26-07-2022

Page 1

‫�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی‬

‫َ َ َ َ َ َ َ ۡ َ ّ ۡ َ ّ ۡ َ ۡ ٌ ُ ۡ ُ َ ۡ َ َ َّ َ‬ ‫الد ِاع ِاذا‬ ‫و ِاذا سالک ِعبا ِدی ع ِنی ف ِانِی ق ِریب ؕ ا ِجیب دعوۃ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ​َ َۡ‬ ‫ۡ ُ‬ ‫ان ۙ فل َی ۡس َت ِج ۡی ُبوۡا ل ِۡی َول ُی ۡؤ ِمنوۡا ِب ۡی ل َ َعل ُہ ۡم یَ ۡرش ُد ۡو َن ﴿‪﴾۱۸۷‬‬ ‫دع ِ‬

‫�(�ابلرق�ہ�‪)�1�8�7� :‬‬

‫تر جہم �‪ :‬ا �و �ر بج ریم�ے دنب �ےھجت ےسریم�ےقلعتم وس �ا �لرک یں‬

‫تو ًانیقی ںیم رق یب وہ �ں �۔ ںیم د عارک نے و �ا لےیک د عا اک وج �ا �ب د یات‬

‫ہو �ں بج و �ہ ےھجم اکپ �رتا ےہ �۔ سپ اچ ہےئہک و �ہیھب ریم�ی اب �ت رپ کیبل‬ ‫ہکںی ا �و �ر ھجم رپ ا یام �ن الئںی اتکہ و �ہ دہ �ا یت اپئںی �۔‬

‫‪26‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء‬ ‫نملگ ‪26‬؍‬

‫‪26‬؍ ذ�و احلہج ‪�1443‬ء ہرج�ی رمق�ی‬ ‫‪26‬؍‬

‫‪Online Edition‬‬

‫‪26‬؍ وفا ‪�1401‬ء ہرج�ییسمش جدل‪4:‬‬ ‫‪26‬؍‬

‫شام�ر�ہ‪153::‬‬ ‫‪153‬‬

‫ف مرا�نہفیلخوقت‬ ‫�ا لہلاعت لٰی وتف حا �ت ا �نوک د یات ےہنج ےک ا یام نو �ں ںیم یگتخپ وہ �۔نج‬

‫کے ربصاک ایعم �ر ا عٰیل وہ �۔نجوک ا لہلاعت لٰی ےک عود �و �ں رپنیقیِاک مل وہ �۔‬

‫ف مرا�ِن�رسو ؐ�ل‬ ‫رضح�ت ا نس نب املک ضری ا لہلہنع ایب �نرک تے ںیہہکیبناکر�مﷺ ےن رفما یا ‪ :‬د عا ابع �د �تاک زغمےہ‬

‫�( تر مذ�یاتک �ب ا لدعو �ا �ت اب �ب امجا �ء یفلضف ا لد عا �ء �)‬

‫حرض�ت ابن رمعؓر �و �ا یترک تے ںیہہک رسو �ل ا لہلﷺ ےن رفما یا �‪ :‬د عا ا ییس تبیصم ےس اچب نے ےک ےئلیھب اف ئد �ہ د ییت ےہ وج ان �ز �ل وہیکچ‬

‫ہو ا �و �ر ا ییس تبیصم ےک اب �ر �ہ ںیمیھب وج ابیھ ان �ز �ل ہن وہ ئی وہ �۔ سپ ا �ے ا لہل ےک دنب �و �! د عاکو ا پےن ا �وپر ال �ز�مرکول‬

‫�( تر مذ�یاتک �ب ا لدعو �ا �ت اب �ب ام اج �ء یفلضف ا لد عا �ء دح یث �‪)�3� 5� 4� 8‬‬

‫حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق‬

‫قوب لتی ( �د عا �) ےک و �ا سےط ا ضرط�ا �ب رش�ط ےہ‬ ‫بضع ول�گ ا یےس وہ تے ںیہہک ایکاک �ن ےس ےتنس ںیہ د �وسر�ی رط�ف اکن �ل د یےت ںیہ �۔ ا �ن اب تو �ںوک د �ل‬ ‫مںیںیہن ا تا �ر تے �۔ اچہےینتجتحیصنرک �ورگم ا �نوک ا ثرںیہن وہتا �۔ ای د رکوھہکدخ �ا اعت لٰی ڑب �ا ےب این �ز ےہ بجکت‬ ‫کرث�ت ےس ا �و �ر اب �ر اب �ر ا ضرط�ا �ب ےس د عا ںیہنیک اج تی و �ہ رپ �و �اںیہنرکتا �۔ دکیوھیسکیک ویب�ی ای ہچب امیب �ر وہ اییسک‬ ‫دقمہآ جا �و �ےوت ا �ن اب تو �ں ےک و �ا سےط ا �سوکاسیک ا ضرط�ا �ب وہتا ےہ �۔ سپ د عا ںیمیھب بجکتیچس‬ ‫پرتخس م‬ ‫تڑ �پ ا �و �ر احلتِ ا ضرط�ا �ب دیپ �ا ہن وہبتکت و �ہ اب للک ےب ا ثر ا �و �ر وہیب �د �ہاک �م ےہ �۔‬ ‫َ َّ ۡ ُّ ۡ ُ ۡ ُ ۡ َ َّ َ َ َ ُ َ َ ۡ ُ ُّ ٓ‬ ‫قوب لتی ےک و �ا سےط ا ضرط�ا �ب رش�ط ےہ �۔یجاس ہکرفما یا �۔ امن ی ِجیب المضطر ِاذا دعاہ ویک ِشف‬ ‫السوۡ َ �ء( �انللم �‪)�6� 3� :‬‬ ‫وفا �ت دلج �‪ 0‬فص�‪1‬ہح �‪ 1� 3� 7‬ا یڈینش �‪1�� 9� 8� 4‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫�• ہیتموھجمسہک د عا رص�ف زبانی َ� بک َ� بک اک ان �م ےہ ہکلب د عا ایکمسقیک وم �ت ےہ سج ےک دعب نزدگی احصل وہ تی ےہ اسیج ہک اجنپ بی ںیم‬ ‫�ایکرعشےہ‬

‫یہ ُدکھ ا �و �ر اع �رضیںیفیلکت ا یام نو �ں ںیم ج�ِلا دیپ �ارک رہی وہ �ں �۔ ا �نوک ہتپ‬

‫ہوہک ہیوت امہ �ر �ے ےئلاھک �داک اک �م د یےن ےک ےئل ںیہ �۔ سپ امہ �ر �ا اک �م‬

‫ہےہک اع �رضی ا تبال �ؤ �ں ا �و �رالکشم �ت ےس ربصو ا تساق مت دکاھتے وہ ئے‬ ‫گز �ر تے ےلچ ئاجںی �۔ ا پین د عا �ؤ �ں ںیم ےلہپ ےس ڑب �ھرکوتجہرک یں �۔‬

‫�ایک ہگج ا لہلاعت لٰی ےن ہییھب اتب یاہک و �ہوک �ن ول�گ ںیہ وجربصا �و �ر‬ ‫َّ‬ ‫َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َّ ۡ َ َّ‬ ‫�د عا ےساک �م ےتیل ںیہ �۔رفماتا ےہ واست ِعینوا ِبالصبرِ و‬ ‫الص ٰلو ِۃ ؕ َو ِان َہا‬ ‫َ ۡ ٌ َّ َ ۡ ٰ ۡ‬ ‫لَک ِبی َرۃ ِالا َعلی الخ ِش ِعی َن �( �ا بلرق�ہ �‪ )�4� 6� :‬ا �و �ر ربصا �و �ر امن �ز ےک استھ‬ ‫مد �د امنوگ �۔ ا �و �ر انیقی ہی اعجز �یرک نے و �ا لو �ں ےکوس �ا بس رپ وبجلھ ےہ �۔‬ ‫عیین ا لہلاعت لٰی ےسقلعت ںیم وہی ول�گآ گے ڑب �ھ ےتکسںیہ �‪ ،‬ربصانیہ گولو �ں‬

‫مںی دیپ �ا وہتا ےہ وج اعجز �ی دکاھتےںیہ �۔یھبک ربکتمآ �دمی ربصاک اظم ہر�ہ‬

‫ہنںیرکاتکس �۔یھبک ربکتمآ � مدی ا لہلاعت لٰی ےکوضح �ر ا �س رط�حںیہناتکھج وج‬ ‫�ا �س ےکوضح �رےنکھجاک قح ےہ �۔ ا �و �ر بج ہیںیہن وہتا وت ا لہلاعت لٰییک امح یت‬

‫سےیھبرحم�و�م ر �ہ اجتا ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �موک بج‬

‫ںی’ �’ �۔‬ ‫خد �ا اعت لٰی ےن ہیرفما یا ہک ‘ �‘ تری�ی اعجز �ا نہ ر �اہںی اسے دنسپ ئآ �‬ ‫تو وہںی ہی ا عال �ن اھت ہکسجاک �م ےک ےئل ا لہلاعت لٰیآ �پوکڑھک�ارک نے اگل‬

‫ہے ُا �س ںیم ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس ا �ن اش �ء ا لہل اعت لٰیاک مای بای �ں آ �پ‬ ‫کے دق�م وچمںییگ �۔ ا لہلاعت لٰی وجاک �مآ �پ ےس ےنیل اگل ےہ ا �س ںیم ا لہل‬

‫تاعلٰی ا �س دق �ر ربکت ڈ �ا لےن و �الا ےہہک امت �م رت اخم فلوت �ں ا �و �ر دمشوین �ں‬

‫کے اب �و جو �د ا ناج ماک �رآ �پ ےکنشم ےناک مای �ب وہ نا ےہ ا �و �ر ا لہل اعت لٰی‬

‫کےلضف ےس وہ ر ہا ےہ �۔ سپ مہ ا حدم یو �ںوکوت ذ �ّر �ہرھبیھب ا �س ںیم کش‬

‫ن‬ ‫م�گ ن‬ ‫جو ےگنم وس رم�ر ہے �۔ رم�ے وس � اج‬

‫ہنںیہک ا حدم یتیک اخم لتف ا حدم یت ےک ر �ا سےت ںیم ر �و�کںیہن ڈ �ا �لیتکس‬

‫ہے �۔ ا لہلاعت لٰییک امح یت ےکفلتخموہگج �ں رپرق�آ �ِنرکیم ںیم ا عال نا �ت‬

‫�د عامںی ایک انقم یطیس ا ثر وہتا ےہ �۔ و �ہضیف ا �و �رلضفوک ا پین رط�فیتچنیھک ےہ �۔‬ ‫وفا �ت دلج �‪ 0‬فص�‪1‬ہح �‪ 6� 2‬ا یڈینش �‪1�� 9� 8� 4‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫�• یہيھب اي �د رکوھہک دخ �اتاعلٰي کي رظنجذ �ربلقکتيتچنہپ ےہ �۔ سپ و �ہ زباني اب تو �ں ےس وخ�شںيہن وہتا �۔ �ز با �ن ےسہملک ڑپھان اي ا تسافغ �ررک نا‬

‫ہںی �۔ ا ہللاعت لٰی ےنںیمہفلتخموہگج �ں رپ ہی اتب یا ےہہک ںیم ا پےن دنب �و �ں‬

‫کی �‪ ،‬ا پین امج عتیک سجوک ںیمڑھک�ارک �و �ں ُا �سیک امح یترکتا وہ �ں �۔‬ ‫( طخہب ہعمج �‪1� 2‬؍ مونرب �‪�2� 0� 1� 0‬ء وحب �ا لہ الاسال �م و یب اسئٹ �)‬

‫�ا ناس �نوکايک اف ئد �ہ اچنہپ اتکس ےہ �۔ بج و �ہ د �ل و اج �ن ےسہملک اي ا تسافغ �ر ہن ڑپ ھے �۔ضعب ول�گ ز با �ن ےس اتسرفغا لہلرک تے اج تے ںيہرگمںيہنےتھجمسہک‬ ‫دا‬ ‫�ا �س ےسايک رم�ا �د ےہ �۔بلطموت ہي ےہہک ےلھچپانگ ہو �ںيک اعم في ولخ�ص د �ل ےس اچہي اج ئے ا �و �رآ ئدن �ہ ےک ےئلانگ ہو �ں ےس اب �ز ر ہےناک دہع اب ن ھ‬ ‫جائے ا �و �راستھيہ ا �س ےکلضف و ا مد �ا �ديک د �رخو �ا ستيک اج ئے �۔اگر ا �ستقيقح ےک استھ ا تسافغ �رںيہن ےہوت و �ہ ا تسافغ �ريسکاک �ماک ںيہن �۔ ا ناس �ن‬ ‫َ َ‬ ‫کي وخبي ا سي ںيم ےہہک و �ہ ذع �ا �بآ نے ےس ےلہپ ا �س ےکوضح �ر ںيم کھج اج ئے ا �و �ر ا �ساک ا من امگنات ر ہے �۔ ذع �ا �بآ نے رپڑگڑگ �ا نا ا �و �ر َوقِنا َوقِنا‬ ‫پاک �ر نا وتبس وقمو �ں ںيماسکي �ں ےہ �۔‬ ‫وفا �ت دلج فص�‪9‬ہح �‪ 3� 5� 8� -�3� 5� 7‬ا یڈینش �‪1�� 9� 8� 4‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫�ا�س امش�ر�ہ ںیم‬ ‫وظم �)‬ ‫پا�ک صمدمحمیفطؐ ویبن �ںاک رس�د �ا �ر ( نم �‬

‫�ر � �وز نا مہ ا فللضیک �‪1� 0� 9‬سا لہ ات �ر یخ رپ ایک اط ئر �ا نہرظن‬ ‫حرض�تٰییحیؑ‬ ‫حای �ِت ون �ر �ا لد ینؓ‬

‫خدمت د ین ںیم املی رقبانییک ا مہتی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪26‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪26‬؍‬

‫پا�ک صمدمحمیفطؐ ویبن�ںاک رس�د�ا�ر‬

‫�د�ربا خ�ِرالفت‬

‫�( کال �م دیس �ہ ون �ا �ب ابم �رکہ مگیبؓ �)‬

‫ےئ’ �’‬ ‫�‘ �‘سبوکوتمجہ وہرکاننس اچ ہ �‬

‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫زہتہبطخ ہعمج ںیم ںیَم ےنامہم �ن ون �ا �ز�ی ےک وح �ا لے ےس یاک زیم با �نیک مذہ د �ا �ر یو �ں ےک اب �ر �ے ںیمھچکاہک اھت‬ ‫گ ش‬ ‫کہ ہی امہ �ر �ا رف�ض ےہہک مہرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےکامہم نو �ںیک ایک وج�ش ا �و �ر ذجبے ےس دخمترک یں �۔‬ ‫�آ �ج رصتخم�ًا ںیَم امہم نو �ںوک �‪ ،‬اشلمنیِ ہسلجوک یھب وتجہ دلانا اچ ہات وہ �ں ات ہک ےسلج ےک امحو �ل ےک دقت�ساک ُاہنںی یھب ایخ �ل‬

‫‪2‬‬

‫جب وقت اصمئبیک وص�ر�ت ا�ک دنب�ےوک دھکالتا ےہ‬ ‫جب ات� یریک اھچ اجتی ےہ مغ اک اب�د�ِل رھگ آتا ےہ‬

‫�ر ہے �۔ ُاہنںییھب ہتپ وہہک اہی �ں اشمل وہرک ُا �نیک مذہ د �ا �ر یا �ںایک ںیہ �؟ ا �و �ر اسی رط�ح ا تناظ مہی ےس اعت �و �نیک رط�فیھب‬ ‫�ُا �نیکوتجہ ر ہے �۔ د �و ذمہ د �ا �ر یا �ں ںیہ �۔ ایک ہیہکسج دصقم ےک ےئل اہی �ںآ ئے ںیہ ُا �سوک وپ �ر �ارک نا �۔ ر � حوا نی �‪،‬یملع ا �و �ر‬ ‫تر یبیت احل �ظ ےس ا پےنآ �پوک رتہبرک نا �۔ د �وسر�ے وج ا تناظ مہی ےہ ُا �س ےس اعت �و �نرک نا �۔ مہ وجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ‬ ‫�و �ا سلال �میک رط�فوسنم �ب وہ تےںیہ �‪،‬ںیمہ ہشیمہ ا �س اب �تاک ایخ �ل ر ہان اچ ہےئہکمہ ےنرص�ف ا پےنوقح �ق ےنیلیک یہ وخ �ا ہش‬

‫ہر اگ�م ہپ اپ�ؤ�ں ےتلسھپ ںیہ آفا�ت ےک ڑکھج ےتلچ ںیہ‬ ‫جب ربصاک د�امن اہتوھ�ں ےس ر�ہ ر�ہرک وھچٹا اجتا ےہ‬

‫رف ئاض ںیہ ُاہنںییھب ا �د �ارک نا ےہ �۔ ا �و �رامہم نو �ںیک وج‬ ‫ہنںی ھکرین ہکلب د �وسر�ے ےکوقح �قیھب د یےن ںیہ ا �و �ر ا پےن ذمّہ وج �‬

‫�ذمہ د �ا �ر یا �ں ںیہ ُاہنںی یھب ا �د �ارک نا ےہ �۔‬

‫سب ےس ڑب�ی مذہ د �ا �ر�یوت ا لہلاعت لٰییک رکشزگ �ا �ر�ی ےہ وج ا �س اب �ت رپرک نی ےہہک ُا �س ےن امہ �ر �ے ےئل �‪ ،‬ےسلج ںیم‬

‫جب آکنںیھ رھب رھب آتی ںیہ ُامدییں ڈ�وبی اجتی ںیہ‬

‫شا مل وہ نے و �ا لو �ں ےک ےئل �‪ ،‬ا �س ہگج ا �و �ر ا �ن احلا �ت ںیم اہج �ں اع �م احلا �ت ںیموک ئیوہسلت یھبںیہن وہ تی وہسلت ایہم‬

‫جب ای�ساک د�ریا ڑچھات ےہ د�ل ا�س ںیم وغطےاھکتا ےہ‬

‫کریں وج د �ن ر �ا �تاک �مرک ےکآ �پوکوہسلت ایہمرک نے ےک ےئل تنحمرک تے رہے ا �و �ر ا پین َا تنکھ تنحم ا �و �روکشش ےس‬

‫� ن‬ ‫رھگی ےہ بجوم�ترظنںیم رھپتی ےہ‬ ‫جب ان�ؤ بھ ْ��و�ر ںیم ت‬

‫را ئی �‪ ،‬ا �ساک ا تناظ �م رفما یا �۔ ا �و �ر رھپا لہلاعت لٰی ےکرکش ےک دعب ُا �ن امت �ماک ک�ران �ن ےکرکشزگ �ا �ر وہ �ں ا �و �ر ُا �ن ےک ےئل د عائںی‬ ‫ف م‬ ‫�آ �پ گولو �ں ےک ےئل آ �ر �ا �م اچنہپ نے ےک اہی �ں اسما �ن ےئک �۔‬ ‫زہتہبطخ ںیم ںیَم ےن یاک دح یث ےک وح �ا لے ےساک ک�ران �نوکاہک اھت ہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفما یا ےہ‬ ‫گ ش‬ ‫رقا �ر د یا ےہہک ایک‬ ‫کہ ایک د �وسر�ے ےس دنخ �ہ اشیپ نی ےس شیپ آ �ؤ ا �و �ر ا �سیک تہب دہ �ا یت رفما ئی ا �و �ر اسے ڑب�ی یکین �‬ ‫�د �وسر�ے ےس دنخ �ہ اشیپ نی ےس شیپ آ نا تہب ڑب�ی یکین ےہ �۔‬

‫�(حصحی ملسماتک �ب ا لربو ا صلۃل و ا لآ �د �ا �ب اب �ب ا تسابح �ب الط قۃ الوجہدنع ا للاق �ء دح یثربمن �‪6�� 6� 9� 0‬ء �)‬

‫پس ہی دہ �ا یت رہا حدم�ی ےک ےئل ےہ �۔ رہآ نے و �ا لےامہم �ن ا �و �ر ےسلج ںیم اشمل وہ نے و �ا لےاکیھب رف�ض ےہہک و �ہ‬ ‫�ا �س اب �توک ا پےن ےّلپ اب ند ھے �‪ ،‬ا �س رپلمعرک نےیکوکششرک �ے �۔آ �پ گولو �ںاکیھب رف�ض ےہہکاگراک ک�رون �ں ےسوک ئی‬

‫لغیط وہ اج ئے وت َص�ر �ِف رظنےساک �م ںیل ا �و �ر اع �رضی ا تناظ �میک وبجم �ر�یوکںیھجمس �۔ امحو �لوک وخشوگ �ا �ر انب نےیکوکششرک یں‬ ‫کوینہکآ �پاک اہی �ں آ نا ویکین �ں ےکوصح �ل ےک ےئل ےہ ا �و �ر وہ نا اچ ہےئ �۔ ا لہل اعت لٰییک ضرا ےکوصح �ل ےک ےئل ےہ �۔ اسی‬ ‫طر�ح آپس ںیم امہم �ن وج ںیہ �‪ ،‬وج اہی �ںآ نے و �ا لے ںیہ و �ہیھب ایک د �وسر�ےاک ا حرت�ا �مرک یں �۔ضعب دفہع ا یےسوم �ا قع دیپ �ا‬ ‫ہو اج تے ںیہہکآپسیک جنرںیش �‪ ،‬وج رپ �ا نی جنرںیش وہ تی ںیہ و �ہ یاک د �وسر�ےوک اہی �ںآ مےن اسمےن دیھکرکڑھب�ک اج تی ںیہ �۔‬ ‫بضع دفہع ا یےسوم قےعیھب دیپ �ا وہ تے ںیہ وج ایک ا حدم�ی امحو �ل ںیمںیہن وہ نے اچ ئہںیہکوسلج �ں ہپآپس ںیم د �ورگ �و ہو �ں‬

‫جب ےلیح بس وہ ےتکچ ںیہ اناس�ں ےب سب وہ اجتا ےہ‬ ‫گھ ٹ ت‬ ‫جب د�م ےنیس ںیم ُ���ا ےہ بج د�ل ںیم وہکںی اھٹیت ںیہ‬ ‫جب ‘�‘یجان�’�’ ڑک�و�ااتگل ےہ�‪،‬جب ‘�‘مرنا�’�’ د�لوک اھبتا ےہ‬ ‫وھڑتےںیہ‬ ‫وھچڑتےںیہاج�ںدیےنوکسرپ �‬ ‫جبڑب�ےڑب�ےیج �‬ ‫�ا�س وقت سب ایک‘�‘سمامل� �ں’�’ ےہ وجربصیک اش�ن دکاھتاہے‬

‫کی �‪ ،‬د �و گولو �ںیکوُتاکت �ریھب وہ اج تی ےہ �‪ ،‬ضعب فدہع اہتاھ اپئی وہ اج تی ےہ �‪،‬وت ا یےس گولو �ںیک ہی دبسقیتم ےہہک و �ہ ا یےس امحو �ل‬ ‫مںیآ رک رھپا ییس تکرحںیرک یں �۔ ا یےس ول�گ ا �س اپکزی�ہ امحو �لوکدنگ �ہرک نےاک اب عث نب رہے وہ تے ںیہ �۔ سپ رتہبےہہک‬ ‫غض‬ ‫�ا یےس ول�گ نج ےک د �ل یاک د �وسر�ے ےک ےئلونیک �ں ا �و �ر �ب���و �ں ےس رھب�ے وہ ئے ںیہ ےسلج رپ ہنآئںی ا �و �ر وجآ ئے‬ ‫ںیم ار ا ییس رنشج ےہوتآ �ج ہیدہعرک �ےہک ا �سوک ُد �و �ررک د �ےاگ �۔ ا �س امحو �ل ںیم وج‬ ‫ہوئے ںیہ ا �ن ںیم ےسیسک ےک د �ل گ‬ ‫ینایک �ں الیھپ نےاک امحو �ل ےہ �‪ ،‬وج ا پین احلوت �ںوک دب لےناک امحو �ل ےہ �‪ ،‬ا �س ںیماگر ا پےن دلو �ںوکضغب ا �و �رونیک �ں ےسرھبرک‬ ‫�رھکان ےہوت اہی �ںآ نےاک دصقموف �ت وہ اجتا ےہ �۔ اہی �ںآ نےاک دصقموتایکین �ںرک نا ےہ �۔ اہی �ںآ نے و �ا لےوک ُا �س دصقموک‬ ‫مہہشی ا پےن اسمےن رھکان اچ ہےئ سجیک رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن وخ �ا ہشیک ےہ �۔ ہشیمہرضح�تحیسم ومعو �د‬ ‫لعہی ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میک د عا �ؤ �ںاک و �ا �ر �ث ےننب ےکدصقموک ا پےن اسمےن ھکرںی �۔رص�ف ا �و �ررص�ف براّ نی اب تو �ںاک اننس ا پان دصقم‬ ‫ھک�رںی �۔ ا �و �ر ا عٰیل ا خال �قاک اظم ہر�ہ ا �ن دنو �ں ںیم اخ �ص وط �ر رپبس ےک ِشیپ رظنوہ �۔ رھپہسلجیکاک �ر �ر �و �ا ئیوکدیجنسگی ےس‬ ‫�ا �و �روغ �ر ےس اننسیھب ایک تہب ڑب �ا دصقم ےہ �۔‬

‫�( طخہب ہعمج �‪3� 0‬؍ اگتس �‪�2� 0� 1� 3‬ء وحب �ا لہ الاسال �م و یب اسئٹ �)‬

‫بس‘�‘�اسال� �م’�’ یک ےہمیلعت ا�س رتمحِ اع�میک ےہ‬ ‫یہ کربت ت‬ ‫�‬ ‫جو ‘�‘سنۂخ سک�یں�’�’ و�ہ الیا د�لملسم اک ریھٹ�اتا ےہ‬ ‫بے‬

‫آ�س‬

‫یک‬

‫آ�س‬

‫نب‬

‫اجتا‬

‫ےہ‬

‫ھبجی د�ر�و�د ا�س نسحم رپ وت د�ن ںیم وس وس اب�ر‬ ‫�د� عرد�نہحفص �‪ 1�9� -�1�4‬ایڈینش �‪�2�0�0�8‬ء‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪26‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪26‬؍‬

‫‪3‬‬

‫فرخا لقحسمش‬

‫�ر� �وزنامہ افللضیک �‪1�0�9‬سالہات�ریخ رپ ایک اطئر�انہرظن‬ ‫�ا �رتاقئی احلا �ت رپ �ایک رظنا �و �رتا اح �ل اجب ال ئی اج نے و �ا لی دخما �تاک اج ئز �ہ‬ ‫قا �د یا �ن �‪ ،‬ال ہو �ر �‪� ،‬ر بو �ہ ا �و �ر ا �ب دنل �ن ےس آ �ن ال ئن‬

‫�ا�د�ا�ر�ہ افللض ربو�ہ ےن ر� �وزنامہ افللض ےکدصاسلہنشجرکشت رپ �‪�2�0�1�3‬ءوک افللضیک ات�ریخ رپ ایک رب�وشرایت�ررک ےکمیسقتایک اھت�۔ٓا�ج اسی رب�وشروکات�ریخ ےک‬

‫�ٓایئہن ںیم �‪ 1�0�9‬اس�للمکم وہنے رپلیصفت ےسضعب اضافو�ں ےکاستھ اخاب�ر افللضاک ہصح انبرک ر� �وزنامہ افللضیک ات�ریخ وک ‪ update‬ایک اج�رہا ےہ (�ایڈیرٹ�)‬

‫کیس وقتاہک اجتا اھت ہک ا فللض دنہ � سوات �نیک ا �ر �د �واحص فتاک دقیم لعیم �‪ ،‬ا �د بی �‪ ،‬اسنئیس �‪ ،‬ات �رییخ �‪ ،‬رغج�ا فای ئی ا �و �ر یبط ولعم ما �ت اک ا ناس یئولک ڈیپ یا‬

