26-04-2022

Page 1

‫�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی‬

‫ّ َ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َو ِا ذ ا َسا لَک ِع َبا ِد ۡی َع ِن ۡی ف ِا نِ ۡی ق ِر یۡ ٌب ؕ ا ِج ۡی ُب َد ۡعوَ ۃ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ان‬ ‫الد ِاع ِا ذ ا َد َع ِ‬ ‫رقہ �‪)�1� 8� 7� :‬‬ ‫�( �ا بل �‬

‫تر جہم �‪ :‬ا �و �ر بج ریم�ے دنب �ےھجت ےسریم�ےقلعتم وس �ا �لرک یں‬ ‫تو ًانیقی ںیم رق یب وہ �ں �۔ ںیم د عارک نے و �ا لےیک د عا اک وج �ا �ب د یات‬ ‫ہو �ں بج و �ہ ےھجم اکپ �رتا ےہ �۔‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫�اپریل‪2022‬‬ ‫نملگ ‪� 26‬اپریل‬

‫‪Online Edition‬‬

‫‪ 1401‬ہرج�ییسمش جدل‪4:‬‬ ‫�ت‪1401‬‬ ‫‪ 1443‬ہرج�ی رمق�ی ‪ 26‬شاہ�د�ت‬ ‫�ن‪1443‬‬ ‫‪� 24‬رماض�ن‬

‫شام�ر�ہ‪99::‬‬ ‫‪99‬‬

‫ف مرا�ِن�رسو�لﷺ‬

‫ف مرا�نہفیلخوقت‬ ‫حرض�ت اعئہش رضی ا لہلاعت لٰی اہنع ایب �نرک تی ںیہہکآ خر�یرشع�ے‬ ‫مںی حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ابع �د �ت ےک ےئل اتینوکشش رفما تے وج‬ ‫�ا �س ےک الع �و �ہیھبک دکیےنھ ںیم ہنآ تییھت �۔‬

‫وبق لتی د عا اک ہخسن‬

‫(صحیح مسلم کتاب الاعتکاف باب الاجتہاد فی العشر الاواخر من شہر رمضان)‬

‫حرض�ت ا بو رہ یر �ہ رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ایب �نرک تے ںیہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفما یا ےہہک وجصخش ہی اچ ہات ےہہک ا لہلاعت لٰی اکت لفی ا �و �ر‬

‫ماص ئب ےک وقت ا �سیک د عا �ؤ �ںوکوبق �لرک �ےوت اسے اچ ہےئہک و �ہ وخشاح لی ےک ا � قوا �ت ںیمرثک�ت ےس د عائںیرکتا ر ہے �۔‬

‫(ترمذی کتاب الدعوات باب ما جاء ان دعوة المسلم مستجابة)‬

‫پس امہ �ر �ے اس مےن ہی ُا سو �ہ ےہ �۔ ا �ن اقب یا ندو �ں ںیم ںیمہ اچ ہےئ‬ ‫کہاخ �صوتجہ ےس ا لہلاعت لٰییک ابع �د �ت ںیم ہی د �نزگ �ا �ر یں �‪ ،‬د عا �ؤ �ں ںیم‬ ‫لگ اجئںی ا �و �ر ا پین دنای و�آ خر �تونس �ا �ر نے و �ا لے نب ئاجںی �۔رضح�ت‬ ‫�ا بورہ یر �ہ رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ر �و �ا یترک تےںیہ �۔ہکیبنرکیمیلص ا لہلہیلع‬

‫حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق‬

‫�د عا و �ہ وم �ت ےہ رپآ خروک نزد �ہرک تی ےہ‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م رفما تے ںیہ �‪:‬‬ ‫�‘ �‘ و �ہ د عا وجرعمفت ےک دعب �ا �و �رلضف ےک ذ �ر یہع ےس دیپ �ا وہ تی ےہ و �ہ ا �و �ر رنگ ا �و �رتیفیک رھکیت ےہ �۔ و �ہ‬ ‫فانرک نے و �ا لی زیچےہ �۔ و �ہدگ �ا �زرک نے و �ا لیآ�گ ےہ �۔ و �ہ رحتموکےنچنیھک و �ا لی ایک انقم یطیسششک ےہ �۔ و �ہ‬ ‫مو �ت ےہ رپآ خروک نزد �ہرک تی ےہ �۔ و �ہ ایکدنتسلی ےہ رپآ خروکیتشک نب اج تی ےہ �۔ رہایکڑگب�ی وہ ئی اب �ت‬ ‫�ا �س ےس نب اج تی ےہ ا �و �ر رہایک زہرآ خر ا �س ےس رتیا �ق وہ اج تا ےہ �۔‬

‫�وسمل ےن رفما یا �‪ :‬سجصخش ےن ا یام �نیک اح لت ںیم ا �و �راحم سہبسفنرک تے‬ ‫ہوئے رماض �ن ےک ر � �وز �ے ر کےھ �‪ ،‬اسے ا �س ےکزگشہتانگ �ہ شخب د ئےی‬ ‫جائںی ےگ ا �و �رسجصخش ےن ا یام �نیک اح لت ںیم ا �و �ر ا پےنسفناک احم سہب‬ ‫کرتے وہ ئے ۃلیل ا لدق �ریک ر �ا �ت ایق �مایک اسے ا �س ےکزگشہتانگ �ہ شخب‬ ‫�د یےئ اجئںی ےگ �۔‬ ‫(بخاری کتاب فضل لیلۃ القدر باب فضل لیلۃ القدر)‬

‫گزشہتانگ �ہ ےشخب اج نےاک بلطم یہ یہی ےہہک ا �سوکآ ئدن �ہ ےس‬ ‫گان �ہ ےس رفن�ت دیپ �ا وہ اج ئےیگ ا �و �رایکین �ںرک نےیک رط�فوتجہ ز یا �د �ہ‬

‫ماب �ر�ک و �ہ دیق�ی وج د عارک تے ںیہ �۔ےتکھتںیہنویکنہک ایک د �ن ر ہا ئی اپئںی ےگ �۔ابم �ر�ک و �ہ ا ند ھے وج د عا �ؤ �ں ںیم تسسںیہن وہ تےویکنہک‬

‫پدی �ا وہ اج ئےیگ ا �و �ر ا �ساک رہلعف دخ �اتاعلٰییک رضاوک اح صلرک نے و �ا لا‬

‫�ایک د �ن دکیےنھںیگل ےگ �۔ابم �ر�ک و �ہ وجربق�و �ں ںیم ڑپ �ے وہ ئے د عا �ؤ �ں ےک اس تھدخ �ایک دم �د اچ ہےت ںیہویکنہک ایک د �ن ربق�و �ں ےس ابہراکن لے‬

‫بن اج ئے اگ �۔ سپ ایک وممن بج ا پین ویطلغ �ں رپرظن ھکرےت وہ ئے �‪،‬‬

‫جائںی ےگ �۔ابم �ر�کمت بجہک د عارک نے ںیمیھبک امند �ہںیہن وہ تے �‪ ،‬ا �و �راہمت �ر�ی ر �و �ح د عا ےک ےئلیتلھگپ ا �و �راہمت �ر�یآنھکآ نوس اہب تی ا �و �راہمت �ر �ے‬ ‫وکڑھ یو �ں ا �و �راسنس �ن ولگنج �ں ںیم ےل اج تی ےہ �۔ ا �و �رںیہمت‬ ‫یسےن ںیم ایکآ�گ دیپ �ارک د ییت ےہ ا �و �رںیہمت اہنت ئیاک ذ �و �ق ا ٹاھ نے ےک ےئل ا ن ھدری�ی ٹ‬ ‫بے ات �ب ا �و �ر د یو �انہ ا �و �ر ا �زوخ �د فرہت انب د ییت ےہویکنہکآ خرمت رپلضفایک اج �و �ےاگ �۔ و �ہ دخ �ا سجیک رط�ف مہ الب تے ںیہ اہن یترکیم و حرمی �‪ ،‬ایح و �ا لا �‪،‬‬ ‫صا �د �ق �‪ ،‬و فا �د �ا �ر �‪ ،‬اعجز �و �ں رپ رحمرک نے و �ا لا ےہ �۔ سپ مت یھب و فا �د �ا �ر نب اج �ؤ �۔ ا �و �ر وپ �ر �ے دص �ق ا �و �ر و فا ےس د عارک �وہک و �ہ مت رپ رحم رفما ئے‬ ‫گا �۔ ندای ےک وش �ر �وغو غا ےس لاگ وہ اج �ؤ ا �و �راسفن نی ڑگھج �و �ںاک د ینوک رنگ تم د �و �۔ دخ �ا ےک ےئل اہ �ر ا تخای �ررکول ا �و �رتسکشوکوبق �لرکولات ڑب�ی ڑب�ی‬ ‫تفوح �ں ےکمت و �ا �ر �ث نب اج �ؤ �۔ د عارک نے و �ا لو �ںوک دخ �ازجعم�ہ کداھ ئے اگ �۔ ا �و �ر امگنےن و �ا لو �ںوک ایک اخ �ر �ق اع �د �تتمعن د�ی اج ئےیگ �۔ د عا دخ �ا ےس‬ ‫�آ تی ےہ ا �و �ر دخ �ایک رط�ف یہ اج تی ےہ �۔ د عا ےس دخ �ا ا یاس زن �دیک وہ اج تا ےہ اسیج ہکاہمت �ر�ی اج �ن مت ےس زن �دیک ےہ �۔ د عایک یلہپ تمعن ہی ےہہک‬ ‫�ا ناس �ن ںیم اپ�ک دبت ییل دیپ �ا وہ تی ےہ �۔ �۔ �۔‬ ‫غر�ض د عا و سک�ہ اریےہ وج یاک تشمِ اخ�کوکایمیکرک د ییت ےہ �۔ ا �و �ر و �ہ یاک اپ نی ےہ وج ا ند �ر �و نی الغ ظوت �ںوک ھدو د یات ےہ �۔ ا �س د عا ےک اس تھ‬

‫�ا پان احم سہبرک تے وہ ئے دخ �ا اعت لٰی ےکوضح �ر شیپ وہاگ �‪ ،‬ا �س ےکآگے‬ ‫جکھ ر ہا وہاگ �‪ ،‬د ع ئاںیرک ر ہاہواگ وت ہی د �ن انیقی ا �س ںیم ا قنال بی دبت ییل‬ ‫پدی �ارک نے و �ا لا د �ن وہاگ �۔ سپ رہا حدم�یوک اچ ہےئہک ا �ن ندو �ںوک �ا پین‬ ‫�ز گندوی �ںوکونس �ا �ر نے اک ذ �ر یہع انب ںیل ا �و �ر دخ �اتاعلٰییک رضا اح صل‬ ‫کرنے و �ا لے نب ئاجںی �۔‬ ‫�( طخہبٔ ہعمج ایب �ن رفمو �د �ہ ؤم �رخہ �‪ 2� 1‬ک اوت بر �‪�2� 0� 0� 5‬ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)‬

‫�ا�س امش�ر�ہ ںیم‬

‫ش‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫وظم �)‬ ‫یا ر �ّبیسکوشعم �ق ےس اع ق ہن دُج �ا وہ ( نم �‬ ‫ما �د�ی رطعا �و �ر ر �وحانی وخشوب ےسوسمم �حرک نا‬

‫�د عا�‪ ،‬ربو بتی ا �و�روبع�د یتاک ایکاکمل رشہت ےہ�(سمحی ومعو�د ؑ�)‬

‫�ر �و �حیتلھگپ ےہ ا �و �ر اپ نییک رط�ح ہہبرکآ ساتنہرضح�ت ا حد یت رپرگ تی ےہ �۔ و �ہ دخ �ا ےکوضح �ر ںیمڑھک�ییھب وہ تی ےہ ا �و �ر رکو �عیھبرک تی ےہ �۔‬

‫فلض ا �و �ر رحتم ےک د �ا ئر �ے‬

‫ےہ’ �’‬ ‫�ا �و �ردجس �ہیھبرک تی ےہ ا �و �ر ا سییکلظ و �ہ امن �ز ےہ وج ا سال �م ےنالھکس ئی �‬

‫عمل ع ولم �( قطس ا �و �ل �)‬

‫�( یلرچکایسلوک �ٹ �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 0‬فص�‪2‬ہح �‪)�2� 2� 4� -�2� 2� 2‬‬

‫�ٓائوی �ر�یوکسٹ ںیم رجیلن ےسلج‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫�د�ربا خ�ِرالفت‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �‪:‬‬ ‫پس ہی و �ہ ر � �وز �ے ںیہ وجمہ ںیم ےس رہایکوک رھکےنیکوکششرک نی اچ ہےئ �‪ ،‬ہنہک و �ہ ر � �وز �ے نجاک دصقم رماض �نیک‬ ‫�ایک َر �و �‪ ،‬رماض �ن ںیم وج ا یاک یلچ وہ تی ےہ وجامت �م ول�گ ر � �وز �ے رکھ رہے وہ تےںیہ �‪،‬رحس�ی ےک ےئل ُا ٹھ رہے وہ تےںیہ �۔‬ ‫�ا �س َر �و ںیم ےتہب وہ ئے ر � �وز �ے ر کےھ ئاجںی �۔رص�فحبص ےس اش �مکتوھبکا ر ہان ر � �وز �ےاک دصقمنہ وہ ہکلبوقت�ٰییک الت �ش‬ ‫ہو �۔ ا لہلاعت لٰییک وخشون �د�یاک وصح �ل وہ �۔ و �ہ ر � �وز �ہ وہ وج ڈ ھا �ل نب اج ئے �۔ و �ہ ر � �وز �ہ وہ وج رہرشےس اچب نے و �ا لا ا �و �ر رہریخ‬ ‫کر ا ٰلیہ ےک اس تھ ر � تاو �ںوک ون �ا فل ےساجس وہ �ا وہ �۔‬ ‫کے ر �ا سےتوھکلےن و �ا لا وہ �۔ و �ہ ر � �وز �ہ وہ وجرص�ف د �ناک افقہ ہن وہ ہکلب ذ ِ‬ ‫� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رماض �نیک ر � تاو �ں ےکون �ا فلوک ڑب�ی ا مہتی د�ی ےہ �۔آ �پ ےنرفما یاہک وجصخش رماض �ن‬ ‫کی ر � تاو �ں ںیم ُا ٹھرکامن �ز ڑپھات ےہ ُا �س ےکانگ �ہ شخب د ئےی اج تے ںیہ �۔‬ ‫�(حصحی ا بلاخ �ر�یاتک �ب ا لا یام �ن اب �بوطت �ع ایق �م رماض �ننم ا لا یام �ن دحیثربمن �‪)�3�7‬‬

‫پرھر � �وز �ہ رص�ف د یین رش�و �ر ےس ےنچبےئلیک ا �و �رریخےک ر �ا سےتوھکلےن و �ا لاںیہن ےہ ہکلب ندای �و�ی رشےس اچب نے و �ا لا ا �و �ر‬ ‫خریےک ر �ا سےتوھکلےن و �ا لایھب ےہ �۔ًالثم ایکریخسجوک ا �ب ڈ�اکرٹیھبمیلسترک تے ںیہ �‪ ،‬اس نئدس �ا نو �ں ےک یاک ہقبط ےنیھب‬ ‫رٹنکو �ل ےہ و �ہ ا ناس نیتحص ےک ےئل دیفم ےہ �۔وت ہیریخےہ �‪،‬‬ ‫ما نان رش�و �عرک د یا ےہہکاس �ل ںیم یاک ےنیہماک وجاھکنے ےنیپاک �‬ ‫�ایکالھب ئی ےہ وج ا �س ر � �وز �ے ےس ا ناس نیمسجوکحاصل وہ تی ےہ �۔‬ ‫پس تین ا لہل اعت لٰییک ضرا وہ وت امسج نی افئد �ہ یھب وخ �د وخب �د دیپ �ا وہ اج تا ےہ ا �و �ر ا �س ےک الع �و �ہ یھب تہب ےس وف �ا ئد‬ ‫ہںی �۔ رھپر � �وز �ہ وجوقت�ٰی ےکوصح �ل ےک ےئل کراھ اج ئے �‪ ،‬و �ہ رماض �ن سج ںیم ےسوقت�ٰی ےکوصح �ل ےک ےئلزگ �ر �ا اج ئے �‪،‬‬ ‫وخوص �ر تیاک اب عثیھب اتنب ےہ �۔ ایک د �وسر�ےےئلیک رقبانییک ر �و �ح دیپ �ا وہاج تی ےہ �۔ ا پےنرغیب اھب ئوی �ںیک‬ ‫ماعشر�ےیک ب‬ ‫رضو �ر�ی ےہویکنہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملاک ُا سو �ہ امہ �ر �ے اس مےن‬ ‫ضرو �ر یا �تیک رط�فوتجہ دیپ �ا وہ تی ےہ ا �و �ر ہی وہ نی �‬ ‫�‬ ‫ریخا �تزیتآ ن ھدییک رط�ح رفما یارک تے ےھت �۔‬ ‫ہے ا �و �ر ُا �س ےسںیمہ یہی رظنآ تا ےہہکآ �پ رماض �ن ےک ےنیہم ںیم دصقہ و �‬ ‫�(حصحی ا بلاخ �ر�یاتک �ب دب�ء الوحی اب �بربمن �‪ 5‬دحیثربمن �‪)�6‬‬

‫پس ایک وممناکیھب رف�ض ےہہک ا �س تنس رپلمعرک �ے �۔ انیقی ہیاعمشر�ے ںیم ےب وینیچ �ںوک د �و �ر قبہیہحفص �‪ 1� 4‬رپ‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 26‬اپریل‪2022‬‬

‫ش‬ ‫�‬ ‫یا ر�ّبیسکوشعم�ق ےس اع ِق ہن دُج�ا وہ‬

‫‪2‬‬

‫�( کال �م رضح�ت ریمدمحم ا سام علی ؓ �)‬

‫ش ت‬ ‫ُک���و�ں ہپ اگر آ�ن ےک وُت اپےن ڑھک�ا وہ‬ ‫�ا�ک وش�ِر ایقمت ریت�ی آمد ےس َ�ب�پ�ا وہ‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫عموش�ق اک ربتا�ؤ وہ اع ِق ےس وت ایک وہ�؟‬ ‫گہ لُطف وہ�‪ ،‬ہگ ان�ز وہ�‪ ،‬ہگ وَج�ر و افج وہ‬ ‫کای اجینےئ تمسق ںیم ہی ایک ریھپ ےہ اپین‬ ‫ہم سج ےکلےئ اج�ن دیں و�ہ مہ ےس افخ وہ‬ ‫ہ�‬ ‫�ے ِ� ج ر�‬ ‫کای ات�ب زبا�ں یک ہک رک ش‬ ‫یا ر�ّب یسک وشعم�ق ےس اع ِ�ق ہن‬

‫اک ذمکو�ر‬ ‫دُج�ا وہ‬

‫�ا�ے ت ابر�و�ؤ مِ��ژگا�ِن منص�! ہی وت اتب�ؤ�؟‬ ‫�‬ ‫گر ُم ںیہن � ج ّلا�د زمانے ےک وت ایک وہ�؟‬ ‫گر رہق ہپ وہ اجئے رمک ہتسب و�ہ اجنا�ں‬ ‫غوغائے متس وش�ر�ش رشحم ےس وس�ا وہ‬

‫�آ �جیک د عا‬

‫َ ّٰ ُ َّ َ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َ ّ ُ َّ ٰ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ ْ َّ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ َّ ٰ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ ْ َّ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ُ ْ ُ َّ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ ْ َّ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َ ُ َّ‬ ‫َ ْ‬ ‫ات َوالْأَ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ض‪َ ،‬ولَك ال َح ْم ُد‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ض ومن فِي ِهن‪ ،‬ولك الحمد أنت م ِلك‬ ‫ِ‬ ‫ض ومن فِي ِهن‪ ،‬ولك الحمد أنت نور السماو ِ‬ ‫ض ومن فِي ِهن‪ ،‬ولك الحمد لك ملك السمو ِ‬ ‫اللهم لك الحمد أنت ق ِيم السمو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات والأر ِ‬ ‫ات والأر ِ‬ ‫ات والأر ِ‬ ‫َ َ َ َّ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ُّ َ َ ْ ُ َ ْ َ ُّ َ َ ُ َ َ ٌّ َ َ ْ ُ َ َ ٌّ َ ْ َ َّ ُ َ ٌّ َ َّ ُ َ ٌّ َ َّ ُّ ْ َ َ ٌّ َ ُ َ َّ ٌ َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ ٌّ َ َّ َ ُ ٌ َ ّٰ َ َ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ​َ‬ ‫َ‬ ‫أنت الحق ووعدك الحق‪ ،‬ول ِقٓاؤك حق‪ ،‬وقولك حق‪ ،‬والجنة حق‪ ،‬والنار حق‪ ،‬والن ِبيون حق‪ ،‬ومحمد( صلى الله علي ِه وسلم) حق‪ ،‬والس‬ ‫اعة َح ّق۔ الل ُه ّم لَك أ ْسل ْم ُت‪َ ،‬و ِبك ٰا َمن ُت‪َ ،‬و َعل ْيك توَكل ُت‪َ ،‬و ِإل َ ْيك أن ْب ُت‪َ ،‬و ِبك‬ ‫َّ َ ْ َ‬ ‫َ​َ‬ ‫َْ ْ ّ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ ُ َ َْ َْ ْ َ‬ ‫َخ َ‬ ‫اص ْم ُت‪َ ،‬و ِإل َ ْيك َحاك ْم ُت‪ ،‬فاغ ِف ْر ل ِ ْي َما ق ّد ْم ُت َو َمٓا أخ ْرت‪َ ،‬و َمٓا أ ْس َر ْرت َو َمٓا أ ْعلن ُت‪ ،‬أن َت ال ُمق ِّد ُم‪َ ،‬وأن َت ال ُم َؤخ ُِر‪ ،‬لَٓا ِإلٰ َه ِإلٓا أن َت �– أ ْو�‪ :‬لَٓا ِإلٰ َه غي ُرك‬

‫(صحیح البخاری‪ ،‬کتاب التہجد باب التہجد باللیل۔۔۔۔‪ ،‬حدیث �‪)1�1�2�0�:‬‬

‫تر جہم �‪ :‬ا �ے ا لہل �! بسرعت یوف �ںاک وُتدقح �ا �ر ےہکہوُتآ سام نو �ں ا �و �ر ز منیوک ا �و �ر ا �نوکیھب وج ُا �ن ںیم ںیہ اقئم رھکےن و �ا لا ہے �۔ رہمسقیک رعتیفاک وُت یہقحتسم ےہہکآ سام نو �ں ا �و �ر ز منییک اب � شدا ہتریت�ی ےہ ا �و �ر ا �نیکیھب وج ُا �ن‬ ‫مںی ںیہ �۔ رہمسقیک رعتیفاک وُت یہقحتسم ےہوُتآ سام نو �ںاک ا �و �ر ز منیاک ون �ر ےہ ا �و �ر ا �ناک وج ُا �ن ںیم ںیہ �۔ ا �و �ر رہمسقیک رعتیفاک وُت یہقحتسم ےہہکوتٓاسام نو �ں ا �و �ر ز منیاک اب � شدا �ہ ےہ �۔ریت�ے ےئل بسدمح ےہ �۔توُ ربحق ےہ ا �و �رریت�ا عود �ہ‬ ‫برحق ےہ ا �و �رریت�ی الم قا �ت ربحق ےہ ا �و �رریت�ا ا � شرا �د ربحق ےہ ا �و �ر تنج ربحق ےہ ا �و �ر د � �وز �خ ربحق ےہ ا �و �ر ا بنای � ؑء ربحق ںیہ ا �و �ردمحمﷺ ربحق ںیہ ا �و �ر ایقمت ربحق ےہ �۔ ا �ے ا لہل �! ںیم ےنریت�ی رفما نرب�د �ا �ر�ییک ‪،‬تھج رپ ا یام �ن الیا �‪،‬‬ ‫تھج رپیہوتکلایک �‪ ،‬ںیم ریت�ےوضح �ر اکھج وہ �ں ا �و �رریت�ی اخطرںیم ےن ڑگھج �اایک ا �و �رریت�ےوضح �رہلصیف اچ ہا �۔ سپوُت ےھجمشخب د �ے وج ںیم ےن ےلہپآگے اجیھب ا �و �ر وج دعب ےک ےئل کرھ د یا �۔ ا �و �ر ےسج ںیم ےن شوپدی �ہایک ا �و �رسجاک ںیم‬ ‫را یا �) ریت�ے وس �اوک ئی وبعم �دںیہن �۔‬ ‫نے ا ظاہ �رایک �۔وُتدقم�م ےہ ا �و �روُتؤم خر ےہ �۔رص�فوُت یہ ابع �د �ت ےک الئق ےہ ای ( ف م‬ ‫حرض�ت ابن ابع �س رضی ا لہلہنع ےن ایب �نایک یبن ﷺ بج ر �ا �توکدجہت ڑپ ھےن ےک ےئل ا ھٹےتوت ہی د عا رفما تے ےھت �۔‬ ‫ہام �ر �ے اقبل دص ا حرت�ا �م ایپ �ر �ےٓاقا دّیس نا رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا َّ�ی�د �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ںیمہتحیصنرک تے وہ ئے رفما تے ںیہ �‪:‬‬ ‫�ا �ن دنچ � ندو �ں ےک اب �ر �ے ںیم دخ �اتاعلٰی ےک رسو �لیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفما یا ےہہک ہی وجآ خر�یرشع�ہ ےک د �ن ںیہ ہی ا �س ربکوت �ں و �ا لے ےنیہمیک وجہ ےسمنہج ےساجن �ت د لا نے ےک د �ن ںیہ �۔انگ �ہاگ �ر ےسانگ ہاگ �رصخشیھباگر‬ ‫خالص وہرک ا لہلاعت لٰی ےک اس مےن ےکھجوت ا پےنآ �پوکآ�گ ےس اچب نے و �ا لا وہاگ �۔ سپ ہیانگ ہاگ �ر ےسانگ ہاگ �رصخش ےک ےئلیھب ایک خشوخرب�ی ےہہک ا پین ز گندوی �ںوک اپ�کرک نے ےک اس ما �نرکول �۔‬ ‫رکا ےہ �۔وت ہی د عا یھبرک نی اچ ہےئہک ا لہل اعت لٰی ا �س نداییک وہ �ا و وہ�سیک منہج ےس یھب ںیمہ اجن �ت د �ے �۔ امہ �ر�ی د عائںی وبق �ل رفما ئے �‪ ،‬امہ �ر�ی وتبہ وبق �ل‬ ‫�آ خر�ی رشع�ہ ںیم ا لہل اعت لٰی منہج ےساجن �ت د یات ےہ �۔ د ع ئاںی وبق �ل ت‬ ‫را تے وہ ئے ںیمہ ا پین رضاوک اح صلرک نے و �ا لا انب د �ے �۔‬ ‫ف م‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ َّ َ‬ ‫رقا �ر د یات ےہ وجہک ےچس‬ ‫قرا �روک اج ئز �‬ ‫ان�( �ا بلرق�ہ �‪ )�1� 8� 7� :‬عیین ںیموتبہرک نے و �ا لےیکوتبہوبق �لرکتا وہ �ں �۔ دخ �اتاعلٰیاک ہی عود �ہ ا �س ا �‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ا �س اب �ر �ہ ںیم رفما تے ںیہہک ا ِج ْی ُب َدعوَۃ الد ِاع ِاذا َد َع ِ‬ ‫قرا �رایک اج تا ےہ ا �ساک ہجیتن ہی وہتا ےہہک رھپدخ �اتاعلٰییھب ا پےن امت �م عود �ے وپ �ر �ے‬ ‫قرا �ر ہن وہتا وت رھپ توتبہاک وظنم �ر وہ نا یاکلکشم امراھت �۔ ےچس د �ل ےس وج ا �‬ ‫�د �ل ےسوتبہرک نے و �ا لارکتا ےہ �۔اگردخ �اتاعلٰییک رط�ف ےس ا �سمسقاک ا �‬ ‫�‬ ‫رکا ےہہک ںیم امت �مانگ ہو �ں ےس وچب �ںاگ ا �و �ر د ینوک ندای رپدقم�م کروھ �ںاگ �۔‬ ‫قرا �ر ت‬ ‫کرتا ےہ وج ا �س ےنوتبہرک نے و �ا لو �ں ےک اس تھ ےئک ںیہ ا �و �ر ا سی وقت ےس ایک ون �ریک �جلّی ا �س ےک د �ل ںیم رش�و �ع وہ اج تی ےہ بج ا ناس �ن ہی ا �‬ ‫�( طخہب ہعمج رفمو �د �ہ �‪ 8‬ک�‪�2‬اوت بر �‪�2� 0� 0� 5‬ء وبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �‪ 8‬ن�‪1‬ومرب �‪�2� 0� 0� 5‬ءفصہح �‪)�6‬‬ ‫مرسہل �‪:‬مریم رمحنٰ‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫�ا�د�ا�ریہ‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 26‬اپریل‪2022‬‬

‫‪3‬‬

‫منرب رپ اہج�ں ےسںیمہ وخشوبرسیمآتی ےہ و�ہ الخفتاک ٹیلپ اف�ر�م ےہ�۔ امجعت‬ ‫�احدمیہاک رقیاب �‪ 1�1�4‬اسلو�ں ےس ہی ر�وحانی اب�غ وخشوبئںیریھکبرہا ےہ�۔آ�ج‬ ‫ہام�ر�ےومجو�د�ہ اما�مرضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدم اصحب ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ‬ ‫�الهلاعتلٰی رہ ہعمجوکہبطخ ےک ذ�ریہع دین دمحمﷺ یکنیسح امیلعت�تیک وخشوب‬

‫�ا بدت�ائے دنای ےس ا ناس �ن وخشوبوک دنسپرکتا آ یا ےہ ا �و�ر ا یےس امحو�لیک عرطاگلنے ای رپفوی�مڑھچکےن ےکوح�الہ ےس ہییھبامگ�ن ےہہک یجرھبرکڑھچکا�ؤ کبریھتے ا�و�رمہ ا�س وخشوب ےس ہنرص�ف ظح اٹاھتےہکلب اپےن اند�ر اسے ذج�ب‬ ‫وہا ےہ کرکے اس�ر�ا ہتفہ یہوظحم�ظ وہتےںیہ�۔ و�ہںیمہ ایق�م امن�ز�‪،‬الت�و�ترق�آ�ن ا�و�ر‬ ‫تال�ش ںیم رہات ےہہک اہج�ں و�ہ ھٹیبرک ایھچک قوتزگ�ا �ررک اپین تعیبطوک رت�و کر�و�۔ احلانہک ہیطلغوصت�ر ےہ�۔رپس�ےاک یاک د�و فدہعڑھچاک�ؤ یہاکفی ت‬ ‫تا�ز �ہرک �ے �۔‬ ‫بتہیس امیب�ریا �ں دب ب �وؤ �ں ےس دیپ�ا وہتی ںیہ �۔ یہی وجہ ےہہک د ینقح‬

‫�ا�و�ر وہی اچیھ وخشوب ایہمرکتا ےہ�۔‬

‫�اعٰیل اخال�قوک اپاننےیکنیقلترکتےںیہ ا�و�رمہ ںیم ےس رہوکئیفلتخموخشوب�د�ا�ر‬

‫رکا ےہسج ےس امحو�ل رطعموہات ےہ‬ ‫دلگہتیک وص�ر�ت اتخای�ر ت‬ ‫ما�د�ی رطعا�و�روخشوب ےک الع�و �ہ ذمہیب امجعوت �ں ںیم ایک ر�وحانی رطع ای پوھلو�ں ےک س‬

