خوصصی الخ فتربمن �2022ء قطس ا �و �ل
�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
َ ُۡ َّ ۡ ُ َ َّ ّٰ ﴿ّ ﴾۳ویَ ۡرزق ُہ ِم ۡن َح ۡیث لَا َو َم ۡن ّیت ِق الل َہ یَ ۡج َع ۡل ل ٗہ َمخ َر ًجا ۙ َ َّ َ ّٰ َ یَ ۡح َت ِس ُب ؕ َو َم ۡن ّی َتوَک ۡل َعلی الل ِہ ف ُہوَ َح ۡس ُب ٗہ
�( �ا طلال �ق �)�4� -�3� :
ترجہم :ا�و�ر وج ا لہل ےس ڈ�ر�ے ُا�س ےک ےئل و �ہ اجن �تیکوک ئی ر�ا �ہ
بان د یات ےہ �۔ ا�و�ر و�ہ ُاسے و ہا �ں ےس �رز�ق اطعرکتا ےہ اہج �ں ےس و �ہامگ �ن
رکات�۔ ا�و�ر وج الہل رپوتکلرک�ےوت و �ہ ُا�س ےک ےئلاک فی ےہ �۔ بیھںیہن کس
ف مرا�نہفیلخوقت �2022ء میئ2022 بد�ھ 25میئ
1443ہرج�ی رمق�ی �ل1443 24شو�ا�ل
Online Edition
1401ہرج�ییسمش جدل4: �ت1401 25ہرج�ت
شام�ر�ہ124:: 124
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
حرض�ت ا بر�اہمی ہیلع اسلال�م ےنیھب بج اپین ا �ولا�دکے ےئل �رز �ق
کی دعایکوتاستھیہ ہیرع�ضیکہک و �ہریت�ےرکشزگ�ا �ر ہرںی �۔اسیج ہکرق�آ �ن َّ َّ ۡ ُ ُۡ کریم ںیم ا �ساک ذکر اتلم ےہ َو ۡارز ق ُہ ۡم ِّم َن الث َم ٰر ِت ل َ َعل ُہ ۡم یَشک ُر ۡو َن
�(�ا بر�ا ہمی� )�3� 8� :ینعی اہنںیولھپ�ں ںیم ےس �رز�ق اطع رفما ات ہک و �ہریت�ےرکش
رضح�تدبع �ا لہل نب ابع �س رضی الهلہنع ایب �نرک تے ںیہہک ںیم ایک د �ن رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اس تھ �( وس �ا �ر�ی رپ ) یپےھچ اھت �،آ �پ
نے رفما یا � :ا �ے ڑل کے �! ںیمںیہمت دنچاملک �تاھکس تا وہ �ں �� ( ،ا لہلاہمت �ر�ی افح ظت رفما ئے ا �و �رمت ا لہل ےک ا حاک �میک افح ظترک �و �) �،اگرمت ا لہل ےک ا حاک ما �ت
کی افح ظترک �و ےگوتمت اسے ا پےن اس مےن اپ �ؤ ےگ �۔ سپ بجمتوک ئی زیچامنوگوترص�ف ا لہل ےس � ،ا �و �ر بج دم �د اچہووترص�ف ا لہل ےس �۔ ہی اب �تھجمس
لوہکاگراس �ر�ی ا متیھب عمج وہرکںیہمتھچکعفن اچنہپ نا اچہےوت و �ہںیہمت ا �س ےس ز یا �د �ہھچکیھبعفن ںیہن اچنہپ یتکس وج ا لہل ےناہمت �ر �ے ےیلھکل دیا
گز�ا�رںینب �۔ سپاک�ر�وبا�ر ںیم ربکت�،اجت�رتو �ں ںیم ربکت� ،ز�ر�ا عت ںیم کبرت � ،ہیبسلھپ ںیہ وج �رز �ق ںیم ا ضا فےاک اب عث ےتنب ںیہ ا �و �ر بج
م مون ا�نولضف�ںوک دکیاتھ ےہوترکشزگ�ا�ر�ی ںیم ھڑبات ےہ ا�و�ر ہی اب �ت ا �س کے ایام�ن ںیم ا ضافہاک اب عث یتنب ےہ�۔ ا�س ےکوقت�ٰی ںیم اضا فہاک اب عث
نبیت ےہ ا �و�ریننب اچ ہےئ �۔ بج ایک وممن ا یام �ن ا �و�روقت�ٰی ا �و�ررکشزگ�ا�ر�ی
رام �م ا متںیہمتھچکاصقن �ن اچنہپنے رپ ا تاف �قرک ےلوت ا �س ےس ز یا �د �ہھچکاصقن �نںیہن اچنہپ یتکس وج ا لہل ےناہمت �ر �ے ےیلھکل دیا ےہ �۔ ہے � ،ا �و گ�ر ا ت
مںی ڑبھات ےہ وت ا لہل اعتلٰی اسے زمیدوتمعن �ں ےس ون�ا�زتا ےہ �۔ ا �س ےک
(ترمذي ،كتاب صفة القيامة والرقائق والورع باب ما جاء في صفة أواني الحوض)
سےزم ید ھڑباتا ےہ �۔ ہیولس�ک ا لہلاعتلٰی انیہ ےسرفما تا ےہ وج ا یام �ن ںیم
قمل ا ٹاھ ےیل ےئگ ںیہ ا �و �رےفیحص کشخ وہ ےئگ ںیہ �۔
ھپول�ں ںیم زم ید ربکت ڑپ تی ےہ �۔ ا�س ےک �رز �قوک ا لہلاعتلٰی ا پےنلضف
بڑھے وہئے ںیہ ای ڑبھےنیک شوکشرکتےںیہ�۔وت ہی �رز �قاک ا ضا فہوکئی
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م رفما تے ںیہ � ‘� ‘� :با �ریک ےس اب �ریکانگ �ہ وج ےہ وھچڑ �ےاگ دخ �ا رہ یاکلکشم ےس اسےاجن �ت د �ےاگ �۔ ہی ا �س �اسے دخ �اتاعلٰی ےس ڈ �ررک وج � وھچڑ نا اچ ہےتںیہرگم ا ییس الکشم �ت لےئاہک ےہہکاکرثول�گاہکرک تےںیہہکمہایکرک یں � ،مہوت � �آ ڑپ تی ںیہہک رھپرک نا ڑپ اج تا ےہ �۔ دخ �ا عود �ہ رفما تا ےہہک و �ہ ُاسے رہلکشم ےس اچب ےلاگ �’ �’ �( �ا لدب �رجدل � 2ربمن � 1� 2ؤم �رخہ �1� 0؍ �اپریل ��1� 9� 0� 3ءہحفص � 9� 2اک لم �)�1
� �•‘ �‘ مہہشی دکیانھ اچ ہےئہک مہ ےنوقت�ٰی ا �و �ر اہط �ر �ت ںیماہک �ں کت رتقییک ےہ �۔ ا �ساک ایعم �ررق�آ �ن ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی ےن تمیق ےک اشن نو �ں ںیم ےس ایک ہییھب اشن �ن رکاھ ےہہک ا لہلاعت لٰییقتموکرکم �و ہا �ت ندایسےآ �ز �ا �درککے ا �س ےکاک مو �ںاک وخ �د َ ُۡ َّ ۡ ُ َ َّ ّٰ ﴿ّ ﴾۳ویَ ۡرزق ُہ ِم ۡن َح ۡیث لَا یَ ۡح َت ِس ُب� ،وجصخش دخ �ا اعت لٰی تملفک وہ اج تا ےہ �۔ ےسیجہکرفما یا �َ :و َم ۡن ّیت ِق الل َہ یَ ۡج َع ۡل ل ٗہ َمخ َر ًجا ۙ مخ ل سے ڈ � ترا ےہ ا لہل اعت لٰی رہ یاکتبیصم ںیم ا �س ےک ےئل ر �ا سہت َ� صی اک اکن �ل د یات ےہ ا �و �ر ا �س ےک ےئل ا یےس ر � �وز�ی ےک رضو �رتو �ں ساما �ن دیپ �ارک د یات ےہہک ا �س ےکملع وگام �ن ںیم ہن وہ �ں � ،ینعی ہییھب ایک الع متیقتمیک ےہہک ا لہلاعت لٰییقتموک انباک �ر � رکا �۔ثمًال ایک د �وکاند �ا �ر ہی ایخ �لرکتا ےہہک د �ر �و �غوگ ئی ےک وس �ا ا �ساک اک �م یہںیہن لچ اتکس �۔ ا �س ےئل و �ہ کا اتحم �ج ںیہن ت رکا ےہ �۔نکیل ہی ا مر رہگز چس ںیہن �۔ دخ �ا اعت لٰییقتم �د �ر �و �غوگ ئی ےس اب �زںیہنآ تا ا �و �روھج �ٹ وب لےن ےک ےئل و �ہ وبجم �ر�ی اظہر ت کا وخ �د احم فظ وہ اج تا ا �و �ر اسے ا یےسومقع ےس اچب اتیل ےہ وجالخ �فقح رپوبجم �ررکنے و �الے وہ �ں �۔ ای �د کروھ بج ا لہلاعت لٰیوک وجڑ �ےاگ �۔ رضو �ر اطیش �ن ا پان رشہت � وھچڑ �ا �،وت دخ �ا ےن اسےوھچ�ڑ د یا �۔ بج حرام �ن ےنوھچ�ڑ دیا وت � کیس ےن � رضو �راہمت �ر�ی یہ ہنوھجمسہک ا لہل اعت لٰیزمک�و �ر ےہ �۔ و �ہ ڑب�ی اط قت و �ا لا ےہ بج ا �س رپیسک ا مرںیم رھب�وسہرک �و ےگ و �ہ � مد �درک �ے اگ �’ �’ �( لموفظا �ت دلج ا �و �لہحفص � 1� 2ا یڈینش �1�� 9� 8� 4ء �)
�اتافقی اح�دثہںیہن ےہہکیسک ےناھکلہکریم�ے �رز�ق ںیم ریغومعملی وط �رپر َ َ ُ �اضافہ وہایگ�۔ ہکلب الہل اعتلٰی ےک عود�ہ ےک اطم بق ےہہک ل َ ِئ ۡن شک ۡرت ۡم َ َّ ُ لَازِیۡ َدنک ۡم �(�ا بر�ا ہمی� )�8� :ینعیاگرمترکشزگ�ا �ر ونب ےگوت ںیَمںیہمت َا �و �ریھب �زیا�د�ہ د�و�ںاگ�۔ یاکریغوممن ےک ےئلوتاہک اج اتکس ےہہکاق نو�ن دق�ر �ت کےتحت ا �سیک تنحموک الہلاعتلٰی ےنلھپ اگلیا نکیل ایکوممن ےک ےئل
�ا�س ےس ز�ائد زیچیھب ےہہک الہلاعتلٰییکرکشزگ�ا�ر�ی ا �و�ر ایام �ن ا �و�روقت�ٰی
مںی ڑبھےن ےک استھ بج تنحم وہوتیئکانگ زیا�د�ہ لھپاتگل ےہ ا �و �ر رھپ
صر�فتنحم رپیہرصحنمںیہن ہکلب الہلاعتلٰی رھپوممنوکاگر ا �سیک تنحم ںیم کوئییمک ر�ہیھبیئگ وہوت اپےنلضف ےس ا�سیمکوک وپ�ر �ارکتے وہئے ز�ائد راتا ےہ �۔ بیھ اطع رفماتا ےہ ای ا�سیمکوک وپ�ر ا ف م
�( طخہب ہعمجرفمو�د �ہ ؤم�رخہ � 1�3وج �ن ��2�0� 0�8ء وحب�ا لہ ا لا سال�م ویب اسئٹ�)
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) حمتب � ،وکس �ں ا �و �ر ا ما �ں ےہ الخ فت ( نم � وظم �) �و �ہ ا تان ایپ �ر �ا ےہ ( نم �
�؎ ویپسہت ر �ہرجشےس امدی اہب �ر رکھ �ا حاک �م دخ �ا � نود�ی �ُد عا� ،ربوبتی ا�و�روبع�دیتاک ایکاکمل رشہت ےہ�(سمحی ومعو�د ؑ�) لکام �ت اف �رسی ا �ز وفلمظا �ترضح�تحیسم ومعو � ؑد بتغیل ںیم یرپس ا �و �رڈیمیا ےسسک رط�ح اک �م ایل اج کسات ےہ متان ئے الخ فت خالفت ا حدمیہریغ�و �ںیک رظنںیم مل’ �’ عتمیل انیمیس �ر ‘ �‘ لساط �ن ا قل �
�2022ء قطس ا �و �ل خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�د�ربا�ِرخالفت �2� 7؍ میئاک د �ن امج عت ا حدمیہ ےک ےئلنیکست ا �و �ر ا مناک اغیپ �م نبرکآیا
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �:
میئ ےکہنیہم ںیم امج عت ا حدمیہ ےک ےئل یاک اخ �ص د �ن ےہ � ،ینعی �2� 7؍ میئاک د �ن وج وی�ِم الخ فت ےک وط �ر رپ امج عت
مںی انمیا اج تا ےہ �۔وگ ابیھنیت د �ن اب قی ںیہ � ،نکیل ا سی وح �الے ےس ںیَم ےن ا پان ومضم �ن کراھ ےہ �۔ �2� 6؍ میئ ��1� 9� 0� 8ءاک
�د �ن امج عت ا حدمیہ ےک ےئل ایک د �ل الہ د یےن و �ا لا د �ن اھت � ،تہب وس �ں ےک ا یام نو �ںوک �رلز �ا د یےن و �ا لا د �ن اھت �۔ضعب وتعیبط �ں
را �ِد امج عت ےک دلو �ںوک ا �و �ر ذج با �توکسیھٹ اچنہپنےاک د �ن اھت �۔ات �ر یخ کو ےب نیچرک د یےن و �ا لا د �ن اھت �۔ دشنم ےک ےئل ا ف �
�ا حدم یت ںیم دمشان �ِن ا حدم یتیک ا ییس ا ییس رحکا �ت د �ر �ج ںیہہک ڑپ �ھرکریح�ت وہ تی ےہہکوک ئی ا ناس �ن ا �س دحکتیھبرگاتکس ہےیسیج رحتکںی ا نوہ �ں ےنرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �میک و فا �ت ےک وقتںیک �۔اجک ہیہکاملسم �نالہکرک ا پےنآ �پ
کو رحتم اعلل ملنییک رط�فوسنم �برک ےک رھپا ییس رحکا �تیک ئاجںی �۔ رہباح �ل رہایک ا پین رطف�ت ےک اطم بق ُا �ساک ا ظاہ �ر
کرتا ےہنکیل رھپا لہلاعت لٰییکیھب ا پین دق �ر �ت یتلچ ےہ �۔ ُا �س ےک عود �ے وپ �ر �ے وہ تے ںیہ �۔ �2� 7؍ میئاک د �ن امج عت
�ا حدمیہ ےک ےئلنیکست ا �و �ر ا مناک اغیپ �م نبرکآ یا �۔ دخ �ا اعت لٰی ےکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م ےس ےئک ےئگ عود �ے
کے وپ �ر �ا وہنےیک خشوخرب�ی ےلرکآیا ا �و �ر دشنموک ُا �سیکآ�گ ںیم الجنے و �ا لا نبرکآ یا �۔ ُا �سیک وخشوی �ںوکپاما �لرکنے کا د �ن نبرکآ یا �۔
پس امج عت ا حدمیہ ےک ےئل ہی د �نوک ئی اع �م د �نںیہن ےہ �۔ ا �س د �نیک ڑب�ی ا مہتی ےہ �۔ ا �و �ر ا �سیک ا مہتی َا �و �ریھب یک ارث یت قبہیہحفص � 4رپ وگشیپوی �ںوک دکیےتھ ںیہ �۔ ُا متّ مُسلمہ ک بڑ �ھ اج تی ےہ بج مہ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک ئ
�و�ہ اتان ایپ�ر�ا ےہ خوشی ےک وھپ�ل اگائے� ،و�ہ اتان ایپ�ر�ا ےہ گےل ےس بس وک اگلئے� ،و�ہ اتان ایپ�ر�ا ےہ �و�ہ ریم�ے استھ وہ وت دکھ وکئی زمانے اک نہ ریم�ے اپ�س یھب آئے� ،و�ہ اتان ایپ�ر�ا ےہ �و�ہ صخش اب�غ ںیم آئے وت ُا�س یک لملھج ےس چنم یھب ون�ر�و�ں اہنئے� ،و�ہ اتان ایپ�ر�ا ےہ
میئ�2022ء 25میئ2022
2
حمتب�،وکس�ں ا�و�ر اما�ں ےہالخفت غوم�ں ےس وت زگ�ر�ے� ،زگ�رتے رہںی ےگ مرگ د�ل تنیکس ےس رھبتے ہرںی ےگ
ہیںی اقفےل بس اترتے رہںی ےگ ہام�ر�ا ےہ د�ل ا�و�ر اج�ں ےہ الخفت
حمتب� ،وکس�ں ا�و�ر اما�ں ےہ الخفت تر�ے قشع
ںیم آ�زمائے
ےئگ ںیہ
سمت رہ رط�ح مہ ہپ ڈھائے ےئگ ںیہ مرگ مہ ھچک ایےس اھکسئے ےئگ ںیہ
خد�ا اک ہی نزد�ہ اشن�ں ےہ الخفت
حمتب� ،وکس�ں ا�و�ر اما�ں ےہ الخفت یہ
آنوس
امہ�ر�ے�،
دعائںی
امہ�ر�ی
اخطر
وفائںی
امہ�ر�ی
ےہ
الخفت
ہںی وملٰی ےک آگے دص�ائںی امہ�ر�ی
خالفت ہام�ر�ی
یک
وت
رہ د�اسات�ں
حمتب� ،وکس�ں ا�و�ر اما�ں ےہ الخفت مچاتک
ےہ وت
ایےس ہک
اج�ں
ےہ
ےسیج
ہفیلخ
اتس�ر�ہ امہ�ر�ا
�و�ہ ون�ر ون�ر اس رہچ�ہ� ،دعا دعا اس وجو�د �دلو�ں ںیم ایپ�ر اگجئے� ،و�ہ اتان ایپ�ر�ا ےہ
ہام�ر�ی
مر�ی دعا ےہ اسے ریم�ی رمع گل اجئے خد�ا ومغ�ں ےس اچبئے� ،و�ہ اتان ایپ�ر�ا ےہ
ہام�ر�ے ےیل لک اہج�ں ےہ الخفت
حمتب� ،وکس�ں ا�و�ر اما�ں ےہ الخفت
وفغم�ر�ہ د�ر�انی�۔ رجمین
باش�ر�تومحم�د اطہر
�دلو�ں ںیم و�ہ اتسب ےہ� ،اتگل ےہ ایپ�ر�ا
سدی نا رضح�ت امریا لومنمنی ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز �( یو�م الخ فت ےک ومقع رپ اق �رئنی ا فللض ٓا �ن الئن ےک ےئل ایکنیسح ا �و �ر ال �ز �و �ا �ل ہفحت �)
�2022ء قطس ا �و �ل خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�ا�د�ا�ریہ
میئ�2022ء 25میئ2022
3
کامای �ب رہو ےگ � ،و �رنہمت ہہت د �رہہتتملظ ںیمرگتے ےلچ اج �ؤ ےگ �۔ �( مپٹلف ا �ز زح �ب تلارح یر �2�� 0� 0� 3ء �)
خالفتوتدخ �ایک انع یت وہ تی ےہ ہنہکیسکوکرفما ئش رپیتلم ےہ �۔رضح�ت لخۃفی املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےن دمشان �ن ا حدم یتوک دص اس لہ الخ فت �ا سال �م وطب �ر اب �غ یک رط�ح ےہ �۔ ا حدم یت ا �ساک ایک اب یغہچ ےہ �۔سج ےک
ہیلمکم رعش وی �ں ےہ �۔ متل ےک اس تھ ر �ا بہط ا سوت �ا �ر رکھ
�ا ند �ر ےب امش �ر رناگ رنگ ےک وپ �د �ے ا �و �ر د �رخت ےگل ںیہ �۔نج ںیم ےس
پویسہت ر �ہ رجش ےس ا مدی اہب �ر رکھ
�ایک اینب �د�ی د �رخت وترضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ںیہ �۔ ا �و �ر رھپالخ فت
خاکاس �ر ےک تہب ےس ا �د �ا �ر یے اب �غ � ،اب یغہچ � ،رجش� ،د � خرت � ،ڑیپ� ،ڈ �ا لی � ،بیھ ایک اسیہ د �ا �ر د �رخت ےہ �۔سج ےک ناپوچ یں رہظماس �ر�ی دنای ںیم ےلیھپ شا �خ ا �و �رینہٹیک انم ستب ےسفلتخم ا ند �ا �ز ِ رکف ےئل رظنماع �م رپٓا ےکچ ںیہ �۔ کر � �وڑ ہا و جو �د �و �ںوک ا لہلاعت لٰییک د�ی وہ ئیوت فقی � ،اط قت � ،وق �ت ا �و �ر ر �وحانی یلنک وی�م الخ فت ےکومقع رپ الع مہ ا قاب �ل ےک ا �س رعشےک وح �ا لہ ےس ہیریم�ا غذ �ا ےک ذ �ر یہعرسسزبو اش �د �ا �ب ر کےھ وہ ئے ںیہ �۔ ا �و �ر ا �س د � خرتِ و جو �د ہپال ا �د �ا �ریہ ےہ �۔ ا �س ںیم اشعر ہیومضم �ن ایب �نرکتا ےہہکتلم ےک اس تھ ر �ہ کی اشخںی ٓا �ج ٓاسام �ن ےس ابتںیرک تی ا �و �ر ڑج یں اتین وبضمطی ےس ز منی ویپت وہ تی اج رہی ںیہہک ندای رھبںیم ا حدم یت ےک اخم فلنی ےن کریہ زندگی ا �و �ر اقب ےہ �۔ وجاشخںی ای ڈ �ا لای �ں د �رخت ےک اس تھ ڑج�ی رہیت کے ا ند �ر س ہںی وہی ابثرمرہیت ںیہ �۔ ب وخوص �ر �ت یھبیتگل ںیہ ا �و �ر ا پےن لھپ ا �و �ررمثےس �ا نرف�ا �د�ی وط �ر رپیھب ا �و �روکحموت �ں و امج عوت �ںیک رط�ف ےس ا �سیک خیب ینکیک
جوبیل ےک ات �رییخ اطخ �ب ںیم اخم طب وہرکرفمایا اھت �۔ �‘ �‘ �ا �ے دمشان �ن ا حدم یت �! ںیمںیہمت د �و وٹ�ک ا لاف �ظ ںیماتہک وہ �ںہک الغی وبق �ل �اگرمت الخ فت ےک ایق �م ںیم کین تین وہوتٓا �ؤ �! ا �و �رحیسم دمحم�ییک م کرتے وہ ئے ا �سیک الخ فت ےک اج �ر�ی و د �ائیم اظن �ماک ہصح نب اج �ؤ و �رنہمت کوششںیرک تےرک تے رماج �ؤ ےگ ا �و �ر الخ فت اق ئمںیہنرکوکس ےگ �۔اہمت �ر�ی یھب ار ا سی گڈر رپیتلچ ہرںیوت و �ہیھبیسک الخ فتوک اق ئمںیہنرکںیکس سنںیل گ گی �۔ایق متکتاہمت �ر�یلسن د �رلسن ہیوکشش اج �ر�ی ر کےھبتکتاک مای �ب ہنںی وہ ےکسیگ � �۔’ �’
�( خاط �ب �2� 7؍ یئم �2�� 0� 0� 8ء �)
�ا �س ےک اب ملاق بل امج عت ا حدمیہیک الخ فت د �ائیم ےہ ا �و �ر ا �س ےک لھپ
�د �وسر�و �ںوک اف ئد �ہیھب د ییت ںیہ �۔ ا �س ےئل (ہر�ےرھب�ے �) رجشےس ا پےن کوششیکرگم وج �ں وج �ں ا �سوکڑج ےسھک اڑی ابہرےنکنیھپیک شوکشیکیئگوت �ں بیھ د � ئایم �۔ رہز مانہ ےک و �ہ ول�گ ا �س ےسضیفتسم وہ تے ہرںی ےگ وج ا �س
رعو �ہ وثیق ےہ تو �ں ا �سیک ڑج یں ز منی ںیم وبضم �ط وہ تیںیئگ ا �و �ررک � �وڑ �و �ں ا حدم یو �ںیک کے اس تھ ا پےنقلعتوکوبضمطی ےس اب ند �ھ ںیل ےگ �۔ویکنہک و �ہ �
ویپہت کرھرک اہب �ریک ا مدی کراھرک �۔ �ٓا �پوک س حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م رفما تے ںیہ �۔
رکم ںیمنیقلت رفما ئی ےہ �۔ قموب �ل د عائںی ا �و �رکین ا عام �ل و ا فاع �ل ےن اپ نیاک اک �مایک ا �و �رلسلسم ا پےن ا عام �ل جسوک ےننہپیکاملسم نو �ںوک ا لہلاعت لٰی ےن رق�ٓا �ن ی
�‘ �‘ �و �ہ اش �خ وج ا پےن ےنت ا �و �ر د �رخت ےساچس قلعتںیہن رھکیت و �ہ ےب �ا �و �رٓاکنوھ �ں ےک اپ نی ےس ا �س د �رختوکریس�ا �برک رہے ںیہ ا �و �ر ہی د �رخت پلھ ر �ہ اج تی ےہ � �۔’ �’
�( لموفظا �ت دلج � 4ہحفص �)�2� 3� 3
شرجا �و �راش �خ یک اب �ت وہ رہییھت �۔ مہ دکیےتھ ںیہہکنج اشخو �ںوک لھپ
خالفتوخ �دیھب ا لہل ےسعتقلوکوبضم �طرک ےک ا �و �ر ا �س ےس اط قت ےلرک ا پین گلےت ںیہ و �ہ اشخںی ز منییک رط�فکھج اج تی ںیہ �۔ٓا �ج ا سی اثم �لوک اس مےن
�ا �سومضم �نوکےنھجمس ےس ےلہپ ٓاغا �ز ںیم د یےئ ےئگ ا لاف �ظ رپوغ �ررک نا شب و ر �و�ز د عا �ؤ �ں �ٓ،اکنوھ �ں ےک اپ نی ا �و �رابطخ �ت � ،اطخ با �ت ا �و �ر اقت �ر یر ےک �رکھرک ا حدم یو �ں رپ وج اگنتنلضف دخ �ا ےک تیثیحب ومجمعی و ا نرف�ا �د�ی ان �ز �ل
رسزب�ی ا �و �ررہیالی ذہن �ذ �ر یہع ا �ن اشخو �ںوک ذغ �ا مہب اچنہپ رہے ںیہ �۔سج ےس ا �ن اشخو �ںوک ات �زگی ہو رہے ںیہ �۔ ا �ن ےک شیپ رظنمہ ا لہل ےکوضح �ر ےکھج وہ ئے ںیہ �۔ ہی لھپ ضرو �ر�ی ےہ �۔ اب �غ و اب یغہچاک ان �م ذہن ںیمٓاتے یہ س � مںیٓاتی ےہ اہج �ں ڑیپ� ،د �رخت ا �و �ررجشوہ تے ںیہ �۔نج ےکےنھگ اس ئے ا �و �ر لمیت ےہ �۔ ہیز یا �د �ہزبس�ی امئل وہ تی کداھ ئی د ییت ںیہ ا �و �رلھپ وھپ �ل التی ںیہ �۔ نام �ز �و �ں ےکہجیتن ےک وط �ر رپرظنٓاتے ںیہ �۔ ہی لھپ ون �ا فل ےکہجیتن ںیم رظن ھپول �ں ےسںیتعیبط وخشوگ �ا �ر وہ تی ںیہ �۔رجش� ،د �رخت ا �و �ر ڑیپیھب رص�ف ا �ن جساک ا �بریغیھب ا عرت�ا �فرک تےرظنٓاتے ںیہ �۔ ا �و �ر ا پےن ا ند �ر الخ فت ہن �ٓاتے ںیہ �۔ ہی لھپٓا �ج الت �و �ت رق�ٓا �نرکیم ےکہجیتن ےک وط �ر رپرظنٓاتے
ک�ُروھ �ں ےک ےئل وب لا اج تا ےہ وجرسسزبوہ تے ںیہ �۔ و �رنہکشخ ا �و �رڑس�ے ہونےیک وجہ ےس رپ یاش �ن رظنںیہ �۔ و �ا �و یالیھبرک تے کداھ ئی د یےت ںیہ �۔ ہںی �۔ اہ �ں اہ �ں �! ہی لھپ ا یم یٹ ا �ے ےک ذ �ر یہع � ،الخ فت ےک ذ �ر یہعںیمہ رظن رتا �ق اع �م رظنٓاتا ےہ �۔ �ٓاتے ںیہ �۔ٓا �ج ہی لھپ ر � �وز نا مہ ا فللضٓا �ن الئنیک وص �ر �ت ںیمیھب دنای ہوئے د � خرت امنوک د � خرتںیہنہہک ےتکس �۔رجش ےکونعم �ں ںیم یھب رہیالی �وحد �تاک ان �م کتںیہن �۔ ا تناش �ر یہ ا تناش �ر ےہ �۔ ا ف � �د لا لترک تی ےہ �۔ یہیتیفیک اش �خ ا �و �ر ڈ �ا لی ےک ا لاف �ظ ںیم ےہ �۔ وج اش �خ قلت و اغ �ر �ت � ،ڑل �ا ئی ڑگھج �ا �،ریغا سالمی رحکا �تاک اب �ز �ا �ررگ�م ےہ ا �و �ر الخ فتوک کےوکنےوکنے ںیم رظنٓاتا ےہ �۔ ےسج اعم ند ین ا حدم یت ےن اپسکات �ن ںیم ہکالئےیگ وہی د �رخت ےس ڑج�ی ا �س ےس ذغ �ا اح صلرک �ےیگ �۔ یہی وجہ قائمرکنےیک ٓا �و �ا �ز یں رہرط�ف انس ئی د ییت رظنٓاتی ںیہ �۔ ہےہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن اج باج ا �سومضم �ن ںیم اش �خ ےک ا لاف �ظ
� 9زہ�ا �ریک دعت �ا �د ںیمعبط وہنے رپ دنبرک �و �ا دیا اھت �۔�ٓا �ج ہی ا خاب �رٓا �ن الئناک
جان �بلضف دمحم ویسف ز ئی ا سات �د اج مہع ونب �ر�ی اٹ �ؤ �نرک �ا چی ےن ا �س ا مر �ر �و �پ ھدا �ررک ا �و �ر اعلیم نبرک الکوھ �ںیک دعت �ا �د ںیم ولگو �ں ےک دلو �ں رپ
�ا تسامع �ل رفما ئے ںیہ �۔ینہٹ ےک ا لاف �ظ ا تسامع �لںیہن رفما ئے �۔ وجضحم وسکیھ کا �ا اہظ �رایک ہکاملسم �ن رت�س رہے ںیہہکاک �ش �! امہ �ر�ی ایک الخ فت وہ تی �� ،ر �ا �جرک ر ہا ےہ �۔ یہی و �ہ لھپ ںیہ وج ا لہل اعت لٰی ےن ا تجام عی وط �ر رپ امج عت وہا � ،اک �ش �! امہ �ر�ی ہونےیک وجہ ےس ہنوخ �دزبسوہ تی ےہ ا �و �ر ہن د �وسر�و �ںوک اف ئد �ہ اچنہپ یتکس ےہ �۔ ہام �ر �ا ایک ہفیلخ ت �ا �س ےئلوضح �ر ہیلع ا سلال �م ےن ریم�ے د �رخت و جو �دیک رسسزباشخو �! ہہکرک �ایک اب � شدا ہت وہ تی � ،اک �ش �! امہ �ر �ا ایک �ا پےن وح �ا �ر یو �ں ا �و �ر امنےن و �ا لو �ںوک اکپ �ر �ا ےہ �۔
