�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
َ َ ٌَ َ َّ ً َّ ۡ ُ ۡ ٰ َ َ ۡ َ َ ۡ ُ َ ۡ ً َ ان ِمنک ۡم ّمرِیضا ا ۡو َع ٰلی َسف ٍر ف ِع ّدۃ ایاما معدود ٍت ؕ فمن ک ََ َُ ِّم ۡن ا ّی ٍام اخ َر۔ رقہ �)�1� 8� 5� : �( �ا بل �
تر جہم �:یتنگ ےک دنچ د �ن ںیہ �۔ سپ وجیھبمت ںیم ےسرمیض وہ ای
سرف رپ وہوت اسے اچ ہےئہک و �ہ اتین دم �ت ےک ر � �وز �ے د �وسر�ے ا یا �م
مںی وپ �ر �ےرک �ے �۔
ف مرا�نہفیلخوقت 1443ہرج�ی رمق�ی �ن1443 � 21رماض�ن
�2022ء �اپریل2022 فہہت � 23اپریل
Online Edition
1401ہرج�ییسمش جدل4: �ت1401 23شاہ�د�ت
شام�ر�ہ97:: 97
ف مرا�ِن�رسو ؐ�ل
�( � مراض �ن ےکٓاخر�ی رشع�ہ �) ےک اب �ر �ہ ںیم ر �و �ا یا �ت ںیم آ تا ےہ
کہ ا �س ںیم یاک ر �ا �ت ا ییس آ تی ےہ وج ۃلیل ا لدق �رالہک تی ےہ �۔ینعی
�ا ییس ر �ا �ت سج ںیم ا لہلاعت لٰییک اخ �ص رظنا پےنصلخم دنب �و �ں رپ ڑپ تی
ہے �۔ بج ا �نیک اخ �ص ر �وحا نیتیفیک وہ تی ےہ ا �و �ر ا لہل اعت لٰی ےک
رماض �ن ےکٓاخر�ی رشع�ہ ےک اب �ر �ہ ںیم ر �و �ا یا �ت ںیم ٓاتا ےہ �:
رہکاض �ن ےکہنیہماک ا بدت �ا ئیرشع�ہ رحتم ےہ ا �و �ر د �رمای نیرشع�ہ رفغم�تاک ومجب ےہ ا �و ر�آ خر�یرشع�ہ منہج ےس حنآرض�تﷺ ےن رفمایا م
ناج �ت د لا نے و �ا لا ےہ �۔
(صحیح ابن خزیمۃ کتاب الصیام باب فضل شہر رمضان)
حرض�ت ئاعہشؓ ےس ر �و �ا یت ےہہک بج رماض �ناک آ خر�ی رشع�ہ رش�و �ع وہتا وت یبنیلص ا لہل ہیلع وسمل ا پینرمکسک ےتیل ا �و �ر ا پین ر �اتو �ںوک نزد �ہ
کرتے �۔
(بخاری کتاب فضل لیلۃ القدر باب العمل فی العشر الاواخر من رمضان حدیث نمبر �)2�0�2�4
� مراض �ن ےک آ خر�ی رشع�ہوک اع �م وط �ر رپ ڑب�ی ا مہتی د یےت ںیہ �۔ومع مًا نام �ز �و �ں � ،رت �ا �ویح ا �و �ر اب قی یکین ےک اک مو �ں ںیم یھب تہب ےس ا یےس لو�گ وج مراض �ن ےک ےلہپ ا �و �ر د � سور�ے رشع�ہ ںیم ز یا �د �ہ وتجہںیہن
�د یےت �،آ خر�ی رشع�ہ ںیم ًاتبسن رتہباحلترک نےیکوکششرک تے ںیہ �۔ جام عت ںیمیھب ا یےس تہب ےس ول�گ ںیہ وج ہی ر جاح �ن ھکرےت ںیہ ا �و �ر
�ا �س رشع�ہ ںیم دجہت ا �و �ر ون �ا فلیک ا �د �ایئیگیک رط�ف تہب وتجہ د یےت
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
شپامی نی ا �و �ر دن �ا مت ا �و �ر ذت لّل ا �و �ر اکناس �ر ےک اس تھ ر جو �عرک �و
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م رفما تے ںیہ �: �‘ �‘ علقویکنرک ا �س اب �توکوبق �لرکیتکس ےہہک دنب �ہوت ےچس د �ل ےس دخ �اتاعلٰییک رط�ف ر جو �عرک �ے مرگدخ �ا ا �سیک رط�ف ر جو �ع ہنرک �ے ہکلب دخ �ا سجیک ذ �ا �ت اہن یترکیم و رحمی و �ا قع وہ ئی ےہ و �ہ دنب �ہ سے تہب ز یا �د �ہ ا �سیک رط�ف ر جو �عرکتا ےہ �۔ ا سی ےئل رق�آ �ن رشیف ںیم دخ �اتاعلٰیاک ان �م �… ّ تواب ہے ینعی تہب ر جو �عرک نے و �ا لا �۔وس دنب �ہاک ر جو �ع وت امیشپنی ا �و �ر دن �ا مت ا �و �رذت لّل ا �و �ر اکناس �ر ےک اس تھ وہتا ےہ ا �و �ر دخ �اتاعلٰیاک ر جو �ع ھ’ �’ �رحتم ا �و �ررفغم�ت ےک اس ت �
خا �صلضف ا �و �ر رق�ب اک و �ہ اشم ہد �ہرک تے ںیہ �۔ ا �س وجہ ےساملسم �ن
رعمت � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلجمنرب �2� 3فصہح �)�1� 3� 4� -�1� 3� 3 �( شچہم ف
مںی وت بہرک نے و �ا لے ےکانگ �ہ اتشخب وہ �ں وخ �ا �ہ اہپ �ڑ �و �ں ےس ز یا �د �ہانگ �ہ وہ �ں حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ �:
غ رشف ںیم وجدخ �ا ےن ہیرفمایا ا �ساک الخ صہ ہی ےہہک ا �ے دنب �و �! ھجم ےس ونمدیتم وہ �۔ ںیَم رحمی ورکیم ا �و �ر اتس �ر و �فّ�ا �ر ‘ �‘قر�آ �ن ی
ہو �ں ا �و �ربس ےس ز یا �د �ہ مت رپ رحمرک نے و �ا لا وہ �ں ا �و �ر ا �س رط�حوک ئی یھب مت رپ رحمںیہنرک �ےاگ وج ںیَمرکتا وہ �ں �۔ ا پےن اب پو �ں ےس �ز یا �د �ہ ریم�ے اس تھتبحمرک �وہک د �رقحتقی ںیم تبحم ںیم ا �ن ےس ز یا �د �ہ وہ �ں �۔اگرمت ریم�ی رط�فآ �ؤوت ںیَم اس �ر �ےانگ �ہ شخب د �و �ںاگ �۔ وڈ �ے �ا �و �راگرمتوت بہرک �ووت ںیم وبق �لرک �و �ںاگ �۔ ا �و �راگرمت ریم�ی رط�فآ سہہت دق�م ےسیھبآ �ؤوت ںیم د �و�ڑرکآ �ؤ �ںاگ �۔ وجصخش ےھجم ڈ ھ ن
ہںی �۔اسیج ہک ںیم ےناہک ہک ا �سیک وجہ یہی ےہہکضعب ا حا �د یث ےس
ثا بت ےہ ا �و �ر ا �سیک وضا حت وہ تی ےہہک ا �سرشع�ہ ںیم ایک ر �ا �ت ہے وجۃلیل ا لدق �رالہک تی ےہ � ،ا ییس ر �ا �ت وج ڑب�ی ا مہتییک احمل ر �ا �ت ہے �۔نکیلگ اررص�ف مہ ا �سآ خر�یرشع�ے ےک ےئل یہوکششرک یں �ا �و �ر اب قی اس �ر �ا اس �لوک ئی ا ییسوکشش ہن وہ وتایک ہی زیچایک ا ناس �نوک
قحیقی وممن ا �و �ر اع بد انب یتکس ےہ�؟ دکیوھ دخ �ا اعت لٰیوت د � سور�ی ہگج رپہکات
ہےہک ونج �ں ا �و �ر ا ناس نو �ںیک دیپ �ائش اک دصقم ا �سیک ابع �د �ترک نا ہے �۔ ہی اب �تہکرص�ف یاک ر �ا �ت ںیم ابع �د �ترک ول ای یاک ر �ا �تیک
تال �ش ںیم د�س د �ن ابع �د �ترک ول وت اہمت �ر�ی اس �ر�ی زندگییک ابع �دتںی
پو �ر�ی وہ اجئںییگ � ،ایک ا ناس �نوک ا لہل اعت لٰی ےک ا �سمکح ےس د �و �ر لے اج ئےیگہکاہمت �ر �ا دصقمِ دیپ �ائش ابع �د �ترک نا ےہ � ،ا لہلاعت لٰی ےک
حوض �ر ےکھج ر ہان ےہ �۔ ح�ب� ش �ایک ر �و �ا یت ںیمآ تا ےہ �۔ ِز �ّر نب ُ َ ی� ےتہک ںیہہک ںیَم ےن حرض�ت ُا بیّ نببعک ضری ا لہلاعت لٰی ہنع ےس وپ چاھ ہک قبہیہحفص � 3رپ
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) �رھکات ےہ و �ہ ا فاط �ر ںیمایک ایک ریم�ےٓاگے �( نم � �رماض �نیک ویکین �ںاک ہلسلساس �لرھباج �ر�ی رہے
�ُد عا��،ربو بتی ا �و�روبع�د یتاک ایکاکمل رشہت ےہ�(سمحی ومعو�د ؑ�)
گا و �ہ ےھجم اپ ئے اگ ا �و �ر وجصخش ریم�ی رط�ف ر جو �عرک �ےاگ و �ہ ریم�ے د �ر �و �ا �ز �ہوکالھک اپ ئے اگ �۔ ںیموت بہرک نے و �ا لے ےکانگ �ہ اتشخب وہ �ں
حرض�ت ا ما �م املکؒ
خو �ا �ہ اہپ �ڑ �و �ں ےس ز یا �د �ہانگ �ہ وہ �ں �۔ریم�ا رحممت رپ تہب ز یا �د �ہ ےہ ا �و �ربضغمک ےہویکنہکمت ریم�ی ولخم �ق وہ �۔ ںیم ےنںیہمت دیپ �اایک ا �س
ما �ِہ رماض �ن ےک اضفئل ا �و �ر ربکا ت
لےئ ریم�ا رحممت بس رپطیحم ےہ � �۔’ �’
رعمت � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �2� 3فصہح �)�5� 6 ( شچہم ف
رعا نیؓ اص حباک ایک انیا �ب طخ حرض�ت خیش ومحم �د ا حدم ف م��ن� ٹ ہوی ی ی رفسٹ ریس�ا لوی �ن ےک تحت اتی میٰ ںیم ر �ا شنیکمیسقت
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�د�ربا�ِرخالفت �ا صل زیچامع �ر �تںیہن � ،ا صل زیچو �ہ ر �و �ح ےہ وج ا �س امع �ر �ت ںیمآ نے و �ا لو �ں �ا �و �ر ر ہےن و �ا لو �ںیک وہ تی ےہ
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �:
وخوص �ر �تدجسم یںاملسم نو �ں ےن یجاس ہک ںیَم ےن اتبیا بج اہی �ں دص یو �ںاملسم نو �ںیک وکحمت رہی وت ڑب�ی ڑب�ی ب
ریحا �ن ر �ہ اج تا ےہ ا �و �ر د � سور�ی وہگج �ں رپدجسم یں ںیہ �۔ اہج �ں اہج �ںاملسم نو �ںیک بانئںی �۔ًالثم رقطہبیکدجسم ےہ � ،دیھکرک ا ناس �ن � ش �آ با �د یا �ںںیھت � ،ڑب�ی ڑب�یدجسم یںںیھت � ،ا ��ب�یل�ی�ا ںیم �،رغنا طہ وغری�ہ ںیم �۔نکیل بج ا سال �میکیقیقحمیلعتیک ر �و �ح ُا �ن اسم جد ںیم �آ نے و �ا لو �ں ںیم وقفم �د وہیئگوت وہیںیہگج اہج �ں دخ �ا ئے و �ا حداک ان �م ایل اج تا اھت � ،ای وتامسم �ررک د�یںیئگ ای رش�کیکآ ما جاگ �ہ نب
وخوص �ر �ت ا �و �روبضم �طامع �ر �ت ےہ �۔دص یا �ںزگ �ر نے ےک دعبیھب ُا �س ئگںی �۔رقطہبیکدجسم دکیںیھ �،ریح�ت وہ تی ےہہک ا ییس ب
وخوص �ر تی ا �و �روبضمطی ںیم ذ �ر �ایھب رف�قںیہنآ یا �۔نکیل دبسقیتم ےسآ �ج و �ہرگجے ںیم دبت یل وہیکچ ےہ �۔اسیج ہک ںیم کی ب
نےاہک ہک ا صل زیچامع �ر �تںیہن � ،ا صل زیچو �ہ ر �و �ح ےہ وج ا �س امع �ر �ت ںیمآ نے و �ا لو �ں ا �و �ر ر ہےن و �ا لو �ںیک وہ تی ےہ �۔
پس بجاملسم نو �ں ںیم و �ہ ر �و �ح متخ وہیئگوتدجسم یں ریغ�و �ں ےک ےضبق ںیم یلچںیئگ �۔ سپاگر ا �سدجسمیکتمظعوک مہ ےن اق ئم
�رھکان ےہ ا �و �ر انیقی اق ئم رھکان ےہ ا ناش �ء ا لہل �،وت رھپا �سیک ر �و �حوک اق ئم ھکرےنیک شوکشرک یں ا �و �ر ہیوکشش ںیمہ ایک تنحم
سےرک نی وہیگ �۔ ا لہلاعت لٰی ےکوضح �ر ہی دعارک نی وہیگہک ا �ے ا لہل �! ا �سدجسموک ر �و �ح اق ئمرک نے و �ا لے ہشیمہ اطع رفما تا ر �ہ تا ہک ایق متکت ہی حوتدیاک کرمز ر ہے �۔ حوتدی ےک رعن�ے اہی �ں ےس دنلب وہ �ں �۔ دخ �ایک رظنںیم امہ �ر�ی رقبانی وبق �ل وہوت پرھیہ ہیدصقمتقیقح ںیم احصلایک اج اتکس ےہ �۔
پرھد � سور�یآ یت ںیم مہ دکیےتھ ںیہہک ا �ن زب �ر�گ ا بنای �ء ےن ا پین د عا �ؤ �ںوک دخ �ا ےکرھگیکریمعتےک اس تھرص�ف ا پےن
تکدحم �و �دنہ کراھ � ،ہکلب ا پین ا �و لا �د ا �و �رولسن �ں کت وسعی ایک �۔ سپ ہی ےہ دعا اک رط یق ا �و �ر ہی ےہ رتقیرک نے و �ا لی ا �و �رلسن د �ر
نلساک مای بوی �ں ےس انکمہ �ر وہ تے ےلچ اج نےیک وس �چ ا �و �ررکف � ،ا �و �ر ہیرکف ا �و �روس �چ وہیگوت ا ناش �ء ا لہلاعت لٰی امہ �ر�یاک مای بای �ں یہ کامای بای �ں ںیہ �۔ ا �و �ر رھپ ہی دعا وہہک امہ �ر�ی ذ �ر یتوکیھب ویکین �ں رپاق ئم رکھ بت ا �سرھگیکآ با �د�یاک دصقماحصل وہاگ �۔
مہںی ہی دعایھبرک نی اچ ہےئہک ا لہلاعت لٰی امہ �ر�ی ذ �ر یتّوکیھب ویکین �ں رپاق ئم ر کےھ ات ہک ا �سرھگیکآ با �د�یاک دصقم
مہہشی احصل وہتا الچ اج ئے �۔اسیج ہک ںیَم ےناہک ہکرقبانییک وبق لتی بت وہیگ بجوقح �ق ا لہل ا �و �روقح �ق ا علاب �د ا �د �ارک نے
�و �ا لے ول�گ امہ �ر�ی ولسن �ں ںیم ےس دیپ �ا وہ تے رہںی ےگ �۔ابع �د �ترک نے و �ا لے امہ �ر�ی ولسن �ں ںیم ےس دیپ �ا وہ تے رہںی �، �ا �و �ر ا �س رط�ح رپابع �د �ترک نے و �ا لے دیپ �ا وہ �ں سج رط�ح ا لہلاعت لٰی مہ ےس اچ ہات ےہ ا �و �راسیج ہک ا �ے ا لہل �! وت ےن ابع �د �ت کا مکح دیا ےہ ا �و �ررط یق اھکسیا ےہ �۔ سپ مہ ہی دعارک یں وج دعا ا بنای �ء ےنیکیھتہکںیمہیھب و �ہ رط یق قبہیہحفص � 3رپ
یل�2022ء � 23اپریل2022
2
�رھکات ےہ و�ہ ا فاط �ر ںیمایکایک ریم�ےٓاگے �ا�ک تمعن ٰیمظع ےہ ہی ر� �وز�ہ ریم�ے ٓاگے مںی ایپ�س اک رحص�ا وہ�ں وت د�ریا ریم�ے آگے ہر قوت شحف وگئی ےس انچب ےھجم ال�ز�م تب اج ےک اتلکن ےہ ہجیتن ریم�ے آگے وھچڑ�ا ےہ طقف ا�س یک رضا ںیم �د�ن رھب ےسج � �رھکات ےہ و�ہ افاط�ر ںیم ایک ایک ریم�ے ٓاگے مزن�ل ہپ وت ایلک�ں ںیہ� ،وگشفے ںیہ� ،رجش ںیہ گرچہ ےہ ہی رپخا�ر اس رسہت ریم�ے آگے �ر� �وز�ے ےک وتسط ےس زج�ا اخ�ص ےلم ےہ �ا�ے اک�ش ہک وہ ولج�ہ وملی ریم�ے آگے �ا�ک ای�ر رہمبا�ں ہپ ےہ رقبا�ن یھبس ھچک یہ اج�م و وبس� ،اسغر و اب�د�ہ ریم�ے آگے رفا�ز�! ا�س یک تبحم وک اٹیمس �د�ل د�ے ےک � ہر دنچ ہک آکنوھ�ں ںیم یھت دنای ریم�ے آگے رفا�ز �اطرہظیفح �
�آ �جیک دعا
�ا �ے ریم�ے اق �د �ر دخ �ا �! مری�ی اع جز �انہ دعائںی نس ےل �ا �و �ر ا �س وق�م ےکاک �ن ا �و �ر د �لوھک �ل د �ے ا �و �رںیمہ و �ہ وقت دکاھہک اب طل وبعم �د �و �ںیک رپسشت دنای ےس ُا ٹھ اج ئے �۔ ا �و �ر ز منی رپریت�ی رپسشت ا خال �ص ےسیک اج ئے ا �و �ر �ز منی ریت�ے ر �ا ست اب �ز ا �و �رومحد دنب �و �ں ےس ا ییسرھباج ئے اسیج ہکدنمس �ر اپ نی ےسرھب�ا وہ �ا ےہ �۔ �ا �و �رریت�ے رسو �ِلرکیم دمحمٰیفطصمﷺ یکتمظع ا �و �راچس ئی لدو �ں ںیم ھٹیب اج ئے �۔ٓامنی �ا �ے ریم�ے اق �د �ر دخ �ا !جمےھ ہیدبت ییل دنای ںیم دکاھ ا �و �رریم�ی دعائںی وبق �لرک وج رہکی اط قت ا �و �روق �تھجتوک ہے �۔ �ا �ے اق �د �ر دخ �ا ا یاس یہرک �۔ٓامنی مثٓامنی �۔ �( قحۃقی ا ل حوی � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �2� 2فصہح �)�6� 0� 3
یہ دیس نا رضح�ت اقد�س رم�ز �ا الغ �م ا حدمحیسمِ ومعو �د ہیلع ا سلال �میک ینب ون �ع ا ناس �نیک دہ �ا یت ےک ےئل د �ر �درھب�ی دعا ےہ �۔ بتہ ایپ �ر �ےٓاقا دّیس نا رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا َّ�ی�د �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا پےن ہبطخ ہعمجرفمو �د �ہ � 8م�1ا �ر �چ � 2� 0� 2� 2وک د عا �ؤ �ںیک اخ �صرحتیکرک تے وہ ئے رفما یا �: یجاس ہک ںیم ہشیمہرحتیکرک ر ہا وہ �ںٓا �جلک دنای ےک احلا �ت ےک ےئل �۔ �دعائںیرک تے رہںی ا �ن ںیمیمک ہنرک یں �۔ خا �ص وط �ر ہپ ہی دعارک یںہک دنای ا پےن دیپ �ارک نے �و �ا لےوک اچہپ نےنگل اج ئے �۔ییہ یاکلح ےہ ندایوک ابتہی سے اچب نےاک �۔ �ا لہل اعت لٰی رحم رفما ئے �ا �و �ر امہ �ر�ی دعائںی یھب وبق �ل رفما ئے �۔ �ا �ے ریم�ے ایپ �ر �ے دِف �ا وہ ھجت ہپ رہ ذ �ر �ہ رم�ا
�(طخہب ہعمج رفمو �د �ہ � 8م�1ا �ر �چ �)�2� 0� 2� 2
ھپری د �ے ریم�ی رط�ف ا �ے اس �ر با �ں گج یک اہم �ر �ا �ن لدو �ں وک وخ �د دب �ل د �ے ا �ے رم�ے اق �د �ر دخ �ا
تو وت ر �ب ا لاع ملنی ےہ ا �و �ر بس اک رہش یا �ر یا ا ٰلیہ لضف رک ا سال �م رپ ا �و �ر وخ �د اچب
�ا �س ہتسکش ان �ؤ ےک دنب �و �ں یک ا �ب نس ےل اکپ �ر
مرسہل �:مریم رمحنٰ
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�ا�د�ا�ریہ
یل�2022ء � 23اپریل2022
3
کو ا ٹھرک ا پےن ا لہلاعت لٰی ےکمکح ا �و �ر ا �سیک ابتںی امنےنیک اع �د �ت ا پان اکچ وہ تا ےہ �۔ ا پےن اعم صی ا �و �رانگ �ہ اعم �فرک �و �ا اکچ وہات ےہ �۔ ا سی ےئل ا �ن ویکین �ں �ا �و �رانسح �توک اج �ر�ی رھکےن ےک ےئل دیع ا فلرطےک ا گےل ر �و�ز ےس � 6وش �ا �ل کے ر � �وز �ے ر کےھ ےئگ ںیہ �۔ ا �و �ر ا �ساک ہی ہفسلف ایب �نایک ایگ ےہہک ہیلک