‫نے دب وب د�ا�ر زیچیں اتسامع�لرک ےک ایمسجوکدنگ�ا کرھ ےک اسم جد ا�و�روسلجم�ں ںیم پرفوی�میھب اعتم�ر�ف ےہ �۔ حنآوض�رﷺنےرفما یا ےہ“ کین ا �و�ر رُب�ےاستیھ �ا�و�ررہرط�ف ےس یہیآ�و�ا�زیں دنلب وہتی انسئی دییت ںیہہکرضح�تدمحمﷺ یک‬ ‫�آ نے ےسعنمایک ےہ �۔وخشوبئںیتحص ےک ےئلیھب چایھ وہتی ںیہ ا �و �ر تہبیس کی اثم�ل ا �ن د �وآ� مدوی �ںیک رط�ح ےہ �۔نج ںیم ایکوتسک�ر�ی ینعی وخشوب اٹاھئے لعتامی�ت ےکیقیقح اتبع ا�و�ر و�ا�ر�ث یہی ول�گ ںیہ�۔�آ�ج مہ ںیم ےس رہایکاک‬ ‫یبام�ریو �ںاک الع�جیھب ںیہ �۔ یہی وجہ ےہہک رسو�لرکیمﷺ ےن اسمجد ا �و�ر ہوئے وہ ا �و�ر د�وسر�ایٹھبوھج کنےن و�الا �۔وتسک�ر�ی و�الاصخش ےھجتتفموخشوب د �ے فر�ض ےہہک اپےن ایپ�ر�ے اما�میک رہتحیصنوکرح�ز اج�ن انبئے ا�و�رامیلعت�تیک‬ ‫ماج لس ںیمآ نے ےس ےلہپوخشوب اگل نےاک مکح د یا ےہ �۔ویکنہک اچیھ وخشوب دما �غ گا ایوت ا �س ےسوخشوبرخید�ےاگ و�رنہمک ا�زمکوت ا�سیک وخشوب ا �و�رکہموتوسنھگ خوشوب اپےن اند�ر ذج�برککے د�وسر�و�ں ےک ےئلومننہ ےنب�۔‬ ‫کو رت�و ات �ز �ہ رھکیت ےہ �۔‬

‫ہی ےلاگ �” �۔�( سمملاتک�ب ا لربو�ا صلہل ) رضح�ت وم لا نارک�م ا ٰلیہغلبم�‪،‬پسنی ںیم‬

‫رفوخترکتے ا�و�راستھیہ رخید�ا�ر�و �ںوکآ گا�ہیھب رفما ےتہک‬ ‫�ز مانہ یک رتقی ےک استھ استھ وخشوب�د�ا�ر وھپلو �ں ےک رع�ق ا �و�ر ما�د�ی وخشوب �‬ ‫‪ Extract‬ایت �ر وہنے ےگل نجوکرطعےک ان�م ےس ای�دایک اجتا اھت ا �و �ر ول�گ مری�ے اپ �س دیین وخشوبیھب ےہ وجآ�پوک ہشیمہرطعمرکےھیگ�۔‬ ‫�ا �سوک ا پےنڑپک�و �ں رپ اگلنے لےگ �۔ رھپآ سہہتآسہہت اکللحیک آ مزی�ش ےس‬

‫�ا فللض آ �ن الئن ایک وخشوب‬ ‫ھچےٹربمن رپ امجعت ےک اخاب�ر ا�و�رزگیمیزن ںیہ نج ےک ذ�ر یہع مہ اپےن‬ ‫�آ�پوکرطعمرکتے ا�و�ر افئد �ہ اٹاھتےںیہ �۔ ا �ن ںیم ےس ایک ر � �وز نا مہ ا فللض‬ ‫�آ �ن الئن ےہ وج دنل �ن وقت ےک اطمبق امسو�ائے تاو�ا�ر ےک ر � �وز�انہ ر�ا �ت‬

‫سرپ�ے و�الے رپ فوی�مآ گےئ �۔رطعاس�ز�ی وغریہآسہہتآ سہہت ایکملع ا �و�رتعنص‬

‫�‪ 1�2‬ےجب النچ وہتا ےہ ےسج ‪ www.alfazlonline.org‬رپ دکیاھ ا �و�ر‬

‫کی وص�ر �ت ا تخای �ررکیئگٰیتح ہکمسج ایڑپک�و �ں رپرطعاگلنے ےکرطیقیھب رپنٹ‬

‫پڑھا اج اتکس ےہ �۔‬

‫رٹکاک ڈیمیا ںیم ایب�ن وہ نے ےگل�۔ ےسیجاہک ایگ ہکمسج رپرطعرن�م ہگج‬ ‫�و ا یل � ن‬ ‫تال �شرککےلاگنا اچ ےئہ ضعباک �ن ےک ےلھچپ ہصح رپلاگرک �‪ ،‬ضعبرگ�د �ن ےک‬ ‫�اگےل ہصح ےکڑگ ھے ںیم اگلرک �‪ ،‬ضعب ان�ف رپ اگلرک ‪ Rub‬رکنےوکےتہک‬ ‫ہںی�۔یتحہکضعب ول�گالکئوی�ں ےک اند�ر و�الےہصح رپ اگلرک ‪ Rub‬رک نے‬ ‫کورتجحی دیےت ںیہ�۔ ا�ناک ؤمقف ہی ےہہکاگرمسج ےکرن�م ہصح رپلاگرکعرطوک‬ ‫مال اجئےوتوخشوب اند �رکت ذج �ب وہاجتی ےہ ا �و �رآ سہہتآ سہہتینیھبینیھب وخشوب‬ ‫وھتڑ�ییس‬ ‫کا ا حاس �س وہتا ر ہات ےہ �۔ ایکیئنقیقحت ےک اطمبق ا پینالکئوی �ں رپ �‬

‫رضو �ر �ت ےہ‬ ‫خوشوبئںی نج ےسرطعموہ نےیک �‬ ‫ہکےتںیہالگ�ب ےک وھپ�لیک ایتپ�ں اہج�ںرگتی رہیت ںیہ وہا�ںیکیٹمیھب‬

‫�رماض �ن ایک وخشوب‬ ‫�آ�ج ام �ہ رماض �ن یھب امہ�ر�ےآننگ ںیم ا سالمی ا �و�ر ر �وحانی وخشوبئںی‬

‫وبؤ �ں ےس ا پےن‬ ‫�ویزلنی رٹپ� لومییلیج اگلرک رپ فوی�م ئاگلںیوت ا �سیکینیھبینیھب وخشوب ےس ہنرص�ف خوشوبد�ا�روہاجتیےہ�۔�اگرمہدیندمحمﷺیکامیلعت�توکدکیںیھوتبسےس کبریھنےآ یا ےہ �۔ںیمہ اچئےیہک ا �ن ابم�ر�کڑھگیو �ںیک وخش �‬ ‫�آ�پ وخ�دوظحم�ظ وہ �ں ےگ ہکلب امحو �ل رطعمرہےاگ �۔‬

‫رکمیکوص�ر�تںیمالہلاعتلیےنںیمہایہم‬ ‫ہپیلا�و�ربسےس چایھوخشوبوترق�آ�ن ی‬

‫رائی ےہ�۔ د�وسر�ےربمن رپ امہ�ر�ے تہب یہ ایپ�ر�ے رسو�ل رضح�تدمحمٰیفطصم‬ ‫جاہ�ںکتڑپک�و�ں رپوخشوب اگلنےاکقلعت ےہوتا�س وح�الہ ےسیھب رطیےق ف م‬ ‫�ا�و�رآ�د�ا�ب د�ر�ج ںیہ�۔ےتہک ںیہ رص�ف ا�نڑپک�و�ں رپرطعاگلئںی وج ر� �وز�انہ ﷺ ےک ا� شرا�د�ا�ت ورفمو�د�ا�ت ںیہ وج احا�دیثیک لکش ںیم وطب�روخشوبومجو�د‬

‫�آ �پوکنہرص�فرطعمرکیں ہکلب اپےننیسح اعام �ل ےس ا پےن امحو�ل ںیم ےنسب‬ ‫�و�ا لےزعیز�و�اقا�ر�بوکیھب وخشوب�د�ا�ررک یں ا �و�ر رہ�احدم�یرھگ�انہ ںیم امن�ز یں‬ ‫�ا�د�ا وہ رہی وہ �ں�‪ ،‬ون�افلیک ر�وقنںییگل وہ �ں �۔ویکین �ں ےک اب�ز�ا�ررگ�م وہ �ں �۔قر�آ �ن‬

‫بد�ل ےئل اجتے ںیہ�۔ ایاگر د� سور�ے د�نیھب وہیڑپک�ے ےننہپ ڑپ ئاجںیوت ہںی�۔یترس�ےربمن رپ امہ�ر�ے ایپ�ر�ے رسو ؐ�لیک ریس�ت ےہ سجیک رشتیح‬ ‫کریمیک الت�و�تیکآ�و�ا�زیں رہرھگےس دنلب وہ رہی وہ �ں �۔ةفیلخاملحیس ےک عوظ‬ ‫َ َ ُ ُ​ُ ُْ‬ ‫ان خلق ُہ الق ْر ٰا َن کہ حنآوض ؐ�ر ےک‬ ‫�ایک ر�و�زلبقاک اگلیا وہ�ا رطعیہ اتسامع�لرکیں�۔ د� سور�ی وخشوب اگلنے ےس دببو مںی رضح�ت اعئہش رضی الہلاہنع ےن رفمایا ک‬ ‫�وتحیصن رپلمتشم ابطخ�توکںینس ا�و�ر ا�ن ںیم ایب�ن اصنئحوکرح�زجا �ن انبئںی ا �و �ر‬ ‫کا احاس�س وہاگ�۔ اسی ےئلےتہکںیہہکوک�ٹ�‪ ،‬اچنک�‪ ،‬ویٹسوک�ٹ�‪ ،‬ربقہع ای ایےس �اخال�ق�‪ ،‬اطو�ا�ر و اع�د�ا�تنیع رق�آ�ن ےکاطمبق ںیہ�۔ وچتےھربمن رپمہآ�ج ےک‬ ‫ینویک �ں وانسح�تیک ا ییس وخشوبئںیریھکب یںہک امہ�ر �ےرھگ�و �ں ںیم ا لہلاک زن �و�ل‬ ‫رشتاح�ت ا�و�رلمعیک وخشوب ےس اپےنآ�پوکرطعم‬ ‫‪ Uppers‬نجاک اتسامع�ل ‪ Seasonally‬وہتا ےہ ا�ن رپوخشوب اتسامع�ل ہن مامو�رزمانہرضح�تحیسم ومعو� ؑدیک ی‬ ‫رکم ا�و�ر حنآوض�رﷺ ہو ا �و�ربس ےس ایپ�ر�ے رسو�ل رضح�تدمحمیلص الہلہیلع وسملیک امہ�ر�ی اببرکت‬ ‫کی اجئے�۔ویکنہک اناس�ن وھب�ل اجتا ےہہکلک ایھچک د�نلبق ںیم ےنوک�نیس کر ےتکسںیہ�۔وہنج�ں ےنمکح ودع�ل ےکوط�ر رپرق�آ�ن ی‬

‫خوشوب اگلئییھت�۔ ‪ Upper‬رپفلتخممسقیک وخشوبئںی ےنگل ےس ایک اییس وخشوب کی امیلعت�تیکرشتیح ہنرص�فنیع اسالمی امیلعت�ت ےکاطمبقیک ہکلب اپےنیلمع حمولف �ںوک اسمہیئیگ بیصن وہ �۔�آمنی‬ ‫بن اجتی ےہ وجرع�ف اع�م ںیم دنسپںیہنیک اجتی�۔ رھپ ندای ےکضعب ق‬ ‫العو�ں ںیم نومنہ ےساثبتایکہکآ�پاکوکئیلعف تنس رسو ؐ�ل ےکاخملفںیہن�۔ ناپوچیں‬

‫�(�ابو دیعس�)‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 26‬اپریل‪2022‬‬

‫‪4‬‬

‫سحٰین وبقم �ل ا حدم �۔ �امریہک‬

‫�د عا �‪ ،‬ر بو بتی ا �و �روبع �د یتاک ایکاک مل رشہت ےہ �(سمحی ومعو�د ؑ�)‬ ‫قطس �‪2� 0‬‬

‫�د عا ےک اقنو �ن‬

‫�ایک ا �و �ر اب �ت یھب اقبل وغ �ر ےہہک دنای ںیمیھبکوک ئیصخشاک مای �ب‬ ‫ہنںی وہ �ا وجمسج ا �و �ر ر �و �ح د � نوو �ں ےساک �م ہن ےل �۔اگر ر �و �حوک ئی زیچںیہن‬ ‫تو ایک رم�د �ہمسج ےسوک ئیاک �مویک �ںںیہن وہکسات �؟ ایک ا �س ےک اس �ر �ے وق�ٰی‬

‫لےئ ربق یں ہنںیھت �۔ ا �و �ر ہی ا ضرط�ا �ب ا �س وجہ ےس دیپ �ا وہ �اہک ےھچیپ رفعو �ن‬ ‫کا رکشل ا �و �رٓاگے د �ر یا ئے لین اھت و �ہ دکیےتھ ےھتہک ہن ےھچیپ اجرک چب ےتکس ںیہ‬ ‫�ا �و �ر ہنٓاگے اجرکرگم ا لہلاعت لےٰ اق �د �ردتقم �ر دخ �ا ےہ �۔ د �ر یا ئے لین ںیم ےس‬ ‫�اہنںی ر �ا سہتلمایگ ا �و �راس �ر �ے ینب ا سر�ائلیٓا �ر �ا �م ےک اس تھ اپ �ر وہ گےئ �۔رگم‬

‫ومہع رپےتھکل ںیہہک‬ ‫�ا �و �ر ا عاض �ء وم جو �دںیہن وہ تے �۔ ا �ب ہی اب �تیسیک افص ئی ےک اس تھھجمس ںیم عفرو نوی �ںاک رکشلرغ�ق وہگای �۔ دیس ا حدماخ �ں اصحب ا �س ق‬ ‫�ٓاتی ےہہک ر �و �ح ا �و �رمسجاک قلعت ہکبج ا بد�ی ےہ �۔ رھپویک �ںیسک یاکوک اکیب �ر یہ وج �ا �ر اھب ٹا اھت �۔رگممہےتہک ںیہہکھچک وہ ا �س ںیموک ئی ہبشںیہن وہکسات ہک‬

‫قرا �ر د یا اج �و �ے �۔ �د عا ےک ےئل یھب یہی اقنو �ن ےہہکمسج اکت لفی ا ٹاھ �و �ے یہمیظع ا لاش �نزجعم�ہ اھت وج ا یےس وقت رپ ا لہلاعت لےٰ ےن ا �ن ےک ےئل ر �ا �ہ دیپ �ا‬ ‫�‬ ‫�ا �و �ر ر �و �حدگ �ا �ز وہ ا �و �ر رھپربصا �و �ر ا تسالق �ل ےس ا لہلاعت لےٰیک یتسہ رپ ا یام �ن کر � �دی �۔ ا �و �ر یہییقتم ےک اس تھ وہتا ےہہک رہقیض ےس اسےاجن �ت ا �و �ر ر �ا �ہ‬ ‫َّ ْ‬ ‫لمیت ےہ �۔ یَ ْج َع ْل ل ٗہ َمخ َر ًجا �( �ا طلال �ق �‪)�3� :‬‬ ‫لارکنسحنظ ےساک �م ایل اج �و �ے �۔‬ ‫�( �ا حلمک دلج �‪7‬منرب �‪ 0‬فص�‪1‬ہح �‪ 2� ,1‬وم �رخہ �‪ 1� 7‬ام �ر �چ�‪�1� 9� 0� 3‬ء )‬

‫�د عا ےک ز ما نے ںیمیھب ا تبالٓاتے ںیہ‬

‫غر�ض ا یاس وہتا ےہہک د عا ا �و �ر ا �سیک وبق لتی ےک ز مانہ ےک د �رمای نی‬

‫�ا � قوا �ت ںیم اسب ا � قوا �ت ا تبال رپ ا تبالٓاتے ںیہ ا �و �ر ا یےس ا یےس ا تبالیھبٓاجاتے‬ ‫ہںی وجرمکوت�ڑ د یےت ںیہرگملقتسم زم�ا �ج دیعس ا فلرط�ت ا �ن ا تبال �ؤ �ں ا �و �ر‬

‫�د �ر �ا �ز�ی وہجاتی ےہ �۔ ینب ا سر�ائلی ا سی وجہ ےس اچ لسی رب�س کت ا �ر�ض‬ ‫مدق�س ںیم د �اخل وہ نے ےس رحم�و�م وہ گےئہک ذ �ر �ا ذ �ر �ا یس اب �ت رپوشخوی �ں‬

‫�د عا ےک ز مانہ ںیمیھب ا تبالٓاتے ںیہ �۔ رہایکاک �م ےک ےئل ز مانہ وہتا‬ ‫الغی ےک‬ ‫رفا ستیک سےاک �م ےتیل ےھت �۔ ںیماتہک وہ �ںہکسج رط�ح ینب ا سر� ئالی ےس م‬ ‫شمالک �ت ںیمیھب ا پےن ر �بیک انع یوت �ںیک وخشوب وسگناتھ ےہ ا �و �ر �‬ ‫ہے ا �و �ردیعس ا �ساک ا تناظ �ررک تے ںیہ �۔ وج ا تناظ �رںیہنرکتا ا �و �رمشچ ز �د �ن‬ ‫نرظےس دکیاتھ ےہہک ا �س ےک دعبرصن�تٓاتی ےہ �۔ ا �ن ا تبال �ؤ �ں ےکٓانے ںیم � ندو �ں ںیم عود �ے ےئک ےئگ ےھت ا سی رط�ح رپ ا �س امت ےک ےئلیھب ایک‬ ‫وہا ےہ �۔ ا �و �ر ابمر�ا �دںیہن‬ ‫مںی اچ ہات ےہہک ا �ساک ہجیتنلکنٓا �و �ے و �ہ دلج اب �ز ت‬ ‫وہا ےہہک د عا ےک ےئل وج�ش ھڑبات ےہویکنہکسج سج دق �ر مام ثتل ےہ �۔ ا �ن رپیھب ایک الغمیاک ز مانہٓانے و �ا لا اھت �۔‬ ‫� یاک ّرِس ہییھب ت‬ ‫ہوکسات �۔ریم�ے زن �دیک ہییھبنکمم ےہ ا �و �ر وہتا ےہہک د عا ےک ز مانہ ںیم ا تبال‬ ‫وفا �ت دلج اہچ �ر�مہحفص�‪ٓ4�� 3�6�-� 4� 3�2‬ا �ن الئن ا یڈینش �‪1�� 9� 8� 4‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬ ‫�ا ضرط�ا �ر ا �و �ر ا ضرط�ا �ب ڑبھات اج �و �ے اگ ا سی دق �ر ر �و �ح ںیمدگ �ا �ز�ش وہ تی‬ ‫کے وط �ر رپ ا �و �ریھب ا تبالٓاجاتے ںیہ �۔ ےسیجرضح�ت ومسٰی ہیلع ا سلال �م بج ینب‬ ‫جائےیگ �۔ ا �و �ر ہی د عایک وبق لتی ےک ا ساب �ب ںیم ےس ںیہ �۔ سپیھبکربھگ�ا نا‬ ‫�ا سم اعمظ د عا‬ ‫الغی ےساجن �ت د لا نے ےک ےئلٓائےوت ا �نوک ےلہپرصم‬ ‫�ا سر� ئالیوکرفعو �نیک م‬ ‫رقیبا �ر�ی ےس ا پےن ا لہل رپ دبنظںیہن وہ نا‬ ‫ہنںی اچ یہےئ �۔ ا �و �ر ےب ربص�ی ا �و �ر �‬ ‫خو �ا �ب ںیم دخ �ا اعت لٰییک رط�ف ےس ریم�ے د �ل رپدنم �رجہ ذ یل د عا‬ ‫مںی رفعو �ن ےن ہیاک �م د یا وہ �ا اھت ہک و �ہٓا �دھا د �ن ا نیںیٹ اپتاھرک یں ا �و �رٓا �دھا‬ ‫چایہےئ �۔ ہییھبکیھب ایخ �لرک نا ہن اچ یہےئہک ریم�ی د عا وبق �ل ہن وہگی ای ںیہن‬ ‫�د �ن ا پان اک �مایکرک یں �۔نکیل بجرضح�ت وم سےٰ ہیلع ا سلال �م ےن ا �نوکاجن �ت‬ ‫�ا لاق �ءیکیئگ �‪:‬‬ ‫ہوتی �۔ ا یاس وہم ا لہلاعت لےٰیک ا �س تفص ےس ا ناک �ر وہجاتا ےہہک و �ہ د عائںی‬ ‫َ ّ ُ ُّ َ ۡ َ ُ َ َ ّ َ ۡ َ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫�د لا نےیکوکششیک �۔وت رھپرش یر �و �ںیک رش�ا �ر �ت ےس ینب ا سر�ائلیاک اک �م‬ ‫احفظ ِن ۡی َوان ُص ۡرنِ ۡی َو ۡار َح ۡم ِن ۡی‬ ‫ر ِب کل شی ٍئ خا ِدمک ر ِب ف‬ ‫قوب �ل رفما نے و �ا لا ےہ �۔‬ ‫بڑھا د یاایگ ا �و �ر اہنںیمکح المہکٓا �دھا د �نوتمت ا نیںیٹ اپتاھرک �و ا �و �رٓا �دھا د �ن‬ ‫ا �و �رریم�ے د �ل ںیم ڈ �ا لاایگ ہک ہی ا سم اعمظ ےہ ا �و �ر ہی و �ہاملک �ت ںیہ‬ ‫بکیھ ا یاسیھب وہتا ےہکہ ا ناس �ن ایک امرےک ےئل د عارکتا ےہرگم و �ہ‬ ‫گاھ �س الیارک �و �۔رضح�ت وم سےٰ ہیلع ا سلال �موک بج ہیمکح الم ا �و �ر ا نوہ �ں ےن‬ ‫کہ وج اسے ڑپ ھےاگ رہایکٓافت ےس اسےاجن �ت وہگی �۔‬ ‫�د عا ا �سیک ا پین ان �و �اقیف ا �و �ر ان �د �ا نیاک ہجیتن وہ تی ےہ �۔ینعی ا یاس امردخ �اتاعلےٰ‬ ‫بین ا سر�ائلیوک انس یا وت و �ہ ڑب �ے ان �ر �ا �ض وہ ئے �۔ ا �و �راہک ہکومسٰی دخ �ا متوک و �ہ‬ ‫�ا لاہ می د عا ںیم و �ا حدملکتموک عمج ملکتم ےک ہغیص ےک اس تھ د عارک نا �۔‬ ‫ک�دھ د �ے وجمہوک الم ےہ ا �و �ریھب ا نوہ �ں ےنومسٰی ہیلع ا سلال �موک دب �د ع ئاںی د یں سے اچ ہات ےہ وج ا �س ےک ےئلیسک وص �ر �ت ےسدیفم ا �و �ر انفعںیہن ےہوت ا لہل‬ ‫مریناصرون �ا �ب اصحب ےنرضح�ت اقد�س ےس د �ر یا فتایک ہک ہی د عا َربّ‬ ‫ِ‬ ‫سے ہیلع ا سلال �م ےن ا �نوک یہیاہک ہکمت ربصرک �و �۔وت �ر �ا �ت ںیم ہیاس �ر �ا تاعلےٰ ا �سیک د عاوکوت ر �ّد ںیہنرکتا نکیلیسک ا �و �روص �ر �ت ںیم وپ �ر �ارک �د یات‬ ‫مرگوم ٰ‬ ‫ُ ُّ َ ۡ َ ُ َ‬ ‫کل شی ٍئ خا ِدمک و �ا لی وج ا لاہ �م وہ ئی ےہاگر ا �س ںیم اجب ئے و �ا حدملکتم ےک‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔ و �ہ‬ ‫قہصاھکل ےہہک وج �ں وج �ں ومسٰی ہیلع ا سلال �م اہنںییلست د یےت ےھت و �ہ ا �و �ریھب ہے �۔ًالثم ایک یمزدن �ا �رسجوک لہ الچ نے ےک ےئل لیبیک �‬ ‫جعم ملکتماک ہغیص ڑپ �ھرک د � سور�و �ںوکیھب اس تھ الم ایل اج ئےوترح �ج وتںیہن �۔‬ ‫ر خوہت وہ تے ےھت �۔ٓاخر ہی وہ �اہکرصمےس اھب�گ ےنلکنیکوجت یزیکیئگ ا �و �ر با � شدا �ہ ےس اجرک ایک ا �ونٹاک وس �ا �لرک �ے ا �و �ر اب � شدا �ہ اج نات ےہہک ا �سوک‬ ‫بر �ا ف �‬ ‫حرض�ت اقد�س ےن رفما یا �‪ :‬وک ئی رح �ج ںیہن ےہ �۔‬ ‫مرصو �ا لو �ں ےکڑپک�ے ا �و �ر ربتن وغری�ہ وج ےئل ےھت و �ہ اس تھیہ ےلٓائے �۔ �د �ر �ا صل لیب د یان دیفم وہگا ا �و �ر و �ہمکح د �ے د �ےہک ا �سوک ایک لیب د �ے‬ ‫�…قر�ٓا �ن دیجم ںیم د � نوو �ں رط�ح د عائںی اھکس ئییئگ ںیہ �۔ و �ا حد ےک‬ ‫ویبو فی ےسہہک د �ےہک ریم�ی د �رخو �ا ستوظنم �رںیہن‬ ‫جبرضح�تومسٰی ہیلع ا سلال �موق�موک ےلرکلکنٓائےوترفعو �ن ےن ا پےنرکشلوک �د �و و �ہ یمزدن �ا �ر ا پین ق‬ ‫َ َّ َ ۡ ۡ ۡ َ َ َ َّ‬ ‫ہوئی �۔وت ا �سیک امح قت ا �و �ر ان �د �ا نی ےہ �۔نکیلاگر و �ہ وغ �ررک �ےوت ا �س ےک یصہغ ںیم یھب ےسیج ربنا اغ ِفر ل ِی ول ِوال ِدی ال �خ( �ا بر �ا ہمی �‪ )�4� 2� :‬ا �و �رعمج ےک‬ ‫لےرک ا �ناک اعت قبایک �۔ ینب ا سر�ائلی ےن بج دکیاھ ہکرفعو نوی �ںاک رکشل ا �ن‬ ‫ُّ ۡ َ َ َ َ ً َّ ۡ ٰ َ َ َ َ ً َّ َ‬ ‫َ َّ َ ۤ ٰ َ‬ ‫لےئ یہی رتہباھت �۔ ا �س رط�ح رپاگر یاک ہچبٓا�گ ےکرس�خ ا ناگ �ر �ے دیھکرک یصہغ ںیم یھب ےسیج ربنا ا ِتنا فِی الدنیا حسنۃ وفِی الاخِر ِۃ حسنۃ وقِنا‬ ‫رشف ںیماھکل‬ ‫کےرق یب ےہوت و �ہ ڑب �ے یہرطضم�ب وہ ئے انچ نہچرق�ٓا �ن ی‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫ہےکہ ا �س وقت و �ہ الچ ئے ا �و �راہک انَّا ل َ ُم ۡد َر ُکوۡ َن �( �ا شلرع�ا �ء �‪� )6�2� �:‬ا �ے ومسٰی ما �ں ےس امنےگوتایک رہم با �ن ا �و �رقیفش ام �ں ہی دنسپرک �ےیگہک ا �سوکٓا�گ عذاب النارِ ( �ا بلرق�ہ �‪ )�2� 0� 2� :‬ا �و �راکرثا � قوا �ت و �ا حدملکتم ےس عمج ملکتم رم�ا �د‬ ‫ِ‬ ‫ح ظ ن‬ ‫ہموتڑکپ �ے ےئگرگمومسٰی ہیلع ا سلال �م ےن وجوبن �تیکٓانھک ےس ا ناج �موک دکیےتھ کے ا ناگ �ر �ے د ید �ے �۔رغ�ض ضعب ا � قوا �ت د عایک وبق لتی ےکقلعتم ا یےس ہوتی ےہ �۔ ےسیج ا �س امہ �ر�ی ا لاہ می د عا ںیم اف ف��ی ےس یہی رم�ا �دںیہن ےہکہ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫ن( �ا شلرع�ا �ء �‪ )�6�3� :‬رہ �ا مو �ریھب شیپٓاتے ںیہ �۔ وجلو�گ ےب ربص�ی ا �و �ر دبظین ےساک �م ےتیل ںیہ و �ہ مری�ےسفنیک افح ظترک ہکلبسفن ےک اقلعتم �ت ا �و �ر وجھچک ول �ا �ز ما �ت ںیہ‬ ‫تےھ �۔ اہنںی یہی وج �ا �ب د یا کلا ۚ ِا ّن َم ِع َی َر ِّب ۡی َس َی ۡہ ِدیۡ ِ �‬ ‫سب یہ ٓاجاتے ںیہ �۔ ےسیجرھگ اب �ر �۔وخیش و ا قا �ر �ب ا عاض �ء و وق�ٰی وغری�ہ �۔‬ ‫�ا پین د عاوک ر �د ّ کر �ایلےت ںیہ �۔‬ ‫گزںیہن �۔ریم�ا ر �ب ریم�ے اس تھ ےہ �۔‬ ‫تو �ر �ا �ت ںیماھکل ےہہک ا نوہ �ں ےن ہییھباہک ہکایک رصمںیم امہ �ر �ے‬

‫�ا �و �ریھبک ا یاس یھب وہتا ےہہک ا �سیک وبق لتی ےک ز مانہ ںیم ا �و �ریھب‬

‫وفا �ت دلج اہچ �ر�مہحفص �‪)�2� 6�4� ,2� 6�9� ,2� 8� 5‬‬ ‫�( لم ظ‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫لعاّ مہ ا یچ ا یم اط �ر �ق‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 26‬اپریل‪2022‬‬

‫�( تا �ج ا لرع�و�س زج �‪3‬فصہح �‪)�1� 7‬‬

‫�ا �س احل �ظ ےسلضفاک ظفل ا لہلاعت لٰییک تفص رحام �ن ےک ز یا �د �ہرق یب ا �و �ر‬

‫فلض ا�و�ر رحتم ےک د�ائر�ے‬

‫ےکا بع ےہ سج ںیم الب ابم �د لہ ا �و �ر الب ا تساقح �ق رحماک ومضم �ن اغلب وہتا‬ ‫�ا �س ت‬ ‫رقا بت ےک ےئل ا تساع �ر �ہ ےہ ا �و �ر‬ ‫ہے ہکبج ظفل رحتم رحم ام �د �ر ےسقتشم ا �و �ر �‬ ‫�رحتم ےسرم�ا �د �ا ییس رنمی ومالئتماک اپ یاجاناہےجس ےکہجیتن ںیموک ئی ا حاس �ن‬

‫اقرنیئ الضفل ٓان النئ ےک ےئل اکی وصخیص رحتری‬ ‫�ر �اقم ا لرح�و�ف رب �ا �د �ر�مرکم�م فینح ا حدمومحم �د اصحب دم یر ا فللض‬ ‫�آ �ن الئناک ونمم �ن ےہنجوہ �ں ےنلضف و رحتم ےک فیطل رف�ق ےک‬ ‫حو �ا لہ ےسخامہرفسائییک دعو �توک ئی ھچ ام �ہلبق د�ییھت ا �و �رلیمعتمکح‬ ‫مںی رق�آ �ن ودحیث ا �و �رتغل ےکوح �ا لہاج �تیکوجتسجیھب رش�و �عرک �د�ی‬ ‫تیھ �۔رگماشیدومضم �نیکلیمکت ےک ےئل �ا لہلاعت لیاک و �ہلضف و حرتم ا �س‬ ‫�وقترسیمہن وہساک انتج رماض �ن ےک رمحوت �ں ا �و �ر ربکوت �ں و �ا لےہنیہم ںیم‬ ‫صنبی ےہ لذہ �ا انج �ب دم یررتحم�میک رفما ئش رپاتخرییک ذعم �ر �ت ےک‬ ‫ساتھ ہیومضم �ن دہیہ اق �رئنی ےہ �۔‬

