ‬ ‫مس�ی‬ ‫لک‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم اور ڈنپت � یھ�رام اک �ی اقمہلب رضحت ح وموعدؑ‬ ‫نت‬ ‫� ی‬ ‫ا� ابم�ہلہ رپ متخ وہا۔ سج ےک ی ج‬ ‫ےک ی‬ ‫م ڈنپت یج رضحت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫تح وموعدؑ یک دن دوین رات وچینگ �ریق ی‬ ‫د� وہےئ اور ہ��زاروں‬ ‫ن‬ ‫س��نہ ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا ےس رتصخ وہ ےئگ۔ ایہن‬ ‫م ےئل وہےئ اس ی‬ ‫رسح�اےنپ ی‬ ‫م‬ ‫یس�‬ ‫ڈنپت ل�یکھ�رام اک �ی واہعق ےہ ہک ی‬ ‫ا� دہعف ج ب‬ ‫� رضحت ح وموعد‬ ‫ٹ‬ ‫ا� ی ش ن‬ ‫عل� یہ االسلم یسک رفس ی‬ ‫م ی‬ ‫س رپ اگڑی اک ااظتنر رک رےہ ےھت‬ ‫لک‬ ‫ہک ڈنپت � یھ�رام اک یھب ادرھ ےس زگر وہ گی ا۔ اور �ی ولعمم رک ےک‬ ‫ف‬ ‫م ی‬ ‫ہک رضحت س�ح وموعدؑ اس ہگج ی‬ ‫رشت� الےئ وہےئ ہ ی� ڈنپت یج‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ر� ی‬ ‫م اےنپ دل ےک ادنر آگ اک ہلعش د�باےئ‬ ‫د�ا داروں ےک‬ ‫ی‬ ‫ق ت‬ ‫و� امنز یک ت ی�اری ی‬ ‫وہےئ آپ ےک اسےنم آےئ۔ آپ اس‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ل�یک‬ ‫ھ‬ ‫ووض �رام رےہ ےھت۔ ڈنپت �رام ےن آپ ےک اسےنم آرک دنہواہن‬ ‫ق‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫کا۔ رگم رضحت ح نوموعد عل� یہ االسلم ےن اس اک‬ ‫رپ‬ ‫رط�‬ ‫السم ی‬ ‫ن‬ ‫د�ا یہ ی‬ ‫وکیئ وجاب ی‬ ‫� د ی�ا وگ ی�ا ہک ی‬ ‫�۔ اس رپ ڈنپت یج ےن‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫‪12‬‬

‫م یس�‬ ‫کا اور رضحت ح‬ ‫دورسے ُرخ ےس وہ رک رھپ دورسی دہعف السم ی‬ ‫� ڈنپت یج ی‬ ‫وموعدؑ رھپ اخومش رےہ۔ ج ب‬ ‫ام�وس وہ رک ولٹ ےئگ وت‬ ‫�خ‬ ‫ش‬ ‫مس�ی‬ ‫یسک ےن �ی ی نال رک ےک ہک � یا�د رضحت ح وموعدؑ ےن ڈنپت‬ ‫لک‬ ‫ل�یکھ�رام اک السم ی‬ ‫کا ہک ڈنپت � یھ�رام‬ ‫� انس وہاگ وضحر ےس رعض ی‬ ‫م یس�‬ ‫آےئ غےھت اور السم رکےت ےھت۔ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن‬ ‫ف‬ ‫ب�ڑ�ی ی‬ ‫�رت ےک اسھت �رام ی�ا ہک ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫یت‬ ‫ہ‬ ‫د�ا ےہ اور ہ ی‬ ‫رک� ےہ!!!’’‬ ‫� السم ا‬ ‫‘‘�ارے آاق وک وت اگلی اں‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح )‬ ‫(سرۃ ادہملی و یسرۃ ح وموعدؑ ہفنصم رعافین‬ ‫�ی اس صخش اک الکم ےہ وج ہ�ر ہقبط ےک ولوگں ےک ےئل مسجم‬ ‫ت‬ ‫رتمح اھت۔ دنہوؤں ی‬ ‫م اس ےک روز ےک ےنلم واےل دوس ےھت‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫دوس ےھت اور ع�یس� یا�وں ی‬ ‫اور وھکسں ی‬ ‫م اس ےک ےک ادتبایئ زامہن ےک االخق و اعدات ےک قلعتم ھچک در ی�اتف رکوں۔‬ ‫م اس ےک‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫دوس ےھت اور اس ےن ہ�ر وقم ےک اسھت ااہتنیئ تقفش اور ااہتنیئ انچہچن یمرے وپےنھچ رپ اوہنں ےن �رام ی�ا ہک ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ا� �بات ی‬ ‫م ےن وادل (� یع�ی رضحت م یس�ح وموعدؑ) ی‬ ‫‘‘ ی‬ ‫کا۔ رگم ج غ ب‬ ‫م‬ ‫� اس ےک آاق اور اس ےک وبحمب‬ ‫ہ�دردی اک ولسک ی‬ ‫�‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ےئل ی‬ ‫�رت اک وسال آ ی�ا وت اس ےس ب�ڑھ رک اخص وطر رپ �دیھکی ےہ۔ وہ �ی ہک آرضحنت نیلص اہلل عل� یہ وملس ےک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ذرا یس �بات یھب ب�ردا� � رک کس ےھت۔ ارگ‬ ‫الخف وادل‬ ‫موکیئ � یھت۔‬ ‫یگنن ولتار ی‬ ‫ش‬ ‫ایس مسق اک ی‬ ‫ا� واہعق الوہر ےک ہسلج ‘‘ووھچ وایل ’’ ےک اسھت وکیئ صخش آرضحنتؐ یک �ان ےک الخف ذرا یس �بات یھب اتہک اھت وت‬ ‫تغ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رھکا ےہ۔ آر�ی اصابحن ےن الوہر ی‬ ‫ک وادل ت ب‬ ‫م ی‬ ‫اصح اک رہچہ ُسرخ وہ اج�ا اھتاور ےصغ ےس �� آںیھکن م���ی�ر وہےن‬ ‫ا� ہسلج دقعنم ی ا‬ ‫قلعت‬ ‫ی‬ ‫اور اس ی‬ ‫ذم� و تلم وک دوعت دی۔ یتگل ی‬ ‫� اور وفراً ا� سلجم ےس ُاھٹ رک ےلچ اجےت ےھت۔ آرضحنت‬ ‫مرشتک رکےن ےک ےئل ہ�ر ہ ب‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫اصح وک قشع اھت۔ یا�ا قشع ی‬ ‫اور رضحت یس�ح وموعد عل‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫دروخاس یک ہک آپ یلص اہلل عل� یہ وملس نےس وت وادل‬ ‫�‬ ‫ارصار‬ ‫�‬ ‫ےس‬ ‫االسلم‬ ‫یہ‬ ‫ف ئ‬ ‫اس ب ی ن‬ ‫م ی‬ ‫رام�۔ اور ودعہ ےن یھبک یسک ی‬ ‫� ی‬ ‫رحت�ر� ی‬ ‫� االوقایم ہسلج ےک ےئل وکیئ ومضمن ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن اس‬ ‫د�ا۔ اور رمزا اطلسن ادمح‬ ‫کاہک ہسلج ی‬ ‫ذم� یک دآلزاری �بات وک �بار �بار ہ‬ ‫ی‬ ‫م وکیئ ن�بات ِ‬ ‫الخف ی ب‬ ‫(سرۃ ادہملی ہصح اول )‬ ‫ ‬ ‫د�را ی�ا۔’’‬ ‫ی‬ ‫ذہت� اور یسک ہ ب‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫س�‬ ‫اک ر� رےنھک وایل ی‬ ‫�ی اس صخش یک ناہشدت ےہ وج رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫� وہ یگ۔ اس رپ رضحت ح وموعد عل� یہ‬ ‫م یس�‬ ‫ین‬ ‫ونرادل� وک وج دعب یک �ب� یع ت� ی‬ ‫م ش�الم ی‬ ‫االسلم ےن اےنپ ی‬ ‫�اھت۔ سج ےن رضحت ح وموعدؑ وک اینپ‬ ‫ا� اتممز وحاری رضحت ومولی‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫د�ا۔ سج ےن ّ‬ ‫ادمح�وں ےک وجاین ےس ےل رک وضحرؑ یک وافت � ی‬ ‫م امجع ادمح�ی ےک ل�یفہ ا ّول رقمر وہےئ تہب ےس ی‬ ‫اس اسل یک‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫�ا سج رمع ی‬ ‫کا۔ اور ان ےک اہھت ی‬ ‫موافت �پایئ۔ سج ےک اقلعتت اک دا�رہ اینپ زعمز المزم اور‬ ‫ا� ومضمن ھکل رک ب ی ج‬ ‫اسھت الوہر رواہن ی‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫اہن� ی‬ ‫ی‬ ‫م االسم ےک احمنس ب�ڑی وخش اولسیب ےک اسھت اور ب ڑ�ے دشکل اےنپ ادیب اکر�اومںیک وہج ےس ی‬ ‫وس اھت اور وج اےنپ وسلش‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫� آر�ی اصابحن یک رطف ےس اقلعتت ی‬ ‫ر� ی‬ ‫م ب ی�ان ےئک ےئگ ےھت۔ رگم ج ب‬ ‫م �بالکل حص وطر رپ ہہک اتکس اھت ہک ‪:‬‬ ‫خ‬ ‫احالں دشم’’‬ ‫دب‬ ‫و‬ ‫احالں‬ ‫وخش‬ ‫تفج‬ ‫ِ‬ ‫‘‘‬ ‫ےک‬ ‫وقم‬ ‫اینپ‬ ‫ےن‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫دنبہ‬ ‫ومضمن ڑپےنھ واےل یک �باری آیئ وت اس ٔ‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫رگم رضحت ح وموعدؑ یک زدنیگ ی‬ ‫ودعوںوک �باالےئ اطق رھک رک اےنپ ومضمن ی‬ ‫م ی‬ ‫�ر ادمحی وہےن نےک‬ ‫م روسل �پاک یلص اہلل‬ ‫ز� ُاالگ اور یا�ا دنگ ُااھچال ہک خ�دا یک انپہ۔ �باووجد اس ےک رمع رھب ےک اشمدہہ اک وچنڑ اس ےک وسا ھچک ی‬ ‫�‬ ‫عل� یہ وملس ےک الخف اانت ہ ر‬ ‫م‬ ‫� اس ہسلج یک االطع رضحت یس�ح وموعد ؑ وک یچنہپ اور ہسلج ی‬ ‫ج ب‬ ‫م اھت ہک ‪:‬‬

‫�‬ ‫ت‬ ‫دوس اجےتن ہ ی�۔وہ ہ�اری ب�ڑی وادلہ اصہبح ےک نطب ےس رضحت‬ ‫�‬ ‫م یس�‬ ‫ح وموعد عل� یہ االسلم ےک ب‬ ‫س ےس ب�ڑے ڑلےک ےھت وج ڈیٹپ رنشمک‬ ‫ٹئ‬ ‫ن‬ ‫د�ا اک ب��ڑا ی‬ ‫ےک دہعہ ےس ی‬ ‫اور‬ ‫وہےئ‬ ‫ر‬ ‫ا�‬ ‫ر�‬ ‫وس رجتہب رےتھک ےھت۔ وہ‬ ‫ی‬ ‫رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم یک زدنیگ رھب وضحر یک �ب� یع ت� ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دالخ � وہےئ ہکلب وضحر ےس لعدہ یہ رےہ اور وضحرؑ ےک‬ ‫اخدناین اخموفلں ےس اانپ قلعت اقمئ راھک۔ وگ دعب ی‬ ‫م اوہنں ےن‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫رضحت �خ ل�یف��ۃ ا م یس�ح ااثلین ؓےک زامہن ی‬ ‫م �ب� یع� رک یل اور اس رطح‬ ‫ت ن ئ‬ ‫آپ ےن مہ ی� ی‬ ‫اھب�وں غ وک اچر رک د ی�ا۔ رہب احل اخن اہبدر رمزا‬ ‫اصح ےک ی‬ ‫ب‬ ‫�ر ادمحی وہےن ےک زامہن یک �بات ےہ ہک‬ ‫اطلسن ادمح‬ ‫�خ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ی‬ ‫ا� دہعف ےھجم ی ال آ ی�ا ہک ان ےس رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم‬

‫ب‬ ‫اصح وک قشع‬ ‫‘‘ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ن اسھت وادل‬ ‫رشتک رکےن واےل اابحب اقد ی�ان واسپ آےئ وت آپ رضحت ومولی‬ ‫ین‬ ‫م ےن یسک صخش ی‬ ‫ادمح�وں رپ تخس ن�اراض وہےئ اور �بار �باروجش اھت۔ یا�ا قشع ی‬ ‫م ی‬ ‫� ی‬ ‫ونرادل� اور دورسے ی‬ ‫د�ا۔’’‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫ےک اسھت �رام ی�ا ہک سج سلجم ی‬ ‫ا� دہعف �بالکل ی‬ ‫ی‬ ‫رھگ�و اموحل یک �بات ےہ ہک رضحت ح وموعدؑ‬ ‫ارے روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ‬ ‫م ہ�‬ ‫ئ‬ ‫ٹ‬ ‫م یکوں یک ط�ب� یع ت� ھچک ن�ااسز یھت اور آپ رھگ ی‬ ‫گ مت اس سلجم ی‬ ‫وملس وک ُ ب�را الھب اہکگی ا اور اگلی اں دی ی‬ ‫م اچر�پایئ ی‬ ‫رپل وہےئ ےھت‬ ‫غ‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫َ َ ّٰ َ‬ ‫�ب�ی�ھے رےہ؟ اور یکوں ہن وفراً اھٹ رک �ب ہا�ر ےلچ آےئ؟ اہمتری ی‬ ‫�رت اور رضحت اامںاجن ن ّو َراللہ َمرق َد ٹ َھا اور ہ�ارے �ا�ا اجن � یع�ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ش ت‬ ‫پ �ب�ی�‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫کا ہک اہمترے آاق وک اگلی اں دی گ اور رضحت مر �ارص وناب یھب �اس ے ےھت ہک جح اک ذرک رشوع وہ‬ ‫ےن سک‬ ‫رطح ب�ردا� ی‬ ‫�ب�ی� ٹ ن ت‬ ‫نن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫مت اخومش ھے س رےہ؟ اور رھپ آپ ےن ب ڑ�ے وجش ےک اسھت گی ا۔ رضحت �ا� غااجن ےن وکیئ ا� �بات یہک ہک اب وت جح ےک ےئل‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫رفس اور رےتس ی‬ ‫وہسل پ ی‬ ‫�دا وہ ریہ ےہ۔ جح وک انلچ اچےئہ۔‬ ‫یک‬ ‫رہ‬ ‫و�‬ ‫‪:‬‬ ‫ہک‬ ‫ڑپیھ‬ ‫آ�‬ ‫رآین‬ ‫�‬ ‫�ی‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ی ن‬ ‫َ َ ْ ُْٰ​ٰ ّ‬ ‫رحم ی ی ن‬ ‫رش� ےک وصتر ی‬ ‫الل ِہ یُک َف ُر ِب َھا َو یُ ْس َت ْھ َزاُ ِب َھا َفلاَ ت ْق ُع ُد ْوا َم َع ُھ ْم َح ّتی اس و� ز ی� ِ‬ ‫م رضحت ح وموعدؑ‬ ‫ارت‬ ‫ِاذاس ِمعتم ای ِت‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫یک �� آںیھکن آوسنؤںےس رھبی وہیئ ی‬ ‫�اور آپؑ اےنپ اہھت یک ایلگن‬ ‫(ااسنلء‪)141:‬‬ ‫ ‬ ‫یَخوْضوْا فِ ْی َح ِدیْ ٍث غیرِ ٖہ‬ ‫ن‬ ‫�ن�چ ت‬ ‫خ‬ ‫نن‬ ‫� یع�ی اے ومونم! ج ب‬ ‫� مت ونس ےک �دا یک آ ی�ات اک دل آزار ےس اےنپ آوسن وپ ھ�ے اجےت ےھت۔ رضحت �ا�ا اجن یک �بات نس رک‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ر� ی‬ ‫کااج�ا ےہ اور ان رپ یسنہ ُاڑایئ اجیت ےہ وت مت یا� �رام ی�ا‪:‬‬ ‫م رفک ی‬ ‫ٹ‬ ‫ت ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫� ےہ اور �اری یھب دیل وخاشہ ےہ۔رگم م وساچ‬ ‫رکو� وق��یکہ �ی ولگ یسک ذہم�باہن ادنا ِز وگتفگ‬ ‫ا‬ ‫سلجم ےس وفراً ُاھٹ اج ی�ا‬ ‫‘‘�ی وت ی‬ ‫خت‬ ‫ت‬ ‫کا ی‬ ‫م آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک م�زار وک ی‬ ‫ا�ار ی‬ ‫د�‬ ‫رک�اوہں ہک ی‬ ‫رک�۔‬ ‫وک ی‬ ‫ن �خ‬ ‫اس سلجم ی‬ ‫ونرادل� ( ل�یفہ ا ّول ) یھب یھب وکسں اگ؟’’‬ ‫ی ؓ‬ ‫م رضحت ومولی‬ ‫م یس�‬ ‫(روا ی�ات وناب ابمرہک ب ی� اصہبح )‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم ےک ان اافلظ‬ ‫ح‬ ‫رضحت‬ ‫وموجد ےھت اور وہ‬ ‫ن‬ ‫� ی� ٹ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫س�‬ ‫�‬ ‫اظب�ر وھچیٹ یس �بات ےہ۔ یلن‬ ‫ب‬ ‫رھگ�واموحل یک ہ‬ ‫ا� اخاتصلً ی‬ ‫�ی ی‬ ‫اسھت رس ی چ‬ ‫� ڈاےل ھے رےہ۔ ہکلب رضحت ح‬ ‫ےک‬ ‫رپدنام‬ ‫غ‬ ‫ک ت‬ ‫�غ‬ ‫ت‬ ‫کااجےئ وت اس ی‬ ‫م اس ااھتہ دنمسر یک ط �ی�این ی‬ ‫رہل� ھ�یل�ی‬ ‫وموعد ؑ ےک اس ی�وراہن الکم ےس اسری سلجم یہ رشم اور دنام ارگ وغر ی‬ ‫م یس�‬ ‫وہیئ رظن آیت ہ ی� وج قشعِ تروسلؐ ےک قلعتم رضحت ح وموعد ؑ ےک‬ ‫ےس یٹک اجریہ یھت۔‬ ‫(سرۃ ادہملی ہصح اول ) بلقِ اصیف ی‬ ‫م وم�ج�زن ی‬ ‫ی‬ ‫�۔جح یک سک ےچس املسمن یک وخاشہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اخن اہبدر رمزا اطلسن ادمح وک امجع ےک ب‬ ‫� رگم ذرا اس صخش یک ےب �پا ی�اں تبحم اک ادنازہ اگلؤسج یک روح‬ ‫س ی�ا مک از مک ارثک‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫جح ےک وصتر ی‬ ‫م رپواہن وار روسل اپ�کؐ (دفاہ یسفن) ےک م�زار رپ‬ ‫ت‬ ‫چنہپ اجیت ےہ۔ اور واہں اس یک �� آںیھکن اس اظنرہ یک �اب ہن ال رک‬ ‫دنب وہین رشوع وہ اجیت ہ ی�۔‬ ‫روسل پ�اک یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اسھت ایس قشع یک وہج ےس‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم وک آپؐ یک آل و اوالد اور آپؐ ےک‬ ‫احصہبؓ ےک اسھت یھب ےب انپہ تبحم یھت۔ انچہچن ی‬ ‫ا� دہعف ج ب‬ ‫� رحمم‬ ‫ٹ‬ ‫اکم یہ��نہ اھت اور رضحت م یس�ح وموعدؑ اےنپ �باغ ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� اچر�پایئ رپ یل‬ ‫�ش‬ ‫وہےئ ےھت آپ ؑ ےن ہ�اری ہم��ی�رہ ابمرہک ب ی� اہملس اور ہ�ارے اھبیئ‬ ‫ئ‬ ‫ابمرک ادمح رموحم وک وج ب‬ ‫س نہب ی‬ ‫اھب�وں ےس وھچےٹ ےھت اےنپ‬ ‫ف‬ ‫�پاس الب ی�ا اور �رام ی�ا‪:‬‬ ‫‘‘ آؤ ی‬ ‫م ںیہمت رحمم یک اہکین انسؤں’’‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫درد�اک ادناز ی‬ ‫سح یک‬ ‫م رضحت اامم ی ؓ‬ ‫رھپ آپؑ ےن ب�ڑے‬

‫اہشدت ےک وااعقت انسےئ۔ آپؑ �ی وااعقت انسےت اجےت ےھت اور‬ ‫ن‬ ‫آپؑ یک آوھکنں ےس آوسن روا ں ےھت اور آپؑ اینپ ا�گل�ی�وں ےک‬ ‫�ن�چ ت‬ ‫ن‬ ‫وپروں ےس اےنپ آوسن وپ ھ�ے اجےت ےھت۔ اس درد�اک اہکین وک متخ‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫رکےن ےک دعب آپؑ ےن ب ڑ�ے رکب ےک اسھت �رام ی�ا ی‬ ‫‘‘� ی�ز�د پ ی‬ ‫�د‬ ‫خ‬ ‫ےن �ی ملظ ہ�ارے یبن ی‬ ‫رک� ؐ ےک وناےس رپ رکوا ی�ا رگم �دا ےن یھب‬ ‫تق‬ ‫ان اظوملں وک تہب دلج اےنپ ذعاب ی‬ ‫م ڑکپ لی ا۔’’اس و� آپؑ‬ ‫ت‬ ‫رپ ع�ج� بی� ک� یف� ی� اطری یھت اور اےنپ آاقیلص اہلل عل� یہ وملس ےک رگج‬ ‫چی ن‬ ‫�‬ ‫وگہش یک اانملک اہشدت ےک وصتر ےس آپؑ اک دل تہب ےب‬

‫ِ‬ ‫وہ راہاھت۔ اور �ی ب‬ ‫روسل �پاک ؐ ےک قشع یک وہج ےس اھت۔‬ ‫س ھچک‬ ‫(روا ی�ات وناب ابمرہک ب ی� )‬ ‫ا� مظن ی‬ ‫انچہچن اینپ ی‬ ‫م آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس وک اخمبط‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫رک ےک �رامےت ی� ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ی�رے ہنم یک یہ مسق یمرے پ ی�ارے ادمحؐ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫س �بار ااھٹ ی�ا مہ ےن‬ ‫ےس‬ ‫اخرط‬ ‫ری‬ ‫�‬ ‫�ی‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی�ری اتفل ےس ےہ امومر مرا �ر ّذرہ‬ ‫اےنپ س�ی�نہ ی‬ ‫م �ی اک رہش اسب ی�ا مہ ےن‬ ‫ئ ن‬ ‫ی‬ ‫(آ� امکالت االسم‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪5‬ہحفص ‪)225‬‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫�ی ایس قشع اک ی ج‬ ‫� اھت ہک رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم اک‬ ‫ہ�ر وہ وظنمم اور وثنمر الکم وج آپؑ ےن آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس‬ ‫ف‬ ‫ن خت‬ ‫یک ش�ان ی‬ ‫ا�ار رک گی ا اھت‬ ‫م رمق �رام ی�ا ی‬ ‫ا� دہش ےک ےتھچ اک ر� ی‬ ‫م ٰ‬ ‫سج ی‬ ‫م دہش یک رثکت یک وہج ےس ع َ​َس ِل صف ّی ےک رطقے گِرےن‬ ‫ف‬ ‫رشوع وہ اجےت ہ ی�۔ انچہچن ی‬ ‫ا� ہگج �رامےت ہ ی� اور سک ابحمہن ادناز‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫م �رامےت ہ ی� ہک ‪؎ :‬‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫دمحمؐ‬ ‫در‬ ‫ونر�‬ ‫بجع‬ ‫اجنِ‬ ‫ت‬ ‫بجع‬ ‫دمحمؐ‬ ‫لَعل�یسْ�‬ ‫در ش اکنِ‬ ‫�ق ش‬ ‫ارگ وخایہ دل�یلے اع � �باش‬

‫تسہ‬ ‫دمحمؐ‬ ‫ب�راہنِ‬ ‫شن‬ ‫در� رہ رگ ُ َ ْ‬ ‫ی‬ ‫کدم در وسبزدن‬ ‫ؐ‬ ‫دمحم‬ ‫ِز‬ ‫ُرو‬ ‫اتنمب‬ ‫یا�وانِ‬ ‫وت اجنِ ام ونمر رک دی از قشع‬ ‫ی ت‬ ‫دمحمؐ‬ ‫اے‬ ‫اجمن‬ ‫دفا�‬ ‫اجنِ‬ ‫ئ ن‬ ‫ی‬ ‫(آ� امکالت االسم‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪5‬ہحفص ‪)649‬‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫� یع�ی دمحم یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ووجد ی‬ ‫م �دا ےن ع�ج� بی� ونر‬ ‫ت‬ ‫رغ� ہ‬ ‫ود� یع� رک راھک ےہ اور آپؐ یک دقمس اکن ع�ج� بی� و ی ب‬ ‫وجا�رات‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ےس رھبی ڑپی ےہ۔ ارگ اے مرو! مت دمحمؐ یک دصا� یک د ل‬ ‫ل‬ ‫اچےتہ وہ وت د �یل�یں وت ےب امشر ہ ی� رگم رصتخم رہتس �ی ےہ ہک اس‬ ‫ق ت‬ ‫ےک اعوقشں ی‬ ‫م دالخ وہ اجؤ۔ یکوہکن دمحم ؐ اک ووجد اس یک دصا�‬ ‫س ےس ب�ڑ�ی دل�یل ےہ۔ واہلل! ارگ آپ ؐ ےک رہتس ی‬ ‫یک ب‬ ‫م ےھجم‬ ‫ڑکٹے ڑکٹے رکد ی�ا اجےئ اور یمرے ّذرہ ّذرہ وک الج رک ن اخک انب د یا�‬ ‫م آپؐ ےک دروازے ےس یھبک ہنم ی‬ ‫اجےئ وت رھپ یھب ی‬ ‫� ومڑوں‬ ‫دمحمؐ‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ق‬ ‫اے دمحمؐ یک اجن! ھجت رپ یمری اجن ر��بان۔ وت ےن یمرے‬ ‫اگ۔ئ وس ئ‬ ‫رو� ی‬ ‫ی‬ ‫رو� وک اےنپ قشع ےس ونمر رک راھک ےہ۔‬ ‫ا� رعیب مظن ی‬ ‫ایس رطح اینپ ی‬ ‫م آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫وک اخمبط رک ےک �رامےت ی� ‪؎ :‬‬ ‫َ ُّ‬ ‫ُُْ‬ ‫ِال َ َّ‬ ‫یی‬ ‫أنظ ْر‬ ‫ت َحن ٍن‬ ‫َو‬ ‫ِبرَ ْح َم ٍۃ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ََْ‬ ‫َ​َ‬ ‫ْ‬ ‫ان‬ ‫یَا‬ ‫َس ِّی ِدی انا احق ُر ال ِغل َم ٖ‬ ‫ُْ‬ ‫ًَ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫یَا ِح ِّب ِانک ق ْد َدخل َت َم َح ّبۃ‬ ‫َ‬ ‫َجنانِ ْی‬ ‫ُم ْھ َج ِت ْی َو َم َدارِکِ ْی َو‬ ‫فِ ْی‬ ‫ْ‬ ‫َْ​َ‬ ‫َ‬ ‫ِم ْن ِذک ِر َو ْج ِھک یَا َح ِدیقۃ بَ ْھ َج ِت ْی‬ ‫َْ‬ ‫َ َ‬ ‫ل َ ْم اخ ُل فِ ْی ل َ ْح ٍظ ّو لا فِ ْی ٰا ٖن‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِج ْس ِم ْی یَ ِطی ُر ِال َ ْیک ِم ْن شوْ ٍق علا‬ ‫َّ‬ ‫َُُ‬ ‫َ َ‬ ‫ق ّوۃ‬ ‫کان ْت‬ ‫یَال َ ْی َت‬ ‫لطی َ َر ٖان‬ ‫ئ ن‬ ‫ی‬ ‫(آ� امکالت االسم‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪5‬ہحفص ‪)594‬‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� یع�ی اے مرے آاق! مری رطف رتمح اور تقفش یک رظن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ین ت� ی ن‬ ‫رھک۔ ی‬ ‫م ی�را ی‬ ‫ر� الغم وہں۔ اے یمرے وبحمب ی�ری‬ ‫ا� اد ٰ‬ ‫م اور یمرے دل ی‬ ‫تبحم یمرے رگ و ر� ی ش�ہ ی‬ ‫ی‬ ‫اورمرے دامغ‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫وخ�وںےک �ب�اےچیغ! ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� ہحمل‬ ‫م َرچ یکچ ےہ۔ اے یمری‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا� آن یھب ی�ری ی�اد ےس اخیل ی‬ ‫اور ی‬ ‫� راتہ۔ یمری روح وت ی�ری‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وہ یکچ ےہ رگم یمرا مسج یھب ی�ری رطف رپواز رکےن یک ڑتپ ا‬ ‫رھک‬ ‫ق ت‬ ‫ےہ۔ اے اکش! ھجم ی‬ ‫م ُاڑےن یک اط� وہیت۔‬ ‫ان ااعشر ی‬ ‫م سج تبحم اور سج قشع اور سج ڑتپ اور‬ ‫ئ ت‬ ‫سج ن ی‬ ‫دفا� اک �ج�ذہب کلھج راہ ہکلب کلھچ راہ ےہ وہ یسک رصبتہ اک‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫اگنچری ےس‬ ‫اتحمج �۔ اکش �ارے ادمحی ونوجان اس تبحم یک غ‬ ‫رک�۔ اور اکش ہ�ارے ی‬ ‫رگامےن یک وکشش ی‬ ‫�ر ادمحی‬ ‫اےنپ دولں وک ظ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اھبیئ یھب اس ی‬ ‫دقر ی‬ ‫اچہپ� سج ےک قلعتم مہ‬ ‫ع ااشلن ا�ان یک ن‬ ‫ل�� �ن‬ ‫ب‬ ‫س ےک آاق اور رسدار رضحت اخمت ا ب�ی� ی یلص اہلل عل� یہ وملس ےن‬ ‫ف‬ ‫�رام ی�ا ےہ ہک ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫یُ َدف ُن َم ِع َی فِ ْی قبرِ ْی‬

‫‪13‬‬

‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫لتق رک دےئ ی‬ ‫د�‬ ‫اج� اور وخد مرے اےنپ اہھت اور �پاؤں اکٹ ی‬ ‫ئ‬ ‫پت‬ ‫�پ ن‬ ‫ھ‬ ‫�‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫اج� اور یمری آھکن یک � اکنل ی اجےئ اور م اینپ امتم‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫وخ�وں اور امتم‬ ‫رمادوں ےس رحموم رک د ی�ا اجؤں اور اینپ امتم‬ ‫� �ٹ‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫آاسوشئں وک وھک ب ی �وں وت ان اسری �باوتں ےک اقم� رپیھب مرے‬ ‫ِ‬ ‫روسل ارکم یلص اہلل عل� یہ وملس‬ ‫ےئل �ی دصہم ز ی�ادہ اھبری ئ ےہ ہک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫آاق! وت مہ‬ ‫آامسین‬ ‫رے‬ ‫م‬ ‫اے‬ ‫سپ‬ ‫۔‬ ‫اج�‬ ‫ےئک‬ ‫ےلمح‬ ‫اک‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ا�‬ ‫رپ ی‬ ‫ظ‬ ‫ف‬ ‫رپ اینپ رتمح اور رصنت یک رظن �رام اور ہ ی‬ ‫� اس االتبءِ ی‬ ‫ع ےس‬ ‫اجنت شخب۔ ’’‬

‫ت‬ ‫ئ ن‬ ‫( �رہمج رعیب ابعرت ی‬ ‫آ� امکالت االسم‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪5‬ہحفص‪)15‬‬

‫غ‬ ‫پ ش‬ ‫ئ ت‬ ‫کا اس زامہن ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م اس �رت اور اس ن ی‬ ‫دفا� یک وکیئ اثمل �‬ ‫ی‬ ‫م یس�‬ ‫یک اج یتکس ےہ؟اور �ی رصف ہنم اک دوعی ٰ ی‬ ‫� اھت ہکلب رضحت ح‬ ‫�‬ ‫ٹ‬ ‫وھچ�ا ب‬ ‫اور�ڑا واہعق‬ ‫وموعد ظ عل� یہ االسلم یک اسری زدنیگ اورزدنیگ اک ہ�ر‬ ‫ئ ت‬ ‫اس ی‬ ‫ی‬ ‫دفا� رپ یلمع وگاہ اھت۔ ےسج آپ ےک اخمفل یھب‬ ‫ع ااشلن‬ ‫ی‬ ‫دش�د اخمتفل ےک �باووجد وبقل رکےن ےک غےئل وبجمرےھت۔انچہچن آپؑ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫یک وافت رپ وج ی‬ ‫زعت� اقمہل ارمرست ےک ی‬ ‫‘‘وک ’’‬ ‫�ر ادمحی اابخر‬ ‫ےن اھکل اس ی‬ ‫م اقمہل اگنر اتھکلےہ ‪:‬‬

‫اصح یک رتلح ےن ان ےک ضعب دقتعمات ےس ی‬ ‫ب‬ ‫دش�د‬ ‫‘‘ رمزا‬ ‫�خ‬ ‫ہ یش‬ ‫ق ت‬ ‫االتخف ےک �باووجد � یک افمر� رپ املسمونںوک اہں رونش ی ال‬ ‫�‬ ‫املسمونںوک وسحمس رکا د ی�ا ےہ ہک ان اک ی‬ ‫ا� ب�ڑاصخش ان ےس ج�دا وہ‬ ‫ل �ن‬ ‫گی ا ےہ۔ اور اس ےک اسھت یہ اخم ف� ی ِ االسم ےک اقمہلب رپ االسم یک‬ ‫ش‬ ‫اس �ادنار دماتعف اک یھب وج اس یک ذات ےک اسھت واہتسب یھت اخہمت‬ ‫اصح ےک ی چ‬ ‫ب‬ ‫رٹل�ر ت یک دقروتمظع آج ہکبج وہ اانپ‬ ‫وہ گی ا ‪ ...‬رمزا‬ ‫اکم وپرا رک اکچ ےہ ہ ی‬ ‫� دل ےس ی‬ ‫� رکین ڑپیت ےہ۔ اس دماتعف‬ ‫ئ‬ ‫ث‬ ‫ع� ی ئ ت‬ ‫ےن ہن رصف س� ی‬ ‫د� وج‬ ‫ا� ےک اس ادتبایئ ا�ر ےک رپےچخ ُاڑا ی‬ ‫ق ق‬ ‫ت‬ ‫ح ی‬ ‫تنطلس ےک اس�ی ی‬ ‫م وہےن یک وہج ےس ی‬ ‫م اس یک اجن‬ ‫ع� ی ئ ت‬ ‫اھت ہکلب وخد س� ی‬ ‫ا� اک مسلط دوھاں وہ رک ُاڑےن اگل ۔۔۔ اس ےک‬ ‫ز� ی� ُک�چل�ی�اں وتڑےن ی‬ ‫ب‬ ‫العوہ آر�ی امسج یک ہ ر‬ ‫اصح ےن‬ ‫م یھب رمزا‬ ‫خ ت‬ ‫االسم یک اخص �دم رس ااجنم دی ےہ ‪...‬آدنئہ ہ�اری دماتعف اک‬ ‫ن‬ ‫ہلسلس وخاہ یسک درہج ت� ی‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫وس وہاجےئ �انکمم ےہ ہک رمزا‬

‫( اتکب اولافء انب اوجلزی )‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� یع�ی آےن واےل ح وک مری روح ےک اسھت ا� رہگی یک �ی رحت� یر� رظن ادناز یک اج کس۔ ’’‬ ‫ب ت‬ ‫ی‬ ‫انمس اور یا�ا ی‬ ‫دش�د اگلؤ وہ اگ ہک اس یک روح وافت ےک دعب یمری‬ ‫‘‘وک’’ ارمرست وجن ‪1908‬ء )‬ ‫( اابخر‬ ‫م یس�‬ ‫روح ےک اسھت ریھک اجےئ یگ۔‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم اک �ی ےب اثمل یملق اہجدوج آپؑ‬ ‫غ‬ ‫نت ق‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫قشع اک الزیم ی ج‬ ‫ی‬ ‫� ر��این اور دفا� اور �رت یک وصرت م ےن االسم یک دصا� اور �رآن یک تمظع اظ�ر رکےن ےک ےئل‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫رک�ا ےہ۔اور رضحت یس�ح وموعد عل� یہ االسلم ی‬ ‫اظب�ر یملع ونع� تی� اک اھت اور �بادی ارظنل ی‬ ‫ہ‬ ‫کا وہ ےب کش ہ‬ ‫اظ�ر وہا‬ ‫م‬ ‫م �ی �ج�ذہب رمع رھب ی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ا� ہگج ع�یس� یا�وں �پ ی‬ ‫دبرہجٔ امت وموجد اھت۔ ی‬ ‫آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک قشع ےک ولہپ ےس ب�راہ ِ راس‬ ‫ادر�وں ےک ان وھجےٹ اور اےس‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ن ا��پاک ارتعاوضںاک ذرک رکےت وہےئ �رامےت ہ ی� وج وہ آرضحنت یلص وکیئ قلعت ی‬ ‫االسم وک روسل �پاک ؐ ےس اور‬ ‫وت‬ ‫اجےئ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫وغر‬ ‫رگم‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اہلل عل� یہ وملس یک ِ‬ ‫ِ‬ ‫کا رکےت ہ ی� ہک ‪:‬‬ ‫ذات واال افصت رپ ی‬ ‫کااجاتکس۔ سپ درالص‬ ‫روسل �پاکؐ وک االسم ےس یسک رطح ج�دا � ی‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫خ‬ ‫َْ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ ّ ًَْ َ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ات ّو أضلوْا خلقا ک ِثی ًرا ِب ِتلک �ی اسری �دم آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک قشع اور آپؐ ےک‬ ‫ن ْحتوْا ل ِّلر ُسوْ ِل الک ِریْ ِم بُ ْھتان ٍ‬ ‫َ​َ ٰ​ٰ َْ ْ َ ٌ َ‬ ‫است ْھ َزآئھ ْم ف ْی َشان ال ْ ُم ْص َط ٰفی َو الےئ وہےئ ی ن‬ ‫الْاِ ْف ِت َ‬ ‫ائ۔ وما اذی قلبی ش‬ ‫ر‬ ‫د� ےک اسھت وااہلہن تبحم یہ اک رکہمش یھت۔‬ ‫یء ک ْ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ّٰ َ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ‬ ‫َْ َْ ْ‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫� وہج ےہ ہک اینپ ان دع� ااثملل �دامت ےک �اووجد ب‬ ‫ض خیرِ الوری۔ والل ِہ لو ق ِتلت ج ِمیع ِصبیانِی و أولا ِدی‬ ‫�‬ ‫جر ِھ ِھم فِی عر ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫م یس�‬ ‫أح َفا ِد ْی ب ْ‬ ‫َو ْ‬ ‫أع ُی ِن ِن ْی۔ َو ق ِط َع ْت أیْ ِد ْی َو أ ْر ُج ِل ْی َو أخ ِر َج ِت ال َح َدقۃ ِم ْن رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ّ‬ ‫َ‬ ‫ا� واف اعشر �ارگد اور ی‬ ‫ان َعل َّی أش ّق ِم ْن اسےنم ڑھکے وہےت ہ ی� وت ی‬ ‫َع ْی ِن ْی۔ َو أب ِع ْدت ِم ْن ک ِ ّل ُمرَا ِد ْی َو أونِ ْی َو ا َرنِ ْی۔ ما ک‬ ‫ا� ااسحن دنم‬ ‫یث ت‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫م اانپ ہ�ر وھپل آپؐ ےک دقومں ی‬ ‫ح ی‬ ‫ذال ِک۔ َر ِّب انظ ْر ِال َ ْینا َو ِالٰی َما ْاب ُت ِل ْینا۔‬ ‫م ڈاےتل ےلچ‬ ‫اخدم یک ی‬ ‫ی‬ ‫‘‘ع�یس�ایئ‬ ‫رنشم�وں ےن ہ�ارے روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اجےت ہ ی�۔ اور �بار�باراع�ج�زی ےک اسھت رعض‬ ‫رکےت ہ ی� ہک آاق! �ی‬ ‫ن‬ ‫س ھچک آپؐ یہ ےک طف�یل ےہ یمرا وت ھچک یھب ی‬ ‫الخف ےب امشر اتہبن ڑھگے ہ ی� اور اےنپ اس ارتفاء ےک ی‬ ‫ذر� ی‬ ‫ب‬ ‫�۔ انچہچن ی‬ ‫ا�‬ ‫ا�‬ ‫ف‬ ‫ث‬ ‫قلخِ ی‬ ‫ک نروک رمگاہ رک ےک رھک د ی�ا ےہ۔ یمرے دل وک یسک چ ی �ز‬ ‫� ےن یھب ہگج �رامےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫ب ہ�‬ ‫اانت دھک ی‬ ‫ی‬ ‫‘‘م ایس یک مسق اھک رک اتہک وہں ہک ج ی‬ ‫� اچنہپ ی�ا انتج ہک ان ولوگں ےک یسنہ اھٹھٹ ےن اچنہپ ی�ا ےہ‬ ‫ا�را� یمؑ‬ ‫�ا ہک اس ےن‬ ‫ش‬ ‫س‬ ‫روسل �پاک ؐ یک �ان ی‬ ‫وج وہ ہ�ارے ت ش ن ِ‬ ‫کااور رھپ اقحسؑ ےس اور ا مٰع�یلؑ ےس اور �یعق�وبؑ‬ ‫م رکےت رےتہ ہ ی�۔ ان ےک ےس اکمہمل اخمہبط ی‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫ذات واال افصت ےس اور ی و�فسؑ ےس اور ومیسؑ ےس اور م یس�حؑ انب ی‬ ‫�رارشبلؐ یک ِ‬ ‫دآلزار نعط و ���یع ےن وج وہ رضحت ی‬ ‫رم� ےس اور ب‬ ‫س‬ ‫ٰ‬ ‫خ‬ ‫ےک الخف رکےت ہ ی� یمرے دل وک تخس زیمخ رکراھک ےہ۔�دا یک ےس دعب ہ�ارے یبن یلص اہلل عل� یہ وملس ےس یا�ا مہ الکم وہا ہک آپؐ‬ ‫ن‬ ‫مسق! ارگ یمری اسری اوالد اور اوالد یک اوالد اور یمرے اسرے رپ ب‬ ‫س ےس ز ی�ادہ رونش اور پ�اک ویح �ازل یک۔ یا�ا یہ اس ےن‬ ‫ت‬ ‫دوس اور یمرے اسرے اعمون و دمداگر یمری آوھکنںےک اسےنم ےھجم یھب اےنپ اکمہمل اخمہبط اک رشف اشخب رگم �ی رشف ےھجم ضحم‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک پ ی�روی ےس احلص وہا۔ ارگ ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک ام ہن وہ�ا اور آپؐ یک پ ی�روی ہن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا ےک امتم اہپڑوں ےک ب� ب‬ ‫را�ر یمرے اامعل وہےت وت رھپ‬ ‫رک�ا وت ارگ ی‬ ‫ت‬ ‫یھب ی‬ ‫م تیھبک �ی رشف اکمہمل اخمہبط ہ�رزگ ہن �پا �ا۔’’‬ ‫(� ل�ج�ی� ِ‬ ‫ات �الہٰ�یہ‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪ 20‬ہحفص ‪)412-411‬‬ ‫ا� مظن ی‬ ‫ا� اور ہگج اینپ ی‬ ‫ی‬ ‫م آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس‬ ‫ف‬ ‫ےک قشع ی‬ ‫م وتماےل وہ رک �رامےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫� ش‬ ‫وہ پ�ی��وا ہ�ارا سج ےس ےہ ونر اسرا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�ام اس اک ےہ دمحمؐ دربل مِرا � ےہ‬ ‫ُاس ونر رپ دفا وہں اس اک یہ ی‬ ‫م وہا وہں‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫وہ ےہ ی‬ ‫ک وہں سب ی� � ےہ‬ ‫� یا‬ ‫م چ ی �ز‬ ‫(اقد ی�ان ےک آر�ی اور مہ )‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ر� ی‬ ‫ان ااعشر ی‬ ‫م روسل �پاک‬ ‫م رضحت ح وموعدؑےن سج‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اونار و ااضفل یک وتعس اور ان ےک اافہض‬ ‫اور اس ےک ب‬ ‫اقم� رپ اینپ اع�ج�زی اور ااسکنری اور آپؐ نےک اونار‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫رشت� اک اتحمج ی‬ ‫ےس اےنپ اافتسہض اک ذرک�رام ی�ا ےہ وہ یسک‬ ‫د�ا‬ ‫�۔ ی‬

‫یک امتم ب�روتکں اورامتم ونروں وک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک‬ ‫ِ‬ ‫ذات واال افصت یک رطف وسنمب رک ےک اےنپ آپ وکان اونار ےک‬ ‫�‬ ‫پ ت‬ ‫کا ےہ ہک سج رطح ی‬ ‫ا� ب ڑ�ے اطوتقر‬ ‫اسھت ٹاس رطح ی�وس ی‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫�پاور ی‬ ‫ہ‬ ‫اس ےک اسھت یلجب یک � ی‬ ‫کا رکیت ی�۔‬ ‫د�ا وکونمر ی‬ ‫ار� لم رک ی‬

‫ط��ب�ات‬ ‫پ آرضحنت‬ ‫ایس رطح آ ؑ‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس یک ب�راکت ی‬ ‫ف‬ ‫اک ذرک رکےت وہےئ دورسی ہگج �رامےت ہ ی� ہک ‪:‬‬ ‫ف‬ ‫ا� رات اس اع�ج�ز ےن اس رثکت ےس درود ی‬ ‫‘‘ ی‬ ‫رش� ڑپاھ‬ ‫ہک دل و اجن اس ےس مع ّط�ر وہگی ا۔ ایس رات وخاب ی‬ ‫م ی‬ ‫د�ا ہک‬ ‫مش‬ ‫�‬ ‫ک�‬ ‫آب زالل یک لکش رپ ونر یک یں اس اع�ج�ز ےک اکمن رپ ےئل آےت‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫(م)ےس اہک ہک �ی ویہ ب�راکت ہ ی� وج و�ُ‬ ‫ا� ےن ان ی‬ ‫ہ ی�۔ اور ی‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫َّ‬ ‫َّ ّٰ َ‬ ‫ےن دمحمؐ یک رطف بھ ی��ج ی ی‬ ‫�۔ َصلی الل ُہ َعل ْی ِہ َو َسل َم۔’’‬ ‫ش‬ ‫ب ہی ن‬ ‫ی‬ ‫(�‬ ‫‪1‬ہحفص‪598‬اح�)‬ ‫را� ادمح�ی ہصح اہچرم‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح‬ ‫ارغلض آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اسھت ن‬ ‫وموعد عل� یہ الصل�وٰۃواالسلم وک یا�ا قشع اھت ہک اس یک اثمل ی‬ ‫� یتلم۔‬ ‫آپؑ یک اجن اس قشع ی‬ ‫م �بالکل دگاز یھت۔ مہ ےن اینپ آوھکنں‬ ‫د�ا اور اےنپ اکونں ےس انس اور اےنپ وحاسِ ہ‬ ‫ےس ی‬ ‫اظ�ری و �باینط ےس‬ ‫خ‬ ‫کا ہک آپؑ اک ّذرہ ّذرہ دمحم یلص اہلل عل� یہ وملس اور �داےئ‬ ‫وسحمس ی‬ ‫ق‬ ‫ی �‬ ‫ن‬ ‫د� دمحمؐ ی‬ ‫م رپ ر��بان اھت۔ آپؑ اینپ ی‬ ‫دمحم ؐ اور ی‬ ‫ا� مظن م ب ڑ�ے‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫درد�اک ادناز ی‬ ‫م �رامےت ہ ی� ہک ‪؎ :‬‬ ‫دے ےکچ دل اب نتِ اخیک راہ‬ ‫ی‬ ‫ےہ � وخاشہ ہک وہ وہ یھب دفا‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫مت ہ ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫د� وہ اک�ر اک اطخب‬ ‫ن‬ ‫یکوں ی‬ ‫ِ‬ ‫وخف اقعب‬ ‫� ولوگ ںیہمت‬

‫(ازاہلٔ اواہم )‬ ‫م اس ہگج قشعِ روسلؐ ےک �بارے ی‬ ‫سپ اس ےک وساےئ ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ھچک � وہکںاگ۔ کوہکن ی‬ ‫ا� وس دنمسر م ےس ا�ان رصف‬ ‫دنچ ُ چ�و ُ یہ رھب اتکس ےہ۔ اس ےئل اس ونعان ےک تحت اب یمرے‬ ‫ّ ی‬ ‫ےئل رصف � داع �بایق ےہ ہک ‪:‬‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّٰ َ‬ ‫الل ُھ ّم َص ِ ّل َع ٰلی ُم َح ّم ٍد و َع ٰلی ٰا ِل ُم َح ّم ٍد‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َو َع ٰلی َع ْب ِدک ال َم ِس ْیح ال َموْ ُعوْ ِد َو بَارِک َو َس ِل ْم‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫ُ ُّ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫ٰۤیا ّی َھا ال ِذیْ َن ٰا َمنوْا َصلوْا َعل ْی ِہ َو َس ِل ُموْا ت ْس ِل ْی ًما(االزحاب‪)57:‬‬

‫تقفش یلعٰ قلخ اہلل‬

‫ت‬ ‫ی خ‬ ‫م �دا ےک لضف ےس اےنپ اس ومضمن ےک ی‬ ‫�رے ہصح‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫یک رطف آ�ا وہں وج تقفش یلعٰ قلخ اہلل ےس قلعت رھکا ےہ۔ ی‬ ‫م‬ ‫ےن اس رصتخم ےس اقمہل ےک ےئل (اول) تبحمِ �ایہٰل اور (دوم) قشعِ‬ ‫روسلؐ اور (وسم) تقفش یلعٰ قلخ اہلل ےک ونعان اس ےئل بختنم ےئک‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ہ ی� ہک ہ�ارے ی ن‬ ‫ذم� اک الخہص اور ی‬ ‫ا� املسمن ےک یا�ان و‬ ‫د� و ہ ب‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫االخق اک رمک�زی ہطقن ہ ی�۔ ٰیتح ہک ی‬ ‫ا� امومر نم اہلل یک‬ ‫رواح� اور‬ ‫ت‬ ‫دقروزنمل وک اچہپےنن ےک ےئل یھب اس‬ ‫اس ےک االخق اور اس یک ن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫یع�‬ ‫ےس ب�ڑ�ھ رک وکیئ اور وسکیٹ ی‬ ‫حات ی ِ‬ ‫ذات �باری اعتیلٰ‬ ‫�۔ عبنم ی‬ ‫غ‬ ‫ےک اسھت رہگا پ ی�ودن وہ۔ پ ی� ِام �ایہٰل ےک الےن واےل روسل یک تبحم‬ ‫ولخمق خ�دا یک ہ�دردی اک �ج�ذہب دل ی‬ ‫روح یک ذغا وہ اور ِ‬ ‫م وکٹ‬ ‫شن‬ ‫وکٹ رک رھبا وہ۔‘‘ سب ہ ی‬ ‫� آدم �انِ ِ‬ ‫اکماں۔’’‬ ‫ی ت‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫اہن� ااصتخر ےک اسھت رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک‬ ‫م‬ ‫ب ئ‬ ‫ِ‬ ‫�ج�ذ� تبحمِ �ایہٰل اور‬ ‫قشع روسلؐ ےک قلعتم ب ی�ان رک اکچ وہں۔ اب‬

‫رصتخم وطر رپ آپؑ ےک �ج�ذہب تقفش یلعٰ قلخ اہلل ےک قلعتم ھچک ب ی�ان‬ ‫رک ت ا� وہں۔ اس قلعت ی‬ ‫م ب‬ ‫س ےس ےلہپ یمرے اسےنم وہ دقمس‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫دہعآ�ا ےہ وج رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �دایئ مکح ےک امتحت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ ت‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫�اد‬ ‫��ب� یع� رکےن واےل ےس یل ےھت اور سج رپامجع ادمح�ی یک ب ی‬ ‫ی ش‬ ‫�� ت‬ ‫اقمئ وہیئ۔ �ی دہع دس رشاطئِ ب یع� یک وصرت م�اعئ وہاکچ ےہ‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ادمح� اک ب‬ ‫اور وگ ی�ا‬ ‫�ادی رھتپ ےہ۔ اس دہع یک رشط ربمن‪ 4‬اور رشط‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ربمن ‪ 9‬ےک امتحت رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ی‬ ‫رحت�ر �رامےت ہ ی�‬ ‫ہ ت‬ ‫ہک ر‬ ‫��ب� یع� رکےن واال‪:‬‬

‫املسمونںوک وصخاصً اےنپ اسفنین وجوشں‬ ‫‘‘اعم قلخ اہللن وک ئومع تامًاور ن‬ ‫ےس یسک ونع یک �ااج��ز �کل� یف ی‬ ‫�دے اگ۔ہن ز�بان ےس ہن اہھت‬ ‫ّٰ‬ ‫ےس ہن یسک اور رطح اوراعم قلخ اہلل یک ہ�دردی ی‬ ‫م ضحم للہ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫وغشمل رےہ اگ اور اہجں � سب لچ اتکس ےہ اینپ �داداد اطوتقں‬ ‫ن‬ ‫اور وتمعنں ےس ینب ونع ا� تان وک تافدئہ اچنہپےئ اگ۔ ’’‬ ‫� غ‬ ‫ی‬ ‫(‬ ‫ااہتشر� �بل�ی� ؤمرہخ ‪ 12‬ونجری ‪1889‬ء‬ ‫� نش‬ ‫ج‬ ‫ا� ی�)‬ ‫ہحفص‪ �160‬ید�د ی ڈ‬ ‫ومجمہع ااہتشرات دلج اول‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ادمح� ی‬ ‫م دالخ وہےن ےک ےئل‬ ‫�ی وہ دہعِ �ب� یع� ےہ وج‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫عل‬ ‫�‬ ‫دایئ مکح ےک امتحت رقمر �رام یا�‬ ‫�‬ ‫ےن‬ ‫االسلم‬ ‫یہ‬ ‫وموعد‬ ‫ح‬ ‫رضحت‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫�ر وکیئ ادمحی اچس ادمحی ی‬ ‫� اھجمس اجاتکس۔ اب ِ‬ ‫اور سج ےک ب ی‬ ‫اقمم‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�اد یہ‬ ‫وغرےہ ہک وج صخش اینپ �ب� یع� اور اےنپ رواحین قلعت یک ب ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اس �بات رپ رھکا ےہ ہک �ب� یع� رکےن واال امتم ولخمق ےک اسھت دیل‬ ‫ہ�دردی اور تقفش اکولسک رکے اگ اور اےس ہ�رتہج ےس نافدئہ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫وک�اں رےہ اگ اور اےس یسک ونع یک �کل� یف ی‬ ‫اچنہپےن ےک ےئل‬ ‫�‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫دے اگ۔ اس اک اانپ ومنہن اس �بارے ی‬ ‫ک �ادنار ا‬ ‫وہ�‬ ‫م یکاایلعٰ اور ی ا‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫اچےئہ اور �دا ےک لضف ےس یا�ا یہ اھت۔ رضحت نح وموعد عل� یہ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫االسلم �باراہ�رام ی�ارکےت ےھت ہک میسک صخش اکدنمش � وہںاور‬ ‫ن‬ ‫یمرا دل ہ�ر ا�ان اور ہ�ر وقم یک ہ�دردی ےس ومعمر ےہ۔ انچہچن‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ا� ہگج �رامےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‘‘م امتم املسمونں اور ع�یس� ی‬ ‫اورآر� نوںرپ‬ ‫ا�وں اوردنہوؤں‬ ‫ن‬ ‫ہ ت‬ ‫م وکیئ یمرا دنمش ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫�ی �بات‬ ‫�‬ ‫اظ�ررک�ا وہں ہک ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫� ی‬ ‫وادلہ‬ ‫ا�‬ ‫ےہ۔م ینب ونع ےس یا� تبحم رک�ا وہں ہک ج ی‬ ‫ٔ‬ ‫رہم�بان اےنپ وچبں ےس ہکلب اس ےس ب�ڑ�ھ رک۔ ی‬ ‫م رصف ان �بالط‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وہ� ےہ۔ا�ان یک ہ�دردی‬ ‫اقعدئ اک دنمش وہں نج ےس اچسیئ اک وخن ا‬ ‫ف‬ ‫یمرا�رض ےہ اور وھجٹ اور رشک اور ملظ اور ہ�ر ی‬ ‫ا� دبیلمع اور‬ ‫ن‬ ‫�ز‬ ‫�اااصنیف اور دباالخیق ےس ب ی�اری یمرا اوصل۔’’‬ ‫� �ن‬ ‫(ار بع� ی ربمن‪ ،1‬نرواحین �خ�زانئ دلج ‪ 17‬ہحفص ‪)344‬‬ ‫ا� ضحم ز�باین دوعی ٰ ی‬ ‫�ی ی‬ ‫� اھت ہکلب آ پ یک زدنیگ اک ہ ر‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ولخمق �دا یک ہ�دردی ی‬ ‫د� واےل ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ہحمل ِ‬ ‫حران‬ ‫م زگر�ا اھت اور ی‬ ‫خ‬ ‫وہ ےت ےھت ہک �دا اک �ی ق قدنبہ ےسیک ارعف االخق اک امکل ےہ ہک اےنپ‬ ‫ت‬ ‫دونمشں ت� ےک ےئل ی‬ ‫ح امؤں یک یس ڑتپ رھکا ےہ۔ انچہچن‬ ‫ی‬ ‫ا� ہصح ی‬ ‫دبعارکل�ؓ وج آپؑ ےک اکمن یہ ےک ی‬ ‫م‬ ‫رضحت ومولی‬ ‫�‬ ‫ی ت‬ ‫ہی ن‬ ‫رےتہ ےھت اور ب ڑ�ے‬ ‫روا� رکےت‬ ‫ذ� اور ہتکن رس ب��زرگ ےھت‬ ‫ہ ی� ہک نج دونں اجنپب ی‬ ‫ماطوعن اک دور دورہ اھت اور ےب امشر‬ ‫ا� دن ی‬ ‫ا� ی‬ ‫آدیم ی‬ ‫م ا س ومذی رمض اک اکشر وہ رےہ ےھت‬

‫‪14‬‬

‫ا� دہعف رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم وک یلعدیگ ی‬ ‫اوہنں ےن ی‬ ‫م‬ ‫داع رکےت انس اور �ی اظنرہ ی‬ ‫د� رک وحمِ ی‬ ‫حرت وہ ےئگ۔ رضحت ومولی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےک اافلظ �ی ہ ی� ہک ‪:‬‬

‫م آپؑ یک آواز ی‬ ‫‘‘اس داع ی‬ ‫م اس دقر درد اور وسزش یھت‬ ‫نن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہک س واےل اک ِپ ّ� پ�این وہ�ا اھت۔ اور آپؑ اس رطح آاتسہنٔ �ایہٰل رپ‬ ‫ق‬ ‫� وکیئ وعرت در ِدزہ ےس ےب �رار‬ ‫گِر�ی و زاری رک رےہ ےھت ہک ج ی‬ ‫خ‬ ‫وہ۔ ی‬ ‫م ےن وغر ےس انس وت آپؑ ِ‬ ‫ولخمق �دا ےک واےطس اطوعن ےک‬ ‫ف‬ ‫ذعاب ےس اجنت ےک واےطس داع �رام رےہ ےھت اور ہہک رےہ ےھت‬ ‫ت‬ ‫�ایہٰل! ارگ �ی ولگ اطوعن ےک ذعاب ےس الہک وہ ےئگ وت رھپ ی�ری‬

‫ابعدت وکن رکے اگ۔’’‬ ‫ی م یس�‬ ‫(سرت ح وموعدؑ امشلئ ش و االخق ہصح وسم ہحفص ‪365‬‬ ‫ی خ‬ ‫ب‬ ‫اصح رعافین )‬ ‫ؤمہفل � �یعق�وب یلع‬ ‫ن‬ ‫ذرا وغر رکو ہک آپؑ ےک اخموفلں رپ ی‬ ‫ذعاب �ایہٰل �ازل‬ ‫ا�‬ ‫ِ‬ ‫خ �� ش‬ ‫ذعاب �ایہٰل یھب وہ وج ی‬ ‫وہراہ ےہ اور‬ ‫ا� �دایئ پ ی�گ�ویئ ےک اطمقب‬ ‫ِ‬ ‫�� ش‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫آپؑ یک دصا� ی‬ ‫م ہ‬ ‫اظ�ر وہا ےہ اور پ ی�گ�ویئ یھب ا� سج ےک‬ ‫تق‬ ‫ےنلٹ ےس دلج�باز ولوگں یک رظن ی‬ ‫م آپؑ یک دصا� وکشمک وہ یتکس‬ ‫�خ‬ ‫خ‬ ‫چی ن‬ ‫ےہ۔ رگم رھپ یھب آپؑ ِ‬ ‫�‬ ‫ولخمق �دا یک الہتک ےک ی ال ےس ےب‬ ‫خ‬ ‫وہےئ اجےت ہ ی� اور �دا ےک اسےنم ڑتپ ڑتپ رک رعض رکےت ہ ی�‬ ‫خ‬ ‫رح و ی‬ ‫ہک �دا ی�ا ! وت ی‬ ‫رک� ےہ وت اینپ ولخمق وک اس ذعاب ےس اچب‬ ‫ےل اور ان ےک یا�ان یک السیتم ےک ےئل اینپ انجب ےس وکیئ اور‬

‫رہتس وھکل دے۔‬ ‫�‬ ‫� آر�ی وقم ی‬ ‫اس ےس ب�ڑھ رک �ی ہک ج ب‬ ‫م ےس االسم اک دنمش‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫لک‬ ‫� یع�ی ڈنپت � یھ�رام آپؑ یک �پ�ی�گ�ویئ ےک اطمقب الہک وہا وت آپؑ‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ےن اہجں اس �بات رپ �دا یک ی‬ ‫ا� �پ�ی�گ�ویئ وپری وہیئ ےہ اور االسم‬ ‫ت ن‬ ‫ق ت‬ ‫ردس ش�ان ہ‬ ‫یک دصا� اک ب‬ ‫ز�‬ ‫اظ�روہا ےہ ط�بع�اً رکش اور وخیش اک‬ ‫ف‬ ‫ااہظر �رام ی�ا واہں آپؑ وک ڈنپت یج یک ومت اک اوسفس یھب وہا ہک‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫احل ی‬ ‫م یہ لچ ےسب۔ انچہچن‬ ‫وہ دصا� ےس رحموم وہےن یک‬ ‫ف‬ ‫�رامےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫‘‘�ارے دل یک اس و� ع� ج� بی� احل ےہ۔ درد یھب نےہ اور‬ ‫ت‬ ‫لک‬ ‫رک� ‪ ،‬ز ی�ادہ ی‬ ‫� وت‬ ‫وخیش یھب۔ درد اس ےئل ہک ارگ � یھ�رام روجع ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اانت یہ رک�ا ہک وہ دبز�ب یا�وں ےس �باز آاج�ا وت ےھجم اہلل اعتیلٰ یک مسق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رک�ا۔ اور ی‬ ‫ےہ ہک ی‬ ‫م ی‬ ‫امد رھکا وہں ہک ارگ‬ ‫م اس ےک ےئل داع‬ ‫ت ت‬ ‫کا اج�ا ب‬ ‫�‬ ‫ا� وہےت ہک ) وہ ڑکٹے ڑکٹے یھب ی‬ ‫(اس ےک زمخ ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫یھب وہ (چب اج�ا اور) زدنہ وہ اج�ا۔ ’’‬ ‫ن‬ ‫(رساج ی‬ ‫مر‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪12‬ہحفص‪) 28‬‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� دہعف ع�یس�ایئ‬ ‫رنشم�وں ےن رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ےک الخف‬ ‫کا اور ان حی‬ ‫ادقام لتق اک رسارس وھج�ا دقمہم دا�ر ی‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫پ‬ ‫ادر�وں ی‬ ‫� ی‬ ‫م ڈارٹک امرنٹ الکرک ی‬ ‫�پ ی‬ ‫� ےھت۔ رگم �دا ےن دعال‬ ‫تق‬ ‫م سج ی‬ ‫رپ آپؑ یک دصا� وھکل دی اور آپؑ اس دقمہم ی‬ ‫م‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫لف�ی�ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےن‬ ‫ع�یس�ا�وں ےک اسھت لم رک آر�وں اور ضعب �ر ادمحی اخم‬ ‫�‬ ‫یھب آپؑ ئ ےک الخف یا�ڑی وچیٹ اک زور اگل ی�ا اھت ہک یسک رطح آپؑ‬ ‫ت‬ ‫زسا �پا ی‬ ‫اج� زعت ےک اسھت ب�ری ےئک ےئگ۔ ج ب‬ ‫� دعال ےن ن اانپ‬ ‫ی ٹ‬ ‫ف ی� انس ی�ا وت ی پ ٹن‬ ‫رٹسجم� ےن وج دعب ی‬ ‫م ی‬ ‫رک�‬ ‫ک ڈسلگ ڈرٹسٹک‬ ‫ےک دہعہ ت� ےچنہپ اور ایھب احل یہ ی‬ ‫م وفت وہےئ ہ ی� آپ ؑ ےس‬ ‫اخمبط وہرک وپاھچ ‪:‬‬

‫کا آپؑ اچےتہ ئ ہ ی� ہک ڈارٹک الکرک رپ (اس وھجیٹ اکرروایئ‬ ‫‘‘ ی‬ ‫ن‬ ‫یک وہج ےس دقمہم ی‬ ‫الچ�؟ ارگ آپ دقمہم الچ�ا ہ ی‬ ‫اچ� وت آپ وک‬ ‫ف‬ ‫اس اک اقونین قح ےہ۔’’ آپ ےن الب وتفق �رام ی�ا ہک ‘‘ ی‬ ‫م وکیئ‬ ‫ن ن‬ ‫ی‬ ‫دقمہم الچ�ا � اچاتہ یمرا دقمہم آامسن رپ ےہ۔ ’’‬ ‫ی م یس�‬ ‫ب‬ ‫‪)107‬‬ ‫ہحفص‬ ‫اصح‬ ‫رعافین‬ ‫ہفنصم‬ ‫د‬ ‫ؑ‬ ‫وموع‬ ‫ح‬ ‫(سرت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ی ث‬ ‫ی ن‬ ‫دح� وک وکن ی‬ ‫سح اٹبولی ی‬ ‫ومولی دمحم‬ ‫�‬ ‫ر� �رہق الہِ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫س�‬ ‫اجاتن۔ وہ وجاین ی‬ ‫م رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک دوس اور‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ت ن‬ ‫ب ہی ن‬ ‫مہ بتکم وہےت ےھت اور وضحر یک یلہپ �ص�� یف ‘‘�‬ ‫را� ادمح�ی ’’رپ‬ ‫� ش‬ ‫ت‬ ‫اوہنں ےن ب�ڑا �ادنار ی‬ ‫ر� یو�و یھب اھکل اھت۔ اور ی�اں � اھکل اھت ہک‬ ‫ت‬ ‫تئ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� م وکیئ اتکب اس �ان‬ ‫زگہتش ی�رہ وس اسل م االسم یک � ی د‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫یک � یھکل یئگ رگم ح وموعد ےک دوعے رپ � ومولی‬

‫ا� ہک ااہتن وک چنہپ ےئگ۔ اور رضحت‬ ‫اخمفل وہ ےئگ اور اخمفل یھب ی‬ ‫ق‬ ‫م یس�‬ ‫اضل �رار‬ ‫ح وموعد عل� یہ االسلم رپ رفک اک وتفی ٰ اگل ی�ا اور د ّ ج�ال اور ّ‬ ‫ن‬ ‫د ی�ا۔ اور آپؑ ےک اخمفل کلم رھب ی‬ ‫م اخمتفل یک رطخ�اک آگ‬ ‫ی ن‬ ‫اصح اک ذرک ےہ ہک وہ ی‬ ‫ب‬ ‫ا�‬ ‫سح‬ ‫ڑھباک دی۔ ایہن ومولی دمحم‬ ‫ادقام لتق واےل دقمہم ی‬ ‫ِ‬ ‫مآپؑ ےک‬ ‫دہعف ڈارٹک امرنٹ الکرک واےل‬ ‫ئ‬ ‫تق‬ ‫پ ش‬ ‫الخف ع�یس� یا�وں یک رطف ےس وطبر وگاہ ی‬ ‫� وہےئ۔ اس و�‬ ‫وک ومولی لضف ی ن‬ ‫رضحت م یس�ح وموعدؑ ےک ی‬ ‫اصح ےن وج ی‬ ‫ب‬ ‫ا�‬ ‫د�‬ ‫غ‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫�ر ادمحی ��زرگ ےھت ومولی دمحم سح یک اہشدت وک زمکور رکےن‬ ‫ب‬ ‫سح و بسن ےک قلعتم ن ضعب نعط‬ ‫ےک ےئل ان ےک اخدنان اور‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫آم�ز وساالت رکےن اچےہ رگم رضحت ح وموعدؑ ےن ی‬ ‫ی‬ ‫ا� �ی ہہک‬ ‫رک یتخس ےس روک د ی�ا ہک ی‬ ‫ا� وساالت یک ہ�رزگ ااجزت‬ ‫م آپ وک ی‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ی یت‬ ‫� د�ا۔ اور �ی اافلظ �رامےت وہےئ آپ ےن دلجی ےس ومولی‬ ‫� ت‬ ‫لضف ی ن‬ ‫ب‬ ‫اصح ےک ہنم یک رطف اانپ اہھت ب�ڑاھ ی�ا �اہک ان یک ز�بان‬ ‫د�‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اانمس ظفل ہن لکن اجےئ۔ اور اس رطح اےنپ آپ وک‬ ‫ےس وکیئ �‬ ‫رطخہ ی‬ ‫م ڈال رک اےنپ اجین دنمش یک زعت و ب‬ ‫آ�رو یک افحتظ‬ ‫ہ یش‬ ‫ف�رامیئ۔ اس ےک دعب ومولی لضف ی ن‬ ‫ب‬ ‫اصح وموصف‬ ‫د�‬ ‫� اس‬

‫واہعق اک ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ع�ج� بی�‬ ‫کا رکےت ےھت ہک رمزا‬ ‫حرت ےک اسھت ذرک ی‬ ‫ن‬ ‫االخق ےک ا�ان ہ ی� ہک ی‬ ‫ا� صخش ان یک زعت ہکلب اجن رپ ہلمح‬ ‫ت‬ ‫رک�ا ےہ اور اس ےک وجاب ی‬ ‫م ج ب‬ ‫� اس یک اہشدت وک زمکور رکےن‬ ‫ت‬ ‫ےک ےئل اس رپ ضعب وساالت ےئک اجےت ن ہ ی� وت آپ وفراً روک ی‬ ‫د�‬ ‫ی یت‬ ‫ہ ی� ہک ی‬ ‫د�ا۔‬ ‫ا� وساالت یک ااجزت �‬ ‫م ی‬ ‫ی‬ ‫(سرت ادہملی ہصح اول ہحفص ‪ 247‬و ‪)248‬‬ ‫م یس�‬ ‫ی ن‬ ‫�ی ویہ ومولی دمحم‬ ‫سح ہ ی� نج اک رضحت ح وموعد عل� یہ‬ ‫االسلم ےن اےنپ اس رعش ی‬ ‫کا ےہ ہک ‪:‬‬ ‫م ذرک ی‬ ‫َ َ ْ َ َ َ ً َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َّ‬ ‫الص َبا‬ ‫قطعت و دادا قدغرسناہ فِی‬ ‫َو ل َ ْی َس ُف َؤ ا د ْی ف ْی الْوَ َد ا د یُقَص ُرّ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ب ہی ن‬ ‫(�را� ادمح�ی ہصح مجنپ)‬ ‫ن‬ ‫خ ت‬ ‫� یع�ی وت ےن اس تبحم ےک در� وک اےنپ اہھت ےس اکٹ د ا�ی‬

‫وج مہ ےن وجاین ےک زامہن ی‬ ‫کا اھت۔ رگم یمرا‬ ‫م اےنپ دولں بصن ی‬ ‫ت‬ ‫م تبحم ےک اعمہلم ی‬ ‫دل وت یسک وصرت ی‬ ‫م یمک اور وک�ایہ رکےن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫واال �۔‬ ‫م‬ ‫یس�‬ ‫دویتس اور وافدار ی ےک قلعت ی‬ ‫م رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫نظ‬ ‫ت‬ ‫اک دل حق�یق��اً ےب ی‬ ‫�ر �ج�ذ�بات اک احلم اھت۔ آپؑ ےن یسک ن ےک اسھت‬ ‫م یھبک لہپ ی‬ ‫قلعت اقمئ رک ےک ان اقلعتت وک وتڑےن ی‬ ‫�یک اور‬ ‫ہ�ر احل ی‬ ‫م تبحم اور دویتس ےک اقلعتت وک امکل وافداری ےک اسھت‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫روا� رکےت‬ ‫دبعارکل�ؓ‬ ‫اھبن ی�ا۔ انچہچن آپؑ ےک رقمب وحاری رضحت‬ ‫ہ ی� ‪:‬‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫‘‘رضحت ح وموعدؑ ےن ی‬ ‫ذم� ےہ ہک‬ ‫ا� دن �رام ی�ا یمرا �ی ہ ب‬ ‫ی ت‬ ‫راع� وہیت ن ےہ‬ ‫وج صخش دہعِ دویتس �بادنےھ ےھجم اس دہع یک اینت‬ ‫م اس ےس عطق قلعت ی‬ ‫ہک وہ صخش یکا یہ یکوں ہن وہاجےئ ی‬ ‫�‬ ‫رک اتکس۔ اہں ارگ وہ وخد عطق قلعت رک دے وت مہ الاچر ہ ی�۔ ورہن‬

‫ذم� وت �ی ےہ ہک ارگ ہ�ارے دووتسں ی‬ ‫م ےس یسک ےن‬ ‫ہ�ارا ہ ب‬ ‫َ َ‬ ‫رشاب یپ وہ اور �بازار ی‬ ‫م گِرا وہا وہ وت مہ الب وخف لَوْ َمۃ لا ئِ ٍم‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫� ق� ت‬ ‫م�‬ ‫ی‬ ‫آ� ےگ۔ �رام ی�ا دہعِ دویتس ب�ڑا ی ہ‬ ‫وج�ر ےہ۔‬ ‫اےس ااھٹ رک ےل ی ن‬ ‫ین‬ ‫اس وک آاسین ےس اضعئ ی‬ ‫�رک د�ا اچےئہ۔ اور دووتسں یک رطف‬ ‫ق‬ ‫پ ش‬ ‫ن‬ ‫� آےئ اس رپ اامغض اور لمحت اک ی‬ ‫ےس ک� یسی یہ �اوگار �بات ی‬ ‫رط�‬ ‫خت‬ ‫ن‬ ‫ا�ار رک�ا اچےئہ۔ ’’‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی م یس�‬ ‫ی‬ ‫دبعارکل�ؓ ہحفص ‪)44‬‬ ‫(سرت ح وموعدؑ مص�ّفہ رضحت ومولی‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ش‬ ‫ی ت‬ ‫م یس�‬ ‫روا� ےک قلعتم رضحت ومولی ی�ریلع وج رضحت ح‬ ‫ایس‬ ‫ی ت‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم ےک ی‬ ‫ا�‬ ‫اہن� صلخم احصیب ےھت ب ی�ان رکےت ےھت‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫یس�‬ ‫ہک اس ومعق رپ رضحت ح وموعدؑ ےن �ی یھب �رام ی�ااھت ہک ئارگ یا�ا‬ ‫صخش رشاب ی‬ ‫مےب وہش ڑپا وہ وت مہ اےس ااھٹ رک ےل ی‬ ‫آ� ےگ‬ ‫اور اےس وہش ی‬ ‫رک� ےگ اور ج ئ ب‬ ‫م الےن یک وکشش ی‬ ‫� وہ وہش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م آےن ےگل اگ وت اس ےک پ�اس ےس اھٹ رک ےلچ ی‬ ‫اج� ےگ �اہک‬ ‫وہ ہ ی‬ ‫� ی‬ ‫د� رک رشدنمہ ہن وہ۔‬

‫ی‬ ‫(سرت ادہملی ہصح دوم ہحفص ‪)93‬‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫رشا�وں اور افوقسں اور‬ ‫اس ےس �ی رماد� ہک وعنذ�اہلل‬ ‫ت ن‬ ‫ج‬ ‫اف�روں وک اانپ دوس انب�ا اچےئہ۔ ہکلب رماد �ی ےہ ہک ارگ یسک صخش‬ ‫ت‬ ‫م یسک زمکوری ی‬ ‫دوس وہ اور وہ دعب ی‬ ‫م التبموہ اجےئ وت‬ ‫اک وکیئ‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫اس وہج ےس اس اک اسھت ی‬ ‫� وھچڑ د�ا اچےئہ۔ ہکلب وافداری ےک‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اابحب امجع وغر‬ ‫رط� رپ اس یک االصح یک وکشش رکین اچےئہ۔‬ ‫ِ‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ادمح� یک‬ ‫کا وہ ان االخق رپ اقمئ ہ ی� اور ی�اد روھک ہک‬ ‫رک� ہک ی‬ ‫اوخت اک دہع دویتس ےک دہع ےس یھب ز ی�ادہ دقمس ےہ۔ آرضحنت‬ ‫ف‬ ‫کا وخب �رام ی�اےہ ہک ‪:‬‬ ‫یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ی‬ ‫ُْ َ​َ َ َ ًَ ْ ُ ً‬ ‫أن ُص ْر أخاک ظال ِما ا ْو َمظلوْما (اخبری اتکب االرکاہ )‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫� یع�ی ہ� ی‬ ‫رد� اھبیئ یک دمداہمترا �رض ےہ وخاہ وہ اظمل ےہ یا�‬ ‫ہک ولظمم ےہ‬

‫کا ی�ا روسل اہلل ! ولظمم یک دمد وت مہ ےتھجمس‬ ‫احصہبؓ ےن رعض ی‬ ‫ف‬ ‫ہ ی� رگم اظمل یک دمد سک رطح یک اجےئ ؟ آپؐ ےن �رام ی�ا اظمل یک‬ ‫دمد اےس ملظ ےس روےنک یک وصرت ی‬ ‫م رکو۔ رگم رہب احل اوخت‬

‫ےک دہع وک یسک وصرت ی‬ ‫م وٹےنٹ ہن دو۔‬ ‫�‬ ‫اقد ی�ان ی‬ ‫م ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصح تہب‬ ‫ا�‬ ‫اصح ب�ڈاھ لم وہےت ےھت۔ �ی‬ ‫م یس�‬ ‫رٹک مسق ےک آر�ی ےھت اور رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم یک اخمتفل‬ ‫ی ہ ش پ ش پ ش‬ ‫م یس�‬ ‫م ی‬ ‫� ی‬ ‫� ی‬ ‫� رےتہ ےھت۔ ج ب‬ ‫� رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫�� ش‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ےن اقد ی�ان یک ب�ڑی‬ ‫دجسممآرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک پ ی�گ�ویئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وک وپرا رکےن ےک ےئل ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫دنہوؤں‬ ‫ےک‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫اقد‬ ‫وت‬ ‫ریھک‬ ‫اد‬ ‫ا� یمار یک ب ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫اکش� یک ہک اس یمار یک ی ر‬ ‫�‬ ‫ےن ڈیٹپ رنشمک وگرداوپسر ےک �پاس‬ ‫روک دی اجےئ یکوہکن اس ےس ہ�اری وعروتں یک ےب رپدیگ وہ یگ۔‬ ‫ن‬ ‫�ی ی‬ ‫ا� وضفل ذعر اھت یکوہکن اول وت یمار یک وچیٹ ےس یسک وک اچہپانن‬ ‫ت‬ ‫تہب لکشم وہ�ا ےہ اور رھپ ارگ وکیئ ےب رپدیگ یھت یھب وت وہ ب‬ ‫س‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےک ےئل یھت سج ی‬ ‫م ادمحی امجع یھب �الم یھت۔ ہکلب امجع‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫مار ادمح�ی ہلحم ی‬ ‫ادمح�ی رپ اس اک ز ی�ادہ ا�ر ڑپ�ا اھت یکوہکن �ی ی‬ ‫ماھت۔‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫وکحم ےک اعم ی‬ ‫یک‬ ‫دنہوؤں‬ ‫اطمقب‬ ‫ےک‬ ‫رط�‬ ‫رگم ڈیٹپ ت رنشمک ےن‬ ‫�ی‬ ‫ی ت �‬ ‫ب‬ ‫اصح اٹبہل ےک �پاس روپرٹ ےک ےئل وجھبا دی۔‬ ‫اکش� حص�یل�دار‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫م یس�‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫�یل�دار ت ب‬ ‫اصح اقد ی�ان آےئ وت رضحت ح وموعدؑ ےس ےلم اور‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫مار یک ی‬ ‫ی‬ ‫�ر ےک قلعتم احالت در ی�اتف ےئک۔ رضحت ح وموعدؑ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫نےن �رام ی�اہک مہ ےن �ی یمار وکیئ یسرو رفت� ی�ا امتےش ےک ےئل‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا� ی‬ ‫�انب ی�ا ہکلب ضحم ی‬ ‫د� رغض ےک ےئل انب ی�ا ےہ �اہک ہ�ارے‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک ی‬ ‫ا� �پ�ی�گ�ویئ وپری وہ اور �ا ی‬ ‫ا� دنلب‬ ‫ت‬ ‫ہگج ےس اذان یک آواز ولوگں ےک اکونں � اچنہپیئ اجےئ اور روینش‬ ‫خ‬ ‫کا اجےئ۔ ورہن ہ ی‬ ‫رو� �رچ رکےن ٹیک‬ ‫� اس رپ پ ی‬ ‫اک ااظتنم نیھب ی ت‬ ‫�‬ ‫ی�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫رضورت ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن اہک �ی دنہو اصابحن ب ھے‬ ‫�یھت۔ حص�یل�دار‬ ‫ہ ی�۔ ان وک اس رپ ارتعاض ےہ ہک ہ�ارے رھگوں نیک ےب رپدیگ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫وہیگ۔ رضحت ح وموعدؑےن �رام ی�ا �ی ارتعاض درس �۔ہکلب ان‬ ‫ت‬ ‫ولوگں ےن ضحم ہ�اری اخمتفل ی‬ ‫م �ی دروخاس دی ےہ ورہن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ےب رپدیگ اک وکیئ وسال �۔ اور ارگ �بارفلض وکیئ ےب رپدیگ ےہ‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫یھب وت وہ ہ�اری یھب ےہ۔ رھپ آپ ےن الہل ب�ڈاھ تلم یک رطف ا�ارہ‬ ‫کا وج ضعب دورسے دنہوؤں ےک اسھت لم رک ی‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫� دار‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد ؑ ےک �پاس آےئ ےھت اور �رام ی�ا ہک �ی‬ ‫ےک �اسھت � ی� ٹ‬ ‫�‬ ‫چ‬ ‫�‬ ‫ا� وہا‬ ‫کا یھبک ی ا‬ ‫الہل ب�ڈاھ لم ب ھے ہ ی�۔ آپ ان ےس وپ ھ�یں ہک ی‬

‫‪15‬‬

‫ی‬ ‫اچنہپےن اک وکیئ ومعق پ ی‬ ‫�دا وہا وہ‬ ‫ےہ ہک مرے ےئل ان وک افدئہ غ‬ ‫م ی‬ ‫م ےن ان یک ادماد ی‬ ‫اور ی‬ ‫کاوہ۔ اوررھپ ان ےس ن �ی یھب‬ ‫در� ی‬ ‫�چ‬ ‫کا یھبک یا�ا وہا ےہ ہک ےھجم اصقنن اچنہپےن اک ی‬ ‫ا�وکیئ‬ ‫وپ ھ�یں ہک ی‬

‫ومعق الم وہ اور �ی اصقنن اچنہپےن ےس ُرےک وہں۔ احظف رونش یلع‬ ‫اصح وجہلسلس ادمح�ی ےک ی‬ ‫ب‬ ‫کا رکےت ےھت ہک‬ ‫ا� ٹ�ج ّ ی د اعمل ےھت ب ی�ان ی‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫��ی�‬ ‫و� الہل ب�ڈاھن لم پ�اس ب ھے ےھت رگم رشم اور دنام یک وہج‬ ‫اس ن‬ ‫م ی‬ ‫س�‬ ‫ا� ج�رأت ی‬ ‫ےس ی‬ ‫�وہیئ ہک رضحت ح وموعدؑ یک �بات اک وجاب‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫د� ی‬ ‫د�ا وت درانکر وضحر یک رطف آھکن ااھٹ رک یھب ی‬ ‫کس۔ حق�یق��اً �ی‬ ‫ش‬ ‫اخموفلں اور ی‬ ‫اسمہ�وں رپ تقفش یک ی‬ ‫ا� �ادنار اثمل ےہ۔‬ ‫ی‬ ‫(سرت ادہملی ہصح اول ہحفص ‪152‬و‪)153‬‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫س�‬ ‫ہ�اری امجع ےک ارثک ُ پ�راےن دوس رضحت ح وموعد عل� یہ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫االسلم ےک اچچ زاد اھب�وں رمزا امم د� اور رمزا اظنم د� وک اجےتن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ہ ی�۔ �ی دوونں اینپ ےب ی‬ ‫د�اداری یک وہج ےس رضحت ح‬ ‫د� اور ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم ےک تخس � ی ن‬ ‫ر� اخمفل ےھت ہکلب حق�یق��اً وہ االسم‬ ‫م یس�‬ ‫ےک یہ دنمش ےھت۔ ی‬ ‫ا� دہعف اوہنں ےن رضحت ح وموعد ؑ یک‬ ‫ق‬ ‫ضحم یا��ذاراسین ےک ےئل وضح ؑر ےک رھگ ےک ر� ی ب‬ ‫� وایل دجسم ےک رہتس‬ ‫د�وار چنیھک دی۔ اور دجسم ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫امنز�وں اور‬ ‫م آےن اجےن واےل‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫الماق�وں اک رہتس دنب رک د ی�ا۔ سج یک وہج‬ ‫رضحت ح وموعد ؑ ےک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےس وضحرؑ وک اور اقد ی�ان یک قل�یل یس امجع ادمح�ی وک تخس مص ی��ب�‬ ‫ق‬ ‫غ‬ ‫ق‬ ‫اک اسانم وہا اور وہ وگ ی�ا ی�د ےک ب ی‬ ‫�ر یہ ی�د وہ رک رہ ےئگ۔ الاچر اس‬ ‫ت‬ ‫مص�ی�ب� وک دور رکےن ےک ےئل والکء ےک وشمرہ ےس اقونین اچرہ وجیئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رکین ڑپی اور ی‬ ‫ا� ےبمل رعہص � �ی �کل� یف دہ دقمہم اتلچ راہ۔ اور‬ ‫خ خ‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫یس�‬ ‫�باآل�ر �دایئ ب�ارت ےک اطمقب رضحت ح وموعد ؑ وک حتف وہیئ اور‬ ‫د�وار رگایئ یئگ۔ اس رپ رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم ےک ی‬ ‫�ی ی‬ ‫وک‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د� ےک ب ی‬ ‫ےن وضحرؑ ےس ااجزت یل ہکلب االطع � ی‬ ‫�ر رمزا اامم‬ ‫خ‬ ‫د� اور رمزا اظنم ی ن‬ ‫ین‬ ‫ب‬ ‫اصح ےک الخف �رہچ یک ڈرگی احلص رک‬ ‫د�‬ ‫ق‬ ‫ےک �ریق اک مکح اجری رکا لی ا۔‬ ‫ق‬ ‫ق ت‬ ‫اس رپ رمزا اصابحن ےن ن نج ےک پ�اس اس و� اس �ریق یک‬ ‫م یس�‬ ‫رو� ی‬ ‫� اھت رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫ےب �بایق ےک ےئل وپرا پ ی‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ج ت‬ ‫اجل� اک طخ اھکل اور ی�اں � الہک ب ی ج‬ ‫وک ب�ڑی‬ ‫�ا ہک اھبیئ وہ رک اس‬ ‫ق‬ ‫م یس�‬ ‫ذر� ہ ی‬ ‫�ریق ےک ی‬ ‫� یکوں ذل�یل رکےن ےگل وہ؟ رضحت ح وموعدؑ‬ ‫وک ان احالت اک ملع وہا وت آپؑ اےنپ ی‬ ‫وک رپ تخس افخ وہےئ ہک‬ ‫غ خ‬ ‫یمری ااجزت ےک ب ی‬ ‫�ر �رہچ یک ڈرگی یکوں رکایئ یئگ ےہ؟ اےس وفراً‬ ‫واسپ ول۔ اور دورسی رطف نرمزا اصابحن وک وجاب وجھبا ی�ا ہک آپؑ‬ ‫ق‬ ‫ر� وکیئ �ریق ی‬ ‫�بالکل نئمطم ہ ی‬ ‫�وہ یگ۔ �ی اسری اکرروایئ یمرے‬ ‫غ‬ ‫ملع ےک ب ی‬ ‫�ر وہیئ ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ی ِ م یس�‬ ‫ی‬ ‫رت ح وموعدؑ ہحفص ‪� 115‬ا ‪)117‬‬ ‫(سرت ادہملی و س‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫دوس چ ی‬ ‫وس� اور وغر ی‬ ‫رک� ہک رضحت ح وموعدؑ ےک رشاکء‬ ‫ن‬ ‫نج یک دینمش ااہتن وک یچنہپ وہیئ یھت وضحرؑ وک دھک ی‬ ‫د� ےک ےئل اور‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫وضحرؑ یک یھٹم رھب امجع وک (اس و� امجع یھٹم رھب یہ یھت)‬ ‫ن‬ ‫یش‬ ‫رپ�ان رک ےک رشتنم رکےن ےک ےئل ی‬ ‫ا� رطخ�اک ب ی‬ ‫دت�ر رکےت ہ ی�‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫اور رھپ اس ب ی‬ ‫دت�ر وک اک ی‬ ‫اگلد�‬ ‫ماب انبےن ےک ےئل ن یا�ڑی وچیٹ اک زور‬ ‫ف‬ ‫ش ت‬ ‫ٹ‬ ‫زگا� ی‬ ‫� رکےت۔ رگم ج ب‬ ‫ہ ی� اور وھج�ا اچس وکیئ دق� یقہ �رو‬ ‫� وہ‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫�ااکم وہےت ہ ی� اور رضحت یس�ح وموعدؑ یک االطع ےک ب ی‬ ‫�ر ان رپ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫�رہچ اک وبھج ڈال د ی�ا اج�ا ےہ وت اھبےتگ وہےئ رضحت ح وموعدؑ‬ ‫یک رطف روجع رکےت ہ ی�۔ اور اظمل وہےت وہےئ ہلگ رکےت ہ ی�‬ ‫ہک مہ رپ �ی وبھج یکوں ڈاال اجراہ ےہ ؟ اس ےک ب‬ ‫اقم� رپ رضحت‬ ‫م یس�‬ ‫عل‬ ‫�‬ ‫وہےت وہےئ یھب اےنپ دونمشں ےس‬ ‫ولظمم‬ ‫االسلم‬ ‫یہ‬ ‫وموعد‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ذعمرت رکےت ہ ی� ہک ےھجم ولعمم � اھت ہک مرے وک ےن ھجم‬ ‫غ‬ ‫ےس وپےھچ ب ی‬ ‫�ر �ی ڈرگی اجری رکادی ےہ۔ �ی ولسک آرضحنت یلص‬ ‫اہلل عل� یہ وملس (دفاہ یسفن) ےک اس ی‬ ‫دع� ااثملل ولسک یک اابتع ی‬ ‫م‬ ‫اھت وج آپؐ ےن حتف ہکم ےک ومعق رپ اےنپ وتفمح اور ولغمب دونمشں‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ف‬ ‫ف‬ ‫ےس �رام ی�ا اھت۔ آپؐ ےن �رام یا� ‪:‬‬ ‫ْ َ ُ ْ َ ْ ُ ُ ُّ َ َ ُ َ َ ْ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫آء لا تثرِیْ َب َعل ْیک ُم ال َیوْ َم‬ ‫ِاذھبوآ انتم الطلق‬