ہم ےنوسحم�سایک ےہ ایک ا ناس �ن ذل یذ ا �و �رزم�ے د �ا �راھکنےیک ذل �ت کاھ نےایت �ررک ےک ہنرص�فوخ �د افئد �ہ ا ٹاھ تا ےہہکلب ا پےن ا لہل ےکوضح �رشیپ �ا �و �ر ا �س ےک وس �ا �دوک اسب ا �وقا �تاھکنے ےک دعبوٹنھگ �ںوسحم�سرکتا ر ہات ےہ �ا �و �راکرثا یےس ا ناس نو �ںوک ذل یذاھکنے ےک دعب بجوک ئی ا �و �ر �ِڈ �ش ای رشم�و �ب پشیایک اج ئےوت و �ہ ہیہہکرک ا ناک �ررک د یےت ںیہہک ںیماھکنےیک ذل �توک ا �س مرش�و �ب ای ِڈ �ش ےس ز �ائلںیہنرک نا اچ ہات ای ںیم ا پان ذ �ائہقرخ �ا �بںیہنرک نا چاہات �۔ ا سی رط�ح ایک وممن رماض �ن ںیم ر � حوا نی وخ �ر�ا�ک ےس فطل ا ند �و�ز ہوتے وہ ئے بج و �ہآ خر�ی دنو �ں ںیم د �اخل وہتا ےہوتبتہ ر �وتا ےہہک یہ ر � حوا نی امئد �ه ا �بمتخ وہ نےوک ےہ ا �و �ر ا �نآ خر�ی دنو �ں ںیم ا �س ںیم ذل یذ
� 3� 6ر � �وز �ے اس �ل رھبےک � 3� 6� 0دنو �ں ےک ر � �وز �و �ں ےک وث �ا �ب ےک رب �ابر
ہو �ں ےگ �۔ ا سی ےئل رماض �ن ںیم ا پےن رپسد ذمہ د �ا �ر یو �ںوک احنس رنگ ںیم کرتا ےہ ات آ ئدن �ه زندگی ںیم ا �س ےکاک �مآ کسںی �۔ ایک وممن اتینرثک�ت ََْ ُ َ َ ْ َ پایہلیمکت کت اچنہپ نا اچ ہےئ �۔� حنآوض ؐ�ر ےن رفمایا الاعمال ِبخوا ِتی ِمھا ہک کے اس تھ رماض �ن ںیم ر � حوا نیاھکنے ایت �ررکتا ےہہک ا �سوک ہی ایت �ر�ی اہج �ں �ا عام �لاک د �ا �ر �و دم �ا �ر ا ناج �م رپ ےہ �۔ ا �سومضم �نوک ایک انرگ یز�ی رض�ب ا مللث سلہیتگل ےہ و ہا �ں رماض �ن ےک دعبیھب ا �سیسیج ر � حوا نی ڈشںی ایت �ررکتا ر ہات مںی وی �ں ایب �نایک اج اتکس ےہ �۔ All is well that ends well ہے ات اس �ر �ا اس �ل یہ ا �ن ر � حوا نیاھکنو �ں ےس ہنرص�ف وخ �د فطل ا ند �و�ز وہ �ا �س جوہ ےساکرث کیداھ ایگ ےہہک ا ناس �ن بج ا پین زندگی ےک ا تخات �میک لبہک ا پےن زع یز و �ا قا �ر �بوک یھب ا �س ےس افئد �ہ اچنہپ ےکس �۔ حنآوض �ریلص ا لہل طر�ف ڑبھات ےہوت ا �س ںیموقت�ٰی ڑب �ھ اج تا ےہ �۔ ا لہل ےس اگل �ؤ ڑبھات ےہ �۔ الرَ َم َض ُ لعہی وسملاک ہیابم �ر�ک وق �ل ا �س رط�ف وتجہ د لا تا ےہ �۔ ِا َذا َس ِل َم ّ ان نام �ز �و �ںیک رط�ف ےلہپ ےس ز یا �د �ہ رغتب وہ تی ےہ �۔ایکین �ں اجب التا ےہ �۔ات َ َ َ َّ �ر زگ ےس السمیت گر ا �ن اض رم ہک �) � 3 � 4 � 1 ہحفص � 1 دلج �ر وثنم �ر د � ( � نۃ الس سلم ِت �ا تخات �م د �رست وہ �۔ سپ ا ناس �ن ا �س دنای ںیم ایک اسم فریک امندن ےہ ا �سیک
کاھ نے ےس و �ہھچک اچبرک رکھ اتیل ےہ ات ہکآ ئدن �ہ دنو �ں ںیمیھب زم�ا ےل گای وتوھجمسہکاس �ر �ا اس �ل السمیت ےسزگ �رایگ �۔ ا �س ںیم د �ر �ا صل یہی ر �ا �ز ےہ گا �ڑ�ی اجننےسک اٹسنشی رپ رکے ا �و �ر اسے ےچین ا تا �ر دیا اج ئے �۔ ا �س ےئل سےک �۔ ای ہییھب کیداھ ایگ ےہہک ذل یذاھکنا بج رق یب ا لا اتتخ �م ت وہا ےہوت کہ رماض �ن ویکین �ںیک و �ہ ہتخپ اع �د �ت ڈ �ا �ل اج تا ےہسج ےکےھچیپ ا ناس �ن اس �ر �ا �اسے رہوقت ا پےن آ �پوکویکین �ں ا �و �رانسح �ت ےس زم ین ےئک رھکان اچ ہےئ
مز�ہ د �وبالا وہ نےاتگل ےہ �۔رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل ےن ایک دفہع سا �لانگ ہو �ں ےس چب اج تا ےہ �۔ رفا ئی ا نڈ �ہ تہب دنسپاھت بج �ا پےن ایک اھب نےجاک و �ا قہع وی �ں انسیا اھت ہک اسے �
�ا �و �ر ایک رماض �ن ےس د �وسر�ے رماض �ن کتویکین �ںاک لُپ ایت �ررک تے ر ہان
�ایک وممن � 3� 0د �ن ر � �وز �انہ یہانگ ہو �ںیک ھُدال ئی و �ا لی یٹھب ےسزگ �ر چاہےئ �۔ ا �و �ر ذ �و �ق و وش �ق ےسدجسمیک رط�ف ابع �د �ا �ت ےک ےئل ڑبھان اچ ہےئ
�و �ہمتخ وہ نےوک وہتا وت و �ہ ر �و نا رش�و �عرک دیات ہک ا �ب ہیمتخ وہ ر ہا ےہ �۔ یہی کر ا پےنمسجوک اص �فرھتس�ا ا �و �ر اپ�کرک اکچ وہتا ےہ �۔ و �ہوشخ �ع ووضخ �ع و �ا لی تاخد اکا رق�ب احصل ر ہے �۔ ا �و �رویکین �ںاک ز �ا �د ر �ا �ہ ڑبھات الچ اج ئے �۔ یکتیف رماض �ن ا ملاب �ر�کیک ےہ سج ںیم ایک وممن ذل یذ ےس ذل یذ ر � حوا نی نپوجقہت اب جام عت امن �ز �و �ںاک اع �د�ی وہ اکچ وہتا ےہ �۔ و �ہ رفشوت �ںیک اکپ �ر رپ ر �اتو �ں
قبہی � :رفما �ن ہفیلخٔ قوت �… �… ا �زہحفص �1
�( �ا ب عسودی �)
صاح بہوت ا �س اب �تیکرہگ�ا ئی ےس و �ا قف ےھتہکرص�فآ خر�ی رشع�ہیک عابد دنب �ےوک ہیاخ �ص ر �ا �ترسیمآ اج تی ےہ �۔ ا �و �ر ایکبیجع ر � حوا نیتیفیک
�آ �پ ےک اھب ئی ا بِنوعسم �دےتہک ںیہہک وجاس �ر �ا اس �ل ابع �د �ترک �ے � ،و �ہ ۃلیل عاب �دتںی ۃلیل ا لدق �ر دکیےنھاک اب عثںیہن نب اجتںی ہکلب ا ناس �نوک ا پےن دصقمِ مںی ا لہلاعت لٰیاک دنب �ہ وہ اج تا ےہ �۔ سپ ا لہلاعت لٰی ےن یاک وممن ےس ا �س ےک �ا لدق �روک اپ ئے اگ �۔ ا نوہ �ں ےناہک �۔ ا لہل ا �ن رپ رحمرک �ے �۔ ا �ناک دصقم ہی پدی � ئاشوکاس مےن رھکےت وہ ئے بج ا لہلاعت لٰی ےکرق�ب ےکوصح �لیک رط�ف �ا یام نی دہع ا �و �ر دنبگی ےک دہعوک وپ �ر �ارک نے رپسج ںیم رہہحمل یاک وممن ےک توجہ دیپ �ا وہ تی ےہوت دخ �ا اعت لٰیاگر اچہےوت ا پےن دنب �و �ںیکیلست ےک ےئل ا �ن ہےہک ول�گ رص�ف ا سی ایک ر �ا �ت رپہیکت ہنرک ںیل و �رنہ و �ہ وخ �ب اج نےت کو ا پےن اخ �صلضف ےس ون �ا �ز تے وہ ئے ا �ن ےس ا پےن رق�باک ا ظاہ �ررک نے علم ںیم رتقی رظنآ تی ےہ ا �و �رآ نی اچ ہےئ �۔ ہںیہک و �ہ ر �ا �ت رماض �ن ںیم آ تی ےہ ا �و �ر ہیہکآ خر�ی رشع�ہ ںیم آ تی ےہ �۔ �( سمملاتک �ب ا صلای �م اب �بلضف ۃلیل ا لدق �ر �۔ �۔ �۔ دحیثربمن � )�2� 7� 7� 7کے ےئل و �ہتیفیک دیپ �ارک دیات ےہ � ،و �ہ احلت دیپ �ارک دیات ےہ سج ںیم ایک �( طخہبٔ ہعمج ایب �ن رفمو �د �ہ ؤم �رخہ � 2� 0اگتس ��2� 0� 1� 0ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)
قبہی � :د �ر با �ِرخالفت �… �… ا �ز ہحفص �2
رضو �ر �ت ےہ �۔ مہ ا حدم�ی ا پےن یہ ایب �ن رفما ئیہکدجہت ڑپھارک �و �۔ سنول �ں ےک ےئل تہب ڑت �پرک دعارک نےیک �
کساھ �۔ َواَرنَا َم َناس َک َنا۔ ا �و �رںیمہ ا پین ابع �دتو �ں ا �و �ررقبانوی �ں ےک رط یق �ا جال سو �ں ںیم ہیدہعرک تےںیہہکرہرقبانی ےک ےئلایت �ر رہںی ےگوت ا �س دہع ِ ِ رضو �ر �ت ےہ ات ہک د ینیک ا شا عت رضو �ر �ت ےہ �۔تقیقح یہی ےہہکابع �دتو �ں کی ر �و �حوک ا پینولسن �ں ںیم وھپ کنےنیک � کساھ �۔ ہی دعا ںیمہیھبرک نےیک � �ا �و �ررقبانوی �ں ےک رط یق ا لہل اعت لٰییک ر �ا نہام ئی ےسھجمسآ تے ںیہ �۔ ا �سیک
ت �( ما خو �ذ ا �زحصحی ا بلاخ �ر�یاتک �ب ا ل� ہ��ج�د اب �بلضف ایق �م الللی دحیثربمن �)�1� 1� 2� 2
کیسوک رھپرفمایاہکاہمت �ر �ے ےئل بس ےس ڑب�ی یکین ہی ےہہک اہج �دایک
کے ےئل رقبانای �ںرک نے و �ا لےرگ �و �ہ دیپ �ا وہ تے رہںی �۔نکیل ہی ای �د رھکان کر �و �۔
چاہےئہک دبلےت وہ ئے احلا �ت ےک اطم بق رقبانوی �ں ےک رط یقیھب دبلےت �ر �و �ح � ،ا �سوکرہگ�ا ئی ںیم اجرکےنھجمساک ِا �د �ر�ا�ک ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس دیپ �ا وہتا ََ َ َ َ َ َ اسکنا کا ہییھب یاک بلطم ےہ �۔نیپس ںیم ن م ا ن ر ا و دعا �س ا �ر و � ا ےگ �رہںی ِ ِ ہے �۔ کشیب امن �زیھب ابع �د �تاک یاک رط یق ےہ �،دجسم ںیم ول�گآ تےںیہ ا �و �ر گ �ارچہ ےلہپاملسم �ن وج د �اخل وہ ئے و �ہ دم �د ےک ےئل آ ئے � ،اہج �د یھبایک ا �و �ر عاب �د �ترک تے ںیہنکیل یہی امن �ز�ی ںیہ نج ےک اب �ر �ے ںیم ا لہلاعت لٰی رفما تا �د �ا �د رسی ےک ےئل آ ئے ےھت ا �و �ر رھپ و �ہ آ گے ےتلیھپ ےلچ ےئگ �۔ ا نوہ �ں ےن ہےہک ُا �نیک امن �ز یں ُا �ن ےک ہنم رپ ام �ر�ی اج تی ںیہ ا �و �ر ُا �ن ےک ےئل الہکت یبکشولت �ا �راک اہج �دایک نکیلآ �جیک رقبانای �ںغیلبت ےک اہج �د ےک ذ �ر یہع ےسںیہ �۔ کا اب عث نب اج تی ںیہ �۔ سپ ا لہلاعت لٰی ےکلضفوک امگنےت وہ ئے ا ییس امن �ز یں �ا شا عتِ رٹلیرچےک ےئل املی رقبانای �ںرک ےک ںیہ �۔ اسم جدیکریمعتےک ےئل املی مہںی ا �د �ارک نےیکوکششرک نی اچ ہےئ وجُا �سیکرظنںیم وبقم �ل وہ �ں ا �و �ررھپ قربانای �ںرک ےک ںیہ �۔رقبانوی �ںیک ونعتی احلا �ت ےک اطم بق دب �ل اج تی ےہ �۔ صر�ف امن �ز یں یہںیہن ںیہ � ،رہاک �م وجدخ �ا اعت لٰی ےکوصح �ل ےک ےئلایک اج ئے حرض�ت ا بر �ا ہمی ہیلع ا سلال �میک ا �س دعاوکہکںیمہ رقبانوی �ں ےک رط یق اھکس �،
�(حصحی ا بلاخ �ر�یاتک �ب ا لا یام �ن اب �بنم اق �ل ا �ن ا لا یام �ن وھ ا عللم دحیثربمن �)�2� 6
رضو �ر�ی ےہ ا �و �ر پس سج ںیم سج یکینیکیمک وہ � ،وہی ُا �س ےک ےئل �
�وہی ا �س ےک ےئل ڑب�ی ےہ �۔ وہی ُا �س ےک ےئلانم سبِ اح �ل ابع �د �تاک رط یق
ہے ا �و �ر وہی ُا �س ےک ےئل انم سبِ اح �ل رقبانی ےہ �۔
پس ا �س دعا ںیم ا پےن ےئل ا �و �ر ا پینولسن �ں ےک ےئل رہمسقیکزمک�و �ر یو �ں
کو د �و �ررک نے ا �و �ر دخ �ا اعت لٰییک ضرا ےکوصح �ل ےک ےئل شوکش رپ تہب
�ز یا �د �ہ ز �و �ر دیاایگ ےہ �۔ ہشیمہ ای �د رھکان اچ ہےئہک ا ناس �ن ا پینوکشش ےس ہن
ہی ابع �دتو �ں ےک ایعم �راحصلرکاتکس ےہ � ،ہنرقبانوی �ں ےک ایعم �راحصلرکاتکس ُ َ َ ہے �۔ ا �س ےئل دعا رع�ض ےہہک ت ْب َعل ْینا۔ مہ رپوت بہوبق �لرک تے وہ ئے
�و �ہ ابع �د �ت نب اج تا ےہ � ،اچہے و �ہ وقح �ق ا علاب �د وہ �ں �۔ سپ ا �س ر �و �حوکانھجمس عیین دبلےت وہ ئے احلا �ت ےک اطم بق ا پین رضا ےکوصح �ل ےک ےئل رقبانوی �ں جکھ اج �۔ امہ �ر�ی ویکین �ںوکوبق �لرک ےل ا �و �ر رھپیکین ےس یکین وھپٹیت ر ہے �۔ رضو �ر�ی ےہ �۔ ہام �ر �ے ےئل � �ا �و �رابع �دتو �ں ےک رط یق ںیمہاھکس �۔ ا �س دعاوک رق�آ �ِنرکیم ںیموفحم�ظرک ےک � یاک یکین ےس اگیل یکینیک اج�گ یتلچ یلچ اج ئے �۔رقبانی ےس رقبانی وھپٹیت
پس ہی اب �تیھب ںیمہ ای �د ھکرین اچ ہےئہکابع �د �تیک ر �و �حوکھجمسرکیہ مہںی ہی ا صو لی دہ �ا یت ا لہلاعت لٰی ےن رفما د�یہکرقبانای �ں احلا �ت ےک اطم بق �ر ہے �۔ریت�ی ابع �د �ت �،ریت�ی رضا اچ ہےت وہ ئے دمحرک نے و �ا لے وہ �ں � ،ہنہک ہموتحدی ےک اغیپ �موکالیھپ ےتکسںیہ ا �و �ر ا پینولسن �ں ںیم ا �س اغیپ �موک ر �ا سخ رک �د یین ںیہ �۔ یکین ا �س رط�ح ا �و �ر ا �سمسقیکرک نی ےہ وجدخ �ا اعت لٰییک ضراوکےنٹیمس ک�داھ �و �ے ےک ےئل �۔ ا �و �ر ہیابع �د �ت رھپ امہ �ر�ی وسچو �ںاک وحم �ر نب اج ئے �۔ کسےتںیہ ا �و �رُا �س ےک ےئلاسیج ہکرضح�ت ا بر �ا ہمی ہیلع ا سلال �م ےن دعایک ےہ �� ،و �ا لی وہ �۔ ا �س ےئل حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےنیسکوک بس ےس ڑب�ی یکین
( ہبطخ ہعمج �2� 9؍ ام �ر �چ �2�� 0� 1� 3ء �)
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
سحٰین وبقم �ل ا حدم �۔ �امریہک
�ُد عا � ،ر بو بتی ا �و �روبع �د یتاک ایکاک مل رشہت ےہ �(سمحی ومعو�د ؑ�) قطس �1� 8
نام �ز ںیم ذل �ت و ذ �و �ق احصلرک نےیک دعا
نام �زایک زیچےہ �۔امن �ز ا صل ںیم ر �ب ا لزع�ۃ ےس دعا ےہسج
کے ریغبا ناس �ن نزد �ہںیہن ر �ہ اتکس ا �و �ر ہن اع فتی ا �و �روخشیاک اس ما �ن
مل اتکس ےہ بج دخ �ا اعت لٰی ا �س رپ ا پان لضفرک �ےاگ ا �س قوت اسے قحیقی رس�و �ر ا �و �ر ر �ا حت ےلمیگ �۔ �ا �س وقت ےس ا �سوک امن �ز �و �ں
مںی ذل �ت ا �و �ر ذ �و �ق ٓانے ےگلاگ �۔سج رط�ح ذل یذ ذغ �ا �ؤ �ں ےک
کاھ نے ےس زم�آاتا ےہ �۔ ا سی رط�ح رھپرگیہ و اکبیک ذل �تٓائے
گی ا �و �ر ہی احلت وج امن �زیک ےہ دیپ �ا وہجائےیگ �۔ ا �س ےس ےلہپ
یجےسڑک �و�ی د �و �اوکاھکتا ےہ اتکہتحص احصل وہ �۔ ا سی رط�ح ا �س
رضو �ر�ی ںیہ �۔ ا �س ےب بے ذ �و قی امن �زوک ڑپھان ا �و �ر دعائںی امگنان � �ذ �و قی یک احلت ںیم ہیرف�ضرککےہک ا �س ےس ذل �ت ا �و �ر ذ �و �ق پدی �ا وہ �۔ ہی دعارک �ے �:
دا ا �و �ر انیبان وہ �ں ا �ے ا لہل �! وت ےھجم دکیاتھ ےہہک ںیماسیک ا ن ھ
�ا �و �ر ںیم ا �س وقت اب للک رم�د �ہ احلت ںیم وہ �ں �۔ ںیم اج نات وہ �ںہک توھڑ�ی د یر ےک دعب ےھجمٓا �و �ا �زٓائےیگوت ںیمریت�ی رط�فٓاجا �ؤ �ں � گا ا �س وقت ےھجموک ئی ر �و�ک ہن ےکساگ �۔نکیل ریم�ا د �ل ا ندھا ا �و �ر
یل�2022ء � 23اپریل2022
4
وگشہرسزبسوہنےےک �ا�وقا�تدکیاھایگہےہکا�سدق�ردعایکیئگہکبجدصقماک ف قریب وہتا ےہ�۔ دعارکنوی�الےکھت ےئگںیہ�۔سجاک ہجیتن انکامی ا�و�ر انمر�ا�د�ی ہوگای ےہ�۔ ا�و�ر ا�س انمر�ا�د�ی ےن اہی�ںکت رب�ا اثراچنہپیاہک دعایک اتثری�ا�تاک �اناک�ررش�و�ع وہ�ا�۔ ا�و�ر رفہت رفہت ا�س د�رجہکت ونبتچنہپ اجتی ےہہکرھپدخ�ااکیھب �اناک�ررکےتھٹیب ںیہ�۔ ا�و�رہہک دیےت ںیہہکاگردخ�ا وہتا ا�و�ر و�ہ وہا وت ا�س دق�ررعصہ د�ر�ا�زکت �دعا�ؤ�ںوکوبق�لرکنے و�الا ت جودعائںییکیئگویک�ںوبق�لہنوہئںی�؟رگمایاسایخ�لرکنے �و�الا ا�و�روھٹکراھکنے و�الا اناس گ�ن ار�ا ےنپ دع�م اتسالق�ل ا�و�ر تول�نوکوسچےوت اسےولعم�م وہجائےہکاس�ر�ی انمر�ا�دیا�ں �ا�سیک اپین یہ دلج اب�ز�ی ا�و�راتش�باک�ر�یاک ہجیتنںیہ�۔نج پردخ�ایک وقتو�ں ا�و�ر اطقوت�ں ےکقلعتم دبظین ا�و�ر انمر�ا�د�ی کرنے و�الی امیوسی ڑب�ھیئگ�۔ سپیھبکانکھت ںیہن اچہےئ�۔ �دعایک ا ییس یہ احلت ےہ ےسیج ایک یمزدن �ا �ر اب ہر جاکر ا پےنتیھک ںیم ایک جیب وبٓاتا ےہ �۔ ا �ب اظب ہروت یہ احلت ےہہک ا �س ےن ا چےھ ےلھب ا نا �جوکیٹموک ےچین دبا �د یا �۔ ا �س وقتوک ئیایکھجمساتکس ےہکہ ہی د �انہ ایکدمع �ہ �د �رختیک وص �ر �ت ںیم وشن ونام اپکر لھپ الیئاگ �۔ باہریک دنای ا �و �روخ � �د یمزدن �ا �ریھبںیہن دیھکاتکس ہک یہ د �انہ ا ند �ر یہ ا ند �ر ز منی ںیم ایک وپ �د �ایک وص �ر �ت وھتڑ �ے دنو �ں �ا تخای �ررک ر ہا ےہ �۔رگمتقیقح یہی ےہہک �
کے دعب و �ہ د �انہلگرک ا ند �ریہ ا ند �ر وپ �د �ا ےننباتگل ےہ ا �و �ر نا شان اس ےہوت ا یاس ہلعش ون �ر ا �س رپ ان �ز �لرکہکریت�ا ا نس ا �و �روش �ق طر�فےسرتشاح�توہتےںیہ�۔ا�سوکچہںیما�و�لاناس�نوکفیلکتوہتیےہمرگ نت تای �ر وہتا ر ہات ےہ �۔ اہی ��ک ہک ا �ساک زبس�ہ ا �وپرلکنٓاتا ےہ �۔ ا �و �ر د �وسر�ے �ا �س ںیم دیپ �ا وہجائے �۔تو ا یاس لضفرکہک ںیم انیبان ہن اٹوھ �ں ا �و �ر ا ندھو �ں �ایک دفہع اچشین ولعم�م وہگیوت رھپےھجمساگ�۔ بج انجتیب اجتی رہےیگ�۔ ا�و�ر لو�گ ےھب �ا �سوک دیھک ےتکس ںیہ �۔ ا �ب دکیوھ و �ہ د �انہسج وقت ےس ز منی ےک مںی ہن اج مول �ں �۔ وھچڑ�ےاگ�۔قاعد�ہیک اب�ت ےہہک ناظ�ر�ہ دق�ر�ت اٰلیہ دیھک ےلاگ وترھپاھچیپ ہن � ینےچ ڈ �ا لاایگ اھت �۔ د �ر �ا صل ا سی اس عت ےس و �ہ وپ �د �ا ےننبیک ایت �ر�یرک نےگل جب ا �سمسقیک دعا امنےگاگ ا �و �ر ا �س رپ د �و �ا �م ا تخای �ررک �ےاگ �۔وت و �ہ وھتڑ�ییسٓاجا�و�ےوتاقیقحت�تیک رط�ف ترجبہ ںیم بج ایک دفہع ایک اب�ت � �دکیےھگا ہک ایک وقت ا �س رپ ا یاس ٓائے اگ ہک ا �س ےب ذ �و قی یک امن �ز ںیم گای اھت �۔رگم اظہر نیب اگن �ہ ا �س ےسوک ئی ربخںیہن رھکیت ا �و �ر ا �ب ہکبج ا �ساک �اناس�نیک تعیبطالیم�نرکتی ےہ اصل ںیم بس ّذل�ا�ت دخ�اتاعلٰییک تبحم ںیم �ایک زیچٓاسام �ن ےس ا �س رپرگ �ےیگ �۔ وج رقت دیپ �ارک �د �ےیگ �۔ سزب�ہ اب ہرلکنٓایا وتبس ےن دیھک ایل �۔یلنک یاک ان �د �ا �ن ہچب ا �س قوت ہیںیہن ہںی�۔وعلم�ن �ولگ�(عیین وجدخ�ا ےس د�و�ر ںیہ�) وج زندگی رسبرکتے ںیہ�۔ و�ہایک وفا �ت دلج اہچ �ر�مہحفص � 3� 2� 2� -�3� 2� 1ا یڈینش �1�� 9� 8� 4ء �) �( لم ظ مسھجاتکس ہک ا �سوک ا پےن قوت رپ لھپ ےگلاگ �۔ و �ہ ہی اچ ہات ےہ �۔ویک �ں ا سی �زندگی ےہ�۔ اب� شدا�ہ ا�و�رالسطنییکایک نزدگای�ں ںیہ�۔لثم اہبئم ےکںیہ�۔ بج � قوت ا �سوکلھپںیہناتگل �۔رگمدنملقع یمزدن �ا �روخ �باتھجمس ےہہک ا �س ےکلھپاک �دعایکتقیقح �اناس�ن وممن وہتا ےہوتوخ�د ا�ن ےس رفن�ترکتا ےہ�۔ ن کوناس ومقع ےہ و �ہ ربصےس ا �سیکرگن �ا نیرکتا ا �و �روغ �ر �و پر �د �ا خترکتا ر ہات م ن نپاجبیںیم یاکلثمےہ�۔وجےگنموسرم�رہےرم�ےوس �گ�اج�۔ول�گےتہک وفا �ت دلج اہچ �ر�مہحفص � 3� 4� 1� -�3� 4� 0ا یڈینش �1�� 9� 8� 4ء �) �( لم ظ ن ہے ا �و �ر ا �س رط�ح رپ و �ہ قوتٓاجاتا ےہہک بج ا �سوک لھپاتگل ےہ ا �و �ر و �ہ ہںیہک دعارک�و�۔ دعارکنا رمنا وہتا ےہ�۔ ا�س اجنپبی رصمعہ ےک یہی مع�ے ںیہہک �دعا ا �و �ر ا �س ےکٓا �د �ا �ب پکیھب اج تا ےہ �۔ییہ اح �ل دعا اک ےہ ا �و �ر ٖہنیعب ا سی رط�ح دعا وشن و امن اپ تی جس رپاہنیت د�رجہاک اضرط�ا�ب وہتا ےہ و�ہ دعارکتا ےہ�۔ دعامںی ایکوم�ت ث � � ب �دعا ڑب�یبیجع زیچےہرگم افوس�س ہی ےہہک ہن دعارک�انے و�الےٓا�د�ا�ب دعا �ا �و �ررمثم م�ر �ا �ت وہ تی ےہ �۔دلج اب �ز ےلہپ یہکھترک ر �ہ اج تے ںیہ ا �و �رربص وہا ےہہک اناس�ن یاک رط�ح ےسرمجاتا ےہًالثم یاک ہے ا�و�ر ا�ساک ڑب�ا اثریہی ت �اناس�ن ایکرطق�ہ اپنیاک یپرکاگر دعو�ٰیرک�ےہکریم�ی ایپ�س ھجبیئگ ےہ ای ہیہک سے و�اقف ںیہ ا�و�ر ہن ا�س زمانہ ںیم دعارکنے و�الے ا�ن رطیوق�ں ےس و�اقف کرنے و �ا لے امٓ �ل ا ندیش ا تسالق �ل ےک اس تھ ےگل ر ہےت ںیہ �۔ ا �و �ر ا پےن
�اسے ڑب�ی ایپ�سیھتوت و�ہوھجٹا ےہ�۔ہا�ںاگر ایپلہرھبرک ویپ�ےوت ا�س اب�تیک ہںی وجوبقلتی دعا ےک وہتےںیہ�۔ہکلب اصلوت ہی ےہہک دعایکتقیقح یہ ےس قمدصوک اپیلےت ںیہ �۔ ت ح�ی باللکانجتیبوہگیئےہ�۔ضعبایےسںیہوجرس�ےےسدعاےکرکنمںیہا�و�روجدعا یہیچس اب�ت ےہہک دعا ںیم ڑب�ے ڑب�ے رم�احل ا �و �ررم�ا تب ںیہ نجیک وسز�ش ا�و�ردگ�ا�ز�ش ےکاستھ بج دعایک اجتی ےہ ٰ تدصیق وہگی�۔ وپ�ر�ی �
کہ ر�و�حدگ�ا�ز وہرکٓاساتنہ اٰلیہ رپرگاجتی ےہ ا�و�ر اسیاک ان�م دعاہے�۔ ا�و�ر اٰلیہ کےرکنموتںیہنرگما�نیکاحلتاییسوہیئگےہہکوچنہکا�نیکدعائںیوبجہٓا�د�ا�ب نا�و�افقتییک وجہ ےس دعارکنے و�الے اپےن اہتھ ےسرحم�و�م وہجاتےںیہ �۔ ا �ن ستن یہی ےہہک بج اییس دعا وہتی ےہوتدخ�ا�ونداعتلٰی ایوت اسےوبق�لرکتا ےہ �دعا ےس ان�و�افقتی ےکوبق�لںیہن وہتی ںیہویکنہک دعا اپےن اصیل ونعم�ں ںیم دعا کو ایک دلج�یگل اجتی ےہ ا�و�ر و�ہ ربصںیہنرککسےت �۔ احلانہک دخ�اتاعلٰی ےک
�ا�و�ر ای اسے وج�ا�ب دیات ےہ�… امن�ز ڑپھو ا�و�ردتبر ےس ڑپھو ا�و�ر ا�دعہی امثو�ر�ہ ےک ہوتییہںیہن�۔ا�سےئلو�ہرکنمیندعاےسیھبرگ�یوہئیاحلتںیمںیہ�۔ا�نیک کامو �ںںیمایکدت�ریجوہتیےہ �۔دکیوھہییھبکںیہنوہتاہکٓا�جا ناس �ناش�د�ی بدعاپینزبا�نںیمدعاامگنینقلطمرح�ا�مںیہنےہ�۔بجدگ�ا�ز�شوہوتوھجمسہکےھجم معیل احلت ےن د�وسر�و�ںوک ہدریت ےکرقیب اچنہپ�دیا ےہ�۔ دعا ےک ےئلبس کر�ےوتلکوک ا�س ےکرھگہچب دیپ�ا وہجا�و�ے احلانہک و �ہاق�د �ر ےہ وجاچہے وہع دیاایگ ےہ�۔ ا�س قوترثک�ت ےس امنوگ ا�س دق�ر امنوگہک ا�سہتکنکتوچنہپ سے ےلہپ ا�و�ل ا�س امریک � رضو�ر�ی ےہ �۔ رضو�ر�ت ےہہک دعارکنے و�الایھبککھترک امیو�س ہن کرکسات ےہرگم وجاقنو �ن ا�و�ر اظن�م ا�س ےنرقم�ررک�دیا ےہ و �ہ � م ق کہسج ےس رقت دیپ�ا وہ اج�و�ے�۔ ہی اب�ت اتخای�ر�یںیہن وہتی�۔ دخ�اتاعلٰییک ہوجا�و�ے�۔ ا�و�ر الہلاعتلٰی رپ ہیوس�ءنظ ہنرک ےھٹیبہک ا�بھچکیھبںیہن وہگا�۔بضع
وفا �ت دلج اہچ �ر�مہحفص � 4� 1� 8� -�4� 1� 5ا یڈینش �1�� 9� 8� 4ء �) �( لم ظ
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org سدی احشرا حدم �۔ اط بلملع اج مہع ا حدمیہڈینیک �ا
حرض�ت اما�م املکؒ
یل�2022ء � 23اپریل2022
5
�ایک رمتہب ا ما �م املکؒ ےس وپ چاھ ایگ ہکٓا �پ ےنرمع�و نب د یان �ر ےس دحیث سین ےہوتاہک ںیم ےن ا �نوکدحیث ایب �نرک تے وہ ئے دکیاھ ا �و �رہبلطڑھک�ے کڑھ�ےھکل رہے ےھتوت ںیم ےن انسپدنایک ہکڑھک�ے وہرکدحیثِ رسو ؐ�ل کلوھ �ں �۔ (سری�ت ا ما �م املکؒہحفص � ،�2� 3ا �ز دمحم صاعم ظع ایم �) ا سی ےس اتلم اتلج
تاع �ر �ف
حرض�ت اقد�س دمحمیفطصمٰصیل ا لہلہیلع وملس ےن وگشیپ ئی رفما ئییھتہکٓا ؐ�پ
کی تثعب ےک دعب ےک ےلہپنیت وس اس �ل ا مت دمحمیہ ےک ےئل رتہب ین ںیہ �۔
�ا سی ز مانہ ںیم د � سور�ی دص�ی رجہ�ی ںیم ایک ا یےسمیظع ا لاش �ن زب �ر�گدحم �ث �ا ما �م ا مت دمحم یہؐ ںیمزگ �ر �ے ںیہ نج ےک ےب امش �ر ریپ�وکا �رٓا �جیھب ومجو �د ہںی �۔ دم یہنونم �ر �ہ ںیم دیپ �ا وہ نے و �ا لے ا �سمیظع اع شقِ رسو ؐ�لاک ان �م املک
تےھ �۔ ا ما �م املکؒیک یٹیب بج وھب�کیک جوہ ےس ر �و تی یھت وتٓا ؒ�پ اخ � مدہوک
خالی یکچ الچ نےاک مکح د �ے �د یےت ےھت اتکہ ڑپ �وسوی �ںوکٓا ؒ�پیک یٹیب ےک
�ر �و نےیکٓا �و �ا �ز ہنٓائے �۔رگم رھپا لہلاعت لٰیاک اخ �صلضف ورک�م وہ �ا ا �و �ر ا �س ےن �ٓا ؒ�پوک ےب امش �ر ون �ا �ز �ا �۔
�اما�م املکؒ اک وصح�ِلملعِ دحیثاک وش�ق ا�و�رامک�ل احفہظ حرض�ت اما�م املکؒ ےننپچب ںیم رق�ٓا �ِنرکیم ظفحایک اھت �۔ دحیثِ وبن�یؐ
بن ا نس اھت �۔ٓا ؒ�پیک دیپ �ائش � 9� 3رجہ�ی ںیم دم یہن ےک اپ �س و �ا �د�یقیقع ںیم کیسےنھ ا �و �ر ای �درکنےاک نپچب ےس یہ اہنیت وش�ق اھت�۔وھچٹی رمعےس یہملعِ
�ایک و �ا قہع ےہہک ایک دفہع ا ما �م املکؒ ا بو ا لز نا �د ےک اپ �س ےسزگ �ر �ے ہکبج �و �ہ دحیث ایب �نرک رہے ےھت �۔ املک و ہا �ں ہن ےئگ �۔ دعب ںیم ا بو ا لز نا �د ا ما �م مالک ےس ےلموت وپ چاھ ہکٓا �پ ریم�ے اہی �ںویک �ں ہن ےھٹیبوت وج �ا �ب دیاہک جہگ گنتیھت ا �و �ر ےھجم ہیوگ �ا �ر �ا ہن وہ �اہک رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وملساک ا � شرا �د کڑھ�ے وہ ئے وھکل �ں �۔
�ا ما �م املکؒ ا �و �روخ �ا �بیکریبعت
حرض�ت ا ما �م املکؒ ےکقلعتماھکل ےہہک یاک فدہعوھچ ٹی رمعںیمٓا ؒ�پ
�ٓا �پ ےکٓابائیرھگسجاک ان �م رصقدعقماھت ںیم وہ ئی �۔�ٓا �پیکتینک ا بودبع ا لہل حد یثِ وبن�یؐ ےس اگل �ؤ وہایگ اھت �۔ ا �و �راحفہظیھبامک �لاک اھت �۔ٓا �پیک و�الد �ہ ےن کے یاک ا سات �دوفص �ا �ن نبمیلس ےنٓا ؒ�پ ےس یاک وخ �ا �بیکریبعتولعم�مرک نی ؒ ؒ تیھ ا �و �رٓا �پاک بقل ا ما �م د �ا �ر ا ہلرج�ت ڑپ �ا �۔ ا ما �م املکاک بسن ا �س رط�ح ےس �ٓا �پوکرضح�ت ریبہع ر�ائییکسلجم ںیموصح�لملع و ا�د�ب ےک ےئل انجیھب رش�و�ع چاہی �۔ ا ما �م املکؒ ےن وج �ا �ب دیا ہک ‘ �‘ حرض�ت �! ٓا �پ ےسیجمیظع زب �ر�گ ھجم ؒ ہےہک املک نب ا نس نب املک نب ا بی اعمرا بصلایح �۔ٓا �پیک و �ا لد �ہاک ان �م اع لہی کای �۔ٓا�پ ر�و�ز وجیھبقبسےتھکیس اسےھکل ےتیل�۔ ا�س ےک دعب د�رخوت �ں ےکاسیہ سےیسک اب �توکولعم�مرک یں �۔ ہیبیجعیس اب �ت ےہ � �۔’ �’ ا �ن ےک ا سات �د ےناہک بتن رشیک اھت �۔ ا ما �م املکاک قلعت ینمی ہلیبق ذ �و اصحب ےس اھت �۔ٓا �پ ےک رپ مںی ھٹیبرک اسے ای�درکتے�۔ٓا �پیک نہب ےنٓا�پوک ا�س رط�ح کیداھ وت و�الد �‘ �‘ تھبےجی �! وک ئی اب �تںیہن ےہ �۔ ا �س ںیمایک رح �ج ےہ�؟ ںیم ےن وخ �ا �ب دکیاھ ؒ ؒ زغو �ہ دب �ر ےک دعب سے اجرک ذکررک دیا �۔ ا �ن ےک و�ا لد ےناہک ‘�‘�ا�ے یٹیب �! و�ہ رسو�ل ا لہلیلص ا لہل ہےہکٓایئہن دیھک ر ہا وہ �ں � �۔’ �’ ا �س رپ ا ما �م املکؒ ےن وف �ر�ًاکاہ ہک‘ �‘ �ٓا �پ ا پین �د �ا �د �ا ا بو اعمرےکقلعتم ضعب ر �و �ا یا �ت ںیمٓاتا ےہہک و �ہ � مدیہنٓائے ا �و �راحصبہرک �ا �م رضی ا لہلمہنعیک امجعت ںیم د �اخل وہ ئے ا �و �ر دب �ر
کر�م ےک اس تھ اشمل وہ ئے �۔رگماکرث زغو �ا �ت ںیموضح �ر ا ؐ کے الع �و �ہ امت �م � مؤ �رخنی ا �س اب �ت رپقفتم ںیہہک ا بو اعمررضح�ت رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وملس کی ایح �ت ںیماملسم �نوت وہ ےئگ ےھترگموضح ؐ�روکیھبک دکیاھ ںیہن اھت ا �و �ر دم یہن
لعہی وملسیک احا�دیث ای�درکتے ںیہ � �۔’�’ (�اما�م املک ےک وس�انح ایح�تہحفص �ٓ� ،�4�1اخر �تونس �ا �ر رہے ںیہ ا �و �ررقت�ب ا لی ا لہلاک اس ما �ن مہب اچنہپ رہے ںیہ � �۔’ �’ �ا�زدمحم ابو ہزر�ہ�) دحیثےنھکیساک اتان وش�ق اھت ہکدیع ےک د�نیھب دحیثےنھکیس ےلچ �ا �ن ےک ا سات �د وفص �ا �ن ےن ہیریبعتینس وت تہب وخ�ش وہ ئے ا �و �راہک ‘ �‘أنت ّٰ دیسا ا پےن اسات �د ابن الیوم مویلک و لئن بقیت تکونن مالکا اتق اللہ یا مالک اذ کنت مالکا و جاتے ےھت�۔ یاک ترمہبدیع ےک د�ن دیعیک امن �ز ڑپ�ھرک ھ ک �۔’ �’ ینعیآ �ج مت وم �یلک وہ �۔اگر نزد �ہ رہےوت املک وہ اج �ؤ شاہ�ب ہزر�ی ےکرھگےلچ ےئگ�۔ ابن اہش�ب ےن اخ� مدہ ےساہک اج�ؤ ابہردکیوھ الا فأنت ھال �
کو �ن ےہوت ا�س ےناہک ہک املک ےہ�۔ ابن اہش�ب ےن اند�ر البنےوکاہک ا�و�ر گے �۔ ا �ے املک �! بجمت و �اقیع املک نب اج نا وت ا لہل ےس ڈ �ر نا و �رنہ الہ�ک �ٓاحنرض ؐ�تیک و فا �ت ےک دعبٓائے ا �و �راتعبنی ںیم امش �ر وہ ئے �۔ �ا ما �م املکؒ ےک اخ ند �ا �نوک رسو �لاکر�میلص ا لہلہیلع وملس ےساہن یتتبحم پرھاما�م املک ےساہک ہکریم�ا ایخ�ل ےہہکمت اپےن اکم�ن اجنے ےک اجبئے ابہر ہو اج �ؤ ےگ �۔ ا ما �م املک ایب �نرک تے ںیہہک ا �س ز مانہ ںیم ول�گ ےھجم ایپ �ریک �ا �و �ردیقع �تیھت �۔ٓا ؒ�پ ےک د �ا �د �ا � ،اچچ ا �و �ر و �ا لد ا �و �ر رھپٓا ؒ�پ وخ �ددحم �ث ےنب �۔ ہی ابہرریم�ے اہی�ںٓاگےئ وہ�۔اھکنااھک ول �۔ اما�م املک ےناہکاھکنےیک احجت �وجہ ےس وم �یلک ہہکرک اکپ �ر تے ےھت �۔ �ٓا ؒ�پ ےک د �ا �د �ا املک نب ا بی اعمراہن یت یہ دنلب اپیہ ہقث اتبع ےھت �۔ �ا نوہ �ں ہنںی دحیث ایب�ن رفما د یں �۔ ابن اہش�ب ےن ا سی وقت رتس�ہ احا�دیث ایب �نںیک
نےرضح�ترمع� ،رضح�تہحلط � ،رضح�ت ئاعہش � ،رضح�ت ا بو رہیر �ہ � ،ا �و �ررضح�ت �ا �و �ر رھپاہک ہک ا �س ےسمتوکایک افئد�ہہک ںیم دحثیںی ایب �نرک د�و�ں ا�و�رمت ای�د
حاس �ن نب اثبت رضی ا لہلمہنع وغری�ہ ےس ر �و �ا یا �تیک ںیہ �۔ ا ما �م املکؒ ےک نہرک �و �۔ اما�م املک ےناہک ہک ںیموت ابیھٓا�پوک اس�ر�ی دحثیںی انس د�و �ں ا�و�ر �د �ا �د �ا املک نب ا بی اعمررضح�ت امثع �ن رضی ا لہلہنع ےس اہن یتدیقع �ت رھکےت پرھاس�ر�ی دحثیںی زبانی انسیھب د یں �۔
تےھ �۔رضح�ت امثع �ن رضی ا لہل ہنعیک اہش �د �ت ےک دعب ا تناہ ئی رخ �ا �ب احلا �ت
�(سری�ترضح�ت ا ما �م املکہحفص � ،�2� 0ا �ز ڈ�اکرٹدمحم اعصمظع ایم �)
مںی نج اچ �ر ا شاخ �ص ےنرضح�ت امثع ؓ�نوک فدانیا اھت ا �ن ںیم ٓا �پ یھب اشمل
�ایک رمتہب ا ما �م املکؒ ےن ابن اہش �ب ہزر�یوک ا پینایتخت �ں کداھئںی
تےھ �۔ ( تز ینی ا ملاملک انمب قب ا لا ما �م املکہحفص � ،�1� 9ا �ز رضح�ت الع مہ الج �ل تو ابن اہش �ب ےن زم ید � 4� 0ا حا �د یثاھکلرکاہک ہکگ ارمت ا �نوک ای �درک ول �ا لد ین ا سلویطیؒ �) ات �ر یخ ربط�ی ںیم وخ �د املک نب ا بی اعمرےک ا لاف �ظلقن ںیہ �۔ تو ا �ن ےک احفظ وہ اج �ؤ ےگ �۔ ا ما �م املکؒ ےناہک ہک ںیم ا �نوک ابیھ زبانی انس ف م را تے ںیہہک‘ �‘جبرضح�ت امثع �ن ضری ا لہلہنعدیہش وہ ئےوت ںیمیھب ا �ناک کسات وہ �ں �۔ ابن اہش �ب ےناہک ہک انس �ؤوت ا ما �م املکؒ ےن اس �ر�ی ا حا �د یث انس وہ’ �’ ای جان �ز �ہ ا ٹاھ نے و �ا لو �ں ںیم ےس اھت �۔ مہ ا �ن ےک انج �ز �ےوک ا �س دق �ردلجدلج �د یں �۔ ا �س رپ ا ما �م ابن اہش �ب ہزر�یؒ ےناہک ہک‘ �‘ �اٹوھمتملعاک زخ �انہ � لے اج رہے ےھتہک ایک د �ر �و �ا �ز �ے ےس ا �ناک رسرکٹ �ا یا �۔ ا �س وقت مہ یہہک ‘ �‘تمملع ےک ےئل رتہب ین زخ �انہ وہ � �۔’ �’ پر تہبوخ�ف و دہتش اط �ر�ییھت �۔ات ٓانہکمہ ےن اہنںیشحوککب ںیم دفن
�ا ما �م املکؒاک ا یاس ا ہنام�کملع و دحیث دیھکرکرضح�ت ا ما �م ا بو ہفینحؒ ےن
کر د یا � �۔’ �’ �( تا �ر یخ ربط�ی ا �ر �د �و رتجہم الخ فت امثع نہی دتفنی رضح�ت امثع ؓ�ن �) �ا ما �م املکؒ ےکقلعتماہک اھت ہک‘ �‘ما رأیت اسرع منہ لجواب صادق و نقد
�ا ما �م املکؒ ےکرھگ�ا نےاک اح �ل
حرض�ت ا ما �م املکؒاکرھگ�انہ ایکرغیبرھگ�انہ اھت �۔ٓا �پ ےک و �ا لدریت باننےاک اک �مرک تے ےھت �۔ٓا �پ ےک اھب ئیڑپک�و �ںاک اک �ر �و با �ررک تے ےھت ا �و �ر رفوختایکرک تے �ا ما �م املکؒوھچ ٹی رمعںیم یہ ا پےن اھب ئی ےک اس تھڑپک�ے �
تا �م �۔’ �’ (سری�ت ا ما �م املکہحفص � )�2� 7ینعی ںیم ےن ا ما �م املک ےس ز یا �د �ہ دلج حصحی وج �ا �ب د یےن و �ا لا ا �و �راک مل اقن �د دحیثیسکوکںیہن کیداھ �۔