‫خو �ا تساگ �ر د عا �‪� :‬ا یچ ا یم اط �ر �ق‬

‫قا �د یا �ن د �ا �ر ا لا ما �ن ںیم د �ا �ر�املحیس ےک کاپزی�ہ امحو �لیک ہییسیک اہس نی‬ ‫�ا �و �ر لددگ �ا �ز ای �د ےہہکرضح�تحیسم ومعو �د ؑ رھگرشتیف التے ںیہ ا �و �ر ا پین‬ ‫بمرشا �و لا �د ںیم ےس د �ومک نسرگممیظع ا لاش �ن وچب �ںوکوحموگتفگ اپرکوتجہرفما تے‬

‫‪5‬‬

‫وہو �ا �س ےس‬ ‫کای اج ئے �۔تاہم بج ہی ا لہلاعت لٰییک ذ �ا �ت ےک ےئل ا تسامع �ل ت‬

‫فلض و رحتمیک س‬ ‫ومال � ھدا �ر اب �ر�ش وہ ئی ا �و �ر ا �س رجنبسرز منییک ٓابای �ر�ی مر�ا �دضحم ا حاس �ن یہ ےہ �۔ ا لہلاعت لٰییک تفص حرمیاک بلطم رحم ےک دقح �ا �ر‬ ‫ل�ٰہ‬ ‫�ا ی رشیتع ےسرک کے �ایک ا می وق�موک دنای اک ملعم انب د یا ایگ �۔یہ ریح�ت کو ا �س ےکاک �میک اچیھ زج �ا د یان ےہ‬

‫�اگنزی ا قنال �ب یھب ا لہل اعت لٰیاک لضفمیظع یہ وت اھت �۔ انچ نہچ ا � شرا �د با �ر�ی وہ �ا �‪:‬‬ ‫َ َ ۡ َ َ ّٰ‬ ‫الل ُہ َع َل ۡی َک الۡک ٰت َب َو الۡح ۡک َم َۃ َو َع َّل َم َک َما ل َ ۡم تَ ُک ۡن تَ ۡع َل ُم ؕ َو ک َ َ‬ ‫و انزل‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�ا سی رط�حاھکلہےہک ا لہلاعت لٰییک تفص رحام �ن رَب �وز �ن فعلان رحم رپ‬ ‫ن‬ ‫َ ۡ ُ ّٰ‬ ‫الل ِہ َع َل ۡی َک َع ِظ ۡی ً‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫فضل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫لغہب ےک ے د لا لترک تی ےہ وجیسکقح ےک ریغبیھب رحم رفما تا ےہ ا �و �ر امت �م‬ ‫�( برحطیحم فنصم الع مہ ا بوحای �ن ا ندلیسہحفص �‪)�2� 7� ،�1� 7‬‬

‫�( �ا نلاس �ء �‪)�1� 1� 4� :‬‬

‫بین ون �ع ا ناس �ن رپاح �و�ی وہتا ےہ ہکبجتفص رحم وممون �ں ےس اخ �ص ےہ سج‬

‫عیین ا �و �ر ا لہل ےنھجت رپاتک �ب ا �و �رتمکح ا تا �ر�ی ےہ ا �و �ر ےھجت و �ہھچکاھکس یا مںی ا تساقح �ق ےک اطم بق ولس�کاک وہفم�م ےہ �۔ �۔ �۔ رحام �نیک تفصاک قلعت‬

‫ہے وجوتںیہن اج نات اھت ا �و �رھجت رپ ا لہلاک لضف تہب ڑب �ا ےہ �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےنایک وخ �ب رفما یا �‪:‬‬ ‫�ا می‬

‫و �د �ر ملع‬

‫وکحتم‬

‫�دنای ےس ا �و �ر رحماک آ خر �ت ےس ےہ عیین رحامنتی ا �و �رلضفیک وستع اہل دنای‬ ‫پریھب اج �ر�ی ےہ ہکبج رحیمیت اک آ خر �ت ںیم زج �ا ےس ز یا �د �ہقلعت ےہ �۔‬

‫ےب ریظن‬

‫� فت(ریسفحت ا بلای �ن ؤم لہف ون �ب دص یقنسح اخ �نہحفص �‪2� 5‬طمعب ا لدص ییق وھب پا �ل �)‬

‫�ز یں ہچ اب شد یتجح ر �وشن رت �ے‬

‫رکمؐ ےنسمدج ںیم‬ ‫�ا �سیک زم ی تدا ئدی �ا �س امرےسیھب وہ یت ےہہکیبن ی‬

‫عیین حنآرض�تﷺ ڑپ ھےےھکل ہن ےھترگمملع وکحتم ںیمآ �پ اسیج �د �اخل وہ نےیک وج د عا اھکس ئی ا �س ںیم رحتم ےک د �ر �و �ا �ز �ےےنلھکیک ا تلاج ء‬

‫ہںی �۔�ٓا �پیکٓانھکاک ات �ر � حماوم �د ا �و �ر ایپ �ر �ا ریشبثحبرک رہے ںیہہکملع ا چاھ ےہ کوئیںیہن وہ �ا �( �آ �پﷺ یک اچس ئییک �) �ا �س ےس ز یا �د �ہ ر �وشن دللی ا �و �ر ہے ہکبجدجسم ےس ےتلکن وقتلضف ےک د �ر �و �ا �ز �ےلھک اج نےکی د عا ےہتاکہ‬

‫یا د � لوت�؟ ٓا �پسک اش �ن ا تسانغ �ء ا �و �ر دلربائی ےس رفما تے ںیہہک‘ �‘ یباٹ �!نہملع کای وہکسیت ےہ �۔‬

‫نام �زیک ربکا �ت د نوی�ی ا فاض �لیک وص �ر �ت ںیم یھب اظہروہ �ں �۔ امن �ز ہعمجیک‬

‫رھپز منی ںیم لیھپ اج �ؤ �ا �و �ر ا لہلاک لضف‬ ‫پس وحی وبن �تاک زن �و �ل وصب �ر �ت رق�ٓا �ن وہ ای وخ �درضح�ت اختم ا لا بنای �ء �ا �د � یئایگ ےک دعبیھبمکح ا لیہ ےہہک �‬

‫�ا چاھ ہن د � لوت �۔ دخ �ا اک لضف ا چاھ �’ �’‬

‫فلض’ �’ ںیم یھب د نوی�ی ربکا �ت ےکوصح �ل‬ ‫س‘ �‘ �‬ ‫�‘ �‘ �ا �س رط�ح رضح�تحیسم ومعو � ؑد نے ا پےن وھچ ٹے ےس ےٹیب ےک د ما �غ کا وہظ �ر ا �ناک رسشچہم ا لہلاعت لٰییک تفص رحتم ا �و �رفلض یہ ںیہ �۔جن ےس تال �شرک �و �( �ا جلہعم ‪� )�1� 0� :‬ا � �‬

‫رضو �ر �ت ےہ ا سی رط�ح‬ ‫مںی رش�و �ع ےس ہیایخ �ل ڈ �ا �ل د یاہکاگردخ �ااک لضف ہن وہوتملع ا �و �ر د � لوتیسک بین ون �ع ا ناس �نیک د �ائیم رسم�ت ا �و �رالف �ح ووبہب �دقموص �د ےہ انچ نہچزن �و �ل رق�ٓا �ن کی رط�ف ا شا �ر �ہ ےہ وج ا ناس �نیکیعبط ا �و �ر اینب �د�ی �‬ ‫ضئ‬ ‫فر �ی��ہ جحیک ا �د �ایئیگ ےک دعبرفما یاہکمت رپوک ئیانگ ہںیہنہکمت ا پےن ر �باک لضف‬ ‫کا �م ےکںیہنویکنہک ا �سملع ا �و �ر د �ولت ےساگر رب �ےاک �مرک نےگل اجئںی کویھب ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےسریبعترک تے وہ ئے رفما یا �‪:‬‬ ‫ُ ۡ َ ۡ ّٰ‬ ‫الل ِہ َو ِبرَ ۡح َم ِت ٖہ َف ِب ٰذل َِک َف ۡل َی ۡف َر ُحوۡا ؕ ُہوَ َخی ۡ ٌر ِّم َّما یَ ۡج َم ُعوۡ َن چاہو �( سو �ر �ہ رقب�ہ آ یت �‪ )�1� 9� 7� ،�1� 9� 8‬عیینلیمکت جح ےکبدعیھب اک �ر �و با �ر دنای‬ ‫قل ِبفض ِل‬ ‫تو ہی رب �ے نب اج تے ںیہ � �۔’ �’‬ ‫�( یونس �‪ )�5� 9� :‬مںی رصم�و�ف وہ نےیک �۔ رختص اطع رفما ئی ےہ �۔‬ ‫زبا �د�ی ا مۃ ا لدق �و�س اصحہبہحفص �‪)�5‬‬ ‫�( حرض�تحلصم ومعو �د ؓ ا �ز اصح �‬ ‫پرھخد �ایک اش �ن دکیوھکہحیسم و دہم�یؑ یک ا �سرشبما �و لا �د ںیم ےس ڑب �ے‬

‫عیین وتہہک د �ےہک (قر�آ �ن )مضح ا لہل ےکلضف ا �و �ر ا �سیک رحتم‬

‫زبا �د �ہ رضح�ت رم�ز �ا ریشبا لد ینومحم �د ا حدم اصحبؓ دخ �ا ئے رحام �ن ےکفلض سے ےہ �۔ سپ ا �س رپ اچ ہےئہک و �ہ تہب وخ�ش وہ �ں �۔ و �ہ ا �س ےس رتہبےہ‬ ‫صا ح �‬ ‫�و رحتماک اشن �ن نبرک وگشیپ ئیحلصم ومعو �د ےک دصم �ا �قرہھٹ�ےوت د �وسر�ے جو و �ہ عمجرک تے ںیہ �۔‬

‫فلض ےک ےئل�ا حاس �ناک ظفلیھب اتسامع�لایکجاتا ےہ‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ہیومضم �ن ایب �نرک تے وہ ئے رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫�‘ �‘ پس ہیسک دق �ر ا حاس �ن ےہہکوق�ٰی ےساک �م ےنیل ےک ےئل ا �س ےن ا �ن‬

‫ًّۡ َ ۡ‬ ‫پرھا لہلاعت لٰی ےن َر ۡح َمۃ ل ِل ٰعل ِمی َنؐ‬ ‫یاہ �ںیھبلضف رحتم ہپدقم�م ےہ �۔ �‬ ‫زبا �د �ےرضح�ت رم�ز �ا ریشبا حدم اصحبؓ ےنیھب دخ �ا ئے رحمییک رمحوت �ں‬ ‫صا ح �‬ ‫ضرو �ر�ی اس ما نو �ںوک ےلہپ ےس ایہمرک �د یا �۔ �ا �و �ر رھپ ہیسک دق �ر ا �سیک رحتم‬ ‫�‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫اجا ُّم ِنی ۡ ً‬ ‫النبیّ َن�‪ُ ،‬م َب ِّش ًرا َّون َ ِذیۡ ًرا ا �و �ر ِس َر ً‬ ‫�ث‬ ‫وعبم‬ ‫رک‬ ‫انب‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫سےحہص اپکررمقا لا بنای �ءاک اطخ �ب اپ یا‬ ‫کو بج خاتم ِ ٖ‬ ‫ہےہک ا �س ےن ا یےس وق�ی د یے ںیہ ا �و �ر ا �ن ںیم اب لوق �ہ ا ییس ا تسدع �ا �د �ا �ت‬

‫را یا ‪:‬‬ ‫قرا �ر �د یا �۔ف م‬ ‫را یاتو اسے یھب وممون �ں ےک ےئلفلضریبک �‬ ‫�ا لہل اعت لٰی ےنرضح�تحیسم ومعو � ؑدیک وطب �ر رب �و�ز آ خر ین ںیم وہظ �ریک ف م‬ ‫َ َ ّ ْ ُ ْ ْ َ َ َّ َ ُ ْ ّ َ ّٰ‬ ‫الل ِه َف ْضلًا َكبی ْ ً‬ ‫و ب ِش ِر المؤ ِم ِنین ِبان لهم ِمن‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫�)‬ ‫�‬ ‫‪4‬‬ ‫�‬ ‫‪8‬‬ ‫�‪:‬‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ز‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫(‬ ‫�‬ ‫ربد �ےرک رفما یا �‪:‬‬ ‫خ �‬ ‫ِ‬ ‫عرو �ق ںیم �‪� ،‬ا یےس وخ �ا �ص ر کےھ ںیہ‬ ‫ضرو �ر�ی ںیہ �۔ �د ما �غ ںیم �‪� ،‬ا عاص �ب ںیم �‪� ،‬‬ ‫�‬ ‫ٰ َ َ ۡ ُ ّٰ ُ ۡ ۡ َ ۡ َّ َ ُ َ ّٰ‬ ‫الل ُہ ُذو ال ۡ َف ۡضل ال ۡ َع ِظ ۡ‬ ‫�ف‬ ‫رط‬ ‫یک‬ ‫لہل‬ ‫ا‬ ‫ےئل‬ ‫ےک‬ ‫�ن‬ ‫ا‬ ‫�)‬ ‫یہ‬ ‫(‬ ‫ہک‬ ‫�ے‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫�ی‬ ‫رب‬ ‫وخ‬ ‫خش‬ ‫وک‬ ‫�ں‬ ‫ون‬ ‫ومم‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ذل ِک فضل الل ِہ یؤ ِتی ِہ من یشٓاء ؕ و‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫کہ ا ناس �ن ا �ن ےساک �م اتیل ےہ ا �و �ر ا �نیکلیمکترککسات ےہ �ا �س ےئلہکوقتو �ںیک‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�رکھ د�ی ںیہ وج ا ناس �ن یکلیمکت ا �و �ر وصو �ل ا لی ا لاغ یۃ ےک ےئل ا �ز سب‬

‫�( �ا جلہعم �‪)�5� :‬‬

‫کہ ہی ا لہلاک لضف ےہ و �ہ ےسج اچ ہات ےہ اطع رفما تا ےہ ا �و �ر ا لہل تہب‬ ‫بڑ �ےلضف و �ا لا ےہ �۔‬ ‫گو یا اہی �ں ا سال �م یک اشن �ةثانہی ےکظعمی ا لاش �ن ر �وحانی ا ناع �م وک‬

‫سے تہب ڑب �ا لضف ےہ �۔‬

‫کتلیماکساما �ن اس تھیہ دیپ �ارک �د یا ےہ �۔ ہیوت ا ند �ر �و نی اظن �ماک حا �ل ےہہک رہ‬

‫کایہے ‪،‬کاہ �ں رپ ہی د �ا ئر �ے ابہم ےتلم �ا �و �راہک �ں دج �ا وہ تے ںیہ �؟‬

‫ریبو نی وط �ر رپیھب ا یاس یہ ا تناظ �م کراھ ےہہک رہصخش سجمسق‬ ‫کی الف �ح ےہ �ا �و �ر �‬

‫یاہ �ں ہیوس �ا �ل یھب اہم ےہکہ رحتم ولضف ےک د �ا ئر �و �ںیک وستع �ایک وق �ت ا �س اشنم �ء ا �و �ر افم �د ےس وپ �ر�ی انم ستب رھکیت ےہ سج ںیم ا ناس �ن‬

‫لتغ ےس ا �س وس �ا �لاک وج �ا �ب الت �شایکجائے وتفلض ا �و �ر رحتمیک کا رحفہ رھکات ےہ ا �س ےک انمسب اح �ل ا �د �و یا �ت وآ لا �تلبق ا �ز و جو �د ایہمرک‬

‫فلض’ �’سے ریبعت رفما یا �۔‬ ‫�‘ �‘ �‬ ‫باہیم تبسناک فی دحکت و �اضح وہجاتی ےہ �۔چاننہچلضفصقنیک دض ےہ ا �و �ر �ر کےھ ںیہ �۔الثماگروک ئی وجتا انب نے و �ا لا ےہوت ا �سوک ڑمچ�ا ا �و �ر دھاگا ہن ےلم‬ ‫ن‬ ‫مرگ رمحوت �ں ا �و �رولضف �ںیک ا صل ربسا �ت اک ز مانہوتخو �د امہ �ر �ے ٓاقا �ا �س ےک مع�ے ز �ا ئد زیچ ای ا ناع �م ےک ںیہ �۔ ا سی رط�ح ا یاس �ا حاس �ن وج ریغبیسک تو و �ہاہک �ں ےس الئے ا �و �رکوینرک ا پےن رحفہیکلیمکترک �ے ا سی رط�ح د � �رز�ی‬ ‫�ووم لٰی رضح�ت دمحمٰےفطصم ﷺ اک �و �ہ اب برکت د �و �ر اھت بجرحص�ا ئے رع�ب رپ سبب ا �و �ر دب لہ ےک وہ اسےیھبلضفےتہک ںیہ‬

‫ویکرک ےئیس �۔ ا سی رط�ح رہسفنتماک اح �ل ےہ بیبطاسیک‬ ‫کواگرڑپک�ا ہن ےلموت ن‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 26‬اپریل‪2022‬‬

‫‪6‬‬

‫�و �رنہ د �رگہ ںیم رت�یھچکمک ہن ےھت دخمتزگ �ا �ر‬ ‫ہی اح �ذ �ق ا �و �ر اعلم وہنکیلاگر ا �د �ویہ ہن وہ ںوت و �ہایکرکاتکس ےہ ڑب�ی وس �چ ہوگای �۔�آ �پﷺ ایک ا میضحم ےھت نج ےک اب �ر �ہ ںیم ا لہل اعت لٰی رفما تا‬ ‫ْ َ َ َ َ ُ ُّ ُ َ َ ً َ ْ َ‬ ‫ُ ۡ َّ ۡ َ ۡ َ َ ّٰ ُ ۡ ۡ َ ۡ َّ َ ُ َ ّٰ ُ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ‬ ‫الل‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫الل‬ ‫و‬ ‫ؕ‬ ‫ٓاء‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ؤ‬ ‫ی‬ ‫ۚ‬ ‫ہ‬ ‫اسع‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اب‬ ‫اب ولا تخطه ِبي ِمي ِنك ِإذا لارت‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�ا �و �ررکف ےس ایکہخسنھکلرک �د �ےاگ نکیل اب �ز �ا �ر ںیم د �و �ا ہن ےلموتایکرک �ے ہے وما كنت تتلو ِمن قب ِل ِه ِمن كِت ٍ‬ ‫َّ ۡ َ ُّ َ ۡ َ َ ۡ َّ َ ُ ّٰ ُ ۡ َ ۡ ۡ‬ ‫گا �۔سک دق �ر دخ �ا اک لضف ےہہک ایک رط�ف وت ا �س ےنملع د یا ےہ ا �و �ر ال ْ ُم ْب ِط ُل َ‬ ‫ون �( �ا نعلوبك �ت �‪ )�4� 9� :‬رتجہم �‪� ‘� ‘� :‬ا �و �ر وُت ا �س ےس ےلہپوکئى اتک �ب َع ِل ۡی ٌم﴿ۙۚ‪ ﴾۷۴‬یختص ِبرحم ِت ٖہ من یش‬ ‫ٓاء ؕ َوالل ُہ ذو الفض ِل ال َع ِظ ۡی ِم ﴿‪﴾۷۵‬‬ ‫وہا وت �( �آ �لرمع�ا �ن �‪ )�7� 5� -�7� 4� :‬ینعی ًانىقى لضف ا لہل ےک اہتھ ںىم ےہ و �ہ اسے سج‬ ‫ڑپات اھت ا �و �ر ہنوُت ا پےن د �ا ہےن اہتھ ےس ُاسےاتھکل اھتاگر ا ىاس ت‬ ‫�د � سور�ی رط�ف ابن تا �ت �‪ ،‬امج �د �ا �ت �‪ ،‬ویح �ا نا �ت وج رمیوض �ں ےک انمسب اح �ل ہنںى ھ‬

‫ے‘ �‘ عیین زن �و �ل رق�آ �ن کو اچ ہات ےہ د ىات ےہ ا �و �ر ا لہل تہب وستع ےنشخب و �ا لا ( �ا �و �ر �) د �ائىمملع رھکےن‬ ‫رضو �ر کش ںىم ڑپ اج ت �‬ ‫تےھ دیپ �ارک د یےںیہ ا �و �ر ا �ن ںیممسقمسق ےکوخ �ا �ص ر کےھںیہ وجرہز مانہ ںیم ھجالٹ نے و �ا لےرىت�ے اب �ر �ہ ںىم �‬ ‫ش‬ ‫ڑپان �و �ا لا ےہ و �ہ اپىن رحتم ےک ےئل سجوک اچہے اخ �صرک اتىل ےہ ا �و �ر ا لہل تہب‬ ‫رکمؐوک ئیاتک �ب ڑپ �ھ ےتکس ےھت ا �و �ر ہن یہانھکل ھ‬ ‫رضو �ر یا �ت ےکاک �مآکسےت ںیہ �۔رغ�ض دخ �ا اعت لٰی ےنوک ئی زیچیھب سے ےلہپ ہنوت �رسو �ل ی‬ ‫نا �ا ند �ی��ی�د �ہ �‬

‫يم ُ‬ ‫غریدیفم دیپ �اںیہنیک �۔بتک ںیماھکل ےہہکاگریسکاک اشیپ �ب دنب وہ اج ئےوت جانےت ےھت �۔ �د � سور�ی ہگج رفما یا َما ك ُ ْن َت تَ ْدري َما الْك َت ُ‬ ‫اب َولَا الْإ َ‬ ‫ان بڑ �ےلضف و �ا لا ےہ �۔ یاہ �ںنم اشی �ء ےک د � نوو �ںینعم اقبل وغ �رہںی �۔�اگرمن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫بضع وقت وج �ںوک ا حل�یل ںیم د یےن ےس اشیپ �ب اج �ر�ی وہجاتا ےہ �۔ ا ناس �ن �( �ا لوش � �رى �‪)� �5� 3�:‬آ ؐ�پ ہییھب ہن اج نےت ےھتکہاتک �ب و ا یام �نایک زیچےہمرگ سے رم�ا �د و �ہصخش وہ وج اشی �ءاک افعل ےہوتوہفم�م ہی وہگا ہکلضف ا �و �ر رحتم‬ ‫رضو �ر�ی ےہ �ا �و �ر�اگر اشی �ءاک افعل ا لہلاعت لٰی‬ ‫�ا �ن ا شاییک دم �د ےساہک �ں کت افئد �ہ ا ٹاھ تا ےہوک ئی ا ند �ا �ز �ہرکاتکس ےہ رہگز جبمیلع وبخریدخ �ا ےن �رسو �ل ا لہل رپالک �م ا لیہاک زن �و �ل رفما یاتو ا �س ےکفلض کی بلطیھبیعس وعلم ےک ذ �ر یہع �‬

‫رضو �ر�ی ولع�ماھکس د یے ےئگ �۔اسیج ہکرفما یا �‪ :‬کی ذ �ا �ت ا �و �رنَمْ ا �ساک فموع �ل وہتوبلطم ہی وہگا ہک ا لہلیک ذ �ا �تینغ ےہ‬ ‫ہنںی ہکلبیسک ےکوصت �ر ںیمںیہنآ اتکس رھپ وچتیھ اب �ت اپ �د �ا �ش تنحم ےہ �ا �س ظعمی ےسآ �پﷺ وک امت �م �‬ ‫َ َ ۡ َ َ ّٰ ُ َ َ ۡ َ ۡ ٰ َ َ ۡ ۡ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ ۡ َ ُ ۡ َ ۡ َ ُ َ َ َ َ ۡ‬ ‫ضرو �ر�یںیہنہک ا �سیک اطع بلط ےکہجیتن ںیم وہلبہک و �ہ دب �و �ںلضف ا لیہ ےک‬ ‫�‬ ‫ان فض ُل‬ ‫کے ےئلیھب دخ �ا اک لضف د �رکا �ر ےہ �۔ثمال ا ناس �نسک دق �رتنحم و تقشم ےس وانزل اللہ علیک ال ِکتب وال ِحکمۃ وعلمک ما لم تکن تعلم ؕ وک‬ ‫ّٰ َ َ‬ ‫�ز �ر �ا عترکتا ےہ�اگر دخ �ا اعت لٰییک دم �د ا �س ےک اس تھ ہن وہ وتویکنرک ا پےن الل ِہ َعل ۡیک َع ِظ ۡی ًما �( �ا نلاس �ء �‪ )1�� 1� 4� :‬عیین ا �و �ر ا لہل ےنھجت رپاتک �ب ا �و �رتمکح ممنکںیہن �۔ اسیج ہکرضح�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ‬ ‫گرھںیم ہلغ السےک �۔ �ا سی ےکلضف وکر�م ےس ا پےن قوت رپ رہ یاک زیچوہ تی �ا تا �ر �ے ںىہ ا �و �ر ےھجت و �ہھچکاھکس ىا ےہ وج وتںىہن اج نات اھت ا �و �رھجت رپ ا لہلاک‬

‫پر ےھجم وت ےن یہ ا پےن اہتھ ےس اظہر ایک‬

‫ہے �۔چاننہچ ا �برق یب اھت ہک ا �س کشخ اس لی ںیم ول�گ الہ�ک وہجاتےرگم فلض تہب ڑب �ا ےہ �۔‬

‫مںی ےنبک امناگ اھت ہیریت�ا یہ ےہ بس رب�گ و با �ر‬

‫خد �ا ےن ا پےنلضف ےس اب �ر�شرک �د�ی ا �و �ر تہب ےس ہصحولخم �قوکاھبنس �ل ایل �’ �’‬

‫رق�آ �ن رشیف ںیم رسو �ل ا لہلﷺ ےک ا تموی �ں ےکلےئ ا عیل ر �وحانی‬

‫ییہ اح �ل ا ناع �م الخفتاک ےہہک ا لہل اعت لٰی ا پےن لضف اخ �ص ےس ےسج‬

‫�( �ر � ئود �ا �د ہسلج د عا �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 1� 5‬ہحفص �‪)�6�0�2� -�6�0�1‬‬

‫�ا ناع ما �ت وبن �ت �‪،‬صدقیتی �‪ ،‬شاہ �د �ت ا �و �ر اصحلتی اح صلرک نے یک رش�ط چاہے اطع رفما �د یات ےہ �۔فلض ا لیہ ا ناس �ن ےکلمع ےس ز یا �د �ہ ا �س ےکبلقمیلس‬

‫�رسالتیھب دخ �ا اک لضف ا �و �ر ا ناع �م ےہ �۔ پس وبن �ت و الخفت ےکہجیتن‬

‫وہا ےہاسیج ہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع‬ ‫رقا �ر د �ےرکوھک �ل د یاہکلمعیھبوصح �ل وبن �ت ںیماک �ر�آمدتو عیین د �لیک تین ا �و �رولخ�صیک انب رپعاط ت‬ ‫�اطاعت رسو �ل �‬ ‫َ َ ۡ ُّ ّٰ َ َ َّ‬ ‫ہےمرگ ہیبسلضف ےک ریغبںیہن اسیج ہک رفما یا ومن ی ِط ِع اللہ و‬ ‫الر ُسوۡ َل �وسمل ےنرضح�ت ا ببورکؓ �ا سال �م ےک ہفیلخ ا �و �ل ےک اب �ر �ہ ںیم رفما یا ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫َُْ ُْ َْ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ ُ ٰٓ َ َ َ َّ ۡ َ َ ۡ َ َ ّٰ ُ َ َ ۡ ۡ ّ َ َّ ّ َ َ ّ ۡ ۡ ّ‬ ‫َ‬ ‫إِ ّن أبَا بَك ٍر ل َ ْم يفضلك ْم ِبكث َر ِة َصلَا ٍة َولَا ِص َي ٍام‪َ ،‬ول َ ِك ْن ِبش ْي ٍء‬ ‫الص ِّدی ِقی َن َوالش َہ َدٓا ِء‬ ‫فاول ِئک مع ال ِذین انعم اللہ علی ِہم ِمن الن ِب ٖین و ِ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ُ َ ً‬ ‫َ ّٰ ۡ‬ ‫الص ِل ِحی َن ۚ َو َح ُس َن اولٰٓ ِئک َرفِ ۡیق �ا( �ا نلاس �ء �‪ )�7� 0� :‬ینعی ا �و �ر وجىھب ا لہلىک ا �و �ر َوق َر فِي قل ِب ِه �(بحر الفوائد المشهور بمعاني الأخبار‪،‬جزءاول‬ ‫و‬

‫مںی ا یام �ن ا �و �ر ا سال �میک تمعناک اطع وہ نا ا �و �ر دخ �ا اعت لٰی ےک اممو �ر ای ا �س ےک‬ ‫لخہفییک امج عت ےس و �اسبہت وہجانا یھب ا لہلاک اخ �صلضف ا �و �ر ا �سیک رحتم‬ ‫کی ربکت ےس یہ بیصن وہتا ےہ �۔رع�ب ےک اب �دیہونیشن �ںوک اخم طبرک تے‬ ‫َ ْ َ ُ َ َّ ُ ْ َ ُ َ ّٰ َ ْ ُ ُ ُ َ‬ ‫يعك ْم فِي ك ِثي ٍر‬ ‫ہوئے ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہ واعلموا أن فِيكم رسول الل ِه لو ي ِط‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ ُّ ْ َ َ َّ ّٰ َ َ َّ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ‬ ‫ِمن الأمرِ لع ِنتم ول ِكن الله حبب ِإليكم ال ِإيم‬ ‫ان َوز ّين ُه فِي قل ِوبك ْم َوك ّر َه‬ ‫َ ْ ُ ُ ْ ُ ْ َ َ ْ ُ ُ َ َ ْ ْ َ َ ُ ٰ َ ُ ُ َّ ُ َ َ ْ‬ ‫ّٰ‬ ‫اشد‬ ‫ون۔ فضلًا ِم َن الل ِه‬ ‫ِإليكم الكفر والفسوق وال ِعصيان أول ِئك هم الر ِ‬ ‫َ ًَْ َ ّ‬ ‫يم َح ِك ٌ‬ ‫اللَ ُه َع ِل ٌ‬ ‫رجا �ت �‪ )�9� -�8‬تر جہم �‪ ‘� ‘� :‬ا �و �ر اج �ن ولہکمت ںىم‬ ‫يم �( �ا حل �‬ ‫ونِعمة و‬

‫�ِا �س رسو �لىک اطاعترک �ے وت ىہى و �ہ ول�گ ںىہ وج ُا �ن گولو �ں ےک اس تھ صفحہ �‪ )�2� 7� 9‬ینعی ا ببورکؓیک تلیضف مت رپ ز یا �د �ہ امن �ز ر � �وز �ہیک وجہ ےس‬

‫ہو �ں ےگ نج رپ ا لہل ےن ا ناع �ماىک ےہ ( عىىن �) وىبن �ں ںىم ےس �‪ ،‬دص ىوق �ں ہنںی ہکلب یاک ا ییس زیچ ےہ وج ا �ن ےک د �ل ںیمڑگچیک ےہ �( عیین تبحم‬