وہا �،سج ںیم با � شدا �ہ وہتا سج ںیم �وز �ن ت
تام �موگتفگاک الخ صہ ہی ےہہک د �رختیھب وہی رسسزبر ہات ےہ سجیک ظعتم وہ تی � ،سج ںیم اجش عت وہ تی �۔ جڑیں ز منی ےس ویپسہت وہ �ں و �ہ و ہا �ں ےس ذغ �ا ےل ر ہا وہ ا �و �ر اپ نی وطب �ر ذغ �ا
کوڑ �ہ کٹخ ام �ر �چ �2�� 0� 0� 0ء �) �( ما ہان مہ ا لقح ا �
رسزبر ہات مل رہی وہ ا �و �روگ �ڈ �ی وغری�ہ ےس ا �سیک افح ظت وہوت ہنرص�فوخ �د س
حز �ب تلارح یر ےن ا پین ٓا �و �ا �ز وی �ں
ہے ہکلب ا پین اشخو �ںوکیھب ذغ �ا اچنہپ تا ےہ وجٓاگے وھپ �ل لھپ د یےت ںیہ �۔ ملقدنبیکہک �ا �ب ا �سومضم �نوک ا سالمیہتکن اگن �ہ ےس ذمہب ا سال �م ا �و �ر �ا حدم یت رپ
�ا �ےاملسم نو �!خالفتوک اق ئمرک �ومت
رو�زومضم �ن ُاجاگر وہتا ےہ �۔ عز�ت اپ �ؤ ےگ �۔ ا �سوک نزد �ہرک �و ےگوت �ا پال ئیرک یں وت اہن یت دچلپس ا �و �ر ا یام �ن ا ف �
�2022ء قطس ا �و �ل خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
میئ�2022ء 25میئ2022
�ا حدمیہوک ا �و �ر ا نرف�ا �د�ی وط �ر رپ ا حدم یو �ںوک اطعرک ر کےھ ںیہ نج ںیم وقت
حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �۔
کے اس تھاس تھ ا ضا فہ وہتا اج ر ہا ےہ ا �و �ر ا �س اب �تیک اکع سی وہ رہی ےہہک
�“ �( جو �) �ا لہل اعت لی ےک ا پےن یہ اہتھاک اگلیا وہ �ا وپ �د �ا وہ �۔ رھپ ا �سیک
کرایل وہ�”
جامعت ا حدمیہاک رہرف�د وطب �راش �خ � ،الخ فت ےک د �رخت ےس ویپسہت ےہ ا �و �ر حافظتوتوخ �درفشےترک تےںیہ �۔وک �ن ےہ وج ا �سوکفلترک ےکس�؟ ای �د کروھ �! �د �رخت ا پےن ا لہل ےس رب �ا �ہ ر �ا ستضیف اپرکاشخو �ںوکوبضم �طرک ر ہا ےہ �۔ مری�ا ہلسلساگر رن�ی دکاند �ا �ر�ی ےہ وت ا �ساک ان �م و اشن �ن ٹم اج ئے اگ نکیل ّٰ �اگردخ �ا اعت لییک رط�ف ےس ےہ �ا �و �ر ًانیقی ا سییک رط�ف ےس ےہوتاس �ر�ی دنای اللھم زد فز د �۔
�ا �سیک اخم لتفرک �ے �۔ ہی ڑب ھےاگ ا �و �ر ےلیھپاگ ا �و �ر
فرشےت ا �سیک افح ظترک یں ےگ �۔اگر ایکصخشیھب مری�ے اس تھ ہن وہ ا �و �روک ئییھب دم �د ہن د �ے بت بیھ ںیم نیقی رھکات وہ �ںہک ہیہلسلساک مای �ب وہاگ �۔ رکا �۔ ںیم ا �سوک ماخلتفیک ںیم رپ �و �ا ںیہن ت بیھ ا پےنہلسلسیک رتقی ےک ےئل ال �زمیاتھجمس وہ �ں �۔ یہیھبکںیہن وہ �اہک دخ �ا اعت لیاکوک ئی اممو �ر ا �و �رہفیلخ �دنای ںیمآیا وہ ا �و �رولگو �ں ےن پچ اچ �پ اسےوبق �ل
قبہی � :د �ر با �ر الخ فت �… �… ا �زہحفص �2
4 �( لموفظا �ت دلج � 8ہحفص � 1� 4� 8ا یڈینش �1�� 9� 8� 4ء �)
خالفت اک رجش وھپلے ےلھپ اگ � ،عود �ہ ربانی
�و �ہ وخ �د ٹم اج ئے اگ سج ےن اٹمنےیک اسے اھٹنی �( م ج رم�ز �ا �)
پرھایک اشعر انج �ب م مومحم �دےتھکل ںیہ �۔ جد �اوہ �اِا �سرجشےسوجیھب �،رجشیھبو �ہہکانھگےہاسیہ نہاپ ئیاھچ �ؤ �ںںیہکیھبُا �سےن �،ہشیمہز یرِاتع �باج نا زبا �د�ی ا مۃ ا لدق �و�س مگیب ا سیومضم �نوک ا پےن وظنم�مالک �م پرھرکممہ اص ح � مںی وی �ں ایب �نرک تی ںیہ �۔
نّوب �ت ےک اہتوھ �ں وج وپ �د �ا اگل ےہ خالفت ےک اس ئے ںیم وھپ لا الھپ ےہ یہ رک تی ےہ ا �س اب �غ یک آ بای �ر�ی
�رہے اگ الخ فت اک اضیف �ن اج �ر�ی �( �ابوعسدی �)
بیھ اتب د یںہک و �ہ وپ �ر�ی وہ ئاجںیوتانھجمس ہک دعو�ٰیرکنے و �ا لا اچس ےہ �۔ ہی کر ر ہا ےہ � ،دخ �ا اعت لٰی اشن �ن دکاھ اکچ ےہ ا �و �ر اشن �ن دکاھ ر ہا ےہ �۔ (پرھیھب �)
بڑ�ی رسح�ت ےس امج عتیک رط�ف دکییتھ ےہ � ،ہکلبرسح�ت ےس ز یا �د �ہ دسح ےس ناشنای �ںآ سام نییھب ںیہ ا �و �ر ز یمینیھب ںیہ �۔یئک دفہع امج عت ےک اس مےنیھب یہ ول�گ ا لہلاعت لٰییک رط�ف ےس ےجیھب وہ ئےیک اخم لتفرک تے ےلچ اج رہے را �دجامعت اخم فلنی ےک اس مےنیھب شیپرک تے ںیہ �۔ ا �س ہںی �۔ رہاخم لتف ےک دعب یاک ےئن ذع �ا �ب ںیم التبم وہ تے ںیہنکیل ڈ ھاٹ ئی ہکان اچ ہےئ کیدیتھ ےہہک ا �ن ںیم الخ فتاق ئم ےہ ا �و �ر ا پےن ںیم ہیاق ئمرکنے پشی وہ تی ںیہ �۔ ا ف � وھچڑ نا ںیہن اچ ہےت �۔ سپ ا �سوک ا �ن ولگو �ںیک دبسقیتمںیہن � قوت ا �نیک ضوا حت ںیَمںیہنرک �و �ںاگ نکیل ہن امنےن و �ا لو �ںیک دبسقیتم ےہہک �ا ییس ےہہکاخم لتف � کے ےئلیئک دفہع ا پینیسوکششرک ےکچ ںیہ ا �و �ررک تے ر ہےت ںیہنکیل ہشیمہ تو ا �و �رایکاہک اج اتکس ےہ �۔ نا کا �م رہے ںیہ �۔ ا �س ےئلہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک و �اضح مکح ا �و �ر �ا نوہ �ں ےن ندای �و�یوتحلصم �ںیک وجہ ےس ای ان �م اہن �د د یین املع �ء ےک وخ�ف ےس برہاح �ل اسیج ہک ںیَم ےناہک � ،ا �س د �نیک ا مہتی ےہ ا �و �ر ا �ساک ا عال �ن را نیرک رہے ںیہ �۔ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےنوت ہیرفمایا یا حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا � شرا �د �ا �ت رپاک �ن ہن دھرنےیک وجہ ےس ہد �ا یتیک انف م � حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ا پین یاک وگشیپ ئی ںیم رفما ےکچںیہ �۔وگنیعم ات �ر یخ تاھ ہک بجحیسم ومعو �د ا �و �ردہم�ی ومعو �داک وہظ �ر وہاگ وت �ا پےنآ �پوکفیلکت نہرص�ف ہیہک دعو�ٰیرکنے و �الےوکوبق �لںیہنایک ہکلبضعبتخسمسق ےکاّلُم �ں کےاس تھوتںیہن �،نکیلآنے و �الے ا پےن اعشقِ اص �د �ق ا �و �رحیسم ومعو �دیک تثعب مںی ڈ �ا �لرک رب�ف ےکوت �د �و �ں رپونٹھگ �ں ےک لَبےتٹسھگ وہ ئےیھب اج نا ڑپ �ے شد ید دمشین ںیم ڑب ھے وہ ئے ںیہ �۔ ُا �ن ےک وخ�ف ےسوکحتمںی ا �س دحکت کا ےلہپ ا عال �ن رفمارک ا �و �ر رھپالخ فتاک ذکررفمارکآ �پ ےن ہی وگشیپ ئی رفما ئی توُا �س ےک اپ �س اج نا ( سنن ابن امجہاتک �ب ا فلنت اب �برخ �و �ج ا ملدہ�ی دح یث بڑ �ھیئگ ںیہہک ا لہلاعت لٰی ےک ا �س رفسات �د �ے ےکالخ �ف اہن یتدنگ�ی ا �و �ررکم �و �ہ تیھ �۔ سپ ا �س ےس ز یا �د �ہسک زیچیک ا مہتی وہیتکس ےہ سجاک حنآرض�تیلص منرب � )�4� 0� 8� 4ا �و �ر ریم�ا الس �مانہک �۔ (سمدن ا حدم نبلبنح دنسم ا بی رہ یر �ہ دلج قمسیک ز با �ن ا تسامع �لیک اج تی ےہ �۔ ا تناہ ئیرک یہہمسق ےک ا �ن ےکلعف وہ تے �ا لہلہیلع وسمل ےن ا عال �ن رفمایا وہ �۔ ریبو �ت �1�� 9� 9� 8ء �) رھپآ �پ ےن اشن نای �ں ہںی �۔ ہیبس اج نےت وہ ئےہکز مانہ اکپ �ر اکپ �ررکآنے و �الے ےک وقتاک ا عال �ن سو�مہحفص �1� 8� 2حدیثربمن �� 7� 9� 5�7
( ہبطخ ہعمج �2� 4؍ یئم ��2� 0� 1� 3ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)
�آ �جیک د عا
َ ّٰ ُ َّ ّ ْ ٓ َ ُ ْ ُ َ َ ّ َ َ ّ َ َ ُ ْ ٓ ْ َ ْ َ اق اق و ِ اللہم ِإنِي أعوذ ِبك ِمن ِ اق وسو ِء الأخل ِ النف ِ الشق ِ
بر �ے ا خال �ق ےس ےنچبیک د عا رفوعی ا حاک �م و اسمئل � ،با �ب � :وعت �ذ �ا �تاک ایب �ن دح یثربمن�) 1� 5�4�6� : �( سنن ا بی د �ا �ٔو �داتک �ب � :وتر ےک �
تر جہم � :ا �ے ا لہل ! ںیم ریت�ی انپ �ہ اچ ہات وہ �ں ا �س اب �ت ےسہک ( قحیک ) اخم لتفرک �و �ں ( �ا تخال �فرک �و �ں �)یا انم فق ا �و �ر دب �ا خال �ق ونب �ں �۔
یہ امہ �ر �ے دیس موو لٰی �،خری ا لو � �رٰی � ،پای �ر �ے رسو �ل رضح�ت دمحمﷺ یک رب �ے ا خال �ق ےس ےنچبیک اہم د عا ےہ �۔ َ ّٰ ُ َّ ّ ْ ٓ َ ُ ْ ُ َ َ ّ َ َ ّ َ َ ُ ْ ٓ ْ َ ْ َ اق اق و ِ سدی نا حرض�ت ابوہریر �ہ رضی ا لہلہنع ےس رم�و�ی ےہہک ا نوہ �ں ےناہک � ،رسو �ل ا لہل ﷺ ہی د عا رفمایارک تے ےھت اللہم ِإنِي أعوذ ِبك ِمن ِ اق وسو ِء الأخل ِ النف ِ الشق ِ
سدی نا حرض�ت ابوہریر �ہ رضی ا لہلہنعےتہک ںیہہک رسو �ل ا لہل ﷺ ےن رفمایاکہ ا یام �ن ںیم بس ےساک مل وممن و �ہ ےہ وجبس ےس رتہبا خال �ق و �ا لا ہو � ،ا �و رتم ںیم بس
سے رتہبو �ہ ےہ وج ا خال �ق ںیم ا پین وع �رتو �ں ےکقح ںیم بس ےس رتہبوہ �۔
�(جامع رتمذ�ی دح یث ) 1� 1� 6� 2� : سمرہل � :مریم رمحنٰ
�2022ء قطس ا �و �ل خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�احاک�م دخ�ا� نود�ی
بصہحیومحم �د �۔ رجمین
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
میئ�2022ء 25میئ2022
باغاینہ ر�ویہ رھکےن و�الی وع�رتو�ں ےسولس�کاک رطیق
َ ّٰ ۡ َ َ ُ ۡ َ ُ ُ ۡ َ ُ َّ َ ُ ۡ ُ َّ َ ۡ ُ ُ ۡ ُ َّ ََۡ اج ِع ض م ال ی ف ن وال ِتی تخافون نشوزہن ف ِعظوہن واہجروہ ِ ِ ۡ َ َ ََ َ ُ َ َ ُ َ َ َواض ِربُوۡ ُہ ّن ۚ ف ِا ۡن اط ۡعنک ۡم فلَا ت ۡبغوۡا َعل ۡی ِہ ّن َس ِب ۡیلًا
�ا لہل ےک ا حاک �میک افح ظترک �و �( �ا لدح یث �)
قطس ربمن �3� 8
حرض�تحیسم ومعو �د ؑ رفما تے ںیہ �:
�‘ �‘جوصخش رق�ٓا �ن ےک اس �ت وسمکح ںیم ےس ایکوھچ ٹے ےسمکحوکیھب
ٹالات ےہ و �ہ اجن �تاک د �ر �و �ا �ز �ہ ا پےن اہتھ ےس دنبرکتا ےہ � �۔’ �’
�(شکیت ون �ح �)
ماعشر�ت
ُ ُ ّ ْ َ َ ّ ْ َ َ َّ ّ ْ َ ْ ْ َ ْ �‘ �‘ �ا �س ا لاہ �م (خذوالرِفق۔ الرِفق ف ِان ات�۔ الرِفق َرأ ُس الخی َر ِ
ن قال �) ںیم امت �م امج عت ےک ےئلمیلعت ےہہک ا پین ویبیو �ں ےس فرق ا �و �ر مرنی کے اس تھشیپٓا �و یں �۔ و �ہ ا �نیکزینک یںںیہن ںیہ � �۔’ �’ ( حرض�تحیسم ومعو � ؑد �)
ماعشر�ترکنےاک مکح
َ َ َ َۡ َ َ َ ً َ ۡ �• َو َعا ِش ُر ۡو ُہ ّن ِبال َم ۡعرُ ۡو ِف ۚ ف ِا ۡن ک ِر ۡہ ُت ُموۡ ُہ ّن ف َع ٰۤسی ا ۡن تک َر ُہوۡا ش ۡیئا َ ّٰ َۡ َ ۡ ّویَ ۡج َع َل الل ُہ فِ ۡی ِہ خی ًرا ک ِثی ًرا
�( �ا نلاس �ء �)�2� 0� :
�ا �و �ر ا �ن ےس کینولس�ک ےک اس تھ زندگی رسبرک �و �۔ ا �و �راگرمت ُاہنںی
نا سپدنرک �ووتنیعنکمم ےہہکمت یاک زیچوک انسپدنرک �و ا �و �ر ا لہل ا �س ںیم تہب ھبال ئی رکھ د �ے �۔
عو �رتو �ں ےک ذج با �تاک ایخ �ل رھکےنیکنیقلت
�( �ا نلاس �ء �)�3� 5� :
ینیک ےک اجر ںیم رم�د ا �و �روع �ر �ت د �ونو �ں رب �ا بر ںیہ ُ ٰۡ ا نثی
�ا �و �ر ا لہل و �ہ ےہ سج ےن اہمت �ر �ے ےئل اہمت �ر�ی سنج ںیم ےس یہ
وجڑ �و �ں ںیم ےس یہ ےٹیب ا �و �ر وپ تے جوڑ �ے دیپ �ا ےئک ا �و �رںیہمت اہمت �ر �ے � � عاط ےئک ا �و �رںیہمت کاپزی�ہ زیچ�و �ں ںیم ےس �رز �ق د یا �۔وت رھپایک و �ہ اب طل رپوت
�ا یام �ن الئںی ےگ ا �و �ر ا لہلیک وتمعن �ںاک ا ناک �ررک د یں ےگ�؟
رمعن �)�1� 9� 6� : �( �ٓا �ل �
پس ُا �ن ےک ر �ّب ےن ُا �نیک د عا وبق �لرک لی ( �ا �و �راہک �) ہک ںیم مت ںیم
سےیسکلمعرکنے و �الےاکلمع رہگز اضئعںیہنرک �و �ںاگ وخ �ا �ہ و �ہ رَم�د وہ ای
عو �ر �ت �۔
مر�د وق �ا �م ےہ ا �و �ر ان �ن و ہقفناک ذمہ د �ا �ر ےہ
َ ّ َ ُ َ ّٰ ُ ۡ َ َ َ ّ َ َ َ َّ َ ّٰ ُ َ ۡ َ ُ ۡ َ ٰ َ ۡ َّ َ ۤ ض و ِبما �• الرِجال قومون علی ِ النسٓا ِء ِبما فضل اللہ بعضہم علی بع ٍ َۡ َ ُ َ انفقوۡا ِم ۡن ا ۡموَال ِِہ ۡم �( �ا نلاس �ء �)�3� 5� :
مر�دوع �رتو �ں رپرگن �ا �ن ںیہ ا �س تلیضفیک جوہ ےس وج ا لہل ےن ا �ن ںیم
سےضعبوکضعب رپیشخب ےہ ا �و �ر ا �س وجہ ےسیھبہک و �ہ ا پےن ا مو �ا �ل ( �ا �ن پر �) رخ �چرک تے ںیہ �۔
َ �• ُہوَ الَّ ِذ ۡی َخ َلقَ ُک ۡم ِّم ۡن نّ ۡفس َّوا ِح َد ٍۃ َّو َج َع َل ِم ۡن َہا َز ۡو َج َہا ل َِی ۡس ُکنَ ٍ
ِال َ ۡی َہا ۚ
عرا �ف �)�1� 9� 0� : �( �ا لا �
وجڑ �ا �وہی ےہسج ےنںیہمت ایک اج �ن ےس دیپ �اایک �ا �و �ر ا سی ےس ا �ساک �
بانیا اتکہ و �ہ ا �سیک رط�فنیکستیک اخطرامئل وہ �۔
عو �رتو �ں ا �و �ررم�د �و �ں ےکوقح �ق رب �ا بر
َ َ ُ َّ ۡ ُ َّ ۡ َ َ ۡ َّ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ ّ َ َ َ ال َعل ۡی ِہ ّن �• ولہن ِمثل ال ِذی علی ِہن ِبالمعرو ِف ۪ ول ِِلرج ِ ٌ َد َر َجۃ ؕ
رقہ �)�2� 2� 9� : �( �ا بل �
�ا لرض�و �ر �ت �) اہنںی دبنی زس�ا یھب د �و �۔ سپ اگر و �ہ اہمت �ر�ی اطاعترک یں وت
پرھ ا �ن ےک الخ �فوک ئی تجح الت �ش ہنرک �و �۔ را �ن ا �و �ر اب غی وع �رتو �ں ےک اب �ر �ہ ںیم ا �س ٓایت ںیم د �ر �ج �( نو �ٹ � :نا ف م �ذ یل ا حاک �م ںیہ �) 1 . .صنتحیرک �و �۔ �2 . .اگر و �ہ تحیصن ہنڑکپ یںوت رتسب�و �ں رپ الگوھچ�ڑ د �و �۔ پرھ( عدن �ا لرض�و �ر �ت �) اہنںی دبنی زس�ا یھب د �و �۔ � 3 . . �4 . .اگر و �ہ اہمت �ر�ی اطاعترکنےںیگلوت رھپا �ن ےک الخ �فوک ئیتجح تال �ش ہنرک �و �۔
رضو �ر�ی ےہ حق رہما �د �ارک نا �
َ َ َۡ ً َٰ ُ َ ُ فاتوۡ ُہ ّن ا ُجوۡ َر ُہ ّن ف ِریضۃ
عو �ر �تیکامک ئی رپ ُا سیاک قح ےہ
َ ۡ ّ َ ّ َ َ َ َۡ ِلن َسٓا ِء ن ِص ۡی ٌب ِّم ّما اک َت َسبۡ َن ال ن ِص ۡی ٌب ِّم ّما اکت َس ُبوۡا ؕ َول ِ �• ل ِِلرج ِ
�( �ا نلاس �ء �)�3� 3� :
�( �ا نلاس �ء �)�2� 5� :
پس ُا �نوک ُا �ن ےک رہمرفیہض ےک وط �ر رپ د �و ا �س انب رپہک وجمت ُا �ن ےس
امکںی �۔ ا �و �روع �رتو �ں �ا تساف �د �ہرک ےکچ وہ �۔ مر�د �و �ں ےک ےئل ا �س ںیم ےس ہصح ےہ وج و �ہ ئ
عو �رتںی رم�د �و �ںاک ا �و �ررم�دوع �رتو �ںاک ابل �س ںیہ ُ َّ َ ٌ َّ ُ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ َ ٌ َّ َ اس ل ُہ ّن �• ہن ل ِباس لکم وانتم ل ِب
�و �ہ اہمت �ر �ا ابل �س ںیہ ا �و �رمت ا �ناک ابل �س وہ �۔
رقہ �)�1� 8� 8� : �( �ا بل �
بوی یا �ںیتیھک ںیہ � ،ا �ن ےک اپ �س اجنےاک مکح ُ ُ ٌ َّ ُ َ ۡ ُ َ ُ َ ّٰ ۡ �• نِ َسٓاؤک ۡم َح ۡرث لک ۡم ۪ فاتوۡا َح ۡرثک ۡم انی ِشئ ُت ۡم
بوی�ینیکستاک ومجب
�ا �و �ر و �ہ وع �رتںی نج ےسںیہمت اب غاینہ ر �و یے اک وخ�ف وہ وت ا �نوک
اس َت َج َ �• َف ۡ اب ل َ ُہ ۡم َر ّبُ ُہ ۡم اَنِّ ۡی لَا ۤ اُ ِض ۡی ُع َع َم َل َعا ِمل ِّم ۡن ُک ۡم ِّم ۡن َذکَ ٍر اَ ۡو �(ہپےل وت �) تحیصنرک �و �،پرھ ا �نوک رتسب�و �ں ںیم الگ وھچ�ڑ د �و ا �و �ر رھپ ( عدن ٍ
َ ّٰ ُ َ َ َ َ ُ ۡ ّ ۡ َ ۡ ُ ُ ۡ َ ۡ َ ً َّ َ َ َ َ ُ ۡ ّ ۡ َ ۡ َ ُ ۡ اجک ۡم بَ ِنی َن �• واللہ جعل لکم ِمن انف ِسکم ازواجا وجعل لکم ِمن ازو ِ َ َ َ ً َّ َ َ َ ُ ۡ ّ َّ ََ ۡ ُۡ ُ َ ۡ ّٰ ُ ۡ امکںی �۔ َوحفدۃ ورزقکم ِم َن الط ِّی ٰب ِت ؕ اف ِبال َبا ِط ِل یؤ ِمنوۡن َو ِب ِنع َم ِت الل ِہ ہم کے ےئل ا �س ںیم ےس ہصح ےہ وج و �ہ ئ ُۡ یَکف ُر ۡو َن �( � نلالح �)�7� 3� :
5
( �ا بلرق�ہ �)�2� 2� 4� :
متاہ �ر�ی وع �رتںی اہمت �ر�یایتیھک �ں ںیہ �۔ سپ ا پینویتیھک �ں ےک اپ �س
یجےس اچہو آ �ؤ �۔
حضی ےک دنو �ں ںیم ویبیو �ں ےک اپ �س ہن اج �ؤ
ُ ۡ َُ ًَ َ َۡ ُ ّ الن َس َ ََ ۡ ََُۡ َ َ َۡ ۡ ٓاء فِی ض ؕ قل ہو اذی ۙ ف اعتزِلوا ِ �• ویسـٔلونک ع ِن الم ِحی ِ َ ّٰ ۡ َۡ ُ َ َ ََ َ َُۡ َ َۡ ۡ ض ۙ َولَا تق َربُوۡ ُہ ّن َحتی یَط ُہ ۡر َن ۚ ف ِاذا تط ّہ ۡر َن فاتوۡ ُہ ّن ِم ۡن َح ۡیث الم ِحی ِ َ ُ ّٰ ا َمرَک ُم الل ُہ ( �ا بلرق�ہ �)�2� 2� 3� :
�ا �و �ر و �ہھجت ےسضیحیک اح لت ےک اب �ر �ے ںیم وس �ا �لرک تےںیہ �۔وُتہہک
�د �ےہک ہی ایکفیلکت (کی اح لت �) ےہ �۔ سپضیح ےک د �و �ر �ا �ن وع �رتو �ں
ا �و �ر ُا �ن ( عو �رتو �ں �) اک دسوت �ر ےک اطم بق (مرَ�د �و �ں رپ �) ا تان یہقح سے الگ رہو ا �و �ر ا �ن ےس ِا �ز �د �و �ا جی اقلعت �ت اق ئم ہنرک �و اہی �ں کتہک و �ہ
خو�ش د لی ےسقح رہما �د �ارک نا اچ ہےئ
َٰ ُ ّ َ َ ٰ َ َ ً ٓاء َص ُدق ِت ِہ ّن نِ ۡحلۃ النس واتوا ِ
�( �ا نلاس �ء �)�5� :
�ا �و �روع �رتو �ںوک ا �ن ےک رہم ِد لی وخشی ےس ا �د �ارک �و �۔
حق رہمرقم�ر وہنے ےک دعب باہم ضرا مدن�ی ےس دبت یلرک نا
ََ ُ َ َ َ ُ َ َ َۡ َۡ اح َعل ۡیک ۡم فِ ۡی َما ت ٰرض ۡی ُت ۡم ِب ٖہ ِم ۢۡن بَ ۡع ِد الف ِریض ِۃ ولا جن
�( �ا نلاس �ء �)�2� 5� :
ا �و �رمت رپوک ئیانگ �ہںیہن ا �س اب �ر �ہ ںیم وجمت رہمرقم�ر وہنے ےک دعب (کیس تدبییل رپ �) ابہم ضرا مدن وہاج �ؤ �۔
�اگروع �رتںی وخشی ےس رہمںیم ےسھچک د �ے د یں رضو �راھک �ؤ تو رھپ اسے �
ُ ٓ َ ٓ ۡ َۡ َُُ َ َ ف ِا ۡن ِطبۡ َن لَک ۡم َع ۡن ش ۡی ٍء ِّمن ُہ نف ًسا فکلوۡ ُہ َہ ِن ۡیــًٔا ّمرِیۡــًٔا
�( �ا نلاس �ء �)�5� :
رھپاگر و �ہ ا پین ِد لی وخشی ےس ا �س ںیم ےسھچکںیہمت د یےن رپ ر �ا ضی
ہے انتج (مرَ�د �و �ںاک �) ُا �ن رپ ےہ �۔ اح لانہکرَم�د �و �ںوک ا �ن رپ ایکمسقیک وفقتی صا �ف وہ ئاجںی �۔ رھپ بج و �ہ اپ�ک اص �ف وہجائںی وت ا �ن ےک اپ �س ا سی ہو �ں وت ُاسے الب رت �ّد �د وش �ق ےساھک �ؤ �۔ بیھ ےہ �۔
طریق ےس اج �ؤ اسیج ہک ا لہل ےنںیہمتمکح دیا ےہ �۔
�( �7�� 0� 0ا حاک �م دخ �ا � نود�ی ا �ز فینح ا حدمومحم �دہحفص �3� 1� 1تا �)�3� 1� 7
�2022ء قطس ا �و �ل خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org سحٰین وبقم �ل ا حدم �۔ �ا مریہک
�ُد عا � ،ربوبتی ا �و �روبع �د یتاک ایکاک مل رشہت ےہ �(سمحی ومعو�د ؑ�) قطس �2� 9
�و �ہ وم �ذ�ی اج نو �ر �و �ںاک اکش �ر وہجائے اگ ا �و �ر ا �سیک ڈہ�ی وبٹی رظن نہٓائےیگ �۔ ا �س ےئل ای �د رکوھہک ا ناس �نیک ڑب�ی اعس �د �ت ا �و �ر ا �س
ہے �۔ د عا ےک ہنرکنے ےس ا �و �ل زنگ د �ل رپ ڑچ ھات ےہ رھپ
کی افح ظتاک ا صل ذ �ر یہع یہ یہی د عا ےہ �۔ یہی د عا ا �س ےک ےئل
قاس �و �ت دیپ �ا وہ تی ےہ رھپدخ �ا ےس ا نجتیب �۔ رھپدع �ا �و �ت �۔ رھپ
پان �ہ ےہ �۔اگر و �ہ رہوقت ا �س ںیم اگل ر ہے �۔
�( لموفظا �ت دلج �7فصہح �) 1� 9� 3� -�1� 9� 2
�( لموفظا �ت دلج �6فصہح �) 4� 2� 3
�د عا وطب �ر دللی یتسہٴ اب �ر�ی اعت لٰی
�د عا ںیم وق �ت
�دعادخ�ااعتلےٰیکیتسہاکزبر�دستوبث�تےہانچنہچدخ�ااعتلےٰ ّ َ ّ َ ُ َ َ َ �ایک ہگجرفماتا ےہ َو ِاذا َسالَک ِع َبا ِد ۡی َع ِن ۡی ف ِانِ ۡی ق ِریۡ ٌبؕا ِج ۡی ُب ۡ َ َّ َ ان �(�ابلرق�ہ�)�1�8�7� :ینعیبجریم�ےدنب�ےھجت َدعوَۃ الد ِاع ِاذا َد َع ِ
کرسِبیلص اج ناک �ہ د عا �ؤ �ں رپومقو�ف ےہ �۔ �د عا ںیم ا ییس قو �ت ےہہک ےسیجٓاسام �ن اص �ف وہ ا �و �ر ول�گ رضت�ع و ا تباہ �ل ےک ساتھ د عارک یں وتٓاسام �ن رپ دبلای �ںیسومن �د �ا �ر وہجاتی ںیہ ا �و �ر
سےوس�ا�لرکیںہکدخ�ااہک�ںےہا�و�را�ساکایکوبث�تےہوتدہک�وہک
با �ر�ش وہنےیتگل ےہ �۔ ا سی رط�ح رپ ںیَم وخ �ب اج نات وہ �ںہک د عا
�و�ہتہبیہرقیبےہا�و�را�ساکوبث�تہیےہکہبجوکئیدعارکنے
�ا �س اب طلوک الہ�کرک �د �ےیگ �۔ ا �و �ر ولگو �ںوکوترغ�ضںیہن ےہ
�و�الا ےھجم اکپ�رتا ےہوت ںیم اسے وج�ا�ب دیات وہ�ں�۔ ہی وج�ا�بیھبک ر�ؤیا
کہ و �ہ د ین ےک ےئل د عارک یںرگم ریم�ے زن �دیک ڑب �ا اچ �ر �ہ د عا
�ا ند �ر یں قوتِ تبیصم اچ �ر �ۂ ام اسکیب �ں
