ہبطخ ربمن
ش ار�اد �باری اعت ٰ یل
ف ت رام� ےہ اہلل اعتیلٰ � ا
َ ۡ َ ُ ۡ َ َ َ ۡ َ َّ ُ ۡ َ َ ۡ ُ َّ ۡ ّ اس َو ال َح ِج ؕ َو ل َ ۡی َس ِلن یسـٔلونک ع ِن الا ِہل ِۃ ؕ قل ِہ َی مواقِیت ل ِ َ َ ۡ َ ّٰ ُ ُۡ ۡ ُ َ َُۡ ۡ َ البِ ّر ِبا ۡن تاتوا ال ُب ُیوۡت ِم ۡن ظ ُہوۡرِ َہا َو لٰ ِک ّن البِ ّر َم ِن اتقیۚ َو اتوا َّ ُ ّٰ َ َّ ُ ُ ۡ ۡ َ َ ال ُب ُیوۡت ِم ۡن ا ۡبوَ ِاب َہا ۪ َو اتقوا الل َہ ل َعلک ۡم تف ِل ُحوۡ َن ﴿﴾۱۹۰ (البقرہ)190: ت
وسومار 27ی 27۔ارپ�2020ء وسومار ۔ارپ�
1441رجہی رمقی راضمن 1441رجہی 33راضمن
Online Edition
دلج 2:امشرہ 101:: 101
الخہص ہبطخ ہعمج
ت�رہمج:وہ ھجت ےس یلہپ ی ن � رات ےک اچدنوں ےک تقلعتم ت �ع�ی� ی ن ہی ُ ےئل اواقت یک � ن وپےتھچ �۔ �و ہہک دے � تہک �ی ولوگں ےک ن ذر� ہ ی� اور جح (یک ع�ی� ی ن�) اک یھب۔ اور ی� �ی ی اک ی � ہک مت ن رھگوں ی م ان ےک وھچپاڑوں ےس دالخ وہا رکو ہکلب ی� ایس یک خت ا�ار رکے۔ اور رھگوں ی م ان ےک دروازوں ےس ےہ وج وقتی ٰ ی ت دالخ وہا رکو۔ اور اہلل ےس ڈرو �اہک مت اک ی ماب وہ اجؤ۔
ف ٹ ن خ�ل� �ۃ لم ی س� ل � ف ی ی ی 24۔ارپ� 2020ءاقمبم 2020ءاقمبم دجسم ابمرک ،االسم آ�باد �ورڈ ی�و ےک ازعل��ز�رومدہ 24۔ارپ� سد�ا رضحت یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ
ق ش ن ت م یس� ار�ادات یک روینش ی واضح اور اس ےک وصحل ےک ی روزہ اک دصقم وقتی ٰ پ ی رط� م وقتی ٰ یک رک� ےہ۔ رضحت ح وموعدؑ ےک �دا ا الص یا�ان اور وقتی ٰ اک اقتاض ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ےک اسھت ےئک ےئگ دہع ،اس یک ااموتنں ےک قح اور ایس رطح ولخمق ےک دہع یھب �ب ی ار� ےس ادا رکو اور ئ ا� رکف ےک اسھت ی اس یک ااموتنں یک یھب ی ادا� رکو ف ت ی آرضحنت ﷺ ےن �رام ی�ا ہک وج دنبہ اہلل اعتیلٰ ےک راےتس م اس اک لضف اچےتہ وہےئ روزہ رھکا ےہ وت اہلل اعتیلٰ اس ےک رہچے اور خ ف یت پ مان رتس � یر� اک افہلص ی آگ ےک در ی �دا رک د�ا ےہ قق ن ن خ ن ت ت ت ایلص اور ی م اکلم دصق اور واف داری دالھکےئ اور اس یک راہ ی ح ی� �ی ےہ ہک ونع ا�ان یک �دم رکے اور اہلل اعتیلٰ یک راہ ی م اجن � ی د� وک ی�ار وہ
ن خ �ۃ لم یس� ی ی ےنومرہخ24۔ارپ� سد�ا رضحت �ل�یف�ا ح ا اخلسم یا�دہ ا ہلل اعتیلٰ ٹ 2020ء وک دجسم ابمرک ،االسم آ�باد �لف�ورڈ ی�وےک ی م ہبطخ ہعمج ش ف ت ار�اد �رام ی�ا وج ہک فلتخم ز�باونں ی م �رامج ےک اسھت یا� یٹ اے ن شن ت ی کا گی ا ۔ وضحر اونر ےنوسرۃ ارقبلہ یک ارٹن� رپ ب�راہ راس رشن ی ف ت ت آ ی�ات � 184ا 186یک التوت یک اور �رہمج ےک دعب�رام ی�ا:اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس لک ےس ی�اں راضمن رشوع وہ راہ ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ےن ق ت راضمن ےک روزے ہ�اری رواحین �ریق ےک ےئل رےھک ہ ی�۔ �رآن ی رک� ی ف ی ت م ےن التوت یک ےہ اس ی آ� ی م � �رام ی�ا ہک یک وج یلہپ ف خت ت ا�ار رکو۔ روزے مت رپ اس ےئل �رض ےئک ےئگ ہ ی� �ا ہک مت وقتی ٰ ی ف ن خ م یس� رضحت ح وموعد ؑ �رامےت ہ ی� ہک وقتی ٰ �ی ےہ ہک ا�ان �دا یک ولخمق یک قامتم ااموتنں اور دہع یک امتم ااموتنں اور یا�این دہع ناور یا�ا یہ ق ق ق ت ی ت راع� رےھک � یع�ی ان ےک ی د� در ی یتحٰ اولعس د� ولہپؤں رپ ا��بمق�دور ن اکردنب وہ اجےئ ۔ اہلل اعتیلٰ ےک ااسح�ات رپ ُاس یک رکشزگاری یک اجےئ۔ الص یا�ان اور وقتی ٰ اک اقتاض ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ےک اسھت ےئک
ےئگ دہع وپرے رکو اور ایس رطح اس یک ااموتنں ےک قح یھب ادا رکو ار� ی م اج رک ادا رکو۔ ایس رطح ولخمق ےک دہع یھب �ب ی اور �ب ی ار� ےس ئ ت ا� رکف ےک اسھت ی ادا� رکو ب ادا رکو اور اس یک ااموتنں یک یھب ی � ف ت اہک اج اتکس ےہ ہک وقتی ٰ ےہ اور اہلل اعتیلٰ �رام�ا ےہ ہک �ی راضمن اک ن مہ�ی�ہ اس ےئل آ ی�ا ےہ ،روزے رےنھک یک رطف اس ےئل اہمتری وتہج ت دالیئ یئگ ےہ ہک اسل ےک گی ارہ ےنیہم ی ا�اں کم�ی�اں ان م وج وک� ہ ی ن ی ی وقحق ےک ادا رکےن ی م وہ یئگ ہ ی� ُا� اس ےنیہم م اخاتصلً اہلل ئ اعتیلٰ یک رطف وتہج رکےت وہےئ اہلل اعتیلٰ یک اخرط اج��ز چ ی ��زوں وک ش ت یھب وھچڑےت وہےئ ،وھبک پ ی�اس ب�ردا� رکےت وہےئ اہلل اعتیلٰ یک ت �ڑ ابعدت ی م ےلہپ ےس ب�ھ رک وتہج ی د� وہےئ دنبوں ےک وقحق یک ئ ت ی ادا� یک رطف اخص وطر رپ وتہج ی د� وہےئ وپرا رکو ان یمکوں ن ی وک اور ج ب � �ی رکو ےگ وت اس اک �ام وقتی ٰ ےہ ن اور � راضمن اک دبت� اعریض ی اور روزوں اک دصقم ےہ ۔ رھپ �ی ی � وہ یگ ہکلب ی ا� لقتسم ی دبت� وہ یگ۔ رھپ وقحق اہلل اور ابعدوتں ےک قح ادا رکےن یک رطف یھب لقتسم وتہج رےہ یگ۔ ش ف آرضحنت ﷺ ےن یا� ومعق رپ ار�اد �رام ی�ا ہک وج دنبہ اہلل اعتیلٰ ت ےک راےتس ی م اس اک لضف اچےتہ وہےئ روزہ رھکا ےہ وت اہلل اعتیلٰ خ ف ت مان رتس � یر� اک افہلص پ ی اس ےک رہچے اور آگ ےک در ی �دا رک ید�ا ن ےہ۔ � یع�ی وج رتس اسولں ےک ب� ب را�ر ےہ وت �ی ہ ی� روزے یک ب�راکت ، ت ت پ ی �دا رک�ا ےہ۔ روزہ رصف � دن ےک ےئل �ی ےہ وہ نوقتی ٰ وج روزہ ی ق ق ث ت ت ت رک�ا ہکلب ی �دا ی وقتی ٰ پ ی ح روزہ رتس اسل � اانپ ا�ر رھکا ےہ اور � ف ک � ی ض� ت اس اسحب ےس ارگ مہ د ھ�یں وت روزے یک ر� � ی� وہےن ےک دعب
ف ن ت ا� ا�ان ہپ ی ی ا� �باغلق املسمن ہپ ج ب � روزہ �رض وہ�ا ےہ اس ےک ق ض دعب وج روزے ےس ی ح ف�ی� ُااھٹےن واال ےہ اور ُاس یک روح وک
ھجمس رک روزے رےنھک واال ےہ وہ امتم رمع ےک ےئل یہ ان ب�راکت ےس ف� ی ض ت ہ ی � �پا �ا رےہ اگ وج روزے م اہلل اعتیلٰ ےن ریھک ی� اوروقتی ٰ یک ت راوہں وک التش رک�ا رےہ اگ وج روزے اک دصقم ےہ ۔ ارگ ئمہ وصتر ا� روزے دار ہ�ارے اعمرشے ی �دا وہ ی ی م پی اج� وت وہ رک� ہک ی
سک دقر وخوصبرت اعمرشہ وہ اگ اہجں اہلل اعتیلٰ ےک قح یھب ادا ےئک
اج رےہ وہں گی ا ور دنبوں ےک قح یھب ادا ےئک اج رےہ وہں ےگ
�بایق ہحفص ربمن 7رپ
اس امشرہ ی م
ہعمج 24ی 24۔ارپ� 2020ء الخہص ہبطخ ہعمج ۔ارپ�
ن ن پ ش لم� ن ادار�ی ۔ ی رو� ہ�ارا شیپِ رب ذوا � � ےہ ا
نتم ہبطخ ہعمج 3ی 3۔ارپ�2020ء ۔ارپ�
ت خ خ ی یل از �داےئ ب�ر�ر ی �ر اولری ٰﷺ � ےہ
ا�ادات اک تبثم اامعتسل ےئن َدور یک یئن ی ج ف ملع دویتس اور ملع رپوری ےک یا�ان ا�روز وااعقت ق ی�ام راضمن ےک اقتےض اور ب�راکت
ن ٹ وکس ی م ادمحی ابلطء یک رسرگ ی ماں ک ی� یو�وریٹس آف ی پ
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
وسومار 27ی 27۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
ت امہ ِ راضمن یک ب� ی رک
ادار� ی ف ت ہ ہ ی ےتہک ہ ی� ہک آوسن تبحم ےک سر وہےت ی� اور �ی یھب انس ےہ ہک آوسن ی وبقل یک دنس ی�۔ ن ت ت ت پ ت د�ا ی �اونں ی ی ا� ہچب اس م م آےت یہ رو�ا� ،بل�بلا �ا اور آوسن اہب�ا ےہ وتاس یک امں ےک ی ت ت ت ا� وعرت اےنپ اخودن ےک اسےنم آوسن اہب رک اینپ رماد �پا ل�ی�ی ےہ۔ ی دودھ ُا�ر یہ آ�ا ےہ .ی ا� ت ہچب اےنپ �باپ ےک اسےنم روےت وہےئ اانپ دماع ب ی�ان رک ےک اےنپ دصقم ی م اک ی وہاج� ےہ۔ ا ماب ا� ی ا� امتحت یک اےنپ ارسف ےک اسےنم دنچ آوسن اہبرک اس یک رماد رھب آیت ےہ۔ یتح ہک ی ی رم�د ت م اینپ ہگج انبےن ی اےنپ آاق ےکاسےنم رو رک اس ےک در�بار ی ماب وہ اج�ا ےہ۔ ی م اک ی ا� دنبہ، قق ت وخف خ�دا ےس دنچ آوسن اےنپ اخقل ی ل ےہ۔ ح ےک اسےنم اہب رک اینپ �بات ونما ی ا ق خ اہلل اعتیلٰ ےن �رآن ی رک� ی م اور آوضحنر ﷺ ےن دعتمد �بار تبحم اور وخف �دا ےک ےئل ی ت آ� 84ی م کا ےہ۔ اہلل اعتیلٰ وسرۃ ااملدئہ اہبےئ ےئگ آوسنؤںاک ذرک رک ےک ف ااعنامت اک ذرک ی ق ن احصہب روسلؐ اک ذرک رکےت وہےئ � ترام�ا ےہ ہک �رآن ی رک� وک ُس رک ان یک آوھکنں ی م آوسن رھب َّ َّ َ ْ َ آےت ہ ی� ہک اوہنں ےن قح وک �پالی ا اور داع رکےت ہ ی� َر ّب َنا ٰا َمنا فاک ُت ْب َنا َم َع الشا ِھ ِدیْ َن ی ۔ا� اور ت ی ت م احصہب روضان اہلل عل�یھم ی �90ا 92ی م ےس امیل احلظ ےس زمکوروں آ� ومعق رپ ف وسرۃ اوتلہب ت ق ت � اہجد ےک و� ان ےک �پاس وسار ی�اں ہن ی اک ذرک �رام ی�ا ہک ج ب � وت وہ آوسن اہبیت آوھکنں ےک ن خ م �رچ رکےن ےک ےئل امل ی اسھت واسپ ولےٹ ہک وہ راہ ِ ومیلٰ ی � رےتھک۔ م رکفتم وہ رک مغ ی ایس رطح رضحت ی�وفس عل� یہ االسلم ےک �بارے ی م رضحت �یعق�وب ( ی�وفس ) 85 : عل� یہ االسلم ےک آوسن اہبےن اک ذرک یھب اتلم ےہ ۔ ی ث م یھب وخف خ�دا ےکےئل آوسنؤں اہبےن ی ااحد� ی م اہلل اعتیلٰ ےک لضف اور ااعنامت اک
ذرک اتلم ےہ۔ ف خ آوضحنرﷺ ےن �رام ی�ا :منہج یک آگ ان دوآوھکنں رپ رحام ےہ ۔ اول وہ آھکن وج وخف �دا ت م آوسن اہبیت ےہ اور دوم وہ آھکن وج راوتں وک اجگ رک اہلل اعتیلٰ ےک راےتس ی ی م رہپہ ی د� ےہ ۔ ل ت (ا مس��درک اتکب ااہجلد) ن ف خ ت ی رھپ �رام ی�ا :منہج ی م آدیم دالخ � وہاگ وج وخف �دا ےس روےئ ی�اں � ہک دودھ نھت ن خ ن ن ی ی م ولٹ اجےئ۔ � یع�ی سج رطح دودھ اک نھت م واسپ اج�ا �انکمم ےہ ایس رطح وخف �دا ن ےس روےن واےل اک دوزخ ی ےہ۔ لکشم یھب ا وہ� م دالخ ئ ف خ ی رھپ �رام ی�ا سج دنبے یک �� آںیھکن وخف �دا ےک آوسن ےس رھب اج� اہلل اعتیلٰ اس ےک مسج وک ت ت منہج رپ رحام رک ید�ا ےہ رھپارگ وہ اس ےک راسخررپ یھب ہہب ڑپے وت اس ےک رہچہ وک ہن وکیئ �کل� یف ت ت امجع ی ذل اور ارگ وکیئ دنبہ امجوتعں ی م رو ڑپے وت اہلل زعولج اس یسک ےس م ےچنہپ یگ اور ہن ف ت ےس اجنت اطع �رامےئ اگ ۔ ہ�ر لمع اک وزن اور وثاب دنبے ےک روےن یک اخرط اس امجع وک منہج ن یت ےہ ی ن ل آوسنوں ےک وثاب یک وکیئ دح و اسحب ی � �ی وت منہج ےک در ی�اؤں وک اھجب رک رھک د�ا ےہ۔ ٔ ف ت آپ ﷺ �رامےت ہ ی� ی ا� رمد وک منہج ےکانکرے رپ ی :م ےن ام ےک ی د�ا سج ےک خ ت �پاس وخف �دا آ ی�ا اور اس وکمنہج ےس اچب ےل گی ا۔ ایس رطح اینپ ام ےک دورسے رمد وک خ د�ا وج منہج ی ی م رگےن اگل اھت وت اس ےک �پاس وہ آوسن آےئ وج وخف �دا ےس ےہب ےھت ۔ اوہنں
ےن یھب اےس آگ ےس اکنل لی ا۔ ف م ی س� رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔ ن اع�ج�زی اانپ اعشر انب ول اور روےن یک اعدت ڈاول یکوہکن رو�ا اےس تہب دنسپےہ۔ ارگ 40دن ن ت ےہ۔ ا وہ تخس دل ہک وھجمس وت آےئ ہن ا رو� � گی ئ ف ت ہ ہ ی رھپ �رامےت ی�۔ �اری امجع وک اچےئہ ہک راوتں وک رو رو رک داع� ی رک�۔ (وفلماظت دلج 5ہحفص)132 ئ ف ت رھپ �رام ی�ا۔اینپ امدری ز�بان ی م یھب ی کا رکو �ا اس ےس وسز دگاز یک ی رحت� وہ۔ داع� ی (وفلماظت دلج 3ہحفص)589 ش ن ت ت د�ا ی م اینپ اعمرشیت و االخیق احل وک درس رکےن اور رےنھک ےک فلتخم پ ی ول گ � اانپےت ی ف ش م ن ی س� کا یہ وخب ی سد�ا رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن اےنپ پ ن ی � اک ذرک ی�وں �رام ی�ا ۔ ہ ی� رگم ی پ ش ن پ ش � ل ن رو�ا ہ ی ی رب �ذ �و �ا م�� � ارا � ےہ � ئ خ �ی رجش آ�ر یھبک اس رہنےس ی ال� ےگ �بار
ےہ ب�رتک اس ےنیہم ی م ق �ی اھکل ےہ � ی نر�وں ی م اے
دنبہ ٔ
ابعدت
ومنم
رک
ب�راس
اھت
ےنیہم
اس
لضف
ی م
رسارس خ �دا اک اس ےنیہم ن وہا �ازل دمحم ﷺ ق �رآن یھب اس ےنیہم
ی م
اجوگ
مت
راوتں
وک
ی م
رپ
اوھٹ خ ن ب س ھچک �دا ےس ام� ول ق خ �دا اک �رب وج اچوہ وت �پا ول اس ےنیہم ی م
خ �دا ےک در ہپ کھج اجؤ وہک
اینپ
ی رماد�
ب س
ےنیہم
ی م
ہک اینپ اسری ڑگبی مت
انب
ول
اس
2
�ض ت ف �یل�
ن مہ�ی�ہ ین خ�ز� �
اک
ےہ
اک داعؤں ن نت ہک ومنم ب�ا ےہ دنبہ ےس ا�اں ی م
ےنیہم
اس
ےہ
ن ےہ د�ا اک رپا ی�ا دنھ ی خ ن ب س وک اج�ا ےہ �باآل�ر خ �دا ےک رھگ وک �پا ول مت داع
اس
ےس
وھچڑ
وک
ےنیہم
ی م
دو
پ ی�ارو
وخدی خ ن ب س ھچک �دا ےس ام� ول ی� ےہ اک ی مایب اک ُگ ر�
وج �پا ول اس ےنیہم ی م اے
ابعدت
دنبہ ِ
اس
ومنم ےنیہم
رک،
ی م
دسرۃایہتنملٰ۔ڈینیک�ا
ان دونں مہ راضمن اابملرک ےک ابمرک دونں ےس زگر رےہ ہ ی� سج اک اہلل اعتیلٰ ےک وضحر روےن،رگ�ی و زاری رکےن ،آہ واکب رکےن اور رضتع رکےن ےس تہب رہگا قلعت ےہ۔ �غ ی اےنپ ق اہلل وک انمےن یک وکشش ی رک� اسل رھب یک اینپ لط�ی�اں اعمف ان دونں م رو رو رک ق رکواےن یک نگل وہ۔ اےنپ ی ح امکل وک ےنلم ےکےئل اہھت اگلےن ےک دن ہ ی�۔ سج ےک نےئل ت ن رو� ی � ا� ولوگں ےک ےئل نج وک ا اینپ آوھکنں وک آوسنؤں ےس �ر رانھک تہب رضوری ےہ۔ ی ش ت آ�ا ی ا� �ارع ےن اہک ےہ۔ سل� یقہ ںیہن ھجت وک روےن اک ورہن �ڑ ب�ے اکم اک ےہ �ی آوھکنں اک پ این � ن ت ف ت خ ن د� ورواحین اکومں ی اورا� یہ ولگ وج ی م� ی ا�ر رکےت ہ ی� اہلل اعتیلٰ ےن �ص�ی فح��اً �رام یا� ی م ُ ُ یس� َْ ْ َ ْ ً َ ً ْ ےہ فل َیض َحکوْا ق ِل ْیلا َول َی ْبکوْنا ک ِثیرا (اوتلہب)82:رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن �رام ی�ا ہک ن ی ت ت � آ�ا اس اک دل تخس ےہ۔ اہلل اعتیلٰ راضمن ےک � 30ب با�رتک سج وک 40دن � رو�ا نن دن آپ یک وھجیل ی م ڈال رک آپ یک رگناین رکےن ظاور آپ یک آہ واکب س ےک ےئل آامسن ی ن زم رپ آ گی ا ےہ۔ اس ےئل سج دح ت� اس ی ع یتسہ وک انمےن ےک ےئل زور اگل ی�ا اج ےس ئ ت ی وک�ار رک د ی�ا ےہ اور اس �پاین اتکس ےہ اگل� ۔ اہلل ےن آوسنؤں وک اہبےن ےک ےئل آوھکنں ی ےک دصےق ر ی�ان دروازہ یھب وھکل د ی�ا ےہ سپ اس ی م داےلخ ےک ےئل رمک تمہ �بادنھ یل۔ آہ اجیت ےہ کلف رپ رمح الےن ےک ےئل ٹ �بادول ہ� اجؤ دے دو راہ اجےن ےک ےئل
*******
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ہبطخ ہعمج
وسومار 27ی 27۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
3
ف ٹ ن خ �ۃ لم یس� ل � ف ی ّی 3۔ارپ� 2020ء 2020ء االسم آ�باد� ،ورڈ( ،رسے) ،ی�وےک سد�ا رضحت رمزا رسمور ادمح�ل�یف� ا ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رومدہ 3۔ارپ�
جن � ادح ےک ومعق رپ سج صخش ےنروسل ی کا وہ ہحلطؓ اھت رہچہ ابمرک یک افحتظ ےک ی ےک ﷺ رک� ل اےنپ آپ وک ڑھکا ی ٔ جن � ِ لمج یک ووجاہت ،احالت و وااعقت اور اس ےک �بارے ی م اےنھٹ واےل ضعب وساالت ےک یلست شخب وجا �بات جن � ِ لمج ی م احص ہبؓ اک ہ�رزگ وکیئ دلخ ہن اھت ہکلب ی� رشارت یھب اقالتنِ امثع نؓ یک یہ یھت
ن ن �ڑ م آےت ہ ی� وت ان ےک ادتبایئ ا ی�ام ی د�ا ی ا�اء ج ب م وج ولگ یا�ان الےت ہ ی� ویہ ب�ے ےھجمس اجےت ہ ی� بی � ی ت ٹن ن ل �رس راہ ےہ وہ� یا� تمعن ےہ ہک ہ�ر صخش اس ب�رتک ےک ی ہحلط نج وک ضعب اقحرت ےک اسھت ُ��ڈا ےتہک ےھت ان اک ڈنٹا ا
