27-03-2020

Page 1

‫ش‬ ‫ار�اد �باری اعتیلٰ‬

‫ف ت‬ ‫رام� ےہ‬ ‫اہلل اعتیلٰ � ا‬

‫َ ۡ ُ َ َّ‬ ‫َ َ َ ُ ۡ ۡ ۡ َ َ ۡ ُ ّٰ‬ ‫َو لَق ۡد ٰات ۡینا لق ٰم َن ال ِحک َمۃ ا ِن اشک ۡر لِل ِہ ؕ َو َم ۡن ّیشک ۡر ف ِان َما‬ ‫َ َ َ َ ّٰ َ‬ ‫ۡ ُ َۡ‬ ‫یَشک ُر ل ِنف ِس ٖہ ۚ َو َم ۡن کف َر ف ِا ّن الل َہ غ ِن ٌّی َح ِم ۡی ٌد ﴿‪﴾۱۳‬‬

‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪ 27‬امرچ‬ ‫ہعمج‪27‬‬ ‫ہعمج‬

‫ف‬ ‫�رامنِ روسل ﷺ‬

‫‪Online Edition‬‬

‫دلج‪ 2:‬امشرہ ‪75::‬‬ ‫‪75‬‬

‫‪1441‬رجہی رمقی‬ ‫‪ 2‬ابعشن ‪1441‬رجہی‬

‫ن‬ ‫دل اک اصف رھتساوہ�ارضوری ےہ‬

‫ن‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رضحت ہ‬ ‫اوب� یر�رہؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا ‪ :‬اهلل اعتیلٰ اہمترے ومسجں وک �‬

‫�داتھکی اور ہن اہمتری وصروتں وک ( ہک وخوصبرت ہ ی� ی�ا دبوصرت) ہکلب وہ اہمترے دولں وک �داتھکی ےہ( ہک ان ی‬ ‫م‬ ‫ُ ن ن ت‬ ‫اورح ِ ی� ےہ۔)‬ ‫انتک االخص‬

‫(مسلم کتاب البر والصلة باب تحریم ظلم المسلم وخدعه)‬

‫رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق‬

‫وقتی ٰ و اہطرت‬

‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫ہ‬ ‫رضحت ح وموعدعل� یہ االسلم �رامےت ی�‪:‬‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫‘‘لک( � یع�ی‪22‬وجن‪1899‬ء) تہب دہعف �دا یک رطف ےس ااہلم وہا ہک مت ولگ‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫یقتم نب اجؤ اور وقتی ٰ یک �ب ی‬ ‫ار� راوہں رپ ولچ وت �دا اہمترے اسھت وہ اگ۔” �رام ی�ا‪“:‬اس‬

‫ت‬ ‫ی �‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ ہک ی‬ ‫م ب�ڑا درد پ ی‬ ‫کا رکوں ہک ہ�اری امجع اچس وقتی ٰ و‬ ‫�دا‬ ‫ےس یمرے دل‬ ‫م ی‬ ‫ف‬ ‫خت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا�ار رک ےل۔” رھپ�رام ی�ا ہک“م اینت ُداع رک�ا وہں ہک ُداع رکےت رکےت‬ ‫اہطرت ی‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب ت‬ ‫ون� چنہپ اجیت ےہ۔”‬ ‫فعض اک ہبلغ وہاج�اےہ اور ضعب اواقت یشغ اور الہتک �‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ت خ‬ ‫�ج ت‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�رام ی�ا‪ “:‬ب � وکیئ امجع �دااعتیلٰ یک اگنہ م یقتم ہن نب اجےئ۔ �دااعتیلٰ یک �رت اس ےک �الم احل �‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ت �‬ ‫�‬ ‫ص‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ل�‬ ‫ج‬ ‫�‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہ یتکس۔” �رام ی�ا‪“:‬وقتی ٰ ُ�اہص ےہ امتم ُ حف دقمہس اور وتر� و ا ل یک یم�ات اک۔ ر�آن رک� ےن ی‬ ‫ا� یہ‬ ‫ظ‬ ‫ف‬ ‫ی خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م�دااعتیلٰ یک ی‬ ‫ع ااشلن رمیض اور وپُری راض اک ااہظر رک د ی�ا ےہ۔” �رام ی�ا‪“:‬م اس رکف م یھب وہں‬ ‫ظفل‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م�قطع� ی ن‬ ‫ن‬ ‫امجع ی‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� ایل اہلل وک اگل رکوں اور‬ ‫ہک اینپ‬ ‫م ےس ےچس م� �وں‪ ،‬د� وک ُد ی�ا رپ دقمم رکےن واولں اور‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ضعب ی‬ ‫م‬ ‫د� اکم ا� رپسد رکوں اور رھپ م ُد ی�ا ےک مہ و مغ م التبم رےنہ واولں اور رات دن ُ�ر�د�ا�ر ُد یا� یہ‬

‫یک بلط ی‬ ‫ھکاےن واولں یک ھچک رپواہن رکوں اگ ۔’’‬ ‫م اجن پ‬

‫(وفلماظت دلجا ّول ہحفص‪)276‬‬

‫لق ن‬ ‫( مٰ�‪)13:‬‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫�رہمج‪ :‬اور � ییق���اً مہ ےن امقلن وک تمکح اطع یک یھت‬ ‫(�ی ےتہک وہےئ) ہک اہلل اک رکش ادا رک اور وج یھب رکش ادا‬ ‫رکے وت وہ ضحم اےنپ سفن یک الھبیئ ےک ےئل یہ رکش ادا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫رک�ا ےہ اور وج �ارکشی رکے وت � ییق���اً اہلل ینغ ےہ (اور)‬ ‫ف‬ ‫اصح ی‬ ‫ِب‬ ‫تہب‬ ‫رعت� ےہ۔‬

‫ف‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫�رامن یفہ و�‬

‫اہلل اعتیلٰ ہ�ر ادمحی وک الختف ےس واہتسب رےھک‬

‫ف‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ہ‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ی�‪:‬‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫‘‘رضحت خ�ل�یف��ۃ ا م یس�ح االولؓ �رامےت ہ ی� ی‬ ‫‪“:‬م یا� �بات اور‬ ‫ت ت‬ ‫انہک اچاتہ وہں اور �ی وص� ی� رک�ا وہں ہک اہمترا ااصتعم لبح�اہلل‬ ‫ق‬ ‫ےک اسھت وہ۔�رآن اہمترا دوتسرالمعل وہ۔ �اب مہ وکیئ انتزع ہن‬ ‫ف ض‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫وہ یکوہکن انتزع ی‬ ‫�انِ ا ٰی وک رواتک ےہ۔ومیسٰ � یہ االسلم یک وقم‬ ‫لگنج ی‬ ‫م اس صقن یک وہج ےس الہک وہیئ۔روسل اہللﷺ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫احاط یک اور وہ اک ی‬ ‫ماب وہےئگ۔ اب �ری‬ ‫یک وقم ےن ی‬

‫رمہبت اہمتری �باری آیئ ےہ۔ اس ےئل اچےئہ ہک اہمتری‬ ‫ت غ‬ ‫ت‬ ‫احل اےنپ اامم ےک اہھت ی‬ ‫� یم � ّس�ال ےک‬ ‫م یا� وہ ج ی‬ ‫�ش‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫اہھت ی‬ ‫م وہیت ےہ۔ اہمترے امتم ارادے اور وخا یں رمدہ‬

‫�‬ ‫وہں اور مت اےنپ آپ وک اامم ےک اسھت یا�ا واہتسب رکو ج ی‬ ‫اگڑ ی�اں انجن ےک اسھت اور رھپ ہ�ر روز �دوھکی ہک تملظ ےس‬ ‫ن‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�کل�ے وہ ی�ا� ۔ اافغتسر رثکت ےس رکو اور داعؤں م ےگل‬ ‫ن‬ ‫روہ۔ ودحت وک اہھت ےس ہن دو۔ دورسے ےک اسھت ی�‬ ‫ت‬ ‫اور وخش اعمملگی ی‬ ‫م وک�ایہ ہن رکو۔ ریتہوس ب�رس ےک دعب �ی‬ ‫ن‬ ‫ق ت ت‬ ‫ی‬ ‫زامہن الم ےہ اور آدنئه �ی زامہن ی�ام � � آاتکس۔ سپ‬ ‫ت‬ ‫وہ� ےہ۔‬ ‫اس تمعن اک رکش رکو یکوہکن رکش رکےن رپازد یا� ِدتمعن ا‬ ‫ن‬ ‫َ َ‬ ‫َُ‬ ‫ت‬ ‫(ا�را�ہ�یم‪ )8:‬ی ن‬ ‫ی‬ ‫ل َ ِئ ۡن شک ۡرتُ ۡم لَاَزِیۡ َدنّک ۡم ب‬ ‫رک� وہ‬ ‫ل وج رکش � ا‬ ‫َّ َ َ ۡ َ َ ۡ ٌ ب ہ�‬ ‫(ا�را� یم‪”)8:‬‬ ‫ی�اد رےھک‪ِ :‬ان عذ ِابی لش ِدید‬

‫(ابطخت ونرہحفص‪)131‬‬ ‫ہ یش‬ ‫اہلل اعتیلٰ ہ�ر ادمحی وکاس ےس وفحمظ‬ ‫رےھکاور� الختف‬

‫ےس واہتسب رےھک۔” ‬

‫(ابطخت رسموردلجا ّول ص‪)21‬‬

‫اس امشرہ ی‬ ‫م‬

‫ث‬ ‫ت‬ ‫(ادار�ی ) امجع ادمح�ی یس یرالون اک ا�ر و روسخ‬

‫ب‬ ‫وضحراونر�رومعق ہسلج اسالہن ج�رینم‬ ‫اطخب‬ ‫تئ‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ یک دصا� اور�دا اعتیلٰ یک � ی‬ ‫ا�د و رصنت‬ ‫داوتنں اور ہنم یک افصیئ‬ ‫لم�ب� ش ن ن‬ ‫اجۃعما � ی‬ ‫ر� اھگ�ا یک رسرگ ی‬ ‫ماں‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ادار�‬ ‫ی‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪ 27‬امرچ‬ ‫ہعمج‪27‬‬ ‫ہعمج‬

‫ت‬ ‫ی‬ ‫ادمح� یسرالون اک اےنپ کلم ےکامسیج‪ ،‬ی‬ ‫سایس اور‬ ‫امجع‬ ‫ی‬ ‫ی ث‬ ‫وکحیتم وقلحں م ا�ر و روسخ‬

‫ن‬ ‫ف �یق ن ی ن‬ ‫ور�ن‬ ‫دعم�ات ےس امالامل ریہ ےہ۔ ایس وہج ےس ی� ت پ ی‬ ‫ا� �ف زم اہلل اعتیلٰ یک وتمعنں اور‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ق‬ ‫� وکحمم راھک۔ ان ےک امالامل ا�اوثں ےس افدئہ ُااھٹےت رےہ۔ ی‬ ‫ا� ی � اوقام وک ہ ی‬ ‫�‬ ‫اوقام ےن ر‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫وبجمر رک ی‬ ‫رپ‬ ‫رکےن‬ ‫رسب‬ ‫زدنیگ‬ ‫یک‬ ‫الغیم‬ ‫اور‬ ‫راھک‬ ‫اآانش‬ ‫�‬ ‫ےس‬ ‫د� ےئگ۔ ت‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ا�� یقہ ی‬ ‫م االسیم ی‬ ‫� اک َع ےل رک ان‬ ‫ےس� ی ب�اً وس اسل لبق �ج ب امجع ادمح�ی ر‬ ‫ر‬ ‫آج‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وہیئ۔ وت امجع وک وکیئ امدی ی�ا امیل افدئہ ُااھٹ�ا وت ہن اھت‬ ‫ےک دولں وک حتف رکےن ےک ےئل تدالخ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ق ن‬ ‫رآ� اک رپاچر رکےن اور ی‬ ‫س اد� رضحت دمحمیفطصمٰﷺ‬ ‫ہکلب اہلل اعتیلٰ اک �ام دنلب رکےن‪� ،‬عل�یم�ات � ی‬ ‫پ ن‬ ‫ی ث‬ ‫ااحد� اور ی‬ ‫رشت�ات وک ی‬ ‫اھت۔‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫دصقماو‬ ‫ا�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫یک‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ا�� یقہ ی‬ ‫ی‬ ‫ادمح� اکآاغز یس ی‬ ‫رالون ےس وہا �ج ب رضحت ومال�ا ف دبع‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ارلح ّی�ر وگڈل‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫وکس(اغ�ا) اجےت وہےئ یس ی‬ ‫رالون وپرٹ رپ ُا�رے اور دو دن ی�ام �رامرک ی‬ ‫ادمح� اک پ ی�ام‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی ف ن‬ ‫ادمح� وبقل رک یل۔ اوالئ ی‬ ‫دے ےئگ اور آاغز ی‬ ‫م یہ‬ ‫ا��یق� دوس ےن‬ ‫م یہ ا� ر‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دنب غیک‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫�‬ ‫رپ‬ ‫رکےن‬ ‫وبقل‬ ‫ادمح�‬ ‫ڑپا۔االسم‬ ‫ا‬ ‫رک�‬ ‫یھب‬ ‫اسانم‬ ‫اک‬ ‫اخمتفل‬ ‫د‬ ‫دش�‬ ‫وک‬ ‫امجع‬ ‫ادمح�ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش ت‬ ‫ااظتنم یک رطف ےس ج�رامےن یھب وہےت رےہ اور ��بل��ی‬ ‫ی‬ ‫ب ی‬ ‫ردا� رکین ی‬ ‫ڑپ�۔ ئ وللک‬ ‫وعص� ب�‬ ‫ٹ‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫و� ڑھکی یک ی‬ ‫م یئک راک ی‬ ‫گ۔رگم امجع ادمح�ی اک پ ی�ام تبحم اور پ ی�ار ی‬ ‫ا� وھپل یک وخوبش‬ ‫�‬ ‫آہتسہ آہتسہ ب ڑ�ےنھ اور ےنلیھپ اگل۔وکن ی‬ ‫اس وخوبش وک ےنلیھپ ےس‬ ‫ےک‬ ‫رک‬ ‫ڑھکی‬ ‫وار‬ ‫د�‬ ‫یک امدنن اھتوج ف‬ ‫�پھ ت‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ل�‬ ‫اھت؟ا� � دولں ی‬ ‫م ونراہلل یک لو یگل وت �ی رواحین آگ � ی ی یہ یئگ۔ ت ج‬ ‫اسم�د اک‬ ‫قر‬ ‫روک اتکس‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ق ی�ام وہےن اگل۔ �رآن ی‬ ‫رک� ڑپاھےن اور الھکسےن ےک ےئل ی‬ ‫الکس ےنگل تگ�یں۔امدی ی‬ ‫� ےس‬ ‫ن�‬ ‫وچبں وک آراہتس رکےن ےک ےئل ادمح�ی ملسم رپارمئی و س�یک��ڈری اوکسزل یک ی‬ ‫�ر اک ہلسلس رشوع‬ ‫ق‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ث‬ ‫وہا۔ تحص ےک ف ےئل اتپسہل اک ی�ام وہا۔ رضحت �ل�یف��ۃ ا ح فااثلل رہمح �غاہلل ےن رصنت اہجں‬ ‫ئ‬ ‫مل ن‬ ‫ی‬ ‫ا�� یقہ ےس ٹ� ب �ی� رکام ےک آےن‬ ‫د�۔ ب ی�رون ر‬ ‫اکس اک االعن �رام رک اس اکم وک اچر اچدن اگل ی‬ ‫ت‬ ‫ےک ہلسلس اک وت آاغز رضحت حلصم وموعدؓےک دورےس وہ اکچ اھت۔ �امہ ی چ‬ ‫�رز‪ ،‬ڈارٹکز اصابحن‬ ‫خ‬ ‫ےن اس ابمرک ی‬ ‫اکس ےک تحت�غ وفق ٹ رک ےک �دامت اجب الےن یک رشواعت ی‬ ‫رکد� اور اب‬ ‫ت‬ ‫ین �‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� سڑوں یک دعتاد م �‪ ،‬چ‬ ‫�رز اور ڈارٹکز اصابحن یسرالون وک ‪ serve‬رک ےکچ‬ ‫ف‬ ‫رالون ی‬ ‫ہ ی� اور�ی �رض ادا رکرےہ ہ ی�۔رصف یس ی‬ ‫م ‪ 300‬ےس زادئ ادمح�ی ت ملسم رپارمئی اور‬ ‫ن�‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫س�یک��ڈری اوکسزل اقمئ ہ ٹی‬ ‫امعر� رظن آیت ہ ی�۔‬ ‫�۔ ہگج ہگج ان اوکسزل یک وخوصبرت اعل�ی�� تان‬ ‫م ین‬ ‫م رصموف ہ ی�۔کلم رھب ی‬ ‫�رز اہجد ی‬ ‫ہ��زاروں یک دعتاد ی‬ ‫� اتپسہل ہ ی� اہجں ب ّ‬ ‫م یچ‬ ‫ط‬ ‫خ�دامت اجب الیئ اجیت ہ‬ ‫دسوں ی‬ ‫دعتاد ی‬ ‫ی‬ ‫م یھت ۔‪Rabbels‬یک وہج ےس ادمح�ی اتپسہولں‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫�ی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ےبلم اک ڈھ�ی�ر نب ی‬ ‫ی‬ ‫گ۔اہلل اک �ام دنلب رکےن ےک ےئل کلم رھب م ‪1400‬‬ ‫یک یئک‬ ‫امعر� ت‬ ‫ش‬ ‫�ر وہ یکچ ہ ی�۔ ان ی‬ ‫اسم�د ی‬ ‫ج‬ ‫م ےس ضعب تہب اعل�ی��ان اور وخوصبرت ہ ی�۔‬ ‫ےس زادئ‬ ‫ق‬ ‫وکشش ےہ ہک ہ�رق دجسم ےک اسھت نشم اہؤس یھب وہ اہجں رمک�زی ی�ا وللک رنشمی ی�ام رھک‬ ‫ق ت‬ ‫اسم�د وک �رآین و یملع دراگسوہں ی‬ ‫م ی‬ ‫رک ان �غ ج‬ ‫دبت� ق ی‬ ‫رک�۔ اس و� ‪ 25‬رمک ت�زی اور ‪98‬‬ ‫� اجہعم ادمح�ی ی‬ ‫وللک م�بل � ی ن� اہجد ی‬ ‫م ��زری ی‬ ‫رصموف ہ ی� اور ‪ 52‬ےک ر� ی ب‬ ‫ِ� ہ ی�۔‬ ‫م ن شن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫وت� ‪9-10‬‬ ‫کلم ےک ادنر ارگ آپ � اہیئ وے ی�ا یسک ب�ڑی ڑسک ےس زگر رےہ ہ ی� ہ ر‬ ‫م�یل ےک دعب آپ وک ڑسک ےک انکرے ادمح�ی ملسم دجسم ی�ا ادمح�ی ملسم رپارمئی اوکسل ی�ا‬ ‫ن‬ ‫ادمح�ی ملسم نشم اک وبرڈ رظن آےئ اگ۔ ارگ دجسم وہیگ وت یماروں اک ی‬ ‫ا� اخص ااٹسلئ ےہ وج‬ ‫�غ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ک�ٹ�یک ٹ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫د� وک اتلم ےہ۔ فنج یک ی�اری �ارص ادمح آر � ےن رکواین رشوع یک‬ ‫�باومعلم ب ر�ص ی�ر م ی‬ ‫ن‬ ‫اور آپ ےن تہب تنحم ےک دعب ی‬ ‫ا��یق� امعمر اوب رکب امکرا وک اس اخص مسق ےک ااٹسلئ‬ ‫ا� ر‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�۔ اس اخص ااٹسلئ ےک یمارے وایل دجسم آپ وک کلم‬ ‫ےک یمارے ی�ار رکوا�ا رشوع رک ی‬ ‫رھب ی‬ ‫م یسک ہگج یھب رظن آاجےئ وت وہ ادمح�ی ملسم دجسم وہ یگ۔‬ ‫ت‬ ‫ٰن‬ ‫ارلمح ی‬ ‫زگہتش دونں ‪ 57‬ی‬ ‫و� نہسلج اسالہن ےک ااقعند ےک دعب رکمم ی‬ ‫امر امجع‬ ‫عسد‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫سر وک ےنلم ی ن‬ ‫اغ� ا یسی ی‬ ‫ادمح�ی اغ�ا ےک ی‬ ‫رشت� ےل ےئگ۔ وہ ب ی�رون کلم وہےن یک وہج ےس‬ ‫ی ش‬ ‫اصح وک التب ی�ا ہک ی‬ ‫م �الم ہن وہ ےکس ےھت۔ رگم اوہنں ےن ی‬ ‫ب‬ ‫م ب ی�رون‬ ‫امر‬ ‫ہسلج اسالہن‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫م �الم اھت۔ ی‬ ‫ذر� آپ ےک ہسلج ی‬ ‫م ی�ا ےک ی‬ ‫م ےن ااتتفیح ی ب‬ ‫رقت�‬ ‫کلم وہےن یک وہج ےس ی ڈ‬ ‫�‬ ‫�ذ� نٹ‬ ‫ی‬ ‫� اک اطخب انس اھت۔ آپ ےن ی‬ ‫م واسئ ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےس وگتفگ رکےت وہےئ اہک ہک‬ ‫امر‬ ‫رپ� ی ڈ‬ ‫م ن�ا ‪ appoint‬وہرک آ ی�ا وہں۔ ی ن‬ ‫وگ ی‬ ‫ل ی‬ ‫م یس ی‬ ‫م ےن اسرے کلم اک رسوے‬ ‫رالون ی ی‬ ‫ت‬ ‫آ� ےہ۔‬ ‫� ہگج ادمح�ی ‪ ،‬ادمح�ی اھکل رظن ا‬ ‫کا ےہ۔ ہ ر‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫م یہ امجع ادمح�ی اک ی�ام لمع ی‬ ‫ا� اقمامت اہجں ادتبایئ دونں ی‬ ‫م آ ی�ا اور اساہلاسل‬ ‫ی‬

‫‪2‬‬

‫ض‬ ‫ت‬ ‫� یس ی‬ ‫ا� یہ دجسم ریہ اب واہں � بف�لہ ٖ اعتیلٰ ی‬ ‫رصف ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫رالوں ےک‬ ‫دسوں‬ ‫دجسم� نب یکچ ہ ی�۔ ج ی‬ ‫ف‬ ‫ہ �‬ ‫��ڈوکاررٹ �ری ٹ�اؤں ی‬ ‫اسم�د وموجد ہ ی�۔ اسؤرھتون رپاوسن ےک ی‬ ‫ہی‬ ‫ج‬ ‫وکاررٹ ‪Bo‬‬ ‫�‬ ‫ڈ‬ ‫وخوصبرت‬ ‫‪38‬‬ ‫م‬ ‫م ن‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫� � وکاررٹ ک�ی�م�ی�ا ی‬ ‫ی‬ ‫� � وکاررٹ ک�ی�ی ی‬ ‫م ‪ 5‬اور �ارھتن رپاوسن ےک ہ ی ڈ‬ ‫م ‪ ،8‬یا� ترن رپاوسن ےک ہ ی ڈ‬ ‫م‬ ‫اسم�د ی‬ ‫‪ 10‬ج‬ ‫�ر وہ یکچ ہ ی�۔ خادمحلہلل یلعٰ ذاکل‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫سایس �ار� ی‬ ‫• یس ی‬ ‫م کلم اک ب‬ ‫ہی‬ ‫رالون یک ی‬ ‫رےہ�۔‬ ‫رس�راہ دصر تکلمم الہک�ا ےہ وج ع�یس�ایئ ےتنب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا� املسمن ی ب‬ ‫�ج ب ی‬ ‫آرن� ادمح ی�ان اک�اب دصر ےک دہعہ رپ بختنم وہ رک آےئ وت امجع ادمح�ی ےک‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ٰن‬ ‫ی‬ ‫رپ� ی�ذ�ڈیسن اہؤس ی‬ ‫د� ی‬ ‫ارلمح ق ان وک ابمرابکد ی‬ ‫امر و رنشمی ااچنرج رکمم ی‬ ‫عسد‬ ‫رشت� ےل ےئگ۔�ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫� آےن اگل وت ی‬ ‫ہعمج اک روز اھت۔ �ج ب امنز ہعمج اک و� ر� ی ب‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن دصر تکلمم ےس�ی ہہک‬ ‫امر‬ ‫ی چ ف‬ ‫ین‬ ‫� اامم وہں ی‬ ‫رک ااجزت اچیہ ہک م ی‬ ‫م ےن ہبطخ د�ا ےہ۔ دصر تکلمم وبےل۔ ےھجم وکن ہعمج‬ ‫ف‬ ‫ڑپاھےئ اگ؟ ی‬ ‫رک�۔ انچہچن ی‬ ‫سایس چ ی‬ ‫ب‬ ‫� وہں۔ آپ ےھجم ی�اں ہعمج ڑپاھ ی�ا ی‬ ‫م یھب وت ی‬ ‫اصح ےن‬ ‫امر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اگل�ار دصاریت لحم ی‬ ‫� رکمم ی‬ ‫م ڑپاھےئ۔ ب‬ ‫اصح ےن ی‬ ‫ب‬ ‫ا� �بار رھپ ااجزت ےکاگبلطر‬ ‫امر‬ ‫اچر ےعمج‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫وہےئ ہک ےھجم اےنپ ی‬ ‫رتہب� دن ےہ۔ ئ ب‬ ‫�‬ ‫ادمح�وں ےس یھب انلم وہ�ا ےہ اور ہعمج اک دن اس ےک‬ ‫ن‬ ‫ا� ہعمج دصاریت لحم ی‬ ‫دصر تکلمم ےن اس رشط ےک اسھت ااجزت دی ہک م یہ��ہ ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ڑپاھ�۔‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ک��ب�� ٹ‬ ‫ا� دہعف دصاریت لحم ی‬ ‫� االجس ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫امر‬ ‫م وکیئ رپورگام‬ ‫م ی ی‬ ‫اصح ےن ےھجم التب ی�ا ی ف‬ ‫تش‬ ‫م ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫� ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫ضعب وزراء‬ ‫ز�ر ثحب اھت۔ ضعب ےن �روری یک راےئ دی ہک اس یہ��ہ رک لی ا اجےئ وت‬ ‫ن‬ ‫ےن �ی ہہک رک اس یک اخمتفل یک ہک �ی وت ی‬ ‫ادمح�وں اک ہنیہم ےہ۔ اس امہ وتوہ اانپ نشج � یع�ی ہسلج‬ ‫اسالہن انمےت ہ ی�۔‬ ‫ف‬ ‫ا� رمیب رکمم ہ‬ ‫اط�ر ومحمد یس ی‬ ‫ی‬ ‫• ہسلج اسالہن ‪2020‬ء ےک اعمً دعب ڈینیک�ا ےس ی‬ ‫رشت�‬ ‫رالون‬ ‫ف‬ ‫آ�ر ےک ی ب ن‬ ‫رالون اچنہپ وت ی‬ ‫الےئ۔ اوہنں ےن اتب ی�ا ہک ی‬ ‫و��زہ ی‬ ‫م �ج ب یس ی‬ ‫م �ج ب ‪ clear‬رکواےن ی‬ ‫ک‬ ‫ف‬ ‫رپ آ ی�ا وت واہں ی‬ ‫ا� اخوتن اسم�روں وک ‪ deal‬رک ریہ یھت۔ یمرے ےس اس ےنیھب ھچک وساالت‬ ‫ےئک۔ ی‬ ‫م ےن اےس اہک ہک‬ ‫‪I am Ahmadiyya Muslim Missionary, just to visit Jamaat in‬‬ ‫‪Sierra Leone‬‬ ‫ف‬ ‫نن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�ی اافلظ س رپ فاس آ�ر ےن ی�رسن یک رہم اگل رک �پاوپسرٹ اےنپ اہھت م ڑکپا۔ ڑھکے وہ‬ ‫رک النئ ی‬ ‫م ےگل اسم�روںےس اخمبط وہ رک اہک ‪ please go to other cabin‬اور ےھجم‬ ‫نش‬ ‫اسھت ےل رک �ب ہا�ر یلکن اور ‪ luggage belt‬رپ ئےھجم ےل یئگ۔ اسامن یک �ان دیہ رپ اس اخوتن‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ےن اسامن �ب�یل� ےس وخد ُا�ار رک رٹایل رپ راھک اور ی‬ ‫ا�روپرٹ ےک �ب ہا�ر آرک اہھت ‪ wave‬ی‬ ‫کا اور �ی‬ ‫ہہک رک ادنر یلچ یئگ۔‬ ‫‪ Ahmadiyya, Ahmadiyya‬ف‪Thanks‬‬ ‫‪ much‬ن‪ too‬ئ ‪has given us‬‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫یس ی‬ ‫رالون ل ی‬ ‫ا�ر وپرٹ رپ ‪ land‬رکےن ےک دعب �ری � فاؤن اجےن ےک ےئل ی�ری رپ دنمسر وبعر‬ ‫ن ت‬ ‫رک� ڑپ�ا ف ےہ۔اخاسکر ہسلج ےس دوروز لبق اچنہپ۔ اخاسکر �ج ب ی�ری ےک ی‬ ‫ذر� دنمسر وک وبعر رک راہ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫‪annoucement‬‬ ‫ات ےک دوران ااچ�‬ ‫امجع ادمح�ی ےک ہسلج اسالہن یک ف‬ ‫اھت ہک �ری رپ االع� ف‬ ‫ت‬ ‫رشوع وہ یئگ اور اسم�روں وک ہسلج ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یھت۔�ری رپ دنمسر وبعر‬ ‫ومشل یک دوعت دی اج ریہ‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫رکےت و� امجع ادمح�ی ےس قلعتم االع�ات ُسا ی‬ ‫وحسمرک اموحل یک‬ ‫اانپ� ےک اسھت اسھت ع�ج� بی�‬ ‫ُ‬ ‫اکعیس رک راہ اھت۔‬ ‫ئ‬ ‫چی ی ن‬ ‫اصح ےک ی‬ ‫ا� دہعف رتحمم ی‬ ‫• ی‬ ‫ب‬ ‫رم وک ےنلم اک‬ ‫سررٹی ےن یسر یالون ب�راڈاکگنٹس ےک �‬ ‫امر‬ ‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫اصح ےنلم یک آ�ا اچےتہ ہ ی�۔ اس ےن وجا�اًب اہک ہک ان ی‬ ‫پ ی�ام وجھبا ی�ا نہک ی‬ ‫ب‬ ‫وکمرے �پاس آےن‬ ‫امر‬ ‫� ‪ He is my papa‬ی‬ ‫یک رضورت ی‬ ‫م وخد ےنلم ےک آؤں اگ۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫امجع اھکل وہا ےہ۔ سج ہگج ےس یھب وہ اگڑی زگریت‬ ‫•امجع یک ہ�ر اگڑی رپ ادمح�ی ملسم ن ش ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ےہ۔ ُاےس زعت یک اگنہ ےس ی‬ ‫د�ا اج�ا ےہ۔ ی� اہیئ ی‬ ‫و��ز اور ضعب دورسی ب�ڑی ڑسوکں رپ چ��یک�گ‬ ‫ئ‬ ‫غ‬ ‫یک رغض ےس ی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫وپل ےن ب ی� یر�ر اگلرےھک ی�۔ رگم �ج ب ادمح�ی ملسم نشم یک اگڑی آیت ےہ وت ی‬ ‫�ر‬ ‫ئ‬ ‫ٹ‬ ‫ت ف تی ش‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫� ےک ی� یر�ر ُااھٹ د ی�ا اج�ا ےہ اور مک و ی‬ ‫� اس وپس رپ ھ�ا ہ�ر وپل م ُاھٹ رک �یل�وٹ‬ ‫عل ک‬ ‫رکےت وہےئ اافلظ وباتل ےہ ۔ ادمح�ی “االسلم ئ � یم”‬ ‫ن‬ ‫رپا� ی ٹ‬ ‫ہسلج اسالہن ےک دون ں ی‬ ‫م ضعب ی و‬ ‫� اورکلبپ رٹاوپسنرٹ رپ ہسلج اسالہن ےک ب ی�ر ےگل‬ ‫• غ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫پ ی نٹ چ�‬ ‫�‬ ‫یف‬ ‫ےھت اور ب ی‬ ‫�ر یسک روک ےک ان وک اجےن د ی�ا اج راہ اھت۔ ی‬ ‫ا� و� اھت مہ �راامؤ� س ےس‬ ‫غ‬ ‫ی ت‬ ‫پ ی نٹ �‬ ‫راےطب رکےت ےھتہک‬ ‫راامؤ� چ � یفس وخد‬ ‫ادمح� اک پ ی�ام اچنہپےن ےک ےئل ااجزت دی اجےئ۔ اب �‬ ‫�‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫�ام وجھباےت رظن آےت ہ ی� ہک یمری �چ�یف�ڈم ی‬ ‫م آ رک پ ی�ام یھب ی‬ ‫امجع ئ وک پ ی‬ ‫د� اور دجسم اور اوکسزل‬ ‫یھب ی‬ ‫انب�۔‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫• ایھب وت یٹلم لنشین پ ی‬ ‫مکوں ےک پ ی�اامت وموصل وہےن رشوع وہ ےئگ نج رپ ئوغر وہ راہ ےہ‬ ‫�‬ ‫ر� ی�و‪ ،‬اابخرات ی‬ ‫د� اور ڑسوکں رپ یھب ی‬ ‫م ی‬ ‫اگل�۔ مہ اپسرسن‬ ‫ہک آپ اےنپ ااہتشرات یٹ وی‪ ،‬ی ڈ‬ ‫ی‬ ‫رک� ےگ۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪ 27‬امرچ‬ ‫ہعمج‪27‬‬ ‫ہعمج‬

