ہبطخ ربمن
ش ار�اد �باری اعت ٰیل
ف ت رام� ےہ اہلل اعتیلٰ � ا
َو ِا َذا َساَل َ َک ِع َبا ِد ۡی َع ّ ِنی َف ِانِّ ۡی قَریۡ ٌب ؕ اُج ۡیبُ ِ ِ َ ۡ َ َ َّ َ َ َ َ ۡ ُ ۡ ان فل َی ۡس َت ِج ۡیبوا ل ِۡی دعوۃ ُالد ِاع ِاذا َّدع ِ ُ ۡ َو ل ُی ۡؤ ِمنوۡا ِب ۡی ل َ َعل ُہ ۡم یَ ۡرش ُد ۡو َن ﴿﴾۱۸۷ (ارقبلہ)187:
2020ءء ونجری2020 27ونجری وسومار27 وسومار
1441رجہی رمقی ی� امجدی ااثلین 1441رجہی
Online Edition
دلج 2:امشرہ 23:: 23
ت ج ی ی (�رہمج)اور ق ب � مرے دنبے ھجت ےس مرے قلعتم وسال � وہں۔ ی رک� وت � ییق��ن�اً ی م ر� ی ب ی م داع رکےن واےل یک داع اک ت ت وجاب ید�ا وہں ج ب اکپر� ےہ۔ ئسپ اچےئہ ہک وہ یھب ئ یمری � وہ ےھجم ا ت ت �بات رپ ل�بّ�یک ی ال� �اہک وہ ی ہک اور ھجم رپ یا�ان ی دہا� �پ یا�۔
الخہص ہبطخ ہعمج
ن ل� ش�� ت ت ااطع ےک �ج�ذہب ی م انف دبری احصیب رضحت دبع اہلل نب رواہحؓ یک یسرت ابمرہک اک وخوصبرت اور د یں ��ذرکہ آرضحنت ﷺ یک تبحم و
�ڑ رضحت دبع اہلل نب روا ہحؓ آرضحنت ﷺ ےک اسھت االخص و واف اور تبحم و قشع ی م تہب ب�ےھ وہےئ ےھت ئ ش ش ل ن ف� ی ی � ب � ہ ی ٓاپؓ �ارع یھب ےھت اور ُا ن �ارعوں م ےس ےھت وج یبن رک�ؐ یک رطف ےس اخم � یک ی �ودہ ی وگ�وں اک وجاب د ی�ا رکےت ےھت ت ش ی ﷺ یک ذ ا ت ےک �اب ر ے م ےلھک ےلھک آ نپ ؓ ےک ا ی� ُ�ر ہ آ اف ق رعش اک ر� ہمج ی� ےہ :ا رگ رضح ت دمحم یفطصم ق ق ش ن ی ت ح اح ل ےس آ اگ یہ ےک ےئل اک یف ےہ � �ا ت ا و ر ر و نش زجعم ا ت ہن یھب وہ ےت وت آ پ ﷺ یک ذ ا ت یہ ا ف ث ب ت آرضحنت ﷺ ےن آپ ےک ااعشر نس ےک �رام ی�ا ،اے ا نبِ رواہح !اہلل مت وک �ا� دقم رےھک ش ۔ اشہم نب رعوہ ےن اہک ےہ ہک ث ت اہلل ےن ان وک اس داع یک ب�رتک ےس وخب � با� دقم راھک ٰیتح ہک آپ ی �د وہ ےئ
ق ش ف خ ق ف ہ یش �ڑ خ�ل� ق ت ہ ی ب ی ی وضحر اونر ےن رتحم م ڈارٹک ی طل ادمح � یر� یک وافت رپ ان اک ذرک �ر رکےت وہےئ �رام ی�ا :آپ ےن � اسدہ رط� رپزدنیگ زگاری �،ر وھچےٹ �ے اکم ےس ےلہپ فہ و� وک داع ےک ےئل طخ ےتھکل اور وشمرہ رکےت ےھت
ن خ �ۃ ل ب ت م ی س� ی ی ءاقمبم دجسم ی� اوتفلح دنلن اک الخہص 2020ءاقمبم ونجری2020 24ونجری ومرہخ24 سد�ا رضحت �ل�یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ازعل��ز ےک ہبطخ ہعمج ومرہخ
ن خ �ۃ لم یس� ی ی ازعل��زےنومرہخ 24 سد�ا رضحت �ل�یف�ا ح ا اخلسم یا�دہ ا ہلل اعتیلٰ رصنبہ ش ف ب ت ی من ہبطخ ہعمج ٹ ار�اد �رام ی�ا وج ہک فلتخم ونجری 2020ء وک دجسم ی� اوتفلح دنلن ن ش ت ٹ ی ز�باونں ی کا گی ا ۔ وضحر م �رامج ےک اسھت یا� یٹ اےارٹن � رپ ب�راہ ی� اکس ی ف ن اونر ےن �رام ی�ا:آج نج احصیبؓ اک ذرک ےہ ان اک �ام ےہ رضحت دبع اہلل نب رواہحؓ۔ ن ن ش و� نب رمعو ان ےک وادل اک �ام رواہح نب ہبلعث اھت۔اور ان یک وادلہ اک ا� ک�ب�ہ تنب ت ہ ب اھتوج ااصنر ےک ق�ب�یلہ �خ�زرج ےک اخدنان ونب رحث نب �خ�زرج ےس ی �۔ رضحت دبع اہلل نب رواہح ؓ �ب� یع ت� ہبقع ی م ی رش� ےھت اور ونب احرث نب �خ�زرج ےک رسدار ن ت ےھت۔ان یک ک�� ی� اوب دمحم یھت۔ضعب ےن اوب رواہح اور اوب رمعو یھب ب ی�ان یک ےہ ۔ آرضحنت ﷺ ےن رضحت دبع اہلل نب رواہحؓ اور رضحت دقمادؓ ی م ومٔااخت اقمئ ف ت �رامیئ یھت۔ انب دعس ےک اطمقب آپؓ یبن ی رک� ﷺ ےک ب اک� یھب ےھت۔ رضحت خ ت �راور رمعۃ ااضقلء ی دبع اہلل نب رواہحؓ زغوہ دبر ،ادح ،دنخق ،دحہیبی،زغوہ ی ب مس رش� رےہ۔ آپؓ زغوہ ومہت ی امتم زغوات ی م روسل اہلل ﷺ ےک رمہاہ ی م ش �د وہےئ۔ زغوہ ومہت ےک رسداروں ی ی ی ےھت۔ا� م ےس یا� رسدار آپ یھب خ ت ی ت م ےہ ہک رضحت دبع اہلل نب رواہحؓ یبن ی دم ی روا� ی م رک� ﷺ یک � ش ف ق ت احرض وہےئ۔ آپؐ اس و� ہبطخ ار�اد �رام رےہ ےھت ۔ ہبطخ ےک دوران آپؐ ف ٹ ٹ نت ہی ےن �رام یا��ب� ی�ھ اجؤ � ،ی س یہ آپؓ دجسم ےس �ب ہا�ر سج ہگج ڑھکے ےھتو� �ب� ی�ھ ےئگ۔ ج ب � یبن ﷺ ہبطخ ےس افرغ وہےئ اور �ی ربخ آپؐ وک یچنہپ وت آپؐ ےن ف ت ت تان ےس �رام ی�ا ہک اہلل یک ااطع اور اس ےک روسلؐ یک ااطع یک وخاشہ ی م اہلل �ڑ �م ی ث ااحد� ی م رضحت دبع اہلل نب وعسمدؓ ہ�یں ز ی�ادہ ب�اھےئ ۔ایس رطح اک واہعق م یھب اتلم ےہ ۔رضحت دبع اہلل نب رواہحؓ اہجد ی ےک �بارے ی م ب س ےس ےلہپ ن ت رھگ ےس �کل�ے اور ب س ےک دعب ولےتٹ ےھت۔ رضحت اامم ادمح یک اتکب ،اتکب ازلدہ ی م ب ی�ان ےہ ہک رضحت دبع اہلل نب وعسمدؓ ج ب � یسک اسیھت ےس ےتلم وت ےتہک آؤ م ےہ ہک یبن ی ڑھگی رھب اےنپ رب رپ یا�ان الےن یک ی�اد ت�ازہ رک یل ۔ ایس ی رک� ف ف ﷺ ےن �رام ی�اہک اہلل اعتیلٰ انب رواہح رپ رمح �رامےئ ،اےس ی ےس تبحم اجمسل ا� خ ف � ےک ےہ سج رپ �رےتش رخف رکےت ہ ی� ۔ رضحت دبع اہلل نب رواہحؓ وک حتف ی ب ر
دعبولھپں اور لصف اک ادنازہ اگلےن ےک ےئل آپؐ ےن ب ی ج �ا اھت ۔ یا� رمہبت دبع اہلل نب رواہحؓ اےنت ب ی�ار وہےئ ہک �ب�یہ�وش وہ ےئگ ۔ یبن ی رک� ﷺ ان یک عی ادت ف تق رکےن ےک ےئل آےئ۔ �رام ی�ا اے اہلل! ارگ اس یک رقمرہ ڑھگی ناک و� وہ گی ا ےہ ق ت و� وموعد ی وت اس ےک ےئل آاسین پ ی � وہاوت اےسافشء �دا رک دے اور ارگ اس اک ف اطع �رام ۔اس داع ےک دعب رضحت دبع اہلل ےن اخبر ی م ت ھچک یمک وسحمس یک وت ﷺ!مری وادلہ ہہک ریہ ی ی � ہک اہےئ یمرا اہپڑ اوہنں ےن اہک ی�ا روسل اہلل ف م ب ی�ار اھت ی � ی اہےئ یمرا اہسرا ج ب د� ہک یا� �رہتش ولےہ اک رغص وتم ےن ی ا ا� وہوت ی م ےن اہک اہں ،سج رپ اس ےن ااھٹےئ �ی ہہک راہ اھت ہک ی کا مت وایعق ی ت روا� اس واہعق ےک �بارے ی ۔ا� اور ی ےھجم وہ رغص امرا ی م اس رطح ےہ اور ف ی ہ �ی ز ی�ادہ حص یتگل ےہ ۔ ےتہک ی� ہک �رےتش ےن ولےہ اک یا� رغص ااھٹ ی�ا وہا اھت ا� وہ سج رطح اہمتری امں ہہک ریہ ےہ، اور وہ ھجم ےس وپھچ راہ اھت ہک ی کا مت ی ہ ی ی �ی وت رشک وایل �بات یتنب ےہ۔ ےتہک ی� ارگ م اتہک ہک اہں م یا�ا وہں وت ت رضور ےھجم رغص امر ید�ا۔ ف وضحر اونر ےن �رام ی�ا:آپؓ ش�ارع یھب ےھتاور ان ش�ارعوں ی م ےس ےھت وج ئ یبن ی رک� ﷺ یک رطف ےس اخملف� ی ن� یک �ب�یہ�ودہ ی وگ�وں اک وجاب د ی�ا رکےت ےھت۔ ش وضحر اونر ےنیبن ی رک� ﷺ یک �ان ی م ان ےک دنچ ااعشر ڑپھ رک انسےئ نج اک ت م ےن آپﷺ یک ذات دقمس ی �رہمج اس رطح ےہ ہک ی م الھبیئ اچہپن یل ن ق ت یھت اور اہلل اجاتن ےہ ہک یمری رظن ےن دوھاک ی � اھک ی�ا ۔ آپؐ یبن ہ ی� ۔ ی�ام ت ےک دن وج صخش آپؐ یک افشع ےس رحموم رکد ی�ا گی ا ،ےب کش اضقءودقر ےناس وک ےب وتعق رک د ی�ا ۔ سپ اہلل ان ب ی وخ�وں رپ ابثت ےشخب وج اس ےن آپؐ وک دی ن ثب ت ا� دقم راھک آپؐ یک دمد رکے ج ی ہ ی�۔ سج رطح ومیسٰ وک � �وں �ا ہک ان ب ی ف یک دمد یک ۔ یبن ی رک� ﷺ ےن ان ااعشر وک نس رک �رام ی�ا :اے انب رواہح ! اہلل ث ت مت وک � با� دقم رےھک ۔اشہم نب رعوہ ےن اہک ےہ ہک اہلل ےن ان وک اس داع ش ث ت یک ب�رتک ےس وخب � با� دقم راھک یتحٰ ہک آپؓ ی �د وہےئ۔اور ان ےک واےطس ش ئ نت د� ےئگ ۔ ،اس ی م ی ج� ےک دروازے وھکل ی �د وہ رک دالخ وہےئ۔
ت معجب الشعراء ےک فنصم ےتھکل ہ ی� ہک رضحت دبع اہلل نب رواہحؓ زامہن اج�ہل� ی� ت زنمل رےتھک ےھتاور زامہن االسم ی ی م یھب ان وک تہب اقمم م یھب تہب دقر و ش و رمہبت احلص اھت ۔آوضحنرﷺ یک �ا ن ی م ی ا� رعش رضحت دبعاہللؓ ےن یا�ا ت اہک ےہ ہک اےس آپؓ اک ی ن رتہب� رعش اہک اج اتکس ےہ ۔ وہ رعش آپؓ یک دیل ک�یف� ی� ت رک� ےہ سج ی م رضحت دبع اہلل ےن آرضحنت ﷺ وک اخمبط وک وخب ب ی�ان ا ت رکےت وہےئ اہک ۔�رہمج �ی ےہ ہک ارگرضحت دمحم یفطصمٰﷺ یک ذات ےک �بارہ نشن ق یق ت ی ح م ےلھک ےلھک �ا�ات اور رونش زجعمات ہن یھب وہ ےتوت آپؐ یک ذات یہ ت احل ےس آاگیہ ےک ےئل اکیف ےہ ۔ رضحت دبعاہلل نب رواہحؓ اج �ہل� ی� ےک زامےن ب ت م رعب ی م انھکل ڑپانھ اجےتن ےھت احالہکن اس زامےن ی ی اتک� تہب مک یھت۔ م ین زغوہ دبر ےک ااتتخم رپ یبن ی رک� ﷺ ےن رضحت ی دم� یک رطف ز�د نب احرہثؓ وک ن اج� حتف یک ی اور رضحت دبعاہلل نب رواہحؓ وک وعایل یک ب ون�د انسےن ےک ےئل دبر ف ےک اقمم ےس رواہن �رام ی�ا۔ ی ت رضحت رعوہ نب ی روا� ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن زغوہ ومہت ز�دؓ ےس
�بایق ہحفص ربمن 7رپ
اس امشرہ ی م
الخہص ہبطخ ہعمج
در�بار الختف ف وتبحمں ےک ی سر مظن
ونجری 2020ء نتم ہبطخ ہعمج33ونجری
ن ئ رس۔ا� کلہم ب ی�اری۔اس ب ی�اری ےس افحتظ اک ی ی وہمو ہخسن وکرو�ا وا�
www.alfazlonline.org
ف �رامنِ روسل ﷺ
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 27ونجری وسومار27 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) وسومار
رفغمت یک داع
ئ ق دص� ریض اہلل ہنع ےن یبن ی رضحت اوبرکب ی ی کا ہک ےھجم یا� داع اھکس� ےسج رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےس رعض ی ف م ڑپاھ رکوں۔ یبن ی م اینپ امنز ی ی رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا ہک �ی اہک رکو ّٰ ُ َّ ّ َ َ ْ ُ َ ْ ُ ْ ً َ ً َ َ َ ْ ُ ُّ ُ َ َّ َ ْ َ َ ْ الرَ ِح ُ اغ ِف ْر لي َم ْغ ِف َر ًة ِم ْن ِع ْن ِد َك َ ،و ْار َح ْمنِي إنَّ َك أَن ْ َت ال ْ َغ ُف ُور ّ يم ِ اللهم ِإنِي ظلمت نف ِسي ظلما ك ِثيرا ولا يغ ِفر الذنوب ِإلا أنت ،ف ِ ن ت ن ت کا ےہ اور گاوہں وک ی�رے وسا وکیئ اعمف ی اے اہلل! ی رک� سپ یمری رفغمت رک، � ا م ےن اینپ اجن رپ تہب ملظ ی ت �ڑ �ڑ یا� رفغمت وج ی�رے �پاس ےس وہ اور ھجم رپ رمح رک البہبش وت ب�ا رفغمت رکےن وال ،ب�ا رمح رکےن واال ےہ۔
ی زم ےس یھبک آامسں ےس آیت ہ ی� یھبک
در�اب ِر الختف خ غ خ �ۃ لم یس� 26ونربم 2019ءوصخیص پ ی�ام رضحت �ل�یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ ب�رومعق اچپوساں اسالہن اامتجع سلجم �دام االدمح�ی اھبرت
اظنم ہلسلس یک ف پ�ادنبی اور ارتحام
خ �ۃ لم یس� ی ازعل��ز�رامےت ہ ی�: رضحت �ل�یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ خ پ ی�ارے ربممان سلجم �دام االدمح�ی اھبرت ة عل ک االسلم � یم ورحم� اہلل و ب�راکہت
ف ق ن �ز ےھجم �ی اجن رک تہب وخیش وہیئ ےہ ہک آپ وک اانپ اچپوساں اسالہن رمک�زی اامتجع دقعنم رکےن یک ی ی ےہ� وت� لم ریہ ت ی خ ن ئ ش ن آپ اس ومعق رپ اسالہن اامتجاعت یک �ار� رپ ی وسو� یھب �اعئ رک �ا اچےتہ ہ ی�۔اہلل اعتیلٰ اےس ہ�ر احلظ ےس �ب با�رتک یر ا� ف ی ن ٓم۔ �رامےئ۔ا خ غ غ ت ی دروخاس یک ےہ ی اصح �دام االدمح�ی ےن اس �ب ب رکمم دصر ۔مرا پ ی�ام �ی ےہ ارے م ھجم ےس پ ی�ام وجھباےن یک ن خ ل سلجم �دام االدمح�ی اقمئ یک یئگ یھت اور ی ہک ان اقمدص وک دمِرظن ی ا� اےنپ الختف ےس وبضمط قلعت رھک نج ےک ی ی م اامعتسل ی رک�۔ ت نظ ن ل خ خ �ۃ م یس� سلجم �دام االدمح�ی ادمحی ونوجاونں یک یذ� ی �اد رضحت �ل�یف� ا ح ااثلین ریض اہلل اعتیلٰ تہنع ےن � ےہ سج یک ب ی ت ن ین ت ب ت 1938ءم اقد ی�ان ی ی رتہب� د� � ی م ریھک۔آپ اچےتہ ےھت ہک ادمحی ونوجاونں یک ی ر� یک اجےئ �اہک وہ االسیم �عل�یم�ات ق ن ش ۔�ر لسن یلہپ لسن یک وپری اقمئ اقمم وہ اور اجین اور امیل ر��ب یا�وں ی اک دمعہ ومنہن اےنپ ووجد ی رککس ہ ی م پی م ولہپں ےک �
شقن دقم رپ ےنلچ وایل وہ۔ ف ئ خ ایس رطح آپؓ ےن سلجم �دام االدمح�ی ےک ےلہپ اسالہن اامتجع ےک ومہعق رپ وج اصنحئ � ی رام� ان اک صخلم �ی اھتہک وقیم ت ت ت ی حص وطر رپ احلم وہںوج اس وقم ی ی م ےک ات � روا ان ونوجان ےک وقم یسک ارگ ےہ ا وہ� رپ ااصحنرونوجاونں ر � امتم اک ریق � ت ن ت ی ن ی یلچ آیت وہں وت وہ وقم ی ےہ۔ل ارگ آدنئہ وپدیمکن وہ وت وقم یھبک �ریق � رک یتکس ہکلب ا� ےبمل رعہص � زدنہ رہ یتکس ت ن �ز وج �ریق احلص وہیکچ ےہ وہ یھب زنتل ےس دبل اجیت ےہ۔اس نمض ی م نوضحر ےن اظنم ہلسلس یک اکلم �پادنبی رکےن ی� ت ف ی ت ادمح� ےک قلعتم دولں ی خ�دام االدمح�ی ےک الہحئ لمع ی م م ذموکرہ اومر یک رطف وتہج دالیئ۔آپ ےن �ص�یح� �رامیئ ہک ق ن رک�۔تنحم یک اعدت ی �دا ی �دا ی رک�۔االقتسل اک امدہ پ ی �ہبٔ ارتحام پ ی ڈال۔ااہتجدات اور ی�ااست ےس اکم یل ےس اانتجب ج�ذ ن خ ت ت ت ِ � ی احالت احرضہ ےس رہگی واقف� ی� احلص ی �دا ی ی رک�۔د ی�ا� یک روح پ ی رک�۔وتعس ِرظن پ ی دارک�۔�دم قلخ ےک رک� اور خت تق اکومں ی کا اجےئ ۔اےنپ وصقمد وک ہ�ر و� اےنپ اسےنم راھک اجےئ۔اےنپ آپ وک اکم ےک اتنجئ اک ا�ار ی م ہصح یل۔اچسیئ وک ی ق ت ت ش ت ل ی�ار ن ہ ی وہ� ےہ ل انف ا ر�۔وج صخش وقم ےک ی دار �رار د ی�ا اجےئ۔ارگ وکیئ وصقروہ اجےئ وت زسا ب�ردا� رکےن ےک ی ذہم ن ق ق ق ق ت ت ح ی � وہ�ا۔وقیم زدنیگ ےک ی�ام ےک اقمہلب ی وہ انف ی م ارفنادی ر��باین وکیئ ی � ریتھک۔رصف اینپ االصح ہن یک اجےئ ت ہ ش خ ت ت کا اجےئ اور ی ہکلب اموحل یک یھب االصح یک اجےئ۔ااطع اک امدہ اےنپ ادنر پ ی �ال راھک اجےئ ہک امجع اک دقم �ریق �دا ی � ی �ڑ یک رطف یہ ب�ےھ۔ پ ش ی خ�ل� ق ت ِ سپ ان امتم اقمدص وک اےنپ ی ی داعوں ےس اےنپ رپورگاومں وک اک ی ۔ رھک رظن ماب اور امنیئ رہ یک � و� فہ ٔ ئ ٔ ت خ�ل� ق ت بن خ ت ن ی رک� اور تاکلم ااطع اور االخص و واف اک دمعہ ومنہن ی �۔�دم ی انب�۔ یفہ و� یک امتم اصنحئ رپ لمع ی د� ےک اکومں �ڑ ٔ � غ ن ت ل ی وہں۔�ر ولہپ ےس اےنپ ی ہ م ب�ھ �چ�ڑھ رک ہصح یل۔االسم و ی د�،االخیق اور رواحین ادمح� یک � ب �ی� ےس یھبک اغلف ہن ئ ن ت ت ن ن ت ی ہ یش ر�۔اہلل اعتیلٰ آپ وک ی ن عماروں وک دنلب�ر رکےت ےلچ ی ی � �ریق رکےت ہ ی رواح� م اج�اور ی� اور د�ا یک انسحت ی د� و ی ی ن اک وارث انبےئ۔آم۔ واالسلم اخاسکر
(دطختس) رمزا رسمور ادمح خ ة لم یس� �ل�یف� ا ح ااخلسم
ف وتبحمں ےک ی سر
ہ�ارے قح ی م ا ی ٓواز� اہکں ےس آیت ہ ی�
ی ی ث دح� ربمن)6326: (حص اخبری
2
ف طقف مہ یہ ہ ی� اہجں ی م وتبحمں ےک ی سر ئ ہ ی وخوبش� وت وہا یک اذاں ےس آیت ی� ی� ت رک� ےگ اہجنِ ون ی وہ مہ یہ ہ ی� وج ی �ر ق ہ وگا�اں ی� ہ�اری �رآں ےس آیت ی� ہی ئ ن مہ یہ ی د� وک اے �خ�زاں زادو اتب� ےگ یا
ی اہبر� آھکن ےک اَکشِ رواں ےس آیت ہ ی�
رھبا ےہ وھپولں ولھپں ےس نمچ الختف اک ب ت ی ہ م یس� ہ ں ےس آیت ی� ح ازلام ؑ وج �رک ی� ٹت ت ی وٹ� ُا ّم
ت ف � � ہپ آ یں ،وسوچ
وج روز خ �دا ےہ اِن اک وت رھپ ی� اہکں ےس آیت ہ ی�
ہ ھ� داعوں ےس رونش ادن ی�رے وہےت ی� ِدل ےک ٔ ش �م ع� ی رب ِ َرامحں ےس آیت ہ ی� � یک ُدہا ں ی ّ
ل دبعا �لج�یل ابعدؔ ۔ ج�رینم
www.alfazlonline.org
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 27ونجری وسومار27 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) وسومار
ہبطخ ہعمج
3
ن خ�ل� ی �ۃ لمس ی� ی ی ازعل��ز یک رطف ےس وفق ج� ید�د ےک ےئن اسل اک االعن س اد� رضحت ف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ
ت ف ق ن ن ث ت ب � ل ق ی ی پ ب � ی ی د�ا رھب ےک صلخم ادمح�وں یک وفق ج�د�د ےک وحاہل ےس امیل �ر� یا�وں ےک ا�ان ا�روز اور اق� �د وااعقت اک ُ�را�ر ��ذرکہ ی
ق ت ن ہ ب پ یِ رحت� وفقِ ج� ید�د ےک 62ی ادمح� یک رطف ےس 96الھک �� 43زار �اؤ��ڈز یک ےب اثمل ر��این و� اسل ےک دوران لک امجع�ہ�اےئ ی خ ی یق ن ت م یس� ی م ےسوکیئ خ�دا ےس تبحم رکےک اس یک راہ ی ارگ مت ی ی م امل �رچ رکے اگ وت م � رھکا وہں ہک اس ےک امل م ز ی�ادہ ب�رتک دی اجےئ یگ(رضحت ح وموعدؑ)
ف ق خ ت م یس� ل ی�ار رےتہ ےھت ل ہ�ر مسق یک ر��باین ےک ی ا� ولگ اطع �رامےئ وج �دا یک تبحم ےک وصحل ےک ی اہلل اعتیلٰ ےن رضحت ح وموعدؑ وک ی
ق ق ق خ ت ب ت ل خ�دا اعتیلٰ ےک ی ن ل امیل ر��باین یک اجےئ وت �ی الص ر��باین ےہ وج اہلل اعتیلٰ اک �رب دالےن اک ی ذر� یتنب ےہ د� ےک ی رغ� یک احل وہ اور رھپ �دا اعتیلٰ یک تبحم وک احلص رکےن ےک ی
ن ت ت ن �ڑ االخص ی م د ی�ا وہا ی� وھتڑا اس یھب اہلل اعتیلٰ ےک � ی گ ب�اھ رک رھپ اہلل اعتیلٰ واسپ رک�ا ےہ �زد� یا�ا وبقل وہ�ا ےہ ہک یئک ا ئ ن ن ن داع� ی � الےن یک ی ارگ مہ ی ی ی د�ا وک آرضحنتؐ ےک ڈنھجے ےک ی چ ابمرابکد� ہ ی� ابمرابکد� یحطس � رکےت وت ہ�ارے ےئن اسل یک وتحد اک ڈنھجا رہلاےن اور ی
ن خ�ل� ی �ۃ لم یس� ب ت ی ی ی ہبطخ ہعمج ی س اد� رضحت ف� ا ح ااخلسم ا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ازعل��ز ومرہخ3ونجری2020ءاقمبم دجسم � اوتفلح دنلن َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِمِ -بس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ َّ َ َ ۡ ُ ُ َ َّ َ َ ۡ َ ۡ ُ ﴿ٰ ﴾۳ملک یَوۡم ّ اَل ۡ َح ۡم ُدل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ۡ ٰع َلمی ۡ َ الدیۡ ﴿ّ ﴾۲ الرَ ۡح ٰمن ّ الرَ ِح ۡ ۙ ن ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إیاک نعبد و ِإیاک نست ِعین ؕ ؕ ن ۙ م ی ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ َّ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ ۡ َ َ َّ ّ ۡ َ ٪ ۡ َ ّ َ َ ۡ َ ُ َ ۡ ۡ الصراط المست ِقیم ۙ﴿ِ ﴾۶صراط ال ِذین ٔانعمت علی ِہم ۙ۬ غیرِ تالمغضو ِب علی ِہم و لا الضٓال ِین﴿۷ ﴾ ِاہ ِدنا ِ ن ة م ی س� رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم ےن اینپ رعمک� اآلراء �ص�� یف ‘االسیم اوصل یک الفیفس’ ی م خ خ �دا اعتیلٰ وک �پاےنُ ،اےس اچہپےننُ ،اس فرپ یا�ان وبضمط رکےن ےک وج واسلئ �دا اعتیلٰ ےن رےھک ہ ی� ان ن اک ذرک رکےت وہےئ آھٹ واسلئ ب ی�ان �رامےئ ہ ی� وج ا�ان ےک دصقمِ پ ی �داشئ وک وپرا رکےن واےل یھب ق ت م یس� ا� وس�یلے ےک �بارے ی و� ی ی م رضحت ف ح وموعد عل� یہ ےس وحاےل ےک ومضمن اےنپ م ہ ی�۔ اس ف ش االسلم اک اابتقس پ ی � رکوں اگ وج �پ ی اوچن� وس�یلے ےک وطر رپ آپؑ ےن ب ی�ان �رام ی�ا ےہ۔ آپؑ ن�رامےت ہ ی� ہک خ خ ‘‘�پاوچناں وس�یلہ الص وصقمد ےک �پاےن ےک ی ل �دا اعتیل ےن اجمدہہ رہھٹا ی�ا ےہ۔ � یع�ی اانپ امل �دا خ خ خ ذر� ےس اور اینپ اطوتقں وک �دا یک راہ ی یک راہ ی م �رچ رکےن ےک ی م �رچ رکےن ےک ی ذر� ےس خ خ خ خ ذر� ےس اور اینپ لقع وک �دا یک راہ ی اور اینپ اجن وک �دا یک راہ ی م �رچ رکےن ےک ی م �رچ َ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ ْ َ ْ ّٰ ن ف ت ذر� ےس اس وک ڈوھ��ڈا اجےئ۔ ج ی رکےن ےک ی �ا ہک وہ � ا رام� ےہ۔جا ِهدوا ِباموال ِكم وانف ِسكم فِي س ِبي ِل اللن ِه َ َ َ َّ َ َ ْ ٰ ُ ْ ُ ْ ُْ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ َ ََْ َّ ُ ْ ُ ََُ � َ یع� (اوتلہب )41:و ِمما رزقنهم ين ِفقون (ارقبلہ۔ )4وال ِذين جاهدوا فِينا لنه ِدينهم سبلنا (اوبکنعلت )70:ی خ اےنپ امولں اور اینپ اجونں اور اےنپ وسفنں وک عم ان یک امتم اطوتقں ےک خ�دا یک راہ ی م �رچ رکو۔ اور غ خ ی ی وج ھچک مہ ےن لقع اور ملع اور مہف اور رنہ و�رہ مت وک د ی�ا ےہ ۔ وہ ب س ھچک �دا یک راہ م اگلؤ۔ وج ولگ ہ�اری راہ ی م ہ�ر ی ا� وطر ےس وکشش اجب الےت ہ ی� مہ ان وک اینپ ہ ی را� داھک د ی�ا رکےت ہ ی�۔’’ (االسیم اوصل یک الفیفس ،رواحین �خ�زانئ دلج 10ہحفص )419-418 ق خ م یس� رھپ �دا اعتیلٰ یک تبحم احلص رکےن اک ی رط� اتبےت وہےئ رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة واالسلم ف ےن ی ا� ومےعق رپ �رام ی�ا ہک ن خ ل نکمم ی � ہک امل ےس یھب تبحم رکو اور �دا ےس یھب۔ رصف ی ا� ےس تبحم ‘‘اہمترے ی ت خ خ کس وہ۔ سپ وخش تمسق وہ صخش ےہ ہک �دا ےس تبحم رکے ۔اور ارگ وکیئ مت ی م ےس �دا رک ق خ ت ن � رھکا وہں ہک اس ےک امل ی م امل �رچ رکے اگ وت ی ےس تبحم رک ےک اس یک راہ ی م یی م ن خ ی ت � آ�ا ہکلب �دا ےک ارادہ ےس یھب دورسوں یک تبسن ز ی�ادہ ب�رتک دی اجےئ یگ۔ یکوہکن امل وخد وخبد خ ت ت وھچڑ�ا ےہ وہ رضور اےس �پاےئ اگ ی ن ل وج صخش اک امل ہصح ضعب ل ی ےک دا � آ�ا ےہ۔ سپ وج صخش ن ی ت خ ت امل ےس تبحم رک ےک خ�دا یک راہ ی م وہ �دم اجب اچ� وت وہ رضور اس امل وک � ال�ا وج اجب الین ہ ی (ومجمہع ااہتشرات دلج 3ہحفص )497 وھکےئ اگ۔’’ ف ت ا� سفنتم ،ہ�ر صخش �ی دہع رکے ہک ی اچ� ہک ہ�اری امجع اک ہ�ر ی م اانت رھپ آپؑ ےن �رام ی�ا ہک ہ ی ت یت ل دہع رک�ا ےہ اہلل اعتیلٰ اس ےک رزق ی م ب�رتک د�ا ےہ۔ دنچہ د ی�ا رکوں اگ۔ وج صخش اہلل اعتیلٰ ےک ی