ن ئ م ی س� ل ی ل ص پ �دا وہےن واےل وموجدہ اگنہیم احالت مرضحت ادقس ح وموعدعل� یہ ا �وٰۃ و االسلم ےک ی وکرو�ا وا�رس یک وہج ےس ی ا� اابتقس ےک وحاےل ےس ت ن �ز ت �لق� ی ن رھگوں وک اصف رےنھک ی� وکحم یک رطف ےس دی اجےن وایل دہا ی�ات یک �پادنبی رکےن یک �
َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِمِ -بس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ َ َ ّٰ َ َ َۡ َّ ۡ ٰ َّ ۡ َ ۡ َ َ ۡ ّ ال َح ۡم ُدلِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن ۙ ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إِ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو إِ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ الدیۡ ِن ؕ ﴿ ﴾۲الرحم ِن الر ِح ۡی ِم ۙ ﴿ٰ ﴾۳م ِل ِک یَوۡ ِم ِ َّ َ ۡ َ َ َۡ ۡ ُۡ ۡ َّ ّ ۡ ا ۡہدنَا ّ ﴿ِ ﴾۶ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿﴾۷ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ ِ ِ ِ ت اس ےک اطمقب آج لک ےک احالت ےک اطمقب اور وج اقونن ی� ٹاں یک وکحم ےن انب ی�ا ےہ � ی� ٹ ن ن ��ی� � ن�بااقدعہ ولوگں وک اسےنم اھٹب ےک ہک دتقمی اسےنم ب ھے وہں ،س واےل اسےنم ب ھے وہں ہبطخ ئ ت � د ی�ا اج اتکس اور اقونن ےک دا�رے ی ی م رےتہ وہےئ یہ ینتج ،سج دح � ااجزت ےہ اس ن کا گی ا ےہ ہک دجسم ےس یہ ی د�ا ی ی ےک م رہباحل �اں ااظتنم ی م ہبطخ دوں یکوہکن ی اطمقب آج ن تق ق یَ ن ت اس و� ہبطخ س واےل ہ��زاروں الوھکں ہ ی� اچےہ دجسم م یمرے اسےنم اس و� وکیئ وہ ہ ی ہ یش ی�ا ہن وہ۔ ودحت اقمئ رےنھک یک �ی وکشش � اچ�۔ � رکین ہ ی اچ� اور داع یھب رکےت رانہ ہ ی اہللن قاعتیلٰ احالت یھب ئرتہب رکے۔ اس و�اب وک یھب دور رکے اور رھپ دو�بارہ ُایس رطح دجسم یک ی رو� واسپ یھب آ ی اج�۔ ت اب ی م ےبطخاک وج وموضع ےہ اس وک رشوع رک�ا وہں۔ رضحت ہحلط نب ع�ب�ی�داہللؓ اک ذرک جن دو ےعمج ےلہپ ےک ےبطخ ی � ِ لمج ی م وہیئ یھت م ب ی�ان وہا اھت ی�ا وہ راہ اھت۔ ان یک اہشدت وج اس ےک وحاےل ےس ی م ےن اہک اھت ہک آدنئہ ب ی�ان رکوں اگ۔ وس آج اس �بارے ی م اتبؤں ی جن ت � ِ لمج َےک �بارے ی م اےنھٹ واےل ضعب وساالت ہ ی� ان ےک یھب ھچک دح � اگ۔ اس م وجاب لم اجےت ہ ی�۔ ی ٹ تش ت ا� مک ی رضحت رمعؓ ےن اینپ وافت ےس لبق تالختف یک �ب با� ی � دی یھت۔ اس وحاےل � ی ی ت روا� ی حص اخبری یک ی م �ی فصن�یل یھکل یئگ ےہ ہک ج ب وافت اک � ا� رضحت رمع ؓیک ئ ےس ت ق ق خ ت ن ی د�۔ یسک وک �ل�یفہ رقمر رک ی و� ر� ی ب اوملم وص� ی� رک ی اج�۔ ام � اھت وت ولوگں ےن اہک ی ر
ن ف ی ت �ڑ ی اوہنں ےن �رام ی�ا م اس الختف اک قح دار ان دنچ ولوگں ےس ب�ھ رک اَور یسک وک � �پا �ا ہک ت احل ی م وفت وہےئ ہک آپؐ ان ےس رایض ےھت اور اوہنں روسل ناہلل یلص اہلل عل� یہ وملس یا� ےن � یع�ی رضحت رمعؓ ےن رھپ رضحت یلعؓ ،رضحت امثعنؓ ،رضحت ب ی ز�ر ؓ ،رضحت ہحلطؓ اور رضحت ن ٰن دبعارلمح نب وعفؓ اک �ام لی ا ناور اہک ہک دبعاہلل نب رمعؓ اہمترے اسھت ی دعسؓ اور رضحت رش� ن رےہ اگ ی ن ل اس الختف ی م اس اک وکیئ قح ی � ےہ۔ وگ ی�ا �ی �بات دبعاہلل وک یلست ی د� ےک ل یہک ےہ۔ ارگ الختف دعس وک لم یئگ وت رھپ ویہ خ�ل�یفہ وہ۔ ورہن وج یھب مت ی م ےس ی ی امر انب ی�ا ن ت ل زعمول ی اجےئ وہ دعس ےس دمد یلا رےہ یکوہکن ی کا ہک وہ یسک اکم م ےن اس وک اس ی � ی ن ف خ خ ن ت ا� یک یھت۔ ی��ز �رام ی�ا ی م ُاس �ل�یفہ وک � ےک رکےن ےس اع�ج�ز ےھت اور ہن اس ی ل ہک وکیئ ی ت ت اہم� ی ن ر� ےک �بارے ی وج یمرے دعب وہ اگ ےلہپ ج م وص� ی� رک�ا وہں ہک وہ ان ےک وقحق ان خ رھک۔ اور ی �ال ی ل ادا ی ےک ی م ااصنر ےک قلعتم یھب دمعہ ولسک رک� اور ان یک زعت اک ی ت ت اہم� ی ن ر� ےس ےلہپ اےنپ رھگوں ی رکےن یک وص� ی� رک�ا وہں ہک اوہنں ےن ج م یا�ان وک ہگج دی۔ کا اجےئ۔ اور ی وج ان ی م اسرے رہش ےک �بادنشوں ےک م ےس اکم رکےن واال وہ اےس وبقل ی ت ت اسھت دمعہ ولسک رکےن یک اس وک وص� ی� رک�ا وہں یکوہکن وہ االسم ےک تشپ انپہ ہ ی� اور امل ےک لصحم ہ ی� اور دنمش ےک ُک�ڑےنھ اک ج ب وم� ہ ی�۔ اور �ی ہک ان یک راض دنمی ےس ان ےس ن ویہ لی ا اجےئ وج ان یک رضوروتں ےس چب اجےئ۔ اور ی � م اس وک دبوی رعوبں ےک اسھت ی ت ت ولسک رکےن یک وص� ی� رک�ا وہں یکوہکن وہ رعوبں یک ڑج ہ ی� ا ور االسم اک امدہ ہ ی� اور �ی ہک ا� امولں ےس لی ا اجےئ وج ان ےک اکم ےک ہن وہں۔ اور رھپ ایہن ےک اتحموجں وک دے ان ےک ی ت د ی�ا اجےئ۔ اور ی رک� م اس وک اہلل ےک ذےم اور اس ےک روسل یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ذےم ا کا اجےئ اور ان یک افحتظ ےک وہں۔ نج ولوگں ےس دہع لی ا گی ا وہ ان اکدہع ان ےک ی ل وپرا ی ق ت ل ان ےس دماتعف یک اجےئ اور ان ےس یھب اانت یہ لی ا اجےئ انتج ان یک اط� وہ۔ ی ج ب � آپؓ وفت وہ ےئگ وت مہ ان وک ےل رک ےلکن اور پ ی �دل ےنلچ ےگل وت رضحت دبعاہلل نب رمعؓ عل ک ےن رضحت اعہشئؓ وک االسلم � یم اہک اور اہک رمع نب اطخبؓ ااجزت امےتگن ہ ی�۔ تاوہنں ےن اہک ہک ی اس�وں ےک اسھت ان وک ادنر ےل آؤ۔ انچہچن ان فوک ادنر فےل ےئگ اور واہں ان ےک دوونں ئ ن �غ ت ی ن ج رھک ی ب نج اک �ام رضحت وہےئ عمج آدیم وہ وت وہیئ را � ےس دت� یک ان � ےئگ۔ د� ت ن ن دبعارلمح نب وعفؓ ےن اہک اانپ اعمہلم اےنپ ی م ےس ی� ی ٰ آدموں ےک رمعؓ ےن لی ا اھت۔ رضحت خت ن ز�رؓ ےن اہک ی ٰ رپسد رک دو۔ رضحت ب ی دبعارلمح نب وعفؓ وک د ی�ا۔ رضحت ا�ار رضحت م ےن اانپ ی دبعارلمح ےن رضحت یلعؓ اور رضحت امثعنؓ ےس اہک آپ دوونں ی ٰنؓ م ےس وج یھب اس ارم ےس دربتسدار وہ اگ مہ ایس ےک وحاےل اس اعمےلم وک رک ی اس اک رگنان د� ےگ ناور اہلل اور االسم ن � وہں۔ اور وہ ان ی م ےس ایس وک ی وجت��ز رکے اگ وج اس ےک � ی �زد� الضف نےہ یع�ی اہلل اعتیلٰ ن ےک � ن ی �زد� الضف ےہ۔ اس �بات ےن دوونں ب��زروگں وک اخومش رک د ی�ا � یع�ی اوہنں ےن وکیئ وجاب ی ٰنؓ کا آپ اس اعمےلم وک یمرے رپسد رکےت ہ ی� � د ی�ا۔ رھپ رضحت دبعارلمح ےن اہک ی
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
اور اہلل یمرا رگنان ےہ ہک وج آپ ی م ےس الضف ےہ اس وک ی وجت��ز رکےن ےک قلعتم وکیئ یھب ن ن دبعارلمح ان دوونں ی یمک ی ٰؓ م ےس ی ا� اک اہھت � رکوں اگ۔ ان دوونں ےن اہک ااھچ ۔ رھپ ڑکپےک اگل ےل ےئگ اور ےنہک ےگل آپ اک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےس رہتش اک ئقلعت ےہ اور اتب� ارگ ی االسم ی م یھب وہ اقمم ےہ وج آپ یھب اجےتن ہ ی�۔ اہلل آپ اک رگنان ےہ۔ ی م ی ارگم امثعن وک ی آپ وک ی ااصنف ی امر انبؤں وت آپ رک� ےگ؟ اور انبؤں وت ی کا آپ رضور ن امر ن دبعارلمح دورسے وک اہنتیئ ی اس یک �بات ی س ےگ اور ان اک مکح ی ٰنؓ م ام� ےگ؟ رھپ رضحت و� یہ اہک۔ ج ب � اوہنں ےن ہتخپ دہع ےل لی ا وت ےنہک ےگل امثعن آپ ےل ےئگ اورئ ان ےس یھب ی �� ت �� ت اانپ اہھت ی ااھٹ� اور اوہنں ےن ان ےس ب یع� یک اور رضحت یلعؓ ےن یھب ان ےس ب یع� یک اور �� ت ی ت رھگ واےل ادنر آ ےئگ اور اوہنں ےن یھب ان ےس ب یع� یک۔ �ی اخبری یک روا� ےہ۔ (صحیح البخاری کتاب فضائل اصحاب النبیﷺ باب قصۃالبیعۃ تحدیث )3700 �ف رضحت حلصم وموعد ریض ف اہلل اعتیلٰ ہنع ااختنب الختف رضحت امثعن یک ص�یل ب ی�ان رکےت ِ وہےئ اس واہعق اک ی�وں ذرک � قرامےت ہ ی� ہک رضحت رمعؓ ج ب � زیمخ وہےئ اور آپؓ ےن وسحمس خ ت ق ت � ےہ وت آپؓ ےن ھچ ی کا ہک اب آپؓ اک آ�ری و� ر� ی ب آدموں ےک قلعتم وص� ی� یک ہک وہ ی خ اےنپ ی مےس ی ا� وک �ل�یفہ رقمر رک یل ےگ۔ وہ ھچ آدیم �ی ےھت۔ رضحت امثعنؓ ،رضحت یلعؓ، ٰن دبعارلمح نب وعفؓ ،رضحت دعس نب واقصؓ ،رضحت ب ی ز�رؓ اور رضحت ہحلطؓ ۔ اس ےک رضحت ی ش ل رقمر �الم رکےن ےک ف ی فاسھت یہ رضحت دبعاہلل نب رمعؓ وک یھب آپؓ تےن اس وشمرے م ت ق س ولگ ی ن � دن ی �رام ی�ا ت رگم الختف اک دقحار �رار ہن د ی�ا اور وص� ی� یک ہک �ی ب م ی� ی رک� اور ی ن کا اور وشمرہ فیک رگناین دقماد نب اوسدؓ ےک � دن نےک ی ل صہ� بی�ؓ وک اامم الصل�وٰة رقم ر ی ی ت رپسد یک اور ی ی ب ہگج عمج رک ےک ی� رکےن رپ وبجمر ی رک� اور ا� وک س وہ ہک یک دہا� ا� ف ت ِ وخد ولتار ےل رک دروازے رپ رہپہ ی د� ہ ی رثکت راےئ ےس اافتق وہ ر� اور �رام ی�ا ہک سج رپ ت ی ن ت ب س ت ولگ اس ئ یک �ب� یع� ی رطف رک� اور ارگ وکیئ ااکنر رکے وت اےس لتق رک دو خل ارگ دوونں ف � ین ین اج� وت دبعاہلل نب رمعؓ ان ی � وہ ی م ےس سج وک ی وجت��ز ی رک� وہ �ل�یفہ وہ۔ ارگ اس ی � خ خ ٰن رپ وہ رایض ہن وہں وت سج رطف دبعارلمح نب وعفؓ وہں وہ �ل ت�یفہ وہ۔ آ�ر �پاوچنں ااحصبؓ ن ق ت ن دم� ی کا۔ یکوہکن ہحلطؓ اس و� ی م ہن ےھت رگم وکیئ ی ج � ب�رآدم ہن وہا۔ تہب یبمل ےن وشمرہ ی ن ن ٰن دبعارلمح نب وعفؓ ےن اہک ہک ااھچ وج صخش اانپ �ام واسپ یلا اچاتہ ےہ ثحب ےک دعب رضحت ٰن س ےس ےلہپ ی دبعارلمح نب وعفؓ ےن اہک ہک ب � ب وہ وبےل۔ ج ب م س اخومش رےہ وت رضحت خ ت ن اانپ �ام واسپ یلا وہں۔ رھپ رضحت امثعنؓ ےن اہکرھپ �ب ےن۔ رضحت یلعؓ اخومش رےہ۔ نآ�ر دو ایق ف ی ت ٰن راع� ی دبعارلمح نب وعفؓ ےس دہع لی ا ہک وہ ی� رکےن ی � م وکیئ رضحت اوہنں ےن ن ف ن ت ٰن راع� ی � ی م وکیئ ی ی � ی دبعارلمح نب وعفؓ ی رک� ےگ۔ اوہنں ےن رک� ےگ � یع�ی رضحت ٰن ٰن کا اور ب دبعارلمح نب وعفؓ دبعارلمح نب وعفؓ ےک رپسد وہ گی ا۔ رضحت س اکم رضحت تدہع ی ن ین � دن ی وعروتں ےس وپاھچ ہک ان یک راےئ سک صخش دم� ےک رھگ رھگ ےئگ اور رمدوں اور ن س ےن ی� اہک ہک ی یک الختف ےک قح ی م ےہ؟ ب ن یک الختف وظنمر ےہ۔ ا� رضحت امثع ؓ ف خ انچہچن اوہنں ےن رضحت امثعنؓ ےک قح ی م اانپ ی� دے د ی�ا اور وہ �ل�یفہ وہ ےئگ۔ (اموخذ از الختف رادشہ ،اونار اولعلم دلج 15ہحفص )489-488 ت یخ �ی � ار�وں ےک وحاےل ےس رضحت حلصم وموع ؓد اک ب ی�ان ےہ۔ ص ت ق ت ی حتف اابلری رشح حص اخبری ی م اھکل ےہ ہک رضحت ہحلطؓ رضحت رمعؓ یک و � ی� ےک و� تق احرض ہن ےھت۔ �ی نکمم ےہ ہک وہ اس و� احرض وہےئ ج ب ؓیک وافت وہ یکچ یھت۔ � رضحت رمع ن ت ق ت � اشمورت ایھب متخ ی � وہیئ یھت۔ ی �ی یھب اہک اج�ا ےہ ہک وہ اس و� قاحرض وہےئ ج ب ا� ت ت ی ت روا� ےک اطمقب ےسج ز ی�ادہ درس �رار د ی�ا گی ا ےہ۔ وہ رضحت امثعنؓ یک �ب� یع� ےک دعب احرض وہےئ ےھت۔ (فتح الباری شرح صحیح البخاری جلد 7صفحہ 69کتاب فضائل اصحاب النبیﷺ حدیث 3700مطبوعہ دار المعرفہ بیروت۔ از المکتبۃ الشاملۃ) خ رہباحل رضحت امثعنؓ �ل�یفہ بختنم وہےئ اور رھپ �ی اظنم ومعمل رپ آےن اگل۔ ج ب � رضحت ش �د وہےئ وت امتم ولگ رضحت یلع ؓیک رطف دوڑےت وہےئ آےئ نج ی ی امثعنؓ م احصہبؓ اور اس ن ش ت ت ین ب ی � ن اوملم ہ ی� ی�اں � ام س � ہہک رےہ ےھت ہک یلعؓ ی ر ےک العوہ ا� بع�ی� یھب �الم ےھت۔ وہ ت پ ہک وہ آپؓ ےک رھگ احرض وہ ےئگ۔ رھپ اوہنں ےن اہک ہک مہ آپ یک �ب� یع� رکےت ہ ی�۔ سپ فآ ؓ �ڑ ئ اھ� یکوہکن آپؓ اس ےک ب س ےس ز ی�ادہ قح دار ہ ی�۔ اس رپ رضحت یلعؓ ےن �رام ی�ا اانپ اہھت ب� ن ی ااحصب دبر اک اکم ےہ سج ےک �بارے ی �ی اہمترا اکم ی ااحصب دبر رایض وہں م � ےہ ہکلب �ی ِ ِ خ خ ت دم ی ل � � ی ب وت وہ م احرض وہےئ۔ رھپ ئ اوہنں ااحصب دبر رضحت یلعؓ یک ن� س وہ سپ اگ۔ وہ فہ ِ ت �ڑ ےن رعض یک مہ یسک وک آپؓ ےس ز ی�ادہ اس اک قح دار ی د�۔ سپ اانپ اہھت ب� ی اھ� ہک � ی ف ت ہ ب ز�رؓ اہکں ی�؟ ب رک�۔ آپؓ ےن �رام ی�ا ہحلطؓ اور ی پ یک �ب� یع� ی مہ آ ؓ س ےس ےلہپ آپؓ یک ز�باین ت ت �ب� یع� رضحت ہحلطؓ ےن یک اور دیتس �ب� یع� رضحت دعسؓ ےن یک۔ ج ب د� وت � رضحت یلعؓ ےن �ی ی ا
وسومار 27ی 27۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
4
ن ت �ڑ دجسم ےئگ اور ب مر رپ چ�ےھ۔ ب س ےس الہپ صخش وج آپؓ ےک �پاس اورپ آ ی�ا اور اوہنں ےن �ب� یع� ت یک وہ رضحت ہحلطؓ ےھت۔ اس ےک دعب رضحت ب ی ز�رؓ اور �بایق ااحصبؓ ےن رضحت یلع ؓیک �ب� یع� یک۔ (اسد الغابہ فی معرفۃ الصحابہ لابن اثیر جلد 4صفحہ 107ذکر علی بن ابی طالب ،دار الکتب العلمیہ بیروت 2003ء) غ �� ت ہشئ ی ن رضحت طلحؓہ اور رضحت ب ی و�رہ ےن رضحت یلع ؓیک ب یع� یک یھت ی�ا ز�رؓ اور رضحت اع ؓ ف ت ی ی � اس اک ��ذرکہ رکےت وہےئ رضحت حلصم وموعؓد �رامےت ہ ی�۔ �ی ذرک آپ اینپ ی رقت�ر ا� م رک رےہ ہ ی� اہجں وخاہج امکل ی ن اصح ےک ضعب ارتعاوضں ےک وجاب ی ی ب م آپؓ ادل� ف ن ل ی ےن �ی ذرک �رام ی�ا اور �ی فذرک ب ی�ان رک�ا ااہتنیئ رضوری ےہ اس ی م ب ی�ان رک راہ وہں۔ آپؓ، رضحت حلصم وموعؓد ےن �رام ی�ا ہک ن ت ‘‘ہحلطؓ اور ب ی ز�رؓ اور رضحت اعہشئؓ ےک �ب� یع� ہن رکےن ےس آپ تجح ہن ی ڑکپ�۔’’ � یع�ی وخاہج ہ ب وسال اھت۔ اصح وک ہہک رےہ ی�۔ ‘‘ان وک ااکن ِر الختف ہن اھت ہکلب رضحت امثعنؓ ےک اقولتں اک ن ت م آپ وک اتبؤں سج ےن آپ ےس اہک ےہ ہک اوہنں ےن رضحت ٹ یلعؓ یک �ب� یع� ی رھپ ی � یک ق � ن �ب� ی نوہ طلغ اتہک ےہ۔ رضحت اعہشئؓ وت اینپ یطلغ اک ا�رار رک ےک ی دم� اج ھ�یں اور ہحلطؓ اور ب ی ز�رؓ ی ذ� ی � ت� �ب� یع ت� ہن رک یل۔ انچہچن دنچ وحاہل اجت ی � وفت وہےئ ج ب ک اجےت م درج ی ث ی ت روا� یک ےہ۔ رعیب ہصح ےہ وہ ی م ہ ی�۔’’ اصخصئ ربکی ٰ یک دلج �این اک وحاہل ےہ۔ احمک ےن ت ت ت د� وہں۔ وھچڑ� وہں۔ �رہمج ڑپھ ی ا ا ی ت کا ہک ی م واہعق لمج ےک ‘‘…… احمک ےن روا� یک ےہ ہک وثر نب مج�زاءےن ھجم ےس ذرک ق ی ن ق ت ت دن رضحت ہحلطؓ ےک �پاس ےس زگرا۔ اس و� ان یک ��زع یک احل ر� ی ب � نیھت۔ ھجم ےس وپےنھچ ت ین م ےس وہ؟ ی ےگل ہک مت وکن ےس رگوہ ی اوملم یلعؓ یک امجع ام م ےن اہک ہک رضحت ی ر ت م ےس وہں وت ےنہک ےگل ااھچ اانپ اہھت ب��ڑاھؤ ت�ا ہک ی ی م ت اہمترے اہھت رپ �ب� یع� رک ولں۔’’ انچہچن ت � رک ےئگ۔ ی اوہنں ےن یمرے اہھت رپ �ب� یع� یک ‘‘اور رھپ اجن قحب ی م ےن آ رک رضحت یلعؓ خ کا یچس ےس امتم واہعق رعض رک د ی�ا۔ آپؓ نس رک ےنہک اربک! �دا ےک روسلؐ یک �بات ی ےگل۔ اہلل غ ن ت ثب ت ت �ر ج� ی ا� وہیئ۔ اہلل اعتیلٰ ےن ی� اچاہ ہک ہحلط یمری �ب� یع� ےک ب ی � م ہن اجےئ۔ آپؓ رشعہ رشبمہ ی م ےس ےھت۔‘‘ ……رضحت اعہشئؓ ےک �پاس ی ا� دہعف واہعق لمج ذموکر کا ولگ واہعق لمج اک ذرک رکےت ہ ی� ٹ؟ یسک ی یج۔ ایس اک ذرک ےہ۔ وہا وت ےنہک لگ�یں ی ا� ےن اہک� � ٹ ب� ی ےنہک لگ�یں ہک اکش سج رطح اَور ولگ اس روز �ب�ی�ھے رےہ ی م یھب ھی ریتہ۔ اس �بات ہک ب��ڑھ رک ےہ ہک ی یک انمت ےھجم اس ےس ی م آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےس دس ےچب یتنج ت ٰن نج ی دبعارلمح نب احرث نب اشہم ج ی م ےس ہ�ر ہچب �ا وہ�ا۔’’ رھپ ایلگ �بات وج ےہ وہ �ی ےہ ت ہ ز�ر رشعہ رشبمہ ی ‘‘……اور ہحلطؓ اور ب ی وملس م ےس یھب ی� نج یک �ب با� آرضحنت یلص اہلل عل� یہ نق ن ش ش نت وہ� ی ی � ےن ج� یک ب ن�ارت دی وہیئ ےہ خاور آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک ب�ارت اک اچس ا ےہ۔ رھپ ی� ی � ہکلب اوہنں ےن �روج ےس روجع اور وتہب رک یل ۔’’ (اوقلل الصفل ،اونار اولعلم دلج 2ہحفص )319-318 �ی وحاہل یھب رضحت حلصم وموعؓد ےن د ی�ا۔ ت ن ت یک اہشدت ،رضحت یلع ؓیک �ب� یع� اور ج� ِ لمج اک ��ذرکہ ب ی�ان رکےت وہےئ رضحت امثعنؓ ف رضحت حلصم وموعؓد �رامےت ہ ی� ہک م پی ‘‘اقولتں ےک رگوہ فلتخم اہجت ی � ےئگ ےھت اور اےنپ آپ وک ازلام ےس اچبےن ل دورسوں رپ ازلام اگلےت ےھت۔ ج ب � ان وک ولعمم وہا ہک رضحت یلعؓ ےن املسمونں ےس ےک ی ت ت �ب� یع� ےل یل ےہ ن وت ان وک آپ رپ ازلام اگلےن اک دمعہ ومہعق لم گی ا اور �ی �بات درس یھب یھت ہک آپؓ’’ � یع�ی رضحت یلعؓ ‘‘ےک ارد رگد رضحت امثعنؓ ےک اقولتں ی م ےس ھچک ولگ ن ل ن ل ان’’ اخم ف�ی� وک انمفق�ی� ‘‘وک ازلام اگلےن اک دمعہ ومہعق احلص عمج یھب وہ ےئگ ےھت۔ اس ی ت اھت۔ انچہچن ان ی م ےس وج امجع ہکم یک رطف یئگ یھت۔ اس ےن رضحت اعہشئؓ وک اس �بات ن ل اہجد اک االعن ی رک�۔ انچہچن رپ آامدہ رک لی ا ہک وہ رضحت امثعنؓ ےک وخن اک دبہل یل ےک ی کا۔ رضحت ہحلطؓ اور ب ی کا اور احصہبؓ وک اینپ دمد ےک ی ز�رؓ ل بلط ی اوہنں ےن اس �بات اک االعن ی ت ےن رضحت یلعؓ یک �ب� یع� اس رشط ن رپ رک یل یھت ہک وہ رضحت امثعنؓ ےک اقولتں ےس دلج ےس دلج دبہل یل ےگ۔ اوہنں ےن’’ � یع�ی ان دوونں ےن ‘‘ دلجی ےک وج ینعم ےھجمس ےھت۔وہ رضحت ن خ یلعؓ ےک � ی �ال اھت ہک ےلہپ امتم وصوبں اک ااظتنم وہ اجےئ۔ رھپ �زد� الخف ِتحلصم ےھت۔ ان اک ی ن اقولتں وک زسا ی اجےئ یکوہکن ا ّول دقمم االسم تیک افحتظ ےہ۔ اقولتں د� یک رطف وتہج یک ن � ع ن د�ر وہےن ےس وکیئ رحج ی ےک اعمہلم ی �۔ ایس رطح اقولتں یک �ی�ی� ی م ی م یھب االتخف ش ی ت اہن� ارسفدہ �کل�یں انب رک ب س ےس ےلہپ رضحت یلعؓ ےک �پاس چنہپ ےئگ ےھت اور اھت۔ وج ولگ ش االسم ی م رفتہق وہ اجےن اک ادن�ی�ہ ہ اظ�ر رکےت ےھت ان یک تبسن رضحت یلعؓ وک �باعبطل ہبش ہن ت وہ�ا اھت ہک �ی ولگ اسفد ےک �باین ہ ی�۔ دورسے ولگ ان رپ ہبش رکےت ےھت۔ اس االتخف یک وہج ز�رؓ ےن �ی اھجمس ہک رضحت یلعؓ اےنپ دہع ےس رھپےت ہ ی�۔ وچہکن اوہنں ےن ی ےس ہحلطؓ اور ب ی ا�
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
www.alfazlonline.org خ ت �ال ی ل م رضحت یلعؓ ےن وپری ہن یک یھت اس ی رشط رپ �ب� یع� یک یھت اور وہ رشط ان ےک ی خ �� ت وہ رشاعً اےنپ آپ وک ب یع �ال رکےت ےھت۔ ج ب � رضحت اعہشئؓ اک االعن ان وک اچنہپ ےس � آزاد ی ن وتوہ یھب ان ےک اسھت اج ےلم۔’’ � یع�ی رضحت اعہشئؓ ےک اسھت ‘‘اور ب س لم رک رصبہ یک رطف م وگررن ےن ولوگں وک آپ ےک اسھت ےنلم ےس �باز راھک ی ن ےلچ ےئگ۔ رصبہ ی ل ج ب � ولوگں وک ز�رؓ ےن رصف ارکاہ ےس اور ی ولعمم وہا ہک ہحلطؓ اور ب ی ا� رشط ےس مق� ی د� رک ےک رضحت یلعؓ ش ت یک �ب� یع� یک ےہ وت ارثک ولگ آپ ےک اسھت �الم وہ ےئگ۔ ج ب � رضحت یلعؓ وک اس رکشل اک ت ملع وہا وت آپ ےن یھب ی کا اور رصبہ یک رطف رواہن وہےئ۔ رصبہ چنہپ رک آپ ا� رکشل ی�ار ی ےن ی ا� آدیم وک رضحت اعہشئؓ اور ہحلطؓ اور ب ی ز�رؓ یک رطف ب ی ج �ا۔ وہ آدیم ےلہپ رضحت اعہشئؓ یک خ ت دم ی کا ےہ؟ اوہنں ےن وجاب د ی�ا ہک ہ�ارا � کا ہک آپؓ اک ارادہ ی م احرض وہا اور در ی�اتف ی ارادہ رصف االصح ےہ اس ےک دعب اس صخش ےن ہحلطؓ اور ب ی ز�رؓ وک یھب ولبا ی�ا اور ان ےس وپاھچ ن ل ج� رپ آامدہ وہےئ ہ ی�؟ اوہنں ےن اہک ہک اہں۔’’ ق وجن وہج اتبیئ یھت۔ ہک آپؓ یھب ایس ی رط� ی ‘‘اس صخش ےن وجاب د ی�ا ہک ارگ آپ اک اشنمء االصح ےہ وت اس اک �ی ی � وج آپ ےن نت خت ق ت ت کا ےہ۔ اس اک ی ج � وت اسفد ےہ۔اِس و� کلم یک ئ یا� احل ےہ ہک ارگ ی ا� صخش وک ا�ار ی ی تئ ی ا� م ڑھکے ئوہ ی اج� ےگ اور اس اک اقمہلب ی آپ لتق ی رک� ےگ وت رک� ےگ وت ہ��زار اس یک � ی د ل ڑھکے وہ ی اج� ےگ۔ سپ االصح �ی ےہ ہک ےلہپ کلم اَور یھب ز ی�ادہ ولگ ان یک دمد ےک ی رش�روں وک زسا دی اجےئ ورہن اس دباینم ی وک ااحتد یک ریس ی م �بادناھ اجےئ رھپ ی م یسک وک زسا ن ین ت د�ا کلم ی ڈولا� ےہ۔ وکحم ےلہپ اقمئ وہ اجےئ وت ئ وہ زسا دے یگ۔ �ی �بات نس رک ا م اور ہنتف ت اوہنں ےن اہک ہک ارگ رضحت یلعؓ اک ی� دنع�ی ےہ وت وہ آ ف ی اج� مہ ان ےک اسھت ےنلم وک ی�ار ی ن رط� ےک اقاقمئم ی ہ ی�۔ اسف رپ اس صخش ےن رضحت یلعؓ وک ن االطع دی اور ا� دورسے وک جن ن ت درس ی اچ�۔ رک�ا � ےلم اور ی� وہ گی ا ئہک � حلص وہین ہ ی ت ن ت ابس�وں وک (� یع�ی وج دبعاہلل نب ابس یک امجع ےک ولگ اور ی ن � �ی ربخ ی ج ب اق� رضحت خف خف ت ب ٹ � ان یک ی ل ا� امجع وشمرہ ےک ی امثعنؓ ےھت) یچنہپ وت ان وک تخس � ی ھگ ہرا� ف وہیئ۔ اور ی کا ہک املسمونں ی ل تخس م حلص وہ اجین ہ�ارے ی ایھٹک وہیئ۔ اوہنں ےن وشمرہ ےک دعب ی� ی ت ہ ج ت ق ت ت رضم وہ یگ یکوہکن ایس و� � مہ رضحت امثعنؓ ےک لتق یک زسا ےس چب کس ی� نب �� ہک املسمن آسپ ی ہک ی ر� ےگ۔ ارگ حلص وہ یئگ اور انم وہ گی ا وت ہ�ارا اکھٹہن ی م ڑلےت ہ ی �۔ ل سج رطح ےس وہ حلص ہن وہےن دو۔ اےنت ی م رضحت یلعؓ یھب چنہپ ےئگ اور آپؓ ےک اس ی ق ت ےنچنہپ ف ےک دورسے دن آپؓ یک اور رضحت ب ی ز�رؓ یک الماقت وہیئ۔ ِ و� الماقت رضحت یلعؓ ی پ ش خ ت کا �دا ےک وضحر م ی � ےن �رام ی�ا ہک آپؓ ےن یمرے ڑلےن ےک ی کا ےہ رگم ی ل وت رکشل ی�ار ی ت کا ےہ؟ آپ ولگ یکوں اےنپ اہوھتں ےس اس االسم ےک ابتہ رکےن ےک ی ل وکیئ ذعر یھب ی�ار ی خ ت کا ی ہی م آپ ولوگں اک رکےن ن ےک درےپ وہےئ ہ ی� سج یک �دم تخس اجاکن�وں ےس یک یھت۔ ی ت اج�ا اھت ی ن اھبیئ ی کا وہج ےہ ہک ےلہپ وت ی ل اب الحل ا� دورسے اک وخن رحام اھجمس �؟ رھپ ی ن �دا ی �دا وہیئ وہیت وت یھب �بات یھت ج ب � وکیئ یئن �بات پ ی وہ گی ا۔ ارگ وکیئ یئن �بات پ ی � وہیئ وت رھپ �ی اقمہلب یکوں ےہ؟ اس رپ رضحت ہحلطؓ ےن اہک وہ یھب رضحت ب ی ز�رؓ ےک اسھت ےھت۔’’ اس رپ رضحت ہحلط ریض اہلل اعتیلٰ ہنع ےن اہک وج رضحت بف ی ز�رؓ ےک اسھت ےھت ‘‘ہک آپؓ ےن رضحت م رضحت امثعنؓ ےک لتق ی امثعنؓ ےک لتق رپ ولوگں وک ااسک ی�ا ےہ۔ رضحت یلعؓ ےن �رام ی�ا ہک ی م ت رضحت یلعؓ ےن رضحت ب ت ی رھپ وہں۔ ا رک� رش� وہےن واولں رپ تنعل کا مت وک ز�رؓ ےس اہک ہک ی ین ف خ جن � ہک روسل ی ی رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا اھت ہک �دا یک مسق ُ�و یلعؓ ےس � رکے ی�اد ت اگ اور ُ و� اظمل وہ اگ۔ �ی نس رک ن رضحت ب ی ز�رؓ اےنپ قرکشل یک رطف واسپ ولےٹ اور مسق اھکیئ ہک جن کا ہک اوہنں ےن ااہتجد ی � ی � ی م یطلغ یک۔ وہ رضحت یلعؓ ےس ہ�رزگ رک� ےگ اور ا�رار ی ن ین ی �پ م ھ�یلی وت ب ج ب س وک � �ی ربخ رکشل امطان وہ گی ا ہک اب ج� ہن وہ یگ ہکلب حلص وہ اجےئ ٹ یگ ی ن ل دسفموں وک تخس ب ھگ ہرا� وہےن یگل اور ج ب � رات وہیئ وت اوہنں ےن حلص وک روےنک دت�ر یک ہک ان ی ل �ی ب ی ےک ی م ےس وج رضحت یلعؓ ےک اسھت ےھت اوہنں ےن رضحت اعہشئؓ تق ش � وخن امر د ی�ا اور وج ُان ےک رکشل ی ز�رؓ ےک رکشل رپ رات ےک و� ب اور رضحت ہحلطؓ اور ب ی م نت ش � وخن امر د ی�ا سج اک ی ج � �ی وہا ہک ی اوہنں ےن رضحت یلعؓ ےک رکشل رپ ف ب ا� وشر ڑپ گی ا ےھت ف ق ق خ کا احالہکن الص ی م �ی رصف کا ہک دورسے � یر� ےن اس ےس دوھاک ی �ال ی اور ئ ہ�ر � یر� ےن ی جن ابس�وں اک ی ی ا� وصنمہب اھت۔ ج ب � � رشوع وہ یئگ وت رضحت یلعؓ ےن آواز دی ہک وکیئ صخش ش ےک ی ذر� ےس اہلل اعتیلٰ اس ہنتف وک دور رک دے۔ انچہچن رضحت اعہشئؓ وک االطع دے۔ � یا�د ان ن ن ت ن ن ٹ � اَور یھب رطخ�اک الکن۔ دسفموں ےن �ی ی کا گی ا یل ی ج د� رک ہک رضحت اعہشئؓ اک او� آےگ ی ن ٹ ت ہ�اری ب ی ک۔ رضحت اعہشئؓ دت�ر رھپ ایٹل ڑپےن یگل۔ رضحت اعہشئؓ ےک او� رپ ی�ر امرےن رشوع ی ت خ جن ن رک رکو۔ اور �دا اور ی� ِوم اسحب � وک � ولوگ! اے ہک ا ک رشوع ا اکپر� ےن زور زور ےس ی ن ٹ ت وک ی�اد رکو ی ن ل دسفم �باز ہن آےئ اور ب� ب را�ر آپؓ ےک او� رپ ی�ر امرےت ےلچ ےئگ۔ وچہکن الہِ رصبہ اس رکشل ےک اسھت ےھت وج رضحت اعہشئؓ ےک ارد رگد عمج وہا اھت۔ ان وک �ی �بات ی د� رک
وسومار 27ی 27۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
5
ن ش ن ی اوملم یک �ی اتسگیخ ی ی ولتار� د� رک ان ےک ہصغ یک وکیئ دح ہن ریہ اور تخس ط�ی� آ ی�ا اور ام ن ن کھ�ی� او�ٹ چ � رک رکشل اخمفل رپ ہلمح آور وہ ےئگ۔ اور اب �ی احل وہ گی ا ہک رضحت اعہشئؓ اک ن �ڑ �ڑ ج� اک رمک�زنب گی ا۔ احصہب اور ب�ے ب�ے اہبدر اس ےک ارد رگد عمج وہ ےئگ اور ی ا� ےک ن ن ل ن ٹ وہ�ا رشوع وہا ی ن دعب ی او� یک �باگ اوہنں ےن ہن وھچڑی۔ رضحت ب ی ز�رؓ وت ج� ا� لتق ی ش � پ ی��ھچ ا� رطف لکن ےئگ رگم ی م �الم یہ ہن وہےئ اور ی ا� یقشّ ےن ان ےک ے ےس اج رک اس ش ن ت مدانِ ج� ی احل ی ہحلط ع� ی ن� ی ی م رک د ی�ا۔ رضحت ؓ د � وک ان ےھت رےہ ڑپھ امنز وہ ہک م ج ن ت �ز ق ت ت � � ی� وہ یئگ وت �ی ی ان دسفموں ےک اہھت ےس امرے ےئگ۔ ج ب د� رک ہک اس و� � ن ج ت ج� متخ ہن وہ یگ ب � � رضحت اعہشئؓ وک در ی مان ےس اٹہ ی�ا ہن اجےئ ضعب ولوگں ےن آپ ت ن ت ی ن ن ٹ � ی زم رپ رھک د ی�ا۔ ب د� اور وہدج ا�ار رک ہک اج رک ج� متخ ےک او� ےک �پاؤں اکٹ ی د� رک رضحت یلعؓ اک رہچہ امرے رجن ےک رسخ وہ گی ا ی ن وہیئ۔ اس واہعق وک ی ل �ی وج ھچک وہا ن ین وتقمل ی اس ےس اچرہ یھب ہن اھت۔ ج� ےک متخ وہےن رپ ج ب م رضحت ہحلطؓ یک شعن یلم وت � کا۔ رضحت یلعؓ ےن تخس اوسفس ی ت اظ�ر وہ اج�ا ےہ ہک اس ڑلایئ ی ان امتم وااعقت ےس اصف ہ م احصہبؓ اک ہ�رزگ وکیئ دلخ ہن اھت ہکلب �ی رشارت یھب اقالتنِ امثعنؓ یک یہ یھت اور �ی ہک رضحت ہحلطؓ اور ب ی ز�رؓ رضحت یلعؓ یک �ب� یع ت� یہ ی م قوفت وہےئ یکوہکن اوہنں ےن اےنپ ارادہ ےس روجع رک لی ا اھت اور رضحت یلعؓ اک ن د� اک ا�رار رک لی ا اھت ی ن ل ضعب ی اسھت ی رش�روں ےک اہوھتں ےس امرے ےئگ۔ انچہچن رضحت یلعؓ ےن ان ےک اقولتں رپ تنعل یھب یک۔’’ ت )201 �198 ا (اونار الختف ،اونا راولعلم دلج 3ہحفص ت ن ف ج� ِ لمج اور رضحت ہحلط ؓیک اہشدت اک ��ذرکہ رکےت وہےئ رضحت حلصم وموعدؓ ی ا� اَور ن ن م آےت ہ ی� وت ان ےک ادتبایئ ا ی�ام ی د� ی ا�اء ج ب م وج ولگ یا�ان الےت � یا ہگج �رامےت ہ ی� ہک ب ی ہ ی� ویہ ب��ڑے ےھجمس اجےت ہ ی�۔ ہ�راملسمن اجاتن ےہ ہک روسل ی رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےک دعب ٰن رضحت اوبرکبؓ،رضحت رمع ؓ،رضحت امثعنؓ،رضحت یلعؓ،رضحت ہحلطؓ،رضحت ب ی دبعارلمح ز�رؓ،رضحت �ڑ رضحت ی عسدؓ وہ ولگ ےھت وج ب�ے ےھجمس اجےت ےھت۔ رگم ان ےک نب وعفؓ،رضحت دعسؓ اور ن م�یس ت �ڑ ب��ڑے ےھجمس اجےن یک وہج �ی ی � یھت ہک ان وک آرام ز ی�ادہ �ر آ�ا اھت تہکلب ان ےک ب�ے ش ت �کل� ےھجمس اجےن یک وہج یھت ہک ی ن د� یک اخرط اوہنں ےن دورسوں ےس ز ی�ادہ یف�یں ب�ردا� یک �ی ت ی ی �۔ رضحت ہحلطؓ روسل رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےک دعب یھب زدنہ رےہ اور ج ب � رضحت امثعنؓ یک اہشدت ےک دعب املسمونں ی �دا وہا اور ی م االتخف پ ی ا� رگوہ ےن اہک ہک رضحت امثعنؓ ےک ن �ڈ امرےن واولں ےس ہ ی لر رضحت ہحلط ؓرضحت ب ی ز�رؓ اور رضحت اچ� وت اس رگوہ ےک ی � دبہل یلا ہ ی اعہشئؓ ےھت ی ن ل دورسے رگوہ ےن اہک ہک املسمونں ی م رفتہق ڑپ اکچ ےہ۔ آدیم رما یہ رکےت ن ت ت دس ہ ی اچ� �اہک االسم یک وشتک اور اس یک تمظع � امتم املسمونں وک ااھٹک رک�ا ہ ی ہ ی�۔ رسِ �ڈ اقمئ وہ۔ دعب ی لر رضحت یلعؓ ےھت۔ م مہ ان ولوگں ےس دبےل ےل یل ےگ۔ اس رگوہ ےک ی �ڑ �ی االتخف اانت ب�اھ ہک رضحت ہحلطؓ ،رضحت ب ی ز�رؓ اور رضحت اعہشئؓ ےن ازلام اگل ی�ا ہک یلعؓ ان ش ین د�ا اچےتہ ہ وہنجں ےن رضحت امثعن ؓوک ی ی کا ےہ اور رضحت یلعؓ نےن ازلام � ولوگں وک انپہ �د ی ض اگل ی�ا ہک ان ولوگں وک اینپ ذایت رغ��یں ز ی�ادہ دقمم ہ ی�۔ االسم اک افدئہ ان وک دمّرظن ی �۔ وگ ی�ا ن ی ن ت م ج� یھب رشوع وہیئ۔ یا� ج� سج االتخف اینپ ااہتنیئ وصرت � چنہپ گی ا اور رھپ آسپ ی م رضحت اعہشئؓ ےن رکشل یک امکن یک۔ ی ش ز�رؓ یھب اس ڑلایئ م �الم ےھت۔ ج ی رضحت ہحلطؓ اور رضحت ب ی �ا ہک ےلہپ ذرک وہا ےہ ہک ی لف� ن ی ش م �الم ےھت۔ رھپ رضحت ب ی ز�رؓ وت رضحت یلع ؓیک �بات نس رک یلعدہ وہ رشوع م اخم ی� ن ل ن رک�ا اچےتہ ےھت ی ن ل رھپ اخم ف�ی� وج ےھت اوہنں ےن ،اور وج ےئگ ےھت اور دورسے یھب حلص فق� ی ن ن ی رپدازےھت اوہنں ےن رھپہنتف ڈاال یل رہباحل دو رگوہ ےھت �ی اور ڑلایئ ہنتف وج ا � ےھت � انم ی ش ف ق ی جن م �الم ےھت اور دوونں � یر� م � اجری یھت وت ی ا� احصیب رضحت ہحلطؓ ےک �پاس آےئ م اور مت روسل ی اور ان ےس اہکہحلط ںیہمت ی�اد ےہ ہک الفں ومعق رپ ی رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ف تق م ےھٹیب وہےئ ےھت ہک روسل ی یک سلجم ی رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا اھت ہحلطؓ ی ا� و� م وہ ےگ اور یلعؓ اَور رکشل ی یا�ا آےئ اگ ہک مت اَور رکشل ی م وہ ئاگ اور یلعؓ قح رپ وہ اگ اور مت یطلغ رپ وہ ےگ۔ رضحت ہحلطؓ ےن �ی انس وت ان یک �� آںیھکن لھک ی گ اور اوہنں ےن اہک اہں! ق ت ےھجم �ی �بات ی�اد آ یئگ ےہ اور رھپ ُایس و� رکشل ےس لکن رک ےلچ ےئگ۔ ج ب � وہ ڑلایئ وھچڑ رک ن اج رےہ ےھت ت ا� ہک روسل ی رک� یلص اہلل عل� یہ وملس یک �بات وپری یک اجےئ وت ی ا� دبتخب ا�ان ش وج رضحت یلعؓ ےک رکشل اک ٹ اپسیہ اھت اس ےن ےھچیپ ےس اج رک آپؓ ت وک رجنخ امر رک ی �د رک د ی�ا۔ خ رضحت یلعؓ اینپ ہگج رپ �ب�ی�ھ ےس ہک ال � اس وہ اھت اق� ؓاک ہحلط رضحت وج وہ ےھت۔ وہےئ ے ی ن ت �ڑ ین ےھجم تہب ب�ا ااعنم ےلم اگ دوڑ�ا وہا آ ی�ا اور اس ےن رضحت یلعؓ وک اہک ہک اے ی امر اوملم! یت ےن اہک وکن دنمش؟ اس یلع ؓ رضحت وہں۔ ا د� دنمش ےک امرے اجےن یک ربخ آپ وک آپ ےک ن ف ن م ےن ہحلط ؓوک امر د ی�ا ےہ۔ رضحت یلعؓ ےن �رام ی�ا اے صخش! ی اوملم! ی ی م ام ےن اہک اے ی ر َ
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