‫خ خ‬ ‫ت ی �‬ ‫م�‬ ‫(زراقین و �ار� ا ی نس)‬ ‫ن‬ ‫� یع�ی اجؤ مت آزاد وہ۔ یمری رطف ےس مت رپ وکیئ رگتف ی‬ ‫�‬ ‫م یس�‬ ‫رھپ اےنپ دووتسںاور اخدومں ےک ےئل وت رضحت ح وموعد‬ ‫ی‬ ‫دبعارکل�‬ ‫مسجم وفع و تقفش ےھت۔ انچہچن رضحت ومولی‬ ‫عل� یہ االسلم‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫‘‘سرت م یس�ح وموعد’’ ی‬ ‫اصح اینپ �ص�� یف ی‬ ‫ب‬ ‫م رضحت ومولی‬ ‫ن �خ‬ ‫م یس�‬ ‫ی ؓ‬ ‫ونرادل� ( ل�یفہ ا ّول) ےک اسھت رضحت ح وموعدؑ یک تقفش اک‬ ‫ذرک رکےت وہےئ ےتھکل ہ ی� ہک ‪:‬‬ ‫م یس�‬ ‫‘‘ ی‬ ‫ا� دہعف یا�ا اافتق وہا ہک نج دونں رضحت ح وموعدؑ‬ ‫ئ ن‬ ‫اینپ اتکب ‘‘ ی‬ ‫آ� امکالت االسم ’’ اک رعیب ہصح ھکل رےہ ےھت۔‬ ‫ن �خ‬ ‫�‬ ‫ونرادل� ( ل�یفہ ا ّول) وک ی‬ ‫ا� ب�ڑا دو ورہق اس‬ ‫ی ؓ‬ ‫وضحر ت ؑےن ومولی‬ ‫ز�ر �ص�ن� یف اتکب ےک وسمدہ اک اس رغض ےس د ی�ا ہک افریس ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫�رہمج رکےن ےک ےئل ےھجم اچنہپ د ی�ا اجےئ۔ وہ یا�ا ومضمن اھت ہک اس‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫�غ ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫یک �داداد اصفح و الب رپ رضحت وک �از اھت۔ رگم ومولی‬ ‫م یس�‬ ‫ےس �ی دو ورہق ی‬ ‫ہک گر ِ گی ا۔ وچہکن رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےھجم ہ�ر روز اک �ازہ رعیب وسمدہ غ افریس �رہمج ےک ےئل اراسل �رام یا�‬ ‫رکےت ےھت۔اس ےئل اس دن ی‬ ‫�ر ومعمیل ی‬ ‫د�روہےن رپ ےھجم ط�بع�اً رکف‬ ‫ین‬ ‫وہا اور ی‬ ‫ب‬ ‫کا ہک آج رضحت‬ ‫ونرادل�‬ ‫م ےن ومولی‬ ‫اصح ےس ذرک ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اصح یک رطف ےس ومضمن ی‬ ‫�آ ی�ا اور ب‬ ‫ب‬ ‫اک� رس رپ ڑھکا ےہ اور‬ ‫ن‬ ‫د�ر وہریہ ےہ۔ ولعمم ی‬ ‫ی‬ ‫کا�بات ےہ۔ �ی اافلظ یمرے ہنم ےس‬ ‫� ی‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫ونرادل� اک ر� قف وہ گی یاکوہکن �ی دو‬ ‫ےلکن یہ ےھت ہک ومولی‬ ‫ین‬ ‫اصح ےس ی‬ ‫ب‬ ‫ہک رگ گی ااھت۔ ےب دحالتش یک‬ ‫ونرادل�‬ ‫ورہق ومولی‬ ‫یش‬ ‫م یس�‬ ‫ب‬ ‫رگمومضمن ہن الم اور ومولی‬ ‫اصح تخس رپ�ان ےھت۔ رضحت ح‬ ‫�ش‬ ‫بش‬ ‫ِب‬ ‫سح ومعمل ہ ّ��اش ّ�اش رکسماےت وہےئ‬ ‫وموعدؑ وک االطع وہیئ وت‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب ٹ‬ ‫ی‬ ‫ھگ ہرا� اک ااہظر رک�اوت درانکر ُااٹل‬ ‫وہ� ی�ا‬ ‫رشت� الےئ اور افخ ا‬ ‫�ب ہا�ر‬ ‫ب‬ ‫اصح وکوسمّدہ ےک‬ ‫اینپ رطف ےس ذعمرت رکےن ےگل ہک ومولی‬ ‫یش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اصح یک �کل� یف یک‬ ‫وشت� وہیئ۔ ےھجم ومولی‬ ‫مگ وہےن ےس �اقح‬

‫ےہ ہک اہلل اعتیلٰ اےنپ لضف‬ ‫وہج ےس تہب اوسفس ےہ۔ یمرا وت �ی یا�ان‬ ‫ف‬ ‫ف ق‬ ‫ےس مگ دشہ اکذغ ےس رتہب ومضمن ےنھکل یک ی‬ ‫وت� اطع �رامدے اگ۔ ’’‬

‫‪)279‬‬ ‫( یسرت ادہملی ہصح ا ّول ہحفص ‪، 278‬‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫طل واہعق ےس ی‬ ‫ا� رطف رضحت ح وموعدؑ ےک ی ر‬ ‫�‬ ‫اس ی‬

‫ومعمیل �ج�ذہبٔ تقفش اور دورسی رطف اےنپ آامسین آاق یک رصنت‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫رپ �ر ومعمیل وتلک رپ اخص روینش ڑپیت ےہ۔ یطلغ رضحت ومولی‬ ‫ق� ت‬ ‫ین‬ ‫ونرادل� ےس وہیئ یھت ہک ی‬ ‫ا� یم�ی وسمدہ یک وپری افحتظ‬ ‫ن‬ ‫ؓ‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫�یک اور اےس اضعئ رک د ی�ا رگم رضحت ح وموع ؑد یک تقفش اک �ی‬ ‫ف‬ ‫یش‬ ‫اقمم ےہ ہک وخد‬ ‫رپ�ان وہےئ اجےت ہ ی� اورذعمرت �رامےت ہ ی� ہک‬ ‫ت‬ ‫گُ‬ ‫ب‬ ‫اصح وک وسمدہ م وہےن ےس اینت �کل� یف وہیئ ےہ اور رھپ‬ ‫ومولی‬ ‫�غ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وتلک اک �ی اقمم ےہ ہک ی‬ ‫ا� ومضمن یک اصفح و الب اور اس ےک‬ ‫ن‬ ‫ونعمی احمنس رپ �از وہےن ےک �باووجد اس ےک وھکےئ ن اجےن رپ سک‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ر� ی‬ ‫م �رامےت ہ ی� ہک وکیئ رکف یک �بات ی‬ ‫� خ�دا ہ ی‬ ‫اانغتس ےک‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫اس ےس رتہب ومضمن اطع �رام دے اگ!!�ی تقفش اور �ی وتلک ناور �ی‬ ‫ن‬ ‫اج�ا نکمم ی‬ ‫لمحت خ�دا ےک اخص دنبوں ےک وسا یسک اور ی‬ ‫�۔‬ ‫م �پا ی�ا‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫اصح رموحم اک ی‬ ‫ب‬ ‫ا�‬ ‫م �ارص وناب‬ ‫ہ�ارے �ا�ااجن رضحت ی ر‬ ‫ق‬ ‫زع��ز رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم ےک زامہن ی‬ ‫� بی‬ ‫ر� ی‬ ‫م اقد ی�ان‬ ‫ی‬ ‫م آرکھچک رعہص راہ اھت۔ ی‬ ‫ا� دن رسدی ےک وممس یک وہج ےس‬ ‫نن‬ ‫ا� لمعتسم وکٹ ی‬ ‫ہ�ارے �ا�ا اجن رموحم ےن اانپ ی‬ ‫ا� اخدہم ےک‬ ‫ت‬ ‫اہھت اےس وجھبا ی�ا �ا ہک �ی ی‬ ‫زع��ز رسدی ےس وفحمظ رےہ۔ رگم وکٹ ےک‬ ‫لمعتسم وہےن یک وہج ےس اس ی‬ ‫ےن �ی وکٹ اقحرت ےک اسھت‬ ‫زع��ز ن‬ ‫م اامعتسل دشہ ڑپکا ی‬ ‫واسپ رک د ی�ا ہک ی‬ ‫�اتنہپ۔ اافتق ےس ج ب‬ ‫� �ی‬ ‫ب‬ ‫اصح یک رطف واسپ اج ریہ یھت‬ ‫اخدہم اس وکٹ وک ےل رک یمر‬ ‫م ی‬ ‫وت رضحت س�ح وموعد ؑ ےن اےس ی‬ ‫د� لی ا اور وپاھچ ہک �ی یکا وکٹ‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ب‬ ‫اصح ےن �ی وکٹ‬ ‫ےہ اور اہکں ےئل اجیت وہ؟ اس ےن اہک یمر‬ ‫الفں ی‬ ‫زع��ز وک ب ی ج‬ ‫�ا اھت رگم اس ےن لمعتسم وہےن یک وہج ےس تہب‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫یس�‬ ‫ُ ب�را ام�اےہ اور واسپ رکد ی�ا ےہ۔ رضحت ح وموعد ؑ ےن �رام یا� ‪:‬‬ ‫ب‬ ‫راصح یک دل ینکش وہیگ۔ مت‬ ‫‘‘ واسپ ہن ےل اجؤ اس نےس یم‬ ‫� پہ‬ ‫�ی وکٹ ہ ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےس ہہک‬ ‫� دے اجؤ مہ ��یں ےگ۔ اور یمر‬ ‫ین‬ ‫د�ا ہک ی‬ ‫م ےن رھک لی ا ےہ۔ ’’‬

‫ی‬ ‫(سرت ادہملی ہصح دوم ہحفص ‪)22‬‬

‫�ی ی‬ ‫ا� ااہتنیئ تقفش اور ااہتنیئ ددلاری اک اقمم اھت ہک رضحت‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ح وموعدؑ ےن �ی لمعتسم وکٹ وخد اےنپ ےئل رھک لی ا �اہک رضحت‬ ‫نن‬ ‫م یس�‬ ‫�ا�ا ناجن یک دل ینکش ہن وہ ورہن رضحت ح وموعدؑ وک وکوٹں یک‬ ‫خ‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی‬ ‫یمک ی‬ ‫م رتہب ےس‬ ‫� یھت۔ اور وضحرؑ ےک �دام وضحرؑ یک �‬ ‫پ ش‬ ‫رتہبوکٹ ی‬ ‫� رکےت رےتہ ےھت۔ اور اسھت یہ �ی ااہتنیئ اسدیگ اور‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ےب یسفن اک یھب ااہظر اھت ہک ی ن‬ ‫د� اک �باد�اہ وہ رکا�رے وہےئ وکٹ‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫کا۔‬ ‫ےک اامعتسل‬ ‫م �ام � ی‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا�ان ےک االخق اک ی‬ ‫ا� امن ی�اں ولہپ اےنپ الہِ اخہن ےک اسھت‬ ‫ت‬ ‫م اس اعمہلم ی‬ ‫رھکا ےہ۔ ی‬ ‫ولسک ےس قلعت‬ ‫م ز ی�ادہ ب ی�ان رکےت‬ ‫ت‬ ‫وہےئ ط�بع�اً اجحب وسحمس رک�ا وہں اس ےئل رصف اس �بات رپ اافتک‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ار� ِد وبنی اک اکلم‬ ‫رک�ا وہں ہک رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم اس ا‬

‫ومنہن ےھت ہک ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫َ ُْ ُ ْ َ ُْ ُْ َ‬ ‫ّٰ‬ ‫ْ‬ ‫خیر کم خیرکم لِاھ ِلہٖ (�رذمی کتاب المناقب عن رسول اللہ)‬ ‫ن‬ ‫ن خ‬ ‫ن�زد� مت ی‬ ‫� یع�ی �دا ےک � ی‬ ‫م ےس رتہب ا�ان وہ ےہ وج اےنپ‬ ‫لہ اخہن ےک اسھت ولسک رکےن ی‬ ‫م رتہب ےہ۔‬ ‫ا ِ‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫اس یک رشت� ی‬ ‫م رحج ی‬ ‫م اس �ا�ر وک ب ی�ان رکےن ی‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫م رضحت م یس�ح وموع ؑد ےک زامہن ی‬ ‫وج اس اعمہلم ی‬ ‫م امجع ےک‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح وک اسری‬ ‫دولںم پ�ا ی�ا اج�ا اھت۔ رضحت یتفم دمحم اصدق‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫امجع اجیتن ےہ۔ وہ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک ی‬ ‫ا�‬ ‫ی‬ ‫ےھت۔ا� دہعف ان اک اینپ ب ی�وی ےک اسھت یسک ارم‬ ‫رقمب احصیب‬

‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح اینپ ب ی�وی رپ افخ وہےئ۔‬ ‫ماالتخف وہ گی ا اور رضحت یتفم‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫یتفم‬ ‫دبعارکل�‬ ‫اصح یک ا�ل ہ� یہ ےن اس اخیگن �ارایگض اک رضحت ومولی‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫کا۔ اغابلً ان اک اشنمء �ی اھت ہک‬ ‫اصح یک ب�ڑی ب ی�وی ےک اسھت ذرک ی‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫اس رطح �بات رضحت اامںاجن � اور رھپ رضحت ح وموعدؑ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ط�ب� یع� ےک‬ ‫دبعارکل�‬ ‫� چنہپ اجےئ یگ۔ رضحت ومولی‬ ‫�‬ ‫ہی ن‬ ‫ذ� اور ب�ڑے ب��ذہل جنس ےھت۔ اس روپرٹ ےک ےنچنہپ رپ یتفم‬ ‫تہب‬ ‫ف‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصح سج رطح یھب وہ اینپ ب ی�وی وک‬ ‫اصح ےس �رام ی�ا ن‘‘ یتفم‬ ‫کا آپ ی‬ ‫� اجےتن ہک آج لک ہکلم اکراج ےہ ’’۔ لط�یفہ‬ ‫انم یل۔ ی‬ ‫م �ی اھت ہک ان ا ی�ام ی‬ ‫اس �بات ی‬ ‫م دنہواتسن رپ ہکلم ووٹکر�ی یک‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫اصح ےک اافلظ ی‬ ‫ب‬ ‫م �ی یھب ا�ارہ‬ ‫وکحم یھت اور رضحت ومولی‬ ‫�خ‬ ‫م یس�‬ ‫اھت ہک رضحت ح وموعدؑ وتسمرات ےک وقحق اکتہب ی ال رےتھک‬ ‫ت‬ ‫اور ان اعمالمت ی‬ ‫م اےنپ الہ اخہن ےک وشمرہ وک ز ی�ادہ وزن ی‬ ‫د�‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصح اک ا�ارہ ھجمس ےئگ اور وفراً اج رک‬ ‫اصح ومولی‬ ‫ہ ی�۔ یتفم‬ ‫�جن ت‬ ‫ب ی�وی وک انملی ا۔ اور اس رطح رھگ یک ی‬ ‫ا� ویتق رشجن ِ اریض‬ ‫ت‬ ‫راح ی‬ ‫م دبل یئگ۔‬ ‫واےل وکسن اور‬ ‫ی‬ ‫(سرت ادہملی ہصح دوم ہحفص ‪)102‬‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ا�ان ےک الہِ اخہن ی‬ ‫م اس یک اوالد یھب �الم ےہ اور اس‬ ‫م یس�‬ ‫مدان ی‬ ‫ی‬ ‫م یھب رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم اک اوسہ تہب دنلباھت۔‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫آپؑ اےنپ وچبں ےک اسھت ب�ڑی تقفش اور ب�ڑی تبحم اک ولسک‬ ‫ف‬ ‫�رامےت ےھت۔ رگم دورسی وتبحمں یک رطف �ی تبحم یھب تبحمِ �ایہٰل‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫� ہ�ارا ب‬ ‫ےک �اعب یھت۔ انچہچن ج ب‬ ‫س ےس وھچ�ا اھبیئ ابمرک ادمح ب ی�ار‬ ‫�‬ ‫م یس�‬ ‫وہا اور �ی وہ زامہن اھت ہک ج ب‬ ‫وک�ی رثکت‬ ‫� رضحت ح وموعد ؑ ب ڑ‬ ‫ق‬ ‫رب وافت ےک ااہلامت وہ رےہ ےھت۔ آپؑ ےن ااہتنیئ‬ ‫ےک اسھت �‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وتہج اور اجن وسزی ےس اس یک ی�ار داری �رامیئ اور وگ ی�ا ی�ارداری‬ ‫ی‬ ‫م دن رات ی‬ ‫ا� رک د ی�ا۔ رگم ج ب‬ ‫� وہ اضقےئ �ایہٰل ےس وفت وہ گی ا‬

‫‪16‬‬

‫ف‬ ‫وت آپؑ ےن اس یک وافت رپ �ی رعش �رام رک اکلم ربصاک ومنہن داھکےت‬ ‫وہےئ وپرے رشح دصر ےک اسھت رایض ب�راضءِ �ایہٰل وہ ےئگ۔ اور‬ ‫نرمےن واےل ےچب وک اس رطح وھبل ےئگ ہک وگ ی�ا وہ یھبک اھت یہ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫؎‬ ‫�۔ �رامےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫خ‬ ‫ب�رس ےھت آھٹ اور ھچک ےنیہم ہک ج ب‬ ‫� �دا ےن اےس الب یا�‬ ‫البےن واال ےہ ب‬ ‫اجںدفا رک‬ ‫س ےس پ ی�ارا ایس ہپ اے دل وت‬ ‫ن‬ ‫م ی‬ ‫�ص�ی ت‬ ‫س�‬ ‫ت ب ت‬ ‫ر� ےک اعمہلم ی‬ ‫وچبںیک � ی‬ ‫م رضحت ح وموعدؑ ح�‬

‫رکےن اور ُ ب�ری تبحص اچبےن ےک العوہ اوالد ےک ےئل داعؤں رپتہب‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫زور ی‬ ‫متخ �رآن‬ ‫د� ےھت۔ انچہچن وج ااعشر آپ ےن اےنپ وچبں ےک ِ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫ر� ی‬ ‫رط� ِ‬ ‫م �رامےئ وہ اس رواحین ی‬ ‫آم ےک‬ ‫ےک ومعق رپ‬ ‫�‬ ‫ت ب ت‬ ‫ا� ب�ڑی دشکل اثمل ہ ی�۔ ی‬ ‫� ی‬ ‫ر� یک ی‬ ‫م ی�اں رصف ومنہن ےک‬ ‫ف‬ ‫وطر رپ دنچ رعش اتھکل وہں۔ �رامےت ہ ی� ‪؎ :‬‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہ رکش ی�را کوں رک اے تمرے دنبہ رپور‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫د� ہ ی� �ی ی ن‬ ‫وت ےن ےھجم ی‬ ‫� ی�رے اچرک‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫م‬ ‫وت‬ ‫رسارس‬ ‫م‬ ‫وہں‬ ‫را‬ ‫رب اربک‬ ‫�‬ ‫ِّ‬ ‫ُ ْ َ َ َ ْ ّ َ​َ‬ ‫�ی ت روز رک ابمرک سبحان من یرانِی‬ ‫�ی ی ن‬ ‫� وج ِپ�ر ہ ی� ھجت ےس یہ �ی رمث ہ ی�‬ ‫ت‬ ‫�ی یمرے �بار و ب�ر ہ ی� ی�رے ِ‬ ‫الغم در ہ ی�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ُ و� ےچس ودعوں واال مر اہکں دکرھ ہ�ی‬ ‫َ‬ ‫�ی روز رک ابمرک ُس ْب َح َ‬ ‫ان َم ْن ّیرَانِی‬ ‫ش‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫�� یط�اں ےس دور ر ھ�ی�و اےنپ وضحر ر ھ�ی�و‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫اجں ُ پ ر� ِز ونر ر ھ�ی�و دل ُ پ�ر رسور ر ھ�ی�و‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ک‬ ‫ان رپ ی‬ ‫ھ‬ ‫�‬ ‫م ی�رے ر��باں رتمح رضور ر ی�و‬ ‫َ‬ ‫�ی روز رک ابمرک ُس ْب َح َ‬ ‫ان َم ْن ّیرَانِی‬ ‫ف‬ ‫ی ن‬ ‫آم ی‬ ‫م �رامےت ہ ی� ‪؎ :‬‬ ‫اور دورسی‬ ‫یمرے ومیلٰ رمی �ی اک داع ےہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م زجع و اکب ےہ‬ ‫ی�ری دراگہ‬ ‫ت‬ ‫ی�ری اطع ےہ‬ ‫رمی اوالد وج‬ ‫ہ�ر اک وک ی‬ ‫د� ولں وہ �پاراس ےہ‬ ‫ت‬ ‫کا ےہ‬ ‫�ری دقرت ےک آےگ روک ی‬ ‫ب‬ ‫س دے اِن وک وج ھجم وک د ی�ا ےہ‬ ‫وہ‬ ‫ت‬ ‫ےہ‬ ‫نسحم‬ ‫بجع‬ ‫رحباال ی�ادی‬ ‫ُ�و‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َف ُس ْب َح َ‬ ‫الْا َعا ِد ْی‬ ‫اخ َزی‬ ‫ال ِذ ْی‬ ‫ان‬ ‫ان‬

‫وک‬

‫اطع‬

‫رک‬

‫دنگیگ‬

‫ےس‬

‫اجنت‬ ‫ب�رات ان وک اطع رک دنبیگ ےس‬ ‫ف‬ ‫ہی‬ ‫ےس‬ ‫�ردنخیگ‬ ‫اور‬ ‫وخاحشل‬ ‫ر�‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫اچب�ا اے �دا دب زدنیگ ےس‬ ‫وہ وہں یمری رطح ی‬ ‫د� ےک انمدی‬ ‫َّ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َف ُس ْب َح َ‬ ‫الْا َعا ِد ْی‬ ‫اخ َزی‬ ‫ال ِذ ْی‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫زمکور�وں ےک �باووجد ہ�اری ی‬ ‫ی‬ ‫زدنگوںیک ہ� بر�رتک اینپ‬ ‫� ییق���ا ہ�اری‬ ‫�پاک داعؤںاک رمثہ ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا�ان ےک االخق ی‬ ‫م امہمن اکیھب ی‬ ‫وہ� ےہ۔‬ ‫ا� اخص اقمم ا‬ ‫ت‬ ‫اس قلعت ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� رصتخم یس �بات ےک ب ی�ان رکےن رپ ٹاافتک ا‬ ‫رک�‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫س�ی�‬ ‫ا� تہب ی‬ ‫رش� اور ب�ڑے ی ب‬ ‫وہں۔ ی‬ ‫رغ� م�زاج ادمحی ھی الغم‬

‫ب‬ ‫اصح وہےت ےھت وج رےنہ واےل وت وکچال ےک ےھت رگمراوڈنپلی‬ ‫یبن‬ ‫ی‬ ‫کا ہک ی‬ ‫ا� دہعف‬ ‫مداکن ی‬ ‫کا رکےت ےھت۔ اوہنں ےن ھجم ےس ب ی�ان ی‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫م رضحت ح وموعد ؑ ےس الماقت ےک ےئل اقد ی�ان آ ی�ا۔ رسدی‬ ‫تق‬ ‫ی ش‬ ‫اک وممس اھت اور ھچک �بارش یھب وہ ریہ یھت۔ م �ام ےک و�‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫� ی‬ ‫اقد ی�ان اچنہپ اھت۔ رات وک ج ب‬ ‫م اھک�ا اھک رک یل گی ا اور اکیف‬ ‫ق‬ ‫تق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رات زگر یئگ اور ر� ب�اً گی ارہ ےجب اک و� وہ گی ا وت یسک ےن مرے‬ ‫رمکے ےک دروازے رپ دکتس دی۔ ی‬ ‫م ےن ُاھٹ رک دروازہ وھکال‬ ‫م یس�‬ ‫ا� اہھت ی‬ ‫وت رضحت ح وموعد ؑ ڑھکے ےھت۔ ی‬ ‫م رگم دودھ اک‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ٹ‬ ‫ین‬ ‫الل یھت۔ ی‬ ‫الگس اھت اور دورسے اہھت ی‬ ‫موضحر ؑ وک ی‬ ‫د� رک‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ھگرا گی ا۔ رگم وضحر ؑ ےن ب�ڑ�ی تقفش ےس �رام ی�ا ی‬ ‫ب‬ ‫ہک ےس دودھ آگی ا‬ ‫اھت ی‬ ‫م ےن اہک آپ وک دے آؤں۔ آپ �ی دودھ یپ یل۔ آپ‬ ‫ش‬ ‫وک �ادئ دودھ ٹیک اعدت وہ یگ اس ےئل �ی دودھ آپ ےک ےئل ےل‬ ‫س�ی�‬ ‫اصح اہکرکےت ےھت ہک یمری آوھکنں ی‬ ‫ب‬ ‫م آوسن‬ ‫آ ی�ا وہں۔ ھی‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫کا االخق ہ ی�! �ی �دا اک ب� ی‬ ‫رزگ�دہ ح اےنپ‬ ‫ُاڈم آےئ ہک احبسن اہلل ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ادینٰ اخدومں ت� یک خ�دم اور ددلاری ی‬ ‫م ینتک ذلّت پ�ا ا� اور‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫(سرت ادہملی ہصح دوم ہحفص ‪)255‬‬ ‫ااھٹ� ےہ۔‬ ‫ینتک �کل� ٹیف ا‬ ‫خ‬ ‫س�ی�‬ ‫ی‬ ‫اصح وت �ر امہمن ےھت۔ ےھجم ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن انس یا�‬ ‫ا�‬ ‫ھی‬ ‫م یس�‬ ‫م اینپ وجاین ےک زامہن ی‬ ‫ہک ی‬ ‫م یھبک یھبک رضحت ح وموعدؑ ےک‬ ‫ت‬ ‫اسھت اخدم ےک وطر رپ وضحرؑ ےک رفسوں ی‬ ‫رک� اھت۔‬ ‫م اسھت الچ اج ی�ا ا‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ اکاقدعہ اھت ہک وساری اک وھگڑا ےھجم دے ی‬ ‫د�‬ ‫چ�‬ ‫�دل ےتلچ ےھت۔ ی�ا یھبک ی‬ ‫�وھ اور آپؑ اسھت اسھت پ ی‬ ‫م‬ ‫ےھت ہک مت ڑ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ز ی�اد ارصار رک�ا وت ھچک و� ےک ےئل وخد وسار وہ اجےت ےھت اور �بایق‬ ‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫و� ےھجم وساری ےک ےئل �رامےت ےھت۔ اور ج ب‬ ‫� مہ زنمل رپ ےتچنہپ‬ ‫ےھت وت وچہکن وہ زامہن تہب اتسس اھت وضحرؑ ےھجم اھکےن ےک ےئل اچر‬ ‫ت‬ ‫د� ےھت اور وخد ی‬ ‫� ی‬ ‫آےن ےک پ ی‬ ‫ا� آہن یک دال رویٹ وگنما رک یا�‬

‫ےنچ ونھبا رک زگارہ رکےت ےھت۔‬ ‫ی‬ ‫(سرت ادہملی ہصح وسم ہحفص ‪ 122‬و ‪)123‬‬ ‫ی‬ ‫دبعارکل� اکذرک اورپزگر اکچ ےہ۔ وہ تہب اتممز‬ ‫رضحت ومولی‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫م ےس ےھت اور ی‬ ‫احصیب ی‬ ‫ا� رضحت ح وموعدؑ یک ر� ی ب‬ ‫� یک‬ ‫ف‬ ‫تبحص اک تہب ابملومعق م�یس�ر آ ی�ا۔ وہ ب ی�ان �رامےت ےھت ہک ی‬ ‫ا� دہعف‬ ‫م یس�‬ ‫رگیم اک وممس اھت اور رضحت ح وموعد ؑ ےک الہِ اخہن دلھ�ی�اہن‬ ‫ن ن‬ ‫ی‬ ‫ےئگ وہےئ‬ ‫ےھت۔م وضحرؑ وک ےنلم ادنرونِ اخہن گی ا۔رمکہ ی�ا ی�ا انب اھت‬ ‫نن‬ ‫ٹ‬ ‫اور ڈنھٹا اھت۔ ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� اچر پ�ایئ رپ ذرا یل گی ا اور ےھجم ی�د آ یئگ۔‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫وضحرؑ اس و� ھچک �ص�� یف �رامےت وہےئ لہٹ رےہ ےھت۔ ج ب‬ ‫�‬ ‫ی ن‬ ‫م یس�‬ ‫وچ� رکاجاگ وت ی‬ ‫د�ا ہک رضحت ح وموعدؑ یمری اچر�پایئ ےک‬ ‫م‬ ‫ن ف‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ےھت۔م ب‬ ‫�پاس ی چ‬ ‫ھگرارکادب ےس ڑھکا وہ گی ا۔‬ ‫� �رش رپ یل وہےئ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫س�‬ ‫ب‬ ‫اصح! آپ‬ ‫رضحت ح ٹ وموعدؑ ےن ب�ڑی تبحم ےس ن وپاھچ ومولی‬ ‫ٹ‬ ‫ل وہےئ ہ ی� اور ی‬ ‫یکوں ُاھٹ �ب�ی�ھے؟ ی‬ ‫� ی‬ ‫م ےن اہک وضحر ؑ ی چ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫اورپ ےسیک وہ اتکس وہں؟ رکسما رک �رام ی�ا آپ ےب یفلکت ےس یل ن ہ ی‬ ‫ر�‬ ‫موت آپ اک رہپہ دے راہ اھت۔ ےچب وشر رکےت ےھت وت ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ا�‬ ‫نن‬ ‫ت‬ ‫�د ی‬ ‫رواتک اھت �ا ہک آپ یک ی‬ ‫م للخ ہن آےئ۔ اہلل اہلل!!تقفش اک‬ ‫کا اعمل اھت۔‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫(سرت‬

‫م یس�‬

‫ی‬ ‫دبعارکل�ؓ ہحفص ‪)26‬‬ ‫ح وموعد ہفنصم رضحت ومولی‬ ‫اب ذرا ی ب‬ ‫رغ�وں اور اسولئں رپ تقفش اک احل یھب نس ےئجیل۔‬ ‫ض‬ ‫ا� دفعہح��رت م یس�ح وموعد ؑ ےک رھگ ی‬ ‫م یسک ی ب‬ ‫ی‬ ‫رغ� وعرت ےن‬ ‫ھچک اچول ُچ�را ےئل۔ولوگں ےن اےس ی‬ ‫د� لی ا اور وشر ڑپ گی ا۔ رضحت‬ ‫ق ت‬ ‫م یس�‬ ‫و� اےنپ رمک ہ ی‬ ‫ماکم رک رےہ ےھت۔ وشر تنس رک‬ ‫ح وموعد ؑ اس‬ ‫ف‬ ‫� �‬ ‫رشت� الےئ وت �ی اظنرہ ی‬ ‫�ب ہا�ر ی‬ ‫ا� ی ب‬ ‫د�ا ہک ی‬ ‫رغ� وعرت �چ � ی ھ�ڑوں‬ ‫م ڑھکی ےہ اور اس ےک اہھت ی‬ ‫ی‬ ‫م وھتڑے ےس اچوولں یک‬ ‫م یس�‬ ‫ڑھٹگی ےہ۔ رضحت ح وموعد ؑوک واہعق اک ملع وہا او ر اس ی ب‬ ‫رغ�‬ ‫ف‬ ‫� پ یس�‬ ‫وعرت اک حل� یہ ی‬ ‫د�ا وت آپ ؑ اک دل �ج گی ا۔ �رام ی�ا �ی وھبیک اور‬ ‫اگنکل ولعمم وہیت ےہ۔ اےس ھچک ہن وہک ہکلب ھچک اور اچول دے رک‬

‫رتصخ رک دو۔‬ ‫ی م یس�‬ ‫ب‬ ‫اصح ہصح اول ہحفص ‪)98‬‬ ‫(سرت ح وموعد ہفنصم رعافین‬ ‫اس واہعق رپ وکیئ دلج �باز صخش ہہک اتکس ےہ ہک �ی �بات وت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫وچری رپ ی‬ ‫دلری پ ی‬ ‫�دا رکےن وایل ےہ۔رگمدا�ا ولگ ھجمس کس ہ ی� ہک‬ ‫ن‬ ‫مس�ی‬ ‫وعرت ی‬ ‫ج ب‬ ‫ا�‬ ‫� امل وخد رضحت ح وموعدؑ اک اانپ اھت اور یل‬ ‫وایل ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ااع� ی‬ ‫� ہکلب‬ ‫وھبوکں رمیت اور اگنکل وعرت یھت وت �ی وچری رپ‬ ‫یث‬ ‫ثب ت‬ ‫حق�یق�ت�اً اطعامِ مسک�ی�ن ی‬ ‫دح�وں ےس �ا� ےہ ہک‬ ‫م دالخ ےہ۔‬ ‫ا� احالت ی‬ ‫م ہکبج وچری‬ ‫آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن یھب ی‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫‪17‬‬

‫ت‬ ‫احل ی‬ ‫رکےن واال تہب ی ب‬ ‫م وکیئ‬ ‫رغ� وہ اور ااہتنیئن وھبک یک‬ ‫ن‬ ‫��ز ااھٹ ےل وت اےس اسرق ی‬ ‫اھکےن یک چ ی‬ ‫� رگدا�ا ہکلب مشچ وپیش ےس‬

‫اکم لی ا ےہ۔‬ ‫م ی‬ ‫س�‬ ‫ی‬ ‫ا� دہعف ہکبج رضحت ح وموعدؑ یسر ےس واسپ آرک اےنپ‬ ‫اکمن ی‬ ‫مدالخ وہ رےہ ےھت ہک یسک اسلئ ےن دور ےس وسال‬ ‫ق ت‬ ‫و� ےنلم واولں یک آوازوں ی‬ ‫م اس اسلئ یک آواز‬ ‫کا۔ رگم اس‬ ‫ی‬ ‫م یس�‬ ‫ُگ‬ ‫م وہرک رہ یئگ اور رضحت ح وموعدؑ ادنر ےلچ ےئگ۔ رگم وھتڑی‬ ‫ی‬ ‫د�ر ےک دعب ج ب‬ ‫� ولوگںیک آوازوں ےس دور وہ اجےن یک وہج ےس‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫رضحت س�ح وموعدؑ ےک اکونں ی‬ ‫م اس اسلئ یک دھک رھبی آواز یک‬

‫وگجن ایھٹ وت آپ ؑ ےن �ب ہا�ر آرک وپاھچ ہک ی‬ ‫کا‬ ‫ا� اسلئ ےن وسال ی‬ ‫تق‬ ‫کا ہک رضحت وہ وت ایس و�‬ ‫اھت وہ اہکں ےہ؟ ولوگں ےن رعض ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رشت� ےل‬ ‫ی�اں ےس الچ گی ا اھت۔ اس ےک دعب آپ ؑ ادنرونِ اخہن‬ ‫چی ن‬ ‫� اھت۔ وھتڑی ی‬ ‫د�ر ےک دعب دروازہ رپ ایس اسلئ‬ ‫ےئگ رگم دل ےب‬ ‫یک آواز آیئ اور آپ ؑ کپل رک �ب ہا�ر آےئ اور اس ےک اہھت ی‬ ‫م ھچک‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫رمق دی۔ اور اسھت یہ �رام ی�ا ہک یمری ط�ب� یع� اس اسلئ یک وہج ےس‬ ‫خ‬ ‫چی ن‬ ‫� یھت اور ی‬ ‫م ےن داع یھب یک یھت ہک �دا اےس واسپ الےئ۔‬ ‫ےب‬ ‫ی‬ ‫(سرت ادہملی ہصح اول ہحفص ‪)286‬‬ ‫م یس�‬ ‫ارغلض رضحت ح وموعدؑ اک ووجد ی‬ ‫ا� مسجم رتمح اھت۔ وہ‬ ‫رتمح اھت اےنپ ی‬ ‫زع��زوں ےک ےئل اور رتمح اھت اےنپ دونمشں ےک ےئل‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫اسمہ�وں ےک ےئل اور رتمح اھت اےنپ اخدومں‬ ‫اور رتمح اھت اےنپ‬

‫رتمح اھت اعم�ۃ اانلس‬ ‫ےک ےئل اور‬ ‫رتمح اھت اسولئں ےک ےئل اور ن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ٹ‬ ‫ا� ی‬ ‫� ےہ سج ےک‬ ‫د�ا اک وکیئ وھچ�ا ی�ا ب�ڑا ہقبط ی ا‬ ‫ےک ےئل۔ اور ی‬ ‫� بھ�ک‬ ‫ےئل اس ےن رتمح اور تقفش ےک وھپل ہن ی�رے وہں۔ ہکلب‬ ‫خ ت‬ ‫ی‬ ‫م اتہکوہں ہک وہ رتمح اھت االسم ےک ےئل سج یک �دم اور‬ ‫ن‬ ‫ش ت‬ ‫ئ ت‬ ‫ر� ی‬ ‫ا�اع ےک ےئل اس ےن ااہتنیئ ی‬ ‫م اینپ زدنیگ یک‬ ‫اف� ےک‬ ‫ت ق‬ ‫ب‬ ‫ہ�ر ڑھگی اور اینپ اجن � ر��ان رک ریھک یھت۔‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫�باآل�ر ی‬ ‫رک� وہں۔‬ ‫ا� اجعم ونٹ رپ اےنپ اس اقمہل وک متخ ا‬ ‫س‬ ‫�‬ ‫ہ�ارے ب�ڑے امومں رضحت ڈارٹک یمر دمحم ا مٰع�یل ےن یمری ی‬ ‫رحت�‬ ‫م یس�‬ ‫رپ رضحت ح وموعدؑ ےک االخق اور اواصف ےک قلعتم ی‬ ‫ا� ومضمن‬ ‫ف‬ ‫اھکل اھت۔ اس ی‬ ‫موہ �رامےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫ی ت‬ ‫م یس�‬ ‫اہن� رؤف و ی‬ ‫رح ےھت۔یخس‬ ‫‘‘رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫ق ت‬ ‫ےھت۔ امہمن وناز ےھت۔ اعجش اانلس ےھت۔ االتبؤں ےک و� ہکبج‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ولوگں ےک دل ےھٹیب اجےت ےھت آپ �رِ رن یک رطح آےگ ب ڑ�ےتھ‬ ‫ف‬ ‫ےھت۔ وفع‪ ،‬مشچ وپیش‪ ،‬ی�ایض‪ ،‬اخاسکری‪ ،‬وافداری‪ ،‬اسدیگ‪ ،‬قشعِ �ایہٰل‪،‬‬ ‫ن ف‬ ‫ادب ب��زراگنِ ی‬ ‫د�‪ ،‬یا�اےئ دہع‪ ،‬نسحِ اعمرشت‪ ،‬واقر‪،‬‬ ‫غتبحمِ روسل ؐ‪ِ ،‬‬ ‫�� ش‬ ‫ی‬ ‫�رت‪ ،‬تمہ‪ ،‬اوولازعلیم‪ ،‬وخش رویئ اور اشکدہ پ ی��این آپ ؑ ےک‬ ‫م یس�‬ ‫اتممز االخق ےھت۔۔۔ ی‬ ‫م ےن رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم وکاس‬ ‫ق ت‬ ‫� ی‬ ‫د� ج‬ ‫و� ی‬ ‫م دو ب‬ ‫ب‬ ‫رھپ آپؑ یمری ان آوھکنں‬ ‫اھت۔‬ ‫ہچب‬ ‫اک‬ ‫رس‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ق ت ئ‬ ‫� ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اغ� وہےئ ج ب‬ ‫ےس اس و�‬ ‫م اتس� اسل اک وجان اھت۔‬ ‫رگمم خ�دا یک مسق اھک رک اتہک وہں ہک ی‬ ‫ی‬ ‫م ےن آپؑ ےس رتہب‪ ،‬آپؑ‬ ‫ن‬ ‫�‪ ،‬آپ ؑ ےس ز ی�ادہ ب��زراگہن‬ ‫ےس ز ی�ادہ وخش االخق‪ ،‬آپؑ ےس ز ی�ادہ ی‬ ‫تقفش رےنھک واال‪ ،‬آپ ؑ ےس ز ی�ادہ اہلل اور روسلؐ یک تبحم ی‬ ‫م رغق‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رےنہ واالوکیئ صخش � د�ا۔ آپؑ ی‬ ‫ا� ونر ےھت وج ا�اونں ےک‬ ‫ن‬ ‫د�ا رپ ہ‬ ‫اظ�ر وہا اور ی‬ ‫ا� رتمح یک �بارش ےھت وج یا�ان یک یبمل‬ ‫ےئل ی‬ ‫ش‬ ‫ی ن‬ ‫زم رپ ب�ریس اور اےس �اداب رک یئگ۔ ’’‬ ‫کشخ اسیل ےک دعب اس‬ ‫خ‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫روا� اک صخلم )‬ ‫(سرت ادہملی ہصح وسم یک آ�ری‬ ‫د�داہشدت ےہ اور ایس رپ ی‬ ‫ی� یمری یھب مشچ ی‬ ‫م اےنپ اس‬ ‫ت‬ ‫رک� وہں۔‬ ‫ومضمن وک متخ ا‬ ‫ْ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ ّ َ ٰ ُ َ َّ َ َ ٰ َ‬ ‫اللھم ص ِل علی محم ٍد و ع‬ ‫لی ُمطا ِع ٖہ ُم َح ّم ٍد َوبَارِک َو َس ِل ْم‬ ‫َو آخ ُِر َد ْعوَانَا اَن ال ْ َح ْم ُد ل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ْ َعالَمیْن۔َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫(رحمرہ ‪3‬دربمس ‪1959‬ء)‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫(روز�اہم الضفل روبہ‪� 11 -10-9‬روری ‪1960‬ء)‬

‫بتک‬

‫م یس�‬

‫ح وموعدؑ ڑپےنھ یک ی‬ ‫رحت�‬

‫ہ�ر ادمحی ےک اسےنم یمری پ ی‬ ‫ا� ےہ‬ ‫ش ت‬ ‫یکوں ادمحی بتک یک ا�اع قل�یل ےہ‬ ‫نف‬ ‫ک ی‬ ‫کا درل�اب الکم ےہ ی ا‬ ‫� و �پاک‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫دوعی ٰ ی‬ ‫� ےہ وکیئ ہک وج ےب دل�یل ےہ‬ ‫ضعب ابعروتں ی‬ ‫م ےہ اکوفر اک م�زا‬ ‫�‬ ‫اور ضعب ی‬ ‫م یلم وہیئ ھچک ز ن�ج�ب�یل ےہ‬ ‫ن‬ ‫اوگنر یتنج ہ ی� یتشہب ا�ار و ی ب‬ ‫س‬ ‫ش‬ ‫سل‬ ‫س‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ل ےہ‬ ‫ےہ رہن ی�ر و دہش یک ی�ا‬ ‫ہ ی� لخن �باالحوت و ےلیک ہ ی� ا�بم�زا‬ ‫�ج‬ ‫آب رواں ی‬ ‫ہک ےہ یسک اج ہپ ھ�یل ےہ‬ ‫ِ‬ ‫ہک املغن ہ ی� ی‬ ‫وحر و وصقر ہ ی� ی‬ ‫ہک‬

‫ہ�ر اک رطح یک رتمح رب ج ی‬ ‫� ےہ‬ ‫ّ‬ ‫�جن ت‬ ‫یک رامنہ‬ ‫دوزخ ےس �باز ریتھک ےہ‬ ‫خ‬ ‫ہ�ر اک اتکب وگ ی�ا ہک زدنہ ی‬ ‫� ےہ‬ ‫� الکم‬ ‫ابہشز ملع و لضف ےہ دہمی اک ہ ر‬ ‫ث‬ ‫ادعا یک وج اتکب ےہ وہ مِ�ل چ ی‬ ‫� ےہ‬

‫خ‬ ‫دہمی اک ےہ الکم �دا یک رطف ےس سب‬

‫وگ ی�ا ز�باں ےس وبل راہ … ےہ‬ ‫اس یک ہ�ر اک اتکب ی‬ ‫م ےہ ونر و رعمتف‬ ‫خ‬ ‫اعرف وہ اھت �دا اک �ی اس رپ دل�یل ےہ‬ ‫ض‬ ‫ااھٹو ف�ی�‬ ‫اے دووتس مت اس یک بتک ےس ٔ‬ ‫اب زدنیگ اک رعہص ی‬ ‫زع��زو قل�یل ےہ‬ ‫ن‬ ‫یمرے پ ی�ارو وھچڑ دو مت ہصق‬ ‫وخا�اں‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ڑپھ ڑپھ ےک ہصق وہیت ط�ب� یع� عل�یل ےہ‬

‫اچہپون اس اامم وک اس اک ڑپوھ الکم‬ ‫ت‬ ‫اتب�ا ےہ قح یک ب ی‬ ‫س ےہ‬ ‫وج راہ وہ‬ ‫ت ن‬ ‫یکوں اس یک ہ�ر اتکب وک یل ی‬ ‫� وہ مت‬ ‫سک واےطس اہمتری رطف ےس �ی ڈھ�یل ےہ‬ ‫ن‬ ‫�ارص اک ےہ الکم ی‬ ‫زع��زوں وک لثمِ لگ‬ ‫اور دونمشں یک آھکن ی‬ ‫م امدنن یک ےہ‬ ‫ن‬ ‫م �ارص وناب‬ ‫رضحت ی ر‬

‫ف‬ ‫‪1912‬ء ہحفص ‪)8‬‬ ‫‪�28‬روری ‪1912‬ء‬ ‫(امکحل‪�28‬‬ ‫(امکحل‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬ ‫اہجں‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�‬

‫دبعادقل�رمقؔ‬ ‫یر‬

‫ث‬ ‫نشن‬ ‫ق ت‬ ‫مس ی�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ یک دصا� ےک �ا�ات اور ا�رات‬

‫ق‬ ‫ی ی ف ت‬ ‫رام� ےہ‪:‬‬ ‫اہلل اعت یلٰ ر�آن رک� م � ا‬ ‫َ َ َ ّٰ ُ َ َ َ ْ ُ ٔ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ّٰ َ ْ َ ّ ُٰ‬ ‫ماکان اللہ ل ِیذ ر المو ِم ِنین ما ا نتم علی ِہ حتی ی ِمیز اللہ‬ ‫ْ ْ َ َ َّ ّ َ َ َ َ ّٰ ْ ُ َ ْ َ‬ ‫َ ّٰ‬ ‫الخ ِبیث ِمن الط ِی ِب وما ک‬ ‫ان الل ُہ ل ُِیط ِل َعک ْم َعلی الغ ْی ِب َولٰ ِک ّن الل َہ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َٰ ُ‬ ‫ُ ْ ُ َ َّ ُ‬ ‫ّٰ‬ ‫یَ ْج َت ِب ْی ِم ْن ّر ُس ِل ٖہ َم ْن یَشٓائ فا ِمنوْا ِبالل ِہ َو ُر ُس ِل ٖہ َو ِا ْن ت ٔو ِمنوْا َوتتقوْا‬ ‫َ​َُ َ‬ ‫(آل رمعان‪)180:‬‬ ‫ ‬ ‫فلک ْم ا ْج ٌر َع ِظ ْی ٌم‬ ‫ق ت‬ ‫م یس�‬ ‫ِح و� ہک یھت نج یک ااظتنر‬ ‫ی�ارو‬

‫راہ ےتکت ےتکت نج یک رکوڑوں یہ رم ےئگ‬ ‫خ‬ ‫آدم یھت ان یک ی�ا ہک �دا اک �ن�زول اھت‬ ‫دص�وں اک اکم وھتڑے ےس رعےص ی‬ ‫ی‬ ‫م رک ےئگ‬

‫ی‬ ‫ڑھکنپ�وں یک کہم وخوبش اک‬ ‫یلک یتکٹچ ےہ ‪ ،‬وھپل اتلھک ےہ ‪،‬دنب‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫�ام ی‬ ‫روپ داھر رک اعمل وک ی‬ ‫ا� پ ی‬ ‫د� ےہ ہک ب ی‬ ‫وخا�دہ �آںیھکن وھکول ‪،‬‬ ‫ی ن‬ ‫ن‬ ‫ا�اء یک آدم اس الگب یک امدنن‬ ‫د�ا ےک اس نمچ‬ ‫اہبر آیئ ےہ ۔ ی‬ ‫م بی‬ ‫ت‬ ‫انس� ےہ۔‬ ‫ےہ وج �خ�زاں ےک ےبمل دور ےک دعب اہبر اجزفنا اک م�ژدہ ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ل��ب�یّ�ن‬ ‫اخاسکر رحم��ۃ اعلل م�ی�ن رضحت ی‬ ‫سد ودل آدم اخمت ا ﷺےک‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رواحین �رزدن ج ی‬ ‫� رضحت ح �پاک دہمی وموعد عل� یہ االسلم یک‬ ‫ظ‬ ‫ق ت‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫دصا� رپ ھچک انھکل اچاتہ ےہ۔ےھجم ُاس ع ووجد یک دصا� رپ‬ ‫ث‬ ‫ن ت‬ ‫رواح� ی‬ ‫ی‬ ‫م االقنب اک �باع ینب ۔‬ ‫�بات رکین ےہ سج یک آدم اعملِ‬ ‫ش��خص ت‬ ‫ےھجم ُاس �باغ و اہبر � ی� یک �بات رکین ےہ سج ےک آےن ےس‬ ‫ن‬ ‫ر� و ونر اک ی‬ ‫ساب اڈم آ ی�ا اور اعملِ رواحین تشکِ زرفعان وہیئگ۔سج‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ےن ا�این روح وک یسراب رکےن واال پ ی�ام د ی�ا‪ ،‬سج قشعِ �ایہٰل یک‬ ‫خ‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� پ ی�ارے �خ�زاےن ‪ ،‬ی‬ ‫وجتسج رےنھک واولں وک ی‬ ‫ا� زدنہ �دا اک‬ ‫ا�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ہتپ د ی�ا۔ سج ےن ا�ان وک اتب ی�ا ہک �دا اب یھب ا�ان ےس �بات ا‬ ‫رک�‬ ‫ف‬ ‫پ ش‬ ‫ےہ اوروبثت ےک ےئل اےنپ ووجد وک ی‬ ‫کا۔ �رامےت ہ ی�‬ ‫� ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ل�‬ ‫وہ �دا اب یھب انب�ا ےہ ےسج اچےہ ک یم‬ ‫ت‬ ‫اب یھب ُاس ےس وباتل ےہ سج ےس وہ رک�ا ےہ پ ی�ار‬ ‫نشلگ‬ ‫ِ‬

‫ادمح‬

‫انب‬

‫ےہ‬

‫نکسمِ‬

‫ا�ب ِد‬

‫ابص‬

‫نت‬ ‫ی‬ ‫سج یک‬ ‫رقت�روں ےس سا ےہ رشب اتفگ ِر ی�ار‬ ‫ن‬ ‫ف ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� � ہک ومونمں وک اس احل‬ ‫اہلل اعتیلٰ �رام�ا ےہ ہک اہلل ا‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫م وھچڑ دے سج رپ مت وہ‪ ،‬ی�اں � ہک ب ی وک ط� بی� ےس‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫نت‬ ‫س ی‬ ‫ب‬ ‫(س) وک �� بی�‬ ‫� ہک مت‬ ‫اھتنر رک اگل رکدے اور اہلل یک �ی‬ ‫ن‬ ‫رپ علطم رکے ہکلب اہلل اےنپ روسولں ی‬ ‫م ےس سج وک اچاتہ ےہ چ ُ�‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫الو اہلل رپ اور اس ےک روسولں رپ اور ارگ مت‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫سپ‬ ‫ےہ۔‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ٔ‬ ‫خت‬ ‫ا�ار رکو وت اہمترے ےئل تہب ب�ڑ�ا ج‬ ‫ا�ر ےہ۔‬ ‫یا�ان ےل ا ٔٓو اور وقتی ٰ ی‬ ‫ی ت‬ ‫ٓ� ی‬ ‫م اہلل اعتیلٰ ےن اتب ی�ا ےہ ہک ج ب‬ ‫� یھب �ی احالت‬ ‫اس ا‬ ‫ن‬ ‫پی‬ ‫�دا وہں ہک اتپ ہن ےلچ وکن �پاک ےہ اور وکن ا��پاک۔وکن ااھچ‬ ‫�خ ث‬ ‫ےہ اور وکن ُ ب�را‪،‬اور وکن ط� بی� ےہ اور وکن ب ی ۔ وت اہلل اعتیلٰ اانپ‬ ‫� ت‬ ‫روسل بھ�ی�ج��ا ےہ سج رپ یا�ان الےن واےل �پاک اور ط� بی� وہےت‬ ‫ت ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ام دمحم�ی ی‬ ‫ہ ی�۔ اس ام � یع�ی ِ‬ ‫م یھب � وہےن واال اھت۔ انچہچن‬

‫ت‬ ‫خ‬ ‫ی ت �‬ ‫ف‬ ‫اہن� ص�یل‬ ‫ہ�ارے پ ی�ارے یبن ﷺ ےن آ�ری زامہن ےک احالت‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ےس ب ی�ان � ی‬ ‫رامد� ےھت ۔آپؐ ےن آ�ر زامہن ےک احالت اک ہشقن ےتچنیھک‬ ‫ف‬ ‫وہےئ �رام ی�ا اھت۔‬ ‫ن‬ ‫ی ب‬ ‫رقنع� یا�ا زامہن آےئ اگ ہک �ام ےک وسا االسم اک ھچک �بایق‬ ‫‘‘‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� رےہ اگ۔ اافلظ ےک وسا �رآن اک ھچک �بایق � رےہ اگ۔ اس‬ ‫ئ‬ ‫ی ن ی ت‬ ‫دجسم� ہ‬ ‫اظب�ر وت آ�باد رظن ی‬ ‫ی‬ ‫آ� یگ ل دہا�‬ ‫زامہن ےک ولوگں یک‬ ‫ن‬ ‫� ےنسب وایل ولخمق ی‬ ‫ےس اخیل وہں یگ۔ ان ےک املعء آامسن ےک ی چ‬ ‫م‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫دب� ی ن‬ ‫ر� ولخمق وہں ےگ۔ ان ی‬ ‫م ےس یہ ےنتف ی‬ ‫ا� ےگ اور‬ ‫ےس‬ ‫ئ‬ ‫ان ی‬ ‫م یہ ولٹ ی‬ ‫اج� ےگ۔’’‬ ‫ث‬ ‫(وکشمٰۃ‪ ،‬اتکب املعل الصفل ااثلل ہحفص ‪ 38‬ہحفص‪)43‬‬ ‫ف‬ ‫ایس رطح �رام ی�ا اے املسمون! مت یلہپ وقومں ےک احالت یک‬ ‫پ ی�روی رکو ےگ سج رطح ی‬ ‫ا� �باتشل دورسی �باتشل ےک اشمہب وہیت‬ ‫ت‬ ‫ےہ اور ی‬ ‫ا� اہھت دورسے اہھت ےک اشمہب وہ�ا ےہ ایس رطح مت‬

‫کا ی�اروسل‬ ‫یلہپ وقومں ےک شقنِ دقم رپ ولچ ےگ۔ احصہبؓ ےن رعض ی‬ ‫ف‬ ‫کا ی�ودواصنری ٰ ےک شقنِ دقم رپ �چل�یں ےگ؟ آپؐ ےن �رام ی�ا اور‬ ‫اہلل! ی‬ ‫(اخبری اتکب االاصتعم )‬

‫سک ےک؟ ‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ن �ز ف‬ ‫ی‬ ‫ی� �رام ی�ا اھت ینب ارسا� ےک رتہب �رےق وہےئگ ےھت اور یمری‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہاج� ےگ۔ ان رتہت م ےس وساےئ ی‬ ‫ا�‬ ‫ُام ےک رتہت �رےق‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫س دوزخ ی‬ ‫م ی‬ ‫�رےق ےک �بایق ب‬ ‫اج� ےگ۔‬ ‫ت‬ ‫(�رذمی اوباب ی‬ ‫اال�ان �باب افتراق ہذہ الامۃ)‬ ‫ی ن ن ت‬ ‫ رصع احرض م ا� ی‬ ‫ا� ےک مگ رکدہ راہ اقےلف ےن سج‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫رزگ�دوں اور �راتسدوں یک ی‬ ‫رطح اہلل اعتیلٰ ےک ب� ی‬ ‫� وک �راومش‬ ‫نظ‬ ‫ت‬ ‫رک د ی�ا اس یک ی‬ ‫�ر تہب مک یتلم ےہ وعام ےس ےل رک املعء � ےک‬ ‫یق ت‬ ‫البرفت� ام‬ ‫یھبس ےقبط وخاہ ان اک قلعت یسک یھب بتکم رکف ےس وہ‬ ‫ث‬ ‫رم� وخاں رظن آےت ےھت اور ب��زراگن احل و اقل ہہک‬ ‫رموحہم ےک ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ار� یٹھچ دصی ع�یس�وی ی‬ ‫اہجل ےن پ ی‬ ‫رےہ ےھت ہک وج � ی‬ ‫�ایئ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫یھت ہکبج االسم اک وہظر وہا اھت ی‬ ‫و� یہ رواحین � ی‬ ‫ار� اور تملظ آج‬ ‫ش ت‬ ‫رھپ وپری دشت ےس وعد رک آیئ ےہ۔االخق و دمتن‪ ،‬ی‬ ‫عم وااصتقد‬ ‫ن‬ ‫ن ن ت‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫ا� وخانفک رمض � وج ا� ی‬ ‫ی‬ ‫ا�‬ ‫رواح� اک وکیئ ی ا‬ ‫اور اقعدئاور‬ ‫ی ث‬ ‫ااحد� ذموکرہ ی‬ ‫م وج ہشقن آرضحنت‬ ‫وک القح ہن وہ۔ اخص وطر رپ‬

‫ت‬ ‫ﷺ ےن ام دمحم�ی اک چنیھکا ےہ وہ نم و نع وپرا وہ گی ا اس‬ ‫ق‬ ‫ا� رعموف اعمل ی ن‬ ‫د� انجب وناب ی‬ ‫وصراحتل اکہشقن ی‬ ‫دص� نسح اخنؒ‬ ‫ن ق‬ ‫ان اافلظ ی‬ ‫م ےتچنیھک ہ ی�۔‘‘اب االسم اک رصف �ام �رآن اک رصف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫شقن �بایق رہ گی ا ےہ۔ املعء اس ام ےک دب�ر ان ےک ہ ی� وج ی چ‬ ‫�‬ ‫نت ن ت‬ ‫ی ن‬ ‫زم ےک ہ ی�۔ ایہن ےس ف��ے �کل�ے ہ ی� اور ایہن‬ ‫آامسن ےک اور اورپ‬

‫(ارتقاب ااسلع��ۃ ص‪)12‬‬ ‫ےک ادنر رھپ رک اجےت ہ ی�۔’’ ‬ ‫شت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫سح احیل ُا ّم وک ی‬ ‫ا� �باغ ےس ���ب� یہ دے‬ ‫ومال�ا ااطلف‬ ‫رکےتھکل ہ ی�۔‬ ‫رھپ اک �باغ �دےھکی اگ ُاڑجا رسارس‬

‫ہ�ری‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�‬

‫‪18‬‬

‫اخک ُاڑیت ےہ ہ�ر ُسو ب� ب‬ ‫را�ر‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہک �ام سج رپ‬ ‫زدنیگ اک‬ ‫ئ‬ ‫ٹن‬ ‫�ہ��ی�اں لج ی‬ ‫گ سج یک لج رک‬ ‫وھپل لھپ سج ی‬ ‫م آےن ےک ب‬ ‫اق�‬

‫وہےئ ُروھک سج ےک الجےن ےک ب‬ ‫اق�‬

‫ن �ز‬ ‫ی� اھکل‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�‬

‫ین‬ ‫د� �بایق ہن االسم‬ ‫ن‬ ‫اک االسم اک رہ گی ا �ام �بایق‬ ‫ت‬ ‫العہم اابقل املسمونں یک احل اک ہشقن ی�وں ےتچنیھک ہ ی�۔‬ ‫�بایق‬

‫رہ یئگ رمسِ اذاں روح البیل ہن ریہ‬ ‫ت‬ ‫�لق�ی�ن‬ ‫ِ زغایل ہن ریہ‬ ‫ہفسلف رہ گی ا‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫دجسم�‬ ‫رم� وخاہ ہ ی� ہک امنزی ہن رےہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ِب‬ ‫� یع�ی وہ‬ ‫اصح اواصف اجحزی ہن رےہ‬ ‫م مت وہ اصنری ٰ وت دمتن ی‬ ‫وعض ی‬ ‫م ونہد‬ ‫ئ‬ ‫جن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رشام� �ود‬ ‫�ی املسمں ہ ی� � د� ےک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫امجع االسیم ےک �باین ومال�ا ومدودی ےتھکل ہ ی�۔‬ ‫ظ‬ ‫ت‬ ‫‘‘ �ی اوبنہ ِ ی‬ ‫ع سج وک املسمن وقم اہک اج�ا ےہ اس اک �ی احل‬ ‫ف‬ ‫ےہ ہک ُاس ےک ‪999‬یف ہ��زار ا�راد ہن االسم اک ملع رےتھک ہ ی� ہن‬ ‫ت ی �ز‬ ‫قح اور �بالط یک � ےس آانش ےہ۔ ہن ُان اک االخیق ہطقن رظن اور‬ ‫ٹ‬ ‫ٹ‬ ‫ذینہ رو�ی االسم ےک اطمقب ی‬ ‫�‬ ‫دبت� وہا ےہ۔ �باپ ےس ب ی‬ ‫� اور ب ی‬ ‫ن‬ ‫ےس وپےت وک سب املسمن اک �ام اتلم الچ آراہ ےہ اس ےئل �ی املسمن‬ ‫ےہ۔ ’’‬

‫سایس شمشک ہصح وسم ہحفص‪130‬وبطمہع آریم ی‬ ‫(وموجدہ ی‬ ‫رپ� دیلہ)‬

‫ق‬ ‫ی ی ف ت‬ ‫ی‬ ‫رام� ےہ‬ ‫م� ا‬ ‫زع��ز دووتس! اہلل اعتیلٰ ر�آن رک�‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َو ٰاخ ِریْ َن ِمن ُھ ْم ل َ ّما یَل َحقوْا ِب ِھ ْم َو ُھوَا ل َع ِزیْ ُزا ل َح ِک ْیم (اۃعمجل ‪)4:‬‬ ‫ت‬ ‫�رہمج ۔اور ان ےک وسا یا� دورسی وقم ی‬ ‫م یھب (وہ اےس ےجیھب‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اگ ) وج ایھب � ان ےس یلم � اور وہ ب‬ ‫اغل اور تمکح واال ےہ ۔‬ ‫ت ن‬ ‫ی ت ی ت‬ ‫م آ�ا ےہ ہک ج ب‬ ‫� �ی ا یٓ� �ازل وہیئ وت‬ ‫اخبری یک روا�‬

‫رک� ﷺ ےن یبن ی‬ ‫احصہب روسل ی‬ ‫کا ہک ی�ا‬ ‫رک� ﷺ ےس وسال ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫روسل اہلل !�ی آ�ر� وکن � ؟‬ ‫روسل ی‬ ‫رک� ﷺ ےن رضحت املسن افریسؓ ےک دنکےھ رپ اہھت‬ ‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫رےتھک وہےئ �رام ی�ا ہک ِان ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫ا� صخش وہاگ وج ُاس و�‬ ‫ث‬ ‫ی ن‬ ‫ارگ یا�ان ر� ی�ا ی‬ ‫زم رپ‬ ‫سارہ رپ یھب الچ گی ا وہاگ وت وہ اےس واسپ‬

‫الےئ اگ۔‬

‫روسل ی‬ ‫رک�ﷺ ےن رضحت اامم دہمی عل� یہ االسلم ےک �بارہ‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ا� یا�ا دور آےئ اگ ہک ی ن‬ ‫ی‬ ‫د� ی‬ ‫م �پ�ی�گ�ویئ �رامیئ یھت ہک ام رپ ی‬ ‫م‬ ‫اگبڑ آاجےئ اگ ےسج اامم دہمی ےک وسا وکیئ او ر دور ہن رکےکس اگ ۔‬

‫‪23‬امرچ‪1889‬ء وک اہلل اعتیلٰ ےک مکح اورآوضحنرﷺ یک‬

‫ش ئ‬ ‫�پ�ی�گ� یو�وں ےک اطمقب رضحت رمزا الغم ادمح اقد ی�این عل� یہ االسلم ےن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫م ااس زامہن ی‬ ‫م‬ ‫کااور �رام ی�ا ‘‘ ہک ی ر‬ ‫ابمرک آاغز ی‬ ‫امجع ادمح�ی اک َ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫�دا اعتیلٰ یک رطف ےس آ�اضحم املسمونں یک االصح ےک ےئل یہ‬ ‫ن‬ ‫ئ تن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ع�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دنہووں اور س�ا�وں �وں وقومں یک‬ ‫� ےہ ہکلب املسمونں اور‬ ‫ٔ‬ ‫االصح وظنمر ےہ۔’’‬ ‫ق‬ ‫تق‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫و� اھت ِ‬ ‫و� مس ی�ح�ا ہن یسک اور اک و�‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م ہن آ�ا وت وکیئ او ر یہ آ ی�ا وہ�ا‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد ؑ ےن امجع وک �ی وخربخشی انسیئ۔‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ ف ت‬ ‫د� ی‬ ‫م وب ی�ا گی ا۔ �دا �رام�ا ےہ‬ ‫‘‘مت �دا ےک اہھت اک ی ج� وہ وج یا‬ ‫ب �‬ ‫ہک �ی ی ج� ب�ڑےھ اگ اور وھپےل اگ اور ہ�ر ی‬ ‫ا� رطف ےس اس یک‬ ‫ش خ ن‬ ‫خ ت‬ ‫کل�‬ ‫� ی‬ ‫ی‬ ‫ا� � ں یگ اور ی‬ ‫ا� در� وہاجےئ اگ۔’’‬ ‫ت‬ ‫(راسہل اولص� ی�‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪20‬ص‪)309‬‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےن رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم وک ااہلامً �رام ی�ا ۔‬ ‫ت �ت غ‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫م ی�ری �بل� ی‬ ‫ی‬ ‫اچنہپوں اگ ۔انچہچن اہلل‬ ‫�‬ ‫انکروں‬ ‫ےک‬ ‫زم‬ ‫وک‬ ‫�‬ ‫ٔ‬ ‫اعتیلٰ ےک ودعہ ےک اطمقب وضحر یک زدنیگ ی‬ ‫م رثکت ےس ولگ‬ ‫ی ش‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫م �الم وہےئ ا ِس و� اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس‬ ‫امجع ادمح�ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا ےک دو َسو ےس زادئ اممکل ی‬ ‫م اقمئ وہیکچ ےہ ۔‬ ‫امجع ادمح�ی ی‬ ‫ن‬ ‫ادمح�وں یک دعتاد رکوڑوں ی‬ ‫د�ا رھب ی‬ ‫م ی‬ ‫م ےہ اور اہلل اعتیلٰ‬ ‫اب ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا ےک انکروں � چنہپ‬ ‫ےک لضف ےس وضحر ےک ااہلم ےک اطمقب ی‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫یکچ ےہ۔ وج امجع ادمح�ی ےک �ادنار لبقتسم یک العم ےہ ۔‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫م وہ �پاین وہں وج آ ی�ا آامسں ےس و� رپ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫م وہں وہ ون ِر �دا سج ےس وہا دن آاکشر‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ادمح� ےک اسم�رو ! یسک یھب وقم ی�ا امجع ےک‬ ‫اے اکروان‬ ‫نئ‬ ‫لبقتسم اک ادنازہ اس ےک امیض اور احل ےک ا یٓ� ےس وخبیب اگل یا�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اجاتکس ےہ ۔امجع ادمح�ی ےک زدنہ امیض اور �ادنبہ احل اک ذرک رکےت‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫وہےئ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔‬ ‫خ‬ ‫‘‘ �دا اعتیلٰ ےن ےھجم �بار �بار ربخ دی ےہ ہک وہ ےھجم تہب‬ ‫تمظع دے اگ ۔اور یمری تبحم دولں ی‬ ‫م اھٹبےئ اگ اور یمرے‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫م پ ی‬ ‫�اےئ اگ ‪...‬اور �دا ےن ےھجم اخمبط رکےک‬ ‫ہلسلس وک امتم ی‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫�رام ی�ا ہک ی‬ ‫م ےھجت ب�رتک رپ ب�رتک دوں اگ ی�اں � ہک �باد�اہ‬ ‫ت‬ ‫ن�‬ ‫ھ�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی�رے ڑپکوں ےس �رتک ڈوھ�ڈ ں ےگ۔’’‬ ‫م یس�‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےن اےنپ پ ی�ارے ح وک ربخ دی یھت ہک وہ اس‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫الہٰی ہلسلس وک تہب �ریق دے اگ ۔انچہچن رضحت ادقس ح وموعدؑ‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫�رامےت ہ ی�۔اے امت م ولوگ نس روھک! ہک �ی اس یک �پ�ی�گ�ویئ ےہ‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫امجع وک امتم وکلمں ی‬ ‫م‬ ‫زم و آامسن انب ی�ا وہ اینپ ا س‬ ‫سج ےن‬

‫� دے اگ۔‬ ‫پ یا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫ااہشلد�‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪20‬ہحفص‪)66‬‬ ‫(��ذرکۃ‬ ‫ش‬ ‫ث‬ ‫م یس�‬ ‫اس �پ�ی�گ�ویئ ےک وپرا وہےن ےک آ�ار رضحت ادقس ح وموعد‬ ‫ات ابمرہک ی‬ ‫م یہ ی‬ ‫ح ِ‬ ‫د� ےئل ےھت۔ نج ےس‬ ‫عل� یہ االسلم ےن اینپ ی‬ ‫خ‬ ‫آپ اک دل �دا اعتیلٰ یک دمحوانثء ےس رھب گی ا اور آپ یک ز�بانِ ابمرک‬ ‫ق‬ ‫کا۔ ؎‬ ‫ےن �ی ا�رار ی‬

‫اک رطقہ ُاس ےک لضف ےن در ی�ا انب د ی�ا‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫م اخ ک اھت ُا یس ےن �ر ی�ا انب د یا�‬ ‫ق‬ ‫ی ق ت ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ےئلا� اجعم اور اکلم رش� یع�‬ ‫رک� ی�ام � ےک‬ ‫ر�آن‬ ‫ی ق ت ت‬ ‫م ی�ام � پ ی‬ ‫�دا وہےن واےل امتم اسملئ اک لح اتب یا�‬ ‫ےہ سج‬ ‫ی ت‬ ‫گی اےہ۔ ہ�ر ہلئسم ےک �بارہ ی‬ ‫دہا� دی ہ ی� ہکلب اس ےک‬ ‫م ہن رصف‬ ‫حک ت‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫۔ا� وبنت ےک ی‬ ‫داللئ اور ں یھب ی�ان رک دی یئگ ی� ی‬ ‫دوع�داریک‬ ‫ق ت‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� رضوری اور امہ ہلئسم ےہ۔اس‬ ‫دصا� وک اچہپےنن اک ہلئسم یھب‬ ‫ق‬ ‫م یس�‬ ‫س ےس ےلہپ اخاسکر ر�آن ی‬ ‫ےئل ب‬ ‫رک� ےس رضحت ح وموعد عل� یہ‬ ‫ق ت ث ت‬ ‫االسلم یک دصا� � با� رکے اگ۔‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ق ت‬ ‫ث ت‬ ‫ آوضحنرﷺیک دصا� وک � با� رکےن ےک ےئل اہلل اعتیل‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫م � ترام�ا ےہ ہک اے یبن وت ان ےس ہک دے َفقَد لَب ُ‬ ‫ر�آن ی‬ ‫رک� ی‬ ‫ثت‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ​ُ ً‬ ‫را ِمنْ َقب ِل ٖہ اَ َفلا تَع ِق ُلون اس ےس ےلہپ ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� رعہص دراز‬ ‫فِیکم عم‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫کا رھپ یھب مت لقع ےس اکم ی‬ ‫مت ی‬ ‫� یل۔‬ ‫م زگار اکچ وہں ی‬ ‫ف ت‬ ‫ی ت‬ ‫ٓ� ی‬ ‫م اہلل اعتیلٰ �رام�ا ےہ ہک اے یبن وت ان ولوگں ےس‬ ‫اس ا‬

‫م دوعی ٰ وبنت ےس لبق مت ی‬ ‫ہہک دے ہک ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� یبمل رمع زگار‬ ‫د� ےہ۔ارگ ی‬ ‫کا مت ےن ےھجم یھبک وھجٹ وبےتل ی ا‬ ‫م ےن‬ ‫اکچ وہں ی‬

‫اینپ ی‬ ‫اچل اسہل زدنیگ ی‬ ‫م وج دوعی ٰ وبنت ےس لبق یک ےہ یسک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا� اعمہلم ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫کا اہمتری لقع اس �ات وک‬ ‫م یھب وھجٹ � وبال وت ی‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫م �داےئ اعتیلٰ ےک �بارے ی‬ ‫� رکے یگ ہک آج ااچ� ی‬ ‫ی‬ ‫م وج‬ ‫ن‬ ‫ک �ن‬ ‫امکح ااحل م� ی ےہ وھجٹ اور ارتفا ےس اکم یل اگل وہں۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ ا�این رطفت وت �ی ےہ ہک ہ�ر اعدت وخاہ ی� یک وہ ی�ا دبی‬ ‫یک آہتسہ آہتسہ ڑپیت ےہ �ی وت رطفت ےک یہ الخف ےہ ہک ی‬ ‫اچل‬ ‫تغ‬ ‫ت ن‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫اسل � ا�ان چس وباتل راہ وہ اور ااچ� یا�ا �ر ی‬ ‫�داوہ اجےئ ہک‬ ‫ن‬ ‫ا�ان خ�دا ےک �بارے ی‬ ‫م وھجٹ وبےنل گل اجےئ۔‬ ‫پ ش‬ ‫روسل ی‬ ‫رک� ؐےن اانپ دوعی ٰ وبنت ی‬ ‫� رکےن ےس ےلہپ ولوگں وک‬ ‫کا ہک ارگ ی‬ ‫م مت ےس وہکں ہک اس‬ ‫کا اور ان ےس در ی�اتف ی‬ ‫عمج ی‬

‫اہپڑی ےک ےھچیپ ی‬ ‫کا مت اس �بات وک‬ ‫ا� رکشل ج�رار اپھچ وہا ےہ وت ی‬ ‫َ َ َ َ َ َّ ً ن‬ ‫امن ول ےگ ؟وت اوہنں ےن اہک َ‬ ‫َاج ّر ْبن َ‬ ‫اعل ْیک الا ِص ْدقا � یع�ی مہ ےن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫��ز اک رجتہب ی‬ ‫آپ ےس وساےئ چس ےک یسک اور چ ی‬ ‫ک ب‬ ‫ا۔� آپ‬ ‫� ی‬ ‫ف‬ ‫ی خ‬ ‫ےن �رام ی�ا ہک م � تدا یک رطف ےس یبن وہ رک آ ی�ا وہں اور ی‬ ‫ا�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�م‬ ‫ین‬ ‫احرض� ی‬ ‫م‬ ‫ڈرا� وہں۔�ی �بات نس رک‬ ‫رطخ�اک ذعاب ےس ہ�یں ا‬ ‫ن ت‬ ‫َ ً‬ ‫ےس اوببہل ااھٹ اور اس ےن اہک ت ّبالَکَ � یع�ی ی�رے ےئل الہتک وہ‬

‫‪19‬‬

‫�ز‬ ‫رک اکس ۔سپ ارگ دوعی ٰ وبنت ےس لبق یک پ� ی‬ ‫اکہ زدنیگ وضحر ؐیک‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫ق ت‬ ‫م یس�‬ ‫دصا� یک دل�یل ےہ وت � یق�ی��ارضحت ح وموعدؑ یک دصا� یک یھب‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫د�ا ےک اسےنم �دایئ رملس وہےن اک‬ ‫دل�یل ےہ یکوہکن آپ ےن یھب ی‬ ‫پ ش‬ ‫دوعی ٰ ی‬ ‫کا اھت ۔‬ ‫� ی‬ ‫ق ت‬ ‫ق ت‬ ‫ق ت‬ ‫و� اھت و� مس ی�ح�ا ہن یسک اور اک و�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م ہن آ ی�ا وہ�ا وتوکیئ اوریہ آ ی�ا ا‬ ‫وہ�‬ ‫�ض ت‬ ‫ُ‬ ‫الفضل َما شہدت بہ الاعداء۔ ف �یل�‬ ‫کا وخب اہک ےہ‬ ‫یسک ےن ی‬ ‫ن‬ ‫وت وہ وہیت ےہ سج یک وگایہ دنمش یھب ی‬ ‫د� رپ وبجمر وہاجےئ۔‬ ‫�ز‬ ‫رضحت �بائن ہلسلس ادمح�ی ےک دوعی ٰ ےس ےلہپ یک �پ ی‬ ‫اکہ زدنیگ‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫ی ث‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اہشد� یتلم ی�۔ انچہچن وہشمر ادحلہ�‬ ‫ےک قلعتم یئک �روں یک‬ ‫ش‬ ‫� ٹ‬ ‫�‬ ‫ی ن‬ ‫’’ا�ع��ۃ اہنسل’’ رضحت‬ ‫ا‬ ‫سح اٹبولی یا� یڈ�ر راسہل‬ ‫لڈر ومولی دمحم‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ب ہی ن‬ ‫را� ادمح�ی ’’ رپ ی‬ ‫رہشہ آافق �ص�� یف ‘‘�‬ ‫ر� یو�و رکےت وہےئ‬ ‫ادقس یک ٔ‬ ‫ب ہی ن‬ ‫آپ ےک قلعتم اتھکل ےہ۔‘‘ومٔفل �‬ ‫را� ادمح�ی اخمفل و وماقف ےک‬ ‫ٰ‬ ‫ت‬ ‫ّ‬ ‫رجتےب اور اشمدہے یک رو ےس (واللہ حسیبہ) رش� یع� دمحمؐ�ی رپ‬ ‫ہ �ز‬ ‫ق ت‬ ‫اقمئ و ی‬ ‫رپ� اگر و دصا� اعشر ہ ی�۔’’‬ ‫ش ت‬ ‫‘‘ا�ع�ہ اہنسل’’ دلجربمن‪ 7‬ص ‪)6‬‬ ‫ا‬ ‫(راسہل‬ ‫ن‬ ‫وہشمراحصیف انجب یشنم رساج ی ن‬ ‫ب‬ ‫اصح �باین ’’ز یم���دار’’‬ ‫ادل�‬ ‫اابخر الوہر ےن رضحت �باین ہلسلس ادمح�ی ےک قح ی‬ ‫م اینپ مشچ ی‬ ‫د�د‬ ‫وگایہ دی ہک‬

‫ت‬ ‫کس ہ ی� ہک وجاین ی‬ ‫‘‘مہ مشچ ی‬ ‫م یھب‬ ‫د�د اہشدت ےس ہہک‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫ی ت‬ ‫د�ات‬ ‫اہن� اصحل اور یقتم ب��زرگ ےھت۔ ان اک امتم و� اطمہعل ی ی‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا اھت وعام ےس مک ےتلم ےھت۔ ‪1877‬ء ی‬ ‫ی‬ ‫م ہی‬ ‫� ی‬ ‫ا�‬ ‫م رصف‬ ‫ش‬ ‫� اقد ی�ان ی‬ ‫ب‬ ‫م آپ ےک ی�اں امہمین یک زعت احلص وہیئ ان‬ ‫ئف‬ ‫ی‬ ‫دونں ی‬ ‫م یھب آپ ابعدت اور واظ� م اس دقر وحم و رغتسمق‬

‫کا �بات یہک ےہ۔‬ ‫وت ےن �ی ی‬ ‫ث ت ت‬ ‫اس واہعق ےس � با� وہ�ا ےہ ہک یبن یک دوعی ٰ ےس ےلہپ یک ےھت ہک امہمونں ےس یھب تہب مک وگتفگ رکےت ےھت۔’’‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫زدنیگ دوس اور دنمش ب‬ ‫س ےک رجتہب یک رو ےس‬ ‫(اابخر ‘‘ز یم���دار’’ ‪8‬وجن ‪1908‬ء)‬ ‫اہن� �پاک اور ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ق ق‬ ‫ی ٹ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ومال�ااوباالکلم آزاد �رامےت ی� ی‬ ‫اصف وہیت ےہ اوروہ وھجٹ وبےنل اک اعطقًاعدی � وہ�ا۔درح‬ ‫۔‘‘کر�ر ےک احلظ ےس رمزا‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫وھچ�ا دھ� بہ یھب رظن ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےک دانم رپ ی‬ ‫اس یک دوعی ٰ وبنت ےس دعب یک زدنیگ یھب �پاک اور اصف وہیت‬ ‫�‬ ‫سایہ اک وھچےٹ ےس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ےہ ی ن‬ ‫ل دل�یل ےہ وج رطفت ِا�این ےک ع�ی�ن اطمقب ےہ اور اجلہ آ�ا وہ ی‬ ‫� �ج ی ا اور اس ےن ی‬ ‫ا� �پاابکز اک ج ی ا‬ ‫ا� یقتم یک زدنیگ رسب یک‬ ‫�ض‬ ‫ب‬ ‫اصح یک ادتبایئ زدنیگ ےک اچپس اسولں ےن احلبظ‬ ‫ےس اجلہ یھب اس وک ھجمس اتکسےہ۔ ایس دل�یل ےک اطمقب رضحت رغ �یکہ رمزا‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫خ ت‬ ‫ی ت‬ ‫امح� ی ن‬ ‫املسم�ان دنہ ی‬ ‫ب‬ ‫رمزاالغم ادمح‬ ‫م‬ ‫د�‬ ‫کا احلبظ �دم و‬ ‫اصح اقد ی�این ےچس �رار �پاےت ہ ی�۔�دےئھکی وضحر اینپ االخق و اعدات اور ی‬ ‫ف‬ ‫�پ یاک�زہ زدنیگ ےک �بارہ ی‬ ‫رزگ�دہ اور ب‬ ‫م ک� یسی دحتی ےس �رامےت ہ ی�۔’’اب �دوھکی ان وک اتممزو ب� ی‬ ‫اق� رکش رمہبت رپ اچنہپ د ی�ا۔’’‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫�دا اعتیلٰ ےن اینپ تجح وک مت رپ ت اس رطح وپرا رک د ی�ا ہک یمرے‬ ‫‘‘وک’’ ارمرست‪ 30‬یئم‪1908‬ء)‬ ‫(اابخر‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�م‬ ‫چ�‬ ‫دوعی ٰ ہ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫رپ��زار تداللئ اقمئ رک ےک ہ�یں ومعق د ی�ا �اہک مت وغر رکو ہک‬ ‫رش� ےن‬ ‫اچ�ڑاں‬ ‫اصح‬ ‫رضحت وخاہج الغم � یر�د‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫وہ صخش وج �مہ�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یک‬ ‫درہج‬ ‫سک‬ ‫وخد‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬ ‫الب�‬ ‫رطف‬ ‫یک‬ ‫ہلسلس‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫دوع‬ ‫اےنپ‬ ‫اور‬ ‫�‬ ‫رپ‬ ‫قح‬ ‫این‬ ‫�‬ ‫اقد‬ ‫ادمح‬ ‫الغم‬ ‫رمزا‬ ‫ا‪:‬۔‘‘رضحت‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫ٰ‬ ‫پ ش ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رعمتف اک آدیم ےہ اور سک دقر داللئ ی‬ ‫� رک�ا ےہ اور مت وکیئ‬ ‫م راس �باز اور اصدق ہ ی� اور آوھٹں رہپ اہلل اعتیلٰ قح احبسہنٗ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ع� بی�‪،‬ارتفا ی�ا داغاک ی�اوھجٹ اک یمری یلہپ زدنیگ رپ ی‬ ‫کس ت ا� مت یک ابعدت ی‬ ‫م رغتسمق رےتہ ہ ی�۔ا ور االسم یک �ریق اور ی‬ ‫� اگل‬ ‫د� اومر‬ ‫�خ‬ ‫ش‬ ‫م ان ی‬ ‫وک�اں ہ ی� ی‬ ‫م وکیئ‬ ‫�ی ی ال رکو ہک وجصخش ےلہپ ےس وھجٹ اورارتفا ء اک اعدی ےہ �ی یک رسدنلبی ےک ےئل دل و اجن ےس‬ ‫ن‬ ‫ق� یب�‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫یس‬ ‫یھب اس ےن وھجٹ یہ وبال وہ اگ۔وکن مت ی‬ ‫ی‬ ‫� � �داتھکی۔ ارگ اوہنں ےن دہمی اور ی ٰ وہےن‬ ‫م ےہ وج یمری وساحن ذمومم اور ح چ ی �ز‬ ‫چ ن‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫زدنیگ ی‬ ‫ب‬ ‫کا ےہ وت �ی یھب ا� �ات ےہ وج اج��ز ےہ۔’’‬ ‫م وکیئ ہتکن ی� رک اتکس ےہ ۔سپ �ی �دا اک لضف ےہ وج اک دوعی ٰ ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫اس ےن ےھجم ادتباء ےس وقتی ٰ رپ اقمئ راھک اور وسےنچ واولں ےک ےئل‬ ‫(ا�ارات � یر�دی دلج ربمن‪ 3‬ص‪� 79۱‬رہمج از افریس)‬ ‫ق‬ ‫تق‬ ‫ن‬ ‫ر�آن ی‬ ‫رک� ی‬ ‫�ی ی‬ ‫ا� دل�یل ےہ۔ ’’‬ ‫ا�اء یک دصا� اور اچسیئ ےک‬ ‫م اہلل اعتیلٰ ےن ب ی‬ ‫چ نج‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫اس ی� وک پ ی‬ ‫عمار ب ی�ان �رامےئ ہ ی� وہ ی‬ ‫س اد� رضحت ح وموعد عل� یہ‬ ‫� ےئک آج وس اسل ےس زادئ رعہص وہاکچ ےہ وج یھب ی‬ ‫ن‬ ‫لش‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ث ت‬ ‫ی ن‬ ‫ل وکیئ صخش وضحریک دوعی ٰ ےس ےلہپ یک زدنیگ رپ ہتکن چ ی� ی‬ ‫� االسلم یک اچسیئ وک یھب ارہظ نم ا مس یک رطح � با� رک رےہ ہ�ی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ف ت‬ ‫جی‬ ‫رام� ےہ‬ ‫�ا ہک اہلل اعتیلٰ � ا‬ ‫َ‬ ‫ّٰ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ ّٰ َ ٌ َ‬ ‫ک َتب الل ُہ لَاغ ِلب َ ّن انا َو ُر ُس ِلی ِا ّن الل َہ ق ِو ّی ع ِزیْ ٌز (ااجملدہل‪)22:‬‬ ‫ف‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےن اینپ ذات رپ �رض رکد ی�ا ےہ ہک وہ اور ُاس ےک‬ ‫ہ یش‬ ‫ر� ےگ وہ وقت واال اور ب‬ ‫اغل ہ ی‬ ‫� ب‬ ‫روسل‬ ‫اغل ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ْ َ َ ُّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ْ‬ ‫الدن َیا‬ ‫ایس رطح �رام ی�ا ِانا لَنن ُص ُر ُر ُسلنا َوال ِذیْ َن ٰا َمنوْا فِی الحیا ِۃ‬ ‫َویَوْ َم یَقُوْ ُم الْاَ ْش َھ ُ‬ ‫(اوملنم‪)52:‬‬ ‫ ‬ ‫اد‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ف‬ ‫ق‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫دصت� تبث �رامیئ ۔‬ ‫یک دصا� رپ رہم‬ ‫ظ‬ ‫ق ت‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫ح وموعدؑ یک دصا� اک ی‬ ‫ا� ع ارملتبت اور‬ ‫ رضحت‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ش ن‬ ‫ش‬ ‫دنلب �ان ش�ان ہ‬ ‫وج�ر ا�این دلخ ےک ب ی‬ ‫�ر اور دقرت �ایہٰل اک �ااکہر‬ ‫نش‬ ‫�ان ےہ اور وجروسل اہللﷺ ےن تہب رونش اورواحض ب ی�ان‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫�رام ی�اےہ۔آپؐ �رامےت ی�۔‬ ‫َّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫السماوات والارض‬ ‫خلق‬ ‫ِ‬ ‫ِان لمہدینا ای ِ‬ ‫تین لم تکونا منذ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ینکس ُف القمر لاَ ّول لیل ِۃ من َّر َم َض َ‬ ‫تنکس ُ‬ ‫الش ْم ُ‬ ‫صف‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فی ال ِن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪20‬‬