(اموخذ از وفلماظت دلج 6ہحفص )41 ن ہ ی آپؑ ےن ناس رطف وتہج دالیئ ےہ ہک نج قوک ملع � ،وج ےئن نآےن واےل ی� ،وج الرپوایئ رکےت ن ت � یھب رکےت وتضعب دہعف امیل ر��باین رکےن اکااسحس ی ہ ی� ی�ا الرپوایئ ی اھجمس� ا ا� ولوگں وک � وہ�ا ۔ ی خ اچ� ہک ارگ مت اچس قلعت رےتھک خوہ وت �دا اعتیلٰ ےس اکپ دہع رک ول ہک اس دقر دنچہ رضور د ی�ا رکوں اگ۔ ہی م ہ ت ل � ن ص� � دنچے یک ی ی� ہ ی� نج قوک ج ب ا� یک رطف وتہج دالیئ اجےئ وت اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس الوھکں �ڑ ی ل امیل ر��باین ی م ب�ےنھ یک وکشش رکےت ہ ی� اور � وہج اہلل اعت ٰیل یک تبحم وک احلص رکےن ےک ی ی ہک ےئن آےن واولں وک امیل ےہ ہک م َ ق ذگہتش یئک اسل ےس امجیتع شاظنم وک ناس رطف وتہج دال راہ وہں ن ن ا� پ ی اظنم ی�ا امیل ر��باین ےک اظنم ی ی اچ�۔ نوکیئ اچےہ ی ()penceد� یک � م رضور �الم رک�ا ہ ی ن ت ت ت ا� پ ی د� ی ی م آ ی�ا ضعب ہگج �ی یھب ی دے۔ � اطمقب ےک ااطتسع اینپ وہ وت وہ ا رھک یہ ااطتسع ف ت رغ� وکلمں ی ا�� یقہ ی م ی�ا ی ب ےہ ہک ضعب دہعف امیل اشکشئ ےک ولگ �ی ہہک ی م د� ہ ی� ی�ا امجیتع اظنم ر ت ضعب وہگجں ہپ ضعب ولوگں وک ضعب دہعف �ی ہہک ی د�ا ےہ ی�اں ضعب ولگ اےنپ ی ب رغ� رہتش داروں ئ ت ت ہ ہ ی ی رغ�وں یک رطف ےس رمق دے ی ادا� رک ی یک رطف ےس دنچے یک د� ی� ہک ااھچ �ی د� ی� ی�ا ب ن ٹ ن ی وک ،اچےہ وہ ی ب � ےہ �ی یھب ی رغ� ہ ی� ہ�اری رطف ےس دنچہ ےہ۔ ی ا� ی� ےہ ل ان نولوگں ن خ ن ت ااطتسع وہ۔ رصف امل عمج رک�ا دصقم ی وخد ہصح ی ہ � ےہ ہکلب �دا اعتیلٰ یک اس یھب ینتج اچ� ا ل ی ق ن یک تبحم یک اخرط اس ےک ی ن ل ر��باین رک�ا دصقم ےہ۔ سپ اہجں امجیتع اظنم اس رطح دنچہ د� ےک ت ی ت رک�ا ےہ اور ضعب دہعف یا� �ب یا� یمرے ملع ی م آ اجیت ہ ی� ہک ولوگں ےس ہہک د ی�ا اور یسک ووصل ن ت رک� ےہ۔ ےک �ام ہپ ڈال د ی�ا وہ طلغ ا ق ن رہباحل ومعیم وطر رپ ی د�ا ےہ ہکلب امیل ر��ب یا�وں یک وج روپرسٹ آیت ہ ی� ان ی م ےن ی م اخص ن ق ن ن َ ت د� ی وہ� ےہ۔ ی م آ ی�ا ےہ ہک ی ب وطر رپ �ی ی ا� ز ی�ادہ ااسحس رغ� ولوگں یک امیل ر��ب یا�وں اک ذرک ز ی�ادہ ا ق ت یت م ارثک اےنپ ابطخت ی وہ�ا ےہ ہک مہ ےن امیل �ر�باین رکین ےہ اور ی م ان اک ذرک یھب رک د�ا فوہں، ق ن یت د�ا وہں۔ ضعب یک ر��ب یا�اں ی د� رک ی ب ی�ان یھب رک حرت وہیت ےہ۔ ارگ یسک ےک غ �پاس امل یک � نراواین ت �ر ومعمیل �بات ی دول وہ اور اس ی م ےس ھچک دے د ی�ا اجےئ وت �ی وکیئ ی � وہ ،ےب امشر امل وہ، خ ت ب ت ی ن ل �دا اعتیلٰ یک تبحم وک احلص قرکےن ےک ی خےہ ل یگنت ےک ن احالت وہں ،قرغ� یک احل وہ اور رھپ ق �دا اعتیلٰ ےک ی دالےن اک د� ےک ی ل امیل ر��باین یک اجےئ وت �ی الص ر��باین ےہ وج اہلل اعتیلٰ ن اک �رب ت م ی س� ی د� ی ذر� یھب یتنب ےہ۔ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک زامےن ی م آیت ی م ا� ی ی �۔ اثمل ی م ی ش ت س� ی لھچک رمق یک رضورت ڑپی اور ا� دہعف رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم وک ھچک بتک یک ا�اع ےک ی ت ت ت ت � یسک دوس وک اہک گی ا ہک �ی رضورت ےہ ،اینپ امجع ی م ی ج ب رحت� ی رک� �ا ہک اانت دنچہ وہ امجع ت امجع ی م ی رحت� رکےن ےک اینپ رطف ےس اوہنں ےن اےنپ وج گنت احالت ادا رکدے وت اجبےئ ن ن ی ےھت ،اینت وکیئ اشکشئ یھب ی اووجد وہ رمق � یھت ی�ا انہک ہ ی اچ� ہک گنت احالت یہ ےھت ل اس ےک �ب ن ت ث ت امجع ےن �ی رمق دی وہ اور اتپ یھب ی � اگل۔ ا� �ی د ی�ا ہک سج رطح اس رہش یک ہما رک دی اور � ر ی
www.alfazlonline.org
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 27ونجری وسومار27 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) وسومار
ن ق ق ت ی رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ےک ملع ی اظ� م یھب � آ ی�ا اور �ی ذایت ر��باین رھپ اس و� ہ ر ت ق ت م یس� � رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن ایس امجع ےک ی وہیت ےہ ،اس و� اس اک اتپ اتلچ ےہ ج ف ب ا� ق ت �ڑ ت ن دورسے صخش اک رکش�ی ادا رکےت وہےئ ق�رام ی�ا ہک آپ یک امجع ےن ع�ی� رضورت ےک و� ب�ی ت � ان وک اتپ الچ ہک وہ ر��باین وت ی دمد یک ےہ۔ اور ج ب یھت وت �بایق امجع ےک ولگ ا� ن صخش ےن یہ یک ئ خ ت ہ � اس �دم اک ومعق یکوں ی اس ہپ ن�اراض وہےئ ہک ی ی ادا� رکےن واےل یشنم رفظ � د ی�ا گی ا۔�ی ن ق ت ف خ ت اصحؓ ےھت وہنجں ےن اس و� اینپ ب ی�وی اک ی ب ہما یک یھت۔ � ییق���ا ًان ادمح ز�ور �رو� رک ےک �ی رمق ی ق ی ش ت ب ب اصحؓ ےک دوس ےھت قاور ایس اصحؓ یشنم رفظ یک ب ی�وی یھب اس ن�ر�باین م �الم یھت۔ یشنم اروڑا ت م یس� امجع ےک ےھت ی � آپؑ نےک ی � رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن وپاھچ ج ب ا� ج ب ذر� اس ر��باین اک ن ت � ی اصحؓ ےس ن�اراض رےہ ہک یکوں ہ ی ب اتپ الچ وت وہ یئک مہ�ی�ے � یشنم رفظ ادمح � اتب ی�ا اور یکوں وخد (اموخذ از ااحصب ادمح فدلج 4ہحفص )98-97 ہما یک۔ یہ �ی رمق ی خ م ی س� ا� ولگ اہلل اعت قیلٰ ےن رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم وک اطع �رامےئ وج �دا یک تبحم ا� ی وت ی ت ل ی�ار رےتہ ےھت۔ �ی وہ ومنہن ےہ وج آرضحنت یلص اہلل ل ہ�ر مسق فیک �ر�باین ےک ی ےک وصحل ےک ی م ی س� عل� یہ وملس ےک احصہبؓ ےن اقمئ �رام ی�ا اور سج رپ اس زامےن ی م رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک امےنن ن ت ت ق ت ی کا۔ اور �ی اس و� یک �ب د� � ےہ ہکلب �ی ہلسلس آج � اجری ےہ۔ مہ ی ات واولں ےن لمع ی ق �ت ن ن ت ہ ی� ہک ولگ سک رطح فلتخم رحت�ی ات ی م امیل ر��ب یا�اں ن ی د� ہ ی� اور اےنپ رپ �گ�ی�اں وارد رک ےک امیل ت یت ٹ ق ر��ب نا�اں رکےت ہ ی� ی ن ل اہلل اعتیلٰ یھب وج یسک اک اداھر ی د�ا ےہ۔ � رھکا ان وک سک رطح ول�ا یھب ی ق پ ش ت ی دنچ وااعقت اور دنچ ی اثمل اس و� م آپ ےک اسےنم ی � رکوں اگ۔ آج یکوہکن وفقِ ج� ید�د ےک َ ن ل ومعامً �ی وااعقت وفقِ ج� ید�د ےک وحاےل ےس ہ ی�۔ ےئن اسل اک االعن یھب وہ�ا ےہ اس ی گ�یم�ب�ی�ا ےک ی ب کااجول ()Kebba Jallow ا� وللک رنشمی ی ب اصح ہ ی� ق۔ وہ واہعق ب ی�ان رکےت ہ ی� اور اس واہعق ی م اتپ اتگل ےہ ہک سک رطح اہلل اعتیلٰ اک اےنپ دنبوں ےس ،ر��باین رکےن واولں ےس ت ولسک ےہ۔ ےتہک ہ ی� ہک ی ب اصح ا� ونابمعئ ادمحی دوس دبعاہلل ای اجوو ()Abdullie Jawo ن رگاؤ��ڈ نَ ٹ � یک لصف وبےت ےھت ی ن نج اک قلعت ی ل ف ذگہتش دنچ اسولں اگؤں ےس ےہ وہ یئکم اور ا� ن ن ٹن جب خ ت ےس وکیئ اخص لصف ی � ُاگ ریہ یھت۔ اس اسل اوہنں ےن رگاؤ��ڈ َ� ےک ی� � ترو� رک ےک اانپ رقت�اً است وس ڈالیس اھت ت�ا ہک اہلل اعتیلٰ ان ےک کھ�ی�ی ےک اکم ی م، وفقِ ج� ید�د اک دنچہ ادا رک د ی�ا وج ی ب ق زم�ی ن��دارے ی م ب�رتک ڈاےل۔ وہ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ناس تامیل ر��باین یک وہج ےس اہلل اعتیلٰ ےن ان یک ن ن ش ت م اینت ب�رتک ڈایل ہک ذگہتش اسل یک تبسن ی لصف ی ا� ی � گا انمعف وہا۔ انچہچن لصف اک� رکےن ا� ہ��زار ڈالیس وفق ج� ید�د ی ےک دعب اوہنں ےن م ی�ز�د ی کا۔ م ادا ی ت رھپ گ�یم�ب�ی�ا ےک امشل ی ا� اگؤں ےہ واہں ےک ی م واعق ی ب اصح ہ ی�۔ ےتہک ہ ی� ا� دوس امثعن ن ا� �بایٹل یئکم ی ل ی ام آدیم کا اھت۔ اب ی ر ہک ذگہتش اسل اوہنں ےن وفق ج� ید�د ےک ی د� اک ودعہ ی ن ن ن ےک �پاس اشکشئ ےہ ارگ وکیئ الوھکں �پاؤ��ڈ قرےنھک نواال ہ��زار ڈارل ی�ا ہ��زار �پاؤ��ڈ ی�ا �پاچن ہ��زار �پاؤ��ڈ یھب یت � ی ن ل وکیئ یا� اخص �ر�باین ی ل ،اےنپ ل �ی ولگ وج اےنپ اھکےن ےک ی د�ا ےہ وت اس ےک ی دے ن ا� رہش ی ا� �بایٹل نیئکم وج ےہ اس یک ی ل سنج رےتھک ہ ی�۔ اب ی م رےنہ ق واےل ےک زم�ی��داری ےک ی یث ت �ڑ � ی ن ح ی ل ،ی�ورپ ی ل ی ا� تہب ب�ی ر��باین ےہ۔ ل ان ےک ی م رےنہ واےل ےک ی ی ل وکیئ ی ش ن کا اھت وج � یا�د ی�اں آپ وک �پاچن ،ھچ �پاؤ��ڈز ی اس اک ،ی م لم اجےئ۔ ا� �بایٹل یئکم اک اوہنں ےن ودعہ ی ےتہک ہ ی� ارگہچ ذگہتش اسل تہب مک لصف وہیئ یھت اور رصف �بارہ وبر ی�اں آدم وہیئ یھت۔ لکشم ےس ان ےک رھگ ےک خ�رچ وپرے وہ رےہ ےھت ی ن ب کا۔ ےتہک ہ ی� � ےک اس ل اووجد اوہنں ےن اانپ ودعہ وپرا ی ئ ت نت � وبر ی�اں یئکم یک ان وک لم ی � �ی الکن ہک اس اسل ی ہک ی ج گ اور اس ےک العوہ یھب ی ا� لصف ےہ، ن لم۔ وت االخص ی ��ز ےہ اس یک دنپرہ وبر ی�اں ی وکیئ چ ی م د ی�ا وہا �ی وھتڑا اس یھب اہلل اعتیلٰ ےک � ی �زد� ن ت ت �ڑ ی ل اہلل اعت ٰیل وک یا�ا وبقل وہ�ا ےہ ہک رھپ یئک گا ب�اھ رک اہلل اعتیلٰ واسپ رک�ا ےہ اور � رھپ ان ےک ی نت ےنچنہپ ،اہلل اعت ٰیل رپ یا�ان وبضمط رکےن اک ی ذر� یھب ب�ا ےہ۔ ا� اَور اثمل اہلل اعتیلٰ ےک لضف یک ےتھکل ہ ی�۔ ڈوگیئ اگؤں ےک ی یکرون ےک ملعم ہ ی� وہ ی ا� ٹ اصح ہ ی�۔ ان وک ج ب ب � دنچہ قوفق ج� ید�د ےک ی ونابمعئ ادمحو الاں یئکم ل اتب ی�ا گی ا وت اوہنں ےن دو �ب ی دنچے ی م دے ن ی ےہ وج ولگ رک رےہ ہ ی� ،اور ملعم وک اتب ن ی�ا ہک یمرا د�۔ اب �ی وھچیٹ وھچیٹ ر��باین ن ت م اس ہپ ز ی�ادہ ر� وتہج ی � ےھت وت ی � ی افرم وج ےہ ااھچ ی � ےہ یکوہکن یمرے پ�اس پ ی � دے ن ت رک�ا اچیتہ ےہ ی ن ل یھب وکحم وک ھچک رمق عمج رکاین ن ڑپیت ےہ۔ اس ل اس ےک ی اکس۔ توگرٹنمن دمد ن ت � یھت۔ ی م رھپ وکحم یھب اانپ ہصح ڈایتل ےہ۔ وہ ےتہک ہ ی� یمرے �پاس �ی رمق ی � ی ی ج م ےک ن ن ن م وت اھت ی ن � یکوہکن ی ل ےھجم ےلم اگ ھچک ی � اتکس اھت۔ یمرا �ام اس ٹسل ی �ی یھب دے ی م ےن ن ن ہ ی ی ب آپ دجہت یھب ڑپانھ رشوع ی رک� اور رمق عمج � رکایئ۔ رھپ ےتہک ی� ملعم اصح ےن ا� اہک ہک ن ت اصح ئےتہک ہ ی� ی ج ب داع یھب ی � �ی وہا ہک دنچ دن ےلہپ یمرے رک�۔ اہلل اعتیلٰ لضف رکے اگ وت ملعم خ ت داع� نس یل اور ی �پاس نآےئ اور اوہنں ےن اتب ی�ا ہک �دا اعتیلٰ ےن ہ�اری ی م ےن وکحم وک رمق ادا ت یھب ی � یک یھت وج ھچک ادا رکین رضوری یھت اس ےک �باووجد وج ہقلعتم ہمکحم ےہ اس ےن ی ھک فوں ےک ش ن م ن ل وج گنپمپ ��ی� یھت وہ یھب ان وک دے دی اور اس ےک العوہ �پاچن الھک �را� ل� ،پاین ےک ی ی جب �ڑ د� اور اوہنں ےن اےنپ افرم رپ ب�ی تنحم ےس اکم رشوع رک س�یف�ا ولصفں ےک ی� ےک ی ل یھب دے ی خ د ی�ا اور ی امد ےہ ہک اس یک وہج ےس ان یک لصف ایھچ یھب وہ یگ۔ ےنہک ےگل �دا ت اعتیلٰ ےن یمری حق�ی�ر یس ق ن � ی کا اور اس ےک دبےل ی م ےھجم ااعنامت ےس ونازا اور اس ےک ی ج م اوہنں ےن اےنپ �ر�باین وک وبقل ی
4
ن کا۔ دنچہ وفقِ ج� ید�د وک دوگا رک ےک ادا خ ی ن نش �ڈو�ا ےک رمیب ہلسلس ونر ی اصح ہ ی�۔ وہ ےتہک ہ ی� ہک ی ب ا� ی ماں ب ی�وی وج اسدہ زدنیگ �ر ا� ی ی زگار رےہ ہ ی� ی ن ل �بااقدعہ دنچہ ادا رکےت ہ ی�۔ وج یھب امکیئ وہیت ےہ اس ی م ےس ھچک رمق دنچے ت ا� سکب ی م ڈال ی ل اگل رک ےک ی د� ہ ی� اور ج ب � یھب غلبم ان ےک �پاس دورے رپ اجےئ ےک ی ش ت ج�ز�رے ی وت وہ رمق دنچے ی رکد� ہ ی�۔ ی م پی دراز � ی ا� دہعف ی م رےتہ ہ ی�۔ ی ی ا� اسل � ہک دور ن ت � اج اکس ی ن م وکیئ غلبم ی امجع ی ل اس ےک �باووجد دنچے یک رمق ل اس ےس ز ی�ادہ رعےص ےک ی � غلبم واہں دورے رپ گی ا وت اس سکب ی �بااقدعیگ ےس عمج رکےت رےہ اور ی ا� اسل ےک دعب ج ب م اکیف یہ رمق عمج وہ یئگ یھت وج اوہنں ےن دنچوں ی م ادا قرک دی۔ ےنہک ےگل ہک اس دہعف � اکیف انمعف وہا � اس وہج ےس دنچے یک ب�راکت رپ ی ی ن ےہ اور ہ ی � یھب آگی ا ےہ اور یا�ان م ی�ز�د وبضمط وہا ےہ اور ہی کا ےہ۔ ےتہک ہ ی� ہک ی کا ےن دوھاک د ی�ا۔ وت وساچ ہک ی مہ ےن ان ب�راکت اک اشمدہہ ی ا� دہعف � یسک ن ی ہ � اتپ الچ ہک مہ ےن دنچہ حص رطح ادا ی کا وت ی ل ہ�ارا کا اھت ۔ اس ی � ی وہج ےہ دوھےک یک۔ وغر ی ت �ڑ ق ت ی احاط ےس اینپ وج آدم یھت اس ےک حص اسحب اصقنن وہا ےہ۔ انچہچن ایس و� ےس اوہنں ےن ب�ی ی ن ہ ج ت کا ،اس ی م نرمق ڈاینل رشوع یک اور ےتہک ی� ب � � مہ دنچے یک ےک اطمقب ڈہب وک رھب�ا رشوع ی ین ن امطان ی رمق یلعدہ ہن رک یل ہ ی � وکسن اور � اتلم وت اس رطح اہلل اعتیلٰ ان ےک اصقن�ات وک وضعبں ت ت یک االصح اک یھب ی وہ� ےہ۔ ذر� انب�ا ےہ اور رھپ اس ےس ان اک یا�ان وبضمط ا ش ن نش ت �ر ی ن �ڈو�ا نےک غلبم ب ی اصح ہ ی�۔ وہ ےتھکل ہ ی� ہک ی ن شب ا� دوس ےن اانپ دنچہ وفقِ ج� ید�د ادل� ی ا� ین �� ش ن � � ی ن کا۔ ا��ڈو ی�� ی ن� روےپ یک ی ی و�و تہب مک ےہ۔ رہباحل ان ےک اسحب ےس رو� ادا ی �پاچن الھک ا��ڈو ��ی� پ ی � ب ی� ی ن ی ن لم ی م زم ان وک چ�ی وج اوہنں ےن دنپرہ �ی یھب اکیف ےہ۔ دنچ دونں ےک دعب یسک ےن اینپ خ خ ی ن ی ن ی ی زم ان ےس � یر�د یل۔ ن تےتہک ےن صخش َور ا یسک م لم اچپس یہ دعب ےک وتفہں دنچ اور دی ر� � �ی ق ق ت �پ�ی� یین � � ی ی � ےہ ہک دنچہ وفق ج� ید�د یک ب�رتک ےس وھتڑے یہ و� م ےھجم س ہ ی� ان اک اب �ی ش ش ن ی ن وہ�اری ےھجمس اگ ہک د�یکھ�و ی د�ادار اس وک اینپ اکرو�ب لم اک انمعف وہ گی ا۔ ی اری ت ی م ےن انتک ی وہ�اری ا� ی ن َ �پ�ی��� ی ی ن ی ن لم انب لی ا ی ن کا ہک دنچ وتفہں ی ل ق وج اہلل اعتیلٰ اک پ ی�ار احلص لم ےس س م دنپرہ ےس اکرو�بار ی ن ن ن رک�ا اچےتہ ہ ی� ،وج اس یک تبحم احلص رک�ا اچےتہ ہ ی� ،وج اس یک اخرط ر��ب یا�اں ق رکےت ہ ی� ان ےک �دا وہا؟ �ی ہک یکوہکن ی دل ی کا ااسحس پ ی م ےن اہلل اعتیلٰ یک اخرط دنچہ د ی�ا اھت ،ر��باین یک یھت وت اس م ی �ڑ رطح اہلل اعتیلٰ ےن ےھجم ب�اھ رک ادا رک د ی�ا۔ ن نش یا�ان ی م وبضمیط یک ی ب اصح واہں ہ�ارے غلبم ہ ی� �ڈو�ا یک یہ ےہ۔ وصعمم ا� اَور اثمل ا� ی ی بی � ی ا� � ی ا� ادمحی ےن روزاگر ےک وصحل یک اخرط ی ےتھکل ہ ی� ہک ی م رجہت نیک۔ رشوع ج�ز�رہ وسہل ن ت � یھت اور ی ل ان ےک �پاس ہگج ی ی ا� نشم م تہب گنت احالت ےھت۔ ی�اں � ہک رےنہ ےک ی خ م �ب� ن ی �چھل کا۔ ومعمیل اس اکرو�بار رشوع رشوع ی اہؤس م رانہ ڑپا۔ رھپ اوہنں ےن �ی�وں وک � یر�د قرک آےگ ی ��چ� پ�ا�ی ن کا۔ ب��ڑی تنحم یک۔ تہب مک آدمین ےک �باووجد �ی امیل �ر�باین ی م �چھے ی � ےٹہ اور ھچک رعےص دعب یہ ی ان ےک احالت دبےنل ےگل۔ �ی ےتہک ہ ی� ہک اب ان اک وفقِ ج� ید�د اک دنچہ اس العےق ی م ب س ےس نت ق ی ب ج ز ی�ادہ ےہ اور ومیص یھب ہ ی� اور ےتہک ہ ی� ہک �ی ب � اک این � ر � ےہ۔ س یمری امیل ن ف ت ٰن گ�یم�ب�ی�ا ی اصح ہ ی�۔ ےتہک ہ ی� ی م ی ب ا� اےنپ ےچب یک وکسل ی� رھبےن دبعارلمح دوس ا� ن ٹ �ڑ ی ب ب ہل�ذا اوہنں یھت۔ م تہب دوشاری وسحمس وہ ٹریہ ےھجم�ی قلکشم اصح وک اتب ی�ا ہک ےن یسرل غلبم ٰ ن ن پ ش �یک � ی � وت غلبم ےن ی ی ا� اہک ہک � چل�یں آپ �ی د ھ�یں ہک امیل ر��باین � آ ریہ ےہ۔ امیل احالت ی ی رکے اگ۔ اوہنں ےن دو نوس اچپس ڈالیس دنچہ وفقِ ج� ید�د ادا رک د ی�ا۔ رک�۔ اہلل اعتیلٰ آپ ہپ لضف ٹ ت ا� ےتفہ ےک دعب ی ا� �پاچن ہ��زار ڈالیس اماہہن ج � ی ا�رت رپ المزم ےتہک ہ ی� ہک دنچہ ادا رکےن ےک ی ف ت لم یئگ سج ےس وہ آباسین اےنپ ےچب یک وکسل ی� یھب ادا رک کس ہ ی�۔ اس ےک العوہ روزرمہ یک ی د�ر ئ ی ہما وہ ی گ اور وموصف اہلل اعتیلٰ ےک فلضف وک ولوگں م تہب ب ی�ان رکےت رھپےت رضور ی�ات یھب ی کا واہں ہ ی� ہک دنچے یک ب�راکت ےس ھجم ہپ اہلل اعتیلٰ ےن لضف �رام ی�ا اور اہجں یمرے یا�ان وک وبضمط ی یمرے رزق ی م یھب قتہب ب�رتک ڈایل۔ ت ت ی ب رغ� سک رطح ر��باین رک�ا ےہ اور رھپ اہلل اعتیلٰ رپ وتلک رک�ا ےہ اور رھپ سک رطح اہلل اعتیلٰ ناس ٹ ت ت ہ ب اصح ی ب وتلک اک امن رھکا ےہ ۔ینگ اسبؤ ےک رنشمی ا� دوس وم�رو ی ا� واہعق ی�ان رکےت ی� ہک ی ئ اصح وک ان ےک وفقِ ج� ید�د ےک ودعے یک ی ب امکرا ()Monteiro Camara ادا� ےک وحاےل ف ق ن ت ےس وتہج دالیئ یئگ وت ےنہک ےگل ہک یمرے پ�اس اس و� اچر ہ��زار �را� س�یف�ا ہ ی� وج ی م ےن آج �ڑ ل رےھک وہےئ ےھت۔ تہب ومعمیل اس یک ی ی و�و ےہ۔ ان ےک اخدنان یھب ب�ے وہےت ےک اھکےن ےک ی ت رک� وہں۔ ھچک ل اچر ہ��زار س�یف�ا رےھک وہےئ ےھت۔ وت رہباحل ےتہک ہ ی� ھچک ا ہ ی�۔ ان ےک اھکےن ےک ی ن د�ر ےک دعب اوہنں ےن ویہ رمق دنچے ی ی اھک� اھکےن ل ریھک یھت اور ا م ادا رک دی وج اھکےن ےک ی ن ےتہک ہ ی� ہک اےلگ دن یہ ان یک ل یسک ےس اداھر ےل لی ا ہکلب اداھر یل ےک ی ےک ی ل ےلچ ےئگ۔ ت ب ٹ ل دو وبر ی�اں ق اچوولں یک اور ی ا� رتسنک ی� اک اور ھچک پ ی ی� رہش ےس آیئ وج ان ےک ی � اور دورسی � ی�ز� ےل رک آیئ اور ان وک اس �بات ہپ ی ی ن � ی چی � وہ گی ا ہک وج پ ی ل رےھک م ےن اےنپ اھکےن ےک ی َ ن ی د� یک وہج ےس یا� ب�رتک ڈایل ہک ےب امشر چ ی م دنچہ ی � ی�ز� ےھجم اےلگ دن ےھت اہلل اعتیلٰ ےن اس ئ ق ن ل لم ی یہ اھکےن ےک ی وھبےک رہ رک �ر�باین رکےن واےل ولگ ہ ی�۔ گ � یع�ی �ی ف �ڑ ت ا� اَور اثمل ےہ ی فرھپ ی ب امر اھ� اصح �راسن ےن ب ی�ان یک ےہ ہک اہلل اعتیلٰ یا�ان وک سک رطح ب� ا ت کا ہک ی ےہ۔ �راسن ےک ی م ےن وفق ج� ید�د اک الھچپ ،ذگہتش ا� رعب دوس ہ ی� اوہنں ےن ب ی�ان ی َ
www.alfazlonline.org
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 27ونجری وسومار27 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) وسومار
ت ق م ی اسل اک یمرا ہبطخ انس سج ی اثمل ب ی�ان یک ی م ےن امیل ر��باین واولں یک ی � آج رک راہ وہں۔ � جی ث ےتہک ہ ی� اس ےبطخ اک یمرے رپ ب��ڑا َ ا�ر وہا۔ ان یک رمع46اسل ےہ۔ ےتہک ہ ی� ی م ی دش�د امیل الکشمت ن قَ ن ن بن ن ی � ےس یھب �رض یلا ڑپا۔ ی اک اکشر اھت اور ےلہپ یھبک ےھجم اینت امیل یگنت اک قاسانم � رک�ا ڑپا۔ ب ی � واےل یھب یمرے �پ�ی�چھے ڑپے وہےئ ےھت ہک �رض واسپ رکو۔ ےھجم وارگنن لم یکچ یھت ہک ارگ ی م ئ ت کا وت یمرا ن ٹ ااکؤ� دنب رک ی اج� ےہ۔ د� ےگ ہکلب ضعب دہعف رھپ ج�رامہن یھب وہ ا ےن اانپ اسحب یلکر ہن ی ایہن دونں ےتہک ہ ی� ہک ہ�ارے ےقلح ی م االجسِ اعم وہا۔ االجس ےس وھتڑی ی د�ر لبق یہ یمرے ی ا� ت � ی د�۔ ی دوس ےن ب م ےن �ی پ ی ل ہک اےلگ دنچ م رھک ی � اینپ ج ی ب ز�ردیتس ےھجم ئ 20ی�ورو دے ی ن یَ � یمرے �پاس۔ ےتہک ہ ی� ی دونں ی م یمرے اکم ی م ےن ب ی آ� ےگ۔ اَور وت ھچک اھت � ی�ورو رھک ل ی ن � دنچے یک �بات یک وت ی � ی م االجس رپ گی ا وت واہں ی م ےن وہ ب ی سررٹی امل ےن ج ب ل ج ب � ی ٹ ن ی�ورو دنچے ی � ےس ی د�۔ دنچ دن ےک دعب ےھجم اےنپ ب ی ا� ی� وفن اکل آیئ وت ےتہک ہ ی� م دے ن ی خ ن س یک اعدت وہ یئگ یھت۔ احالت تہب �راب وہ رےہ ےھت ی ےھجم یکوہکن ُ ب�ری ی م ےن وساچ ہک ربخ� ی ن بن بن � نواولں ےن اب م ی�ز�د وکیئ یتخس ھجم ہپ رکین ےہ ل ی وکیئ ب�ری ربخ یہ وہ یگ۔ ی � واولں ےن ٹن ی بن ےھجم اتب ی�ا ہک ہقلعتم ادارے ےن ی کا ےہ ہک مرا ی کا اجےئ اور وج ھچ وس � ااکؤ� دنب ہن ی ا� آرڈر ی م یھت ان ےک ن ٹ ااکؤ� ی ی�ورو یک رمق یفنم ی د� ،ی د� ،اس وک عمج رک ی م اس وک سلپ رک ی رک��ڈٹ رک ن �ڑ �ڑ ل �ی ب�ی ی ی رو� وت ب�ے تخس وہےت حراین وایل �بات یھت یکوہکن ب ی�وں ےک د�۔ ےتہک ہ ی� یمرے ی ی �ڑ ا� ب�ی رمق ادا رک دی وج ی ہ ی�۔ ےتہک ہ ی� ھچک یہ دن دعب یمرے اکم یک اوشنرسن ےن ےھجم ی ا� دمت نن ےس ُریک وہیئ یھت۔ ےتہک ہ ی� ہک �ی اسرے وااعقت وفقِ ج� ید�د اک ہبطخ س اور ومعمیل رمق دنچے پ ش ت ن ت � آےئ۔ ےلہپ ی ی ی د� ےک دعب ی م ی یھب زجعمات وہ کس ہ ی�؟ ان اسھت رے م ہک اھت ا رک� وساچ م ن � یھبک وہا ی ن ولوگں ےک زجعمات ےک ب��ڑے وااعقت انسےت رےتہ ہ ی�۔ یمرے اسھت وت ی ل اب اہلل ق اعتیلٰ ےن ےھجم دنچے یک ب�راکت اک ومنہن داھک ی�ا ےہ وت ےھجم ی ی ن � وہ گی ا ہک وایعق زجعمات وہےت ہ ی�۔ ٹ اصح ےتھکل ہ ی� ۔ �ی یھب اہلل اعتیلٰ فےک ولسک اور یا�ان وبضمط رکےن اک ی ب ا� �ہ�ی�ی ےک غلبم ق� یص�ر ارم� ی ا�� یقہ ی م ےہ ،وکیئ ی م ےہ ،وکیئ اَور واہعق ےہ۔ اب �ی وااعقت فلتخم وہگجں ےک ہ ی� ،وکیئ ر م ےہ اور آسپ ی م ےہ ،وکیئ ونجب ی م ےہ ،وکیئ امشل ی ی�ورپ ی م ان اک راہطب اور قلعت یھب وکیئ ن ن ب � یہ � ن ی ہ ی َ � ل ےتلم ےتلج وااعقت ی�۔ وپرٹ آف رپسن ےک ی ب اصح دنچ دن لبق ا� و� ادمحی ا�را م ا� افلئ رگ یئگ سج ی درتف ےس ت رھگ اج رےہ ےھت۔ راےتس ی م ان یک ی م ضعب رضوری اکذغات اور ہ دنسات ی � اور ()gourdeیک رمق یھت ،ان ےک اہں وج واہں رکیسن ےہ۔ اوہنں ےن ن ��13زار وگرد ن کا۔ ی ا�افلئ ی کا ہک ی م ےن دل ی � یلم۔ ےتہک ہ ی� ہک ی واسپ اج رک اسرا رہتس چ ی م � ی م دہع ی َ ےن وفقِ ج� ید�د اک وج ی کا اھت وہ رضور وپرا رکوں اگ ق ۔اچےہ یمرے �پاس پ ی � ا� ہ��زار وگرد اک ودعہ ی ۔ہک ےس ےل ےک رک دوں اگ ۔انچہچن ی وہں ی�ا ہن وہں ی م ےن یسک ےس �رض ےل رک ودعے ےک ش ن کا یسک �اولعمم اطمقب اانپ دنچہ ادا رک د ی�ا۔ ےتہک ہ ی� ہک دنچہ د ی�ا اھت وت ایس دن �ام وک سج ئ دن دنچہ ادا ی اج�۔ ےتہک ہ ی� ی صخش اک وفن آ ی�ا ہک آپ یک افلئ یمرے �پاس ےہ۔ ھجم ےس آ رک ےل ی م وفراً اچنہپ ل افلئ ادنر صخش ےن ےھجم افلئ ڑکپا دی اور ےنہک اگل ہک ےھجم آپ اک ہتپ التش رکےن ےک ی وت اس�یک ن ل ی م ےن آپ یک افلئ یھب وھکیل ےہ۔ آپ اینپ رمق اور اکذغات چ ی � ےس د ھ�ی ڑپی یھت اس ی م وموجد ےھت۔ ےتہک ہ ی� اس رپ ی کا وت امتم رمق اور اکذغات افلئ ی رک یل۔ ی م ےن چ ی م ےن � یق کا اور ےھجم ی ی ن � وہ گی ا ہک ضحم دنچے یک ب�رتک یھت سج یک وہج ےس یمرے مگ دشہ اہلل اک رکش ادا ی اکذغات وج رضوری اکذغات ےھت وہ یھب ےھجم لم ےئگ اور رمق یھب نج اک انلم ہ اظب�ر لکشم اھت۔ ت غلبم ااچنرج ینگ انکرکی ےتہک ہ ی� ہک ڈنک ی�ا ی ج ن ا� اگؤں ےک ی ر� ےک ی ا� ادمحی دوس اوبرکب ئ پ ش � وفقِ ج� ید�د یک ی ادا� یک رطف وتہج دالیئ یئگ وت ےلہپ وت اوہنں ےن ھچک سپ و ی اصح وک ج ب ب کا۔ � ی ئ رھپ اانپ ودعہ ادا رک د ی�ا۔ دنچے یک ی ادا� ےک ھچک رعےص دعب اوہنں ےن ہ�ارے وللک رنشمی وک اتب ی�ا ة ت ت ت امجع ےہ۔ وہ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی ہک امجع ادمح�ی واقع ً� الہ ٰی م وکحم اک المزم وہں اور رعہص �ڈ َ ت ا� ٹ� نا� احدےث ی انمس ی ب وہا یمری ی م وٹٹ یئگ یھت وج ہک م ی� وہسل ہن وہےن یک وہج ےس ت ن ی ٹ حص وطر رپ ڑج ہن یکس سج یک وہج ےس یمری ی ا� �ا� وھچیٹ رہ یئگ سج یک ےھجم لسلسم �کل� یف ریتہ ا� ڈارٹک ےن اہک اھت ہک اس اک ی ش ن یھت۔ اب ھچک رعےص ےس ی � عمج رک راہ اھت ہک ےھجم ی م پی آرپ� وہ ٹ نش َ م اینپ ٹ� نا� اک ی � عمج وہ ےئگ ےھت ہک ی � وہ یتکس ےہ۔ انچہچن اس �بار ھچک پ ی آرپ� اجےئ وت �ی ی ت ت لا ی ن رحت� یک وت ی نرکوا ی � رنشمی ےن دنچے یک ی ل ج ب د� وہں۔ م ےن وساچ ہک اس دہعف دنچہ رےنہ ی ا ش خ َ ت ت د�ا اور اےنپ ی ن آرپ� یک رمق رھک یلا وہں ی ن ی �ال ل رھپ اہلل اعتیلٰ ےن ےھجم تمہ دی۔ رھپ ےھجم ی � ین � اہلل رپ وتک رکےت وہےئ اسری رمق دنچے ی آ ی�ا ہک ی م ادا رک دی۔ وہ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ایھب ن نش ّ � زگرے ےھت ہک یمرے درتف یک رطف ےس ےھجم طخ آ ی�ا ہک یمرے ی اس �بات وک دو دن ی آرپ� اک خ ت وکحم ادا رکے یگ اور ی اتکس رکوا العج اانپ وہں اچاتہ اہجں م رچ � اسرا وہں۔ اور ےتہک ہ ی� ہک �ی ت ن رصف اور رصف دنچے یک ب�رتک ےس یہ وہا ےہ۔ سپ �ی وکیئ اافتیق �ب یا� ی � ہ ی�۔ �ی ان ولوگں ل اہلل اعتیلٰ ےک ولسک ہ ی� اور اس رپ وج اس رپ وتلک رکےت ہ ی� ان ےک یا�ان وک وبضمط رکےن ےک ی ق ت م یس� ی م رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم یک دصا� یک یھب دل�یل ےہ۔ ش اصح ی سررٹی وفقِ ج� ید�د ےتھکل ہ ی� ہک ی اقد ی�ان ےس امومن ی ب ب ب اصح اصح ہ ی� وسل ی�� جہ ا� ر�د شن ان اک اس اسل دنچہ وفق ج� ید�د ضعب ی رھگ�و ی رپ� یا�وں یک وہج ےس اقب ی�ا ئاھت۔ ان ےک اھبیئ ےن ان وک ٹن ادا� رکو ی ن اس �بات یک رطف وتہج دالیئ ہک اب اسل اک ااتتخم ےہ اس یک دلجی ی ل ان ےک ااکؤ�
5
ن ت ف ن ٹ ی ی ی م اس دقر رمق � یھت ہک لمکم دنچہ ادا رک ی کس ہکلب لک رمق اک رصف ی � ی�د یہ ااکؤ� م ئ خ �ڑ رک�۔ آ�ر وج رمق ن ٹ ااکؤ� ی وموجد اھت۔ وموصف ب�ے رکف دنم ےھت ہک سک رطح لمکم ی ادا� ی م یھت ویہ اوہنں ےن دنچہ ادا رک دی۔ وہ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس زجعماہن وطر رپ دنچ ت ق ت م ن ٹ ااکؤ� ی یہ احملت ی م اینت م ی�ز�د رمق آ یئگ سج ےس وہ اقب ی�ا یھب ادا رک کس ےھت انچہچن ایس و� ہ یش اوہنں ےن وہ رمق اےنپ ودعہ ےک اطمقب ادا رک دی۔ ےتہک ہ ی� ہک � ودعہ اجت اسل ےک ااتتخم ےس ےلہپ ادا رک د ی�ا رکےت ےھت ی ن ل اس اسل ان یک اور ان ےک ےچب یک ب ی�اری یک وہج ےس اقب ی�ا رہ گی ا اھت۔ �ڑ یش رپ�ان یھب ےھت ی ن وہ اس �بات ےس ب�ے ل اہلل اعتیلٰ ےن زجعماہن وطر رپ اس اک ااظتنم رک د ی�ا اور ےتہک ث ی ت ہ ی� یمرے یا�ان ی وقت� اک �باع انب۔ م �ی ن ت اصح ارٹکپسن وفق ج� ید�د ہ ی� وہ یھب ی ب ا��ڈ ی�ا ےس یہ دبعاومحملد ا� دوس اک واہعق ب ی�ان رکےت ہ ی�۔ ا� اگؤں ،اگنبل اک ی علض پ ی�روھبم ےک ی ب اصح یک رک ی�اےن ا� اگؤں ےہ۔ اس اک �ی واہعق ےہ ہک ان یک وہل ی س یک داکن ےہ وج اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس ایھچ یتلچ ےہ۔ وموصف روزاہن داکن وھکےتل ا� دنصوق ی رو� ی م �بااقدعیگ ےس ڈاےتل ےھت سج ےس اےنپ ودعے ےک اطمقب دنچے یک یہ ئ وس پ ی ت ا� سکب ی ی د� ےھت۔ حبص آ رک الہپ اکم �ی رکےت ےھت ہک ی ادا� رک ی رو� ڈال د ی�ا ن۔ ےتہک ہ ی� م خوس پ ی خ ل تہب مک ولگ آےئ اور وج �رچ اھت وہ وپرا ی ی ی � وہ راہ � یر�داری ےک ی ا� دن ان یک داکن م ن اھت۔ اےلگ دن اوہنں ےن �ی ی رو� ہن ڈاےل وہں۔ اےلگ دن داکن وھکےتل یہ وموصف � ی کا ہک وس پ ی ت ےن وس ےک اجبےئ ی ن د� اور دل ی ی ی � م وساچ یکوں ہن ڈال م ،سکب م دنصوق اس روےپ وس ی ہ کا اجےئ۔ اہلل اعتیلٰ اک رکم یا�ا وہا ہک ایس دن دورہپ ےک دعب ےتہک ی� آج اہلل اعتیلٰ ےک اسھت وسدا ی خ �ڑ ی ق ت یمرے �پاس آھٹ � یر�دار آےئ۔ وھتک اک اکم اھت اور ب�ا اکرو�بار اھت۔ اس م و� اتگل ےہ ،وبر ی�اں خ م اانت رصموف وہ گی ا ہک اس ی اوھٹایئ وہں یگ ۔ےتہک ہ ی� ی م ےس ی ا� � یر�دار وک �ی ہہک رک واسپ ت ت ن � ن د� رات ی د� ی بھ�ی�ج��ا ڑپا ہک لک آ اج�ا اور �بایق ولوگں وک اسامن ی د�ر وہ یئگ اور ےتہک ہ ی� ہک اہلل ےک ن ت یت لضف ےس اس دن اکیف امکیئ نوہیئ اور ےتہک ہ ی� ہک اہلل اعتیلٰ ج ب د�ا ےہ � ا�ان رپ وخش وہ�ا ےہ وت اانت ن ہک ا�ان دوونں اہوھتں ےس ی اتکس۔ اھبنسل � ض ئ او� ( )Oioی ج ن ی اصح ئہ ی�۔ ےتہک ہ ی� ی ب ا� �ع� یف وبڑیھ دبعازعل��ز ر� ےک رنشمی ینگ اسبؤ ی و اخوتن وکسمہت ( )Mascutaاصہبح ہ ی�۔ ان وک وفقِ ج� ید�د یک ی ادا� یک رطف وتہج دالیئ یئگ وت ےنہک م ےن ودعے ےک اطمقب رمق عمج رک ےک ریھک وہیئ یھت ی ن لگ�یںہک ی ل لک رات اےنپ اھبیئ یک رطف ی اج ریہ یھت َہک راےتس ی م وہ رمق ی وہں۔ ہک مگ یئگ ےہ ،رگ یئگ ےہ۔ م وہ رمق التش رک ریہ ن ئ ر� ی ن وجیہن ےھجم رمق ےلم یگ ی ہک ی ل ی م ی ادا� رک دوں یگ۔ اس ےک دعب وہ رمق التش رکیت ہ ی � ب ٹ فق ج� ید�د ی یلم۔ اس رپ اوہنں ےن اینپ ی� ےس ھچک رمق ت م ادا رک دی اور �ی رمق ادا اداھر ےل رک و ِ � ن رکےن ےک دعب اوہنں ےن دو�بارہ اینپ رگی وہیئ ھ�یلی ڈوھ��ڈےن یک وکشش یک۔ یتہک ہ ی� ایھب ی م دنچ یٹ مان ی ی الپکٹس ےک ی م دنب یھت ڑسک ےک در ی م ئڑپی ا� افلےف ئ مر دور یئگ یھت ہک ویہ رمق وج ئ وہ� اور اےلگ دن واسپ ی وہیئ لم یئگ۔ اس رپ تہب وخش ی آ� اور اےنپ ودعے ےک اطمقب ی ادا� لمکم یک اور رھپ �ی ولوگں وک اتبےن لگ�یںہک دنچے یک ،وفقِ ج� ید�د ےک دنچے یک ب�رتک یھت ہک اہلل اعتیلٰ ےن ان وک مگ دشہ رمق واسپ دال دی۔ امیل ےک ی ج ن اصح ےتھکل ہ ی� ہک ی ر� اکسوس ےک ی ب ب اصح نشم ا� ونابمعئ ادمح َ ج�ا ا� غلبم ادمح البل َ اہؤس آےئ اور اوہنں ےن اتب ی�ا ہک وہ ےلہپ �بااقدعیگ ےس دنچہ ادا رکےت ےھت ی ن ل رھپ ھچک امیل الکشمت یک ن ی ی ا� روز اوہنں ےن وخاب م ی وہج ےس دنچہ ادا � رک �پاےئ۔ ی ا� ق عمجم ےک اسھت د�ا ہک وہ ولگ ی ت ا� ی م ی وس راےتس رپ لچ رےہ ہ ی� اور �ی راہتس آےگ اج رک تہب ےس راوتسں ی ی � وہ گی ا ےہ تق خ ی ن ل آےگ ی � وہےن واےل اسرے راےتس نااہتنیئ �راب اور دوشار زگار ہ ی�۔ اس ومےعق رپ اوہنں خ ا� وساری آیئ وج ی ےن داع یک وت آامسن ےس ی ا� ےل رک آامسن یک رطف یلچ یئگ اور رھپ ج ب � �راب ن ت ا� دو�بارہ ی راہتس متخ وہ گی ا وت اس وساری ےن ی وس ت راےتس رپ ا�ار د ی�ا۔ ےتہک ہ ی� ہک ئواہں اوہنں ےن ن � م ہ� ی ا� ب��زرگ وک ی د�ا وہنجں ےن ا� اتب ی�ا ہک �ی وساری یں اہمترے دنچے یک ی ی ادا� یک وہج ےس ن خ ا� ادمحی وج �بااقدعیگ ےس �دا یک راہ ی یل یئگ یھت۔ ےتہک ہ ی� ضعب اواقت لکشم آیت ہ ی� رگم ی م یت یت ق ت و� ان ی م آاسین پ ی د�ا ےہ۔ انچہچن اس نونابمعئ ےن دنچہ رک دا � ےک الکشمت یل ٰ اعت اہلل ےہ ا د� دنچہ ئ ادا� ی م یھبک یتسس ی کا اور اہک ہک آدنئہ اچےہ ھچک یھب وہ اجےئ وہ دنچے یک ی � رکے اگ۔ ادا ی کا �ی یھب وکیئ اافتق ےہ۔ ی ش ی ن ت اصح ےتھکل ہ ی� ہک ارو�ا ج ن ا� امجع ی م دنچے یک ی ر� یک ی ب رحت� یک یئگ ام زنتا� ےک ی ر ی ب وتا� ی ب ی رغ� اخوتن افہمط اصہبح وج ک�یلے اور لھپ ی چ� رک زگارہ رکیت ہ ی� اوہنں ےن دو دن یک امتم آدمین ی ش ف� ت یمل ج ی ی امجع م ادا رک دی اور اینپ ی وک یھب �بااقدعہ وفقِ ج� ید�د م �الم رکوا ی�ا۔ ایس رطح ئ وفقِ �د�د ض رحت� یک یئگ وت اےلگ دن حبص آھٹ ےجب وخد نشم اہؤس ی ا� اَور �ع� یف اخوتن ہ ی� ان وک یھب ی یک ی آ� م یس� اور �پاچن ہ��زار گنلش وفقِ ج� ید�د ی ک۔ اب �ی وہ ولگ ہ ی� (نج ےک قلعتم) ق رضحت ح م ادا ی ف ن حرت وہیت ےہ ان ولوگں وک ی االسلم ےن �رام ی�ا ےہ ہک ی وموعد عل� یہ د� رک ہک سک رطح ر��ب یا�اں رکےت ض ش اح�) اور وتہج دالےن رپ ج ی ہ ی�۔(اموخذ از �م�یمہ راسہل ااجنم آمھت رواحین �خ�زانئ دلج 11ہحفص 313ی �ا ف ق م یس� ہک رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن �رام ی�ا ہک وتہج دالیئ اجےئ وت �ی ولگ �ر�باین یھب رکےت ہ ی�۔ ن زنتا� ےک ی ی ب اھکل ےہ ہک ذگہتش اسولں ےس کلم ےک اعمیش واہعق َور ا ا� یہ ےن اصح ر ام ی ق ش ت ی ت اہن� گنت ہ ی� ی ن ل ادمحی تہب االخص ےس امیل ر��باین ی م ہصح یل ہ ی�۔ ارو�ا رہش ےک ی ا� احالت
www.alfazlonline.org
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 27ونجری وسومار27 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) وسومار
ب ت دوس ی اصح وج ہک اابخر ی چ� فرک اانپ ئزگارہ رکےت ہ ی�۔ ان وک ج ب ب � وفقِ ج� ید�د ےک وحاےل ےس وز�ری ق ادا� یک اور اسھت یہ ےنہک ےگل ہک ی سح ی وت� ی ب ی اوہنں ےن م آدنئہ ےس روزاہن رحت� یک یئگ وت خ ا� پک اچےئ اک �رچ مک رک ےک وہ رمق دنچے ی م ادا رکوں خاگ۔ اب ی ب ی رغ� آدیم اس رطح یھب ن ا� پ ی�ایل اچےئ یک ی � پ ی�وں اگ اور اس اک وج �رچ ےہ وہ دنچے ی � اچبےت ہ ی� ہک ی پی م ادا رکوں ق ن اگ۔ �ی ااسحس ےہ ہک سک رطح اہلل اعتیلٰ اک �رب �پا�ا ےہ۔ ن ت زنتا� یہ ےتھکل ہ ی� ہک امرا ی ج ن ی ر� ئ یک امجع ےک ی ب اصح امر ا� صلخم ونوجان ہ ی�۔ ومعامً �ی ی ت ن وفقِ ج� ید�د اک اسل متخ وہےن ےس لبق یہ لمکم ی ادا� رک ی د� ہ ی� یل اس اسل اعمیش احالت یک ےس ایھب دنپرہ ہ��زار گنلش ان ےک اقب ی�ا ےھت۔ ان ےک �پ ناس ومعمیل رمق یھت۔ گنلش یک یگنت یک وہج ن م ی و�و �۔ تہب مک ی ی یھب وکیئ ی ی و�و ےہ۔ خاوہنں ےن اسحب اگل ی�ا ہک ہ�ی�ے نےک ااتتخم رپ ارگ �ی رمق یھب ل ھچک یھب �بایق ی دنچے ی � رےہ اگ۔ رہباحل اوہنں م ادا رک دی وت ان ےک �پاس ا�رااجت ےک ی ےن اہلل رپ وتک رک ےک �ی رمق دنچے ی م ادا رک دی۔ ب ی�ان رکےت ہ ی� ئہک اےلگ دن یہ ان ےک درتف ت ّ ن ہ ہ ی ب ج ی ب وا� االدا ی� وہ لکر وہ ےئگ ی� اور ایس رطح ےس وفن آ ی�ا ہک ذگہتش � امہ ےس ان ےک ھچک � م ان یک وخنتاہ ی ےئن اسل ی اخرط وخاہ ااضہف وہا ےہ۔ ان اک یھب �ی یا�ان ےہ ہک خدنچے یک م یھب ن ت ی ب ی لم یئگ۔ اہکں �ی احل یھت ہک رھگ اک �رہچ سک �رتک ےس یہ ھچک دونں م ت ےھجم ھچ گا ز�ادہ رمق ن رطح ےلچ اگ اور اہکں �ی احل ہک اہلل اعتیلٰ ےن ھچ گا ز ی�ادہ رمق دے دی۔ ین رکا افوس ےک اک ی�ا ی ج ن ر� ےک غلبم ےتھکل ہ ی� نہک ی ب اصح ہ ی� وہ اتبےت ہ ی� ہک دنچہ ا� ادمحی دبعو ب� ئ ت ی ی ی ی اجت یک ی کا ہک آدنئہ م ادا� م ہصح وت یلا اھت رگم �بااقدعہ � اھت۔ ذگہتش اسل م ےن ارادہ ی ش � ےس ی دنچے یک امتم دمات ی م �الم وہےن یک رھبوپر وکشش ئرکوں اگ۔ ےتہک ہ ی� ہک ج ب م ےن ف کا ےہ اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس ی � ےس َ ی ادا� ی ی ی م �بااقدعہ وہں اور ج ب یک اجت دنچہ م � م ی ش َ مرے امل ،یمرے ی ی چ ہ �بااقدعہ وہا وہں یمرے امتم اعمالمت ،ت ی � م ب�رتک رشوع وہ � ی �ز وم� ،لصف ر یش � نج یک وہج ےس ی ا� الکشمت ی یئگ ےہ۔ رغض �ی ہک یئک ی م اکیف رپ�ان اھت وہ خیھب آہتسہ آہتسہ ی بی لح وہ یئگ ہ ی�۔ ن ہ ی ل اتپسہل ےک ا�رااجت ےک ی ےتہک � ہک ایھب ذگہتش امہ یہ م ق تری �وی احہلم یھت اور غ � ی � ی � ےھت رگم ج ب یمرے �پاس پ ی ڈلوری اک و� آ ی�ا خ وت اہلل اعتیلٰ ےن �� بی� ےس دمد یک اور اسرا ت س ھچک ی �دا وہیئ اور ب ی�وی یھب ی �ر ی� ےس ےہ۔ ےتہک ہ ی� �ی ب ااظتنم وہ گی ا اور ان ےک اہں یچب پ ی م َ ی ی ےن ی م � وساتچ وہں ہک دنچے یک ب�راکت ن ےس ےہ۔ د�ا ےہ اور ن ش ش َ م� اصح آر ی�� ی ن� ہ ی� ی ن ر�ا ی م رےتہ ہ ی� ی ب ل ی رھپ ی ۔ا� ر�ا ےک غلبم ےتھکل ہ ی� ہک َ ب�دَا َ ی�اںا َْد َو َارد ف ن ق ت ت ادمح� ےک اسھت یہ ی ادمح� وبقل رکےن یک ی وبقل ی اکیف اطمہعل اور وسچ اچبر ےک دعب ی وت� یلم۔ ِ ا� ق ت امجع ی ہ م امیل ر��باین ےک اظنم ےس اعتمرف رکوا ی�ا گی ا۔ اس ےک دعب اوہنں ےن �بااقدعہ �ر امہ دنچہ ن رک�ا رشوع رک د ی�ا۔ اکم ےک ہلسلس ی وفق ج� ید�د اور ی م کلم ےک ادنر یھب اور کلم ےس رحت� ج� ید�د ادا �ب ہا�ر یھب اکیف رفس رکےت ہ ی� ی ن ل رفسوں ی م رےنہ ےک �باووجد �بااقدعیگ ےس دنچہ ادا رکےت ہ ی�۔ ان ن ث ی ت ٹ ٹ ہ ی ِب اک وھچ�ا وم�ا اکم ےہ �ی � ہک وکیئ تہب ل رفس رکےت ی�۔ ح وہں اس ی اصح ی ن ہ ی ی ب ا َْد َوار ُداصح ب ی�ان اوہنں ےن آرم�ی��ی�ا رکےت ی� ہک ونجری 2020ء م ناےنپ اکم ےک ےلسلس م خ ن ن ی ل ےس اکزان اج�ا اھت۔ �ی اکم تہب رضوری اھت ل ان ےک �پاس رفس ےک ا�رااجت ےک ی اج�ا اھت اور واہں ن یش انمس رمق م�یس�ر ی ب ےتہک ہ ی� ف 30دربمس واےل دن ی � یھت۔ ا� رپ�این یھب یھت داع یھب رک رےہ ےھت۔ ن ن ٹ یا� ینپمک ےس ان ےک ااکؤ� ی ا� �روری ی م رمق لقتنم یک یئگ سج ےن �ی رمق ی م ادا رکین یھت۔ ن ف ن � �ی رمق �روری ی �ی ےتہک ہ ی� ہک ان ےک العوہ اَور یھب ولگ ہ ی� ج ی م ینلم ےہ یل رصف ان وک �ی ق ف ن ی ی ی رمق �روری ےک اجبےئ دربمس م ادا رک دی یئگ اور �ی ان اک � ےہ ہک �ی رصف اور ترصف دنچے یک ب�رتک ےہ ورہن �ی �بات ھجمس ےس �باال ےہ ہک اےنت ولوگں ی م ےس �ی رمق رصف ےھجم ی � دربمس وک یکوں دی یئگ۔ اور وہ م ی�ز�د ےتھکل ہ ی� ہک اہلل اعتیلٰ ےک ولسک اور پ ی�ار اک ادنازہ رصف ی ا� ادمحی املسمن ت رک� ےہ۔ وک یہ ئوہاتکس ےہ۔ اس رطح یھب اہلل اعتیلٰ یا�ان وبضمط ا ٹ �درو ی ج ن �درو ی ج ن ر� ی ی ب اصح ےتھکل ہ ی� ہک ی�اں پ ی وکس ےس اسن پ ی م ر� ےک غلبم واقر ف آ�وری ف ت ت م �ارکو اگؤں ی 2014ء ی م بی � ا�راد رپ لمتشم ی ا� وھچیٹ یس امجع اقمئ وہیئ یھت اور ی�اں � پ � ٹ ن ت ی�چ اصح۔ ان اک ھے ےس قلعت ب� یرکا افوس ےس اھت۔ اس امجع ےک ی ی ب ب ا� ا� ی و اصح ےھت اجرہ ا� ین ی ربمم � ےھت اور ی رکا افوس واسپ ےلچ ےئگ ےھت۔ ان ےک واسپ اجےن رپ اکیف ا� اسل وہ گی ا۔ وہ ب� ن ت یش ب ت ی رپ�این یھت یکوہکن �بایق ولگ اس دقر اعفل � ےھت۔ ان یک � ی یھت۔ رہباحل ر� یک یھب رضورت ن ش ی خ ٹع اا� �دام � ن ش� نیسی ٰ اجرا وج ہک �ادی دشہ ہ ی� اور اکاکتشری نرکےت ہ ی� ان ےس راہطب ی کا گی ان ےک ب ی ت ی کا گی ا۔ ی ا� اور ب�راکت اور ِ ا� دنچے یک ہ ی االدمح�ی ےک � اامتجع رپ اجےن ےک ی اظنم ل آامدہ ی ت ل اہک گی ا۔ فےتہک ہ ی� اس ےک دعب دربمس امجع ش نےک اسھت ہتخپ قلعت رےنھک اور داع رکےت رےنہ ےک ی ن ن ی ی ی لبق وموصف یمرے �پاس آےئ اور دس ہ��زار �را� س�یف�ایک رمق دنچہ م م � ہسلج اسالہن ےس ن م ےن ی ادا رک دی۔ اس رپ ی حران وہ رک اہک یکوہکن ہ ا� ی اظب�ر ان ےک احالت ےک اطمقب تہب ز ی�ادہ � ےس ی یھت ہک �ی رمق آپ ےنسک رطح دے دی؟ اس رپ اوہنں ےن اتب ی�ا ہک ج ب م ےن دنچہ ادا خ ن کھ ت کا ےہ ھجم رپ �دا اعتیلٰ ےک ےب امشر لضف وہ رےہ ہ ی�۔ ےھجم یمرے � ی� ےس دورسوں رک�ا رشوع ی م ےن وخاب ی یک تبسن ز ی�ادہ عفن احلص وہ راہ ےہ۔ ھچک رعہص لبق ی م ی د�ا ہک ی ا� ب��زرگ وج خ ونراین رہچے واےل ہ ی� ولوگں وک ی �ر ےک راےتس یک رطف الب رےہ ہ ی�۔ �ی ےتہک ہ ی� ہک �ی رضحت خ ن ی ت م یس� ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة واالسلم ےھت وج ہک دہا� یک رطف الب رےہ ہ ی�۔ �دا اعتیلٰ اک رکش ےہ د�ا ف وک ی ق ت وت� یلم اور ےتہک ہ ی� اب ی امجع ادمح�ی ی م دالخ وہےن یک ی م �بااقدعہ دنچہ ادا رکوں اگ۔ ہک ےھجم ن ہ ا��ڈ ی�ا ےس ارٹکپسن وفق ج� ید�د ی� اوہنں ےن �بارہ ت اسل یک ی کا ےہ ہک وہ یئک اسل ا� یچب اک ذرک ی ت � ا� ھ�یلی ی ےس �بااقدعیگ ےس وفق ج� ید�د اک دنچہ ی د� ےہ اور ی م پی � عمج رکیت ریتہ ےہ۔ ہن وہ وبل
6
ت �یک ت یتکس ےہ ہن نس یتکس ےہ ی ن � دورسوں وک دنچہ ی ل وج یھب اس وک رمق ےلم وہ ج ب د� د ھ�ی ےہ وت اس وک یھب وشق پ ی �دا ئوہا۔ ن ت ٹ ک امؤ� اکؤیٹن یک ی ال� ی�ا ےس ی ب ا� امجع ےہ اس ا� غلبم ایس رطح ب ی ر اصح ےتھکل ہ ی� ہک ی پ ت امجع وک ی ی م ےن وفق ج� ید�د ےک دنچے ےک وحاےل ےس ی رحت� اابحب م رغمب اشعء ےک دعب ِ َ ف� ن ِب سح ومعمل �باری �باری اانپ اور اےنپ یملی ربمم اک دنچہ ادا رک�ا رشوع رک د ی�ا۔ ایس یک وت اابحب ےن ل� س زع��زم دبعاہلل امکرا دجسم ےس اھٹ رک ےلچ ےئگ اور ھچک ی زع��زم یم�ان اور ئ ی دوران دو وھچےٹ ڑلےک ی د�ر وادل�ن ن ےک دعب دوونں واسپ آےئ اور ب ی � بی ی ال� یر� ڈارل دنچہ ادا رکد ی�ا۔ ےتہک ہ ی� یکوہکن ومعام ًواہں � بی خ ت وچبں اک دنچہ ی �ال آ ی�ا ہک ان وچبں ےس وپوھچں ہک اوہنں ےن اانپ دنچہ وخد د� ہ ی� اس ی ل ےھجم ی ش خ�ل� ق ت یہ یکوں د ی�ا ےہ۔ اس رپ دوونں ےچب ےنہک ےگل ہک � �ی اتپ الچ اھت ہک یفۂ و� ل اک �ی ار�اد ےہ ہک ی ش ش خ ة م یس� ےچب یھب وفقِ ج� ید�د م �الم وہں۔ اس ی ل مہ ےن وساچ ہک اب مہ �ل�یف� ٹا ح ےک ار�اد ےک ی� � � ب رک� ےگ۔ دور دراز ےک العےق ی دنچہ ادا ی اطمقب پ ی م ھے وہےئ ےچب وہنجں � عمج قرکےک وخد اانپ ن خ خ ت ن د�ا یھب ی ےن یھبک �ل�یفہ و� وک ی � یل اب �ی االخص اور قلعت ےہ وج رصف اور رصف �دا اعتیلٰ �ڑ یہ ان ےک دولں ی مئپ ی �دا رک اتکس ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ان ولوگںےک االخص و واف وک م ی�ز�د ب�اھےئ۔ سپ ےچب ہ ی� ی�ا ب��ڑے ،ونابم�ع� ی ن� ہ ی ی رپاےن ادمحی ان وک �ی ادراک احلص ےہ ہک اہلل اعتیلٰ یک تبحم وک ا � � خ خ ن ت ذر� اس یک راہ ی ا� ی �پاےن اک ی رک� م �رچ رک�ا ےہ اور رھپ ضعب یک وت �دا اعتیلٰ وخد رہ امنیئ یھب ا ش ی � ی ا� ہ ی� وج آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ار�اد یھب اتب ی�ا۔ �ی ولگ ی ےہ ج ی م ےن وااعقت م خ خ ہ ی ےک اطمقب �دا اعتیلٰ یک راہ م �رچ رک ےک ب اق� ِ رکش الہکےن واےل ی�۔ اب ی م وفقِ ج� ید�د ےک وحاےل ےس ذگہتش اسل ےک دوران وج وفقِ ج� ید�د ےک دنچے یک پ ش ق ن ر��ب یا�اں وہیئ ہ ی� ان یک روپرٹ ی � رکوں اگ اور ےئن اسل اک االعن یھب (رکوں اگ) ۔ اہلل اعتیلٰ ےک ن لضف ےس وفقِ ج� ید�د اک �باھٹس واں اسل 31دربمس وک متخ وہا اور ی�ا اسل ی� ونجری ےس رشوع وہ ن ت ت نت گی ا ےہ۔ اس دوران ی د�ا یک امجع�ہ�اےئ ادمح�ی وک �چھ�ی�اونے الھک ��ی��� یال مق ک ی م شوفقِ ج� ید�د ی ف ق ن ن ُ � رکےن یک ی ہ��زار �پاؤ��ڈز یک امیل ر��باین پ ی وت� یلم۔ ذگہتش اسل ےس �ی رمق �پاچن الھک �پاؤ��ڈز ز ی�ادہ ےہ۔ ن ن ت د�ا یک امجوتعں ی م ومجمیع وطر رپ ووصیل ےک احلظ ےس رسِ رہفس ےہ اور اس تاس اسل ب� ی راط� ی ن �ف ا� ےہ۔ رھپ �پااتسکن ےہ۔ ترھپ ج�رینم ےہ۔ رھپ ی راط� ربمن ی ارم� ۔رھپ رطح ص�یل ی�وں ےہ ہک ب� ی ن نش ی ن �ڈ ی ٹ ع � � ہ ی ی ی ی ب ی ی �ڈو�ا اور رھپ ڈمل ا� یک دو امج ں �۔ امر اصح ےن اہک اھت آرٹس�ا۔ ا� ی کا۔ رھپ اھبرت۔ ئ ی ی �ڑ وفقِ ج� ید�د م ب� تھ ی اج� ےگ۔ اوہنں ےن اانپ وقل وپرا رک یہ د ی�ا۔ م اکیف ااضہف وہ اےہ ان ی دس ب��ڑی امجع��یں نج اک ذگہتش اسل یک تبسن اقمیم رکیسن ی م ت ن نش ت ع رہفس ےہ۔ رھپ ج�رینم ےہ۔ رھپ ی تا� ی �ڈو� ارم� ےہ۔ اس ےک دعب دورسی نامج ��یں ہ ی� رہباحل رس ا ی ِ ت ی �ڈ ن �ڑ ع ین � � ہ کا ےہ اور ق ی راط� اور ڈمل � ب�ی امج یں �ی ی�۔ اھبرت ےن یھب اکیف ،اخرط وخاہ ااضہف ی کا ،ب� ی ٹ آرٹس�ا یک تبسن اھبرت یک اقمیم رکیسن ی م �ر�باین اک وج ااضہف ےہ یا� یک امجوتعں اور �پااتسکن اور یی وکلمں ےس ز ی�ادہ ےہ۔ اس احلظ ےس پ� ی اوچن� ربمن رپ تاھبرت ےہ۔ وہ ان ف ن ع � � م ومجمیع ووصیل ےک احلظ ےس امن ی�اں امج یں وج ہ ی� ان ی اور ر ی م ربمن ی اھگ� ےہ۔ ربمن ا� ا ئ ا�� یقہ ت ن ن ن ن ن � ی� ن ن ب گ� ی ک ی ج � � ی � م � ی� ی ب پ ی ی ی ی دو ا� �ر�ا۔ ربمن � �رکا افوس ۔ربمن اچر زنتا� ۔ربمن �اچن �۔ ربمن ھچ ب��ا ۔ربمن است ��ا۔ربمن ی ش آھٹ امیل۔ ربمن ون یس ی رالون اور دس اکوگن اسنک�ا۔ ش ی ن الم یک دعتاد ےک احلظ ےس اس اسل اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس وج وفق ج� ید�د ےک دنچے ی � م ش�الم وہےئ ہ ی�۔ ان یک دعتاد ااھٹرہ الھک ی اک ہ��زار ےہ اور اس اسل ان اک ااضہف ونایس ہ��زار ےہ۔ eighty-nine thousandاک ااضہف وہا ےہ اور دعتاد ی م اس اسل ااضےف ےک ئاحلظ ےس امن ی�اں ن ن �� امجوتعں ی ا� ہپ ےہ۔ رھپ س�ی��یگ�ال تےہ۔ رھپ یس ی م یکرون ربمن ی رالون ےہ۔ رھپ ا� ی ��جی�ر ی�ا ےہ۔ رھپ ن ن ش ن ع �ڈو�ا اور رھپ اس رطح �بایق امج ��یں ت ہ ی�۔ ب� یرکاافوس ےہ۔ رھپ ا� ی ی ن �ڑ ع راط� یک دس ب�ی امج ��یں �ی ہ ی� ربمن ی ومجمیع ا� االسم آ�باد۔ ربمن ندو ووصیل ےک احلظ ےس ب� ی ت ش ن آڈلر�اٹ۔ ربمن ی� وورٹس �پارک۔ رھپ ب�رمھگنم اسؤھت۔ رھپ دجسم لضف۔ رھپ ینٹپ۔ رھپ جلنگھم۔ رھپ ی�و � ن � ن ن ی ٹ ت و� اور اہؤولسن �ارھت۔ اور نر ی ��ج��ز ےک احلظ ےس ےلہپ �پاچن ر ی ��ج �ز� �ی ہ ی� :ب ی� اوتفلح ومڈلن۔ رھپ ب�رمھگنم ی ی �ڈ ی ی ب ت ن ج ن ج ن ج ن ج یج ن ر�۔ رھپ ی ی ڈمل ر�۔ االسم آ�باد ر�۔ رھپ ی� االاسحن ر�۔ لضف دجسم رھپ ہپ۔ ا� ربمن ر� ت ش ع � � ی دس امج ں آڈلر �اٹ ربمن ی ا� نہپ۔ رھپرونٹپمہ۔ رھپ ینٹپ۔ االسم آ�باد۔ درتف اافطل ےک احلظ ےس یلہپم ن� ٹ م ی �ز ل� ی ن گ� �چم �پارک۔ رھپ چ ی ۔رھپ وورٹس ت�پارک۔ رھپ ر� �پارک۔ رھپ رسنٹب۔ �۔ رھپ � اپس ت م دنچہ �بااغلن یک وج یلہپ ی ن � امجع��یں ہ ی� ان ی �پااتسکن ی م اول الوہر ےہ۔ رھپ روبہ ےہ۔ رھپ � � ی�چپ وسم رکایچ ےہ۔ �پااتسکن رکیسن یک ی ی و�و یک وہج ےس ھے الچ گی ا ےہ۔ ارگ ذگہتش اسل ینتج اسن یک ن ن راط� اک اانت ز ی�ادہ امکل یھب ی رکیسن یک ی ی و�و وہیت وت اس دہعف �پااتسکن رھپ ربمن ی ا� ہپ یہ ا � وہ� اھت۔ ب� ی م وج �پااتسکن ےک االضع ہ ی� ان ی ےہ۔ دنچہ �بااغلن ی ج م االسم آ�باد ۔ ی ۔وگ�راوناہل۔ ساوکلٹ۔ راوڈنپلی وکٹ۔ ی حدرآ�باد۔ ی ڈ�رہ اغزی اخن۔ یمر وپر اخص ف ناور اشپور۔ ومجمیع ووصیل ےک احلظ ےس اتلمن۔ رمع ت ش ٹ ع ی یلہپ دس امج ��یں ہ ی� االسم آ�باد رہش۔ �اؤن پ � الوہر۔ ڈ� الوہر۔ داراذلرک الوہر ۔نشلگ اابقل ٹ رکایچ۔نمس آ�باد الوہر۔ راوڈنپلی رہش۔ ی الوہر۔ زع��ز آ�باد رکایچ۔نشلگ اجیم رکایچ اور دیلہ گ� ی� ق خ ن �ڑ ہ ب ب ب ی ا� � ر � ی � یھب واہں ےس لضف ےک اہلل اووجد � ےک اس � راب � واہں وت ہ�ر رطح ےک احالت یاں ت ت ن �ڑ ع م �پااتسکن یک ی ن د� واےل ولگ ہ ی�۔ درتف اافطل ی ی � ب�ی امج ��یں وج ہ ی� اول الوہر۔ دومئ رکایچ اور یش ن �ز ج ساوکلٹ ربمن ی رطح ےہ ی ۔وگ�راوناہل ربمن دو ۔رھپ رسوگداھ۔ رھپ ا� وسمئ روبہ اور االضع یک وپز� اس ش���خ ی حدرآ�باد۔ رھپ ی ڈ�رہ اغزی اخن۔ رھپ ی �و وپرہ۔ رھپ ت یمر وپر اخص۔ رھپ رمع وکٹ۔ رھپ اواکڑہ۔ رھپ اشپور۔ ع ی �ہ� ا� یم�ب�رگ۔ ربمن ف نووصیل ےک احلظ ت ےس ج�رینم یک �پاچن وللک امج ��یں ،وللک اامرات �ی ہ ی� ربمن دو ر� ی��کف�رٹ۔ ربمن ی ن و��ز�بادن۔ دنچہ �بااغلن ی گراؤ اور ربمن �پاچن ی � ڈنسٹ �باخ۔ ربمن اچر رگوس ی م
www.alfazlonline.org
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 27ونجری وسومار27 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) وسومار