�ا ما �م املکؒاک ا حرت�ا �ِم دحیث وبن ؐ�ی
�(سری�ت ا ما �م املکؒہحفص � ،�1� 6ا �ز ڈ�اکرٹدمحم اعصمظع ایم �)
حرض�ت ا ما �م املکؒ ےک ا ساتذ �ہ ںیم ےس دنچ ایک د �ج ذ یل ںیہ �: �ریبہع ر�ا ئی� ،ابن رہمز� ،انفع�،وفص�ا �ن نبمیلس� ،ابن اہش �ب ہزر�ی وغری�ہ �۔
�ا ما �م املکؒ تیثیحب ا سات �د
حرض�ت ا ما �م املکؒ ےن ا پےن ا ساتذ �ہ ےس دحیث و ہقفھکیسرک رھپدجسم نوب�یؐ ںیم د �ر�ِس دحیث د یان رش�و �ع ایک �۔وخ �د ا ما �م املکؒ رفما تے ںیہہک‘ �‘جو شصخدجسم ںیم د �ر�س د یےن ا �و �روتف �ے د یےن ےک ےئل اتھٹیب ےہ اسے ا �س ےس ہپےل ا ہلِ الص �ح ا �و �ر اص حاب �ِنلضف ےسوشم �ر �ہرک انیل اچ ہےئ ا �و �ر اہنںی ےس ا پین جمسلاک اقم �میھب ےطرک نا اچ ہےئ گ�۔ ار و �ہ اسے ا �س دنسماک ا ہلںیھجمسوت ھٹیب جائے و �رنہںیہن �۔ ںیم وخ �دںیہن اھٹیب اہی �ں کتہک ا ہلِملع ںیم ےس � 7� 0املع �ء نے اہش �د �ت د�یہک ںیم ا �س بصنماک ا ہل وہ �ں � �۔’ �’ �( �ا ما �م املک ےک وس �ا نح ایح �تہحفص � ،�5� 2ا �ز دمحم ا بو زہر�ہ �)
�ا ما �م املکؒ ایک اہن یت ا عٰیل اپ ئے ےک ا سات �د ےھت �۔ٓا ؒ�پ ےک ایک اشگر �د
کا ایب �ن ےہہک‘ �‘ �ا ما �م املک بج امہ �ر �ے اس تھےتھٹیب ےھتوت و �ہ ا یےس وہ تے تےھوگیا مہ یہ ںیم ےس یاک ںیہ �۔ مہ ےسلھکرک تابںیرک تے ےھت �۔ ا �و �ر ہم بس ےس ز یا �د �ہ وتم �ا ضع ےھت �۔نکیل بج د �ر�ِس دحیث د یےن ےتھٹیب وت
حرض�ت ا ما �م املکؒوکنپچب یہ ےس ا حرت�ا �ِم دحیثِ وبن�یؐ اھت �۔اھکل ےہہک �ا �ن ےکالک �م ےس مہ ںیم تبیہ اط �ر�ی وہ اج تیوگیا و �ہ ںیمہ اچہپ نےت یہںیہن
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org نہ مہ اہنںی اچہپ نےت ںیہ � �۔’ �’
یل�2022ء � 23اپریل2022
6
لےئ کلمرغم�ب ےس ھچ ےنیہمیک اسم فت ےس اجیھبایگ ےہ �۔رفما یا �‘� ‘ :جس ےن ہوتا وت ںیم وج �ا �ب د یات � �۔’ �’ �( �ا ما �م املک ےک وس �ا نح ایح �تہحفص �)�6� 7
�ا ما �م املکؒیک د �ر�ِس دحیث ےس ےلہپیک ایت �ر�ی
حرض�ت ا ما �م املکؒ اسیج ہک ذکر وہ �ا ےہ دحیثِ وبن�یؐ اک ڑب �ا ا حرت�ا �م
کرتے ےھت �۔ انچ نہچٓاتا ےہہک دحیثاک د �ر�س د یےن ےس ےلہپ وضو ایلسغ کرکےدمع �ہ ا �و �ریتمیق ابل �س ےتنہپ �۔ اب لو �ں ںیمیھگنکرک تے � ،وخشوب اگل تے ا �و �ر پرھد �ر�س د یےت �۔ ا ما �م املکؒ رفما تے ےھتہک‘ �‘أحب أن أعظم حدیث رسول ّٰ صلی اللہ علیہ و سلم فلا أحدث بہ إلا علی طھارۃ متمکن �ا’ �’ ( تز ینی �ا ملاملکہحفص � ،�3� 7ا �زرضح�ت ا ما �م ا سلویطیؒ �)ےتہک ںیہہک ےھجم ہی اب �ت ڑب�یوبحم �ب ہےہک دحیث رسو �ل ا لہلؐ یکمیظعترک �و �ں ا �و �ر ریغباہط �ر �ت دحیث ہن ایب �ن کر �و �ں �۔رضح�ت ا ما �م املکؒیک د �ر�ساگ �ہ ںیم ےنھٹیباک دمع �ہ ا تناظ �م وہتا اھت �۔ رہ کوئی اب وقا �ر ا �و �ر اب ا �د �ب اتھٹیب اھت �۔ٓا �پ ر �ا سہت ںیم ےتلچ وہ ئے ای دلج اب �ز�ی مںی دحیث ایب �نرک نےوک انسپدنرک تے ےھت �۔ےتہک ےھتہک ‘ �‘جمےھ ہی اب �ت سپدن ےہہک ںیم رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وملسیک دحیث ایب �نرک �و �ںوت ول�گ
ےہ’ �’ ا �سصخش ےن ھباجی ےہ ا �س ےس اجرکہہک د �وہک ےھجم ا �س ےکقلعتمملعںیہن � کاہ ا �و �روک �ن اج نات ےہ�؟ رفما یا �‘� ‘ :جسوک ا لہل ےنملع دیا وہ � �۔’ �’ �( �ا ما �م املک ےک وس �ا نح ایح �تہحفص �)�7� 1
�ا سی رط�ح یاک و �ا قہع ےہہک یاکصخش ےنٓا �پ ےس ہلئسم وپ چاھ ا �و �ر �ا �س ےک ےئل اسے ا ہلِ رغم�ب ےن اجیھب اھت �۔ٓا �پ ےناہک ےھجمولعم�مںیہن �۔ یہہلئسم امہ �ر �ے رہشںیمیھبک شیپںیہنٓایا ہن ا پےن ا ساتذ �ہوک ا �س ہلسلس ںیم کھچےتہک وہ ئے مہ ےن انس �۔ ا �س ےئلٓا �پ و �اپس اج ئے �۔ بج د � سور�یحبص
�( �ا ما �م املک ےک وس �ا نح ایح �تہحفص �)�7� 0
�ا ما �م املکؒ وتف �ٰی د یےت وہ ئےایکےتہک ےھت
یجاس ہک ایب �نایک ایگ ےہہک ا ما �م املکؒ وتف �ٰی د یےن ںیم ڑب�ی ا تحای �ط کرتے ےھت �۔رضح�ت ا ما �م ابنرجحا سعلالق نیؒ ا پیناتک �ب ںیم رضح�ت ا ما �م املک کا ہیوق �للقنرک تے ںیہ �۔رفمایاہک‘ �‘مںیوت ایک ا ناس �ن وہ �ں وجایطلغ �ںرکتا ہے �۔ سپ ریم�ی ر �ا ئے رپوغ �ر ورکفرک �و �۔اگر و �ہ تنس ےکوم �ا فق وہوت اسے
�ا پان ول � �۔’ �’ ( تذہ یب ا تلذہ یب ز یرِ ا سم املک نب ا نس �) بجیھبٓا ؒ�پ وتف �ٰی ہوئی وت و �ہصخش ٓایا ا �و �ر ا پان اس ما �ن رچخال �د �ے وہ ئےچنیھک ر ہا اھت �۔ ا ما �م املکؒ َّ ُ ُ َّ َ ًّ َ َ �د یےن ےتگلوت ا �س ےس ےلہپ ہیٓایِترق�ٓانی ڑپ ھےت‘ �‘ ِا ۡن نظ ّن ِالا ظنا ّو َما ن ۡح ُن نے رفمایا مت ےن ھجم ےس د �ریافتایک ا �و �ر ےھجم و �ہ ہلئسمولعم�مںیہن ےہ �۔ ا �س ۡ ن’ �’ ( �ا لاج ثہی � )�3� 3� :ینعی مہ ایکنظ ےس ڑب �ھرکامگ �نںیہنرک تے ِب ُم ۡس َت ۡی ِق ِنی َ � شصخ ےناہک ا �ے ا بودبع ا لہل ( �ا ما �م املک �) ےھجموتٓا � مدوی �ں ےناہک ےہ ر �و ئے �ا �و �رمہ رہگزنیقی النے و �ا لےںیہن �۔ ا �سٓایتوک ڑپ ھےناک ہیدصقم وہتا اھت ہک �ز منی رپٓا ؒ�پ ےس ڑب �ا اع لمںیہن ےہ �۔ ا ما �م املک ےن ریغباچکچہ ہٹ وج �ا �ب دیا ہکںی ول�گٓا ؒ�پ ےکاتف �و�ٰیوک و �ہ رمتہب ہن د �ے د یں وجرق�ٓا �ن ودحیثاک ےہ �‘ �‘مںی تہب ا چاھ ںیہن وہ � �ں’ �’ یاںیہکٓا �پیک اب �توکرشعی ہلصیف ہن ام �ن ںیل �۔ ا سی ےئل بجٓا ؒ�پ ےسہفیلخ �( �ا ما �م املک ےک وس �ا نح ایح �تہحفص �)�7� 1 � ہا �ر �و �ن رشدی ےناہک ہکٓا ؒ�پیکاتک �ب ا لم�ؤطاوک اخنہہبعک ںیم اکٹل دیا اج ئے
�رسو �ل ا لہل ؐ یک دحیث دم یہن ےک اع لم ےکقلعتم
رقا �ر دیا اج ئےوتٓا ؒ�پ ےن ہیےتہک وہ ئےعنم �ا �و �ر ا �س ےس ا تسابن �طرک نا ال �زمی �
�اسے وخ �ب اچیھ رط�حںیھجمس � �۔’ �’ (سری�ت ا ما �م املکہحفص � )�4� 1ا سی رط�حھکل ّٰ �ا �سنمض ںیم ینعی ہیہک ولگو �ں ںیموہشم �ر وہایگ اھت ہکٓا ؒ�پ ےس ڑب �اوک ئی کر دیاہکاحصبارک �ا �میکیھب فلتخمٓا �ر �ا �ءںیھت �۔ اللہ ٰ ہےہک‘ �‘فإذا رفع أحد صوتہ فی مجلسہ زجرہ ،وقال� :قال تعالی� :یا ل � ایھا الذین ٰامنوا لا ترفعوا أصواتکم فوق صوت النبی �(الحجرات� ،�)2�� :عالمںیہن ےکقلعتم ایک دحیثِ وبن�یؐ وجہکٓا ؐ�پ یک ایک وگشیپ ئی ےہ ا �س
ّٰ ّٰ رضو �ر�ی وہگاویکنہک ا �سوک ا مت ےکضعب زب �رگا �ن ےن � ،نج ںیم اللہ علیہ و سلم فکأنما کا ذکررک نا � فمن رفع صوتہ عند حدیث رسول اللہ صلی ّٰ ّٰ اللہ علیہ و سلم۔�’ �’ ( تز ینی ا ملاملکہحفص حرض�ت ا ما �م رتمذ�یؒ � ،رضح�ت ا ما �م ابن رجحا سعلالق نیؒ ا �و �ررضح�ت ا ما �م الج �ل رفع صوت فوق رسول اللہ صلی ��3� 6۔ � )�3� 5ینعی بج ا ما �م املکؒیکسلجم ںیموک ئی ٓا �و �ا �ز ا �و نیچرکتا وت اسے �ڈ �ا نٹ د یےت ا �و �ر ےتہکہک ا لہل اعت لٰی رفما تا ےہہک ا �ے ا یام �ن و �ا لو �! ا پین �ٓا �و �ا �ز �و �ںوکیبنیکٓا �و �ا �ز ےس ا �وناچ تمرک �و �۔ رھپےتہکہکسجیسک ےن دحیثِ �رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وملس ےک اپ �س ینعی د �ر�ِس دحیث ےک د �و �ر �ا �ن ا پین �ٓا �و �ا �ز ا �و نیچیکوتوگیا ا �س ےن ا پینٓا �و �ا �زوک رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وملس ےس �ا �وناچ ایک �۔ ہپےلوت ا ما �م املکؒدجسم ںیم یہ د �ر�س دیارک تے ےھترگم دعب ںیم یاک یبام �ر�ییک جوہ ےسدجسم ہن اجکسےت ےھتوترھگےس یہ د �ر�س د یان رش�و �ع ایک �۔ �ٓا ؒ�پ ےکرھگ بجوک ئیرگ �و �ہٓاتا وت ا پین اخ �دمہ ےسےتہکہک ا �ن ےس وپچوھ
حد یثےنھکیسٓائے ںیہ ای وتف �ٰی وپ ھچےن �۔اگراہک اج تا ہکوتف �ٰی وپ ھچےنٓائے ںیہوت باہراجکریلست ےس ا �نوکوتف �ٰی اتب تے �۔ ا �و �راگراہک اج تا ہکدحیثےنھکیسٓائے ںیہ توےتہکہک ا �نوک اھٹب �ؤ �۔ رھپاجرک وضو ایلسغرک ےک � ،ا چےھڑپک�ے نہپرک �، ڑپا نےٓاتے �۔ خوشوب اگلرک رھپ دحیث ھ
�ا ما �م املکؒیک وتف �ٰی د یےن ںیم ا تحای �ط
�ا م�ؤطا ا ما �م املکؒ
� حرض�ت ا ما �م املکؒیکاتک �ب ا لم�ؤطا ےکقلعتمٓاتا ےہہک ہینفِ دحیث
�و ہقف ںیم یلہپاتک �ب دم �و �نیکیئگیھت �۔رضح�ت ا ما �م ا لاش فیعؒاک وق �ل ےہہک
�ا لد ین ا سلویطیؒ وغری�ہ اشمل ںیہ � ،رضح�ت ا ما �م املکؒ رپ اپسچ �ںایک ےہ �۔ و �ہ �‘ �‘ کات �ب ا لہل ےک دعب ر �و ئے ز منی رپ ا �س ےس ز یا �د �ہحیحص وک ئی اتک �ب حد یث ہی ےہہکرضح�ت اقد�س اختم ا لا بنای �ء دمحمیفطصمیلص ا لہلہیلع وملس ےن � ہنںی � �۔’ �’ ( مدقمہ ا لم�ؤطا ا ما �م املکؒ رتمجم الع مہدبع حلامیک �) رضح�ت رم�ز �ا �ایک دفہعرفمایا ہک لم � ْ ُ َ ْ ْ َ َ ُ َ شبریا حدم اص حب رضی ا لہل ہنع ا �ؤطا ےکقلعتمےتھکل ںیہہک ‘ �‘یہاتک �ب تہب ُ ُ َ ْ َ ْ َ َّ الن ُ اس ،أَ ْك َب َ الإ ِب ِل يَطل ُبون ال ِعل َم فلا يَ ِجدون اد وشك أن يض ِرب �‘ �‘ي ِ ِ رقا �ر دیا ےہرگم وچنہک ا �س لبدن اپیہ ےہ ہکلبضعب ےن اسے اخب �ر�ی ےک رب �ابر � َ َ َ ْ َ أ َح ًدا أ ْعل َم ِم ْن َعال ِِم ال َم ِدين ِة�’�’ کے رتشیبہصح ا سول �ب ہقف ےک رط یق رپ ےہ ا �س ےئل دحیثیکاتک �ب ےک �(جامع ا لرتمذ�یاتک �ب اعلمل اب �ب ام اج �ء یف اع لم ا لدم یۃن �)
�ٓاحنرض ؐ�ت ےن رفمایاہکرقنع یب ول�گملعیک الت �ش ںیم ( �ز یا �د �ہ �) رفس
کر ےک ا � نووٹ �ں ےکرگجالھگپ د یں ےگنکیل و �ہیسکوکیھب دم یہن ےک اع لم ےس �ز یا �د �ہ اع لمںیہن اپئںی ےگ �۔
طو �ر رپاحص �ح ںیم امش �رںیہنایک ایگ و �رنہ ا پےن رمتہب ےک احل �ظ ےس و �ہیسکومجم عہ حد یث ےسمک ںیہن � �۔’ �’
ن ل��ب ّ�ی� ی ن �(سری�ت اختم ا � ہحفص �)�3� 2� -�3� 1
یجاس ہک ایب �ن وہ �ا ےہہک اتف �و�ٰی د یےن ںیم ڑب�ی ا تحای �طرک تے ےھت ا �و �ر
�ا ما �م ا لرتمذ�ی ا سی دحیث ےک ٓاگے ےتھکل ںیہہک ابن ہنییع ا �و �ر دبع بڑ �ےوغ �ر ورکف ےک دعبوتف �ٰی د یےت ےھت �۔اھکل ےہہک ابن اق سم ےن ا پےن ایک
�ا ل �رز �ا �ق ےس بج وپ چاھ ایگ ہک و �ہ اع لموک �ن ےہوت ا نوہ �ں ےناہک ہک املک شاگر �د ےساہک ہک ںیم ےن ا ما �م املکؒوک انس رفما تے ےھتہک‘ �‘مںی یاک ہلئسم بن ا نس �۔
�ا ما �م املکؒ ےک اتف �و�ٰی رص�ف و �اقیع �ا �و �ریقیقح اسمئل رپ وہ تے ےھت
مںیرقتیًاب د�س اس �ل ےس وس �چ ر ہا وہ �ں ا �و �ر ابیھ کت ا �س ںیم ر �ا ئے اق ئم ہنںیرکاکس وہ �ں � �۔’ �’ ا �و �راہکرک تے ےھتہکاکرثےھجم ا یےس اسمئل شیپٓاجاتے ہںیہک ںیم ایک اس �لیک ر �اتںی ا �ن ےک وس �چ ںیمزگ �ا �ر دیات وہ �ں � �۔’ �’ ( �ا ما �م
حرض�ت ا ما �م املک اتف �و�ٰی رص�فیقیقح ا �و �ر و �اقیع اب تو �ں رپ دیارک تے مالک ےکوس �ا نح ایح �تہحفص � )�1� 0� 5ابنمکحےتہکںیہہک ا ما �م املکؒ ےس بجوک ئی
حرض�ت ا ما �م املکؒ ےس ےب امش �ر ول�گ ا �و �ر ڑب�ی د �و �ر د �و �ر ےسٓائے تےھ ا �و �ررفضی ا �و �ر انب �و ٹی اسمئل رپوتف �ٰی د یےن ےسعنمرک تے ےھت �۔ ا پین د �ر�س سمہلئ وپ چاھ اج تا وتاسئل ےسےتہک‘ �‘ �ٓا �پ اج ئےی ںیم وغ �ررکول �ں � �۔’ �’ و �ہ الچ
ہوئے ول�گ وتف �ٰی وپ ھچےت ےھت �۔رگم ا ما �م املکؒ وتف �ٰی د یےن ںیم ا تناہ ئی ا تحای �ط گا �ہ ںیمیھب ابلط �ء ےک انیہ وس �ا لا �ت ےک وج �ا با �ت د یےت وج و �اقیع و �ا قع وہ �ں �۔ جاتا �۔ٓا ؒ�پ ا �س ںیمرکفمدن ر ہےت �۔ مہ ےن ا �س ہلسلس ںیمٓا �پ ےس وپ چاھ
برتےت ےھت �۔ٓاجلک ےک املع �ءیک رط�ح وف �ر�ًا یہ وتف �ٰی د یان رش�و �عںیہنرک د یےت �و �ہ تابںی رف�ضںیہنرک تے ےھت ا �و �ر ا پےنابلط �ءوکیھب یہی اھکس تے ےھت �۔ یاک توٓا ؒ�پ ر �و ئے ا �و �راہک ‘ �‘مںی ڈ �رتا وہ �ںہک ایق مت ےک د �ن ھجم ےس وس �ا �لایک
ے’ �’ �۔ ا �و �رےتہک ےھت‘ �‘جوصخش دنسپرکتا ےہہکیسک ہلئسماک وج �ا �ب د �ے تےھ ہکلبوس �چھجمسرکیلست ےسوغ �ررک نے ےک دعب د یےت ےھت �۔ ہکلبیئک رمتہب �دفہعٓا �پ ےسیسک ےن رفضی ہلئسم رپوس �ا �لایک �۔ٓا �پ ےناہک وہی اب �ت وپچوھ جائ � نت رکا ےہ ا �و �رٓاخر �ت ںیمےسیک ا �س یاہ ��ک ہہک د یےت ےھتہک‘ �‘ لا أ �د � �ر �ی’ �’ ینعی ںیمںیہن اج نات �۔وخ �ا �ہ وتف �ٰی امگنےن جو وہ تی ےہ ا �و �ر وجںیہن وہ تی اسےوھچ�ڑ د �و �۔ د �وسر�ےصخش ےن رھپا یاس یہ تو و �ہ وخ �دوک تنج ای د � �وز �خ ےک ےئل شیپ ت �و �ا لاینتک د �و �ر ےس یہٓایا وہ �۔‘ �‘عدب ا ل حرام �ن نب دہم�ی ےناہک ہک ایکٓا �دمی سو �ا �لایک �۔ٓا �پ ےن وج �ا �بںیہن د یا �۔ ا �س ےناہک ٓا �پ وج �ا �بویک �ںںیہن کیولگخالصی وہیگ � �۔’ �’ نے ا ما �م املکؒ ےس ایک ہلئسم وپ چاھ ا �و �ر ذکرایکہک و �ہ ہی د �ریافترک نے ےک �د یےت �؟ ٓا ؒ�پ ےن رفمایا ‘ �‘�اگرمت ا ییس اب �ت د �ریافترک تے سج ےس افئد �ہ
�( �ا ما �م املک ےک وس �ا نح ایح �تہحفص �)�1� 0� 5
www.alfazlonline.org حرض�ت ا ما �م املکؒ یسکیھب ہلئسموکومعم لی ا �و �رٓاسا �نںیہنےتھجمس ےھت �۔ بن ا نس ےس �۔ �ایک دفہعیسک اسئل ےنوک ئی ہلئسم د �ریافترک تے وہ ئےہہک دیاہک ہیومعم لی
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
مرط�ف وج ا ما �م املک ےک اشگر �د ےھتےتہک ںیہہک ایکصخش ےن ےھجماہک
یل�2022ء � 23اپریل2022
7
ہے’ �’ �( تز ینی ا ملاملکہحفص �)�3� 1 � �ا ما �م اسنئیؒےتہک ںیہہک‘ �‘مری�ے زن �دیک اتعبنی ےک دعب ا ما �م املکؒ ےس
سمہلئ ےہ �۔ ا �س رپ ا ما �م املکؒ ہصغ وہ ےئگ ا �و �راہک ‘ �‘ ٓاسا �ن ا �و �رومعم لی ہلئسم کہ ںیم ےنیبنیلص ا لہلہیلع وملسوکوخ �ا �ب ںیم کیداھ �۔ٓا ؐ�پدجسم ںیم ےھٹیب ےھت �ز یا �د �ہ د �ا نش دنم ا �و �ر ا �ن ےس زب �ر�گ ا �و �ر ا �ن ےس ز یا �د �ہ ہقثوک ئیںیہن � �۔’ �’
ہے �! ملع ںیموک ئی زیچومعم لیںیہن ےہ �۔ایک مت ےن ا لہلاعت لٰیاک وق �لںیہن انس �۔ �ا �و �ر ول�گٓا ؐ�پ ےکرگ �د ےھٹیب ےھت �۔ ا ما �م املکٓا ؐ�پ ےک اس مےنڑھک�ے ےھت �(سری�ت ا ما �م املکہحفص �)�8� 4 �‘ �‘ہمرقنع یبمت رپلیقث وق �ل ا تا �ر یں ےگ � �۔’ �’ وتملع امت �ملیقث ےہ �۔ ا �و �ر اخ �ص �ا �و �ر رسو �ل ا لہلؐ ےکٓاگے کشم رکیھ وہ ئی ےھت �۔ٓاحنرض ؐ�ت ا �س ںیم ےسیھٹم