www.alfazlonline.org ت یت بش ی د�ا وہں ہک ُ�و دوزخ ی عل ارت م ڈاال یھب ےھجت روسل رک� یلص اہلل � یہ وملس یک رطف ےس � ف اجےئ اگ یکوہکن روسل ی رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ت ےن ی ا� دہعف �رام ی�ا اھت ہکبج ہحلط ؓیھب ےھٹیب وہےئ ٹ ش ت ت م یھب �ب�ی�ھ�ا وہا اھت ہک اے ہحلط ُ ےھت اور ی !�و ی ا� دہعف قح و ااصنف یک اخرط ذل ب�ردا� َ ا� صخش امر ڈاےل اگ رگم خ�دا اس وک منہج ی رکے اگ اور ےھجت ی م ڈاےل اگ۔ اس ڑلایئ ی ز�رؓےک رکشل یک صف�یں ی � ئرضحت یلعؓ اور رضحت ہحلطؓ اور ب ی م ج ب ا� دورسے تئ ا�د ی ےک آےنم اسےنم ڑھکی ی وہ� وت رضحت ہحلطؓ اینپ ن � ی م داللئ ب ی�ان رکےن ےگل۔ �ی اس جن ق ت ث ا� احصیب ےن ی ا� ی � ی و� ےس ےلہپ یک �بات ےہ ج ب دح� ی�اد دالیئ یھت اور وہ � وھچڑ رک ےلچ ےئگ ےھت۔ وہ داللئ ب ی�ان رک یہ رےہ ےھت ہک رضحت یلعؓ ےک رکشل ی م ےس ی ا� صخش ن ت ا� اہھت �بالکل لش اھت وہ اکم ی � رک۔ رضحت ہحلط ؓاک ی رک� اھت۔ ج ب ےن اہک او ڈنٹے چ پ � � ا ف ُٹ ن ٹن � رک۔ وت رضحت طلحؓہ ےن �رام ی�ا ہک مت ےن اہک وت �ی ےہ ہک ��ڈے چ پ اس ےن اہک او ُ��ڈے چ پ � جن رک رگم ںیہمت اتپ یھب ےہ ہک ی � ی م ج ب م ڈنٹا سک رطح وہا وہں۔ ُادح یک املسمونں � ت رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےک اسھت رصف �بارہ آدیم رہ ےئگ وت ی ن ےک دقم اڑھک ےئگ اور روسل ی � ف خ ہ ی ی ی �ال ےس اچروں رطف ہ��زار اک�روں ےک رکشل ےن � ھگرے تم ےل لی ا اور اوہنں ےن اس ی ےس روسل ی د� ہک ارگ آپؐ امرے ےئگ وت رک� یلص اہلل عل� یہ وملس رپ ی�ر ب�راسےن رشوع رک ی تق و� ن تافکر ےک رکشلےک ہ�ر اپسیہ یک امکن دمحم روسل اہلل یلص اہلل اس امتم اکم متخ وہ اجےئ اگ۔ ت � ت پ م ےن اانپ اہھت روسل ی � ی عل� یہ وملس ےک ہنم یک رطف ی�ر ھ�ی�ک�ی یھت۔ ب رک� یلص اہلل عل� یہ ت وملس ےک ہنم ےک آےگ رک د ی�ا اور افکر ےک رکشل ےک اسرے ی�ر یمرے اس اہھت رپ ڑپےت رےہ ت م ےن روسل ی �ار وہ رک ُ ٹ ن��ڈاوہ گی ا رگم ی رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ی�اں � ہک یمرا اہھت �بالکل ب ی ن ےک ہنم ےک آےگ ےس اانپ اہھت ی � اٹہ ی�ا۔ ئ ت (اموخذ از آدنئہ ویہ ی وقم زعت �پ یا� یگ وج امیل و اجین ،...اونار اولعلم دلج 21ہحفص �149ا )151
ن ف ج� ِلمج ےک ومعق رپ ی ا� اَور ہگج رضحت ہحلطؓ اک ذرک رکےت وہےئ رضحت حلصم وموع ؓد �رامےت ہ ی�۔ یسک ےن اہک ہک وہ ڈنٹا امرا گی ا۔ ی ا� احصیبؓ ےن وج اس �بات وک نس رےہ ےھت اہک ن � ی تخبمک ےھجت ولعمم ےہ ہک وہ ڈنٹا ک�یسے ڈنٹا وہا! ج� ِ ادح ےک ومعق رپ ج ب ا� طلغ یمہف یک جن � ےس اھبگ گی ا اور افکر وک �ی ولعمم وہا ہک روسل ی وہج ےس احصہبؓ اک رکشل ی رک� ف یلص م فدان ق ت ن م رہ ےئگ ہ ی� وت ر� ی ب�اً ی ن مدانِ ج� ی عل � ہ��زار اک�روں ن ت اہلل � یہ وملس رصف دنچ ا�راد ےک اسھت ی ن اک رکشل آپؐ رپ اچروں رطف ےس اڈم آ ی�ا اور یس�ڑوں ی�ر ادنازوں ےن ی امک� ااھٹ یل اور اےنپ ت ت ن ت ی�روں اک ش�اہن روسل ی رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ہنم وک انب لی ا �ا ہک ی�روں یک وباھچڑ ےس اس ق ت ی �چھ ی ل ع رہچہ ابمرک یک وک �ی�د ڈال۔ اس و� وہ صخش سج ےن روسل رک� یلص اہلل � یہ وملس ےک ٔ ہحلط ےن اانپ اہھت روسل ی رک� یلص اہلل عل� یہ کا وہ ہحلطؓ اھت۔ ؓ افحتظ ےک ی ل اےنپ آپ وک ڑھکا ت ی ت وملس ےک آےگ ڑھکا رک د ی�ا تاور ہ�ر ی�ر وج رگ�ا اھت اجبےئ آپؐ ےک رہچے رپ ڑپےن ےک ہحلط ےک ت ت اہھت رپ ڑپ�ا اھت۔ اس رطح ی�ر ڑپےت ےئگ ی�اں � ہک زمخ ومعمیل زمخ ہن رےہ اور زومخں یک رثکت یک وہج ےس ہحلط ےک اہھت ےک ےھٹپ امرے ےئگ اور ان اک اہھت ولفمج وہ گی ا۔ وت سج وک ٹن ن وہ� یا� تمعن ےہ ہک مہ ی م ےس ہ�ر صخش اس مت اقحرت ےک اسھت ُ��ڈا ےتہک وہ اس اک ڈنٹا ا ت ےہ۔ راہ رس � ل ب�رتک ےک ی ف (اموخذ از ابطخت ومحمد دلج 26ہحفص 386ہبطخ ہعمج �رومدہ 28ربمتس 1945ء) ��� ٹ ْ ْ ْ َ ْ اش ےس رموی ےہ ہک ی م رضحت یلعؓ ےک �پاس ب ی ھ�ا وہا اھت ہک رمعان نب ہحلط رِب ِعي ِبن حِر َ َ رضحت یلعؓ ےن ان وک اہک م ْرح َبا۔ رمعان نب ہحلط آےئ۔ اوہنں ےن رضحت یلعؓ وک السم ی کا۔ ن ن ی م َ َب ْحا ےتہک ہ ی� احالہکن آپؓ ےن اوملم! آپ ےھجم ر ام َم ْر َح َبا۔ رمعان نب ہحلط ےن اہک اے ی ر َ ب ت � ااملل ی ی اورمرا امل ےل لی ا۔ رضحت یلعؓ ےن اہک ہک اہمترا امل ف وت ی کا م یمرے وادل وک لتق ی ن ت م ےہ ہک آپؓ ےن �رام ی�ا ی روا� ی ا� ی اگل ڑپا وہا ےہ۔ حبص وک اانپ امل ےل اج�ا۔ ی م ےن اےس ئ اےنپ رصتف ی اج� ی ل ےل لی ا اھت ہک ولگ اےس ُا چ� ہن یل۔ ےل ہن ی ہک اور اہجں م اس ی ت رک�ا وہں ہک ی م ےن اہمترے وادل وک لتق رک د ی�ا وت ی ت� اہمترا �ی انہکےہ ہک ی ی م اور د ام م ف َ َ اہمترے وادل ان ولوگں ی م ےس وہں ےگ نج ےک قلعتم اہلل اعتیلٰ ےن �رام ی�ا ےہ ہک َو ن َز ْعنا ْ ً ُ ٰ ْ َما ف ِ ْي ُص ُد ْورِ ِه ْم ِّم ْن ِغ ٍ ّل ِاخوَانا َع ٰلى ُس ُر ٍر ّم َتق ِب ِلي َن(ارجحل )48:اور مہ ان ےک ٹدولں ےس وج یھب کینے ��ی� ہ ی� اکنل �ب ہا�ر ی رک� ےگ ،اھبیئ اھبیئ ےتنب وہےئ وتختں رپ آےنم اسےنم ب ھے وہں ےگ۔ ٰ الکبری لابن سعد جزء 3صفحہ 169من بنی تیم بن مرۃ دار الکتب العلمیۃ بیروت 1990ء) (الطبقات
ن ی ت روا� رکےت ہ ی� ہک ج� ِ لمج ےک روز ی ا� صخش رضحت ؓ یلع دمحم ااصنری اےنپ وادل ےس ت د�۔ راوی ےتہک ہ ی� ہک ی اق� وک ادنر آےن یک ااجزت ی م ےن ےک �پاس آ ی�ا اور اہک ہحلطؓ ےک ت رضحت یلع ؓوک ےتہک انس ہک اس اق� وک دوزخ یک ربخانس دو۔ ٰ الکبری لابن سعد جزء 3صفحہ 169من بنی تیم بن مرۃ دار الکتب العلمیۃ بیروت 1990ء) (الطبقات
ش وہےئ اور رضحت یلعؓ ےن ان وک وتقمل ی �د ن ی رضحت ہحلطؓ ج ب د�ا وت ان ےک ،رضحت � ف ��چ ن ش ھ� �اق ےہ ہحلطؓ ےک رہچے رپ ےس یٹم وپ ے ےگل ن اور �رام ی�ا اے �کاوب دمحم! �ی �بات ھجم رپ تہب ف ت ی ہک ی م ھجت وک آامسن ےک �اروں ےک ی چ � اخک آولدہ د ھ�وں۔ رھپ رضحت یلعؓ ےن �ی �رام ی�ا ہک
وسومار 27ی 27۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
6
ف ت ی ل داعےئ م اہلل ےک فوضحر اےنپ یعوب اور دوھکں یک �ر ی�اد رک�ا وہں۔ رھپ رضحت ہحلطؓ ےک ی ت رتمح یک اور �رام ی�ا ہک اکش ی م اس دن ےس ب ی � اسل ےلہپ رم گی ا وہ�ا۔ رضحت یلعؓ اور ان ا� رمہبت ی ےک اسیھت تہب روےئ۔ رضحت یلع ےن ی ا� صخش وک �ی رعش ڑپےتھ انس: ٰ َ ْ ْ کَ َ َص ِدی ِق ِہ ِم ْن ال ِغنی یُ ْدنِ ْی ِہ ان ف ًتی ْ ْٰ َْ َ ُھوَ َو یُ ْب ِع ُد ُہ الفق ُر اس َتغنی َما ِاذا ت ت احل ی وہ ی دووتسں ےس لم لج م یک وہےن ینغ اور دنمی دول ا� یا�ا ونوجان اھت وج ف ت ق ت رک راتہ اھت اور اتحمیج ےک و� ان ےس انکرہ یشک رک�ا اھت ۔ رضحت یلعؓ ےن �رام ی�ا اس رعش ےک دصماق وت اوبدمحم ہحلط نب ع�ب�ی�داہللؓ ےھت۔اہلل ان رپ رمح رکے۔ ّٰ (اسد الغابۃ فی معرفۃ الصحابۃ جزء 3صفحہ 87طلحہ بن عبید اللہ قریشی دار الکتب العلمیۃ بیروت )
ی�اں ان اک ذرک متخ وہا۔ م یس� ی اب وج آج لک ےک احالت ہ ی� اس ےک �ب ارےم رضحت ح ف وموعد عل� یہ االسلم اک ی ا� یت د�ا وہں۔ ی ب اصح وک �رام ی�ا ہک اکمونں وک رونش ا� ومعق رپ آپؑ ےن یتفم اابتقس یھب ڑپھ رھک اور آج لک رھگوں ی ی اچ�۔ ڑپکوں م (اطوعن ےک دونں یک �بات ےہ) فوخب افصیئ رینھک ہ ی م یس� اچ�۔ رھپ رضحت ح وموعد علق� یہ االسلم ےن �رام ی�ا ہک آج لک دن تہب تخس وک یھب رھتسا رانھک ہ ی ن ف ت َ َ َ رش� ی ز� ی� ےہ اور افصیئ رانھک س ےہ۔ �رآن ی م یھب اھکل ےہ َو ِث َيابَك فط ِّه ْر۔ ہ ی� اور وہا ہ ر الرُ ْج َز َف ْ َو ّ اه ُج ْ (اموخذ از وفلماظت دلج 4ہحفص )274-273 ۔ ر ف ا� ومعق رپ �رام ی�ا‘‘:وہ ولگ نج ےک رہشوں اور ید�ات ی رھپ ی م اطوعن دشت ےک ناسھت ئ پی رک� اور ی � گی ا ےہ۔ اےنپ رہشوں ےس دورسی ہگج ہن ی اج�۔ ئاےنپ اکمونں یک افصیئ ی ا� �ڑ دتا�ر ظفح امدقتم یک لمع ی رگم ی م ی ال� اور ب رھک اور رضوری ب ی س ےس ب�ھ رک �ی ہک ئیچس خ رک�۔ راوتں وک اھٹ اھٹ رک دجہت ی م ی رک� اور �پاک ی دبت� ف رک ےک �دا اعتیلٰ ےس حلص ی نوتہب ی داع� خ ت احل یک یچس ی دبت� یہ �دا ےک اس ذعاب ےس ام�گ�یں۔’’ رھپ آپؑ ےن �رام ی�ا ہک ‘‘…… اینپ (وفلماظت دلج 3ہحفص )234 اچب ےکس یگ۔ َونِ ْع َم َما قِ ْی َل۔’’ ف ق وت� دے ہک وہ ان دونں ی اہلل اعتیلٰ ہ�ر ادمحی وک ی م اخص وطر رپ داعؤں رپ زور دے۔ ن ت رھک۔ دوھین یھب ی رک�۔ رھگوں وک یھب اصف ی وکحم غیک دہا ی�ات رپ لمع یھب ی اچ�۔ د� ف ہ ی یٹ ڈ�ول ی ر� وہ یھب لم اجےت ہ ی�۔ اہلل اعتیلٰ ب و�رہ ےک رپسے یھب رکےت ہ ی س رپ لضف �رامےئ ف ی د�۔ اہلل ب رمح �رامےئ۔ رہباحل اخص وطر رپ ان دونں م داعؤں رپ اخص زور ی س وک اس اور ف ق ی یک ی 24۔ارپ� 2020ء) (الضفل �ارٹنلنشین وت� دے۔
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
وسومار 27ی 27۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
7
ف �ڑ ن ت ب ب اچےئہ۔ �رام ی�ا ہک �ی �ی روع� یک ڑج اور ی�اری ےہ ہک دورسے یک اطخ ڑکپ رک ااہتشر دے د ی�ا اجوے۔ 1الخہص ہبطخ ہعمج �بق� یہ از ہحفص1الخہص ف ن م وقتی ٰ ےس اکم یل واال �روتشں ی م دالخ ہ ی� اور ادنروین ب ی�روین ُاومر ی س ُاومر وقتی ٰ ی ن رغض �ی ب م ت ی ن ی ت سح اعمرشہ ےہ وج ہ�ر ؤمنم اقمئ رکےن یک وخاشہ رھکا ےہ ہکلب ہ وک اعمرشے اس ان ا� ر � وہ � اور خ ن ت کا اج�ا ےہ ۔ وقتی ٰ احلص رکو یکوہکن وقتی ٰ ےک دعب یہ �دا اعتیلٰ یک ب� ی رک آیت ہ ی�۔ یقتم ُد ی�ا یک دالخ ی ت ف ق رک� ےہ ۔ اقمئ رےنھک یک وکشش ا خ ت ت ت ف ئ � اج� ےہ۔ �دا ُان اک رپدہ وپش وہ ا نالبؤں ےس اچب ی�ا ا اج� ےہ۔ �رام ی�ا ہک ی�اد روھک �ب� یع� اک ز�باین ا�رار ھچک ےئش پ ھ وضحر اونر ےن �رام ی�ا:آج لک وج و�باء �یل ت ولوگں ارثک تحت ےک اقونن وکحیتم ےن اس یک رس وا� ےہ وہیئ ی � ےہ اہلل اعتیلٰ �ز�ک� یہ سفن اچاتہ ےہ۔ اس ےئل اےنپ وسفنں ی ی م ی دبت� پ ی رکو اور االخق اک ایلعٰ ومنہن خ �دا ن وک رھگوں ی ن ٹ ئ م دنب رک د ی�ا ےہ اور ی�اں یا� ایھچ �بات اس احلظ ےس یھب پ ی دام � �دا وہ ریہ ےہ ہک االدمح�ی ی ی ل ن�� ٹ ئ احلص رکو ۔ سپ ی�اد روھک ہک وھچیٹ وھچیٹ �باوتں م ی � � ےہ۔ اھب�وں وک ُدھک ید�ا ی ف وا �ی��رز ےک تحت اہجں اہجں دمد یک رضورت ےہ ولوگں وکسنج اچنہپےن ےک ےئل ی�ا دورسی وہسلی ات ق ت خ � م یس� ج م ی � ہ ہ رضحت ح وموعدؑ �رامےت ی�۔ آرضحنت ﷺ ع االخق ےک ممتم ی� اور اس و� �دا اعتیلٰ ئ خ ن دوا�اں اچنہپےن ےک ےئل وہ رک رےہ ہ ی�۔ وت �ی وج قح ادا ےئک اج رےہ ہ ی� �ی ی ا� اچنہپےن ےک ےئل، ی غ کا ےہ۔ سپ دورسوں رپ ع� بی� ہن اگلؤ ی پ ش کوہکن ضعب اواقت ا�ان اقمئ اک االخق ےک آپ ومنہن ری آ� ےن ی ث ن � رک رےہ ہ ی� سج ےس اےنپ وت افدئہ ُااھٹ یہ رےہ ہ ی� ی یا�ا ومنہن ی رےہ وہ ر � اتم� رک اھٹ ا افدئہ یھب ر ُ ت م ی م رگاتفر وہ اج�ا ےہ۔ ارگ وہ ع� بی� اس ی دورسے رپ ع� بی� اگل رک وخد اس ی � ےہ اور رھپ مت ےن کا ہ ی� ،ولگ ےتھکل ہ ی� ہک اس وہج ےس ہ�ارے رھگ اک ی ا� ہ ی� ۔ رہباحل اس ےک العوہ رواحین افدئے ی ن ی ی ی ارگ وہ ع� بی� چس چم ُاس م ےہ سج رپ مت ازلام ازلام اگل ی�ا ےہ وت وخد ُاس ت م رگاتفر وہ اجؤ ےگ ل ن اامجع ادا وہیت ہ م �ب�ی�ٹھ ےئگ ہ ن ی�ا اموحل نب گی ا ےہ ہک مہ رھگوں ی ،امنز� �ب ی ی ی دعبرصتخم ےک ،امنزوں � � خ اگل رےہ وہ وت اس اک اعمہلم �دا اعتیلٰ ےس ےہ اور ارگ ی � ےہ اور مت ہہک رےہ وہ وت وہ رھپ اہمترے ٹ نت ت درس و ی ہ ی ف ئ ی دتر� یھب وہ�ا ےہ ،ہبطخ اےھٹک �ب�ی�ھ رک س � اور ضعب دورسے رپورگام ا�۔یٹ۔اے رپ ن ٹ ی ُاورپ وہ ُال ڑپ اتکس ےہ۔ رھپ �رام ی�ا تہب ےس آدموں یک اعدت وہیت ےہ ہک وہ اےنپ ی ت اھب�وں رپ اعمً �ا�پاک ت ت ہ ئ ن ی ی راضمن رھپاس وت ےہ راتہ احوی � راضمن وپرے اور ےہ ا وہ� ابمل د �ز� م ڈاؤن الک ارگ ۔ � د� ی �ی ت ہ �ز د� ہ ی� ان �باوتں ےس ی رپ� رکو۔ ینب ونع ا�ان وک افدئہ اچنہپؤ اور اےنپ ی ازلام اگل ی اھب�وں ےس ہ�دردی ت امنز� اور درس و ی ی دتر� وک م ی�ز�د وتہج ےس ادا رکےن یک ہ ی م �باامجع ی وچبں وک � وکشش رکین اچےئہ۔ ن ئ ئ ئ ئ ب رکو۔ ی � ولسک رکو۔ اینپ ی� یو�وں ےس دمعہ اعمرشت رکو اور ب س ےس ےلہپ رشک ےس وچب اسمہ�وں ےس ی �ڑ �ڑ اھ� اور وچبں اک ملع یھب ب� ی اتب� اس رطح اانپ ملع یھب ب� ی اھکس� اور ی ی اھ� وھچےٹ وھچےٹ اسملئ یھب ی ٹن ن ےہ۔ ا� ادتبایئ یک ی وقت ہک �ی ن ٰ ن ن ف اور ُداعؤں یک رطف وتہج دے رک اخص وطر رپ اہلل اعتیلٰ ےس رمح ام�گ�یں اےنپ ےئل یھب اور ُد ی�ا ےک ےئل ی ن ہ ی ی رھپ آپؑ � نرامےت ی� ی�اد روھک نی� اینت � ہک ن ی � ےئل ہک م ن ا� صخش ےہک ہک م َ ن ی ن وہں اس ن یھب۔ سپ �ی دن وج اہلل اعتیلٰ ہ ی َ اچےئہ۔ ااھٹ� ا افدئہ رھبوپر اک اس ےہ راہ دے � ت ت ی ز� ی � یک ،وچری ی � لی ا ،بقن زین ی ےن یسک اک امل ی ف � رک�ا ،ا� ی� اعرف � رک�ا ،دبرظنی اور ا ت م یس� ی عل ن ی وضحر اونر ےن �رام�ا:رضحت ح وموعد � یہ االسلم ےن وقتی ٰ یک واضح فلتخم ادناز م فلتخم �زد� یسنہ ےک ب ف اق� ےہ یکوہکن ن ارگ وہ ان ی ےک � ی دب�وں اک اراکتب رکے اور وچری اور ڈاہک قزین نرکے بنت ن ق ب ی وپرا وک دہع اس ، رک� لمع رپ اس رک نس وک اوتں � یک آپ ہک ےہ ا � رض � وماعق رپ یک ےہ۔ سپ ہ�ارا ی ی ی ب ی ی وت وہ زسا �پاےئ اگ۔ سپ �ی وکیئ � � وج اعرف یک اگنہ م اق� دقر وہ ہکلب ایلص اور ح � �ی ت ا� سلجم ی ن کا ےہ ۔ ی ی ےہ ا ک ی وقت ہک وہےئ رکےت واضح م اس �بات یک ی رک� وج مہ ےن آپ ےس ی خ ٰ ت ی ف ق ےہ ہک ونع ا�ان یک �دم رکے اور اہلل اعتیلٰ یک راہ م اکلم دصق اور وافداری دالھکےئ اور اس یک �دیگ ےس ےچب اور اس ےک وصحل اک �ی ی ن ار� پ ی ار� در�ب ی آپؑ �رامےت ہ ی�۔ وقتی ٰ �ی ےہ ہک �ب ی رط� ےہ ن ت ہ �ز ن ت ی ی ِ ب ن ن ن نراہ م اجن � دے ی د� وک ی�ار وہ ۔ �ی وخب ی�اد روھک ہک �را دبی ےس رپ� رک�ا وکیئ وخیب یک �ات ت ب ف ِ ی ہک ا�ان یا� اکلم ب ی ن دت�ر رکے ہک گاہ ےک انکرے � ہن ےچنہپ اور رھپ �ری دت�ریہ وک اکیف ہن ےھجمس ہکلب ی ج ت � ب ی ق عمار ِوقتی ٰ اور �ی ےہ � � اس ےک اسھت ی ی �اں ہن رکے۔ وضحر اونر ےن �رام ی�ا :سپ �ی وہ ی � �ٹ ی ی یا� ُداع رکے وجاس اک قح ےہ ہک دگاز وہ اجوے۔ ب� ی دجہت اور م ام � ، م ،روکع م دجسہ رک، ھ ی م ی ہ س� ن عمار ےسج ی ن وہ ی � احلص رکےن یک رطف رضحت ح وموعد عل� یہ د� وک اجےنن ےنھجمس اور لمع رکےن اک ی معص ت ہ ق ت ت ث ت و� ایس رکف و داع ی ی � ےس ی� یک ابخ� م اگل رےہ ہک اہلل اعتیلٰ گاہ اور ر � اور احل م رغض ہ�ر ُ یہ ن ف ن ی ن ب االسلم ےن وتہج دالیئ اور سج یک � وکشش رکین اچےئہ ۔ ت م کش ی اجنت ےشخب ۔ �رام ی�ا ہک اس ی � ےہ ہک ا�ان ضعب اواقت ب ف تف ی ی دت� دت� ل ےہ ا � ااھٹ افدئہ ےس ر ر ن وضحر اونر ےن �رام ی�ا :ی� وقتی ٰ ےہ وج رھپ ایلگ آ ی�ات ی م ب ی�ان رکدہ وج روزے یک ی �ات ب ی�ان یک ن ن ت ّ ی � ت� ب ج ب ی دت� ےہ اہجل اور اداین � تخس ا � رپ کلی رھبوہس رک ےک اع د اور � ھچک وہ ہن اع د اسھت ےک ر ش ن ت ُ ُ ی ن ہ ی ی ب یئگ ی� اس یک وھچٹ ن یک ۔ ارگ ا� ی�اری ےہ سج م روزہ ب�ردا� رک�ا لکشم ےہ ،سج م ڈارٹک َ َّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ َ َ َ ْ َ َّ ُ ْ ُ ُ َ َ دت�ر ہن وہ وت ھچک افدئہ ی اسھت ب ی ا۔ ن �۔ ایس ےک واےطس اہک ےہ ہک وال ِذین جاھدوا فِینا لنھ ِدینھم سبل ن ی ی ف پ دف� اک وجاز ی �دا ہن رکو۔ ےن اہک ےہ ہک روزہ � رانھک وت رھپ دف�ی دے دو ل اہبےن التش رک ےک ی خ ی ت دت�ر وک لمع ی �رام ی�ا ہک اس ی دت�ر ی ض ت ف دہا� ب ی م الےن ےک واےطس یک یئگ ےہ ب ی دقر سک م ہن وک دا � یھب م اہلل اعتیلٰ ےن رھپ آےگ م ی�ز�د واضح �رام دی ہک ی ف ن رم� وہ ی�ا رفس رپ وہ وت روزہ ہن روھک یکوہکن اہلل اعتیلٰ ن وھچڑے دورسی رطف �رام ی�ا ےہ۔ اُ ْد ُعوْنِ ْی اَ ْس َتج ْب ل َ ُک ْ اطل ےہ وت دت ب ب ی � اک ی وقت وپرے ان ا� ارگ سپ ۔ م ر ٰ ِ یگنت ی � اچاتہ اور ج ب � ن ب ی�اری ُدور وہ اجےئ وت رھپ وھچڑے وہےئ روزے وپرے رکو۔ رفس ےک دوران ت ی خ ی رکے اور ُداع رکے دوونں اک وج اجبالےن اک قح ےہ اجبالےئ وت ا � احل م �دا اس رپ رمح رکے وج روزے وھچٹ ےئگ ُا ی � وپرا رکو اچےہ دف�ی دے یھب د یا� وہ۔ اگ ی ن ف ی اگ۔ رےہ رحموم وت اگ وھچڑے وک دورسی اور رکےک ا� ارگ ل م ی س� ہ ف عل وخش ےہ ہک راضمن م ین ت رضحت ح وموعد � یہ االسلم �رامےت ی�۔وہ صخش سج اک دل اس �بات ےس ن ہ ہ رضحت یس�ح وموعد عل ی ی � ز� ےس ی وقت ۔ ےہ ڑج یک لمع ا� ر � اہلل وقتی ہک � رامےت � االسلم یہ ٰ م اس اک رظتنم اھت ہک آوے اور روزہ روھکں اور وہ وبہج ب ی�اری ےک روزہ ی آ گی ا اور ی ق � رھک اکس وت وہ ت ن ف َ ی �داوہیت ےہ ،وقتی ٰ یہ ےہ وج اامعل یک وخوصبریت پ ی اامعل پ ی رب � اک یل ٰ اعت اہلل ذر� ےک اس اور ےہ ا رک� �دا ن ہ ہ ی ی ج ف � ی� ،اہبےن رکےت ی� آامسن رپ روزے ےس رحموم � ےہ۔ �رام ی�ا :اس ُد ی�ا م تہب ولگ اہبہن ُ و ت اج�ا ےہ۔ رھپ رضحت م یس�ح وموعد ؑ �رامےت ہ ف اتلم ےہ اور ایس ےک ی خ ی ی ۔وقت � ذر� وہ اہلل اعتیلٰ اک ویل نب ت خ ن ت ٰ و� یہ �دا وک ر� ی ب � ی د� اور وہ ی �ال رکےت ہ ی� ہک مہ سج رطح الہ ُد ی�ا وک دوھہک دے یل ہ ی� ی ق یق ت ح ی ی ج ی ب اگ رکے اخمتفل ےس ولہپؤں اسرے یک سفن � وہکن ک ےہ ومت ا� رپ درہج اکلم اےنپ م خ ن ت ف ہ ی�۔ رگم �دا اس یک ی � اور ارادے وک اجاتن ےہ۔ وت سفن رم اجوے اگ۔ ایس ےئل اہک گی ا ےہ ہک ُموْتُوْا َق ْب َل اَ ْن تَ ُموْتُوْا۔ �رام ی�ا ہک سفن ہ ف ئ ددلادہ اک ذلات ری اظ� ہ ب کشخ وہ اجےئ ت وضحر اونر ےن �رام ی�ا:آلکج وا�رس یک ی�اری یک وہج ےس ولگ وسال رکےت ی� ہک فالگ ن وہ�ا ےہ اہنپین ذلات ےس �ی �بالکل ےب ربخ ےہ ۔ اےس ربخدار رکےن ےک ےئل رضوری ےہ ہک اول ہ ری اظ� ی یت �ڑ رھک۔ ی رھک ی�ا ہن ی اگ ز ی�ادہ ااکمن ب�ھ اجےئ اگ ب ی�اری اک روزہ ی ف د� اس م وکیئ ومعیم وتفی ٰ ی�ا ی� � ا ق ت و� الہ ف َ ٰ ی ذلات رپ ی ہک وج ّات ذل ی اس ہک ا � رام � ا� ومت وارد وہ اور رھپ سفن وک اہنپین ذلّات اک ملع وہ۔ ت ی ی �بارے ی احل ی ۔م م اینپ ولگ مت ہک وہں اتھکل ام ً ومع � د� رک وخد ی� رکو اور پ�اک دل وہ رک ت ت ط�� ت ف َ یتنج زدنیگ اک ومنہن ہ ی� رشوع وہں یگ۔ سپ ہ�اری امجع وک اچےئہ ہک سفن رپ ومت وارد رکےن اور یع ب � � ہ وقتی ٰ رپ اقمئ رےتہ وہےئ اےنپ دل ےس وتفی ٰ فول۔ اینپ اینپ ی ی ی ی س�ک ت رکے احل اور ٹ �ڑ ں د� رک �ر وکیئ � ئ �ض ق ِ وصحل وقتی ٰ ےک ےئل وہ اول قشم ی � ےچب وخیطخش یھ�ے ہ ی� وت اول اول ی�ےھ رحوف ےتھکل ہ ی� رک� ج ی اےنپ م�ی�ر ےس وتفی ٰ ےلاور اہلل اعتیلٰ ےس ی ن خ رک� اور ُد ی وت� امےتگن وہےئ روزہ رےنھک ےک ےئل ُداع ی اع� ف یل آ�ر اکر قشم رکےت رکےت وخد یہ اصف اور ی سدےھ رحوف ےنھکل گل اجےت ہ ی�۔ ایس رطح ان وک ن ن ی ب یھب ان دونں م تہب ز ی�ادہ ی رک� ہک اہلل اعتیلٰ اس و�اء وک ُد ی�ا ےس دلج متخ رکے ُد ی�ا رپ رمح �رامےئ ۔ �یک ف یھب قشم رکین اچےئہ۔ ج ب � اہلل اعتیلٰ ان یک تنحم وک د ھے اگ وت وخد ُان رپ رمح رکے اگ ۔ ن ی ہ ی ف ن وضحر اونر ےن �رام ی�ا� :ی یھب ی�اد رھک وج آج لک ُد ی�ا ےک احالت وہ رےہ ی� ج ب � ا� یسک و�باء ی �یک ت ت م �بامہ ��زاع�یں یھب وہ اجیت ہ ی� ،آسپ ی امجع ی خ رھپ آپؑ ن�رامےت ہ ی� ۔م د ھ م ہک وہں � ا � ن ��جش َ ن یک وہج ےس اعمیش احالت یھب ااہتنیئ �راب وہ ےکچ ہ ی� ُد ی�ا ےک۔ ج ب � � ی اعمیش احالت آےت ہ ی� ج ی � � ہ ہ ا� ت ی ی ی ی ی اتگل رکےن ہلمح رپ زعت یک دورسے ا� رھپ ےس �زاع � ومعمیل اور � اں � ور د ، � ں ڑگھجے ہ ی� ،ر ن �ڑ ُ ن ہ ہ ف ی وکحم اےنپ افمدات ےک لح آج لک ی� وت رھپ وگنجں ےک ااکمن یھب ب�ھ اجےت ی� اور رھپ ُد یا� دار ن ن ت اانمس رحتک ےہ� ،ی ی ی ب ضعب ہک ا � رام � ۔ اچےئہ ا وہ� � � یہ تہب ےہ۔ ا ڑل� ےہ اور اےنپ اھبیئ ےس �ی ن ن ہ ق غ � د ےئل ےک رکےن التش اوی ح�یل�وں ےس اس ےک لح التش رکےن یک وکشش رکیت ی�۔ وتہج اٹبےن ےک ی ن � پ � �ز ُ ت �ر ی�چھ�ا ی ت آدیم ذرا ذرا یس �بات رپ دورسے یک ذل اک ا�رار ےئک ب ی � وھچڑےت۔ ان �باوتں ےس ہ ی رپ� ا رک� ی ن ہ ی ےئل اینپ وعام یک اور ا� �ب یا� رکےت ی� وج رھپ م ی�ز�د الکشمت م ان وک ڈاےنل وایل وہ۔ رھپ م ی�ز�د ابتیہ ت الزم ےہ۔ خ�دا اعتیلٰ اک ن�ام تّسار ےہ رھپ �ی یکوں اےنپ اھبیئ رپ رمح ی ےس وپیش رپدہ اور وفع اور ا رک� � �ڑ ی ف م �ی ولگ ےلچ اجےت ئ ہ ی� ۔ سپ اہلل اعتیلٰ ب�ی اطوتقں وک یھب لقع دے ہک وہ یھب لقع ےس اکم یل نی ت اکم � یلا۔ اچےئہ ہک اےنپ اھبیئ یک رپدہ وپیش رکے اور اس یک زعت و ب آ�رو رپ ہلمح ہن رکے۔ �رام یا� اھٹ� سج ےس د ن یا� ی �دا وہ اور م ی�ز�د ابتیہ آےئ د ن یا� ی پ ی ی ی ی ا ہن دقم ا ا� وکیئ اور اسفد د �ز� م م م۔ اہلل اعتیلٰ ُ ت ُ ُ اج�ا ےہ ہک ج ی ف ق ف ق ا� ادینٰ یس �بات رپ ثحب رشوع وہیت ےہ وت ی � ی ب رکف یک رکےن ولغمب وک دورسے ا� د�ا ن �ڑ ہ ی وت� دے اینپ احوتلں وک رتہب رکےن یک ی � ُداعؤں یک ی ن د�اوی ب�ی وکحوتمں وک لقع ےس وت� دے اور ی ت �ا داھکؤں۔ یسک رطح ی م وہ�ا ےہ ہک سک رطح ی ی ف ف ق ا� وموعقں رپ م افحت وہ اجؤں۔ ی م دورسے وک ی چ ی ن ل � ی ن اینپ �پا س�ی�اں انبےن اور آدنئہ ےک الہحئ لمع انبےن یک ی َ ت خت وت� اطع �رامےئ۔ آم۔ وجش سفن ےس انچب اچےئہ اور رعف اسفد ےک ےئل ادینٰ ادینٰ �باوتں ی م ی ا�ار رک ل�ی�ی د�دہ داہتسن وخد ذل ی
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
www.alfazlonline.org اتخمرادمح
ن معل ّ ُد ی�ا ےک ےلہپ م ۔ رضحت آدم عل� یہ االسلم
�ت�خ شئ ل � ق اکانئت ےک اسھت یہ ہ�ر � یک ی ڈ�ویٹ اہلل اعت قیلٰ ےن ی ف ِ ف ََ َُ َ َََ اور دحود و ی ّ�ود رقمر �رام ی د�۔ انچہچن �رام ی�ا:خل َق ك ّل ش ٍٔي فق ّد َر ٗه تَ ْق ِد ً (ارفلاقن )3: ير ا ت �رہمج :اس ےن ہ�ر زىچ وک دىپا اىک اور ُاےس ی ا� تہب دمعہ
ن (اسلن) کلہم اور رحام چ ی � ی�ز� اھک�ا وت درانکر ُان ےک قاختلف۔ ن ن ی ب ر� ی ب انم ےس رانہ ےہ۔ رجش ےک ظفل � یھب � اج�ا اور �ایمہ ت رپ ال ال رک �ی اتب ی�ا ہک وصخمص �ب یا� اور چ ی � ی�ز� وج امسجین تحص �دا ی اور اعمرشیت اگبڑ پ ی رک� ُان ےس انچب ےہ۔ ُ َ ّ ََُ َ َ ّ َُْ ُ ََ ّ الظالِم َ الحد ة ز جاو وم ر و الج لم: الظ ۔ ين فتكونا ِمن ِ ِ ق (اسلن) دحود و ی ّ�ود رظن ادناز یک وت ملظ رکےن واےل نب اجؤ ن ےگ۔ وت رمد اور وعرت دوونں وک یہ �بھ�ی�ا� اتنجئ اک اسانم ن ن ن رک�ا ڑپےاگ ۔ ج ی �ا ہک آج لک رکو�ا یک وصرت اتنجئ ُد ی�ا ےک اسےنم ہ ی� ۔ ف م ی�ز�د �رام ی�ا۔ َّ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ ْ ٰ َ َ َّ َ َ َ ْ َ ُٔ َ َ َ َ ْٰ ِان لك الا تجوع فِيها ولا تعرى وانك لا تظموا فِيها ولا تضحى۔
•
ادنازے ےک اطمقب ڈاھال ۔ ن ت ت رسِدس مہ رضحت ا�ان وک یل ہ ی� ہک ہ�ارے اخقل و دار�وں یک آاگیہ ےک ےئل او ی ن امکل ےن ذہم ی ل رضحت آدمؑ ّ معل ّ لمعلم� ی ن وک م اور رسور اکانئت رضحت دمحم ﷺ وکاخمت ا � ن ت حات انب ی�ا ا� ونعِ ا�ان ُان ےکاوقال و اامعل ےس اانپ دوتس ِر ی ش ںیھجمس۔ ار�اد �باری ےہ۔ َ َ ُ ْ ُ َ ْ َ َ ْ َّ َ ُ ْ َ ُ ْ يا آدم اسك ْن ان َت َوز ْو ُجك ال َجنة َوكلَا ِمن َها َرغ ًدا َح ْيث ِشئ ُت َما َ َ ُ ّ ّ َ َ َ َولَا تَ ْق َربَا ٰهذ ِه الش َجرَة ف َتكونا م َن الظالِم َ (طٰہٰ)120 ،119 : (ارقبلہ)36: ين ِ ِ ت ت ِ ت ت ن ُ ت �رہمج:اور مہ ےن اہک اے آدم ! ُ �رہمج:رىتے ےئل الزم ےہ ہک ہن �و اس ںىم وھباک رےہ ج � � زوہج رىتى اور و ت ن ت وکس� ااىتخر رکو اور مت دوونں اس ںىم اہجں ےس اچوہ اور ہن اگنن اور ہى یھب ہک ہن یہ ُ و� ُاس ںىم اىپاس رےہ اور ہن ںىم ف ق �غ خ ن ی ت ت اج� ورہن یہ ےلھک آامسن ےلت دوھپ م رےہ ۔وگ ی�ا �ی قبس د ی�ا ہک ى �با�را اھکؤ رگم اس وصخمص در� ےک ر� ب � ہن ا ت َ َّ َ َ ُ ا لا تجوع ۔ �ی ہک افہق یشک ہن وہ ،تنحم رکین ےہ ا� ت مت دوونں اظوملں ںىم ےس وہ اجؤ ےگ ۔ ف ئ � وھبک یک کل� یف ےس ےچب روہ۔ اس ی م اہلل اعتیلٰ ےن ھچ دہا ی�ات � ی رام�۔ ت َ اس ُك ْن ۔ َس َك َن ُٔ الشي َإذا َذ َه َب ْت َح َرك َ ُت ٗه۔ َس َك َن بال ْ َمك َ َ ْ َولَا ت ْع ٰرى ۔ َولَا تعرى من الثياب (�فس�ی�رانب ّب عاس) اور ان أَ َقام ِ ن � یع� ابلس اس رطح اننہپ ےہ ہک گنن ہ اظ�ر ہن وہ۔ ی زعّت و والاستقرار۔ (اسلن) السكنى من السكون لأنها نوع من اللبث خ ت ن ن ن ی ٰ ت ےہ۔ تعرى ےک ظفل م رضحت انب ا�ار ی � �اومس یک نافحتظ رکین ت (ااشکلف) ی ا� ہگج وکس� رکین ےہ۔اخہن دبویش ی ت �زد� ابلس یک ی عاس ےک � ی ااقم اور اکمن یک رطف وتہج دالیئ۔ ّب � وموجد ےہ۔ رکین۔ وگ ی�ا یسک ی ا� ہگج ن ت ْ َ ُ َ ت رک� ےہ ا� لا تظ َم ٔو ا۔ اےنپ ےئل پ�این اک ااظتنم یھب ت ا دالل رکراہ ےہہک یلگنج اجونروں یک سکن ناک ظفل اس �بات رپ ن مص� ت �سک� ی ن � یع� پ ی�اس تیک ی�ب� اک اسانم ہن وہ۔ ی اسامن � ےک رطح ی � رانہ۔ ن وصحل ی ماں ب ی�وی � یع� أَن ْ َت َو َز ْو ُ � دی۔ ی َ۔ ك ج رانہ رکےک رقمر وجڑا ی ن ُّ ش ََ َْ ت ُ ْ ٰ طلوع � اننب ۔ م ےب اگلم وھگڑا اور ُ�ر ےب اہمر ی ےہ ۔ اعمرشہ ی ولا تضحى۔ ضحى :ارتِفاع النهار ۔الضحى من ِ َ َ َ ف ُ َ ّ ًّ َ ف� ی ت جدا (لسان) ولا النهار وت ْب َيض الشمس دہا� �رامیئ ت ا� روتشں یک �پادساری الشمس ِإلٰی أ ْن يَ ْرت ِفع یملی مٹسس اقمئ رکےن یک يصيبك حر الشمس۔ (ابن عباس) دمّرظن رےہ۔ ی ت �ز َ ن ّ ت ْ م یہ ہک ج ب � ُسورج یک اعشوعں م ی�ی آاجےئ وت شپت ےس � ےک ظفل ی ال َجنةَ۔وکسیتن ہگج ہپ �باغ وہ ،ج ّ ن ن ن ن ش � � یع� یع� انچبےہ ی اےنپ ےئل اھچؤں اک ااظتنم رک�ا ےہ۔ ی انپہ اگہ ی ت �ی ب وہ �،وت �باابغین رک یل س وہفمم �الم ےہ۔دقریت �باغ یک ی �ر اک قبس د ی�ا۔ اجوے ت�ا مکحِ ب ّ ر� رپ لمع وہےکساور تحص ازفاء اقمم ہپ وبدو�باش ن ل ن ّی سد�ا رضحت حلصم وموعدؓ ےن رضحت آدم عل� یہ االسلم یک وہ اورافصیئ بصن ا ع�ی� رےہ۔ ف ف َ َ َ ُ ْ ُ ْ الختف ےک ُاوصل درج ی ذ� ب ی�ان �رامےئ ہ ی�۔آپ ؓ �رامےت ہ ی� َوكلَا ِمن َها َرغ ًدا َح ْيث ِشئ ُت َما ۔ َرغد أي واسعة طيبة ق ت ً ً ن ی ن ً “ �رآن رک� ےس ولعمم وہ�اےہ ہک آدم ؑےن اینپ الختف اھک� پ ی�ا الحل ط�یّ ب � اور (اسلن) رغدا واسعا رافها۔ (ااشکلف) ا ق ن وک سج دمتّن ےک ی�ام ےس ہ ً کا وہ دنمرہج ی ذ� ُاوصل رپ اظ�ر ی ب ب انمس سح اشنمء رانھکےہ۔ � یع�ی رغدا اک ینعم یہ �ی ےہ ہک ن ینبم اھت۔ الحل،ط ی�ّ ب اھک� ےہ۔ رضورت ےک اطمقب ا � اور ت ف ت ش َ ُُ َ ْ کا گی ا اھت ہک وہ �ادی ی رک� اش َربُوا َولَا تُ ْسر ُفوا إنَّ ُه لَا يُ ِح ُّب 1۔ آدم یک امجع اک �رض رقمر ی ایس مکح یک �فس� ی ر� ےہ وكلوا و ِ ِ َ َ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ ّ ََ ال ْ ُم ْسر فِ َ جی �ا ہک يا ٓادم اسكن انت وزوجك الجنة (ارقبلہ )36 :ےک (االرعاف )32: ين ۔ ِ � ت ن ت ت م ی س� یع مکح ےس ولعمم وہ�ا ےہ۔ آدم ےس ےلہپ وچہکن رش � �ازل انچہچن رضحت ح وموع ؑد ےن اس اک �رہمج اس رطح ش ف ی ہن وہیئ یھت۔ �ادی اک اخص دوتسر رشب م ہن اھت۔ آدم ی رحت�ر �رام ی�ا ےہ۔ ش ن ش ت ےک ی ذر� ےس �ادی اک مکح اجری وہا۔ �بالبئ ےن اس واہعق � یع�ی وگ� یھب اھکؤ اور دورسی چ ی � ی�ز� یھب اھکؤ رگم یسک ت ت کا ےہ رگم اس اک �ی ب ی�ان ہک اہلل اعتیلٰ وک خسم رک ےک ب ی�ان ی چی رپ احل االخیق اک اس ا � ��ز یک دح ےس ز ی�ادہ رثکت ہن رکو ب ت ث ت ےن اچاہ ہک آدم ےک ےئل ی ا� ی�وی ی�ار رکے ۔ دبا�ر ہن ڑپے اور �ا �ی رثکت رضم تحص یھب ہن وہ۔ پی (�داشئ �باب )2 ت ( االسیم ُاوصل یک الفیفس ،رواحین �خ�زانئ دلج 10ص )320 � حق � ی َ َّ َ َ َ َْ ی َ اس ق یک روینش م ہک آدم ےس ےلہپ رشب وموجد ےھت ُ َ َولَا تق َربَا َه ِذ ِه الشجرة ۔ وشجر بين القوم الأمر ،إِذا
•
•
•
•
•
• • • •
وسومار 27ی 27۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
8
ت ت اس اَرم رپ دالل رک�ا ےہ ہک وگ آدم ےس ےلہپ رشب ےھت رگم ق وکیئ �بااقدعہ اکنح اک ی رط� راجئ ہن اھت اور ب ی�وی انبےن اک الص بلطم �ی ےہ ہک ی ماں ب ی�وی ےک اقلعتت ےک قلعتم ااکحم
اتبےئ ےئگ۔
2۔ اہجں اابتع آدم وک ھچک ُاومر ےک رکےن اک مکح د ی�ا گی ا اھت واہں ھچک ُاومر ےس اانتجب اک یھب مکح د ی�ا گی ا اھت ج ی �ا ہک َّ َ َْ اظ� ےہ۔ َولَا تق َربَا ٰھ ِذ ِہ الش َجرَۃ ےک اافلظ ےس ہ ر ن ت � اک ااظتنم ی رک�۔ 3۔ وہ اعتون ےس اینپ امجع ےک اھکےن پ ی 4۔ �پاین اک نااظتنم ی رک�۔ � پہ 5۔ ابلس �ئ�یں اور ےگنن ہن ہ ی ر�۔ 6۔ اکمن ی انب� اور اےھٹک ہ ی ر�۔ ت ت ی ت ن ہ ی اظ� وہےت � ےس ھچ � ےک ُاومر اس آ� ےس ر وع فِ َ يها َولَا تَ ْع ٰرى َواَنَّ َك لَا تَ ْظ َم ُٔوا فِ َ ہ ی� ِا َّن ل َ َك اَ لَّا تَ ُج َ يها َولَا َْ (طٰہ ٰ )120،119: تض ٰحى ن ہ � یع�ی اے آدم ! سج اقمم رپ مہ مت وک رےنھک ےگل ی� ف اس ی م اہمترا �رض وہ اگہک وھبےک ہن روہ اور ےگنن ہن روہ ت اور پ ی�اےس ہن روہاور ُدتوھپ یک �کل� یف ہن ُااھٹؤ۔” ت کر ی (�فس�ی�ر ب ی ز�ر ا یٓ� وسرۃ رقبہ )36 اس ومضمن یک ت ی�اری ی م درج ی ذ� بتک ےس دمد یل یئگ۔ خ �ۃ لم یس� ت �ۃ ر 1۔��جم� ارقلآن از رضحت �ل�یف� ا ح ارلّاعبؒ 2۔اسلن ارعلب