‫تر ین ا خاب �ر ےہ وج �‪�1� 9� 1� 3‬ء ںیم اج �ر�ی وہ �ا �۔آ �ج اسے دنای رھبیک ا �ر �د �واحص فت ہے �۔ ا تخالفی اسمئل ا �و �ر ا �ن ےکلحاک خذری�ہ ےہ �۔ ا قنال با �ت ز ما نہ ا �و �ر ایسسی‬

‫ربو �ںاک الخصہ ےہ �۔اشعر�یاک نمچ ےہ �۔ ہی اب �غ ا حدم یتیک و �ہ رہنےہ وج‬ ‫مںی دق ییم ر � �وز نا مہ ا خاب �ر وہ نےاک ر یاک �ر �ڈ ا �و �ررش�ف احصل ےہویکنہک دخ �ا خ �‬ ‫تاعلٰی ےکلضف ےس اسلا �ر ا حدم یترضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدمۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ہرحبص کالوھ �ں دلو �ںیک ایپ �س اھجب تی ےہ �۔‬ ‫�ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےنؤم �رخہ �‪ 1� 3‬دمسرب �‪�2� 0� 1� 9‬ءوکجامعت ا حدم یہ‬

‫حرض�تحلصم ومعو � ؓد ےن ا فللض ےک اطم لہع ا �و �ر ا �سیک دق �ر و تمیقاک‬

‫�ا �د �ا �ر �ت ا �و �ررگن �ا نی ا جر �ا �ء رفما یا ا �و �ر ا �سیک و یب اسئٹ ال نچ رک ےک ا �س‬

‫�‘ �‘ آ �ج گولو �ں ےک زن �دیک ا فللضوک ئی یتمیق زیچںیہنرگم و �ہ د �نآ �رہے‬

‫کے ا �س رتجام �ن ا خاب �روک دنل �ن ےسٓا �ن ال ئنرتحم�م فینح ا حدمومحم �دیک ز یر تمدع �د اب �ر ذکرایک �۔ آ ؓ�پ رفما تے ںیہ �۔‬

‫�و �ا لے ا حاب �بوک ا تساف �د �ہرک نا اچ ہےی ا �و �ر اسی رط�ح ومضم �ن اگن �ر ا �و �ررعش�ا �ء‬

‫کے ایک ا �و �رگنسلیمیک اینب �د رکیھ وج ا �ب دنای رھبںیم کالوھ �ںیک دعت �ا �د ںیم ہںی ا �و �ر و �ہ ز ما نہآ نے و �الا ےہ بج ا فللضیک یاک دلجیک تمیقیئک زہ�ا �ر‬ ‫حرض�ا �ت یھب ا �س ےک ےیل ا پینیملق اعم �ونترک یں ات ہک ا چےھ ا �و �ریقیقحت‬ ‫ّٰ‬ ‫َۡ‬ ‫ۡ َ ۡ‬ ‫�ر �و پہی وہیگنکیلوکتا �ہ نیب اگن ہو �ں ےس ہی اب �ت ابیھ شوپدی �ہ ےہ �۔’ �’‬ ‫�دکیاھ ا �و �ر ڑپھا اجتا ےہ �۔ال َح ۡم ُد لِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن�۔‬ ‫�( �ا فللض �‪ 8‬م�‪2‬ا �ر �چ �‪1�� 9� 4� 6‬ء �) ماضمنی یھب ا �س ںیم اشئع وہ �ں �۔ ا �س و یب اسئٹ ںیم ر � �وز �ا نہ ےک امش �ر �ہ‬ ‫�ا فللضیک اہم رتین دخما �ت افلخ �ء ہلسلس ا حدم یہ ےک ا � شرا �د �ا �توک‬ ‫کی یپ ڈ �ی ا یفیک لکش ںیم ا مجی افئلیھب وم جو �د وہیگ سجوک ڑپ ھےن ےک‬ ‫پرھ رفما یا �۔‬ ‫حموف�ظرک نا ےہ �۔رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو ؓ�ل ےک ز ما نہ ےس ےلرکآ �ج کت‬ ‫�‘ �‘ �ا خاب �روق�میک زندگییک العمت وہتا ےہ وجوق�م نزد �ہ ر ہان اچ ہیت ےہ سا تھاستھ ڈ �ا �ؤ �ن ول �ڈیھبایک اج ےکساگ وج رپنٹیک لکش ںیم ڑپھان اچہںی و �ہ‬ ‫لخافئےلسہلس ےک اطخ با �ت �‪ ،‬اقت �ر یر �‪ ،‬رحت یاک �ت �‪ ،‬اغیپ ما �ت �‪ ،‬وس �ا �ل و وج �ا �ب‬ ‫�اسے ا خاب �روک نزد �ہ رھکان اچ ہےئ ا �و �ر ا پےن ا خاب �ر ےک اطم لہعیک اع �د �ت ڈ �ا لین بیھ ڑپ �ھ ےتکس ںیہ �۔ رہبحا �ل ا �ساک آ �ج ا �ن اش �ء ا لہلآ غا �ز وہ اج ئے اگ �۔ اسی‬ ‫زا �ز ا فللضوک یہ احصل‬ ‫�ا �و �ر د �و �ر �و �ںیک ر پو �رٹس اشئعرک نےاک ا �و لنی ا ع �‬ ‫طر�ح ریپ ےک ر �و�ز ا �س ںیم ہبطخ ہعمجاکلمکمنتم وج ےہ و �ہ اشئعایک اج ئے اگ‬ ‫ہے ا �و �ر ا فللض ےکوم �ا �داکاکرثہصح انیہ ا مو �ر رپلمتشم ےہ اسی ا خاب �ریک دم �د چاہےئ �۔ ’ �’‬ ‫�( �ا فللض �‪�3� 1‬دمسرب �‪1�� 9� 5� 4‬ء �) �ا �و �ر ات �ز �ہ ےبطخاک الخصہیھب ایب �ن وہ اج ئے اگ � �۔’ �’‬ ‫سےافلخ �ء ےکاطخ با �ت �‪ ،‬اقت �ر یر ےناتک بی وص �ر �ت ا تخای �ریک ےہ �۔ًالثم ابطخ �ت‬ ‫�( طخہب ہعمج ایب �ن رفمو �د �ہ �‪�1� 3‬دمسرب �‪)�2� 0� 1� 9‬‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ر �و�ز انمہ ا فللض آ �ن ال ئن‬ ‫ولم �‪ ،‬ابطخ �ت انصر�‪ ،‬ابطخ �ت اط ہر�‪ ،‬ابطخ �تدیع ین ا �و �رابطخ �ت‬ ‫حموم �د �‪ ،‬ا نو �ا �ر ا عل �‬ ‫�۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫رفم‬ ‫ںیم‬ ‫ہعمج‬ ‫ہبطخ‬ ‫پےن‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رپ‬ ‫قع‬ ‫وم‬ ‫ےک‬ ‫�ء‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫�‪ 1� 0� 9‬اسلہ ات �ر یخ رپ اط ئر �ا نہرظن‬ ‫مرس�و �ر ا �و �ر اقت �ر یر و اطخ با �ت وغری�ہ ا فللض یہیکاتک بی وص �رتںی ںیہ �۔ ا حلمک‬ ‫�ن‬ ‫آ‬ ‫فللض‬ ‫ا‬ ‫ےس‬ ‫�ن‬ ‫دنل‬ ‫رپ‬ ‫نے‬ ‫وہ‬ ‫�ے‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫وپ‬ ‫�ل‬ ‫اس‬ ‫�‬ ‫‪1‬‬ ‫�‬ ‫‪0‬‬ ‫�‬ ‫‪6‬‬ ‫ےک‬ ‫فللض‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫‘‬ ‫�‬ ‫‘‬ ‫�‬ ‫�‪1� 8‬جو �ن �‪�1� 9� 1� 3‬ء‬ ‫زا �ز‬ ‫رقا �ر د یا اھت �۔آ �ج ہی ا ع �‬ ‫�ا �و �ر ا لدب �روکرضح�تحیسم ومعو �د ؑ ےن ا پےن د �و اب �ز �و �‬ ‫لائن ا یڈینشاک آ غا �ز وہ ر ہا ےہ ا �و �ر ہی ا خاب �ر ر � �وز نا مہ ا فللضآ �ج ےس �‪1� 0� 6‬‬ ‫زبا �د �ہ رم�ز �ا ریشبا لد ین‬ ‫�‪1� 8‬جو �ن تفہ ر � �وز �ہ ا فللض اک الہپ رپچہ اص ح �‬ ‫�ا فللض ےک ہصح ںیمآ یا ےہ �۔‬ ‫ریبو نی امملک ےس اشئع وہ نے و �ا لے امت �م رسائل سا �ل ےلہپرضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ےنرضح�ت ةفیلخاملحیس ا لا �و ؓ�لیک حموم �د ا حدم اص حبیک ا �د �ا �ر �ت ںیم اشئع وہ �ا �۔آ �پ یہ ا �س ےک رپ �و پر � ئارٹ�‪،‬‬ ‫مرکز ہلسلس ا �و �ر �‬ ‫�و رج �ا ئد ا �و �ر نٹیلب ایک ولہپ ےس ا فللض یہ ےک وخشہ نیچ ںیہ �۔ویکنہک و �ہ �ا جا �ز �ت ا �و �ر د عا �ؤ �ں ےک استھ �‪1� 8‬جو �ن �‪�1� 9� 1� 3‬ءوک رش�و �ع رفما یا اھت �۔ ایق �ِم پرنرٹ�ا �و �ر رشلبپےھت �۔ الہپ رپچہ �‪4� /�2� 6� x2� 0‬کے �‪ 6‬فص�‪1‬اح �ت رپلمتشم اھت �۔‬ ‫�ا فللض ںیم اشئع وہ نے و �ا لےوضح �ر ےکات �ز �ہ رتین ہبطخاک الخصہ ای نتملقن پاسکات �ن ےک دعبھچکرعصہ ال ہو �ر ےس اشئع وہتا ر ہا �۔ رھپرضح�تحلصم ومعو � ؓدیک یہ �‪�1� 2‬رجب �‪�1� 3� 3� 1‬ھاک د �ن اھت �۔ ےلہپ رپچہ ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �و ؓ�لاک‬ ‫رضو �ر �ت دیرگاضم منییھب ا صل ای رتجہم قای �د �ت ںیم ہی ر بو �ہ ےس انلکن رش�و �ع وہ �ا �۔ ا �س دقیم ا �ر �د �و ر � �وز نا مہ ا خاب �راک طخہب ہعمج رفمو �د �ہ �‪ 1� 3‬وج �ن �‪�1� 9� 1� 3‬ء د �ر �ج ایک ایگ �۔ ا بدت �ا ئی رسما یہرضح�ت‬ ‫کرتے ےلچٓائے ںیہ زینبسح �‬ ‫�ز‬ ‫ا‬ ‫غ‬ ‫آ‬ ‫ےس‬ ‫�ء‬ ‫�‬ ‫‪2‬‬ ‫�‬ ‫‪0‬‬ ‫�‬ ‫‪1‬‬ ‫�‬ ‫‪9‬‬ ‫دمسرب‬ ‫‪1‬؍‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫‪3‬‬ ‫خہ‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ؤم‬ ‫اک‬ ‫ینش‬ ‫ڈ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ئن‬ ‫ال‬ ‫�ن‬ ‫آ‬ ‫فللض‬ ‫ا‬ ‫ےس‬ ‫�ن‬ ‫لدن‬ ‫�ا ما �ں اج ؓ�ن �‪،‬رضح�ت ا �م انصرا �و �ررضح�ت ون �ا �ب دمحمیلع اخ ؓ�ن ےن انع یت رفما یا �۔‬ ‫کے استھ اشئعرک تے ںیہ �۔‬ ‫دنای‬ ‫نٹی‬ ‫رٹ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫یہع‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ذب‬ ‫وج‬ ‫اگ‬ ‫ئے‬ ‫اج‬ ‫وہ‬ ‫�ز‬ ‫ا‬ ‫غ‬ ‫آ‬ ‫لٰی‬ ‫اعت‬ ‫لہل‬ ‫ا‬ ‫�ء‬ ‫اش‬ ‫�ن‬ ‫ا‬ ‫�ج‬ ‫آ‬ ‫�۔‬ ‫ےہ‬ ‫ہا‬ ‫ر‬ ‫ہو‬ ‫�‪ 2� 6‬ات �‪�2� 8‬دمسرب �‪�1� 9� 1� 3‬ء‬

‫�ا فللض رپآ نے و �ا لے ا �د �و �ا �ر و رم�احل‬

‫برھںیم رہہگج ڑب�ی آ سا نی ےک استھ تسدای �ب وہاگ �۔ ا �سیک و یب اسئٹ‬

‫�ا فللضاک ر � �وز �ا نہ ولکل ا یڈینش اشئع وہ �ا �۔‬

‫�ا فللض رپٓانے و �ا لےفلتخم ا �د �و �ا �ر ا �و �ررم�احلاک رصتخماج ئز �ہھچک ا �س ‪ alfazlonline.org‬ایت �ر وہیکچ ےہ ا �و �ر الہپ امش �ر �ہیھب ا �س رپ تسدای �ب‬

‫�‪ 4‬م�‪1‬ا �ر �چ �‪�1� 9� 1� 4‬ء‬

‫�ا �س ںیم ا فللضیک ا مہتی ا �و �ر ا فا �د یت ےکوح �ا لے ےس تہبھچکوم جو �د‬

‫�‪ 1‬م�‪2‬ا �ر �چ �‪�1� 9� 1� 4‬ء‬

‫طر�ح ےہ �۔ ا فللض ٓاغا �ز ےس یہ تفہ ر � �وز �ہ اھت �۔ ایک اس �ل ےک دعب ہتفہ ہے �۔ اہی �ں امہ �ر�یآ ئی یٹیک وج کرمز�یمیٹ ےہ ا نوہ �ں ےن ا �س ےک ےیل ڑب �ا‬ ‫خالفتاث نہی ئےکایق�مرپہنتفا ناک�رالخفتےکالخ�فا فللضےنزبر �دست‬ ‫� ن‬ ‫مںی نیت اب �ر وہایگ �۔ �‪�1� 9� 2� 5‬ء ںیم ہتفہ ںیم د �و اب �ر وہ �ا �۔ م�‪8‬ا �ر �چ �‪�1� 9� �3 5‬ء کا �مایک ےہ �۔‬ ‫ممہ الچئی ا�و�رریغابم ع�ی� ےک اعرت�ا ضا�ت ا �و�ر سوا �و�ساکعلق عمقایک �۔‬ ‫�و �ہ ابم �ر�ک د �ن اھت بج ہشیمہ ےک ےئل ہی ر � �وز نا مہ وہگای �۔ �‪1�� 9� 5� 3‬ء �۔‬

‫�‪1�� 9� 8� 4‬ء �۔ �‪1�� 9� 9� 0‬ء �ا �و �ر �‪�2� 0� 0� 5‬ء ںیم ربج�ی دنب�ش وہ ئی ا �و �ر ا �ب دمسرب ہے وج ا � شرا �د اب �ر�ی اعت لٰی ےکونع �ا �ن ےک تحت رق�آ �نرکیمیکآ یا �تیھبآ یا‬

‫زبا �د �ہ‬ ‫حرض�تحلصم ومعو � ؓد ےک ہفیلخنکمتم وہ نے ےک دعبرضح�ت اص ح �‬

‫زا �ز‬ ‫�‪�2� 0� 1� 6‬ء ےس اجنپ �بوکحمتیک رط�ف ےس �ا �س ےک رپنٹرک نے رپ ریغ کریںیگ ا �و �ررفما �ن رسو �لیلص ا لہلہیلع وسمل ےکتحت ا حا �د یث وبن�یؐ یھب وہ �ں مر�ز �ا ریشبا حدمؓ ا فللض ےک ا یڈ یرٹےنب �۔ ا فللضوک �‪�2� 7‬اگتس کت ہی ا ع �‬ ‫قانونی اپبدن�ی اگل د�ییئگ ےہ �۔‬

‫گی �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک ا � شرا �د �ا �ت ےک ا تقاب سا �ت یھب وہ �ں حا صل ر ہا �۔‬

‫�ر �و�ز انمہ ا فللضیک �‪ 1� 0� 9‬اسلہات �ر یخ رپرظنڈ �ا لےن ےسولعم�م وہتا ےہ گے �۔ اسی رط�ح ضعب ا حدم�یومضم �ن اگن �ر �و �ں ےکومضم �ن ا �و �ر د �وسر�ے وج‬

‫کہ ہی ا خاب �ر�ٓاغا �ز ےس یہ الخفت ا حدم یہیکآ �و �ا �ز ر ہا ےہ �۔ ہیات �ر یخ ا حدم یت �اہم اضم منی ںیہ و �ہیھب وہ �ں ےگ �۔ںیمظنیھب ا حدم�ی رعش�ا �ءیک وہ �ںیگ �۔ ہی‬

‫کا امخذ ےہ �۔رمحو�م زب گ�رو �ںیک ریس�ت و وس �ا نح اک ر یاک �ر �ڈ ےہ امج عت ا حدم یہ �ا خاب �ر و یب اسئٹ ےک الع �و �ہ وٹئرٹ رپیھب وم جو �د ےہ �۔ ۔ �۔ �۔ ہیویکنہک ا �ب‬ ‫مںی وہ نے و �ا لی و لا � تدو �ں �‪ ،‬وفاتو �ں �‪ ،‬اکن حو �ں ا �و �راش �د یو �ںاک ر �و�ز انمہچ ےہ �۔ �ر � �وز �ا نہرش�و �ع وہایگ ےہوتوسشل ڈیم یا ےک ا �ن ذ �ر �ا ئع ےسیھب ا �ر �د �و ڑپ ھےن‬

‫�‪ 8‬م�‪2‬ا �ر �چ �‪�1� 9� 1� 4‬ء‬

‫�ا فللض ہتفہ ںیمنیت اب �راشئع وہ نے اگل �۔‬ ‫�‪7‬جو �ن �‪�1� 9� 1� 4‬ء‬

‫�ا فللض اک اسئز �‪4� /�2� 2� x1� 8‬کر د یا ایگ �۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪26‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪26‬؍‬

‫�اگتس �‪�1� 9� 1� 4‬ء‬

‫�‪1� 7‬تسربم �‪�1� 9� 4� 7‬ء‬

‫�‪�3‬دمسرب �‪�2� 0� 0� 8‬ء‬

‫�‪�3‬دمسرب �‪�1� 9� 1� 4‬ء‬

‫�‪�2� 6‬دمسرب �‪�1� 9� 5� 0‬ء‬

‫�‪�2� 0� 1� 0‬ء‬

‫‪8�8‬تاتا �‪�2� 8‬دمسرب �‪�1� 9� 1� 5‬ء‬

‫�‪ 5‬م�‪1‬ا �ر �چ �‪�1� 9� 5� 4‬ء‬

‫�افللضیکیلمع ذمہ د�ا�ر�ی رضح�تاقضی وہظ�ر الدیناکلم ا�د�ا رفماتے رہے�۔ �افللضاک آخر�ی رپچہاق �د یا �ن ےس اشئع وہ�ا �۔‬

‫�ا فللض ےن دصاسلہ الخفت وج بیل ربمناشئعایک �۔‬

‫�افللض ےک رپنرٹا �و�ر رشلبپحرض�ت اھبئی دبع الرمحنٰ اق�د یا نیؓ رقم�ر وہ ئے �۔ �افللض ےناسلانہربمناشئعرک نا رش�و �ع ےئکنجاک ہلسلس ا �بکت اج�ر�ی ےہ �۔‬ ‫نومرب �‪�1� 9� 1� 5‬ء‬ ‫�‪11� 0‬نومرب‬ ‫شا ئع وہ نے ےگل �۔‬ ‫�‪ 7‬ف�‪2‬ر �و �ر �ی �‪�1� 9� 5� 3‬ء‬ ‫�ا فللضوک ہتفہ ںیم د �و ترمہبرک د یاایگ �۔‬ ‫�ر � �وز نا مہ ا فللضوکوکحمت ےن ایک اس �ل ےک ےئل دنبرک د یا �۔‬ ‫�ا فللض ہتفہ ںیمنیت اب �راشئع وہتا ر ہا �۔‬

‫جون �ر�ی ات وج �ن �‪�1� 9� 1� 6‬ء‬

‫�ا فللض ہتفہ ںیم د �و اب �راشئع وہتا ر ہا �۔‬

‫جولائی �‪�1� 9� 1� 6‬ء‬ ‫‪4�4‬جولائی‬

‫�ا فللضیک ا �د �ا �ر �ترتحم�م وخ �ا جہ الغ �میبن ےناھبنس لی وج �‪�1� 9� 4� 6‬ءکت ہی‬

‫رائض رسا ناج �م د یےت ر ہے �۔‬ ‫ف �‬

‫جولائی �‪�1� 9� 2� 4‬ء‬

‫�ا فللض ا پےن ا بدت �ا ئی اسئز �‪4� /�2� 6� x2� 0‬پر اشئع وہ نے اگل �۔‬ ‫�‪3� 1‬جولائی �‪�1� 9� 2� 4‬ءتا �‪�8‬دمسرب �‪�1� 9� 2� 5‬ء‬

‫حرض�تحلصم ومعو � ؓد ےکرفس وی �ر �پیک ر پو �رٹگن ےک ےئل ا فللض ہتفہ‬

‫مںینیت اب �ر اشئع وہتا ر ہا �۔‬

‫نومرب �‪�1� 9� 2� 4‬ء‬ ‫�‪22� 5‬نومرب‬

‫حرض�تحلصم ومعو � ؓد ےک د �و �ر �ہ وی �ر �پ ےس و �ا پیس رپ ا فللض ےنریخدقم�م‬

‫منرباشئعایک �۔‬

‫�‪�1� 1‬دمسرب �‪�1� 9� 2� 5‬ء‬

‫�ا فللض ہتفہ ںیم د �و اب �ررک د یاایگ �۔‬

‫�‪1� 2‬جو �ن �‪�1� 9� 2� 8‬ء‬

‫سری�ۃ ا نلیبؐ ےک اب ربکتوسلج �ں ےک وح �ا لہ ےس ا فللض ےن اخ تم ا بنلنییؐ‬

‫منرب �‪7‬ہز�ا �ریک دعت �ا �د ںیم اشئعایک ےسج د �و با �ر �ہیھب اشئعایک ایگ �۔ ا �س رط�ح‬

‫کےربمنیئک اس �ل اشئع وہ تے ر ہے �۔ �‪�1� 9� 2� 9‬ء ںیم اخ تم ا بنلنییؐ ربمن �‪1� 5‬ہز�ا �ر‬ ‫کی دعت �ا �د ںیم اشئع وہ �ا �۔‬

‫‪4‬‬

‫�‪�1� 5‬اپریل �‪�1� 9� 3� 0‬ء‬

‫تفہنرتسمیا �ںیک رسوکبی ےک ےئل افللض ہتفہ ںیم �‪4‬با�راشئع وہنے اگل �۔‬ ‫�‪3� 0‬میئ �‪�1� 9� 3� 0‬ء‬

‫فہہت ںیم �‪3‬با�راشئع وہنے اگل �۔‬

‫م�‪8‬ا �ر �چ �‪�1� 9� 3� 5‬ء‬

‫�افللض ایک اس�ل ےک ربج�یلطعت ےک دعب د�وبا�ر�ہ الہو�ر ےسرش�و�ع وہ�ا�۔‬ ‫�‪�3� 1‬دمسرب �‪�1� 9� 5� 4‬ء‬

‫سالانہربمنےک استھاستھ د �و �ر �ا �ن اس �ل امت م اخ �ص ربمن�زیھب اب وصت یر‬ ‫�‪�1� 0‬اپریل �‪�2� 0� 1� 3‬ء‬

‫رات�ر �۔‬ ‫دقمہ �۔ گ�‪ 4‬ف‬ ‫را�د ےکالخ�ف م‬ ‫�افللض ےکوح�الہ ےس الہو�ر ںیم ��‪6‬اف �‬ ‫�‪�2� 0� 1� 3‬ء‬

‫�ا فللض اک دص اسلہ وج بیل ربمناشئع وہ �ا سج ںیم رضح�ت ةفیلخ املحیس‬

‫�ا فللض ایض �ء الاسال �م رپیس ر بو �ہ ےس اشئع وہ نے اگل �۔ ا فللضاک دفرت �ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاکوجھب �ا یا وہ �ا وصخصی اغیپ �م اشئع وہ �ا �۔ ا �و �ر دفرتا فللض ر بو �ہ �‪،‬‬

‫�د �ا �ر �ا لرحتم رغ بی ر بو �ہ ( �ا فللض و �ا لییلگ )مںی اھت �۔‬

‫�دفرت ا ناص �ر ا لہل اپسکات �ن �‪،‬نزی ال ہو �ر �‪ ،‬وگجر �ا نو �ا لہ �‪،‬کر �ا چی و دیرگرہش�و �ں ںیم‬

‫�ا فللض رپوکحمت ےن اپبدن�ی اگل �دی �۔‬

‫�‪2�� 0� 1� 4‬ء �۔ �‪�2� 0� 1� 5‬ء‬

‫�‪�1� 2‬دمسرب �‪�1� 9� 8� 4‬ء‬

‫نومرب �‪�1� 9� 8� 8‬ء‬ ‫�‪22� 8‬نومرب‬

‫�ا فللض �‪3‬سا �ل �‪ 1‬م�‪1‬ا �ہ �‪�9‬د �ن ےک دعب د �و با �ر �ہ اج �ر�ی وہ �ا �۔ ا یڈ یرٹرکم�ممیسن‬

‫یسیف اص حبرقم�ر وہ ئے �۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر �ا بعؒ ےن اخ �ص اغیپ �موجھب �ا یا �۔‬

‫�دفرتا فللض دج ید رپیس ر بو �ہیک امع �ر �ت ںیملقتنم وہ �ا �۔‬ ‫�‪ 5‬م�‪2‬ا �ر �چ �‪�1� 9� 8� 9‬ء‬

‫�ا فللض ےن ا حدم یہدصاسلہنشج رکشتربمناشئعایک �۔‬ ‫�‪�1� 9� 8� 8‬ء ات �‪�2� 0� 0� 5‬ء‬

‫رقتاب �ت وانیمیس �ردقعنم وہ ئے �۔‬ ‫صد اسلہ وج بیل ےک وح �ا لے ےس ی‬

‫�ا�ن د�واسلو�ں ںیم ابلرتتبیریس�ة انلیبؐ ا�و�ر دعا رپاسلانہربمن�زاشئع وہئے�۔‬ ‫�‪ 5‬دمسرب �‪�2� 0� 1� 6‬ء‬

‫حوکمتیک رط�ف ےس ربج�ی اپبدن�ی ےک اب عث ا فللض اشئع ہن وہ‬

‫ساک �۔ �ا �س د �نرکم�م دبع اسلعیم اخ �ںیک ا یڈ یرٹ�ی ںیم ٓاخر�ی رپچہ اشئع وہ �ا �۔‬ ‫�‪�6‬دمسرب �‪�2� 0� 1� 6‬ء‬

‫ر � �وز نا مہ ا فللض اک ٓاخر�ی اسلانہربمن ونعب �ا �ن ‘ �‘صربو ا تساق مت ’ �’‬

‫جو �‪�3� 0‬دمسرب �‪�2� 0� 1� 6‬ءوکرظنماع �م رپٓانا اھت �۔ د �و �ر �ا �ن رپٹنگن یہ ایض �ء الاسال �م‬

‫�ا �س رعصہ ںیم ا فللض ےک ا یڈ یرٹ�‪ ،‬رپنرٹ�ا �و �ر رشلبپےک الخ �ف �‪1� 0� 0‬کے پریس ر بو �ہ رپ اھچ پا ام �ررک وپلسی ےن ا �سیک ا شا عت �( �ُا �س وقت کت وج‬