‫‪3‬‬

‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫‪2019‬ء‬ ‫رینم‪2019‬‬ ‫وخا� ےساطخب ب�رومعق ہسلج اسالہن ج�رینم‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اامجع امنز ہن ڑپھ ےک‬ ‫اتس� گا وثاب ےس رحموم ر ےہ یگ ن ی�ا اس وک اس ےئل امنز �باامجع ڑپانھ رضوری �رار � د ی�ا گی ا ہک‬ ‫ی‬ ‫کا وعرت �ب ئ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫اتس� گا وثاب ہن لم اج ےئ اور اس ےس رحموم راھک اجےئ۔ ی‬ ‫اےس ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫� ۔ ہکلب اہلل اعت ٰیل ےن �رام ی�ا ہک ہ�ر ی‬ ‫ہک‬ ‫انمس احل لمع ہ ی� ۔‬ ‫ا� ےک‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا و اعتبق ونسارین ےہ اور درس رینھک ےہ وت ی‬ ‫ارگ مہ ےن اینپ‬ ‫تہب رضوری ےہ ۔‬ ‫اافغتسر‬ ‫لسلسم‬ ‫ےئل‬ ‫ےک‬ ‫ومنم‬ ‫ا�‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫یا� ومنم وک اچےئہ وہ رمد ےہ ی�ا وعرت ہک ب� ی‬ ‫را�وں ےس ےنچب ےک ےئل اکپ ارادہ رکے اور اس رپ رھپ اقمئ رےہ اور اس ےک ےئل ارگ اجن یھب ر��بان رکین ڑپے وت اس یک یھب رپواہ ہن رکے۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ابعد� ا� وہں وج رصف ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اظ�ری ااہظر ہن وہں ہکلب اینپ امتم ر�‬ ‫زدنگوں وک َصرف رکےن وایل وہں۔‬ ‫الصحوں ےک اسھت اہلل اعت یلٰ ےک ےئل اینپ‬ ‫ن‬ ‫ف ت‬ ‫نش‬ ‫ب‬ ‫اہلل اعت یلٰ �رام�ا ےہ ہک ومنم یک �ی یھب �این ےہ ہک وہ دمح رکےن واال ےہ۔ اہلل اعت یلٰ یک دمح �ی اقتاض رکیت ےہ ہک اس یک وتمعنں یک رکش زگار ی‬ ‫�۔‬ ‫ف‬ ‫ہم �رامیئ ےہ اس اک رکش ادا ی‬ ‫رک� ۔‬ ‫اہلل اعت یلٰ ےن وج رتہب احالت اور امیل رتہبی ی ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ف ت‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ومم یک ی‬ ‫� �باوتں اک مکح ی‬ ‫د� ی� اور ُ ب�ری �باوتں ےس روےتک ی� ۔‬ ‫اہلل اعت یلٰ �رام�ا ےہ ہک‬ ‫ا� وخیب �ی یھب ےہ ہک وہ ی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ی ت‬ ‫جن ت‬ ‫� اک ومنہن نب ی‬ ‫ی‬ ‫اج�‬ ‫ح وک ھجمس رک اس رپ لمع رکےن واےل وہں وت ہ�ارے رھگ یھب‬ ‫وعر� اس �بات یک‬ ‫ارگ ہ�ارے رمد اور ہ�اری‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م وع ر ت ےک وقح ق ی‬ ‫م یھب �ی وس ا ل ا اتھٹ ےہ ہک ا الس م ی‬ ‫“ سج ےک ذ نہ ی‬ ‫� اک ملع یہ ی‬ ‫� ا س وک ا الس م یک وخ وصب ر ت ی‬ ‫�”‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫یا� ادمحی امں وج آج وچبں یک امں ےہ ی�ا لبقتسم ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫م وچبں یک امں ےننب وایل ےہ اس اک �ی �رض ےہ ہک اینپ وگد ےس یہ ایلگ ولسنں م اہلل اعتیلٰ یک دحود اک ادراک ی‬ ‫�دا رک�۔‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫رک�‪ ،‬ان ےک ےئل ی‬ ‫الصحوں ےک اسھت اینپ ی� یو�وں اک اہھت ی‬ ‫داع� ی‬ ‫اس ےک ےئل وکشش ی‬ ‫رک� اورادمحی �باوپں اک اکم ےہ ہک اینپ امتم ر�‬ ‫اٹب�‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ہسلج اسالہن امجع ادمح�ی ج�رینم ‪2019‬ء ےک ومعق رپ ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ازعل��ز اک اطخب ومرہخ‪6‬وجالیئ ‪2019‬ء اقمبم اکرسلوےئ۔ �رینم‬ ‫اونرا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ‬ ‫وخا� ےس وضحر‬

‫َ ْ َ َّ‬ ‫َْ َ​َ َ‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا إِلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔‬ ‫َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم‪ِ -‬بس ِم الل ِہ الرحم ِن‬ ‫الر ِح ۡی ِم﴿‪﴾۱‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ ۡ‬ ‫الرَح ۡیم ۙ﴿‪ٰ ﴾۳‬ملک یَوۡم ّ‬ ‫الدیۡ‬ ‫اَل ۡ َح ۡم ُدل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ۡ ٰع َل ِمی ۡ َن ۙ﴿‪ّ ﴾۲‬‬ ‫الرَ ۡح ٰمن ّ‬ ‫ؕ﴿‪﴾۴‬إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ﴿‪﴾۵‬‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ َ ّ َ َ ۡ‬ ‫َ َ َّ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ ۡ َ َ َّ ّ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫الصراط المست ِقیم ۙ﴿‪ِ ﴾۶‬صراط ال ِذین ٔانعمت علی ِہم ۙ۬ غیرِ المغضو ِب علی ِہم و لا الضٓال ِین﴿‪﴾۷‬‬ ‫ِاہ ِدنا ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ​َُ ّ‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫ً َ ً َ ّ َ‬ ‫َم ْن َع ِم َل َصال ًِحا ِّم ْن ذك ٍر ا ْو انثى َو ُهوَ ُم ٔو ِم ٌن فلن ْح ِي َين ٗه َح ٰيوة ط ِّي َبة َولَن ْج ِزيَن ُه ْم ا ْجرَ ُه ْم ِبا ْح َس ِن‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫(النحل‪)98 :‬‬ ‫ ‬ ‫َما كانوْا ي ْع َملوْ َن۔‬ ‫َ َّ ُ ْ َ ْ ٰ ُ ْ َ ْ ٰ ُ ْ َ َّ ُ ْ َ ّٰ ُ ْ َ ّٰ ُ ْ َ ْ ٰ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َّ‬ ‫الن ُ‬ ‫اهوْ َن َع ِن‬ ‫التٓائِبون الع ِبدون الح ِمدون السٓائِحون الرك ِعون الس ِجدون الا ِمرون ِبالمعرو ِف و‬ ‫ْ َْ ْ ُ‬ ‫ّٰ ّ ْ ْ ْ‬ ‫(التوبۃ‪)112 :‬‬ ‫ال ُمنك ِر َوال ٰح ِفظوْ َن ل ُِح ُد ْو ِد الل ِه َوبَ ِش ِر ال ُم ٔو ِم ِني َن۔ ‬ ‫ف‬ ‫ی ت‬ ‫آ� ی‬ ‫م ےن التوت یک ہ ی� ان ی‬ ‫�ی آ ی�ات وج ی‬ ‫م اہلل اعتیلٰ ےن �رام ی�ا ےہ ہک‬ ‫م یلہپ‬ ‫ت ی ن‬ ‫ب‬ ‫وج وکیئ ومنم وہےن یک احل‬ ‫انمس احل لمع رکے اگ رمد وہ ہک وعرت مہ‬ ‫� اور‬ ‫م ی‬ ‫ن‬ ‫�ز‬ ‫رک� ےگ اور مہ ان امتم ولوگں وک ان ےک ی ن‬ ‫اس وک � ییق���اً ی‬ ‫ا� �پ یاکہ زدنیگ اطع ی‬ ‫رتہب� لمع ےک‬ ‫اطمقب ان ےک امتم اامعل اصلحہ اک دبہل ی‬ ‫د� ےگ۔‬ ‫خ‬ ‫سپ �ی ےہ �دا اعتیلٰ اک ااصنف ہک رمدوں وعروتں دوونں وک ان ےک لمع اک دبہل ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ضعب �ب یا� رمدوں ےک ےئل �رض ن ی� ی�ا ان ےک احالت ےک اطمقب رضوری ی� اور وعرت ےک‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ےئل اس رطح �رض اور رضوری � ی�۔ اہلل اعتیلٰ ےن � �ارے �راضئ اور ی‬ ‫ڈ� یو�وں یک‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫رہفس یھب اتب دی ہک االسیم اعمرشے ی‬ ‫کا �راضئ‬ ‫کا � نراضئ ہ ی� اور رمد ےک ی‬ ‫م وعرت ےک ی‬ ‫یت‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫رہفس ےہ وہ وت ی‬ ‫و� ب ی�ان ی‬ ‫ہ ی�۔ ان یک ی‬ ‫م اس‬ ‫ا� یبمل‬ ‫د�ا وہں الثمً‬ ‫� رکاتکس۔ اثمل‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫وساےئ ادش وبجمری ےک امنز �باامجع‬ ‫امنز وک یہ ےل یل۔ رمدوں رپ �ی �رض ی‬ ‫کا گی ا ےہ ہک وہ ن‬ ‫ت‬ ‫رک� ہکبج وعرت ےک ےئل �ی رضوری ی‬ ‫ی‬ ‫�ےہ۔ ح�ٰی ہک ہعمج یھب وعرت‬ ‫دجسم م اج رک ادا ف ی ن‬ ‫ف‬ ‫ےک ےئل اس رطح �رض ی‬ ‫� ےہ سج رطح رمد ےک ےئل �رض ےہ۔‬ ‫ی ث‬ ‫(سنن ابو داؤد کتاب ٰ‬ ‫دح� ‪)1067‬‬ ‫والمرٔاۃ‬ ‫الصلوۃ باب الجمعۃ للمملوک‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫رمد وک �ی اہک گی ا ےہ ہک ارگ مت �باامجع امنز ڑپوھ وت ںیہمت اس اک ی‬ ‫اتس� گا وثاب ےلم اگ۔‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ‪)645‬‬ ‫کتاب الآذان باب فضل صلاۃ الجماعۃ‬ ‫ت (صحیح بخاری ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫کا‬ ‫رحموم رےہ یگ۔ ی�ا اس وک اس‬ ‫وت ی‬ ‫وعرت �باامجع امنز ہن ق ڑپھ نےک اتس� گا وثاب ےس ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ےئل امنز �باامجع ڑپانھ رضوری �رار ی‬ ‫� د ی�ا گی ا ہک اےس ی‬ ‫ہک ی‬ ‫اتس� گا وثاب ہن لم اجےئ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫اور اس ےس رحموم راھک اجےئ۔ �۔ ہکلب اہلل اعتیلٰ ےن �رام ی�ا ہک �ر ی‬ ‫انمس احل‬ ‫ا� ےک‬ ‫لمع ہ ی�۔ ارگ وہ ان ولمعں وک رسااجنم دے راہ ےہ وت اچےہ وہ رمد ےہ ی�ا وعرت ےہ‪ ،‬اےس‬

‫ن‬ ‫وثاب ےلم اگ۔ وعرت اک رھگ ی‬ ‫م امنز ڑپانھ اور اینپ ی‬ ‫رھگ�و ذہم دار ی�اں ادا رک�ا یہ اےس رمد ےک‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ب� ب‬ ‫ی‬ ‫را�ر وثاب اک قحتسم �رار دے دے اگ ۔یھبت وت آرضحنت یلص اہلل � یہ وملس ےن ا� ومعق رپ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ب ت ن‬ ‫ا� وعرت وک �رام ی�ا اھت ہک اہمترا اےنپ رھگوں وک اھبنسانل اور وچبں یک � ی‬ ‫ی‬ ‫رک� ںیہمت اےنت یہ‬ ‫ر� ا‬ ‫ق‬ ‫ا� رمد االسم ےک راےتس ی‬ ‫وثاب اک قحتسم �رار دے اگ ی�ا انبےئ اگ سج اک ی‬ ‫م اجین و امیل اہجد‬ ‫ت‬ ‫وہ� ےہ۔‬ ‫رک ےک قحتسم ا‬

‫ش‬ ‫ن‬ ‫ی ث‬ ‫� ی‬ ‫(ااجلعم ل�ع ب‬ ‫دح� ‪ 8369‬وبطمہع ۃبتکم ارلدش �ارشون ر ی�اض ‪2003‬ء)‬ ‫اال�ان دلج ‪ 11‬ہحفص ‪177-178‬‬

‫ف‬ ‫سپ ارگ وعرت اےنپ ذہم اکم وک رسااجنم دے ریہ ےہ اور رمد اےنپ ذہم اکم اور �راضئ‬ ‫خ� ش ت‬ ‫وک رسااجنم دے راہ ےہ اور دوونں اہلل اعتیلٰ ےک وخف اور �� ی� اور اس یک راض احلص رکےن‬ ‫ن‬ ‫�ز‬ ‫د�ا یک زدنیگ یھب �پ یاکہ وہ یگ اور اہلل اعتیلٰ ےک مکح‬ ‫ےک ےئل اکم رک رےہ ہ ی� وت ان یک اس ی‬ ‫خ‬ ‫رپ ےتلچ وہےئ اس یک راض وک احلص رکےن وایل وہ یگ اور آ�رت ی‬ ‫م یھب ان ےک لمع ےک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫آ� ی‬ ‫ی‬ ‫ا� دبہل د ی�ا اجےئ اگ۔ سپ اہجں اس ی‬ ‫م االسم ےن رمداور وعرت دوونں ےک‬ ‫اطمقب ت‬ ‫وقحق وک ی‬ ‫کا ےہ اور وعرت رمد وک �ی اہک گی ا ےہ ہک ںیہمت اہمترے ولمعں ےک اطمقب دبہل‬ ‫� ی‬ ‫خ‬ ‫تد ی�ا اجےئ اگ واہں اس رطف یھب وتہج دالیئ ےہ ہک اینپ احوتلں اور اےنپ ولمعں وک �دا اعتیلٰ یک‬ ‫خش ت‬ ‫ی‬ ‫� ےک اطمقب ڈاھول۔ اہلل اعتیلٰ یک ��� ی� اور اس یک وخونشدی اور اس یک راض احلص رکےن‬

‫ےک ےئل اےنپ لمع رکو۔ اینپ ذہم ی‬ ‫دار�وں وک وھجمس۔‬ ‫ی ت‬ ‫آ� ی‬ ‫ےک ارتعاض یک یھب یفن یک یئگ ےہ وج �ی ےتہک ہ ی� ہک االسم‬ ‫ولوگں‬ ‫ان‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وعروتں ےک وقحق یک دہگنا� ی‬ ‫� لمع رکےن وایل وعروتں وک‬ ‫� رک�ا۔ االسم ہن رصف ی‬ ‫اچےہ ہ‬ ‫اظب�ر اس ےک لمع رمد یک تبسن مک تنحم واےل اور تقشم واےل رظن آےت وہں‪ ،‬اس‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا ی‬ ‫م ناہلل اعتیلٰ یک وخونشدی یک ربخ دے رک اہلل اعتیلٰ ےک ااعنامت ےس ونازےن اک االعن ا‬ ‫رک�‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔� ی‬ ‫� ہک اہلل اعتیلٰ اےس اےنپ ااعنامت ےس ونازےن اک االعن رک�ا ےہ ہکلب اہلل اعتیلٰ یک‬ ‫ت‬ ‫راض یک اخرط اینپ ذہم دار ی�اں ادا رکےن رپ رمےن ےک دعب یھب ی ن‬ ‫رتہب� ج‬ ‫رک� ےہ۔ سپ‬ ‫ا�ر اک االعن ا‬ ‫ت‬ ‫�ی ان نولوگں یک اہجل ےہ وج االسم رپ �ی ازلام اگلےت ہ ی� ہک رمد اور وعرت ےک ب� ب‬ ‫را�ری ےک‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫وقحق ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫د�اوی وطر‬ ‫� ہ ی� اور ان ولوگں یک ان �ر وملسمں ےس �ڑھ رک اہجل ےہ وج اس ی‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫اتم�ر وہ رک یسک یھب مسق ےک ااسحسِ رتمکی ی‬ ‫م‬ ‫رپ �ریق ی�اہتف اعمرشے یک �ام اہند آزادی ےس‬ ‫م وسچ ی‬ ‫م اےنپ وقحق ےک �بارے ی‬ ‫التبم وہ رک االسم یک اچسیئ اور االسم ی‬ ‫م ڑپ اجےت ہ ی� ی�ا‬ ‫ت‬ ‫کاں اور ڑلےک‪ ،‬اخص وطر رپ ی‬ ‫ی‬ ‫انہک اچےئہ ہک‬ ‫ڑلکوں یک �ب نات رک‬ ‫وعر� اور ڑپیھ یھکل ونوجان ڑل ی‬ ‫ئ‬ ‫د� یھب ہ ی� ہک ی‬ ‫راہ وہں‪ ،‬اس وسچ ی‬ ‫م ڑپ اجےت ہ ی� ہک االسم ےن ہ ی‬ ‫� ہ�ارے وقحق ی‬ ‫�۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪ 27‬امرچ‬ ‫ہعمج‪27‬‬ ‫ہعمج‬

‫غ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫سپ اونپں ی�ا ی‬ ‫وسال ااتھٹ ےہ ہک االسم م وعرت ےک‬ ‫�روں سج ےک ذنہ تم یھب �ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د�‬ ‫وقحق �۔ اس وک االسم یک وخوصبرت � اک ملع یہ �۔ آج �ر ادمحی اک اکم ےہ ہک یا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وک اتبےئ ہک ی ن‬ ‫د� ی‬ ‫م‬ ‫ا�اء یا‬ ‫کا ہ ی� اور ہ�اری ذہم دار ی�اں ی‬ ‫کا ےہ؟ ہ�ارے وقحق ی‬ ‫د� ی‬ ‫کا ہ ی�؟ ب ی‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫دنبے وک �دا ےک ر� ی ب‬ ‫د�ا یک زدنیگ اور رمےن ےک‬ ‫� رکےن ےک ےئل آےت ہ ی� اور ہ ب‬ ‫ذم� اس ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ یش‬ ‫� رےنہ وایل زدنیگ یک �بات رک�ا ےہ اور ی‬ ‫دعب یک‬ ‫د�ا یک زدنیگ وک یہ‬ ‫ا� ی‬ ‫د�ا دار رصف اس ی‬ ‫حات اتھجمس ےہ۔ سپ �ی �بات ہ�ر ادمحی رمد اور وعرت اور ڑلےک اور ڑلیک وک اےنپ اسےنم‬ ‫اانپ دصقم ی‬ ‫رینھک اچےئہ ہک االسم وج اکلم اور لمکم رش� یع ت� ےہ سج ی‬ ‫م رمد اور وعرت ہ�ر یا� ےک وقحق‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫اور �راضئ اور ذہم ی‬ ‫دار�وں یک واضح رک دی یئگ ےہ اور ان رپ لمع رک غےک مہ ےن اہلل اعتیلٰ یک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رک�ا ےہ اور ی‬ ‫راض احلص رکین ےہ۔ ن اےس مہ ےن اینپ ی‬ ‫د�‬ ‫ذمیبہ‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫زدنگوں رپ ن الوگ‬ ‫ولوگں ی�ا یا‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ث‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫اتم�ر ی‬ ‫اتم�ر ی‬ ‫ح اتبین‬ ‫ذم� یک‬ ‫� وہ�ا اور ہن رصف‬ ‫دار ولوگں ےس‬ ‫� وہ�ا ہکلب ان وک ہ ب‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫نش‬ ‫ےہ۔ ان وک �دا اعتیلٰ ےک ر� ی ب‬ ‫� ال�ا ےہ۔ ان وک ان یک اجالہہن وسوچں یک �ادنیہ رک ےک ا‬ ‫اتب�‬ ‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ذم� ےک �بارے م وج رظن�ی ےہ وہ‬ ‫� ی� اور �ارا‬ ‫ٹےہ ہک مہ وج ادمحی املسمن ہ ی� ی‬ ‫ب ٹ‬ ‫� ےہ۔ ہ�ارا خ�دا اعتیلٰ ےک �بارے ی‬ ‫� ےہ اور مت طلغ وہ۔ سپ اس‬ ‫ی‬ ‫م وج رظن�ی ےہ وہ ی‬ ‫خ‬ ‫وسچ ےک اسھت مہ ی‬ ‫م ےس ہ�ر ی‬ ‫زگارین ےہ۔ اےنپ آپ وک �دااعتیلٰ ےک‬ ‫ا� وک اینپ اینپ زدنیگ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا وک یھب االسم یک وخوصبرت ی‬ ‫رک� ےہ۔ �ج ب �ی وہ‬ ‫� اک اقلئ ا‬ ‫ااکحامت اک �پ قادنب ق رک�ا ےہ اور ی‬ ‫اگ یھبت مہ ی‬ ‫ح ادمحی الہک ی‬ ‫کس ےگ۔ یھبت ہ�ارے �ی ےسلج دقعنم رکےن اک افدئہ ےہ۔‬ ‫ت ب ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ہ�ر اسل ئآپ اامتجع رک یل‪ � ،‬یر� الکس دقعنم رک ل‪ ،‬ےسلج دقعنم رک ل اور اس �ات‬ ‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫رپ وخش وہ ن ی‬ ‫کا ےہ وت اس‬ ‫اج� ہک ہ�اری اینت احرضی ےہ اور �ل�یفۂ و� ےن مہ ےس اطخب ی‬ ‫ین‬ ‫اک وکیئ افدئہ ی‬ ‫رقمر� ےک‪ ،‬ی�اں ی‬ ‫رقت� یر� رکےن واولں ےک‬ ‫� ےہ۔ ویتق وجش ےب افدئہ ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ضعب رقفات یھب آپ وک ویتق وطر رپ �ج�ذ�بایت رک ی‬ ‫وہ� �ی ےبافدئہ‬ ‫د� ہ ی� وت ویتق وطر رپ �ج�ذ�بایت ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫� �باوتں وک اینپ ی‬ ‫� ےہ �ج ب � ی‬ ‫چ ی ئ �ز‬ ‫ہصح ہن‬ ‫زدنگوں اک ن‬ ‫ا� نگل اور وکشش ےک اسھت ان ی ن‬ ‫ہ یش‬ ‫� ںیتھجمس ی�ا ےنھجمس یک وکشش ی‬ ‫رھک ہک ارگ آپ اہلل اعتیلٰ یک �باوتں وک ی‬ ‫� ی�اد ی‬ ‫ی‬ ‫انب�۔‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رک� ی�ا نس رک ھجمس رک رھپ اس رپ لمع رکےن یک وکشش � ی‬ ‫ی‬ ‫رک� وت آپ اک ملع‪ ،‬آپ یک‬ ‫لقع‪ ،‬آپ یک رونش دامیغ ب‬ ‫س ےب افدئہ ہ ی�۔‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫� اامعل ےک ےئل اہجں ان وسلجں ی‬ ‫ی‬ ‫ااھٹ� واہں‬ ‫م ب ی�ان یک یئگ �باوتں ےس افدئہ‬ ‫سپ ی‬ ‫اہلل اعتیلٰ یک �باوتں یک التش رک ےک ان رپ لمع رکےن یک وکشش ی‬ ‫رک� یھبت ان وسلجں اور ان‬ ‫ئ‬ ‫ی ت‬ ‫آ� ےک وحاےل ےس ی‬ ‫اکرروا�وں اک افدئہ ےہ۔ ج ی‬ ‫ی‬ ‫کا اھت۔ اہلل اعتیلٰ ےن ومنم‬ ‫�ا ہک‬ ‫م ےن ذرک ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫آ� ی‬ ‫� لمع رپ �ج�زا ی‬ ‫م اہلل اعتیلٰ ےن �ج�زا‬ ‫د� اک اہک ےہ اور دورسی‬ ‫رمدوں اور وعروتں ےک ی‬ ‫ف ت‬ ‫ش‬ ‫کا ےہ ج ی‬ ‫�ا ہک �رام�ا ےہ ہک وج ولگ وتہب رکےن‬ ‫یک ب�ارت �پاےن واولں ےک ضعب اامعل اک ذرک ی‬ ‫واےل ہ ی�‪ ،‬ابعدت رکےن واےل ہ ی�‪ ،‬خ�دا یک دمح رکےن واےل ہ ی�‪ ،‬خ�دا یک راہ ی‬ ‫م رفس رکےن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫� �باوتں اک مکح ی‬ ‫د� واےل ہ ی�‪،‬‬ ‫واےل ہ ی�‪ ،‬روکع رکےن واےل ہ ی�‪ ،‬دجسہ رکےن واےل ہ ی�‪ ،‬ی‬ ‫ا� ومونمں‬ ‫ب�ری �باوتں ےس روےنک واےل ہ ی� اور اہلل اعتیلٰ یک دحود یک افحتظ رکےن واےل ہ ی� ی‬ ‫ش ف‬ ‫ُت ب ش‬ ‫�ج‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫فوک و� �ارت دے دے۔ �ی آرضحنت یلص اہلل � یہ وملس وک ار�اد �رام ی�ا۔ ب اہللاعتیلٰ ےن �ی‬ ‫ش‬ ‫�رام ی�ا ہک بَ ِّشر ال ْ ُم ْٔو ِم ِني ْ َن (ارقبلہ‪ )224:‬وت اس ب ش�ارت ی‬ ‫م رمد اور وعرت دوونں �الم ہ ی�۔‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ان وخربخشی �پاےن واولں ےک ےئل یلہپ �بات وج اہلل اعتیلٰ ےن ب ی�ان �رامیئ وہ �ی ےہ ہک وہ وتہب‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫کا ےہ؟ وتہب �ی ےہ ہک نج �باوتں‪ ،‬ب�را�وں‪ ،‬گاوہں ےس اہلل اعتیلٰ ےن نرواک‬ ‫رکےن واےل ہ ی�۔ وتہب ی‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫اتم� ی‬ ‫�‬ ‫۔د�ا داروں یک رظنوں‪ ،‬ان ےک نزنط�ی رقفوں‪ ،‬ان ےک ڈراووں ےس ر‬ ‫ےہ ان ےس رانک ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫د�ا داروں ےک ےھچیپ ی‬ ‫وہ�ا۔ آزادی ےک �ام رپ ان‬ ‫� لچ ڑپ�ا۔ رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ا� ہگج وتہب اک ذرک رکےت وہےئ �رامےت ہ ی� ہک ‘‘وتہب ےک �ی ینعم ہ ی� ہک ا�ان ی‬ ‫واالسلم ی‬ ‫ا�‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫دبی وک اس ا�رار ےک اسھت وھچڑ دے ہک دعب اس ےک ارگ وہ آگ ی‬ ‫م یھب ڈاال اجےئ ب‬ ‫� یھب‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫(ہمشچ رعمتف‪ ،‬رواحین ��زانئ دلج ‪ 23‬ہحفص ‪)190‬‬ ‫وہ دبی ہ�رزگ � رکے اگ۔’’‬ ‫ئ‬ ‫ا� ومنم اک اچےہ وہ رمد ےہ ی�ا وعرت ہک ب� ی‬ ‫عمار ےہ ی‬ ‫را�وں ےس ےنچب ےک ےئل‬ ‫سپ �ی ی‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫اس رپ رھپ اقمئ رانہ ےہ اور اس ےک ےئل ارگ اجن یھب ر��بان رکین‬ ‫ا� اکپ ارادہ رکے اور‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ڑپے وت اس یک یھب رپوا ی‬ ‫د�ا یک ر�گ�ی��ی�وں ی�ا ولوگں یک �باوتں ےس‬ ‫� رکین۔ ہن �ی ہک اس ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫د�وی � ی‬ ‫اتم�ر وہ رک ان ی‬ ‫را�وں م ڑپ اج�ا اور رھپ اس دح � ےلچ اج�ا ہک اہلل اعتیلٰ اک وخف‬ ‫یہ دل ےس لکن اجےئ۔‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫د�اوی آالوشئں اور ب� ی‬ ‫را�وں ےس ےنچب ےک ےئل اافغتسر رضوری‬ ‫اس مسق یک وتہب رکےن اور ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ےہ اہجں ان ب‬ ‫ی‬ ‫د�‬ ‫س‬ ‫د�‬ ‫رپ‬ ‫دقم‬ ‫دقم‬ ‫وت‬ ‫لک‬ ‫آج‬ ‫ےکس۔‬ ‫چب‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫ےس‬ ‫وں‬ ‫را�‬ ‫�‬ ‫اوی‬ ‫را�اں‬ ‫�‬ ‫اوی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫یٹ‬ ‫را�اں۔ �بازار ی‬ ‫م ےلچ ی‬ ‫اج� واہں‬ ‫را�اں۔‬ ‫ارٹن� وھکل یل واہں ب� ی‬ ‫ہ ی�۔ یٹوی وھکل یل واہں ب� ی‬

‫‪4‬‬

‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫را�اں۔ وکسل ی‬ ‫م ےلچ ی‬ ‫را�اں۔ �ام اہند �ریق ی�اہتف اعمرشے م وکیئ ا� وفحمظ‬ ‫اج� واہں ب� ی‬ ‫ب� نی‬ ‫ئ‬ ‫ہگج ی‬ ‫را�اں ہن وہں۔ سپ ان ےس ےنچب ےک ےئل وتہب اور اافغتسر رضوری ےہ۔‬ ‫� ےہ اہجں ب� ی‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة واالسلم ےن ی‬ ‫ا� ہگج اھکل ہک وتہب یک وقت احلص رکےن‬ ‫ن‬ ‫ےک ےئل اہلل اعتیلٰ ےن اافغتسر یک رطف ہ ی‬ ‫� وتہج دالیئ ےہ۔ ارگ ان گاوہں ےس انچب ےہ‪،‬‬ ‫اےنپ آپ وک وفحمظ رانھک ےہ وت لقتسم اافغتسر رکےت روہ۔(اموخذ از وفلماظت دلج‪ 2‬ہحفص ‪)69‬‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ہی‬ ‫اکوہفمم � ےہ ۔ رھپ آپؑ ےن اھکل ہک ضعب و�‬ ‫ن �ی ن مرے اافلظ � ۔آپؑ یک ن�اوتں ت‬ ‫ا�ان ی‬ ‫� اجاتن اور ی‬ ‫ا� دہعف یہ ز� اور ی�ریگ اس ےک بلق رپ آ اجیت ےہ۔ اس ےئل اافغتسر‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫(اموخذ از وفلماظت دلج‪ 4‬ہحفص ‪)255‬‬ ‫ےہ ہک وہ ز� اور ی�ریگ ہن آوے۔‬ ‫ن‬ ‫ھک وکد اور وہل و بعل ی‬ ‫د�ا ےک ولغشں‪ ،‬اس ےک اکومں‪ ،‬اس ےک ی‬ ‫م آج لک اینت ز ی�ادہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رک� ےہ‬ ‫‪ attraction‬ےہ اور ا�ان اک دل اس دح � اس یک رطف املئ وہےن یک وکشش ا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫اج�ا ےہ۔ وج کمچ ی ن‬ ‫د� یک‪ ،‬روینش یک‪ ،‬افصیئ اور رھتسایئ یک‬ ‫ہک اس رطح دل رپ ز� گل یہ‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫مصف ّ ٰ‬ ‫د�ا یک وج ر�گ�ی��ی�اں ہ ی� وہ ب‬ ‫اور‬ ‫ےہ‬ ‫اجیت‬ ‫ڑپ‬ ‫امدن‬ ‫وہ‬ ‫ےہ‬ ‫یک‬ ‫وہےن‬ ‫اور دل ےک‬ ‫اغل آ اجیت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د�ا یک وج �ی ر�گ�ی��ی�اں ہ ی� � ز� ےہ ہکلب آپؑ ےن �رام ی�ا ہک ی�ریگ آ اجیت تےہ‪،‬‬ ‫ہ ی�۔ اور ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ۔ خ�دا اعتیلٰ ےک ووجد اور اس ےک ی ن‬ ‫�بالکل ادنھ�ی�رے ی‬ ‫د� اور اس یک ی‬ ‫�‬ ‫م ا�ان الچ ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ اور آلکج ےک اعمرشے ی‬ ‫د� ہ ی� ہک اس‬ ‫م مہ ی‬ ‫یک روینش ےس ا�ان م�یل�وں دور‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫د�ا یک اعریض روینش اور اکچ وچدن اس وک ز ی�ادہ رونش وہ رک‬ ‫م ااضہف وہ�ا الچ اج راہ ےہ اور ی‬