‫آپ عل� یہ االسلم یک رتلح اہجں ہ�رادمحی ےک ےئل ی‬ ‫ا� دل وسز‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫واہعق یھت واہں �رازامجع ل الہ لقع و داشن ےک ےئل یھب‬ ‫یسک دصہم ےس مک ہن یھت۔ آپ ےک واصل رپ تہب ےس الہ ملق ےن‬

‫مغ و ادنوہ اک ااہظر رکےت وہےئ آپ عل� یہ االسلم ےک اضفلئ اک یھب‬ ‫�یٹ‬ ‫ن‬ ‫ڈ�ر اابخر ی‬ ‫وک ارمرست‬ ‫کا۔انچہچن انجب ومال�ا اوباالکلم آزاد یا�‬ ‫ذرک ی‬

‫وضحر یک وافت رپ ‘‘ومت اعمل’’ ےک ونعان ےس ررطمقاز ہ ی�۔‘‘وہ‬ ‫�‬ ‫صخش تہب ب�ڑا صخش سج اک ملق رحس اور ز�بان اجدو…… وہ صخش وج‬

‫مہ رضور اےنپ روسولں یک اور ُان ولوگں یک وج ہ�ارے روسولں‬ ‫ن‬ ‫م یھب اور اےلگ اہجن ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫م یھب دمد ی ا‬ ‫(دارینطق ہحفص ‪)188‬‬ ‫ ‬ ‫ک منہ‬ ‫دامیغ اجعابئت اک ہمسجم اھت سج یک رظن ہنتف اور آواز رشح یھت سج‬ ‫رپ یا�ان الےئ ہ ی� ی‬ ‫ظ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م� ٹ‬ ‫ت‬ ‫یت‬ ‫ق ت‬ ‫ی نش‬ ‫ٹ‬ ‫� یع�‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫گل‬ ‫�‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫د�‬ ‫رکےت ہ ی�اور ارگ دمیع اک دوعی ٰ وھج�ا وہ وتاہلل اعتیلٰ زسا یھب‬ ‫یک‬ ‫دہمی‬ ‫ارے‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫دصا� ےک ےئل دو ی‬ ‫ا� ع �ان یک ا �وں ےس االقنب ےک �ار اےھجل وہےئ ےھت سج یک دو �ی�اں‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫��خ‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫بیٹ‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د�ا ےک ےئل ی‬ ‫� ہک �رام یا�‬ ‫اظ�ر وہں ےگ ہک‬ ‫زم وآامسن یک ق ےس ےل رک آج � یھبک یلجب یک دو ر‬ ‫� ب�رس‬ ‫ےہ ج ی‬ ‫� ی�اں � وہ صخش وج ذمیبہ ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫َ​َ​َ َ َ َ َ​َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ ْ ْ َُ َ​َ َ‬ ‫ا� ش�ان یسک ےک ےئل روامن ی‬ ‫َولَوْ تق ّو َل َعل ْینا بَ ْعض الْاقا ِویْ َل لَاخذنا ِمن ُہ بَال َی ِمی ِن ث ّم لَقط ْعنا‬ ‫ی‬ ‫� وہےئ۔اور وہ �ان �ی ہ ی� ہک � ززلہل اور وطافن انب راہوج وشر ی�ام وہ رک اگتفخن وخاب یتسہ‬ ‫ن‬ ‫ْ ْ ْ َ ُْ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫م راضمن ےک م یہ��نہ ی‬ ‫(ااحلۃق‪�45:‬ا‪ ) 48‬دہمی وموعدؑےک زامہن ی‬ ‫اجزیْ َن‬ ‫ِمن ُہ الوَ ِتی َن ف َما ِمنک ْم ِم ْن ا َح ٍد َعن ُہ َح‬ ‫م اچدن وک اس یک وک ب ی‬ ‫د�ا ےس اھٹ گی ا…… رمزا الغم ادمح اقد ی�این‬ ‫�دار رک�ا راہ اخیل اہھت ی‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫� یع�ی ارگ �ی روسل اجن وبھج رک مہ رپ وھجٹ �ادنھ راہ ا‬ ‫ک اجےئ۔‬ ‫وہ� وت رگنہ یک راوتں م ےس یلہپ رات وک رگنہ ےگل اور ایس راضمن یک رتلح اس اق� � ہک اس ےس قبس احلص ہن ی ا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ ش ن‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫�دا وہ ی‬ ‫مہ اس اکدا ی�اں اہھت ڑکپ یل اوراس یک ِ‬ ‫رگ اجن اکٹ ڈاےتل اور‬ ‫م االقنب پ ی‬ ‫م وسرج یھب اامم دہمی یک دصا� ےک ےئل انہگ ی�ا اجےئ اگاور‬ ‫د�‬ ‫� یا‬ ‫ی‬ ‫ا� صخش نج ےس ذمیبہ ی�ا یلقع ی‬ ‫ن‬ ‫ت ی خ‬ ‫ف‬ ‫ت یخ‬ ‫ن‬ ‫مت ی‬ ‫ار�وں ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م وکیئ اےس اچب ہن اتکس۔‬ ‫م ےس در ی‬ ‫ماےن دن رگنہ ےگل اگ۔‬ ‫اےس اس یک رگنہ یک �‬ ‫م � آےت �ی �ازش �رزدنان �ار� تہب مک رظنم اعمل رپ آےت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫م یس�‬ ‫وتد�ا ی‬ ‫م ی‬ ‫رضح ت ح وموع ؑد و دہمی وموعدؑ یک دصا� یک اجچن رکےن ہ ی� اور ج ب‬ ‫ان آ ی�ات ےس ولعمم وہ�ا ےہ ہک اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس دو‬ ‫ا� االقنب پ ی‬ ‫�دا رکےک داھک اجےت‬ ‫� آےت ہ ی� ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫نش‬ ‫ہ‬ ‫اقونن اجری ہ ی� ی‬ ‫ب‬ ‫اصح یک اس رتعف ےن ان ےک ضعب داعوی اور ضعب‬ ‫ا� �ی ہک وہ اےنپ روسولں یک رصنت رک�ا ےہ ےک ےئل آرضحنت ﷺ اک ب ی�ان �رومدہ �ی �ان تہب دنلب اوررونش ی�۔ رمزا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫یت‬ ‫ہ یش‬ ‫ق ت‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫دصا� ےہ۔وج یسک ا�ان ےک سب ی‬ ‫ہ‬ ‫اظ� دقتعمات ےس ی‬ ‫د�ا ےہ اور دورسا �ی ہک وج ولگ‬ ‫ُان یک دمد رک�ا ےہ اور ُان وک ہبلغ‬ ‫م � ہک اےس ر‬ ‫عمار‬ ‫دش�د االتخف ےک �باووجد � یک افمر� رپ املسمونں‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫�خ‬ ‫ی ت‬ ‫ا� �بات رکےکس۔رضحت م یس�ح وموعدؑ ےن ‪1882‬ء ی‬ ‫امومر� اک دوعی ٰ وک ‪،‬اہں ی‬ ‫اجےتن وبےتھج وہےئ اہلل اعتیلٰ رپ ارتفاء رکرےہ وہےت ہ ی� اور ی‬ ‫م‬ ‫� ی�اہتف اور رونش ی ال املسمونں وک وسحمس رک ا د ی�ا ےہ‬ ‫ف‬ ‫پ ش‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫� رکےت ہ ی� وت ُان وک اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس �رام ی�ا۔ ‪1889‬ء ی‬ ‫وک وھجٹ انب رک ی‬ ‫کا ھچک ہک ان اک ی‬ ‫م ولوگں ےن آپ رپ یا�ان ا‬ ‫ا� تہب ب�ڑا صخش ان ےس ج�دا وہ گی ا ےہ اور اس ےک‬ ‫ال� رشوع ی‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫� ن‬ ‫ق ت‬ ‫نش‬ ‫لف�ی�ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫یق�‬ ‫دمد � یتلم۔ ہکلب وہ الہک ےئک اجےت ی�۔‬ ‫ولگ ی��ا اچدن اور وسرج رگنہ ےک اس �انِ دصا� ےک روامن اسھت اخم االسم ےک اقمہلب رپ االسم یک اس �ادنار دماتعف اک وج‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫س اد� رضحت ح وموعد عل� یہ وہےن ےک رظتنم یھب ےھت۔انچہچن �دا یک ی‬ ‫اب آپ ان آ ی�ات ےک اطمقب ی‬ ‫دقت�ر ےن ولجہ امنیئ یک اور اس یک ذات ےک اسھت واہتسب یھت اخہمت وہ گی ا۔ ان یک �ی وصخص� ی�‬ ‫ف ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ل‬ ‫�ن‬ ‫�‬ ‫ف�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫الصل�وٰۃ واالسلم یک زدنیگ وک المہظح � ی‬ ‫رضحت دمحم یفطصم ﷺ یک �ی �ویئ ‪1894‬ء م رضحت ہک وہ االسم ےک اخم ی ےک ب�رالخف ی‬ ‫رام�۔‬ ‫ا� حتف ص� بی� �ر� اک �رض‬ ‫م یس�‬ ‫م یس�‬ ‫ح وموعدؑ یک اخرط وپری وہیئ ۔ ج ب‬ ‫کا اھت ہک‬ ‫رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم ےن دوعی ٰ ی‬ ‫� ‪1894‬ءےک راضمن یک ‪ 13‬وپرا رکےت رےہ ہ ی� وبجمررکیت ےہ ہک اس ااسحن اک ملھک الھک ارتعاف‬ ‫ت ی خ‬ ‫م‬ ‫م یس�‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫آپ اہلل یک رطف ےس ہ ی�۔ ارگ آپؑ اس دوعی ٰ ی‬ ‫ح‬ ‫�‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�وں اور ی‬ ‫ب‬ ‫م رتفمی وہےت �ار� وک اچدن اک نسح ح وموعدؑ یک اخرط امدن ڑپااور ایس راضمن یک‬ ‫اصح اک رٹل�ر وج‬ ‫کا اجےئ…… مرزا‬ ‫آر�وں ےک‬ ‫ی‬ ‫ت ی خ‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اور اجن وبھج رک ولوگں وک دوھہک دے رےہ وہےت وتآپ وک الہک ‪�28‬ار� وک آپ ےک واےطس وسرج یھب انہگ گی ا اورآپ یک دصا� اقم� رپ ان ےس وہظر م آ ی�ا وبقل اعم یک دنس احلص رک اکچ ےہ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫نت‬ ‫رٹل�ی‬ ‫اور اس وصخص� تی� ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہاج�ا اچےئہ اھت ہک اہلل اعتیلٰ یک ُس ےہ ہک وہ رتفمی وک الہک ا‬ ‫دصت� تبث رک گی ا۔‬ ‫رک� رپ رہم‬ ‫م وہ یسک اعترف اک اتحمج � ۔ اس چ ر‬ ‫ف‬ ‫� وہ اانپ اکم وپرا رک اکچ ےہ ہ ی‬ ‫یک دقر و تمظع آج ج ب‬ ‫ےہ۔ رگم اہلل اعتیلٰ ےن ہن رصف آپ وک وفحمظ راھک ہکلب �باووجد ی د‬ ‫دش�‬ ‫کا وخب �رامےت ہ ی�۔‬ ‫� دل ےس‬ ‫آپ ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫امد ی‬ ‫ی‬ ‫� رکین ڑپیت ےہ…… آدنئہ ی‬ ‫اخمتفل ےک آپ اک ی‬ ‫ماب وہےئ ۔اےنپ دوعی ٰ وک ولوگں ےس ونما ی�ا ‪،‬‬ ‫آامسن یمرے ےئل وت ےن انب ی�ا اک وگاہ‬ ‫د�‬ ‫� ہک دنہواتسن یک ذمیبہ یا‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اچدن اور وسرج وہےئ یمرے ےئل � ی‬ ‫دونمشں ےک ولمحں ےس چب ےئگ اور اہلل اعتیلٰ یک � ی‬ ‫ا�دات آپ ؑ ےک‬ ‫م اس �ان اک صخش پ ی‬ ‫�دا وہ۔’’‬ ‫ار� و�ار‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫َ ُ ُ َّ‬ ‫ی‬ ‫ےئل �ازل ی‬ ‫وہ�۔‬ ‫(اابخر وک ارمرست‪30‬یئم ‪1908‬ء)‬ ‫ ‬ ‫یمرے آاق و اطمع رضحت دمحم یفطصمﷺ ےن ولیترکن‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫�� ش‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫س�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫انجب ومال�ا اوبارصنل الغم ی‬ ‫ال ِقلاص فلا یس ٰ‬ ‫یھبک رصنت � یتلم د ِر ومال ےس دنگوں وک‬ ‫ومال� اوباالکلم آزاد۔‬ ‫ا‬ ‫� ب�رادر‬ ‫عی علیھا یک �گ�ویئ �رام ےک ح وموعدؑ ےک زامےن‬ ‫ن‬ ‫ت ث‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� دنبوں وک‬ ‫یھبک اضعئ � رک�ا وہ اےنپ ی‬ ‫یک یھب ربخ دی ۔اوررضحت املسن افریسؓ ےک دنکےھ رپ اہھت رھک ارپ� ‪1905‬ء م اقد ی�ان رشت� الےئ اور وایسپ رپ اےنپ �أ�رات‬ ‫ق‬ ‫ش ف‬ ‫ف‬ ‫شن‬ ‫ر�آن ی‬ ‫رک� ےک دعب مہ اےنپ پ ی�ارے آاق ےک در�بار ی‬ ‫دب� اافلظ ی‬ ‫وک ارمرست ی‬ ‫م احرض رک اامم دہمی یک وقم یک �ادنیہ یھب �رام دی ۔رھپ داجل اور ی�اوجج اابخر ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م ی‬ ‫اصح‬ ‫رامےئ۔’’مرزا‬ ‫م �اعئ �‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫ت ش‬ ‫م‬ ‫ن ن‬ ‫ت‬ ‫ی ث‬ ‫ااحد� ےس سک رطح اموجج ےک وااعقت و ش�ا�ات اور ان ےس یس�ح وموعدؑےک اقمہلب اک یک وصرت ی‬ ‫د� ہ ی� ہک وضحر ﷺ یک‬ ‫وہےت ہ ی� اور ی‬ ‫وہ� ےہ آوھکنں‬ ‫اہن� �ادنار ےہ سج اک ا�ر تہب وقی ا‬ ‫ف‬ ‫ئ ت‬ ‫م یس�‬ ‫م یس�‬ ‫م اخص رطح یک کمچ اور ک� یف� تی� ےہ اور �باوتں ی‬ ‫ی‬ ‫م الم�م�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم یک اچسیئ رپ روینش ڑپیت ےہ۔ ذرک �رام ےک آپ ےن ح وموعدؑےک زامےن یک اچہپن وک ہ�ارے ےئل‬ ‫ن‬ ‫ت خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔ ط�ب� یع� م� ر� رگم وکحم ��ز‪ ،‬م�زاج ڈنھٹا رگم دولں وک رگام‬ ‫ہ�ارے آاقوومیلٰ رضحت دمحم یفطصم ﷺ ےن االسم ےک آاسن �رانب د ی�ا۔‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫نش ثن‬ ‫ق ت‬ ‫ک� یف ت‬ ‫ت‬ ‫آ�ری دور ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ا� ےک ےئل‬ ‫د� واال ب�رد�باری یک �ان ےن ااسکنری یک � ی� م ادتعال ی‬ ‫�دا‬ ‫اص ف د ل وک رثک ت ِ ا اجع ز یک اح ج� �‬ ‫م فعضِ االسم ےک و� االسم یک �اۃ ِ � ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ یش‬ ‫خ ت‬ ‫م یس�‬ ‫م یس�‬ ‫اک ش�اں اکیف ےہ رگ دل ی‬ ‫ح وموعدؑ یک تثعب یک ربخ دی اور ح وموعد یک انش� اوراچہپن‬ ‫رک د ی�ا ےہ۔ وگتفگ‬ ‫م وہ وخف ِرکداگر‬ ‫وہ� ےہ‬ ‫� اس رنیم ےس رکےت ہ ی� ہک ولعمم ا‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫نش‬ ‫ی‬ ‫ماب زدنیگ زگار وگ ی�ا مسبتم ہ ی�۔ ر� وگرا ےہ �باولں وک انح اک ر� ی‬ ‫رامیئ۔ہک زامےن یک �ادنیہ‬ ‫ےک ےئل یھب دقم دقم رپ رامنہیئ �‬ ‫آپ اےنپ رواحین نشم ےک احلظ ےس ااہتنیئ اک ی‬ ‫د� ہ ی�۔‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ی م یس�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫حل‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫سد ڑگپی �ادنےتھ‬ ‫�رامیئ‪،‬ہک ح وموعد اک � یہ ی�ان �رام ی�ا‪،‬ہک آپ یک اخرط روامن رک‪ 26‬یئم ‪1908‬ء �رو ز لگنم الوہر م وافت �پا رک اس دارافین مسج وبضمط اور یتنحم ےہ۔ رس رپ اجنپیب وعض یک ی‬ ‫ش ئ ف ئ‬ ‫قق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہےن واےل زجعمات یک �پ�ی�گ� یو�اں � ی‬ ‫رقت�اً ‪66‬اسل یک‬ ‫رام� اورہک آپ ؑ ےک اقم� ےس وکچ رکےک اےنپ اخقل ح ےس اج ےلم۔اور ‪27‬یئم‪1908‬ء ی� �پ ٔاوںم �راب اور د� وجیت وہیت ےہ۔ رمع‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ّٰ‬ ‫ی ن‬ ‫م یتشہب ربقمہ ی‬ ‫آےن وایل اوقام ےک احالت اورداجل اور ی�اوجج اموجج یک ربخ ی� وک اقد ی�ان علض وگرداوپسر ی‬ ‫دوںم ی‬ ‫رم� ی‬ ‫اصح ےک ی‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫م ےن ب�ڑی عق�ی�دت �دیھکی اور‬ ‫دت� وہیئ۔اناللہ ےہ۔ رمزا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫(اابخر ی‬ ‫ی‬ ‫د�۔ رغض ہ�ر ادناز اور ہ�ر تہج ےس آپ ؐ ےنرضحت ح وموعدؑ وانا الیہ راجعون۔‬ ‫وک ارمرست ‪1905‬ء)‬ ‫ا� وخش ااقتعد �پا ی�ا۔’’‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ت ش‬ ‫� �نس� ٹ ٹ‬ ‫�‬ ‫(یلع گڑھ ا �ی��ی�وٹ زگٹ‪1908‬ء وحباہل ح� ی �ذ� االذاہن‬

‫دلج‪ 3‬ربمن‪8‬ہحفص‪322‬۔ ‪1908‬ء)‬ ‫ل�ک‬ ‫رضحت ادقس �بائن ہلسلس ادمح�ی ےک وہشمر ی�چ�ر ‘‘االسیم اوصل‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ت ن‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�ص� یف رکدہ ایس ‪ 80‬اتک� ےھچیپ‬ ‫وھچڑ� نج م ےس � ‪20‬رعیب‬ ‫�‬ ‫ز�بان ی‬ ‫م ہ ی� ےب کش رموحم االسم اک یا� ب�ڑا ولہپان اھت۔’’‬

‫وچدرھی الضف قح دصر �جم�یع��ۃ االرحار ررطمقاز ہ ی�۔‬ ‫پ شت‬ ‫‘‘آر�ی امسج ےک رعمض ووجد ی‬ ‫م آےن ےس ی‬ ‫�ر االسم‬ ‫�ت غ‬ ‫ِ‬ ‫دسج ےب اجن اھت سج ی‬ ‫م �بل�ی�ی ح وقفمد وہ یکچ یھت۔ وسایم‬

‫یک الفیفس’’ ےک قلعتم اابخر رنجل و ہ‬ ‫ذما�‬ ‫وگ�ر آیفص ہتکلک ےن ہسلج ہ ب‬ ‫ث ت ت‬ ‫اعمل الوہر ‪1896‬ء ےک ااتتخم رپ اھکل‪:‬۔‘‘قح وت �ی � با� وہ�ا ےہ ہک‬ ‫ت‬ ‫ارگ اس ہسلج ی‬ ‫ی‬ ‫االسموں د ی�ادنن یک ذہمب االسم ےک قلعتم دبینظ ےن املسمونں وک وھتڑی ی‬ ‫ب‬ ‫رمزااصح اک ومضمن ہن وہ�ا وت‬ ‫م رضحت‬ ‫د�ر‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ذما� واولں ےک ب‬ ‫ب‬ ‫سح ومعمل دلجی وخاب رگاں اطری وہ‬ ‫رو�رو ذل و دنام اک ہقشق اتگل ےہ۔ رگم ےک ےئل وچانک رک د ی�ا رگم‬ ‫رپ �ر ہ ب‬ ‫ت �ت غ‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫د�ر �روقں ی‬ ‫ردس اہھت ےن دقمس االسم وک رگےن ےس اچب لی ا۔ ہکلب یئگ…… املسمونں ےک ی‬ ‫�دا ےک ب‬ ‫ز�‬ ‫م وت وکیئ امجع �بل�ی�ی ارغاض‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ص‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےک ےئل ی‬ ‫اس وک ومضمن یک دبول حتف � بی� وہیئ۔’’‬ ‫رماد�۔‬ ‫�دا ہن وہ یکس اہں ا� دل (رضحت ح وموع ؑد‬ ‫ن‬ ‫(اابخر رنجل ہ‬ ‫ووگ�ر آیفص ہتکلک ومرہخ‪ 24‬ونجری ‪1897‬ء) �الق) املسمونں یک تلفغ ےس رطضمب وہ رک ااھٹ۔ ی‬ ‫ا� رصتخم یس‬ ‫�‬ ‫ق ت‬ ‫ش ت‬ ‫ت‬ ‫ اس و� اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس الختفِ اخہسم ےک امجع اےنپ رگد عمج رکےک االسم یک رشنو ا�اع ےک ےئل ب ڑ�اھ‬ ‫خ‬ ‫ت ی ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ب با�رتک َدور ی‬ ‫د�ا رھب ی‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫وہےئ‬ ‫ےتنب‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫م ا�ایتع ڑتپ پ ی‬ ‫�دا رک گی ا وج ہن رصف املسمونں‬ ‫م اور اینپ امجع‬ ‫امجع ادمح�ی‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ت غ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫قل‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫ج‬ ‫د�ا یک امتم امجوتعں‬ ‫� ب � ی ِ� االسم‪ ،‬اسم�د یک �ر‪ ،‬ر�آن رک� ےک فلتخم ز�اونںم �رامج‪ ،‬ےک فلتخم �روقں ےک ےئل اق� �د ےہ ہکلب ی‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫اتپسہولں اور وکسولں اک ی�ام رکریہ ےہ اور وہ دن دور � ب‬ ‫� ےک ےئل ومنہن ےہ۔’’‬ ‫ل ٹ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫ی ت‬ ‫ا� �دا ی‬ ‫ادمح� اک ڈنھجا رہلاےئ اگ ُا س و� ی‬ ‫‪،‬ا�‬ ‫د�ا رپ‬ ‫(ہنتفٔ اردتاد اوروپ �ی��یکل الق �باز ی�اں ص‪)46‬‬ ‫امتم ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫اصح اک ب ی�ان اابخر ‘‘انمدی’’ ی‬ ‫ب‬ ‫۔� ی‬ ‫روسل اور ی‬ ‫ب‬ ‫ا� ق ِ�بلہ وہاگ‬ ‫زم‬ ‫ا� ی�ا آامسن وہاگ اور یئن‬ ‫وخاہج نسح اظنیم دولہی‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫ِب‬ ‫سم ےہ۔ ج ی‬ ‫ب‬ ‫وہیگ۔� امجع ِ ادمح�ی اک �ادنار‬ ‫ادمحاصح اےنپ و� ےک تہب ب ڑ�ے‬ ‫�ا ہک رضحت ی�وں �اعئ وہا۔‘‘رمزا الغم‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ی�۔‬ ‫افلض ب��زرگ ےھت …… آپ یک اصت � یف ےک اطمہعل اور آپ ےک‬ ‫خ‬ ‫‘‘ �دا اعتیلٰ ےن ےھجم �بار �بار ربخ دی ےہ ہک وہ ےھجم تہب تمظع وفلماظت ےک ڑپےنھ ےس تہب افدئہ چنہپ راہ ےہ اور مہ آپ ےک رحبت‬ ‫غ ن‬ ‫�ض‬ ‫ت‬ ‫دے اگ اور یمری تبحم دولں ی‬ ‫ی‬ ‫م اھٹبےئ اگ۔ اور یمرے ہلسلس وک یملع اور ف �یل ت� و امکل اک ارتعاف ےئک ب ی‬ ‫�ر � رہ کس۔’’‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ی ن‬ ‫زم ی‬ ‫ی‬ ‫م پ ی‬ ‫�اےئ اگ اور ب‬ ‫ب‬ ‫س �روقں رپ مرے �رہق وک اغل‬ ‫امتم‬ ‫(اابخر ‘‘انمدی ’’ ‪� 27‬روری ‪ 4‬امرچ‪1930‬ء)‬ ‫ف‬ ‫رکے اگ۔ اور یمرے �رہق ےک ولگ اِس دقر ملع اور رعمتف ی‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫اصح وت رہباحل‬ ‫دبعاامل�د در ی�ا آ�بادی ےتھکل ہ ی�۔’’رمزا‬ ‫ومولی‬ ‫تئ‬ ‫م‬ ‫� املسمن اور اخدم االسم ےتہک ہ ی� اور س�یح�ی�وں‪ ،‬ی‬ ‫رک� ےگ ہک اینپ اچسیئ ےک ونر اور اےنپ داللئ اور اےنپ ی‬ ‫امکل احلص ی‬ ‫آر�وں‪،‬‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫نش‬ ‫ا� وقم اس دحلموں ےک وجاب ی‬ ‫�اونں ےک ُرو ےس ب‬ ‫د� ےگ اور ہ�ر ی‬ ‫س اک ُم دنب رک ی‬ ‫م یسڑوں ہ��زاروں ےحفص ھکل ےئگ ہ ی�۔’’‬ ‫ئ‬ ‫غ‬ ‫�‬ ‫� یگ اور �ی ہلسلس زور ےس ب�ڑےھ اگ اور وھپےل اگ‬ ‫(اابخر ’’چس’’ وحباہل پ ی�ام حلص‪ 22‬ونجری ‪1926‬ء)‬ ‫ہمشچ ےس �پاین پ ی‬ ‫ت‬ ‫جی ت ت‬ ‫ی ن‬ ‫�’’ ی‬ ‫د�و امسج ےک ی‬ ‫زم رپ مح�یط وہ اجوے اگ۔ تہب یس ی‬ ‫م ی‬ ‫روک پ ی‬ ‫�دا وہں‬ ‫ی�اں � ہک‬ ‫سررٹی ےن اھکل۔‘‘وہ‬ ‫اابخر ‘‘�ون‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ص ت‬ ‫ی‬ ‫مان ےس ااھٹدے اگ اور اےنپ االسم ےک ذمیبہ چ‬ ‫یگ اور االتب ا یٓ� ےگ رگم �دا ب‬ ‫س وک در ی‬ ‫رٹل�ر ےک وصخ � ی� ےس اعمل ےھت‪ ،‬وسےنچ اور ےنھکل‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫� �‬ ‫ت‬ ‫ودعہ وک وپرا رکے اگ۔ اور �دا ےن ےھجم اخمبط رکےک �رام ی�ا ےہ ہک یک ایھچ اط� رےتھک ےھت۔ ینتک یہ ب�ڑی ب�ڑی اتکوبں ےک فنصم‬ ‫ش ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م ےھجت ب�رتک ب‬ ‫(وحباہل ادبلر‪2‬وجالیئ ‪1908‬ء)‬ ‫رپ�رتک دوں اگ ی�اں � ہک �باد�اہ ی�رے ڑپکوں ےھت۔’’‬ ‫َ‬ ‫ش‬ ‫ن�‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےس ب�رتک ڈوھ�ڈ ی� ےگ۔‬ ‫ارگن��زی اضمم م‬ ‫�ارعرشمق العہم اابقل ےن اےنپ ضعب‬ ‫پ ش‬ ‫نن‬ ‫ربخ�وں رضحت ادقس یک زدنیگ ی‬ ‫وس اے ُس واول! اِن �باوتں وک ی�اد روھک۔ اور اِن ی‬ ‫� ی‬ ‫م اصف اصف اھکل ہک‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫‘‘آپ ج� ید�د دنہی املسمونں ی‬ ‫س ےس ب�ڑ� ے ی‬ ‫دنصووقںم وفحمظ رکول ہک �ی �دا اک الکم ےہ وج ی‬ ‫م ب‬ ‫ا� دن‬ ‫وک اےنپ‬ ‫د�‬ ‫ئ‬ ‫ن�‬ ‫(ا�ڈ ی ن‬ ‫وپرا وہاگ۔’’‬ ‫� اوکنا�ری دلج‪29‬ربمتس‪1900‬ء ص‪237‬‬ ‫رکفم ہ ی� ۔’’‬ ‫ت‬ ‫(� ل�ج�ی� ِ‬ ‫ات الٰہیہ‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪ 20‬ہحفص‪) 409‬‬ ‫وحباہل ارفلاقن وجن ن‪1955‬ء)‬ ‫� �نس� ٹ ٹ‬ ‫شی ن‬ ‫�‬ ‫وناب نسحم اکلمل۔آپ رس ی‬ ‫سد رموحم ےک ی‬ ‫سایس اج� اور‬ ‫یلع گڑھ ا �ی� ی�وٹ زگٹ ےن اھکل۔’’رموحم ی‬ ‫ا� امےن وہےئ‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ن�‬ ‫ا�ڈ ی�ا ملسم یل ےک ےلہپ رنجل ی‬ ‫سررٹی ےھت۔ وضحر یک �دامت‬ ‫�داشئ آل‬ ‫فنصم اور رمزایئ (ادمحی) �رہق ےک �باین ےھت آپ یک پ ی‬ ‫ق‬ ‫اوتک�ر‪1895‬ء وک یئبمب ےس دنمرہج ی‬ ‫رش� ی‬ ‫ی‬ ‫کا۔ وک رساےتہ وہےئ ‪ 2‬ب‬ ‫ذ� وتکمب‬ ‫م امکل احلص ی‬ ‫‪40-1839‬م وہیئ آپ ےن عل�وم ی‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫یق ت‬ ‫ت‬ ‫د� ابماثحت و انمرظات ی‬ ‫اھکل۔‘‘درح ی‬ ‫(م) وج دل نکش اور‬ ‫ی‬ ‫د�‬ ‫اور‬ ‫رےہ‬ ‫اعقش‬ ‫ےک‬ ‫اتکوبں‬ ‫�‬ ‫دن‬ ‫ری‬ ‫آ�‬ ‫اینپ زدنیگ ےک‬ ‫وی‬ ‫ن �ز ت‬ ‫ج‬ ‫ئ‬ ‫ی ت‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫رپ��ز رکےت رےہ۔ ‪1874‬ء ت ا� ‪1876‬ء ع�یس� یا�وں‪ � ،‬درد ی‬ ‫ا�ی �ب یا� یھکل اور یہک اجیت ہ ی� وہ دل وک اہن� ےب‬ ‫�پ�ی��وں ےس ہ ی‬ ‫�خ‬ ‫چی ن‬ ‫�شم ش‬ ‫� رکیت ہ ی� اور اےس ہ�ر صخش وک ےسج ذرا یھب االسم اک ی ال وہ‬ ‫ی‬ ‫آر�وں‪ ،‬ب�رومہں ےک الخف ��ی�ر ملق وخب الچ ی�ا۔ آپ ےن ‪1880‬ء‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اگ رواحین �کل� یف یتچنہپ ےہ۔ �دا آپ وک ج‬ ‫ا�ر دے ہک آپ ےن ی‬ ‫ب ہی ن‬ ‫ا�‬ ‫ی‬ ‫کا۔ آپ یک یلہپ �ص�� یف (�‬ ‫را� ادمح�ی )‬ ‫م �ص�� یف اک اکم رشوع ی‬ ‫ن‬ ‫فن‬ ‫دیل وجش ےس املسمونں وک اس رطف وتمہج رک�ا اچاہ ےہ۔ �ی اکم‬ ‫االسم ےک ی‬ ‫ی‬ ‫ڈ� م یھت سج ےک وجاب ےک ےئل آپ ےن دس‬ ‫م�‬ ‫ن‬ ‫م یس� یھب آپ اک ن�جملہ او رتہب ےس اکومں ےک ےہ وج آپ املسمونں‬ ‫ہ��زار روےپ اک ااعنم راھک۔ آپ ےن ا��یس� یو� دصی ےک ےئل ح‬ ‫ت ن‬ ‫ےک ہکلب االسم ےک ےئل رکےت ہ ی�۔’’‬ ‫کا۔ ‪1889‬ء ی‬ ‫م �ب� یع� ل�ی�ی رشوع یک… آپ ےن اینپ‬ ‫وہےن اک دوعی ٰ ی‬ ‫(امکحل ‪7‬اتسگ‪1934‬ء)‬ ‫ ‬

‫‪21‬‬

‫سمش ااملعلء ی‬ ‫سد یمردہمی نسح رموحم ااتسد العہم اابقل۔اےنپ‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ا� وتکمب ی‬ ‫ی‬ ‫م وضحرےک زامہن ی�ام ی‬ ‫ساوکلٹ یک رطف ا�ارہ رکےت‬ ‫وہےئ ےتھکل ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫د� واےل رپ واحض وہ اج�ا اھت ہک رضحت‬ ‫‘‘ادینٰ �ألم ےس یھب ی‬ ‫اےنپ ہ�ر وقل و لعف ی‬ ‫م دورسوں ےس اتممز ہ ی�۔’’‬

‫(وحباہل یسرۃ ادہملی ہصح اول ص‪)270‬‬ ‫ف‬ ‫ا� الماقت ی‬ ‫رھپ ی‬ ‫م مشچ ُ پ�ر آب وہ رک �رام ی�ا۔‘‘اوسفس مہ ےن‬ ‫ن‬ ‫ان یک دقر ہن یک۔ ان ےک امکالت رواحین وک ب ی�ان ی‬ ‫� رک اتکس۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ولوگںم‬ ‫ان یک زدنیگ ومعمیل ا�ان یک زدنیگ ہن یھت ہکلب وہ ان‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫د� ی‬ ‫م یھب‬ ‫ےس ےھت وج �دااعتیلٰ ےک اخص دنبے وہےت ہ ی� اور یا‬ ‫یھبک آےت ہ ی�۔’’‬

‫(امکحل ‪ 17‬ی‬ ‫ارپ� ‪1934‬ء)‬

‫ ‬

‫ا� ب ی�ان ی‬ ‫العہم اےنپ ی‬ ‫م ےتھکل ہ ی�۔‬ ‫ت‬ ‫‘‘ آپ زعل دنسپ اور �پاراسراور وضفل و وغل ےس بنتجم‬

‫اور رتحمز ےھت۔’’‬ ‫ن �ز‬ ‫ی� اھکل۔‬

‫ق‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج�‬ ‫‘‘رہچکی ےس ج ب‬ ‫رشت� الےت ےھت وت �رآن �د یک‬ ‫�‬ ‫ٹ‬ ‫التوت ی‬ ‫م رصموف وہےت ےھت۔ �ب�ی�ھ رک ڑھکے وہ رک‬ ‫ٹ ت‬ ‫�ہل�ے وہےئ التوت رکےت ےھت اور زار و اطقر رو ی�ا رکےت‬ ‫ےھت۔ یا� وشخع اور وضخع ےس التوت رکےت ےھت ہک اس‬ ‫نظ ن‬ ‫ی‬ ‫یک ی‬ ‫�ر� یتلم۔’’‬

‫ی‬ ‫(سرت ادہملی ہصح اول ص ‪270‬۔‪)272‬‬

‫*********‬

‫ت‬ ‫دہمی یک اامم‬ ‫کا ےھجمس‬ ‫االسم یک وشتک وک ےھجمس یھب وت ی‬

‫ہ�ر ملظ یک ب�ریھچ وک مت مہ ہپ روا ےھجمس‬ ‫�‬ ‫وبعمد ےک ومکحں ےس یکوں پھ�ی�را ےہ ُرخ اانپ‬

‫ریمس یس ابعدت وک مت رب یک راض ےھجمس‬ ‫مہ ملظ وج ےتہس ہ ی� اس ی‬ ‫کا‬ ‫م ےہ ذلت ی‬ ‫رب ومال یک اطع ےہ �ی مت اس وک زسا ےھجمس‬ ‫اعقش وج دمحمؐ اک ادمحؐ ہپ اھچنور اھت‬ ‫ادمحؑ وک دمحمؐ ےس مت ےسیک ج�دا ےھجمس‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫دہمی یک اامم وہ اور اواچن وہ �ام اس اک‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫�ی ودعہ ازل ےس ےہ رپ � ہن ذرا ےھجمس‬ ‫ ‬

‫ث‬ ‫� �ن‬ ‫در م� ی ادمح‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫اجو�د اابقل �ارص ۔ ج�رینم‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ‬ ‫ن‬

‫ف‬ ‫رضحت حلصم وموعدؓ ےک ب ی�ان �رومدہ ُروح رپور اوررفمح اولقلب وااعقت‬ ‫�خ ل� لم ی‬ ‫س�‬ ‫ی‬ ‫ازعل��ز یک ز�بان ابمرک ےس‬ ‫رضحت یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ‬

‫غ‬ ‫ش‬ ‫م یس�‬ ‫م انلم اچاتہ وہں۔ ی‬ ‫�ا ہک ی‬ ‫م ج ب‬ ‫ت رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وۃ واالسلم یک ااہلیم ب�ارت ےک پ ی�ام ب ی ج‬ ‫� تان ےس ےنلم تےک ےئل‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫م دو ی�ا ی ن‬ ‫� ی‬ ‫ا� ووجد د ن ی�ا ی‬ ‫د�ا ہک ان ےک اہھت ی‬ ‫ارش�اں ی‬ ‫م آ ی�ا اور حلصم وموعدؓ الہک ی�ا۔ ایس ووجد �ب ہا�ر آ ی�ا وت ی‬ ‫یج‬ ‫م ی‬ ‫� وج‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫ق خت‬ ‫ن‬ ‫د�ا یک االصح ےک ےئل فلتخم ہ ی‬ ‫ی‬ ‫د� ہک ّاماں اجن وک دے ی‬ ‫ا�ار اوہنں ےن �ی ن ےتہک وہےئ ےھجم ی‬ ‫ےن‬ ‫را� اور وطر‬ ‫د�۔ ےھجم‬ ‫رط� ی‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫س�‬ ‫رط�وں ی‬ ‫ررط� رضحت ح وموعد اس و� ی� ی‬ ‫ا� رپ ا� ی‬ ‫ےئک۔ایہن ی‬ ‫م آپ اک ی‬ ‫کا اہک رکےت ےھت‪ ،‬اامں اجن ی�ا اامں یج رگم‬ ‫اد� ہک وہ ی‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫ا� ادناز ی‬ ‫ؑ اور آپ ےک احصہب رکام ےکوااعقت وک ُ پ�ر ر‬ ‫م ب ی�ان ا‬ ‫رک�‬ ‫وہفمم اک ظفل رضور اھت۔ اس ےک دعب اوہنں ےن‬ ‫رہباحل امں ےک �چ��خ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫کا اور یں امر امر رک اس دشت ےک اسھت روےن ےگل‬ ‫اھت۔ �اہک ڑپےنھ واےل وک�بات آاس ین ےس ھجمس آےکس۔ آپ ےک ب ی�ان رو�ا رشوع ی‬ ‫�خ‬ ‫ن‬ ‫�خ لم یس�‬ ‫رکدہ وااعقت وک رضحت ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےناےنپ ہک ان اک امتم مسج پ‬ ‫اک� راہ اھت۔ ن ارگہچ ےھجم �ی ی ال اھت ہک رضحت‬ ‫ت‬ ‫ابطخت ی‬ ‫امجع ےک اسےنم راھک ہک اِن ےک ادنر م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم یک ی�اد ی‬ ‫م اِس رطح‬ ‫ا� ُر ال ریہ ےہ رگم وہ ھچک اس‬ ‫خت‬ ‫�دا وہ یئگ۔ ُان وااعقت ی‬ ‫م ےن اھجمس ہک اس ی‬ ‫ا�اری ےس رو رےہ ےھت ہک ی‬ ‫ی‬ ‫�ّت اورروح پ ی‬ ‫ا� یئن ج د‬ ‫م یسک‬ ‫م ےس دنچ ےب ی‬ ‫�ض‬ ‫�خ ل� لم ی‬ ‫ت‬ ‫س�‬ ‫ب‬ ‫د�ر � وکیئ دنپرہ ی‬ ‫ی‬ ‫ازعل��ز یک ز�باین اور �بات اک یھب دلخ ےہ۔ رغ �یکہ وہ ی‬ ‫ی‬ ‫ا� رضحت یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ‬ ‫� ٹنم‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ہکلب آداھ ہٹنھگ � روےت رےہ۔ ی‬ ‫ی�اں رپ ی‬ ‫� �دم ہ ی�۔‬ ‫کا �بات ےہ۔ وہ‬ ‫م وپاتھچ راہ ہک ی‬ ‫ت خ‬ ‫تق‬ ‫َ‬ ‫ین‬ ‫م یس�‬ ‫د�ا اچےتہ رگم ر� یک وہج ےس وجاب ہن ی‬ ‫د�۔ آ�ر ج ب‬ ‫�‬ ‫وجاب‬ ‫احصہب رکام اک رضحت ح وموعد ؑےس قشع‬ ‫ت‬ ‫ان یک ط�ب� یع ت� یلھبنس وت اوہنں ےن اہک ہک ی‬ ‫م ےن ج ب‬ ‫� �ب� یع� یک‬ ‫�خ ل� ی لم یس�‬ ‫خ‬ ‫تق‬ ‫ی‬ ‫‪2015‬ءےک‬ ‫وجالیئ‬ ‫‪24‬‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫اعت‬ ‫اہلل‬ ‫دہ‬ ‫ا�‬ ‫ااخلسم‬ ‫ح‬ ‫رضحت ف��ۃ ا‬ ‫رو� یھت اور اےنپ ا�رااجت ی‬ ‫ف‬ ‫م ہر‬ ‫�‬ ‫اس و� یمری وخنتاہ است پ ی‬ ‫ہبطخ ہعمج ی‬ ‫ت‬ ‫م �رامےت ہ ی‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫اچب� ہک وخد اقد ی�ان‬ ‫رطح ےس یگنت رک ےک اس ےک ےئل ھچک ہن ھچک ا‬ ‫خ ت ی پ ش‬ ‫فب‬ ‫‘‘احصیب رضحت یشنم اروڑے اخن‬ ‫� رکوں اور تہب اس رہتس ی‬ ‫اصح ےک آپؑ ےس قشع اج رکوضحر یک �دم م ی‬ ‫م پی‬ ‫�دل‬ ‫خ‬ ‫َ ت‬ ‫ت ت‬ ‫اک ذرک رکےت وہےئ رضحت حلصم وموعد �رامےت ہ ی� ہک ‘‘یشنم‬ ‫رک� �ا ہک مک ےس مک �رچ رک ےک اقد ی�ان چنہپ نوکسں۔ رھپ �ریق‬ ‫ےط ا‬ ‫خ‬ ‫اصح وک رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ الصل‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ےس‬ ‫واالسلم‬ ‫ٰۃ‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫اروڑے اخن‬ ‫�‬ ‫یع�‬ ‫ت‬ ‫بت‬ ‫وہ یئگ اور اسھت اس ےک �ی رحص یھب ب�ڑیتھ یئگ ی ی‬ ‫د� یک۔ ر‬ ‫آ�‬ ‫ت‬ ‫قشع اھت۔ وہ وپکر �ھلہ ی‬ ‫ن‬ ‫خ ت‬ ‫م رےتہ ےھت اور وپکر �ھلہ یک امجع یک‬ ‫دم ی‬ ‫�دا وہیئ ہک ی‬ ‫یمرے دل ی‬ ‫م وخاشہ پ ی‬ ‫م ا‬ ‫وس�‬ ‫م وضحر یک �‬ ‫ف‬ ‫م ی‬ ‫پ ش ن‬ ‫االخص یک رضحت س�ح وموعد نعل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم اس دقر ی‬ ‫رعت�‬ ‫ی‬ ‫�ن�ذر رکوں۔ وج وھتڑی یس وخنتاہ م ےس العوہ دنچہ ےک ی‬ ‫ف‬ ‫� ا‬ ‫رک�‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ب ہ ٹ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وج‬ ‫یھت‬ ‫دی‬ ‫ھکل‬ ‫یھب‬ ‫ر‬ ‫رحت�‬ ‫ا�‬ ‫ا�‬ ‫ےن‬ ‫آپ‬ ‫ہک‬ ‫ےھت‬ ‫رکےت‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اچاتہ اھت یل ج ب‬ ‫� وھتڑا وھتڑا رک ےک ھچک عمج رک یلا وت رھپ ھگرا�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اوہنں ےن (� یع�‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ےن‬ ‫امجع‬ ‫اس‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫وہیئ‬ ‫ریھک‬ ‫ےن)‬ ‫امجع‬ ‫ی‬ ‫یس پ ی‬ ‫�دا وہیت ہک رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وۃ واالسلم وک �دےھکی اینت‬ ‫یا�ا االخص داھک ی�ا ےہ ہک �ی �جن ت ی‬ ‫ن‬ ‫م یمرے اسھت وہں ےگ۔ وہ‬ ‫دمت وہ یئگ ےہ اس ےئل لبق اس ےک ہک وس�ااحلص رکےن ےک ےئل‬ ‫ت‬ ‫رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ الصل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫خ ت‬ ‫واالسلم ےس �بار �ب‬ ‫رکےت‬ ‫دروخاس‬ ‫ار‬ ‫ٰۃ‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫رمق عمج وہاقد ی�ان الچ ت آ�ا اور وج ھچک �پاس وہ�ا وضحر یک �دم م‬ ‫ف‬ ‫ت خ‬ ‫کا وہا پ ش‬ ‫ن �ن‬ ‫رشت� ی‬ ‫ی‬ ‫ال�۔‬ ‫ہک وضحر یھبک وپکر� ئھلہ‬ ‫آپ ےن یھب ودعہ ی‬ ‫� رک ی‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫د�ا۔ آ�ر �ی ی� �پاؤ�ڈ عمج ےئک ےھت اور ارادہ اھت ہک توخد احرض‬ ‫ن‬ ‫پ ش‬ ‫� ن ومعق وہا ی‬ ‫ا� �بار وج �رتص یلم وت االطع ی‬ ‫آ� ےگ۔ ی‬ ‫اھت۔ ج ب‬ ‫د�‬ ‫� رکوں اگ ہک آپ یک وافت وہ یئگ۔ وگ ی�ا ان ےک ی‬ ‫وہ رک ی‬ ‫� اسل‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ق ت‬ ‫س�‬ ‫و� ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫عل‬ ‫�‬ ‫االطع‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫االسلم‬ ‫یہ‬ ‫وموعد‬ ‫ح‬ ‫رضحت‬ ‫ےئل‬ ‫اس‬ ‫اھت‬ ‫�‬ ‫اک‬ ‫اس رسحت ی‬ ‫ت‬ ‫ٹش‬ ‫ےئگ۔ اوہنں ےن اس ےک ےئل تنحم یھب یک‬ ‫م زگر‬ ‫ت‬ ‫قف‬ ‫ن‬ ‫ےک لچ ڑپے اور وپکر�ھلہ ےک ی‬ ‫ق ت‬ ‫م یس�‬ ‫� ا�رے وت ی‬ ‫اس رپ ج ب‬ ‫ا� ی د‬ ‫دش� ی ن‬ ‫و� اس یک ی‬ ‫وت� یلم رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم وفت‬ ‫ل سج‬ ‫اخمفل ےن آپ وک ی‬ ‫د�ا وج آپ وک اچہپاتن اھت۔ ارگہچ وہ اخمفل اھت‬ ‫وہ ےکچ ےھت’’‬ ‫ث ت‬ ‫رگم ب ڑ��ے ی‬ ‫ت‬ ‫آدموں اک ی‬ ‫ب‬ ‫اصح انسےت‬ ‫ا� ٹا�ر توہ�ا ےہ۔یشنم اروڑا‬ ‫(اموخذ از ابطخت ومحمد دلج‪ 14‬ہحفص‪�178‬ا‪ 180‬۔‬ ‫��ی�‬ ‫ہ ی� ہک مہ ی‬ ‫ا� داکن رپ ب ھے �ب یا� رک رےہ ےھت ہک وہ دوڑا دوڑا‬ ‫الضفل ‪8‬ربمتس ‪2015‬ء)‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫رک وجیت‬ ‫آ ی�ا اور ےنہک اگل ہک اہمترے رمزا‬ ‫ی ی‬ ‫اصح آےئ ی�۔ �ی نس ٹ‬ ‫ش‬ ‫م � وموضع وضحر اونر‬ ‫ہبطخ ہعمج‬ ‫ءےک‬ ‫‪2015‬‬ ‫یئم‬ ‫‪22‬‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫م ےگنن �پاؤں اور ےگنن رسا ی‬ ‫و� ڑپی ریہ اور ی‬ ‫اور ڑگپی ہ ی‬ ‫س یک‬ ‫یا�دہ اہلل اعتیلٰ اِس رطح ب ی�ان �رامےت ہ ی�۔‬ ‫�خ‬ ‫َ‬ ‫م یس�‬ ‫رطف اھباگ۔ رگم رھپ وھتڑی دوراج رک ی ال آ ی�ا ہک ہ�اری یا� تمسق‬ ‫عل‬ ‫‘‘رضحت ح وموعد � یہ االسلم ف ےک احصہب اک وج قشع اھت اس اک‬ ‫ف‬ ‫م ی‬ ‫اہکں ہک رضحت س�ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ہ�ارے اہں ی‬ ‫رشت�‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ہشقن ےتچنیھک وہےئ رضحت حلصم وموعدؓ �رامےت ی� ہک ’’مہ ےن رضحت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ال�۔ االطع ی‬ ‫کا وہ اگ۔ ذماق‬ ‫د� واال اخمفل ےہ اس ےن وخمل ی‬ ‫یس�ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم وک ی‬ ‫د� واولں وک‬ ‫د�ا۔ آپ نےک ی‬ ‫نٹن‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫کا وہ اگ۔ اس رپ م َ ےن ڑھکے وہ رک اےس ڈا�ا رشوع رک د ی�ا۔ آپ ےس وج تبحم یھت اس اک ادنازہ وہ ولگ ی‬ ‫� رک کس وج دعب‬ ‫نٹن‬ ‫اصح ےتہک ہ ی� ی‬ ‫م یس�‬ ‫ب‬ ‫م ےن اس صخش وک ڈا�ا رشوع رک د ی�ا ہک‬ ‫تیشنم‬ ‫ی‬ ‫م آےئ ی�ا نج یک رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ےک‬ ‫�خ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫م ےھت ی ن‬ ‫م رمع وھچیٹ یھت۔ (آپ ےک زامہن ی‬ ‫�و وھجٹ وباتل ےہ ذماق اڑا�ا ےہ۔ �خرگم رھپ ی ال آ ی�ا ہک � یا�د آ یہ زامےن ی‬ ‫ل رمع وھچیٹ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫نےئگ وہں اس ےئل رھپ اھباگ۔ رھپ ی ال آ ی�ا ہک ہ�اری یا� تمسق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یھت‪ ،‬اانت وعشر � اھت۔ ) �رام ی�ا ’’رگم ےھجم �دا اعتیلٰ ےن ا�ا دل د یا�‬ ‫ی‬ ‫م نپچب ےس یہ ان �باوتں یک رطف وتمہج اھت۔ ی‬ ‫� وہ یتکس اور رھپ اےس وکےنس اگل۔ وہ ےہک ےھجم ب�را �ضالھب ہن وہک اھت ہک ی‬ ‫م ےن ان‬ ‫م اہمترے اسھت اتلچ وہں۔ اس رپ رھپ لچ ڑپے۔ رغ �یکہ ی‬ ‫ی‬ ‫م یس�‬ ‫م‬ ‫ولوگں یک رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ےس تبحم اک ادنازہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫احل ی‬ ‫اسےنم‬ ‫ہک‬ ‫اھت‬ ‫راہ‬ ‫اج‬ ‫م‬ ‫ایس‬ ‫ا‬ ‫اج�‬ ‫وہ‬ ‫ڑھکا‬ ‫یھبک‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫دوڑ�‬ ‫یھبک‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اگل ی�ا ےہ وج آپ یک نتبحص م رےہ۔ م ےن اساہل اسل ان ےک‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ی‬ ‫م یس�‬ ‫کا �داتھکی وہں ہک رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫ی‬ ‫د�ا ےہ ہک ی‬ ‫رشت� ال رےہ قلعتم ی‬ ‫ا� رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم یک‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫�خ ی�۔ وت �ی ونجن وہےن واال قشع ےہ اور ان ےک توشعمق وہےن اک ج�دایئ یک وہج ےس اینپ زدنیگ ی‬ ‫م وکیئ فطل وسحمس ہن وہ�ا اھت اور‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ی ال آ�ا وت دل اتہک ہک وہ ہ�ارے �پاس اہکں آ کس ہ ی�۔رضحت‬ ‫ی‬ ‫د�ا م وکیئ روقن رظن ہن‬ ‫(رضحت ف ح وموعدؑ یک وافت ےک دعب) ی‬ ‫م‬ ‫� وفت وہےئ ہ‬ ‫�خ‬ ‫یس�ح وموعد عل� یہ االسلم ج‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫یشنم‬ ‫دعب‬ ‫رعےص‬ ‫ھچک‬ ‫وت‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫آیت یھت۔ �رام ی�ا ہک رضحت یفہ اول نج ےک وحےلص ےک قلعتم وج‬ ‫اصح اقد ی�ان آ ےئگ ےھت۔ ی‬ ‫ب‬ ‫ا� دہعف آپ ےن ےھجم‬ ‫اروڑے اخن‬ ‫ولگ وافق ہ ی� اجےتن ہ ی� ہک انتک وبضمط اور وقی اھت۔ وہ اےنپ ومغں‬

‫‪22‬‬

‫ت‬ ‫اظ�ر ی‬ ‫اور رکفوں وک ہ‬ ‫� وہےن ی‬ ‫د� ےھت رگم اوہنں ےن یئک دہعف‬ ‫ت‬ ‫ماں! ج ب‬ ‫ہکبج آپ �اےلیک وہےت اور وکیئ �پاس ہن وہ�ا ےھجم اہک ی‬ ‫� ےس‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اصح وفت وہےئ ہ ی� ےھجم اانپ مسج اخیل ولعمم وہ�ا ےہ اور‬ ‫رضحت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫م ولوگں ی‬ ‫د�ا اخیل اخیل رظن آیت ےہ۔ ی‬ ‫م اتلچ رھپ�ا اور اکم ن ا‬ ‫رک�‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫� �بایق ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫�‬ ‫م وکیئ چ ی �ز‬ ‫وہں رگم رھپ یھب ی�وں ولعمم وہ�ا ےہ ہک ی‬ ‫ریہ۔ آپ ےک العوہ یئک اور ولوگں وک یھب ی‬ ‫م ےن ی‬ ‫د�ا ےہ ہک‬ ‫رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم یک تبحص ی‬ ‫م رےہ۔ ان یک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی �‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� ا� فطل ہن د� اور‬ ‫ا� ب�ڑاھ وہا اھت ہک وکیئ چ ی �ز‬ ‫تبحم اور قشع ا‬ ‫م یس�‬ ‫وہ اچےتہ ہک اکش ہ�اری اجن لکن اجےئ وت مہ رضحت ح وموعد‬ ‫عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ےس اج ی‬ ‫لم’’‬ ‫دلج ‪1‬ہحفص‪145-144‬۔‬ ‫(اموخذ ازابطخت ومحمد ن ش ن‬ ‫ی‬ ‫وبطمہع الضفل ارٹن� ‪12‬وجن ‪2015‬ء)‬

‫دو قرطہف �ج�ذہب قشع‬

‫ت‬ ‫قشع و تبحم ُاس و� ی‬ ‫د�ر�پا راتہ ےہ ج ب‬ ‫� �ی دورطہف وہ۔‬ ‫رضحت م یس�ح وموعدؑاورآپؑ ےک احصہب رکام اک آسپ ی‬ ‫م فاِیس رطح اک‬ ‫قشع اھت۔ آپ ‪ 24‬وجالیئ ‪ 2015‬ءےک ہبطخ ہعمج ی‬ ‫م �رامےت ہ ی�۔‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫‘‘رضحت حلصم وموعدؓ ب ی�ان �رامےت ہ ی� ہک رضحت ح وموعد‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح وک اخص قشع اھت‬ ‫دبعارکل�‬ ‫عل� یہ الصل�وۃ واالسلم ےس ومولی‬ ‫ت‬ ‫وہنجں ےن اس‬ ‫اور یا�ا قشع اھت ہک اےس ویہ ولگ ھجمس کس ہ ی�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا۔ دورسے ولگ اس اک ق ی�اس یھب ی‬ ‫زامےن وک ی‬ ‫� رککس۔‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ا� و� ی‬ ‫م وفت وہےئ‬ ‫(رضحت حلصم وموعدؓ �رامےت ہ ی� ہک) وہ ی‬ ‫م ی‬ ‫� یمری رمع وسہل رتسہ اسل یھت اور سج زامےن ی‬ ‫ج ب‬ ‫م ےن‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫کا ےہ اس و� یمری رمع �بارہ ی�رہ اسل‬ ‫ان یک تبحم وک انش� ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫یک وہ ٹیگ‪...‬آپ رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وۃ واالسلم یک تبحص‬ ‫ت‬ ‫ی ��ی�‬ ‫م ب ھے وہےت وت ی�وں ولعمم وہ�ا ہک آپ یک �� آںیھکن وضحر ےک‬ ‫ق ت‬ ‫مسج ی‬ ‫م ےس وکیئ چ ی‬ ‫��ز ےل رک اھک ریہ ہ ی�۔ اس و� وگ ی�ا آپ‬ ‫ت‬ ‫ش ش ت‬ ‫ےک رہچے رپ ب�ا� اور یگتفگش اک ی‬ ‫وہ� اھت اور آپ‬ ‫ا� �باغ رہلا راہ ا‬ ‫�پ ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫رطح‬ ‫سج‬ ‫اھت۔‬ ‫وہ�‬ ‫ا‬ ‫راہ‬ ‫ک‬ ‫ےک رہچے اک ذرہ ذرہ رسمت یک رہل ھ�ی‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫رکسما رکسما رک آپ رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وۃ واالسلم یک �ب یا�‬ ‫نت‬ ‫ت‬ ‫د� وہ ب‬ ‫اق� ی‬ ‫س اور سج رطح ولہپ دبل دبل رک داد ی‬ ‫د�داظنرہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م ےن یسک اور ی‬ ‫ر� ی‬ ‫م ی‬ ‫د�ا وت وہ‬ ‫وہ�ا۔ ارگ اس اک وھتڑا اس‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫دبعارکل�‬ ‫اصح رموحم ےھت۔ رغض ومولی‬ ‫احظف رونش یلع‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫رموحم وک رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وۃ واالسلم ےس اخص قشع‬ ‫م یس�‬ ‫اھت اور رضحت ح وموعد عل� یہ ا لصل�وۃ واالسلم وک یھب آپ ےس‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫و� یہ تبحم یھت۔ رضحت ح وموعد عل� یہ ا لصل�وۃ ت واالسلم اک‬ ‫ق‬ ‫ٹ‬ ‫ہ یش‬ ‫ی‬ ‫رط� اھت ہک رغمب یک امنز ےک دعب‬ ‫� �ب�ی�ھ رک �ب یا� رکےت۔‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫ب‬ ‫آپ ےن یا�ا ف رک�ا وھچڑ د ی�ا۔‬ ‫ل ومولی‬ ‫دعب ت ن‬ ‫اصح یک وافت ےک � � ٹ‬ ‫کا ہک وضحر اب ب� ی ھ�ے ی‬ ‫�؟ وت �رام ی�ا ہک ومولی‬ ‫یسک ےن رعض ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اصح یک ہگج وک اخیل ی‬ ‫ب‬ ‫د� رک �کل� یف وہیت ےہ۔ احالہکن‬ ‫دبعارکل�‬ ‫م یس�‬ ‫وکن ےہ وج رضحت ح وموعد قعل� یہ االسلم ےس ز ی�ادہ اہلل اعتیلٰ وک‬ ‫ن‬ ‫یین ت‬ ‫نیحّ اور دو�بارہ زدنیگ ی‬ ‫� رک�ا وہ۔ سپ �ی �کیط�رہف قشع‬ ‫د� واال‬ ‫ی‬ ‫� اھت’’‬ ‫(اموخذ از ابطخت ومحمد دلج‪ 14‬ہحفص‪122‬۔‬ ‫ن‬ ‫روز�اہم الضفل ‪8‬ربمتس ‪2015‬ء)‬ ‫ف‬ ‫ا� ہ ی� نج یک‬ ‫رھپ ئآپ �رامےت ہ یغ�‪‘‘:‬رعیب ےک ضعب رحوف نی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫حص ظفلت ادا ی‬ ‫ادا� ےہ اور ی‬ ‫اخص ی‬ ‫� رک کس۔‬ ‫�ر رعب اس اک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ا� دہعف ی‬ ‫ی‬ ‫رضحت نح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫ا� رعب ےن �ی ارتعاض ی ئ‬ ‫ت‬ ‫ادا� ی‬ ‫کا ہک آپ حص ی‬ ‫� رک کس۔ اس‬ ‫رپ یھب وگتفگ ےک دوران ی‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫اک ذرک رکےت وہےئ رضحت حلصم وموعدؓ �رامےت ہ ی� ہک رضحت ح‬ ‫وموعد عل� یہ الصل�وۃ واالسلم یک سلجم ی‬ ‫ا� دہعف ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� صخش آ ی�ا۔‬ ‫�ت غ‬ ‫ی‬ ‫فآپ ےن ق اےس �بل�ی� رکین رشوع یک وت �باوتں �باوتں م آپ ےن‬ ‫ت‬ ‫آ�ا ےہ۔ اجنپیب ےجہل ی‬ ‫�رام ی�ا ہک �رآن ی‬ ‫م وچہکن ق‘‘ق’’ اور‬ ‫م ی� نوں‬ ‫‘‘ق’’ ایھچ رطح ادا ی‬ ‫� وہ اتکساور اعم وطر ن رپ ولگ �رآن ےتہک‬ ‫اقر�وں یک رطح ق یک آواز ےلگ ےس ی‬ ‫وہےئ ی‬ ‫� اکنےتل ہکلب یا�‬ ‫مان در ی‬ ‫آواز وہیت ےہ وج ‘‘ق’’ اور ‘‘ک’’ ےک در ی‬ ‫مان وہیت ےہ۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ق‬ ‫ق ت‬ ‫آپ ےن یھب �رآن اک ظفل اس و� ومعمیل وطر رپ قادا رک د ی�ا۔ اس‬ ‫�‬ ‫ہک ب�ڑے یبن ےنب رھپےت ہ ی�۔ �رآن اک ظفل وت‬ ‫صخش ےنہک اگل ت‬ ‫رپ وہ ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫آ� ی‬ ‫کا رکین ےہ۔ وجیہن اس ےن‬ ‫انہک ا‬ ‫� اس یک س�ی�ر آپ ےن ی‬ ‫ش‬ ‫�ی رقفہ اہک اس سلجم ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ی د‬ ‫�‬ ‫م رضحت اصزبحادہ دبعاللط� یف‬ ‫� ی� ٹ‬ ‫�‬ ‫ھ‬ ‫یھب ب ے وہےئ ےھت۔ اوہنں ےن اےس ڑپھت امرےن ےک ےئل اہھت‬ ‫م یس�‬ ‫ااھٹ ی�ا۔ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن اعمً ان اک ٹ اہھت ڑکپ لی ا اور‬ ‫��ی�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح رموحم ب ھے ےھت۔ دورسا‬ ‫دبعارکل�‬ ‫دورسی رطف ومولی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ےن غڑکپ لی ا۔ اس ےک دعب رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫اہھت اوہنں ت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ےن رھپ اےس � رکین رشوع رک فدی۔ رھپ رضحت ح وموعد عل� یہ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےس �رام ی�ا ہک ان ولوگں ےک ئ �پاس �‬ ‫االسلم ےن اصزبحادہ‬ ‫ت‬ ‫ہت‬ ‫�اروں ےس یھب �ی اکم ہن یل وت ی‬ ‫ہ ی‬ ‫�ار ےہ ارگ ان ی‬ ‫التب� �ی اور‬ ‫رک�۔ ارگ آپ ی� ت ی‬ ‫کا ی‬ ‫امد رےتھک ہ ی� ہک �ی ن یھب داللئ ےس �بات‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫کل�‬ ‫ی‬ ‫رک� اور دصا� یک �ب یا� ان ےک ہنم ےس یں وت رھپ اہلل اعتیلٰ‬ ‫ب ی جن‬ ‫�بھ�ی ن‬ ‫کا رضورت یھت۔ اس اک ےھجم �ج��ا یہ اتب راہ ےہ‬ ‫وک نےھجم � یک ی‬ ‫�بھ�ی ن‬ ‫(� یع�ی اہلل اعتیلٰن اک ےھجم �ج��ا یہ اتب راہ ےہ) ہک ان ولوگں ےک‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫دصا� ی‬ ‫� فریہ۔ ی� اوےھچ ہ ی‬ ‫�پاس‬ ‫�ار ان ےک �پاس ہ ی� اور‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫اصح وک �رام ی�ا ہک) آپ اچےتہ ہ ی� ہک �ی ان ی‬ ‫(اصزبحادہ‬ ‫�اروں‬ ‫وک یھب اامعتسل ہن ی‬ ‫رک�’’‬ ‫(الضفل ‪ 9‬امرچ ‪1938‬ء )‬

‫ربص و لمحت ےک پ ی‬ ‫�ر‬

‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑعل� یہ الصل�وۃ واالسل م اک ربص ولمحت ااہتن درہج اک‬ ‫اھت۔وضح ِرادقس ےن ‪ 24‬وجالیئ ‪ 2015‬ءوک ہعمج ےک ہبطخ ی‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫آپ یک اِس �داداد تفص وک ب ی�ان رکےتوہےئ � فرام ی�ا۔‬ ‫‘‘رھپ ربص اک ذرک رکےت وہےئ رضحت فحلصم وموعدؓ �رامےت ہ ی�‬ ‫ت‬ ‫کا احل یھت۔ آپ �رامےت ہ ی� ہک دانمشن‬ ‫ہک آپ ےک ربص یک ی‬ ‫ی ت‬ ‫م یس�‬ ‫ا� دنگے وطخط ی‬ ‫م نےن رضحت ح وموعد‬ ‫ا� ی‬ ‫ادمح� ےک ی‬ ‫عل� یہ الصل�وۃ واالسلم ےک ن�ام ڑپےھ ہ ی� ہک ی‬ ‫ا� ڑپھ رک مسج اک وخن‬ ‫م یس�‬ ‫وھکےنل اتگل ےہ۔ ی ن‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم ےن وہ رےھک‬ ‫ح‬ ‫ل رضحت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫وہےئ ےھت ربص ےس اکم یل ےھت اور �رامےت ہ ی� ہک رھپ �ی وطخط‬ ‫یا� رثکت ےس آپ وک ےتچنہپ ہک ی‬ ‫م اتھجمس وہں ہک اینت رثکت ےس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یمرے �ام یھب � آےت۔ یمری رطف اسل م رصف اچر �پاچن‬ ‫ن‬ ‫ا� آےت ہ ی� العوہ ان ےک وج ب ی�ر� آےت ہ ی� اور واسپ رک‬ ‫وطخط ی‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫د� اجےت تہ ی�۔ رگم رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم یک رطف ہ�ر‬ ‫ی‬ ‫م دو ی ن‬ ‫ےتفہ ی‬ ‫ا� رضور چنہپ اجےت ےھت اور وہ اےنت دنگے‬ ‫� طخ ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اور ی‬ ‫اگلوں ےس ُ پ�ر وہا رکےت ےھت ہک ا�ان ی‬ ‫د� رک ی‬ ‫حران وہ ا‬ ‫اج�‬ ‫ف‬ ‫ےہ۔ آپ �رامےت ہ ی� ہک ی‬ ‫م ےن اافتاقً ان وطخط وک ی‬ ‫ا� دہعف‬ ‫کا وت ایھب ی‬ ‫ا� دو طخ یہ ڑپےھ ےھت ہک یمرے مسج‬ ‫ڑپانھ رشوع ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫االسلم ےن ی‬ ‫د�ا وت آپ‬ ‫اک وخن فوھکےنل اگل۔ رضحت ح وموعد عل� یہ ت‬ ‫ی‬ ‫� یمرے اہھت تےس‬ ‫رشت� ف الےئ ن اور آپ ےن وطخط اک وہ ی ا‬ ‫وفراً‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ےل لی ا اور �رام ی�ا ی‬ ‫ا� م ڑپوھ۔ اس مسق ےک وطخط ےک یئک ھ�یلے‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک �پاس عمج ےھت۔ ڑکلی اک ی‬ ‫ا� سکب‬ ‫اھت سج ی‬ ‫م آپ �ی امتم وطخط رےتھک ےلچ اجےت۔ یئک دہعف آپ ےن‬ ‫م یس�‬ ‫رھپ تہب ےس عمج وہ اجےت۔ رضحت ح‬ ‫�ی وطخط الجےئ یھب رگم ت‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم ےن ایہن �ھ�یل�وں ےک قلعتم اینپ بتک ی‬ ‫م اھکل ےہ‬ ‫ہک یمرے �پاس ندونمشں یک ت ی‬ ‫اگلوں ےک یئک ےلیھت عمج ہ ی�۔ رھپ رصف‬ ‫م اگلی اں ی‬ ‫ان ی‬ ‫� وہیت ی‬ ‫� ہکلب وااعقت ےک وطر رپ وھجےٹ‬ ‫ئ‬ ‫ب ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ھگ ا‬ ‫را�‬ ‫وہ� اھت۔ سپ یا� �باوتں ےس‬ ‫اقلعتت اک ذرک ا‬ ‫�ز‬ ‫ااج�‬ ‫�‬ ‫ااہتامت اور‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫تہب �اداین ےہ۔ �ی �ب یا� وت ہ�ارے وقتی ٰ وک لمکم رکےن ےک ےئل‬ ‫ی ن‬ ‫ہ‬ ‫م �ارایگض اور وجش یک وکن یس �بات ےہ۔‬ ‫اظ�ر وہیت ہ ی�۔ ان‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫آ�ر ب�رنت ےک ادنر وج ھچک وہ�ا ےہ ویہ اس ی‬ ‫م ےس اتکپٹ ےہ۔‬ ‫دنمش ےک دل ی‬ ‫م وچہکن دنگ ےہ ن اس ےئل دنگ یہ اس ےس ہ ر‬ ‫اظ�‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ۔ ی ن‬ ‫ل ہی‬ ‫� اچےئہ ہک مہ ی� اور وقتی ٰ رپ ز ی�ادہ ےس ز ی�ادہ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫درس ی‬ ‫اقمئ وہےت ےلچ ی‬ ‫رھک۔ ارگ دنمش‬ ‫اج� اور اےنپ االخق وک‬ ‫پ ش ت‬ ‫یسک سلجم ی‬ ‫م یسنہ اور رخسمت ےس ی‬ ‫� آ�ا ےہ وت رھپ مت اس سلجم‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ی خ‬ ‫ےس اھٹ رک ےلچ آؤ۔ � �دا اک مکح ےہ’’۔‬ ‫(اموخذ از الضفل ‪ 9‬امرچ ‪1938‬ء )‬

‫ن‬ ‫اولی اء یک ربقوں رپ ُداع رک�ا‬

‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموععل� یہ االسلم اک اولی اء اور ب��زراگن یک ربقوں رپ‬ ‫ن ث ت‬ ‫رک� � با� ف ےہ۔ وضح ِرادقس ےن ‪ 24‬وجالیئ ‪ 2015‬ءوک‬ ‫اج رک ُداع ا‬ ‫ہعمج ےک ہبطخ ی‬ ‫م �رام ی�ا۔‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫‘‘ا� ہگج رضحت حلصم وموعد ؓ�رامےت ہ ی� ۔رضحت ح‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫وموعد عل� یہ الصل�وۃ واالسلم ی‬ ‫رشت� ےل ےئگ وت آپ‬ ‫ا� دہعف دیلہ‬ ‫فلتخم اولی اء یک ربقوں رپ داع رکےن ےک ےئل ےئگ۔ انچہچن وخاہج �بایق‬ ‫اصح‪ ،‬وخاہج اظنم ی ن‬ ‫ادل� ن ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصح اولی اء‪،‬‬ ‫اصح‪ ،‬رضحت بطق‬ ‫�باہلل‬ ‫ش‬ ‫اصح اور �ص�ی�ر ی ن‬ ‫فب‬ ‫ب‬ ‫ادل�‬ ‫اصح‪ ،‬رضحت وخاہج یمر درد‬ ‫�اہ ویل اہلل‬ ‫ق ت‬ ‫ب‬ ‫اصح رچاغ ےک ف م�زارات رپ یھب آپ ےن داع �رامیئ۔ اس و�‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫آپ ےن وج ن ھچک �رام ی�ا وت اہجں � ےھجم ی�اد ےہ وگ ڈا�ری اس رطح‬ ‫�‪� ،‬ی ےہ ہک ّ‬ ‫یپھچ وہیئ ی‬ ‫دل واولں ےک دل رمدہ وہ ےکچ ہ ی�۔‬ ‫مہ ےن اچاہ ہک ان وافت ی�اہتف اولی اء یک ربقوں رپ اج رک ان ئےک ےئل‪،‬‬ ‫ان یک اوالدوں ےک ےئل اور وخد دیلہ واولں ےک ےئل ی‬ ‫داع� ی‬ ‫رک�‬ ‫ت�ا ہک ان یک رووحں ی‬ ‫م وجش پ ی‬ ‫�دا وہ اور وہ یھب ان ولوگں یک‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫دہا� ےک ےئل ی‬ ‫ی‬ ‫رصف اس دقر اپھچ ےہ‬ ‫م‬ ‫ری‬ ‫ڈا�‬ ‫۔‬ ‫رک�‬ ‫داع�‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫ہک رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وۃ واالسلم ےن �رام ی�ا مہ ےن ربقوں‬ ‫رپ ان ےک ےئل یھب داع یک اور اےنپ ےئل یھب داع یک ےہ اور ضعب‬ ‫اومر ےک ےئل یھب داع یک ےہ’’‬ ‫ن‬ ‫ونربم‪1905‬۔وبطمہع روز�اہم الضفل ‪8‬ربمتس ‪ 2015‬ہحفص ‪)6‬‬ ‫(دبر‪8‬‬ ‫ف‬

‫‪23‬‬

‫ش‬ ‫رگم آپ تخس ب ی�ار وہےئگ۔ اس رپ آپ ےن رضحت ی‬ ‫�د رموحم یک‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� اخدم ےھت اےنپ اسےنم‬ ‫روح وک وج آپ ےک اخدومں خم تےس ق‬ ‫ت‬ ‫د� وہےئ ی‬ ‫م‬ ‫رھک رک داع یک ہک �ایہٰل اس یک ت�دم اور �ر�باین وک ی‬ ‫ف‬ ‫ےن �ی اتکب ینھکل اچیہ یھت۔ ُ�و ےھجم اےنپ ف لضف ےس تحص اطع �رام۔‬ ‫خ‬ ‫اور رھپ �دا ےن آپ یک اس داع وک وبقل �رام ی�ا۔ انچہچن آپ ےن اس‬ ‫ہ �ن‬ ‫واہعق اک ی‬ ‫�ڈ� یہ �ی ریھک ےہ ہک ‘‘ومولی دبعاللط� یف یک ی‬ ‫ا�‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ث ت‬ ‫رکام’’ احلصء و ا�ق�ی�اء ےک ی‬ ‫د�‬ ‫ج� ی د‬ ‫رط� ےس � با� ےہ ہک فروسل‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےن وخد اس ر� ی‬ ‫م یئک �بار داع �رامیئ۔‬ ‫�خ‬ ‫وج چ ی‬ ‫کا اجےئ ہک‬ ‫��ز عنم ےہ وہ �ی ےہ ہک رمدہ ےک قلعتم �ی ی ال ی‬ ‫ی ن ئ‬ ‫وہ ہ ی‬ ‫� دے اگ۔ �ی ارم رص� �ااج��ز ےہ اور االسم اےس‬ ‫� وکیئ چ ی �ز‬ ‫ق‬ ‫یت‬ ‫ا� اقمامت رپ اجےن‬ ‫رحام �رار‬ ‫د�ا ےہ۔ �بایق راہ اس اک �ی ہصح ہک ی‬ ‫ن‬ ‫قّ ت‬ ‫ر� پ ی‬ ‫�دا وہیت ےہ ی�ا �ی ہصح ہک ا�ان ان ودعوں وک ی�اد دال‬ ‫ےس‬ ‫وہں داع رکے ہک �ایہٰل اب‬ ‫رک وج اہلل اعتیلٰ ےن ت اےنپ یبن ےس ےئک ف‬ ‫ن ئ‬ ‫ہ�ارے ووجد ی‬ ‫م ُ�و ان ق ودعوں وک وپرا �رام۔ �ی ف ہن رصف �ااج��ز‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫� ہکلب ی‬ ‫ا� رواحین ح ےہ اور ومنم اک �رض ےہ ہک وہ‬ ‫ا� اقمامت ےس افدئہ ااھٹےئ۔ الثمً ج ب‬ ‫مہ رضحت‬ ‫ب�رتک ےک ی‬ ‫� ئ‬ ‫م ی‬ ‫س�ح وموعد عل� یہ الصل�وۃ واالسلم ےک م�زار رپ داع ےک ےئل ی‬ ‫اج� وت مہ‬ ‫ت‬ ‫اہلل اعتیلٰ وک اخمبط ترکےت وہےئ �ی ہہک کس ہ ی� ہک �ایہٰل �ی وہ صخش‬ ‫ےہ سج ےک اسھت ی�را �ی ودعہ اھت ہک ی‬ ‫م اس ےک ی‬ ‫ذر� االسم‬ ‫ت‬ ‫ن ن‬ ‫ی‬ ‫د�ا ےک انکروں‬ ‫وک زدنہ رکوں اگ۔ ی�را ودعہ اھت ہک م اس اک �ام ی‬ ‫ت‬ ‫� اچنہپؤں اگ۔’’‬ ‫(اموخذ از الضفل ‪ 14‬امرچ ‪1944‬ء)‬

‫ن‬ ‫ّ‬ ‫رزاق ےک رزق ی‬ ‫ادناز‬ ‫رناےل‬ ‫ےک‬ ‫د�‬ ‫�خ‬

‫وضح ِرادقس ےن �رام ی�ا‪:‬‬ ‫ی‬ ‫ل� ی لم یس�‬ ‫س�‬ ‫‪ 22‬یئم ‪ 2015‬ءوک ہعمج ےک ہبطخ ی‬ ‫رضحت م ح وموعد عل� یہ الصل‬ ‫م رضحت ف��ۃ ا ح‬ ‫ان‬ ‫اخیل‬ ‫ےن‬ ‫واالسلم‬ ‫وۃ‬ ‫�‬ ‫‘‘اب �دوھکی ن‬ ‫ف‬ ‫ولوگں ےک ےئل داع ی‬ ‫رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫� یک۔ وج ولگ �ی ےتھجمس ہ ی� ہک ربق رپاج رک ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫م یس�‬ ‫‘‘رضحت حلصم وموعدؓ �رامےت ہ ی� ج ب‬ ‫وموعد عل� یہ‬ ‫ح‬ ‫رصف رمےن واےل ےک ےئل یہ داع رکین اچےئہ‪ ،‬اس اک اس فڈا�ری‬ ‫� رضحت ش ت ف‬ ‫ش ئ‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ےس ر ّد وہ�ا ےہ یکوہکن رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وۃ واالسلم �رامےت االسلم ےن ززلےل ےک قلعتم اینپ �پ�ی�گ� یو�وں یک ا�اع �رامیئ وت‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ہ ی� مہ ےن ان ےک ےئل یھب داع یک اور اےنپ ےئل یھب داع یک ہک اہلل اقد ی�ان ی‬ ‫م رثکت ےس ادمحی دوس آ ےئگ۔ رضحت ح وموعد‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫مس �باغ ی‬ ‫� اےنپ اقمدص ی‬ ‫اعتیلٰ ہ ی‬ ‫ی‬ ‫ماب �رامےئ اور اور یئک اومر ےک عل� یہ الصل�وٰۃ�خ واالسلم یھب دووتسں ی‬ ‫م اک ی‬ ‫رشت� ےل ےئگ‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫ےئل یھب۔ �ی رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم یک ڈا�ری ےہ اور واہں �یم�وں ی‬ ‫م راہشئ رشوع رک دی۔ وچہکن ان دونں اقد ی�ان‬ ‫ی‬ ‫وج دبر ی‬ ‫م ز ی�ادہ رثکت فےس امہمن آےن گل ےئگ ےھت۔ ی‬ ‫ا� دن آپ ن ےن‬ ‫م یپھچ وہیئ وموجد ےہ’’‬ ‫ن‬ ‫روز�اہم الضفل ‪8‬ربمتس ‪2015‬ءہحفص ‪ )6‬ہ�اری وادلہ ےس �رام ی�ا ہک اب وت روےپ یک وکیئ وصرت رظن ی‬ ‫�‬ ‫(وبطمہع‬ ‫خ‬ ‫�خ‬ ‫(تہب ز ی�ادہ ا�رااجت رشوع وہ ےئگ ہ ی�۔ ) یمرا ی ال ےہ ہک‬ ‫آیت۔‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫رکام‬ ‫ومولی دبعاللط�یفؓ یک یا� ج� ید�د‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ت ن یسک فےس �رض ےل لی ا اجےئ۔ (�ی رضحت ح وموعد عل ن� یہ االسلم‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫� رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ الصل‬ ‫ی‬ ‫جف ب‬ ‫ااہشلد�‬ ‫�ذرکۃ‬ ‫�‬ ‫واالسلم‬ ‫وۃ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫رو� �پاس � راہ۔‬ ‫ےن �رام ی�ا۔ ) یکوہکن اب ا�رااجت ےک ےئل وکیئ پ ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫دش� �کل� یف رشوع‬ ‫رحت�ر �رام رےہ ےھت وت آپ وک درد رگدہ یک ی د‬ ‫ی‬ ‫وھتڑی ی‬ ‫رشت� ےل ےئگ۔‬ ‫د�ر ےک دعب آپ رہظ یک امنز ےک ےئل‬ ‫ےساجنت یلم۔‪24‬‬ ‫وہیئ۔ اہلل اعتیلٰ ےن آپ یک ُداع وک انس اور درد‬ ‫ق ت‬ ‫ف‬ ‫ج ب‬ ‫� واسپ آےئ وت اس و� رکسما رےہ ےھت۔ واسپ آےن ےک دعب‬ ‫وجالیئ ‪ 2015‬ءوک ہعمج ےک ہبطخ ی‬ ‫ف‬ ‫م وضح ِرادقس ےن �رام ی�ا‪:‬‬ ‫ےلہپ آپ رمکے ی‬ ‫ی‬ ‫رشت� ےل ےئگ اور رھپ وھتڑی ی‬ ‫د�ر ےک دعب‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫’’ایس رطح رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ الصل‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫�ذرکۃ‬ ‫�‬ ‫واالسلم‬ ‫وۃ‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫وتما�‬ ‫�ب ہا�ر ےلکن اور وادلہ ےس �رام ی�ا ہک ا�ان �باووجد �دا اعتیلٰ ےک‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�خ‬ ‫ی‬ ‫ااہشلد� م ی‬ ‫وگرداوپسر ی‬ ‫ت‬ ‫شن‬ ‫ا�‬ ‫رامےت ی� ہک یمرا‬ ‫رحت�ر �‬ ‫لا ےہ۔ ی‬ ‫ارادہ اھت ہک ت‬ ‫ش‬ ‫دبینظ ےس اکم ی‬ ‫ت‬ ‫م ےن ی ال‬ ‫دہعف‬ ‫ضعب‬ ‫ےک‬ ‫د�‬ ‫ی‬ ‫ات‬ ‫ا�‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫ق‬ ‫دقمےم رپ اجےن ےس ی‬ ‫ن‬ ‫ااہشلد� وک) لمکم‬ ‫�ر اس اتکب وک (��ذرکۃ‬ ‫رو� ی‬ ‫�۔ اب ی‬ ‫کا اھت ہک رگنل ےک ےئل یپ‬ ‫ہک ےس �رض یلا ڑپے‬ ‫ی‬ ‫رک ولں اور اےس اےنپ اسھت ےل ناجؤں رگم ےھجم ی‬ ‫دش�د درد رگدہ وہ‬ ‫ک‬ ‫� ی‬ ‫ق‬ ‫م امنز ےک ےئل گی ا وت ی‬ ‫اگ رگم ج ب‬ ‫ا� صخش سج ےن ےلیم �چ�یلے‬ ‫ت‬ ‫� وہ ےکس اگ۔ اس و� ی‬ ‫م ےن اھجمس ہک �ی اکم ی‬ ‫گی ا اور ی‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ڑپکے ےنہپ وہےئ ےھت وہ آےگ ب�ڑاھ اور اس ےن ی‬ ‫ا� وپیلٹ یمرے‬ ‫ین‬ ‫اوملم ےس �ی اہک ہک ی‬ ‫م‬ ‫ےن اےنپ رھگ واولں � یع�ی رضحت ئاُمّ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اہھت م دے دی۔ م ےن اس یک احل ی‬ ‫تق‬ ‫د� رک اھجمس ہک اس‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫اج�۔ انچہچن اس و� ی‬ ‫آم یتہک ی‬ ‫رک� وہں آپ‬ ‫داع ا‬ ‫م ےن‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫م ھچک پ ی‬ ‫� وہں ےگ۔ (اھبری یھت اس ےئل ‪coins‬یک وہج ےس‬ ‫ی‬ ‫اصزبحادہ ومولی دبعاللط� یف ت ب‬ ‫رک‬ ‫رھک‬ ‫اسےنم‬ ‫وک‬ ‫روح‬ ‫یک‬ ‫د‬ ‫�‬ ‫اصح‬ ‫کسوں یک وہج ےس اس ی‬ ‫ّ‬ ‫ق‬ ‫م وزن آ گی ا اور دنچ پ ی‬ ‫� وہں ےگ) رگم‬ ‫داع یک ہک �ایہٰل اس صخش ےن ی�رے ےئل ر��باین یک ےہ اور ی‬ ‫م اس‬ ‫� رھگ آ رک اےس وھکال وت اس ی‬ ‫ت‬ ‫م ےس یئک وس یپ‬ ‫ج ب‬ ‫رو� لکن آ ی�ا۔ اب‬ ‫یک زعت ےک ےئل �ی اتکب انھکل اچاتہ وہں ُ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ےھجم‬ ‫ےس‬ ‫لضف‬ ‫اےنپ‬ ‫و‬ ‫یث ت‬ ‫رو� آج لک ےک دنچوں ےک اقمےلب ی‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫�دوھکی وہ یپ‬ ‫ح ا‬ ‫رھک‬ ‫م ی‬ ‫کا ی‬ ‫قَس‬ ‫م‬ ‫تحص اطع �رام۔ انچہچن آپ �رامےت ہ ی� ’’ م ےہ ےھجم اس نذات یک‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ںیہمت رضحت ح وموعد عل� یہ‬ ‫اھت۔ آج ارگ یسک وک اہک اجےئ ہک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی ی‬ ‫ت‬ ‫� ےجب‬ ‫سج ےک اہھت م مری تاجن ےہ ہک ایھب حبص ےک ھچ ق‬ ‫الصل�وٰۃ واالسلم ےک زامےن اک ی‬ ‫کا اج�ا ےہ رشبط�یکہ‬ ‫ا� دن �ص� بی� ی‬ ‫ےھت ہک ی‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫م �بالکل دنترس وہ گی ا اور ایس روز فصن ےک ر� ی ب‬ ‫�‬ ‫ا� دن اک �رچ دے دو وت وہ ےہک اگ ی‬ ‫نمت رگنل اک ی‬ ‫ا� دن اک �رچ‬ ‫خ‬ ‫ی ن خ‬ ‫اتکب وک ھکل لی ا۔‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ل �دا ےک ےئل ےھجم‬ ‫� مت ھجم ےس اسرے اسل اک �رچ ےل ول‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ااہشلد�‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪ 20‬ہحفص‪)74-75‬‬ ‫(��ذرکۃ‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫عل‬ ‫االسلم ےک زامےن اک ی‬ ‫د� دو۔ رگم‬ ‫ا� دن ی‬ ‫م‬ ‫ا� دقمےم رپ اج رضحت ح وموعد � یہ ن‬ ‫د� ول رضحت یس�ح وموعد عل‬ ‫اب ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫االسلم‬ ‫یہ‬ ‫م یس�‬ ‫پ شت‬ ‫آج یسک وک وہ �بات اہکں �ص� بی� وہ یتکس ےہ وج رضحت ح وموعد‬ ‫رےہ ےھت۔ آپ اچےتہ ےھت ہک اس ےس ی‬ ‫�ر اتکب لمکم وہ اجےئ‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ن‬ ‫ق‬ ‫عل� یہ االسلم ےک زامےن ی‬ ‫م ر��باین رکےن ت واولں وک �ص� بی� وہیئ’’۔‬ ‫(اموخذ از �فس�ی�ر ب ی‬ ‫کر دلج ‪9‬ہحفص‪)341‬‬ ‫ف‬ ‫�رام ی�ا‪:‬‬ ‫‘‘رھپ ی‬ ‫ا� اممکل‬ ‫ا� ہگج امجیتع اکرنک وج ہ ی� اخص وطر رپ ی‬ ‫ب ت‬ ‫ی‬ ‫یھب تہب ےہ‪ ،‬ان وک‬ ‫م اہجں اگنہمیئ یھب تہب‬ ‫ن‬ ‫ےہ اور خ رغ� ن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫گ�‬ ‫�‬ ‫ص‬ ‫� یح� رکےت وہےئ آپ ےن �رام ی�ا �دا ےس ام یں اجبےئ اس ےک‬ ‫م یس�‬ ‫ہک انمجن رپ یسک یک رظن وہ۔ اور اس وحاےل ےس رضحت ح وموعد‬ ‫واالسلم یک ی‬ ‫ا� وھچیٹ یس �بات یک اثمل رضحت حلصم‬ ‫عل� یہ الصل�وٰۃ‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫وموعدؑےن دی۔ �رامےت ہ ی� ہک ’’رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ‬