سمحل اپسہی رہوقت افح ظترک تے ںیہ �۔نکیل وج د عا �ؤ �ں ےس الپر �و �ا ےہ و �ہ
ہو �ا ےہ �۔ و �ہھجمساتکس ےہہک سایک ریخرہزگںیہن ےہ �۔ یاک ہحمل ںیم
ہے ا �و �ر ا سی ےک ذ �ر یہع ےس رفہت رفہت دخ �ا تاعلےٰ رہم با �ن وہجاتا
خرط�ہ ےہ �
�ا �و �ر دنای رپٓافت ہنٓایئیگ �۔ و �ہ ایک ا یےس ےعلق ںیموفحم�ظ ےہ سج ےک ا �ر �درگ �د
�ا یےس لگنج ںیم ےہ وج د � نرد �و �ں ا �و �روم �ذ�ی اج نو �ر �و �ں ےس رھب�ا
�د عا دمع �ہ ےئش ےہاگروت فقی وہ وت ذ �ر یہعرفغم�تاک وہجاتی
ہی ےہ ا �و �ر ہی ڑب �ا رطخنا�ک گنج ےہ سج ںیم اج �ن اجنےاکیھب
وھچ تڑا �۔ ا �س ےک د ین قیًانیوھجمسہک د عا ڑب�ی د �ولت ےہ �۔ وجصخش د عاوکںیہن �
�ا �سصخشیک رط�ح ےہ وجوخ �د ےبایھتہ �ر ےہ ا �و �ر ا �س رپزمک�و �ریھب ےہ ا �و �ررھپ
�د عا دمع �ہ ےئش ےہ
تنہجیبلس ا یام �ن وہتا ےہ �۔
میئ�2022ء 25میئ2022
6
رضو �ر �ت �ا ناس �نوک د عایک �
صالہحےکذ�ریہعاتلمےہا�و�ریھبکفشکا�و�رالاہ�مےکو�اسےطےس�۔ا�و�ر عال�و�ہ ربیں دعا�ؤ�ں ےک ذ�ریہعدخ�ا اعتلےٰیک دق�رتو�ں ا�و�راطقوت�ںاک
�ا سال �م ےسیچس رم�ا �د یہی ےہہک ا ناس �ن ا لہلاعت لٰییک رضا ےک اتبع ا پین �اظاہ�روہتاےہا�و�رولعم�موہتاےہہکو�ہایاساق�د�رےہہکالکشم�توکلحرک�دیاتےہ�۔ غر�ض د عا ڑب�ی د �ولت ا �و �ر اط قت ےہ ا �و �ررق�ٓا �ن رشیف ںیم اج اجب ا �س �رضارک لے �۔رگم چس ہی ےہہک ہی اقم �م ا ناس �نیک ا پین وق �ت ےسںیہن لم اتکس �۔
ہا �ں ا �س ںیمالک �مںیہنہک ا ناس �ناک رف�ض ےہکہ و �ہ اجم ہد �ا �ترک �ےنکیل ا �س کی رتغبی د�ی ےہ ا �و �ر ا یےس ولگو �ں ےک اح لا �تیھب اتب ئے ںیہ وہنج �ں ےن جز د عا ئے اب مد �ا �د و رگیۂ ا ساح �ر تسین �…جمےھ ایخ �لٓاتا ےہہکرضح�تحیسم ےن بج کیداھ ہکبیلصاک و �ا قہع ےنلٹ ماق �م ےکوصح �لاک ا صل ا �و �راچس ذ �ر یہع د عا ےہ �۔ ا ناس �نزمک�و �ر ےہ �۔ بج �د عا ےک ذ �ر یہع ا پین الکشم �ت ےساجن �ت اپ ئی �۔ ا بنای �ءمہیلع ا سلال �میک زندگییک
�و �ا لاںیہنوت ا �نوک ا �س ا مراک تہب یہ ایخ �ل وہ �اہک ہیوم �تیتنعل وم �ت وہگی تک د عا ےس وق �ت ا �و �ر اتئدیںیہن اپ تا �۔ ا �س شدو �ا �رزگ �ا �رزنم�لوک ےطںیہن جڑ ا �و �ر ا �نیکاک مای بوی ںاک ا صل ا �و �راچس ذ �ر یہع یہی د عا ےہ �۔ سپ ںیمتحیصن پس ا �س وم �ت ےس ےنچب ےک ےئل ا نوہ �ں ےن ڑب�ی د عایک �۔ د �ل ربیا �ں ا �و �رمشچ کرکسات �۔وخ �د ا لہل اعت لٰی ا ناس �نیکزمک�و �ر�ی ا �و �ر ا �س ےکضفعِ اح �ل ےکقلعتم کرتا وہ �ںہک ا پین ا یام نی ا �و �ریلمع اط قتوک ڑبھانے ےک و �ا سےط د عا �ؤ �ں ںیم لےگ ر ہو �۔ د عا �ؤ �ں ےک ذ �ر یہع ےس یہ ا ییس دبت ییل وہگی وجدخ �ا اعت لٰی ےکلضف وھچ �ڑی �۔ٓاخر و �ہ د عا �ا � شرا �د رفما تا ےہ گر یا �ں ےس ا نوہ �ں ےن د عارکنے ںیموک ئیرسکںیہن � َ َ ۡ قوب �ل وہگیئ انچ نہچاھکل ےہ ف ُس ِمع ل َِتق ٰو ُہ ہمےتہکںیہہک ےسیجحیسمیک د عا ینسیئگ
ہام �ر�ییھبینس اج �و �ےیگرگم امہ �ر�ی د عا ا �و �رسمحییک د عا ںیم رف�ق ےہ �۔ ا �سیک
ُ َ ۡ َۡ ُ َ ً ان ضعیفا خ ِلق الاِ نس
ینعی ا ناس �ن فیعض ا �و �رزمک�و �ر انبیاایگ ےہ �۔ رھپ اب �و جو �د ا �سیکزمک�و �ر�ی
�د عا ا پین وم �ت ےس ےنچب ےک ےئلیھت ا �و �ر امہ �ر�ی د عا دنایوکوم �ت ےس اچبنے کے ا پین یہ اط قت ےس ا یےس اعلی د �رجہ ا �و �ر ا �ر فع اقم �م ےک اح صلرکنےاک رضو �ر �ت کے ےئل �۔ امہ �ر�ی رغ�ض ا �س د عا ےس اعالئےۃملک ا لا سال �م ےہ �۔ ا حا �د یث ںیم �دعو�ٰیرک نا رس�اسراخ �م ایخ لی ےہ �۔ ا �س ےک ےئل د عایک تہب ڑب�ی � بیھٓایا ےہہکٓاخرحیسم یہیک د عا ےس ہلصیف وہگا �۔
�( لموفظا �ت دلج �6فصہح �) 3� 2� 8� -�3� 2� 6
سے اخ تہم اب خلری وہجا �و �ےاگ �۔
�( لموفظا �ت دلج �7فصہح �) 2� 6� 9� -�2� 6� 8
خد �ا انش سیاکرُگ د عا ےہ
�ا صل ر �ا �ہ ا �و �ررُگدخ �ا انش سیاک د عا ےہ ا �و �ر رھپربصےک اس تھ د عا �ؤ �ں ںیم
ہے �۔ د عا ایک ز بر �دست اط قت ےہ سج ےس ڑب �ے ڑب �ےلکشم اقم �ملح لاگ ر ہے �۔ ایک اجنپ بی رقف�ہ ےہ من ن جو ےگنم وس رم�رہے رم�ے وس �گ� اج ہوجاتے ںیہ ا �و �ر شدو �ا �رزگ �ا �رزنملو �ںوک ا ناس �ن ڑب�ی ٓاسانی ےس َطے رکیلات
�ایکاحص بیوک گنج ںیم ریتاگل �۔ و �ہ ا پین اج �ن ےس امیو�س وہ ئے �۔ ا سی ہےویکنہک د عا ا �سضیف ا �و �روق �ت ےک ذج �برکنے و �ا لی انلی ےہ وج ا لہلاعت لٰی
قحتقی ںیم بجکت ا ناس �ن د عا �ؤ �ں ںیم ا پےنٓا �پوک ا �س اح لتکت
وھتڑ�ی وہ ای تہب �۔ سےٓاتا ےہ �۔ وجصخشرثک�ت ےس د عا �ؤ �ں ںیم اگل ر ہات ےہ و �ہٓاخر ا �سضیفوک ہنںی اچنہپ یلات �۔ہکوگیا ا �س رپوم �ت و �ا �ر �د وہجا �و �ے ا �س وقت کت اب �ب � قوت دخ �ا ےس د عا امنیگ ا �و �راہک ہک ےھجمرمعاک وترکفںیہن ےہ � رکمیلص ا لہلہیلع سوملوک اتس ای ےہ �۔ ںیم اچ ہات وہ �ں ھکچنی اتیل ےہ ا �و �ر دخ �ا اعت لٰی ےس اتئدی ای فہت وہرک ا پےن اقمصدوک اپیلات ےہ �۔ �رحتمںیہناتلھک �۔ دخ �اتاعلٰی ںیم زندگی ایک وم �توک اچ ہیت ےہ �۔ بجکت مرگنج وہی �د یو �ں ےنیبن ی
کہ ا �ن ےس ا تناق �م ول �ں �۔ و �ہ ا سی وقت ا چےھ وہگےئ ا �و �ر رھپ رب �ا بر نزد �ہ رہے ہا �ں رن�ی د عا دخ �ا اعت لےٰاک اشنم ںیہن ےہ ہکلب ا �و �ل امت �م اسم عی ا �و �راجم ہد �ا �توک �ا ناس �ن ا �س گنت د �ر �و �ا �ز �ہ ےس د �اخل ہن وہکھچںیہن �۔ دخ �ا وج ئییک ر �ا �ہ ںیم ت ح�ی ہک ا �ن وہی �د یو �ں ےس ا تناق �م ایل �۔ دخ �ایک دق �ر �ت بج ا تناق �م ےل ےکچ کا �م ںیم الئے ا �و �ر ا �س ےکاس تھ د عا ےساک �م ےل �۔ ا ساب �ب ےساک �م ہن انیل ا �و �ر لظف رپسیت ےسھچکںیہن اتنب ہکلب اہی �ںتقیقح ےساک �م انیل اچ یہےئ �۔ بج بلط ٰ تو ا سی اقم �م ےس وخ �ن اج �ر�ی وہگای ا �و �ر و �ہ وف �ت وہ گےئ �۔
�( لموفظا �ت دلج �6فصہح �)�3� 3� 0
نر�ی د عا ےساک �م انیل ہیٓا �د �ا �ب ا لد عا ےس ان �و �اقیف ےہ ا �و �ر دخ �ا اعت لٰیوکٓا �ز ما نا صا �د �ق وہگی وت ںیم نیقی رھکات وہ �ںہک ا لہل اعت لٰی اسے رحم�و�م ہنرک یاگ �۔ ش ئ �( لموفظا �ت دلج �7فصہح �)�3� 1� 3 ہے ا �و �ررن �ے ا ساب �ب رپرگ ر ہان ا �و �ر د عاوک ال ��ی ضحمانھجمس ہی دہریت ےہ �۔
�2022ء قطس ا �و �ل خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
میئ�2022ء 25میئ2022 سک َْش و ُخ ْونِی بُ َو ْد ؎ ِعشْ ق ا َ َّول َ ْ
حموم �د ا حدمہحلط �۔رمبی ہلسلس و ا سات �د اج مہع ا حدمیہ وی ےک
لکام �ت اف�رسی ا�ز وفلمظا�ترضح�تحیسم ومعو� ؑد
�ر ؎
َر ِّد
ِم ْی َراثْ
َاں َوا ِرث ْ
َس ْخت
َرا
ت َ ْر
ِز َم ْر ِگ
بُ ْو ِد ے ِخو یْشَ ا َونْد
تر جہم �� :۔ریم�ا �ثاک و �اپسرک نا ز یا �د �ہتخس وہتا و �ا � ثرو �ں ےکلےئ ا پون �ں
جوصر�ف امتشا ئی ےہ اھب�گ اج ئے �۔
ا َنْ َج ِام
َج َہ ُّن ْم
َجا ہ ِْل
بُ َو ْد
س َْ ِک ْہ َجا ہ ِْل نِ ُک ْو َعا ِق َب ْت کَ ْم بُ َو ْد
�( �ا لاہ �م �)
تر جہم �� :۔ اج ہلاک ا ناج �ممنہج ےہ � ،اج ہلاک اخ تہم اب خلریمک وہتا ےہ �۔ ؎
َس ْع ِد یَا! ُح ِّب َوطَ ْن گَ ْرچِ ْہ َح ِد یْث ا َْست ُد ُر ْست
کی وم �ت ےس �۔ �(عیین زعیز �و �ںوک ا پےن زعیز ےک رمنےاک ا تان ر نج ہن وہتا تجان ہک ریم�ا �ث ا �و �ر رتکہاک و �اپسرک نارگ �ا �ںزگ � ترا �) تبحم ارچہحیحص اب �ت ےہ اہج �ں ںیم دیپ �ا تر جہم � :۔ ا �ے دعس�ی وطنیک گ اں ُم ْرد ب ِْہ َس ْخ ِت ْی کِ ْہ َد ِر یْں َجا زَا َد ْم نَتَ َو ْ
ہو �ا و ہا �ںدگنتسیت ےس رم�اںیہن اج اتکس �۔
�ز
؎
ص ْش بُ ْوئے ِپیْ َرا ہَ ْن شَ ِمیْ ِد ْی ِز ِم ْ َ چِ َرا َد ْر َچا ِہ کَ ْن َعا ن َْش ن َِد یْ ِد ْی
تر جہم �� :۔وت ےن کلمرصمےسوترک تہیک وبوسنھگ یلنکیل ںیہیاعنک �ن ےک
کونئںی ںیم اسےویک �ں ہن کیداھ �۔ ؏
ِز بَ ْہ ِر نِ َہا َد ْن چِ ْہ َس ْنگ وچِ ْہ َز ْر
؎
ِز بَ ْخ ِت ِخو یْش بَ ْر ُخ ْور َد ا ْر بَ ِ اش ْی ِش ِط ا ْٓں کِ ْہ بَا َم ْن یَا ْر بَ ِ اش ْی بَْ
تر جہم �� :۔ �رکھ وھچ�ڑنے ےک ےئل رھتپکای �ا �و �رسو ناکای �۔
ترجہم�� :۔وت اپےنہبیصناکلھپ وخ�باھکئےاگ رشبیطہکریم�ا�د �وست نب اجئے �۔
�س
؏
؏
؎
اب َسا ِل ِد یْگَ ْر َرا کِ ْہ ِم ْے َد ا نَ ْد ِح َس ْ ت َا کُ َجا َرفْت آنْ ِک ْہ بَا َما بُ ْود یَا ْر
؏
تر جہم �� :۔آ ئدن �ہ اس �لاک اسح �بوک �ن اج نات ےہ وج �د �وستذگشہت اس �ل
ہام �ر �ے اس تھ اھت و �ہ ا �بدکھرگای �۔ ؎
ُس َخ ْن اِیْن ا َْست کِ ْہ َما بِے تُو نَ َخوا ہِ ْیم َح َیات بِشَ َنوا َے پَیْک ُس َخ ْن گِیْ ُر و ُس َخ ْن بَا ْز َر َساں
تر جہم � :اغیپ �م ہی ےہہکمہریت�ے ریغب نزدگی ےکوخ �ا ہش دنمںیہن � ،ا �ے
قاصدنس ! یپاغ �مھجمس ےل ا �و �ررھپاسے ا سی رط�ح اچنہپ نا �۔ ؏
تر جہم �� :۔ونت �ر (پروسنے ) و �ا لی ر �ا �ت یھبزگ �ریئگ ا �و �رومس �ر ( پنہرک
سونے ) �و �ا لی ر �ا �ت یھبزگ �رگیئ �۔ ؏
شَ ِنیْ ِد ْہ
مںی ھٹیب اج تی ےہ �۔ ؎
س َم ْد گِلِ ْہ اِ ْخ ِت َصا ْر ِم ْی بَا یَ ْد کَ ْرد َْ ِک کَا ْر ا َ ِز یْں ُد ْو کَا ْر ِم ْی بَا یَ ْد کَ ْرد ی ْ
تر جہم �� :۔رسمدہلگوکش �ہوکرصتخمرک �د یان اچ ہےئ ا �ن د �ونو �ںاک مو �ں ںیم ےس
�( ضر�ب ا مللث �)
شُ ْو ِم ِئے ا َ ْع َم ِل َما ُص ْو َر ِت نَا ِد ْر گَ ِرفْت
تر جہم �� :۔ امہ �ر �ےولمع �ںیک وحنست ےن ان �د � شرا �ہیک لکش ا تخای �رکرلی
؎
کِ ْہ َر ْخ ِت ُغ ْنچِ ْہ َرا َوا کَ ْرد ونَتَ َوا نِ ْست تِ ْہ کَ ْر َد ْن
تو دیایلنک اسے ےنٹیپلیک اط قتںیہن ھکریت �۔
َصا ِد ْق آں بَاشَ ْد کِہ ا َیَّ ِام بَ َل ِمے
گُ َذ ا َر ْد
بَا
َم َح َّب ْت
بَا َوفَا
تر جہم �� :۔ ( خد �ایک رظنںیم �) صا �د �ق و �ہصخش وہتا ےہہک وج الب ےک دنو �ں
کو تبحم ا �و �ر وفا ےک اس تھذگ �ا �رتا ےہ �۔
�ط ؎
طَل َْب گَا ْر بَا یَ ْد َص ُب ْور و َح ُم ْول کِ ْہ نَشَ ِن ْی ِد ْہ ا َ ْم ِک ْی ِم َیا گَ ْر َملُ ْول
تر جہم �� :۔ لطاگب �رکوصابر �ا �و �ر برُ �د با �رہونا اچ یہےئ �۔ ا �س ےئلہک ںیم ےن
بکیھیسکایمیکرگکومول �ل وہ تےںیہن انس �۔
�ع
َس ْہل
ا َْست
َرف َ ْْت
ِباِ َرا دَتْ
؎
ُمشْ ِک ْل
ا َْست
ا ٓ َم َد ْن
ِباِ َرا دَتْ
َع ِ اش ْق کِ ْہ شُ ْد کِ ْہ یَا ْر ب ِْہ َحا ل َْش نَظَ ْر ن َْہ کَرد
ا َے َخوا جِہ َد ْرد نِ ْیست َوگَرنہ طَ ِب ْیب ہَ ْست
تر جہم �� :۔دیقع �ت ےک اس تھ اج ان ٓاسا �ن ےہنکیل دیقع �ت ےک اس تھ
�و �اپس ٓانا لکشم ےہ �۔
تر جہم �� :۔ ا �ےقشع اس مےنآتو وج ولہپ �انو ں ےکزغماھکایگہے ا �و �ر
شری�و �ں ےسیج د �ل و �الو ں ےس رسمت یسیج اہب �د �ر یا �ں کداھ ئی ںیہ �۔ ؏
ُع ْذ ِر نَا َم ْع ُق ْول ث َا ب ِْت ِمیْ ُک َن ْد اِلْ َزا ْم َرا
؏
َع ُد ّو شَ َو ْد َسبَ ِب َخیْر گَ ْر ُخدا َخوا ہَ ْد
؏
َع ْی ِب َم ْے ُج ْملِ ْہ ِبگُ ْف ِت ْی ہُ ْ َن ْش نِ ْیز ِبگُو
؏
ْت اں نَ ُہف َ ْ ِعشْ ق و ُمشْ ک َرا نَتَ َو ْ
تر جہم �� :۔خال �ِفلقع وج �ا �ب د یان � ،ا لز �ا �موک اث بترکتا ےہ �۔
تر جہم�� :۔وتنے رش�ا�بیک امت�م رب�ا ئای �ں ذکرکںی ا �سیک وخ بای�ںیھب اتب �۔ تر جہم �� :۔قشع ا �و �رمکشوک اپھچیا ںیہن اج کسات �۔ ؎
َاب ا ٓنْ ِگ ْہ بَ ْر َد ا َر ْد ض ِت قُ ْرا ٓں نَق ْ َع ُر ْو ِس َح ْ َ
کِ ْہ َد ا ُرا لْ ُمل ِْک َم ْع ِن ْی َرا کُ َن ْد َخا لِ ْی ِز ہَ ْر َغ ْو غَا
تر جہم � :۔ اب �رگا �ِہ رفقا �نیک دلنہ بت اقن �ب ا ٹاھ تی ےہجب اب طنیک یتسب
کو رہمسق ےک وش �ر �وشرسےخالیرکلایجائے �۔ ؏
اش ہَ ْرچِ ْہ َخوا ہ ِْی کُ ْن ِع ْی َسا ئِ ْی بَ ْ
�( ضر�ب ا مللث )
�ف
ش َم ْن ِد ْہ ِم ْے گَ ْر َد ْد ِب ُر ْوئے گُ ْل نِ ِگ ْہ کَ ْر َد ن َصبَا َ ْ
تر جہم �� :۔ ابص وھپ �لوک دیھکرکرشمدن �ہ وہ تی ےہہک ا �س ےن وھپ �لوکالھک ؎
بَا ِشیْر ِد َلں چِ ْہ ُر ْستَ ِمی ہَا کَ ْر ِد ْی
تر جہم � :۔ اسیع ئی نب اج رھپ وج �( گان �ہ �) اچہےرک �۔
�ص
�ایکاک �مرک نا اچ ہےئ �۔ ؎
ک َْے
بُ َو ْد
َما نَ ْن ِد
ِد یْ ِد ْہ
تر جہم � :۔ینس انس ئی اب �تآکنوھ �ں دکییھیسیجےسیک وہکسیت ےہ �۔
ُس َخ ْن کَ ْز ِد ْل ِب ُر ْوں آ یَ ْد نِ ِشیْ َند َل َج َر ْم بَر ِدل
تر جہم �� :۔ اب �ت وج �(یسک �) �د �ل ےسیتلکن ےہ و �ہ ( �د �وسر�و �ں ےک �) �د �ل
َد اشْ َ ْت
شَ ِب تَ ُن ْور گُ َذ شْ ت وشَ ِب َس ُم ْور گُ َذ شْ ت
تر جہم �� :۔ لغچ وخ �ر بد بتخ ا یدنھن عمجرکنے و �ا لا ےہ �۔
بَ ْر
َم َح ْل
تر جہم � :۔ رہچزی�ا پےن ومقع ا �و �رملح رپ �اچیھیتگل ےہ �۔
؏
ُس َخ ْن چِ ْینِ بَ ْد بَ ْخت َھ ْی َز ْم کَشَ ْست
َرا
؎
ِعشْ قَا ! بَ ْرآ! تُو َم ْغ ِز گُ ْر َد اں ُخ ْو ْر ِد ْی
تر جہم �� :۔ دخ �اچاہے وت دشنم یھب الھبئیاک �ذ �ر یہع نب اج تا ےہ �۔
�ش شَ ئْے
تَا گُ ِر یْ َز ْد ہَ ْر کِہ ِب ْی ُر ْونِی بُ َو ْد
تر جہم �� :۔رش�و �ع ںیمقشع تہب ہنم ز �و �ر ا �و �روخنوخ �ا �رہوتا ےہ � ،تا و �ہصخش
قطس �4
؎
7
تر جہم �� :۔وک �ن ےہ وج اعشق وہ �ا وہ ا �و �ر ای �رنے ا �س ےک اح �ل رپرظنہن
کی وہ � ،ا �ر �ے اص حب �! د �ر �د یہںیہن و �رنہبیبط وتومجو �د ےہ �۔
؎
َک قَ ِر یْ ِب َز ِمیْں شُ ْد ِز بَا ر ِِش بَ َرکَاتْ فَل ْ
است طَا لِ ِب َح ْق ت َا یَ ِقیْن فَضَ ا بَاشَ ْد کُ َج ْ
تر جہم �� :۔ ربکوت �ںیک اب �ر�شیکرثک�ت ےس کلف ز منی ےک زن �دیکآگای
خد �ا اک اط لباہک �ں ےہ اتکہ ا �ساک نیقی ڑب ھے �۔ ؎
فَل َْس ِف ْی کُ ْو ُم ْن ِک ِر َح َنا نِ ْہ ا َْست ا َ ْز َح َو ِ اس
ِبیْگَا نِ ْہ
ا َ ْولِیَاء
ا َْست
تر جہم �� :۔ و �ہیفسلف وج ر �ونے و �الےوتس �ناک نمرک ےہ و �ہ ا �ولای �ءیک اب طین
حوس �ں ےس ےبربخےہ �۔
�ق ؏
قَطْ ِر ْہ
قَطْ ِر ْہ
بَ َہ ْم
شَ َو ْد
َد ْر یَا
�( ضر�ب ا مللث �)
تر جہم � :۔رطق�ہ رطق�ہ ےس د �ریا نب اج تا ہے �۔ ؎
قُط َْب ِش ْیر و َص ْید کَ ْر َد ْن کَا ِر ا ُ ْو
بَا ِق َیا ْن ہَ ْستَ ْند بَا ِق ْی َخوا ِر ا ُ ْو
تر جہم �� :۔ بطق ریشکی امندن ہےشاک �رکرنا �ا سیاک کا �م ےہباقی بس ا �س
کاباچاچھکاھکنے و �الے ںیہ �۔
�2022ء قطس ا �و �ل خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org مو لا نا دیساشمش �د ا حدم انصر�۔ ا مریہک
بتغیل ںیم رپیس ا�و�رڈیمیا ےسسک رط�حاک�م ایل اجکسات ےہ �ذ �ا تی رجت با �تیک ر �وشین ںیم قطس �4� 6
بدع ا �ز �ا �ں اپسکات نی اعم شر�ے ںیم دش �ت ا تخای �ررک تی وہ ئی دع�م
میئ�2022ء 25میئ2022
8
َُ �ا ما �م رم�ز �ا رسم�و ر ا حدم ےن رق�آ �نرکیمیک ہیآ یا �تیھب ڑپھںی ٰۤیا ّی َہا َّ َّ ۤ َ ۡ ٰ َ َ َ ّٰ ۡ َ ّ ََ الن ِب ُّی ِانا ا ۡر َسلنک شا ِہ ًدا ّو ُم َب ِش ًرا ّون ِذیۡ ًرا ﴿ّۙ ﴾۴۶و َدا ِع ًیا ِالَی الل ِہ ِب ِاذنِ ٖہ َ َ ً ُ ۡ اجا ّم ِنی ًرا ﴿� ( ﴾۴۷ا لا حز �ا �ب �)� 4�� 7� -�4� 6� :آ �پ ےن ہیآ یت یھب ڑپھی و ِسر ّ ۡ ُۤۡ َ َ َ ٰۤ َ ُّ َ َّ یایہا الر ُسوۡ ُل بَ ِلغ َما ان ِز َل ِال َ ۡیک ِم ۡن ّر ِّبک �… ( �ا لام ئد �ہ � )�6� 8� :ہیآ یا �ت ایب �ن کرنے ےسآ �پ ےنغیلبت یک ا مہتی یھب و �اضح رفما ئی �۔ ہتف ر � �وز �ہ وین یا �ر�کوع �ا �م ےن ا پین ا شا عت � 1� 6وج لا ئی ات � 2� 2وج لا ئی
مذہباک اعم مہل دخ �ا ےک اس تھ ‘ �‘یفہلصوخ �د ےئجیک �’ �’
��2� 0� 1� 0ءہحفص � 1� 4رپ کاخاس �راک ایکومضم �ن ونعب �ا �ن‘ �‘یہملظبککت ےلچاگ �؟ �’ �’
ہتف ر � �وز �ہ وین یا �ر�ک اپسکات �ن وپسٹ ےن ا پین ا شا عت �1� 5تا � �2 1خاکاس �ریک وصت یر ےک اس تھاشئعایک �۔ ا �سومضم �ن ںیم کاخاس �ر ےن اتب یا �: �ر �و �ا �د �ا �ر�ی ےکےلئسم ےس ےنٹمن ےک ےئل اصن �بملعت رپلمکم رظناث نیرک �ے �۔ � 2� 8یئموک الہو �ر اپسکات �ن ںیم امج عت ا حدمیہیک د �و اسم جد رپ وجہلمح ضای �ء ا لقح ےک د �و �ر ںیم القیتی اقع ئد ےک الخ �ف طلغ وصت �ر �ا �ت دیپ �ارکنے جولا ئی ��2� 0� 1� 0ء ںیم کاخاس �راک وہیومضم �ن ونعب �ا �ن‘ �‘یفہلصوخ �دےئجیک �’ �’ کاخاس �ر �ا �و �رانم فر�تیک اقث فتوک وہ �ا د یےن ےک ےئل ا ناس نی وقح �قاک ہیلح اگب �ڑ دیاایگ کی وصت یر ےک اس تھ اشئعایک �۔سفنومضم �ن وہی ےہ وج ا �وپرزگ �ر اکچ ےہ �۔ ہو �ا ا �و �ر ا �س ںیم دہتشرگ �د �و �ں ےن ومب �ں �،رگنڈی �و �ں � ،ر � فئاول �ں ا �و �ر دیرگ ہتف ر � �وز �و �ہ وین یا �ر�ک وع �ا �م ےن ا پین ا شا عت �9تا� 1� 5وج لا ئی تہایھ �ر �و �ں ےس ےلمحرک ےک ےتہن امن �ز یو �ں ا �و �رابع �د �ترکنے و �ا لو �ں رپ وج تاھ �۔�’ �’ خاکاس �ر ےن رہ د �و ر �ائرٹ�ز ےک اضم منی ےسھچک ا تقاب سا �ت ےھکل ا �و �ر ��2� 0� 1� 0ء ںیم کاخاس �راک ومضم �ن ونعب �ا �ن‘ �‘یفہلصوخ �دےئجیک �’ �’ کاخاس �ریک وصت یر قایمت ڈ ھا ئی ا �ساک ذکراکرثا خاب �ر �و �ں ںیم ڑپ ھےنوک اتلم ےہ ا �و �ر ا خاب �ر �ا �ت ظ � ل م پاسکات �ن ےکآئنی ا �و �ر ا �س ںیم رتممیوک ا �ن �و �ںیک وجہ ایب �نرک رہےںیہہک پرھباتیاہک وج ابتںی ا نوہ �ں ےنیھکل ںیہ ا �ن ںیم دص �ا قت ومجو �د ےہ ا �و �ر کے اس تھ اشئعایک �۔سفنومضم �ن یہ ےہ سجاک ذکر ا �وپر وہ اکچ ےہ �۔ ہتف ر � �وز �ہ اپسکات �ن اکیرپسیس ےن ا پین ا شا عت �1� 5جولا ئی ��2� 0� 1� 0ء جسیک وجہ ےس ہیملظ ا �و �ر ا تمای �ز�یملظ ا حدم یو �ں ےک اس تھایک اج �ر ہا ےہ �۔ ا �س �انیہ ںیم اسمئلاک لحیھب ومجو �د ےہ �۔نکیل ہیاسمئلیھبتلح وہ �ں ےگ بج حوکمت ا �ن رپاک �ن دھر�ےیگ �۔ د �ونو �ں وخ �اتنی ےننج اہم ا مو �ریک رط�ف توجہ د لا ئی ےہ ا �ن ںیم وج اب �ت تہب اہم ےہ و �ہ لقاوتی �ں ےک الخ �فآیئین ا �و �ر قانونی وج �ا �ز ےہ �۔ ا �س ےن ذمہیبومیظنت �ں ےک اہتھ ںیم ا �و �ر ا تناہ �ء دنسپ �و �ں
کے اہتھ ںیم ا یاس اق نو �نامھت دیا ےہہکسج ےس و �ہ بج اچ ہںی ا �و �رسجوکاچ ہںی �ا �و �رسج ےک ےلگ رپ اچ ہںیولت �ا �ر رکھرک الچ ےتکس ںیہ �۔
خا �ص وط �ر رپ امج عت ا حدمیہ ےک اس تھوت ہی و �ا قاع �ت رش�و �ع یہ ےس
چےل آ �رہے ںیہ �۔ اب نی امج عت ا حدمیہ ےک دعو�ٰی دہم �و یت ےک اس تھ یہ
� 2� 0� 0املع �ء ےنآ �پ رپ ہیرفکاک وتف �ٰی اج �ر�یایک ہیوتوک ئییئن اب �تںیہنیھت �۔
رضو �ر وہ ئی ا �و �ر و �ہ ہیہکسج رط�ح د �ا �ر �ا لدن �و �ہ ںیم یلنک ��1� 9� 7� 4ء ںیمیئن اب �ت �
�رسو �ل ا لہل ﷺ ا �و �رآ �پ ےکاحص بہرک �ا �م ا �و �راس ھتوی �ںوک ابع �د �ت ےس ر �وکا ّٰ گای � ،امن �ز ےس ر �وکا ایگ � ،جح ےس ر �وکا ایگ �،حلص دح بیہی ےکومقع رپ ِب ْس ِم الل ِہ َّ ْ ٰ َّ الرحم ِن الر ِح ْی ِم کلےنھ ےس ر �وکا ایگ �ٖ ،ہنیعبیہی ولس�کآ �ج امج عت ا حدمیہ ےک