‫رظن آیت ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا و اعتبق ونسارین ےہ اور درس رینھک ےہ وت ی‬ ‫ا� ومنم ےک ےئل‬ ‫سپ ارگ مہ ےن اینپ ی‬ ‫لسلسم اافغتسر رضوری ےہ اور یچس وتہب ےک ےئل تنحم رضوری ےہ۔سپ ہ ی‬ ‫� اس رطف تہب‬ ‫ن‬ ‫وتہج یک رضورت ےہ۔ ز� وک دور رکےن اور ادنھ�ی�روں وک اٹمےن ےک ےئل اہلل اعتیلٰ یک رطف‬ ‫�‬ ‫ا� ناخص وکشش ےس دقم ب�ڑاھےن یک رضورت ےہ اور �ی ب‬ ‫ی‬ ‫س ھچک اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےک‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫�ر ی‬ ‫بی‬ ‫� وہ�ا۔ اس ےئل اہلل اعتیلٰ ےک لضف وک �ج�ذب رکےن ےک ےئل اافغتسر ےک اسھت اہلل اعتیلٰ‬ ‫ق‬ ‫ےک اتبےئ وہےئ ی‬ ‫رط� ےک اطمقب ابعدت یھب رضوری ےہ۔‬ ‫ی ت‬ ‫آ� ی‬ ‫م اہلل اعتیلٰ ےن ہ ی‬ ‫� ابعدت یک‬ ‫وتہب رکےن یک رطف وتہج دالےن ےک دعب اس‬ ‫ق خ‬ ‫ش‬ ‫رطف وتہج دالیئ ےہ ہک ابعدت رکےن واولں وک ب�ارت ےہ۔ ابعدت ےک وج ی‬ ‫رط� �د ااعتیلٰ‬ ‫� اتبےئ ہ ی� ان ی‬ ‫ےن ہ ی‬ ‫م ب‬ ‫س ےس امہ امنز ےہ۔ وعرت رھگ یک رگنان وہےن ےک احلظ ےس‬ ‫اینپ امنزوں یک افحتظ ےک اسھت اسھت اےنپ وچبں یک امنزوں یک افحتظ یک یھب رگنان ےہ‬ ‫م‪ ،‬امؤں ی‬ ‫اور اس وک رکین اچےئہ۔ وعروتں ی‬ ‫م امنزوں یک اعدت وہ‪ ،‬اس اک اامتہم وہ وت �ی‬ ‫چی‬ ‫��ز وچبں وک نپچب ےس یہ امنزوں تیک رطف وتہج ئ دالےن وایل وہیت ےہ۔ اور ومعامً یا� امؤں ےک‬ ‫�‬ ‫وعر� اور یا� ی‬ ‫ی‬ ‫ا� وچبں وک رپوان چ�ڑاھ ریہ وہیت ہ ی� وج‬ ‫ےچب امنزی وہےت ہ ی� اور یا�‬ ‫ام� ی‬ ‫ش‬ ‫�داشئ وک ےنھجمس واےل ہ ی�۔ ےب کش ی‬ ‫�اہللاعتیلٰ ےک ار�اد ےک اطمقب اےنپ دصقم پ ی‬ ‫ا� رمع ےک‬ ‫ث‬ ‫ث‬ ‫دعب ےچب �باپ ےک لمع ےس یھب تہب اتم�ر وہےت ہ ی� اور اخص وطر رپ ڑلےک وج �باوپں نےس اتم�ر‬ ‫م یئک دہعف ہہک اکچ وہں‪ ،‬رھپ ی‬ ‫وہ رےہ وہےت ہ ی� اس ےئل ی‬ ‫م اتہک وہں ہک مہ �ی ی‬ ‫� ہہک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫کس ہک �باپ ذہم دار � ےہ اور �ی رصف امؤں یک ذہم داری ےہ۔ امؤں یک ااہتنیئ وکشش‬ ‫اور داعؤں ئ ےک دعب ارگ ےچب �باوپں ےک لمع ی‬ ‫ا� �باپ یھب اہلل اعتیلٰ یک‬ ‫رک ڑگبےت ہ ی� وت ی‬ ‫د� ئ‬ ‫ت ب ت‬ ‫آ� ےگ۔ ی ن‬ ‫ڑکپ ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ل ایھچ � ی‬ ‫ر� رکےن وایل ام�‪ ،‬وچبں وک ابعدت زگار انبےن یک وکشش‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫رکےن وایل ی‬ ‫ام� مک از مک اینپ اس وکشش یک وہج ےس وج وہ وچبں وک �دا اعتیلٰ ئ ےک ر� ی ب‬ ‫� رکےن‬ ‫ےک ےئل رکیت ہ ی� اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس ب ش�ارت احلص رکےن وایل نب ی‬ ‫اج� یگ اور �ی یھب‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫و� ی‬ ‫د� ی‬ ‫م آ ی�ا ےہ ہک �باوپں ےک ولمعں یک وہج ےس ڑگبےن واےل ےچب ی‬ ‫م امؤں یک‬ ‫ا�‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ب ت‬ ‫داعؤں اور � ی‬ ‫ر� یک وہج ےس اہلل اعتیلٰ یک رطف آےن واےل نب اجےت ہ ی�‪�� ،‬یک�ی�وں ےک راےتس‬ ‫یک رطف لچ ڑپےت ہ ی�۔‬ ‫ت ب ت‬ ‫وطر رپ ڑلوکں یک � ی‬ ‫ر� ی‬ ‫ا� اخص رمع‬ ‫سپ ےب کش چ نج‬ ‫ضعب امؤں ےک ےئل وچبں اور اخص ن‬ ‫ےک دعب تہب ب��ڑا ی� نب اجیت ےہ ی ن‬ ‫ل امؤں وک تمہ ی‬ ‫� اہرین اچےئہ۔ اور رھپ اخص وطر‬ ‫ث‬ ‫کاں وت ومعامً امؤں ےک ی‬ ‫کاں ڑگب ریہ ہ ی� وت �ی وت اخلص��ۃً امؤں اک‬ ‫ز�رِ ا�ر وہیت ہ ی�۔ ارگ ڑل ی‬ ‫رپ ڑل ی‬ ‫کاں‬ ‫کاں آزادی یک رطف اج ریہ ہ ی� وت �ی اخلص��ۃً امؤں اک وصقر ےہ۔ ارگ ڑل ی‬ ‫وصقر ےہ۔ ارگ ڑل ی‬ ‫ت‬ ‫ن ٹ‬ ‫ت‬ ‫ورسوں ی‬ ‫دوساں اگلین رشوع رک ی‬ ‫ی‬ ‫د� ہ ی� وت امؤں وک رکف رکین اچےئہ‬ ‫یک‬ ‫مسق‬ ‫طلغ‬ ‫رک‬ ‫اج‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ی� یو� ئ‬ ‫ش‬ ‫داع� ز ی�ادہ رکین ہ ی‬ ‫کاں لھبنس ی‬ ‫اور ی‬ ‫اج� وج ام�اء اہلل اہلل اعتیلٰ ےک لضف‬ ‫اچ�۔ ارگ ہ�اری ڑل ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ارثک� یلھبنس وہیئ ےہ وت ایلگ لسن ےک ےنلھبنس ےک ااکمن ز ی�ادہ رونش وہ اجےت ہ ی�۔‬ ‫ےس‬ ‫خ‬ ‫�ج ب وعروتں ی‬ ‫م �ی ااسحس اور روح اقمئ رےہ یگ ہک مہ ےن ایلگ لسن وک �دا اعتیلٰ ےک اسھت‬


‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪ 27‬امرچ‬ ‫ہعمج‪27‬‬ ‫ہعمج‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ت‬ ‫م ین‬ ‫وجڑےن یک ذہم داری اینپ امتم �ر اطوتقں ےس اھبنین ےہ وت ولسنں ی‬ ‫د� اقمئ رےہ اگ۔ سپ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وعر� ی‬ ‫ام�وس تہن وہں۔ ان موں م �ی �بات یھب یم نرے اسےنم آیت‬ ‫رمدوں ےک لمع ےس‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ر�۔‬ ‫وعر� یھب اینپ ذہم داری حص‬ ‫ےہ ہک ارگ ترمد ڑگب رےہ ہ ی� وت‬ ‫ر� م � اھبن ی ت‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وعر�‬ ‫وعر� یا� ہ ی� ئاور رکف یک �بات �ی ےہ ہک ان یک دعتاد ب�ڑھ ریہ ےہ۔ سپ‬ ‫سپ ضعب‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫رک� وت اہلل اعتیلٰ ی‬ ‫اےنپ آپ وک د ھ�یں اور ی‬ ‫رک�۔ اہلل اعتیلٰ یک ابعدت اک قح ادا ی‬ ‫داع� ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫جن ت‬ ‫� ق‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د�ا م یھب وہ �‬ ‫ب�ڑی اط یں ی� وہ ئ ان ےک رمدوں یک یھب االصح رک دے اگ اور اس ی‬ ‫ن‬ ‫د� وایل نب ی‬ ‫اج� یگ۔‬ ‫وک ی‬ ‫ف ت‬ ‫نش‬ ‫رھپ اہلل اعتیلٰ �رام�ا ےہ ہک ومنم یک �ی یھب �این ےہ ہک وہ دمح رکےن واال ےہ۔ اہلل اعتیلٰ‬ ‫ن‬ ‫یک دمح �ی اقتاض رکیت ےہ ہک اس یک وتمعنں یک رکش زگار ق ب ق ی‬ ‫�۔ اہلل اعتیلٰ ےن وج رتہب احالت اور‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫�ج‬ ‫ہما �رامیئ ےہ اس اک رکش ادا ی‬ ‫رک�۔ ب ح دمح یک رطف وتہج ی‬ ‫امیل رتہبی ی‬ ‫�دا وہ یگ وت �ی‬ ‫خ‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫�ال دل ی‬ ‫رعت� ےک ب‬ ‫م وبضمط وہ اگ ہک ی‬ ‫اق� رصف اور رصف �دا اعتیلٰ یک ذات ےہ اور‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫یمرے احالت یک رتہبی ارگ وہ یتکس ےہ وت �دا اعتیلٰ ےک اسھت ڑجے رےنہ ےس وہ یتکس ےہ اور‬ ‫تن‬ ‫ی ت‬ ‫ن‬ ‫م ب‬ ‫�‬ ‫وہیئ ےہ ن اور ارگ یھبک الکشمت اور ��گ�ی�وں اک اسانم رک�ا یھب ڑپے وت اہلل اعتیلٰ یک دمح‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫� وہین اچےئہ۔اہلل اعتیلٰ یک دمح ی‬ ‫یھب یمک ی‬ ‫م یمک �ارکشی یک رطف ےل اجیت ےہ اور �ارکشی‬ ‫خ‬ ‫�دا اعتیلٰ ےس دور ےل اجیت ےہ۔ سپ ہ�ر ی‬ ‫ا� وک اہلل اعتیلٰ اک رکش زگار دنبہ ےتنب وہےئ اس یک‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ڑلکوں ی‬ ‫دمح یک رطف وتہج رینھک اچےئہ۔ ضعب دہعف ضعب ونوجان ی‬ ‫�ال پ ی‬ ‫اج� ےہ‬ ‫�دا وہ ا‬ ‫م �ی ی‬ ‫ہک مہ ےن داع یھب یک‪ ،‬یسک اکم ےک وصحل ےک ےئل تنحم یھب ن یک‪ ،‬اہلل اعتیلٰ یک دمح ن تیھب یک‬ ‫نت‬ ‫ی ن‬ ‫� ی‬ ‫� ی‬ ‫ل ہ�اری اشنم ےک اطمقب‪ ،‬ہ�اری وخاشہ ےک اطمقب ہ ی‬ ‫� یج‬ ‫� الم اور اس ےک ی ج‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫اج�ا رشوع وہ اجیت ہ ی� اور �ی ڑلوکں ی‬ ‫دور‬ ‫ےس‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫اعت‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫م یھب تہب ب�ڑا رمض ےہ ۔ ارگ �ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫دامغ ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا رپ یہ ہ ی‬ ‫رینھک ہکلب رمےن ےک دعب یک زدنیگ یھب‬ ‫م وہ ہک رصف اس ی‬ ‫� رظن � ت‬ ‫� �ف‬ ‫�ا ہک ایھب مظن ی‬ ‫ا� زدنیگ ےہ ج ی‬ ‫ی‬ ‫م یھب آپ ےن ب�ڑی ص�یل ینس اور اہلل اعتیلٰ ےک ااعنامت‬ ‫ن‬ ‫ہ یش‬ ‫ب ڑ��ے ی‬ ‫وس ہ ی� وت اہلل اعتیلٰ یک دمح یک رطف � وتہج رےہ یگ اور ا�ان رھپ اہلل اعتیلٰ اک رکش‬ ‫زگار انب رےہ اگ اور �ی اہلل اعتیلٰ اک االعن ےہ ہک ارگ مت رکش زگار وہ ےگ وت ی‬ ‫م ان وتمعنں وک‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫احل ی‬ ‫م دمح اور اہلل اعتیلٰ یک رکش زگاری ی‬ ‫ا� ومنم رمد اور وعرت‬ ‫اور ب�ڑاھؤں اگ۔ سپ ہ�ر‬

‫اک اخہص وہین اچےئہ۔‬ ‫پ ش‬ ‫ہ یش‬ ‫� ہ�ر ومنم وک �ی �بات اےنپ ی‬ ‫� رظن رینھک اچےئہ ہک �ی ااعنامت یھب اہلل اعتیلٰ ےک‬ ‫سپ‬ ‫لضف یک وہج ےس ہ ی� ہن ہک یمری یسک وخیب نیک وہج ےس۔ اور ارگ وکیئ اعریض لکشم یھب ڑپیت‬ ‫ن‬ ‫ےہ وت رھپ یھب ی‬ ‫م ےن اہلل اعتیلٰ اک دانم ی‬ ‫وچبں ےک اسےنم یھبک اس‬ ‫� وھچڑ�ا اور ہن اےنپ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ہ یش‬ ‫رک�ا ےہ ہک اہلل اعتیلٰ یک ابعدت اور دمح رکےن اک وکیئ افدئہ ی‬ ‫� وہا۔‬ ‫مسق اک ااہظر‬ ‫� اور ہ ر‬ ‫�‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫احل ی‬ ‫ا� ومنم وک ربص اور ب�ردا� اک ہ‬ ‫م ی‬ ‫اظم�رہ رک�ا اچےئہ۔ وج لقتسم م�زایج ےس اہلل اعتیلٰ‬ ‫ف‬ ‫یت‬ ‫د�ا ےہ اور اہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫ا� ولوگں رپ لضف یھب �رام‬ ‫اک دانم ڑکپے رےھک وت رھپ اہلل اعتیلٰ ی‬ ‫ہ ی بش‬ ‫آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک‬ ‫ذر� ےس � �ارت یھب دی ےہ۔ �ی وخربخشی یھب دے‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫راہ ےہ ہک ارگ مت لقتسم م�زایج ےس اقمئ روہ ےگ وتںیہمت ب�ارت وہ۔‬ ‫ا� وصخص� تی� �ی اتبیئ یئگ ہک وہ اہلل اعتیلٰ یک راہ ی‬ ‫رھپ ی�اں ومنم یک ی‬ ‫م رفس رکےن واےل‬ ‫ہ ی�۔ آپ ی‬ ‫م ےس ارثک وج ی�اں آیئ ہ ی� ی�ا رمد ہ ی� وج ی�اں آےئ ہ ی� وہ اس ےئل آےئ ہ ی�‬ ‫م ان رپ احالت گنت ےئک ےئگ اور رجہت رکین ڑپی اور ان اممکل ی‬ ‫ہک ان ےک کلم ی‬ ‫م انپہ‬ ‫ن‬ ‫م رفس ہ ی�۔ اےنپ ی ن‬ ‫ل�ی�ی ڑپی۔ سپ اس احلظ ےس آپ ےک رفس یھب خ�دا یک راہ ی‬ ‫د� وک اچبےن‬ ‫ی ت‬ ‫ےک ےئل ہ ی� ی�ا ی ن‬ ‫د� یک وہج ےس ی‬ ‫ارثک�‬ ‫اچبےن ےک ےئل آپ ےن �ی رفس ےئک ہ ی�۔‬ ‫زدنگوں وک ن‬ ‫ا� ولوگں یک ےہ نج ی‬ ‫م وکیئ یا� اق�بل� تی� ی‬ ‫� ےہ سج یک وہج ےس وہ ہہک ی‬ ‫کس ہک مہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ان وکلمں ی‬ ‫م آےئ ہ ی� اور اینپ یسک اق�بل� ی� یک وہج ےس ہ�اری رجہت ےہ۔ سپ �ج ب رجہت‬ ‫خ‬ ‫اس ن�ام رپ یک ےہ ہک ہ ی‬ ‫� ذمیبہ آزادی احلص وہ اور مہ �دا اعتیلٰ اک قح ادا رک ی‬ ‫کس وت رھپ‬ ‫خ‬ ‫�دا اعتیلٰ یک �باوتں وک امانن یھب رضوری ےہ اور ی�اں آ رک وج امیل رتہبی اور ارثک وک اشکدیگ پ ی‬ ‫�دا‬ ‫وہیئ ےہ‪ ،‬وتعس پ ی‬ ‫�دا وہیئ ےہ وہ م ی�ز�د اس �بات اک اقتاض رکیت ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ےک ومکحں رپ‬ ‫ن‬ ‫لمع رکےن و اےل ب ی‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ق یق ت‬ ‫ی ت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫سپ ارگ آپ اےنپ دولں وک ی‬ ‫�اد رھک وت ارثک� اس �بات یک وگایہ‬ ‫وٹٹل اور ح رپ ی‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫کے اور ی‬ ‫ز�ور اور ُ ب�دے اور الٹک اور رھگ اور اےھچ ڑپکے‬ ‫دے یگ ہک آپ ےک وسےن ےک ڑ‬ ‫م رفس رکےن اور اےنپ ی ن‬ ‫س اہلل اعتیلٰ ےن آپ وک اہلل اعتیلٰ یک راہ ی‬ ‫اکر� �ی ب‬ ‫اور ی‬ ‫د� وک اچبےن‬ ‫ش‬ ‫یک وہج ےس ااعنم د ی�ا ےہ۔ ی�اں ارثک ےک ےچب ڑپھ ھکل ےئگ ہ ی�۔ ارگ �پااتسکن ی‬ ‫م رےتہ وت � ی د‬ ‫ا�‬ ‫ی ت‬ ‫ڑلکوں وک وت اس ی‬ ‫ارثک� وک اس رطح ڑپےنھ اک ومعق ہن اتلم اور اخص وطر رپ ی‬ ‫وس وطر رپ �بالکل‬

‫‪5‬‬

‫�‬ ‫ومعق ہن اتلم وج ی�اں ان ےک ڑپےنھ ےک ااظتنم ہ ی�۔ اور آج تہب اسری ی‬ ‫ڑلکوں ےن ی‬ ‫مڈل ےئل‬ ‫ین‬ ‫وادل� وج‬ ‫ہ ی�‪� ،‬ی یھب اہلل اعتیلٰ اک لضف ےہ۔ سپ ونوجاونں وک یھب ی�اد رانھک اچےئہ ہک ان ےک‬ ‫ین‬ ‫د� یک وہج ےس رجہت رک ےک ان وکلمں ی‬ ‫م آےئ ہ ی� �ی ان رپ ذہم داری ڈاےتل ہ ی� ہک اےنپ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫خ�دا یک ابعدت اور اس یک دمح اوراس ےس قلعت ی‬ ‫د� ئاوی وخااشہت وک‬ ‫م وبضمط �ر وہں ہن ہک ی‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وپرا رکےن‪ ،‬فلتخم ب� ی‬ ‫یک وہج ےس �دا اعت ٰیل وک وھبل اج�۔ �اں ےک‬ ‫را�وں م ولمث وہےن ئ‬ ‫ث‬ ‫اموحل ےس اتم�ر وہ رک آزادی یک رطف یلچ ی‬ ‫اج�۔ سپ ی�اں آےن واولں اور ان یک اوالدوں‬ ‫ن‬ ‫وک یھب اہلل اعتیلٰ اک رکش زگار وہےت وہےئ اس ےک آےگ ےتکھج ےلچ اج�ا اچےئہ سج ےن اینپ راہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م رجہت رکےن واولں وک وخربخشی ی‬ ‫ک ہ ی� اور �باووجد آپ یک تہب یس‬ ‫د� ےک ودعے ی‬ ‫ی‬ ‫کا ےہ۔‬ ‫زمکور�وں ےک ایھن ودعوں وک وپرا یھب ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا� ولگ ہ ی� وج ی�اں وکحم رپ وبھج ہ ی� اس ےک �باووجد آپ وک وکحم‬ ‫رھپ تہب ےس ی‬ ‫ش ت‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫د� یک اخرط رجہت رک ےک آےئ ہ ی�۔ سپ ی‬ ‫اس ےئل ب�ردا� رک ریہ ےہہک آپ ی‬ ‫وس� اور‬ ‫وغر ی‬ ‫کا ان امتم ااعنامت رپ اہلل اعتیلٰ اک قح ادا رک رےہ ہ ی�؟ ی�اں دنچ اسل رہ ت رک‬ ‫رک� ہک ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫وھبل اجےت ہ ی� ہک ارگ �پااتسکن ی‬ ‫ی‬ ‫وکحم‬ ‫م امجع ےک احالت �راب ہن وہےت وت ی�اں یک‬ ‫ت‬ ‫ا� ٹنم یھب ی�اں ےنکٹ ہن ی ی‬ ‫آپ وک ی‬ ‫د�۔ اب یھب ضعب رساکری کحام ی�ا جج وج املسمونں ےک‬ ‫ُ ب غض‬ ‫ّ‬ ‫ت ث‬ ‫ت ث‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫الخف � رےتھک � �ا ان رپ املسمونں اک طلغ �ا�ر اقمئ وہ گی ا ےہ۔ وہ طلغ �ا�ر ضعب املسمونں‬ ‫ےک لمع یک وہج ےس ئیھب وہا ےہ وت ناملسمونں یہ یک یطلغ ےہ ہک اس لمع یک وہج ےس طلغ‬ ‫ی ت‬ ‫ا� ی‬ ‫ت� ثا�ر اقمئ وہا ےہ۔ ااس�لم ک�یس��ز وظنمر ی‬ ‫ارثک� �ج ب پ ی‬ ‫م اجیت ےہ اور‬ ‫� رکےت اور رھپ‬ ‫کلم ےک اقونن ےک اطمقب وج ہ�ارے الخف واہں اقونن ےہ اےنپ احالت اتبیت ےہ وت ہقلعتم ےمکحم‬ ‫ت‬ ‫م‪ ،‬ج�رینم ی‬ ‫د� ہ ی�۔ �ی ی�ورپ ےک تہب اسرے وکلمں ی‬ ‫ی�اں رےنہ یک وظنمری دے ی‬ ‫م یھب‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ یش‬ ‫وہ�ا اچےئہ اور یھبک ااسحن �راومش ی‬ ‫وہ راہ ےہ۔ سپ ا�ان وک‬ ‫وہ� اچےئہ۔‬ ‫� ا‬ ‫� رکش زگار‬ ‫ی�اں یک وکحوتمں ےک اہجں رکشزگار وہں واہں �ی یھب ی�اد ی‬ ‫رھک ہک �ی رکش زگاری اس رطح‬ ‫ن‬ ‫ہ ش ب�‬ ‫ت‬ ‫وکحم ےس طلغ ب ی�این رک ےک ادماد یل ےس ی‬ ‫وہین اچےئہ ہک‬ ‫� �چ�یں اور ی�اں آ ےکوکیئ اکم‬ ‫ن‬ ‫التش ی‬ ‫رک� ۔ اجبےئ دمد یل ےک اکم التش رک ےک وکحوتمں رپ وبھج ےننب ےس اےنپ آپ وک‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫� اور اس ےک اسھت یہ واہں ب‬ ‫د� واال اہھت ی‬ ‫اچب�۔ دصےق اھکےن ےک اجبےئ ی‬ ‫س آےن‬ ‫ف‬ ‫واولں رپ �ی یھب �رض ےہ ہک اہلل اعتیلٰ یک رکش زگاری ی‬ ‫رک� ہک اس ےن ی�اں آ رک رےنہ ےک‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫اسامن پ ی‬ ‫�دا �رامےئ اور امیل اشکشئ اطع �رامیئ۔‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫کاں ی�اں �ادی رک ےک آےت ہ ی� اور رھپ دنچ دن دعب الطق اور �لع‬ ‫ضعب ڑلےک اور ڑل ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ےک ڑگھجوں ی‬ ‫م ڑپ اجےت ہ ی�۔ ضعب وت آےت یہ اس ی� ےس ہ ی�۔ رشوع ےس یہ گل راہ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ نہک ی�اں ی‬ ‫و��زا گل اجےئ اگ وت رھپ وج رمیض ےہ ی‬ ‫رک� ےگ۔ ان ےک رفس �دا اعتیلٰ یک‬ ‫ن‬ ‫راہ ی‬ ‫� ہ ی� ہکلب خ�دا اعتیلٰ یک راہ ی‬ ‫م ی‬ ‫م رفس ےک �ام رپ �ی دوھاک ےہ اور اہلل اعتیلٰ وک دوھاک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫یک �ارایگض‬ ‫ا�‬ ‫� د ی�ا اج اتکس۔ ی‬ ‫ولگ وج ی� اہلل اعتیلٰش یک رطف ےس وخربخشی ےک اجبےئ اس ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اج� ی ن‬ ‫د� ی‬ ‫م دنچ اسل � یا�د اس دوھےک یک وہج ےس اےھچ زگر ی‬ ‫اکومرد ب ی‬ ‫ل‬ ‫� ےگ ۔ اس یا‬ ‫نت‬ ‫ت‬ ‫ہ یش‬ ‫ی‬ ‫� ی�اد ی‬ ‫رھک ہک ّ ی‬ ‫مہ آ کس‬ ‫ڑکپم‬ ‫یک‬ ‫اس‬ ‫دعب‬ ‫ےک‬ ‫رمےن‬ ‫اور‬ ‫ےہ‬ ‫اجاتن‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫اعت‬ ‫اہلل‬ ‫احل‬ ‫اک‬ ‫وں‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ن ت‬ ‫� �ی ی‬ ‫ی‬ ‫د� ےگ ہک ہ�اری ّ ی‬ ‫ہ ی�۔ ضعب ہہک ی‬ ‫� ےہ ےھجم دولں ےک احل اک � اتپ۔‬ ‫� یھت۔ ن ی‬ ‫ن ت ن‬ ‫ی ن خ‬ ‫� ی‬ ‫دولں اک احل اجاتن ےہ۔ ارگ ی‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫اعت‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫� یھت وت رضور وہ ڑکپ اتکس ےہ اور رھپ‬ ‫� ی‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی یت‬ ‫بش‬ ‫ا� رمدوں اور وعروتں وک یھب اےنپ اج��زے یل رانہ اچےئہ۔‬ ‫یا�وں وک �ارت � د�ا۔ سپ ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫د�ا اور آ�رت ی‬ ‫م احلص رکےن واال اننب ےہ وت اےنپ ادنر یھب اور اینپ‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےک ولضفں وک ی‬ ‫رک� ہک ہ�ارے رفس ی ن‬ ‫�دا ی‬ ‫اوالد ےک ادنر یھب �ی ااسحس پ ی‬ ‫د� یک وہج ےس ہ ی� اور �ی اس �بات‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫اک اقتاض رکےت ہ ی� ہک مہ ےلہپ ےس ب�ڑھ رک اےنپ آپ وک امجع ےس ی‬ ‫وجڑ� اور اہلل اعتیلٰ ےک‬ ‫�‬ ‫رک� اور یھبک ےب وافیئ ہن ی‬ ‫رک� وت اہلل اعتیلٰ ےک ولضفں ےک‬ ‫ااکحامت رپ ےلہپ نےس ب�ڑھ رک لمع ی ئ‬ ‫وارث آپ یک �سل�یں یھب یتنب یلچ ی‬ ‫اج� یگ ۔‬ ‫ف ت‬ ‫ہ‬ ‫رھپ اہلل اعتیلٰ �رام�ا ےہ ہک ومنم وخربخش ی�اں �پاےن واےل ی�۔ وہ روکع و وجسد رکےن واےل‬ ‫ت‬ ‫م اس �بارے ی‬ ‫ہ ی�۔ ابعدت ےک ذرک ی‬ ‫م تھچک واضح آ یئگ یھت ۔رھپ اہلل اعتیلٰ روکع اور وجسد‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ابعد� یا� وہں وج رصف ہ‬ ‫ی‬ ‫اظ�ری ااہظر ہن وہں ہکلب‬ ‫یک رطف ومنم وک وتہج دال�ا ےہ � یع�ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫امتم ر�‬ ‫الصحوں ےک اسھت اہلل اعتیلٰ ےک ےئل اینپ زدنگوں وک َصرف رکےن واےل وہں۔‬ ‫اینپ ق ق‬ ‫�ی ی‬ ‫ح روکع و وجسد ہ ی� اس ےک ہ�ر مکح رپ ل�ب�یک ےنہک واےل وہں ج ی‬ ‫�ا ہک آرضحنتﷺےن‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی ت ن ت‬ ‫ت‬ ‫�ج‬ ‫�رام ی�ا ےہ ہک دجسے یک احل وہ ےہ ہک ب ا�ان �دا اعتیلٰ ےک ر� ب‬ ‫� � یر� وہ�ا ےہ۔‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ‪)482‬‬ ‫(صحیح مسلم کتاب الصلاۃ باب ما یقول فی الرکوع والسجود‬ ‫ن‬ ‫اظ�ری وطر رپ یھب امنزوں ی‬ ‫سپ ہ‬ ‫د�ا ےس ٹک رک دجسے وہں‬ ‫م ی‬ ‫ا� دجسے وہں وج ی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪ 27‬امرچ‬ ‫ہعمج‪27‬‬ ‫ہعمج‬