3۔ ت ااشکلف 4۔�ف تس�ی�ر انب ابع ؓ س 5۔�فس�ی�ر ب ی ر ک
6۔ االسیم اوصل یک الفیفس
ق ی لیمکت �رآن رک� دور ا ّول
رکمہم ی ب ط وصنمر �چ�یمہ۔دنلن یتھکل ہ ی�۔ ی زع��زم رعامشن اخاسکر ےک وناےس
واقص اخن انب واقص اخن داؤدےن �بعم�ر ق اسڑےھ آھٹ اسل �رآن ی رک� اک الہپ دور ق لمکم رک لی ا ےہ۔ ادمحلہلل۔ ےچب وک �رآن رک�ی
ڑپاھےن یک اعسدت اس یک وادلہ ومحمدہ واقص اخن ےک ہصح
ی م آیئ ی زع��زم رعامشن رکمم وصنمر ادمح �چ�یمہ دنلن اک وناہس ئ ن ن ت ن ی ےہ۔اقر� روز�اہم الضفل وپ� اور داؤد اخن آف �اروے اک ا ن خ ت دم ی دنلن آن النئ یک � � اور اصحل وہےن م ےچب ےک ی ت ق اور �رآن ی ل� ع رک� یک � یم�ات وک ےنھجمس اور اس رپ لمع رکےن ےک ت ےئل داع یک اخص دروخاس ےہ۔ ونٹ:ادارہ یک رطف ےس ابمرابکد وبقل ی ونٹ: رک�۔ اہلل اعتیلٰ ف ق ی ن ی ی زع��زم وک �رآن رک� اک ملع،رعافن اور رعمتف اطع �رامےئ۔آم
ن نئ ا� ومحمد ج ی ب م ارغص جی ر
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
خ ت خ ی یل از �داےئ ب�ر�ر ی �ر اولریٰﷺ � ےہ
ف رضحت م یس�ح وموعدؑ اےنپ وظنمم الکم ی م �رامےت ہ ی�۔ ش وہ �پ�ی��وا ہ�ارا سج ےس ےہ ونر اسرا ن ی �ام اس اک ےہ دمحم دربل یمرا � �پ� ب س �پاک ہ ی� یم�ب�ر اک دورسے ےس رتہب خ ت خ ی ر� ی �راولری � ےہ ئ یل از �داےئ ب� ر ن ام� ی چ ی ی Michealا� ارم�کی� اسدسنئان ا� اہرٹ H.Hart اور فنصم ےہ سج ےن 1978ء ی م ی ا� رہشہ آافق اتکب
The 100_ A Ranking of the most influencial persons in the History ت ن ش ی ہ � ب کا۔ �ص� یف یک اور ھچک د�رایئ ےک دعب 1992ء م ظدو�ارہ �اعئ ی اس اتکب اک اردو ت�رہمج اعمص ب ٹ � ےن “وس ی ع آدیم” ےک ٹ ت�خ � م � پ کا ےہ اور “� ل� یق�ات” ارکم �� آ�رڈیک 29ل روڈ افصں ونعان ےس ی ش کا ےہ۔ وچک الوہر ےن اےس �اعئ ی واال ئ شخ ث ی �ات یک یمرٹ ٹسل ام� اہرٹ ےن 100ااہتنیئ اتم�ر نک ی ی م ہ�ارے آاق و ومیلٰ دمحم روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس اک امشر ےلہپ ک ےہ۔ ربمن رپ ی ا ق ن ا�اء اک ذرک �رآن ی م ےہ ان ی رک� ی م ےس اس ےن نج ب ی ت ی ش ت ن ن ب کا ےہ رضحت دمحم یلص اہلل ا�اء وک اس رہفس م �الم ی رصف ی� ی عل عل� یہ وملس وک ربمن ی االسلم وکربمندنپرہ رپاور ا� رپ ،رضحت ومیسٰ � یہ ت ی�وع م یس�ح � یع�نی رضحت ع� یس ٰی عل� یہ االسلم وکربمن ی ن � رپ ال ی�ا ےہ۔ ذما� ےک �ب ن یا�ان ی م ےس وگمت دبھ وک اس ےک العوہ دورسے ہ ب ن ف � ی پ ی وچےھت ربمن رپ ،ک� �وسش وک � ی رتہتو� ربمن الؤ وست وک اوچن� ربمن غ رپ ،غ ت و�رہ ی کاےہ ی رپ ،زرتشت وک � ی و�رہ۔ راون� ربمن رپ امشر ی
اتکب اک اعتریف ونٹ
وہ اس اتکب ےک اعتریف ونٹ ی م اتھکل ےہ۔ ف پ ش اس اتکب ےک ی � رظن �ی �بات ےہ ہک وہ وکن ےسوس ا�راد ت ی خ ث ن د�اےک اظنم وک ب ہ ی� وہنجں ےن �ار� اور کا۔ س ےس ز ی�ادہ ر اتم� ی ی ف ن ت ت ی ر� دی ےہ � یع�ی م ےن رمےبت ےک اابتعر ےسان وس ا�راد یک � ی ب ن ث م وج ان ی اس ہلمج ا�ر ےک انترظ ی م ےس ہ�ر ی ا� ےن ا�این ت ی خ ن ث ار� اور ی ی � ڈاال�.....اں سج ا�ر د�ر ا�اونں یک روزرمہ زدنیگ رپ ن �ز ت ا�ی یک �ب با� وگتفگ وہیئ ےہ ،وہ اعیمل درہج یک ےہ ....ی ی م ےن ن ف ت ت رہفس وک ضحم ان ا�راد � یہ دحمود ی � راھک وہنجں ےن اس ن ث کا ،زگہتش ولسنں وک یھب ب� ب را�ر درہج د ی�ا گی ا وموجدہ ا�ان یہ وک اتم�ر ی ع� یس م یس� ےہ .....اس یک ی ا� اتممزاثمل (رضحت) دمحم(ﷺ)وک ٰی ح ن ےس دنلب درہج ی د� ےس قلعتم ےہ اس یک وہج یمرا اانپ �ی عق�ی�دہ تش ث � ی م ان اک ذایت ا�ر ی ےہ ہک االسم یک ی ہک ز ی�ادہ امن ی�اں ےہ، ئ م ت یس� ع� ی ئ ت ی ع ہب تبسن س� ی م � یسی ٰ ح ےک رکدار ےک۔ ا� یک � ہ ی��� اسزی ت (ہحفص 8ا� )10
632ء) ء) 570ء ۔ 632 وملس(570ء رضحت دمحمیلص اہلل عل� یہ وملس(
شخ ث ت رہفس ی م �ات یک “نکمم ےہ ہک ااہتنیئ اتم�ر نک ی س ےس ےلہپ رکےن رپ خدنچ اابحب وک ی (رضحت) دمحمؐ اک امشر ب حرت ت ی ن وہ اور ھچک رتعمض یھب وہں یل �ی وادح �ار� یتسہ ےہ وج ذمیبہ ن د�اوی دوونں احمذوں رپ ب� ب را�ر وطر رپ اک ی ماب ریہ۔رضحت ظدمحم اور ی ن د�ا ےک ی ع (ﷺ)ےن اع�ج�زاہن وطر رپ اینپ اسمیع اک آاغز ی کا اور ی ن ذما� ی م ےس ی � ی�ا ۔وہ ی ا� �اد ریھک اور ت اےس پ ی ا ا� ہ ب ہ ب ذم� یک ب ی ث ث ت ااہتنیئ وم�ر ی سایس رامنہ یھب � با� وہےئ۔آج ی�رہ وس ب�رس زگرےن ن ث ےک �باووجد ان ےک ا�رات ا�اونں رپ ونہز ملسم اور رہگے ہ ی�۔
ف ی ش م �الم دعتمد ا�راد یک �ی وخش یتمسق ریہ ہک وہ اس اتکب ن ا� ولوگں ی ک ی �دا وہےئ اور ہ ی م پی م ذہت� رما �ز د�ا ےک و� ی یب ی یث ت �ڑ ےھ وج ومعامً ایلعٰ ی ب ذہت� ی�اہتف ی�ا ی ح سایس وطر رپ رمک�زی ی ےلپ ب� ت �داشئ ونجیب رعب ی یک اوقام ی �۔ اس ےک ب�رسکع ان یک پ ی م ہکم ت م 570ء ی رہش ی م وہیئ �ی ب � اجترت ،ونفن اور ملع ےک رماک�ز ق ن د�اونیس وگہش اھت۔ وہ ھچ ب�رس ےک ےھت ج ب � د�ا اک ی ےس تہب دور ی ااقتنل وہا ۔ان یک رپورش اعم وعض رپ وہیئ۔ ان یک وادلہ تاک ی خ � ہ االسیم �ار� ی � اتبیت ےہ ہک وہ اَن ڑپھ ےھت۔ پ�چ�یس ب�رس ث ش یک رمع ی � ان یک �ادی ی م ج ب ا� الہ �روت وعرت ےس وہیئ وت ت ت ت ۔�امہ ی احل ی م رتہبی پ ی اچل ب�رس یک رمع � �دا وہیئ ان یک امیل غ ن ت ث ےتچنہپ ےتچنہپ ولوگں ی ا� ی م ان اک ی �ر ومعمیل ا�ان وہےن اک �ا�ر خ ت ث ن ی ت ح اقمئ وہ اکچ اھت ....رعب ےک دبو ابقلئ ُ د � ُ�و وجگنجؤں یک ی ےس اجےن اجےت ےھت ی ن ل وہ دعتاد ی م مک ےھت ۔امشیل زریع العوقں ش م آ�باد ی ی وس �باد�اوتہں یک اوفاج ےک اسھت ان یک وکیئ ن ب� ب را�ری ن ت ی خ ت م یلہپ رمہبت ی ۔�امہ آپ (ﷺ)ےن �ار� ی ی ا� � ی�ج�اک � یھت ت خ ،راس �دا رپ یا�ان ےل آےئ۔ ان رصتخم رعب وفوجں ی کا ۔�ی وادح ی خ ن ت ےن ا�این �ار� ی ا� ی م وتفاحت اک ی کا.... حران نک ہلسلس اقمئ ی م ت س�ی ا� دور ی ی م ئوت ی�وں ولعمم وہ�ا اھت ہک املسمن امتم حی ی�ورپ رپ اقضب وہ ی اج� ےگ.... ت ی خ ن وسال �ی ےہ ہک مہ سک رطح ا�این �ار� رپ رضحت دمحم ث ت ذما� یک رطح االسم (ﷺ)ےک ا�رات اک زجت�ی رک کس ہ ی� ۔امتم ہ ب ث ت ی ےن یھب اےنپ پ ی�رواکروں ظیک ی ب رم� ےئک � زدنگوں رپ رہگے ا�رات ق ی ش ن � یھبس ی وہج ےہ ہک ر� ی ب ذما� ےک �ب یا�ان اس اتکب م �الم ع ہ ب ق ت ہ ی� ۔اس و� ع�یس�ایئ املسمونں ےس �بااحلظ دعتاد دوےنگ ہ ی� ،ایس ےئل ع م یس� �ی �بات ع�ج� بی� وسحمس وہیت ےہ فہک رضحت دمحم(ﷺ) وک � یسی ٰ ح ن ےس دنلب �ادی ووجاہت ہ ی�۔ ےہ۔ اس ی� یک دو ب ی اقمم د ی�ا ت گی ا ف ی ی م یس� م ا ّول س�یح� ی� ےک �روغ م �وع ح ےک رکدار یک تبسن االسم یک ت� ی ج رو� ی م رضحت دمحم (ﷺ) اک رکدار ی ہک ز ی�ادہ ترھبوپر ن ش ع� ی ئ ت �ادی االخیق ااقتعدات یک ی اور امہ راہ۔ ہ�ر شدنچ ہک س� ی � ا� ےک ب نی ��خ ت ن ت ی �ادی ریہ (� یع�ی اہجں � �ی ص�یہ�وین اقعدئ م ی�وع یک ص� ی� ب ی ی ن ٹ حص ونعمں ی م ع�یس�ایئ الہٰ�ی�ات ےس فلتخم ہ ی�) ق ق یس �پال ےن یہ ی پ ش یک ت� ی ج � رتف یک۔ اس ےن ع�یس�ایئ پ ی�رواکروں ی رو� ی مح ی م ن �ڑ کا اور وہ دہع �اہم ج� ید�د ےک ی ا� ب�ے ہصح اک فنصم ااضہف یھب ی یھب ےہ۔ تش � ی رضحت دمحم(ﷺ)ہن رصف االسم یک الہٰ�ی�ات یک ی م ن � فادی االخیق وضاطب یھب ب ی�ان ےئک۔ العوہ اعفل ےھت ہکلب اس ےک ب ی ی االسم ےک �روغ ےک ےئل یھب اسمیع یک اور ذمیبہ از� اوہنں ےن ض ی ع� یس م ی س� ابعدات یک یھب وت� یک۔ ی ٰ ح ےک ب�رسکع رضحت دمحم(ﷺ) ن ہن رصف ی د�ا دار ےھت ہکلب ی ا� اک ی ا� ذمیبہ رامنہ یھب ےھت۔یف ماب ی ل ت ق ت ا حق�یق� ویہ رعب وتفاحت ےکسپ خ تشپ وموجد الص اط� ےھت۔ ن ث ت ی ار� ی م ظ ب اس اابتعر ےس وہ امتم ا�این � س ےس ز ی�ادہ اتم�ر نک ت ث ت (وس ی ی ع آدیم ہحفص �25ا)28 سایس اقدئ � با� وہےت ہ ی�۔” ع� یس عل�یہ االسلم اک رضحت ی و� یھب رضحت ومیسٰ اور رضحت ٰی ن ت م ن دمحم یلص اہلل عل� یہ وملس ےس comparisonب�ا یہ ی � یکوہکن ان ئ ئ ت ی اھت۔رضحت ومیسٰ عل� یہ االسلم ےک دحمود � ارسا� ینب وبنت رہ دا� اک ف ق م اہلل اعتیلٰ ےن�رآن ی رک� ی �بارے ی م �رام ی�ا: َوآتَ ْی َنا ُموْ ٰ ْ ٰ َ َ َ َ ْ ٰ ُ ُ ً ّ َ ْ ْ َ سی ال ِکتب و جعلنہ ھدی ل ِب ِنی ِاسرآ ِءیل ئ ی ارسا� ئ)3: (ینب ی ارسا� اور مہ ےن ومیسٰ وک یھب اتکب دی یھت اور اےس ینب ی ت دہا� انب ی�ا اھت۔ ےک ےئل
وسومار 27ی 27۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
9
ف اوررضحت ع� یس ٰی عل� یہ االسلم ےک �بارے ی م �رام ی�ا۔ ََ ُ ً َ َ ْ ْ َ (آل رمعان )50: ورسولا ِالی ب ِنی ِاسرآئِیل ئ ی ارسا� یک رطف۔ اور وہ روسل وہاگ ،ینب ن ت ذما� یھب اینپ وقومں � دحمود ےھت ہکبج اور �بایق �ب یا�ان ہ ب ف ل رضحت دمحم ﷺ وک اع مگ�ی�ر وبنت اطع یک یئگ ج ی �ا ہک �رام یا� َّ ّٰ َ ُ ُ ْ َ َ ُّ َ َّ ُ ّ ْ ُ قل یاایھاالن اس ِانِی َر ُسوْ ُل الل ِہ ِال ْیک ْم َج ِم ْی ًعانِ ال ِذی ل َ ُہ ُملک َ َّ (االرعاف)159 : ض الس ٰم ٰو ِت َوالْا ْر ِ ت ن ُ�و ہہک دے ہک اے ا�اون! � یق�ی�ن�اً ی م مت ب س یک رطف اہلل اک ش ی ن روسل وہں سج ےک ےضبق ی زم یک �باد�ایہ ےہ۔ م آامسونں اور م یس� ذم� رضحت ح وموعدؑ اک ہ ب ف م یس� ہ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ی�۔
ی ذم� �ی ےہ ہک ارگ روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس وک “مرا ہ ب ق ت ت ت کا اج�ا اور لک یبن وج اس و� � زگر ےکچ ےھت ب س ےک اگل ی ن ب س اےھٹک وہ رک وہ اکم اور وہ االصح رک�ا اچےتہ وج روسل اہلل یلص ت اہلل عل� یہ وملس ےن یک ،ہ�رزگ ہن رک کس ۔ان ی م وہ دل وہ وقت ن �وں ہن یھت وج ہ�ارے یبن(ﷺ) وک یلم یھت۔ ارگ وکیئ ےہک ہک �ی ب ی یک اعمذ اہلل وسء ادیب ےہ وت وہ ن�ادان ھجم رپ ارتفا ءرکے اگ۔ ی م ن ت ن رک�ا اےنپ یا�ان اک �ج�زو اتھجمس وہں ی ن یب ل �وں یک زعت اور رحم ن �ض ت یبن ی ا�اء رپ یمرے یا�ان اک �ج�زو امظع ےہ اور رک� یک ف �یل� لک ب ی خت ا�ار ی یمرے رگ ور� ی ش�ہ ی م م یلم نوہیئ �بات ےہ۔ �ی یمرے ی ن ی � � ہک اس وک اکنل دوں،دب ص� بی� اور آھکن ہن رےنھک واال اخمفل وج اچےہ وس ےہک ہ�ارے یبن ی کا وج رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےن وہ اکم ی ہن اگل اگل اور ہن لم رک یسک ےس وہ اتکس اھت اور �ی اہلل اعتیلٰ اک َ َ َ ْ ُ ّٰ الل ِہ یُ ْؤ ِت ْی ِہ َم ْن ّیَ ُ لضف ےہ۔ذال ِک فضل شآء۔” (وفلماظت دلج دوم ہحفص 174وحباہل رمزا الغم ادمح اقد ی�این عل� یہ الصل�وۃ واالسلم رمہبت ی سد داؤد ادمح دلج اول ہحفص 446۔ )447 َ َ َع ٰ َدائِ ًما لی ن ِب ِّیک َص ِ ّل َر ِّب یَا َ ُّ ْ َو بَ ْعث ثانِی الدن َیا ٰھ ِذ ِہ فِی 11۔اثمیل اطملعبل ہحفص11۔اثمیل �بق� یہ از ہحفص
“اینپ اوالد ت ی م ےس آپ وک ی ڑلکوں ےس اخص تبحم یھت ن خ اور ان یک ی ی �ال اھت۔ حبص یک امنز ےک دعب د� � اک یھب تہب ی ق ث � ر�آن ی آپ ہ ی ی ااحد� وبنی ڑپاھ ی�ا رکےت تےھت۔ ےھجم رک� اور م ےن دو ی ن � ی ی ارگن��زی یھب ڑپاھین رشوع یک یھت ج ب � بتک ت ش ی ارگن��زی �رہمج اپسرہ اول وج ایس اسل �اعئ ڑپھ یل وت آپ ےن ن وہا اھت ڑپاھ�ا رشوع رکد ی ا۔” � ش ر� ی ن ی ی ادل� ہحفص)335: د (سرت و وساحن رضحت احظف ڈارٹک ف ق م ن ی س� رضحت ح وموع دعل� یہ االسلم ےک ی ر� رضحت ومال�ا ن ی ت اصح ےن افریس اور رکسنست ےک �بایمہ ی ب ا� لسن دبعارلح ی�ر � اک وہےن رپ ااتسلگنن ی م ی ا� حق�یقی ومضمن اھکل سج رپ 1921ء ےک اوالئ ی م Societest Philologyیک رطف ےس آپ وک اک B. ‘Philاک ڈولپہم ند ی�اگی ا۔ ی ت ی (�ر ادمح� از تمعن اہلل سمش ہحفص)5: ت ی � ےک اسھت اسھت ی ھک یھب رضوری ن ب ت � ل ر� یو�و آ ف ر ی ��ج��ز ،اردو ی راسہل ی م روپرٹ �با� ش اکررکدیگ دمرہس ادمح�ی �اعئ وہیئ۔اھکل: ت “�ارا دمرہس علض ی ہ م اخص رہشت رھکا قےہ۔ انچہچن ن ی تزگہتش وٹر�اٹنم ےک ومعق رپ لک ااعنامت م ےس ر� ی اًب� فصن � االالسم اہیئ وکسل ےن احلص ےئک احالہکن علض ی ی م دو ی رنشم�وں ےک ایلعٰ درہج ےک اہیئ وکسل ہ ی�۔ وچبں رساکری اور دو ی ب اصح اخص وتہج دبعارلح یک امسجین ورزش یک رطف امرٹس ث �جف ہ قحتسم ی�۔ ��زاہ اہلل” رےنھک ےک �باع اخص رکش�ی ن ےک ف �ل ی (ر� یو�و آف ر ی ��ج �ز� اردو۔ �روری 1910ء ہحفص )80
www.alfazlonline.org ش ون�اہب واعس ولبچ۔ ج�رینم
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ت ال� ےہ ا�ادات اک تبثم اامعتسل تبثم اتنجئ ا ےئن َدور یک یئن ی ج
BURBERR,
HILFIGER,
TOMMY
ARMANI , GUCCI
غ غ ن ی ی و�رہ و�رہ �ی �ام ہن وت یسک اسدسنئان الفرفس اور ہن یہ یسک ت ش �ض املسمن اجابنز ،ی �د ی�ا اغزی ےک ہ ئی � ہک نج یک �قل�ی�د ےس ف� ی �ی�اب ن ن وہں ی�ا وچبں وک ُان ےک اکر�اےم ی اتب� ہکلب �ی �ام وت وہ ہ ی� وج آج ن �ڑ ےک ےچب ب�وں وک اتبےت ہ ی� ہک �ی ب�ر ی��ڈز وہ رول امڈزل ہ ی� نج ےک گِرد آج یک لسن وھگم ریہ ےہ ۔وگ ی�ا �ی رپوڈسٹک ()Products ن اامعتسل رکےک ُان یک ش�ان ی م ُدوگا ااضہف وہگی ا وہ� ،ی وسحمس غ ی ِ ب ےئک ب�ر ےک ُان ےک دولں رپ ویہ س ھچک اپسچں وہ راہ ےہ وج ن ٹ ٹ ی ٹ امڈزلس رک رےہ ہ ی� ،الثمً رشسٹ رپ یا�رز� ،اپ �ی ب�ر ی��ڈز ،رول ی ی اصتو�ر اجاجب یپھچ وہیت ہ ی�۔اس رطح ال ،الھکڑ�وں یک امڈزل ،رگنسز ن یملع ی م یہ یہس ،آج یک لسن دن رات اےنپ ی سوں رپ وخااشہت ت ےک ُ ب� اجسےئ رھپیت ےہ۔ ن ن ن ی�ا َدور � یع�ی امڈرن زامہن سج ی م ا�ان اچدن رپ وت اجاتکس ن �ذر� ن ی ٹ ےہ۔ دنچ وحملں ی م ب� ی ارٹن� وپری ُد ی�ا وت وھگم اتکس ےہ۔ سب ق ت ین �ڑ د�ا،اےنپ ب�وں ،ب��زروگں اس ےک ےئل وج لکشم ےہ وہ ےہ اانپ و� ٹ ن ا� دن ی ےک اسھت ُاانھٹ �ب�ی�ھ��ا۔ اَزل ےس ی م 24ےٹنھگ ےھت ،آج