‫واالسلم وک یھب تہب رسدی وسحمس وہیت یھت اس ےئل آپ کشم‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د� حک�یم�وں اک ہخسن ےہ۔ مُ�ک اھکےن ےس‬ ‫اھک�ا رکےت ےھت۔ (�ی ش�� ش‬ ‫رسدی دور وہیت ےہ) ی�ی رھب ےک �ج ی ب ی‬ ‫م رھک لی ا فرکےت ےھت‬ ‫ق ت‬ ‫اور رضورت شےک ش و� اامعتسل ش شرک لی ا رکےت ےھت اور �رام ی�ا رکےت‬ ‫ا� �� ی�ی (وھچیٹ یس �� ی�ی �ج ی ب ی‬ ‫ےھت ہک ی‬ ‫م آ اجیت ےہ)۔ دو دو‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫اسل ت� یتلچ ےہ۔ ی ن‬ ‫ل ج ب‬ ‫� ی ال آ�ا ےہ ہک کشم وھتڑی رہ ن یئگ‬ ‫ش�� ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ےہ اور ی�ی �داتھکی وہں وت وہ متخ وہ اجیت ےہ۔ ج ب‬ ‫د� �‬ ‫(� � ی ف ا‬ ‫ت‬ ‫اج�ا‪ ،‬اھکےت رےتہ ہ ی� اور اس ی‬ ‫م ب�رتک ڑپیت ریتہ ےہ۔ �رام ی�ا ہک‬ ‫� ی‬ ‫ج ب‬ ‫م �داتھکی فوہں وت ھچک رعہص دعب متخ وہ اجیت ےہ۔ ) رضحت‬ ‫غ‬ ‫حلصم وموعدےن �رام ی�ا ہک سپ اہلل اعتیلٰ اےنپ دنبوں وک �� بی� ےس رزق‬ ‫ق‬ ‫ب ی جن‬ ‫�بھ� ت‬ ‫ی‬ ‫رط� رناےل ہ ی�۔ سپ‬ ‫ی�ج��ا ےہ اور اس ےک رزق � ےک ن‬ ‫ت‬ ‫مت اس ذات ےس اموگن سج اک �خ�زاہن اخیل ی‬ ‫� وہ�ا۔ انمجن ےس یکوں‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫امےتگن وہ سج ےک �پاس اینت رمق یہ � ہک وہ اہمترے زگارے‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ب�ڑاھ ےکس۔ سپ مت �دا رپس نب اجؤ۔ (�دا اعتیلٰ یک ابعدت رکو۔)‬ ‫خ�دا اعتیلٰ �غ� بی� ےس ںیہمت رزق ب ی ج‬ ‫� دے اگ۔ ( ُاس ےس اموگن۔) دصر‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫رو� � ہک وہ ںیہمت ز ی�ادہ زگارہ دے‬ ‫انمجن‬ ‫ادمح�ی ےک �پاس اانت پ ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رو� نآ�ا ےہ وہ امجع ےک دنچوں ےس‬ ‫ےکس۔ آ�ر اس ےک �پاس وج پ ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫آ�ا ےہ اور وہ اس دقر ز ی�ادہ ی‬ ‫ا’’‬ ‫وہ�‬ ‫�‬ ‫یہ‬ ‫ف‬ ‫(اموخذ از الضفل ‪�18‬روری ‪1956‬ء)‬

‫رضحت‬

‫م یس�‬

‫ح وموعد ؑ یک اقد ی�ان فےس تبحم‬

‫�خ ل� ی لم یس�‬ ‫ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ح‬ ‫رضحت ف��ۃ ا‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫‘‘رضحت حلصم وموعدؓ �رامےت ہ ی� ہک سک رطح رضحت ح‬ ‫د� رکےت ےھت۔‬ ‫وموعد ف عل� یہ االسلم وک تبحم یھت اور سک رطح آپ ی ا‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫آپ �رامےت ہ ی� ہک نج اقمومں ےک اسھت �دا اعتیلٰ اک قلعت ا‬ ‫وہ�‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ہ یش‬ ‫� ےک ےئل ب‬ ‫د� اجےت ہ ی�۔ اقد ی�ان یھب ی‬ ‫ا�‬ ‫مرک انب ی‬ ‫ےہ وہ‬ ‫خ‬ ‫ا� ب� ی‬ ‫یا� یہ ہگج ےہ۔ ی�اں �دا اعتیلٰ اک ی‬ ‫رزگ�دہ وعبمث وہا اور اس‬ ‫ت‬ ‫ےن ی�اں یہ اینپ اسری رمع زگاری اور اس ہگج ےس وہ تبحم رھکا‬ ‫م یس�‬ ‫اھت۔ انچہچن اس ومعق رپ ہکبج رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم الوہر‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫ےئگ وہےئ ےھت۔ ج ب‬ ‫(� رضحت ح وموعدؑ آ�ری ب ی�اری ےک دونں‬ ‫خ‬ ‫م ی�ا آ�ری دونں ی‬ ‫ی‬ ‫م الوہر ےئگ ہ ی� ہ ی‬ ‫و� وافت وہیئ ےہ) اور‬ ‫ا� اکمن ی‬ ‫ا� دن آپ ےن ےھجم ی‬ ‫آپ اک ف واصل وہ گی ا ےہ۔ ی‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫الب رک �رام ی�ا ہک ومحمد �دوھکی �ی دوھپ یسی زرد یس ولعمم وہیت ےہ۔‬ ‫رضحت حلصم وموعدؓ ےتہک ہ ی� ےھجم وت ی‬ ‫و� یہ ولعمم وہیت یھت ج ی‬ ‫� ہر‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ سج رطح‬ ‫روز �داتھکی اھت وت م ےن اہک ہکم � ایس رطح ف یک ن‬ ‫ہ�ر روز وہا رکیت ےہ۔ رضحت یس�ح وموعدؑ ےن �رام ی�ا ی‬ ‫� ی�اں یک‬ ‫دوھپ ھچک زرد اور دممھ یس ےہ۔ اقد ی�ان یک دوھپ تہب اصف‬ ‫ن‬ ‫اور دمعہ وہیت ےہ۔ وچہکن آپ ےن اقد ی�ان ی‬ ‫م یہ دنف وہ�ا اھت اس‬ ‫ف‬ ‫ےئل آپ ےن �ی ی‬ ‫ا� یا� �بات �رامیئ سج ےس اقد ی�ان ےس آپ یک‬ ‫تبحم اور اتفل اک اتپ اتگل ےہ’’‬

‫(اموخذ ازاونار الختف‪ ،‬اونار اولعلم دلج ‪3‬ہحفص ‪)175‬‬

‫ت‬ ‫ین‬ ‫یبن یک اخمتفل ۔�ریق اک ز�‬

‫اوتک� ‪2014‬ء وک‬ ‫ف وضحراونر یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن ہبطخ ہعمج ‪ 24‬ب ر‬ ‫�رام ی�ا‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫‘‘اخمتفل وج امجع یک وہیت ےہ‪ ،‬یبن یک وہیت ےہ‪� ،‬ی �ریق اک‬ ‫م یس�‬ ‫ذر� یتنب ےہ۔ اس �بارے ی‬ ‫ی‬ ‫م ےتھکل ہ ی� ہک ’’رضحت ح وموعد‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫فعل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ےس یئک دہعف مہ ےن ی‬ ‫ا� واہعق انس ےہ۔ آپ‬ ‫ت‬ ‫� ہی‬ ‫� اگلی اں ی‬ ‫�رام ی�ا رکےت ےھت ہک دنمش ج ب‬ ‫د� ہ ی� اور اخمتفل‬ ‫امد وہیت ےہ ہک ان ی‬ ‫رکےت ہ ی� وت ہ ی‬ ‫ی‬ ‫� ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫روح‬ ‫عسد‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫اج� یگ۔ ی ن‬ ‫� ہن وت ولگ ہ ی‬ ‫ہ�اری رطف آ ی‬ ‫� اگلی اں ی‬ ‫ل ج ب‬ ‫د�‬ ‫ہ ی� اور ہن یہ اخمتفل رکےت ہ ی� اور �بالکل اخومش نوہ اجےت ہ ی� وت‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫�ی �بات ہ�ارے‬ ‫ےئل �کل� یف ِدہ وہیت ےہ۔ آپ (� یع�ی رضحت ح‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم) �رام ی�ا رکےت ےھت ہک یبن یک اثمل ُاس ب ڑ�ھ� ی ا� یک یس‬ ‫وہیت ےہ سج ےک قلعتم وہشمر ےہ ہک نوہ ھچک �پالگ یس یھت ئاور رہش‬ ‫ےک ےچب اےس �چھ�ی�ڑ�ا رکےت ےھت اور وہ ی‬ ‫ی‬ ‫دبداع� د یا�‬ ‫ا� اگلی اں اور‬ ‫خ‬ ‫رکیت یھت۔ آ�ر وچبں ےک امں �باپ ےن ی‬ ‫وجت��ز یک ہک وچبں وک رواک‬ ‫�‬ ‫کا ی‬ ‫رک�۔ انچہچن اوہنں ےن وچبں وک‬ ‫اجےئ ہک وہ ب ڑ�ھ�ی�ا وک ِدق ہن ی‬ ‫ی‬ ‫وجت��ز‬ ‫اھجمس ی�ا۔ رگم ےچب وت ےچب ےھت وہ بک �باز آےن‬ ‫ےھت۔ �ی‬ ‫واےل ف‬ ‫خ‬ ‫ث ت‬ ‫ین‬ ‫یھب اکررگ � با� ن ہن وہیئ۔ آ�ر وچبں ےک‬ ‫کا ہک‬ ‫وادل� ےن ی� ی‬ ‫ن‬ ‫وچبں وک �ب ہا�ر ہن �کل�‬ ‫ی‬ ‫انچہچن‬ ‫اجےئ۔‬ ‫راھک‬ ‫دنب‬ ‫وک‬ ‫دروازوں‬ ‫اور‬ ‫اجےئ‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ن ن‬ ‫ت‬ ‫کا اور دو ی ن‬ ‫� دن � وچبں نوک �ب ہا�ر ہن �کل�ے‬ ‫اوہنں ےن اس رپ لمع ی‬ ‫�‬ ‫د�ا ہک اب ےچب اےس گنت ی‬ ‫� ی‬ ‫د ی�ا۔ اس ب ڑ�ھ�ی�ا ےن ج ب‬ ‫� رکےت وت‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫اس�‬ ‫کا اےس‬ ‫وہ رھگ رھگ اجیت اور یتہک ہک اہمترا ہچب اہکں گی ا ےہ؟ ی‬ ‫�ض‬ ‫کا اس رپ تھچ رگ‬ ‫کا وہ �ہ�ی ے ےس رم گی ا ےہ؟ ی‬ ‫ےن ڈس لی ا ےہ؟ ی‬ ‫کا اس ترپ یلجب رگ یئگ ےہ؟ رغض وہ ہ�ر دروازے رپ اجیت‬ ‫ڑپی ےہ؟ ی‬ ‫خ‬ ‫ھ�‬ ‫اور مسق مسق یک �ب یا� رکیت۔ آ�ر ئولوگں ےن اھجمس ہک ب ڑ� �ی�ا ےن وت‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫د�ا رشوع رک دی ہ ی�۔ اس‬ ‫دبداع�‬ ‫ےلہپ ےس یھب ز ی�ادہ اگلی اں اور‬ ‫کا افدئہ۔ اوہنں ےن وچبں وک وھچڑ د ی�ا۔‬ ‫ےئل فوچبں وک دنب رےنھک اک ی‬ ‫ت‬ ‫تآپ �رام ی�ا رکےت ےھت ہک ی� احل یبن یک وہیت ےہ۔ ج ب‬ ‫� اخمتفل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ز‬ ‫ی� وہیت ےہ ب‬ ‫� یھب اےس �کل� یف وہیت ےہ۔ اور ج ب‬ ‫� اخمفل چُ پ‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ج ت‬ ‫� یھب اےس �‬ ‫کل‬ ‫�‬ ‫رک اجےت ہ ی� ب‬ ‫ےہ یکوہکن ب‬ ‫� � اخمتفل‬ ‫وہیت‬ ‫یف‬ ‫ن‬ ‫ہن وہ ولوگں یک وتہج �ایہٰل ےلسلس یک رطف ی‬ ‫� وہیتکس’’‬ ‫(اموخذ از روسل ی‬ ‫رک�ﷺ یک زدنیگ ےک امتم امہ وااعقت…‬ ‫ث (اوناراولعلم دلج ‪ 19‬ہحفص ‪)152‬‬

‫‪24‬‬

‫ف‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫رعت� یک ےہ‪� ،‬دا اعتیلٰ یک ن ب�ڑی ی‬ ‫یک ب�ڑی ی‬ ‫رعت� یک ےہ رگم ےہ‬ ‫ٹ‬ ‫� یھت۔ ی ن‬ ‫وھج�ا۔ ارگ وہ یا�ا اتہک وت رھپ وکیئ �بات ی‬ ‫ل اس ےن اچسیئ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫وک �بالکل �رک رک د ی�ا اور اہک ہک �ی صخش �دا اعتیلٰ اور اس ےک روسل‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رک�ا ےہ۔ ی‬ ‫م ےن اس‬ ‫رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےس قلعتم دبوگیئ‬ ‫اصح اےنپ دوعے ی‬ ‫یک ی‬ ‫ب‬ ‫م ےچس‬ ‫رقت�ر ینس وت وفراً ھجمس لی ا ہک رمزا‬ ‫ت‬ ‫�� ت‬ ‫ق یق ت‬ ‫ہ ی� اور ی‬ ‫م آپ یک ب یع� ےک ےئل ی�ار وہگی ا۔ وت ح �ی ےہ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ہک اسب اواقت دنمش وت �ی وکشش رک�ا ےہ ہک ومونمں ےک الخف‬ ‫�دا رکے ی ن‬ ‫ولوگں ی‬ ‫م وجش پ ی‬ ‫ل اجبےئ وجش ارھبےن ےک وہ �بات‬ ‫ومونمں ےک قح ی‬ ‫م مف�ی�د وہ اجیت ےہ’’‬ ‫(اموخذ از الضفل روبہ ‪ 31‬۔اتسگ ‪1956‬ء )‬

‫ش‬ ‫ش‬ ‫رمزا یلع ی�ر۔ ی�ا یا� �� یط�ان‬

‫ف‬ ‫�رام ےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ف ‘‘ایس رطح اک ی‬ ‫ا� رپا�ا‪ ،‬رشوع اک‪ ،‬ادتبایئ زامےن اک قواہعق ب ی�ان‬ ‫�رامےت ہ ی� ہک ’’رجگات ےک علض ی‬ ‫م چ� دنکسر ےک ر� ی ب‬ ‫� اھبؤ‬ ‫گ‬ ‫م یس�‬ ‫ھس� ٹی� وپر ی‬ ‫ا� اگؤں ےہ اہجں رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ‬ ‫ی ت‬ ‫واالسلم ےک زامےن ی‬ ‫دنچاہن� یہ صلخم اھبیئ راہ رکےت ےھت’’۔‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ےتھکل ہ ی� ہک ی‬ ‫‘‘م اس و� وھچ�ا اھت رگم ےھجم وخب ی�اد ےہ ہک وہ‬ ‫�‬ ‫م یس�‬ ‫ب�ڑے وشق ےس رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم یک سلجم‬ ‫ٹ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫م آ رک �ب�ی�ھ�ا رکےت ےھت اور ب‬ ‫ےھت۔ رضحت‬ ‫رکےت‬ ‫وہا‬ ‫وظحمظ‬ ‫ڑے‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ شواالسلم ےک ی‬ ‫ا� اسےل ےھت (� یع�ی ب ی�وی ےک‬ ‫ن‬ ‫� اھت۔ (�ی یلہپ ب ی�وی ےک اھبیئ ےھت۔)‪...‬‬ ‫اھبیئ) نج اک �ام یلع ی ر‬

‫اور وہ آےن واےل ی‬ ‫ادمح�وں وک ورالغےت رےتہ ےھت اور ےتہک ےھت ہک‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہک اس ےن‬ ‫م وت اس اک اھبیئ اور رہتش دار وہں۔ ن‬ ‫م َ اجاتن وہں ن‬ ‫ا� داکن وھکل ریھک ےہ اور ھچک ی‬ ‫رصف ی‬ ‫� ےہ۔ (� یع�ی رضحت‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫لصل‬ ‫رصف داکن وھکیل‬ ‫ح وموعد عل� نیہ ا �وٰۃ واالسلم ےک �بارے م ہک ت‬ ‫ےہ اور ھچک ی‬ ‫� ےہ وبنت اک ڈوکھالسن ےہ۔ �ی ت �ب یا� نس ےک)‬ ‫ت‬ ‫ٹزمکور ولوگں وک دوھہک گل اج�ا تہک اھبیئ ج ب‬ ‫� �ی �ب یا� ہہک راہ ےہ وت‬ ‫ی‬ ‫ا� دہعف ی‬ ‫� یہ وہں یگ۔ ی‬ ‫� اھکر ی�اں ےک � �پاوچنں اھبیئ‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫�م�ی�ن‬ ‫ت ت‬ ‫نج اک ےلہپ رشوع ی‬ ‫ی‬ ‫ذر�‬ ‫اک‬ ‫۔دہا�‬ ‫وظنمم الکم ف ّدر‬ ‫م ذرک وہا ےہ‪ ،‬اقد ی�ان آےئ۔ اس و� �‬ ‫ن‬ ‫اِیس ہبطخ ہعمج ی‬ ‫ایھب یتشہب ربقمہ ی‬ ‫م �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫� انب اھت۔ �ی اس ےس تہب ےلہپ یک �بات ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ا� اس زامےن ی‬ ‫م وج ولگ اقد ی�ان آ ی�ا رکےت ےھت اوہنں ےن ب‬ ‫‘‘ا� دہعف رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک �پاس ی‬ ‫ی‬ ‫مرک‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫اد� یھب اقمامت یک ز ی�ارت ےک ےئل ی�ا وت دجسم ابمرک ی‬ ‫یھب ےھت اور ب ڑ�ے وہشمر ی ب‬ ‫ب‬ ‫ومولی‬ ‫م ےلچ اج�ا۔ رضحت‬ ‫اصح آےئ۔ وہ �ارع ن‬ ‫ل‬ ‫�خ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫اصح رام وپر ےن ی‬ ‫ا� اردو احمورات یک تغل ےنھکل رپ ل�یف��ۃ ا ح اال ّولؓ یک سلجم ی‬ ‫ب‬ ‫ےھت۔ وناب‬ ‫م ےلچ اج�ا ی�ا رھپ ہ�ارے دادا ےک �باغ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح رام وپر ےک �پاس‬ ‫کا وہا اھت۔ اوہنں ےن اتب ی�ا ہک وناب‬ ‫رقمر ی‬ ‫م ےلچ اج�ا۔ وہ ےتھجمس ےھت ہک وچہکن �ی رضحت ح وموعد عل� یہ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ےن اردو الصل�وٰۃ واالسلم ےک وادل اک �باغ ےہ اس ےئل �ی یھب ب‬ ‫مرک ہگج ےہ۔‬ ‫وہشمر �ارع یمایئ ےک وسمدات ڑپے وہےئ ےھت۔ اوہنں ن‬ ‫�ض‬ ‫�‬ ‫ایھب اےس لمکم ی‬ ‫ک اس �باغ ےک رےتس ی‬ ‫م وہ ہگج یھت اہجں ہلحم دارال ع‬ ‫یک ی‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رگم‬ ‫یھت‬ ‫وہیئ‬ ‫یھکل‬ ‫تغل‬ ‫اھبری‬ ‫ی‬ ‫ا� ب�ڑ‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫اھت۔‬ ‫انب‬ ‫اء‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫اصح ےلحم ےک ےننب ےس ےلہپ �ی ی‬ ‫اصح وافت �پا ےئگ۔ (ان ےک ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫وناب‬ ‫اج�)‬ ‫اھت ہک وناب‬ ‫زم یلع ی�ر‬ ‫اصح ےک پ�اس یھت ( یع�ی‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ی‬ ‫عل‬ ‫بی‬ ‫رام وپر ےن وہ وسمدات ےھجم ی ہ ی‬ ‫ےھت)‬ ‫د� � اور اہک ےہ ہک مت ا� لمکم �ی وج رضحت ح وموعد � غیہ االسلم یک یلہپ �وی ےک اھبیئ ی خ‬ ‫رکو۔ رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ےن وپاھچ ہک رام وپر اور وہ اس ی‬ ‫م وشق ےس ا�ب� ی��چہ اگل ی�ا رکےت ےھت۔ ی‬ ‫ا� یبمل یس س‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫م وت ہ�اری ب�ڑ�ی اخمتفل ےہ اور آپ واہں ےک رےنہ واےل ہ ی�۔ اوہنں ےن اےنپ اہھت ی‬ ‫م ریھک وہیئ وہیت یھت۔ داڑیھ یھب ب�ڑی‬ ‫ہ یش‬ ‫ت‬ ‫� اس ت�اڑ ی‬ ‫آپ وک ث �ب� یع� رکےن یک وتہج ےسیک وہیئ؟ وہ ےنہک ےگل ہک ےھجم یسک یبمل یھت رگم ےلسلس ےک تخس دنمش ےھت اور‬ ‫م رےتہ‬ ‫م وچہکن وخد ش�ارع وہں۔ ی‬ ‫ےن ّدر�م�ی�ن دی یھت۔ ی‬ ‫م ےن آپ اک ےھت ہک وکیئ ادمحی ےلم وت اےس ورالغؤں۔ ی‬ ‫ا� دہعف �ی �پاوچنں اھبیئ‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫اتم�ر وہا یکوہکن اس ی‬ ‫الکم ڑپاھ سج یک وہج ےس َ ی‬ ‫م تبحم اقد ی�ان آےئ ج ی‬ ‫تہب‬ ‫م‬ ‫(�‬ ‫د� ےک ےئل لچ‬ ‫ےہ) اور �باغ ی‬ ‫وہا‬ ‫ذرک‬ ‫ہک‬ ‫ا‬ ‫ت �ز ت �ز‬ ‫اصح واہں ڑپے۔ ان ی‬ ‫ا� شاھبیئ ی� ن ی� دقم ااھٹےئ وہےئ ب‬ ‫م ےس ی‬ ‫ب‬ ‫روسل رھبی ڑپی یھت۔ اس ےک دعب ومولی انثء اہلل‬ ‫س ےس‬ ‫رقت�ر ی‬ ‫م اوہنں ےن اتب یا� آےگ اج راہ اھت۔ رمزا یلع ی�ر ےن ی‬ ‫ا� ی‬ ‫رقت�ر یک۔ اس ی‬ ‫ا� ی‬ ‫آےئ اور اوہنں ےن ی‬ ‫د� رک اچہپن لی ا ہک �ی �ب ہ ر‬ ‫ا�‬ ‫اصح االسم ےک تخس دنمش ہ ی� اور روسل ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ہک رمزا‬ ‫اصح ذرا‬ ‫رک� یلص اہلل ےک آدیم ہ ی� اور اوہنں ےن زور ےس آواز دی ہک شاھبیئ‬ ‫نن‬ ‫عل� یہ وملس یک کتہ رکےت ہ ی�۔ ی‬ ‫ی‬ ‫م ےن ان یک‬ ‫رقت�ر نس رک اھجمس یمری �بات سا۔ اس آواز رپ وہ آ ےئگ۔ رمزا یلع ی�ر ےن ان ےس‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصح رضور ےچس ہ ی� ورہن ان ومولی‬ ‫ہک رمزا‬ ‫اصح وک آپ ےک اہک ہک آپ ی�اں سک رطح آےئ ہ ی�۔ اوہنں ےن اہک ہک مہ ےن انس‬ ‫م یس�‬ ‫ب‬ ‫قلعتم اانت وھجٹ وبےنل یک ی‬ ‫کا ےہ اس‬ ‫کا رضورت یھت۔ سج صخش ےک ادنر اھت ہک رمزا‬ ‫اصح ےن دہمی اور ح وہےن اک دوعی ٰ ی‬ ‫یہ‬ ‫اس دقر تبحم روسل ےہ ہک اس اک الکم اس ےس رھبا ڑپا ےہ اس ےئل ی�اں مہ ان یک ز ی�ارت ےک ےئل آےئ ہ ی� یکوہکن � وہ اےنپ‬ ‫ےک قلعتم ارگ وکیئ ومولی اتہک ےہ ہک وہ روسل ی‬ ‫رک� یلص اہلل عل� یہ دوعی ٰ ی‬ ‫وہےت ہ ی�۔ وہ ےنہک اگل ہک مت اس ےک دوھےک‬ ‫م ےچس ولعمم‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫م سک رطح آ ےئگ۔ مت ی‬ ‫وملس اک تخس دنمش ےہ وت وہ ومولی � یق�ی��اً وھج�ا ےہ۔ اور سج صخش‬ ‫� اجےتن �ی وت اس صخش ےن اینپ روزی‬ ‫ت‬ ‫ا� داکن وھکل ریھک ےہ۔ �ی یمرا اھبیئ ےہ اور ی‬ ‫رپ وہ کتہ روسل اک ازلام اگل�ا ےہ وہ اچس ےہ۔ ورہن اس ی‬ ‫رقت�ر رکےن امکےن ےک ےئل ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫کا رضورت یھت۔ وہ یچس �ب‬ ‫اتہک‬ ‫ات‬ ‫یک‬ ‫د�‬ ‫ی‬ ‫واےل وک وھجےٹ داللئ ی ث‬ ‫‪37‬رپرپ‬ ‫�بایق ہحفص ‪37‬‬ ‫�ن‬ ‫م روسل ی‬ ‫ہک ارگہچ اس صخش ےن ّدر�م� ی ی‬ ‫رک� یلص اہلل عل� یہ وملس‬


‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫تت‬ ‫حق‬ ‫�‬ ‫ید‬ ‫اوبدس�‬ ‫ر� و یق‪:‬‬ ‫� یب‬

‫‪25‬‬

‫غ‬ ‫م یس�‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫رضحت رمزا الغم ادمح اقد ی�این ح وموعد و دہمی وہعمد ب ر�ص� ی�ر ےک احذق اور ام�ر ط�ب� ب تی�‬

‫قق‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫رضحت ادقس ؑ یک بط ی�و�این ےک وخاص اور ی‬ ‫مڈ� اسزسنئےک اجعابئت رپ لمتشم ی‬ ‫�ات‬ ‫ق‬ ‫ف ی ف ت‬ ‫ اہلل اعتیلٰ ر�آن ی‬ ‫رام� ےہ۔‬ ‫م� ا‬ ‫رش�‬ ‫َ َّ ْ ُ َ ُ ْ ُ ْ َ َ ْ ْ َ َ َ ْ َ ْ ْ‬ ‫امرِض ُت ف ْھوَیَش ِفی ِن‬ ‫وال ِذی ھویط ِعم ِنی و یس ِقی ِن۔و ِاذ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ �رہمج‪:‬اور ویہ ےہ وج ےھجم الھک�ا اور الپ�ا ےہ۔ اور ج ب‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫د� ےہ۔‬ ‫م ب ی�ار وہ�ا وہں وت ویہ ےہ وج ےھجم افش ی ا‬ ‫(ارعشلاء ‪80:‬۔‪)81‬‬ ‫ن‬ ‫ ج ب‬ ‫رکہ ارض رپ وارد وہا ےہ اےس آب‬ ‫اس‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫� ےس‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت چ�‬ ‫اھو ےک‬ ‫و وہا یک �اوماتقف‪ ،‬ذغا یک �اومہاری اور �ج�ذ�بات ےک ا�ار ڑ‬ ‫� ٔ‬ ‫ن ت‬ ‫ب ب‬ ‫س فلتخم ارماض ےس ربند آزام وہ�ا ڑپ�ا راہ ےہ اس ےئل ارگ �ی‬

‫اہک اجےئ ہک رمض اور تحص اک تہب رہگا اسھت راہ ےہ وت ےب اج ہن‬ ‫ن‬ ‫ہ یش‬ ‫� ےس فلتخم ب ی‬ ‫وہاگ۔ رمض ےس اکٹھچرا �پاےن ےک ےئل ا�ان‬ ‫دتا�ر‬ ‫ت‬ ‫رک� راہ ےہ۔ ایہن ب ی‬ ‫دتا�ر ےک ومجمہع وک ملع االعلج ی�ا ملع بط‬ ‫وعض ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫کا اج�ا ےہ۔بط ےک وغلی نینعم العج اعمہجل ےک‬ ‫ےک �ام ےس ی�اد خ ی‬ ‫ن‬ ‫ت ی‬ ‫ار� ی‬ ‫م آاغز ےس یہ ط�ب� بی� � یع�ی امدی ب ی� ی‬ ‫ہ ی�۔ا�این �‬ ‫ار�وں ےک‬ ‫ہ ت‬ ‫العج ےک ہ‬ ‫ام�ر یک ی‬ ‫ا� تہب ز ی�ادہ ریہ ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫مس� ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫وص�اء اور‬ ‫ا۔ا�اء‪،‬‬ ‫ی‬ ‫م رواحین ی‬ ‫م رواحین ط�ب� بی� اور ی ح� ب ی‬ ‫�‬ ‫صلح�ی�ن یک وصرت ی‬ ‫م آےت رےہ ہ ی� ۔ ب‬ ‫س ےس ب ڑ�ے رواحین‬ ‫ن‬ ‫ط�ب� بی� ی‬ ‫سد�ا رضحت دمحمیفطصم یلص اہلل عل� یہ وملس ےھت نج ےک اہوھتں‬ ‫ض‬ ‫ےس ہ��زاروں الوھکں ی‬ ‫رم�وں ےن افشء �پایئ۔‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑاےنپ آاق رضحت دمحم یلص اہلل عل� یہ وملس ےک‬ ‫پ یک وقت ی‬ ‫دقس اک ذرک رکےت وہےئ‬ ‫فرواحین ط�ب� بی� وہےن اورآ ؐ‬ ‫�رامےت ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫ک� یس ی‬ ‫ارگ� ب‬ ‫دب� اور اصف �بات ےہ ہک ی‬ ‫ااق�‬ ‫ا� ط�ب� بی�‬ ‫‘‘�ی ی‬ ‫ض‬ ‫العج ی‬ ‫رم�وں وک ااھچ رکدے‪ ،‬وت اس وک ط�ب� بی� احذق امانن ڑپے‬ ‫اگ۔ایس رطح رپ ہ�ارے یبن ی‬ ‫رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےن الوھکں‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫رم�وں ی‬ ‫کا۔ احالہکن ان ی‬ ‫ی‬ ‫ےس ہ�ر ی‬ ‫ا�‬ ‫م‬ ‫ااھچ‬ ‫وک‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫رم�‬ ‫ی‬ ‫انِ‬ ‫ض‬ ‫ار�وں اک ومجمہع اور ی‬ ‫اجبےئ وخد ہ��زاراہمسق یک رواحین ب ی� ی‬ ‫�‬ ‫رم� اھت ج ی‬ ‫ےہ۔ وعج اافمللص‬ ‫رسدرد یھب غ ےہ‪� ،‬ن�زول ےہ‪ ،‬ااقستسء‬ ‫وکیئ ب ی�ار ےہک‬ ‫غ‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ا� ی‬ ‫و�رہ ی‬ ‫ےہ‪ ،‬احطل ےہ ی‬ ‫رم� اک العج ا‬ ‫رک�‬ ‫و�رہ وت وج ط�ب� بی� ی� ت ش� خ‬ ‫یت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫انبد�ا ن ےہ۔ اس یک ��یص اور العج وک حص‬ ‫ےہ اور اس وک دنترس‬ ‫اور یمکح امےنن ےک وسا اچرہ ی‬ ‫� ےہ۔ یا�ا یہ روسل اہلل یلص اہلل‬ ‫کا ان ی‬ ‫م ہ��زاروں رواحین ارماض ےھت‬ ‫عل� یہ وملس ےن نج وک ااھچ ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زمکور� توں اور گاہ یک احوتلں اک وصتر رکےک‬ ‫سج سج دقر ان یک‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رھپ ان یک االسیم احل ی‬ ‫م ی‬ ‫�ر اور ی‬ ‫د� ہ ی�۔ قاس‬ ‫دبت� وک مہ ی‬ ‫دقر روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس یک زعت اور وقت دقیس اک ا�رار‬ ‫ن ت‬ ‫رک�ا ڑپ�ا ےہ’’‬ ‫دلج‪2‬ہحفص‪116‬۔‪)117‬‬ ‫(وفلماظت‬ ‫ف‬ ‫رضحت م یس�ح وموعدؑ اےنپ وظنمم الکم ی‬ ‫م �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ہ�ر اک آزار ےس ھجم وک افش دی‬ ‫گ ٹت‬ ‫رمض ھ���ا گی ا وجں وجں دوا دی‬ ‫دوا دی اور ذغا دی اور ابق دی‬ ‫َّ‬ ‫َْ‬ ‫َف ُس ْب َح َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫اخ َزی‬ ‫ال ِذ ْی‬ ‫ان‬ ‫الا َعا ِدی ث‬ ‫� �ن‬ ‫(در م� ی )‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫الصحوں اورملع بط ی‬ ‫ی‬ ‫رضحت ح وموعدؑ �دا داد‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�رومعمیل حق�یق یک وہج ےس الب ہبش ب ر�ص��ی�ر ےک احذق ط�ب� بی� امشر‬ ‫ت‬ ‫ےئک اجےت ہ ی�۔ آپؑ ےک ملع الکم اک اطمہعل رکےن ےس ولعمم ا‬ ‫وہ�‬ ‫ت‬ ‫ےک اسھت اسھت‬ ‫ےنچنہپ‬ ‫�‬ ‫ہک آپ ےن رواحین عل�وم یک رعماج‬ ‫ےہ ظ‬ ‫ف‬ ‫ع ہبعش ی‬ ‫اس ی‬ ‫م یھب رگادقنر ولعمامت مہب اطع �رامیئ ہ ی� اس‬ ‫م آپؑ ےک ملع الک م اور رو احین �خ�زانئ ی‬ ‫ومضمن ی‬ ‫م ےس بط اور‬ ‫اس ےس ہقلعتم عل�وم ےک �بارے ی‬ ‫م وماد ی‬ ‫کا گی ا ےہ۔‬ ‫ا� ہگج عمج ی‬

‫ن‬ ‫ث ت‬ ‫اس ےک اطمہعل ےک دعب �ی �بات � با� وہ اجیت ےہ ہک ی‬ ‫س اد� رضحت‬ ‫م یس�‬ ‫ح وموعدؑ اس دور ےک وچیٹ ےک ط�ب� بی� ےھت اور آپ یک رظن ان‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ‬ ‫ےس‬ ‫رطف‬ ‫یک‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫اعت‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫عل�وم رپ تہب رہگی یھت۔‬ ‫ف‬ ‫وک رواحین عل�وم ےک اسھت بط اک یھب ملع اطع �رام ی�ا گی ا۔آپ ؑےن‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫رضحت رمزا الغم رمیضتٰ‬ ‫بط اک ادتبایئ ملع اےنپ‬ ‫وادل ام�د غ‬ ‫ت ش‬ ‫ت‬ ‫کانج یک ب‬ ‫ابط� اک ب ر�ص��ی�ر ےک انکروں� ُ�رہ اھت۔‬ ‫ےس احلص ی‬

‫ت‬ ‫ی‬ ‫الصح‬ ‫رضحت رمزا الغم رمیضتٰ یک یبط‬

‫م یس�‬ ‫ رضحت ح وموعد ؑ ےک وادل ج‬ ‫ام�درضحت رمزا الغم رم ٰ‬ ‫یضت‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� ب‬ ‫ب‬ ‫اق� اور احذق ط�ب� بی� ےھت ۔ ُدور ُدور ےس ولگ‬ ‫اصح‬ ‫ت‬ ‫اماز‬ ‫اعماجلت یک اخرط ان ےک �پاس آےت اور افدئہ ااھٹےت اور آپ الب ی‬ ‫�ض‬ ‫ذم� و تلم ‪ ،‬ی‬ ‫امر و ی ب‬ ‫رغ� ب‬ ‫س وک ف� ی �ی�اب رکےت ۔ بط آپ اک‬ ‫ہ ب‬ ‫ی‬ ‫ذر� اعمش ہن اھت ۔ ہکلب ضحم ولخمق �ایہٰل یک عفن راسین دم رظن یھت۔‬ ‫ق‬ ‫پ ت‬ ‫ب ت‬ ‫ر� ی�باً ناسھٹ اسل آپ ےن ابط� یک۔ یسک ےس ی‬ ‫ا� ی‬ ‫� � اعموہض‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رواس ےن اےنپ العج ےک دبےل ااعنم‬ ‫م � لی ا۔ ٰیتح ہک ضعب ٔ‬ ‫ن‬ ‫د� یک وکشش یک ی ن‬ ‫ی‬ ‫ل آپ ےن ب‬ ‫اگو ں آپ وک ی‬ ‫س‬ ‫اگوں ےک‬ ‫م‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رکھٹا د ی�ا ۔ہکلب ارثک اواقت ق� ی فم�ی ادو ی�ات اےنپ ض �پاس ےس ی‬ ‫د� اور‬ ‫ن‬ ‫ہ یش‬ ‫وجت��ز �رامےت۔ارگ ی‬ ‫� لہس اصحلول العج ی‬ ‫د�‬ ‫رم� وک رھگاجےک ی‬ ‫ف‬ ‫یک رضورت وہیت وت ی‬ ‫رشت� ےل اجےت ۔ ت آپ ےن بط اک ملع الوہر‬ ‫ےس ڑپاھ اور رھپ دیلہ اجرک اس ملع یک ی‬ ‫� یک۔‬

‫ ‬

‫م یس�‬ ‫ڑپانھ‬ ‫بط‬ ‫ملع‬ ‫وموعداک‬ ‫ح‬ ‫رضحت‬ ‫ق‬

‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ یک ج ب‬ ‫� والدت وہیئ ۔ اس و� ہلسلس‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اھت۔اصح ااطتسع ولگ اےنپ رھگوں رپ ااتسد‬ ‫دمارس اجری ہن وہا ت‬ ‫م یس�‬ ‫رھک رک اےنپ وچبں وک ی‬ ‫� دالےت ےھت۔انچہچن رضحت ت ح وموعد‬ ‫ق‬ ‫رط� ےک امتحت آپ ےک وادل ب��زروگار ےن ی‬ ‫وک یھب اس ی‬ ‫� دالیئ‬ ‫ق ت‬ ‫و� وج عل�وم آپ وک ڑپاھےئ ےئگ ان ی‬ ‫مےس ی‬ ‫ا� ملع‬ ‫اور اس‬ ‫ب ت‬ ‫بط یھب اھت۔رضحت ادقسؑ ےن اےنپ وادل ج‬ ‫ام�دےس یھب ابط� یک‬ ‫اتک� ڑپھ�یںاور ان یک رطح ہ‬ ‫بی‬ ‫ام�ر اور احذق ط�ب� بی� نب ےئگ۔اور رھپ‬ ‫خ‬ ‫رو ی�ایک وہج ےس‬ ‫اور‬ ‫‪،‬وشکف‬ ‫ااہلم‬ ‫دایئ‬ ‫�‬ ‫وسےن رپ اہسہگ �ی ہک آپ وک‬ ‫ٔ‬ ‫کا گی ا وج اعم‬ ‫ا� عل�وم ےس یھب وسممح ی‬ ‫اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس ن ی‬ ‫آدیم ےک سب یک �بات ی‬ ‫� یب‬ ‫۔رغ�وں ‪ ،‬ےب اہسروں ‪ ،‬وقحتسمں اور‬ ‫م ن‬ ‫ن‬ ‫خ ت ن‬ ‫سک�ی��وںیک �دم رک�ا ‪ ،‬ان اک العج اعمہجل رک�ا اور ان وک تفم‬ ‫ن‬ ‫رک�ا آپؑ ےن اےنپ وادل ےس ورےث ی‬ ‫م �پا یا� اھت۔بط‬ ‫ہما‬ ‫ادو ی�ات ی‬ ‫پ ش‬ ‫� ی�ا ی‬ ‫آپؑ اکیھب ی‬ ‫ذر� اعمش ہن اھت آپ اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫د�ا ی‬ ‫م ی‬ ‫رشت� الےئ‬ ‫ح وموعد و دہمی وہعمد وعبمث وہ رک اس ی‬ ‫ن‬ ‫د�اوی ہبعش اجت ےس وکیئ رسواکر ہن‬ ‫ےھت ۔ آپ وک اس مسق ےک ی‬ ‫خ ت‬ ‫ب ت‬ ‫ا� ی‬ ‫ابط� وک �دم قلخ اک ی‬ ‫ذر� ھجمس رک اانپےئ‬ ‫اھت سب آپ ملع‬ ‫ےھت۔‬ ‫وہےئ ف‬ ‫ �رامےت ہ ی� ؎‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رما وصقمدو ولطمب و انمت �دم قلخ اس‬ ‫� ر سم م ہ ی‬ ‫ارم ہ ی‬ ‫� اکرم ہ ی‬ ‫ہی‬ ‫رامہ‬ ‫�‬ ‫� �ب ت‬ ‫ف‬ ‫� ےک �بارے ی‬ ‫رضحت ادقسؑ اینپ نپچب یک ت ی‬ ‫م �رامےت ہ ی�۔‬ ‫‘‘نپچب ےک زامہن ی‬ ‫م یمری ی‬ ‫� اس رطح رپ وہیئ ہک ج ب‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫م ھچ است اسل اک اھت۔وت ی‬ ‫ا� افریس وخان ملعم یمرے ےئل‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫رش� اور دنچ افریس ب ی‬ ‫ونرک ئ راھک گی ا وہنجں ےن ر�آن ی‬ ‫اتک� ےھجم‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ڑپاھ�۔اس ب��زرگ اک �ام لضف الہٰی اھت۔اور ج ب‬ ‫رمع� ی ب�اً دس‬ ‫� یمری ر‬ ‫ت‬ ‫ب ت‬ ‫اصح یمری � ی‬ ‫ب�رس یک وہیئ۔وت ی‬ ‫ب‬ ‫ر� ےک ےئل‬ ‫ا� رعیب وخان ومولی‬ ‫ی �خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫رک� وہں ہک وچہکن‬ ‫ےئک ےئگ۔نج اک �ام لضف ادمح اھت۔م ی ال ا‬ ‫رقمر ت‬ ‫خ‬ ‫یمری ی‬ ‫ا� ادتبایئ مخت ی‬ ‫� �دااعتیلٰ ےک لضف یک ی‬ ‫ر��زی یھت۔اس‬

‫ن‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫ےئل ان ااتسدوں ےک �ام اک الہپ ظفل یھب لضف یہ اھت۔ومولی‬ ‫ن‬ ‫وموصف وج ی‬ ‫ا� ید�دار اور ب��زروگار آدیم ےھت تہب وتہج اور تنحم‬ ‫ےس ڑپاھےت رےہ اور ی‬ ‫م ےن رصَف یک ب ی‬ ‫اتک� اور ھچک وقادع وحن ان‬ ‫� ی‬ ‫ےس ڑپےھ۔اور دعب اس ےک ج ب‬ ‫م رتسہ ی�ا ااھٹرہ اسل اک وہا وت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےس دنچ اسل ڑپےنھ اک اافتق وہا۔ان اک �ام لگ‬ ‫ا� ومولی‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن ونرک رھک رک اقد ی�ان‬ ‫یلع �اہ اھت۔ان وک یھب یمرے وادل‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےس‬ ‫کا اھت۔اورغ آ�ر اذلرک ومولی‬ ‫م ڑپاھےن ےک ےئل رقمر ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م ےن وحن اور قطنم اور تمکح ی‬ ‫و�رہ عل�وم رموہج وک اہجں �‬ ‫خ‬ ‫ب ت‬ ‫اتک� ی‬ ‫ابط� یک ب ی‬ ‫م ےن اےنپ‬ ‫کا۔اور ضعب‬ ‫�دااعتیلٰ ےن اچاہاحلص ی‬ ‫ب ت ی �‬ ‫ب‬ ‫م ب�ڑے احذق ط�ب� بی�‬ ‫اصح ےس ڑپھ�یں۔اور وہ نف ابط�‬ ‫وادل‬ ‫ن‬ ‫ےھت۔اور ان دونں ی‬ ‫د� یک رطف اس دقر‬ ‫م ےھجم اتکوبں ےک ی‬ ‫ی ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫وتہج یھت ہک وگ ی�‬ ‫اصح ےھجم �بار�بار‬ ‫اھت۔مرے وادل‬ ‫م ہن‬ ‫ام ی‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫دہا� رکےت ےھت۔ہک اتکوبں اک اطمہعل مک ف رک�ا اچےئہ یکوہکن وہ‬ ‫�‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� ہ�دردی ےس ڈرےت ےھت ہک تحص ی‬ ‫م �رق ہن آےئ۔’’‬

‫ ‬

‫ ‬

‫اربل� ‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪13‬ہحفص ‪)180‬‬ ‫(اتکب ّ ی‬

‫مشچ �بص�ی�رت ےس اطمہعل‬

‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃواالسلم �باین ہلسلس ی‬ ‫اعل ادمح�ی‬ ‫(‪1835‬ء‪1908-‬ء)ےن اینپ رواحین آھکن اور مشچ �بص�ی�رت ےس اہجں‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ان’’ رپ یا� االقنیب روینش ڈایل ہک دن چ�ڑاھ د یا� واہں‘‘ملع‬ ‫‘‘ملع االد� ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫م یڈ� اسسنئ اور بط ےک ہلسلس ی‬ ‫االدبان’’ یع�ی ی‬ ‫م یھب وپری‬ ‫ن‬ ‫د�اےئ بط ےک‬ ‫رمع ےب امشر رواحین رجت�بات و اشمدہات ےک دعب ی‬ ‫بش‬ ‫ت‬ ‫ا� ی‬ ‫� ق�یم� رامنہش اوصل رےھک وج رصف اور رصف ی‬ ‫ا�‬ ‫ےئل ی‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ر�باین حلصم یہ یک �دا امن �ص� تی� ےس وصخمص وہ کس ہت ی� اور ملع‬ ‫ت‬ ‫�حق� پ ش‬ ‫ن‬ ‫ق�‬ ‫بط ی‬ ‫وم�وں ےس رمعص یق ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫م یا� ا� ی�اب اور یم�ی‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫رکےن ی‬ ‫م� یڈ� اسسنئ ےک ہ‬ ‫م آج � بط اور ی‬ ‫ام�ر اف �ل�وں اک‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫یچ‬ ‫رٹل�ر تہب دح � اخومش ےہ وج رضحت ح وموعد ؑےن ہ�ارے‬ ‫ن‬ ‫ان ےک‬ ‫اسےنم ریھک۔ اس ام�ی �از ملع وک آرضحنت ﷺےن ملع اد ی�‬ ‫ق‬ ‫یق ت‬ ‫م یس�‬ ‫ح‬ ‫دورسا درہج اشخب ےہ۔ رضحت ح وموعدؑےن یھب �ی‬ ‫دعب ف‬ ‫واحض �رامیئ ہک‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫‘‘تحص دمعہ ےش ےہ‪،‬امتم اکرو�بار ی‬ ‫د�اوی تحص رپ‬ ‫د� اور ی‬ ‫وموقف ےہ تحص ہن وہ وت رمع اضعئ وہ اجیت ےہ۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج مجنپ ہحفص‪)244‬‬ ‫ ‬

‫رضوری ادو ی�ات اےنپ �پ ناس رےتھک‬

‫رضحت م یس�ح وموعدؑےن �بااقدعہ بطم ی‬ ‫کا۔ھچک وت وخد ب ی�ار‬ ‫� ی‬ ‫رےنہ یک وہج ےس اور ھچک وچہکن ولگ العج وپےنھچ آاجےت ےھت۔اس‬ ‫ےئل آپ ارثک مف�ی�د اور وہشمر ادو�ی اےنپ رھگ ی‬ ‫م وموجد رےتھک ےھت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ارگن��زی یھب۔۔۔‬ ‫ہن رصف ی�و�این ہکلب‬ ‫ت‬ ‫رس ےک دورے اور فرسدی یک �کل� یف ےک ےئل ب‬ ‫س ےس ز ی�ادہ‬ ‫ہ یش‬ ‫ی ت‬ ‫�‬ ‫آپ کشم ی�ا ربنع اامعتسل �رام ی�ا رکےت ےھت اور‬ ‫اہن� ایلعٰ مسق‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ی ی ح یک�‬ ‫اک وگنما ی�ا رکےت ےھت۔�ی کشم � یر�دےن یک ی‬ ‫ڈ�ویٹ آ�ری ا�ام م م‬ ‫ی ن‬ ‫اصح الوہری ج‬ ‫ب‬ ‫وم�درفمح ربنعی ےک رپسد یھت۔ربنع اور‬ ‫سح‬ ‫دمحم‬ ‫ت س �ٹ‬ ‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫اصح دمرایس یک رعمتف‬ ‫دبعارلمح‬ ‫کشم دوونں دمت � � ی ھ‬ ‫یھب آےت رےہ۔کشم یک وت آپ وک اس دقر رضورت ریتہ ہک ضعب‬ ‫ق ت‬ ‫اواقت اسےنم روامل ی‬ ‫م �بادنھ رےتھک ےھت ہک سج و� رضورت‬ ‫حات ی ب‬ ‫ط ہحفص ربمن‪)378‬‬ ‫وہیئ وفراً اکنل لی ا۔ ‬ ‫( ی‬ ‫ ‬

‫خ‬ ‫ت‬ ‫رک� ےہ‬ ‫�دا اعتیلٰ وخد العج ا‬

‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫جی‬ ‫�ا ہک ب ی�ان وہ اکچ ےہ ہک ی‬ ‫س اد� رضحت ح وموعد‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫اس دور ےک ہ‬ ‫ام�ر ‪ ،‬احذق اور وچیٹ ےک ط�ب� بی� یھب ےھت۔ اور آپ‬ ‫ب ت‬ ‫رظنابط� ےک عل�وم رپ تہب رہگی یھت ف‪ ،‬آ پ ےن ملع بط وک‬ ‫یک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫کا ےہ ۔ آپ �رامےت ہ ی�‪:‬۔الص ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫رواح� ےک اسھت کلسنم ی‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫� ی‬ ‫ا�ان وجں وجں اےنپ یا�ان وک اکلم رک�ا ےہ اور ی ی‬ ‫م اکپ وہ�ا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رک� ےہ۔اس‬ ‫اج�ا ےہ وتں ن وتں اہلل اعتیلٰ ئاس ےک واےطس وخد العج ا‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫وک رضورت ی‬ ‫� ریتہ ہک ی‬ ‫دوا� التش رک�ا رھپے وہ �دا اعتیلٰ یک‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫دوا� اھک�ا ےہ اور �دا اعتیلٰ وخد اس اک العج رک�ا ےہ ۔‬ ‫(وفلماظت دلج دوم ہحفص‪)539‬‬

‫ط�ب� بی� اےنپ ب ی�ار ےک واےطس داع رکے‬

‫خ‬ ‫ولخمق �دا ےک اسھت اسھت اانپ ‪ ،‬اےنپ اخدنان ‪ ،‬ی‬ ‫زع��زوااقرب‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫راقفء اخص اک یھب العج �رامےت اور داع ف ےک ذر� اہلل ےس افشء‬ ‫اور ف‬ ‫ی‬ ‫بلط �رامےت۔داع ےک ےلسلس م آپؑ ےن �رام ی�ا ‪:‬‬ ‫ب‬ ‫انمس ےہ ہک اےنپ ب ی�ار ےک واےطس‬ ‫ ط�ب� بی� ےک واےطس یھب‬ ‫س ذرہ ذرہ اہلل اعتیلٰ ےک اہھت ی‬ ‫کا رکے یکوہکن ب‬ ‫م ےہ۔‬ ‫داع ی‬ ‫(وفلماظت دلج مجنپ ہحفص‪)53‬‬

‫ق‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫�رآن رک� اور آرضحنتؐ یک دصا�‬

‫ق‬ ‫ر�آن ی‬ ‫اہلل عل� یہ وملس ےک وقعمیل زجعمات‬ ‫یلص‬ ‫ٓرضحنت‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫رک�‬ ‫ف‬ ‫رضحت ادقس ؑ �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫اک ذرک رکےت وہےئ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت قق‬ ‫‘‘اب اے یئن ی‬ ‫�ات رپ ا�راےن واول! �دا ےک ےئل ذرا‬ ‫ن‬ ‫ااصنف وک اکم ی‬ ‫ذم� ا� تاین ارتفا وہ اتکس‬ ‫م الؤ اور التبؤ ہک ی‬ ‫کا وہ ہ ب‬ ‫ےہ سج ی‬ ‫وموجد وہں اور ق ی�رہ َسواسل یک‬ ‫م ی‬ ‫ا� اقحقئ ن‬ ‫ےلہپ ےس ن ت‬ ‫ت قق‬ ‫� وہں۔ �ی �رآن ی‬ ‫کوں اک ی ج‬ ‫�اوتں اور اجن ی‬ ‫وتنحمں‪ ،‬ی‬ ‫رک� اور‬ ‫ہ�ارے یبن ی‬ ‫رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےک وقعمیل زجعمات ہ ی� اور �دوھکی‬ ‫ن‬ ‫بلق دل وک ےتہک ہ ی� اور بلق رگدش ی‬ ‫واےل وک یھب ےتہک ہ ی�۔‬ ‫د�‬ ‫ت‬ ‫قق‬ ‫دل رپ دمار دوران وخن اک ےہ۔ آج لک یک ی‬ ‫�ات ےن وت ی‬ ‫ا�‬ ‫رعہص دراز یک تنحم اور دامغ وسزی ت ےک دعب دورانِ ش وخن اک ہلئسم‬ ‫پ ت‬ ‫کا ی ن‬ ‫ل االسم ےن آج ےس ی�رہ َسو اسل ی‬ ‫�ر یہ ےس دل‬ ‫در ی�اتف ی‬ ‫تق‬ ‫ن‬ ‫اک �ام بلق رھک رک اس دصا� وک رموکز اور وفحمظ رک د ی�ا’’‬ ‫(وفلماظت دلج ا ّول ہحفص ‪)170-169‬‬

‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫�رآن رک� یک تمظع اور �وم یعبط تیک �ریق‬

‫ہ‬ ‫ذم� �ی ےہ ہک قعل�وم یعبط سج دقر �ریق ی‬ ‫رک� ےگ‬ ‫‘‘�ارا وت ہ ب‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےگ۔�آن ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫ا�ار ی‬ ‫ر‬ ‫رک�‬ ‫م اقمئ‬ ‫اور یلمع ر� ی‬ ‫رک� یک تمظع ی‬ ‫ ‬ ‫وہیگ۔’’‬ ‫(وفلماظت دلجاول ص‪)362‬‬

‫یبمل رمع �پاےن اکرواحین ہخسن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫س اد� رضحت ح وموع ؑد ےن یبمل رمع �پاےن اک ہخسن ی‬ ‫فی‬ ‫رحت�ر ظ�رام یا�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ع‬ ‫ےہ ‪�،‬رامےت ی� ‪‘‘:‬دورسوں ےک ےئل داع رکےن م ی ق‬ ‫ااشلن افدئہ �ی یھب ےہ ہک رمع دراز وہیت ےہ ۔ اہلل اعتیلٰ ےن ر�آن‬ ‫ف‬ ‫رش� ی‬ ‫ی‬ ‫کا ےہ ہک وج ولگ دورسوں وک عفن اچنہپےت‬ ‫م �ی ودعہ ی‬ ‫جی‬ ‫ف ہ ی� اور مف�ی�د ووجد وہےت ہ ی�ان یک رمع دراز وہیت‬ ‫ےہ۔�ا ہک‬ ‫�رام ی�ا‪ :‬اما ما ینفع الناس فیمکث فی الارض(ارلدع‪)18:‬اور دورسی‬ ‫ت‬ ‫خمسق یک ہ� قدرد ی�اں وچہکن دحمود ہ ی� اس ےئل وصخ خص� ی� ےک اسھت وج‬ ‫�ر اجری �رار دی اج یتکس ےہ وہ ی� داع یک ی‬ ‫خی‬ ‫�ر اجری ےہ‪ ،‬ہکبج‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫�ر اک عفن رثکت ےس ےہ وت اس آ� اک افدئہ مہ ب‬ ‫س ز ی�ادہ داع خےک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫م ی‬ ‫�ر‬ ‫اسھت ااھٹ کس ہ ی�۔اور �ی �بالکل یچس �بات ےہ ہک وج ی‬ ‫ت‬ ‫وم� وہ�ا ےہ اس یک رمع دراز وہیت ےہ اور وج رش اک ج ب‬ ‫اک ج ب‬ ‫وم�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ وہ دلجی ااھٹ لی ا اج�ا ےہ۔۔ ۔ سپ ا�ان وک الزم ےہ ہک‬ ‫َ ْ َ ُ َّ‬ ‫َ ْ َّ‬ ‫اس َم ْن ّینفع الناسَ ےننب ےک واےطس وساتچ رےہ اور اطمہعل‬ ‫وہ خی ُرالن‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب ت‬ ‫ابط� ی‬ ‫خرک�ا رےہ ج‬ ‫م ح�یلہ اکم آ�ا ےہ ایس رطح عفن راسین اور‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫یت‬ ‫�ر ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا ےہ ۔ اس ےئل رضوری ےہ ہک ا�ان‬ ‫م یھب ح�یلہ یہ اکم‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ�ر و� اس �اک اور رکف ی‬ ‫م اگل رےہ ہک سک راہ ےس دورسے‬ ‫وک افدئہ اچنہپ اتکس ےہ۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج ا ّول ہحفص ‪)353‬‬ ‫ ‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫فلتخم ی‬ ‫ا�اء م اہلل اعتیلٰ ےن یہ وخاص رےھک وہےت ی�‪،‬‬ ‫ش‬ ‫مس�ی‬ ‫اس یک روینش ی‬ ‫م رضحت ح وموعد ی‬ ‫ا�اء ےک اقحقئ اور ان ےک‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬ ‫ن‬

‫ق یق ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫وخاص ف یک ح اور تمکح ی�ان رکےت وہےئ درج ذ� اابتقاست‬ ‫ی‬ ‫م �رامےت ہ ی�۔‬

‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وخاص رھکا ےہ‬ ‫اہلل اعتیلٰ ا�اء م ق‬

‫ش‬ ‫اال�اء یک تبسن یھبک ی ی ن‬ ‫‘‘وخاص ی‬ ‫کا اجوے ہک وہ وخاص‬ ‫� ہن ی‬ ‫�ی‬ ‫ان ےک ذایت ہ ی� ہکلب �ی امانن اچےئہ ہک وہ وخاص یھب اہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ان ی‬ ‫۔� �ر دب ااہسل الیت ےہ ی�ا مس ناافلر‬ ‫م ود� یع� رک رےھک ت ہ ی� ج ی‬ ‫ت‬ ‫��زوں ےک وخد وخبد ی‬ ‫رک� ےہ۔اب �ی ی‬ ‫وق� اور وخاص ان چ ی‬ ‫�‬ ‫الہک ا‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫�۔ارگ وہ اکنل ےل‬ ‫ی� ہکلب تاہلل اعتیلٰ تےن ان م رےھک وہےئ ی ن‬ ‫وت رھپ ہن �ردب دس آور وہ یتکس ےہ اور ہن س�کھ�ی�ا الہک رکےن یک‬ ‫ت‬ ‫اخص� ی� رھک اتکس ےہ ہن اےس اھک رک وکیئ رم اتکس ےہ۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج وسم ص ‪)2‬‬

‫ش‬ ‫اقحقئ ی‬ ‫اال�اء ےک ذراعئ‬

‫ف‬ ‫ا� ڈیل وک اکن رپ ی‬ ‫�رام ی�ا‪‘‘:‬رصمی یک ی‬ ‫رھک‪،‬وت اس اکم�زہ ولعمم‬ ‫ن‬ ‫ر� وک التب ی‬ ‫ہن رک ی‬ ‫ی‬ ‫ےگ۔ا�ا یہ ارگ‬ ‫کس‬ ‫کس ےگ اور ہن اس ےک‬ ‫آھکن ےک اسےنم ی‬ ‫رک� ےگ‪،‬وت وہ اس ےک ذاہقئ ےک قلعتم ھچک ہن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ ہک اقحقئ ی‬ ‫اال�اء‬ ‫ہہک ےکس یگ۔اس ےس اصف وطر رپ ولعمم ت‬ ‫ق‬ ‫ےک ولعمم رکےن ےک ےئل فلتخم وقی ٰ اور اط ��یں ہ ی�۔اب آھکن ےک‬ ‫پ ش‬ ‫اسےنم ی‬ ‫قلعتم ارگ یسک چ ی‬ ‫�‬ ‫��ز اک ذاہقئ ولعمم وہ اور وہ آھکن ےک‬ ‫ن‬ ‫م وکیئ ذاہقئ یہ ی‬ ‫� ی‬ ‫کا مہ �ی ی‬ ‫� ی�ا‬ ‫ہک ےگ ہک اس چ ی �ز‬ ‫وہ‪،‬وت ت ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫آواز�کل�‬ ‫ےک ز�بان ےس وہ اکم یلا ہ ی‬ ‫اچ�‪،‬وت بک‬ ‫رک‬ ‫دنب‬ ‫اکن‬ ‫اور‬ ‫وہ‬ ‫ی‬ ‫ت یخ‬ ‫ت ی خ‬ ‫ث ت‬ ‫نکمم ےہ…�ار� اومر وت �ار� یہ ےس � با� وہں ےگ اور وخاص‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫اال�اء اک رجتہب دبوں رجتہب صح ی�حہ ےک یکورکن گل ےکس اگ۔اومر ی� یاس‬ ‫اک ہتپ لقع دے یگ۔ایس رطح رپ رفتمق وطر رپ اگل اگل ذراعئ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ہ ی�۔ا�ان دوھہک ی‬ ‫م التبم وہ رک اقحقئ ی‬ ‫اال�اء ےک ولعمم رکےن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا� یہ چ ی‬ ‫ےس ت ب‬ ‫� یہ رحموم وہ اج�ا ےہ ہکبج وہ ی‬ ‫��ز وک فلتخم اومر‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫یک ی‬ ‫� اک ی‬ ‫ل ےہ۔’’‬ ‫ذر� �رار دے ی ا‬ ‫(وفلماظت دلج اول ہحفص ‪)190‬‬

‫ن‬ ‫ش‬ ‫اال� ہ‬ ‫وخاص ی‬ ‫�اد‬ ‫اء۔�ارے ملع شیک ب ی‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫اال�اء یہ اک وت �ام‬ ‫ا؟رصف وخاص‬ ‫‘‘عل�وم ہ ی� یہ ی‬ ‫کت ث‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےہ۔ ی‬ ‫سارہ‪،‬اتسرہ‪،‬ابن�ات یک � یا� یر� ارگ ہن رھکا وت اہلل اعتیلٰ یک تفص‬ ‫ن ن‬ ‫ت‬ ‫ل�‬ ‫ال� ن ا�ان ےک ےئل لکشم وہ اج�ا۔‬ ‫ع یم رپ یا�ان ق ا‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ا� ی ی‬ ‫�ی ی‬ ‫�اد وخاص ی‬ ‫اال�اء‬ ‫� ارم ےہ ہک ہ�ارے ملع یک ب ی‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔اس ےس �ی رغض ےہ ف ہک مہ تمکح ھ�یں۔عل�وم اک �ام‬ ‫ُ َ ْ ْ َ َ​َ ُ‬ ‫َْ ً‬ ‫تمکح یھب راھک ےہ۔انچہچن �رام ی�ا‪:‬وَ َم ْن ّیوْ ت ال ِحک َمۃ فق ْد ا ْو ِت َی خیرا‬ ‫َ ْ ً‬ ‫ک ِثیرا ۔(ارقبلہ‪’’)270:‬‬ ‫(وفلماظت دلج اول ہحفص‪)79‬‬

‫ش‬ ‫ی‬ ‫ا�اء ےک وخاص یک تمکح‬

‫ف‬ ‫ہ‬ ‫�رامےت ی�‪:‬‬ ‫ی‬ ‫‘‘ےھجم ی‬ ‫دبعارکل�‬ ‫ا� واہعق ی�اد ےہ ۔ڈارٹک وخب اجےتن ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ا� صخش یمرے �پاس آ ی�ا۔اس ےک پ ی‬ ‫� ےک ادنر ی‬ ‫�ام ی‬ ‫ا� روسیل‬ ‫�‬ ‫یھت‪،‬وج �پااخہن یک نرطف ب�ڑیتھ اجیت یھت۔ڈارٹکوں ےن اےس اہک ہک‬ ‫ن‬ ‫اس اک وکیئ العج ی‬ ‫د� اچےئہ۔ارغلض‬ ‫� ےہ۔اس وک دنبوق امررک امر ی ا‬ ‫ت‬ ‫ےس ارماض اس مسق ےک ہ ی� نج یک ام ہ�� ی� ڈارٹکوں وک وخبیب‬ ‫تہب ن‬ ‫�ض‬ ‫ولعمم ی‬ ‫ا� ارماض ہ ی� ہک ڈارٹک وک‬ ‫� وہ یتکس۔الثمً اطوعن ی�ا ہ�� ی ہ ی‬ ‫ت‬ ‫ارگ �پل�یگ ی‬ ‫دس گل اجےت‬ ‫کا اجوے وت اےس وخدیہ‬ ‫ڈ�ویٹ رپ رقمر ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫�ات ی‬ ‫ہ ی�۔ا�ان اہج ں � نکمم وہ ملع ڑپےنھ اور ہفسلف یک ی‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ی ن‬ ‫اجوے‪،‬ل �ابالٓ�ر اس وک ولعمم وہاگ ہک اس ےن ھچک یہ‬ ‫نوحم وہ‬ ‫ہ یش‬ ‫ی‬ ‫کا…ااہتنےئ لقع � ااہتنےئ لہج رپ وہیت ےہ۔الثمً ڈارٹکوں‬ ‫� ی‬ ‫ےس وپوھچ ہک ہبصع وجمہف وک ب‬ ‫س وہ اجےتن اور ےتھجمس ہ ی�۔رگم ونر یک‬ ‫� ت‬ ‫ت‬ ‫کا ےہ؟آواز یک ام ہ� ی� وپوھچ وت �ی ہہک‬ ‫ام ہ�� ی� اور اس اک ہنک وت‬ ‫التبو ہک ی‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫ےہ‪،‬ل‬ ‫وہ�‬ ‫د� ےگ ہک اکن ےک رپدہ رپ ی�وں وہ�ا ےہ اور ووں ا‬ ‫ت‬ ‫ام ہ�� ی� آواز اخک یھب ہن التب ی‬ ‫کس ےگ۔آگ یک رگیم اور �پاین یک‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ڈنھٹک رپ یکوں اک وجاب ہن دے ی‬ ‫کس ےگ۔ہنک ی‬ ‫ا�اء � انچنہپ یسک‬

‫‪26‬‬

‫ئ‬ ‫ئ ن‬ ‫ٓ� ی‬ ‫حک�یم ی�ا الفرفس اک اکم ی‬ ‫ےہ۔د� ہ‬ ‫لکش ا ی‬ ‫م سکعنم‬ ‫اری‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫ےہ‪،‬ل ہ�ارا رسوٹٹ رک �� ی ش�ہ ےک ادنر ی‬ ‫� الچ اج�ا۔مہ یھب‬ ‫وہیت‬ ‫ئ ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫السم ہ ی� اور ہ�ارا رہچہ یھب ا یٓ� ےک ادنر رظن ا آ� ےہ۔سپ ی�اد روھک‬ ‫ہک اہلل اعتیلٰ وخب اجاتن ےہ ہک یا�ا وہ اتکس ےہ ہک اچدن قش وہ اور‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫م للخ ہن آوے۔الص �بات �ی ےہ ہک‬ ‫قش وہ رک یھب ااظتنم ی‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫�ی ی‬ ‫ا�اء ےک وخاص ہ ی�۔وکن دم امر اتکس ےہ۔اس ےئل �دااعتیلٰ ےک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رک� اتشب‬ ‫وخارق اور زجعمات اک ااکنر رک�ا اور ااکنر ےک ےئل دلجی ا‬ ‫ن‬ ‫اک روں اور �اداونں اک اکم ےہ۔’’‬ ‫(وفلماظت دلجاول ص‪)57‬‬

‫ش‬ ‫وخاص ےک رپدہ ی‬ ‫م وجحمب ا�اءی‬

‫ی ن‬ ‫‘‘زم یک ہ�ر ی‬ ‫� ب��ز�بان احل اینپ انث رک ریہ ےہ الثمً‬ ‫ا� چ ی �ز‬ ‫خ‬ ‫م دورسے درہج ےک آ�ری ہصح ی‬ ‫انس یتہک ےہ ہک ی‬ ‫م رگم اور‬ ‫اول درہج ی‬ ‫م کشخ اور نقمغلب اور وسدا اور رفصا اور االخط وسہتخ اک‬ ‫ش‬ ‫لہسم وہں اور دامغ یک ّ‬ ‫م وہں اور رصع اور �ق� یقہ اور ونجن اور‬ ‫�ض‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫دصاع ہنہک و درد ولہپ و ق اسفنل و وقجنل و رعق ااسنلء و رقنس‬ ‫تش ن‬ ‫بث‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫و �� ع لضع وداء ابلعثل ودا ء ا ح� یہ اور ہکح اور ج�رب اور �ورہنہک‬ ‫اور اواجع افملص یمغلب و رفصاوی ولخمط �بامہ اور امتم ارماض وسداوی‬ ‫ن‬ ‫ر�ودنوبل ریہ ےہ ہک ی‬ ‫وک �اعف وہں اور ی‬ ‫م رمبک اوقلی ٰ وہں اور‬ ‫دورسے درہج یک ےلہپ ت رمہبت ی‬ ‫م رگم اور کشخ وہں اور �بارعلض‬ ‫�ض‬ ‫�‬ ‫ربمد یھب وبہج دشت حل�یل وہں اور روط�بات ف ل� یہ اےنپ ادنر ریتھک‬ ‫وہں م�جفف وہں اقضب وہں اجیل وہں اور جضنم اور عطقم ومادزلہج‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫اخص رک رقعب یک اور االخط‬ ‫وہں‬ ‫اق‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫وہں اور ومسم �باردہ اک‬ ‫ض‬ ‫�غ ظ‬ ‫ل� ی�ہ اور رق� یقہ اک لہسم وہں اور ح�ی� اور ن وبل یک دمر وہں اور‬ ‫ت‬ ‫�ز‬ ‫رگج وک وقت ی‬ ‫ی‬ ‫د� وہں اور اس تےک اور � احطل اور ااعمء ےک‬ ‫�‬ ‫ُدسے وھکیتل وہں اور ی‬ ‫ر�وں وک حل�یل رکیت ق وہںاور رپاین اھکیسن‬ ‫�ض‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫وک مف� ی د� وہں اور ق اسفنل اور لس اور �رہح ر�ی و ااعمء اور‬ ‫ق‬ ‫یا‬ ‫اماسر�‬ ‫ومسقں اور ی�راقن دسی اور ااہسل دسی اور‬ ‫ااقستسء یک امتم ت‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫حل‬ ‫اور ذوس�ط�ار ی�ا اور �یل خفن اور ر ی�اح اور اور ام �باردہ ااشح و ہمخت و‬ ‫ت‬ ‫وباسر و ی‬ ‫م�غص و ی‬ ‫وناسر و پ‬ ‫� رعب وک مف�ی�د وہں۔اور ج�دوار یتہک ےہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہک ی‬ ‫ی‬ ‫م �رے درج  ہ ےک اول رمہبت م رگم اور کشخ وہں‬ ‫ب ت‬ ‫اور رحارت ی‬ ‫انمس ریتھک وہں اور رفمح اور‬ ‫رغ��زی ےس تہب یہ‬ ‫ع�ض ئ‬ ‫ر� دل اور دامغ اور ب‬ ‫وقمی وقی ٰ اور ا �اء ی‬ ‫کد وہں اور ااشحء یک‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫وقت� رکیت وہں اور امتم رگم اور رسد ہ‬ ‫ز�روں اک ر� ی�اق وہںاور‬ ‫�‬ ‫ایس ت وہج ےس زرابند اور کشم اور ز ن�ج�ب�یل اک قل�یل ہصح اےنپ اسھت الم‬ ‫ف‬ ‫�ز‬ ‫ین‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫س اور آب وپد� اور آب �اد�ان‬ ‫رک ی�اب وگ رگد اور آب اقہلق ی د‬ ‫�ض‬ ‫ےک اسھت ہ�� ی ہ و �بایئ وک �ب تاذن اہلل تہب مف�ی�د وہں اور نکسم اواجع‬ ‫ت ت‬ ‫اور وقمی �بارصہ وہں اور�ف�� ی� اصحۃ اور نعلق وقجنل و رسع اوبلل و‬ ‫ت‬ ‫� رعب ی‬ ‫م عفن ریتھک وہں اور دقبر ی� اقثمل ی‬ ‫رعف پ‬ ‫زگ�دہ امر اور‬ ‫ت‬ ‫رقعب ےک ےئل تہب یہ افدئہ دنم وہں ی�اں � ہک فرقعب ج�رارہ‬ ‫ن‬ ‫یک یھب ہ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ز�ردور رکیت وہں اور ب ی‬ ‫�د کشم اور رعق � �و�ر ےک اسھت‬ ‫فعض وک تہب دلج عفن اچنہپیت وہں اور مک وہیت وہیئ ضبن‬ ‫دل ےک ت‬ ‫وک اھتم ل�ی�ی وہں اور الگب ےک اسھت وعج افملص وک مف�ی�د شوہں‬ ‫ن‬ ‫اور گنس رگدہ اور اثمہن وک �اعف وہں ارگ وبل دنب وہ اجےئ وت ی�رہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫مخت �خ ی ی ن‬ ‫ار� ےک اسھت دلج اس وک وھکل ی‬ ‫د� وہں اور وقجنل ر� وک‬ ‫پ ش‬ ‫�دا وہےن ی‬ ‫م لکشم ی‬ ‫مف�ی�د وہں اور ارگ شہچب پ ی‬ ‫� آاجےئ وت آب بنع‬ ‫ن‬ ‫ابلعثل ی�ا حل� بہ ی�ا ی�رہ اخر کسخ ےک اسھت رصف دو دا� الپےن‬ ‫ت‬ ‫ےس وعض لمح رکا ی‬ ‫د� وہں اور ام الص�ب� نی�ان اور ارثک ارماض دامیغ‬ ‫اورااصعیب وک مف�ی�د وہںاوراورام اغمنب � یع�ی سپ وگش اور ی‬ ‫ز�ر لغب‬ ‫ی‬ ‫انخز�راور امتم اورام ولگ وک عفن اچنہپیت وہں‬ ‫اور نب ران اور انخق اور‬ ‫اور اطوعن ےک ےئل مف�ی�د وہں اور رسہک ےک اسھت وکلپں ےک ورم‬ ‫ت‬ ‫وک عفن ی‬ ‫د� وہں اور داوتنں رپ ےنلم ےس ان ےک اس درد وک اسنک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫د� وہں اور آھکن ی‬ ‫م اکچےن ےس ردم �باردوک دور رک ی‬ ‫رک ی‬ ‫د� غوہں‬ ‫ن‬ ‫اور ی‬ ‫الح ی‬ ‫م اکچےن ےس �اعف سبح اوبلل وہں اور کشم ی‬ ‫و�رہ‬ ‫ئ‬ ‫ث‬ ‫ادو�ی انمہبس ےک اسھت �باہ یک تخس وم�ر وہں اور رصع اور ہتکس‬ ‫خ‬ ‫اور افجل اور وقلہ اور ارتساخء اور رہشع اور �در اور اس مسق یک امتم‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ن‬ ‫ارماض وک �اعف وہں اورااصعب اور دامغ ےک ےئل ی‬ ‫ا� اکس�ی�ر وہں‬ ‫م ہن ولمں وت ارثک �باوتں ی‬ ‫اور ارگ ی‬ ‫م زرابند یمرا اقمئ اقمم ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫� ی�ز� ب��ز�بان احل اینپ اینپ ی‬ ‫چی‬ ‫رعت� رک ریہ ہ ی�‬ ‫رغض ن�ی امتم ن‬ ‫اور وجحمب ا�ب�فسہ� ہ یا� � یع�ی اےنپ وخاص ےک رپدہ ی‬ ‫م وجحمب ہ ی� اس‬ ‫ض‬ ‫ہ‬ ‫ےئل دبمء ف�ی� ےس دور ڑپیئگ ی�۔’’‬ ‫( �آہنیئ امکالت االسم‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪5‬ص‪164‬۔‪) 163‬‬

‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫وب�اں اور ا�این رطفت‬ ‫ہ� ٹ�زاروں ی‬

‫ہ ت‬ ‫ی‬ ‫وب�وں یک ی‬ ‫د� ڑجی ی‬ ‫ا� اور ان ےک اکرآدم وہےن ےک وحاےل‬ ‫ف‬ ‫ےس �رام ی�ا‪:‬‬ ‫ٹ‬ ‫وب�اں ہ��زاروں مسق یک وہیت ہ ی� اور امجدات ی‬ ‫جی‬ ‫م یھب‬ ‫‘‘�ا ی‬ ‫فلتخم ںیمسق �پایئ اجیت ہ ی�۔وکیئ اچدنی یک اکن تےہ‪،‬وکیئ وسےن یک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رطف� فلتخم مسق یک‬ ‫‪،‬وکیئ �اےبن اور ولےہ یک۔ایس رطح رپ ا�این‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ ی�۔ضعب ا�ان اس مسق یک رطفت رےتھک ہ ی� ہک وہ ی‬ ‫ا� گاہ ےس‬ ‫ن‬ ‫رفنت رکےت ہ ی� اور ضعب یسک اور مسق ےک گاہ ےس۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج دوم ص‪)15‬‬

‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫وب�اں تہب اکرآدم وہیت ہ ی‬ ‫�‬ ‫ڑجی‬ ‫د�‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫ش‬

‫یسر ی‬ ‫رل ڑسک وخد رو ی‬ ‫م ب� ب‬ ‫وب�وں یک رطف ا�ارہ رک ےک‬ ‫حک�‬ ‫ادل� وک اخمبط رک ےک رضحت ادقس‬ ‫اور فرضحت ومولی یم ونر ی ن ؓ‬ ‫ےن �رام ی�اہک‪:‬‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫وب� ناں تہب اکرآدم وہیت ہ ی� رگم اوسفس ہک ولگ‬ ‫‘‘�ی د� ی‬ ‫ان یک رطف وتہج ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن رعض‬ ‫� رکےت۔رضحت ومولی‬ ‫ش‬ ‫ٹ‬ ‫وب�اں تہب مف�ی�د ہ ی�۔دنگولں یک رطف ا�ارہ رک ےک اہک‬ ‫ی‬ ‫کا ہک �ی ی‬ ‫ہ‬ ‫ہک دنہو فق�ی�ر ولگ ضعب ایس وک عمج رک رےتھک ی� اور ایس رپ نزگارا‬ ‫وباس ی‬ ‫�‬ ‫رکےت ہ ی�۔�ی تہب وقمی ےہ اور اس ےک اھکےن ےس ی ر‬ ‫ی‬ ‫وہیت۔ا�ا یہ ڈنک ی� فاری ےک افدئے ب ی�ان ےئک وج �پاس یہ یھت۔’’‬ ‫رضحت ےن �رام ی�ا ہک‪:‬‬ ‫ہ‬ ‫ارے کلم ےک ولگ ارثک ان ےک وفادئ ےس ےب ئربخ ہ ی� اور اس‬ ‫‘‘� ن‬ ‫� رکےت ہک ان ےک کلم ی‬ ‫رطح وتہج ی‬ ‫م ک� یسی دمعہ ی‬ ‫دوا� وموجد ہ ی�‬ ‫وج ہک ی‬ ‫د� وہےن ےک ب ب‬ ‫س ان ےک م�زاج ےک وماقف ہ ی�۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج ‪5‬ص‪)196‬‬

‫ی ت‬ ‫اافد�‬ ‫وفسف فالھبوہ یک‬

‫وفسف الھبہ اک ذرک اھت۔�رام ی�ا‪:‬‬ ‫‘‘�باہ ےک ی‬ ‫ام�ووسں ےک واےطس مف�ی�د ےہ۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج مجنپ ص‪)529‬‬

‫ت‬ ‫ب ت‬ ‫انمس‬ ‫ملع اور ط�ب� یع� یک‬

‫فلتخم عل�وم ےک ہفسلف اور ان ےک اسیسنئ اجعابئت اک ذرک رکےت‬ ‫ف‬ ‫وہےئ �رامےت ہ ی�۔‬ ‫ب ت‬ ‫‘‘ضعب یک رطفت ملع اسحب اور دنہہس ےس ی‬ ‫انمس ریتھک‬ ‫ا�‬ ‫ےہ اور ضعب یک ملع بط ےس اور ضعب یک ملع قطنم اور الکم ےس‬ ‫خ‬ ‫ی ن‬ ‫ب‬ ‫احمس اور دنہمس ی�ا ط�ب� بی�‬ ‫ل وخد نوخبد �ی ادعتساد م�ف� یہ یسک توک‬ ‫ت‬ ‫اور یقطنم ی‬ ‫� انب یتکس ہکلب یا�ا صخش ی‬ ‫� ااتسد اک اتحمج وہ�ا ےہ‪،‬اور‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ب ت‬ ‫� اس صخش یک ط�ب� یع� وک ی‬ ‫رھپ دا�ا ااتسد ج ب‬ ‫انمس‬ ‫ا� اخص ملع ےس‬ ‫یت‬ ‫ب‬ ‫�داتھکی ےہ وت اس ےک ڑپےنھ یک اس وک رتبغ‬ ‫انمس‬ ‫د�ا ےہ اس ےک‬ ‫�ی رعش ےہ ہک‬ ‫�خ ت ن‬ ‫ہر‬ ‫� کسے را رہب اکرے اس ���د‬ ‫م ط�بع ش‬ ‫�خ نت‬ ‫�یل � ادنران ادنا ���د’’‬ ‫ب‬ ‫(�راکت ادلاع‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪6‬ص‪19‬ح)‬