‫ا� روکع اور دجسے مہ‬ ‫اور اخصل وطر رپ اہلل اعتیلٰ ےکئ آےگ ےنکھج واےل دجسے وہں۔ سپ ی‬ ‫ی‬ ‫ا� وک رکےن ہ ی‬ ‫م ےس ہ�ر ی‬ ‫اچ� ن۔‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫� �باوتں اک مکح ی‬ ‫وہ‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫یھب‬ ‫وخیب‬ ‫ا�‬ ‫یک‬ ‫ومم‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬ ‫رام�‬ ‫رھپ اہلل اعتیلٰ �‬ ‫د�‬ ‫ی‬ ‫�ی‬ ‫ت‬ ‫ق یق ت‬ ‫ی‬ ‫وعر� اس �بات ئ یک ح‬ ‫ہ ی� اور ُ ب�ری �باوتں ےس روےتک ہ ی�۔ ارگ ہ�ارے رمد اور ہ�اری‬ ‫جن ت‬ ‫� اک ومنہن نب ی‬ ‫اج� اور مہ‬ ‫وک ھجمس رک اس رپ لمع رکےن ق قواےل وہں وت ہ�ارے رھگ یھب‬ ‫ی غ‬ ‫اعمرشے ی‬ ‫ح پ ی�ام اچنہپ رک االسم ےک الخف اظفحتت وک دور رکےن واےل‬ ‫م یھب االسم اک‬ ‫ئ ن‬ ‫ت‬ ‫ا� وک اانپ اج��زہ ی‬ ‫وہں۔ سپ ہ�ر ی‬ ‫اس رپ لمع رک رےہ ہ ی�۔ رمد‬ ‫مہ‬ ‫�‬ ‫دح‬ ‫سک‬ ‫ہک‬ ‫اچےئہ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫�ی ہن ںیھجمس ہک �ی رصف وعرت یک ذہم داری ےہ ہک ی� یک �لق� ی ن� رکے اور ب� ی‬ ‫را�وں ےس‬ ‫م وعروتں ی‬ ‫روےک ہکلب رمدوں یک تہب ب�ڑ�ھ رک ذہم داری ےہ اور آج ی‬ ‫م اطخب رکےت وہےئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫غ یت‬ ‫�ج ت‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫وعروتں یک دمدئ � ی‬ ‫رک� ےگ اور ی�وں‬ ‫وہ‬ ‫�‬ ‫ہک‬ ‫وہں‬ ‫ا‬ ‫د�‬ ‫رمدوں وک یھب �ی پ ی�ام‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےک رکےن اور ب�را� نوں ےس روےنک ےک اےنپ یلمع ومنےن � داھک� ےگ آپ یک یئن لسن یک‬ ‫ن ت‬ ‫رےنک یک ذہم داری ی‬ ‫کا وت اس یک وکیئ امض�‬ ‫� دی ناجیتکس۔ ارگ رمدوں ےن اانپ رکدار ادا ہن ی‬ ‫ُن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫سل�‬ ‫ی‬ ‫� دی ت اج یتکس ہک آپ یک یں ب� ی‬ ‫را�وں ےس ُر یک یگ اور �یک�ی�وں رپ لمع اجب الےن وایل وہں‬ ‫وعر� رھگوں ی‬ ‫ی‬ ‫رک� اور رمد رھگ اور �ب ہا�ر ہ�ر ہگج �ی ومنےن اقمئ ی‬ ‫م �ی ومنےن اقمئ ی‬ ‫رک�‬ ‫یگ۔‬ ‫ن‬ ‫اور د�اوی وخااشہت وک وپرا رکےن ےک اجبےئ ی ن‬ ‫د� وک دقمم ی‬ ‫رک� وت رھپ �دںیھکی ہک آپ وہ لسن‬ ‫ی ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫چ�‬ ‫م رےنہ ےک �باووجد ی ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫ی‬ ‫آزاد‬ ‫اس‬ ‫وج‬ ‫ےگ‬ ‫اھ�‬ ‫�‬ ‫رپوان ڑ‬ ‫د�ا رپ دقمم رکےن وایل وہیگ‪،‬‬ ‫ی‬ ‫د� وک ی‬ ‫ن‬ ‫م رعنے اگلےن وایل ی‬ ‫رصف دہعوں ی‬ ‫� وہ نیگ۔‬ ‫یئن لسن ی‬ ‫م ی�اں ےک اموحل یک وہج ےس ی� اور ب�رایئ اک االسیم وصتر مک وہ راہ ےہ۔ اس‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫اموحل ےک دبا�رات ےس ارگ اینپ یئن ولسنں وک اچب�ا ےہ وت رھپ دوونں وک لم رک ی‬ ‫ا� رتشمہک وکشش‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫پ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫رکین وہ یگ وج � �وں ےک �اےن ےک ےئل وہ اور � ی‬ ‫را�وں ےس روےنک ےک ےئل وہ۔ �اہللاعتیلٰ‬ ‫ق‬ ‫ےن �رآن ی‬ ‫رک� ی‬ ‫د� ہ ی�‪ ،‬نج �باوتں وک رکےن اک مکح د ی�ا ےہ اور نج �باوتں ےس‬ ‫م وج ااکحم ی‬ ‫رےنک اک مکح د ی�ا ےہ ان وک التش ی‬ ‫رک� اور ان وک التش رک ےک اس رپ رھپ لمع یک رضورت‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫د�ا ےک دبا�رات ےس مہ ےن اینپ‬ ‫ےہ۔ ارگ ہ�ر رھگ اس وسچ ےک اسھت �ی وکشش رکے ہک ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ولسنں وک اچب�ا ےہ وت یھبت مہ ولسنں وک اھبنسل کس ہ ی� ‪،‬یھبت مہ اینپ اوالدوں وک اھبنسل کس‬ ‫ن‬ ‫ہ ی�۔ ی ن‬ ‫ا�‬ ‫د�ا واےل اینپ رھبوپر وکشش رک رےہ ہ ی� ی‬ ‫د� اور اہلل اعتیلٰ ےک ااکحامت ےک الخف ی‬ ‫ن‬ ‫رک�۔ وکسولں ی‬ ‫ی ہ‬ ‫اری ذہم داری ےہ ہک اس اک وتڑ ی‬ ‫م وچبں وک آزادی ےک � ئام رپ طلغ‬ ‫م� ت‬ ‫مسق یک �ب یا� اتبیئ اجیت ہ ی� اس اک وتڑ اور ر ّد ایس وصرت ی‬ ‫م وہ اتکس ےہ ہک �ج ب ی‬ ‫ام� ےلہپ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫وخد اہلل اعتیلٰ یک ی‬ ‫رک� اور رھپ وچبں وک ان ب� ی‬ ‫� ےک اطمقب ی� اور دبی اک ملع احلص ی‬ ‫را�وں‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ےک �بارے ی‬ ‫م ی‬ ‫اتب�۔ ایس رطح �ی �باوپں اک یھب اکم ےہ۔ اعمرشے یک ب� ی‬ ‫را�وں ےک �بارے‬ ‫م لھک رک اےنپ وچبں وک اتبےن یک رضورت نےہ۔ ارگ ولسنں وک اھبنسانل ےہ وت اس �بارے ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫اج� یگ۔ سج ی ن‬ ‫� ورہن �سل�یں ی ن‬ ‫اب رشامےن یک رضورت وکیئ ی‬ ‫د� ےس دور یلچ ی‬ ‫د� وک‬ ‫�ی‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا یک ر�گ�ی��ی�وں یک وہج ےس ہ�اری ولسنں ےک دولں‬ ‫اچبےن ےک ےئل آپ ےن رجہت یک یھت وہ ی‬ ‫�‬ ‫وخف اور رکف اک اقمم ت ےہ۔‬ ‫ے‬ ‫اجےئ اگ۔ سپ ی�اں رےنہ واےل ہ�ر ادمحی ےک ےئل ب ن�ڑ‬ ‫ئ‬ ‫ےس نلکن ت‬ ‫رک�۔ ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ی� یک �لق� ی ن� ولسنں وک ااھچ رہشی انبےن ےک ےئل ی‬ ‫اتب� ہک ضعب یا� �ب یا� وج‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫اقون� ی�اں اج��ز ہ ی� وہ اہلل اعتیلٰ یک رظن ی‬ ‫م ُ ب�ری ہ ی� اور ی‬ ‫ا� ومنم وک اس ےس انچب اچےئہ۔‬ ‫ًا‬ ‫ن‬ ‫خ ت‬ ‫خ ت‬ ‫وہ� اچےئہ۔ �دم‬ ‫اہں کلم و وقم یک �دم اک �ی اقتاض ےہ ہک ہ�ر ادمحی وک ایلعٰ االخق اک احلم ا‬ ‫ن‬ ‫ن ن ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ا� ی‬ ‫� صخش وک اچبےن‬ ‫ا� ےک ےئل �ر ادمحی وک فصِ اول م وہ�ا اچےئہ۔ اہلل ت اعتیلٰ یک ڑکپ ےس ر‬ ‫غ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫مدان ی‬ ‫ےک ےئل ہ�ر ادمحی وک ق قوکشش رکین اچےئہ اور اس ےک ےئل �بل�ی�ی ی‬ ‫م آےگ ب ڑ�ھ�یں اور‬ ‫ن‬ ‫ی خ ت‬ ‫ی‬ ‫ح �دم ےہ وج ن ی‬ ‫ا� ادمحی رک اتکس ےہ ہن ہک ا�اونں ےک انبےئ وہےئ‬ ‫� کلم و وقم یک‬ ‫ن‬ ‫�اےن واےل ی ن‬ ‫آزادی ےک �ام ت رپ احفیش پ ی‬ ‫وقا� رپ لمع نرک ےک۔ اہلل اعتیلٰ وقحق اہلل اور وقحق اابعلد‬ ‫ئ‬ ‫ی یت‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یک ادا� یک � د�ا ئ ےہ اور ت � اہلل اعتیلٰ ےک‬ ‫وقا� یک دحود ی� اور سج رطح �اہلل اعتیلٰ‬ ‫ت‬ ‫ق یق ت ی ن ن ت‬ ‫ہی‬ ‫� ان وقحق یک ی‬ ‫ادا� یک �لق� ی ن� رک�ا ےہ ویہ ح م ا� ی‬ ‫ی‬ ‫دقر� اقمئ رکےن‬ ‫ا� یک‬ ‫ن ت‬ ‫ن ن ت‬ ‫ےک اور ا� ی‬ ‫ا� وک اہلل اعتیلٰ ےک ذعاب ےس اچبےن یک امض� ہ ی�۔‬ ‫ا� ادمحی امں وج آج وچبں یک امں ےہ ی�ا لبقتسم ی‬ ‫سپ ی‬ ‫م وچبں یک امں ےننب وایل ےہ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫�دا ی‬ ‫اس اک �ی �رض ےہ ہک اینپ وگد ےس یہ ایلگ ئولسنں م اہلل اعتیلٰ یک دحود اک ادراک پ ی‬ ‫رک�۔‬ ‫ت‬ ‫رک�‪ ،‬ان ےک ےئل ئ ی‬ ‫داع� ی‬ ‫اس ےک ےئل وکشش ی‬ ‫ر‬ ‫امتم�‬ ‫رک� اورادمحی �باوپں اک اکم ےہ ہک اینپ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫الصحوں ےک اسھت اینپ ب ی� یو�وں اک اہھت ی‬ ‫اٹب� ورہن آپ ب‬ ‫س ےک دہع ہک مہ ی‬ ‫د�ا رپ‬ ‫د� وک ی‬ ‫دقمم ی‬ ‫رھک ےگ وھجٹ اور ز�باین دوعے وہں ےگ اور اہلل اعتیلٰ ان دہعوں ےک وپرا ہن رکےن‬ ‫م رھپ رضور وپےھچ اگ۔ سپ اہلل اعتیلٰ اک وخف دل ی‬ ‫ےک �بارے ی‬ ‫م رےتھک وہےئمہ ب‬ ‫س وک اینپ‬

‫‪6‬‬

‫م یس�‬ ‫ذہم ی‬ ‫دار�وں وک ادا رکےن یک وکشش رکین اچےئہ۔ رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة واالسلم ےس‬ ‫�� ت‬ ‫یہ‬ ‫م یس�‬ ‫کا ےہ اےس وپرا رکےن یک � وکشش رکین اچےئہ۔ رضحت ح وموعد‬ ‫مہ ےن وج دہع ب یع� ی‬ ‫ف‬ ‫کا اچےتہ ہ ی�۔ ی‬ ‫ا� ومعق رپ آپؑ ےن �رام ی�ا ہک‬ ‫عل� یہ الصل�وٰة واالسلم مہ ےس ی‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫‘‘�دا ی‬ ‫ا� پ ی�ارا ��زاہن ےہ ناس یک دقر رکو ہک وہ اہمترے �ر ا� دقم م اہمترا دمداگر‬ ‫غ‬ ‫�ر اس ےک ھچک یھب ی‬ ‫ےہ۔ مت ب ی‬ ‫� اور ہن اہمترے اابسب اور ب ی‬ ‫� ہ ی�۔’’ رھپ آپؑ‬ ‫دت� یر� ھچک چ ی �ز‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫د�ا ےک‬ ‫�رامےت ی� ‘‘…ربخدار!!! مت �ر وقومں وک د� رک ان یک ر� م رکو ہک اوہنں ےن ی‬ ‫ت‬ ‫وصنموبں ی‬ ‫م تہب �ریق رک یل ےہ۔ آؤ مہ یھب ایہن ےک دقم رپ � چل�یں’’(�ی ہن وسوچ) ‘‘ونس اور‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫وھجمس ہک وہ اس �دا ےس تخس ب ی�اہن اور اغلف ہ ی� وج ںیہمت اینپ رطف الب�ا ےہ۔’’ وہ وت �دا‬ ‫م یس�‬ ‫ےس اغلف وہ ےکچ ہ ی� وج ںیہمت اینپ رطف الب تراہ ےہ اور سج یک اخرط مت ےن ن ح وموعدؑ وک‬ ‫ف‬ ‫ی �مہ� ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د�ا ےک بسک اور رحتف ےس � رواتک’’‬ ‫االسم‬ ‫ےہ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ام�‬ ‫وبقل ی‬ ‫کا ےہ۔ �رام یا� ‘‘…… م ں ی‬ ‫غ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اکم اور رحتف و�رہ � ن‪ ،‬اکم �‪ ،‬ونرکی ےہ‪ ،‬داکدناری ےہ‪ ،‬اجترت ےہ‪ ،‬تعنص ےہ‪ ،‬اس‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫م ی‬ ‫ےس آپؑ ےن �رام ی�ا ی‬ ‫� رواتک ‘‘رگم مت ان ولوگں ےک پ ی�رَو م ونب وہنجں ےن ب‬ ‫س ھچک‬ ‫ن خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا� اکم ی‬ ‫راھک ےہ۔ اچےئہ ہک اہمترے ہ�ر ی‬ ‫د�ا اک وہ وخاہ ی‬ ‫د�‬ ‫ھجمس‬ ‫یہ‬ ‫وک‬ ‫ا‬ ‫د�ن اک �دا‬ ‫ی‬ ‫م وخاہ ی‬ ‫ف ق‬ ‫ق ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اط� اور ی‬ ‫وت� امےنگن اک ہلسلس اجری رےہ ل ہن رصف کشخ وہوٹنں ےس’’ �ی � ہک‬ ‫ےس‬ ‫ہنم ےس ز�باین ہہک د ی�ا اہلل اعتیلٰ ہ�اری دمد رکے ‘‘ہکلب اچےئہ ہک اہمترا چس چم �ی عق�ی�دہ وہ ہک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ہ�ر ی‬ ‫ا� ب�رتک آامسن ےس یہ ا�ریت ےہ۔ مت‬ ‫ا� وہ اجؤ ہک‬ ‫راساز اس و� ونب ےگ ہکبج مت ی‬ ‫ب‬ ‫تق‬ ‫تق‬ ‫ا� اکم ےک و�‪ ،‬ہ�ر ی‬ ‫ہ�ر ی‬ ‫ا� لکشم ےک و� لبق اس ےک وج مت وکیئ ب ی‬ ‫دت�ر رکو۔ اانپ دروازہ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫دنب رکو اور �دا ےک آاتسہن رپ رگو۔’’ اینپ ب ی‬ ‫د�اوی ب ی‬ ‫دت� یر� ہ ی� ان ےک ےئل الپگنن‬ ‫دت� یر� وج ی‬ ‫رکو ی ن‬ ‫ل اس ےس ےلہپ اہلل اعتیلٰ ےک وضحر وکھج۔ دجسے رکو اور روکع رکو اور ی‬ ‫امنز� ڑپوھ اور‬ ‫ئ‬ ‫پ ش‬ ‫ف ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫داع� رکو’’ ہک � �ی لکشم � ےہ۔ اےنپ لضف ےس لکشم اشکیئ �رام۔ ب‬ ‫� روح ادقلس‬ ‫غ‬ ‫اہمتری دمد رکے یگ اور �� بی� ےس وکیئ راہ اہمترے ےئل وھکیل اجےئ یگ۔ اینپ اجونں رپ رمح‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫رکو۔ اور وج ولگ �دا ےس �بکلی العہق وتڑ ےکچ ہ ی� اور نہمہ نت اابسب رپ رگ ےئگ ہ ی�۔ ی�اں �‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫اط� امےنگن ےک ےئل وہ ہنم ےس ان ش�اء اہلل یھب ی‬ ‫� اکنےتل۔ ان ےک پ ی�رو شم نب اجؤ۔‬ ‫ہک‬ ‫� ت‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫�دا اہمتری �� آںیھکن وھکےل �ا ںیہمت ولعمم وہ ہک اہمترا �دا اہمتری امتم ب ی‬ ‫دتا�ر اک ہ��ی�ر ےہ۔ ارگ‬ ‫�ش ت‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫اہمتری ی‬ ‫کا ڑ‬ ‫دت� یر� وج ی�‪ ،‬اہمتری‬ ‫ہ شی�رش رگ اجےئ وت ی‬ ‫ک�اں اینپ تھچ رپ اقمئ رہ یتکس ی�؟’’ ت‬ ‫�م‬ ‫ی‬ ‫وک� ہ ی�‪ ،‬وہ ارگ اک ی‬ ‫ماب وہ یتکس ہ ی� ی�ا ڑھکی رہ یتکس ہ ی� ی�ا ش ہ�یں اچب یتکس ہ ی� وت رصف‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ےک آےگ وکھج‪ ،‬ویہ �ہ��ی�ر نےہ‪ ،‬ی‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫اعت‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫ےئل‬ ‫اس‬ ‫ےس۔‬ ‫لضف‬ ‫ےک‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫اعت‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫ا� ب ی� (‪)beam‬‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫یھب ی چ‬ ‫چ‬ ‫ڑپ� ےہ۔ �رام ی�ا ہک‬ ‫�آ ا‬ ‫ےہ‪،‬رھگ‬ ‫ا‬ ‫ڑپ�‬ ‫اج‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫یھب‬ ‫رمکہ‬ ‫وت‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬ ‫اج�‬ ‫ےہ۔ شارگ رھگ اک ب ی� رگ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ک ی�اں اینپ تھچ رپ اقمئ رہ یتکس ہ ی�؟ ی‬ ‫‘‘ارگ �ہ��‬ ‫� ہکلب ی� دہعف ی‬ ‫ی‬ ‫رگ� یگ‬ ‫ڑ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫وت‬ ‫اجےئ‬ ‫رگ‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ب بغ خ‬ ‫دتا�ر ی‬ ‫اامتحل ےہ ہک ان ےس یئک وخن یھب وہ ن ی‬ ‫اج�۔ ایس رطح اہمتری ی‬ ‫�ر �دا یک دمد نےک‬ ‫اور ن‬ ‫ست‬ ‫تق‬ ‫ک‬ ‫� اموگن ےگ اور اس ےس اط� امانگن اانپ اوصل ی‬ ‫� رہ ت��یں۔ ارگ مت اس ےس دمد ی‬ ‫اقمئ ی‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫�م‬ ‫مایب احلص ی‬ ‫رہھٹاؤ ےگ وت ہ�یں وکیئ اک ی‬ ‫� وہ یگ ۔آ�ر ب�ڑی رسحت ےس رمو ےگ۔ �ی م‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫�ال رکو ہک رھپ دورسی ی‬ ‫وقم یکورکن اک ی‬ ‫ماب وہ ریہ ہ ی�’’ ان وکلمں یک �ریق ی�اہتف �ی �ام اہند‬ ‫ی‬ ‫غ‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫آزاد ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫رذم� ولگ وج ی� کوں اک ی‬ ‫ماب وہ رےہ ی�؟‘‘احالہکن وہ اس �دا وک اجیتن‬ ‫وقم‪ � ،‬ب‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یھب � وج اہمترا اکلم اور اقدر �دا ےہ؟ اس اک وجاب � ےہ ہک وہ �دا وک وھچڑےن یک وہج‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ر� ی‬ ‫د�ا ےک ااحتمن ی‬ ‫م وہ�ا ےہ ہک وج صخش‬ ‫م ڈایل یئگ ہ ی�۔ �دا اک ااحتمن یھبک اس‬ ‫ےس ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫د�ا یک دووتلں اک وخ�اشہدنم‬ ‫د�ا یک مس� �وں اور ذلوتں ےس دل اگل�ا ےہ اور ی‬ ‫اےس وھچڑ�ا ےہ اور ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د�ا ےک دروازے اس رپ وھکےل اجےت ہ ی� اور ی ن‬ ‫د� ےک رو ےس وہ رنا سلفم اور اگنن‬ ‫وہ�ا ےہ وت ی‬ ‫خ‬ ‫خ ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�االت م یہ رم�ا اور ادبی منہج م ڈاال اج�ا ےہ۔ اور یھبک اس‬ ‫د�ا ےک ی‬ ‫وہ�ا ےہ اور آ�ر ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ر� ی‬ ‫د�ا ےس یھب �ارماد راھک اج�ا ےہ۔’’‬ ‫م یھب ااحتمن وہ�ا ےہ ہک ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫(یتشک ونح‪ ،‬رواحین ��زانئ دلج ‪ 19‬ہحفص ‪� 22‬ا ‪)24‬‬ ‫ف ق‬ ‫اہلل اعتیلٰ ہ ی‬ ‫� ی‬ ‫وت� دے ہک مہ اہلل اعتیلٰ اور اس ےک روسلؐ یک �باوتں وک ےنھجمس واےل‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫وہں۔ اس رپ لمع رکےن واےل وہں۔ رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة واالسلم یک �ب� یع� اک قح‬ ‫ن‬ ‫د�ا یک وغل ی�ات اور وہیب�دویگں ےس ےنچب واےل وہں اور اینپ ولسنں وک‬ ‫ادا رکےن واےل وہں۔ اس ی‬ ‫م یس�‬ ‫کا ےہ‬ ‫اچبےن واےل وہں اور رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة واالسلم وک امن ف رک مہ ےن وج دہع ی‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫اس دہع وک وپرا رکےن واےل وہں۔ اہلل اعتیلٰ مہ ب‬ ‫وت� ش ناطع �رامےئ۔اب داع رک‬ ‫س وک اس یک ی ن‬ ‫ی‬ ‫(الضفل ارٹن� ‪21‬ونجری‪2020‬ء)‬ ‫ ‬ ‫یل۔‬ ‫٭٭٭٭٭‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫� ادمح ب ٹ‬ ‫ج ی‬ ‫�‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪ 27‬امرچ‬ ‫ہعمج‪27‬‬ ‫ہعمج‬

‫ق ت‬ ‫مس ی�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ یک دصا� اور‬ ‫تئ‬ ‫خ‬ ‫آپؑ ےک اسھت �دا اعتیلٰ یک � ی‬ ‫ا�د و رصنت‬

‫غ‬ ‫�� بی� یک ربخوں اک ااہظر‬

‫غ‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ف ح وموعدؑ رپ ئاہلل اعتیلٰ ےن ےب امشر �� بی� یک‬ ‫ش‬ ‫اظ�ر �رام ی�ا ۔ان �پ�ی�گ� یو�وں ی‬ ‫ربخوں وک ہ‬ ‫ےس ضعب وک آپ ےن‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ب ہی ن‬ ‫م درج �رام ی�ا ۔ دعب ی‬ ‫را� ادمح�ی ہصح وسم و اہچرم ی‬ ‫�‬ ‫م ان‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫یک ا�اع اسھت اسھت وہیت ریہ۔ ان ی‬ ‫م ےس ِ‬ ‫و� ی ر‬ ‫رحت�‬ ‫ش ئ‬ ‫وپری وہ اجےن وایل ضعب �پ�ی�گ� یو�وں اک آپ اینپ اتکوبں ی‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ش ئ‬ ‫ن �‬ ‫ذرک یھب �رامےت رےہ۔وپری وہےن وایل ان یسڑوں �پ�ی�گ� یو�وں‬ ‫ی پ ش‬ ‫ئ‬ ‫رپ ئزتسماد تہب یس ا� ی‬ ‫وگ�اں یھب ہ ی� وج �بار ف �بار وپری‬ ‫� ی‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫وہ�۔ یا� یہ ی‬ ‫ا� �پ�ی�گ�ویئ اک آپ ےن ی�وں ذرک �رام ی�ا۔‬ ‫ْ‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫را� ادمح�ی یک �ی �پ�ی�گ�ویئ ہک“ یَٔا ِت ْیک ِم ْن ک ِ ّل ف ٍج َع ِم ْی ٍق۔‬ ‫“� ہ ی ِ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ُْ َ ْ ّ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ہ‬ ‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ا�‬ ‫یٔا تون ِمن ک ِل ف ٍج ع ِمی ٍق”سج رپ ‪� 26‬رس زگر ےکچ ی� ی‬ ‫ےلھک ےلھک وطر رپ وپری وہیئ ےہ ہک ہن ی‬ ‫ا� دہعف ہکلب الوھکں‬ ‫تئ‬ ‫ثب ت‬ ‫ا� رک دی ےہ سج ی‬ ‫ا� اور‬ ‫م � ید‬ ‫دہعف اس ےن اینپ اچسیئ �‬ ‫ی �� ش‬ ‫خ‬ ‫رصنت الہٰی رھبی وہیئ ےہ ۔ سپ ا� پ ی�گ�ویئ زجب ن�دا ےک یسک‬ ‫م ی‬ ‫رزگ�دہ ےک دورسوں ےس ہ�رزگ وہظر ی‬ ‫اخص ب� ی‬ ‫� آ یتکس۔‬ ‫نظ پ ش‬ ‫� ی‬ ‫� رکے۔”‬ ‫ارگ آیتکس ےہ وت وکیئ اس یک ی ر‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫‪22‬ہحفص‪606‬اح�)‬ ‫(حق�یق��ۃ اولیح‪ ،‬رواحین ��زانئ دلج‬ ‫ش ئ‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ ےن وپری وہےن وایل �پ�ی�گ� یو�وں وک ی‬ ‫ا�‬ ‫ی‬ ‫کا ےہ ج ی‬ ‫‪1905‬ءم‬ ‫�ا ہک‬ ‫اتحمط ادنازہ ےک اطمقب دس الھک امشر ی‬ ‫ب ہی ن‬ ‫را� ادمح�ی ہصح مجنپ ی‬ ‫م دنچ ادتبایئ رعیب ااہلامت ہ‬ ‫�‬ ‫د�راےن اور‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ان اک �رہمج ی‬ ‫رحت�ر رکےن ےک دعبآپؑ ےن�رام ی�ا۔‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫“ان دنچ رطسوں ی‬ ‫م وج �پ�ی�گ� یو�اں ہ ی� ۔وہ اس دقر‬ ‫شن‬ ‫نش‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫�اونں رپ لمتشم ی� وج دس الھک ےس ز�ادہ وہں ےگ اور �ان‬ ‫ا� ےلھک ےلھک وج ا ّول درہج رپ اخرق اعدت ہ ی�”‬ ‫یھب ی‬ ‫خ‬ ‫ب ہی ن‬ ‫را� ادمح�ی ہصح مجنپ‪،‬رواحین ��زانئ دلج ‪ 21‬ئہحفص ‪)72‬‬ ‫(� ِ‬ ‫�� ش‬ ‫ان �بار �بار اور لسلسم وپری وہےن وایل پ ی�گ� یو�وں ی‬ ‫م‬ ‫تئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رہشت ‪ � ،‬ی‬ ‫ا�د اور روجع الخقئ وہےن ‪ ،‬امجع یک �ریق وہےن‪،‬‬ ‫رثکبت ولوگں ےک آےن ‪ ،‬الوھکں ےک دولں ی‬ ‫م تبحم پ ی‬ ‫�دا‬ ‫یش‬ ‫خ‬ ‫ہ یش‬ ‫وہےن ‪� ،‬دا ےک‬ ‫درو�وں‬ ‫� اسھت رےنہ ‪ ،‬اےنپ اور اسیھت‬ ‫ےک ےئل رویٹ اطع وہےن‪ ،‬دونمشں ےک رش اور ولمحں ےس‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫افحتظ اور ذل اک ارادہ رکےن واولں یک ذل یک ی‬ ‫ربخ� �الم‬ ‫پ ش‬ ‫ہ ی�۔ ان ی‬ ‫ی‬ ‫� ربخ�وں ےک وپرا وہےن اک ہلسلس آج یھب اجری‬ ‫ےہ اور ہ�ر َدور ےک اور ہ�ر کلم ےک ادمحی ان ےک وپرا وہےن‬ ‫رپ وگاہ ہ ی� ۔‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫�۔ اس فوحاےل ےس‬ ‫� ی� یک �ی ربخ� ہمہ تہج‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫رضحت ح وموعدؑ ےن ان یک ‪6‬‬ ‫وصر� ب ی�ان �رامیئ ہ ی�۔‬ ‫‪1‬۔ اینپ ذات ‪2‬۔ اینپ ب ی�وی ‪3‬۔ اینپ اوالد ‪4‬۔ اےنپ دووتسں‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا یک یسک اور چ ی‬ ‫‪5‬۔ اےنپ دونمشں ‪6‬۔‬ ‫��ز ی�ا ا�ان ےک قلعتم ۔‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫( ر� ی�اق اولقلب‪،‬رواحین ��زانئ دلج ‪ 15‬ہحفص ربمن ‪)151‬‬ ‫غ‬ ‫م ےس ہ�ر وصرت ی‬ ‫ان ی‬ ‫م آپؑ رپ ااہظر ِ �� بی� وہا۔نج‬ ‫تئ‬ ‫ین‬ ‫انعو� درج ی‬ ‫ذ� ہ ی�۔ آپ یک � ی‬ ‫ا�د و رصنت‪،‬‬ ‫ےک رصف دنچ‬ ‫ت‬ ‫رہشت و �ریق ‪ ،‬رثکبت روجع‪� ،‬بار �بارامیل دمد ‪ ،‬اک ی‬ ‫م ب یا�اں‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اطعےئ ملع و رعافن ‪ ،‬اطعےئ رعیب اصفح‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫داع‬ ‫وبقل‬ ‫ق‬ ‫دقمامت رکم ی ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫امرنٹ الکرک‪،‬‬ ‫د� ‪،‬‬ ‫اعمرف ر�آن ‪،‬‬ ‫ٹاطعےئ‬ ‫ت‬ ‫ن ض‬ ‫د�وار ی‬ ‫ی�‪ ،‬ڈاک ‪ ،‬ی‬ ‫م اک ی‬ ‫مایب ‪ ،‬دراز ٔی رمع ‪ ،‬اےنپ ی� اع��اء‬ ‫ت‬ ‫وبقمل ‪ ،‬پ ی‬ ‫ی‬ ‫�اؤ اور ہبلغ ‪،‬‬ ‫رپ رتمح ‪ ،‬آپ یک دوعت یک‬

‫طسق ربمن‪1‬‬

‫ی ش‬ ‫ِ‬ ‫ااضفل‬ ‫م �ادی‪ ،‬رشبم اوالد ‪ ،‬آپ ےک دووتسں رپ‬ ‫اسدات‬ ‫الہٰی اک �ن�زول ‪ ،‬اےنپ ضعب اابحب یک ب ی�اری ےس تحص ‪ ،‬اقد ی�ان‬ ‫آدم ان ےک الہ اخہن یک ب ی�اری اور وافت ‪ ،‬ااحتمن ی‬ ‫م اک ی‬ ‫مایب‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی لف� ی ن‬ ‫وہ� ب‬ ‫ا‪،‬اک� یک اہشد�‪،‬اخم � یک �ااکیم و‬ ‫وہ� ی�ا ہن‬ ‫ضعب اکومں اک ا‬ ‫ن‬ ‫ل ن‬ ‫�ارمادی‪،‬ان ےک رش ےس افحتظ‪ ،‬اخم ف�ی� ومولی اٹبولی یک‬ ‫ت‬ ‫ی ٹ‬ ‫رٹسجم� دنچ والل یک زنتیل‪ ،‬اخمفل دعساہلل دلھ�ی�اونی‬ ‫ذل ‪،‬‬ ‫ادل� اور رمزا اظنم ی ن‬ ‫اکارتب رانہ‪،‬رمزا اامم ی ن‬ ‫ادل� رپ ‪ 31‬امہ ی‬ ‫م‬ ‫مص�ی� ب ت� ا نٓ�ا‪ ،‬آمھت‪ ،‬ڈویئ ‪ ،‬رچاغ ی ن‬ ‫�‪،‬دمحمنسح‬ ‫د�‪ ،‬رمزا ادمح ب ی‬ ‫لک‬ ‫ب ی‬ ‫�‪ � ،‬یھ�رام ‪ ،‬جہس رام رسرہتش دار‪ ،‬ومولی ُرلس �اب�اب ‪،‬‬ ‫نت‬ ‫نٹنٹ‬ ‫�باوبالہٰی شخب ااکؤ�‪ ،‬اابخر ھبش �چ��ک ےک وسرماج‪ ،‬ارھچ دنچ‬ ‫اور تگھب رام یک ش الہتک‪ ،‬آامسین آافت از مسق ن اطوعن ‪ ،‬و�بایئ‬ ‫ل �‬ ‫ہ�� ی ض�ہ ‪ ،‬تخس �ب ی‬ ‫ار�‪ ،‬ززلےل اور اع مگ�ی�ر ج�گ�یں ۔‬

‫امجیتع امہ ی‬ ‫ربخ�‬

‫ن ت‬ ‫ت‬ ‫ا��ز �ریق ےک �بارے ی‬ ‫لبقتسم ی‬ ‫م امجع یک ی‬ ‫حرت ی‬ ‫م‬ ‫ربخ� ی‬ ‫آپؑ وک اہلل اعتیلٰ ےن تہب یس ی‬ ‫� اےنپ دعب‬ ‫د� ج ی‬ ‫ثن‬ ‫ت‬ ‫ذر� و لسن ی‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ا�‬ ‫دقرت �‬ ‫م‬ ‫یک‬ ‫پ‬ ‫ؑ‬ ‫ا‬ ‫ٓ‬ ‫وہظر‪،‬‬ ‫اک‬ ‫)‬ ‫(الختف‬ ‫ی‬ ‫�ت غ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫�ب�یس�ی�وں ایلعٰ �اونں واےل حلصم وموعد اکوہظر ‪ ،‬آپؑ یک �بل�ی�‬ ‫ت � ن‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫زم ےک انکروں � پھ�یل��ا ‪ ،‬امجع وک ‪ MTA‬اک انلم‪،‬‬ ‫اک‬ ‫ش‬ ‫�� ت ی ن‬ ‫�باد�اوہں اک ٓاپؑ یک ب یع� م آ�ا اور آپؑ ےک ڑپکوں ےس‬ ‫ن�‬ ‫ڈوھ� نڈ�ا‪ ،‬آپ ؑےک امےنن واولں اک ملع و رعمتف ی‬ ‫م‬ ‫ب�رتک‬ ‫� ن‬ ‫ن‬ ‫امکل احلص رک�ا اور ب‬ ‫اج� ‪ ،‬آپؑ یک لسن و‬ ‫س ےس آےگ ب�ڑھ ا‬ ‫ی ت � ن‬ ‫ذر� اک پھ�یل��ا اور اخمفل ج�دی رہتش داروں یک لسن اک عطقنم‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫رضحت ی ٰؑ اک‬ ‫‪،‬‬ ‫وہ�‬ ‫ا‬ ‫اک‬ ‫رجہت‬ ‫‪،‬‬ ‫ریق‬ ‫�‬ ‫یک‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫اقد‬ ‫ا‪،‬‬ ‫اج�‬ ‫وہ‬ ‫ت‬ ‫ت ن‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ف�‬ ‫اخم ی� یک یئک ولسنں � آامسن ےس ہن ُا� ار� ‪ ،‬ی� وس اسل‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫امجع اک اعلمگ�ی�ر ہبلغ اور ی‬ ‫د�ر ۔‬ ‫م‬