ئ ت ف ن ع � � وفق ج� ید�د ی ی ی ب ب ی م یلہپ ن دس امج ں ون� ،روڈر امرک ،ی ر� �رگ ، ��ڈا ،دہمی آ�اد ،ولفرس اہمئ � � ،ڈ ب ن ٹ �� ن م یلہپ �پاچن ی ج ن ��زاہمئ ،النگن ،ب وک��ز ،انہؤ اور ینپ ب�رگ ہ ی�۔ درتف اافطل ی ی ر� ہ ی� ،ہ یس� اسؤھت یا� ن ن ت �ڈ � � ٹ پ ن ن ی (وسد اوس) ےہ۔ ہ س� ےٹم۔ �اوسن۔ ی � اسؤھت اور رانئ یل افزل۔ رہباحل وج یھب ان ےک �ام ہ ی� ج�رنم وخد یہ االصح رک یل۔ ت ن �ڈ ع ن ووصیل ےک احلظ ےس ن ی ارم� یک دس امج �� ی ئں یمری یل ربمن ی ا�۔ رھپ س�یل�یک�ون یو�۔ رھپ الس ٹ ن ن ٹ ٹئ �ی� ی ٹ س سرل ور�ج�ی��ی�ا۔ رھپ �ی��ل۔ رھپ ی ا �لجس۔ رھپ ہ ی�ونٹس۔ رھپ ڈ�را�۔ رھپ اسؤھت ور�ج�ی��ی�ا ۔رھپ اکشوگ۔رھپ ن ن �ارھت ور�ج�ی� ی ا۔ � � ت ت ن ن ن ی �ڈ � و یل��ج ربمن ی�۔ ی ا� ہپ۔ ک�یلگ�ری ربمن دو ہپ۔ پ ی کا یک ی وان ربمن ی ووصیل ےک احلظ ےس ی و� ٹوور اامر� ت �ڑ ی ٹ م ع ی ٹ �ہ�یمل� ن � � � و� ،نٹلم و�، ربمن ٹ اچر۔ سس اساگ ربمن �پاچن اور ب� ئی امج یں ڈرمہ ،ب� یر��ڈ وفرڈ ،یا��ڈنٹنم ی ٹ ن ی ٹ ی ٹ ن ین و� پ ی� اور ب و�۔ یا�ر ڈری ( ،)Airdrieی ا� وفرڈ ہ ی�۔ آوٹا اور ا� آوٹا ، امؤ� ت خ ہ ی اور درتف اافطل یک �پاچن امن ی�اں ی ےہ وان وہ اگ اوہنں ےن اردو م اس �ال اامر� ی� وانگ ،یمرا ی �جی ی ٹ ن ب �یم�پ� ٹ ن ی ٹ ل� وک توانگ انب د ی�ا ےہ اور ک�یلگ�ری۔ رھپ پ ی � و ئ ۔ رھپو�۔ ر� � و�۔ ن ٹدرتف اافطل یک �پاچن امن ی�اں ی ٹ ین ی ع�� ی امؤ� ہ ی�۔ امج ں ڈرمہ ،ب� یر��ڈ وفرڈ ،نٹلم و� ،اور ا�رڈری ( ،)Airdrieنٹلمہ ش خ اھبرت ےک وصہب اجت وج ہ ی� ان ی ا� ہپ ےہ ،ومجں ی م ت یکراہل ربمن ی کر ربمن دو ہپ� ،باووجد �راب ت ت ن ن ش ن رک�اہکٹ ربمن ی ن �۔ رھپ �الم �اڈو۔ رھپ ��یل�گ�اہن۔ رھپ تاڑ�ی�ہ۔ رھپ اجنپب۔ رھپ احالت ےک �ی ربمن دو ہپ ےہ۔ ی ش ت ی ٹ ع � � و� اگنبل۔ رھپ دیلہ۔ رھپ ا�ر رپد�۔ اور ووصیل ےک احلظ ےس اھبرت یک وج امج یں ہ ی� ان ی م �پااھٹ ئ ت وک�اوٹر۔وکلک� ی ا� ہپ۔ رھپ اقد ی�ان ربمن دو۔ رھپ ی رپ ی�ام ربمن ی ب ہ۔کروالیئ۔ حدرآ�باد۔ رھپ اکیل ٹک۔ رھپ ولگنبر۔ ن ن ()Payangadi۔ یکرا�۔ �پ ی��گ�اڈی ت ن ع �و ِ آرٹس�ا یک دس امج ��یں ربمن ی ا� ہپ م�یل�ب�ورن ال� وا ِرن۔ اکلس ِہ�۔ م�یل�ب�ورن ب ی ک۔ امرڈسن ر یی ن ئ ن ی �ڈ ٹ ٹ ا� ی � اسؤھت۔ �پارک۔ ی �ڈ MTڈرو� ()Druitt۔ پ ی�رِھت ()Penrith۔ �بل�یک �اؤن۔ ک�ی��ب�را۔ رپھت ن �ڈ م ی ی ب آرٹس�ا م ب ا� ی ی لمرن ال� وا ِرن ،ی �ڈ ()Perth۔ اافطل م � اسؤھت� ،یل�ب�رن ی�روِک اور MT یی ن ٹ ٹ ئ ٹ ہ ہ اور ولنگ یا� ،رپھت اور امرڈسن �پارک ،اکلس ِ� اور رھپ ولنگ ی و� ی�۔ �بااغلن ڈرو� اور پ ی�رِھت ت ن ع �وِک MT ،ئ ٹ ی م آرٹس�ا یک امج ��یں اکلس ِہ� ،م�یل� نب�رن ال� وا ِرن ،امرڈسن �پارک ،م�یل�ب�رن ب ی ر ڈرو�، یی ن ی �ڈ ٹ ا� ی �ِھت ،ک�ی��ب�را اور رپھت ہ ی�۔ � اسؤھت ،پ ی ر �بل�یک �اؤن ،ی �ڈ ق ی�اں یھب آج لک آگ ےن ابتیہ اچمیئ وہیئ ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ان ولوگں رپ یھب رمح رکے اور �ی ولگ یق ت ح ی اےنپ پ ی �دا رکےن واےل وک اچہپےنن واےل یھب وہں۔ قرہب احل اس ےک �باووجد ادمحی واہں اہلل م ق ن ن د�ا ی ےک لضف ےس �ر�ب ا� اں م امتم ر��باین رکےن واولں ےک اومال و وفنس ی دے رےہ ہ ی�۔ اہلل اعتیلٰ ی ف ی م ےب ااہتن ب�رتک اطع �رامےئ۔ خ ہ �ا ہک ی �پااتسکن نےک احالت ج ی رکیسن م ےن اہک ہک �۔ ایس وہج ےس ن اعمیش احلظ ےس �راب وہ رےہ ی ق ش � َ پ � ل ی ن م �ی یمک ی وپز� یھب ان یک ی�چھے یلچ یئگ۔ اس ےک �باووجد ر��باین ی و� وکیئ ی � یک ی ی و � اور اس ی خ ث ی سایس احالت یھب �راب ہ ی� سج اک ا�ر اعمیش احالت رپ یھب ڑپ راہ ےہ۔ رھپ اس ج ن رکےت۔ ایس رطح ی ر� ش �ڑ کدیگ ب�ھ ریہ ےہ۔ اھبرت ی ی م ادنروین وطر رپ یھب ربخوں ےک اطمقب احالت م خاھبرت �پااتسکن یک ی ن ت د�ا یک ومعیم احل یھب یا� ےہ ہک اتگل ےہ ہک �ی ب اکیف �راب ہ ی� اور س اینپ ابتیہ وک ئآواز دے رےہ ی خ ن ٹ ی ی ارسا� یک ج� اک ارم� اور ہ ی�۔ ڈمل یا� ےک احالت یھب اب �راب وہ رےہ ن ہ ی�۔ یا�ران اور خ ن م آسپ ی رطخہ ب��ڑھ راہ ےہ۔ املسمن وکلمں ی م ااحتد ی د�ا ےک ابتیہ ےس ےنچب اور �دا یک � ےہ۔ سپ ی ل ہی رطف آےن ےک ی اچ�۔ اہلل اعتیلٰ اانپ لضف رکے اور ان وک لقع اور ھجمس دے۔ � تہب داع رکین ہ ی ن ن ی�ا اسل رشوع وہا ےہ۔ مہ ی ا� دورسے وک ابمرک �ب ی اد� دے رےہ ہ ی� یل ادنھ�ی�رے رہگے ل رضوری ےہ تہک مہ اہلل اعتیلٰ ےک وہےت ےلچ اج رےہ ہ ی�۔ سپ اس اسل ےک �ب با�رتک وہےن فےک ی ت ن ث ت ی وضحر �ی داع ی وکحم اینپ ب�ر�ری � با� د�ا یک رک� ہک اہلل اعتیلٰ اس اسل وک اس ئرطح �ب با�رتک �رامےئ ہک ی ن ن د�ا ی د�ا وک ابتیہ یک رطف ہن ےل ی رکےن ےک ی م انم اور ااصنف اقمئ رکےن وایل وہں۔ ل ی اج� ہکلب ی ن ن ت اینپ ذایت نا�اؤں ی ل ا� ی ا� وک ابتہ رکےن ےک درےپ ہن م ڑپ رک اےنپ یکلم افمدات وک احلص رکےن ےک ی وہں۔ اہلل اعتیلٰ ان وک لقع دے۔ املسمن اممکل ہ ی� وت وہ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک الغم ِاصدق ن م یس� د� ی ام اور ح وموعد اور ن دہمی وہعمدؑ ےک اسھت ڑج رک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ڈنھجے وک ی ن م یس� رہلاےن ی د�ا ی � اور �ی ولگ ی م دمداگر ئ ب ی م اقمئ رکےن واےل فوہں ہن ہک ح وموعدؑ یک اخمتفل وتحد وک ی ق �ڑ �ڑ ی اج� ہک اب وت ااہتن رکدی ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ہ ی � یھب ی م اےنت ب�ھ ی وت� دے ہک مہ ےلہپ ےس ب�ھ رک ن د�ا ی م ی زامےن ےک اامم وک امےنن اک قح ادا رکےن واےل وہں اور �ی قح ادا رکےت وتحد اک ڈنھجا وہےئ ی ن ن د�ا وک تآرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ڈنھجے ےک ی چ � الےن واےل ن وہں اور رہلاےن واےل وہں اور ی ت الصحوں اور واسلئ وک اامعتسل رکےن واےل وہں۔ ارگ مہ �ی وسچ ی ی ر � ل اینپ امتم اس ےک ی � رےتھک ن ئ ن م دالخ ی � رکےت اور اینپ داعؤں ےک اسھت ےئن اسل ی داع� ی اور اس وسچ ےک اسھت ی � وہےت وت ن اد� ہ ی� نج اک وکیئ افدئہ ی ہ اد� یحطس ابمرک �ب ی ابمرک �ب ی �۔ �ارے ےئن اسل یک ق ق �ڑ سپ ےئن اسل یک ی ح ابمرک �باد مہ رپ وج ذہم داری ڈال ریہ ےہ تاس اک ہ�ر ادمحی ب�ے وھچےٹ رمد ن ن ی ل اینپ امتم وکوششں اور اچ� اور اس ےک ی اچ� اور اینپ وعرت وک ااسحس وہ�ا ہ ی الصحوں وک اامعتسل رک�ا ہ ی ت م اور خ�دا اعتیلٰ ےس قلعت ی داعؤں ی �دا رکےن یک ہ ی م ی ا� اخص ک� یف� ی� پ ی اچ� ۔یھبت رکین ہ فی � وکشش قف ق ق ت مہ اس اسل یک ی کس ےگ۔ اہلل اعتیلٰ ہ ی رک احلص رکےن واےل وہ ی ح ب� ی اس یک ی وت� اطع �رامےئ۔ �ن شن ی (الضفل ارٹن� 24ونجری2020ء)
7
� بق� یہ از ہحفص ربمن 1الخہص ہبطخ ہعمج
ئ ف ش ی �د وہ ی م رضحت ی ز�د نب احرہثؓ وک رسدار رکشل انب ی�ا ئ اور �رام ی�ا ہک ارگ �ی ی اج�وت رضحت رفعجؓ نب اوب ب اطل ان یک ہگج ن ش ش �د وہ ی اج� وت رضحت دبع اہلل نب رواہحؓ رسدار ب ی وہں رھپ ارگ رضحت رفعجؓ یھب ی � اور ارگ دبع اہلل ؓ یھب ی د � رپ ئ ت وہ ی رک� اس وک اانپ رسدار انب یل ۔ سپ ج ب اج� وت املسمن سج وک دنسپ ی � رکشل ی�ار وہ گی ا اور الہ رکشل وکچ رکےن کا اور ان وک السیتم یک داع دی ۔ ج ب � ولوگں ےن روسل ےگل وت ولوگں ےن روسل اہلل ﷺ ےک رسداروں وک رتصخ ی
ولوگں ےن روےن کا وت رضحت دبع اہلل نب رواہحؓ روےن ےگل ۔ اہلل ےک رسداروں اور دبع اہلل نب رواہح وک رتصخ ی ن ن دش�د وخاشہ اور وشق ی د�ا یک تبحم اور اس یک ی اک ب ب � ےہ ہکلب س در ی�اتف ی کا وت اوہنں ےن وجاب د ی�ا ہک دخبا ےھجم ی َ ُ ی ت آ� ڑپےتھ انس ےہ ہک َو ِا ْن ّم ْنک ْم ِال ّا َوار ُد َھا ک َ َ ان َع ٰلی َر ّب َک َح ْت ًما َّم ْق ِض َّیا ہک اور مت ی ی م م ےن نروسل اہلل ﷺ وک �ی ِ ِ ف ِت ن � رگم وہ رضور اس ی ےس وکیئ ی م اجےن واال ےہ(� یع�ی دوزخ ی م )�ی ی�رے رب رپ ی ا� ےط دشہ ی � ےک وطر رپ ن ف ت � اجاتن ہک پ� رصاط �چ�ڑےنھ ےک اور �پار ا�رےن ی م ی �رض ےہ ۔ سپ ی کا احل وہ اگ ۔ رہب احل املسمونں م یمرا ی ف ت خ م یس� ی اونر ےن �رام یا� :رضحت ح ۔وضحر اگ الےئ واسپ ےس وخیب رو � ےن اہک ہک اہلل اہمترے رمہاہ ےہ۔ ویہ مت وک مہ � ف � ت ص�غ ش ی ی ث ف ی ااحد� ےس اس �بارے ی م رشت� یھب �رامیئ ےہ سج اک الخہص �ی ےہ وج س�ی�ر �ی�ر ےک ی اح� م وموعدؑ ےن اور خ ق ن ت یھب اھکل ےہہک �رآن ی ی وہ� ےہ ہک رک� ےس ولعمم ا ا� اےلگ اہجں یک ۔ �ی وج دوز� دو ہ ی� ،یا� اس ی ن د�ا یک اور ی ئ ف � ہک ومنم یھب دوزخ ی م اجےئ اگ ،اس ےس رماد �ی ی � صخش دوزخ ی �رام ی�ا ہک ہ م ی اج� ےگ ہکلب �ی رماد ےہ ر ن ق ن ت ن ت د� ہ ی� ورہن ومنم �رآن رک�ی د�ا ی ی ل� م �پا یل ن ہ ی� � ئیع�ی افکر ا� مسق مسق یک اکت یف ی ہک ومنم دوزخ اک ہصح ایس ی ف ت ْ اج� ےگ یکوہکن ق�رآن م م یھبک ی م دوزخ ی یک رو ےس اےلگ اہجں ی � ی ی �ج� ومونمں وک قلعتم �رام�ا ےہ ہک لَا یَ ْس َم ُعوْ َن � د ن ن ر� ےگ ہک وہ اس یک آواز یھب ی � نس ی َھ ِس ْی َس َھا � یع�ی ومنم دوزخ ےس اےنت دور ہ ی کس ےگ ۔ سپ ومنم ےک ن ن ااھٹ�ا ےہ ۔روسل ی دوزخ ی د�ا ی رک� ﷺ ےن اخبر وک یھب یا� مسق یک دوزخ م اکتل� یف م اجےن ےس رماد ان اک ی ف ف ق ت �رار د ی�ا ےہ۔�رام ی�ا اخبر دوزخ یک آگ اک ومنم ےک ےئل یا� ہصح ےہ۔�رام ی�ا :رہباحل �ی واضح ےہ اس یک۔رضحت ش ی ت روا� ےہ ہک یبن ی ز� ،نرضحت رفعجؓاور رضحت دبع اہلل نب رواہحؓ ےک ی اسن ےس �د وہاجےن رک� ﷺ ےن رضحت ی دؓ ف ش ت یک ربخ ولوگں وک انسیئ لبق اس ےک ہک ان � وکیئ ربخ ی � آیئ یھت ۔آپؐ ےن �رام ی�ا ی ز�د ےن ڈنھجا لی ا اور وہ ی د � ش ش �د وہےئ ،رھپ دبع اہلل نب رواہح ےن لی ا وہ یھب ی وہےئ ،رھپ رفعج ےن اور وہ یھب ی �د وہےئ اور آپ ؐ یک آوھکنں ف خ ےس آوسن اجری ےھت۔ �رام ی�ا :رھپ ڈنھجا اہلل یک ولتاروں ی م ےس یا� ولتار ےن لی ا ۔آ�ر اہلل اعتیلٰ ےن اس ےک ی ذر� ت � روسل اہلل ﷺ � ی ےس حتف دی۔ ج ب ز�د نب احرہث ؓ ،رضحت رفعجؓ اور رضحت دبع اہلل نب رواہحؓ یک اہشدت یک ربخ ف یچنہپ وت یبن ی رک� ﷺ ان اک احل ب ی�ان رکےن ےک ےئل ڑھکے وہےئ اور رضحت ی ز�د ؓےک ذرک ےسآاغز �رام ی�ا ۔ آپؐ ےن ف ف ف ف ی ی اہلل!ز�د یک رفغمت �رام ۔اے اہلل! رفعج اور دبع اہلل نب رواہح یک رفغمت �رام۔ اہلل!ز�د یک رفغمت �رام ،اے �رام ی�ا:اے دش�د رگیم ی رضحت اوب درداءؓ ب ی�ان رکےت یہ ہک یا� دہعف مہ آرضحنتﷺ ےک اسھت راضمن ےک ےنیہم ی م ی م دش�د یھت ہک مہ ی ےلکناور رگیم اینت ن ی م ےس ہ�ر وکیئ رسوں وک رگیم ےس اچبےن ےک ےئل اہوھتں ےس ڈاھےتپن ےھتاور مہ م وکیئ روزہ دار ی ی � اھت وساےئ روسل اہلل ﷺ اور دبع اہلل نب رواہح ؓےک۔ ق ش ق ش خ ف طل ادمح � یر� انب رکمم وظنمر ادمح � یر� یک وافت رپ رموحم اک ذرک وضحر اونر ےن ہبطخ ےک آ�ررپ رکمم ڈارٹک ی ف خ ف خ ن ت �ج رش� ا��ڈ ی�ا ی �ر اور امجیتع �دامت اک ��ذرکہ رکےت وہےئ �رام ی�ا :اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس آپ ومیص ےھت۔