‫ارتلب ےک وخاص‬ ‫ملع لمع ظ‬ ‫ط‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ع‬ ‫ا� ی‬ ‫ع ااشلن ملع ےہ وج ب ی ی اک ی‬ ‫‘‘ ملع لمع ارتلب ی‬ ‫ا�‬ ‫�‬ ‫ی �‬ ‫رواحین ہصح ےہ سج م ب�ڑے ب ڑ�ے وخاص اور اجعابئت �پاےئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اجےت ہ ی� اور اس یک اصل� ی� �ی ےہ ہک ا�ان سج رطح �باابتعر اےنپ‬ ‫�خ‬ ‫س چی‬ ‫ومجمیع ووجد ےک امتم چ ی‬ ‫��زوں رپ ل�یف��ۃاہلل ےہ اور ب‬ ‫� ی�ز� اس ےک‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫‪27‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫االسم ی‬ ‫ی‬ ‫م رعوبں ےس احلص‬ ‫�اعب رک دی یئگ ہ ی� ایس رطح ا�ان سج دقر اےنپ ادنر ا�این وقی ٰ یھب الہ ی�ورپ ےن رعوج تنطلس‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب ت‬ ‫رھکا ےہ امتم چ ی‬ ‫ٓر�وں ےک ی‬ ‫ابط� ےن(وج ب��زمع ا ی‬ ‫� ی�ز� ان وقی ٰ یک اس ت رطح رپ �اعب ہ ی� ہک رشاطئ‬ ‫و�دوں ےس یل‬ ‫کا ےہ۔ارگہچ دنہی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ب ت‬ ‫ب ت‬ ‫انمہبس ےک اسھت ان اک ثا�ر وبقل رک ل�ی�ی ہ ی�…اور ی�اد رانھک اچےئہ ہک یئگ ےہ)وج ہ‬ ‫ی‬ ‫ابط� ےس‬ ‫ارگن��زی‬ ‫ابط� ےہ ی�و�این اور‬ ‫اری اینپ وینط‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫یت‬ ‫وج ر�آن ی‬ ‫رک� ی‬ ‫ی‬ ‫اعر�اً � یل۔’’‬ ‫�‬ ‫م اچر رپدنوں اک ذرک اھکل ےہ ہک ان وک ا�ج�زاء رفتمہق وکیئ چ ی �ز‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اہپڑ�وں رپ وھچڑا گی ا اھت اور رھپ وہ البےن‬ ‫� یع�ی ج�دا ج�دا رک ےک اچر‬ ‫(ہنحش قح‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪2‬ص‪)362‬‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ےس آےئگ ےھت �ی یھب لمع ارتلب یک رطف ا�ارہ ےہ ی‬ ‫�نع ت‬ ‫لمع‬ ‫وہکن‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫پ ی�ودن اکری اور ا�این اص � ی�‬ ‫ی �ج‬ ‫ف‬ ‫م م�یع اکانئت االرض وک‬ ‫ارتلب ےک اجترب التبرےہ ہ ی� ہک ا�ان‬ ‫تن‬ ‫ا‪�‘‘:‬ورپ ےک ارثک ی‬ ‫�رام ی� ی‬ ‫اکر�ر داوتنں یک ہگج دا� اور آھکن یک‬ ‫ط‬ ‫اینپ رطف ےنچنیھک ےک ےئل ی‬ ‫ا� وقت انقم � یسی ےہ اور نکمم ےہ ہک‬ ‫ٹن‬ ‫ٹ‬ ‫ت ت‬ ‫یلتپ یک ہگج آھکن یک یلتپ اور �اوگنں یک ہگج �ا� اور �باولں یک ہگج‬ ‫نا�ان یک وقت انقمط� یس‬ ‫ی‬ ‫رچدن‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رپدن‬ ‫یسک‬ ‫ہک‬ ‫رکے‬ ‫ریق‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫دح‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ونصمیع �بال اگل رک زگارہ الچ ی‬ ‫د� ہ ی�۔ضعب حک�یم�وں ےن اچدن انب‬ ‫وک رصف وتہج ےس اینپ رطف چنیھک ےل۔’’‬ ‫ت‬ ‫چ�‬ ‫روینش ےس اکم لی ا ےہ ضعب ےن‬ ‫یک‬ ‫اس‬ ‫�‬ ‫دح‬ ‫دحمود‬ ‫رک‬ ‫ڑاھ‬ ‫�‬ ‫رکاور‬ ‫ن‬ ‫(ازاہل اواہم ہصح دوم‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪3‬ص‪)504‬‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫د� ےس ی‬ ‫رپدن انب رک یجنک ی‬ ‫ا� دح � ا� اڑا رک دالھک د ی�ا ےہ اور‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ا�ان ناعمل ی�ر ےہ‬ ‫ضعب ےن ہہ �رےنس یک � ب‬ ‫رک اکنیل اور یسک دحےک ادنر ادنر ہہ‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫�رام ی�ا‪‘‘:‬اجانن اچےئہ ہک ا�ان یھب ی‬ ‫ا� اعمل ی�ر ےہ اور اعمل �راسد ی�ا ا�ا یہ مسق مسق ےک وھپل اور لھپ اور ومیت و د�ر وج�رات‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫�ون اور افصت اور وخاص اور ک� یف�ی�ات اس ی‬ ‫کر ےک امتم ی‬ ‫د� نواولں وک ی‬ ‫بی‬ ‫م رھبی‬ ‫حران رک د ی�ا غ ےہ اور ایھب‬ ‫ا� انبےئ نےئگ ہ ی� وج ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت ق‬ ‫�ا ہک اس یک اطوتقں اور وقوتں ےس اس �بات اک وبثت ا�ان یک اص�ع� تی� یک ھچک ااہتن ت ی‬ ‫ر�ات ی‬ ‫وہیئ ہ ی� ج ی‬ ‫�ر دحمود ےک‬ ‫� یکوہکن وہ � ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫کا گی ا ےہ نج یک ی‬ ‫اط� اک �ی ومنہن ہ‬ ‫ا� چ ی‬ ‫اتلم ےہ ہک ہ�ر ی‬ ‫ےئل پ ی‬ ‫اظ�ر رک اتکس ےہ۔’’‬ ‫��ز یک‬ ‫رطف� وغشمل ےہ۔’’‬ ‫اً‬ ‫� ےک ےئل وہ‬ ‫�دا ی‬ ‫ئ ن‬ ‫(ا یٓ� امکالت االسم‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪5‬ص‪)173‬‬ ‫خ�زانئ دلج ‪2‬ص ‪)201‬‬ ‫(رسہم مشچ آر�ی ‪،‬رواحین � ت‬

‫ن‬ ‫�ادر اولوقع ش اجعابئت‬

‫ف‬ ‫�‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫�رام�ا‪�‘‘:‬ڑی یطلغ وج امکح وک � آیت ےہ اور �ڑی اھبری وھٹرک‬ ‫ث‬ ‫ہک وہ اومر ی ر‬ ‫ک‬ ‫وج ان وک آےگ دقم رےنھک ےس ت‬ ‫رویتک ےہ �ی ےہ ن‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫حق‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫اولوقع ےک احلظ ےس �ادراولوقع یک یق ےک درےپ � وہےت اور‬ ‫ن �خ‬ ‫ث‬ ‫اہک�اں ی ال‬ ‫ھچک ان ےک آ�ار ےلچ آےت ہ ی� ان وک رصف ےصق اور ی‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫د� ہ ی� احالہکن �ی ی‬ ‫رک ےک اےنپ رس رپ ےس �ال ی‬ ‫دق� ےس اعدت‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫اہلل ےہ وج اومر ی‬ ‫کر اولوقع ےک اسھت ن� ظادر اولوقع اجعابئت یھب یھبک‬ ‫یھبک وہظر ی‬ ‫م آےت رےتہ ہ ی� اس یک ی‬ ‫� یر� تہب ہ ی� نج اک انھکل‬ ‫ا� یبط اتکب ی‬ ‫وم� ی‬ ‫وطت� ےہ اور حک�یم رقباط ےن اینپ ی‬ ‫ج ب‬ ‫م دنچ‬ ‫مشچ ی‬ ‫د�د ب ی�اروں اک یھب احل اھکل ن ےہ۔وج وقادع یبط اور رجتہب اابطء‬ ‫زگاق� العج ی‬ ‫ب‬ ‫� ےھت رگم ان ب ی�اروں ےن ع�ج� بی�‬ ‫ےک رو ےس وہ ہ�ر‬ ‫�خ‬ ‫ن‬ ‫وطر رپ افش�پایئ سج یک تبسن ان اک ی ال ےہ ہک �ی افش ضعب �ادر‬ ‫تث‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�ا�رات اریض �ا امسوی ےس ےہ۔اس ہگج مہ اس ن دقر اور انھکل اچےتہ‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫م دحمود ی‬ ‫ہ ی� ہک �ی �بات رصف ونع ا�ان ی‬ ‫� ہک ی‬ ‫کر اولوقع‬ ‫ت‬ ‫اور ن�ادر اولوقع وخاص اک اس ی‬ ‫م ہلسلس الچ آ�ا ےہ ہکلب ارگ وغر رک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫دو�را ہلسلس ہ�ر ی� ونع ی‬ ‫ےک �دںیھکی وت �ی ہ‬ ‫م ا�پ ی�ا اج�ا ےہ الثمً ابن�ات‬ ‫خ‬ ‫ہ ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م ےس آک ےک در� وک �دوھکی ہک یکا خلت اور ز�ر �اک ا‬ ‫وہ�‬ ‫ا� مسق یک ابنت اس ی‬ ‫ب‬ ‫روسں ےک دعب ی‬ ‫م‬ ‫ےہ رگم یھبک دموتں اور ت� ش‬ ‫�دا وہ اجیت ےہ وج ی‬ ‫اہن� ی� یر� اور ی‬ ‫پی‬ ‫ذل��ذ وہیت ےہ اب سج صخش‬ ‫یم�‬ ‫ےن اس ابنت وک یھبک ہن ی‬ ‫د�ا وہ اور ومعمیل دق نی ضیخلت وک �داتھکی آ ی�ا‬ ‫�‬ ‫وہ ےب کش وہ اس ابنت وک ی‬ ‫ا� ارم یعبط یک ق�ی� ےھجمس اگ یا�ا‬ ‫��زوں ی‬ ‫یہ ضعب دورسی ونع یک چ ی‬ ‫م یھب دور دراز رعہص ےک دعب‬ ‫ت‬ ‫وکیئ ہن وکیئ اخہص ن�ادر وہظر ی‬ ‫م آاج�ا ےہ ھچک وھتڑا رعہص زگرا‬ ‫�‬ ‫رفظمگڑھ ی‬ ‫�دا وہا ہک وج ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� یا�ا رکبا پ ی‬ ‫رکب�وں یک رطح‬ ‫ےہ ہک‬ ‫یت‬ ‫دودھ د�ا اھت۔’’‬ ‫(رسہم مشچ آر�ی ‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪2‬ص‪)98‬‬ ‫�‬

‫عل�وم ہفسلف بط ب� ی‬ ‫�ذر� الہ رعب آےئ‬

‫ف‬ ‫ی‬ ‫ا‪‘‘:‬ارگن��زوں اک اس �بات رپ اافتق وہ اکچ ےہ ہک ااتسلگنن‬ ‫�رام ی�‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫م عل�وم و ونفن اک وپدہ رعب ےک اعل�ی��ان دمارس ےس آ ی�ا ےہ‬ ‫ت‬ ‫اہجل ی‬ ‫دوس� دصی ی‬ ‫م ج ب‬ ‫اور ی‬ ‫م ڑپا وہا اھت۔الہ‬ ‫� ہک ی�ورپ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ار� اہجل ےس ملع و لقع یک روینش ی‬ ‫ی�ورپ وک � ی‬ ‫م الےن واےل‬ ‫ہحفص‪95‬اتکب اجن ی‬ ‫ب‬ ‫اصح)‬ ‫ڈ�ون وپرٹ‬ ‫املسمن یہ ےھت۔(�دوھکی‬ ‫�چ �ی�ت�ن ش‬ ‫اصح ا ی‬ ‫ب‬ ‫یا�ا یہ راےئ اہبدر ڈارٹک‬ ‫ٓرن�ری رسنج اور ڈارٹک‬ ‫�اہ‬ ‫ت‬ ‫ر� یو�و دلج مہن ی‬ ‫اجنپب ی‬ ‫ب‬ ‫م ےتھکل ہ ی� ہک‬ ‫د�الم‬ ‫اصح وسل رسنج ن‬ ‫الہ ی�ورپ وک اس ےس ااکنر ی‬ ‫� وہ اتکس ہک امتم عل�وم ہفسلف بط‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ک� ٹ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫و�رہ ب� ی‬ ‫�ذر� الہ رعب ان � ےچنہپ ہ ی�۔ یمس��ری �یع�ے ملع ک�یم�ی�ا‬

‫� ش� خ‬ ‫�‬ ‫یکرہ ےک ی‬ ‫ذر� ارماض یک � یص‬

‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےس اب وصت�ر یل اجیت ےہ‬ ‫�رام�ا‪�‘‘:‬ی آہل‬ ‫سج ےک ذر� ن‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اور �ی اہن�‬ ‫آرضحنت ﷺ ےک و� م ی ج‬ ‫ا�اد � وہا اھت � ت ش� خ‬ ‫رضوری آہل ےہ سج ےک ی‬ ‫ذر� ےس ضعب ارماض یک ��یص وہ یتکس‬ ‫ن‬ ‫وصت�ر اک الکن ےہ سج ےک ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ ی‬ ‫ذر� ےس ا�ان یک غامتم‬ ‫ا� اور آہل‬ ‫وصت�ر چنیھکی اجیت ےہ اور وعج اافمللص و رقنس ی‬ ‫ڈہ�وں یک ت ش خ ی‬ ‫ی‬ ‫و�رہ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ارماض یک �� قیص ےک ےئل اس آہل ےک ی‬ ‫وصت� ےتچنیھک ہ ی�‬ ‫یر‬ ‫ذر� ےس‬ ‫یق ت‬ ‫ےہ۔ا� یہ وفوٹےک ی‬ ‫ذر� ےس تہب‬ ‫یا‬ ‫ح ولعمم وہیت‬ ‫اوررمض یک‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ارگن��زوں ےن وفوٹ‬ ‫ےس یملع وفادئ وہظر م آےئ ی�۔انچہچن ضعب‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ےک ی‬ ‫د�ا ےک لک اجدناروں ی�اں � ہک رطح رطح یک‬ ‫ذر� ےس ی‬ ‫ٹ�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وصت� یر� اور ہ�ر ی‬ ‫وصت� یر�‬ ‫ا� مسق ےک رپدن اور رچدن یک‬ ‫� ی�وں یک‬ ‫ڈ‬ ‫ت‬ ‫اینپ اتکوبں ی‬ ‫م اھچپ دی ہ ی�۔سج ےس یملع �ریق وہیئ ےہ۔سپ‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫یت‬ ‫کا امگن وہ اتکس ےہ ہک قوہ �دا وج ملع یک ر��� بی�‬ ‫ا�‬ ‫ی‬ ‫د�ا ےہ وہ ی‬ ‫تن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫رک� ش خرحام �رار دے سج ےک ی‬ ‫ذر� ےس ب�ڑے ب�ڑے‬ ‫آہل اک اامعتسل ا‬ ‫ف‬ ‫��‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫لکشم ارماض یک ص وہیت ےہ اور الہ �راس ےک دہا� �پاےن‬ ‫ت‬ ‫ا� ض ی‬ ‫اک ی‬ ‫اج� ےہ۔’’‬ ‫ذر� وہ ا‬ ‫�م�ی ب ہ ی ن‬ ‫( مہ �‬ ‫را� ادمح�ی ہصح مجنپ‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪21‬ص‪)366‬‬

‫ث‬ ‫ن‬ ‫� ہفطن رپ روح ادقلس اک قا�ر‬ ‫ی‬

‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا‪ �‘‘:‬ہچب پ ی ٹ‬ ‫� ی‬ ‫�رام ی� ج ب‬ ‫م ڑپ�ا ےہ وت اس و� ارگ ہچب ی د‬ ‫عس‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وہ� ےہ‬ ‫� وہےن واال ےہ وت اس ہفطن رپ روح ادقلس اک اس�ی ا‬ ‫اور ی‬ ‫ش‬ ‫اور ارگ ہچب یقش ےہ اور دب وہےن واال ےہ وت اس ہفطن رپ �� یط�ان اک‬ ‫ت‬ ‫وہ� ےہ۔’’‬ ‫اس�ی ا‬ ‫(راسہل دوعت وقم‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪11‬ہحفص‪)56‬‬

‫ت‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ا�این مسج م ہلسلس ل‬

‫َ َ َ ْ ُ ٰ َّ‬ ‫الط َع َ‬ ‫‘‘ک نانایا کل ِن‬ ‫ام (ااملدئہ‪)76:‬‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫� یع�ی وہ دوونں رضحت حؑ اور آپ یک وادلہ دص� یقہ اھک�ا اھک یا�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬ ‫رکےت ےھت۔اب آپ ولگ ھجمس کس ہ ی� ہک ا�ان یکوں اھک�ا ا‬ ‫اھک�‬ ‫ن‬ ‫ےہ۔اس ی‬ ‫م الص �بھ�ی�د �ی ےہ‬ ‫ےہ اور یکنوں اھک�ا اھکےن اک اتحمج ت‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ہ یش‬ ‫� ا�ان ےک دبن ی‬ ‫م ہلسلس حل�یل اک اجری ےہ ی�اں �‬ ‫ہک ت‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫دق� اور ج� ید�دہ ےس � با� ےہ ہک دنچ اسل ی‬ ‫�ات ی‬ ‫ہک ت ی‬ ‫م الہپ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫مسج حل�یل �پا رک دعموم وہ اج�ا ےہ اور دورسا دبن دبل ام حلل وہ‬ ‫ت‬ ‫اج�اےہ اور ہ�ر ی‬ ‫ا� مسق یک وج ذغا اھکیئ اجیت ےہ اس اکیھب روح رپ‬ ‫ث ت‬ ‫ث ت‬ ‫ا�ر وہ�ا ےہ یکوہکن �ی ارم یھب � با� دشہ ےہ ہک یھبک روح مسج رپ‬ ‫ث‬ ‫ث‬ ‫� ارگ روح‬ ‫اانپ ا�ر ڈایتل ےہ اور یھبک مسج روح رپ اانپ ا�ر ڈااتل ےہ ن ج ی‬ ‫ث‬ ‫ش ش ت‬ ‫وک �یک�دہعف وکیئ وخیش یتچنہپ ےہ وت اس وخیش ےک آ�ار � یع�ی ب�ا� اور‬ ‫ث‬ ‫کمچ رہچہ رپ یھب ومندار وہیت ےہ اور یھبک مسج ےک آ�ار ےنسنہ روےن‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ےک روح رپ ڑپےت ہ ی�۔’’‬ ‫جن‬ ‫ق (� دقمس‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪ 6‬ہحفص‪)92‬‬ ‫یق ت‬ ‫ح ‪،‬رکےمش اور وفادئ ےک �بارے ی‬ ‫م رضحت‬ ‫ملع بط یک‬ ‫ف‬ ‫ادقس �رامےت ہ ی�‪:‬‬

‫پ ش‬ ‫ب ت‬ ‫ابط� تہب دمعہ ی‬ ‫� ےہ‬

‫ت‬ ‫ف‬ ‫ب ت پ ش‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�رام یا� ‘‘� ی‬ ‫د� ےک دعب ابط� اک ی‬ ‫� تہب دمعہ ےہ۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج وسم ص‪) 334‬‬ ‫ق ت‬ ‫ امومر و� ےک �ی اافلظ ط�ب�ی�ب�وں اور ڈارٹکوںےک ےئل ی‬ ‫ا�‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫رہنسی رس �� یف�یک� ی� اک درہج رےتھک ہ ی�۔‬

‫ع‬ ‫ع‬ ‫م�یق در م�یق بط‬

‫‘‘ا� دہعف ےھجم ضعب ئ ققحم اور احذق ط�ب�ی�ب�وں یک ضعب ب ی‬ ‫ی‬ ‫اتک�‬ ‫ن‬ ‫ر� ی‬ ‫م دالھکیئ ی‬ ‫۔وج بط امسجین ےک وقادع کل� تیہ ض اور‬ ‫گ‬ ‫یفشک‬ ‫غ‬ ‫م��م�ن‬ ‫عل‬ ‫تاوصل م� یہ اور ہتس رضور�ی ی‬ ‫و�رہ یک ثحب رپ لمتشم اور‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫� نج ی‬ ‫ی‬ ‫کا گی ا‬ ‫م ق ط�ب� بی� احذق �ریش یک اتکب یھب یھت اور ا�ارہ ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہک � �فس�ی�ر �رآن ےہ۔اس ےس ولعمم وہا ہک ملع االدبان اور ملع‬ ‫ع‬ ‫ی ت‬ ‫االد ی�ان ی‬ ‫اہن� رہگے اور م�یق اقلعتت ہ ی�اور ی‬ ‫ا� دورسے‬ ‫م‬ ‫پ ش‬ ‫� ی‬ ‫م ےن ان اتکوبں وک ی‬ ‫� رظن رھک رک وج‬ ‫ےک دصمق ہ ی� اور ج ب ت‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ع‬ ‫اتک� ی‬ ‫بط امسجین یک ب ی‬ ‫۔�آن ت ی‬ ‫رش� رپ رظن غڈایل وت وہ م� ی قق در‬ ‫� ر‬ ‫ع‬ ‫ئ ت‬ ‫اہن� �بل�ی� پ ی�را�ی ی‬ ‫م�یق بط امسجین ےک ئ وقادع کل� یہ یک �ب یا�‬ ‫م ر�آن‬ ‫ف‬ ‫رش� ی‬ ‫ی‬ ‫م وموجد �پ یا�۔’’‬ ‫(ہمشچ رعمتف‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪ 23‬ص‪) 103‬‬

‫بط ےک وراء ہمکحم‬

‫ےہ۔ا� اس ےک وراء ہمکحم رپدہ ی‬ ‫ بط وت ہ‬ ‫م‬ ‫اظ�ری ہمکحم‬ ‫ین‬ ‫ت‬ ‫� ت� واہں دطختس ہن وہ ھچک ی‬ ‫ےہ ج ب‬ ‫� وہ�ا۔‬ ‫(وفلماظت دلج ‪4‬ص‪)353‬‬

‫ن‬ ‫ہ�روقم وک بط ےس اافتسدہ رک�ا اچےئہ‬

‫ط ےک دنچ ف ب‬ ‫اطل ملع اور ط�ب� بی�‬ ‫دنچ ومولی اور دمرہس ب ی‬ ‫مان ی‬ ‫آےئ۔بط اک ذرک در ی‬ ‫م آ ی�ا۔رضحت نےن �رام ی�ا ہک‪:‬‬ ‫َْ ْ َ ُ‬ ‫ارگن��زی بط ےس رفنت ی‬ ‫(ومونمں) وک ی‬ ‫� رکین اچےئہ۔ال ِحکمۃ‬ ‫َ َّ ُ ْ ْ‬ ‫ضالۃ ال ُم ٔو ِم ِن تمکح یک �بات وتومنم یک اینپ ےہ۔مگ وہ رک یسک اور‬ ‫ےک �پاس یلچ یئگ نیھت۔رھپ اہجں ےس ےلم ٹھج ہضبق رکےل اس‬ ‫تئ‬ ‫م ہ�ارا �ی اشنم ی‬ ‫ی‬ ‫� ہک مہ ڈارٹکی یک � ی‬ ‫ا�د رکےت ہ ی� ہکلب ہ�ارا‬ ‫ن‬ ‫ی ث‬ ‫بلطم رصف �ی ےہ ہک ج ب‬ ‫دح� ےک ا�ان وک اچےئہ ہک مف�ی�د‬ ‫ومب�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫و� ےس ےل ےل۔دنہی ‪،‬اج�پ ی‬ ‫�بات اہجں ےلم ہ ی‬ ‫این‪،‬ارگن��زی ہ�ر‬ ‫این‪�،‬و�‬ ‫ن‬ ‫بط ےس افدئہ احلص رک�ا اچےئہ اور اس رعش اک دصماق اےنپ آپ‬ ‫ن‬ ‫وکانب� اچےئہ۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ف�‬ ‫عتمت ز ہ�ر وگہش ی�ا تم‬ ‫خ‬ ‫ف�‬ ‫ہ‬ ‫ز�ر �رےنم وخہش ی�ا م‬ ‫تن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫� ےہ۔ط�ب ی��ب�وں ےن وت وعروتں ےس‬ ‫� یہ ا�ان اکلم ط�ب� بی� ب ا‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫یھب ےخسن احلص ےئک ہ ی�…ل َ ْی َس ال َح ِک ْی ُم ِالا ذ ْو ت ْجرِبَ ٍۃ ل َ ْی َس ال َح ِل ْی ُم‬ ‫نت‬ ‫َّ ُ‬ ‫ل�‬ ‫حک�‬ ‫ِالاذ ْو ُع ْس َر ٍۃ ۔ یم رجتہب ےس ب�ا ےہ اور ح یم اکتل� یف ااھٹرک ملح‬ ‫ن‬ ‫نت‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ‬ ‫داھکےن ےس ب�ا ےہ اور ی�وں وت رجتوبں ےک دعب ا�ان رہ ا‬ ‫یکوہکن اضق و دقر ب‬ ‫س ےک اسھت یگل وہیئ ےہ۔‬ ‫(وفلماظت دلج‪4‬ص‪)507‬‬

‫یبط رکےمش اور اجعابئت‬

‫ف‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫�رام ی�ا‪ ‘‘:‬ح ےک زجعمات وج نصصق ےک ر� م ی� ان ےس‬ ‫تئ‬ ‫�‬ ‫ا�د الہٰی اک ہتپ ی‬ ‫وکیئ وفق ااعلدت � ی‬ ‫� اتگل ۔ہکبج آج اس ےس ب�ڑھ رک‬ ‫ت‬ ‫احل ی‬ ‫مہک‬ ‫یبط نرکےمش اور اجعابئت �دےھکی اجےت ہ ی�۔وصخاصً یا�‬ ‫ق ت‬ ‫ا� ت�االب اھت۔سج ی‬ ‫وخد ا��ج�یل ی‬ ‫م ی‬ ‫م یہ اھکل ےہ ہک ی‬ ‫ا� و�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لسغ رکےن واےل افش �پا یل ےھت اور اب � ی�ورپ ےک ضعب‬ ‫ا� ےمشچ �پاےئ اجےت ہ ی� اور ہ�ارے دنہاتسن ی‬ ‫وکلمں ی‬ ‫م یھب‬ ‫م ی‬ ‫ی تث‬ ‫ضعب ومشچں ی�ا ونکوں ےک �پاین ی‬ ‫م ا� � یا� یر� وہیت ےہ۔وھتڑے‬ ‫ٔ‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ئ‬ ‫ی ش‬ ‫م �اعئ وہا اھت ہک ی‬ ‫ونک� ےک �پاین ےس �ج�ذایم‬ ‫دن وہےئ اابخرات‬ ‫اےھچ وہےن ےگل۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج ‪2‬ص‪)85‬‬

‫ب ت‬ ‫ابط� ینظ ملع ےہ‬

‫ف‬ ‫ب ت‬ ‫ی‬ ‫وکوکیئ۔ا�‬ ‫�رام ی�ا‪‘‘:‬ملع ابط� ینظ ےہ۔یسک وک وکیئ دوا دنسپ یسک‬ ‫دوا ی‬ ‫ا� صخش ےک ےئل رضم وہیت ےہ دورسے ےک ےئل ویہ دوا‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا �دااعتیلٰ ےک اہھت ی‬ ‫اعف‪،‬دوا�وں ن اک راز اور افش ی‬ ‫ی‬ ‫م ےہ یسک‬ ‫�‬ ‫ا� دوایئ ی‬ ‫ی‬ ‫۔لک ی‬ ‫م اامعتسل ن رکےن اگل وت ااہلم‬ ‫وک �ی‬ ‫ملع � ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫دوا� ادنازہ رکےن رپ نئمطم ی‬ ‫ی‬ ‫وہ� اچےئہ۔ہکلب‬ ‫� ا‬ ‫وہا‘‘رطخ�اک’’‬ ‫ن‬ ‫رضوروتں وک یلا اچےئہ۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج ‪5‬ص‪)437‬‬

‫ب ت‬ ‫انمس‬ ‫ادو� یک ضعب فےک اسھت‬ ‫ضعب ی‬

‫ت‬ ‫بط اور اعماجلت ت اک ��ذرکہ اھت۔�رام ی�ا‪:‬‬ ‫خ‬ ‫‘‘�ی ب‬ ‫س ینظ �ب یا� ہ ی� العج ویہ ےہ ق نوج �دااعتیلٰ ادنر یہ‬ ‫یت‬ ‫یی‬ ‫د�ا ےہ وج ڈارٹک اتہک ےہ ہک �ی العج � ےہ وہ اےنپ رمہبت‬ ‫ادنر رک‬ ‫ت‬ ‫یث ت‬ ‫�‬ ‫ح ےس آےگ ب�ڑھ رک دقم رھکا ےہ۔رقباط ےن اھکل ےہ ہک‬ ‫اور ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا� دہعف ی‬ ‫یمرے �پاس ی‬ ‫د� احالت ےک‬ ‫ا� ب ی�ار آ ی�ا م ےن دعب ت ی‬ ‫ی‬ ‫مکح اگل ی�ا ہک �ی ی‬ ‫ا� ہتفہ ےک دعب رم اجےئ‬ ‫اگ۔� اسل ےک دعب‬ ‫ی‬ ‫م ےن اس وک زدنہ ا�پ ی�ا۔‬ ‫ب ت‬ ‫انمس وہیت ےہ۔ایس ب ی�اری‬ ‫ضعب ادو�ی وک ضعب ےک اسھت‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ا� ےک واےطس ی‬ ‫م ی‬ ‫واےطس‬ ‫ا� دوا ف�ی�د ڑپیت ےہ اور دورسے ےک ن‬ ‫م ی‬ ‫ےہ۔� ب�رے دن وہں وت رمض ھجمس ی‬ ‫ج ب‬ ‫�‬ ‫رضر راسں وہیت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫آ�ا۔اور ارگ رمض ھجمس م آاجےئ وت رھپ العج � وساتھج۔ایس‬ ‫واےطس(ومنم) ج ب‬ ‫� ان عل�وم ےک وارث وہےئ وت اوہنں ےن ہ�ر‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ق ت ُ ْ َ َ َ َ َْ‬ ‫ارم ی‬ ‫م ی‬ ‫د� ےک و� سبحانک لا ِعلم‬ ‫ا� �بات ب�ڑاھیئ۔ضبن ی‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ق ت‬ ‫َّ َ َ‬ ‫کا اور ہخسن ےنھکل ےک و�‬ ‫لنا ِالا َما َعل ْم َتنا(ارقبلہ‪ )33:‬انہک رشوع ی‬ ‫کا۔’’‬ ‫وھااشلیف انھکل رشوع ی‬ ‫(وفلماظت دلج‪4‬ص‪)296‬‬

‫ت‬ ‫ی‬ ‫وصر�‬ ‫العج یک �پاچن‬

‫ف‬ ‫ی‬ ‫ا‪:‬۔‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫ایس رطح‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وصر� وت اعم ہ ی� دوا ےس‪،‬ذغا ےس‪،‬لمع ےس‪،‬رپ‬ ‫‘‘العج یک اچر‬ ‫ت‬ ‫ہ �ز‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔ا� �پ ی‬ ‫اوچن�مسق یھب سج ےس بلس‬ ‫اج�‬ ‫کا ا‬ ‫� ےس العج ی‬ ‫ارماض ےہ وہ وتہج ےہ… … داع یھب وتہج یہ یک ی‬ ‫ا� مسق وہیت ےہ‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫حک�‬ ‫ک ی�وں یک رطح وہ�ا ےہ وج ولگ یم اور ڈارٹک وہےت‬ ‫وتہج اک ہلسلس ڑ‬ ‫ہ ی� ان وک اس نف ی‬ ‫م اہمرت پ ی‬ ‫�دا رکین اچےئہ۔’’ ‬ ‫(وفلماظت دلج دوم ص‪)280‬‬

‫دوران وخن اک ہلئسم‬

‫ن‬ ‫‘‘�دوھکی بلق دل وک ےتہک ہ ی� اور بلق رگدش ی‬ ‫د� واےل وک‬ ‫ت قق‬ ‫یھب ےتہک ہ ی�۔دل رپ دماردوران وخن اک ےہ۔آلکج یک ی‬ ‫�ات ےن‬ ‫وت ی‬ ‫دوران وخن‬ ‫وسزی ےک دعب‬ ‫ا� رعہص دراز یک تنحم اور دامغ ت‬ ‫پ شت‬ ‫ن‬ ‫کا یل االسم ےن آج ےس ی�رہ وس اسل ی‬ ‫�ر یہ ےس‬ ‫اکہلئسم در ی�اتف ی‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫دل اک �ام بلق رھک رک اس دصا� وک رموکز اور وفحمظ رک د ی�ا۔ ’’‬ ‫ص‪)170‬‬ ‫(وفلماظت دلج اول‬ ‫ق� ت‬ ‫م یس�‬ ‫رواحین عل�وم ےک یم�ی‬ ‫ےن‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫اعت‬ ‫اہلل‬ ‫وک‬ ‫د‬ ‫ؑ‬ ‫وموع‬ ‫ح‬ ‫رضحت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫وم�وں اور لعل و ہ‬ ‫ی‬ ‫وجا�ر ےس م ی�ز� �خ�زانئ اطع ف�رامےئ اور اسھت یہ‬ ‫تف‬ ‫ن‬ ‫�ات اور اقحقئ ےس یھب آاگہ �رام ی�ا۔ ان عل�وم ی‬ ‫د�ا وی عل�وم یک ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ا� اوصل �دا اعتیلٰ یک رطف‬ ‫ملع بط رسرہفس ےہ سج ےک ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ٓےئ۔لبق‬ ‫ےس اطع وہےئ وج‬ ‫اس زامہن م اور یسک ےک ہصح م ہن ا ق‬ ‫ش‬ ‫اس ےک ہک دایمئ �ان ےک احلم ان ف یبط اوصولں وک رپسد �راطس‬ ‫ن‬ ‫پ ش‬ ‫کا اجےئ رضحت ادقس یہ ےک ی‬ ‫�ادی‬ ‫ی‬ ‫� �رومدہ اس امہ ملع ےک ب ی‬ ‫اقحقئ‪ ،‬ارماض‪ ،‬اس یک ااسقم‪ ،‬تمکح اور ان ےک العج اور ہفسلف ےک‬ ‫اوصولں ےس آاگیہ رضوری ےہ ۔‬

‫‪28‬‬

‫رمض یک ااسقم‬

‫وتسمی اور ی‬ ‫‘‘رمض دو مسق ےک وہےت ہ ی�۔ ی‬ ‫ا�‬ ‫ا� رمض‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ سج اک درد ی‬ ‫و�رہ وسحمس‬ ‫رمض فلتخم ۔رمض وتسمی وہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےک العج اک وت ا�ان رکف رک�ا ےہ اور رمض فلتخم‬ ‫ےہ۔اس‬ ‫ا‬ ‫وہ�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وہےت‬ ‫یک دنچاں رپوا � رک�ا۔ایس رطح نےس ضعب گاہ وت وسحمس ن‬ ‫ا� وہےت ہ ی� ہک ا�ان ان وک وسحمس یھب ی‬ ‫�‬ ‫ہ ی� اور ضعب ی‬ ‫ق ت ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫رک�ا۔اس ےئل رضورت ےہ ہک ہ�ر و� ا�ان �دااعتیلٰ ےس اافغتسر‬ ‫ت‬ ‫رک� رےہ۔’’‬ ‫ا‬ ‫(وفلماظت دلج اول ص‪)529‬‬

‫ضعب ع� ج� بی� و ی ب‬ ‫رغ� ارماض‬

‫ن‬ ‫پ ش‬ ‫‘‘فلتخم ارماض اس مسق ےک ہ ی� ہک ان ی‬ ‫م ا�ان یک ی‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اجیت۔ا� دہعف ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ا� صخش یمرے �پاس آ ی�ا اس ےن ب ی�ان ی ا‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫ہک یمرے پ ی ٹ‬ ‫� ی‬ ‫م روسیل پ ی‬ ‫�دا وہیئ ےہ۔ اور وہ دن دبن ب�ڑھ رک‬ ‫�پااخہن ےک راہتس وک دنب رکیت اجیت ےہ۔سج ڈارٹک ےک �پاس ی‬ ‫م گی ا‬ ‫وہں وہ ی� اتہک ےہ ہک ارگ �ی رمض ہ ی‬ ‫� وہیت وت مہ دنبوق امررک‬ ‫ت خ‬ ‫وخد یشک رک یل۔آ�ر وہ ب چی‬ ‫�ارہ ایس رمض ےس رمگی ا۔‬ ‫ا� ی‬ ‫ا� ولسمل وہےت ہ ی� ض ہک ی‬ ‫�‬ ‫ضعب ولگ ی‬ ‫ا� پ ی�اہل پ ی پ‬ ‫ن ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ےہ۔ا� دہعف ی‬ ‫ی‬ ‫اک ادنر ےس �کل��ا‬ ‫رم� آ ی�ا اس یک � احل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫یھت۔رصف اس اکوپس یہ رہ گی ا اھتاور دھجمسار یھب اھت رگم �امہ وہ‬ ‫ی �خ‬ ‫ت‬ ‫رک�ا اھت ہک ی‬ ‫م زدنہ روہں اگ۔’’‬ ‫� ی ال‬ ‫(وفلماظت دلج وسم ص‪)437‬‬

‫ن‬ ‫�خ ب ث‬ ‫ا�اء یک ی ارماض ےس�خ افحتظ‬ ‫بی‬

‫ن ب ل�‬ ‫ث‬ ‫‘‘ا�اء ع یہم االسلم اور اہلل اعتیلٰ ےک امومر ب ی اور ذل�یل ب ی� ی‬ ‫ار�وں‬ ‫ی‬ ‫ےس وفحمظ رےھک اجےت ہ ی�۔الثمً آکشت وہ‪�،‬ج�ذام وہ ی�ااور وکیئ یا� ذل�یل‬ ‫َْ ٰ َْ ْ‬ ‫�خ ث‬ ‫رمض۔�ی ب ی�ار ی�اں ب ی ولوگں یہ وک وہیت ہ ی�۔اَلخ ِب ْیث ُت ل ِلخ ْب ِیث ِی َن‬ ‫(اونلر‪)27:‬اس ی‬ ‫م اعم ظفل راھک ےہ اور اکنت یھب اعم ہ ی�۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج اول ص‪)397‬‬

‫ن‬ ‫رک�ا‬ ‫بی‬ ‫�ار رپ دم ق‬

‫ف‬ ‫ت‬ ‫کا ہک ےھجم ر�آن ی‬ ‫ی‬ ‫رش� یک وکیئ ا یٓ�‬ ‫‘‘ا� صخش ےن وسال ی‬ ‫ت‬ ‫التبیئ اجےئ ہک ی‬ ‫م ڑپھ رک فاےنپ ب ی�ار وک دم قرکوں �ا ہک اس وک افشء‬ ‫ف‬ ‫م ی‬ ‫رش� ی‬ ‫وہ۔رضحت س�ح وموعدؑ ےن �رام ی�ا ےب کش ر�آن ی‬ ‫م افشء‬ ‫ےہ رواحین اور امسجین ب ی� ی‬ ‫ار�وں قاک وہ العج ےہ۔رگم اس رطح الکم‬ ‫ف‬ ‫رش� وک مت اس ااحتمن ی‬ ‫ڑپےنھ ی‬ ‫ےہ۔�آن ی‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫م ولوگں وک االتبء‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ہن ڈاول۔�دااعتیلٰ ےس اےنپ ب ی�ار ےک واےطس داع رکو اہمترے واےطس �‬ ‫ب‬ ‫(دبر‪2‬۔اوتک�ر‪1906‬ء)‬ ‫ ‬ ‫اکیف ےہ۔’’‬

‫ب ی� ی‬ ‫ار�وں یک رثکت اک ہفسلف‬

‫رضحت �باین ہلسلس ادمح�ی ےن ب ی� ی‬ ‫ار�وں یک رثکت اک ہفسلف درج‬ ‫ف‬ ‫ذ� اافلظ ی‬ ‫ی‬ ‫م ب ی�ان �رام ی�ا ےہ‪:‬۔‬ ‫ی خ‬ ‫‘‘اس دقر رثکت م �دا اعتیلٰ یک �ی تمکح ولعمم وہیت ےہ‬ ‫ن‬ ‫ت�اہک ہ�ر رطف ےس ا�ان اےنپ آپ وک وعارض اور ارماض ی‬ ‫م رھگا‬ ‫ت‬ ‫وہا �پارک اہلل اعت قیلٰ ےس �راسں اور رلزاں رےہ اور اےس اینپ ےب‬ ‫ابثیت اک ہ�ر دم ی ی ن‬ ‫� رےہ اور رغمور ہن وہ اور اغلف وہ رک ومت وک‬ ‫خ‬ ‫ہن وھبل اجوے اور �دا ےس ےب رپواہ ہن وہ اجوے۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج وسم ہحفص ص‪)217‬‬ ‫ت ف‬ ‫اس نمض ی‬ ‫م م ی�ز�د ی‬ ‫دہا� �رامیئ‪:‬۔‬ ‫غ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ےک اذن ےک ب ی‬ ‫�ر ہ�ر ی‬ ‫ا� ذرہ وج‬ ‫ن ‘‘ چس � ےہ ہک �دا اعتیلٰ ن‬ ‫ت‬ ‫اج�ا ےہ یھبک مف�ی�د ی‬ ‫� وہ اتکس وتہب و اافغتسر تہب‬ ‫ا�ان ےک ادنر‬ ‫خ‬ ‫ت خ‬ ‫ت‬ ‫ج ب‬ ‫رکے۔� �دا اعتیلٰ اک لضف ا آ�‬ ‫رکین اچےئہ �ا �دا اعتیلٰ اانپ لضف‬ ‫ےہ وت داع یھب وبقل وہیت ےہ۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج دوم ہحفص‪) 242‬‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫‘‘�ر ی‬ ‫وہ� ےہ ج ب‬ ‫�‬ ‫ا� رمض اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس طلسم ا‬ ‫ٹ ت‬ ‫اہلل اچاتہ ےہ رمض م اج�ا ےہ۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج اہچرم ص‪)295‬‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫رضحت ادقس ےن اےنپ وفلماظت ی‬ ‫م فوصخاص ب یً�اری ےس افش‬ ‫ف‬ ‫داعوں یک �بار �بار ی‬ ‫رحت� �رامیئ ےہ ۔�رامےت ہ ی�‪:‬۔‬ ‫ےک ےئل ٔ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رک� وہں ۔ داع ا� ےش ےہ ہک نج ارماض‬ ‫‘‘م تہب داع ا‬ ‫ت‬ ‫د� ہ ی� ان اک العج یھب داع ےک ی‬ ‫وک اابطء اور ڈارٹک الالعج ہہک ی‬ ‫ذر�‬ ‫وہ اتکس ےہ۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج اہچرم ص‪)265‬‬

‫ب‬

‫نالوھکں ی�ار ی�اں‬ ‫ت‬ ‫ق یق ت‬ ‫ب‬ ‫احاط رکے ی�ار ی�اں اینت‬ ‫ح �ی ےہ ہک ا�ان یسک دقر یھب ی‬ ‫ز ی�ادہ اور نفلتخم ااسقم یک ہ ی� ہک ارگ اہلل اک لضف ُاےس ہن اچبےئ وت‬ ‫انچب نکمم ی‬ ‫ا� ب ی�اری اک العج دس یئن ب ی� ی‬ ‫� ےہ۔ اور قرھپ ی‬ ‫ار�وں‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫�اد نب اج�ا ےہ اس‬ ‫ح وک ب ی�ان رکےت وہےئ رضحت ادقس‬ ‫فیک ب ی‬ ‫�رامےت ہ ی�۔‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫‘‘�ارے‬ ‫نج اک‬ ‫وادلاصح فرموحم یھب وہشمر ط�ب� بی� ےھت ن‬ ‫اچپس ب�رس اک رجتہب اھت۔ وہ �رام ی�ا رکےت ےھت ہک یمکح ہخسن وکیئ ی‬ ‫�‬ ‫ق یق ت‬ ‫ی‬ ‫اور الص ح یھب � ےہ ہک رصتف اہلل اک اخہن اخیل راتہ ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫وتہج رکےن واال اعسدت دنم ےہ۔ ا�ان مص ی��ب�‬ ‫رطف‬ ‫یک‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫اعت‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫غ‬ ‫�خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫م دبدامغ ہن وہ اور �ر اہلل رپ رھبوہس ہن رکے۔ ک�دہعف یہ یف‬ ‫وعارض ی‬ ‫دش�د وہےن گل اجےت ہ ی�۔ یھبک بلق اک العج رکےت رکےت‬ ‫دامغ رپ آتف آ اجیت ےہ یھبک رسدی ےک ولہپ رپ العج رکےت رکےت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫رگیم اک زور چ�ڑھ اج�ا ےہ۔ وکن ان ب ی� ی‬ ‫ار�وں رپ احوی وہ اتکس ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رشحات‬ ‫ان‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫اچےئہ۔‬ ‫ا‬ ‫رک�‬ ‫اس ےئل اہلل اعتیلٰ رپ اکلم رھبوہس‬ ‫ن‬ ‫ار�وں وک یھب ی‬ ‫االرض اور سمّ�ی�ات وک بک نگ اتکس ےہ۔ ت رصف ب ی� ی‬ ‫�‬ ‫نگ اتکس۔ اھکل ےہ ہک رصف آھکن یہ یک ی ن‬ ‫� ہ��زار ب ی�ار ی�اں ہ ی�۔ ضعب‬ ‫ا� وطر رپ ہبلغ رکیت ہ ی� ہک ڈارٹک ہخسن‬ ‫ب ی�ار ی� ناں یا� وہیت ہ ی� ہک وہ ی‬ ‫ت‬ ‫یہ ی‬ ‫� ھکل اتکچ وج ب ی�ار اک اخہمت وہ اج�ا ےہ’’‬ ‫(وفلماظت دلج ا ّول ہحفص ‪)166‬‬ ‫ب ی�ار ی�اں منہج اک ومنہن ن یھب ہ ی�‬

‫ت‬ ‫ب‬ ‫‘‘�رالخف اس ےک وج ھچک احل ا�ان یک ےہ وہ منہج ےہ۔‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی ث‬ ‫دح�‬ ‫رک� �ی یھب منہج ےہ۔ رھپ‬ ‫وگ ی�ا �دا اعتیلٰ ےک وسا زدنیگ رسب ا‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رش� ےس �ی یھب ہتپ اتگل ےہ ہک پ‬ ‫� یھب رحارت منہج یہ ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫اصم� وج فلتخم مسق ےک ا�ان وک القح احل وہےت ہ ی�‬ ‫ارماض اور‬ ‫ت‬ ‫�ی یھب منہج یہ اک ومنہن ےہ اور �ی اس ق ےئل ہک �ا دورسے اعمل رپ‬ ‫یق ت‬ ‫ح رپ د قل�یل وہں اور …۔‬ ‫وگاہ وہں اور �ج�زا و زسا ےک ہلئسم یک‬ ‫ق‬ ‫ع�ض‬ ‫ع�ض‬ ‫ہ‬ ‫الثمً �ج�ذام یہ وک �دوھکی ہک ا �اء رگ ےئگ ی� اور ی‬ ‫ر� امدہ ا �اء ےس‬ ‫ٹ‬ ‫اجری ےہ۔ آواز �ب�ی�ھ یئگ ےہ۔ ی‬ ‫ا� وت �ی اجبےئ وخد منہج ےہ۔ رھپ‬ ‫زع��ز ےس ی‬ ‫ولگ رفنت رکےت ہ ی� اور وھچڑ اجےت ہ ی�۔ ی‬ ‫زع��ز ب ی�وی‪،‬‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫�رزدن‪ ،‬امں �اپ � انکرہ شک وہ اجےت �۔ ضعب ادنےھ اور‬ ‫ن‬ ‫رطخ�اک ارماض ی‬ ‫م التبم وہ اجےت‬ ‫رہبے وہ اجےت ہ ی�۔ ضعب اور‬ ‫ہ ی�۔ رھتپ ی�اں وہ اجیت ہ ی� اور پ ی ٹ‬ ‫� ی‬ ‫م روسلی اں وہ اجیت ہ ی�۔ �ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اسری الب� اس ےئل ا�ان رپ آیت � ہک وہ �دا ےس دور وہ رک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رک� ےہ اور‬ ‫زدنیگ رسب رک�ا ےہ اور ُاس ےک وضحر ن وشیخ اور اتسگیخ ا‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫اہلل اعتیلٰ یک �باوتں یک زعت اور رپوا ی‬ ‫� رک�ا ےہ۔ ُاس و� ی‬ ‫ا�‬ ‫ت‬ ‫منہج پ ی‬ ‫اج� ےہ۔’’‬ ‫�دا وہ ا‬ ‫(وفلماظت دلج ا ّول ہحفص ‪)372‬‬

‫و�بایئ ارماض‬

‫ت‬ ‫رعیب ےس � فرہمج‪:‬‬ ‫ رضحت ادقس ؑ�رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫د� ہ ی� ہک ضعب رم��یں الثمً آکشت یک‬ ‫‘‘مہ اینپ آوھکنں ےس ی‬ ‫ا� ےس دورسے وک گل اجیت ےہ اور ی‬ ‫ب ی�اری ی‬ ‫ا� آکشت زدہ وعرت‬ ‫ی‬ ‫ےس رمد وک آکشت وہاجیت ےہ اور یا�ا یہ رمد ےس وعرت وک اور �‬ ‫ٹ‬ ‫�ا اگلےن ی‬ ‫م یھب اشمدہہ وہیت ےہ یکوہکن سج رپ �چ ی��چک‬ ‫وصرت ی‬ ‫خ‬ ‫ٹ‬ ‫ث‬ ‫�‬ ‫کا اجوے اس ےک دبن رپ یھب آ�ار‬ ‫�ا اک لمع ی‬ ‫واےل ےک م�ی�ر ےس ی‬ ‫ی‬ ‫�چ ی��چک ہ‬ ‫اظ�ر وہ اجےت ہ ی� سپ � وت دعوی ےہ وس مہ یکوں رک اس‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ت‬ ‫اک ااکنر رک کس ہ ی� ی‬ ‫۔کوہکن اس اک ااکنر عل�وم حس� یہ دب�یہ� یہ اک ااکنر ےہ‬ ‫ثب ت‬ ‫ا� وہ ےکچ ہ ی� اور ان ی‬ ‫مان وچبں وک یھب‬ ‫ط ےس �‬ ‫اجترب ب ی‬ ‫وج ن‬ ‫ت‬ ‫� راہ وج وکوچں ی‬ ‫کش ی‬ ‫ھک رھپےت ہ ی�ہچ اجےئ ہک دنملقع‬ ‫م ی‬ ‫رمدوں وک ھچک کش وہ۔’’‬ ‫(ونراقحل ہصح اول‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪8‬ہحفص‪)14‬‬

‫یا� ع� ج� بی� رمض‬

‫ت‬ ‫‘‘ط�ب�ی�ب�وں ےن ی‬ ‫ا� رمض یھکل ےہ سج یک ک� یف� ی� �ی ےہ ہک‬ ‫ن‬ ‫�چ ن‬ ‫ت‬ ‫ا�ان ج ب‬ ‫اج� ےہ۔’’‬ ‫ھ��ک ےل وت اس ےک اسھت یہ الہک وہ ا‬ ‫� ی‬ ‫(وفلماظت دلج اول ص‪)244‬‬

‫ار� ن در �ب ی‬ ‫�ب ی‬ ‫ار� ب ی�ار ی�اں‬

‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫‘‘ ی�اد رانھک اچےئہ ہک ا�ان ی‬ ‫ےہ۔ا�‬ ‫اہن� یہ زمکور یتسہ‬ ‫ا�‬ ‫ن‬ ‫یہ ب ی�اری ی‬ ‫ار� در �ب ی‬ ‫م �ب ی‬ ‫ار� اور ب ی�ار ی�اں رشوع وہاجیت ہ ی�۔ا�ان‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫یطلغ ےس بک � چب ت ش خاتکس ےہ ا�ان ب�ڑا زمکور ےہ۔یطلغ وہ یہ‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اجیت ےہ۔ارثک ن اواقت ص م یہ یطلغ وہ اجیت ےہ اور ارگ‬ ‫� ت ش� خ‬ ‫ن‬ ‫� وہیت وت رھپ دوا ی‬ ‫م ی‬ ‫��یص ی‬ ‫م وہ ن اجیت ےہ۔رغض ا�ان‬ ‫خ‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫اتکس۔�دااعتیلٰ اک‬ ‫اہن� زمکور یتسہ ےہ یطلغ ےس وخد‬ ‫وخبد � چب ن‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫� ی‬ ‫لضف یہ اچےئہ۔اس ےک لضف ےک ب ی‬ ‫�۔’’‬ ‫�ر ا�ان ھچک چ ی �ز‬ ‫(وفلماظت دلج مجنپ ص‪)278‬‬

‫دوا ناور ب ی‬ ‫دت�ر‬

‫ج ت‬ ‫ی ن‬ ‫�دا ی‬ ‫� وہیت ب‬ ‫زم رپ ن پ ی‬ ‫� � آامسن ےس مکح‬ ‫‘‘وکیئ آتف‬ ‫ن‬ ‫ج ت‬ ‫ہن وہ۔اور وکیئ آتف دور ی‬ ‫� وہیت ب‬ ‫� � آامسن ےس رمح �ازل‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ےہ ہک مت ڑج وک ڑکپو ہن �اخ‬ ‫ہن وہ۔وس اہمتری دنملقعی ایس م ن‬ ‫دت�ر ےس اممتعن ی‬ ‫وک۔ںیہمت دوا اور ب ی‬ ‫� ےہ رگم ان رپ رھبوہس‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫رکےن ےس اممتعن ےہ اور آ�ر ویہ وہ اگ وج�دا اک ارادہ وہ اگ۔’’‬ ‫(یتشک ونح رواحین �خ�زانئ دلج‪19‬ہحفص ‪)13‬‬

‫ب ی�اری وطبر زسا اور ذعاب‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫م قسف و وجفر پ ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫ج ب‬ ‫� اج�ا ےہ اور اہلل اعتیلٰ ےس‬ ‫‘‘� ی‬ ‫ڑپےت ہ ی� اور اس ےس الرپوا وہ اجےت ہ ی� وت اہلل اعتیلٰ‬ ‫ولگ دور اج‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رک� ےہ۔ ا� وصرت ی‬ ‫یھب ان یک رپوا ی‬ ‫م رھپ اس مسق یک‬ ‫� ا‬ ‫ئ‬ ‫ب ی جن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫و�ب یا� وطبر ذعاب �ازل وہیت ی� ان البؤں اور و�باؤں ےک �‬ ‫ن‬ ‫د�ا رپ اہلل اعتیلٰ نیک ی‬ ‫وتحد‬ ‫ےس اہلل اعتیلٰ یک رغض �ی وہیت ےہ ہک ی‬ ‫اور تمظع ہ‬ ‫اظ�ر وہ اور قسف و وجفر ےس ولگ رفنت رک ےک ی� اور‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫راسازی یک رطف وتہج ی‬ ‫رک� اور �دا اعتیلٰ ےک امومر یک رطف وج‬ ‫ب‬ ‫ق ت ن‬ ‫ت‬ ‫رک�۔ اس زامہن ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫م وموجد وہ�ا ےہ وتہج ی‬ ‫م یھب‬ ‫اس و� ی‬ ‫ت‬ ‫قسف و وجفر ےک ی‬ ‫ساب اک دنب وٹٹ گی ا ےہ۔‬ ‫راسازی‪ ،‬وقتی ٰ تفع‬ ‫ب‬ ‫خ ت‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫اور �دا �ریس اور �داانشیس �بالکل ُاھٹ یئگ یھت۔ ی‬ ‫د� یک �باوتں رپ یسنہ‬ ‫یک اجیت یھت۔ سپ اہلل اعتیلٰ ےن اےنپ ودعہ ےک وماقف وج ُاس ےن‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫م یس�‬ ‫کا اھت ہک ح وموعد ےک و�‬ ‫�وں اور روسولں یک ز�بان رپ ی‬ ‫اےنپ ب ی‬ ‫ن‬ ‫�ب‬ ‫د�ا ی‬ ‫م رمی ھ�ی�ج�وں اگ اس اطوعن وک االصح قلخ ےک ےئل مسلّط‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫کا ےہ۔ اطوعن وک ب�را انہک یھب گاہ ےہ �ی وت �دااعتیلٰ اک ی‬ ‫ا� امومر‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫د�ا اھت‪ ،‬یل ی‬ ‫م ےن اہیھت وایل رو ی�ا ی‬ ‫�ا ہک ی‬ ‫م ی‬ ‫ےہ ج ی‬ ‫م �داتھکی‬ ‫ہ َ‬ ‫َ‬ ‫وہں ہک �باوجد اس ےک ہک ضعب ید�ات خ �بالکل ب�ر�باد وہےئگ ی� اور‬ ‫ہ�ر ہگج �ی نآتف ب�ر�پا ےہ وت یھب ان ت ی‬ ‫وش�وں‪،‬‬ ‫� یاکوں‬ ‫رشاروتں اور ب ی ب‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫م �رق ی‬ ‫ی‬ ‫� آ ی�ا وج اس ےس ےلہپ یھب ی‬ ‫�۔ رکمو ر� ی ب‬ ‫�‪ ،‬ر ی�ااکری‬ ‫�‬ ‫پھ‬ ‫دبوتسر �یلی وہیئ ےہ۔’’ (وفلماظت دلجوسم ہحفص‪)634‬‬

‫ب ی� ی‬ ‫ار�وں ےک وفادئ‬

‫اہلل اعتیلٰ ن ےن ب ی� ی‬ ‫ار�وں اور اکتل� یف اک �ی اسرا ہلسلس یھب‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫کا ہکلب اس ی‬ ‫�دا ی‬ ‫ےب افدئہ پ ی‬ ‫م یھب ا�ان یک رتمح ےک تہب‬ ‫� ی‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫�ر ومنم یک اہجں ب ی�اری مص ی�� ب ت� داھکیئ ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ےس ولہپ ہ ی�۔ ی‬ ‫د�‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫و� ی‬ ‫ےہ ہ ی‬ ‫ا� ومنم ان اکتل� یف یک وہج ےس �دااعتیلٰ ےک �رب ےک‬ ‫ت‬ ‫دمارج ےط رک�ا ےہ۔ رثکت ےس داعؤں یک رطف وتہج وہیت ےہ اور‬ ‫خ‬ ‫ہ�ر ہحمل �دا اعتیلٰ ی�اد راتہ ےہ۔‬

‫‪29‬‬

‫ف‬ ‫ب ی� ی‬ ‫ار�وں ےک ذرک رپ �رام ی�ا ہک‪:‬‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫آ� ےہ۔‬ ‫‘‘�اری یک دشت ےس ومت اور ومت ےس �دا ی�اد ا‬ ‫بی‬ ‫ُ َ ْ َْ ُ َ ً‬ ‫‪)29‬‬ ‫ان ض ِع ْیفا‬ ‫الص �ی ےہ ہک خ ِلق الاِنس‬ ‫(ااسنل‪ :‬ق‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ا�ان دنچ روز یک زدنہ ےہ۔ ذرہ ذرہ اک ویہ امکل ےہ وج یح و ی�وم‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫عل ک‬ ‫� و� وموعد آ اج�ا ےہ وت ہ�ر ی‬ ‫ےہ۔ ج ب‬ ‫ا� چ ی �ز‬ ‫� االسلم � یم یتہک‬ ‫اور اسرے وقی ٰ رتصخ رک ےک اگل وہ اجےت ہ ی� اور اہجں ےس �ی‬ ‫ت‬ ‫آ یا� ےہ ہ ی‬ ‫اج� ےہ’’‬ ‫و� الچ ا‬ ‫(وفلماظت دلجوسم ہحفص ‪)240‬‬

‫ب ی� ی‬ ‫ار�وں یک تمکح‬

‫ن‬ ‫فلتخم ارماض اور وعارض ےک ذرک رپ وج ا�ان وک القح‬ ‫ان ف‬ ‫وہےت ہ ی� �رام ی�ا ہک‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ ‘‘اہلل اعتیلٰ اقدر اھت ہک دنچ ی‬ ‫ا� ب ی�ار ی�اں یہ ا�ان وک القح‬ ‫ت‬ ‫یت‬ ‫د� ہ ی� ہک تہب ےس ارماض ہ ی� نج ی‬ ‫م وہ التبم‬ ‫د�ا رگم مہ ی‬ ‫رک‬ ‫ی خ‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ۔ اس دقر رثکت م �دا اعتیلٰ یک �ی تمکح ولعمم وہیت ےہ‬ ‫ن‬ ‫ت�ا ہک ہ�ر رطف ےس ا�ان اےنپ آپ وک وعارض اور ارماض ی‬ ‫م رھگا‬ ‫ت‬ ‫اعتیلٰ ےس �راسں اور رلزاں رےہ اور اےس اینپ ےب‬ ‫وہا �پا رک اہلل ق‬ ‫ن‬ ‫ابثیت اک ہ�ر دم ی ی‬ ‫� رےہ اور رغمور ہن وہ اور اغلف وہ رک ومت وک‬ ‫خ‬ ‫ہن وھبل اجوے اور�دا ےس ےب رپوا ہن وہ اجوے’’‬ ‫(وفلماظت دلج وسم ہحفص ‪)217‬‬

‫خ ت‬ ‫ےلہپ رمض رھپ ط�ب� بی� یک انش�‬

‫‘‘ط�ب� بی� اس ارم وک وخبیب ھجمس اتکس ےہ ہک اس ےس ویہ صخش‬ ‫خ ت‬ ‫افدئہ ااھٹاتکس ےہ وج اول اےنپ رمض وک انش� رکے اور وسحمس‬ ‫خ ت‬ ‫ی ب‬ ‫اروہں اور رھپ �ی انش� رکے ہک ط�ب� ن بی� وکن‬ ‫رکے ہک تم ی� ت‬ ‫�دا ہن وہں وہ اس ےس افدئہ ی‬ ‫ج ب‬ ‫ےہ؟� � �ی دو �ب یا� پ ی‬ ‫� ااھٹ‬ ‫اتکس۔�ی یھب ی�اد رےہ ہک رمض دو مسق ےک وہےت ہ ی� ی‬ ‫۔ا� رمض‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫� وقجنل اک درد � یع�ی وج وسحمس وہ�ا ےہ اور ا�‬ ‫فلتخم وہ�ا ےہ ج ی‬ ‫ت‬ ‫� ب�رص ےک داغ ہک ان اک وکیئ درد اور �کل� یف ہ‬ ‫اظب�ر‬ ‫وتسمی ن ج ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وسحمس ی‬ ‫وصروتں‬ ‫� وہیت۔ااجنم رطخ�اک وہ�ا ےہ رگم ا�ان یا�‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫امطان �پا ت�ا ےہ اور اس یک دنچاں رکف ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫�‬ ‫ا� مسق اک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ ت‬ ‫رک�ا۔اس ےئل رضوری ےہ ہک ا�ان اول اےنپ رمض وک انش�‬ ‫خ ت‬ ‫رکے اوراےس وسحمس رکے۔رھپ ط�ب� بی� وک انش� رکے تہب ےس‬ ‫ت‬ ‫ولگ وہےت ہ ی� وج اینپ ومعمیل احل رپ رایض وہ اجےت ہ ی�۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج وسم ص‪)80‬‬

‫ادو�‬ ‫ارماض دبین ےک ےئل ی‬

‫خ‬ ‫� �دا ےن ارماض‬ ‫‘‘�ی �بات وتبہج امتم ی�اد رینھک اچےئہ ہک ج ی‬ ‫ت‬ ‫�دا یک ہ ی� اور دمعہ دمعہ چ ی‬ ‫دبین ےک ےئل ضعب ادو�ی پ ی‬ ‫� ر� ی�اق‬ ‫� ی�ز� ج ی‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫ی‬ ‫م وموجد یک ہ ی�‬ ‫و�رہ اوناع ااسقم ےک آالم ااقسم ےک ےئل ی‬ ‫ت‬ ‫اور ان ادو�ی ی‬ ‫م ادتبا ےس �ی اخص� ی� ریھک ےہ ہک ج ب‬ ‫� وکیئ ب ی�ار‬

‫ب‬ ‫ط‬ ‫دواوں‬ ‫رشب �یکہ اس یک ی� غاری درہج افش ی�ایب ےس تاجتوز ہن رکیئگ وہ ان ٔ‬ ‫ب ی ت‬ ‫حک�‬ ‫رپ��ز ی‬ ‫راع� ہ ی‬ ‫و�رہ رشاطئ اامعتسل رک�ا ےہ وت اس یم قلطم یک‬ ‫وک �‬ ‫ل ت‬ ‫ب‬ ‫ایس رپ اعدت اجری ےہ ہک اس ب ی�ار وک‬ ‫سح ادعتساد اور اق� ب� ی�‬ ‫ی ت‬ ‫انع�‬ ‫یسک دقر تحص اور دنتریتس ےس ہصح اتشخب ےہ ی�ا �بکلی افش‬ ‫ت‬ ‫رک� ےہ۔’’‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ب ہی ن‬ ‫اح� در ی‬ ‫را� ادمح�ی ہصح اہچرم‪ ،‬ی‬ ‫(�‬ ‫اح� رواحین �خ�زانئ دلج‬

‫ش‬ ‫ی‬ ‫عی ا�وں ےک ی‬ ‫ذر� کلہم ارماض‬ ‫ش‬

‫‪1‬ص ‪)354‬‬

‫ن‬ ‫ا�وں ی‬ ‫د�ا یک اسفنین عی ی‬ ‫م اس وخش احیل وک بلط‬ ‫‘‘ارثک ولگ‬ ‫ی‬ ‫یخ‬ ‫ن‬ ‫رکےت ہ ی� اور دن رات مواری اور وہشات‬ ‫اسفن� اک لغش رھک رک‬ ‫ی‬ ‫ااجنم اکر رطح رطح یک کلہم ارماض ی‬ ‫م التبم وہاجےت ہ ی� اور‬ ‫خ‬ ‫آ�ر اکر ہتکس ‪،‬افجل‪،‬رہشع اور ک�زاز اور یا� ی‬ ‫اڑتن�وں ی�ا رگج ےک وھپڑوں‬ ‫ی‬ ‫م التبموہ رک اور ی�ا آکشت اور وسزاک یک ب‬ ‫اق� رشم رمض ےس اس‬ ‫ث‬ ‫اببع اس ےک ہک ان یک ی‬ ‫وقم‬ ‫رتصخ وہےت ہ ی� اور‬ ‫اہجن ےس ق ت‬ ‫ت �‬ ‫لبق از و� حل�یل وہ اجیت ہ ی�۔اس ےئل وہ یعبط رمع ےس یھب ےب‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ن‬ ‫مس�ی‬ ‫�ص� بی� رےتہ ہ ی�۔’’(ہمشچ حی‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪20‬ص‪)359‬‬

‫رمیگ وک ام الص�ب�ی�ان ےتہک ہ ی�‬

‫ش ی �ن‬ ‫د� رکےت‬ ‫�ط� ی وک ایس رطح ی ا‬ ‫‘‘رمیگ یک ب ی�اری ےک التبمارثک ا‬ ‫ہی ش‬ ‫ن‬ ‫کا رکےت ہ ی� ہک � �� یط�ان الفں الفں‬ ‫ہ ی� وہ � ب یع��ہ یا�ا یہ ب ی�ان ی‬ ‫ش‬ ‫ہگجن ت ےل گی ا اور �ی �ی اجعابئت دالھکےئ اور ےھجم ی�اد ےہ ہک � یا�د‬ ‫م ےن وخاب ی‬ ‫وچ� ب�رس اک رعہص زگرا وہاگ ہک ی‬ ‫ی‬ ‫د� ہک‬ ‫م ی ا‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا� ہگج �� یط�ان ی‬ ‫ساہ ر� اور دب وصرت ڑھکا ےہ۔اول اس ےن‬ ‫یمری رطف وتہج یک اور ی‬ ‫م ےن اس نوک ہنم رپ امطہچن امر رک اہک ہک‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دور وہ اے �� یط�ان ی�را ھجم م ہصح � اور رھپ وہ ی‬ ‫ا� دورسے‬ ‫یک رطف گی ا اور اس وک اےنپ اسھت رک لی ا اور سج وک اسھت رک لی ا اس‬ ‫م اجاتن اھت اےنت ی‬ ‫وک ی‬ ‫م آھکن لھک یئگ ایس دن ی�ا اس ےک دعب اس‬ ‫ش‬ ‫م ےن وخاب ی‬ ‫صخش وک رمیگ ڑپی سج وک ی‬ ‫م ی‬ ‫د�ا اھت ہک �� یط�ان‬ ‫ےن اس وک اسھت رک لی ا اھت اور رصع یک ب ی�اری ی‬ ‫م رگاتفر وہگی ا اس‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ےس ےھجم ی� وہا ہک � یط�ان یک رمہایہ نیک ی�ر رمیگ ےہ…رمیگ وک‬ ‫ب ت‬ ‫ابط� ی‬ ‫نف‬ ‫م ام الص�ب�ی�ان ےتہک ہ ی� � یع�ی وچبں یک امں۔’’‬ ‫ش‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫دلج‪9‬ص‪483‬اح�)‬ ‫�ذا�‬ ‫عمار ا م� ہ ب‬ ‫( ی‬

‫ض‬ ‫ی‬ ‫رم� اک وہش‬

‫ا� ہ ی� الثمً دق و لس ہک ان ےک‬ ‫‘‘ضعب خ ارماض یہ ی‬ ‫ض‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رم�وں اک ی‬ ‫ا�ر � وہش اقمئ راتہ ےہ ہکلب اطوعن یک ضعب م�یں‬ ‫(وفلماظت دلج مجنپ ص‪)433‬‬ ‫یھب یا� یہ ہ ی�۔’’ ‬

‫ابنجل یک وہج ےس قاخبر‬ ‫ذات‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫‘‘� رمض اوملت اکو� آاجوے وت وہ و� داع اک ی‬ ‫ج ب‬ ‫� توہ�ا‬ ‫ت‬ ‫یکوہکن اہلل اعتیلٰ اےنپ ارادہ وک ہ‬ ‫د�ا ےہ۔ایس رطح رپ وج ی‬ ‫اظ�ر رک ی‬ ‫احل‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ار�وں یک وہیت ہ ی� ان ی‬ ‫کلہم ب ی� ی‬ ‫م یھب رظن آاج�ا ےہ رگم �دااعتیلٰ‬ ‫ی‬ ‫اوکلیٹ)اصح ےک اعمہلم ی‬ ‫ب‬ ‫(دبعارکل� ی‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫یک دقرت ےہ ہک ومولی‬ ‫ی‬ ‫ا� ع�ج� بی� �بات �دیھکی یئگ ہک ان یک الص رمض رساطن سج وک‬ ‫ارگن��زی ی‬ ‫ی‬ ‫م اکرلکنب ےتہک ہ ی� �بالکل ااھچ وہ گی ا ہکلب وخد اوہنں ےن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫م دو اچر روز ی‬ ‫د� اور � ےتہک رےہ ہک اب ی‬ ‫م‬ ‫اہھت پھ�ی�ر رک ی ا‬ ‫خ‬ ‫رھپےن وگلں اگ۔آ�ر ذات ابنجل یک وہج ےس تخس اخبر وہ گی ا وج ی‬ ‫ا�‬ ‫وس ھچ درہج ت� چنہپ گی ا اور ایس اعرہض ی‬ ‫م وافت �پایئ۔’’‬ ‫(وفلماظت دلجاہچرم ص‪)487‬‬ ‫دتالخ اعطم ب ی�اری اک ج ب‬ ‫وم�‬

‫ا� ا ی‬ ‫‪ 24‬دربمس ‪1901‬ء ف وک آپ ےن ی‬ ‫ٓرٹس�وی ی‬ ‫ساح دبعاقحل‬ ‫ب‬ ‫اصح ےس دوران وگتفگ � نرام ی�ا‪:‬۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫‘‘ دتالخ اعطم درس ی‬ ‫� ےہ یع�ی ی‬ ‫اھک� اھک ی�ا رھپ ھچک اور‬ ‫ا� ا‬ ‫�ض‬ ‫ن تی ج ی‬ ‫� � وہ اگ ہک وسء مضہ وہ رک ہ�� ی ہ ی�ا‬ ‫اھک لی ا رھپ ھچک اور۔اس اک‬ ‫ب ت‬ ‫ےق ی�ا یسک اور ب ی�اری یک ون� آاجےئ ۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج دوم ص‪)81‬‬

‫دوران وخن اک ہلئسم‬

‫ن‬ ‫‘‘�دوھکی بلق دل وک ےتہک ہ ی� اور بلق رگدش ی‬ ‫د� واےل وک‬ ‫ت قق‬ ‫یھب ےتہک ہ ی�۔دل رپ دماردوران وخن اک ےہ۔آلکج یک ی‬ ‫�ات ےن‬ ‫وت ی‬ ‫دوران وخن‬ ‫وسزی ےک دعب‬ ‫ا� رعہص دراز یک تنحم اور دامغ ت‬ ‫پ شت‬ ‫ن‬ ‫کا یل االسم ےن آج ےس ی�رہ وس اسل ی‬ ‫�ر یہ ےس‬ ‫اکہلئسم در ی�اتف ی‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫دل اک �ام بلق رھک رک اس دصا� وک رموکز اور وفحمظ رک د ی�ا۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج اول ص‪)170‬‬

‫ارماض منہج اک ومنہن‬

‫ت‬ ‫ف‬ ‫ی ث‬ ‫‘‘دح� ی‬ ‫رش� ےس �ی یھب ہتپ اتگل ےہ ہک پ‬ ‫� یھب رحارت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫اصم� وج فلتخم مسق ےک ا�ان وک القح‬ ‫منہج یہ ےہ۔ارماض اور‬ ‫ت‬ ‫ےئل ہک ا�‬ ‫احل وہےت ہ ی�۔�ی یھب منہج یہ اک ومنہن ےہ اور �ی اس‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫ح رپ‬ ‫دورسے اعمل رپ وگاہ وہں اور �ج�زا و زسا ےک ہلئسم یک‬ ‫ت‬ ‫ہلئسم یک � ی‬ ‫رد�د ی‬ ‫رک�۔الثمً �ج�ذام یہ وک‬ ‫� وغل‬ ‫دل�یل وہں اور افکرہ ج ی‬ ‫قق‬ ‫ع�ض‬ ‫ع�ض‬ ‫�دوھکیہک ا �اء رگ ےئگ ہ ی� اور ی‬ ‫ر� امدہ ا �اء ےس اجری ےہ۔آواز‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫� �ٹ‬ ‫ب� ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔رھپ ولگ رفنت رکےت‬ ‫منہج‬ ‫وخد‬ ‫اجبےئ‬ ‫وت‬ ‫ےہ۔ا�‬ ‫یئگ‬ ‫ھ‬ ‫�ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫۔زع��ز ےس ی‬ ‫ہ ی�اور وھچڑ اجےت ہ ی� ی‬ ‫زع��ز ب ی�وی‪�،‬رزدن‪،‬امں �باپ �‬ ‫انکرہ شک وہ اجےت ہ ی�۔ضعب ادنےھ اور رہبے وہ اجےت ہ ی�۔ضعب‬ ‫ن‬ ‫رطخ�اک ارماض ی‬ ‫۔رھتپ ی�اں وہ اجیت ہ ی� اور‬ ‫م التبموہ اجےت ہ ی�‬ ‫اور‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫� ی‬ ‫م روسلی اں وہاجیت ہ ی�۔�ی اسری ی‬ ‫پی‬ ‫الب� اس ےئل ا�ان رپ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫آیت ہ ی� ہک وہ �دا ےس دور وہ رک زدنیگ رسب رک�ا ےہ اور اس ےک‬ ‫ت‬ ‫وضحر وشیخ اور اتسگیخ رک�ا ےہ اور اہلل اعتیلٰ یک �باوتں یک زعت اور‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫رک� ےہ۔اس و� ی‬ ‫ا� منہج ی‬ ‫اج� ےہ۔’’‬ ‫�دا وہ ا‬ ‫رپوا� ا‬ ‫(وفلماظت دلج اول ص‪)372‬‬

‫ف‬ ‫بلس ارماض اور بلس ذونب ی‬ ‫م�رق‬ ‫ت‬

‫ی‬ ‫وصر� وت اعم ہ ی�۔دوا ےس‪،‬ذغا ےس‪،‬لمع‬ ‫‘‘العج یک اچر‬ ‫ت‬ ‫ہ �ز‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔ا� �پ ی‬ ‫اوچن� مسق یھب سج ےس‬ ‫کا اج�ا‬ ‫ےس‪،‬رپ� ےس العج ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫یس�‬ ‫وہ� ےہ‪،‬وہ وتہج ےہ۔رضحت ح عل� یہ االسلم ایس وتہج‬ ‫بلس ارماض ا‬ ‫ہ‬ ‫ےھت۔………�ارے فینب یلص اہلل عل� یہ وملس‬ ‫کا رکےت‬ ‫ےس بلس ارماض ی‬ ‫م‬ ‫یس�‬ ‫یک وت ہج اور م یس�ح عل� یہ االسلم یک وتہج ی‬ ‫م �ی �رق ےہ ہک ح یک‬ ‫ت‬ ‫وہ� اھت‪،‬رگم ہ�ارے یبن یلص اہلل عل� یہ وملس‬ ‫وتہج ےس وت بلس ارماض ا‬ ‫ت‬ ‫حک�‬ ‫وہ� اھت۔……وج ولگ یم اور ڈارٹک وہےت‬ ‫یک وتہج ےس بلس ذونب ا‬ ‫م یس�‬ ‫ہ ی�۔ان وک اس نف ی‬ ‫م اہمرت پ ی‬ ‫�دا رکین اچےئہ۔ ح یک وتہج وچہکن‬ ‫ت‬ ‫ز ی�ادہ �ر بلس ارماض یک رطف یھت۔اس ےئل بلس ذونب ی‬ ‫م وہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اک ی‬ ‫مایب ہن وہےن یک وہج � یھت۔ہک وج امجع اوہنں ےن ی�ار یک‬ ‫ت‬ ‫وہ اینپ افصیئ سفن اور �ز�ک� یہ �بانط ی‬ ‫م ان دمارج وک چنہپ ہن یکس وج‬ ‫ت‬ ‫جی‬ ‫� ااشلن احصہب وک یلم۔اور ی�اں � روسل اہلل تیلص اہلل عل� یہ وملس‬ ‫یک وقت دقیس �ب ثاا�ر یھت ہک آج اس زامہن ی‬ ‫م یھب ی�رہ وس ب�رس ےک‬ ‫تث‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫دعب بلس ذونب یک ویہ وقت اور � یا�ر ریتھک ےہ وج اس و� م‬ ‫م یس�‬ ‫مدان ی‬ ‫ریتھک یھت۔ ن ح اس ی‬ ‫م روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس اک‬ ‫ت‬ ‫ہ�رزگ اقمہلب ی‬ ‫� رک کس۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج دوم ص‪)280‬‬

‫‪30‬‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫دبروں وک دنگہ � وہےن ی‬ ‫د� اور ڑپکوں وک دوھےت رےتہ ی� اور‬ ‫ٔ‬ ‫ہ‬ ‫الخل رکےت اور وسماک رکےت اور دبن �پاک رےتھک ی� اور دبوب اور‬ ‫ن‬ ‫ہ �ز‬ ‫ن ت‬ ‫وفع� ےس ی‬ ‫رپ� رکےت ہ ی� وہ ارثک رطخ�اک و�بایئ ب ی� ی‬ ‫ار�وں ےس ےتچب‬ ‫ہ‬ ‫ُ ُّ ْ ُ َ َ ّ ْ َ‬ ‫ودعے‬ ‫رےتہ ی�۔سپ توگ ی�ا وہ اس رطح رپ ی ِحب المتط ِھرِین ےک ن‬ ‫ااھٹل ہ ی� ی ن‬ ‫اظ�ری یک رپواہ ی‬ ‫ل وج ولگ اہطرت ہ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ےس افدئہ‬ ‫خ‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫رےتھک آ�ر یھبک ہن یھبک وہ ی چ� ی‬ ‫م سنھپ اجےت ہ ی� اور رطخ�اک‬ ‫ب ی�ار ی�اں ان وک آڑکپیت ہ ی�۔’’‬ ‫ل‬ ‫صل‬ ‫(ا ی�ام ا ح ‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪14‬ص‪)337‬‬

‫ت‬ ‫اہلل اےنپ دنبوں وک اچب یلا ےہ‬ ‫ت‬

‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫رعیب ےس �رہمج‪‘‘ :‬وہ �داوج ادنھ�ی�رے ےک و� اانپ ونر‬ ‫ہ ت‬ ‫ق ت‬ ‫�بھ�ی� ج�ت�ا ےہ اور ب‬ ‫اظ�ر رک�ا ےہ اور‬ ‫اری یک رثکت ےک و� دوا‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ل ےہ…… آپ اجےتن‬ ‫اےنپ دنبوں وک ےب �راری یک احل م اچب ا‬ ‫ہ ی� ہک ہ�ر ی� ب ی�اری یک ی‬ ‫ا� دوااور ہ�ر ی� ادنھ�ی�رے ےک واےطس‬ ‫ن‬ ‫د�ا وک ادنھ�ی�رے‬ ‫روینش ےہ وس یمرے رپورداگر ےن اردہ ی‬ ‫کا ہک ی‬ ‫ےک دعب رونش رکے۔’’‬ ‫(ونر اقحل ہصح اول‪،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪8‬ص‪) 564‬‬

‫ب ی�ار ی‬ ‫ام�وس ہن وہ‬

‫ن‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫�رام ی�ا ی‬ ‫ذم� �ی ےہ ہک وکیئ ب ی�اری الالعج � �ر ی‬ ‫ا�‬ ‫‘‘مرا ہ ب‬ ‫الالعج اتہک ےہ۔ اس‬ ‫ب ی�اری اک العج وہ اتکس ےہ سج رمض وک ط�ب� بی� ن‬ ‫ےس رماد �ی ےہ ہک ط�ب� بی� اس ےک العج ےس آاگہ ی‬ ‫ہ‬ ‫ےہ۔�ارے‬ ‫�‬ ‫رجتہب ی‬ ‫م �ی �بات آیکچ ےہ ہک تہب ےس ب ی�اروں وک اابطء ڈارٹکوں ےن‬ ‫کا رگم اہلل اعتیلٰ ےن اس ےس افشء �پاےن ےک واےطس ب ی�ار‬ ‫الالعج ب ی�ان ی‬ ‫ےک ےئل وکیئ ہن وکیئ راہ اکنل دی۔ضعب ب ی�ار �بالکل ن ی‬ ‫ام�وس وہ اجےت‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ام�وس ی‬ ‫ہ ی� �ی یطلغ ےہ �دااعتیلٰ یک رتمح ےس یھبک ی‬ ‫وہ� اچےئہ‬ ‫� ا‬ ‫ےہ…�اروک اچےئہ ہک وتہب اافغتسر ی‬ ‫اس ےک اہھت ی‬ ‫م ب‬ ‫م‬ ‫س افشء‬ ‫بی‬ ‫�غ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫احل ی‬ ‫رصموف وہ ا�ان تحص یک‬ ‫رک� ےہ۔‬ ‫م یئک مسق یک لط�ی�اں ا‬ ‫ن‬ ‫ھچک گاہ وقحق اہلل ےک قلعتم �غوہےت ہ ی�۔اور ھچک وقحق ابعد ےک‬ ‫ن‬ ‫قلعتم وہےت ہ ی� ہ‬ ‫د�ا‬ ‫۔�ر دومسق یک لط�ی�وں یک اعمین امینگن اچےئہ اور ی‬ ‫�پ� ی ش��اب یک ب‬ ‫ن‬ ‫اری‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م سج صخش وک اصقنن ےب اج اچنہپ ی�ا وہ۔اس وک رایض رک�ا اچےئہ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫دبعارکل�‬ ‫ومال� ومولی‬ ‫ا‬ ‫اصح ہملس رہب وک رثکت �پ�ی��اب یک اور خ�دااعتیلٰ ےک وضحر ی‬ ‫م یچس وتہب رکین اچےئہ وت ہب ےس �ی بلطم‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫نت‬ ‫ی ت‬ ‫دو ی ن‬ ‫ی‬ ‫ان‬ ‫ےن‬ ‫رضحت‬ ‫یلع‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ٓج‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ےہ‬ ‫وہیئگ‬ ‫اکش�‬ ‫رھپ‬ ‫ےس‬ ‫دن‬ ‫�‬ ‫ےس وباتل رےہ ۔ہکلب‬ ‫� ہک ا�ان قرتنج‬ ‫مر یک رطح ھچک اافلظ ہنم ن‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫م اھت۔اس ےک قلعتم ےچس دل ےس ا�رار وہ�ا اچےئہ ہک ی‬ ‫کر دقمار ی‬ ‫اک اقرورہ وگنما رک ی‬ ‫م آدنئہ �ی گاہ ہن رکوں اگ اور‬ ‫د�ا اھت وج ی‬ ‫خ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫وکشش رکین اچےئہ وت �دا‬ ‫ب‬ ‫دبعارکل�‬ ‫ومولی‬ ‫اصح وک اخمبط رک ےک وج ھچک �رام ی�ا اس ےس آپ اس رپ االقتسل ےک اسھت اقمئ رےنہ یک ن‬ ‫یت‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫اےنپ دنبوں ےک گاوہں وک شخب د�ا ےہ‬ ‫یک امکل تقفش اور ہ�دردی اک وبثت اتلم ےہ اس ےئل ی‬ ‫م الخص�ہً اعتیلٰ وفغر ارلح ےہ وہ ن‬ ‫ف‬ ‫اوہں رپ رپدہ ڈااتل ےہ ںیہمت رضورت‬ ‫ت‬ ‫اےس اےنپ اافلظ ی‬ ‫ناور وہ اتسر ےہ۔دنبوں ےک گ ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ا‪:‬‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫وہں۔�‬ ‫رک�‬ ‫ا‬ ‫م درج‬ ‫ی‬ ‫� ہک ولخمق ےک اسےنم اےنپ گاوہں اک ااہظر رکو۔اہں �دا اعتیلٰ‬ ‫ش‬ ‫حران وہ گی ی‬ ‫ی‬ ‫‘‘م آپ اک �پ�ی��اب ی‬ ‫د� رک تہب ی‬ ‫ا۔م ےن وت‬ ‫ب‬ ‫س ھچک اجاتن ےہ۔’’‬ ‫شن‬ ‫اس ےک دعب داع یہ رشوع رک دی اور ا�اء اہلل تہب داع رکوں اگ۔‬ ‫‪4‬۔اوتک� ‪1904‬ء)‬ ‫بر‬ ‫(دبر‬ ‫ش‬ ‫ی ت‬ ‫اکش� ےہ ی‬ ‫ف‬ ‫ض‬ ‫م اجاتن وہں ہک‬ ‫ےھجم وخد وچہکن رثکت �پ�ی��اب یک‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫گ ٹت‬ ‫رم�وں ےک ےئل ادو ی�ات یک �رایمہ‬ ‫ڈنپلوں ی‬ ‫ی‬ ‫سک دقر �‬ ‫کل‬ ‫ھ�‬ ‫�‬ ‫اتگل‬ ‫وہےن‬ ‫درد‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ےہ‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫دل‬ ‫وہیئ‬ ‫یف‬ ‫ی ن‬ ‫ن‬ ‫وہ‪،‬ل ارگ ادو�ی ہن وہں وت وہ‬ ‫‘‘ط�ب� بی� یکا یہ احذق اور اعمل‬ ‫ب ٹ‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫کا ےہ‬ ‫ھگ ہرا� وہ اجیت‬ ‫ےہ۔تہب ےب ی� اور‬ ‫ےہ۔م ےن ارادہ ی‬ ‫�‬ ‫ا� ہخسن ھکل دے اگ یلن‬ ‫ب‬ ‫ےہ۔�ڑی وسچ اور رکف ےس ی‬ ‫کا رک اتکس‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ب ہی ن‬ ‫را� ادمح�ی ہصح مجنپ) وک متخ ی‬ ‫ہک اس راسہل(�‬ ‫دونں‬ ‫ھچک‬ ‫ےک‬ ‫رکل‬ ‫کا رکے اگ۔سک دقر لضف ےہ ہک ی‬ ‫ا�‬ ‫�بازار ےس وہ دوا ہن ےلم‪،‬وت ی‬ ‫ت� رصف داع یہ ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م اگل روہں اگ۔‬ ‫ی‬ ‫ات‪،‬امجدات‪،‬حوا�ات وج‬ ‫رطف ملع د ی�ا ےہ اور دورسی رطف ابن�‬ ‫ض‬ ‫ئ‬ ‫ث ت‬ ‫ی‬ ‫د� ہ ی� اوران ی‬ ‫ی‬ ‫م ےن وج وگیل آپ وک انب رک دی یھت وہ مف�ی�د � با� وہیئ‬ ‫ب‬ ‫انمس احل ےھت پ ی‬ ‫م مسق‬ ‫�دا رک ی‬ ‫رم�وں ےک‬ ‫ی ن ش‬ ‫رک� ی ب ی ج‬ ‫یھت۔آپ اس اک اامعتسل ی‬ ‫م �اادن� غی�ہ رضور ی�ات نےک اکم‬ ‫م � دوں ئاگ اور متخ وہےن رپ اور مسق ےک وخاص رےھک ہ ی� وج ہ�ر زامہن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�دا ی‬ ‫�۔وہ اس رمض ی‬ ‫� مف�ی�د پ ی‬ ‫� یک‬ ‫� یھب ی ر‬ ‫م آکس ہ ی�۔رغض اہلل اعتیلٰ ےن وکیئ چ ی �ز‬ ‫دوا ی�ار وہ یتکس ےہ۔آپ دودھ رثکت ےس پ ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی نش‬ ‫ا�اء اہلل تہب داع رکوں اگ۔آپ ےک �پ� ی ش��اب اور ہن سج ےک ن وخاص دحمود وہں ی‬ ‫۔�اں � ہک وسپ اور وجں �‬ ‫تہب مف�ی�د ےہ اور م‬ ‫غ‬ ‫�� ش‬ ‫�ر مف�ی�د ی‬ ‫یھب ی‬ ‫�۔اھکل ےہ ہک ارگ یسک اک پ ی��اب دنب وہ وت ضعب‬ ‫وک ی‬ ‫د� رک ےھجم وت ی‬ ‫ازتلام ےک اسھت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫حرت یہ وہیئ ہک آپ سک رطح ن‬ ‫ت‬ ‫�� ش‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫و� وجں وک الح م ی‬ ‫د� ےس پ ی��اب اجری وہ اج�ا ےہ۔ا�ان‬ ‫م آےت ہ ی� اور آپ یک آواز ےس یھب ولعمم ی‬ ‫امنزوں ی‬ ‫وہ� ہک‬ ‫� ا‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ان ی‬ ‫ااھٹ� ےہ۔وکیئ وصتر رک اتکس‬ ‫ا�اء یک دمد ےس اہکں � افدئہ ا‬ ‫ی ت‬ ‫اکش� ےہ۔’’‬ ‫آپ وک‬ ‫(وفلماظت دلج اول ص‪)314‬‬ ‫ ‬ ‫ےہ؟’’‬ ‫(وفلماظت دلج اہچرم ص‪)252‬‬