‫قریب دقم ما �ت د �ر �ج ےئک ےئگ �۔‬

‫�‪2� 1‬جو �ن ات �‪�2� 0‬اگتس �‪�1� 9� 9� 0‬ء‬

‫�ا فللض رپ رھپ اپبدن�ی اگل د�ییئگ �۔‬

‫�‪7‬جون �ر �ی �‪�1� 9� 9� 4‬ء‬

‫لدن �ن ےس تفہ ر � �وز �ہ ا فللض ا نرٹینلنشاک آ غا �ز وہ �ا �۔‬ ‫رو �ر�ی ات ‪�8‬؍‪8‬؍ ام �ر �چ �‪�1� 9� 9� 4‬ء‬ ‫ف�‪� 7‬‬

‫فرمے اشئع وہ چےک ےھت �) رپ ہضبقرکلای ا �و �ر یرپسوک ربج�ی دنبرک �د یا ایگ ۔‬ ‫�ایک ےئن ات �رییخ د �و �راک آ غا �ز‬ ‫�‪ 3‬ف�‪2‬ر �و �ر �ی �‪�2� 0� 1� 8‬ء‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنبہ ا لزع یز ےنرکم�م فینح‬

‫�ا حدمومحم �د ( نا ئب انظر ا صال �ح و ا � شرا �د کرمز یہ �) یک رقت�ر�ی وطب �ر ا یڈ یرٹ‬

‫�ر � �وز نا مہ ا فللض رفما ئی �۔ بج ا خاب �ر ربج�ی اپبدنیو �ںیک وجہ ےس دنب اھت �۔‬

‫�ا فللض ےک ا یڈ یرٹمیسنیفیس اص حب �‪ ،‬رشلبپ�‪،‬رجینیمآ غا فیس ا لہلاص حب چونہک ا فللضاک ایک اہماک �م امجعیت اک گ�رز �ا �ر�ی و رتقای �تاک ر یاک �ر �ڈلقتسم‬

‫�ا �و �ر رپنرٹاقضیرینم ا حدم اص حب �‪ ،‬امہان مہ ا ناص �ر ا لہل ےک ا یڈ یرٹا �و �ررجینیمےک تا �ر یخ ےک ےئل عمجرک نا ےہ انچ نہچ فدرت�ی ر یاک �ر �ڈ رب �ا ئے ات �ر یخ ا حدم یت‬

‫زا �ز احصل وہ �ا �۔‬ ‫سا تھ اسریر �ا �ہ وم لٰی ےننباک ا ع �‬

‫�‪�1� 9� 9� 8‬ء ات �‪�2� 0� 1� 6‬ء‬

‫�ا فللض ےک اضم منیاک اس �ل و �ا �ر ا نڈیسک اشئع وہتا ر ہا �۔‬ ‫�‪�1� 9� 9� 9‬ء ات �‪�2� 0� 1� 1‬ء‬

‫�ا فللضیک ڈمییک ایت �ر�یاک آ غا �ز وہ �ا �۔‬

‫جولائی �‪�2� 0� 1� 8‬ء‬

‫مرک�م فینحومحم �د ا یڈ یرٹ ر � �وز نا مہ ا فللض ےن کرمز�ی امن ئدن �ہ یک‬

‫یحتیث ےس ہسلجاسلانہ ربطانہی ںیم کرشتیک �۔سج ںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیس‬

‫�ا فللض ر � �وزنامہ وہایگ �۔رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےن اخ �ص اغیپ�م اطع رفما یا �۔‬ ‫�ا فللض ےک اسلانہربمن�ز ےک انع �و ین د �ر �ج ذ یل ںیہ �۔ ریس�ت احص بہ �ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنبہ ا لزع یز ےن ا فللض ےک ابتم �د �ل ا خاب �رآ �ن ال ئن‬ ‫�‪ 6‬م�‪2‬ا �ر �چ �‪�1� 9� 3� 5‬ء‬ ‫جا �ر�یرک نےیک دہ �ا یت رفما ئی �۔‬ ‫�رسو ؐ�ل �۔ وتحدی اب �ر�ی اعت لٰی �۔ ا نرٹینلنش ہسلج اسلانہ رجمین �‪2�� 0� 0� 1‬ء �۔ ہسلج‬ ‫�ا فللض ےکاحفص �ت �‪8‬کر دئےی ےئگ �۔‬ ‫وک‘ �‘ �ر � �وز نا مہدلگسہت‬ ‫حوض �ر ا ید �ہ ا لہلیک دہ �ا یت رپ �‪ 5‬ونمرب �‪�2� 0� 1� 8‬ء �‬ ‫سالانہ ربطانہی �‪� ,2� 0� 0� 2‬۔ دیس نا اط ہرربمن�۔ د �و �ر �ہ ا فر یہق �‪2�� 0� 0� 4‬ء �۔ اظن �م‬ ‫یمک وجلائی �‪�1�9� 3�6‬ء‬ ‫عمل و ا �د �ب دنل � �ن’ �’ آ �ن ال ئن اج �ر�ی وہ �ا وج ر � �وز �ا نہوس �ا ئے تاو �ا �ر ےکلسلسم‬ ‫�ا فللض ےکاحفص �ت اع �م وط�ر رپ �‪1�� 2‬ا �و�رہبطخربمنےکاحفص �ت �‪1�6‬کر دئےی ےئگ �۔ � صوتی �۔وضح �ر ا نو �راک د �و �ر �ہ رشم�ق دیعب �‪2�� 0� 0� 6‬ء �۔ الخفتربمن�۔ امن �ز ربمن�۔‬ ‫�ڈ یڑ �ھاس �ل کت ا پےنیملع و ر � حوا نی ویف�ض ےس �‪5� 0‬ہز�ا �ر ےس ز �ا ئداق �رئنیوک‬ ‫صاف ئی ا �و �ر قوا �رلمع ربمن�۔ دخمتقلخ ربمن�۔‬ ‫�‪�2� 0‬اکوتبر �‪�1� 9� 3� 7‬ء‬ ‫تسمضیفرکتا ر ہا �۔‬ ‫�‪�3‬اکوتبر �‪�2� 0� 0� 2‬ءتا �‪ 5‬دمسرب �‪�2� 0� 1� 6‬ء‬ ‫�ا فللض ےکاحفص �ت �‪8‬کر دئےی ےئگاتہم ہبطخربمن �‪ 6‬فص�‪1‬اح�ت رپاشئع وہتا ر ہا �۔‬ ‫جولائی �‪�2� 0� 1� 9‬ء‬ ‫�ر � �وز �ا نہیک اینب �د رپ ا فللض ا نرٹٹین رپرسیموہایگ �۔‬ ‫�‪�2� 8‬دمسرب �‪�1� 9� 3� 9‬ء‬ ‫لجہساسلانہ ربطانہی ےکومقع رپوضح �ر �ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز‬ ‫�ا فللض ےن الخفت اث نہی وجبیل ربمناشئعایک �۔‬

‫�‪1� 5‬تسربم �‪�1� 9� 4� 7‬ء‬

‫لاہو�ر ےس ر � �وز نا مہ افللضاک اجر�ا�ء وہ�ا �۔ ُا �س وقت ا فللض اق�د یا �ن ےسیھب‬ ‫جا �ر�ی اھت �۔‬

‫‪6�6‬تاتا �‪�1� 0‬اگتس �‪�2� 0� 0� 5‬ء‬

‫نے ا یڈ یرٹفینحومحم �د اص حبوک ایک الم قا �ت ںیم ر � �وز نا مہ ا فللضوک وطب �ر‬

‫یمک ونج �ر�ی �‪�2� 0� 0� 8‬ء‬

‫�اگتس �‪�2� 0� 1� 9‬ء‬

‫اپبدنی �۔‬ ‫�ا فللض رپ �‬

‫�افللض ےک اضم منی �‪�1�9� 1�3‬ء ات �‪�1�9� 6�5‬ء رپلمتشم انڈیسک اشئعایک ایگ �۔‬

‫�آ �ن ال ئن رپچہ اج �ر�یرک نےیک دہ �ا یت رفما ئی �۔‬

‫حوض �ر �ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےندنل �ن ںیمربمم�ا �نمیٹ ا فللض‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫دلگہتملع و ا �د �ب ےک ےئلیھباک �مرک ہری‬ ‫کیدجت یدرفما ئی �۔ وج ا �س ےسلبق س‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪26‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪26‬؍‬

‫‪5‬‬

‫‘ �‘ ا حاب �ب امج عت ا فللض ےک ان �م ےس وخ �ب امنو�س ںیہ ا �و �ربسوک‬

‫تیھ ا �سمیٹ ےک ان �م د �ر �ج ذ یل ںیہ ‪:‬‬ ‫زبا �د �ہ رم�ز �ا ریشبا لد ینومحم �د ا حدم‬ ‫�ا �س ےس تبحم ےہ �۔ ا فللض رضح�ت اص ح �‬ ‫ل‬ ‫مصل‬ ‫رکم�م امقل �ن ا حدموشک �ر �۔ �ا ناچ �ر �جیٹیمک �۔رکم�مدیعس ا لد ین ا حدم �‪ ،‬ٹ‬ ‫رکیس �ری �۔ صاحب رضی ا لہل ہنع (لخۃفی املحیس ا لاث نی �‪ ،‬ا ح ا لومعو �د �) ےنرضح�ت ۃفیلخ‬ ‫مرک�موصنم �ر ا حدم ایض �ء �۔رکم�م ر �ا جہ رب ہا �ن ا حدم �۔رکم�م دبع ا لو �د �و �د �۔رکم�موصنم �ر �املحیس ا لا �و �ل رضی ا لہلہنع ےک د �و �رابم �ر�ک ںیم اق �د یا �ن ےس اج �ر�ی رفما یا اھت �۔‬ ‫�ا حدماطع �ء �۔رکم�م ایض �ء ا لہل ا حاس �ن �۔‬

‫�ا �ساک آ غا �ز ڑب�ی رقبانوی �ں ےس وہ �ا �۔اکفی رعصہکترضح�تحلصم ومعو � ؓد اسے‬

‫بدع ا �ز �ا �ں د �و دفہعوضح �ر ےن ا �س ںیم د �ر �ج ذ یل ا ف �‬ ‫را �داک ا ضا فہرفما یا �۔ �ا پےن ذ �ا تی رخ �چ ےس اشئع رفما تے ر ہے �۔ ا �س ےک ا جر �ا �ء ےک وقترضح�ت ہونے اگل �۔‬ ‫مرک�م احفظ دیسوہشم �د ا حدم �۔رکم�مومحم �د ا حدمہحلط �۔رکم�م اط ہرومحم �درشبم�۔رکم�م �ا ما �ں اج �ن رضی ا لہلاہنع ےن ایک ز منی شیپ رفما ئی ا �و �رریم�ی و �ا لد �ہ رضح�ت‬

‫نومرب �‪�2� 0� 2� 1‬ء‬

‫زبا �د�ی انصر�ہ مگیب اص حہب ےن د �و ز یو �ر شیپ ےئک �۔ سپ اق �رئنی ا فللض‬ ‫حا فظ بیط ا حدم �۔رکم�م ریمانمج رپ �و یز ا �و �ررکم�م د �ا �ٔو �د ا حدم اعبد �۔ ہی امت �مربمم�ا �ن صاح �‬ ‫�ا فللض وچنہک امت �م امج عت ےک ہلمجوقبط �ںیک ا صال �ح ےک ےئلاک �مرکتا‬ ‫ن‬ ‫ناہ یت تنحم ےس ا پین ذمہ د �ا �ر یا �ں اھبن رہے ںیہ �۔‬ ‫حرض�ت ا ما �ں اج �ن رضی ا لہلاہنعوک ا �و �ررضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلہنعیک ایپ �ر�ی ہے ا �س ےئل ونمرب �‪�2� 0� 2� 1‬ء ےس ا طاف �لاک � نرر �‪ ،‬وج �ن �‪�2� 0� 2� 2‬ء ےس ل� ج�ہ ےک‬ ‫تسربم �‪�2� 0� 1� 9‬ء‬ ‫انصرا �ت ےک ان �م‬ ‫یبیٹ ا �و �ر ریم�ی و �ا لد �ہوک یھب ا فللض ڑپ ھےت وقت د عا �ؤ �ں ںیم ای �د ھکرںی � �۔’ �’ لےئ دح یۃق ا نلاس �ء ےک ان �م ےس ا �و �ر �‪7‬جولائی �‪�2� 0� 2� 2‬ء زب�م �‬ ‫حوض �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےن دنای رھبںیم ا فللضآ �ن ال ئنیک رت �ویج و رتقی‬

‫کے ےئلامن ئدنگا �نیکوجت یزوظنم �ررفما ئی وج ا �س ےسلبقدلگسہتملع و ا �د �ب ےک‬

‫لےئیھباک �مرک رہے ےھت �۔ دعب ا �ز �ا �ں د �و اب �ر ا �س ںیم ا ضا فہاج �تیک وظنم �ر�ی‬

‫�(خوصصی اغیپ �م �‪ 1� 3‬دمسرب �‪2�� 0� 1� 9‬ء �)‬

‫تسربم �‪�2� 0� 1� 8‬ء ات اپریل �‪�2� 0� 2� 0‬ء‬

‫سے ہتفہ و �ا �رکالوم �ںاک آ غا �ز وہ اکچ ےہ �۔‬

‫جون �ر �ی �‪�2� 0� 2� 2‬ء‬

‫صر�ف ڈ یڑ �ھاس �ل ےکلیلق رعصہ ںیم ا فللض ر بو �ہ ےک �‪ 4� 0‬اسلو �ں‬

‫�ا فللض آ �ن ال ئن ےک اق �رئنی ا �و �ررسکو نشیلیک دعت �ا �د زہ�ا �ر �و �ں ےس‬

‫�‪�1� 3‬دمسرب �‪�2� 0� 1� 9‬ء‬

‫� یاک ےک ) ا پول �ڈ وہ ےکچںیہ ا �و �ر �‪�2� 0� 0� 4‬ء ےک دعب �‪�2� 0� 1� 6‬ءکت ےکامش �ر �ے‬

‫�‘ �‘ �ا �ے ریم�ے وم لی �! �ا �س تشم اخ�ک ےن ایکاک �م رش�و �ع ایک ےہ‬

‫نےدجسمابم �ر�ک ا سال �مآ با �د ربطانہی ںیم ہبطخ ہعمج ںیم ر �و�ز انمہ ا فللضآ �ن‬

‫�‪2� 8‬میئ �‪�2� 0� 2� 1‬ء‬

‫عانیت رفما ئی ا �و �رآ �ج ( �‪ 2� 6‬وجلائی �‪�2� 0� 2� 2‬ء )وک ا �ن امن ئدنگا �نیک دعت �ا �د کے ا خاب �ر‘ �‘‪ ’� ’�a lislam.org‬رپ ا پول �ڈ ےئک ےئگ �۔ وی �ں �‪�1� 9� 1� 3‬ء ےس ےل نلکرک کالوھ �ں ںیم د � خال وہیئگ ا �و �ر وی �ں اب نی ا فللض رضح�تحلصم ومعو � ؓدیک ہی‬ ‫�‪1� 8� 5‬کےگل گھب وہچیک ےہ وج تہبدعتسم�ی ےساک �مرک رہے ںیہ �۔‬ ‫کر �‪�1� 9� 7� 0‬ء ا �و �ر �‪�1� 9� 9� 9‬ء ےس �‪�2� 0� 0� 4‬ء کت ےک امش �ر �ے ( ما وس �ا ئے دنچ خو �ا ہش ا �و �ر د عا وپ �ر�ی وہ ئی �۔‬ ‫حرض�ت امریا لومنمنی ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنبہ ا لزع یز ہپےل ےس یہ ا �س و یب اسئٹ رپ تسدای �ب ںیہ �۔‬

‫�ا �س ںیم ربکت د �ے ا �و �ر اسےاک مای �برک �۔ ںیم ا ندھری�و �ں ںیم وہ �ں وت‬ ‫�آ �پ یہ ر �ا سہت دکاھ �۔ گولو �ں ےک دلو �ں ںیم ا لاہ �مرکہک و �ہ ا فللض ےس اف ئد �ہ‬

‫لائنوک دنل �ن ےس اج �ر�یرک نےاک ا عال �ن رفما یا �۔ ا پین و �ا لد �ہ امجد �ہیک ا فللض‬ ‫حوض �ر �ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےک ا � شرا �د رپرکم�م فینح ا حدم �ا ٹاھئںی ا �و �ر ا �س ےکضیفوک کالوھ �ںںیہنرک � �وڑ �و �ں کت وسعیرک ا �و �رآ ئدن �ہ‬ ‫کے ےیل رقبانیاک ذکررک ےک ا �ن ےک ےئل د عایکرحتیک رفما ئی ا �و �ر ا حاب �ب حموم �د ےن دنل �ن ےس ا پین ذمہ د �ا �ر یا �ں اھبن نی رش�و �عںیک �۔ ا �س ےسلبق �آ نے و �ا لیولسن �ں ےک ےئلیھب اسے دیفم انب �۔ ا �س ببس ےس تہبیس اج نو �ں‬

‫جامعتوک ا فللضاک اطم لہعرک نےیک رط�ف الب یا �۔ زین ہعمج ےک دعب ا فللض لدن �ن ںیممیقممیٹ ا فللضوکرکم�م احفظدمحمرفظا لہل اعجز ا یڈ یرٹا فللض ا ن ینرٹلنش کو دہ �ا یت وہ �۔ ’ �’‬ ‫�آ �ن ال ئنیک و یب اسئٹاک ا تفات �حیھب ا پےن دست ابم �ر�ک ےس رفمارک د عا کی ا پین میٹ ےک استھ اعم �ونت رہی ا �و �ررق یًاب ایک اس �ل ڑب�ی وخ�ش ا سول بی‬ ‫�ا �س ا � شرا �دیک ر �وشین ںیم ا �ب ا �د �ا �ر �ہ ا فللض ٓا �ن ال ئنیک رظنا �س‬ ‫ّٰ‬ ‫ٰ‬ ‫الل‬ ‫کر �و �ا ئی �۔ وی �ں ات �ر یخ ا حدم یت ںیم یلہپ اب �ر د �و ر �و�ز انمےدلگسہتملع و ا �د �ب سے رپچہوک الچ یا �۔ فجزاھم‬ ‫تعالی‬ ‫ہ‬ ‫�ا خاب �ر ےک اق �رئنییک دعت �ا �درک � �وڑ �و �ں کت ےل اج نے رپیگل وہ ئی ےہ �۔‬ ‫�ا �و �ر ر �و�ز انمہ ا فللض دنل �ن ےسآ �ن ال ئنوضح �ر ا نو �ریک رب �ا �ہ ر �ا سترگن �ا نی‬ ‫جولائی �‪�2� 0� 2� 1‬ء‬ ‫�ا �ن اش �ء �ا لہل �۔ اتکہ اب نی ا فللضیک ہی د عا ا �و �روخ �ا ہشنم ونع وپ �ر�ی وہ �۔‬ ‫زا �ز ےہ �۔‬ ‫مںی ایک یہ ا یڈ یرٹا �و �ر ا �سیکمیٹ ےکتحت اج �ر�ی وہ ئے وج ایک ا ع �‬

‫�دنای رھب ےس رم�د و وخ �اتنی ےن رضا کا �ر �ا نہوط �ر رپ �و�ف ر یڈ یگن �‪،‬‬

‫تاہموضح �ر ا ید �ہ ا لہل ےک ا � شرا �د رپ �‪ 1� 5‬ام �ر �چ �‪�2� 0� 2� 0‬ءوکدلگسہتملع و �ا �د �ب مکوپ�زنگ ا �و �ر ا یڈ ٹیگن ےک ےئل ا پین دخما �ت ا �د �ا �ر �ہ ر � �وز نا مہ ا فللض ٓا �ن‬

‫‪�8‬؍‪8‬؍ جو �ن �‪�2� 0� 2� 2‬ء‬

‫�ا فللضآ �ن ال ئن ںیم طسق و �ا �راشئع وہ نے و �ا لے اضم منیوک ا فللضیک‬

‫ڈنش ےک وط �ر رپاشئعرک نے‬ ‫بدنرک د یا ایگ ا �و �ررضح�تحلصم ومعو � ؓد ےک ابم �ر�ک اہتوھ �ں ےس اج �ر�ی وہ نے لائنوک شیپرک نی رش�و �عںیک نجیک دعت �ا �دآ �ج ( �‪ 2� 6‬وجلائی �‪2�� 0� 2� 2‬ء �) تا �ر یخ ںیم یلہپ اب �راتک بی لکش ںیمآ �ن ال ئن ا ی ی‬

‫�و �ا لے ر � �وز نا مہ ا فللضیک رت �ویج و رتقی یک اخطررص�ف اسیوک اج �ر�ی رکاھ تک �‪4� 8‬ہے‬ ‫‪4‬ہے وج تہب تنحم ا �و �رنگل ےس رضا کا �ر �ا نہوط �ر رپ دخما �ت اجب ال کےاک �ماک آ غا �ز وہ �ا �۔ ا �و �رآ �ج ( �‪ 2� 6‬وجلائی �‪�2� 0� 2� 2‬ء ) کت د �ر �ج ذ یلبتک‬ ‫گای �۔ وج ا �بآ �ن ال ئنیک وص �ر �ت ںیم کالوھ �ںیک دعت �ا �د ںیم رہ اہچ �روس ا پین �رہے ںیہ �۔‬

‫خوشوبریھکبر ہا ےہ �۔‬

‫حوض �راک اغیپ �م‬

‫حوض �ر �ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا فللضآ �ن ال ئن ےک ےئل‬

‫�ا پےن وصخصی اغیپ �م ںیم رفما یا �۔‬

‫�‘ �‘ ہی امج عتاک اہم ا خاب �ر ےہ �۔ ا �س ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م‬

‫�ا �و �ر افلخ ئے ا حدم یتیک امیلعت �ت شیپیک اجئںییگ �۔ہفیلخٴ وقت ےک ابطخ �ت‬ ‫�ا �و �ر اطخ با �تیھب اشئع وہ �ارک یں ےگ ا �و �ر ا �س ےک ذ �ر یہع ا حاب �ب امج عت ےک‬

‫�اگتس �‪�2� 0� 2� 1‬ء‬

‫�ا �س ام �ہ ےس ا فللض ربمن�زوک اق �رئنی ےک اطم لہعیکآ سا نی ےک ےئلفلتخم‬

‫�دنو �ں ںیممیسقترککے شیپایک اج نے اگل �۔ ےسیجہک‬

‫�• �ا سالمی ا طصال حا �تاک ربلحم ا تسامع �لاک ربمنلمتشم رب ��‪6‬د �ن‬

‫اممک ںیم ہسلج اسلانہیک ات �ر یخ ہصح ا �و �للمتشم رب ��‪6‬د �ن‬ ‫�•خمفلت ل‬

‫حہص د �و�م رب ��‪5‬د �ن‬

‫� �•‘ �‘مںی ریت�یغیلبت وک ز منی ےکانک �ر �و �ں کت اچنہپ �ٔو �ںاگ ’ �’منرب رب ��‪8‬د �ن‬

‫�• �ذ ییلومیظنت �ں ےکربمن�ز ربلمتشم �‪ 8‬د �ن �‪ ،‬وی�محیسم ومعو � ؑد �‪ ،‬وی�م الخفت ا �و �ر‬

‫�ا ند �ر الخفت ےس تبحم ا �و �ر وفا اک قلعت زم یدوقت یت اپئے اگ �۔ اسی رط�ح یو�محلصم ومعو � ؓد رپیھبربمن�زوکفلتخم دنو �ںکتالیھپ یا اج ر ہا ےہ �۔‬ ‫رقتاب �تیک ر پو �رٹس وغری�ہ‬ ‫�ا �س ںیم فلتخمامملک ےس امجعیت رتقی ا �و �ر اہم ی‬ ‫�اگتس �‪�2� 0� 2� 1‬ء‬

‫بیھ اشمل وہ �ارک یںیگ �۔ ا �س ےک ذ �ر یہعاق �رئنیوک ات �ر یخ ا حدم یت ا �و �ر امجعیت‬

‫�د یین ا �و �ر ر � حوا نی رتبتی ےک اسما نو �ں ےسآ �ر �ا سہت وہاگ �۔ سپ ہی ا خاب �ر ا �ن کے احفص �ت �‪8‬سے ڑبھارک �‪1�� 0‬ا �و �رپرھ �‪1� 2‬کر د یےئ ےئگ �۔‬ ‫حوض �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےن زم یدرفما یا �۔‬

‫�‪�1‬۔ ا سالمی ا طصال حا �تاک ربلحم ا تسامع �ل �‪ 2� 0� 8‬احفص �ت‬

‫�‪�2‬۔ ا� شرا�د�ا�ترضح�تحیسم ومعو� ؑد اب بتفلتخمامملک ووہش�ر �‪ 2� 3� 1‬احفص�ت‬ ‫�‪�3‬۔ امج عت ا حدم یہ ےک ذ �ر یہع ا سال �میک اشن �ۃ اث نہی ںیم‬ ‫ت‬ ‫الخفت اخ مہساکمیظع ا لاش �نرک �د �ا �ر �ا �و �ر مع ّی� ِ� ا ٰلیہ �‪ 1� 3� 8‬احفص �ت‬ ‫�‪�4‬۔اتک �بمیلعتیک ایت �ر�ی �‪ 3� 6� 5‬احفص �ت‬

‫�‪�5‬۔ ا � شرا �د �ا �ت ون �ر �‪ 7� 7‬احفص �ت‬

‫یمک وجلائی �‪�2� 0� 2� 2‬ء‬

‫امری لومنمنی ةفیلخاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےن ا �ز ر �ا �ہ تقفش‬ ‫حرض�ت ا‬

‫مرک�م اقسمومحم �د رم بی ہلسلسیک رقت�ر�یلقتسم اینب �د �و �ں رپ ا فللض ٓا �ن ال ئن‬

‫کے ےئل رفما ئی �۔نج ےس دنل �ن ںیم ا �د �ا �ر �ہ ا فللض ٓا �ن ال ئن ےک اب قا عد �ہ‬ ‫ٰ‬ ‫لقیم اعم �ونترک نے و �ا لے ا �د یوب �ں �‪ ،‬ومضم �ن ون یوس �ں ا �و �ر رم�ا سہل �ا ساٹ �فاک ٓاغا �ز وہ �ا �۔ الحمد ّللہ ٰ‬ ‫علی ذالک‬

‫عاق ئد ےسآ گا �ہایک اج ئے اگ �۔ ہی د یین ولعم ما �ت ںیم ا ضا فہاک اب عث وہاگ ا �و �ر ناگ �ر �و �ں ےک اضم منی �‪ ،‬آ �ریٹزلک ا �و �ررم�ا سہل اج �تیکرثک�تیک وجہ ےس ا خاب �ر‬

‫شا �ء ا لہل تہب دیفمولعم ما �تاک ومجم عہ وہاگ � �۔’ �’‬

‫�دنای رھبںیم وسشل ڈیم یا رپ ز یررگ �د�ش ںیہ �۔‬

‫نومرب �‪�2� 0� 2� 1‬ء‬

‫�ا لہلاعت لٰی ا �د �ا �ر �ہ ا فللضوک د �ن ر �ا �ت دخما �ت د نیہی اجب ال نےیکوتفقی‬

‫عاط رفما ئے �۔ ا �و �ر ہی ہفیلخ وقتیک ٓا �و �ا �ز ا �و �ر امج عت ا حدم یہ اک رتجام �ن‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک رسکر �دگی ںیم ا پےن‬