را �ض و اقمصد با �ت ںیم ذ �ر �ہرھبیھب کشںیہنہک اپسکات �ن ےکآئنی ا �و �راقنونی رتممییک وجہ فصہح � 1� 5رپ کاخاس �راک ایکومضم �ن ونعب �ا �ن ہسلجاس لانہ ےک ا غ � خاکاس �ریک وصت یر ےک اس تھاشئعایک �۔ ا �سومضم �ن ںیم ا یڈ یرٹےن ایک ا �و �ر سے ا یاس وہ �ر ہا ےہویکنہک ا �س اق نو �نیک جوہ ےس رہایک ےک اہتھ ںیم ا یاس ٹ ٹ سر �� یف�یک� ی� ا �و �ر السئسنآگای ےہہک و �ہ بج اچہے سج قوت اچہے رص�ف سمدجیک وصت یریھب اشئعیک �۔ را �ض واقمصد رپ ےہ ا�و�ر ہیومضم �ن ا�س ےس �ایکوھج �ٹ وب �لرکیسکیھب ا حدم�یوکلیججیھب اتکس ےہ �۔ینعی ہیہک ہی ا پےناقع ئد ضموم �ن ہسلجاس لانہ ےک ا غ � َ َّ َ ُ َ َ ْ ُْ قلب د �وسر�ے اخاب�ر�ا�ت ےکوح�الہ ےسزگ�ر اکچ ےہ �۔سفنومضم �نیھب وہی ےہ �۔ کیغیلبت رک ر ہا اھت �۔ ای ا �س ےن ےھجم السلام علیکم اہک ےہ ای ہیہک ہیہملک �ا لا تناش �ر ا لرع بی ےن ا پین ا شا عت � 1� 5وج لا ئی ��2� 0� 1� 0ءہحفص � 1� 9رپ پڑھےت انس ایگ ےہ ای ا پےن اہتھ ںیم رق�آ �ن ےئل وہ ئے اھت �،وک ئییھب ا ییس اب �ت
حرض�ت امریا لومنمنی ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ےک ایک ہبطخ ہعمجاک الخ صہوضح �ر ا نو �ر کر ےک و �ہیسکیھب ا حدم�یوکیسکیھب وقت وپلسی ا �و �روح �ا لا �ت ےکرپس�درکاتکس �‘س ّبح ْ اس َم ہے ا �و �ر ا �س وقتیئک د �رجن ا حدم�ی وح �ا لا �ت ںیم ںیہ �۔ کی وصت یر ےکاس تھاشئعایک ےہ �۔ ا �س ہبطخاک ونع �ا �ن ا خاب �ر ےن‘ َ ِ ِ َ َ کای ہیبح رسو �ل ےہہکوھج �ٹ وب �لرک ا حدم یو �ں رپ ہیملظ ر �و �ا رکاھ اج �ر ہا َر ِّبک الْا ْع ٰل �ی’ �’ رکاھ ےہ �۔ �ا خاب �ر ےن اھکلہک ا لا ما �م رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم امج عت ا حدمیہہملسم ےک ہے �۔ ہی ذمہب ےک ان �م رپملظ � ،ہی رسو �ل ےک ان �م رپملظ ا �و �ر ا حدم یو �ںوکضحم عا ملریگ ا ما �م ےن ہبطخ ہعمج ںیم َس ّبح ْ رہاک وکحتاک رف�ض ےہہک ی اس َم َر ِّب َک الْاَ ْع ٰلی �و �ا لیآ یا �تیک الت �و �ت �ا سی انب �ء رپلتقایک اج �ر ہا ےہ �۔ کاخاس �ر ےناھکلہک م ِ ِ را ئی ا �و �راملسم نو �ںوک ہینیقلتیکہک و �ہ رسو �لرکیم ﷺ یک ا تاب �عرک یں ا �و �ر کے اس تھاسم �ویانہ ا �و �ر ا ناص �فاک ولس�ک ا �و �ر ربتا �ٔو ر کےھ �۔اگروکحمت یہ ف م
ساتھ وہ �ر اہ ےہ �۔ویکنہک اپسکات نی وکحمت ےن ہی دقغن اگل ئی ا �و �رآیئین ا �و �ر �ا لہلاعت لٰی ےک ان �موکامت م ندای ںیم دنلبرک یں ا �و �ردخ �ا ئے و �احد و اگینہیک ابع �د �ت �ا تمای �ز�ی ولس�کرکنے ےگل اج ئےوت رھپا �و �روک �ن وہاگ وج ا ناص �فرک �ےاگ �؟ قانونی وط �ر رپ اہنںیاملسم �نالہکنے ےسعنمایک اج �ر ہا ےہ �۔
کی رط�فوتجہ د لائںی زیندخ �اتاعلٰییکدیمحت و دقتیس ایب �نرک یں �۔ ا �سنمض
ہم اق ئد اعمظ ےک رظن یا �ت ےس تہب د �و ہرںی �۔ںیمہ اچ ہےئہک مہ مںیآ �پ ےن رق�آ �نرکیمیک ہیآ یتیھب الت �و �ت رفما ئی �۔ ََۡ َ َ ُ ّٰ ُ ٌ َ ٌ لقد ک �ال حز �ا �ب �)�2� 2� : ان لَک ۡم فِ ۡی َر ُسوۡ ِل الل ِہ ا ۡسوَۃ َح َسنۃ �( � أ �ا یےس امت �م وق �اننیمتخرک یں نج ےسوع �ا �م ںیم ا تمای �ز دیپ �ا وہتا ےہ � ،رہصخشوک
بال ا تمای �ز اپسکات نی رہش�ی ےکآ �ز �ا �د�ی وہ نی اچ ہےئ ا �و �ر و �ہ آ �ز �ا �د�ی ےک اس تھ
بی یبیس ےناھکلہک اپسکات �نرفکاس �ز�ییک رٹکیف�ی ےہ اہی �ںاملسم �ن انبنا
تو تہبلکشم ےہ ا بلہتاملسم نو �ںوکاک فر انبنا ڑب �اآ سا �ن ےہ �۔
مذہیببتکاک اطم لہعرکنے ےس ڑب �اآسانی ےس ہی اب �تھجمسآکسیت ےہہک
�آ ؐ�پ ےک ا سو �ہاک ذکررک تے وہ ئے آ �پ ےن رفمایا ہکآ �پ امن �ز دجہت ہرایک رفقہ ےن د �وسر�ے رفقہ رپدنگ اچاھلا وہ �ا ےہ ا �و �ر اسےاک فر انبیا وہ �ا
�ا پےن دیقع �ہاک ا ظاہ �ر ا �و �ر ا �س رپلمعرکاتکس وہ �۔ کاخاس �ر ےن ا �سومضم �ن ےک بتہ یبمل ا �د �ا رفما تے ےھت �۔ آ �پدجس �ا �ت اتےن ےبمل رفما تےہکاحص بہؓضعب ہے �۔ �آخر رپ ہییھب ا فوسسان�ک اب �تیھکلہک‘ �‘گزشہت دنو �ں مہ ےن ایک ا �یلیم �ا �وقا �ت ا �س ےس وخ�ف ز �د �ہ وہ اج تے ےھت �۔ ا ما �م رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ےن زم ید
خاکاس �ر ےن اتبیاہک � 2� 8یئموک بج الہو �ریک د �و ا حدم�ی اسم جد رپہلمح
سچاپ �ں اھت ا �و �رسج ںیم ا حدم یو �ں ےک الخ �ف رفن�تیکآ�گڑھبکائییئگیھتہک پر دخ �اتاعلٰیاک رکش ا �د �ارک تے ےھت �۔آ �پ ر�وکیھ ر �وٹی یھباھکتے �۔ ا �س رپ
��1۔ ایکدجسم ںیم رمبیومحم �د اص حب ( ہشدی �) ہبطخ د �ے رہے ےھت �۔
پر ا یاس رنیبدکیاھ وجاخ �ص وط �ر رپ اپسکات �نیکویلگ �ںوک چو �ں ںیم د یو �ا �ر �و �ں رپ باتیا ہک حنآرض�ت ﷺ ہشیمہ دخ �اتاعلٰییک دمح ایب �نرک تے ےھت ا �و �رامعن �ء ہو �ا ا �س وقت ا حدم�یایکرک رہے ےھت �۔ ںیہ’ �’ �۔ �‘ �‘ مر�ز �ا ئی و �اجب ا قللت �
بیھ ا لہل اعت لٰیاک رکش ا �د �ارک تے ا �و �رآ �پ دبعوکش �ر ےھت �۔آ �پ ا پین ا �ز �و �ا �ج جب ہلمح وہ �ا وت و �ہ بس ا حاب �بوک ربصیک ا �و �ر د عا �ٔو �ںیکرحتیکرک رہے
یہمتخ وبن �ت و �ا لو �ںیک رط�ف ےس اھت ا �و �ر ےچینہمکحم ا �وقا �فاھکل وہ �ا اھت �۔ طمرہ�ا �ت ا �و �ر ا ہل و ایع �لوک ابع �د �ا �ت �،دمح اب �ر�ی اعت لٰی � ،دخ �اتاعلٰی ےک دق �و�س تےھ ا �و �ر اب �ر اب �ر د �ر �و �د رشیف ڑپ ھےنیکنیقلترک رہے ےھت ا �و �ر ا حاب �ب ےن
گویا وخ �دوکحمیت ا �د �ا �ر �ے ا یےس ولگو �ںیک تشپ انپہیرک رہے ںیہ �۔
ہونےیک رط�ف یھب وتجہ د لا تے ےھت �۔
�و �ہلکشم وقت د عا �ٔو �ں � ،ذکر ا ٰلیہ ا �و �ر د �ر �و �د رشیف ڑپ ھےت وہ ئےزگ �ا �ر �ا �۔
فحت ہکم ےکومقع رپ اہج �ںآ �پ دخ �اتاعلٰیاک رکش ا �د �ارک رہے ےھت و ہا �ں
��2۔ ا سی رط�ح ایک ڑلکے ےن اتبیاہکریم�ے � 1� 9اس لہ اھب ئیوک �5�-�4
ضرو �ر �ت ےس ز یا �د �ہرس رپ ڑچ �ھایگ ےہ �۔سج د �ناّلُمآ �پیکرگ �د �ن ےس ےچین �آ �پ اک رسابم �ر�ک ا �و �رنیبج ابم �رکہ اعجز �ی ےکساتھاجک �و �ے ےک اس تھ �
��3۔ ایک زب �ر�گ ےن ا پین اج �ناک ذن �ر �انہ د �ےرک ون جو �ا �ن ا �و �ر وچب �ں
مری�ی دیاندت �ا �ر �انہ ر �ا ئے ےہہکسج تمس ںیمآ �ج اپسکات �ن اج �ر ہا ےہ
کیس رہشںیمیھب ا منںیہن ا �ساک بس ےس ڑب �ا ببس یہی اق نو �ن ےہ �۔ الم �ا � �زم � ،ہی آ �پیک ایک ا �و �رتفص زجع و اکناس �ریھب وپ �ر�ی رط�ح و �اضح وہ رہییھت �۔ گولای �ںںیگل و �ہوٹنھگ �ں ا پین ہگج ڑپ �ا ر ہا ا �و �ر د عائںیرکتا ر ہا �۔ �ا ترآیا کلم ںیم ا من اق ئم وہ اج ئے اگ �۔ ا مناک رص�ف ا �و �ررص�ف یہی ایک لگ رہییھت �۔
�و �احد ر �ا سہت ےہہک ریاسیت وق �اننی ںیموک ئی ا تمای �ز�ی ولس�ک ہن وہ رہ اپسکات نی کو رب �ا براک رہش�یاھجمس اج ئے �۔
کو اچب ایل �۔ و �ہ ہلمحآ �و �ر �و �ںیک رط�ف د � �وڑ �ے ا �و �راس �ر�یوگلای �ں ا پےن ہنیس
�ا �س ےئل مہ رپ و �اجب ےہہک مہ یھب دخ �اتاعلٰیاک رکش ا سی رنگ ںیم پر ےل ںیل �۔
کریں ا �و �ر اعجز �ی و اکناس �ر�ی ا پ ئانںی �۔
��4۔ ایک ا �و �ر د �ل الہ د یےن و �ا لی د �ا سات �ن ایک ون جو �ا �ن ےن انس ئیہک
�2022ء قطس ا �و �ل خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
میئ�2022ء 25میئ2022
9
رقا �ر �و �ہ ر بو �ہ ےس الہو �رایگ اھت ا �و �ر ایک ا �و �ر ون جو �ا �ن ےک اس تھلمرک الشںی ا ٹاھ جاہ �ں اہج �ں ا حدم�ی ںیہ رہکلم ںیم و �ہ ا پےن اس لانہ ےسلجدقعنمرک تے ںیہ �۔ کے دعب رہلکش ںیموک ئییبن � ،ربمغیپ�،حلصم � ،ر یاف �رمرامنےن و �ا لو �ںوکریغسممل �
�ر ہا اھت بس ےسآخرمںی ریم�ے اس تھلمرک ا �س ےن ایک ال �ش کداھ ئی ا �و �ر �ا �س ہسلجاک رمکز�ی ایخ �ل Muslims for Peaceاھت �۔ہسلجاس لانہ �دیاایگ �۔ ا حدم�ی ا �س ےئلریغسممل ےنبہک و �ہ ہیدیقع �ہ رھکےت ںیہ �۔رضح�ت رم�ز �ا
�ا میوبیلسن کت اچنہپ ئی ا �و �ر ا �س ےک دعبےنہک اگل ہک ہی ریم�ے و �ا لد اص حب ناہیتمظنم ا �و �راک مای �ب رپ گ�ور �ا �م اھت سج ےک ا تناظ ما �تاک رہس�ا دص �رہسلجاگ �ہ غال �م ا حدماق �دیانیحیسم ومعو �د ا �و �ردہم�ی ںیہ �۔آ ئےی ا �س انتظرںیمھچک ابتںی �ا �و �ر رھپ ہیںیہنہک و �ہ ا میوبیلسن ےک اس تھ الچایگ وہ ہکلبدجسم ںیم سج ڈیوٹی شا ہد کلم � ،امریہسلج اس لانہ وسمی دیح �ر ا �و �ر امریدخمتقلخ ڈ�اکرٹمیہف وینس پشیرک تے ںیہ �۔
پر اھت و �ہ ا �د �ایک �۔
قرییش ےکرس رپ دنبھات ےہ �۔ ( �امریےس ا �نیک رم�ا �د ا فرسہسلجاگ � ،ا فرسہسلج
�ا �سومضم �ن ںیم اخکاس رنے رپ �ویفرس اسر�ا �ر اخب �ر�ی ےک ایک اک لم سالانہ ا �و �ر ا فرسدخمتقلخ ےہ �) نیت د �ن تفمرگنلمیسقتایک ایگ رگنلاک ا تناظ �م
�‘ �‘ نرینگ ایخ � �ل’ �’ وج ا نوہ �ں ےن ر � �وز نا مہ ون �ا ئے وقت � 3� 0یئم ��2� 0� 1� 0ء �ڈ�اکرٹالص �ح ا لد ین � (I� mmunologistا موی نالوجٹس �)رک تے ںیہ �۔ مںیاھکل � ،ایب �نایک �:
یپےش ےک ا تعاب �ر ےس ایک ڈ�اکرٹ( پی ا یچ ڈ �ی �) ہکبج ہسلج اس لانہ ےکومقع رپ
�‘�‘�ا سال�م ےن د �وسر�ے ذم�ا ہبیک ابع�د�تاگ ہو �ںیک افح ظتاک مکح �ایک اب �و �ر چییک و �ر �د�ی ںیم ومجو �د وہ تے ںیہ �۔
�دیا ےہ ات�ریخ ا سال�م ںیم ایاس ایکیھب و�اقہعومجو�دںیہنہکریغسمملںیہک اٹکےھ
لنش’ �’ وک د یےت وہ ئےمیسن دہم�ی ےن اتبیا �ایک ا نرٹ�ویو ںیم‘ �‘ �دنای ا یننرٹ �
ہوئے وہ �ں ا �و�راملسم نو �ں ےن اچانک ا �ن رپ ھدا �و�ا وب�ل دیا وہ ای ا �نیک ابع�د �ت کہ امج عت ےک ریپ�وکا �ررم�ز �ا الغ �م ا حدم اق �دیانیوکحیسم ومعو �د امنےت ںیہ ا �و �ر گاہو�ںوکاصقن �ن اچنہپیا وہ �۔اگریسک ےناق�دیانتیوک ا سال�م ںیم دبت یلرکنا وہ �و �ہ ا میتیبن ںیہ ا �و �ر امج عت ےک ریپ�وکا �رآ �پوک حنآرض�ت ﷺ اک ا میتیبن
تو ا �س ےک ےئلغیلبت � ،ا سدتلا�لملع ا و�ر اخالقای�ت ےک د�ر �و�ا�ز �ےےلھک ںیہ � �۔’�’ ہی امنےت ںیہ �۔ خاکاس رنے ہیوح �ا لہھکلرک اتبیاہک ا �س ایخ �لوکمہوخ�شآ مد یدےتہکںیہ �ا خاب �ر ےناھکلہک ای �د رہےہکاملسم �ن املع �ءیک ایک ڑب�ی دعت �ا �د امج عت �ا �و �ر یہی اب �ت ںیماھجمس نا اچ ہات وہ �ںہک ا سال �مںیہکیھب ربجواکر �ا �ہیکمیلعتںیہن �ا حدمیہوک د �ا ئر �ہ ا سال �م ےس اخ �ر �جیتھجمس ےہ ا �و �ر اپسکات �ن ںیم اقنونی وط �ر رپ
رقا �ر دیا اجچاک ےہ �۔ �د یات �۔ ہن یہ ا یام �ن ںیم ا تخال �فیک اینب �د رپیسک رپ ےلمحیک ا جا �ز �ت د یات ےہ �۔ رھپ مر�ز �ا غال �م ا حدماق �دیانی ےک ریپ�وکا �ر �و �ںوکریغسممل القتی � یہیھبوت اتبیاہک اج ئےہکایکیسک ا حدم�ی ےنیھبکیسکوکدیقع �ے ےک ا تخال �ف �ا خاب �ر ےن کاخاس �ر ےکوح �ا لہ ےس ا سی ربخںیم زم ید یاک ہشرسخی اگلرک کی اینب �د رپ رھتپام �ر �ا ےہ�؟
�ا حدمیہ امج عت ا من ےس ر ہےن و �ا لی امج عت ےہ ا �و �ر ا سال �م ےکیقیقح
کلاھہکیلیک وف �رنای ےس ا ما �ماشمش �د تبحماک اغیپ �م الئے �۔
وخوی �ں �ا خاب �رزم یداتھکل ےہہکرق�آ �ن � ،دح یث � ،ہقف ا �و �رملع ا کلال �میک ب
1� . .ا �س اق نو �نیک ر �و ےسہک حنآرض�ت ﷺ ےک دعبوک ئی ربمغیپ�، نیبحلصم � ،ر یاف �رمرںیہن آ کسات وت رھپ ا �باملسم نو �ں ےکقعدی �ہ ےک ماطبق ہن یہ رضح�تٰیسیعآکسےت ںیہ ا �و �ر ہن یہ ا ما �م دہم�یآکسےت ہںی �۔گ ار ئآںی وتسک تیثیح ےسآئںی ےگ�؟ 2� . .ا �س اق نو �نیک ر �و ےس و �ہ ول�گ وجرضح�تٰیسیعیکآ مد ےک اقئل رقا �ر اپ تے ںیہ �۔ ہںی ریغسممل � 3� . .ا سی رط�ح رضح�ت ا ما �م دہم�ی ےک اب �ر �ے ںیم دیقع �ہ رھکےن و �الے بیھ ریغسممل �4 . .اگررضح�تٰیسیع اب لرف�ضںیہک ا �و �رآجائںیوت ا �س اق نو �نیک ر �و ےس �و �ہ اپسکات �ن ںیمںیہنآ کسےت �۔ ہن یہ وعس �د�ی رع�ب اج ںیکس ےگ �۔ �ا �سیک وجوہا �تیھب د �ر �ج ںیہ �۔ رقا �ر دیاایگ ےہ و �ہ ذمہبیک ہپیل اب �ت ہی ےہہکاق �د یانوی �ںوک وج سمریغمل � ی ایلبوت یاک رقا �رںیہن د یا �۔ موق مس �ر �و ےس � ،رق�آ �ن و دح یثیک ر �و ےسریغملسم � سایسیامسیلب ےہ � ،بس ول�گ ایس سدت �ا �ن ےھت �۔ ایس سی رضح�ا �تاک ملع رق�آ �ن و
سے املا ام �ل امج عت ا حدمیہیلیک وف �رنای ںیم رمبی ا ما �م اشمش �د انصر ا سال �م ےک حدیثآ �پ بسوکولعم�م ےہہکانتک ہتخپ وہتا ےہ ا �و �ر و �ہوخ �دسک دق �ررق�آ �ن عمون �ں ےک احل �ظ ےس ا پین زندگی رسبرک نے �و ا لی امج عت ےہ �۔ �رسو �ل اپ�ک ﷺ ےناملسم �نیک ہیرعتیف ایب �ن رفما ئی ےہہکسجیک باھئی اچ �ر �ے ےک اغیپ �موک اع �مرکنے ےک ےئل ا �س ہسلج ںیم رشکت ےک ےئل �و تنس و دح یث رپ اعمل ےھت �۔ںیہنج ا �س اب �تاک ا تخای �ر اھت ہک و �ہیسک ےک
�ز با �ن ا �و �ر اہتھ ےس د �وسر�ےوفحم�ظ ہرںی �۔ مو جو �د ےھت �۔ ا ما �ماشمش �د ےن ا نرٹینلنش دنای ےسوصخصیوگتفگرک تے وہ ئےاہک مذہب ںیم دخل ا ند �ا �ز�یرک یں �۔ �د �وسر�ے ا �سامسیلبیک رشعی تیثیحایکیھت �؟کاییسکامسیلبوک ہی ا تخای �ر کیس ےن ا �س ومقہع رپوخ �باہک اھت ہک سمریغملوت امن �ز ہعمج ڑپ �ھ رہے کہ ا سال �م ایک اھب ئی اچ �ر �ےاک ذمہب ےہ یہی وجہ ےہہک و �ہ ا �و �ر امج عت تےھ ا �و �راملسم �ن ا �نوک ہتِ غیت رک رہے ےھت �۔ �ا حدمیہ وپ �ر�ی دنایوک ا مناک اغیپ �م د یےن ےک ےئل و �ا نشنٹگ ںیم رصم�و�فلمع ہےہک و �ہیسک ےک ذمہب ںیم دخل ا ند �ا �ز�یرک �ے �۔ خاکاس رنےومضم �ن ےکآخر ںیم وکحمت اپسکات �ن ےک ا حدم یو �ں ےک ہے �۔ خال �ف ا تمای �ز�ی ر �ویہ ا �و �ر اپسکات نی آئنی ےک اب �ر �ے ںیم وتجہ د لا ئی ا �و �ر �ا ما �م اشمش �د اج مہع ا حدمیہ ر بو �ہ ےس اف �ر �غ احتللیص ںیہ ا �و �رآ �جلکیلیک کمںیہن آکسےت ہن و �ہ اپسکات �ن ےک املع �ءوک ای املسم نو �ںوکغیلبت رک ےتکس ںیہ �۔ �ریاستوک ذمہب ےس الگ رھکےناک اتبیا ا �و �ر اتبیاہکاق ئد اعمظ دمحمیلع انج �ح فو �رنای ںیمدجسم تیب ا حلدیم ےک �ا ما �م ںیہ �۔ چوتےھ اگر و �ہغیلبت رک یں ےگ وت ��1� 9� 8� 4ء ےکآئنی ےک تحت اہنںی کا اپسکات �ن ا یاس ںیہن اسیج ا �ب انب دیاایگ ےہ �۔ ا �و �ر ایک دح یثلقنیک ےہ �‘ �‘ �ا نرٹینلنش ندای �’ �’ یک ا شا عت � 2� 3وج لا ئی ��2� 0� 1� 0ءنشکیس Bےکہحفص جس ںیم حنآرض�ت ﷺ ےنرفمایا ےہہک ا سال �م رپ ا یاس وقتآ ئےاگ ہکسب �ا �و �ل رپ امہ �ر �ے ہسلجیک ایک ا �و �رربخ ا �س رط�ح اشئعیک �۔سج ےک ا �وپر نا �ماک ر �ہ اج ئے اگ �۔رق�آ �ن رص�فاتک بی وص �ر �ت ںیم وہاگ اسم جد ںیم دہ �ا یت رفس’ �’ ساعمنی ہسلجیک وصت یریھب ےہ‘ �‘مڈییلک ڈ�اکرٹاک اب �و �ر چی اخنےکتاک � نہ وہیگ ا �و �روملو�ی آ سام �ن ےک ےچین دبتر ین ولخم �ق وہ �ں ےگ �۔ حنآرض�ت �ا �س ربخںیم ا خاب �ر ےنرکم�م ڈ�اکرٹالص �ح ا لد ین اص حباک ا نرٹ�ویواشئعایک ےہہک ﷺ یک ہی دح یث ا پین دص �ا قت وخ �د ایب �نرک رہی ےہاگرںیہنوت ا نرٹنٹی �ڈ�اکرٹ ںیہ ا �و �رہسلج ےکومقع رپ ہی اب �و �ر چییک وص �ر �ت ںیم رظنآ تے ںیہ ا �و �ر پروملو�یاک ظفلوگگل رپ اجرک د یھ ںیل �۔آ �پ رپتقیقح و � ضاح وہ اج ئےیگ �۔ � 5ےس � 1� 0زہ�ا �رکت ےک ولگو �ںاکاھکنا اکپ تے ںیہ ا �س انقم یطیستیصخشاھکنا ہتف ر � �وز �ہ دنای ا نرٹینلنش ےن ا پین ا شا عت � 2� 3وج لا ئی ��2� 0� 1� 0ءفصہح پاکنےیک رتبتی اپسکات �ن ےس اح صلیک ےہ �۔ ا نوہ �ں ےن ا �س ہلسلس ںیم �ا �و �ل رپ امہ �ر�ی ہیربخاشئعیک‘ �‘جامعت ا حدمیہ ےک ہسلجاس لانہ ںیم کلمرھب باتیاہک ا نوہ �ں ےن اپسکات �ن ےک انمو �ر اب �و �ر چوی �ں ًالثم دمحم فرعی � ،دمحم د ین ےس سے زہ�ا �ر �و �ںیک رشکت‘ �‘جس کلم ںیم ر ہےت ںیہ ا �س ےس تبحمرک نا ا سال �م خوصصتی ےس رتبتی اح صلیک �۔ زین یپآ ئی ا �ےرک �ا چی ا �و �ر ا یرئا نڈیا ےک ےہ’ �’ کے ا من ےک اغیپ �موک وپ �ر�ی دنای کت اچنہپ نا امہ �ر �ا دصقم � کنچیئن دہیلاک د �و �ر �ہیھبایک �۔ ا نوہ �ں ےناھکنا اکپنے ےک اب �ر �ے ںیم ا خاب �روک یترس�ے ا �ب ا �س اق نو �نیک ر �و ےسرضح�تٰیسیع اپسکات �ن ںیموتمک ا �ز
ش ن ٹلجہس اس لانہ ںیم رقم�ر یناک ا ظاہ �ر ایخ �ل
��� ی �لی و �ر یجاین ز �ا ہدنیسح ر پو �ر �ٹےتھکل ںیہ امج عت ا حدمیہ ا مریہک
مزیدولعم ما �تیھب د یں �۔ و �ہ ڈ�اکرٹمکنکیل ذغ �ا ئتی ےک امہرز یا �د �ہ ےتگل ںیہ �۔ �‘ �‘ �ا نرٹینلنش ندای �’ �’ ےن ا پین ا شا عت � 2� 3وج لا ئی ��2� 0� 1� 0ءہحفص � 7رپ
کے ز یر �ا تہام �م وہ نے �و الے ہسلج اس لانہ ںیم ا مریہک رھب ےس امج عت �ا پےن ا �د �ا �ریہ ںیم کاخاس �راک ایکومضم �ن اشئعایک ےہ �۔ومضم �ناک ونع �ا �ن ےہ
رقا �ر د �ے دیا ایگ �’ �’ �۔ ا �سومضم �ن �ا حدمیہ ےسقلعت رھکےن و �الے ولگو �ںیک ایک ڑب�ی دعت �ا �د ےن رشکتیک �۔ �‘ �‘ قا �د یانوی �ںوک د �ا ئر �ہ ا سال �م ےس اخ �ر �ج � لجہس اس لانہ ںیم دنای ےک دیرگامملک ومشب �ل دنل �ن � ،ڈینیک �ا � ،وگ ئےٹ املا ےک مںی کاخاس �ر ےناھکلہک �:
عال �و �ہ ا مرییک وکحمیت ا ہلاک �ر �و �ں ا �و �ر اقم میاکنرگیس ےک امنئدن �و �ں ےنیھب
�‘ �‘ ��1� 9� 7� 4ء ںیم وقمیامسیلبآ �ف اپسکات �ن ےن ا حدم یو �ںوکریغملسم القتی
قرا �ر دیا ا �و �راہک ہک وچنہکآحنرضتﷺ اختم ا بنلنیی ںیہ ا �س ےئلآ �پ � شرکتیک �۔ ہی امج عت ا حدمیہ ا مریہکاک � 6� 2و �ا �ں ہسلج ےہ ہکبج ندای ںیم
�2022ء قطس ا �و �ل خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org سز�ا ےلمیگ �۔
ہیطع اریسکیک اج �ن اچبلےوت ہی تہب وھتڑ �ا وخ �ناک گ گای �۔ ا خاب �ر ےناھکلہک �
�آ �پ اسے ذم �ا �ق ہنںیھجمس ہی تہبدیجنس �ہ ہلئسم ےہآئنییک ر �و ےسبس بڑ�ی اب �ت ےہ �۔
کا ذم �ا �ق ا �ڑ �ایاایگ ےہ �۔ ا �سآئنییک ر �و ےس رص�ف ا حدم یو �ںوک یہںیہن ہکلب
میئ�2022ء 25میئ2022
10
�؎�ا�ک مہ ںیہہک ایل ا پین یہ وص �ر �توک اگب �ڑ ا�ک و �ہ ںیہ ںیہنج وصت یر انب آ تی ےہ
ہتف ر � �وز �ہ اپسکات �ن اکیرپسیس ےن ا پین ا شا عت �2� 3جولا ئی ��2� 0� 1� 0ء
بوق �ل آ �پ ےکاک فرول�گاہک �ں ےساہک �ں ےلچ ےئگ ا �و �راملسم �ن ول�گ
توصیر ےک اس تھ اشئعایک �۔ ہیومضم �نلیصفت ےکساتھ ےلہپ د �وسر�ے ا خاب �ر
پرھذمہیب ا تساکح �میک رط�ف ئآںی �۔ ا صل اب �توت ہی ےہہکبس رفقے
رقا �ر د �ے دیاایگ ےہ وج ہیدیقع �ہ رھکےت ںیہہکرضح�ت فصہح � 1� 5رپ کاخاس �راک ومضم �ن ونعب �ا �ن ‘ �‘یہملظبککت ےلچاگ �’ �’ کاخاس �ریک قرعذملت ںیم �؟ �؟ سباملسم نو �ںوکریغسممل �
یعٰیس ا �و �ر ا ما �م دہم�یآئںی ےگ �۔