‫مںى ےس �‪،‬دىہش �و �ں ںىم ےس ا �و �ر اصحلنى ںىم ےس ا �و �ر ہى تہب ىہ ا چےھ استىھ �رسو �ل ﷺ �) �۔رق�ٓا �ن رشیف ںیمیھب ا لہلاعت لٰی ہیومضم �ن ایب �نرک تے وہ ئے‬ ‫َٰ ۡ ُ‬ ‫َ ۡ ّٰ َ ُ‬ ‫ٰ َ ْ َ ْ ُ َ ّٰ َ َ ٰ ّٰ‬ ‫َ َ‬ ‫الل ِه َع ِل ً‬ ‫ہںى �ا �س ایب �ن ےک دعب ذل ِك الفضل ِمن الل ِه وكفى ِب‬ ‫را تا ےہ َولَوۡلَا فض ُل الل ِہ َعل ۡیک ۡم َو َر ۡح َم ُت ٗہ َما زکی ِمنک ۡم ِّم ۡن ا َح ٍد ابَ ًدا ۙ‬ ‫يم �ا( �ا نلاس �ء �‪ )�7� 1� :‬ف م‬ ‫ٌ‬ ‫َّ ٰ َّ ّٰ َ ُ َ ّ ۡ َ ۡ َّ َ ُ ّٰ‬ ‫رضو �رفىلکت مرگوصح �ل وبن �تیک اینب �د�ی رش�ط ا لہلاعت لٰیاک لضف یہ ےہ �۔ ا �سآ یترک یہم ول ِکن اللہ یزک ِی من یش‬ ‫ٓاء ؕ َوالل ُہ َس ِم ۡیع َع ِل ۡی ٌم �( �ا لون �ر �‪ )�2� 2� :‬رتجہم �‪� :‬ا �و �ر‬ ‫�ا لہلاک رسو �ل وم جو �د ےہاگر و �ہ اہمت �ر�ىاکرث ابتںى ام �ن ےلوتمت �‬ ‫ریپو�ییک ربکت ےسنج اچ �ررم�ا تباک ذکر ےہ �ا سی �اگر ا لہلاک لضف ا �و �ر ا �سیک رحتممت رپ ہن وہ تےوتمت ںیم ےسوک ئی یاکیھب‬ ‫مںى التبم وہجا �ؤ نکىل ا لہل ےن اہمت �ر �ے ےئل ا ىام �نوکوبحم �ب انب د ىا ےہ ا �و �ر مںی رسو �لرکیمﷺ یک �‬

‫رمعؓ ثع‪،‬ام ؓ�ن ا �و �ریلعؓ بکیھ اپ�ک ہن وہاتکس �۔نکیل ا لہل ےسج اچ ہات ےہ اپ�کرک د یات ےہ �۔ ا �و �ر ا لہل تہب‬ ‫�اسےاہمت �ر �ے دلو �ں ںىم اجس د ىا ےہ ا �و �راہمت �ر �ے ےئلرفکا �و �ر دب �ا عاملى ا �و �ر کی اتثریےسرضح�ت ا ببورکؓ ےنصدیقاک اقم �م اپ یا وترضح�ت �‬ ‫ریپو�ییک ربکت نسےن و �ا لا ( �ا �و �ر �) د �ائیم ملع رھکےن و �ا لا ےہ �۔‬ ‫ضرو �ر اھت ہکآ �پﷺ یک �‬ ‫نا فرمانى ےستخسرک �ا ہت دىپ �ارک �د�ى ےہ ىہى و �ہ ول�گ ںىہ وج دہ �ا ىت اىفہت نےدیہشاک رمتہب اح صلایک �۔ �‬ ‫وہا �۔ ہیزجعم�ہ رسو �لﷺ یک وق �ت دقسہییک ربکت‬ ‫ہںى �۔ ا لہلىک رط�ف ےس ہى ىاک ڑب �ےلضف ا �و �رتمعن ےک وط �ر رپ ےہ ا �و �ر سے ا میتیبنیھب دیپ �ا ت‬ ‫ےہ’ �’‬ ‫�ا لہل د �ائىمملع رھکےن و �ا لا ا �و �ربتہتمکح و �ا لا �‬

‫سے وچ �د �ہ وسسا �ل دعبوہظ �ر ںیمآ یا بجرضح�ت رم�ز �ا الغ �م ا حدماق �د یا نی ؑ ےن تدق یر ےک اطم بق ا �س ےک د �و �ر ںیم ز یا �د �ہ رتقای �ت اطع رفما تاہےیجےس رسو �ل‬

‫�ا �س ز مانہ ںیم دکیںیھ وت امج عت ا حدمیہ رپبیھ ا لہل اعت لٰیاک ریغعموم لی �آ �پﷺ یکاک مل ا تاب �عیک ربکت ا �و �ر دخ �اکےفلض ےس ہی اقم �م اپ یا �۔‬ ‫فلض ا �و �ر ا حاس �ن ےہ ےسج ا لہلاعت لٰی ےن ا �سحیسم و دہم�ی ےک امنےنیکوتفقی‬

‫پرھافلخ �ء ںیم ےس یھب ےسج ا لہل اعت لٰی اچ ہے �ا پےن لضف اخ �ص ےس ا �و �ر‬ ‫کریمؐ ےن �رؤ یا ںیم دکیاھ ہکآ �پ ﷺ نے ایکونک یں ےس ڈ �و �ل ےک‬

‫چاننہچ آ ؑ�پ رفما تے ںیہ ‘ �‘مںی ےن ضحم دخ �ا ےکلضف ےس ہن ا پےن �ذ �ر یےع اپ نیاچنیھک رھپ ا بوبرک ؓ �آ ئے ا �و �ر ا نوہ �ں ےنوک ئی د �و ڈ �و �لزمک�و �ر�ی‬

‫�د یںسجاک وچ �د �ہ وساس �ل ےس ا تناظ �راھت رھپا �سیک الخفتیک تمعن ےس و �اسبہت کیس رنہےس �ا �س تمعن ےساک مل ہصح اپ یا ےہ وج ھجم ےس ےلہپبنوی �ں ا �و �ر سےیھکےچن رھپجبرضح�ترمع ؓ �آ ئے وت ڈ �و �ل ڑب �ا وہگای �ا �و �ر ا نوہ �ں ےن �ایک‬ ‫کرکے ا سال �میک رتقی ا �و �ر ےبلغ ےک اظن �ر �ے دکیےنھ بیصن رفما ئے �۔‬

‫�رسولو �ں ا �و �ر دخ �ا ےک ربگزید �و �ںوک د�ییئگ یھت �۔ �ا �و �ر ریم�ے ےئل ا �س باہ �د �ر وج �ا نرم�دیک رط�ح ےس بڑ�ی وق �ت ےس اپ نیچنیھکرک ایک دنایوکریس�ا �ب‬

‫قر�آ �ن رشیف ںیملضف و �رحمیک تقیقح رپغو �رکرتے وہ ئے ہیہلئسم عنتماک اپ نا نکمم ہن اھت اگر ا پےن دیس رسل رخف�ا لا بنای �ء �ا �و �ر ریخ�ا لو �ر�ی رضح�ت کای ( باخ �ر�ی اب �ب انمقبرمعبن ا خلاط �ب دحیثربمن �‪ )�3�6�8�2‬انچ نہچرضح�ت‬ ‫رکا �۔وس ںیم ےن وجھچک اپ یا ا �س �ا ببورکؓ ےک دعب رضح�ت رمعؓہفیلخ وہ ئے وت حنآرض�تﷺکی �رؤ یا ےک‬ ‫ریپو�ی ہن ت‬ ‫بیھلح وہجاتا ےہکہ وبن �تبسک ےہ ای ومہتب ؟ عیینلمع ےس وبن �تیتلم حمدمصمیفطﷺکے ر �ا ہو �ںیک �‬ ‫رصیقوٰرس�ی رپمیظع ا لاش �ن وتف حا �ت بیصن وہئںی �۔‬ ‫پریو�ی ےس اپ یا �’ �’ �( قحةقی �الوحی ہحفص �‪)�1� 2� 7‬یہ امریھب ذہننیشن رہےکہ ماطبقآ ؓ�پ ےک د �و �ر ںیم ک‬ ‫�‬ ‫ےس؟ �ا �س اب �ر �ہ ںیم ای �د رھکان اچ ہےئہک ےبشک وبن �ت ا لہلاعت لٰی‬ ‫ہےیافلض �‬

‫رقا �ر د یےت وہ ئےایک وخ �ب‬ ‫ریپو�یےئلیکبلقمیلساک اطع وہ نا ضحم دخ �ا اک لضف حرض�تیلعؓ ےن ا �ن وتف حا �توک الخفتیک ربکت �‬ ‫کی اطع ےہ �ا �و �ر ا �س ےکلضف ےکہجیتن ںیم یہیتلم ےہمرگ ہیبسکوعلم ےک ریغب �رسو �ل ا لہلﷺ یکاک مل �‬ ‫َ‬ ‫ٌَ‬ ‫ُ ُّ ْ‬ ‫را یا �‘ �‘ �ا �س د ینوک حتف ہنرثک�ترکشل ےس وہ ئی ا �و �ر ہنتلقرکشلسے تسکش‬ ‫ف م‬ ‫دمر �‪ )�3�9�:‬رہ ہی وہتا ےہ �۔‬ ‫س ِب َما ك َس َب ْت َر ِهينة �( �ا ل ث‬ ‫نف‬ ‫بیھںیہن وہ تی اسیج ہکرفما یا كل ٍ‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےن ا پےن ایکرعشںیم یہیومضم �ن ایب �ن رفما یا ہے �۔ ہوئی ہکلب ہی ا لہلاک د ین ےہ ےسج ا �س ےن وخ �د اغلبایک ا �و �ر ہیوخ �د ا سیاک رکشل‬ ‫شصخ ا پےن ا عام �لاک ھرنی تنم ےہ �۔ �ا �و �رملعیھب تنحم ےک ریغباح صلںیہن‬ ‫ہوتا نکیل امہ �ر �ے یبن اپ�کﷺ وکملع دلنی اخ �صلضف ا لیہ ےس بیصن‬

‫یہ رس�ا سرلضف و �ا حاس �ں ےہ ہک ںیم آ یا دنسپ‬

‫ہے ےسج ا �س ےن زع�ت قوو �ت د�ی ا �و �ر ہی د ین و ہا �ں اچنہپ اہج �ں اسے انچنہپ‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 26‬اپریل‪2022‬‬

‫ھ’ �’ےتہک ےلچ اج نا ا �س رپ ںیم ےن دنلبآ �و �ا �ز ےس ہیرقف�ہانہک رش�و �ع ایک طر�ح دیھک رہے ےھت ’ �’‬ ‫تاھ �۔ دخ �ااک ہی عود �ہ اھت ہک و �ہ ( خال فت ےک ذ �ر یہع د ینوک �) ہبلغ د �ےاگ �۔ رھپ کے اس ت �‬ ‫�آ ؓ�پ ےنآ یت ا تسالخ �ف ھڑپی �۔ �( نجہ ا بلال غہوبطم عہرصممسق وس�مہحفص �‪� )�3�8�3‬ا �و �ر و �ہ ول�گ ےلچ ےئگ ا �س ےک دعب رھپ ےلہپ ےسیھب رطخنا�ک ر �ا سہتآ یا ا �و �ر‬

‫‪7‬‬ ‫�( �ا لا صا بہ یف زییمتا صلاح بہ البن رجحدلج �‪3‬فصہح �‪)�2� 6�6‬‬

‫رکمیلص ا لہلہیلع سومل ےک د �و‬ ‫ا سی رط�ح دم یہنونم �ر �ہاک و �ا قہع ےہکہیبن ی‬

‫حرض�ت یلعؓ ےن ہی ر �ا �ز وخ �باھجمس ہک ہی ربکا �ت د �ر �ا صل وت ہپےل ےسیھب ز یا �د �ہ ایھب نکںیلکش رظنآ نےںیگلیتحہکضعب رسےٹک وہ ئے �ا صاح �برضح�ت ابع �د نب رشبؓا �و �ررضح�ت اسدی نب ریضحؓےن دخ �اکے ا �سلضف‬

‫� حنآرض�تﷺ یک ذ �ا �ت اب برکا �تیک ںیہ وج ا �ن ےک اجشننی رضح�ت جن ےک اس تھ دھڑہن ےھت ہو �ا ںیمقلعم ریم�ے اس مےنآ ئے ا �و �ررط�ح رط�ح سےحہص اپ یا �۔ �و �ہ ایک ات �ریک ر �ا �ت ںیم آ �پﷺکے اپ �س ےس �ا پےن‬ ‫عرمؓکے ز ما نے ںیم دخ �اتاعلٰی ےن دقم �ررفما �د یں گ�۔و یا ہیبس ا لہل ےکلضف کیںیلکش انب تے ا �و �ر ہنم ڑچ �ا تے ا �و �ر ت‬ ‫ڑیھچے �۔ ےھجم ہصغآ تا نکیل اعم رفشہت گرھ�و �ںوکلوٹے �۔ اچانک د � نوو �ں ا صاح �ب ےک اپ �س ر �وشن رچ �ا �غ یسیجوک ئی‬ ‫کی تحیصن ای �دآجاتی ا �و �ر ںیم ےلہپ ےس دنلبآ �و �ا �ز ےس‘ �‘ خد �ا ےکلضف ا �و �ر رحم چزیا �ن ےکآگےآگے ر �وشینرک نےیگل رھپجب و �ہ د � نوو �ں ا صاح �ب ایک‬

‫�ا �و �ر رحتم اک ہجیتن اھت �۔‬

‫ظا ہر�ی وتف حا �ت ےک الع �و �ہ اب طین وتف حا �تیھب ا لہل ےکلضف ےکہجیتن ںیم کے اس ت �‬ ‫ھ’ �’ےنہکاتگل ا �و �ر رھپو �ہ اظن �ر �ہ دب �ل اج تا اہی �ں کتہکبس البئںی د �و �ر �د �وسر�ے ےس دج �ا وہ ئےوت رہایک ےک اس تھ ایک ایک رچ �ا �غ ر �ہایگ وج ا �ن‬ ‫عاط وہتا ہے �۔ ا �س ز مانہ ںیم رضح�ت اب نی امج عت ا حدمیہوک ا لہلاعت لٰی ےن ہی ہوئگںی ا �و �ر ںیم زنم�لوصقم �د رپریخ یت ےسچنہپ‬ ‫را یا ا �و �ر ہی ر �وحانی زخ �ا نے‬ ‫�ر �وحانی ولع�م ا �و �ررق�آ �نیکیقیقحریسفتاک ہکلم اطع ف م‬ ‫�آ ؑ�پ ےن ا پیناتک بو �ں ںیم اٹل ئے �۔ رھپوگشیپ ئیحلصم ومعو �دبیھ ا �س ز مانہ ںیم‬

‫کےرھگکت اس تھ ر ہا �۔‬

‫�( �ا فللض �‪4‬جولا ئی�‪�1� 9� 1� 6‬ءفصہح �‪)�1� 1‬‬

‫(صحیح بخاری باب ادخال البعیر فی المسجد)‬

‫پسبلقمیلساک اطعہونا �‪،‬وقت�یاک وصح �ل ا �و �ر دیرگ ا خال �ق افضہلیکوتفقی‬

‫�‘ �‘ خد �ا ےکلضف ا �و �ر رحم ےک اس ت �‬ ‫ھ’ �’ ےک ا لاف �ظ ںیم د �ر �ا صل ا لہل اعت لٰی بیھ ا لہلاعت لٰی ےک اخ �صلضف ےسبیصن وہ تی ےہ �۔‬

‫خد �ا ےکلضف ےکہجیتن ںیم ولع�م اظہر�ی وباطین اطعہونے رپاشہد ےہسج ےک کی تیعماک یہ ذکر ےہ انچ نہچ رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع و �ا لہ سومل ےنغا �ر وث �ر‬ ‫رکم ےس ہییھب ہتپ اتلچ ےہہک ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےک وم �ر �د‬ ‫قر�آ �ن ی‬ ‫رفزندیک ربخد�ی مںی ا لہلاعت لٰی ےسملع اپکرحرض�ت ا ببورکؓوکیہیلست د�یہکرکف ہنرک ی �‬ ‫ماطبق رضح�تحیسم ومعو � ؑدوک ایک ا یےسرشبمعرم اپ نے و �ا لے �‬ ‫ں‘ �‘ ا لہلیک �ا سےکوصعم�م و فا شاع �ر اصبر و اشکربدن �ے یھب وہ تےہںی ےسیج ا �م ا لم��ؤنمنی‬

‫ےہ’ �’‬ ‫گیئ وجولع�م اظہر�ی و اب طین ےس رپ وہگا �ا �و �رالک �م ا لہلاک رمتہب ا �س ےک ذ �ر یےع عمتیںیمہ اح صل �‬ ‫سے اظہروہگا اح لانہک اظبہرآ ؑ�پ ےک ےٹیبرضح�ت رم�ز �ا ریشب�ا لد ین رضی ا لہل‬

‫�( �ا لوت بہ �‪)�4� 0� :‬‬

‫حرض�ت اعئہشؓ وہئںی �۔ انچ نہچ و �ا قہع افک ںیم انم قفنییک رط�ف ےسرضح�ت‬

‫تا �ر یخ ا بنای �ء ےکاطم بق ہشیمہ یہ مشدون �ں ےک اقم بل دخ �ا ےک ویبن �ںوک ہی ع ئاہشؓ رپ ا لز �ا �م اگل یا ایگ وت �ا نوہ �ں ےنامک �لوصعممتی ےس ربصاک �ا عیلومننہ‬

‫عہنیکتحص ا �س اقبل ہنیھت ا �و �ر�آ �پیئک امیب �ر یو �ں ےک اکش �ر ےھتمرگ ا لہلاعت لٰی عمتی اح صل رہی �۔رفعو �ن ےن بجرضح�تومسی ہیلع ا سلال �ماک اعت قبایک �ا �و �ر ک�داھ یا �۔ انچ نہچ و �ا قہع افک ںیم رضح�ت اعئہشؓیک رب �ا �ء �ت ایب �نرککے رفما یا‬ ‫َ ۡ ّٰ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّٰ‬ ‫نےآ �پوک ا پےنلضف اخ �ص ےسرق�آ �ناک ملع د یا �۔ انچ نہچوضح ؓ�روخ �درفما تےہںی ساتیھربھگ�ا ئےوت ا نوہ �ں ےنیھب اس ھتوی �ںوکیلست د یےت وہ ئےاہککہ‘ �‘مری�ا َولَوۡلَا فض ُل الل ِہ َعل ۡیک ۡم َو َر ۡح َم ُت ٗہ َوا ّن الل َہ َر ُء ۡو ٌف ّر ِح ۡی ٌم �( �ا لون �ر �‪ )�2� 1� :‬مت رپ‬ ‫�‘ �‘پرھںیم و �ہصخش اھت ےسج ولع�م اظہر�ی ںیم ےسوک ئیملع اح صلںیہن اھت �۔رگم �ر �ب ریم�ے اس تھ ےہ وج ریم�ی نہرام ئی رفما ئے اگ �’ �’ �( �ا شلرع�ا �ء �‪ )�6�3� :‬ا �س �ا لہلاک لضف ا �و �ر رحتم ہن وہ تی ا �و �ر ہی ہن وہتا ہک ا لہل تہب مرنیاک ولس�ک ا �و �ر‬

‫خد �ا ےن ا پےنلضف ےس رفشوت �ںوک ریم�یمیلعتےئلیکوجھب �ا یا ا �و �ر ےھجم رق�آ �ن ےک �ز مانہ ےک اممو �ررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �موک یھب ا لاہ �م وہ �ا ‘ �‘ انی معک با �ر اب �ر رحمرک نے و �ا لا ےہ وت مت ا �س ا حاس �ن ےک وم �ر �د ہن ےتنب گ�۔و یا تفع‬ ‫صرب‪،‬توکل یلع ا لہل �‪� ،‬ا لز �ا �م ےس رب �ا �ء �ت ا �و �رزع�ت ہیبس دخ �ا ےکلضف ا �و �ر‬ ‫�ا �ن اطم لب ےسآ گا �ہ رفما یاجویسک ا ناس �ن ےک و �ا ہہم ا �و �رامگ �ن ںیم یھبںیہن یا مسرور�’ �’ ا �ےرسم�و �ر ںیم ریت�ے اس تھ وہ �ں �۔ ہی ا لاہ �م دیرگافلخ �ء ہلسلس �‪� ،‬‬ ‫�آ کسےت �۔ ۔ �۔مںی اس �ر�ی دنایوکجنلیچرکتا وہ �ںہکاگر ا �س دنای ےک پر �د �ہ رپوک ئی کی رط�ح امہ �ر �ے ا �س ز مانہ ںیم رضح�تحیسم ومعو � ؑد کے ا سم ابسمیم اجشننی �رحماک ہجیتن اھت �۔‬ ‫شصخ ا یاسہےکہ وج ہی دعو�یرکتا وہکہ دخ �ا اعت لٰییک رط�ف ےس اسے رق�آ �ن حرض�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ےکقح ںیمیھب وخ �ب وپ �ر �ا وہ ر ہا ےہ �۔گزشہت د �و‬

‫ا ناس نی زندگی اک نبای �د�ی دصقم ا لہل یک ضرا �‪ ،‬عاب �د �ت ا �و �ر ا �س یک‬

‫کساھیاایگ ےہوت ںیم رہ قوت ا �س ےس اقم بہلرک نے ےک ےئلتای ر وہ �ںنکیل �د ہا ئوی �ں ےسہم دخ �ا اعت لٰییک ریغومعملی تیعم ا �س ےک ےب امش �رولضف �ں ا �و �ر جتناک وصح �ل یھبیعسلمع ےک الع �و �ہ ا �س ےک اخ �صلضفاک رمہو �ن تنم‬ ‫ُ ُ‬ ‫ۡ َ َّ ۡ َ َ ُ‬ ‫مںی اج نات وہ �ںآ �ج دنای ےک رپ �د �ہ ہپوس �ا ئے ریم�ے ا �و �روک ئیصخشںیہن ےسج �رمحوت �ں ےک اس تھآ �پیک اشمل اح �ل دیھک رہے ںیہ �۔‬ ‫ہے �۔ تنج ےک اب �ر �ہ ںیم رفما یا لَا یَذ ۡوقوۡ َن فِ ۡی َہا ال َموۡت ِالا ال َموۡتۃ الۡا ۡولٰیۚ‬ ‫َۡ‬ ‫َ َ ٰ َ َۡ ُ ۡ‬ ‫َ َٰ ُ ۡ َ َ َ ۡ‬ ‫وہ’ �’‬ ‫رکماک ملع اطع رفما یاایگ �‬ ‫خد �ایک رط�ف ےس رق�آ �ن ی‬ ‫اب ال َج ِح ۡی ِم ﴿ۙ‪ ﴾۵۷‬فضلًا ِّم ۡن ّر ِّبک ؕ ذل ِک ُہوَ الفوۡز ال َع ِظ ۡی ُم ﴿‪﴾۵۸‬‬ ‫�د �ر �ا صل ا لہل ےکلضف اخ �ص اک مو �ر �دعو �ا �م ا لان �س ںیم ےس �و �ہ اخ �ص ووقہم عذ‬ ‫�( �ا لومعو �د �‪� ،‬ا نو �ا �ر ا علول�م دلجربمن �‪ 7‬فص�‪1‬ہح �‪)�6�4�6‬‬

‫لو�گ یھب وہ تے ںیہ وج ا یام �ن النے ےک دعبوقت�ی ا تخای �ررک تے ںیہ �۔جس �( �ا لدخا �ن �‪ )�5� 8� -�5� 7� :‬رتجہم ‪� ‘� ‘ :‬و �ہ ا �س �( جتن �) ںىم ىلہپ وم �ت ےک الع �و �ہ‬

‫حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لاث نیؓ یک زندگی ےسلضف اک �ایک اخ �صقلعت پر �ا لہل اعت لٰی اہنںی د �وسر�و �ں ےک اقم بےل ںیم ا پےن لضف اخ �ص ےس ون �ا �ز تے کىس ا �و �ر وم �ت اک زم�ا ںىہن ںىھکچ ےگ ا �و �ر و �ہ اہنںى مّنہج ےک ذع �ا �ب‬ ‫نرظ�آ تاہےیجاس ہک وگشیپ ئی ںیم اھتکہ ا سےکاس تھلضف ےہ وج ا �س ےکآ نے‬ ‫کے اس تھآ یئاگ �۔حوض ؓ�ریک اع �م زندگی ںیم یھبلضف و رحم ےک اطع وہ نےیک‬

‫یپیگش ربخآ ؓ�پوک د�ییئگیھت �۔‬

‫�آ ؓ�پ رفما تےںیہ ںیم ےن �رؤ یا دکیاھ ہک ںیم ایک اہپ �ڑ�ی ےس د � سور�ی‬

‫پاہ �ڑ�ی رپ اج نا اچ ہات وہ �ں ایک رفشہتآ یا ا �و �ر ھجم ےسےنہک اگل ہکںیہمت ہتپ ےہ‬

‫یہ رسہت ڑب �ا رطخنا�ک ےہ ا �س ںیم ڑب �ےاصمئب ا �و �ر ڈ �ر �ا �ؤ نے اظن �ر �ےںیہ‬ ‫�ا یاس ہن وہمت ا �ن ےساتم ثر وہاج �ؤ ا �و �رزنم�ل رپےنچنہپ ےس ر �ہ اج �ؤ ا �و �ررھپاہک ہک ںیم‬

‫ہوئے ون �ر �ا نی ایلجت �ت ا �و �ررفغم�ت اطع ف م‬ ‫را تا ےہ ا �و �ر ہیبسرک �ا ما �ت اخ �ص سے اچب ئے اگ �۔ ہى رىت�ے ر �ّبىک رط�ف ےسلضف ےک وط �ر رپ وہگا ىہى‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫ُۤ‬ ‫فلض ےک ےجیتن ںیم اح صل وہ تی ںیہ اسیج ہکرفما یا ٰۤیا ّی َہا ال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا ِا ۡن بتہ ڑب�ىاکماىبى ےہ � �۔’ �’ د � سور�ی ہگج ا لہل اعت لٰی ےن تنج ےک ےئل �ا تناہ ئی‬ ‫َّ ُ ُ َ ً َ َ ّ ۡ ُ ٰ ُ َ ۡ َ ُ‬ ‫ّٰ ُ‬ ‫َ َّ ُ ّٰ‬ ‫تتقوا الل َہ یَ ۡج َع ۡل لک ۡم ف ۡرقانا ّویُک ِف ۡر َعنک ۡم َس ِّیا ِتک ۡم َویغ ِف ۡر لک ۡم ؕ َوالل ُہ ذو کوششرک نے اک یھبمکح د یا ےہمرگ اس تھ یہ اتب یا ہک ہی دخ �ایک رفغم�ت‬ ‫ال ۡ َف ۡضل ال ۡ َع ِظ ۡیم �( �ا لا ناف �ل �‪ )3�0� �:‬عیین ا �ے ولگو وج ا ىام �ن الئے وہ �!اگرمت ا لہل �ا �و �رفلض ےسیتلم ےہ َسابقُوا إلَى َم ْغ ِف َر ٍة ِم ْن َر ِّب ُك ْم َو َج َّن ٍة عَ ْر ُض َها ك َ َع ْ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ َُ ّ‬ ‫َ َ َْ ّ‬ ‫َّ َ َ ْ َ ْ‬ ‫ض أ ِع ّدت ل ِل ِذين‬ ‫آمنوا ِبالل ِه َو ُر ُس ِل ِه ذل ِك فض ُل الل ِه يُ ْؤ ِتي ِه‬ ‫سے ڈ �ر �ووت و �ہاہمت �ر �ے ےئل اىک ا تماى �ز�ى اشن �ن انب �د �ےاگ ا �و �رمت ےساہمت �ر�ى السما ِء والأر ِ‬ ‫َ ْ َ َ ُ َ ّٰ ُ ُ ْ َ ْ ْ َ‬ ‫يم �( �ا لدح يد �‪ )�2� 2� :‬رتجہم �‪ ‘� ‘� :‬ا پےن ر �ّبىک‬ ‫بر �ا ئاى �ں د �و �ررک د �ےاگ ا �و �رںىہمت شخب د �ےاگ ا �و �ر ا لہللضفمىظعاک املک ےہ �۔ من يشاء والله ذو الفض ِل الع ِظ ِ‬ ‫ا �س ون �ر اب طین اک ا ظاہ �رضعب دفہع ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس ا �س دنای غمرف�تىک رط�ف اىک د �وسر�ے ےسآگے ڑبھو ا �و �ر ا �س تنجىک رط�ف‬

‫متںیہ ا یاس رط یہق اتب �ؤ سج ےسمتوفحم�ظ رہو ںیم ےناہک اہ �ں اتب �ؤ ا �س رپ ا �س مںی یھب وہجاتا ےہ �۔ �ا حا �د یث ںیم احص بہ ےک �ا یےس ریح�ت اگنزی و �ا قاع �ت بىھ سجىک وستعآ سام �ن ا �و �ر زمنىىک وستعىک رط�ح ےہ وج ُا �ن گولو �ں‬ ‫نےاہک ہک تہب ےس ایب �ن اظن �ر �ے وہ �ں ےگرگممت ا � ھدرا � ھدرہن دکیانھ ا �و �ر ہن موجو �دہںی وج اخ �صلضف ا لیہاک اشن �ن ےھت �۔رضح�ترمع�و نبلیفط رضی ا لہل کے ےئل اىت �رىکىئگ ےہ وج ا لہل ا �و �ر ا �س ےک رسولو �ں رپ ا ىام �ن التے ںىہ ہى‬ ‫�ا �نیک رط�فوتمجہ وہ نا �‬ ‫ےہ’ �’‬ ‫اپ�ک ےنآ �پ �ا لہلاک لضف ےہ و �ہ ِا �سوک ےسج اچ ہات ےہ د ىات ےہ ا �و �ر ا لہلمىظعلضف و �ا لا �‬ ‫لبہک‘ �‘ دخ �ا ےکلضف ا �و �ر رحم ےک اس تھ �‪ ،‬خد �ا ےکلضف عہن ا سال �موبق �لرککے و �ا پس ا پین وق�م ںیم اج نے ےگلوتیبن ؐ‬ ‫�ا �و �ر رحم ےکاس ت �‬ ‫رک’ �’ حرض�ترمعوبنلیفطےتہک‬ ‫ھ’ �’ےتہک وہ ئے دیس ھے ےلچ اج نا �۔ �۔ �۔ انچ نہچ ںیم بج الچوت کےلےئ د عایک‘ �‘ �ا �ے ا لہل ! �اسےوک ئی اشن �ن اطع �‬

‫فلض و �رحماک قلعت افص �ت ا ہلہی رحام �ن ‪� ،‬رحمی ا �و �ر املک وی�م ا لد ین ےس‬

‫مںی ےن دکیاھ ہکاہن یت ا ندھری�ا ا �و �رانھگ لگنج ےہ ا �و �ر ڈ �ر ا �و �روخ�ف ےک تہب ہںیہک بج ںیم ا �ساھگٹی رپ اچنہپ اہج �ں ےس امہ �ر �ے رہشکیآ با �د�یاک آ غا �ز بای �نرک تے وہ ئے حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ ‪:‬‬

‫سے اس ما �ن عمج ےھت ا �و �ر لگنج اب للک اسنس �ن اھت بج ںیم ایک اخ �ص اقم �م رپ ہوتا ےہ وت ریم�ی آکنوھ �ں ےک د �رمای �ن اشیپ نی رپ ایک رچ �ا �غ یسیج ر �وشین‬

‫�‘ �‘ رق�آ �ن رشیفیک ا طصال �حیک ر �وسے دخ �اتاعلٰی اک نا �م رحام �ن ا �س‬

‫ہپاچن وج تہب یہ ایھب نک اھت وتضعب ول�گآ ئے ا �و �ر ےھجم گنترک نا رش�و �ع ایک حموس�س وہ نےیگل �۔ رھپ�آ �پیک د عاسے ر �وشیناکیہ اشن �ن اچ بک ےکرس�ے � جوہ ےس ےہکہ ا �س ےن رہ یاک اج ند �ا �روک نج ںیم ا ناس �ن یھب د �اخل ےہ‬ ‫ہک‘ �‘ دخ �ا ےکلضف ا �و �ر رحم پر اظہروہگای �۔ ا �و �رلو�گ ریم�ی ا �س ر �وشینوک اچ بک رپ ایک ےتکٹل رچ �ا �غ یک �ا �س ےکمانسب اح �ل وص �ر �ت ا �و �رریس�تیشخب ینعی سج رط�زیک زندگی ا �س‬ ‫تب ےھجم اعم ایخ �لآ یاہکرفشےت ےن ےھجماہک اھت �‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫کے ےئل ا �ر �ا �د �ہیکیئگ ا �س زندگی ےک انمسب اح �ل نج وقتو �ں ا �و �ر اط قوت �ں‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 26‬اپریل‪2022‬‬