‫�ا �س ام �ہ ےس ا فللضآ �ن ال ئناک رہام �ہاک ا نڈیسک و یب اسئٹ رپ ا پول �ڈ �د �ا من ںیم ڈ ھری�و �ں اک مای بای �ں اتٹیمس الچ اج ئے �۔ ٓامنی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫مر�ز �ا لیلخ ا حدم �۔ ا سات �د اج مہع ا حدم یہ ا نرٹینلنشاھگ نا‬

‫ماحلصایک ےہ یہی وت ےہہکںیمہ ا �ے امہ �ر �ے دخ �ا ویبن �ں ا �و �ر رسولو �ںاک‬ ‫ث‬ ‫م��یل انب ا �و �ر رھپرضح�تٰییحی ےکقح ںیم رفماتا ےہ �‪‘� ‘ :‬ل َ ْم ن َ ْج َع ْل ل َ ُه ِم ْن َق ْبلُ‬ ‫ث‬ ‫ً‬ ‫�‬ ‫َس ِم ّي �ا’ �’ �۔ (مریم �‪� )8�� :‬۔ینعی ٰییحی ےس ےلہپ مہ ےنوک ئی ا �ساک م� یل دنای ںیم‬ ‫ہنںی اجیھب سجوک اب تعاب �ر ا �ن افص �ت ےکحیٰییاہک اج ئے �۔ ہی آ یت امہ �ر�ی‬

‫قر�ٓانی ابنای�ء‬ ‫حرض�تٰییحیؑ‬ ‫قطس �‪2� 0‬‬

‫تدص یقِ ایب �ن ےک ےیل ا شا � �ر ُۃ ا لصن ےہویکنہک دخ �ا ےئ اعت لٰی ےن ا �س ہگج‬

‫� یاکمیظع یبن �‪ ،‬سج ےک استھرضح�تحیسم ومعو �د ؑکو تبسن د�ییئگ وجغربت ےک احلا �ت ںیم ر ہارگمینویک �ں ںیم دلج�یرک نا ا �ساک ویش �ہ ر ہا �‪،‬‬ ‫�ا �و �رسج ےن ا یام �ن ےک استھ یبمل زندگی اپئی‬

‫�ا �و �رحرض�تحلصم ومعو �د رضی ا لہل ہنع ےن ا �س ان �م ےک اب �ر �ے ںیم د �و‬ ‫�‘ �‘ حرض�ت اقد�س (سمحی ومعو �د ہیلع ا سلال �م �) نے ا پان ایک رپ �ا نا ا لاہ �م‬ ‫ن‬ ‫ُ ْ َ َ ُ َ ْ َ ْ ُ ُّ ُ ْ ُ‬ ‫آن۔ ا �و �ررفما یاہک �‪ :‬باتںی ایب �ن رفما ئی ںیہ �۔رفما تے ںیہ �‪ٰ :‬ییحی ےک مع�ے ںیہ و �ہصخش وج نزد �ہ ر ہات‬ ‫سان یا ‪‘� ‘ :‬يَا يَ ْح َيى خ ِذ ال ِكتاب ِبق ّو ٍة َوالخير كله فِي الق ْر ِ‬ ‫�‘ �‘ ا �س ںیم مہوکرضح�تٰییحییک تبسن د�ییئگ ےہویکنہکرضح�تٰییحی ؑ وک یوہ �د ہے سپ‘ �‘ ِا ْس ُم ٗه یَ ۡح ٰی �ی’ �’کے ا لاف �ظ ںیم ا �س رط�ف ا شا �ر �ہایک ایگ اھت ہک ہی‬

‫کی ا �ن اقو �ا �م ےس اقم بہلرک نا ڑپ �ا اھت �۔ وجاتک �ب اﷲ وت �ر یتوکوھچ�ڑ ےھٹیب ےھت بہچ نزد �ہ رہےاگ مت ا �ساک ان �مٰییحی رھکان ای ا �سیک تفصٰییحی وہگی ا �و �ر ہشیمہ‬

‫�ا �و �ردح یوث �ں ےک تہبرگ �و ید �ہ وہ رہے ےھت ا �و �ررہ اب �ت ںیم ا حا �د یثوکشیپ � نزد �ہ ر ہےن و �الا وہگا �۔قر�آ �نرکیم ےس ہتپاتگل ےہہکدہش �ا �ء ہشیمہ نزد �ہ ر ہےت‬ ‫کرتے ےھت �۔ ا یاس یہ ا �س ز ما نہ ںیم امہ �ر �ا اقم بہل ا ہل دح یث ےک استھ وہ �ا ہںی �۔ ا �س احل �ظ ےسٰییحی ان �م ںیم ہی وگشیپ ئییکیئگیھتہک ہی دخ �ا اعت لٰییک ر �ا �ہ‬

‫ںیہ’ �’‬ ‫کہ مہ رق�آ �ن شیپرک تے ا �و �ر و �ہ دح یث شیپرک تے �‬

‫�( وفلمظا �ت �‪ ،‬دلج د �و�مہحفص �‪)�2� 0� 3‬‬

‫حرض�ت ۃفیلخ مل احیس ا �و �ل ضری ا لہلہنع ےن رفما یا ےہہک �‪ :‬ہصقاھکل ےہہک‬

‫حیٰییوکٓا �پ ( حرض�تٰیسیع ہیلع ا سلال �م �) ےن رفما یاہکریم�ے ےئل د عارک �و �۔‬

‫�ٓا �پ ےنرفما یاہکمتھجم ےس ا چےھ وہ �۔حیسم ےناہک ہک ںیم ےنالسمیتاک دعو�ٰی‬ ‫َ َّ‬ ‫السل َ ُ‬ ‫ام َعل َ ّيَ �(مریم �‪)�3� 4� :‬رگمریت�ے ےئل دخ �ا ےن َسل َ ٌ‬ ‫توٓا �پایک ےہ و‬ ‫ام‬ ‫َ‬ ‫َعل ْي ِه �(مریم �‪ )�1� 6� :‬رفما یا ےہ �۔ ا �س ےئل ںیم ٓا �پ ےک اہتھ رپ تعیبرکتا‬ ‫ےہ’ �’‬ ‫وصای �ءاک ذ �و قی ہفیطل �‬ ‫ہو �ں �۔ ہی ف‬

‫�( حاقئق ا لرفقا �ن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪)�6� 5‬‬

‫مںی دیہش وہگا ا �و �ر ا یےس ا عٰیل د �رجہاک ر � حوا نی اقم �م ر کےھاگ �۔ہک دنای ںیم ا �س‬

‫کا ان �م ہشیمہ نزد �ہ رہےاگ �۔‬

‫�(فتریسریبکدلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�1� 2� 8‬‬

‫�آ یت ومصوفہ ںیملبقیک رش�ط اگل ئی �۔ دعبیکںیہن اگل ئی �۔ات ولعم�م وہہک دعب‬

‫مںی اسر�ایئیل ویبن �ں ےکہم انمو �ں ےکآ نےاک د �ر �و �ا �ز �ہالھک ےہ �۔نجاک ان �م‬ ‫ث‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫خد �ا ئے اعت لٰی ےک زن �دیک وہی وہگا وج ا �ن ویبن �ںاک ان �م وہگا نج ےک و �ہ م� ل‬ ‫ث‬ ‫ث‬ ‫م�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہںی �۔ینعی وج م� ِل ومسٰی ےہ ا �ساک ان �م ومسٰی وہگا ا �و �ر وج ِل ٰیسیع ےہ ا �س‬ ‫کا ان �مٰیسیع ای ا بِن رمیم وہاگ �۔ ا �و �ر دخ �ا ئے اعت لٰی ےن ا �سآ یت ںیم‘ َ‬ ‫�‘س ِم �ي’�’‬ ‫ث‬ ‫�‬ ‫کاہ م� یل ںیہناہک اتم ولعم�م وہہک ا لہلاعت لٰیاک اشنم �ء ہی ےہہک وجصخشیسک اسر� یئایل‬ ‫ث‬ ‫ث‬ ‫م�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫نیباک م� یل نبرکآ ئےاگ و �ہ یل ےک ان �م ےسںیہن اکپ �ر �ا اج ئےاگ جوبہ ا طناب �ق‬ ‫ث‬ ‫کیل اسی ان �م ےس اکپ �ر �ا اج ئے اگ سجیبناک و �ہ م��یل نبرکآ ئے اگ �’ �’‬ ‫( �ا �ز �ا لہ ا �و ہا �م ہصح د � �وم �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪)�3� 9� 0� -�3� 8� 9‬‬

‫ن‬ ‫فمرس ین ےک زن �دیک ا �س ٓایت ےک مع�ے‬ ‫�ا �و �ررشتسمقنی ےک ا عرت�ا �ض‬

‫�( �د �وسر�ے ہیہک �)حیسم اسیج یبنیھبک رمںیہن اتکس ا �و �رحیسم ا �س ےئلںیہن رم‬ ‫حرض�تحلصم ومعو �د رضی ا لہل ہنع ےن ا �س اب �ر �ے ںیم د �و ابتںی ایب �ن‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫را ئی ںیہ �۔رفما تے ںیہ �‪ :‬ا �سٓایترک یہم ےک ا �ن ا لاف �ظ �‪ ‘� ‘ :‬ل َ ۡم ن ۡج َع ۡل ل ٗہ ِم ۡن‬ ‫کسات ہک و �ہ ایک ہنرمنے و �ا لےیبن دمحم رسو �ل ا لہل ﷺ اک ا �ر ہا �ص اھت ا �و �ر ف م‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ی حوان ( حیٰیی �) ا �س ےئلںیہن رماتکس ہک و �ہحیسم اک ا �ر ہا �ص اھت �۔ وجوخ �د یاک ہن ق ۡب ُل َس ِم ّی �ا’ �’ اک بضعرسفمین ےن ہیرتجہمایک ےہہکرضح�تٰییحی ہیلع ا سلال �م‬ ‫مرنے و �ا لےیبناک ا �ر ہا �ص اھت انچ نہچ دیھک ول رسو �لرکیم ﷺ ےن رفما یا ےہ سے ےلہپ دنای ںیمیسکاک ان �مٰییحیںیہن رکاھایگ اھت �۔ احلانہک ہی د �رست اب �تںیہن‬

‫کہ ا �بکت ایک الکھ وچبسی زہ�ا �ر ا بنای �ءزگ �ر �ے ںیہ �۔رگمںیمہوتوس ویبن �ں‬ ‫رضو �ر�یںیہن وہتا‬ ‫کایھبملعںیہن �۔ اب قی بس رمےئگ ںیہ �۔پسیبن ےک ےئل ہی �‬

‫رضح�ت ۃفیلخ مل احیس ا �و �ل ضری ا لہلہنع ےن رفما یا ےہہک �‪ :‬اص بی رضح�ت کہ و �ہ ہشیمہ نزد �ہ ر ہے �۔ضعب نزد �ہ ر ہےتںیہ ا �و �رضعب رماج تےںیہ �۔رضح�ت‬ ‫حیٰییؑ ا �ن ویبن �ں ںیم ےسںیہ وج ہشیمہ ےک ےئل نزد �ہ ر کےھ ےئگںیہویکنہک ا �ن‬ ‫یھب’ �’ �۔‬ ‫�ا بر �ا ہمی ہیلع ا سلال �موکمیظع ا لاش �ن امنےت ںیہ ا �و �ررضح�تٰییحیوک �‬ ‫�( حاقئق ا لرفقا �ن دلج �‪ 2‬ہحفص �‪)�1� 1� 7‬‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪26‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪26‬؍‬ ‫َّ‬ ‫َۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫﴿‪ِ ﴾۶‬ص َر َاط ال ِذیۡ َن ان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡ �م’ �’ �( �ا لاف تہح �‪ )�7� -�6� :‬ا �س د عا اک‬ ‫ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ‬

‫‪6‬‬

‫کی وبن �تحیسم ؑ ےک استھ و �ا سبہتیھت ا �و �رحیسم ؑ ا �س ےئلںیہن رمےتکسہک ا �نیک‬

‫نوب �ت دمحم رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےک استھ و �ا سبہتیھت وج ہشیمہ ےک ےئل‬

‫ہے �۔ اب ئلب ںیم ضعب ا یےس گولو �ںاک ذکرآتا ےہ نجاک ان �م ویحان ( عیین ٰییحی �)‬

‫تاھ �۔ انچ نہچ وہی �د یو �ں ےک ایکرس�د �ا �راک ان �م ویحان �ہاھکل ےہ �۔ �(منرب �‪2‬سالطنی‬ ‫با �ب �‪2�� 5‬آ یت �‪� )�2� 3‬۔ اسی رط�ح رضح�ت امیلس �ن ہیلع ا سلال �م ےک ایک‬

‫پڑپوتے اک ان �م ویحان اھت �۔ (منرب �‪ 1‬وت �ا �ر یخ اب �ب ��‪3‬آ یت �‪� ) 1� 5‬۔ اسی رط�ح‬ ‫زر �ا یبن ےک استھ وجول�گ ا یر �ا �ن ےس ری �وشمل انب نے ےک ےئلآ ئے ا �ن ںیم‬ ‫ع �‬

‫َ ۡ‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا �و �ل رضی ا لہل ہنع ےن ز یرٓایت �‪‘�ٰ ‘ :‬ی َم ۡعش َر ال ِج ِ ّن‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ۡ ۡ َ ۡ ُ‬ ‫� نزد �ہ ر ہےن و �ا لے یبن ںیہ �۔‬ ‫ُۡ َُ​ُ‬ ‫س ال َ ۡم یَا ِتک ۡم ُر ُس ٌل ِّمنک ۡم یق ّصوۡ َن َعل ۡیک ۡم ٰا ٰی ِت ۡ �ی’ �’ ( �الاناع �م �‪،� )1�� 3� 1� :‬‬ ‫یہ ایخ �لہک ا �س ان �ماک ےلہپوک ئیصخشںیہنذگ �ر �ا ہی و �ا قاع �ت ےک الخ �ف ےہ �۔‬ ‫والاِن ِ‬ ‫ُۡ‬ ‫فت(ریسریبکدلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�1� 2� 9� -�1� 2� 8‬‬ ‫�اسی اب �ت رپجوضعباملسم �ن رسفمین ےن ایب �نیک انب �ءرک تے وہ ئے‬ ‫کیریسفتںیم‘ ُ�‘ر ُس ٌل ِّمنک ْ �م’ �’ �‪،‬یک رش�ح ںیمرحت یررفما یا ےہ �‪ ‘� ‘ :‬مت یہ ںیم ےس‬ ‫قر�ٓا �نرکیم ںیم ذکرٓاتا ےہہکرضح�ت زکریا ہیلع ا سلال �م ےن ا لہلاعت لٰی‬ ‫بضع اسیع ئیرسفمین رق�ٓا �ن ےن ا عرت�ا �ض ا ٹاھ تے وہ ئے اب ئلب ےس ویحان ےک‬ ‫�رسو �ل وہ ئے �۔ ا بنای �ء امر�ا �ءیھب وہ ئے ںیہ ےسیجامیلس �ن ہیلع ا سلال �م ا �و �ررغ با �ء‬ ‫سے ایکاک مل د عا امنیگ ےسج دخ �ا ئےرکیم ےن وبقلتی ےس ون �ا �ز تے وہ ئے‬ ‫رکمیلص ا لہلہیلع وسمل‬ ‫ہم ان �م شیپرککے ہیانہک رش�و �عرک د یاہکوگیا رسو �ل ی‬ ‫بیھ ےسیجحیٰیی ہیلع ا سلال � �م’ �’‬ ‫َ ُ ْ ُ ّٰ‬ ‫را یا ‪ :‬ا �ے زکریا �! مہںیہمت ایک ہچبیک اشب �ر �ت د یےت ںیہ وج وج �ا نییک رمع‬ ‫ف م‬ ‫�( حاقئق ا لرفقا �ن دلج �‪ 2‬ہحفص �‪)�1� 8� 4‬‬ ‫وھتڑ�ییس تابںیینس وہ ئیںیھت ا �ن ےس‬ ‫نے (نعوذ ِبالل ِہ�)کیس ےس اب ئلبیک �‬ ‫تک ےچنہپاگ �۔ ا �ساک ان �م ( خد �ایک رط�ف ےس �) ٰییحی وہگا �۔ مہ ےن ا �س ےس‬ ‫ا �و �رحرض�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلہنعرفما تےںیہ �‪ :‬رضح�تٰییحی ہیلع ا سلال �م‬ ‫� ھدوکاکاھرکآ �پ ےن ہی ایخ �لرکایلہکٰییحی ان �ماک ےلہپوک ئیصخشںیہنزگ �ر �ا �۔‬ ‫ہپےلیسکوک ا �س ان �م ےس ای �دںیہنایک �۔ �(مریم �‪� )8�� :‬۔ومع مًا دیپ �ائش ےس ےلہپ ان �م‬ ‫رکم ےن ہی دعو�ٰی یہںیہنایککہ ا �س ےس ےلہپیسکاک ان �م‬ ‫حالانہکرق�آ �ن ی‬ ‫�د �رمای نی ویبن �ں ںیم ےس یاکیبن ںیہ نجیک تیثیح یاکدجم �دیکیسیھت �۔‬ ‫ہنںی رکاھ اجتا ہکلب دیپ �ائش ےک دعب ان �م رکاھ اجتا ےہ �۔ سپ ا سہمٰییحی ےک‬ ‫ن‬ ‫یوحان ںیہن اھت �۔رق�آ �نرکیم ےک ا لاف �ظ اب للک و �اضح ںیہ �۔رق�آ �نرکیموت ہیاتہک یہ‬ ‫�( ریسفتریبکدلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�2� 3� 2‬‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫ے ہی ںیہہک بج و �ہ ہچبسجیک خشوخرب�ی د�ی اج رہی ےہ دیپ �ا وہوتمت ا �س‬ ‫َ‬ ‫ہنںیہک ا �ناک مہ ان �موک ئیںیہن اھت �۔ہکلبرق�آ �نرکیموترفماتا ےہہک‘ �‘ ل َ ۡم ن ۡج َع ۡل‬ ‫�ا �ساک ان �م ‪ :‬اســمہ یحیـ ٰـی‬ ‫کا ان �م ٰییحی رھکان ینعی ا لہل اعت لٰی ےن �ا �س ےچبکے ےئل ہی ان �م دنسپرفما یا ےہ �۔ َّ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ل ٗہ ِم ۡن ق ۡب ُل َس ِم ّیا�’ �’ مہ ےن ا �س ےس ےلہپیسک ا �و �روک ا �ساک یمس (ہم ان �م �)‬ ‫رکم ںیم ا �ناک ان �م ٰییحی آتا ےہنکیل ا �ر �د �و اب ئلب ںیم ٰییحییک‬ ‫رق�آ �ن ی‬ ‫َ ۡ َ ۡ َ ۡ َّ ٗ ۡ َ ۡ ُ َ ًّ‬ ‫ہنںی انب یا �۔ینعی ا لہلاعت لٰی ےنیسک ا �و �روک ہی ان �م اطع �ءںیہن رفما یا �۔‬ ‫لم نجعل لہ ِمن قبل س ِمیا ےک ا لاف �ظ‬ ‫باجئے ویحان ان ماھکل ےہ �۔ربع�ا نی ا �و �ر وینا نی ز با �ن ںیم اہنںی ‪J� ohn‬ا �و �ر‬ ‫ئ‬ ‫�(فتریسریبکدلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�1� 2� 9‬‬ ‫‪Jhanan‬بیھےتہک ںیہ انرگیز�ی اب �‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫‪John‬کلاھ‬ ‫�م‬ ‫ان‬ ‫اک‬ ‫�ن‬ ‫ا‬ ‫یھب‬ ‫ںیم‬ ‫�ں‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫کے ا تسامع �ل ںیم تمکح‬ ‫ہو �ا اتلم ہے �۔‬ ‫ن‬ ‫وبثو �ں ےک استھ امہ �ر �ے دعو �ےاک دصم �ق ا �و �ر امہ �ر �ے‬ ‫حیٰیی ظفل ےک مع�ے نزد �ہ ر ہےن و �الا ےک ںیہ رضح�ت ۃفیلخ مل احیس ا �و �ل �ا پےن ز بر �دست ت‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ �‪ ‘� ‘ :‬رق�آ �ن رشیف‬

‫زر �ا اب �ب �‪ 8‬آ یت �‪� )1�� 2‬۔ سپرسفمیناک‬ ‫سے ایکصخشاک ان �م ویحان اھت �۔ ( ع �‬

‫�ا �سٓایت ےکیقیقح اعم نی‬

‫عوممًا وچب �ں ےک ان �م ا �ن ےک و �ا لد ین رکاھرک تے ںیہ و �ہ ہچب اسیع ئوی �ں‬

‫ض�ری ا لہلہنع ےن ا �س ان �م ےک اب �ر �ے ںیم ایب �ن رفما یا ےہہک �‪ٰ :‬ییحی ےک ان �م ںیم ماخفلنی ےک ا �و ہا �م اب طہلیک خیب ینکرک ر ہا ےہ ا �و �ر و �ہزگشہتویبن �ں ےک و �اپس مںی ےس وہ �۔ دنہ � �وؤ �ں ںیم ےس وہ ای املسمنو �ں ںیم ےس ہو �۔ رہصخش اج نات‬ ‫ث‬ ‫ْ ُ ّٰ ْ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ان ا یام �ن ےک استھ یبمل زندگی اپئے �۔ �دنای ںیمآ نےاک د �ر �و �ا �ز �ہ دنبرکتا ےہ ا �و �ر ینب اسر�ائلی ےک م� �و �ں ےکآ نے ہےکہ ام �ں اب �پ ا پےنبوچ �ں ےک ان �م رکاھرک تے ںیہرگم اہی �ں ا لہلاعت لٰی رفماتا‬ ‫�ا شا �ر �ہ ےہہک ‘ �‘أح َياه الل ُه ِبالاِ يْ َم ِ‬ ‫�( حاقئق ا لرفقا �ن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪ )�5� 9‬کا د �ر �و �ا �ز �ہوھکلات ےہ �۔ اسی ےن ہی د عا میلعت رفما ئی ےہ �‪ ‘� ‘ :‬ا ۡہدنَا ّ‬ ‫الص َر َاط ہےہک مہ ےن ا �س ےس ےلہپیسکاک ان �م ویحان ںیہن رکاھ �۔ ا �ب ا �س رق�ٓانی ایب �ن‬ ‫ِ ِ ِ‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫ےہ’ �’‬ ‫دعب ار ی حوان ان �م ےکول�گ ا �س دنای ںیم د�سرک �و�ڑیھب اث بت وہ ئاجںی بت مںی اپئی اج تی �‬ ‫کے گ‬

‫بیھایک رح �ج ےہ �۔ویکنہکوس �ا �ل ہیںیہنہک ویحان ان �م ےلہپ اھت ای ںیہن �۔ ہکلبوس �ا �ل‬

‫یہ ےہہکایک ا �س ےس ےلہپیسک ا �و �راک ان �م وخ �د دخ �اتاعلٰی ےن ویحان رکاھ اھت �؟ سپ‬

‫�(فتریسریبکدلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�1� 3� 6‬‬

‫حرض�تٰییحی ا �و �ر اجنلیاک ایب �ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪26‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪26‬؍‬

‫‪7‬‬

‫تےھہک ا لہلاعت لٰی ےن ا �نوک ا پان رق�ب اطعرک د یا �۔ینعی ابیھ ول�گ ا �نوک ہچب‬

‫ہی اج نےت ےھتہک دخ �اتاعلٰییک رط�ف ےس ا �ن رپالک �م ان �ز �ل وہ نےگلایگ �۔‬

‫ہام �ر �ے اہ �ںیھب احم �و �ر �ہ ےہہک الف �ںوت ابیھلکاک ہچب ےہ �۔رم�ا �د ہی وہ تی ےہ‬

‫یہکیھٹ اب �ت ےہہک ےنتج ان �میھب اتب ئے اج تے ںیہ و �ہ بس ا یےس ںیہ وج ام �ں‬ ‫�اجنلی ںیم یھب رضح�تٰییحی ےک اب �ر �ے ںیم وج ایب �ن ےہ ا �س اب �ر �ے‬ ‫با �پ ےن ر کےھ ےھت ا �و �ر اہی �ں ا �ساک ان �م ذکر ےہ وجدخ �اتاعلٰی ےن رکاھ �۔ ا �س‬ ‫یلنک ا �س ےک الع �و �ہ وج �ا نی ےک ےئلیھب ہی ظفل وب �ل ےتیل ںیہ �۔‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫مںیاھکل ےہ زکریا اک ہن ا �و �ر ا �سیک ویب�ی ا �ب�ا �ت ( عیین ا لز بھت �) ڈب ھے‬ ‫لےئ ا عرت�ا �ضیکوک ئی اب �تںیہن �۔‬ ‫�(فتریسریبکدلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�1� 4� 6‬‬ ‫ت‬ ‫س�‬ ‫�(فتریسریبکدلج �‪ 5‬ہحفص �‪ )�1� 3� 0‬تےھ �۔وع �ر �ت اب نھجیھت �۔ڑلکاوک ئی ہن اھت �۔ د �ونو �ں کین ا �و �ر ر �ا �ب�ا �ز ےھت �۔‬ ‫ن‬ ‫نر�م د �ل �‪ ،‬اپکاب �ز ا �و �رتمیق‬ ‫�د �وسر�ےرعبی ز با �ن ںیم َس ِم ًّیا ےک مع�ے لثم ےکیھب وہ تےںیہ سپ � یاک د �ن و �ہ وخشوب الج نے ےک ےئل لکیہ ںیمایگ وترفشہت الم سج ےناہک ہک �‪:‬‬ ‫ن‬ ‫�اگیلٓایت ںیم رفما یا �‪� ‘� ‘ :‬ا �و �ر یہ اب �ت امہ �ر�ی رط�ف ےس وطب �ررہمبانی ا �و �ر‬ ‫�‘ �‘ ل َ ۡم ن َ ۡج َع ۡل لَّ ٗہ ِم ۡن َق ۡب ُل َس ِم ًّیا�’ �’ ےک ہی مع�ے یھب وہ ےتکس ںیہہک مہ ےن ا �س �‘ �‘ �زکریا تم ڈ �رہکریت�ی د عا ینسیئگ ا �و �رریت�ی وج �ر �و ا ل�یس�ب�ا �ت ریت�ے ےئل‬ ‫� یاک اٹیب ےنجیگ وت ا �ساک ان �م ویحان رھکان ا �و �ر ےھجت وخشی و وخ �رمی وہیگ ا �و �ر فشتق ےکیھت ا �و �ر اسے اپ�کرک نے ےک ےئلیھت ا �و �ر و �ہ ڑب �ایقتم اھت �۔عیین ا لہل‬ ‫سے ےلہپ ا �ساکوک ئیلثمںیہن انب یا �۔وگیا ا �س ںیم ا �ن ےک ےبلثم وہ نےیک‬ ‫ہبریت�ے ا �سیک دیپ �ائش ےس وخ�ش وہ �ں ےگ �۔ویکنہک و �ہ دخ �ا وند ےکوضح �ر تاعلٰی ےنحرض�تٰییحی ہیلع ا سلال �موک ا پین انج �ب ےس رن�م د لی ا �و �ر پاکزیگی یشخب‬ ‫طر�ف ا شا �ر �ہایک ایگ ےہ �۔ ےبلثم وہ نایھب ا پےن ا پےن د �ا ئر �ہ ںیم وہتا ےہ �۔‬ ‫بز �ر�گ وہاگ ا �و �ر ہن ےم ا �و �ر ہنوک ئی ہشن ےئپاگ ا �و �ر ا پین ام �ں ےک ٹیپ یہ ےس تیھ ا �و �ر و �ہ رپ ہزیگا �ر ےھت �۔ �(مریم �‪)�1� 4� :‬‬ ‫وھگڑ �ےاک ےبلثم وس �ا �ر ےہ �۔ الف �ں ےبلثماکتب‬ ‫ثمًال مہےتہکںیہ الف �ںصخش �‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫عر بی تغل ںیم حنان ےک ظفل ےکیئک �ے ںیہ ا �س ےک �ے‬ ‫ہے �۔ الف �ں ےبلثم رقم�ر ےہ �۔ ا �ب ا �س ےک ہی مع�ے وتںیہن وہ تےہک وج �ر �و �ح ا لدق�س ےس رھباج ئے اگ ا �و �ر ینب اسر�ائلی ںیم ےس وتہب �ںوک ا �ن ےک‬ ‫قرب �)‬ ‫گوھڑ �ےیک وس �ا �ر�ی ںیم ےبلثم ےہ و �ہ ےبلثماکتبیھب ےہ ای ےبلثم خد �ا �وند دخ �ایک رط�ف ریھپ�ےاگ ا �و �ر و �ہ ا �س ےکآ گے ا لای �سیک تعیبط ا �و �ر �رحتم �‪� ،‬رز �ق �‪ ،‬کربت �‪ ،‬د �ل یک رنمی �‪ ،‬تبیہ ا �و �ر قوا �ر ےک ںیہ �( �ا �‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫َ َ َ ً ّ ۡ َّ ُ َّ‬ ‫م‬ ‫�رگناس �زیھب ےہ �۔ وجصخش ےبلثمالہکتا ےہ و �ہ ا پینیسک اخ �ص وخ بی ںیم ےب قد �ر �ت ےک استھ ےلچاگ � �۔’ �’ �(لوقا اب �بآ یت �‪5‬تا �‪� )�2� 5‬۔ رھپاھکل ےہہک ہی �ا �س ہگج‘ �‘وحنانا ِمن لدنا �’ �’کے ہی ع�ے ںیہہک مہ ےن اسے د �لیک رنمی‬ ‫َٰ ً‬ ‫خبیش � س۔ا تھ یہ رفماتا ےہ ‘ �‘ َوزکوۃ�’ �’ ینعی ا �س ںیم اپکزیگی ا �و �ر دقت�س یھب‬ ‫ملثالہکتا ےہ �۔ ہیرم�ا �دںیہن وہ تیہکاس �ر �ے اہج �نیک وخ بای �ں ا �و �رامک لا �ت فرشہت ربج یل اھت �۔‬ ‫�(فتریسریبکدلج �‪ 5‬ہحفص �‪ )�1� 3� 2‬پا یا اجتا اھت �۔‬ ‫�ا �س ںیم اپئے اج تے ںیہ �۔‬ ‫حیٰیی و �ہ ےلہپیبن ںیہ نج ےکقلعتم ہیاہک ایگ ےہہک و �ہ ا لای �ساک ان �م اپرک‬