رضو �ردحتم ںیہہک‘ �‘ �ا حدم�ی ول�گ �ا �س ےک دعب کاخاس �ر ےنرضح�تٰیسیعؑ ےک اب �ر �ے ںیماھکل ےہہکرق�آ �ن کے وح �ا لہ ےسزگ �ر اکچ ےہ �۔ ا �سیکلیصفت ا �و �رسفنومضم �ن یاک یہ ےہ �۔ تمدح وہ �ں �۔نکیل بس رفقے ایک اب �ت رپ � ںیہ’ �’ کاخاس �ر ��1� 9� 7� 4ء ںیم اپسکات �ن ںیم اھت کاخاس �ر ےن ا �س قوتیک پاسکات �ن اکیرپسیس ےن ا پین ا شا عت � 3� 0وج لا ئی ��2� 0� 1� 0ءہحفص � 7رپ کافر � نے اہنںی ینب اسر�ائلیاک رسو �لاہک ےہ �۔ و �ہےسیکاملسم نو �ںیک رط�فآئںی ےگ �ا �و �ر امج عت ا حدمیہاک دیقع �ہ اتبیاہکرضح�تٰیسیعؑ و فا �ت اپ ےکچ ںیہ ا �و �ر بج ہام �ر �ےہسلجاس لانہیک ربخ � 3اصت �و یر ےکاس تھاشئعیک ےہ �۔ربخیک ہشرسخی �ا خاب �ر یں ڑپھی ںیہ �۔نج ںیم ہی ہشرسخای �ںںیھتہک ایک اب �رمت ( ھبوٹ اص حب �) رقا �ر د �ے د �و مہ اس �ر�ی رمعاہمت �ر�ی الغمیرک یں ےگ �۔مت �ا حدم یو �ںوک ریغسممل � �اہنںی وسلی ینعی بیلص رپاکٹلیاایگ دخ �ا ےن ا �نیک د ع ئاںیںینس ا �و �ر و �ہ ےب وہشی �ا �س رط�ح ےہ ‘ �‘جامعت ا حدمیہاک � 6� 2و �ا �ں اس لانہ ہسلجمتخ وہایگ � �۔’ �’ کی اح لت ںیم ا تا �ر ےئل ےئگ ےھت �۔ رھپرجہ�ترک ےکریمشکیک رط�ف ےئگ ا �و �ر
تاص �و یر ںیم د �و اصت �و یراسعمنییک ںیہ �۔نیت اصت �و یررقم�ر ینیک �۔رکم�م تا حای �ت کلم ےک دص �ر ا �و �ر �وز یر �اعمظ ر ہان �‘ �‘اگرریم�ی اب �تاک نیقی ہنآ ئے
�ا �ن بس اب تو �ں ےک دعب کاخاس �ر ےناھکلہکریح�ت ےہہک وجاک �مآ �پ
را �دیک رشکت ا ما �م اشمش �دیک خد�ایک رحتم وہنی اچ ہےئیھت �۔نکیل احلا �تایک ںیہ �۔نجاک ذکرےھچیپ وہ اکچ ےہ �۔ �ا خاب �ر ےن اھکل ‘ �‘ چھ زہ�ا �ر ےس ز �ا ئد ا ف �
�و ہا �ں ا نوہ �ں ےنیعبط و فا �ت اپ ئی �۔ ا �ب سج ےنآ نا ےہ و �ہ حنآرض�ت ﷺ �ا ظرہفینح اص حب �،رکم�ممیسن دہم�ی اص حب ا �و �ر کاخاس �ردیساشمش �د انصراقت �ر یر تووخ �د ا �س وقت ےک ا خاب �ر �ا �ت ڑپ �ھرک دیھک ںیل �۔ ہیوتات �ر یخ اک ہصح ےہ �۔ پرھبجوٹھباصحب ےن � 9� 0اسلہہلئسملحرک دیاوترھپوت ایےسولگو�ں رپ کرتے وہ ئے �۔ الغی ںیم یہآ ئے اگ ا �و �ر ا میت ےنباگ �۔ کی م کریں (عیین وجدیقع �ہآ �پ ھکرںی �) و �ہ کیھٹ ےہ ا �و �ر وجاک �م (عیین دیقع �ہ �) طر�ف اپسکات �ن ںیم ا حدم یو �ں ےک اس تھ ا تمای �ز�ی ولس�کیک اکش یت �۔ ’ �’ �ا�س ربخیکلیصفتیھب وہی ےہ وج ا�س ےسلبق د�وسر�ے اخاب�ر ےکوح�الہ �ا �و �ر ا �ب و �ہوک �نیسلصفاک �ٹ رہے ںیہ �۔ دخ �ایک وخشون �د�ییک ای دخ �ایک ہمرک یں و �ہ طلغ ےہ �۔بیجع امیپنہ ےہ �۔ اہ �ںآ �پوک ہیوت ا تخای �ر ےہہکآ �پ ہی ہکںیہکرضح�ت رم�ز �ا الغ �م ا حدماق �دیانی ا پےن دعو�ٰی ںیم ےچسںیہننکیل ہی اب �ت
کیس رنگ ںیمیھب د �رستںیہنہکآ �پ ہیںیہکہک حنآرض�ت ﷺ ےک دعب کیس رنگ ںیمیھبوک ئیںیہنآ کسات �۔
پسآ نے �و �ا لاآچاک ےہ �۔رضح�تٰیسیع ےک اب �ر �ے ںیم ہیرعشاھکل �: �؎غری�ت یک اج ےہ ٰیسیع نزد �ہ وہ آ سام �ں رپ
مدفو �ں وہ ز منی ںیم اش �ہ اہج �ں امہ �ر �ا �بل� ٹ ن �ڈ ییل � ےن ا پین ا شا عت � 2� 6وج لا ئی ��2� 0� 1� 0ءہحفص � 5رپ امہ �ر�ی
یہربخاشئعیک ےہ �۔
یچونیکدجسم ںیم ناپوچ �ا �ں ڈلب ڈ �ر �ا ئوی
پس ایس سی ڈیل �ر �و �ں ےن � ،ذمہیب ڈیل �ر �و �ں ےن � ،وع �ا �م ےنایک وبیا اھت �؟
سےزگ�ریکچ ےہ�۔ کاخاس�ر ےکوح�الہ ےس اخاب�ر ےناھکلہک ا ما�ماشمش�د ےناہک نا �ر �ا ضیگ یک �۔ را �د الہلاک ان �مںیہن کہرنج�ل ایض�ء ےک انبئے ےئگوق�اننی ےکتحت امج عت ےک ا ف �
جاہ �ںکت امج عت ا حدمیہاکقلعت ےہ بج ہیول�گںیمہاک فرےتہکںیہوت
لے ےتکس� ،ایک د�وسر�ےوک ا سلال�ممکیلعںیہنہہک ےتکس� ،ا�ذ�ا �ن دیےن�،یسک ےک مہںی ہیرفک ایپ �ر �ا ےہ �۔ ا �سیک د �و ڑب�ی وجوہا �ت ںیہ �۔
��1۔ مہ دخ �ایک اگن �ہ ںیماملسم �ن ںیہ �۔ مہ ےنیسک د �وسر�ے ےساملسم �ن سامےنامن�ز ڑپھےن�،دجسموکدجسمےنہک�،رق�آ �ن دیجم ڑپ ھےن ا�و�رانسنے رپیھب زس�ا�د ٹ ٹ �د�ی اج یتکس ےہ ا�و�ر د�ییئگ ےہ �۔ ےسلج ےک د�و�ر�ا �ندجہت ا �و�ررق�آ �نرکیماک د�ر�س ہونےاک رس �� یف�یک� ی� ںیہن انیل ا �و �راسیج ہک اب نی امج عت ا حدمیہ ےن رفمایا ےہ � ش بع � �؎بدع ا �ز دخ �ا ق دمحم رمخم�م بیھ وہ�ا وجوملانا ا ناع�م القحوکثر ا�و�روملا نا ا� شرا�د مل�ہی ےن دیا �۔ ہتف ر � �وز �ہ وین یا �ر�کوع �ا �م ےن ا پین ا شا عت � 3� 0وج لا ئی ات � 5اگتس
ں’ �’ مںی کاخاس �راک �ایکومضم �ن ونعب �ا �ن ‘ �‘گدن�م وبکر ا نا �راک لھپ اح صلرک ی �
خاکاس �ریک وصت یر ےک اس تھ اشئعایک �۔
گر رفک ا یں وب �د دخب �ا تخس اک فر�م
کہ ںیم ا لہلاعت لٰی ےکقشع ےک دعبدمحم رسو �ل ا لہل ﷺ ےکقشع ںیم
خموم �ر وہ �ں �۔اگریہرفکےہ وت دخ �ایکمسق ںیم بس ےس ڑب �ا اک فر وہ �ں �۔
خاکاس رنےومضم �ن ےکرش�و �ع ںیماھکلہکآ �پںیہک ےگہک ہیایک ہکحضم
��2۔ د �وسر�ی وجہ حنآرض�ت ﷺ ےن رفمایا اھت ہک وہی �د � 7� 2رفقو �ں
کہمہ وج وبئںی ےگ و �ہ ٹاکںی ےگںیہن ہکلب انقص ا �و �راصقن �ن د �ہ زیچوبئںی ےگ
رقا �ر دیا ےہ �۔ ی’ �’ رص�ف یاک رفقہوک � رکم ﷺ ےن‘ �‘ نا ج � حرض�تیبن ی
�ا �س وقت ( ��2� 0� 1� 0ءیک اب �ت ےہ �) وجھچک وہ ر ہا ےہ و �ہ ہیہک اپسکات �ن
خاکاس�ر ےناھکلہک ��1� 9�7� 4ء ےکےلصیف ںیم بس ےنلمرک ا�س ایکرگ�و �ہ
�ا خاب �ر ےناھکلہک امج عت ا حدمیہ ےن ا پیندجسم تیب ا حلدیم ںیم وخ �ن خزیونع �ا �ن ےہ �۔ آ �پیک اب �ت اب للک د �رست ےہ �۔ نکیل بج اپسکات �نیک مںیمیسقت وہ ےئگریم�ی ا مت � 7� 3رفقو �ں ںیممیسقت وہیگ �۔ ا �ن ںیم رص�ف یاک رٹسم ےک ذ �ر یہع ا �ساک ا تناظ �مایک سا �ر�ی وع �ا �م � ،ایس سدت �ا �ن � ،ذمہیب ڈیل �ر ا �و �ر رہاخ �ص و اع �م یہی وس �چ رھکیت ےہ فرقہ انجی وہاگ اب قی بس ان �ر�ی وہ �ں ےگ �۔ ( تر �مذی �) کے ہیطع د یےن ےک ےئلرحتیکیک ا �و �ر الئوی ی �ا �و �ر رتہب ین زیچاح صلرک یں ےگ �۔وت ا �ساک ایک الع �ج ےہ�؟
رطف �) � 7� 2وکںیہن �۔ ( � 7� 2وت یاک رط�ف ںیہ ا �و �ر ہی انجی رفقہ ایک �
�د �ن دب �ن ا برت�ییک رط�ف اج �ر ہا ےہ �۔ ایس سی احل �ظ ےس � ،رھپولگو �ںیک ڈگر یا �ں کی اشن ندہیرک د�ی ےہ �۔ د�وسر�ے و �ہ احلا�ت وج امہ�ر �ے ایپ�ر�ے رسو�ل بیھیلعج ا �و �ررھپہیبسھچک ا سال �م ےک ان �م رپ ےہ �۔ ہتپںیہنسکوک ےب وقو�ف ﷺ رپزگ�ر �ےںیہ و �ہ بس امجعت احدمیہ رپزگ �ر رہےںیہ �۔ رہو �ہفیلکت بانیا اج �ر ہا ےہ�؟
جو امج عت احدمیہوک د�ی اج�رہی ےہاحصبہ رسو�ل ا لہل ﷺ وک د�ییئگ �۔
پاسکات �نمسقمسق ےک ذع �ا بو �ں ںیم التبم ےہ �۔الیس �ب � ،یلجب ا �و �رسیگیک
ثمًال آ �پ ﷺ وک ابع �د �ترکنے ےس ر �وکا ایگ �۔ آ �پ اک ان �م ّٰ حمدم �( ﷺ �) اھت آ �پوک ذممماہک اجنے اگل �۔املسم �نیک اجبئے اص بی ِب ْس ِم الل ِہ َّ ْ ٰ َّ الرحم ِن الر ِح ْی ِم �ا �و �ر ا سالمی ا طصال حا �ت ےسعنمایکایگ (صحل دح بیہی �)حج ا �و �ر عرم�ہ دنبایک ایگ �۔آ ؐ�پوک ا �و �راحص بہؓوک اج �ن ےس ام �ر د یےنیک مھدایک �ں د�یںیئگ �۔
کر رہےںیہ �۔ ا �س قوت کلم ںیم مہلصفوتانم فر�تیک � ،دسحیک � ،ےب ا یام نی
��1� 9� 7� 4ء ےس ا �بکت ا �و �روصخصًا آ �ر �ڈ نیسن ��1� 9� 8� 4ء بج ےس جا �ر�ی
�ڈ �ا لےنیک �،اگ لای �ں د یےنیک � ،دب �اخالقییک وب رہےںیہ ا �و �راچ ہےت ہیںیہہک ا �س
خاکاس�ر ےنآخر ںیماھکلہکہجیتناثبترک رہا ےہہکآ�پاکنےٹ وبرکیھبک
لو �ڈ شڈینگ � ،اجت �ر تی اصقن نا �ت � ،رشو �ت � ،ےب ا یام نی � ،ول �ٹوسھک �ٹ ا �و �ر رھپ سب ےس ڑب �ھرک ا ناس نی وخ �نیک اہی �ںھچکتمیقںیہن ےہ �۔اشیدرلٹہیک ر �و �ح بیھ وخ�ش وہہک وجملظ ا �س ےن ر �و �ا ک�راھ اھت ا �ب امہ �ر�یوق�موخ �دشکولمح �ں ےس
�و �ہ بسھچک ر �و �ا کرھ رہی ےہ ا �و �ر ہیبسھچک اسیع ئیںیہنرک رہے ہکلباملسم �ن �ا �ناک اب یئاک �ٹایک ایگ ( شبع ا بی اط لب �) �۔
کی � ،اغ ت�ررگ�ییک � ،ابتہییک � ،ایک د �وسر�ےوک ام �رنےیک �،لتقرکنےیک � ،ڈ �اکہ کای ایگ ہیبسھچک وج ا �وپراھکلایگ ےہ امج عت ا حدمیہ ےک اس تھ وہ ر ہا ےہ �۔ کے دبلے تنج ںیم ںیمہ � 7� 2وح �ر یں ںیلمیگ � ،اب غا �تںیلم ےگ د �و �د �ھ ا �و �ر عدم�ہلصف احصلںیہنرک ےتکس ا�و�ر ہن یہدنگ�م وبرک انا �ر اح صلرک ےتکس ںیہ�۔ وج
رضو�ر �تںیہن �۔ شدہیک رہن یں ںیلمیگ �۔ ہی تنج ا حلاقم �ءوت وہکسیت ےہ ا �س ےس ز یا �د �ہھچکںیہن �! قو�م ےن وبیا ےہ و �ہ وہیلصفاک�ٹ رہےںیہ �۔ زیا�د �ہےنھکلیک � �؎ ںیمہ ھچک ِک�یں ںیہن اھب ئوی خاکاس �ر ےناھکلہککلموک دکیںیھاہک �ں ےساہک �ں الچایگ ا �و �ر ا �ن موقو �ں کی رط�فیھبرظند � �وڑ �ائںیوہنج �ں ےن اپسکات �ن ےکاس تھیہآ �ز �ا �د�ی اح صل کییھت و �ہسک دق �ررتقیرک ےکچںیہ رہاحل �ظ ےس �۔
تحیصن
ےہ
رغیابنہ
�(باقی ٓائدن �ہ دب �ھ ا ناش �ء ا لہل )
�2022ء قطس ا �و �ل خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org زہشا �د �ا یم ا �ے �
عاط
جان �ب وش �ر�شریمشک�ی ا پےن ایکرعشںیمےتہک ںیہ �:
متانئے الخفت
ن لم� ن یہ عود �ہ ےہ دخ �ا ئے ذ �و �ا � اک وہ یگ
الخ فت
وممون �ں وک
بتہ وخشاخ �ل و وخ�ش تمسق و �ہ وہ �ں ےگ یمسںیٹ ےگ وج ا �س یک ربکوت �ں وک خالفت وت ا ناع �م ےہ ا � مراغ �ں ےہ بسیھ وک ہی تمعن رسیم اہک �ں ےہ�؟
میئ�2022ء 25میئ2022
11
خالفت ر �ا شد �ہ د �و با �ر �ہ دخ �ارک �ے وہ وطن ںیم اق ئم ییہ ےہ وش �ر�ش رت�ی انمت �،ییہ امہ �ر �ا یھب دمعا ےہ رفو �ر�ی ��1� 9� 7� 0ء ہحفص �)�6 �( چاٹ �ن �� 2� 3
�• چو ہد �ر�ی رحتم یلع اص حب ےتھکل ںیہ �:آ �ج امہ �ر �ے ا تخای �ررک �د �ہ
جگنرکوکس ےگ �۔ ریبو�ت ات �ریخ ربط�ی اح لا�ت �3�� 5ھ �) �(�ا طلاقب�ت اکلرب�ی دلج �3فصہح � 7� 2ابن دعس د�ا�ر اص�د�ر �
�ا سال �م ںیم ہنةفیلخ سملانیملاک و جو �د ےہ ہن ا �و لی ا لا مراک نج ںیم ةفیلخ اسملنیمل
�• �ا سی ز مانہ ںیم احص بی رسو �ل ﷺ حرض�ت ہلظنحؓ ےنھچک ا شاع ر ےہک کو رمکز�ی تیثیح اح صل وہ تی ےہ �۔ ہنوش �ر�ٰیاک ہکسج ںیم ا �رکا �ن وش �ر�ٰی
�(جناک رتجہم ہیاھت ہک )جمےھبجعت ےہہکول�گنک اب تو �ں ںیم ڑپ �ے وہ ئے نے ةفیلخ اسملنیملوکوشم �ر �ہ د یان وہتا ےہ �۔یلنک ةفیلخ اسملنیمل وخ �د ومجو �د ہںی �۔ �و �ہ اچ ہےت ںیہہک الخ فت اج تی ر ہے �۔اگر و �ہ یلچیئگوت ول�گ رہریخےس ہنںی �۔ امہ �ر �ے اہ �ں ای ز یرآ سام �ںآ �ج ا متہملسماکیھب و جو �دںیہن وجرمکز
مرح�و�م وہجائںی ےگ ا �و �ر رھپا تناہ ئی ذللی وہجائںی ےگ �۔ �و �ہ وہی �د ا �و �ر ا ناص �ٰی یت ےکلیلحت وہنے ےس اقو �ا �م ںیم ٹبیئگ �۔یہ اچ �ر �و �ں ا �د �ا �ر �ے ہفیلخ
خد �ا اعت لٰی ےن ا پین رحتم اخ �ص ےس ینب ون �ع ا ناس �ن رپتقفش رفما تے کی رط�ح وہجائںی ےگ وج ر �ا �ہقح ےسکٹھب ےکچ ںیہ �۔ ہوئے ا پےن د �ائیم عود �ہ ےک وم �ا فق ا �س د �و �ر آخر ںیم الخ فت اک اظن �م
�( تا �ر یخ ابن ا ثری دلج � 2ہحفص �)�1� 7� 3
جا �ر�ی رفمایا ےہ �۔جسیک خشوخرب�ی رق�آ �ن و دح یث ا �و �ر دیرگ ا لاہ میبتک
خالفت ر �ا شد �ہیک ےب دق �ر�ییک وجہ ےس بج ہییقیقح دہ �ا یت و �ا صال �ح
�وخالفتیک ومجو �دگی ںیم یہ و جو �د ذپ یر وہ تے ںیہ �۔
( نو �ا ئے وقت ڈنس �ےزگیم ین ��2دمسرب �2�� 0� 0� 7ء �)
�• جان �بلضف دمحم ویسف ز ئی ا سات �ذ اج مہع ونب �ر�ی اٹ �و �نرک �ا چی ےتھکل
مںی ا بدت �ا �ء ےس یہ یلچ آ �رہییھت �۔حرض�ت ابو ذح یہف ؓ ایب �نرک تے ںیہہک کا اظن �م دنای ںیم ہن ر ہا � ،بج ا متیک وحد �ت و �ا لتفاک ہی ا ٰلیہ ذ �ر یہعاج تا ر ہا �۔ ہںی � ‘� ‘� :سمامل �ن رت�س رہے ںیہہک اک �ش امہ �ر�ی ایک الخ فت وہ تی � ،امہ �ر �ا
وہا � ،اک �ش امہ �ر�ی ایک اب � شدا ہت وہ تی �،کا �ش امہ �ر �ا ایک اب � شدا �ہ � حنآرض�تﷺ ےک د �وسر�ےاحص بہ ہشیمہ چایھ � ،الھبئی � ،ا �و �ر خشوخرب�ی و �ا لی تو ا �س ون �ریک ہگج ا �ب الض لت وگرم�اہی ےن ےل یل اہ �ں ا �ب و �ہ ر �وشین دلو �ں �ایک ہفیلخ ت باتںی آ �پ ﷺسے وپچاھرک تے ےھتنکیل ںیملبقتسم ںیم دیپ �ا وہنے مںی اب قی ہن رہی وجالخ فتیک تمعنیک دب �ولترسیمیھت سج ےن ا متوک ایک ہوتا سج ںیم �وز �ن وہتا سج ںیمتمظع وہ تی سج ںیم اجش عت وہ تی ’ �’ �۔
�و �الے ہنتف و اسف �د ےکقلعتم ھچوپات ر ہات اھت �۔ یاک د �ن ںیم ےن رع�ضیکہک نبای �ن رمصو�ص انبیا وہ �ا اھت �۔اگریھبک اب ہیم اعت �و �ن �� ،ا لتف ںیمیمک ٓاتی یھت وت �ا �ے ا لہل ےک رسو �ل ﷺ �! ایک ا �ن ےلھب دنو �ں ےک دعب رب �ے د �ن یھب �ا �سلبح ا لہلیک دب �ولت ہییمک د �و �ر وہجاتییھت �۔جب ہیرمبو �ط اظن �م یہ ہن ر ہا
کوڑ �ہ کٹخ ام �ر �چ ��2� 0� 0� 0ء ہحفص�)�5�8 �( ما ہان مہ ا لقح ا �
�• �ا ہل رق�آ �ن ےکڈیل �رالغ �م ا حدماص حب رپ �و یزےتھکل ںیہہک � � :۔‘ �‘ ہام �ر �ے
وہلاہ �ن وہیئگ �۔ �ا ند �ر �و نی و لےئرکنےاک اک �م ہی ےہہک رھپےس الخ فتیلع اھنم �ج رسالتاک ہلسلساق ئم �آئںی ےگ سج رط�ح ےلہپ د �ن ےھت ؟ آ �پ ﷺنے رفما یا � ،ہا �ں �۔ ںیم تو ا مت دمحمیہ اب ہیم ڑگھج �و �ں ا �و �ر رجنوش �ں ےس ل
بریو نی ونتف �ں ےن اسے ڈنھا �لرک ےک رکھ د یا �۔ عد �د�ی وق �ت �وز یمین دعم نی کای اج ئے وج ا متوک ا حاک �م و وق �اننی دخ �ا � نود�ی ےک اطم بق الچ ئے � �۔’ �’ � نے رع�ضایک � ،ا �س ہنتف ےس ےنچبیکایک وص �ر �ت ا تخای �ریک اج ئےیگ �؟ آ �پ ﷺنے رفما یا � ،ولت �ا �ر�؟ ینعی گنجاک رح بہ ا تسامع �لایک اج ئے اگ �۔ ںیم ےن �وسائل ا �و �ر د �ولت ےک ا ناب �ر �و �ں ےک اب �و جو �د ا �نیکوک ئی تمسںیہن ےہ �۔ عر�ضایک �،تنہجیایک وہاگ �؟ آ �پ ﷺنے رفما یا � ،� ،د لیدک �و �ر �ت ےک اب �و جو �د �ا �و �ر انب ر ہربےک ا ندھری�و �ں ںیم کٹھب رہی ےہ �۔ �ا �س امت �م رت وص �رتاح �لوک
�( ما ہان مہ ولط �ع ا سال �م ام �ر �چ �1� 9� 7� 7فصہح �)�6
�• �ا ہل دح یث اک رتجام �ن رسالہمیظنت ا لہدح یث اتھکلہےہک �� � :۔‘ �‘�اگر
طسیححلصیکوکششںییک اجئںییگ �۔مںی ےن رع�ضایک � ،رھپایکہواگ �؟ آ �پ �دیھکرک ا مت ےک د �ا نوش �ررشم�ق ومرغ�ب ےکامکح �ء �ا �ساک ایک یہلح اکن �ل �زندگی ےک ا �ن آ خر�ی احمل �ت ںیم ایک دفہعیھب الخ فتیلع اھنم �ج وبن �تاک
ﷺنے رفما یا � ،رمگ�اہییک رط�ف البنے و �الے ول�گڑھک�ے وہ نےگ �۔ �رہے ںیہہکیسک رط�ح رھپالخ فتاک اظن �م اج �ر�یایک اج سےک �۔ہرہگج ےس ایق �م ناظ �ر �ہ بیصن وہگای وت وہاتکسہےہکتلم ا سال مہییکڑگب�یلھبنس اج ئے ا �و �ر
�ا یےس اح لا �ت ںیماگر ز منی رپوک ئی ا لہلاک ہفیلخ دکیوھوتمت ُا �سیک اتم بتع و خالفتیک دص �ائںیآ ئے ر �و�ز دنلب وہ رہی ںیہ �۔ہروک ئی ا پےن د �ل ںیم ایق �م �ر �وٹاھ وہ �ا دخ �ا رھپےس ام �ن اج ئے �۔ ا �و �رونھب �ر ںیمرھگ�ی وہ ئی تلم ا سال مہی ماص حتب ا تخای �ررک �و �،گ ارچہ ِا �س وجہ ےس اہمت �ر �ا مسج وہل اہل �نرک دیا اج ئے خالفتیک انمت ےئل وہ ئے رظنآ تا ہے �۔ �ا �و �راہمت �ر �ا ام �ل ول �ٹ ایل اج ئے �۔ ا �و �ر�اگرںیہمت ا یےس ةفیلخ ا لہلاک رق�برسیم
کی ہی ان �ٴو اشیدیسک رط�ح ا �س ےک رن غہ ےس لکنرکاسحل اعفتی ےس انکمہ �ر
�•یجاس ہک ون �ا ئے وقت یلم ا یڈینش ��2� 5اگتس ��2� 0� 0� 6ءیک ا شا عت ہوجائے �۔ و �رنہ ایق مت ںیم دخ �ا مہ بس ےس وپ چےھاگ ہک ندای ںیم مت ےن
رہمت ایکےل د � خرت ےک ےنت مںیاتھکل ےہ �� ‘� ‘� :آ �ج املسم نو �ںیک دعت �ا �د ڈ یڑ �ھ ا �ر �ب ےس ز �ا ئد ےہ �۔ �ا �س ہرایک ا قدت �ا �ر ےک ےئل ز منی ومہ �ا �ریکایک ا سال �م ےک ہبلغ ا �و �ررق�آ �نرکیم ےک نہآ ئےوت ز منی ےکیسکوکنے ںیم ےلچ اج �ؤ � گ� ،ا چ کوڑکپ �ے رماج �ؤ �۔
�( دنسم ا حدم نبلبنح وحب �ا لہ دح یةق ا ل ّص�احلنیہحفص �) 8� 7� 8
کی ا فو �ا �ج یک دعت �ا �د رقتیًاب �4� 0لاکھ ےس یھب ز یا �د �ہ ےہ �۔املسم نو �ں ےک �ا قدت �ا �ر ےک ےئل یھبھچکایک �؟ �’ �’
خمرباص �د �ق ﷺ ےک رفما �ن ےک نیع اطم بق رسو �ل دخ �ا ﷺ ےک پا �س ا مریہک ےس یھب ز یا �د �ہ ڑل �اکا اہج �ز ںیہ �۔ �دنای ےک �7� 0یفدصوت �ا نا ئی ےک زیزیمںیناملسم نو �ں ےک اپ �س ںیہ ا �و �ر �1� 3سو اس �لیک دنایپر �رختل رفما اجنے ےک دعب ا مت دمحمیہ ںیم الخ فت ر �ا شد �ہاک ایق �ملمع ںیم �وسائل ا �و �ر ز � خر �
�( ہتف ر � �وز �ہمیظنت ا لہدح یث الہو �ر �1� 2تسربم �)�1� 9� 6� 9
�• ما ہان مہ دج �و جدہ الہو �راتھکلہےہک � ‘� ‘� :مر�اکش ےس ےلرک ا نڈ �وینایش
�ٓایا �۔ ہی الخ فت ر �ا شد �ہ ا ٰلیہ ونشوت �ں ےک اطم بق رقم�ر �ہ وقت کت ا پین حوکمترکنےیک اشند �ا �رات �ر یخ ےہ �۔یلنک رھپیھب ہی ا مت ایک ز بر �دست تکسیت امملک اک ایکمیظع ا سالمی الب�ک رص�ف ا تاح �د و �ا تاف �قیک تمعن پو �ر�ی ٓا �ب توا �ب ےک اس تھ اق ئم رہی ا �و �ر ایک دنایوک ا پین ر ہرب�ی ےس تا �رییک ںیمڑھک�ی ےہ ا �و �ر ا �ساکمسج وہل اہل �ن ےہ ص�۔ر�ف ا �و �ررص�ف ا سال �م سے رحم�و�م وہنےیک وجہ ےسرغمبی اقو �ا �م ےس ٹپ ر ہا ہے �۔ ا �ب وقتاک
نو �ا �ز تی رہی ا �و �ر اب لآخر ہی ینب ونو �عیک دہ �ا یتاک ہیٓاسام نی اظن �م ز منی ےس کی ر �وشین ا �و �ر الخ فتیک اط قت یہ ا �س ا متوک د �و با �ر �ہ ےس ا �ساکوھکیا وہ �ا تاقضا ےہہکاملسم �ن امملکدحتم وہکر ا �س دشنم ا سال �م اقو �ا �مدحتم �ہوکوھچ�ڑرک �ا ٹاھ ایلایگ �۔ �ا �و �ر رھپونتف �ں ا �و �ر گنج و دج �لاک و �ہ د �و �ررش�و �ع وہایگ سج ےن ماق �م دلو �اکسیت ےہ � �۔’ �’ �دلو �ں ںیم رفن�ت وکد �و �ت دیپ �ارک ےک تلم و �ا حد �ہوک اگنتن رفقو �ں ںیممیسقت
خالفت ا سال مہیاک ا حای �ءکریں �۔ ایک اعف �ل وق �تیک تیثیح ےس نزد �ہ ر ہےن
�•عالمہ ا قاب �ل اص حب ا پین اتک �ب اب نےگ د �ر �ا ےک ہحفص � 2� 6� 6ںیم کا یہی ایک رط یہق ےہ � �۔’ �’
کر د یا �۔اسیج ہکنس � 3� 5رجہ�ی ںیم بج اب غی رسیت�ےلخہفی ٔحرض�ت امثع ؓ�ن خالفت ےک ایق �میک وی �ں انمترک تے ںیہ �:
�( ما ہان مہ دج �و جدہ الہو �ر اگتس ��1� 9� 7� 4ء )
سے الخ فتاک بصنم وھچ�ڑنےاک اطم لہبرک رہے ےھت ا �و �رلتقیک دمھایک �ں
�ایک وہ �ں ملسم رح�م یک اپ ساب نی ےک ےئل
�• حز �ب تلارح یر انمیمیظنتیک رطف ےسوم �رخہ �1� 3؍ اپریل ��2� 0� 0� 3ءکو
�د �ے رہے ےھتوترضح�ت امثع ؓ�ن ےن رفمایا اھت ہک �!�اگرمت ےن ےھجملتقرک دیا
نلی ےک اسحل ےس ےلرک ات اخب�ک اک رغش
�ایک ٹلفمپ ا سال �مآ با �د ںیممیسقتایک ایگ �۔سجاک ونع �ا �ن اھت زح �ب تلارح یرکی
تا الخ فت یک انب دنای ںیم وہ رھپ ا سوت �ا �ر
پاک �رصر�ف الخ فت ےک ذ �ر یہع یہ مت حتف اح صلرک �و گے �۔ �ا �س ںیماھکلایگ
لاںیہک ےس ڈ ھونڈرک ا سال �ف اک بلق و رگج
کہ �� :ا �ےاملسم نو �!کای وقت ابیھںیہن آیا ہکمت ا پےن اعم مال �ت رپوغ �ررک �و �۔
تو دخب �ا ریم�ے دعبمت ںیمیھبک ا تاح �د اق ئمںیہن وہاگ �۔تم اب ہیم ا لتف ہنرکوکس گے �۔بکیھ متدحتم وہرکامن �زںیہن ڑپ �ھوکس ےگ �۔ �ا �و �ر ہن اٹکےھ وہرک دشنم ےس
�2022ء قطس ا �و �ل خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
میئ�2022ء 25میئ2022
12