یھب ی ا� دن 24ےٹنھگ اک یہ ےہہکبج ذراعئ االبغ ،وسار ی�اں ےلہپ یک ق ت یھب ہ ی� ،رھپ یھب ہن یسک ےک �پاس و� ےہ تبسن ااہتنیئ ب�رق راتفر ف خ ن ن ت ی � کل � ہ ب ہن �رتص۔ےچب �ا�ر یھب � ے،رھگ ےھٹیب ےھٹیب یہ �راب وہ رےہ ت اکنل ی اج�ا اھت ہک وچبں وک ز ی�ادہ �ب ہا�ر ہن ی ،ہک زامےن یک ہ ی�۔اہک وت �ی ن وہا ہن گل اجےئ۔ ی ن ل اَب رھگ ےھٹیب ےھٹیب یہ ُد ی�ا رھب یک وہاؤں ےس لُطف ادنوز وہ رےہ ہ ی�۔ م ی ا� راہ رکےت ا� َدور اھت ہک حلّے ےک رےنہ واےل ولگ ی ف م � ی وہں،۔ حلّے داروں یک رصف ا� یہ رھگاہن نےک ا�راد ےھت ج ی ت وار� یہ ی � یلم وہیئ ی د�واروں ےس ی ی د� ی � ہکلب ُان ےک دل ےس �ڑ دل ُج�ے وہےئ ےھت۔ ی ا� دورسے ےک اسھت اسگ،ک�ڑی ،اچول، ش ی ابتدےل۔رگموں یک یبمل دورہپ زگار رک �ام وک نحص وکپڑوں ےک ئ چ �ڑ ی پ ی م اچر�پا�وں یک النئ اگلےن ےس ےلہپ �این اک ِ�اکؤ اور یٹم یک وسدنیھ وسدنیھ وخوبش اور رات ی م رات یک راین یک وخوبش اچر ُسو پ ی � اجیت ،ی د�وار ےک اِس �پار یھب اور ُاس �پار یھب اور ِدولں رپ یھب یا� یہ وخوبش اک راج اھت۔ ہ�ر عنصتِ ،داھکوا ےس ُد ہ ور�،ر چ ی ��ز یچس، َک ایلص اور ھ�ری یھت ۔ ن ت ن وہ�ا وت �ی اچےئہ اھت ہک ا�ان ےن ینتج �ریق رکیل ےہ وت اس ت م یھب اینت ت�ریق وہیت اور ی��ز ت� ی ن ےک �ج�ذوبں ،ولخص ی ا�ادات ر� ی ج ن نٹ ت ت ٹ ےک دعب وت ا�ان اےنپ اکم تہب دلج ِ ب�ا یلا اور ےبدح �امئ اچب �پا ا� اور �ڑ ن ٹ ی رتہب� �امئ اےنپ ب�وں ،اےنپ وھچوٹں ،ب��زروگں،اےنپ رہتش داروں �ی ت زگار� ی ن ی ک ی ؟�اں وت �ج�ذےب یھب ی ا� کِلک ()Clickرپ ل �ی ی ا ا م ت ت ئ ی رکد� اجےت ہ ی�۔ ےلہپ ج ب � وکیئ ب ی�ار وہ�ا وت ی�ارداری ےک یہ ادا ت وپرا رھگا ہن �بغااقدعہ غولھپں ےک اسھت اج�ا اور اب �ی اکم واسٹ ےئل ف ت ا� ی و�رہ ی �،ب� ی ی پ و�رہ ااجنم دے رےہ ہ ی� وگ ی�ا ی�ارداری یھب ُ نیٹ ارٹن� یک ذہم داری نب یکچ ےہ۔ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ہ ی � مکح د ی�اہک مہ ب ی�ار یک ئ �چ ن رک�،انجزے ےک اسھت ی عی ادت ی اج� ،ھ�ی�ک امرےن واےل یک �چ ن ھ��ک اک وجاب ی د�،مسق اھکےن واےل وک اس یک مسق ےک وپرا ی
رکےن ی د� ،ولظمم یک دمد ی م دمد ی رک� اور دوعت ےک ےئل ُ ب�اےن
رک� اور السم وک رواج ی واےل یک دوعت وبقل ی د� ۔ ّٰ (اخبری ،اتکب االدب� ،باب تشمیت العاطس اذا حمد اللہ) ن ی ث دح� آج ےئن َدور اک ا�ان اانت رصموف ےہ ہک درج �باال ٹ ن ہ ی ی و� ےک وھچےٹ وھچےٹ ااکحامت ی� ُ ،ان ےک اجبالےن اک م قوج ُر ن ئ ت و� ی � احالہکن ان یک ی یھب ادا� ااہتنیئ آاسن اور اتنجئ ااہتنیئ ف وررس ہ ی� ۔�ی االسم ےک وقحق و �راضئ ےک وہ وھچےٹ وھچےٹ ُد َ رتہب�ن ی وکڈز( )Codesہ ی� نج وک اَونپ ( )Openرکےن ےس ت ن ش ی ت ن ی اعمرشہ � �پا �ا ےہ۔ ل اوسفس ہک ا�ان یک ےب ربخی اک وت �ی �چ ن ی َ ْ َ َ َ ّٰ الل ھ��ک ےک وجاب م یرحمک ا انہک ا ک وت ہ ی اعل ےہ نہک ی ےس وت �ی ُ ن َ ��� ٹ � اتلچ ہک اس ےک اسھت وکیئ ب ی ھ�ا یھب ےہ ہک ی یھب ہتپ ی �۔ ت ف ن ا� یہ رمکے ی ا� یہ رھگ ہکلب ی ی م ی� ےس اچر ا�راد وہں ت ومشبل ی ن وخا� اور ااہتنیئ اخومیش وہ۔ وگ ہک �ی اَےھبنچ یک �بات ن ےہ ی ن حرایگن یک �بات �ی تےہ ہک �ی اخومیش وبہج ذرکِ الہٰی ی �ز� ی � لم ید ی �س� یب� وہیت ہن ب م ح ےہ سج وک امھگےت وہےئ اموحل س ےک اہھت
وسومار 27ی 27۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
10
ن ت � ےہ یلن د� ےہ ۔ اَاھچ ڑپکا اننہپ عنم ی ��ز افدئہ ی ادناز وہ وت ہ�ر چ ی ن ن ن مطم ِح رظن تَ ن اھک�ا عنم ی � � وک ڈاھانکن وہ ہن ہک ومندوامنشئ۔ اَاھچ اھک�ا �ڑ ن ن ی ن مطم اٹم� وہ ،رحص ب�اھ�ا ہن وہ۔ ی ا� ومنم ل ِح رظن وھبک ا ےہ
زدنہ ہن وہ۔ زدنہ رےنہ ےک ےئل ٹ اھکےئ ،اھکےن ےک نےئل ن ن ن �اولیج ےس افدئہ ُااھٹ�ا عنم ی ےئن َدور یک ی � ےہ یل �ی یئن ن ت ی ت �ز ث ہ ی ب ا�ادات م ی�ی اورت �ریق �اری د� اور االخیق یتسپ اک �اع ہن یج ت �غ ن ت �ز � وہ ہکلب ی د� ُاومراور �بل� ی ی اکم مہ م ی�ز�د ی� رککس ہ ی�۔رغض ہ ر � ت چی ��ز اک تبثم اامعتسل تبثم اتنجئ ال�ا ےہ ۔اس ےس ےلہپ ہک مہ اےنپ م ت ٹ ط � م سفن یک ےب امشر وھبل �بھل�ی�وں ی رھپ� ،ی م بھ�ک�ے ی ا� ِح رظن انب ق ف ت �ا ہک �رآن م�ج�ی�د ی یل۔ ج ی رام� ےہ۔ م اہلل اعتیلٰ � ا َ ُ ّ ّ ۡ َ ٌ ُ َ ُ َّ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ َ ۡ اس َت ِبقوا الخی ٰر ِت ؕ و ل ِک ٍل ِوجہۃ ہو مول ِیہا ف ت مط ِم ا� ےک ےئل ی �رہمج :اور ہ�ر ی ا� ح رظن ےہ سج یک رطف ن � ت ی � ک ی � وہ ہنم پھ�ی�ر�اےہ ۔ سپ � ی�وں م ی ا� دورسےرپ تقبس ےل اجؤ ۔
(ارقبلہ )149 : خ �ۃ لم یس� ی ازعل��ز ےئن َدور، رضحت �ل�یف� ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ امڈرن زامہن ےک امتم اقتوضں اوراسملئ ےس ہ ی � وخب آاگہ رکےت �خ رےتہ ہ ی�۔ آپ ُ ط�ب�ات ی م اتسروں یک امدنن احصہبؓ روسل یلص اہلل ق ت ت ��،ب ناین اورانقع ےک وااعقت عل� یہ وملس ےک اجشع اہبدری ،واف ر ن ف ف ب ی�ان �رامےت ہ ی� ،ہ�ارا �رض ےہ ہک مہ ُا ی � وغر ےس ی س اور اانپ ن ئ مط ی ہ �روز رپ ی رھک اور اِ� اانپ رول امڈل ی م ِح رظن اِن ہ ی انب� وت �اری زدنیگ یھب اِن اتسروں یک امدنن ےنکمچ ےگل۔
س ےک اہھت ی اخومش ےہ ہکلب ب م وم�بازلئوہےت ہ ی� سج رپ کِلک ج ت ن ت �ز ( )Clickیک امال َ پ � ُا�گل�ی�اں ی�ی ےس �ی اکم رسااجنم دے ریہ وہیت ہ ی�۔ ش ی ن دقس ومحمد رسدار ن ن ق ت اےم،دوعت �اےم وخد ی ی د� اجےت � ادی � ہک اھت و� ا� ئ ئ اع� یھب لم ی ےھت ہک ب��زروگں یک ُد ی اج� یگ۔ اَب َ ب� ی ا� کِلک ٰ ت ُ�بھ ت َ َّ َ ُ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ ّ الل ِہ َوبَرَکَاتُ ٗ ی رپ یہ ب لس ا ےہ۔ اج� ا ا � د � ا س وک گ� ۃ م ح ر و م ک ی ل ع ام ل ہ َ ۤ ُ ۡ َ ٰ َ ۡ َ َ ُ َ ّ َ َ َ َ َ َ َ َ ۡ َ ئ َ َ ۡ ّ َ ۡ ۡ ۡ َ ۡ ّ َ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ ت ربنا ظلمنا انفسنا ٜو ِان لم تغ ِفر لنا و ترحمنا لنکونن ِمن الخ ِس ِرین ﴿﴾۲۴ ا� دورسے وک السیتم یک ُد ی ےنہکےس دن رھب مہ ی اع� دے کس ت ہ کا اور ارگ وت �رہمج:اے �ارے رب! مہ ےن اینپ اجونں رپ ملظ ی ت ٹ ہ ی� ی ن ئ ۔ل �ی یھب وھچےٹ ےس وھچ�ا وہ رک ( � )Hiچنہپ اکچےہ۔ ن � ن ہ ےن ی کاوت ییق���اً مہ �ااکم وہ ی اج� کا اور مہ رپ رمح ہن ی � اعمف ہن ی َدرتسوخان ی ا� یا� ہگج یھت اہجں دن رھب ےک اکم اکج ف (االرعاف)24: ےگ۔ �ڑ ب ےس افرغ وہرک ب ےھت �،ے وھچوٹں اک س اَ�راد اخہن عمج وہےت �ی رضحت آدمؑ یک داعےئ رتمح و رفغمت ےہ۔رضحت آدمؑ ےن اور وھچےٹ ب��ڑوں اک ااظتنر رکےت ےھت ہک مِل رک اھکےن ی ب رتک � م کا گی ا مکحِ الہٰی ےک الخف وھبل رک وہ لھپ ھکچ لی ا سج ےس آپ وک عنم ی ن ےہ اور وایعق اھکےن ی نت م ب�رتک وہیت ،وھتڑا اھک�ا یھب ب وپرا وک س ئ � ی داع� املکت اھکسےئ سج ےک ی ج م اھت۔وت اہلل اعتیلٰ ےن آپ وک ھچک ی ت ڑپ�ا۔ اَب وت اھکےن ےک ٹ�امئ رپ رھگ یک ب ی ف ااظتنر اک ےنجب ()Bell � خ�ل� ی �ۃ لم یس� اہلل اعتیلٰ ےن آپ رپ رتمح � ہ رامیئ۔�ارے پ ی�ارے اامم رضحت ف� ا ح ت وہ�ا ےہ ہک بک پ ی��زا ،وشارام ،ونڈزل ِڈ یلوری واال آےئ اور پ ی ٹ تل ن ف � یک ئ ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن اس داع وک �بار�بار ڑپےنھ یک � ق�ی� �رامیئ ےہ۔ وھبک ی اٹم� ۔ ی ا� رطف وت �بازاری اھکےن اور دورسی رطف ن ک� ف راضمن اک ابمرک م یہ��ہ رشوع وہ اکچ ےہ۔اہلل اعتیل مہ ب س ڈاگنٹئ الپن َسرچ ےئک اجےت ہ ی� ۔ ہن اجےن یسی اَ�رارفتی ےہ
آج یک داع
زدنیگ ی م۔ ہ اری زدنیگ یک امتم رضور ی�ات،اسملئ وخاہ وہ امسجین وہں � ن ب وہں،س ہ�ارے پ ی�تارے آاق و ومال ی�ا رواحین�،فس�ی�ایت اور االخیق �ف رضحت دمحم یفطصمٰ یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ااہتنیئ ص�یل ےس اتبےئ
ہکلب یلمع وطر رپ اھجمسےئ۔ ف “ آپ یلص اہلل عل� یہ وملس �رامےت ہ ی� ہک آدیم ےن پ ی ٹ � (ےک ن ی ِ ب�رنت )ےس ُ ب�را وکیئ ب�رنت � رھبا۔انب آدم ےک ےئل دنچ ےمقل اکیف سداھ رھک ی کس۔ ارگ تہب رضورت وہ وت ی ہ ی� وج ُاس یک رمک وک ی ا� ن ن � اور ی اہتیئ اس ےک اھکےن ،ی ا� اہتیئ اسسن یل ےک ا� اہتیئ پ ی ت ن وہ� اچےئہ۔” (ننس �رذمی ) ےئل ا ن ئ ٹن اطمقب ا�ان اھکےئ وت ی ڈا� یک کا اس ُاوصل ےک اب ی ن ہ یش � اقمئ یھب ی رضورت ڑپے؟ وج � ریھک اجیتکس۔ ن ن خ م ھچک ااھچ ی � ےہ ہک ےئن َدور ی �ر اَب یا�ا یھب ی ی � ےہ۔ اَاھچ وت ب س ےہ ارگ رط� یقہ اکر یھب اَاھچ وہ ۔ ی ماہن َروی ،دتعمل
ب ب ولضفں�،روتکں، الچےئ۔س ےک رھگوں وک وک اینپ راض یک راوہں رپ ی ن دے۔آم روتمحں ےس رھب
ت ت �وال�د� �ب�ااعس�د�
رکمم ی ہی ےتھکل�۔ وحد اکرمان
اہلل اعتیلٰ ےن ضحم اےنپ لضف ےس اخاسکر ٹ � ےس ونازا ےہ۔ادمحلہلل یلعٰ ذٰکل وک ےلہپ ب ی ن ٹ ن عسد ی را� رواحن ی کا � اک �ام ا وجت��ز ی بی ن ت را� ی عسد ادمح اک وپ�ا گی ا ےہ۔ ونومولد رکمم ا
اور ئ رضحت وچدرھی رمتس یلع ریض اہلل ہنع یک لسن ےس ےہ۔ ت ین اقر� رکام ےس داع یک دروخاس ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ونومولد وک تحص و السیتم وایل اعفل رمع اطع ف�رامےئ اور ی ن وادل� یک آوھکنں یک ڈنھٹک ی ن آم انبےئ۔
www.alfazlonline.org
حات اطرق ی
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
اثمیل اطملعبل ف ملع دویتس اور ملع رپوری ےک ی روز وااعقت ا� ان ا� ف
ئ ف ی اصح وک ب ی ب ون� ااعنم رپو�ر دبعاالسلم “1979ءم رتحمم ل خ ونٹ:ہصح ا ّول یک �7روری2020ء اک امشرہ المہظح رکںی۔ ونٹ: ن م یس� ث الم اھت اور ی سد�ا رضحت �ل�یفہ ا ح ف ااثلل ےن ہسلج اسالہن روبہ ت ی ق ہصح دوم 1979ءم اینپ دیل انمت اک ااہظر �رام ی�ا اھت ہک اابحب امجع ملع ت ی م یہ �رآن ی نپچب ی احلص ی رک�اور وضحر ےن امجع وک یھب اس ےک ےئل م امکل رک� ےک اسھت تبحم ف ف رحت� �رامیئ یھت۔ اخاسکر وک اس ہسلج ی ل ی م رشتک یک داع یک رضحت خ�ل�یف��ۃ ا م یس�ح االولؓ �رامےت ہ ی ۔ � ق وہیئ یھت۔انچہچن اس ےک اعمً دعب اہلل اعتیلٰ ےن م راوڈنپلی ی “� ی ارگن��ز اعسدت احلص غ م اھت وت ہ�ارے اکمن ےک ر� ی ت � یا� ی ب ج ب ی ی پ ن فاخاسکر ےک ےئل �ر ومعمیل وطر رپ ملع م ف�ریق ےک اسامن ی �دا ی �ز ال�یگ��ز ی��ڈر یک قوکیھٹ یھت ۔ یا� صخش ھجم وک واہں ےل گی ا اس ےن مان ی ب �ڑ رپو�ر Dr. Dick Oxfordےک �رامےئ۔ University د�۔ ی ت اقحل اور ی رط� الح�یٰ�وۃ دو ی وخوصبرت یپھچ وہیئ ھجم وک ی م اتک� ب�ی ن ق Ter Haarیک دوعت رپ اخاسکر وک ی� ےنیہمDepartment of م ہچب یہ اھت ی ن ل ر�آن ی ےن ان وکوخب ڑپاھ۔ ی رک� ےس اس زامہن ی م ئ OxfordنTheoretical Physics University of اتک� تہب رچل ولعمم ی دوونں ب ی ی ئ وہ�۔ یھب قھجم وک تبحم یھت ۔ ھجم وک وہ ن ی ف ل � ی ت م وطبر سر وزگنٹ �و( Fellowن)Senoir Visiting � اجاتن اھت ۔ ی و� ان ےک روح ادقلس وک یھب ی م ےن ی ہک ا د� اس ن ن ئ ک� ا� م یہ��ہ ی� یو�وریٹس آف یم�ب�رج ی خ اکم رکےن اک ومعق الم ۔ ی م م یھبک اع�ج�ز ی داع� امےنگن واےل ابماثحت ی ی وہےت۔” � ےس یل ٰ اعت دا � ل ک � ک� اخاسکر ےک ی�چ�رز آوفسکرڈ ،یم�ب�رج ،امرٹسچناور New Castle on ( ی حات ونر از رکمم دبعااقلدر اسقب وسدارگلم ،ہحفص Tyne )14ی م وہےئ۔ ادمحلہلل ف ی وضحر ج ب رشت� الےئ وت وضحرؒےس الماقت فاک رشف ؒ� دنلن دش� تنحم یک اعدت نپچب ےس یہ ی د ت وہ� اھت۔ ی اتف �رام ی�ا ہک ا� دہعف وضحر رضحت وچدہری رس رفظ اہلل اخن ریض اہلل ہنع ٹوکسل ےک احلص ا ےن اخاسکر ےس در ی� ئ ت قق ہ ی ادتبایئ دروجں ی �ات وہیئ ی�۔وہ ی � ےک Galaxiesےک �بارے م وج ی اتب�۔ اخاسکر اصح ےک رقمر رکدہ ٹ�امئ ی ب ب م اےنپ وادل �ڑ کا وج وضحر ےن ب�ی دیپسچل ےس انس۔ اخاسکر ےن ےن اس اک ذرک ی اطمقب اس رطح دن زگارےت ےھت۔ اھکلہک م آوفسکرڈ ی “وجت��ز رکدہ رپورگام ےک اطمقب دمرےس ےک ادتبایئ دروجں رعض یک ہک ی م ی ا� ومضمن Gravitational ی ٹ ت ی Interactionsرپ ھکل راہ وہں۔ م یہ المزم حبص وہےت یہ ےھجم ی�ورٹ ےک �پاس وھچڑ ا آ� ،واہں ےس between Galaxies ف ب ت ن ت ت م دمرےس الچ اج�ا ،یمرا اھک�ا دمرےس ی ج ی � د ی�ا اج�ا ،دمرےس ےس وضحر ےس داع یک دروخاس ےہ۔ وضحرؒ ف ےن �رام ی�ا۔ ٹ ت ی رامےئ ش ناگ” م رھپ ی�ورٹ ےک پ�اس الچ اج�ا ۔ ہ ی و� یمرے ےئل رھگ ےس دودھ “اہلل اعتیلٰ لضف � ن ش ن ت ت ی ٓاج�ا۔�ام وک ی انچہچن یا�ا یہ وہا۔ �ی ومضمن ارٹن� راسہل “زفسک المزم یہ وہےت متخ ا اھک� ا۔ ٓ� ا رھگ ےئل ےک اھکےن م ا ی ش ٹ ت ت ی )Physicsم دربمس 1982ء م �اعئ ےھجم ی�ورٹ ےک �پاس وھچڑ آ�ا اور رات وک ےھجم واسپ رھگ ےل آ�ا۔” روپرٹ” (Report �ض ی ث رچ یک یھب (دحت� تمعن ،شہحفص )14 ر� ش ن وہا قاور � بف لہ اعتیلٰ وبقمل راہاور اہلل اعتیلٰ ےن م ی�ز�د ی ن ف ف ی ی � ی ی ب ی ا� � یا�وارڈ 1985م اخاسکر وک دنہواتسن اک وت� یشخب اور رپو�ر ڈارٹک دبعاالسلم یک ہم��ی�رہ رکمہم ااعنم ی�اہتف رتحمم ون� ف بش اصح ےک �بارہ ی ی ی Maghnad Saha Award of Theoretical Science ب ی ر رپو� ر م ب ی�ان رکیت ہ ی�۔ � محدہ ن � یھت اس ےئل وہ یٹم ےک دیلہ ی م یلجب ی “وچہکن ان دونں گنھج ی م د ی�ا گی ا۔” ت �ڑ �ہم ش ن ی ہ ل� ل� ی � � م م (وبطمہع روز�اہم الضفل 25وجن 2014ء) ب ی ی � ےک پ� مڑپےتھ ےھت۔ پ� یک ینمچ �اری �ی ی�راگن رتحمہم �بایج وعسمدہ ت ب ی� اصہبح رموحہم اور �بایج ی ی �� ت محدہ ب ی� اصہبح ٭…ا ی�ام ب �ڑ اطل یملع م ب یع� اور اخمتفل رپ روزاہن اصف رکیت ی �۔ ج ب ےس ب�ے اھبیئ رتحمم وچدہری � ہک ھجم ت ت دمحمدبعالسم� ی م ل�یم پ� ی اصح اور ی م ی ب اھبیئ ۔ ےھت رکےت ڈاال � ع خربصو شااقتسم ت ن حبص ڑپاھیئ � ر اجن رات وک دلج وس اجےن ےک اعدی ےھت۔ وہ ز ی�ادہ ل � � ؓ ی رضحت احظف ڈارٹک فہ ی ر�د ی ادل� ےک قلعتم اھکل ےہ ہک ق ت م ی ق ت س� اخومیش وہیت سج ےس نی کا رکےت ےھت۔ یکوہکن اس و� ہ�ر رطف ن “رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم یک ربخ ج ب � آپ وک یلم اس و� �ڈ ی ی م� ی اطل یملع ی ا� ت ی� وسیئ س�ر آیت۔ �بایج وعسمدہ اصہبح ا� حبص 4ےجب اگجد یا� آپ ی اطل ملع ےھت۔ ا ی�ام ب م ی� اکجل الوہر ےک ب م اہلل رکیت ی � ہکلب ارثک وہ ب س ٹےس ےلہپ اجےگ وہےئ وہےت ےھت۔ رگیم اعتیلٰ ےن آپ وک یا� �بص�ی�رت دی ہک آپ ےن اےنپ وادل رتحمم ےس ذرک ت م وہ ڑپاھیئ �ب�ی�ھک ی ےک وممس ی ی ت کا رکےت ےھت یکوہکن اس ےک م ی روا� ےہ ہک آپ کا اور ااجزت احلص فرکےک وفراً �ب� یع� رکیل۔ یا� ی م یس� دورطف گل�ی�اں وہےن یک وہج تےس وہادار یھت۔ وہ اانپ وکرس ااحتمن ےس ےک وادل ےن ااسفتسر ف�رام ی�ا ہک ارگ �ی ویہ ح نےہ سج یک آرضحنت پ ش � وگیئ �رامیئ وت ےھجم وکیئ ارتعاض ی مک از مک دو امہ لبق لمکم ی رکل ےھت اور ااحتمن ےس ےلہپ اےس دو رمہبت ﷺ ےن ی �۔ ت ہ دو�را لی ا رکےت ےھت۔ ا� دوونں ارطاف اس �ب� یع� ےک دعب آپ ئےک رھگ اور �ب ہ ر ئ ارٹنو�و ی اصح ےن اتب ی�ا ہک ی ی “مرا اکجل ےس تخس اخمتفل وہیئ رھگ ی اےنپ ی ب م ڈارٹک ا� م شی کا اور ومیچ اھب� ا�اٹ ی وں ےن �ب ی �خ ت ی ن گنھج اور مگھ�ی�اہن ےک در ی مان اھت قاس ےئل اس ہگج وک “ آدیھ وال” دروازہ یک ی ی زم ےس وح�وں اور �اج وپرہ اور ��ی �ووپرہ روڈ رپ آ�بایئ ن ےتہک ہ ی�۔ �ی ہگج گنھج رہش ےس ر� ی اًب� ی �ڑ م� د� ےس ااکنر رکد ی ڈ�ھ یل ےک افہلص رپ ےہ۔ ہصح ی ا۔” � ش خ م اکجل ی م تخس رگیم ےس ےنچب ےک ےئل ی رگموں ےک وممس ی ی ر� ی ن م ی ادل� ۔ ہحفص)61: (سرت و وساحن رضحت احظف �ل�یفہ ڈارٹک ی د ٹ ت ت �ب�ی�ھ رک اانپ “وہم ورک” متخ رکلی ا رک�ا اھت۔ ارثک یا�ا وہ�ا اھت ہک ٹ ت رطح رطحخ یک شالکشمت اور ڑپاھیئ گنھج رہش ی م یمرے مہ امجع یھب یمرے �پاس �ب�ی�ھ اجےت اور ن رضحت احظف ڈارٹک �ل�یفہ ی ب ر�د ی اصح ریض اہلل ہنع ادل� یمرے اکم وک لقن رکلی ا رکےت ےھت۔ ج ب � اسےئ ڈلھ اجےت وت مہ ی ہی ےتھکل�۔ 1920م ادمحی ابلطء ےک اسملئ اک ذرکرکےت وہےئ پی �دل اےنپ اےنپ رھگوں وک ےلچ اجےت ےھت۔” ی ی ہ “م 18ونربم 1920زگہتش م الوہر اچنہپ وت �ارے ادمحی (امانہہم اخدل ،ڈارٹک دبعاالسلم ربمن ،ہحفص )56-57 ت یش ب اطل وملعں یک بجع احل یھت،ےباچرے اکجل ےک رپ�ان و ت خ لم یس� ث م یب ی االسم اکجل ےک ااتسدوں ا�اں رسرگداں رھپ رےہ ےھت۔ 17ونربم وک رضحت �ل�یفہ ا ح ااثلل ؒ یک داع یک ی وبقل:ایلعٰ اک ی ٹ ٹ ال ی ن � رضحت احظف ڈارٹک یک ےب زعیت وہیکچ یھت۔ اور انتج ی ادمح�وں ےس وہاکس اھت اوہنں ےن رضحت س�ی�ھ دبعاہلل ٰ د� ےک ب ی ت ی ت ال ی ن کا اھت۔ رگم اہکں �۔ رہش ےک ڈنغوں اور اکجل ااتسدوں اک اعتون ی اصحل دمحم ٰ روا� ےہ ہک د� یک