ا م�ی�ر ی ی م پی �دا ت ت وہےئ ےھتاور 1937ء ی م ان ف ےک وادل ےن رضحت حلصم وموعدؓ ےک اہھت رپ �ب� یع� یک یھت۔ 60اسل یک رمع � لضف ق خ ت ی خ ت دم یک وت ی� �پاےت رےہ۔ لضف رمع اتپسہل ی رقت� 30اسل رپ مح�یط م ان یک �دم اک رعہص ی باً رمع اتپسہ ل م � خ ےہ۔ رموحم العوہ اس ےک ہک وافق زدنیگ ڈارٹک رےہ �دام االدمح�ی رمک�ز�ی ،ااصنراہلل رمک�ز�ی ی م یھب فلتخم دہعوں ف ق رپ ان وک اکم رکےن یک ی وت� یلم ۔ سلجم ااتفء ےک ربمم یھب رےہ ۔ ت ف ن �۔ان اک یھب ی وضحر اونر ےن �رام ی�ا :ان یک ا�ل ہ� یہ یھب دنچ دن ےلہپ وفت وہیئ ی ومال� ا کا اھت ، م ےن ذرک ی ٹ ت ب ی ی ب اصح یک وہ ی� � ۔زگہتش ہعمج ان اک انجزہ م ےن ڑپاھ ی�ا اھت ۔ اُن یک وافت ےک وکیئ 15دن دبع ااملکل اخن ٹ ٹ ٹ ےک دعب اِن یک یھب وافت وہ یئگ ۔ان ےک امسپدناگن ی � ڈارٹک اطع ء ااملکل م 3بی � اور � 2ب�ی��ی�اں ہ ی�۔ان نےک ب ی ت ہ اصح ےن یھبک دجہت یک امنز �رک ی � ےس ی ب ہک ج ب � یک ۔ ایس رطح ہ�اری م ےن وہش اھبنس ال ےہ وادل ےتہک ی� ت ض پ ش ش � ہک �ادی ےک ےلہپ دن ےسدجہت یک امنز �اب اقدعیگ ےس ڑپےتھ ےھت۔ ی وادلہ اتبیت ی رم�وں ےس ااہتنیئ ہ�دردی ےس ی � ش ت ض ت ت ن رغ� رپور ےھت ۔ یئک ی د�۔ ہ ی آےت ےھت ،ی ب دہعف اےنپ �پاس ےس دمد رک ی رم�وں ےس پ ی � �لق�ی� � یھب ہن یل ،ضعب ن ق ن رکےت ہک افشء اہلل اعتیلٰ ےک اہھت ی م ےہ اور اےنپ 3ےچب وج ڈارٹکز ہ ی� ی ا� �بار �بار اس ارم یک ی ی � داہین رکاےت ےھت خ ض ق خ ہ یش ت ت ت ین رم�وں ےک ےئل داع ی � اےنپ ی ہک م وغشمل روہ۔رموحم اےنپ وادل� یک تہب �دم رکےت ےھت ۔آ�ر و� � ف خ ت ن ہ ہ وادلہ وک وخد اھک�ا ی حات ی� وج ایہن ےک �پاس ریتہ ی�۔�رام ی�ا: �ال رےتھک رےہ۔ ان یک وادلہ ی د� رےہاور ان اک اخص ی ق خ ش �ڑ رموحم داھکوے ےس تخس رفنت رکےت ےھت۔ ہ ی � اسدہ ی رط� رپ زدنیگ زگاری۔اور ہ�ر وھچےٹ ب�ے اکم ےس ےلہپ �ل�یفہ ق ت و� وک داع ےک ےئل طخ ےتھکل ےھتاور وشمرہ رکےت ےھت۔ ف �ڑ وضحر اونر ےن �رام ی�ا :ہ�ر اسل ب��ڑے اامتہم ےک اسھت اقد ی�ان اور ااتسلگنن ےسلج ی م اجےت ےھت۔ تنحم یک ب�ی ض اعدت یھت۔وافت ےس یا� ہٹنھگ لبق یھب حبص 9ےس 1ےجب ت� اےنپ رھگ ےس ہقحلم کل�ی ن�ک ی م ی رم� ی د� رےہ ےھت۔ ٹ ت 1ےجب رھگ آےئ ۔ ووض رک ےک دجسم ابمرک ی م اج رک امنز ڑپےنھ اک ارادہ اھت ۔ رتسب رپ �ب� ی�ھ رک وجےت ا�ارےت وہ ےئ ن ٹ ن ی ا� وہا اور اےنپ ومیلٰ ےک وضحر احرض وہ ےئگ۔ ااچ� ا� اہرٹ ی ف ئ خ ی �ال راھک رکےت ےھت۔رعشی و ےن �رام ی�ا: وضحر اونر اسمہ�وں ےس پ ی�اراک قلعت اھت اور اسمہےئ یھب نان اک فتہب ی ش��خ ق خ م ی ت ت خ�ل� ی �ۃ لم یس� س� ث ی ادیب ذوق اھت ۔یملع ص� ی� ےھت۔ احصہب رضحت ح وموعدؑ یک �دم یک ا� ی وت� یلم۔رضحت ف� ا ح ااثللؒ یک ف ق ت و� االسم آ�باد ی وافت ےک م وضحر ےک �پاس رےہ۔وضحر اونر ےن �رام ی�ا :اہلل اعتیل ان ےک اسھت رتمح اور رفغمت اک ف ف ولسک �رامےئ ۔ان ےک وچبں وک یھب ربص اور وحہلص اطع �رامےئ ۔اورپ ےلت امں �باپ ان وچبں ےک وفت وہےئ ہ ی�۔ان ن �اں اہلل اعتیلٰ ان ےک وچبں ی ب اصح یک وادلہ اصہبح رپ یھب وج ہک م یھب اجری رےھک ۔اہلل اعتیلٰ رکمم ڈارٹک دوونں یک ی ی ف حات ہ ی� اانپ لضف اور رمح �رامےئ۔ ی ******
www.alfazlonline.org
ی ن �ٹ � ل ک ی اےنپ اضمم ،آر ��ز ،ںیمظن اور ئآراء ذ� ذراعئ ی درج ی ا� رپ ی م ےس یسک ی وجھبا� 0044 74 9378 5065 0044 79 5161 4020
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 27ونجری وسومار27 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) وسومار
@alfazlonline @alfazlonline
ONLINE
info@alfazlonline.org
ن ا� ادمح ی ی دن�
LONDON
www.alfazlonline.org
EDITION
ن ئ رس()Coronavirus وکرو� وا� ا ت و�بایئ ارماض ،العج اورافشء ےک �بارہ ی م االسیم ی �
سمعتم بالطاعون بأرض فلا تدخلوها وإذاوقع بأرض وأنتم بها فلا تخرجوا منها(متفق علیہ) ت �رہمج:رضحت دعس فریض اہلل ہنع ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک یبن � مت یسک العےق ی یلص اہلل عل�یہ وملس ےن �رام ی�ا :ج ب م اطوعن م ونس وت اس ی ےک �بارے ی م ہن اجؤ اور ارگ یسک العےق م اطوعن پ ی اجےئ اورمت اس ی ی م وہ وت اس ےس ہن ولکن۔ � ت العج اعمہجل یھب االسیم ی � ےہ ش رضحت ُااسہم نب ُ� یر� ریض اہلل ہنع ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک آرضحنت یلص اہلل عل�یہ وملس ےک �پاس ی ا� ید�ایت آ ی�ا اور وپاھچ ت روسل اہلل ! مہ العج اعمہجل رککس ہ ی� ؟وضحر یلص اہلل عل�یہ وملس ی�ا ف ےن �رام ی�ا ۔ ب ی�ار اک العج رضور رکو یکوہکن اہلل اعتیلٰ ےن ہ�ر ن ب ی�ار ی ےک ےئل افش ریھک ےہ ۔وکیئ اس اک العج اجاتن ےہ اور وکیئ ی � اجاتن ۔ ن ش ث ُ ب � ی (دنسم ادمح نب ح� ل۔دح� تااسہم نب � یر� دلج ۴ہحفص)278 سپ العج اعمہجل یھب االسیم ی � ےہ اور وج ب ی�ار ی�ا ں کلہم ت خت ن ا�ار رکل�ی�ی ہ ی� وگ ی�ا ان ےک �بارہ ی م ت وموجدہ ا�این و�بایئ وصرت ی ن ق � ن ت ن ملع �اصق ےہ اور ع�ی� نکمم ےہ یسک و� ا�این لقع و حق�یق اس اک یھب العج در ی�اتف رکےل۔ ت ی ث ی دح� م ی�ز�د واضح ےس اس ومضمن وک وھکل رک ا� اور ب ی�ان رکیت ےہ۔ رضحت ب ریض اہلل ہنع ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک روسل اہلل یلص اج�ر ف اہلل عل�یہ وملس ےن �رام ی�ا ہ�ر ب ی�اری یک دوا ےہ۔ سپ ض ارگ ب ی�اری یک ت ی حص دوا لم اجےئ وت اہلل اعتیلٰ ےک اذن ےس ی رم� تحص �پ ا ااج� لصح�ی للمسل ب داء دواء) لکل اب � االسلم اتکب م ےہ۔(ااجلعم ا ح ئ ت ومذی ارماض ےس ےنچب یک ی داع� ن � اسیسنئ حق�یق ےک اطمقب ا�اونں وک القح ئوہےن ٹ �ڑ وایل ب ی� ی ار�وں یک دو ب س ےس ب�ی ووجاہت �ب�یک��ر ش ی�ا اور وا�رس ہ ی� ۔ان ووجاہت ےک العوہ وخراک یک یمک ب ی � اور ومیمس ثا�رات یھب نا�این تحص رپ ثا�ر ادناز وہےت ہ ی� ی ن ۔ل اہلل اعتیلٰ ف ی ت طل ہتکن ہ ی اہن� وخوصبریت ےس ی � اھجمس ی�ا ےہ ا� ی ےن ُ َُ َْ ْ واذا مرضت فھو یشفین(ارعشلاء)81: ت ت یت � ی مب �رہمج :اور ج ب د� افش ےھجم وج ےہ ویہ وت وہں ا ےہ ۔ ا وہ� ار � ی ت وگ ی�ا افشء اک اظنم اہلل اعتیلٰ ےک اہھت ی م ےہ ۔ سپ ہ ی احاط � ی ن اور العج اعمہجل ےک اسھت زجع وااسکنر ےس داعؤں یک ئرطف وتمہج ا وہ� ی عل ی الھکسیئ ہ ی� ہی اچ�۔ آوضحنر یلص اہلل �یہ وملس ےن ضعب ا� داع� ت وعت��ذ اک اکم ی ا� ومذی ارماض ےس افحتظ ےک ےئل ی د� ہ ی� ۔ وج ی رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنع ےس رموی ےہ ہک آوضحنر یلص اہلل عل�یہ الھکسیئ ےہ ہک:۔ وملس ےن �ی داع ْ ْ َ َ ْ َ َّ َ َ َ ً َّ ّٰ ّ ّ َ ‘‘الل ُه َّم أَ ْذ ِهب َ َ ف فأنت الشافِي ،لا ِشفاء إِلا اس َ ،واش ِ البأس ر ِب الن ِ ِ َ ُ َ َ ً َُ َ اء لَا يغا ِد ُر َسق ًما’’ ِشفاؤك ِشف لل لص ح ی� م سل (ااجلعم ا ح م اتکب االسلم �باب لکل داء دواء)
*******
DAILY
ALFAZL
ی ا� کلہم اور اجن یلوا ب ی�اری
ن چ ن ی�ا ی 25ونجری 2020ء ےس رشوع وہاکچ اسل رمقی � چ ن ن ب ت د�ا رھب ی ےہ۔اس ومعق یک م دو انمس ےس ی� لسن یک اوقام ی ہ ےک فالعوہ ہتفہ ےک ےئل اسل ون اک نشج انمیت نی�۔وکسولں اور اکوجلں چ ن ٹ ہ ی د�ا رھب م ےنسب واےل ی� ا�راد اکم ےس یھب �چھ��ی�اں وہیت ی� اور ی ج ب چی ن ن � ی م اےنپ آ�بایئ العوقں اک رخ رکےت ہ ی�۔ع�ی� اس ومعق رپ ت� خ رکوڑوں ولگ ی ا� ئار رکےت ہ ی� ا� العہق ےس دورسے العہق اک رفس ی چی ن � ےک وصہب وہ�بایئ ےک رہش‘‘وواہن’’ےس ی ا� وا�رس ےن منج ا� ی ق لی ا ےہ ےسج تحص ےک ےئل ااہتنیئ کلہم ہکلب اجن یلوا �رار د ی�ا اجراہ ےہ۔ ن ن بی ن �ڑ ت اک� ی م وکحم ےن ےئن اسل یک ب�ی � ئ اور اہ� ج � پھ ن پ ش حل � ی وسنمخ یب رقت�ات وک توا�رس ےس ے واےل رطخے ےک � رظن ئ رک د ی�ا ےہ �اہک وعام آسپ ی م لھگ لم ہن ی کسسج ےس وا�رس خ ےک پ ی �اؤ اک �دہش ےہ۔ ت ب س ےس ز ی�ادہ وواہن ش�خ رہش اور وہ�بایئ وصہب اہجں ض � � � ی ی ی ااظتنم ےن تخس ادقاامت رم�وں یک ص وہیئ ےہ واہں ااھٹےئ ہ ی� اور کلبپ رٹاوپسنرٹ وک لمکم وطر رپ دنب رک د یا� ےہ۔ہکلب رہش اک لمکم الک ڈاؤن رک د ی�ا قگی ا ےہ۔اس ےک العوہ ی رہش�وں رپ رہچے ےک امکس اننہپ الزیم �رار دے فد ی�ا گی ا ےہ۔ ن ن م امکس وک تفم ی اہ� اک� ی م �رامہ رکےن ی کا ن اج راہ ےہ ہکبج اکمؤ ف م دو رکوڑ امکس ی ےکل اطمہبل ی ق� ت خ ت ج ی ی کا اجےئ اگ۔ یک بلط ئےہ � مک یم� م �رو� ت ی ن احایط ت ب ی ر دتا� وکرو�ا وا�رس ےس ےنچب ےک ےئل ی ن ڈ� ی چ ا� او ےک اطمقب احایط تحص ب ی و ا�اونں وک ہ ی اچ� ہک ی ئ اعیمل ادارہ غ ن ش ن ت ک بی �زد� ہن ی ےکن � ئ ی بی اج� اور وگ� اور ا��ڈے دتا�ر ی �ر اجونروں ق ٹ ت ی اکپےن ی م اس �بات وک ی � ی ک ےئگ � ےس ی�ار ی انب� ہک وہ ن ی ف ن � ��زہل ی�ا اس ج ی ر� ج ی ا�راد ےس دور ہ ی � اور اس ےک العوہ ان ف� ش ئ ٹ ب چی و� اس� ی العامت وہں۔(وحباہل آ ی�ل ی ب ڈ�و ا� او) و�بایئ ارماض ےک �بارہ ی م آوضحنرؐ تیک راامنہیئ خ ج ب ا� ا�ار رکاجےئ ی�ا ی � وکیئ رمض و�باء یک ن وصرت ی خ ش �د�ات وہں ہک �ی ب ی�اری ی ا� ا�ان ےس دورسے وک گل یتکس ت ل ن ےہ وت اس �بارہ ی م رحم�ہ اعلل م�ی� ہ�ارے پ ی�ارے فآاق رضحت دمحم یفطصم یلص اہلل عل�یہ وملس ےن �ی راامنہ اوصل اطع�رام ی�ا ےہ ہک:۔ ّٰ عن سعد رضی الله عنه عن النبی صلی الله عليه وسلم ،قال:إذا
8
ONLINE
خ�ل� ی �ۃ لم یس� وجت� رکدہ رضحت ف� ا ئ ح ااخلسم یا�دہ اہلل اک ی �ذ
ن وکرو�اوا�رس ےس افحتظاک وہویمکھتیپ ہخسن
ن خ لم یس� ی س اد� رضحت �ل� ی ئفہ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل رصنبہ ی ےک ےئل ظفح ازعل��ز ےن اس کلہم ف وا�رس ن ےس �ز اچبؤ ئ ہخسن ی وجت��ز �رام ی�ا ےہ ۔ ی� اس وا�رس اک اکشر ام دقتم اک ن ت � ی فوہےن ےک ی ج ئ م ب ی�اری ےس تحص اک ہخسن ف یھب ی وجت��ز ن �رام ی�ا ےہ۔ ی اقر� ےک اافتسدہ ےک ےئل ی وجت��ز �رومدہ ہخسن درج ی ذ� ےہ :۔ ھو الشافی
ب ی�اری یک وصرت ی م
INFLUENZINUM 200 BACILINIUM 200 DIPHTHERINUM 200ش ی ی ا� ہتفہ حبص و ت �ام ۔ اس ےک دعب ہتفہ م دو �بار ن ی (� دن ےک وہفق ےس)
ARNICA 30 BAPTISEA 30 ARSENIC ALB 30 HEPAR SULPH 30 ت NAT.SULPH 30 ن ی دن م دو ےس ی� �بار CHELIDONINUM MAJ-Qن ٹ ی ی دس رطقے دنچ وھگ� �پاین م الم رک دن م دو �باراھکےن ےک دعب
ظفح امدقتم ےک ف ےئل
وجت� �رام ی�ا ےہ درج یذ� ہخسن ی �ذ ACONITE 200 ARSENIC ALB 200 GELSEMIUM 200 ی ہتفہ م دو رمہبت CHELIDONINUM MAJ-Q دس رطقے دنچ ن ٹ م الم رک دن ی وھگ� �پاین ی م یا� �بار
ولطع و رغوب آاتفب طلوع
غروب
ہکم رکمہم
05:43
18:07
ین دم� ونمرہ
05:47
18:02
دنلن
05:52
05:52
اقد ی�ان
06:00
17:57
روبہ
05:40
17:37
27ونجری 2020ء