‫رعموف ولگ‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫اس ےک العوہ آپؑ وک اےنپ زامہن ےک‬ ‫رعموف ا�راد ج ی‬ ‫ق‬ ‫ن ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫دص� نسح اخن‪،‬‬ ‫رسسد ادمح اخن ‪� ،‬اب�اب رگو �ا� ‪ ،‬وناب‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫دل ھگنس ‪ ،‬ڈنپت اینگ ش وہ�ری ‪ ،‬ئ�ل�یفہ ی‬ ‫ی پ‬ ‫سد دمحم نسح ی ر‬ ‫وز�‬ ‫ی خ‬ ‫ت ٹ‬ ‫ش‬ ‫ر� اور ی‬ ‫وہ�اروپر ‪ � ،‬ئرہم یلع ی‬ ‫�اہل ی‬ ‫د�ر ےک �بارے‬ ‫ر ی�اس پ ی‬ ‫ی‬ ‫ربخ� دی ی‬ ‫م یھب فلتخم ی‬ ‫گ۔‬ ‫ل‬ ‫ردبت�اں‬ ‫اع مگ�ی� ی ی‬

‫ش ئ‬ ‫ن‬ ‫ی ل‬ ‫ی‬ ‫م اع مگ�ی�ر ی ی‬ ‫دبت�وں‬ ‫امہمت ےک اسھت ت قان �پ�ی�گ� یو�وں‬ ‫د�‬ ‫ت‬ ‫� ی‬ ‫ربخ� یھب ی‬ ‫� اگنبل اور اس ےک اتنجئ۔ ی‬ ‫یک ی‬ ‫ا�‬ ‫�۔ ج ی‬ ‫ق‬ ‫ث‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ِامثع�‬ ‫رشمیق اط� ےک رعوج اور وکر ی�ا اک اتم� ا‬ ‫روہ� ‪� ،‬التف ی‬ ‫ن ت‬ ‫ےک لکشم احالت ‪ ،‬ااغف�ان یک دباحیل اور اس رپ ب ی�روین اطوتقں‬ ‫یک �یل�غ�ار‪،‬کلمِ ش�ام ی‬ ‫م آپؑ رپ یا�ان الےن واےل ادبال اک وہظر‪،‬‬ ‫ظ‬ ‫ن‬ ‫ی ج�‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫گ�‬ ‫ی‬ ‫ع ں‪ ،‬زا ِر روس یک وکحم اک اخہمت ‪ ،‬اےنپ دعب است‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫آھٹ اسولں ی‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫راط� اک تزوال ‪ ،‬آر�ی امسج اک زوال‬ ‫وکحم ب� ی‬ ‫غی ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫و�رہ � امہ ربخوں رپ لمتشم � وہنجں ےن اےنپ اےنپ‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫و� رپ وپرا وہ رک اعیمل ی‬ ‫ا� ڈاال ۔‬ ‫ساس رپ امن ی�اں ر‬ ‫غ‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ وک �� بی� یک وج ئ ی‬ ‫ربخ�‬ ‫ئ اہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫ب شت‬ ‫اتب� ان ی‬ ‫حات ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫م وپری ی‬ ‫ی‬ ‫وہ� اور‬ ‫�ر آپؑ یک ی‬ ‫اخملف� ی ن� اور ی‬ ‫ا� زامہن ان ئ رپ وگاہ وہا۔ ضعب آپؑ ےک دعب‬ ‫ق ت‬ ‫اےنپ اےنپ و� رپوپری ی‬ ‫وہ� اوریئک ہ�ر روز وپری وہیت ہ ی�۔‬

‫‪7‬‬ ‫ےب لثم‬

‫غ‬ ‫ق یق ت‬ ‫ااہظ ِر ��‬ ‫ب‬ ‫ح اک آپؑ‬ ‫یک �ی رثکت ےب لثم یھت ۔اس‬ ‫ی�‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ےن �بار �بار ااہظر �رام نج ی�ا اور اقمہلب یک دوعت یھب دی ل آپؑ‬ ‫ذ� �ی چ ی‬ ‫ی‬ ‫اکس۔‬ ‫رک‬ ‫ہن‬ ‫وبقل‬ ‫وکیئ‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ےک درج �غ‬ ‫شن‬ ‫“م � ی ب�ی اابخر اک �ان د ی�ا گی ا وہں ۔ وکیئ ی‬ ‫ی‬ ‫� وج اس‬ ‫خ‬ ‫االامم‪،‬رواحین ��زانئ دلج‪13‬ہحفص‪)497‬‬ ‫اک اقمہلب رک ےکس” (رضورۃ ت‬

‫ش‬ ‫غ‬ ‫خ‬ ‫“ارگ �� بی� یک ی‬ ‫وپ�دہ �ب یا� اور ارسار وج �دا یک ادتقاری‬ ‫پ ش‬ ‫ق ت‬ ‫و� ھجم ےس ہ‬ ‫وقت ےک اسھت ی‬ ‫اظ�ر وہےت ہ ی� ان‬ ‫� از‬ ‫ی خ‬ ‫ی‬ ‫م وکیئ یمری ب� ب‬ ‫را�ری رک ےکس وت م �دا یک رطف ےس‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫� وہں۔”‬ ‫خ‬ ‫�بع� ی ن‬ ‫‪) 346‬‬ ‫( ار � ربمن‪، 1‬رواحین � ن�زانئ دلج ‪17‬ہحفص ئ‬ ‫د�ا یک ی‬ ‫“ارگ یمرے ب‬ ‫وقم عمج وہ ی‬ ‫اج� اور‬ ‫اقم� رپ امتم ی‬ ‫خ غ‬ ‫اس �بات اک �ب ب‬ ‫ااقمل� ااحتمن وہ ہک سک وک �دا �� بی� یک ی‬ ‫ربخ�‬ ‫یت‬ ‫م خ�دا یک مسق اھک رک اتہک وہں ہک ی‬ ‫د�ا ےہ ………وت ی‬ ‫م یہ‬ ‫َ‬ ‫کا وکیئ ےہ ؟ !! ہک اس ااحتمن ی‬ ‫ب‬ ‫م یمرے‬ ‫اغل روہں اگ ۔ ی‬ ‫ب‬ ‫اقم� رپ آوے۔”‬ ‫خ‬ ‫(حق�یق��ۃ اولیح‪،‬رواحین ��زانئ دلج ‪ 22‬ہحفص ‪)181‬‬

‫ت‬ ‫ی‬ ‫داع‬ ‫وبقل‬ ‫ئ‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬

‫ف ت‬ ‫اہلل اعتیلٰ رضحت ف ح وموعدؑ یک داع� رثکبت وبقل �رام�ا‬ ‫اھت ۔ ج ی‬ ‫�ا ہک آپؑ ےن �رام ی�ا۔‬ ‫ن‬ ‫شن‬ ‫ت‬ ‫وبقل داع اک �ان د ی�ا گی ا وہں ۔ وکیئ ی‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫رثکت ی ِ‬ ‫“م‬ ‫وج اس اک اقمہلب رک ےکس ۔ ی‬ ‫م حلف�اً ہہک اتکس وہں ہک یمری‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫داع� ‪ 20‬ہ��زار ےک ر� ی ب‬ ‫� وبقل وہ یکچ ی� اور ان اک یمرے‬ ‫پ�اس وبثت ےہ۔”‬ ‫خ‬ ‫ ( رضورۃ االامم ‪،‬رواحین ��زانئ دلج ‪ 13‬ہحفص ‪)497‬‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وبقل وک ےنچنہپ وایل ُداعؤں یک لک دعتاد وج‬ ‫آپؑ یک �پا�ی‬ ‫‪1897‬ء ی‬ ‫م یہ‪ 20‬ہ��زار وہ یکچ یھت‪ ،‬اہلل قیہ رتہب اجاتن ےہ۔‬ ‫ان ی‬ ‫ر� دووتسں ی�ا‬ ‫م ےس اےنپ‪ ،‬اےنپ الہ و عی ال اور � ی ب‬ ‫م یس�‬ ‫ل ن‬ ‫اخم ف�ی� ےس قلعتم فضعب داعؤں اک رضحت ح وموعدؑےن اینپ‬ ‫ت‬ ‫م ذرک یھب �رام ی�اےہ۔ ی ن‬ ‫بتک ی‬ ‫وبقل داع ےک �ی ان تنگ‬ ‫ل ی ِ‬ ‫زدنگوں ی‬ ‫وااعقت ان امتم راقفء یک ی‬ ‫م رھکبے وہےئ ہ ی� نج‬ ‫�‬ ‫اک �ی ہ�ر روز اک ومعمل اھت ہک وہ اےنپ ہ�ر مسق ےک وھچےٹ ب ڑ�ے‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫اعمالمت ےک ےئل رضحت ح وموعدؑےس داع ےک دروخاس‬ ‫ت‬ ‫زگار وہےت اور رھپ ان داعؤں یک ئ ی‬ ‫وبقل ےک وگاہ ےتنب ۔‬

‫دنچ وبقمل ی‬ ‫داع�‬

‫تذرک یک اجےن وایل ان وبقمل داعؤں ی‬ ‫م ےس تہب یس یا�‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫یھب ی‬ ‫� نج یک ی‬ ‫وبقل یک اہلل ےن ئرضحت ح وموعدؑ وک‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لبق از و� ربخ یھب دی اور ی�وں �ی ئ ی‬ ‫داع� ی‬ ‫وبقل اک اور ان‬ ‫ت �� ش‬ ‫نش‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫حق‬ ‫�‬ ‫یک ی‬ ‫وبقل یک پ ی �ویئ اک ئ یھب �ان وہ�۔ اتکب یق��ۃاولیح‬ ‫ی‬ ‫م ذموکر یا� ‪ُ 10‬د ی‬ ‫اع� �ی ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ومال�ا ونر ی ن‬ ‫�‬ ‫‪1‬۔ رضحت‬ ‫ادل� ؓ ےک وموجد اولکےت ب ی‬ ‫ےک وفت وہ اجےن رپ ان ےک ےئل ُداع یک اور �ی االطع یلم ہک‬ ‫نش‬ ‫“اہمتری داع ےس ی‬ ‫ا� ڑلاک پ ی‬ ‫�دا وہ اگ” ناور اس اک �ی �ان اتب یا�‬ ‫�‬ ‫گی ا ہک اس ےک دبن رپ تہب وھپڑے کل�یں ےگ رھپ رضحت‬ ‫ٹ‬ ‫ب‬ ‫اصح ےک اہں ب ی�ا دبعایئحل پ ی‬ ‫ومولی‬ ‫�دا وہا اور اس ےک وھپڑے‬ ‫( ہحفص ربمن‬ ‫ےلکن ۔ ‬ ‫‪)230‬ب ش‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫پ‬ ‫رشم داس اےنپ اھبیئ م�ب�ر داس‬ ‫‪2‬۔ اقد ق ی�ان ےک آر�ی‬ ‫ت‬ ‫یک زسا ےئ ی�د رپ ُداع اک دروخاس زگار وہا۔رضحت حیسم وموعدؑ‬ ‫ےن داع یک اور فشک ی‬ ‫م ی‬ ‫د�ا ہک اس یک زسا فصن وہ یئگ‬ ‫ُ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� یہ وہگی ا۔ ‬ ‫ےہ اور رھپ ا� م ی ا‬ ‫( ہحفص ربمن ‪)232‬‬ ‫ ‬ ‫‪3‬۔ ‪ 15‬۔اتسگ‪ 1906‬ءوک �یک�دم آپ اک فصن ہصح‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫خ‬ ‫ت ت‬ ‫ِ‬ ‫�ال ےک اسھت‬ ‫الفس دبن اک ےب سح وہ گی ا ۔‬ ‫امش� ادعاء ےک ن ی‬ ‫ت‬ ‫داع یک اور ااہلم وہا ہک “ خ�دا ومونمں وک روسا ی‬ ‫کا رک�ا”‬ ‫� ی‬ ‫ن‬ ‫نش‬ ‫اور رھپ اس ےک آدےھ ےٹنھگ ےک دعب رمض اک �ام و �ان ہن راہ۔‬ ‫( ہحفص ربمن ‪)245‬‬ ‫ش‬ ‫ی ش‬ ‫م �ادی یک ربخیلم وت �ادی ےک‬ ‫‪4‬۔آپ وک ااہل ًام دیلہ‬ ‫خ‬ ‫انجب الہٰی ی‬ ‫م داع یک ہک ان‬ ‫اور‬ ‫وہیئ‬ ‫رکف‬ ‫یک‬ ‫رااجت‬ ‫ا�‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ق ت نی ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫اط� � ب‬ ‫� �ی ااہلم وہا “�رہچ � ی د‬ ‫ا�‬ ‫ا�رااجت یک ھجم م ن‬ ‫ک�‬ ‫ونرعویس ن را ہمہ اسامن م و آہچن دراک ِر امشر �اب دشاطع ےئ آں‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ک�‬ ‫�‬ ‫یع�‬ ‫م” ی وج ھچک ںیہمت �ادی ےک ےئل دراکر وہ اگ امتم اسامن‬ ‫ت‬ ‫اس اک ی‬ ‫م آپ رکوں اگ اور وج ھچک ںیہمت واتقً وفاتقً اح�ج وہیت‬ ‫یت‬ ‫د�ا روہں اگ ۔ انچہچن یا�ا یہ وہظر ی‬ ‫م آ ی�ا۔‬ ‫رےہ یگ ف۔ آپ‬ ‫جی‬ ‫�ا ہک �رام ی�ا ۔‬ ‫ث‬ ‫ِ‬ ‫اببع رفتہق ووجہ اعمش �پاچن است آدیم‬ ‫“ ی�ا وہ زامہن اھت ہک‬ ‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫اک �رچ یھب ت یمرے ی‬ ‫رپا� وبھج اھت اور ی�ا اب وہ و� آگی ا ہک‬ ‫اسحبب اوطس ی ن‬ ‫� وس آدیم ہ�ر روز عم عی ال و اافطل اور اسھت‬ ‫یش‬ ‫اس ےک یئک رغ�اب اور درو� اس رگنل ی‬ ‫ہی‬ ‫اھکےت�۔”‬ ‫م رویٹ‬ ‫ئ ( ہحفص ربمن ‪) 247‬‬ ‫‪5‬۔ “وناب یلع دمحم اخن رموحم ی‬ ‫ر� ولدھ�ی�اہن ےن یمری‬ ‫رطف طخ اھکل ہک یمرےئ ضعب اوم ِر اعمش دنب وہ ےئگ ہ ی� آپ‬ ‫ت‬ ‫اج� ۔ �ج ب ی‬ ‫رک� ہک ا� ئوہ لھک ی‬ ‫داع ی‬ ‫م ےن داع یک وت ےھجم ااہلم‬ ‫اج� ےگ ۔ ی‬ ‫وہا ہک لھک ی‬ ‫م ےن ب� ی‬ ‫�ذر� طخ ان وک االطع دے‬ ‫َ‬ ‫دی اوررھپ رصف دو اچر دن ےک دعب وہ ووجہ اعمش لھکےئگ۔”‬ ‫(ہحفص ‪)257‬‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ا� دمراس……یک اجترت‬ ‫اصح � ج ر‬ ‫‪6‬۔ “س�ی�ھ دبعارلنمح‬ ‫یش‬ ‫ےک اومر ی‬ ‫م وکیئ رفتہق اور‬ ‫رپ�این واعق وہ یئگ یھت۔ اوہنں‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےن داعےک ےئل دروخاس یک ب‬ ‫� �ی ااہلم وہا۔‬ ‫ٹ‬ ‫“اقدر ےہ وہ �بارہگ وٹ�ا اکم انب وے‬ ‫انب انب ی�ا وتڑ دے وکیئ اس اک �بھ�ی�د ہن �پاوے”‬ ‫خ‬ ‫وھتڑے دن یہ زگرے ےھت ہک �دا اعتیلٰ ےن ان ےک‬ ‫غ‬ ‫اجتریت اومر ی‬ ‫م روقن پ ی‬ ‫ا� اابسب �� بی� ےس‬ ‫�دا رک دی اور ئ ی‬ ‫وتفاحت امیل رشوع وہ ی‬ ‫ِ‬ ‫پی‬ ‫�دا وہےئ ہک‬ ‫گ اور رھپ ھچک رعہص‬ ‫(ہحفص ‪259‬۔ ‪)260‬‬ ‫ےک دعب انب انب ی�ا اکم وٹٹ گی ا۔”‬ ‫�‬ ‫اصح ی‬ ‫ب‬ ‫ا� دہعف‬ ‫‪7‬۔آپ ےک ب ڑ�ے اھبیئ رمزا الغم اقدر‬ ‫خ‬ ‫کا‬ ‫�ال ی‬ ‫تخس ب ی�ار وہ ےئگ ۔ رصف اوختسان �بایق رہ گی ا اور �ی ی‬ ‫ت‬ ‫گی ا ہک رصف دنچ روز یک �ب تات ےہ۔ ب‬ ‫� آپؑ ےن ان یک تحص‬ ‫غ‬ ‫�دا وہ گی ا ایس اانثء ی‬ ‫ےئل داع یک سج ےس ی‬ ‫�ر پ ی‬ ‫م وخاب‬ ‫ےک ن‬ ‫ث‬ ‫د�ا۔ دنپرہ دن ی‬ ‫م ی‬ ‫ی‬ ‫ا� دقومں ےتلچ ی‬ ‫م تحص ےک آ�ار‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫اظ�ر وہ ےئگ اور آہتسہ آہتسہ وپرے دنترس وہ ےئگ اور دنپرہ‬ ‫(ہحفص ‪)265‬‬ ‫اسل زدنہ رےہ ۔‬ ‫رمض دق ی‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫م التبم وہ گی ا اور‬ ‫‪8‬۔ا� دہعف آر�ی الموالم‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ونمدی ہ‬ ‫آ�ار ی‬ ‫اظ�ر وہ ےئگ۔ داع اک دروخاس زگار وہا ۔ آپ‬ ‫َُْ َ ُ‬ ‫ےن اس ےک قح ی‬ ‫م داع یک وت وجاب آ ی�ا ‪ :‬قلنا یَا ن ُار کوْنِ ْی بَ ْر ًدا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫َّو َسل َ ً‬ ‫اما � یع�ی مہ ےن پ‬ ‫� یک آگ وک اہک ہک رسد اور السیتم‬ ‫ا� ہتفہ ی‬ ‫وہاج۔ انچہچن دعب اس ےک وہ ی‬ ‫م ااھچ وہ گی ا اور اب‬ ‫ت‬ ‫(ہحفص ‪)277‬‬ ‫� وہ زدنہ وموجد ےہ۔‬ ‫ی ق‬ ‫‪1905‬ءم ی� ِام �باغ ےک دوران رضحت اامں اجن‬ ‫‪9‬۔‬ ‫ئ‬ ‫ٰت‬ ‫تخس ب ی�ار وہ ی‬ ‫افدئہ ہن وہ راہ اھت ۔ ّ‬ ‫ح�ی ہک‬ ‫گ ۔ العج ےس ئ‬ ‫ت‬ ‫روخاس ےس اعری وہ ی‬ ‫تسشن ب‬ ‫گ وت آپؑ نےن وتہج ےس‬ ‫و�‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ّ َ َ ّ َ َ ْ ْ � یع�‬ ‫داع یک ب‬ ‫رب‬ ‫� ااہلم وہا ‪ِ :‬ان م ِع َی ر ِب ْی سیھ ِدی ِن ی یمرا ّ‬ ‫یمرے اسھت ےہ ۔‬ ‫اس ااہلم ےس دنچ ٹنم دعب آپ ےک دل ی‬ ‫م ڈاال گی ا‬ ‫کا ےہ ۔ رھپ دنچدن دعب وخاب‬ ‫ہک رمض اور اس اک العج ی‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪ 27‬امرچ‬ ‫ہعمج‪27‬‬ ‫ہعمج‬

‫ی‬ ‫د�ا ہک ی‬ ‫ا� صخش اتہک ےہ اخبر وٹٹ گی ا دورسی رطف‬ ‫شن‬ ‫ن‬ ‫ضبن �دیھکی وت اخبر اک �ام و �ان ہن اھت۔ رھپ �ی ااہلم وہا۔‬ ‫؎‬ ‫“وت در زنمل ام وچ �بار �بار آیئ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ی�اےن”‬ ‫اببر�د‬ ‫رتمح‬ ‫ا�‬ ‫ب رِ‬ ‫�دا‬

‫(ہحفص ‪ )290‬ف‬ ‫ت‬ ‫ااہلم اک �رہمج ‪ :‬اے یمرے دنبے وچہکن وت یمریت �رود‬ ‫ت‬ ‫اگہ ی‬ ‫م �بار �بار آ�اےہ اس ےئل اب وت وخد ی‬ ‫د� ےل ہک ی�رے‬ ‫(ہحفص ‪)108‬‬ ‫رپ رتمح یک �بارش وہیئ یا� ہن ۔‬ ‫م رگنلاخہن ی‬ ‫ا� دہعف امرچ ‪1905‬ء ی‬ ‫‪10‬۔ ی‬ ‫م رثکت‬ ‫اقم� ی‬ ‫ےس امہمونں یک آدم یھت اور اس ےک ب‬ ‫رو� یک آدمین‬ ‫م پی‬ ‫مک ۔ اس ےک ےئل داع یک یئگ وخاب ی‬ ‫م ی‬ ‫د�ا ہک ی‬ ‫ا� صخش‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫رو� آپ ےک دانم م‬ ‫ےن وج �رہتش ولعمم وہ�ا اھت تہب ٹ اس ی‬ ‫ق ت‬ ‫م اانپ ن�ام ��ی چ�ی اتب ی�ا وج اجنپیب ی‬ ‫ڈال د ی�ا ۔ وپےنھچ ی‬ ‫م ِ‬ ‫و�‬ ‫ن‬ ‫تق‬ ‫ہ � یع� ع� ن‬ ‫رضورت ےک و� آےن واال۔‬ ‫رقمرہ وک ےتہک ی� ی ی� ئ‬ ‫اس ےک دعب تہب امیل وتفاحت ی‬ ‫رو� آ گی ا۔‬ ‫وہ� اور یئک ہ��زار پ ی‬ ‫( ہحفص ‪)345‬‬

‫وبقل ہن ےئک اجےن یک ربخ‬ ‫ل‬

‫اتکب �ن�زول ا م یس�ح ی‬ ‫م درج ی‬ ‫ا� یھب‬ ‫ذ� دو وااعقت ی‬ ‫م داع یک یئگ اور وجاب ی‬ ‫ذموکر وہےئ ہ ی� نج ی‬ ‫م وبقل ہن‬ ‫ےئک اجےن یک ربخ یلم اور رھپ وہ اکم ہن وہےئ۔‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫را� ادمح�ی ےک ضعب ےصح ی�ار وہےئگ‬ ‫‪1‬۔ “�ج ب اتکب ب� ہ ی ِ‬ ‫خ‬ ‫�ال آ ی�ا ہک ان وک اھچپ د ی�ا اجوے رگم یمرے �پاس ھچک‬ ‫وت ےھجم ن ی‬ ‫ت‬ ‫انجب الہٰی ی‬ ‫ی‬ ‫رسام�ی ی‬ ‫ب‬ ‫م ُداع ہک ولگ‬ ‫ےن‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫� اھت ۔‬ ‫ق ِ‬ ‫ت‬ ‫دمد یک رطف وتمہج ن وہں ۔ ایس و� وھتڑی یس ونغدیگ وہرک‬ ‫ت‬ ‫وجاب الم “�بالعفل ی‬ ‫�” ب‬ ‫� �باووجد وکشش ےک یسک ےن ی‬ ‫ا�‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� یھب � ج‬ ‫پی‬ ‫�ا”۔‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫م یس�‬ ‫( �ن�زول ا ح ‪،‬رواحین ��زانئ دلج ‪18‬ہحفص ‪)538‬‬ ‫ماں دبعاہلل ونسریؓ ےن ی‬ ‫‪2‬۔ ی‬ ‫ا� اکم ےک ےئل ہ�ر رطح‬ ‫وکشش یک اور اکم وہےن یک ی‬ ‫امد یھب وہ یئگ رھپ آپ ےس داع‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�ج‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫داع یک وتالب وتفق‬ ‫یک دروخاس یک۔ �رام�ا ‪“ :‬مہ ےن‬ ‫ت‬ ‫� ی‬ ‫ااہلم وہا “اے اسب آرزو نہک اخک دشہ” ب‬ ‫م ےن ان وک‬ ‫خ‬ ‫ہہک د ی�ا ہک �ی اکم ہ�رزگ ی‬ ‫� وہ اگ اور وہ ااہلم انس د ی�ا اور ا ر‬ ‫ٓ�‬ ‫یا�ا یہ وہظر ی‬ ‫م آ ی�ا” ۔‬ ‫خ‬ ‫لم یس�‬ ‫( � تن�زول ا ح ‪،‬رواحین ��زانئ دلج ‪18‬ہحفص ‪)612‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ر� ی‬ ‫� ی‬ ‫ُداع ےک ی ج‬ ‫م ربخ اک انلم یھب ی‬ ‫وبقل‬ ‫م ی ِ‬ ‫ا�‬ ‫داع یہ ےہ ۔‬ ‫ب ل ن‬ ‫س اخم ف�ی� فوک اس �بارے‬ ‫اقمہلب یک دوعت‪:‬آپ ےن‬ ‫ی‬ ‫م یئک �بار اقمہلب یک دوعت دی اور �ی دحتی � نرامیئ ہک وکیئ‬ ‫ت‬ ‫م آپ اک اقمہلب ی‬ ‫وبقل داع ےک اس ااعنم ی‬ ‫� رکاتکس۔‬ ‫یھب ی ِ‬ ‫ا� دنچ ےلمج درج ی‬ ‫ذ� ہ ی�۔‬ ‫ی‬ ‫ی خ‬ ‫“م �دا اعتیلٰ یک رطف ےس ملع �پا رک ئاس �بات وک اجاتن‬ ‫ن‬ ‫ےئل یمری ی‬ ‫د�‬ ‫وہں ہک وج‬ ‫داع� وبقل وہ یتکس‬ ‫ےک‬ ‫الکشمت‬ ‫یک‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ست‬ ‫ک‬ ‫ہ ی� دورسوں یک ہ�رزگ ی‬ ‫� وہ ��یں”۔‬ ‫خ‬ ‫لصل‬ ‫( ا ی�ام ا ح‪ ،‬رواحین ��زانئ دلج ‪14‬ہحفص ‪) 407‬‬ ‫ت‬ ‫“ارگ داعؤں ےک وبقل وہےن ی‬ ‫م وکیئ یمرے ب� ب‬ ‫را�ر ر‬ ‫ا�‬ ‫ُ‬ ‫ٹ‬ ‫ےکس وت ی‬ ‫وھج� وہں”۔‬ ‫م ا‬ ‫خ‬ ‫� ن‬ ‫( ار بع�ی�‪ ،‬رواحین ��زانئ دلج ‪17‬ہحفص ‪)346‬‬ ‫ب‬ ‫اطل ےہ وخاہ وہ دنہو ےہ ی�ا ع�یس�ایئ یا�‬ ‫“ارگ وکیئ چس اک‬ ‫آر�ی ی�ا ی�ودی ی�ا ب�رومہ ی�ا وکیئ اور ےہ اس ےک ےئل �ی غوخب‬ ‫وجمرے ب‬ ‫ومہعق ےہ ی‬ ‫اقم� ڑھکا وہ اجےئ ارگ وہ اوم ِر � ی��ب� یہ‬

‫‪8‬‬

‫اظ�ر وہےن اور داعؤں ےک وبقل وہےن ی‬ ‫ےک ہ‬ ‫م یمرا اقمہلب رک‬ ‫ش‬ ‫اکس ی‬ ‫وتم اہلل لج �اہن یک مسق اھک رک اتہک قوہں ہک اینپ امتم‬ ‫َغ‬ ‫ئ‬ ‫اج�داد ی‬ ‫�ر وقنمہل وج دس ہ��زار روےپ ےک ر� ی ب‬ ‫ی‬ ‫� وہ یگ اس‬ ‫ےک وحاےل رک دوں اگ۔”‬ ‫خ‬ ‫ئ ن‬ ‫ِ‬ ‫امکالت االسم‪ ،‬رواحین ��زانئ دلج ‪ 5‬ہحفص ‪)276‬‬ ‫( ا یٓ�‬ ‫ت‬ ‫“وہ اقمہلب رک ےک آزام کس ہ ی� ہک وج ھچک اس اع�ج�ز وک‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ص‬ ‫رو ی�اء اصلحہ فاور اکم�فہ اور ق ب ِ‬ ‫ااجتس� ق داع اور ااہلامت ح ی�حہ اصدہق‬ ‫ن‬ ‫� ر� ی ب‬ ‫�وں ےک ر� ی ب‬ ‫� د ی�ا نگی ا ےہ وہ دورسوں‬ ‫ےس ہصح وا�رہ ب ی‬ ‫وک امتم احل ےک املسمونں ی‬ ‫م ےس ہ�رزگ ی‬ ‫� د ی�ا گی ا ےہ۔”‬ ‫خ‬ ‫�ض (ازاہلٔ اواہم‪،‬رواحین ��زانئ دلج ‪ 3‬ہحفص ‪) 478‬‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫وبقل ُداع یک وہ تمعن اطع‬ ‫رغ �یکہ رضحت ح وموعدؑ وک ن ی ِ‬ ‫ن‬ ‫وہیئ سج یک یف زامہن وکیئ اور اثمل ی‬ ‫وہ� اہلل اعتیلٰ‬ ‫� اور یا�ا ا‬ ‫نت‬ ‫ن‬ ‫یک اس س ےک ع�ی� اطمقب اھت وج اس وحاےل ےس اہلل اعتیلٰ‬ ‫ن‬ ‫ا�اء ےک اسھت ریہ ےہ۔‬ ‫ےک ب ی‬

‫ن‬ ‫ملع و تمکح اک اطع وہ�ا‬

‫م یس�‬ ‫ق رضحت ح وموعدؑ وک اہلل اعتیلٰ ےن ےب لثم ملع و تمکح‪،‬‬ ‫ااکحم ی ن‬ ‫ر�آنِ ی‬ ‫ِ‬ ‫د� یک الفیفس‪ ،‬االسم‬ ‫رک� ےک اعمرف و اقحقئ ‪،‬‬ ‫ذما� ےک ااطبل‪ ،‬رعیب یک‬ ‫رپ ارتعااضت ےک ر ّد‪ ،‬اخمفل ہ غ ب‬ ‫ث‬ ‫�غ ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� اطع‬ ‫فاصفح و الب ‪ ،‬اور رحت�ر م �ر ومعمیل �ج�ذب و ر‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫�رام ی�ا اور آپ وک �ی �ام ی‬ ‫د� ۔‬ ‫ن‬ ‫اس اع�ج�ز اک �ام اطلسن املقل اور یمرے‬ ‫“اہلل اعتیلٰ ےن ف‬ ‫ملق وک ذوااقفل ِر یلع �رام ی�ا”‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫(امکحل ‪ 17‬وجن ‪1901‬ء ۔وحباہل ��ذرکہ ہحفص ‪ 58‬ی‬ ‫اح�)‬