‫‪8‬‬

‫وچتاھ ا حاس �ن دخ �ا اعت لٰیاک وجںیمسق اہچ �ر�میک وخ بی ےہسجوکاضیف �ن اخص ہرج�ت ےس ےلہپ �‪�1� 9� 8� 3‬ء ےک رماض �ن ںیم امج عتوک ایک ہلصیفنک رماض �ن‬

‫ومو�مرک ےتکس ںیہ امکلتی وی�م ا لد ین ےہ سجوک وس �ر�ۃ افتہح ںیم رقف�ہ باننےیک ا ییس ؤم ثرنیقلت رفما ئییھت وجآ �جیھببلق و ر �و �حوکگرما رہی ا �و �ر‬ ‫رضو �ر �تیھت ای سجمسقیک انب �و �ٹمسج ا �و �ر ا عاض �ءیک اح جتیھت و �ہ بس سے س‬ ‫کی �‬ ‫ت‬ ‫رضو �ر �تیھت مالک وی�م ا لد ین ںیم ایب �ن رفما یا ایگ ےہ ا �و �ر ا �س ںیم ا �و �رتفص ر ح�یم� ی� �ایک یئن ات �زگی اطعرک تی ےہ �ا �س ںیم یھب آ �پ ےن د عا �ؤ �ں ےک ذ �ر یہع دخ �ا‬ ‫رھپا �سیک اقب ےک ےئل نج نج زیچ�و �ںیک �‬ ‫�ا �سوک اطع ےئک ا �و �ر �‬ ‫ت‬ ‫رپد �و �ں ےک انمسب اح �ل مںی ہیرف�ق ےہہک ر ح�یم� ی� ںیم د عا ا �و �رابع �د �ت ےک ذ �ر یےع ےساک مای بی کےلضف ا �و �ر رحتم ےک د �ر �و �ا �ز �ےےنلھکیک ا مدییک ےہ �۔ ہام �ر �ےوم جو �د �ہ‬ ‫رپد �و �ں ےکلےئ ن‬ ‫�و �ہ ا �س ےکلےئ ایہمںیک �۔ ن‬ ‫رچد �و �ں ےک انمسب اح �ل ا �و �ر ا ناس �ن ےکلےئ ا ناس �ن کا ا تساقح �ق اقئم وہتا ےہ ا �و �رتفص امکلتی وی�م ا لد ین ےک ذ �ر یےع ےس و �ہ �ا ما �میھب اب �ر ہا رفما چےک ںیہہک‘ �‘ ےھجم ای �د ےہ الخفت ر �ا بہع ںیم بج ںیم ر بو �ہ‬ ‫�ا �و �رچرند �و �ں ےکلےئ ن‬ ‫کے انمسب اح �ل اط تقںی انع یتںیک ا �و �ررص�ف یہیںیہن ہکلب ا �ن زیچ�و �ں ثرم�ہ اطع ایک اج تا ےہ ا �سیک ا ییس یہ اثم �ل ےہہک ےسیج یاک ا ناس �نوگ �رمنٹن مںی اھت وتہفیلخ ر �ا بعؒ ےن ےھجم انظرا عیل رقم�ررک د یا اھت اپسکات �ن ےک اح لا �ت‬ ‫کے و جو �د ےس زہ�ا �ر اہ رب�س ےلہپ وبجہ ا پین تفص رحامنتی ےک ا جر �ا �م امس �و�ی کا ایک اقنو �ن ای �درک نے ںیم تنحم ا �و �ر دج �و جدہرککے ا تماح �ن د �ے ا �و �ر کےقلعتم ا �س وقت د عایک �‪،‬حالانہک ا �س وقت اح لا �تآ جلک ےک اح لا �ت ےک‬ ‫ت‬ ‫�و �ا �رضیوک دیپ �اایک ات و �ہ ا �ن زیچ�و �ں ےک و جو �دیک احم فظ وہ �ں سپ ا �سقیقحت پرھا �س ںیم اپ �س وہ اج ئے �۔ سپ ر ح�یم� ی� ےک ا ثر ےسیسکاک مای بی ےک ےئل عرششعرییھبںیہن ےھت �‪،‬کوئی تبسنیھبںیہنیھتوتوخ �ا �ب ںیم ےھجم ہیآ �و �ا �زآ ئی‬ ‫سے اث بت وہ �اہک دخ �اتاعلٰییک رحامنتی ںیمیسک ےکلمعاک خدلںیہن ہکلب و �ہ �ا تساقح �ق دیپ �ا وہ اج نا اپ �س وہ اج نے ےس اشم بہ ےہ ا �و �ر رھپو �ہ زیچ ای و �ہ ترمہب کہاگروس دصیف اپسکات نی ا حدم�ی اخ لص وہکر �ا لہلاعت لٰی ےکآگےکھج اجئںیوت‬ ‫ےہ’ �’‬ ‫�رحتم ِ مضح ےہ سجیک اینب �د ا �ن زیچ�و �ں ےک و جو �د ےس ےلہپ ڈ �ا لییئگ �۔ اہ �ں یمرسآجانا سج ےک ےیل اپ �س وہ �ا اھت ا �س اح لت ےس اشم بہ ا ناس �ن ےکضیف �ا �ن اح لا �تاک اخ تہم دنچ ر � تاو �ںیک د عا �ؤ �ں ےس وہکسات �‬ ‫�ا ناس �نوک دخ �اتاعلٰییک رحامنتی ےس بس ےس ز یا �د �ہ ہصح ےہکوینہک رہایک پانےیک و �ہ اح لت ےہ وج رپتو �ہ تفص امکلتی وی�م ا لد ین ےس اح صل وہ تی‬ ‫ت‬ ‫حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل ےن رفما یا تاھ �‪:‬‬ ‫�ا �سیکاک مای بی ےک ےئل رق با �ن وہ �رہی ےہ ا �س ےئل ا ناس �نوک ای �د د لا یاایگ ہک ہے ا �ن د � نوو �ں وتفص �ں ر ح�یم� ی� ا �و �ر امکلتی وی�م ا لد ین ںیم ہی ا شا �ر �ہ ےہہک‬ ‫ت‬ ‫دمی �! ا �س رماض �نوک ہلصیفنک رماض �ن انب د �و �۔ ا �س ا لیہ اہج �د‬ ‫�‘ �‘ ا �ے ا ح �‬ ‫فضی ر ح�یم� ی� دخ �ا اعت لٰی ےک رحم ےس اح صل وہتا ےہ ا �و �رضیف امکلتی وی�م‬ ‫متاہ �ر �ا دخ �ا رحام �ن ےہ �۔‬ ‫ت‬ ‫یترس�ی وخ بی دخ �اتاعلٰییک وجرسیت�ے د �رجہاک ا حاس �ن ےہ ر ح�یم� ی� ےہ �ا لد ین دخ �ا اعت لٰی ےکلضف ےس اح صل وہتا ےہ ا �و �ر امکلتی وی�م ا لد یناگرچہ کے ےئلایت �ر وہاج �ؤرگماہمت �ر �ے ےیلوک ئی ندای اک ایھتہ �رںیہن ےہ دنای ےکریت�و �ں‬ ‫�( طخہب ہعمج �‪ 7‬ک؍ �اوت بر �‪2�� 0� 1� 1‬ء �)‬

‫جسوکوس �ر�ۃ افتہح ںیم ا لرحمی ےکرقف�ہ ںیم ایب �نایکگایہے �ا �و �ررق�آ �ن رشیف س�وعی ا �و �راک مل وط �ر رپ اعلم اعم �د ںیمیلجتم وہگیرگم ا �س اعلم ںیمیھب ا �س اعلم کا اقم بہلمت ےن د عا �ؤ �ں ےکریت�و �ں ےسرک نا ےہ ہیڑل �ا ئی ہلصیفنک وہگینکیل‬ ‫کی ا طصال �حیک ر �و ےس دخ �ا اعت لٰی رحمی ا �س اح لت ںیمالہک تا ےہ ہکبج گولو �ں کے د �ا ئر �ہ ےک وم �ا فق ہی اچ �ر �و �ں افص تی یلجترک رہی ںیہ �۔ ر بو بتی اع �م وط �ر لگوی �ں ا �و �ر اب �ز �ا �ر �و �ں ںیمںیہنونحص �ں ا �و �ردیم �ا نو �ں ںیمںیہن ہکلبدجسم �و �ں ںیم‬ ‫کی د عا ا �و �ررضت�ع ا �و �ر ا عام �ل اصلہحوکوبق �ل رفماکرآ فا �ت ا �و �ر الب �ؤ �ں ا �و �رعییضت پر ایک ضیفیک انب ڈ �ا لیت ےہ ا �و �ر رحامنتی ا �س ضیفوک اج ند �ا �ر �و �ں ںیمےلھک �ا �ساک ہلصیف وہ نے و �ا لا ےہ ر � تاو �ںوک ا ٹھ ا ٹھرک ا پین ابع �د �ت ےک دیم �ا نو �ں‬ ‫ت‬ ‫�ا عام �ل ےس ا �نوکوفحم�ظ رھکات ےہ ہی ا حاس �ن د �وسر�ےوظفل �ں ںیمضیف اخ �ص طو �ر رپ دھکال تی ےہ ا �و �ر ر ح�یم� ی� اظہررک تی ےہہک طخ ںیمدتممضیفاک ا ناس �ن کورگ�مرک �و ا �و �ر ا �س ز �و �ر ےس ا پےن دخ �ا ےکوضح �رآ �ہ و اکبرک �وہکآ سام �ن رپ‬ ‫ومو�م ےہ ا �و �ررص�ف ا ناس �نیک ون �ع ےسوصخم�ص ےہ د � سور�ی زیچ�و �ںوک پر اجکرمتخ وہ اج تا ےہ ا �و �ر ا ناس �ن و �ہ اج نو �ر ےہ وجضیفوک ہنرص�ف اح �ل ےس عر�ش ےکرگنک �ے یھب ےنلہںیگل �۔میت رصن�ا لہلاک وش �ر دنلبکر �د �و �۔ دخ �ا ےک‬ ‫سے س‬ ‫خد �ا ےن د عا ا �و �ر رضت�ع ا �و �ر ا عام �ل اصلہحاک ہکلمںیہن د یارگم ا ناس �نوک د یا ےہ لبہک ہنم ےس امگنات ےہ ا �و �ر امکلتی وی�م ا لد ینضیفاک آ خر�ی رمث�ہیتشخب ےہ‬

‫حوض �رگریہ �وز �ا �ر�یرک تے وہ ئے ا پےن ےنیس ےک زخم شیپرک �و �‪ ،‬ا پےن اچ�ک‬ ‫گریاب �ن ا پےن ر �بوک کداھ �ؤ ا �و �روہکہک ا �ے دخ �ا �!‬

‫�ا ناس �ن ویح �ا �ن انطق ےہ ا �و �ر ا پینقطن ےک اس تھیھب دخ �ا اعت لٰیاک ضیف اپ اتکس‬

‫�( �ا یا �م صلاحل �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪1� 4‬فصہح�‪2� 4� 3‬تا �‪)�2� 5� 1‬‬

‫ہے د � سور�ی زیچ�و �ںوکقطن اطع ںیہن وہ �ا سپ ا �س ہگج ےس اظہرےہہک ا ناس �ن‬

‫�ا حلدم لہل ےک مہ ےن ا پین ز گندوی �ں ںیم رماض �ناک ایک ا �و �ر اب برکت‬

‫قو�م ےکملظ ےس گنتآکے ریم�ے ایپ �ر �ےآ �ج‬

‫کا د عارک نا ا �سیک ا ناسنتیاک یاک اخ صہ ےہ وج ا �سیک رطف�ت ںیم کراھایگ ہمہنی اپ یا ےہ وجدخ �ا ےکفلض و حرتم ےکوصح �ل ےک ےیل تہبدمع �ہہنیہم ےہ‬

‫شو �ر رشحم رت �ے وکچہ ںیم اچم یا مہ ےن‬

‫ہے ا �و �رسج رط�ح دخ �ا اعت لٰییک تفص ر بو بتی ا �و �ر رحامنتی ےسضیف اح صل یجاس ہک دحیث وبن�یؐ ںیم ےہہک رماض �ن ںیم رحتم ےک د �ر �و �ا �ز �ےوھک �ل‬ ‫ت‬ ‫وصم �) رھپہیرفغم�ت وششخباک ہنیہمیھب ےہ �آ �و �ا �ز دنلبرک �وہکآ سام �ن ےسلضف ا �و �ر رحتم ےک د �ر �و �ا �ز �ےےنلھکںیگل ا �و �ر‬ ‫ہوتا ےہ ا سی رط�ح تفص ر ح�یم� ی� ےسیھب ایکضیف اح صل وہتا ےہرص�ف �د یے اج تےںیہ �(حصحی ملسماتک �ب ا ل �‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫فر�ق ہی ےہہک ر بو بتی ا �و �ر رحامنتییکںیتفص د عاوکںیہن اچ ہیتویکنہک و �ہ کہ ےسج اطع وہ اج ئے ا �س ےک ےئلبیھلضف ےک د �ر �و �ا �ز �ےوھکلے ےئگ �۔ ہر د �ر �و �ا �ز �ے ےس ہی آ �و �ا �ز آ ئے َا لا ِا �ّنَ �َص�رَ �ا لہل قَ�رِ یب ‪َ ،‬ا لا ِا �ّنَ �َص�رَ �ا لہل‬ ‫ن‬ ‫رقا �ر د یا ا �و �ررفما یاہک ڑب �ا دب قَ�رِ یب ‪َ ،‬ا لا ِا �ّنَ �َص�رَ �ا لہل قَ�رِ یبونسونس �! ہک ا لہلیک دم �د رق یب ےہ ا �ے ےننس‬ ‫�د � نوو �ں افص �ت ا ناس �ن ےسوصخصتیںیہن رھکںیت ا �و �ر امت �م رپند رچندوک ا پےن چاننہچ رسو �لرکیم ےن ا یےسصخشوک وخ�ش بیصن �‬ ‫سپ ا �س ز �و �ر اک وش �ر اچم �ؤ ا �و �ر ا �س وق �ت ےک اس تھیتم رصن�ا لہلیک‬

‫فضی ےسضیفتسمرک رہی ںیہ ہکلبتفص ر بو بتیوت امت �مویح �ا نا �ت ا �و �ر ابن تا �ت صنبی ےہ و �ہصخش سج ےن رماض �ن اپ یا ا �و �ر اشخب ہنایگ �( سنن رتمذ�یاتک �ب �و �الوونس �! ہک دخ �ایک دم �د رق یب ےہ ےھجم اکپ �ر نے و �الوونس �! ہک دخ �ایک دم �د‬ ‫�ا �و �ر امج �د �ا �ت ا �و �ر ا جر �ا �م ا �رضی ا �و �رامس �و�یوکضیف رسا �ں ںیہ ا �و �روک ئی زیچا �س �ا لدعو �ا �ت �) �ا سی رط�ح رماض �نیک ربکا �ت ےک رسو �ل ا لہل ﷺ نے رفما یاکہ قریب ےہ ا �و �ر و �ہ ےنچنہپ و �ا لی ےہ �۔‬ ‫ت‬ ‫�( طخاب �ت اطہر دلج �‪2‬فصہح �‪3�4�9‬طخہب ہعمج �‪2� 4‬جو �ن�‪1�� 9� 8� 3‬ء �)‬ ‫کےضیف ےس ابہرںیہن ربخال �ف تفص ر ح�یم� ی� ےکہک و �ہ ا ناس �ن ےک ےئل �ا �ساک الہپ رشع�ہ رحتم د �وسر�ا رفغم�ت ا �و �ررسیت�ا آ�گ ےساجن �ت ےہ �(حصحی‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ھ‬ ‫ہام �ر �ے ایپ �ر �ے �ا ما �م دیس نا رضح�ت ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی‬ ‫� یاک تعلخ اخ صہ ےہ ا �و �راگر ا ناس �ن وہرک ا �س تفص ےس افئد �ہ ہن ا ٹاھ ئےوت �ابن زخ یہم اب �ب اضفئل �ر رماض �ن �) ا �و �راجن �تیھب ا لہلاعت لٰییک رحتم ا �و �ر‬ ‫گو یا ا یاس ا ناس �ن ویح �ا نا �ت ہکلب امج �د �ا �ت ےک رب �ا بر ےہ بجہک دخ �ا اعت لٰی ےن فلض ےک ریغبنکممںیہن رسو �لرکیم ﷺ نے ایک ومقع ہپ ا پےن ا صاح �ب نبرص�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �‪:‬‬ ‫ت‬ ‫�‘ �‘ پس آئںی ا �و �رآ �ج ا پین د عا �ؤ �ں ےس ا لہل اعت لٰی ےک رع�ش ےک اپ ئے‬ ‫فضی رسانییک اچ �رتفص ا پین ذ �ا �ت ںیم کریھ ںیہ ا �و �ر ر ح�یم� ی� وک وج ا ناس �ن سے رفما یا �ایک د �وسر�ے ےک رق یب وہجا �ؤ �ا �و �ر دیس ھے وہجا �ؤ ا �و �ر اج �ن ول‬ ‫کی د عاوک اچ ہیت ےہ اخ �ص ا ناس �ن ےک ےیلرقم�ررفما یا ےہ سپ ا �س ےس اظہر کہمت ںیموک ئییھب رہگز ا پےنلمع ےساجن �تںیہن اپ ئے اگعر�ضایک ای رسو �ل ہالنےیک شوکشرک یں �۔ مہ ںیم ےس رہیاک اخ لص وہکر ا لہلاعت لٰی ےکآگے‬ ‫ہےہک دخ �ا اعت لٰی ںیم یاکمسقاک و �ہضیف ےہ وج د عارک نے ےس و �اسبہت ےہ ا �و �ر �ا لہل ﷺکای آ �پیھب ا پےنرتہب ین ا عام �ل ےک ذ �ر یہع ےساجن �تںیہن اپئںی جکھ اج ئے اتکہ ا لہل اعت لٰییک رحتم وج انیقی امہ �ر �ے ےئل وج�ش ںیم ےہ‬ ‫َ َ‬ ‫رضو �رضیف گےآ �پﷺ ےن رفما یا ےھجمبیھضحمولمع �ں ےساجن �تںیہن ےلمیگ ِإل ّا أ ْن ہپےل ےس ڑب �ھرک وج�ش ںیمآ ئے �ا �و �رںیمہ ا �ن اظلوم �ں ےساجن �ت دلو �ا ئے �۔‬ ‫غبرید عا ےکیسک رط�ح لمںیہن اتکس �۔ �۔ �۔ �۔تقیقح ہی ےہہک د عا رپ �‬ ‫ت‬ ‫َ​َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ّٰ‬ ‫وہا ےہ وجںیمہ اجن �ت اتشخب ےہ ا سیاک ان �مضیف ر ح�یم� ی� ےہ سج ےس يَ َتغ ّم َدنِيَ الل ُه ِبرَ ْح َم ٍة ِمن ُه َوفض ٍل وس �ا ئے ا �س ےکہک ا لہلاعت لٰی ا پین اخ �ص �اگروس دصیف ںیم ا قنال �ب دیپ �ا ںیہن وہتا وت امہ �ر �ے ںیم ےس اکرثیت ںیم‬ ‫نا �ز �ل ت‬

‫�ا ناس �ن رتقیرکتا اج تا ےہ �ا سیضیف ےس ا ناس �ن و لا یت ےک اقم �مکت اتچنہپ ےہ �رحتم ا �و �رلضفیک اچ �د �ر ںیم ڈ ھا نپ ےل‬ ‫�ا �و �ر دخ �ا اعت لٰی رپ ا یاس نیقی د لا تا ےہہکوگیا آکنوھ �ں ےس دیھک اتیل ےہ ہلئسم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫شاف عتیھب تفص ر ح�یم� ی� یک انب �ء رپ ےہ دخ �ا اعت لٰییک ر ح�یم� ی� ےن یہ‬ ‫تاق ضا ایک ہک ا چےھآ �دمی رب �ےآ � مدوی �ںیک افشعترک یں �۔‬

‫(صحیح مسلم کتاب صفةالقیامةوالجنةوالنارباب لن یدخل الجنة بعملہ بل برحمة وفضل)‬

‫پس رماض �ن ںیم اخ �ص وط �ر رپ �ا لہل اعت لٰی ےس ا �س ےکلضف و رحم ےک‬

‫�اگر ہی ا قنال �ب دیپ �ا وہ اج ئےوت ا �ن اش �ء �ا لہلمہ ےلہپ ےس ڑب �ھرکوتف حا �ت ےک‬ ‫ناظ �ر �ے دکیںیھ ےگ �۔‬

‫�( طخہب ہعمج �‪ 7‬ک؍ �اوت بر �‪2�� 0� 1� 1‬ء �)‬

‫�ا لہل اعت لٰی ےس د عا ےہہک و �ہ ںیمہ ا �س اب ب کرتہنیہم ںیم یھب ا �و �ر ا �س‬

‫لطاگب �ر ا �و �ر ا مدی �و �ا �ر وہ نا اچ ہےئ رضح�ت ہفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل ےن ا پین کے دعبیھب ا پےن لضف و رحم ےس و �ا فرہصح اطع رفما ئے �۔آ منی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫مولا نا اطع �ء املبیج ر �ا شد �۔ ا ما مدجسملضف دنل �ن‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 26‬اپریل‪2022‬‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫َّ َ‬ ‫لَا ِعل َم لَنآ ِالا َما َعل ْم َتنا �( �ا بلرق�ہ �‪)�3�3� :‬‬

‫عملوعلم‬

‫کہمہ اب للک ےبملع ا �و �ریہت دست ںیہ ا �و �رھچکںیہن اج نےت وس �ا ئے ا �س‬

‫با �ت ےکسجاک ملعوتںیمہ ا پےنلضف ےس اطع رفما د �ے �۔‬

‫قطس ا �و �ل‬

‫�ا �ستقیقحوک اج �ن ےنیل ےک دعبہک رہملع ا لہلاعت لٰی ےس اطع وہتا ےہ ہکلب‬

‫َ ۡ َ‬ ‫ّٰ َ‬ ‫ال َص َد ُقوۡا َما َع َ‬ ‫ِم َن ال ۡ ُم ۡؤ ِم ِنی ۡ َن رِ َج ٌ‬ ‫اہ ُدوا الل َہ َعل ۡی ِہ ۚ ف ِمن ُہ ۡم ّم ۡن‬ ‫ۡ َ َۡ‬ ‫َُ َ‬ ‫َٰ َ‬ ‫قضی ن ۡح َب ٗہ َو ِمن ُہ ۡم ّم ۡن ّین َت ِظ ُر ۖ۫ َو َما بَ ّدلوۡا ت ۡب ِدیۡلًا‬

‫کہ ا لہلاعت لٰی ےن ا ناس �نوکقیلختایک ا �و �ر اسے ایب �ن اھکس یا �۔‬ ‫َ َ‬ ‫نزیرفما یا �۔ َع َّل َم الْاِن ْ َس َ‬ ‫ان َما ل َ ْم ی ْعل ْم‬

‫ومو �ع اظبہرتہب یہ اس �د �ہ �‪،‬رصتخم�‪،‬آ سا �ن ا �و �رضحم د �و ا لاف �ظ‬ ‫عمل ولمعاک ض‬

‫کہ ا لہلاعت لٰی ےن ا ناس �نوک و �ہھچکاھکس یا وج و �ہںیہن اج نات اھت �۔‬

‫�( �ا لا حز �ا �ب �‪)�2� 4� :‬‬

‫وہا ےہ وہییقیقحملع ےہ ا �ساک ال �زمیہجیتن‬ ‫یو �ںانہک اچ ہےئہک وج ا �س د �ر ےس اطع ت‬

‫یہ اتلکن ےہ ا �و �رکنانل اچ ہےئہک ا ناس �ن ہشیمہ ا سی د �راک وس �ا لی انب ر ہے �۔ �د عائںی‬

‫�( �ا علقل �‪)�6� :‬‬

‫پرلمتشم کداھ تی د یات ےہنکیل رظنبوغ �ر کیداھ اج ئےوت ہی ا پےن ا ند �ر اعمنی ا �و �ر‬

‫عملیک تمعن ا �ّو �ل وط �ر رپدخ �ا ےک ویبن �ںوک اطعیک اج تی ےہ اتکہ و �ہ ا پین‬

‫عمل ولمع د �ر �ا صل د �و ا یےس د �ا ئر �ے ںیہ وہنج �ں ےن امہ �ر�ی اس �ر�ی‬

‫�ا حا �د یث وبنیہ ںیمملع اح صلرک نےیک ڑب�ی اتکدی آ ئی ےہ �۔ ایک‬

‫مافہمییکرہگ�ا ئی ا �و �راضممنییک ریغومعملی وستع ا �و �ر اجعمتی رھکات ےہ �۔‬

‫‪9‬‬

‫قو�م ےکملعم نبںیکس �۔‬

‫قوب �لرک نے و �ا لے ا لہل ےن وممون �ں رپرک�مرک تے وہ ئے وخ �د ا پین انج �ب‬ ‫ْ ً‬ ‫ُ َ‬ ‫سے اہنںی ہیمیظع د عا اھکس د�ی ےہہک ق ْل ّر ِّب زِ ْدنِ ْی ِعل َماکہ ہشیمہ ا پےن ر �ب‬ ‫سے وی �ں د عاوگ ر وہہک دخ �ا یا وت ےھجم ا پین انج �ب ےسملع اطع رفما �۔ ا �و �ر ہشیمہ‬ ‫جمےھملع ےک دیم �ا �ن ںیم رتقی رپرتقی اطع رفما تا الچ اج �۔ ا سیومضم �ن ےکلسلست‬ ‫مںی اہ �د�یاک مل رضح�ت دمحمرع بییلص ا لہلہیلع وسملیک اھکس ئی وہ ئی یاک د عایھب‬

‫مہہشی ای �د �رھکےن و �ا لی ےہ �۔آ �پ ےن ہی د عا اھکس ئی �۔‬ ‫َ ّٰ ُ َّ ْ َ ْ َ َ َّ‬ ‫ْ ً‬ ‫ّ‬ ‫َُْ‬ ‫اعل ْم َت ِن ْی و َع ِل ْم ِن ْی َما یَنفغ ِن ْی َو زِ ْدنِ ْی ِعل َما‬ ‫اللھم انفع ِن ْی ِبم‬

‫�زندگیاک احاطہایک وہ �ا ےہ �۔ ا بدت �ا ےس ےلرک ا تناہ کت امہ �ر�ی دج �و جدہ �‪ ،‬وخ �ا حد یث ںیم آ یا ےہ �۔‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ​َ ْ ْ َ ْ‬ ‫�ہ و �ہ د ین ےسقلعت رھکیت وہ ای دنای ےس �۔ انیہ د �و د �ا ئر �و �ں رپلمتشم د �ووحم �ر �و �ں‬ ‫طل ُب ال ِعل ِم ف ِریضتہ َع ٰلی ک ِ ّل ُم ْس ِل ٍم ّو ُم ْس ِل َم ٍۃ‬ ‫ہک ا �ے ریم�ےوم لٰی �! وجملعوت ےن ےھجم اطع رفما یا ےہ ا �سوک ریم�ے‬ ‫وھگیترظنآ تی ےہ �۔ملعاگر جیبیک رط�ح ےہوتلمع ا �ساکلھپ ےہ �۔ملع‬ ‫کےرگ �د م‬ ‫کہملع اح صلرک نا رہملسم رم�د ا �و �رعو �ر �ت رپرف�ض ےہ �۔ �ایک د � سور�ی‬ ‫لےئ افئد �ہ دنم انب د �ے ا �و ر رہو �ہ اب �ت ےھجماھکس ات الچ اج �‪ ،‬وجریم�ے ےئل ہشیمہ‬ ‫کے ریغبہن د ین ےک اقتضے وپ �ر �ے وہ ےتکس ںیہ ا �و �ر ہن دناییک �‬ ‫رضو �ر یا �ت �۔ حد یث ںیم ہیاتکدی ےہہک‬ ‫َّ‬ ‫ُْ ُ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫فا ئد �ہاک ومجب وہ ا �و �ر ا �ے ریم�ے دخ �ا �! ںیم ا پینوھج لی الیھپ ئے ریت�ے‬ ‫�ا �و �ر د � سور�ی رط�فلمع ہن وہوت ا ناس �نوک ہن د ین ےک دیم �ا �ن ںیمھچک اح صل‬ ‫اطل ُبو اال ِعل َم ِم َن ال َم ْھد ِالَی ا لل ْح ِد‬ ‫وھگنپڑ �ےیک رمعےس ےلرکربقںیم د � خال وہ نے کتملع اح صل �د �ر رپ ڑپ �ا وہ �ا وہ �ںوتریم�یوھج لیوک ہشیمہرھبتا الچ اج ا �و �ر ےھجمملع ںیم ہشیمہ‬ ‫ہوتا ےہ ا �و �ر ہن دنای ںیم �۔ملع ےک ریغبحیحصلمعاک وصت �رنکممںیہن ا �و �راگرلمع ہن‬ ‫کہ �‬ ‫تر قی اطع رفما ات ر �ہ �۔‬

‫ہووتضحمملع یاک ےب افئد �ہ زیچےہ ع�۔ملاک دصقمیہ ہی ےہہکملعیک ر ش�وین ںیم کرتے ےلچ اج �ؤ �۔ �ایک رسیت�ی دحیث ںیم ہی ا � شرا �د اتلم ےہ �۔‬ ‫حق ہی ےہہکملعیقیقح وہی ےہ وجعفن دنم وہ ا �و �ر دخ �ایک اب �رگا �ہ ںیم وبقم �ل‬ ‫اُ ْط ُل ُبوا ا ل ْ ِع ْل َم َو لَو ب ّ‬ ‫�ا ناس �نلمعیک اشہر�ا �ہ رپاگ مز�ن وہ ا �و �ر اب لآ خرحیحص ملع ا �و �رانمسب اح �للمع اصلح‬ ‫الص ِی ِن‬ ‫ِ‬ ‫کہملع اح صلرک نےیک اخطراگرںیہمت نیچ کتیھب رفسرک نا ڑپ �ےوت علم وہی ےہ وج اصلح وہ �۔ ہیہتکنرعمفت اتب تے وہ ئے امہ �ر �ے ایپ �ر �ےآ قا‬ ‫کی ربکت ےس ا پےن دصقموک اپ ےل �۔‬ ‫حرض�ت دمحمصمٰےفط یلص ا لہلہیلع وسمل ےنںیمہ ایک ا �و �ر ایپ �ر�ی د عا اھکس ئی �۔‬ ‫�ا �س احل �ظ ےسملع ولمع ابہم ال �ز�م و زلم �و�م ںیہ �۔ ایکاگ �ڑ�ی ےک د �و ےیہپ‬ ‫ضرو �ر اج �ؤ �۔‬ ‫�‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫َ ّ َ ُْ‬ ‫ْ َ ً َ ً‬ ‫َ َ‬ ‫الل ُھ ّم ْارزق ِن ْی ِعلما نافِ َع ّاو َع َملا َصال ِحا ت ْرضا ہ‬ ‫ہںی نج ےک ریغبا ناس نی زندگییکاگ �ڑ�ی لچںیہنیتکس �۔ ا �ن ںیموت �ا �ز �نیھب‬ ‫حد یث ںیم اینب �د�ی وط �ر رپملعیک د �وںیمسق ایب �ن وہ ئی ںیہ �۔ملع ا لا �د یا �ن‬ ‫کہ ا �ے ریم�ے ا لہل �! ےھجم ا یاس ملع اطع رفما وج ریم�ے ےئل افئد �ہ دنم‬ ‫�‬ ‫ضرو �ر�ی ےہ ا �و �روم �ا فتقیھب �۔قح ہی ےہہکملع ولمع امہ �ر�ی زندگیاک امحلص �ا �و �رملع ا لا بد �ا �ن �۔ د یینملعوک رہد �وسر�ےملع رپتلیضف اح صل ےہویکنہک د یین‬ ‫�ا �و �ر وچن�ڑ ںیہ �۔ امہ �ر�ی الف �ح ا �و �راک مای بیاک وحم �ر ا �و �ر ایعم �ر ںیہ �۔ امہ �ر�ی اقب ا �و �ر‬ ‫تر قییک امض نت ا �ن د �و ا لاف �ظ ںیمرمضمےہ �۔ امہ �ر�ی رسرخ �و ئی ا �و �راش �داک میاک‬