وسومار 27ی 27۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
11
نت ت ت ی �پ� � � ک � ی ی س ب ےک �بایق 400ڑلوکں اک اقمہلب � س اطل ملع ے رککس ےھت؟ وہ ڈرےت ےھت ان وک یلست دی اور ان وک اکجل ی م وجھباد ی�ا۔ ت ےھجم گی ارہ �بارہ دن رےنہ اک اور اافتق وہا۔ تاور روزاہن ان یک احل د� رک ےھجم تہب رکف راتہ اھت ہکلب ان یک ی ی � ےک اصقنن اک تخس رجن اھت۔” ش خ ن ی (سرت و وساحن رضحت احظف ڈارٹک �ل�یفہ ی ر�د ی ادل� ہحفص)196: ثب ت رکمم یفطصمٰ �ا� ی ا� اتممز رصمی رعب ادمحی ےھت۔آپ وک �� ت خ �ۃ لم یس� رضحت �ل�یف� ا ح ااثلینؓ یک ب یع ت� �غاک رشف احلص وہا۔ آپ وکدہع خ م رعوبں ی الختف راہعب ی م ��بل� ی ےک ہلسلس ی م امہ �دامت یک ف ق ن �ز ت ی بتک ےک ا�ل� یف اور یئک امہ امجیتع بتک ےک توت� یلم۔ ی� دعتم د ن ارعل� ےک �رہمج یک یھب اعسدت �ص� بی� وہیئ ۔آپ یا� یٹ اے 3ب ی ی ت اہن� امہ رنک ےھت۔اور ب س ےس رپورگام “اوحلار اابملرش”ےک �ڑ ل ن ب ف�ھ رک �ی ہک الختف ےس قشع رےنھک واےل رسکنم ا م��زاج ادمحی اور ی ن ت � ا�ان ےھت۔آپ ےک زامہن ب اطل یملع ےک دووااعقت درج ا رک� وہں۔وہ اتبےت ہ ی�ہک
ث یا� ہصق اکذنہ رپرہگا ا�ر
م ہ�اری دریس بتک ی رپارمئی وکسل ی م رضحت ومیسٰ عل� یہ االسلم اک ہصق یھب ذموکر اھت سج ی م�ی ذرک اھت ہک رضحت ومیسٰ ا� اصع اھت سج وک اوہنں ےن دنمسر ی م امرا وت دنمسر ؑےک �پاس ی ف کا۔ �ی ہصق ےھجم تہب ٹھپ گی ا اور �روعن وک اہلل اعتیلٰ ےن رغق ی ن ن دنسپ آ ی�ا ۔ ی م ارثک وساتچ اھت ہک ارگ اہلل ا�ان ےک اسھت وہ وت ا�ان �ڑ �ڑ ب س ھچک رک اتکس ےہ اور ب�ے ےس ب�ے دنمش رپ ہبلغ �پااتکس ےہ۔ �ڑ یمرے دل ی م ب�ی دشت ےک اسھت �ی وخاشہ پ ی �دا وہیت یھت ہک ش خ �ڑ ی میھب ب� ا وہ رک �دا اعتیلٰ اک دنبہ ونبں � یا� ید�وں وہ ےھجم یھب ی ا� ی اورم اس ےک ی ک رکوں۔ ذر� ع�ج� بی� ع�ج� بی� اکم ی ا اصع دے دے خ �ڑ اس رمع ی م ےھجم �ی قبس ب�ی ایھچ رطح ی�اد وہ گی ا ہک �دااعتیلٰ ن ت گ� ج ی ہل�ذا یئک دہعف ب � ےھجم قبس ی�اد ےس ام� ں وت رضور دمد رک�ا ےہ ۔ ٰ ی خ ت ت م �دا ےس داع رک�ا اھت ہک اس دہعف ےھجم ااتسد یک زسا ہن وہ�ا اھت وت ےس اچب ےل ایلگ دہعف ی�اد رکےک آےن یک وکشش رکوں اگ اور ارثک ت ت ت ق ت ی�وں وہ�ا ہک یمری �باری آےن � الکس اک و� متخ وہ اج�ا اور ی�وں ت ی م اس یک زسا ےس چب اج�ا۔
یا� احدہث ےس زجعماہن افحتظ
م وکسل اجےن ےک ےئل ی ن رٹ� ےک ااظتنر ی ا� دن ی ی م اھت۔ ئ ا�دان رپ ی اس دن تہب وجہم اھت ےھجم �پ ی ا� �پ ٔاوں رےنھک یک ہگج یلم۔ ہن ی � وہا اھت ہکبج یمرے دورسے ڑکپا وک �ڈل م ےن ی ا� اہھت ےس ی ت ٹ نش � ین ۔رٹ� یلچ وت ی اہھت ی اتک� ی م بی س رپ ڑھکا ی ا� صخش ھجم ئ م ین ا�دان ےس لسھپ گی ا اور ی ےس رکٹا گی ی ا۔مرا �پ ٔاو نں �پ ی رٹ� ےک ق َ ت مان ی چ دوڈوبںےک در ی � ےنکٹل ناگل۔ اس و� یمرے ادنر ےس ےھجم ن ن ی ی �ی آواز آیئ ہک ہ ی��ڈل ئ ہ ا� یہ وک�رزگ � وھچڑ�ا انچہچن م ےن ی ا َ گ اور ضعب یمرے اسےنم ی ن اتک� رگ ی کا۔ نیمری ب ی رٹ� ےک ف پ ی �وں ی ل ن رٹ� رک یئگ ،ی � ےنٹک گ�یں۔ھچک ی د�ر دعب ی ےک ی چ ضعب ا�رادیک م خ خ َ ت ن ندمد ےس �ب ہا�ر الکن۔ یل �ی ضحم �دا اک لضف اھتہک ےھجم �راش � ش ی ام ،دلج اول ہحفص)150: � � آیئ یھت۔ (احلصےئ رعب و ادبال ت �غ
اطل ملع اور ��بل� ی ب
ش خ ر�د ی ن رضحت احظف ڈارٹک �ل�یفہ ی ادل� ریض اہللش خہنع ےک زامہن ی ب اطل یملع ےک قلعتم ذرک رکےت وہےئ رضحت � �یعق�وب یلع ب اصح ےتھکل ہ ی�۔ رعافین م ی “اطل یملع ےک ا ی�ام ی ب م ےن اس ارم اک وغبر اطمہعل ی ا ک م ی س� ب اصح رضحت ح وموعد عل� یہ فاالسلم یک بتک ےک دعتمد ہک ڈارٹک ی ت ےخسن وگنمارک رےتھک ےھت۔ اور اہن� یہ �راخ دیل ےس ان ولوگں ت ت وکد� ےھت وج ذرہ یھب وشق ہ رک�۔ ومعمیل ق�یم� یک ب ی ن ی اظ�ر ی اتک� ج ق� ت ن ی ی � ب� ہ ی را� ادمح�ی � یم�ی اتکب۔” ش خ ر� ی ن ی ادل� ۔ ہحفص)209: ڈارٹک �ل�یفہ ی د (سرت و وساحن رضحت احظف ت
ٹ ی ت ت �ب�ی�� ی یک وں � � و � ب یر� ش خ
ب ٹ ر�د ی ن رضحت احظف ڈارٹک �ل�یفہ ی ادل� ےک قلعتم آپ یک ی� ض رتحمہم ر�� یہ ب ی� یتھکل ہ ی� ہک �بایق ہحفص 9رپ
www.alfazlonline.org
ی ن �ٹ � ل ک ی اےنپ اضمم ،آر ��ز ،ںیمظن اور ئآراء ذ� ذراعئ ی درج ی ا� رپ ی م ےس یسک ی وجھبا� 0044 74 9378 5065 0044 79 5161 4020
info@alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
وسومار 27ی 27۔ارپ�2020ء ۔ارپ� وسومار
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline ONLINE EDITION
12
DAILY
ALFAZL ONLINE
ف ن ی ا اخدم۔اھگ� � ادمح
ن ٹ ک وکس ی ی� یو�وریٹس آف ی م ادمحی ابلطء یک پ �ت �غ ل ب � ی اچر روزہ � ی رسرگ ی ماں
یش ن ن اھگ� اکففخم ا� ا AMSAGادمحی ملسم وٹسڈسٹن یا�ویس خ ملسم �غابلطء ہ ی� وہ اس یا�وی یھب اہجں ےس لضف ےک دا � ےہ۔ ادمحی ت ت ش ت � ب ن یش ن ا� اک ہصح ہ ی�۔ �ی یا�ویس یا� � یر� اور �بل� ی ی رپورگام انبیت ےہ۔ ن ٹ وکس ی م اقمئ ک ضحم اہلل ےک لضف و رکم ےس ی� یو�وریٹس تآف�غ ی پ ت � AMSAGب�راچن ہ�راسل اچر دن � �بل� ی ےک فلتخم اکم رک یت ن ت ےہ ،ےسج ی�اں “و ی� س�یل�ی�ب� ی ش ن کا ا اج� ر�” ےک �ام ےک اسھت ت ی�اد ی �عل� ت کا گیف ا۔ یمی اسل ےہ۔ اس اسل اس ونع� ی� اک �ب�یس�وں رپورگام ی 20۔2019اک �ب�یس�واں و ی� س�یل�ی�ب� ی ش ن ر� ومرہخ � 26روری ب�روز دبھ ف ت �ڑ ا� � 29روری 2020ء ب�روز ہتفہ ب�ی اک ی مایب ےس انم ی�ا ۔ ادمحل ہلل و� سل�ی�ب� ی ش ن اچر دن رپ لمتشم اس ی ر� اک وموضع THE MESSIAHاھت۔ اس رپورگام اک دصقمِ HAS COME ت ن ت ک اخص االسم اور امجع ادمح�ی یک �عل�یم�ات وک ی�و ی�وریٹس آف ی پ ن ٹ وکس ےک ابلطء اور واہں ےک ولوگں ی م اچنہپ�ا ضاھت۔ اس دصقم ےک ٹ ن ن ا� ی رگاؤ��ڈ ی ی وکس ی�و ی�وریٹس ےک ی ک م اچر ورع� وس ےئل ی پ ٹ ن ٹ ا� ی� اگل ی�ا گی ا سج ی دن ی امنشئ م امنشئ اک اامتہم ی کاگی ا۔ اس ت ن �ز ع ی ی اصتو�ر اور امج ��یں رٹل� راھک گی ا ی� ضعب امجیتع م فلتخم امجیتع ی چ ر ن م یس� ب ی�رز اگلےئ ےئگ اور رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک فلتخم ل�ک ہ اابتقاست یھب ھکل رک ی آو��زاں ےئک روز ابلطء ،ی�چ�رار اور ےئگ۔ ٹ �ر ت ق ق � پ م م فلتخم فل�س ی � یمکویٹن ےک ولوگں ی ی � ےئک ےئگ۔ ٹ ی ر � ا� ب تق �پم فل� ی ادنازہ ےک اطمقب 3000ےس زادئ ٹلفمپ � وہےئ۔ �ی س ع ونعبان“ ع� یس ٰی انب ی رم�” اور“االسم اک اعترف” � یسی ٰؑ وکن ہ ی�، ت غ ی دوعت ی ِ ادمح� و�رہ ےک ےھت۔ ابلطء اور آےن اجےن واولں یک اخیص دعتاد یک وتہج اس امنشئ یک رطف پ ی �دا وہیئ وہنجں ےن آ رک االسم ی ت ادمح� ےک �بارہ ی م فلتخم وساالت ےئک۔اہجں ُان ےک وساالت ےک ئ د� ےئگ ۔ ان وساالت ی م دو وسال یلست شخب وجا�بات ی ن ع :1رضحت � یسی ٰؑ سک رطح ا��ڈ ی�ا ےئگ؟ :2االسم ی کا ےہ؟ م اہجد اک وصتر ی ن امن ی�اں رےہ۔ ان ہ�ر دووساالت ےک وجا�بات ہ�ارے دو ب ی�رز ن ع وجامنشئ ی یر وصت� م داھکےئ ےئگ ےھت � یع�ی رضحت � یسیؑ یک ربق یک ی ث دح� ابمرہک درج یھت اور اس رپ آرضحنت یلص اهلل عل� یہ وملس یک ئ ےک ی د�ےئگ۔ ان ےک العوہ دورسے وساالت اک قلعت ذر� ےس ی ق ت ت اہجد اور فاملسمونں اک ی� ِوم ی�ام رپ یا�ان ےس اھت۔ امجع ادمح �ی م یس� ح وموعد ؑرضحت دورسے �روقں ےس یکورکن فلتخم ےہ؟ رضحت خ کا وموجدہ �ل�یفہ یبن ہ ی�؟ دمحمﷺ ےس سک رطح فلتخم ہ ی�؟ ی ق ع ی ِ دصت� رضحت دمحم ىلص رضورت الختف ،رضحت � یسیؑ یک وافت یک ث ع � اهلل عل� یہ وملس یک ی ااحد� ےس یکورکن وہیتکس ےہ؟ اور ی کا رضحت ق یسی ٰؑ یک اوالد ےہ؟ املسمونں ےک عق�ی�دہ فلتخم یکوں ہ ی� ہکبج ان اک �رآن ن ع کا �بالبئ ی ی م رضحت � یسیؑ اک ا��ڈ ی�ا اجےن اک ذرک ےہ؟ ی ا ک ا� ےہ؟ ی ق ن ن ا�اء ےک �ام �رآنِ م�ج�ی�د ی م ہ ی�؟ مہ اےنپآپ وک ادمحی دورسے ب ی کا املسمونں وک دورسوں وکلتق رکےن اک ااعنم ےلم یکوں ےتہک ہ ی�؟ ی ق ت اگ؟ املسمن امنز ڑپےتھ و� رشمق یک رطف ہنم یکوںرکےت ہ ی�؟
ئ م یس� ڑلا�اں یکوں ہ ی�؟ قاالسم ح وموعدؑ ےک آےن ےک دعب رضحت ی ف ت ت ی ی ی وار� رہق � م کا �ی درس ےہ ہک املسمن �رآن وں ک ےہ؟ ی ن ع ےس لبق یک اتکب رپ یا�ان ی � غ رےتھک؟ رضحت � یسیؑ ےن رشمق یک غ ی ی رطف رجہت یکوں یک؟ و�رہ و�رہ۔ ےلہپ دو دن رمیب ہلسلس رکمم ادمح ولباگنہ ب�را ےئ �Abu ئ ی raےن ولوگں ےک وساالت ےک وجا�بات د� ۔ �بق� یہ دو دن ل لم�ب� ش ن ن ر� اغ�ا ےک ی ا� ِ فب اجۃعما � ی اطل ملع رکمم دبعا ل�ج�یل ےن وساالت ئ ج�ۃاابملرک د� ۔ ؤمرہخ � 28روری 2020ء ب�روز � ےک وجا�بات ی ہ ت اوبرہ یک دجسم ی ا� رات وک رپدہ یک ی م امنز ہعمج ادا یک یئگ۔ ی ا� ےک وموضع رپ ادمحی ابلطء ےس �بات وہیئ ۔ ایلگ رات“نج” ےک خ وموضع رپ یا� تہب یہ ولعمامیت ملف �دیھکی یئگ۔ آ�ری دن ومرہخ ف ت �29روری 2020ء ب�روز ہتفہ حبص 10ا� 2:30ہس رہپ وسال و نئ ٹ �ڑ ا� ب�ا رپورگام رکمم رامحن آررھت � ب وجاب اک ی ا� دصر ونجیب ی ر س خ ن اغ�ا یک دصارت ی م سلجم �دام االدمح�ی اوبرہ زون ےن االسم اور ن ی ت امہم�ان ِرکام ی رکمم م ا۔ ک دقعنم رپ وساالت واےل ےنھٹ ا رپ ادمح� ی ُ ن ن ئ ہ اط�ر ادمح رمزا زولن رنشمی اوبرہ زون،رکمم امکل اہوم��ڈ ی ر وج� ٹ ب �ہ� ک وکس اور ممتہم ممتہم اومر ہبلط رکمم ااحسق ا�را یم رمیب ہلسلس ی پ ف ت ب ت ر� ،رکمم ومولی ی � ی رش� ادمحرفعج ااتسد اجہعم ادمح�ی �ارٹنلنشین، ی ن اهلل ،رکمم دمحم سح آوکا دایع ایل اہلل رکمم زرک ی�ا اوبرکب دایع ایل ن ئ ش ہ �ڈ اور ی وج� اہیئ وکسل اوبرا�الم ےھت۔ اس یر � امرٹس یٹ آیئ قادمح�ی نئ مل رپورگام ی م التوت �رآن م�ج�ی�د رکمم دبعا �ج�ی�د آدم � ب ا� اامم ےن یک سج ےک دعب ااتتخیم داع رکمم ہ اط�ر ادمح رمزا زولن رنشمی ےن ٹن رکوایئ ۔ اس ےک دعب ےک الختف ادمح�ی رپ ی ا� ڈاوکمری داھکیئ یئگ۔ رکمم زرک ی�ا اوبرکب دایع ایل اہلل ےنTHE MESSIAH ش ا� �ادنار ی HAS COMEےک وموضع رپ ی رقت�ریک ۔ سج ےن االسم ےک �بارے ی وساالت اک دروازہ وھکل د ی�ا ۔ ان وساالت م ئ ق تن ی ث ےک وجا�بات �رآن م�ج�ی�د � ،ب ی ب ااحد� ابمرہک ِ ، س روسل ا� ، م یس� وبقملﷺ اور اابتقاست رضحت ادقس ح �پ اک عل� یہ االسلم ف ئ ن ت د� ےئگ۔ امہم�انِ غ رکام ی مس 112ا�راد ےن اس ذر� ی ےک ی ئ ت رپورگام ی م رشتک یک ہکبج ی �ر ادمحی دوس اور ع�یس� یا�وں یک خ دعتاد 22ریہ۔ لضفبِ �دارپورگام تہب اک ی ماب راہ اور رکمم امہمن وصخیس ےن اس رطح ےک رپورگام�ز وک �بار �بار رکےن یک وخاشہ اک کا۔ ب�رالم ااہظر ی خ رقت�ات اک آ�ری رپورگام اھت وج اہلل ےک �ی اس اچر دن یک ی ب ن لضف ےس تہب اک ی ماب راہ۔ اس رپورگام ےک ےئل ی� یو�وریٹس آف ٹ AMSAGب�راچن ےک دصر Mr . Usman یک وکس ک ی پ ٹ Adamاور ان یک ی� ےن ےب دح تنحم یک خ ۔ اهلل ف اعتیلٰ اس س اکم رکےن واولں وک �ج�زاء ی رپورگام ےک ےئل ب ِ�ر اطع �رامےئ اور ش �خ ش ت ت ی ن اس رپورگام وک ادمح �ب� یع� یک ا�اع اک پ ی � �یمہ انبےئ ۔ آم
ث � ن رکمہم وفز�ی در م�ی� املسن یتھکل ہ ی�۔ • ن اوتاریک یٹھچ ےک دعب روز�اہم الضفل دنلن آن النئ اک ھچک ت ت ی ن ب ےہ۔ل وج دو وہ� ےہ۔س یہ وخوصبرت ا وہ� تز ی�ادہ یہ ااظتنر ا ین � چی � ی�ز� تہب یہ دل وک لگ�یں وہ �ی ہ ی�: خ �ۃ لم یس� مہ ےن اینپ وہش ی م رضحت �ل�یف�ا ح ارلاعب رہمح اہلل اک خ لم ن اج�ا اور رضحت �ل�یف��ۃا یس�ح ااخلسم یا�دہ اہلل اک ااختنب ی د�ا،زگہتش ق ت و� اک اسرا رظنم آوھکنں ی م دونں ان اک ی�وم وافت اھت اس ت اج�ا۔ نپچب ی کا رکےت ےھت رھپ م مہ اوب ےس ذرا ع�ج� بی� وسال ی ت ق ت ی ت نج ےک وہ اہن� اتحمط ےس وجاب ی د� ےھت و� ےک اسھت ھچک ھچک وخد یہ ھجمس آےئگ۔ ی ن ل اب اےنپ وچبں یک اامم ےک اسھت ع�ج� بی� یس وایگتسب ی د� ےک اتگل ےہ ہک �ی اخص اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس ےہ۔ اعم ت ےس اافلظ ی م �ی ہک اب ہ�ر ی ا� ےک پ�اس ملع اکیف اور ملع � �نس ت ی راسیئ یھب �ب� ً�ا آرام ےس ےہ۔ وت وسال یھب ذونہں م ز ی�ادہ ن ن یہ آےت ہ ی�۔ وت یا� وصرت ی د�ا ےک ہ�ر اعمےلم ی م ی م د� و ی کا ےتہک ہ ی�۔ ایس ہ�اری رظن الختف رپ وہیت ےہ ہک نوضحراونر ی ی ہی ی ی ج ب وکشش ل � مہ داع رکےت ن� �ا وکیئ � اک اکم رکےن یک ن ت ی رکےت ہ ی� وت اےنپ وادل� ےس ےلہپ وضحراونر ےک ےئل داع �کل�ی ہ اری رامنہیئ ےک ےئل ان وک وس�یلہ انب ی�ا وہا ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ےن � ئ ا� اسھت ی ےہ۔�ی وایعق ونقت یک ی داع� ب م ےن save س ین ت ۔یئک ووجاہت یک انب رپ ابمل دجسہ ی � وہ �پا ا� شوت ان داعؤں رک یل ت ق ئ �س ن �وں ےس ی�ر یھب یک ےس تہب ک�ی� وہ اجیت ےہ۔ اےنپ ر� ی ب ی راضمن ےک ےئل۔ ہی رفظمادمحےتھکل�۔ رکمم • ئ ن ن ت ن ی ی اقر� � اضمم روز�اہم الضفل دنلن آن النئ ولعمامیت ث اچنہپ رک رواحین یسر اک �باع نب راہ ےہ۔ ت ی ن ی اضمم ا� دن یک رصموف� ی� ےک وحاےل ےس اابحب ےک ی ت ایھچ روا� ےہ۔
ولطع و رغوب آاتفب
ی 27۔ارپ�2020ء
ولطع رجف
رغوب آاتفب
ہکم رکمہم
04:34
ین دم� ونمرہ
18:44
04:28
18:49
اقد ی�ان
04:18
19:06
روبہ
03:59
18:48
ٹ االسم آ�باد �لف�ورڈ
03:21
20:19