طو �ر رپ و �ہ سجیک ایق مت ےک د �ن اب �ز رپ�س وہگی � �۔’ �’
�( �ا ما �م املک ےک وس �ا نح ایح �تہحفص �)�1� 0� 5
حرض�ت ا ما �م املکؒوک زس�ا
حرض�ت اش�ہ ولی الہلدحم�ث دہول�یؒ ےتہکںیہہک‘�‘�اما�م املکؒ ا�ن ولگو�ں ںیم
برھکشم ا ما �م املکوک د یےت اج تے ےھت ا �و �ر ا ما �م املک اسےٓاگے ولگو �ں رپ سے ےھت وج رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وملسیک دحیث ںیم بس ےس زیا�د�ہ ہتخپ و چڑھکےت اج تے ےھت �۔رطم�فےتہک ںیہہک ںیم ےن کشمیکریبعتملع ا �و �ر ا تاب �ِع ضابط ےھت ا�و�ر اسان�د ںیم بس ےس زیا�د�ہہقث ےھت� �۔’�’ (سری�ت اما�م املکہحفص �)�8�4 ستنیک �۔ ( تز ینی ا ملاملکہحفص �)�2� 6
تاص نفی ا ما �م املکؒ
�ا ما �مویسطیؒ ا ما �م املکؒاک ایک وق �للقنرک تے ںیہہک‘ �‘ما بت لیلۃ إلا
یجاس ہک ا �ولای �ءرک�ا�م ا �و�ر زب�رگا�ِن د ین ےک اخمفلنی یھب وہتے ںیہ�، حرض�ت ا ما �م املکؒیک تہبیس اصتنفیاک ذکرٓاتا ےہ نج ںیم ےس بس و رأیت فیھا النبی ؐ�’ �’ ( تز ینی ا ملاملکہحفص � )�3� 3ینعیوک ئی ا ییس ر �ا �تںیہن لم � �اما�م املکؒ ےسیھب دمشینرک نے و�الےومجو �د ےھت �۔ اما�م املکؒ ےن د �ووکحتمںی سے ز یا �د �ہوہشم �ر ا �ؤطا ےہ وج دحیث و ہقفیکاتک �ب ےہ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ گز �ر�ی سج ںیم ںیم ےن رسو �ل ا لہلؐ وک ہن دکیاھ وہ �۔ وکحت �۔ د �و�رابع سی ںیم �دکیںیھ �۔ ایک امو�ی وکحمت ا �و�ر د � سور�ی ابع سی م �ٓا ؒ�پیک ضعب اصتنفی ےک ان �م ا �س رط�ح ےس ںیہ �: حرض�ت ا ما �م املکؒ اک ہیلح عابسی ہفیلخ ا بورفعجوصنم�ر ےک د �و�ر ںیم اما�م املکؒ ےن ایک وتف �ٰی دیا �۔ ا ما �م المناسک ،تفسیر ،المجالسات عن مالک ،رسالتہ فی الاقضیہ وغری�ہ �۔ م لاکؒ ایک دحیث ایب �نرکتے ےھتہک‘�‘�اگر ربج�ًا الط �قیسک ےس دلائی اجئےوت
حرض�ت ا ما �م املکؒ ےکہیلح ےکقلعتمٓاتا ےہہکٓا ؒ�پاک رنگ دیفس امئل
( تز ینی ا ملاملکہحفص �)�8� 3
�و�اقع ہن وہگی � �۔’�’ ہنتف رپ �و�رولگو �ں ےن ا �س دحیثیکٓا �ڑ ںیم ہیالیھپنا رش�و �ع بہرسخی � ،دق ابمل � ،رس ڑب �ا �ٓ ،اکنںیھ ر �وشن ا �و �ر ڑب�ی �ڑبی � ،د �ا �ڑھی د �ر �ا �زیھت �۔ کر دیاہک اما �م املکؒ ہفیلخ ا بورفعجوصنم �ریک تعیب ےسولگو �ںوک ر �وکےت ںیہ �۔ لاب �س ز یا �د �ہ رتدیفس وہتا اھت �۔دمع �ہ وخشوب ا �و �ررطعاگل تے ےھت �۔ �ا �س رپٓا ؒ�پوکعنمایکایگ ہک ہیدحیث تم انسیارک یں �۔رگم اما �م املکؒ ےن رھپ
بیھ ہیدحیث انسئیوت دم یہن ےک احکم ےن اما �م املکوکتخسزس�ا �دی �۔ ا �س ےک تمقلع وملا نا د �وستدمحماشہداص حبرحت یررکتےںیہہک‘�‘عجرفےن دمیہنچنہپ کر ےئنرس�ے ےسولگو�ں ےس تعیب یل �۔ اما�م املکوکالہکاجیھبہکٓائدن�ہ الط�ق جرب�ی ےک دع�م اتعاب�راک وتف �ٰی ہن د یںہک ولگو�ںوک تعیبِ ربج�ییک ےب اتعاب�ر�ی �ودع�ِمتحص ےک ےئل دنس اہتھٓائے�۔ اما �م ےسرت�ِکقحیکوتقعسک دق �ر ےب جا وخ�اہشیھت �۔ اما�م اص حب دبسوت�ر اعممہلٔ ربج�ی ےک دع�ِمتحصاک وتف �ٰی د یےت وکڑ �ے ام�ر �ے ئاجںی �۔ �رہے �۔امیلس �ن ےنانبضغ�ک وہرکمکح دیاہک ُا �نوکرّتس � �اما�م د�ا�ر اہلرج�توکہمکحم اما�ر�ت ںیمانگ ہاگ�ر �و �ںیک رط�ح الیا ایگ �۔ڑپک�ے وکڑ �ے وپ�ر �ے ےئک �۔امت �م �اتا�ر �ے ےئگ ا �و�راشہانہ ا مامت رپ سدتِملظ ےنرّتس � یپھٹوخ�نٓالو�د وہگیئ �۔ د�و اہتھومنڈھے ےس اتر ےئگ�۔ ا�س رپیھبیلست ہن وہ ئیوت حمک دیاہک ا � نوٹ رپ اھٹبرکرہشںیم انیکریہشتیک اجئے �۔ اما �م اص حب اب یں اح�ِل �ز�ا�ر اب�ز�ا�ر �و �ں ا �و�رویلگ �ں ےسزگ�ر رہے ےھت ا �و�رزبا �ِن دص�ا قت اشن�ن ابٓ �و�ا �ِز دنلب کہہ رہییھت‘ �‘جو ھجموک اجنات ےہ و �ہ اجنات ےہ وجںیہن اجنات و �ہ اج �ن ےلہک ںیم مالک نب انس وہ �ں وتف �ٰی دیات وہ �ںہک الط �ِق ربج�ی د�رستںیہن � �۔’�’ ا�س ےک بدع ا سی رط�ح وخ �نٓالو�دڑپک�و �ں ےکاستھدجسمِوبن�یؐ ںیمرشتیف الئے ا �و�ر د �و �رکتع امن�ز ھڑپی � �۔’�’ ہی و�ا قہع � 1�4� 7رجہ�یاک ےہ �۔ �( مرقبا �ِن ا لیہیک رسخر �و ئی ہحفص ��1� 7۔ �)�1� 6
�ا ما �م املکؒ ےکقلعتم وخ �ا بںی
حرض�ت ا ما �م املک ےکقلعتم ضعب ولگو �ں ےن وخ �ا بںی یھب دکیںیھ
�(سری�ت ا ما �م املکہحفص �)�1� 4� 8
�ا ما �م املکؒیک انوگٹیھ
ّٰ �ا ما �م املکؒیک ایک انوگٹیھیھت سج ںیم ایس �ہہنیگن ‘ �‘حسبنا اللہ و نعم ل’ �’ دنک �ہ اھت �۔ الوکی �
�ا ما �م املکؒیک ابع �د �ت
حرض�ت ا ما �م املکؒاک ہیرط یق اھت ہکہنیہمیک یلہپ ر �ا �ت اس �ر�ی ر �ا �ت عاب �د �ترک تے ےھت �۔ ا ما �م املکؒیک یٹیب افطہمیتہک ںیہہک ہعمجیک اس �ر�ی ر �ا �ت عاب �د �ت ںیمزگ �ا �ر تے ےھت �۔ ابن وہبےتہک ںیہ � ،ا ما �م املکیک نہب ےس پوچاھ ایگ ہکرھگےک ا ند �ر ا ما �م املکیکوغشم لتیایک یھت �؟ وت وج �ا �ب دیا �‘ �‘المصحف و التلاو �ۃ’ �’ ا سی رط�ح ریغم�ہاک ایب �ن ےہہک ایک رمتہب ر �ا �ت ںیم �ا ما �م اص حبؒ ےک اپ �س ےسزگ �ر ر ہا اھت و �ہ الحمد ّٰللہ ےک دعبوس � �رۃ �‘ �‘اَل ۡ ٰہ ُک ُ م �ایک دفہعہفیلخ اہ �ر �و �ن رشدی ےن ا ما �م املکؒ ےساہک ہک ںیم اچ ہات وہ �ں َّ َ ُ َُ لم � التکاث �رُ’ �’ ڑپ �ھ رہے ےھت �۔ ںیم رہھٹایگ �۔ ا ما �م اص حبؒ بج ‘ �‘ل َ ُت ۡسـَٔل ّن کہ ںیم ٓا ؒ�پ ےس ا �ؤطا وھکیس �ں �۔ ا ما �م املکؒ ےناہک ہک کیھٹ ےہ امری َ ۡ َ َ َّ الن ِع ۡی ِم �’ �’ رپ ےچنہپوت د یرکت ر �و تے رہے ا �و �ریہیٓایت دہر�ا تے لم � یوم ِئ ٍذ ع ِن �ا ؤ� نمنی �۔ رھپ وپ چاھ ہکبک�؟ وت ا ما �م املکؒ ےناہک ہکلک �۔ ا گےل د �ن ا ما �م �رہے ا �و �رحبص کت ا سی اح �ل ںیم ر ہے �۔ ا ما �م املکؒ ر �ا �توکامن �ز ڑپ ھےت وہ ئے م لاکؒ ا پےنرھگںیم ہفیلخ اہ �ر �و �ن رشدیاک ا تناظ �ررک رہے ےھت ا �و �رہفیلخ اہ �ر �و �ن �ا پےن ر �و ما �لوک ہہترک ےکدجس �ہیک ہگج ھکرےت ےھت ا �و �ررفمایارک تے ےھتہک �رشدی ا پےنلحم ںیم ا ما �م املکؒ اک ا تناظ �ررک رہے ےھت �۔ بج اتخری وہ ئی وت رکا وہ �ںہک ریم�ی اشیپ نی رپدجس �ےاک اشن �ن ہن ڑپ �ے �‘ �‘مںی ا یاس ا �س ےئل ت ہا �ر �و �ن ےنیسکوکوجھب �ارک ا ما �م املکؒوک ولب �ایا ا �و �راہک ہک ‘ �‘ �ا �ے ا بوعدب ا لہل �! جسوک دیھکرکول�گںیھجمسہک ںیم ایق �ِم لیلرکتا وہ � �ں’ �’ �۔ (سری�ت ا ما �م املک مںی وتٓا �ج ٓا �پاک ا تناظ �ررکتا ر ہا �’ �’ �۔ ا �س رپ ا ما �م املکؒ ےناہک ہک ‘ �‘ �ا �ے فصہح ��1� 5� 0۔ �)�1� 4� 9 � �امریا لم ؤ� نمنی �! ںیم یھب ٓا �ج ٓا �پ اک ا تناظ �ررکتا ر ہا �’ �’ �۔ رھپ ا ما �م املکؒ ےن
�ا ما �م املکؒیک و فا �ت
لخہفی اہ �ر �و �ن رشدیوکاہک ہک ‘ �‘إن العلم ٰ یؤتی ولا یأ ِتی ،و إن ابن عمک ھو
�ا ما �م املکؒ ےکقلعتم زب �رگا �ِن ا مت ےک اقو �ا �ل
�ز �ا �دیلص ا لہلہیلع وملسملع الئے ںیہ �۔ سپاگرمت اسےزع�ت د �و ےگوت و �ہ فرتع
حرض�ت ا ما �م املکؒیک و فا �ت � 1� 7� 9رجہ�ی ںیم ربعی ا لا �و �ل ےکہنیہم ںیم الذی جاء بالعلم فإن رفعتموہ ارتفع ،و إن وضعتموہ اتضع� �۔’ �’ ( تز ینی ھتںی �۔ ا سام علی نب زم�ا حم ا لرم� �وز�ی ےتہک ںیہہک ‘ �‘رأیت کأن النبی ؐ فی ہوئی �۔ و فا �ت ےک وقتٓا ؒ�پیک رمع � 8� 6اس �لیھت �۔ ّٰ �ا ملاملکہحفص ��9� 3۔ � )�9� 2ینعیملع اطع ایک اج تا ےہٓاتا ںیہن �۔ ا �و �رٓا �پ ےک اچچ س’ �’ المنام ،فقلت� :یا رسول اللہ من نسأل بعدک؟ قال� :مالک بن أن � �( تز ینی ا ملاملکہحفص � ،�2� 6ا �ز ا ما �م ا سلویطیؒ �) ینعی ا سام علی نب زم�ا حمےتہک ںیہہک مںی ےن وخ �ا �ب ںیمیبنؐ وک دکیاھ وت ںیم ےن وپ چاھ ہک ا �ے ا لہل ےک رسو �ل
حرض�ت ا ما �م املک ےک ےب امش �رابلط �ء ےھت �۔رضح�ت ا ما �م ا لاش فیعؒیھب انیہ حا صلرک �ےاگ ا �و �راگر اسے ےچینوھچ�ڑ د �و ےگ ( عز�تںیہن د �و ےگ �) وت ےچین
ہمٓا ؐ�پ ےک دعبسک ےس ( فوت �ے �) وپ چاھرک یں �۔وتٓا ؐ�پ ےن رفمایاہک املک مںی ےس ےھت �۔ ا ما �م اشفیعؒ ا ما �م املکؒ ےکقلعتم رفما تےںیہہک‘ �‘ مالکوتاتس �ر �ہ گر اج ئے اگ �۔
www.alfazlonline.org بمرش�ہ وکش �ر � ل۔دن �ن
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
یل�2022ء � 23اپریل2022
8
وخای �ں دقم �ر ںیہ ایک وخشی اسے ا �س وقت �‘ �‘ �ر � �وز �ہ د �ا �ر ےک ےئل د �و ش
ما�ِہ رماض�ن ےک اضفئل ا�و�ر ربکا ت
لمیت ےہ بج و �ہ ر � �وز �ہ ا فاط �ررکتا ےہ ا �و �ر د � سور�ی وخشی ا �س وقت وہگی بج �و �ہ ر � �وز �ہیک وجہ ےس ا پےن ر �ب ےس الم قا �ترک �ےاگ � �۔’ �’
وصم �) �( باخ �ر�یاتک �ب ا ل �
سدینا رضح�ت امری�ا لومنمنی ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع ؒ ےن رماض �ن ا ملاب �ر�کیک
�رماض �ن ا ملاب �ر�ک ا ناس �ن ےک ےئل ر � حوا نی اہب �راک ہنیہم ےہعیین ر � حوا نی
�ر �ا �تاک ا ندھری�ا �۔ یہی و �ہ احلت ےہ سج ےکقلعتم ا لہلاعت لٰی رق�ٓا �نرکیم ںیم ضفتلیاک ذکررک تے وہ ئے رفما یا �: ّ َ ّ َ َ َ َ َ �‘ �‘ وج رماض �ناکسب ےس دنلبدصقم ا �و �ربس ےس ا عٰیللھپ ےہ و �ہ ہی ےہ �(و ِاذا َسٔالَک ِع َبا ِد ْی َع ِنی ف ِانِ ْی ق ِریْبٌ�) �۔ بج رماض �ناک ہنیہم را تا ےہ �: ف م (و ِا َذا َسأل َ َک ع َبا ِدیْ �ٓائے ا �و �رریم�ے دنب �ےھجت ےسریم�ےقلعتم وس �ا �لرک یںہک ںیَم اہنںیسک کہ ا لہللم اج تا ہے �۔ انچ نہچ �۔ �۔ �۔ �ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہ َ ِ طر�ح لم اتکس ہو �ں وت وتُ اہنںیہہک د �ےہک رماض �ن ا �و �ر دخ �ا ںیموک ئی رف�ق َع ّ ِنی َف ِانّی قَر ٌ یب�) ٓاحنرض ؐ�ت وک اخم طبرک ےک رفمایا ےہ ا �ے رسو �ل �! ِ (و ِا َذا َسأل َ َک ع َبا ِدیْ َ ہنںی �۔ییہ و �ہہنیہم ےہسج ںیم دخ �ا ا پےن دنب �و �ں ےک ےئل اظہروہ �ا ا �و �ر ا �س عیین رسو �لاک ان �موتںیہنرگماخم طبٓاحنوض ؐ�ر یہ ںیہ �۔ ِ ن ّ نے اچ ہا ہک رھپا پےن دنب �و �ںوک ا پےن اپ �سچنیھکرک ےلٓائے �۔ ا �سالک �م ےک َع ِنی�) بج ریم�ے دنب �ےھجت ےس وس �ا �لرک یں � ( ،عَ ّ�ی �) ریم�ے اب �ر �ے َ �(ف ِانّی قَر ٌ یب�) وت ںیم رق یب وہ �ں �۔ ا �س دعا ںیم سجیک رط�ف ا شا �ر �ہ �ذ �ر یہع وجلبح ا لہل ےہ � ،وجدخ �ا اک و �ہ رسہّ ےہ سجاک ایکرس�ا دخ �ا ےک اہتھ مںی �، ِ َ َ َ (و ِاذا َسألَک رضو �رتںی وپ �ر�یرک نےاکوک ئی وح �ا لہںیہن �۔ مںی ےہ ا �و �ر د �وسرا ولخم �ق ےک اہتھ ںیم �۔ ا �ب ہی دنب �و �ںاک اک �م ےہہک و �ہ ا س ہے اہی �ں دناییک � ّ وڈ تے رھپ یں � ،ےھجم اچ ہےت ِع َبا ِد ْی َع ِنی�)عیین بج ریم�ے دنب �ے ےھجم ڈ ھ ن �رسہّ رپ ڑچ �ھرک دخ �ا کت چنہپ ئاجںی � �۔’ �’ �(فتریسریبک ا �ز رضح�تحلصم ومعو � ؓد وس �ر�ۃ ا بلرق�ہ ز یرٓایت � )�1� 8� 6ہو �ں ا �و �رھجت ےس وپھچںیےسیک مہ ا پےن ر �بوک اپ ںیلوت ا �س وقت ہیںیہن رفمایا ّ ّٰ الل َہ قَر ٌ حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رماض �ن ےک ا �ن ا یا �م ےسقلعتم رفما تے َفقُل ِانّی قَر ٌ یب تو ا �ن ےسہہک د �ے ِان یب�۔ہک ا لہلرق یب ےہ ای ِ ِ َ ّ َ مںی رق یب وہ �ں �۔وف �ر�ی وج �ا �ب ےہ ( ف ِانی ق ِریب�) �۔رق یب و �ا لا ضعب دفہع ہںی �� :۔ �‘ �‘ مری�ی وت ہی احلت ےہہکرمنے ےک رق یب وہ اج �ؤ �ں بت ر � �وز �ہ �د �وسر�ےاک حو �ا لہیھبںیہن د یات �،یسک د �وسر�ےوک ہیںیہن اتب ئے اگ ہک ا �سوک
�‘ �‘ ما �ہ رماض �ن ےک ا تسابق �ل ےک ےئل ًانیقی سا �ر �ا اس �ل تنج اجس ئی اج تی
سے وپ چےھاگ ںیم ا �سوکنس ر ہا وہناگ �۔ ےھجم اتب نے ےک ےئل ا �س وقتریت�ے رضو �ر �تںیہن �۔ ( ِانّی قَر ٌ یب�) ںیموتاس تھڑھک�ا وہ �ں � ،ر�ِگ اج �ں حو �ا لےیک � ِ ُ ُ َ ّ َ ان�) �۔مںی سے یھب ز یا �د �ہ رق یب وہ �ں �۔نکیل (ا ِج یب َدعوَۃ الداع ِاذا َد َع ِ پاک �ر نے و �ا لےیک دعو �توک اتنس وہ �ں بج و �ہ ےھجم اکپ �ر �ے �۔ینعی ریم�ا وش �ق
کائان �تاک ومسم ِ باہ �ر ام �ہ رماض �ن ےہ �۔تکےن یہ وخ�ش تمسق ںیہ مہ نجیک �ز گندوی �ں ںیم ایک رمتہبرھپا �س ر � حوا نی اہب �ریکآمد وہ ئی ۔ امہ �ر �ے ایپ �ر �ے
�ٓاقا رضح�ت دمحمیفطصمؐ ےن ایک ومقہع رپ ا �س ام �ہ ابم �ر�کیکٓامدیک ربخ وی �ں
�د�یہک :
�‘ �‘سونونساہمت �ر �ے اپ �س رماض �ناک ہنیہم الچٓاتا ےہ �۔ ہیہنیہمابم �ر�ک
ہمہنی ےہ سج ےک ر � �وز �ے ا لہل اعت لٰی ےن مت رپرف�ضرک �د یے ںیہ ا �س ںیم
جتن ےک د �ر �و �ا �ز �ےوھک �ل د یے اج تے ںیہ ا �و �ر د � �وز �خ ےک د �ر �و �ا �ز �ے دنب کر �د یے اج تے ںیہ ا �و �ررسکش اطیش نو �ںوکڑکج دیا اج تا ےہ �۔ ا �و �ر ا �س ںیم
�ایک ر �ا �ت ا ییس ابم �ر�ک ےہ وج زہ�ا �ر ر �اتو �ں ےس رتہبےہ وج ا �سیک ربکا �ت سے رحم�و�م ر ہا وتوھجمسہک و �ہ انمر�ا �د ر ہا � �۔’ �’
وصم �) ( ناس ئیاتک �ب ا ل �
�رماض �ن ا یاس ایپ �ر اہمہنی ےہ سج ےک ا تسابق �ل ےک ےئل ٓاسام �ن رپیھب
وھچڑ نےوکںیہن اچ ہیت �۔ ہیابم �ر�ک د �ن ںیہ ا �و �ر بات د �وہک ںیم رق یب وہ �ں �۔وت ا �س ںیم وس �ا �لرک نے و �ا لےیک تین ےکولخ�ص چوھڑتا ہو �ں �۔تعیبط ر � �وز �ہ � � تای �ر یا �ں وہ تی ںیہ ا �و �ر تنجاجس ئی اج تی ےہ �۔ انچ نہچٓاحنرض ؐ�ت رفما تے ںیہ کا ذکر ےہ �۔اگر و �ا قًۃعوک ئی ا لہلوک اچ ہات ےہوت ا �ے رسو ؐ�ل بجیھب و �ہھجت �ا لہل اعت لٰی ےکلضف و �رحتم ےک زن �و �ل ےک د �ن ںیہ � �۔’ �’ کہ �: ہے �۔ �ا �و �ر بج رماض �نٓاتا ےہوت تنجیتہک ےہہک ای ا لہل ا �س ےنیہم ںیم ا پےن بدن �و �ںوک ریم�ے ےئل اخ �صرک �د �ے �۔ ’ �’
�( یبیقہ ‘ شبع ا لا یام �ن �)
( �ا حلمک �2� 4جون �ر�ی ��1� 9� 0� 1ءفصہح �)�5
�رماض �ن ںیم ٓاحنوض ؐ�ریک ابع �د �ت
حرض�ت اعئہش ؓ ایب �ن رفما تی ںیہہک :