‫خ‬ ‫خ‬ ‫��زانئ یک میسقت‪:‬ملع و تمکح ےک �ی ��زانئ آپ ےن‬ ‫وخب اٹلےئ ۔ آپ یک بتک ‪ ،‬ااہتشرات ‪ ،‬وتکم�بات اور وفلماظت‬ ‫اس ےک زخمن رہھٹے ۔ آپ ےن اردو ےک العوہ رعیب اور‬ ‫افریس وک یھب ی‬ ‫ذر� ااہظر انب ی�ا ۔ ب‬ ‫س اینپ اثمل آپ ہ ی� ۔ آپ‬ ‫یک ِ‬ ‫وقت ی‬ ‫رحت�راک ی‬ ‫کا ۔‬ ‫ا� اخمفل ےن ی�وں ارتعاف ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫“یسک ب�ڑے ےس ب�ڑے آر�ی اور ب�ڑے ےس ب ڑ�ے �پادری‬ ‫وک �ی اجمل ہن یھت ہک وہ رموحم ےک اقمہلب ی‬ ‫م ز�بان وھکل‬ ‫اتکس ………ارگہچ رموحم اجنپیب اھت رگم اس ےک ملق ےس اس دقر‬ ‫وقت یھت ہک آج اسرے اجنپب ہکلب دنلبی ٔ دنہ ی‬ ‫م یھب اس‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وقت اک وکیئ ےنھکل واال � ………اس اک رپزور ت چ‬ ‫رٹل�ر اینپ �ان‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ابعر� ڑپےنھ ےس‬ ‫م �بالکل رناال ےہ اور وایعق اس یک ضعب‬ ‫ت‬ ‫ا� ج‬ ‫ی‬ ‫و�دیک یس ک� یف� ی� اطری وہ اجیت ےہ”۔‬ ‫رحت�ر رمزا ی‬ ‫( ی‬ ‫حرت دولہی اابخر رکزن زگٹ دیلہ‬ ‫ی� وجن ‪ 1908‬ء ۔وحباہل ہلسلس ادمح�ی از‬ ‫بش‬ ‫ی‬ ‫اصزبحادہ رمزا �ر ادمحؓ دلج ا ّول ہحفص ‪)182‬‬ ‫دوعت اقمہلب‪:‬آپؑ ےن ابموثحں اور انمرظوں ی‬ ‫ِ‬ ‫م اےنپ‬ ‫خ‬ ‫ت ن ثب ت‬ ‫اور � قداداد ملع و تمکح ےس‬ ‫ومٔفق اک درس وہ�ا �ا� ی‬ ‫کا ت‬ ‫ُ پ�ر اینپ ان ی‬ ‫رحت�روں ‪ ،‬داللئ اور �فس�ی�رِ �رآن وک �بار �بار اقمہلب‬ ‫ش‬ ‫پ ش‬ ‫� ق�یم ت� ااعنامت یھب رےھک۔ ی ن‬ ‫کا ۔ ب ی‬ ‫ےک ےئل ی‬ ‫ل ان‬ ‫� ی‬ ‫ت‬ ‫ااھٹےن یک �اب ہن وہیئ ۔ آپؑ‬ ‫یک تمظع ےک آےگ یسک وک رس چ نج‬ ‫ت‬ ‫رحت�ر ی‬ ‫ا� ادتبایئ ی‬ ‫یک ی‬ ‫م �ی ی� آج � وجاب بلط ےہ ۔‬ ‫“آپ ب‬ ‫س اصوبحں وک مسق ےہ ہک ہ�ارے اقمہلب رپ ذرا وتفق‬ ‫ت‬ ‫ب�یک�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫رک� ۔ االفوطن نب ی‬ ‫ہن ی‬ ‫داھر� ‪ ،‬اروطس یک‬ ‫اجو�‪ � ،‬اک او�ار‬ ‫خ‬ ‫رظن اور رکف ی‬ ‫الو� ‪ ،‬اےنپ ونصمیع �داؤں ےک آےگ ادمتساد ےک‬ ‫ہ خ‬ ‫ت‬ ‫وجڑ� رھپ �دںیھکی وج �ارا �دا ب‬ ‫ی‬ ‫اغل آ�ا ےہ ی�ا آپ‬ ‫ےئل اہھت‬ ‫ولوگں ےک ا ِ ٰل ِ �باطلہ”۔‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫را� ادمح�ی ہصح دوم ‪ ،‬رواحین ��زانئ دلج ‪ 1‬ہحفص ‪) 56‬‬ ‫( ب� ہ ی ِ‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ق‬ ‫ر�آین اعمرف‬

‫چ نج‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ر�آن رک� ےک اقحقئ و‬ ‫اعمرف ےک ی�ان م اس �‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫د�را ی�ا ہک ی‬ ‫وک آپ ےن یئک �بار ہ‬ ‫“م ر�آن ی‬ ‫زجعمہ ےک‬ ‫رش� ےک ن‬ ‫شن‬ ‫�غ ت‬ ‫ت‬ ‫اصفح اک �ان د ی�ا گی ا وہں وکیئ ی‬ ‫� ہک‬ ‫لظ رپ رعیب الب‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫وج اس اک اقمہلب رک ےکس ی‬ ‫۔م �رآن ن ی‬ ‫رش� ےک اقحقئ اعمرف‬ ‫ن‬ ‫ب ی�ان رکےن اک ش�ان د ی�ا گی ا وہں وکیئ ی‬ ‫� ہک وج اس اک اقمہلب‬ ‫رک ےکس۔”‬ ‫خ‬ ‫(رضورۃ قاالامم‪،‬رواحین ��زانئ دلج ‪ 13‬ہحفص ‪)496‬‬ ‫ن‬ ‫“وج ی‬ ‫د� اور �رآین اعمرف ‪ ،‬اقحقئ و ارسار عم نولازم‬ ‫�غ ت‬ ‫ت‬ ‫م ھکل اتکس وہں دورسا ہ�رزگ ی‬ ‫اصفح ےک ی‬ ‫�‬ ‫اور‬ ‫الب‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ھکل اتکس ۔ ارگ ی‬ ‫د�ا عمج وہ رک یمرے اس ااحتمن ےک ےئل‬ ‫ا� ی‬ ‫آوے وت ےھجم ب‬ ‫اغل �پاےئ یگ”‬ ‫خ‬ ‫لصل‬ ‫ق( ا ی�ام ا ح ‪،‬رواحین ��زانئ دلج ‪ 14‬ہحفص ‪)407‬‬ ‫“ارگ �رآن ےک اکنت اور اعمرف ب ی�ان رکےن ی‬ ‫م وکیئ‬ ‫ٹ‬ ‫یمرا مہ ہلپ رہھٹ ےکس وت ی‬ ‫وھج� وہں۔”‬ ‫م ا‬ ‫خ‬ ‫� ن‬ ‫(ار بع�ی�‪،‬رواحین ��زانئ دلج ‪ 17‬ہحفص ربمن ‪)346‬‬

‫اعم ارتعاف‬

‫کا گی ا ۔ یا� دنچ‬ ‫آپ ےک ملع و لضف اک �بار �بار ارتعاف ی‬ ‫رحت� یر� درج ی‬ ‫ی‬ ‫ذ� ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫را� ادمح�ی ےک �بارے ی‬ ‫“�اری راےئ ی‬ ‫م‪ :‬ہ‬ ‫م‬ ‫ب� ہ ی ِ‬ ‫ن‬ ‫را� ادمح�ی ) اس زامہن ی‬ ‫م اور وموجدہ احالت‬ ‫�ی اتکب ( ب� ہ ی ِ‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫�ر آج ت� االسم ی‬ ‫یک رظن ن ےس یا� اتکب ےہ سج یک ی‬ ‫م‬ ‫ت یِخ ی ت‬ ‫ت ا�ل� یف ی‬ ‫ادمح� از دلج‪1‬ہحفص ‪)173‬‬ ‫� وہیئ۔” ت (�ار�‬ ‫کا �ص�ن� ِیف م�ن� یف ےہ ہک سج ےس ی ن‬ ‫د� ِ قح‬ ‫“احبسن اہلل ی‬ ‫ق ی ق ِت‬ ‫اک ظفل ظفل ےس وبثت وہ راہ ےہ ۔ ہ�ر ہ�ر ظفل ےس ح‬ ‫ت‬ ‫ق�ر� نآ�و وبنت ہ‬ ‫اظ�ر وہ ریہ ےہ ۔ اخموفلں وک ےسیک آب و �اب‬ ‫ب ہی ن‬ ‫را�‬ ‫ےس داللئ قطع� یہ انسےئ ےئگ ہ ی�۔ دوعی ٰ یہ دملل و ن�‬ ‫اسطعہ وبثت ےہ ۔ تبثم ہب داللئ اقطعہ ت�اب دم زدین ی‬ ‫�۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ناابقل ےک وسا اچرہ � ۔ اہں ااصنف رشط ےہ ورہن ھچک یھب‬ ‫ی‬ ‫�………‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫وبثت �رآین و وبنت ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� یا�‬ ‫را� ادمح�ی‬ ‫ن ظاتکب ب� ہ ی ِ‬ ‫ِ ن‬ ‫ےب�ر اتکب ےہ ہک سج اک ث�این ی‬ ‫ی‬ ‫� ۔ فنصم ےن االسم وک‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫کا ےہ غہک ہ�ر فصنم م�زاج‬ ‫یا� وکوششں‬ ‫اور دل�یل�وں ےس � با� ی‬ ‫ق‬ ‫��� خ‬ ‫ی‬ ‫ٓ� ازلامں قح‬ ‫� ےھجمس اگ ہک �رآن اتکب اہلل اور وبنت پ ی م�ب�ر ا ر‬ ‫ن‬ ‫ےہ ۔ ی ن‬ ‫ب‬ ‫اجنم� اہلل اور اس اک پ ی�رو قح آاگہ ےہ۔ یلقع‬ ‫د� ِ االسم‬ ‫ق ت‬ ‫دل�یل�وں اک اابنر ےہ۔ مصخ وک وج ہن اجےئ ی‬ ‫ِ‬ ‫اط�‬ ‫رگ��ز اور ہن‬ ‫ااکنر ےہ ۔ وج دل�یل ےہ ب ی ّ ن‬ ‫� ےہ وج ب�راہن ےہ رونش ےہ ۔‬ ‫ق‬ ‫ئ ن‬ ‫ا یٓ� یا�ان ےہ ۔ ب‬ ‫ل ابلب �رخآن ےہ ۔”‬ ‫ت ی‬ ‫ی ت‬ ‫(�ار�‬ ‫ادمح� ہصح ا ّول ہحفص ‪)176‬‬ ‫ف‬ ‫ب ہی ن‬ ‫را� ادمح�ی ) یک ز ی�ادہ ی‬ ‫“اس اتکب (�‬ ‫رعت� ترکین ہ�اری قدحِ‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ااکمن ےس �ب ہا�ر ےہ اور ی‬ ‫ح �ی ےہ ہک سج حق�یق و ی‬ ‫دت�‬ ‫ی ل ن‬ ‫� االسم رپ ن تجحِ االسم اقمئ یک یئگ ےہ‬ ‫ےس اس اتکب‬ ‫م اخم ف� ی ِ‬ ‫ف‬ ‫رعت� و وتص� یف یک اتحمج ی‬ ‫وہ یسک ی‬ ‫� ےہ۔ ؎‬ ‫�ج ت‬ ‫نی ت‬ ‫“اح‬ ‫اشمہط � روےئ دالرام را”‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫(�ار�‬ ‫ادمح� ہصح ا ّول ہحفص ‪) 177‬‬ ‫�‬ ‫رسہم مشچ آر�ی ےک �بارے ی‬ ‫لڈر امرٹس‬ ‫م‪“ :‬آر�ی امسیج ی‬ ‫م یس�‬ ‫رمیل درھ ےس رضحت ح وموعدؑ اک ابمہثح رسہم مشچ آر�ی‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫سح اٹبولی‬ ‫ےک �ام ےس �اعئ وہا ۔ اس اتکب وک ومولی دمحم‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫کا ہک حم� ی� و‬ ‫اصح ےن الوجاب اہک اور اس وخاشہ اک ااہظر ی‬ ‫ت‬ ‫امح� االسم وت اس ی‬ ‫ا� ی‬ ‫م ےہ ہک ی‬ ‫ی ِ‬ ‫ا� ت قاملسمن دس دس‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫بی‬ ‫� بی‬ ‫ی‬ ‫� ہخسن �ر�د رک دنہواملسمونں م � رکے ۔ اس‬ ‫ِ‬ ‫ےس ی‬ ‫اوصل االسم یک وخیب اور اوصل‬ ‫ا� افدئہ وت �ی ےہ ہک‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪ 27‬امرچ‬ ‫ہعمج‪27‬‬ ‫ہعمج‬

‫ش‬ ‫ذم� آر�ی یک ب�رایئ ز ی�ادہ ی‬ ‫�وع �پاےئ یگ اور اس ےس �آ�رہیامسج‬ ‫ہ ب‬ ‫ئ‬ ‫اکرروا�وں وک وج االسم ےک اقمہلب ی‬ ‫ی‬ ‫م وہ رکےت‬ ‫یک ان اخمافلہن‬ ‫ہ ی� روک وہ یگ ۔”‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫(� ی ِ‬ ‫ار�‬ ‫ادمح� دلج ‪ 1‬ہحفص ‪)300‬‬ ‫اصح ےن اینپ اس اتکب (رسہم ہمشچ آر�ی ) ی‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫“رمزا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ا�اء یک ُ پ�رزور‬ ‫ہن رصف اس زجعمہ (قش ارمقل) ہکلب‬ ‫زجعمات ب ی‬ ‫ت‬ ‫ثب ت‬ ‫کا ہک زجعمات و‬ ‫و دملل واکل یک ےہ ۔ اوہنں ےن �ا� ی‬ ‫وخارق اک ووقع القعً نکمم ےہ۔”‬ ‫ت یِخ ی ت‬ ‫(�ار� ادمح� دلج ا ّول ہحفص ‪) 301‬‬ ‫ئ ن‬ ‫امکالت االسم ےک �بارے ی‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫‪1893‬ءم‬ ‫م‪:‬‬ ‫آ�‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫رضحت ح وموعدؑےن آرضحنت ﷺ یک �انِ ادقس ی‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ئ ن‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� رعیب ق تص�ی� غدہ رمق �رام�ا ۔ وج اتکب ی‬ ‫آ� امکالت االسم ےک‬ ‫خ‬ ‫م درج ےہ۔ اس ےک �بارے ی‬ ‫رعیب ےصح ال��بل�ی� ےک آ�ر ی‬ ‫م‬ ‫ن ن‬ ‫ا‬ ‫ومال� ی�از حتف وپری ےن اھکل‪:‬‬ ‫ب‬ ‫اصح اک �ی وہشمر قص�ی�دہ ‪ 69‬ااعشر رپ لمتشم‬ ‫“رمزا‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫احمنس ےک احلظ ےس ا� � ج� بی� و ی ب‬ ‫رغ�‬ ‫ےہ۔ اےنپ امتم اسلین ن‬ ‫ت‬ ‫م ی‬ ‫��ز ےہ ہک ھجمس ی‬ ‫چی‬ ‫� آ �ا ی‬ ‫یسک‬ ‫ا� یا�ا صخش سج‬ ‫ص�ےن غ‬ ‫ف ی‬ ‫دمرہس ی‬ ‫کا اھت یکورکن ی ا‬ ‫ا� ح و �بل�ی�‬ ‫م زاونےئ ادب ہہت ہن ی‬ ‫قص�ی�دہ ےنھکل رپ اقدروہ گی ا”‬ ‫ئ ن‬ ‫م یس�‬ ‫امکالت االسم ی‬ ‫ِ‬ ‫اتکب ا ی‬ ‫م رضحت ح وموعدؑ ےن‬ ‫ٓ�‬ ‫ف‬ ‫ا� افریس تعن یھب رمق �رامیئ سج ےک ی‬ ‫ی‬ ‫ا� رعش ےک �بارے‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� اخمفل اابخر �ی ےنھکل رپ وبجمر وہا ہک‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫رعت� و وتص� یف ی‬ ‫“ آرضحنت ﷺ یک ی‬ ‫ا�اء‬ ‫م زگہتش ب ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫سل�ی� ےس ےل رک احلصےئ ام ےن یھب تہب ھچک اہک ےہ‬ ‫و رم ق ق‬ ‫ف‬ ‫رگم ی‬ ‫رعت� اس رعش ی‬ ‫ح ی‬ ‫م ب ی�ان یک یئگ ےہ‬ ‫؎‬ ‫ش�ق ش‬ ‫�باش‬ ‫اع �‬ ‫�دل�یلے‬ ‫وخایہ‬ ‫ارگ‬ ‫دمحم‬ ‫ب�راہن‬ ‫تسہ‬ ‫دمحم‬ ‫ت یِخ ی ت‬ ‫(�ار� ادمح� دلج ‪ 1‬ہحفص ‪)475‬‬ ‫ل� ی�چک‬ ‫االسیم اوصل یک الفیفس ےک �بارے ی‬ ‫م ‪“ :‬ان �روں‬ ‫ن ل�ک‬ ‫ی‬ ‫م ب‬ ‫ی‬ ‫س ےس دمعہ اور‬ ‫رتہب� ی�چ�ر وج ہسلج یک روحِ رواں‬ ‫ل�ک‬ ‫ب‬ ‫اھت رمزا فالغم ادمح اقد ی�این‬ ‫اصح اک ی�چ�ر اھت………رقفہ رقفہ رپ‬ ‫دصاےئ آ� ی ن‬ ‫ا� ی‬ ‫ر� و نیسحت دنلب یھت اور اسب اواقت ف ی‬ ‫ا� رقفہ‬ ‫ین‬ ‫احرض� یک رطف ےس � نرامشئ یک اجیت‬ ‫وک دو�بارہ ڑپےنھ ےک ےئل‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫یھت ۔ رمع رھب اکونں ےن یا�ا وخش آدنئ ی�چ�ر ی‬ ‫� انس………‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫وجاب………�آن ی‬ ‫ب‬ ‫رش� ےس‬ ‫ر‬ ‫اصح‬ ‫رمزا‬ ‫ےن لک �وساولں ےک ف‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫د� اور اعم ب�ڑے ب�ڑے اوصل و �روعِ االسم وکداللئ عقل� یہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫کا۔ ےلہپ یلقع‬ ‫را� ہفسلف ےک اسھت ربمنہ اور م ی�ز� ی‬ ‫اور ب� ہ ی ِ‬ ‫ث ت ن‬ ‫داللئ ےس الہٰ�ی�ات ےک ی‬ ‫ا� ہلئسم وک � با� رک�ا اور اس ےک‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫دعب ِ‬ ‫الکم الہٰی وک وطبر وحاہل ڑپانھ ی‬ ‫ا� ع� ج� ق بی� �ان رھکا اھت۔‬ ‫رمزا ق ب‬ ‫اصح ےن ہن رصف اسملئ �رآن یک الفیفس ب ی�ان‬ ‫یک ہکلب اافل�ض ِظ �رآن یک الفولیج اور الفیفس یھب اسھت اسھت ب ی�ان‬ ‫ئت‬ ‫لک‬ ‫اصح اک � ی�چ�ر ہب � ہ ی��� ومجمیع ی‬ ‫ب‬ ‫رک دی رغ �یکہ رمزا‬ ‫ا� لمکم‬ ‫اور احوی ل�یک�چ�ر اھت سج ی‬ ‫م ےب امشر اعمرف و اقحقئ و مکح و‬ ‫ا� ڈگنھ‬ ‫ارسار ےک ومیت کمچ رےہ ےھت اور ہفسلف الہٰ� یہ وک ی‬ ‫ذما� دششر رہ ےئگ”۔‬ ‫ےس ب ی�ان ی‬ ‫کا گی ا اھت خہک امتم الہ ہ ب‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ادمح� دلج ‪ 1‬ہحفص ‪567‬۔ ‪)568‬‬ ‫( �ار� ِ‬ ‫ت‬ ‫“ارگ اس ےسلج ی‬ ‫ب‬ ‫اصح اک ومضمن ہن ا‬ ‫وہ�‬ ‫م رضحت رمزا‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ذما� واولں ےک رو�رو ذل و دنام‬ ‫االسموں رپ �ر‬ ‫وت‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫اک ہقشق اتگل ۔ رگم �دا ےک ب‬ ‫ز�ردس اہھت ےن دقمس االسم وک‬ ‫ت‬ ‫نرگےن فےس اچب لی ا۔ ہکلب اس وک اس ومضمن یک دبول یا� حتف‬ ‫ل ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�ص� بی� �رامیئ ہک ومافق�ی� وت ومافق�ی� ‪ ،‬اخم ف�ی� یھب یچس رطفیت‬

‫‪9‬‬

‫وجش ےس ہہک اےھٹ ہک �ی ومضمن ب‬ ‫س خ رپ �باال ےہ ۔�باال ےہ”‬ ‫ت ی‬ ‫ی ت‬ ‫( �ار� ادمح� ہحفص ‪) 572‬‬ ‫“�ی اتکب( االسیم اوصل یک الفیفس ) تہب دپسچل اور‬ ‫خ‬ ‫�االت رونش ‪ ،‬اجعم اور ُ پ�راز‬ ‫رسمت شخب ےہ ۔ اس ےک ی‬ ‫خت‬ ‫ا�اراس یک‬ ‫تمکح ہ ن ی� ت ۔ ڑپےنھ واےل ےک ہنم ےس ےب ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رعت� �کل�ی ےہ”‬ ‫ن�‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫(ا� ی ن‬ ‫ڈ� ی‬ ‫ر� یو�و وحباہل ح وموعد اور امجع ادمح�ی ہحفص ‪) 189‬‬

‫لم یس�‬ ‫لم یس�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ےک �ارے م ‪ :‬اتکب ااجعز ا ح رعیب‬ ‫ااجعز ا ح ت‬ ‫م وسرۃ افہحت یک �فس�ی�ر ےہ ۔ اس ےک �بارے ی‬ ‫ی‬ ‫م رصم ےک‬ ‫ی‬ ‫ا� اابخر ےن اھکل ۔‬ ‫ت‬ ‫�غ ت‬ ‫ت‬ ‫“البہبش اس اتکب یک اصفح و الب زجعمے یک دح �‬ ‫چنہپ یئگ ےہ۔”‬ ‫ت ی خ‬ ‫ی ت‬ ‫( � ِ‬ ‫ار� ادمح� ظدلج ‪ 2‬ہحفص ‪)171‬‬ ‫غ‬ ‫ق ت‬ ‫� ِام حلص ےک �بارے ی‬ ‫م‪“ :‬وہ ی‬ ‫پی‬ ‫ع ااشلن اط� اور‬ ‫خ‬ ‫ایلعٰ درہج یک ہ�دردی وج اقد ی�ان ےک ب��زرگ ےک اس آ�ری‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫�ام حلص ےس ظ ہ‬ ‫اظ�ر وہیت ےہ وہ � ییق���اً ی‬ ‫پی‬ ‫اماز ےک‬ ‫ا� اخص ی‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ا� ی‬ ‫اسھت اےس ی‬ ‫ا�ان � با� رکیت ےہ۔”‬ ‫ع ااشلن‬ ‫خ‬ ‫ت ی‬ ‫ی ت‬ ‫(�ار� ادمح� دلج دوم ہحفص ‪)536‬‬

‫ِب‬ ‫آپؑ ےک‬ ‫اصح ملع و تمکح وہےن اک اعم ارتعاف‬

‫ش‬ ‫ن‬ ‫ومولی ار�اد یلع �اوپگری ےن وج املسمن ےس ع�یس�ایئ اور‬ ‫ع� ی ئ ت‬ ‫ا� ےس وتہب رک ےک دو�بارہ االسم ی‬ ‫رھپ س� ی‬ ‫م دالخ وہےئ‬ ‫ا� طخ ےک وجاب ی‬ ‫�پادری دفصر یلع ےک ی‬ ‫م اھکل ۔‬ ‫ی‬ ‫“م �پادری دفصر یلع ےس وپھچ اتکس وہں ہک ارگ ان وک‬ ‫ق ت‬ ‫ع� ی ئ ت‬ ‫اےنپ داللئ اور س� ی‬ ‫ا� یک دصا� رپ وپرا اامتعد ےہ وت رھپ وہ‬ ‫ق ت‬ ‫ب‬ ‫اصح اقد ی�این ےن‬ ‫ادمح‬ ‫الغم‬ ‫ومولی‬ ‫ہکبج‬ ‫ےھت‬ ‫اہکں‬ ‫و�‬ ‫اس‬ ‫ش‬ ‫مدانِ انمرظہ ی‬ ‫ی‬ ‫م ڑھکے وہ رک اہبدر ی�ر یک رطح ان وک‬ ‫چ نج‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫� اک آپ ولوگں رپ اس دقر ا�ر اھت ہک یسک �پادری‬ ‫اکللرا ۔ اس ن‬ ‫ت‬ ‫� ا ٔت ی‬ ‫� وہیئ ہک آپ ےک ب‬ ‫اقم� رپ آ�ا۔”‬ ‫وک �ی ج ر‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫( ح وموعد اور امجع ادمح�ی ہحفص ‪)200‬‬ ‫ن‬ ‫صات فہک وہ‬ ‫ا‬ ‫ومال� اوباالکلم آزاد‪“ :‬ان یک ن�ی وصخ ن ی‬ ‫االسم ےک اخملف� ی ن� ےک ب�رالخف ی‬ ‫ا� حتف �ص� بی� ج� یر� اک �رض‬ ‫وپرا رکےت رےہ ہ ی‬ ‫� وبجمر رکیت ےہ ہک اس ااسحس اک ملھک‬ ‫ت‬ ‫کا اجوے �ا ہک وہ متہم �بااشلن ی‬ ‫رحت� سج ےن‬ ‫الھک ارتعاف ی‬ ‫ت‬ ‫ہ�ارے دونمشں وک رعہص � تسپ اور �پاامل انبےئ راھک ۔‬ ‫آدنئہ یھب اجری رےہ ۔‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫اصح اک چ‬ ‫رٹل�ر وج یح�ی�وں اور ا ی‬ ‫ب‬ ‫رمزا‬ ‫ٓر�وں ےک اقمہلب رپ‬ ‫ان ےس وہظر ی‬ ‫احلص رک اکچ ےہ اور‬ ‫م آ ی�ا وبقل اعم یک دنس‬ ‫ن‬ ‫م وہ یسک اعترف اک اتحمج ی‬ ‫اس وصخص� تی� ی‬ ‫� ۔ اس ی چ ر‬ ‫رٹل�‬ ‫تیک دقرو تمظع آج �ج ب ہک وہ اانپ اکم وپرا رک اکچ ےہ دل ےس‬ ‫خ ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح یک �ی �دم‬ ‫� رکین ڑپیت ےہ ……… رغض رمزا‬ ‫آےن وایل ولسنں وک رگاابنر ااسحن رےھک یگ ہک اوہنں ےن یملق‬ ‫ی ش‬ ‫م �الم وہ رک االسم یک‬ ‫اہجد رکےن فواولں یک یلہپ فص‬ ‫رطف ےس � ِ‬ ‫رٹل� ی�اداگر وھچڑا وج‬ ‫کا اور یا�ا ی چ ر‬ ‫رض دماتعف ادا ی‬ ‫ق ت‬ ‫و� ت� ہک املسمونں یک روگں ی‬ ‫م زدنہ وخن رےہ اور‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫ی ِ‬ ‫امح� االسم اک �ج�ذہب ان اعش ِر وقی اک ونعان رظن آےئ ۔ اقمئ‬ ‫رےہ اگ ۔ اس ےک العوہ آر�ی امسج یک ہ ر‬ ‫ز� ی� ک�چل�ی�اں وتڑےن‬ ‫خ ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن االسم یک تہب اخص �دم ااجنم دی‬ ‫م رمزا‬ ‫ےہ ……… آدنئہ ہ�اری دماتعف اک ہلسلس یسک درہج ت� ی‬ ‫وس وہ‬ ‫ن‬ ‫رحت� یر� رظن ادناز یک اج ی‬ ‫اجےئ ۔ �انکمم ےہ ہک �ی خ ی‬ ‫کس ۔”‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫(� ی ِ‬ ‫ار�‬ ‫ادمح� دلج ‪ 2‬ہحفص ‪) 563‬‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫رقت�روں اور �ادنار اصت�� یف‬ ‫اصح اینپ رپ زور‬ ‫“رمزا‬ ‫ل ن‬ ‫ےس اخم ف�ی� االسم وک ان ےک رچلارتعااضت ےک ددنان نکش‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ہ یش‬ ‫وجاب دے رک‬ ‫� ےک ےئل استک رک د ی�اےہ اور رک داھک ی�ا‬ ‫ی ت‬ ‫ب‬ ‫اصح ےن قح امح�‬ ‫ےہ ہک قح‪ ،‬قح یہ ےہ اور وایعق رمزا‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی ن‬ ‫د� ِ االسم ی‬ ‫ہقح ادا رک ےک � ِ‬ ‫م وکیئ دق� یقہ‬ ‫فاالسم اک ش امک ن‬ ‫ت‬ ‫زگا� ی‬ ‫کا”‬ ‫�رو‬ ‫� ی‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫( ح وموعد اور امجع ادمح�ی ہحفص ‪)209‬‬ ‫�غ‬ ‫العہم اابقل‪“ :‬رمزا الغم ادمح اقد ی�این……ا ل�ب�اً ج� ید�د دنہی‬ ‫ن‬ ‫املسمونں ی‬ ‫س ےس ب�ڑ�ے ی‬ ‫م ب‬ ‫د� رکفم ہ ی�۔”‬ ‫ن�‬ ‫ا�ڈ ی ن‬ ‫� �ایٹنی ی‬ ‫( ی‬ ‫‪237‬۔ ‪)246‬‬ ‫وک�ری دلج ‪ 29‬ہحفص‬ ‫رحت�ر العہم اابقل راسہل‬ ‫ن‬

‫ن‬ ‫م ذرا �باک ی‬ ‫ح‪“ :‬ےھجم �ی ےنہک ی‬ ‫سد ب‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫� ہک‬ ‫ا‬ ‫ومال�‬ ‫ف‬ ‫ی ت‬ ‫ب‬ ‫کا‬ ‫رمزا‬ ‫اصح ےن اس �رض وک اہن� وخش اولسیب ےس ادا ی‬ ‫ئ‬ ‫ن ت ٹ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫� االسم ےک دا� ھک رک ی‬ ‫د� ئ۔ االسم ےک قلعتم‬ ‫اور اخم ف� ی ِ‬ ‫ی ن‬ ‫اضمم الوجاب ہ ی� ……ع�یس� یا�وں اور ا ی‬ ‫ٓر�وں ےک‬ ‫ان ےک ضعب‬ ‫خ‬ ‫اقمہلب ی‬ ‫ب‬ ‫اصح یک �دامت یک وہج ےس املسمونں ےن‬ ‫م رمزا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� رس رپ اھٹب ی�ا اور دولں م ہگج دی ۔ ومال�ا دمحم سح‬ ‫ن‬ ‫� ب��زرگ ان ےک‬ ‫اٹبولی رموحم اور ومال�اانثء اہلل ارمرستی ج ی‬ ‫ن‬ ‫احیم اور رتعمف ےھت اور ایہن ےک �ام اک ڈہکن اجبےت ےھت۔”‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫( ح وموعد اور امجع ادمح�ی امرچ ‪ 1968‬ءہحفص ربمن ‪)161‬‬

‫ث‬ ‫ن‬ ‫ومال� ی‬ ‫ح ‪“ :‬رمزا ن ب‬ ‫اسد ب ی ب‬ ‫اصح اینپ اک ی‬ ‫اتم� وہ‬ ‫مایب ےس ر‬ ‫ا� زامہنٔ احل ی‬ ‫رک وبنت اک دوعی ٰ ہن رکےت وت مہ ی‬ ‫م املسمونں‬ ‫�‬ ‫اک ب‬ ‫س ےس ب�ڑا اخدم امےتن ۔”‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫( ح وموعد اور امجع ادمح�ی امرچ ‪1968‬ءہحفص ربمن ‪)161‬‬

‫�پ�ازیکہ اور ےب ع� بی� زدنیگ‬

‫�ز‬ ‫م یس�‬ ‫ا� �پ ی‬ ‫رضحت ح وموعدؑےن ی‬ ‫اکہ اور ےب ع� بی� زدنیگ‬ ‫�ز‬ ‫زگاری۔ آپؑ یک �پ یاکیگ رپ وگ آپؑ ےک آ�بایئ ونط اقد ی�ان ےک‬ ‫رےنہ واےل اور دوعی ٰ ےس لبق واہں آرک آپؑ ےس راہ و رمس‬ ‫س وگاہ وموجد ےھت ۔ اس رطح اٹبہل ی‬ ‫رےنھک واےل ب‬ ‫م آپؑ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ےھت۔ل ی‬ ‫ا� �ج� بی� ا ہٰی رصتف‬ ‫ےک مہ بتکم اور دوس یھب‬ ‫ت‬ ‫اھت ہک اینپ رمیض ےک الخف ضحم اےنپ وادل ےک مکح یک ااطع‬ ‫م آپ وک ع� ی ن� وجاین ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� دورسے رہش اور ایبنج اموحل‬ ‫ی‬ ‫م �یکّ�ا و اہنت یئک اسل زگارےن اک ومعق الم اور ی��غاں وہ ولگ‬ ‫م ب ر�ص �ی�ر ی‬ ‫ٓاپؑ ےس اعتمرف وہےئ وہنجں ےن دعب ی‬ ‫م اینپ‬ ‫یث ت‬ ‫ح ی�ا اینپ اوالد یک رہشت ےک ب ب‬ ‫س ی‬ ‫ا� امن ی�اں اقمم‬ ‫ذایت ی‬ ‫ن‬ ‫س ےن یلعدہ یلعدہ اےنپ اےنپ ر� ی‬ ‫�پا ی�ا اور رھپ ان ب‬ ‫م آپؑ‬ ‫ےک �بارے ی‬ ‫کا اور �باالافتق وگایہ دی‬ ‫م نسح ِ نظ اکااہظر ی‬ ‫�ز‬ ‫ہک آپؑ یک زدنیگ �پ ی‬ ‫وگا�اں‬ ‫اکہ اور ےب ع� بی� یھت۔ یا� دنچ ہ ی‬ ‫درج ی‬ ‫ذ� ہ ی�۔‬ ‫ف‬ ‫رقت�اً ی‬ ‫رضحت وصیف ادمح اجنؓ ‪“ :‬نس ی‬ ‫اچل یا�‬ ‫رش� رضحت اک ی ب‬ ‫ت‬ ‫�� ن ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫وہ� ےہ۔اہن�‬ ‫پ خ ی���ال وہ اگ۔الص ونط ا�داد اک دق� کلم افرس ولعمم ا‬ ‫�ل� ی‬ ‫ِب‬ ‫حاء۔ وجان رانع ۔ رہچہ ےس تبحمِ الہٰی یتکپٹ ےہ۔”‬ ‫ق۔اصحرم ّوتو ی‬ ‫ت یِخ ی ت‬ ‫(�ار� ادمح� دلج ا ّول ہحفص ‪) 175‬‬