‫�ر �ا �ز ا �ن د �و ا لاف �ظ ںیم شوپدی �ہ ےہ �۔ وپ �ر �ے وثو �ق ےساہک اج اتکس ےہہک ایک‬ ‫�ا حدم�ییک نزدگیاک امٹو ا �و �ربصن علانیملع ولمع ےک د �ورصتخما لاف �ظ ںیم ایب �نایک‬

‫جا اتکس ےہ �۔‬

‫لوغ�ی احل �ظ ےسیسک زیچیکتقیقحولعم�مرک نےوکملعےتہکںیہ ح�۔رض�تحیسم‬

‫موعو �د ہیلع ا سلال �م ےن رفما یا ےہ �۔‬

‫قر�آ �ن ےکرع�ف ںیمملع ا �س زیچاک ان �م ےہہک وجیعطق ا �و �رینیقی وہ �۔‬ ‫( بر �ا ہنی ا حدم یہ �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 1‬ہحفص �‪ 2� 9� 5‬اح شہی �)‬

‫نزی رفما یا �۔‬

‫رکا ےہ �۔ ہیملع‬ ‫�‘ �‘قحیقیملع و �ہ ےہ وج ا لہلاعت لٰیضحم ا پےنلضف ےس اطع ت‬

‫عملیک ربکت ےس دناییھب ونس �ر اج تی ےہ ا �و �رآ خر �تیھب ہکبج ندای �و�ی ولع�ماک ہو ا �و �ر ا یےسلمعیکوتفقی د �ے وجکین ا �و �رانمسب اح �ل وہ ا �و �ر ا �سوت �ا �ز �ن‬ ‫�ا �و �رنسح ےکہجیتن ںیم ےھجم ا پین رضایک د �ولت ےس املا ام �لرک د �ے �۔ ایک‬ ‫�د �ا ئر �ہ ا ثر رص�ف ا �س دنای کت ےہ �۔‬ ‫َ ن‬ ‫قر�آ �ن دیجم ےن ا �ستقیقحوکوھک �لرک ایب �نایک ےہہک و �ہ ول�گ وجملع �ر �و �ا یت ےک اطم بق َ�ی�رْ فع ْ ِ�یْ ےک ا لاف �ظیھبآ ئے ںیہہک ا یےس ا عام �لرک نےیک‬ ‫� ھکرےت ںیہ �ا �و �ر و �ہ وجملعںیہن ھکرےت �‪ ،‬رہزگ رب �ا برںیہن �۔ اصحِبملعیک تلیضف تو فقی ےلم وجریم�ے د �رجا �تیک دنلب�یاک ومجب وہ �ں �۔ ہی د عا رق�آ �ن دیجم‬ ‫َ ْ َ َ ُ َّ ُ َ‬ ‫الصال ِح یَ ْرف ُعہکہکین‬ ‫�ایکمّلسم امرےہ �۔ملع ایک اط قت ےہ ا �و �ر اط قت ےساجش عت دیپ �ا وہ تی ےہ �۔ کی ا �سآ یت رپینبم ےہسج ںیمآ یا ےہہک والعمل‬ ‫قحیقیملع ےس ا ناس �ن ںیم کاخاس �ر�ی دیپ �ا وہ تی ےہ �‪ ،‬وج ُا �س ےک ےئل د �رجا ت علم یہ ےہ وج ا ناس �نوک دنلب�ییک رط�ف ےل اج تا ےہ �۔‬ ‫سدینا رضح�تحیسم اپ�ک ہیلع ا سلال �موک ا لہل اعت لٰی ےن ا ضا فہملع ےک ےئل‬ ‫کی دنلب�ی ا �و �ر�آ خر �ت ںیم رسخر �و ئیاک ومجب وہ تی ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو �د‬ ‫َ ّ َ ْ َ َ َ ْ َ َْ‬ ‫�ا لاہ مًا ہی د عا اھکس ئیر ِب ارِنِی حقائِق الاشیاءکہ ا �ے ریم�ے ر �ب �! ےھجم‬ ‫لعہی ا سلال �م ےن رفما یا �۔‬ ‫�‘ �‘ عمل وتمکح ا یاس زخ �انہ ےہ وج امت �م د � لووت �ں ےس اشر�ف ےہ �‪ ،‬دناییک �ا شای �ء ےک اقحئق دھکال �۔‬ ‫تام �م د � لووت �ںوک انف ےہنکیلملع وتمکحوک انف ںیہن ےہ � �۔’ �’‬

‫وفا �ت دلج �‪ 7‬ہحفص �‪)�2� 0� 9‬‬ ‫( لم ظ‬

‫�( تذکر �ہ ہحفص �‪)�7� 2� 4‬‬

‫یہ د عامیظع اعم �ر�ف رپلمتشم ےہ ا �و �ر ای �د ھکرےن ےک الئق ےہ �۔‬

‫عمل اح صلرک نے ےک دعب ا �سوکلمع ےک اس نےچ ںیم ڈ ھا لان ا �ز سب‬

‫�ا لہل اعت لٰییک رعمفتاک ذ �ر یہع وہتا ےہ ا �و �رتیشخ ا ٰلیہ دیپ �ا وہ تی ےہ �۔ اسیج‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ ۡ َ ّٰ‬ ‫الل َہ ِم ۡن ِع َبا ِد ِہ ال ۡ ُعل ٰٓم ُؤا �و �اضح وہ نی اچ ہےئہک رہملعوک ہشیمہ دخ �ا اعت لٰییک رط�فوسنم �برک نا اچ ہےئہکملع لا �ز�م ےہ �۔ویکنہک ہیلمع یہ ےہ وج ا ناس �ن ےک اخ لص ا یام �ن رپوگ �ا �ہ وہتا ےہ �۔‬ ‫کہرق�آ �ن دیجم ںیم ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہ ِانما یخشی‬ ‫عملیک ا مہتی ا �و �رتلیضف اج نےن ےک اس تھ ہی اب �ت یھب وپ �ر�ی رط�ح‬

‫�( �ا لاف طر�‪�)2�� 9� :‬اگرملع ےس ا لہلاعت لٰییک تیشخ ںیم رتقیںیہن وہ تیوت ای �د رکوھ قحیقیاک ا صلعبنم ا �و �ردبم �ا �ء دخ �ا ئے اّلع �م ا غلوی �بیک ذ �ا �ت ےہ �۔ وہیملعاک ہام �ر�ی ہی دنای د �ا �ر �ا عللم ےہ ا �و �رآ خر �ت ر �و�ز زج �ا �ء ےہ سج د �ن رہا ناس �ن‬ ‫�چ�شم ئ‬ ‫سرہمشچ ےہ وجیھب اتیپ ےہ ا سی �ہ� اصفی ےس اتیپ ےہ ا �و �ر د �رتقیقح اعلم �ا پےن ا عام �ل ےک ےئل وج �ا �ب د �ہ وہاگ �۔رق�آ �ن دیجم نےضحملمع رپںیہن ہکلبملع‬ ‫�و �ہملع رتقی ئ رعمفتاک ذ �ر یہعںیہن ےہ � �۔’ �’‬ ‫وفا �ت دلجمجنپہحفص �‪)�1� 1‬‬ ‫( لم ظ‬

‫�ا �و �ر اصحبملع وہی ےہ وج ا پےنملعوک ا پان اح صلرک �د �ہںیہن ہکلب ا لہلاعت لٰییک �ا �و �ر ا یام �ن ےک دعبلمع اصلح رپ تہب ز �و �ر د یا ےہ �۔لمع اصلح ےس رم�ا �د و �ہ‬

‫رطفی وق�ٰیاک ا تسامع �ل وہ �‪،‬وقح �ق ا علاب �داک ایخ �ل رکاھ‬ ‫قر�آ �نرکیم ےک اطم لہع ےس ہتپ اتلچ ےہہک ینب ون �ع ا ناس �نیکقیلخت ےک طر�ف ےس اطعرک �د �ہ نیقیرکتا ےہ �۔ ا �و �ر �ا �سمکحم نیقی ےک اس تھ ہشیمہ ا لہل علم ےہ سج ںیمیعبط ا �و �ر ت‬

‫بدع ا ناس �ن رپ ا لہل اعت لٰیاک بس ےس ڑب �ا ا حاس �ن ا �و �ر ا ناع �م �‪ ،‬ملعاک اطع ایک اج نا تاعلٰی ےک د �ر رپ سدتِ وس �ا �ل د �ر �ا �زرک تے وہ ئے ایک د �ر �ویز �ہرگیک رط�ح گای وہ �۔سج ںیمیسکمسقاکوک ئی اسف �د ا �و �روتف �ر ہن وہ �۔ کین ا �و �رانمسب اح �ل‬

‫ہے سج ےک ذ �ر یہع و �ہ وق �ت ایب �ن اح صلرکتا ےہ �۔ ا لہل اعت لٰی ےن رفما یا �‪:‬‬ ‫﴿‪َ ﴾۴‬ع َّل َم ُہ ال ۡ َب َی َ‬ ‫َخ َل َق الۡاِن ۡ َس َ‬ ‫ان ﴿‪﴾۵‬‬ ‫ان ۙ‬ ‫ہک‘ �‘ علم و �ہ ےہ وجضحم دخ �ا اعت لٰی‬ ‫قرا �رایکتاھ ہک کی اج مع ا �و �ر اس �د �ہ رعتیف ہیرفما ئی ےہ �‬ ‫�( �ا محلرنٰ �‪ )�5� -�4� :‬کی اثم �ل د�ی ےہہک ا نوہ �ں ےنسک اعجز �ی ےس ا �س اب �تاک ا �‬ ‫ضرو �ر �ت ےک اطم بق وہ �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےنلمع اصلح‬ ‫پڑ �ا ر ہات ےہ �۔ ا ناس �نوک ہی د �ر�ِستحیصن د یےن ےک ےئل ا لہلاعت لٰی ےن رفشوت �ں ہو �‪� ،‬‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 26‬اپریل‪2022‬‬

‫‪10‬‬

‫سدینا رضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےن ساتھاس تھلمع رپ تہب ز �و �ر د یا ےہ رق�آ �ن دیجم ںیم ا یام �ن ا �و �رلمع اصلحوک‬

‫ومو �ع رپ ا پین دعتم �دبتک ںیم ٹک �ااھ اب ند �ھرک اب �ر اب �ر ایب �نایک ایگ ےہ سج ںیم یہی رِس اہنپ �ں ےہہکضحم زبانی‬ ‫عمل ولمع ےک ض‬

‫قرا �روکلمع ےک اس نےچ‬ ‫قرا �ر ا یام �ن �‪ ،‬ھچکتقیقحںیہن رھکات بجکت ُا �س ا �‬ ‫رعمۃ �ا لآ �ر �ا �ا �‬ ‫�ذکررفما یا ےہ �۔ اب خلوص�ص ا پین ک‬ ‫کات �ب ’ �ا سالمی ا صو �لیک الفسیف�‘ ںیم ا �س مںی ہن ڈ ھا لا اج ئے �۔‬

‫ولہپؤ �ں رپ وخ �ب ر �وشین ڈ �ا لی‬ ‫کے فلتخم �‬

‫یہہتکن ای �د رھکےن ےک الئق ےہہک ا یام �ناک رفسد �ر �ا صلملع ےس رش�و �ع‬

‫ہے �۔ ناپوچ یں وس �ا �ل ےک وج �ا �ب ںیمہک ہوتا ےہ �۔ بج ہیملع رتقیرک تےرک تےنیقی ا �و �ررعمفتیک دح �و �د ںیم د �اخل‬ ‫عمل ا �و �ررعمفت ےک ذ �ر �ا ئعایک ںیہ �؟ آ �پ ہوتا ےہوتُا �س وقت ِاسے ا یام �ناک ان �م د یا اج تا ےہ �۔ ہی ا یام �ن اینب �د�ی وط �ر رپ‬

‫الیمیلعت ےکاطم بق رص�ف ا تان اک فیںیہنہک یاک‬ ‫نے ملعیک نیتومسق �ں اک ذکر رفما یا ےہ �۔ملع �د �ل ےسقلعت رھکات ےہ ا �و �ر ا س م‬ ‫قرا �ررک ےل ہکلب بجکت ا �س ا یام �ن ےکیلمع‬ ‫�ا یلنیق �‪،‬عنی ا یلنیق ا �و �ر قح ا یلنیق �۔ د �رجہ شصخ ضعب اقع ئداک د �ل ےس ا �‬

‫بد �رجہملع ا �و �ررعمفت ےک فلتخم ذ �ر �ا ئع ںیم تاق ضو �ںوک وپ �ر �ا ہنایک اج ئے ا �و �ر کین ا �و �رانمسب اح �ل ا عام �ل اصلہح ےس ُا �س‬

‫علق ا �و �ر وقنم لا �ت �‪ ،‬رطف�ت ا ناس نی �‪ ،‬ا لاہ �م کو ا پینیلمع نزدگی ںیم وپ �ر�ی رط�ح انفذ ہنایک اج ئے ُا �س قوتکت ا ناس �ناک‬

‫�ا ٰلیہ ا �و �ر ا �نیلمع رجت با �توک ایب �ن رفما یا ےہ �ا یام �نلمکمںیہنالہک تا سپملع وعلمآ پس ںیم ال �ز�م و زلم �و�میک رط�ح ِا �س رط�ح‬

‫ویپت ںیہہک ِا �نوک یاک د � سور�ے ےس دج �اںیہنایک اج اتکس �۔لمع ےک‬ ‫جن ےسزگ �ر نے ےک دعب اب لآ خر ا ناس �نقح باہم س‬ ‫�ا یلنیق ےک ا عٰیل رتین اقم �موک اپ اتیل ےہ �۔ ا �س غبریملع ےب وس �د ا �و �ر ےباک �ر ےہ ا �و �رملع ےک ریغب رہلمعنسُح ا �و �ر الص حتی ےس‬

‫پرُاعم �ر�ف ایب �ن ںیمآ �پ ےنملع ا �و �رلمع ےک عا �ر�ی ر ہات ےہ �۔رظن یا تی ا �و �راتک بیملعاک افئد �ہ بت یہ ےہ بج ُا �س رپلمعایک‬

‫باہمقلعت ا �و �ر وج�ڑیک ضوا حت رفما ئی ےہ �۔ جائے �۔ ر �وحانی دنای ںیمیھب یہی ا صو �ل ےہ ا �و �ر اع �م ندای �و�ی اشم ہد �ا �ت ںیم‬ ‫�آ �پ ےن رفما یا �۔‬

‫بیھ یہی ا صو �لاک رفرمارظنآ تا ےہ �۔ دنای ںیم وہ نے و �ا لی رہیئن ا یاج �د د �رقحتقی‬

‫�‘ �‘ مضح ا �سملع ںیم ھچک رش�ف ا �و �ر عملوکلمع ےک اس نےچ ںیم ڈ ھا لےن یہاک د � سور�ا ان �م ےہ �۔‬

‫بز �رگی ںیہن وج رص�ف د ما �غ ا �و �ر د �ل ںیم‬

‫عمل ولمع ےک اب ہیمقلعت ےک اب �ر �ہ ںیم رضح�ت ۃفیلخمل احیس ا �ّو ؓ�ل ےن ایک‬

‫برھ�ا وہ �ا وہہکلبتقیقح ںیمملع و �ہ ےہہک د ما �غ طلفیہتکن ا پیناتک �ب رمقا �ۃ ا یلنیق ںیم ایب �ن رفما یا ےہ �۔ ایک اب �رآ �پ ےن‬

‫سے ا تررکامت �م ا عاض �ء �ا �س ےس أتم �د �ب ا �و �ر خو �ا �ب ںیم آ �ں رضح�تیلص ا لہل ہیلع وسملیک ز یا �ر �تیک �۔آ �پ ےنوضح ؐ�ر‬

‫کے و �ا سےط وہ � �۔’ �’‬

‫وفا �ت دلجمہنہحفص �‪)�9� 6‬‬ ‫�( لم ظ‬

‫عمل ےک دعب ا �س رپلمعرک نا ا �و �ر ا سالمی ا طصال �ح ےک اطم بق ا عام �ل اجب النا‬ ‫�ایک ال �زمی امرےہ �۔ �ذ �و قی اب �ت ےہنکیل ا �س ںیم ایک فیطلہتکن اہنپ �ں رظن‬ ‫�آ تا ےہہکملع ا �و �رلمع �‪ ،‬ہی د � نوو �ں ا لاف �ظنیترتشم�کرح �و�ف ےس ےنب وہ ئے‬ ‫ہںی �۔وگیا ا �ناک ریمخیاک یہ اینب �د ےس ُا ٹاھ یاایگ ےہ �۔‬ ‫رضو �ر �ت ا �س اب �ت ےس و �اضح وہ تی ےہہک ا لہلاعت لٰی ےن ا ناس �ن‬ ‫علمیک �‬ ‫ن‬ ‫�ہ�ی�ِمح ن ت‬ ‫کو ر �� انب یا ےہ �۔ ا ناس �نوک رص�فملع �‪ ،‬ا �ر �ا �د �ہ ایخو �ا ہش ےسوصقم �د‬ ‫حاصلںیہن وہتا ہکلب وہی اتلم ےہسج ےک ےئل و �ہوکشش ا �و �رتنحمرکتا ےہ �۔ ہی‬ ‫ہک‘ �‘ عمل ایکزخ �انہ ےہ‬ ‫با �ت ایک انرگ یز�ی احم �و �ر �ہ ںیم وخ �ب ایب �نیکیئگ ےہ �‬ ‫�ا �و �ر ا �سیک اچ بیلمع ےہ � �۔’ �’ ایک اشعرےن ا �سومضم �نوک وی �ں ایب �نایک ےہ �۔‬ ‫وھچڑ نے و �ا لو �!‬ ‫نوق�ِش بیغ وک تمسق ہپ �‬

‫یہ شقن ےتنب ںیہن ںیہ انب ئے اج تے ںیہ‬

‫�رگننی وہ اجئںی ا �و �ر اح فہظیک ای �د �د �ا تشںییلمع سے وپ چاھ ہکآ ؐ�پ ےنرضح�ت ا بو رہ یر � ؓہوک و �ہوک �نیس اب �ت اتب ئییھت سج و �ہ‬

‫�رنگ ںیم کداھ ئی د یں �۔وسملع ےکمکحتسمرک نے ا �و �ر ا �س ےک رتقی د یےناک ہی ڑب �ا �آ ؐ�پیک دحثیںی ای �د ھکرےت ےھت �۔وضح ؐ�ر ےن و �ہ اب �ت اتب نے ےک ےئل ا پان ہنم‬

‫�ذ �ر یہع ےہہکیلمع وط �ر رپ ا �س ےک وقن�ش ا پےن ا عاض �ء ںیم امج ںیل �۔وک ئی ا �د نٰی �ا �ن ےکاک �ن ےس اگل ایہک ا تےن ںیم ہفیلخون �ر ا لد ین ےنآ �پوک اگج د یاہکامن �ز‬ ‫عمل یھبیلمع زم�ا � لوت ےک ریغب ا پےنامک �لوکںیہن اتچنہپ � �۔’ �’‬

‫کا وقت ےہ �۔رضح�ت ہفیلخ ا �ّو �ل ےناھکلہک ا �س وخ �ا �ب ےس ریم�یھجمس ںیم‬

‫�( �ا سالمی ا صو �لیک الفسیف �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪1� 0‬فصہح �‪)�4� 4� 5‬‬

‫�آ یاہک دحیث رپلمعرک نا یہ د �ر �ا صل دحیوث �ںوک ای �درک نےاک ذ �ر یہع ےہ �۔‬

‫�‘ �‘بابرکتملع وہی وہتا ےہ وجلمع ےکرمتہب ںیم ا پین کمچ دھکال �و �ے ا �و �ر‬

‫�(مرقا �ۃ ا یلنیقہحفص�‪)�1� 7� 3‬‬

‫�ا سیہتکنرعمفتیک زم ید ضوا حترک تے ےہآ �پ ےن رفما یا �۔‬

‫نموح�سملع و �ہ ےہ وجرص�فملعیک دحکت ر ہے �۔بکیھلمعکت ونبت ہن ےچنہپ � �۔’ �’‬ ‫�( �ا سالمی ا صو �لیک الفسیف �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪1� 0‬فصہح�‪)�4� 4� 6‬‬

‫پرھ رفما یا �۔‬

‫یہفیطلہتکن ای �د رھکےن ےک الئق ےہ �۔‬

‫قرا �ر اب للاس �ن ا �و �رلمع اب لوج �ا �ر �ح‬ ‫�ا سال �م ںیم دصت یق اب قلبل ےک دعب ا �‬

‫پر تہب ز �و �ر د یا ایگ ےہ �۔تقیقح ہیہک ا سال �م ان �م یہلمعاک ےہ �۔ ا سال �ماک‬

‫قرا �ر‬ ‫فلیظ رتجہمرفما نرب�د �ا �ر�ی ا �و �ر اطاعتاک ےہ ا �و �ر ہیومضم �ن رص�ف زبانی ا �‬

‫وہا ےہ �۔ ا سی ےئلرضح�تحیسم اپ�ک ہیلع ا سلال �م‬ ‫�‘ �‘ عملاک قح ا یلنیق ےکرمتہبکت انچنہپ ا �و �رایک وہتا ےہ�؟ییہوت ےہہکیلمع سےںیہن ہکلبلمع ےس اث بت ت‬

‫طو �ر رپ رہایکوگشہ ا �ساک آ �ز ما یا اج ئے �۔ انچ نہچ ا سال �م ںیم ا یاس یہ وہ �ا �۔ وج نے رفما یا �۔‬

‫کھچ دخ �ا ئے اعت لٰی ےن رق�آ �ن ےک ذ �ر یہع ےس گولو �ںوکاھکس یا ا �نوک ہیومقع‬

‫قرا �ررک ناھچک زیچںیہن ےہ بجکت د �ل‬ ‫�‘ �‘ صر�ف ز با �ن ےس تعیباک ا �‬

‫یلنک ہی اب �ت ای �د رہےہک اہج �ں کتآ خر �ت ںیم ا ناس �نیک اجن �تاک �د یاہکیلمع وط �ر رپ ا �سمیلعتوک اکمچئںی ا �و �ر ُا �س ےک ون �ر ےس رُپ وہ ئاجںی � �۔’ �’ کی زع یتم ےس ا �س رپ وپ �ر �ا وپ �ر �المع ہن وہ � �۔’ �’‬ ‫عتقل ےہ ا �ساک حنااص �رضحم ا عام �ل رپںیہن ہکلب ا لہلاعت لٰییک حرتم ا �و �رششخب‬ ‫�( �ا سالمی ا صو �لیک الفسیف �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪1� 0‬فصہح�‪)�4� 4� 6‬‬

‫پر ےہ �۔ ا بلہت ہیانہک انیقی د �رست ےہہک کین ا �و �ر اصلح ا عام �ل ا لہلاعت لٰییک ِا �س‬ ‫�رحتموک ذج �برک نےاک ذ �ر یہع ںیہ �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ �۔‬

‫�ا �ن دنچاملک �ت ںیم ا ما �م ا لز ما �ں دیس نا رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن‬

‫�(شکیت ون �ح �)‬

‫جاہ �ں کت ا سال �م النے ےک دعبلمع ےک اقتضو �ںاک قلعت ےہ ا �ساک‬

‫وکز �ے ںیم دنبرک د یا ےہ �۔ملع ومعاک اب ہیم ر �ا بہط ا �و �رقلعت مدی �ا �ن ےب ا تناہ وسعی ےہ �۔ ا �س دق �ر وسعی ہک ا ناس �ن اس �ر�ی زندگییھب ا �ن‬ ‫ماع �ر�فاک د �ر یا �‬ ‫وخوص �ر تی ےسامک �ل اجعمتی ےکاس تھ ایب �ن رفما یا ےہ �۔قح ہی ےہہک تاق ضو �ںوک وپ �ر �ارک نےیکوکششرکتا رہےوتبتیھب ہیںیہناہک اج اتکس ہک‬ ‫ناہیت ب‬

‫�‘ �‘ ماب �ر�ک و �ہ وج ا پینزمک�و �ر یو �ںاک ا �‬ ‫قرا �ررک ےک دخ �ا ےس رحم اچ ہات ےہ عمل ایک جیبیک رط�ح ےہ �‪ ،‬بجکت ِا �سملع ےک جیب ےس ر �وئدیگی ہن وھپٹے �‪� ،‬ا �س ےن ا پین ذمہ د �ا �ر�یوکامک ہقح ا �د �ارک د یا �۔ اب آلخریہی ا لاف �ظ ز با �ن رپآئںی‬

‫�ا �و �ر اہن یت وش �خ ا �و �ررش یر ا �و �ر دب تخب و �ہصخش ےہ وج ا پےن ا عام �لوک ا پین علم ےکلھپ ا �و �ر وھپ �ل ہنںیلھک �‪،‬وت ا یاسہیملع �‪،‬خو �ا �ہانتک یہ وہضحم ایک اج مد �‪ ،‬گےہک‬

‫طاقوت �ںاک رمث�ہھجمسرک دخ �ا ےس ا ناص �ف اچ ہات ےہ � �۔’ �’‬

‫رعمت �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج�‪ 3‬فص�‪2‬ہح �‪)�3�5‬‬ ‫�( شچہم ف‬

‫ہک الم رتین ہذمب ا سال �م‬ ‫بےتقیقح ا �و �ر ےب افئد �ہ زیچےہ �۔ یہی جوہ ےہ ک‬

‫مںیملعیکتمظع ا �و �ر ربکت ےک ایب �ن ا �و �ر ُا �س ےکوصح �ل رپ ز �و �ر د یےن ےک‬

‫جا �ن �دی �‪ ،‬د�ی وہ ئی ا سی یک یھت‬ ‫حق وت ہی ےہ ہک قح ا �د �ا ہن وہ �ا‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 26‬اپریل‪2022‬‬

‫‪11‬‬

‫ا �س وص �ر �ت اح �ل ںیم رہ مومن ےک ےئل یاک یہ ر �ا سہت ےہسج رپانلچ �د یا �۔وہنج �ں ےن د ینوک دنای رپدقم�مرک د یا �۔نجوہ �ں ےنرمضی ئ وم لٰی رپ ا پےن کایرک تےہک ا �ے ریم�ے ا لہل �! گولو �ںیک آکنںیھ وس یکچ ںیہ �‪ ،‬اتس �ر �ے‬ ‫ت‬ ‫کل�� ًہ ہمہ وقت ا لہلاعت لٰی ےکرپس�د �آ �پوک رق با �نرک د یا ا �و �ر ا س دیم �ا �ن ںیم د �وسر�و �ں ےک ےئلومننہ �‬ ‫�ا �ز سب ال �ز�م ےہ ا �و �ر و �ہ ر �ا سہت ا پےنآ �پوک ی‬ ‫رہھٹے �۔ �ڈ �و �ب ےئگ ںیہ بجہکوت نزد �ہ ا �و �ر ہشیمہ اقئم ر ہےن و �ا لی یتسہ ےہ �۔ �ا �ے‬ ‫کرنےاک ا �و �ر رہآ �ن ا �سیک رضایک ر �ا ہو �ںوک ڈ ھ ن‬ ‫وڈ نےاک ا �و �ر رہہحمل ا پےن سرخلی امہ �ر �ےوبحم �بآ قا ومولا رضح�ت دمحمٰےفطصم یلص ا لہلہیلع سومل ںیہ نج �ا لہل �! ریم�ی تنجیک بلط تسس ےہ ا �و �ر ںیمآ�گ ےس ُد �و �ر اھب گےن ںیم تہب‬

‫�آ �پوک ر �ا �ہ وم لٰی ںیم انفرک د یےناک �۔‬ ‫کی زندگی رق�آ �ن دیجمیک نزد �ہریسفتیھت ا �و �ر نجوک اس �ر�ی ا ناسنتی ےک ےئل کزم�و �ر وہ �ں �۔ ا �ے ا لہل �! ا پےن اپ �س ریم�ے ےئل ا ییس دہ �ا یتوفحم�ظ رکھ وج‬ ‫رقا �ر د یاایگ �۔ رھپآ ؐ�پ ےک ر �وحانی �‬ ‫قر�آ �ن دیجم ںیم ا لہل اعت لٰی ےنںیمہ ہی د �ر�ستحیصن د یا ےہ وج ہشیمہ �ا سو �ہ ہنسح �‬ ‫رکا �۔ ایک‬ ‫رفزندلیلج دیس نا رضح�تحیسم جمےھ ایقمت ےک د �ن ولٹا د �ے �۔ انیقی وت عود �ہ ےک الخ �فںیہن ت‬ ‫یا �د ر ہان اچ ہےئ �۔ رفما یا َولَا تَ ُموْتُ َّن ِا ّلاَ َو اَن ْ ُت ْم ُم ْس ِل ُموْ َ‬ ‫بہ‬ ‫احص‬ ‫ےک‬ ‫لٰی‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�ن‬ ‫و‬ ‫رق‬ ‫�‬ ‫�۔‬ ‫تےھ‬ ‫ؐ‬ ‫�ل‬ ‫و‬ ‫رس‬ ‫اعشق‬ ‫�ے‬ ‫ڑب‬ ‫ےس‬ ‫بس‬ ‫وج‬ ‫�م‬ ‫ال‬ ‫سل‬ ‫ا‬ ‫�دلعہی‬ ‫و‬ ‫موع‬ ‫ناتکہ‬ ‫اج‬ ‫ںیہن‬ ‫کوئی‬ ‫ن‬ ‫با �ر امیب �ر وہ ئےوت ا �ن ا لاف �ظ ںیم د عایکہک ا �ے ا لہل �! ےھجموتسبریت�ا یہمغ ےہ �۔‬ ‫کب وم �تاک الب �و �ا آ اج ئے ا �س ےئل رسخر �و ئی ا �و �راک مای بیاک یہی ویسہل ےہ کر �ا ؓ�م ا �و �ر رھپ ا �س د �و �رآ خر ین ےک فراق ئےحیسم ومعو �د وجآ سام �ن ر �وحانتی‬ ‫تری�ی زع�تیکمسقوت اج نات ےہہک ےھجمھجت ےس تبحم ےہ �۔ ا تاناہک ہکآ �پ رپ‬ ‫کہ نزدگیاک رہہحمل ا �س اح لت ںیم رسبرک �وہکمت ا لہلاعت لٰی ےک ےچس رفما نرب�د �ا �ر کے ر �وشن اتس �ر �ے ںیہ �۔ ا �ن و �ا قاع �ت ےسںیمہ ہیقبس اتلم ےہہکملع ولمع ےک‬ ‫غیش اط �ر�ی وہیئگ �۔ وہ�ش آ ئی وت رھپیہی املک �ت ز با �ن رپ ےھت �۔‬ ‫ہو �۔ �ا �س اقم �موک اح صلرک نا لکشموت ےہنکیل یہی ایک ذ �ر یہع امہ �ر�ی الف �ح �آ �د �ا �ب ا �و �ررقیےنایک ںیہ ا �و �رسکسک رط�ح ا لہل اعت لٰییک رضا دنم�ی ا �و �ر‬ ‫�ا �و �ررسخر �و ئییک امض نت ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن ا پین زندگی خوشون �د�ی ےک ریش یں رمث�ا �ت اح صل ےئک اج ےت ںیہ �۔آ ئےی ےچس د �ل ےس‬ ‫رو�ز و �ا قاع �تیک ا �سنیسح و �ا �د�ی‬ ‫ریپا یو �ں ںیم ایب �ن رفما یا ےہ �۔ ایک �ا پےن وسفن �ںاک احم سہبرک تے وہ ئے �‪ ،‬ا یام �ن ا ف �‬ ‫بشخرحت یر �ا �ت ںیم ا �سومضم �نوکفلتخم �‬ ‫�ا �و �ر ومقع رپ رفما یا �‪:‬‬