‫حرض�تٰییحی ہیلع ا سلال �م ا �و �روت �ر �ا �ت‬

‫کہ ابیھوت و �ہوھچٹی رمعاک ےہ �۔ ہیبلطمںیہن وہتا ہک و �ہ د �و �د �ھ اتیپ ہچب ےہ‬

‫�(فتریسریبکدلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�1� 4� 6‬‬

‫َ​َ َ َ ً‬ ‫ان ت ِق ّيا�’ �’ ا �و �ر و �ہ اص حبوقت�ٰی اھت �۔ ےلہپ رفما یاہک ا �س ںیم کزٰو�ۃ‬ ‫�‘ �‘وك‬

‫�آ ئے ںیہوگیا ا �ر ہا �ص و �ا لے ویبن �ں ںیم ےس ہی ےلہپ یبن ےھت �۔ وج ا لای �ساک‬ ‫ےن‬ ‫مہ‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ایگ‬ ‫وہ‬ ‫�ا‬ ‫دیپ‬ ‫ٰییحی‬ ‫دعب‬ ‫ےک‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫کر‬ ‫ذ‬ ‫ںیم‬ ‫م‬ ‫رک‬ ‫ی‬ ‫�ن‬ ‫ٓا‬ ‫قر�‬ ‫عیین اپکزیگی اپئی اج تییھت رھپرفما یاہک ا �س ںیموقت�ٰی اپیا اجتا اھت �۔ ا �ر �د �و ںیم‬ ‫نا �م اپکر اسییک افص �ت رپآ ئے �۔ ا �س ےس ےلہپ رپ �ا نےویبن �ں ںیموک ئی ا یاس یبن‬ ‫ن‬ ‫ہنںی لم اتکس وجیسک د �وسر�ےیبن ےک ےئل ا �ر ہا �ص ےک وط �ر رپآ یا وہ �۔نکیل �اسےاہک �ا �ےٰییحیوت ا ٰلیہاتک �بوکوبضمطی ےسڑکپ ےل ا �و �ر مہ ےن اسےوھچٹی جب مہینعم ا لاف �ظآ اجئںیوت ا ناس �ناتھجمس ےہہک ا �ن ےکوک ئی الگ الگ مع�ے‬ ‫حیٰیی ےک دعبرضح�تحیسم ؑ آگےئ وجرضح�تدمحم رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل ےک عرمںیم یہ ا پےنمکح ےس ون �ا �ز �ا اھت ینعی مہ ےن اسےنپچب یہ ےستمکح اطعکی ہنںی رص�ف یاک یہوہفم�موکفلتخم ا لاف �ظ ںیمنسحالک �م ےک ےئل ا �د �اایک ایگ‬ ‫تیھ �۔ �(مریم �‪)�1� 3� :‬‬ ‫ہے �۔نکیل رعبی ز با �ن ںیم ہی اب �تںیہن �۔رعبی ز با �ن ںیم رہظفل الگ الگ‬ ‫لےئ ا �ر ہا �ص ےھت �۔ ا �و �ر رھپرضح�ت دیس ا حدم اص حب رب یول�یآ ےئگ وجحرض�ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ً‬ ‫ان ت ِق ّیا�ا �و �روہفم�ماک احمل ےہ ا �و �ر کزٰو�ۃاک ظفل ا �و �روہفم�م‬ ‫�ا �س آ یت ےس ہی ا تسابن �ط وہتا ےہہکوت �ر �ا �ت ا �و �ر ا �س ےک ےفیحص ا �س مع�ے رھکات ےہ �۔ سپ ک‬ ‫سمحی ومعو �د ؑکے ےئل ا �ر ہا �ص ےھت �۔‬ ‫پس اہی �ں یہی ربخد�ییئگیھتہک مہ ےن ا �س ےس ےلہپیسک ا �و �روک ا �س � قوتکتوسنم �خ ںیہن وہ ئے ےھت �۔ویکنہکرضح�تٰییحی ہیلع ا سلال �م رپیسکیئن کا احمل ےہ �۔ کزٰو�ۃ اک ظفلرعبی ز با �ن ںیم ا ند �ر �و نی رخ �ا بوی �ںوک د �و �ررک نے‬ ‫ث‬ ‫ےس‬ ‫بت‬ ‫اکل‬ ‫سپ‬ ‫�۔‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫اسیع‬ ‫ہن‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ںیہ‬ ‫اقئل‬ ‫�ن‬ ‫املسم‬ ‫ہن‬ ‫ےک‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ےک‬ ‫�ب‬ ‫کات‬ ‫�‬ ‫کےونعم �ں ںیم ا تسامع �ل وہتا ےہ ا �و �روقت�ٰیاک ظفل اب ہرےسآ نے و �ا لی رخ �ا بوی �ں‬ ‫کا لثمںیہن انب یا �۔ینعی ٰییحی و �ہ ےلہپصخش ںیہ وجیسک ےک م� یل وہرکآ ئے ںیہ‬ ‫ن‬ ‫مر�ا �دوت �ر �ا �ت یہ ےہ سجوکضموبطی ےسڑکپ‬ ‫نےاک رضح�تٰییحی ہیلع ا سلال �موک کو د �و �ررک نے ےکونعم �ں ںیم ا تسامع �ل وہتا ےہ �۔ سپ ا �سآ یت ےک مع�ے ہی‬ ‫چاننہچ دیھک ول ا �برضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �مرشتیف ال ئے ںیہوت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫پ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫وگشیپوی �ں ںیم اتب یاایگ اھت ہکحیسم حمک وہ �ا ا �و �ر رھپآ گےحیسم ےنیھب ویحان ےس مہ ایل �۔وگیا اسی ےک د ینیک ہوئےہک مہ ےن ا �سوک ا پےن اپ �س ےسملح ا �و �ررنمی یشخب ا �و �ر مہ ےن ا �س ےک‬ ‫مہںی اب �ر اب �رٰییحیاک ان �م انیل ڑپتا ےہ �۔ویکنہک ئ‬ ‫�ا تاب �ءاک ا �‬ ‫قرا �رایک �۔ ا �س ےس اث بت وہتا ےہہکرضح�تحیسموک ئییئناتک �بںیہن �ا ند �ر �و نی ایخ لا �تیھب اپکزی�ہ انب ئے ا �و �ر وج اب ہرےسرخ �ا بای �ںآ تی ںیہ ا �ن ےک‬ ‫�آ سام �ن ےس ان �ز �ل وہاگ �۔‬ ‫بجاخم لف مہ ےس وپ ھچےت ںیہہک و �ہحیسماہک �ں ےہ�؟ وتمہےتہکںیہحیسم لائے �۔ویکنہک بج ایک یہ ز ما نہ ںیم د �ویبن اظہروہ رہے ےھت ا �و �ر ایک یہ ماقبہلیکیھب ا �سوک اط قتیشخب �۔‬ ‫نا صر�ی ےک قوت ںیمیھب گولو �ں ےن یہی وس �ا �لایک اھت �۔ بجرضح�تحیسمؑ ےن قو�میک رط�فآ نے و �ا لے ےھت ا �و �ر ایک د �وسر�ےاک اشگر دہونے و �الا اھت �۔‬ ‫�دعو�ٰیایک وت گولو �ں ےن وپچاھ ہک المیکیبناتک �ب ںیم ا لیای �ہ ؔ ےک د �و با �ر �ہ زن �و �ل توسک رط�حنکمم اھت ہک یاکوتوت �ر �ا �ت رپوبضمطی ےس اقئم وہ ا �و �ر د �وسر�ا‬ ‫کی ربخد�ییئگیھت ا �و �ر اتب یاایگ اھت ہک و �ہحیسم ےس ےلہپآ ئے اگ و �ہ ا لیای �ہاہک �ں �ا �س رشیتعوکوسنم �خ رککے ایک ا �و �راتک �ب ےلآ ئے �۔ سپ ہی ا لاف �ظ ا �س‬ ‫ومو�ی رشیتع ابیھ اج �ر�ی ر ہےن و �ا لییھت �۔اگر‬ ‫ہے �۔رضح�تحیسم ؑ ےن وج �ا �ب د یا ہک ویحان یہ ا لیای �ہ ےہ �۔اگر اچہو وت وبق �ل طر�ف ا شا �ر �ہرک تے ںیہہک س‬

‫�(فتریسریبکدلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�1� 4� 8‬‬

‫�و �ا لد ین ےسنسح ولس�کرک نے و �الا‬

‫مزید افص �ت ایب �نرک تے وہ ئے ا لہلاعت لٰی ےنحرض�تٰییحی ہیلع ا سلال �م‬

‫کے اب �ر �ے ںیم رفما یا �‪� ‘� ‘ :‬ا �و �ر ا پےن و �ا لد ین ےسِنسُح ولس�کرک نے و �الا اھت‬

‫کر ول �۔ سپ سج رط�ح و ہا �ں ا لیای �ہ ےک ان �م رپ ویحان آ یا اسی رط�ح اہی �ںحیسم �و �ہحیسم ؑ ےک ذ �ر یہعوسنم �خ وہ نے و �ا لی وہ تیوت اتین دش �ت ےک استھ ہناہک اجتا‬ ‫را �نںیہن اھت �۔ �(مریم �‪)�1� 5� :‬‬ ‫�ا �و �ر رہگز تخسریگ� ظوا لم ( ا �و �ر �) انف م‬ ‫نا صر�ی ےک ان �م رپ دخ �اتاعلٰی ےن ایک د �وسر�ےحیسم وکجیھب د یا �۔ ا �س رط�ح کہ ‪� ‘� ‘ :‬ا �ساتک �ب رپوبضمطی ےک استھلمعرک � �و’ �’ �۔ ہی ا لاف �ظ اتب تے ںیہہک‬ ‫ن‬ ‫َ َّ ْ َ ْ َ‬ ‫ٗ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫برنِي ي ِمينه کے ے وہ تے ںیہہک ا �س ےن ا پینمسقوک وپ �ر �ارککے‬ ‫�ا �ب امہ �ر�ی امج عتیھبوبجم �ر ےہہک و �ہٰییحی ےک ان �موک نزد �ہ ر کےھویکنہکتیلثم �ا �س وقت کت ینب اسر�ائلی ےک ےئل وت �ر �ا �ت یہ و �اجب ا عللمیھت �۔اگر و �ہ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ع‬ ‫�دکاھیا ینعی ا پین اب �تاک اکپ ا �و �رساچ الکن �۔ ا �و �ربر وال ِدہ کے �ے وہ تے ںیہہک‬ ‫جدل�ی یہوسنم �خ وہاج نے و �ا لی وہ تیوت ا س دق �راتکدی ہنیک اج تی �۔ہکمت وپ �ر�ی‬ ‫کاہتکن انیہ ےک ذ �ر یہع ےسلح وہ �ا ےہ �۔‬ ‫�ا �س ےن ا پےن و �ا لدیک وپ �ر�ی اطاعتیک ا �و �ر ا �س ےک استھرنمی ا �و �رتبحماک‬ ‫�(فتریسریبکدلج �‪ 5‬ہحفص �‪ )�1� 3� 1� -�1� 3� 0‬ضموبطی ےک استھ ا �س رپلمعرک �و �۔ ہی ا لاف �ظ دفہع الوقیت ےک ےئل ا تسامع �لںیہن‬ ‫سول�کایک �۔ ا �و �ر وج تابںی ا �سوک دنسپںیھت ا �نوک ا �س ےن ا تخای �رایک ا �و �ر وج‬ ‫رشتع ےن ابیھ‬ ‫ہو ےکس �۔ہکلب اسی وص �ر �ت ںیم ا تسامع �ل وہ ےتکسںیہ بج ا �س ی‬ ‫َ ٌّ‬ ‫باتںی ا �سوک ناسپدنںیھت ا �نوک ا �س ےنوھچ�ڑ د یا وہوت ا یےسصخشوک بر بیھےتہک‬ ‫حرض�تٰییحی ہیلع ا سلال �میک ٓامد وطب �ر ا �ر ہا �ص‬ ‫کھچرعصہکت اقئم ر ہان وہ �۔‬ ‫ٌ‬ ‫قر�ٓا �نرکیم ا �و �ر اجنلی د �ونو �ں ںیم رضح�تٰییحی ہیلع ا سلال �میکٓامد وطب �ر‬ ‫ہںی ا �و �ر بَ ّار یھبےتہک ںیہ ۔‬ ‫�( �ا قر �ب �)‬

‫�ا �ر ہا �صیھکل ےہ �۔چاننہچ‘ �‘ �اجنلی ںیماھکل ےہہک و �ہحیسم ےک ےئل وطب �ر ا �ر ہا �ص‬ ‫ُ ً َ‬ ‫ّٰ‬ ‫�‘م َص ِّدقا ِبك ِل َم ٍة ِم َن الل ِ�ه’�’ جو ا لہلیک‬ ‫ہواگ �۔وس �ر �ہ آ �ل رمع�ا �ن ںیماھکل ےہ ‘‬ ‫�ایک اب �توک وپ �ر �ارک نے و �الا وہگا ( �اٰ �ل رمع�ا �ن ‪� )4�� 0� :‬۔ اجنلی ںیماھکل ےہہک‬

‫�(فتریسریبکدلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�1� 4� 6‬‬

‫چوھٹی رمعںیم ا لاہ �م وہ نا‬

‫�ا �س ےسولعم�م وہتا ےہہک بج ا ناس �ن ا پےن اب �پوک وخ�شرک نے ےک‬

‫لےئ اظہر�ی ا �و �ر اب طین وط �ر رپ و �ہ امت �م ا خال �ق ا پےن ا ند �ر دیپ �ارک ےل نجوک‬

‫پرھرفما یا �‪ ‘� ‘ :‬ا �و �ر مہ ےن ا �سوکنپچبیک رمعسے یہمکح د یا اھت ینعی مہ ےن �و �ہ دنسپرکتا وہ ا �و �ر ا �ن امت �م رب �ا ئوی �ںوک رت�کرک د �ے نجوک و �ہ انسپدنرکتا‬ ‫ن‬ ‫َ ً‬ ‫�و �ہ ا لیای �ہیک ر �و �ح ا �و �ر ا �سیک وق �ت ںیمحیسم ےکآ گےآ گے ےلچاگ ا �و �ررق�آ �ن �اسےنپچب یہ ےستمکح اطعکییھت’ �’ � �۔‘‬ ‫�‘ص ِب ّيا�’ �’ ےک ظفل ےک مع�ے نپچبیک ہووت ا �س قوت ےس اسے رب ا �و �ر اب �رےتہک ںیہ �۔نکیل رب ےک ظفل ںیم اب �ر ےس‬ ‫را �ن‬ ‫نے ہیاہک ےہہک و �ہ ا پینآ مد ےس یاک وگشیپ ئیوک وپ �ر �ارک �ےاگ وجفحص اسبہق عرمےک یھب وہ تے ںیہ �‪ ،‬نکیل د �رقحتقی رم�ا �د ہی ےہہک و �ہ ابیھ وھچ ٹے یہ �ز یا �د �ہ ابم لہغ اپیا اجتا ےہ �۔ ا �و �ر یہیھبہک و �ہ رہگزتخسریگ� ظوا لم ( ا �و �ر �) انف م‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ہنںی ےھت �۔‬

‫�(فتریسریبکدلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�1� 4� 8‬‬

‫سالمیت ا �و �ررضح�تٰییحی ہیلع ا سلال �م‬

‫�ا �و �ر بج و �ہ دیپ �ا وہ �ا بتیھب ا �س رپالسمیتیھت�‘ ا �و �ر بج و �ہ رم�ےاگ‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪26‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪26‬؍‬

‫‪8‬‬

‫یُ ۡؤ ِم ُنوۡ َن ب ٰا ٰی ِت َنا َفقُ ۡل َس ٰل ٌم َع َل ۡی ُک ۡم َک َت َب َر ّبُ ُک ۡم َع ٰلی ن َ ۡف ِس ِہ ّ‬ ‫الرَ ۡح َم َۃ�’�’ �۔ینعی یسمتیح ےک ر �د ےک دلائل ایب �ن ےئک ےئگ ںیہ ا �و �راملسمنو �ںوکوتجہ دلائییئگ‬ ‫ِ‬

‫جب ریت�ے اپ �س امہ �ر�ی آ یوت �ں رپ ا یام �ن ال نے و �ا لے ول�گآئںی وت ا �نوک ہےہکمت دمحم رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسمل ےک ا خال �ق ایب �نرک �و ےگ وت اسیع ئی‬

‫ہام �ر �ا ہی اغیپ �م د �ے د یان ہکمت رپالس �م وہاہمت �ر �ے ر �ب ےناہمت �ر �ے ےئل ا پےن ما نںی ےگںیہن �۔ مہںیہمترگ اتب تےںیہہک اجنلی ںیم ویحان اک ذکرپڑھو �۔ و ہا �ں‬

‫�آ �پ رپ رحتم و �اجبرک لی ےہ �۔ ہیالس �میھب ا لہلاعت لٰییک رط�ف ےس ےہ �۔ متںیہ وہی ابتںی ںیلمیگ وجاسیع ئی رضح�تحیسم ؑ ےک اب �ر �ےمںی ایب �نرک تے‬

‫�ا �و �ر بج و �ہ نزد �ہرککے ا ٹاھ یا اج ئے اگ (تبیھب ا �س رپالسمیت وہگی �) �۔‬ ‫حالانہک ا �ن ںیم ےسیئک دیہش وہ ئے �۔ رھپبس وممون �ںیک تبسنآتا ےہ �۔ ہںی �۔ سپمت اہنںی اتب �ؤہکحیسم ؑ ںیموک ئی رن �ا لیوصخصتیںیہنسجیک جوہ ےس‬ ‫�(مریم �‪)�1� 6� :‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫�‘ �‘اَلَّذیۡ َن تَ َتوَ ّٰف ُ‬ ‫رقا �ر د یا اج ےکس �۔‬ ‫ٮہ ُم ال ۡ َم ٰٓل ِئک ُۃ َط ِّی ِبی ۡ َن ۙ یَقُوۡلُوۡ َن َس ٰل ٌم َع َل ۡیک ُم ۙ ۡاد ُخ ُلوا ال ۡ َج ّن َۃ �اسے دخ �ا یا دخ �ا اک اٹیب �‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫�ا �سآ یت ںیم ا لہلاعت لٰی رضح�تٰییحی ہیلع ا سلال �میک تبسن رفماتا ےہہک َ ُ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫�(فتریسریبکدلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�1� 5� 2‬‬ ‫ِبما کنتم تعملون�’ �’ �( نلح ‪ )�3� 3� :‬ینعی نج گولو �ںیک ر �و �ح رفشےت �ا �س تلح‬ ‫جب و �ہ دیپ �ا وہ ئے بتیھب ا �س رپالسمیتیھت ا �و �ر بج و �ہ رم�ےاگ بتیھب‬ ‫حصــور ’ �’‬ ‫�ا�س رپالسمیت وہیگ ا�و�ر بج و�ہ نزد�ہرککے د�وبا�ر�ہ اٹاھیا اجئے اگ بتیھب مںی اکنلےت ںیہہک و�ہ اپ�ک وہتے ںیہ رفشےت اہنںیےتہک ےلچ اجتے ںیہہکمت حرض�تٰییحی ہیلع ا سلال �م ےک ےئللظف‘ �‘�‘حصــور‬ ‫پرسالمیت وہ �۔ اج �ؤ ا پےن ا عام �لیک وجہ ےس تنج ںیم د �اخل وہ اج �ؤ �۔ ا �ب ہیوت‬ ‫�ا �س رپسالمیت وہیگ �۔ ا �س ےسضعب گولو �ںاک ذہن ا �س رط�فلقتنم وہ �ا ےہہک‬ ‫ایک ارالسمیت ےک‬ ‫یاہ �ں السمیت ےس امسج نی السمیت رم�ا �د ےہ ا �و �ر وچنہک ہیالسمیت ا �نیک وم �ت ظا ہرےہہکرفشےت وممون �ںیک اج �نیئک رط�ح اکن لےت ںیہ �۔وت گ‬ ‫�ا �و �ر ا �ساک وہفم�م‬ ‫ن‬ ‫َ َ ّٰ ّ َ‬ ‫مع�‬ ‫َف َن َ‬ ‫ادتۡ ُہ ال ۡ َم ٰٓلئ َک ُۃ َو ُہوَ َقٓائ ٌم ّیُ َص ِّل ۡی فِی ال ۡ ِم ۡح َ‬ ‫وہ‬ ‫ہن‬ ‫�ت‬ ‫اب‬ ‫بیجع‬ ‫ہی‬ ‫وت‬ ‫ںیہ‬ ‫ےک‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫اج‬ ‫�ے‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ام‬ ‫ہن‬ ‫ےس‬ ‫�ں‬ ‫وھ‬ ‫اہت‬ ‫ےک‬ ‫�ں‬ ‫ون‬ ‫د‬ ‫مش‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫اب ۙ ا ّن الل َہ یُ َب ِش ُرک‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ۢ ِ‬ ‫کے د �ن ےک ےئلیھب دقم �ریھت �۔ ا �س ےئلولعم�م وہتا ےہہکرضح�تٰییحی ہیلع‬ ‫گیہک دشنم ا �نوکلتقیھبرک ر ہا وہاگ ا �و �ررفشےت استھاستھالس �میھبرک تے َ ۡ ٰ ُ َ ّ ً َ َ ّ َ ّٰ َ َ ّ ً َّ َ ُ ۡ ً َّ َ ًّ ّ َ ّٰ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ِبیحیی مص ِدقا ِبک ِلم ٍۃ ِمن الل ِہ وس ِیدا وحصورا ون ِبیا ِمن الص ِل ِحین ﴿‪﴾۴۰‬‬ ‫�ا سلال �مدیہشںیہن وہ ئے �۔ احلانہکاگرآ �پ السمیت ان �ز �ل وہ نےاک یہیوہفم�م‬ ‫ہےہکآ �پلتق ےسوفحم�ظ رہےوتایق مت ےک د �نآ �پ رپالسمیت ان �ز �ل وہ نے جا رہے وہ �ں ےگ �۔وگیا وج اب �ت وہ ہری وہیگ ا �سیک رت �د یدرک رہے وہ �ں‬ ‫�( �اٰ �ل رمع�ا �ن �‪)�4� 0� :‬‬ ‫ن‬ ‫َ َّ‬ ‫�ا �س رپرفشوت �ں ےن اسے ہکبج و �ہرھگےک رتہب ین ہصح ںیم امن �ز ڑپ �ھ ر ہا‬ ‫الس ٰل ُم َع ٰلی َم ِن‬ ‫کےایک مع�ے ںیہ �۔کای ایق مت ےک د �نیھبوک ئی دشنمآ �پ ےکلتقیک دتبری گے �۔ اسی رط�ح وس �ر �ہ ہطٓایتربمن �‪ 4� 8‬ںیم آتا ےہ �‪ ‘� ‘ :‬و‬ ‫َ‬ ‫کر �ےاگ ہک ا �س د �ن ا لہلاعت لٰییک رط�ف ےس ا �سیک السمیتآ �پ ےک الحق ّات َب َع ال ۡ ُہ ٰدی�’ �’کہ وجیھب دہ �ا یت ےکات بع ےلچ ا �س رپالسمیت ےہ �۔اگرالس �م تاھ آ �و �ا �ز د�یہک ا لہل ےھجتٰییحییک اشب �ر �ت د یات ےہ وج ا لہلیک ایک اب �توک وپ �ر �ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫حا �ل وہیگ �۔اگرالسمیتاک ا �س ہگج یہیوہفم�م ایل اج ئےہک ا �س ںیم مشدون �ںیک کے مع�ے مشدون �ں ےکلتق ےسوفحم�ظ ر ہےن ےک ےئل ئاجںیوت ا �س ےک مع�ے کرنے و �الا وہگا ا �و �ر ( نزی �) رس�د �ا �ر ا �و �ر ( گانہو �ں ےس �) ر �و کےن و �الا ا �و �ر‬ ‫تد �ابریلتقاک ر �د ےہ �۔وت ا �س ےک مع�نے ہیںینب ےگہکسج د �ن رضح�تٰییحی یہ وہ �ں ےگہکیھبکوک ئی مومنلتقںیہن وہتا رھپوس �ر �ہ امئد �ہٓایتربمن �‪1� 7‬مںی ینوک �ں ںیم ےس ( تر قی رک کے �) یبن وہگا �۔‬ ‫َ‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن ا �سٓایت ںیم ذمکو �ر ظفل َ‬ ‫َ ۡ ۡ ّٰ‬ ‫(ح ُصوْ ًرا�)‬ ‫الل ُہ َمن ّات َب َع رِ ۡضوَان َ ٗہ ُس ُب َ‬ ‫پدی �ا وہ ئے ا �س د �نیھب و �ہلتق ےسوفحم�ظ رہںی ےگ �۔سج د �ن و �ہ وف �ت وہ �ں مومون �ںیک تبسن رفما یا ےہ ‪‘� ‘ :‬یہ ِدی ِب ِہ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫س�‬ ‫کیریسفتںیم رفما تے ںیہ ‪‘� ‘ :‬سمحییک ر �ا �ب�ا �ز�ی ا پےن ز ما نے ںیم د �وسر�ے‬ ‫َّ‬ ‫گے ا �س د �نیھب و �ہلتقںیہن وہ �ں ےگ ا �و �ر بج ایق مت ےک د �ن و �ہ د �و با �ر �ہ‬ ‫الس ٰل ِ �م’ �’ ینعی رق�آ �نرکیم ےک ذ �ر یہع ا لہلاعت لٰی ا �نوک وجدخ �اتاعلٰییک رضا ےک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫س�‬ ‫�ر �ا �ب�ا �ز �و �ں ےس ڑب �ھرکاث بتںیہن وہ تی ہکلبٰییحییبنوک ا �س رپ یاک تلیضف‬ ‫� نزد �ہ وہ �ں ےگوت ا �س د �نیھبلتقںیہن وہ �ں ےگ �۔ایک ایق مت ےک د �نیھب تابع وہ تے ںیہ الس �م ےک ر �ا سےت دکاھتا ےہ �۔ ا �باگرالس �م ےک مع�ے مشدون �ں‬ ‫ن‬ ‫ہےویکنہک و �ہ رش�ا �بںیہن اتیپ اھت ا �و �ریھبکںیہن انس ایگ ہکیسک اف حہشوع �ر �ت‬ ‫ُ ً‬ ‫�و �ہلتق وہ ےتکس ےھتہک ا لہلاعت لٰیوک ا �ن ےکقلعتم‘ َ�‘ويَوْ َم يُ ْب َعث َح ّي �ا’�’پریھب کے اہتوھ �ںلتق ہن وہ نے ےک ےئک اجئںیوت ا �س ےک ہی مع�ے وہ �ں ےگہک ا لہل‬ ‫نے�ٓاکر ا پینامک ئی ےک ام �ل ےس ا �س ےکرس رپعرطالم اھت ای اہتوھ �ں ا �و �ر �ا ےنپ‬ ‫سالمیتاک عود �ہرک نا ڑپ �ا �۔‬ ‫تاعلٰی وممون �ںوک ا ییس نزدگی اتشخب ےہہک و �ہیھبک شدنم ےک اہتھ ےسلتقںیہن‬ ‫سرےک اب لو �ں ےس ا �س ےک دب �نوکوھچ �ا اھت ایوک ئی ےبعتقل وج �ا �ن وع �ر �ت ا �س‬ ‫�د �رقحتقی ا لہلاعت لٰی ےن ا �سآ یترک یہم ںیمنیتفلتخم ز ما نو �ںوک ایب �ن ہوتے وجبالدب �ا ہت طلغ ےہ �۔‬ ‫کی دخمترک تییھت اسی جوہ ےس دخ �ا ےنرق�آ �ن ںیم ٰییحیاک ان �موصح �ر رکاھرگم‬ ‫کای ےہرگم گولو �ں ےنیطلغ ےس ا �ساک وہفم�مھچکاککھچھجمس ایل �۔ د �ر �ا صل‬ ‫�(فتریسریبک دلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�1� 5� 1� -�1� 5� 0‬‬ ‫ےھت’ �’‬ ‫سمحی اک ہی ان �م ہن رکاھ �‪،‬ویکنہک ا یےس ےصق ا �س ان �م ےک ھکرےن ےس امنع �‬ ‫�ا ناس نی نزدگای �ںنیت وہ تی ںیہ �۔ ایک زندگی رش�و �ع وہ تی ےہ ا ناس نی دیپ �ائش‬ ‫�ا �و �رمتخ وہ تی ےہ ا ناس نی وم �ت رپ �۔ د �وسر�ی زندگی وم �ت ےس رش�و �ع وہ تی‬