‫ارتحاز و�بایئ ارماض‬

‫‘‘وج ولگ اےنپ رھگوں وک وخب اصف رےتھک ہ ی� اور اینپ‬

‫و�بایئ ارماض اک ااہلیم العج‬

‫ف‬ ‫َ​َ ٌ َ ُْ‬ ‫لیک ْم ِط ْب ُت ْم‬ ‫�رام ی�ا ‪‘‘:‬ےھجم ااہلم وہاسلام ع‬ ‫�خ‬ ‫خ‬ ‫رھپ وچہکن ب ی�اری و�بایئ اک یھب ی ال اھت۔ اس اک العج �دااعتیلٰ‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫اگل�ا اچےئہ ہکلب ارگ راےئ ہ‬ ‫کا اجوے‬ ‫ےن �ی التب ی�ا ہک اس ےک ان �اومں اک ورد ی‬ ‫اظ�ریھب رکین‬ ‫سپ یعطق مکح ہ�ر زگ ہن‬ ‫ت‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫وہ وت ی�وں ہہک دو ہک ہ ی‬ ‫اح ِف ْیظ۔ یَا ع ِزیْ ُز۔ یَا َرفِ ْی ُق‬ ‫ی‬ ‫� یا�ا کش ڑپ�ا ےہ رگم نکمم ےہ ہک‬ ‫پ تش‬ ‫ف ق‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ر� �دااعتیلٰ اک ی�ا �ام ےہ وج ہک اس ےس ی‬ ‫ی‬ ‫ا� اسامن پ ی‬ ‫�دا رکدے ہک نج ےس �ی روک اھٹ‬ ‫�ر اامسء �باری اہلل اعتیلٰ وکیئ ی‬ ‫ن‬ ‫ہت خ‬ ‫م یھبک ی‬ ‫اعتیلٰ ی‬ ‫� آ ی�ا۔’’ (ادبلرومرہخ ‪18‬ربمتس‪1903‬ء)‬ ‫اجوے اور ب ی�ار ااھچ وہ اجوے۔داع ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ا� ی ا‬ ‫�ار �دااعتیلٰ ےن‬ ‫ن‬ ‫�خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫(وفلماظت دلج وسم ص‪ )426‬انب ی�ا ےہ ہک اوہنےن اکم یھب نج وک ا�ان �انکمم ی ال نرک�ا ےہ‬ ‫خ‬ ‫وکیئ ب ی�اری ال العج ی‬ ‫وہ اجےت ہ ی� یکوہکن �دا ےک ےئل وکیئ �بات یھب اوہنین ی‬ ‫�‬ ‫�۔’’‬ ‫خ ت ی پ ش‬ ‫اصح یک �دم م ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫� وہا اور اس‬ ‫‘‘ا� ب ی�ار رضحت‬ ‫(وفلماظت دلج مجنپ ص‪)500‬‬

‫ت‬ ‫ےن داع ےک واےطس رعض یک اور اینپ احل رپ ی‬ ‫کا۔‬ ‫ام�ویس اک ااہظر ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ا‪:‬‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫رضحت ےن‬ ‫ن‬ ‫ذم� �ی ےہ ہک وکیئ ب ی�اری ال العج ی‬ ‫� ہ‬ ‫ی‬ ‫۔�ر ی‬ ‫ا�‬ ‫‘‘مرا ہ ب‬ ‫ب ی�اری اک العج وہ اتکس ےہ سج رمض وک ط�ب� بی� ال العج اتہک ن ےہ‬ ‫اس ےس اس یک رماد �ی ےہ ہک ط�ب� بی� اس ےک العج ےس آاگہ ی‬ ‫�‬ ‫ےہ۔�ارے رجتہب ی‬ ‫ہ‬ ‫م �ی �بات آیکچ ےہ ہک تہب یس ب ی� ی‬ ‫ار�وں وک اابطء‬ ‫کا رگم اہلل اعتیلٰ ےن اس ےس افش‬ ‫اور ڈارٹکوں ےن الالعج ب ی�ان ی‬ ‫�پاےن ےک واےطس ب ی�ار ےک ےئل وکیئ ہن وکیئ راہ اکنل دی ضعب ب ی�ار‬ ‫خ‬ ‫ام�وس وہ اجےت ہ ی�۔�ی یطلغ ےہ۔ �دااعتیلٰ یک رتمح ےس یھبک‬ ‫�بالکل ی ن‬

‫ہ�ر رمض اک العج‬

‫ق‬ ‫‘‘�ی رخف �رآن م� ج�ی�د یہ وک ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ےن اس ی‬ ‫م‬ ‫ت ت ف‬ ‫ہ�ر رمض اک العج اتب ی�ا ےہ اور امتم وقی ٰ یک � ب ی‬ ‫ر� ق �رامیئ ےہ اور‬ ‫وج دبی ہ‬ ‫اظ�ر یک ےہ اس ےک دور رکےن اک ی‬ ‫رط� یھب اتب ی�ا ےہ‬ ‫اس ےئل ق ر�آن م‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ج�‬ ‫التوت رکےت روہ اور داع رکےت روہ۔‬ ‫یک‬ ‫�‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫اےنپ اچل نلچ وک اس یک ی‬ ‫� ےک امتحت رےنھک یک وکشش رکو’’‬ ‫(وفلماظت دلج‪ 5‬ص‪)102‬‬ ‫ت‬

‫ی‬ ‫وصر�‬ ‫ف العج یک �پاچن‬

‫ایس رطح �رام ی�ا‪:‬۔ ت‬ ‫ی ن‬ ‫وہ�ا اچےئہ اس ےک اہھت ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م ب‬ ‫س افشء �ضےہ۔‬ ‫ام�وس �‬ ‫وصر� وت اعم ہ ی� دوا ےس‪،‬ذغا ےس‪،‬لمع‬ ‫ ‘‘العج یک اچر‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ہ �ز‬ ‫ٰن‬ ‫ا� ع� یف آدیم ےس‪،‬رپ ی‬ ‫اصح دمراس واےل ی‬ ‫ب‬ ‫دبعارلمح‬ ‫س�ی�ھ‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔ا� �پ ی‬ ‫اوچن�مسق یھب سج ےس‬ ‫کا اج�ا‬ ‫� ےس العج ی‬ ‫�‬ ‫ہ ی�۔ان وک رمض ذ یا� ب�یطس یھب ےہ اور اسھت یہ اکرلکنب بلس ارماض ےہ وہ وتہج ےہ… … داع یھب وتہج یہ یک ی‬ ‫ا�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� وخانفک لکش ی‬ ‫م ومنداروہا اور رھپ رمع یھب ب�ڑاھےپ یک مسق وہیت ےہ وتہج اک ہلسلس ک یڑ�وں یک رطح وہ�ا ےہ وج ولگ‬ ‫ت ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� حک�یم اور ڈارٹک وہےت ہ ی� ان وک اس نف ی‬ ‫اہن� رہگا چ ی‬ ‫�رہ د ی�ا اور ان یک احل‬ ‫ےہ۔ڈارٹکوں ےن‬ ‫م اہمرت پ ی‬ ‫�دا رکین‬ ‫ن‬ ‫ی نت‬ ‫(وفلماظت دلج دوم ص‪)280‬‬ ‫رطخ�اک وہیئگ �ا� ہک ان یک تبسن رطخہ ےک ااہظر ےک اچےئہ۔’’ ‬ ‫ت‬ ‫ےگل۔� ی‬ ‫ب‬ ‫م ےن ان ےک واےطس تہب داع یک وت ی‬ ‫ا�‬ ‫وطخط آےن‬ ‫الالعج ارماض اک العج‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫روز ااچ� رہظ ےک و� ااہلم وہا۔’’‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ث‬ ‫‘‘ نج ارماض وک اابطء اور ڈارٹکالالعج ہہک ی‬ ‫د� ی� ۔‬ ‫آ�ار زدنیگ‬ ‫ان اک العج یھب داع ےک ی‬ ‫ذر� ےس وہاتکسےہ۔’’‬ ‫ت‬ ‫د�ر ی‬ ‫‘‘اس ااہلم ےک دعب وھتڑی ی‬ ‫م دمراس ےس �ار آ ی�ا ہک‬ ‫ٹ‬ ‫(وفلماظت دلج‪ 4‬ہحفص ‪)256‬‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اصح وموصف یک احل روتحصب ےہ۔’’‬ ‫اب س�ی�ھ‬ ‫العج ب� ی‬ ‫�ذر� ااہلم‬ ‫ف‬ ‫(وفلماظت دلج مجنپ ص‪)59‬‬ ‫م یس�‬ ‫ہ‬ ‫رضحت ح وموعد�رامےت ی�‪:‬۔‬ ‫ب ی�ار اانپ العج رکاےئ‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫انمس ےہ ہک اےنپ ی�ار ےک واےطس‬ ‫‘‘ ب� بی� ےک واےطس یھب‬ ‫‘‘�ار وک اچےئہ ہک اول اانپ العج رکاےئ۔ارگ ب ی�ار اانپ العج‬ ‫بی‬ ‫س ذرہ ذرہ اہلل اعتیلٰ ےک اہھت ی‬ ‫ی‬ ‫نن‬ ‫ب‬ ‫م ےہ۔‬ ‫وہکن‬ ‫ک‬ ‫رکے‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫داع‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ہن رکے اور دنچ ےصق س ےگل وت اس ےس وہ ااھچ ہن وہ اجےئ خ‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫کا ہک مت ح�یلہ رکو۔ اس واےطس‬ ‫�دااعتیلٰ ےن اس وک رحام � ی‬ ‫س دو اچر روز ی‬ ‫اگ۔ا� صخش وج اینپ �راب تحص ےک ب‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت العج رک�ا اور اےنپ رضوری اکومں ی‬ ‫م بی‬ ‫دتا�ر رک�ا رضوری ارم‬ ‫رمےن واال ےہ ارگ وہ ےہک ہک ی‬ ‫م ی‬ ‫ث قی ق خ‬ ‫ارم� یک یسر ےک واےطس ا‬ ‫اج�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ےہ ل ی�اد روھک ہک ومٔ�ر ح �دااعتیلٰ یہ ےہ۔ ایس ےک لضف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫د�‬ ‫اہک‬ ‫�‬ ‫وہں‬ ‫ےہ۔اس‬ ‫اداین‬ ‫�‬ ‫یک‬ ‫اس‬ ‫وت‬ ‫دوھکیں‬ ‫�‬ ‫اجعابئت‬ ‫ےک‬ ‫ا‬ ‫�ی‬ ‫ی‬ ‫ق ت‬ ‫ےس ب‬ ‫س ھچک وہاتکس ےہ۔ ب ی�اری ےک و� اچےئہ ہک ا�ان دوا‬ ‫ت‬ ‫ج ب‬ ‫ق ت خ‬ ‫رکاےئ۔� دنترس وہ اجےئ وت‬ ‫وک وت اچےئہ ہک اول اانپ العج‬ ‫ب‬ ‫انمس‬ ‫یھب رکے اور داع یھب رکے۔ ضعب و� �دااعتیلٰ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رھپ یسر یھب رک اتکسےہ۔احل ب ی�اری ی‬ ‫م وت یسرو ی‬ ‫ساح اور‬ ‫یت‬ ‫ب‬ ‫احل دوایئ یھب � ی‬ ‫�ذر� ااہلم ی�ا وخاب التبد�ا ےہ اور اس رطح داع‬ ‫یھب اصقنں راسں وہیگ۔’’‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫رکےن واال ط�ب� بی� ملع بط رپ ی‬ ‫ا� ب�ڑا ااسحن رک�ا ےہ۔ یئک دہعف‬ ‫(وفلماظت دلج مجنپ ص‪)105‬‬ ‫ار�وں ےک قلعتم ب� ی‬ ‫اہلل اعتیلٰ مہ وک ضعب ب ی� ی‬ ‫�ذر� ااہلم ےک العج‬ ‫العج اور وتلک ی‬ ‫م مہ آیگنہ‬ ‫یت‬ ‫ن‬ ‫اتبد�ا ےہ۔�ی اس اک لضف ےہ۔’’ (وفلماظت دلج ‪ 5‬ہحفص‪)53‬‬ ‫م ہ�ر زگ وک یئ اضتد ی‬ ‫ العج اور وتلک ی‬ ‫� انچہچن‬ ‫ف‬ ‫ُ‬ ‫ِلک ّل َدا ٍء َد َو ٌاء اک ی‬ ‫�رامےت ہ‬ ‫ی‬ ‫وس وہفمم‬ ‫‪:‬۔‬ ‫�‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫‘‘�پ�ی�م�ب�ر ئ�دا ﷺ وخد سک دقر وتملک ےھت رگم ی‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫‘‘�ر ی‬ ‫ا� رمض اک العج وموجد ےہ۔ِلک ن ِ ّل َدا ٍء َد َوا ٌء۔اوسفس‬ ‫ولوگں وک ی‬ ‫!ولگ آپ ؐ ےک اس ابمرک وقل یک دقر ی‬ ‫دوا� التبےت ےھت۔’’‬ ‫� رکےت اور اس‬ ‫ت‬ ‫(وفلماظت دلج ن دوم ہحفص ‪ )406‬وک رصف ہ‬ ‫اظ�ری ارماض � یہ دحمود ےتھجمس ہ ی�۔�ی سک دقر‬ ‫ااق� العج ی‬ ‫وکیئ رمض ن� ب‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�اداین اور یطلغ ےہ۔سج احل م ی‬ ‫ا� افین مسج ےک ےئل‬ ‫ی ث‬ ‫م آ ی�ا ےہ َما ِم ْن َدائ ِالَّا َولَہ‘ َد َ‬ ‫‘‘دح� ی‬ ‫ی‬ ‫وہشمر‬ ‫ا�‬ ‫ٌ‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ٍ‬ ‫اس یک االصح اور الھبیئ ےک لک اسامن وموجد ی�‪،‬وت ی‬ ‫کا �ی‬ ‫ڈارٹک اک ہ ی‬ ‫� وقل ی�اد ےہ وہ اتہک ےہ ہک وکیئ رمض یھب ن� ب‬ ‫ن‬ ‫ااق�‬ ‫ن‬ ‫وہ اتکسےہ ہک ا�ان یک رواحین ارماض اک دماوا اہلل اعتیلٰ ےک‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫العج � ےہ ہکلب �ی �اری ھجمس ناور لقع و ملع اک صقن ےہ‬ ‫� وہیت۔نکمم ےہ ہک اہلل وضحرھچک یھب ہن وہ؟ےہ! اور رضورےہ!!’’‬ ‫ہک ہ�ارے ملع یک راسیئ واہں ت� ی‬ ‫ن (وفلماظت دلج اول ص‪)86‬‬ ‫اابسب پ ی‬ ‫�دا‬ ‫ا� ی‬ ‫اعتیلٰ ےن اس رمض ےک واےطس ضعب ی‬ ‫ا� ق‬ ‫�خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ملع‬ ‫این‬ ‫ا�‬ ‫اور‬ ‫العج‬ ‫ااق� العج ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫یق ن‬ ‫ال‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ےئک وہں نج ےس وہ صخش سج وک مہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫د�ا دار یفسلف اور ڈارٹک رضحات اےنپ ملع وک ی‬ ‫ت‬ ‫‘‘ضعب‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫رکےت ہ ی� ب‬ ‫اق� العج اور تحص ی�اب وہ رک دنترس وہ اجوے‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫اور یعطق ےنھجمس گل اجےت ی� احالہکن ا�ان وخاہ سک دقر یھب‬

‫‪31‬‬

‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ریق رک اجےئ اس اک ملع ی‬ ‫ا� دا�رے � ےہ اور تہب ز ی�ادہ‬ ‫ا� ہ ی� سج ےک �بارے ی‬ ‫م اےس ھچک یھب ولعمم‬ ‫ناعمالمت ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫� وہ�ا۔’’ وضحر �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ارماض اس مسق ےک ہ ی� نج یک ام ہ�� ی�‬ ‫‘‘ تہب ےس‬ ‫ن‬ ‫�ض‬ ‫ڈارٹکوں وک وخبیب ولعمم ی‬ ‫ا�‬ ‫� وہ یتکس۔ الثمً اطوعن ی�ا ہ�� ی ہ ی‬ ‫ارماض ہ ی� ہک ڈارٹک وک ارگ �پل�یگ ی‬ ‫کا اجوے وت‬ ‫ڈ�ویٹ رپ رقمر ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ُاےس وخد یہ َدس گل تاجےت ہ ی�۔ ا�ان اہجں � نکمم خوہ‬ ‫قق‬ ‫م وحم وہ اجوے ی ن‬ ‫�ات ی‬ ‫ملع ڑپےھ اور ہفسلف یک ی‬ ‫ل �ابالٓ�ر‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫دح� ی‬ ‫ُاس وک ولعمم وہاگ ہک ُاس ےن ھچک یہ ی‬ ‫کا۔ ی‬ ‫م آ ی�ا‬ ‫� ی‬ ‫چ�‬ ‫� دنمسر ےک انکرے ی‬ ‫� ی�ا �پاین یک وچچن رھبیت وہ۔‬ ‫ا� ڑ‬ ‫ےہ ہک ج ی‬ ‫خ‬ ‫اس رطح �دا اعتیلٰ ےک الکم اور لعف ےک اعمرف اور ارسار‬ ‫ےس ہصح اتلم ےہ۔’’‬ ‫(وفلماظت دلج ا ّول ہحفص ‪)58‬‬ ‫ث‬

‫ت‬ ‫دوا اور ذغا یک � یا� نرات‬

‫ن‬ ‫رک� ی‬ ‫اچاتہ اس ےئل اس‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫‘‘اہلل اعتیلٰ یملع ہلسلس وک اضعئ‬ ‫تث‬ ‫ق ت‬ ‫ےن آدم یک پ ی‬ ‫�داشئ ےک و� ان اتسروں یک � یا�رات ےس یھب‬ ‫اکم لی ا ےہ نج وک ناس ےن اےنپ اہھت ےس انب ی�ا اھتاور �ی اتسرے‬ ‫�خ‬ ‫ین ت‬ ‫ز� ےک ےئل ی‬ ‫� ہ ی� ج ی‬ ‫�ا وعام ی ال رکےت ہ ی� ہکلب ان‬ ‫طقف ت ث‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِبم َصاب ْیحَ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ ّ َ‬ ‫ی‬ ‫م � یا�رات ہ ی� ج ی‬ ‫۔�ا ہک ا یٓ� وزینا السمائ الدنیا ن ِ‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ت‬ ‫ًْ‬ ‫َو ِحفظا ےس‪ �،‬یع�ی حف ً��ا ےک ظفل ےس ولعمم ا‬ ‫وہ� ےہ۔� یع�ی اظنم‬ ‫ن‬ ‫د�ا یک احمتظف ی‬ ‫م ان اتسروں وک دلخ ےہ ایس مسق اک دلخ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ا ہک ا�این تحص ی‬ ‫جی‬ ‫م ندوااور ذغا وک وہ�ا ےہ سج وک اول ہ�� ی�‬ ‫م ھچک دلخ ی‬ ‫ےک ادتقار ی‬ ‫� ہکلب ربجوت یا��زدی ےک نآےگ �ی‬ ‫� ی�ز� زجب اذن الہٰی ھچک ی‬ ‫� ی�ز� وطبر رمدہ ہ ی�۔�ی چ ی‬ ‫امتم چ ی‬ ‫� رک‬ ‫ست‬ ‫ث‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫یں۔ان یک � یا�رات �دااعتیلٰ ےک ثاہھت م ی�۔سپ وایعق‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫م � یا�رات ہ ی� نج اک‬ ‫اور حص ارم � ےہ ہک اتسروں‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ث ت‬ ‫د�ا ی‬ ‫ےہ۔ہل�ذا اس‬ ‫وہ�‬ ‫ا‬ ‫رپ ر‬ ‫م‬ ‫ا�انف ےس ز ی�ادہ �ر وکیئ ی‬ ‫ٰ‬ ‫ا� ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�خ‬ ‫ن‬ ‫اجلہ ی‬ ‫� ث ہک وج ہشفنب اور ��یل�و�ر اور �ردب اور‬ ‫اور ی ار‬ ‫ی‬ ‫شن‬ ‫ومقس�ا ت ث‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ا�رات اک وت اقلئ ےہ رگم ان اتسروں یک � ی‬ ‫�ر ن یک � ی‬ ‫ا�رات‬ ‫اک مر ےہ وج دقرت ےک اہھت ےک اول درہج رپیلجت اگہ اور‬ ‫ئ‬ ‫رہظمالع�ج� ب‬ ‫ا� ہ ی�۔’’‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫دلج‪17‬ص‪282‬اح�)‬ ‫(ہفحت وگڑلو�ی ‪ ،‬رواحین �خ�زانئ‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫دوا ےک اامعتسل ی‬ ‫احایط � رکین اچےئہ‬ ‫م ےب ی‬

‫‘‘رغ� اممکل ی‬ ‫ی ب‬ ‫م اعم وطر رپ دواؤں اک اامعتسل البوسےچ‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ا� ی‬ ‫کا اج�ا ےہ۔ یسک ی‬ ‫رم� یک‬ ‫احایط ےس ی‬ ‫ےھجمس اور ےب ی‬

‫ڈارٹک ےن وج دوا دی وہ رھگ ی‬ ‫م ڑپی ریتہ ےہ اور یسک دورسے‬ ‫ض‬ ‫غ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫انمس وغرورکف ےک اامعتسل رکوا ندی اجیت ےہ۔‬ ‫رم� وک �ر‬ ‫ت‬ ‫انمس ی‬ ‫دوا ےک اامعتسل ی‬ ‫ب‬ ‫� ےہ اور‬ ‫احایط‬ ‫م �ی ےب ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ یش‬ ‫اس ےک اتنجئ رطخ�اک یھب وہ کس ہ ی�۔ دوا‬ ‫� اعمجل ےک‬

‫وشمرے ےک دعب اامعتسل رکین اچےئہ اور دوا یک وخراک اک یھب‬ ‫�خ‬ ‫وپرے وطر رپ ی ال رانھک اچےئہ۔’’‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫وضحر �رامےت ی�‪:‬‬ ‫ب ت‬ ‫ابط� ینظ ےہ یسک وک وکیئ دوا دنسپ یسک وک وکیئ۔ ی‬ ‫ا�‬ ‫‘‘ملع‬

‫دوا ی‬ ‫ا� صخش ےک ےئل رضم وہیت ےہ دورسے ےک ےئل ویہ دوا‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫د�ا �دا اعتیلٰ ےک اہھت ی‬ ‫ی‬ ‫م ےہ‬ ‫دوا�وں ن اک راز اور افش‬ ‫�اعف۔‬ ‫ا� دوایئ ی‬ ‫یسک وک �ی ملع ی‬ ‫� لک ی‬ ‫م اامعتسل نرکےن اگل وت ااہلم‬ ‫ئ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫دوا� ادنازہ رکےن رپ نئمطم ی‬ ‫وہا ‘‘رطخ�اک’’ ی‬ ‫وہ� اچےئہ‬ ‫� ا‬ ‫ن‬ ‫ہکلب رضوروتں وک یلا اچےئہ’’‬

‫(وفلماظت دلجمجنپ ہحفص‪)437‬‬

‫*******‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫�یعق�وب ادجم‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫مس ی�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ اک وظنمم اردو الکم‬

‫ت‬ ‫نی ت‬ ‫در الکم وت چ ی‬ ‫� ی�ز� ہک رعشاء در آں دےلخ �‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫( ی�رے الکم م ا� ی‬ ‫��ز ےہ سج م رعشاء وک دلخ �)‬ ‫ت‬ ‫ہ�ر رعش وخاہ وہ یسک یھب فنص مظن ےس قلعت رھکا وہ۔ اس‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ۔ اس سپ رظنم ی‬ ‫م رعش‬ ‫اک وکیئ ہن وکیئ سپ رظنم رضور‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ےنہک واےل ےک احالت و وااعقت اور اس اموحل اک ا�ر یھب وہ�ا ےہ‪،‬‬ ‫�‬ ‫سج ی‬ ‫م وہ رپوان چ�ڑاتھ اور لقع و وعشر یک نرمع وک اتچنہپ ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ارثک اواقت رعش ےنہک واال رعش ےنہک اک ارادہ یھب ی‬ ‫� رھکا‪ ،‬رگمرعش‬ ‫ت ث ت‬ ‫یک آدم رشوع وہ اجیت ےہ۔ �ی ان احالت اک�ا�ر وہ�ا ےہ‪ ،‬وج اس‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫رپ زگر اجےت ہ ی� ی�ا نج ےک �بارے ی‬ ‫م اےس ی ال وہ�ا ےہ ہک‬ ‫تق‬ ‫ی پ ش‬ ‫ت‬ ‫لبقتسم م ی‬ ‫� آ کس ہ ی�۔ ارگہچ اس و � وہ ذینہ وطر رپ ان‬ ‫�خ ی االت و احالت ےس دور وہ ت�ا ےہ۔ رگم وہ اس ےک الوعشر ی‬ ‫م‬ ‫وموجد رےتہ ہ ی�۔ اس ےئل ن�ااہگں وہ رعش ےک اسےچن ی‬ ‫م ڈانلھ‬ ‫رشوع وہ اجےت ہ ی�۔‬ ‫ش‬ ‫ٹ‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد ارگہچ رعش وگیئ وک اعم �ارعوںےس ہ�‬ ‫رک ےتھجمس ےھت۔ اس ےئل ہک آپ اک دصقم رعش وگیئ ےس تہن ذایت‬ ‫�حس�ی�ن‬ ‫ننفت عبط اھت اور ہن یسک سلجم و لفحم ی‬ ‫م رعش انس رکداد و‬ ‫ن‬ ‫ا� رعش ی‬ ‫پ‬ ‫اھت۔ آپ ےن اےنپ ی‬ ‫ما س یک رطف واحض وطر رپ‬ ‫� شا�ا ف‬ ‫ا�ارہ �رام د ی�ا۔‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ھچک رعش و �ا رعی ےس اانپ ی‬ ‫� قلعت‬ ‫ی‬ ‫اس ڈھ ب‬ ‫� ےس وکیئ ےھجمس سب دماع � ےہ‬ ‫خ‬ ‫آپ یک اس اخاسکری وک �باراگہ �داودنی ی‬ ‫کاگی ا اور آپ‬ ‫م وبقل ی‬ ‫وک ااہلم �ایہٰل ےک ی‬ ‫ذر� ی�وں داد دی یئگ۔‬ ‫ت‬ ‫نی ت‬ ‫‘‘درالکم وت چ ی‬ ‫� ی�ز� ہک رعشاء در آں دےلخ �’’‬ ‫� نش‬ ‫ت‬ ‫ا� ی� اہچرم)‬ ‫(��ذرکہ ہحفص ‪ 595‬ی ڈ‬ ‫ت‬ ‫ی ش‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ا� ی‬ ‫ی�رے الکم م ی‬ ‫��ز ےہ سج م �ارعوں وک دلخ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�۔‬ ‫ق یق ت‬ ‫آپ ےک رعش یک ح وک ےنھجمس ےک ےئل رضوری ےہ ہک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� ااصتخر ےس اس ےک سپ رظنم اک ھچک ��ذرکہ رک د ی�ا اجےئ۔ �اہک‬ ‫ئ‬ ‫ہ ٹ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اقر� وک ولعمم وہ ےکس ہک اعم رعشاء یک ڈرگ ےس � رک آپ‬ ‫ےن سک رضورت ےک تحت ااعشر ےہک۔‬ ‫ت‬ ‫آپ یک یسرت اک ادتبایئ �باب �ی اتب�ا ےہ ہک آپ ےک ےئل اہلل‬ ‫ا� اموحل پ ی‬ ‫�دا رک د ی�ا اھت ہک آپ وک وعایم‬ ‫اعتیلٰ ےن نپچب ےس یہ ی ا‬ ‫ت‬ ‫وسلجمں ی‬ ‫رکا� یھت۔ وچہکن وعایم اجمسل ی‬ ‫ماجےن ےس ط�بع اً� ہ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫�خ‬ ‫ہ�ر ونع اور ہ ر‬ ‫� ی ال ےک احلم ا�اونں ےس م�یل وجل راتہ ےہ اور‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ا�ان ان یک تبحص اک ھچک ہن ھچک ا�ر وبقل رک یلا ےہ۔ انچہچن آپ‬ ‫ث‬ ‫وک �ایہٰل رصتف ےک ی‬ ‫ز�ر ا�ر نپچب یہ ےس ابعدت و ر ی�اتض اک وشق‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫دام ی�ر وہا۔ آپ اک ز ی�ادہ و� اخہن �دا م زگر�ا اھت۔ آپ یک �ی‬ ‫نگل اس دح ت� ب�ڑ�ھ یکچ یھت ہک آپ اھکےن ےک اواقت ی‬ ‫م یھب‬ ‫ارثک اخہن خ�دا ی‬ ‫م وہےت اور آپ ےک وادل ب��زروگار اھکےن ےک دعب‬ ‫ف‬ ‫مس�ی� ت �‬ ‫�رام ی�ا رکےت ےھت ہک اس ‘‘ �ڑ’’ ےک ےئل ھچک وجھبا دو۔‬ ‫اس سپ رظنم وک اسےنم رھک رک ج ب‬ ‫� مہ آپ ےک رعش اک اطمہعل‬ ‫ت‬ ‫رکےت ہ ی�۔ وت آاغز ےس ااجنم � ی‬ ‫وصت� ارھبیت وہیئ داھکیئ‬ ‫یر‬ ‫ا� یہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫د� ےہ۔ ےسج ی‬ ‫د� رک مہ آپ یک رعشی اکوش ےک دصقم وک آباسین‬ ‫ت‬ ‫�پا کس ہ ی�۔ آپ ےک رعشی ومجمےع ‪ ،‬وج اردو‪ ،‬افریس اور رعیب‬ ‫تن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫�وں ز�باونں ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫رم� وہ ےکچ ہ ی�۔ ان ےک ونعا�ات یہ اتب رےہ‬ ‫م‬ ‫ہ ی� ہک آپ ےن رعش وگیئ ےک وکےچ ی‬ ‫م یکوں اور سک ےئل دقم‬ ‫ق ت‬ ‫راھک؟ وچہکن اس و� ہ�ارے ی‬ ‫ز�ر رظن رصف آپ اک اردو الکم‬ ‫ت‬ ‫ےہ۔ اس ےئل مہ یف ااحلل اردو � یہ دحمود ہ ی‬ ‫ر� ےگ۔ ی�اد رےہ‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اواقت ااس��ذہ رکام اک ا�ر یھب رعش وگیئ رپ ااھبر�ا ےہ۔ رگم‬ ‫ہک ضعب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ل�‬ ‫ش ت‬ ‫ع‬ ‫آپ ےن اےنپ یمی ��ذرکے ی‬ ‫م اس یک رطف اعطقً وکیئ ا�ارہ �‬

‫ن‬ ‫ت ث‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کا۔ اس ےئل آپ اس �ا�ر ےس یھب اخیل ی� اور اخصل اےنپ‬ ‫� ی‬ ‫ش‬ ‫اموحل ےس یہ اینپ �ارعی اک آاغز رکےن واےل ہ ی�۔ ضعب اواقت‬ ‫ش‬ ‫ث ت‬ ‫وہ� ےہ۔ رگم آپ اس‬ ‫�ارع اےنپ دور ےک ضعب رعشاء ےس اتم�ر ا‬ ‫ت ث‬ ‫ت‬ ‫�ا�ر ےس یھب وکوسں دور داھکیئ ی‬ ‫د� ہ ی�۔ ارگہچ آپ ےک دور ےک‬ ‫ضعب رتحمم اابحب یھب وکےئ رعش و ادب ی‬ ‫م در آےئ ےھت اور‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ر� ی‬ ‫م وخب �اومری احلص یک یھت۔ رگم‬ ‫اوہنں ےن اےنپ اےنپ‬ ‫ث‬ ‫اتم�ر وہےئ اور ہن اوہنں ےن یسک یھب ادناز ی‬ ‫م‬ ‫ہن آپ ان ےس‬ ‫ض‬ ‫ت نق‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫�ارعاہن یلعت ےس اکم یل وہےئ آپ یک رطف ی‬ ‫رعت� اک‬ ‫�د و‬ ‫ق ق‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫کا۔ اوہنںےن ر� ی اًب� ر� ی اًب� والدت ا� وافت آپ یہ اک زامہن‬ ‫ا�ارہ ی‬ ‫ذ� ی‬ ‫�پا ی�ا۔ ی‬ ‫م مہ دنچ ہ ی‬ ‫ےک اامسےئ رگایم ہعم نس والدت و‬ ‫اشم�ر ئ‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫اقر� وک وضحر یک رعش وگیئ اک سپ‬ ‫وافت درج رکےت ہ ی�۔ �اہک‬ ‫رظنم ےنھجمس ی‬ ‫م اور آاسین وہ اجےئ۔‬ ‫ن‬ ‫امر ادمح ی‬ ‫‪1‬۔ یشنم ی‬ ‫امر یمایئ ‪ :‬والدت ‪1828‬ء ‪ ،‬وافت ‪1903‬ء‬ ‫‪2‬۔ وناب رمزا اخن داغ ‪ :‬والدت ‪1831‬ء ‪ ،‬وافت ‪1908‬ء‬ ‫ن‬ ‫‪ 3‬۔ومال�ا (ڈیٹپ) � ی‬ ‫ن�ذ�ر ادمح دولہی‪:‬والدت ‪1831‬ء‪،‬وافت ‪1912‬ء‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫سح آزاد ‪ :‬والدت‪1832‬ء ‪،‬وافت ‪1910‬ء‬ ‫ومال� دمحم‬ ‫ا‬ ‫‪4‬۔‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫‪5‬۔ومال� ااطلف سح احیل‪:‬والدت ‪1837‬ء ‪ ،‬وافت ‪1914‬ء‬ ‫ا‬ ‫آپ اک نس والدت ‪1835‬ء اور آپ اک واصل ‪1908‬ء ی‬ ‫م‬ ‫ک� ئ‬ ‫ی ن‬ ‫رتحمم رعش و ادب ےک‬ ‫وہا۔ اب ذرا ومازہن ی�ج�ے ہک ذموکرہ �باال‬ ‫سک سک وکےچ ی‬ ‫م اکم رکےت رےہ اور وضحر اک �ج�ذہب رعش وگیئ‬ ‫خ ت‬ ‫سک مسق یک �دم ےک ےئل وفق راہ؟ اس اسرے سپ رظنم اک‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫اج��زہ یل ےک دعب اب مہ آپ ےک اردو الکم ےس قلعتم ذموکرہ سپ‬ ‫�خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رظنم یک روینش یہ ی‬ ‫ا� و �اصق ی االت ی‬ ‫رحت�ر رکےتث ہ ی�۔‬ ‫م اےنپ � چ ی �ز‬ ‫�‬ ‫�ن‬ ‫آپ اک اردو الکم اتکیب وصرت ی‬ ‫م دمون وہ رک ‘‘در م� ی ’’‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ےک �ام ےس پھچ اکچ ےہ۔ امجع ادمح�ی ےک وھچےٹ ب ڑ�ے ‪ ،‬ےچب‬ ‫وبڑےھ اور رمدو زن یھبس وپری دیپسچل ےس اےنپ اامم زامن اک الکم‬ ‫ڑپےتھ اور یجن اجمسل ی�ا امجیتع وسلجں ی‬ ‫م انسےت رےتہ ہ ی�۔ اس‬ ‫ن ت‬ ‫� ےئن ادناز ی‬ ‫م اتپھچ راہ‬ ‫ےئل آپ اک اردو الکم وصخاصً �بار �بار‬ ‫ق ت‬ ‫ےہ۔ اس و� اخاسکر ےک ی‬ ‫ز�ر رظن آپ اک اردو الکم ےہ۔ اس رپ‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ۔‬ ‫کا ا‬ ‫ھچک ااہظر ی ال ی‬ ‫�‬ ‫ا� ی ش ن‬ ‫� اخاسکر ےک اسےنم ےہ۔ اس یک‬ ‫‘‘�د�رنیمث’’ اردو اک وج ی ڈ‬ ‫ب ہی ن‬ ‫یلہپ مظن اک ونعان ےہ۔ ‘‘رصنت �ایہٰل’’ �ی ‪1880‬ء ی‬ ‫را�‬ ‫م ’’�‬ ‫ی ش‬ ‫ب ہی ن‬ ‫م �اعئ وہیئ۔ �‬ ‫ادمح�ی ’’‬ ‫را� ادمح�ی ےک ےنھکل یک ڑغض �ی یھت ہک‬ ‫ق ت‬ ‫ق یق ت‬ ‫نح اتکب اہلل ارقلآن اور وبنت دمحم�ی یک دصا� امن ی�اں رکےک‬ ‫ر� ی ن‬ ‫مین‬ ‫د� رپ تجح وپری رک دی اجےئ۔ انچہچن ذموکرہ اتکب ےک‬ ‫دوران اہجں رثنی ی‬ ‫رحت�ر ےک اسھت آپ ےن وظنمم الکم وک ومزوں‬ ‫اھجمس رثن یک رطح ےب اسہتخ رعش وگیئ ےس اکم لی ا اور اےس دالخ‬ ‫ی‬ ‫رحت�ر رک د ی�ا۔ الثمً یلہپ یہ مظن‪ ،‬سج اک ونعان ’’رصنت ف �ایہٰل’’ ےہ۔‬ ‫اس ےک ادنراج ےس ےلہپ وج دنچ ےلمج آپ ےن ی‬ ‫رحت�ر �رامےئ ہ ی�۔‬ ‫ب‬ ‫انمس وہ‬ ‫وہ اس مظن ےس یلک اطمتقب رےتھک ہ ی�۔ اس ےئل �ی انہک‬ ‫اگ ہک آپ اک وظنمم الکم اےنپ ی‬ ‫ساق و ابسق ےک احلظ ےس اراجت ًال الچ‬ ‫ت‬ ‫آ�ا اھت۔ ذموکرہ مظن اک ی‬ ‫ساق ی�وں ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫رزگ�دہ وقم ےہ ہک نج ےک اابقل یک ی‬ ‫‘‘�ی وہ ب� ی‬ ‫ا� ےک زامہن‬ ‫ب ت‬ ‫ی‬ ‫م آزامشئ وہ یکچ ےہ۔ وہ اابقل ہن � رپوتسں ےک روےنک ےس‬ ‫ت‬ ‫راہ۔ ہن ولتاروں‬ ‫راک اور ہن یسک اور ولخمق رپس یک م�زاتمح تےس دنب‬ ‫ت‬ ‫یک داھر اس ش�ان و وشتک وک اکٹ یکس ہن ی�روں یک ی��زی اس ی‬ ‫م‬ ‫ھچک رہنخت ڈال یکس۔ وہ الجل یا�ا اکمچ وج اس اک دسح ونتکں اک وہل یپ‬ ‫گی ا۔ وہ ی�ر یا�ا ب�راس وج اس اک وھچانٹ یئک کل�ی�ج�وں وک اھک گی ا۔ وہ آامسین‬

‫‪32‬‬

‫رھتپ سج رپ ڑپا۔ اےس پ ی‬ ‫� ڈااتل راہ اور وج صخش اس رپ ڑپا ۔ وہ‬ ‫آپ یہ �پ�یس�ا گی ا۔ ’’‬ ‫ب ہی ن‬ ‫(�‬ ‫را� ادمح�ی ۔ رواحین �خ�زانئ دلج ‪1‬ہحفص ‪)106‬‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫�دا ےک �پاک ولوگں وک �دا ےس رصنت آیت ےہ‬ ‫ج ب‬ ‫� آیت ےہ وت رھپ اعمل وک اک اعمل داھکیت ےہ‬ ‫وہ یتنب ےہ وہا اور ہ�ر سخِ رہ وک اڑایت ےہ‬ ‫وہ وہ اجیت ےہ آگ اور ہ�ر اخمفل وک الجیت ےہ‬

‫یھبک وہ اخک وہ رک دونمشں ےک رس ہپ ڑپیت ےہ‬ ‫یھبک وہ رک نوہ �پاین ان ہپ اک وطافن الیت ےہ‬ ‫خ‬ ‫رغض رےتک ی‬ ‫� ہ�رزگ �دا ےک اکم دنبوں ےس‬ ‫پ ش‬ ‫الھب اخقل ےک آےگ قلخ یک ھچک ی‬ ‫� اجیت ےہ‬ ‫آپ ےک الکم اک سپ رظنم ی‬ ‫رحت�ر رکےن ےک دعب اخاسکر ےن آپ‬ ‫ساق و ابسق ی‬ ‫یک ی‬ ‫ا� ادتبایئ مظن اک ی‬ ‫کا ےہ۔ اس ےس ہ ر‬ ‫اظ�‬ ‫رحت�ر ی‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ ہک آپ اک وظنمم الکم سک �ان ےس آدم اک اجہم نہپ رک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اطمل اک در ی�ا ہ ی�‬ ‫ب�رلحم ا�را رک�ا اھت۔ ذموکرہ اچروں ااعشر اعمین و‬ ‫وت ز�بان ی‬ ‫م و ب ی�ان ی‬ ‫م لہس عنتمم ےک درےج رپ ہ ی�۔ اس ےئل‬ ‫پ ش‬ ‫ان اچر رعشوں ی‬ ‫م وج ومضمن ی‬ ‫کا گی ا وہ اس ےس رتہب ادناز‬ ‫� ی‬ ‫ن‬ ‫ی پ ش‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫� وہ یہ � اتکس۔ اس ی‬ ‫ا� اثمل ےک دعب اول اخاسکر آپ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫خ ت‬ ‫ےک اردو الکم ےک ونعا�ات درج رک�ا ےہ۔ �اہک اول ےس آ�ر �‬ ‫ی ن‬ ‫ب‬ ‫اطمل وک انھجمس آاسن وہ اجےئ اور‬ ‫اضمم و‬ ‫آپ ےک الکم ےک‬ ‫ی‬ ‫وہ سپ رظنم وج اورپ ی‬ ‫کا گی ا اس یک روینش م آپ ےک الکم‬ ‫رحت�ر ی‬ ‫ئ ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اک اج��زہ یلا یسک دح � نکمم وہ ےکس۔ وت ےئجیل! ا� رظن وموضاعت‬ ‫ومجمہع اردو رپ ڈاےئل‪:‬‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫ایہٰل‪ ،‬دوعت رکف‪ ،‬اضفلئ �رآن � ج�ی�د‪ ،‬ع�یس� یا�وں ےس‬ ‫رصنت � ق‬ ‫ل‬ ‫�ن‬ ‫م‬ ‫م�‬ ‫اطخب‪ ،‬اواصف �رآن � ج�ی�د‪ ،‬دمح رب ااعل ی ‪ ،‬رساےئ اخم‪ ،‬وچہل �اب ا�ب‬ ‫ی ن خ‬ ‫ن ن‬ ‫آم‪� ،‬دااعتیلٰ اک رکش اور داع ب��ز�بان رضحت اامں‬ ‫�ا�‪ ،‬ومحمد یک‬ ‫بش‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اور ابمرہک یک‬ ‫اجن‪ ،‬ام ااتکلب‪،‬‬ ‫رعمتف نقح‪� ،‬ر ادمح‪ ،‬شرش� ادمح ظ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ع‬ ‫پ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫آم‪ ،‬وجش دصا� ‪ ،‬ی‬ ‫� دوعت‪� ،‬گت� شویئ ززلہل ق یمہ‪ ،‬ا�ن�ذار‪،‬‬ ‫�ر‪ ،‬احمنس �رآن ی‬ ‫ب‬ ‫رک�‪،‬‬ ‫اقد ی�ان ےک آر�ی ‪ ،‬اامتم تجح‪ ،‬ا�ن�ذار شو یجن ظ‬ ‫وتحد‪� ،‬پ�ی�گ�ویئ � ی‬ ‫انماجت اور دوعت قح‪ ،‬درس ی‬ ‫ع ‪ ،‬دبینظ ےس‬ ‫ق‬ ‫وچب‪ ،‬وجہم الکشمت ی‬ ‫ی‬ ‫م اک ی‬ ‫اکرط�۔‬ ‫مایب احلص رکےن‬ ‫کا ےہ۔ ج ب‬ ‫� ہک‬ ‫اخاسکر ےن �چ ی ندہ ظ �چ ی دہ وموضاعت اک ادنراج ی‬ ‫��‬ ‫ان ےک العوہ رصتخم م�یں‪ ،‬ااہلیم ااعشر اور رصمےع یھب ہ ی�۔ ان‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫ونعا�ات ی‬ ‫کا گی ا‪ ،‬ان یک‬ ‫م نج‬ ‫تامتم وموضاعت و‬ ‫اضمم اک ااحہط ی‬ ‫�‬ ‫فص�یل ھچک ی‬ ‫ےہ۔‬ ‫وں‬ ‫�‬ ‫ق ت ق‬ ‫وتحد ‪ ،‬خ�دااعتیلٰ یک تبحم‪ ،‬ی ن‬ ‫دصا�‪� ،‬رآن رک�ی‬ ‫درس ی‬ ‫د� یک‬ ‫ﷺ ظ ےس وااہلہن قشع و تبحم ےک ومنےن‬ ‫یک تبحم اور آرضحنت‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ےتلم ہ ی�۔ ان ےک العوہ ےب ی‬ ‫�ر داللئ و ب� ی‬ ‫را� ےک اسھت پ ی�ام قح‬ ‫ن‬ ‫از�‪ ،‬االخیق اصنحئ ‪ ،‬ی‬ ‫ےہ۔ العوہ ی‬ ‫د� اعمرف و اکنت‪ ،‬اور‬ ‫اچنہپ ی�ا گی ا ئ‬ ‫ےب لثم ی‬ ‫داع�یھب یتلم ہ ی�۔ ارغلض آپ ےک ن ظالکم اردو اک ومجمہع‬ ‫ن‬ ‫ہ�ر احلظ ےس اجعم ےہ۔ اردو ادب ی‬ ‫م اس یک ی‬ ‫�ر التش رک�ا یعس‬ ‫الاحلص ےہ ۔ ہ�ر مظن ب�رہتسج و ب�رلحم ےہ۔ ج ی‬ ‫�ا ہک اورپ ی‬ ‫ا� رصتخم‬ ‫مظن اک ی‬ ‫ساق و ابسق درج رکےک اس ےک ومضمن اور دصقم وک واحض‬ ‫رک� وت آپ یک بتک ی‬ ‫کا گی ا ےہ ۔ ارگ اابحب دنسپ ی‬ ‫م ےس امتم‬ ‫ی‬ ‫وظنمامت ےک ی‬ ‫ساق و ابسق اک اطمہعل رکےک ہن رصف فطل ادنوز وہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫کس ہ ی�۔ ہکلب یملع ااضہف یھب احلص رک کس ہ ی�۔‬ ‫خ ت‬ ‫ن‬ ‫سپ آپ اک اردو الکم اول ےس آ�ر � تمکح و ظ رعمتف ےک‬ ‫��‬ ‫�ز‬ ‫ی ن‬ ‫سح رمعق ےہ۔ ہکلب امتم یک امتم م�یں رواحین‬ ‫اکنت �پ یاکہ اور‬ ‫پ ش‬ ‫� رکیت ہ ی�۔ ی‬ ‫ب‬ ‫ا� رعش وت اجک‬ ‫ہنشت اکیم یک یسرایب ےک اجم‬ ‫ابلل ی ن‬ ‫ا� ظفل یھب آپ ےک الکم ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ی‬ ‫� اتلم‪ ،‬وج آپ ےک الکم ےک‬ ‫م یا‬ ‫م�زاج ےک الخف آ ی�ا وہ۔ اس ےئل اہک اج اتکس ےہ ہک آپ اک الکم‬ ‫ش ش‬ ‫اطمل ےک احلظ ےس ےئم رعافن اک ی‬ ‫ب‬ ‫ا� افشف ��ی�ہ ےہ۔‬ ‫اعمین و‬ ‫ت‬ ‫اب آپ ےک الکم زجعمہ ب ی�ان اک ��ذرکہ ھچک ز�بان و ب ی�ان اور‬ ‫ت‬ ‫کا پ�دی اور‬ ‫کا اج�ا ےہ۔ اثمل ےہ ‘‘ ی‬ ‫وخ�اں اسےنم رھک رک ی‬ ‫رعشی ب ی‬ ‫ت‬ ‫ک پا�دی اک وشر�با’’ اس ےئل ملق رلزاں‪ ،‬وت دل �راسں ےہ ہک ی‬ ‫ہک‬ ‫ی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�خ‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� زجع وااسکنر‬ ‫اس اع�ج�ز یک اخم ی ایل وھٹرک ہن اھکےئ۔ اس ےئل‬ ‫رحت�ر رکےک ان ےک ہ‬ ‫ےس آپ ےک الکم ےس ضعب ااعشر ی‬ ‫اظ�ری و‬ ‫پ ش‬ ‫ن‬ ‫�باینط احمنس ی‬ ‫� رکےن یک ی‬ ‫ا� �ااکم وکشش رک راہ ۔ اہلل رکے ہک‬ ‫اس دوشار رمےلح ےس زگرےن ی‬ ‫م اک ی‬ ‫اجوں۔‬ ‫ماب وہ ٔ‬ ‫دمح �باری اعتیلٰ‬ ‫دمح و ن انث ایس وک وج ذات اجوداین‬ ‫ث‬ ‫رسمہ ی‬ ‫� ےہ اس اک وکیئ ہن وکیئ �این‬ ‫خ‬ ‫�دا ےک العوہ ہ�ر چ ی‬ ‫��ز انف اک اکشر وہےن فوایل ےہ۔ ایس ےئل آپ‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� ےلھک ادناز اور آاسن پ ی�راےئ ی‬ ‫م �رام ی�ا ہک ےسیک یھب احالت‬ ‫ےن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫رک�۔ ا�ان وک ہ�ر احل ی‬ ‫د�ا واےل ھچک یھب ولسک ی‬ ‫م‬ ‫وہں ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫�داےئ وادح رپ رھبوہس رانھک اچےئہ۔ اس ےئل ہک ج ب‬ ‫� وکیئ ا�ان‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫احل ی‬ ‫م اس یک‬ ‫امتم اہسرے وھچڑ رک �دا اک وہ اج�ا ےہ وت وہ ہ�ر‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا اےنپ انعد ےک �باووجد اس اک �بال‬ ‫تشپ و نانپہ نب اج�ا ےہ۔ الہ ی‬ ‫ت‬ ‫کس۔ آپ ےن اس ومضمن وک اےنپ دو رعشوں ی‬ ‫�ا ی‬ ‫م‬ ‫� رک‬ ‫یھب ب ی‬ ‫ش ف‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� دمعیگ و اسدیگ ےس ی�وں پ ی‬ ‫� �رام ی�ا۔ ؎‬ ‫��غ�ض‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ولوگں ےک ب‬ ‫کا وہ�ا ےہ‬ ‫وں‬ ‫�‬ ‫ےس اور یکوں ےس ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫سج اک وکیئ یھب ی‬ ‫وہ� ےہ‬ ‫� ناس اک �دا ا‬ ‫تق‬ ‫ت‬ ‫ےب خ�دا وکیئ یھب اسیھت ی‬ ‫� �کل� یف ےک و�‬ ‫ت‬ ‫اانپ اس�ی یھب ادنھ�ی�رے ی‬ ‫وہ� ےہ‬ ‫ا‬ ‫م ج�دا‬ ‫�ی ‪1894‬ء اک الکم ےہ۔ اس دور یک ز�بان ی‬ ‫م ‘‘اانپ اس�ی‬ ‫ث ت ت‬ ‫ت‬ ‫یھب ادنھ�ی�رے ی‬ ‫م ج�دا وہ�ا ےہ’’ ی‬ ‫ح رھکا‬ ‫ا� رضب الثمل یک ی ی‬ ‫ےہ۔ ارگہچ اچروں رصمےع ہتسش و ب�رہتسج اور رواں ہ ی�۔ رگم وچےھت‬ ‫�غ ت‬ ‫رصمےع ےن ان دوونں رعشوں ی‬ ‫م امکل درےج یک الب ومس دی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےہ۔ ی‬ ‫رک� اوراسدیگ اک ااہتنیئ درہج اانپ�ا آپ یہ‬ ‫وتحد اک ومضمن ب ی�ان ا‬ ‫اک ہصح ےہ۔ دورسا وکیئ ی‬ ‫کا اانپےئ اگ؟ ف‬ ‫درس ی‬ ‫وتحد ےک دعب اانپ احل ب ی�ان �رامےت ہ ی� ہک آپ سک‬ ‫ش‬ ‫ت خ‬ ‫دح � �داےئ وادح ےک قشع ےس رس�ار ہ ی�۔ اس رطح ہک آپ‬ ‫اےنپ ووجد وکا س ےک ووجد ی‬ ‫م مض رک ےکچ ہ ی�۔‬ ‫وج ہ�ارا اھت وہ اب دربل اک اسرا وہ گی ا‬ ‫آج مہ دربل ےک اور دربل ہ�ارا وہ گی ا‬ ‫رکش ہلل لم گی ا مہ وک وہ لعل ےب دبل‬ ‫کا وہا رگ وقم اک دل گنس اخرا وہ گی ا‬ ‫ی‬ ‫عمار ےس‬ ‫�ی دوونں ااعشر ناےنپ ارعف ومضمن اور ز�بان ےک ی‬ ‫ی‬ ‫رشت� ےک اتحمج ی‬ ‫� ہ ی�۔ ومضمن ےہ ہک وگ ی�ا رعمتف اک اجم‬ ‫یسک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫� یہ ی‬ ‫ب‬ ‫ا� اعرف اےنپ ووجد ےس ےب ی�از وہ رک‬ ‫ےسج پ ی‬ ‫ابلل ےہ۔ ق ق‬ ‫اےنپ وبحمب ی‬ ‫ح ےک ووجد ی‬ ‫م مض وہ رک اےنپ ووجد یک یفن اک االعن‬ ‫ت‬ ‫رک�ا ےہ اور اافلظ ہ ی� ہک وایعق ‘‘لعل ےب دبل’’ ہ ی�۔ ومضمن انتج‬ ‫دنلب ےہ اافلظ اےنت یہ آاسن ہ ی�۔‬ ‫ل �ن‬ ‫اب ذرا دنچ رعش ‘‘دمح رب ااعل م� ی ’’ ےک ومنےن ےک وطر رپ‬ ‫پ ش‬ ‫ی‬ ‫کا‬ ‫� ےئک اجےت ہ ی� ف۔ ادناز زغل اک ےہ۔ رگم زغل اس اک اقمہلب ی‬ ‫؎‬ ‫رک یتکس ےہ؟ آپ �رامےت ہ ی�۔‬ ‫د� رک ی‬ ‫اچدن وک لک ی‬ ‫م تخس ب ی� وہ گی ا‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫یکوہکن ھچک ھچک اھت �اں اس ی‬ ‫م ِ‬ ‫امجل ی�ار اک‬ ‫اس اہبر نسح اک دل ی‬ ‫م ہ�ارے وجش ےہ‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫م رکو ھچک ذرک مہ ےس �رک ی�ا ا� �ار اک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رو�وں ی‬ ‫وخب ی‬ ‫م المح ےہ �رے اس نسح یک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ�ر لگ و نشلگ ی‬ ‫م ےہ ر� اس �رے زلگار اک‬ ‫مشچِ تسمِ ہ�ر ی‬ ‫سح ہ�ر دم داھکیت ےہ ےھجت‬ ‫ت‬ ‫� گ�یس�وےئ مخ دار اک‬ ‫اہھت ےہ ی�ری رطف ہ ر‬ ‫ت‬ ‫وشر یکا ےہ �رے وکہچ ی‬ ‫م ےل دلجی ربخ‬ ‫وخں ہن وہ اجےئ یسک ی‬ ‫د�واہن ونجمں وار اک‬ ‫�ی مظن رمعص دنپرہ ااعشر رپ لمتشم ےہ۔ علطم ےس عطقم‬ ‫ت‬ ‫� ہ�ر رعش یا�ا ےہ ہک اجن زغل اس رپ اثنر وہیئ اجیت ےہ۔ �ی‬ ‫‪1882‬ء اک ومنہن ےہ۔ ذرا اس دور یک دنچ ی‬ ‫زغل ےل رک اس دمح‬ ‫غ‬ ‫ی ش‬ ‫ن‬ ‫م �الم رکےک یسک ی‬ ‫�ر اجدبنار اور �اآانش اقند ےک اسےنم‬ ‫وک ان‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫� ئ‬ ‫ت نق‬ ‫ا� ی‬ ‫ہک ہک ذرا ان زغولں رپ ی‬ ‫�دی رظن ڈال رک‬ ‫رھک د ی�ج�ے فاور ی‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫رام�۔ وت رھپ �دںیھکی ہک وہ اس مظن وک سک ادناز ی‬ ‫م‬ ‫ھچک ار�اد � ی‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ۔ ت اس ی‬ ‫م ہن‬ ‫ےسیک ےسیک ڑپاتھ اور اس رپ ہ��زار اجن ےس اثنر‬ ‫�ش‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫�� یہ� ی‬ ‫ں یھب‬ ‫رصف اعرف �ب شاہلل اک اعاقشہن ادناز ےہ۔ ہکلب ضعب �ادر ن س ت‬ ‫ی ک‬ ‫ہ ی�۔ وج اردو �ارعی ی‬ ‫� ��یں۔‬ ‫م التش رکےن ےس یھب لم‬ ‫ت‬ ‫‘‘نسح قلطم’’ اک ہصح‬ ‫وک‬ ‫المح‬ ‫قاثمل ےک وطر رپ ‘‘وخب رو’’ یک‬ ‫ق‬ ‫ین‬ ‫‘‘� گ�یس�وےئ دمخار’’ وک اسلئ اک اہھت �رار دے رک اےس‬ ‫د�ا‪ ،‬ہ ر‬ ‫�رار‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ی ن‬ ‫‘‘سح یک مشچ‬ ‫�‬ ‫‘‘نسح قلطم’’یک رطف پھ�یلے وہےئ داھک�ا غاور ہ ر‬ ‫ن‬ ‫تسم’’ ی‬ ‫داھک� ی‬ ‫ا‬ ‫م ‘‘نسح قلطم’’ اک ولجہ‬ ‫و�رہ۔‬

‫ق‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫�رآن ج�ی�د ےک اضفلئ و اواصف‬

‫وتحد �باری اعتیلٰ ےک دعب ہگج ہگج آپ ےک الکم ی‬ ‫ی‬ ‫م اس‬ ‫تق‬ ‫ت‬ ‫ےہ۔�ر صخش ی‬ ‫ہ‬ ‫م �ی اط�‬ ‫د�‬ ‫ومضمن اک در ی�ا اتہب وہا دوعت اظنرہ ی ا‬ ‫اہکں ہک وہ اس در ی�اےئ وماج اک انش ور نب رک اس یک ہہت ےس ومیت‬ ‫ش‬ ‫ن�‬ ‫ت‬ ‫ڈوھ�ڈ الےئ۔ وہ � یا�د اس اک یحطس اظنرہ رکےن یک �اب یھب ہن ال‬ ‫ش‬ ‫ےکس۔ �ی اس ی‬ ‫�د ااک اکم ےہ وج دس ہ��زار رمہبت ےس ز ی�ادہ دہعف اس‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫د� ہ ی� ہک آپ سک سک �ان‬ ‫آ� ذرا ی‬ ‫در ی�ا ےک �پار ا�ر اکچ وہ۔ ی‬ ‫پ ش‬ ‫ےک لعل ےب دبل اکنل رک ی‬ ‫� رکےت ہ ی�۔ ومنےن ےک دنچ ااعشر‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رحت�ر ےئک ن ظاجےت ی�۔ ن‬ ‫� یتمج رظن ی‬ ‫�ر اس یک ی‬ ‫ی‬ ‫م رکف رک ی ا‬ ‫د�‬ ‫�ت‬ ‫الھب یکورکن ہن وہ کی��ا الکم �پاک نرامحں ےہ‬ ‫الکم �پاک ی��زداں اک وکیئ ث�این ی‬ ‫� ہ�رزگ‬ ‫ارگ ولولےئ امعں ےہ ورگ لعل دباشخں ےہ‬ ‫خ‬ ‫�دا ےک وقل ےس وقل رشب یکوں رک ب� ب‬ ‫را�ر وہ‬ ‫ف‬ ‫واہں دقرت ی�اں درامدنیگ �رق امن ی�اں ےہ‬ ‫٭٭٭‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ی�ا �ایہٰل ی�را �راقں ےہ ہک اک اعل ےہ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ہما الکن‬ ‫وج رضوری اھت وہ‬ ‫م ی‬ ‫س اس ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫س اہجں اھچن ےکچ اسری‬ ‫داک� �دںیھکی‬ ‫ش�� ش‬ ‫ی‬ ‫ےئم رعافں اک � ی‬ ‫ا� یہ ی�ہ الکن‬ ‫٭٭٭‬ ‫وہ روینش وج �پاےت ہ ی� مہ اس اتکب ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫وہ یگ � یھبک وہ ��زار آاتفب م‬ ‫خ ت‬ ‫ِ‬ ‫در� دل وک اعمرف اک لھپ د یا�‬ ‫اس ےن‬ ‫ن‬ ‫� س�ی�ہ کش ےس دوھ د ی�ا‪ ،‬ہ�ر دل دبل د یا�‬ ‫قہ ر‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫�رآں �دا امن ےہ �دا اک الکم ےہ‬ ‫ن‬ ‫ےب اس ےک رعمتف اک نمچ �اامتم ےہ‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫ذما� اک وشر و رش‬ ‫م سج دقر ےہ ن ہ ب‬ ‫ی‬ ‫س ہصق وگ ہ ی� ونر ی‬ ‫ب‬ ‫� ی‬ ‫ا� ذرہ رھب‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫رپ �ی الکم ونر �دا وک داھک�ا ےہ‬ ‫ت‬ ‫نش‬ ‫ال� ےہ‬ ‫اس یک رطف �اونں ےک ولجہ ےس ا‬ ‫٭٭٭‬ ‫ف‬ ‫ون ِر �راقں ےہ وج ب‬ ‫س ونروں ےس ایلجٰ الکن‬ ‫�پاک وہ سج ےس �ی اونار اک در ی�ا ت الکن‬ ‫ی ش‬ ‫م ���ب� یہ‬ ‫سک ےس اس ونر یک نکمم وہ اہجں‬ ‫ی �ت‬ ‫وہ وت ہ�ر �بات ی‬ ‫م ہ�ر وفص م کی��ا الکن‬ ‫٭٭٭‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫رکشِ �داےئ رامحں‪ ،‬سج ےن د ی�ا ےہ �رآں‬ ‫ی‬ ‫ےچنغ ےھت اسرے ےلہپ اب لگ الھک � ےہ‬ ‫ب‬ ‫س اگبڑے‬ ‫ےلہپ صح�یفے اسرے ولوگں ےن‬ ‫ن‬ ‫ن ی‬ ‫د�‬ ‫دساھرے‪،‬‬ ‫وہ‬ ‫ےس‬ ‫ا‬ ‫ونہتش ی�ا � ےہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی ی‬ ‫م � ےہ ہ�ر دم ی�را صح�یفہ وچومں‬ ‫قدل‬ ‫ی ی‬ ‫�رآں ق ےک رگد وھگومں ہبعک مرا � ےہ‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� اونےھک‬ ‫آپ ےن �رآن م�ج�ی�د ےک اضفلئ و اواصف وک‬ ‫ق‬ ‫ادناز ی‬ ‫کا ےہ۔ اس ےس ےلہپ اور ہن اس ےک دعب �رآن یک‬ ‫م مظن ی‬

‫‪33‬‬

‫ش‬ ‫�ان و تمظع وک ب ی�ان رکےن اک ق وکیئ یا�ا ومنہن اتلم ےہ۔ ذموکرہ ااعشر‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫م ےس آ�ری رعش آپ یک �رآن م� ج�ی�د ےس ااہتنیئ عق�ی� قدت و تبحم‬ ‫ت‬ ‫رک�ا ےہ۔ اس ےس رتہب ادناز اور رتہب اافلظ ی‬ ‫م ق�رآن م� ج�ی�د‬ ‫وک ب ی�ان‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ےس قشع اک ااہظر رک�ا نکمم ی‬ ‫�۔ اہلل اہلل! �رآن وک ہبعک �رار دے‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫رک ہمہ و� اس اک وطاف رک�ا اور اس دقمس آامسین ےفیحص وک وچےتم‬ ‫رانہ آپ یک دیل آرزو ےہ۔ ذموکرہ ااعشر ہن رصف اعمین ےک اابتعر‬ ‫ےس ہکلب اافلظ ےک اابتعر ےس یھب‬ ‫اتممز و وق�یع اقمم رےتھک ن ظ ہ ی�۔‬ ‫ق‬ ‫�ت‬ ‫رصتخم �ی ہک ان ااعشر ی‬ ‫م �رآن م� ج�ی�د وک ےب ی‬ ‫�ر و کی��ا‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د�ا نےک ب‬ ‫ےن‬ ‫آپ‬ ‫ےہ۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫د‬ ‫رار‬ ‫�‬ ‫الکم �پاک‬ ‫س ےس ےگنہم اور‬ ‫گی‬ ‫ی‬ ‫وگ�ر یک اثمل دے رک ی‬ ‫وخوصبرت لعل و ہ‬ ‫ا� یھب حق�ی�ر اور ےب‬ ‫ف‬ ‫ت ق‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ق�یم� �رار د ی�ا ےہ۔ وہج ب ی�ان �رامیئ ےہ ہک �رآن رسارس �دا اک ق الکم‬ ‫ن‬ ‫ےہ اور یسک ا�ان اک الکم یکورکن اس اک مہ ہلپ وہ اتکس شےہ۔ �رآن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ابلل اجم الپ�ا ےہ‪ ،‬اعمرف ےک ی� یر� لھپ‬ ‫�دا یک رعمتف ےک‬ ‫خ‬ ‫یت‬ ‫د�ا اور ہ�ر کش و ہبش وک دل ےس دوھ ڈااتل ےہ۔ �ی �دا امن ےہ اور‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫�دا اک ونر ےہ۔ �بایق امتم ب ی‬ ‫اتک� وصقں اور ی‬ ‫اہک�وں اک ومجمہع ہ ی� ج ب‬ ‫�‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫نش‬ ‫ہک �رآین ونر اےنپ �اونں ےک ولجوں ےس �دااعتیلٰ اک ی‬ ‫د�دار ا‬ ‫رکا�‬ ‫ت‬ ‫اور ہنشت اکیم اک اسامن رک�ا ےہ۔ رصتخم �ی ہک ےلہپ اسرے صح� یف�وں‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ےس ہ�ر احلظ ےس ب�ڑھ رک ےہ۔ اس ےئل ہک ق ان صح� یف�وں وک ا�اونں‬ ‫ےن اگبڑد ی�ا ےہ۔ ارغلض ذموکرہ ااعشر ی‬ ‫م �رآن یک تمظع و ب��زریگ‬ ‫�ض ت‬ ‫اور ف ل� ی� و وتعق اک ی‬ ‫ب‬ ‫اطمل یک رطح ان‬ ‫ا� در ی�ا رواں ےہ۔‬ ‫عماری ےہ اورومضمن اک قح وخب‬ ‫ااعشر یک ز�بان یھب ہ�ر ادناز‬ ‫ےس ی‬ ‫�ت ش‬ ‫اامعتسل وہا ےہ وہ قیھب وخب‬ ‫ادا رکیت ےہ۔ اہجں اہجں یسک ��ب� یہ اک‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ےہ۔ اثمل ےک وطر رپ اسہقب بتک وک ےچنغ �رار ی‬ ‫د�ا اور �رآن م� ج�ی�د‬ ‫ف ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫وک ’’لگ‬ ‫طل ا�ارہ اےنپ ادنر رھکا ےہ ہک‬ ‫رک� �ی ی‬ ‫ہتفگش’’ ےس ب ی�ان ا‬ ‫ق‬ ‫اسہقب بتک �ران م� ج�ی�د ےک �ن�زول قےک دعب ’’’دنب وچنغں’’ یک رطح اانپ‬ ‫ث‬ ‫� ہک �رآن م� ج�ی�د ی‬ ‫ا�ر زالئ رک یکچ ہ ی�۔ ج ب‬ ‫ا� لگ ہتفگش یک رطح‬ ‫نشلگ یتسہ ی‬ ‫� راہ ےہ۔‬ ‫م اینپ کہم پ ی ا‬

‫دمحمﷺےس قشع اک ااہظر‬ ‫رضحت‬ ‫ت‬

‫ی �‬ ‫آپ ےک وظنمم الکم ی‬ ‫�را ب�ڑا ومضمن ےہ۔ سج رپ آپ‬ ‫م‬ ‫ےن دل وھکل رک اھکل ےہ۔ اس ومضمن ی‬ ‫م یھب آپ ےن اےنپ ذایت‬ ‫�خ‬ ‫رجتےب یک انب ےئن ادناز ےس قشع ےک �باب ی‬ ‫م اوھچےت ی االت اک‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ااضہف �رام ی�ا ےہ۔ آپ ےن رعشاء یک ی‬ ‫روا� ادناز یک تعن وگیئ ےس‬ ‫ٹ‬ ‫ہ� رک اینپ راہ وخد اکنیل ت ےہ۔ اس ےئل آپ اک �ی ادناز یھب اخصل‬ ‫ذایت ےہ۔ آپ ےن ی‬ ‫ب‬ ‫اطمل و اعمین اور‬ ‫روا� رعشاء یک ومظنں ےک‬ ‫ن‬ ‫ا� رطف رھک رک ی‬ ‫ز�بان و ب ی�ان دوونں وک ی‬ ‫ا� ی�ا اور اسدہ ادناز‬ ‫کا ےہ ۔ اس ہگج ومنےن ےک ےئل‬ ‫اانپ رک اینپ دیل عق�ی�دت اک ااہظر ی‬ ‫ت‬ ‫ا� رعش ی‬ ‫ی‬ ‫اج� ےہ۔‬ ‫کا ا‬ ‫رحت�ر ی‬ ‫ی‬ ‫اس ونر رپ دفا وہں‪ ،‬اس اک یہ فم وہا وہں‬ ‫ی‬ ‫وہ ےہ‪ ،‬ی‬ ‫کا وہں‪ ،‬سب ی� � ےہ‬ ‫م چ ی �ز‬ ‫� ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫دم� اج رک یلگ وکوچں اک ی‬ ‫روا� تعن وگ ف ی‬ ‫د�دار رکےن اک ب‬ ‫اطل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا‪ ،‬روےض یک اجیل وک �رط عق�ی�دت ےس وچےنم یک �بات رک�ا ےہ اور‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ااہتنےئ آرزو �ی ہک ایس وکےچ ی‬ ‫م اجن ی‬ ‫د� یک انمت رک�ا ےہ۔ یھبک‬ ‫آپؐ ےک نسح و وصرت اک ذرک رکےک رونش ڑھکمے ‪ ،‬اکیل زوفلں‬ ‫اور ان یک کہم اک ومضمن �بادناتھ ےہ۔ ارغلض وج ھچک وہ نسح اجمزی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رک� ےہ۔ ی ن‬ ‫راسل ؐ ی‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫م التش ا‬ ‫م �داتھکی ےہ۔ ویہ ھچک وہ نسح‬ ‫ش‬ ‫آپ یک تعن وگیئ ی‬ ‫م آپ اک ذایت رجتہب قشع �الم ےہ۔ آپ ےن‬ ‫ا� رعیب رعش ی‬ ‫حلف�اً اےنپ ف ی‬ ‫م اےنپ آاق یک الماقت اک رشف �پاےن اک‬ ‫ب ی�ان ی�وں �رام ی�ا ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫�رہمج‪:‬۔ دخبا ی‬ ‫م ےن اس ےک نسح و امجل اک اینپ ان آوھکنں‬ ‫ٹ‬ ‫کا ےہ۔‬ ‫ےس‪ ،‬اس ہگج رپ �ب�ی�ھ رک اشمدہہ ی‬ ‫ن‬ ‫وبحمب ےس الماقت اک �ی رشف احلص رک�ا یہ یسک تعن وگ‬ ‫ت‬ ‫ےک سب ی‬ ‫م اہکں؟ �ی وت رصف ایس وک م�یس�ر آ�ا ےہ وج اےنپ آپ‬ ‫ق یق ت‬ ‫ح ی‬ ‫م اس اک الہ انب دے۔ ایس رطح آپ ےن اےنپ ی‬ ‫ا�‬ ‫وک‬ ‫افریس رعش ی‬ ‫م رضحت ہش ولالک ؐ ےس اینپ عق�ی�دت اک ی�وں ااہظر‬ ‫؎‬ ‫ک ےہ۔‬ ‫یا‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫یم ی‬ ‫رپ�دم وسےئ وکےئ او دمام‬ ‫ب‬ ‫نم ارگ یم دامتش �ال و رپے ف‬ ‫ا� مظن ونعبان ‘‘ام ااتکلب’’ ی‬ ‫آپ ےن اینپ ی‬ ‫م �رام ی�ا ےہ ؎‬ ‫اے دووتس! وج ڑپےتھ وہ ‘‘ ُام ااتکلب’’ وک‬ ‫اب �دوھکی یمری آوھکنں ئےس اس آاتفب وک‬ ‫ین‬ ‫اقر� ےک ےئل وضحر ےک وہ‬ ‫اب اخاسکر‬ ‫ت ان وطسر ش ےک ت دعب جن‬ ‫� رک�ا ےہ ی‬ ‫� نع�� یہ ااعشر پ ی‬ ‫� آپ ےن �باراہ ڑپاھ وہ اگ۔ رگم ی‬ ‫امد‬ ‫ےہ ہک آج ذموکرہ وطسر ےک اطمےعل ےک دعب آپ وک ان ااعشر اک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫اطمہعل ی‬ ‫ا� ی�ا رسور دے اگ۔ ےئجیلھچک بختنم � نع�� یہ ااعشر احرض ہ ی�۔‬ ‫خ‬ ‫آو ولوگ ہک ی ی‬ ‫� ون ِر �دا �پ ٔاو ےگ‬ ‫ٔ‬ ‫ول ںیہمت وطر یلست اک اتب ی�ا مہ ےن‬ ‫� ےس �ی ونر الم‪ ،‬ون ِر � پ�یم�ب�رؐ ےس ہ ی‬ ‫ج ب‬ ‫�‬

‫ذات ےس قح یک ووجد اانپ الم ی�ا مہ ےن‬ ‫پ�‬ ‫�‬ ‫وغر ےئجیک آپ ےن ‘‘ذات قح’’ ےس ےنلم اک وس�یلہ ونر یم�ب�ری‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫آ�‬ ‫یہ وک �رار د ی�ا ےہ۔ � ومضمن ےہ ‘‘وسرہ آل رمعان’’ یک‬ ‫ی ت‬ ‫آ� وک رامنہ انب رک اس اقمم وک �پا ی�ا ےہ۔‬ ‫‪ :32‬اک۔ وگ ی�ا آپ ےن اس‬ ‫پ ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےئجیل � نع�� یہ ااعشر اک م ی�ز�د ااختنب ی‬ ‫اج� ےہ۔‬ ‫کا ا‬ ‫� ی‬ ‫ت‬ ‫یفطصمؐ رپ �را ےب دح وہ السم اور رتمح‬ ‫خ‬ ‫اس ےس �ی ونر لی ا ا�ب ِر �دا ی�ا مہ ےن‬ ‫رطب ےہ اجنِ دمحمؐ ےس رمی اجن وک دمام‬ ‫دل وک وہ ِ‬ ‫ب‬ ‫ابلل ےہ الپ ی�ا مہ ےن‬ ‫اجم‬ ‫اس ےس رتہب رظن آ ی�ا ہن وکیئ اعمل ی‬ ‫م‬ ‫غ‬ ‫ج‬ ‫ال�رم ی‬ ‫�روں ےس دل اانپ ڑھچا ی�ا مہ ےن‬ ‫�غ‬ ‫ومرد رہق وہےئ آھکن ی‬ ‫م ا ی ار یک مہ‬ ‫� ےس قشع اس اک ہتِ دل ی‬ ‫تج ب‬ ‫م اھٹب ی�ا مہ ےن‬ ‫ت ی�رے ہنم یک یہ مسق یمرے پ ی�ارے ادمحؐ‬ ‫ب‬ ‫س �بار ااھٹ ی�ا مہ ےن‬ ‫ت ی�ری اخرط ےس �ی‬ ‫ی�ری اتفل ےس ےہ ومعمر یمرا ہ�ر ذرہ‬ ‫س��نہ ی‬ ‫م �ی اک رہش اسب ی�ا مہ ےن‬ ‫اےنپ ی ت‬ ‫شقنِ یتسہ ی� تری اتفل ےس اٹم ی�ا مہ ےن‬ ‫اانپ ہ�ر ذرہ ی�ری رہ ی‬ ‫م اڑا ی�ا مہ ےن‬ ‫ت‬ ‫ش�انِ قح ی�رے امشلئ ی‬ ‫م رظن آیت ےہ‬ ‫ت‬ ‫ی�رے �پاےن ےس یہ اس ذات وک �پا ی�ا مہ ےن‬ ‫ت‬ ‫وھچ ےک دانم �را ہ�ر دام ےس یتلم ےہ اجنت‬ ‫ت‬ ‫س توک اکھج ی�ا مہ ےن‬ ‫ال َج�رم در ہپ �رے َ ر‬ ‫ت‬ ‫دربلا! ھجم ت وک مسق ےہ ی�ری �کی��ایئ یک‬ ‫آپ وک ی�ری تبحم ی‬ ‫م ف الھب ی�ا مہ ےن‬ ‫� �رےتش یھب امتم‬ ‫کا چ ی �ز‬ ‫آدیم زاد ت وت ی‬ ‫دمح ی‬ ‫م ی�ری وہ اگےت ہ ی� وج اگ ی�ا مہ ےن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ذموکرہ �باال � نع�� یہ ااعش ِر ننج اکنت رپ لمتشم ہ ی�۔ وپری � نع�� یہ‬ ‫م اس یک اثمل ی‬ ‫ش�ارعی ی‬ ‫�یتلم۔ سج رطح ذموکرہ ااعشر ےک‬ ‫ا� ےچس اعقش یک دیل ک� یف� تی� وک ہ‬ ‫اطمل ی‬ ‫ب‬ ‫اظ�ر رک رےہ ہ ی�۔‬ ‫اعمین و‬ ‫اسدیگ اور افصیئ‬ ‫ایس رطح ثان ااعشر یک ز�بان و ب ی�ان اور اافلظ یک ن‬ ‫م ا�ر رکیت یلچ اجیت ےہ۔ ہ�ارا دصقم ومازہن ی‬ ‫دل ی‬ ‫� ےہ۔ ارگ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا� � نع�� یہ ااعشر ی�اں درج رک ی‬ ‫د� نج ےک اعمین‬ ‫دصقم �ی وہ�ا وت ی‬ ‫ن‬ ‫رک� ڑپیت۔‬ ‫ےنھجمس ےک ےئل یھب ہ�ر اقری وک تغل یک ورق رگداین ا‬ ‫ت‬ ‫نت‬ ‫س یہ دل ی‬ ‫ا� اجےئ۔ ورہن ضحم‬ ‫م ر‬ ‫تدرالص رعش وت ویہ ےہ ہک‬ ‫� ش��ب� یہ و ااعتسرہ اور ز�بان و ب ی�ان ےک وگرھک ددنھے ی‬ ‫م اقری وک‬ ‫ن‬ ‫تث‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ااھجل�ا رعش � الہک�ا۔ یکوہکن رعش وت �ام یہ رپ� یا�ر الکم اک ےہ۔‬ ‫عمار وک ہ�راحلظ ےس وپرا رکےت ہ ی�۔ �ی ب‬ ‫س‬ ‫ذموکرہ ااعشر ےک اس ی‬ ‫ااعشر یھب ز�بان ےک اابتعر ےس لہس عنتمم یک وخیب رےتھک ہ ی�۔‬ ‫ت‬ ‫دنچ � نع�� یہ ااعشر وطبر ومنہن اور ی‬ ‫رحت�ر ےئک اجےت ہ ی�۔ ان ےک‬ ‫ب‬ ‫اطمل یھب آاسن اور اعم مہف ہ ی�۔‬ ‫اعمین و‬ ‫� ش‬ ‫وہ پ�ی��وا ہ�ارا سج ےس ےہ ونر اسرا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�ام اس اک ےہ دمحمؐ دربل یمرا � ےہ‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫� پ�‬ ‫ب‬ ‫س �پاک ہ ی� یم�ب�ر اک خ دورسے ےس رتہب‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ر� ی‬ ‫�رُ اولری ٰ � ےہ‬ ‫یل از �داےئ ب� ر‬ ‫رپدے وج ےھت اٹہےئ ادنر یک راہ داھکےئ‬ ‫ی‬ ‫دل ی�ار ےس المےئ وہ آانش � ےہ‬ ‫اس ونر رپ دفا وہں‪ ،‬اس اک یہ ی‬ ‫م وہا وہں‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫وہ ےہ‪ ،‬ی‬ ‫کا وہں‪ ،‬سب ی� � ےہ‬ ‫م چ ی �ز‬ ‫� ی‬

‫وہ دربلِ ی�اہن وملعں اک ےہ �خ�زاہن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫س اسفہن چس ےب اطخ � ےہ‬ ‫�بایق ےہ‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫س مہ ےن اس ےس ا�پ ی�ا �ادہ ےہ وت �دا یا�‬ ‫ی‬ ‫وہ سج ےن قح داھک ی�ا وہ ت ہم اقل � ےہ‬ ‫ی ی‬ ‫م � ےہ ہ�ر دم ی�را صح�یفہ وچومں‬ ‫قدل‬ ‫ی‬ ‫�رآں ےک رگد وھگومں ہبعک یمرا � ےہ‬ ‫ت‬ ‫اب دنچ رفتمق � نع�� یہ ااعشر درج ےئک اجےت ہ ی�۔‬ ‫؎‬ ‫ااہلیم رعش‬ ‫ےہ‬ ‫ادمحؐ‬ ‫اجم‬ ‫شخب‬ ‫زدنیگ‬ ‫ن‬ ‫کا یہ پ ی�ارا �ی �ام ادمحؐ ےہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫وہں‬ ‫الھک‬ ‫دخبا‬ ‫رگم‬ ‫ا�اء‬ ‫بی‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫س ےس ب�ڑھ رک اقمم ادمحؐ ےہ‬ ‫�باغ ادمحؐ ےس مہ ےن لھپ اھک ی�ا‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ےہ‬ ‫ادمحؐ‬ ‫الکم‬ ‫ب�اں‬ ‫یمرا‬

‫ئ‬ ‫داع� ومضمن رپ لمتشم ااعشر‬ ‫ی‬

‫‪34‬‬

‫�پھ‬ ‫ا� ی‬ ‫اس وموضع رپ ی‬ ‫وط� مظن ےہ وج ‪29‬احفصت رپ �یلی وہیئ‬ ‫ےہ۔ �ی اےنپ وم وضع رپ اجعم اور اکلم مظن ےہ۔ اافلظ و اعمین اک‬ ‫ث‬ ‫�خ�زاہن وت ز�بان و ب ی�ان اک ال�این رمعق ےہ۔ ادناز اانت ی‬ ‫رسا اور اجذب‬ ‫ت‬ ‫خ ت‬ ‫ہک اقری اول ےس آ�ر � ڑپےتھ وہےئ دیپسچل وک اقمئ رھکا ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫کا اجمل ےہ ہک وطال ےک ب ب‬ ‫س ااتک اجےئ۔ ہ�ر ی‬ ‫ا� رعش اینپ ب�رلحم‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا� وک وخد ہ‬ ‫ہی‬ ‫اظ�ر رک�ا ےہ۔ ہکلب ہ�ر ی‬ ‫ا� ےب لثم ےنیگن یک رطح اینپ‬ ‫اینپ ہگج رپ ڑجا وہا ےہ۔ اس ےئل ی�اں رصف دنچ بختنم ااعشر یہ‬ ‫پ ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫� ےئک اج کس ہ ی�۔ ظح ااھٹےن ےک ےئل وپری مظن اک اطمہعل ی‬ ‫ا�‬ ‫یہ تسشن ی‬ ‫وخ�وں وک وخد ہ‬ ‫کا اجےئ وت �ی مظن اینپ ب ی‬ ‫اظ�ر رکے‬ ‫م ی‬ ‫یگ۔ دنچ رعش احرض ہ ی�۔‬ ‫خ‬ ‫اے �دا اے اکر اسز و ع� بی� وپش و رکداگر‬ ‫اے یمرےت پ ی�ارے رمے نسحم رمے رپورداگر‬ ‫ل ن�ن‬ ‫سک رطح ی�را رکوں اے ذوا م� رکش و اپسس‬ ‫الو تں اہکں ےس سج ےس وہ �ی اکرو�بار‬ ‫وہ ز�باں ٔ‬ ‫اے دفا وہ ی�ری رہ ی‬ ‫م یمرا مسج و اجن و دل‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م � �پتا �ا ہک ھجت اس وکیئ رک�ا وہ پ ی�ار‬ ‫ھچک ربخ ےل ی�رے وکہچ ی‬ ‫م �ی سک اک وشر ےہ‬ ‫اخک ی‬ ‫م وہ اگ ن �ی رس رگ وت ہن آ ی�ا نب ےک ی�ار‬ ‫م فعضِ ی ن‬ ‫� ی‬ ‫د� اتکس یہ ی‬ ‫ی‬ ‫د� ِ یفطصمؐ‬ ‫ھجم وک رک اے یمرے اطلسن اک ی‬ ‫ماب و اکاگمر‬ ‫ِ‬ ‫دوعت قح ےک ےئل فاک وجش ےہ‬ ‫آامسں رپ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫� ط�بع�وں رپ �روتشں اک ا�ار‬ ‫وہ راہ ےہ ی‬