‫�‬ ‫ی ث‬ ‫ی ن‬ ‫ومولی دمحم‬ ‫دح� یک وگایہ‪:‬‬ ‫لڈر الہ‬ ‫سح اٹبولی ی‬

‫ن‬ ‫را� ادمح�ی اخمفل و وماقف ےک رجتےب اور‬ ‫“ومٔفل ب� ہ ی ِ‬ ‫ت‬ ‫ّٰ‬ ‫اشمدہے یک رو ےس (واللہ حسیبہ) رش� یع ِ� دمحم�ی رپ اقمئ و‬ ‫ہ �ز‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫رپ� اگر و دصا� اعشر ہ ی�”‬ ‫ش ت‬ ‫( راسہل ا�اع اہنسل دلج ‪ 7‬ربمن ‪ 6‬ہحفص ‪)248‬‬ ‫سمش ااملعلء ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ااتسد العہم اابقل یک‬ ‫سد یمرنسح‬ ‫ق‬ ‫ساوکلٹ ےک زامہن ےک �بارے ی‬ ‫آپ ےک ی� ِام ی‬ ‫م وگایہ۔‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اصح ……زعل دنسپ اور �پاراس اور وضفل و‬ ‫“رضحت رمزا‬ ‫وغل ےس بنتجم اور رتحمز ےھت۔”‬ ‫ات ادمحدلج ا ّول ہ‬ ‫ح ِ‬ ‫(�ر ہس صصح ) ہحفص ‪)92‬‬ ‫( ی‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪ 27‬امرچ‬ ‫ہعمج‪27‬‬ ‫ہعمج‬

‫یشنم رساج ی ن‬ ‫ب‬ ‫اصح وادل ومولی رفظ یلع اخں �باین‬ ‫ادل�‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫اابخر ز یم���دار الوہر یک آپ ےک زامہن ی�ام ی‬ ‫ساوکلٹ ےک �بارے‬ ‫ی‬ ‫م وگایہ ۔‬ ‫ت‬ ‫کس ہ ی� ہک وجاین ی‬ ‫“مہ مشچ ی‬ ‫م یھب‬ ‫د�د اہشدت ےس ہہک‬ ‫ی ت‬ ‫یقتم ب��زرگ ےھت”‬ ‫اہن� اصحل اور ش‬ ‫ی خ‬ ‫ح ِ‬ ‫ات ادمح از � �یعق�وب یلع رعافین دلج ا ّول ہحفص ‪)374‬‬ ‫( ی‬

‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ومال�ا اوب االکلم آزاد یک وگایہ‪ :‬ی‬ ‫“ک یر�ر ےک احلظ ےس‬ ‫ٹ‬ ‫ہی‬ ‫� رمزا ن ب‬ ‫اصح ےک دانم رپ ی‬ ‫سایہ اک وھچےٹ ےس وھچ�ااس‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫� آ�ا ۔ وہ ی‬ ‫ا� �ض�پاابکز اک ج ی ا‬ ‫دھ� بہ یھب رظن‬ ‫� �ج ی ا اور اس ےن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح یک ادتبایئ‬ ‫ا� یقتم یک زدنیگ رسب یک ۔ رغ �یکہ رمزا‬ ‫ی‬ ‫اوردنسپ�دہ‬ ‫زدنیگ ےک اچپس اسولں ےن احلبظ االخق و اعدات‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫امح� ی ن‬ ‫املسم�ان دنہ ی‬ ‫م ان وک‬ ‫د�‬ ‫کا احلبظ �دامت و‬ ‫اوطار۔ ی‬ ‫رزگ�دہ اور ب‬ ‫اتممز و ب� ی‬ ‫اق� رکش خ رمہبت رپ اچنہپ د ی�ا”‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫(� ِ‬ ‫ار�‬ ‫ادمح� دلج ‪ 2‬ہحفص ‪)560‬‬

‫سمش ااملعلء ی‬ ‫ب‬ ‫اصح یک وگایہ‪:‬‬ ‫سد اتممز یلع‬

‫ی ت‬ ‫اہن� دقمس اور ب� ی‬ ‫ب‬ ‫رزگ�دہ ب��زرگ‬ ‫اصح رموحم‬ ‫“رمزا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےھت اور � تیک ا� وقت رےتھک ےھت وج تخس ےس تخس دولں‬ ‫�تس خ‬ ‫ی ت‬ ‫وک ��ی�ر رک ل�ی�ی یھت ۔ وہ اہن� �باربخ اعمل ‪ ،‬دنلب تمہ حلصم اور‬ ‫پ‬ ‫ومنہن ےھت”‬ ‫�اک زدنیگ اک ن‬ ‫(راسہل ی ب‬ ‫ذہت� ال�س�واں الوہر ‪1908‬ءہلسلس ادمح�ی دلج ا ّول ہحفص‪) 184‬‬

‫ط‬ ‫ی‬ ‫ا� ع�یس�ایئ ققحم یک وگایہ‪“ :‬رصف ی‬ ‫ا� انقم �یسی �ج�ذب‬ ‫ا� ولوگں یک دویتس اور‬ ‫اور دشکل االخق رےنھک واال صخش یہ ی‬ ‫واف داری احلص رک اتکس ےہ نج ی‬ ‫م ےس مک از مک دو ےن‬ ‫ئ‬ ‫ن ت‬ ‫ااغف�ان ی‬ ‫ب‬ ‫اصح‬ ‫م اےنپ اقعدئ یک اجن دے دی رگم رمزا‬ ‫اک دانم ہن وھچڑا۔ ی‬ ‫م ےن ضعب رپاےن ی‬ ‫ادمح�وں ےس ان ےک‬ ‫�‬ ‫ادمحی وہےن یک وہج در ی�اتف یک وت ارثک ےن ب‬ ‫س ےس ش ب�ڑی وہج‬ ‫ث‬ ‫ط�یس ��خص ت‬ ‫ب‬ ‫ا� اور �ج�ذب اور انقم ی � ی� وک‬ ‫اصح ےک ذایت ر‬ ‫رمزا‬ ‫پ ش‬ ‫ی‬ ‫کا۔”‬ ‫� ی‬ ‫ش‬ ‫� ادمحؓہحفص ‪)186‬‬ ‫رضحت رمزا ب ی ر‬ ‫(ہلسلس ادمح�ی ہصح ا ّول از نج‬

‫رضحت م یس�ح وموع ؑد اک چ ی� ‪ :‬اس �بارے ی‬ ‫م وخد‬ ‫چ نج‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫رضحت یس�ح وموعدؑ اک �ی ی� ِ‬ ‫رحف آ�ر ےہ اور آج �‬ ‫اقمئ ےہ ‪:‬‬ ‫“مت نوکیئ ع� بی� ‪ ،‬ارتفاء ی�ا وھجٹ ی�ا داغ اک یمری یلہپ‬ ‫خ‬ ‫ت ت‬ ‫زدنیگ رپ ی‬ ‫�ال رکو ہک وج صخش ےلہپ‬ ‫� اگل کس ۔ �ا مت �ی ی‬ ‫ےس وھجٹ اور ارتفاء اک اعدی ےہ �ی یھب اس ےن وھجٹ وبال‬ ‫م ےہ وج یمری وساحن زدنیگ ی‬ ‫وہاگ۔ وکن مت ی‬ ‫م وکیئ ہتکن‬ ‫چ ن‬ ‫خ‬ ‫ی� رک اتکس ےہ۔ سپ �ی �دا اک لضف ےہ ہک وج اس ےن‬ ‫ادتباء ےس ےھجم وقتی ٰ رپ اقمئ راھک اوروسےنچ واولں ےک ےئل‬ ‫�ی ی ل�ی‬ ‫ا� د تل ےہ”۔ ت‬ ‫خ‬ ‫ین‬ ‫ااہشلد�‪ ،‬رواحین ��زانئ دلج‪ 20‬ہحفص ‪)62‬‬ ‫(��ذرکۃ‬

‫ی‬ ‫وط� تلہم انلم‬

‫م یس�‬ ‫آاغز ِ‬ ‫رو ی�ا رضحت ح وموعدؑ‬ ‫رشف اکمہمل و اخمہبط‪:‬وگضعب ٔ‬ ‫ی ن‬ ‫اطل یملع ی‬ ‫وک زامہن ٔ ف ِب‬ ‫وہےئ۔ل ان یک رثکت دعب یک‬ ‫مٹ یھب‬ ‫“� �بارہ وس ونے ‪ 1290‬رجہی ی‬ ‫م‬ ‫ےہ۔آپؑ �رامےت ہ ی�‪ :‬ی‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫رشف اکمہمل و اخمہبط �پ�ا اکچ اھت”‬ ‫اع�‬ ‫�دا اعتیلٰ یک رطف ےس �ی ج�ز‬ ‫خ‬ ‫( حق�یق��ۃ اولیح‪،‬رواحین ��زانئ دلج ‪22‬ہحفص ‪)208‬‬ ‫ن�‬ ‫ن‬ ‫ع�یس�وی ک ف�یل��ڈر ےک اطمقب اس اسل اک‬ ‫دورا� ی� امرچ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫روری‪1874‬ءاھت۔ ادتباً �ی اکمہمل رثکبت رو ی�اےئ‬ ‫ا‪�18‬‬ ‫‪1873‬ء�‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫رک� ےن ِم ْن َّو َرٓا ِء ِح َ‬ ‫وہ�ا اھت۔ےسج ر�آنِ ی‬ ‫اب‬ ‫ج‬ ‫اصدہق اک‬ ‫ٍ‬ ‫(وشریٰ‪)52 :‬‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�رہمج‪ :‬رپدے ےک ےھچیپ‪�،‬رام ی�ا ےہ۔اس احلظ ےس آاغ ِز‬

‫‪10‬‬

‫اکمہمل اخمہبط ےک دعب آپ ےن ‪26‬یئم ‪ 1908‬ءوک اینپ وافت‬ ‫ت‬ ‫� ‪35‬اسل اک رعہص �پا ی�ا ۔‬ ‫ہلسلس ااہلم‪ :‬ت�امہ ِ‬ ‫ااہلم الہٰی اک ہلسلس ھچک رعہص دعب اک ےہ۔‬ ‫ٔ‬ ‫ف‬ ‫جی‬ ‫�ا ہک آپ ےن �رام ی�ا‪:‬‬ ‫ب‬ ‫اصح) یک وافت دقمر یھت‬ ‫“سج روز ان (وادل‬ ‫َ َّ َ َ َّ‬ ‫ق ت‬ ‫دورہپےک و� ےھجم ااہلم وہا والسما ِء و الطارِ ِق اور اسھت یہ‬ ‫ش‬ ‫دل ی‬ ‫م ڈاال گی ا ہک �ی ان یک وافت یک رطف ا�ارہ ےہ ۔ دعب‬ ‫تق‬ ‫ن‬ ‫اس ےک ع�ی� اس و� �ج ب ہک آاتفب رغوب وہاوہ اس اہجںِ‬ ‫ّ ٰ َّ‬ ‫افین ےس ااقتنل رک ےئگ ۔ ِانا ل ِ ّلہ َو ِانا ِالَیہ راجعون اور �ی ب‬ ‫س‬ ‫پ ش‬ ‫خ‬ ‫ااہلومں ےس الہپ ااہلم اور یلہپ ی‬ ‫� وگیئ یھت وج �دا ےن ھجم‬ ‫اظ� یک”‬ ‫رپ ہ ر‬ ‫خ‬ ‫ربمن ‪218‬۔ ‪) 219‬‬ ‫ہحفص‬ ‫‪22‬‬ ‫دلج‬ ‫�زانئ‬ ‫�‬ ‫( حق�یق��ۃ اولیح ‪،‬رواحین‬ ‫خ‬

‫اصح یک ت� ی ِ‬ ‫ب‬ ‫رضحت رمزا الغم رمیضتٰ‬ ‫ار� وافت ‪ 2‬وجن‬ ‫ت ی خ ی ت‬ ‫‪1876‬ء یھت ۔‬ ‫(�ار� ادمح� دلج ا ّول ہحفص ‪)137‬‬ ‫ت‬ ‫ی�وں ویح و ااہلم ےک آاغز ےک دعب وافت � آپ ےن ‪32‬‬ ‫اسل اک رعہص ا�پ ی�ا ۔‬

‫ی ت‬ ‫داع یک ب�رتک ےس دہا�‬

‫ف‬ ‫رحت�ر �رامےت ہ ی� ہک ی‬ ‫اصح ی‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫رضحت پ ی�ر دمحم دبعاہلل‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ان۔�الق) آ ی�ا اور‪1905‬ء ی‬ ‫‪ 1904‬ء ی‬ ‫م ی�اں(اقد ی�‬ ‫م �ب� یع�‬

‫یک۔ ےلہپ ہلسلس اک تخس اخمفل اھت۔ وپرے ون امہ اخمتفل یک۔ یسک‬ ‫ی ت‬ ‫ےن اہک ہک ی‬ ‫دہا� لم اجےئ یگ۔‬ ‫اچل دن داع رکووت ںیہمت‬ ‫انچہچن ی‬ ‫امنز� ڑپینھ رشوع ی‬ ‫ی‬ ‫رکد� اور داع یھب‬ ‫م ےن �بااقدعہ‬ ‫تق‬ ‫ت‬ ‫ا� دہعف ی‬ ‫رک� راہ۔ ایس اانثء ی‬ ‫م ی‬ ‫م ےن رصع ےک و� ونغدیگ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ٰن‬ ‫حک�‬ ‫احل ی‬ ‫م ی‬ ‫ب‬ ‫اصح اک اغین(وجان‬ ‫دبعارلمح‬ ‫د�ا ہک یم‬ ‫یک‬ ‫دونں یمری رطح بط اک ملع ی‬ ‫س رےہ ےھت) یمرے اسےنم‬ ‫ت‬ ‫م آےئگ۔ ان ےک اہھت ی‬ ‫احل ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� وسماک ےہ‬ ‫فشک یک‬ ‫ین‬ ‫ونرادل� ٹ ب‬ ‫اصح ےن آپ‬ ‫وہ ےھجم دے رک ےتہک ہ ی� ہک ومولی‬ ‫وک �ی وسماک دی ےہ۔ مہ وت اینت دمت ےس �ب�ی�ھے ہ ی� ہ ی‬ ‫� وت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اوہنں ےن وسماک � دی اور آپ وک اوہنں ےن �ی وسماک دی‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اصح رظن آےئ‬ ‫ےہ۔ وسماک یلا اھت ہک اظنرہ دبل گی ا۔ ہن اکاغین‬ ‫ق ت ی خ‬ ‫اور ہن یہ وسماک اہھت ی‬ ‫م ریہ۔ اس و�‬ ‫م �ل�یفہ اول ےک‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫اج� یک وکڑھٹی ی‬ ‫ب‬ ‫بطم ےک ونجیب‬ ‫م �ب�ی�ھ�ا وہا اھت �ج ب ہک �ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫د� رک دل ی‬ ‫اظنرہ ی‬ ‫د�ا۔ رصع ےک و� �ی ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� یگتفگش پ ی‬ ‫�دا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وہیئ۔ اس اانثء ی‬ ‫م داع رک�ا راہ۔ ی‬ ‫کا د�یکھ��ا وہں ہک‬ ‫ا� رات ی‬ ‫��� ٹ‬ ‫ا� ہگج ب ی‬ ‫ی‬ ‫م رضحت خ�ل�یفہ اول ےک بطم ی‬ ‫م ی‬ ‫وہں‬ ‫وہا‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫� ی� ٹ‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫اج� اس ہگج ہنم رکےک ب ھے‬ ‫رضحت ح وموعد(ادنر) رشمیق‬ ‫خ‬ ‫کا رکےت ےھت اور ولگ ان‬ ‫ہ ی� اہجں ہک رضحت �ل�یفہ اول بطم ی‬ ‫ٹ‬ ‫خ‬ ‫ےک اسےنم �ب�ی�ھ ا� رکےت ےھت۔ اس اظنرہ ی‬ ‫م رضحت �ل�یفہ اول‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رظن � آےئ دنچ ااخشص رضحت ح وموعد ےک رگد عمج ی�۔‬ ‫ا� آدھ زگ ےک افہلص رپ وہں۔ ی‬ ‫ی‬ ‫م یھب ن ی‬ ‫م ہہک راہ وہں۔‬ ‫ےھجم وکیئ ی‬ ‫� وپاتھچ۔ رضحت ادقس ےن ےھجم اےنپ �پاس الب رک‬ ‫ف‬ ‫ن�رام ی�ا۔ آپ یمرے �پاس یھبک آےئ ہ ی� وج ےتہک ہ ی� ہک ےھجم وکیئ‬ ‫م ی‬ ‫� وپاتھچ۔ وت اس ےک وجاب ی‬ ‫ی‬ ‫کا ہک اب‬ ‫م ےن رعض ی‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫وج ی‬ ‫م آگی ا وہں‪� ،‬رام ی�ا اہلل لضف رکدے اگ۔ �ی اظنرہ ی‬ ‫د� رک حبص‬ ‫دل اشہش ب ش�اش اھت اور وہ امتم ارتعااضت وج دل ی‬ ‫�‬ ‫م ےھت۔ ی‬ ‫د�رے ےنٹم رشوع وہےئ۔ یتحٰ ہک وپرے ون امہ ےک دعب ی‬ ‫دعب ی‬ ‫م‬ ‫ےن ‪ 15‬ربمتس‪ 1905‬ء وک �ب� یع ت� رکیل۔ دورسے وظفلں ی‬ ‫م �ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫حص ونعمں ی‬ ‫م دو�بارہ پ ی‬ ‫�دا وہا۔‬ ‫انہک اچےئہ ہک‬ ‫(ررٹسج روا ی�ات ربمن‪ 14‬ہحفص‪) 259,258‬‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ش ی نٹ‬ ‫ی‬ ‫سد ی‬ ‫محد اہلل رصنت �پا�ا ڈ� رسنج‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪ 27‬امرچ‬ ‫ہعمج‪27‬‬ ‫ہعمج‬

‫ن‬ ‫ق‬ ‫یسک وک عم لک ووضء � یع�ی امنز ےس لبق وسماک ی�ا ب�رش یک ی‬ ‫وت� یتلم‬ ‫ن‬ ‫ےہ وت زےہ �ص� بی� ورہن مک از مک �ی وت رضور رکے ہک ہ�ر اھکےن ےک‬ ‫ن‬ ‫ن ت‬ ‫�ادی کل� یہ �ی ےہ ہک داوتنں ث رپ ‪Plaque‬‬ ‫دعب دا� اصف رک ےل۔ ب ی‬ ‫وک ےنمج ےک ےئل تلہم ہن دی اجےئ۔ �پل�یک وہ اگ وت ج� ی‬ ‫را� یک ازفاشئ‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫یگ۔� ی‬ ‫را� یک ازفاشئ وہ یگ وت رمض وہ ں ےگ۔‬ ‫کا اج اتکس۔ اور ارگ �ی ‪ Plaque‬دو دن ت� وہ‬ ‫ی‬ ‫اعم یلک ےس دور � ی‬ ‫ق‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫افصیئ اک درس ی‬ ‫کا ےہ؟ دورسا امہ وسال �ی ےہ ہک داوتنں‬ ‫رط� ی‬ ‫اقمئ رےہ۔ وت اس ی‬ ‫م یا� اخص مسق ےک ج� ی‬ ‫را� ےنپنپ ےتگل ہ ی� نج‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن ت‬ ‫م یک�ڑے ےک یک افصیئ اک درس ی‬ ‫کا ےہ؟ اس اک اوصیل وجاب وت � ےہ ہک‬ ‫رط� ی‬ ‫دا� ی‬ ‫‪ Streptococcus Mutans‬ےہ۔‬ ‫ام‬ ‫�‬ ‫اک‬ ‫تن‬ ‫ث‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫افصیئ اس رطح یک اجےئ ہک �ر دا� یک �ر حطس اصف وہ اجےئ۔ اور‬ ‫��ذہمدار � ج� ی‬ ‫را� وہےت ہ ی�۔‬ ‫ن ت‬ ‫“دا� اک یک�ڑا” یا� یا� االطصح ےہ وج اعم مہف وہیئگ ےہ۔ ی ن‬ ‫ل وکیئ حطس اصف وہےن ےس رہ ہن اجےئ۔‬ ‫ن‬ ‫ ا�ان ےک ہنم اک یا� ُطول ےہ اور یا� رعض ےہ۔ ہنم‬ ‫یھب۔ ہ‬ ‫اظ�ر ےہ ہک د�یمک‬ ‫دبیتمسق ےس طلغ ااعلم یھب ےہ اور طلغ امہفل ن‬ ‫ٹ�‬ ‫ت‬ ‫وہ� درالص اک ُطول وہوٹنں یک �باوھچں اک در ی‬ ‫ماین افہلص ےہ۔ ہنم اک رعض دوونں‬ ‫داوتنںم آ�باد ی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫وہیت‬ ‫�‬ ‫ولخمق‬ ‫وکیئ‬ ‫یک‬ ‫مسق‬ ‫یک‬ ‫ڈی‬ ‫ا�‬ ‫ی�‬ ‫ش‬ ‫ث‬ ‫ن ت‬ ‫�ز‬ ‫عل‬ ‫را� ‪ � Acid‬یع�ی ی�اب وبلں ےک در ی‬ ‫وملس اک ار�اد‬ ‫مان اک افہلص‬ ‫�ی ےہ ہک ‪ Streptococcus‬لسن ےک ج� ی‬ ‫ےہ۔ روسل ً اہلل یلص اہلل � یہ ن‬ ‫ُ‬ ‫ث‬ ‫�‬ ‫ت �ز‬ ‫ن ت‬ ‫دا� ‪ Calcium‬اور رگایم ےہ ‪ِ :‬اذا استکتم فاستاکوا عرضا (زنک العم�ال) ن نیع�ی �ج ب مت‬ ‫پی‬ ‫�دا رکےت ہ ی�۔ اس ی�اب ےک ا�ر ےک تحت‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫یع�‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ت‪ Phosphate‬ےک ذاخ�ر وھکےن اتگل ےہ ۔ وگ ی�ا دا� ےنلھگ اتگل ےہ۔اس وسماک رکو وت ہنم ےک نرعض یک تہج م رکو۔ ی ی چ‬ ‫� ےس اورپ‬ ‫ک� ئ‬ ‫ن‬ ‫نت‬ ‫ن ت‬ ‫� یک ب‬ ‫دا� یک یک رطف اور اورپ ےس ی چ‬ ‫اج� اب المہظح ی�ج�ے ہک ہ�ردو داوتنں‬ ‫�حل�یل ےک لمع وک ‪ Caries‬ےتہک ہ‬ ‫� ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫وج‬ ‫م‬ ‫ےک‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫ط‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےک در ی‬ ‫مان وج داوتنں یک ح�یں وہیت ہ ی� وہ ارثک اصف وہےن ےس‬ ‫الہک� ےہ۔‬ ‫وہ� ےہ وہ ‪ Cavity‬ا‬ ‫حطس رپدبامن وسارخ ومندار ا‬ ‫ہ �ز‬ ‫ت‬ ‫کا اجےئ رہ اجیت ہ ی�۔ وخراک ےک ےسنھپ وہےئ ذرات ےک ب ب‬ ‫س نان ئوحطسں رپ‬ ‫داوتنں یک افصیئ ےس ی‬ ‫رپ�‬ ‫اسھت‬ ‫ےک‬ ‫ااقتسم‬ ‫ق ارگ تہب‬ ‫ی‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫یع�‬ ‫‪ Plaque‬مج اج�ائ ےہ۔ ہنم ےک ُطول ےک ُرخ ی ی‬ ‫ارثک‬ ‫دا� ےس‬ ‫را� اک یا� اور ق�ب�یلہ ہنم ی‬ ‫وت ر� ی ب�اً یا� ہتفہ ےک رعہص ی‬ ‫م ج� ی‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫م ہر‬ ‫اظ�‬ ‫ث‬ ‫ن ت‬ ‫ت‬ ‫را� وسمڑوھں رپ �ب یا� اور �ب یا� ےس ی‬ ‫دا� دا� اصف رکےن ےس �ی ںیحطس وج ہک‬ ‫اج� ےہ وج ‪ Anaerobes‬الہکےت ہ ی�۔ �ی ج� ی‬ ‫وہ ا‬ ‫الہکیت ہ ی�‪ ،‬افصیئ ےس �بالکل رحموم رہ‬ ‫ہلمح آور وہےت ہ ی� اور وسمڑوھں یک وسزش ےسج ‪ Gingivitis‬ےتہک ‪Surfaces‬‬ ‫‪ Proximal‬ت ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬ ‫ق ت‬ ‫و� رپ ہن وہ وت �ی ب��ڑھ رک اجیت ہ ی‬ ‫�۔ �ا مہ ارگ نےلچن دا� ی چ‬ ‫� ےس اورپ ئاور اورپ واےل دا� اورپ‬ ‫ہ ی� پ ی‬ ‫�دا رکےت ہ ی�۔ اس رمض اک العج ارگ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫اج� یع�ی رعاضً اصف ےئک ی‬ ‫ب‬ ‫�اد ڑپیت ےہ ےس ی چ‬ ‫� یک‬ ‫اج� وت �ی ‪Proximal‬‬ ‫داوتنں یک ڑجوں � اج اتچنہپ ےہ اور یا� ےئن رمض یک ب ی‬ ‫ار�وں ےک �ی ن�ام سج دقر ز�بان ‪ Surfaces‬یھب اصف وہ اجیت ےہ۔ وچدہ دص ی�اں لبق ےک اس‬ ‫ےسج ‪ Periodontitis‬ےتہک ہ ی�۔ ب ی� ی‬ ‫ش‬ ‫َ ْ َ ُْ َ ْ ً‬ ‫ق ت‬ ‫ی‬ ‫اھجمس گی ا‬ ‫ار�وں ار�ادوبنیؐ “فاستا کواعرضا”یک دصا� قوک حص وطر رپ آج ت‬ ‫رپ اھبری ہ ی�‪ُ ،‬اس ےس ی‬ ‫ہک ز ی�ادہ اھبری وہ العامت ہ ی� وج اِن ب ی� ی‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےہ۔ آج ےک ڈارٹکوں ےن سج اسیسنئ ی‬ ‫ح وک ی‬ ‫دص�وں یک حق�یق‬ ‫ےہ۔‬ ‫وہ�‬ ‫ا‬ ‫ےک رمہاہ آیت ہ ی�۔ اور وصقر ہ�ارا یہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ وہ اور وجتسج ےس اج�ا ےہ‪ ،‬اس اک ااشکنف آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس رپ‬ ‫ہنم اور داوتنں یک افصیئ ی‬ ‫موج وصقر مہ ےس واعق‬ ‫آج ےس وچدہ وس اسل لبق وہا اھت۔ سپ اسسنئ وخاہ ینتک یہ ج� ید�د یکوں‬ ‫دو رطح اک ےہ‪:‬‬ ‫ہ یش‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ہن وہ‪ ،‬روسل رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےک آامسین ملع ےک اقم� رپ �‬ ‫رک� ۔‬ ‫(‪ )1‬مک �بار افصیئ ا‬ ‫ی ثب ت‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫دق� �ا� وہیت ےہ۔‬ ‫(‪ )2‬طلغ ی‬ ‫ا۔‬ ‫رک�‬ ‫افصیئ‬ ‫رپ‬ ‫رط�‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ہی نت‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫افصیئ ےک درس ی‬ ‫رط� ےک �بارہ م وج دورسا اوصل � ِ‬ ‫س روسلؐ‬ ‫افصیئ ینتک �بار یک اجےئ؟ وگ ی�ا الہپ وسال نٹ�ی پ ی‬ ‫�دا وہ�ا ےہ ہک دن‬ ‫ی‬ ‫رصف داوتنں نیک‬ ‫ی‬ ‫مینتک �بار افصیئ رکین اچےئہ؟ اعم وطر رپ د� رسنج اس وسال اک ےس اتلم ےہ وہ �ی ےہ ہک آپؐ وسماک رکےت وہےئ ف‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫د� ہ ی� ہک حبص ن�اہتش ےک دعب اور رات وسےن ےس لبق۔ افصیئ رپ وتہج ہن رےتھک ہکلب �باومعلم ہنم یک لمکم افصیئ �رامےت۔ یع�ی‬ ‫�ی وجاب ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫آ� یڈ� دا�رہ یک وصرت م وسماک وک ہنم ماس رطح امھگےت ہک وہوٹنں‬ ‫وجت��ز ی‬ ‫ڈارٹک �ی ہخسن ا س ےئل ی‬ ‫� رکےت ہک ُان ےک � ی‬ ‫ن�زد� �ی ی‬ ‫ت‬ ‫س ےکچ وہےت ےک ےھچیپ اور اگولں ےک ادنر وایل ہگج یھب اصف وہ اجیت۔ انچہچن راوی‬ ‫وہ�ا ےہ ہکلب اس وہج ےس ہک وہ اےنپ رجتہب ےس ی‬ ‫ہخسن‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫َ َ َ َ ّ ْ َ ُ ْ ُ َ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫اک (حص اخبری اتکب‬ ‫اق� ِ لمع ہخسن ےہ اور �ی ہک یا� اوطس درہج اک ی�ان رک�ا ےہ‪ِ :‬اذا قام ِمن اللی ِل یشوص فاہ ِبالس نو ِ‬ ‫س ےس ب‬ ‫ہ ی� ضہک �ی ب‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫�‬ ‫اولوضء �باب اوسلاک ی‬ ‫دح� ربمن ‪ )238‬یع�ی �ج ب آپؐ رات وک‬ ‫رم� اس ےس ز ی�ادہ زتمح وگارا ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫رکے اگ۔ آرضحنت ﷺ‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫م وسماک وک امھگےن ےک ادناز ی‬ ‫�دار وہےت وت ہنم ی‬ ‫ہ َ َ َ ُ‬ ‫اش ّق ب ی‬ ‫م پھ�ی�رےت۔ مہ‬ ‫اس ا�این تلفغ ےس وخب آاگہ ےھت۔ آپؐ �رامےت ی�‪ :‬لولا ان‬ ‫ی ث‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ْ َ ُّ ُ​ُ ی‬ ‫ٰ ُ َ َ​َ ُ​ُ‬ ‫(حص اخبری اتکب اوصلم �باب مےس وج ولگ ب�رش اکاامعتسل رکےت ی�‪ ،‬ان وک اس دح� یک ُرو‬ ‫واک ِعند ک ِل وض ٍؤ‬ ‫الس ِ‬ ‫َعلی ا ّم ِتی لا َم ْرتھم ِب ن ِّ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫داوتنں ےک العوہ ہنم ےک ‪ Soft Tissues‬وک‬ ‫وہ� ےس ب�رش‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ہن‬ ‫ار‬ ‫�‬ ‫رگاں‬ ‫ےئل‬ ‫ےک‬ ‫ام‬ ‫ارلبط) � یع�ی ارگ �ی یمری‬ ‫ےک ذر� ن‬ ‫وساک ن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫یع�‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫دح� یھب اصف ا‬ ‫رک� اچےئہ ی وسمڑوھں‪ ،‬ز�بان اور وہوٹنں اور اگولں ےک‬ ‫م ی‬ ‫ی‬ ‫رک�۔ �ی ی‬ ‫ےک اسھت وسماک ی‬ ‫ا� مکح ید�ا ہک ہ�ر ووض‬ ‫وت ن‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫اظ� ادنروین وصحں وک۔ اس ےک دو وفادئ ہ ی�۔ الہپ �ی ہک ہنم یک ومعیم افصیئ‬ ‫نسحِ �ص�یح ت� اور مشچ وپیش اک ےب ی‬ ‫�ر ومجمہع ےہ۔ اینپ اشنمء یھب ہ ر‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ام یک تلفغ وک تقشم اک ن�ام دے رک ان یک رشم یھب وہ اجیت ےہ۔ دورسا �ی ہک ‪ Soft Tissues‬اک دورانِ وخن یھب‬ ‫اینپ‬ ‫اور‬ ‫دی‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ۔‬ ‫رتہب وہ ا‬ ‫یھب رھک یل۔‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫آ� �ی اج� ن�زہ ل ہک وسماک یا� ‪Tooth brushing‬سک‬ ‫اب ی‬ ‫رضحت اعہشئ ریض اہلل ع�ھ�ا روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس یک اینپ‬ ‫لل � یع� خ‬ ‫ت‬ ‫د� ہ ی�‪ :‬ک َ َ‬ ‫ان ِا َذا َد َخ َل بَ ْی َت ٗہ بَدء رطح رماضۃ �رب ی �دا یک وخونشدی اک ب ب‬ ‫س ےہ۔‬ ‫دعتسمی ےک �بارہ ی‬ ‫م ی�وں وگایہ ی‬ ‫ّ َّ‬ ‫ی‬ ‫َّ‬ ‫ی ث‬ ‫(‪)2‬مرضاۃ ل ِلرب‬ ‫دح� ربمن ‪)372‬‬ ‫اک (حص ملسم اتکب الطہ�ارۃ �باب اوسلاک‬ ‫السوَ ِ‬ ‫ن‬ ‫ِب ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫� فادی �بات اک انھجمس رضوری ےہ وہ �ی ےہ‬ ‫� یع�ی �ج ب یھب آپؐ �ب ہا�ر ےس آ رک رھگ ی‬ ‫اس نمض م سج ی‬ ‫م دالخ وہےت وت ب‬ ‫س ےس‬ ‫خت‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ا�ار رکےن واولں‬ ‫افنس عبط اک ہک اہلل فاعتیلٰ افصیئ وک دنسپ ق� ا‬ ‫رام� ےہ اور افصیئف ی‬ ‫ِ‬ ‫یک‬ ‫ر‬ ‫ؐ‬ ‫وضح‬ ‫اہجں‬ ‫لمع‬ ‫اک‬ ‫ر‬ ‫ؐ‬ ‫وضح‬ ‫رامےت۔‬ ‫�‬ ‫ےلہپ وسماک‬ ‫�ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫َ ّٰ ُ ُ ُّ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رام� ےہ۔ اہلل اعتیلٰ �رآن رک� م � ا‬ ‫اکعس ےہ واہں ہنم اور داوتنں یک افصیئ یک رطف وضحرؐ یک اخص وتہج وک دنسپ � ا‬ ‫رام� فےہ‪ :‬والله ي ِحب‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ال ْ ُم ّط ّهر َ‬ ‫رام� ےہ ن۔ ایس‬ ‫(وتہب‪ )108:‬ہک اہلل اصف ولوگں وک دنسپ � ا‬ ‫ين‬ ‫ِ​ِ‬ ‫اک یھب ہتپ اتلچ ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫ُ ُّ ُ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫�‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫یع�‬ ‫َ‬ ‫� رطح �ی یھب �رام ی�ا گی ا ےہ‬ ‫ہک‪ :‬ی ِحب المتط ِھرِین (ارقبلہ‪ )223:‬ی اہلل‬ ‫یبن ی‬ ‫رک� یلص اہلل عل� یہ وملس اک �ی یھب ار�اد اتلم ےہ ہک دودھ پ ی‬ ‫ف ت‬ ‫رام� ےہ۔وگ ی�ا اہلل اعتیلٰ ےن وخد یہ اےنپ‬ ‫م�چک�ن�ایئ وہیت ےہ۔ اب اعتیلٰ افصیئ دنسپوں وک دنسپ � ا‬ ‫ےک دعب ہنم اصف رک لی ا اجےئ یکوہکن دودھ ی‬ ‫ن‬ ‫ہک م�زاج اک اعترف مہ ےس رکا د ی�ا ےہ۔ اب �ی اجن یل ےک دعب ہک اہلل‬ ‫کا اجےئ وت دودھ یک �چک�ن�ایئ ےس ی‬ ‫ارگ ہ�اری تروزرمّہ یک ذغا اک زجت�ی ی‬ ‫خت‬ ‫ن‬ ‫ا�ار رکےن واولں ےس پ ی�ار ےہ۔ �ی امن یل‬ ‫ممہ ہ�ر اھکےن ی‬ ‫ز ی�ادہ �چک�ن�ایئ ی� اور یھگ یک وصرت ی‬ ‫م اامعتسل رکےت اعتیلٰ وک افصیئ ناور افصیئ ی‬ ‫موکیئ رحج ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬ ‫ہ ی� ی ن‬ ‫� ہک ہنم اور داوتنں یک افصیئ رکےن واےل یھب اینپ‬ ‫رک� ارثک وھچٹ اج�ا ےہ۔ ارگ‬ ‫۔ل اھکےن ےک دعب دا� اصف ا‬