�‘ �‘ �رماض �ن ںیموتٓا ؐ�پرمکتمہسک ےتیل ےھت ا �و �ر وپ �ر�یوکشش ا �و �رتنحم �رھکات وہ � ،دنای یبلطیک اخطرہن ںیم ای �دآ �ٔو �ں �۔ ہیبیجعرظنمایکاچنیھک ایگ ےہ �ا سی ےئلٓا ؐ�پ ےن یاک ومقہع رپرفمایا : َ �’ ’ ۔ � � ےھت تے ا ر م ف �( �اِذا َد َعان�) �۔سجاک رماض �ن ںیمٓا �پوکز یا �د �ہ دکیےنھاک ومقع ےلماگ � ،تہب یہ �‘ �‘ �رماض �ناک اخ �ص ایخ �ل رکوھویکنہک ہی ا لہل اعت لٰیاک ہنیہم ےہ وج ڑب�ی وک �ں تو �ا ر ہک اتلمہے کر ذ یھب اک تیفیک یک �ت د � ابع س ا یک ؐ �ر وض ٓاحن �د �لشک رظنمےہ �۔یئک ول�گ ںیہوہنج �ں ےن نزدگای �ں وقفرک د یں �،ولگنج �ں برکت و �ا لا ا �و �ر دنلب اش �ن و �ا لا ےہ �۔ ا �س ےن اہمت �ر �ے ےئلایگ �ر �ہ ام �ہ وھچ�ڑ �ل د �۔ ا وہ ت �ں یا رب و �ں رگیا �ر وضح ےک �ا دخ ہنیس اک �پ ٓا ئے وہ تے رک �ت د � عاب ؐ رھپے � ،ا لہل ا لہل اکپ �ر تے رھپ�ے ا �و �ر رھپیھب ا �نوک ا لہلںیہن وڈ تے � مںی ڈ ھ ن �د یےئںیہ نج ںیممتاھکتے وہ ا �و �ر ےتیپ وہ ا �و �ررہمسقیک ذل �ا �ت احصلرک تے ےک ڈنہیا ےسیج ییت د ئی انس �ز ا � و � ٓا یک ہٹ ا � ڑ ڑگگ �ں وی ںیم ہنیس �ر و � ا تا اج بل ا بل ا � مال �۔یئک ول�گ ںیہ وجضعب دفہع ےب ا تخای �ر وہرک ا لہلےتہک ںیہوت ا لہل ا �نوکلم ہورگم ا �س ےن ا پےن ےئل ایکہنیہموک اخ �صرکایل ےہ’ �’ �) ی ذ � رتم شامئل ( �’ ’ ۔ � � ےہ تی وہ �ا دیپ �ز ا � و � ٓا ےس لبےن ا � جاتا ےہ �۔ ا �سومضم �ناک رف�قایک ےہ �۔ ہیرف�ق ا �ب اہی �ں ایب �نایک اج ئے اگ �۔ ( جمعم ا لز �و �ا ئد �) ْ َ ُّ �ک �ر اب مل ا �ن اض رم ؐ �ر وض ٓاحن ہک ایگ چاھ وپ فہع د یک ا ےس ہش ؓ اع ئ حرض�ت َ �(فل َیستج ُ یبوا ل ِْی�) ا �ن اکپ �ر نے و �ا لو �ں اک رف�ض ےہہک ریم�ی اب �ت �رماض �ن ا ملاب �ر�کوک ‘ َ ِ �‘س ِّی ُد الش ُہور�’ �’عیین امت �مونیہم �ںاک رس�د �ا �ریھباہک مںی ر �ا �توکےسیک ابع �د �ت رفما تے ےھت �۔ رفما یا � ،وضح �ر ؐ رماض �ن ںیم ا �و �ر بیھوت امنارک یں �۔ ےھجم ا �س رط�ح ہن اکپ �ر یں ےسیج ونکر �و �ںوک اکپ �ر �ا اج تا ےہ �۔ گای ےہ �۔ ہیہنیہم ےب امش �ر ربکا �تاک ہنیہم ےہ �۔ �۔ ےھت ھےت ڑپ ںیہن ئد ا � ز ےس �ں وت ر عک �ہ ر � ایگ یھب ںیم �م یا ا �ہ و � الع ےک �ن اض �رم رضو �ر �ت شیپٓائےٓا �و �ا �ز د �و و �ہ ےہکاگ احضر ئاسںی �! �۔ ا یےس دنب �ے وج جب � سدینا رضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہل اعت لٰی ہنعرفما تے ںیہ �: َ َ َ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َّ َ ُ ْ َّ ن ِھ ل و ط و ن ھ ن س ح ن ع ل ئ س ت ا ل و �ر و � ا �’ ’ � �‘ ‘ �۔ ے ت ا رفم �ا د � ا �ت اع ر ک �ر اچ ؐ �پ ٓا � ِ ِ ِ مری�ی اب تو �ںیک رط�ف ھدای �ن د یےت ںیہ وجریم�ی اب تو �ں ےک ا �وپرلمعرک تے �‘ �‘ غر�ض رماض �ن ایک اخ �ص ا مہتی رھکےن و �ا لا ہنیہم ےہ ا �و �رسجصخش �ظ اف ل ا �س اپ ریم�ے ینعی ( وپچوھ ہن قلعتم ےک ابملئی �ر و � ا نسح ےک �ں وت ر عک �ن ا تم ہںی و �ہ ےلہپ ریم�ے دنب �ے ےتنب ںیہ رھپ بج و �ہ اکپ �ر یں ےگوت ا �نوکولگنج �ں کے د �ل ںیم ا سال �م ا �و �ر ا یام �نیک دق �ر وہ تی ےہ و �ہ ا �س ہنیہم ےکٓاتے یہ ےک �س ا رھپ �۔ ) � ں � و � رک �ن ایب تی ر � وص وخ ب یک �ز امن یبمل �س ا یک ؐ �ر وضح ہک ہنںی َ � ق ی مںی اج نےیک � � �) ںیم رضو �ر �تںیہن رہیت اہج �ں یھب اکپ �ر یں ےگ ( �ِا نیّ �رِ ْ ٌب �ا پےن د �ل ںیم یاک اخ �ص کرحت ا �و �ر ا پےنمسج ںیم یاک اخ �صمسقیکاپکپک ہٹ وخوص �ر �ت اچ �ر کراع �ت ا �و �ر ا �د �ا رفما تے ا �و �ر رھپنیت وتر بدع ا ییس یہ یبمل ا �و �ر ب �ا �ن ےک اپ �س وہناگ �۔ ’ �’ حموس�س ےئک ریغبںیہن ر �ہ اتکس �۔تکین یہ دص یا �ں امہ �ر �ے ا �و �ردمحم رسو ل ا لہلؐ �ٓاخر ںیم ڑپ ھےت ےھت �۔ �( ینعیلکایگ �ر �ہ کراع �ت �) �۔ �(طخہب ہعمج رفمو �د �ہ ��2� 6دمسرب ��1� 9� 9� 7ء ) کے د �رمای �نزگ �ر ئاجںی �،ےنتک یہ اس �ل ںیمہ ا �و �ر ا �نوکٓاپس ںیم دج �ارک تے وہا الچ اج ئے �۔ چےل ئاجںی �،ےنتک یہ دنو �ںاک افصہلمہ ںیم ا �و �ر ا �ن ںیم احئل ت
یلنکسج وقت رماض �ناک ہنیہمٓاتاہےوت وی �ں ولعم�م وہتاہےہک ا �ن دص یو �ں �ا �و �راس لو �ںوک ا �س ہنیہم ےنٹیپل اپل �ٹرکوھچٹا اسرک ےک رکھ دیاہے ا �و �رمہ
وصم � ،اب �بلضفنم اق �م رماض �ن �) �( باخ �ر�یاتک �ب ا ل �
لاق � ِء ا ٰلیہ رماض �ناک بس ےس ا عٰیل لھپ
�ر � �وز �ہ رھکےن و �ا لےوک ر � �وز �ہیک زج �ا �ء ںیم دخ �ا اتلم ہے �۔ اقل �ء ا ٰلیہ ا �و �ر
�ر � �وز �ہ المئہکیک د عا �ؤ �ں ا �و �ر
ا تسافغ �ر ےکوصح �لاک ذ �ر یہع
حمدم رسو �ل ا لہلؐ ےک رق یبچنہپ ےئگ ںیہ �۔ ہکلبدمحم رسو �ل ا لہلؐ ےک یہ رق یب �د ید �ا �ر ا ٰلیہ بیصن وہتا ےہ �۔رضح�ت ا ب ہور یر �ہ ؓ ایب �نرک تے ںیہہکٓاحنرض ؐ�ت ہنںی وچنہکرق�ٓا �ن دخ �اتاعلٰییک رط�ف ےس ان �ز �ل وہ �ا ےہ ا �س ےئل وی �ں ولعم�م نے رفما یا �: ہوتاہےہک ا �س امت م افصہلوک رماض �ن ےنٹیمس امس �ٹرکںیمہ دخ �ا اعت لٰی ےک �‘ �‘ اہمت �ر �ا ر �ب رفما تا ےہہک رہیکیناک وث �ا �ب د�سانگ ےس ےلرکاس �ت وس گان �ہ شخب د یے اج تے ںیہ �۔ ا سی رط�ح رہر �و�ز ام �ہ رماض �ن ںیم وہتا ےہ ا �و �ر � :�1رضح�ت ا بوعسدی دخ �ر�یؓ ایب �نرک تے ںیہہکٓاحنرض ؐ�ت ےن رفما یا �: �‘ �‘جبوک ئی رماض �ن ےک ےلہپ د �ن ر � �وز �ہ رھکات ےہوت ا �س ےک ےلہپ بس
قریب اچنہپ دیا ےہ �۔ ا �و �ر و �ہ دعُب وج ایک ا ناس �نوک دخ �ا اعت لٰی ےس وہتا ہے � ،گان کت ےہ ا �و �ر ر � �وز �ہیک ابع �د �توت اخ �ص وط �رپرریم�ے ےئل ےہ ا �و �رمںی ہرر �و�ز ا �س ےک ےئلرّتس زہ�ا �ررفشےت ا �سیکششخبیک دعائںیحبصیک امن �ز ےس
�و �ہ دعُب وج ایکولخم �قوک ا پےن اخ لق ےس وہتا ہے �� ،و �ہ دعُب وج ایکزمک�و �ر ا �و �ر خو �د ا �سیک زج �ا �ء د �و �ںاگ ای ںیم وخ �د ا �ساک دبلہ وہ �ں � �۔’ �’
نا لائق یتسہوک ز منی وٓاسام �ن ےک دیپ �ارک نے و �ا لے دخ �ا ےس وہتاہے و �ہ
یو �ں ٹمس اج تا ہے � ،و �ہ وی �ں اغ ئب وہ اج تاہے ےسیج وس �ر �جیکرکنو �ں ےس
�ا سی رط�ح ٓا �پ ؐ ےن رفمایاہک �:
وصم �) �( تر م �ذی �۔ �ا بو �ا �ب ا ل �
لےرک ا �ن ےک رپ �د �و �ں ںیم ےنپھچکترک تے ںیہ � �۔’ �’ � :�2ایک ومقع رپٓا �پ ؐ ےن رفمایاہک �:
وصم �) زنا علام �ل �۔اتک �ب ا ل � �(ک �
www.alfazlonline.org �‘ �‘ رفشےت ر �و�ز ہ د �ا �ر ےک ےئل د �ن ر �ا �ت ا تسافغ �ررک تے ںیہ � �۔’ �’
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
یل�2022ء � 23اپریل2022
9
�( جمعم ا لز �و �ا ئد �)
گان �ہ ےس اپ�ک وہ نےاک رتہب ین ومقع
�ف ایب �نرک تے ںیہہکٓاحنرض ؐ�ت ےن � :�3رضح�ت دبع �ا ل حرام �ن نب وع ؓ فر ما یا �: �‘ �‘ وجصخش رماض �ن ےک ےنیہم ںیم احلت ا یام �ن ںیم وث �ا �ب ا �و �ر ا خال �ص
سے ابع �د �ترکتاہے و �ہ ا پےنانگ ہو �ں ےس ا �س رط�ح اپ�ک وہ اج تاہے ےسیج �ا �س ر �و�ز اھت بج ا �سیک ام �ں ےن اسے انج � �۔’ �’
وصم �) �( ناس ئی � ،اتک �ب ا ل �
�ر � �وز �ہ تنج ےکوصح �لاک ذ �ر یہع
�ایک ومقہع رپٓا �پﷺ ےن رفما یا �:
�‘ �‘ ہیربصاک ہنیہم ےہ ا �و �رربصاک وث �ا �ب تنج ےہ � �۔’ �’ �ا سی رط�ح ٓا �پﷺ رفما تے ںیہ �:
�‘ �‘ �رماض �ن ا ملاب �ر�کیک یلہپ ر �ا �توک ا لہلاعت لٰی ا پین تنجوکمکح دیات ےہ
کہریم�ے دنب �ے ےک ےئلایت �ر وہاج ا �و �روخ �ب نب ونس �راج �۔نکمم ےہ وج ندای
سدینا رضح�ت امری�ا لومنمنی ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع ؒ رفما تے ںیہ �:
�ایکتقیقح ا �و �ر �ا �ساک ا ثر ےہ وجرجتبے ےسولعم�م وہتا ہے �۔ ا ناس نی رطف�ت
وہاہے ا �و�رشکیف توقںی �‘ �‘پس رماض �ن ابم �ر�ک ےنٓا �پوک ابع �د �ت ےکرگاھکس �د ئے ںیہ �۔اگر مںی ےہہکسج دق �رمکاھکتا ےہ ا سی دق �ر زتکہیسفن ت
سےکھتایگ وہ و �ہ ریم�ےرھگا �و �رریم�ے اپ �سٓانا اچ ہے � �۔’ �’ �ٓا �پ ےن وخ �دںیہنےھکیسوتےنھکیس و �ا لو �ںوک کیداھ � رضو �ر ےہ �۔وک یئاملسم �نرھگ بڑھیت ںیہ � �۔’ �’ �( جمعم ا لز �و �ا ئد �) شا �ذ یہ ا یاسہو اہج �ںوک یئیھب ابع �د �ت ہنیک اج رہی وہ رماض �ن ںیم � ،اہج �ںوک ئی �ا�سیکرشتیحرکتے وہئے رضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابع ؒ رفماتےںیہ�: �� :4حرض�ت ا ب ہور یر � ؓہ ایب �نرک تے ںیہہک رسو �ل ا لہلؐ ےن رفما یا �: بیھ ر � �وز �ہ رھکےن و �ا لا ہن وہ �۔ اگر ا یاسہے وت و �ہ دیعبںیہنہکٓا �ج ا �س ۃعمج �‘ �‘پس رماض �ن ےک ےنیہم ںیماھکنے ںیم ز یا �د تی رماض �ناک قح ا �د �اںیہن �‘ �‘اگر دنب �ہ ایک د �ناک �ر � �وز �ہ ا پین وخشی ا �و �ر � ضرا �ء و رغتب ےس ر کےھ �ا لو �د �ا �ع ںیم یھب احضر ہن وہ ئے وہ �ں �۔ ا �س ےئل ا �ن کت ہنوت ریم�ی ٓا �و �ا �ز کر یت ہکلب رفہت رفہتاھکنے ںیمیمک رماض �ناکحق ا �د �ارک تی ےہ �۔ اع �م وط �رپر پرھ�اسے ز منی ےک رب �ابروسنا دیاجائےوت و �ہ اسح �ب ےک د �ن ا �س ےک وث �ا �ب ہپےچنیگ ہن و �ہ ریم�ے اخم طب ںیہ �۔مںی ا �ن ےس اب �ترک ر ہا وہ �ں نج ےک � کیداھ ایگہےہک ول�گ رش�و �ع ںیموتوھب�کںیہنیتگل ا �س وقت ںیم ا لسےئ ًاتبسن کے رب �ابرںیہن وہگا � �۔’ �’ یسےن ںیمھچک ا یام �نیک رمق � رضو �ر ےہ ا �و �ر دخ �ا اعت لٰی ےن ا یام �نیک ا �س رمق کماھکتے ںیہ ا �و �ر جو �ں وج �ں رماض �نٓاگے ڑبھاتجاتا ےہ و �ہ ز یا �د �ہاھکنے �( �ا لرتغبی و �ا لرت ھ� بی� �) کو ہشیمہ ایپ �ریک رظنےس کیداھ ےہ �۔ یاک اگنچ �ر�یوت ر �وشن ےہ � ،یاک ا مدی گلےت ںیہ اہی �ں کتہکٓاخر�ی دنو �ں ںیموت رماض �ن ا �نوک التپرک نےیک اجب ئے � :�5حرض�ت ا بو �ا ما مہؓ ایب �نرک تے ںیہہک ںیم ےن رسو �ل ا لہلؐ ےسرع�ض وارک اج تا ےہ �۔ ہیمسجیک رفبیہ د �ر �ا صلسفنیک رفبیہ یھب وہیتکس ےہ �۔ تو ےہ �۔ سپ ںیم ا �ن ےس اخم طب وہ �ں نج ےک ےنیس ںیم ہی ا مدییک اگنچ �ر�ی م ٹ کت ار کر �اھ ےلت د �بیھبیئگ ےہوت ا ند �ر ہی ئ کای ای رسو �ل ا لہل ! ےھجموک ئی ا یاس لمع اتب ئےی سج ےک ذ �ر یہع ںیم تنج ںیم �ر �وشن ےہ �۔ ابیھ گ وکہل ابیھلج �ا لسےئ اع �م وط �رپروھب لے نپ ںیم � ،اللعیم ںیم ول�گ ا یاسرک تے ںیہرگم ا �نوک �د �اخل وہ اج �ؤ �ں �۔وتٓا �پ ؐ ےن رفما یا �� ‘� ‘� :ر � �وز �ہوک ال �ز�مڑکپ ولویکنہک ہی و �ہلمع �ر ہاہے ا �و �ر نزد �ہ ےہ �۔ یا �د رھکان اچ ہےئہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م رفما تے ںیہ‘ �‘ زتکہیٔ ہے سجاککوئیلثم ا �و �ر دب �لںیہن � �۔’ �’ ہے’ �’ وجمکاھکنے ےس ز یا �د �ہ وہتا ہے �۔ سپ انتج ٓا �پمکاھکنے پس ا �س ولہپ ےسٓا �پوک ںیم وتمجہرکتا ہو �ںہک رماض �نیک ہی ربتکںی نسف وہتا � �( �ا لرتغبی و ا لرت ھ� بی� � ،اسنئی �۔اتک �ب ا لوص�م ) جوولگو �ں ےن وج د �نوک ابع �د �ترک تے ےھت ر �اتو �ںوکںیہن ا ٹاھرک تے ےھت کی رط�فوتمجہ وہ نےگ ا تان یہ رماض �نٓا �پ ےک ےئل افئد �ہ شخب وہگا � �۔‘ �‘ �ا �و �ر
�ر � �وز �ہ ٓا�گ ےس اچب �ؤ اک ذ �ر یہع
حرض�ت ابوعسدیدخ�ر�یؓ ایب�نرکتےںیہہکٓاحنرض ؐ�ت ےنرفمایاہک�: �‘ �‘ وج دنب �ہ دخ �ایک ر �ا �ہ ںیم ایک د �ن ر � �وز �ہ رھکات ےہ ا لہلاعت لٰی ا �س ےک
چرہ�ے ےس ٓا�گ د �و �ررک �د یاتہے � �۔’ �’
�(حصحی ملسم و ابن امجہ �)
�ایک ا �و �ر ر �و �ا یت ںیم ےہہک دخ �ایک اخطر ایک د �ناک �ر � �وز �ہ رھکےن
�و �ا لے ےسمنہج وس اس �ل د �و �ررک د�ی اج تی ےہ �۔
وصم �) �( ناس ئی �۔کات �ب ا ل �
�ایک ومقع رپٓا ؐ�پ ےن رفما یا �� ‘� ‘� :ر � �وز �ہٓا�گ ےس اچب نے ےک ےئل ایک
�ڈ ھا �ل ےہ � �۔’ �’
وصم �) �( تر م �ذی � ،ا بو �ا �ب ا ل �
عاب �دتو �ں ےکرُگاھکس نے و �ا لا ہنیہم
حرض�ت دبع �ا محلرنٰؓ نب وع�ف ایب �نرک تے ںیہہک ٓاحنرض ؐ�ت ےن رقا �ر دیا ا �و �ر �رماض �ن ا ملاب �ر�کوک ابع �د �ت ےک احل �ظ ےس امت مونیہم �ں ےس افلض � فرمایا :وجصخش رماض �ن ےکہنیہم ںیم احلت ا یام �ن ںیم ا �و �ر ا پان احم سہبرک تے
ہوئے ر �ا �توک ا ٹھرکابع �د �ترکتا ےہ و �ہ ا پےنانگ ہو �ں ےس ا �س رط�ح اپ�ک ہو اج تا ےہ ےسیج ا �س ر �و�زتاھ بج ا �سیک ام �ں ےن اسے انج � �۔’ �’
�( سنن اسنئیاتک �ب ا صلای �م � ،اب �ب وث �ا �بنم اق �م رماض �ن و اص مہ ا یام نا و ا تحاس بًا �)
ںیہ’ �’ ینعی دخ �ا اعت لٰیوک ا ناس �ن فلتخم وص �رتو �ں ا �و �ر افص �ت �ا �ن کربوت �ں ےن اہنںی ر �اتو �ںوک ا ھٹانبیھ اھکس د یا �۔ اہنںی دخ �ا ےکوضح �ر و �ہ شکیف وقتںی ڑبھیت � �اطاعت ا �و �ررفما نرب�د �ا �ر�ییک وت فقییشخب وج اع �م دنو �ں ںیم بیصنںیہنیھت �۔ مںی کداھ ئی د یےناتگل ےہ � �۔’ �’
�رماض �ن ےنانگ ہو �ں ےس ےنچبیک یاک تہب ڑب�یوت فقی اطع رفما ئی وج قوت
رضو �ر یلم �۔ و �ہ ول�گ وج ا پین دبعا �دتو �ں کے احل �ظ ےسرشم�و �ط یہیہسرگموت فقی �
وھچڑ نےیک اط قتںیہن رھکےت وھچڑ نے رپکیس رط�ح ٓاما �د �ہںیہن وہ تے ای � کو � � یاکدحم �و �د قوت ےک ےئل وجرحس�ی ےس ےلرک ا فاط �رکت اتلچہےوبجم �ر وہ تے
ہںی � ،ا �ن اب تو �ں ےس رکے ر ہےت ںیہوت رماض �ن ےن اہس �ر �ا دیا ےہ � ،رماض �ن
�(طخہب ہعمج رفمو �د �ہ �2� 6جون �ر�ی �1�� 9� 9� 6ء �)
ہتدج �� ،رماض �نیک ا صل ربکت
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع ؒ رفما تے ںیہ �:
�‘ �‘ رماض �نوصخصتی ےک اس تھدجہت ےک اس تھقلعت رھکات ہے �۔ینعی دجہت
ںیہ ارچہ د �وسر�ےونیہم �ں نےٓا �پوک یکین ےکاک مو �ں ہپ ےنلچ ےک ےئل و �ہ وسناٹ ایہمرک دیا سجیک کیٹ کی امن �ز ںیوصخصتی ےس رماض �ن ےسقلعت رھکیت گ لاگکرٓا �پ رفہت رفہتٓاگے ڑب �ھ ےتکس ںیہ �۔ اسےوھچ�ڑ ہن د یں اب للک �۔ وللو �ں مںییھب ھڑپی اج تی ںیہ �۔ ا �و �ر ا �س ولہپ ےس و �ہ بس وج ر � �وز �ے ھکرےت ںیہ