‫سالمیتاک یقیقحوہفم�م‬

‫ا صل اب �ت ہی ےہہکالس �م یاک سوعی ونعم �ںاک احمل ظفل ےہ �۔ضعب‬ ‫�ا �و �ر ایق متکت اقئم رہیت ےہ �۔ ا �س زندگیوک �ربزخی زندگیاہک اجتا ےہ �۔رگم‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫موقوع �ں رپ ًانیقی ا �س ےک ہی �ے یھب وہ �ں ےگہک ا لہلاعت لٰی دشنم ےکیسک‬ ‫رقا �ر د یا‬ ‫�ا �س ےک دعب ایکرسیت�ا ز ما نہ ےہ �۔ ےسج رق�آ �نرکیم ےن وی�م ا بلثع �‬ ‫ہے ا �و �رسج د �ناک مل وط �ر رپیتنج تنج ںیم ا �و �ر د � �وزخی د � �وز �خ ںیم د �اخل محہل ےس اچب ےلاگ �۔نکیل ضعب ہگج امیب �ر�ی ےس اچب نے ےک ا �و �رضعب ہگج‬ ‫ن‬ ‫کر د ئےی اجئںی ےگ �۔ ہینیت ا بدت �ا ئی ےطقن ںیہ ا ناس نی زندگی ےک �۔ دیپ �ائش ناکامی ےس اچب نے ےک مع�ے وہ �ں ےگ �۔ رہبحا �ل ریغبیسک ز بر �دست رق یہن‬ ‫ن‬ ‫�ا بدت �ا ئی ہطقن ےہ ايح �ت دناي اک �۔وم �ت ا بدت �ا ئی ہطقن ےہ ایح �ت �ربزخیاک �۔ ا �و �ر کے ایک اع �م ظفل ےکوک ئی اخ �ص مع�ے رک نے ا �و �ر و �ہ یھب ا یےس وج ات �رییخ‬ ‫یو�م ا بلثع ا بدت �ا ئی ےہ ایح �ت ا خر �و�یاک �۔ ا لہلاعت لٰی رفماتا ےہہکرضح�تٰییحی �و �ا قاع �ت ےکرس�اسرالخ �ف وہ �ںیسک وص �ر �ت ںیمیھب د �رستںیہن وہ ےتکس �۔‬

‫�(فتریسرضح�تحیسم ومعو � ؑدجدل د �و�مہحفص �‪3� 1‬‬

‫بوح �ا لہ د �ا عف ا بلال �ء وعمای �ر ا ہل ا صلاف �ءہحفص �‪ 4‬آ خر�ی اٹیئلٹ احشہی �)‬

‫حرض�ت ۃفیلخ مل احیس ا �و �ل ضری ا لہل ہنع ےن رفما یا ےہ ‪َ :‬ح ُصوْ ًرا�‪ :‬دب یو �ں‬

‫رضو �ر �ت‬ ‫سے اپ�ک �۔ ہی طلغ ےہہک و �ہ ڑجیہ�ے ےھت �۔ ا بنای �ء ےک افص �ت الِب �‬ ‫َ َ​َ‬ ‫�‘و َما کف َر‬ ‫کے ایب �ن ںیہن وہ تے �۔ ایک ہگج دخ �ا اعت لٰی رفما تاہے �‪‘ :‬‬ ‫ُس َل ْی ٰم ُن�’ �’ �( �ا بلرق�ہ �‪)�1� 0� 3� :‬وتایک یبناک فریھب وہاتکس ےہ �۔ سپ ہی‘ َ‬ ‫�‘ح ُص ًور �ا’ �’بیھ‬ ‫�ِا �س ا لز �ا �میک رت �د ید ںیمآ یا ےہ وج ا �ن رپ اگل یاایگ �۔ یاکینچنک ےن زکر ّ�ی�ا ےک‬

‫خاند �ا �ن رپ ہیدنگ اکب اھت �۔‬

‫لعہی ا سلال �م ےکونیت �ں ہطقن اہئے ایح �ت ںیم السمیت یہ السمیت ےہ ا �سیک پس اہی �ں السمیت ےس امسج نی السمیت رم�ا �دںیہن ہکلب ر � حوا نی السمیت رم�ا �د‬ ‫�( حاقئق ا لرفقا �ن دلج ا �و �لہحفص �‪)�4� 6� 8‬‬ ‫پدی �ائش رپیھب امہ �ر�ی رط�ف ےس السمیت ان �ز �ل وہیگ ا �و �ر و �ہ زندگیرھبا �س ہے �۔اگر امسج نی السمیت رم�ا �د وہوتوم �ت ےک د �نیھب ا �س رپالسمیت وہ نے‬ ‫ن‬ ‫�ا �و �ر مہ ےن ا �سیک د عاوک انس ا �و �ر ا �سوکٰییحی اطع ایک ا �و �ر ا �سیک ویب�یوک‬ ‫سےعتمتم وہتا رہےاگ �۔ رھپ بج و �ہ و فا �ت اپ ےئ اگ بت یھب ا �س رپالسمیت کےوک ئی مع�ے ںیہن وہ ےتکس �۔ویکنہک ا ناس �ن بج یھب رمتا ےہیسک امیب �ر�ی ای‬ ‫�ا �سیک اخطردنت �رسترک د یا �۔ و �ہ بس ول�گویکین �ں ںیم دلج�یرک تے ےھت‬ ‫نا �ز �ل وہیگ ا �و �ر و �ہ اعلم �ربز �خ ںیمیھب السمیت ےس ہصح اپئے اگ ا �و �ر ا �س ےک حا �د ثہ ےس رمتا ےہ ا �و �ر بج و �ہیسک امیب �ر�ی ای اح �د ثہ ےس الہ�ک وہاگ وت ا �س‬ ‫�ا �و �ر مہوک تبحم ا �و �روخ�ف ےس اکپ �ر تے ےھت ا �و �ر امہ �ر�ی اخطر زجعیک زندگی‬ ‫بدع بج وی�م ا بلثعآ ئے اگ وت ا �س د �نیھب ا �س رپالسمیت ان �ز �ل وہیگ ا �و �ر �و �ہ کے ےئل السمیتاہک �ں وہ ئی �۔ ا �س ےس اص �فولعم�م وہتا ےہہک اہی �ں امسج نی‬ ‫برسرک تے ےھت �۔‬ ‫�( �الابنای �ء �‪)�9� 1� :‬‬ ‫سالمیت رم�ا �دںیہن ہکلب ر � حوا نی السمیت رم�ا �د ےہ �۔ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےن ہی اتب یا ےہ‬ ‫�ا خر �و�ی ایح �ت ںیمیھب ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےک امتتح رہےاگ �۔‬ ‫یاہ �ں زکریاؑ اک و �ا قہع ایب �نرکتا ےہہک و �ہ یھب اسی امج عت ںیم اشمل‬ ‫�(فتریسریبک دلج �‪ 5‬ہحفص �‪ )�1� 5� 0� -�1� 4� 9‬کہسج د �ن و �ہ دیپ �ا وہاگ ا �س د �نیھب ا �س رپالسمیت وہیگ ا �و �ر و �ہ امت �م د ما غی تےھ �۔ ا �و �ررفماتاہےہک زکریا ؑ وکیھب ای �درک �و بج ا �س ےن ا پےن ر �ب ےس‬

‫�دیرگ نمومنی ےک ےئلیھب اسی السمیتاک ذکر‬

‫غر�ض ا �سآ یت ںیملتقاکوک ئی ذکریہںیہن �۔ ا �س ںیمنیت ز گندوی �ںاک‬

‫�ذکرایک ایگ ےہ ا �و �ر اتب یاایگ ےہہکرضح�تٰییحی ہیلع ا سلال �م ا �ن ونیت �ں ز گندوی �ں‬

‫مںی ا لہلاعت لٰییک السمیت ےکوم �ر �د وہ �ں ےگرگم ہیالس �م رص�فرضح�تٰیسیع‬ ‫�ا �و �ررضح�تٰییحی امہیلع ا سلال �م ےک ےئلںیہن آ یا ہکلببس وممون �ں ےک ےئل آ یا‬ ‫َ َ َ َ َ َّ‬ ‫ٓاءک ال ِذیۡ َن‬ ‫ہے �۔ انچ نہچوس �ر ہ ا ناع �م ٓایتربمن �‪ 5� 5‬ںیم آتا ےہ �‪‘� ‘ :‬و ِاذا ج‬

‫ےھجم اال تموھچ�ڑ ا �و �روتبس ےس رتہب‬ ‫�ا �و �ر ذجباتیزمک�و �ر یو �ں ےسوفحم�ظ وہاگ ا �و �رسج د �ن و �ہ رم�ےاگ ا �س د �نیھب �د عایک ا �و �راہک ہک ا �ے ریم�ے ر �ب یک‬ ‫�ا �س رپالسمیت وہگی ینعی و �ہ امت �م ر � حوا نی امر�ا �ض ےس اپ�ک وہاگ ا �و �رسج د �ن �و �ا �ر �ث ےہ بت مہ ےن ا �سیک د عاسین ا �و �ر اسیک ویب�ییک ا صال �حیک ا �و �ر ا �سوک‬ ‫�ت ن‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�و �ہ د �و با �ر �ہ نزد �ہرککے ا ٹاھ یا اج ئے اگ ا �س د �ن یھب ا �س رپالسمیت وہیگ �۔ حیٰیی اطعکای �۔ رھپوجہ ایب �نرکتا ےہہک مہ ےن ا �ن گولو �ںیک �و �ںوکویک �ں‬ ‫�(فتریسریبک دلج �‪ 5‬ہحفص �‪ )�1� 5� 1� -�1� 4� 9‬بد �ل د یا ا �س ےئلہک ہیرگ �و �ہ یکینرک نے ںیم دلج�یرکتا اھت �ا �و �ر امہ �ر �ے ا ناع �م‬ ‫کی رغتب ےس ا �و �ر امہ �ر�ی زس�ا ےک وخ�ف ےسںیمہ اکپ �رتا �ر ہات اھت �۔ ا �و �ر ہشیمہ‬ ‫یسمتیح ےک ر �د ےک دلائل‬ ‫ہام �ر �ےوضح �ر اعجز �یایککرتا اھت �۔‬ ‫َُ‬ ‫ُ ۡ‬ ‫�( ریسفتریبکدلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�5� 6� 2‬‬ ‫�‘ ٰ�‘ی َی ۡح ٰیی خ ِذ ال ِک ٰت َب ِبق ّو ٍ �ۃ’ �’ ےس آ خر رکو �ع کت �(مریم�‪)�1�6� -�1�3� :‬‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫مریم رمحنٰ‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪26‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪26‬؍‬

‫‪9‬‬

‫گےئ �۔ کوچدی �ا �ر ےس وپچاھ ہکایک ںیم رضح�ت وملو�ی اص حب ےس لم اتکس‬

‫حای�ِت ون�ر�الدینؓ‬

‫ہو �ں �۔ �ا �س ےنیفن ںیم وج �ا �ب د یا نکیل ا ند �ر �و �ن اخ نہ ںیم رضح�ت وملو�ی‬

‫صاحب ےن�ٓا �و �ا �زنس یل ا �و �ر وپچاھوک �ن ےہ �۔چوکدی �ا �ر ےنرع�ضیک وچ ہد �ر�ی‬

‫بطبی ےب اثم �ل‬

‫حاکم د ین الم �ز�م وب �ر �ڈنگ ںیہ �۔ رفما یا ٓانے د �و �۔�ٓا �پ ا ند �ر ےلچ ےئگ ا �و �ر‬

‫�زچیگیکفیلکتاک ذکرایک �۔حرض�ت وملو�ی اص حب ا ند �ر اجکر ایکوجھک �ر ےل‬

‫قطس �‪( 9‬حہص د � �وم �)‬

‫�ٓائے ا �س رپھچک ڑپ �ھرک وھپناک �ا �و �ر وچ ہد �ر�ی اص حبوک د �ےرکرفما یا ہک‬ ‫یہ ا پین ویب�یوکالھک د یں ا �و �ر بج ہچب دیپ �ا وہجائےوت ےھجم اطال عرک �د یں �‪،‬‬

‫غریب و �امریےک ےئل رب �ا بر�ییکحطس رپدخمت‬

‫وھتڑ�ی د یر ےک دعب یچب دیپ �ا وہ ئی �۔ چوہد �ر�ی‬ ‫چاننہچ ا نوہ �ں ےن ا یاس یہایک �۔ �‬

‫�ایک دفہعٓا �دھی ر �ا �ت ےک وقت اہم �ر �ا جہریمشکیک تعیبطیک رخ �ا �ب‬

‫صاحب ےناھجمس ہک ا �ب د �و با �ر �ہرضح�توملو�ی اص حبوکاجکر اگج نا انمسب‬

‫�وقت ایکرتہم�ا نییھبٓا �پیک دخمت ںیمٓائییک ریم�ے اخ �وندکے ٹیپ ںیم‬

‫�وقت وضورک رہے ےھت �۔ وچ ہد �ر�ی اص حب ےنرع�ضیکوجھک �رالھکنے ےک‬

‫ہوگیئ وت اہم �ر �ا جہ ےنٓا �پ ےک اپ �س ا پان الم �ز�م اجیھبہک دلج�ی ٓائںی �۔ اسی‬

‫ہنںی ا �س ےئل و �ہ وس ر ہے �۔صحب و �ہ احضروہ ئے �۔رضح�ت وملو�ی اص حب ا �س‬

‫بتہ د �ر �د ےہ �‪ ،‬ا �و �ر ڑب�ی اجل جت ےسںیتنمںیک �۔ ا �و �ر ر �و نےیگل �۔ٓا �پ ےن‬

‫بدع یچب دیپ �ا وہگیئیھت �۔ٓا �پ ےن رفما یا یچب دیپ �ا وہ نے ےک دعبمت ایم �ں ویب�ی‬

‫خدمت ںیمٓاتا وہ �ں ( �۔ مال �ز�م ےن اجرکٓا �پیک اکش یتیکہکاہم �ر �ا جہ ےس‬

‫�ر ہات ںیم امت �م ر �ا �ت اہمت �ر�ی ویب�ی ےک ےئل د عارکتا ر �ر ہا �۔‬

‫وشروک دیھکرکاہم �ر �ا جہیک‬ ‫ماہ �ر �ا جہ ےک الم �ز�م ےساہک ہکمت اج �ؤ ںیم ا �س ےک ہ‬

‫�ٓا �ر �ا �م ےس وس ر ہے �‪،‬اگر ےھجمیھب ا طال �عرک �د یےت وت ںیمیھبٓا �ر �ا �م ےس وس‬

‫ہپےلٓا �پ ےن ا �سوک دکیاھ ےہ �) �۔�ٓا �پ ےن ا �ساک الع �ج ایک و �ہ کیھٹ وہگای‬

‫�( � فراق �ء �ا حدم دلجمتشہ ہحفص �‪)�7� 6‬‬

‫�ا �و �ر د عائںی د یں ا �و �راہک ہک رپیمرشونیت �ںیھکس ر کےھ �۔ ےت ا �ونوہ �ں و�ی وج‬ ‫ت‬ ‫�ی�‬ ‫ھ‬ ‫یتون �ں ا ے ایلیا ا �ے �۔‬

‫�ٓاپرینش وخ �درک نا‬

‫�ایک رغ یب الم �ز�م ےن ایک امیب �ر�ی ایب �نیک �۔وت اسے دنہ � سوات �ن ےک‬

‫�ٓا �پ رفما تےںیہہک ےھجمنیقی وہگای ہک ا �س ےک د �ل ےس ہی د عایلکن ےہ‬

‫شموہ �ر ا طاب �ء ا �و �ر ڈ�اکرٹ�و �ں ےک ان �م ذ �ا تی طخھکلرک د ئےہک و �ہ ُا �ن ےک اپ �س‬

‫رضو �ر ا چےھ وہگےئ وہ نےگ �۔چاننہچٓا �پ بج‬ ‫ضرو �ر وبق �ل وہگی �۔اہم �ر �ا �ج �‬ ‫�‬

‫جاکر ا پین امیب �ر�یاک اح �ل اتب ئے �‪ُ ،‬ا �ن ےسہخسنوھکل �ا ئے ا �و �ر وجسیف و �ہ بلط‬

‫ماہ �ر �ا جہیک دخمت ںیم احضروہ ئےوت و �ہٓا �پ ےک ا تناظ �ر ںیم اھت �۔ٓا �پ ےن‬

‫کریں و �ہٓا ؓ�پیک رط�ف ےس ا �د �ارک د �ے �۔ ہیرمیضٓا ؓ�پ ےکاصم �ر�ف رپھچ‬

‫سا �ر�ی اب �ت ا �سوک انسئی �۔ �و �ہےنہک اگل ہک ا یاس یہ ےہ ںیم ا �ب رتہبوہ �ں رھپ جب ںیم ر یا ستاک ایک ذ ییل اجگری�د �ا �ر وہ �اوت احضر�ی د یان ریم�ا رف�ض وہگا …‬ ‫ما �ہ ںیم اچپ �سومیکح �ں ا �و �ر ڈ�اکرٹ�و �ں ےکوشم �ر �ے ےلرک و �اپسآ یا �۔ امرترس‬ ‫ہکےن اگل ہکبیبطوک ا یاس یہ وہ نا اچ ہےئ ا �و �ر د �و وسنےیک �‬ ‫وچڑ یا �ںٓا �پوکہفحت مںی رسما یہ ےک دب لے قوا �راک وس �د �ارک نے ےس ذعم �و �ر وہ �ں �۔‬ ‫کے انرگیز وس �ل رسجنرکنلھتمسیک ر �ا ئے ےس ا تاف �قرک تے وہ ئے ٓا ؓ�پ‬ ‫مںی د یں �۔ٓا �پ ےن ا �س الم �ز�موک ولب �ا یا ا �و �ررفما یاہک ا �س ںیم اہمت �ر �ایھب ہصح‬ ‫�( بای �ض ون �ر �ا لد ینہحفص �‪)�2� 0‬‬ ‫نےآپرینشاک وشم �ر �ہ د یا �۔رکنلھتمس ےکٓاپرینش ےس بج اف ئد �ہ ہن وہ �اوت‬ ‫ہےاگرمت اہم �ر �ا �ج ےک اپ �س ریم�ی اکش یت ہنرک تےوت ےھجم ہی ا ناع �م ہن اتلم �۔‬ ‫�ایک دیاہتی انس �ر ےس اچ ند�ی ےک ا � �وز �ا �ر ونب �ا ئے ا �و �ر اب قی امند �ہ ٓاپرینش وخ �د‬ ‫طیببتکاک د �ر�س‬ ‫�( حای �ت ون �رصمہفن خیش دبع �ا لاق �د �رہحفص �‪�4� 3� 4‬۔ �‪)�4� 3� 5‬‬

‫غربا �ءوک تفم د �و �ا د یان‬

‫قا �د یا �ن ںیم ا بدت �ا ئے رجہ�ت ےس ےلرک ات وصا �ل رضح�تحیسمِ ومعو � ؑد کای �۔رمیضدنت �رست وہایگ �۔ ا �س رمیضیک ر �و �د �ا �د ںیم دچلپس رتین اب �ت‬ ‫قربا �‪ 5‬س�‪1‬ا �لٓا �پحبص وسیر �ے امیب �ر �و �ںوک دکیےتھ ےھت �۔ ا �س ےک دعب اط لب یہ ےہہک اسے وپ �ر �ا دنہ � سوات �نامھگ یا �۔ زہ�ا �ر �و �ں ر �و پہی ا پینرگ �ہ ےس رخ �چ‬

‫ھبری�ہ ںیمٓا �پ ےن دخمتقلخ ےک ذجبہ ےک تحت بطمیھب اج �ر�ی لعوم �ںوک د �ر�س دح یث وطیببتک د یےت ےھت �۔‬ ‫کر د یا �۔بطم ےنلچاکوک ئی ا ماک �نںیہن اھتویکنہکٓا �پ رمیوض �ں ےس امگنےت‬

‫ہنںی ےھت ا �و �ررغ با �ءکو د �و �ا تفم د یےت ےھت ( �ا �و �ر یہی دسوت �رٓا �پاک ٓاخر د�م‬

‫کای اتکہ و �ہ ہی اج �نںیکسہک د �وسر�ے بیبط ا �س امیب �ر�یاک ایک الع �جرک تے‬

‫�(مرقا �ۃ ا یلنیقہحفص �‪)�3� 0� 9‬‬

‫ہںی �؟ رھپ آپرینش ےک د �و �ر �ا �ن ا � �وز �ا �ر �و �ں اک اص �ف وہ نا ایکلکشم ہلئسم‬

‫ہے �۔ اتپسہ لو �ں ںیم ا �س رغ�ض ےک ےئل کالوھ �ں ر �و پے ےکآ لا �ت بصن‬

‫قا �د یا �ن ںیم ٓا ؓ�پیک یبط دخمت‬

‫کےئ اج تےںیہنکیل اچ ند�ی ںیم ہیرفنم�دالصحتی ےہہک و �ہرج � ثامیوکوخ �د الہ�ک‬

‫سا �ل ںیم نج گولو �ں ےن امسج نی ضیف احصلایک ا �نیک دعت �ا �د رق یًاب �‪2� 0‬‬

‫بطبی اشہی سوا �دگی‬

‫تک ر ہا �) �۔‬

‫�( تا �ر یخ ا حدم یت دلج �‪ 3‬ہحفص �‪)�7� 7‬‬ ‫�ٓا �پ ےن اق�د یا �ن ںیم اپےن رخ�چ ےس ایک افش اخ نہوھک�ل رکاھ اھت �۔ کریتکس ےہ �۔ اسی ےئل اچ ند�ی ےک ا � �وز �ا �ر ےس اگل یاایگ زخمرخ �ا �بںیہن وہتا �۔‬ ‫مریوض �ں ےس انمسب ایمکسیف انیل وتاجک ٓا �پ وخ �د رفما تے ںیہہکولخم �ق جون�ر�ی �‪�1�9� 0� 0‬ء ےک احلمک ںیمزگشہتاس�لیک رپو�ر�ٹھچک وی �ں د�ر�ج ےہ �۔‬ ‫�( بای �ض ون �ر �ا لد ینہحفص �‪)�1� 9‬‬ ‫�ر � �وز �ا نہ ا �وسط رمیوض �ںیک �‪2� 0‬سے ےلرک �‪ 5� 0‬کت ہری �۔ انچ نہچ‬ ‫پریھبکرھب�وسا ںیہنایک ا �و �ر ا �ر �ا �د �ہیھب ہنایکہکیسکوکًاتمیق د �و �ا ئی د �و �ں ہکلبنیقی‬

‫کامل اھت ہک دخ �ا اعت لٰی ا پےن اخ �صاک �رخانہ ےس �رز �ق ےجیھباگ �۔‬

‫�( حای �ت ون �رصمہفن خیش دبع �ا لاق �د �رہحفص �‪)�9� 5‬‬

‫طاب بت وطب �ر دخمتقلخ ہنہک وطب �ر ذ �ر یہعٓامد �ن‬

‫رضح�ت وخ �ا جہ الغ �م رفیداجس �د �ہنیشن اچ چڑ �ا �ں رشیف ےکوشم �ر �ہ رپ‬

‫نو �ا �ب اہب �و لوپ �ر ےن ا �نوک ا پےن الع �جےئلیک دمعوایک �۔ افش یا �ب وہ نے رپ ا �ن‬ ‫کو وخ �ا ہش وہ ئیہکمیکح ون �ر �ا لد ین اص حب ر یا ست اہب �و لوپ �ر یہ ںیم سب‬

‫جائںی اتکہ ا �و �ر ول�گیھب اف ئد �ہ ا ٹاھ ںیکس �۔ ون �ا �ب اص حب ےن اچ ہا ہک ا �ن‬

‫کو زہ�ا �ر �و �ں ایڑکیک ایک اجگرید �ےرکرکفماع �ش ےسآ �ز �ا �درک �د یں �۔ٓا �پ ےن‬

‫ہز�ا �ر ےہ �۔‬ ‫رفو �ر�ی �‪�1� 9� 0� 2‬ء ںیم‬ ‫�‪1�� 9� 0� 1‬ءکاتذکر �ہرک تے وہ ئے ا خاب �ر ا حلمک �‪� 2� 0‬‬ ‫کلاھ ےہ‬ ‫سا �ل امت �م ںیم رق یاب ً �‪ 4� 0‬زہ�ا �ر ا ناس �نوکرضح�تمیکح الامت ےک افشخانہ‬ ‫سے اف ئد �ہ اچنہپ �۔‬