�ا �س اب �توک اج �ن ولہک ا �س ہہت د �رہہتتملظ ےس اکن لےن و �ا لا رص�ف اظن �م یا ڈیل �رپشںیہن ےہ سج ےس ذمکو �ر �ہ اب لا ا ہد �ا �فیکلیمکت وہ ےکس �،وصخصًا کر �ےیگ �۔یہیھب ا �نوک اچیھ رط�ح اتب د یان ہکمت ا یاس ںیہنرکوکس ےگ �۔ �ا یاس مت خالفت یہ ےہ �۔ایک مت ا لہل احبسنہ وتاعلٰییک دصت یق ںیہنرک تے بج و �ہ �ا ییس اح لت ںیم ہکبج مہ اب ہیم ڑل �ا ئی ڑگھج �ے � ،آپسیک وھپ �ٹ � ،ا حناط �ط کریہںیہن ےتکس �۔ رکاہےہکمتوکسک رط�ح رصن�ت وزع�ت ےلمیگ �۔ الب ہبش �ا �و �ر ذلت اک اکش �ر ںیہ �۔ متاہ �ر �ے ےئل ایب �ن ت تام �میک امت م زع�ت ا لہل ےک ےئل یہ ےہ �۔ �ا �و �ر ا � شرا �د اب �ر�ی اعت لٰی ےہاگرمت �ا لہلیک دم �درک �والخ فت ر �ا شد �ہ ےکایق �م ےک ذ �ر یہعرشیتعوک انفذرک �وبت یہ
�( �ا فللض ا نرٹینلنشمکی ونج �ر�ی ��2� 0� 2� 1ءہحفص �)�3
�• حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لر �ا بع ؒ اعلم ا سال �موکجنلیچ د یےت وہ ئے رفما تے
�( �ا لا سال �م و �ا خلال فة یف ا علرص الاحضرہحفص � 2� 8� 6ا لاقہر�ہ ��1� 9� 8� 3ء )
متان ئے الخ فتیک ا ھٹےن و �ا لی دص �ا �ؤ �ں ںیم ےس رص�ف دنچ ایک د �ر �ج ہںی � :اس �ر �ا اعلمَِ ا سال �ملمرکیھب ز �و �ر اگل ےل ا �و �رہفیلخ انبرک دکاھ د �ے و �ہںیہن
متںیہ حتف ا �و �رزع�ت ےلمیگ �۔ �ا �ےاملسم نو �!خالفتوک اق ئمرک �و مت زع�ت اپ �ٴو کییئگ ںیہ ہکبجتقیقح وت ہی ےہہکانمت ےئ ایق �م الخ فتیک ہی دص � ئاںی ا �س بان اتکسویکنہک الخ فتاک قلعت دخ �ایک دنسپ ےس ےہ ا �و �ر دخ �ایک دنسپ ا �سصخش گے �۔ ا �سوک نزد �ہرک �و ےگ وتاک مای �ب رہو ےگ �۔ �و �رنہمت ہہت د �رہہتتملظ قد �ررثک�ت ےس دنای ےکرفتم�ق اقم ما �ت ےس دنلب وہ ئی وہ ئی ںیہ �۔ ا �و �ر اتین پر اگنیل ھکریت ےہ ےسج و �ہ اص حبوقت�یاتھجمس ےہ �۔ مںیرگتے ےلچ اج �ٴو ےگ ا �و �ر ا �س وقت امیشپ �ن وہگے بج تہب د یر وہچیک شد �ت ےس ایق �م الخ فتیکوکششںییک اج �رہی ںیہہک ا �س ےک امش رکے ےئل
�( طخہب ہعمج رفمو �د �ہ �1� 3؍ اپریل �)�1� 9� 9� 3
ہوگی �۔بت ا لہل ا ییس وق�م ےلآ ئے اگ وج مت ےس رتہب وہیگ وجہک ا لہل ےک �ایک ای دنچاضم منیںیہن ہکلب ایکمیخضاتک �ب ایت �ر وہیتکس ےہ �۔یلنک اشید ا �س
�•صد اس لہ الخ فت وج بیل ےک ومقع رپ �2� 7میئ �2� 0� 0� 8کو Excel
قد �ررثک�ت ےس ا �و �رلسلسموکشوش �ں ےک اب �و جو �دیھب ا �ن ےب ون �ر �و �ںوکولعم�م یسرٹندنل �ن ںیم دقعنم وہنے و �الے ات �رییخ ہسلج ںیم رضح�ت ةفیلخ املحیس
� عود �ے وک پو �ر�اکر �ے یگ �۔ �( مپٹلف زح �ب تلارح یرکی اکپ �ر �1� 3؍ اپریل �2�� 0� 0� 3ء �)
ہنںی وہ اکس ا �و �ر ہن و �ہ ا پینلسلسم انکاموی �ںوک دیھکرک ہیقبس ھکیس ےکسہک �ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ولولہ اگنزیاطخ �ب ںیم رفما یا �� :۔ �ا �ے
ن ہک ارمت الخ فت ےک رضو �ر �تںیہن ہکلب ایق �م �دمشان �ن ا حدم یت ! ںیمںیہمت د �و وٹ�ک ا لاف �ظ ںیماتہک وہ �ں گ �•شموہ �ر رصم�ی اعلم ا شلخی ا لط�ط�ا و�ی ا لوجہر�ی الخ فت یک ا مہتی �ا �س ےک ےئلیسک ندای �و�ی رحتیک ا �و �روکششیک � الغی وبق �لرک تے وہ ئے ا �سیک ضرو �ر �ت ایب �نرک تے وہ ئےےتھکل ںیہ �:جےس یھبیقیقح وکس �ن ا �و �ر ر �ا حت خالفتیک ہیانمت �ءلمع اص لح ےک اس تھ اس تھ ون �ر وبن �ت رپ ا یام �ن النے ےک قای �م ںیم کین تین وہوتآ �ؤ �ا �و �رحیسم دمحم�ییک م �و �
سے زندگی رسبرکنےیک الت �ش ےہ �۔جےس یھب ا پین ر �وحانی ا �و �ر ام �د�ی رتقی بدع وپ �ر�ی وہکسیت ےہ �۔قای �م الخ فتیک ہیانمت �ء الخ فتٰیلع اہنم �ج ا نلوب �تیک خالفت ےک اج �ر�ی و د �ائیم اظن �ماک ہصح نب اج �ؤ �و �رنہمتوکششںیرک تےرک تے کیرکف ےہ �۔ اسےالخ فتاک ھجڈن �ا الت �شرک ےک ا �س ےک ےچینعمج وہ نا وہاگ �۔ بد �ولتنکمم وہیتکس ےہ �۔ �ا �س ےک رمکز ےس نزد �ہقلعت اق ئمرک �ے �۔ ا �سیک رط�ف ےس اج �ر�ی وہنے �و �ا لی امت �م دہ �ا یا �تیک ر �وشین ںیم ال ہحئلمع ا �و �ر اض ہطبٔ ایح �ت رمتبرک نا وہاگ �۔ �ا �سیکاک مای بی ینیقی ےہ �۔ �( �ا لرق�آ �ن و �ا علول�م ا علرص یة ہحفص �)�2� 1
�ایکمیظع ا لاش �ن جنلیچ
یھب ار ا سی ڈگر رپ مراج �ؤ ےگ ا �و �ر الخ فت اق ئمںیہنرکوکس ےگ �۔اہمت �ر�یںیلسن گ لچیت ہرںیوت و �ہیھبیسک الخ فتوک اق ئمںیہنرکںیکسیگ �۔قایمتکتاہمت �ر�ی
�• حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن وم �رخہ نلس د �رلسن ہیوکشش اج �ر�ی ر کےھ بتیھباک مای �بںیہن وہ ےکسیگ �۔ خد �ا
��2� 0دمسرب � 2� 0� 2� 0رب �و�ز اتو �ا �روک امت م ا متہملسموکجنلیچ د یےت وہ ئے رفما یا �:تم کا وخ�فرک �و ا �و �ر دخ �ا ےسرکٹ ہن ول ا �و �ر ا پین ا �و �ر �ا پینولسن �ںیک اقب ےک اس ما �ن �اہنںیلھک ےکجنلیچویک �ںںیہن د یےت �؟ ا �نوک اچیھ رط�حوھک �لرک اتب �ؤہک ا �ب کرنےیکوکششرک �و �۔
�• ڈ�اکرٹ ایض �ء �ا لد ین اص حب وجہک ا لاق ہر�ہ وی نوی �رسیٹ ںیم ا سالمی خالفت ا حدمیہرص�ف ا �و �ررص�ف اختم ا خلافل �ء �،سمحی و دہم�ی ومعو �د ہیلع ا سلال �م
�(خاطبا�ترسم�و�ر اطخ �ب دصاسلہ الخفت وجبیل �2�7میئ �Excel 2�0�0� 8یسرٹندنل�نہحفص�)�5�6
تا �ر یخ ےک رچکیل ا �ر رہے ںیہ ا پیناتک �ب ا لا سال �م و �ا خلال فة یف ا علرص الاحضر کی الخ فت یہیک لکش ںیمنکمم ےہ �۔ ےب کش ہییھبہہک د یان ہک امہ �ر�ی رط�ف
لخاف �ء �ا حدم یتیک رط�ف ےس دیا ایگ ہیجنلیچ آ ئدن �ہ آنے و �الے رہ
مںیےتھکل ںیہ � ‘� ‘� :صر�ف ا �و �ررص�ف الخ فت ےس یہ ا متہملسموکاجکی ایک اج سےجنلیچ ےہہکاگرملسم دنای ےک امت �مامملک ےکرس بر �ا ہا �ن � ،ا �و �ر ا متہملسم �ز مانے ےکلےئ الخ فت ا حدمیہیک دص �ا قتاک ایک نزد �ہ وبث �ت نبرکومجو �د
را �دہقفتموط �ر رپیسک یاکصخشوک وطب �رہفیلخمیلسترک �رہےاگ �۔باللک ا سی رط�ح سج رط�ح الخ فت ا حدمیہاتقایمت اق ئم رہےیگ اسمک ےکامت �م ا ف � کسات ےہ �۔ ا سی ےس یہ ان ا مدی�ی ےک ام �ر �ے وہ ئے وفن�س ےک ےئل ا مدی کےامت �م ل کیوک ئیرک �ن ےہ ا �و �ر ا سی ےک ذ �ر یہع یہ زع�ت ا �و �ر وقا �ریک زنم�لیک لںی ا �و �ر ا �سیک تعیب ںیم اشمل وہ ئاجںی �،تو امج عت ا حدمیہیھب ا �س ہفیلخوک �ا �و �ر ِا �س ےک اخم فلنیوک ئی الخ فت اق ئم ہنرکںیکس ےگ �۔کوینہک و �ہ ا یاسرک یہ
طر�ف الچ اج اتکس ےہ �۔ویکنہک اعلم ا سالمی ںیم ا ییسوک یئ اط قت ای وکحمت ستمیلرکنے ا �و �ر ا مت ےک اب قی اسملک ےکاس تھ ا �سیک تعیبرکنے رپوغ �ر ہنںی ےتکس �۔رکیہںیہن ےتکس �۔رکیہںیہن ےتکس �۔
حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے �ے ںیہ �۔
رضو �ر�ی ےہ متاہ �ر �ے ےئل د �وسر�ی دق �ر �تاک یھب دکیانھ �
دقم ےس تّنُس ا لہلیہی ےہہک دخ �ا اعت لٰی د �و دق � ترںی دھکالتا ےہ ات اخم لوف �ںیک د �وجوھٹی وخشوی �ںوک اپ ما �لرک ےک دھکال و �ے وس ا �بنکممںیہن ےہہک دخ �ا اعت لٰی ا پین دقیم تنسوک سو ا �ےزعیز �و �! بجہک ی رضو �ر�ی تر�کرک د یو �ے �۔ ا �س ےئلمت ریم�ی ا �س اب �ت ےس وج ںیم ےناہمت �ر �ے اپ �س ایب �نیکنیگمغ تم وہ ا �و �راہمت �ر �ے د �ل رپ یاش �ن ہن وہ اجئںیویکنہکاہمت �ر �ے ےئل د �وسر�ی دق �ر �تاکیھب دکیانھ � ہے ا �و �ر ُا �ساک آ نا اہمت �ر �ے ےئل رتہبےہویکنہک و �ہ د �ائیم ےہ سجاک ہلسلس ایق متکتعطقنمںیہن وہگا �۔ ا �و �ر و �ہ د �وسر�ی دق �ر �تںیہنآ یتکس بجکت ںیَم ہن اج �ؤ �ں �۔نکیل ںیَم بج اج �ؤ �ںاگ وت رھپدخ �ا �ُا �س د �وسر�ی دق �ر �توکاہمت �ر �ے ےئلجیھب د �ےاگ وج ہشیمہاہمت �ر �ے اس تھ رہےیگ اسیج ہک دخ �ا اک رب �ا ہنی ا حدمیہ ںیم عود �ہ ےہ ا �و �ر و �ہ عود �ہ ریم�ی ذ �ا �تیک تبسنںیہن ےہ رضو �ر ےہہکمت رپریم�ی دج �ا ئیاک د �نآ �و �ے ات دعب ا �س ےک و �ہ د �ن لبہکاہمت �ر�ی تبسن عود �ہ ےہ اسیج ہک دخ �ا رفما تا ےہہک ںیَم ِا �س امج عتوک وجریت�ے ریَپ�و ںیہ ایق متکت د �وسر�و �ں رپہبلغ د �و �ںاگ وس � رفمایا ارچہ ہی د �ن دنای ےکآ خر�ی د �ن ںیہ ا �و �ر تہب البئںی �آ �و �ے وج د �ائیم عود �ہاک د �ن ےہ و �ہ امہ �ر �ا دخ �ا عود �و �ںاک اچس ا �و �ر و فا �د �ا �ر ا �و �ر اص �د �ق دخ �ا ےہ و �ہ بسھچکںیہمت کداھ ئے اگ سجاک ُا �س ےن عود �ہ گ رضو �ر ےہہک ہی ندای اق ئم رہے بجکت و �ہ امت �م تابںی وپ �ر�ی ہن وہ ئاجںی نجیک دخ �ا ےنربخ �دی �۔ ںیم دخ �ایک رط�ف ےس ایک دق �ر �ت ےک رنگ ںیم اظہروہ �ا ا �و �ر ںیم ہںی نج ےک زن �و �لاک قوت ےہ رپ � خد �ایک یاکمسجم دق �ر �ت وہ �ں ا �و �ر ریم�ے دعبضعب ا �و �ر و جو �د وہ �ں ےگ وج د �وسر�ی دق �ر �تاک رہظمہو �ں ےگ وسمت دخ �ایک دق �ر �ت اث نی ےک ا تناظ �ر ںیم اٹکےھ وہرک د عارک تے ر ہو �۔ ا �و �ر اچ ہےئہک رہ �ایک اص حلنییک امج عت رہایک کلم ںیم اٹکےھ وہرک د عامںی ےگل رہںی ات د �وسر�ی دق �ر �تآ سام �ن ےس ان �ز �ل وہ ا �و �رںیہمت کداھ �و �ےہکاہمت �ر �ا دخ �ا ا یاس اق �د �ر دخ �ا ےہ �۔ ا پین وم �توک رق یبوھجمسمتںیہن جانےت ہکسک وقت و �ہڑھگ�یآ اج ئےیگ �۔ �( �الوصتی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 0ہحفص �)�3� 0� 6� -�3� 0� 5
�2022ء قطس ا �و �ل خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org صوف �ا �ن ا حدم کلم �۔ امنئدن �ہ ا فللض ٓا �ن الئن �،جرمین
خالفت احدمیہریغ�و�ںیکرظنںیم
میئ�2022ء 25میئ2022 ن � � � ی � حم*رت�م ڈ ی س ریم�س اص حب Dennis Merzایب �نرک تے ںیہ
13
کہ ںیم ےن امت �مرقم�ر ینوک انسرگم بج ا ما �م امج عت ا حدمیہ امیئرک �و وف �ن ےک
سامےنڑھک�ے وہ ئےوتمھج رپ ایک ا �و �رمسقیکتیفیک اط �ر�ی وہگیئ �۔ٓا �پیک
�ٓا �و �ا �ز �ٓ،ا �پاک ہجہلبس ےسرفنم�داھت سجاک ںیم وخ �دپر ایک ر �وحانی ا ثروسحم�س کر �ر ہا اھت ا �و �ر ڑب �ےوغ �ر ےسٓا �پاک اطخ �ب انس �۔ وج اغیپ �مٓا �پ ےنںیمہ دیا
زا �زیتھجمس وہ �ں ا �و �ر ا ما �م امج عت ا حدمیہیکرقت یر ےس ےھجم وجمیلعت �و �ہ رص�ف ا سال �م ےک اب �ر �ہ ںیمںیہن اھت ہکلباس �ر�ی دنای ےک ےئل ایک تہب اہم �ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس امج عت ا حدمیہ رجمین ُا �ن وخ�ش تمسقامملک �ا پےن ےئل ا ع � مںی اشمل ےہسج ےکوکنےوکنے ےنالخ فت ےک اب برکت دقمو �ںوک اب �ر با �ر �ا �و �ر اغیپ �م الم ےہ ا �سوک ںیم ا پےن ےئل یہںیہن ہکلب ا پین ا �و لا �د ےک ےئلیھب عتمیلیھت �۔ �* �ایک اخ تو �نرتحممہنین اص حہب Nanےناہک ہکٓا �پ ےکہفیلخ ےن ضرو �ر�ی ایخ �لرک تی وہ �ں �۔ ذمہب و تلم ےس اب لا رت وہرک ا ناس نی کدوھ �ں ںیم � چو مےنیک اعس �د �ت اپ ئی ےہ ا �و �ر رجمین امج عتیک ہییھب وخ�شیتمسق رہی ےہہک خالفت اخ مہس ےک اب برکت د �و �ر ںیم ا �س کلم ےک وط �ل وعر�ض ںیمرثک�ت ہدم �ر �د�یرک نا ا �و �ریتٹم وہ ئی ا ناس نی دق �ر �و �ںاک ایق �م یہ ا �س وقت نیب ا لاقو �ا می خدمتقلخ ےکوح �ا لہ ےستجین ضوا حت ا �و �رز �و �ر �دیرک اب �تیک ےہ و �ہ ریم�ے ریحا �ننک ےہویکنہک ا یاسنکممںیہناگرےنہک و �ا لا وخ �د دمہ �ر �د�ٔی قلخ ےک سے ا حدم یت ینعییقیقح ا سال �ماک اغیپ �م اچنہپ ہے �۔باخلوص�ص رہاس �لیئن اسم جد حمتب ا �و �ر اگینتگ ےک ےئل ال �زمی ا مر ںیہ ا �و �ر ا �س رقت یر ےن رہ ولہپ ےس لےئ � رضو �ر �توک اجاگرایک ےہ �۔ریم�ا ا پان اسیع ئی رفقہٓا �پیک امج عتاک اقم بہل گرہ�ے ذج با �ت ہن رھکات وہ �۔ رقتاب �ت ںیموضح �ر ا نو �رکی سفنبسیفن رشکت �ا �س � کے گنس اینب �د ا �و �ر ا تفات حی ی
رکاتمری�ے ا ند �رٓا �پ ےک ہفیلخ ےک ےئل تہب ا حرت�ا �م ےہ ںیم ہیمیلعت �ا �و �ر ا �ن رپ گ�ور �ا مو �ں ںیم فلتخمہبتکمٔرکف ےسقلعت رھکےن و �الےڑکنیس �و �ں ہکلب ہنںی کس را �دکا رب �ا �ہ ر �ا ست الخ فت ا حدمیہ ےس ضیف اپ نا امہ �ر �ے جذ �برک نا اچ ہیت وہ �ں �۔ ہز�ا �ر �و �ں رجمن ا ف �
� حم*رتمہ اب �ؤ �و �رصاحہب Bauerایب �نرک تی ںیہہک ا ما �م امج عت ا حدمیہ
کا اہ �ل ںیم و �ر �و �دہی ا پےن اس تھاتم ثرنک ر �وحانی اضف رکیلٓایا �۔ریم�ے ےئل ہی
زا �زاک اب عث ےہہک ںیم ایک ا ییس اب برکتلفحم ںیم اشمل زہشا �د ریمؔ اص حب ایب �ن رک تے ںیہ امیئزنشرہسےچر �چ � یاک تہب ڑب �ے ا ع � �*مرک�م � لےئ اق بل دص �ا تفاخ �ر ےہ �۔خالفت اخ مہس ےک د �و �ر ںیم ا �ب کت رجمینیک �4� 5ماسجداک ا تفات �ح وہچاک ےہ �۔ ا سی رط�ح ہسلج اہئے اس لانہ ےک وم �ا قع رپ کےنام ئدن �ے �ا نینگ ربگر Angenbergerاص حباکانہک اھت ہک ا ما �م ہوسیک �۔بضع اظفحت �ت و طلغ ایمہف �ں وج ریم�ے ذہن ںیمںیھت و �ہ ا ما �م امج عت الیمیلعتلیصفت �ا حدمیہ ےن ا پےن و �اضح ؤم قف ا �و �ر ا سالمیمیلعتیکیقیقحرشتیح ولیصفت ےس د �و �ر را �دکے اس تھوضح �ِر �ا نو �ر ےک اطخ با �ت ا �و �ر جامعت ا حدمیہ ےن اسمہ ئے ےکوقح �ق ےکوح �الے ےس وج ا س م �ٓانے و �الے زہ�ا �ر �و �ں ز یربتغیل ا ف �
را �د یں �۔ �ا �ب ریم�ے ےئل تہبھچک و �اضح وہ اکچہے ا �و �رجوامطنتیٓا �پ ےک �دنای ےکوکنےوکنے ےسٓانے و �الے وفو �د �،سایست د �ا �ن و د �ا نوش �ر ا �و �رفلتخم کےاس تھشیپیک ےہ ہیریم�ے ےئل اب للکیئن ا �و �ر � چلدپسیھت ںیم ےنیھبکیسک ف م کمہبتٔرکفسےقلعت رھکےن و �الےرضح�ا �تاک وضح �ر ا نو �ریکتیصخش ا �و �ر و جو �د مذہیب ڈیل �رسےمہاسئوی �ں ےکوقح �ق ےک اب �ر �ہ اتینرہگ�ی ابتںیںیہنینس �۔ �و جو �د ےس اظہروہ �رہییھت ُا �سوک ایب �نرکنے ےک ےئلریم�ے اپ �س ا لاف �ظںیہن �* �ایک اخ تو �ن Miss Mariاکانہک اھت ہک ا ما �م امج عت ا حدمیہ کوینہک ُا �ساک قلعتوسحمسا �ت ےس ےہ �۔ کے اب �ر �ے ا پےناتثر �ا �تاک ا ظاہ �ر �ا �س اب �تاک ہنم وبلات وبث �ت ںیہہک ا لہلاعت لٰی کییلعف اہش �د �ت ا پےن ا �س رقم�ررک �د �ہ ہفیلخ ےک اس تھ ےہ �۔ ا �ن اتثر �ا �ت شرہیو �ں ےکوقح �ق ا �و �ر دمہ �ر �د�ی ےک اب �ر �ے ںیم د لی ذج با �ت ےس رھب وپ �ر
� حم*رت�م Stroheصاحب وجکہ امج عت ا حدمیہ ےک تہبرہگ�ے
کےوصح �ل ےک ےئل کاخاس �ر ےن رب �ا �د �ر�م اح فظ رفید ا حدم اخ لد اص حبلنشین با �ترک تے ںیہ ا �و �ر ا �نیک رقت یر ےس ا �نیک ذ �ا �ت ںیم دمہ �ر �د�ی ا �و �رتبحم �د �وست ںیہ ا �و �رھچک رعصہ وف �ج ںیم وطب �ر اپ �د �ر�ی دخمترک تے ر ہے �۔ و �ہ یسرک یرٹ�یغیلبت ےس د �رخو �ا ستیک وج ا نوہ �ں ےنامک �ل تقفش ےسوظنم �ررفما ئی کا ا ند �ا �ز �ہ وہتا ےہ وج ا �نوک رہا ناس �ن ےس ےہ � ،اچہے ا �ساک قلعتیسکیھب بای �نرک تے ںیہہک یلہپ اب �ت سجاک ںیم ذکررک نا اچ ہات وہ �ں و �ہ ہی ےہہکوضح �ر مذہب ےس وہ �۔ ےھجم ا �نیک الب ا تمای �ز ذمہب و تلم دمہ �ر �د�ی ا �و �ر ینب ون ا ناس �ن �اقد�ساک و جو �د اعجز �ی ےس رھب�ا وہ �ا ولعم�م وہتا ےہ �۔ ںیم ا �س اب �ت ےس �ٓا �پرحت یررک تے ںیہہک � :۔ �‘ �‘ �ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس کاخاس �روک ہبعشغیلبت یک ذمہ د �ا �ر�ی ےک الع �و �ہ سے تبحمیکمیلعت تہب دنسپآ ئی ےہ �۔
بریو �ن امملک ےسترشیف النے گزشہتیئک اس لو �ں ےسہسلجاس لانہرجمین رپ �
حریا �ن وہ �ںہکٓا �پاک رط�ز اطخ بت ا �و �رومضو �ع اب للک و �اضح اھت ینعی ےھجم ہی �
زہبا �د وچہد �ر�ی اص حب رمبی ہلسلس ایب �نرک تے ںیہہک انیٹ لاگ ہک ہیرقت یر تہب چایھقیقحت رپینبم ےہ �ا �و �ر امہ �ر �ے اعم شر�ےاک رتہب ین �*مرک�م �
�و �ا لے �وفو �دکیوضح �ر ا نو �ر ےس الم قاتو �ں ا �و �رماسجد ےک ا تفات �ح و گنس اینب �دیک گرینش ےمکحم ےسقلعت رھکےن و �الے Mr.� Hans Peterاکانہک اھت ہک تزجیہ ےہ وج ڑب �ے اعٰیل رنگ ںیم ایب �ن وہ �ا ےہ �۔ اخ �ص وط �ر رپ د �و تابںی رقتاب �ت ںیم ےب امش �ر مںی ہفیلخ اص حب ےس ایک اب �ر ےلہپیھب لم اکچ وہ �ں ےھجمٓا �پ ےس الم قا �ت �ا �س اطخ �ب ںیم و �اضحیکںیئگ �۔ہپیل اب �ت ہیہک ا لہلاعت لٰی ےکوقح �ق ا �د �ارک نا �۔ تاق �ر یباک ا تناظ �مرکنےیک وت فقی لم رہی ےہ �۔ �ا �ن ی
�ا یےس اتثر �ا �ت و و �ا قاع �تاک اشم ہد �ہایک ایگہےہکسک رط�ح ا لہلاعت لٰی ریغملسم کرکے تہبوخشیوسحم�س وہ تی ےہ �۔ ا ما �م امج عت ا حدمیہیک ا �سرقت یریک رہ �د �وسر�ی اب �ت ا ناس نو �ں ےکوقح �ق ا �د �ارک نا �۔ امہ �ر�ی دنای ےک ےئل یف ا لاح �ل یہی لوگو �ں ےک دلو �ں ںیمٓا �پیک تبحم ا �و �ر اچ ہت ڈ �ا �ل د یات ےہ ا �و �ر ُا �ن ولگو �ں بطےق ںیم ا شا عت وہ نی اچ ہےئہکول�گ ا سال �میکیقیقحمیلعتوکاج �نںیکسہکرص�ف سب ےس ڑب �ا اک �م ےہ �۔ ئ رفا �ز اص حب ایب �نرک تے ںیہ ہک اہ ��یکے رب �ا �د �ر Heike �*مرک�م � دخا �ت �� ،زبانی دعو �ےھچک ا مہتیںیہن رھکےت بجکتیلمع رنگ ںیم ا ناس نی دق �ر �و �ںیک کے دلو �ںوک دب �ل د یات ےہ وجٓا �پوک دکیےنھ ےس ےلہپفلتخممسق ےک ش ن بے چ� ی���ی�ا �ں ا �و �ر وہم ا پےن دلو �ں ںیم ےئل وہ تے ںیہ �۔ نکیل وضح �ر ا نو �ر پاسد �ا �ر�یرک ےک ہن کداھ ئی اج ئے �۔ ےھجم امج عت ا حدمیہ ا �و �ر ا ما �م امج عت Braderاص حہب ےناہک ہک ےھجم ا ما �م امج عت ا حدمیہ ےک اطخ �ب ےس دخ �ا کے د ید �ا �ر ا �و �ر الم قا �ت ےک دعبدخ �ا اعت لٰی ا �نیک اح لترسکی دب �ل د یات ےہ �۔ �ا حدمیہ ا پےن وق �ل ولعف ںیم اطم بتقیک وجہ ےس تہبزعیز ا �و �راق بل ا حرت�ا �م تاعلٰییک التمان ہی � ،وسعی ا �و �ر و �احد ذ �ا �ت ےس اعت �ر�ف اح صل وہ �ا ا �و �ر �ا �س
ایک ہییسک ا ناس �ن ےک اہتھ ںیم ےہہکرفن�ت وخو�ف ےک ذج با �توک تخلکی ہںی ا �و �ر ںیم اچ ہات وہ �ںہک اعم شر�ے ےک دیرگ اقبط �ت یھب ا ناس نی دق �ر �و �ں ترقیر ےسجمےھ دخ �ا اعت لٰی ںیم دچلیپس دیپ �ا وہ ئی ےہ � � 0ک��2اوت بر �2� 0� 1� 9جرمین ےک رہش فل�ڈ �ا ںیمدجسم تیب ا حلدیمیک ا تفات حی رفو �غ د یں �۔ پای �ر و تبحم ا �و �ر دف �ا ئتی ںیم دب �ل د �ے �۔پس ہی دخ �ا اک لضف یہ ےہ ا �و �ر کے ا حرت�ا �م ںیم ا سی ہطقنرظنوک � خد �ا اک اہتھیہ ےہ وجۃفیلخ املحیس ےکرس رپ ےہ �۔ امج عت ا حدمیہ ا �و �ررضح�ت
الیمیلعت ترقیب ںیم اشمل وہنے و �الے رجمن ا حاب �ب ےکرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس �* � کڈ �ارٹاسامہ ابونسحےتہک ںیہہکآ �پ ےک ہفیلخ ےن ا صل ا س م
لخۃفی�املحیس ےکقلعتم وع �ا �م ا لان �س ےک ےب امش � ترا ثر �ا �ت ںیہ ُا �ن ںیم ےس دنچ �ا �و �ریقیقح ا سال �ماک د �لںیشن رہچ�ہ دکاھرک ا سال �م ےک اب �ر �ے طلغیمہف د �و �ررکنے �ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع نیز ےک اب �ر �ے اتثر �ا �ت �� :۔ �� ن �* مسِریک�ا �ہ اہ یم� kirah Hanemannنج اک قلعتہمکحم کے الع �و �ہ اعمہت ا لان �س ےک دلو �ں ےس ا سال �ماک وخ�ف ا �و �ر ڈ �ر د �و �ررک �دیا پشی دخمت ںیہ �۔ مو �رخہ � 4ک��1اوت بر � 2� 0� 1� 9و یز با �د �نیک دجسمبتی ا ملاب �ر�کیک ا تفات حی ہے �۔