‫اورپ مہ ےن آپ ےک الکم ےک وموضاعت درج ےئک ہ ی�۔ رگم‬ ‫اس ومضمن ی‬ ‫م مہ ب‬ ‫س وموضاعت اک ااحہط رکےن ےس اقرص ہ ی�۔‬ ‫آ راہ ےہ اس رطف ارحار ی�ورپ اک م�زاج‬ ‫ن‬ ‫اس ےئل مہ ےن ان ی‬ ‫کا ےہ۔‬ ‫م ےس ضعب وموضاعت اک ااختنب ی‬ ‫ضبن رھپ ےنلچ یگل رمدوں یک �اہگ زدنہ وار‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫ق ت‬ ‫وط� مظن ‪29‬احفصت رپ لمتشم ےہ اور اس ی‬ ‫�ی ی‬ ‫اس و� وچاھت وموض ع پ ی‬ ‫داع� ااعشر رپ‬ ‫کا اج راہ ےہ۔ وج‬ ‫� ی‬ ‫م انماجت‬ ‫ی‬ ‫لمتشم ےہ۔ ابعدت ےک ادنر ‘‘داع’’ اک امن ی�اں دلخ ےہ۔ یکوہکن داع ےس رشوع وہ رک فلتخم ادناز ی‬ ‫م االبغ ےک وموض ع وک اانپ ی�ا گی ا‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫وک روسل اہلل ﷺ ےن ‘‘خم اابعلدۃ’’ � یع�ی ابعدت اک زغم �رار د ی�ا ےہ ھچک اور ومنےن ےک ااعشر ی‬ ‫رحت�ر ےئک اجےت ہ ی�۔‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫� مص�ی�ب� ےس اجنت �پاےن ےک ےئل داع یہ ومنم اک ہ ی‬ ‫ےہ۔ ہ ر‬ ‫�ار‬ ‫اک زامہن اھت ہک یمرا �ام یھب وتسمر اھت‬ ‫ےہ۔ اس ےئل آپ ےن ااعشر ی‬ ‫اقد ی�اں یھب یھت اہنں یا� ہک وگ ی�ا ی‬ ‫م داع وک یھب امن ی�اں ہگج دی ےہ۔‬ ‫ز�رِ اغر‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫داع� ااعشر اک ااختنب پ ی‬ ‫کا اج�ا ےہ۔ آپ ےک‬ ‫اب آپ ےک‬ ‫� ی‬ ‫وکیئ یھب وافق ہن اھت ھجم ےس ہن یمرا دقتعم‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫ی ن‬ ‫داع� ااعشر یھب اےنپ ادنر ہ�ر احلظ ن ےس ی‬ ‫ا� ارفنادی �ان رےتھک ہ ی�۔‬ ‫ل اب �دوھکی ہک رچاچ سک دقر ےہ ہ�ر انکر‬ ‫ی‬ ‫ی خ‬ ‫م اس اک وجاب ی‬ ‫اردو ش�ارعی ی‬ ‫؎‬ ‫� لم اتکس۔‬ ‫م �دا ےن دی یھت رہشت یک ربخ‬ ‫اس زامہن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اچب�‬ ‫وتا� آافت ےس‬ ‫ا‬ ‫اے ت اقدر و‬ ‫وج ہک اب وپری وہیئ دعب از رمو ِر روز اگر‬ ‫ن‬ ‫مہ ی�رے در ہپ آےئ مہ ےن ےہ ھجت وک ا‬ ‫ام�‬ ‫کا �ی آدیم اک اکم ےہ‬ ‫اب ذرا وسوچ ہک ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫� تمسق دے ان وک ی ن‬ ‫رک ان وک‬ ‫د� و دول‬ ‫ی‬ ‫اس دقر ارم اہنں رپ سک رشب وک ادتقار‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫�ی ااعشر یلہپ �بار ‪1908‬ء ی‬ ‫رک ان یک وخد افحتظ وہ ان ہپ ی�ری رتمح‬ ‫م عبط وہےئ ےھت۔ اس و�‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫یک �ریق اک احل آپ ےن ی‬ ‫دہا� اور رمع اور زعت‬ ‫دے ردش اور‬ ‫رحت�ر �رام ی�ا ےہ۔ اب اس رپ وس اسل زگر‬ ‫�� ش‬ ‫ش‬ ‫�ی روز رک ابمرک سبحان من یرانی‬ ‫ےکچ ہ ی�۔ اب لضفب اہلل �ی پ ی�گ�ویئ اور یھب ز ی�ادہ �ان ےس وپری‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا ےک وطل و رعض ی‬ ‫وہ یکچ ےہ۔ اس ےئل ہک اب ی‬ ‫� ارتخ‬ ‫اے یمرے دنبہ رپور رک ان وک ی‬ ‫م‬ ‫ادمح� ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫اس وتعس ےس پ‬ ‫ی‬ ‫رہبت ی‬ ‫ارسف‬ ‫و‬ ‫اج‬ ‫�‬ ‫شخب‬ ‫اور‬ ‫ر‬ ‫ر�‬ ‫م وہں �ی ب�‬ ‫اب‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫یکچ‬ ‫�‬ ‫ادمح�’’ رپ وسرج‬ ‫’’د�اےئ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫رغوب ی‬ ‫�� یط�اں ےس دور رکھ�ی�و! اےنپ وضحر رکھ� ی‬ ‫دصا� رپ دل�یل �اقط ےہ۔ ی‬ ‫و!‬ ‫�‬ ‫ا�‬ ‫یک‬ ‫ادمح�‬ ‫ا۔‬ ‫وہ�‬ ‫�‬ ‫�ی‬ ‫ف‬ ‫ی غ‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫پ ِ‬ ‫ونر ر ھ�ی�قو! دل ُ پ�ر رسور ر ھ�ی�و‬ ‫اور ادناز‬ ‫م پ ی�ام قح اچنہپےت وہےئ �رامےت ہ ی�۔‬ ‫اجں ُ ر�ز ت‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ان رپ ی‬ ‫ہ�ر رطف آواز ی‬ ‫م ی�رے ر��باں رتمح رضور ر ھ�ی�و‬ ‫د�ا ےہ ہ�ارا اکم آج‬ ‫ن‬ ‫�ی روز ئ رک ابمک سبحان من یرانی‬ ‫� ےہ وہ آےئ اگ ااجنم اکر‬ ‫سج یک رطفت ی‬ ‫س اراکنِ ی ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� ہک ےتہک ےھت �ی ب‬ ‫ی�اد وہ دن ج ب‬ ‫رک�و وبقل �باری‬ ‫داع� اسری‬ ‫یمری‬ ‫د�‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اجوں ی�رے واری رک وت دمد ہ�اری‬ ‫م‬ ‫دہم ٔی وموع ِد قح اب دلج وہ اگ آاکشر‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫داعوں یک ن ی‬ ‫وبقل اک ر�‬ ‫وکن اھت سج یک انمت �ی ہن یھت اک وجش ےس؟‬ ‫ذموکرہ �باال ااعشر م امیگن اجےن وایل ٔ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫واضح اک اتحمج ی‬ ‫وکن اھت سج وک ہن اھت اس ی‬ ‫اس دقر ئامن ی�اں ےہ ہک یسک اثمل ی�ا‬ ‫� ےہ۔ آپ‬ ‫آ�واےل ےس پ ی�ار؟‬ ‫ن‬ ‫رصتخم �ی ہک آپ اک ومجمہع اردو الکم وگ�اوگں ہ‬ ‫ی‬ ‫اظ�ری و �باینط ب ی‬ ‫وخ�وں‬ ‫داع� ارگہچ اینپ ابمرک اوالد ےک ےئل یک ہ ی�۔ رگم آپ یک‬ ‫ےن �ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رواحین اوالد امجع ادمح�ی ےن یھب آپ یک ان رضتماعہن داعوں ےک ےس ومعمر ےہ۔ ہن ز�بان ی‬ ‫م اط� ہک وہ ب ی�ان رک ےکس ہن ملق ی‬ ‫م وقت‬ ‫ٔ‬ ‫خ‬ ‫ا� زامہن وگاہ ےہ ہک اخدنان ےک زعمز ہک وہ ی‬ ‫وخب ہصح �پا ی�ا ےہ۔ ی‬ ‫رحت�ر رک ےکس۔ آ�راہلل اعتیلٰ ےن ی�ویہن وت آپ وک‘‘اطلسن املقل ’’ اک‬ ‫طف�یل‬ ‫ف‬ ‫ن ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫� �رام ی�ا۔ یف اولاعق آپ مظن و رثن ی‬ ‫امجع ےک اابحب ےن وج یھب �ریق �پایئ ےہ بقل اطع ی‬ ‫م اس اقمم رپ ڑھکے‬ ‫و رتحمم ا�راد اور �بق� یہ‬ ‫ن‬ ‫مدان ی‬ ‫اور سج ی‬ ‫ز�ا ےہ۔‬ ‫م یھب �اومری احلص یک ےہ۔ وہ آپ یک ایہن ہ ی� ہک ‘‘اطلسن املقل’’ اک بقل آپ یہ وک ی ب‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫داعوں یہ اکا �ر ےہ۔ دوس وت دوس دنمش یھب ارتعاف رکےت‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫ہ ی� ہک امجع ادمح�ی ہ�ر ولہپ ےس امن ی�اں ےہ۔‬ ‫********‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫رمزا � ادمح رمق‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫مس ی�‬ ‫ی‬ ‫رسسد ادمح خ اخن‬ ‫رضحت ح وم وعدؑ اور‬ ‫تئ‬ ‫ت ی‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫�بایمہ رواطب‪ � ،‬ی‬ ‫ا�د و امح� اور االتخافت �ار� ےک �آہنیئ م‬

‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫ہ‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ی�‪:‬‬ ‫تن‬ ‫�وں �باوتں ی‬ ‫اصح ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م یمرے وماقف رےہ۔ اول‬ ‫‘‘سد‬ ‫� ی‬ ‫رضحت ع� یسی ٰ یک وافت ےک ہلئسم ی‬ ‫م۔دوم ج ب‬ ‫م ےن �ی ااہتشر‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ارگن��ز ی ےک وقحق مہ‬ ‫کا ہک اطلسن روم یک تبسن وگرٹنمن‬ ‫�اعئ ی‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫رپ ب‬ ‫دصت� یک‬ ‫اصح ےن یمرے اس ومضمن یک‬ ‫اغل ہ ی� وت ی د‬ ‫س‬ ‫اور ناھکل ہک ب‬ ‫س وک اس یک پ ی�روی رکین اچےئہ۔وسم اس اتکب ااہمت‬ ‫ی‬ ‫م� �ن‬ ‫اومل ی�� ی یک تبسن ان یک � راےئ یھت ہک اس اکرد انھکل اچےئہ‬ ‫م�یم� ی‬ ‫�ا اجےئ یکوہکن ی‬ ‫ب‬ ‫ور� ہن ب ی ج‬ ‫اصح ےن اینپ یلمع اکروایئ ےس‬ ‫سد‬ ‫ت ج‬ ‫رد ےنھکل وک اس رپ � یر� دی۔ اکش ارگ ی‬ ‫ب‬ ‫اصح زدنہ وہےت وت‬ ‫سد‬ ‫تئ‬ ‫یمری اس راےئ یک رضور یلھک یلھک ش� ی‬ ‫ا�د رکےت ’’‬ ‫ل ٹ‬ ‫� خ ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رسسد ادمح اخن �باین‬ ‫ا� وپ �ی��یکل اصمحل انشس �ص� ی�‬ ‫�‬ ‫مس�ی‬ ‫داراولعلم یلع گڑھ ےک اسھت رضحت ح وموعدؑ ےک اقلعتت زامہن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫المزم ی‬ ‫ساوکلٹخ ےس یلر ان یک وافت � اقمئ رےہ ۔ ان‬ ‫ت ی‬ ‫ن‬ ‫کا اج ےئ وت ی‬ ‫س اد� رضحت‬ ‫اقلعتت یک �ار� اک رسرسی اطمہعل یھب ی‬ ‫م یس�‬ ‫ح وموعد عل� یہ االسلم یک یسرت اک ی‬ ‫ا� تہب امن ی�ا ں ولہپ �ی اسےنم‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا ی‬ ‫م‬ ‫آ�ا ےہ ہک آپ اک ہ�ر اافتق اور االتخف اچسیئ یک اخرط اھت۔ ی‬ ‫آپ وک یسک یک ذات ےس وکیئ دینمش ہن یھت۔ دورسے �ی ہک آپ‬ ‫خ‬ ‫کا سج رپ �دا اعتیلٰ ےن‬ ‫ےن اےنپ اس اقمم ےس رسوم ارحناف ہن ی‬ ‫ف‬ ‫رسس ادمح اخن اک‬ ‫ید‬ ‫وطبر َح و دعل ےک آپ وک اق مئ �رام ی�ا اھت۔‬ ‫ق‬ ‫ذرک وضحر ےک اسھت ب‬ ‫�م ی‬ ‫ساوکلٹ‬ ‫س ےس ےلہپ آپ ےک دورانِ ی ا‬ ‫ی ت‬ ‫م آ�ا ےہ۔سمش ااملعل ء ی‬ ‫دم نسح (وج العہم‬ ‫س یر‬ ‫‪1868-1864‬‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫رسسد ادمح اخن ےک‬ ‫اابقل ےک ااتسد ےھت ) رضحت ح وموعد یک‬ ‫ب ت‬ ‫اتک� ےک قلعتم ےتھکل ہ ی�۔‬ ‫اسھت طخ و‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫رسسد ادمح اخن ےن وترات اور ا �ج�یل‬ ‫اصح وک اہک ہک‬ ‫ت ‘‘ رمزا‬ ‫ت‬ ‫رک�۔ اس اعمہلم ی‬ ‫یک �فس�ی�ر یھکل ےہ۔آپ ان ےس طخ و ب‬ ‫اتک� ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫رسسد وک ترعیب‬ ‫اصح ےن‬ ‫آپ وک تہب دمد ےلم یگ انچہچن رمزا‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رسسد تادمح اخن ےن �رآن م�ج�ی�د یک �فس�ی�ر‬ ‫م طخ اھکل ۔ایس ت اسل‬ ‫رشوع یک یھت ۔ ی ن‬ ‫� روکع یک �فس�ی�ر ی�اں یمرے �پاس آیکچ یھت‬ ‫شی خ‬ ‫ئ‬ ‫۔� ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ج ب‬ ‫اصح یک الماقت یک‬ ‫اصح رمزا‬ ‫م اور � اہلل دا د‬ ‫�‬ ‫بھ� ی ی ن‬ ‫ب‬ ‫ید‬ ‫وگتفگرسس‬ ‫اصح ےک اکمن رپ ت ےئگ ۔ وت اانثےئ‬ ‫س‬ ‫الہل م‬ ‫اصح اک ذرک رشوع وہا۔ اےنت ی‬ ‫م �فس�ی�ر اک ذرک یھب آگی ا ۔رامق ےن‬ ‫ت‬ ‫ب ت‬ ‫اہک ہک ی ن‬ ‫� روکع یک �فس�ی�ر آیئگ ےہ۔سج ی‬ ‫م داع اور �ن�زول ویح یک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےہ۔لک ج ب‬ ‫ٓو� ج ب‬ ‫� آپ ا ی‬ ‫رل ا ی‬ ‫ٓو� �فس�ی� ی‬ ‫� دورسے دن‬ ‫ثحب آیئگ ت‬ ‫واہں ےئگ وت � تفس�ی�ر ےک دوونں اقمم آپ ےن ےنس اور نس رک وخش‬ ‫کا ’’‬ ‫ہن وہےئ اور �فس�ی�ر وک دنسپ ہن ی‬ ‫ی َ​َ‬ ‫ی‬ ‫رسسد ادمح اخن ےس وضحر ےک قلعت ت اک دورسا ذرک‬ ‫رقت�اب‬ ‫ت‬ ‫�ف‬ ‫دس اسل دعب آ�ا ےہ اس ےک اامجل یک ص�یل ی�وں ےہ ہک‬ ‫ن‬ ‫دنہوذم� ی‬ ‫‪1875‬ء ی‬ ‫م زدنیگ یک ی‬ ‫ا� رہل آر�ی امسج ےک �ام‬ ‫م‬ ‫ہ ب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫د� دنہو‪ ،‬ومنم اور ع�یس�ایئ یھب اس ےک ربمم‬ ‫د� ی‬ ‫ےس ُایھٹ اور ی‬ ‫ب‬ ‫اوتک�ر‬ ‫نب ےئگ ۔آر�ی امسج ےک �باین ڈنپت د ی�ا دننرس وسیت( وافت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�ادی‬ ‫‪1883‬ء) وک رضحت �باین ہلسلس ادمح�ی ےن دنہو م ےک ب ی‬ ‫اقعدئ رپ ابمہثح یک دوعت دی اور ان ےک اقعدئ وک ی‬ ‫و�د یک رو ےس‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اصح وخد وت آ�ری دم � ابمہثح یک آامدہ‬ ‫طلغ �رار د ی�ا ۔ ڈنپت‬ ‫ا� ی‬ ‫ہن وہےئ اہتبل ارم رست ےک ی‬ ‫وک �باوا رنانئ ھگنس ےن الوہر ےک‬ ‫اابخر‘‘ آاتفب اجنپب’’ ےک اکوملں ی‬ ‫م رضحت �باین ہلسلس ےک اسھت‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫یر‬ ‫‘‘س‬ ‫اصح ےن وج اب یک‬ ‫ثحب اک االعن رک د ی�ا ۔رضحت رمزا‬

‫ف‬ ‫ف‬ ‫دنہ ’’ارم رست ےک اکوملں وک بختنم ت�رام ی�ا۔ ‪� 23‬روری ٗ​ٗ‪1875‬ء ےک‬ ‫ف‬ ‫�ف‬ ‫کا ۔اس ی‬ ‫‘‘سر دنہ’’ ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫م رشاطئ ولطمہب اک ص�یل ےس ذرک ی‬ ‫وچیھت رشط �ی یھت ۔‬ ‫‪‘‘ - 4‬شرط اہچرم ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن اصابح ن دنمرہج‬ ‫م �باوا‬ ‫ق‬ ‫ت نق‬ ‫ی‬ ‫ذ� وکافصنمن ی‬ ‫س ادمح اخن ‪،‬یشنم‬ ‫�د وجاب �رار د ی�ا ےہ ومولی ی د‬ ‫ن‬ ‫اصح ی‬ ‫ب‬ ‫میسک جہن اک‬ ‫ک�ہ�ی�ا نالل ‪،‬یشنم ادنر نم وک افصنمن وجمزہ �باوا‬ ‫ت‬ ‫� ہکلب ی‬ ‫ذعر ی‬ ‫م ان اک رکش�ی ادا رک�ا وہں وج اوہنں ےن ی‬ ‫وجت��ز‬ ‫سد ادمح اخن اک ن�ام یھب وج مہ ےس اوخ ت ی ن‬ ‫ی‬ ‫م ومولی ی‬ ‫د� رےتھک‬ ‫ہی‬ ‫‪ �،‬درج رکد ی�اےہ ’’‬

‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح یک‬ ‫رسسد ادمح اخن‬ ‫آےگ ےنلچ ےس ےلہپ رتہب وہاگ ہک‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫کا اجےئ ۔‬ ‫�دامت اک ھچک ��ذرک ہ ی‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫رسسد ادمح اخن اک ب‬ ‫ی‬ ‫س ےس ب�ڑا اک ر�اہم �ی ےہ ہک اوہنں‬ ‫ےن ‪1857‬ء ےک اگنہہم اور رپ آوشب دور ےک دعب ومونمں اور‬ ‫ی‬ ‫ارگن��زوں ےک در ی‬ ‫مان طلغ فہم�ی�وں وک دور رکےن یک وکشش یک اور‘‘‬ ‫ن‬ ‫اابسب اغبوت دنہ’’ےک �ام ےس راسہل ی‬ ‫کا۔اس ےک العوہ آپ‬ ‫رحت�ر ی‬ ‫ن�‬ ‫ا�ڈ ی�ا’’ ی‬ ‫م ہلئسم اہجد رپ روینش ڈایل اور‬ ‫ڈمحم� آف‬ ‫ےن ‘‘ اللئ ن�ز‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ارگن��زوں وک ومونمں ےک ر� ی ب‬ ‫� رکےن یک وکشش یک۔ ایس زامہن‬ ‫ئ‬ ‫�خ‬ ‫ی‬ ‫�دا وہا ہک ومونمں اور ع�یس� یا�وں ےک در ی‬ ‫م ان وک ی ال پ ی‬ ‫مان وج‬ ‫�‬ ‫ادر�وں یک ی‬ ‫االتخافت ب�ڑےتھ اجےت ہ ی� اور نج وک ع�یس�ایئ �پ ی‬ ‫در�دہ د‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫انمس رحاکت ےن اور ااعتشل دال ی�ا ےہ‪ ،‬ان یک االصح‬ ‫ینہ اور �ا‬ ‫ئ‬ ‫یک اجےئ ۔انچہچن آپ ےن ع�یس ت� یا�و ئ ں اور ومونمں وک ی‬ ‫ا� ندورسے‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫�� �ن‬ ‫تےک ر� ی ب‬ ‫� الےن ےک ےئل‘‘ ب�ی� االکلم ’’ےک ت �ام ےس ا �ج�یل یک‬ ‫ن‬ ‫ئف‬ ‫�فس�ی�ر یھکل ۔ایہن دونں ی‬ ‫ول یمور یک رہشہ آافق �ص�� یف ‘‘ال� آف‬ ‫د� اور�باین ی ن‬ ‫م ین‬ ‫دمحم ’’م�نصہ وہشد رپ آیئ سج ی‬ ‫وکرک‬ ‫د� یک زدنیگ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫نش‬ ‫ولمحں اک �اہن انب ی�ا گی ا۔نج بتک ےک وحاےل ی‬ ‫د� ےھت ان وک‬ ‫ن ئ‬ ‫ی‬ ‫اوردق� بتک اک اطمہعل رکےک اس اک وجاب ی‬ ‫د� یک‬ ‫اشمدہہ رکےن‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫رسسدےن اانپ تہب اابسب �رو� رک ےک ی‬ ‫ی‬ ‫ارپ� ‪1869‬ء وک ااتسلگنن‬ ‫خت‬ ‫ت‬ ‫کا۔ ی‬ ‫ا� اسل یک � و دو ےک دعب ابطخت ادمح�ی ےک‬ ‫اک‬ ‫رفسا�ار ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ارگن��ز‬ ‫�ام ےس اس اک وجاب د ی�ا۔ ایس دوران ومونمں ےک زوال اور‬ ‫نت‬ ‫ق‬ ‫� ی‬ ‫کا۔ رگم ی�ام ااتسلگنن ےک ی ج‬ ‫ید‬ ‫رسس‬ ‫م‬ ‫ےک رعوج اک ومازہن ی‬ ‫رغمیب ہفسلف اور عل�وم ےس یسک دقر رموعب یھب وہےئ اور اوہنں ےن‬ ‫کا اور ی ن‬ ‫ین‬ ‫د� اک اطمہعل‬ ‫د� وک رغمیب ہفسلف ےک اطمقب ڈاھانل رشوع ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا۔‪1873‬ء ی‬ ‫ید‬ ‫رسس‬ ‫م‬ ‫رغمیب ہفسلف یک یع��ک ےس رک�ا رشوع رک د ی�‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫�عل�‬ ‫گڑھ یک ب‬ ‫ےن داراولعلم یلع‬ ‫�ادرھک رک املسم�ان دنہ یک یمی امسپدنیگ‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ارگن��زوں ےک ر� ی ب‬ ‫� اجےن‬ ‫کا سج یک وہج ےس املسمونں وک‬ ‫وک دور ی‬ ‫اک وماعق الم اور ی�و ں اامتعد اسزی یک اضفء پ ی‬ ‫�دا وہیئگ اور املسمن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا� �اب ر رھپ � تریق یک زنمل یک رطف رواں دواں وہ ےئگ۔ املسمن‬ ‫ت‬ ‫ارگن��زی ی‬ ‫ی‬ ‫� احلص رک ےک رساکری المزم احلص رکےن‬ ‫ونوجان‬ ‫ےگل اور ان ی‬ ‫�داری یک ی‬ ‫ا� رہل پ ی‬ ‫م بی‬ ‫�دا وہیئگ رگم اس ےک اسھت‬ ‫ث‬ ‫اسھت �ی ونوجان لسن رغمیب ہفسلف ےس ہن رصف اتم�ر وہیئ ش تہکلب قاس‬ ‫ن‬ ‫م ش ن‬ ‫ر� ی‬ ‫ی‬ ‫ہفسلف اور ���� یر�‬ ‫یئگ۔رسسد ادمح اخن ےن رغمیب‬ ‫م ریگن‬ ‫ت‬ ‫ف ئ �‬ ‫�‬ ‫ےک ارتعااضت اور اخص وطر رپ � ی‬ ‫را�ڈ ےک رظن�ی حل�یل یسفن ےس‬ ‫خت‬ ‫ث‬ ‫کا ہک ااہلم دل ےس یہ ااتھٹ ےہ اور‬ ‫ا�ا ر ی‬ ‫اتم�ر وہ رک �ی رظن�ی ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا� ء اوراولی اء اک‬ ‫دل رپ یہ ڑپ�ا ےہ۔ احالہکن اس ےک الخف الوھکں ب یا‬ ‫ت‬ ‫رجتہب و اشم دہہ �ی ےہ ہک ااہلم اخرج ےس آ�ا ےہ اور وہ بلق‬ ‫ذایت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫یک آواز ی‬ ‫� وہیت ہکلب �دا اک الکم وہ�ا ےہ وج ا�ان ےک بلق رپ‬

‫‪35‬‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫�ازل وہ�ا ےہ۔ دنچ ی‬ ‫ا� امدہ رپوتسں ےس رموعب وہ رک الوھکں‬ ‫ت‬ ‫راس �بازوں ےک رجتوبں اور اشمدہوں اک ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن ااکنر رک‬ ‫سد‬ ‫م یس�‬ ‫ب ہی ن‬ ‫ی‬ ‫را�‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم ےن �‬ ‫(…)م ااہلم ےک �بارہ‬ ‫د ی�ا رضحت ح ت‬ ‫�ف‬ ‫ی‬ ‫م ارتعااضت اک ص�یل ےس وجاب د ی�ا ےہ ۔‬ ‫ت‬ ‫�عل�‬ ‫رضحت ادقس �باین ہلسلس ادمح�ی رس ی‬ ‫سد ادمح اخن یک یمی‬ ‫�خ‬ ‫خ‬ ‫ین‬ ‫اور(د� قح)‬ ‫�دامت ےک رتعمف ےھت رگم ان ےک ذمیبہ ی االت وک‬ ‫وک رغمیب ہفسلف ےک اطمقب ڈاھےنل ےک تخس الخف ےھت ۔رضحت‬ ‫نش‬ ‫ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫امومر�‬ ‫دجمد� و‬ ‫ادقس ےن ‪1885‬ء دوعت �ان امن یئ دی اور‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫رپ رس�راز وہےن اک االعن �رام ی�ا اور امتم ب�ڑے ب�ڑے ولوگں وک اقد ی�ان‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫نش‬ ‫د� یک دوعت دی آپ ےن �رام ی�ا ۔‬ ‫آ رک �ان ی‬ ‫نش‬ ‫ٓو� اور ی‬ ‫‘‘ارگ آپ ا ی‬ ‫ا� اسل رہ رک وکیئ آامسین �ان اشمدہ ہ‬ ‫ہن ی‬ ‫رو� اموہار ےک اسحب ےس آپ وک ہ�راجہن ی�ا ج�رامہن‬ ‫رک� وت دووس پ ی‬ ‫د ی�ا اجےئ اگ ’’‬ ‫ایس اسل ونربم ‪ 1885‬ی‬ ‫رسس ادمح اخن‬ ‫ید‬ ‫مرضحت ادقس ےن‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫ھگنس ےس قلعتم وتمشح ی‬ ‫ربخ� وطبر �پ�ی�گ�ویئ‬ ‫اصح اور اہمراہج ی پ‬ ‫دل ئ‬ ‫ف‬ ‫انس� رھپ دعب ی‬ ‫دنہووں اور (ومونمں) وک ی‬ ‫م ‪� 20‬روری ‪1886‬ء‬ ‫ٔ‬ ‫ش ف‬ ‫وک ی‬ ‫ا� ااہتشر یھب �اعئ �رام ی�ا ۔‬ ‫خ‬ ‫‘‘اور �باووجد اس رتمح ےک ہک وج رطفیت وطر رپ �داےئ ب��زرگ و‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ر� ہ�ارے ووجد ی‬ ‫م ریھک ےہ‪ -‬ارگ یسک یک تبسن وکیئ �بات ا�‬ ‫ب� ر‬ ‫ش‬ ‫ش ت ن‬ ‫�ذر� ااہلم مہ رپ ہ‬ ‫الممئ ی�ا وکیئ �پ�ی�گ�ویئ وح �اک ب� ی‬ ‫اظ�ر وہ وت وہ‬ ‫ت‬ ‫اعمل وبجمری ےہ سج وک مہ مغ ےس رھبی وہیئ ط�ب� یع� ےک اسھت‬ ‫اےنپ ضعب دووتسں یک تبسن اےنپ ج�دی ااقرب یک تبسن اےنپ ضعب‬ ‫ئ‬ ‫دووتسں یک تبسن اور ضعب اےنپ وقیم ی‬ ‫اھب�وںیک تبسن ہک وگ ی�ا مجن‬ ‫ا� ی‬ ‫د� ی‬ ‫ادنہل ہ ی� اور ی‬ ‫امر ون وار داجنپیب االلص ضعب وتمشح ی‬ ‫ربخ�‬ ‫وج یسک ےک االتبء اور یسک یک ومت و وفت ازعہ اور یسک ت یک وخد اینپ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫نش‬ ‫ی‬ ‫ومت رپ دالل رکیت ہ ی�‪ ،‬وج ا�اء اہلل‬ ‫ادقل�ر دعب �ص�� یف یھکل‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اجنم� اہلل فشکنم وہیئ ہ ی�۔ اور ہ�ر ی‬ ‫ا� ےک ےئل مہ ُداع‬ ‫اج� یگ‪،‬‬ ‫رکےت ہ ی�۔ یکوہکن مہ اجےتن ہ ی� ہک ارگ ی‬ ‫اعوں ےس‬ ‫دقت�ر قلعم وہ وت ُد ٔ‬ ‫ٹ‬ ‫� بففلہ اعتیلٰ � یتکس ےہ’’‬ ‫ی‬ ‫رسسد ادمح اخن ےھت ۔‬ ‫ی�اں مجن ادنہلےس رماد‬

‫ی‬ ‫رسسد ہحفص ‪)371‬‬ ‫(وتکم�بات‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫رسسد ادمح اخن ت ےن رغمیب ہفسلف اور رغمیب عل�وم ےس اتم�ر‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫�غ‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫توہ رک ر�آن � ج�ی�د یک فس�ی�ر یھکل اور ہگج ہگج لط�ی�اں یک اور ر�آین‬ ‫ن‬ ‫پ ش‬ ‫ن ی ن‬ ‫کا ی ن‬ ‫د�ا ےک اسےنم ی‬ ‫ا� ر�‬ ‫�ادی‬ ‫� ی‬ ‫�عل�یم�ات وک ی‬ ‫وجد� ےک ب ی‬ ‫م ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رسسد ےن ہن رصف ی‬ ‫وبقل داع اور ااہلم‬ ‫اقعدئ یک یفن رک ریہ یھت۔‬ ‫کا ہکلب المہکئ اور وبنت ےک قلعتم اینپ‬ ‫تالمہکئ اور زجعمات اک ااکنر ی‬ ‫�فس�ی�ر ارقلآن ی‬ ‫م اھکل‪:‬‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫‘‘نج �روتشں اک ر�آن ی‬ ‫م ذرک ےہ ان اک وکیئ ایلص ووجد‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫� وہ اتکس ’’‬ ‫ن‬ ‫ا�اء ی‬ ‫ی‬ ‫ا� رطفی چ ی‬ ‫‘‘م وبنت وک ی‬ ‫م‬ ‫��ز اتھجمس وہں وج ب ی‬ ‫ن‬ ‫اضتقمےئ اینپ رطفت ےک لثم ی‬ ‫د�ر وقاےئ ا�این ےک وہیت ےہ سج‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا�ان ی‬ ‫’’‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬ ‫وہ�‬ ‫یبن‬ ‫وہ‬ ‫ےہ‬ ‫وہیت‬ ‫وقت‬ ‫وہ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ئی ن‬ ‫ا�اء ی‬ ‫م پی‬ ‫ربجا� �ام‬ ‫کا‬ ‫�دا ی‬ ‫‘‘ایس ہکلم وبنت اک وج �دا ےن ب ی‬ ‫ےہ’’‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫‪:‬رسسد یک فس�ی�ر ےک �بارہ ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫رسسد ےک وساحن اگنر اکزجت�ی‬ ‫ن‬ ‫س ی‬ ‫’’م ی‬ ‫ٰ‬ ‫رحت�ر رکےت‬ ‫حات رس ی د‬ ‫ان ےک وساحن اگنر‬ ‫ونرارلمح‘‘ ی‬ ‫ہ ی� ‪:‬‬ ‫ش‬ ‫ا�اد اور اس دقر ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫وس اور متہم ا�بل ّ��ان‬ ‫‘‘� ید�د ملع الکم یک ج ت‬ ‫گ�‬ ‫ےلئسم ی‬ ‫ا� ی‬ ‫م ہ��زاروں االتخافت اور ھ�ی�وں وک اھجلس رک ی‬ ‫سدیھ اور‬ ‫ن‬ ‫ا� ومعمیل اکم ہن اھت اور ہن ی‬ ‫رک� ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ذات وادح یک‬ ‫ا� یئن رہ اقمئ ا‬ ‫ی‬ ‫رسسد ےن اےنپ ااہتجدات‬ ‫وکوششں ےس غ ااجنم پ�ا اتکس اھت ۔اس ےئل‬ ‫�غ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫م �اب ووجد ی‬ ‫�ر ومعمیل لی ا� واق�بل� ی� ےک ےب امشر لط�ی�ا ں یک ہ ی�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫او�ات رپ ا�ر آےئ ہ ی� نج وک ی‬ ‫رک اور لمہم � ی‬ ‫د�‬ ‫اور ضعب یا� ی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ت‬

‫رک ی‬ ‫حر ت وہیت ےہ ہک یکوں رک وہ ان لفط �سل�ی�وں ےس اےنپ یملع‬ ‫ت‬ ‫نق‬ ‫�دی ذوق وک نئمطم رکےکس ی ن‬ ‫دامغ اور ی‬ ‫ا� یھب‬ ‫…ل ارثک اسملئ ی‬ ‫ن‬ ‫د�ا ےس اگل یہ ےہ اور وہ اہنت ان اقعدئ‬ ‫ہ ی� اہجں ان اک ااہتجد امتم ی‬ ‫ےک احلم رظن آےت ہ ی� ’’‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫رسس �اعئ رکدہ انمجن �ریق اردو یلع گڑھ ہحفص‬ ‫ید‬ ‫حات‬ ‫( ی‬

‫‪)104-105‬‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫رسسد یک �ی راےئ نس یل ےک دعب ہ�ر صخش ان ےک ذمیبہ‬ ‫‘‘‬ ‫ن�ت‬ ‫اکومں اور اقعدئ رپ دو�بارہ رظن ڈاانل اچاتہ ےہ اور وہ اابسب ڈوھ�ڈ�ا‬ ‫رسسد ےن ذمیبہ اصت�ن� یف ی‬ ‫ی‬ ‫م رصف االتخافت‬ ‫ےہ ننج یک وہج ےس‬ ‫�غ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫م یطلغ اک‬ ‫یہ � ہکلب ےب امشر ط�ی�اں یھب ک ۔ذایت ااہتجد ن‬ ‫ہ یش‬ ‫� ی ن‬ ‫� راتہ ےہ اور وہ اس ومعق رپ یھب الخف وتعق ی‬ ‫ااکمن‬ ‫۔ل‬ ‫ی ت‬ ‫ا� اور ب ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رسسد وک ضعب ہگج اہن� یہ اوسفس‬ ‫س یھب اھت سج ےن‬ ‫ت‬ ‫ن�اک طلغ فہم�ی�وں ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ارگن��زی وکحم ےک‬ ‫ا۔رسسد ےن‬ ‫م التبم رک د ی�‬

‫رعوج و اابقل ےک اسھت یہ رغمیب عل�وم یک روینش اور کمچ �دیھکی یھت‬ ‫ت ق‬ ‫ث‬ ‫درہج اتم�ر اوررموعب وہ ےکچ ےھت‬ ‫اس‬ ‫ےس‬ ‫ات‬ ‫ر�‬ ‫… وگ ی�ا وہ ج� ید�د �‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ہک ب ی‬ ‫�ر وغرورکف ےک ان وک وبقل و ی‬ ‫� غرک یل ےھت انچ ہچن ان ےک‬ ‫ث‬ ‫ارثک اکومں ی‬ ‫م رغمب رپیتس ی�ا اس اک ی‬ ‫�ر وسحمس ا�ر امن ی�ا ں ےہ۔‬ ‫ذمیبہ ااہتجد ےک اعمےلم ی‬ ‫م یھب یا�ا یہ وہا ہک اول اوہنں ےن‬ ‫رغمیب ملع و تمکح وک اقحقئ ھجمس لی ا اور رھپ ت� ی‬ ‫او� یک ےل اس دقر‬ ‫یث ت‬ ‫�‬ ‫ح‬ ‫ذم� وک یہ انکھج ڑپا۔ دہتجم ی‬ ‫ب�ڑاھیئ ہک اجبےئ رغمیب عل�وم ےک ہ ب‬ ‫� ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م �ی ب‬ ‫رسسد ہحفص‪) 107-108‬‬ ‫حا نت‬ ‫س ےس ب�ڑا گاہ ےہ ’’ ( ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫رحت� ی‬ ‫� یھت‪:‬یلع گڑھ ی‬ ‫رحت� ذمیبہ ی‬ ‫یلع گڑھ ی‬ ‫رحت� اک‬ ‫ت‬ ‫درس ولہپ ااکس االصیح ہصح ےہ ۔�ی ت ی‬ ‫رحت� دنہواتسن ےک املسمونں‬ ‫ت‬ ‫د� ی‬ ‫یک االصیح ی‬ ‫رحت� یھت �اہک وہ ج� ی د‬ ‫� احلص رک ےک اکرو�بار‬ ‫ت‬ ‫وکحم ی‬ ‫م ی‬ ‫رش� وہں اوران ےک اعمیش احالت رتہب وہں اوران‬ ‫یک امسپدنیگ وک دور رکےن ی‬ ‫رسس ادمح اخن‬ ‫ید‬ ‫م دمد دی اج نےکس رگم‬ ‫پ ش‬ ‫�خ‬ ‫ین‬ ‫د� ےک �بارے ی‬ ‫لقع ی�ا ی چ‬ ‫�ر رپ ‪،‬ینبم ی االت ی‬ ‫�‬ ‫م اےنپ رظن�ی‬ ‫ش‬ ‫ی خ‬ ‫�‬ ‫رکےن ےگل ۔انچہچن رعموف ومٔرخ � دمحم ارکم یلع گڑھ ی‬ ‫رحت� اک‬ ‫ی‬ ‫کا اور‬ ‫زجت�ی رکےت وہےئ ےتھکل ہ ی�‬ ‫‪’’:‬رسسد ےن ج� ید�د االکلم اک آاغز ی‬ ‫ان ےک �بایق راقفےئ اکر �باوصخلص احیل‪ ،‬نسحم اکلمل اور � ی‬ ‫ن�ذ�ر ادمح ان‬ ‫ےک ارثک اقعدئ ےس االتخف رےتھک ےھت۔ دورسے اس ی‬ ‫م وکیئ کش‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� ہک یلع گڑھ ی‬ ‫رحت� تےن وقم وک سج ر� م راگن وہ ذمیبہ‬ ‫�‬ ‫ل�‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ہن اھت ہکلب یف الحق�یق� �ی یمی ادیب اور رچلکل ی‬ ‫رحت� یھت ذمیبہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫رک� اھت‬ ‫د�اوی یتسپ وک دور ا‬ ‫رحت� ہن یھت ۔اس اک دصقم اویلٰ وقم یک ی‬

‫حاء اس اک عمطم رظن ہن اھت’’‬ ‫اور ذم یبہ ا ی‬ ‫ث‬ ‫(ومج وک �ر ہحفص ‪)43‬‬ ‫رضحت ادقس یک لفحم ی‬ ‫ی‬ ‫ذرک‪:‬رسسد ےک اس م�یلان عبط‬ ‫م‬ ‫ا� روز رضحت ادقس یک لفحم ی‬ ‫اک ذرک ی‬ ‫م یھب وہا۔ اس رپ آپ‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےک ی�ورپ یک رطف م�یلان رپ �رام ی�ا‬ ‫‪‘‘:‬سد ادمح‬ ‫ےن �رام ی�ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہک ا�ان سج ےش یک رطف وپری رتبغ رک�ا ےہ وت رھپ اس یک‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ‬ ‫رطف اس اک م�یلان یعبط وہاج�ا ےہ اور آ�ر اک ر وہ وبجمر وہ ا‬ ‫�خ‬ ‫ی‬ ‫‘‘رضحت ادقس وچہکن َح ودعل ےھت آپ ےن‬ ‫رسسد ےک ی االت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫یک � ی‬ ‫رد�د �رامیئ ےہ۔آپ ےن رس ی‬ ‫سد ادمح اخن اک �ام یلر ان ےک‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫�خ‬ ‫ی ب‬ ‫رقنع� اس‬ ‫کا ۔ �رام ی�ا ‪�’’:‬ی �پ�ی�گ�ویئ ی�اد روھک ہک‬ ‫طلغ ی االت اک رد ی‬ ‫ت‬ ‫ڑلایئ ی‬ ‫�ا وہ اگ اور االسم حتف �پاےئ اگ‬ ‫م یھب دنمش ذل ےک اسھت پ پ‬ ‫۔احل ےک عل�وم ج� ید�دہ ےسیک یہ زور آور ےلمح ی‬ ‫رک� ۔ےسیک یہ ےئن ےئن‬ ‫ت‬ ‫ہ ی ت‬ ‫چ� �‬ ‫ٓو� رگم ااجنم اکر ان یک � ی‬ ‫�ھ چ�ڑھ رکا ی‬ ‫ہ ی‬ ‫�ز�‬ ‫�ار وں ےک اسھت ڑ‬ ‫ی‬ ‫وطر رپ اتہک وہں ہک االسم ہن رصف ہفسلف‬ ‫ےہ۔ م رکش تمعن ےک ت ئ‬ ‫ج� ید�دہ تےک ہلمح ےس اےنپ ی‬ ‫� اچبےئ اگ ہکلب احل ےک عل�وم اخمہفل‬ ‫� ئ‬ ‫ی ث ت‬ ‫اہجل ن� با� رکدے اگ… یک تنطلس وک ان چ�ڑ ی‬ ‫اھ�وں ےس ھچک‬ ‫یک‬ ‫ش‬ ‫یھب ادن�ی�ہ ی‬ ‫� ےہ وج ہفسلف اور یعبط یک رطف ےس وہرےہ ہ ی�۔‬ ‫ن�زد� ہ ی� اور ی‬ ‫اس ےک اابقل ےک دن � ی‬ ‫م �داتھکی وہں ہک آامسن رپ‬ ‫نش‬ ‫اس یک حتف ےک �ان ومندار ہ ی�۔ �ی اابقل رواحین ےہ اور حتف یھب‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬ ‫�ض‬

‫ت‬ ‫ا� ع� یف رکدے ہک اکدعلم‬ ‫رواحین �ا �بالط ملع یک اخمافلہن اطوتقں وک ی ا‬ ‫ی‬ ‫رکد�وے اگ’’‬ ‫ت ن‬ ‫ےن راسہل ادلاعء‬ ‫ید‬ ‫ب�راکت ادلاع یک �ص�� یف‬ ‫‪:‬رسس ادمح اخن ن‬ ‫ب ت‬ ‫� ی‬ ‫واالاجتسۃب ی‬ ‫� طقف دل یک‬ ‫ااجتس� داع درالص وکیئ چ ی �ز‬ ‫م اھکل ہک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ینعم �ب نات ےہ۔‬ ‫ےب‬ ‫الکل‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫وہ�‬ ‫وبقل‬ ‫اک‬ ‫داع‬ ‫ورہن‬ ‫ےہ‬ ‫ام‬ ‫�‬ ‫یلست اک یہ‬ ‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ی نت‬ ‫داع� ی‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫و�رہ � ا‬ ‫�دا اےنپ اکم ےس رغض رھکا ےہ یسک یک‬ ‫پ ش‬ ‫…سج ی‬ ‫م آپ ےن ان ےک ی‬ ‫� رکدہ داللئ وک وقعمیل اور وقنمیل‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ر� ی‬ ‫م رد �رام ی�ا اورویح ےک اخرج ےس آےن اور داع یک ی‬ ‫وبقل‬ ‫ق‬ ‫پ ش‬ ‫کا اور اس ی‬ ‫م وہ امتم ی‬ ‫ےک قلعتم اانپ زجت�ی وطبر وبثت ی‬ ‫رط�‬ ‫� ی‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫رحت�ر ئ�رامےئ نج ےک ی‬ ‫ی‬ ‫ذر� ا�ان اس اقمم رپ اج اچنہپ ےہ اہجں دنبہ‬ ‫داع� انجب �ایہٰل ی‬ ‫یک ی‬ ‫م اجتسمب وہیت ہ ی� ۔رضحت ادقس ےن اس‬ ‫خ‬ ‫اتکب ےک آ�ر ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫رسسد وک دوعت دی ہک ھجم‬ ‫ا� مظن یھکل اور‬ ‫د� ول ۔اور ان ومنونں ی‬ ‫ےس داع ےک اجتسمب وہےن ےک ومنےن ی‬ ‫م‬ ‫پ ش‬ ‫اصح ےک اسےنم ی‬ ‫� ےئک‪ ،‬ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ا�‬ ‫رسسد ادمح اخن‬ ‫ےس وج آپ ےن‬ ‫�� ش‬ ‫ومنہن ل�یکھ�رام ت اشپوری یک پ ی�گ�ویئ یھب یھت ۔دورسے راسہل ت ی‬ ‫’’رحت�ر‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫یف اوصل ال�فس�ی�ر ی‬ ‫رسسد ےن اےنپ دوس ی‬ ‫ی‬ ‫رح� ےس �فس�ی�ر‬ ‫’’م‬ ‫ےک اوصل امےگن ےھت۔‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫یت‬ ‫ت‬ ‫رضحت ادقس ےن �رام ی�ا ہک ‘‘�ی �دم یھب ی‬ ‫م یہ رک د�ا‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫وہں ۔ یکوہکن وھبےل وک رہ اتب�ا ب‬ ‫س ےس ےلہپ یمرا �رض ےہ ’’‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫رسسد یک �ا ی‬ ‫ی‬ ‫و�ات اکرد�رام ی�ا ۔ارگ ہچ وہ‬ ‫رضحت ادقس ےن‬ ‫م ین‬ ‫اےنپ �خ ی ال ی‬ ‫د� وک دونمشں ےک ولمحں ےس اچبےن یک وکشش‬ ‫ی ن ن‬ ‫ق یق ت‬ ‫ل �اداین ےس درح وہ اس یک ڑجرپ ربت الچرےہ‬ ‫رک رےہ ےھت‬ ‫ی‬ ‫رسسد اور ان ےک پ ی�رواکروں وکوج‬ ‫نےھت۔سپ رضحت ادقس ےن �غ‬ ‫ق‬ ‫یچ‬ ‫ٓن م�ج�ی�د وک‬ ‫�ری الہکےت ےھت‪ ،‬ان یک لط�ی�وں رپہبنتم ی‬ ‫کا اور ر�ا ت‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ےنھجمس یک قلعت �باہلل اک وہ�ا رضوری �رار د ی�ا ۔آپ ت ےن �فس�ی�ر ےک‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫س‬ ‫�‬ ‫عمار ی‬ ‫رحت�ر �رام رک اھکل ہک ی‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫داصح یک ی�ر ان اسوتں‬ ‫ےئل است ی‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫عماروں ےس ارثک اقمامت ی‬ ‫م رحموم و ےب �ص� بی� ےہ ۔آپ �رامےت‬ ‫ی‬ ‫ق ق‬ ‫ت‬ ‫د� ہلئسم �ن�زول ویح اک یسک زامہن ی‬ ‫ہ ی�‪ ‘‘:‬ا� �ی ی‬ ‫وبثت وہ رک‬ ‫م ےب‬ ‫ن‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫درس ی‬ ‫رصف وطبر ہصق ےک ہن وہاجےئ اور �ی ی ال ہ�رزگ‬ ‫� ہک‬ ‫ن‬ ‫ن ب عل�ہ‬ ‫د�ا ےس ےب وارث یہ زگر ےئگ اور اب ان یک‬ ‫ی‬ ‫ا�اء ی م االسلم ی‬ ‫ہ ن‬ ‫نتبسن ھچک راےئ اظ�ر رک�ا زجب ہصق وخاین ےک اور ھچک ز ی�ادہ وتعق‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫رھکا ہکلب ہ�ر دصی ی‬ ‫ی‬ ‫م رضورت ےک و� اےکن وارث پ ی‬ ‫�دا‬ ‫�‬ ‫خ‬ ‫وہےت رےہ ہ ی� اور اس دصی ی‬ ‫م �ی اع�ج�ز ےہ۔�دااعتیلٰ ےن ھجم‬ ‫ت �غ‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫وک اس زامہن یکن االصح یک ب ی ج‬ ‫�ا ےہ ا� وہ لط�ی�اں وج زجب �دااعتیل ئ یک‬ ‫تئ‬ ‫�خ‬ ‫ا�د ےک لکن ی‬ ‫� یتکس یھت وہ املسمونں ےک ی االت ےس اکنیل ی‬ ‫� ی‬ ‫اج�‬ ‫خ‬ ‫اور نم ی ن‬ ‫ر� وک ےچس اور زدنہ �دا اک وبثت د ی�ا اجےئ اگ ’’‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫رسسد ےک �بارے ی‬ ‫م ی‬ ‫ی‬ ‫وہ� ج ب‬ ‫‪�:‬‬ ‫ا� �پ�ی�گ�ویئ اک وپرا ا‬ ‫�� ش‬ ‫لک‬ ‫‪6‬امرچ‪1897‬ء وک � یھ�رام پ ی�گ�ویئ ےک اطمقب لتق وہا وت رضحت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح وک اخمبط رکےت وہےئ‬ ‫رسسد ادمح اخن‬ ‫ادقس ےن‬ ‫ا� ااہتشر ونعبان ی‬ ‫‪12‬امرچ‪1897‬وک ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےک یس‬ ‫سد ادمح اخن‬ ‫ش ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ن یا� آیئ �اعئ �رام�ا ۔‘‘وس سد اصح یک �ی یطلغ ےہ ہک داع وبقل‬ ‫ت‬ ‫� وہیت ۔اکش ارگ وہ ی‬ ‫ی‬ ‫اچل دن � یہ یمرے �پاس رہ اجےت‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫وت ےئن اور �پاک ولعمامت �پ ی‬ ‫ال رگم اب �ادئ ہ�اری اور ان یک اعمل‬ ‫خ‬ ‫�یک ن‬ ‫آ�رت ی‬ ‫م یہ الماقت وہ یگ۔ اوسفس ہک ی‬ ‫ا� رظن د ھ��ا یھب اافتق‬ ‫ن‬ ‫ھ�‬ ‫ی‬ ‫� وہا ی‬ ‫ب‬ ‫اصح اس ااہتشر وک وغر ےس ڑپ یں ہک اب الماقت‬ ‫۔سد‬ ‫ی‬ ‫ےک وعض وج ھچک ےہ � ااہتشر ےہ’’‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ا� �پ�ی�گ�ویئ ی‬ ‫دال� وہں ی‬ ‫م ےن‬ ‫رھپ �رام ی�ا’’آپ وک �ی یھب ی�اد ا‬ ‫ف‬ ‫‪�20‬روری ‪1886‬ء ی‬ ‫م آپ یک تبسن یھب یک یھت ہک آپ وک اینپ‬ ‫پ ش‬ ‫ا� ہصح ی‬ ‫ا� تخس مغ ومہ ی‬ ‫م ی‬ ‫رمع ےک ی‬ ‫� آےئ اگ اور اس‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫�پ�ی�گ�ویئ ےک �اعئ وہےن ےس آپ ےک ضعب اابحب �اراض وہےئ ےھت‬ ‫اور اوھنں ےن اابخروں ی‬ ‫م رد وپھچا ی�ا اھت رگم آپ وک ولعمم ےہ ہک وہ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�پ�ی�گ�ویئ یھب ب�ڑی �ہ�ی�ب� ےک اسھت وپری وہیئ اور �یک�دہعف �ااہگین وطر رپ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�خ ن ت‬ ‫رش�ر ا�ان یک ی ا� ےس ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ی‬ ‫رو� ےک اصقنن اک آپ‬ ‫ڈ�ڑھ الھک پ ی‬

‫‪36‬‬

‫وک دصہم اچنہپ۔ اس دصہم اک ادنازہ آپ ےک دل وک ولعمم وہاگ ہک‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫اس دقر املسمونں اک امل اضعئ گی ا ی‬ ‫۔مرے ی‬ ‫ا� دوس یمرزا �دا‬ ‫اصح رٹسم ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اصح ےس لقن رکےت ہ ی� ہک اوہنں‬ ‫سد ومحمد‬ ‫شخب‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫م اس اصقنن ےک و� یلع گڑھ ی‬ ‫ےن اہک ہک ارگ ی‬ ‫م وموجد ہن‬ ‫ت‬ ‫اصح رضور اس مغ ی‬ ‫ب‬ ‫م ت رم اجےت ۔�ی نیھب‬ ‫وہ�ا وت یمرے وادل‬ ‫اصح ےن انس ہک آپ ےن اس مغ ےس ی ن‬ ‫� دن رویٹ ی‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫یمرزا‬ ‫اھکیئ اور ادقسر وقیم امل ےک مغ ےس دل رھب گی ا ہک ی‬ ‫ا� رمہبت‬ ‫ب ی‬ ‫یشغ یھب وہیئگ وس اے ی‬ ‫اصح � احدہث اھت سج اک اس ااہتشر‬ ‫سد‬ ‫�� ش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م رص� ذرک ےہ ۔اچوہ وت وبقل رکو ’’ اس پ ی�گ�ویئ ےک �بارے‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م آپ ےن ی‬ ‫رسسد یک وافت ےک دعب �رام ی�ا ‪:‬‬ ‫ا� دہعف‬ ‫لک‬ ‫سد ادمح اخن وک اھکل اھت ہک ی‬ ‫ی‬ ‫‘‘م ےن ی‬ ‫م ےن � یھ�رام ےک‬ ‫ت‬ ‫واےطس داع یک وت ےھجم ربخدی یئگ ےہ ہک ی�ری داع وبقل وہیئگ ےہ اور‬ ‫خ‬ ‫ت ن‬ ‫ی‬ ‫�دا اعتیلٰ اس وک � ہ ی��ب� �اک ومت ےس امرے اگ ۔� ومنہن اہمترے‬ ‫پ ش ت‬ ‫اسےنم ی‬ ‫� رک�ا وہں ہک ارگ �ی داع وبقل ہن وہیئ وت اہمترے دوعی ٰ‬ ‫ن‬ ‫رک� اور‬ ‫اک وبثت وہا ۔ اور ارگ وبقل وہیئگ وت مت اس عق�ی�دہ ےس وتہب ا‬ ‫وہ ل�یکھ�رام یک ومت وک ی‬ ‫د� رک وفت وہا ’’‬ ‫ن‬ ‫لک‬ ‫دنچہ یل یک وکشش‪6:‬امرچ‪1897‬ء وک � یھ�رام لتق وہا اور‬ ‫ش‬ ‫‪13‬امرچ وک وضحر ےن اس یک ومت رپ �پ� تی�گ�ویئ وپری وہےن اک‬ ‫ش ف‬ ‫ز�ر ی‬ ‫ااہتشر�اعئ �رام ی�ا ۔نج دونں �ی ااہتشر ی‬ ‫۔رسس ادمح‬ ‫ید‬ ‫� اھت‬ ‫ن حک�‬ ‫ین‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫ونرادل�‬ ‫ا‬ ‫اخن رضحت ادقس ےک اسھت رضحت‬ ‫ومال� یم ت‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫حات ونر‬ ‫ےک‬ ‫ذر� ہلسلس ابنجین رک رےہ ےھت سج یک ص�یل ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪222-223‬م درج ےہ ۔‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح یک‬ ‫تجح‪:‬رسسد ادمح اخن‬ ‫رسسد ادمح اخن رپ اامتم‬ ‫رقت�اً ی‬ ‫ا�‬ ‫وافت ‪27‬امرچ ‪1898‬ء وک وہیئ۔ ان یک وافت ےس ی ب‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫رسسد ےک ذمیبہ دقتعمات ےک‬ ‫اسل لبق رضحت ح وموعد ےن‬ ‫�بارے ی‬ ‫م ان رپ اامتم تجح رکدی۔ رضحت ادقس ےن … یئم‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫لک‬ ‫م �اعئ �رامیئ۔ اس ی‬ ‫‪1897‬ء ی‬ ‫م ا تٓمھت و � یھ�رام ےس ہقلعتم‬ ‫ف‬ ‫ش ئ‬ ‫�ف‬ ‫�پ�ی�گ� یو�وں ےک وپرا وہےن ت اک اخص وطر رپ ص�یل ےس ذرک �رام ی�ا ۔اس‬ ‫ےک العوہ اخص وطر رپ ی ن‬ ‫� ےنتف وج وہظر ی‬ ‫م آےئ ہ ی� اور نج اک‬ ‫ب ہی ن‬ ‫م اھت ۔ان ےک �بارے ی‬ ‫را�(…) ی‬ ‫ذرک �‬ ‫م رضحت ادقس ےن‬ ‫ف‬ ‫ب�ڑ�ی دحتی ےس دنمرہج ی‬ ‫ذ� ونا�راد وک مسق ومدک ہب ذعاب اھکےن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫یک دوعت ی‬ ‫د� وہےئ �رام ی�ا ‪:‬‬ ‫ی ن‬ ‫دمحمسح اٹبولی ی�ا ی‬ ‫ب‬ ‫کا‬ ‫اصح ےک یس یا�‬ ‫سدادمح اخ ن‬ ‫‘‘ ی‬ ‫ش‬ ‫گن‬ ‫ن‬ ‫ی ی ی‬ ‫ی ی‬ ‫ی‬ ‫دادمح �گ�ویہ یا�‬ ‫آیئ۔ �ا �ن�ذ�رسح‪،‬دولہی ت �ا دبعاابجلر۔ زغونی �ا ر� ف‬ ‫ش‬ ‫رپو� الوہر۔‬ ‫ی تر‬ ‫دمحم� وھب پ�ایل‪ ،‬ی�االغم ئ دس�گ�ی�ر وصقری ی�ادبعاہلل وٹیکن‬ ‫بیر‬ ‫ت‬ ‫اھککس ہ ی� ہک �ی ی ن‬ ‫ی‬ ‫ی�ا ومولی دمحمنسح‬ ‫� ےنتف‬ ‫ر� دلھ�ی�اہن مسق‬ ‫ش‬ ‫ب ہی ن‬ ‫کا گی ا ےہ وہظر ی‬ ‫ی‬ ‫را�‬ ‫ننج اک ذرک �پ�ی�گ�ویئ ےک وطر رپ �‬ ‫م‬ ‫(…)م ی‬ ‫اصح ان اصوبحں ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م ےس یمرے ااہلم یک‬ ‫� آےئگ۔ ارگ وکیئ‬ ‫ن‬ ‫م ہ ی� وت یکوں تقلخ وک ابتہ رکےت ہ ی� یمرے ب‬ ‫اقم� رپ‬ ‫اچسیئ ےک ئ ر‬ ‫ت‬ ‫�� ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫را�(…) ی‬ ‫ی‬ ‫مسق اھک ی‬ ‫م وطبر پ ی�گ�ویئ ذرک‬ ‫اج� ہک ش�ی ئ�وں ےنتف نوج ب� ی ئ‬ ‫ےئک ےئگ ہ ی� �ی �پ�ی�گ� یو�اں وپری ی‬ ‫� ی‬ ‫وہ� اور ارگ وپری وہیئگ ہ ی�‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ااتکل دن � مہ رپ وہ ذعاب �ازل رک وج‬ ‫وت اے �داےئ اقدر‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫رجمومں رپ �ازل وہ�ا ےہ سپ ارگ �دااعتیلٰ ےک اہھت ےس اور البواہطس‬ ‫ن‬ ‫ت ت‬ ‫یسک ا�ان ےک وہ ذعاب وج آامسن ےس ا�ر�ا اور اھک اجےن وایل آگ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫یت‬ ‫ی‬ ‫ااتکل روز ےک ادنر �ازل ہن‬ ‫د�ا ےہ‬ ‫یک رطح ذکاب وک �اوبد رک‬ ‫ی ق یق ت‬ ‫ٹ‬ ‫ٹ‬ ‫وہا وت ی‬ ‫ی‬ ‫م وھج�ا اور یمرا امتم اکرو�بار وھج�ا وہاگ اور م ح م‬ ‫امتم وتنعلں اک قحتسم رہھٹوں اگ ’’‬ ‫ی‬ ‫رسسد وک اخمبط رکےت وہےئ‬ ‫اس ےک دعب وصخیص وطر رپ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫اصح اک �ام م یر�ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫سد ادمح اخن‬ ‫�رام�ا ‪‘‘:‬اور �اد رےہ ہک م ےن ّ‬ ‫خ‬ ‫یک دم ی‬ ‫م اس ےئل اھکل ےہ ہک ان وک �دا ےک اس ااہلم ہکلب ویح‬ ‫غ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ےس یھب ااکنر ےہ وج �دا ےس �ازل وہیت اور ملع �� بی� یک تمظع‬ ‫اےنپ ادنر نریتھک ےہ وچہکن وہ یھب اب رمع یک زنمل وک ےط رک ےکچ‬ ‫�خ‬ ‫م ی‬ ‫ہ ی� ی‬ ‫� اچاتہ ہک وہ ی�ورپ ےک وکرا ہن ی االت یک پ ی�روی رک‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ئ‬ ‫ی‬ ‫م ل ی��ج� یا� اب وگ وہ وتمہج ہن وہں اور اس‬ ‫ےک اس یطلغ وک ربق ئ‬ ‫اڑا� رگم ی‬ ‫�بات وک ےھٹھٹ ی‬ ‫م ی‬ ‫م ےن وج(دوعت ایل اہلل) رکین‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اجوں ہک ی‬ ‫ا�‬ ‫وہں غہک م وپاھچ ہن ٔ‬ ‫یھت ئ وہ رک اکچ وہں م ڈر�ا ت‬ ‫�‬ ‫دنب� مگ دشہ وک مت ےن یکوں �بل�ی� یک’’رضحت ادقس ےن �پادری‬ ‫رنہی امرنٹ الکرک ےک دقمہم ادقام لتق ی‬ ‫ی‬ ‫رسسد ادمح اخن وک‬ ‫م‬ ‫ی ش‬ ‫م �اعئ‬ ‫افصیئ اک وگاہ وھکلا ی�ا اھت رضحت ادقس ےن یئم ‪1898‬ء‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رسسد ادمح اخن یک ی‬ ‫سایس وسھج وبھج یک‬ ‫دشہ اتکب �رامیئ اس م‬ ‫ف ف‬ ‫ی‬ ‫رعت� �رامیئ یھت ‪:‬‬

‫خ‬ ‫رسس ادمح اخن‬ ‫ید‬ ‫�دا ان رپ رمح رکے ‪:‬رضحت ادقس‬ ‫ش‬ ‫ق ت‬ ‫نش‬ ‫ےک �بارے ی‬ ‫م اینپ �پ�ی�گ�ویئ وک اینپ دصا� اک رتہتواں �ان‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ہ �� ش‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫د� وہےئ ی‬ ‫�رار ی‬ ‫رحت�ر �رامےت ی� ‪� :‬ویئ یک ااہتشر ‪12‬امرچ‬

‫ی‬ ‫رسسد ادمح اخن ےک یس یا� آیئ یک تبسن‬ ‫‪1897‬ء ےس وج‬ ‫�� ش‬ ‫�� ش‬ ‫ی‬ ‫م ےن یک یھت۔ اس پ ی�گ�ویئ ےس اول ی‬ ‫ا� اور پ ی�گ�ویئ ااہتشر‬ ‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫‪�20‬روری ‪1886‬ء م یک یئگ یھت وج ایس و� رہتشم وہ رک‬ ‫ن‬ ‫ی ش‬ ‫ہ��زاروں ا�اونں‬ ‫م �اعئ وہ یئگ یھت سج اک الخہص بلطم �ی‬ ‫ئ‬ ‫مص ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫اصح وک یئک مسق یک ی‬ ‫اھت ہک ی‬ ‫ب‬ ‫یں‬ ‫الب� اور‬ ‫سد ادمح اخن‬ ‫ظ‬ ‫ش ئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پی‬ ‫� آ� یگ۔ انچہچن ا�ا یہ وہظر م آ ی�ا اور وہ ی‬ ‫ا� ع ااشلن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫د�ا ےس زگرے‬ ‫امیل اصقنن ااھٹ رک ب�ڑی یخلت ےک اسھت اس ی‬ ‫ن‬ ‫رو�رو وج ان ی‬ ‫اور ی‬ ‫م ےن دصاہ ا�اونں ےک ب‬ ‫م ےس تہب‬ ‫ےس اکتب زدنہ وموجد ہ ی� اس فشک وک ہ‬ ‫اظ�ر رک د ی�ا اھت ہک‬ ‫خ‬ ‫ےھجم �دااعتیلٰ یک رطف ےس �ی ملع د ی�ا گی ا ےہ ہک ی‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫سد‬

‫وموصف ضعب تخس اکتل� یف ااھٹ رک دعب اس ےک دلج اس اعمل‬ ‫ئ‬ ‫ن ئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�ا �پ ی‬ ‫ا�دار ےس ذگر اج� ےگ ۔انچہچن ا�ا یہ وہظر م آ�ا اور‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫‪22‬۔وااعقت حلصم وموعدؓ‬ ‫ہحفص‪22‬۔وااعقت‬ ‫�بق� یہ از ہحفص‬

‫اس ےک احالت وک وخب اجاتن وہں۔ مت وت �ب ہا�ر ےک رےنہ واےل وہ۔‬ ‫کا ملع وہ اتکس ےہ۔ مت اس ےک دوھےک ی‬ ‫م‬ ‫ںیہمت الص احالت اک ی‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہن آ�ا ورہن اصقنن ااھٹؤ ےگ۔ وہ ادمحی دوس رمزا یلع ی�ر یک �ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫�بات نس رک ب�ڑے وشق ےس آےگ ب�ڑےھ اور ئےنہک ےگل ہک ذراش دس‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہجنپ وت یل۔ (� یع�ی اصمہحف ی‬ ‫ڑکپا�۔) وت یلع ی�ر ےن‬ ‫رک�۔ اانپ اہھت‬ ‫ث‬ ‫اھجمس ہک یمری �باوتں اک اس رپ ا�ر وہ گی ا ےہ اور ی‬ ‫مری ب��زریگ اک �ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اقلئ وہ گی ا ےہ یکوہکن ان یک اعدت یھت ہک وہ �با� یھب رکےت‬ ‫اور اسھت اسھت احبسن اہلل اور ارفغتساہلل یھب ےتہک اجےت‬ ‫اجےت ےھت ش‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ےھت۔ وت یلع ی�ر ےن ب�ڑے وشق ےس اانپ اہھت آےگ ب�ڑاھ ی�ا اور اھجمس‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ہک آج ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ااھچ اکشر یمرے اقوب آ گی ا ےہ۔ وت اھب�وں م ےس‬ ‫�ی وج ی‬ ‫ا� ادمحی اھبیئ آےگ ےھت‪ ،‬اوہنں ےن زور ےس ان اک اہھت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫آواز� ی‬ ‫ڑکپا اور �بایق اچروں ی‬ ‫ی‬ ‫د� رشوع رک‬ ‫اھب�وں وک زور زور ےس‬ ‫ن‬ ‫د� ہک دلجی آ�ا ی‬ ‫ی‬ ‫ا� رضوری اکم ےہ۔ رضحت حلصم وموعدؓ ےتھکل‬ ‫ث‬ ‫ہ ی� ہک ہ�ارے امومں ےن اھجمس ہک اس رپ یمری �بات اک ن ا�ر وہ گی ا‬ ‫ئ‬ ‫اھب�وں وک اس ےئل الب راہ ےہ ہک ی‬ ‫ےہ اور اب �ی اےنپ ی‬ ‫ا� اتبےئ‬ ‫ٹ‬ ‫ی �‬ ‫م ب�ڑے وخش وہےئ ہک‬ ‫� ہہک راہ ےہ اور وہ اےنپ دل‬ ‫ہک �ی ی‬ ‫آج یمرا رحہب اکررگ وہا ےہ۔ رگم ج ب‬ ‫� ان ےک اھبیئ واہں چنہپ ےئگ۔‬ ‫�پاوچنں اھبیئ اےھٹک وہ ےئگ وت وج ےلہپ اھبیئ آےئ وہےئ ےھت ےنہک ےگل‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا م ی‬ ‫ا� �� یط�ان‬ ‫مہ �رآن اور دح� م ڑپاھ نرکےت ےھت ہک ی‬ ‫ت‬ ‫یہ‬ ‫� اتلم ی‬ ‫رک�ا ےہ رگم وہ ہ ی‬ ‫� اھت۔ آج نسح اافتق ےس �‬ ‫وہا‬ ‫ش‬ ‫�� یط�ان لم گی ا ےہ ’’۔‬

‫۔اتسگ ‪1956‬ءہحفص‪ 6،5‬ربمن‪204‬‬ ‫(اموخذ از الضفل روبہ ‪ 31‬ن ش ن‬ ‫ی‬ ‫دلج ‪ 45/10‬۔وبطمہع الضفل ارٹن� ‪14‬ونربم‪2014‬ءہحفص ربمن‪)8‬‬ ‫َّ َ َ َ َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫َْ‬ ‫َ​َ‬ ‫ی‬ ‫ا� ااہلم۔ ِا ّن ال ِذیْ َن ات َب ُعوْک فوْق ال ِذیْ َن کف ُر ْوا ِالٰی یَوْ ِم الق ٰی َم ِۃ‬ ‫ف‬ ‫�خ ل� ی لم یس�‬ ‫‪� 20‬روری ‪ 2015‬ءوک وج ہبطخ ہعمج رضحت ف��ۃ ا ح ااخلسم‬ ‫ف‬ ‫ش ف‬ ‫ار�اد �رام ی�ا ُاس ی‬ ‫م آپ ےن �رام�ا‪:‬ی‬ ‫یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫یس�‬ ‫’’رضحت حلصم وموعدؓ �رامےت ہ ی� ہک ’’رضحت ح وموعد‬

‫د� اور ب‬ ‫س ےس‬ ‫ضعب اوالد یک ومت اک یھب احدہث اوہنں ےن ی ا‬ ‫�خ ن ت‬ ‫ا� ی‬ ‫ز ی�ادہ �ی ہک ی‬ ‫رش�ر دنبہ یک ی ا � یک وہج ےس اس دقر امیل‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫عل� یہ االسلم ن یک زدنیگ م یہ ہکبج الختف اک وکیئ وسال یھب ذنہ‬ ‫ادنروین‬ ‫یک‬ ‫ان‬ ‫دصہم‬ ‫اک‬ ‫مغ‬ ‫تخس‬ ‫وہ‬ ‫ہک‬ ‫ڑپا‬ ‫ا‬ ‫ااھٹ�‬ ‫اصقنن ان وک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ی‬ ‫� وہ اتکس اھت ؓ�ی ااہلم ی‬ ‫�دا ی‬ ‫م پی‬ ‫م ےن رضحت ح وموعد عل� یہ‬ ‫ی ت‬ ‫س ادمح اخن یک ومت‬ ‫وقوت ں وک ی� دہعف بلس رک گی ا …رغض ی د‬ ‫آ� ےہ‬ ‫الصل�وٰۃ واالسلم وک انس ی�ا اور آپ ےن اےس ھکل لی ا۔ �ی ویہ‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫یس‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رکے’’‬ ‫رمح‬ ‫رپ‬ ‫ان‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫وہیئ‬ ‫ےس‬ ‫وہج‬ ‫یک‬ ‫زمکوری‬ ‫ر‬ ‫ٓ�‬ ‫یھب ا‬ ‫عل‬ ‫وج رضحت ی ٰ � یہ االسلم ےک قلعتم �رآن رک� م آیت ےہ رگم‬ ‫ی‬ ‫رسسد یک ی‬ ‫سایس‬ ‫الخہص الکم �ی ہک رضحت ادقس اہجں‬ ‫ٹ‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫�دامت ےک رتعمف رےہ اور ان وک وپل� ل اصمحل انشس ��زرگ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫اہبدر اور ی‬ ‫ی‬ ‫ز�رک ا�ان �رار ی‬ ‫د� رےہ ی‬ ‫رسسد‬ ‫و� رپ آپ ےن‬ ‫غ ن �خ‬ ‫� ی‬ ‫ےک ی‬ ‫رد� ی االت اک یھب یتخس ےس ونسٹ لی ا اور اجاجب ان ےک‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�خ‬ ‫ی‬ ‫طلغ ی االت یک االصح و�رد�د �رامیئ اور ان رپ اامتم تجح یک‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫رغض ےس ان ےک �بارے ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� �پ�ی�گ�ویئ یھب �رامیئ وج ہک‬ ‫ق‬ ‫یق ت‬ ‫نش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رسسد‬ ‫ح احل � تےہ ہک‬ ‫وپری �ان ےس وپری وہیئ اور‬ ‫�عل� خ‬ ‫ن ن‬ ‫� �ایم ان یک ی‬ ‫سایس اور یمی �دامت‬ ‫یک اسری رہشت اور ی‬

‫یک وہج ےس ےہ ۔ان ےک ذمیبہ رظن ی�ات وک یھبک یھب یسک ےن‬ ‫ق ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا۔رسسد ادمح اخن وک زدنیگ ےک آ�ری ا ی�ام م‬ ‫حص �رار � د ی�‬ ‫�‬ ‫ش ت‬ ‫ضعب تخس دصامت ب�ردا� رک ےن ڑپے ہکبج یلع گڑھ ےک‬ ‫ٹ‬ ‫�‬ ‫�خ�زایچن ےن ی‬ ‫ی‬ ‫رو� نبغ رکلی ا اور‬ ‫� ید‬ ‫س‬ ‫ڈ�ڑھ الھک پ ی‬ ‫رسسد ےک ب ی‬ ‫ئ‬ ‫�دا رک ی‬ ‫ومحمد یک رثکت رشاب ونیش ےن وج احالت پ ی‬ ‫د� وہ ت اس‬ ‫�‬ ‫رپ زتسماد ےھت۔ ‪27‬امرچ‪1898‬ء وک ان یک وافت وہیئ۔ �جہ�ی��ز‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫ک‬ ‫�ن‬ ‫ف�‬ ‫کا گی ا اور اکجل ےک ااحہط‬ ‫و ی فےک ا�رااجت یک دنچہ ااھٹک ی‬ ‫ی ن‬ ‫دت� لمع ی‬ ‫ی‬ ‫م آیئ۔‬ ‫م‬

‫********‬

‫َّ َ َ َ َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ​َ‬ ‫واہں اافلظ �ی ہ ی� ہک َو َجا ِع ُل ال ِذیْ َن ات َب ُعوْک فوْق ال ِذیْ َن کف ُر ْوا ِالٰی یَوْ ِم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫الْقَ ٰی َم ِۃ (آل رمعان‪ )56 :‬ہک ی‬ ‫م ی�رے مروں رپ ی�رے ومونمں‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ق ت ت‬ ‫وک ی�ام � ہبلغ ی‬ ‫د� واال وہں۔ رگم ےھجم وج ااہلم وہا وہ �ی ےہ‬ ‫َّ َ َ َ َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫َْ‬ ‫َ​َ‬ ‫ہک ِا ّن ال ِذیْ َن ات َب ُعوْک فوْق ال ِذیْ َن کف ُر ْوا ِالٰی یَوْ ِم الق ٰی َم ِۃ۔ وج ےلہپ ےس‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اکدی ےہ۔ � یع�ی ی‬ ‫ز ی�ادہ � ی‬ ‫م اینپ ذات یہ یک مسق اھک رک اتہک وہں‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ق ت ت‬ ‫ہک ی‬ ‫م � ییق���اً ی�رے امےنن واولں وک ی�رے مروں رپ ی�ام �‬ ‫َ‬ ‫م اتب اکچ وہں ی‬ ‫�ا ہک ی‬ ‫ہبلغ دوں اگ۔ �ی ااہلم ج ی‬ ‫م ےن رضحت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم وک انس ی�ا اور آپ ےن اےس ھکل لی ا۔ ی‬ ‫رعہص‬ ‫م‬ ‫نت‬ ‫ت‬ ‫دراز ےس �ی ااہلم دووتسں وک انس�ا الچ آ راہ وہں۔ اس ےک ی ج‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫سک رطح یمری اخمتفل وہیئ رگم اہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫م �دوھکی ہک غسک‬ ‫ئ‬ ‫�ر ابم�ع�ی�ن ےن رضحت �خ ل�یفہ اول ےک زامےن ی‬ ‫ےھجم حتف دی۔ ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫�ی ہہک ہہک رک ہک ی‬ ‫’ا� ہچب ےہ سج یک اخرط امجع وک ابتہ رکےن‬ ‫پ ن�‬ ‫ث ثب ت‬ ‫ی‬ ‫یک وکشش یک اجیت ےہ‘‬ ‫ا� �ا� وہا۔‬ ‫کا رگم �بالکل ےب ر‬ ‫رپو�ڈہ ی‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫م ان �باوتں ےس اس و� اانت �اوافق اھت ہک ی‬ ‫ا� دن حبص یک‬ ‫َ‬ ‫ق ت‬ ‫م رضحت ّاماں اجن ےک رمکے ی‬ ‫و� ی‬ ‫امنز ےک‬ ‫م وج دجسم ےک‬ ‫م لہٹ راہ اھت ہک دجسم ی‬ ‫�بالکل اسھت ےہ امنز ےک ااظتنر ی‬ ‫م ےس‬ ‫ئ‬ ‫آواز� آین رشوع وہ ی‬ ‫ی‬ ‫� یسک �بات‬ ‫ےھجم ولوگں یک اویچن اویچن‬ ‫گ جی‬ ‫ن‬ ‫ا� آواز ےسج ی‬ ‫رپ ڑگھج رےہ وہں۔ ان ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫م ےن اچہپ�ا وہ‬ ‫شی خ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫� رتمح اہلل اصح یک یھت۔ م ےن انس ہک وہ �ڑے وجش ےس‬ ‫ن‬ ‫رک� اچےئہ۔ خ�دا اک وخف اےنپ دل ی‬ ‫م‬ ‫�ی ہہک رےہ ہ ی� ہک وقتی ٰ ا‬

‫‪37‬‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫�دا رک�ا اچےئہ۔ ی‬ ‫پی‬ ‫کا اج راہ‬ ‫ا� ےچب وک آےگ رک ےک امجع وک ابتہ ی‬ ‫کا اج راہ ےہ۔ ی‬ ‫ےہ۔ ی‬ ‫م اس‬ ‫ا� ہچب یک اخرط �ی اسرا اسفد ب�ر�پا ی‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫و� ان �باوتں ےس اس دقر �اوافق اھت ہک ےھجم ان یک �ی �بات نس‬ ‫رک تخس ی‬ ‫حرت وہیئ ہک وہ ہچب ےہ وکن سج ےک شقلعتم �ی اافلظ‬ ‫ی خ‬ ‫ےہک اج رےہ ہ ی�۔ انچہچن ی‬ ‫م ےن �ب ہا�ر لکن رک اغابلً � � ی شعق�وب یلع‬ ‫ی خ‬ ‫َ‬ ‫اصح ےس وپاھچ ہک آج دجسم ی‬ ‫ب‬ ‫م �ی یکا وشر اھت اور � رتمح‬

‫کا ہہک رےہ ےھت ہک ی‬ ‫ب‬ ‫اخرط �ی اسرا اسفد‬ ‫ا� ےچب یک‬ ‫اہلل‬ ‫اصح �ی ی‬ ‫شی خ‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫اصح ا�ارہ‬ ‫کا اج راہ ےہ۔ وہ ہچب ےہ وکن سج یک رطف �‬ ‫ب�ر�پا ی‬

‫رک رےہ ےھت۔ وہ ھجم ےس سنہ رک ےنہک ےگل ہک وہ ہچب مت یہ وہ اور‬ ‫وکن ےہ۔ وگ ی�ا یمری اور ان یک اثمل یا� یھت ج ی‬ ‫� ےتہک ہ ی� ہک‬ ‫�ب�ی� ٹ ن ن‬ ‫ن‬ ‫نبن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا�ا اور ب ی�ا دوونں ا‬ ‫ا� ےن اھجمس ہک ےھجم‬ ‫اھک� اھکےن ھے۔ � ب ی‬ ‫ا� � ی ن‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫وت رظن � آ�ا اور اےس ب‬ ‫آ� ےہ۔ الزامً �ی ھجم ےس‬ ‫س ھچک رظن ا‬ ‫�خ‬ ‫ز ی�ادہ اھک راہ وہ اگ۔ انچہچن �ی ی ال آےت یہ اس ےن دلجی دلجی‬ ‫�خ‬ ‫ن ن‬ ‫اھک�ا اھک�ا رشوع رک د ی�ا۔ رھپ اےس ی ال آ ی�ا ہک یمری �ی رحتک یھب‬ ‫اس ےن ی‬ ‫د� یل وہ یگ اور اب �ی یھب دلجی دلجی اھکےن گل گی ا وہ‬ ‫ن‬ ‫اگ وت ی‬ ‫کا رکوں۔ انچہچن اس ےن دوونں اہوھتں ےس اھک�ا رشوع‬ ‫م ی‬ ‫َ‬ ‫رک د ی�ا۔ رھپ اھجمس ہک اب �ی یھب اس ےن ی‬ ‫د� لی ا وہ اگ اور اس ےن‬ ‫ن‬ ‫اھک�ا رشوع رک د ی�ا وہاگ۔ ی‬ ‫م اب سک رطح‬ ‫یھب دوونں اہوھتں ےس‬ ‫َ‬ ‫�خ‬ ‫ن‬ ‫ز ی�ادہ اھکؤں۔ اس ی ال ےک آےن رپ اس ےن ی‬ ‫ا� اہھت ےس اھک�ا‬ ‫کا اور دورسے اہھت ےس اچول اینپ وھجیل ی‬ ‫م ڈاےنل رشوع‬ ‫رشوع ی‬ ‫ئ‬ ‫�خ‬ ‫د�۔ رھپ اےس ی ال آ ی�ا ہک یمری �ی رحتک یھب اس ےن ی‬ ‫د�‬ ‫رک ی‬ ‫�خ‬ ‫ن‬ ‫یل وہ یگ اور اس ےن یھب یا�ا یہ رک�ا رشوع رک د ی�ا وہ اگ۔ �ی ی ال‬ ‫�‬ ‫آےن رپ اس ےن اھتیل ااھٹیئ (وج ب�ڑا ڈش اھت)۔ ےنہک اگل ہک اب یمرا‬ ‫ہصح رہ گی ا ےہ مت اانپ ہصح ےل ےکچ وہ۔ اور وج دورسان آدیم اھت اس‬ ‫ت‬ ‫ا� ہمقل یھب ی‬ ‫�ارے یک �ی احل یھت ہک اس ےن ی‬ ‫� اھک ی�ا اھت۔‬ ‫بی چ‬ ‫ن ن‬ ‫د� رک یہ دل ی‬ ‫د� ی‬ ‫وہ اس � ب یا�ا یک رحتک ی‬ ‫م سنہ راہ اھت ہک �ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رک ی‬ ‫کا راہ ےہ۔ (�رامےت ی� ہک) � مرا اور ان اک احل ےہ۔ �ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫یھب اس � ب یا�ا یک رطح ہ ی‬ ‫� وسےتچ رےتہ ہ ی� ہک اب �ی ی�وں رک‬ ‫ت‬ ‫راہ وہ اگ۔ اب �ی اس نرطح امجع وک ورالغےن یک وکشش رک راہ وہ‬ ‫اگ۔ اور ےھجم ھچک اتپ یہ ی‬ ‫کا ھچک وہ راہ نےہ۔‬ ‫� اھت ہک یمرے الخف ی‬ ‫م وساےئ خ�دا اعتیلٰ یک ذات رپ وتک رےنھک ےک اور ھچک یھب ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا� �اوافق اھت ہک اتھجمس اھت ہک وکیئ اور ہچب‬ ‫رک�ا اھت اور احالت ےس ی ا‬ ‫ےہ سج اک �ی ذرک وہ راہ ےہ۔ رگم �باووجد اس ےک ہک �ی ولگ اس‬ ‫ث‬ ‫ق ت �‬ ‫ت‬ ‫و� ب�ڑا روسخ رےتھک ےھت اور امجع رپ ان اک اخص وطر رپ ا�ر اھت‬ ‫ث‬ ‫پ ن�‬ ‫ی‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےن ان ےک امتم‬ ‫کا اور ےھجم اس‬ ‫رپو�ڈے وک ےب ا�ر ی‬ ‫ف‬ ‫ےن حتف اور اکرماین اطع �رامیئ’’۔‬ ‫ت‬ ‫(اموخذ از ‘‘اوملوعد’’۔ اونار اولعلم دلج‪ 17‬ہحفص‪�579‬ا‪)581‬‬ ‫ف‬ ‫�خ لم یس�‬ ‫ی‬ ‫رصنبازعل��ز ‪� 18‬روری‬ ‫رضحت ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫‪2011‬ءےک ہبطخ ہعمج ی‬ ‫م ب ی�ان �رامےت ی�‪:‬‬ ‫ئ‬ ‫‘‘سپ آج ہ�ارا یھب اکم ےہ ہک اےنپ اےنپ دا�رے ی‬ ‫م حلصم‬ ‫ےننب یک وکشش ی‬ ‫رک�۔ اےنپ ملع ےس‪ ،‬اےنپ وقل ےس‪ ،‬اےنپ لمع ےس‬ ‫غ‬ ‫االسم ےک وخوصبرت پ ی�ام وک ہ�ر رطف پ ی‬ ‫�ا ی‬ ‫د�۔ االصحِ سفن یک‬

‫د�۔ االصحِ اوالد یک رطف یھب وتہج ی‬ ‫رطف یھب وتہج ی‬ ‫د� اور االصحِ‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫اعمرشہ یک رط ف یھب وتہج ی‬ ‫د�‬ ‫د�۔ اور اس االصح اور پ ی�ام وک یا‬ ‫ی‬ ‫م اقمئ رکےن ےک ےئل رھبوپر وکشش ی‬ ‫رک� سج اک عبنم اہلل اعتیلٰ‬ ‫ےن آرضحنت ﷺ وک انب ی�ا اھت۔ سپ ارگ مہ اس وسچ ےک اسھت اینپ‬

‫زدنگی اں زگارےن واےل وہں ےگ وت ی� ِوم حلصم وموعد اک قح ادا رکےن‬ ‫واےل وہں ےگ‪ ،‬ورہن وت ہ�اری رصف وھکیلھک ی‬ ‫رقت� یر� وہں یگ۔ اہلل‬ ‫ف‬ ‫ف ق‬ ‫اعتیلٰ ہ ی‬ ‫� اس یک ی‬ ‫وت� اطع �رامےئ’’۔ ن ش ن‬ ‫ی‬ ‫( وبطمہع الضفل ارٹن� ‪11‬امرچ ‪2011‬ء)‬

‫*******‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ابمرک ادمح ی‬ ‫م ب‬ ‫رک افوس‬ ‫ر۔� ی ا‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬ ‫وسومار ق‬

‫ش ئ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫م یس�‬ ‫ہ‬ ‫�پ�ی�گ� یو�وں یک امتم العامت ب�ڑے زور وشر ےس رضحت ح وموعدؑ رپ وپری ا�ریت ی�‬

‫ق‬ ‫م یس� خ‬ ‫م یس�‬ ‫ی ث‬ ‫ی‬ ‫رپاین ااہلیم بتک‪� ،‬رآن و دح� اور رضحت ح وموعدؑ یک بتک ےس ح آ�رازلامن ےک زامہن م‬