‫�‘ �‘چاہےئہک رہایکحبص اہمت �ر �ے ےئلوگ �اہی د �ےہکمت ےنوقت�ٰی ےس‬

‫مںی د �اخل وہ تے ںیہ �۔‬

‫�ا پےن اخ لق و املکوک اچہپ نان ا �و �ر ا �سیک تبحموک د �ل ںیم اسب انیل ا �و �ر ا �س‬

‫�ر �ا �ت رسبیک ا �و �ر رہایک اش �م اہمت �ر �ے ےئلوگ �اہی د �ےہکمت ےن ڈ �ر تے کی ابع �د �تاک قح ا �د �ارک نا ا سال �میک اینب �د�یمیلعت ےہ �۔ �ا سی رغ�ض ےس ا لہلاعت لٰی‬ ‫نے ا ناس �نوک دیپ �اایک �۔ امہ �ر �ےآ قا و وم لٰی رضح�ت دمحمٰےفطصم یلص ا لہل ہیلع‬

‫�ڈ �ر تے د �ن رسبایک � �۔’ �’‬

‫�( �ا سد ا لاغ بہ دلج �‪ 4‬ہحفص �‪)�3�7�7‬‬

‫عاب �د �ت ا �و �ر وقت�ٰی اعش �ر�ی ےکنمض ںیم ےھجمرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع‬ ‫�ا سلال �م ےک ایک زب �ر�گ ر فقی رضح�ت وم لا نا الغ �م رسو �ل اصحب ر �ایجیک‬ ‫رو�ز و �ا قاع �ت ای �دآ ئے وج ا پےن ا ند �رمیظع د �ر�ستحیصن رھکےت‬ ‫کے د �و ا یام �ن ا ف �‬ ‫ہںی �۔ الہپ و �ا قہع ا �س ز ما نےاک ےہ بجآ �پ ےئن ےئن ا حدم�ی وہ ئے ےھت �۔‬ ‫�آ �پ رفما تے ںیہہک ریم�ازگ �ر یاک رہشےس وہ �ا وت اچانک ریم�ی رظنیاک‬ ‫وخوص �ر �توع �ر �ت اب �لریھکب�ے وہ ئے‬ ‫�ُا �و نےچ اکم ن رپ ڑپ�ی اہج �ں ایک ب‬

‫�(شکیت ون �ح �)‬

‫�وسمل ےن ا �ستقیقحوک بس ےس رتہباھجمس ا �و �ر ا �س رنگ ںیملمع ےک اس نےچ‬

‫�( �الوصتی �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 2� 0‬ہحفص �‪)�3�0�8‬‬

‫جمےھ ایپ �ر�ی ںیہنکیل ریم�ی آکنوھ �ںیک ڈنھٹ�ک ا �و �ر ریم�ی اج �نیک ر �ا حت‬

‫�آ �پ رفما تے ںیہہک ا �سیفشک ات �د یب وہیبنت ےس ےھجم ہشیمہ ےک ےئل‬

‫�آ سا �ن اب �تںیہن �۔ ہی زندگیرھباک رفسےہ وجلسلسم رقبانوی �ں ا صال �ح سفن ھگوٹن �ں ابع �د �ت ںیمڑھک�ے ر ہےتٰیتح ہکآ ؐ�پ ےک اپ �ؤ �ں ےبمل ایق �میک وجہ‬

‫�( حای �ِت دقسی ہحفص�‪)�3�9‬‬

‫رقا �ر اپ ئے �۔�آ �پ ؐہروقت دخ �ا اک ذکر کڑھ�ییھت �۔ ریم�ے د �ل ںیم ا �سوک د �و با �ر �ہ دکیےنھیک وہ�س دیپ �ا وہ ئی �۔وت‬ ‫خد �اوک اپ نےیک ر �اہںی ےب امش �ر ںیہ ا �و �ر ا ناس نی اط تقںی دحم �و �د �۔ ا �س مںی ڈ ھا لاہک ہشیمہ ےک ےئل ا سو �ہ ہنسح �‬ ‫صو �ر �ت ںیم رضح�تحیسم اپ�ک ہیلع ا سلال �میک یاکتحیصن اخ �ص وط �ر رپ ای �د کرتے �۔ رہہحمل ا �سیک ای �د ںیم رصم�و�ف ر ہےت �۔ رہآ �ن ر �و بدخ �ا ر ہےت �۔ دخ �ا �ا �س ر �ا �ت وخ �ا �ب ںیم ںیم ےن د �و رفشوت �ںوک کیداھ �۔ ایک رفشہت د �وسر�ےوک‬ ‫قرا �ررک تےہک ماخطبرک تے وہ ئے ریم�ی تبسن ہیہہک ر ہا اھت ہک �‪:‬‬ ‫کی تبحم ںیم انفئتیاک ہی اعلم اھت ہکآ �پ ؐکے شدنمیھب ہی ا �‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔�آ �پ ےن رفما یا �۔‬ ‫�رھکےن ا �و �ر رح�ز اج �ن انب نےیک �‬ ‫َ َ‬ ‫رشبہک ا �سیک رظن‬ ‫�‘ �‘یہصخش د یا نت و ا ما نت ںیموت تہب یہ ا چاھ ےہ یط‬ ‫�‘ �‘ہرایک ر �ا �ہ یکینیک ا تخای �ررک �و �۔ ہنولعم�مسک ر �ا �ہ ےس مت وبق �ل ےئک َع ِش َق ُم َح ّمدؐ َر ّب ٗہ کہدمحمؐوت ا پےن ر �باک اعشق ےہ �۔ ا لہلیک ابع �د �تآ ؐ�پیک‬ ‫َُ ُ‬ ‫ْ َّ‬ ‫ےچنہپ’ �’‬ ‫ک ا لا �و لٰی ےساجت �و�زرک ےک کیلع ا لاث نی کت ہن �‬ ‫�ر �و �حیک ذغ �ایھت �۔رفما یا ق ّرۃ َع ْینی فِی‬ ‫جا �ؤ � �۔’ �’‬ ‫الصلا ِۃ کہ دنای ںیم ا �و �ریھب زیچ یں لَ َ‬ ‫خد �ا اعت لٰیوک اپ نا وممنیک رعم�ا �ج ےہ �۔نکیل ا �سوکچہکت رسائیوک ئی �ا پےن ر �بیک ابع �د �ت ںیم ےہ �۔آ ؐ�پوکامن �ز ںیم ا یاس فطل ا �و �ررس�و �رآ تا ہکآ �پ �ایک دیفمقبس لمایگ �۔‬

‫�ا �و �رانف یف ا لہلیک ر �ا ہو �ں ےسزگ �ر نےاک ان �م ےہ �۔ ا �ب یہی یاک اہج �د ےہسج سےوس �ج اج تے �۔رضح�ت اعئہشؓ ایب �نرک تی ںیہہک ایک دفہع ںیم ےن ا یےس یہ‬

‫کا ہلسلس زندگی ےکآ خر�ی اس نس کت اج �ر�ی ر ہان اچ ہےئ �۔‬

‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےنایک وخ �ب رفما یا ےہ �۔‬

‫�د �وسر�ا �و �ا قہع وی �ں ایب �ن رفما تے ںیہہک ایک دفہع ایک د �وستیسکاک �م‬

‫� یاک ق‬ ‫صرا �ر رپ ر �ا �ت ا �س ےک اہ �ں ایق �م‬ ‫ومع رپرع�ضایک ہکآ ؐ�پوت ا لہلاعت لٰی ےک ےلہپ یہ رقم�ب ںیہ ا �و �ر ا لہل سے ےھجم ا پےن اگ �ؤ �ں ےلایگ �۔ ا �س ےک ا �‬ ‫تاعلٰی ےنآ �پوک رہا ناع �م ےس ون �ا �ز ا ا �و �ر رہ ربکتاک عود �ہ د یا ےہ �‪ ،‬رھپآ ؐ�پ کای �۔ ا تاف قًا ا �س د �وستوکیسکاک �م ےک ےئل ر �ا �ترھگےس ابہراج نا ڑپ �ا �۔ اج تے‬

‫�‘ �‘کای یہ دشو �ا �رگز �ا �ر و �ہ ر �ا �ہ ےہ وج دخ �ایک ر �ا �ہ ےہ رپ ُا �ن ےک ےئل �ا پےن آ �پوک ا �س دق �رتقشم ںیمویک �ں ڈ �ا لےت ںیہ �؟ �آ �پ ؐ نے رفما یا �ا �ے‬ ‫ش‬ ‫�آ سا �نیک اج تی ےہ وج رَمےنیک تین ےس ِا �س ا تاھ �ہڑگ ھے ںیم ڑپ تے عائہش َا ف َلا َا کوُْ �ُن عَ ْ�ب�د �ًا َ� ُک�وْ �َر �اایک ریم�ا ہیرف�ضںیہن اتنب ہک ںیم ا لہلاعت لٰیاک رکش‬ ‫�ا �س ےک اج نے ےک دعب ا �سیک ویب�ی ےن وجوخ �ب وص �ر �ت ا �و �ر وج �ا �نیھت ےھجم‬ ‫ہںی �‪ .� .� .� .� .‬ابُم �ر�ک و �ہ وجدخ �ا ےک ےئل ا پےنسفن ےس گنجرک تے ںیہ ا �و �ر گز �ا �ر دنب �ہ نبرک ا پےننسحم دخ �ا ےک د �ر رپ ا سی رط�ح اکھج ر ہو �ں �۔‬ ‫�آ �و �ا �ز د�یہک ںیم آ �پاک مسج دبانے ےک ےئل ا ند �رآ نےیک ا جا �ز �ت اچ ہیت‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک امن �ز ںیم ا تسرغ�ا �قاک ہی اعلم اھت ہک ندای‬ ‫بد تخب و �ہ وج �ا پےنسفن ےئل دخ �ا ےس گنجرک رہےںیہ ا �و �رُا �س ےسوم �ا فتق‬ ‫ہو �ں �۔ ںیم ےناہک ہکریغرحم�م رم�دوک اہتھ اگل نا تخسانگ �ہ ےہ ا �س ےئلآ �پ‬ ‫ریپو�ی‬ ‫ہنںیرک تے �۔ وجصخش ا پےنسفن ےک ےئل دخ �ا ےکمکحوکاٹلات ےہ و �ہآ سام �ن ںیم �و امیفاہ ےس اب للک ےب این �ز وہرکامن �ز ا �د �ا رفما تے �۔ اٹب لہ ایک دقممہیک �‬ ‫رجأ �ت ہنرک یں �۔ ا �س وع �ر �ت‬ ‫�ا پےنرمک�ہ ںیم یہ رہںی �۔ریم�ے اپ �سآ نےیک �‬ ‫ش ش‬ ‫ہرزگ د �اخلںیہن وہاگ �۔وس متوکششرک �و وج ایک ہطقن ای ایک ُ�ع�ہ رق�آ �ن کے ےئل ےئگ �‪ ،‬ا تےن ںیم امن �زاک قوت وہایگ �۔آ ؑ�پ ےن دخ �ا ےک د �ر با �ر ںیم‬ ‫صرا �رایک �۔ ںیم ےن رھپوہی وج �ا �ب د یا �۔رفما تےںیہہک بج‬ ‫نے ا پینیطلغ رپ ا �‬ ‫شریفاکیھبمت رپوگ �اہی ہن د �ےات مت ا سی ےک ےئلڑکپ �ے ہن اج �ؤویکنہک یاک حاضر�یوک دقم�م اج نا ا �و �ر امن �ز ڑپ ھےنگل ےئگ �۔ ا �س رعصہ ںیمآ ؑ�پیک اب �ر�ی‬ ‫مںی ےنوسحم�سایک ہک ہیوع �ر �ت ا پےن دب ا �ر �ا �د �ہ ےس اب �زںیہنآ ئےیگوت ںیم‬ ‫وھتڑ �ا ےہ ا �و �راک �ِررمعانپدی �ا �۔تزی �آ ئی �۔رفیق اخم لف ےنکی رطفہاک �ر �و �ا ئی ےس افئد �ہ ا ٹاھ نا اچ ہا �‪ ،‬نکیل آ ؑ�پ‬ ‫�ذ �ّر ہ دَب�یاک یھب اقبِل اپ �د �ا �ش ےہ �۔ وقت �‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫نے وضورک ےک یٰ اھچب ایل ا �و �ر امن �ز ڑپھین رش�و �عرک �دی �۔ امن �ز ےک رکو �ع‬ ‫قد�م ُا ٹاھ �ؤ وجاش �م زن �دیک ےہ وجھچک شیپرک نا ےہ و �ہ اب �ر اب �ر دیھک ول ا یاس ہن وہ بر �ا برامن �ز ںیم رصم�و�ف ر ہے �۔ امن �ز ےک دعب دع �ا لت ںیم احضروہ ئےوت احکم‬ ‫�ا �و �روجس �دوک ا تان ابمل ایک ہکاس �ر�ی ر �ا �ت امن �ز ںیمزگ �ریئگ ا �و �ر ا سی اح لت ںیم‬ ‫کہھچک ر �ہ اج ئے ا �و �رز یا �ںاک �ر�یاک مُ�وجب وہ ای بسدنگگی ا �و �روھکٹی اتم �ع نےآ �پوکباتیاہک ںیم ےنوت ےلہپ یہآ ؑ�پ ےکقح ںیم ہلصیف د �ے د یا ےہ �۔‬ ‫م‬ ‫�( حای �ت ا حدم دلج ا �و �لہحفص �‪ )�7� 4‬صحب وہیئگ �۔ امن �زرجف ڑپ ھےت یہ ےھجم تاین دنینآ ئیہک ںیم صلّیٰ رپوسایگ �۔وخ �ا �ب‬ ‫ہو وجاشہی د �ر با �ر ںیم شیپرک نے ےک الئق ہن وہ � �۔’ �’‬ ‫حرض�ت اعم �ذ نب لبجؓوک وج �ا نی ےک ز مانہ ںیم رسو �ل اپ�کرضح�ت دمحم مںی دکیاھ ہکریم�ا ہنم وچ � ھدو یں ر �ا �ت ےک اچ ندیک رط�ح ر �وشن ےہ ا �و �ر ایک‬ ‫�(شکیت ون �ح �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 9‬فص�‪1‬ہح �‪)�2� 6�-�2� 5‬‬ ‫ہوئے ا �س ےنرھگںیم ریم�ی امہم �ن د �ا �ر�ی ےکقلعتم انمسبنیقلترک �دی �۔‬

‫عمل ولمعیک ابتںی تہب وہ ںیکچ �۔آ ئےی ا �ب ا �ن دقم�س ا ناس نو �ںیک صمٰےفط یلص ا لہلہیلع وسمل ےن اخ �ص وط �ر رپ ہی د عا اھکس ئیہک دخ �ا ای ےھجمنسح فرشہت ےن اتب یاہک ہی امت �ملضف ا �س اجمہد �ہسفن ا �و �رتیشخ ا لہلیک و ہج ےس وہ �ا‬

‫� نز گدوی �ں رپ یاکرظنرک یں وہنج �ں ےنیقیقحملع اح صلایک ا �و �رنسحلمع ا �و �ر عاب �د �تیکوتفقی اطع رفما �۔ انچ نہچاعم �ذ ؓ ےن ا �ستحیصن ا �و �ر د عاوک ڑب�ی و فا ہے ا �و �ر ا �س و ہج ےسہکآ �ج ر �ا �توت ےنوقت�ٰی اعش �ر�ی ےسزگ �ا �ر�ی ےہ � �۔’ �’‬ ‫�ا عام �ل اصلہحیکوتفقی اپ ئی ا �و �ر ہشیمہ ےک ےئلملع ولمعیکنیسح اثم �ل نب ےئگ �۔ کے اس تھلمع ےک اس نےچ ںیم ڈ ھا لا ا �و �روخ �ب ابع �د �ت ےکقح ا �د �ا ےئک �۔ ذکر‬ ‫ہا �ں و �ہ دقم�س ول�گ وہنج �ں ےن ا پےنآ �پوک ر �ا �ہ وم لٰی ںیمًۃیلکمگرک �آ تا ےہہک ر � تاو �ںوک ُا ٹھرکامن �زدجہت ںیم ڑب �ے یہ ایپ �ر ےس وی �ں انم جا �ت‬

‫�( حای �ت دقسیہحفص �‪)�3�8‬‬ ‫�(باقی لک ا �ن اش �ء ا لہل �)‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 26‬اپریل‪2022‬‬

‫‪12‬‬

‫عدب �ا لون �ر �۔ امن ئدن �ہ ا فللض آ �ن الئن آ ئوی �ر�یوکسٹ‬

‫�ٓائوی�ر�یوکسٹ ںیم رجیلن ےسلج‬

‫ت’ �’ یک �۔ �ا �نیک رقت یر ےک دعب ذ ییلومیظنت �ں ےنلنشین دص �ر �ا �ن و‬ ‫جامعت ا حدمیہ آ ئوی �ر�یوکسٹوک لضفب ا لہل ا ماس �ل کلم ےک امت �م �و ربکا � �‬

‫�ر ی���جن��ز ںیم وقًات وفقات رجیلن ہسلج اج �ت ےک ا عناق �دیکوتفقی لم رہی ےہ �۔ �ا �س نامئدنگا �ن ےن احضرین ہسلج ےس اطخ �بایک ا �و �ر اہنںی ذ ییلومیظنت �ںیکرصتخم مںی ا �ساک رتجہم شیپایک سج ےک دعبرکم�م انیسوک یلاب لی اصحبملعم ہلسلس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ڑپا �۔لجہسیک یلہپ رقت یررکم�م تور �ا زکریا اصحبملعم‬ ‫ضنم ںیم د �و �ر �ا �ن ام �ہ س ی��ف�ر �ر �ا رینج ےک ہسلج ےک دعبؤم �رخہ �‪ 1� 9‬ام �ر �چ خاکہشیپایک �۔جس ےک دعبہسلج ںیم اشمل زعم�زامہم نا �نرک �ا �م ےن احضرین س ی��ف�ر �ا ےن دیصق �ہ ھ‬ ‫ت’ �’کی سج ےک دعبرکم�م‬ ‫‪� )O‬رینج زین �‪ 2� 0‬ام �ر �چوک ا �یس�ی�ا (‪ )�I ssia‬لجہس ےس ا ظاہ �ر ایخ �لایک �۔ �ا �ن اقت �ر یر ےک دعب ہسلجیک ا تخات می رقت یررکمم لسہلس اغ �ز یوب ےن ونعب �ا �ن ‘ �‘ �و فا �تحیسمؑ زینمتخ وبن � �‬ ‫�‪�2� 0� 2� 2‬ءوک ا �و مے (‪� umé‬‬ ‫عدب �ا قلوی�م اپ شا اصحب امریورنشم�ی ا ناچ �ر �ج آ ئوی �ر�یوکسٹ ےن ہسلجیک سو ما �ر �و اقسم اصحبملعم ہلسلس اس �ں دیپ �ر �و ےنرقت یر ونعب �ا � �ن‘ �‘ صد �ا قت‬ ‫�رینجوک ا پان اس لانہ رجیلن ہسلجدقعنمرک نےیک اعس �د �ت بیصن وہ ئی �۔‬ ‫�ا تخات می رقتیب ونعب �ا � �ن‘ �‘شر�ا ئط تعیب ا �و �ر انیک اپ سد �ا � �ری �(ہپیل و د � سور�ی حرض�تحیسم ومعو � ؑ�د’ �’ یک �۔بدع ا �ز �ا �ںرکم�م تور �ا دبع �ا لہل اصحبملعم ہلسلس‬ ‫�(‪)�Oumé‬‬ ‫�رجیلن ہسلج ا �و مے �( ‪O umé‬‬ ‫ب’ �’کی �۔جس ےک دعب ذ ییلومیظنت �ں‬ ‫شر�ط �) �’ �’کی ا �و �ر د عا ےک دعبامن �زرہظورصععمجرک ےک ا �د �ایکیئگ سج ےک دعب �ا �یس�ی�ا رہشنے ونعب �ا �ن‘ �‘ �ا سال �م ا مناکمذہ �‬ ‫�ا ماس �ل ا �و مے (‪� umé‬‬ ‫‪� )O‬رینج وک ا پان �د �وسر�ا ایک ر � �وز �ہ اس لانہ حاضرینیک وت �ا ضعاھکنے ےسیکیئگ زین دعب ا �ز �ا �ں رجیلن ہسلج ا �و مےاک کےلنشین دص �ر �ا �ن ےنرصتخماطخ �بایک دعب ا �ز �ا �ں ہسلج ںیم اشمل ریغا �ز امج عت‬ ‫�رجیلن ہسلجؤم �رخہ �‪ 1� 9‬ام �ر �چ �‪�2� 0� 2� 2‬ء رب �و�ز ہتفہ رینجیک ایک امج عت‬ ‫مزع�ز امہم نا �ن ےن ا ظاہ �ر ایخ �لایک �۔لجہسیک ا تخات می رقت یررکم�م امریاصحب‬ ‫باقا عد �ہ ا تخات �م وہ �ا �۔‬ ‫کاغبے (‪)�K agbé‬مںی دقعنمرک نےیک اعس �د �ت بیصن وہ ئی �۔ �ا �س‬ ‫�د �و �ر �ا �ن اس �ل اَل ْ َح ْم ُد ل ِ ّٰل ِہ �ا �و مے رینجوک ا پان د �وسر�ا ہسلجدقعنمرک نےیک �آ ئوی �ر�یوکسٹ ےن ونعب �ا � �ن‘ �‘ یو�محیسم ومعو � ؑد زینشر�ا ئط تعیب ا �و �ر امہ �ر�ی ذمہ‬ ‫لجہس ےک ےئلامہم نا �نرک �ا �میکآمداک ہلسلس ۃعمج ا ملاب �ر�ک ےک ر �و�ز ےس یہ ساع �د �ت بیصن وہ ئی �۔ ا س ہسلج ےکوفمضہ ا مو �ر ےک ےئل ہسلجیٹیمک رقم�ر �د �ا �ر یا �ں �( یترس�ی و وچتیھ رش�ط �) �’ �’کی ا �و �ر د عارک �و �ا ئی �۔ دعب ا �ز �ا �ں امن �ز رہظ‬ ‫شر�و �ع وہایگ �۔ ا �س ہلسلس ںیم رجیلنرنشم�یرکم�مرشبما حدم اصحب ےن رجیلن کییئگ زینا فرسہسلجرکم�مدبع �ا لرحام �نوک نے اصحبوکرقم�رایک ایگ �۔لجہسیک �ورصع ابجامعت ا �د �ایکیئگ ا �و �ر اعط �م ےک اس تھ ہسلجاک اب قا عد �ہ ا تخات �م وہ �ا �۔‬ ‫عا مہل زین ا حاب �ب امج عت ےس فلتخم وم �ا قع رپزگنٹیمرککے ایت �ر یو �ںاک آ غا �ز‬ ‫را �د ےنرشکت‬ ‫�ا �یس�ی�ا رینج ےک ےلہپہسلج ںیم لضفب دخ �ا اعت لٰی �‪ 1� 1� 8� 2‬ا ف �‬ ‫�ہ‬ ‫دینچ‬ ‫ےس‬ ‫ںیم‬ ‫�م‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫دخ‬ ‫ئے‬ ‫آ‬ ‫ےس‬ ‫اجملس‬ ‫�م‬ ‫امت‬ ‫ےئل‬ ‫ےک‬ ‫دہی‬ ‫�م‬ ‫ناج‬ ‫ا‬ ‫یک‬ ‫ٹزی‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ڈ‬ ‫�‬ ‫� ن‬ ‫قلب ا �ز وقت یہرک د یا �۔ �ا �س ےک تحت رینجیک امت �م امج عوت �ںاک د �و �ر �ہرککے خد �ا �م یھب رقم�ر ےئک ےئگ �۔ �ا ماس �ل ا �و مے رینج ےک ہسلجیکلک اح ضر�ی کی زین رینجیک �‪ 0� 8‬امج عوت �ں ےک اس تھ دیرگ �‪ 0� 8‬ر ی ��ج��ز یک امن ئدنگی یھب‬ ‫�ا حاب �ب امج عتوک ہسلج ںیم آ نےیک دعو �ت زینہسلج ںیمومشلتییک ا مہتی �‪ 6�0�5‬رہی سج ںیم یرنجیک �‪ 1� 7‬امج عوت �ں ےن رشکتیک �۔بجہک وطب �رامہم �ن �رہی �۔لجہس ےسلبق ایپ �ر �ےآ قا ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک دخمت اقد�س‬ ‫سے آ گا �ہایک ایگ �۔ بر �و�ز ۃعمج ا ملاب �ر�ک کرمز�ی وفد امریوشمرن�ی ا ناچ �ر �ج خوصصی فلتخم اقم می ابقئل و امج عا �ت ًالثم ا ناص �ر ا لد ین �‪ ،‬حس�ب�ن�ا ا لہل �‪،‬گین مںی ہسلج ےکاک مای �ب ا عناق �د ےک ےئل د عا ئہی طخاھکلایگ سجاک وج �ا �بیھب‬ ‫�آ ئوی �ر�یوکسٹرکم�مدبع �ا قلوی�م اپ شا اصحبیک ایق �د �ت ںیم ہسلجاگ �ہ ںیم چنہپ‬ ‫پای �ر �ے�آ قایک رط�ف ےسومصو �ل وہ �ا �۔لجہس ےس ایک ر �و�زلبق ا تناہ ئی زیت‬ ‫بقہلی �‪ ،‬ما لنی �‪،‬تاجنی رفقہ ےک اقم می رسبر �ا ہا �ن ےن رشکتیک �۔‬ ‫گای �۔چاننہچ رب �و�ز ۃعمج ا ملاب �ر�ک امن �زرغم�ب و اشع �ء ابجامعت ا �د �ایئیگ ےک دعب‬ ‫با �ر�ش رش�و �ع وہگیئ سج ےک اب عث ہسلج ںیم رکا �و �ٹاک ا تحام �ل اھت اتہم زیت‬ ‫شا لمنی ہسلجوک اعط �م شیپایک ایگ سج ےک اعم ًبدعوس �ا �ل و جو �ا �بیک تسشن‬

‫�(‪)�Issia‬‬ ‫�رجیلن ہسلج ا �یس�ی�ا �( ‪I ssia‬‬

‫با �ر�شاک ہیہلسلسہسلج ےک ر �و�ز امن �زرجفےک اس تھیہمھتایگ زین وپ �ر �ا د �ن ا تناہ ئی‬

‫�ی‬ ‫�رکیھیئگسج ںیم اشلمنی ہسلج ےنرکم�م ہلص ا بر �ا ہمی اصحبملعم ہلسلس وب �اکے‬ ‫جامعت ا حدمیہ ا س�ی�ا�(‪)�I ssia‬وکضحم دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ےس ا پان الہپ خوشوگ �ا �رومسم ر ہا سج ےک اب عث احضرین ہسلجرگمییک رپیاشنی ےس ےچب‬ ‫�ی‬ ‫نزیدبع �ا لرحام �ن اصحبملعم ہلسلسآ بی اج �ن ےسفلتخم ض‬ ‫ومو عا �ت رپوس �ا لا �ت �ایک ر � �وز �ہ رجیلن ہسلج اس لانہؤم�رخہ �‪ 2�0‬ام�ر�چ �‪�2�0�2�2‬ء رب�و�ز تاو�ا�ر ا س�ی�ا �ر ہے �۔لجہس ےک ا تناظ ما �ت ےک ےئلیٹیمک انب ئییئگ زینہسلج ےک د �و �ر �ا �ن ڈلب‬ ‫کےئ ا �و �ر ا �ن ےک وج �ا �ب اہنںی د یےئ ےئگ �۔‬ ‫کی امج عت اغ�ز یوب�(‪)�Gazibouo‬مںی دقعنمرکنےیک اعس �د�ت بیصن �ڈ �ویننشپمیکاکیھب ا عناق �دایک ایگ سج ںیملک �‪ 5� 5‬رم�د �وخو �اتنی ےن ہیطع‬