ترقیب ےک دعب رجمن امہم نو �ں ےک اتثر �ا �ت �� :۔
الی امیلعت �ت رپ ر یرس�چرک رہی پولسی ےس ےہ ا نوہ �ں ےناہک ہک ںیم ا س م
� حم*رتمہ اہئکی رب �ا �ڈ �ر Heik Braderیتہک ںیہہک ا ما �م امج عت ہو �ں ا �و �ر ا تاف �ق ےہہک ا �س دصقم ےک ےئل وج رق�آ �ن ںیم ےن رخ ید �ا و �ہ
�*مرک�م ڈ�اکرٹوجاہت ا حدم �وڑ �ا ئچ اص حب ایب �نرک تے ںیہہکرکم�م ڈ�اکرٹ �ا حدمیہ ےن دخ �اوک اس �ر�ی دنای اک ر �ب اتب یا �۔ ر �ب ا لاع ملنی اسیج اعت �ر�ف رھکےن جامعت ا حدمیہاک اشئعرک �د �ہ یہ اھتجوریم�ے ز یراطم لہع ےہ رق�ٓانیمیلعت ےک
ہا �ر �ٹنَم اص حب Dr.� Hartmannےتہک ںیہہک ول�گ ےنتج یھبےلھک �و �الے وسعی رتوصت �ِر دخ �ا ںیم ےھجم دچلیپس دیپ �اہوئی ےہ �ا �و �رریم�ے ےئلریح�ت عال �و �ہ بجآ �پ ےک ہفیلخ اہ �ل ںیم د �اخل وہ ئےوت ھجم رپ یاک انقابل ایب �ن
�ذہناک دعو�یرک یںرگمرھپیھب ا �ن ےک ذ ہون �ں ںیماظفحت �تومجو �د وہ تےںیہ �اگنزی اب �ت ہی ےہکہ و �احد و یاگنہ وہنے ےک اب �و جو �د و �ہ بس ذم �ا ہب ا �و �ر �ر �وحانیتیفیک اط �ر�ی وہ ئی وج ںیمیتھجمس وہ �ں ےک رق�آ نیمیلعت ےکنسحیک
�ا �و �ر ا ما �م امج عت ا حدمیہیکوگتفگوتاظفحت �ت د �و �ررکنے و �ا لییھت یہرگم ا �نیک سا �ر �ے ا ناس نو �ں ا �و �ر موقو �ںوک الب ا تمای �ز اپ لات ےہ �۔ خشتیصاک ا ثرھچک ا یاس اعجز ا �و �ر دمہ �ر �د ا ناس �ناک اھت ہک ےھجمگل ر ہا اھت ہک ا �ن
تا ثریاک ا ظاہ �ر اھت وج ا ما �م امج عت ا حدمیہوک دکیےنھ ےس وہ �ا �۔یسکیکتیصخشاک
�*مرک�م بیبح الرحنم انصراص حب رمبی ہلسلس ایب �نرک تےںیہہکرجمین �ا یاس ا ثرمری�ے ےئل زندگی ںیم الہپ رجتبہ اھت �۔ ا �ب ریم�ی وخ �ا ہش ےہہک ںیم
سےوک ئییھب وس �ا �ل وپچاھ اج اتکس ےہ ا �و �ر ا یےسصخش ےس اب �ترکنے ےک دعب کے ایکرعم�و�ف وکلی Joachim Macholdtےتہک ںیہ امج عت جامعت ےسوبضم �طقلعت ا سوت �ا �ررک �و �ں ا �و �ر �ا گےل �رماض �ناک اس �ر �اہمہنیآ �پ
�د �ل ںیموک ئیاظفحت �ت ا �و �ر اف صےلںیہن ر ہےت �۔
�ا حدمیہیک وس �چیک وستع رپ ںیم ا �و �رریم�ا دفرتاسکی �ں ریح�ت رھکےت ںیہ ا �و �ر لوگو �ں ےک اس تھزگ �ا �ر �و �ں اتکہ ریم�ے ر �وحانی رجتبےوک زم ید وقت یت
�*مرک�ماک مر�ا �ن �وڑ �ا ئچ اص حب ایب �نرک تے ںیہہک و یز اب �ڈ �ن اتپسہ �لیک �آ �ج ا ما �م امج عت ا حدمیہ ےن اسمہ ئے ےکوقح �ق ایب �نرک تے وہ ئے اسمہ ئوی �ں مےل �۔
�ڈ�اکرٹ ریف�ا �ر�ی Dr.� Ferrariیتہک ںیہہک ںیمآ �جیکرقتیب ںیمومش لتی کےوقح �قیک وج وستع ایب �نیک ےہ �ُا �س ںیم رہشاک رہشامس ایگ ےہ �۔
�*مس ا یر�گ Ihrigیتہک ںیہہک الع �و �ہ ا �س دقت�س ا �و �ر ا حرت�ا �م ےک
�2022ء قطس ا �و �ل خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
میئ�2022ء 25میئ2022
14
�ا ثر ےک وج ا ما �م امج عت ا حدمیہیکتیصخش ےک ےئل ریم�ے د �ل ںیم ومجو �د بے ول �ث وطعی وط �ر رپ اتےن ڑب �ے رپ گ�ور �ا �مرک تے ںیہ �۔ ےھجماتگلہےہک باہیمقلعت اتبیا ا �س ےس دجید د �و �ر ےک ا ہل د �ا نش ا ناک �رںیہنرک ےتکس �۔زم ید
�ر ہا ںیم ا �نیکرقت یر ےک ا �س ےلمج ےک ا ثر ںیم وہ �ںہک‘ �‘ �ا �س ز مانے ںیم نیب ماعشر�ے ںیم د یرپا ا من ا �و �ر ا ناس نی دق �ر �و �ں ےک ایق �م ےکلےئ ا ییس ا تنکھ ہکےت ںیہہکہفیلخاک و جو �د اہن یت رپ ا ثر ےہ ا �و �رٓا �پ رُپششکوسحم�س وہ تے
�ا لاقو �ا می ا من ےک ایق �م ےک ےئل الہپ دق�م ہی ےہہکںیمہ ا پےن دلو �ں کوکوھلان جامعت ا �و �ر ا یےس اق بل ا تعام �د ا �و �ر ےب ول �ث دمہ �ر �د�یرکنے و �الے ڈیل �ریک ہںی �۔�ٓا �پ ےن ا پےن اطخ �ب ںیم رق�ٓا �ِنرکیمیک ُا �نٓایا �تیکریسفتیک سجوک
ضرو �ر �ت ےہ �۔ � پڑ �ےاگ ا �و �ر د �وسر�و �ں ےک ایخ لا �ت ا �و �ر ا تعاق �د �ا �ت ےک ےئل ا پےن د �ل ںیم یگ’ �’ �۔ �وستع دیپ �ارک نی ڑپ �ے �
زہشا �د ریم اص حب ایب �نرک تے ںیہہکرکممہرکسنٹ شوبولز �*مرک�م �
ماخفلنیِ ا سال �م طلغ ایب �نرک تے ںیہ �۔
�*مرک�مسلف ولپو�ٹ Fillis Lupotربمم اپ�ریلٹنمےتہک ںیہہک ا ما �م
رسکنملزم�ا�جصخش ںیہ ا�و�راعمشر�ے ےکسج ےلچن ےقبطتک �* �ایکوٹس �ڈ نٹ ویلکس ریج�ک Lucas Goerkeےتہکںیہہک نیب Christine Buchholzربمم اپ �ر یلٹنمیتہک ںیہہک ا ما �م امج عت جامعت احدمیہ ایک ا
�ا لذم �ا ہب مہ آ نہیگ ا �و �ر ا من اعلم رپآ پےک ہفیلخیک امت �م اب تو �ں ےس ا تاف �ق �ا حدمیہ ےن اح لا �ت اح ضر�ہیک ضبنوک اب للکحیحص وط �ر رپوسحم�سایک ےہ ا �و �ر �ا �نیک رظنےہ ا�و�رسج اجعمتی ےس و�ہ ا ناسنی دمہ�ر�د�ی ا �و�ر اناس نی دق�ر �و �ں ضرو �ر�ی ا مو �ریک رط�ف تہب ا چےھ ا ند �ا �ز ںیموتجہ د لا ئی ےہ �۔مری�ے ایخ �ل کے احرت�ا �میک اب �ترکتےںیہ ا�س ےس ںیم یہیاھجمس وہ �ںہک ا �ناک وع�ا�م ےسرہگ�ا � کرنے ےک ےجیتن ںیم اعم شر�ہ د یرپا ا مناکوہگ �ا �ر �ہ نب اتکس ےہ ا �و �ر ےھجم ا ما �م
جامعت ا حدمیہیک تعیبط ںیم اکناس �ر ا �و �ر اس �دگی تہب دنسپآ ئی �۔
مںی ُا �نیکصیخشت د �رست ےہ ا �س ےئل ا �ن ےکتوج یزرک �د �ہ الع �ج ںیم اعم شرتی �ذ�ا تی ر�ا بہط ےہ �۔ ا�و�ر اعمہت الان�س ےس سج رط�حیک د �و�ر�ی ذمہیب ا �و�ر ایس سی
�*مرکمہنم رپ یتھگنسیتہک ںیہہک ا ما �م امج عت ا حدمیہ ےک اہ �ل ںیمآنے بد ا مین اک د یرپا الع �ج ومجو �د ےہ �۔
پرسج رط�حیک اخ موشی ا �و �ر ا حرت�ا �میک اضف �ء دیپ �ا وہ ئی و �ہوت اب �دشا ہو �ںیسیج
�ل � حم*رت�م وفلرک رصیقاص حب ایب �نرک تے ںیہہک ایک ا سات �د نیب ا ی م
لڈی�ر�و �ں ںیم اپئی اجتی ےہ� ،ا�نیکتیصخش ا�س ےس ابلا رت ےہ �۔
ریہر �ٹ ریہٹے Heribert Hirteےتہکہںیہک �* �ایک رپ �ویفرس ب
تیھرگم وجاتثریا �ن ےک ا لاف �ظ ںیمیھت ا �و �رسج رط�ح ا �نیک اب تو �ں ےن دیسھا صاحب ےناہک ہک ںیموضح �ر ےک اطخ �ب ےس تہب یہ اتمٔثر وہ �ا وہ �ںویکنہک �ا ما �م امج عت ا حدمیہ ایک ز یر�ک ا ناس �ن ںیہ ا �و �ر ا نوہ �ں ےن ا پین امج عتوک
�د �ل رپ اجرک ا ثرایک ےہ ہی اب �ت ندای �و�ی وط �ر رپمیظعایصخش �ت ےک ےصح ںیمںیہن �ا نوہ �ں ےن ےلہپ ےس ایت �ردش �ہ رقت یرںیہن ڑپھی ہکلب د �وسر�ےرقم�ر ینیک لعتیمی دیم �ا �ن ںیم امنیا �ںرک ےکجامعت ا حدمیہوک دیرگامت �م ذمہیب امج عوت �ں
را �دمیلعت رپ تاینوتجہ د یں �آ تی �۔آ �پاک و جو �د ایک ر �وحانی ا ثر ڈ �ا لےن و �ا لا و جو �د اھت ا �و �ر ا من ہپ اب �ت تاق �ر یر ےس وپ �ا ئٹنرکیل ُا �نیک اب �توکٓاگے ھڑبا تے وہ ئے ا مناک وج اغیپ �م سےاتمم �زاقم �م رپڑھک�ارک دیا ےہ �۔سج امج عت ےک ا ف � کرنے ےک الع �و �ہ ا من ا �و �رسوک �ن آ �پیک ذ �ا �ت ا �و �ر رہچ�ے ےس یھب ایع �ں �ا �و �ر ذم �ا ہبیک ذمہ د �ا �ر یو �ںوک بای �نایک ےہ د �ر �ا صل یہی ابتںی اعم شر�ے گے ا �نیک زنم�ل یہ ہی ےہہک و �ہ ایق �د �ترک یں ان ہک ا ن ھدیدیلقت � ،ا �س ےئل
تاھ �۔ اخ �ص وط �ر رپآ �پ ےن دب �ا مین ےک اح لا �ت ےک انتظرںیم اج نو �ر �و �ںیک مںی ا منوک اق ئمرکیتکس ںیہ �۔ وجنھجڑ �ا ےہ ا �و �ر ہیاثم �ل رتقی ای فہت ماث �ل د �ےرک ا ناسنتی سرپوت �ں ےکریمضوک �
مو �رخہ � 2ک��2اوت بر �2� 0� 1� 9کو رجمین ےک د �ا �ر � حلاوکمت ربلنی ںیم وکحمیت
مذہیب وقلح �ں ںیم ا یاس �وژ �ن رھکےن و �الے ر �ا نہام ےسلمرک ےھجم وخشی وہ ئی �۔
�*مرک�م اکیلسونک �ر�گ اص حب Axel Knoerigربمم اپ �ر یلٹنم
ماعشر�و �ں ےک ےئل ربلحم ا شا �ر �ہیھت �۔ ےھجم ا ما �م امج عت ا حدمیہاک اطخ �ب ا پین خشایص �ت وربمم�ا �ن اپ �ر یلٹنم ےسوضح �ِر �ا نو �ر ےن اطخ �ب رفمایا ا �س ںیم اشمل ہکےت ںیہ ےک ڈیل �رپش ا �س ز مانے ںیم تیثیحب ومجمعی وع �ا �م ا �و �ر ر عایا ےک ک�دوھ �ں ےسد �و �رےہ �۔رص�فزبانیا �نےکاسمئلا �و �رالکشم �تاکذکررک تےںیہ
جرمن ا حاب �ب ےک اتثر �ا �ت شیپ دخمت ںیہ �۔ جاعمتی ےک احل �ظ ےس تہب دنسپآ یا �۔ ٹ ن �*مرکمہ �ب� ی���ا مُلّ�ر Bettina Müllerربمم اپ �ر یلٹنم ےناہک ہک مرگ ذ �ا تی د �ر �د ا �و �ر ا حاس �س ےس اع �ر�ی ںیہ �۔ ےھجم وخشی وہ ئیہک ا ما �م امج عت �*مہاسئے رہش ےکئمری رکم�م و �رنر ڈ یرٹ�ش اص حبWerner
Dietrichےناہک ہک ےھجم ا ما �م امج عت ا حدمیہیک رقت یر ےک ا لاف �ظ �ا ما �م امج عت ا حدمیہ ےکاطخ �ب ےس ےھجموسحم�س وہ �اہکٓا �پاک و جو �دمسجم ا من �ا حدمیہیکرقت یر ا �ن ےکوع �ا �م ےس ر �ا بےطیک اکع سیرک تییھت ا �و �ر ا �نیک ذ �ا �ت رہھٹا �ؤ ا �و �ر رپوکس �ن بل و ےجہل ںیم کاوہگ �ا �ر �ہ ےہ سج ےس ا من � ،السمیت ا �و �راچس ئییک اتثریکلھج رہییھت سج سے ا ناس نو �ں ےس ذ �ا تی تبحم ا �و �ر دمہ �ر �د�یاک اتثراتلم ےہ �۔ ںیم ا �س اطخ �بوک ریحا �نایک �۔آ �پ ےن � کے �ا تناخ �ب ےن تہب �
ڑپو �ںاگ ا �و �ر اہج �ں کت ریم�ی رسائی وہیگ ا �سوکآگے یھب سا �ر �ا اطخ �بایک �۔ د �و رطفہاظفحت �ت ا �و �ر اقلعت �تاک وم �ا �زنہیھب شیپایک ا �و �ر نے رپ گ�ور �ا �م ےک د �و �ر �ا �ن اس �ر �ے امحو �لوک ا پینٓاغو�ش ںیم ےل رکاھ اھت �۔ جارک د �و با �ر �ہ ھ
ماعشر�ے ےکاقبط �ت ںیم ومجو �د اب ہیمشکمشک ےک ا ساب �بیھبوھک �لرک اتب ئے
� حم*رت�م ،�A lexander Radwanربمم اپ �ر یلٹنمےتہک ںیہہک بای �نرک �و �ںاگ �۔
�ا �و �ر ا �ن وع �ا ملیک اشن ندہییھبےلھکوظفل �ں ںیمرک د�ی وجاعم شر�ےاک ا من رببا �د �ا ما �م امج عت ا حدمیہ ےن سج ا من ا �و �رالسمیتاک اغیپ �م دیا ا �ساک امخذرق�آ �ن
�*مرکمہزلف وپ لا �ٹ Filiz Polatربمم اپ �ر یلٹنمیتہک ںیہہک ا ما �م
کرتےںیہرگم ا �س ےک اب �و جو �دیسک ےقبط ای رفقے ایرگ �و �ہیک زع�تسفن رپوک ئی تاھ ا �و �ر ا نوہ �ں ےن ا پےن ومقفیک اتئدیرق�آ �ن ا �و �ر اب نٔی ا سال �م ےک رفمو �د �ا �ت جامعت ا حدمیہ ےن اظن �م دمت �نیک اج مع ا �و �ر رھب پو �ررعتیف شیپیک ےہ �۔ ستخ اب �تںیہنیک ہکلب ا تجام عی ا ناس نیریمض ا �و �ر نیب ا لاقو �ا می ا ناس نی دق �ر �و �ں سےیک گ�۔ ارچہ ہیومضو �ع دجید ا �و �ررصع�ی اقت ضو �ں ےس مہآ ہگن اھت نکیل پر گ�ور �ا �م ےک دعب بج ےھجم ا �ن ےس اب �ت تیچاک ومقع الموت ںیم ےن ا �ن ےس
کے وح �الے ےس Food for Thoughtےک رنگ ںیم اب �ترک تے لخہفی ےن ا پےن ومقفوک دقیم ا سالمی امخذیک دم �د ےسثابتایک ہک ا سال �م ماحولایتی ظفحت ا �و �رومسیم ظفحتیک اب �تیکوت ا �ناکانہک اھت ہک ہی ایک اعلیم ہلئسم
گےئ ا �و �ر ا تخات �م ا پون �ں ا �و �رریغ�و �ں ےک ےئل د عا ئے ریخےکاملک �ت ےسایک �۔ �ا �و �ررق�آ �ن ےن ذمہبیک اینب �د ر �و�ز ا �و �ل ےس یہ ا ناس نی دمہ �ر �د�ی ا �و �ر ا من و ہے ا �و �ر بجکت امت �مامملک ا تجام عیوکشش ہنرک یںوت ا �س ںیم تبثم شیپ ئ � ی ل � ب �*مس اس � ے Sybilleیتہک ںیہہک ا ما �م امج عت ا حدمیہ ےن ینب سالمیتیکمیلعت رپاق ئمیک ےہ �۔ریم�ے ایخ �ل ںیم ا �س اطخ �بیک سوعی امیپنے رپ �رفتنکممںیہن �۔ ا یےسولگبل امحولایتی اسمئلاک لحیسک ایک کلمیکوکشوش �ں
وہا �۔ ےھجم وخشی وہ ئیہک ا ناس نی اسمئل رپ ا �نیک ا تجام عی رظن نو �ع ا ناس �نوکتحیصن ا �و �رہہیبنترکنے ےک ےئلیھب ا لاف �ظاک ا تناخ �ب تہب ا تحای �ط شتریہوہ نی اچ ہےئ ات ہکرغم�ب ںیم ا سال �م ےک اب �ر �ے ںیمیقیقحمیلعت ےس اع �م سےنکممںیہن ت سےکای ا �و �ر ےجہلوکیھب الم ئم کراھ �۔ ا �نیکتیصخشیک رط�ح ا �ن ےک ا لاف �ظ ا �و �ر لوگو �ںوک یھب و �افقتی وہ ےکس �۔
لب و ہجہل رپوکس �ن ا �و �ر الم طتف ےسرھب�ا وہ �ا اھت �۔ ا �نیکرقت یر ےسلبق ےھجم
�ا �س ہگج ذکررکتا ولچ �ںہک رپ گ�ور �ا �م ےک دعبضعب امہم نو �ں ےن ا �س
بتہرہگ�ی ےہ �۔
�* �ایکامہم �ن اخ تو �ن انہونڈ�ی Nahawandiیتہک ںیہہک ا ما �م
�ا �نیک ذ �ا �ت ےس سج دقت�س ا �و �ر ون �راک ا حاس �س وہ ر ہا اھت ا �نیکوگتفگ ےن ا �س قمس ےک ایخ لا �ت اک ا ظاہ �ر رب �ا �ہ ر �ا ست وضح �ِر �ا نو �ر ےس ےس یھبایک �۔ ہا �ل جامعت ا حدمیہ ےک ا �س اطخ �بیک وی �ر �پ ںیم وسعی امیپنے رپ ا شا عت وہ ےن
تا ثریک اتئدی ا �و �ردصت یقیک ےہ �۔آ �پ ولگو �ں ےن تہب اعیل ا �و �ردمع �ہ رط یق سے ےتلکن وقت وضح �ر �ا نو �ر ےنرکم�م امریاص حب امج عت ا حدمیہ رجمینوک سے ا سال �م ےک اب �ر �ے ںیم اپ ئے اجنے و �ا لےحتاظف �ت د �و �ر وہ �ں ےگ ا �و �ر
پر ا �س دعو �تاک ا تناظ �مایک سجیک ا تناہ �ء ا ما �م امج عت ا حدمیہاک �ا �س ںیم سفنب �ا � شرا �د رفمایا ہک ا �س اطخ �باک وف �ر�ی رتجہمرک �و �اکے ا �ن ولگو �ںوک ایہم ایک کیرطفہ اپ ئے اجنے و �الےیفنم اتثر اک ا �ز �ا لہ وہ ےکساگ �۔
فنسی رشکترک نا اھت �۔ ںیملسلسم ہیوسچیت رہیہکایک رص�ف اس �ڑ ھے اچ �روس جائے �۔ پای �ر �ےوضح �ر ےک ا �س ا � شرا �دیکلیمعت وف �ر�ی وط �ر رپیکیئگ ا �و �رنیت
مو �رخہ � 6ک��2اوت بر �2� 0� 1� 9کو دہم�یٓابا �دیکدجسم تیب ا بلریصیک ا تفات حی
لوگو �ں ےس ےنلم ےک ےئل ا �و �ر و �ہ یھب اعم شر�ے ےک اع �م اقبط �ت ےسقلعت �د �ن ںیم ا �س اطخ �باک رتجہمرککےشا ئعرک �و �ارک ا �ن ا حاب �بوک ایہمرکنےیک ترقیب ںیمومش لتیرکنے و �الے ضعب رجمن ا حاب �ب ےک اتثر �ا �ت شیپ � ھکرےن و �الے ولگو �ں ےس الم قا �ت ےک ےئل وپ �پوک البیا اج تا وت و �ہ ا تان ابمل رفس توفقی یلم �۔ �ا حلدم لہل �۔
کر ےک ےنلمآ تے�؟مری�ے د �ل و د ما �غ رپ ا �س ونعتی ےک وم �ا �زنے ےن
�*مرکمہ ز�الکنی انسکٹ اص حہب Zaklin Nasticربمم اپ �ر یلٹنم
خدمت ںیہ �۔
�* جان �ب و یکٹ اص حب ،�W iteckeوج ےشیپ ےک احل �ظ ےس یاک ک ولی
�ا ما �م امج عت ا حدمیہیکتیصخشاک اتثر زم یدرہگ�ارک دیا ےہ �۔ ےھجماتگل ےہہک ہکیت ںیہہک ا ما �م امج عت ا حدمیہ ےن ا پان ومقف امت �م ز �ا �و یو �ں ےس و �اضح ہںی � ،ےتہک ںیہہک ا ما �م امج عت ا حدمیہیک ومجو �دگیاک امحو �ل رپ ایک ریح�ت
گ �ار ذمہیب ڈیل �رشپ وہوت ا ییس یہ وہ نی اچ ہےئ سجیک اع �مآ � مدی ےک اسمئل کای ا �و �ریسک ا باہ �ماک اشئہبںیہن ر ہےن د یا �۔ ا یاس افش �ف رط�ز اطخ بتاچس ئی ا �و �ر �اگنزیا ثراھت ا �و �ر ا �نیک ر �وحانی اتثرییک وجہ ےس ا �نیکرقت یراک رب �ا �ہ ر �ا ست فرک�ی دیانت ےک ریغبنکممںیہن �۔ ا �س ےئل ےھجم ا ما �م امج عت ا حدمیہ ےک ظفل �د �ل رپ ا ثر وہ �ر ہا تاھ �۔ ا نوہ �ں ےن ا پےن اطخ �ب ںیم وع �ر �ت ےک اقم �موک تہب
تک ذ �ا تی رسائی وہ ن�۔ �ا چےھ رنگ ںیم ایب �نایک ےہ ا �و �ر ا �س ےس ا سال �م ںیم وع �ر �تاک اقم �م ا �و �ر �*مرکمہ َا �و�ش کِ�ِس اص حہب Oschkinisیتہک ںیہہک ا ما �م امج عت لظف ےس ا تاف �ق ےہ �۔ �یم� ٹ �* �ا نس�ی ا نرٹینلنش ےکتر جام �نرتحم�م اش �ء Chaaےتہک ںیہہک ا ما �م ماعشر�ے ںیم وع �ر �تیکرکتیم اظہروہ تی ےہ �۔ �ا حدمیہوگتفگرک تے ںیہوت اب �توکامھگ رھپ�ارکںیہنرک تے ہکلب دیسھی � ،اص �ف
�ا �و �ریچس اب �ترک تےںیہ ا �و �ر ا �س ںیم ا ثر دیپ �ارکنے ےک ےئل ےجہلوکتخسںیہن جامعت ا حدمیہیکرقت یر ےک الع �و �ہ ا �ناکیصخش اتثریھب ا تان یہرہگ�ا ےہہک ےھجم
�*مرک�مریئم اب �و �ر اص حب Bauerےناہک ہک امج عت ا حدمیہ ےس ریم�ا
ہونے د یےت �۔ ا �نیک رپوکس �ن تابںی اق بل نیقییتگل ںیہویکنہک ا �ن ںیم ا ناسنتی �ُا �نیک اب �تنسرک �د لی ا مطانی �نوسحم�س وہ �ا ا �و �ر ا پےن ےس ےلہپہفیلخ ےکوح �الے جب ےس اعت �ر�ف وہ �ا ےہ ا سی د �ن ےس امج عت ےک ا خال �ق و ا طو �ا �ر ےن ےھجم
کے ےئلیچس ا �و �ر ےب ول �ث دمہ �ر �د�ی اپ ئی اج تی ےہ ا �و �رآ �پ ےکاک ک�ران �نیھب سے وج �ا نوہ �ں ےن ذہت یب ا �و �ررچلکیک رعتیف ایب �ن رفما ئی ا �و �ر د �ونو �ںاک بتہ اتم ثرایک ےہنکیلٓا �پ ےک ہفیلخ ےس ےنلم ےک دعب ےھجمآ �پیک امج عت
�2022ء قطس ا �و �ل خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
میئ�2022ء 25میئ2022
15
کے �ا خال �قاک ا صل امخذ اتپ الچ ےہہک ہی ڈیل �رپش ےہ وجآ �پیک ا تجام عی ہو �ر ہا اھت �۔ ےھجم تہب اچاھ اگل ا �و �ر ںیم اتم ثر وہ ئیہکہفیلخ قوت ےن اب قی رقم�ر ین میل سج ےس رم�ا �د اص حب تہب یہ اتم ثر وہ ئے �۔ ا �و �ر رپ گ�ور �ا �م ےک ٓاخر تر بتی ےک ےھچیپرحم�ک ےہ ا �و �ر ںیمٓا �پ ولگو �ںوک وخ�شتمسقاتھجمس وہ �ںہک کی تابںی وغ �ر ےسںینس ا �و �ر ونٹس ےئل �۔آ جلک رہوک ئی ا پین اب �ت شیپرکتا ےہ مںی اہنںی ایپ �ر �ےوضح �ر ےس رش�ف اصمفہح ا �و �ر دست وبسییک اعس �د �تیھب
�ٓا �پ ےک پا �س ا �س رط�ح ےک اب �وقا �ر ا �و �ر اب �رعب ڈیل �ر ںیہ نجوک ہمہ وقت �ا �و �روخ �د رغضیاک ہی اعلم ےہہک د �وسر�و �ںیک اب �ت وتجہ ےس ےننساک ر �و �ا �ج یہ حاصل وہ ئی �۔سج زیچےن ا �ن ےک د �لوک امج عت ا حدمیہیک رط�ف ا �و �ریھب ےںیہک بجوضح �روکجیٹس رپ ےھٹیب دکیاھ وتریم�ے �ا پین امج عتیک امسجی � ،اخالقی ا �و �ر ر �وحانی رتبتیاک ایخ �ل ر ہات ےہ �۔ٓا �پ ےک ہنںی ر ہارگمہفیلخ ےن د �ورطفہ ا حرت�ا �م ا �و �ررکتیماکیلمع ا ظاہ �رایک ا �س ےئلںیمہ �ز یا �د �ہ امئلایک �۔ ہیوخ �د اتب ت ہ لخہفی ےس ایکبیجعمسقیک ر �وحانیتیفیک اظہروہ تی ےہ سجوکوسحم�سوتکای بنی ا لذم �ا ہب اکم لےم ںیم ہفیلخوکومننہانھجمس اچ ہےئ �۔
جا اتکس ےہرگموظفل �ں ںیم ا �ساک ا ظاہ �رنکممںیہن �۔
�د �ل ںیم اصمفہحرکنےیک وخ �ا ہش دیپ �ا وہ ئی رھپوخ �دالکمیرک تے وہ �اےنہک
� حم*رت�م ا �و لوی �ر اص حب Oliverےتہک ںیہہکہفیلخاک اقم �م اسیع ئوی �ں لاگ ہک اتےن اس �ر �ے ول�گ ںیہ اصمفہحرک نا وتنکممںیہن �۔ اتب تے ںیہہک ںیم
� حم*رت�مریئم بر یڈن ڈ �ونیرگصاحب Bernd Dwengerےناہک کے وپ �پ اسیج ےہ �۔ ا نوہ �ں ےن وپچاھ ہکایک وضح �ررص�ف ا �سدجسم ےک ا تفات �ح لوگو �ں ےک �د �رمای �ن ںیمڑھک�ا اھت ایک د�م ںیمایک دکیاتھ ہو �ںہکریم�ے اس مےن
کہٓا �پ ےک ہفیلخیکرقت یر تہب یہ اتمٔثررکنے و �ا لی ا �و �رتلفغ ےس دیب �ا �ر کے ےئلآ ئے ںیہ ؟ بج اہنںی اتبیاایگ ہکوضح �ر ا نو �ر ےن د �وسر�ی اسم جداک کوئی وجہ�م ہن ر ہا ا �و �راس مےن ایپ �ر �ےوضح �ر کداھ ئی د یےئ �۔وس ےھجم دق�مٓاگے
کرنے و �ا لییھت �۔ ہی اب �ت اق بل ذکر ےہہک ا نوہ �ں ےن ا پینرقت یر ںیم ا پےن �ا تفات �حیھبایک ےہ ا �و �روضح �ر ا نو �ر رہا حدم�ی ےس خط وکاتبت ےک ذ �ر یہع ذ �ا تی بڑھارک ایپ �ر �ےوضح �ر ےس رش�ف اصمفہح ا �و �ر وبسہ ےنیلیک وت فقی یلم �۔رم�ا �د ریحا �ن وہ ئے ا �و �ر وپ ھچےن ےگلہک صاحب اتب تےںیہہک ںیم ےن د �ل ںیم وسچا ہک ںیمانتک یہ وخ�شتمسق وہ �ں سے ےلہپرقم�ر ینیک اب تو �ںاک ذکرایک �۔ ا �س ےس اظہروہتا ےہہک و �ہ د �و رطفہ عتقل رھکےنیکوکششرک تے ںیہوت و �ہ تہب �
�ا بال �غ ےک اقئل ںیہ ا �و �ر وجول�گ ا �نیک ابتںی ےننسآ تے ںیہوتہفیلخیھبآنے حوض �ر ہیبساک �مسک رط�حرک تےںیہ �؟جب ا نوہ �ں ےن ہی اب �تینسہکوضح �ر کہ و �ہ و جو �د سجوک دنای دکیےنھ ےکلےئ رتسیت ےہ ا لہل اعت لٰی ےن ےھجم ُا �ن
�و �ا لو �ںوکوغ �ر ےس ےتنس ا �و �ر ا �نیک اب تو �ںوک ا مہتی د یےت ںیہ �۔ ا �و �ر ا �س اب �ت �ا نو �ر ےن Fuldaںیم یاک دح یثاک ذکرایک سج ںیم حنآوض �ر ﷺ ےن نچدی �ہ ولگو �ں ںیم اشملرککے ا �س اب برکت و جو �د ےس اصمفہحرک �و �ا �د یا �۔ ا �ن وہا ےہہکٓا �پامہم نو �ںوکسک رط�حیلمع رنگ ںیم زع�ت ا �و �ر �ایک اسیع ئی وفدوکدجسم ںیم ابع �د �ترکنےیک ا جا �ز �ت د�ی وت ا نوہ �ں ےن کے د �ل رپ ا �س اب �ت ےن ا تانرہگ�ا ا ثرایک ہک و �ہ دخ �ا اعت لٰییک دمح ورکشرک تے سے ہییھب اظہر ت
�ا حرت�ا �م د یےت ںیہ �۔ ایک ا تجام عی اعم شرتی اکم لےم ےک ےئل ہی تہب اہم زج �و �ا پین وخ �ا ہشاک ا ظاہ �رایک ہک ںیمیھبآ �پیکدجسم ںیم ابع �د �ت ےک ےئلٓانا ہوئے ر �و تے ر ہے �۔ ا �و �ر اتےن ذجباتی وہگےئہکھچکوحمل �ں ےک ےئل ا �ن ےک ہے سجاک ا ما �م امج عت ا حدمیہ ےن اخ �ص وط �ر رپ ا ظاہ �رفرما یا �۔
�*مرکمہالیمنی ال �ڈ �و�گ اص حہب Melanie Ladewigےناہک ہک
چاہات ہو �ں سج رپ اہنںی وخ�ش ٓامد یداہک ایگ �۔
مہن ےسوک ئی ظفل ا �د �ا ہن وہساک �۔رم�ا �د اص حب اتب تے ںیہہک ا �س ابم �ر�ک د �ن
�* یمال نی و �ا لڈن �و �ر�ف اص حہب Melanie Wellendorfےن نے ریم�ی زندگی دب �ل �دی �۔ ںیم ےن ا پین زندگی ںیم تہبیس الکشم �ت ا �و �ر
مںی ر �وحانی رفقو �ں ےک اب �ر �ہ ںیمقیقحترک رہی وہ �ں ا �و �ر ںیم ےن ر �وحانتی کاہ ہک ا �س رپ گ�ور �ا �م ےس ےلہپ ےھجم تہب یہ وخ�ف اھت ا �و �رریم�ے ذہن ںیم تاک لفیاک اسمانایک ےہرگم ا �ب ا یاساتگل ےہہکمسج ا �و �ر ر �و �حیھب ا مطانی �ن اپگےئ پرقشمرکنےیکمیلعتیھب اح صلیک ےہ �۔ ا �ب ںیم ایک ا سوک �ل ںیم ابلط �ءوک خمفلتاظفحت �ت ےھت �۔رگم بجٓا �پ ےک ہفیلخ ےن ا پان اطخ �ب رش�و �ع ایک وت ہںی �۔ ا �س ےک الع �و �ہ ا نوہ �ں ےن ایک ا �و �ر تہب یہ ریح�تاگنزی اب �ت ایب �نیک
�ر �وحانی بیبط انب �رہی وہ �ں �۔ بج ا ما �م امج عت ا حدمیہ ریم�ے اس مےن ےس �ٓاسہہتٓاسہہت امت �م اظفحت �ت ا �و �روخ�ف د �و �ر وہ ےئگ �۔ٓا �پ ےک ہفیلخاک و جو �د �ا �و �راس تھ ہییھباہک ہک ا �س اب �ت ےس ا �ن ےک د �لوک زم یدوکس �ن ا �و �رنیقی وہ �ا گز �ر �ے وت ںیم ےن یاک و یڈیو انبئیرگم بجٓا �پیک رظن ھجم رپ ڑپ�ی وت بتہ اتمٔثررکنے و �ا لا ےہ �۔ٓا �پ ےک ا لاف �ظ ریم�ے د �ل کت ےچنہپ ںیہ ا �و �ر کہ ہی امج عت ا �و �ر ا �ن ےکرس رب �ا �ہ ےچسںیہ �۔ و �ہ اب �تھچک ا �س رط�ح ےس ےہ
رقتب ےک دعب و �اپسرھگایگ وت مری�ےمسج ےساس �ر�ی اط قتلکنیئگ �۔ ایک وقت ےک ےئل ںیم اب للک اسکت جمےھ ایک بیجع ا من ا �و �روکس �نیکتیفیکوسحم�س وہ ئی وج ام �د�ی ا �و �ر ندای �و�ی ہکےت ںیہ بج ںیم ا �س ر �و�ز ا �س اب ب کرت ی
مںی ےن ا پین وہنے و �ا لی ویب�ی ےس سجاک قلعت وی نا �ن ےس ےہ ا �و �ر وی نا �ن ہویئگ �۔ بج ہفیلخ ےن د عارک �و �ا ئی وت ریم�ی ٓاکنوھ �ں ںیم ےب ا تخای �رٓانوس ہنںی ہکلب ر �وحانی ےہ �۔ ئ �*مرک�م الر�ش زنیلاص حب Ulrich Lenzےناہک ہک ںیم امج عت مںی رہیت ےہ اکس �� پی� رپ و یڈیواک �ل ےک ذ �ر یہع اب �تیک ا �و �ر ا �سوک ا پانلمکم �ٓاگےئ ںیم ےن وپ �ر�یوکشش ےسوخ �دوکاھبنس لا �۔ہفیلخیک ومجو �دگییک وجہ ےس
کو � 3� 0اس �ل ےس اج نات وہ �ں ا �و �ر ابیھ کت بسھچک یہ ا �س امج عت ےک قہصرقتیب ا �و �ر ہفیلخ وقت ےسرشم�ف الم قا �ت ےک وح �الے ےس انس یا �۔ و �ہ
سا �ر �ے امحو �ل خںیم ایک اخ �ص ر �وحانی اتثریا �و �رتیفیکیھت �۔ � ٹ ٹ �*مرک�م وَج ِم ��یگ� امئریصاحب Jochim Tegtmeyerےن با �ر �ے ںیم اچاھ اگل ےہ �۔ ا ما �م امج عت ا حدمیہاک و جو �د تہب اشند �ا �ر ا �و �راتم ثر باتتے ںیہہکریم�ی وہنے و �ا لی ویب�ی ریغا حدم�ی ںیہ ا �و �ر امج عت ےسیسکمسق بای �نایک ہکٓا �پ ےک ہفیلخ ےن اعٰیل اخال ق ا پاننے رپ اب �تیک ا �و �ر ا �ناک رط�ز کرنے و �ا لا ےہنکیل ا �ناک رعب ا �و �راش �ن ایکنیکست ا �و �رتبحم ا پےن اس تھ کایھبقلعتںیہنرگم بج ںیم ےن ا �سوک ہی اب �ت اتب ئیوت ا �س رپیھب ا �س اب �ت فگوگت ا یاس اصلخمنہ ا �و �ر دمہ �ر �د �انہ اھت ہک ےھجم وی �ں اگل ہکعطق رظنا �س ےکہک �رھکیت ےہ �۔ �ا �نیک ومجو �دگییھب ا من ا �و �رتبحماک ا ثر ڈ �ا لیت ےہ ا �و �ر رہذمہب نے ا تانرہگ�ا ا ثر ہو �اہک و �ہ ر �و ڑپ�ی ا �و �ر ےھجمےنہکیگلہکمتوت تہبوخ�شتمسق وہ
کہںیہمت ا لہلاعت لٰی ا ییس اب برکترقتیب ںیمرکیلایگ ا �و �ر اتےن اس �ر �ے ولگو �ں
ہموک �ن ںیہ ا �و �رسک ذمہب ےسقلعت رھکےت ںیہ ا �نیک اخالقی ا �و �ر ا ناس نی کا دصقمبس ےک ےئل ا من یہ وہتا ےہ �۔ ن �*مرکمہ ی ک��ل اص حہب Canelوجاس بقربمم اپ �ر یلٹنم ںیہ �،یتہک ںیہ مںی ےس ا یےس و جو �د ےس ےنلماک رش�ف اح صلرکٓائے �۔ و �ہ اتب تے ںیہہک قد �ر �و �ں ےک وح �الے ےس مہ بس ایک یہ ںیہ �۔ ا ما �م امج عت ا حدمیہ ےن
بڑ�ی ضوا حت ےس ا چےھ ا �و �ر رب �ےاک رف�ق ایب �نایک ا �و �ر ا �س اب �تیک رط�ف کہ ا ما �م امج عت ا حدمیہاک اطخ �بریساح صل اھت ا �و �راعم شرتی ا ضنام �میکرعتیف مری�یرتیگنمےک ا �س ر �دلمع ا �و �ر ا �سیکٓاکنوھ �ں ںیمٓانوسٓاجانے ا �و �ر ا �س کےرصبت�ے ےن اح لانہک ا �س ےن ہفیلخ وقتوک ا پین نزدگی ںیمیھبک دکیاھیھب
توجہ د لا ئیہکںیمہ اسمہ ئوی �ں ےکوقح �قاک ایخ �ل رھکان اچ ہےئ ا �و �ر ایک یلمیفیک جوٓا �پ ےن رفما ئی ےہ و �ہ اج مع � ،ینبم رباقحئق ا �و �ر اب للک د �رست ےہ �۔ ف �*مرک�م �یلکس وک�ک اص حب Felix Kückےناہک ہک ا ما �م ہنںی ریم�ے ا یام �نوکزم ید ہتخپرک �دیا ا �و �ر ںیم ےن تعیبرکنےاک یمتح ہلصیف طر�ح ر ہان اچ ہےئ �۔ ا ما �م امج عت ا حدمیہاک و جو �د ا یاس سیفن ولعم�م وہ �ر ہا اھت ہک
وہا ےہہک کرلای �۔ ا حلدم �ا لہل �۔ےتہکںیہ ہنرص�ف ہیہکلب ےھجم د �وسر�ی رط�ف ےس ا �س اب �ت جس ںیمیسکمسق ےک ربجا �و �رتخسریگ�یاک اشئہبکت ہن اھت ا �و �ریتلچ رھپتی تبحم جامعت ا حدمیہ تہب ڑپ ھےےھکلصخش ںیہ � ،ا �ن ےسلمرکوسحم�س ت
را �د امج عت �ٓا �پ نیب ا لاقو �ا می ہطقنرظنا �و �ر اعلیم اعم مال �ت رپرہگ�ی رظنرھکےن و �الے ایک کی یھبیلست وہگیہکسج اخ تو �نوک ںیم ا پین ویب�ی انبنے اج �ر ہا وہ �ں اح لانہک کی وصت یر ےھت �۔ٓا �پیک اچس ئییک دللیٓا �پ ےک رتبتی ای فہت ا ف �
ہںی � ،نج ےسںیمہ ر � �وزمر�ہ و �ا سہط ڑپتا ر ہات ےہ �۔
با �وقا �ر �ا ناس �ن ںیہ �۔�ٓا �پ ذم �ا ہب ےک د �رمای �ن ر �ا سوت �ںوکوھکلےن �ٓ ،اپس مںی ا �س ےسٓا �ج کتیھبکںیہن الم و �ہیھب اص لح اخ تو �ن ےہویکنہک ا �ن اب تو �ں
وھچڑ �ا ےہ �۔ ایکیبملوگتفگ ےک دعبرم�ا �د � حم*رت�مریئماج �ن ِا لز �ے اص حب Jan Ilseےن ایب �نایکہکٓا �پ ےک کے ا تخال فا �توک اٹم نے �،بنی ا لاقو �ا می ا �و �ر نیب ا لذم �ا ہب اکم لےم ےک ےئل نے ا �س ےک د �ل رپیھب ا تان یہرہگ�ا ا ثر � صاحب ےن کاخاس �ر ےس ا �س اب �تاک ذکرایکہک ںیمیھب ا �ن وخ�شوبیصن �ں ںیم
رفو �غ ا �و �ر ایق �م ںیم رصم�و�ف رظنٓاتے ںیہ �۔ لخہفی ےن نج اب تو �ںاک ذکرایک ےہ و �ہ امہ �ر �ے ما حو �ل ا �و �ر اعم شر�ے ںیم اع �م ثمتب ا �و �ریقیقح امحو �ل ےک � ک ن �*مرک�م و �ولفگنگ ریم م� Wolfgang Merkmannےن شا مل وہ نا اچ ہات وہ �ں وج ا سال �میک ا �ن ایپ �ر�ی امیلعت �ت ا �و �ررضح�تحیسم ومعو �د ہونی اچ ئہںی �۔ رہذمہبیک اینب �د ا من رپ ےہ ا �و �رٓا �پ ےک ہفیلخ ا پینتیصخش
سےیھب یاک رپ ا منتیصخشولعم�م وہ تے ںیہ ا �و �ر ا �ن ےس اعجز �ی و اکناس �ر کاہ ہک ےھجموضح �راک و جو �د وی �ںوسحم�س وہ �اہکٓا �پوک دناییکوک ئییھب اط قت � ،کے ذ �ر یہع ےس اتب ئے وہ ئے ولع�موک د یو �انہ و �ا �ر الیھپ ےت ںیہ ںیمیھب ا �س �ی اظہروہ تی ےہ �۔ہفیلخ ایک اص �د �ق ا ناس �ن ںیہ وہنج �ں ےن ھجم رپ �ا پین اچس ئی �ا سال �م ےک ا من ےک اغیپ �موک الیھپنے ےسںیہن ر �و�کیتکس �۔ٓا �پ وق�ی ا �و �ر طر�ح ہیرفیہضرسا ناج �م د یان اچ ہات وہ �ں ا �و �ر ندای ےک رہصخشکت ا �ن امیلعت �توک
ضموب �طتیصخش ےک املک ںیہ ا �و �رآ �پ ےک ا سدت لا �لیک اینب �د ا ناسنتی ےک ےئل ھپالینا اچ ہات وہ �ں �۔ ا لہلاعت لٰی ےھجم ا �سیکوت فقی د �ے �۔ٓامنی �۔ ا �س ےکبدع وھچڑ �ا ےہ �۔ کارہگ�ا ا ثر � ن ٹ � حم*رت�م رفیڈ �ر�ش گ���ر اص حب Friedrich Güntherےتہک سیچ دمہ �ر �د�ی ا �و �ر ا ناس نی دق �ر �و �ں ےک ایق �م ےک ےئل ےب ول �ثوکشوش �ں رپ مباق �م تیب ا لس�ب�و �ح د عارککے تعیب یلیئگ �۔
ہںیہکہفیلخ یاکےلھک د �ل و د ما �غ ےکسیفنعبط ا ناس �ن ںیہ نجیک ذ �ا �ت ںیم �ا سوت �ا �ر ہے �۔وک �ن ےہ وج ا یےس اط قوت �ر � ،دقم�س ا �و �رصلخم ا ناس �نیکوکشوش �ں �ایک ر �وحانی اتثریا �و �رششک ےہ �۔ ا �نیک اب تو �ںوک ا �نیکیصخش دقتیس ےس کو ر �و�ک ےکس �۔
توقیتیتلم ےہ �۔ ںیم ا پےن آ �پ رپ ا �نیک رقت یر ا �و �رتیصخشاکاسکی �ں ا ثر حموس�سرک ر ہا وہ �ں �۔
�ا لہلاعت لٰی ےس د عا ےہہک و �ہ امہ �ر �ے ایپ �ر �ے ا ما �م دّیس نا رضح�ت ۃفیلخ
�املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزوک ا پین ظفح و �ا ما �ن ںیمتحص سوالمیت
�*مرک�م ریفس�الرحام �ن انصر اص حب رمبی ہلسلس ایب �نرک تے ںیہہکرکم�م �و �ا لیاک مای �ب وکامر�ا �ن وبامر�ا �د زندگی ےس ون �ا �ز �ے �۔ہلسلس اعلہی ا حدمیہ ےک
را ئے �۔ دشنم ےک رشیرولمح �ں ےسوفحم�ظ ر کےھ سدی �ا �ن رم�ا �داص حب وی نا �ن ےسقلعت رھکےت ںیہ ا �و �ر ا �نیک رمع � 4� 8اس �ل ےہ �۔ کامو �ںوک اف ئز �ا لرم�ا می اطع ف م
را تا الچجائے �۔�ٓامنی ای � حم*رتمہ ویمگن رب�گ Muggenburgیتہک ںیہہک ہفیلخ یاک �اہنںی دخ �ا اعت لٰی ےکلضف ورک�م ےس ��1� 9اپریل �2� 0� 1� 7کو Marburgیک �ا �و �رںیمہ ات �د یر ا �ن ےس ضیف اپنےیک وت فقی اطع ف م
بتہ یہ دلشک و جو �د ےہ ا �و �ر�ٓا �پ ولگو �ںاک ہفیلخ وقت ےس ایپ �ر و �اضح وسحم�س سمدجکےسگن اینب �د ےک اب برکت ومقع رپوضح �ر ا نو �راک اطخ �ب ےننسکی وت فقی �ر �ب ا لاع ملنی ٓامنی
�2022ء قطس ا �و �ل خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�اپےن اضممنی�� ،آ� یٹرزلک� ،ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء
LONDON
www.alfazlonline.org
�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی
@alfazlonline
+44 79 5161 4020
@alfazlonline ONLINE
info@alfazlonline.org
میئ�2022ء 25میئ2022
DAILY
ALFAZL ONLINE
EDITION
�ر پو �ر �ٹ � :وحدی ا حدم �۔ نا ظممیلعتسلجم ا ناص �ر �ا لہل اطہر یرنج � ،ربطانہی
مںی ا لیہ اتئدی �ا �ت’ �’ ےکنمض ںیمیھب ا ظاہ �ر ایخ �لایک �۔
مل’�’ عتمیلانیمیس�ر‘�‘لساط�ن اقل �
مو �رخہ � 3� 0ام �ر �چ ��2� 0� 2� 2ءوکجمسل ا ناص �ر �ا لہل اطہر رینجیک اجم لس مںیومضم �ن ون ییساک �ذ �و �ق ڑبھانے ا �و �رومضم �نےنھکل ںیم اعم �ونت ا �و �روہسلت کا �ر�ی ےک ےئل ‘ �‘ لساط �ن ا قلمل ’ �’ ےکونع �ا �ن ےس رٹ نیگناک �ا تناظ �مایک ایگ �۔ تام �م عزام �ءرک �ا �م ا �و �رنیمظتنممیلعت ےک ذ �ر یہع ا �و �روسشل ڈیمیایکوہسلت �ا تسامع �لرک تے وہ ئے ا ناص �ر اھب ئوی �ںوک ا �س رپ گ�ور �ا �م ںیم اشمل وہنےیک ترحیکیکیئگ �۔ میسانی �ر اک �ٓاغا �ز ر �ا �ت ٓاٹھ ےجب الت �و �ت رق�ٓا �نرکیم ےس وہ �ا �۔مرک�م غال �م رسو �ل اص حب انظممیلعت ا لرق�ٓا �ن اطہررینج ےن وس �ر�ۃ ا علقلیک ا بدت �ا ئی چھٓایا �تیک الت �و ت اہن یت وخ�ش الاحنی ےسیک ا �و �ر انرگیز�ی و ا �ر �د �و ںیم تر جہم شیپایک �۔ �ا �سانیمیس �ریک اخ �ص اب �ت ہییھبیھتہک اطلس �ن ا قلملرضح�تحیسم ومعو ؑد کے ا سول �برحت یر ا �و �رعمل ا کلال �م ےس یھب ا ناص �رباھئوی �ںوک�ٓاگا ہایکجائے �۔ میسانی �رمںیرکم�م رپ �ویفرسریصنبحبی اص حب ےن اہن یت یہ دمع �ہ ا ند �ا �ز �ا �و �رسیلس ا �ر �د �و ںیم رضح�تحیسم اپ�ک ہیلع ا سلال �م ےک ا سول �برحت یر ا �و �رعمل �ا کلال �م ےک وح �ا لہ ےس ا ناص �روکٓاگا ہایک �۔�ٓا �پ ےن و �اضح ایک ہکسک رط�ح حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میکرحت یر �ا �ت ےکہجیتن ںیم ایکمیظع ر �وحانی ڑپی � �ٓ،ا �پ ےن تہبدمع �ہ ا ند �ا �ز ںیم ضعب و �ا قاع �تیک ر �وشین �ا قنال �بیک اینب �د � مںی رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےکملعالک �م ا �و �ر ا سول �برحت یروک شیپایک �۔ میسانی �ر ںیم دیرگ �د �وامہم نا �نرک �ا �موک یھب دمعوایک ایگتاھ رہ�د �وامہم �ن �ا �ر �د �و ا �و �ر انرگیز�یومضم �ن ںیم اقم بہلومضم �ن ون ییس ربطانہی ںیم ا �و �ل �وپزینش ہولڈ �ر�ز ںیہ �۔ مرک�م وصنم �ر ا حدم اص حب انئب اق ئد رتبتی ا ناص �ر �ا لہل ربطانہی ےن �انرگیز�ی ںیمومضم �ن ایت �رکرنے ا �و �رومضم �ن ےک ےئلوم �ا �د ےکاٹکاھرکنے ےک رکم �� ،ا حا �د یث ا �و �ر �ذ �ر �ا ئع اہن یت اشند �ا �ر ا ند �ا �ز ںیم اتب ئے �۔�ٓا �پ ےن رق�ٓا �ن ی کبترضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م � ،خاطبا �ت ا �و �رطخاب �توضح �ر �ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل
16
میسانی �ر ےک ا بدت �ا ںیمرکم�م انظم اص حبمیلعت اطہررینج ےنامہم نا �نرک �ا �م
کا اعت �ر�فرک �و �ا یا �۔مرک�مٓاصف ا حدم اص حب انظمِ اعٰیل اص حب اطہررینج ےن ذگہتاس �ل اطہر یرنجیک رط�ف میسانی �ریک رغ�ض و اغ یت ایب �نیک ا �و �ر اتبیاہک ش
سے بس ےس ز �ا ئداضم منی رمکزوکوجھب �ا ئے ےئگ ےھت ا �و �ر ا ماس �لیھب ا پین
تاعلٰی ےک الع �و �ہ دیرگ ذ �ر �ا ئع ا بال �غ ےس ا تساف �د �ہرکنے ا �و �ر �ا �نوکسک ا ند �ا �ز �ا �س وخ �ا ہشاک ا ظاہ �رایک �۔�ٓا �پ ےن اتبیاکہذگشہتاس �ل ےک اٹ �رگٹ � 1� 0ےک مںی عمجرک نا اچ ہےئ ےک اب �ر �ے ںیم اتب یا �۔ٓا �پ ےن یاک اخ �ص اب �ت ہییھب اتب ئی ماقبل رپ � 1� 7اضم منیوجھب �ا ئے ےئگ ےھت �۔ کہومضم �نوک ایک د �و ر �و�ز ںیمںیہن ہکلبانمسب وقت ےلرکوم �ا ٹک�د ااھکرنا میسانی �ر ںیم ��5�3۔ �ا ناص �ر اھب ئوی �ں ےن ومش لتی ا تخای �ریک ا �و �رومضم �ن چاہےئ ا �و �ر رھپٓاسہہتٓاسہہتومضم �نوکلمکمرک ناچاہےئ �۔ نوییس ےک نف ےس ا تساف �د �ہایک �،مرک�م ر �ا جہ ربہا �ن ا حدم اص حب اق ئدمیلعت �ٓا �پ ےنالسئڈیز ےک ذ �ر یہع ایک ایک زیچو �اضح رنگ ںیم ایب �نیک ا �و �ر جمسل ا ناص �ر �ا لہل ربطانہییھب ھچک د یر ےک ےئل ا �س رپ گ�ور �ا �م ںیم اشمل زا ئییک �۔ �ٓا �پ ےن ا ناص �رباھئوی �ںیکومضم �نےنھکل ےک ےئل وحصہل ا ف � میسانی�ر ےکرسیت�ےامہم�نرکم�م احاس�ن الہلرمقاصحب ایڈشیلن اقئد ہوئے �۔ �۔ �ا حلدم لہل مرک�م انظم اعٰیلسلجم ا ناص �ر �ا لہل اطہررینج ےن امت �م اشلمنیاک رکشیہ ا �د �ا عوممی ےن اتبیاہکیسکیھبومضم�ن ےک ےئلومضم�ن اگن�راک ذہین وط�رپرتای�رہونا ریصنا حدمبحبی اص حب ےن د عا ضرو�ر�ی ےہ�۔�ٓا�پ ےن السئڈی و�ں ےک ذ�ریہع تہبسیفن رنگ ںیمومضم�نیک کای ا �و �رٓاخر ںیم امہم �نوصخصیرکم�م رپ �ویفرس � � تای� �ری�،مو�ا�د�،ترتبیومضم�ن ینعی ابدت�ائہی ودیہمتیک امہتی�،ضموم�نوکسک رط�ح کر �و �ا ئی �۔ قا�رئنی ےک ےئل رُپکشش ا�و�ر ا�نیکوتجہاحصلرکنے ےکاقبل انبیا اجکساتہے کےقلعتماھجمسیا�۔�ٓا�پ ےنوم�ا�د ا�و�ر الاف�ظ ےک انچ�ؤ ےکوح�الہ ےسیھب ریسحاصل �اند�ا�ز ںیم ضواحت رفمائی�۔�ٓا�پ ےنومضم�ن ےک د�و اینب�د�ی ےصح ایب�ن رفمائے�۔ ��2۔سفن ِ ومضم �ن ��1۔دیہمت نہشآ �و �ر ا شای اک ا تسامع �ل رمعوکاٹھگ د یات ےہ مرک�م ا حاس �ن ا لہلرمقاص حب ےن اثم لو �ں ےک ذ �ر یہعومضم �ن رپ ا ثر �ا ند �ا �ز ہونے و �الےوع �ا مل ا �و �رومضم �ن اگن �ریک وس �چ اک ا ثراق �ر�یوکسک رطح ا �س حرض تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ �: یپاغ �موکوبق �لرکنے رپاقئلرککسات ےہ رپ ر �وشین ڈ �ا لی �۔�ٓا �پ ےن امالٔیک ویطلغ �ں رقآ نیمیلعت ےہہک ا نناس �نیک رمعوک ثیبخ ا �و �ررضم کای یہ دمع �ہ � م َ� ش کو اثم لو �ں ا �و �رالسئڈی ےک ذ �ر یہع تہبدمع �ہ ا ند �ا �زمںی شیپایک �۔ثمًالحیحصوکیہس �ا شای �ء ےک رض�ر ےس اچب ایل �۔ ہی ُ ِ ّ�ی رش�ا �ب وغری�ہ ا ناس �نیک رمع کلاھجاتاہے ا سی رط�ح دص �اوک دس �ا � ،صو �ر �توک وس �ر �ت �۔ �ا سی رط�ح ٓا �پ کو تہباٹھگ د ییت ںیہ �۔ �ا �سیک وق �توک رببا �درک د ییت ںیہ ا �و �ر نے اتبیاعربی ےس ےئل ےئگ ا لاف �ظ ںیم ل ےک ا تسامع �لوکوھچ�ڑ د یان اسیج ہک رقآ نیمیلعتاک ا حاس �ن بڑھا پے ےس ےلہپ وب�ڑھارک د ییت ںیہ �۔ ہی � باللکوک �بلکل اھکل اج تاہے ا سی رط�ح اب لرف�ضوک �بلف�ر �ض ا �و �ربالرغ�ضوکےتھکل را �ض ےس چبیئگ وج ا �ن ہےہکرک �و�ڑ �و �ں ولخم �ق ا �نانگ �ہ ےک ا م � ہوئےیطلغرک نا تہب اع �م ایطلغ �ں وہ تی ںیہ �۔ �ا �س ےئل امالٔیک رط�فیھب اخ �ص زیچو �ں ےس دیپ �ا وہتا ےہ �۔ نہشیک � توجہ د یین اچ ہےئ �۔�ٓا �پ ےنرکم�م ا یڈ یرٹاص حب ا فللضیک رط�ف ےسومضم �ن �( �ا حلمک � 0م�1ا �ر �چ ��1� 9� 0� 3ء ہحفص �)�9 ناگ �ر �و �ں ےک ےئل د�ییئگ ضعب دہ �ا یا �تاک ذکریھبایک �۔ رمسہل :برش�ٰی ذن یرآ فات �ب �۔ اکسس ٹو �ن � ،ڈینیک �ا �ٓا �پ ےنٓاخر رپ اماس ل رقم�ر �ہومضم �ن ےکونع �ا �ن‘ �‘ �د �و �رخالفت اخ مہس
�ایکقبسٓامو�زبا�ت
قفیہاک�رنر
رغو�بٓافات�ب طول�عو �
25میئ�2022ء
رضو �ر�ی ےہ امن �ز ا �و �ررق�آ �ن رشیفاک رتجہم اج انن �
َ َ ۡ َ ُ َّ َ َ ۡ ٰ ّٰ َ َ َُ ُ الص ٰلوۃ َوان ُت ۡم ُسک ٰری َحتی ت ۡعل ُموۡا َما تقوۡلوۡ َن �( ا نلاس �ء )�4� 4� :ےس اث بت ےہہک ا ناس �نوک ا پےن وق �لاک ملع مو لا نا احنس اص حب ےنرع�ضایک ہک لا تقربوا رضو �ر�ی ےہ �۔ ا �س رپرضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد نے رف امیا �� :۔ ہونا �
َ َ نج ولگو �ںوک اس �ر�ی رمعںیم ت ۡعل ُموۡا بیصن ہن وہ �ا وہ ُا �نیک امن �ز یہایک ےہ �۔ �( ا لدب �رمکییئم ��1� 9� 0� 3ءہحفص �)�1� 1� 4 �( د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہ رب اط نہی )
طول�عرجف
رو�بٓافات�ب غ �
مہکرکممہ
04:14
مدیہنونم�ر�ہ
04:06
19:03
قا �د یا �ن
03:50
19:25
�ر بو �ہ
03:30
19:05
ٹ �اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ
03:30
18:56
21:00