نلڑگ �و �ںیک رط�ح رھپوہںی ہن ھٹیب رہںی اہج �ں ےتھٹیب وہ ئے ا پین رمعاضئعیک � �۔’ �’ �ا �ن ےک ےئلدجہت ںیم د �اخل وہ نےاک ایک ر �ا سہتلھک اج تا ہے �۔ویکنہک ا �س رو �ر�ی �1�� 9� 9� 7ء �) �(طخہب ہعمج رفمو �د �ہ ف�� 7
رفا خیاک ہنیہم � �رز �ق ںیم �
حرض�ت املس �ن اف �رسیؓ ایب �نرک تے ںیہہک ٓاحنرض�تﷺ ےن
ک’ �’ ےک ذکر ںیم رفما یا �: �‘ �‘ �رماض �ن ا ملاب ��ر �
یہ ایک ا یاس ہنیہم ےہ سج ںیم وممناک � �رز �ق ز یا �د �ہایک اج تا ےہ �۔
�ر� �وز�ہ ےسزتکہیٔ سفن وہتاےہا�و�ریفشکوقتںی ڑبھیتںیہ
کے ریغباگر اع �م دنو �ں ںیم دجہت ڑپ ھےنیکوکششیک اج ئےوتہواتکسہےضعب
یبطوتع �ں رپرگ �ا �ںزگ �ر �ےرگم رماض �ن ںیم بج ا ھٹان یہ ا ھٹان ےہوت ر � حوا نی
غذ �ایھبویک �ں ا ناس �ن اس تھاشمل ہنرک لے �۔ ا �س ےئل اسے ا پان ایک دسوت �ر طرا ھٹےت ںیہ بان ںیل ا �و �ر وچب �ںوک یھب ہشیمہ اتکدیرک یںہکگ ار �و �ہرحس�ییک اخ �
تواس تھ د �ولفنیھب ڑپ �ھ ایلرک یں ا �و �راگر ر � �وز �ے ھکرےنیک رمعوکچنہپ ےئگ رضو �ر ون �ا فلیک رط�فوتمجہرک نا اچ ہےئ �۔ ہی د �رستںیہنہک ہںی رھپوت ا �نوک �
�اھٹںی ا �و �رٓاکنںیھ ےتلم وہ ئے دیسھااھکنےیک زیم رپ�ٓا اجئںی ہی رماض �نیک
�ر �و �ح ےک انمفی ےہ �۔ ا �و �ریجاسکہٓاحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وعٰیل ٓالہ وسمل ےن سدینا رضح�تحیسم ومعو �دلعہی ا سلال �م رفما تے ںیہ �� :۔ �‘ �‘ �ر � �وز �ہ ا تان یہںیہنہک ا �س ںیم ا ناس �ن وھبکا ایپسا ر ہات ےہ ہکلب ا �سیک فرمایا ا صل ربکتدجہتیک امن �ز ےس احصلیک اج تی ےہ �۔ قبہیہحفص � 1� 2رپ
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
یل�2022ء � 23اپریل2022
10
ماب �ر�ز ا حدم براّ نی �۔ ویکے
رعا نیؓ کا ایک انیا �ب طخ حرض�ت خیش ومحم �د ا حدم ف
خاکاس �ر ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس ا حاب �ب امجعتیک دخمت ںیم رضح�ت
رعا نیؓ اص حباک ایک رعا نیؓ اص حب ابن رضح�تخیش وقعی �بیلع ف شخی ومحم �د ا حدم ف نا یا �ب ا �و �رریغوبطم عہطخشیپرک نےیکوت فقی اپ ر ہا ےہ وجہکٓا ؓ�پ ےن کاخاس �ر
کے ڑپ اننا اج �ن رضح�ت خیش دمحمابم �ر�ک ا سام علیؓ اص حب ابن رضح�ت وصفی
شخی وملا شخب ؓ اص حبوک � 1� 9� 2� 5ںیم اق ہر�ہ ( مرص�) ےسترحیرایک �۔رضح�ت
رعا نیؓ اص حب کاخاس �ر ےک ڑپ اننا اج �ن رضح�ت خیش دمحمابم �ر�ک شخی وقعی �بیلع ف �ا سام علیؓ اص حب ےک اچچ ز �ا �د اھب ئی ےھت �۔
رعا نیؓ اص حبوک � 1� 9� 2� 2ےک�ٓاغا �ز ںیم رضح�ت حرض�ت خیش ومحم �د ا حدم ف
لخۃفی املحیس ا لاث نی رضی ا لہلاعت لٰی ہنعیک رط�ف ےسرصماج نےاک مکح وہ �ا ات ہک �ٓا ؓ�پرع بی ز با �ن ھکیسرکغیلبت اک اک �م احنس رنگ ںیم رسا ناج �م د یں �۔رصمںیم
�ٓا ؓ�پاک ایق �م �1� 9� 2� 6تک ر ہا �۔حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نی ؓ یک اج نب ےسٓا ؓ�پوک
جو دہ �ا ای �تںیلم و �ہ ات �ر یخ ا حدم یت دلج �4کےہحفصربمن � 2� 8� 7� ،�2� 8� 6رپلیصفت
کے اس تھ د �ر �ج ںیہ �۔سج ںیمٓا ؓ�پ ےن ا �نوک ا �ّو �ل رع بی ز با �نوکےنھکیس �،عتمیل یافہت ولگو �ں ےسقلعت ھکرےن �� ،ا پےن ا چےھ ا خال �ق کداھ نے ا �و �ررصم یو �ںیک
خوبای �ںےنھکیسیک رط�ف وتجہ د لا ئی �۔
�ا �س طخوک ڑپ ھےن ےس وخب بی ا ند �ا �ز �ہ وہاتکس ےہہکرضح�ت خیش ومحم �د ا حدم
عرفا نیؓ اص حب ےن ہنیعب اہنںی دہ �ا یا �ت رپلمعرک نےیک شوکشیک وج ۃفیلخ
مل �احیسیک اج نب ےسٓا ؓ�پوک د�ییئگںیھت �۔تقیقح ہی ےہہک یاک قوف ا ناس �ن وھگیت ےہ ا �س ےئلہک و �ہ اج نات کی نزدگی ہفیلخ قوتیک اطاعت ےکرگ �د یہ م
ہےہک اطاعت ںیم یہ ربکت واک مای بی ےہ �۔ ا صل طخ ےک اس تھاق �رئنییک
خدمت ںیمٓاسانی ےک ےئل ہی طخ د �و با �ر �ہرحت یرایکگای ےہ �۔ ہی طخ کاخاس �ر ّٰ کے اپ �س دخ �ا اعت لٰی ےکلضف ےسوفحم�ظ ےہ �۔الحمدللہ بسم اللہ ظالرحمن الرحیم ّٰ مع� مرکمی می السلا م علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ
جمےھ ہیربخعمول�مرک ےک ا �زدحوخشی ا �و �ررسم�ت وہ ئی ےہ � ،رشہتدقیم ےن رھپ
�ایکدفہعا پینتعیبطیکرط�فوع�دایکا �و�راسلو �ںےکڑھچب�ےوہ ئےلمےئگ �۔
ّٰ الحمدللہ علی ذالک�۔وکششیک اجئےکہ ہییھتگ ا �ب ا یسیےھجلسہکرھپا �س ںیم نصق ہنٓائے �۔ دخ�ارک�ےہک ایاس یہ وہ �۔مںیریخیت ےس وہ �ں �۔تحص اچیھ ہے�۔عتمیلیھب اج�ر�ی ےہ ا�و�رغیلبت یھب �۔ ا�س وقتکت مہ ایک امجعتضحم خد �ا ےکلضف ےسہو ےئگںیہ �۔امحمۃ�ا بلرش�ٰی رضح�تحیسم ومعو� ؑدیکاتک�ب اہی �ں مںی ےنعبطرک�و�ائی ےہ ا�و�ریھب ضعببتکعبطرک�انےاک زع�م ےہ�۔ رصمی �، عا �م وط �ر رپ ںیم ولگو �ں ںیم دخ �ا ےکلضف ےس رہدلزع یز وہ �ں �۔ � ترکی � ،ہدن �و ول�گ ریم�ے اپ �سٓاتے ںیہ �۔ضعب تہب ڑب �ے ڑب �ےٓا �دمی ھجم سے تبحمرک تے ںیہ �۔ انچ نہچ اپ �ر یلٹنمرصم�ی ےک وتضعب ربمم�و �ں ےس ھجم رکیسر یو �ں ےسیھب الم قا �ت ےہ �۔ کو ذ �ا تی این �ز احصل ےہرگمضعب �وز �ر �ا ےک ٹ خو �د کلمرصمےک د �ا �ر �ا لرت�ا جم ےکضعب ٓا �دمی ریم�ے اپ �س ٓایارک تے ںیہ �۔ مںی ےن ا �ن بس ےک اپ �سحیسم ومعو � ؑداک اغیپ �م اچنہپ دیا ےہ �۔ابلط �ء ا � ھزرںیم دنہی � ،اشمی �، رصمی �� ، رعا قی �� ، بیھ ریم�ی اخ �ص رہدلزع یز�ی ےہ �۔رک � �دی �� ، جا �وی � ،رتکی العقو �ں ےک اط بلملع اب �و جو �د ریم�ے اقع ئد ےک اج نےن ےک ھجم سے تبحمرک تے ںیہ �۔ مری�ا ایق �مرصمںیم اغ لًاب یاک اس �ل ا �و �ر وہاگ گ�۔ ار ہچ ہی ابمل رفستہب یہ �دشو �ا �رولعم�م وہ ر ہا ےہرگممیلعت رع بی ا �و �ر دخمِت ہلسلس ےن ھجموک وبجم �ررک دیا ہےہک ںیم اہی �ں ر ہو �ں �۔ ا �ب ںیم رع بی دمع �ہ وب �ل اتکس وہ �ں ا �و �رھکلیھب اتیل ہو �ں گ�۔ ارٓا �پیھبکیھبک ا پینتحص ا �و �ر اخ ند �ا �نیکتحصیک ربخےسوظحم�ظرک �دیارک یںوت ون �ا �ز�ش وہیئگ �۔ریم�ی رط�ف ےس ا پےن ہچبوک ایپ �ر د یں ا �و �ر یب یب صاحہبینعی ا پین و �ا لد �ہ اص حہبرکممہوکریم�ا الس �مرع�ضرک د یں �۔ اببا یج ( رضح�ت صوفی خیش وملا شخب ؓ اص حب �)وکیھب الس �مرع�ضرک د یں �۔وعسم �د اص حباگر لجہس رپٓائے وہ �ں وت الس �م رع�ضرک د یں ( حرض�ت خیش دمحمابم �ر�ک ا سام علیؓ صاحب ےک اھب ئی �) �۔دمحم ا ساح �ق اص حبوک الس �م ( حرض�ت خیش دمحمابم �ر�ک �ا سام علیؓ اص حب ےک اھب ئی �) �۔ اہی �ں رپٓاجلک رس�د�ی وہ رہی ےہ �۔ومسم تہب ت عدم �ہ ےہ �۔ وی �ر �پوترق یًاب ا سی ہگج ڑپ �ا وہ �ا ےہ ا �و �رضعب ول�گ ا �ز دح مص�ب� ی� �ز �د �ہ ںیہ �۔ د عا �ٔو �ں ےس ای �د ھکرںی �۔ �و �ا سلال �م رصی � ،ربمن � 6� -�0اق ہر�ہ شخی ومحم �د ا حدم ا حدم�ی رجلنٹس اش �ر �ع جیلخ ا مل �
م��ن� ٹ ہوی ی ی رفسٹریس�الوی�ن ےکتحت اتیمیٰ ںیم ر�اشنیکمیسقت
�ر پو �ر �ٹ � :اط ہرا حدمرف�خ ۔غلبم ہلسلسریس�ا لوی �ن
م ن ٹ م ن ٹ رکم�م اط ہرا حدمرف�خ اص حبغلبم ہلسلس ( ہوی ی���ی رفسٹ ریس�ا لوی �ن باھ �لیک ذمہ د �ا �ر�ی ا ٹاھ ئی ا �و �ر �ا �ب ویہ ی���ی رفسٹ ڈم �ل ا یٹس ےک اعت �و �ن
assistایک �۔الت �و �ت ےک دعب دص �ِرسلجم ےن رپ گ�ور �ا �ماک اعت �ر�فرک �و �ایا
کے ڈ �ا ئرکیرٹ )�O rphan Careرحت یررک تے ںیہہک �: سے ہیاک �م ابقاعدگی ےس اج �ر�ی ےہ �۔ ا �س وقت ا �ن وچب �ںیک دعت �ا �د � 5� 5وہ ٹن م �ا لہل اعت لٰی ےکلضف ورک�م ےس امجعت ا حدمیہ ریس�ا لوی �ن اہج �ں ا سال �م گیئ ےہ �۔ ویہ ی���ی رفسٹ ا �ن وچب �ںوک وخ � �ر �اک � ،اپ نی � ،ر ہا ئش � ،ابل �س ےک �( )�I RKےکومضم �نیک ا مہتی ا �و �ر ا �سوک ا تخای �ررک نےیک رط�فوتجہیھب م��ن� ٹ �ا حدم یت ےک اغیپ �موک رہاخ �ص و اع �مکت اچنہپ نے ےک ےیل ش وکا �ں ےہ � ،وہںی ساتھ اس تھوصخصًا میلعت ا �و �ر رتبتی رف�اہمرک رہی ےہ �۔ ویہ ی ی رفسٹ �د لا ئی �۔سج ےک دعبامت �م وچب �ںوک یفسک دنپ �ر �ہولکاچ �و �ل ا �و �ر ھٹسنیپ زہ�ا �ر ویل �ن خدمِت ا ناسنتی ےکاک مو �ں ںیمیھب ڑب �ھ ڑچ �ھرکہصح ےنیلیکوت فقی اپ �رہی یک �ء ابلط لے ا � و نے وہ �ب ای م اک ںیم �ت ا ن اح تم ا WASSCE ںیم �ن ا ے ن م��ن� ٹ لعتیمی اکس لرپشمیسقتیکںیئگ �۔میسقتیکیئگ ا شای �ءیک تمیقآ ٹھنیلم ویلنز ےس ہے �۔ ویہ ی ی رفسٹریس�ا لوی �ناک ایق �م ��2� 0� 0� 1ء ںیملمع ںیمآیا ا �و �ریئک اب �ر رضو �ر یا �ت ںیم یھب دم �دیکیھت �۔ یو نوی �رسیٹیک � �ز �ا ئدیھت �۔ ا حلدم ہلل �۔ �دعا ےک اس تھ ا �س رپ گ�ور �ا �ماک ا تخات �م وہ �ا �۔ طویل دم تیوصنم بو �ں رپوتجہرمکو�زرک نے ےک اس تھاس تھوھچ ٹے امیپ نے رپ ملسم حدمیہ ا ںیم نی ا � رگن یک �ر اس اخ ک وک �ء � 2 � 0 � 2 � 2 �چ ر � ا م ؍ � 1 � 2 خہ ر � وم چاننہچ �ا �ن وچب �ںیک ام �ؤ �ں ا �و �ررسپرسوت �ں ےن دخمت ا ناسنتی ےک ا �ساک �م ماقمیآ فا �ت ںیمیھب دخمِت ا ناسنتی ںیم شیپرک نے ںیماک مای �ب ر ہا ےہ �۔ م ن م��ن� ٹ � ک � ی سا �ل ��2� 0� 1� 4ء ںیم ا یوب لا و �ا ئر�س ےک ربیکآ �و �ٹ ےک ببسیئک ےچب ہڈیکو �ا �رٹر ی رینج ںیم ایک رپ گ�ور �ا �ماک ا عناق �دایک ایگ �۔ مںی امجعت ا حدمیہ ا �و �ر ویہ ی ی رفسٹیک دخ ما �توکرس�ا ہا �۔ دعا ےہہک ا لہل م��ن� ٹ پر گ�ور �ا �م یک دص �ا �ر �ت وملو�ی دبع ا لہل وی وت �ر �ے ( لوکل رنشم�ی تاعلٰی امہ �ر�یوکشوش �ںوکوبق �ل رفما ئے ا �و �رںیمہ رتہب ین رنگ ںیم ا ناسنتییک �و �ا لد ین ای اسیہ دپ �ر�ی ےس رحم�و�م وہ ےئگ �۔ ا یےس ںیم ویہ ی ی رفسٹ ن م��ن� ٹ �ن م � ک � ی � گ ب ی یرنج �) ےن یک ا �و �ر وملو�ی وف �ا �د ا یس �و �ر �ا اص حب ےن ا �نوک خدمتیکوت فقی دیات الچ اج ئے �۔ٓامنی سری�ا لوی �ن ےن ویہ ی ی رفسٹ ربطانہی ےک اعت �و �ن ےس اچپ �س اتی میٰیک دیھک �ا �و �ر ا پینرقت یر ںیم ا �ن ابلط �ءوکمیلعت ںیموصخصیوتجہرک نے ا �و �ر ا سال مای �ت
www.alfazlonline.org
�•رکممہ رشب�ٰی ذنیرآفات�ب�۔اکسسٹو�ن ،ڈینیک�ا ےسرحتیررکتی ںیہ :
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�ایڈیرٹےک ان�موطخ�ط
یل�2022ء � 23اپریل2022
11
رو�زاضممنی ام �ر �چ ےک امش �ر �و �ں ںیم ڑپ ھےنوک ےلم �۔ ا سی رط�ح دہم�ی وہعم �د ا �و �رحیسم ہام �ر �ے ر � �وز نا مہ ا فللضیکایک اب �ت ےہ ! رہامش �ر �ے ںیم ایک ےس ڑب �ھرک ایکومضم �ن ڑپ ھےنوک اتلم ےہ �۔ وی�محیسم ومعو � ؑدیک اب بت اہن یت ا یام �ن ا ف �
موعو �د ہیلع ا سلال �م ےک ا لاہ �م‘ �‘ ںیم ریت�یغیلبت وک ز منی ےکانک �ر �و �ں کت اچنہپ �ؤ �ںاگ ’ �’کے اس �ر�ی دنای ںیم وپ �ر �ے وہ نے ےک اظن �ر �ے ا �و �ر ا �ناک آکنوھ �ں دکیاھ اح �ل ،دنای رھبںیم وہ نے و �ا لے ہسلجاس لانہ ا �و �ر ا �نیک ات �ر یخ ،ںیمہ �ر � �وز نا مہ ا فللضآ �ن الئن یہ ےک ذ �ر یےع ےس ڑپ ھےنوکلم رہی ےہ �ا �و �راس تھیہ اس تھ ا سی ؤمقر رج ید �ے ںیم اشئع وہ نے و �ا لے د �رجون �ںیملع و ا �د بی اضممنی نج ںیم امجعت ا حدمیہہملسماک دنای رھبںیم وفن �ذ ،تر قی �،یغیلبت اسم عی �وغری�ہاک ذکر وہتا ےہ �۔ ہیاضممنی ہنرص�ف امہ �ر �ے ا یام �ن ںیم ا ضا فہاک اب عث ےتنب ںیہ ہکلب مہ ر �و�ز انمہ ا فللضیک وساطت ےس ا �ن وطخ �ںیک ریسیھبرک ےتیل ںیہ اہج �ں امہ �ر �ا انچنہپ ہنرص�ف احم �ل ےہلبہک انممنکیھب ےہ �۔ ما �ر �چ ےک �آ خر�ی ےتفہ ےس رماض �ن ا ملاب �ر�ک ےک ویف�ض و ربکا �ت رپ لدو �ںوکرگما �د یےن و �ا لے اضممنی لم رہے ںیہ �۔ انیہ اضممنی ںیم ےسآ �پاک ا �د �ا �ریہیھب ےہ سجاک ذکر ےئک ریغب اب �تلمکمںیہن وہ تی �۔ �‘ �‘ اھب نڈ �ےیعلقرک �ا ل �و’ �’ ایک وخ �بونع �ا �ن اب ندھا ےہآ �پ ےن �۔آ �پاک ہی ا �د �ا �ریہ ںیم ےن ا پین ویسیب �ں ریغا حدم�یویلیہس �ں ےک اس تھیھب رئیشایک اھت �۔ ےنہکںیگلہک اھب نڈ �ےیعلقرک �ا لواک �ر �وحا نتی � ،ںیم رتقی ا �و �ر رشب�یزمک�و �ر یو �ں وخوص �ر تی ےس ا تسامع �ل یلہپ دفہع ڑپھا ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی ا �س اببرکت ام �ہ ایص �م ںیم امہ �ر �ے اس �ر �ے ڈ نٹ D entناک �ل د �ے ا �و �ر ہام �ر �ے د �ل و د ما �غوک ا یاسیعلقرک �ےہک ا گےل رماض �ن کت و �ہ ر � حوا نی کمچ کو د �و �ررک نے رپ اتین ب �دمک وپ �ر�یآ �ب و ات �ب ےک اس تھاق ئم و د �ا ئم ر ہے �۔آ منی ! ا �س رماض �ن ںیمآ �پ ےن رماض �ن ےک ےلہپرشع�ہیک انم ستب ےس وجرق�آ نی دعائںی ،ا �دعہی امثو �ر �ہ ا �و �ررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک دعائںی اق �رئنی ا فللض ےک اس تھ ٰ یشرئرک نےاک ہلسلسرش�و �ع ایک ےہ و �ہ ًانیقی اق بلنیسحت ےہ ا �و �ر تہب دیفمیھب �۔ الحمد ّللہ ٰ علی ذالک�۔ را ئے وج بس ےب ا تناہ تنحم ےک دعب اہن یت ذل یذ ر � حوا نی امئد �ہ اکان �ف اع لم ںیم ےلیھپ وہ ئے ا حدم�یرھگ�ا نو �ں کت ر � �وز نا مہ ا فللض آ �ن الئنیک �ا لہل اعت لٰی آ �پوک � ،آ �پیک اس �ر�ی میٹوک �ا �و �ر امت �م ا ناش رپ �د �ا �ز �و �ںوک زج �ا ئے ریخعاطف م رے �۔ آمین �وساطت ےس اچنہپ تے ںیہ �۔ دم یررتحم�م ! الب کش و ہبش ہیبس ربکا �ت الخ فت ےس یہوت ںیہ �۔ ا لہلاعت لٰی ںیمہ ہشیمہ الخ فت ا حدمیہ ےس و �ا سبہت ر کےھ ا �و �ر امہ �ر �ے ایپ �ر �ےآقایکتحص ورمعںیم وف �ق ا لاع �د �ت کربت اطع ف ئ
�•رکم�م ابن ایفآ�رلمسبےتھکل ںیہ :