‫داوتنں اور ہنم یک افصیئ‬

‫�ی وکیئ اافتیق احدہث ہن اھت ہک روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن‬ ‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫ِ‬ ‫کا وہ “وسماک”‬ ‫وب� رتلح وج آ�ری لمع اےنپ ابمرک اہھت ےس ی‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫�یبن ی‬ ‫� یع�ی داوتنں اور ہنم یک افصیئ اک لمع اھت۔ ی‬ ‫ﷺ یک‬ ‫رک�‬ ‫ق‬ ‫ش ہ یش‬ ‫وہ �ان‬ ‫� دمرظن رینھک اچےئہ سج یک وگایہ اہلل اعتیلٰ ےن �رآن‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫م دی ےہ ق ْل إ ّن َصلاتي َون ُسكي َو َم ْح َي َ‬ ‫ی‬ ‫مان اافلظ ی‬ ‫رک� ی‬ ‫اي َو َم َماتِي‬ ‫ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّٰ‬ ‫ْ‬ ‫لِل ِه َر ِّب ال َعال َ ِمينَ (االاعنم‪ � )163:‬یع�ی وت ےبکش �ی االعن رک دے ہک‬ ‫حات اور یمری ومت ب‬ ‫س اہلل رب‬ ‫یمری امنز‪ ،‬یمری ابعدت‪ ،‬یمری ی‬ ‫ن‬ ‫ل ن‬ ‫ااعل م�ی� ےک ےئل نوفق ہ ی�۔ ظفل “اممیت” � یع�ی یمری ومت ےس رماد‬ ‫رصف ہحملٔ ومت ی‬ ‫�۔ ومت ےک اسھت ہقحلم یئک ک� یف�ی�ات وہیت ہ ی�۔‬ ‫ئ‬ ‫آپؐ یک وہ امتم تک� یف�ی�ات “اممیت” ےک دا�رہ ی‬ ‫م دالخ ہ ی� اور امتم یہ‬ ‫خ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ل ِ ّل ِہ َر ِّب ال ْ َعال َ ِمیْن ی‬ ‫�۔ آپؐ اک آ�ری وقل “فِی‬ ‫الرفِ ْی ِق الْا ْع نٰلی” یھب‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫اممیت ےک دا�رے ی‬ ‫م دالخ ےہ اور آپؐ اک آ�ری لعف � یع�ی داوتنں‬ ‫ئ‬ ‫اور ہنم یک افصیئ یھب اممیت ےک دا�رے ی‬ ‫م تدالخ ےہ۔ وگ ی�ا رتلح‬

‫ےس واہتسب آپؐ یک امتم ک� یف�ی�ات ضحم وتہج اہلل ی‬ ‫�۔ اور ان ک� یف�ی�ات‬ ‫ی‬ ‫م ےس وکیئ ی‬ ‫ا� یھب اافتیق احدہث ہن اھت۔‬ ‫ت‬ ‫ارگ ہنم یک افصیئ اک قلعت رصف مسج ےس وہ�ا اور ارگ اس یک‬ ‫ش‬ ‫ہ ت‬ ‫ا� ضحم ہ‬ ‫ی‬ ‫اظ�ری وہیت وت � یا�د اس لمع وک اہلل ےک اذن ےس �ی رشف‬ ‫خ‬ ‫ہن اتلم ہک روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس اک آ�ری لعف رہھٹے۔ آپؐ اک‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫َ َّ ُ َ َّ‬ ‫ت‬ ‫ٌ‬ ‫السواک مطہرۃ‬ ‫ار� ِد ابمرک ایس رطف ا�ارہ رک�ا ےہ‪ :‬ت‬ ‫یا� ا‬ ‫سو کواف ِان ِّ‬ ‫ٌ‬ ‫ی ث‬ ‫َ‬ ‫دح� ربمن‬ ‫ومرضاۃ ل ِّلر ّب (انب امہج اتکب الطہ�ارۃ �باب اوسلاک‬ ‫م‬ ‫ِلف‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫� ن‬ ‫کا رکو۔ یق�ی��اً وسماک اک لمع ہنم یک افصیئ اور‬ ‫‪ � )285‬یع�ی وسماک ی‬ ‫ہ ت‬ ‫ذر� ےہ۔ سپ ہنم یک افصیئ یک ہ‬ ‫اظ�ری ی‬ ‫رب یک راض اک ی‬ ‫ا� وت ےہ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫یہ ل وچہکن اس ےک اسھت رب یک راض یھب واہتسب ےہ۔ اس ےئل‬ ‫ہ ت‬ ‫اس اک قلعت الزامً �بانط ےس یھب ےہ۔ اور اس یک رواحین ی‬ ‫ا� اینت یہ‬ ‫ہ ت‬ ‫لسم ےہ ینتج ہک اس یک امسجین ی‬ ‫ا� ےہ۔ ارغلض روسل اہلل یلص اہلل‬ ‫ّ‬ ‫ش‬ ‫ار�اد یک روینش ی‬ ‫“السواک” ےک دو اضفلئ ہ ی�‪:‬‬ ‫اس‬ ‫ےک‬ ‫وملس‬ ‫عل� یہ‬ ‫م ِّ‬ ‫ن‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪1‬۔ َمط َھرۃ ل ِلفم ‬ ‫� یع� نی ہنم یک افصیئ‬ ‫ٌ‬ ‫‪2‬۔ َمرَضاۃ ل ِّلر ّب ‬ ‫� یع�ی رب یک وخونشدی‬ ‫“السواک” وج ہک ی‬ ‫ا� رعیب االطصح ےہ‪ ،‬ےس رماد لمعِ وسماک‬ ‫ِّ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫�ادی وطر ی‬ ‫رپا� ر�ی�ہ دار آہل‬ ‫یھب ےہ اورآہلٔ وسماک یھب۔ وسماک ب ی‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫خ ت‬ ‫کا اج ا� ےہ اور سج ےک‬ ‫ےہ وج یسک در� یک �اخ ی�ا ڑج ےس احلص ی‬ ‫ی‬ ‫ا�ادات ےک‬ ‫ذر� ہنم اور داوتنں یک افصیئ یک اجیت ےہ۔ دو ِر احرض یک ی ج‬ ‫د� اجےئ وت ‪ Toothbrush‬یھب یا� مسق یک وسماک‬ ‫وحاہل ےس ی ا‬ ‫یہ ےہ۔ �ی اور �بات ےہ ہک اہلل ی‬ ‫ماں یک انبیئ وہیئ وسماک رہباحل‬ ‫رتہب ےہ۔ اب د�یکھ�ن�ا �ی ےہ ہک ال ّس‬ ‫واک ی�ا وسماک یا� ‪Toothbrush‬‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ٌ‬ ‫مطہرۃ ل ِْل َفم� یع�ی ہنم یک افصیئ اور مرضاۃ ّ‬ ‫ےک ی‬ ‫ذر� سک رطح‬ ‫للرب‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ن خ‬ ‫آ� ان‬ ‫� یع�ی �دا یک وخونشدی ےک ااعنم احلص ےئک اج کس ہ ی�۔اب ی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫دوونں اک یلعدہ یلعدہ اج��زہ یل ہ ی�۔‬ ‫ٌ َْ‬ ‫(‪ )1‬مطہرۃ ل ِلفم‬ ‫ہنم یک اجعم افصیئ ےک دنچ ٹنم دعب یہ داوتنں یک حطس رپ ی‬ ‫ا�‬ ‫ار� یس یلھج اقمئ وہ اجیت ےہ وجہنم ےک اعلب ی‬ ‫�ب ی‬ ‫م�پایئ اجےن وایل‬ ‫ل‬ ‫حم�ی�ات ےس یتنب ےہ۔ اس یلھج وک ‪ Acquired Pellicle‬ےتہک‬ ‫�ذات وخد ےب رضر وہیت ےہ ی ن‬ ‫ہ‬ ‫ب ِ‬ ‫ل �ی یا� اور‬ ‫ی�۔ �ی یلھج ارگہچ � ش خ‬ ‫یہ رضم یلھج اک پ ی‬ ‫� ��یمہ وہیت ےہ ےسج ‪ Plaque‬ےتہک ہ ی�۔‬ ‫تہب ت‬ ‫�‬ ‫ثب ت‬ ‫اسیسنئ حق� ی‬ ‫ب‬ ‫رصف‬ ‫ےک‬ ‫رکےن‬ ‫اصف‬ ‫وک‬ ‫ہنم‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫ا�‬ ‫�‬ ‫ات‬ ‫�‬ ‫ےس‬ ‫ق‬ ‫�ی‬ ‫ث‬ ‫ٹ‬ ‫یا� ہٹنھگ دعب داوتنں یک حطس رپ یف رمعب یلم یمر ادنازاً دس الھک ج� ی‬ ‫را�‬ ‫ث‬ ‫ن ہ‬ ‫اظ�ر وہ اجےت ہ ی�۔ان ج� ی‬ ‫را� یک اخدناین وصنمہب دنبی وت یف ااحلل نکمم‬ ‫ی‬ ‫�۔اہتبل �ی نکمم ےہ ث ہک داوتنں یک حطس رپ ُاس ‪ Plaque‬وک ےنمج یہ‬ ‫ق‬ ‫ہن د ی�ا اجےئ وج اِن ج� ی‬ ‫را� ےک ی�ام واعطم اک اضنم ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ارگ دو دن � اِس ‪ Plaque‬وک وسماک ی�ا ب�رش ےک ی‬ ‫ذر�‬ ‫ت‬ ‫کا اجےئ وت �ی اینت ومیٹ ہہت ی‬ ‫م ی‬ ‫اج� ےہ ےسج رھپ‬ ‫دبت� وہ ا‬ ‫دور ہن ی‬

‫ف‪11‬‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ٹ‬ ‫ی ن‬ ‫اضمم‪ ،‬آر��یکل��ز‪ ،‬ںیمظن اور ئآراء‬ ‫اےنپ‬ ‫ذ� ذراعئ ی‬ ‫درج ی‬ ‫ا� رپ ی‬ ‫م ےس یسک ی‬ ‫وجھبا�‬ ‫‪0044 74 9378 5065‬‬ ‫‪0044 79 5161 4020‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫‪2020‬ء‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪ 27‬امرچ‬ ‫ہعمج‪27‬‬ ‫ہعمج‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫اینپ یعس یک تبسن ےس رضور اہلل اعتیلٰ ےک پ ی�ار ےس ہصح �پاےت ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫اافلظ اور املکت ادا‬ ‫ےہ۔‬ ‫یہ‬ ‫ہنم‬ ‫اک‬ ‫اس‬ ‫یھب‬ ‫الکم‬ ‫ہل‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫اک‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫ن ت غ‬ ‫�ض‬ ‫رکےن ےک ےئل نا�ان ز�بان‪ ،‬نٹ‬ ‫دا� ی‬ ‫و�رہ رغ �یکہ اےنپ ہنم یہ‬ ‫وہ�‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫� ےس ط�یّ ب‬ ‫رک� ےہ۔ ا�ان ےک ہنم ےک رہتس ط�یّ ب‬ ‫� املکت‬ ‫اک اامعتسل ا‬ ‫�‬ ‫یھب اجری وہےت ہ ی� اور دب نص� ی ب�ی ےس دبز�باین یھب ایس رہتس ےس وہیت‬ ‫ت‬ ‫م ےہ۔ وج �پاک � ی ن‬ ‫ےہ۔ وخش � نص� ی ب�ی وت رہباحل �پ یاک�زہ الکم یہ ی‬ ‫ر�‬ ‫ن‬ ‫الکم ا�ان ےک ہنم ےس ادا وہ اتکسےہ وہ الکم اہلل ےہ۔ اور الکم اہلل ےک‬ ‫ادب ےک ضعب اقتےض ہ ی�۔ روسل ی‬ ‫رک� یلص اہلل عل� یہ وملس نج رپ �ی‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫فالکم �ازل وہا اور وج ب‬ ‫س ےس ب�ڑھ رک اس ےک ادب ےس وافق ےھت‬ ‫ہ َ ْ َ ُ ُ ْ ُ ُ ٌ ْ ُ ْ َ َ ّ ُ ْ َ َّ‬ ‫اک (ننس انب امہج اتکب‬ ‫ٓان فط ِیبوھا ِب‬ ‫السوَ ن ِ‬ ‫�رامےت ی�‪ :‬افواھکم طرق ل ِلقر ِ‬ ‫ی ث‬ ‫ا قلطہ�ارۃ �باب اوسلاک‬ ‫دح� ربمن ‪ � )287‬یع�ی اہمترے ہنم التوت‬ ‫�رآن ےک ےئل وگ ی�ا رےتس ہ ی�۔ سپ مت اےنپ وموہنں وک وسماک ےک‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ابمرہک ی‬ ‫ی‬ ‫ذر� ط�یّ ب‬ ‫م ہنم اور داوتنںیک افصیئ‬ ‫� راھک رکو۔ اس‬ ‫�‬ ‫ےک قح ی‬ ‫م یا� یا� دل�یل یھب دی یئگ ےہ سج اک قلعت مسج ےس ق ب�ڑھ‬ ‫�‬ ‫آداب �رآن‬ ‫ےہ۔ سج اک قلعت تحصِ ددناں ےس ب�ڑھ رک ِ‬ ‫رک روح ےس ن ق‬ ‫ےس ےہ۔� یع�ی �رآن ےک ادب اک قح ادا رکےن ےک ےئل ہنم اصف‬ ‫روھک۔ اور �ی قح ادا وہ اگ وت وہ ہک سج اک �ی الکم ن ےہ رایض وہ اگ۔ اس‬ ‫وحاہل ےس دملل وطر رپ ‪ � Oral Hygiene‬یع�ی ہنم یک افصیئ وک اہلل‬ ‫یک راض ےک اسھت وخد روسل ی‬ ‫رک� یلص ف اہلل عل� یہ وملس ےن �بادنھ د ی�ا ےہ۔‬ ‫�ض ت‬ ‫داوتنں یک افصیئ یک ف �یل� ب ی�ان �رامےت وہےئ آرضحنتﷺ ےن‬ ‫ف‬ ‫َ َّ َ ُ‬ ‫اک ن ْص ُف الْوُ ُضوْء َوالْوَ ُضوْ ُء ن ْص ُف ال ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫لس‬ ‫ا‬ ‫ےہ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫�ی نیھب‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ان (زنکالعم�ال)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫� یع�‬ ‫ووض ےہ اور ووض آداھ یا�ان ےہ۔ ہ‬ ‫اظ�ر ےہ‬ ‫ی داوتنں یک افصیئ آداھ ن‬ ‫ہک �ی وکیئ ر ی�ایض اک وسال ی‬ ‫�۔ رماد رصف اینت ےہ ہک یا�ان ےک‬ ‫فصن اقتےض امنز ےس واہتسب ہ ی� سج ےک آاغز رپ ووض ےہ اور ووض ےک‬ ‫اقمدص اک فصن ہصح وگ ی�ا داوتنں یک افصیئ ےس واہتسب ےہ۔ اور ہ�ر وہ‬ ‫�بات سج ےس یا�ان ےک اقتےض وپرے وہےت وہں ی�ا سج ےس یا�ان‬ ‫خ‬ ‫ی ت‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ےک‬ ‫وقت� یتلم وہ‪ ،‬الزامً �دا یک راض اک وم�ج ب وہ یگ ۔اس‬ ‫وک‬ ‫ہ‬ ‫ی ی‬ ‫اطمہعل ق نےس یھب‬ ‫� � ہتپ اتلچ ےہ ہک ہنم یک افصیئ راضےئ الہ ٰی اک‬ ‫یا� ی ی‬ ‫� ی‬ ‫ےہ۔‬ ‫ذر�‬ ‫ف‬ ‫رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫�‬ ‫یا� اور ومعق رپ روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس‬ ‫ن‬ ‫َّ َ َ ْ َ ٌ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ً َ ْ َّ‬ ‫َْ َ‬ ‫اک (ااکلیف)۔ � یع�ی “امنز‬ ‫لسوَ ِ‬ ‫ان ِبالسو ِ‬ ‫رک َعت ِ‬ ‫اک افض نل ِمن سبعین رکعۃ ِبغیرِا ئ‬ ‫ت‬ ‫دا� اصف رک ےک ادا ی‬ ‫اج� یا� رتس روتعکں ےس‬ ‫یک دو �رںیتعک وج‬ ‫غ‬ ‫ت غ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫رتہب ہ ی� وج دا� اصف ےئک ب ی‬ ‫�ر ادا وہں”۔ ی�اں یھب ر��� بی� ایس‬ ‫رطف دالیئ یئگ ےہ ہک دنبہ وک اچےئہ ہک اےنپ رب یک افصیئ دنسپی‬ ‫�ز‬ ‫اک احلظ رےھک اور اس یک دراگہ ی‬ ‫م احرض وہےت وہےئ �پ یاکہ دنہ وہرک‬ ‫احرض وہ۔‬ ‫ق‬ ‫ہنم اور داوتنں یک افصیئ وک مطہرۃ للفم اور مرضاۃ للرب �رار دے‬ ‫ن‬ ‫رک روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ا�این اظنتف ےک اس ہبعش وک یا�‬ ‫ظ‬ ‫ی‬ ‫ع رتعف یشخب ےہ۔ اس ہبعش رپ دعتمد ڈارٹکوں اور س�اسنئداونں‬ ‫ی ن‬ ‫ےن دعتمد بتک ی ہ‬ ‫ےئگ ہ ی�۔‬ ‫رحت�ریک ی�۔ اضمم ےھکل اور اقمےل تڑپےھ ن‬ ‫واج� اقمئ ی‬ ‫س وک�یک�ج�ا یھب رک د ی�ا اجےئ وت اس ہبعش یک وہ ہ‬ ‫ان ب‬ ‫� وہ‬ ‫ی ث‬ ‫یتکس وج یبن ی‬ ‫ااحد� یک وہج ےس اےس احلص‬ ‫رک� یلص نٹاہلل عل� یہ وملس یک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔‬ ‫د�ا ےک ن امتم ڈ� رسنج لم رک یھب اس ہبعش اور اس ومضمن‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫وک وہ اقمم ی‬ ‫� دال کس وج روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےک آ�ری‬ ‫ئ‬ ‫ّٰ‬ ‫الل ّ‬ ‫ھم ّ‬ ‫صل ٰ‬ ‫لمع یک وہج ےس اےس دا�اً احلص وہ گی ا ےہ۔‬ ‫محمد و‬ ‫علی‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫محمد وبارک وس ِلم۔‬ ‫علی ٰال‬ ‫ٍ‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪EDITION‬‬

‫امنز ی‬ ‫م ف ذلت‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪12‬‬

‫‪ALFAZL‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫ن‬ ‫میہف �ادمح اخ�دم۔ امندنئہ اھگ� ا�‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫رقت�‬ ‫اھگ�ا ےک ی�وم آزادی یک‬ ‫لم�ب� ش ن ن‬ ‫اجۃعم ا � یر� ا‬ ‫اھگ�‬

‫رضحت پ ی�ر رساج اقحل امعنینؓ ب ی�ان �رامےت ہ ی� ہک یا� دہعف اوہنں‬ ‫ےن رضحت م یس�ح وموعدؑےس امنز ی‬ ‫م ذلت اور وشق پ ی‬ ‫�دا رکےن ےک‬

‫کا۔‬ ‫قلعتم وسال ی‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ ےن �رام ی�ا۔‬ ‫ف‬ ‫یھبک بتکم ی‬ ‫کا یج اہں ڑپاھ وہں۔ �رام ی�ایھبک‬ ‫م ڑپےھ وہ۔ رعض ی‬ ‫ف‬ ‫کا احل‬ ‫کااہں ڑکپاےئ ہ ی�۔ �رام ی�ا رھپ ی‬ ‫ااتسد ےن اکن ڑکپاےئ ہ ی�۔ رعض ی‬ ‫ش ت ت‬ ‫کا ہک ی‬ ‫م ےلہپ وت ب�ردا� رک�اراہ اور �ج ب کھت گی ا اور اہھت‬ ‫وہا۔ رعض ی‬ ‫�پ ن �پ ن‬ ‫� ُدھک ےئگ اور درد وہ گی ا اور س�ی�ہ س�ی�ہ وہ گی ا وت رو ڑپا اور آوسن اجری وہ‬ ‫پیر‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫کا رھپ ااتسد وک رمح آگی ا اور اکن ڑھچا ی‬ ‫د�‬ ‫کا وہا رعض ی‬ ‫ےئگ۔ �رام ی�ا رھپ ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫کا اور اہک اج ٔوڑپوھ۔ �رام ی�ا� احل امنز‬ ‫اور اطخ اعمف رک دی رھپ پ ی�ار ی‬ ‫َ‬ ‫م اگلؤ اور ا ۡہد نا ّ‬ ‫د�ر امنز ی‬ ‫ی‬ ‫د�ر ےگل اینت ی‬ ‫�دا رکو۔ سج دقر ی‬ ‫م پی‬ ‫الص َر َاط‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ال ُم ۡس َت ِق ۡی َمز ی�ادہ ڑپوھ اور اس دقر ڑپوھ ہک اہھت پ ی�ر اور دبن دھک اجوےوت‬ ‫خ‬ ‫ھچک اینپ اجن رپ رمح آوےئ اگ اور ھچک اکھتن وہ اگ اور رھپ �دا اعتیلٰ ےک‬ ‫خ‬ ‫رمح رپ رظن وہ یگ۔ اس ےک دعب �دا یھب روجع ب�رتمح وہ اگ اور در ی�اےئ‬ ‫رتمح الہ ٰی وجش امرے اگ رھپ وضحر اور وشخع و وضخع اور ذلت اور ذوق‬ ‫ت‬ ‫و وشق پ ی‬ ‫(��ذرکۃ ادہملی‪ ،‬ص‪)150‬‬ ‫�دا وہ اجےئ اگ۔‬

‫ن‬ ‫میہف �ادمح اخ�دم۔ امندنئہ اھگ��ا‬

‫ن‬ ‫ومٔرہخ‪ 6‬امرچ‪2020‬ء وک اھگ�ا اک ی� ِوم آزادی ےہ ۔ �ی دن ہ�ر‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫اسل اجۃعم الم�ب�ش� ی ن‬ ‫ر� ی‬ ‫ی‬ ‫اج� ےہ۔‬ ‫م وپرے وجش و�روش ےس انم�ا ا‬ ‫ن‬ ‫ا� ی ب‬ ‫ااسمل یھب اھگ�ا ےک ی�وم آزادی ےک وحاہل ےس ی‬ ‫رقت� دقعنم‬ ‫ن‬ ‫یک یئگ۔ اجہعم اہل وک اھگ�ا ےک ڈنھجوں ےک روگنں ےس اجس ی�ا گی ا۔‬ ‫لم�ب� ش ن ن‬ ‫ی ب‬ ‫ب‬ ‫اصح اجۃعم ا � ی‬ ‫ر� ا‬ ‫اھگ�‬ ‫رقت� ےک امہمنِ وصخیص رکمم رپلپسن‬ ‫ےھت۔التوت رکمم الجل ی‬ ‫ا� ےن یک۔ رکمم دبع اولاہب آدم ےن‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫اھگ�ا اک دہع ہ‬ ‫د�را ی�ا۔اجہعم ےک ااتسد رکمم احظف ل�ب� بی� دبع اہلل ےن ُح ّب‬ ‫ن‬ ‫ْ َ‬ ‫ی‬ ‫اھگ� ےک‬ ‫رقت�ر یک۔اس ےک دعب ا‬ ‫الوَط ِن ِم َن الْاِیْ َمان ےک ونعان رپ‬ ‫ت‬ ‫ابلطء ےن وقیم �راہن ڑپاھ۔دعبازاں اجہعم ی‬ ‫م وموجد ابلطء نج اک‪13‬‬ ‫فلتخم اممکل ےس قلعت ےہ ہ‬ ‫‪�،‬ر کلم ےک ابلطء ےن اےنپ اےنپ کلم‬ ‫ت‬ ‫اک وقیم �راہن ڑپاھ۔دمرس�ۃ الح ظف� ےک ابلطء ےن یھب اس ی‬ ‫م ہصح‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫لی ا۔آ�ر رپ ااس��ذہ ےن �ااتسکن اک وقیم �راہن یھب ڑپاھ۔ آ�ر رپ رپلپسن‬ ‫ن‬ ‫اصح اجۃعم الم�ب�ش� ی ن‬ ‫ب‬ ‫ر� ےن اھگ�ا اک ڈنھجا رہلا ی�ا اور اامتجیع داع رکوایئ۔‬

‫لم�ب� ش ن ن‬ ‫اجۃعما � یر� اھگ�ا یک رسرگ ی‬ ‫ماں‬

‫ف‬ ‫پ‬ ‫دبعاامل�داط�رہ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫‪� 17‬روری ‪2020‬ء �روز�ر رکمم‬ ‫ش ن ومٔرہخ‬ ‫ل ت�� ش‬ ‫ف‬ ‫لم�ب� ش ن ن‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ا� ی� ی‬ ‫ی‬ ‫رشت�‬ ‫وک ا ��ی�ر دنلن اجۃعم ا � یر� اھگ�ا م‬ ‫یڈ‬ ‫نئ‬ ‫ن‬ ‫ا� ی‬ ‫ومال� احظف ااسحن دنکسر � ب‬ ‫امر‬ ‫ا‬ ‫الےئ۔ ان ےک فرمہاہ رکمم‬ ‫�ب�یل ئ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�ج� یم اور رکمم � یر�د ادمح ی‬ ‫اھگ� یھب ےھت۔‬ ‫ون�د رپلپسن اجہعم ادمح�ی ا‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫اجہعم اہل وک ب ی�رز ےس اجس ی�ا گی ا۔ابلطء اجہعم اور دمرس�ۃ الحف� ےک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اھگ�ا ےک ی‬ ‫کا رعنہ‬ ‫ابلطء تےن امہم�ان اک‬ ‫روا� ادناز م اابقتسل ی‬ ‫ّٰ ت‬ ‫َ ٰ َ َّ ّٰ ُ َ َّ ُ َّ‬ ‫اہےئ �ک�ب�ی�ر دنلب ی‬ ‫ک اور ہملکلا ِالـہ ِالا اللہ محمد‬ ‫الر ُسوْ ُل اللہاک �رمن‬ ‫ن‬ ‫اصح ےن امہم�ان اک اعترف رکوا ی�ا۔ ی‬ ‫ب‬ ‫زع��ز‬ ‫کا۔رپلپسن‬ ‫ےس ورد ی‬ ‫ونرادل�ن‬ ‫ہ‬ ‫وا� یر�رے ارم�زان ےنالتوت یک اور ی‬ ‫ی‬ ‫زع��ز اویئس ی�وفس‬ ‫�ز‬ ‫ےن رضحت حلصم وموعد ریض اہلل ہنع اک �پ یاکہ وظنمم الکم “اے‬ ‫ح رکداگر” رتممن آواز ی‬ ‫ج‬ ‫محمؐد اے ب ی ِب‬ ‫دبعاامل�د ہ ر‬ ‫اط�‬ ‫م انس ی�ا۔رکمم‬ ‫خ�ل� لمس�ی‬ ‫ی‬ ‫ازعل��ز ےک‬ ‫ےن رضحت یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اافلظ ی‬ ‫م ابلطء اور ااس��ذہ وک اصنحئ یک۔امتم ابلطء اور ااس��ذہ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫کا۔ امہم�ان اور ابلطء و ااس��ذہ ن اک‬ ‫ےن رکمم وموصف ےس اصمہحف ی‬ ‫ف‬ ‫ل ظ‬ ‫�ز‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫رشت� ےل ےئگ ی�‬ ‫رگوپ وفوٹ وہا۔ امہم�ان دمرس�ۃ ا حف� یھب‬ ‫ت‬ ‫ابلطء اور ااس��ذہ اک اگل رگوپ وفوٹ یھب وہا۔‬

‫ظ‬ ‫پ ٹ‬ ‫اس یک ی ب‬ ‫س الحف�‬ ‫رقت� وہیئ۔الہپ دہتس دمر �ۃ‬ ‫دعبازاں امرچ �‬ ‫ت ت‬ ‫ر� وار اجہعم یک الکزس ےک دےتس ےھت۔اجہعم‬ ‫ےک ابلطء اکاھت اور فرھپ � ی ب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫اگوں یک دجسم � اور رھپ اجہعم وایسپ � ابلطء‬ ‫ےس ےل رک ارکا�و ٔ‬ ‫ٹ‬ ‫کا۔اس دوران ابلطء ‪ songs of praise‬ڑپےتھ‬ ‫ےن امرچ �پاس ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫رےہ اور اھگ�ا ےک اور اےنپ اےنپ وکلمں ےک ڈنھجے رہلاےت رےہ۔ا ر‬ ‫ٓ�‬ ‫ف� ش ن ٹ پ ش‬ ‫ت‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی‬ ‫ر� ی�م�� ی‬ ‫� یک یئگ۔‬ ‫م یر‬ ‫رپ امتم ابلطء و ااس��ذہ یک �‬

‫اواقت ولطع و رغوب‬ ‫ولطع رجف‬

‫رغوب آاتفب‬

‫ہکم رکمہم‬

‫‪05:04‬‬

‫‪18:34‬‬

‫ین‬ ‫دم� ونمرہ‬

‫‪05:02‬‬

‫‪18:35‬‬

‫اقد ی�ان‬

‫‪05:01‬‬

‫‪18:44‬‬

‫روبہ‬

‫‪04:42‬‬

‫‪18:27‬‬

‫‪03:53‬‬

‫‪18:28‬‬

‫‪27‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ٹ‬ ‫االسم آ�باد �لف�ورڈ‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.