‫لجہس ےک �د �ناکباقا عد �ہآ غا �ز رب �و�ز ہتفہ امن �زدجہت ےک اس تھایک ایگ سج ہوئی �۔�ا �س ہسلج ےک اتناظما�ت کاخاس�ر�( عدب�الون�رغلبم ہلسلس اس �ں دیپ�ر�و�) خو �نرک نےیک اعس �د �ت اپ ئی �۔لجہس ںیم رسکا �ر�ی ا فرس�ا �ن ےنیھب رشکتیک‬ ‫�ی‬ ‫کے ًاعم دعبرکم�م ابلو ا حدم اصحب ےنآمدحیسم ومعو � ؑد ےک وح �ا لے ےس د �ر�س نزی رجیلنرنشم�ی رب �ائے ا س�ی�ا رکم�م و�ا�ر�ثیلع اصحبوکرک نےیک وتفقی جس ںیم رہشےک انئبوگ �رنر �‪ ،‬نزیرنشمکےک امن ئدن �ہ �‪4� ،‬گا �ؤ �ں ےک فیچ �‪،‬کیئ‬ ‫�د یا �۔ دعب ا �ز �ا �ں امن �ز رجف ابجامعت ا �د �ایکیئگ �۔ امن �ز ےک دعبلنشین دص �ر �ا �ن میل �۔لجہسےکاعناق �دےسلبقامت �مامجعوت �ںںیماجکراحاب �بامجعتوکہسلجںیم �ایک اقم می ریغا �ز امج عت ا ما �م �‪،‬ماقمی رچ �چ ےک اپ سرٹاصحبیھب اشمل ےھت‬ ‫ل ن‬ ‫بر �ا ئے ا ناص �ر ا لہل �‪ � ،‬ج�ہ ا ما �ء ا لہل زین امن ئدن �ہ دص �ر دخ �ا �م ا لا حدمیہ ےن ا پین شوملتییک دعو�ت د�ییئگ �۔لجہس ےس ایک ر�و�زلبق یہ ا حاب�ب امج عتفلتخم نجوہ �ں ےن ا پےن ا ظاہ �ر ایخ �ل ںیم امج عت ا حدمیہیک ا �ساک �و�شوک رس�ا ہا ا �و �ر‬ ‫تنظ‬ ‫�ا پین ذ ییل ��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫عیت‬ ‫امج‬ ‫عم‬ ‫یھب‬ ‫سٹ‬ ‫وک‬ ‫�ی‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫وی‬ ‫ئ‬ ‫آ‬ ‫�ج‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫اچ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫�ی‬ ‫رنشم‬ ‫و‬ ‫امری‬ ‫مرک�م‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫ےئگ‬ ‫چنہپ‬ ‫ےس‬ ‫�ت‬ ‫ا‬ ‫ماقم‬ ‫ی‬ ‫�ر‬ ‫مو‬ ‫ا‬ ‫ضہ‬ ‫وفم‬ ‫نےک‬ ‫ا‬ ‫اہنںی‬ ‫ںیم‬ ‫سج‬ ‫یک‬ ‫گنٹیم‬ ‫تھ‬ ‫اس‬ ‫ےک‬ ‫�ت‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫قرا �رایک ہک امج عت ا حدمیہ ےک‬ ‫بدع ا �ز �ا �ںاکرثاملسم �نآ ئہم ےن ا �س اب �تاک ا �‬ ‫کےقلعتم نہرام ئییک �۔ہسلج ےک اب قا عد �ہ رپ �وگر �ا �م ےک ےئلرکم�م امریاصحب نامئدنگا�ن ولنشین اعمہل�‪ ،‬ا�و مے رینج ےک ہسلج ےک�اتخات�م ےک دعب دعب ا�ز امن �ز تمقلع وج ابتںی د �وسر�و �ں ےسینسںیھتآ �ج وخ �د ا �ن ےک رپ �وگر �ا �م ںیم اشمل‬ ‫�آ ئوی �ر�یوکسٹ �‪ 9� :�4� 5‬ٹنم رپہسلجاگ �ہ ی‬ ‫دخا �ت د �و �ر وہ گےئ �۔ ا �س ہسلجیک ربخاقم می ا خاب �ر‪AIP‬مںی‬ ‫رشتف الئےسج ےک دعب اب قا عد �ہ مرغ�ب و اشع�ء چنہپ ےئگ اہج �ں ا حاب�ب امجعت ےن ا �ناک ا تسابق�لایک �۔جس ےک ہورک و �ہ بس ش‬ ‫ںیہن’ �’ ےک اس تھیگل �۔‬ ‫پرچماشک ئی ےک اس تھ ہسلجاک آ غا �زایک ایگ �۔تال �و �ت ومظن ےک دعب ہسلجیک بدع احاب �ب امج عتوکاھکنا فر�اہمایکایگ ماع ًبدعوس �ا�ل و وج�ا�بیک تسشن رکیھ بیھ امجعیت گولو‘ �‘حمتب بس ےک ےئل رفن�تیسک ےس �‬ ‫دما حب و ایجلو احدم اصحب�‪،‬صہل ا بر�اہمی اصحب و‬ ‫سب ےس یلہپرقت یررکم�م ایجلو دص یق اصحبملعم ہلسلس نبآرگ �و ےن ونعب �ا �ن گیئ سج ںیمرکم�م ابلو ا ح ص‬ ‫�ا لہل اعت لٰی ےس د عا ےہہک و �ہ اشلمنی ہسلجوک ہسلجیک ربکا �ت ےسیقیقح‬ ‫معلم� ی ن‬ ‫�‘ �‘ ماق �م رضح�تحیسم ومعو � ؑ�د’ �’کی �۔جس ےک دعبرکم�م ہلص ا بر �ا ہمی اصحبملعم یسانوک یلاب لی � ہلسلس ےن وس�الا�ت ےک وج�ا با�ت دیے �۔‬ ‫فا ئد �ہ ا ٹاھ نے و �ا لا انب ئے زینا �ن ےکقح ںیم رضح�تحیسم ومعو � ؑدیک د عا �ؤ �ںوک‬ ‫لسہلس وب �اکے ےن رقت یر ونعب �ا �ن ‘ �‘ صد �ا قت رضح�تحیسم ومعو � ؑ�د’ �’ یک �۔ �ا �س‬ ‫لجہس ےک ر �و�زاک آ غا �ز ابجامعت امن �زدجہت ےسایک ایگ سج ےک دعبرکم�م پو �ر �ارک �ے �۔ نزی امج عت ا حدمیہ ا �و مے و ا �یس�ی�ا وک آ ئدن �ہ یھب رتبتی ےک‬ ‫ترقیر ےک دعبرکم�م ابلو ا حدم اصحب ےنرقت یر ونعب �ا �ن ‘ �‘ خال فتیک ا مہتی جایلو ا حدم اصحبملعم ہلسلس نبآرگ �و ےن د �ر�س ونعب �ا �ن وچنپقہت امن �زیک ا مہتی �ا یےس ومقع دیپ �ارک نےیک وتفقی اطع رفما تا اج ئے �۔�آ منی‬ ‫ن‬ ‫�د یا سج ےک دعب امن �ز رجفا �د �ایکیئگ �۔نام �ز ےک دعبلنشین دص �ر ا ناص �ر ا لہل �‪ ،‬ل� ج�ہ‬ ‫�ا ما �ء �ا لہل زین امن ئدن �ہ دص �ر دخ �ا �م ا لا حدمیہ ےن ا پین ا پین ذ ییلمیظنت ےکیعلض‬ ‫نامئدنگا �ن ےک اس تھگنٹیمیک �۔سا �ت ےجب احضرین ہسلجوک انشہترف�اہمایک‬

‫گای �۔مرک�م امریاصحب ہسلجاگ �ہ ںیم ون ےجب رشتیف ےلآ ئے �۔بجہک ہسلج‬

‫کا اب قا عد �ہآ غا �ز وپ نے د�س ےجب ول �ا ئے ا حدم یت و وقمی رپ چم رہل�ا نے ےسایک‬

‫گای �۔جس ےک دعبہسلج ےک رپ �وگر �ا �ماک اب قا عد �ہآ غا �ز وہ �ا �۔مرک�م ز �ا لے وینس‬ ‫صا حبملعم سلسلسہ اب کا �ر �ا �د�وگو ےن الت �و �ت رق�آ �ن اپ�کیک ا �و �ررفیچن ز با �ن‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�•رکم�م ابن ایفآ�رلمسبےتھکل ںیہ ‪:‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 26‬اپریل‪2022‬‬

‫‪13‬‬

‫�ایڈیرٹےک ان�موطخ�ط‬

‫�‪1� 3‬؍ اپریل �‪�2� 0� 2� 2‬ءکے امش �ر �ہ ا فللض ںیم‘ �‘ حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہلاک وصفرعشونخس ( قطس ا �و �ل �) ’ �’ ڑپ �ھرک تہب فطلآ یا ا �و �رآ ؒ�پیکنیسح ای �د یں ابرھرکاس مےنآ نےںیگل �۔ امشا �ء ا لہل �! اہ �د�ی یلع وچ ہد �ر�ی اصحب‬ ‫کو ا لہلاعت لٰی ےن ایک ابمل رعصہوضح �ر ؒکی رق بت ںیم ر ہےن ا �ر �د �والک �س ا �و �ر دیرگیملع اجملس ںیماک �مرک نےاک ومقع الم ےہ �۔ ا �و �ر ا �ناک وضح �ر ؒکی ےب اثم �ل اشعر�ی رپرصبت�ہ تہب اشند �ا �ر ےہ �۔ںیمہوتوضح �ر ؒکی ریس�ت و وس �ا نح رپ‬

‫کات �باکیھب دش �ت ےس ا تناظ �ر ےہ �۔ہرا حدم�ی ا پےن ذج بہ ا یام �ن ا �و �ریہّٰلل تبحمیک انب �ء رپرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع ؒسے ا پےنقلعتاک ا ظاہ �ررکتا ےہ �۔ ا �ن ںیم ‪َ ،‬مںییھب اشمل وہ �ں �۔‬ ‫�‪ 9‬وج �ن �‪�1� 9� 8� 2‬ء ا سال �م آ با �د اپسکات �ن ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث لث رحہم ا لہلیک و فا �ت ےس ےلرک ر بو �ہ ںیم �‪ 1� 0‬وج �ن �‪�1� 9� 8� 2‬ء ا �و �ر رھپ �‪ 1� 9‬اپریل �‪�2� 0� 0� 3‬ءآ �پ ےک صوا �ل ہکلب �‪ 2� 3‬اپریل �‪�2� 0� 0� 3‬ءوکآ �پیک دتفنی‬ ‫تکآ ؒ�پ ےس ریم�ا ر �ا بہط ر ہا �۔آ ؒ�پیک ای �دیھبک وحم وہ نے و �ا لیںیہن ا �س ےک ذتکر �ے وہ تے رہے ںیہ ا �و �ر وہ تے رہںی ےگ �۔‬ ‫�ایک ا �و �روتکم �ب ںیمرحت یررک تے ںیہ ‪:‬‬

‫ٹ‬ ‫�آ �پاک ا �د �ا �ریہ‘ �‘ �رماض �ن ا ملاب �ر�ک ا ناس نیاثک فوت �ںوک اص �فرک نےاک ر �وحانی �چھ�ہ ’ �’بتہ دنسپآ یا �۔ اچیھاہیبشت �ت ےس زم ین اس �ر �ے ا �د �ا �ر یے اقبل اتسئش ںیہ �۔ �ا تبال �ؤ �ں ےساک مای �ب وہرکانلکن ا لہل ےکلضف رپرصحنموہتا ےہ‬ ‫َ ُّ ٗ َ ٰ َ َ َ َّ ُ َّ َ َ ّ َ ُ َ َّ‬ ‫َ ۡ َ ٰۤ ۡ‬ ‫ِلناس ِا َم ً‬ ‫اما کا ومضم �ن ےہ �۔‬ ‫و ِا ِذ ابتلی ِاب ٰر ٖہیم ربہ ِبک ِلم ٍت فاتمہن ؕ قال ِانِ ۡی جا ِعلک ل ِ‬ ‫�•رکممہ د�رمثنی احدم�۔رجمین ےسیتھکل ںیہ ‪:‬‬

‫ٹ‬ ‫�آ �ج اک ا �د �ا �ریہ ‘ �‘ �رماض �ن ا ملاب �ر�ک ا ناس نیاثک فوت �ںوک اص �فرک نےاک ر �وحانی �چھ�ہ ’ �’ �ا �و �ر اہ �د�ی اصحب ےکضموم �ن ونعب �ا �ن ‘ �‘ رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہلاک صوفِرعش�ونخس ’ �’ �د � نوو �ں ا قاس �ط ےب دح اشند �ا �ر ںیہ �۔ رہ رہ‬ ‫مجےلاک فطلآ گای �۔‬

‫�•رکممہتفع وہا�ب ٹب�۔ ڈنام�ر�ک ےسیتھکل ںیہ ‪:‬‬

‫ٹ‬ ‫�‘ �‘ �رماض �ن ا ملاب �ر�ک ا ناس نیاثک فوت �ںوک اص �فرک نےاک ر �وحانی �چھ�ہ ’ �’ ما اش ء ا لہل �! ہشیمہیک رط�ح ذ �ر �ا ٹہرک ا �و �ر“ �وکرھ�ا �” اس ومضم �ن ےہ �۔ خد �ا زج �ا اطع رفما ئے آ منی‬

‫�•رکممہ رشب�ٰی ذنیرآفات�ب�۔اکسسٹو�ن�‪،‬ڈینیک�ا ےسیتھکل ںیہ ‪:‬‬

‫ٹ‬ ‫رو�ز ا �د �ا �ریہ ےہ �۔ ےھجموت تہب یہ فطلآ یا �۔ ا �سیک ایک وجہ ہییھب ےہہک ا �س اعجز �ہ ےن ہیاس �ر �ےلمع ( ےنگ ےک ر�س َر �وسےرکیلڑک �ا �ہ‬ ‫�‘ �‘ �رماض �ن ا ملاب �ر�ک ا ناس نیاثک فوت �ںوک اص �فرک نےاک ر �وحانی �چھ�ہ ’ �’بتہ یہ ا یام �ن ا ف �‬ ‫ٹ‬ ‫مںی ڈ �ا لےن ‪ ،‬ےنکپ ‪ ،‬رنگاک �ٹاک �چھ�ہ ا �و �رڑگ ےننباکلمع ) اک با �ر اہ اشم ہد �ہایک ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی امہ �ر�ی ر �وحانی ز گندوی �ں ںیمیھب ا سی رط�حاھکن �ر دیپ �ا رفما ئے � �‪،‬آ منی �۔‬

‫�•رکممہوصنم�ر�ہلضفنم�۔اق�دیا�ن ےسیتھکل ںیہ ‪:‬‬ ‫وخوص �ر �ت ا �د �ا �ر یے ڑپ ھےنوک لم رہے ںیہ �۔ زج�ا�ک ا لہل �۔‬ ‫ما شا �ء ا لہل �! تہب ب‬ ‫�•رکممہاص�دقہ وچہد�ر�ی ۔ڈینیک�ا ےسیتھکل ںیہ ‪:‬‬ ‫ٹ‬ ‫وخوص �ر �ت ا �و �ر اچوھتا ا ند �ا �ِز ایب �ن ےہ �‪ ،‬ر � �وز �ےیک ضوا حتاک ۔سج ےن د �لیکلیموک اص �فرک د یا ےہ �۔ ایپ �ر �ے خد �ا ےسھچک ایپ �ر اتلم گل ر ہا ےہ �۔ ر �ا سےتیک دھدن د �و �ر وہگیئ ےہ �۔اسیک افصم ا �و �ر‬ ‫�‘ �‘ �ر �وحانی �چھ�ہ �’ �’ ایک ب‬ ‫� لدرف یب ر �ا سہت رظنآ نےلاگ ےہ دخ �ا کت ےنچنہپ اک ۔ زج�ا�ک ا لہل‬ ‫�•رکم�م ا�ےآ�ریٹھبےتھکل ںیہ ‪:‬‬ ‫�ر � �وز نا مہ ا فللضآ �ن الئن ہمہ وقتیملق اہج �د ںیم رصم�و�ف ےہ ا �و �ر الب ہبش د یین دخ ما �ت ںیم ا �ساکوک ئی اث نیںیہن �۔ ا لہلاعت لٰی اسے زم یداک مای بوی �ں ےس ہشیمہ انکمہ �ررک �ے �‪،‬آ منی �۔ ا �س ںیم دخمترک نے و �ا لے امت �م ا حاب �ب‬ ‫�وخو �اتنییھب د عا �ؤ �ں ےکقحتسم ںیہ �۔ ہیلمکم د یین ا خاب �ر ےہ ا �و �ر ضیف اع �م اج �ر�ی ر کےھ وہ ئے ےہ �۔ ا لہل اپ�ک ےک ا حاک ما �ت ا �و �ر ہام �ر �ے ایپ �ر �ے�آ قا رضح�ت دمحم ﷺ ےک ا � شرا �د �ا �ت �‪،‬رضح�ت اطلس �ن ا قلمل ؑکیرحت یر �ا �ت ا �و �ر‬ ‫وہا ےہ �۔ ر � �وز نا مہ ےکفلتخم اضممنی چس ھچوپںیوتیملع زخ �انہ اب ٹنےت ںیہ �۔یہقف اسمئل ےکلح ےک ےئل‬ ‫�ا ما �م قوتیکںیتحیصن امہ �ر �ے ا یام �نوک ھڑبا نے ںیم دم �دگا �ریتنب ںیہ �۔ رھپ ندای ںیم امج عتیک رتقی ا �و �راک �وشو �ںاکمہںیملع ت‬ ‫وتمہایک اج تا ےہ �۔وگیا امہ �ر�یآ خر �توکونس �ا �ر نے ےک ےئل رہرط�ح ےسںیمہ ایت �رایک اج تا ےہ �۔آ �جلک رماض �ناک د �وسر�ا رشع�ہ اج ر ہا ےہ �۔ںیمہ اج ئز �ہ انیل ےہہک مہ ا �ن اب برکت ا یا �م‬ ‫� نہرام ئی یتلم ےہ �۔ ر � �وز �انہ د عایک رط�فںیمہ ج‬ ‫سےانتک افئد �ہ ا ٹاھ رہے ںیہ �۔ ا لہل اعت لٰی ںیمہ ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ ذکر �وفرکیک وتفقی د �ے � �‪،‬آ منی �۔‬ ‫�ا لہلاعت لٰی بس دخمترک نے و �ا لے ا حاب �ب و وخ �اتنییک د یین اسم عیوکوبق �ل رفما ئے ا �و �روبقم �ل دخمت د ینیکوتفقی د �ےآ منی �۔ کاخاس �ر رماض �ن ا ملاب �ر�ک ںیم د عا ےک ےئلسمتلم ےہ �۔‬ ‫ہم اہی �ں ر �ہ رک رتسےت ےھت سج ےک ےئل‬ ‫مولا ےن اسے اچنہپ د یا ر � �وز �انہ امہ �ر �ے د �ر رپ‬ ‫تجان رکش رک یں ر �ب اک ا تان مک ےہ یٹھب‬ ‫�ا فللض ےہ آ �بوکثر وج اتلم ےہ ر � �وز �انہ ریت�ے د �ر رپ‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�اپےن اضممنی�‪� ،‬آ� یٹرزلک�‪ ،‬ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء‬

‫�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی‬ ‫‪+44 79 5161 4020‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪ALFAZL‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪EDITION‬‬

‫قبہی �‪ :‬د �ر با �ِر الخفت �… �… ا �زہحفص �‪2‬‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 26‬اپریل‪2022‬‬

‫‪14‬‬

‫�ایکہنیہمیک اع �د �ت ےسلقتسم زم�اجی ےس ایکہنیہمکت رب �ا ئوی �ں ےس رپ ہزی کرتے وہ ئےںیکھج ا �و �ر ُا �ن وخ�شوتمسق �ں ںیم اشمل وہ اجئںی نجیکوتبہ‬

‫کرنےاک اب عث اتنب ےہ �۔ ایک وممن ےک د �ل ںیم د �وسر�ےوممن ےک ےئل �‪ ،‬کرنےیک اع �د �ت ڑپ تی ےہ �۔وقت�ٰی رپ ےنلچیکلقتسم اع �د �ت ڑپاج تی ےہ �۔وقت�ٰی قوب �لرک ےک ا لہلاعت لٰیوک ُا �س ےس ز یا �د �ہ وخشی وہ تی ےہینتج یاک ام �ںوک ا پان‬ ‫رضو �رمتدن اھب ئی ےک ےئل رنمی ےک ا �و �ر ایپ �ر ےک ذج با �ت دیپ �ا کی الت �شیک اع �د �ت ڑپاج تی ےہ ا �و �ر ہی اع �د �ت یہ ا صل ںیم ر � �وز �ہ ا �و �ر رماض �ن مگدش �ہ ہچب ےنلم ےس �۔ ا لہلاعت لٰی ںیمہوتفقی د �ےہک مہ ا لہلاعت لٰی ےک ُا �س‬ ‫�ا پےنزمک�و �ر ا �و �ر �‬

‫کرنےاک اب عث اتنب ےہ �۔ یاکرغیب مومن ےک د �ل ںیم ا پےن املی احل �ظ ےس کا دصقم ےہ �۔ و �رنہرص�ف اس �ل ںیم یاکہنیہمویکین �ں ےکلمع ا �و �ر ا لہلاعت لٰی پای �روک اح صلرک نے و �ا لے وہ �ں ا �و �ر ا لہلاعت لٰیوک ا �س رماض �ن ںیم و �ہ وخشی‬ ‫ہبرت اھب ئی ےک ےئل وج ر � �وز �ےاک قح ا �د �ارک تے وہ ئے ُا �ساکیھبقح ا �د �ارک کی رضایکوکشش ا �و �رایگ �ر �ہ ےنیہم ا پین ضرمی �‪ ،‬دنای اک ا ثر �‪ ،‬رب �ا ئوی �ں ںیم ولم �ث ہپاچننے و �ا لے وہ �ں وجدشمگ �ہ ہچب ےک ام �ںوکلم اج نے ےس ز یا �د �ہ ےہ �۔نکیل‬ ‫�ر ہا ےہ �‪،‬رکشزگ �ا �ر�ی ا �و �ر ایپ �ر ےک ذج با �ت دیپ �ارک نےاک اب عث اتنب ےہ �۔‬

‫پرھر � �وز �ہ وجوقت�ٰی ےکوصح �ل ےک ےئل وہ �‪ ،‬وج ا لہلاعت لٰییک رضا ےک ےئل‬

‫رکا �۔‬ ‫ہونا وتوک ئی دصقم وپ �ر �ا ںیہن ت‬

‫یجاس ہک ا �ساک ےلہپ اب �ر اب �ر ذکر وہ اکچ ےہہک ا لہلاعت لٰیوک ہیوخشی اچنہپ نے ےک ےئل‬

‫رفائضیھب ںیہ ا �و �ر ون �ا فل‬ ‫پس ا �س ےنیہم ںیم رہایکوک ا پےن اج ئز �ے ےتیل وہ ئے ر � �وز �ے ا �و �ر مہںیوقت�ٰی رپ ےتلچ وہ ئے ا �ن ابع � تدو �ں نج ںیم �‬

‫ہو ُا �س ںیم تقشمیک اع �د �تیھب دیپ �ا وہ تی ےہ �۔رحس�ی ا �و �ر ا فاط �ر�ی ںیممک �رماض �نیک ر �و �حوک الت �شرک نےیک �‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔وقت�ٰی ےک ر �ا سوت �ںیک بیھ �‪ ،‬ا �ن ےک ایعم �ر �و �ںوک دنلبرک نا وہگا �۔ ا پےن ر � �وز �و �ںاک قح ا �د �ارک نےیک‬ ‫خو �ر�ی ا �س ےئلںیہن وہ تیہک د �وسر�و �ں رپ ا ظاہ �ر وہ �‪ ،‬ہکلب ا �س ےئل وہ تی ےہ تال �شیک �‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔ الح �ل ا �و �ر اج ئز زیچ�و �ں ےک ا لہل اعت لٰییک رضا ےک کوششرک نی وہیگ �۔وقح �ق ا علاب �دیک ا �د �ایئیگیک رط�فوتجہ د یین وہیگ �۔ ا لہل‬ ‫وھچڑ نےاک وجرجتبہ اح صل وہاگ ُاسے ا پےن ا ند �ر م‬ ‫حوص �ل ےک ےئل �‬ ‫کہ امسج نی ر �و ٹیمکرک ےک زتکہیسفنیک رط�ف ز یا �د �ہوتجہ وہ �۔‬ ‫ومعی �‪ ،‬تاعلٰیضحم ا �و �رضحم ا پےنلضف ےس ہیبسھچک ا �س رماض �ن ںیم ںیمہ اح صل‬ ‫پس و �ہ ول�گ وج ا �س وہم ںیم ںیہہک مہمکاھک ےکزمک�و �ر ہن وہ ئاجںی �‪� ،‬ا خال قی دبت ییل دیپ �ارک نےاک ذ �ر یہع انب نےیکوکششیک �‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔وقح �ق کرنے ا �و �ر ا �د �ارک نےیک وتفقی اطع رفما ئے �۔‬

‫رضو �ر �ت ےس ز یا �د �ہ رُپوخ �ر�یرک تے ںیہ �‪ُ ،‬ا �ن ےک �ا علاب �دیک ا �د �ایئیگیک رط�ف وجوتجہ دیپ �ا وہیگ �‪ ،‬ا پےن رغیب اھب ئوی �ںیک دم �دیک‬ ‫سرح�ی ا �و �ر ا فاط �ر�ی ںیم �‬ ‫طر�ف وجوتجہ دیپ �ا وہیگ �‪ُ ،‬اسےلقتسم زندگیاک ہصح انب نےیک رط�فوتجہ ا �و �ر‬

‫رٹنکو �لرک �و �۔‬ ‫لےئ یھبقبس ےہہک ا پین وخ �ر�ا�کوک �‬

‫رضو �ر �ت ےہ �۔ سپ ر � �وز �و �ں ںیم �‪ ،‬رماض �ن ےک ےنیہم ںیم ابع �د �ا �ت‬ ‫رضو �ر�ی وم �ا قع رپ اہج �ں ہنتف واسف �داک کوششیک �‬ ‫� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےنریغ �‬

‫رضو �ر �ت ےہ‬ ‫خرط�ہ وہ �‪ ،‬رجنوش �ں ےک ڑب ھےناک رطخ�ہ وہ �‪ ،‬ر � �وز �ے د �ا �روک ہیتحیصن رفما ئی ےہ �ا �و �ررقبانیاک وجاخ �ص امحو �ل دیپ �ا وہتا ےہ ُاسےلقتسم ا پان نےیک �‬ ‫کہمت‘ �‘ ِانِّ ْی َصٓائِم ٌ�’ �’ ہک ںیم ر � �وز �ہ د �ا �ر وہ �ں �‪،‬اہکرک �و �۔ ا �س ںیموقت�ٰی ےک تا ہک مہویقتم �ں ےکرگ �و �ہ ںیم اشمل وہ نے و �ا لو �ںیک رط�ف ڑب ھےن و �ا لے‬ ‫�ر �ا سوت �ںیک رط�ف اشن ندہی رفما ئی ےہہک ر � �وز �ےاک قح ا �د �ارک نے ےک ےئل ہو �ں �۔ ا �س رماض �ن ںیم ںیمہ ا پین امت �م رتالص یحوت �ں ےک اس تھ ا لہلاعت لٰیاک‬ ‫رضو �ر�ی ےہ �۔مت ےن قر�ب اح صلرک نےیک شوکشرک نی اچ ہےئ ہی ا لہلاعت لٰیاک مہ رپ ا حاس �ن ےہہک‬ ‫نکرٹو �لیھب �‬ ‫توق�ٰی ےکوصح �ل ےک ےئل ا پےن ذج با �ت رپ �‬

‫�ا پےنآ �پوک ڑگھج �و �ں ےسیھب اچب نا ےہہک ر � �وز �ےاک دصقم وپ �ر �ا وہ �۔مت ےن �رماض �ن ںیم دخ �ا اعت لٰی تنج ےک د �ر � �وز �ےوھک �ل د یات ےہ ا �و �ر د � �وز �خ ےک‬

‫�ا پےنآ �پوکتبیغ ےسیھب اچب نا ےہہک ر � �وز �ےاک دصقم وپ �ر �ا وہ �۔مت ےن ا پےن �د �ر �و �ا �ز �ے دنبرک د یات ےہ �۔‬

‫�آ �پوکوھج �ٹ ا �و �ر طلغ ایب نی ےسیھب اچب نا ےہہک ر � �وز �ےاک دصقم وپ �ر �ا وہ �۔‬

‫پس ر � �وز �ے د �ا �ر ےک ےئل ز با �ن ےک طلغ ا تسامع �ل ےس ُرکان یھب‬

‫ش‬ ‫�‬ ‫ھ‬ ‫�(حصحی ا بلاخ �ر�یاتک �ب ا لوص�م اب �بلھ اقی �ل رماض �ن ا �و �ر رماض �ن … دحیثربمن �‪)�1� 8� 9� 9‬‬

‫مہںیوکششرک نی اچ ہےئہک ا �س ہنیہم ںیم ابع � تدو �ں �‪ ،‬زتکہیسفن ا �و �ر‬

‫ضرو �ر�ی ےہ �۔ ایکہنیہمیک ز با �نوک اقبو ںیم رھکےن ا �و �ر طلغ ا تسامع �ل ےس حوق �ق ا علاب �دیک ا �د �ایئیگ ےک ذ �ر یہع تنج ےک ا �ن د �ر �و �ا �ز �و �ں ںیم د �اخل وہ نے‬ ‫�‬

‫�( ہبطخ ہعمج �‪1� 2‬؍ وج لا ئی �‪�2� 0� 1� 3‬ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)‬

‫چوھٹیرگمسقبٓامو�زبا�ت‬ ‫صد �قاک دق�م‬

‫حیسم ومعو �د ؑ رفما تے ںیہہک ‪� :‬۔‘ �‘ دخ �ا ےن ےھجم اخم طبرک ےک‬ ‫حرض�ت ِ‬ ‫را یا ہک ںیم ا پین امج عتوک ا طال �ع د �و �ںہک وج ول�گ ا یام �ن الئے �‪ ،‬ا یاس‬ ‫ف م‬ ‫�ا یام �ن وج ُا س ےک اس تھ دناییک ولم نیںیہن ا �و �ر و �ہ ا یام �ن افن �ق ای زب �د لی ےس‬ ‫�آ لو �د �ہںیہن ا �و �ر و �ہ ا یام �ن اطاعت ےکیسک د �رجہ ےس رحم�و�مںیہن ا یےس‬ ‫لو�گ دخ �ا ےک دنسپ ید �ہ ول�گ ںیہ �۔ ا �و �ر دخ �ا رفما تا ےہہک وہی ںیہ نجاک‬ ‫قد�م دص �قاک دق�م ےہ � �۔’ �’‬ ‫�( الو تیصہحفص �‪1� 4‬تا �‪ 1� 5‬ا �ڈ ینش �‪�2� 0� 0� 4‬ء وی ےک �)‬

‫رضو �ر�ی ےہ �‪ ،‬رھپآ ئدن �ہ کیوکششرک یں �۔ ای تنج ےک ا �ن د �ر �و �ا �ز �و �ں ےس تنج ںیم د �اخل وہ نے‬ ‫�ر �و کےنیک ہی اع �د �ت وجوقت�ٰی ےکوصح �ل ےک ےئل �‬

‫مرسہل ‪ :‬برش�ٰی ذن یرآ فات �ب �۔ اکسس ٹو �ن �‪ ،‬ڈینیک �ا‬

‫�زندگی ںیمیھب تہب ےسانگ ہو �ں ا �و �رویطلغ �ں ےس اچب نےاک اب عث یتنب ےہ �۔ کی شوکشرک یں وج رھپہشیمہےلھک رہںی �۔ ا لہلاعت لٰی ےکوضح �روتبہ و ا تسافغ �ر‬

‫قفیہاک�رنر‬

‫رغو�بٓافات�ب‬ ‫طول�عو �‬

‫‪� 26‬اپریل‪�2022‬ء‬

‫فدیہ د یےنیکایک رغ�ض ےہ�؟‬

‫رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن رف امیا �‪:‬‬ ‫� یاک فدہعریم�ے د �ل ںیمآ یاہکدفیہسک ےئلرقم�رایکایگ ےہوتولعم�م وہ �اہکوتفقی ےک و �ا سےط ےہات ہک ر � �وز �ہیکوتفقی ا �س ےس اح صل وہ �۔ دخ �ا‬ ‫تاعلی ٰہییک ذ �ا �ت ےہ وجوتفقی اطعرک تی ےہ ا �و �ر رہےش دخ �ا اعت لٰی یہ ےس بلطرک نی اچ ہےئ �۔ دخ �ا اعت لٰیوتاق �د �رقلطم ےہ و �ہاگر اچہےوت یاک دمقو �قوک‬ ‫بیھ ر � �وز �ہیک اط قت اطعرکاتکس ےہوت دفیہ ےس یہیوصقم �د ےہہک و �ہ اط قت اح صل وہ اج ئے ا �و �ر ہی دخ �ا اعت لٰی ےکلضف ےس وہتا ےہ �۔ سپ ریم�ے زن �دیک‬ ‫خو �ب ےہہک د عارک �ےہک ا ل�ٰہی �! ہیریت�ا ایک ابم �ر�کہنیہم ےہ ا �و �ر ںیم ا �س ےسرحم�و�م ر ہا اج تا وہ �ں ا �و �رایک ولعم�مہکآ دنئ �ہ اس �ل نزد �ہ ر ہو �ں ای ہن �‪ ،‬ای‬ ‫فو �ت دش �ہ ر � �وز �و �ںوک ا �د �ارکوکس �ں ای ہن �‪ ،‬ا �و �ر ا �س ےسوتفقی بلطرک �ےوت ےھجم نیقی ےہہک ا یےس د �لوک دخ �ا اعت لٰی اط قت شخب د �ےاگ �۔‬ ‫�( ا لدب �ر �‪ 1� 2‬دمسرب �‪�1� 9� 0� 2‬ءہحفص �‪)�5� 2‬‬

‫( د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہ ربطانہی �)‬

‫طول�عرجف‬

‫رو�بٓافات�ب‬ ‫غ �‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:33‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:28‬‬

‫‪18:49‬‬

‫قا �د یا �ن‬

‫‪04:21‬‬

‫‪19:05‬‬

‫�ر بو �ہ‬

‫‪04:01‬‬

‫‪18:45‬‬

‫ٹ‬ ‫�اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ‬

‫‪04:16‬‬

‫‪18:44‬‬

‫‪20:17‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.