‫ن‬ ‫�پ� ی ش ئ‬ ‫ززلہل و آامسین و ی‬ ‫زم آافت ےک وہظر یک �گ� یو�اں‬

‫خ‬ ‫ن‬ ‫آ�ری زامہن ےک حلصم یک العامت ضعب یب‬ ‫ا�اء ےن ب ی�ان یک‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫ہ ی�۔ان ی‬ ‫م رثکت ےس آافت و احد�ات اک واعق وہ�ا یھب �الم‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫ےہ۔رضحت ح عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔‬ ‫� ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دے۔کوہکن بہ ی�رے مرے‬ ‫‘‘ربخدار وکیئ مت وک رمگاہ ہن رک‬ ‫ئ‬ ‫ی م یس�‬ ‫ن�ام ےس ا یٓ� ےگ اور ی‬ ‫ہک ےگ ہک م ح وہں اور تہب‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ےس ولوگں وک رمگاہ ی‬ ‫ڑلا�وں یک‬ ‫ڑلا�اں اور‬ ‫رک� ےگ اور مت‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اج� ی‬ ‫اوفاہ ونسےگ۔ربخدار ب‬ ‫۔کوہکن ان �باوتں اک واہعق ا‬ ‫وہ�‬ ‫ھگرا ہن ا‬ ‫تق‬ ‫رضور ےہ۔ ی ن‬ ‫ل اس و� اخہمت ہن وہ ی‬ ‫اگ۔کوہکن وقم رپ وقم اور‬ ‫�‬ ‫تنطلس چ�ڑاھیئ رکے یگ اور ت ہگج ہگج اکل ی‬ ‫ڑپ� ےگ‬ ‫تنطلس رپ ئ‬ ‫مص ت‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫س �ب یا� ی��ب��وں اک رشوع‬ ‫اور وھباچنل ا یٓ� ےگ یل �ی‬

‫وہں یگ ۔’’‬ ‫ن‬ ‫ی ت ت‬ ‫ج‬ ‫(� ید�د دہع �اہم یتم �باب ‪24‬آ� ‪�6‬ا‪)9‬‬ ‫م یس� ف‬ ‫رھپ ی‬ ‫ا� اور ہگج رضحت حؑ �رامےت ہ ی� ہک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫‘‘اور وفراً ان دونں یک مص�ی�ب� ےک دعب وسرج � ی‬ ‫ار�‬

‫روینش ہن دے اگ ئاور اتسرے آامسن ےس‬ ‫وہاجےئ اگ اور اچدن اینپ‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫وق� الہیئ ی‬ ‫رگ� ےگ اور آامسونں یک ی‬ ‫ی‬ ‫اج� یگ اور اس و�‬ ‫ق‬ ‫نش‬ ‫ت ی ن‬ ‫انب آدم اک �ان آامسن رپ داھکیئ دے اگاور اس و� زم یک‬ ‫�� ٹ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫س ی‬ ‫ب‬ ‫وقم اھچیت پ ی� یں یگ اور انب آدم وک ب�ڑی دقرت اور‬

‫الجل ےک اسھت آامسن ےک �بادولں رپ آےت �دںیھکی یگ۔’’‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫(� ید�د دہع �اہم یتم �باب ‪ 24‬ا یٓ� ‪)30،29‬‬ ‫خ‬ ‫ےئن دہع ن�اہم یک آ�ری اتکب اکم ش�فہ ی‬ ‫م یھب لبقتسم ےک‬ ‫ش ئ‬ ‫قلعتم تہب یس �پ�ی�گ� یو�اں ب ی�ان یک یئگ ہ ی� ۔�باب �پاچن اور ھچ‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� یا� اتکب ےک قلعتم فشک درج ےہ سج یک است‬

‫رہم� ہ ی� اور اس فشک ی‬ ‫م ج ب‬ ‫� است ی‬ ‫ی‬ ‫رہم� وھکیل اجیت ہ ی�‬ ‫وت اس ےک اسھت لبقتسم ی‬ ‫م وہےن واےل وااعقت ہ‬ ‫اظ�ر وہےت‬ ‫خ‬ ‫م آ�ری زامہن ی‬ ‫� وچیھت رہم وھکیل وت ان ی‬ ‫ہ ی� ۔انچہچن ج ب‬ ‫م‬ ‫روامن وہےن واےل وحادث اک ذرک ےہ۔ اس ےک الص اافلظ‬ ‫ی�وں ہ ی�۔‬

‫� اس ےن وچیھت رہم وھکیل وت ی‬ ‫‘‘اور ج ب‬ ‫م ےن وچےھت‬ ‫اجدنار وک �ی ےتہک انس ہک آ اور ی‬ ‫کا �داتھکی وہں‬ ‫م ےن اگنہ یک وت ی‬ ‫ن‬ ‫ہک ی‬ ‫ا� زرد اس وھگڑا ےہ اور اس ےک وساراک �ام ومت ےہ اور‬ ‫ی ن‬ ‫زم رپ‬ ‫اعمل ارواح اس ےک ےھچیپ ےھچیپ ہ ی� اور ان وک وچاھتیئ‬ ‫خت‬ ‫ی ن‬ ‫زم ےک دردنوں‬ ‫ا�ار د ی�ا گی ا ہک ولتار اور اکل اور و�اب اور‬ ‫�ی ی‬ ‫ےس ولوگں وک الہک ی‬ ‫رک�۔’’‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫(� ید�د دہع �اہم اکم�فہ �باب‪6‬ا یٓ� ‪)8،7‬‬ ‫ش ئ‬ ‫رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم ےک زامہن ی‬ ‫م �پ�ی�گ� یو�وں‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫وہا۔�ے ب ڑ�ے‬ ‫بڑ‬ ‫ےک اطمقب رثکت ےس آافت و وحادث اک وہظر‬ ‫م یس�‬ ‫زالزل آےئ۔اشکہکں اہپڑ ےٹھپ۔رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫ف‬ ‫نش ق‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ان آافت وک اےنپ ےئل �ان �رار ی‬ ‫د� وہےئ �رامےت ی� ہک‬ ‫نش‬ ‫ی‬ ‫‘‘دوساں �ان رطح رطح یک آافت ےس اس زامہن م‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫�اہک ر�آن ی‬ ‫ا�اونں اک رثکت ےس الہک وہ�ا ےہ ج ی‬ ‫رش� یک‬

‫ُ َ‬ ‫ت‬ ‫َ َّ َ‬ ‫اس ا یٓ� اک بلطم ےہ َو ِا ْن ِّم ْن ق ْریَ ٍۃ ِالا ن ْح ُن ن ُم ْھ ِلکوْ َھاق ْب َل یَوْ َم‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ال ْ ِق َی َ‬ ‫ام ِۃ اَ ْو ُم َع ّذبُوْ َھا �رہمج۔ وکیئ یا� یتسب ی‬ ‫� سج وک مہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ام ےس ھچک دمت ےلہپ الہک ی‬ ‫� ی‬ ‫رک� ےگ ی�ا یسک دح �‬ ‫ی�‬ ‫ن‬ ‫اس رپ ذعاب وارد ی‬ ‫� ی‬ ‫رک� ےگ ۔‬ ‫ی‬ ‫وس � وہ زامہن ےہ یکوہکن اطوعن اور ززلولں اور وطافن‬ ‫اور آشت اشفں اہپڑوں ےک دصامت اور �بایمہ وگنجں ےس ولگ‬ ‫الہک وہرےہ ہ ی� اور اس دقر اابسب ومت ےک اس زامہن ی‬ ‫م‬

‫عمج وہےئ ہ ی� اور اس دشت ےس ووقع ی‬ ‫م نآےئ ہ ی� ہک اس‬ ‫نظ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫احل یک ی‬ ‫�ر یسک ےلہپ زامہن م پ�ایئ � اجیت۔’’‬ ‫ومجمیع‬

‫‪38‬‬

‫ن‬ ‫ف‬ ‫رش� رصف ہصق وگ یک رطح ی‬ ‫‘‘�آن ی‬ ‫� ےہ ہکلب اس‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫�� ش‬ ‫� ی‬ ‫ےک ہ�ر ہصق ےک ی چ‬ ‫ا� پ ی�گ�ویئ ےہ۔’’‬ ‫ب ہی ن‬ ‫(�‬ ‫را� ادمح�ی ہصح مجنپ ہحفص ‪)119‬‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫کا ےہ ان‬ ‫�رآن ج�ی�د م وج رپاین اوقام رپ ذعاب اک ذرک ی‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م لبقتسم ےک ےئل ی‬ ‫ا� �پ�ی�گ�ویئ یھت ہک آ�ری زامہن م‬ ‫یھب وج ولگ ی� ولسک آےن واےل یبن ےس ی‬ ‫رک� ےگ ان‬ ‫�خ لم یس�‬ ‫وک یھب ویہ ذعاب ا ی‬ ‫ٓڑکپ� ےگ۔رضحت ل�یف��ۃ ا ح ارلا عبؒ ےن‬ ‫یھب اینپ اتکب’’وحادث یعبط ی�ا ذعاب ا لہٰی ی‬ ‫م ان ذعاوبں اک‬ ‫ت‬ ‫ذ� ی‬ ‫کا ےہ۔انچہچن ی‬ ‫اج� ےہ۔‬ ‫کا ا‬ ‫م ضعب آ ی�ات اک ذرک ی‬ ‫ذرک ی‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫زم ےک �پاین یک حطس اک دنلب ا‬ ‫وہ�‬ ‫دش�د �بارش اور‬ ‫لسلسم‬ ‫نت‬ ‫� ی‬ ‫ساب ہ‬ ‫ا� وہانلک ی‬ ‫سج ےک ی ج‬ ‫اظ�ر وہ ہک العہق یک امتم‬ ‫م یا‬ ‫آ�بادی رغق وہاجےئ۔اس مسق ےک ذعاب ےلہپ یھب آےت رےہ ہ ی�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫اورآےن واےل ح ےک ےئل یھب ان اک ا آ� العم اھت۔ اہلل اعتیلٰ‬ ‫ف ت‬ ‫�رام�اےہ۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وب ف َ‬ ‫َف َد َعا َر ّب ُہ ٔانِ ْی َمغل ٌ‬ ‫انت ِص ْر فف َت ْحنا ٔا ْبوَ َ‬ ‫اب ّ‬ ‫الس َماء ِب َماء‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫َ​َ َ َ َ‬ ‫ً َ ْ َ ْ‬ ‫ّمن َہ ِم ٍر َوف ّج ْرنا الْٔا ْرض ُع ُیونا فال َتقی ال َماء َعلی ٔا ْم ٍر ق ْد ق ِدر۔ ‬

‫(حق�یق��ۃ اولیح‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ربمن ‪22‬ہحفص ربمن‪)207،206‬‬ ‫ ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫رثکت‬ ‫یھب‬ ‫م‬ ‫زامہن‬ ‫ےک‬ ‫االسلم‬ ‫یہ‬ ‫وموعد‬ ‫ح‬ ‫رضحت‬ ‫رب ےس داع یک اور اہک‬ ‫�رہمج‪:‬۔آ�راس (ونحؑ)ےن اےنپ ّ‬ ‫�� ش‬ ‫ےس وطافن آےئ ہ ی� وج اس پ ی�گ�ویئ‬ ‫ےک وپرا وہےن اک ہنم وباتل ےھجم دنمش ےن ولغمب رکلی ا سپ وت یمرا دبہل ےل ۔سج رپ‬ ‫ت خ‬ ‫�‬ ‫وبثت ےہ۔ ی‬ ‫یک‬ ‫حلصم‬ ‫ےک‬ ‫زامہن‬ ‫ری‬ ‫ٓ�‬ ‫ا� تہب ب�ڑی العم ا‬ ‫مہ ےن �بادل ےک دروازے ی‬ ‫ا� وجش ےس ےنہب واےل �پاین‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ی ن‬ ‫بتک اسہقب اور ر�آن م� ج�ی�د ی‬ ‫زم ی‬ ‫م یھب مہ ےن ےمشچ وھپڑ‬ ‫د� اور‬ ‫ذر� وھکل ی‬ ‫م �ی اتبیئ یئگ ےہ ہک رثکت ےس ےک‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ززلےل آ� ےگ۔ ا ل م رضحت حؑ ئ ی�ان رکےت ی� ہک‬ ‫ی‬ ‫اسھت)ا� ا�‬ ‫د�۔سپ (آامسن اک)�پاین (زم ےک �پاین ےک‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ی ن‬ ‫‘‘ہگج ہگج اکل ی‬ ‫ڑپ� ےگ اور وھباچنل ا یٓ� ےگ ۔ل �ی �بات ےک ےئل ااھٹک وہگی ا سج اک ی� وہاکچ اھت۔‬ ‫ت مص ت‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ا� اور ہگج ر�آن ی‬ ‫رک� ی‬ ‫ب‬ ‫س �ب یا� ی��ب��وں اک رشوع وہ ں یگ’’‬ ‫اہلل اعتیلٰ ی‬ ‫م �رام�ا ےہ ہک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ً‬ ‫َ َّ َ ْ َ ٌ َ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫ُ ُ َّ َ ْ َ َ‬ ‫ج‬ ‫(� ید�د دہع �اہم یتم �باب ‪ 24‬ا یٓ� ‪)7‬‬ ‫کذبت عاد فکیف ک‬ ‫ان َعذ ِاب ْی َونذرِ ِإنا ٔا ْر َسلنا َعل ْی ِہ ْم رِیْحا‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫م َ ْ َ ً ْ َ ْ َ ْ ُّ ْ َ ّ َ ُ َّ َ َ َّ ُ ْ َ ْ َ ُ َ ْ ُّ َ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ایس رطح آ�ری زامہن ےک �بارے م ر�آن ج�ی�د‬ ‫س مست ِم ٍر تنزِع الناس کٔانہم ٔاعجاز نخ ٍل منق ِعر۔‬ ‫صرصرا فِی یو ِم نح ٍ‬ ‫خ‬ ‫�پ� ی ش ئ‬ ‫ہ‬ ‫یھب تہب یس �گ� یو�اں یتلم غ ی�‪،‬نج ےس ہتپ اتلچ ےہ ہک آ�ری‬ ‫(ارمقل‪)21-19 :‬‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫زامہن ی‬ ‫م رثکت آافت ی‬ ‫و�رہ اک �ن�زول وہاگ ۔انچہچن �دااعتیلٰ‬ ‫کا اھت رھپ �دوھکی‬ ‫�رہمج‪:‬۔اعد وقم ےن یھب اےنپ روسل اک ااکنر ی‬ ‫ف ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�رام�ا ےہ ہک‬ ‫یمرا ذعاب اور یمرا ڈرا�ا یکا اھتمہ ےن ان رپ ی‬ ‫ا� ا� وہا‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫�‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫�ز‬ ‫ت‬ ‫َو َما ٔاَ ْر َس ْل َنا فِ ْی ق َ ْریَ ٍۃ ِّمن نّب ّی إ ّلا ٔا َخ ْذنَا ٔا ْہ َل َہا بال ْ َبٔا َساء بھ�ی‬ ‫�ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی وج � ےنلچ وایل یھت اور ا� د�ر � رےنہ واےل وحنمس‬ ‫ِ‬ ‫ٍِ ِ‬ ‫َ‬ ‫� �پھ� ن ت‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫الض َّراء ل َ َع ّل ُہ ْم یَ ّض َّر ُعون ث َّم بَ ّدل ْ َنا َمکَان الس ِیئ ِۃ الحسنۃ حتی و� ی‬ ‫و‬ ‫اھک ی�ک�ی‬ ‫م الچیئ یئگ یھت وہ ولوگں وک اس رطح ی ڑ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ‬ ‫ّ َ ّ​ّ‬ ‫ْ َ ّ َ‬ ‫ُ َ َ َُْ‬ ‫ا� ےنت ہ ی� نج ےک ادنر اک وگدا اھک ی�ا‬ ‫عفوا وقالوا قد مس آبائنا الضراء والسراء فٔاخذناہم بغتۃ وہم یھت وگ ی�ا وہ وجھکر ےک ی‬ ‫َ ْ‬ ‫لا یَش ُعرُون۔ ‬ ‫(االرعاف ‪ :‬ن‪ )96،95‬وہا اھت۔‬ ‫ت‬ ‫�� ش‬ ‫� ب‬ ‫ی ت‬ ‫�رہمج ‪:‬اور مہ ےن یسک رہش یک رطف وکیئ روسل ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫ج‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ایس رطح ا� اور آ� م �ویئ یک ہک اس زامہن م‬ ‫�پ ٹ‬ ‫نت‬ ‫ی ن‬ ‫(رگم�وں یھب وہاہک)مہ ےن اس ی‬ ‫� ی‬ ‫ی‬ ‫م ےنسب واولں وک یتخس اور وخانفک آشت اشفں اہپڑ ھ��یں ےگ سج ےک ی ج‬ ‫زم یا�‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫مص�ی�ب� ےس ڑکپ لی ا �اہک وہ اع�ج�زی اور زاری ی‬ ‫رک�۔رھپ مہ ےن آامسن ےس ئ یا� وخانفک رگج ی�ا دامھےک وہں ےگ نج ےس آامسن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ریق‬ ‫�‬ ‫وہ‬ ‫�‬ ‫ہک‬ ‫�‬ ‫اں‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫د‬ ‫دبل‬ ‫وک‬ ‫وہسل‬ ‫ہگج‬ ‫یک‬ ‫یف‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫رھتپ �راس� ےگ۔انچہچن �رام ی�ا ۔‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ْ ُ ُ َّ ُ ْ ْ َ ْ َ‬ ‫ہ‬ ‫�کل�یف� ی‬ ‫اپ دادوں‬ ‫الص ْی َحۃ ُمش ِرقِی َن ف َج َعلنا َعال َِی َہا َسافِل َہا َؤا ْمط ْرنا‬ ‫فٔاخذتہم‬ ‫رکےئگ اور ےنہک ےگل ۔ہک ں اور ھکس وت �ارے �ب ن‬ ‫� آےئ وت وکیئ یئن �بات ی‬ ‫رپ یھب آ ی�ا رکےت ےھت (ارگ ہ ی‬ ‫�)سپ َع َل ْیہ ْم ِح َج َار ًۃ ِّمن ِس ّج ْ‬ ‫(ارجحل‪)75-74 :‬‬ ‫ ‬ ‫ل۔‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ ت‬ ‫ن‬ ‫چ�‬ ‫�رہمج‪:‬۔اس رپ اس وموعد ذعاب ےن ی‬ ‫مہ ےن ان وک ااچ� ذعاب ےس ڑکپ لی ا اور وہ ےتھجمس ہن ےھت(ہک‬ ‫�ےتھ‬ ‫ا� دن ڑ‬ ‫یا�ا یکوں وہا)‬ ‫یہ ڑکپلی ا سج رپ مہ ےن اس یتسب یک اورپ وایل حطس وک اس یک‬ ‫ہ ت‬ ‫نت‬ ‫ت‬ ‫اس ا یٓ� ےس اصف‬ ‫ی‬ ‫رگنس��زوں ےس ےنب وہےئ رھتپوں یک‬ ‫اظ�ر وہ�ا ےہ ہک �ی س اہلل ےہ ہک یلچن حطس رکد ی�ا اوران رپ‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ہ�ر یبن ےک زامہن ی‬ ‫م آافت اک �ن�زول وہ�اےہ اور رضحت ح �بارش ب�راسیئ۔‬ ‫ن‬ ‫م ی‬ ‫س�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ےن‬ ‫ء‬ ‫ا�‬ ‫ا‬ ‫�ی‬ ‫ل‬ ‫وموعد عل� یہ االسلم ےک ےئل وت اخص وطر رپ اسہقب ی‬ ‫سپ رضحت ح وموعد ع � یہ االسلم ےک زامہن م یھب‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫نت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫م دنچ وٹنمں ی‬ ‫� ی‬ ‫ا�اء اسہقب ےک ر‬ ‫ر‬ ‫العم ب ی�ان یک‬ ‫ےہ۔�آن رک� م ذموکر ب ی‬ ‫م ی‬ ‫� آشت اشفں اہپڑ ےٹھپ سج ےک ی ج‬ ‫�‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ہصق ی‬ ‫� ہ��زار ا�راد الہک وہےئگ۔ ر�آن ی‬ ‫م آ�ری زامہن ی‬ ‫رک� ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� �پ�ی�گ�ویئ‬ ‫وپ�دہ ےہ اور ام ہملسم ےک ےئل ی‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ش ئ‬ ‫�اہک رضحت یس�ح طحق اسیل ےک �بارے ی‬ ‫ذر� ےہ ج ی‬ ‫اس ےس ربعت احلص رکےن اک ی‬ ‫م یھب �پ�ی�گ� یو�اں �پایئ اجیت ہ ی�۔اہلل اعتیلٰ‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫وموعدؑ �رامےت ہ‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫�رام�ا ےہ ہک‪:‬‬

‫(ارمقل‪)13،11:‬‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫رطح اس ی‬ ‫ُ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َ ْ َ َ َ ُ ُ ْ َ ْ ً َ َ ْ َ ْ ْ ُ َ َّ ْ‬ ‫م ززلےل یھب آےت رےتہ ہ ی� طحق یھب ڑپےت ہ ی�‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫قل ٔارٔایتم ِإن ٔاصبح ماؤکم غورا فمن یٔا ِتیکم ِبما ٍء م ِعی ٍ‬ ‫ئ‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫ڑلا�وں اک ہلسلس یھب اجری راہ ےہ اور رضحت ح یک‬ ‫(اکلمل‪ )31 :‬اور‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ت �پ�ی�گ�ویئ ی‬ ‫م ہن یسک اخرق اعدت ززلہل اک ذرک ےہ اور ہن یسک‬ ‫�رہمج‪:‬۔ ُ�و ہہک دے ہک ارگ اہمترا �پاین رہگایئ م ر‬ ‫ا�‬ ‫اخرق اعدت رمی ی�ا اطوعن اک۔ اس وصرت ی‬ ‫م نوکیئ دنملقع‬ ‫اجےئ وت وکن ےہ وج اہمترے �پاس ومشچں اک �پاین الےئ اگ؟‬ ‫ش ئ‬ ‫یا� �پ�ی�گ� یو�وں وک تمظع اور وتعق یک رظن ےس ی‬ ‫رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم ےک زامہن ی‬ ‫� ی‬ ‫د�‬ ‫دنہواتسن‬ ‫م‬ ‫ش ئ‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫اتکس۔(اح�‪ :‬اہں نکمم ےہ ہک الص ن �پ�ی�گ� یو�وں ی‬ ‫چی ن‬ ‫� ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ی‬ ‫رحت� وہ‬ ‫رکوڑوں‬ ‫ےس‬ ‫وہج‬ ‫یک‬ ‫اسج‬ ‫ڑپ‬ ‫طحق‬ ‫تخس‬ ‫تہب‬ ‫م‬ ‫م اور‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ا� �ی یئگ وہ ہکبج ی‬ ‫ا� ا �ج�یل یک �ب�یس�ی�وں ا ج�یل�یں نب یئگ ہ ی� وت یسک‬ ‫ب‬ ‫ا�راد الہک وہےئگ۔ رھپ آ�ری زامہن ےک � ئارے م ی‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫�� ش‬ ‫ی‬ ‫یھب پ ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫وکن اس یا�ا ارم ےہ وج �بع�ی�د از لقع‬ ‫ا‬ ‫وہ�‬ ‫رحت�‬ ‫م‬ ‫ابعرت‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫ےگ۔انچہچن‬ ‫ٓ�‬ ‫ا‬ ‫وطافن‬ ‫ےس‬ ‫رثکت‬ ‫ہک‬ ‫یئگ‬ ‫یک‬ ‫ویئ‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫�� ش‬ ‫�‬ ‫م رضحت ومیسٰ عل� یہ االسلم ےک ہصق ی‬ ‫�بارے ی‬ ‫م پی‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫وہاتکس ےہ رگم ہ�ارا وموجدہ ا �ج�یل�وں رپ ارتعاض ےہ اور �دا ےن‬ ‫رمضم‬ ‫ویئ‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ان ا��ج�یل�وں وک رحمف دبمل �رار دے رک ہ ی‬ ‫� ان ارتعاوضں‬ ‫ےہ۔�رام ی�ا ہک‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َّ َ َ ّ‬ ‫َ َْ َ ْ َ َ َ‬ ‫الض َفاد َع َو ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫الد َم اک ومہعق د یا� ےہ۔)‬ ‫فٔارسلنا علی ِہم الطوفان والجراد والقمل و‬ ‫ِ‬ ‫َ ُّ َ َّ َ‬ ‫ی‬ ‫رگم سج کلم ےک ےئل م ےن اطوعن یک ربخ دی اور‬ ‫‪)134‬‬ ‫(االرعاف‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ت۔‬ ‫ات مفصلا‬ ‫آی ٍ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ٹ�‬ ‫دش�د ززلولں ےس االطع دی ےہ وہ اس کلم ی‬ ‫ی‬ ‫م احل ےک‬ ‫� ی�اں اور ی‬ ‫�رہمج ج ب‬ ‫وج�‬ ‫ڈ‬ ‫‪:‬۔� مہ ےن ان رپ وطافن اور‬ ‫ظ‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫درح ی‬ ‫اور یم� ن� ��ڈک اور وخن ب ی‬ ‫ع ااشلن �پ�ی�گ� یو�اں ہ ی�۔ یکوہکن ارگ ناس‬ ‫احلظ ےس‬ ‫ج‬ ‫�‬ ‫ےھت۔‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫اگل‬ ‫اگل‬ ‫ا۔‬ ‫�ی‬ ‫ت ی خ‬ ‫ت‬ ‫ثب ت‬ ‫ق م� ی ف ت‬ ‫ی‬ ‫کلم ےک دصاہ اسل یک �ار� �دیھکی اجےئ ب‬ ‫� یھب �ا� �‬ ‫اہلل اعتیلٰ ر�آن ج�ی�د م �رام�ا ےہ ۔‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ وہ�ا ہک یھبک اس کلم ی‬ ‫ِا َذا ُزلْزل َ ِت الْٔاَ ْر ُض زل ْ َزال َ َہا َؤاَ ْخ َر َج ِت الْٔاَ ْر ُض ٔاَثقَال َ َ‬ ‫م اطوعن ڑپی ےہ ہچ اج��یکہ یا�‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫نس ُ‬ ‫َ‬ ‫الْإ َ‬ ‫ان َما ل َہایَوْ َم ِئ ٍذ ت َح ِدث ٔاخ َب َارہا ِبٔان َر ّبک ٔا ْو َحی ل َہا یَوْ َم ِئ ٍذ اطوعن سج ےن وھتڑے یہ رعہص م الوھکں ا�اونں وک الہک‬ ‫ِ‬ ‫�� ش‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ہ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫گ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫یَ ْصدر الن ُ‬ ‫اس ٔاشتاتا ل ِیر ْوا ٔا ْع َمالہ ْم ف َمن یع َم ْل ِمثق َ‬ ‫ال ذر ٍۃ خیرا یَرَہ رک د ی�ا۔ انچہچن اطوعن یک تبسن یمری ن �ویئ ےک اافلظ �ی ی�‬ ‫ت‬ ‫َ َ ََْ ْ ْ َ َ َ​َ َ ً‬ ‫ہک کلم اک وکیئ ہصح اطوعن ےس اخیل ی‬ ‫� رےہ اگ اور تخس‬ ‫(ازلزلال‪�2:‬ا‪)9‬‬ ‫ال ذ ّر ٍۃ ش ّرا یَرَ ُہ۔ ‬ ‫ومن یعمل ِمثق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫رہمج‪:‬۔� ی‬ ‫کا وکیئ‬ ‫زم اےنپ وھباچنل ےس شبنج دی اجےئ یگ ابتیہ آےئ یگ اور وہ ابتیہ زامہن دراز � رےہ یگ۔ اب ی‬ ‫ج ب‬ ‫�‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ثب ت‬ ‫ی ن‬ ‫ا� رک اتکس ےہ ہک ج‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫اب �پ�ی�گ�ویئ ےک اطمقب �ی تخس‬ ‫ہک‬ ‫ا‬ ‫اےس‬ ‫ہک‬ ‫اگ‬ ‫ےہک‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫زم اےنپ وبھج اکنل ےکنیھپ یگ۔ اور‬ ‫اور‬ ‫ئ‬ ‫آ� ےلہپ اس کلم ی‬ ‫ابت�اں اطوعن ےس وہظر ی‬ ‫م ی‬ ‫م یھبک‬ ‫ہی‬ ‫کا وہگی ا ےہ۔ ُاس دن وہ اینپ ی‬ ‫ربخ� ب ی�ان رکے یگ۔ یکوہکن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م آ ی�ا اھت۔ ہ�رزگ ی‬ ‫وہظر ی‬ ‫�۔ راہ ززلہل وہ یھب یمری رطف‬ ‫رب ےن اےس ویح یک نوہیگ۔ اس دن ولگ رپادنگہ احل‬ ‫ن‬ ‫ی�رے ّ‬ ‫�� ش‬ ‫�� ش‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د� ےس وکیئ ومعمیل �گ�ویئ � یھت ہکلب �گ�ویئ م �ی اافلظ ےھت‬ ‫ی‬ ‫� ُان ےک اامعل داھک‬ ‫ئ‬ ‫لکن ڑھکے وہں ےگ �اہک ُا ن‬ ‫ا� ہصح کلم اک اس ےس ابتہ وہ اجےئ اگ ج ی‬ ‫د� ےل ہک ی‬ ‫�ا ہک ہ ر‬ ‫اظ�‬ ‫اج�۔ سپ وج وکیئ ّذرہ رھب یھب ی� رکے اگ وہ ُاےس ی‬ ‫ی‬ ‫د� ےل اگ۔ ےہ ہک وہ ابتیہ وج اس ززلہل ےس اکڑگنہ ن اور ناھبگس�و اخص وجاال‬ ‫اگ اور وج وکیئ ّذرہ رھب یھب دبی رکے اگ وہ ُاےس ی‬ ‫ظ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫�ر ی‬ ‫ہ‬ ‫یھکم رپ آیئ۔ دو ہ��زار ب�رس � اس یک ی‬ ‫� یتلم ہک یھبک‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ی�۔‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫‘‘وسرۃ ا َِذا ُزلْزل َ ِت الْٔاَ ْرضُ ی‬ ‫ی‬ ‫ارگن��ز وققحمں ےن یھب �‬ ‫م ززلہل ےک واےطس اصف �پ�ی�گ�ویئ ززلہل ےس یا�ا اصقنن وہا انچہچن‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫زم رپ تخس ززلہل آےئ اگ۔اور ی‬ ‫� ی�ز� وگایہ دی ےہ۔ سپ اس وصرت م یمرے رپ ارتعاض ا‬ ‫رک�‬ ‫زم ادنر یک چ ی‬ ‫ےہ ہک‬ ‫�پھ�ی ن‬ ‫ضحم دلج �بازی ےہ۔‬ ‫(وفلماظت دلجاہچرم ہحفص‪)281‬‬ ‫�ب ہا�ر اکنل �کے یگ۔’’ ‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫(حق�یق��ۃ اولیح‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪22‬ہحفص ‪ 163‬۔‪)167‬‬ ‫ا� ارتعاض اک وجاب ی‬ ‫رضحت ح وموعدعل� یہ االسلم ی‬ ‫د�‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ وک اہلل اعتیل ٰےن ززلولں ےک �بارے‬ ‫وہےئ �رامےت ہ ی‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫غ‬ ‫م ااہلامت ےئک نج اک آپ ےن اینپ اتکب حق�یق��ۃ اولیح ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ارتعاض‪ :‬یلہپ اتکوبں ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫م ازاہل اواہم ئ و�رہ م اھکل ےہ‬ ‫ف‬ ‫ش ئ‬ ‫ک ےہ۔انچہچن آپؑ �رامےت ہ ی� ہک‬ ‫آ� ےگ۔ رمی ڑپے ذرک ی ا‬ ‫ہک �ی یھب وکیئ �پ�ی�گ� یو�اں ہ ی� ہک ززلےل ی‬ ‫َْ‬ ‫ئ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ ْ َ​َ َ َ ْ ُ َْ‬ ‫ڑپ� ےگ ی ن‬ ‫رحت�روں ی‬ ‫الزل َزل َ ِۃ۔ ِاذا زل ِزل َ ِت الْٔا ْرض زِل َزال َ َہا۔ َؤاخ َر َج ِت‬ ‫ھل اتاک ح ِدیث‬ ‫ل اب یئک ظی‬ ‫یگ طحق ی‬ ‫م‬ ‫وہں‬ ‫اں‬ ‫ڑلا�‬ ‫یگ۔‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ش ئ‬ ‫ْ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ َ ُ َ ّ ُ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د� لی ا گی ا ےہ ہک ی‬ ‫ع ااشلن الٔارض ٔاثقالہا ۔ وقال ال ِإنسان ما لہا۔ یوم ِئ ٍذ تح ِدث ٔاخبارہا۔‬ ‫ا� �پ�ی�گ� یو�وں وک انجب واال ےن ی‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ش ئ ق‬ ‫َّ َ َّ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ّ ُ َ ْ ُّ ْ َ ُ ْ َ َ َ ْ ْ ْ َّ َ ْ َ ً‬ ‫ِبٔان ربک ٔاوحی لہا۔ اح ِسب الناس ان یترکوا۔ وما یا ِتی ِھم ِالابغتۃ‬ ‫�پ�ی�گ� یو�اں �رار د ی�ا ےہ۔‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ َ َ‬ ‫ش‬ ‫اح� ن‪� :‬ی یھب ی�اد رانھک اچےئہ ہک رضحت م یس�ح یک �پ�ی�گ� یو�وں یَ ْسئلوْنک ا َح ٌق ُھوَ۔ ق ْل ِا ْی َو َر ِّبی ِان ُہ ل َ َح ْق۔ َولَا یُرد َع ْن قوْ ٍم‬ ‫ی‬ ‫ُ َّ‬ ‫ْ َْ​َ‬ ‫َ​َ‬ ‫َ َ‬ ‫م وج ا��ج�یل�وں ی‬ ‫ی‬ ‫م �پایئ اجیت ہ ی� رصف ومعمیل اور رنم ظفل یعرضون۔ ا ّلر َحی یَ ُد ْو ُر َویَنزِ ُل القضا۔ ل َ ْم یَک ِن ال ِذیْ َن کف ُر ْوا ِم ْن‬ ‫ْ ْ ْ ْ َ ّ ْ َّ َ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫ت ن‬ ‫ت ن‬ ‫ی‬ ‫اب َوال ُمش ِرک ِی َن ُمنف ِکی َن َحتی تا ِت َی ُھ ُم ال َب ِّی ننۃ۔‬ ‫م یسک ن ی‬ ‫دش�د اور �ہ�ی�ب� �اک ززلہل ی�ا �ہ�ی�ب� �اک اطوعن اک ان اھ ِل تال ِکت ِ‬ ‫ش ئ‬ ‫کا ےھجت آےن و اےل ززلہل یک ربخ ی‬ ‫م ذرک ی‬ ‫ی‬ ‫� ےہ رگم یمری �پ�ی�گ� یو�وں ی‬ ‫ج ب‬ ‫یلم۔�‬ ‫�‬ ‫�رہمج‪ :‬ی‬ ‫م ان دوونں وااعقت‬ ‫ق‬ ‫ی ن‬ ‫ی ن‬ ‫ت‬ ‫د� ہ‬ ‫یگ۔زم اےنپ وبوھجں وک‬ ‫زم ززلولں ےس تخس الہیئ اجےئ‬ ‫ا� ظفل ہ ی� وج نان وک اخرق اعدت � نرار ی‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫یک تبسن ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ش ئ‬ ‫ہ �پ ن‬ ‫ی‬ ‫م ےن ی‬ ‫� ےہ ہک ی‬ ‫اوجلاب‪� :‬ی �بات حص ی‬ ‫ھ��ک دے یگ اور ا�ان اکپر اےھٹ اگ۔�ی ہک چس چم ی�رے‬ ‫ا� �پ�ی�گ� یو�وں �ب ر‬ ‫ا� ی‬ ‫ظ‬ ‫�خ‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫کا ولگ ن ی ال رکےت ی� ہک‬ ‫��ز یک تمظع ی�ا دعم تمظع رب ےن اس ےک ےئل ویح یک۔ ی‬ ‫وک ی‬ ‫ا� چ ی‬ ‫ع ااشلن �رار د ی�ا ےہ ہ�ر ی‬ ‫ن‬ ‫�ز‬ ‫ت‬ ‫ان وک ی�وں یہ وھچڑ د ی�ا اجےئ اگ اور ززلہل ی‬ ‫� آےئ اگ۔رضور‬ ‫اس یک دقمار اور ک� یف� ی� ےس اور ی‬ ‫�‬ ‫اخہص‬ ‫احالت‬ ‫ےک‬ ‫اس‬ ‫ق ت‬ ‫و� آےئ اگ ہک وہ تلفغ ی‬ ‫ی�ا ومعمیل احالت ےس ہ‬ ‫ا�‬ ‫ہر‬ ‫ےگ۔�‬ ‫م وہں‬ ‫اظ�ر وہیت ہ ی� رضحت ع�یسی ٰ عل� یہ االسلم آےئ اگاور ی‬ ‫ا� اےنپ اکم ی‬ ‫ےن سج کلم ی‬ ‫م اطوعن اور ززلولں یک ربخ دی یھت وہ کلم ی‬ ‫م وغشمل وہاگ۔ہک ززلہل ان وک �ی یا� ڑکپے‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫یا�ا ےہ ہک ارثک اس ی‬ ‫ا� ززلہل اک آ�ا چس ےہ اور �دا‬ ‫ک یک اگ۔ھجت ےس وپےتھچ ہ ی� ہک ی‬ ‫کا ی‬ ‫م اطوعن اک دورہ راتہ ےہ اور ی ر‬

‫‪39‬‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ےس ب�رہتشگ وہےن واےل یسک اقمم ےس چب � کس ی‬ ‫۔ا� یکچ‬ ‫ن‬ ‫رگدش ی‬ ‫م آےئ یگ اور اضق �ازل وہ یگ۔وج ولگ الہ اتکب‬ ‫ن‬ ‫نش‬ ‫ی‬ ‫قح ےس مر وہ ےئگ۔وہ زجب اس �ان‬ ‫ظ‬ ‫اور رشموکں م ےس ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ع ےک �باز آےن واےل � ۔‬ ‫(حق�یق��ۃ اولیح‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪ 22‬ہحفص‪)96،95‬‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ف‬ ‫م اطوعن ےک �بارے ی‬ ‫رش� ی‬ ‫رھپ �رآن ی‬ ‫م یھب �پ�ی�گ�ویئ‬ ‫ف ت‬ ‫رام� ےہ۔‬ ‫یتلم ےہ۔انچہچن اہلل اعتیلٰ � ا‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ​َ َ َْْ ُ َ​َْ ْ َ َ ْ َ َُ ْ َ ّ ّ َ َْْ‬ ‫ض تک ِل ُم ُہ ْم‬ ‫وإِذا وقع القول علی ِہم ٔاخرجنا لہم دابۃ ِمن الٔار ِ‬ ‫َ َّ َّ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫(المنل‪)83:‬‬ ‫اس کانوا ِبآیَا ِتنا لَا یُوقِنوْ َن۔‬ ‫ٔان الن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�رہمج‪:‬اور ج ب‬ ‫� ان رپ �رامن اصدق آ اجےئ اگ وت مہ ان‬ ‫ی ن‬ ‫زم ی‬ ‫ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫ان وک‬ ‫ےک ےئل حطس‬ ‫ا� اجدنار اکنل ےگ قوج ن‬ ‫اکےٹ اگ (اس وہج ےس) ہک ولگ ہ�اری آ ی�ات رپ ی ی ن‬ ‫� ی‬ ‫�‬

‫الےت ےھت۔‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم اس یک �فس�ی�ر رکےت وہےئ‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫�رامےت ی�۔‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫‘‘�دااعتیلٰ �رام�اےہ……ہک ج ب‬ ‫زم‬ ‫� �رب ی�ام وہاگ مہ‬ ‫ی‬ ‫ا� ڑیک�ا ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫ولوگں وک اکےٹ اگ اس ےئل ہک‬ ‫اکنل ےگ وج‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اوہنں ےن ہ�ارے ش�اونں وک وبقل ی‬ ‫کا‪...‬اور �ی رص� وطر‬ ‫� ی‬ ‫ش‬ ‫رپ اطوعن یک تبسن �پ�ی�گ�ویئ ےہ ہک یکوہکن اطوعن نیھب ی‬ ‫ا� ڑیک�ا‬ ‫� �پایئ ی ن‬ ‫ےہ۔ارگہچ ےلہپ ط�ب�ی�ب�وں ےن اس ڑیکے رپ االطع ی‬ ‫ل‬ ‫�غ‬ ‫خ�دا وج اعمل ال � بی� ےہ وہ اجاتن اھت ہک اطوعن یک ڑج الص ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ن ت‬ ‫ی ن‬ ‫زم ی‬ ‫م ےس �کل��اےہ اس ےئل اس اک �ام داۃب‬ ‫ڑیک�ا یہ ےہ وج‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫زم اک ڑیک�ا ۔’’‬ ‫االرض ت راھک � یع�ی‬ ‫م یس�‬ ‫(�فس�ی�ر رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم دلجوسم ہحفص‪)581‬‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ی‬ ‫ا� اور ہگج �رامےت ہ ی� ۔‬ ‫ت‬ ‫تئ‬ ‫�‬ ‫حق‬ ‫‘‘یئن �یق ےن داۃب االرض یک تہب � ی‬ ‫ا�د یک ےہ اور اس‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫د� ہ ی� ہک وہ ی‬ ‫ا� ڑیک�ا یہ ےہ اور رھپ �ی یھب‬ ‫ےک مع�ے وھکل ی‬ ‫� ہک سل�یم�ان عل� یہ االسلم ےک ہصق ی‬ ‫ہک تہب �ب ی‬ ‫م‬ ‫ار� ےہ ج ی‬ ‫ت‬ ‫َُْ ْ َ​َ‬ ‫سلا‪�)15:‬ب ی‬ ‫تاک ُل َمن َسات ُہ (ا ب‬ ‫ار� یہ اھت وت ادنر ادنر اھک �ا راہ اور‬ ‫َُّ‬ ‫ی‬ ‫ہتپ ہن اگل اور تک ِل ُم ُھ ْم (المنل‪)83:‬ےس رماد یھب � ےہ ہک‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ا� اور اقمم رپ ر�آن ی‬ ‫اطوعن وہ یکوہکن ی‬ ‫رش� م ےہ ہک مہ‬ ‫ق‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ�ر ی‬ ‫ا� �ر�ی وک ی�ام ےس ےلہپ الہک ی‬ ‫رک� ےگ �ا ذعاب م‬

‫التبم ی‬ ‫(وفلماظت دلجدوم ہحفص‪)419‬‬ ‫رک� ےگ’’‬ ‫خ‬ ‫سپ �ی امتم آ ی�ات آ�ری زامہن یک العامت اصف اور ب ی ن‬ ‫� وطر‬ ‫رپ اتب ریہ ہ ی�۔‬ ‫ی �‬ ‫ی ث‬ ‫ی ث‬ ‫ااحد� ی‬ ‫ااحد�‬ ‫م ب�ڑی واحض‬ ‫م یھب اس �بارہ‬ ‫بتک‬ ‫ی ث‬ ‫لم اجیت ہ ی� ہکلب اخبری ی‬ ‫م دح� یتلم ےہ ہک وضحر ﷺ‬ ‫ق ت ت‬ ‫ےن احصہب ےک اسےنم ی�ام � ےک امتم احالت ب ی�ان‬ ‫ئ‬ ‫ث پ ش‬ ‫ت‬ ‫ذ� ی‬ ‫رکد�۔انچہچن ی‬ ‫ی‬ ‫ااحد� ی‬ ‫رک� ےہ‬ ‫� ا‬ ‫م اخاسکر ضعب‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ش ئ‬ ‫م آ�ری زامہن ےک �بارے ی‬ ‫نج ی‬ ‫م �پ�ی�گ� یو�اں یک یئگ ہ ی�۔‬ ‫َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ َّ َ ُ ْ َ ّٰ َ َ َ َ ُ ْ ُ َّ َ ُ َ َّ َ ْ ُ​ُ‬ ‫عن ا ِب ْی ھریرۃ ان رسول الل ِہ قال لا تقوم الساعۃ حتی یکثر‬ ‫ْ َ َ ُ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ُ َ َ ُ ْ َ ّٰ‬ ‫الل ِہ َق َ‬ ‫ال الْقَ ْت ُل اَلْقَ ْت ُ‬ ‫الھرج قالوا وما الھرج یا رسول‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫لف��ن‬ ‫(حص املسمل اتکب ا )‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ہ‬ ‫روا� ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن‬ ‫رہمج‪:‬۔اوب� یر�رۃ ؓےس‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫�رام ی�ا ی�ام ہن اقمئ وہیگ �اں � ہک �رج تہب وہاگ۔ولوگں‬ ‫ف‬ ‫کا ےہ ی�اروسل اہلل۔ آپ ﷺ ےن �رام ا�ی‬ ‫کا ہ�رج ی‬ ‫ےن رعض ی‬ ‫ن‬ ‫لتق لتق (� یع�ی وخن تہب وہں ےگ)‬ ‫م یس�‬ ‫ی ث‬ ‫وہریہ ےہ رضحت ح‬ ‫وپری‬ ‫ےس‬ ‫رثکت‬ ‫دح�‬ ‫�ی‬ ‫ئ‬ ‫وموعدؑ ےک زامہن ی‬ ‫م رثکت ےس آافت ا یٓ� ہ ی� اور اومات یک‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ق ت نش ق‬ ‫م یس�‬ ‫رثکت وک رضحت ح وموعد ؑےن اینپ دصا� اک �ان �رار د ا�ی‬ ‫ف‬ ‫ےہ۔�رام ی�اہک‬ ‫َ َّ َ ْ َ َّ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ َ ْ َ َ ْ ْ َ َ َ‬ ‫ام ِۃ ٔا ْو‬ ‫‘‘وإِن من قری ٍۃ إِلا نحن مہ ِلکوہا قبل یو ِم ال ِقی‬ ‫َُُّ َ َ ً َ‬ ‫ً‬ ‫وہا َعذابا ش ِدیْدا �ی ایس زامہن ےک ےئل ےہ یکوہکن اس‬ ‫مع ِذب‬ ‫م الہتک اور ذعاب فلتخم پ ی� یرا�وں ی‬ ‫ی‬ ‫م ےہ ی‬ ‫۔ہک وطافن‬ ‫ہک ززلولں ےس ی‬ ‫ےہ ی‬ ‫ہک آگ ےک ےنگل ےس۔ارگہچ اس ےس‬ ‫ت‬ ‫پ شت‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫د�ا م وہیت ریہ � رگم آج لک ان‬ ‫�ر یھب �ی س �ا� ی‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ت‬ ‫کا ی‬ ‫۔�اں � ہک آپ ﷺ‬ ‫کا اور تہب ز ی�ادہ ونتفں اک ذرک ی‬ ‫ی‬

‫کا ی‬ ‫ا� ےنہک واےل ےن اہک االحص اک ہنتف‬ ‫ےن ہنتف االحص اک ذرک ی‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫جن‬ ‫ن‬ ‫رک� ےہ۔‬ ‫کا ےہ۔�رام ی�ا اھبگا اور � ا‬ ‫ی‬ ‫ی ن‬ ‫م یس�‬ ‫د�ا یک وکحوتمں ی‬ ‫رضحت ح وموعد ؑ ےک زامہن‬ ‫م‬ ‫م ی‬ ‫ظ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ع ااشلن االقنب آےئ اور ان م ےس ضعب ےک �بارے م‬ ‫ش‬ ‫ےہ۔� زار ےک‬ ‫وت وضحر عل� یہ االسلم ےن وخد �پ�ی�گ�ویئ یھب یک‬ ‫جی‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫�بارہ ی‬ ‫وہیئگ۔ا�‬ ‫م �پ�ی�گ�ویئ یک اور روس یک وکحم �پارہ �پارہ‬ ‫ی‬ ‫ظ‬ ‫ش ئ‬ ‫جن‬ ‫ع ےک �بارہ ی‬ ‫� ی‬ ‫یک رثکت اخرق اعدت ےک وطر رپ وہریہ ےہ سج یک وہج ےس‬ ‫م �پ�ی�گ� یو�اں یک اور وہ یھب وپری‬ ‫ن ن‬ ‫یہ ئ‬ ‫نش‬ ‫ی ت‬ ‫ی ث‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�ی ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔رصف‬ ‫�‬ ‫ام‬ ‫�‬ ‫اک‬ ‫اطوعن‬ ‫م‬ ‫ٓ�‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ےہ‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫ا�‬ ‫وہگ۔اس رطح اس زامہن م اس دح� اک رحف رحف‬

‫الہتک اک ذرک ےہ وخاہ یسک مسق یک وہ۔’’‬ ‫ وپراوہا ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ی‬ ‫(وفلماظت دلج وسم ہحفص‪)549‬‬ ‫ ‬ ‫ی‬ ‫م �رام ی�ا۔‬ ‫ا� اور‬ ‫ف‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ َ َ ُ ْ ُ َّ َ ُ َّ‬ ‫ی ث‬ ‫َ​َ​َ‬ ‫َ‬ ‫دح� ی‬ ‫رھپ ی‬ ‫م �رام ی�ا ہک‬ ‫ا� اور‬ ‫اعۃ َحتی … یَکث ُر‬ ‫َع ْن ا ِب ْی ُھرَیْرَۃ ا ّن َر ُسوْ َل الل ِہ قال لا تقوم الس‬ ‫ی ت‬ ‫َْ‬ ‫روا� ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن ْ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ ُ ْ ْ َ ْ ُ ْ‬ ‫رضحت ہ‬ ‫اوب� یر�رہ ؓےس‬ ‫ان َویُظ ِھرُ ال ِفت ُن َویَکث ُر ال َھرَ ُج َو ُھوَ الق ْت ُل۔‬ ‫الزلا زِل ویتقارب الزم‬ ‫ت‬ ‫ف ق ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا�‬ ‫ےس‬ ‫کلم‬ ‫ےک‬ ‫اجحز‬ ‫ہک‬ ‫�‬ ‫اں‬ ‫�‬ ‫وہیگ‬ ‫اقمئ‬ ‫ہن‬ ‫ام‬ ‫�رام ی�ا ی�‬ ‫(وکشمٰۃ �باب االملمح لصف اول)‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫�رہمج‪:‬رضحت ہ‬ ‫آگ ےلکن وج رصبی ٰ ےک اووٹنں یک رگدونں وک رونش رکدے یگ‬ ‫روا� ےہ ہک روسل اہللؐ ےن‬ ‫اوب� یر�رۃ ؓ ےس‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ی ت �ز‬ ‫ش ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫� یع�‬ ‫ی اس یک روینش ا� ی� وہیگ ہک رعب ےس �ام � ےچنہپ �رام ی�ا ی�ام اس اس و� � اقمئ ہن وہیگ ی�اں � ہک……‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫دم� اک کلم ےہ اور رصبی ٰ ی‬ ‫یگ۔اجحز ہکم اور‬ ‫� ر� ی ب‬ ‫ا� رہش اک �ام ےہ۔ ززلےل تہب ز ی�ادہ ا یٓ� ےگ‪ ،‬زامہن ر� ی ب‬ ‫� وہاجےئ اگ‪،‬‬ ‫�� ش‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫�ی پ ی‬ ‫�‬ ‫یع�‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫وموعد‬ ‫ح‬ ‫رضحت‬ ‫وہکن‬ ‫ک‬ ‫ےہ‬ ‫وہیکچ‬ ‫وپری‬ ‫یھب‬ ‫ویئ‬ ‫�‬ ‫ےنتف اظ�ر وہں ےگ‪�،‬رج ی لتق تہب وہں ےگ۔‬ ‫ی ث‬ ‫عل� یہ االسلم ےک زامہن ی‬ ‫م رثکت ےس آگ�یں ت لگ�یں نج ےس‬ ‫دح� یھب وپری وہیئگ ےہ یکوہکن وج ززلےل اس زامہن‬ ‫�ی‬ ‫ن‬ ‫نی ت‬ ‫� ن�اوبد وہےئگ نج یک �فص�یل آےگ آےئ ی‬ ‫ی‬ ‫وپرے وپرے رہش‬ ‫م آےئ ہ ی� ان یک اثمل اس ےس ےلہپ � یتلم۔آےگ اس‬ ‫ف‬ ‫پ ش‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ی‬ ‫� یک اجےئ یگ سج ےس اصف ہ‬ ‫یگ۔ ی‬ ‫م �رام ی�اہک‬ ‫ا� اور‬ ‫یک ٹسل ی‬ ‫اظ�ر وہاجےئ اگ ینتک‬ ‫َ‬ ‫ال ِانّ َھا ل َ ْن تَقُوْ ُم َح َّتی تَرَ ْوا َق ْب َل َھا َع ْش َرٓایَ ٍ َ َ َ ُّ َ َ‬ ‫َق َ‬ ‫ات فذک َرالدخان رثکت ےس زالزل آےئ۔‬ ‫ف‬ ‫َّ َّ َ َ ُ َ َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫ْ َْ َ َُ‬ ‫م یس�‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫الد َّج َ‬ ‫ْ‬ ‫ال َوالدٓابۃ َوطلوْ‬ ‫َ‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫س ِمن مغرِ ِبھا ونزول ِعیسی اب ِن‬ ‫م‬ ‫الش‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫رضحت ح وموعد � یہ االسلم �رامےت ی� ۔‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫اجوْ َج َو َم ُ‬ ‫َم ْریَ َم َویَ ُ‬ ‫اجوْ َج َوثلَاثۃ خ ُسوْ ٍف خ ِس َف ِبال َمش ِر ِق َوخ ِس َف‬ ‫‘‘ ی�اد رےہ ہک �دا ےن ےھجم اعم وطر رپ ززلولں یک ربخ دی‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ارم� ی‬ ‫�ا ہک �پ�ی�گ�ویئ ےک اطمقب ی‬ ‫ِبال ْ َم ْغرِ ِب َو ُخ ِس َف ِب َج ِزیْرَ ِۃ ال ْ َع ْر ِب َوٓاخ ُِر َذال َِک ن َ ٌار تَ ْخ ُر ُج ِم َن ال ْ َی ْم ِن ےہ۔ سپ � ییق���اً وھجمس ہک ج ی‬ ‫م‬ ‫َ ْ ُ َّ‬ ‫ن �ز ی ش‬ ‫ززلےل آےئ یا�ا یہ ی�ورپ ی‬ ‫اس ِا ٰلی َم ْح َشر ِھ ْ‬ ‫الن َ‬ ‫ا�ا ےک فلتخم‬ ‫م یھب آےئ اور ی� ی‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫تطر ِد‬ ‫تِ‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ٰ‬ ‫م ا یٓ� ےگ اور ضعب ُان ی‬ ‫اقمامت ی‬ ‫ل �ن‬ ‫م ی�ام اک ومنہن وہں‬ ‫(ملسم اتکب ا ف� �باب فی الایات التی تکون قبل الساعۃ)‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫� ےگ اور اس دقر ومت وہیگ نہک ُ�ون یک ی‬ ‫رہن� �چل�یں یگ۔ اس‬ ‫ج‬ ‫�رہمج‪:‬۔روسل اہلل ےن �رام ی�ا ی�ام � اقمئ وہیگ ب‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ی ن‬ ‫ت‬ ‫نش ن‬ ‫ومت ےس رپدن رچدن یھب �ب ہا�ر ی‬ ‫ت‬ ‫زم رپ اس‬ ‫� وہں ےگ اور‬ ‫ی‬ ‫‪ �10‬یا�اں اس ےس ےلہپ � ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫دوھ�‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫۔رھپذرک‬ ‫ل‬ ‫د�‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫زم ےک اجونر اک اور آاتفب ےک �کل�نے اک دقر تخس نابتیہ آےئ یگ ہک ُاس روز ےس ہک ا�ان پ ی‬ ‫�دا وہا ئ یا�‬ ‫اک اور داجل اک اور‬ ‫ن‬ ‫�پ‬ ‫ن‬ ‫� ل ابتیہ یھبک ی‬ ‫ز�ر وہ ی‬ ‫ز�ر و ب‬ ‫� آیئ وہیگ اور ارثک اقمامت ی‬ ‫اج�‬ ‫�چھم ےس‪ ،‬رضحت ع�یسٰی ؑےک �ن�زول اک اور ی�اوجج اموجج ےک ک ے�‬ ‫ن ن‬ ‫�خ‬ ‫ےگ ہک وگ ی�ا ُان ی‬ ‫م یھبک آ�بادی ہن یھت اور اس ےک اسھت اور‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫یع�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫وہ� ی زم دانسنھ ی‬ ‫اک اور‪3‬ہگج ف ا‬ ‫ا� رشمق م اور‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫یھب آافت زم و آامسن م وہانلک وصرت م ی‬ ‫�دا وہں‬ ‫ج�ز�رہ رعب ی‬ ‫دورسے رغمب ی‬ ‫م ی‬ ‫�رے � ی‬ ‫ت غ‬ ‫م اور ان ب‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ا� دنملقع یک رظن ی‬ ‫نش ن‬ ‫م وہ �ب یا� ی‬ ‫یگ ی�اں � ہک ہ�ر ی‬ ‫�ر ومعمیل‬ ‫�دا وہیگ وج ولوگں وک ی ن‬ ‫ئ‬ ‫� یا�وں ےک دعب ی‬ ‫ا� آگ پ ی‬ ‫� ےس‬ ‫وہ ی‬ ‫اج� یگ’’‬ ‫اکنےل یگ اور اہیتکن وہیئ رشحم یک رطف ےل اجےئ یگ۔‬ ‫(حق� یقہ اولیح‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج‪22‬ہحفص‪)269،268‬‬ ‫م ےس یھب ارثک �پ� ی ش�گ� ئ یو�اں وپری وہیکچ ہ‬ ‫ان ی‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫�‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ ْ َ َ َ َ​َ َ َ​َْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قال (رسول اللہ) یا ابن حوالۃ ِاذا رایت ال ِخلافۃ قد نزل ِت‬ ‫ث ت‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫َّ َ ُ َ ْ َ َ ُ َ ْ ُ ُ ْ ُ ْ َ‬ ‫رضحت ح وموعد ؑ ےن اینپ بتک م داللئ ےک اسھت � با� ْ َ‬ ‫ْ ُ َ َّ َ َ ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ف‬ ‫ام‬ ‫ابل والامور ال ِعظ ِ‬ ‫ض المقدس ِۃ قد دن ِت الزلازِل والبل ِ‬ ‫الار ِ‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ی‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا۔‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫ےہ۔ا� اور‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫الس َ‬ ‫ف ّ‬ ‫اعۃ یَوْ َمئ ٍذ اق َرب ِم َ‬ ‫اس ِم ْن یَ ِدی ھ ِذ ِہ ِالی را ِسک۔‬ ‫الن‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ َ ْ ّٰ ْ ُ َ َ َ َ ُ َّ ُ ُ ً ْ َّ َ َ َ ْ َ‬ ‫ودا ِعن َد الن ِبی فذک َر ال ِفت َن‬ ‫عن عب ِدالل ِہ ب ِن عمر قال کنا قع‬ ‫(وکشمٰۃ �باب ارشاط ااسلع��ۃ لصف دوم)‬ ‫َُ‬ ‫َ​َ َ َ‬ ‫َفاَکْث َ َر ف ْی ذکْر َح َّتی َذکَ َر ف ْت َن َۃ الْاَ ْحل َ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ال قائِ ٌل َو َما فِ ْتنۃ‬ ‫اص فق‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫�رہمج‪�:‬رام ی�ا اے انب وحاہل سج و� وت �دےھکی ہک الختف‬ ‫ال ِھ َی َھ ْر ٌب َو َح ْر ٌ‬ ‫ت‬ ‫الْاَ ْحلَاص َق َ‬ ‫�‬ ‫ق ت‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫دقمس زم رپ ا�ر‬ ‫یکچ ےہ اس و� ززلےل رکفومغ اور ب�ڑے‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫�ن‬ ‫(وکشمٰۃ �باب ا ف�‬ ‫�‬ ‫ق ت‬ ‫ق ت‬ ‫�ا ی‬ ‫لصف دوم) ب ڑ�ے اومر ر� ی ب‬ ‫ےگ۔�ام اس و� اس دقر ر� ی ب‬ ‫ٓاج�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫�رہمج‪:‬رضحت ٹ دبعاہلل نب رمعؓ ےس روا� ےہ ہک مہ یبن وہیگ ج ی‬ ‫۔�ا ہک یمرا اہھت ی�رے رس ےک ر� ی ب‬ ‫� ےہ۔‬ ‫��ی�‬ ‫ﷺ ےک �پاس ب ھے وہےئ ےھت ہک آپﷺ ےن ونتفں اک ذرک‬

‫********‬

‫‪40‬‬ ‫ن‬ ‫ل� ج�ہ اکمل‬

‫ہملس سمش‬

‫ب ی�وی ےس دمعہ اعمرشت اک مکح‬

‫پ ی�اری ونہب آج مہ آپ وک اعمرشے ی‬ ‫م نسح اعمرشت‬ ‫ت‬ ‫�جن ت ن ظ‬ ‫�ن‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ق�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رک� ےگ۔‬ ‫�ر انبےن یک‬ ‫اقمئ رکےن اور رھگ وک‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ ےن اہجں رمد وک اینپ ب ی�وی ےک اسھت‬ ‫ف‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دمعہ ولسک اک مکح �رام�اےہ واہں �وی وک یھب اچےئہ ہک اےنپ‬ ‫رھگ وک رپوکسن رےنھک ےک ےئل اےنپ ہ‬ ‫وش�ر اور وچبں ےک اسھت‬ ‫پ ش‬ ‫نسح ولسک ےس ی‬ ‫� آےئ۔‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد �رامےت ہ ی�‪:‬۔‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫‘‘ ہ�ارے اہدی اکلم روسل اہلل ﷺ ےن �رام�اےہ مت‬ ‫ی‬ ‫مےس رتہب وہ صخش ےہ سج اکاےنپ الہ ےک اسھت دمعہ‬

‫ولسک وہ۔ ب ی�وی ےک اسھت سج اکدمعہ اچل نلچ اوراعمرشت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫� اہکں۔دورسوںےک اسھت ی� اور الھبیئ‬ ‫ایھچ �وہ ی‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫� رکاتکس ےہ ج ب‬ ‫� وہ اینپ ب ی�وی ےک اسھت دمعہ ولسک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رک�اوہاوردمعہ اعمرشت رھکا وہ۔ ہن �ی ہک ہ�رادینٰ �بات‬

‫ا� وااعقت وہےت ہ ی�ہک ضعب دہعف ی‬ ‫ا�‬ ‫رپزدووکب رکے ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہصغ ےس رھباوہا ا�ان ب ی�وی ےس ادینٰ یس �بات رپ�اراض وہرک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ُاس وک امر�اےہ اور یسک �ازک اقمم رپوچٹ یگل ےہ اور ب ی�وی‬ ‫ف‬ ‫ل ان ےک واےطس اہلل اعتیلٰ ےن �ی �رام ی�اےہ‬ ‫رمیئگ ےہ۔ اس ی‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َُ َ ۡ َ‬ ‫َ ُ َّ ٰ ُ َ‬ ‫الن َس َ‬ ‫ٓاء ک ۡر ًہا ؕ َو لَا‬ ‫ہک ٰۤیا ّی َہا ال ِذیۡ َن ا َمنوۡا لا یَ ِح ّل لک ۡم ان ترِثوا ِ‬ ‫َ َّ ۤ َ َ ۡ ۡ َ َ‬ ‫ۤ َ‬ ‫َ ۡ ُ ُ ۡ ُ َّ َ ۡ َ ُ ۡ َ ۡ‬ ‫ض َما ٰات ۡی ُت ُموۡ ُہ ّن ِالا ا ۡن ّیا ِتی َن ِبفا ِحش ٍۃ‬ ‫تعضلوہن ل ِتذہبوا ِببع ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ‬ ‫ّم َب ِّین ٍۃ ۚ َو َعا ِش ُر ۡو ُہ ّن ِبال َم ۡعرُ ۡو ِف ۚ ف ِا ۡن ک ِر ۡہ ُت ُموۡ ُہ ّن ف َع ٰۤسی ا ۡن‬ ‫َۡ‬ ‫َ ً َ‬ ‫ّٰ‬ ‫َۡ َ ۡ‬ ‫تک َر ُہوۡا ش ۡیئا ّو یَ ۡج َع َل الل ُہ فِ ۡی ِہ خی ًرا ک ِثی ًرا ﴿‪( ﴾۲۰‬ااسنلء‪)20:‬‬ ‫ت‬ ‫�رہمج‪:‬اے وہ ولوگ وج یا�ان الےئ وہ! اہمترے ےئل‬ ‫ئ ن‬ ‫ی‬ ‫اج��ز � ہک مت ب‬ ‫ز�ردیتس رکےت وہےئ وعروتں اک ورہث ول۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اور ا� اس رغض ےس گنت ہن رکو ہک مت وج ھچک ا�‬ ‫دے ےھٹیب وہ اس ی‬ ‫م ےس ھچک (رھپ) ےل اھبوگ‪ ،‬وساےئ اس‬

‫حایئ یک رمبکت وہیئ وہں۔ اور ان‬ ‫ےک ہک وہ یلھک یلھک ےب ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫� ولسک ےک اسھت زدنیگ رسب رکو۔ اور ارگ مت ُا ی‬ ‫�‬ ‫ےس ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�ادنسپ رکو وت ع�ی�ن نکمم ےہ ہک مت ی‬ ‫� وک �ادنسپ رکو اور‬ ‫ا� چ ی �ز‬ ‫اہلل اس ی‬ ‫م تہب الھبیئ رھک دے۔‬ ‫تن‬ ‫� ےہ۔‬ ‫اہں ارگ وہ ےب اج اکم رکے وت ���ب� یہ رضوری چ ی �ز‬ ‫ن‬ ‫ا�ان وک اچےئہ ہک وعروتں ےک دل ی‬ ‫م �ی �بات امجدے ہک‬ ‫ن‬ ‫وہ وکیئ یا�ا اکم ی ن‬ ‫ی‬ ‫وجد� ےک الخف وہیھبک یھب دنسپ �رکاتکس‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اور اسھت یہ وہ یا�ا ب‬ ‫اج�ر اور متس اعشر �ہک ُاس یک یسک‬ ‫ن‬ ‫یطلغ رپ یھب مشچ وپیش ی‬ ‫ل‬ ‫� رکاتکس۔ اخودن وعرت ےک ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی ث‬ ‫رش� ی‬ ‫اےہ۔دح� ی‬ ‫م آ ی�اےہ ہک ارگ‬ ‫اہلل اعتیلٰ اک رہظموہ�‬ ‫یت‬ ‫د�ا وت وعرت وک‬ ‫اہلل اعتیلٰ اےنپ وسا یسک وک دجسہ رکےن اک مکح‬ ‫یت‬ ‫د�ا ہک اےنپ اخودن وک دجسہ رکے ۔ سپ رمد ی‬ ‫م الجیل‬ ‫مکح‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ر� دوونں وموجد وہےن ہ ی‬ ‫اچ� ۔’’‬ ‫اور امجیل‬ ‫(وفلماظت دلج اول ہحفص ‪) 403‬‬

‫*******‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ی ن �ٹ‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫اےنپ اضمم‪ ،‬آر ��ز‪ ،‬ںیمظن اور ئآراء‬ ‫ذ� ذراعئ ی‬ ‫درج ی‬ ‫ا� رپ ی‬ ‫م ےس یسک ی‬ ‫وجھبا�‬ ‫‪0044 74 9378 5065‬‬ ‫‪0044 79 5161 4020‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫وسومار ‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫ت یخ ق‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رپو� رااج رصن اہلل اخن‬ ‫ر‬ ‫�ار� �رارداد الوہر �پااتسکن‬ ‫وچدہری رفظاہلل اخن‬ ‫اور اس ےکرمک�زی فنصم رضحت‬ ‫ق‬

‫ث ق‬ ‫ا� اےنپ ومضمن ی‬ ‫رعموف اور ب‬ ‫اق� احصیف ااسحن اہلل � ب‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫رکےت ہ ی�‪:‬۔‬ ‫خ‬ ‫ق‬ ‫رحت�ر ق‬ ‫ت ی ہ ت‬ ‫‘‘ �رار داد الوہر یک �ار� ی‬ ‫ا� ہملسم ےہ۔ �ی �رار داد ‪23‬‬ ‫ی‬ ‫(وموجدہ اابقل �پ‬ ‫ارک) م‬ ‫‪1940‬ء وک الوہر ےک وٹنم �پارک‬ ‫امرچ ف‬ ‫ق‬ ‫ت یخ ہ ت‬ ‫الوھکں �رزدنان االسم ےن وظنمر یک ۔ اس �رارداد یک �ار� ی‬ ‫ا�‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫اک ب‬ ‫س ےس ب�ڑا وبثت �ی ےہ ہک اس ےن املسم�ان تدنہ ےک ےئل‬ ‫ت‬ ‫لع�ی�ن م�ع�ی�ن‬ ‫ی‬ ‫کا سج‬ ‫ا� ن تاگل۔ آزاد وخداتخمرملسم ر ی�اس اک بصن ا‬ ‫ی‬ ‫قل‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� م رصف ‪7‬اسل اور ‪ 5‬امہ ےک �یل رعہص م ق ی‬ ‫ےک ی ج‬ ‫وتحد و‬ ‫ت‬ ‫راسل ےک رپواونں وک وخد اتخمر ونط ی‬ ‫زع��ز احلص وہ گی ا۔ �ی �رارداد‬ ‫ئ ن‬ ‫چ�‬ ‫املسمونےچس �ج�ذ�بات اور ااسحاست یک ی‬ ‫�ھ‬ ‫آ� داری اس اک اجدو رس ڑ‬ ‫قرک وبال۔ �ج�ذوبں یک اچسیئ اک ی‬ ‫ا� ولہپ �ی یھب نےہ ہک ارگ ہچ اس‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫کا گی ا رگم اس‬ ‫� ی‬ ‫ااتسکن اک ظفل ہک یھب اامعتسل ت ق‬ ‫�رار داد م �پ ق‬ ‫ےک �باووجد اےس �رارداد الوہر یک اجبےئ ز ی�ادہ ر� �رار داد �پااتسکن اک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�ام د ی�ا اج ا� ےہ۔’’‬ ‫قآےگ لچ رک ومضمن اگنر ررطمقاز ہ ی�‪:‬۔‬ ‫ت‬ ‫�رارداد الوہر یک وظنمری ےک دعب اشپور ےس ےل رک اچاگٹ م �‬ ‫ملسم وقم آزادی احلص رکےن ےک ےئل دنمش ےک اسےنم ی‬ ‫ا� س�یسہ‬ ‫الپیئ وہیئ ی‬ ‫د�وار نب یئگ ۔ رہش رہش اگؤں اگؤں ہ�ر ز�بان رپ �ی رعنے‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ےھت ’’آزادی اک بلطم ی ا‬ ‫ےک رےہ اگ �پااتسکن۔‬ ‫ک لا الہ الا اللہ۔‬ ‫نب ق‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ےل ےک ہ ی‬ ‫اج� �رار داد الوہر ےن‬ ‫ر� ےگ �پااتسکن ۔’’ دورسی‬ ‫ق‬ ‫ہ ٹ‬ ‫وبالھک� ی‬ ‫اثمل ےک وطر رپ اگدنیھ‬ ‫دنہو ی�ادت وک‬ ‫م التبم رک د ی�ا۔ ت‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اور� دنہ یک ی‬ ‫وجت��ز وک ا�‬ ‫املسمونں ےک اگل ونط ےک اطمےبل‬ ‫ےن‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫اق� لمع �رار د ی�ا۔ رگم اقدئ امظع ےن دنہوراامنہؤں ےک ارتعااضت‬ ‫وک رد رکےت وہےئ اہک‪:‬۔‬ ‫تق‬ ‫ی‬ ‫‘‘دقرت ےن ےلہپ یہ دنہواتسن وک � رک راھک ےہ اور اس‬ ‫ےک ےصح یلعدہ یلعدہ ہ ی�۔ دنہواتسن ےک خ ےشقن رپملسم دنہواتسن اور‬ ‫اآل� ‪ 14‬۔اتسگ ‪1947‬ءوک‬ ‫وموجد ہ ی� ۔‘‘ �ب ر‬ ‫قدنہو دنہواتسن ےلہپ یہ ت ی خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�رار داد الوہر ےن اانپ �ار� ر� داھک ی�ا ج ب‬ ‫� االسیم ر ی�اس �پااتسکن‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫آزاد�ا ےک ہشقن یمرا رھبی۔’’ (وناےئ و� ‪ 24‬امرچ ‪2012‬ء)‬ ‫ی‬ ‫پ ن�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫افدئہ دنم‬ ‫رپو�ڈا‬ ‫یلہپ �بار لعدہ ونط اک اطمہبل اور دنہو رپ� اک ق‬ ‫رعموف فنصم اور الہ قملع ورظن ومضمن اگنر انجب ی�وم اظنیم اےنپ‬ ‫ومضمن ‪ 23‬امرچ‪ 1940‬ءیک �رارداد ےک سپ رظنم ی‬ ‫م ےتھکل ہ ی�‪:‬۔‬ ‫ت یخ ہ ت‬ ‫‘‘ ‪ 23‬امرچ ‪1940‬ء الوہر اس احلظ ےس �ار� ی‬ ‫ا� یک احلم‬ ‫ےہ قہک ی‬ ‫رحت� �پااتسکن ےک دوران اھبرت ےک املسمونں ےن یلہپ �بار‬ ‫ذر� ی‬ ‫کا‬ ‫اس �رارداد ن تےک‬ ‫ا� یلعدہ ونط احلص رکےن اک اطمہبل ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� رپ ےچنہپ ہک ی‬ ‫اور وہ اس ی ج‬ ‫یہ دن م دنہوؤں یک �بقاال دیتس‬ ‫ا� ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م رانہ قاملسمونں ےک افمد م � ےہ۔ ‪1940‬ء نیک �رار داد‬ ‫ش‬ ‫وچہکن یلہپ �رار دادیھت سج ی‬ ‫م املسمونں یک زنمل یک �ادنیہ یک‬ ‫ت یخ‬ ‫ن�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یئگ یھت اور ےسج �ار� رہش الوہر م آل ا�ڈ�ا ملسم یل ےک رنجل‬ ‫م اقدئ امظع یک دصارت ی‬ ‫�باڈی وکلسن ےک االجس ی‬ ‫م ُ پ�ر وجش‬ ‫ت یخ ق‬ ‫ادناز ی‬ ‫ار� �رارداد یک ی�اد‬ ‫ہل�ذا ہ�ر‬ ‫م وظنمر ی‬ ‫کا گی ا اھت ٰ ق‬ ‫اسل اس ی � ش‬ ‫انمیئ اجیت ےہ۔‪1940‬ء یک �رارداد ی‬ ‫رپ� م �اعئ وہیئ وت اس‬ ‫ب ن‬ ‫رپ وپرے اھبرت ی‬ ‫م رصبتےوہےئ ق ی�‬ ‫وہےئ ‪ ،‬اکمل ےھکل‬ ‫اجری‬ ‫ات‬ ‫ا�‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫لڈروں ےن �رارداد ال وہر وک �رار داد �پااتسکن‬ ‫ےئگ۔ اھبرت ےک دنہو ی‬ ‫ن‬ ‫اک �ام د ی�ا ےسج املسمونں ےن وبقل رکلی ا۔’’‬ ‫ق ت‬ ‫(وناےئ و� ‪23‬امرچ ‪2012‬ء)‬

‫‪EDITION‬‬

‫‪41‬‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪ALFAZL‬‬

‫ت‬ ‫اس و� املسمن ی‬ ‫ا� وقم ےھت‬

‫رعموف ومضمن اگنر ابصمح وک بک اےنپ ومضمن ونعبان‬ ‫‪23‬امرچ ی‬ ‫م ی‬ ‫رحت�ر رکیت خ ہ ی� ‪:‬۔‬ ‫ت ی‬ ‫‪23‬امرچ ی‬ ‫ا� �ار� اسز دن ےہ۔ آج ےس ‪ 72‬ب�رس لبق‬ ‫ن�‬ ‫‪1940‬ء وک وٹنم �پارک الوہر ی‬ ‫م آل ا�ڈ ی�ا ملسم یل اک اسالہن‬ ‫تق‬ ‫ونکنشن وہا اھت سج یک دصارت اقدئامظع ےن یک یھت۔ اس و�‬ ‫ا� وقم ےھت ان ی‬ ‫املسمن ی‬ ‫م �ج�ذہب اھت‪ ،‬یچس نگل یھت ‪،‬زعم و ارادہ‬ ‫اھت‪ ،‬ب‬ ‫س یک ز�بان رپ اھت ہک ےل ےک ہ ی‬ ‫ر� ےگ �پااتسکن ۔ نب ےک‬ ‫کا لا الہ الا اللہ۔‬ ‫رےہ اگ �پااتسکن اور �پااتسکن اک بلطم ی‬ ‫ق ت‬ ‫اس و� املسمن اجنپیب ‪ ،‬دنسیھ‪ ،‬رسدحی‪ ،‬ولبیچ‪ ،‬اگنبیل یا�‬ ‫ش‬ ‫اھٹپن ہ�رزگ ہن ےھت اور ہن یہ وکیئ �� یعہ اھت اور ہن یہ ینس ہکلب رصف‬ ‫س ی‬ ‫اور ب‬ ‫ا� ےھت اور اقدئ امظع ےن یھب املسمونں وک‬ ‫املسمن ےھت ت‬ ‫ی ت‬ ‫ن‬ ‫وہمجر� ےک ی� راامنہ اوصل یا�ان (‪ ،)Faith‬ااحتد (‪)Unity‬‬ ‫مظن و طبض (‪ )Discipline‬ےس روانشس رک د ی�ا اھت ۔‬ ‫اور ق‬ ‫ن‬ ‫�رارداد الوہر ےک فنصم ےک وطر رپ ی‬ ‫ا� یہ �ام ئ امن ی�اں راہ ےہ‬ ‫اج��زہ یل وت یھبک‬ ‫ارگ‬ ‫مہ امرچ ‪1940‬ء ےک دعب فلتخم ادوار اک ق‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫س�ی�ہ ہب س�ی�ہ اور یھبک الہ قملع و ربخ ےک وحاولں ےس �رار داد الوہر‬ ‫ی ہ یش‬ ‫(دعب م‬ ‫� ےک ےئل �رار داد �پااتسکن) ےک فنصم ےک وطر رپ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اصح اک �ام یہ امن ی�اں رظن ا آ� ےہ۔‬ ‫وچدہری رس دمحم رفظاہلل اخن‬ ‫اب اس ہلسلس ی‬ ‫م ضعب رعموف الہ ملع و ملق ےک امہ اور واحض‬ ‫پ ش‬ ‫وحاےل ی‬ ‫� ےئک اجےت ہ ی�۔‬

‫ن‬ ‫دولا� رضوری ےہ‬ ‫ا‬ ‫یئن لسن شوک خ ی� ی�اد‬

‫� ت‬ ‫رعموف یملع و ادیب �ص� ی� اور اکمل اگنر رتحمہم زادہہ انح اےنپ‬ ‫اکمل رنم رگم ی‬ ‫م ی‬ ‫رحت�ر رکیت ہ ی�‪:‬۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫‘‘�اں یئن لسن وک �ی ی�اد دولا�ا رضوری ےہ ہک �ی ویہ رفظاہلل‬ ‫ی ب� چ �‬ ‫قاخن ےھت وہنجں ےن ی‬ ‫رحت� پ�ااتسکن م �ڑھ �ڑھ رک ہصح لی ا اور‬ ‫رحت�ر رکےن واولں ی‬ ‫�رار داد �پااتسکن یک ابعرت وک ی‬ ‫م ےس ےھت۔�باین‬ ‫ن�‬ ‫�پااتسکن ےن ان وک �پااتسکن اک الہپ ی‬ ‫�ری‬ ‫کا اور �ب ٔاو ڈ‬ ‫وز�ر اخرہج رقمر ی‬ ‫پ ش‬ ‫یشن‬ ‫مک ےک اسےنم �پااتسکن ےک ی‬ ‫وک شےک وطر رپ ی‬ ‫� وہےئ۔ السیتم‬ ‫وکلسن ی‬ ‫م �پااتسکن یک رطف ےس ی‬ ‫کر اک دقمہم یھب اوہنں ےن ڑلا‬ ‫ن‬ ‫(روز�اہم ی پ‬ ‫ا� یر� ‪2‬وجن‪2010‬ء)‬ ‫ ‬ ‫اھت۔ ’’‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن یہ �رار داد �پااتسکن اک وسمدہ ی�ار ی ا‬ ‫ک‬ ‫وچدہری‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ارگن��زی ومٔرہخ ‪ 20‬ونربم‪2011‬ء یک ا� تاع م‬ ‫دی ی�وز‬ ‫ن‬ ‫ج�رأدنمت اخوتن احصیف اور یا�ر رپنس انثہچب اےنپ ومضمن اقل�ی�ی روپرٹ‬ ‫ت‬ ‫ےک اکمل ربمن ‪ 2‬ی‬ ‫م ی‬ ‫رحت�ر رکیت ہ ی� (�رہمج)’’ےھجم اس �بات رپ‬ ‫ی‬ ‫ےہ وہنجں ےن‬ ‫رت وہیت ےہ ہک تمہ ےن ان ولوگں وک الھب د ی�ا ت‬ ‫ح ق‬ ‫ن ی یہ‬ ‫اس �رار داد اک وسمدہ ی�ار رکےن ی‬ ‫م دمد یک سج ےک ی ج‬ ‫�م�‬ ‫ا� ادمحی ےھت ی ن‬ ‫ااتسکن احلص وہا۔دمحم رفظاہلل اخن ی‬ ‫ل اوہنں ےن‬ ‫�پ ق‬ ‫ت‬ ‫کا اور ج ب‬ ‫� �پااتسکن اور دنہواتسن‬ ‫یہ �رار داد �پااتسکن اک وسمدہ ی�ار ف ی‬ ‫ےک در ی‬ ‫رکےن اک ومعق آ ی�ا وت اوہنں‬ ‫مان آدنئہ یک دح دنبی اک ی�‬ ‫نش‬ ‫ی‬ ‫ےن یہ ملسم یل اک ہطقن رظن ( دح دنبی مک ےک اسےنم( رتممج )‬ ‫پ ش‬ ‫یث ت‬ ‫ی‬ ‫کا۔ اوہنں ےن �پااتسکن ےک ےلہپ ی‬ ‫ح ےس یھب‬ ‫� ی‬ ‫وز�ر اخرہج یک ی‬ ‫�خ‬ ‫خ‬ ‫ونط ی‬ ‫زع��ز یک �دامت ااجنم ی‬ ‫د� دمحم یلع انجح اےنپ رونش ی االت‬ ‫خ ت‬ ‫ث‬ ‫اور اشکدہ دیل ےک �باع اےنپ کلم یک امندنئیگ اور �دم ےک ےئل‬ ‫ہ ت‬ ‫ااقحتسق اور ی‬ ‫کا رکےت ےھت ہن ہک‬ ‫ا� یک انب رپ ولوگں اک ااختنب ی‬

‫‪ONLINE‬‬

‫ن‬ ‫ذم�‪ ،‬قذات ی�ا عق�ی�دہ یک وہج ےس۔ (دی ی�وز ومٔرہخ ‪ 20‬ونربم ‪2011‬ء)‬ ‫ہ ب‬

‫فنصم رفظاہلل اخن یہ ےھت‬ ‫�رارداد الوہر ن‬ ‫ےک ش ن ن‬

‫ین � ٹ ن‬ ‫ی‬ ‫االسم آ�باد یک رعموف � ی� یو�وریٹس آف اسسنئ ڈ‬ ‫ا� ی�اولیج‬ ‫ل�ک‬ ‫ی ن‬ ‫سح ادمح اےنپ ومضمن وبطمہع‬ ‫(‪ )NUST‬ےک ی�چ�رار انجب‬ ‫ی‬ ‫‪Daily‬دربمس‪2012‬ء)م ی‬ ‫رکےت ہ ی�‪:‬۔‬ ‫رحت�ر‬ ‫‪Times(22‬‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫(�رہمج) �ی رس رفظ اہلل اخن یہ ےھت وہنجں ےن �رارداد الوہر‬ ‫پ ش‬ ‫ت‬ ‫کا اھت۔ سج ی‬ ‫م یلہپ دہعف �پا فاتسکن اک وصتر ی‬ ‫�‬ ‫اک یھب وسمدہ ی�ار ی‬ ‫کا گی ا۔ رس رفظ اہلل اخن اک قلعت رہب احل ادمحی �رہق ےس اھت۔ اس‬ ‫ی‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ےئل اس ہلسلس ی‬ ‫اسل ت� ص� ی�ہ راز ی‬ ‫م‬ ‫م ان ےک رکدار وک اساہل ن‬ ‫ل‬ ‫�ل�‬ ‫راھک گی ا۔ ی�اں ت� ہک احل یہ ی‬ ‫م ال رڈ ھگ�و یک ی‬ ‫رحت�ر رکدہ‬ ‫ی‬ ‫داتسو��زات اور وطخط ےن رس رفظ اہلل اخن ےک رکدار یک رمک�زی‬ ‫یث ت‬ ‫ی ٹ‬ ‫(ڈ� �ازمئ ‪ 22‬دربمس ‪2012‬ء)‬ ‫ح وکفشکنم رکد یا� ےہ۔‬ ‫ی‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫داتسو��ز‬ ‫�ادی‬ ‫یا� ہطقن رپ عمج وہےن یک ب ی‬ ‫تف‬

‫وق�یع و ےب �باک احصیف انجب دمحم ادمح اےنپ ی‬ ‫� ومضمن‬ ‫‪The Forgotten Hero‬‬ ‫‪Mohammad Zafiullah Khan‬‬ ‫ہ‬ ‫وبطمہع یڈ� ٹ�ازمئ( ومٔرہخ ی� ربمتس ‪2013‬ء) ی‬ ‫ی‬ ‫ررطمقاز�۔‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫(�رہمج)‘‘ رسرفظ اہلل اخن یکق املسم�ان دنہ یک ق ی‬ ‫رحت� آزادی ےک‬ ‫� خ ت‬ ‫پ‬ ‫ےئل ب‬ ‫ااتسکن) یک‬ ‫�‬ ‫رارداد‬ ‫(�‬ ‫الوہر‬ ‫دارد‬ ‫رار‬ ‫�‬ ‫دم‬ ‫س ےس ب�ڑی �‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی�اری ےہ وج ہ�اری ی‬ ‫وقم ےک ی‬ ‫�ادی‬ ‫ا� ہطقن رپ عمج وہےن یک ب ی‬ ‫ق‬ ‫ی بن‬ ‫الا دلح اھت سج ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م یئک‬ ‫وس‬ ‫ا�‬ ‫الوہر‬ ‫رارداد‬ ‫�‬ ‫داتسو��ز ےہ۔‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ‪ Solutions‬یک اجنگشئ وموجدیھت نج اک دصقم دنہواتسن ےک‬ ‫ن‬ ‫رک� اھت۔’’‬ ‫املسمونں ےک وقحق یک افحتظ اور �پاابسین ا‬ ‫ی ٹ‬ ‫(ڈ� �ازمئ ومٔرہخ ی� ربمتس‪2013‬ء)‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ڈارٹک دمحم المج ی�ازی اےنپ اکمل’’ےب ی�از ی�اں’’ وبطمہع وناےئ‬ ‫ق ت‬ ‫و� ی‬ ‫م ی‬ ‫رحت�ر رکےت ہ ی�‪:‬۔‬ ‫ن‬ ‫‘‘�پااتسکن ےک ےلہپ ی‬ ‫وز�ر اخرہج نرس رفظ اہلل اخں �اومر �پااتسکین‬ ‫ا� طخ ی‬ ‫ےھت۔ �باین �پااتسکن اقدئ امظع ےن ی‬ ‫م امیئ نس ی‬ ‫(مرے‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� ) اھکل۔ ی‬ ‫کا اقدئامظع ؒےک اس�وں م ےس یسک ےن اہک ہک �ی‬ ‫بی‬ ‫ن‬ ‫سک وک ی‬ ‫وز�ر اخرہج انب ی�ا اجراہ ےہ۔ �اومر اسسنئ ن دان ڈارٹک دبع االسلم‬ ‫ےن یھب �پااتسکن ےک ےئل وکیئ یا� ی‬ ‫و� �بات ی‬ ‫� یک ۔ اوہنں ےن‬ ‫ن‬ ‫رمےن ےک دعب �پااتسکن ی‬ ‫کا۔’’‬ ‫م دنف وہ ا� دنسپ ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫(ازومضمن وبطمہع وناےئ و� ی� وجن‪2010‬ءہحفص‪)2‬‬

‫�بایق ص ‪ 5‬رپ‬

‫اواقت ولطع و رغوب‬

‫‪ 23‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ولطع رجف‬

‫رغوب آاتفب‬

‫ہکم رکمہم‬

‫‪5:08‬‬

‫‪18:33‬‬

‫ین‬ ‫دم� ونمرہ‬

‫‪5:06‬‬

‫‪18:34‬‬

‫اقد ی�ان‬

‫‪5:06‬‬

‫‪18:42‬‬

‫روبہ‬

‫‪4:47‬‬

‫‪18:24‬‬

‫ٹ‬ ‫االسم آ�باد �لف�ورڈ‬

‫‪4:04‬‬

‫‪18:21‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.