‫�د �و �ا ےک استھ د عا رپاک مل نیقی‬

‫حوض ؓ�ر رفما تے ںیہ �۔‬

‫مںیریمشک ںیم اھت یاک ر �و�ز د �ر با �روک اج ر ہا اھت �۔ ای �ردمحم اخ �ن ایکصخش‬

‫مری�ی ا �ر �د لی ںیم اھت �۔ ا �س ےن ر �ا سہت ںیم ھجم ےساہک ہکآ �پ ےک اپ �س وج‬

‫یہ ہنیمشپیک اچ �د �ر ےہ ہی ا ییس ےہہک ںیم ا �سوک ا � �وڑ �ھرکآ �پیک ا �ر �د لی ںیم‬

‫بیھںیہن لچ اتکس �۔ ںیم ےن ا �س ےساہک ہکھجتوکاگر رب�ی ولعم�م وہ تی ےہ‬ ‫توریم�ے دخ �اوکھجت ےسیھب ز یا �د �ہ ریم�ا ایخ �ل ےہ �۔ ںیم بج د �ر با �ر ںیمایگ‬ ‫تو و ہا �ں اہم �ر �ا جہ ےناہک ہکآ �پ ےن ہضیہیک وبا ںیم ڑب�یوکششیک ےہآ �پ‬

‫حرض�ت وچ ہد �ر�ی احکم د ین اص حبیک ویب�یوک الہپ ہچب وہ نے و �الا اھت کو تعلخ انلم اچ ہےئ �۔ انچ نہچ ایک یتمیق تعلخ د یا �۔ ا �س ںیم وج اچ �د �ریھت و �ہ‬

‫کاہ �‪ :‬ا �بوتآ �پ ا پین �‬ ‫رضو �ر �تےئلیک لچرکیھب ریم�ے اپ �سآ تے ںیہ ا �و �ر �ا �و �رتخسفیلکتیھت �۔ٓا �پ ر �ا �توکایگ �ر �ہ ےجبرضح�توملو�ی اص حب ےکرھگ ناہ یت یہیتمیقیھت �۔ ںیم ےن ای �ردمحماخ �ن ےساہک ہک دکیوھ امہ �ر �ے دخ �اتاعلٰی‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪Essential oil mixture‬‬

‫کو امہ �ر �ااسیک ایخ �ل ےہ �۔‬ ‫(مرقا �ۃ ا یلنیقہحفص �‪)�2� 5� 0‬‬

‫طاب بت ںیمضحم دخ �ایک ذ �ا �ت رپاک مل نیقی‬

‫کا ان�م ےس ایت�ریک ےسج اعملریگرہش�ت یلم ا�و�رنسح ا تاف�ق دکیںیھہک ا�س‬ ‫یک اریِاشفی ںیم وم جو�دںیہ �۔‬ ‫مںی رح�ف رحب�ف وہی اجز�ا�ء اشمل ےھت وجٓا ؓ�پ سک‬ ‫�( بای �ض ون �ر �ا لد ینہحفص �‪)�2� 4‬‬

‫�آ ؓ�پےتھکل ںیہہکریم�ی یاک نہبیھت �۔ ا �ناک یاک ڑلکا اھت �۔ و �ہ شچیپ‬

‫غریومعم لی رہش�ت‬

‫کےرم�ض ںیم التبم وہ ا ا �و �ررمگای �۔ ا �س ےک دنچ ر �و�زبدعَمںیایگ �۔ریم�ے اہتھ‬ ‫سے ا نوہ �ں ےنیسک شچیپ ےک رمیضوک اچاھ وہ تے وہ ئے کیداھ �۔ ھجم ےس‬

‫�ٓا �پیک وخبوی �ں ا �و �رامک لا �ت ےک ہنرص�ف ا پےن اقئل ےھت ہکلبریغیھب‬

‫را نےںیگلہک اھب ئ گی ارمتآ اج تےوتریم�ا ڑلکا چب یہ اج تا �۔ ںیَم ےن ا �ن ےس �ا �ساک ربمال ا ظاہ �ررک تے ےھت �۔ انچ نہچ افش �ء ا ملکل انج �بمیکح دمحمنیسح رقشی‬ ‫ف م‬ ‫کاہ ہکاہمت �ر �ے یاک ڑلکا وہاگ ا �و �رریم�ے اسمےن شچیپ ےک رم�ض ںیم التبم �ا پین رمتہب ‘ �‘ بای �ض اخ �ص ’ �’ ںیمےتھکل ںیہ‬ ‫وخوص �ر �ت ڑلکا دیپ �ا وہ �ا �۔‬ ‫ہورکرم�ےاگ �۔ انچ نہچ و �ہ احمہل وہںیئ ا �و �ر ایک ب‬

‫کحمی ( نو �ر �ا لد ین �)صاحب ومصو�ف د �و �رزگشہت ےک ا �ن نیت اچ �ر‬

‫پرھ بج و �ہ شچیپ ےک رم�ض ںیم التبم وہ �ا �‪ ،‬ا �نوک ریم�ی اب �ت ای �د�آ ئی �۔ ھجم ےس بطوبی �ں ںیم ےس ںیہ نج اک ا سمرگ �ا می دنہ � سوات �ن ےک وط �ل و رع�ض ںیم‬ ‫ہکےنںیگلہک اچاھ د عا یہرک �و �۔ ںیَم ےناہک دخ �اتاعلٰیآ �پوک ا �س ےکوع�ض ںیم غریعموملی رہش�ت احصل ےئک وہ ئے اھت �۔‬

‫�( حای �ت ون �رصمہفن خیش دبع �ا لاق �د �رہحفص �‪)�7� 7� 0‬‬

‫�ایک ا �و �رڑلکا د �ےاگ نکیل ا �سوکوت ا �ب اج نے یہ د �و �۔ انچ نہچ و �ہ ڑلکا وف �ت‬

‫بطبی ےب اثم �ل‬

‫ہوایگ ا �و �ر ا �س ےک دعب ایک ا �و �رڑلکا دیپ �ا وہ �ا وج نزد �ہ ر ہا ا �و ر ا �بکت نزد �ہ‬ ‫�ا �و �ر ربسر�ر �و�زگا �ر ےہ �۔ ہی ا ٰلیہ ریغ�تیھت �۔‬ ‫(مرقا �ۃ ا یلنیقہحفص �‪ 2� 0� 2‬وبطم عہ ایض �ء الاسال �م رپیس ر بو �ہ �)‬

‫�ٓا �پ ےن ےب امش �ر ان �د �ریبط ےخسن ا طاب �ءوک د �ےرک دنای رپ تہب اس ا حاس �ن‬ ‫کای ےہٓا �پ ےک دنچوہشم �ررجم�ب ےخسن د �ر ذ یل ںیہ‬ ‫سنہخ بح ا ٹرھ�ا �۔ �‪،‬اسکریرگج �۔دنص ل اپ �ؤ �ڈ �ر �۔حب اعس �ل �۔نو �ررظن�۔‬ ‫�اسکری اشفی �۔ �وغری�ہ‬

‫�اسکریاشفی ا �و �ر ےم ا یڈنرکیبینپمکیک د �و �ا‬

‫ت’ �’ ےن �‪ 0‬م�‪2‬ا �ر �چ �‪�1� 9� 1� 4‬ء یک ا شا عت ںیم آ �پوک‬ ‫�ا خاب �ر ‘ �‘ باھ �ر � �‬ ‫رقا �ر د یا �۔‬ ‫�‘ �‘بطبی ےب اثم � �ل’ �’ �‬

‫خوصصتی ےس اقبل ذکر ابتںی‬

‫رطا �ز ےہ‬ ‫بطبی’ �’ دہیل وی �ں رمق �‬ ‫ا خاب �ر ‘ �‘ �‬

‫کے ےئل شیپںیہنایک ُا �نوک اچ ہےئہک و �ہ ا لہل اعت لٰی ےس د عارک تے وہ ئے �‪،‬‬

‫سےیھب ابانئے کلم و تلموکدیفتسمرفما نا �‪،‬‬ ‫ ‪3 . .‬بضع رطخنا�ک امر�ا �ضاک الع �ج رق�آ �ن رشیف ےس ا تسرخ�ا �جرک نا‬ ‫ ‪4� . .‬د �و �ا ےک استھ د عا یھب �‪،‬‬ ‫ ‪ ..‬ع‪5‬ال�ج اعملہج ےک اعممہل ںیمیسکیک دنوی�ی وجاہت ےس عرمو�ب ہن وہنا�‪،‬‬ ‫ ‪6 . .‬مریوض �ں ےسقلطمعمط ہن رھکان ا �و �رآ �پاک ا عٰیل د �رجہوتکل و ا تسانغ �ء‬ ‫ ‪ ..‬ن‪7‬ا�د�ا �ر وقحتسم رمیوض �ںاک ہنرص�ف الع�ج تفمرکنا ہکلب ا پینرگ�ہ ےس‬ ‫بیھ ا �نیک تسدریگ�ی و رپ�و�ر�شرک نا وصخصًا ابلط�ء رق�آ �ن و دحیث و‬ ‫طبیک �۔‬ ‫(بطبی ہدیل �‪ 3‬م�‪2‬ا �ر �چ �‪�1� 9� 1� 4‬ء وحب �ا لہ ایح �ت ون �رہحفص �‪)�7� 6� 7� -�7� 6� 6‬‬

‫عیلڑگ �ھ ا ٹسنویٹی �ٹزگ �ٹ ےناھکل‬

‫عطق رظنا پےنصتخم ا لرفقہضعب اخ �ص دقتعم �ا �ت ےک ا �س ںیموک ئی ہبش‬ ‫ہنںی ےہہکمیکح اص حب رمحو�م ایک اہنیت دنلب اپیہ اعلم اعمل ا �و �رولع�م د نیہی‬ ‫ریپا نہاسلی ا �و �رفعض ورم�ضیک احلت ںیم‬ ‫کے تہب ڑب �ے اخ �د�م ےھت �۔ ا �س �‬

‫�( حای �ت ون �رہحفص �‪)�7� 6� 6‬‬

‫�ا لہلاعت لٰی رضح�تمیکح الامۃ وملانا ون �ر �ا لد ین اص حبؓیک ذ �ا �ت اب برکا �ت‬

‫کا یاک ا عٰیلومن نہ ےھت �۔آ �پ ےک رط یق الع �ج ںیم ہی دنچ ابتںیوصخصتی پر ا پین ےب ا تناہ �ء رمحںیت ان �ز �ل رفما ئے �۔�ٓامنی‬ ‫�وقفایک ےہ �۔‬ ‫�ٓا �پ ےک ےئل ہییھبنکمم ےہہکٓا �پ زندگی وقفرک نے ےس ےلہپ‬

‫�ا پےن ٓا �پوک وقف ےک ےئل شیپرک یں �۔ امجعیت اتپسہ لو �ںلضف رمعاتپسہ �ل �ایک اس �ل ےسنیت اس �ل ےک ےئل وہ ا �و �راگرون اس �ل ای د�س اس �ل ےک ےئل وہ‬ ‫�ا �و �ر اط ہر اہ �ر �ٹ ا ٹسنویٹی �ٹ ںیم دخمترک نے ےسٓا �پوک زب �رگا �ن ہلسلس تو بس ےس رتہب ےہ �۔‬

‫رضو �ر�ی ےہہک ُا �ن‬ ‫�ا �سومضم �ن ےکٓاخر رپ ہی اب �ت یھب رع�ضرک نی �‬

‫کو امسپ ند �ہ العقو �ں ںیم اپئی اج نی و �ا لی فلتخم امیب �ر یو �ں ا �و �ر ا �ن ےک الع �ج �و �ا لد یناکبیھ رف�ض ےہ وہنج �ں ےن ا پےن وچب �ںوکرضح�ت ةفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ‬ ‫َ َ‬ ‫ومو عا �ت رپقیقحت و کے ا � شرا �د رپ ل َ ّب ْیکہکےت وہ ئے ُا �نوکرحتیک قوف ون ںیم اشملایک اھت ہک‬ ‫ماعلہج ےک اب �ر �ہ ںیم ولعم�م وہگا �‪ٓ،‬ا �پوکفلتخم ڈیم یلک ض‬ ‫�ر یرس�چ اک ومقع ےلماگ �‪ٓ،‬ا �پوک ر بو �ہ ںیم ر ہےن و �ا لے اپسکات �ن ےک امیہ ان �ز �ا پےن وچب �ںوک ہنرص�فرحتیکرک یں �‪ُ ،‬ا �ن ےک ےئل د عائںیرک یں �‪ُ ،‬ا �نوک ا �س‬

‫�ڈ�اکرٹ�ز ےس ُا �ن ےک وسعی رجتبہ ےس رٹنیگن ا �و �رعمل احصلرک نےاک ومقع با �تیک ای �د د ہا نی ا �و �ر ا حاس �س دلائںیہک ُا نوھ �ں ےن ا پین زندگی امج عتیک‬

‫ریبو �ن کلم ےسٓانے و �ا لے امہر ین ڈ�اکرٹ�ز ےس اب �ت تیچ خدمت ےک ےئل وقفرک ین ےہ �۔ ا �سنمض ںیم ُا �نیک رہممنک دم �دیھبرک یں �۔‬ ‫مےلاگ �‪ٓ،‬ا �پوک �‬

‫ریبو �ن کلم ںیم ‪ specialization‬احصلرک نے ےک اب �ر �ہ‬ ‫کرنے ا �و �ر �‬

‫ ‪2 . .‬طب وینا نی و �و ید�ک ےک الع �و �ہ انمسب ومقہع رپ کڈ �ارٹ�ی رجم با �ت‬

‫�ا حدم یہ ےکرتحم�م وشیپ �ا �۔ھچک رعصہوع �ا �ر�ض فعض ریپ�ی ںیم التبم ر �ہرکآ خر لاح �ظ ےس رمحو�ماک ا تناق �ل و �اقیعتخس ر نج و الم �ل ےک اقبل ےہ �۔‬

‫حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےک ا � شرا �د �ا �توک اسمےن رھکےت وہ ئے ا �و �ر ا پےن جامعیت اتپسہ لو �ں ںیمھچک رعصہ ےک ےئل وقف اع �رضی ےک ےئل رشتیف‬ ‫�و �ا لد ین ےک دہعوکاھبن تے وہ ئے دلج ا �زدلجدیم �ا �نلمع ںیم دق�م رھکںی ا �و �ر لائںی �۔ اچہے و �ہ دنپ �ر �ہ د �نےئلیک وہ �‪ ،‬نیت ےس ھچ ےنیہم ےک ےئل وہ ای رھپ‬

‫کی تبحص احصل وہگی � �‪ٓ،‬ا �پ امجعیت ر �و �ا یا �ت ےس ر �وشان س وہ �ں ےگ � �‪ٓ،‬ا �پ‬

‫ ‪ . .‬ی‪1‬ا �ر �و �ا غای �ر �‪ ،‬وممن واک فربسوک ایک رظندکیانھ‬

‫نو �ر �ا لد ین اص حب وج ولع�م د نیہی ےک یھب رحبتماعلم ابعلم ےھت ا �و �ر امج عت ہونےیک تیثیح ےسیھبآ �پقلخ ا لہلیک تہب دخمت اجب ال تے ےھت �۔ ا �س‬

‫شافی رتتبی �دی �۔�ٓا �پیک و فا �ت ےک دعب لگنااتس �نیک ےم ا یڈنرکیبینپمک ےن باللاح �ظ ا حدم�ی وغری�ا حدم�ی ایملسم ای ریغملسم بس ےک استھتقفشٰیلعقلخ ا لہل‬

‫قبہی �‪ :‬دخمت د ین ںیم املی رقبانییک ا مہتی �… �… ا �زہحفص �‪1� 2‬‬

‫سے اقبل ذکر ںیہ �‪:‬‬

‫�ا فوس�سہک دنہ � سوات �ن ےک ایکوہشم �ررعم�و�ف بیبط وملو�ی احجیمیکح بیھآ �پاک رتشیبوقتمیلعت وملعت ںیم رص�ف وہتا اھت ا �و �ر ایک بیبط اح �ذ �ق‬

‫بتریخدعم �ہ ےک ےئلٓا ؓ�پ ےن د �افعنفعت ا �و �راکسرا لر یا �ح ا �د �و یہیکاسکری مجہعزگشہتوک رق یًاب ا سیّ اس �لیک رمع اپرک رحتل رفما ےئگ �۔میکح اص حبوفغم �ر‬

‫وسز�ش ےک ےئل ایک د �و �ا ئی‬ ‫یہہض ا �و �رٓانوت �ںیک �‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪26‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪26‬؍‬

‫‪10‬‬

‫�ا لہلاعت لٰی ںیمہ ا پین رضایک ر �ا ہو �ں رپ ےتلچ وہ ئے یکین ا �و �روقت�ٰی ںیم‬

‫مںی ر �ا نہام ئی احصل وہگی ا �و �ربس ےس ڑب �ھرک ہی ا تعام �د ا �و �روکس �ن وہاگ ہک تر قی اطع رفما ئے �‪،‬وبقم �ل دخمت د ینیکوتفقی اطع رفماتا الچ اج ئے ا �و �رںیمہ‬

‫�ٓا �پ ےن ا لہلاعت لٰییک اخطرا �و �روضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےک ا � شرا �د �ا �ت رپ حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰیاک رق�ب اطع رفما نے ےک استھٓا �پاک اطلس �ن ریصن‬ ‫علمرک تے وہ ئے دخمت ا ناس نتی ا �و �ر دخمت د ین ےک ےئل ا پےن ٓا �پوک �و جو �د انب ئے �۔ ٓامنی‬

‫�د عا اک ہفحت‬ ‫حوص �ِل �رز �ق ا �و �ر ا منیک د عائںی‬

‫حرض�ت ا بر �ا ہمی ہیلع ا سلال �م ےنریمعت تیب ا لہل ےک قوت رہشہکم ےک‬ ‫پر ا من رہشوہ نے ا �س ےک اب شدن �و �ں ےک �رز �ق ےنلم ا �و �ر ا �و لا �د ےکرش�ک‬ ‫�و تب سرپیت ےس ےنچبیک وج د ع ئاںیںیک و �ہ بسوبقم �ل وہئںی �۔‬ ‫�(فتریسا لد �ر �ا ملوثن �ر دلج �‪4‬فصہح �‪)�8� 6‬‬

‫َّ‬ ‫ً َ ُۡ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َر ّب ۡ‬ ‫اج َع ۡل ٰہذا بَل ًدا ٰا ِمنا ّو ۡارزق ا ۡہل ٗہ ِم َن الث َم ٰر ِت َم ۡن ٰا َم َن‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ّٰ ۡ‬ ‫ِمن ُہ ۡم ِبالل ِہ َوال َیوۡ ِم الۡا ِخ ِر‬

‫رقہ �‪)�1� 2� 7� :‬‬ ‫�( �ا بل �‬

‫�ا �ے ریم�ے ر �ب �! ا �س ہگجوک ایک رپ �ا من رہش انب د �ے ا �و �ر ا �س‬ ‫کے اب شدن �و �ں ںیم ےس وجیھب ا لہل رپ ا �و �رآ نے و �ا لے د �ن رپ ا یام �ن الئںی‬ ‫�اہنںی رہمسق ےک لھپ اطع رفما �۔‬ ‫�(قر�آ نی د عائںی ا �ز زخ یۃن ا لد عا رمتہب العمہ ا یچ ا یم اط �ر �ق ا یڈینش �‪�2� 0� 1� 4‬ءہحفص �‪)�3� -�2‬‬ ‫مرسہل �‪ :‬عائہش وچ ہد � �ری �۔جرمین‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫حام �د ا حدم ر یاح �ن‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫خدمت دین ںیم املی رقبانییک امہتی‬

‫صد �ق و افص �‪ ،‬اطاعت و رفما نرب�د �ا �ر�ی ا �و �رولخ�ص ںیم رتقی رک نے و �ا لو �ںوک‬

‫تناھ �ررک الگرک د �ے �۔‬

‫�‘ �‘ رھپ بج اط لو �ت ا پین وف جو �ںوک ےلرک الکنوت ا �س ےناہک ہک ا لہل کے اہتھ رپ حتف �د �ی’ �’‬

‫�( نرہ�) ںیم ےس (پٹیرھبرک پا نی �) یپ ایل و �ہ ھجم ےس ( �و �ا سبہت �) ںیہن ( �رہے‬ ‫گا �) �ا �و �رسج ےن ا �س ےس ہناھکچ و �ہ ًانیقی ھجم ےس و �ا سبہت وہگا وس �ا ئے ا �س ےک‬ ‫جس ےن ُا �س ںیم ےس ( فطق �) ا پےن اہتوھ �ں ےس ایک ُچ�لّ�و ےل ( کرپی �)‬ ‫لای (کہ ا �س رپوک ئی ا لز �ا �م ہن وہگا �) رھپ( ہُ��و �ا ہیہک �) ا �ن ںیم ےس دنچ یاک‬

‫کے وس �ا (باقی بس ےن ) �ا �س ںیم ےس ( پا نی ) یپ ایل �۔ رھپ بج و �ہ وخ �د ا �و �ر‬

‫ےکا تھ ا یام �ن ال ئے ےھت ا �س دن�ی ےس اپ �ر ا تر ےئگ‬ ‫�( نزی �) و �ہ ول�گ وج ا �س س‬

‫�( تو �) ا نوہ �ں ےناہک ہکٓا �ج مہ ںیم اج لو �ت ا �و �ر ا �س ےکرکشل �و �ں ےک اقم بہل‬ ‫کی اب للک اط قتںیہن (مرگ �) وجول�گ نیقی رھکےت ےھتہک و �ہ ( �ایک د �ن �) ا لہل‬ ‫سے ےنلم و �ا لے ںیہ ا نوہ �ں ےناہک ہک تہب ےسوھچٹی امجتعںی ا لہل ےکمکح‬

‫سے ڑب�ی امج عوت �ں رپ اغلبٓاچیک ںیہ ا �و �ر ا لہلربصرک نے و �ا لو �ں ےک استھ‬ ‫�(ہوتا ) ےہ (پس ڈ �ر نےیکوک ئی وجہںیہن �) ’ �’‬

‫ڈنش �)‬ ‫ویپمکر�ائز�ڈ ا ی ی‬ ‫( تر جہم ایب �ن رفمو�د �ہ رضح�ت ةفیلخاملحیس ا لاث نیؓ ا�زریسفتریغصہحفصربمن �‪ 8�0‬ٹ‬

‫رفا خییھب اطعرک �ےاگ �۔نکیل رہبحا �لںیہمت ایک‬ ‫تاعلٰیںیہمت تمکح ا �و �ر املی �‬

‫�ا تماح �ن ںیم ےس ال �زمیزگ �ر نا ڑپ �ےاگ اتکہمتٓا �ز ما ئے اج �ٔو ا �و �راتکہ ا لہلاعت لٰی‬

‫�الہلاعتلٰی رق�ٓا�نرکیم وس�ر�ۃ ابلرق�ہیکٓایتربمن �‪2�5�0‬مںی ایب�ن رفماتا ےہ ؛ تنی وسوک اط لو �ت ای دجعو �ن ےن گنج ںیم اشملایک ا �و �ر ا لہل اعت لٰی ےن انیہ‬ ‫�ایک دن�ی ےک ذ �ر یہع ےس ًانیقی اہمت �ر �ا ا تماح �ن ےنیل و �الا ےہ �۔ سپسج ےن ا �س‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪26‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪26‬؍‬

‫‪11‬‬

‫ڈنش �)‬ ‫ویپمکر �ا ئز �ڈ ا ی ی‬ ‫� فت(ریسریغصہحفصربمن �‪ 8� 0‬ٹ‬

‫�ٓا �جلک ےک د �و �ر ںیمفلتخموبعش �ں ںیممیلعت احصلرک نے و �ا لےابلط �ء و‬

‫طالاب �ت ا پینمیلعتلمکمرک نے ےک دعبترجبہاحصلرک نے ےک ےئلھچکرعصے‬

‫کے ےئل ایکلیلق ٓامد نی رپاک �مرک تے ںیہ اسیج ہک ایک ڈ�اکرٹمیلعتلمکم‬ ‫نٹن ٹ‬ ‫ہونے ےک دعب اہ �ٔو �س اج �برکتاہے �‪ ،‬ایک اچ � ٹرر �ڈ اکائو ���� میلعت احصل‬

‫�ا �سٓایترک یہم ےک اطم لب رپوغ �ررک نے ےس ہی اب �ت وخب بیھجمس ںیم‬ ‫کرنے ےکاستھاستھ ‪ articleship‬رکتا ےہ ا �و �راکرثابلط �ء واط لاب �ت‬ ‫ن�ش‬ ‫�ٓاتی ےہہک ا لہلاعت لٰییک ر �ا �ہ ںیم ام �ل و د �ولت ےک ذ �ر یہع ےسیھب ا تماح �ن ایل‬ ‫عتمیللمکم وہ نے ےک دعب ا نرٹ � پ� رک تےںیہ �۔ ہیبس ا �س ےئللیلقٓامد نی‬ ‫جاتا ےہ ا �و �رجس ام �ل و د �ولت ےک ا تماح �ناک ا �سٓایت ںیم ذکر ےہ �‪ ،‬و �ہ ا یاس‬ ‫یا ا لا �ٔو سن رپاک �مرک تے ںیہویکنہک ا �نوک دنای �و�ی ا �د �ا �ر �ہ اج �ت رپنیقی وہتا ےہ‬ ‫وہسای �ترسیم وہ نے ےک اب �و جو �د ا پےن‬ ‫�ا تماح �ن ےہ سج ںیم امت �م وم �ا قع ا �و �ر ل‬ ‫رجتہ احصلرک‬ ‫رضو �ر�ی دم �تاک ب‬ ‫کہاگر ابیھ ہیلیلق ٓامد نی رپاک �مرک ےک �‬ ‫نسفیک وخ �ا ہاش �ت رپاقبو اپرک ا لہلاعت لٰییک رضا احصلرک نےیک اخطرا �و �ر‬ ‫رضو �ر ا �نیک ٓامد نی ںیمیئکانگ‬ ‫لںی ےگ ا �و �ر ا پین ا سان �د احصلرکلںی ےگ وت �‬ ‫�ا لہلاعت لٰییک امج عت ےک ا ما �میکاک مل اطاعت و رفما نرب�د �ا �ر�ی ںیم املی رقبانی‬ ‫ےس ارثا یےسیھب وہ �ں ےگ نجوک ا �ن ےک‬ ‫تک ا ضا فہ وہ اج ئے اگ �۔ ا �ن ںیم ک‬ ‫خ�ل� ئ‬ ‫کرتے وہ ئے ا پےن ٓا �پوک دخمت د ین ےک ےئل شیپرک نا ےہ �۔‬ ‫�و �ا لد ین ےننپچب ںیم قوفرک �د یا اھت ا �و �ر یف�ہ قوت ےس ہیدہعایک اھت ہک‬ ‫ق ن‬ ‫�و �ا ف�ی� زندگی دخمت د ین ا �و �ر دخمتقلخیک اخطر ا پین زندگی ا لہل‬ ‫ولبتیک رمعوک ےنچنہپ رپ �‪ ،‬ا پینمیلعتلمکمرک نے رپ ا پےنٓا �پوک‬ ‫یہ ےچب ا پین غ‬ ‫خ ئ‬ ‫تاعلٰییک رضا احصلرک نے ےک ےئل �ا �و �ر �ل� یف�ہ وقتیکاک مل اطاعت ا �و �ر‬ ‫ےس ارثےن‬ ‫جامعیت دخمت ےک ےئل شیپرک �د یں ےگنکیل ابیھ کت ِا �ن ںیم ک‬ ‫ف م‬ ‫رضو �ر �ت ےک اب �و جو �د ا پےنٓا �پوک دخمت د ین ےک ےئل شیپںیہنایک‬ ‫را نرب�د �ا �ر�یرک تے وہ ئے ا پین ذمہ د �ا �ر یا �ں اھبن رہے ںیہ �۔ ا پےن بش جامعیت �‬ ‫�و ر و�ز ا لہلاعت لٰییک دمح وحیبسترک نے ںیم �‪،‬رضح�ت اقد�س دمحمٰیفطصم ﷺ رپ �ا �و �ر ا پین ہشیپ و �ا �ر �ا نہ زندگی فلتخم دنای �و�ی ا �د �ا �ر �ہ اج �ت ںیم رش�و �عرک �د�ی‬ ‫رجتہ‬ ‫�د �ر �و �د رشیفےنجیھب ںیم �‪،‬رضح�تحیسم ومعو �د ؑ یک ا �و �ررضح�تحلصم ومعو � ؓدیکبتک ہے �۔ ُا �نوک ِا �س اب �ت رپوتنیقی ےہہکھچکرعصہلیلقٓامد نی رپاک �مرککے ب‬