یمک اپریل ��2� 0� 2� 2ء ےک امش �ر �ے ںیم خیش ابم �ر�کومحم �د اپ نی یتپ رمحو�مآ �ف الہو �ر رپونم �ریلع اشہد رجمیناک تہب اشند �ا �رومضم �نآیا ےہ �۔ یہ اعجز اچ �راس �ل ایجنرئننگ وینوی �رسیٹ ےک الع �و �ہ intermittantlyالہو �ر ںیم ر ہات ر ہا ےہ �۔خیش ابم �ر�کومحم �د اپ نی یتپ اص حب ےس ا �س اعجزیکیھب اج �ن اچہپ �نیھت �۔آ �پ امجعیت دخ ما �ت ںیم ر �و �ح ر �و �ا �ں ےھتآ �پیک یاک خدمتاک ذکرںیہن وہ �ا �۔ ئن ��1� 9� 8� 9ء ںیم دصاس لہ وج بیل ےکےلسلس ںیم امجعت ا حدمیہ الہو �ر ےن ایک اشند �ا �روس �و ی����ر � 1� 9� 8� 9� -�1� 8� 8� 9اشئعایک اھت ا �س ےکآ خر ںیم ایکہحفص رپ writersیک اصت �و یر ا �و �ر ان �م ںیہ ا گےلہحفص رپ Technocratesیک تاص �و یر ا �و �ر ان �م ںیہ ا �و �ر ا �س ےس ا گےلہحفص رپ Members Souvenir Committeeیک اصت �و یر ا �و �ر ہی ان �م د یےئ وہ ئے ںیہ �:رکم�م خیش رشبما حدم ،رکم�م خیش ر یا �ضومحم �د �،رکم�م خیش ابم �ر�کومحم �د اپ نی یتپ �،رکم�مدبع ا ل لامک �۔ یہبس ول�گ ا پےن وقت ےک الہو �ر ےک ر �و �ح ر �و �ا �ں ےھت ہی ذکررک نےاک دصقم ہی اتب نا ےہہک امجعت ےک رہاہماک �م ںیم ا لہلاعت لٰییک دقت یر ےن خیش ابم �ر�کومحم �د اپ نی یتپوک اشملایک �۔ ا لہلاعت لٰی ا �ن ےک د �رجا �ت دنلبرفما ئے �۔�آ منی �۔ �نئ ��ن ئ � � ی ولی �) وس �و �ر یٹیمک ےک دص �ر ےھت �۔ یہ اعجزیھب ا �س وس �و ی �ی��ر ےک writersںیم اشمل اھت �۔رکم�محیش رشبما حدم ( �د ہ � �ایک ا �و �روتکم �ب ںیمےتھکل ںیہ 7� :؍ �اپریل ��2� 0� 2� 2ءکے ا فللض ںیم رضح�تدبع ا حلرنمؓ رپومضم �ن � ،ڑپ �ھرک تہب فطلآ یا �۔ ا �س اعجز ےنیھب احصبیحیسم ومعو � ؓد � ،انظرا عٰیل و امریاقم می اق �د یا �ن رضح�ت وملو�ی دبع ا حلرنمؓ افضل د �ر �ویش زبا �د �ہرکم�م رم�ز �ا رفظا حدم انظرا عٰیل انب ئے ےئگ ےھت � ،دعب ںیمآ �پ یہیئک اس �ل انظرا عٰیل ا �و �ر امری کو دکیاھ وہ �ا ہے �۔رضح�ت رم�ز �ا ریشبا حدم ؓکے اضممنی ںیمیھبیئک ہگجآ ؓ�پاک ذکراتلم ےہ �۔ اغ لًاب ��1� 9� 4� 7ء ںیمآ ؓ�پ امریاقم می ا �و �ر اص ح �
زبا �د �ہ رم�ز �ا وسمی ا حدم اص حب انظر ا عٰیل ا �و �ر امریاقم می وہ ئے �۔ د �ر �و یاش �نیک و فا ا �و �رولخ�ص ا �و �رریغومعم لی رقبانوی �ںاک ا ند �ا �ز �ہ ا �س اعجزوک ا �س ر �و�ز ماقمی اق �د یا �نیک دخمت رپ اممو �ر رہے ا �و �رآ �پیک و فا �ت ےک دعبرضح�ت اص ح � ن ن زبا �د �ہ رم�ز �ا وسمی ا حدم اص حبیک ا پین ون �ا سییک اش �د�ی رپ ر بو �ہ آمد رپ امہ �ر �ے ہقلحیک ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلاک ایک ا جال �س دص �ر ل� ج�ہ اپسکات �ن ےن امہ �ر �ےرھگرکوھ �ا یا �۔ ا جال �س رب�آ مد �ہ ا �و �ر lawnںیم وہ ر ہا اھت ا �و �ر ہو �ا بجرضح�ت اص ح � �ا ند �ر ڈ �ر �ائگن ر �و�م ںیم ہی اعجزیھب ایم �ں اص حباک اطخ �بنس ر ہا اھت ا �و �رایم �ں اص حب الکشم �ت ا �و �ریگنتاک ذکررک تےرک تے وخ �دیھب ر �و ڑپ �ے �۔ خاط �ب ےک دعبایم �ں اص حب ا ند �ر ڈ �ر �ائگن ر �و�م ںیمرشتیف ےلآ ئے ا �و �روخ �اتنی ابم �رکہ sitting roomںیم ا لہہی ےک اس تھ اچ ئے ےک ےئل یلچںیئگ ( �ا �س وقت ا �س اعجزیک ا لہہیہقلحیک دص �رںیھت �) �۔ایم �ں اص حب ڑب�ی �د یر ا �س اعجزیک ا لہہی ےک و �ا لدرنشم�ی ڈ�اکرٹرس�د �ا �ر ذن یر ا حدم ےک ا خال �ص ا �و �ر اس �دگی ےک رپ فطل و �ا قاع �ت انس تے ر ہے �۔رفمایا ‘ �‘ �ایک اب �ررضح�تحلصم ومعو � ؓد ےک اس تھہلمش ںیماھکنااھک رہے ےھتہکرضح�تحلصم ومعو � ؓدوک اتوھآگای ۡ ّٰ ٮہا َو ُم ۡر ٰس َ الل ِہ َم ۡ ؔجر َ �ڈ�اکرٹاص حب ڑب�ی ےبیفلکت ےسوضح �ریک تشپ رپرگ �د �ن ےک ےچین ِبس ِم ٮہاپڑ �ھ ڑپ �ھرکآ سہہتآ سہہت ےکم ام �ر نے ےگل سج ےسرضح�تحلصم ومعو �د ؓبیھ سنہ ڑپ �ے �۔ ٖ ًانیقی د �ر �و یاش �ن اق �د یا �ن اسیج ہک امت پو �ر�ی اص حب ےناھکل ےہ دب �ر ےک � 3� 1� 3احصبہیکلثم ںیہ �۔ ا لہلاعت لٰی اہنںی اجرمیظع د �ے ا �و �ر ا �نیک ا �و لا �د �و �ں ا �و �رولسن �ں رپ ڑب �ے ڑب �ےلضف رفما ئے �،آ منی �۔
رقیشےتھکل ںیہ : �•رکم�مآ�ر �،آ�ر ی
ما �ہ ایص �میک آمد رپآ �پوک ا �و �ر امت �ماک �رکان �ن ر � �وز نا مہ ا فللض آ �ن الئنوک ابم �ر�ک اب �داک ہفحت شیپرکتا وہ �ں � �۔‘ �‘باھنڈ �ےیعلقرک �ا ل �و’ �’ نپچب ںیم ہیآ �و �ا �ز اعجز یھب اتنس اھت �۔ ےھجم ای �د ےہ د �ا �د�ی ا ما �ں د �ر � �وز �ا �ے رپڑھک�ی ا �س ریھپ�ی �و �ا لےوکآ �و �ا �ز دتیںی وت و �ہ ا پین اسیئلک و �اپس وم�ڑرک امہ �ر �ے د �ر �و �ا �ز �ے رپ الرکڑھک�یرک د یات �۔ �ا �س رط�ح رپ �ا نے ربتن وجہک تہب رخ �ا �ب وہ ئے وہ ےت �� ،ا �نوک دیفس اچ ند�ییک رط�ح اکمچ د یات �۔ �ایک د �ن کاخاس �ررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میکاتک �ب ڑپ �ھ ر ہا اھتتو و �ہیعلقرک نے و �ا لا ای �دآ گای �۔کس رط�ح زنگآ لو �د ربتون �ںوک اکمچکردیفس اچ ند�ییک رط�حرک دیات اھت �۔ �آ ؑ�پےتھکل ںیہ �۔‘ �‘ تر قیرک �و رتقیرک �و �۔ ُا �س ھدو بی ےسقبسوھکیس وجڑپک�و �ںوک ا �و �ل یٹھب ںیم وج�ش دیات ےہ ا �و �ر د یےئ اج تا ےہ اہی �ں کتہکآ خرآ�گیک اتثری یں امت �ملیم ا �و �ر رچ�کوکڑپک�و �ں ےسدحیلع �ہرک د ییت ںیہ �۔بتحبص �ا ھٹات ےہ ا �و �ر اپ نی رپ اتچنہپ ےہ ا �و �ر اپ نی ںیمڑپک�و �ںوک رترکتا ےہ ا �و �ر اب �ر اب �ر رھتپ�و �ں رپ ام � ترا ےہ بت و �ہلیم وجڑپک�و �ں ےک ا ند �ریھت ا �و �ر ُا �ناک زج نبیئگیھتھچکآ�گ ےس دص ما �ت ا ٹاھکر ا �و �رھچک اپ نی ںیم ھدو بی ےک اب �ز �و ےس ام �رکاھ کردکیفہع دج �ا وہ نی رش�و �ع وہ اج تی ےہ اہی �ں کتہکڑپک�ے ا یےس دیفس وہ اج تے ںیہ ےسیج ا بدت �ا ںیم ےھت �۔ یہی ا ناس نیسفن ےک دیفس وہ نےیک دت بریےہ � �۔’ �’
�( گو �رمنٹن انرگ یز�ی ا �و �ر اہج �د � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �1� 7فصہح �)�1� 4
�ا ہللرک �ےہک مہ ا �س دقم�س ےنیہم ںیم ہیدہعرک نے و �ا لے نب ئاجںیہک مہ و �ہ زنگ د �و �ررکںیکس ا �و �ر ا سی ہخسنوک ا پان نے و �ا لے نب ئاجںی وج ا �سومضم �ن ںیم ایب �ن وہ �ا ےہ �۔
*مرکمہ امہت احلظیف�۔اق�دیا�ن ےسرحتیررکتی ںیہ :
�ا فللض ا خاب �ر ایک تہب ا عٰیل ایعم �راک ا خاب �ر ےہ �۔ ںیم ر � �وز �انہاطم لہعرک تی وہ �ں �۔ ا لہلاعت لٰیآ �پ بساک �رکان �نیک ا �ساک �و�شوکآ سام �نیک دنلب یو �ں رپ اچنہپ د �ے �۔ رعو �ج ندای ںیم ہو ےھجت بیصن ا یاس �
ہکآ سام �نیھب ریت�ی رعفوت �ں رپ ان �زرک �ے
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�اپےن اضممنی�� ،آ� یٹرزلک� ،ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء
یل�2022ء � 23اپریل2022
ALFAZL
@alfazlonline
+44 79 5161 4020
@alfazlonline
ONLINE
ONLINE
info@alfazlonline.org
EDITION
قبہی � :ام �ِہ رماض �ن ےک اضفئل ا �و �ر ربکا ت �… �… ا �زہحفص �9
DAILY
LONDON
www.alfazlonline.org
�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی
12
کی زجنری�و �ں ںیم ڑکج �ے ےئگویکنہک وج رماض �نیک اپ بدنیا �ں رب �د �ا شتںیہن کے ر � �وز �ے ر کےھ ا �و �رسج ےن رماض �ن ےک اقت ضو �ںوکہپاچنا ا �و �ر ا �نوک وپ �ر �ا
�ا �و �ر �ا مدی ےہہک ا �سوک ا �ب ر �و �ا �ج دیاجائے اگ وچب �ں ںیم یھب ا �و �ر ڑب �و �ں کرتا ا �سیک اع �دتںی دنای ےسولغم �ب وہ اج تی ںیہ ا �و �ر و �ہ د �رقحتقی ا پےنٓا �پ کای ا �و �رجو رماض �ن ےک د �و �ر �ا �ن ُا �ن امت �م اب تو �ں ےسوفحم�ظ ر ہا نج ےس ا �س کو ام �د �ہ رپسیت ےک دنبھون �ں ںیم وخ �دڑکج نےاک موجب نب اجیارکتا ہے �۔ ہی کووفحم�ظ ر ہان اچ ہےئ اھت ینعی سج ےن رہمسق ےکانگ �ہ ےس ا پےنٓا �پوک اچب ئے مںی یھب �۔ ’ �’ �(طخہب ہعمج رفمو �د �ہ �2� 6جون �ر�ی �1�� 9� 9� 6ء �) لو�گ د �ن دب �ن ا �د نٰی زندگی ےک الغ �م وہ تے ےلچ اج تے ںیہ �۔ ا �س ےک دعب �رکاھ وت ا یےس ر � �وز �ے د �ا �ر ےک ےئل ا �س ےک ر � �وز �ے ا �س ےک ےلہپانگ ہو �ں رھپا �ن دنبھون �ںوکوت�ڑرکٓا �ز �ا �دںیہن وہ ےتکس ا �س ےئل ہییھب گ �ارچاہںییھبوت � کاافک �ر �ہ نب اج تے ںیہ �۔ �ر � �وز �ہ رھکےنیک ڑت �پ ضرو �ر�ی ہلصیف ےہہک رماض �نیک دنچ د �نیک اپ بدنیا �ں اشب شت ا �و �ر ذ �و �ق � �(طخہب ہعمج رفمو �د �ہ �2� 6جون �ر�ی �1�� 9� 9� 6ء �) حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع ؒ رفما تے ںیہ �: �وشو �ق ےسوبق �لیک ئاجںی �۔ �۔ �۔ �۔ �۔ �۔مت ہی اپ بدنیا �ں ا تخای �ررک ےک دکیوھ ےگ پس ر � �وز �ےضحم ہلل ولخ�ص تین ا �و �ر دص �ق د �ل ےک اس تھ رھکےن �‘ �‘پس ر � �وز �ے ےسرحم�ومی ےک ےجیتن ںیماگر د �ر �د �د �ل وہوت ایک تہب توںیہمت ولعم�م وہگا ہک ا �س ےک افئد �ے التمانہی ںیہ �۔ دنچ د �نیکایتخس �ں ہی ا عٰیل اشن �ن ےہ ا �س اب �تاک ہک و �ا قًۃع اہمت �ر�ی ر � �وز �و �ں ےسرحم�ومیںیہمت بتہ وسعی افئد �ے ا یےس وھچ�ڑ اجئںییگہک اس �ر �ا اس �ل مت ا �ن دنچ دنو �ںیک چائہںی ا �و �ر امت �م ابع �دتںی ا �و �ر ایکین �ں اجب لا نی اچ ئہںیویکنہک رماض �ن ویکین �ں ومز �و �ں رتین ہنیہم ےہ �۔ �ا لہلرک �ے مہ مںی رتقیرک نے ےک ےئل بس ےس �
ثو �ا �ب ےس رحم�و�مںیہن ر کےھیگ �۔ ہکلبرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے کامئای �ںاھک �ؤ ےگ � �۔’ �’ ہںیہکضعب دفہع ا یےس د �ر �د د �ل و �ا لےوک اع �م ر � �وز �ہ رھکےن و �ا لے ےک وث �ا �ب
سےیھب ز یا �د �ہ وث �ا �ب اتلم ےہ �۔ �۔ �۔ �۔ �۔ �۔ �۔ہکبجہلیح وُج ا ناس �ن ات �و یول �ں رپہیکت کرتے ںیہنکیل دخ �ا اعت لٰی ےک زن �دیک ہیہیکتوک ئی ےشںیہن � �۔’ �’
�‘ �‘جوصخشہک ر � �وز �ہ ےسرحم�و�م ر ہاتہےرگم ا �س ےک د �ل ںیم تین د �ر �ِد
�(طخہب ہعمج رفمو �د �ہ ��1� 5اپریل �1�� 9� 8� 8ء �)
�(طموبعہ �� :ا فللض ا نرٹینلنشمکی؍نومرب ��2� 0� 0� 2ء ات �7نومرب �2�� 0� 0� 2ء �)
�ٓاخر�ی رشع�ہیک ا مہتی
�* حرض�ت اعئہش دص یہق رضی ا لہل اہنع رفما تی ںیہہک یبنرکیمﷺ
�د �ل ےسیھتہکاک �ش ںیم دنت �رست وہتا ا �و �ر ر �و�ز رھکات ا �و �ر ا �ساک د �ل ا �س �( �رماض �ن ےک ) ٓاخر�یرشع�ہ ںیم د �اخل وہ تےوترمکتمہسک ےتیل ا �و �ر ا پین رشبہک �ر �ا �توک ( عاب �د �ت ںیم بش دیب �ا �ر�ی ےس �) نزد �ہرک تے ا �و �ر ا پےنرھگ�و �ا لو �ں با �ت ےک ےئلرگیا �ں ےہ وت رفشےت ا �س ےک ےئل ر � �وز �ہ ھکرںی ےگ یط �و �ہ اہبنہ وُج ہن وہ وت دخ �ا اعت لٰی اسے رہگز وث �ا �ب ےس رحم�و�مںیہن ر کےھاگ � �۔’ �’ کوبیھ اگجتے �۔ �(طخہب ہعمج رفمو �د �ہ �2� 6جون �ر�ی �1�� 9� 9� 6ء �)
جو رماض �نیک اپ بدنیا �ں رب �د �ا شتںیہنرکتا و �ہ تہب ڑب�ی وتمعن �ں ےس
مرح�و�م ر ہات ےہ
وصم �) �( باخ �ر�یاتک �ب ا ل �
�* رضح�ت اعئہش ؓ یک یہ د � سور�ی ر �و �ا یت ےہہکٓاحنرض ؐ�ت رماض �ن ےک
�ٓاخر�یرشع�ہ ںیم ابع �د �ا �ت ںیمینتجوکشش ا �و �رتنحم ا �و �راجم ہد �ہ رفما تے ےھت و �ہ
حرض�ت ا نس نب املکؓ ایب �نرک تے ںیہہک رماض �ن ٓایا وتٓاحنرض ؐ�ت نے رفمایا :
جد �و جدہ ا �س ےک الع �و �ہ ا یا �م ںیمیھبکںیہن دکییھیئگ �۔ �( �ابن امجہ �)
�ر ہا �۔ ا �و �ر ا �س ام �ہ ںیم یکین ےس وہی رحم�و�م ر ہاتہے وج دبصنبی وہ � �۔’ �’
سے وپ چاھ ایگ ا �ے دخ �ا ےک رسو �ل ؐ ایک رماض �نیکٓاخر�ی ر �ا �ت ۃلیل ا لدق �ر
�* �رماض �ن ا ملاب �ر�ک ےک ا �س ٓاخر�ی رشع�ہیک ایک ا �و �ر ربکتٓاحنوض ؐ�ر �‘ �‘ مت رپ ایک ا یاس ہنیہمٓایا ےہہک ا �س ںیم ایک ر �ا �ت زہ�ا �رونیہم �ں ےس نے ہی ایب �ن رفما ئی ےہہک �: �‘ �‘ �رماض �نیکٓاخر�ی ر �ا �ت ںیم ریم�ی ا متیک رفغم�ت وہ تی ےہ �۔�ٓا ؐ�پ ہبرتےہ �۔ وجصخش ا �س ہنیہم ںیم یکینرک نے ےسرحم�و�م ر ہا و �ہ رہیکین ےسرحم�و�م �( �ابن امجہ �)
ہوتی ےہ�؟ رفمایا ںیہن ہکلبلمعرک نے و �ا لا بجلمع ےس اف �ر �غ وہتاہےوت ا �س
�‘ �‘ �رماض �ن ا ملاب �ر�ک ںیم وجول�گ ر � �وز �ےںیہن رھکےت و �ہ وصت �ریھبںیہن
�(سمدن ا حدم نبلبنح �)
نے رب �د �ا شتںیہنیک �۔چدن د �نیک اپ بدنیا �ں ا نوہ �ں ےن رب �د �ا شتںیہنںیک
سمدن ا حدم نبلبنح ںیم رضح�ت ا بوعسدیخد �ر�ی ےس ر �و �ا یت ےہ و �ہےتہک
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �:
کر ےتکسہک و �ہنک ویکین �ں ےسرحم�و�م ر �ہ ےئگ ںیہ �۔ دنچ د �نیک وھب�ک ا نوہ �ں
�رماض �نیک کربوت �ں ےس ا پین وھجلای �ں رھبنے و �ا لے وہ �ں �۔
چوھٹیرگمسقبٓامو�زبا�ت � لدو �ںیک ویر�ا �ن زیمون �ںوک اش�د�ا�برکنے و�الا ہنیہم �رماض �ناک ہنیہم و �ہہنیہم ےہسج ںیم رق�آ �نرکیماک زن �و �ل وہ �ا �۔قر�آ �ن کریمیک ا عٰیل و ا �ر فع امیلعت �ت و یر �ا �ن ا �و �ررجنبزیمون �ںیک اش �د �ا بیاک ذ �ر یہع ہںی �۔یجاس ہکرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن رفمایا ےہکہ �‘� ‘ :قر�آ �ن ایک ہتفہ ںیم را �ض ہن وہرق�آ �ن متوک �ا ناس �نوک اپ�کرککسات ےہاگروص �ر�ی ای ونعم�ی ا غ � بنوی �ںیک رط�حرککسات ےہاگرمت وخ �د ا �س ےس ہن اھبگو � �۔’ �’ �(یتشک ون �ح � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �1� 9فصہح �)�2� 7
�وقت اسے ا �ساک �اجر دیا اج تا ےہ � �۔’ �’ �( ا �و �ر ہیرفغم�تاک اجر ےہ �)
برش�ٰی ذن یر آ فات �ب �۔ اکسس ٹو �ن � ،ڈینیک �ا
�رماض�ن ےک اقتضے وپ�ر�ےرکنے و�الو�ں ےک ےئل اشب�ر�ت
�ا �و �ر تہب یہ ڑب�ی وتمعن �ں ےسرحم�و�م ر �ہ ےئگ �۔ ا �و �ر ےلہپ ےس ا �و �ریھب ز یا �د �ہ دنای ہںی ںیم ےنٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوکیہےتہک انس ہکسجصخش ےن رماض �ن
قفیہاک�رنر �ر � �وز �ہیک احلت ںیم آنھک ںیم د �و �ا ئی ڈ �ا لان
اقد�سیک دخمت ںیم وس �ا �ل شیپ وہ �اہک ر � �وز �ہ د �ا �ریکآنھک امیب �ر وہوت ا �س ںیم د �و �ا ئی ڈ �ا لین اج ئز ےہ ای ںیہن ؟ حرض�ت ؑ فرمایاکہ��:۔‘�‘ ہیوس�ا�ل یہ طلغ ےہ�۔ امیب�ر ےک و�اسےط ر� �وز�ہ رھکےناک مکحںیہن’�’ رفو �ر�ی ��1� 9� 0� 7ءہحفص �)�4 ( دب �ر �� 7 ( د �ا �ؤ �د ا حدم اع بد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہ ربطانہی )
رغو�بٓافات�ب طول�عو �
� 23اپریل�2022ء
طول�عرجف
رو�بٓافات�ب غ �
مہکرکممہ
04:36
18:43
مدیہنونم�ر�ہ
04:31
18:47
قا �د یا �ن
04:24
19:03
�ر بو �ہ
04:04
18:43
ٹ �اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ
04:22
20:12