‫حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لاث نیؓ ا �س ٓایتیکرصتخمریسفت ایب �ن رفما تے وہ ئے کا اطم لہعرک نے ںیم ا �و �روضح �ر �ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰییکتحص و السمیت ےک ےئل حا صلرکیلےن ےک دعب دنای �و�ی ا �د �ا �ر �ہ اج �ت ُا نیک ٓامد نییئکانگ ڑبھا د یں‬ ‫ترحیررفما تے ںیہہک‬ ‫�ا �و �رٓا �پیک ر �و �ح ا لدق�س ےک استھات ئدی و رصن�ت ےک ےئل د عائںیرک رہے گےنکیل ا �س اب �ت رپنیقیںیہن ےہہک ا لہل اعت لٰییک ر �ا �ہ ںیموضح �ر �ا نو �ر ا ید �ہ‬ ‫قف� ی ن‬ ‫ریغب‬ ‫ئے‬ ‫وہ‬ ‫ثر‬ ‫اتم‬ ‫ےس‬ ‫لت‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ام‬ ‫�ی‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫نای‬ ‫د‬ ‫�‬ ‫�‘ �‘نـ َ َھر کا رتجہمدن�یایکایگ ےہ �۔نکیل َھـا یک زبر ےس بج ہیظفل وہوت ہںی �۔ ہی دخمت د ین ےک و �ا‬ ‫�ا لہلاعت لٰییک اطاعت ا �و �ررفما نرب�د �ا �ر�ی ےک استھدخمت د ین ںیم املی رقبانی‬ ‫رفا خی ا �و �ر وستع ( مرف�د �ا �ت �) لقلیٓامد نی وصو �لرک نے رپ تک‬ ‫�ا �س ےک د �وینعم وہ تے ںیہ �۔ ( �‪ )�1‬دن�ی ( �‪� )�2‬‬ ‫یہ اافرک تے ںیہ اسیج ہک اج لو �ت ےکصلخم کرنے ےس ا �و �رلیلقٓامد نی رپدخما �ترسا ناج �م د یےن ےس ا لہلاعت لٰی ُا �نوک ےب‬ ‫َ​َ ُ َ ُ‬ ‫چاننہچےتہک ںیہ �۔ نـھر نـ ِھر بتہ اپنی و �ا لی دن�ی ( مرف�د �ا �ت �) ا �سٓایت ںیم فوجوی �ں ےنرص�فوّلچرھب اپنی یہ ایپ اھت �۔ سب رف�ق رص�ف ا تان ےہہکاج لو �ت شام �ر اضفئل ےس ون �ا �ز �ےاگ ا �و �ر ُا �نیکٓامد نییئک وسانگ کت ڑبھا د �ےاگ �۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�د �ونو �ں مع�‬ ‫رفا خی ا �و �ر وستع ےک مع�‬ ‫�‬ ‫گر‬ ‫ا‬ ‫�۔‬ ‫ںیہ‬ ‫ےتکس‬ ‫گل‬ ‫یہ‬ ‫ے‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫د‬ ‫�ہ‬ ‫د‬ ‫�‬ ‫جو‬ ‫وم‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫یھت‬ ‫اپئی‬ ‫حتف‬ ‫رپ‬ ‫شنم‬ ‫د‬ ‫ںیم‬ ‫گنج‬ ‫�ن‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫دیم‬ ‫ےن‬ ‫�ں‬ ‫وی‬ ‫وف‬ ‫ج‬ ‫کے‬ ‫ئںی‬ ‫اج‬ ‫ےئک‬ ‫ے‬ ‫خدمت د ینیک ر �ا �ہ ںیم ا پےن ٓا �پوک وقفرک نے و �ا لےوک رہبحا �ل‬ ‫قف� ن‬ ‫توٓایتاک ہیبلطم وہاگ ہک ا لہلاعت لٰی ےن اب � شدا �ہ ےک ذ �ر یہع ےس جوفوی �ںوک مںی دخمت د ین ےک و �ا ی� ا پین د عا �ٔو �ں ےک ایھتہ �ر �و �ں ےس �‪ ،‬ا پین ربصو شمالک �ت و اصم ئباک اسمانرک نا ڑپتا ےہ �‪ ،‬نج ںیم املی الکشم �ت �‪ ،‬د �وسر�و �ں‬ ‫�ا طال �ع د�یہکاہمت �ر �ا ا تماح �ن ام �ل و د �ولت ےس ایل اج ئے اگ �۔اگرمت ام �ل و د �ولت �ا تساق مت ا �و �ر ا خال �ص و وفا ےسیک اج نے و �ا لی ا تنکھ تنحم ےسوضح �ر �ا نو �ر کےتخس ر �ّو یے �‪ ،‬ضعب ا � قوا �ت ا پین رپ �ویفلنش ‪qualification‬سےمک‬ ‫کے ےھچیپ ڑپ ےئگوت دخ �ا اعت لٰیاک اک �م ہنرکوکس ےگ ا �و �راگرمت ام �ل و د �ولت ےس �ا ید �ہ ا لہلاعت لٰییک ا ما مت ںیم ا لہلاعت لٰی ےکلضف ا �و �رتائدی �و رصن�ت ےسرضح�ت �د �رجہ رپرقت� �ری �‪ ،‬ر ہا ئشیک الکشم �ت ا �و �ر ر �ا سےتیک الکشم �ت اشمل ںیہنکیل‬

‫ماتثر ہن وہ ئےوتمتوکاک مای بی وہیگ �۔اسیج ہک ےلہپون �ٹ ںیم اتب یا اج اکچ ےہ �۔ �اقد�سحیسم ومعو �د ؑ یکغیلبت وک دنای ےک امت �مانک �ر �و �ں ںیم الیھپ رہے ںیہ ا �و �ر �اگرربص�‪ ،‬تمہ �‪،‬وح صےل ا �و �ر ا تساق مت ےس دخمت د ین رپاقئم رہو ےگوت ا لہل‬ ‫طالو �ت ےس رم�ا �د دجعو �ن ےہ ا �و �ر ہی افصتی ان �م ےہ رپ �ا نے دہع انمہیکاتک �ب �ا سال �م ا حدم یت ےکڈنھج �ےوک وجہکتقیقح ںیم امہ �ر �ے ایپ �ر �ےٓاقا رضح�ت تاعلٰیاک عود �ہ ےہہک ا لہلاعت لٰی ربصرک نے و �ا لو �ں ےکاستھ وہتاہے �۔سجوک ہی‬ ‫قا ضوی �ں اب �ب �‪ٓ�7‬ایت �‪5‬تا �‪ 7‬ےسولعم�م وہتا ےہہک دجعو �ن ےک اسھتوی �ںاک �اقد�س دمحمٰیفطصم ﷺ اک ڈنھج �ا ےہ دنای ےک امت �مڈنھج �و �ں ےس ا �وناچ رہل�ا ےن قینی وہجاتا ےہہک ا لہلاعت لٰی ُا �س ےک استھ ےہ �‪،‬وت و �ہ رھپا پین امت �م احجا �ت‬ ‫ن‬ ‫نرہےک ذ �ر یہع ا تماح �ن ایلایگ تاھ �۔ سپ اظہر�ی مع�‬ ‫بج‬ ‫ےگ‬ ‫ںیھٹیب‬ ‫ںیہن‬ ‫ےس‬ ‫نیچ‬ ‫کت‬ ‫قت‬ ‫و‬ ‫�س‬ ‫ُا‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ںیہ‬ ‫رہے‬ ‫رک‬ ‫یعس‬ ‫�م‬ ‫د‬ ‫رہ‬ ‫کی‬ ‫�۔‬ ‫ںیہن‬ ‫�ج‬ ‫رح‬ ‫ئی‬ ‫وک‬ ‫ںیم‬ ‫ےنیل‬ ‫ے‬ ‫رضو �ر یا �ت ا لہلاعت لٰی ےک اسمےن یہ ایب �نرکتا ےہ �ا �و �ر گولو �ں ےک اسمےن‬ ‫�ا �و �ر �‬ ‫رضو �رتو �ںوک دمرظنرھکےت وہ ئے ہی ا تماح �ن اہنیت فیطل ےہ �۔ گنج تک ہینکمم ہن وہ اج ئے �۔ ا ناش �ء ا لہل ایک د �ن ہی �‬ ‫جگنیک �‬ ‫رضو �ر �ت‬ ‫رضو �رنکمم وہاگ ا �و �ر امت �م دنای پے د �ر پے د �رخو �اتسںی عمج ںیہنرک �و �ا تا �۔ بج ُا �سوک ام �لیک �‬ ‫رضو �ر �ت وہ تی ےہ ا �و �ر ٹیپاک اپنی ےس رھب مںی ا سال �م ا حدم ک‬ ‫مںی دلج�ی ا �و �ر زیت رحکتیک �‬ ‫یت ارث یت احصلرک ےلیگ �۔ ا �س ےک استھاستھمیلعت و ہوتی ےہ وت رقضےیک د �رخو �اتسںی د یےنیک اجب ئے ا �و �ر گولو �ں ےس امگنےنیک‬

‫وجنپہت امن �ز ںیملقتسم زم�اجی ےس د عا‬ ‫یلان زیترحکت ےس ا ناس �نوکرحم�و�مرک د یات ےہ �۔ سپ ا لہلاعت لٰی ےنمکح د یاہک تر بتیاک اک �میھب اج �ر�ی ےہ وجہک یاک ہنمتخ وہ نے و �الالقتسماک �م ےہ �۔ ا �س باجئے ا لہلاعت لٰی ےکوضح �روتم �ا تردجہت ا �و �ر ق‬

‫لہےک ٹیپ رہو ا �و �ر اپنیمک ویپاتکہ گنج ںیم دمعگی ےساک �مرکوکس ک�۔ ارثےن لےئ مہ بسوک دم �ا �ومتلمع ا �و �رلقتسم زم�اجی ےس ا �سنشمیکلیمکت ےک ےئل کرتا ےہ �ا �و �ررص�ف ا پےن ےئل یہںیہن ہکلب ا پےن د �وسر�ے نہب اھب ئوی �ںیک‬

‫وھتڑ�ییس دعت �ا �د �ا پین امت �م ا تسدع �ا �د �و �ںوک ا تسامع �ل ںیم ال تے ر ہان اچ یہےئ �۔‬ ‫�ا �س تمکحوک ہناھجمس ا �و �روخ �ب ٹیپ رھپرک اپنی ایپ ا �و �ر تہب �‬ ‫رضو �رتو �ںوک دمرظن‬ ‫نے وج اب ئلب ےک ایب �ن ےک اطم بق رص�فنیت وسیھت یگنج �‬

‫شمالک �ت د �و �ررک نے ےک ےئل �‪ ،‬امیب �ر �و �ںیک افش یا بی ےک ےئل �‪ ،‬اسری�ا �ِن ر �ا �ہ وم لٰی‬

‫�ا لہلاعت لٰی ا �سٓایترک یہم ںیم ہییھب خشوخرب�ی ایب �ن رفماتا ےہ گ‬ ‫را �د امج عت‬ ‫ہک ارمت کی ر ہا ئی ےک ےئل �‪ ،‬املی وستع اطع رفما نے ےک ےئل ا �و �ر امت �م ا ف �‬

‫� ھکرےت وہ ئے وینیہ دنچ ن‬ ‫وھگٹ اپنی ایپ ات ڑل �ا ئی ےک قوت و ہ چایھ رط�ح اک �م صرب�‪ ،‬وح صےل �ا �و �رولخ�ص تّین ےک استھ ا لہلاعت لٰی ےک د ینیکتمظع ےک ےئل �ا حدم یہ ےک ظفح و ا ما �ن ںیم ر ہےن ےک ےئل د عارکتا ےہ �۔غر�ض ہیہکیئک دفہع‬

‫کرںیکس �۔ ا لہلاعت لٰی ےن ا �نیک رقبانوی �ںاک دب لہ د یےن ےک ےئل ا �و �ر ا �ن ےک کا �مرک تے رہوگےوتاہمت �ر�ی دعت �ا �دینتک یہ �‬ ‫وھتڑ�یویک �ں ہن وہ �‪،‬اہمت �ر �ا اک �م �ا پےن ےس ز یا �د �ہ د �وسر�و �ں ےک دکھ د �ر �د ا �و �رفیلکتاک ا حاس �سرک تے وہ ئے‬

‫�ا خال �صیک دق �ررک نے ےک ےئل ہلصیفایک ہکرص�ف انیہ ےک اہتھ رپ حتف وہ ا �و �ر تکان یہ ز یا �د �ہویک �ں ہن وہ �ا �و �راہمت �ر �انشمانتک یہ ڑب �اویک �ں ہن وہ �‪،‬مت �‬ ‫رضو �ر ا پےن �ُا �ن ےک ےئل د عارکتا ےہ �۔ اہی �ں کتہک ا لہل اعت لٰیضحم ا پےن لضف ورک�م‬

‫حمک د یاہک نایہنیت وسوک گنج ںیم اشملایک اج ئے اب قیوکںیہن �۔ انچ نہچ نایہ کا �م ںیم �‪ ،‬ا پےنمیظع دصقم ںیم ا �و �ر ا پےننشم ںیماک مای �ب وہ اج �ٔو ےگ �ا �و �ر �ا لہل سے �‪ ،‬ا پین ےب انپ �ہ اسیہ رحتماک ولج �ہ دکاھتے وہ ئے �ا �و �ر ا پےن دنب �ے رپ‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�اپےن اضممنی�‪� ،‬آ� یٹرزلک�‪ ،‬ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء‬

‫�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی‬ ‫ء‪+44 79 5161‬‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫‪�2022‬ء‬ ‫‪26‬؍وجلائی‪2022‬‬ ‫‪26‬؍‬

‫‪12‬‬

‫‪ALFAZL‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪EDITION‬‬

‫رضو �ر�یںیہن‬ ‫�ا �د �ا �ر �ہاک ومضم �ن ون یوس �ں �‪ ،‬رصبت�ہ و رم�ا سہل اگن �ر �و �ں ےک ایخ لا �ت ا �و �رٓا �ر �ا �ء ےسقفتم وہ نا �‬ ‫بریو �ن کلم اج نےیک امم نتع وہ تی ےہ �۔ٓا �پ وقفرک نے ےک دعبدخمت‬ ‫�‬ ‫�ذ �ّر �ہ ون �ا �ز�ی رفما تے وہ ئے ُا �سیک امت �م د عاںیئ وبق �ل رفما ات ےہ ا �و �ر ُا �سوک ہے ا �و �رالکشم �تاک اسمانرک نا ڑپتا ےہ �‪ ،‬نکیل ا لہل اعت لٰی ےکلضف و �رحم ا �و �ر‬ ‫�ُا �ن ر �ا ہو �ں ےس ون �ا �زتا ےہ سجاک ُا �سوک وہم وامگ �نیھبںیہن وہتا �۔سج رپ �ا ناع ما �ت یھب ُاہنںی گولو �ں رپ ان �ز �ل وہ تے ںیہ وج ا �ن امت �م ا تماح نا �ت ےس �د ین ےک استھ استھ ہنرص�ف ا پینمیلعت اج �ر�ی رکھ ےتکس ںیہ ہکلب ا جا �ز �ت‬

‫ریبو �ن کلم ںیمھچکرعصہ ےک ےئل د �و �ر �ہ اج �ت ےک ےئلیھب اج‬ ‫رسر �و وہ تے ںیہ �۔ ا لہل لمےن ےک دعب �‬ ‫بدن �ےاکیھب رف�ض ےہہک ا لہلاعت لٰییکحیبست ودیمحت ںیم �‪ ،‬ابع �د �ا �ت �‪ ،‬دخمت د ین �اطاعت ا �و �ررفما نرب�د �ا �ر�یاک ومن نہ دکاھتے وہ ئے خ‬

‫�ا �و �ر املی رقبانی ےک ایعم �ر ںیم �‪،‬رکشزگ �ا �ر�ی ےک ذجبا �ت ےک استھٓاگے ےس تاعلٰی ِا �ن گولو �ں ےک ام �ل ںیم �‪ ،‬ا �و لا �د مںی �‪ ،‬تحص ںیم ربکت ڈ �ا �ل د یات ےہ کسےت ںیہ ا �و �ر و �اپسٓانے ےک دعب د �و با �ر �ہ دخمت د ین اج �ر�ی رکھ ےتکس ںیہ �۔‬ ‫رضو �ر�ی ےہہک امجعیت اتپسہ لو �ں‬ ‫�ا �سنمض ںیم ہی اب �تیھب رع�ضرک �د یین �‬ ‫�ا �و �ر ا �ن ےک د �ل ںیم یکین �‪،‬وقت�ٰی ا �و �ررق�ب ا ل�ٰہی ںیم رتقیرک نےیکرحتیک‬ ‫�ٓاگے ڑبھات الچ اج ئے �۔‬ ‫وکحیت‬ ‫فلض رمعاتپسہ �ل ا �و �ر اط ہر اہ �ر �ٹ ا ویٹیٹسن �ٹ ںیمزگشہتیئک اس �ل ےس م‬

‫�ا �سنمض ںیم د �رمثنی ںیم ےسرضح�ت اقد�سحیسم ومعو �دؑ اک ایکرعش�ذ یل پدی �ارکتا ےہ �۔‬

‫رضو �ر �ت ا �و �ررحتیک ےک �ا �د �ا �ر �ے ےسوظنم �ر�ی احصلرک نے ےک دعب اہ �ٔو �س اج �برک �و �ا ئی اج �رہی‬ ‫یاہ �ں ہی اب �تیھب ای �د رھکین اچ ہےئہک امجعیت �‬ ‫مںی د �ر �ج ےہ ؛‬ ‫ہے �۔ اح �ل یہ ںیملضف رمعاتپسہ �لوک ‪ FCPS Paeds‬ںیم رٹنیگنرک �و �ا نے‬ ‫با �و جو �دگ ارٓا �پ رھپیھب ا پےنٓا �پوک امجعیت دخمت ےک ےئل وقفںیہنرک‬ ‫حا تجںی وپ �ر�ی رک یں ےگ ایک ریت�ی اعجز رشب‬ ‫کی وظنم �ر�ی احصل وہیئگ ےہ �۔ ہکبج اط ہر اہ �ر �ٹ ا ویٹیٹسن �ٹ ںیم‪FCPS‬‬ ‫�رہےوتںیہک ا یاس ہن وہہکٓا �پ دنای �و�ی اصم ئب ا �و �ر اعم مال �تیک لدد �ل ںیم‬ ‫کر ایب ں بس احتجںی احجت ر �و �ا ےک اسمےن‬ ‫‪ Cardiology‬ا �و �ر ‪ FCPS Cardiac Surgery‬ںیم رٹنیگن‬ ‫�( �د �رمثنی ) ھپسن اجئںی ا �و �ر ا �س ںیم ےس لکن یہ ہنںیکس ای رھپا لہلاعت لٰییک دقت یرٓا �پوک‬ ‫کے ےئل وظنم �ر�ی احصلرک نےیک اک �ر �ر �و �ا ئی اج �ر�ی ےہ �۔ ا �س ےئل ا یےس‬ ‫یہ ای �د رھکان اچ ہےئہک ا لہل اعت لٰییک اخطر دخمت د ین ا �و �ر دخمتقلخ خو �دچنیھک رک امجعیت دخمتیک رط�ف ےلٓائے ا �و �رٓا �پ ےک ےئل �ا �س ر �ا �ہ‬ ‫�و �ا قف� ی ن� ون ڈ�اکرٹ�زوہنج �ں ےن ابیھکت ا پےنٓا �پوک وقف قبہیہحفص �‪ 1� 0‬رپ‬ ‫کے ےئل ا پےنٓا �پوک وقفرک نےیک ر �ا �ہ ںیمٓانے و �ا لی امت �م الکشم �ت اع �رضی کے الع �و �ہوک ئی ا �و �ر ر �ا سہت ہن ر ہے �۔ سپ ہی ایکےنھجمسیک اب �ت ےہاگروک ئی‬

‫�ایکقبسٓامو�زبا�ت‬

‫ہوتی ںیہ ا �و �ر�اگر ہینیقی وہجائےہک ا �ن الکشم �توکربصو ا تساق مت ےکاستھ جمسانھ اچ ہے �۔‬ ‫�ا �س وقت امجعیت اتپسہ لو �ں ںیم رمیوض �ںیکرثک�ت ےسٓامد ا �و �رفلتخم‬ ‫بر �د �ا شترک نے ےک ےجیتن ںیم ا لہلاعت لٰیاک رق�ب احصل وہات ےہوت ہیالکشم �ت‬ ‫س نئ‬ ‫نےئ ہبعش اج �ت ےک ا جر �ا �ءکی وجہ ےس امہر ین ڈ�اکرٹ�ز �‪ ،‬ی����ی�ر ڈ�اکرٹ�ز ا �و �ر‬ ‫معنںیت ولعم�م وہ نےںیتگل ںیہ �۔‬ ‫نئ‬ ‫ق ن‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔ ا یےس و �ا ف�ی� ون وجہک ڈ�اکرٹ�ز نب ےکچ ںیہ‬ ‫پس مہوھبس ںوک وہنج �ں ےن ا پین نزدگای �ں وقفرککے دیم �ا �نلمع جو ���ی�ر ڈ�اکرٹ�زیک �‬ ‫مںی دق�م رکھ د یا ےہ ای ا �و �ر و �ہ بسیھب وجرحتیک وقف ون ںیم اشمل وہ نے یا �ابیھ اہ �ٔو �س اج �برک رہے ںیہ ا پےن و �ا لد ین ےک ےئک ےئگ دہعوکاھبن تے‬ ‫کے اب �و جو �د ا پینمیلعتلمکمرک ےن ےک دعب دخمت د ین ےک ےئل �ا پےن ٓا �پ ہوئے ا پےنٓا �پوک قوف ےک ےئل شیپرک یں �۔ ہی ایخ �ل طلغ ےہہک قوف‬ ‫کو شیپںیہنایک �‪ ،‬ہی ای �د رھکان اچ ہےئہک وقفیک ر �ا �ہ ںیم رقبانی د یین ڑپ تی کر �د یےن ےک دعبٓائدن �ہمیلعت احصلرک نے ےک ا ماک نا �تںیہن وہ تے ای رھپ‬

‫قفیہاک�رنر‬

‫جوآ �دمی وھچٹی وھچٹی ابتںی رب �د �ا شتںیہنرکاتکس و �ہ ڑب �ا آ �دمییھبکںیہن‬

‫بن اتکس �۔ ا پےن ا ند �روق �ت رب �د �ا شت دیپ �ارک یں �۔ ہیوسچںیہک رہا ناس �ن‬ ‫کو ر �ا ئے د یےناک قح احصل ےہ �۔ �ا �سیک ر �ا ئے اک ا حرت�ا �مرک یں �۔آ �پ‬ ‫کےاسمےن اچہےآ �پاک دشنم یہویک �ں ہن وہ ا �سیک اب �تیھب اہنیتلمحت �‪،‬‬

‫بر �د با �ر�ی ا �و �ر دنخ �ہ اشیپ نی ےسںینس �۔ آ �پ ا پےن دمع �ہ ا خال �ق ا �و �ر وق �ت‬ ‫بر �د �ا شت ےس د �وسر�و �ں رپ اچاھ ات ثر اقئمرک یں �۔‬

‫نہشآ �و �ر زیچ یںرضم ا یام �ن ںیہ‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےن رفما یا �۔‬ ‫َ ْ ُ ْ ْ َْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫رضو �ر�ی ہن وہ و �ہ وھچ�ڑ د�ی اج �و �ے �۔ اسی‬ ‫ام ت ْرك َما لَا ی ْع ِن ْیہِ�۔ینعی ا سال �ماک نسح ہییھب ےہہک وج زیچ �‬ ‫حدیث ںیم آ یا ےہ �۔ و ِمن حس ِن الاِ سل ِ‬ ‫طر�ح رپ ہی اپ �ن �‪ ،‬ہقح �‪ ،‬ز �ر �د �ہ �( ابمتکو �) ا فوی �ن وغری�ہ ا ییس یہ زیچ یں ںیہ �۔ ڑب�ی اس �دگی ہی ےہہک ا �ن زیچ�و �ں ےس رپ زیہرک �ےویکنہکاگروک ئی ا �و �ریھب‬ ‫قناص �ن ُا ن�ناک رفبض احم �ل ہن وہ �‪،‬وتیھب ا �س ےس ا تبالآ اج تے ںیہ ا �و �ر ا ناس �ن الکشم �ت ںیمسنھپ اجتا ےہًالثم قدی وہ اج �و �ےوت ر �وٹیوت ےلمیگ گنھب‬ ‫م َ��ش‬ ‫چر�س ای ُ ّ ى ا شای �ءںیہن د�ی اج �و �ےیگ گای اردیق ہن وہیسک ا ییس ہگج ںیم وہ وجدیق ےک اقئم اقم �م وہوت رھپیھب الکشم �ت دیپ �ا وہ اج تے ںیہ �۔دمع �ہتحصوک‬ ‫ض‬ ‫کیس ےب وہ �د �ہ اہس �ر �ے ےسیھبک اضئعرک نا ںیہن اچ ئےی �۔ ی‬ ‫رقا �ر د یا ےہ ا �و �ر‬ ‫رشتع ےن وخ �ب ہلصیفایک ےہہک ا �نرضمتحص زیچ�و �ںوک مُ��ر ا یام �ن �‬ ‫�ا �ن بسیک رس�د �ا �ررش�ا �ب ےہ �۔‬

‫یہیچس اب �ت ےہہکوشن �ں ا �و �روقت�ٰی ںیم دع �ا �و �ت ےہ �۔ ا فوی �ناک اصقن �نیھب تہب ڑب �ا وہتا ےہ �۔یبط وط �ر رپ ہیرش�ا �ب ےسیھب ڑب �ھرک ےہ ا �و �رسج دق �ر‬ ‫قو�ٰی ےلرک ا ناس �نآ یا ےہ ُا �نوک اضئعرک د ییت ےہ �۔‬

‫بر �د �ا شت‬

‫�( �ا حلمک �‪1� 0‬جولائی �‪�1� 9� 0� 2‬ء ہحفص �‪)�3‬‬

‫�( �د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدم یہ ربطانہی �)‬

‫برش�ٰی دیعس اعطف �۔ املاٹ‬

‫رغو�بٓافات�ب‬ ‫طول�ع و �‬

‫‪26‬؍وجلائی‪�2022‬ء‬

‫ولط�عرجف‬

‫غرو�بٓافات�ب‬ ‫�‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:27‬‬

‫‪19:03‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:20‬‬

‫‪19:09‬‬

‫قا �د یا �ن‬

‫‪04:06‬‬

‫‪19:30‬‬

‫�ر بو �ہ‬

‫‪03:46‬‬

‫‪19:09‬‬

‫ٹ‬ ‫�اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ‬

‫‪03:50‬‬

‫‪21:00‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.